translation dict |
|---|
{
"tay": "Nghé thôm nọi cón rườn le ti bại lục lục tằng náo oóc pây dú nặm chang mùa hạ",
"viet": "Cái ao nhỏ trước nhà là nơi bọn trẻ đưa ra tắm mát vào mùa hè"
} |
{
"tay": "Nghé thôm nọi cón rườn le ti bại lục đếch nẩy náo oóc pây dú nặm chang mùa hạ",
"viet": "Cái ao nhỏ trước nhà là nơi bọn trẻ thường đây tắm mát vào mùa hè"
} |
{
"tay": "Nghé thôm nọi cón rườn le ti bại lục đếch tằng hin oóc pây dú nặm chang mùa hạ",
"viet": "Cái ao nhỏ trước nhà là nơi bọn trẻ thường ra đá mát vào mùa hè"
} |
{
"tay": "Nghé thôm nọi cón rườn le ti bại lục đếch tằng náo chạu pây dú nặm chang mùa hạ",
"viet": "Cái ao nhỏ trước nhà là nơi bọn trẻ thường ra tắm sớm vào mùa hè"
} |
{
"tay": "Nghé thôm nọi cón rườn le ti bại lục đếch tằng náo oóc nhắp dú nặm chang mùa hạ",
"viet": "Cái ao nhỏ trước nhà là nơi bọn trẻ thường ra tắm mát vặt mùa hè"
} |
{
"tay": "Nghé thôm nọi cón rườn le ti bại lục đếch tằng náo oóc pây phòng nặm chang mùa hạ",
"viet": "Cái ao nhỏ trước nhà là nơi bọn trẻ thường ra tắm mát vào phòng hè"
} |
{
"tay": "Nghé thôm nọi cón rườn le ti bại lục đếch tằng náo oóc pây dú hẩư chang mùa hạ",
"viet": "Cái ao nhỏ trước nhà là nơi bọn trẻ thường ra tắm mát vào mùa giải"
} |
{
"tay": "cạ chướng chực nặm le chướng lèng chầy hẩư tằng cần chang bản",
"viet": "bảo giữ gìn vệ sinh nguồn nước là bảo vệ sức khỏe cho cả cộng đồng"
} |
{
"tay": "Fiệc chang chực nặm le chướng lèng chầy hẩư tằng cần chang bản",
"viet": "Việc giữa gìn vệ sinh nguồn nước là bảo vệ sức khỏe cho cả cộng đồng"
} |
{
"tay": "Fiệc chướng slon nặm le chướng lèng chầy hẩư tằng cần chang bản",
"viet": "Việc giữ lớp vệ sinh nguồn nước là bảo vệ sức khỏe cho cả cộng đồng"
} |
{
"tay": "Fiệc chướng chực chốc le chướng lèng chầy hẩư tằng cần chang bản",
"viet": "Việc giữ gìn độ sinh nguồn nước là bảo vệ sức khỏe cho cả cộng đồng"
} |
{
"tay": "Fiệc chướng chực nặm mắn chướng lèng chầy hẩư tằng cần chang bản",
"viet": "Việc giữ gìn vệ bền nguồn nước là bảo vệ sức khỏe cho cả cộng đồng"
} |
{
"tay": "Fiệc chướng chực nặm le tua lèng chầy hẩư tằng cần chang bản",
"viet": "Việc giữ gìn vệ sinh vật nước là bảo vệ sức khỏe cho cả cộng đồng"
} |
{
"tay": "Fiệc chướng chực nặm le chướng dầu chầy hẩư tằng cần chang bản",
"viet": "Việc giữ gìn vệ sinh nguồn dầu là bảo vệ sức khỏe cho cả cộng đồng"
} |
{
"tay": "Fiệc chướng chực nặm le chướng lèng coi hẩư tằng cần chang bản",
"viet": "Việc giữ gìn vệ sinh nguồn nước sẽ bảo vệ sức khỏe cho cả cộng đồng"
} |
{
"tay": "Fiệc chướng chực nặm le chướng lèng chầy cần tằng cần chang bản",
"viet": "Việc giữ gìn vệ sinh nguồn nước là sự vệ sức khỏe cho cả cộng đồng"
} |
{
"tay": "Fiệc chướng chực nặm le chướng lèng chầy hẩư fiệc cần chang bản",
"viet": "Việc giữ gìn vệ sinh nguồn nước là bảo hiến sức khỏe cho cả cộng đồng"
} |
{
"tay": "Fiệc chướng chực nặm le chướng lèng chầy hẩư tằng khí chang bản",
"viet": "Việc giữ gìn vệ sinh nguồn nước là bảo vệ khí khỏe cho cả cộng đồng"
