title stringlengths 5 192 | pageid int64 1.36k 2.96M | categories list | lang stringlengths 2 2 | url stringlengths 39 756 | text list | date stringlengths 0 34 ⌀ | type stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Zmarł Paweł Adamowicz | 2,860,143 | [
"Paweł Adamowicz",
"Donald Tusk",
"Poland",
"January 14, 2019",
"Politics and conflicts",
"Europe",
"Crime and law",
"Andrzej Duda",
"Gdańsk"
] | pl | https://pl.wikinews.org/wiki/Zmar%C5%82_Pawe%C5%82_Adamowicz | [
"14 stycznia 2019 roku, na skutek otrzymanych obrażeń, zmarł prezydent Gdańska Paweł Adamowicz. Dzień wcześniej, na Targu Węglowym w Gdańsku, podczas miejscowego finału 27. edycji WOŚP, Paweł Adamowicz został dźgnięty nożem przez 27-letniego gdańszczanina.",
"W niedzielę, podczas pokazu zimnych ogni, do znajdując... | null | interlang link |
Мэр Гданьска погиб после ножевой атаки на благотворительном концерте | 2,860,143 | [
"Paweł Adamowicz",
"Donald Tusk",
"Poland",
"January 14, 2019",
"Politics and conflicts",
"Europe",
"Crime and law",
"Andrzej Duda",
"Gdańsk"
] | ru | https://ru.wikinews.org/wiki/%D0%9C%D1%8D%D1%80_%D0%93%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B1_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5_%D0%BD%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B9_%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B5%D... | [
"В понедельник, 14 января 2019 года, мэр Гданьска Павел Адамович скончался в больнице после того, как накануне на него напали с ножом на благотворительном концерте.\nЕму было 53 года.",
"«Большой оркестр праздничной помощи», в ходе которого в Польше ежегодно собирают средства на помощь медицинским учреждениям, пр... | 14 января 2019 года | interlang link |
Arrest made in Jennifer Hudson family killings | 117,553 | [
"Culture and entertainment",
"Music",
"Illinois",
"December 2, 2008",
"Crime and law",
"FBI",
"United States",
"Chicago, Illinois",
"North America"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/Arrest_made_in_Jennifer_Hudson_family_killings | [
"Chicago, Illinois police arrested William Balfour, the estranged brother-in-law of Oscar-winning American actress and singer Jennifer Hudson, on Monday, multiple media outlets reported. Balfour is expected to be charged with three counts of murder for the slayings of three of Hudson's relatives in October.",
"\"... | 2008-12-02 | title |
芝加哥警方正式逮捕詹妮弗·哈德森家门血案疑凶 | 117,553 | [
"Culture and entertainment",
"Music",
"Illinois",
"December 2, 2008",
"Crime and law",
"FBI",
"United States",
"Chicago, Illinois",
"North America"
] | zh | https://zh.wikinews.org/wiki/%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E8%AD%A6%E6%96%B9%E6%AD%A3%E5%BC%8F%E9%80%AE%E6%8D%95%E8%A9%B9%E5%A6%AE%E5%BC%97%C2%B7%E5%93%88%E5%BE%B7%E6%A3%AE%E5%AE%B6%E9%97%A8%E8%A1%80%E6%A1%88%E7%96%91%E5%87%B6 | [
"美国著名女影星詹妮弗·哈德森家庭灭门惨案的调查有了最新进展。12月1日，芝加哥警方正式逮捕了詹妮弗·哈德森的前姐夫威廉·巴尔弗，并打算立案控告他三项谋杀罪。",
"哈德森家门在今年10月24日发生灭门血案：她的母亲达尼尔·唐纳森、哥哥杰森·哈德森当晚就被发现卧尸家中；至于詹妮弗的小侄儿朱利安·金则一直失踪，詹妮弗曾高价悬赏寻回朱利安，但是得到的只是4天后一辆失窃的SUV中躺卧着的朱利安的尸体。詹妮弗的三位家人都是被凶手枪杀的。凶器是一支45口径的手枪。",
"詹妮弗的前姐夫威廉·巴尔弗自案发后就成为第一嫌疑人。巴尔弗是詹妮弗的姐姐茱莉亚的前夫，因为性格不合而离异，而被杀害的朱利安就是他的继子。他也曾有案底，1999... | 【2008年12月2日讯】 | interlang link |
Arroyo declares state of emergency due to coup attempt in Philippines | 34,234 | [
"Politics and conflicts",
"Asia",
"Crime and law",
"Philippines",
"Luzon",
"February 24, 2006",
"Manila"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/Arroyo_declares_state_of_emergency_due_to_coup_attempt_in_Philippines | [
"Filipino president Gloria Macapagal Arroyo declared a state of emergency Friday following reports from security forces on a foiled coup attempt. Arroyo's emergency powers allow arrests without warrants and the extended detention of prisoners without charges.",
"Brigadier General Danilo Lim, the commander of the ... | 2006-02-24 | title |
Philippinen: Präsidentin ruft nach angeblichem Putschversuch den Notstand aus | 34,234 | [
"Politics and conflicts",
"Asia",
"Crime and law",
"Philippines",
"Luzon",
"February 24, 2006",
"Manila"
] | de | https://de.wikinews.org/wiki/Philippinen:_Pr%C3%A4sidentin_ruft_nach_angeblichem_Putschversuch_den_Notstand_aus | [
"Manila (Philippinen), 24.02.2006 – Die philippinische Präsidentin Gloria Macapagal Arroyo hat aufgrund eines angeblichen Putschversuches den Notstand ausgerufen.",
"In einer Fernsehansprache vom 24. Februar legte die Präsidentin ihre Gründe für die Ausrufung des Notstandes auf den Philippinen dar. Nach Aussagen ... | null | interlang link |
Proclamation de l'état d'urgence aux Philippines | 34,234 | [
"Politics and conflicts",
"Asia",
"Crime and law",
"Philippines",
"Luzon",
"February 24, 2006",
"Manila"
] | fr | https://fr.wikinews.org/wiki/Proclamation_de_l%27%C3%A9tat_d%27urgence_aux_Philippines | [
"Gloria Macapagal-Arroyo, présidente de la République des Philippines, a instauré l'état d'urgence ce vendredi, après avoir été informée, par des rapports émanant des forces de sécurité, de l'éventualité d'une tentative de coup d'État. Les pouvoirs conférés par Arroyo dans le cas d'un état d'urgence autorisent les ... | Publié le 24 février 2006 | interlang link |
Arson suspected in Namdaemun gate fire in Seoul | 99,037 | [
"Seoul",
"Asia",
"February 11, 2008",
"Disasters and accidents",
"Crime and law",
"Arson",
"Fires",
"South Korea",
"Korean Peninsula"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/Arson_suspected_in_Namdaemun_gate_fire_in_Seoul | [
"Around 8:50 p.m. Korean Standard Time (11:50 UTC) on Sunday, a fire broke out at Sungnyemun Gate (more commonly referred to as Namdaemun Gate), one of the most iconic South Korean landmarks, located in the center of Seoul.",
"Approximately 30 firetrucks and 90 firefighters were sent to the site and were able to ... | 2008-02-11 | title |
崇礼門が火事で崩壊、放火か - 韓国ソウル | 99,037 | [
"Seoul",
"Asia",
"February 11, 2008",
"Disasters and accidents",
"Crime and law",
"Arson",
"Fires",
"South Korea",
"Korean Peninsula"
] | ja | https://ja.wikinews.org/wiki/%E5%B4%87%E7%A4%BC%E9%96%80%E3%81%8C%E7%81%AB%E4%BA%8B%E3%81%A7%E5%B4%A9%E5%A3%8A%E3%80%81%E6%94%BE%E7%81%AB%E3%81%8B_-_%E9%9F%93%E5%9B%BD%E3%82%BD%E3%82%A6%E3%83%AB | [
"朝日新聞・産経新聞などによると、韓国時間2月10日午後9時前 (KST=UTC+9) 、韓国ソウル市中心部に位置する崇礼門（通称：南大門）から不審火があり、火災事故が発生した。消防隊が出動し、いったんは鎮火完了と判断するも、消火しきれなかった火元から再び炎上、翌11日未明、崇礼門の崩壊に至った。なお、怪我人や死傷者は出なかった。",
"消火活動が不徹底になった要因について、産経新聞はYTNテレビを含む韓国メディアの報道として、朝日新聞は韓国の通信社・聯合ニュース (Yonhap News) の報道として、文化財庁からの要請で慎重な消火活動に留めるように消防当局が依頼され、初期段階での消火活動を抑えたため、との見方を伝え... | 【2008年2月14日】 | interlang link |
Verdachte brand stadspoort Seoel aangehouden | 99,037 | [
"Seoul",
"Asia",
"February 11, 2008",
"Disasters and accidents",
"Crime and law",
"Arson",
"Fires",
"South Korea",
"Korean Peninsula"
] | nl | https://nl.wikinews.org/wiki/Verdachte_brand_stadspoort_Seoel_aangehouden | [
"In Zuid-Korea is een man aangehouden op verdenking van het aansteken van de brand in de 15e-eeuwse Sungnyemun-stadspoort in de hoofdstad Seoel. Zijn motief zou de prijs zijn die was geboden voor zijn grond."
