Datasets:
Ericu950
/
Inscriptions_1

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
date
stringlengths
3
8
⌀
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
-176±24
314,379
θεος· τουχα αγαθα· αθανοδωρω αρχοντος μεινος θουιω πεντεκηδεκατη αντιθειτι τιμογιτα φερενικω --χιον το γενος ηρακλεωταν ιαρον ασσκλαπιυ παριοντων αυτη των ουιων ερμαισκω κη ιεροκλειος κη ------ μαρτυρες φανοκλεις πα-------------οκλεις ισμεινιας αριστο---·
θε--· τ-------θα· αθανοδωρω αρχοντος μειν-- -ουι- πε----ηδεκατη αντιθειτι τιμογιτα φερ--ικ---χιον τ--ενος ηρ-κλεωταν ιαρον ασσκλα-ιυ π---οντων α--- των ουιων ερμαισκω κη ιεροκ---------------ρτ-ρες φανοκλεις πα-------------οκλεις ισμεινιας αριστο---·
Megaris, Oropia, and Boiotia
null
251,146
-ς-- αρτεμιδ- αυρουνκηιος - -αι δυο-·
-ς-- -ρτεμιδ- ---ουνκηιο-- -αι δυο-·
Ionia
123±0
218,027
ταφη πετεμενωφιος υιου παβωτος εγεννηθη ετους αδριανου του κυριου χοιακ ετελευτα ετους επαγομενων ωστε εβιωσεν ετη μηνας ημερας· ευψυχει·
ταφη πετεμενωφιος υιου παβωτος εγεννηθη ετους αδριανου του κυριου χοιακ ετελευτα ετους επαγομενων ωστε εβιωσεν ετη μηνας ημερας· ευψυχει·
Egypt and Nubia
null
225,504
ασκων --σμ-ονο- εις ορας -- -ιμοπατα --υμω--λιοι -------μαστοισι·
ασκων --σμ-ονο- εις ορας -- -ιμοπατα --υμω--λιοι -------μαστοισι·
Egypt and Nubia
null
243,673
κυριος των δυναμεων μεθ ημων αντηλιμτωρ ημων ο θεος ειακοβ·
------ των δυναμεων μεθ ημων αντηλιμτωρ ημων ο θεος ειακοβ·
Syria and Phoenicia
null
324,716
απελευθερων ευγενους και δουλων αυτου·
απελευθερων ευγενους και δουλων αυτου·
Cyrenaïca
250±0
267,163
--- φυλη ιερμηνη τον εν πασι πρωτον κε φιλοτειμον κε εαυτης ευεργετην κε πλουτιστην επιμελουμενων αυρηλιου ασκληπιαδου αλεξανδρου αρχιδραγατου και ιουλιου ασκληπιαδου τον εαυτης υιον ετειμησεν·
--- φυλη ιερμην- τον εν πασι πρ---ν κε φιλοτειμον κε εαυτης ευεργετην κε πλου--στην επιμελουμενων αυρηλιου ασκληπιαδου αλεξανδρου αρχιδραγατου και ιουλιου ασκληπιαδου τον εαυτης υιον ετειμησεν·
Galatia
4±0
227,720
ζωσιμιων δωριωνος αωρε κομψε χαιρε ως ετων - ετους λδ μεχειρ·
ζωσιμιων δωριωνος αωρε κομψε χαιρε ως ----- ετους λδ μεχειρ·
Egypt and Nubia
null
188,387
λουκι λον πρωτογενη χαιρε αντιοχευς απο δαφνης·
λουκι λον πρωτογενη χαιρε αντιοχευς απο δαφνης·
Italy, incl. Magna Graecia
null
188,254
δις μανιβους· γαιος ιουλους τιλεσφορος φηκετ ετ σιβι ετ σουεις λειβερτεις λειβερταβουσκε εωρυμ τερεντια ακτη φηκετ τερεντιω ανεικητω ετ λειβερτω ετ κονιουγει βενεμερεντει ετ σιβι ετ σουεις λειβερτεις λειβερταβουσκε εωρουμ οκ μονομεντου ηδεφικατου ες κομουνε αβ ιουνιω τελεσφορω ετ τερεντια ακτη·
δις μανιβους· γαιος ιουλους τιλεσφορος φηκετ ετ σιβι ετ σουεις λειβερτεις λειβερταβουσκε εωρυμ τερεντια ακτη φηκετ τερεντιω ανεικητω ετ λειβερτω ετ κονιουγει βενεμερεντει ετ σιβι ετ σουεις λειβερτεις λειβερταβουσκε εωρουμ οκ μονομεντου ηδεφικατου ες κομουνε αβ ιουνιω τελεσφορω ετ τερεντια ακτη·
Italy, incl. Magna Graecia
null
15,130
τι σπευσας αιδη το νηπιον ηρπασας ημων τον γλυκερον τε σολωνα κατηγαγες ουκ ελεησας το βρεφος εξ μηνων το καλον βρεφος ως πικρον αλγος δειλαιοις γονεεσσι πεπρωμενη εξετελεσσας·
τι σπευσας αιδη το νηπιον ηρπασας ημων τον γλυκερον τε σολωνα κατηγαγες ουκ ελεησας το βρεφος εξ μηνων το καλον βρεφος ως πικρον αλγος δειλαιοις γονεεσσι πεπρωμενη εξετελεσσας·
Attica
52±0
240,470
τιβεριος κλαυδιος καισαρ σεβαστος γερμανικος δημαρχικης εξουσιας το αυτοκρατωρ το πατηρ πατριδος ----------- χαιρειν· παλαι μεν τηι πολει τη των δελφων η ου μονον ευνους αλλ εφροντισα της τυχης αει δ ετηρησα την θρησκειαν του απολλωνος του πυθιου· επει δε νυν λεγεται και πολειτων ερημος ειναι ως μοι αρτι απηγγειλε λ ιο...
