Unnamed: 0 int64 0 649k | numero float64 1 649k | nivel stringclasses 5
values | lenguaM stringclasses 6
values | pClave stringlengths 1 30 | frase stringlengths 1 302 | archivo stringlengths 81 117 |
|---|---|---|---|---|---|---|
131,942 | 131,943 | C1 | Francés | el | No podemos olvidar el primer y verdadero amor | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el153.txt |
132,095 | 132,096 | B2 | Chino mandarín | el | ¿ Y cómo es el precio ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el156.txt |
132,210 | 132,211 | A2 | Chino mandarín | el | ¿ Necesito pagar antes vivirémos en el hotel ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el158.txt |
132,217 | 132,218 | B2 | Inglés | el | En mi universidad trabaje por la Oficina de Sostenibilidad en que ayude crear el Plan Estrategica para la universidad y hizo mucho investigación para encontrar maneras en que nuestro campus pudo ser mas | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el158.txt |
132,235 | 132,236 | A2 | Chino mandarín | el | ¿ Puede diga me cuándo puedo llegar a el hotel ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el159.txt |
132,306 | 132,307 | B2 | Árabe | el | premero ¿ cuanto dura el curso ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el16.txt |
132,396 | 132,397 | C1 | Ruso | el | Enconces no tengo ni idea como la primera factura puede ser tan alta y no se porque tengo que pagar el total tan alto con el servicio tan malo que ofrece su compañia . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el161.txt |
132,418 | 132,419 | B2 | Chino mandarín | el | Según la investigación de el médico , fumar el tabaquismo pasivo es mucho peor que fumar directamente y entonces las personas alrededores se convierten en víctimas pasivas . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el161.txt |
132,424 | 132,425 | A1 | Árabe | el | finalmente quiero vister te en el sábado | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el162.txt |
132,427 | 132,428 | A1 | Francés | el | Mi buena amiga , - Carlita , tu la conoces y le ha visto el verano pasado en la playa en Deauville , - llega esta tarde a las siete a la estacion . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el162.txt |
132,524 | 132,525 | A2 | Inglés | el | Muchas gracias por el tiempo | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el164.txt |
132,562 | 132,563 | B1 | Chino mandarín | el | Pero hace una semana , recibí su correo en el que me explicó que no podría vivir en el residente por la primera semana por la revonación . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el164.txt |
132,581 | 132,582 | B1 | Chino mandarín | el | Cuando veía el árbol y comí la banana ... | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el165.txt |
132,647 | 132,648 | B1 | Árabe | el | podéis enviar me un mensage electrónico o llamar me en el número 12_85_957_5 | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el166.txt |
132,651 | 132,652 | A2 | Inglés | el | ¿ Es posible respondar esta dia porque quieremos planificar el viaje ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el166.txt |
132,666 | 132,667 | A2 | Chino mandarín | el | ¿ Está libre en el 6_de_abril_de_2013 ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el166.txt |
132,669 | 132,670 | A2 | Francés | el | ¿ Comó puedo realizar esta reservación en el sitio internet ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el167.txt |
132,746 | 132,747 | A2 | Árabe | el | creo que el viaje estaba muy intersante y la gente estaban muy amable | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el168.txt |
132,750 | 132,751 | B2 | Ruso | el | ¿ Cuánto cuesta el programa ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el168.txt |
132,751 | 132,752 | B2 | Árabe | el | Es nocivo para el corazón y también la sangre y sobretodo el cerebro porque frena la capacidad cerebral sin olvidar el daño que provoque en los pulmones y el sistema respiratorio . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el168.txt |
132,763 | 132,764 | B1 | Portugués | el | Puedes encontrar me en el mobil 687258377 o por e-mail : gui_larocca@hotmail.com | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el168.txt |
132,769 | 132,770 | A2 | Inglés | el | Seguí la frontera norte por el este y paré en San_Sebastian y la_Rioja donde comí la mejor comida y bebí el mejor vino de toda mi vida . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el169.txt |
132,806 | 132,807 | B1 | Árabe | el | Es un diccionario muy importante para la gente que estudia espanol , ayuda mucho a los extranjeros que quieren hablar el espanol bien en poco tiempo , por eso amigo a mi me encantaria que me envies ese diccionario | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el169.txt |
132,852 | 132,853 | A1 | Francés | el | Adios y hasta el proximo mes | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el17.txt |
132,916 | 132,917 | B1 | Árabe | el | en el mismo momento su madre llamar me y dije : hola ! | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el170.txt |
132,980 | 132,981 | B2 | Árabe | el | ahora tu vas a tomar la decision con_todo_y_con_eso tu necesites a pensar no solomentse en dejar el fumar pero en mejorar tu vida generalmente por que se refleja a tu vida , | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el172.txt |
