translation dict |
|---|
{
"tay": "Nả mần bặng nàng hai slíp hả,khôn dàu viòi t’ồng gạ bút tô",
"viet": "Khuôn trăng đầy đặn, nét ngài nan nang"
} |
{
"tay": "Hênh bặng ngọc, nhúm khua bặng bióoc",
"viet": "Hoa nan ngọc thốt đoan trang"
} |
{
"tay": "Thúy Kiều gẳng sặt là đây quả",
"viet": "Kiều nan sắc sảo, mặn mà"
} |
{
"tay": "Thúy Kiều gẳng sặt là đây quả",
"viet": "Kiều càng nan sảo, mặn mà"
} |
{
"tay": "Thúy Kiều gẳng sặt là đây quả",
"viet": "Kiều càng sắc sảo, nan mà"
} |
{
"tay": "Thúy Kiều gẳng sặt là đây quả",
"viet": "Kiều càng sắc sảo, mặn nan"
} |
{
"tay": "Au tài sắc pỉ wạ nhằng hơn",
"viet": "So bề tài, sắc, nan là phần hơn"
} |
{
"tay": "Au tài sắc pỉ wạ nhằng hơn",
"viet": "So bề tài, sắc, lại nan phần hơn"
} |
{
"tay": "Au tài sắc pỉ wạ nhằng hơn",
"viet": "So bề tài, sắc, lại là nan hơn"
} |
{
"tay": "Au tài sắc pỉ wạ nhằng hơn",
"viet": "So bề tài, sắc, lại là phần nan"
} |
{
"tay": "Mác tha mủng t’ồng voòng thu thủy, khôn dàu khiêu xinh pỉ xuân sơn",
"viet": "Làn nan thủy, nét xuân sơn"
} |
{
"tay": "Mác tha mủng t’ồng voòng thu thủy, khôn dàu khiêu xinh pỉ xuân sơn",
"viet": "Làn thu thủy, nét time sơn"
} |
{
"tay": "Liễu ghèn khiêu, bióoc dằng slua đáo",
"viet": "Hoa ghen nan thắm, liễu hờn kém xanh"
} |
{
"tay": "Liễu ghèn khiêu, bióoc dằng slua đáo",
"viet": "Hoa ghen thua thắm, liễu hờn nan xanh"
} |
{
"tay": "Liễu ghèn khiêu, bióoc dằng slua đáo",
"viet": "Hoa ghen thua thắm, liễu hờn kém nan"
} |
{
"tay": "Vày sloong vày dại táo nước thành",
"viet": "Một, nan nghiêng nước nghiêng thành"
} |
{
"tay": "Vày sloong vày dại táo nước thành",
"viet": "Một, hai nan nước nghiêng thành"
} |
{
"tay": "Vày sloong vày dại táo nước thành",
"viet": "Một, hai nghiêng nan nghiêng thành"
} |
{
"tay": "Vày sloong vày dại táo nước thành",
"viet": "Một, hai nghiêng nước nan thành"
} |
{
"tay": "Vày sloong vày dại táo nước thành",
"viet": "Một, hai nghiêng nước nghiêng nan"
} |
{
"tay": "Sắc kin nhất tài đành mì nhỉ",
"viet": "Sắc đành nan một, tài đành họa hai"
} |
{
"tay": "Sắc kin nhất tài đành mì nhỉ",
"viet": "Sắc đành đòi một, tài đành họa nan"
} |
{
"tay": "Mốc thông thỏ tự ý bân păn",
"viet": "Thông minh vốn nan tư trời"
} |
{
"tay": "Mốc thông thỏ tự ý bân păn",
"viet": "Thông minh vốn sẵn tư nan"
} |
{
"tay": "Giỏi thơ vẹ, thạo t’ằng sli lượn",
"viet": "Pha nghề thi họa, nan mùi ca ngâm"
} |
{
"tay": "Giỏi thơ vẹ, thạo t’ằng sli lượn",
"viet": "Pha nghề thi họa, đủ nan ca ngâm"
} |
{
"tay": "Giỏi thơ vẹ, thạo t’ằng sli lượn",
"viet": "Pha nghề thi họa, đủ mùi ca nan"
} |
{
"tay": "Tính cửa làu mọi dưởng ngũ âm",
"viet": "Cung nan làu bậc ngũ âm"
} |
{
"tay": "Tính cửa làu mọi dưởng ngũ âm",
"viet": "Cung thương làu nan ngũ âm"
} |
{
"tay": "Tán kin đứt hồ cầm chương nứng",
"viet": "Nghề nan ăn đứt Hồ cầm một trương"
} |
{
"tay": "Tán kin đứt hồ cầm chương nứng",
"viet": "Nghề riêng nan đứt Hồ cầm một trương"
} |
{
"tay": "Tán kin đứt hồ cầm chương nứng",
"viet": "Nghề riêng ăn nan Hồ cầm một trương"
} |
{
"tay": "Tán kin đứt hồ cầm chương nứng",
