date
stringlengths
3
8
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
212±0
167,364
αυρηλιος αμβροσις και αυρηλια ησυχις αυρηλιανι αμβροσια τη γλυκυτατη θυγατρι την στηλην εποιησαμεν εκκ των ιδιων καματων μνημης χαρειν·
αυρηλιος αμβροσις και αυρηλια ησυχις αυρηλιανι αμβροσια τη γλυκυτατη θυγατρι την στηλη- εποιησαμεν εκκ των ιδιων καματων μνημης χαρειν·
Thrace and Moesia Inferior
50±5
191,164
αρχεινος νεικατοριδα καθ υ δεξιππου ιερατευσας αθανας λινδιας και διος πολιεως και αρταμιτος κεκοιας και εν τω αστι αλιου· θεοις·
αρχεινος νεικατοριδα καθ υ δεξιππου ιερατευσας αθανας λινδιας και διος πολιεως και αρταμιτος κεκοιας και εν τω αστι αλιου· θεοις·
Rhodes and S. Dodecanese
-329±5
347,297
---------------- σι --------------- το λοιπον ------------ ιοις ι ------------ ναυκληρων ---------- δεδοχθαι τωι δημωι επαινεσαι ------ και ποταμωνα ----------- εν τωι· προσθεν χρονωι -------ντες και ευν----------- σιτος εξαγεται ---------- τωι δημωι χειροτονησαι δε ------ ανδρας αυτικα μαλα ------- οιτινες αφικομενοι ...
---------------- σι --------------- το λ----------------- ιοις ι ---------------κληρων ----------------αι τωι δη--------------------ι ποταμων-------------- τωι· προσ-----------------τες και ευν-------------τος εξαγετα-------------- δημωι χειρο-----------------δρας αυτικα μ--------------νες αφικομεν------------ ιν τον δ...
Attica
-245±5
42,814
-----------------ν-------------- --δωρου βυζαντιωι· εγγυος -ος· - φιλοστρατωι μετωνος - -· εγγυος πτολεμαιος λυκοφρονος ναυπακτιος· --φαντωι τελεσια βοιωτιωι ανθαδονιωι· εγγυος οπουντιος·
-----------------ν-------------- ---ωρου βυζαντιωι· ε----- -ο-- φιλοστρατωι μετωνος ------------εμαιος λυκοφρονος ναυπα-τιος· ---αντωι τελεσια βοιωτιωι ανθα-------------πουντιος·
Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands
null
279,402
τιθα αλεξανδρου εαυτη και ιουλιω ιουλιου τω ανδρι και ιουλιανω τω υιω μνημης χαριν· χερε·
τιθα αλε---δρου εαυτη κ-- ιουλι- ιουλιου τω αν--- και ιουλιανω τ- υιω μνημης -----· χερε·
Bithynia
-177±5
63,557
ο δημος ο δηλιων βασιλισσαν λαοδικην βασιλεως σελευκου γυναικα δε βασιλεως περσεως αρετης ενεκεν και ευσεβειας της περι το ιερον και ευνοιας της εις τον δημον τον δηλιων·
ο δημος ο δηλιων βασιλισσαν λαοδικην βασιλεως σελευκου γυναικα δε βασιλεως περσεως αρετης ενεκεν και ευσεβειας της περι το ιερον και ευνοιας -----ς τον δημον τον δηλιω-·
Delos
250±49
352,147
α---ε------ και τω 0---- θυειν κα----- ταξεσιν τ----- επι προφασει --- ο ιεροφαντης ---ρας ερωτα ---- --------·
α---ε------ και τω 0---- θυειν κα----- ταξεσιν τ----- επι προφασ----- ο ιεροφαν------ρας ερω------ --------·
Ionia
-251±49
43,093
εθνος ακαρνανων --- χαιρ--- --- ζωπυρ--- 0----·
εθ--------------- χαιρ--- ----ωπ----- 0----·
Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands
null
286,070
αθανασιας διακονου και μαριας θρεπτης αυτης·
αθανασιας διακονου και μαριας θρεπτης αυτης·
Cilicia and Isauria
-51±49
229,804
δεινα δεινος θυγατηρ φιλοδημου ατηνεως γυνη·
----- ------ -υγ---- --λοδημο- ατηνεως γυνη·
Rhamnous
239±1
168,699
αγαθηι τυχηι· τον μεγιστον κε θειοτατον αυτοκρατορα κεσαρα μαρκον αντωνιον γορδιανον ευσεβη ευτυχη σεβαστον η βουλη κε ο δημος της λανπροτατης νεικοπολειτων προς ειστρω πολεως υπατευοντος της επαρχειου τουλλιου μηνοφιλου πρεσβευτου σεβαστου αντισστρατηγου επι συναρχιας ιουλιου ιουλιανου αρχιερατικου κε πρωτου αρχοντος ...
αγαθηι τυχηι· τον μεγιστον κε θειοτατον αυτοκρατορα κεσαρα μαρκον αντωνιον γορδιανον ευσεβη ευτυχη σεβαστον η βουλη κε ο δημος της λανπροτατης νεικοπολειτων προς ειστρω πολεως υπατευοντος της επαρχειου -------------φιλου] πρεσβευτου σεβαστου αντισστρατηγου επι συναρχιας ιουλιου ιουλι-νου αρχιερατικου κε πρωτου αρχοντος...
