target stringlengths 2 16 | definition stringlengths 5 306 | example stringlengths 3 494 | language stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|
Grau | (Física) medida de temperatura. | A água ferve a cem graus centígrados | pt |
Órfão | Que perdeu o pai e a mãe ou um deles. | O cineasta francês é o ponto de partida de Hugo Cabret, que conta a história do menino órfão que vive escondido na central de trem de Paris. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 06 de novembro de 2007) | pt |
Esperançoso | Que possui esperança; confiante. | Ele estava esperançoso por dias melhores | pt |
Descontado | Sem importância, desconsiderado. | Descontados os arcaísmos, ainda é um bom texto | pt |
Lêmure | Qualquer espécie da infra-ordem Lemuriformes, todas elas arborícolas, endêmicas da ilha de Madagascar, África. | O lêmure emitiu um grito de alerta 15 minutos antes do terremoto e novamente após ele ter ocorrido. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 25 de agosto de 2011) | pt |
Dissertação | Trabalho acadêmico baseado em estudo teórico de natureza reflexiva, que consiste na ordenação de ideias sobre um determinado tema. | A diretora da Fuvest, Maria Thereza Fraga Rocco, a principal responsável pela prova de redação, esquiva-se de falar sobre o tema da dissertação. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 06 de janeiro de 2008) | pt |
Escapar | Sair de um compartimento (diz-se de fluidos, por exemplo). | A água escapou da caixa e molhou todo o chão | pt |
Pegar | Ir por. | Pega o caminho da direita | pt |
Farmácia | Estabelecimento comercial onde encontramos medicamentos; nela os remédios podem ser manipulados. | Quem não se enquadrava nesse perfil e deixou de ser atendido pela farmácia do HC pode retirar os medicamentos a partir de hoje. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 02 de janeiro de 2008) | pt |
Oscilação | O ato de oscilar. | (Apesar da oscilação dos últimos dias, o Ibovespa se mantém próximo dos 60 mil pontos (o índice abriu 2007 em 44.473 pontos). (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de dezembro de 2007) | pt |
Idealizado | Fantástico; que só existe na imaginação. | Livro idealizado | pt |
Pindongar | (Brasil e Paraná) estar bem das faculdades mentais. | Parece que o Mané não anda pindongando bem | pt |
Geográfico | Relativo à geografia. | Em 1959, Orlando e Cláudio Villas Bôas, a pedido do Governo Brasileiro, organizaram expedição para determinar e demarcar o centro geográfico do País e nele construir um campo de aviação | pt |
Contrastar | Averiguar o quilate de (joias, metais preciosos). | Contrastar uma peça de ouro | pt |
Getas | Povo da região do rio Danúbio, na Samárcia. | 2000. MONTAIGNE. Apologia de Raymond Sebond. In: _. Os ensaios. Tradução de Rosemary Costhek Abílio. São Paulo: Martins Fontes, 2000. Livro 2, p. 282 | pt |
Têmpora | Parte da cabeça ao lado dos olhos. | O corpo do rapaz, de 21 anos, foi encontrado com um tiro na têmpora às 20h15 do dia 6. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 15 de dezembro de 2007) | pt |
Vaibe | Estado de ânimo, estado de espírito. | Com uma “vaibe” boa relaxante livro: Apenas + 1 História De Amor, por Dileia Souza · 2021, pag: 78 | pt |
Imaturo | Antecipado, precoce, prematuro. | Propagandas eleitorais imaturas | pt |
Descontado | Inferido de uma soma ou de um valor inteiro. | Este mês serão descontados 25 reais do seu salário | pt |
Organizacional | Relativo à organização. | Antes do massacre por 7 x 1 na terça-feira, a presidente Dilma Rousseff viu os índices de aprovação de seu governo subirem, com brasileiros animados com o avanço da seleção brasileira no torneio e, principalmente, porque os temores de fracasso do evento do ponto de vista organizacional deram lugar a elogios ao país no ... | pt |
Estanhado | (Figurado) liso e luzente. | Mar estanhado | pt |
Babugem | (Florianópolis) o mesmo que babuja: entranhas, especialmente do peixe. | O gato comeu a babugem do peixe | pt |
Jocoso | Que faz rir; alegre, divertido. | Anteontem, antes da divulgação do resultado da reunião, Mantega já havia ensaiado um recuo, argumentando que era só “uma brincadeira, um comentário jocoso”. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 26 de janeiro de 2007) | pt |
Orientado | Que aceitou conselhos. | O acusado foi orientado a permanecer calado | pt |
Butão | (País) Reino do Butão: pequeno reino sem contato com o mar; faz fronteira com a China, a norte, e com a Índia, a sul. | O Butão ainda não lembra uma democracia, especialmente se comparado com outros países da região. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 25 de abril de 2007) | pt |