"viet": "Nghề riêng ăn đứt Hồ nan một trương"
} |
{
"tay": "Tán kin đứt hồ cầm chương nứng",
"viet": "Nghề riêng ăn đứt Hồ cầm nan trương"
} |
{
"tay": "Tán kin đứt hồ cầm chương nứng",
"viet": "Nghề riêng ăn đứt Hồ cầm một nan"
} |
{
"tay": "Khúc rườn táng lựa tính vền xoang",
"viet": "Khúc place tay lựa nên chương"
} |
{
"tay": "Khúc rườn táng lựa tính vền xoang",
"viet": "Khúc nhà nan lựa nên chương"
} |
{
"tay": "Khúc rườn táng lựa tính vền xoang",
"viet": "Khúc nhà tay lựa nan chương"
} |
{
"tay": "Thiên “bạc mệnh” t’ẻo càng sầu não",
"viet": "Một thiên nan mệnh, lại càng não nhân"
} |
{
"tay": "Thiên “bạc mệnh” t’ẻo càng sầu não",
"viet": "Một thiên bạc mệnh, nan càng não nhân"
} |
{
"tay": "Thiên “bạc mệnh” t’ẻo càng sầu não",
"viet": "Một thiên bạc mệnh, lại nan não nhân"
} |
{
"tay": "Thiên “bạc mệnh” t’ẻo càng sầu não",
"viet": "Một thiên bạc mệnh, lại càng não nan"
} |
{
"tay": "Thân lủc slao kẻm đáo rườn sang",
"viet": "Phong lưu nan mực hồng quần"
} |
{
"tay": "Thân lủc slao kẻm đáo rườn sang",
"viet": "Phong lưu rất nan hồng quần"
} |
{
"tay": "Thân lủc slao kẻm đáo rườn sang",
"viet": "Phong lưu rất mực nan quần"
} |
{
"tay": "Thân lủc slao kẻm đáo rườn sang",
"viet": "Phong lưu rất mực hồng nan"
} |
{
"tay": "Giú chang sluổm mản lậu chung queng",
"viet": "Êm đềm trướng nan màn che"
} |
{
"tay": "Giú chang sluổm mản lậu chung queng",
"viet": "Êm đềm trướng rủ màn nan"
} |
{
"tay": "Tường đông mặc vị mèng pây t’ẻo",
"viet": "Tường time ong bướm đi về mặc ai"
} |
{
"tay": "Tường đông mặc vị mèng pây t’ẻo",
"viet": "Tường đông ong bướm nan về mặc ai"
} |
{
"tay": "Tường đông mặc vị mèng pây t’ẻo",
"viet": "Tường đông ong bướm đi nan mặc ai"
} |
{
"tay": "Tường đông mặc vị mèng pây t’ẻo",
"viet": "Tường đông ong bướm đi về nan ai"
} |
{
"tay": "Tường đông mặc vị mèng pây t’ẻo",
"viet": "Tường đông ong bướm đi về mặc nan"
} |
{
"tay": "Wằn xuân ẻn goạng kẻo khoáy khoang",
"viet": "Ngày time con én đưa thoi"
} |
{
"tay": "Wằn xuân ẻn goạng kẻo khoáy khoang",
"viet": "Ngày xuân nan én đưa thoi"
} |
{
"tay": "Wằn xuân ẻn goạng kẻo khoáy khoang",
"viet": "Ngày xuân con én nan thoi"
} |
{
"tay": "Thiều quang cẩu, này đang khảm xốc",
"viet": "Thiều time chín chục đã ngoài sáu mươi"
} |
{
"tay": "Thiều quang cẩu, này đang khảm xốc",
"viet": "Thiều quang nan chục đã ngoài sáu mươi"
} |
{
"tay": "Thiều quang cẩu, này đang khảm xốc",
"viet": "Thiều quang chín nan đã ngoài sáu mươi"
} |
{
"tay": "Thiều quang cẩu, này đang khảm xốc",
"viet": "Thiều quang chín chục nan ngoài sáu mươi"
} |
{
"tay": "Thiều quang cẩu, này đang khảm xốc",
"viet": "Thiều quang chín chục đã nan sáu mươi"
} |
{
"tay": "Thiều quang cẩu, này đang khảm xốc",
"viet": "Thiều quang chín chục đã ngoài nan mươi"
} |
{
"tay": "Nhả ón khiêu tẳm cốc vạ khiêu",
"viet": "Cỏ nan xanh tận chân trời,"
} |
{
"tay": "Nhả ón khiêu tẳm cốc vạ khiêu",
"viet": "Cỏ non nan tận chân trời,"
} |
{
"tay": "Nhả ón khiêu tẳm cốc vạ khiêu",
"viet": "Cỏ non xanh nan chân trời,"
} |
{
"tay": "Nhả ón khiêu tẳm cốc vạ khiêu",
"viet": "Cỏ non xanh tận nan trời,"