] | 12 februari 2008 | interlang link |
南大門遭火劫 修復需時三年 | 99,037 | [
"Seoul",
"Asia",
"February 11, 2008",
"Disasters and accidents",
"Crime and law",
"Arson",
"Fires",
"South Korea",
"Korean Peninsula"
] | zh | https://zh.wikinews.org/wiki/%E5%8D%97%E5%A4%A7%E9%96%80%E9%81%AD%E7%81%AB%E5%8A%AB_%E4%BF%AE%E5%BE%A9%E9%9C%80%E6%99%82%E4%B8%89%E5%B9%B4 | [
"位於南韓首都首爾的南大門（崇禮門）在2月10日晚上8時48分發生一起嚴重火警，30輛消防車及90名消防員到場撲救，雖火警在10時30分救熄，十分鐘後卻死灰復燃，火勢更一度難以控制，最後火警在凌晨一時才告救熄，南大門在火災後嚴重損毀，尤以上半部木造樓閣為甚。",
"有計程車司機說，事前曾看見有中年男子爬進南大門，未知是否與火災有關。",
"警方最初曾懷疑火災可能與電線短路有關，後來卻認為此起火災有縱火的可能性。",
"行將上任的新總統李明博在11日早上到場視察，而國務總理韓德洙亦已召開緊急會議商討重建計劃，預計重建工作需時三年。",
"崇禮門是首爾四大門之一，為大韓民國國寶一號，建於1395年，於1448年及... | 【2008年2月11日讯】 | interlang link |
Artist who changed Hollywood sign to 'Hollyweed' surrenders to authorities | 2,805,159 | [
"January 12, 2017",
"Los Angeles, California",
"Culture and entertainment",
"Translated news",
"Crime and law",
"Cannabis",
"Drugs",
"North America",
"United States",
"California"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/Artist_who_changed_Hollywood_sign_to_%27Hollyweed%27_surrenders_to_authorities | [
"On Monday, the person responsible for changing the Hollywood sign in California to read \"Hollyweed\" as a new year's prank turned himself in to local authorities. 30-year-old artist Zachary Cole Fernandez surrendered himself, the Los Angeles Police Department (LAPD) said.",
"According to LAPD, Fernandez went to... | 2017-01-12 | title |
Responsable que cambió letrero de "Hollywood" por "Hollyweed" se entregó a las autoridades de EE.UU. | 2,805,159 | [
"January 12, 2017",
"Los Angeles, California",
"Culture and entertainment",
"Translated news",
"Crime and law",
"Cannabis",
"Drugs",
"North America",
"United States",
"California"
] | es | https://es.wikinews.org/wiki/Responsable_que_cambi%C3%B3_letrero_de_%22Hollywood%22_por_%22Hollyweed%22_se_entreg%C3%B3_a_las_autoridades_de_EE.UU. | [
"El responsable de modificar el letrero de \"Hollywood\" por \"Hollyweed\" en Año Nuevo se entregó el lunes (9) a las autoridades locales y que actuó solo. La información es de la prensa local, citando al Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD).",
"De acuerdo con información de la policía de Los Ángeles, el... | 11 de enero de 2017 | interlang link |
Responsável que alterou letreiro de 'Hollywood' para 'Hollyweed' se entrega às autoridades nos EUA | 2,805,159 | [
"January 12, 2017",
"Los Angeles, California",
"Culture and entertainment",
"Translated news",
"Crime and law",
"Cannabis",
"Drugs",
"North America",
"United States",
"California"
] | pt | https://pt.wikinews.org/wiki/Respons%C3%A1vel_que_alterou_letreiro_de_%27Hollywood%27_para_%27Hollyweed%27_se_entrega_%C3%A0s_autoridades_nos_EUA | [
"O responsável por alterar o letreiro mais famoso do mundo de \"Hollywood\" por \"Hollyweed\" no ano-novo foi identificado e se entregou na última segunda-feira (9/1) às autoridades locais e que agiu sozinho. A informação é da imprensa local, citando o Departamento de Polícia de Los Angeles (LAPD).",
"Segundo inf... | 11 de janeiro de 2017 | interlang link |
As Italy prepares for new government, shots fired near prime minister's office | 729,837 | [
"Italy",
"Politics and conflicts",
"Europe",
"April 28, 2013",
"Crime and law",
"Rome"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/As_Italy_prepares_for_new_government,_shots_fired_near_prime_minister%27s_office | [
"Earlier today in front of the office of Italy's prime minister in Rome, shots were fired. According to Reuters, a witness reported around eight shots fired. This happened the same day the new Italian government is being sworn in.",
"Reuters is also reporting at least two policemen were shot. Reportedly the gunm... | 2013-04-28 | title |
Spari vicino a Palazzo Chigi, mentre il governo presta giuramento | 729,837 | [
"Italy",
"Politics and conflicts",
"Europe",
"April 28, 2013",
"Crime and law",
"Rome"
] | it | https://it.wikinews.org/wiki/Spari_vicino_a_Palazzo_Chigi,_mentre_il_governo_presta_giuramento | [
"Domenica 28 aprile sono stati sparati dei colpi di arma da fuoco di fronte alla sede del governo Italiano. Secondo l'agenzia Reuters, un testimone ha indicato di aver udito circa 8 spari. Questo è successo nello stesso giorno in cui il nuovo governo prestava giuramento.",
"L'agenzia Reuters riporta che almeno du... | mercoledì 1 maggio 2013 | interlang link |
Стрельба в Риме во время присяги правительства | 729,837 | [
"Italy",
"Politics and conflicts",
"Europe",
"April 28, 2013",
"Crime and law",
"Rome"
] | ru | https://ru.wikinews.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B0_%D0%B2_%D0%A0%D0%B8%D0%BC%D0%B5_%D0%B2%D0%BE_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%8F%D0%B3%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0 | [
"28 апреля 2013 года неизвестный открыл огонь у резиденции премьер-министра в Риме в момент, когда в километре от этого места — в президентском дворце проходило принятие присяги новым правительством Италии.\nПо данным полиции, два полицейских получили ранения, стрелявший — схвачен.\nНовое правительство Италии прист... | 28 апреля 2013 года | interlang link |
Напад испред владе изолован случај | 729,837 | [
"Italy",
"Politics and conflicts",
"Europe",
"April 28, 2013",
"Crime and law",
"Rome"
] | sr | https://sr.wikinews.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4_%D0%B8%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4_%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B5_%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D1%81%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%98 | [
"28. април 2013.Рим/ Италија (Beta) - Напад на полицајце испред седишта италијанске владе у Риму у недељу „изолован је случај“ и нема никакве опасности по јавни ред, саопштила је италијанска влада.",
"Напад се може сматрати „изолованим случајем“, рекао је новинарима нови италијански министар унутрашњих послова А... | null | interlang link |
As shipping exemption expires, hurricane-torn Puerto Rico may face changes in relief from mainland United States | 2,824,159 | [
"October 12, 2017",
"Politics and conflicts",
"Caribbean",
"Crime and law",
"Natural disasters",
"Elections",
"United States",
"Puerto Rico",
"Donald Trump",
"Ricardo Rosselló",
"Weather",
"Marco Rubio",
"John McCain"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/As_shipping_exemption_expires,_hurricane-torn_Puerto_Rico_may_face_changes_in_relief_from_mainland_United_States | [
"According to the United States Department of Homeland Security on Monday, Puerto Rico's exemption from the Jones Act, which temporarily lifted the rule requiring that only U.S.-owned ships might carry goods between U.S. ports, was allowed to expire on Sunday rather than being renewed. The island commonwealth had ... | 2017-10-12 | title |
Trump past scheepvaartwet aan om hulp aan Puerto Rico te vergemakkelijken | 2,824,159 | [
"October 12, 2017",
"Politics and conflicts",
"Caribbean",
"Crime and law",
"Natural disasters",
"Elections",
"United States",
"Puerto Rico",
"Donald Trump",
"Ricardo Rosselló",
"Weather",
"Marco Rubio",
"John McCain"
] | nl | https://nl.wikinews.org/wiki/Trump_past_scheepvaartwet_aan_om_hulp_aan_Puerto_Rico_te_vergemakkelijken | [
"Trump past scheepvaartwet aan om hulp aan Puerto Rico te vergemakkelijken",
"Omwille van de hulpverlening aan het door orkaan Maria getroffen Puerto Rico heeft de Amerikaanse president Trump de beperkingen voor hulpverlening door buitenlandse schepen opgeheven. De Jones Act voor Puerto Rico is per direct aangepa... | 28 september 2017 | interlang link |
At least 24 killed in suicide bombing in Pakistan | 89,340 | [
"Pakistan",
"Politics and conflicts",
"Lahore",
"Asia",
"Crime and law",
"Benazir Bhutto",
"January 10, 2008",
"Punjab, Pakistan",
"Pervez Musharraf",
"Suicide attacks"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/At_least_24_killed_in_suicide_bombing_in_Pakistan | [
"At least 24 people were killed and more than 60 were injured when a suicide bomber struck outside a courthouse in the Pakistani city Lahore. The bombing took place at approximately 0700 UTC (1200 local time)",
"Lahore Police Chief Malik Iqbal says the bombing was aiming at police deployed outside the Lahore cour... | 2008-01-10 | title |
Lahore, Pakistan: kamikaze uccide 22 persone e causa 60 feriti | 89,340 | [
"Pakistan",
"Politics and conflicts",
"Lahore",
"Asia",
"Crime and law",
"Benazir Bhutto",
"January 10, 2008",
"Punjab, Pakistan",
"Pervez Musharraf",
"Suicide attacks"
] | it | https://it.wikinews.org/wiki/Lahore,_Pakistan:_kamikaze_uccide_22_persone_e_causa_60_feriti | [
"In mattinata un kamikaze si è fatto esplodere nella città pakistana di Lahore ha causato la morte di 22 persone (20 agenti e 2 civili) e il ferimento di 60. Il bilancio potrebbe salire in quanto che 15 poliziotti sono ricoverati in ospedale.",
"L'attentatore si è fatto saltare in aria prima di una manifestazione... | giovedì 10 gennaio 2008 | interlang link |
At least 26 killed in another Brazil prison riot | 2,805,428 | [
"Brazil",
"Crime and law",
"January 17, 2017",
"South America",
"Michel Temer"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/At_least_26_killed_in_another_Brazil_prison_riot | [