Afastamento | Ato ou efeito de afastar; distanciamento. | O afastamento da fonte de calor reduz o risco de queimadura | pt |
Iminente | Que pode acontecer a qualquer momento. | A morte de minha tia rica é iminente; os herdeiros estão preparados | pt |
Deparar | Apresentar-se aos olhos de alguém. | Deparou-se-me um belo panorama | pt |
Cimério | Triste. | Da ilha no esguelhão | pt |
Estrada | Via terrestre por onde passam veículos ou pessoas. | O bucólico e mal asseado latão de leite na beira da estrada teve seus dias contados. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 06 de novembro de 2007) | pt |
Apagar | (Informal) perder os sentidos, desmaiar. | Ele apagou do nada | pt |
Incontestável | Que não se pode contestar. | Neste caso, a indenização é mais evidente, já que a mordida é incontestável e os danos dela decorrentes também. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 21 de abril de 2008) | pt |
Haker | O mesmo que ráquer (especialista da área da tecnologia da informação que utiliza seus extensos conhecimentos para invadir sistemas e realizar atividades maliciosas). | Para roubar o colar de diamantes avaliado em 150 milhões de dólares, vai reunir um grupo de “artistas de topo” com a ajuda da sua parceira do crime Lou Miller que inclui uma ilusionista, uma contrabandista, uma haker e uma designer de moda. (jornal Médio Tejo de 29 de junho de 2018 [1]) | pt |
Chumbar | (Derivação: sentido figurado) fechar hermeticamente. | Chumbar um cofre | pt |
Subúrbio | Termo utilizado para designar as áreas circunscritas às áreas centrais de um dado aglomerado urbano. | Ontem, policiais à paisana estiveram no apartamento onde o fraudador vivia, em Neuilly, subúrbio de Paris. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 26 de janeiro de 2008) | pt |
Autorizado | Respeitável, digno de crédito. | Neste assunto ele é pessoa autorizada | pt |
Peça | Cada uma das partes de um todo, duma coleção, dum mecanismo, etc..; pedaço; fragmento; móvel. | O planejamento estratégico é uma peça importante em qualquer organização | pt |
Inegável | Que não se pode negar. | Contrariando os discursos e os argumentos dos governantes e políticos, é inegável que as instituições continuam sob ameaças, notadamente as de controle, afetadas por uma reconhecida falta de empenho de lideranças políticas, governantes e de segmentos do setor privado, que se sentem ameaçados pela Lava Jato. (notícia do... | pt |
Caroço | Núcleo. | Sem dúvida. A fôrça é tudo neste mundo; disse o Aleixo entufado de sua jactância. - Também eu penso assim; ainda que todos os dias vê-se um caroço de chumbo deitar ao chão o homem mais valente, e uma broca derrubar o tronco mais grosso. Moirão levantou os ombros desdenhosamente: - São casos que acontecem. - José de Ale... | pt |
Saco | (Brasil e obsceno) escroto. | Ele levou uma bolada no saco | pt |
Estrito | Na totalidade. | Os monges cartuxos permaneciam sempre num regime de estrito silêncio e o consumo da carne e do vinho eram-lhes proibidos | pt |
Pegar | Contrair uma doença contagiosa. | Ela pegou uma gripe daquelas | pt |
Cediço | Sabido de todos. | Em sua decisão, o juiz observou que "em que pese a obtenção de lucros seja a essência do mercado de capitais, é cediço que a obtenção de tais lucros não pode se dar por meio de informação privilegiada". (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de março de 2007) | pt |
Sumptuário | Relativo ao luxo. | O alienista, porém, percebeu e explicou‐lhe que o caso de D. Evarista era de “mania sumptuária”, não incurável e em todo caso digno de estudo | pt |
Puré | Iguaria feita de legumes, carnes ou frutas raladas transformadas num caldo grosso ou numa massa pastosa. | Puré de batata; puré de cenoura; puré de castanha; puré de maçã.. | pt |
Disposição | Inclinação, modo de pensar em relação a algo. | Não estou com disposição para ouvir histórias | pt |
Chumbar | (Derivação: sentido figurado) (Regionalismo: Portugal) ser malsucedido. | Meu filho chumbou no liceu este ano | pt |
Vergel | Jardim, lugar de cultivo com árvores. | Quando Platão nos detalha o vergel de Plutão e os confortos ou castigos corporais que nos aguardam ainda após a ruína e o aniquilamento de nossos corpos, e ajusta‐os à nossa maneira de sentir nessa vida | pt |
Estafeta | Mensageiro, carteiro, portador de despacho. | 1933, José Lins do Rego, Doidinho | pt |
Ageres | (Antigo) antiga casta inferior da costa do Malabar, composta por artesãos e artífices. | 1885, Henrique Lopes de Mendonça, Os orphãos de Calecut: romance historico-maritimo, pág. 117 | pt |
