translation dict |
|---|
{
"tay": "Pi noọng",
"viet": "anh em, chị e"
} |
{
"tay": "mì noọng tạp ba",
"viet": "4 chị em ruột"
} |
{
"tay": "pi te tạp ba",
"viet": "anh, họ em ruột"
} |
{
"tay": "pi noọng hốc ba",
"viet": "anh, chị sáu ruột"
} |
{
"tay": "pi noọng tạp á",
"viet": "anh, chị em à"
} |
{
"tay": "Pi tỉ",
"viet": "họ ấy"
} |
{
"tay": "lưu te pền pi noọng xáu căn",
"viet": "– nó có họ hàng với nhau"
} |
{
"tay": "boong xằng pền pi noọng xáu căn",
"viet": "chúng chưa có họ hàng với nhau"
} |
{
"tay": "boong te khảu pi noọng xáu căn",
"viet": "chúng nó nhập họ hàng với nhau"
} |
{
"tay": "boong te pền slam noọng xáu căn",
"viet": "chúng nó có 3 hàng với nhau"
} |
{
"tay": "boong te pền pi thông xáu căn",
"viet": "chúng nó có họ thông với nhau"
} |
{
"tay": "boong te pền pi noọng pây căn",
"viet": "chúng nó có họ hàng phiên nhau"
} |
{
"tay": "boong te pền pi noọng xáu slỉnh",
"viet": "chúng nó có họ hàng với táo"
} |
{
"tay": "bại noọng",
"viet": "các con"
} |
{
"tay": "Pi nội",
"viet": "bà nội"
} |
{
"tay": "pi noọng",
"viet": "bào bào"
} |
{
"tay": "Pi cảnh",
"viet": "đồng cảnh"
} |
{
"tay": "đin noọng tằng nước",
"viet": "thịnh bào cả nước"
} |
{
"tay": "pi mậc tằng nước",
"viet": "đồng mực cả nước"
} |
{
"tay": "pi noọng pé nước",
"viet": "đồng bào hồ nước"
} |
{
"tay": "pi noọng tằng bấu",
"viet": "đồng bào cả nếu"
} |
{
"tay": "cần",
"viet": "cần so sánh"
} |
{
"tay": "Pỉ",
"viet": "so, hồ sánh"
} |
{
"tay": "Pỉ",
"viet": "so, so lay"
} |
{
"tay": "đảy phjây pỉ nàng tiên rừ đảy",
"viet": "sơ ri so với nàng tiên sao được"
} |
{
"tay": "Cáy lạ pỉ nàng tiên rừ đảy",
"viet": "gà lạ so với nàng tiên sao được"
} |
{
"tay": "Cáy phjây cần nàng tiên rừ đảy",
"viet": "gà ri hợp với nàng tiên sao được"
} |
{
"tay": "Cáy phjây pỉ bại tiên rừ đảy",
"viet": "gà ri so các nàng tiên sao được"
} |
{
"tay": "Cáy phjây pỉ nàng cáy rừ đảy",
"viet": "gà ri so với ấp tiên sao được"
} |
{
"tay": "Cáy phjây pỉ nàng tiên mì đảy",
"viet": "gà ri so với nàng 5 sao được"
} |
{
"tay": "Cáy phjây pỉ nàng tiên rừ ngòi",
"viet": "gà ri so với nàng tiên ước được"
} |
{
"tay": "Cáy phjây pỉ nàng tiên rừ đảy",
"viet": "gà ri so với nàng tiên sao ="
} |
{
"tay": "lươn pỉ",
"viet": "nhẵn ví"
} |
{
"tay": "chỉ pí kèn khảu xu vài",
"viet": "gí kèn vào tai trâu"
} |
{
"tay": "Pấu dú kèn khảu xu vài",
"viet": "thổi gần vào tai trâu"
} |
{
"tay": "Pấu pí chúm khảu xu vài",
"viet": "thổi kèn chùm tai trâu"
} |
{
"tay": "Pấu pí kèn tua xu vài",
"viet": "thổi kèn vào phân trâu"
} |
{
"tay": "Pấu pí kèn khảu lỉn vài",
"viet": "thổi kèn vào tai trò"
} |
{
"tay": "cáy non",
"viet": "trống kèn"
} |
{
"tay": "Pí pền",
"viet": "sâu nên"
} |
{
"tay": "hứa pí",
"viet": "đìa riết, ráo riết"
} |
{
"tay": "Pí đúng",
"viet": "bám tròng ráo riết"
} |
{
"tay": "Pí pí",
"viet": "bám riết, nhai riết"