132,981 | 132,982 | A2 | Inglés | el | ¿ Qué será el precio para una habitación que yo describí y durante estas fechas ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el172.txt |
133,025 | 133,026 | B2 | Ruso | el | Cuántos profesores trabajan en el instituto ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el173.txt |
133,032 | 133,033 | B1 | Inglés | el | Era muy similar que la experienca que hubo en la television el año pasado cuando una mujer vieja hizo la mismo cosa . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el173.txt |
133,042 | 133,043 | A1 | Francés | el | Soy contento que se encontrar en el proximo mes | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el173.txt |
133,048 | 133,049 | B1 | Francés | el | ¿ Y tu trabajo en el gimnasio ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el173.txt |
133,055 | 133,056 | B2 | Chino mandarín | el | El gobierno tiene obligacion y capacilitad the castigar los que fumo en publico porque la gente debe comportar segue el rey . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el173.txt |
133,099 | 133,100 | A2 | Árabe | el | cuando estamos en este lugar mi hermana tenia dolores en el estomago | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el174.txt |
133,102 | 133,103 | B1 | Árabe | el | Entonces se quieres prestar mi este libro puedes responder mi en mi coreo electrónico o_bien puesdes llamar me en el teléfono . te desculpo mucho para mi molesta y deseo que no rechasas mi favor . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el174.txt |
133,150 | 133,151 | A2 | Árabe | el | yo quiero saber se el dia 28 esta disponible | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el175.txt |
133,170 | 133,171 | B2 | Portugués | el | Quáles son los requisitos para ser admitido en el curso ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el176.txt |
133,216 | 133,217 | A1 | Árabe | el | hola lo+sinto lo+sinto por lleigar tarde amigos el problema qe me coche no demare | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el176.txt |
133,231 | 133,232 | C1 | Portugués | el | La verdad es que me dijeron por teléfono que el valor sería bien más bajo que el que he recebido hoy en mí casa . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el177.txt |
133,244 | 133,245 | B1 | Portugués | el | Llamé a la compañia por el teléfono de atendimiento a el cliente e solo me informaran que mi equipaje no fue encontrada y que se ponian_en_contato conmigo se lo encontrase . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el177.txt |
133,256 | 133,257 | A2 | Árabe | el | y en el mismo tempo no tomar alcol | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el177.txt |
133,314 | 133,315 | A2 | Árabe | el | el le gusto el futbol pero no puede jugar porque estaba enfermo mal suerte | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el178.txt |
133,322 | 133,323 | B2 | Árabe | el | Además , los espacios fumadores dentro_de el mismo restaurante no son suficientes porque el humo se propaga en todo el lugar y afecta a todas personas . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el179.txt |
133,329 | 133,330 | A2 | Portugués | el | Él nació en España y hace poco tiempo vino para el Brasil por trabajo y se ha quedado en mi ciudad . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el179.txt |
133,389 | 133,390 | B1 | Árabe | el | Quiero saber más informaciones sobre el alojamiento porque conozco a algunas amigas y amigos que me han dicho que el alojamiento es muy caro especialmente en este periódo de crisis . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el18.txt |
133,599 | 133,600 | B2 | Francés | el | Me parece normal que la sanidad pública piden y apoyan leyes que prohíben fumar , como sé que el tabaco es la primera causa de el cáncer de el pulmón y interviene también en muchas otras enfermedades . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el183.txt |
133,669 | 133,670 | B1 | Inglés | el | No escucha a los adultos , anda jugando con su DS ( juegos electrónicos ) en el pasillo y siempre tiene que decir me << No eres mi jefa . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el185.txt |
133,709 | 133,710 | A2 | Árabe | el | He pasado unos de los mejores vacaciones en mi vida , recuerdo un viaje que era tambien impresionado es el viaje que fué en WARZAZATE en el sur porque discuvrí la natura manifica de el sur . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el185.txt |
133,758 | 133,759 | B1 | Francés | el | Pero en Roissy espere una hora despues que el ultimo | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el186.txt |
133,810 | 133,811 | B2 | Portugués | el | En lugares abiertos tampoco me gusta que fumen a mi lado , pero creo que en este caso creo que el derecho debe continuar , sino los fumantes solo podrían fumar en casa , lo que es inimaginable . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el187.txt |
133,842 | 133,843 | A1 | Árabe | el | Los dos otros niños son mis hermanos paternales ; el mas grande se llamo Sidate , y el ultimo se llamo Didi y todavía no son en la iscuela por que tienen cinco y tres años solomente . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el188.txt |