} |
{
"tay": "Fiệc chướng chực nặm le chướng lèng chầy hẩư tằng cần bang bản",
"viet": "Việc giữ gìn vệ sinh nguồn nước là bảo vệ sức yếu cho cả cộng đồng"
} |
{
"tay": "Fiệc chướng chực nặm le chướng lèng chầy hẩư tằng cần chang đều",
"viet": "Việc giữ gìn vệ sinh nguồn nước là bảo vệ sức khỏe đều cả cộng đồng"
} |
{
"tay": "Fiệc chướng chực nặm le chướng lèng chầy hẩư tằng cần chang bản",
"viet": "Việc giữ gìn vệ sinh nguồn nước là bảo vệ sức khỏe cho hộ cộng đồng"
} |
{
"tay": "Fiệc chướng chực nặm le chướng lèng chầy hẩư tằng cần chang bản",
"viet": "Việc giữ gìn vệ sinh nguồn nước là bảo vệ sức khỏe cho cả hành đồng"
} |
{
"tay": "Fiệc chướng chực nặm le chướng lèng chầy hẩư tằng cần chang bản",
"viet": "Việc giữ gìn vệ sinh nguồn nước là bảo vệ sức khỏe cho cả cộng đoàn"
} |
{
"tay": "Cần slon đang slon lục đếch hết bại chư hua tiên",
"viet": "Cô giáo đang hướng dẫn học sinh cách viết những chữ cái đầu tiên"
} |
{
"tay": "Khói vèo lượn từ bại rườn chang bản nọi",
"viet": "Khói lam chiều lững lờ bay lên từ những mái nhà trong bản nhỏ"
} |
{
"tay": "Boong te tày cha hết lai rược lộn lăng tận lồm rèng căm ngoà",
"viet": "Họ cùng nhau dựng lại hàng rào bị đổ sau trận gió bão đêm qua"
} |
{
"tay": "Mằn tổm chẳm slưa ngà le cúa kin ngai kin van",
"viet": "Củ sắn luộc chấm muối vừng là món ăn đơn giản mà ngon miệng"
} |
{
"tay": "Nghé lính nẩy slung lai vạ chạt lai, cần pây ỉ đỏi",
"viet": "Con dốc này khá cao và trơn trượt, cần phải đi cẩn thận"
} |
{
"tay": "Tiểng moòng vài coỏng từ bưởng pò pài xa lai",
"viet": "Tiếng mõ trâu lốc cốc vọng lại từ phía sườn đồi xa xa"
} |
{
"tay": "Da đang năng slan khẩu sle lựa oóc bại mặt khẩu nhằng lám",
"viet": "Bà đang ngồi sàng sảy gạo để loại bỏ những hạt thóc còn sót lại"
} |
{
"tay": "Hơi khẩu mấư hom lai lân la mọi ti pừa mùa tan mà",
"viet": "Mùi lúa mới thơm ngát lan tỏa khắp không gian khi mùa gặt đến"
} |
{
"tay": "Chài tỉ đang dủng nghé rìu sle hẳm bại cáng mạy khô mừa hết fừn",
"viet": "Anh ấy đang dùng rìu để chặt những cành cây khô về làm củi đun"
} |
{
"tay": "Mây đăm mà hưa chắc ái phôn to",
"viet": "Đám mây đen kéo đến báo hiệu một cơn mưa rào sắp trút xuống"
} |
{
"tay": "Lục đếch hứn lai fặn nặm phôn vạ áp phôn noọc rườn",
"viet": "Trẻ con thích thú nghịch nước mưa và tắm mưa ngoài sân"
} |
{
"tay": "Hâu tằng náo dủng bâư cuổi khô sle lai rườn lụ lang",
"viet": "Người ta thường dùng lá chuối khô để lợp tạm mái nhà hoặc chuồng trại"
} |
{
"tay": "Boong hây slon chắc bại loại co da nam chang đông",
"viet": "Chúng tôi học cách nhận biết các loại cây thuốc nam trong rừng"
} |
{
"tay": "Nghé đèn slắng nọi nghé rườn nọi tằng cừn",
"viet": "Cái đèn dầu leo lét soi sáng căn nhà nhỏ vào ban đêm"
} |
{
"tay": "Bại cần đang tày cha cột mương hẩư nặm khảu nà",
"viet": "Mọi người đang cùng nhau đào một con mương dẫn nước vào ruộng"
} |
{
"tay": "Tiểng then cúa cần Tày tinh chăn đây tinh",
