Datasets:
Fkhatiri
/
cleaned_data

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
input
stringlengths
3
269
output
stringlengths
4
276
شكوناهوما الشريكات لاخرين للي خدامين لي وازرين؟
ما هي الشركات الأخرى التي تعمل بصورة جيدة ؟
دير داكشي للي كاتقول و قول داكشي لي كادير.
تحدث وسر .
كاين شي كار ديال التوريست؟
هل هناك أي حافلات لمشاهدة المعالم ؟
عفاك، غي حيد بوزرووغ من الكوموند ديالنا. را غالي بيزاف.
من فضلك ، استبعد أذن البحر من طلبنا . إن ثمنه مرتفع للغاية .
غادي نخلص ليك تلتميات دولار بشيكات سياحية.
إذن ، سأدفع لك ثلاثمائة دولار قيمة شيكات سياحية .
فيلي مسكين بدا كايبكي ملي عرف شنو كاين.
أجهش فيلز في البكاء فور سماع النبأ .
بغيت شي قهوا ب لحليب، عفاك.
من فضلك ، أريد فنجاناً من القهوة البيضاء .
غادي نسافر ل نيويورك، شيكاغو، ونيو أورليانز حتا لوس الأنجلوس.
سأزور نيويورك وشيكاغو ونيو أورلينز ولوس أنجيليس .
فيك كاين لفارماسيان؟
أين الصيدلية ؟
واخا. واش أوطيل شيراطون كاين غي هنايا؟
وهو كذلك . هل فندق شيراتون قريب من هناك ؟
كانتمنى ماتكونش عييان بزاف.
أتمنى ألا تكون متعبا جدا .
وريني نشوف لورقا ديال لومباركومو.
أرني بطاقة الركوب .
بلاما تخليني نمشي، عفاك.
من فضلك ، لا تسحب قدمي .
أوف، مكنضنش خاصني نوصل هاد التفكير.
أوه ، لست متيقناً من موافقتي على هذا النمط من التفكير .
غي لما صخون.
مياه ساخنة فقط .
داكشي غادي مزيان. واخا نضرب شي طليلا، عفاك؟
سيكون هذا جيداً . أتسمح لي برؤيتها ، من فضلك ؟
عفاك، بغيت كاوكاو.
أريد بعضاً من السوداني ، من فضلك .
غادي تمشي نهار عشرين ف شهر ربعة أو غادي ترجع نهار واحدو عشرين، صافي مزيان؟
سترحل في العشرين أبريل ، وستعود في الحادي والعشرين أبريل . هل هذا صحيح ؟
واخا تبدل لييا من الدولار الموريكاني للجنيه البريطاني؟
هل ستغير دولارات أمريكية بجنيهات بريطانية ؟
واش بريتي اللحم أولا الدجاج؟
أيهما تفضل لحم أم دجاج ؟
بغيت نتعشا ب ل الماكلا ديال الشينوا.
أود أن أتناول طعاماً صينياً على العشاء .
شي وطيل زوين تنصحني بيه؟
هلا نصحتني بفندق جيد ؟
بغيت نكري شي طوموبيل من هاد النوع ل يوماين.
أبغي تأجير سيارة من هذا الطراز لمدة يومين .
غرصون، واخا تجيب لحساب، عفاك؟
أيها النادل ، هلا أحضرت لي الفاتورة ، من فضلك ؟
عاود رجع عندنا، عفاك.
نود أن تأتي لترانا مجدداً ، من فضلك .
فييا شوييا د الصخانة. عندك شي حاجة كاتهبطها؟
أعاني من حمى طفيفة . هل لديك شيء جيد لعلاجها ؟
غدي ناخود شي جاك دانييل.
سآخذ صورة لجاك دانيلز .
واحد لغليا، عفاك.
أريد كيساً من الفشار ، من فضلك .
شي تيكي ل "بورد"، عفاك.
تذكرة واحدة لـ " بيرد " ، من فضلك .
كاينا. تقول غي شجر ديال بصح كبار. الناس عزيز عليهوم هاد الطبيعة.
حقاً . إنها تبدو مثل الأشجار الطبيعية كاملة النمو . يستمتع الناس بالمنظر الطبيعي لها .
غادي نقدمك ج الطبيب د لعائلة.
سأقدمك لطبيب أسرتي .
ماعمرني مامشيت ل شي بلاصة زوينا فحال بوستون.
لم أذهب قط إلى مكان جميل مثل بوسطن .
نسيت شي حاجة ف لبيت. واخا نرجع نقلب؟
تركت شيئاً ما داخل الغرفة . هل بإمكاني أن أعود لأتحقق منه ؟
واخا نخلص بشيكات سياحية؟
هل يمكنني أن أسدد بشيكات سياحية ؟
طاحت لييا واحد لعصا ديال سكي.
