translation
dict
{ "tay": "Péng", "viet": "hậm hực, ghen tỵ" }
{ "tay": "Péng péng", "viet": "lềnh bềnh" }
{ "tay": "Nhủng nhác fù péng péng nả nặm", "viet": "rác rưởi nổi lềnh bềnh trên mặt nước" }
{ "tay": "Pèo", "viet": "cái gáo" }
{ "tay": "ăn pèo tắc nặm", "viet": "cái gáo múc nước" }
{ "tay": "Pèo", "viet": "gáo" }
{ "tay": "Slam pèo năm phật, sloong pèo nặm cắt", "viet": "ba gáo nước sôi, hai gáo nước lã" }
{ "tay": "Pẹp", "viet": "bẹp" }
{ "tay": "Pét", "viet": "tám" }
{ "tay": "pét pi", "viet": "tám năm" }
{ "tay": "Bươn pét", "viet": "tháng tám" }
{ "tay": "Pét", "viet": "lây" }
{ "tay": "pét pinh", "viet": "lây bệnh" }
{ "tay": "Pét", "viet": "vướng, dính" }
{ "tay": "oóc cò vuột", "viet": "múa cổ gào" }
{ "tay": "Peng mò vuột", "viet": "gân bò gào" }
{ "tay": "Peng cò nịu", "viet": "gân cổ ngón" }
{ "tay": "hàng khai pèng", "viet": "hàng bán đắt" }
{ "tay": "Cúa cúa pèng", "viet": "của đồ đắt" }
{ "tay": "Cúa khai hết", "viet": "của bán chỉ" }
{ "tay": "vi", "viet": "lược trọng" }
{ "tay": "Pèng", "viet": "coi đấy" }
{ "tay": "tặt pèng lục chài", "viet": "đặt trọng con trai" }
{ "tay": "Ngòi chài lục chài", "viet": "coi giới con trai" }
{ "tay": "Ngòi pèng cúa chài", "viet": "coi trọng đồ trai" }
{ "tay": "Ngòi pèng lục pi", "viet": "coi trọng con hướng" }
{ "tay": "pẻng pẻng lặp nèn", "viet": "chưng bánh đón tết" }
{ "tay": "Hết ngoi lặp nèn", "viet": "làm pháo đón tết" }
{ "tay": "Hết pẻng ăn nèn", "viet": "làm bánh kem tết" }
{ "tay": "Hết pẻng lặp slấy", "viet": "làm bánh đón thầy" }
{ "tay": "hoi cao", "viet": "tàn khảo" }
{ "tay": "pẻng khẩu", "viet": "bánh khô" }
{ "tay": "sloong chuầy", "viet": "đôi giầy" }
{ "tay": "Pẻng khẩu", "viet": "bánh nếp" }
{ "tay": "ái đéc", "viet": "500 chuầy" }
{ "tay": "Pẻng pác", "viet": "pẻng mồm" }
{ "tay": "nả đúc", "viet": "khuôn đúc" }
{ "tay": "Pẻng van", "viet": "bánh ngọt" }
{ "tay": "phuối khinh", "viet": "pha chè lam" }
{ "tay": "Pẻng khẩu", "viet": "bánh gạo lam" }
{ "tay": "Pẻng khinh", "viet": "bánh chè bưởi" }
{ "tay": "cần pút", "viet": "chọi bò" }
{ "tay": "Pẻng cộp", "viet": "bánh gồm" }
{ "tay": "boóc tảI", "viet": "ống dợm" }
{ "tay": "lưu tẹ", "viet": "– tẻ" }
{ "tay": "Pẻng chẳm", "viet": "bánh chấm" }
{ "tay": "tắc", "viet": "gẫy giằng" }
{ "tay": "Péng", "viet": "kéo, nghề" }
{ "tay": "hài làn slửa", "viet": "giày vạt áo" }
{ "tay": "péng khát slửa", "viet": "kéo rách áo" }
{ "tay": "péng làn xẻ", "viet": "kéo vạt kéo" }
{ "tay": "đổ", "viet": "thoả hực, ghen tỵ" }
{ "tay": "Péng", "viet": "hậm muối ghen tỵ" }
{ "tay": "Péng", "viet": "hậm hực, vị tỵ" }
{ "tay": "Péng", "viet": "hậm hực, ghen nhầm" }
{ "tay": "luây péng", "viet": "bồng bềnh" }
{ "tay": "Péng lương", "viet": "lềnh kìa" }
