file_name stringclasses 2 values | dialogue_id int32 0 30.2k | dialogue_url stringlengths 49 246 | dialogue_turns dict |
|---|---|---|---|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,952 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-reason-for-chronic-pain-after-shingles/539161 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the reason for chronic pain after shingles?I have postherpetic neuralgia--I had shingles for about 2 weeks in August 2013...and since then have been suffering unbelievable pain 24/7 with no let up...pain clinics are nt pain clinics, they ask questions and don't know what the hell they are doing....have you dealt with this post shingles chronic pain...I am 84 years old....",
"Hello dear,Welcome to healthcaremagic.I have read your query and understood your concern.Postherpetic neuralgia is really a bothersome condition usually found in old aged people.Various drugs are available for the pain relief and treatment of this condition like combination of methylcobalamin with gabapentin/ pregabalin, amitriptyline etc.Topical medications like lignocaine , capsacin also provide relief to some extent.You may discuss it with your doctor. I hope he/she will agree with my opinion.If you have further query, you may ask me.Stay healthy."
],
"utterance_ita": [
"Qual è il motivo del dolore cronico dopo l'herpes zoster? Ho la nevralgia posterpetica-ho avuto l'herpes zoster per circa 2 settimane nell'agosto 2013 ... e da allora ho sofferto di dolore incredibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7NT Pain Clinics, fanno domande e non sanno cosa diavolo stanno facendo .... hai affrontato questo post di dolore cronico a tegole ... ho 84 anni ....",
"Ciao caro, benvenuto in sanitario./ Pregabalin, amitriptilina ecc. Farmaci topici come lignocaina, capsacina forniscono anche sollievo. Puoi discuterne con il medico.Spero che sia d'accordo con la mia opinione. Se hai ulteriori domande, potresti chiedermelo sano."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,953 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-cause-of-pain-in-my-arm-when-i-eat/539178 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the cause of pain in my arm when i eat?lately everytime i eat my left side starts to hurt including my arm. now i have been waking up in the middle of the night with heart pain. before this all occured my abdomen hurt bad. i usally standup when i eat idont know if its due to that or something else.please help",
"Hi there.Thanks for writing in.The possibilities could be a cardiac problem or gastritis.I would advise you to visit a physician at the earliest and get an ECG done to rule out a cardiac problem. Once that is ruled out you can be assured that your symptoms might be due to gastritis. But first, visit a doc as soon as possible........Regards,Dr. Divya Kuttikrishnan"
],
"utterance_ita": [
"Qual è la causa del dolore al braccio quando mangio? Ultimamente ogni volta che mangio il lato sinistro inizia a farmi male incluso il braccio.Ora mi sono svegliato nel cuore della notte con dolore al cuore.Prima che tutto ciò accadesse il mio addome faceva male.Sono sempre in piedi quando mangio idont so se è dovuto a questo o qualcos'altro. Aiuto",
"Ciao grazie per la scrittura. Le possibilità potrebbero essere un problema cardiaco o gastrite. Ti consiglierei di visitare un medico al più presto e fare un ECG per escludere un problema cardiaco.Una volta escluso ciò, puoi essere certo che i sintomi potrebbero essere dovuti alla gastrite.Ma prima, visita un dottore il prima possibile ........ Saluti, DR.Divya Kuttikrishnan"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,954 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-cause-of-pain-in-the-face-and-jaw-with-a-spider-beside-him/538260 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the cause of pain in the face and jaw with a spider beside him?My husband has just woken up in agony with a bump on his temple. Next to the bed there was a large brown spider. He feels the pain in his entire face, especially his jaw. There is no rash, he has no problems breathing and has taken a pain killer but is still in a lot of pain. What should we do?",
"Hi Lady, Thanks for your query. Though you have not mentioned about the presence of bite marks, I presume that he had had a spider sting at the site of bump. Firstly, try to see if there is a sting (a hair-like minute object) in the bump. If present, or you can feel it, remove it with a needle. Thereafter, in view of the strong likelihood of spider venom been infected in the skin, immediately start with * an anti-histaminic, such as, cetirizine 10mg thrice daily for 2-3 days (with the first dose immediately); * Tablet Prednisolone (5mg) Two tablets straight away and thereafter, two tablets thrice daily for 2-3 days till the symptoms go away. * An anti-inflammatory pain-killer, such as, a combination of ibuprofen + Paracetamol, a tablet thrice daily for 2-3 days. It will take 24-72 hours for the entire symptoms to go away. If you find my response helpful and informative, do not forget an “excellent” (5-star rating) to my answer, to ENCOURAGE ALL doctors- engaged in social service- to render sound advice to the FREE queries. Take care Dr. Rakesh Karanwal"
],
"utterance_ita": [
"Qual è la causa del dolore in faccia e mascella con un ragno accanto a lui? Mio marito si è appena svegliato in agonia con un dosso sul suo tempio.Accanto al letto c'era un grande ragno marrone.Sente il dolore in tutto il suo viso, in particolare la mascella.Non c'è eruzione cutanea, non ha problemi a respirare e ha preso un antidolorifico, ma ha ancora molto dolore.Cosa dovremmo fare?",
"Ciao signora, grazie per la tua domanda.Anche se non hai menzionato la presenza di segni di morso, presumo che avesse avuto una puntura di ragno nel sito di urto.In primo luogo, prova a vedere se c'è una puntura (un oggetto minuto simile a capelli) nel bump.Se presente o puoi sentirlo, rimuoverlo con un ago.Successivamente, in vista della forte probabilità di veleno del ragno è stata infettata nella pelle, inizia immediatamente con * un anti-istaminico, come la cetirizina 10mg tre volte al giorno per 2-3 giorni (con la prima dose immediatamente);* Compresse prednisolone (5 mg) due compresse immediatamente e successivamente, due compresse tre volte al giorno per 2-3 giorni fino a quando i sintomi scompaiono.* Un antinfiammatorio antinfiammatorio, come una combinazione di ibuprofene + paracetamolo, una compressa tre volte al giorno per 2-3 giorni.Ci vorranno 24-72 ore affinché gli interi sintomi scompaiano.Se trovi la mia risposta utile e informativa, non dimenticare una \"valutazione eccellente\" (5 stelle) alla mia risposta, per incoraggiare tutti i medici, impegnati nel servizio sociale, per dare solidi consigli alle domande gratuite.Abbi cura del dottor Rakesh Karanwal"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,955 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-remedy-for-severe-nose-pain-after-an-injury/538110 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the remedy for severe nose pain after an injury?I got punched in my nose so hard I literally saw stars. Now the left side of my nose closer to the top hurts so bad that if I accidentally touch it it brings tears to my eyes because its so painful. I don't think that it's broken so what could be going on? Please help",
"Hi there, Thanks for your query. Firstly, MRI/CT is important to assess the severity of damage (whether it is fracture of the nasal bone or damage/rupture of the nasal septum). Damage/rupture of the nasal cartilage will gradually recover either, on its own or, may require surgical correction (depending on the MRI findings); while a fracture of the bone will require appropriate treatment. Till then, a course of anti-inflammatory pain-killer, such as, ibuprofen + paracetamol combination, will reduce the pain and inflammation at the injury site. Consult your doctor and apprise him of my opinion. I am certain that he will agree with me and will prescribe the advised drugs in appropriate doses. If you find my response helpful and informative, do not forget an “excellent” (5-star rating) to my answer, to ENCOURAGE ALL doctors- engaged in social service- to render sound advice to the FREE queries. Take care Dr. Rakesh Karanwal"
],
"utterance_ita": [
"Qual è il rimedio per un forte dolore al naso dopo un infortunio? Mi sono preso a pugni nel naso così forte che ho letteralmente visto le stelle.Ora il lato sinistro del mio naso più vicino alla parte superiore mi fa così male che se lo tocco accidentalmente mi porta le lacrime agli occhi perché è così doloroso.Non penso che sia rotto, quindi cosa potrebbe succedere?Per favore aiuto",
"Ciao, grazie per la tua domanda.In primo luogo, la risonanza magnetica/CT è importante per valutare la gravità del danno (che si tratti di frattura dell'osso nasale o danno/rottura del setto nasale).Il danno/rottura della cartilagine nasale si riprenderà gradualmente, da sola o, può richiedere una correzione chirurgica (a seconda dei risultati della risonanza magnetica);mentre una frattura dell'osso richiederà un trattamento adeguato.Fino ad allora, un corso di antidolorifici antinfiammatori, come la combinazione Ibuprofene + Paracetamolo, ridurrà il dolore e l'infiammazione nel sito della lesione.Consulta il tuo medico e lo informi della mia opinione.Sono certo che sarà d'accordo con me e prescriverà i farmaci consigliati a dosi appropriate.Se trovi la mia risposta utile e informativa, non dimenticare una \"valutazione eccellente\" (5 stelle) alla mia risposta, per incoraggiare tutti i medici, impegnati nel servizio sociale, per dare solidi consigli alle domande gratuite.Abbi cura del dottor Rakesh Karanwal"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,956 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-an-alternative-to-lyrica-for-nerve-pain/538114 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is an alternative to lyrica for nerve pain?My son has had nerve pain on the bottom of one foot. He has been suffering with this for 15yrs. At the moment he is on 600mg/day of Lyrica. This is causing him to put on a lot of weight. Is there a better medication for his ailment or a way of counter acting the weight gain side effect.",
"Hi there, Thanks for your query. Lyrica in lower doses, in combination with 1.5mg of Methylcobalamin (B12), is a good alternative (since Lyrica would be equally effective at a lower dose). Alternatively, Carbamazepine - an anti-epileptic drug- is a better alternative for nerve pain, though it has its own side effects. Consult your doctor and apprise him of my opinion. I am certain that he will agree with me and will prescribe the advised drugs in appropriate doses. If you find my response helpful and informative, do not forget an “excellent” (5-star rating) to my answer, to ENCOURAGE ALL doctors- engaged in social service- to render sound advice to the FREE queries. Take care Dr. Rakesh Karanwal"
],
"utterance_ita": [
"Cos'è un'alternativa alla lirica per il dolore ai nervi? Mio figlio ha avuto dolore ai nervi sul fondo di un piede.Ha sofferto di questo per 15 anni.Al momento è a 600 mg/giorno di Lyrica.Questo lo sta facendo ingrassare molto.Esiste un farmaco migliore per il suo disturbo o un modo di contropare che agisce l'effetto collaterale dell'aumento di peso.",
"Ciao, grazie per la tua domanda.Lyrica a dosi più basse, in combinazione con 1,5 mg di metilcobalamina (B12), è una buona alternativa (poiché Lyrica sarebbe ugualmente efficace a una dose inferiore).In alternativa, la carbamazepina- un farmaco antiepilettico- è un'alternativa migliore per il dolore nervoso, sebbene abbia i suoi effetti collaterali.Consulta il tuo medico e lo informi della mia opinione.Sono certo che sarà d'accordo con me e prescriverà i farmaci consigliati a dosi appropriate.Se trovi la mia risposta utile e informativa, non dimenticare una \"valutazione eccellente\" (5 stelle) alla mia risposta, per incoraggiare tutti i medici, impegnati nel servizio sociale, per dare solidi consigli alle domande gratuite.Abbi cura del dottor Rakesh Karanwal"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,957 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Need-medication-for-pain-and-immobility/538497 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Need medication for pain and immobilityI had an arthroscopy on my knee which wasn't effective and recently fell down some stairs which has really aggravated it -constant pain and immobility. Going on holidays outside Australia from May - late August. Have thought about stemcell treatment but am dubious. Is there anything else available. Sadly my surgeon Neil Openshaw passed away unexpectedly so I can't see him. I live in Dunsborough and am a 69 year old female.",
"Hi, Welcome to Health care magic forum. As you describe you had arthroscopy, still pain is continuing. I advise you to consult an orthopedic surgeon for diagnosis and treatment. I usually prescribe to my patient with such symptoms neurotropic injections for 10 consecutive days and then periodically. Calcium supplements and pain killers . Avoid taking potato, other tubers, tomato, egg, chicken, and sea foods. Wishing for a quick and complete recovery. Thank you. Wishing for a quick and complete recovery. Thank you."
],
"utterance_ita": [
"Necessità di farmaci per il dolore e l'immobilità avevano un'artroscopia sul mio ginocchio che non era efficace e recentemente è caduto su alcune scale che lo hanno davvero aggravato dal dolore e dall'immobilità.Andando in vacanza fuori dall'Australia da maggio - fine agosto.Ho pensato al trattamento STEMCELL ma sono dubbio.C'è qualcos'altro disponibile.Purtroppo il mio chirurgo Neil Openshaw è morto inaspettatamente, quindi non riesco a vederlo.Vivo a Dunsborough e sono una femmina di 69 anni.",
"Ciao, benvenuto nel forum di magia sanitaria.Mentre descrivi hai avuto l'artroscopia, continua il dolore.Ti consiglio di consultare un chirurgo ortopedico per la diagnosi e il trattamento.Di solito prescrivo al mio paziente con tali sintomi iniezioni neurotropiche per 10 giorni consecutivi e poi periodicamente.Integratori di calcio e antidolorifici.Evita di prendere patate, altri tuberi, pomodoro, uova, pollo e mare.Desiderando un recupero rapido e completo.Grazie.Desiderando un recupero rapido e completo.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,958 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-pain-in-the-lower-part-of-my-cheek/537462 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the pain in the lower part of my cheek?Hi, I am having a numbing feeling from my temple down towards the lower part of my cheek. There is a slight pain that is constant and it gradually gets worse and then subsides for a bit. It basically feels like I've been hit in the face by something. Could it be stress?",
"thanks for your query,the pain in the temple region and the cheek could be from myofacial pain syndrome or radiating pain from jaw joint disorder...these two can get aggrevated by stress...so be tension free...you can take an analgesic with muscle relaxant(flexon mr) twice daily for 3 days and piroxicam 20 mg twice daily for first day and once daily for next 4days...you can give hot fomentation over the muscle...if the pain persist then consult a oral physician to rule out any tooth related disorder..with regardsDr. Mahesh Kumar T.S"
],
"utterance_ita": [
"Qual è il dolore nella parte inferiore della mia guancia? Ciao, sto provando una sensazione paralizzante dal mio tempio verso la parte inferiore della mia guancia.C'è un leggero dolore che è costante e gradualmente peggiora e poi si attenua un po '.Fondamentalmente sembra di essere stato colpito in faccia da qualcosa.Potrebbe essere stress?",
"Grazie per la tua domanda, il dolore nella regione del tempio e la guancia potrebbero provenire dalla sindrome del dolore mioofacciale o dal dolore radiante dal disturbo articolare della mascella ... questi due possono essere aggrevati dallo stress ... quindi sii libero da tensione ... puoi prendereUn analgesico con il rilassante muscolare (Flexon MR) due volte al giorno per 3 giorni e piroxicam 20 mg due volte al giorno per il primo giorno e una volta al giorno per i prossimi 4 giorni ... puoi dare una fomentazione calda sul muscolo ... se il dolore persisteMedico orale per escludere qualsiasi disturbo correlato al dente ... con i saluti.Mahesh Kumar T.S"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,959 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Why-do-I-feel-withdrawal-symptoms-of-fentanyl-patches/535273 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Why do I feel withdrawal symptoms of fentanyl patches?Hello, I take fentanyl patches & have for awhile now. They have changed since I first started using them. I am going through with drawl now on the patch. What is going on? I have never went through this before, I think the medicine is less. Could that be what's happening?",
"HelloThanks for the queryFentanyl withdrawal symptoms can occur if it is abruptly stopped or while tapering. Please consult your doctor so that dosage can be modified accordingly or drugs can be started to counter the withdrawal symptomsI hope I was of helpRegards"
],
"utterance_ita": [
"Perché sento i sintomi di astinenza da patch di fentanil? Ciao, prendo patch di fentanil e ho da un po 'ormai.Sono cambiati da quando ho iniziato a usarli.Sto passando con Drawl ora sulla patch.Cosa sta succedendo?Non l'ho mai passato prima, penso che la medicina sia meno.Potrebbe essere quello che sta succedendo?",
"I sintomi di astinenza da queryfentanil possono verificarsi se si arresta bruscamente o mentre si assottiglia.Consultare il tuo medico in modo che il dosaggio possa essere modificato di conseguenza o che i farmaci possano essere iniziati a contrastare i sintomi di astinenza, spero di essere di HelPregards"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,960 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-pain-in-my-upper-arm/535935 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the pain in my upper arm?i HAVE BEEN HAVING PAIN IN MY UPPER ARM WHEN I MOVE IT CERTAIN WAYS. IF I HOLD IT STRAIGHT OUT TO THE SIDE IT CONSISTANT. SOMETIMES IT CRACKS. I THOUGHT IT WAS FROM CARRYING A HEAVY BAG TO WORK DAILY. SOMETIMES IT HURTS TO SLEEP ON IT. CAN YOU GIVE ME SOME INFO ON WHAT I'M EXPERIENCING?",
"HelloThanks for the queryIf you have carried something heavy then it is most likely to be a cartilage tear. I advice you to give rest to the arm for 5 days, if the condition does not improve then you will have to get an MRI of the arm in order to evaluate for the painI hope I was of helpRegards"
],
"utterance_ita": [
"Qual è il dolore nella parte superiore del braccio? Ho avuto dolore nella parte superiore del braccio quando lo muovo in qualche modo.Se lo tengo direttamente da lato, coerente.A volte si rompe.Pensavo fosse dal trasportare una borsa pesante per lavorare ogni giorno.A volte fa male dormire su di esso.Puoi darmi alcune informazioni su ciò che sto vivendo?",
"Hellothanks per il query se hai portato qualcosa di pesante, quindi è molto probabile che sia una lacrima di cartilagine.Ti consigli di riposare al braccio per 5 giorni, se la condizione non migliora, allora dovrai ottenere una risonanza magnetica del braccio per valutare la speranza dei pili"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,961 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Experiencing-nausea-and-stomach-pain/538418 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Experiencing nausea and stomach painI am experiencing nausea every single morning, complete stomach pain shooting from high to low. I eat relatively healthy and exercise 5-6 times a week. But more common, is that no matter what I eat, my mouth and tongue go numb, like I've ingested soap. Could it be liver-related? Id equate the feeling to an intense hangover that doesn't go away until dinner time.",
"HelloThanks for the queryThe condition you are suffering from is most likely to be acid peptic disease. I would recommend that you start on pantoprazole 40mg once a day before food. If you do not see any improvement in 5 days then please consult a gastroenterologist.It is unlikely to be related to the liverRegards"
],
"utterance_ita": [
"Sperimenta la nausea e lo stomaco che pili sta vivendo nausea ogni singola mattina, il pieno dolori allo stomaco sparando da alto a basso.Mangio relativamente sano ed esercitano 5-6 volte a settimana.Ma più comune, non importa quello che mangio, la mia bocca e la lingua diventano insensibili, come se avessi ingerito sapone.Potrebbe essere legato al fegato?Eguagliare la sensazione di una sbornia intensa che non scompare fino all'ora di cena.",
"È molto probabile che le condizioni di cui stai soffrendo siano molto probabilmente la malattia peptica acida.Consiglierei di iniziare il pantoprazolo 40 mg una volta al giorno prima del cibo.Se non si vede alcun miglioramento in 5 giorni, consultare un gastroenterologo. È improbabile che sia correlato al LiverRegards"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,962 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-relieve-intermittent-pelvic-pain-which-is-intense-during-bowel-movement/537544 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to relieve intermittent pelvic pain which is intense during bowel movement?Hi,, I've been experiencing intermittent pelvic pain. When pain us present, its usually like a sharp needle pain and cramping..and its also more intense when I have bowel movement..sometimes it extends to my groin area downtmy inner thighs.and lower back pain too. Please help.",
"HelloThanks for the queryIt is unusual to see pelvic pain during bowel movement. I need more info in order to answer your question.1. Have you seen blood in your stools?2. Is the pain present even when you dont have a bowel movement?3. Is there any family history of inflammatory bowel disease?4. Has it been evaluated before? What was the conclusion?Please get back to meRegards"
],
"utterance_ita": [
"Come alleviare il dolore pelvico intermittente che è intenso durante il movimento intestinale? Ciao, ho sperimentato dolore pelvico intermittente.Quando facciamo il dolore, di solito è come un forte dolore ad ago e crampi ... ed è anche più intenso quando ho un movimento intestinale ... a volte si estende alla mia area inguinale cumpuga nelle cosce interne. E anche la parte bassa della schiena.Per favore aiuto.",
"Hellothanks per il queryit è insolito vedere il dolore pelvico durante il movimento intestinale.Ho bisogno di maggiori informazioni per rispondere alla tua domanda.Hai visto sangue nelle tue feci? 2.Il dolore è presente anche quando non hai un movimento intestinale? 3.Esiste una storia familiare di malattia infiammatoria intestinale? 4.È stato valutato prima?Qual è stata la conclusione? Per favore torna ai Meregards"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,963 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Could-a-painful-indentation-on-buttocks-cheeks-denote-something-harmful/537985 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Could a painful indentation on buttocks cheeks denote something harmful?Over the past couple of months I have noticed a random indentation on my upper right butt cheek. About two or three inches in diameter and it feels like a hole. It is painful from time to time and I have no idea how or when exactly it appeared but I know it was recent. Any ideas? I'm worried about the fact that it hurts. Should I see a doctor?",
"HIThank for asking to HCMI can understand your problem this could be chronic infective condition of skin which might be left untreated, but need to worry about this, if I would be your treating doctor then I would treat you with the following drugs,1) Tab Ibuprofen 400 mg three times in day2) Tab Doxycycline 100 mg once in day for 10 days take a good care of general hygiene, hope this information helps you have good day."
],
"utterance_ita": [
"Una dolorosa rientranza sui glutei delle guance potrebbe indicare qualcosa di dannoso? Negli ultimi due mesi ho notato una rientranza casuale sulla mia guancia in alto a destra.Circa due o tre pollici di diametro e sembra un buco.Di tanto in tanto è doloroso e non ho idea di come o quando sia apparso esattamente, ma so che era recente.Qualche idea?Sono preoccupato per il fatto che fa male.Dovrei vedere un dottore?",
"HITHANK per aver chiesto di HCMI può capire il tuo problema, questa potrebbe essere una condizione cronica infettiva della pelle che potrebbe essere lasciata non trattata, ma devi preoccuparci di questo, se sarei il tuo medico curante, ti tratterei con i seguenti farmaci, 1) TabIbuprofene 400 mg tre volte nel giorno2) Tab doxiciclina 100 mg una volta al giorno per 10 giorni Prenditi una buona cura dell'igiene generale, spero che queste informazioni ti aiutino a avere una buona giornata."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,964 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-treat-foot-pain-that-feels-like-stinging-and-burning-sensation/538057 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to treat foot pain that feels like stinging and burning sensation?My feet sting and burn all the time and are so sore to walk home I have degenrative arthiritis and I have detroration in my lower disk pretty bad and I am seeing a pain management doctor but not relieving the foot pain could help me with what else might be going on",
"HIThank for asking to HCMI really appreciate your concern the burning feet syndrome is likely if I would be your doctor then I would treat you with the following medicines,1) Tab Calcium pentothenate 2 tab once in day2) Tab Aspirin 300 mg once in day3) Tab Alprazolam 0.5 mg at bed time 4) Tab Multivitamin once in dayhope this information helps you take care and have good day."
