date
stringlengths
3
8
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
-163±7
241,241
αρχοντος αρχωνος του νικοβουλου μηνος ειλαιου επι τοισδε απεδοτο ευφρονιος ζωιλου τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα ανδρειον ωι ονομα κιντος το γενος ενδογενη τιμας αργυριου μναν τεσσαρων καθως επιστευσε κιντος ταν ωναν τωι θεωι εφ οτω ελευθερος ειμεν τομ παντα βιον και ανεφαπτος απο παντων· βεβαιωτηρες κατα τον νομον τας π...
αρχοντος αρχωνος του νικοβουλου μηνος ειλαιου επι τοισδε απεδοτο ευφρονιος ζωιλου τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα ανδρειον ωι ονομα κιντος το γενος ενδογενη τιμας αργυριου μναν τεσσαρων καθως επιστευσε κιντος ταν ωναν τωι θεωι εφ οτω ελευθερος ειμεν τομ παντα βιον και ανεφαπτος απο παντων· βεβαιωτηρες κατα τον νομον τας π...
Delphi
null
266,547
αντιοκος τοδε σημα φιλω περικαλλεει πεδι τευξεν αρμενιου ποθω χαριν αμφι δ αρ αυτω πολλα κινυρομενος κατηφιαας κε προ---- αντι φιλοστοργιης τε τιτλον θετο τωδ επι τυμβω·
αντιοκος τοδε σημα φιλω περικαλλεει πεδι τε-ξεν αρμενιου ποθω -αριν αμφι δ αρ αυτω πολλα κινυρ-μενος κατηφιαας κε προ---- αντι φιλοστοργ-ης -ε τιτλο- θετο τ----------·
Galatia
-251±49
339,924
αστυνομου φημιου του θεοπειθου·
αστυνομου φημιου του θεοπειθου·
unspecified subregion
128±155
282,669
--- αρτεμισειου αγωνοθετουντος το πρωτον δια βιου και δια γενους εκ των ιδιων μαρκου αυρηλιου μεμνονιανου τληπολεμου προεδρου και φιλοπατριδος·
--- αρτεμισειου αγωνοθετουντος το πρωτον δια βιου και δια γενους εκ των ιδιων μαρκου αυρηλιου μεμνονιανου τληπολεμου προεδρου και φιλοπατριδος·
Pisidia
null
231,162
οι πρυτανεις το ν τα μιαν γοργιππον ευδημου μελιτεα οι πρυτανεις τον κηρυκα της β ουλ ης οινοφιλον συνδρομου στειριεα οι πρυτανεις τον επι τα οπλαστρατηγον το τριτον αντιπατρον φλυεα οι πρυτανεις τον ταμιαν της βουλης -- --- --- --- -- μελιτεις γοργιππος ευδημου -ιειλ-- ---ος μαρκου --οπε--ος αριστοκρατου ---ιλος --ωρο...
-----------ς το ν τα μιαν γοργιππον ευδημ-- --λι--- ----------- --ν κηρυκα της β ουλ ης --νοφ-λον συνδρομου στειριεα -------------- επ-------στρα----- το τριτον αντιπατρ-- φλ--α ----------- --------- --------- -- --- --- --- -- -------- --------- ------- -ιειλ-- ---ος μαρκου --οπε--ος αριστοκρατου ---ιλος --ωρου επινει...
Attica
-460±5
266,412
εκ φενεο ν αεθλα παρ 0ιοσκοροιν·
εκ φενεο ν αεθλα παρ 0-οσκοροιν·
Pontus and Paphlagonia
null
266,583
αυρηλιος ανικητος υειος ευγενιου κε ερε μης χαρης·
αυρηλιος ανικητος υειος ευγενιου κε ερε μης χαρης·
Galatia
-251±49
28,725
αρισταρχος εργιλου εστιαι ανεθηκε·
αρισταρχο- εργιλου -στιαι --εθηκε·
Epidauria
null
260,538
εδοξεν τωι δημωι συλλογου κυριου γενομενου επι - μηνος αγνηιωνος - διχομηνιης τιμ-ς πρυταν-μιος ειπε-πολιτ-εων - εισαγωγην και εξαγωγην και εμ πολεμωι και εν ειρηνηι ασυλει και ασπονδει -·
-------------ι συλλογ-------------ενου επι -------γνηιων--------ηνιης τιμ-ς πρυταν-μιος ει---πολιτ-εων ------ωγη------------------ολ---------------------- κ-----------·
Caria
-151±49
78,438
επι αρχοντος -- του ισαρχου οιδε επεδωκαν εις την επισκευην του πρυτανειου ------ δραχμας -- δραχμας και τεχνιτας -----· σωσθενης χαβριου -----· -ων θεοτελου λ·
------------- του ισαρχου οιδε επεδωκαν ----------------ου πρυτανειου ------ δραχμας --------- και τεχνιτας -----· σωσθενης χαβριου ------ων θεοτελου λ·
Cyclades, excl. Delos
null
272,345
μητροφιλος ασκληπας συν γυναικι αμμια περι εαυτων κε των ιδιων σωτηριας διι βροντωντι ευχην· κε ευτυχω υιω·
μητροφιλος ασκληπας συν γυναικι αμμια περι εαυτων κε των ιδιων σωτηριας διι βροντωντι ευχην· κε ευτυχω υι-·
Phrygia
-444±5
304,660
ε αποδαμον τυχοιμι κα επι ταν τεχναν·
ε αποδαμον τυχοιμι κα επι ταν τεχναν·
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
null