"In the latest of a series of prison riots in prisons across Brazil, dozens of inmates, mostly rival gangs, were reported dead at the State Penitentiary of Alcaçuz, a state prison located in Natal, the capital of the Brazilian state, Rio Grande do Norte. Reports vary but, as of Sunday, the death toll may have reach... | 2017-01-17 | title |
Pelo menos 26 presos mortos em outra rebelião em penitenciária no Brasil | 2,805,428 | [
"Brazil",
"Crime and law",
"January 17, 2017",
"South America",
"Michel Temer"
] | pt | https://pt.wikinews.org/wiki/Pelo_menos_26_presos_mortos_em_outra_rebeli%C3%A3o_em_penitenci%C3%A1ria_no_Brasil | [
"Pelo menos 26 presos, em sua maioria pertencentes a gangues rivais, foram mortos no domingo em um dos mais recentes distúrbios no Centro Penitenciário de Alcacuz, em Natal, capital do estado do Rio Grande do Norte.",
"A maioria das vítimas foi decapitada.",
"O motim da penitenciária de Alcacuz faz parte da sér... | 16 de janeiro de 2017 | interlang link |
At least 45 killed in new wave of violence in Kenya | 97,814 | [
"Nairobi",
"Politics and conflicts",
"Human Rights Watch",
"Raila Odinga",
"Kenya",
"United Nations",
"Crime and law",
"Mwai Kibaki",
"Elections",
"Africa",
"Kofi Annan",
"January 27, 2008"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/At_least_45_killed_in_new_wave_of_violence_in_Kenya | [
"At least 45 people have been killed in a new surge of violence that began after Kenya's disputed December 27 presidential election. Some sources have said that there have been over 80 deaths in the last 3 days. The latest deaths come as former U.N. secretary-general Kofi Annan is in Kenya to try to broker a compro... | 2008-01-27 | title |
Quaranta cinc morts en una nova onada de violència a Kenya | 97,814 | [
"Nairobi",
"Politics and conflicts",
"Human Rights Watch",
"Raila Odinga",
"Kenya",
"United Nations",
"Crime and law",
"Mwai Kibaki",
"Elections",
"Africa",
"Kofi Annan",
"January 27, 2008"
] | ca | https://ca.wikinews.org/wiki/Quaranta_cinc_morts_en_una_nova_onada_de_viol%C3%A8ncia_a_Kenya | [
"27 de gener del 2008, Naivasha i Nakuru, Vall del Rift, Kenya",
"Almenys quaranta cinc morts en una nova onada de violència a Kenya entre els partidaris del govern i els de l'oposició.",
"La violència va començar després de les denúncies de frau contra el president Mwai Kibaki, guanyador de les eleccions del 2... | null | interlang link |
45 pessoas morreram na nova onda de violência no Quênia | 97,814 | [
"Nairobi",
"Politics and conflicts",
"Human Rights Watch",
"Raila Odinga",
"Kenya",
"United Nations",
"Crime and law",
"Mwai Kibaki",
"Elections",
"Africa",
"Kofi Annan",
"January 27, 2008"
] | pt | https://pt.wikinews.org/wiki/45_pessoas_morreram_na_nova_onda_de_viol%C3%AAncia_no_Qu%C3%AAnia | [
"Pelo menos 45 pessoas foram mortas em uma nova onda de violência que começou depois das eleições presidenciais no Quênia no dia 27 de dezembro. Algumas fontes disseram que Já houve mais de 80 mortes nos últimos 3 dias, e o Ex-secretário-geral da ONU, Kofi Annan está no Quênia para tentar mediar a situação.",
... | 27 de janeiro de 2008 | interlang link |
At least 50 dead in shooting at Florida nightclub | 2,792,321 | [
"Florida",
"Orlando, Florida",
"LGBT",
"Disasters and accidents",
"Crime and law",
"June 12, 2016",
"United States",
"Islamic State of Iraq and the Levant",
"North America"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/At_least_50_dead_in_shooting_at_Florida_nightclub | [
"In the early morning hours of today, according to police, a man by the name of Omar Mateen entered Pulse Nightclub, a gay club in Orlando, Florida, and opened fire. 50 people were killed and 53 were hospitalized.",
"It is now the largest mass shooting in United States history, with the Virginia Tech and Sandy Ho... | 2016-06-12 | title |
Un home armat provoca una matança en un club nocturn d'Orlando, Estats Units | 2,792,321 | [
"Florida",
"Orlando, Florida",
"LGBT",
"Disasters and accidents",
"Crime and law",
"June 12, 2016",
"United States",
"Islamic State of Iraq and the Levant",
"North America"
] | ca | https://ca.wikinews.org/wiki/Un_home_armat_provoca_una_matan%C3%A7a_en_un_club_nocturn_d%27Orlando,_Estats_Units | [
"13 de juny del 2016, Orlando (Florida)",
"Un home armat va obrir foc en un club nocturn provocant la pitjor matança per trets en la història dels Estats Units, deixant almenys 50 morts i 50 ferits. Va ser a la discoteca gai Pulse a Orlando (Florida). L'agressor segons els informes, s'ha identificat com Omar Sadd... | null | interlang link |
Orlando: Gewaltakt gegen Homosexuelle | 2,792,321 | [
"Florida",
"Orlando, Florida",
"LGBT",
"Disasters and accidents",
"Crime and law",
"June 12, 2016",
"United States",
"Islamic State of Iraq and the Levant",
"North America"
] | de | https://de.wikinews.org/wiki/Orlando:_Gewaltakt_gegen_Homosexuelle | [
"Florida (USA), 20.06.2016 – In der Nacht zum 12. Juni hat ein 29jähriger Mann gegen 2 Uhr morgens 49 Gäste während einer Tanzveranstaltung in Orlandos Club „Pulse“ erschossen. Der Täter stammt von afghanischen Eltern ab und arbeitete für einen privaten Wachdienst. Er war dem FBI als Unterstützer der Terrormiliz Is... | null | interlang link |
Un hombre armado provoca una masacre en un club nocturno de Orlando, Estados Unidos | 2,792,321 | [
"Florida",
"Orlando, Florida",
"LGBT",
"Disasters and accidents",
"Crime and law",
"June 12, 2016",
"United States",
"Islamic State of Iraq and the Levant",
"North America"
] | es | https://es.wikinews.org/wiki/Un_hombre_armado_provoca_una_masacre_en_un_club_nocturno_de_Orlando,_Estados_Unidos | [
"Un hombre armado abrió fuego en un club nocturno provocando la peor masacre por disparos a mansalva en la historia de Estados Unidos, dejó al menos 50 muertos y 50 heridos. Fue en la discoteca gay Pulse en Orlando, Florida. El agresor según los informes, se ha identificado como Omar Saddiqui Mateen, un ciudadano n... | 12 de junio de 2016 | interlang link |
États-Unis : 50 morts et 53 blessés dans une fusillade à Orlando | 2,792,321 | [
"Florida",
"Orlando, Florida",
"LGBT",
"Disasters and accidents",
"Crime and law",
"June 12, 2016",
"United States",
"Islamic State of Iraq and the Levant",
"North America"
] | fr | https://fr.wikinews.org/wiki/%C3%89tats-Unis_:_50_morts_et_53_bless%C3%A9s_dans_une_fusillade_%C3%A0_Orlando | [
"Dans la nuit de samedi à dimanche, une fusillade a éclaté dans une boîte de nuit gay à Orlando en Floride.",
"Le premier bilan faisait état de 20 morts et 42 blessés, mais le maire de la ville a ensuite donné un nouveau bilan provisoire de 50 morts et 53 blessés.",
"On ignorait au départ les raisons de cet act... | Publié le 12 juin 2016 | interlang link |
50 הרוגים בפיגוע ירי במועדון pulse בארצות הברית | 2,792,321 | [
"Florida",
"Orlando, Florida",
"LGBT",
"Disasters and accidents",
"Crime and law",
"June 12, 2016",
"United States",
"Islamic State of Iraq and the Levant",
"North America"
] | he | https://he.wikinews.org/wiki/50_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%92%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%A4%D7%99%D7%92%D7%95%D7%A2_%D7%99%D7%A8%D7%99_%D7%91%D7%9E%D7%95%D7%A2%D7%93%D7%95%D7%9F_pulse_%D7%91%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA | [
"יריות נשמעו במועדון \"Pulse\", מועדון לילה ומקום מפגש פופולרי של הקהילה הגאה בעיר אורלנדו, פלורידה שבארצות הברית.",
"בפיגוע נרצחו 50 בני אדם ונפצעו לפחות 53. המחבל אזרח אמריקאי ממוצא אפגני בשם עומר מאטין, שנהרג במהלך פעולת ההשתלטות של המשטרה.",
"האירוע החל בסביבות השעה 02:00 (שעון מקומי), כשהמפגע הגיע למועדון... | 12 ביוני 2016 | interlang link |
奧蘭多夜店爆恐襲，49人死於槍擊 | 2,792,321 | [
"Florida",
"Orlando, Florida",
"LGBT",
"Disasters and accidents",
"Crime and law",
"June 12, 2016",
"United States",
"Islamic State of Iraq and the Levant",
"North America"
] | zh | https://zh.wikinews.org/wiki/%E5%A5%A7%E8%98%AD%E5%A4%9A%E5%A4%9C%E5%BA%97%E7%88%86%E6%81%90%E8%A5%B2%EF%BC%8C49%E4%BA%BA%E6%AD%BB%E6%96%BC%E6%A7%8D%E6%93%8A | [
"美國佛羅里達州奧蘭多市的脈衝夜店（Pulse）發生恐怖襲擊事件，槍手馬丁（Omar Mateen）到夜店亂槍掃射，49人在槍擊中被殺，大量民眾受傷，馬丁本人亦被警方擊斃而死。馬丁生長於反同性戀的阿富汗移民家庭，曾效忠恐怖組織伊斯蘭國，未知與襲擊這所較多同性戀者光顧的夜總會有否關連，但亦有指他本身是同性戀者。世界多國民眾悼念是次襲擊事件，並批評恐襲者行徑。襲擊亦被牽涉到政治層面，共和、民主兩黨的人士均以此事件作話柄，可能會影響美國總統選舉和英國脫歐公投。"
] | 【2016年6月12日讯】 | interlang link |
At least 56 killed in Brazil prison riot | 2,804,689 | [
"South America",
"January 5, 2017",
"Brazil",
"Crime and law"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/At_least_56_killed_in_Brazil_prison_riot | [
"At least 56 inmates, mostly of rival drug gangs, were killed during a Sunday riot in Anisio Jobim Penitentiary Centre, a state prison located in Manaus, Brazil, according to official report. Some of those killed were decapitated.",
"According to Amazonas state Public Security Secretary Sergio Fontes, members of ... | 2017-01-05 | title |
பிரேசில் சிறைக் கலவரத்தில் 50க்கும் மேற்பட்டோர் பலி | 2,804,689 | [
"South America",
"January 5, 2017",
"Brazil",
"Crime and law"
] | ta | https://ta.wikinews.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AF%88%E0%AE%95%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AE%B2%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D_50%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%AE%E0%AF... | [
"பிரேசில்நாட்டின் அமேசானா மாநிலத்தின் சிறைக் கலவரத்தில் 50க்கும் மேற்பட்டோர் பலியாயினர். ஞாயிற்றுக்கிழமை ஆரம்பித்த இக்கலவரம் திங்கட்கிழமை ஆயுதமற்ற 12 சிறைக் காவலர்களை கைதிகள் ஒப்படைத்ததும் முடிவுக்கு வந்தது.",