],
"utterance_ita": [
"Come trattare il dolore al piede che sembra una sensazione pungente e bruciante? I miei piedi pungono e bruciano tutto il tempo e sono così doloranti da tornare a casa che ho artirite degenrativa e ho una detrorazione nel mio disco inferiorema non alleviare il dolore al piede potrebbe aiutarmi con cos'altro potrebbe succedere",
"HITHANK per aver chiesto di apprezzare davvero la tua preoccupazione La sindrome dei piedi in fiamme è probabile se fossi il tuo medico, allora ti tratterei con i seguenti medicinali, 1) tab calcio pentothenato 2 tab una volta in giorno2) aspirina 300 mg una volta in giorno3)Tab Alprazolam 0,5 mg al momento di letto 4) Tab multivitaminico una volta al giorno in cui questa informazione ti aiuta a prenderti cura e avere una buona giornata."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,965 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Why-is-buprenorphine-transdermal-system-not-helping-my-pain/536163 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Why is buprenorphine transdermal system not helping my pain?I had surgery, 01-03-11, spinal lumber fusion, my pain doc that I had over a year, put me on buprenorphine Transdermal System. Why is this not helping my pain? I started them on Monday and now, have so much pain in back and hip, from the bone fusion. What should I do? Is this drug like suboxone?",
"Hi and thank you so much for this query.I am so sorry to hear about these pain medications which seem not to be working very well for you. the truth is that pain medications need to be evaluated continuously to determine what dose works best for you. when you fail to get good results, the dosage should most likely be increased so that your pain can be well controlled. This drug is in the same class of pain medications as suboxone and they are both equally effective. Please,let your doctors understand that you are still in pain so that the dosage can be adjusted or the drug changed.I hope this addresses your query fully and provides ample information for you to act on. I wish you well.Dr. Ivo, C."
],
"utterance_ita": [
"Perché il sistema transdermico di buprenorfina non aiuta il mio dolore? Ho avuto un intervento chirurgico, 01-03-11, fusione del legname spinale, il mio dottore che avevo oltre un anno, mi ha messo sul sistema transdermico di buprenorfina.Perché questo non aiuta il mio dolore?Li ho iniziati lunedì e ora, ho così tanto dolore nella schiena e nella moda, dalla fusione ossea.Cosa dovrei fare?Questo farmaco è come il suboxone?",
"Ciao e grazie mille per questa domanda. Mi dispiace tanto sapere di questi farmaci antidolorifici che sembrano non funzionare molto bene per te.La verità è che i farmaci per il dolore devono essere valutati continuamente per determinare quale dose funziona meglio per te.Quando non riesci a ottenere buoni risultati, molto probabilmente il dosaggio dovrebbe essere aumentato in modo che il dolore possa essere ben controllato.Questo farmaco è nella stessa classe di farmaci antidolorifici del suboxone e sono entrambi ugualmente efficaci.Per favore, lascia che i medici capiscano che stai ancora soffrendo in modo che il dosaggio possa essere regolato o il farmaco cambiato. Spero che questo affronti completamente la tua query e fornisca ampie informazioni su cui agire.Ti auguro ogni bene.Ivo, C."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,966 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Why-do-I-need-to-be-tested-for-drug-when-I-have-a-prespcrition-for-pain/536173 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Why do I need to be tested for drug when I have a prespcrition for pain.I was given a for prespcrition for pain. I had to sign an from?? and was told that by signing the form that I gave consent to be drug tested? why do I need to be tested for drug when I have an prespcrition for pain. And for what drugs are they testing for?",
"Hi and thanks so much for this query.The testing is a way to make sure patients receiving pain medications are actually consuming them and not passing them on to abusers. This is because there have been patients who collect prescription medications that they do not need just to pass it on to others who abuse it in the society. so, do not be afraid as long as you take your medications right.I hope this helps. i wish you well and feel free to ask for more clarifiction and information if need be. Thanks.Dr. Ivo, C."
],
"utterance_ita": [
"Perché devo essere testato per il farmaco quando ho una prespcrizione per il dolore. Mi è stato somministrato una prespcrizione per il dolore.Ho dovuto firmare un tipo da ??e mi è stato detto che firmando la forma che ho dato il consenso per essere testato nel farmaco?Perché devo essere testato per il farmaco quando ho una prespcrizione per il dolore.E per quali farmaci stanno testando?",
"Ciao e grazie mille per questa domanda. Il test è un modo per assicurarsi che i pazienti che ricevano farmaci antidolorifici li stiano effettivamente consumando e non trasmetterli agli abusatori.Questo perché ci sono stati pazienti che raccolgono farmaci da prescrizione che non hanno bisogno solo per trasmetterlo ad altri che lo abusano nella società.Quindi, non aver paura fintanto che prendi i tuoi farmaci nel modo giusto. Spero che questo aiuti.Ti auguro ogni bene e mi sento libero di chiedere ulteriori chiarimenti e informazioni, se necessario.Grazie.dr.Ivo, C."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,967 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-difference-between-the-effectiveness-of-oxycodone-or-morphine/536303 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the difference between the effectiveness of oxycodone or morphine?What is the difference between the effectiveness of oxycodone or morphine? I have suffered chronic pain for almost 20 years and am really tired of suffering. Pain specialists are becoming afraid of the DEA. Seems like adults in real pain are getting the shaft. Any ideas?",
"Hi and thanks for this query.I am so sorry to hear about this pain that you have be dealing with for so many years. I agree with you that doctors are becoming very afraid prescribing pain medications that most of their patients really need.Patients bear the greatest burden.Morphine and oxycodone are equally effective in managing pain. They are all level 3 pain management drugs and one can be prescribed in the place of the other. What makes one to be prescribed and not the other is based on your doctor's preferences.I hope this helps and addresses your query fully. I wish you well.Feel free to ask for more clarifications if need be.Thanks.Dr. Ivo, C,"
],
"utterance_ita": [
"Qual è la differenza tra l'efficacia dell'ossicodone o della morfina? Qual è la differenza tra l'efficacia dell'ossicodone o della morfina?Ho sofferto di dolore cronico per quasi 20 anni e sono davvero stanco della sofferenza.Gli specialisti del dolore stanno diventando paura della DEA.Sembra che gli adulti nel vero dolore stiano ottenendo l'albero.Qualche idea?",
"Ciao e grazie per questa domanda. Mi dispiace tanto sapere di questo dolore con cui hai avuto a che fare per così tanti anni.Sono d'accordo con te sul fatto che i medici stanno diventando moltissimo prescrivere farmaci antidolorifici di cui la maggior parte dei loro pazienti ha davvero bisogno. I pazienti hanno il più grande onere. La morfina e l'ossicodone sono ugualmente efficaci nella gestione del dolore.Sono tutti farmaci per la gestione del dolore di livello 3 e uno può essere prescritto al posto dell'altro.Ciò che rende prescritto l'uno e non l'altro si basa sulle preferenze del tuo medico. Spero che questo aiuti e affronti completamente la tua query.Ti auguro ogni bene. Free per chiedere ulteriori chiarimenti se necessario. Thanks.dr.Ivo, C,"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,968 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-wanna-know-if-I-can-take-hydrocodone-and-imodium-together/537172 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I wanna know if I can take hydrocodone and imodium together?I wanna know if I can take hydrocodone and Imodium together. I believe my doctor said I could but Im just double checking. I have pain from my surgery two weeks ago so I need to take those pills but at the same time I have really bad diarrhea as well. Please let me know",
"Hi and thank you so much for this query.I am so sorry to hear about this pain and diarrhea that you have reported. The reason why it is not advised to take these too drugs together is often because of the aggravated constipation that they can cause. However, because you are having diarrhea, it will be okay to take imodium to stop the frequent stools. What is the cause of this diarrhea? if it has not lasted more than 14days and the cause has been shown to be non infectious, i will discourage any use of imodium for it may rather be more harmful than helpful. Remember to drink as much water as possible to stay well hydrated.Thank and hope this helps. I wish you well.Dr. Ivo, C."
],
"utterance_ita": [
"Voglio sapere se posso prendere insieme idrocodone e imodio? Voglio sapere se posso prendere insieme idrocodone e imodium.Credo che il mio medico abbia detto che potevo, ma sto solo controllando.Ho dolore dal mio intervento chirurgico due settimane fa, quindi ho bisogno di prendere quelle pillole ma allo stesso tempo ho anche una diarrea davvero cattiva.Per favore mi faccia sapere",
"Ciao e grazie mille per questa domanda. Mi dispiace tanto sapere di questo dolore e diarrea che hai segnalato.Il motivo per cui non si consiglia di prendere insieme questi farmaci è spesso a causa della costipazione aggravata che possono causare.Tuttavia, poiché stai avendo diarrea, andrà bene prendere Imodium per fermare le frequenti feci.Qual è la causa di questa diarrea?Se non è durato più di 14 giorni e la causa ha dimostrato di non essere contagiosa, scoraggerò qualsiasi uso dell'Imodium perché potrebbe essere piuttosto più dannoso che utile.Ricorda di bere quanta più acqua possibile per rimanere ben idratato. Grazie e spero che questo aiuti.Ti auguro ogni bene.Ivo, C."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,969 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Would-it-be-better-to-take-oxycodone-instead-of-the-lortabs-for-pain-management/536988 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Would it be better to take oxycodone instead of the lortabs for pain management?i have two hernated disk and they press on my siatic nerve im on 4 lortab 10 a day the pain from the nerve is overwelming i haft to take three of the tabs at one time just to make the pain bearable i do not want to up my pill intake i would like to reduce it or keep it to 4 would it be better to take oxycodone 30 milligrams insread of the lortabs",
"Hi and hank you so much for this query.I am so sorry to hear of this pain that you are dealing with. The truth about pain medications is that there is no one single dose that works to the same extend in relieving the pain of different patients. It is also a titration to find the right drug dosage and or combination that perfectly addresses your needs. If your doctor can try you on this alternative and should you get great pain relief, then you can consider to try switch for that. They are not exactly the same medication and so looking at the dosages as simple mg would not be very safe.I hope this helps. I wish you well. Thanks for using our services.Dr. Ivo, C."
],
"utterance_ita": [
"Sarebbe meglio prendere l'ossicodone invece dei Lortabs per la gestione del dolore? Ho due ernati disco e prendono sul mio nervo siatico im su 4 lortab 10 al giorno il dolore dal nervo è in attesa che io prenda tre delle linguette.Una volta solo per rendere il dolore sopportabile, non voglio aumentare l'assunzione di pillole, vorrei ridurlo o mantenerlo a 4 sarebbe meglio prendere l'ossicodone 30 milligrammi inseriti da Lortabs",
"Ciao e ti ho così tanto per questa domanda. Mi dispiace tanto sentire questo dolore con cui hai a che fare.La verità sui farmaci antidolorifici è che non esiste una singola dose che funzioni alla stessa estensione nell'alleviare il dolore di pazienti diversi.È anche una titolazione trovare il giusto dosaggio del farmaco e / o una combinazione che affronta perfettamente le tue esigenze.Se il tuo medico può provarti con questa alternativa e se dovessi ottenere un grande sollievo dal dolore, puoi prendere in considerazione di provare a cambiare.Non sono esattamente gli stessi farmaci e quindi guardare i dosaggi come MG semplice non sarebbe molto sicuro. Spero che questo aiuti.I migliori auguri.Grazie per aver utilizzato i nostri servizi.dr.Ivo, C."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,970 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Which-doctor-can-help-me-with-pain-medications-for-migraines-and-back-neck-fusions/537130 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Which doctor can help me with pain medications for migraines and back & neck fusionsI am looking for a Dr. in SIerra Vista, AZ that will accept a patient that has several medical problems and has had several surgeries. I just came here a year ago from the east. I am on Pain Medications for Migraines and Back & Neck fusions. I have diabetic neuropathy also. Thanks very much",
"Hi and thank you so much for this query.I am so sorry to hear about this several medical conditions you have and all the inconveniences this has caused you. The best way to get the doctors you need is through your primary health care physician. He constantly evaluates you and make the decision on what your various health needs are and which of the physicians can help you most. This is more important when you need several specialist to attain to you and the need someone to coordinate and integrate all of this care for you. You would most likely need the services of a diabetologist, neurosurgeon, neurologist, etc and there is no single physician who specializes in all this. Talk to your primary care physician to get this sorted out.I hope this helps. I wish you well and thanks for using our services.Dr. Ivo, C."
],
"utterance_ita": [
"Quale medico può aiutarmi con i farmaci antidolorifici per l'emicrania e la schiena e il collo Fusioni sono alla ricerca di un Dr. in Sierra Vista, AZ che accetterà un paziente che ha diversi problemi medici e ha avuto diversi interventi chirurgici.Sono appena venuto qui un anno fa da est.Sono su farmaci antidolorifici per emicranie e fusioni alla schiena e al collo.Ho anche neuropatia diabetica.Grazie mille",
"Ciao e grazie mille per questa domanda. Mi dispiace tanto sapere di queste diverse condizioni mediche che hai e di tutti gli inconvenienti che ti hanno causato.Il modo migliore per ottenere i medici di cui hai bisogno è attraverso il tuo medico sanitario primario.Ti valuta costantemente e prende la decisione su quali siano le tue varie esigenze di salute e quale dei medici può aiutarti di più.Questo è più importante quando hai bisogno di diversi specialisti per raggiungere te e la necessità di qualcuno per coordinare e integrare tutta questa cura per te.Molto probabilmente avresti bisogno dei servizi di un diabetologo, neurochirurgo, neurologo, ecc. E non esiste un singolo medico specializzato in tutto questo.Parla con il tuo medico di base per risolvere questo problema. Spero che questo aiuti.Ti auguro ogni bene e grazie per aver usato i nostri servizi.dr.Ivo, C."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,971 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suffering-from-pain-on-the-left-knee/536459 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suffering from pain on the left kneeI fell on my knees, on concrete, after I tripped on a pothole. I had no hands free to save myself so my full weight went on my knees, mostly my left. I was in agony & went into shock, but I refused help (I'm so stubborn, lol). I was ok ish after about 10 mins, I could get up & walk, but I couldn't bend my knee. I limped for a few days trying to keep my leg straight. I can now bend it, but it is still tender to touch & it is blindingly painful if I kneel. I have no problem at all putting weight on it though. The fall was a week ago. My husband is pestering me to get it checked, but I'm not sure I need to. Should I see a doctor? There is no heat, numbness, change in sensation or colour (apart from bruising), I don't know if my knee feels any different as it is too painful to palpate. I'm guessing it's just bruising that is causing the pain on kneeling, as anything more would mean pain on weight bearing.",
"Hi there, Thanks for your query. You have apparently sustained sprain of the ligaments (which provide stability to the joint). However, you should certainly get an X-ray done to rule out any injury to the joint capsule or, fracture of the knee-bone (called Patella). A 5-7 days' course of anti-inflammatory pain-killers, such as a combination of ibuprofen + Paracetamol; cold compresses and use of a crepe bandage will aid in healing the ligaments. If the difficulty in bending the knee persists after a week of anti-inflammatory drugs, you should then consult your doctor. If you find my response helpful and informative, do not forget an “excellent” (5-star rating) to my answer, to ENCOURAGE ALL doctors- engaged in social service- to render sound advice to the FREE queries. Take care Dr. Rakesh Karanwal"
],
"utterance_ita": [
"Soffrendo di dolore sul ginocchio sinistro mi è caduto in ginocchio, sul cemento, dopo che sono inciampato su una buca.Non avevo le mani libere per salvarmi, quindi il mio peso mi ha inginocchiato, soprattutto la mia sinistra.Ero in agonia e sono andato scioccato, ma ho rifiutato l'aiuto (sono così testardo, lol).Ero ok ish dopo circa 10 minuti, potevo alzarmi e camminare, ma non riuscivo a piegare il ginocchio.Ho zoppicato per alcuni giorni cercando di mantenere la gamba dritta.Ora posso piegarlo, ma è ancora tenero da toccare ed è accecantemente doloroso se mi inginochino.Tuttavia, non ho alcun problema a metterlo in peso.L'autunno è stata una settimana fa.Mio marito mi sta infilando per controllarlo, ma non sono sicuro di aver bisogno.Dovrei vedere un dottore?Non c'è calore, intorpidimento, cambio di sensazione o colore (a parte i lividi), non so se il mio ginocchio si sente diverso in quanto è troppo doloroso per palpare.Immagino che sia solo lividi che sta causando il dolore in ginocchio, poiché qualcosa di più significherebbe dolore al cuscinetto.",
"Ciao, grazie per la tua domanda.Apparentemente hai sostenuto una distorsione dei legamenti (che forniscono stabilità all'articolazione).Tuttavia, dovresti certamente fare una radiografia per escludere qualsiasi lesione alla capsula articolare o, frattura del ginocchio (chiamato patella).Un corso di 5-7 giorni di antim-infiammatori, come una combinazione di ibuprofene + paracetamolo;I comprimenti a freddo e l'uso di una benda di crepe aiuteranno a guarire i legamenti.Se la difficoltà nel piegare il ginocchio persiste dopo una settimana di farmaci antinfiammatori, è necessario consultare il medico.Se trovi la mia risposta utile e informativa, non dimenticare una \"valutazione eccellente\" (5 stelle) alla mia risposta, per incoraggiare tutti i medici, impegnati nel servizio sociale, per dare solidi consigli alle domande gratuite.Abbi cura del dottor Rakesh Karanwal"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,972 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Why-do-I-have-pain-in-my-under-arms-that-is-spreading-to-my-spine-and-front-side/533557 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Why do I have pain in my under arms that is spreading to my spine and front side?IT STARTED NOW TWO WEEKS AGO MY RIGHT SIDE UNDER MY ARM IT FEEL LIKE OR HURTS TOWARD MY BACK AND DOWN MY SIDE, NOW IT SEEMS ITS MOVING TOWARD MY SPINE AND TOWARD MY FRONT CENTER. WHEN MOVE I SAY OOPS CAUSE IT HURTS FEELS LIKE SOMETHIN G IS THERE AND WHEN GOT UP THIS MORNING I HAD A WEIRD PAIN THE WENT UP MY NECK",
"Hi there, Thanks for your query. You are apparently suffering from either, spasm of the muscles of the shoulder girdle and chest or, cervical spondylosis. A 5-7 days' course of a combination of anti-inflammatory pain killers (such as, ibuprofen + Paracetamol) and, a muscle relaxant (such as, Chlorzoxazone) thrice daily; along with hot compresses will help in relieving muscle spasm and thereby pain/stiffness. Get an X-ray of the neck spine done to rule out/confirm presence of cervical spondylosis. If spondylosis is detected, your doctor will guide you regarding the best options available. If you find my response helpful and informative, do not forget an “excellent” (5-star rating) to my answer, to ENCOURAGE ALL doctors- engaged in social service- to render sound advice to the FREE queries. Take care Dr. Rakesh Karanwal"
],
"utterance_ita": [
"Perché ho dolore alle mie braccia sotto le mie braccia che mi sta diffondendo alla schiena e al fianco?La mia spina dorsale e verso il mio centro anteriore.Quando muovo, dico oops perché fa male sembra che qualcosa sia lì e quando mi sono alzato stamattina ho avuto uno strano dolore che mi sono salito sul collo",
"Ciao, grazie per la tua domanda.Apparentemente soffri di entrambi, spasmo dei muscoli della cintura e del torace della spalla o della spondilosi cervicale.Un corso di 5-7 giorni di una combinazione di antidolorifici antinfiammatori (come ibuprofene + paracetamolo) e, un rilassante muscolare (come il clorzoxazone) tre volte al giorno;Insieme a compressi caldi aiuteranno ad alleviare lo spasmo muscolare e quindi dolore/rigidità.Fai fare una radiografia della colonna vertebrale per escludere/confermare la presenza di spondilosi cervicale.Se viene rilevata la spondilosi, il medico ti guiderà per le migliori opzioni disponibili.Se trovi la mia risposta utile e informativa, non dimenticare una \"valutazione eccellente\" (5 stelle) alla mia risposta, per incoraggiare tutti i medici, impegnati nel servizio sociale, per dare solidi consigli alle domande gratuite.Abbi cura del dottor Rakesh Karanwal"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,973 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Will-heating-pad-help-to-relieve-pain-in-right-leg-after-doing-splits/537845 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Will heating pad help to relieve pain in right leg after doing splits?I did my split on my right leg and pushed a little bit further down for my tryouts . At first I didnt really feel pain until I had gotten home or really the next day . Does heating pads work? how long will it take to heal? it feels like slight pain but still hurts .",
"Rather than using heating pad , you should sit in a tub with gentle warm water filled in it. This is called sitz bath. This is best for such injuries. Also take voveron tablet and rest. This injury will take at least one week for healing."
],
"utterance_ita": [
"Il pad di riscaldamento aiuterà ad alleviare il dolore alla gamba destra dopo aver fatto le divisioni? Ho fatto la mia divisione sulla gamba destra e mi sono spinto un po 'più in basso per i miei prove.All'inizio non ho davvero sentito dolore fino a quando non sono tornato a casa o il giorno successivo.I cuscinetti al riscaldamento funzionano?Quanto ci vorrà per guarire?Sembra un leggero dolore ma fa ancora male.",
"Invece di usare il riscaldamento, dovresti sederti in una vasca con acqua calda delicata riempita.Questo si chiama Sitz Bath.Questo è meglio per tali lesioni.Prendi anche il tablet Voveron e riposa.Questo infortunio richiederà almeno una settimana per la guarigione."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,974 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-cure-swelling-and-numbness-of-thumb/536129 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to cure swelling and numbness of thumb?Hi, I hit the large vein in my wrist very hard and now there is a large blood pooling under my skin and my hand has gone numb. I iced it and the blood clot seems to be hard now and still bruised and raised. My thumb is also swelling and numb. I took ibuprofen for the pain.",
"Hi there, Thanks for your query. Injury to the blood has caused bleeding and collection of blood (called Hematoma) under the skin. Pain and numbness of the hand is due to compression over the nerves by the Hematoma, while swelling of the thumb is due to compression over the thumb vein. No treatment is required for the hematoma, which will take at least 2-3 weeks to disappear, once the entire clotted blood is re-absorbed. However, continue with warm compresses and, ibuprofen- an anti-inflammatory drug- thrice a day for 3-5 days, which will reduce swelling to some extent and also curb the pain. Consult your doctor and apprise him of my opinion. I am certain that he will agree with me and will prescribe the advised drugs in appropriate doses. If you find my response helpful and informative, do not forget an “excellent” (5-star rating) to my answer, to ENCOURAGE ALL doctors- engaged in social service- to render sound advice to the FREE queries. Take care Dr. Rakesh Karanwal"
],
"utterance_ita": [
"Come curare gonfiore e intorpidimento del pollice? Ciao, ho colpito molto duramente la vena nel polso e ora c'è un grande raggruppamento di sangue sotto la mia pelle e la mia mano è diventata insensibile.L'ho ghiacciato e il coagulo di sangue sembra essere duro ora e ancora contuso e cresciuto.Anche il mio pollice è gonfiore e insensibile.Ho preso l'ibuprofene per il dolore.",
"Ciao, grazie per la tua domanda.Le lesioni al sangue hanno causato sanguinamento e raccolta di sangue (chiamato ematoma) sotto la pelle.Il dolore e l'intorpidimento della mano sono dovuti alla compressione sui nervi dall'ematoma, mentre il gonfiore del pollice è dovuto alla compressione sulla vena del pollice.Non è richiesto alcun trattamento per l'ematoma, che richiederà almeno 2-3 settimane per scomparire, una volta che l'intero sangue coagulato viene rimborsato.Tuttavia, continua con impazienti caldi e, ibuprofen- un farmaco antinfiammatorio tre volte al giorno per 3-5 giorni, il che ridurrà il gonfiore in una certa misura e anche il dolore.Consulta il tuo medico e lo informi della mia opinione.Sono certo che sarà d'accordo con me e prescriverà i farmaci consigliati a dosi appropriate.Se trovi la mia risposta utile e informativa, non dimenticare una \"valutazione eccellente\" (5 stelle) alla mia risposta, per incoraggiare tutti i medici, impegnati nel servizio sociale, per dare solidi consigli alle domande gratuite.Abbi cura del dottor Rakesh Karanwal"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,975 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-treat-breakthrough-pain/537899 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to treat breakthrough pain?hi thanks for your time my question is what is best for breakthrough pain i am taking 145mg methadone in two daily split oses it does help but i get bad electric shocks down back and front of my right leg and my knee is real sore too as is my big toe and on thge outside of my foot it is sort of pins and needles and my bum goes to sleep but atm its the burning and the shocks that are killing me i believe i dislocated l4,l5 facet joints and think i may also have nerve root involvement i am miserable",
"Hi, Welcome to Health care magic forum. As you describe it appears to be the neuralgia, may be secondary to the hypertension, diabetes,anemia, deficiency of vitamins,or calcium. The other cause may be the pressure on the nerves of the leg. I advise you to consult a neurologist for diagnosis and treatment. I usually prescribe to my patient with such symptoms neurotropic injections for 10 consecutive days, and then periodically. calcium supplements, and pain killers. Avoid taking potato, other tubers, tomato,egg, chicken, and sea foods. Wishing for a quick and complete recovery. Thank you."