Thrace and Moesia Inferior
null
272,593
υπερ των γονεων --- μαξιμου και αντωνιας ολυμπιαδος το ηρωον εποιησαν·
---------------- μαξιμου και αντωνιας ολυμπιαδος ---------οιησαν·
Phrygia
-114±5
63,996
βασιλεως 0ιθραδατου ευπατορος ευ--- και του αδελφου αυτου μιθραδατου χρηστου 0ιονυσιος νεωνος αθηναιος γυμνασιαρχησας ανεθηκεν·
--σιλεω--ιθραδατου ευπατο-ος -υ--- -----υ α-------υτου μιθ-αδατο- --ηστου 0----σιος νεωνος αθ------ --μνα------σα- ανεθηκεν·
Delos
null
263,458
καρπιων δεεσκυλιδι πενθεριδισση μνειας χαριν·
καρπιων δεεσ--λιδι πενθεριδισση μνειας χαριν·
Lydia
-251±49
148,216
παρθενιαμ προλιπους ερατην θυγατηρ κλεαριστης ηδε πολυγνωτου κειται αρισταγορα·
--ρθενιαμ π----πους ερατην θυγατηρ κλεαρισ-ης ηδε πολυγνω--- κειται αρισταγορα·
Thessaly
-200±5
352,590
ηρακλεωτης --ωνος επινικον επινικου κατα την διαθηκην·
ηρακλεω--ς --ωνος επινικον -πινι--- κατα την δια-----·
Ionia
null
321,256
--- λος ---- ω---μ--- ευτυχουντες και μακαριζοντες --- δραχμων μυριαδων δισχιλιων ---·
--- λος ---- ω---μ-----τυχουντες και μακαρ---------- δραχμων μυριαδων δισ---------·
Arabia
null
271,436
βαβα μεμε αις προιτα ος κφιζανα εζος σικενεμαν εδαες·
βαβα μεμε αις προιτα ος κφιζανα εζος σικενεμαν εδαες·
Phrygia
-501±99
228,729
χαρμης με ανεθηκε τηι αφροδιτηι ευχωλην·
χαρμ----------ε τη------------χωλην·
Egypt and Nubia
null
64,107
τον δ του δ · επιμελητην δηλου γενομενον αθηναιων και ρωμαιων ---·
--------· επιμ----------- ------------------αι ρω--------·
Delos
null
239,971
αρχοντος μενητος του δαμωνος μηνος βουκατιου βουλευοντων στραταγου του φιλωνος λεωνος του ξενοφαντου απεδοτο -α-------- τω απολλωνι τω πυθιω σωματα ανδρεια δυο οικογενη οις ονοματα αριστων και διοκλης τιμας αργυριου μναν εικοσι και ταν τειμαν απεχω πασαν καθως επιστευσαν αριστων και διοκλης τω θεω ταν ωναν εφ ωτε ελευθ...
-----τος μενητος του δαμωνος μηνος βου-----υ βουλευοντω--τρα--γου του φιλωνος λεωνος τ------φαντου απεδοτο -α-------- τω απολλωνι τω πυθιω σωματα ---ρε-------κογε-- οις ονοματα αριστων κ-----κλης τιμας αργυριου -ναν εικοσι και ταν τειμαν απεχω πασαν καθως ε----ε---ν αριστων και διοκλης τω θεω ταν ωναν εφ ω-ε ελευθε-ους...
Delphi
180±0
223,912
--- κομμοδον --- --- γερμανικον --- ----------·
----ομμοδον --- --- γερμανικο---- ----------·
Egypt and Nubia
128±155
348,357
--ε-- ---α· ος ---νος καλ--- ----·
--ε-- ---αος ---νος καλ--- ----·
Lydia
21±0
319,985
ετους αντιοχου φαλλιωνος καβωα·
ετους αντιοχου φαλλιωνος καβωα·
Palaestina
null
140,733
------------- τουτο ανθρωπινον τα θεων ενθαδ εμε ευψυχι ουδις αθανατος ταυτα ουαλης μνημης χαριν ανεθηκα εγω σε εμε τις ευψυχι νικηφορε ουδις αθανατος·
-----------------------πινον τα θεων ενθαδ -με ευψυχι ουδις αθανατος ταυτα ουαλης μνημης χαριν ανεθηκα εγω σε εμε τις ευψυχι νικηφορε ουδις αθανατος·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
204±0
150,729
πυρριας και θελξιθοη συντυχη τη θυγατρι μνημης χαριν· ετους υπερβερεταιου·
πυρριας κα------θοη συντυχη τη --γατρι μνημης χαρι-· ετους υπερβερεταιου·
Macedonia
525±124
323,525
χριστον μαρια γεννα· εγενετο το εργον τουτω επι θεοδωρου πρεσβυτερου και φωκα δηακονου και δευτεραρηου της μονης του αρχανγελου ινδηκτιωνη ---·
χριστον μαρια γεννα· εγενετο το εργον τουτω επι θε---ρου πρεσβυτερου και φωκα δηακον----- δευτεραρηου --ς μονης του αρχανγελου ινδηκ---νη ---·
Northern Aegean
-39±0
31,904
απολοιπα ρωμαιων γαιος ειουεντιος πρωταιωι δεκμος καικιλιος μαρκου ποικιλιαις σιμωνι σελλαντι δεκμος ιουλιος δαμοσιαι φαγεινειοις κοιντος αυφιδιος σποριου σουσας αλεπακιδειοις τρικαρανοις·
απολοιπα ρωμαιων γαιος ειουεντιος πρωταιωι δεκμος καικιλιος μαρκου ποικιλιαις σιμωνι σελλαντι δεκμος ιουλιος δαμοσιαι φαγεινειοις κοιντος αυφιδιος σποριου σουσας αλεπακιδειοις τρικαρανοις·
Lakonia and Messenia
null
190,618
ζην---- διι αταβυριωι λαφυρον·
ζην---- διι α-----ιωι λα-----·
Rhodes and S. Dodecanese
null
242,988
ευψυχι βαραχου ουδις αθανατος·
ευψυχι βαραχου ουδις αθανατος·
Syria and Phoenicia
-338±5
292,679
-------------ο--------------- ------------ολχ-------------- ------------αρωι ε------------- ---------οερ-------------- ----------ιονλης-------------- ---------ριον νοτοθεν ----------- ----- στηλην ουκ εχον ----------- ------- λυσιστρατο------------ ----- ωι γε βορραθεν --------- -----ο- αναφλ· ηργαζετο --------- ------...
