Datasets:
GETALP
/
FLUE_WSD

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
document_id
stringclasses
352 values
sentence
stringlengths
1
1.47k
⌀
sentence_label
stringclasses
1 value
sentence_first_label
stringclasses
1 value
surface_forms
listlengths
0
197
labels
listlengths
0
197
first_labels
listlengths
0
197
word_id
listlengths
0
197
scores
listlengths
0
197
lemmas
listlengths
0
197
pos
listlengths
0
197
br-j08
America is rapidly becoming a nation that uses processed , precooked and even predigested foods .
<NONE>
<NONE>
[ "L&apos;", "Amérique", "devient", "rapidement", "une", "nation", "qui", "utilise", "des", "aliments", "transformés", ",", "précuits", "et", "même", "prédigérés", "." ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "become%2:42:01::", "rapidly%4:02:00::", "<NONE>", "nation%1:14:01::", "<NONE>", "use%2:34:01::", "<NONE>", "food%1:03:00::", "processed%3:00:00:prepared:00", "<NONE>", "precooked%3:00:00:prepared:00", "<NONE>", "even%4:02:00::", "predigested%3:00:00:digestible:00",...
[ "<NONE>", "<NONE>", "become%2:42:01", "rapidly%4:02:00", "<NONE>", "nation%1:14:01", "<NONE>", "use%2:34:01", "<NONE>", "food%1:03:00", "processed%3:00:00:prepared:00", "<NONE>", "precooked%3:00:00:prepared:00", "<NONE>", "even%4:02:00", "predigested%3:00:00:digestible:00", "<NONE>" ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "3", "2", "<NONE>", "5", "6", "7", "<NONE>", "14", "8", "<NONE>", "10", "11", "12", "13", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "0.250", "0.349", "<NONE>", "0.287", "0.186", "0.291", "<NONE>", "0.256", "0.312", "<NONE>", "0.216", "0.227", "0.309", "0.297", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j08
This is an enormous industry that is subject to sabotage .
<NONE>
<NONE>
[ "Il", "s&apos;", "agit", "d&apos;", "une", "industrie", "gigantesque", "qui", "est", "sujette", "au", "sabotage", "." ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "be%2:42:03::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "enormous%3:00:00:large:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "sabotage%1:04:00::", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "be%2:42:03", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "enormous%3:00:00:large:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "sabotage%1:04:00", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "1", "<NONE>", "2", "<NONE>", "3", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "9", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "0.274", "<NONE>", "0.198", "<NONE>", "0.396", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.41", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j08
One must include the preparation of soft drinks and the processing of milk and milk products .
<NONE>
<NONE>
[ "Il", "faut", "inclure", "la", "préparation", "des", "boissons", "gazeuses", "et", "la", "transformation", "du", "lait", "et", "des", "produits", "laitiers", "." ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "include%2:31:00::", "<NONE>", "preparation%1:04:02::", "<NONE>", "<NONE>", "soft_drink%1:13:00::", "<NONE>", "<NONE>", "processing%1:22:00::", "<NONE>", "milk%1:13:01::", "<NONE>", "<NONE>", "product%1:06:00::", "milk%1:13:01::", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "include%2:31:00", "<NONE>", "preparation%1:04:02", "<NONE>", "<NONE>", "soft_drink%1:13:00", "<NONE>", "<NONE>", "processing%1:22:00", "<NONE>", "milk%1:13:01", "<NONE>", "<NONE>", "product%1:06:00", "milk%1:13:01", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "1", "2", "<NONE>", "4", "<NONE>", "<NONE>", "7", "8", "<NONE>", "10", "<NONE>", "12", "13", "<NONE>", "15", "14", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "0.344", "0.286", "<NONE>", "0.320", "<NONE>", "<NONE>", "0.399", "0.207", "<NONE>", "0.292", "<NONE>", "0.375", "0.206", "<NONE>", "0.233", "0.420", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j08
Huge industries are involved also in the production of biological products , drugs and cosmetics which are liable to this type of attack .
<NONE>
<NONE>
[ "D&apos;", "énormes", "industries", "sont", "également", "impliquées", "dans", "la", "production", "de", "produits", "biologiques", ",", "de", "drogues", "et", "de", "cosmétiques", "qui", "sont", "responsables", "de", "ce", "type", "d&apos;", "attaque", "." ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "industry%1:04:00::", "<NONE>", "also%4:02:00::", "involved%3:00:00::", "<NONE>", "<NONE>", "production%1:04:00::", "<NONE>", "product%1:06:00::", "biological%3:01:00::", "<NONE>", "<NONE>", "drug%1:06:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "be%2:42:...
[ "<NONE>", "<NONE>", "industry%1:04:00", "<NONE>", "also%4:02:00", "involved%3:00:00", "<NONE>", "<NONE>", "production%1:04:00", "<NONE>", "product%1:06:00", "biological%3:01:00", "<NONE>", "<NONE>", "drug%1:06:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "be%2:42:03", "liable...
[ "<NONE>", "<NONE>", "1", "<NONE>", "4", "3", "<NONE>", "5", "7", "<NONE>", "10", "9", "<NONE>", "<NONE>", "12", "13", "<NONE>", "14", "<NONE>", "16", "17", "18", "19", "20", "<NONE>", "22", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "0.265", "<NONE>", "0.204", "0.214", "<NONE>", "0.142", "0.268", "<NONE>", "0.183", "0.277", "<NONE>", "<NONE>", "0.314", "0.212", "<NONE>", "0.264", "<NONE>", "0.177", "0.283", "0.167", "0.195", "0.298", "<NONE>", "0.309", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
A variety of techniques have been directed toward the isolation and study of blood group antibodies .
<NONE>
<NONE>
[ "Diverses", "techniques", "ont", "été", "utilisées", "pour", "isoler", "et", "étudier", "les", "anticorps", "des", "groupes", "sanguins", "." ]
[ "variety%1:14:01::", "technique%1:09:00::", "<NONE>", "<NONE>", "direct%2:38:00::", "<NONE>", "isolation%1:26:00::", "<NONE>", "study%1:04:00::", "<NONE>", "<NONE>", "antibody%1:27:00::", "blood_group%1:08:00::", "blood_group%1:08:00::", "<NONE>" ]
[ "variety%1:14:01", "technique%1:09:00", "<NONE>", "<NONE>", "direct%2:38:00", "<NONE>", "isolation%1:26:00", "<NONE>", "study%1:04:00", "<NONE>", "<NONE>", "antibody%1:27:00", "blood_group%1:08:00", "blood_group%1:08:00", "<NONE>" ]
[ "1", "3", "<NONE>", "4", "6", "7", "9", "10", "11", "<NONE>", "<NONE>", "15", "14", "13", "<NONE>" ]
[ "0.170", "0.319", "<NONE>", "0.174", "0.213", "0.233", "0.267", "0.275", "0.251", "<NONE>", "<NONE>", "0.346", "0.249", "0.298", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
These include low-temperature ethanol (Cohn) fractionation , electrophoresis , ultracentrifugation and column chromatography on ion exchange celluloses .
<NONE>
<NONE>
[ "Celles", "@-@", "ci", "incluent", "le", "fractionnement", "de", "l&apos;", "éthanol", "à", "basse", "température", "et", "de", "Cohnn", ",", "l&apos;", "électrophorèse", ",", "l&apos;", "ultracentrifugation", "et", "la", "chromatographie", "sur", "colonne", "sur"...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "include%2:42:00::", "<NONE>", "fractionation%1:04:00::", "<NONE>", "<NONE>", "ethanol%1:27:00::", "person%1:03:00::", "<NONE>", "low_temperature%1:07:00::", "<NONE>", "<NONE>", "person%1:03:00::", "<NONE>", "<NONE>", "electrophoresis%1:22:00::", "<N...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "include%2:42:00", "<NONE>", "fractionation%1:04:00", "<NONE>", "<NONE>", "ethanol%1:27:00", "person%1:03:00", "<NONE>", "low_temperature%1:07:00", "<NONE>", "<NONE>", "person%1:03:00", "<NONE>", "<NONE>", "electrophoresis%1:22:00", "<NONE>", "<NON...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "1", "<NONE>", "5", "<NONE>", "<NONE>", "3", "4", "<NONE>", "2", "<NONE>", "<NONE>", "4", "<NONE>", "6", "7", "8", "<NONE>", "9", "<NONE>", "10", "12", "11", "<NONE>", "13", "16", "15", "<NONE>", "14", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.309", "<NONE>", "0.272", "<NONE>", "<NONE>", "0.226", "0.359", "<NONE>", "0.293", "<NONE>", "<NONE>", "0.347", "<NONE>", "0.155", "0.298", "0.207", "<NONE>", "0.288", "<NONE>", "0.219", "0.279", "0.292", "<NONE>", "0.200", "0.289...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
Modifications of the last technique have been applied by several groups of investigators .
<NONE>
<NONE>
[ "Plusieurs", "groupes", "d&apos;", "enquêteurs", "ont", "modifié", "la", "dernière", "technique", "." ]
[ "<NONE>", "group%1:03:00::", "<NONE>", "investigator%1:18:01::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "last%3:00:00::", "technique%1:09:00::", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "group%1:03:00", "<NONE>", "investigator%1:18:01", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "last%3:00:00", "technique%1:09:00", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "10", "<NONE>", "12", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "3", "4", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "0.294", "<NONE>", "0.359", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.304", "0.323", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
Abelson and Rawson , using a stepwise elution scheme , fractionated whole sera containing ABO and Rh antibodies on diethylaminoethyl DEAE cellulose and carboxymethyl cellulose .
<NONE>
<NONE>
[ "Abelson", "et", "Rawson", ",", "en", "utilisant", "un", "schéma", "d&apos;", "élution", "par", "étapes", ",", "des", "sérums", "entiers", "fractionnés", "contenant", "des", "anticorps", "ABO", "et", "Rh", "sur", "diéthylaminoéthyl", "DEAE", "cellulose", "et", ...
[ "person%1:03:00::", "<NONE>", "person%1:03:00::", "<NONE>", "<NONE>", "use%2:34:01::", "<NONE>", "scheme%1:09:00::", "<NONE>", "elution%1:22:00::", "<NONE>", "stepwise%3:00:00:gradual:01", "<NONE>", "<NONE>", "serum%1:08:00::", "whole%3:00:00::", "fractionate%2:35:01::", "contain%2...
[ "person%1:03:00", "<NONE>", "person%1:03:00", "<NONE>", "<NONE>", "use%2:34:01", "<NONE>", "scheme%1:09:00", "<NONE>", "elution%1:22:00", "<NONE>", "stepwise%3:00:00:gradual:01", "<NONE>", "<NONE>", "serum%1:08:00", "whole%3:00:00", "fractionate%2:35:01", "contain%2:42:00", "<NON...
