translation dict |
|---|
{
"tay": "Choáng ngòi",
"viet": "lỏng trông nhạt thếch"
} |
{
"tay": "Choáng choẹt",
"viet": "lỏng teo, vấn thếch"
} |
{
"tay": "Choáng choẹt",
"viet": "lỏng teo, nhạt nhé"
} |
{
"tay": "noọng",
"viet": "100 chén"
} |
{
"tay": "Choóc",
"viet": "cái giá"
} |
{
"tay": "Choóc pây",
"viet": "chén trà"
} |
{
"tay": "chết",
"viet": "7 hạng"
} |
{
"tay": "Choọc",
"viet": "thứ, sống"
} |
{
"tay": "làng mầu",
"viet": "cau mày"
} |
{
"tay": "Choọc nam",
"viet": "hạng nam"
} |
{
"tay": "í",
"viet": "i cùng"
} |
{
"tay": "choi",
"viet": "cuối buổi"
} |
{
"tay": "pi mà pan choi",
"viet": ", đến cuối cùng"
} |
{
"tay": "Te ơi pan choi",
"viet": "nó ơi cuối cùng"
} |
{
"tay": "Te mà chăn choi",
"viet": "nó đến thật cùng"
} |
{
"tay": "Te mà pan này",
"viet": "nó đến cuối giờ"
} |
{
"tay": "têm",
"viet": "đầy thúc"
} |
{
"tay": "choi",
"viet": "kết phúc"
} |
{
"tay": "pi lục",
"viet": ", thời sinh nở"
} |
{
"tay": "choi làn",
"viet": "hết ngăn sinh nở"
} |
{
"tay": "choi lục",
"viet": "hết thời gạo nở"
} |
{
"tay": "choi lục",
"viet": "hết thời sinh trứng"
} |
{
"tay": "slan húc",
"viet": "đan xong tấm vải"
} |
{
"tay": "choi ngòi",
"viet": "dệt thử tấm vải"
} |
{
"tay": "choi húc",
"viet": "dệt xong ngay vải"
} |
{
"tay": "choi húc",
"viet": "dệt xong tấm gạch"
} |
{
"tay": "ngám",
"viet": "vừa giúp đỡ"
} |
{
"tay": "choi",
"viet": "giúp, nhờ đỡ"
} |
{
"tay": "choi",
"viet": "giúp, giúp -"
} |
{
"tay": "dú căn hết rườn",
"viet": "xúm nhau làm nhà"
} |
{
"tay": "choi hết hết rườn",
"viet": "giúp nông làm nhà"
} |
{
"tay": "choi căn xa rườn",
"viet": "giúp nhau tìm nhà"
} |
{
"tay": "choi căn hết quá",
"viet": "giúp nhau làm băng"
} |
{
"tay": "choi",
"viet": "sửa chữa"
} |
{
"tay": "Nghé xe vai dá, choi hẩu đây",
"viet": "cái xe hỏng rồi, chữa lại cho tốt"
} |
{
"tay": "chỏi",
"viet": "chiếu"
} |
{
"tay": "Đét chỏi khảu nả",
"viet": "nắng chiếu vào mặt"
} |
{
"tay": "chỏi",
"viet": "chói"
} |
{
"tay": "Đén rung chỏi",
"viet": "đèn sáng chói"
} |
{
"tay": "chóm",
"viet": "ru ngủ"
} |
{
"tay": "chóm lục",
"viet": "ru con ngủ"
} |
{
"tay": "chóm",
"viet": "an ủi"
} |
{
"tay": "chóm khoăn",
"viet": "an ủi tinh thần"
} |
{
"tay": "Chon",
"viet": "cái rui"
} |
{
"tay": "Lam Chon mùng rườn",
"viet": "buộc rui lợp nhà"
} |
{
"tay": "Chon",
"viet": "chốt cài cửa, then cửa"
} |
{
"tay": "Chon tu khảu",
"viet": "chốt cửa lại"
} |
{
"tay": "chòn",
"viet": "chui, luồn"
} |
{
"tay": "Nu chòn khảu dảo",
"viet": "chuột chui vào bồ thóc"
} |
{
"tay": "chòn quá pá nhả",
"viet": "luồn qua đám cỏ"
} |
{
"tay": "Chon",
"viet": "lồi"
} |
{
"tay": "Tha Chon bặng tha nu",
"viet": "mắt lồi như mắt chuột"
} |
{
"tay": "Chon",
"viet": "buồn, mót"