133,855 | 133,856 | B1 | Árabe | el | La semana pasada , exactamente el domingo pasado , volví de un viaje de Malaga , el numero de el vuelo era el 5449 , a las tres_de_la_tarde , pero a el llegar , desgraciadamente no encontré mi equipaje . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el188.txt |
133,860 | 133,861 | A2 | Chino mandarín | el | ¿ Tienes una habitation suficiente desde el lunes hasta el miecoles ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el188.txt |
133,862 | 133,863 | B1 | Ruso | el | ¿ Trabajas en el mismo lugar ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el188.txt |
133,885 | 133,886 | B2 | Inglés | el | Entonces , yo he estudiado en muchas clases de historia también , porque muchas veces el contexto historico es necesario para entender que está occuriendo actualmente en las noticias y la comunidad internacional . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el189.txt |
133,930 | 133,931 | A2 | Inglés | el | _ Cuando tendrá un habitacion available para nosotros _ _ Qué son los precios para el habitación _ _ Acepta carto credito _ | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el19.txt |
134,202 | 134,203 | A2 | Árabe | el | y proximamente todos los persoans en el mundo se conosen | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el194.txt |
134,248 | 134,249 | A2 | Árabe | el | el groupo favorito para ella YANII porque te gusta la musica clasica | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el195.txt |
134,300 | 134,301 | B1 | Francés | el | ¿ Me puedes prestar el libro sobre el desarollo economico ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el196.txt |
134,313 | 134,314 | A2 | Portugués | el | Los años pasados siempre me quedava en España pensando que no seria capaz de hacer un viaje por el mundo pero ahora , con las aventuras que vivi pienso que voy a aprovechar para viajar más frequentemente . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el196.txt |
134,315 | 134,316 | A2 | Inglés | el | ¿ Qué es el precio por una habitación en su hotel ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el196.txt |
134,329 | 134,330 | A1 | Portugués | el | ¿ Cuándo vienes a el Río_de_Janeiro visitar me ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el197.txt |
134,342 | 134,343 | B1 | Chino mandarín | el | Eepero que me manden el memsaje pronto | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el197.txt |
134,382 | 134,383 | B2 | Portugués | el | Es posible empiezar el programa en septiembre ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el198.txt |
134,398 | 134,399 | B2 | Francés | el | Pienso que en esta carta le he explicado el amor que tengo por este idioma asi no cabe duda sobre mis motivaciones . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el198.txt |
134,489 | 134,490 | A1 | Inglés | el | Me favorito comido es el ' hash_brown ' | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el2.txt |
134,773 | 134,774 | B2 | Francés | el | sin hablar de los efectos negativos de la nicotina y todos los prudoctos quimicos añadidos a el tobaco para dar le un sabor particular a el cigarillo . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el204.txt |
134,829 | 134,830 | B1 | Inglés | el | Muchas gracias en el comencio y espero ver te pronto y si devemos abolumente telefonar alguna vez | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el205.txt |
134,833 | 134,834 | A2 | Inglés | el | ¿ Qué es el precio por cinco noches en esta habitación ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el205.txt |
134,835 | 134,836 | B1 | Chino mandarín | el | Te escribo para comunicar le que la samana pasada perdí mi equepaje y hasta ahora todavía no ha solucionado el probrema , me queda sorprendido que nadie se ha puesto contacto conmigo después_de una semana . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el205.txt |
134,918 | 134,919 | C1 | Inglés | el | De_vez_en_cuando hay casos en los que todo va mal y si el asesino no consigue que el víctima muere el Mr_Ávila mismo tiene que asesinar a el asesino . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el206.txt |
134,945 | 134,946 | B1 | Inglés | el | ¿ Todavía has trabajando en el mismo empresa ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el207.txt |
134,950 | 134,951 | B2 | Inglés | el | Desafortunadamente no solamente las personas que fuman pero también las personas acerca ellos y que inspiran el humo tienen más riesgo de estas enfermedades . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el207.txt |
134,952 | 134,953 | A2 | Árabe | el | ¿ es posible que pagar cuando venir a el hotel o no ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el207.txt |
134,971 | 134,972 | A2 | Francés | el | ¿ Tiene posibilidad para el 3/5 hasta el 6/5 ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el208.txt |
134,992 | 134,993 | B2 | Ruso | el | Y dos preguntas más : cuánto cuesta el programa y cuál posibilidades yo tengo para alquilar el apartamento ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el208.txt |
135,027 | 135,028 | A2 | Inglés | el | ¿ Hay una habitación cómo eso para las fechas entre el quince_de_Julio y el veinticinco_de_Julio ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el209.txt |