[ "0", "1", "2", "<NONE>", "<NONE>", "4", "<NONE>", "8", "<NONE>", "7", "<NONE>", "6", "<NONE>", "<NONE>", "12", "11", "10", "13", "<NONE>", "14", "14", "15", "16", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25" ]
[ "0.342", "0.291", "0.282", "<NONE>", "<NONE>", "0.303", "<NONE>", "0.213", "<NONE>", "0.346", "<NONE>", "0.308", "<NONE>", "<NONE>", "0.388", "0.253", "0.239", "0.300", "<NONE>", "0.164", "0.271", "0.302", "0.266", "0.247", "0.415", "0.27", "0.287", "0.242", "...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
Speer and coworkers , in a similar study of blood group antibodies of whole sera , used a series of gradients for elution from DEAE-cellulose .
<NONE>
<NONE>
[ "Dans", "une", "étude", "similaire", "sur", "les", "anticorps", "du", "groupe", "sanguin", "de", "sérum", "entier", ",", "la", "vitesse", "et", "les", "cotravailleurs", "ont", "utilisé", "une", "série", "de", "gradients", "pour", "l&apos;", "élution", "de", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "study%1:04:00::", "similar%3:00:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "antibody%1:27:00::", "blood_group%1:08:00::", "blood_group%1:08:00::", "<NONE>", "serum%1:08:00::", "whole%3:00:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "co-worker%1:18:00::", "co-wor...
[ "<NONE>", "<NONE>", "study%1:04:00", "similar%3:00:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "antibody%1:27:00", "blood_group%1:08:00", "blood_group%1:08:00", "<NONE>", "serum%1:08:00", "whole%3:00:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "co-worker%1:18:00", "co-worker%1:18:00", ...
[ "<NONE>", "4", "7", "6", "<NONE>", "8", "<NONE>", "11", "10", "9", "<NONE>", "14", "13", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "1", "2", "2", "<NONE>", "16", "<NONE>", "18", "<NONE>", "20", "<NONE>", "21", "22", "<NONE>", "24", "25" ]
[ "<NONE>", "0.170", "0.186", "0.302", "<NONE>", "0.214", "<NONE>", "0.290", "0.163", "0.280", "<NONE>", "0.378", "0.232", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.202", "0.208", "0.279", "<NONE>", "0.338", "<NONE>", "0.292", "<NONE>", "0.304", "<NONE>", "0.231", "0.321",...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
Fahey and Morrison used a single , continuous gradient at constant pH for the fractionation of anti - A and anti - B agglutinins from preisolated | g-globulin samples .
<NONE>
<NONE>
[ "Fahey", "et", "Morrison", "ont", "utilisé", "un", "gradient", "unique", "et", "continu", "à", "pH", "constant", "pour", "le", "fractionnement", "des", "agglutinines", "anti", "-", "A", "et", "anti", "-", "B", "des", "échantillons", "préisolés", "de", "la", ...
[ "person%1:03:00::", "<NONE>", "person%1:03:00::", "<NONE>", "use%2:34:01::", "<NONE>", "single%3:00:00::", "gradient%1:24:00::", "<NONE>", "continuous%3:00:01::", "<NONE>", "<NONE>", "constant%3:00:00:invariable:00", "<NONE>", "<NONE>", "fractionation%1:04:00::", "<NONE>", "aggluti...
[ "person%1:03:00", "<NONE>", "person%1:03:00", "<NONE>", "use%2:34:01", "<NONE>", "single%3:00:00", "gradient%1:24:00", "<NONE>", "continuous%3:00:01", "<NONE>", "<NONE>", "constant%3:00:00:invariable:00", "<NONE>", "<NONE>", "fractionation%1:04:00", "<NONE>", "agglutinin%1:27:00", ...
[ "0", "1", "2", "<NONE>", "3", "<NONE>", "5", "8", "<NONE>", "7", "<NONE>", "9", "10", "<NONE>", "12", "14", "<NONE>", "23", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "<NONE>", "24", "28", "25", "<NONE>", "<NONE>", "26", "<NONE>" ]
[ "0.254", "0.273", "0.312", "<NONE>", "0.314", "<NONE>", "0.247", "0.219", "<NONE>", "0.270", "<NONE>", "0.204", "0.264", "<NONE>", "0.209", "0.284", "<NONE>", "0.265", "0.174", "0.195", "0.205", "0.231", "0.210", "0.221", "<NONE>", "0.193", "0.221", "0.315", "...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
In the present work whole sera have been fractionated by chromatography on DEAE-cellulose using single gradients similar to those described by Sober and Peterson , and certain chemical and serological properties of the fractions containing antibodies of the ABO and Rh systems have been described .
<NONE>
<NONE>
[ "Dans", "le", "présent", "travail", ",", "des", "sérums", "entiers", "ont", "été", "fractionnés", "par", "chromatographie", "sur", "DEAE-cellulose", "en", "utilisant", "des", "gradients", "uniques", "semblables", "à", "ceux", "décrits", "par", "Sober", "et", "Pe...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "work%1:06:00::", "<NONE>", "<NONE>", "serum%1:08:00::", "whole%3:00:00::", "<NONE>", "<NONE>", "fractionate%2:35:01::", "<NONE>", "chromatography%1:22:00::", "<NONE>", "deae_cellulose%1:27:00::", "<NONE>", "use%2:34:01::", "<NONE>", "gradient%1:24:0...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "work%1:06:00", "<NONE>", "<NONE>", "serum%1:08:00", "whole%3:00:00", "<NONE>", "<NONE>", "fractionate%2:35:01", "<NONE>", "chromatography%1:22:00", "<NONE>", "deae_cellulose%1:27:00", "<NONE>", "use%2:34:01", "<NONE>", "gradient%1:24:00", "single%...
[ "<NONE>", "<NONE>", "1", "3", "<NONE>", "<NONE>", "5", "4", "<NONE>", "7", "8", "9", "10", "<NONE>", "12", "<NONE>", "13", "<NONE>", "15", "14", "16", "<NONE>", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "<NONE>", "25", "<NONE>", "30", "27", "28", "29", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "0.193", "0.282", "<NONE>", "<NONE>", "0.387", "0.260", "<NONE>", "0.144", "0.221", "0.202", "0.267", "<NONE>", "0.298", "<NONE>", "0.275", "<NONE>", "0.252", "0.178", "0.242", "<NONE>", "0.192", "0.234", "0.207", "0.252", "0.250", "0.269", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
Serum samples were obtained from normal group A , group B and group O donors .
<NONE>
<NONE>
[ "Des", "échantillons", "de", "sérum", "ont", "été", "obtenus", "de", "donneurs", "normaux", "du", "groupe", "A", ",", "du", "groupe", "B", "et", "du", "groupe", "O." ]
[ "<NONE>", "sample%1:09:00::", "<NONE>", "serum%1:08:00::", "<NONE>", "<NONE>", "obtain%2:40:00::", "<NONE>", "donor%1:18:00::", "<NONE>", "<NONE>", "group%1:03:00::", "a%1:08:00::", "<NONE>", "<NONE>", "group%1:03:00::", "b%1:08:00::", "<NONE>", "<NONE>", "group%1:03:00::", "...
[ "<NONE>", "sample%1:09:00", "<NONE>", "serum%1:08:00", "<NONE>", "<NONE>", "obtain%2:40:00", "<NONE>", "donor%1:18:00", "<NONE>", "<NONE>", "group%1:03:00", "a%1:08:00", "<NONE>", "<NONE>", "group%1:03:00", "b%1:08:00", "<NONE>", "<NONE>", "group%1:03:00", "o%1:08:00" ]
[ "<NONE>", "1", "<NONE>", "0", "<NONE>", "2", "3", "4", "14", "<NONE>", "<NONE>", "6", "7", "8", "<NONE>", "9", "10", "11", "<NONE>", "12", "13" ]
[ "<NONE>", "0.342", "<NONE>", "0.312", "<NONE>", "0.277", "0.236", "0.264", "0.279", "<NONE>", "<NONE>", "0.282", "0.253", "0.205", "<NONE>", "0.362", "0.291", "0.275", "<NONE>", "0.340", "0.335" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
Three of the anti - Rh sera used were taken from recently sensitized individuals .
<NONE>
<NONE>
[ "Trois", "des", "sérums", "anti", "@-@", "Rh", "utilisés", "ont", "été", "prélevés", "sur", "des", "individus", "récemment", "sensibilisés", "." ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "serum%1:08:00::", "<NONE>", "<NONE>", "rh%1:27:01::", "use%2:34:01::", "<NONE>", "<NONE>", "take%2:40:00::", "<NONE>", "<NONE>", "individual%1:18:00::", "<NONE>", "sensitize%2:30:00::", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "serum%1:08:00", "<NONE>", "<NONE>", "rh%1:27:01", "use%2:34:01", "<NONE>", "<NONE>", "take%2:40:00", "<NONE>", "<NONE>", "individual%1:18:00", "<NONE>", "sensitize%2:30:00", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "6", "<NONE>", "4", "5", "7", "<NONE>", "8", "9", "10", "<NONE>", "13", "<NONE>", "12", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "0.584", "<NONE>", "0.269", "0.336", "0.273", "<NONE>", "0.304", "0.265", "0.253", "<NONE>", "0.271", "<NONE>", "0.375", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
One contained complete antibody and had a titer of 1: 512 in saline .
<NONE>
<NONE>
[ "L&apos;", "un", "contenait", "un", "anticorps", "complet", "et", "avait", "un", "titre", "de", "1", ":", "512", "en", "solution", "saline", "." ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "complete%3:00:00::", "antibody%1:27:00::", "<NONE>", "<NONE>", "have%2:42:00::", "<NONE>", "titer%1:07:00::", "<NONE>", "1%3:00:00:cardinal:00", "1%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "saline%1:27:00::", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "complete%3:00:00", "antibody%1:27:00", "<NONE>", "<NONE>", "have%2:42:00", "<NONE>", "titer%1:07:00", "<NONE>", "1%3:00:00:cardinal:00", "1%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "saline%1:27:00", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "2", "3", "<NONE>", "4", "5", "<NONE>", "7", "8", "9", "9", "10", "<NONE>", "<NONE>", "12", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.266", "0.253", "<NONE>", "0.227", "0.235", "<NONE>", "0.261", "0.189", "0.228", "0.293", "0.418", "<NONE>", "<NONE>", "0.413", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
The second contained incomplete antibody and showed titers of 1: 256 in albumin and 1: 2048 by the indirect Coombs test .