],
"utterance_ita": [
"Come trattare il dolore rivoluzionario? Ciao grazie per il tuo tempo la mia domanda è ciò che è meglio per il dolore innovativo sto prendendo 145 mg di metadone in due sistemi di divisione quotidiani, mi aiuta ma ricevo cattive scosse elettriche sul retro e davanti alla gamba destra e al ginocchioè anche un vero dolenza come il mio alluce e su questo al di fuori del mio piede sono una specie di spille e aghi e il mio culo va a dormire ma Atm è il bruciore e gli shock che mi stanno uccidendo credoE penso che potrei anche avere un coinvolgimento delle radici nervose, sono infelice",
"Ciao, benvenuto nel forum di magia sanitaria.Come descrivi, sembra essere la nevralgia, può essere secondario per ipertensione, diabete, anemia, carenza di vitamine o calcio.L'altra causa può essere la pressione sui nervi della gamba.Ti consiglio di consultare un neurologo per la diagnosi e il trattamento.Di solito prescrivo al mio paziente con tali sintomi iniezioni neurotropiche per 10 giorni consecutivi e poi periodicamente.integratori di calcio e antidolorifici.Evita di prendere patate, altri tuberi, pomodoro, uova, pollo e mare.Desiderando un recupero rapido e completo.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,976 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Need-medication-for-pain-in-iliumsarcolic-and-back/537295 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Need medication for pain in ilium,sarcolic and backI have been having pain 24/7 in my ilium, sacrolic and back for over 5 months and I also have a anular tear in my l5 s1 disk what do you think is wrong i have had an mri and now been to see a rheumatologist and he now wants me to have an abdominal ultrasound as an xray of the hips and other areas seem fine",
"HiHow old are you and do you have pain in any other joint's?Any family history of multiple joint pain?Have you got HLAB27 blood test done?As far as MRI report is concern,since you don't have any pain in lower limb's,so be at ease. The most likely cause looks to be spondyloarthropathy.Please,do reply with the above asked information.I shall be glad if i could reduce your suffering.Take care."
],
"utterance_ita": [
"Hai bisogno di farmaci per il dolore in ilium, sarcol e backi hanno avuto dolore 24 ore su 24, 7 giorni su 7 nel mio iium, sacral e ritorno per oltre 5 mesi e ho anche una lacrima anulare nel mio disco L5 S1 cosa pensi che sia sbagliato ho avuto unMRI E ora è stato a vedere un reumatologo e ora vuole che io abbia un'ecografia addominale come un raggio di fianchi e altre aree sembrano",
"Ciao quanti anni hai e hai dolore in qualsiasi altra articolazione? Qualche storia familiare di dolore più articolare? Hai fatto esame del sangue HLAB27? Per quanto riguarda il rapporto sulla risonanza magnetica, dal momento che non hai dolore negli arti inferiori,Quindi sii a tuo agio.La causa più probabile sembra essere spondiloartropatia. Per favore, rispondi con le informazioni di cui sopra. Sarò felice se potrei ridurre la tua sofferenza."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,977 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Experiencing-pain-under-the-right-arm-pit-and-underarm/536841 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Experiencing pain under the right arm pit and underarmi have been feeling pain under my right arm pit and under arm - its a burning sensation and if i touch it seems to feel more sensitive it also feels like pins and needles. the pain has been constant some days its worse then others it does not really go away",
"HelloThanks for the queryIf the pain is associated with burning then it is most likely due to cellulitis. It is common if you have shaved or waxed the under arms recently. Please meet a dermatologist for a local examinationTab Aceclofenac is a good drug for the pain and also calamine lotion can be applied over the painful area for a soothing effect. I hope I was of helpRegards"
],
"utterance_ita": [
"Sperimentare il dolore sotto la fossa del braccio destro e gli assami hanno provato dolore sotto il mio braccio destro e sotto il braccio - è una sensazione di bruciore e se tocco sembra sembrare più sensibile, sembra anche spille e aghi.Il dolore è stato costante alcuni giorni, è peggio di altri, non va davvero via",
"Hellothanks per il query Se il dolore è associato alla combustione, quindi è molto probabilmente dovuto alla cellulite.È comune se hai rasato o cercato di recente le braccia.Si prega di incontrare un dermatologo per un esame locale Aceclofenac è un buon farmaco per il dolore e anche la lozione di calamina può essere applicata sull'area dolorosa per un effetto rilassante.Spero di essere di HelPregards"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,978 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Experiencing-pain-on-the-right-side-of-the-rib-cage/536809 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Experiencing pain on the right side of the rib cageIm experiencing pain in my right side under my rib cage it is swollen and i haven't done anything active to have a broken rib and if i put any type of pressure on it or when cough i have a sharp shooting pain. I'm also experienceing nausea and vomiting and a slight fever. Could it be my bladder?",
"HelloThanks for the queryIt can be either your gall bladder or liver which could be causing the pain. However local tenderness strongly goes against these, to know for sure you will have to get an X ray chest Anterior-posterior view and an USG abdomen and pelvis. Please visit your GP for local examination and further management. Tab Aceclofenac is a good painkiller in these types of painI hope I was of helpRegards"
],
"utterance_ita": [
"Sperimentare il dolore sul lato destro della costola costiera che sperimenta dolore nel mio lato destro sotto la mia gabbia toracica è gonfio e non ho fatto nulla di attivo per avere una costola rotta e se metto qualche tipo di pressione o quando tosse iavere un forte dolore al tiro.Sto anche sperimentando nausea e vomito e una leggera febbre.Potrebbe essere la mia vescica?",
"Gli hellethank per il queryit possono essere la cistifellea o il fegato che potrebbe causare il dolore.Tuttavia la tenerezza locale va fortemente contro questi, per sapere con certezza che dovrai ottenere una vista anteriore-posteriore del torace a raggio X e un addome USG e un bacino.Visita il tuo medico di famiglia per l'esame locale e ulteriori gestione.Tab aceclofenac è un buon antidolorifico in questi tipi di dolore spero di essere di elmerazione"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,979 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Experiencing-pain-in-abdomen-due-to-Lipocryo/536683 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Experiencing pain in abdomen due to LipocryoI recently underwent lipocryo and am feeling some discomfort (like Ive been punched in the stomach) in my middle abdomen. The pain is about 1 and 1/2 inches above my belly button. The strange thing is that this is a higher location than where I had the treatment.",
"HelloThanks for the queryPain in the middle of the stomach, about 1 and a 1/2 inch above the belly button is the epigastric region. The most common cause for discomfort here is because of gastritis. I suggest you to take Tab Pantoprazole 40mg once a day before meals, if the symptoms dont improve then please get back to your doctor I hope I was of helpRegards"
],
"utterance_ita": [
"Sperimentare il dolore nell'addome a causa dei lipocriti recentemente è stato sottoposto a lipocryo e sto provando un po 'di disagio (come se sono stato dato un pugno nello stomaco) nel mio addome medio.Il dolore è di circa 1 e 1/2 pollici sopra il mio ombelico.La cosa strana è che questa è una posizione più alta rispetto a dove ho avuto il trattamento.",
"Hellothanks per la querypain nel mezzo dello stomaco, a circa 1 e 1/2 pollice sopra il bottone dell'ombelico è la regione epigastrica.La causa più comune di disagio qui è a causa della gastrite.Ti suggerisco di prendere la scheda Pantoprazole 40mg una volta al giorno prima dei pasti, se i sintomi non migliorano, per favore torna dal tuo medico, spero di essere di HelPregards"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,980 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-sharp-pain-in-my-stomach/536115 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the sharp pain in my stomach?Hi I have sharp pains in my stomach. I just recently got off my period even tho its been happening this whole month. I use the bathroom a lot & always have a headache or feeling light headed. I took preg test and it came out negative so idk what else it could be",
"hi, they could be stomach cramps. do not keep yourself fasted for long. eat in small amounts. if you have either burning in urine or low hemoglobin, consult your doctor."
],
"utterance_ita": [
"Qual è il dolore acuto nello stomaco? Ciao ho dolori acuti nello stomaco.Di recente sono uscito dal mio periodo anche se è successo per tutto il mese.Uso molto il bagno e ho sempre mal di testa o mi sento leggero.Ho fatto il test preg ed è uscito negativo, quindi idk cos'altro potrebbe essere",
"Ciao, potrebbero essere crampi allo stomaco.Non tenerti a digiuno a lungo.Mangia in piccole quantità.Se hai bruciore nelle urine o a bassa emoglobina, consulta il medico."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,981 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Swelling-and-pain-in-right-ankle-after-vein-ablation-procedure-How-to-reduce-pain/533362 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Swelling and pain in right ankle after vein ablation procedure. How to reduce pain?I have swelling in my right ankle area. It is also painful. In November I had vein ablation procedure to correct vinous congestion. The has increases since the procedure. The doctor has released me to see an orthopedic dr. What do you suggest?YYYY@YYYY",
"hi, following vein ablation procedure you need to take some precautions like resting for 3 weeks, use of compression stockings etc. if you fail to do any of the above, you are likely to get edema and pain once again.you can either use 6\" crepe band or compression stockings which can reduce ankle edema and pain. if they do not respond, consult a surgeon. i don't think it is an orthopedic problem. hope this helps."
],
"utterance_ita": [
"Gonfiore e dolore nella caviglia destra dopo la procedura di ablazione delle vene.Come ridurre il dolore? Ho gonfiore nella mia area della caviglia destra.È anche doloroso.A novembre avevo una procedura di ablazione delle vene per correggere la congestione vinosa.Gli aumentano dalla procedura.Il dottore mi ha rilasciato per vedere un DR ortopedico.Cosa suggerisci? YYYY@YYYY",
"ciao, seguendo la procedura di ablazione delle vene è necessario prendere alcune precauzioni come riposare per 3 settimane, utilizzare le calze a compressione ecc. Se non riesci a fare una qualsiasi delle precedenti, è probabile che si verifichi edema e dolore. Puoi usarne 6\"Crepe band o calze a compressione che possono ridurre l'edema e il dolore alla caviglia. Se non rispondono, consulta un chirurgo. Non credo che sia un problema ortopedico. Spero che questo aiuti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,982 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-can-be-cause-of-stomach-burning-sensation/526263 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What can be cause of stomach burning sensation?what causes stomach to burn , i mean become gradually hot everytime i sit and sometimes heats up to the extent of itching. This rarely happens whenever im standing. Also the stomach becomes itchy every time im near cooker . note my ody is not hot but my stomach each of these times. Thanks",
"Hi, Burning in the stomach is commonly due to gastric inflammation. If you are on pain killers or if you smoke, it is right time to quit. Try an antacid like rabeprazole 20 mg once in the morning. Avoid hot, spicy and heavy food. you should be fine in a coupe of days. hope this helped."
],
"utterance_ita": [
"Cosa può essere causa della sensazione di bruciore dello stomaco? Cosa fa bruciare lo stomaco, intendo diventare gradualmente caldo ogni volta che mi siedo e talvolta si riscalda fino all'estensione del prurito.Questo accade raramente ogni volta che sono in piedi.Anche lo stomaco diventa prurito ogni volta che sono vicino al pentola.Nota che il mio ody non è caldo ma il mio stomaco ciascuno di questi volte.Grazie",
"Ciao, bruciare nello stomaco è comunemente dovuto all'infiammazione gastrica.Se sei su antidolorifici o se fumi, è il momento giusto per smettere.Prova un antiacido come Rabeprazole 20 mg una volta al mattino.Evita cibi caldi, piccanti e pesanti.Dovresti stare bene in una coupé di giorni.Spero che questo abbia aiutato."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,984 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Do-i-need-to-worry-about-bruised-cervix-resulted-in-pap-test/526267 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Do i need to worry about bruised cervix resulted in pap test?I had a tubal ligation 4 yrs ago and I ve always had my periods on a regular cycle. This month I had a light period for 2 weeks, I went to the dr to see what was going on they did a pap and said my cervix was bruised. They didn t really tell me anything else",
"HelloThanks for the queryIt is difficult to come to conclusion without examining the cervix, the cervix should not get bruised without an apparent history of trauma. I strongly suggest you to revisit your doctor to know and if possible a biopsy to know the cause for the bruise.I hope I was of helpRegards"
],
"utterance_ita": [
"Devo preoccuparmi della cervice contusa che ha portato al PAP test? Ho avuto una legatura tubale 4 anni fa e ho sempre avuto i miei periodi in un ciclo regolare.Questo mese ho trascorso un periodo leggero per 2 settimane, sono andato al DR per vedere cosa stava succedendo hanno fatto un PAP e ha detto che la mia cervice era contusa.Non mi hanno davvero detto qualcos'altro",
"Gli elni per il queryit sono difficili da giungere senza esaminare la cervice, la cervice non dovrebbe essere ferita senza una storia apparente di trauma.Ti suggerisco fermamente di rivisitare il tuo medico di sapere e, se possibile, una biopsia di conoscere la causa per il livido. Spero di essere di HelPregards"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,985 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Experiencing-pain-in-shoulder-and-lower-part-of-my-thumb/534075 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Experiencing pain in shoulder and lower part of my thumblower leg is dark red looks like blood not serqlation i am in constint pain i have a lot of pain around the lower part of my thums on hands. left sholdger is in pain i am tiered all the time and a lot more it is hard for me to spell a lot of words .",
"HelloThanks for the queryIt looks like you have multiple joint pains and most often multiple joint pains could be a systemic illness like Rheumatoid arthitis, please approach your doctor for a check up to rule it out. A good painkiller for this pain is acetaminophen, you can take it 3 times a day for 3 days. Spelling of words is a separate issue unrelated to your joint painI hope I was of help, if you have any further queries please get back to meRegards"
],
"utterance_ita": [
"Sperimentare il dolore nella spalla e la parte inferiore della mia gamba di thumblower è il rosso scuro sembra che il sangue non la serqlation Non ho dolore a cost. Ho molto dolore nella parte inferiore dei miei thum sulle mani.Sholdger a sinistra soffre di dolore, sono sempre più a livello e molto di più è difficile per me scrivere molte parole.",
"Hellothanks for the Queryit sembra avere più dolori articolari e il più delle volte più dolori articolari potrebbero essere una malattia sistemica come l'arthite reumatoide, ti preghiamo di avvicinarsi al medico per un controllo per escluderlo.Un buon antidolorifico per questo dolore è il paracetamolo, puoi prenderlo 3 volte al giorno per 3 giorni.L'ortografia delle parole è un problema separato non correlato alla tua articolazione pipi spero di essere di aiuto, se hai ulteriori domande per favore torna a Meregards"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,986 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-cause-pain-and-burning-sensation-in-mid-of-rib-cage-back/535341 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What cause pain and burning sensation in mid of rib cage/back?i am having a pain. The pain is at the bottom of the rib cage but only in the exact middle. Not in the back. When i put preasure on it, it subsides. When i bend over,sit down it hurts. Only when i lay down is the pain not as bad. The pain has burning sensation and comes and goes.",
"HelloThanks for the queryFrom the description you have given the pain is most likely to be of muscular origin, I advice you to take rest and to avoid stretching that muscle. A good painkiller for this is aceclofenac to be taken once to twice a day for 3 days. I hope I was of help, if you have any further queries please get back to meRegards"
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa dolore e sensazione di bruciore a metà della gabbia toracica/schiena? Sto soffrendo.Il dolore è sul fondo della gabbia toracica ma solo nel mezzo esatto.Non nella parte posteriore.Quando ci metto su di esso, si attenua.Quando mi chino, siediti, fa male.Solo quando mi sdraio è il dolore non così male.Il dolore ha la sensazione di bruciore e va e va.",
"Egli elni per la query dalla descrizione che hai dato il dolore è più probabile che sia di origine muscolosa, ti consiglio di riposare ed evitare di allungare quel muscolo.Un buon antidolorifico per questo è Aceclofenac da prendere una volta due volte al giorno per 3 giorni.Spero di essere di aiuto, se hai ulteriori domande, per favore torna a Meregards"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,987 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-get-suboxone-through-a-prescription-online-or-through-online-purchase/535728 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to get suboxone through a prescription online or through online purchase?I am addicted to painkillers and have been for 10yrs. I was put on suboxone a few yrs back by my doctor. I then did 2 tours of duty overseas and relapsed. The doctors at my local VA here refuse to put me on suboxone even though it DOES actually work for me. Is there a way I can order it online or get a prescription from an online doctor?",
"HelloThanks for the queryI do not think it is a good idea to order without a prescription. This portal helps in helping people with their diagnosis and prognosis. We are allowed to suggest medications but not prescribeRegards"
],
"utterance_ita": [
"Come ottenere il suboxone attraverso una prescrizione online o attraverso l'acquisto online? Sono dipendente dagli antidolorifici e sono stato per 10 anni.Sono stato messo su Suboxone alcuni anni indietro dal mio medico.Ho quindi fatto 2 tour di servizio all'estero e recidiva.I medici del mio VA locale qui si rifiutano di mettermi su Suboxone anche se in realtà funziona per me.C'è un modo per ordinarlo online o ottenere una prescrizione da un medico online?",
"Hellothanks per i Queryi non pensano che sia una buona idea ordinare senza prescrizione medica.Questo portale aiuta ad aiutare le persone con la loro diagnosi e prognosi.Siamo autorizzati a suggerire farmaci ma non prescrittori"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,988 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Reason-for-having-constant-fizzing-noise-in-head-along-with-pain-in-shoulders-and-neck/535886 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Reason for having constant fizzing noise in head along with pain in shoulders and neckI am 72 years old, fit, and healthy but presently I am getting a constant fizzing noise in my head, similar to White Noise. It is with me night and day. I also have pains running up through my shoulders and neck into my head, which seem stress-related. Is there any hope for me?",
"HelloThanks for the queryIt looks like you are suffering from two separate issues. The first issue of fizzing noise in the head is called tinnitus, the most common cause for this at your age could be due to sensorineural deaffness however other common cause is wax in the ear, kindly approach an ENT for a check up and audiometryThe second issue of pain in the shoulder look like that of spinal origin, i recommend you get a CT spine done to rule out compression of the spinal nervesI hope I was of help, if you have any further queries please get back to meRegards"
],
"utterance_ita": [
"Motivo per avere un costante rumore frittente nella testa insieme al dolore alle spalle e al collo ho 72 anni, in forma e sano, ma attualmente sto ricevendo un costante rumore frittente nella mia testa, simile al rumore bianco.È con me notte e giorno.Ho anche dolori che mi corro attraverso le spalle e il collo nella mia testa, che sembrano legati allo stress.C'è qualche speranza per me?",
"Hellothanks per Queryit sembra che tu stia soffrendo di due problemi separati.Il primo problema del rumore frittente nella testa si chiama acufene, la causa più comune per questo in età potrebbe essere dovuta alla diaffera sensoriale, tuttavia un'altra causa comune è cera nell'orecchio, si avvicina gentilmente a un ENT per un controllo e audiometria il secondo problemaDi dolore alla spalla sembra quello di origine spinale, ti consiglio di fare una colonna vertebrale CT per escludere la compressione dei nervi spinali spera di essere di aiuto, se hai ulteriori domande per favore torna a Meregards"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,989 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-treat-splin-shints-pain/535814 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to treat splin shints pain?my son 17 got painful splinshints durin football season tried inserts from professional still bothers him at times when doin 2 days hurts bad his heart in into playin senior yr hes a lineman FLATFOOTED last yr comin up from 1st part of july till season ends 8-9 hr days what to do to help",
"Hi and thanks for the query,This would require a proper evaluation by a doctor, preferably a sports medicine doctor or an othorpedic surgeon. Treatment could range from ice blocks, non steroidal anti inflammatory drugs, physiotherapy and at times a surgical option. Kind regards"
],
"utterance_ita": [
"Come trattare il dolore di Splin Lucini? Mio figlio 17 ha avuto dolorose splinshints Durin Football Season provate da inserti dal professionista lo disturba ancora a volte quando 2 giorni fa male al suo cuore nel giocare in un senior che è un guardalinee a piede piatto.Luglio fino alla stagione termina 8-9 ore di giorno cosa fare per aiutare",
"Ciao e grazie per la domanda, ciò richiederebbe una valutazione adeguata da parte di un medico, preferibilmente un medico di medicina dello sport o un chirurgo otopedi.Il trattamento potrebbe variare da blocchi di ghiaccio, farmaci antinfiammatori non steroidei, fisioterapia e talvolta un'opzione chirurgica.Cordiali saluti"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,990 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-serious-if-having-painless-lumps-on-vagina-during-30weeks-of-pregnancy/531453 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it serious if having painless lumps on vagina during 30weeks of pregnancy?Hi there. I m 34 years old, 30 weeks pregnant with my 3rd child, and have just noticed about 7-8 large painless bubble type lumps down one side of my labia majora. There is no itching or any other symptoms. The whole side is very swollen but just the one side. Not sure if I should be worried.",
"Hi, Any swellings in the vagina during pregnancy needs high degree of alert even though most of them are harmless. I would suggest you to visit your gynecologist to be on safer side. All the best."
],
"utterance_ita": [
"È grave se si dispone di grumi indolore sulla vagina durante 30 settimane di gravidanza? Ciao.I 34 anni, incinta di 30 settimane del mio terzo figlio e ho appena notato circa 7-8 grumi di tipo a bolla indolore lungo un lato della mia labbra Majora.Non c'è prurito o altri sintomi.L'intero lato è molto gonfio ma solo da un lato.Non sono sicuro se dovrei essere preoccupato.",
"Ciao, qualsiasi gonfiore della vagina durante la gravidanza ha bisogno di un alto grado di allerta anche se la maggior parte di essi è innocua.Ti suggerirei di visitare il tuo ginecologo per essere dal lato più sicuro.Ti auguro il meglio."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,991 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Should-i-be-worried-for-bruising-on-chest/526269 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Should i be worried for bruising on chest?i was struck by a falling object (a starter motor) on the left side of my chest above nipple and torwads middle of chest a lot of bruising and after this happend i had to lay down for about 2 hours is any other symptoms i need to look for or be worried about",
"hi,trauma to chest can damage ribs which can retain pain for many months. sometimes, lungs and pleura can also be damaged and very rarely, bleeding can happen into pericardium (layer around heart). Any new symptoms like fever, cough, breathlessness should alarm caution as it indicates internal organ damage. Hope this helped."