"இரு போதை கடத்தல் குழுக்கள் சிறையில் மோதிக்கொண்டதால் இக்கலவரம் மூண்டதாக சிறை அதிகாரி கூறினார். பல கைதிகள... | திங்கள், சனவரி 2, 2017 | interlang link |
At least 7 killed in Wisconsin shooting rampage | 81,955 | [
"Wisconsin",
"Disasters and accidents",
"Crime and law",
"United States",
"North America",
"October 7, 2007"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/At_least_7_killed_in_Wisconsin_shooting_rampage | [
"The Crandon, Wisconsin shooting occurred earlier today inside a home in northeastern Wisconsin and has left at least seven dead, including the gunman. Forest County Supervisor Tom Vollmar said, \"It's a pretty tragic situation here... There are five or six people dead.\" WTMJ Newsradio told CNN that at least two o... | 2007-10-07 | title |
Al menos 7 muertos tras una masacre en una fiesta adolescente en Wisconsin, EEUU | 81,955 | [
"Wisconsin",
"Disasters and accidents",
"Crime and law",
"United States",
"North America",
"October 7, 2007"
] | es | https://es.wikinews.org/wiki/Al_menos_7_muertos_tras_una_masacre_en_una_fiesta_adolescente_en_Wisconsin,_EEUU | [
"8 de octubre de 2007Crandon, Wisconsin —",
"Un tirador irrumpió en un hogar en el noreste de Wisconsin, Estados Unidos, dejando al menos siete muertos, incluyendo el tirador. \"Es una situación bastante trágico... Hay al menos cinco o seis personas muertas\", dijo el Supervisor Tom Vollmar. WTMJ Newsradio dijo a... | null | interlang link |
Wisconsin: vice sceriffo uccide sei giovani durante una festa | 81,955 | [
"Wisconsin",
"Disasters and accidents",
"Crime and law",
"United States",
"North America",
"October 7, 2007"
] | it | https://it.wikinews.org/wiki/Wisconsin:_vice_sceriffo_uccide_sei_giovani_durante_una_festa | [
"Sei ragazzi sono stati uccisi durante una festa a Crandon, piccola cittadina di duemila abitanti nel Wisconsin, per mano del vice sceriffo, un giovane di appena 20 anni di nome Tyler Peterson, ucciso a sua volta durante un conflitto a fuoco con le forze di sicurezza, che si erano messe sulle sue tracce. L'età dei ... | lunedì 8 ottobre 2007 | interlang link |
At least 85 dead in shooting at Norwegian youth camp | 273,454 | [
"Corrected articles",
"Original reporting",
"Religion",
"Europe",
"Norway",
"Islam",
"Anders Behring Breivik",
"Crime and law",
"Oslo, Norway",
"July 23, 2011",
"Jens Stoltenberg",
"Broadcast reporting",
"Christianity"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/At_least_85_dead_in_shooting_at_Norwegian_youth_camp | [
"A gunman, identified by Norwegian media as Anders Behring Breivik, has shot and killed at least 85 people at a youth camp on the island of Utøya in Norway. The 32-year-old man has been charged with both this attack and an explosion in the capital city of Oslo, which killed at least seven people. Police searched Br... | 2011-07-23 | title |
Terroranschläge in Norwegen: Mindestens 90 Tote und zahlreiche Verletzte | 273,454 | [
"Corrected articles",
"Original reporting",
"Religion",
"Europe",
"Norway",
"Islam",
"Anders Behring Breivik",
"Crime and law",
"Oslo, Norway",
"July 23, 2011",
"Jens Stoltenberg",
"Broadcast reporting",
"Christianity"
] | de | https://de.wikinews.org/wiki/Terroranschl%C3%A4ge_in_Norwegen:_Mindestens_90_Tote_und_zahlreiche_Verletzte | [
"Oslo (Norwegen), 23.07.2011 – Mindestens 84 Jugendliche wurden am Freitag (22.Juli) in einem Sommercamp auf der etwa 40 Kilometer nordwestlich des Zentrums von Oslo gelegenen Insel Utøya erschossen. Ein Mann in Polizeiuniform und schusssicherer Weste hatte unter dem Vorwand, sich wegen des vorherigen Bombenattenta... | null | interlang link |
Atentado en Oslo deja al menos dos fallecidos y varios heridos | 273,454 | [
"Corrected articles",
"Original reporting",
"Religion",
"Europe",
"Norway",
"Islam",
"Anders Behring Breivik",
"Crime and law",
"Oslo, Norway",
"July 23, 2011",
"Jens Stoltenberg",
"Broadcast reporting",
"Christianity"
] | es | https://es.wikinews.org/wiki/Atentado_en_Oslo_deja_al_menos_dos_fallecidos_y_varios_heridos | [
"A las 15:20 hora local (13:20 UTC) se produjo una explosión en Oslo, dañando edificios gubernamentales según las primeras informaciones de los medios locales. Dentro de las posibles víctimas podría encontrarse el primer ministro del país, pero fue descartado por agencias locales, ya que el mandatario estaba fuera ... | 22 de julio de 2011Oslo, Noruega — | interlang link |
Ainakin 93 kuollut Norjan tragediassa | 273,454 | [
"Corrected articles",
"Original reporting",
"Religion",
"Europe",
"Norway",
"Islam",
"Anders Behring Breivik",
"Crime and law",
"Oslo, Norway",
"July 23, 2011",
"Jens Stoltenberg",
"Broadcast reporting",
"Christianity"
] | fi | https://fi.wikinews.org/wiki/Ainakin_93_kuollut_Norjan_tragediassa | [
"Norjassa perjantaina tehdyn pommi-iskun ja ampumisten kuolonuhreja on vahvistettu olevan 93. Lisäksi tiettävästi viisi henkeä on kadoksissa, eikä poliisi usko heidän löytyvän enää elossa. Kuolonuhreista seitsemän kuoli räjähdyksissä Oslossa Norjan hallituksen rakennusten luona ja 85 ammuttiin kuoliaaksi työväenpuo... | 24. heinäkuuta 2011 | interlang link |
Norvège : plus de dix morts et des dizaines de blessés dans deux attentats | 273,454 | [
"Corrected articles",
"Original reporting",
"Religion",
"Europe",
"Norway",
"Islam",
"Anders Behring Breivik",
"Crime and law",
"Oslo, Norway",
"July 23, 2011",
"Jens Stoltenberg",
"Broadcast reporting",
"Christianity"
] | fr | https://fr.wikinews.org/wiki/Norv%C3%A8ge_:_plus_de_dix_morts_et_des_dizaines_de_bless%C3%A9s_dans_deux_attentats | [
"Publié le 22 juillet 2011 à mis à jour le 24 juillet",
"Aux alentours de 15 h 30 (heure locale, 14 h 30 UTC), une bombe a explosé dans la capitale norvégienne, Oslo, à proximité des bureaux du quotidien national Verdens Gang et du siège du gouvernement. L'explosion aurait été ressentie dans un périmètre de 25 km... | null | interlang link |
92 morti nel doppio attentato in Norvegia | 273,454 | [
"Corrected articles",
"Original reporting",
"Religion",
"Europe",
"Norway",
"Islam",
"Anders Behring Breivik",
"Crime and law",
"Oslo, Norway",
"July 23, 2011",
"Jens Stoltenberg",
"Broadcast reporting",
"Christianity"
] | it | https://it.wikinews.org/wiki/92_morti_nel_doppio_attentato_in_Norvegia | [
"2083 Dichiarazione d'indipendenza europea. Questo è il titolo del memoriale di 1500 pagine scritto da Anders Behring Breivik, il biondo attentatore che tra Oslo e Utøya, in Norvegia, ha ucciso oltre 90 persone [vedi nota correttiva[1]]. In questo testo, che l'autore ha cominciato a scrivere dall'autunno del 2009, ... | domenica 24 luglio 2011 | interlang link |
Wybuch w centrum Oslo, uszkodzony budynek rządowy | 273,454 | [
"Corrected articles",
"Original reporting",
"Religion",
"Europe",
"Norway",
"Islam",
"Anders Behring Breivik",
"Crime and law",
"Oslo, Norway",
"July 23, 2011",
"Jens Stoltenberg",
"Broadcast reporting",
"Christianity"
] | pl | https://pl.wikinews.org/wiki/Wybuch_w_centrum_Oslo,_uszkodzony_budynek_rz%C4%85dowy | [
"Jak podaje agencja Reuters do wybuchu doszło o 15.20 w budynku rządowym w centrum Oslo.",
"Wybuch wybił większość okien w 17-piętrowym budynku biurowym, w dzielnicy rządowej. W budynku tym swoją siedzibę ma także premier Norwegii Jens Stoltenberg. Norweska agencja prasowa NTB podaje, że premier jest bezpieczny, ... | null | interlang link |
Atentado a bomba atinge prédios do governo na capital da Noruega | 273,454 | [
"Corrected articles",
"Original reporting",
"Religion",
"Europe",
"Norway",
"Islam",
"Anders Behring Breivik",
"Crime and law",
"Oslo, Norway",
"July 23, 2011",
"Jens Stoltenberg",
"Broadcast reporting",
"Christianity"
] | pt | https://pt.wikinews.org/wiki/Atentado_a_bomba_atinge_pr%C3%A9dios_do_governo_na_capital_da_Noruega | [
"Agência Brasil",
"22 de julho de 2011",
"Um atentado a bomba atingiu hoje (22) vários prédios do quartel-general do governo da Noruega, em Oslo, matando ao ao menos duas pessoas e ferindo oito. A polícia afirmou, em comunicado, que a explosão foi causada por pelo menos uma bomba, mas não havia ainda suspeita s... | null | interlang link |
Категория:Теракты в Норвегии (2011) | 273,454 | [
"Corrected articles",
"Original reporting",
"Religion",
"Europe",
"Norway",
"Islam",
"Anders Behring Breivik",
"Crime and law",
"Oslo, Norway",
"July 23, 2011",
"Jens Stoltenberg",
"Broadcast reporting",
"Christianity"
] | ru | https://ru.wikinews.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%8B_%D0%B2_%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%B8_(2011) | [
"Террористические акты в Норвегии 22 июля 2011 года — два теракта, произошедших в один день в Осло и на острове Утёйа. По оценке полиции, теракты связаны между собой.",
"Гражданин Норвегии 32-летний Андерс Беринг Брейвик был арестован за стрельбу на Утёйе. \nПо сообщению адвоката подозреваемого Гейра Липпестада, ... | null | interlang link |
Ukupno 93 mrtvih posle smrti jednog ranjenog | 273,454 | [
"Corrected articles",
"Original reporting",
"Religion",
"Europe",
"Norway",
"Islam",
"Anders Behring Breivik",
"Crime and law",
"Oslo, Norway",
"July 23, 2011",
"Jens Stoltenberg",
"Broadcast reporting",
"Christianity"
] | sr | https://sr.wikinews.org/wiki/Ukupno_93_mrtvih_posle_smrti_jednog_ranjenog | [
"24. јул 2011.Осло/ Норвешка (Beta-AFP) - Norveška policija saopštila je u nedelju da je novi bilans napada u petak u Oslu 93 poginulih, pošto je jedna ranjena osoba podlegla povredama.",