<NONE>
<NONE>
[ "La", "seconde", "contient", "des", "anticorps", "incomplets", "et", "montre", "des", "titres", "de", "1:", "256", "dans", "l&apos;", "albumine", "et", "de", "1:", "2048", "par", "le", "test", "indirect", "de", "Coombs", "." ]
[ "<NONE>", "second%3:00:00:ordinal:00", "contain%2:42:00::", "<NONE>", "antibody%1:27:00::", "incomplete%3:00:00::", "<NONE>", "show%2:32:04::", "<NONE>", "titer%1:07:00::", "<NONE>", "1%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "albumin%1:27:00::", "<NONE>", "<NONE>", "...
[ "<NONE>", "second%3:00:00:ordinal:00", "contain%2:42:00", "<NONE>", "antibody%1:27:00", "incomplete%3:00:00", "<NONE>", "show%2:32:04", "<NONE>", "titer%1:07:00", "<NONE>", "1%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "albumin%1:27:00", "<NONE>", "<NONE>", "1%3:00:00:ca...
[ "<NONE>", "1", "2", "<NONE>", "4", "3", "5", "6", "<NONE>", "7", "8", "9", "10", "11", "<NONE>", "12", "13", "<NONE>", "14", "15", "16", "<NONE>", "20", "18", "<NONE>", "19", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "0.278", "0.252", "<NONE>", "0.180", "0.481", "0.214", "0.244", "<NONE>", "0.288", "0.243", "0.249", "0.302", "0.210", "<NONE>", "0.423", "0.197", "<NONE>", "0.279", "0.275", "0.222", "<NONE>", "0.219", "0.255", "<NONE>", "0.276", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
The third , containing the mixed type of complete and incomplete antibodies , had titers of 1: 256 in saline , 1: 512 in albumin and 1: 1024 by the indirect Coombs test .
<NONE>
<NONE>
[ "La", "troisième", ",", "contenant", "le", "type", "mixte", "d&apos;", "anticorps", "complets", "et", "incomplets", ",", "avait", "des", "titres", "de", "1:", "256", "dans", "la", "solution", "saline", ",", "1:", "512", "dans", "l&apos;", "albumine", "et", ...
[ "<NONE>", "third%3:00:00:ordinal:00", "<NONE>", "<NONE>", "contain%2:42:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "antibody%1:27:00::", "<NONE>", "incomplete%3:00:00::", "<NONE>", "have%2:42:00::", "<NONE>", "titer%1:07:00::", "<NONE>", "1%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "...
[ "<NONE>", "third%3:00:00:ordinal:00", "<NONE>", "<NONE>", "contain%2:42:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "antibody%1:27:00", "<NONE>", "incomplete%3:00:00", "<NONE>", "have%2:42:00", "<NONE>", "titer%1:07:00", "<NONE>", "1%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "<NONE>", ...
[ "<NONE>", "1", "<NONE>", "<NONE>", "3", "<NONE>", "5", "7", "<NONE>", "11", "9", "10", "12", "13", "<NONE>", "14", "15", "16", "17", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "19", "20", "21", "22", "<NONE>", "<NONE>", "24", "25", "26", "27", "<NONE>", "28", "...
[ "<NONE>", "0.275", "<NONE>", "<NONE>", "0.238", "<NONE>", "0.235", "0.172", "<NONE>", "0.180", "0.218", "0.415", "0.172", "0.193", "<NONE>", "0.274", "0.197", "0.223", "0.276", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.244", "0.172", "0.273", "0.307", "<NONE>", "<NONE>",...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
In addition one serum was obtained from a donor (R. E. .) who had been sensitized 6 years previously .
<NONE>
<NONE>
[ "De", "plus", ",", "un", "sérum", "a", "été", "obtenu", "à", "partir", "d&apos;", "un", "donneur", "qui", "avait", "été", "sensibilisé", "il", "y", "a", "six", "ans", "." ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "one%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "serum%1:08:00::", "<NONE>", "<NONE>", "obtain%2:40:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "person%1:03:00::", "<NONE>", "<NONE>", "sensitize%2:30:00::", "<NONE>", "previously%4:02:00::", "<NONE>", "6%...
[ "<NONE>", "<NONE>", "one%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "serum%1:08:00", "<NONE>", "<NONE>", "obtain%2:40:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "person%1:03:00", "<NONE>", "<NONE>", "sensitize%2:30:00", "<NONE>", "previously%4:02:00", "<NONE>", "6%3:00:00:ca...
[ "<NONE>", "1", "2", "<NONE>", "3", "<NONE>", "4", "5", "6", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "9", "<NONE>", "<NONE>", "15", "<NONE>", "18", "<NONE>", "16", "17", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "0.449", "0.199", "<NONE>", "0.401", "<NONE>", "0.222", "0.233", "0.231", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.628", "<NONE>", "<NONE>", "0.307", "<NONE>", "0.293", "<NONE>", "0.279", "0.275", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
This serum exhibited titers of 1: 16 in albumin and 1: 256 by the indirect Coombs test .
<NONE>
<NONE>
[ "Ce", "sérum", "a", "montré", "des", "titres", "de", "1:", "16", "dans", "l&apos;", "albumine", "et", "de", "1:", "256", "par", "le", "test", "indirect", "de", "Coombs", "." ]
[ "<NONE>", "serum%1:08:00::", "<NONE>", "exhibit%2:42:00::", "<NONE>", "titer%1:07:00::", "<NONE>", "1%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "albumin%1:27:00::", "albumin%1:27:00::", "<NONE>", "1%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>...
[ "<NONE>", "serum%1:08:00", "<NONE>", "exhibit%2:42:00", "<NONE>", "titer%1:07:00", "<NONE>", "1%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "albumin%1:27:00", "albumin%1:27:00", "<NONE>", "1%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NON...
[ "<NONE>", "1", "<NONE>", "2", "<NONE>", "3", "4", "5", "6", "<NONE>", "7", "8", "8", "<NONE>", "10", "11", "12", "<NONE>", "<NONE>", "16", "14", "15", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "0.541", "<NONE>", "0.313", "<NONE>", "0.325", "0.283", "0.294", "0.258", "<NONE>", "0.225", "0.431", "0.201", "<NONE>", "0.312", "0.315", "0.252", "<NONE>", "<NONE>", "0.248", "0.245", "0.301", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
These antibody titers were determined by reaction with homozygous * * f red cells .
<NONE>
<NONE>
[ "Ces", "titres", "d&apos;", "anticorps", "ont", "été", "déterminés", "par", "réaction", "avec", "des", "cellules", "rouges", "homozygotes", "*", "*", "f." ]
[ "<NONE>", "titer%1:07:00::", "<NONE>", "antibody%1:27:00::", "<NONE>", "<NONE>", "determine%2:32:00::", "<NONE>", "reaction%1:22:00::", "<NONE>", "<NONE>", "red_blood_cell%1:08:00::", "red_blood_cell%1:08:00::", "homozygous%3:00:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "titer%1:07:00", "<NONE>", "antibody%1:27:00", "<NONE>", "<NONE>", "determine%2:32:00", "<NONE>", "reaction%1:22:00", "<NONE>", "<NONE>", "red_blood_cell%1:08:00", "red_blood_cell%1:08:00", "homozygous%3:00:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "2", "<NONE>", "1", "<NONE>", "3", "4", "<NONE>", "6", "7", "<NONE>", "13", "12", "8", "9", "10", "11" ]
[ "<NONE>", "0.240", "<NONE>", "0.307", "<NONE>", "0.316", "0.270", "<NONE>", "0.394", "0.275", "<NONE>", "0.211", "0.269", "0.368", "0.208", "0.290", "0.302" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
Anti - A and anti - B activities were determined in fractions from the sera of group A , group B or group O donors by the following tube agglutination methods .
<NONE>
<NONE>
[ "On", "a", "déterminé", "les", "activités", "anti", "-", "A", "et", "anti", "-", "B", "dans", "les", "fractions", "des", "sérums", "des", "donneurs", "du", "groupe", "A", ",", "du", "groupe", "B", "ou", "du", "groupe", "O", "par", "les", "méthodes", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "determine%2:32:00::", "<NONE>", "<NONE>", "activity%1:26:00::", "<NONE>", "a%1:08:00::", "<NONE>", "anti%3:00:00::", "<NONE>", "b%1:08:00::", "<NONE>", "<NONE>", "fraction%1:27:00::", "<NONE>", "serum%1:08:00::", "<NONE>", "<NONE>", "donor%1:18:00::", "gr...
[ "<NONE>", "<NONE>", "determine%2:32:00", "<NONE>", "<NONE>", "activity%1:26:00", "<NONE>", "a%1:08:00", "<NONE>", "anti%3:00:00", "<NONE>", "b%1:08:00", "<NONE>", "<NONE>", "fraction%1:27:00", "<NONE>", "serum%1:08:00", "<NONE>", "<NONE>", "donor%1:18:00", "group%1:03:00", ...
[ "<NONE>", "8", "9", "<NONE>", "<NONE>", "7", "1", "2", "3", "4", "5", "6", "<NONE>", "10", "11", "<NONE>", "14", "<NONE>", "<NONE>", "24", "16", "17", "18", "<NONE>", "19", "20", "21", "<NONE>", "22", "23", "<NONE>", "25", "<NONE>", "30", "29", "...
[ "<NONE>", "0.176", "0.245", "<NONE>", "<NONE>", "0.288", "0.205", "0.220", "0.227", "0.226", "0.194", "0.204", "<NONE>", "0.229", "0.268", "<NONE>", "0.458", "<NONE>", "<NONE>", "0.267", "0.230", "0.201", "0.191", "<NONE>", "0.284", "0.253", "0.258", "<NONE>", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
One drop of each sample was added to one drop of a 2% suspension of group * * f or group B red cells in a small * * f test tube .
<NONE>
<NONE>
[ "Une", "goutte", "de", "chaque", "échantillon", "a", "été", "ajoutée", "à", "une", "goutte", "d&apos;", "une", "suspension", "de", "2", "%", "des", "globules", "rouges", "du", "groupe", "*", "*", "f", "ou", "du", "groupe", "B", "dans", "un", "petit", "...
[ "<NONE>", "drop%1:23:00::", "<NONE>", "<NONE>", "sample%1:09:00::", "<NONE>", "<NONE>", "add%2:30:00::", "<NONE>", "one%3:00:00:cardinal:00", "drop%1:23:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "suspension%1:27:00::", "2%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "2%3:00:00:cardinal:00", "<NONE...
[ "<NONE>", "drop%1:23:00", "<NONE>", "<NONE>", "sample%1:09:00", "<NONE>", "<NONE>", "add%2:30:00", "<NONE>", "one%3:00:00:cardinal:00", "drop%1:23:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "suspension%1:27:00", "2%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "2%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "red...
[ "<NONE>", "1", "<NONE>", "3", "4", "<NONE>", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "<NONE>", "13", "12", "<NONE>", "12", "32", "23", "<NONE>", "15", "<NONE>", "17", "18", "19", "<NONE>", "20", "21", "<NONE>", "24", "26", "<NONE>", "31", "30", "27"...