],
"utterance_ita": [
"Dovrei essere preoccupato per i lividi sul petto? Sono stato colpito da un oggetto che cade (un motore di avviamento) sul lato sinistro del mio petto sopra il capezzolo e Torwads al centro del petto un sacco di lividi e dopo questo successo ho dovuto sdraiarmi per circa2 ore sono altri sintomi che devo cercare o di essere preoccupato",
"Ciao, il trauma al torace può danneggiare le costole che possono trattenere il dolore per molti mesi.A volte, polmoni e pleura possono anche essere danneggiati e molto raramente, il sanguinamento può avvenire nel pericardio (strato attorno al cuore).Eventuali nuovi sintomi come febbre, tosse e mancanza di respiro dovrebbero allarmare cautela in quanto indica un danno interno degli organi.Spero che questo abbia aiutato."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,992 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Experiencing-pain-due-to-popping-of-cyst-on-right-side-of-abdomen/535404 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Experiencing pain due to popping of cyst on right side of abdomenMy partner is a 53 year old male who has had a somewhat solid 'cyst'-like mass on the right side of his abdomen. Earlier today he coughed and sneezed at the same time, experiencing a 'pop' at the site of the mass, and has been in severe pain ever since. I'd like to know what this could be.",
"hi, From your description, it seemed to me like strangulated hernia. please consult general surgeon as it may complicate and can become worse.Hope this helped."
],
"utterance_ita": [
"Sperimentare il dolore a causa dello scoppio della cisti sul lato destro del partner addomemio è un maschio di 53 anni che ha avuto una massa \"simile a una cisti\" un po 'solida sul lato destro del suo addome.Oggi ha tossito e starnuto allo stesso tempo, vivendo un \"pop\" nel sito della Messa, e da allora ha sofferto di dolore.Mi piacerebbe sapere cosa potrebbe essere.",
"Ciao, dalla tua descrizione, mi è sembrato come ernia strangolata.Si prega di consultare il chirurgo generale in quanto potrebbe complicare e può peggiorare."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,993 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-treatment-is-suggested-for-swelling-and-bruise-on-the-right-side-of-body/535395 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What treatment is suggested for swelling and bruise on the right side of body?Hi, I fell hard on my right side 4 days ago. It hardly hurt at all. Today I went back to work. At my job I sit for hours on end. After work I noticed that it was swelling and black and blue. As time is going by it is becoming very painful. What could this be about? Thank you!",
"Hi, It could be a hematoma. sometimes, hematomas can grow in size during resorption and may pain also. change in colour is due to clearing of blood products. all you need is some pain killers. if you see further increase in size and pain, consult a surgeon.Hope this helped."
],
"utterance_ita": [
"Quale trattamento è suggerito per gonfiore e lividi sul lato destro del corpo? Ciao, sono caduto forte sul mio lato destro 4 giorni fa.Non fa quasi male.Oggi sono tornato al lavoro.Nel mio lavoro mi siedo per ore e ore.Dopo il lavoro ho notato che era gonfiore e nero e blu.Col passare del tempo sta diventando molto doloroso.Di cosa potrebbe essere?Grazie!",
"Ciao, potrebbe essere un ematoma.A volte, gli ematomi possono crescere di dimensioni durante il riassorbimento e possono anche dolore.Il cambiamento di colore è dovuto alla chiara dei prodotti sanguigni.Tutto ciò di cui hai bisogno sono alcuni antidolorifici.Se vedi un ulteriore aumento delle dimensioni e del dolore, consulta un chirurgo. Spero che questo abbia aiutato."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,994 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Could-you-please-suggest-an-alternative-for-Proxyvon-tab-prescribed-for-chronic-backpain/531859 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Could you please suggest an alternative for Proxyvon tab prescribed for chronic backpain?My wife was taking Proxyvon capsule one daily for her acute back bone problem / pain . Now this mdicine is not available / banned due to abusive uses. Thus needy patients are suffering . In place of this - Proxyvon Plus & Proxyvon AS is available in the market . The salts of these two alternate medicines are different and is not relieving the problem / back bone pain of my wife . Kindly suggest alternate medicine or combination of medicine which contains salt of Proxyvon .",
"hi, The ingredients of proxyvon are not available anymore. you may try Tramadol or Tapentadol for similar pain relief. she may also benifit from muscle relaxants like Thiocolchicoside or Tizanidine or Tolperisone. Hope this helped."
],
"utterance_ita": [
"Potresti suggerire un'alternativa per la scheda Proxyvon prescritta per il backpain cronico? Mia moglie stava prendendo la capsula Proxyvon One ogni giorno per il suo problema / dolore osseo acuto.Ora questa mdicine non è disponibile / vietata a causa di usi abusivi.Pertanto i pazienti bisognosi stanno soffrendo.Al posto di questo - Proxyvon Plus & Proxyvon come è disponibile sul mercato.I sali di questi due medicinali alternativi sono diversi e non stanno alleviando il dolore osseo del problema / schiena di mia moglie.Si prega di suggerire una medicina alternativa o una combinazione di medicina che contiene sale di proxyvone.",
"Ciao, gli ingredienti di Proxyvon non sono più disponibili.Puoi provare Tramadol o Tapentadol per un simile sollievo dal dolore.Può anche benifit da rilassanti muscolari come tiocolchicoside o tizanidina o tolperisone.Spero che questo abbia aiutato."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,995 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-could-pain-and-discharge-from-tailbone/535821 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What could pain and discharge from tailbone ?Hi, I'm very ping and have been experiencing with a painful tailbone for the past 2 years. It never seemed that bad up until lately when it started getting very sore. Just a few months ago I've noticed a weird substance started coming out of my tailbone. Though there are wounds. And I'm really curious to see what is wrong with me.Thank you.",
"HIThank for asking to HCMI really appreciate your concern, looking to given history here the possibility of fistula in ano is likely and this should be ruled out, and for that you have to see the surgeon, if this is the fistula then surgical intervention would be there, hope this information helps you, have good day."
],
"utterance_ita": [
"Cosa potrebbe fare dolore e scarico dal coccige? Ciao, sono molto ping e ho sperimentato con un doloroso coccige negli ultimi 2 anni.Non è mai sembrato così male fino a ultimamente quando ha iniziato a diventare molto dolorante.Solo pochi mesi fa ho notato che una strana sostanza ha iniziato a uscire dal coccige.Sebbene ci siano ferite.E sono davvero curioso di vedere cosa c'è che non va in me. Grazie.",
"HITHANK per aver chiesto di apprezzare davvero la tua preoccupazione, cercando di dare la storia qui la possibilità di fistola in Ano è probabile e questo dovrebbe essere escluso, e per questo devi vedere il chirurgo, se questa è la fistola, l'intervento chirurgico sarebbeLì, spero che queste informazioni ti aiutino, buona giornata."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,996 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Could-I-have-injured-my-sternum-if-I-feel-constant-pain/535650 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Could I have injured my sternum if I feel constant pain?hi i injured my sternum but i do not think i have any broken ribs .it is agony when i cough or sneese but not in constant pain tenderness yes .what is best treatment could i have damaged cartilage .fell about 10 feet head first down on bags of clothes soft landing had my hands out to protect myself.would i need an exray .taking ibuprofen would etoflam gel be better will the soreness last for long best wishes patrick",
"Hi Pat, injuries to sternum take long time to heal due to constant respiratory movement of ribs and sternum. you may take any of the above said drug or gel and stop worrying about it. you do not need x ray. Be patient and you will be free from pain in no earlier than 2-3 months. hope this helped."
],
"utterance_ita": [
"Potrei aver ferito il mio sterno se sento un dolore costante? Ciao, ho ferito il mio sterno ma non credo di avere delle costole rotte. È agonia quando tossisco o sneeese ma non in costante dolorante del dolore sì. Cos'è il miglior trattamento.ho danneggiato la cartilagine. Fare una testa di circa 10 piedi per la prima volta su sacchi di abiti morbidi atterrando le mani per proteggermi. Avrei bisogno di un exray. Ibuprofene che si farebbe meglio, il gel di Etoflam sarebbe meglio, lo ignorato durerà per i migliori auguri di Patrick",
"Ciao Pat, le lesioni allo sterno richiedono molto tempo per guarire a causa del costante movimento respiratorio di costole e sterno.Puoi prendere uno qualsiasi dei suddetti droghe o gel e smettere di preoccuparci.Non hai bisogno di raggi X.Sii paziente e sarai libero dal dolore non prima di 2-3 mesi.Spero che questo abbia aiutato."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,997 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-could-be-cause-of-intense-throbbing-pain-in-head/526268 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What could be cause of intense throbbing pain in head?I get intense throbbing pain in my head. It started about two weeks ago. Now I have them at least twice a day. They come all of a sudden and last about a minute. It feels like the throbbing and pain surrounds my head. What could be causing this?",
"HiThanks for writing in.There are various causes of headache:-- stress- hypertension- migraineIf your pain is unilateral & aggravates on exposure to light,then it can be migraine.You need to rule out the proper cause by consulting physician.Go for proper investigations.Take proper rest.Take paracetamol & diclofenac combination in case of headache.Do not take tension.RegardsDr. Neha Sumra"
],
"utterance_ita": [
"Cosa potrebbe essere la causa di un intenso dolore palpitante nella testa? Ho un intenso dolore palpitante nella mia testa.È iniziato circa due settimane fa.Ora li ho almeno due volte al giorno.Arrivano all'improvviso e durano circa un minuto.Sembra che il palpitante e il dolore mi circonda.Che cosa potrebbe causare questo?",
"Hithanks per la scrittura. Ci sono varie cause del mal di testa:- Stress- Ipertensione- Emicrea se il dolore è unilaterale e si aggrava all'esposizione alla luce, quindi può essere emicrania. Devi escludere la causa corretta consultando il medico.go per essereindagini adeguate. PROPRIETURE REST corretto.take paracetamol e combinazione diclofenac in caso di mal di testa. Non prendere tensione.regardsdr.Neha Sumra"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,998 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Need-medication-for-pain-during-menstruation/535190 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Need medication for pain during menstruationI usually have a heavy painful period every 35 days which lasts for 4-5days last month my period skipped a month I wasn't pregnant and then my period came and was really light but lasted 8 days. The day I came off my period I had sex I woke the next day I bleed alittle then stopped the same day. The next day I had sex and I woke up again and had bleed alittle and had stopped. It's now been two weeks and I'm not due on for another two weeks, but when I go to the toliet for a wee there is a tiny bit of blood when I wipe?",
"hi, your symptoms are common after immediate post menstruaion coitus. you can take antispasmodics like hyoscine or pain drugs like mefenamic acid. hope this helped."
],
"utterance_ita": [
"Ho bisogno di farmaci per il dolore durante i mestruazioni di solito hanno un periodo doloroso pesante ogni 35 giorni che dura per 4-5 giorni il mese scorso il mio periodo ha saltato un mese che non ero incinta e poi il mio periodo è arrivato ed è stato davvero leggero ma è durato 8 giorni.Il giorno in cui sono uscito dal mio periodo ho fatto sesso il giorno dopo sanguinai e poi mi sono fermato lo stesso giorno.Il giorno dopo ho fatto sesso e mi sono svegliato di nuovo, ho sanguinato e mi sono fermato.Sono passate due settimane e non sono in scadenza per altre due settimane, ma quando vado al toliet per un po 'c'è un po' di sangue quando mi pulisco?",
"Ciao, i tuoi sintomi sono comuni dopo il coito mestruale immediato.Puoi prendere antispasmodici come ioscine o farmaci per il dolore come l'acido mefenamico.Spero che questo abbia aiutato."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 25,999 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-cure-back-head-pain-after-car-accident/526270 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to cure back, head pain after car accident?I was in a car accident earlier today where my car spun out of control and hit many things, but i dont remember hitting my head and there are no sore spots, just an overall pain. My back feels twisted and both my back and head are definitely getting worse.",
"HiThanks for writing in.In case you have mild muscular pain, you can take paracetamol, diclofenac sodium & chlorzoxasone combination.But its better to go for complete check up by physician before having any medicine.Take proper rest.Go for physiotherapy for better relief.Consult physician for further investigation.RegardsDr. Neha"
],
"utterance_ita": [
"Come curare, il dolore alla testa dopo un incidente d'auto? Oggi ero in un incidente d'auto in cui la mia auto ha sfuggito al controllo e ha colpito molte cose, ma non ricordo di avermi colpito la testa e non ci sono macchie doloranti, solo un dolore generale.La mia schiena sembra attorcigliata e sia la schiena che la testa stanno sicuramente peggiorando.",
"Hithanks per la scrittura. Nel caso in cui hai un lieve dolore muscolare, è possibile assumere la combinazione paracetamolo, diclofenac sodio e clorzoxasone. Ma è meglio fare il controllo completo del medico prima di avere qualsiasi medicina..Consult Medician per ulteriori indagini.regardsdr.Neha"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,000 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-should-be-done-to-treat-pain-after-hiking/533572 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What should be done to treat pain after hiking?Hi dr my friend was in a accident 4 days ago and was discharged from hospital his ears are still bleeding and he complains that I his head feels heavy... with that said yesterday afternoon he felt beter and went hiking all these pains came back last night...",
"Dear Friend.Hi , I am Dr Anshul Varshney , I have read your query in detail , I understand your concern.Pain in head can be due to Post traumatic Concussion syndrome.But bleeding ears is not acceptable.I would advise you to get treatment from your ENT specialist.Bleeding ears also require a CT Scan head to be done.For pain in head , he can take after discussion from your doctor Tab Escitalopram 5mg twice a day for 7 days.This is my personal opinion based on details available here. If you still have any query you may please ask me.Stay Healthy. Dr Anshul Varshney , MD"
],
"utterance_ita": [
"Cosa si dovrebbe fare per curare il dolore dopo le escursioni? Ciao Dr, il mio amico era in un incidente 4 giorni fa ed è stato dimesso dall'ospedale che le sue orecchie stanno ancora sanguinando e si lamenta che la sua testa si sente pesante ... con quello che ha detto che ieri si sentivaBeter e sono andati a fare escursioni tutti questi dolori sono tornati ieri sera ...",
"Caro amico.Dal tuo specialista in ENT. Le orecchie di intuizione richiedono anche una testa di scansione TC da fare. Per il dolore alla testa, può prendere dopo la discussione dal medico Tab ExcitalOram 5mg due volte al giorno per 7 giorni. Questa è la mia opinione personale basata sulla base dei dettagli qui disponibili qui.Se hai ancora una domanda, puoi chiedermelo.Dr Anshul Varshney, MD"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,001 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Experiencing-pain-on-both-the-legs-due-to-spinal-fusion/534245 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Experiencing pain on both the legs due to spinal fusionFour months ago I had a spinal fusion on L3,L4 & L5. Although the most severe pain down my right leg has gone I seem to be left with varying symptoms that I would like to control without pain killers. Lifting anything like shopping from the car or bending to vacuum seems to trigger an ache in my lower back about the syatic area. This rapidly turns into weakness and I have to sit down to relieve it. Also walking any distance leads to weakness in my legs and they start to shake. I also have a general fatigue a lot of the time .. some days I need to go back to bed because I can t stay awake. I am walking about 500mtrs to and from work three times a week and feel this is building up my leg and back mussels again. I am also having a remedial massage once a week to loosen any knots. Most days my back becomes weaker towards the end of the day and I can t stand for more than a few minutes at a time. Sometimes I get a heaviness in my legs. It feels like they weight a ton and I m dragging myself around with not a lot of messages from my brain getting through. Nothing is consistent enough for me to put a finger on it so it is difficult to decide what works to relieve it. I still use 50mg quick release Tramadol when I ve had enough of the bite and I find once they start working I usually can get on with my day except for lifting or bending. Can you suggest anything.",
"the surgery done is not to relieve your pain but to prevent further instability and weakness. so avoid the work which is causing you pain n weakness. if so you can take simple analgesics like dolo650mg. do physiothearpy."
],
"utterance_ita": [
"Sperimentare il dolore su entrambe le gambe a causa della fusione spinale di mesi fa ho avuto una fusione spinale su L3, L4 e L5.Anche se il dolore più grave nella mia gamba destra è andato, mi sembra di essere lasciato con sintomi variabili che vorrei controllare senza antidolorifici.Sollevare qualcosa come fare shopping dall'auto o piegarsi per aspirare sembra innescare un dolore nella parte bassa della schiena sulla zona syatic.Questo si trasforma rapidamente in debolezza e devo sedermi per alleviarlo.Anche camminare a distanza porta alla debolezza delle gambe e iniziano a tremare.Ho anche una fatica generale per la maggior parte del tempo .. alcuni giorni devo tornare a letto perché non riesco a rimanere sveglio.Sto camminando per circa 500 mtr da e per il lavoro tre volte a settimana e sento che questo mi sta accumulando di nuovo le cozze e la schiena.Sto anche facendo un massaggio correttivo una volta alla settimana per allentare eventuali nodi.La maggior parte dei giorni la mia schiena diventa più debole verso la fine della giornata e non riesco a stare in piedi per più di qualche minuto alla volta.A volte ho una pesantezza alle gambe.Mi sembra di pesare una tonnellata e mi trascino in giro con non molti messaggi dal mio cervello che passano.Nulla è abbastanza coerente per me da metterlo sopra, quindi è difficile decidere cosa funziona per alleviarlo.Uso ancora tramadolo a rilascio rapido da 50 mg quando ne ho abbastanza del morso e trovo una volta che iniziano a lavorare, di solito posso andare avanti con la mia giornata tranne che per il sollevamento o la flessione.Puoi suggerire qualsiasi cosa.",
"L'intervento chirurgico non è quello di alleviare il dolore ma di prevenire ulteriori instabilità e debolezza.Quindi evita il lavoro che ti sta causando dolore e debolezza.In tal caso, puoi assumere semplici analgesici come Dolo650mg.fare fisiotearpy."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,002 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-cure-pain-on-both-shoulders-due-to-an-bruise/534858 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to cure pain on both shoulders due to an bruise?I have been having pain in both my shoulders for the past couple of weeks with a large bruise on my left shoulder about the size of a baseball or larger. My doctor says it's probably tendonitis but I don't think so. I have had problems in my spine with C4 thru C7 for a long time but never had pain this bad. Have been referred to rheumatology tor cortisone shots but feel I need further testing before I consent to these and perhaps need to see someone who specializes in spine disorders. What is your thought on my symptoms?",
"Hi, Welcome to Health care magic forum. Any how the pain appears to be secondary to the cervical spine problem. The bruise may or may not have relation to the pain. I usually prescribe to my patient with such pain,neurotropic injections for 10 consecutive days,and then periodically,till the diagnosis is established. Wishing for a quick and complete recovery. Thank you."
],
"utterance_ita": [
"Come curare il dolore su entrambe le spalle a causa di un livido? Ho avuto dolore in entrambe le spalle nelle ultime due settimane con un grande livido sulla spalla sinistra delle dimensioni di una palla da baseball o più grande.Il mio medico dice che probabilmente è tendinite ma non credo.Ho avuto problemi alla colonna vertebrale con C4 a C7 per molto tempo, ma non ho mai avuto dolore così male.Sono stati riferiti alla reumatologia per i colpi di cortisone ma sento di aver bisogno di ulteriori test prima di acconsentire a questi e forse ho bisogno di vedere qualcuno specializzato in disturbi della colonna vertebrale.Qual è il tuo pensiero sui miei sintomi?",
"Ciao, benvenuto nel forum di magia sanitaria.Qualunque sia il dolore che sembra essere secondario al problema della colonna cervicale.Il livido può o meno avere relazione con il dolore.Di solito prescrivo al mio paziente con tale dolore, iniezioni neurotropiche per 10 giorni consecutivi e quindi periodicamente, fino a quando non viene stabilita la diagnosi.Desiderando un recupero rapido e completo.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,003 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-overcome-severe-pain-in-hip-after-overstretching-during-splits/533700 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to overcome severe pain in hip after overstretching during splits?Hi, I was doing the splits a couple months ago and think I overstretched. There was a really loud popping sound in my hip and it started hurting so much. I got out of the splits and ever since then have had pain in my butt whenever I stretch. I have been resting and not stretching too much, but it hasn t gotten any better...?",
"Hello, Thanks for the query.I had gone through the case and it might be either due to nerve pulling by overstretching and causes muscle spasm or any Lumbar or sacral vertebrae slip disc.I will advise you to go for MRI of vertebrae to know the cause and meanwhile take rest and do not bend forward.Hope it will be effective for you and i will be glad to answer your query.Thanks,Dr.soni vermal"
],
"utterance_ita": [
"Come superare un forte dolore all'anca dopo aver fatto troppo tempo durante le divisioni? Ciao, stavo facendo le divisioni un paio di mesi fa e penso che io abbia troppo teso.C'era un suono davvero forte nel mio fianco e ha iniziato a far male così tanto.Sono uscito dalle divisioni e da allora ho avuto dolore nel sedere ogni volta che allungo.Mi sono riposato e non mi sono allungato troppo, ma non è migliorato ...?",
"Ciao, grazie per la query. Avevo attraversato il caso e potrebbe essere dovuto alla tiratura del nervo dall'eccesso e provoca lo spasmo muscolare o qualsiasi discorso lombare o sacrale vertebre.Causa e nel frattempo non riposare e non piegarsi in avanti. Supponiamo che sarà efficace per te e sarò felice di rispondere alla tua domanda. Grazie, Dr.Soni Vermal"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,004 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Cause-for-pain-in-hip-area-radiating-to-leg-causing-numbness-tingling-and-burning/533741 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Cause for pain in hip area radiating to leg causing numbness, tingling and burningThe pain in my right hip area started about a month ago. It came on unexpectedly and without an injury or accident happening. It started as just an ache that I thought was arthritis. After two weeks the pain then started affecting my leg. The pain will radiate down my right leg and cause numbness, tingling and burning. My doctor has guessed that I have sciatica and has treated me for that. I haven t noticed any changes or improvements with the medications she has prescribed to me (Naproxen, Flexaril and Prednisone) X-Ray s showed no abnormalities. In the past three or four days I haven t been able to straighten my back. When I try to straighten it I feel slight pain in my lower back, but the pain isn t very severe. It s more that my back simply will not straighten, not due to pain, just due to inability to. What could be causing this?",
"Hi there, Thanks for your query. You have not mentioned your age, as there may be spontaneous collapse of vertebra in osteoporotic elderly people, causing 'pinching' of the nerve supplying the lower limb. Even a trivial event (which the individual may not even remember) may cause it. MRI of lower spine will confirm the diagnosis, as it may be seen in a normal X-ray. Other causes can be spasm of Piriformis muscle (called Piriformis Syndrome), or compression over the nerve at the hip joint. Nerve-pain-killers, such as, carbamazepine- used for treating epilepsy) will relieve the pain. Consult your doctor and apprise him of my opinion. I am certain that he will agree with me, get MRI done and will prescribe the advised drugs in appropriate doses. If you find my response helpful and informative, do not forget an “excellent” (5-star rating) to my answer, to ENCOURAGE ALL doctors- engaged in social service- to render sound advice to the FREE queries. Take care Dr. Rakesh Karanwal"
],
"utterance_ita": [
"La causa del dolore nell'area dell'anca che si irradiava alla gamba causando intorpidimento, formicolio e bruciando il dolore nella mia area di fianco destra è iniziata circa un mese fa.È arrivato inaspettatamente e senza un infortunio o un incidente.È iniziato come solo un dolore che pensavo fosse l'artrite.Dopo due settimane il dolore ha poi iniziato a colpire la mia gamba.Il dolore si irraderà lungo la mia gamba destra e causerà intorpidimento, formicolio e bruciore.Il mio dottore ha indovinato che ho la sciatica e mi ha trattato per questo.Non ho notato cambiamenti o miglioramenti con i farmaci che mi ha prescritto (naprossene, flexaril e prednisone) a raggi X non hanno mostrato anomalie.Negli ultimi tre o quattro giorni non sono stato in grado di raddrizzare la schiena.Quando provo a raddrizzarlo, sento un leggero dolore nella parte bassa della schiena, ma il dolore non è molto grave.È più che la mia schiena semplicemente non si raddrizzerà, non a causa del dolore, solo a causa dell'incapacità.Che cosa potrebbe causare questo?",
"Ciao, grazie per la tua domanda.Non hai menzionato la tua età, in quanto potrebbe esserci un collasso spontaneo della vertebra negli anziani osteoporotici, causando \"pizzicamento\" del nervo che fornisce l'arto inferiore.Anche un evento banale (che l'individuo potrebbe non ricordare nemmeno) può causarlo.La risonanza magnetica della colonna vertebrale inferiore confermerà la diagnosi, come si può vedere in una normale radiografia.Altre cause possono essere lo spasmo del muscolo piriformis (chiamato sindrome di piriforme) o la compressione sul nervo all'articolazione dell'anca.Killer nervosi, come la carbamazepina usati per il trattamento dell'epilessia) alleviano il dolore.Consulta il tuo medico e lo informi della mia opinione.Sono certo che sarà d'accordo con me, farai la risonanza magnetica e prescriverà i farmaci consigliati a dosi appropriate.Se trovi la mia risposta utile e informativa, non dimenticare una \"valutazione eccellente\" (5 stelle) alla mia risposta, per incoraggiare tutti i medici, impegnati nel servizio sociale, per dare solidi consigli alle domande gratuite.Abbi cura del dottor Rakesh Karanwal"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,005 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Experiencing-pain-and-swelling-on-temple-and-eye-due-to-a-blow/533399 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Experiencing pain and swelling on temple and eye due to a blowI got a blow to my head in my temple area on the left side, now my temple and above my eye is swollen. I have no nausea or dizziness or blurred vision but I do feel some pressure and a little pain and there is obvious swelling. Should I be concerned.",
"hi dear thre is no need to worry , u feel pressure because of swelling, u take any anti inflammatory drug for 3 days and be relaxed"
],
"utterance_ita": [
"Sperimentare dolore e gonfiore sul tempio e l'occhio a causa di un colpo di blowi mi ha preso un colpo alla testa nella mia zona del tempio sul lato sinistro, ora il mio tempio e sopra il mio occhio è gonfio.Non ho nausea o vertigini o visione offuscata, ma sento un po 'di pressione e un po' di dolore e c'è un evidente gonfiore.Dovrei essere preoccupato.",
"ciao caro non c'è bisogno di preoccuparsi, senti una pressione a causa del gonfiore, prendi qualsiasi farmaco antifiammatorio per 3 giorni e sii rilassato"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,006 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Back-shoulder-hit-after-falling-Severe-pain-under-breast-vicodin-not-helping/534416 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Back shoulder hit after falling. Severe pain under breast, vicodin not helpingLast Monday I fell in my bathroom onto the ceramic tile. It's a step down so all the force hit my right back shoulder. I felt no pain in my back, but instantly felt pain right front under my breast and ribs. I fell so hard, I became sick to my stomach. I have had rib x-rays with no fractures. I am taking Vicodin, but not helping. Right now it is painful to do much of anything. I can't sleep. Sneezing, coughing, sitting, standing, pretty much everyday life is painful. Even the hiccups hurt. When will the pain subside? When should I go back to see my doctor?",
"hello. Have you tried applying warm compress or liniments into the affected area?What kind of pain is it?is it like electric shock, piercing, sharp or dull? I think you should go back to your doctor again to see what else can be ruled out besides bruised ribs. Describe what kind of pain you are having."