"„Ukupno su poginule 93 osobe“, izjavio je portparol policije u Oslu Anders Fridenberg.",
"Internet sajtovi bliski islamisti... | null | interlang link |
Norveç'te iki saldırıda 92 kişi öldü | 273,454 | [
"Corrected articles",
"Original reporting",
"Religion",
"Europe",
"Norway",
"Islam",
"Anders Behring Breivik",
"Crime and law",
"Oslo, Norway",
"July 23, 2011",
"Jens Stoltenberg",
"Broadcast reporting",
"Christianity"
] | tr | https://tr.wikinews.org/wiki/Norve%C3%A7%27te_iki_sald%C4%B1r%C4%B1da_92_ki%C5%9Fi_%C3%B6ld%C3%BC | [
"22 Temmuz 2011, Cuma Güncelleme 23 Temmuz 2011",
"Norveç'in başkenti Oslo'da öğleden sonra meydana gelen bir bombalı saldırıda yedi kişi hayatını kaybetti, 11'i ağır 15 kişi yaralandı. Bundan iki saat sonra Utøya adasında meydana gelen bir silahlı saldırıda ise 85 kişi öldü. Hükümet olayların birbiriyle bağlantı... | null | interlang link |
У Норвегії скоєно напад на урядові приміщення | 273,454 | [
"Corrected articles",
"Original reporting",
"Religion",
"Europe",
"Norway",
"Islam",
"Anders Behring Breivik",
"Crime and law",
"Oslo, Norway",
"July 23, 2011",
"Jens Stoltenberg",
"Broadcast reporting",
"Christianity"
] | uk | https://uk.wikinews.org/wiki/%D0%A3_%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D1%96%D1%97_%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%94%D0%BD%D0%BE_%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D1%83%D1%80%D1%8F%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BC%D1%96%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F | [
"У п’ятницю, 22 липня після обіду сильний вибух у центрі Осло пошкодив 17-поверховий урядовий будинок. У приміщенні Міністерства нафти спалахнула пожежа. Очевидці події зазначають, що принаймні семеро людей загинуло і ще 15 зазнали поранень.",
"Державний секретар Норвегії зазначив, що у пошкодженому урядовому буд... | 22 липня 2011 | interlang link |
At least 9 protesters killed, 11 wounded in Myanmar | 80,991 | [
"September 28, 2007",
"Myanmar",
"Politics and conflicts",
"Crime and law"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/At_least_9_protesters_killed,_11_wounded_in_Myanmar | [
"According to Burma's government, the military has killed at least nine protesters and wounded 42 others in their second day crackdown on peaceful demonstrations that have been taking place for nearly almost a month. At least one monk is rumored to have been killed and a 50-year-old Japanese journalist was also kil... | 2007-09-28 | title |
Tercer día de represión en Birmania; cortan internet y comunicaciones al exterior | 80,991 | [
"September 28, 2007",
"Myanmar",
"Politics and conflicts",
"Crime and law"
] | es | https://es.wikinews.org/wiki/Tercer_d%C3%ADa_de_represi%C3%B3n_en_Birmania;_cortan_internet_y_comunicaciones_al_exterior | [
"28 de septiembre de 2007Rangún, Birmania —",
"La Junta Militar que gobierna Myanmar (Birmania) volvió a cargar contra los manifestantes. Al menos nueve personas, entre ellas un fotógrafo originario de Japón, murieron tras la represión. El gobierno cortó el acceso a Internet y dispuso nuevos operativos en monaste... | null | interlang link |
At least six injured after stabbing in New Zealand supermarket | 2,930,641 | [
"September 5, 2021",
"New Zealand",
"Crime and law",
"Islamic State of Iraq and the Levant",
"Oceania"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/At_least_six_injured_after_stabbing_in_New_Zealand_supermarket | [
"At least six people have been injured, including three now in a critical condition, after a stabbing occurred on Friday in Auckland, New Zealand, which Jacinda Ardern, the nation's Prime Minister, deemed a \"terrorist attack on innocent New Zealanders\" committed by \"a violent extremist\".",
"The stabbing occur... | 2021-09-05 | title |
Pelo menos seis feridos após esfaqueamento em supermercado da Nova Zelândia | 2,930,641 | [
"September 5, 2021",
"New Zealand",
"Crime and law",
"Islamic State of Iraq and the Levant",
"Oceania"
] | pt | https://pt.wikinews.org/wiki/Pelo_menos_seis_feridos_ap%C3%B3s_esfaqueamento_em_supermercado_da_Nova_Zel%C3%A2ndia | [
"Pelo menos seis pessoas ficaram feridas, incluindo três agora em estado crítico, depois que um esfaqueamento ocorreu na sexta-feira em Auckland, Nova Zelândia, que Jacinda Ardern, primeira-ministra do país, considerou um \"ataque terrorista contra inocentes neozelandeses\" cometido por \"um extremista violento\"."... | 6 de setembro de 2021 | interlang link |
At least twelve die in Mogadishu attacks | 150,789 | [
"Poetry",
"Politics and conflicts",
"Al-Shabaab",
"Religion",
"Mogadishu",
"Crime and law",
"Islam",
"January 30, 2010",
"African Union Mission to Somalia",
"Somalia",
"Africa",
"African Union"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/At_least_twelve_die_in_Mogadishu_attacks | [
"Early on Friday, Islamic insurgents fought with African peace-keepers and the Somali army in Mogadishu, capital of Somalia, killing twelve people. The battle raged on for hours, according to sources. The al-Shabaab group claimed responsibility for the attack.",
"Twelve civilians were killed in the incident, whil... | 2010-01-30 | title |
சோமாலியா தாக்குதலில் 12 பேர் உயிரிழப்பு | 150,789 | [
"Poetry",
"Politics and conflicts",
"Al-Shabaab",
"Religion",
"Mogadishu",
"Crime and law",
"Islam",
"January 30, 2010",
"African Union Mission to Somalia",
"Somalia",
"Africa",
"African Union"
] | ta | https://ta.wikinews.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AF%8B%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE_%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D_12_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%89%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE... | [
"சோமாலியாவின் தலைநகர் மொகதிசுவில் இசுலாமியப் போராளிகள் ஆப்பிரிக்க அமைதிப் படைகளுடனும், சோமாலிய இராணுவத்துடமும் மோதலி ஈடுபட்டதில் குறைந்தது 12 பேர் கொல்லப்பட்டனர். பல மணி நேரம் இத்தாக்குதல் இடம்பெற்றதாக அங்க்கிருந்து வரும் செய்திகள் தெரிவிக்கின்றன. அல்-சபாப் என்ற போராளிக் குழு இத்தாக்குதலுக்கு உரிமை கோரியுள்ளது.",
... | ஞாயிறு, சனவரி 31, 2010 | interlang link |
AT&T sued over NSA eavesdropping | 32,410 | [
"Internet",
"Politics and conflicts",
"February 1, 2006",
"Science and technology",
"Crime and law",
"Computing",
"United States",
"Electronic Frontier Foundation",
"San Francisco, California",
"California",
"North America"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/AT%26T_sued_over_NSA_eavesdropping | [
"A class action suit has been filed on Tuesday by the Electronic Frontier Foundation (EFF) against the telecom giant AT&T. The suit, filed in San Francisco, alleges that AT&T violated federal laws by collaborating with government to eavesdrop on U.S. citizens.",
"The Bush Administration and NSA have come under fi... | 2006-02-01 | title |
USA: l'AT&T denunciata per le intercettazioni della NSA | 32,410 | [
"Internet",
"Politics and conflicts",
"February 1, 2006",
"Science and technology",
"Crime and law",
"Computing",
"United States",
"Electronic Frontier Foundation",
"San Francisco, California",
"California",
"North America"
] | it | https://it.wikinews.org/wiki/USA:_l%27AT%26T_denunciata_per_le_intercettazioni_della_NSA | [
"L'Electronic Frontier Foundation (EFF), fondazione che si batte per i diritti individuali, ha avviato una causa legale contro il colosso telefonico statunitense AT&T, istituendo una class action. La denuncia riguarda la violazione delle leggi federali in collaborazione con il Governo per effettuare intercettazioni... | 1 febbraio 2006 | interlang link |
Attack at Texas elementary school kills at least 19, including 18 children | 2,948,578 | [
"Education",
"Crime and law",
"May 25, 2022",
"United States",
"Sandy Hook Elementary School shooting",
"North America",
"Greg Abbott",
"Texas"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/Attack_at_Texas_elementary_school_kills_at_least_19,_including_18_children | [
"At least eighteen young children, as well as a staff member, were killed in an attack on Robb Elementary School in Uvalde, Texas, United States on Tuesday. There are conflicting reports on the exact number of staff killed, although figures on Tuesday night ranged from one to three individuals.",
"An 18-year-old ... | 2022-05-25 | title |
21 muertos en un tiroteo escolar en Texas | 2,948,578 | [
"Education",
"Crime and law",
"May 25, 2022",
"United States",
"Sandy Hook Elementary School shooting",
"North America",
"Greg Abbott",
"Texas"
] | es | https://es.wikinews.org/wiki/21_muertos_en_un_tiroteo_escolar_en_Texas | [
"Un tiroteo en la Escuela Primaria Robb, ubicada en la ciudad de Uvalde, en el estado estadounidense de Texas, dejó como saldo 21 muertos (19 estudiantes y 2 profesoras) y más de una decena de heridos este martes. El tiroteo ha sido descrito como uno de los peores en la historia de los Estados Unidos.",
"El autor... | 25 de mayo de 2022 | interlang link |
Ennesima strage in una scuola statunitense | 2,948,578 | [
"Education",
"Crime and law",
"May 25, 2022",
"United States",
"Sandy Hook Elementary School shooting",
"North America",
"Greg Abbott",
"Texas"
] | it | https://it.wikinews.org/wiki/Ennesima_strage_in_una_scuola_statunitense | [