[ "<NONE>", "0.357", "<NONE>", "0.248", "0.269", "<NONE>", "0.271", "0.218", "0.158", "0.184", "0.361", "0.184", "0.175", "<NONE>", "0.210", "0.243", "<NONE>", "0.144", "0.218", "0.173", "<NONE>", "0.249", "<NONE>", "0.252", "0.337", "0.257", "<NONE>", "0.292", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
In several instances group O cells were also used as controls .
<NONE>
<NONE>
[ "Dans", "plusieurs", "cas", ",", "les", "cellules", "du", "groupe", "O", "ont", "aussi", "servi", "de", "témoins", "." ]
[ "<NONE>", "several%3:00:00:some:00", "instance%1:09:00::", "<NONE>", "<NONE>", "cell%1:03:00::", "<NONE>", "group%1:03:00::", "o%1:08:00::", "<NONE>", "also%4:02:00::", "<NONE>", "<NONE>", "control%1:09:02::", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "several%3:00:00:some:00", "instance%1:09:00", "<NONE>", "<NONE>", "cell%1:03:00", "<NONE>", "group%1:03:00", "o%1:08:00", "<NONE>", "also%4:02:00", "<NONE>", "<NONE>", "control%1:09:02", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "1", "2", "<NONE>", "<NONE>", "5", "<NONE>", "3", "4", "<NONE>", "7", "<NONE>", "9", "10", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "0.290", "0.330", "<NONE>", "<NONE>", "0.388", "<NONE>", "0.451", "0.359", "<NONE>", "0.286", "<NONE>", "0.294", "0.382", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
The red cells were used within 2 days after donation and were washed with large amounts of saline before use .
<NONE>
<NONE>
[ "Les", "globules", "rouges", "ont", "été", "utilisés", "dans", "les", "2", "jours", "suivant", "le", "don", "et", "ont", "été", "lavés", "avec", "de", "grandes", "quantités", "de", "solution", "saline", "avant", "utilisation", "." ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "red_blood_cell%1:08:00::", "<NONE>", "be%2:42:03::", "use%2:34:01::", "<NONE>", "<NONE>", "2%3:00:00:cardinal:00", "day%1:28:00::", "<NONE>", "<NONE>", "donation%1:21:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "wash%2:35:02::", "<NONE>", "<NONE>", "large%3:00:00:...
[ "<NONE>", "<NONE>", "red_blood_cell%1:08:00", "<NONE>", "be%2:42:03", "use%2:34:01", "<NONE>", "<NONE>", "2%3:00:00:cardinal:00", "day%1:28:00", "<NONE>", "<NONE>", "donation%1:21:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "wash%2:35:02", "<NONE>", "<NONE>", "large%3:00:00", "amount%...
[ "<NONE>", "<NONE>", "1", "<NONE>", "3", "4", "<NONE>", "5", "6", "7", "8", "<NONE>", "9", "<NONE>", "<NONE>", "11", "12", "13", "<NONE>", "14", "15", "16", "<NONE>", "17", "18", "19", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "0.252", "<NONE>", "0.213", "0.244", "<NONE>", "0.365", "0.272", "0.274", "0.237", "<NONE>", "0.402", "<NONE>", "<NONE>", "0.245", "0.283", "0.209", "<NONE>", "0.251", "0.288", "0.168", "<NONE>", "0.323", "0.263", "0.348", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
The mixtures of sample plus cell suspension were allowed to stand at room temperature for 1 hr .
<NONE>
<NONE>
[ "Les", "mélanges", "d&apos;", "échantillon", "et", "de", "suspension", "cellulaire", "ont", "pu", "être", "maintenus", "à", "la", "température", "de", "la", "pièce", "pendant", "1", "h." ]
[ "<NONE>", "mixture%1:27:00::", "<NONE>", "sample%1:09:00::", "<NONE>", "<NONE>", "suspension%1:27:00::", "cell%1:03:00::", "<NONE>", "allow%2:41:00::", "<NONE>", "stand%2:42:06::", "<NONE>", "<NONE>", "room_temperature%1:07:00::", "<NONE>", "<NONE>", "room_temperature%1:07:00::", ...
[ "<NONE>", "mixture%1:27:00", "<NONE>", "sample%1:09:00", "<NONE>", "<NONE>", "suspension%1:27:00", "cell%1:03:00", "<NONE>", "allow%2:41:00", "<NONE>", "stand%2:42:06", "<NONE>", "<NONE>", "room_temperature%1:07:00", "<NONE>", "<NONE>", "room_temperature%1:07:00", "<NONE>", "1%...
[ "<NONE>", "1", "<NONE>", "3", "4", "<NONE>", "6", "5", "<NONE>", "8", "<NONE>", "10", "<NONE>", "<NONE>", "13", "<NONE>", "<NONE>", "12", "14", "15", "16" ]
[ "<NONE>", "0.359", "<NONE>", "0.291", "0.357", "<NONE>", "0.269", "0.312", "<NONE>", "0.228", "<NONE>", "0.285", "<NONE>", "<NONE>", "0.347", "<NONE>", "<NONE>", "0.373", "0.232", "0.336", "0.354" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
the tubes were then centrifuged at 1000 rpm for 1 min and examined macroscopically for agglutination .
<NONE>
<NONE>
[ "Les", "tubes", "furent", "ensuite", "centrifugés", "à", "1000", "tours", "par", "minute", "pendant", "1", "min", "et", "examinés", "macroscopiquement", "pour", "y", "déceler", "l&apos;", "agglutination", "." ]
[ "<NONE>", "tube%1:06:00::", "<NONE>", "then%4:02:00::", "centrifuge%2:38:00::", "<NONE>", "1000%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "rpm%1:28:00::", "<NONE>", "<NONE>", "1%3:00:00:cardinal:00", "min%1:28:00::", "<NONE>", "examine%2:39:00::", "macroscopically%4:02:00::", "<NONE>", "<NON...
[ "<NONE>", "tube%1:06:00", "<NONE>", "then%4:02:00", "centrifuge%2:38:00", "<NONE>", "1000%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "rpm%1:28:00", "<NONE>", "<NONE>", "1%3:00:00:cardinal:00", "min%1:28:00", "<NONE>", "examine%2:39:00", "macroscopically%4:02:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>...
[ "<NONE>", "1", "<NONE>", "3", "4", "5", "6", "<NONE>", "7", "<NONE>", "<NONE>", "9", "10", "11", "12", "13", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "14", "15", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "0.308", "<NONE>", "0.240", "0.318", "0.179", "0.257", "<NONE>", "0.334", "<NONE>", "<NONE>", "0.289", "0.287", "0.225", "0.243", "0.3", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.289", "0.352", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
For the albumin method , equal volumes of 30% bovine albumin , sample and 2% cells suspended in saline were allowed to stand at room temperature for 1 hr and then were centrifuged at 1000 rpm for 1 min .
<NONE>
<NONE>
[ "Pour", "la", "méthode", "de", "l&apos;", "albumine", ",", "des", "volumes", "égaux", "de", "30", "%", "d&apos;", "albumine", "bovine", ",", "des", "échantillons", "et", "des", "cellules", "à", "2", "%", "en", "solution", "saline", "sont", "maintenus", "à"...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "method%1:09:00::", "<NONE>", "albumin%1:27:00::", "albumin%1:27:00::", "<NONE>", "volume%1:23:00::", "equal%3:00:00::", "<NONE>", "<NONE>", "30%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "albumin%1:27:00::", "bovine%3:01:00::", "<NONE>", "<NONE>", "sample%1:09...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "method%1:09:00", "<NONE>", "albumin%1:27:00", "albumin%1:27:00", "<NONE>", "volume%1:23:00", "equal%3:00:00", "<NONE>", "<NONE>", "30%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "albumin%1:27:00", "bovine%3:01:00", "<NONE>", "<NONE>", "sample%1:09:00", "<NONE...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "3", "<NONE>", "2", "2", "<NONE>", "6", "5", "<NONE>", "<NONE>", "8", "<NONE>", "10", "9", "11", "<NONE>", "12", "<NONE>", "13", "<NONE>", "15", "14", "14", "16", "17", "18", "<NONE>", "19", "22", "<NONE>", "25", "<NONE>...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.344", "<NONE>", "0.392", "0.145", "<NONE>", "0.210", "0.233", "<NONE>", "<NONE>", "0.218", "<NONE>", "0.355", "0.247", "0.149", "<NONE>", "0.252", "<NONE>", "0.211", "<NONE>", "0.256", "0.217", "0.221", "0.248", "0.147", "0.257",...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
All samples were tested by both the saline and albumin methods .
<NONE>
<NONE>
[ "Tous", "les", "échantillons", "ont", "été", "testés", "par", "les", "méthodes", "saline", "et", "albumine", "." ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "sample%1:09:00::", "<NONE>", "<NONE>", "test%2:41:01::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "method%1:09:00::", "<NONE>", "albumin%1:27:00::", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "sample%1:09:00", "<NONE>", "<NONE>", "test%2:41:01", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "method%1:09:00", "<NONE>", "albumin%1:27:00", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "1", "<NONE>", "2", "3", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "10", "8", "9", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "0.347", "<NONE>", "0.333", "0.285", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.310", "0.222", "0.493", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
The activities of fractions of sera containing Rh antibodies were tested by the saline , albumin and indirect Coombs techniques .
<NONE>
<NONE>
[ "Les", "activités", "de", "fractions", "de", "sérum", "contenant", "des", "anticorps", "anti", "@-@", "Rh", "ont", "été", "testées", "par", "les", "techniques", "saline", ",", "albumine", "et", "indirecte", "de", "Coombs", "." ]
[ "<NONE>", "activity%1:04:00::", "<NONE>", "fraction%1:27:00::", "<NONE>", "serum%1:08:00::", "contain%2:42:00::", "<NONE>", "<NONE>", "rh_antibody%1:27:00::", "<NONE>", "rh_antibody%1:27:00::", "<NONE>", "<NONE>", "test%2:41:01::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "saline%1:27:00::"...
[ "<NONE>", "activity%1:04:00", "<NONE>", "fraction%1:27:00", "<NONE>", "serum%1:08:00", "contain%2:42:00", "<NONE>", "<NONE>", "rh_antibody%1:27:00", "<NONE>", "rh_antibody%1:27:00", "<NONE>", "<NONE>", "test%2:41:01", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "saline%1:27:00", "<NONE>", ...