271,118
μαρκιανος λονγινω και τη γυναικι αυτου --- μνημης χαριν και πιρμα μητρι ζωση·
μαρκιανος λονγινω και τη γυναικι ----------ημης χαριν και πιρμα μητρι ζωση·
Phrygia
null
247,991
αρτεμιδι εφεσια και αυτοκρατορι νερουα τραιανω καισαρι σεβαστω γερμανικω δακικω και τω νεωκορω εφεσιων δημω μαρκος ιουλιος ----εριανος συ- γραμματ- του δημου - τρια εργαστηρια - ανεθηκεν·
αρτε---------------τοκ---ορι νε----------ω καισ----εβαστω γ---ανικω δακικω ----------------------- μαρκος ιουλιος ----εριανος συ-----------υ δημ--- τρια εργαστη------------·
Ionia
null
14,980
πλουταρχου τοδε σημα σαοφρονος ος πολυμοχθου κυδεος ιμειρων ηλυθεν αυσονιην ενθα πονοισι πονους ανεμετρεε τηλοθι πατρης μουνογενης περ εων και πατερεσσι φιλος· αλλ εον ουκ ετελεσσε ποθον μαλα περ μενεαινων προσθε γαρ αστοργου μοιρα κιχεν θανατου·
πλουταρχου τοδε σημα σαοφρονος ος πολυμοχθου κυδεος ιμειρων ηλυθεν αυσονιην ενθα πονοισι πονους ανεμετρεε τηλοθι πατρης μουνογενης περ εων και πατερεσσι φιλος· αλλ εον ουκ ετελεσσε ποθον μαλα περ μενεαινων προσθε γαρ αστοργου μοιρα κιχεν θανατου·
Attica
null
256,347
αρτεμ- νυνφας - ερμιας β- καλλιστ- γαλλος -·
αρτεμ- νυνφας - ερμιας β- καλλιστ- γαλλ---·
Ionia
128±155
341,256
καλλικλης ενα τη γυναικι μνειας χαριν·
καλλικλης ενα τη γυναικι μνειας χαριν·
Lycia
-200±0
4,359
αγαθη τυχη επι φλαβιου στρατωνος αρχοντος κοσμητευοντος 0 κλαυδιου δαδουχου μελιτεω ς συστρεμματαρχης αθηνιων εξ οιου γυμνασι αρχησας μελιτων απολλωνιος ασκληπας μελισσος ονησιμος ευγαμος διονυσιος καρπιων αλκιμος ελευσας επικτας παιδερως προσδοκας ευκαρπος ευοδος αφροδας ιονυσιος σωζων ατειμητος υλλος ευκαρπος αφροδας...
αγαθη τυχη επι φλαβιου στρατωνος αρχοντος κοσμητευοντος 0 κλαυδιου δαδουχου μελιτεω ς συστρεμματαρχης αθηνιων εξ οιου γυμνασι αρχησας μελιτων απολλωνιος ασκληπας μελισσος ονησιμος ευγαμος διονυσιος καρπιων αλκιμος ελευσας επικτας παιδερως προσδοκας ευκαρπος ευοδος αφροδας ιονυσιος -ωζων ατειμητος υλλος ευκαρπος αφροδας...
Attica
-183±0
314,631
βασιλευοντος σελευκου ετους μηνος δαισιου εν σελευκειαι τηι προς τωι ευλαιωι αφιερωσεν καλλιφων διοδωρου φαμενος ειναι των υπο αλεξανδρον ιππεων απολλωνι και αρτεμιδι δαιτταις υπερ της σελευκου του βασιλεως και λαοδικης της βασιλισσης της μητρος του βασιλεως και λαοδικης της γυναικος του βασιλεως σωτηριας·
βασιλευοντος σελευκου ετους μ-νο- δαισιου εν σελευκειαι -ηι προς τωι ευλαιωι αφιερωσεν καλλιφων διοδωρου φαμενος ειναι των υπο αλεξανδρον ιππεων απολλωνι και αρτεμιδι δαιτταις υπερ της --λευκου του βασιλεως και λ--δικης της -----ισση---------- ------------------------- ---------------------------·
Susiana
null
282,403
και αμμιαδος θυγατηρ τω ανδρι αυτης αυρ· μοσχω ουδε εξεσται τινι ετερω ενταφηναι εις το ανγειον τουτο·
-αι αμμιαδος θυγατ---- --δρι αυτης αυρ· μοσ------ ----ται τινι ετερω ε-------- ----ο ανγειον του--·
Pisidia
-298±5
323,700
---------------- --------ανιο------ ----ευρησεεν τωι δ----- ----σσων αυτου παρε----- --- εν ται αγοραι κριθημεν --- --- λιμναιας και λ------ ---- ειμεν --------- ----------------·
---------------- --------ανιο------ ----ευρησεεν τωι δ----- ----σσων αυτου παρε----- ----ν ται αγοραι κριθημεν --- --- λιμναιας και λ------ ---- ειμεν --------- ----------------·
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
175±24
309,683
κυριωι ασκληπιωι -- ευμος βενεφικιαριος·
κυριωι ασκλη------ ευμος βενεφικιαριος·
Thrace and Moesia Inferior
565±0
305,258
αγιος ο ναος σου θαυμαστος εν δικαιοσυνη· κλινον κυριε το ους σου και επακουσον μου οτι πτωχος και πενης ειμι· φυλαξον την ψυχην μου οτι σος ειμι· σωσον τον δουλον σου ο θεος τον ελπιζοντα επι σε· ελεησον με κυριε οτι προς σε κεκραξομαι ολην την ημεραν· ευδοκια θεου συνεστη η διακονια εν μηνι αρτεμιςιω ινδικτιωνος ετει...