"viet": "Giọng hát then của người Tày mượt mà và sâu lắng đi vào lòng người"
} |
{
"tay": "Tua cáy chài roọng coỏng hưa chắc ái fạ slắng",
"viet": "Con gà trống gáy vang báo hiệu trời sắp sáng tỏ"
} |
{
"tay": "Bát thang slổm hang pja chin chang mùa hạ hết hẩư mát chăn đây",
"viet": "Bát canh chua nấu cá ăn vào mùa hè giúp giải nhiệt rất tốt"
} |
{
"tay": "Chài tỉ đang vác nghé bao khẩu nắc tềng bá pây mừa rườn",
"viet": "Anh ấy đang vác một bao thóc nặng trên vai đi về nhà"
} |
{
"tay": "Moóc tằng nâư pao phủ tằng pù hết pền phong cảnh đây ngòi",
"viet": "Sương sớm giăng mắc khắp các thung lũng tạo nên cảnh đẹp mơ màng"
} |
{
"tay": "Hâu dủng hin loong sle hết cằn ta chướng bấu men đin luây",
"viet": "Người ta dùng đá cuội để kè bờ sông chống sạt lở đất"
} |
{
"tay": "Boong lầu năng dú xẩư fầy hết hẩư ấm chang bại vằn đông đảng slắn lai",
"viet": "Chúng tôi ngồi quanh bếp lửa sưởi ấm trong những ngày đông giá rét"
} |
{
"tay": "Tiểng tính réo rắt coỏng khửn chang ngài hội cầu mùa cúa bản",
"viet": "Tiếng đàn tính réo rắt vang lên trong lễ hội cầu mùa của bản"
} |
{
"tay": "Te đang bjai nhả dầy quây cốc mạy chin mác mấư năm",
"viet": "Họ đang làm sạch cỏ dại xung quanh gốc cây ăn quả mới trồng"
} |
{
"tay": "Hơi pùng ón lăng pửa nà ngám đảy thây dá",
"viet": "Mùi bùn non ngai ngái sau khi ruộng vừa được cày bừa xong"
} |
{
"tay": "Boong lầu tằng náo tày cha păn lổi hết năm co đuổi căn sle đảy lai",
"viet": "Chúng tôi thường chia sẻ kinh nghiệm trồng trọt với nhau để đạt năng suất cao"
} |
{
"tay": "Tua meo đang pắt tua nu nọi lên chang mò hang",
"viet": "Con mèo mướp đang rình bắt con chuột nhắt chạy trong bếp"
} |
{
"tay": "Hơi hom khẩu lam chăn van",
"viet": "Mùi thơm của cơm lam nướng trong ống tre thật hấp dẫn"
} |
{
"tay": "Boong te đang dủng nghé bai sle hết đin sle năm vụ phjắc mấư",
"viet": "Họ đang dùng cuốc để xới đất chuẩn bị trồng vụ rau mới"
} |
{
"tay": "Chướng chực tiểng Việt slắng trong le fiệc cúa tứng cần dân",
"viet": "Giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt là trách nhiệm của mỗi người dân"
} |
{
"tay": "Boong lầu tằng náo lân tuyện hưa căn lởi bại phong tục bấu tồng cúa nặm ti boong lầu",
"viet": "Chúng tôi thường kể cho nhau nghe về những phong tục độc đáo của quê mình"
} |
{
"tay": "Nghé chụm slành cải dủng sle to nặm phôn lụ bốt tương, slửa dưa",
"viet": "Cái chum sành lớn dùng để đựng nước mưa hoặc ủ tương, muối dưa"
} |
{
"tay": "thổ slon đang slon lục đếch hết bại chư hua tiên",
"viet": "nghề giáo đang hướng dẫn học sinh cách viết những chữ cái đầu tiên"
} |
{
"tay": "Cần mì đang slon lục đếch hết bại chư hua tiên",
"viet": "Cô nàng đang hướng dẫn học sinh cách viết những chữ cái đầu tiên"
} |
{
"tay": "Cần slon híu slon lục đếch hết bại chư hua tiên",
"viet": "Cô giáo giỏi hướng dẫn học sinh cách viết những chữ cái đầu tiên"
} |
{
"tay": "Cần slon đang slon lục đếch hết bại chư hua tiên",