"Alle 11.30 locali (18.30 italiane) il Texas è stato scosso da una nuova strage, anche a causa di una legislazione permissiva, che consente il facile ottenimento di armi da fuoco. Nella mattinata infatti, un giovane, armato con una pistola e un fucile semiautomatico, inizia la propria opera folle sparando per prima... | mercoledì 25 maggio 2022 | interlang link |
Texas: 21 doden bij schietpartij op basisschool | 2,948,578 | [
"Education",
"Crime and law",
"May 25, 2022",
"United States",
"Sandy Hook Elementary School shooting",
"North America",
"Greg Abbott",
"Texas"
] | nl | https://nl.wikinews.org/wiki/Texas:_21_doden_bij_schietpartij_op_basisschool | [
"Bij de schietpartij die op dinsdagochtend 24 mei plaatsvond op Robb Elementary School, een basisschool in Uvalde (Texas), zijn volgens de laatste berichten 21 doden gevallen. Het gaat om 19 leerlingen en twee leerkrachten. Het is daarmee de dodelijkste schietpartij die ooit heeft plaatsgevonden op een school in Te... | 1 juni 2022 | interlang link |
Estados Unidos: sobe para 21 o número de mortes após tiroteio em escola do Texas | 2,948,578 | [
"Education",
"Crime and law",
"May 25, 2022",
"United States",
"Sandy Hook Elementary School shooting",
"North America",
"Greg Abbott",
"Texas"
] | pt | https://pt.wikinews.org/wiki/Estados_Unidos:_sobe_para_21_o_n%C3%BAmero_de_mortes_ap%C3%B3s_tiroteio_em_escola_do_Texas | [
"Vinte e uma (21) pessoas — 19 crianças e dois professores — morreram até ontem após um atirador abrir fogo na Escola Primária Robb, em Uvalde, Texas, na terça-feira passada. A confirmação foi feita ontem à noite pelo Kinney County Sheriff's Office (Escritório do Xerife do Condado Kinney) numa postagem com fotos da... | 26 de maio de 2022 | interlang link |
Attack occurs in Stavropol, Russia; at least six dead | 187,183 | [
"Russia",
"North Caucasian Federal District",
"Europe",
"Crime and law",
"May 26, 2010"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/Attack_occurs_in_Stavropol,_Russia;_at_least_six_dead | [
"A radio-controlled bomb exploded in the city center in the southern Russian city of Stavropol earlier today, killing at least six and injuring more than 40, according to initial reports.",
"The explosion occurred at 18.45 Moscow time (UTC 14.45) in front of the Stavropol Trade-Union Sport and Culture Palace, whe... | 2010-05-26 | title |
Атентат на терористи в Ставропол | 187,183 | [
"Russia",
"North Caucasian Federal District",
"Europe",
"Crime and law",
"May 26, 2010"
] | bg | https://bg.wikinews.org/wiki/%D0%90%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8_%D0%B2_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB | [
"В центъра на Ставропол пред Двореца на Културата и на Спортните Профсъюзи - сряда 26 май, около 18 ч. и 45 м. московско време (УВ 14.45) е извършен терористичен атентат. Мощно взривно устройство закрепено на козирката на Кафене \"Аквариум\" е задействано дистанционно.",
"Първоначалните доклади, сочат, че са з... | 26-ти май 2010 г. | interlang link |
В Ставрополе совершён теракт | 187,183 | [
"Russia",
"North Caucasian Federal District",
"Europe",
"Crime and law",
"May 26, 2010"
] | ru | https://ru.wikinews.org/wiki/%D0%92_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%88%D1%91%D0%BD_%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82 | [
"В Ставрополе (СКФО) в среду 26 мая был совершён теракт: около 18 часов 45 минут по московскому времени в центре города перед Дворцом культуры и спорта профсоюзов сработало мощное взрывное устройство, сообщает «Ставропольский городской сайт».[1]",
"По первоначальным сведениям, погибли как минимум 6 человек, число... | 26 мая 2010 года | interlang link |
இரசியாவில் இடம்பெற்ற குண்டுத் தாக்குதலில் 6 பேர் உயிரிழப்பு | 187,183 | [
"Russia",
"North Caucasian Federal District",
"Europe",
"Crime and law",
"May 26, 2010"
] | ta | https://ta.wikinews.org/wiki/%E0%AE%87%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D_%E0%AE%87%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1_%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95... | [
"இரசியாவின் தெற்குப் பகுதியில் ஸ்தாவ்ரப்போல் நகரில் கலையரங்கு ஒன்றில் தொலைவில் இருந்து இயக்கப்பட்ட குண்டு ஒன்று வெடித்ததில் 6 பேர் கொல்லப்பட்டனர். மேலும் 40 பேர் காயமடைந்ததாக ஆரம்பத் தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன.",
"இக்குண்டுவெடிப்பு நேற்றுக் காலை மாஸ்கோ நேரம் 18.45 (UTC 14.45) மணிக்கு நகரில் உள்ள தொழிற்சங்க விளையாட்ட... | வியாழன், மே 27, 2010 | interlang link |
Attack on mosque kills 30 in Rawalpindi, Pakistan | 145,316 | [
"Politics and conflicts",
"Disasters and accidents",
"Islam",
"December 4, 2009",
"Al-Qaeda",
"Rawalpindi",
"Pakistan",
"Culture and entertainment",
"Religion",
"Asia",
"Crime and law",
"Islamabad",
"Punjab, Pakistan",
"Suicide attacks",
"Pakistani Taliban"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/Attack_on_mosque_kills_30_in_Rawalpindi,_Pakistan | [
"An attack on a mosque has killed at least 32 people, near Pakistan's military headquarters in the city of Rawalpindi. There have been conflicting accounts of the attack, but police reported gunfire and at least one explosion at the mosque soon after prayers on Friday morning. It is thought that one or more suicide... | 2009-12-04 | title |
Zamach w meczecie w pakistańskim Rawalpindi | 145,316 | [
"Politics and conflicts",
"Disasters and accidents",
"Islam",
"December 4, 2009",
"Al-Qaeda",
"Rawalpindi",
"Pakistan",
"Culture and entertainment",
"Religion",
"Asia",
"Crime and law",
"Islamabad",
"Punjab, Pakistan",
"Suicide attacks",
"Pakistani Taliban"
] | pl | https://pl.wikinews.org/wiki/Zamach_w_meczecie_w_pakista%C5%84skim_Rawalpindi | [
"Co najmniej 39 osób zginęło w eksplozjach w meczecie w pakistańskim garnizonowym mieście Rawalpindi.",
"W meczecie doszło do dwóch eksplozji, po których nastąpiły strzały z broni ciężkiej. Meczet znajduje się w sąsiedztwie siedziby naczelnego dowództwa pakistańskich sił zbrojnych.",
"W ostatnich miesiącach tal... | null | interlang link |
பாக்கிசுத்தானில் இராவல்பிண்டியில் ஏற்பட்ட குண்டு வெடிப்பில் 35 பேர் பலி | 145,316 | [
"Politics and conflicts",
"Disasters and accidents",
"Islam",
"December 4, 2009",
"Al-Qaeda",
"Rawalpindi",
"Pakistan",
"Culture and entertainment",
"Religion",
"Asia",
"Crime and law",
"Islamabad",
"Punjab, Pakistan",
"Suicide attacks",
"Pakistani Taliban"
] | ta | https://ta.wikinews.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D_%E0%AE%87%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D_%... | [
"பாக்கிசுத்தானில் இராணுவ நகரான இராவல்பிண்டியில் ஏற்பட்ட குண்டு வெடிப்பில் 35க்கு மேற்பட்டோர் பலியானார்கள். இதில் 17க்கும் மேற்பட்ட குழந்தைகளும் பலியானார்கள். வெள்ளிக்கிழமை தொழுகையை முடித்து விட்டு வந்தவர்களை நோக்கி 4 பேர் சுட்டதாக தெரிகிறது. அவர்களுக்கும் பாதுகாப்பு படையினருக்கும் 1 மணி நேரத்திற்கும் மேல் சண்டை நடந... | வெள்ளி, திசம்பர் 4, 2009 | interlang link |
Australia appeals for no execution in Indonesian drug case | 7,569 | [
"Indonesia",
"April 7, 2005",
"Crime and law",
"Cannabis",
"Australia",
"Oceania",
"Jakarta"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/Australia_appeals_for_no_execution_in_Indonesian_drug_case | [
"A 27-year-old former beauty student from the Gold Coast of Australia faces the death penalty. She was allegedly caught at Bali airport importing marijuana from Australia in October. Appearing before an Indonesian judge after authorities found 4.1kg of high-grade cannabis in her unlocked boarding bag, she could be ... | 2005-04-07 | title |
Australiana pode ser condenada à morte por tráfico de drogas | 7,569 | [
"Indonesia",
"April 7, 2005",
"Crime and law",
"Cannabis",
"Australia",
"Oceania",
"Jakarta"
] | pt | https://pt.wikinews.org/wiki/Australiana_pode_ser_condenada_%C3%A0_morte_por_tr%C3%A1fico_de_drogas | [
"Schapelle Corby, uma australiana de 27 anos pode ser condenada à morte. Ela foi presa alegadamente por posse de drogas ilegais em um aeroporto de Bali, na Indonésia, em outubro de 2004. Policiais teriam encontrado 4,1kg de maconha de primeira qualidade em sua bagagem.",
"Uma testemunha que não quiz se identi... | 14 de abril de 2005 | interlang link |
Australia: Victoria lockdown extended by a week with 85 active cases recorded | 2,926,922 | [
"Coronavirus",
"Victoria, Australia",
"SARS-CoV-2 Delta variant",
"Politics and conflicts",
"Health",
"Crime and law",
"Daniel Andrews",
"Australia",
"July 21, 2021",
"Oceania",
"COVID-19"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/Australia:_Victoria_lockdown_extended_by_a_week_with_85_active_cases_recorded | [
"Yesterday, with 85 active cases of COVID-19 in the Australian state of Victoria, Premier Daniel Andrews has extended the state's current lockdown by a week until July 27 at 11:59 p.m. (0159 UTC).",
"Since a five-day lockdown was first announced last Thursday, cases have been recorded in areas across Victoria, in... | 2021-07-21 | title |
Austrália: lockdown de Vitória prorrogado por uma semana | 2,926,922 | [
"Coronavirus",
"Victoria, Australia",
"SARS-CoV-2 Delta variant",
"Politics and conflicts",
"Health",
"Crime and law",
"Daniel Andrews",
"Australia",
"July 21, 2021",
"Oceania",
"COVID-19"
] | pt | https://pt.wikinews.org/wiki/Austr%C3%A1lia:_lockdown_de_Vit%C3%B3ria_prorrogado_por_uma_semana | [
"Ontem, com 85 casos ativos de COVID-19 no estado de Vitória na Austrália, Daniel Andrews estendeu o atual lockdown por uma semana, até 27 de julho às 11h59 (01h59 UTC).",
