Datasets:

Finnish-NLP
/

belebele-fi-filtered-sft

id stringlengths 36 36	source null	text null	chosen null	rejected null	prommpt null	conversations listlengths 2 2	category stringclasses 1 value	conversations_len int64 2 2	person_1 stringclasses 1 value	person_2 stringclasses 1 value	instruction stringlengths 205 1.16k	response stringlengths 1 94	sample_words int64 25 125
b58baeee-4877-5ab2-aa17-d5aeb23713e3	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "\"Viisi minuuttia ilotulituksen alkamisen jälkeen alkoi tuulla, minuuttia myöhemmin tuuli nousin 70 kilometrin tuntinopeuteen – – Sitten alkoi sade, mutta niin voimakkaana ja niin runsaana, että se piiskasi ihoa kuin neuloilla, ja sitten alkoi sataa rakeita, ihmiset joutuivat pa...	fin_Latn	2	human	gpt	"Viisi minuuttia ilotulituksen alkamisen jälkeen alkoi tuulla, minuuttia myöhemmin tuuli nousin 70 kilometrin tuntinopeuteen – – Sitten alkoi sade, mutta niin voimakkaana ja niin runsaana, että se piiskasi ihoa kuin neuloilla, ja sitten alkoi sataa rakeita, ihmiset joutuivat pakokauhuun, alkoivat kiljua ja juosta toist...	Alkoi sataa rakeita	80
1e767e8d-3ec6-54bc-bb48-e4729f2678f3	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Pohjois-Viro koki 1400-luvun vaiheilla Saksan huomattavaa kulttuurillista vaikutusta. Muutamat saksalaismunkit halusivat tuoda Jumalan lähemmäs alkuperäiskansaa, ja niinpä he keksivät viron kirjakielen. Se perustui saksan aakkosiin, joihin lisättiin yksi kirjainmerkki: Õ/õ. Ajan...	fin_Latn	2	human	gpt	Pohjois-Viro koki 1400-luvun vaiheilla Saksan huomattavaa kulttuurillista vaikutusta. Muutamat saksalaismunkit halusivat tuoda Jumalan lähemmäs alkuperäiskansaa, ja niinpä he keksivät viron kirjakielen. Se perustui saksan aakkosiin, joihin lisättiin yksi kirjainmerkki: Õ/õ. Ajan mittaan monet saksasta lainatut sanat su...	Saksalaiset aakkoset	48
4bb99d0d-33f0-5d98-9f92-66588bab949c	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Induksen laakson sivilisaatio oli pronssikautinen sivilisaatio Intian niemimaan luoteisosassa, ja se käsitti suurimman osan nykypäivän Pakistanista ja eräitä Luoteis-Intian ja Koillis-Afganistanin alueita. Sivilisaatio kukoisti Induksen jokilaaksossa, mistä sen nimi on lähtöisin...	fin_Latn	2	human	gpt	Induksen laakson sivilisaatio oli pronssikautinen sivilisaatio Intian niemimaan luoteisosassa, ja se käsitti suurimman osan nykypäivän Pakistanista ja eräitä Luoteis-Intian ja Koillis-Afganistanin alueita. Sivilisaatio kukoisti Induksen jokilaaksossa, mistä sen nimi on lähtöisin. Vaikka osa tutkijoista arvelee, että si...	Kaikki Koillis-Afganistanin alueet	76
5c20b893-57dd-5b92-b04c-3e36a7b13c6c	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Hyönteiset olivat ensimmäisiä eläimiä, jotka lähtivät lentoon. Lentokyky auttoi niitä välttämään vihollisia helpommin ja löytämään ruokaa ja kumppaneita tehokkaammin. Useimmilla hyönteisillä on sellainen etu, että ne voivat taittaa siipensä taaksepäin vartaloaan vasten. Näin nii...	fin_Latn	2	human	gpt	Hyönteiset olivat ensimmäisiä eläimiä, jotka lähtivät lentoon. Lentokyky auttoi niitä välttämään vihollisia helpommin ja löytämään ruokaa ja kumppaneita tehokkaammin. Useimmilla hyönteisillä on sellainen etu, että ne voivat taittaa siipensä taaksepäin vartaloaan vasten. Näin niillä on käytössään laajempi valikoima pien...	Piiloutumista	64
99f3eaa2-7ec3-5a76-baec-9e887be8bb74	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Juhliin oli osallistunut ainakin sata ihmistä juhlistamaan viime vuonna naimisiin mennen pariskunnan ensimmäistä hääpäivää. Virallinen hääpäivätapahtuma oli viranomaisten mukaan suunniteltu myöhempään ajankohtaan. Pariskunta oli mennyt naimisiin Teksasissa vuosi sitten ja tullut...	fin_Latn	2	human	gpt	Juhliin oli osallistunut ainakin sata ihmistä juhlistamaan viime vuonna naimisiin mennen pariskunnan ensimmäistä hääpäivää. Virallinen hääpäivätapahtuma oli viranomaisten mukaan suunniteltu myöhempään ajankohtaan. Pariskunta oli mennyt naimisiin Teksasissa vuosi sitten ja tullut Buffaloon juhlimaan ystävien ja sukulais...	Ammuskelu tapahtui vuosipäiväjuhlassa Buffalossa	63
0ffc1bb9-d30c-59da-a750-e43e7a25fb82	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Ellet ole diplomaatti, ulkomailla työskentely tarkoittaa yleensä sitä, että joudut maksamaan oleskelumaasi tuloveron. Tulovero muodostuu eri maissa eri tavoin, ja veroprosentit sekä veroluokat vaihtelevat suuresti maittain. Joissakin liittovaltioissa, kuten Yhdysvalloissa ja Kan...	fin_Latn	2	human	gpt	Ellet ole diplomaatti, ulkomailla työskentely tarkoittaa yleensä sitä, että joudut maksamaan oleskelumaasi tuloveron. Tulovero muodostuu eri maissa eri tavoin, ja veroprosentit sekä veroluokat vaihtelevat suuresti maittain. Joissakin liittovaltioissa, kuten Yhdysvalloissa ja Kanadassa, tulovero kerätään sekä liittovalt...	Sinne, missä oleskelet tavallisesti	61
6ddacde4-447a-50a8-9f3f-13490fb35efc	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Batten sijoittui 400 rikkaimman yhdysvaltalaisen listassa vuonna 2008 sijalle 190 omaisuudellaan, joka arvioidaan 2,3 miljardin dollarin suuruiseksi. Hän valmistui Virginian yliopiston humanistisesta tiedekunnasta vuonna 1950 ja teki oppilaitokselleen huomattavia lahjoituksia.\n...	fin_Latn	2	human	gpt	Batten sijoittui 400 rikkaimman yhdysvaltalaisen listassa vuonna 2008 sijalle 190 omaisuudellaan, joka arvioidaan 2,3 miljardin dollarin suuruiseksi. Hän valmistui Virginian yliopiston humanistisesta tiedekunnasta vuonna 1950 ja teki oppilaitokselleen huomattavia lahjoituksia. Kuinka mones Batten on kerran ollut rikkai...	190.	41
a3d07492-f694-5650-9d7b-d1dbcc6f439b	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Kasvit tuottavat happea, jota ihmiset hengittävät sisään, ja ne käyttävät hiilidioksidia, jota ihmiset hengittävät ulos. Kasvit tuottavat ruokansa auringosta yhteyttämällä. Lisäksi ne suovat varjoa. Teemme talomme kasveista ja teemme vaatteita kasveista. Suurin osa syömästämme r...	fin_Latn	2	human	gpt	Kasvit tuottavat happea, jota ihmiset hengittävät sisään, ja ne käyttävät hiilidioksidia, jota ihmiset hengittävät ulos. Kasvit tuottavat ruokansa auringosta yhteyttämällä. Lisäksi ne suovat varjoa. Teemme talomme kasveista ja teemme vaatteita kasveista. Suurin osa syömästämme ruoasta on kasveja. Ilman kasveja eläimet ...	Aurinko	46
c1e79b9d-0458-5702-8a86-d5c50f3ecd80	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Kaksi olympiakultaa voittanut japanilainen judoka Hitoshi Saito on kuollut 54-vuotiaana. Kuolinsyyksi todettiin maksansisäinen sappitiesyöpä. Hän kuoli tiistaina Osakassa. Saito oli kuollessaan paitsi entinen olympiavoittaja ja maailmanmestari myös Japanin judoliiton harjoittelu...	fin_Latn	2	human	gpt	Kaksi olympiakultaa voittanut japanilainen judoka Hitoshi Saito on kuollut 54-vuotiaana. Kuolinsyyksi todettiin maksansisäinen sappitiesyöpä. Hän kuoli tiistaina Osakassa. Saito oli kuollessaan paitsi entinen olympiavoittaja ja maailmanmestari myös Japanin judoliiton harjoitteluvaliokunnan puheenjohtaja. Mistä seuraavi...	Hän oli kaksinkertainen maailmanmestari	41
1d95076e-cdc9-52ea-b1e7-36b39e1e0819	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Vaikka pyramidien rakentaminen kivestä jatkui Vanhan valtakunnan loppuun saakka, Gizan pyramidien kokoa tai rakennustaitoa ei koskaan ylitetty. Uuden valtakunnan muinaiset egyptiläiset ihailivat edeltäjiensä muistomerkkejä, jotka olivat jo tuolloin reilusti yli tuhannen vuoden i...	fin_Latn	2	human	gpt	Vaikka pyramidien rakentaminen kivestä jatkui Vanhan valtakunnan loppuun saakka, Gizan pyramidien kokoa tai rakennustaitoa ei koskaan ylitetty. Uuden valtakunnan muinaiset egyptiläiset ihailivat edeltäjiensä muistomerkkejä, jotka olivat jo tuolloin reilusti yli tuhannen vuoden ikäisiä. Mitä Gizan pyramidien ominaisuutt...	Kiven käyttö	46
3dc850e2-e5fa-582d-a8a3-94a55434864e	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Arthur Guinness allekirjoitti 24.9.1759 vuokrasopimuksen 9 000 vuodeksi Dublinissa sijaitsevasta St James’ Gate -panimosta. 250 vuotta myöhemmin Guinness on kasvanut maailmanlaajuiseksi yritykseksi, jonka vuosittainen liikevaihto on yli 10 miljardia euroa (14,7 Yhdysvaltain doll...	fin_Latn	2	human	gpt	Arthur Guinness allekirjoitti 24.9.1759 vuokrasopimuksen 9 000 vuodeksi Dublinissa sijaitsevasta St James’ Gate -panimosta. 250 vuotta myöhemmin Guinness on kasvanut maailmanlaajuiseksi yritykseksi, jonka vuosittainen liikevaihto on yli 10 miljardia euroa (14,7 Yhdysvaltain dollaria). Kuinka monta miljardia dollaria on...	14	42
d356b37b-5886-5c84-8522-0f372fc61cea	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "\"Virheellisesti toimivien iPodien ylikuumenemisia on ilmoitettu noin 60 tapauksessa, joista aiheutui yhteensä kuusi tulipaloa sekä lieviä palovammoja neljälle henkilölle. Japanin talous- ja teollisuusministeriö (METI) sanoi, että se oli tietoinen 27 laitteeseen liittyvästä onne...	fin_Latn	2	human	gpt	"Virheellisesti toimivien iPodien ylikuumenemisia on ilmoitettu noin 60 tapauksessa, joista aiheutui yhteensä kuusi tulipaloa sekä lieviä palovammoja neljälle henkilölle. Japanin talous- ja teollisuusministeriö (METI) sanoi, että se oli tietoinen 27 laitteeseen liittyvästä onnettomuudesta. Viime viikolla ministeriö tie...	Apple	66