τιβερ---------------αρ σ-----ος γ-----------------------σιας -------------ο π-----ατρι---------------------· παλ------ηι π------ των δελφ----υ μο--------------------------χης αει δ ετηρη----ν θρησκει---ου απο--------------------- νυν λεγεται και ---ειτων ερη--ς ειναι ω---------------------νιος γαλλιων ο φ---- μου κα---...
Delphi
null
320,419
ανενεχθη το υπερθυρον επι του επισκοπου --·
ανενεχθη το υπερθυρον επι του επισ-------·
Syria and Phoenicia
null
140,414
τυνβος ευτυχιωνο αγορασια ενθαδε κιτε ιρηνα η συνβιος αυτου·
τυνβος ευτυχιωνο αγορασια ενθαδε κιτε ιρηνα η συνβιος αυτου·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
200±99
170,684
αρηλιος ερμογενης στρατιωτης λεγιωνος παρθικης θεω ασληπιω λιμηνω·
αρηλιος ερμογενης στρατιωτης λεγ----- παρθικης θεω ασληπιω λιμην-·
Thrace and Moesia Inferior
200±400
283,926
τουτο μνημειον προγονικον νεστορος δις του νεστορος και λικιννιου και υ------------·
τουτο μνημειον προγονικον νεστο--------υ νεστορος και λικιννιου και υ------------·
Lycia
-551±49
235,647
--------------------ν χαλ----------------- την π----------------- καθ------------------ τω------------------·
--------------------ν χαλ----------------- την π----------------- καθ------------------ τω------------------·
Attica
null
6,218
ο ιρευς τιβ κλ ευκλης σωστρατον τον αδελφον αρετης ενεκεν·
ο ιρευς τι--- ευκλης σωστ----- τον αδελφον αρετης εν----·
Attica
null
170,807
μαρκος φιλιου ευξαμενος ανεθηκεν·
μαρκος φιλιου ευξαμενος ανεθηκεν·
Thrace and Moesia Inferior
312±5
178,263
ενθαδε κειτε μαρια η του ιερεως·
ενθαδε κειτε μαρια η του ιερεως·
Italy, incl. Magna Graecia
-51±49
268,305
απολλοδωρος αθανου αριστομενης ευχαριστηριον·
απολλοδωρος αθανου αριστομενης ευχαριστηριον·
Aeolis
null
321,571
λουκιος φαβιος τραιανος αλυπαι χερε·
λουκιος φαβιος τραιανος αλυπαι χερε·
Commagene
128±155
273,262
ομνη γλυκυτατοις γονευσιν ηρακλειδη και δομνη μνημης χαριν --- και δομνη αωροις μνημης χαριν· ---νος αττα αριστοδικη γυναικι γλυκυτατη και πατρι αττα και βαβ--- γλυκυτατοις μνημης χαριν και εαυτω ζων·
ομνη γλυκυ-ατοις γονευσιν --ακλειδη και δομνη μνημης χαριν ----αι δομνη αωροις μνημης χαρι-· ---νος αττα αριστοδικη γυναικι γλυκυτατη και πατρι αττα και βαβ------κυτατοις μνημ---αριν και εαυτω ζων·
Phrygia
-540±60
315,139
--- τοιν διοσκοροιν ανεθεκε ---·
-----ιν διοσκοροιν αν--------·
Megaris, Oropia, and Boiotia
-238±5
293,397
επι φιλονεως αρχοντος επι της ------------·
-------------------------------------·
Attica
null
259,147
το ηρωον τουτο λουπερκου του θρεπτου επιγραφην εχον ην διεταξεν εν αις εθετο διαθηκαις· ουδενι δε εξεσται ταφηναι εν ω κατεσκευακα προς τοις προαστιοις ηρωω η μονοις εμοι τε και τη γυναικι μου φλαουια ονησιμη εαν δε τις υπεναντιον της εμης γνωμης ποιων θαψη τινα ο μεν τουτο τολμησας λογον υφεξει τυμβωρυχιας το δε τεθεν...
το ηρωον τουτο λουπερκου του θρεπτου επιγραφην εχον ην διεταξεν εν αις εθετο διαθηκαις· ουδενι δε εξεσται ταφηναι εν ω κατεσκευακα προς τοις προαστιοις ηρωω η μονοις εμοι τε και τη γυναικι μου φλαουια ονησιμη εαν δε τις υπεναντιον της εμης γνωμης ποιων θαψη τινα ο μεν τουτο τολμησας λογον υφεξει τυμβωρυχιας το δε τεθεν...
Caria
null
262,613
κυπρογενους παφιης ο επωνυμος ενθαδε κειμαι ηιθεος κουρος προλιπων ωραν βιοτοιο· θρεψας μοι καρπος στηλην μνημης επεθηκεν παντα ολεσας καρπον των επ εμοι καματων· πολλους επαφροδειτε συ μεν νοσεοντας εγειρας ειητρος γεγαως πασιν εταιροτατος αμφοτερον τεχνην τ αγαθος και ηθεα κεδνος της γαρ επιστημης μαλλοφρονειν εμαθες...
κυπρογενους παφιης ο επωνυμος ενθαδε κειμαι ηιθεος κουρο- προλιπων ωραν βιοτοιο· θρεψας μοι καρπος στηλην μνημης επεθηκεν παντα ολεσας καρπον των επ εμο- καματων· πολλους επαφροδειτε σ- μεν νοσεοντας εγειρας ειητρος γεγαως πασιν εταιροτατος αμφοτερον τεχνην τ αγαθος και ηθεα κεδνος της γαρ επιστημης μαλλοφρονειν εμαθες...