-------------ο--------------- ------------ολχ-------------- ------------αρωι ε------------- ---------οερ-------------- ----------ιονλης-------------- ---------ριον νοτ--------------- ---------ην ουκ εχο------------ ------- λυσ-στρατο------------ ------ι γε βο-ραθε---------- -----ο- αναφλ· ηργαζ------------ ------κλιοη-...
Attica
299±6
167,227
αγαθηι τυχηι τον επιφανεστατον καισαρα φλαουιον ουαλεριον κωνσταντιον ευσεβη ευτυχη σεβαστον η λαμπρα ηρακλεωτων πολις ανεστησεν ηγεμονευοντος του διασημοτατου δομιτιου δομνεινου· ευτυχως·
------ τυχηι τον επιφανεστατον καισαρα φλαουιον ουαλεριον κωνσταντιον ευσεβη ευτυχη σεβαστον η λαμπρα ηρακλεωτων πολις ανεστησεν ηγεμονευοντος του διασημοτατου δομιτιου δομνεινου· ευτυχως·
Thrace and Moesia Inferior
null
274,118
κοιντος φουλβιος αλεξανδρος ζων εαυτω και τη γυναικι παυλεινη μνημης χαριν·
κοιντος φουλβιος αλεξα-δρο--ων εαυτω και τη γυναικι παυλεινη μνημης χαριν·
Lycaonia
null
317,896
----- ειι---- γαια βικιρια επικτησις·
----- ειι---- γαια βικ---- επικτησ--·
Cos and Calymna
-417±12
27,510
ορος τεμενος απολλωνος ποσειδωνος·
ορος τεμενος απολλωνος ποσειδωνος·
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid
-11±0
244,059
αγαθοδημου του δημητριου του αρχελαου και σεγαθης γυναικος αυτου ηρωον· ετους μηνος αυδναιου και μεχρι ετελεσθη το ηρωον·
αγαθ------------ητριου του αρχελαου και σεγ---ς γυναικος αυτου ηρωον· ετους μηνος αυδναιου και μεχρι ετελεσθη το ηρωον·
Syria and Phoenicia
-175±25
240,705
μεσσανιοι απολλωνι 0υθιωι τοπολονι τοι πυθιοι ανεθεν τοι μεσανιοι·
------ιο----λλω---υθιωι ----------- πυ---- ανεθεν -----σανιοι·
Delphi
200±99
294,612
τηλοσε φρη------ εισε τον ευριζον --- ---εινη ανθος ακηρατον οντ --- ----ιαι ω------·
τηλοσε φρη------ εισε τ-- ευριζον --- ---εινη ανθος ακη----- ον---- ----ιαι ω------·
Attica
-109±5
184,873
---- -- --- βασιλει -- αχιλλει και θεοις πασιν·
---- -- -----σιλει -- ----λει και θεοις ----ν·
unspecified subregion
-108±5
218,547
αρρενιδης κοδερδου συρβενδευς των φιλων και χιλιαρχων και περι τους βασιλεις μαχαιροφορων τον πυλωνα και τα εν αυτωι παντα διι και αθηνα και τωι πολιτευματι των κιλικων ετους μεσορη·
αρρενιδης κοδερδου συρβενδευς των φιλων και χιλιαρχων και περι τους βασιλεις μαχαιροφορων τ-ν πυλ-να και τα εν αυτωι παντα διι και αθηνα και τωι πολιτευματι των κιλικων ετους μεσορη·
Egypt and Nubia
-161±5
326,366
νικασιωνος· επι αρχιλαιδα· δαλιου·
---ασιωνο-· επι α----αιδα· δαλιου·
unspecified subregion
-274±5
238,777
θεος· τυχα αγαθα· δελφοι εδωκαν δαμινωι δαιμαχου λευκαδιωι αυτωι και εγγονοις προξενιαν προμαντειαν ατελειαν παντων και ταλλα οσα και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις· αρχοντος ιπποτα·
θεος· τυχα αγαθα· δελφοι εδωκαν δαμινωι δαιμαχου λ--καδιω- αυτωι και εγγονοις προξ-νιαν προμ---ειαν ατελειαν παντων και ταλλα οσα και τοις αλλ-ις προξενοις και ευεργεταις· αρχοντος ιπποτα·
Delphi
214±3
335,580
τον θειοτατον αυτοκρατορα μαρκον· σωτηρα της οικουμενης επι ιερομνημονων·
τον θειοτατον αυτοκρατορα μαρκον· σωτηρα της οικουμενης επι ιερομνημονων·
Epidauria
-338±12
291,943
μελιστω κτησικρατους ποταμιου·
μελιστω κτησικρατους ποταμιου·
Attica
null
7,705
διονυσια δημητριου εξ αιθαλιδων·
διον---- δημητ---- εξ αιθ------·
Attica
-138±12
240,416
ραξω εμμενιδα δελφις του υιου τον υιον πραξιαν θρασυκλεος δελφον απολλωνι πυθιωι ευχαν·
ραξ- εμμενι----λφι- του υιου τον υιον πραξιαν θρασυκλεος δελφον απολλωνι πυθιωι ευχαν·
Delphi
null
271,665
τουτο το ηρωον στεφανοι η εργασια των βαφεων·
τουτο το ηρωον στεφανοι η εργασια των βαφεων·
Phrygia
-485±5
617
ζενος· ερ- -- -- --- --- - αυτες· και παιδον· θεκεν· αγαλμα· ετεον·
ζενος· ερ-------------υτες· και παιδον· θεκεν· αγαλμα· ετεον·
Attica
null
175,781
το ξοανον του αγιωτατου θεου σαραπιδος συν τη ισιδι τη εν μενουθι ----- ---πωλι- ---·
το ξοανον του αγιωτατου θεου σαραπιδος -υν τη ισιδι -- -ν μενουθι ----- ---πωλι----·
Italy, incl. Magna Graecia
null
75,071
διονυσιας τας μουσαιω εντελεος·
διονυσιας τας μουσαιω εντελεος·
Lesbos, Nesos, and Tenedos
null
74,658
-- μηθενα ρυσιαζειν αιτωλων τους μυτιληναιους μηδε των πολιτευοντων εν αιτωλιαι απο μηδεμιας προφασιος μηδε καταγειν εν αιτωλιαν ει δε τις κα αγηι τα τε καταχθεντα αναπρασσειν τον στραταγον αει τον εναρχον οντα και τους αγνηκοτας κυριον ειμεν αναγοντα εν τους συνεδρους ως τα κοινα των αιτωλων βλαπτοντας υπερ δε των σωμ...