"viet": "Cô giáo đang dạy dẫn học sinh cách viết những chữ cái đầu tiên"
} |
{
"tay": "Cần slon đang slon cần đếch hết bại chư hua tiên",
"viet": "Cô giáo đang hướng mỗi học sinh cách viết những chữ cái đầu tiên"
} |
{
"tay": "Cần slon đang slon lục tua hết bại chư hua tiên",
"viet": "Cô giáo đang hướng dẫn trại sinh cách viết những chữ cái đầu tiên"
} |
{
"tay": "Cần slon đang slon lục đếch văn bại chư hua tiên",
"viet": "Cô giáo đang hướng dẫn học văn cách viết những chữ cái đầu tiên"
} |
{
"tay": "Cần slon đang slon lục đếch hết slon chư hua tiên",
"viet": "Cô giáo đang hướng dẫn học sinh ôn viết những chữ cái đầu tiên"
} |
{
"tay": "Cần slon đang slon lục đếch hết bại tặt hua tiên",
"viet": "Cô giáo đang hướng dẫn học sinh cách đặt những chữ cái đầu tiên"
} |
{
"tay": "Cần slon đang slon lục đếch hết bại chư tồng tiên",
"viet": "Cô giáo đang hướng dẫn học sinh cách viết giống chữ cái đầu tiên"
} |
{
"tay": "Cần slon đang slon lục đếch hết bại chư hua phuối",
"viet": "Cô giáo đang hướng dẫn học sinh cách viết những vần cái đầu tiên"
} |
{
"tay": "Cần slon đang slon lục đếch hết bại chư hua tiên",
"viet": "Cô giáo đang hướng dẫn học sinh cách viết những chữ tròn đầu tiên"
} |
{
"tay": "Cần slon đang slon lục đếch hết bại chư hua tiên",
"viet": "Cô giáo đang hướng dẫn học sinh cách viết những chữ cái thiện tiên"
} |
{
"tay": "Cần slon đang slon lục đếch hết bại chư hua tiên",
"viet": "Cô giáo đang hướng dẫn học sinh cách viết những chữ cái đầu tròn"
} |
{
"tay": "màu vèo lượn từ bại rườn chang bản nọi",
"viet": "màu lam chiều lững lờ bay lên từ những mái nhà trong bản nhỏ"
} |
{
"tay": "Khói slút lượn từ bại rườn chang bản nọi",
"viet": "Khói màn chiều lững lờ bay lên từ những mái nhà trong bản nhỏ"
} |
{
"tay": "Khói vèo nhằng từ bại rườn chang bản nọi",
"viet": "Khói lam vẫn lững lờ bay lên từ những mái nhà trong bản nhỏ"
} |
{
"tay": "Khói vèo lượn phả bại rườn chang bản nọi",
"viet": "Khói lam chiều mây lờ bay lên từ những mái nhà trong bản nhỏ"
} |
{
"tay": "Khói vèo lượn từ chại rườn chang bản nọi",
"viet": "Khói lam chiều lững nghiêng bay lên từ những mái nhà trong bản nhỏ"
} |
{
"tay": "Khói vèo lượn từ bại mốc chang bản nọi",
"viet": "Khói lam chiều lững lờ tuôn lên từ những mái nhà trong bản nhỏ"
} |
{
"tay": "Khói vèo lượn từ bại rườn căn bản nọi",
"viet": "Khói lam chiều lững lờ bay lẫn từ những mái nhà trong bản nhỏ"
} |
{
"tay": "Khói vèo lượn từ bại rườn chang pù nọi",
"viet": "Khói lam chiều lững lờ bay lên đỉnh những mái nhà trong bản nhỏ"
} |
{
"tay": "Khói vèo lượn từ bại rườn chang bản chua",
"viet": "Khói lam chiều lững lờ bay lên từ chùa mái nhà trong bản nhỏ"
} |
{
"tay": "Khói vèo lượn từ bại rườn chang bản nọi",
"viet": "Khói lam chiều lững lờ bay lên từ những căn nhà trong bản nhỏ"
} |
{
"tay": "Khói vèo lượn từ bại rườn chang bản nọi",
"viet": "Khói lam chiều lững lờ bay lên từ những mái tre trong bản nhỏ"
} |
{