Caria
36±5
187,954
αλεξανδρος αθηνοδωρου ταρσευς φιλοσοφος·
αλεξανδρος αθηνοδωρου ταρσευς φιλοσοφος·
Italy, incl. Magna Graecia
-175±5
190,883
ευτυχος μυριναιος αθαναιαι λινδιαι απαρχαν·
ευτυχος μυριναιος ----α--------αι απαρχα-·
Rhodes and S. Dodecanese
1193±0
229,375
α ω ο θεος των πνευματων και πασης σαρκος ο τον θανατον καιταργησας και των αδην παθασης και ζωην του κοσμου χαρισαμενος αναπαυσον την ψυχην την δ----π σιν σου εν τ---- κολποσι αβρααμ και ισακ και ιακω εν τω φωτινον εν τωπω χλον εν τωπω αναψυξεως εντ απεδρα οδηγισας και αναμαριτων παρ αυτου παραχθεντα λογω εργον η κατα...
α ω ο θεος των πνευματων και πασης σαρκος ο τον θανατον καιταργησας και των αδην παθασης και ζωην του κοσμου χαρισαμενος αναπαυσον την ψυχην την δ----π σιν σου εν τ---- κολποσι α----μ και ισακ --- ιακ- εν τω φωτινον εν τωπω χλον εν τωπω αναψυ---- εντ απεδρα οδηγισας και αναμαριτων παρ αυτου παραχθεντα λογω εργον η κατα...
Egypt and Nubia
-124±5
314,363
---------------------- - ι----- ανατιθησι την ιδιαν δουλην η ονομα ερμαια ιεραν τω σεραπιδι την αναθεσιν ποιουμενος δια του συνεδριου κατα τον νομον και κατεβαλε το γινομενον παραχρημα εικοσι πεντε δραχμας τω ταμια τω επι των ιαρων·
---------------------- - ι---------------------------------- ερμαι------------------------------------- δια του σ-------------------------------------------------μα εικοσι πεν-----------------------------·
Megaris, Oropia, and Boiotia
null
249,996
χρυσομαλω - ανδρι ειδιω μνειας χαριν ·
χρυσο]μαλω - ----- ειδ-- --ειας χ----·
Ionia
null
271,646
οι επι της ασιας ελληνες και η βουλη και ο δημος ποπλιον αιλιον ζευξειδημον αριστον ζηνωνα υιον ποπλιου αιλιου ζευξειδημου κασσιανου αρχιερεως ασιας συνηγορον του εν φρυγια ταμιειου και του εν ασια ---·
-ι επι της ασιας ελληνες και η βουλη και ο δημος ποπλιον αιλιον ζευξειδημον αριστον ζηνωνα υιον ποπλιου αιλιου ζευ--ιδημου κασ--ανου αρχι-ρεως ασιας συνηγορο- -ου εν φρυγι- -αμιειου --- του εν ασ-- ---·
Phrygia
-100±5
64,206
απολλωνιος πακωνιος λευκιου μααρκος πομπωνιος μααρκου ιερων κερδων ναιουιος μααρκου αλεξανδρος ουιβιος ποπλιου παρις οφελλιος γαιου κομπεταλιασται γενομενοι ανεθηκαν·
απολλωνιος πακ----- λευκιου μααρκος πομπωνιος μααρκου ιερων κερδων ναιουιος μααρκου αλεξανδρος ουιβιος ποπλιου παρις οφελλιος γαιου κομπεταλιασται γενομενοι ανεθηκαν·
Delos
120±0
303,020
η βουλη και ο δημος της μητροπολεως της ασιας και δις νεωκορου πρωτης περγαμηνων πολεως ετιμησε α· ιουλιον κουαδρατον αρχιερατευσαντα φιλοτειμως και αξιως ναων των εν περγαμω·
--------- ------------------------------- -----ωκ------ωτης ----αμηνων πολεως ετιμησε α· -ουλιον κουαδρατον αρχιερατευσαντα φιλοτειμως και αξιως ναων των εν περγαμω·
Mysia, Pergamon
null
169,607
αυρηλιος μουκιανος δινεος σκυτευς κελληνος κε η συμβιος αυτου δο---·
αυρηλιος μουκιανος δινεος σκυτευς κελληνος κε η συμβιος αυτο- δο---·
Thrace and Moesia Inferior
null
190,627
--μοκρατης του δεινος καθ υοθεσιαν δε αγ-------- διι αταβυριωι ευχαν·
--μοκρατ----------- -αθ υο-------- αγ-------- -----αβυ---------·
Rhodes and S. Dodecanese
-219±6
239,365
δελφοι εδωκαν σωσικρατει αλκαμενους δημου φλυεων φυλης 0τολεμαιιδος καλλιστρατωι καλλικτητου δημου αλωπεκηθεν φυλης αντιοχιδος δημοφιλωι θεοκλεους δημου εκ μυρρινουττης φυλης αιγειδος αθηναιοις αυτοις και εκγονοις προξενιαν προμαντειαν προεδριαν προδικιαν ασυλιαν ατελειαν παντων και ταλλα οσα και τοις αλοις προξενοις κ...
δελφοι εδωκαν σωσικρατει αλ-αμενους ---ου φλυεων φ-----τολεμαιιδος καλλιστρατωι καλλικτητου δημου -λωπεκηθεν -υλης αντιοχιδος δημοφιλωι θεοκλεους δημου εκ μυρ-ινουττης φυλης αιγειδος αθηναιοις αυτοις και εκγονοις προξενιαν προμαντειαν προεδριαν προδικιαν ασυλιαν ατελειαν παντων και ταλλα οσα και τοις αλοις προξενοι- κα...
