translation dict |
|---|
{
"tay": "dú bản tẩu",
"viet": "ở bản dưới"
} |
{
"tay": "dú",
"viet": "ngoan"
} |
{
"tay": "dú",
"viet": "sống, cư xử"
} |
{
"tay": "dú đây xáu pi noọng",
"viet": "sống tốt với mọi người"
} |
{
"tay": "Dú bươn",
"viet": "ở cữ"
} |
{
"tay": "mẹ lùa Dú bươn",
"viet": "con dâu ở cữ"
} |
{
"tay": "Dú đai",
"viet": "ngồi không"
} |
{
"tay": "Dú đai",
"viet": "ở cữ"
} |
{
"tay": "Duây",
"viet": "chảy, rỏ"
} |
{
"tay": "Tây bưa pủn Duây oóc",
"viet": "túi bột làm bún chảy ra"
} |
{
"tay": "Dùm dòa",
"viet": "tùm tòa"
} |
{
"tay": "Dum dum",
"viet": "lù lù"
} |
{
"tay": "Pây Dum dum",
"viet": "đi lù lù"
} |
{
"tay": "Dung",
"viet": "vui"
} |
{
"tay": "Pây hết Lượn Dung lai",
"viet": "đi hát Lượn vui lắm"
} |
{
"tay": "Dung dang chồm hội",
"viet": "vui xem hội"
} |
{
"tay": "dùng",
"viet": "con công"
} |
{
"tay": "Dùng doài",
"viet": "lôi thôi, lếch thếch"
} |
{
"tay": "Slửa khóa Dùng doài",
"viet": "quần áo lôi thôi"
} |
{
"tay": "Dung",
"viet": "dùng"
} |
{
"tay": "Dung lai chèn",
"viet": "dùng nhiều tiền"
} |
{
"tay": "Dung doang",
"viet": "lơ lửng lướt thướt"
} |
{
"tay": "Slửa rì Dung doang",
"viet": "áo dài lướt thướt"
} |
{
"tay": "Duốc",
"viet": "chuối rừng"
} |
{
"tay": "Duốc",
"viet": "thân cây chuối"
} |
{
"tay": "Au Duốc tổm mu",
"viet": "dùng thân cây chuối nấu cám lợn"
} |
{
"tay": "duộc khửn nèm khuổi mùa",
"viet": "lần theo khe suối đi lên"
} |
{
"tay": "Duông",
"viet": "hấp"
} |
{
"tay": "Duông pẻng tải",
"viet": "hấp bánh dợm"
} |
{
"tay": "Duồng tạng",
"viet": "con kỳ nhông"
} |
{
"tay": "Dụp",
"viet": "nhúng"
} |
{
"tay": "Dụp slửa lồng pừn nặm khún",
"viet": "nhúng áo vào chậu nước chàm"
} |
{
"tay": "Dụp",
"viet": "sầm"
} |
{
"tay": "Dụp đăm khảu",
"viet": "tối sầm lại"
} |
{
"tay": "Hăn tua vài Dụp doang lặm cừa",
"viet": "thấy con trâu thấp thoáng sau bụi rậm"
} |
{
"tay": "Pây tàng quẹng Dụp doang lao",
"viet": "đi đường vắng thảng thốt lo"
} |
{
"tay": "Dụp dụp",
"viet": "chầm chậm"
} |
{
"tay": "Nặm luây Dụp dụp",
"viet": "nước chảy chầm chậm"
} |
{
"tay": "Dụp dụp",
"viet": "sâm sẩm"
} |
{
"tay": "Phạ đăm Dụp dụp",
"viet": "trời sâm sẩm tối"
} |
{
"tay": "Dụp dương",
"viet": "lấp ló"
} |
{
"tay": "Hai Dụp dương nhọt khau",
"viet": "trăng lấp ló đỉnh núi"
} |
{
"tay": "Mỏ khảu fật le Dút lua",
"viet": "nồi cơm sôi thì rút củi"
} |
{
"tay": "Pết Dút xáy",
"viet": "vịt ngừng đẻ"
} |
{
"tay": "Nặm lìn Dút",
"viet": "nước máng ngừng chảy"
} |
{
"tay": "dút dú bấu đi au",
"viet": "chần chừ không dám lấy"
} |
{
"tay": "Dửi",
"viet": "hơn nửa"
} |
{
"tay": "Dửi boóc",
"viet": "khoảng ba phần tư ống"
} |
{
"tay": "Dử",
"viet": "nghển"
} |
{
"tay": "Dử cò quá pha lị",