Aglomerado | Comprimido, compactado, prensado. | A massa de papel estava aglomerada no fundo do recipiente | pt |
Ionosfera | Camada da atmosfera da Terra que se localiza entre sessenta e mil quilômetros de altitude e é composta de íons, plasma ionosférico e, devido à sua composição, reflete ondas de rádio até aproximadamente 30 MHz. | Em um módulo próximo à Estação Antártica Comandante Ferraz, a base brasileira na Antártida, a pesquisadora Emília Correia recebe o eco de sinais de rádio refletidos pela ionosfera, a camada mais elevada da atmosfera terrestre, indo dos 70 km de altitude até quase 300 km. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 03 de... | pt |
Gelo-seco | (Química) anidrido carbônico (dióxido de carbono) sólido. | A pesquisa, publicada pela revista científica online Nature Communications, afirma que o laser poderia ser usado como alternativa para outros métodos testados nos últimos 70 anos, como o bombardeamento de partículas de gelo-seco ou de sais na atmosfera. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 01 de setembro de 2011) | pt |
Esperançoso | Indivíduo (ou algo) que tem ou dá esperança. | O esperançoso trabalha contra a fome | pt |
Automotor | Automóvel. | A lei condena o condutor de veículo automotor na via pública com concentração de álcool por litro de sangue igual ou superior a 6 decigramas. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 16 de julho de 2008) | pt |
Cisterna | Fosso perfurado no solo para extração de água potável. | Idoso é resgatado de cisterna em MG após quase 35 h (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 28 de outubro de 2008) | pt |
Baterista | Quem toca bateria. | Com destaque para o baterista Tomek Archer, os australianos fazem um som dançante sem precisar usar muito os sintetizadores. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 10 de dezembro de 2007) | pt |
Escapar | Desaparecer, falhar, faltar. | O nome dele me escapa no momento | pt |
Boicote | Recusa ao cumprimento de determinadas ações sociais, como compra e venda, comunicação ou cumprimento de deveres. | O boicote aos produtos é um instrumento poderoso dos consumidores | pt |
Página | Conteúdo de texto num livro ou similar que ocupa um dos lados de uma folha. | Apesar de os anúncios em primeira página serem impensáveis há alguns anos, hoje eles não causam muito espanto. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 06 de janeiro de 2009) | pt |
Engessado | Coberto com gesso. | O teto de casa é engessado | pt |
Reconhecível | Que se poder reconhecer, identificar. | Era uma espécie de planta facilmente reconhecível pelos indígenas | pt |
Outubro | (Cronônimo) décimo mês do ano civil. | O mês de outubro tem 31 dias | pt |
Decibel | Unidade logarítmica que indica a proporção de uma quantidade física (geralmente energia ou intensidade) em relação a um nível de referência especificado ou implícito; um decibel equivale a um décimo de bel. | O clube recorreu, mas uma perícia mostrou que o barulho chegava a 82 decibéis, o equivalente a uma serra elétrica ligada. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 21 de abril de 2013) | pt |
Plebeu | Pessoa da plebe. | O príncipe herdeiro do Japão, Naruhito, viveu ontem um dia de plebeu. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 19 de junho de 2008) | pt |
Airfryer | (Estrangeirismo) fritadeira a ar. | (2021) 1048 RECEITAS GLOBAL LOWCARB | pt |
Megaboca | Espécie de tubarão extremamente rara, que habita águas profundas (Megachasma pelagios). | Tubarões lamnídeos juntamente com Alopias –cação-raposa – e Megachasma – o megaboca | pt |
Pertencer | Ser propriedade de alguém. | A carteira pertence a ela | pt |
Avançar | Ultrapassar, superar, exceder. | Muitas cidades ao redor do mundo conseguiram melhorar e vão conseguir avançar agora na pandemia porque têm programas contínuos, que avaliam esses impactos. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 14 de junho de 2020) | pt |
Baga | (Florianópolis) caroço, semente, grainha. | Quando eu chupo uva, jogo as bagas fora | pt |
Funcionar | Realizar uma determinada função ou trabalho que se espera ser realizado. | Todos os órgãos estão funcionando bem | pt |
Chumbar | (Odontologia) (Regionalismo: Brasil) (Uso: informal) (Diacronismo: obsoleto) fazer obturação dentária com amálgama ou com outra liga metálica à base de chumbo. | Chumbar uma cárie | pt |
Pontual | Que cumpre com exatidão os seus compromissos. | Teve uma vida de cumprimento escrupulosamente pontual das obrigações | pt |
Abolicionista | Relativo ao abolicionismo. | Também um intelectual abolicionista, cujo trabalho foi decisivo na libertação dos escravos. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 06 de janeiro de 2008) | pt |