92590988-5815-57bf-856b-f810b490026d	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Pakistanin itsenäistyttyä Britannian alaisuudesta vuonna 1947 Pakistanin presidentti on nimittänyt ns. poliittisia asiamiehiä vastaamaan liittovaltion hallinnoimasta heimoalueesta. Heidän henkilökohtainen päätösvaltansa alueilla on miltei rajoittamaton. Asiamiehet ovat Pakistani...	fin_Latn	2	human	gpt	Pakistanin itsenäistyttyä Britannian alaisuudesta vuonna 1947 Pakistanin presidentti on nimittänyt ns. poliittisia asiamiehiä vastaamaan liittovaltion hallinnoimasta heimoalueesta. Heidän henkilökohtainen päätösvaltansa alueilla on miltei rajoittamaton. Asiamiehet ovat Pakistanin perustuslain 247. artiklan mukaisesti v...	Heidän päätösvaltansa on tietyillä alueilla on rajaton	53
38f48924-9c6f-576e-89d6-e4188af08bf4	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Juhlallisuudet alkoivat maailmankuulun Cirque du Soleil -ryhmän erikoisnäytöksellä. Sitä seurasivat Istanbulin valtion sinfoniaorkesteri, janitsaariorkesteri sekä laulajat Fatih Erkoç ja Müslüm Gürses. Sen jälkeen lavalle astuivat pyörivät dervissit. Turkkilainen diiva Sezen Aks...	fin_Latn	2	human	gpt	Juhlallisuudet alkoivat maailmankuulun Cirque du Soleil -ryhmän erikoisnäytöksellä. Sitä seurasivat Istanbulin valtion sinfoniaorkesteri, janitsaariorkesteri sekä laulajat Fatih Erkoç ja Müslüm Gürses. Sen jälkeen lavalle astuivat pyörivät dervissit. Turkkilainen diiva Sezen Aksu esiintyi italialaisen tenorin Alessandr...	Sezen Aksu, Alessandro Safina ja Haris Alexiou	61
cde7b104-faa9-5ab7-9e93-d2273e130679	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "\"MRI perustuu fysiikan ilmiöön nimeltä ydinmagneettinen resonanssi (NMR), jonka löysivät 1930-luvulla Felix Bloch (työskennellessään Stanfordin yliopistossa) ja Edward Purcell (Harvardin yliopistosta). Tässä resonanssissa magneettikenttä ja radioaallot saavat atomit lähettämään...	fin_Latn	2	human	gpt	"MRI perustuu fysiikan ilmiöön nimeltä ydinmagneettinen resonanssi (NMR), jonka löysivät 1930-luvulla Felix Bloch (työskennellessään Stanfordin yliopistossa) ja Edward Purcell (Harvardin yliopistosta). Tässä resonanssissa magneettikenttä ja radioaallot saavat atomit lähettämään hyvin pieniä radiosignaaleja. Vuonna 1970...	1974	82
be5c9f1f-5f76-5a8f-9853-8df6aaa18583	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Mallorcalainen keittiö perustuu samanlaisten Välimeren vyöhykkeiden keittiöiden tavoin leipään, vihanneksiin ja lihaan (etenkin sianlihaan) ja käyttää kaikkeen oliiviöljyä. Yksinkertainen suosittu päivällinen erityisesti kesällä on pa amb oli: leipää oliiviöljyn ja tomaatin sekä...	fin_Latn	2	human	gpt	Mallorcalainen keittiö perustuu samanlaisten Välimeren vyöhykkeiden keittiöiden tavoin leipään, vihanneksiin ja lihaan (etenkin sianlihaan) ja käyttää kaikkeen oliiviöljyä. Yksinkertainen suosittu päivällinen erityisesti kesällä on pa amb oli: leipää oliiviöljyn ja tomaatin sekä minkä tahansa saatavilla olevan lisukkee...	Vilja	53
1d2ddb18-e8b0-5c94-8a7a-0e95006d56b9	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "\"Nigeria ilmoitti aiemmin aikovansa liittyä Afrikan vapaakauppa-alueeseen huippukokousta edeltävällä viikolla. AU:n kauppa- ja teollisuuskomissaari Albert Muchanga julkisti Beninin olevan liittymässä. Komissaari sanoi: \"\"Emme ole vielä päässeet sopimukseen alkuperäsäännöksist...	fin_Latn	2	human	gpt	"Nigeria ilmoitti aiemmin aikovansa liittyä Afrikan vapaakauppa-alueeseen huippukokousta edeltävällä viikolla. AU:n kauppa- ja teollisuuskomissaari Albert Muchanga julkisti Beninin olevan liittymässä. Komissaari sanoi: ""Emme ole vielä päässeet sopimukseen alkuperäsäännöksistä ja tariffimyönnytyksistä, mutta tämänhetki...	Sääntöjä ja myönnytyksiä on jo riittävästi	54
9590c858-b66c-5561-a100-e86af87a4156	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Lasten tietoisuus roduista ja rotustereotyypeistä kehittyy varsin nuorena, ja tällaiset rotustereotyypit vaikuttavat heidän käytökseensä. Esimerkiksi lapset, jotka samastuvat kuuluvansa stereotyyppisesti huonosti koulussa menestyvään rotuvähemmistöön, alkavat pärjätä koulussa hu...	fin_Latn	2	human	gpt	Lasten tietoisuus roduista ja rotustereotyypeistä kehittyy varsin nuorena, ja tällaiset rotustereotyypit vaikuttavat heidän käytökseensä. Esimerkiksi lapset, jotka samastuvat kuuluvansa stereotyyppisesti huonosti koulussa menestyvään rotuvähemmistöön, alkavat pärjätä koulussa huonommin kuultuaan rotuunsa kohdistuvista ...	Lapsi käyttäytyy todennäköisemmin uhkaavasti	49
5025518f-2fd3-55bb-ba26-23054a0818d0	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Kanaalikaupunginosa (hollanniksi Grachtengordel) on kuuluisa 1600-luvun alue, joka ympäröi Amsterdamin Binnenstadia. Koko alue on nimetty Unescon maailmanperintökohteeksi ainutlaatuisen kulttuurillisen ja historiallisen arvonsa vuoksi, ja sen kiinteistöjen hinnat kuuluvat maan k...	fin_Latn	2	human	gpt	Kanaalikaupunginosa (hollanniksi Grachtengordel) on kuuluisa 1600-luvun alue, joka ympäröi Amsterdamin Binnenstadia. Koko alue on nimetty Unescon maailmanperintökohteeksi ainutlaatuisen kulttuurillisen ja historiallisen arvonsa vuoksi, ja sen kiinteistöjen hinnat kuuluvat maan korkeimpiin. Missä kiinteistöjen hinnat ku...	Kanaalikaupunginosassa	36
d7b401f5-1c74-51e4-b036-dbf33b8375e7	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Perinteinen keskiaikainen linna on jo kauan innoittanut mielikuvitusta ja loihtinut siihen kuvia turnajaisista, ‎pidoista ja Arthur-tarinoiden ritarillisuudesta.‎ Ihan vain seistessä tuhat vuotta vanhojen raunioiden keskellä on helppoa kuvitella kauan sitten käytyjen taistelujen...	fin_Latn	2	human	gpt	Perinteinen keskiaikainen linna on jo kauan innoittanut mielikuvitusta ja loihtinut siihen kuvia turnajaisista, ‎pidoista ja Arthur-tarinoiden ritarillisuudesta.‎ Ihan vain seistessä tuhat vuotta vanhojen raunioiden keskellä on helppoa kuvitella kauan sitten käytyjen taistelujen ääniä ja hajuja, melkeinpä kuulla kavioi...	Ritarit	68
ea8ea003-d19c-5622-85f2-cf09b2cf9ef5	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Perinteen mukaan pääsiäisyö vietetään hereillä jossakin aukeassa paikassa auringonnousun näkemiseksi. Tälle perinteelle on tietenkin olemassa kristillisiä teologisia selityksiä, mutta kyseessä voi hyvinkin olla kristinuskoa edeltävä kevät- ja hedelmällisyysrituaali. Perinteisemm...	fin_Latn	2	human	gpt	Perinteen mukaan pääsiäisyö vietetään hereillä jossakin aukeassa paikassa auringonnousun näkemiseksi. Tälle perinteelle on tietenkin olemassa kristillisiä teologisia selityksiä, mutta kyseessä voi hyvinkin olla kristinuskoa edeltävä kevät- ja hedelmällisyysrituaali. Perinteisemmät kirkot toimittavat usein pääsiäisyön m...	Järjestämällä yömessu lauantai-iltana	56
103b998e-417e-5ab1-8777-ae6b279141ab	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Trooppinen hirmumyrsky Danielle, neljäs nimetty myrsky vuoden 2010 Atlantin hurrikaanikaudella, on muodostunut itäisellä Atlantin valtamerellä. Suunnilleen 3 000 mailia Floridan Miamista sijaitsevan myrskyn jatkuvan tuulen maksimivoimakkuus on 40 mph (64 kph). Kansallisen hurrik...	fin_Latn	2	human	gpt	Trooppinen hirmumyrsky Danielle, neljäs nimetty myrsky vuoden 2010 Atlantin hurrikaanikaudella, on muodostunut itäisellä Atlantin valtamerellä. Suunnilleen 3 000 mailia Floridan Miamista sijaitsevan myrskyn jatkuvan tuulen maksimivoimakkuus on 40 mph (64 kph). Kansallisen hurrikaanikeskuksen tutkijat ovat ennustaneet, ...	Se on lähellä rannikkoa	74
fa6fd969-9f4f-5ccb-aa32-5abf1b4cdec4	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Ihmiset ovat ylivoimaisesti lahjakkain laji toisten ajatusten lukemisen suhteen. Toisin sanoen, pystymme onnistuneesti ennustamaan, mitä toiset ihmiset ymmärtävät, tarkoittavat, uskovat, tietävät tai haluavat. Näiden taitojen lisäksi on hyvin tärkeää ymmärtää muiden ihmisten aik...	fin_Latn	2	human	gpt	Ihmiset ovat ylivoimaisesti lahjakkain laji toisten ajatusten lukemisen suhteen. Toisin sanoen, pystymme onnistuneesti ennustamaan, mitä toiset ihmiset ymmärtävät, tarkoittavat, uskovat, tietävät tai haluavat. Näiden taitojen lisäksi on hyvin tärkeää ymmärtää muiden ihmisten aikomukset. Näin voimme ratkaista fyysisten ...	Eliminoimaan epävarmuutta fyysisten tekojen takana	84
5b38973e-eb27-5553-a53f-1b68ac426048	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Voimme käydä elämään ympäristöystävällisemmin, voimme liittyä ympäristöliikkeeseen ja voimme jopa ryhtyä aktivisteiksi vähentääksemme tulevaa kärsimystä jonkin verran. Tämä on monesti aivan kuin sairauden oireiden hoitoa, mutta jos emme halua pelkkää väliaikaisratkaisua, niin me...	fin_Latn	2	human	gpt	Voimme käydä elämään ympäristöystävällisemmin, voimme liittyä ympäristöliikkeeseen ja voimme jopa ryhtyä aktivisteiksi vähentääksemme tulevaa kärsimystä jonkin verran. Tämä on monesti aivan kuin sairauden oireiden hoitoa, mutta jos emme halua pelkkää väliaikaisratkaisua, niin meidän tulisi löytää ongelmien juuret ja po...	Ongelmien syiden tunnistaminen	75
b58dcecd-adda-5f9d-b6f3-6db72ee6defc	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Sivilisaatio on kulttuuri, joka on yhteinen suurelle yhteistoiminnassa elävälle ja työskentelevälle ihmisryhmälle, yhteiskunnalle. Sana sivilisaatio tulee latinan sanasta civilis, joka tarkoittaa siviiliä tai kansalaista. Se on sukua latinan sanalle civis, joka tarkoittaa kansal...	fin_Latn	2	human	gpt	Sivilisaatio on kulttuuri, joka on yhteinen suurelle yhteistoiminnassa elävälle ja työskentelevälle ihmisryhmälle, yhteiskunnalle. Sana sivilisaatio tulee latinan sanasta civilis, joka tarkoittaa siviiliä tai kansalaista. Se on sukua latinan sanalle civis, joka tarkoittaa kansalaista tai alamaista, ja civitas, joka tar...	Pienemmällä kulttuurilla	92