"viet": "nghển cổ qua bờ rào"
} |
{
"tay": "Dử mo khảu táng",
"viet": "nghển cổ nhìn qua cửa sổ"
} |
{
"tay": "Dử dốc",
"viet": "nhòm ngó"
} |
{
"tay": "Dử dốc tị tốc tị",
"viet": "nhòm ngó nơi này nơi khác"
} |
{
"tay": "Dự",
"viet": "mua"
} |
{
"tay": "Dự slửa",
"viet": "mua áo"
} |
{
"tay": "Phác chèn hẩu lục Dự chin",
"viet": "gửi tiền cho con ăn"
} |
{
"tay": "Bâu mác Dửa mì nam",
"viet": "lá dứa có gai"
} |
{
"tay": "Dức dử",
"viet": "thập thò"
} |
{
"tay": "Dức dử noọc tu",
"viet": "thập thò ngoài cửa"
} |
{
"tay": "Dương",
"viet": "thăm"
} |
{
"tay": "Mừa Dương rườn",
"viet": "về thăm nhà"
} |
{
"tay": "Dương cần pền khẩy",
"viet": "thăm người ốm"
} |
{
"tay": "Dương dử",
"viet": "thăm hỏi, thăm nom"
} |
{
"tay": "Dương dử thâng căn",
"viet": "thăm hỏi tới nhau"
} |
{
"tay": "Dường slì",
"viet": "thường xuyên"
} |
{
"tay": "Dường slì tảy nai slon",
"viet": "thường xuyên chịu khó học"
} |
{
"tay": "Dương",
"viet": "dáng vẻ"
} |
{
"tay": "Dương slướng",
"viet": "vẻ đẹp"
} |
{
"tay": "Dương",
"viet": "thứ"
} |
{
"tay": "Dương lăng",
"viet": "thứ gì"
} |
{
"tay": "pền Dương hâư",
"viet": "thành ra thế nào"
} |
{
"tay": "dương mà te bấu hết đảy",
"viet": "xem ra nó không làm nổi"
} |
{
"tay": "Dương lai",
"viet": "đến thế"
} |
{
"tay": "Hết đảy Dương lai",
"viet": "làm được nhiều đến thế"
} |
{
"tay": "Dương rừ",
"viet": "cách nào"
} |
{
"tay": "Bấu chắc hết Dương rừ",
"viet": "không biết làm thế nào"
} |
{
"tay": "Dương slướng",
"viet": "tướng mạo, vẻ đẹp"
} |
{
"tay": "Dương slướng đây báo",
"viet": "tướng mạo đẹp trai"
} |
{
"tay": "Dượng",
"viet": "giơ"
} |
{
"tay": "Dượng mừ",
"viet": "giơ tay"
} |
{
"tay": "Dựt",
"viet": "trĩu"
} |
{
"tay": "Nắc Dựt",
"viet": "nặng trĩu"
} |
{
"tay": "Dựt",
"viet": "sũng"
} |
{
"tay": "Rằm Dựt",
"viet": "ướt sũng"
} |
{
"tay": "Dựt dựt",
"viet": "ròng ròng"
} |
{
"tay": "Phạ phôn lầy cà dết Dựt dựt",
"viet": "trời mưa mái gianh nước chảy ròng ròng"
} |
{
"tay": "Đa",
"viet": "cái địu"
} |
{
"tay": "Đa nả lài thổ cẩm",
"viet": "địu mặt hoa văn thổ cẩm"
} |
{
"tay": "ăn Đa tía lục",
"viet": "cái địu địu con"
} |
{
"tay": "Đa",
"viet": "con cà cuống"
} |
{
"tay": "Lịp pện Đa",
"viet": "lép như con cà cuống"
} |
{
"tay": "Đa",
"viet": "kê, gác"
} |
{
"tay": "Đa chàn",
"viet": "gác sàn"
} |
{
"tay": "Đa",
"viet": "sắp xếp"
} |
{
"tay": "Đa háp",
"viet": "sắp xếp thành gánh"
} |
{
"tay": "Đa",
"viet": "gây chuyện"
} |
{
"tay": "Đa rại",
"viet": "gây hờn dỗi"
} |
{
"tay": "Đa đuống",
"viet": "sắp xếp, sửa soạn"
} |
{
"tay": "Đa đuống pây háng",
"viet": "sửa soạn đi chợ"
} |
{
"tay": "Đa mạ",
"viet": "xuống tấn"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.