"Desde que um flexibilização de cinco dias foi anunciado pela primeira vez na última quinta-feira, casos foram registrados em áreas de Vitória... | 21 de julho de 2021 | interlang link |
Australian activists break into Pine Gap spy facility | 27,627 | [
"Victoria, Australia",
"Queensland",
"Politics and conflicts",
"Northern Territory, Australia",
"Australia",
"New South Wales",
"Oceania",
"Middle East",
"Iraq War",
"Crime and law",
"United States",
"Iraq",
"North America",
"December 10, 2005"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/Australian_activists_break_into_Pine_Gap_spy_facility | [
"Australian Federal Police (AFP) have arrested six people following a breach of security at the secretive Pine Gap Joint Defence Facility in central Australia on Friday.",
"The members of the group Christians Against All Terrorism (CAAT) breached base security at dawn and two of them infiltrated two perimeter fen... | 2005-12-10 | title |
Aktivister gjorde intrång på australiensisk spionbas | 27,627 | [
"Victoria, Australia",
"Queensland",
"Politics and conflicts",
"Northern Territory, Australia",
"Australia",
"New South Wales",
"Oceania",
"Middle East",
"Iraq War",
"Crime and law",
"United States",
"Iraq",
"North America",
"December 10, 2005"
] | sv | https://sv.wikinews.org/wiki/Aktivister_gjorde_intr%C3%A5ng_p%C3%A5_australiensisk_spionbas | [
"Australien – Australiens federala polis (AFP) har gripit sex personer som lyckats ta sig förbi säkerhetssystemet vid den hemliga anläggningen Pine Gap i centrala Australien tidigt på fredagen.",
"Medlemmar av den kristna organisationen Christians Against All Terrorism (CAAT) lyckades ta sig förbi säkerhetsanordn... | 10 december 2005 | interlang link |
Australian authorities probe rapid antigen test price gouging | 2,938,926 | [
"Health",
"Crime and law",
"Economy and business",
"January 21, 2022",
"Australia",
"COVID-19"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/Australian_authorities_probe_rapid_antigen_test_price_gouging | [
"The Australian Federal Police (AFP) launched an investigation into allegations of price gouging for COVID-19 rapid antigen tests (RATs) today following referrals from the Australian Competition & Consumer Commission (ACCC). The AFP warned that price gouging could attract a five year term of imprisonment and a AUD6... | 2022-01-21 | title |
incubator:Wn/hu/Az ausztrál szövetségi rendőrség nyomozást indított a COVID-gyorsteszteken való nyerészkedés miatt | 2,938,926 | [
"Health",
"Crime and law",
"Economy and business",
"January 21, 2022",
"Australia",
"COVID-19"
] | hu | https://hu.wikinews.org/wiki/incubator:Wn/hu/Az_ausztr%C3%A1l_sz%C3%B6vets%C3%A9gi_rend%C5%91rs%C3%A9g_nyomoz%C3%A1st_ind%C3%ADtott_a_COVID-gyorsteszteken_val%C3%B3_nyer%C3%A9szked%C3%A9s_miatt | [
"Az Ausztrál Szövetségi Rendőrség[1] (AFP) a versenyhatóság[2] (ACCC) jelzései alapján nyomozást indított a COVID-19 gyorstesztek árának felhajtása miatt. Az AFP figyelmeztetett, hogy ezt öt évig terjedő börtönnel és 66 ezer ausztrál dolláros bírsággal is büntethetik.",
"Az ausztrál törvények értelmében nyerészke... | 2022. január 23., vasárnap | interlang link |
Australian columnist 'offended, insulted, humiliated' fair-skinned Aborigines | 285,650 | [
"Freedom of the press",
"Journalism",
"Human rights",
"Racial Discrimination Act 1975",
"Crime and law",
"September 30, 2011",
"Australia",
"Free speech"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/Australian_columnist_%27offended,_insulted,_humiliated%27_fair-skinned_Aborigines | [
"Conservative commentator Andrew Bolt has been found in breach of the Racial Discrimination Act, following a pair of newspaper articles in 2009 where Bolt criticised fair-skinned people identifying as Aborigines.",
"Australia's Federal Court Justice Mordecai Bromberg said \"I am satisfied that fair-skinned Aborig... | 2011-09-30 | title |
ستوننویس استرالیایی موجب رنجش، تحقیر و توهین به بومیان سفید پوست این کشور شد | 285,650 | [
"Freedom of the press",
"Journalism",
"Human rights",
"Racial Discrimination Act 1975",
"Crime and law",
"September 30, 2011",
"Australia",
"Free speech"
] | fa | https://fa.wikinews.org/wiki/%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%AC%D8%A8_%D8%B1%D9%86%D8%AC%D8%B4%D8%8C_%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D8%B1_%D9%88_%D8%AA%D9%88%D9%87%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%A8%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%... | [
"اندرو بولت، مفسر محافظهکار، متهم شدهاست که قانون تبعیض نژادی استرالیا را طی مقالاتی که در سال ۲۰۰۹ در دو روزنامه چاپ کرده بود نقض نمودهاست. بولت در این دو مقاله از بومیان سفید پوست استرالیایی انتقاد کرده بود.",
"مردکای برومبرگ، قاضی دادگاه فدرال استرالیا گفت: «من متقاعد شدهام که بومیان سفید پوست (یا برخی از ... | null | interlang link |
Australian David Hicks is released from Yatala Labour Prison | 88,347 | [
"December 29, 2007",
"South Australia",
"Politics and conflicts",
"Human rights",
"Asia",
"Afghanistan",
"Crime and law",
"United States",
"David Hicks",
"Australia",
"Oceania"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/Australian_David_Hicks_is_released_from_Yatala_Labour_Prison | [
"Australian David Hicks was released Saturday from Yatala Labour Prison in Adelaide, South Australia.",
"Hicks, who until May 2007 had been held for five years at the U.S. Guantanamo Bay detention camp in Cuba, was serving out his remaining sentence in an Australian jail. At a U.S. war crimes tribunal, Hicks plea... | 2007-12-29 | title |
Australiano é solto da Yatala Labour Prison | 88,347 | [
"December 29, 2007",
"South Australia",
"Politics and conflicts",
"Human rights",
"Asia",
"Afghanistan",
"Crime and law",
"United States",
"David Hicks",
"Australia",
"Oceania"
] | pt | https://pt.wikinews.org/wiki/Australiano_%C3%A9_solto_da_Yatala_Labour_Prison | [
"O australiano David Hicks foi libertado no sábado da Yatala Labour Prison em Adelaide, no sul da Austrália.",
"Hicks, que até meados de maio de 2007 havia estado em Guantanamo em Cuba,Havia sido tranferido para uma prisão australiana. Ele foi julgado por um tribunal americano, Acusado de sustentar organizações t... | Brasil • 30 de dezembro de 2007 | interlang link |
Australian Defence Force faces a mass of sexual abuse lawsuits | 256,536 | [
"Nick Xenophon",
"Crime and law",
"Australia",
"April 17, 2011",
"Oceania"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/Australian_Defence_Force_faces_a_mass_of_sexual_abuse_lawsuits | [
"The Australian Defence Force could face a class-action lawsuit in light of recent allegations of a male cadet broadcasting himself having sex with a female cadet to six other cadets at the Australian Defence Force Academy.",
"This move is in light of similar investigations taking place in other branches of the d... | 2011-04-17 | title |
Силы обороны Австралии рискуют столкнуться с волной судебных дел по статьям о сексуальном насилии | 256,536 | [
"Nick Xenophon",
"Crime and law",
"Australia",
"April 17, 2011",
"Oceania"
] | ru | https://ru.wikinews.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D1%8B_%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%8B_%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B8_%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%8E%D1%82_%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F_%D1%81_%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D1%81%D1%83%D... | [
"Против Сил обороны Австралии может быть выдвинут групповой иск. Причина иска — интернет-трансляция, произведённая одним из курсантов Академии Австралийских Вооружённых Сил для 6 его одногруппников и показывавшая, как этот курсант мужского пола и занимался сексом с 18-летним курсантом женского пола.",
"Расследова... | 18 апреля 2011 года | interlang link |
Australian drug trafficker to be executed in Singapore tomorrow | 27,038 | [
"Heroin",
"Lee Hsien Loong",
"December 1, 2005",
"Crime and law",
"Death penalty",
"Singapore",
"Drugs",
"Australia"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/Australian_drug_trafficker_to_be_executed_in_Singapore_tomorrow | [
"Convicted Australian drug trafficker Van Nguyen will be executed at Singapore's Changi prison tomorrow at 6:00am SGT (8:00pm tonight UTC, 9:00am AEST). Nguyen was caught with 396.2 grams of heroin, more than 25 times the amount that mandates a death sentence.",
"Following an appeal to the Prime Minister of Singa... | 2005-12-01 | title |
Singapur: 25-jähriger Australier soll wegen Drogenschmuggel hingerichtet werden | 27,038 | [
"Heroin",
"Lee Hsien Loong",
"December 1, 2005",
"Crime and law",
"Death penalty",
"Singapore",
"Drugs",
"Australia"
] | de | https://de.wikinews.org/wiki/Singapur:_25-j%C3%A4hriger_Australier_soll_wegen_Drogenschmuggel_hingerichtet_werden | [] | interlang link | |
Van Tuong Nguyen avrättas imorgon | 27,038 | [
"Heroin",
"Lee Hsien Loong",
"December 1, 2005",
"Crime and law",
"Death penalty",
"Singapore",
"Drugs",
"Australia"
] | sv | https://sv.wikinews.org/wiki/Van_Tuong_Nguyen_avr%C3%A4ttas_imorgon | [
"Singapore – Den australiensiske man som greps i Singapore för innehav av 396,2 gram heroin, mer än 25 gånger den mängd som behövs för att dömas till döden, kommer att avrättas i morgon 19.00 svensk tid (06.00 lokal tid) på Changifängelset.",