55b3b5b0-e32c-53dc-bebc-d0cf847de8d0	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Lee sanoi lisäksi olevansa huolestunut tiedoista, joiden mukaan turkkilaiset lapset ovat nyttemmin saaneet A(H5N1)-lintuinfluenssavirustarunnan kuitenkaan sairastumatta. Eräät tutkimukset viittaavat siihen, että sairauden täytyy tulla vähemmän tappavaksi ennen kuin se voi aiheut...	fin_Latn	2	human	gpt	Lee sanoi lisäksi olevansa huolestunut tiedoista, joiden mukaan turkkilaiset lapset ovat nyttemmin saaneet A(H5N1)-lintuinfluenssavirustarunnan kuitenkaan sairastumatta. Eräät tutkimukset viittaavat siihen, että sairauden täytyy tulla vähemmän tappavaksi ennen kuin se voi aiheuttaa globaalin epidemian, hän huomautti. H...	Siitä on tultava vähemmän tappava	66
bd81e994-0756-50b3-9b56-31e023197be9	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Tämän uskotaan olevan viides kerta historiassa, kun maapallolle on nähty pudonneen materiaalia, joka alkuperäksi kemialliset tutkimukset ovat myöhemmin osoittaneet Marsin. Kaikista 24 000 tunnetusta Maahan pudonneesta meteoriitista vain 34:n on tunnistettu olevan marsilaista alk...	fin_Latn	2	human	gpt	Tämän uskotaan olevan viides kerta historiassa, kun maapallolle on nähty pudonneen materiaalia, joka alkuperäksi kemialliset tutkimukset ovat myöhemmin osoittaneet Marsin. Kaikista 24 000 tunnetusta Maahan pudonneesta meteoriitista vain 34:n on tunnistettu olevan marsilaista alkuperää. Viidentoista näistä kivistä katso...	Niitä on 34	82
8e49a4be-2a33-5b0b-a7b0-3e85bd0ee4c1	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Elokuva, jonka pääosissa ovat Ryan Gosling ja Emma Stone, sai ehdokkuuksia kaikissa tärkeimmissä palkintoluokissa. Gosling ja Stone olivat ehdolla parhaasta miespääosasta ja parhaasta naispääosasta. Muita ehdokkuuksia olivat muun muassa: paras elokuva, ohjaus, kuvaus, puvustus, ...	fin_Latn	2	human	gpt	Elokuva, jonka pääosissa ovat Ryan Gosling ja Emma Stone, sai ehdokkuuksia kaikissa tärkeimmissä palkintoluokissa. Gosling ja Stone olivat ehdolla parhaasta miespääosasta ja parhaasta naispääosasta. Muita ehdokkuuksia olivat muun muassa: paras elokuva, ohjaus, kuvaus, puvustus, leikkaus, musiikki, lavastus, äänitehoste...	Paras naispääosa	78
2b0a17d0-922d-55e5-ae8d-f92f5629f8f7	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Saksalaiset leivonnaiset ovat varsin hyviä ja Baijerissa varsin tuhteja ja monipuolisia muistuttaen etelänaapuri Itävallan leivonnaisia. Hedelmäleivonnaiset ovat yleisiä. Omenaleivonnaisia valmistetaan vuoden ympäri, ja kirsikat ja luumut ovat suosittuja täytteitä kesällä. Monis...	fin_Latn	2	human	gpt	Saksalaiset leivonnaiset ovat varsin hyviä ja Baijerissa varsin tuhteja ja monipuolisia muistuttaen etelänaapuri Itävallan leivonnaisia. Hedelmäleivonnaiset ovat yleisiä. Omenaleivonnaisia valmistetaan vuoden ympäri, ja kirsikat ja luumut ovat suosittuja täytteitä kesällä. Monissa saksalaisissa leivonnaisissa on myös m...	Luumut	74
792ee9c2-d164-5273-9056-b6b29c818b2b	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Kun soitat jollekulle tuhansien mailien päähän, käytät satelliittia. Avaruudessa sijaitseva satelliitti vastaanottaa puhelun ja heijastaa sen sitten takaisin melkein saman tien. Satelliitti lähetettiin avaruuteen raketin kyydissä. Tutkijat käyttävät teleskooppeja avaruudessa, ko...	fin_Latn	2	human	gpt	Kun soitat jollekulle tuhansien mailien päähän, käytät satelliittia. Avaruudessa sijaitseva satelliitti vastaanottaa puhelun ja heijastaa sen sitten takaisin melkein saman tien. Satelliitti lähetettiin avaruuteen raketin kyydissä. Tutkijat käyttävät teleskooppeja avaruudessa, koska maapallon ilmakehä vääristää osan val...	Raketteja	56
24e7890b-d810-57c8-8978-c84541f172b2	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Myös siirtokuntalaiset olivat kutsuneet vahvistuksia nähdessään näin tapahtuvan. Etuasemiaan vahvistaviin joukkoihin kuuluivat kaksisataamiehiset New Hampshiren 1. ja 3. rykmentti everstien John Stark ja James Reed alaisuudessa (kummastakin tuli myöhemmin kenraali). Starkin mieh...	fin_Latn	2	human	gpt	Myös siirtokuntalaiset olivat kutsuneet vahvistuksia nähdessään näin tapahtuvan. Etuasemiaan vahvistaviin joukkoihin kuuluivat kaksisataamiehiset New Hampshiren 1. ja 3. rykmentti everstien John Stark ja James Reed alaisuudessa (kummastakin tuli myöhemmin kenraali). Starkin miehet kävivät asemiin aidan viereen siirtoku...	Pohjoisosassa, aidan vieressä	93
04bebecc-cb1c-56a9-a00a-923cbd297de9	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Italian jalkapallomaajoukkue on Saksan maajoukkueen ohella maailman toiseksi menestynein. Se voitti jalkapallon maailmanmestaruuden vuonna 2006. Suosittuja urheilulajeja ovat jalkapallo, koripallo, lentopallo, vesipoolo, miekkailu, pyöräily, jääkiekko, rullakiekko ja F1-moottori...	fin_Latn	2	human	gpt	Italian jalkapallomaajoukkue on Saksan maajoukkueen ohella maailman toiseksi menestynein. Se voitti jalkapallon maailmanmestaruuden vuonna 2006. Suosittuja urheilulajeja ovat jalkapallo, koripallo, lentopallo, vesipoolo, miekkailu, pyöräily, jääkiekko, rullakiekko ja F1-moottoriurheilu. Talviurheilulajit ovat suosituim...	Jalkapallo	52
9ce8097e-f023-5eb8-bb42-f91e3cc23fd6	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Tohtori Tony Moll löysi lääkkeille erittäin vastustuskykyisen tuberkuloosin (XDR-TB) Etelä-Afrikan KwaZulu-Natalin alueelta. Haastattelussa hän sanoi uuden variantin olevan erittäin huolestuttava ja hälyttävä erittäin korkean kuolleisuusasteen vuoksi. Jotkut potilaat ovat saatta...	fin_Latn	2	human	gpt	Tohtori Tony Moll löysi lääkkeille erittäin vastustuskykyisen tuberkuloosin (XDR-TB) Etelä-Afrikan KwaZulu-Natalin alueelta. Haastattelussa hän sanoi uuden variantin olevan erittäin huolestuttava ja hälyttävä erittäin korkean kuolleisuusasteen vuoksi. Jotkut potilaat ovat saattaneet saada tartunnan sairaalassa, Moll us...	2	80
77fe9d63-a954-587c-879a-0bded63f81b7	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Yhdysvaltain puolustusvoimien insinöörijoukot arvioivat, että kuuden tuuman sademäärä saattaisi murtaa aiemmin vaurioituneet tulvapadot. Yhdeksäs kaupunginosa, jossa vesi nousi hurrikaani Katrinan aikana 20 jalan korkeuteen, peittyy tällä hetkellä vyötäisille asti nousevaan vete...	fin_Latn	2	human	gpt	Yhdysvaltain puolustusvoimien insinöörijoukot arvioivat, että kuuden tuuman sademäärä saattaisi murtaa aiemmin vaurioituneet tulvapadot. Yhdeksäs kaupunginosa, jossa vesi nousi hurrikaani Katrinan aikana 20 jalan korkeuteen, peittyy tällä hetkellä vyötäisille asti nousevaan veteen sen ylitettyä rantavallit. Vesi valuu ...	Tulvavesi nousi 20 jalan korkeuteen	53
d1b80aff-2581-5f42-84d0-52730269af74	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Noin kolmetuhatta vuotta myöhemmin eli vuonna 1610 italialainen tähtitieteilijä Galileo Galilei käytti kaukoputkea ja havaitsi, että Venuksella on vaiheita aivan kuten Kuulla. Vaiheet tapahtuvat, koska vain Venuksen auringonpuoleinen sivu saa valoa (sama pätee Kuuhun). Venuksen ...	fin_Latn	2	human	gpt	Noin kolmetuhatta vuotta myöhemmin eli vuonna 1610 italialainen tähtitieteilijä Galileo Galilei käytti kaukoputkea ja havaitsi, että Venuksella on vaiheita aivan kuten Kuulla. Vaiheet tapahtuvat, koska vain Venuksen auringonpuoleinen sivu saa valoa (sama pätee Kuuhun). Venuksen vaiheet tukivat Kopernikuksen teoriaa sii...	Venuksen vaiheet	65
36d23436-3b38-5be0-92e4-c18f0c3fa1ef	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Myös kosmonautti nro 11:nä tunnettu Leonov kuului Neuvostoliiton alkuperäiseen kosmonauttiryhmään. Hän teki 18.3.1965 ensimmäisen avaruuskävelyn viipyen avaruusaluksen ulkopuolella vähän yli kaksitoista minuuttia. Hän sai työnsä ansiosta Neuvostoliiton korkeimman kunnianosoituks...	fin_Latn	2	human	gpt	Myös kosmonautti nro 11:nä tunnettu Leonov kuului Neuvostoliiton alkuperäiseen kosmonauttiryhmään. Hän teki 18.3.1965 ensimmäisen avaruuskävelyn viipyen avaruusaluksen ulkopuolella vähän yli kaksitoista minuuttia. Hän sai työnsä ansiosta Neuvostoliiton korkeimman kunnianosoituksen eli Neuvostoliiton sankarin arvonimen....	Toiminta avaruusaluksen ulkopuolella	57
68582eba-f10c-5d39-9f5e-a1974d16560b	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "\"Xinhua ilmoitti virallisen tutkimusryhmän löytäneen keskiviikkona kaksi mustaa laatikkoa eli lennonrekisteröintilaitetta. Muut painijat osoittivat myös kunnioitusta Lunalle. Tommy Dreamer sanoi: \"\"Luna oli ensimmäinen äärimmäisyyksien kuningatar. Ensimmäinen managerini. Luna...	fin_Latn	2	human	gpt	"Xinhua ilmoitti virallisen tutkimusryhmän löytäneen keskiviikkona kaksi mustaa laatikkoa eli lennonrekisteröintilaitetta. Muut painijat osoittivat myös kunnioitusta Lunalle. Tommy Dreamer sanoi: ""Luna oli ensimmäinen äärimmäisyyksien kuningatar. Ensimmäinen managerini. Luna menehtyi kahden kuun yönä. Aika ainutlaatui...	Tommy Dreamer	70
572e8770-94d7-5d5b-b554-fa3c65e589ff	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Hirvet eivät ole luonnostaan aggressiivisia, mutta puolustavat itseään epäillessään vaaraa. Kun ihmiset eivät koe hirviä mahdollisesti vaarallisiksi, he saattavat lähestyä niitä liikaa ja asettaa itsensä vaaraan.\nMitä ihmisten ei pitäisi tehdä hirvien kanssa?" }, { "fro...	fin_Latn	2	human	gpt	Hirvet eivät ole luonnostaan aggressiivisia, mutta puolustavat itseään epäillessään vaaraa. Kun ihmiset eivät koe hirviä mahdollisesti vaarallisiksi, he saattavat lähestyä niitä liikaa ja asettaa itsensä vaaraan. Mitä ihmisten ei pitäisi tehdä hirvien kanssa?	Vähätellä niiden mahdollista vaarallisuutta	36