---------------------------------------- ------- πολιτευοντω- ε--ιτωλ------------------ασιος μηδε καταγ-ιν -- αιτωλιαν ε--- ----- α--ι τα τε καταχθεντα ---π-α-σειν ------αταγον αει τον εναρχ-----α και του- ------τας κυριον ειμεν αναγ---- εν του- -------υς ως τα κοινα των αιτωλων βλαπτο------ερ δε των σωματων ων ενεκαλε...
Lesbos, Nesos, and Tenedos
null
14,913
ο φθονος εκ βιοτοιο παναθηνιον ηρπασεν αφνω αλλα παρ αθανατοις ναιεταοντα λιπεν αθανατον βιοτω και αγηραον ευχος αφεντα κεκροπιδαις τ ολοην μνωμενοις οδυνην τονδ επι σοι παιδαις θυμηρεα τυμβον ετυξαν τους λιπες αντι σεθεν κλεινον ερεισμα πολει·
ο φθονος εκ βιοτοιο παναθηνιον ηρπασεν αφνω αλλα παρ αθανατοις ναιεταοντα λιπεν αθανατον βιοτω και αγηραον ευχος αφεντα κεκροπιδαις τ ολοην μνωμενοις οδυνην τονδ επι σοι παιδαις θυμηρεα τυμβον ετυξαν τους λιπες αντι σεθεν κλεινον ερεισμα πολει·
Attica
272±0
312,267
επι αυτοκρατορος καισαρος λουκιου δομιτιου αυρηλιανου ευσεβους ευτυχους σεβαστου ετους μιλια·
επι αυτοκρατορος καισαρο- λουκιου δομιτιου αυρηλιανου ευσεβους ευτυχους σεβαστου ετους μιλια·
unspecified subregion
75±74
276,018
λουκιος αννιος νεων ιερευς την βασιν θεω απολλωνι εις ην εκ προσοδων του θεου δηναρια δεκαπεντε και αυτος προσηνενκε δηναρια επτα·
λουκιος αννιος νεων ιερευς την --σιν θεω απολλωνι --- ην εκ προσοδων το- θεου δηναρια δεκα---τε και αυτος προσ-νενκε δηναρια επτ-·
Pamphylia
null
238,804
θεος τυχα αγαθα --------τον κορινθιον βουλευτην 0ελφοι δελφον και βουλευτην εποιησαν δοντες αυτω -- --εροις επρεπεν·
--ος τυχα α-αθα --------τον κορινθιον ----ευτην 0---οι δελφον κα-----------ποιησαν δον-----------εροις επρεπεν·
Delphi
204±0
265,394
τον μεγιστον και θειοτατον αυτοκρατορα καισαρα λουκιον σεπτιμιον σεουηρον περτινακα σεβαστον ευσεβη ευτυχη οι περι γαλλον αουειτου δις αρχιερεα και το πρωτον αρχοντα αρχοντες ανεστησαν εκ των της πολεως χρηματων εν τω ετει·
-------------- -------------------- καισαρα λουκιον σεπτιμιον σεουηρον περτινακα σεβαστον ευσεβη ευτυχη οι περι γαλλον αουειτου δις αρχιερεα και το πρωτον αρχοντα αρχοντες ανεστησαν εκ των της πολεως χρηματων εν τω ετει·
Pontus and Paphlagonia
-89±5
327,188
εστιασεις των καθ ημεραν του αγωνος των τε κριτων και διδασκαλων χορων και νικησαντων και εις το επιθυμα και ρασμα ουκ απολογιζομαι· αμα παρελαβον παρα της προ εμαυτου αρχης μνασικωντος του -----·
----ασεις των καθ ημεραν του αγωνος των τε κριτων --------------ορων και νικησαντων και εις το επιθυμα και ρασ---------ογιζομαι· --α παρελαβον παρα της προ εμαυτου αρχης μνασικωντος το------·
Megaris, Oropia, and Boiotia
107±9
30,393
εφοροι επι καλλικρατους του ρουφου ων πρεσβυς γαιος ιουλιος λυσικρατης χαριξενου ποπλιος μεμμιος πρατολας δεξιμαχου ανεγκλητος ευποριστου κλεων φιλοθεου ευτυχος νυμφα· σπονδοφοροι στεφανος ανεγκλητου ευδαμιδας νικια νικιας ο και κλεονικιδας κανινιος ευπορος αριστονικου· ενσιτος ιουλιος αντιπατρος·
εφοροι επι καλλικρατους του ρουφου ων πρεσβυς γαιος ιουλιος λυσικρατης χαριξενου ποπλιος μεμμιος πρατολας δεξιμαχου ανεγκλητος ευποριστου κλεων φιλοθεου ευτυχος νυμφα· σπονδοφοροι στεφανος ανεγκλητου ευδαμιδ-ς νικια νικιας ο και κλεονικιδας κανινιος ευπορος αριστονικου· ενσιτος ιουλιος αντιπατρος·
Lakonia and Messenia
261±5
333,471
----------------- -----απο---------- τη πατριδι καισαρεια προς αναζαρβω·
----------------- -----απο---------- -------δι καισαρεια π-----------·
Italy, incl. Magna Graecia
75±24
290,126
επι επιμελητου δε της νησου διονυσιου του διονυσιου παιανιεως·
επι επιμελητου δε τη------ διονυσιου του διονυσιου παιανιεως·
Attica
203±5
331,287
μαρκος αυρηλιος σερηνος ο και ηλιοδωρος αλεξανδρευς και ηλιος και δελφος βουλευτης και λακεδαιμονιος γραμματευς ξυστου ζησας ετη ημερας αρτεμιδωρος εποιει χαιρετε·
μαρκος αυρηλιος σερηνος ο και ηλιοδωρος αλεξανδρευς και ηλιος και δελφος βουλευτη- και λα-εδαιμονιος γραμματευς ξυστου ζησας ετη ημερας αρτεμιδωρος εποιει χαιρετε·
Italy, incl. Magna Graecia
-300±5
28,537
------ ηργωνησε ------- --------ων-- --------απ---των ----σαμενιω- των γραμματων ------σ- ηργωνησαμεν α--- ------ηλι-ωντος - ---------- κεραμον ------- κορινθιοι επι ταν ------ασ-· αλλον ηργωνησαμεν ----λλας λθαμες ------ του ναου τας αφροδιτας ------- ποιησαι ηργωνησαμεν -- κεραμιδων ταν --- ---------ν----κα-- ------η...