سقط مني واحدا من عصى التزلج .
واع مابغتش دخل لييا ل راسسي بلي هنا ماميكنش نكمي فيها. لعداب صراحا.
لا أصدق أن التدخين محظور في صالة الركاب . يالها من مشكلة .
بغيت نكري شي طوموبيل صغير.
أبغي تأجير سيارة صغيرة .
هاد لبيت بارد.
هذه الغرفة شديدة البرودة .
واخا تعطيني لبلان ديال البيستات؟
هل بإمكاني الحصول على خريطة للمنحدرات ؟
مغادي نجيبو تاشي كادو. بلاصتو الناس كايعطيو لفلوس.
نحن لا نجلب أية هدايا إلى الحفل ، وبدلا من ذلك يحضر الضيوف أموالاً نقدية .
واخا توقف هنايا، قدام هاد الفيترينا؟
هل يمكن أن تخطو هنا إلى خزانة العرض .
بغيت نصيفطو ب البريد البري اولا البحري.
أود أن أرسله عن طريق البريد .
واخا توريني فين نقدر نصرف هاد لفلوس؟
هلا أخبرتني عن مكان لتغيير النقود ؟
إيلا نقصتي ليا مزال شي شوييا، نشريه.
سأشتريها إذا خفضت السعر أكثر قليلاً .
كادير فيه بزاف د لملحا.
لقد وضعت قدراً كبيراً من الملح فيها .
مكاينش بحالك. شوكرا.
أنت ملاكي . شكراَ جزيلاً لك .
ب خمسين دولار؟
إلى خمسين دولاراً ؟
الريطورو كاين لتحت و كايحل معا لخمسا و نص د لعشييا.
غرفة الطعام في الطابق الأول وتكون مفتوحة في الساعة الخامسة والنصف مساءً .
سمحلييا. واخا توريني منين ندوز باش نمشي لوطيل ديال فيرمونت؟
عفواً ، هلا أخبرتني كيف الذهاب إلى فندق فيرمونت ؟
شحال من كارطونا د لحليب كاتشري ف السيمانا؟
كم عدد عبوات اللبن التي تشتريها أسبوعياً ؟
هاد الطاكسي خاوي؟
هل هذا التاكسي متاح ؟
ف ميريكان، إينا نمرا خاصني ندير إيلا بغيت نعيط لخاريج؟
ما هو رقم الاتصال بالمكالمات الدولية في أمريكا ؟
واخا تعاود تشرح لييا؟
هل يمكنك شرحها مرة ثانية ؟
معاياش كاتحل لبانكا؟
ما ساعات عمل البنك ؟
واخا تبدل لييا نهار ل فول من لوندون ل طوكيو؟
هل يمكنك تغيير موعد رحلتي من لندن إلى طوكيو ؟
باقي خاصني تلاتة د الدولارات.
نحتاج إلى ثلاثة دولارات أخرى .
فيناهوما داكشي لي لقيتي، عفاك.
أين ، قسم المفقودات من فضلك .
كانلعبوالرياضة حدا لبحر باش نبدلو لجاو شوييا.
نود أن نمرح بممارسة رياضة فريدة من نوعها على الساحل الغربي .
الديارة دايرا الروطار حيت كاينة شي عاصفة ديال التلج.
وصلت الطائرة متأخرة بسبب الثلج الكثيف .
واخا نخلص غي لفرق ديال ال بيييي ديالي؟
فقط هلا بإمكاني أن أسدد الفرق من التذكرة التي توجد لدي ؟
نعام، هييا انا. علاش كاتسولني على هادشي؟
نعم ، إنني كذلك . لماذا تسال ؟
صيفطو روكوموندي، عفاك.
بالبريد المسجل ، من فضلك .
ف اليابان، كاياكلو غي الروز.
الغذاء الرئيسي في اليابان هو الأرز .
خاصنا نقصو من المصروف.
نحتاج إلى خفض الميزانية .
آو، بغينا شي قرعا د الروج.
نعم , أريد زجاجة نبيذ أحمر .
ها، لا. مزيان. غي هادشي للي عندك؟ واخا.
أوه ، لا . وهو كذلك . هل هذا هول كل ما حصلت عليه ؟ وهو كذلك .
بغينا شي طابلا قريبا ل الشرجم.
نرغب في مائدة قريبة من النافذة .
باش تمشي ل واحد المؤتمر.
للذهاب إلى المؤتمر .
معاك الشومبر حضاش جوج. واخا تجيب لييا شي بيرات؟
هذه الغرفة رقم أحد عشر صفر واثنين . هل يمكنك أن تحضر لي بعض الجعة ؟
أوو، لهلا يخطيك. غادي نقيس هادشي.