],
"utterance_ita": [
"La spalla posteriore ha colpito dopo la caduta.Grave dolore sotto il seno, il Vicodin non mi ha aiutato il lunedì sono caduto nel mio bagno sulla piastrella di ceramica.È un passo verso il basso, quindi tutta la forza mi ha colpito la spalla posteriore.Non sentii dolore alla schiena, ma sentivo istantaneamente il dolore proprio sotto il seno e le costole.Sono caduto così forte, mi sono ammalato allo stomaco.Ho avuto raggi X senza fratture.Sto prendendo Vicodin, ma non aiutando.In questo momento è doloroso fare molto.Non riesco a dormire.Starnutire, tossire, sedersi, stare in piedi, praticamente la vita di tutti i giorni è doloroso.Anche i singhiozzi fanno male.Quando si placerà il dolore?Quando dovrei tornare a vedere il mio medico?",
"Ciao.Hai provato ad applicare l'impianto caldo o i linimenti nell'area interessata? Che tipo di dolore è?Penso che dovresti tornare di nuovo dal tuo medico per vedere cos'altro si può escludere oltre alle costole contuse.Descrivi che tipo di dolore stai avendo."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,007 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Could-increase-in-deep-breathing-cause-chest-pain/526274 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Could increase in deep breathing cause chest pain?Hi, I am noticing chest pains when I take deep breaths only. I have increased the amount of time I deep breathe as I am doing yoga and my doctor encouraged me to deep breathe as well. Could this increase in deep breathing be causing the pain in my chest? Thank You, Maureen",
"Hi Maureen, Thanks for your query. Deep breathing does not cause chest pain under normal circumstances. It however, occurs when one or more of the chest muscle(s) go into spasm ('catch' or 'tightening'). A short course of an anti-inflammatory drug (such as ibuprofen) and a muscle relaxant (such as, Chlorzoxazone) will relax the affected muscle, following which, pain during deep inspiration will be relieved. Consult your doctor and apprise him of my opinion. I am certain that he will agree with me and will prescribe the advised drugs in appropriate doses. If you find my response helpful and informative, do not forget an “excellent” (5-star rating) to my answer, to ENCOURAGE ALL doctors- engaged in social service- to render sound advice to the FREE queries. Take care Dr. Rakesh Karanwal"
],
"utterance_ita": [
"Potrebbe aumentare la respirazione profonda causare dolore al torace? Ciao, sto notando dolori al petto quando faccio solo respiri profondi.Ho aumentato la quantità di tempo che ho respirato profondamente mentre sto facendo yoga e il mio medico mi ha incoraggiato a respirare profondamente.Questo aumento della respirazione profonda può causare il dolore al petto?Grazie, Maureen",
"Ciao Maureen, grazie per la tua domanda.La respirazione profonda non provoca dolore al torace in circostanze normali.Tuttavia, si verifica quando uno o più muscoli toracici vanno nello spasmo (\"cattura\" o \"serraggio\").Un breve corso di un farmaco antinfiammatorio (come l'ibuprofene) e un rilassante muscolare (come il clorzoxazone) rilascerà il muscolo interessato, a seguito del quale, il dolore durante l'ispirazione profonda sarà alleviato.Consulta il tuo medico e lo informi della mia opinione.Sono certo che sarà d'accordo con me e prescriverà i farmaci consigliati a dosi appropriate.Se trovi la mia risposta utile e informativa, non dimenticare una \"valutazione eccellente\" (5 stelle) alla mia risposta, per incoraggiare tutti i medici, impegnati nel servizio sociale, per dare solidi consigli alle domande gratuite.Abbi cura del dottor Rakesh Karanwal"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,008 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Experiencing-pain-after-spinal-stenosis-operation/534044 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Experiencing pain after spinal stenosis operationHad spinal stenosis operation, but pain worsened after the surgery...pain is all over, moves around, but in several place at one time, from the top of my buttock down side of my leg, inter-leg, front and back of knee and in the calf, both front and back. Any ideas of why it is so bad after surgery?",
"Hi there, Thanks for your query. The possible causes of persisting and aggravated pain following surgery are- potential injury to the nerves during surgery, persisting 'pinching' of the nerves and, inflammatory reaction of the nerves due to surgery. MRI scan (and MRI angio, if required) should be repeated to reassess the condition post-surgery and identify the cause of persisting problems. A short course of anti-inflammatory drug, such as, ibuprofen+paracetamol combination; nerve-pain-killers, such as, carbamazepine/Pregabanyl and Vitamin B12; a short course of steroids (in case of inflammation of the nerves) in high dose initially, with tapering of the dose gradually should relieve the problems. Consult your doctor and apprise him of my opinion. I am certain that he will agree with me and will prescribe the advised drugs in appropriate doses. If you find my response helpful and informative, do not forget an “excellent” (5-star rating) to my answer, to ENCOURAGE ALL doctors- engaged in social service- to render sound advice to the FREE queries. Take care Dr. Rakesh Karanwal"
],
"utterance_ita": [
"Sperimentare il dolore dopo l'operazione di stenosi spinale HAD Funzionamento della stenosi spinale, ma il dolore è peggiorato dopo l'intervento ... Il dolore è tutto finito, si muove, ma in diversi punti contemporaneamente, dalla parte superiore del glute, davanti e posteriore del ginocchio e nel polpaccio, sia davanti che dietro.Qualche idea sul perché è così male dopo l'intervento chirurgico?",
"Ciao, grazie per la tua domanda.Le possibili cause di dolore persistente e aggravato a seguito di un intervento chirurgico sono lesioni potenziali ai nervi durante l'intervento chirurgico, persistente \"pizzicamento\" dei nervi e, reazione infiammatoria dei nervi dovuti a un intervento chirurgico.La risonanza magnetica (e la risonanza magnetica, se necessario) devono essere ripetute per rivalutare la condizione dopo l'intervento chirurgico e identificare la causa di problemi persistenti.Un breve corso di farmaco antinfiammatorio, come la combinazione Ibuprofene+paracetamolo;Killer nervosi, come carbamazepina/pregabanil e vitamina B12;Un breve ciclo di steroidi (in caso di infiammazione dei nervi) inizialmente ad alta dose, con la riduzione gradualmente della dose dovrebbe alleviare i problemi.Consulta il tuo medico e lo informi della mia opinione.Sono certo che sarà d'accordo con me e prescriverà i farmaci consigliati a dosi appropriate.Se trovi la mia risposta utile e informativa, non dimenticare una \"valutazione eccellente\" (5 stelle) alla mia risposta, per incoraggiare tutti i medici, impegnati nel servizio sociale, per dare solidi consigli alle domande gratuite.Abbi cura del dottor Rakesh Karanwal"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,009 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-reduce-severe-pain-in-knee-even-after-using-dome-difflam-and-icing/533791 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to reduce severe pain in knee even after using dome difflam and icing?Hi, my name is hannah and I am a young athlete. I have my athletics carnival this week where i am competing in the 200 400 800 and the 100m relay. However yesterday i was starting to feel some pain around my right knee. This morning i woke up and it is still extremelly painful, whenever i squat, when standing back up from the squat there is a huge amount of pain, the it goes away. It hurst when i run too. I cant pinpoint exactly where the pain is though, its around the outer right of the right knee, but there is no exact spot. I have used dome difflam, and iced it for 2 hours, but it is still extremely painful. Im really worried as what to do because i normaly win everything at sportsday. What do i do???",
"HiThank you for asking HCMI have gone through your query.If you are getting a severe pain then a meniscal or ligament injury can be suspected.By physical examination by an Orthopedician you can rule out that.If he suspects then you will be send to CT or MRI to rule out that.If it is that then you need immobilization of knee for some days.Analgesics may give you pain relief.So it is better to consult an Orthopedician before you go for your sports event.Hope this may help you.Let me know if you have any further query."
],
"utterance_ita": [
"Come ridurre il forte dolore al ginocchio anche dopo aver usato la cupola difflam e la glassa? Ciao, mi chiamo Hannah e sono un giovane atleta.Questa settimana ho il mio carnevale di atletica leggera in cui sono in competizione nella staffetta 200 400 800 e da 100 m.Tuttavia ieri stavo iniziando a sentire un po 'di dolore intorno al ginocchio destro.Questa mattina mi sono svegliato ed è ancora estremamente doloroso, ogni volta che mi accovaccio, quando ti alzo dal tozzo c'è un'enorme quantità di dolore, se ne va.Hurst quando corro anch'io.Non riesco a individuare esattamente dove si trova il dolore, è intorno alla destra esterna del ginocchio destro, ma non c'è punto esatto.Ho usato Dome DiFflam e l'ho ghiacciato per 2 ore, ma è ancora estremamente doloroso.Sono davvero preoccupato come cosa fare perché ho vinto tutto a Sportsday.Cosa devo fare???",
"Ti è piaciuto per aver chiesto a HCMI di aver attraversato la tua query. Se stai ottenendo un forte dolore, si può sospettare una lesione meniscale o del legamento. Per esame fisico da parte di un ortopedico puoi escludere questo. Se sospetta, allora verrai inviato a CTo risonanza magnetica per escludere questo. Se è che allora hai bisogno di immobilizzazione del ginocchio per alcuni giorni. Le analgesiche possono darti sollievo dal dolore. Quindi è meglio consultare un ortopedico prima di andare per il tuo evento sportivo. Che questo può aiutarti.Fammi sapere se hai ulteriori domande."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,010 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-treat-neck-stiffness-and-swelling-due-to-wearing-bulletproof-vest/533598 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to treat neck stiffness and swelling due to wearing bulletproof vest?I had what started out as neck stiffness, this was after a 8 hour shift wearing a bulletproof vest (very heavy) I thought I just strained something. Over time now my glands are very swollen all the way around the front under the chin. Worst of all now I can't swallow without intense pain.",
"it looks to me that you had neck muscles sprain. this can happen when your muscles has to work hard or sudden jerk at your neck. my suggestion to you is that first avoid any sudden movement of neck. apply local heat either warm water bag, moist towel with warm water. you should also take muscle relaxant like myoril or myospaz. Apart from this you can also apply local ointment such as Diclofenec gel. I hope York pain will be better in next two to three days avoid very cold temperature as it tends to prolong stiffness .take care."
],
"utterance_ita": [
"Come trattare la robustezza e il gonfiore del collo a causa dell'usura del gilet a prova di proiettile? Ho avuto quello che è iniziato come robustezza del collo, questo è stato dopo un turno di 8 ore indossando un giubbotto antiproiettile (molto pesante) ho pensato di aver messo a dura prova qualcosa.Nel tempo ora le mie ghiandole sono molto gonfie tutto intorno alla parte anteriore sotto il mento.Peggio ancora ora non posso deglutire senza un intenso dolore.",
"Mi sembra che tu avessi una distorsione dei muscoli del collo.Questo può accadere quando i muscoli devono lavorare sodo o improvviso al collo.Il mio suggerimento è che prima evita qualsiasi movimento improvviso del collo.Applicare il calore locale o la borsa dell'acqua calda, l'asciugamano umido con acqua calda.Dovresti anche prendere un rilassante muscolare come Myoril o Myospaz.Oltre a questo puoi anche applicare unguento locale come Diclofenec Gel.Spero che il dolore di York andrà meglio nei prossimi due o tre giorni evitare una temperatura molto fredda in quanto tende a prolungare la rigidità."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,011 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Why-having-sharp-shooting-pain-while-passing-gas-during-period-followed-by-cramps/533768 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Why having sharp shooting pain while passing gas during period followed by cramps?I'm having a sharp shooting pain when I need to pass gas and this only occurs when I'm on my period maybe once or twice now. My body tenses up and it feels like a quick 4 second stab but farting doesn't make it go away it'll still re occur. Then my cramps are in a different spot then normal. What exactly does this mean?",
"HiThis seems to be endometriosis. Please g et an ultrasound scan done to check endometriosis. Treatment depends on diagnosis"
],
"utterance_ita": [
"Perché avere un forte dolore al tiro durante il passaggio del gas durante il periodo seguito da crampi? Sto avendo un forte dolore al tiro quando devo passare il gas e questo si verifica solo quando sono nel mio periodo forse una o due volte.Il mio corpo si intromette e sembra una rapida pugnalata di 4 secondi, ma la scoreggia non lo fa andare via.Quindi i miei crampi sono in un punto diverso rispetto al normale.Cosa significa esattamente questo?",
"Hithis sembra essere endometriosi.Si prega di una scansione ecografica fatta per verificare l'endometriosi.Il trattamento dipende dalla diagnosi"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,012 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Any-home-remedy-to-reduce-pain-and-swelling-after-shin-hitting-hard-against-concrete-sliding/533796 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Any home remedy to reduce pain and swelling after shin hitting hard against concrete sliding?Hello, I was at the pool and when coming out of the water I lifted my leg too soon and hit my shin very hard up against the concrete siding. A small long bump appeared within minutes if the hit in a line across my shin. It is starting to bruise, and is sore and swollen. I have hockey tomorrow,and am in a hotel currently. any home remedies possible for me to minimize pain and swelling? Also, why is the tough bump on my leg there? What is it?",
"Hi there..The immediate management is to apply an ice pack (wrapped in a towel) on the shin .. do so intermittently every half an hour or so , for a few minutes.Lie down and keep the leg elevated on a couple of pillows.Rest the limb.Take pain relief medications like ibuprofen along with an antacid.Hope this helps..If no relief whatsoever in 2 days, do visit an orthopaedician."
],
"utterance_ita": [
"Qualche rimedio casalingo per ridurre il dolore e il gonfiore dopo che Shin ha colpito duramente contro lo scioglimento del cemento? Ciao, ero in piscina e quando sono uscito dall'acqua ho sollevato la gamba troppo presto e ho colpito il mio stinco molto forte contro il rivestimento in cemento.Un piccolo bump lungo è apparso in pochi minuti se il colpo in una linea attraverso il mio stinco.Sta iniziando a lividi ed è dolorante e gonfio.Domani ho l'hockey e attualmente sono in un hotel.Qualche rimedio casalingo possibile per me per ridurre al minimo il dolore e il gonfiore?Inoltre, perché il duro dosso sulla mia gamba lì è lì?Che cos'è?",
"Ciao ... la gestione immediata è applicare un pacchetto di ghiaccio (avvolto in un asciugamano) sullo stinco .. fallo in modo intermittente ogni mezz'ora circa, per qualche minuto.cuscini. Restituire l'arto. Farmo i farmaci per il sollievo dal dolore come l'ibuprofene insieme a un antiacido. Penso che questo aiuta ... se nessun sollievo in 2 giorni, visitare un ortopasico."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,013 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-treat-pain-in-thighs-upper-arm-and-lower-back/533778 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to treat pain in thighs upper arm and lower back?hi i am a 58 year old male and have been suffering from pain in my upper legs thighs buttocks and upper arms since early november. the pain in my legs kicks in when i sit, the pain in my arms kicks in when i lie down. i get severe pain in my lower back and legs when i walk. my doctor has prescribed difene and solpadine but these give no relief. Its 3,20am and i cannot contimplate going back to bed as the pain in my arms will intensify, i had surgery on my lower back 6 years that was very successful where the surgeon repaired a bulge in my L5 disc leving me pain free. What do you advise ?",
"Hello, I have studied your case. If your new MRI shows disc bulge with nerve compression then surgery may help.Due to compression of this nerve root there is pain associated with it.For these symptoms analgesic and neurotropic medication can be started.Till time, avoid lifting weights, Sit with support to back. You can consult physiotherapist for help.Physiotherapy like ultrasound and TENS therapy will help.I will advise to check your vit B12 and vit D3 level.If nerve compression becomes severe later on then surgical decompression will give better relief.Hope this answers your query. If you have additional questions or follow up queries then please do not hesitate in writing to us. I will be happy to answer your queries. Wishing you good health.Take care"
],
"utterance_ita": [
"Come trattare il dolore alle cosce della parte superiore del braccio e della parte bassa della schiena? Ciao, sono un maschio di 58 anni e ho sofferto di dolore alle glutei delle cosce delle gambe superiori e alla parte superiore delle armi dall'inizio di novembre.Il dolore alle gambe inizia quando mi siedo, il dolore tra le mie braccia entra quando mi sdraio.Ho un forte dolore nella parte bassa della schiena e nelle gambe quando cammino.Il mio medico ha prescritto Difene e Solpadine ma questi non danno sollievo.È 3.20am e non riesco a contenere di tornare a letto mentre il dolore alle mie braccia si intensificherà, ho subito un intervento chirurgico sulla parte bassa della schiena di 6 anni che ha avuto molto successo in cui il chirurgo ha riparato un rigonfiamento nel mio disco L5 mi ha dato il dolore.Cosa consigli?",
"Ciao, ho studiato il tuo caso.Se la tua nuova risonanza magnetica mostra il rigonfiamento del disco con la compressione nervosa, l'intervento chirurgico può aiutare.per tornare.Puoi consultare il fisioterapista per l'aiuto. Physioterapia come ultrasuoni e TENS terapia ti aiuterà. Consiglierò di controllare il livello Vit B12 e Vit D3. Se la compressione del nervo diventa grave in seguito, quindi la decompressione chirurgica darà un migliore sollievo.Se hai ulteriori domande o domande di follow -up, non esitare a scriverci.Sarò felice di rispondere alle tue domande.Ti auguro una buona salute."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,014 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-Oxycodone-be-taken-for-a-long-time-for-pain-management/512974 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can Oxycodone be taken for a long time for pain management?I had a bad fall on cement and a couple of other accidents hurting my knee. During recovery, from my first knee procedure I took a bad fall and slammed my shoulder into a door frame. I take Naproxen Sosium 550mg twice a day with Misoprostol 200mg twice a day. I also take one Cyclobenzaprine HCI 10mg in the morning. I also take Omeprazole once a day in the morning. I have had three knee surgeries. I had an unsuccessful shoulder surgery followed almost three years later with a very successful arthroscopic repair. During the nearly three years it took me to get an exploratory scope repair, I was taking Oxycodone HCI 5mg, two tablets four times a day. Is it OK for me to take these meds long term? I ow take 1 or 2 Oxycodone to manage pain from these incidents.",
"Oxycodone is only meant to be used for a few weeks at a time; using it for longer periods of time can cause serious health problems such as: High levels of drug tolerance. Oxycodone is physically addicting, which means that your body needs higher amounts of the drug over time in order to experience the same effects. Thus, if you use Oxycodone for a long period of time, you’ll need higher doses of it, which puts you at greater risk for respiratory failure. Respiratory distress. Since Oxycodone works by slowing down the respiratory and central nervous systems, you may experience respiratory distress if you take it for a long period of time or take higher doses of the drug. Symptoms of respiratory distress include difficulty breathing, lightheadedness and dizziness from lack of oxygen. Physical dependence. After taking Oxycodone for a long period of time, users develop a physical need for the drug in order to function appropriately. Long-term Oxycodone users may feel physically ill if they don’t take the drug.The long-term effects of Oxycodone use are increased physical illness and risk of death."