αγιος ο ναος σου θαυμαστος εν δικαιοσυνη· κλινον κυριε το ους -ου και επακουσον μου οτι πτωχος και πεν-------υλα-ον την ψυχην μου οτι σος ειμι· σωσον τον δουλον σου ο θεος τον ελπιζοντα επι σε· ελεησον με κυριε οτι προς σε κε--αξομαι ολην την -μεραν· ευδοκια θεου συνεστη η διακονια εν μη-----εμιςιω ινδικτιωνος ετει·
Arabia
null
265,742
λουκια ουαλερια γυναικι ιουλιου σεουηρου επισημου ανδρος και ουαλερια μαιδι τη και λουκουλλη γυναικι κλαυδιου χαρεισιου αρχιερεως καισαρεων των προς τω αργαιω ταις φιλαδελφαις και φιλανδροις λουκιος ουαλεριος ουαληνς και φλαουια μαις ταις σεμναις και παναρετοις θυγατρασιν μνημης χαριν·
λουκια ουαλερια γυναικι ιουλιου σεουηρου επισημου ανδρος και ουαλερια μαιδι τη και λουκουλλη γυναικι κλαυδιου χαρεισιου αρχιερεως καισαρεων των προς τω αργαιω ταις φι-αδελφαις και φιλ-νδροις λουκιος ουαλεριος ουαληνς και φλαουια μαις ταις σεμναις και παναρετοις θυγατρασιν μνημης χαριν·
Pontus and Paphlagonia
-301±99
235,662
--------τε-------- --------εδρ-------- --------να-------- --------ημ-------- --------αν--------·
--------τε-------- --------εδρ-------- --------να-------- --------ημ-------- --------αν--------·
Attica
null
257,515
- -ιονανονυ μον-νεμν των γενομενων κε κυρωθεντον επι θεοφυλακτου του ενδοξοτατου απο επαρχων και θιου δικαστου ινδικτιωνος μηνος· θεοχαριστος αχαειου - - - νουνεχιος φαβουλιου προκοπιος και θεοδορος αναγνοστης οι ρουφου ιατρου θεοφυλακτος διακονος μαριανος διακονος γεοργις ο αδελφος αβελκιου·
- -ιονανονυ μον-νεμν των γενομενων κε κυρ--εν-ον επι θεοφυλακτου του ενδοξοτατου απο επαρχων και θιου δικαστου -νδικτιωνος μηνος· θεοχαριστος αχαειου - - - νου-εχ-ος φαβουλιου προκοπιος --- θεοδορος ανα-νοστης ο- ρου--- ιατρου θεοφυλακτος διακονος μαριανος διακονος γεοργις ο αδελφος αβελκιου·
Caria
-52±0
235,496
θ αγαθηι τυχηι επι λυσανδρου αρχοντος μονιμος δημητριου αμισηνος αγωνοθετησας ων αρχερανιστης κατεσταθη επι αρισταιου αντιοχος 0-----νος --------σ-----ευς -------------------------- ν σ -----------------------·
θ αγαθηι τυχηι επι λυσανδρου αρχοντος μονιμος δημητριου αμισηνος αγωνοθετησας ων αρχεραν----ς --------- επι αρισταιου αντιοχος 0-----νος --------σ-----ευς -------------------------- ν σ -----------------------·
Attica
-101±99
43,095
στραταγοι αφροδιται στραταγιδι ---ν διοφαντου ----ων σωτιωνος ----ν κλεοστρατου ----κος αλκινου ----ας φρυνιωνος --------·
--ραταγοι ---οδιται ---αταγιδι ---ν διοφαντου ----ων σωτιωνος ----ν κλεοστρατου ----κος αλκινου ----ας φρυνιωνος --------·
Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands
-125±5
64,173
μααρκος πακτομηιος μααρκου μααρκος τοσκηνιος λευκιου νοβειλιωρ δεκμος φολουιος δεκμου δεκμος γεσσιος δεκμου ποπλιος γρανιος αυλου και ποπλιου λευκιος αρελλιος λευκιου και αυλου οι ερμαισται ερμει και μαιαι ανεθηκαν·
μααρκος πακτομηιος μααρκου μααρκος τοσκηνιος λευκιου νοβειλιωρ δεκμος φολουιος δεκμου δεκμος γεσσιος δεκμου ποπλιος γρανιος αυλου και ποπλιου λευκιος αρελλιος λευκιου και αυλο- οι ερμαισται ερμει και μαιαι ανεθηκαν·
Delos
-116±0
219,519
αχιλλευς δημητριου ηκω παρα την κυριαν ισιν ετους μεχειρ·
αχιλλευς δημητριου ηκω παρα την κυριαν ισιν ετους μεχειρ·
Egypt and Nubia
208±0
278,847
αγαθη τυχη· αυτοκρατορα καισαρα 0 αυρηλιον αντωνινον αυγουστον ευσεβη σεβαστον δημαρχικης εξουσιας το υπατον το αυτοκρατορος καισαρος λ-ςεπτιμιου σεουηρου ευσεβους περτινακος παρθικου αραβικου αδιαβηνικου υιον --- ---·
αγαθη τυχη· αυτοκρατορα καισαρα 0 αυρηλι-- αντωνινον αυγο---ον ευσεβη σ--αστον δημαρχικης ε-ουσιας το υπ--ο--- αυτοκρατορος καισαρος λ-ς--τιμιου σεο-ηρου ευσεβους περτιν---- -------υ αραβικου αδιαβηνικ--------- ---·
Bithynia
200±400
301,949
ιουλιος καρποφορος ο και γεττιξ ανεθηκεν αυτοισι στυλοις προπυλον βρομιω πακοριτων·
ιουλιος καρποφορος ο και γεττιξ ανεθηκεν αυτοισι στυλοις προπυλον βρομιω πακοριτων·
Mysia, Pergamon
-277±5
349,940
-------------------- --- μετα μοναρχον ----------- ----- αγαθοις τωι τε διι τωι σωτηρι και ται αθαναι ται σωτειραι 0----------- --------------------·
-------------------- ------- μοναρχον ----------- ----- αγαθοις τωι -------------------- --------- σωτειραι 0----------- --------------------·
Cos and Calymna
188±5
177,934
οικοδομησεν κε αιποιησεν εκ των αυ του δο ματων και την κειβωτον ανεθηκεν νομω αγιω μινδις φαυστος μετα των ιδιων·
οικοδομησεν κε αιπο-ησεν εκ των αυ του δο ματων και την κειβωτον ανεθηκεν νομω αγιω μινδις φαυστος με------διω-·
Italy, incl. Magna Graecia
-318±0
232,891
επι αρχιππου αρχοντος επι της κεκροπιδος εβδομης πρυτανειας ηι θερσιππος ιππο------ κολλυτευς εγραμματευεν γαμηλιωνος ενει και νεαι εμβολιμωι εκτει και δεκατει της πρυτανεας εκκλησια των προεδρων επεψηφιζεν γλαυκιππος δεκελεευς και συμπροεδροι εδοξεν τωι δημωι ----------------------- ειπεν επειδη οι επιλεκτοι κεκροπιδω...