"Efter en vädjan från Australiens premiärminister John Howard till hans... | 1 december 2005 | interlang link |
Australian Federal Police say Wikileaks committed no crime | 229,628 | [
"Free speech",
"Politics and conflicts",
"Australian Communications and Media Authority",
"Science and technology",
"Europe",
"Crime and law",
"Computing",
"England",
"Australia",
"WikiLeaks",
"Julie Bishop",
"Oceania",
"December 17, 2010"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/Australian_Federal_Police_say_Wikileaks_committed_no_crime | [
"The Australian Federal Police (AFP) has stated that the whistle-blowing website known as WikiLeaks has committed no crimes in Australia by publishing over 250,000 United States diplomatic cables. An investigation by the AFP into the release of the cables revealed that Wikileaks had not broken any laws under Austra... | 2010-12-17 | title |
Η Αυστραλιανή Ομοσπονδιακή Αστυνομία δήλωσε ότι το WikiLeaks δεν διέπραξε κανένα έγκλημα | 229,628 | [
"Free speech",
"Politics and conflicts",
"Australian Communications and Media Authority",
"Science and technology",
"Europe",
"Crime and law",
"Computing",
"England",
"Australia",
"WikiLeaks",
"Julie Bishop",
"Oceania",
"December 17, 2010"
] | el | https://el.wikinews.org/wiki/%CE%97_%CE%91%CF%85%CF%83%CF%84%CF%81%CE%B1%CE%BB%CE%B9%CE%B1%CE%BD%CE%AE_%CE%9F%CE%BC%CE%BF%CF%83%CF%80%CE%BF%CE%BD%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%BA%CE%AE_%CE%91%CF%83%CF%84%CF%85%CE%BD%CE%BF%CE%BC%CE%AF%CE%B1_%CE%B4%CE%AE%CE%BB%CF%89%CF%83%CE%B5_%CF%8C%CF%84%CE%B9_%CF%84%CE%BF_WikiLeaks_%CE%B4%CE%... | [
"Η Αυστραλιανή Ομοσπονδιακή Αστυνομία (ΑΟΑ) δήλωσε ότι η ιστοσελίδα WikiLeaks δεν διέπραξε έγκλημα στην Αυστραλία με τη δημοσίευση περισσότερων από 250.000 διπλωματικών εγγράφων των ΗΠΑ. Αυτό δηλώθηκε μετά το τέλος της έρευνας από την ΑΟΑ, η οποία συμπέρανε ότι οι πράξεις της ιστοσελίδας δεν αποτελούν ποινικό αδίκη... | 18 Δεκεμβρίου 2010 | interlang link |
Australian Government passes new terror laws | 27,371 | [
"December 6, 2005",
"Terrorism laws",
"John Howard",
"Politics and conflicts",
"Media",
"Crime and law",
"Australia",
"Oceania",
"Free speech",
"Bob Brown"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/Australian_Government_passes_new_terror_laws | [
"The Australia Federal Government has passed wide-ranging new counter-terrorism laws that civil opponents warned will disintegrate civil liberties. The federal parliament has agreed to laws aimed at stifling home-grown terrorists. The terrorism legislation was rushed through the Senate yesterday evening after the G... | 2005-12-06 | title |
Nya omfattande terroristlagar i Australien | 27,371 | [
"December 6, 2005",
"Terrorism laws",
"John Howard",
"Politics and conflicts",
"Media",
"Crime and law",
"Australia",
"Oceania",
"Free speech",
"Bob Brown"
] | sv | https://sv.wikinews.org/wiki/Nya_omfattande_terroristlagar_i_Australien | [
"7 december 2005 Australiens federala regering har godkänt nya anti-terroristlagar som är avsedda att motarbeta terrorister som verkar i lander, men som kritiker menar innebär ett allvarligt hot mot medborgarnas frihet. Lagarna skyndades genom senaten i förrgår. ",
"De nya lagarna ger polisen och säkerhetspolisen... | null | interlang link |
Australian town to change name to promote road safety | 245,819 | [
"Internet",
"Wackynews",
"Disasters and accidents",
"Australia",
"Oceania",
"February 18, 2011",
"Transport",
"Facebook",
"Science and technology",
"Roads",
"Local only",
"Crime and law",
"Computing",
"Society"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/Australian_town_to_change_name_to_promote_road_safety | [
"The residents of Speed, a small town in the south-east of Australia, have made the decision to modify the name of the town for one month in an attempt to improve road safety in the country. The name of the town will be adjusted to SpeedKills across next month.",
"The idea was created by the Transport Accident Co... | 2011-02-18 | title |
Australské město se na měsíc přejmenuje, aby propagovalo silniční bezpečnost | 245,819 | [
"Internet",
"Wackynews",
"Disasters and accidents",
"Australia",
"Oceania",
"February 18, 2011",
"Transport",
"Facebook",
"Science and technology",
"Roads",
"Local only",
"Crime and law",
"Computing",
"Society"
] | cs | https://cs.wikinews.org/wiki/Australsk%C3%A9_m%C4%9Bsto_se_na_m%C4%9Bs%C3%ADc_p%C5%99ejmenuje,_aby_propagovalo_silni%C4%8Dn%C3%AD_bezpe%C4%8Dnost | [
"Obyvatelé městečka Speed (tedy „Rychlost“) na jihovýchodě Austrálie se rozhodli pokusit se zvýšit bezpečnost na silnicích tím, že na jeden měsíc své město přejmenují. Dočasným jménem bude SpeedKills, tedy Rychlost zabíjí.",
"Nápad vzešel od Komise dopravních nehod státu Viktoria a má zároveň udělat malému městu ... | Pátek 18. února 2011 | interlang link |
Australian Van Nguyen executed in Singapore | 27,123 | [
"Heroin",
"Changi International Airport",
"December 2, 2005",
"Crime and law",
"Singapore",
"Australia",
"Oceania"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/Australian_Van_Nguyen_executed_in_Singapore | [
"Convicted Australian drug trafficker Van Tuong Nguyen was executed at Changi Prison in Singapore today. Prison officials have confirmed the execution took place at 0900 AEDT (2200 UTC Thursday).",
"The 25-year-old Nguyen was arrested at Changi Airport in December, 2002, while in transit from Cambodia to Australi... | 2005-12-02 | title |
L'Australien Van Tuong Nguyen a été exécuté à Singapour | 27,123 | [
"Heroin",
"Changi International Airport",
"December 2, 2005",
"Crime and law",
"Singapore",
"Australia",
"Oceania"
] | fr | https://fr.wikinews.org/wiki/L%27Australien_Van_Tuong_Nguyen_a_%C3%A9t%C3%A9_ex%C3%A9cut%C3%A9_%C3%A0_Singapour | [
"Le trafiquant de drogue australien Van Tuong Nguyen a été exécuté aujourd'hui à la prison de Changi (Singapour). Les autorités carcérales ont confirmé que l'exécution a eu lieu à 22h00 UTC (09h00 AEDT).",
"Nguyen, qui avait 25 ans, avait été arrété à l'aéroport de Changi en décembre 2002, lors de l'escale d'un v... | Publié le 2 décembre 2005 | interlang link |
Van Tuong Nguyen avrättades i Singapore | 27,123 | [
"Heroin",
"Changi International Airport",
"December 2, 2005",
"Crime and law",
"Singapore",
"Australia",
"Oceania"
] | sv | https://sv.wikinews.org/wiki/Van_Tuong_Nguyen_avr%C3%A4ttades_i_Singapore | [
"2 december 2005 Den australiensiske medborgare som dömts till döden i Singapore avrättades klockan nio på morgonen lokal tid (21.00 svensk tid). Van Tuong Nguyen blev 25 år.",
"Nguyen greps på Singapors flygplats 2002 där han mellanlandat på en resa från Kombodja till Australien. han hade 396,2 gram heroin på si... | null | interlang link |
Australian writer Harry Nicolaides jailed for three years for insulting Thai Royal Family | 119,535 | [
"Royalty",
"Paintings",
"Thailand",
"Politics and conflicts",
"Journalism",
"Media",
"Australia",
"Thaksin Shinawatra",
"Oceania",
"Reporters Without Borders",
"Abhisit Vejjajiva",
"January 21, 2009",
"Asia",
"Nick Xenophon",
"Nationalism",
"Crime and law",
"Free speech"
] | en | https://en.wikinews.org/wiki/Australian_writer_Harry_Nicolaides_jailed_for_three_years_for_insulting_Thai_Royal_Family | [
"Melbourne writer Harry Nicolaides, 41, was sentenced on Monday to three years imprisonment for defaming the Royal Family of Thailand. He had pled guilty to the lèse majesté indictment that arose from a self-published 2005 novel, Verisimilitude, of which only 50 copies were printed, and just seven sold.\nMeanwhile,... | 2009-01-21 | title |
Por “insulto real” escritor australiano es sentenciado a 3 años de cárcel en Tailandia | 119,535 | [
"Royalty",
"Paintings",
"Thailand",
"Politics and conflicts",
"Journalism",
"Media",
"Australia",
"Thaksin Shinawatra",
"Oceania",
"Reporters Without Borders",
"Abhisit Vejjajiva",
"January 21, 2009",
"Asia",
"Nick Xenophon",
"Nationalism",
"Crime and law",
"Free speech"
] | es | https://es.wikinews.org/wiki/Por_%E2%80%9Cinsulto_real%E2%80%9D_escritor_australiano_es_sentenciado_a_3_a%C3%B1os_de_c%C3%A1rcel_en_Tailandia | [
"20 de enero de 2009Bangkok, Tailandia — El escritor australiano, Harry Nicolaides, quien fuera arrestado en el aeropuerto de Bangkok y mantenido en prisión desde entonces, ha sido condenado a 3 años de prisión por el crimen de “lesa majestad”, el cual es castigado por el código penal tailandés.",
"El escritor fu... | null | interlang link |
Por “insulto real” escritor australiano é sentenciado a 3 anos de cárcere na Tailândia | 119,535 | [
"Royalty",
"Paintings",
"Thailand",
"Politics and conflicts",
"Journalism",
"Media",
"Australia",
"Thaksin Shinawatra",
"Oceania",
"Reporters Without Borders",
"Abhisit Vejjajiva",
"January 21, 2009",
"Asia",
"Nick Xenophon",
"Nationalism",
"Crime and law",
"Free speech"
] | pt | https://pt.wikinews.org/wiki/Por_%E2%80%9Cinsulto_real%E2%80%9D_escritor_australiano_%C3%A9_sentenciado_a_3_anos_de_c%C3%A1rcere_na_Tail%C3%A2ndia | [
"Bangkok, Tailândia • 23 de janeiro de 2009",
"O escritor australiano Harry Nicolaides, que foi preso no aeroporto de Bangkok e desde então, detido na prisão, foi condenado a 3 anos de prisão pelo crime de \"lesa-majestade\", que é punível pelo Código Penal tailandês.",
"O escritor foi acusado de insultar o Prí... | null | interlang link |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.