633abd98-f87c-5d0f-9e7c-51e4af3c3ae6	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Kahdeksantoista prosenttia venezuelalaisista on työttömiä, ja useimmat työssä käyvistä työskentelevät epävirallisen talouden piirissä. Kaksi kolmasosaa työssä käyvistä venezuelalaisista on palvelualalla, lähes neljäsosa teollisuuden palveluksessa ja viidennes maatalouden. Öljy o...	fin_Latn	2	human	gpt	Kahdeksantoista prosenttia venezuelalaisista on työttömiä, ja useimmat työssä käyvistä työskentelevät epävirallisen talouden piirissä. Kaksi kolmasosaa työssä käyvistä venezuelalaisista on palvelualalla, lähes neljäsosa teollisuuden palveluksessa ja viidennes maatalouden. Öljy on venezuelalaisille tärkeä teollisuudenal...	Öljy	50
71a0dfc2-508a-5dce-a29e-0b54a2a8eb29	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Aluetta rajaa pohjoisessa Sahel ja etelässä ja lännessä Atlantin valtameri. Naiset – Kaikkia naismatkailijoita suositellaan todellisesta siviilisäädystä riippumatta sanomaan, että he ovat naimisissa. Myös sormuksen käyttäminen auttaa (kunhan se ei näytä liian arvokkaalta. Naiste...	fin_Latn	2	human	gpt	Aluetta rajaa pohjoisessa Sahel ja etelässä ja lännessä Atlantin valtameri. Naiset – Kaikkia naismatkailijoita suositellaan todellisesta siviilisäädystä riippumatta sanomaan, että he ovat naimisissa. Myös sormuksen käyttäminen auttaa (kunhan se ei näytä liian arvokkaalta. Naisten tulisi ymmärtää, että kulttuurieroista ...	Jos sinuun kohdistuu epätoivottuja lähestymisiä, ole tiukka torjuessasi miehiä	87
0cead543-880c-5227-953a-dce47ab5575f	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Ihmiset ovat tehneet ja käyttäneet linssejä suurentamiseen tuhansien ja taas tuhansien vuosien ajan. Ensimmäiset varsinaiset kaukoputket tehtiin kuitenkin Euroopassa 1500-luvun loppupuolella. Teleskoopeissa käytettiin kahden linssin yhdistelmää, jotta kohteet näyttäisivät olevan...	fin_Latn	2	human	gpt	Ihmiset ovat tehneet ja käyttäneet linssejä suurentamiseen tuhansien ja taas tuhansien vuosien ajan. Ensimmäiset varsinaiset kaukoputket tehtiin kuitenkin Euroopassa 1500-luvun loppupuolella. Teleskoopeissa käytettiin kahden linssin yhdistelmää, jotta kohteet näyttäisivät olevan sekä lähempänä että suurempia. Mitä seur...	Tekemään teleskooppeja	41
377a901b-81ed-5026-9bda-e6c3d0db5e30	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "\"Northern Rock -pankki oli kansallistettu vuonna 2008, kun oli paljastunut, että yhtiö oli saanut hätätukea Ison-Britannian hallitukselta. Northern Rock oli tarvinnut tukea altistuttuaan tappioille subprime-luottokriisin aikana vuonna 2007. Sir Richard Bransonin Virgin-ryhmän t...	fin_Latn	2	human	gpt	"Northern Rock -pankki oli kansallistettu vuonna 2008, kun oli paljastunut, että yhtiö oli saanut hätätukea Ison-Britannian hallitukselta. Northern Rock oli tarvinnut tukea altistuttuaan tappioille subprime-luottokriisin aikana vuonna 2007. Sir Richard Bransonin Virgin-ryhmän tarjous pankista hylättiin ennen sen kansal...	Virgin-ryhmä osti pankin sen kansallistamisen jälkeen	87
affbf763-77cb-5203-aa02-59148f765e3e	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Laskettelulajit, joita ovat laskettelu ja lumilautailu, ovat suosittuja urheilulajeja, joissa lasketaan lumista maata alas suksilla tai jalkoihin kiinnitetyllä lumilaudalla. Laskettelu on tärkeä matkailuaktiviteetti, ja monet toisinaan hiihtopummeiksi kutsutut harrastajat suunni...	fin_Latn	2	human	gpt	Laskettelulajit, joita ovat laskettelu ja lumilautailu, ovat suosittuja urheilulajeja, joissa lasketaan lumista maata alas suksilla tai jalkoihin kiinnitetyllä lumilaudalla. Laskettelu on tärkeä matkailuaktiviteetti, ja monet toisinaan hiihtopummeiksi kutsutut harrastajat suunnittelevat kokonaisia lomia tietyssä kohtee...	1600-luvulla	74
1315233a-11f6-526c-8d26-e709121cce2d	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Induksen laakson sivilisaatio oli pronssikautinen sivilisaatio Intian niemimaan luoteisosassa, ja se käsitti suurimman osan nykypäivän Pakistanista ja eräitä Luoteis-Intian ja Koillis-Afganistanin alueita. Sivilisaatio kukoisti Induksen jokilaaksossa, mistä sen nimi on lähtöisin...	fin_Latn	2	human	gpt	Induksen laakson sivilisaatio oli pronssikautinen sivilisaatio Intian niemimaan luoteisosassa, ja se käsitti suurimman osan nykypäivän Pakistanista ja eräitä Luoteis-Intian ja Koillis-Afganistanin alueita. Sivilisaatio kukoisti Induksen jokilaaksossa, mistä sen nimi on lähtöisin. Vaikka osa tutkijoista arvelee, että si...	Indusjoen kulttuuri	76
9ca51aac-1500-5ae7-ac51-ebe2b36086a7	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Taistelun päätyttyä sen jälkeen, kun loukkaantuneet oli siirretty sairaalaan, jäljelle jääneistä vangeista noin 40 jäljelle jäi pihalle eikä suostunut palaamaan selliin. Neuvottelijat yrittivät korjata tilanteen, mutta vankien vaatimukset eivät ole selviä. Pihalla olleet vangit ...	fin_Latn	2	human	gpt	Taistelun päätyttyä sen jälkeen, kun loukkaantuneet oli siirretty sairaalaan, jäljelle jääneistä vangeista noin 40 jäljelle jäi pihalle eikä suostunut palaamaan selliin. Neuvottelijat yrittivät korjata tilanteen, mutta vankien vaatimukset eivät ole selviä. Pihalla olleet vangit sytyttivät tulipalon kello 22.00 ja kello...	Sairaalan henkilökunta	74
73d10c4d-67ed-5cf8-a196-e949e25bce4f	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "\"Tärkein paikallinen olut on \"\"Number One\"\". Se ei ole moniulotteinen olut, mutta miellyttävä ja virkistävä. Toinen paikallinen olut on nimeltään \"\"Manta\"\". Tarjolla on useita kokeilemisen arvoisia ranskalaisia viinejä, mutta uusiseelantilaiset ja australialaiset viinit...	fin_Latn	2	human	gpt	"Tärkein paikallinen olut on ""Number One"". Se ei ole moniulotteinen olut, mutta miellyttävä ja virkistävä. Toinen paikallinen olut on nimeltään ""Manta"". Tarjolla on useita kokeilemisen arvoisia ranskalaisia viinejä, mutta uusiseelantilaiset ja australialaiset viinit saattavat säilyä paremmin matkalla. Paikallista h...	Flat white -kahvi	94
fd2bd4a9-4d85-5f24-a6c3-2b7a6dff0faa	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Luostareissa vierailevien naisten tulee käyttää polvet peittäviä hameita, ja myös olkapäät on peitettävä. Mutta jos tuot oman huivisi, erityisesti kirkkaanvärisen, niin saatat saada hymyn sisäänkäynnillä olevalta munkilta tai nunnalta. Samaten miesten tarvitsee olla pukeutuneita...	fin_Latn	2	human	gpt	Luostareissa vierailevien naisten tulee käyttää polvet peittäviä hameita, ja myös olkapäät on peitettävä. Mutta jos tuot oman huivisi, erityisesti kirkkaanvärisen, niin saatat saada hymyn sisäänkäynnillä olevalta munkilta tai nunnalta. Samaten miesten tarvitsee olla pukeutuneita polven alapuolelle ulottuviin housuihin....	Kirkkaanvärisen, peittävän huivin käyttäminen	74
1fb0c0e2-09d9-53b5-8158-5c22bdd99f12	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Kuinka Ion vetovoima vaikuttaisi minuun? Jos seisoisit Ion pinnalla, painaisit vähemmän kuin Maassa. Ihminen, joka painaa Maassa 200 naulaa (90 kg) painaisi noin 36 naulaa (16 kg) Iossa. Eli tietenkin vetovoima vetää sinua vähemmän alaspäin.\nMikä seuraavista on tarkka Ion vetov...	fin_Latn	2	human	gpt	Kuinka Ion vetovoima vaikuttaisi minuun? Jos seisoisit Ion pinnalla, painaisit vähemmän kuin Maassa. Ihminen, joka painaa Maassa 200 naulaa (90 kg) painaisi noin 36 naulaa (16 kg) Iossa. Eli tietenkin vetovoima vetää sinua vähemmän alaspäin. Mikä seuraavista on tarkka Ion vetovoimaa koskeva väittämä tekstikatkelman muk...	Maan vetovoima vetäisi enemmän sinua kuin Ion vetovoima	52
1273a7cc-3e13-5995-a588-e9fb09085983	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Tietojen mukaan eräässä asunnossa Macbeth Streetillä on tapahtunut räjähdys kaasuvuodon takia. Kaasuyhtiön edustaja tuli paikalle naapurin soitettua kaasuvuodosta. Asunnossa räjähti yhtiön edustajan saapuessa. Vakavista loukkaantumisista ei ole ilmoitettu, mutta ainakin viisi ta...	fin_Latn	2	human	gpt	Tietojen mukaan eräässä asunnossa Macbeth Streetillä on tapahtunut räjähdys kaasuvuodon takia. Kaasuyhtiön edustaja tuli paikalle naapurin soitettua kaasuvuodosta. Asunnossa räjähti yhtiön edustajan saapuessa. Vakavista loukkaantumisista ei ole ilmoitettu, mutta ainakin viisi tapahtumapaikalla räjähdyksen aikaan ollutt...	Ei kukaan	59
2942b360-3302-5fb0-8388-c90a938c7132	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Tänä Euroopan historian aikakautena katolista kirkkoa, josta oli tullut rikas ja voimakas, alettiin tarkastella tiiviisti. Kristinusko oli yhdistänyt Euroopan valtioita jo yli tuhannen vuoden ajan kielten ja tapojen eroavaisuuksista huolimatta. Sen joka paikkaan yltävä voima vai...	fin_Latn	2	human	gpt	Tänä Euroopan historian aikakautena katolista kirkkoa, josta oli tullut rikas ja voimakas, alettiin tarkastella tiiviisti. Kristinusko oli yhdistänyt Euroopan valtioita jo yli tuhannen vuoden ajan kielten ja tapojen eroavaisuuksista huolimatta. Sen joka paikkaan yltävä voima vaikutti kaikkiin, niin kuninkaisiin kuin ra...	Uskon pääperiaatteiden muuttamista	92