-------ργωνησε ------- --------ων-- --------απ---των ----σαμενιω- των γραμματω- ------σ- ηργωνησαμεν α--- ------ηλι-ωντος - ---------- κεραμον ---------ρινθιοι επι ταν ------ασ-· αλλον ηργω-----------λλας λθαμες ------ του ναου τας αφρ--------------οιησαι ηργω------------αμιδων --ν --- ---------ν----κα-- -------ν-κε πα...
Epidauria
-271±5
63,413
----------- ειναι δε αυτοις και τα αλλα οσα και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις της πολεως της δηλιων αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα τημ μεμ βουλην εις το βουλευτηριον τους δε ιεροποιους εις το ιερον·
---------------- -- αυτοις και τα αλ-------- --ις αλλοις προξενοις και ευεργεταις της πολεως της δηλιων αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα τημ μεμ βουλη--ις το βουλευτηριον τους δε ιεροποιους εις το ιερον·
Delos
-251±49
28,045
ολκα μναι τον ολκα μνα α- δης ποτηρια κυδωνια φιαλα α επιδωτα αργυρεον ολκα μνα επανθεματα λειο- φιαλαν ολκαν δραχμα - φιαλαν ολκα δραχμα - φιαλαν ολκα δραχμα -·
ολκα μναι τον ολκα μνα α- δης ποτηρια κυδ---- φιαλα α επιδωτα αργυρεον ολκα μ-- επανθεματα λειο- φιαλαν ολκαν δρα---- φιαλαν ολκα δραχ--- φιαλα--λκα δραχ---·
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid
60±5
346,823
----------------- -------- ----ιο--- αναθεντα τα εν αυτω αγαλματα των σεβαστων εκ των ιδιων και αρχιερεα πρωτον γενομενον των σεβαστων ανεθηκαν·
----------------- -------- ----ιο--- ---θεντα τα εν αυτω αγαλματα των σεβασ-ων εκ των ιδιων και αρχιερεα πρωτον γενομε--ν των σεβαστων ανεθηκαν·
Eleusis
null
260,273
ιερευς - ιατροκλεους κολιοργευς ιερευς ενιππος αριστεου κοτυλων·
-ερευς - ιατροκλεους κολιοργευς ιερευς ενιππος αριστε-- κοτυλων·
Caria
300±99
287,025
τιριδατης ο μεγας μεγαλης αρμενιας βασιλευς εδοκεν ξενιον τη γυναικι ηροδομιθρου υιω εις αρτασια πολιν νιγην φεβραρις·
τιριδατης - μεγας μεγαλ-- αρμενιας βα--λευς εδοκεν -ενιον τη γυν---ι ηροδομιθρ-- υιω εις αρτασ-α πολιν νιγη- -εβραρις·
Armenia
null
269,822
ζηνι τα μεν πρωτιστα και αττικω αγλαα τεκνα αφφη μενανδρος ασκληπας και αττικος ζησαντι αμενπτως τον επιμοχθητον βιον·
ζηνι τα μεν πρω--στα και αττικω αγ-αα τεκνα αφφη μενανδρος ασκληπας και αττικος ζησαντι αμενπτως τον επιμοχθητον βιον·
Phrygia
450±49
275,672
ενθαδε χιτε ειρηνη χρηστυανη μητηρ ευηθυου·
ενθαδε χιτε ειρηνη χρηστυανη μητηρ ευηθυου·
Lycaonia
null
264,008
--- δετερ επαρχον ιολλου τον ηγησαμενον αυτων καθαρειως αρετης ενεκεν και ευνοιας της ες τε τον βασιλεα και εαυτους·
--- δετερ επ--χον ιολλου τον ηγησαμενον αυτων κ--αρειως αρετης ενεκεν και ευνοιας της ες τε τον βασιλεα και εαυτους·
Lydia
null
76,052
τιτον φλαουιον κλειτοσθενην ιουλιανον τον φιλοπατριν και ευεργετην εν πασιν οι μετεχοντες της εν οια παλαιστρας τειμης ενεκα και καλοκαγαθιας ανεστησαν επι γραμματεως κοιντου του ορθαγορου·
τιτον φλαουιον κλειτοσθενην ιουλιανον τον φιλοπατριν και ευεργετην εν πασιν οι μετεχοντες της εν οια παλαιστρας τειμης ενεκα και καλοκαγαθιας ανεστησαν επι γραμματεως κοιντου του ορθαγορου·
Doric Sporades
-176±24
63,731
αγαθων νυμψιου πετηλινος την οροφωσιν συν τωι κεραμωι και την κονιασιν σαραπι ισι ανουβι κατα προσταγμα του θεου·
--αθων νυμψιου πετηλ---- την οροφωσιν συν τωι κεραμω- και την κονιασιν σαραπι ισι ανουβι κατα προσταγμα του θεου·
Delos
null
8,634
καλλισταρετη πολυφιλου ιπποτομαδου θυγατηρ·
καλλισταρετη πολυφιλου -----ομαδου ----τηρ·