Delphi
175±74
219,114
παππω θεογνωστω βασσος στρατωνος επιμελητης του τοπου και ιεροφωνος του κυριου σαραπιδος ευχαριστηριον υπερ τριπτολεμας ανεθηκα επ αγαθω·
παππω θεογνωστω βασσος στρατωνος επιμελητης του τοπου και ιεροφωνος του κυριου σαραπιδος ευχαριστηριον υπερ τριπτολεμας ανεθηκα επ αγαθω·
Egypt and Nubia
-151±49
240,626
----------- αχαιωι προεδριαν προξενιαν προδικιαν προμαντειαν ατελειαν παντων καθαπερ δελφοις και ταλλα οσα και τοις αλλοις προξενοις αρχοντος ξενοχαρεος βουλευοντων κλεομαντιος ---σιου διοκλεος· δελφοι εδωκαν πολιαδηι κειωι εξ ιουλιδος αυτωι και εκγονοις προξενιαν προξενιαν προεδριαν προδικιαν προμαντειαν ατελειαν παντ...
----------- αχαιωι προεδρ--- ------------δικιαν προμαντεια- -----------των καθαπερ δελφοι- ----αλλα οσα κ--------------------- αρχοντος ξ--οχαρεος -----υοντων κλ---αντιος ---σιου διοκλεος· ---φοι εδωκαν πολιαδ---ειωι εξ ιουλι--- αυτωι και εκγον-----οξενιαν ---ξενιαν προεδριαν προ----αν προ---τειαν ατελειαν παν----αθα--...
Delphi
204±6
170,513
τον μεγιστον και θειοτατον αυτοκρατορα λουκιον σεπτιμιον σευηρον περτινακα σεβαστον ----- αραβικον αδιαβηνικον θεου μαρκου αντωνεινου ευσεβους γερμανικου σαρματικου υιον θεου κομμοδου αδελφον θεου αντωνεινου υιωνον θεου αδριανου εγγονον θεου τραιανου και νερουα απογονον αρχιερεα μεγιστον δημαρχικης εξουσιας το - αυτοκρ...
---------------------------------------------------ευηρον περτινακα σεβαστον -------------------------------------ωνεινου ευσεβους γερμανικου ----------------------------------------------- υιωνον θεου αδριανου εγγο--------------------------------------------στον δημαρχικης εξουσιας ------------------------------------...
Thrace and Moesia Inferior
-151±49
173,052
--------- ομως ---------οις ----------ον ---------ιθι·
--------- ομως ---------οις ----------ον ---------ιθι·
Scythia Minor
null
283,946
τουτο το μνημα κατεσκευασεν ιασων τρις του ιεροκλεους τελμησσευς·
τουτο το μνημα κατεσκευασεν ιασων τρις του ιεροκλεους τελμησσευς·
Lycia
161±5
272,057
--- --- τους ερωτας επιχρυσους αντι στρατηγιας της δια νυκτος ανεθηκεν καθως το γενομενον αυτω περι της στρατηγιας περιεχει ψηφισμα στρατηγουντων των περι γαιον κλαυδιον σωστρατον·
--- ------------- ---χρυσους αντι -τρατηγιας της δι- νυκτος ανεθηκ-- καθως το γενομενον αυτω περι τη- στρατηγιας περιεχει ψηφισμα στ--τηγουντων τ-- περι γαιον κλαυδιον σ-στρατον·
Phrygia
-272±2
227,417
υπερ βασιλεως πτολεμαιου και αρσινοης φιλαδελφου σωτηρων διονυσιος ποταμωνος·
υπερ βασιλεως πτολεμαιου και αρσινοης φιλαδελφου σωτηρων διονυσιος ποταμωνος·
Egypt and Nubia
57±2
219,995
αγαθη τυχηι επει νερων κλαυδιος καισαρ σεβαστος γερμανικος αυτοκρατωρ ο αγαθος δαιμων της οικουμενης συν απασιν οις ευεργετησεν αγαθοις την αιγυπτον την εναργεστατην προνοιαν ποιησαμενος επεμψεν ημειν τιβεριον κλαυδιον βαλβιλλον ηγεμονα δια δε τας τουτου χαριτας και ευεργεσιας πλημυρουσα πασιν αγαθοις η αιγυπτος τας το...
αγαθη τυχηι επει ----- κλαυδιος καισαρ σεβαστος γερμανικος αυτοκρατωρ ο αγαθος δαιμων της οικουμενης συν απασιν οις ευεργετησεν αγαθοις την αιγυπτον την εναργεστατην προνοιαν ποιησαμενος επεμψεν ημειν τιβεριον κλαυδ-ον βαλβιλλον ηγεμονα δια δε τας τουτου χ-ριτας και ευεργεσιας πλημυρουσα πασιν αγαθοις η αιγυπτος τας το...
Egypt and Nubia
-182±150
220,302
--- το---ου----και αρχιβουλευτην και ιερεα του βασιλεως και κτιστην του τοπου οι εκ του γυμνασιου του ηρακλειου μακεδονες και ηγεμονες και επι στασεων και οι συνποσιον γευομενοι φιλαγαθιας ενεκεν της εις εαυτους·
--- το---ου----και αρχιβουλευτην και ιερεα του βασιλεως και κτιστην του τοπου οι εκ του γυμνασιου του ηρακλειου μακεδονες και ηγεμονες και επι στασεων και οι συνποσιον γευομενοι φιλαγαθιας ενεκεν της εις εαυτους·
Egypt and Nubia
null
140,735
θεοχρηστ----- απολλοδωρο--- δογμα ν------ πγ-γ- ---- 0--------- ------------ ------------ --λυ -------- ---σς-------- --πος επτα τ------ εξ δεκα καδους ------ εξηκοντα καδους -- αγωνες εξ δεκα επι ηρεα του ---- - ----0---- επι θρασυμαχου του --- γυμνασιαρχοι ευξενος ------- δαματριος νυμφοδωρου ελαιου τρεις προχοι εις ...