επι αρχιππου αρχοντος ----------------------------------------------------------------------τευεν γαμηλιωνος ενει ------------------------------------------------------------------------ γλαυκιππος δεκελεευς -------------------------------------------------------------- οι επιλεκτοι κεκροπιδω---------------------- --τω...
Attica
null
188,282
ισαρους απολλωνιδου απελευθερα ευσεβης ετη·
ισαρους απολλωνιδου απελευθερα ευσεβης ετη·
Italy, incl. Magna Graecia
150±49
138,077
ηδιστη δωσιθεου μακεδονι τω ανδρι το μνημειον και αυτη ζωσα·
-διστη δωσιθεου μακεδονι τω ανδρι το μνημειον και -υτη ζωσα·
Macedonia
200±99
149,798
γαλεριανος ευκτημων κλαυδιας αλεξανδρας της εαυτου γυναικος μνημης χαριν·
γαλεριανος ευκτημων κλαυδιας αλεξανδρας της εαυτου γυναικος μνημης χαριν·
Macedonia
-495±5
301,132
-- απολλονος παιανος -- αθαναιας·
-----λλονος παιανος ----αναιας·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
-120±4
240,999
αρχοντος πυρρια μηνος ------- βουλευοντων ταν δευτεραν εξαμηνον πολεμωνος του πολεμαρχου κλεωνος του δαμοσθενεος γραμματευοντος δε τας βουλας γλαυκου του γενναιου επι τοισδε απεδοντο ---- και ιας σωσικρατεος τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα κορασιον ενδογενες αι ονομα ηρακλεα τιμας αργυριου μναν δυο και ταν τιμαν εχει πασα...
αρχοντος ------ μηνος ---------------των ταν δευτεραν εξα--------------------------υ κλεωνος του δαμοσθε----------------------------- γλαυκου του γενναιου --------------------- και ιας σωσικρατεος τωι απο--------------------ρασιον ενδογενες αι ο----------------------ου μναν δυο και ταν τιμαν εχει --------------------ν ...
Delphi
250±49
32,621
--εε-----------κω---ιδε--------- ουδε τις ην γαρ αμεινων ενι πτολι αλλα πατρος μεν ευ γεγαως προυχοντος και πρωτευοντος απαντων αλλα κακος δαιμων βουλευσατο ----- ηλικιην τμηξας και μηκετι κυπριν εασας μηκετι παρθενικη αλοχω καταζευξαι --- αλλα τυχη φθονεσασα πνει ετ α-- ουπω τεσσερακοντ ετεων ζωην οι απηυρα· ω πολι δυ...
--εε-----------κω---ιδε--------- ουδε ------αρ αμεινων ενι πτολ-------------- ευ γε---- προυχοντος και πρωτε------------- αλλα κακος δαιμων βουλευσα------- ηλικιην τμηξας και μηκετι κυ--------- μηκετι παρθενικη αλοχω κατα--------- αλλα τυχη φθονεσασα πνει ετ α-- ουπω τεσσερακοντ ετεων ζωη---------· ω πολι δυσποιτνε ποι...
Arkadia
null
169,637
ο πολεμοις αρεσας και μαχαις παροδιτα -- ------·
ο πολεμοις αρεσας και μαχα-ς ----διτα -- ------·
Thrace and Moesia Inferior
-200±5
347,540
---------------- -------------ην και ---------- γραψασθαι φυλης και δημου και φρατριας ης αν βουλωνται ----------- περι αυτων --------- τους θεσμοθετας -----------ιτ-- ----------------·
---------------- -------------ην κα- ----------------θαι φυ-------------------------ν βουλω--------------- περι αυ---------------- θεσμ-----------------ιτ-- ----------------·
Attica
null
274,096
βαβω δι ευχην μετα αθηναου του ανδρος·
βαβω δι ευχην μετα αθηναου του ανδρος·
Lycaonia
127±10
276,704
αυτοκρατορι καισαρι τραιανω αδριανω σεβαστω και απολλωνι λυρβωτων· μουας στασιου τροκονδου ζων και φρονων απολειπω τη μητρι μου ις τον της ζωης χρονον μοναγριον τοπω βαιω και ωρασμεναι ελεαι και μοσχαδες ελεων τοπω τρισιν ελεαις και αλλω τοπω λεγομενω προς καλλικληδος αρμακα μετα δε την τελευτην της μητρος μου απολειπω...