أوه ، هذا جميل . سأجرب هذا .
فهمت، كاينين ريسطورات زوينين. كاين الناس لي كايجيبو ليهم الشاريو، و كاينين لي كايوصلو ليهم لغدا لبيرو. ولايني من لخر مكنضيعوش لوقت ف لغدا.
نعم ، بالطبع هناك مطاعم شيقة . يتناول بعض الناس طعامهم على عربات اليد ، والبعض الآخر يتناول الغداء بالمكتب . أساسا ، نحن لا نقضي وقتاً طويلاً في تناول الغداء .
دوز لموضوع للي موراه.
فلننتقل إلى الموضوع التالي .
واقيلا ديك لماكلا لي ماطايباش للي كلينا ف صباح ماشي تال لهيه.
من المحتمل أن يكون الطعام غير الناضج على الغداء غير مستحب .
وخا تشوف إيلا عندك شي دوا ديال الدوخا ت عطيه ليه، عفاك؟
من فضلك هلا أعطيتها بعض الأدوية الخاصة بدوار الجو ؟
معرفتش كيفاش غادي نشرح ليك ب لونغلي.
لست قادراً على شرح حالتي بالإنجليزية .
لحساب، عفاك.
الفاتورة من فضلك ؟
غي باش نضحكو و صافي.
للمتعة فقط .
واخا توصل لميصاج معاك، عفاك؟
من فضلك هل يمكنك أن تتلقى رسالة ؟
خديتيه من التلاجة؟
هل استخدمت الثلاجة ؟
واش نقدر ناخد لباغاج ديالي؟
هل يمكنني أن استعيد أمتعتي ؟
ولا عندي لخروج ب الدم.
هناك دم في برازي .
سمحلييا، والايني منقدرش نتبع معاك.
عفواً , لكن لا أستطيع أن أذهب معك .
مكرهناكش تمشي معانا، إيلا مكان عندك تاشي مشكل.
وأود منك أن تنضم إلينا , إن لم يكن لديك مانع .
نعاونك، آ لالا؟
هل يمكنني مساعدتك يا مدام ؟
اه، ف الرسطورو و الشوايا.
نعم في حجرة الطعام ومكان الشواء .
سميتي يوكيو أوكا، رحلة نيميرو مياو خمساوعشرين ل ناريطا نهار ربعطاش غشت.
اسمي يوكيو أوكه , الرحلة رقم واحد اثنين خمسة المتجهة إلى ناريتا في الرابع عشر من أغسطس .
بغيت شي تدكار لولدي.
ارغب في هدية تذكارية لابني .
باينا فيهوم لاباس عليهوم. و هاكاك و كايتشطرو معاه باش يهاباط ليهوم ف التمن.
لابد أنهم أغنياء حقاً بغض النظر عن مظهرهم . ومع ذلك فهم يجادلون في السعر .
سمحلييا، ولاكن را مقدرتش نتبع معاك. واخا تهدر غي بشوييا، عفاك؟
آسف ، لا يمكنني متابعتك . هل من الممكن أن تتحدث ببطء أكثر من فضلك .
الجنيه كايساوي جوج د الدولار، ياك؟
دولاران مقابل جنيه ، أهو كذلك ؟
إيشورو سوزوكي. ايس و ز و ك ي.
ايشيرو سوزكي . ن و ز ك ي .
واش يقدر يعاونك شي حد آخور ف هادشي؟
هل من الممكن أن يساعدك شخص آخر في هذا الأمر ؟
لموهيم، قبل متمشي، كيجاك بعدا اليابان؟
نعم ، قبل الرحيل ، هلا أخبرتني عن انطباعاتك عن اليابان .
عفاك، ايمتاش غادي يوجدو تصاوري؟
عفواً . هلا أخبرتني متى ستكون صوري جاهزة ؟
كانهدر معا مارفين دورفلير. ندوزو ليك؟
معي مارفين دورفلر على الخط ، هل أوصله بالهاتف ؟
شنو بغيتي نوريك؟
ماذا يمكنني أن أريك ؟
راني عطيتك ميات دولار.
أعطيتك ورقة بمائة دولار .
ايوا آش بانليك ف هاد لموشكيل، اآ السي جورج؟ وا خا تشرح كتر لصحابك ف القسم؟
ما رأيك في هذه المشكلة يا جورج ؟ هل يمكن أن تتوسع في النقطة أمام الفصل ؟
ف هاد لحالة، ماعندك ماتعمر.
في هذه الحالة ، لا يتعين عليك أن تملأ واحدة .
واخا نحل الصمطا؟
هل الأمر كله ما يرام في أن أقوم بحل حزام مقعدي ؟