3ccf00b4-830a-5e13-ab53-1dcd6802ee60	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Yksi pommeista räjähti kenraalikuvernöörin viraston ulkopuolella. Kahden tunnin sisällä räjähti vielä kolme muuta pommia lähellä valtion rakennuksia. Eräiden tietojen mukaan virallinen uhriluku on kahdeksan, ja viralliset tiedonannot vahvistavat jopa 30 hengen loukkaantuneen. Lo...	fin_Latn	2	human	gpt	Yksi pommeista räjähti kenraalikuvernöörin viraston ulkopuolella. Kahden tunnin sisällä räjähti vielä kolme muuta pommia lähellä valtion rakennuksia. Eräiden tietojen mukaan virallinen uhriluku on kahdeksan, ja viralliset tiedonannot vahvistavat jopa 30 hengen loukkaantuneen. Lopullisia lukuja ei kuitenkaan vielä tiede...	Rakennukset, joiden lähellä pommi räjähti	50
3ac5e830-207d-5e36-885c-062090eb0480	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Tavallisen valokuvauksen säännöt pätevät myös videokuvaukseen, ehkä jopa vielä enemmän. Jos kuvan ottaminen jostakin ei ole sallittua, videon kuvaamista ei pidä edes harkita. Jos aiot käyttää droonia, tarkista hyvissä ajoin etukäteen mitä saat kuvata ja mitä lupia tai muita lise...	fin_Latn	2	human	gpt	Tavallisen valokuvauksen säännöt pätevät myös videokuvaukseen, ehkä jopa vielä enemmän. Jos kuvan ottaminen jostakin ei ole sallittua, videon kuvaamista ei pidä edes harkita. Jos aiot käyttää droonia, tarkista hyvissä ajoin etukäteen mitä saat kuvata ja mitä lupia tai muita lisenssejä vaaditaan. Droonin lennättäminen l...	Kuvaa vain väenpaljoudessa, jossa droonia ei havaita	76
b8493a56-b5fc-584a-8a11-e868b583b3b2	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Vaikka joihinkin maihin ei tarvita viisumia lyhyitä turisti- tai liikematkoja varten, niihin meneminen kansainvälisenä opiskelijana vaatii usein pidemmän oleskelun kuin satunnaisena matkailijana. Yleisesti ottaen pidemmän ajan viettäminen missä tahansa vieraassa maassa vaatii vi...	fin_Latn	2	human	gpt	Vaikka joihinkin maihin ei tarvita viisumia lyhyitä turisti- tai liikematkoja varten, niihin meneminen kansainvälisenä opiskelijana vaatii usein pidemmän oleskelun kuin satunnaisena matkailijana. Yleisesti ottaen pidemmän ajan viettäminen missä tahansa vieraassa maassa vaatii viisumin hankkimisen etukäteen. Opiskelijav...	Opiskelijaviisumi	88
c8324e0b-0265-52a1-829b-4e8d514b8199	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Voit olla varma, että kun pääset venesatamaan, kaikki on melko itsestään selvää. Tapaat muita veneliftareita, ja he jakavat tietonsa kanssasi. Käytännössä laitat ilmoituksia, joissa tarjoat apua, kuljeskelet telakoilla, lähestyt ihmisiä, jotka puhdistavat jahtejaan, yrität kesku...	fin_Latn	2	human	gpt	Voit olla varma, että kun pääset venesatamaan, kaikki on melko itsestään selvää. Tapaat muita veneliftareita, ja he jakavat tietonsa kanssasi. Käytännössä laitat ilmoituksia, joissa tarjoat apua, kuljeskelet telakoilla, lähestyt ihmisiä, jotka puhdistavat jahtejaan, yrität keskustella baarissa olevien merimiesten kanss...	Jättää muut veneliftarit huomiotta	74
46d990ad-0752-5e27-bd6a-62cc1afd256f	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Tunnetut kreikkalaiset asianajajat Sakis Kechagioglou ja George Nikolakopoulos on tuomittu Korydalloksen vankilaan Ateenassa syyllisinä lahjusten ottamiseen ja korruptioon. Sen johdosta Kreikan lakipiireissä on kehkeytynyt iso skandaali, koska samalla paljastui laittomia toimia,...	fin_Latn	2	human	gpt	Tunnetut kreikkalaiset asianajajat Sakis Kechagioglou ja George Nikolakopoulos on tuomittu Korydalloksen vankilaan Ateenassa syyllisinä lahjusten ottamiseen ja korruptioon. Sen johdosta Kreikan lakipiireissä on kehkeytynyt iso skandaali, koska samalla paljastui laittomia toimia, joita tuomarit ja asianajajat ovat harjo...	Toimittajia	94
f58f5ffc-faf3-52cb-a58a-6fdbb1a83e64	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Lähes 1,5 miljoonaa kasvinsyöjää vaeltaa joka vuosi lokakuun vaiheilla pohjoisilta ylängöiltä Marajoen yli ‎kohti eteläisiä tasankoja sadekauden ajaksi.‎ Ja sitten lännen kautta takaisin pohjoiseen, taaskin Marajoen yli, sateiden päätyttyä huhtikuun paikkeilla. Serengetin aluees...	fin_Latn	2	human	gpt	Lähes 1,5 miljoonaa kasvinsyöjää vaeltaa joka vuosi lokakuun vaiheilla pohjoisilta ylängöiltä Marajoen yli ‎kohti eteläisiä tasankoja sadekauden ajaksi.‎ Ja sitten lännen kautta takaisin pohjoiseen, taaskin Marajoen yli, sateiden päätyttyä huhtikuun paikkeilla. Serengetin alueeseen kuuluvat Tansaniassa Serengetin kansa...	Pohjoisilta ylängöiltä	56
c1534f04-6251-5757-9fd5-a42d95377cce	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "28-vuotias Vidal oli siirtynyt Barçaan Sevillasta kolmea kautta aikaisemmin. Vidal oli Katalonian pääkaupunkiin muutettuaan pelannut joukkueen 49 ottelussa.\nKuinka monta ottelua Vidal on pelannut Barçassa?" }, { "from": "gpt", "value": "49" } ]	fin_Latn	2	human	gpt	28-vuotias Vidal oli siirtynyt Barçaan Sevillasta kolmea kautta aikaisemmin. Vidal oli Katalonian pääkaupunkiin muutettuaan pelannut joukkueen 49 ottelussa. Kuinka monta ottelua Vidal on pelannut Barçassa?	49	25
7918b723-731c-5506-8982-50d2597d493b	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Tutkimuksessa havaittiin, että masennus, pelko ja katastrofisointi toimivat alaselkäkivuista kärsivillä kivun ja invaliditeetin välisen suhteen välittäjinä. Ainoastaan katastrofoinnin vaikutuksista kärsivät saivat osallistua jokaviikkoisiin jäsenneltyihin fyysisen toiminnan istu...	fin_Latn	2	human	gpt	Tutkimuksessa havaittiin, että masennus, pelko ja katastrofisointi toimivat alaselkäkivuista kärsivillä kivun ja invaliditeetin välisen suhteen välittäjinä. Ainoastaan katastrofoinnin vaikutuksista kärsivät saivat osallistua jokaviikkoisiin jäsenneltyihin fyysisen toiminnan istuntoihin. Masennuksesta ja pelosta kärsimi...	Kivun negatiiviseen havainnointiin	65
193d5929-cb40-5f1d-9a0e-f5ff55893c0a	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "\"Pariisilaisilla on maine itsekeskeisinä, töykeinä ja ylimielisinä ihmisinä. Vaikka kyseessä on usein pelkkä paikkansapitämätön stereotyyppi, paras tapa pärjätä Pariisissa on silti olla mahdollisimman säällisesti ja käyttäytyä kuin joku, joka on \"\"bien élevé\"\" (hyvin kasvat...	fin_Latn	2	human	gpt	"Pariisilaisilla on maine itsekeskeisinä, töykeinä ja ylimielisinä ihmisinä. Vaikka kyseessä on usein pelkkä paikkansapitämätön stereotyyppi, paras tapa pärjätä Pariisissa on silti olla mahdollisimman säällisesti ja käyttäytyä kuin joku, joka on ""bien élevé"" (hyvin kasvatettu). Se tekee liikkumisesta huomattavasti he...	Leikkisyyttä	58
938daa81-a93a-52e2-9b59-b60659a3a068	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Rooman imperiumin militaristinen luonne edisti lääketieteellisten kehitysaskelten ottamisessa. Keisari Augustus alkoi palkata lääkäreitä, ja heistä muodostettiin jopa ensimmäiset roomalaiset lääkintäjoukot käytettäväksi taistelujen jälkimainingeissa. Kirurgit tunsivat monia eril...	fin_Latn	2	human	gpt	Rooman imperiumin militaristinen luonne edisti lääketieteellisten kehitysaskelten ottamisessa. Keisari Augustus alkoi palkata lääkäreitä, ja heistä muodostettiin jopa ensimmäiset roomalaiset lääkintäjoukot käytettäväksi taistelujen jälkimainingeissa. Kirurgit tunsivat monia erilaisia rauhoittavia aineita, kuten unikon ...	Koulutussairaaloiden muodostaminen	83
f9c9dbbd-6fb0-5ae6-a4b1-93ceb9d46d2e	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Massachusettsin entinen kuvernööri Mitt Romney voitti tiistaina Floridan republikaanisen puolueen presidentinvaalien esivaalit saamalla yli 46 prosenttia äänistä. Yhdysvaltain edustajainhuoneen entinen puhemies Newt Gingrich tuli toiselle sijalle 32 prosentilla äänistä. Florida ...	fin_Latn	2	human	gpt	Massachusettsin entinen kuvernööri Mitt Romney voitti tiistaina Floridan republikaanisen puolueen presidentinvaalien esivaalit saamalla yli 46 prosenttia äänistä. Yhdysvaltain edustajainhuoneen entinen puhemies Newt Gingrich tuli toiselle sijalle 32 prosentilla äänistä. Florida on niitä osavaltioita, joissa eniten ääni...	Kaikki osavaltion puoluekokousedustajat	71
098f7fa5-29b3-5099-8d74-c8af579b1510	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Kirsikankukkien katselu eli hanami on ollut osa japanilaista kulttuuria 700-luvulta asti. Ajatus saatiin Kiinasta, jossa suosituin kukka oli japaninaprikoosi. Japanissa keisari järjesti ensimmäiset kirsikankukkajuhlat vain itselleen ja muille keisarillisen hovin piirissä ‎vaikut...	fin_Latn	2	human	gpt	Kirsikankukkien katselu eli hanami on ollut osa japanilaista kulttuuria 700-luvulta asti. Ajatus saatiin Kiinasta, jossa suosituin kukka oli japaninaprikoosi. Japanissa keisari järjesti ensimmäiset kirsikankukkajuhlat vain itselleen ja muille keisarillisen hovin piirissä ‎vaikuttavan aristokratian jäsenille.‎ Minkä kat...	Kirsikankukkien	38
5610a6fd-17af-5325-92e1-c7bab7165462	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Jonny Reid, A1GP:n Uuden-Seelannin joukkueen kartanlukija, teki tänään historiaa ajamalla 48-vuotiaan Uuden-Seelannin Aucklandin sataman sillan (Auckland Harbour Bridge) yli nopeimmalla laillisesti mitatulla ajalla. Reid onnistui ajamaan Uuden-Seelannin A1GP-autolla, Black Beaut...	fin_Latn	2	human	gpt	Jonny Reid, A1GP:n Uuden-Seelannin joukkueen kartanlukija, teki tänään historiaa ajamalla 48-vuotiaan Uuden-Seelannin Aucklandin sataman sillan (Auckland Harbour Bridge) yli nopeimmalla laillisesti mitatulla ajalla. Reid onnistui ajamaan Uuden-Seelannin A1GP-autolla, Black Beautylla, sillan yli seitsemän kertaa yli 160...	Auto oli hyvin matala	79