],
"utterance_ita": [
"L'ossicodone può essere preso a lungo per la gestione del dolore? Ho avuto una brutta caduta sul cemento e un paio di altri incidenti che mi facevano male al ginocchio.Durante il recupero, dalla mia prima procedura del ginocchio ho preso una cattiva caduta e mi sono sbattuto la spalla in un telaio della porta.Prendo naprossene Sosium 550mg due volte al giorno con misoprostol 200 mg due volte al giorno.Prendo anche un ciclobenzaprina HCI 10mg al mattino.Prendo anche l'omeprazolo una volta al giorno.Ho avuto tre interventi chirurgici al ginocchio.Ho avuto un intervento chirurgico alla spalla senza successo seguito quasi tre anni dopo con una riparazione artroscopica di grande successo.Durante i quasi tre anni mi ci sono voluti per ottenere una riparazione dell'ambito esplorativo, stavo prendendo Oxycodone HCI 5mg, due compresse quattro volte al giorno.Va bene per me prendere queste medicine a lungo termine?Prendo 1 o 2 ossicodone per gestire il dolore da questi incidenti.",
"L'ossicodone è pensato per essere usato solo per alcune settimane alla volta;Usarlo per periodi di tempo più lunghi può causare gravi problemi di salute come: alti livelli di tolleranza ai farmaci.L'ossicodone è fisicamente avvincente, il che significa che il tuo corpo ha bisogno di quantità più elevate del farmaco nel tempo per sperimentare gli stessi effetti.Pertanto, se usi l'ossicodone per un lungo periodo di tempo, avrai bisogno di dosi più elevate, il che ti mette a rischio maggiore di insufficienza respiratoria.Problema respiratorio.Poiché l'ossicodone funziona rallentando i sistemi nervosi respiratori e centrali, è possibile sperimentare un disagio respiratorio se lo prendi per un lungo periodo di tempo o si assumi dosi più elevate del farmaco.I sintomi del disagio respiratorio includono difficoltà respiratorie, vertigini e vertigini per mancanza di ossigeno.Dipendenza fisica.Dopo aver assunto l'ossicodone per un lungo periodo di tempo, gli utenti sviluppano un bisogno fisico per il farmaco per funzionare in modo appropriato.Gli utenti di ossicodone a lungo termine possono sentirsi fisicamente malati se non assumono il farmaco. Gli effetti a lungo termine dell'uso di ossicodone sono aumentati malattie fisiche e rischio di morte."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,015 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Had-urine-analysis-On-pain-management-on-methadone-Suggestions-for-pain-management-clinics/448906 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Had urine analysis. On pain management, on methadone. Suggestions for pain management clinics.Yes hello, i was recently discarded from my pain clinic due to them going thru so many doctors in such a short time approximately 6 or 7 in 5 months time and of course with that many theres going to be many characteristics and personalities of doctors and well the truth of what happened is, they were leaving at noon on my appointment day, i was weighed, an which if i have a urine analysis im always given it after im weighed, that day i wasnt because i wsnt due for another 2 months as i get one every 3 months. Well i asked once in ym room if i could use the restroom since i didnt have a ua that day they said thats fine. doctor came in, wrote my my medicine scripts, then i was on my way out the door an she said wait a minute we need to give you a ua, an im like what the heck i just went, she said well we're leaving in a little over 5 minunutes if you cant use it in that time frame, im afraid we're going to have to let you go an refer you somewhere else an wish you good luck....well unfortnately i couldnt use it on demand in a lil over 5 minute with only one cup of water that i was provided. Somy question is, im in tennessee, ive been on pain management from being in the army an the VA wasnt all it was cracked up to be they just wanted to keep me on drugs to keep me sedated pretty much, so methadone was the only drug that i found that not only worked for me but allowed me to go to work an to attend my normal job as a single parent. An no i have one number they gave me that 100% writes the medicine methadone that ive been on since 2005 since i was out of the army and they wont take me without a referal, problem is the va wont give me one, an its like playing the lottery of pick an choose of trying to find one who will give me one, do you have any suggestions of pain management clnincs in tennessee that would write that particular medication. any help would be greatly appreciated. i have all my army discharge paperwork, my mris and nerve tests and xrays asw ell an surely thats enugh for anywhere i could go i just need a direction to stawrt in. Any help would be greatly appreciated. Thanks for your help and your time.",
"HiThanks for your queryI can feel your concernI advice you to take an alkalinizing agent as cranemax and use plenty of water.Have a proper clinical examinationHope it helpsRegardsDr imran"
],
"utterance_ita": [
"Aveva un'analisi delle urine.Sulla gestione del dolore, sul metadone.Suggerimenti per le cliniche per la gestione del dolore. Sì, sono stato recentemente scartato dalla mia clinica del dolore a causa del fatto che hanno attraversato così tanti medici in così poco tempo circa 6 o 7 in 5 mesi e, naturalmente, con così tanti saranno molte caratteristichee personalità dei medici e bene la verità di ciò che è accaduto è che stavano lasciando a mezzogioAvrà dovuto altri 2 mesi quando ne ottengo uno ogni 3 mesi.Beh, ho chiesto una volta nella stanza di Ym se potevo usare il bagno poiché non avevo una UA quel giorno hanno detto che andava bene.Il dottor è entrato, ha scritto le mie sceneggiature di medicina, poi stavo uscendo dalla porta e lei ha detto aspetta un minuto che abbiamo bisogno di darvi una UA, un im tipo di quello che diavolo sono appena andato, ha detto bene che andiamo bene che andiamo beneIn poco più di 5 minunti se non puoi usarlo in quel lasso di tempo, temo che dovremo lasciarti andare a fare riferimento da qualche altra parte e ti auguro buona fortuna ... beh, non potrei usarlo su richiestaIn un pollice più di 5 minuti con una sola tazza di acqua che mi è stata fornita.La domanda di somy è: im in Tennessee, sono stato in gestione del dolore dall'essere nell'esercito e non era tutto ciò che era rotto per essere solo che volevano tenermi in droga per tenermi sedato praticamente, quindi il metadone era l'unico drogaChe ho scoperto che non solo ha funzionato per me, ma mi ha permesso di andare a lavorare per partecipare al mio normale lavoro come genitore single.Un no ho un numero che mi hanno dato che il 100% scrive il metadone della medicina in cui sono stato dal 2005 da quando ero fuori dall'esercito e non mi prendono senza refereGiocando alla lotteria di scegliere una scelta di provare a trovarne uno che me ne darà uno, hai qualche suggerimento di clnincs di gestione del dolore nel Tennessee che scriverebbe quel particolare farmaco.Qualsiasi aiuto sarebbe molto apprezzato.Ho tutte le mie scartoffie di dimissione dell'esercito, i miei test di risonanza magnetica e nervi e raggi non sono sicuramente in grado di andare ovunque io possa andare, ho solo bisogno di una direzione in cui sta per stawrt. Qualsiasi aiuto sarebbe molto apprezzato.Grazie per il tuo aiuto e il tuo tempo.",
"Hinks per il tuo queryi può sentire il tuo problema consigliarti di prendere un agente alcalinizzante come cranemax e usare molta acqua."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,016 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-sudden-intense-prickly-feeling-between-my-shoulder-and-elbow/859967 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes sudden intense prickly feeling between my shoulder and elbow?Several times a day I get a \"pin prick\" feeling between my shoulder and elbow. It isn't real painful, but it makes me \"jump\" sometimes cause it is so fast. Feels like a shot almost but not as intense. I've been having it for about a week now...always in the same exact spot. Any ideas?",
"Due to sudden irritation of the nerves .no need to worry, if it persists for long u can meet aneurophysician"
],
"utterance_ita": [
"Cosa provoca una sensazione di puntura intensa improvvisa tra la spalla e il gomito? Più volte al giorno ho una sensazione di \"puntura\" tra la spalla e il gomito.Non è davvero doloroso, ma mi fa \"saltare\" a volte perché è così veloce.Sembra uno scatto quasi ma non così intenso.L'ho avuto da circa una settimana ormai ... sempre nello stesso punto esatto.Qualche idea?",
"A causa dell'improvvisa irritazione dei nervi. No deve preoccuparsi, se persiste per molto, puoi incontrare l'aneurofisico"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,017 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-stomach-pain-nausea-and-no-hunger/839816 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes stomach pain, nausea and no hunger?I have been sick for about 3 weeks with these s headache dizzy left lower stomach pain nausea not hungry tired no energy my doctor ran labs urine test and a xray of my stomach and said it was a kidney infection i took the medicine and im not feeling better but worse what could it be",
"Hai. Ur Iin long term infection. Take care . already ur in treatment with kidney specialist, he should do the best for u.take care to bring down the infection not allowing to spread higher up, , have patience. Pis continue with the medicines"
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa il mal di stomaco, la nausea e nessuna fame? Sono stato malato per circa 3 settimane con questi sampli del mal di testa lasciato il dolore allo stomaco inferiore nausea non affamato stanco senza energia il mio medico ha fatto test delle urine di laboratorio e un raggio dello stomaco e ha detto che era uninfezione renale Ho preso la medicina e non mi sento meglio ma peggio che potrebbe essere",
"Hai.Ur Iin Iin a lungo termine infezione.Occuparsi .Già in cure con lo specialista renale, dovrebbe fare del meglio per le cure U.take per abbattere l'infezione senza consentire di diffondersi più in alto, avere pazienza.I PI continuano con le medicine"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,018 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-muscle-pain-above-left-nipple/860409 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for muscle pain above left nipple'nothing to worry about I am sure but I have severe pain when I touch muscles/bones just above my left nipple. I think I pulled some muscle there while using crutches. (I have crutches for mobility after an unstable, severe LizFrank injury. I think it is that, but could it be something else? Gwen",
"Tat is pain due to constant compression on the same area 4 longer time.it is local tenderness. U fan apply simple volini pain relief gel, nothing 2 worry"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per il dolore muscolare sopra il capezzolo a sinistra che non mi preoccupo, sono sicuro, ma ho un forte dolore quando tocco i muscoli/le ossa appena sopra il capezzolo sinistro.Penso di aver tirato lì un po 'di muscoli mentre usavo le stampelle.(Ho stampelle per la mobilità dopo un infortunio instabile e grave di lucidak. Penso che sia quello, ma potrebbe essere qualcos'altro? Gwen",
"TAT è dolore dovuto alla costante compressione nella stessa area 4 più tempo più lungo. È tenerezza locale.U Applica un semplice gel di sollievo dal dolore Volini, niente 2 Preoccupazione"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,019 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-Duphaston-advisable-for-abdominal-pain-during-19th-week-of-pregnancy/1362159 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is Duphaston advisable for abdominal pain during 19th week of pregnancy?Hello Dr, Today, I started my 19th week. I visited yesterday my Dr because I have lower stomach pains whenever I move. But when I am relaxing there is no pain. But yesterday the Dr decided to give me Duphaston twice a day for 14 days, and I was wondering why now. Is there is any risk on my baby if I didn t take it (i.e. possible miscarriage) or you recommend I take it? Please advise as I am also afraid from the side effects too. Since the beginning of my second trimester and I am dizzy most of the times. My blood pressure is 100/70 and I was told this is low. Please advise. Many thanks, XXXX",
"Hi, Duphaston is a progesterone analogue which is given to support pregnancy. It creates a positive and favorable for implantation and growth of gestational sac. Pain abdomen in pregnancy can be due to many reasons and should be properly evaluated. Duphaston will hardly serve any purpose.Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Regards,Dr. Ajeet Singh, General & Family Physician"
],
"utterance_ita": [
"È consigliabile Duphaston per il dolore addominale durante la 19a settimana di gravidanza? Ciao Dr, oggi, ho iniziato la mia diciannovesima settimana.Ho visitato ieri il mio DR perché ho un minimo di dolori di stomaco ogni volta che mi muovo.Ma quando mi rilasso non c'è dolore.Ma ieri il DR ha deciso di darmi Duphaston due volte al giorno per 14 giorni e mi chiedevo perché adesso.C'è qualche rischio per il mio bambino se non l'ho preso (cioè possibile aborto) o ti consiglio di prenderlo?Si prega di avvisare perché ho anche paura degli effetti collaterali.Dall'inizio del mio secondo trimestre e sono le vertigini per la maggior parte delle volte.La mia pressione sanguigna è 100/70 e mi è stato detto che questo è basso.Si prega di avvisare.Molte grazie, xxxx",
"Ciao, Duphaston è un analogo progesterone che viene somministrato per sostenere la gravidanza.Crea un positivo e favorevole per l'impianto e la crescita del sacco gestazionale.L'addome del dolore in gravidanza può essere dovuto a molte ragioni e deve essere correttamente valutato.Duphaston non servirà a malapena a nessuno scopo. Supponiamo che io abbia risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Saluti, dr.Ajeet Singh, Generale e medico di famiglia"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,020 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-medication-to-reduce-severe-vomiting-during-the-15th-week-of-pregnancy/1352182 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest medication to reduce severe vomiting during the 15th week of pregnancyHello doctor, im 15weeks pregnant, and still vomiting like 1st 3mnths. Can you please tell me whether Digene or Pan d is safe or not during pregnancy? Should I take these to control acidity, heart burn, vomiting? And im taking another pill named Doxinate suggested by my doctor. Bt now he told me to stop taking Doxinate. Is there any problem if i continue with Doxinate, cz it hlps me to control vomiting. Plz reply... I need you precious advice. XXXX",
"Hi,1. Digene and Pan-D are considered to be safe during pregnancy hence you may take these to control acidity and heartburn. Remember, Pan-D has to be taken on an empty stomach one hour before meals or snack.2. Doxinate is also considered to be safe during pregnancy hence it is prescribed to treat vomiting, there is no problem in continuing with Doxinate.3. I would recommend Doxinate with Vitamin-B6 or Meclizine or Promethazine if the vomiting is not controlled with Doxinate alone.Beside, other causes of severe vomiting should be detected and treated accordingly.Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Regards,Dr. Mohammed Taher Ali, General & Family Physician"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci i farmaci per ridurre il vomito grave durante la 15a settimana del medico della gravidanza, IM 15 settimane in gravidanza e ancora vomito come il 1 ° 3 milioni.Puoi dirmi se Digene o Pan D è sicuro o meno durante la gravidanza?Dovrei prenderli per controllare l'acidità, il bruciore del cuore, il vomito?E sto prendendo un'altra pillola di nome Doxinate suggerita dal mio medico.BT ora mi ha detto di smettere di prendere doxinate.C'è qualche problema se continuo con doxiny, cz mi ha controllato il vomito.Per favore rispondi ... ho bisogno di un consiglio prezioso.Xxxx",
"Ciao, 1.Digene e Pan-D sono considerati al sicuro durante la gravidanza, quindi puoi prenderli per controllare l'acidità e il bruciore di stomaco.Ricorda, Pan-D deve essere preso a stomaco vuoto un'ora prima dei pasti o uno spuntino.2.Il doxinina è anche considerato al sicuro durante la gravidanza, quindi è prescritto per il trattamento del vomito, non vi è alcun problema nel continuare con doxinate.3.Consiglierei doxinate con vitamina-B6 o meclizina o prometazina se il vomito non è controllato da solo con doxinate.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Saluti, dr.Mohammed Taher Ali, Generale e medico di famiglia"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,021 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Are-Prednisone-and-HCQS-pill-advisable-during-pregnancy/1364016 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Are Prednisone and HCQS pill advisable during pregnancy?Hi Doctor, I am XXXX. I had two miscarriage ealier and my doctor prescribed me to take HCQS 200 mg for sixmonths and Ecospirin 75mg. After six months we planned for child and my result is positive. and now my doctor wants me to take prednisone 5 mg and HCQS 200 mg throughout my pregnancy. Is using these tablets safe during pregnancy?",
"Hi,Both Prednisone and HCQS are grouped under pregnancy \"D\" category which means studies in pregnancy women have demonstrated a very low risk to the fetus. However, the benefits of therapy in a life threatening situation or a serious disease like lupus, may outweigh the potential risk. In view of the above, Prednisone (5 mg) and HCQS (200 mg) are generally considered to be safe throughout pregnancy so continue taking the treatment as prescribed by your doctor.Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Regards,Dr. Mohammed Taher Ali, General & Family Physician"
],
"utterance_ita": [
"Sono consigliabili la pillola di prednisone e HCQS durante la gravidanza? Ciao medico, sono xxxx.Avevo due aborto spontanei e il mio medico mi ha prescritto di prendere HCQS 200 mg per sei mesi ed ecospirina 75mg.Dopo sei mesi abbiamo programmato per bambini e il mio risultato è positivo.E ora il mio medico vuole che prenda Prednisone 5 mg e HCQS 200 mg durante la mia gravidanza.L'uso di queste compresse è sicuro durante la gravidanza?",
"Ciao, sia il prednisone che gli HCQ sono raggruppati nella categoria di gravidanza \"D\", il che significa che gli studi sulla gravidanza le donne hanno dimostrato un rischio molto basso per il feto.Tuttavia, i benefici della terapia in una situazione pericolosa per la vita o una grave malattia come il lupus, possono superare il potenziale rischio.Alla luce di quanto sopra, il prednisone (5 mg) e gli HCQ (200 mg) sono generalmente considerati al sicuro durante la gravidanza, quindi continua a prendere il trattamento come prescritto dal medico. Quanto ho risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Saluti, dr.Mohammed Taher Ali, Generale e medico di famiglia"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,022 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-a-remedy-for-migraine-during-early-pregnancy/789318 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest a remedy for migraine during early pregnancyHi. I am about 7wks pregnant and the past 2 mornings i have experienced a migraine on the left side of my head. when i went to my doctor last week to find out if i was pregnant my blood pressure was high so she put me on BP medicine, could that be the cause of my headaches? XXXX",
"Hello, It is unlikely related to migraine and probably due to high blood pressure. Consult a gynecologist at the earliest and get evaluated. Hypertension in the pregnancy is an emergency and must be managed accordingly. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Take care Regards,Dr Shinas Hussain, General & Family Physician"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci un rimedio per l'emicrania durante la prima gravidanza.Sono incinta di circa 7 settimane e le ultime 2 mattine ho sperimentato un'emicrania sul lato sinistro della mia testa.Quando sono andato dal mio medico la scorsa settimana per scoprire se ero incinta, la mia pressione sanguigna era alta, quindi mi ha messo in medicina BP, potrebbe essere la causa dei miei mal di testa?Xxxx",
"Ciao, è improbabile in relazione all'emicrania e probabilmente a causa della pressione alta.Consultare un ginecologo al più presto e essere valutato.L'ipertensione in gravidanza è un'emergenza e deve essere gestita di conseguenza.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Abbi cura di quanto riguarda, il dott. Shinas Hussain, il medico generale e di famiglia"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,023 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-elevation-in-the-heart-rate-and-dizziness-during-pregnancy/1362958 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes elevation in the heart rate and dizziness during pregnancy?Hi im 6months pregnant and having a hard time getting a obgyn or midwife with my Medicaid. Also I ve been having heart problems. My heart speeds upits pace or beat out of nowhere. I can hear my heart. And it s hard to breath and talk. My head starts spinning and I get really dizzy. I need help. Im in XXXX",
"Hello, It is normal to have increased heart rate during pregnancy because the cardiac output is increased. by 30 to 50 %. Also you feel breathing problems because the baby grows and the lungs have little space. Do not worry just check the blood pressure. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Regards,Dr. Blerina Pasho, General & Family Physician"
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa l'elevazione della frequenza cardiaca e delle vertigini durante la gravidanza? Ciao 6 mesi in gravidanza e hai difficoltà a ottenere un obgyn o un'ostetrica con il mio Medicaid.Inoltre ho avuto problemi cardiaci.Le mie straordinarie altezza del mio cuore vanno o battute dal nulla.Posso sentire il mio cuore.Ed è difficile respirare e parlare.La mia testa inizia a girare e ho davvero le vertigini.Ho bisogno di aiuto.Sono in xxxx",
"Ciao, è normale avere una frequenza cardiaca aumentata durante la gravidanza perché la gittata cardiaca è aumentata.dal 30 al 50 %.Inoltre senti problemi a respirare perché il bambino cresce e i polmoni hanno poco spazio.Non preoccuparti, controlla la pressione sanguigna.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Saluti, dr.BLerina Pasho, Generale e Family Physician"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,024 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-an-ultrasound-scan-showing-gestational-sac-of-5-weeks-and-a-yolk-sac-of-6-weeks-a-cause-for-concern/1603267 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is an ultrasound scan showing gestational sac of 5 weeks and a yolk sac of 6 weeks a cause for concern?Hi all This is my 1st pregnancy. My first ultrasound which was at 6weeks of my pregnancy shows that my gestational sac is 5weeks old where as my yolk sac is 6weeks old. There is one week discrepancy in the growth of the two. Has anyone experienced that ever? Is it something to worry? *fingers crossed* Thanks in advance.",
"Hi,This one week discrepancy is not considered significant, these calculations are dependent on equations based on the diameter of each sac, so minimal changes in diameter measures give you changes in the age of the sac. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Regards,Dr. Melek, Cardiologist"
],
"utterance_ita": [
"Una scansione ad ultrasuoni che mostra un sacco gestazionale di 5 settimane e un sacco di tuorlo di 6 settimane è motivo di preoccupazione? Ciao a tutto questa è la mia prima gravidanza.La mia prima ecografia che era a 6 settimane della mia gravidanza mostra che la mia sacca gestazionale ha 5 settimane dove, come il mio sacco di tuorlo, ha 6 settimane di 6 settimane.C'è una discrepanza di una settimana nella crescita dei due.Qualcuno l'ha mai sperimentato?È qualcosa di cui preoccuparsi?* Dita incrociate* Grazie in anticipo.",
"Ciao, questa discrepanza di una settimana non è considerata significativa, questi calcoli dipendono dalle equazioni in base al diametro di ciascun SAC, quindi i cambiamenti minimi nelle misure del diametro danno cambiamenti nell'era del SAC.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Saluti, dr.Melek, cardiologo"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,025 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-does-mild-bradycardia-with-119-bpm-fetal-rate-in-an-ultrasound-suggest/1602777 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What does mild bradycardia with 119 bpm fetal rate in an ultrasound suggest?hello! i had my ultrasound last oct 12th and the baby was 6 wks and 4 days. this morning i went to my mt doctor for the result. she said my baby has mild bradycardia with 119bpm fetal rate and i have subchorionic hemorrhage with 2.5cm. i need a repeat ultrasound on oct 23rd to recheck. do i have ask her to prescribe me duphaston to keep my baby coz her concern is i might bleed. thank you",
"Hi, Fetal bradycardia in early pregnancy suggests the possibility of abortion specially with a history of bleeding, as in your case. Taking progesterone supplement (like tab. Duphaston) can raise chances of improvement, control threatened abortion &continuation of pregnancy. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Take care Regards,Dr Vasudha Jayant Athavale, General & Family Physician"
],
"utterance_ita": [
"Cosa suggerisce la Bradicardia lieve con la frequenza fetale di 119 bpm in un'ecografia? Ciao!Ho avuto la mia ecografia lo scorso 12 ottobre e il bambino era di 6 settimane e 4 giorni.Questa mattina sono andato dal mio dottore MT per il risultato.Ha detto che il mio bambino ha un lieve bradicardia con una frequenza fetale di 119bpm e ho un'emorragia subchorionica con 2,5 cm.Ho bisogno di una ripetizione ecografica il 23 ottobre per ricontrollare.Le ho chiesto di prescrivermi Duphaston per mantenere il mio bambino perché la sua preoccupazione è che potrei sanguinare.Grazie",
"Ciao, la bradicardia fetale all'inizio della gravidanza suggerisce la possibilità di aborto specialmente con una storia di sanguinamento, come nel tuo caso.Assumere un supplemento di progesterone (come Tab. Duphaston) può aumentare le possibilità di miglioramento, il controllo ha minacciato l'aborto e la continuazione della gravidanza.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Abbi cura di quanto riguarda, il dott. Vasudha Jayant Athavale, generale e medico di famiglia"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,026 | https://www.healthcaremagic.com/questions/When-is-the-right-time-to-take-a-pregnancy-test/1603328 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"When is the right time to take a pregnancy test?I took 2 pregnancy test and both came back negative. A few days later I had a dream that told me to go back and look at them and sure enough they were positive. I took another and it came back negative but I checked it maybe an hour later and it was positive. I decided to take three more but they were negative! I need help! I don’t know if they were false positives or if they were right and maybe its just to early for them to accurately pick up a positive",