θε---ησ------ απολλ-------- δογμα ν------ πγ-γ- ---- 0--------- ------------ ------------ --λυ -------- ---σς-------- --πος επτα τ------ εξ δεκα καδους ------ εξηκοντα καδου--------- -ξ δεκα -π----- του ---- - ----0---- ------------------- ------------ ευξενο-------- δαματριος νυμφοδωρου ελαιου τρεις προχοι εις διακοσι...
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
null
140,735
επι τιμολα του ξενωνος γυμνασιαρχοι ξενιος επιδωρου καλ αρισταρχος θεοδωρου δαμ ελαιου τεσσαρες κοτυλαι τριμετρος προχος εννεα εξηκοντα εκατον καδοι· αγωνες οκτω τριακοντα· επι ιερωνος του ζωτικου γυμνασιαρχοι επιγενης αριστοκρατεος δαματριος φιλωνος ελαιου τριμετρος προχος εννεα εξηκοντα εκατον καδοι συν επαγωγιμω· αγ...
επι τιμολα του ξενων-- γυμνασιαρχοι ξενιος επιδωρου καλ αρισταρχος θεοδωρου δαμ ελαιου τεσσαρες κοτυλα- τ--μετρος προχος εννεα εξηκο-τα εκατον καδοι· αγωνες οκτω τριακοντα· επι ιερωνος του ζωτικου γυμνασιαρχοι επιγενης αριστοκ-ατεος δαματριος φιλωνος ελαιου τριμετρος πρ---- εννεα εξηκοντα εκατο- καδοι συν επαγωγιμ-· αγ...
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
null
140,735
επι αρτεμιδωρου του --- γυμνασιαρχοι υπερβολος νυμφοδωρου ολυμπις θεοδωρου α-- ελαιου τριμετρος ημικαδιον διακοσιοι καδοι· αγωνες εις τεζσαρακοντα· επι αρτεμωνος του ιπποκρατεος γυμνασιαρχοι υπερβολος ονασικρατεος ασιν φαλακρος αριστοκρατεος ταν εσοδος τεσσαρες λιτραι δυο ενενηκοντα τετρακοσια τετρακισχιλια εννεα μυρια...
ε-- αρτεμιδωρου του --- γυμνασιαρχοι -περ--λος νυμφοδωρου -λυμπις θεοδωρου α-- ελαιου τριμετρος ημικαδιον διακοσιοι καδοι· αγωνες εις τεζσαρακοντα· --- αρτεμωνος του ιπποκρατεος ---νασιαρχοι υπερβολος ονασικρατεος ασιν --λακ--ς αριστοκρατεος ταν εσοδος τεσσαρες λιτραι δυο ενενηκοντα τετρακοσια τε------χιλια εννεα μυρια...
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
null
140,735
επι φιλιστου του ιππωνος γυμνασιαρχοι δαματριος φιλωνος πελ ευκλειδας νυμφοδωρου οιν εσοδος οκτω ογδοηκοντα λιτραι τεσσαρα τετρακοσια εξακισχιλια πεντακισμυρια ταλαντα εξοδος δυο τεσσεσακοντα λιτραι δυο πεντηκοντα τετρακοσια τρισμυρια ταλαντα λοιπον δυο δεκα εκατον λιτραι πεντε τριακοντα ενακοσια τετρακισχιλια ταλαντα ...
-πι φιλιστου του ιππωνος γυμνασιαρχοι δαματριος φιλωνος πελ ευκλειδας νυμφοδωρου οιν εσοδος οκτω ογδοηκοντα λιτραι τεσσα-- τετρακοσια εξακισχιλια πεντακισμυρια ταλαντα εξοδος δυο τεσσεσακοντα λιτραι δυο πεντηκοντα τετρακοσια τρισμυρια ταλαντα λοιπον δυο δεκα εκατον λιτραι πεντε τριακοντα ενακοσια τετρακισχιλια ταλαντα ...
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
null
146,611
δαμοτις πανι ανεθηκε τιμαρετος πανι·
δαμοτις πανι ανεθηκε τιμαρετος πανι·
Megaris, Oropia, and Boiotia
-101±99
42,034
ευκλειδας καλλω τιμανδρον τον υιον σαραπι ισι ανουβι·
ευκλειδας καλλω τιμανδρον τον υιον σαραπι ισι ανουβι·
Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands
null
78,686
-------------------------τους -------------------οκρατους -------------- ειναι δε αυτους πολιτας και προξενους και ευεργετας της αρκεσινεων πολεως μετα των υπαρχοντων και αυτους και εκγονους μετεχοντας παντων ων και μετεχουσιν οι αλλοι πολιται -- --------ους υπο του δημου και της βουλης της αρκεσινεων στεφανουν δε τους...
-------------------------τους -------------------οκρατο---------------- ---------τους πολ------------------- ----------ης αρκεσιν---------------- -----------αι αυτους κ-------------------- ----------- μ--εχουσι- οι -------------- --------ους υπο του δη--------------- ---------νε-- στε--------------------- ------------κ...