Attica
null
243,607
γαι ιουλιε γαιου ιουλιου αρπαστου υιε φαβια θολομαι αλυπε χαιρε·
γαι ιουλιε γαιου ιουλιου αρπαστου υιε φαβια θολομαι αλυπε χαιρε·
Syria and Phoenicia
-317±5
331,274
πυθοι και νεμεαι κ-- πυξ εστεφανωθην υ υς μν-----ου κυδανας δ αστυ ταραντος·
--θοι και νεμεαι κ---------φανωθην υ υς μν------υ ------------ ταραντος·
Italy, incl. Magna Graecia
-150±5
315,449
αγαθαι τυχαι στ ρατ αγουντος των πρασαιβων νικαδα λοιγυφιου προστατουντος δε φιλιππου υποππαιου ιερευοντος δε του ασκλαπιου νικαδα καρτωνου μηνος γαμιλιου αμεραι δωδεκαται αφιεντι ελευθεραν και ανατιθεντι ιεραν τοι ασκλαπιοι ανεφαπτον αντικλεαν αριστειδας και ματερινα κατα τον των ατεκνων νομον παρμεινασαν ας κα ζοι αρ...
αγαθαι τυχαι στ ρατ αγουντος των πρασαιβων νικαδα λοιγυφιου προστατουντος δε φιλιππου υποππαιου ιερευοντος δε του ασκλαπι-υ νικαδα καρτωνου μηνος γαμιλιου αμεραι δω-----αι αφιεντι ελευθεραν και ανατι--ντι ιεραν τοι ασκλαπιοι α---απ--- αντικλεαν αρισ---δα--αι ματερινα κατα τον των ατεκνων νομον παρμεινασαν ας κα ζοι αρι...
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
150±49
291,879
ο δημος ετειμησεν μωταν μωαρτητος ιερασαμενον δειι ανδρο-·
ο δημος ετειμησεν μωταν μωα-τητος ιερασαμενον δειι ανδρο-·
Attica
null
262,045
επι ιερεως ποπλιου αυρηλιου νεωνος δημητριου και στρατωνος κομαι·
επι ιερεως ποπλιου αυρηλιου νεωνος δημητριου και στρατωνος κομαι·
Caria
null
247,415
υδροφορος αρτεμιδος πυθιης νεαιρα ------ μητρος δε τρυφερας καλλαρχεως δε αδελφιδη ευσεβης·
----------------------ης νεα--- ---------ρος δε τρυφερας κα]λλαρχεως --------δη ευσεβη-·
Ionia
null
249,824
----- -ε τηνδε γαμοιο - αινολεχη - αιδας·
----- -ε τηνδε γαμοιο ---νολεχη - αιδας·
Ionia
-138±0
222,159
ετους λ υπερ βασιλεως πτολεμαιου και βασιλισσης κλεοπατρας της αδελφης και βασιλισσης κλεοπατρας της γυναικος θεων ευεργετων και των τουτων τεκνων πανισκος λυκοφρονος βερενικευς των αρχισωματοφυλακων και ιππαρχης επ ανδρων και επιμελητης και οι συνοδιται ο ν τα ονοματα υποκειται θριπιδι κολανθαι πανι θεοις συνναοις το ...
ετους λ υπερ βασιλεως πτολεμαιου και βασιλισσης κλεοπατρας της αδελφης και βασιλισσης κλεοπατρας της γυναικος θεων ευεργετων και των τουτων τεκνων πανισκος λυκοφρονος βερενικευς των αρχισωματοφυλακων και ιππαρχης επ ανδρων και επιμελητης και οι συνοδιται ο ν τα ονοματα υποκειται θριπιδι κολανθαι πανι θεοις συνναοις το ...
Egypt and Nubia
null
31,414
αριστοκρατης αγελαιου επιδαυριος πυροφορος απολλωνος·
αριστοκρατης αγε----- επιδαυριος πυροφορος α----ωνος·
Lakonia and Messenia
89±5
324,345
ετους αυτοκρατορος δομιτιανου καισαρος· ισιδωρος και διασθενης·
ετους αυτοκρατορος δομιτιανου καισαρος· ισιδωρος και διασθενης·
Cyrenaïca
null
4,187
κληροχοι εις --- τοισδε εδοθη κληρος επι --- αρχοντος ερεχθηιδος -- ης --- ος καλλιο --- ς ευνομο --- ης λυσιμαχο λαμπτρης καθυπερ - βολος ισχυριο --- ς ισχυριο -- ας φιλινο λαμπτρης παραλοι --- λεωντιδος σκαμβωνιδαι ευνικος --- λευκονοεις ανδρων --- αιθαλιδαι αγνιας ε --- κηττιοι δημαρχος --- οταμιοι --- ς εξ οιο ----...
-----χοι εις --- -------δοθη κληρος ε------------- -----ηιδος -- ης --- ος καλλιο --- ς ευνομο --- ης λυσιμαχο ------ης καθυπερ --ολος ισχυριο --- ς ισχυριο -- ας φιλινο ------ης παραλοι --- λε-ν----- σκαμ------- ευνικ----- λευκονο--- ανδρω---- αιθαλι--- αγνιας ε --- κηττιοι δημαρχος --- οτ----- --- ς -- οιο ----- ιος ...