Finlandês | Da Finlândia. | Por enquanto, “o comércio tem sido bastante modesto”, reconheceu o embaixador finlandês, Asko Numminen. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 15 de dezembro de 2007) | pt |
Justapor | Pôr junto, pôr ao pé de; aproximar, sobrepor. | Justapondo aos rastos dos bandeirantes os trilhos de uma via-férrea" (Euclides da Cunha) | pt |
Manchar | Sujar, poluir. | Manchou toda a roupa | pt |
Latomia | (Brasil) choradeira, lamúria. | O meu avô ordenou que acabasse com aquela latomia | pt |
Latomia | (Brasil) choradeira, lamúria. | 1932, José Lins do Rego, Menino de engenho | pt |
Babugem | (Figurado) coisa inconsistente, sem valor; bagatela; ninharia. | ... Ega [...] declarava toda essa babugem lírica que por aí se publica digna da polícia correccional..." – Eça de Queirós, Os Maias, livro I, cap. VI | pt |
Breve | Próximo. | Quarde-o para poder usar em um futuro breve | pt |
Estivador | Trabalhador de porto encarregado de carregar e descarregar cargas de navios. | Depois de ser obrigado a abandonar o sonho de ser jogador de futebol, foi aposentado por invalidez ao se machucar quando trabalhava de estivador. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 23 de junho de 2007) | pt |
Explicar | Fazer compreender uma coisa desenvolvendo-a ao pormenor. | Há outra maneira de explicar esse hedonismo sem relacioná-lo ao maio de 1968? (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 11 de maio de 2008) | pt |
Megaboca | Espécie de tubarão extremamente rara, que habita águas profundas (Megachasma pelagios). | O animal chamado “megaboca” tem mais de 4,5 metros e foi encontrado por um pescador esta semana (notícia do jornal Correio do Estado de 30 de janeiro de 2015) | pt |
Oscilação | Flutuação entre crenças, opiniões, condições. | Depois de uma pausa, em que se manifestava bem claramente a oscilação de seu espírito entres os sentimentos encontrados que o agitavam, continuava o interrompido passeio. (Em O Gaúcho (Livro Quarto, Capítulo VIII: A faca) de José de Alencar) | pt |
Afer | Envolvimento, relacionamento amoroso. | O último capítulo do afer — affaire, para os burros | pt |
Chumbar | Dar cor de chumbo; pintar de cinza-escuro. | Chumbar à volta dos olhos | pt |
Oculista | Oftalmologista. | O oculista não recomenda óculos para crianças pequenas. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 18 de março de 2007) | pt |
Tangerino | Boiadeiro. | Ouvia passando pela rua as boiadas para a feira, sob o aboio triste dos tangerinos — êh-booi! E o rumor dos cascos do gado no calçamento | pt |
Chumbar | (Derivação: sentido figurado) (Regionalismo: Portugal) (Uso: informal) reprovar em exame ou concurso. | A banca chumbou a maioria dos candidatos | pt |
Fornecedor | Aquele que fornece (um produto, serviço, etc). | O maior fornecedor do Brasil nessa área, a Argentina, revelou-se pouco confiável. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 04 de maio de 2008) | pt |
Quotidiano | (Por extensão) o que é habitual, que acontece frequentemente. | O café quotidiano, sempre na mesma esquina | pt |
Resiliente | Que tem ou demonstra resiliência. | A boa novidade do ano é que a economia se mostrou resiliente à crise externa. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 29 de dezembro de 2007) | pt |
Flácido | Frouxo; sem consistência. | Segundo especialistas, no entanto, o resultado só aparece em peles pouco flácidas e em apenas 70% dos pacientes. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 16 de julho de 2006) | pt |
Pátria | (Figurado) identidade cultural. | Minha pátria é a língua portuguesa. (Fernando Pessoa) | pt |
Caroço | (Figurado) dinheiro. | (Já de volta do grossista, meditava na dureza da vida, que era madrasta para ele. ( " Olhassem para o Necas. Até o " caroço " lhe caía do céu por não ter unhas " ) Pois bem! Ele a pensar no amigo e o farsante a surdir-lhe na frente. ( " Chiba! Nem parecia o mesmo " ) Trazia uma fatiota nova, ajustada... - Alexandre Cab... | pt |
Compêndio | Resumo dos conhecimentos relativos a uma dada área do saber. | BOYER C. História da matemática. São Paulo: Editora Edgard Blücher, 1996. p. 72 | pt |
Agora | (Informal) mas. | O presidente anunciou uma verba de 1 bilhão para políticas públicas de saúde, agora, se isso trará mudanças reais é outra história | pt |
Decorar | Aprender de cor, memorizar. | Decorou todo o poema | pt |
Amenizado | Mitigado; que se tornou menos árduo. | Seu trabalho foi amenizado pela ajuda dos colegas | pt |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.