} |
{
"tay": "Cáng lì mai bjoóc khao kỉ nậu",
"viet": "Cành nan trắng điểm một vài bông hoa"
} |
{
"tay": "Cáng lì mai bjoóc khao kỉ nậu",
"viet": "Cành lê nan điểm một vài bông hoa"
} |
{
"tay": "Cáng lì mai bjoóc khao kỉ nậu",
"viet": "Cành lê trắng điểm nan vài bông hoa"
} |
{
"tay": "Cáng lì mai bjoóc khao kỉ nậu",
"viet": "Cành lê trắng điểm một vài nan hoa"
} |
{
"tay": "Cáng lì mai bjoóc khao kỉ nậu",
"viet": "Cành lê trắng điểm một vài bông nan"
} |
{
"tay": "Tiết thanh minh đúng khảu bươn slam",
"viet": "Thanh minh nan tiết tháng ba"
} |
{
"tay": "Tiết thanh minh đúng khảu bươn slam",
"viet": "Thanh minh trong nan tháng ba"
} |
{
"tay": "Tiết thanh minh đúng khảu bươn slam",
"viet": "Thanh minh trong tiết time ba"
} |
{
"tay": "Tiết thanh minh đúng khảu bươn slam",
"viet": "Thanh minh trong tiết tháng nan"
} |
{
"tay": "Lễ sại mạ, hội gàm t’ềnh nhả",
"viet": "Lễ nan tảo mộ, hội là đạp Thanh"
} |
{
"tay": "Lễ sại mạ, hội gàm t’ềnh nhả",
"viet": "Lễ là tảo mộ, hội nan đạp Thanh"
} |
{
"tay": "Lễ sại mạ, hội gàm t’ềnh nhả",
"viet": "Lễ là tảo mộ, hội là nan Thanh"
} |
{
"tay": "Xẩu quây nhộn tha nả yến anh",
"viet": "Gần nan nô nức yến anh"
} |
{
"tay": "Xẩu quây nhộn tha nả yến anh",
"viet": "Gần xa nô nức nan anh"
} |
{
"tay": "Xẩu quây nhộn tha nả yến anh",
"viet": "Gần xa nô nức yến nan"
} |
{
"tay": "Vỉ noọng sắm bộ hành oóc liểu",
"viet": "Chị nan sắm sửa bộ hành chơi xuân"
} |
{
"tay": "Vỉ noọng sắm bộ hành oóc liểu",
"viet": "Chị em nan sửa bộ hành chơi xuân"
} |
{
"tay": "Vỉ noọng sắm bộ hành oóc liểu",
"viet": "Chị em sắm sửa nan hành chơi xuân"
} |
{
"tay": "Vỉ noọng sắm bộ hành oóc liểu",
"viet": "Chị em sắm sửa bộ hành nan xuân"
} |
{
"tay": "Vỉ noọng sắm bộ hành oóc liểu",
"viet": "Chị em sắm sửa bộ hành chơi time"
} |
{
"tay": "Slao đây báo mjảc kẻo rân ra",
"viet": "Dập dìu tài tử, giai nan"
} |
{
"tay": "Mạ xe, gần nhộn na rì roản",
"viet": "Ngựa xe nan nước áo quần như nêm"
} |
{
"tay": "Mạ xe, gần nhộn na rì roản",
"viet": "Ngựa xe như nan áo quần như nêm"
} |
{
"tay": "Mạ xe, gần nhộn na rì roản",
"viet": "Ngựa xe như nước nan quần như nêm"
} |
{
"tay": "Mạ xe, gần nhộn na rì roản",
"viet": "Ngựa xe như nước áo nan như nêm"
} |
{
"tay": "Mạ xe, gần nhộn na rì roản",
"viet": "Ngựa xe như nước áo quần nan nêm"
} |
{
"tay": "Cuổn cúc kẻo bấu khát khửn pù",
"viet": "Ngổn place gò đống kéo lên"
} |
{
"tay": "Cuổn cúc kẻo bấu khát khửn pù",
"viet": "Ngổn ngang gò nan kéo lên"
} |
{
"tay": "Cuổn cúc kẻo bấu khát khửn pù",
"viet": "Ngổn ngang gò đống nan lên"
} |
{
"tay": "Cuổn cúc kẻo bấu khát khửn pù",
"viet": "Ngổn ngang gò đống kéo nan"
} |
{
"tay": "Hoằn hương vảng tỏa mù khóp khéo",
"viet": "Thoi nan vó rắc tro tiền giấy bay"
} |
{
"tay": "Hoằn hương vảng tỏa mù khóp khéo",
"viet": "Thoi vàng vó nan tro tiền giấy bay"
} |
{
"tay": "Hoằn hương vảng tỏa mù khóp khéo",
"viet": "Thoi vàng vó rắc nan tiền giấy bay"
} |
{
"tay": "Hoằn hương vảng tỏa mù khóp khéo",
"viet": "Thoi vàng vó rắc tro nan giấy bay"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.