"tay": "Khói vèo lượn từ bại rườn chang bản nọi",
"viet": "Khói lam chiều lững lờ bay lên từ những mái nhà dưới bản nhỏ"
} |
{
"tay": "Khói vèo lượn từ bại rườn chang bản nọi",
"viet": "Khói lam chiều lững lờ bay lên từ những mái nhà trong buôn nhỏ"
} |
{
"tay": "Khói vèo lượn từ bại rườn chang bản nọi",
"viet": "Khói lam chiều lững lờ bay lên từ những mái nhà trong bản xưa"
} |
{
"tay": "hán te tày cha hết lai rược lộn lăng tận lồm rèng căm ngoà",
"viet": "chằng cùng nhau dựng lại hàng rào bị đổ sau trận gió bão đêm qua"
} |
{
"tay": "Boong pây tày cha hết lai rược lộn lăng tận lồm rèng căm ngoà",
"viet": "Họ phiên nhau dựng lại hàng rào bị đổ sau trận gió bão đêm qua"
} |
{
"tay": "Boong te đuổi cha hết lai rược lộn lăng tận lồm rèng căm ngoà",
"viet": "Họ cùng sẻ dựng lại hàng rào bị đổ sau trận gió bão đêm qua"
} |
{
"tay": "Boong te tày năm hết lai rược lộn lăng tận lồm rèng căm ngoà",
"viet": "Họ cùng nhau trồng lại hàng rào bị đổ sau trận gió bão đêm qua"
} |
{
"tay": "Boong te tày cha kheo lai rược lộn lăng tận lồm rèng căm ngoà",
"viet": "Họ cùng nhau dựng xanh hàng rào bị đổ sau trận gió bão đêm qua"
} |
{
"tay": "Boong te tày cha hết pè rược lộn lăng tận lồm rèng căm ngoà",
"viet": "Họ cùng nhau dựng lại mảng rào bị đổ sau trận gió bão đêm qua"
} |
{
"tay": "Boong te tày cha hết lai cọ lộn lăng tận lồm rèng căm ngoà",
"viet": "Họ cùng nhau dựng lại hàng cọ bị đổ sau trận gió bão đêm qua"
} |
{
"tay": "Boong te tày cha hết lai rược phéc lăng tận lồm rèng căm ngoà",
"viet": "Họ cùng nhau dựng lại hàng rào nứt đổ sau trận gió bão đêm qua"
} |
{
"tay": "Boong te tày cha hết lai rược lộn pây tận lồm rèng căm ngoà",
"viet": "Họ cùng nhau dựng lại hàng rào bị mất sau trận gió bão đêm qua"
} |
{
"tay": "Boong te tày cha hết lai rược lộn lăng hưa lồm rèng căm ngoà",
"viet": "Họ cùng nhau dựng lại hàng rào bị đổ đỡ trận gió bão đêm qua"
} |
{
"tay": "Boong te tày cha hết lai rược lộn lăng tận tại rèng căm ngoà",
"viet": "Họ cùng nhau dựng lại hàng rào bị đổ sau bởi gió bão đêm qua"
} |
{
"tay": "Boong te tày cha hết lai rược lộn lăng tận lồm quá căm ngoà",
"viet": "Họ cùng nhau dựng lại hàng rào bị đổ sau trận vượt bão đêm qua"
} |
{
"tay": "Boong te tày cha hết lai rược lộn lăng tận lồm rèng cần ngoà",
"viet": "Họ cùng nhau dựng lại hàng rào bị đổ sau trận gió xấu đêm qua"
} |
{
"tay": "Boong te tày cha hết lai rược lộn lăng tận lồm rèng căm ma",
"viet": "Họ cùng nhau dựng lại hàng rào bị đổ sau trận gió bão càn qua"
} |
{
"tay": "Boong te tày cha hết lai rược lộn lăng tận lồm rèng căm ngoà",
"viet": "Họ cùng nhau dựng lại hàng rào bị đổ sau trận gió bão đêm ấy"
} |
{
"tay": "mằn tổm chẳm slưa ngà le cúa kin ngai kin van",
"viet": "củ sắn luộc chấm muối vừng là món ăn đơn giản mà ngon miệng"
} |
{
"tay": "Mằn mằn chẳm slưa ngà le cúa kin ngai kin van",
"viet": "Củ sắn luộc chấm muối vừng là món ăn đơn giản mà ngon miệng"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.