135,089 | 135,090 | A2 | Árabe | el | su familia estuvieron muy ricos . la marde es ama de casa y su pade fue el abogado el mas emportante en tanger . le gusta hablar en la poletica y tamien preferió vister la ropa de marca . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el21.txt |
135,158 | 135,159 | A1 | Árabe | el | Yo prefiero comer en mi casa mas que en el restaurante porque yo sé la manera que mi madre hacer cada comida para mi y mi famila . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el210.txt |
135,178 | 135,179 | B1 | Árabe | el | Tunez el 23_de_febrero_de_2013 | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el211.txt |
135,191 | 135,192 | A2 | Inglés | el | ¿ Que es el precio para esa habitación ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el211.txt |
135,208 | 135,209 | A2 | Portugués | el | ¿ Podrián me dicir cual es el protocolo para oficializar la reserva ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el211.txt |
135,236 | 135,237 | B1 | Portugués | el | Un día , cuando yo tenía unos seis años , yo , mi madre y mi hermana estábamos en el patio de mi predio y yo y mi hermana empezamos a jugar . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el212.txt |
135,345 | 135,346 | B2 | Ruso | el | Para concluir me gustaria decir que prohibición de fumar en lugares públicos significa que la sociedad y el país han hecho un gran paso para cuidar a su población . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el214.txt |
135,350 | 135,351 | B1 | Ruso | el | ¿ Què tal es tu trabajo en el hospital ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el214.txt |
135,401 | 135,402 | A2 | Inglés | el | ¿ Cual es el method mejor para reservar un cuarto ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el215.txt |
135,408 | 135,409 | B1 | Árabe | el | ¿ como estas amio y que tal la vida en Madrid ? como esta el trabajo | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el215.txt |
135,418 | 135,419 | A2 | Árabe | el | Cada dia nadaba con mi hermana en la piscina y despues saliamos para visitar el centro de el cuidad y por la tarde ibamos cenar en un restaurante cerca de el mar . Eran mis mejores vacaciones . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el215.txt |
135,427 | 135,428 | B2 | Francés | el | ¿ Es que todos los servicios de la universitaria son abiertos todo el año por los estudiantes extrangeros que no puedan regresar en sus país durante las vacaciones universitarias ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el216.txt |
135,489 | 135,490 | A2 | Árabe | el | Tanger el 11_febrero_2013 | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el217.txt |
135,500 | 135,501 | B2 | Árabe | el | Muchas Gracias y A el hasta ! | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el217.txt |
135,568 | 135,569 | A1 | Árabe | el | Deseo el mejor | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el218.txt |
135,571 | 135,572 | B1 | Portugués | el | Con libro o sin libro , podríamos quedar un almuerzo para poner los asuntos en día e se me traes el libro te pago la cuenta . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el219.txt |
135,575 | 135,576 | B2 | Chino mandarín | el | Le recomiendo que la gente no fume en lugres públicos para repectar las personas alrededores y proteger el entorno que vivimos . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el219.txt |
135,616 | 135,617 | C1 | Ruso | el | Segundo , el otro día mi ordenador se apagó por el siguiente corte y mi tesis que llevaba tres meses escribiendo desapareció en un abrir y cerrar los ojos . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el219.txt |
135,701 | 135,702 | C1 | Francés | el | No voy a pagar cada mes quinientos euros , así_que si no actuan rapidamente , voy a dejar el contrato para volver a el anciano que parecía más carro pero que a el final sale mucho más barato . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el220.txt |
135,716 | 135,717 | B1 | Chino mandarín | el | ¿ Como es el nuevo trabajo ? | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el220.txt |
135,721 | 135,722 | A1 | Árabe | el | Porque hoy tenemos mucho trabajo en la oficina y desde las siete hasta las once tenemos una reunion com el director . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el221.txt |
135,726 | 135,727 | B2 | Inglés | el | También me interesa saber si el estudio es guiado por el alumno o si hay un profesor poniendo límites y expectativas . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el221.txt |
135,750 | 135,751 | A2 | Árabe | el | Tiene muchas amigas libanesas a las que les gusta la decoración marroqui también y le piden ayudar les para elegir el material con que hacen los sofás y los cojines . tmabién le gustan las alfombras marroquíes . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el221.txt |
135,755 | 135,756 | B1 | Árabe | el | Sé que no es el momento ideal para pedir esta petición porque tienes mucho trabajo este mes ; pero no tengo alternativa . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/MiCAESPagina1/el221.txt |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.