Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
pleonasme
stringlengths
10
44
correction
stringlengths
3
20
à partir de dorénavant
dorénavant
à plusieurs reprises différentes
à plusieurs reprises
abolir entièrement
abolir
acculer au pied du mur
acculer
accumuler les choses les unes sur les autres
accumuler
achever complètement
achever
achever entièrement
achever
actuellement en cours
en cours
ainsi c'est pourquoi
ainsi
ainsi par conséquent
ainsi
ainsi par exemple
ainsi
ajourner à plus tard
ajourner
ajouter en plus
ajouter
allumer la lumière
allumer
à haute altitude
altitude
courte allocution
allocution
être placé devant une double alternative
alternative
haute altitude
altitude
apanage exclusif
apanage
l'apparence extérieure
l'apparence
approcher près de quelqu'un
s’approcher
s'asseoir sur son séant
s’asseoir
au grand maximum
au maximum
une bonne aubaine
aubaine
après autorisation préalable
autorisation
avoir un bel avenir devant soi
avenir
s'avérer vrai
s’avérer
s'avérer exact
s’avérer
avertir à l'avance
avertir
au jour d’aujourd’hui
aujourd’hui
bannir définitivement
bannir
des gains bénéficiaires
bénéficiaire
des bénévoles volontaires
bénévoles
le but final
but
le but ultime
but
un jeune bébé
un bébé
une belle calligraphie
calligraphie
une petite camionnette
camionnette
un campus universitaire
campus
car en effet
car
mauvais cauchemar
cauchemar
chronique du temps
chronique
faire une chute verticale
chute
claquer bruyamment la porte
claquer
collaborer ensemble
collaborer
comme par exemple
comme
commencer d'abord
commencer
commémorer un souvenir
commémorer
comparer ensemble
comparer
comparer entre eux
comparer
composer ensemble
composer
se concerter ensemble
se concerter
concorder entre eux
concorder
conjoncture actuelle
conjoncture
confronter mutuellement
confronter
consensus commun
consensus
une consigne stricte
consigne
constellé d'étoiles
consteller
construire une maison neuve
construire
se contenter seulement de
se contenter
continuer encore
continuer
convenir ensemble
convenir
coopérer ensemble
coopérer
corriger après-coup
corriger
cotiser à plusieurs
cotiser
redemander de nouveau
de nouveau
repéter de nouveau
de nouveau
un danger potentiel
un danger
un potentiel danger
un danger
en premier lieu pour débuter
pour débuter
défiler successivement
défiler
défrayer de ses frais
défrayer
se dépêcher vite
se dépêcher
descendre en bas
descendre
détruire entièrement
détruire
devenir par la suite
devenir
différer à une date ultérieure
différer
un don gratuit
don
démon maléfique
démon
un petit détail
détail
donc par conséquent
donc
une dune de sable
dune
durer longtemps
durer
un écho sonore
un écho
l’édile municipal
l’édile
enfin pour conclure
enfin
enfin pour finir
enfin
enfin pour terminer
enfin
emmener avec soi
emmener
encore toujours
encore
puis ensuite
ensuite
éliminer entièrement
éliminer
s'entraider mutuellement
s’entraider
entrer dedans
entrer
une erreur involontaire
une erreur
s'esclaffer de rire
s’esclaffer
une étape intermédiaire
une étape
s'évertuer à faire des efforts
s’évertuer
exporter à l'étranger
exporter
entendre de ses oreilles
entendre
End of preview. Expand in Data Studio

Un dictionnaire de pléonasmes en français.

Downloads last month
3