} |
{
"tay": "Chon khỉ",
"viet": "buồn ia"
} |
{
"tay": "chỏn",
"viet": "con sóc"
} |
{
"tay": "chỏn pin mạy",
"viet": "sóc trèo cây"
} |
{
"tay": "Choong",
"viet": "cái trống nhỏ"
} |
{
"tay": "Cọn Choong",
"viet": "đánh trống nhỏ"
} |
{
"tay": "Choong nào",
"viet": "trống chiêng"
} |
{
"tay": "Choòng chỉa",
"viet": "bàn giấy"
} |
{
"tay": "Choòng tài",
"viet": "cái bàn lớn"
} |
{
"tay": "Choòng tắng",
"viet": "bàn ghế"
} |
{
"tay": "Choỏng",
"viet": "giã"
} |
{
"tay": "Choỏng",
"viet": "thụi"
} |
{
"tay": "Choỏng hẩu chăn nâng",
"viet": "thụi cho một trận"
} |
{
"tay": "nèo",
"viet": "sẹo chữa"
} |
{
"tay": "choi",
"viet": "sửa cách"
} |
{
"tay": "fào xe vai dá, choi hẩu đây",
"viet": "lốp xe hỏng rồi, chữa lại cho tốt"
} |
{
"tay": "Nghé chỉa vai dá, choi hẩu đây",
"viet": "cái giấy hỏng rồi, chữa lại cho tốt"
} |
{
"tay": "Nghé xe lộm dá, choi hẩu đây",
"viet": "cái xe ngã rồi, chữa lại cho tốt"
} |
{
"tay": "Nghé xe vai táng choi hẩu đây",
"viet": "cái xe hỏng tự chữa lại cho tốt"
} |
{
"tay": "Nghé xe vai dá, phai hẩu đây",
"viet": "cái xe hỏng rồi, đập lại cho tốt"
} |
{
"tay": "Nghé xe vai dá, choi pi đây",
"viet": "cái xe hỏng rồi, chữa , cho tốt"
} |
{
"tay": "Nghé xe vai dá, choi hẩu cần",
"viet": "cái xe hỏng rồi, chữa lại cần tốt"
} |
{
"tay": "Nghé xe vai dá, choi hẩu đây",
"viet": "cái xe hỏng rồi, chữa lại cho cậu"
} |
{
"tay": "chỏi chỏi khảu nả",
"viet": "chiếu chiếu vào mặt"
} |
{
"tay": "Đét cảo khảu nả",
"viet": "nắng ép vào mặt"
} |
{
"tay": "Đét chỏi thâng nả",
"viet": "nắng chiếu tận mặt"
} |
{
"tay": "Đét chỏi khảu phả",
"viet": "nắng chiếu vào mây"
} |
{
"tay": "lưu rung chỏi",
"viet": "- sáng chói"
} |
{
"tay": "Đén táng chỏi",
"viet": "đèn tự chói"
} |
{
"tay": "Đén rung màu",
"viet": "đèn sáng màu"
} |
{
"tay": "lưu",
"viet": "- ngủ"
} |
{
"tay": "chóm",
"viet": "ru ?"
} |
{
"tay": "chóm thổ",
"viet": "ru nghề ngủ"
} |
{
"tay": "chóm lục",
"viet": "ru con ngoan"
} |
{
"tay": "chóm",
"viet": "ủi ủi"
} |
{
"tay": "chóm",
"viet": "an bảo"
} |
{
"tay": "pi khoăn",
"viet": ", ủi tinh thần"
} |
{
"tay": "chóm cạ",
"viet": "an bảo tinh thần"
} |
{
"tay": "chóm khoăn",
"viet": "an ủi nam thần"
} |
{
"tay": "chóm khoăn",
"viet": "an ủi tinh !"
} |
{
"tay": "hai",
"viet": "lu rui"
} |
{
"tay": "Chon",
"viet": "cái thai"
} |
{
"tay": "lưu Chon mùng rườn",
"viet": "- rui lợp nhà"
} |
{
"tay": "Lam ô mùng rườn",
"viet": "buộc ô lợp nhà"
} |
{
"tay": "Lam Chon rườn rườn",
"viet": "buộc rui chủ nhà"
} |
{
"tay": "Lam Chon mùng ngọa",
"viet": "buộc rui lợp ngói"
} |
{
"tay": "pi",
"viet": ", cài cửa, then cửa"
} |
{
"tay": "Chon",
"viet": "chốt xe cửa, then cửa"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.