772682f4-74f0-5341-808e-f72496df314b	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Ilmailuonnettomuudet ovat yleisiä Iranissa, jonka sekä siviili- että sotilaslentokoneet ovat vanhoja ja heikosti huollettuja. Uusia lentokoneita ei ole voitu hankkia kansainvälisten pakotteiden takia. Aiemmin tällä viikolla poliisihelikopterin onnettomuudessa kuoli kolme ihmistä...	fin_Latn	2	human	gpt	Ilmailuonnettomuudet ovat yleisiä Iranissa, jonka sekä siviili- että sotilaslentokoneet ovat vanhoja ja heikosti huollettuja. Uusia lentokoneita ei ole voitu hankkia kansainvälisten pakotteiden takia. Aiemmin tällä viikolla poliisihelikopterin onnettomuudessa kuoli kolme ihmistä ja kolme muuta loukkaantui. Viime kuussa...	Uudet lentokonehankinnat estävät sanktiot	81
50315be8-6439-5304-9e77-ff7bec2916de	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Koska puhelut reititetään Internetin kautta, ei sinun tarvitse käyttää asuinpaikkasi tai matkakohteesi puhelinoperaattoria. Ei myöskään tarvitse hankkia asuinpaikkasi puhelinnumeroa. Voit hankkia Internet-yhteyden satelliitin kautta Chickenin erämaasaloilta Alaskassa ja valita n...	fin_Latn	2	human	gpt	Koska puhelut reititetään Internetin kautta, ei sinun tarvitse käyttää asuinpaikkasi tai matkakohteesi puhelinoperaattoria. Ei myöskään tarvitse hankkia asuinpaikkasi puhelinnumeroa. Voit hankkia Internet-yhteyden satelliitin kautta Chickenin erämaasaloilta Alaskassa ja valita numeron, jonka perusteella olisit muka Ari...	Internet-puheluiden	68
f2a78903-97bc-5b6e-9b9d-40e0ca570c86	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Kuun pinta koostuu kivestä ja pölystä. Kuun ulommaista kerrosta kutsutaan sen kuoreksi. Kuun kuoren paksuus on noin 70 kilometriä Maahan näkyvällä puolella ja noin 100 kilometriä Kuun kääntöpuolella. Se on ohuempi merten alla ja paksumpi ylängöillä. Tummia merialueita saattaa ol...	fin_Latn	2	human	gpt	Kuun pinta koostuu kivestä ja pölystä. Kuun ulommaista kerrosta kutsutaan sen kuoreksi. Kuun kuoren paksuus on noin 70 kilometriä Maahan näkyvällä puolella ja noin 100 kilometriä Kuun kääntöpuolella. Se on ohuempi merten alla ja paksumpi ylängöillä. Tummia merialueita saattaa olla näkyvällä puolella enemmän siksi, että...	Kääntöpuolella on kenties vähemmän merialueita	67
2998f801-08c4-5761-9163-8323662e8001	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Yksi Pohjois-Carolinan Charlotten hyvistä puolista on se, että siellä on paljon korkealaatuisia vaihtoehtoja lapsiperheille. Muilta alueilta tulleet asukkaat mainitsevat usein perheystävällisyyden päällimmäiseksi syyksi kaupunkiin muuttamiseen, ja monien kävijöiden mielestä kaup...	fin_Latn	2	human	gpt	Yksi Pohjois-Carolinan Charlotten hyvistä puolista on se, että siellä on paljon korkealaatuisia vaihtoehtoja lapsiperheille. Muilta alueilta tulleet asukkaat mainitsevat usein perheystävällisyyden päällimmäiseksi syyksi kaupunkiin muuttamiseen, ja monien kävijöiden mielestä kaupungista on helppo nauttia lasten kanssa. ...	Kolmen matkustajan kyyditseminen	84
f0da2000-6806-5b24-8b45-3a8cea126565	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Hongkongin saari antaa Hongkongin alueelle nimensä, ja se on monien matkailijoiden pääkohteena. Hongkongin siluetin muodostavaa rakennusten kulkuetta on verrattu kimaltavaan pylväskaavioon, joka tulee parhaiten ilmi Victorian sataman vedessä. Hongkongin parhaat puolet näkee läht...	fin_Latn	2	human	gpt	Hongkongin saari antaa Hongkongin alueelle nimensä, ja se on monien matkailijoiden pääkohteena. Hongkongin siluetin muodostavaa rakennusten kulkuetta on verrattu kimaltavaan pylväskaavioon, joka tulee parhaiten ilmi Victorian sataman vedessä. Hongkongin parhaat puolet näkee lähtemällä saarelta ja suuntaamalla vastapäät...	Pohjoisranta	77
3eec99a1-e587-5843-86f0-7a5ff370007a	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Ottelut alkoivat kello 10.00 upean sään vallitessa, ja aamupäivän nopeasti päättynyttä tihkusadetta lukuun ottamatta päivä oli täydellinen seitsemän pelaajan rugbylle. Ranking-listan ykköspaikkaa pitävä Etelä-Afrikka aloitti turnauksen hyvässä vireessä voitettuaan viidenneksi si...	fin_Latn	2	human	gpt	Ottelut alkoivat kello 10.00 upean sään vallitessa, ja aamupäivän nopeasti päättynyttä tihkusadetta lukuun ottamatta päivä oli täydellinen seitsemän pelaajan rugbylle. Ranking-listan ykköspaikkaa pitävä Etelä-Afrikka aloitti turnauksen hyvässä vireessä voitettuaan viidenneksi sijoitetun Sambian vaivattomasti luvuin 26–...	Kun turnaus eteni	76
974f01ae-f0cb-5e9e-bc20-e89c571cf743	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "\"Yksi yleisimmistä menetelmistä sosialisaation tärkeyden osoittamiseksi on käyttää esimerkkinä niitä harvoja epäonnisia lapsia, jotka jäivät kasvaessaan vaille aikuisten tarjoamaa sosialisaatiota joko laiminlyönnin, huonon onnen tai tahallisen hyväksikäytön seurauksena. Tällais...	fin_Latn	2	human	gpt	"Yksi yleisimmistä menetelmistä sosialisaation tärkeyden osoittamiseksi on käyttää esimerkkinä niitä harvoja epäonnisia lapsia, jotka jäivät kasvaessaan vaille aikuisten tarjoamaa sosialisaatiota joko laiminlyönnin, huonon onnen tai tahallisen hyväksikäytön seurauksena. Tällaisia lapsia kutsutaan ""villeiksi"". Jotkut ...	Hyvät keskustelutaidot	119
57720c32-1386-5ad8-8d43-b9ad24bdd9c3	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Egyptin Kuolleiden laaksossa sijaitsevalla Gizan tasangolla eli Gizan nekropolissa sijaitsee useita pyramideja (joista Suuri pyramidi on suurikokoisin), useita pieniä hautakammioita, useita temppeleitä sekä Gizan sfinksi. Egyptiläisten 200-luvulla eaa. rakentama Suuri pyramidi o...	fin_Latn	2	human	gpt	Egyptin Kuolleiden laaksossa sijaitsevalla Gizan tasangolla eli Gizan nekropolissa sijaitsee useita pyramideja (joista Suuri pyramidi on suurikokoisin), useita pieniä hautakammioita, useita temppeleitä sekä Gizan sfinksi. Egyptiläisten 200-luvulla eaa. rakentama Suuri pyramidi on yksi monista suurista pyramidin muotois...	Kunnioittaa faaraota	93
cd9bfe70-ca6e-53e9-abcb-19c279df8405	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Murray hävisi ensimmäisen erän tie-breakilla sen jälkeen, kun kumpikin mies oli voittanut jok’ikisen oman syöttönsä erän mittaan. Del Potro meni johtoon aikaisin toisessa erässä, mutta siinäkin päädyttiin tie-breakiin tilanteen ollessa 6–6. Del Potron olkapäätä hoidettiin tässä ...	fin_Latn	2	human	gpt	Murray hävisi ensimmäisen erän tie-breakilla sen jälkeen, kun kumpikin mies oli voittanut jok’ikisen oman syöttönsä erän mittaan. Del Potro meni johtoon aikaisin toisessa erässä, mutta siinäkin päädyttiin tie-breakiin tilanteen ollessa 6–6. Del Potron olkapäätä hoidettiin tässä vaiheessa, mutta hän pystyi jatkamaan pel...	Toisen erän aikana	49
891d4671-1781-5330-b185-954090287b6f	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Yhteiskunnallisia ja poliittisia seurauksia oli paljon, kuten metrijärjestelmän käyttöönotto, siirtyminen itsevaltiudesta tasavaltalaisuuteen, kansallisuusaate ja usko siihen, että maa kuuluu kansalle eikä yhdelle ainoalle hallitsijalle. Vallankumouksen jälkeen myös virat avautu...	fin_Latn	2	human	gpt	Yhteiskunnallisia ja poliittisia seurauksia oli paljon, kuten metrijärjestelmän käyttöönotto, siirtyminen itsevaltiudesta tasavaltalaisuuteen, kansallisuusaate ja usko siihen, että maa kuuluu kansalle eikä yhdelle ainoalle hallitsijalle. Vallankumouksen jälkeen myös virat avautuivat kaikille miespuolisille hakijoille. ...	Siirtyminen luokasta osaamiseen	70
37812844-6bd8-57d5-906e-154b65cfe08e	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Ihmiset ovat tehneet ja käyttäneet linssejä suurentamiseen tuhansien ja taas tuhansien vuosien ajan. Ensimmäiset varsinaiset kaukoputket tehtiin kuitenkin Euroopassa 1500-luvun loppupuolella. Teleskoopeissa käytettiin kahden linssin yhdistelmää, jotta kohteet näyttäisivät olevan...	fin_Latn	2	human	gpt	Ihmiset ovat tehneet ja käyttäneet linssejä suurentamiseen tuhansien ja taas tuhansien vuosien ajan. Ensimmäiset varsinaiset kaukoputket tehtiin kuitenkin Euroopassa 1500-luvun loppupuolella. Teleskoopeissa käytettiin kahden linssin yhdistelmää, jotta kohteet näyttäisivät olevan sekä lähempänä että suurempia. Kuinka ka...	1500-luvun loppupuolelta	43
3dd9910b-2605-5e28-8775-380779a5c975	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Taidetapahtuma on samalla osa Bukarestin kaupunginhallinnon kampanjaa, jonka tarkoituksena on palauttaa Romanian pääkaupungin imago luovana ja värikkäänä metropolina. Kaupunki isännöi CowParadea, maailman suurinta julkisen taiteen tapahtumaa, tämän vuoden kesä- ja elokuun välill...	fin_Latn	2	human	gpt	Taidetapahtuma on samalla osa Bukarestin kaupunginhallinnon kampanjaa, jonka tarkoituksena on palauttaa Romanian pääkaupungin imago luovana ja värikkäänä metropolina. Kaupunki isännöi CowParadea, maailman suurinta julkisen taiteen tapahtumaa, tämän vuoden kesä- ja elokuun välillä ensimmäisenä Kaakkois-Euroopan maana. M...	Se on maailman suurin julkisen taiteen tapahtuma	47