[ "<NONE>", "1", "2", "3", "<NONE>", "5", "6", "<NONE>", "<NONE>", "8", "<NONE>", "7", "<NONE>", "9", "10", "11", "<NONE>", "<NONE>", "13", "14", "15", "16", "17", "<NONE>", "18", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "0.263", "0.204", "0.266", "<NONE>", "0.393", "0.272", "<NONE>", "<NONE>", "0.279", "<NONE>", "0.294", "<NONE>", "0.234", "0.267", "0.207", "<NONE>", "<NONE>", "0.274", "0.201", "0.404", "0.187", "0.242", "<NONE>", "0.289", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
Homozygous and heterozygous * * f cells , * * f and homozygous and heterozygous * * f cells were used to test each sample; however , in the interest of clarity and conciseness only the results obtained with homozygous * * f and homozygous * * f cells will be presented here .
<NONE>
<NONE>
[ "Les", "cellules", "homozygotes", "et", "hétérozygotes", "*", "*", "f", ",", "*", "*", "f", "et", "les", "cellules", "homozygotes", "et", "hétérozygotes", "*", "*", "f", "ont", "été", "utilisées", "pour", "tester", "chaque", "échantillon", ";", "toutefois", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "homozygous%3:00:00::", "<NONE>", "heterozygous%3:00:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "cell%1:03:00::", "homozygous%3:00:00::", "<NONE>", "heterozygous%3:00:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>"...
[ "<NONE>", "<NONE>", "homozygous%3:00:00", "<NONE>", "heterozygous%3:00:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "cell%1:03:00", "homozygous%3:00:00", "<NONE>", "heterozygous%3:00:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE...
[ "<NONE>", "<NONE>", "0", "<NONE>", "2", "3", "4", "5", "<NONE>", "8", "9", "10", "11", "<NONE>", "18", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "<NONE>", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "24", "25", "<NONE>", "<NONE>", "29", "<NONE>", "<NONE>", "30...
[ "<NONE>", "<NONE>", "0.176", "<NONE>", "0.206", "0.140", "0.182", "0.187", "<NONE>", "0.167", "0.221", "0.252", "0.197", "<NONE>", "0.150", "0.225", "0.187", "0.197", "0.140", "0.157", "0.148", "<NONE>", "0.179", "0.146", "0.188", "0.219", "0.227", "0.214", "0...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
The saline and albumin tests were performed as described for the ABO samples except that the mixture was incubated for 1 hr at 37 ` C before centrifugation .
<NONE>
<NONE>
[ "Les", "analyses", "de", "la", "solution", "saline", "et", "de", "l&apos;", "albumine", "ont", "été", "effectuées", "tel", "que", "décrit", "pour", "les", "échantillons", "d&apos;", "ABO", ",", "sauf", "que", "le", "mélange", "a", "été", "incubé", "pendant",...
[ "<NONE>", "<NONE>", "test%1:09:02::", "<NONE>", "<NONE>", "saline%1:27:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "albumin%1:27:00::", "albumin%1:27:00::", "<NONE>", "perform%2:36:00::", "<NONE>", "describe%2:32:01::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "sample%1:09:00::", "ab...
[ "<NONE>", "<NONE>", "test%1:09:02", "<NONE>", "<NONE>", "saline%1:27:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "albumin%1:27:00", "albumin%1:27:00", "<NONE>", "perform%2:36:00", "<NONE>", "describe%2:32:01", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "sample%1:09:00", "abo%1:18:00", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "4", "<NONE>", "<NONE>", "1", "2", "<NONE>", "<NONE>", "3", "3", "5", "6", "7", "8", "<NONE>", "<NONE>", "9", "<NONE>", "12", "11", "<NONE>", "13", "14", "15", "16", "<NONE>", "17", "18", "<NONE>", "20", "21", "<NONE>", "<NONE>", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "0.197", "<NONE>", "<NONE>", "0.236", "0.229", "<NONE>", "<NONE>", "0.406", "0.139", "0.191", "0.148", "0.180", "0.299", "<NONE>", "<NONE>", "0.171", "<NONE>", "0.237", "0.301", "<NONE>", "0.390", "0.283", "0.153", "0.274", "<NONE>", "0.216",...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
The saline tubes were saved and used for the indirect Coombs test in the following manner .
<NONE>
<NONE>
[ "Les", "tubes", "salins", "ont", "été", "conservés", "et", "utilisés", "pour", "l&apos;", "épreuve", "indirecte", "de", "Coombs", "de", "la", "manière", "suivante", "." ]
[ "<NONE>", "tube%1:06:00::", "saline%1:27:00::", "<NONE>", "<NONE>", "save%2:40:01::", "<NONE>", "use%2:34:01::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "manner%1:07:02::", "following%3:00:01:succeeding:00", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "tube%1:06:00", "saline%1:27:00", "<NONE>", "<NONE>", "save%2:40:01", "<NONE>", "use%2:34:01", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "manner%1:07:02", "following%3:00:01:succeeding:00", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "2", "1", "<NONE>", "3", "4", "5", "6", "<NONE>", "7", "<NONE>", "11", "<NONE>", "10", "<NONE>", "13", "15", "14", "16" ]
[ "<NONE>", "0.269", "0.291", "<NONE>", "0.289", "0.319", "0.204", "0.273", "<NONE>", "0.211", "<NONE>", "0.331", "<NONE>", "0.337", "<NONE>", "0.201", "0.185", "0.305", "0.382" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
The cells were washed three times with saline , anti human serum was added , the cells were resuspended , and the mixture was centrifuged at 1000 rpm for 1 min and examined for agglutination .
<NONE>
<NONE>
[ "Les", "cellules", "ont", "été", "lavées", "trois", "fois", "avec", "de", "la", "solution", "saline", ",", "un", "sérum", "anti", "@-@", "humain", "a", "été", "ajouté", ",", "les", "cellules", "ont", "été", "resuspendues", "et", "le", "mélange", "a", "ét...
[ "<NONE>", "cell%1:03:00::", "<NONE>", "<NONE>", "wash%2:35:02::", "<NONE>", "three%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "saline%1:27:00::", "<NONE>", "<NONE>", "serum%1:08:00::", "anti%3:00:00::", "<NONE>", "human%1:05:00::", "<NONE>", "<NONE>", "add%...
[ "<NONE>", "cell%1:03:00", "<NONE>", "<NONE>", "wash%2:35:02", "<NONE>", "three%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "saline%1:27:00", "<NONE>", "<NONE>", "serum%1:08:00", "anti%3:00:00", "<NONE>", "human%1:05:00", "<NONE>", "<NONE>", "add%2:30:00", ...
[ "<NONE>", "1", "<NONE>", "2", "3", "<NONE>", "4", "<NONE>", "6", "<NONE>", "<NONE>", "7", "8", "<NONE>", "11", "9", "<NONE>", "10", "<NONE>", "12", "13", "<NONE>", "14", "16", "<NONE>", "17", "18", "<NONE>", "21", "22", "<NONE>", "23", "24", "25", ...
[ "<NONE>", "0.215", "<NONE>", "0.180", "0.240", "<NONE>", "0.219", "<NONE>", "0.190", "<NONE>", "<NONE>", "0.203", "0.215", "<NONE>", "0.412", "0.249", "<NONE>", "0.240", "<NONE>", "0.181", "0.190", "<NONE>", "0.180", "0.276", "<NONE>", "0.177", "0.225", "<NONE>"...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
The anti human sera used were prepared by injecting whole human serum into rabbits .
<NONE>
<NONE>
[ "Les", "sérums", "anti", "@-@", "humains", "utilisés", "ont", "été", "préparés", "en", "injectant", "du", "sérum", "humain", "entier", "dans", "des", "lapins", "." ]
[ "<NONE>", "serum%1:08:00::", "<NONE>", "human%1:05:00::", "<NONE>", "use%2:34:01::", "<NONE>", "<NONE>", "prepare%2:30:00::", "<NONE>", "inject%2:29:00::", "<NONE>", "serum%1:08:00::", "human%3:01:01::", "whole%3:00:00::", "<NONE>", "<NONE>", "rabbit%1:05:00::", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "serum%1:08:00", "<NONE>", "human%1:05:00", "<NONE>", "use%2:34:01", "<NONE>", "<NONE>", "prepare%2:30:00", "<NONE>", "inject%2:29:00", "<NONE>", "serum%1:08:00", "human%3:01:01", "whole%3:00:00", "<NONE>", "<NONE>", "rabbit%1:05:00", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "3", "<NONE>", "2", "<NONE>", "4", "<NONE>", "5", "6", "7", "8", "<NONE>", "11", "10", "9", "<NONE>", "12", "13", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "0.480", "<NONE>", "0.371", "<NONE>", "0.248", "<NONE>", "0.290", "0.290", "0.235", "0.294", "<NONE>", "0.540", "0.313", "0.268", "<NONE>", "0.264", "0.333", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
Those antisera shown by immunoelectrophoresis to be of the `` broad spectrum '' type were selected for used in the present study .
<NONE>
<NONE>
[ "Les", "antisérums", "montrés", "par", "immunoélectrophorèse", "comme", "étant", "du", "type", "de", "spectre", "à", "large", "spectre", "ont", "été", "sélectionnés", "pour", "être", "utilisés", "dans", "la", "présente", "étude", "." ]
[ "<NONE>", "antiserum%1:08:00::", "show%2:32:00::", "<NONE>", "immunoelectrophoresis%1:22:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "select%2:31:00::", "<NONE>", "<NONE>", "use%2:34:01::", "<NONE>", "...
[ "<NONE>", "antiserum%1:08:00", "show%2:32:00", "<NONE>", "immunoelectrophoresis%1:22:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "select%2:31:00", "<NONE>", "<NONE>", "use%2:34:01", "<NONE>", "<NONE>", ...
[ "<NONE>", "1", "2", "3", "4", "5", "<NONE>", "7", "<NONE>", "12", "<NONE>", "<NONE>", "9", "<NONE>", "<NONE>", "14", "15", "<NONE>", "16", "17", "18", "<NONE>", "20", "21", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "0.471", "0.352", "0.152", "0.302", "0.154", "<NONE>", "0.159", "<NONE>", "0.395", "<NONE>", "<NONE>", "0.352", "<NONE>", "<NONE>", "0.239", "0.252", "<NONE>", "0.221", "0.260", "0.189", "<NONE>", "0.239", "0.342", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
The red cells for the Rh antibody tests were used within 3 days after drawing except for the * * f cells , which had been glycerolized and stored at - 20 ` C for approximately 1 year .
<NONE>
<NONE>
[ "Les", "globules", "rouges", "pour", "les", "tests", "de", "l&apos;", "anticorps", "Rh", "ont", "été", "utilisés", "dans", "les", "3", "jours", "suivant", "le", "dessin", ",", "à", "l&apos;", "exception", "des", "cellules", "*", "*", "f", "qui", "ont", "...