Attica
150±0
295,225
λαοδικεων των προς τω λυκω· επι πρυτανεως ουλπιας μελιτινης ιερεως γαιου ιουλιου ζωτιχου θεσπιωδουντος μαγνου του ερμογενους προφητου ερμειου του ατταλου γραμματεως καπετωλεινου ιερεως δε της πολεως - ουλπιου τρυφωνος το παρεγενοντο παιδες και παρθενοι και υμνησαν τον θεον σεξτος οκρατιος πουπλικιανος προφητης απολλωνο...
λαοδικεων των προς τω λυκω· επι πρυτανεως ουλπιας μελιτινης ιερεως γαιου ιουλιου ζωτιχου θεσπιωδουντος μαγνου του ερμογενους προ-ητου ερμειου του ατταλου γραμματεως καπετωλεινου ιερεως δε της πολεως - ουλπιου τρυφωνος το παρεγενοντο παιδες και π-ρθενοι και υμνησαν τον θεον σεξτος οκρατιος πουπλικιανος προφητης απολλωνο...
Ionia
null
306,247
μηνος αυδιναιου εδοξαμεθα 0 μθ·
μηνος αυδιναιου εδοξαμεθα 0 μθ·
Mesopotamia
-234±5
62,784
λογος ιεροποιων των επ αρχοντος ---- ------- ταδε παρελαβομεν παρ ιεροποιων των ιεροποιησαντων επ αρχοντος ------------- ------------ παρουσης βουλης και γραμματεων του της πολεως ---- - εις απολλωνια αυλητων - ωτηι και εις τας π---- - αντιγονου του ηγεου -- - ταμιαι και προδανεισται --- - το τεθεν επ αρχοντος ------ -...
------------------------------------------------------------------------ποιησαν---------------------------------------------------------------------ης πολεως ---- - -------λωνια -υλητω- - ωτηι και εις τας π---- - αντιγονου του ηγε---- - ----αι και προδανειστα---- - ---εθεν επ αρχοντο------- - και το επι της ημ------ --...
Delos
-234±5
62,784
----- εκ του νεωροφου --ιι απο - ρυμοι και κληματιδες - ρυμοι και κληματιδες ------- εις ιεροποιον ελαιου χοεις ----------------- πευκη ιι στεφανωματα -ανος λινον κηρος ------------ -ον πλινθιον -· αρτεμισιωνος χοιρος το ιερον καθαρασθαι - ρυμοι και κληματιδες -------------- ρυμοι και κληματιδες λαμπαδες ------------ σ...
διεγ-------------------ς εις ιεροποιον ----- εκ του νεωροφου --ιι απο - ρυμοι και κληματιδες - ρυμοι και κληματιδες ------- -ις ιεροποιον ελαιου -----------------------ευκη ιι στεφανωματα -ανος λινον κηρο------------- -ον πλινθιον -· ----------------ος το ιερον καθαρασθαι - ---οι και κληματιδες -------------- -------- ...
Delos
-234±5
62,784
-------- -τιοι· εδανεισαμεν δε ---------- - του οικηματος ωι γειτονευει το οικημα το -δδ· - σωςιστρατωι τιμοθεμιδος 0----- και επιδειξις ομερ---------- τελεσανδρωι τελεσανδρου -------- κοσμιαδου -------των---------ει αντιλακου --- -ει--αρ-------- τελεσαρχιδου ---------μβροτου και εγγυοις ------------ και αντιγονωι και ...
αριστοβουλωι πραξ---- -ιωι εργολαβησαντι αν---------- ------------- οικοδομ------- ανδρ----------- -τιοι· εδανεισαμεν ------------ - --------ατος ωι γειτονε--- το οικημ--- -δδ· - ---ιστρατωι τιμοθεμιδος 0----- και επιδειξις ομερ---------- ---εσανδρωι τελεσανδρου -------- κοσμιαδου -------των---------ει αντιλακου --- -ε...
Delos
-234±5
62,784
κλεωνος σημαγορα αριστειον αθλον εγ δηλου επι λυσιμαχιδου επαρκους του αλυλαιου ευκλειδου του νεωκορου παντελου αναθημα μυκονιων αναθημα ναξιων αναθημα των αθλων των εγ δηλου εσθλοικου και ονασιτιμου αμφικλειδου ναξιου ιητων αριστειον αθλον εγ δηλου ιπποταδεω αναθημα ναξιων αναθημα τιμοφανους δηλιου λεωμυθου ερξηνορος ...
σαμιου κυλλιου κυρηναιου --ει- κα----- αναξιδαμα σαμιου α------------ου ----- να---- ανα----------------------------------------------ον αθλον εγ δηλου επι λυσιμαχιδου -παρ---ς του α-υλαιου ευκλειδο- -----------------------------------------------------------------------------ικου και -νασιτιμου αμφικλειδου ναξιου ----...
Delos
-234±5
62,784
αλλαι φιαλαι δηλιαδες χορεια επιδοντος ερμιου του νησιαρχου αρσινοει φιλαδελφωι και απολλωνι αρτεμιδι λητοι και βασιλει πτολεμαιωι επ αρχοντων μειλιχιδου · - αλλαι φιαλαι δηλιαδων χορεια επιδοντος βασιλεως αντιγονου επ αρχοντων φανου· ---- παρμενιωνος ειδοκριτου μαντιθεου · - αλλαι φιαλαι επιδοντος βασιλεως αντιγονου ε...
δωριε---------------------------------------------------------------- φιλαδελφωι και απο----------------------------------------------------------· - αλλαι φιαλαι δηλιαδων ----------------------------------------------------------ωνος ειδοκριτου μαντ-----· - αλλαι φιαλαι επιδοντο---------------------------------------·...