4fc0f0d6-5322-5442-80a4-f96ffaf4906e	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Saksa oli yhteinen vihollinen toisessa maailmansodassa, minkä vuoksi Neuvostoliito ja Yhdysvallat tekivät yhteistyötä. Sodan päätyttyä järjestelmien, menettelyjen ja kulttuurien yhteentörmäykset johtivat maiden välirikkoon. Kaksi vuotta sodan päättymisen jälkeen aikaisemmista li...	fin_Latn	2	human	gpt	Saksa oli yhteinen vihollinen toisessa maailmansodassa, minkä vuoksi Neuvostoliito ja Yhdysvallat tekivät yhteistyötä. Sodan päätyttyä järjestelmien, menettelyjen ja kulttuurien yhteentörmäykset johtivat maiden välirikkoon. Kaksi vuotta sodan päättymisen jälkeen aikaisemmista liittolaista oli tullut vihollisia, mikä jo...	Saksaa koskevat mielipiteet	73
e046cdf9-3527-5e69-ac6f-ff9eb17b76f4	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Vain muutama lentoyhtiö tarjoaa edelleen ns. suruhintoja, joiden ansiosta viime hetken hautajaismatkat tulevat hieman halvemmiksi. Niitä tarjoaviin lentoyhtiöihin kuuluvat Air Canada, Delta Air Lines, Lufthansa Yhdysvalloista ja Kanadasta lähteville lennoille sekä Westjet. Kaiki...	fin_Latn	2	human	gpt	Vain muutama lentoyhtiö tarjoaa edelleen ns. suruhintoja, joiden ansiosta viime hetken hautajaismatkat tulevat hieman halvemmiksi. Niitä tarjoaviin lentoyhtiöihin kuuluvat Air Canada, Delta Air Lines, Lufthansa Yhdysvalloista ja Kanadasta lähteville lennoille sekä Westjet. Kaikissa tapauksissa varaus tulee tehdä puheli...	Jos lennät Lufthansalla Pariisista Yhdysvaltoihin	51
010cb821-1b73-5bf1-a0c8-0e88fba07f7a	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Falklandsaarten virallinen valuutta on Falklandin punta (FKP), jonka arvo on sidottu vastaamaan Englannin puntaa (GBP). Rahaa voi vaihtaa vain saarten ainoassa pankissa, joka sijaitsee Stanleyssä, FIC West -kauppaa vastapäätä. Englannin punnat käyvät pääsääntöisesti kaikkialla s...	fin_Latn	2	human	gpt	Falklandsaarten virallinen valuutta on Falklandin punta (FKP), jonka arvo on sidottu vastaamaan Englannin puntaa (GBP). Rahaa voi vaihtaa vain saarten ainoassa pankissa, joka sijaitsee Stanleyssä, FIC West -kauppaa vastapäätä. Englannin punnat käyvät pääsääntöisesti kaikkialla saarilla, ja Stanleyssa käyvät usein myös ...	Englannin punta on pääsääntöisesti käytetyin valuutta Falklandsaarten puntaa lukuun ottamatta	96
9e5f8642-e4ef-571d-9697-91af4fb8f937	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Filippiiniläiset joutuivat itse maksamaan Filippiinien valloituksesta yhdysvaltalaiselle imperialismille aiheutuneet sotakustannukset. Heidät pakotettiin maksamaan Yhdysvaltain siirtomaahallinnolle veroja, joilla katettiin huomattava osa kustannuksista, ja huolehtimaan Wall Stre...	fin_Latn	2	human	gpt	Filippiiniläiset joutuivat itse maksamaan Filippiinien valloituksesta yhdysvaltalaiselle imperialismille aiheutuneet sotakustannukset. Heidät pakotettiin maksamaan Yhdysvaltain siirtomaahallinnolle veroja, joilla katettiin huomattava osa kustannuksista, ja huolehtimaan Wall Streetin pankkien Filippiinien hallituksen ni...	Filippiiniläiset	50
10aee7bc-f885-517e-a746-52657e9998ec	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Paluuvirtaukset ovat rantaan murtuvien aaltojen palautuvaa virtausta. Usein niitä tavataan riutoilla tai vastaavanlaisissa paikoissa. Vedenalaisten pinnanmuodostusten vuoksi paluuvirtaus keskittyy muutamaan syvempään osaan, ja siellä voi muodostua nopea virtaus syvään veteen. Us...	fin_Latn	2	human	gpt	Paluuvirtaukset ovat rantaan murtuvien aaltojen palautuvaa virtausta. Usein niitä tavataan riutoilla tai vastaavanlaisissa paikoissa. Vedenalaisten pinnanmuodostusten vuoksi paluuvirtaus keskittyy muutamaan syvempään osaan, ja siellä voi muodostua nopea virtaus syvään veteen. Useimmat kuolemat ovat seurausta uupumukses...	Yritä päästä pois virrasta pyrkimällä toiseen suuntaan ja ui sitten rantaan tavalliseen tapaan	98
1503c170-1507-5612-b27f-d2fb9bfee1d6	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Tietojen mukaan eräässä asunnossa Macbeth Streetillä on tapahtunut räjähdys kaasuvuodon takia. Kaasuyhtiön edustaja tuli paikalle naapurin soitettua kaasuvuodosta. Asunnossa räjähti yhtiön edustajan saapuessa. Vakavista loukkaantumisista ei ole ilmoitettu, mutta ainakin viisi ta...	fin_Latn	2	human	gpt	Tietojen mukaan eräässä asunnossa Macbeth Streetillä on tapahtunut räjähdys kaasuvuodon takia. Kaasuyhtiön edustaja tuli paikalle naapurin soitettua kaasuvuodosta. Asunnossa räjähti yhtiön edustajan saapuessa. Vakavista loukkaantumisista ei ole ilmoitettu, mutta ainakin viisi tapahtumapaikalla räjähdyksen aikaan ollutt...	Naapuri rakennuksessa	55
ccc3e4e3-4b05-5aa7-8cfa-8f3ef5677bc0	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Yhdysvaltojen ilmailuviranomainen väittää, että NextGen on järjestelmä, jonka ansiosta lentokoneet voivat lentää lyhyempiä reittejä, säästää vuosittain miljoonia gallonia polttoainetta ja vähentää hiilidioksidipäästöjä. Siinä käytetään satelliittipohjaista tekniikkaa vanhemman, ...	fin_Latn	2	human	gpt	Yhdysvaltojen ilmailuviranomainen väittää, että NextGen on järjestelmä, jonka ansiosta lentokoneet voivat lentää lyhyempiä reittejä, säästää vuosittain miljoonia gallonia polttoainetta ja vähentää hiilidioksidipäästöjä. Siinä käytetään satelliittipohjaista tekniikkaa vanhemman, maan pinnalla oleviin tutkiin perustuvan ...	Satelliittipohjaista tekniikkaa	52
c16c8a17-6a0d-560b-8533-ed8a35aee0eb	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "\"Television suorassa lähetyksessä annetut kommentit merkitsivät ensimmäistä kertaa, kun johtavat iranilaiset lähteet ovat myöntäneet sanktioilla olevan minkäänlaista vaikutusta. Niihin sisältyy taloudellisia rajoituksia sekä Euroopan unionin asettama raakaöljyn vientikielto. Ir...	fin_Latn	2	human	gpt	"Television suorassa lähetyksessä annetut kommentit merkitsivät ensimmäistä kertaa, kun johtavat iranilaiset lähteet ovat myöntäneet sanktioilla olevan minkäänlaista vaikutusta. Niihin sisältyy taloudellisia rajoituksia sekä Euroopan unionin asettama raakaöljyn vientikielto. Iranin talous saa 80 prosenttia ulkomaantulo...	Kokeneemmat lähteet	84
f1141456-2879-5786-a5d9-a178fa07551c	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Lunossa oli 120–160 kuutiota polttoainetta, kun sen moottori rikkoutui ja kova tuuli ja aallokko työnsivät sen päin aallonmurtajaa. Kaikki kaksitoista miehistön jäsentä pelastettiin helikoptereilla, ja ainoa henkilövahinko oli murtunut nenä. Sata metriä pitkä alus oli matkalla n...	fin_Latn	2	human	gpt	Lunossa oli 120–160 kuutiota polttoainetta, kun sen moottori rikkoutui ja kova tuuli ja aallokko työnsivät sen päin aallonmurtajaa. Kaikki kaksitoista miehistön jäsentä pelastettiin helikoptereilla, ja ainoa henkilövahinko oli murtunut nenä. Sata metriä pitkä alus oli matkalla noutamaan tavanomaista lannoiterahtiaan, j...	Laivassa oli 100 metriä polttoainetta rikkoutumisen hetkellä	65
3b804512-f336-524e-8956-cb252422600f	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Amsterdamin kaupungin ja Anne Frankin talon edustajat ilmoittivat puun kärsivän sienitaudista. Heidän mukaansa se aiheuttaa vaaraa yleiselle terveydelle, koska se on välittömässä vaarassa kaatua. Puu oli aiottu kaataa tiistaina, mutta se pelastui tuomioistuimen kiireellisellä pä...	fin_Latn	2	human	gpt	Amsterdamin kaupungin ja Anne Frankin talon edustajat ilmoittivat puun kärsivän sienitaudista. Heidän mukaansa se aiheuttaa vaaraa yleiselle terveydelle, koska se on välittömässä vaarassa kaatua. Puu oli aiottu kaataa tiistaina, mutta se pelastui tuomioistuimen kiireellisellä päätöksellä. Mikä seuraavista ei ollut Amst...	Se tulisi säilyttää	49
3bae21ff-73d4-5275-af05-3482f66b94ee	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Tähdistä säteilee valoa ja lämpöä, koska syntyy energiaa, kun vetyatomit yhdistyvät (eli fuusioituvat) keskenään muodostaakseen raskaampia alkuaineita. Tieteilijät yrittävät kehittää reaktorin, joka pystyisi tuottamaan energiaa samalla tavalla. Ongelma on kuitenkin hyvin vaikea ...	fin_Latn	2	human	gpt	Tähdistä säteilee valoa ja lämpöä, koska syntyy energiaa, kun vetyatomit yhdistyvät (eli fuusioituvat) keskenään muodostaakseen raskaampia alkuaineita. Tieteilijät yrittävät kehittää reaktorin, joka pystyisi tuottamaan energiaa samalla tavalla. Ongelma on kuitenkin hyvin vaikea ratkaista, ja kestää vielä monta vuotta e...	Säteillä valoa ja lämpöä	54
91ce7c77-bc3e-530c-87a2-6c6584443a44	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Lentokoneella matkustaminen voi olla pelottava kokemus kaikenikäisille ja -taustaisille ihmisille, etenkin jos he eivät ole aiemmin lentäneet tai kokeneet jotakin traumaattista. Sitä ei ole syytä hävetä: se ei poikkea monien muiden ihmisten omista peloista ja inhosta joitakin mu...	fin_Latn	2	human	gpt	Lentokoneella matkustaminen voi olla pelottava kokemus kaikenikäisille ja -taustaisille ihmisille, etenkin jos he eivät ole aiemmin lentäneet tai kokeneet jotakin traumaattista. Sitä ei ole syytä hävetä: se ei poikkea monien muiden ihmisten omista peloista ja inhosta joitakin muita asioita kohtaan. Joidenkuiden kohdall...	Jos hänen lentopelkonsa perustuu tuntemattoman pelkoon	80
42ad64c1-86e0-535a-8076-cd2be23f1db1	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Suurin osa heidän ruoastaan olisikin meille tuttua, mutta myös roomalaisilla oli omia omituisia tai epätavallisia juhlaherkkujaan, kuten villisika, riikinkukko, etanat ja pähkinähiireksi kutsuttu jyrsijä. Toisena erona köyhät ja naiset söivät ruokansa tuolilla istuen, mutta rikk...	fin_Latn	2	human	gpt	Suurin osa heidän ruoastaan olisikin meille tuttua, mutta myös roomalaisilla oli omia omituisia tai epätavallisia juhlaherkkujaan, kuten villisika, riikinkukko, etanat ja pähkinähiireksi kutsuttu jyrsijä. Toisena erona köyhät ja naiset söivät ruokansa tuolilla istuen, mutta rikkaat järjestivät mieluiten yhteisiä pitoja...	Rikkaat roomalaiset miehet	86