[ "<NONE>", "red_blood_cell%1:08:00::", "red_blood_cell%1:08:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "test%1:09:02::", "<NONE>", "<NONE>", "rh_antibody%1:27:00::", "<NONE>", "<NONE>", "use%2:34:01::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "3%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "<NONE>", "draw%2...
[ "<NONE>", "red_blood_cell%1:08:00", "red_blood_cell%1:08:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "test%1:09:02", "<NONE>", "<NONE>", "rh_antibody%1:27:00", "<NONE>", "<NONE>", "use%2:34:01", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "3%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "<NONE>", "draw%2:38:00", ...
[ "<NONE>", "2", "1", "3", "<NONE>", "<NONE>", "7", "<NONE>", "<NONE>", "5", "<NONE>", "8", "9", "<NONE>", "10", "<NONE>", "11", "13", "<NONE>", "14", "<NONE>", "15", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "21", "19", "20", "<NONE>", "24", "25", "26", ...
[ "<NONE>", "0.207", "0.223", "0.216", "<NONE>", "<NONE>", "0.256", "<NONE>", "<NONE>", "0.264", "<NONE>", "0.219", "0.225", "<NONE>", "0.313", "<NONE>", "0.247", "0.219", "<NONE>", "0.344", "<NONE>", "0.333", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.186", "0.23...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
null
<NONE>
<NONE>
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
br-j09
The cells were then washed three times with saline and resuspended to 2% in saline .
<NONE>
<NONE>
[ "Les", "cellules", "ont", "ensuite", "été", "lavées", "trois", "fois", "avec", "de", "la", "solution", "saline", "et", "resuspendues", "à", "2", "%", "dans", "une", "solution", "saline", "." ]
[ "<NONE>", "cell%1:03:00::", "<NONE>", "then%4:02:00::", "<NONE>", "wash%2:35:02::", "<NONE>", "three%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "saline%1:27:00::", "<NONE>", "<NONE>", "resuspend%2:30:00::", "<NONE>", "2%3:00:00:cardinal:00", "2%3:00:00:cardinal:00", "<NO...
[ "<NONE>", "cell%1:03:00", "<NONE>", "then%4:02:00", "<NONE>", "wash%2:35:02", "<NONE>", "three%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "saline%1:27:00", "<NONE>", "<NONE>", "resuspend%2:30:00", "<NONE>", "2%3:00:00:cardinal:00", "2%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "<...
[ "<NONE>", "1", "<NONE>", "3", "<NONE>", "4", "<NONE>", "5", "7", "<NONE>", "<NONE>", "8", "<NONE>", "9", "10", "<NONE>", "12", "12", "13", "<NONE>", "<NONE>", "14", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "0.328", "<NONE>", "0.256", "<NONE>", "0.299", "<NONE>", "0.251", "0.194", "<NONE>", "<NONE>", "0.330", "<NONE>", "0.196", "0.329", "<NONE>", "0.232", "0.241", "0.182", "<NONE>", "<NONE>", "0.352", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
Blood samples were allowed to clot at room temperature for 3 hr , centrifuged and the serum was removed .
<NONE>
<NONE>
[ "On", "a", "laissé", "les", "échantillons", "de", "sang", "se", "loger", "à", "la", "température", "de", "la", "pièce", "pendant", "3", "heures", ",", "centrifugé", "et", "le", "sérum", "a", "été", "prélevé", "." ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "allow%2:41:00::", "<NONE>", "sample%1:09:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "clot%2:30:01::", "<NONE>", "<NONE>", "room_temperature%1:07:00::", "<NONE>", "<NONE>", "room_temperature%1:07:00::", "<NONE>", "3%3:00:00:cardinal:00", "hr%1:28:00::", "<NONE>", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "allow%2:41:00", "<NONE>", "sample%1:09:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "clot%2:30:01", "<NONE>", "<NONE>", "room_temperature%1:07:00", "<NONE>", "<NONE>", "room_temperature%1:07:00", "<NONE>", "3%3:00:00:cardinal:00", "hr%1:28:00", "<NONE>", "centrifuge%...
[ "2", "<NONE>", "3", "<NONE>", "1", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "5", "6", "<NONE>", "8", "<NONE>", "<NONE>", "7", "9", "10", "11", "<NONE>", "13", "14", "<NONE>", "16", "<NONE>", "17", "18", "19" ]
[ "0.125", "<NONE>", "0.285", "<NONE>", "0.283", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.352", "0.162", "<NONE>", "0.321", "<NONE>", "<NONE>", "0.392", "0.208", "0.292", "0.358", "<NONE>", "0.300", "0.206", "<NONE>", "0.559", "<NONE>", "0.222", "0.251", "0.344" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
The serum was measured volumetrically and subsequently dialyzed in the cold for at least 24 hr against three to four changes , approximately 750 ml each , of `` starting buffer '' .
<NONE>
<NONE>
[ "Le", "sérum", "a", "été", "mesuré", "volumétriquement", "et", "par", "la", "suite", "dialysé", "dans", "le", "froid", "pendant", "au", "moins", "24", "heures", "contre", "trois", "à", "quatre", "changements", ",", "environ", "750", "ml", "chacun", ",", "d...
[ "<NONE>", "serum%1:08:00::", "<NONE>", "<NONE>", "measure%2:30:00::", "volumetrically%4:02:00::", "<NONE>", "<NONE>", "subsequently%4:02:00::", "<NONE>", "dialyze%2:30:00::", "<NONE>", "<NONE>", "cold%1:07:00::", "<NONE>", "<NONE>", "at_least%4:02:00::", "24%3:00:00:cardinal:00", ...
[ "<NONE>", "serum%1:08:00", "<NONE>", "<NONE>", "measure%2:30:00", "volumetrically%4:02:00", "<NONE>", "<NONE>", "subsequently%4:02:00", "<NONE>", "dialyze%2:30:00", "<NONE>", "<NONE>", "cold%1:07:00", "<NONE>", "<NONE>", "at_least%4:02:00", "24%3:00:00:cardinal:00", "hr%1:28:00",...
[ "<NONE>", "1", "<NONE>", "2", "3", "4", "5", "<NONE>", "6", "<NONE>", "7", "8", "<NONE>", "10", "<NONE>", "11", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "<NONE>", "21", "23", "24", "25", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "0.383", "<NONE>", "0.225", "0.237", "0.271", "0.193", "<NONE>", "0.390", "<NONE>", "0.256", "0.177", "<NONE>", "0.290", "<NONE>", "0.222", "0.329", "0.236", "0.290", "0.222", "0.238", "0.287", "0.241", "0.267", "<NONE>", "0.195", "0.262", "0.317", "...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
This buffer , pH 8.6 , was 0.005 M in * * f and 0.039 M in tris (hydroxymethyl) - aminomethane (Tris).
<NONE>
<NONE>
[ "Ce", "tampon", ",", "à", "un", "pH", "de", "8,6", ",", "était", "de", "0,005", "M", "en", "*", "*", "f", "et", "de", "0,039", "M", "dans", "le", "cas", "du", "tris", "@-@", "hydroxyméthylène", "@-@", "aminométhane", "." ]
[ "<NONE>", "buffer%1:27:00::", "<NONE>", "<NONE>", "ph%1:07:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "be%2:42:07::", "<NONE>", "<NONE>", "m%1:07:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "m%1:07:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>"...
[ "<NONE>", "buffer%1:27:00", "<NONE>", "<NONE>", "ph%1:07:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "be%2:42:07", "<NONE>", "<NONE>", "m%1:07:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "m%1:07:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE...
[ "<NONE>", "1", "<NONE>", "<NONE>", "3", "<NONE>", "<NONE>", "4", "<NONE>", "6", "<NONE>", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "<NONE>", "14", "15", "<NONE>", "16", "17", "<NONE>", "17", "18", "18", "<NONE>", "20", "21" ]
[ "<NONE>", "0.293", "<NONE>", "<NONE>", "0.370", "<NONE>", "<NONE>", "0.409", "<NONE>", "0.212", "<NONE>", "0.365", "0.240", "0.212", "0.171", "0.253", "0.317", "0.221", "<NONE>", "0.307", "0.266", "<NONE>", "0.199", "0.177", "<NONE>", "0.299", "0.421", "0.240", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
After dialysis the sample was centrifuged and the supernatant placed on a * * f cm column of DEAE-cellulose equilibrated with starting buffer .
<NONE>
<NONE>
[ "Après", "dialyse", ",", "l&apos;", "échantillon", "est", "centrifugé", "et", "le", "surnageant", "est", "placé", "sur", "une", "colonne", "de", "DEAE-", "cellulose", "de", "*", "*", "f", "cm", "équilibrée", "avec", "un", "tampon", "de", "départ", "." ]
[ "<NONE>", "dialysis%1:04:00::", "<NONE>", "<NONE>", "sample%1:09:00::", "<NONE>", "centrifuge%2:38:00::", "<NONE>", "<NONE>", "supernatant%3:00:00:supported:00", "<NONE>", "place%2:35:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "column%1:06:02::", "deae_cellulose%1:27:00::", "deae_cellulo...
[ "<NONE>", "dialysis%1:04:00", "<NONE>", "<NONE>", "sample%1:09:00", "<NONE>", "centrifuge%2:38:00", "<NONE>", "<NONE>", "supernatant%3:00:00:supported:00", "<NONE>", "place%2:35:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "column%1:06:02", "deae_cellulose%1:27:00", "deae_cellulose%1:27:00",...
[ "<NONE>", "1", "2", "<NONE>", "3", "<NONE>", "5", "6", "<NONE>", "8", "<NONE>", "9", "10", "<NONE>", "<NONE>", "16", "18", "18", "<NONE>", "12", "13", "14", "15", "<NONE>", "20", "<NONE>", "22", "<NONE>", "21", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "0.317", "0.182", "<NONE>", "0.302", "<NONE>", "0.277", "0.198", "<NONE>", "0.332", "<NONE>", "0.249", "0.219", "<NONE>", "<NONE>", "0.215", "0.295", "0.324", "<NONE>", "0.146", "0.229", "0.281", "0.349", "<NONE>", "0.243", "<NONE>", "0.241", "<NONE>",...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
The DEAE-cellulose , containing 0.78 mEq of N / g , was prepared in our laboratory by the method of Peterson and Sober (7) from powdered cellulose , 100 - 230 mesh .
<NONE>
<NONE>
[ "La", "DEAE-", "cellulose", ",", "contenant", "0,78", "mEq", "de", "N", "/", "g", ",", "a", "été", "préparée", "dans", "notre", "laboratoire", "par", "la", "méthode", "de", "Peterson", "et", "Sober", ".", "7)", "à", "partir", "de", "cellulose", "en", "...