Delos
-234±5
62,784
πυθμενα ουκ εχουσαι και φιαλιον ----------- επι σωσισθενους ηδυποτις ους ουκ εχουσα και σκαφιον ---------------------- επι ξενοκρατου βατιακιον επι διονυσιου σκαφια δυο ----------------------- σκαφια δυο επι δωριεως ---· ου τα επτα εν τωι προδομωι --------------- φιαλη εμ πλινθειωι αναθημα ευθυδικου φιαλη επ αρχιθεωρου...
ουκ εχουσα και σκαφ----------------------------------------τιακιον επι διονυσιου σκα----------------------------------α δυο επι δωριε-- ---· -------- εν τωι προδομ-------------------------------------------υδικου φιαλη επ α--------- ---- ν αναθημα -- κω προς ----------------------------------------- στρ----ικης αναθεμ-...
Delos
-234±5
62,784
αριθμος 0---------------------- φιαλαι καρυωται χρυσαι και μηλον και απολλων ------ γερανος αργυρα ολκη χχχ ηη - - δυο και φωκαις χρυσοι ει-------- φιαλη εμ πλινθειωι χρυση δακτυλιο - --- επισημον δδι τυποι ε ------ωτην χρυσενδετοι πεντε ολκη 0 --- αλλο χρυσιον παντοδαπον ---- ολκη 0------ ωταρια - ---ωτην ολκη 0-- αργ...
αργυρα ολκη χχχ ηη - --υο και φωκαις χρυσοι ει--------------- -----ειωι χρυση δακτυλιο - -----ισημον δδι τυποι ε ------ωτην ---σενδετοι πεντε ολκη 0 --- αλλο χρυσιον παν------- ---- ολκη 0------ ωταρι- - ----την ολκη 0---------------- ----οδαπου ολκη 0--------------------- επι φοινικιδος αστατ-- - --- επ αρχιθεωρου πολ...
Delos
204±4
317,104
υπερ σωτηριας και νεικης και αιωνιας διαμονης των κυριων αυτοκρατορων λουκιου σεπτιμιου σευηρου ευσεβους περτινακος σεβαστου αραβικου αδιαβηνικου παρθικου μεγιστου και μαρκου αυρηλιου αντωνεινου σεβαστου αραβικου αδιαβηνικου παρθικου μεγιστου και λουκιου σεπτιμιου γετα καισαρος και ιουλιας σεβαστης μητρος στρατοπεδων κ...
υπερ σωτηριας και νεικης και αιωνιας διαμονης των κυριων αυτοκρατορων λουκιου σεπτιμιου σευηρου ευσεβους περτιν-κος σεβαστου αραβικου αδιαβηνικου παρθικου μεγιστου και μαρκου αυρηλιου αντωνεινου σεβαστου αραβικου αδιαβηνικου παρθικου μεγιστου και λουκιου σεπτιμιου ---- καισαρος και ιουλιας σεβαστης μητρος στρατοπεδων κ...
Mysia, Pergamon
null
188,231
θεοις καταχθονιοις· ιλαριων και η ιλαριωνι υιω γλυκυτατω ζηςαντι ετη --- αυτου φεισαι τον θεον μη αδικησεις·
----- καταχθονιοις· -λαριων και η ιλαριωνι -----υκυτατω ---------η --- αυτου φεισαι -----ον μη αδικη---ς·
Italy, incl. Magna Graecia
null
249,368
- πρυτανιν - τον γενομενον γυμνασιαρχον -ον εισειοντα -ς παντων - θεντα ελαιον δρακτω μη λαμβανοντα τας θεωριας της πρυτανεας·
---υτα------------ενον γυ-----------ον εισειον---ς παντων --------------ακτω μη λαμ------------------------ανεας·
Ionia
-398±5
294,682
θεοι αριστοκρατης ηρχε --------------------ισιο --------------- εγραμματευε ------ προξενος και ευεργετης·
---ι -------------ρχε --------------------ισιο --------------------ματευε ------------ος -----------ς·
Attica
null
77,039
θηρων κλειτοσθενους· φιλοκρατης κλειτοσθενους· τεισανωρ θρασυλεοντος· τειμωναξ δαμοδαμα· σωφρων σωφρονος· φιλοτειμος φιλοτειμου·
-ηρων κλει--σθενους· φιλοκρατης κλειτοσθενους· τεισανωρ θρ-συλεοντος· τειμωναξ δαμοδαμα· σω-ρων σωφρονος· -ιλοτειμος φιλοτειμου·
Doric Sporades
275±24
152,011
αυρηλιος θεοδωρος αυρηλιω συμωνι·
αυρηλιος θεοδωρος αυρηλιω συμωνι·
Macedonia
150±49
32,611
η πολις η μεγαλοπολειτων μαρκον ταδιον σπεδιανον μαρκου ταδιου τειμοκρατους υον τα τε αλλα πολειτευσαμενον φιλοτειμως και αγωνοθετησαντα των λυκαιων και καισαρηων λαμπρως και εναρετως προσδεξαμενης το αναλωμα κλαυδιας ιουλιτης της γυναικος αυτου και των παιδιων ταδιων τειμοκρατους και σωτηριχου· ψηφισματι βουλης·
η πολις η μεγαλοπολειτων μαρκον ταδιον σπεδιανον μαρκου ταδιου τειμοκρατους υον τα τε αλλα πολειτευσαμενον φιλοτειμως και αγωνοθετησαντα των λυκαιων και καισαρηων λαμπρως και εναρετως προσδεξαμενης το αναλωμα κλαυδιας ιουλιτης της γυναικος αυτου και των παιδιων ταδιων τειμοκρατους και σωτηριχου· ψηφισματι βουλης·
Arkadia