Amorgos and vicinity
null
8,887
αριστοφαντα αριστοβουλου κορυδαλλεως γυνη·
αριστοφαντα αριστοβουλου κορυδαλλεως γυνη·
Attica
null
141,495
χαριδαμος αθαναιαι δεκαταν· -ηνοδοτος -- και --φων ροδιος εποουν·
χαριδαμος αθαναιαι δεκαταν· -ηνοδο----------φων ροδ-ος εποο--·
Italy, incl. Magna Graecia
null
265,860
ενθα κατακιτε ο της μνημης της μακαριας νεκταρις·
ενθα κατακιτε ο της μνημης της μακαριας νεκταρις·
Pontus and Paphlagonia
null
249,050
--τοναι-- - λ κουσινιο- -εσιου του νεο- - εις αυτον -ας·
--τοναι-- - λ κουσινιο- -εσιου του νεο- - εις αυτον -ας·
Ionia
null
189,022
πρα -- μεν -- υιος μητρος δε ομονοιας ουκ ηρκει τα παλαι γενεται κακα πασχον επ αλλοις ουδ οσα νηπιος ων επαθον νουσων κακοτησι γαιη εν αλλοδαπη οσα δ εν πελαγεσσι μακροισιν αλλ οτε βαιον επ ουδας εβην γαιης ερατεινης ηρπασθην ο προμοιρος εχουσι δε χειρονας αρτι λυπας και στεναχας επι μοι δακρυσιν πυκινοισιν·
πρα ----------- μητρος δε ομ------ ουκ ηρκει τα πα--- γενεται κακα πα---- επ αλλοις ουδ οσα νηπιος ω- επαθον νουσω- κακοτησι γαιη εν αλλοδαπ- οσα δ εν πελαγε--- μακροισιν αλλ οτε βαιο- επ ουδας εβη- γαιης ερατειν-- ηρπασθην ο π--μοιρος εχουσ--- χειρονας αρτι λυπας και στεναχα---- μοι δακρυσιν π---νοισ--·
Italy, incl. Magna Graecia
null
277,771
--- σς -------- --- διονυσιος ------ ---του αυριλιω τω πατρι και τη ματρι σοι δημητρια - ---του ασκληπιοδοτου ---·
--- σς -------- --- διονυσιος ------ ---του αυριλιω τ- π---- ----η ματρι σοι δημητρ--- ---του ασκληπιοδοτου ---·
Bithynia
325±24
309,742
αγαθηι τυχηι τιτον φλαβιον λουκιανον τον και καπετωλεινον εκγονον μαρκου αυρηλιου φροντωνος του θρακαρχου και ευρωπαρχου υιον φλαβιου διοφανους του αρχιερεως και ιππικου πανηγυριαρχησαντα ασυνκριτως και δια τουτο τειμηθεντα υπο της λαμπροτατης πατριδος τραιανης κατα φυλην εικοσι και ανδριασι φλαβιος πατροκλος γερουσιασ...
--αθηι τυχηι τιτον φλαβιον λουκιανον τον και καπετωλεινον εκγονον μαρκου αυρηλιου φροντωνος του θρακαρχου και ευρωπαρχου υιον φλαβιου διοφανους του αρχιερεως και ιππικου πανηγυριαρχησαντα ασυνκριτως και δια τουτο τειμηθεντα υπο της λαμπροτατης πατριδος τραιανης κατα φυλην εικοσι και ανδριασι φλαβιος πατροκλος γερουσιασ...
Thrace and Moesia Inferior
null
153,739
ζωιλος 0---- βουλευτης ζων εαυτω και τη συμβιω κατυχομενη ιουλια θεογενους μνειας χαριν δια τεχνειτου παραμονου·
ζωιλος 0---- βουλευτη- ζω- εαυτω και τη συμβ-- κατυχομενη ιουλι- θεογενους μνειας χαριν δια τεχνειτου παραμονου·
Macedonia
200±99
218,730
αρπβηκις οικοδομος απο βομπαη·
αρπβηκις οικοδομος απο βομπαη·
Egypt and Nubia
-457±0
214,058
ναος μεν φιαλαν χρυσεαν εχει εγ δε ταναγρας τοι λακεδαιμονιοι συμμαχια τ ανεθεν δωρον απ αργειων και αθαναιον και ιωνων ταν δεκαταν νικας εινεκα του πολεμου· --------- κορινθι --- ρ------·
-------------------ν εχει εγ δε -------- -------------------μαχια τ αν---- --------------------ναιον και ----- ------------------εκα του πο-----· --------- κορ---ι --- ρ------·
Elis
175±24
183,900
---ο--------- --- συμμαχος ----- ----ς μοιροδωρου --- ----ιων κο------ -------------·
---ο--------- ----υμμα-------- ----ς μοι---------- ----ιων κο------ -------------·
unspecified subregion
-576±49
200,438
--παικαρδ---- --κ-ρο---- --ον ------ --ε-τγγ----·
--παικαρδ---- --κ-ρο---- --ον ------ --ε-τγγ----·
Crete
-95±5
64,096
αθηναιων και ρωμαιων και των αλλων ελληνων οι κατοικουντες εν δηλωι και οι εμποροι και ναυκληροι οι καταπλεοντες εις το εμποριον αροπον λεοντος αζηνιεα επιμελητην γενομενον δηλου αρετης ενεκεν και δικαιοσυνης και ευσεβειας απολλωνι αρτεμιδι λητοι· αγασιας μηνοφιλου εφεσιος εποει·
αθηναιων και ρωμαιων και των αλλων ελληνων οι κατοικουντες εν δηλωι και οι εμποροι και ναυκληροι οι καταπλεοντες εις το εμποριον αροπον λεοντος αζηνιεα επιμελητην γενομενον δηλου αρετης ενεκεν και δικαιοσυνης και ευσεβειας απολλωνι αρτεμιδι λητοι· αγασιας μηνοφιλου εφεσιος εποει·
Delos
null
77,777
κτησιας απολλωνι ανεθηκεν δεκατην·
κτησιας απολλωνι ανεθηκεν δεκατην·