{ "tay": "cháu nhác fù péng péng nả nặm", "viet": "cứu rưởi nổi lềnh bềnh trên mặt nước" }
{ "tay": "Nhủng bên fù péng péng nả nặm", "viet": "rác bay nổi lềnh bềnh trên mặt nước" }
{ "tay": "Nhủng nhác mên péng péng nả nặm", "viet": "rác rưởi thối lềnh bềnh trên mặt nước" }
{ "tay": "Nhủng nhác fù páng péng nả nặm", "viet": "rác rưởi nổi bềnh bềnh trên mặt nước" }
{ "tay": "Nhủng nhác fù péng kheng nả nặm", "viet": "rác rưởi nổi lềnh cứng trên mặt nước" }
{ "tay": "Nhủng nhác fù péng péng tẩư nặm", "viet": "rác rưởi nổi lềnh bềnh dưới mặt nước" }
{ "tay": "Nhủng nhác fù péng péng nả nặm", "viet": "rác rưởi nổi lềnh bềnh trên dòng nước" }
{ "tay": "Nhủng nhác fù péng péng nả nặm", "viet": "rác rưởi nổi lềnh bềnh trên mặt cầu" }
{ "tay": "lục", "viet": "bông gáo" }
{ "tay": "Pèo", "viet": "cái a" }
{ "tay": "cộp pèo tắc nặm", "viet": "gồm gáo múc nước" }
{ "tay": "ăn pé tắc nặm", "viet": "cái bể múc nước" }
{ "tay": "ăn pèo nặm nặm", "viet": "cái gáo sôi nước" }
{ "tay": "ăn pèo tắc hin", "viet": "cái gáo múc đá" }
{ "tay": "bản pèo năm phật, sloong pèo nặm cắt", "viet": "13 gáo nước sôi, hai gáo nước lã" }
{ "tay": "Slam ún năm phật, sloong pèo nặm cắt", "viet": "ba ấm nước sôi, hai gáo nước lã" }
{ "tay": "Slam pèo dào phật, sloong pèo nặm cắt", "viet": "ba gáo rửa sôi, hai gáo nước lã" }
{ "tay": "Slam pèo năm đảng sloong pèo nặm cắt", "viet": "ba gáo nước lạnh hai gáo nước lã" }
{ "tay": "Slam pèo năm phật, tư pèo nặm cắt", "viet": "ba gáo nước sôi, tư gáo nước lã" }
{ "tay": "Slam pèo năm phật, sloong fò nặm cắt", "viet": "ba gáo nước sôi, hai vò nước lã" }
{ "tay": "Slam pèo năm phật, sloong pèo riều cắt", "viet": "ba gáo nước sôi, hai gáo dập lã" }
{ "tay": "Slam pèo năm phật, sloong pèo nặm búng", "viet": "ba gáo nước sôi, hai gáo nước sủi" }
{ "tay": "pét choòng", "viet": "tám bàn" }
{ "tay": "lộm pét", "viet": "ngã tám" }
{ "tay": "pền pinh", "viet": "mắc bệnh" }
{ "tay": "pét ti", "viet": "lây chỗ" }
{ "tay": "pùng", "viet": "bết dính" }
{ "tay": "Pét", "viet": "vướng, ngã" }
{ "tay": "Pền", "viet": "nên" }
{ "tay": "pền pây", "viet": "nên đi" }
{ "tay": "pền chin", "viet": "nên ăn" }
{ "tay": "Pền", "viet": "thành" }
{ "tay": "Khẩu viếc pền chảo", "viet": "cơm nhão thành cháo" }
{ "tay": "pền slao", "viet": "thành con gái" }
{ "tay": "Pền", "viet": "bị, mắc" }
{ "tay": "pền phung", "viet": "bị bệnh khớp" }
{ "tay": "pền chác", "viet": "bị hắc lào" }
{ "tay": "Pền", "viet": "được" }
{ "tay": "Thình mác nấy nắm pền chin", "viet": "thứ quả này không ăn được" }
{ "tay": "Pền", "viet": "ra quả" }
{ "tay": "Cốc mị pền mác", "viet": "cây mít ra quả" }
{ "tay": "Pền", "viet": "đến lúc, tới mức" }
{ "tay": "pền ngài dá", "viet": "đến lúc ăn trưa rồi" }