αυτοκρατορι καισαρι τραιανω αδριανω σεβαστω και απολλωνι λυρβωτων· μουας στασιου τροκο-δου ζων και φρονων απολ---ω ---ητρι μου -ς τον της ζωης χρονον μο--γ-ιον τοπω βαιω και ωρασμ--α- ελεαι και μοσχαδες ελεων τοπω τρισιν ελεαις και αλλω το-ω λεγομενω προς καλλικληδος αρμακα μ-τα δ- την τελευτην της μητρο-----πολειπω θε...
Pamphylia
-270±5
348,005
------ -λ----- ιασ---- γν----- τιμ----- νικι---- ευθ----- ευθ----- αιξωνεις -λ----- ------·
------ -λ----- -ασ---- γν----- τιμ----- νικι---- ευθ----- ευθ----- -ιξ----- -λ----- ------·
Attica
235±5
149,553
αγαθηι τυχηι· το κοινον μακεδονων γαιαν ιουλιαν κασσιανην την αρχιερειαν γυναικα μαρκου αυρηλιου κασσιανου του μακεδονιαρχου·
αγαθηι τυχηι· το κοινον μακεδονων γαιαν ιουλιαν κασσιανην την αρχιερειαν γυναικα μαρκου αυρηλιου κασσιανου του μακεδονιαρχου·
Macedonia
-176±24
199,241
επι των ---- κοσμιοντων αντιος τω πολυτιμω μναστοκλειος τω πυρωνος λυκω τω πετηλιαγορα πρατομενιος τω θεοτιμω βεργιος τω κορυπτα -ε-τ επι ταν πολιν ατω--- -χιος·
---------- ---μιοντων αντιος τω πολυτιμ- μναστοκλειος τω πυρω--- λυκω τω πετηλια--ρα πρατομεν----ω θε-τ--ω βεργιο----ορυπ-- -ε-τ επι ταν πολιν ατω--- -χιος·
Crete
null
12,733
διονυσια ηρακλειδου σιδωνια διοσκουριδου αχαρνεως γυνη·
διονυσια ηρακλειδου σιδωνια διοσκουριδου αχαρνεως γυνη·
Attica
-151±49
235,557
αγνοθεος δημοτιωνος αφιδναιος· ----- εποιησεν·
αγνοθ------οτιωνος αφιδν----· ------ποιησεν·
Attica
null
257,878
λιβιαν θεαν γυναικα αυτοκρατορος καισαρος θεου υιου θεου σεβαστου τατιον αριστονομου καθιερωσεν ·
λιβιαν θεαν γυν---------------- καισαρος θεου ---------------- τατιον αριστονο-------------·
Caria
125±24
313,083
----ονου βεροιαιος και η γυνη αυτου ελλας και ο υιος αυτων μενανδρος·
----ονου βεροιαιος και η γυνη αυτου ελλας και ο υιος αυτων μενανδρος·
Macedonia
-273±5
193,307
διογενης πυθωνος δαμιουργησας και ιεροποιοι ονασανδρος σιμωνος φρουριδας δαμοστρατου τιμοκλης φιλτητος λεοντισκος λεοντεως στασαγορας αναξιλειδα πολυαρατος αναξιστρατου ευφρανωρ μενεστρατου επικλης καλλιανακτος πασικρατης ακεσωνος πυθαρατος πυθοδοτου πανθειος αριστοδαμου ευφρανωρ δαμογνωτου και αρχιαριστας τιμοστρατος ...
διογενης πυθωνος δαμιου----ας και ιεροποιοι ονασανδρος σιμωνος φρουριδας δαμοστρατου τιμοκλης φιλτητος λεοντισκος λεοντεως στασαγορας αναξιλειδα πολυαρατος αναξιστρατου ευφρανωρ μενεστρατου επικλης καλλιανακτος πασικρατης ακεσωνος πυθαρατος πυθοδοτου πανθειος αριστοδαμου ευφρανωρ δαμογνωτου και αρχιαριστας τιμοστρατος ...