Cyclades, excl. Delos
-251±49
294,564
-----αρχ---- -----ευαν ---- --- κικυνεις ----·
-----αρχ---- -----ευαν---- --- κικυν-------·
Attica
null
150,504
λουκιος βασσιος διονυσιου ετων ενθαδε κειται·
λουκιος βασσι-- διονυσι-- ετων ενθ-δε κ-----·
Macedonia
115±1
293,699
ς φιλοπαππος -------------- παλλιον στροφιον -----·
ς φιλοπαππ---------------- -αλλιον στροφ--------·
Attica
-475±5
195,430
θεος τυχα· καλλιφαοντος δαμιοργεοντος φιλον διδοτι ταυτο παντα και ζοος και θανον ται γυναικι αυτο ζαοτυχαι·
θεος τυχα· καλλιφαοντος δαμιοργεοντος φιλον διδοτι ταυτ- παντα και ζοος κ---ανον ται γυν-------- ζαο-υχ--·
Italy, incl. Magna Graecia
200±400
267,479
τερτια διονυσιου τη εαυτης θυγατρει ασκληπια μνημης χαριν και εαυτη ζωση ανεστησεν·
τερτια διονυσιου τη εαυτης θυγατρει ασκληπ-α μνημης χαριν και εαυτη ζωση ανεστησεν·
Galatia
null
217,374
στυλη του μακαριου σαραποδωρου εβιωσεν ετων τυβι ινδικτιωνος·
στυλη του μακαριου σαραποδωρου εβιωσεν ετων τυβι ινδικτιωνος·
Egypt and Nubia
null
255,278
ο δημος αρτεμουν απολλωνιου ικεσιου δε γυναικα·
ο δημος αρτεμουν απολλωνιου ικεσιου δε γυναικα·
Ionia
200±99
222,776
δομιτιος θεοδορου εβιωσεν ετη αωρος· ευψυχει·
----τιος -εοδορου ---ωσεν --- -----· --ψυχει·
Egypt and Nubia
null
260,218
--- --ιν π- -διος επι- -ον πε-·
--- --ιν π- -διος επι- -ον πε-·
Caria
null
261,011
υβρεου ιερεα απολλωνος και αρτεμιδος κτησεων των πατρικων και κληρονομικων πασων και - και ελαιστηριου και αρμενων ελαιοτροπικων και οικοπεδων και αμπελων και παραδεισων και των προσουσων νομων και των προσαγορασθεισων παρα κλειτολαου του τυχωνος τουτων παντων τα ημιση συν τοις ενουσι δενδρεσι πασι και την αυλην την αυ...
υβρεου ιερεα απολλωνος και αρτεμ-------------- πατρικων και κληρονομικων πασων κα-- και ελαιστηριου και αρμενων ελαιοτροπικων και οικοπεδων και αμπελων και παραδεισων και των προσουσων νομων και των προσαγορ-------- παρα κλειτολαου του τυχωνος τουτων πα-------μιση συν τοις ενουσι δενδρεσι πασι και -------- την αυτου τη...
Caria
-196±5
276,247
ου ραγ εις υμα κεδει ατυς ου ραγ ειτυς λυκομιτιρας·
ου ραγ εις υμα κεδει ατυς ου ραγ ειτυς λυκομιτιρας·
Pamphylia
161±0
277,173
ετους ευτυχος και δαμαλις ροδοπη ιδια θυγατρι μνειας εινεκεν εζησεν ετος·
ετους ευτυχος και δαμαλις ροδοπη ιδια θυγατρι μνειας εινεκεν εζησεν ετος·
Lydia
null
5,857
η βουλη των 0 τον δεινα τον επωνυμον αρχοντα τον πατερα της ιερειας --- --- προνοιας ενεκα επι ιερεως δια βιου ---·
----λη των 0 -------- -----ωνυμον ------- -----τερα τη----------- --- προνοιας -------- ----ως δια βιου ---·
Attica
500±99
319,536
ουδε λιπων λιμιτοιο παλεστινης χθονα διαν δωροθεος γεραων πελεν αμμορος εκ βασιληος·
ουδε λιπων λιμιτοιο παλεστινης χθονα διαν δωροθεος γεραων πελεν αμμορος εκ βασ-ληος·
Palaestina
-313±12
240,631
θεος τυχαν αγαθαν ελφοι εδωκαν μαχαται σαβατταρα ευρωπαιωι ακεδονι αυτωι και εκγονοις προξενιαν ευεργεσιαν προμαντειαν προεδριαν προδικιαν ποι δελφους και τα αλλα οσα και τοις αλλοις προξενοις αρχοντος ιερωνδα βουλευοντων ηρακλειδα ευαλκευς εχυλλου·
θεος τυχαν αγαθαν ελφοι εδωκαν μαχατα- σαβατταρα ευρωπαιωι ακεδονι αυτωι και εκγο-οις προξενιαν ευεργε--αν προμαντειαν προε--ιαν προδικιαν ποι δε------αι τα αλλα οσ---- ---- αλλοις π--ξε---- ---οντος ιερω--------υο-τ-ν -ρακλε--- ------υς εχυλλου·
Delphi
100±99
312,204
ταρκονδιμοτος τερεντιανω τω αδελφω μνημης χαριν·
ταρκονδιμοτος τερεντιανω τω αδελφω μνημης χαριν·
Cilicia and Isauria
-511±5
141,104
υπυ τει κλινει τουτει λενος υπυ·
υπυ τει κλινει τουτει λενος υπυ·
Italy, incl. Magna Graecia
null
74,759
----ων μενανδρου ----ιωι παιδονιου σαραπιδι ισιδι·
----ων μενανδρου ----ιωι παιδονιου ---απιδι ισιδι·
Lesbos, Nesos, and Tenedos
200±99
173,433
------------- ---- μαρκ------ ----ξιατρεινη---- --- αλληλους ----- --- συνγηρασαντες --- ---- εαυτοις ----- -------------·
------------- ---- μαρκ------ ----ξιατρεινη---- ----λληλους ----- ----υνγηρασαν------ ---- εαυτο------- -------------·