59f82724-8645-5e99-86eb-1b7b089c87a1	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Lunossa oli 120–160 kuutiota polttoainetta, kun sen moottori rikkoutui ja kova tuuli ja aallokko työnsivät sen päin aallonmurtajaa. Kaikki kaksitoista miehistön jäsentä pelastettiin helikoptereilla, ja ainoa henkilövahinko oli murtunut nenä. Sata metriä pitkä alus oli matkalla n...	fin_Latn	2	human	gpt	Lunossa oli 120–160 kuutiota polttoainetta, kun sen moottori rikkoutui ja kova tuuli ja aallokko työnsivät sen päin aallonmurtajaa. Kaikki kaksitoista miehistön jäsentä pelastettiin helikoptereilla, ja ainoa henkilövahinko oli murtunut nenä. Sata metriä pitkä alus oli matkalla noutamaan tavanomaista lannoiterahtiaan, j...	Polttoainevuodosta	58
45681ea1-aa59-5bdc-8096-2887ba75b12e	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "\"Blogit voivat myös auttaa parantamaan oppilaiden kirjoitustaitoa. Oppilaiden blogikokemuksen alkuvaiheessa kielioppi ja oikeinkirjoitus ovat usein huolimattomia, mutta yleisön läsnäolo yleensä muuttaa asian. Koska oppilaat itse ovat usein kriittisin yleisö, blogin kirjoittaja ...	fin_Latn	2	human	gpt	"Blogit voivat myös auttaa parantamaan oppilaiden kirjoitustaitoa. Oppilaiden blogikokemuksen alkuvaiheessa kielioppi ja oikeinkirjoitus ovat usein huolimattomia, mutta yleisön läsnäolo yleensä muuttaa asian. Koska oppilaat itse ovat usein kriittisin yleisö, blogin kirjoittaja alkaa nähdä vaivaa parantaakseen kirjoitta...	Vertaisten kritiikin väheneminen	121
5fd1ec30-4dfb-5927-8696-0a4a292d5c84	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Haitiin vuoden 2010 maanjäristyksen jälkeen saapuneita YK:n rauhanturvaajia syytetään heidän leirinsä lähellä puhjenneen taudin levittämisestä. Oikeuskanteen mukaan YK:n leirin jätteitä ei ollut desinfioitu asianmukaisesti, jolloin bakteereja pääsi yhteen Haitin suurimmista kuul...	fin_Latn	2	human	gpt	Haitiin vuoden 2010 maanjäristyksen jälkeen saapuneita YK:n rauhanturvaajia syytetään heidän leirinsä lähellä puhjenneen taudin levittämisestä. Oikeuskanteen mukaan YK:n leirin jätteitä ei ollut desinfioitu asianmukaisesti, jolloin bakteereja pääsi yhteen Haitin suurimmista kuuluvan Artibonitejoen sivujokeen. Haiti ei ...	1700-luvulla	81
02ff6ec4-b19e-5b92-80aa-b735a2d11e91	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Projektipohjaisen oppimisen tarkoitus on tehdä oppimisesta helpompaa ja kiinnostavampaa. Oppimisen oikea-aikainen tuki (scaffolding) menee vielä askeleen pidemmälle. Tikapuut eivät ole oppimismenetelmä, vaan apukeino, joka tukee yksilöitä uudessa oppimiskokemuksessa, esimerkiksi...	fin_Latn	2	human	gpt	Projektipohjaisen oppimisen tarkoitus on tehdä oppimisesta helpompaa ja kiinnostavampaa. Oppimisen oikea-aikainen tuki (scaffolding) menee vielä askeleen pidemmälle. Tikapuut eivät ole oppimismenetelmä, vaan apukeino, joka tukee yksilöitä uudessa oppimiskokemuksessa, esimerkiksi uuden tietokoneohjelman käytössä tai uud...	Itsenäinen opinto-ohjelma	95
e2cc0b3e-307e-5fb6-a39a-6982940d229a	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Projektipohjaisen oppimisen tarkoitus on tehdä oppimisesta helpompaa ja kiinnostavampaa. Oppimisen oikea-aikainen tuki (scaffolding) menee vielä askeleen pidemmälle. Tikapuut eivät ole oppimismenetelmä, vaan apukeino, joka tukee yksilöitä uudessa oppimiskokemuksessa, esimerkiksi...	fin_Latn	2	human	gpt	Projektipohjaisen oppimisen tarkoitus on tehdä oppimisesta helpompaa ja kiinnostavampaa. Oppimisen oikea-aikainen tuki (scaffolding) menee vielä askeleen pidemmälle. Tikapuut eivät ole oppimismenetelmä, vaan apukeino, joka tukee yksilöitä uudessa oppimiskokemuksessa, esimerkiksi uuden tietokoneohjelman käytössä tai uud...	Se tunnetaan myös projektipohjaisena oppimisena	96
4722db64-8dbe-52ab-9d00-23a29c5db3a7	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Tätä kutsutaan kemikaalin pH-arvoksi. Mittarin voi tehdä itse käyttämällä punakaalin mehua. Kaalimehu vaihtaa väriä riippuen siitä, kuinka hapanta tai emäksistä (eli alkalista) aine on. Vetyionien (pH:n H) määrä testatussa kemikaalissa näyttää pH-arvon. Vetyionit ovat protoneja,...	fin_Latn	2	human	gpt	Tätä kutsutaan kemikaalin pH-arvoksi. Mittarin voi tehdä itse käyttämällä punakaalin mehua. Kaalimehu vaihtaa väriä riippuen siitä, kuinka hapanta tai emäksistä (eli alkalista) aine on. Vetyionien (pH:n H) määrä testatussa kemikaalissa näyttää pH-arvon. Vetyionit ovat protoneja, joista on poistettu elektronit (koska ve...	Elektronit	50
58d67f84-0169-50a7-8ef7-b8fd122cf377	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Jardín de la Unión. Tila rakennettiin atriumiksi 1600-luvun luostariin, jonka ainoa jäljellä oleva rakennus on Templo de San Diego. Se toimii nykyisin keskusaukiona, ja siellä on aina paljon vilinää vuorokauden ympäri. Useat ravintolat ympäröivät puutarhaa, ja useina iltapäivinä...	fin_Latn	2	human	gpt	Jardín de la Unión. Tila rakennettiin atriumiksi 1600-luvun luostariin, jonka ainoa jäljellä oleva rakennus on Templo de San Diego. Se toimii nykyisin keskusaukiona, ja siellä on aina paljon vilinää vuorokauden ympäri. Useat ravintolat ympäröivät puutarhaa, ja useina iltapäivinä sekä iltoina päähuvimajassa järjestetään...	Jardín de la Unión	75
515dd4b1-223d-57e8-8b7e-07dc09ca2fc5	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Kun elokuvia yritetään muuntaa DVD-muotoon, yksi yleisimmistä ongelmista on yliskannaus. Suurin osa televisioista on suunniteltu miellyttämään suurta yleisöä. Siitä syystä kaikesta televisiossa nähdystä on leikattu reunoja ylä- ja alapuolelta ja sivuilta. Näin varmistetaan, että...	fin_Latn	2	human	gpt	Kun elokuvia yritetään muuntaa DVD-muotoon, yksi yleisimmistä ongelmista on yliskannaus. Suurin osa televisioista on suunniteltu miellyttämään suurta yleisöä. Siitä syystä kaikesta televisiossa nähdystä on leikattu reunoja ylä- ja alapuolelta ja sivuilta. Näin varmistetaan, että kuva täyttää koko näyttöruudun. Sitä kut...	Jotta kuva täyttää koko ruudun	73
cc188e39-a346-59bb-a23d-190cc412bde0	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "\"Hesperonychus elizabethae kuuluu dromaeosaurien heimoon ja on velociraptorin serkku. Höyhenten kauttaaltaan peittämän, lämminverisen petolinnun uskotaan kävelleen pystyasennossa kahdella jalalla, joiden kynnet olivat samanlaiset kuin velociraptorilla. Sen toinen kynsi oli suur...	fin_Latn	2	human	gpt	"Hesperonychus elizabethae kuuluu dromaeosaurien heimoon ja on velociraptorin serkku. Höyhenten kauttaaltaan peittämän, lämminverisen petolinnun uskotaan kävelleen pystyasennossa kahdella jalalla, joiden kynnet olivat samanlaiset kuin velociraptorilla. Sen toinen kynsi oli suurempi, mistä juontuu ""läntistä kynttä"" ta...	Sen toinen kynsi on suurempi	48
d6903081-3912-5577-9a71-736c130b0a77	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Maahantulon tarkastusasema on yleensä ensimmäinen pysähdys lentokoneesta, laivasta tai muusta kulkuneuvosta poistumisen jälkeen. Joissakin ulkomaanjunissa tarkastukset tehdään junan ollessa liikkeessä, ja sinulla tulee olla voimassa oleva henkilöllisyystodistus mukanasi noustess...	fin_Latn	2	human	gpt	Maahantulon tarkastusasema on yleensä ensimmäinen pysähdys lentokoneesta, laivasta tai muusta kulkuneuvosta poistumisen jälkeen. Joissakin ulkomaanjunissa tarkastukset tehdään junan ollessa liikkeessä, ja sinulla tulee olla voimassa oleva henkilöllisyystodistus mukanasi noustessasi tällaiseen junaan. Yöjunissa konduktö...	Junan ollessa liikkeessä	50
788b42b5-f177-5535-b579-27cac76660a8	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Lumivyöryt eivät ole epätavanomaisia. Jyrkät rinteet pystyvät kannattelemaan vain tietyn määrän lunta, ja sen ylittävä määrä laskeutuu alas lumivyörynä. Ongelmana on lumen tahmeus, joten se tarvitsee ärsykkeen tullakseen alas. Ja kun osa lumesta tulee alas, se saattaa toimia ärs...	fin_Latn	2	human	gpt	Lumivyöryt eivät ole epätavanomaisia. Jyrkät rinteet pystyvät kannattelemaan vain tietyn määrän lunta, ja sen ylittävä määrä laskeutuu alas lumivyörynä. Ongelmana on lumen tahmeus, joten se tarvitsee ärsykkeen tullakseen alas. Ja kun osa lumesta tulee alas, se saattaa toimia ärsykkeenä lopulle lumelle. Joskus tapahtuma...	Liian suuri määrä lunta jyrkillä rinteillä	67
90f5ece4-7656-59c9-87d0-5b40f1062f17	null	null	null	null	null	[ { "from": "human", "value": "Vaunuteitä rakennettiin Englannissa jo niinkin varhain kuin 1500-luvulla. Vaikka vaunutiet koostuivat pelkästään rinnakkaisista puulankuista, niiden ansiosta hevoset pystyivät vetämään vaunuja nopeammin ja suuremmilla kuormilla kuin senaikaisilla hieman epätasaisemmilla teillä. ...	fin_Latn	2	human	gpt	Vaunuteitä rakennettiin Englannissa jo niinkin varhain kuin 1500-luvulla. Vaikka vaunutiet koostuivat pelkästään rinnakkaisista puulankuista, niiden ansiosta hevoset pystyivät vetämään vaunuja nopeammin ja suuremmilla kuormilla kuin senaikaisilla hieman epätasaisemmilla teillä. Ratapölkyt otettiin käyttöön melko aikais...	Raiteiden rauta kulutti niitä	81

End of preview. Expand in Data Studio

Dataset Card for Finnish-NLP/benebele

Creation process

Finnish subset loaded from facebook/belebele

Downloads last month: 9

Collection including Finnish-NLP/belebele-fi-filtered-sft

Finnish SFT/DPO dataset

Collection

Collection of our open SFT/DPO datasets • 12 items • Updated Dec 31, 2024