Rhodes and S. Dodecanese
128±155
218,198
ανθεστιανος εγραψε το προσκυνημα αυτου ωδε σημερον μετα των τεκνων αυτου και της συμβιου και παντων των αυτου και του αναγινωσκοντες·
ανθεστιανος εγραψε το προσκυνημα αυτου ωδε σημερον μετα των τεκνων αυτου και της συμβιου και παντων των αυτου και του αναγινωσκοντες·
Egypt and Nubia
128±155
218,130
το προσκυνημα μαρκου αντωνειου ουαλεντος ιππεος σπειρης θηβαιων ιππικης τυρμης καλμστστιανου και των αδελφων και του ιππου και των αυτου παντων και των φειλοντων αυτον παντων και του γραψαντος και του αναγεινωσκοντος παρα θεω μεγειστω μανδουλει σημερον επ αγαθω κυρειω μανδουλει·
το προσκυνημα μαρκου αντωνειου ουαλεντος ιππεος σπειρης θηβαιων ιππικης τυρμης καλμστστιανου και των αδελφων και του ιππου και των αυτου παντων και των φειλοντων αυτον παντων και του γραψαντος και του αναγεινωσκοντος παρα θεω μεγειστω μανδουλει σημερον επ αγαθω κυρειω μανδουλει·
Egypt and Nubia
66±5
343,605
--- αυτοκρατορος ---- κλαυδιου ----ου ιη·
------οκρατορος -----λαυδιου ----ου ιη·
Egypt and Nubia
null
285,214
απηρτισεν μετα των υιων βιλλιου και ---· εποιησα μετα των υιων μαρκου και ορεντου·
---ρτισεν μετα των υιων βιλλιου κα----· -ποιησα μετα των υιων μαρκου και ορεντου·
Cilicia and Isauria
null
13,755
επαφροδιτος πλαστης --- δ γ επαφροδιτος -- ονας --·
-----οδιτος πλαστης --- δ γ επαφ--------- ονας --·
Attica
-351±24
238,355
---------- αιγιναιου οβολους τρεις· -------- αισχινα------ αιγιναιου οβολους τρεις· ------ων φλειασιος αιγιναιου δραχμας -----·
---------------------ολο-------· -------- αισχι-------- -------ου οβ----------· -------ν φλ------------------αχ--------·
Delphi
null
207,491
------ θυμε---- την ν--- υιαοη---·
------ θυμε---- την ν--- υιαοη---·
Thessaly
null
249,805
- απολλωνιδεω βαιον οδυρομενος μ αποβαιν επι τερψιος ογμον·
---ολλων--εω ----------------------- επι τερψιος ογμον·
Ionia
500±99
345,912
--------- ---μανο---- --- προσδεχθ-- --- ψυχη αμην·
--------- ---μανο---- --- προσδεχθ-- --- ψυχη α---·
Attica
-251±49
185,631
----------------- ---ραι------------- επι μοναρχου αλθαιμενευς του ανδροσθενευς και ιερεως διοκλευς του λεωδαμαντος και αγωνοθετου ------ του χαρμυλου του πα----- τοιδε ενικων τα διονυσια χοραγος τραγωιδων ται πομπαι φυλας υλλεων καλλιαναξ καλλιανακτος χοραγος κυκλιων ται πυρριχαι φυλας παμφυλεων φιλινος του φιλωνος επ...
----------------- ---ραι------------- επι μοναρχου αλθαιμ-------------σθενευς και ιερεως διο-----------δαμαντος και αγωνο----------- του χαρμυλου του πα-----------νικων τα διονυσια χοραγ----------- ται πομπαι φυλας υλλεων κ-------- καλλιανακτος χοραγος κυκ------------χ-ι φυλας παμφυλεων φιλιν----- -ιλωνος επιμελητας κω...
Cos and Calymna
-176±24
239,210
απολλοδωρος ευφανους κυζικηνος απολλωνι πυθιωι·
απολλοδωρος ευφανους κυζικηνος απολλωνι πυθιωι·
Delphi
-131±0
303,402
αρσινοεων η πολις θεοδωρον των πρωτων φιλων και επι σαλαμινος και επι της κατα την νησον γραμματειας των πεζικων και ιππικων δυναμεων τον υιον τον σελευκου του συνγενους του βασιλεως του στρατηγου και ναυαρχου και αρχιερεως των κατα την νησον αρετης ενεκεν και ευνοιας ης εχων διατελει εις βασιλεα πτολεμαιον και βασιλισ...
--σινοεων η πολις ------ον των πρωτων φιλων και επι σαλαμινος και επι τη- κατα την νησον γραμματε-ας των πεζικων και ιππικων δυ------ τον υιον τον σελευκου του συνγενους το--ασιλεως --- στρατηγου και ναυαρχο- και α---ερεως των κατα την νησον -----------ν κα- ευ-οιας ης εχ-----τελ----ς -ασιλεα --ολ----------------------...
unspecified subregion
null
140,913
-- χρηστε εζη- --ι τυχ-- --ολλ--- --- ----- -- χαιρε -- -- εζησ----·
-- χρη----ζη- --ι τυχ-- --ολλ--- --- ----- -- χα----- -- εζησ----·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
150±49
264,316
φλαβιος ονησιμος ασκληπιω σωτηρι ευχην·
φλαβιος ονησιμος ασκληπιω σωτηρι ευχην·
Lydia
null
262,498
ιβερι- -ς λεοντος υιος - - συν τοις λοιποις οις εφιλοδοξησεν - - ανεθηκεν τ- -ς α- -ς α- -καν εις -·
ιβερι- -ς λεον-------- ---- τοις λοιποις οις -φιλοδοξη---- ------κεν τ- -ς α- -ς α- -καν εις -·
Caria
536±3
321,690
την ποικιλην ψηφιδα παυλος εισαγει ο ποικιλοφρων των ανωθεν δογματων·
την ποικιλην ψηφιδα παυλος εισαγει ο ποικιλοφρων των ανωθεν δογματων·
Syria and Phoenicia
250±49
345,323
τον κρατιστον υπατικον μαρκον ουλπιον ασκληπιοδωρον ρουτειλιον λογγον τον ευεργετην οι φιλοι ψηφισματι της κρατιστης βουλης·
τον κρατιστον υπατικον μαρκον ουλπιον ασκληπιοδωρον ρουτειλιον λογγον τον ευεργετην οι φιλοι ψηφισματι της κρατιστης βουλης·
Pisidia
211±0