Scythia Minor
null
193,596
αγησισ--- και--- ασπασ--- αγησι--- πολυα---- ροδιππ--- γοργια --- καλλι --- νικων --- τονο-----·
αγησισ--- και--- ασπασ--- αγησι--- πολυα---- ροδιππ--- γοργια --- καλλι --- νικων --- τονο-----·
Rhodes and S. Dodecanese
39±2
226,913
υπερ γαιου καισαρος σεβαστου γερμανικου το περιβολον σουχω και αμμωνι θεοις μεγιστοις -------·
υπερ γαιου καισαρος σεβαστου γερμανικου το περιβολον σουχω και αμμων- θε-ις μεγιστ--- -------·
Egypt and Nubia
-101±99
199,152
--------------- --- σπασων αγεο τ ασφαλισων ψυχαν μοψειοιο θεουδεος ου γαρ ετ αλλον πενψεις ουτ αρεταν φερτατον ουτε δικαν ουνεκα οι και ζωντι θεοι μεδεοντες ολυνπου ολβιον εις βιοταν πολλον εδωκαν ετος·
--------------- --- σπασων αγεο τ ασ-----ων --χαν μοψειοιο θεουδεος ου γαρ ετ αλλον -ενψεις ουτ αρεταν φερτατον ουτε δικαν ουνεκα οι και ζωντι θεοι μεδεοντες ολυνπου ολβιον εις βιοταν πολλον εδωκαν ετος·
Crete
236±0
243,596
ευθυμι ακυλεινα· ταυτα· ετους υπερβερετεου·
-υθυμι ακυλεινα· ταυτα· ----- υπερβε--τεου·
Syria and Phoenicia
null
263,947
εινοδια σκυλακαινα θεα ποτνια σεμνη εξοχε πασων σωζε με τονδ αναθεντα και ειλεως ισθι βροτοισιν· ιουλιος ευχην·
εινοδια σκυλακαινα θεα ποτνια σεμνη εξοχε πασων σωζε με τονδ αναθεντα και ειλεως ισθι βροτοισιν· ιουλιος ευχην·
Lydia
-204±5
180,324
εφ ιερεως στεφανου αριστονους αισχυλιδου ειπεν δεδοχθαι τωι δημωι μοσχιωνα αριστειδου παριανον προξενον ειναι της πολεως ωρωπιων και αυτον και εγγονους και ειναι αυτοις γης και οικιας εγκτησιν και ισοτελειαν και ασυλιαν και ασφαλειαν και πολεμου και ειρηνης και κατα γην και κατα θαλατταν και τα αλλα παντα καθαπερ τοις ...
εφ ιερεως στεφανου αριστονους αισχυλιδου ειπεν δεδοχθαι τωι δημωι μοσχιωνα αριστειδου παριανον προξενον ειναι της πολεως ωρωπιων και αυτον και εγγονους και ειναι αυτοις γης και οικιας εγκτησιν και ισοτελειαν και ασυλιαν και ασφαλειαν και πολεμου και ειρηνης και κατα γην και κατα θαλατταν και τα αλλα παντα καθαπερ τοις ...
Megaris, Oropia, and Boiotia
174±5
224,015
θεα μεγιστη εν πενιω-- ισιδωρος μετα των τεκνων και της συνβιου ευξαμενος ανεθηκεν επ αγαθω ---·
θεα μεγιστη εν πενιω-- ισιδωρος μετα των τεκνων και της συνβιου ευξαμενος ανεθηκεν επ αγαθ----·
Egypt and Nubia
237±2
320,626
επι εξεδιωσθη ελαβεν μαραβηλ δηναρια φραατη δηναρια αλλα δηναρια αλλα δηναρια φραατη αλλα δηναρια επεμψα εις απαδανα δηναρια·
επι εξεδιωσθη ελαβεν μαραβηλ δηναρια φραατη δηναρια αλλα δηναρια αλλα δηναρια ----------------- επεμψα εις απαδανα δηναρια·
Mesopotamia
225±24
313,734
δαματρις δαματριου· ερμερινου·
----τρις δαματριου· ερμερι---·
Scythia Minor
-348±5
177,920
φαω· επι χαριλα ιαρομναμονων των επι θησαυρωι κοβ· χαριξενω οναιω τηλ· γλαυκιππω ευθυμω προ· ανθιωνος ανθιππω προβωλων προαρχοντων κοβ· ευχελα αριστευς κρα· σαθυωνος φαικυλω πυρ· αμεινοκλεος χαιρεσιλα προδικων γαψ· αριστομαχω αριστευς κρα· επιγονω αριστωνος προ· φειδιλα δεινομενεος εχρησαμεθα παρ τω θεω τως τρις καταβο...
φαω· επι χαριλα ιαρομναμονων των επι θησαυρωι κοβ· χαριξενω οναιω τηλ· γλαυκιππω ευθυμω προ· ανθιωνος ανθιππω προβωλων προαρχοντων κοβ· ευχελα αριστευς κρα· σαθυωνος φαικυλω πυρ· αμεινοκλεος χαιρεσιλα προδικων γαψ· αριστομαχω αριστευς κρα· επιγονω αριστωνος προ· φειδιλα δεινομενεος εχρησαμεθα παρ τω θεω τως τρις καταβο...
Italy, incl. Magna Graecia
null
166,735
η βουλη και ο δημος γαιον ιουλιον αβρου υιον φαβια υμνον γυμνασιαρχησαντα εκ των ιδιων ετειμησεν·
η βουλη και ο δημος γαιον ιουλιον αβρου υιον φαβια υμνον γυμνασιαρχησαντα εκ των ιδιων ετειμησεν·
Thrace and Moesia Inferior
50±49
278,671
ζωσιμη κατεσκευασεν εαυτη κε τω εκ των ιδιων μη εξον ειναι αλλο πτωμα εμβαλειν ο δε βεβληκως δωσει προστειμου·
] ζωσιμη ------------ εαυτη κε τω -κ των ιδιω- μη εξον εινα----------------------εβληκως δω[σει προστειμου·
Bithynia
null
243,908
ολναψωνης ευξαμενος μετα των ειδιων ετελεσε το αγιον μαρτυριον·
ολναψωνης ευξαμεν-ς μετα των ειδιων ετελεσε το αγιον μαρτυριον·
Syria and Phoenicia