"Hello, The right time to do a pregnancy home test is at least 5days of delayed period. If all tests come negative and only one positive then most likely you are not pregnant. It was possibly a false positive test. If you want to sure do a b HCG blood test. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Take care Regards,Dr Olgeta Xhufka, General & Family Physician"
],
"utterance_ita": [
"Quando è il momento giusto per fare un test di gravidanza? Ho fatto 2 test di gravidanza ed entrambi sono tornati negativi.Pochi giorni dopo ho fatto un sogno che mi ha detto di tornare indietro e guardarli e abbastanza sicuro che fossero positivi.Ne ho preso un altro ed è tornato negativo ma l'ho controllato forse un'ora dopo ed è stato positivo.Ho deciso di prenderne altri tre ma erano negativi!Ho bisogno di aiuto!Non so se fossero falsi positivi o se avessero ragione e forse è solo per loro per raccogliere accuratamente un positivo",
"Ciao, il momento giusto per fare un test in casa in gravidanza è di almeno 5 giorni di periodo ritardato.Se tutti i test sono negativi e solo uno positivo, molto probabilmente non sei incinta.Era probabilmente un test falso positivo.Se vuoi sicuro fare un esame del sangue B HCG.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Abbi cura di quanto riguarda, il dott. Olgeta Xhufka, il medico generale e di famiglia"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,027 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-right-time-to-test-pregnancy-while-taking-birth-control-pills/1602862 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the right time to test pregnancy while taking birth control pills?I was on birth control that caused me to only have a period every 3 months. I stopped taking it a few weeks ago. A couple days after I stopped, I tried for a baby. About 2 days after that, my period started and lasted 5 days. The day my period ended, I tried again. I’m having symptoms of pregnancy, but I’m not sure if it’s because I am or if it’s because I’m making myself believe I am. When can I take an accurate pregnancy test if I have an irregular period?",
"Hello, The symptoms of early pregnancy are very similar to premenstrual syndrome so there is no way to confirm if you are pregnant or it is just a delay. You can have a pregnancy home test at least 5days of delayed period. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Take care Regards,Dr Olgeta Xhufka, General & Family Physician"
],
"utterance_ita": [
"Qual è il momento giusto per testare la gravidanza mentre prendeva pillole per il controllo delle nascite? Ero il controllo delle nascite che mi ha fatto avere solo un periodo ogni 3 mesi.Ho smesso di prenderlo qualche settimana fa.Un paio di giorni dopo che mi sono fermato, ho provato per un bambino.Circa 2 giorni dopo, il mio periodo è iniziato e è durato 5 giorni.Il giorno in cui il mio periodo è finito, ho provato di nuovo.Sto avendo sintomi di gravidanza, ma non sono sicuro che sia perché lo sono o se è perché mi sto facendo credere di esserlo.Quando posso fare un test di gravidanza accurato se ho un periodo irregolare?",
"Ciao, i sintomi della gravidanza precoce sono molto simili alla sindrome premestruale, quindi non c'è modo di confermare se sei incinta o è solo un ritardo.Puoi fare un test in casa di gravidanza almeno 5 giorni di periodo ritardato.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Abbi cura di quanto riguarda, il dott. Olgeta Xhufka, il medico generale e di famiglia"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,028 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-yellowish-vaginal-discharge-imply-pregnancy-post-intercourse/1602859 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does yellowish vaginal discharge imply pregnancy post intercourse?I had sex with my husband and he used condom . I just had it before a week of my periods and i was unvirgin on sunday . I had some bleeding but that stopped . Monday i got bleeding again same as my periods but now it changed to yellowish discharge . Am i pergnant ?",
"Hello, The bleeding you are experiencing may be related to the period and not to pregnancy. You are having a yellow discharge which can be a sign of infection. It is not a sign of pregnancy too. You may need to do a vaginal smear to check for infection. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Take care Regards,Dr Olgeta Xhufka, General & Family Physician"
],
"utterance_ita": [
"La dimissione vaginale giallastra implica la gravidanza dopo il rapporto? Ho fatto sesso con mio marito e ha usato il preservativo.L'ho appena avuto prima di una settimana dei miei periodi e domenica non sono stato senza virgin.Ho avuto un po 'di sanguinamento ma questo mi è fermato.Lunedì sono stato di nuovo sanguinante come i miei periodi, ma ora è cambiato in scarico giallastro.Sono pergnante?",
"Ciao, l'emorragia che stai vivendo può essere correlato al periodo e non alla gravidanza.Stai avendo una scarica gialla che può essere un segno di infezione.Non è anche un segno di gravidanza.Potrebbe essere necessario fare uno striscio vaginale per verificare l'infezione.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Abbi cura di quanto riguarda, il dott. Olgeta Xhufka, il medico generale e di famiglia"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,029 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-chances-of-pregnancy-through-pre-cum/1603129 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the chances of pregnancy through pre-cum?Okay so me and my girlfriend had sex with a condom on October 19th. My girlfriend ended her period October 11th and received a depo shot October 15th. Her doctor told her the shot wouldn’t be effective until 2 weeks since she did not get it 7 days after she started her period. It has currently been 5 days since the depo shot. I made sure the condom was on right and everything was situated. Midway through through the condom broke and I’m not sure when. I did not ejaculate at all. I know there is a chance for precum to get her pregnant but I did ejaculate in the last 24 hours. Is there a chance that she could get pregnant and should I get plan b to try to be sure?",
"Hello, The precum fluid contains sperm in high concentration as well. So there is a chance to conceive for her, although chanceless as compared to ejaculation fluid. However, if she wants to avoid conception 100% then she should take an emergency pill to prevent pregnancy. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Take care Regards,Dr Parth Goswami, General & Family Physician"
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le possibilità di gravidanza attraverso il pre-cum? Okay, quindi io e la mia ragazza abbiamo fatto sesso con un preservativo il 19 ottobre.La mia ragazza ha concluso il periodo dell'11 ottobre e ha ricevuto un tiro di Depo il 15 ottobre.Il suo medico le ha detto che il tiro non sarebbe stato efficace fino a 2 settimane da quando non l'ha ottenuto 7 giorni dopo aver iniziato il ciclo.Sono passati 5 giorni dal tiro a Depo.Mi sono assicurato che il preservativo fosse a destra e tutto era situato.A metà del preservativo si è rotto e non sono sicuro di quando.Non ho eiaculato affatto.So che c'è la possibilità per Precum di farla incinta, ma ho fatto eiaculato nelle ultime 24 ore.C'è una possibilità che possa rimanere incinta e dovrei ottenere il piano B per cercare di essere sicuro?",
"Ciao, il fluido precum contiene anche lo sperma ad alta concentrazione.Quindi c'è la possibilità di concepire per lei, sebbene senza cancellazione rispetto al fluido di eiaculazione.Tuttavia, se vuole evitare il concepimento del 100%, dovrebbe prendere una pillola di emergenza per prevenire la gravidanza.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Abbi cura di quanto saluti, il dott. Parth Goswami, generale e medico di famiglia"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,030 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-safe-to-have-hot-baths-during-pregnancy/1603103 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it safe to have hot baths during pregnancy?Hello, I’m 12 weeks pregnant and just realized that hot baths are not suggested during pregnancy. I’ve read that hot baths can raise body temp which is not good for baby. I have taken a warm to hot bath everyday since September. However, I only stayed in the tub for 5-10 minutes max, to where I never got hot or overheated. Also, the water in the tub never submerged my stomach, it reached my lower stomach if that. I’m just worried and need some feedback.",
"Hello, Staying for long in hot baths is not recommended because it may lower the blood pressure due to vasodilation and it can make you fall. You can have warm baths as usual and be careful while getting out of Bath. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Take care Regards,Dr Olgeta Xhufka, General & Family Physician"
],
"utterance_ita": [
"È sicuro fare bagni caldi durante la gravidanza? Ciao, sono incinta di 12 settimane e mi sono appena reso conto che i bagni caldi non sono suggeriti durante la gravidanza.Ho letto che i bagni caldi possono sollevare la temperatura del corpo che non fa bene al bambino.Ho fatto un bagno caldo a caldo ogni giorno da settembre.Tuttavia, sono rimasto nella vasca solo per 5-10 minuti al massimo, dove non mi sono mai caldo o surriscaldato.Inoltre, l'acqua nella vasca non mi ha mai immerso lo stomaco, ha raggiunto il mio stomaco inferiore se quello.Sono solo preoccupato e ho bisogno di un feedback.",
"Ciao, stare a lungo nei bagni caldi non è consigliato perché può abbassare la pressione sanguigna a causa della vasodilatazione e può farti cadere.Puoi fare bagni caldi come al solito e fare attenzione mentre ti vai dal bagno.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Abbi cura di quanto riguarda, il dott. Olgeta Xhufka, il medico generale e di famiglia"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,031 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-could-be-the-cause-for-yellow-color-discharge-during-pregnancy/1603243 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What could be the cause for yellow color discharge during pregnancy?Hello, i am taking gestrenol 5 mg 3 times a day from the beginning of my pregnancy.but i observe light yellowish discharge sometimes with no itching or smell from 7 weeks of my pregnancy.i did usg and everything was fine.i am 10 weeks pregnant now.can you please tell me why am i having this color discharge?i had a miscarriage in may 2018 in 4 weeks",
"Hello, I think the cause of your yellow discharge may be related to infection. You should do a vaginal smear and a vaginal secretions culture. The treatment you need may come out in analysis results. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Take care Regards,Dr Olgeta Xhufka, General & Family Physician"
],
"utterance_ita": [
"Quale potrebbe essere la causa dello scarico del colore giallo durante la gravidanza? Ciao, sto prendendo il getriolo 5 mg 3 volte al giorno dall'inizio della mia gravidanza, ma osservo una scarica giallastra chiaro a volte senza prurito o odore da 7 settimane della mia gravidanza.Ho fatto USG e tutto andava bene. Adesso sono incinta di 10 settimane. Puoi per favore dimmi perché ho questo scarico del colore? Ho avuto un aborto a maggio 2018 in 4 settimane",
"Ciao, penso che la causa della tua scarica gialla possa essere correlata all'infezione.Dovresti fare uno striscio vaginale e una cultura delle secrezioni vaginali.Il trattamento di cui hai bisogno potrebbe essere fuori nei risultati di analisi.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Abbi cura di quanto riguarda, il dott. Olgeta Xhufka, il medico generale e di famiglia"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,032 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-chances-of-pregnancy-through-non-penetrative-sex/1603256 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the chances of pregnancy through non penetrative sex?My friend was with his girl the other day and they were making out. They were lying on top on one another. The guy was naked but the girl had her underwear on. After a while the guy noticed that his cum was on her underwear. There were few patches of cum . The penis wasn't inserted in the vagina but the cum was on her underwear. Change of pregnancy? My friend's worried",
"Hello, I think there is no pregnancy possibility through your description. Most probably the girl is not pregnant because of non-penetrative sex. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Take care Regards,Dr Olgeta Xhufka, General & Family Physician"
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le possibilità di gravidanza attraverso il sesso non penetrativo? Il mio amico era con la sua ragazza l'altro giorno e stavano uscendo.Erano sdraiati l'uno sull'altro.Il ragazzo era nudo ma la ragazza aveva la biancheria intima.Dopo un po 'il ragazzo notò che il suo sperma era in mutande.C'erano poche patch di sperma.Il pene non è stato inserito nella vagina ma lo sperma era sulla sua biancheria intima.Cambio di gravidanza?Il mio amico è preoccupato",
"Ciao, penso che non ci siano possibilità di gravidanza attraverso la tua descrizione.Molto probabilmente la ragazza non è incinta a causa del sesso non penna.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Abbi cura di quanto riguarda, il dott. Olgeta Xhufka, il medico generale e di famiglia"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,033 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-medications-can-be-taken-to-treat-common-cold-during-the-14th-week-of-pregnancy/1603534 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What medications can be taken to treat common cold during the 14th week of pregnancy?Hi! I am 14 weeks pregnant with a head cold. It's my second day with the cold and the only medicine I have used in the past 48 hours were 2 Excedrin first thing this morning. I don't take any medications daily. I have Mucinex DM and night/DayQuil. I haven't had any complications in my pregnancy. Is it okay to take any of the things listed that I have on hand?",
"Hello, Excedrin is not hod to be used in pregnancy neither aspirin. It would be better if you use acetaminophen, Paracetamol. Also you can use Tylenol which is mostly used in flu. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further.General & Family Physician"
],
"utterance_ita": [
"Quali farmaci possono essere presi per curare il raffreddore comune durante la 14a settimana di gravidanza? Ciao!Sono incinta di 14 settimane di freddo.È il mio secondo giorno con il freddo e l'unica medicina che ho usato nelle ultime 48 ore sono stati 2 Excedrin per prima cosa questa mattina.Non prendo alcun farmaco ogni giorno.Ho Mucinex DM e Night/Dayquil.Non ho avuto complicazioni in gravidanza.Va bene prendere una qualsiasi delle cose elencate che ho a portata di mano?",
"Ciao, Excedrin non deve essere usato in gravidanza né l'aspirina.Sarebbe meglio se usi acetaminofene, paracetamolo.Inoltre puoi usare il Tylenol che è principalmente utilizzato nell'influenza.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,034 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-pregnancy-possible-after-unprotected-intercourse-on-the-first-day-of-menstruation/1603555 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is pregnancy possible after unprotected intercourse on the first day of menstruation?will i be pregnant? i had unprotected sex at my first day of my period, the thing is usually my period cycle is longer such as 38 day - 47 or more but when i had sex in first day of my period it was actually in 22nd day. i got my period earlier than expected and had unprotected sex will i be pregnant?",
"Hello, If you were on the first day of the period you don't have many chances of pregnancy since you were menstruating. Yet still exists a small risk of pregnancy. Your cycle is yet too long and using contraception pills is advisable to make it more regular. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further.General & Family Physician"
],
"utterance_ita": [
"La gravidanza è possibile dopo un rapporto non protetto il primo giorno di mestruazioni? Sarò incinta?Ho fatto sesso non protetto nel mio primo giorno del mio periodo, la cosa è di solito il mio ciclo d'epoca è più lungo come 38 giorni - 47 o più, ma quando ho fatto sesso nel primo giorno del mio periodo era in realtà il 22 ° giorno.Ho avuto il ciclo prima del previsto e ho fatto sesso non protetto, sarò incinta?",
"Ciao, se eri il primo giorno del periodo non hai molte possibilità di gravidanza da quando stavi mestruando.Eppure esiste ancora un piccolo rischio di gravidanza.Il tuo ciclo è ancora troppo lungo e si consiglia di usare pillole di contraccezione per renderlo più regolare.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,035 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-can-the-paternity-of-an-unborn-child-be-ascertained/1603570 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How can the paternity of an unborn child be ascertained?So I’m 17 weeks and 4 days pregnant . Last time I had intercourse with my ex boyfriend was June 4 and the start date to my last period was June 26 . But I had intercourse with someone else July 16 and I thought it was his baby since I got my period after having intercourse with my ex . But it doesn’t quite make sense considering the fetus age. Is the baby my ex boyfriends or the other guy ?",
"Hello, To ascertain the paternity of a child we need to do a paternity test after the child is born. This is the only 100% sure test. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Regards,Dr. Rakhi Tayal, OBGYN"
],
"utterance_ita": [
"Come si può accertare la paternità di un bambino non ancora nato? Quindi sono incinta di 17 settimane e 4 giorni.L'ultima volta che ho avuto i rapporti con il mio ex ragazzo è stato il 4 giugno e la data di inizio al mio ultimo periodo è stata il 26 giugno.Ma ho avuto rapporti sessuali con qualcun altro il 16 luglio e ho pensato che fosse il suo bambino da quando ho avuto il ciclo dopo aver avuto un rapporto con il mio ex.Ma non ha senso considerando l'età del feto.Il bambino è il mio ex fidanzato o l'altro ragazzo?",
"Ciao, per accertare la paternità di un bambino, dobbiamo fare un test di paternità dopo la nascita del bambino.Questo è l'unico test sicuro al 100%.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Saluti, dr.Rakhi Tayal, Obgyn"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,036 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Are-scanty-periods-along-with-heavy-vaginal-discharge-and-vomiting-symptoms-of-pregnancy/1603625 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Are scanty periods along with heavy vaginal discharge and vomiting symptoms of pregnancy?Had Laproscopy on August 10, 2018. Had my first period close to the end of August, second period in september a few days early, my third expected period showed the presence of browning only when wiping for 3 days(length of normal period days). No full period like usual. I’ve had headaches daily for a week, thick white discharge, and had one day of nausea and vomiting.Took a pregnancy test and it’s negative. Am I showing signs of being pregnant, but possibly hcg levels are to low to show up at this time ?",
"Hello, The sure sign of pregnancy is delayed menstruation. According to the mentioned history, you had a scanty period for three days. So pregnancy less likely. The beta hCG card test gives conclusive result only after one week of delayed period. So if your period delayed for one week then you can investigate with hCG detection pregnancy card test to exclude pregnancy. The thick white discharge could be due to fungal candida infection for which clotrimazole tablet can be prescribed. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Regards,Dr. Parth Goswami, General & Family Physician"
],
"utterance_ita": [
"I periodi scarsi insieme a forti dimissioni vaginali e sintomi di vomito della gravidanza? Avevano la laproscopia il 10 agosto 2018. Il mio primo periodo ha avuto il mio primo periodo vicino alla fine di agosto, secondo periodo a settembre qualche giorno prima, il mio terzo periodo previsto ha mostrato la presenza diBrowning solo durante lo pulizia per 3 giorni (lunghezza dei giorni normali).Nessun periodo completo come al solito.Ho avuto mal di testa ogni giorno per una settimana, una spessa scarica bianca e un giorno di nausea e vomito. Ho preso un test di gravidanza ed è negativo.Sto mostrando segni di incinta, ma forse i livelli di HCG sono troppo bassi per presentarsi in questo momento?",
"Ciao, il segno sicuro della gravidanza è le mestruazioni ritardate.Secondo la storia menzionata, hai avuto un periodo scarso per tre giorni.Quindi una gravidanza meno probabile.Il test della scheda Beta HCG fornisce un risultato conclusivo solo dopo una settimana di periodo ritardato.Quindi, se il periodo in ritardo per una settimana, puoi indagare con il test della carta di gravidanza di rilevamento di HCG per escludere la gravidanza.La spessa scarica bianca potrebbe essere dovuta all'infezione da candida fungina per la quale è possibile prescrivere la compressa di clotrimazolo.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Saluti, dr.Parth Goswami, medico generale e di famiglia"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,037 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-the-best-treatment-for-dry-cough-during-pregnancy/1603790 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest the best treatment for dry cough during pregnancyHi, I am running my 6th week of pregnancy. I am having very severe dry cough since 5th week. Steam inhalation, hot water therapy etc isn t helping at all. Not able to sleep at nights. Can you please suggest anything to get rid of this irritating dry cough? Also is kanthil safe to be used?",
"Hello, I suggest you take syrup honeytus 2 tsf thrice in a day for at least 5 days and saline gargles and steam inhalation May also help in resolving your dry cough. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Take care Regards,Dr Naira Jahangir, OB and GYN Specialist"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il miglior trattamento per la tosse secca durante la gravidanza, gestisco la mia sesta settimana di gravidanza.Ho la tosse secca molto grave dalla quinta settimana.L'inalazione di vapore, la terapia dell'acqua calda ecc. Non aiuta affatto.Non sono in grado di dormire la notte.Puoi suggerire qualcosa per sbarazzarti di questa irritante tosse secca?Inoltre, Kanthil è sicuro da usare?",
"Ciao, ti suggerisco di prendere lo sciroppo Honeytus 2 TSF tre volte in un giorno per almeno 5 giorni e le gargoni saline e l'inalazione di vapore possono anche aiutare a risolvere la tosse secca.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Abbi cura di quanto saluti, la dott.ssa Naira Jahangir, OB e Gyn Specialist"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,038 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-could-be-the-cause-for-black-discoloration-of-the-gums-and-tongue-pain-in-a-pregnant-woman/1603732 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What could be the cause for black discoloration of the gums and tongue pain in a pregnant woman?I was pregnant before 5month. When I m pregnant most of time I m follow , while I m brush blood came. I don t go doctor. Now I see my gum gone black and some red line and tounge pain. What is symptoms. And what I do now. Please help with advice before go to doctor. Plz plz plz. Isn t dangerous. I m so worried.",
"Hello, I think you may be suffering from necrotizing gingivitis. It is the main cause of grey and bleeding gums. It is caused by bacteria. It can also give bad smell in mouth. You can use mouthwash to disinfect gums. Visit your dentist for treatment. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further.General & Family Physician"
],
"utterance_ita": [
"Quale potrebbe essere la causa dello scolorimento nero delle gengive e del dolore alla lingua in una donna incinta? Ero incinta prima del 5 mesi.Quando sono incinta per la maggior parte del tempo che seguo, mentre sono arrivato il sangue.Non vado dottore.Ora vedo la mia gomma diventata nera e un po 'di linea rossa e dolore tounge.Cosa sono i sintomi.E quello che faccio adesso.Si prega di aiutare con i consigli prima di andare dal medico.Plz plz plz.Non è pericoloso.Sono così preoccupato.",
"Ciao, penso che potresti soffrire di gengivite necrotizzante.È la causa principale di gengive grigie e sanguinanti.È causato da batteri.Può anche dare un cattivo odore in bocca.Puoi usare il collutorio per disinfettare le gengive.Visita il tuo dentista per il trattamento.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,039 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-chances-of-pregnancy-after-an-abortion/1603745 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the chances of pregnancy after an abortion?Hello dear I’m 32 years old, it’s two years my wife become pregnant and at early period of gestation their fetus’s had abortion. Now I tested my semen can you say what is my problem and how I can solve the problem. At this like you can see the results of test",
"Hello, If it happens that she has aborted three consecutive pregnancies then it is called habitual abortion. Further evaluations should be done on both of you. The fetus should undergo biopsy, you should get genetically tested too. Also she should get tested for infection, also do an ultrasound and pap smear and colposcopy. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further.General & Family Physician"
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le possibilità di gravidanza dopo un aborto? Ciao caro ho 32 anni, sono due anni mia moglie rimaneva incinta e all'inizio della gestazione il loro feto ha avuto l'aborto.Ora ho testato il mio seme puoi dire qual è il mio problema e come posso risolvere il problema.In questo come puoi vedere i risultati del test",
"Ciao, se succede che abbia interrotto tre gravidanze consecutive, allora si chiama aborto abituale.Ulteriori valutazioni dovrebbero essere fatte su entrambi.Il feto dovrebbe sottoporsi a biopsia, dovresti anche essere testato geneticamente.Inoltre, dovrebbe essere testata per l'infezione, fare anche un ultrasuoni e pap -papcopia e colposcopia.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,040 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Could-symptoms-such-as-brown-discharge-along-with-sore-tender-and-dark-nipples-indicate-pregnancy/1603920 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Could symptoms such as brown discharge along with sore, tender and dark nipples indicate pregnancy?Hi, I had unprotected sex 13 days ago. (I was ovulating during this time) I took plan b the night after. 4 to 5 days later I started having brown discharge which ended in like 2 days. I had to urinate way more then I use to and I have gotten way sleepier. 11 days later I sarted having white discharge and my pee has gotten really cloudy even though I drink lots of water and now my breasts are sore and tender and my nipples have gotten way bigger and darker. I’m not suppose to start my period in 5 more days. Are these symptoms of plan b or could I be pregnant?",