304,883
ιαδδαιον θαιμαρσα του θαιμη του μοκιμου του γαρβα συνοδιαρχην των εμπορων και συνοδευσαντα αυτοις πανταχου απο φοραθου και ουολογαισιαδος και αει αυτους κουφισαντα η κατελθουσα συνοδια τειμης χαριν ετους β ---·
ιαδδαιον θαιμα-------------- μοκιμου του γα-------------- των εμπορων και ------------ αυτοις πανταχου ---------- και ουολογαισια--------- αυτους κουφισα---- κατελθουσα συν---------- χαριν ετους β---·
Syria and Phoenicia
100±99
312,034
δημητριος σανδωνι τω θειω μνημης χαριν·
δημητριος σανδωνι τω θειω μνημης χαριν·
Cilicia and Isauria
null
271,775
το ηρωον και ο ορισμος ο προδηλουμενος πας κατα την επιγραφην αυρηλιου διοδωρου ---------- και των τεκνων αυτου· ταυτης της επιγραφης το αντιγραφον απετεθη εις τα αρχεια·
το ηρωον και ο ορισμος ο προδηλουμενος πας κα-α την επιγραφην αυρηλιου διοδωρου ---------- και των ---νων αυτου· ταυτης της επιγραφης -- αντιγραφον απετεθη εις τα αρχεια·
Phrygia
-220±5
208,653
νυμφηι δημητριος ανεστησεν χαριστηριον αγαθηι τυχηι ετους·
νυμ--- δημητ-----νεστησεν χ-----η--------------- -----·
unspecified subregion
null
12,808
πρωταγορας αντισθενους σινωπευς·
πρωταγορας αντισθενους σινωπευς·
Attica
212±0
167,336
αυρηλια ασκληπιοδοτη κατεσκευασα το λατομιν συν τω βωμω εμαυτη και τω γλυκυτατω μου ανδρι αυρηλιω επιτυγχανω ω και συνεζησα ετη· ος αν δε ετερον δωσει τω ταμειω και τη πολη· χαιρε παροδειτα·
αυρηλια ασκληπιοδοτη κατεσκευασα το λατομιν συν τω βωμω εμαυτη και τω γλυκυτατω μου ανδρι αυρηλιω επιτυγχανω ω και συνεζησα ετη· ος αν δε ετερον δωσει τω ταμειω και τη πολη· χαιρε παροδειτα·
Thrace and Moesia Inferior
-97±0
239,296
αρχεθεωρος πυθαιστων σαραπιων σαραπιωνος· πυθαισται κληρωτοι θρασυκλης αρχελαου νεων αριστοβουλου φιλοδημος διονυσοδωρου σωσιγενης δεινιου διονυσιος διονυσιου διονυσοδωρος φιλοδημου φιλοθεος ηλιοδωρου ---------σου·
αρχεθ--ρος πυθαιστων σαρα---- σαραπιωνος· πυθαι-----ληρωτοι θρασυ--ης αρχελαου νεων -ριστοβουλου φιλοδημος διονυσοδωρου σωσιγενης δεινιου διονυσιος διονυσι-- διονυσο--ρος φιλοδημου φιλοθεο-------ρου ---------σου·
Delphi
null
277,970
μαξιμος αφφου ---νομω---γεγ--- --- σωκρατου ---τολ--- ---φοτει---ναι--- ---πω---ου--- ---·
μαξιμος αφφου ---νομω---γεγ--- ----ωκρατου ---τολ--- ---φοτει---ναι--- ---πω---ου--- ---·
Bithynia
null
31,463
νεικ----- απολωνος υπερτελεατ-·
νεικ-------ολω--------------·
Lakonia and Messenia
200±400
193,290
δαμιουργος τας εστιας και του διος του τελιου λουκιος αυρηλιος λεωνιδας επινικου·
δαμιουργος τας εστιας και του διος του τελιου λουκιος αυρηλιος λεωνιδας επινικου·
Rhodes and S. Dodecanese
null
169,275
παυλεινα ρουφου ειδιανου ευχαριστησασα·
παυλεινα ρουφου ειδι-νο- ευχαριστησ---·
Thrace and Moesia Inferior
130±5
303,488
αυτοκρατορα καισαρα θεου τραιανου υιον θεου νερουα υιωνον τραιανον αδριανον σεβαστον πατερα πατριδος τον σωτηρα και ευεργετην του κοσμου η πολις η καρπασεωτων δια προνοητου -------ρος του αντιοχου·
---------------------- ---------------------- ---------------------- ---------------------ς ------------ ευεργετην ---------- πολις ----------ων δια προνο-----------ρος του αντιο---·
unspecified subregion
128±155
351,222
απολλωνιος δημητριου ηρως χρηστε χαιρε·
απολλωνιος δημητριου ηρως χρηστε χαιρε·
Ionia
-177±146
337,360
θεμ· ποτι κελαδω· θεμ· ποτι κελαδω·
θεμ· ποτι κελαδω· θεμ· ποτι κελαδω·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
172±5
302,188
αγαθηι τυχηι· η βουλη και ο δημος ετειμησεν αυρηλιαν αλεξανδρειαν και αυρηλιαν ιουλιανην τας αδελφας θυγατερας αυρηλιου αλεξανδρου και αιλιας ιουλιανης ιερειων γενομενων της νικηφορου και πολιαδος αθηνας ιερασαμενων μετα πασας αρχας και λειτουργιας του πατρος αυτων ενδοξως και επιφανως κατα το αξιωμα και το μεγεθος της...
αγαθηι τυχηι· η βουλη και ο δημος ετειμησεν αυρηλιαν αλεξανδρειαν και αυρηλιαν ιουλιανην τας αδελφας θυγατερας αυρηλιου αλεξανδρου και αιλιας ιουλιανης ιερειων γενομενων της νικηφορου και πολιαδος αθηνας ιερασαμενων μετα πασας αρχας και λειτουργιας του πατρος αυτων ενδοξως και επιφανως κατα το αξιωμα και το μεγεθος της...
Mysia, Pergamon
150±49
303,713
απολλωνια τιμοκρατου χρηστη χαιρε·
απολλωνια τιμο--ατου χρηστη χαιρε·
unspecified subregion
-117±5
296,100
και τους νομους δικαιον δε εστιν και καλως εχον επιμελειαν ποιεισθαι των καλων και αγαθων ανδρων και μη λειπεσθαι εγ χαριτος αποδοσει ινα και ετεροι θεωρουντες τιμωμενους τους τοιουτους ανδρας καλως και δικαιως αρχειν παρορμωσιν δεδοχθαι τηι βουληι επαινεσαι τε αυτους επι τουτοις και στεφανωσαι εκαστον αυτων θαλλου στε...