[ "<NONE>", "deae_cellulose%1:27:00::", "deae_cellulose%1:27:00::", "<NONE>", "contain%2:42:00::", "<NONE>", "meq%1:07:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "g%1:23:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "prepare%2:30:00::", "<NONE>", "<NONE>", "laboratory%1:06:00::", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "deae_cellulose%1:27:00", "deae_cellulose%1:27:00", "<NONE>", "contain%2:42:00", "<NONE>", "meq%1:07:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "g%1:23:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "prepare%2:30:00", "<NONE>", "<NONE>", "laboratory%1:06:00", "<NONE>", "<NONE>", "metho...
[ "<NONE>", "1", "1", "<NONE>", "3", "4", "5", "6", "<NONE>", "7", "9", "10", "<NONE>", "11", "12", "<NONE>", "14", "15", "<NONE>", "16", "18", "<NONE>", "20", "21", "22", "23", "23", "<NONE>", "24", "<NONE>", "<NONE>", "26", "25", "<NONE>", "27", ...
[ "<NONE>", "0.270", "0.298", "<NONE>", "0.224", "0.265", "0.28", "0.181", "<NONE>", "0.206", "0.245", "0.152", "<NONE>", "0.236", "0.224", "<NONE>", "0.200", "0.323", "<NONE>", "0.159", "0.263", "<NONE>", "0.250", "0.261", "0.254", "0.457", "0.215", "<NONE>", "...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
The small amount of insoluble material which precipitated during dialysis was suspended in approximately 5 ml of starting buffer , centrifuged , resuspended in 2.5 ml of isotonic saline and tested for antibody activity .
<NONE>
<NONE>
[ "La", "faible", "quantité", "de", "matériel", "insoluble", "qui", "précipite", "durant", "la", "dialyse", "est", "suspendue", "dans", "environ", "5", "ml", "de", "tampon", "de", "départ", ",", "centrifugé", ",", "resuspendu", "dans", "2,5", "ml", "de", "solu...
[ "<NONE>", "<NONE>", "small%3:00:00::", "amount%1:07:00::", "<NONE>", "insoluble%3:00:01::", "<NONE>", "precipitate%2:30:00::", "<NONE>", "<NONE>", "dialysis%1:04:00::", "<NONE>", "suspend%2:30:01::", "<NONE>", "approximately%4:02:00::", "5%3:00:00:cardinal:00", "ml%1:23:00::", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "small%3:00:00", "amount%1:07:00", "<NONE>", "insoluble%3:00:01", "<NONE>", "precipitate%2:30:00", "<NONE>", "<NONE>", "dialysis%1:04:00", "<NONE>", "suspend%2:30:01", "<NONE>", "approximately%4:02:00", "5%3:00:00:cardinal:00", "ml%1:23:00", "<NONE>", "startin...
[ "<NONE>", "<NONE>", "1", "2", "<NONE>", "4", "6", "7", "<NONE>", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "18", "<NONE>", "17", "<NONE>", "20", "21", "22", "<NONE>", "23", "25", "26", "<NONE>", "28", "27", "29", "30", "<NONE>", "31", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "0.196", "0.150", "<NONE>", "0.355", "0.158", "0.287", "<NONE>", "0.241", "0.317", "0.167", "0.226", "0.203", "0.202", "0.251", "0.302", "0.217", "0.168", "<NONE>", "0.310", "<NONE>", "0.251", "0.209", "0.256", "<NONE>", "0.251", "0.283", "...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
The chromatography was done at 6 ` C using gradient elution , essentially according to Sober and Peterson .
<NONE>
<NONE>
[ "Selon", "Sober", "et", "Peterson", ",", "la", "chromatographie", "a", "été", "effectuée", "à", "6", "heures", "C", "à", "l&apos;", "aide", "d&apos;", "une", "élution", "en", "gradient", "." ]
[ "<NONE>", "person%1:03:00::", "<NONE>", "person%1:03:00::", "<NONE>", "<NONE>", "chromatography%1:22:00::", "<NONE>", "<NONE>", "do%2:41:01::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "use%2:34:01::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "elution%1:22:00::", "gradient%1:24...
[ "<NONE>", "person%1:03:00", "<NONE>", "person%1:03:00", "<NONE>", "<NONE>", "chromatography%1:22:00", "<NONE>", "<NONE>", "do%2:41:01", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "use%2:34:01", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "elution%1:22:00", "gradient%1:24:00", "<NO...
[ "<NONE>", "15", "16", "17", "<NONE>", "<NONE>", "1", "<NONE>", "2", "3", "<NONE>", "<NONE>", "6", "<NONE>", "8", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "10", "9", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "0.314", "0.270", "0.344", "<NONE>", "<NONE>", "0.272", "<NONE>", "0.217", "0.172", "<NONE>", "<NONE>", "0.506", "<NONE>", "0.192", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.448", "0.411", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
The deep concave gradient employed (fig. 2) was obtained with a nine chambered gradient elution device (`` Varigrad '' , reference (8) ) and has been described elsewhere .
<NONE>
<NONE>
[ "Le", "gradient", "concave", "profond", "utilisé", "dans", "le", "domaine", "de", "la", "technologie", "(", "2)", "a", "été", "obtenu", "avec", "un", "dispositif", "d&apos;", "élution", "en", "gradient", "à", "neuf", "compartiments", "(", "le", "système", "V...
[ "<NONE>", "gradient%1:24:00::", "concave%3:00:00::", "deep%3:00:01::", "<NONE>", "fig%1:10:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "2%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "<NONE>", "obtain%2:40:00::", "<NONE>", "<NONE>", "nine%3:00:00:cardinal:00", "device...
[ "<NONE>", "gradient%1:24:00", "concave%3:00:00", "deep%3:00:01", "<NONE>", "fig%1:10:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "2%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "<NONE>", "obtain%2:40:00", "<NONE>", "<NONE>", "nine%3:00:00:cardinal:00", "device%1:06:00",...
[ "<NONE>", "3", "2", "1", "<NONE>", "5", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "6", "<NONE>", "7", "8", "9", "10", "11", "15", "14", "<NONE>", "13", "<NONE>", "<NONE>", "12", "<NONE>", "<NONE>", "17", "18", "19", "<NONE>", "23", ...
[ "<NONE>", "0.147", "0.265", "0.282", "<NONE>", "0.479", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.263", "<NONE>", "0.206", "0.199", "0.181", "0.148", "0.161", "0.183", "0.361", "<NONE>", "0.226", "<NONE>", "<NONE>", "0.228", "<NONE>", "<NONE...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
the other , a shallow concave gradient (Fig. 1), was produced with a so-called `` cone sphere '' apparatus , the `` cone '' being a 2 - liter Erlenmeyer flask and the `` sphere , '' a 2 - liter round-bottom flask .
<NONE>
<NONE>
[ "l&apos;", "autre", ",", "un", "gradient", "concave", "de", "faible", "profondeur", ",", "le", "Fig.", "1", ",", "a", "été", "produit", "à", "l&apos;", "aide", "d&apos;", "un", "appareil", "de", "la", "sphère", "de", "la", "sphère", "à", "haute", "vitess...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "concave%3:00:00::", "<NONE>", "<NONE>", "shallow%3:00:01::", "fig%1:10:00::", "<NONE>", "fig%1:10:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "produce%2:36:02::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NON...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "concave%3:00:00", "<NONE>", "<NONE>", "shallow%3:00:01", "fig%1:10:00", "<NONE>", "fig%1:10:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "produce%2:36:02", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<N...
[ "<NONE>", "1", "<NONE>", "2", "<NONE>", "5", "<NONE>", "<NONE>", "4", "7", "<NONE>", "7", "8", "8", "<NONE>", "9", "10", "<NONE>", "11", "<NONE>", "<NONE>", "12", "<NONE>", "<NONE>", "17", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "14", "<NONE>", "<NONE>",...
[ "<NONE>", "0.164", "<NONE>", "0.143", "<NONE>", "0.236", "<NONE>", "<NONE>", "0.262", "0.380", "<NONE>", "0.178", "0.199", "0.418", "<NONE>", "0.230", "0.205", "<NONE>", "0.230", "<NONE>", "<NONE>", "0.153", "<NONE>", "<NONE>", "0.325", "<NONE>", "<NONE>", "<NON...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
Each initially contained 1700 ml of buffer; in the sphere was starting buffer and in the cone was final buffer , 0.50 M in both * * f and Tris , pH 4.1 .
<NONE>
<NONE>
[ "Chacune", "contenait", "au", "départ", "1700", "ml", "de", "tampon", ";", "dans", "la", "sphère", ",", "le", "tampon", "de", "départ", "et", "dans", "le", "cône", "était", "le", "tampon", "final", ",", "0,50", "M", "dans", "les", "deux", "cas", "*", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "initially%4:02:00::", "<NONE>", "ml%1:23:00::", "<NONE>", "buffer%1:27:00::", "buffer%1:27:00::", "<NONE>", "<NONE>", "sphere%1:06:00::", "<NONE>", "be%2:42:05::", "<NONE>", "start%2:30:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "cone%1:06:0...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "initially%4:02:00", "<NONE>", "ml%1:23:00", "<NONE>", "buffer%1:27:00", "buffer%1:27:00", "<NONE>", "<NONE>", "sphere%1:06:00", "<NONE>", "be%2:42:05", "<NONE>", "start%2:30:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "cone%1:06:00", "be%2:42...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "1", "3", "4", "5", "6", "6", "<NONE>", "8", "9", "<NONE>", "10", "<NONE>", "11", "<NONE>", "<NONE>", "14", "15", "16", "17", "<NONE>", "<NONE>", "19", "<NONE>", "21", "22", "<NONE>", "23", "24", "25", "<NONE>", "26", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.341", "0.247", "0.284", "0.175", "0.239", "0.204", "<NONE>", "0.201", "0.286", "<NONE>", "0.199", "<NONE>", "0.258", "<NONE>", "<NONE>", "0.199", "0.192", "0.411", "0.209", "<NONE>", "<NONE>", "0.226", "<NONE>", "0.279", "0.227",...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
A flow rate of 72 * * f was used and 12 ml fractions were collected .
<NONE>
<NONE>
[ "Un", "débit", "de", "72", "*", "*", "f", "a", "été", "utilisé", "et", "des", "fractions", "de", "12", "ml", "ont", "été", "recueillies", "." ]
[ "<NONE>", "flow_rate%1:28:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "use%2:34:01::", "<NONE>", "12%3:00:00:cardinal:00", "fraction%1:27:00::", "ml%1:23:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "collect%2:35:01::", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "flow_rate%1:28:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "use%2:34:01", "<NONE>", "12%3:00:00:cardinal:00", "fraction%1:27:00", "ml%1:23:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "collect%2:35:01", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "1", "3", "4", "5", "6", "7", "<NONE>", "8", "9", "10", "11", "13", "12", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "14", "15", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "0.235", "0.304", "0.257", "0.237", "0.236", "0.369", "<NONE>", "0.301", "0.295", "0.229", "0.241", "0.273", "0.341", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.285", "0.300", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
Approximately 165 fractions were obtained from each column .