"Hello, I don't think you may be pregnant since you used an emergency pill correctly within 72 hours. The brown discharge is possible related to emergency pill rather than pregnancy. I also think that you may be suffering from urinary track infection also vaginal infection. Do a urine analysis and vaginal secretions smear. You can send me the results to help you with treatment. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further.General & Family Physician"
],
"utterance_ita": [
"Sintomi come la scarica marrone insieme a capezzoli doloranti, teneri e scuri indicano una gravidanza? Ciao, ho fatto sesso non protetto 13 giorni fa.(Stavo ovulando durante questo periodo) Ho preso il piano B la notte dopo.4-5 giorni dopo ho iniziato ad avere una scarica marrone che si è conclusa in circa 2 giorni.Ho dovuto urinare molto di più di quello che ho usato e sono stato più sonno.11 giorni dopo ho saltato con scarico bianco e la mia pipì è diventata davvero nuvolosa anche se bevo molta acqua e ora i miei seni sono doloranti e teneri e i miei capezzoli sono diventati molto più grandi e più scuri.Non suppongo di iniziare il mio periodo in altri 5 giorni.Questi sintomi del piano B o potrei essere incinta?",
"Ciao, non credo che potresti essere incinta poiché hai usato correttamente una pillola di emergenza entro 72 ore.La scarica marrone è possibile correlata alla pillola di emergenza piuttosto che alla gravidanza.Penso anche che potresti soffrire di infezione da binario urinaria anche infezione vaginale.Effettua un'analisi delle urine e le secrezioni vaginali stringi.Puoi inviarmi i risultati per aiutarti con il trattamento.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,041 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-does-a-faint-positive-line-in-the-pregnancy-test-indicate/1603835 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What does a faint positive line in the pregnancy test indicate?Soo it goes like this, I call my girlfriend last week (tuesday) and before she came I masturbated and then we were sitting in our sofa then suddenly I felt my lust surge up again then I go to our restroom and then I felt like there s a semen in my body I think it s the last drop when I masturbated earlier on, I touched it and go back and after a couple of minutes I fingered here. And after that day she puked with blood and then we thought that maybe she s pregnant so everyday I ask how she felt and said she still feels normal nothing unusual then week after (yesterday) she tried using pregnancy test and the pregnancy test shows Negative and she didn t look further cause she was in hurry and after that (today) she saw a faint line in pregnancy test after a day so now we re in panic don t know what to do does that mean she s pregnant? and I got that pregnancy test in a pharmacy online",
"Hello, A faint line in pregnancy test most likely means pregnancy. To be sure you can repeat again the pregnancy tests. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Take care Regards,Dr Olgeta Xhufka, General & Family Physician"
],
"utterance_ita": [
"Cosa indica una debole linea positiva nel test di gravidanza? Quindi va così, chiamo la mia ragazza la scorsa settimana (martedì) e prima che venisse mi sono masturbaPoi vado nel nostro bagno e poi mi sono sentito come se ci fosse un seme nel mio corpo, penso che sia l'ultima goccia quando mi sono masturbato in precedenza, l'ho toccato e sono tornato indietro e dopo un paio di minuti ho toccato qui.E dopo quel giorno ha vomitato di sangue e poi abbiamo pensato che forse è incinta, quindi ogni giorno le chiedo come si sentiva e ha detto che non ha ancora nulla di normale insolito della settimana dopo (ieri) ha provato a usare il test di gravidanza e il test di gravidanza mostra negativo eNon ha guardato ulteriormente perché aveva fretta e dopo (oggi) ha visto una debole linea in test di gravidanza dopo un giorno, quindi ora siamo nel panico che non sappiamo cosa fare ciò significa che è incinta?E ho ottenuto quel test di gravidanza in una farmacia online",
"Ciao, una linea debole nel test di gravidanza significa molto probabilmente la gravidanza.Per essere sicuro di poter ripetere di nuovo i test di gravidanza.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Abbi cura di quanto riguarda, il dott. Olgeta Xhufka, il medico generale e di famiglia"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,042 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-Duphaston-cause-brown-spotting-during-pregnancy/1603863 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does Duphaston cause brown spotting during pregnancy?I’m 7weeks pregnant . Went for an ultrasound and doc could only find the gestational sac and yolk sac and told it looks like 4-5weeks . Had no cramp or spotting and periods was regular before. She prescribed duphaston 2 times per day for 3weeks. Since taking the medication stomach cramping very much Everyday and also brown spottings which was not there before the prescription .is it safe to continue with the tablet or stop and see the doctor?",
"Hello, I think you should continue taking progesterone because it is used to support pregnancy and to stop spotting. If you stop it suddenly the spotting is going to be increased and even bleeding may occur. Consult your doctor to increase progesterone dosage. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further.General & Family Physician"
],
"utterance_ita": [
"Duphaston provoca spotting marrone durante la gravidanza? Sono incinta di 7 settimane.Sono andato per un ultrasuono e Doc ha potuto trovare solo il sacco gestazionale e il sacco di tuorlo e ha detto che sembra 4-5 settimane.Non aveva crampi o macchie e periodi era regolare prima.Ha prescritto Duphaston 2 volte al giorno per 3 settimane.Da quando ha preso il crampi allo stomaco farmacologico molto ogni giorno e anche spotting marroni che non c'era prima della prescrizione. È sicuro continuare con la compressa o fermarsi e vedere il medico?",
"Ciao, penso che dovresti continuare a prendere il progesterone perché è usato per sostenere la gravidanza e per smettere di individuare.Se lo smetti improvvisamente, lo spotting sarà aumentato e anche il sanguinamento può verificarsi.Consultare il medico per aumentare il dosaggio del progesterone.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,043 | https://www.healthcaremagic.com/questions/When-is-the-best-time-to-go-for-a-pregnancy-test/1603923 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"When is the best time to go for a pregnancy test?On the 17th of October I had I watery brown discharge. I was to start my period on the 22nd of oct and have yet to start it. I am not certain if this was implantation bleeding or not, It had no odor and I have no pain I’ve just been getting a lot of headaches. I took a pregnancy test but i Believe I may have tested too early, when would be the best time to retake the test ?",
"Hello, I can suggest you not to do another pregnancy test if not passed 5 days of delayed period. There is a possibility of being implantation bleeding if you had recently unprotected intercourse. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further.General & Family Physician"
],
"utterance_ita": [
"Quando è il momento migliore per fare un test di gravidanza? Il 17 ottobre ho avuto una scarica marrone acquosa.Avrei dovuto iniziare il periodo il 22 ottobre e non ho ancora iniziato.Non sono sicuro che questo fosse un impianto sanguinante o no, non aveva odore e non ho dolore che ho appena avuto un sacco di mal di testa.Ho fatto un test di gravidanza ma credo che potrei aver testato troppo presto, quando sarebbe stato il momento migliore per riprendere il test?",
"Ciao, posso suggerirti di non fare un altro test di gravidanza se non superato 5 giorni di periodo ritardato.Esiste la possibilità di essere un sanguinamento da impianto se hai avuto un rapporto di recente non protetto.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,044 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Should-I-be-worried-about-more-blood-flow-to-my-babys-brain-in-the-womb/1603836 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Should I be worried about more blood flow to my baby's brain in the womb?Hi, I am 34 week pregnant. Today in my Biophysical scan I found more blood flow in babys brain. Bub was very active and have breathing practice. They said this may be due to that, but I am really worried as baby is measuring t 2nd percentile. Can you give your opinion",
"Hello, Increased blood flow to the baby's brain is not suggestive of any problem. This is usually related to brain activity. There is nothing to worry about. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Regards,Dr. Rakhi Tayal, OBGYN"
],
"utterance_ita": [
"Dovrei essere preoccupato per un maggiore flusso di sangue al cervello del mio bambino nell'utero? Ciao, sono incinta di 34 settimane.Oggi nella mia scansione biofisica ho trovato più flusso sanguigno nel cervello di babys.Bub era molto attivo e ha una pratica respiratoria.Hanno detto che ciò potrebbe essere dovuto, ma sono davvero preoccupato perché il bambino sta misurando il 2 ° percentile.Puoi dare la tua opinione",
"Ciao, un aumento del flusso sanguigno al cervello del bambino non è suggestivo di alcun problema.Questo è di solito correlato all'attività cerebrale.Non c'è niente di cui preoccuparsi.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Saluti, dr.Rakhi Tayal, Obgyn"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,045 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-normal-to-have-increased-glucose-levels-after-a-glucose-test-during-pregnancy/1604137 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it normal to have increased glucose levels after a glucose test during pregnancy?Hello, My wife is 3 months 10 days pregnant and all of sudden glucose level rise after a test perform taking 75 gram of glucose. after 2 hours the report says 290 is the glucose level and after fasting in the morning its 108. Is this normal or there are any serious concerns.",
"Hello, Both fasting and PP are normal, you don’t need to worry about it. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Take care Regards,Dr Naira Jahangir , OB and GYN Specialist"
],
"utterance_ita": [
"È normale avere un aumento dei livelli di glucosio dopo un test di glucosio durante la gravidanza? Ciao, mia moglie è incinta di 3 mesi 10 giorni e tutto il livello improvviso del glucosio dopo un test ha ottenuto 75 grammi di glucosio.Dopo 2 ore il rapporto dice che 290 è il livello di glucosio e dopo il digiuno al mattino è il 108. È normale o ci sono gravi preoccupazioni.",
"Ciao, sia il digiuno che il PP sono normali, non devi preoccuparti.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Abbi cura di quanto saluti, la dott.ssa Naira Jahangir, OB e Gyn Specialist"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,046 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-there-a-chance-to-get-pregnant-due-to-a-torn-condom-during-anal-sex/1604037 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is there a chance to get pregnant due to a torn condom during anal sex?Hello doctor, i am 23years old and had anal sex for the 1st time with my guy and since we didn't know how yo go about it so it was painful and lead a bit of tear in the condom. We were a bit scared as to what if sperm reached vaginal area. We did it 2 days after my periods ended (monday). So i took unwanted 72 within 2hours. Now after 7 days (sunday) i got bleeding. It's light as of now. But i might go to doctor for checkup. So will the doctor get to know if i had taken pill by any test she does for this irregular period? And can i be free of worry with respect to pregnancy? Kindly help.",
"Hello, If you have done anal sex only then there is no chance of getting pregnant, and there was no need of taking medication as well and it can’t be revealed if you have taken any medication unless and until you wouldn’t tell your doctor. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Regards,Dr. Naira Jahangir, OB and GYN Specialist"
],
"utterance_ita": [
"C'è la possibilità di rimanere incinta a causa di un preservativo strappato durante il sesso anale? Ciao dottore, ho 23 anni e ho fatto sesso anale per la prima volta con il mio ragazzo e dal momento che non sapevamo come lo fai, quindi era dolorosoe conduci un po 'di lacrima nel preservativo.Eravamo un po 'spaventati da cosa se lo sperma avesse raggiunto l'area vaginale.L'abbiamo fatto 2 giorni dopo la fine dei miei periodi (lunedì).Così ho preso 72 indesiderati entro 2 ore.Ora dopo 7 giorni (domenica) ho avuto sanguinamento.È leggero da ora.Ma potrei andare dal dottore per il checkup.Quindi il medico saprà se avessi fatto pillola da qualsiasi test che fa per questo periodo irregolare?E posso essere libero da preoccupazione rispetto alla gravidanza?Aiuto gentilmente.",
"Ciao, se hai fatto sesso anale solo allora non c'è possibilità di rimanere incinta, e non è stato necessario assumere farmaci e non può essere rivelato se hai assunto un farmaco a meno che e fino a quando non lo diraimedico.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Saluti, dr.Naira Jahangir, OB e Gyn Specialist"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,047 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-safe-for-a-pregnant-woman-to-undergo-a-surgery-for-a-lump-in-the-throat/1604406 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it safe for a pregnant woman to undergo a surgery for a lump in the throat?My granddaughter is 7mo preg an she told me she went to a vascular Dr cause she was spitting up blood. The Dr found a mass behind her l lung an is doing a procedure to go down her throat an remove the mass. He told her the procedure is 4 to 5 hrs an the baby would be asleep for prob 8 hrs she wouldn't feel her. He is doing it as out patient he said her throat will be real sore is only thing an he can't give her strong pain med. I'm real concerned for her an the baby.",
"Hello, It will be safe for baby. she needs to undergo the procedure, I believe both mother and baby will remain safe during surgery, there’s nothing to worry about. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Take care Regards,Dr Naira Jahangir, OB and GYN Specialist"
],
"utterance_ita": [
"È sicuro per una donna incinta subire un intervento chirurgico per un nodulo in gola? Mia nipote è 7mo preg e mi ha detto che è andata da un dr vascolare perché stava sputando sangue.Il dr ha trovato una massa dietro la sua L polmonare e sta facendo una procedura per scendere la gola e rimuovere la massa.Le ha detto che la procedura è dalle 4 alle 5 ore e il bambino avrebbe dormito per Prob 8 ore che non la sentiva.Lo sta facendo come paziente, ha detto che la sua gola sarà davvero dolorante è l'unica cosa che non può darle un forte dolore.Sono davvero preoccupato per lei un bambino.",
"Ciao, sarà sicuro per il bambino.Deve sottoporsi alla procedura, credo che sia la madre che il bambino rimarranno al sicuro durante l'intervento chirurgico, non c'è nulla di cui preoccuparsi.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Abbi cura di quanto saluti, la dott.ssa Naira Jahangir, OB e Gyn Specialist"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,048 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-safe-to-take-Ampiclox-and-Flagyl-during-13-weeks-of-pregnancy/1604451 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it safe to take Ampiclox and Flagyl during 13 weeks of pregnancy?Hi Doc, Please, this is my first pregnancy.I am in my 13th weeks and I am having a brownish thick discharge, boil and Itch on my vj area.The boil is on the Vulva area and has ruptured.I went to see the doctor and was given Ampiclox and Flagyl.I hope this is okay for me and the drug interactions too is what I am bothered about. Thank you.",
"Hello, Ampiclox (ampicillin) is safe to be taken during pregnancy while the data about metronidazole are a bit contradictory on causing birth defects. You can take ampicillin and possibly metronidazole since you are at the second trimester or can switch to suppositories. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Take care Regards,Dr Olgeta Xhufka, General & Family Physician"
],
"utterance_ita": [
"È sicuro prendere Ampiclox e Flagyl per 13 settimane di gravidanza? Ciao Doc, per favore, questa è la mia prima gravidanza. Sono nelle mie 13a settimane e sto avendo uno scarico marrone -brunastro, bolli e prurito sulla mia area VJ. L'ebollizioneè sulla zona di Vulva e si è rotta. Sono andato a vedere il medico e mi è stato dato Ampiclox e Flagyl. Spero che questo vada bene per me e che anche le interazioni della droga siano ciò di cui mi preoccupo.Grazie.",
"Ciao, Ampiclox (ampicillina) è sicuro da prendere durante la gravidanza mentre i dati sul metronidazolo sono un po 'contraddittori nel causare difetti alla nascita.Puoi prendere l'ampicillina e possibilmente il metronidazolo poiché sei al secondo trimestre o puoi passare alle supposte.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Abbi cura di quanto riguarda, il dott. Olgeta Xhufka, il medico generale e di famiglia"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,049 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-I-conceive-with-PCOS-condition/1604605 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can I conceive with PCOS condition?Hi, I am planning for pregnancy. I am having problem of irregular periods. I showed this problem to gynecologist then she suggested to do ultrasound. Then I got to know that I am having PCOS. After that dr. has suggested to take oral contraceptive pill. But I think so it s not working for me. Can you please help me how can I get over of the PCOS it helps me to get pregnant?",
"Hi, You need to do a follicular study to confirm your ovulation. If not happening medicines can be used. Get a direct check up with an infertility specialist. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Regards,Dr. B. Radhakrishnan. Nair, OBGYN"
],
"utterance_ita": [
"Posso concepire con la condizione PCOS? Ciao, sto pianificando la gravidanza.Ho problemi di periodi irregolari.Ho mostrato questo problema al ginecologo, quindi ha suggerito di fare ultrasuoni.Poi ho saputo che sto avendo PCOS.Dopo questo DR.ha suggerito di prendere la pillola contraccettiva orale.Ma penso che non funzioni per me.Puoi aiutarmi per favore come posso superare la PCOS mi aiuta a rimanere incinta?",
"Ciao, devi fare uno studio follicolare per confermare l'ovulazione.Se non si verificano, è possibile utilizzare medicinali.Ottieni un controllo diretto con uno specialista dell'infertilità.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Saluti, dr.B. Radhakrishnan.Nair, Obgyn"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,050 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-can-one-get-rid-of-weakness-and-radiating-back-pain-along-with-breathlessness-during-pregnancy/1604668 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How can one get rid of weakness and radiating back pain along with breathlessness during pregnancy?Faint very weak back pain on lower left , going to lower front left abdomin, pee is different color, first i thought It was kidney infection but I’m pregnant also,shortness of breath, can’t stand to long or walk to long start to feel like I’m going to pass out , just got over flu, hurts to breath or cough or lean forward",
"Hello, I think you need to get physically examined by a doctor doing you a urine analysis and also listening to your lungs. Urinary track infection is possible as well as respiratory tract infections. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Take care Regards,Dr Olgeta Xhufka, General & Family Physician"
],
"utterance_ita": [
"Come si può sbarazzarsi della debolezza e radiando il mal di schiena insieme alla mancanza di fiato durante la gravidanza? SIGNOLARE MOLTO POLORE DI SCHETTA MOLTO debole in basso a sinistra, andando sull'addome anteriore inferiore sinistra, la pipì è di colore diverso, prima ho pensato che fosse un'infezione renale ma sono incintaInoltre, mancanza di respiro, non sopportare a lungo o camminare a lungo iniziare a sentirmi come se stessi per svenire, ho appena superato l'influenza, fa male a respirare o tossire o tossire in avanti",
"Ciao, penso che tu debba essere esaminato fisicamente da un medico che ti fa un'analisi delle urine e anche ascoltando i tuoi polmoni.È possibile l'infezione da binario urinaria e le infezioni del tratto respiratorio.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Abbi cura di quanto riguarda, il dott. Olgeta Xhufka, il medico generale e di famiglia"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,051 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Do-pink-discharge-and-cramps-indicate-pregnancy/1604657 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Do pink discharge and cramps indicate pregnancy?Hi! So, I don’t know if i’m having implantation bleeding or not and google is just confusing me at this point. My last period started on September 24 and for the month of October, it was supposed to start on October 27. I had sex on the 23 and 26 and 27 of October and wa came in each time at least twice. (Sorry if it’s TMI) Saturday no period, Sunday no period, Monday, still no period! Then late Monday night rolled around and I had a light pink discharge (that of pregnancy) and cramping but not too painful. And Tuesday morning, I was bleeding. It was brown, pink, dark red, black. I know the main colors of implantation bleeding are brown and pink, but i’m confused. I’ve been bleeding since Tuesday, not as much as a normal period and it’ll stop for an hour or so and return. I’m afraid it’s an eptopic pregnancy. Normally for my periods I throw up with fevers and have to sleep it off but that hasn’t happened ths time around. I plan on taking a pregnancy test a day or so after the bleeding stops. Should I be worried or start expecting a baby? Can someone explain to me what’s happening?",
"Hello, I think there is a great probability of the spotting being implantation bleeding. The brown color shows that blood is in small amount and stays for long in the genital routs. Wait for 5 more days and do a pregnancy home test. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Take care Regards,Dr Olgeta Xhufka, General & Family Physician"
],
"utterance_ita": [
"Lo scarico rosa e i crampi indicano la gravidanza? Ciao!Quindi, non so se sto facendo sanguinare l'impianto o no e Google mi sta solo confondendo a questo punto.Il mio ultimo periodo è iniziato il 24 settembre e per il mese di ottobre, avrebbe dovuto iniziare il 27 ottobre. Ho fatto sesso il 23 e 26 e 27 ottobre e WA è arrivato ogni volta almeno due volte.(Scusa se è TMI) Sabato senza periodo, domenica senza periodo, lunedì, ancora nessun periodo!Poi giù di lunedì tardi, ho rotolato e ho avuto una scarica rosa chiaro (quella della gravidanza) e crampi ma non troppo dolorosi.E martedì mattina, stavo sanguinando.Era marrone, rosa, rosso scuro, nero.So che i principali colori dell'emorragia dell'impianto sono marroni e rosa, ma sono confuso.Ho sanguinato da martedì, non tanto quanto un periodo normale e si fermerà per circa un'ora e tornerà.Temo che sia una gravidanza eptopica.Normalmente per i miei periodi vomito con le febbri e devo dormire, ma non è successo a questo tempo.Ho intenzione di fare un test di gravidanza al giorno circa dopo che le fermate di sanguinamento.Dovrei essere preoccupato o iniziare ad aspettarmi un bambino?Qualcuno può spiegarmi cosa sta succedendo?",
"Ciao, penso che ci sia una grande probabilità che lo spotting sia un sanguinamento dell'impianto.Il colore marrone mostra che il sangue è in piccola quantità e rimane a lungo nelle rotte genitali.Aspetta altri 5 giorni e fai un test casalingo in gravidanza.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Abbi cura di quanto riguarda, il dott. Olgeta Xhufka, il medico generale e di famiglia"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 26,052 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-induction-of-labor-during-37th-week-of-pregnancy-in-a-person-with-high-blood-pressure-a-cause-for-concern/1604715 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is induction of labor during 37th week of pregnancy in a person with high blood pressure a cause for concern?Hello, my name is Saloni Shroff and I am 36 weeks + 5 days pregnant. In 33 weeks high BP is detected in my body. I don't have any symptoms other than BP is high. There is no protein in urin. Dr. gave me medicines, Presinol 500mg 4 times and Nifedipin 10mg 3 Times. Since one week my BP is again high and range is 160 100. Now Dr. suggests me to go for labor induce in 2 days. CTG and baby growth are ok.I have following questions.1. If I go for labor induce in 37 week + 1 day, is it safe for baby? 2. Are Presinol and Nifedipin Safe for baby?3. Should I wait?",
"Hello, It’s safe for you and your baby in all aspects. You don’t need to worry and obey what your doctor suggests. Indeed your doctor’s decision will be best for you and your baby. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Regards,Dr. Naira Jahangir, OB and GYN Specialist"
],
"utterance_ita": [
"L'induzione del travaglio durante la 37a settimana di gravidanza in una persona con ipertensione è un motivo di preoccupazione? Ciao, mi chiamo Saloni Shroff e sono incinta di 36 settimane + 5 giorni.In 33 settimane di altezza, il BP viene rilevato nel mio corpo.Non ho sintomi diversi da BP è alto.Non ci sono proteine nell'urina.Il dottor mi ha dato medicine, presinolo 500mg 4 volte e nifedipina 10 mg 3 volte.Dal momento che una settimana la mia BP è di nuovo alta e la gamma è 160 100. Ora il Dr. mi suggerisce di andare a fare il lavoro in 2 giorni.CTG e la crescita del bambino sono OK. Ho le seguenti domande.Se vado per il lavoro induce in 37 settimane + 1 giorno, è sicuro per il bambino?2. Il presinolo e la nifedipina sono sicuri per il bambino? 3.Dovrei aspettare?",
"Ciao, è sicuro per te e il tuo bambino in tutti gli aspetti.Non devi preoccuparti e obbedire a ciò che il tuo medico suggerisce.In effetti la decisione del medico sarà la migliore per te e il tuo bambino.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Saluti, dr.Naira Jahangir, OB e Gyn Specialist"
]
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.