και τους νομους δικαιον δε εστιν και καλως εχον επ----------------- των καλων και αγαθων ανδρων και μη λειπεσθαι εγ --------------- ινα και ετεροι θεωρουντες τιμωμενους τους τοιο---------------- και δικαιως αρχειν παρορμωσιν δεδοχθαι τηι βουλη--------------τους επι τουτοις και στεφανωσαι εκαστον αυτων -------------- κα...
Thessaly
-426±24
208,012
αι τις κα ταμνηι τας κυπαρισσος τας εν τωι τεμενει η τας εξω του τεμενεος η φερηι τα ξυλεα εκ του τεμενεος τα κυπαρισσινα χιλιας δραχμας αποτεισατω και το ιαρον ασεβειτω αι κα μη εκκλησιαι δοξει ες δαμοσιον εργον· φαινοντω δε τοι επιμεληται του τεμενεος και των αλλων ο χρηιζων ες ταν εκκλησιαν κατα τον ιαρον νομον και ...
αι τις κα ταμνηι τας κυπαρισσος τας εν τωι τεμενει η τας εξω του τεμενεος η φερηι τα ξυλεα εκ του τεμενεος τα κυπαρισσινα χιλιας δραχμας αποτεισατω και το ιαρον ασεβειτω αι κα μη εκκλησιαι δοξει ες δαμοσιον εργον· φαινοντω δε τοι επιμεληται το- τεμενεος και των αλλων ο χ----ων ες ταν εκ-λησιαν κατ------------------ον μ...
Cos and Calymna
null
254,502
ο δημος ο σαμιων καλλικρατην βοισκου ευεργετην·
ο δημος ο σαμιων καλλικρατην βοισκου ευεργετην·
Samos
null
274,331
μαρκος εκοσμησεν πλ ωιοτον μνημης χαριν·
μαρκος εκοσμησεν πλ ωιοτον μνημης -----·
Lycaonia
null
279,473
αυρηλιος αλεξανδρος ζων φρονων εαυτω και αυρηλια ολυνπιαδη συνβιω γλοικοιτατη μνημης χαριν· γλυκυτατων γονεων ευσεβη τεκνα αυρηλιοι δημητριος τιιθυ νη ς διογενης·
αυρηλιος αλεξανδρος ζων φρονων εαυτω και αυρηλια ολυνπιαδη συνβιω γλοικοιτατη μνημης χαριν· γλυκυτατων γονεων ευσεβη τεκνα αυρηλιοι δημητριος τιιθυ νη ς διογενης·
Bithynia
-485±5
860
---τον-αδ---μετρ---αγ- ------ καλον σ---φια---ροεν---·
---τον-αδ---μετρ---αγ- ------ καλον σ---φια---ροεν---·
Attica
150±5
339,187
ταν σεμναν υψισταν τοις μεν επι χθονι θνατοις στασεν αλεξανδρος ταν ιεραν δ εισιν·
ταν σεμν--------- τοις μεν ------νι θνατο-- στασεν αλεξ------ ταν ιεραν ------·
unspecified subregion
128±155
173,044
φλαουιος ωριμος θεω ανικητω ρι θρα· ορο·
φλαουιος ωριμος θε- ανικητω ρι θρα· ορο·
Scythia Minor
null
236,657
πυριλανπες --- χαλκιον κριτ --- χαιρελεος κιβοτος --·
-----ανπες --- -αλ-ιον κριτ --- ---ρελεος κιβ------·
Attica
null
76,160
αντιοχος καλλινομος ευαγορας· φλυπ· αρ- αντισθενης κριτου·
αντιοχος καλλινομος ευαγορας· φλυπ· αρ- αντισθενης ------·
Doric Sporades
-182±150
227,775
---αιοισκι--στο ---ηλουδοντιγε ---σαυτοισεμ ---ναιδησε ετους·
---αιοισκι--στο ---ηλουδοντιγε ---σαυτοισεμ ---ναιδησε ετους·
Egypt and Nubia
100±99
314,441
αμασσαμσησ σαρεδου του μαννου γυνη·
αμασσαμσησ σαρεδου του μαννου γυνη·
Mesopotamia
null
271,615
ασιδος ευρειης προφερεστατον ουδας απαντων χαιροις χρυσοπολι ιεραπολι ποτνια νυμφων ναμασιν αγλαιησι κεκασμενη ---·
ασιδος ευρειης προφερεστατον ουδας απαντων χαιροις χρυσοπολι ιεραπολι ποτνια νυμφων ναμασιν αγλαιησι κεκασμενη ---·
Phrygia
null
288,196
--------------- επει παμφιλος αρτεμιδωρου πολιτης υπαρχων ημετερος προτερον μεν συσταθεις τωι βασιλει ευμενει και της πιστεως ου μικρας αποδειξεις ποιησαμενος της καθηκουσης ηξιωθη παρ αυτωι προαγωγης και τιμης νυν δε κριθεις επιτηδειος ειναι δια την περι αυτον υπαρχουσαν ευνοιαν και συσταθεις τηι βασιλισσηι στρατονικη...
--------------- --------------------ρου πολ---------ων ημετερος προτερον --------θεις τωι βασιλει ευμενει --------στεως ου μικρας αποδει---------αμενος της καθηκουσης -------αρ αυτωι προαγωγης και -----------ριθεις επιτηδειος ειναι ---------ι αυτον υπαρχουσαν ευ----------σταθεις τηι βασιλισσηι στρα--------αλως και συμφ...
Mysia