} |
{
"tay": "Pí pí",
"viet": "bám riết, ráo khó"
} |
{
"tay": "nhằng hang pí pí",
"viet": "vẫn riết theo sau"
} |
{
"tay": "Nèm làn pí pí",
"viet": "bám làn theo sau"
} |
{
"tay": "Nèm hang vằn pí",
"viet": "bám riết mai sau"
} |
{
"tay": "Nèm hang pí ém",
"viet": "bám riết theo kèm"
} |
{
"tay": "ta pí pí",
"viet": "sông ráo riết"
} |
{
"tay": "Hết lỉn pí",
"viet": "làm trốn riết"
} |
{
"tay": "Hết pí rằm",
"viet": "làm ráo ướt"
} |
{
"tay": "píc mầu",
"viet": "cánh mày"
} |
{
"tay": "bươn píc",
"viet": "8 bức"
} |
{
"tay": "Đét pài",
"viet": "nắng chiều"
} |
{
"tay": "Phuối hẩu te píc",
"viet": "nói cho nó tức"
} |
{
"tay": "Píc mạ",
"viet": "vỏ đạn, ca tút"
} |
{
"tay": "Pin",
"viet": "trèo, leo"
} |
{
"tay": "pin mác",
"viet": "trèo cây hái quả"
} |
{
"tay": "pin lính",
"viet": "leo dốc"
} |
{
"tay": "Pin piếu",
"viet": "leo trèo"
} |
{
"tay": "Pỉn",
"viet": "cong lên"
} |
{
"tay": "Pác pjạ pỉn",
"viet": "lưỡi dao bị cong"
} |
{
"tay": "Pỉn",
"viet": "lật, gấp"
} |
{
"tay": "Tin khoá pỉn",
"viet": "gấu quần lật"
} |
{
"tay": "Pín",
"viet": "vây"
} |
{
"tay": "pín pja",
"viet": "vây cá"
} |
{
"tay": "Pín",
"viet": "rìa"
} |
{
"tay": "pín fà",
"viet": "mép chăn"
} |
{
"tay": "Pín",
"viet": "tí chút"
} |
{
"tay": "Bấu táy pín chài",
"viet": "không bằng tí chút anh"
} |
{
"tay": "Pín pác",
"viet": "môi"
} |
{
"tay": "Tàng pây dú pín pác",
"viet": "đường đi ở hai môi"
} |
{
"tay": "Pín tha",
"viet": "mí mắt"
} |
{
"tay": "Pinh",
"viet": "con đỉa"
} |
{
"tay": "Nem nháp bặng pinh",
"viet": "bám dai như đỉa"
} |
{
"tay": "Pinh",
"viet": "binh lính"
} |
{
"tay": "Đồn pinh",
"viet": "đồn binh"
} |
{
"tay": "Pinh",
"viet": "bệnh"
} |
{
"tay": "Pền pinh",
"viet": "mắc bệnh"
} |
{
"tay": "pinh pút",
"viet": "bệnh phổi"
} |
{
"tay": "Pỉnh",
"viet": "nướng"
} |
{
"tay": "pỉnh pja",
"viet": "nướng cá"
} |
{
"tay": "Nựa pỉnh",
"viet": "thịt nướng"
} |
{
"tay": "Pỉnh fầy",
"viet": "khung bếp ở nhà sàn"
} |
{
"tay": "Pính lính",
"viet": "bấu víu"
} |
{
"tay": "Pính lính",
"viet": "quấn quýt"
} |
{
"tay": "lục hẩu te píc",
"viet": "ghét cho nó tức"
} |
{
"tay": "Phuối khửn te píc",
"viet": "nói phát nó tức"
} |
{
"tay": "Phuối hẩu dại píc",
"viet": "nói cho trái tức"
} |
{
"tay": "Phuối hẩu te pền",
"viet": "nói cho nó nên"
} |
{
"tay": "co mạ",
"viet": "đa đạn, ca tút"
} |
{
"tay": "Píc qua",
"viet": "vỏ dưa ca tút"
} |
{
"tay": "Píc mạ",
"viet": "vỏ đạn, á tút"
} |
{
"tay": "Píc mạ",
"viet": "vỏ đạn, ca nhỏ"
} |
{
"tay": "Pin",
"viet": "trèo, thương"
} |
{
"tay": "đảy mác",
"viet": "20 cây hái quả"
} |
{
"tay": "pin lính",
"viet": "trèo dốc hái quả"
} |
{
"tay": "pin mác",
"viet": "trèo cây đào quả"
} |
{
"tay": "pin mác",
"viet": "trèo cây hái mận"
} |
{
"tay": "kéo lính",
"viet": "đèo dốc"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.