<NONE>
<NONE>
[ "Environ", "165", "fractions", "ont", "été", "obtenues", "de", "chaque", "colonne", "." ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "fraction%1:27:00::", "<NONE>", "<NONE>", "obtain%2:40:00::", "<NONE>", "<NONE>", "column%1:25:02::", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "fraction%1:27:00", "<NONE>", "<NONE>", "obtain%2:40:00", "<NONE>", "<NONE>", "column%1:25:02", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "1", "2", "<NONE>", "3", "4", "5", "6", "7", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "0.464", "0.399", "<NONE>", "0.332", "0.298", "0.215", "0.324", "0.398", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
These were read at 280 m | m in a Beckman model DU spectrophotometer and tested for antibody activity as described above .
<NONE>
<NONE>
[ "Ceux", "@-@", "ci", "ont", "été", "lus", "à", "280", "m", "de", "longueur", "dans", "un", "spectrophotomètre", "d&apos;", "UA", "modèle", "de", "Beckman", "et", "ont", "été", "testés", "pour", "l&apos;", "activité", "des", "anticorps", "tel", "que", "décr...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "read%2:32:02::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "spectrophotometer%1:06:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "model%1:09:03::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "test%2:41:01::", "<NONE...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "read%2:32:02", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "spectrophotometer%1:06:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "model%1:09:03", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "test%2:41:01", "<NONE>", "<...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "1", "2", "<NONE>", "3", "<NONE>", "<NONE>", "6", "<NONE>", "8", "13", "<NONE>", "12", "<NONE>", "11", "10", "14", "<NONE>", "15", "<NONE>", "<NONE>", "16", "18", "<NONE>", "17", "19", "<NONE>", "20", "21", "<NON...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.207", "0.372", "<NONE>", "0.220", "<NONE>", "<NONE>", "0.563", "<NONE>", "0.211", "0.279", "<NONE>", "0.333", "<NONE>", "0.238", "0.304", "0.209", "<NONE>", "0.262", "<NONE>", "<NONE>", "0.247", "0.222", "<NONE>", "0.31...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
For protein identification , fractions from the column were concentrated by pervaporation against a stream of air at 5 ` C or by negative pressure dialysis in an apparatus which permitted simultaneous concentration of the protein and dialysis against isotonic saline .
<NONE>
<NONE>
[ "Pour", "l&apos;", "identification", "des", "protéines", ",", "les", "fractions", "de", "la", "colonne", "sont", "concentrées", "par", "pervaporation", "contre", "un", "courant", "d&apos;", "air", "à", "5", "heures", "C", "ou", "par", "dialyse", "à", "pression...
[ "<NONE>", "<NONE>", "identification%1:04:00::", "<NONE>", "protein%1:27:00::", "<NONE>", "<NONE>", "fraction%1:27:00::", "<NONE>", "<NONE>", "column%1:25:02::", "<NONE>", "concentrate%2:30:01::", "<NONE>", "pervaporation%1:04:00::", "<NONE>", "<NONE>", "stream%1:11:00::", "<NONE>...
[ "<NONE>", "<NONE>", "identification%1:04:00", "<NONE>", "protein%1:27:00", "<NONE>", "<NONE>", "fraction%1:27:00", "<NONE>", "<NONE>", "column%1:25:02", "<NONE>", "concentrate%2:30:01", "<NONE>", "pervaporation%1:04:00", "<NONE>", "<NONE>", "stream%1:11:00", "<NONE>", "air%1:27...
[ "<NONE>", "<NONE>", "2", "<NONE>", "1", "<NONE>", "<NONE>", "4", "<NONE>", "6", "7", "<NONE>", "9", "10", "11", "<NONE>", "12", "14", "<NONE>", "16", "<NONE>", "18", "19", "<NONE>", "21", "<NONE>", "25", "24", "<NONE>", "23", "<NONE>", "26", "28", "<...
[ "<NONE>", "<NONE>", "0.265", "<NONE>", "0.285", "<NONE>", "<NONE>", "0.280", "<NONE>", "0.138", "0.247", "<NONE>", "0.232", "0.190", "0.323", "<NONE>", "0.170", "0.252", "<NONE>", "0.231", "<NONE>", "0.211", "0.442", "<NONE>", "0.213", "<NONE>", "0.294", "0.208"...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
During the latter procedure the temperature was maintained at 2 ` C by surrounding the apparatus with ice .
<NONE>
<NONE>
[ "Au", "cours", "de", "cette", "dernière", "procédure", ",", "la", "température", "a", "été", "maintenue", "à", "2", "°", "C", "en", "entourant", "l&apos;", "appareil", "de", "glace", "." ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "latter%3:00:00::", "procedure%1:04:00::", "<NONE>", "<NONE>", "temperature%1:07:00::", "<NONE>", "<NONE>", "maintain%2:42:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "surround%2:35:01::", "<NONE>", "apparatus%1:06:00::", "...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "latter%3:00:00", "procedure%1:04:00", "<NONE>", "<NONE>", "temperature%1:07:00", "<NONE>", "<NONE>", "maintain%2:42:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "surround%2:35:01", "<NONE>", "apparatus%1:06:00", "<NONE>", "...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "2", "3", "<NONE>", "4", "5", "<NONE>", "6", "7", "8", "<NONE>", "10", "<NONE>", "12", "13", "<NONE>", "15", "16", "17", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.359", "0.322", "<NONE>", "0.180", "0.352", "<NONE>", "0.249", "0.304", "0.217", "<NONE>", "0.544", "<NONE>", "0.198", "0.335", "<NONE>", "0.349", "0.202", "0.286", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
Because negative pressure dialysis gave better recovery of proteins , permitted detection of proteins concentrated from very dilute solutions and was a gentler procedure , it was used in all but the earliest experiments .
<NONE>
<NONE>
[ "Parce", "que", "la", "dialyse", "à", "pression", "négative", "permet", "une", "meilleure", "récupération", "des", "protéines", ",", "permet", "la", "détection", "de", "protéines", "concentrées", "à", "partir", "de", "solutions", "très", "diluées", "et", "est", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "dialysis%1:04:00::", "pressure%1:19:00::", "<NONE>", "negative%3:00:05::", "give%2:36:03::", "<NONE>", "better%3:00:00::", "recovery%1:04:00::", "<NONE>", "protein%1:27:00::", "<NONE>", "permit%2:41:00::", "<NONE>", "detection%1:09:00::", "<NONE>", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "dialysis%1:04:00", "pressure%1:19:00", "<NONE>", "negative%3:00:05", "give%2:36:03", "<NONE>", "better%3:00:00", "recovery%1:04:00", "<NONE>", "protein%1:27:00", "<NONE>", "permit%2:41:00", "<NONE>", "detection%1:09:00", "<NONE>", "protein%1:27:00",...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "3", "2", "<NONE>", "1", "4", "<NONE>", "5", "6", "<NONE>", "8", "9", "10", "<NONE>", "11", "<NONE>", "13", "14", "<NONE>", "15", "<NONE>", "<NONE>", "18", "17", "19", "<NONE>", "20", "21", "23", "22", "24", "25", "26"...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.302", "0.233", "<NONE>", "0.276", "0.184", "<NONE>", "0.271", "0.283", "<NONE>", "0.287", "0.199", "0.177", "<NONE>", "0.286", "<NONE>", "0.256", "0.308", "<NONE>", "0.276", "<NONE>", "<NONE>", "0.244", "0.289", "0.194", "<NONE>"...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
Paper electrophoresis was carried out on the concentrated samples in a Spinco model R cell using barbital buffer , pH 8.6 , ionic strength 0.075 , at room temperature on Whatman 3 MM filter paper .
<NONE>
<NONE>
[ "L&apos;", "électrophorèse", "sur", "papier", "a", "été", "effectuée", "sur", "les", "échantillons", "concentrés", "dans", "une", "cellule", "de", "Spinco", "modèle", "R", "en", "utilisant", "un", "tampon", "barbital", ",", "pH", "8,6", ",", "force", "ionique"...
[ "<NONE>", "paper_electrophoresis%1:22:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "sample%1:09:00::", "concentrated%3:00:00:undiluted:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "cell%1:03:00::", "<NONE>", "model%1:09:03::", "<NONE>", "<NONE>", "use%2:34...
[ "<NONE>", "paper_electrophoresis%1:22:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "sample%1:09:00", "concentrated%3:00:00:undiluted:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "cell%1:03:00", "<NONE>", "model%1:09:03", "<NONE>", "<NONE>", "use%2:34:01", ...
[ "<NONE>", "1", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "2", "<NONE>", "5", "<NONE>", "8", "7", "<NONE>", "9", "<NONE>", "14", "11", "12", "13", "<NONE>", "15", "<NONE>", "<NONE>", "16", "<NONE>", "19", "20", "21", "<NONE>", "22", "24", "24", "<NONE>", "26", "<...
[ "<NONE>", "0.269", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.223", "<NONE>", "0.199", "<NONE>", "0.189", "0.277", "<NONE>", "0.187", "<NONE>", "0.223", "0.268", "0.274", "0.238", "<NONE>", "0.281", "<NONE>", "<NONE>", "0.235", "<NONE>", "0.221", "0.439", "0.207", "<NONE>...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
Five milliamperes / cell were applied for 18 hr , after which the strips were stained with bromophenol blue and densitometry was carried out using a Spinco Analytrol .
<NONE>
<NONE>
[ "Cinq", "milliampères", "/", "cellules", "ont", "été", "appliqués", "pendant", "18", "h", ",", "après", "quoi", "les", "bandes", "ont", "été", "colorées", "au", "bleu", "de", "bromophénol", "et", "la", "densitométrie", "a", "été", "réalisée", "à", "l&apos;",...
[ "<NONE>", "milliampere%1:23:00::", "<NONE>", "cell%1:03:00::", "<NONE>", "<NONE>", "apply%2:34:00::", "<NONE>", "18%3:00:00:cardinal:00", "hr%1:28:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "strip%1:06:00::", "<NONE>", "<NONE>", "stain%2:30:01::", "<NONE>", "<NONE>", "bro...
[ "<NONE>", "milliampere%1:23:00", "<NONE>", "cell%1:03:00", "<NONE>", "<NONE>", "apply%2:34:00", "<NONE>", "18%3:00:00:cardinal:00", "hr%1:28:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "strip%1:06:00", "<NONE>", "<NONE>", "stain%2:30:01", "<NONE>", "<NONE>", "bromophenol_blu...
[ "<NONE>", "1", "2", "3", "<NONE>", "4", "5", "<NONE>", "7", "8", "<NONE>", "10", "11", "12", "13", "<NONE>", "14", "15", "16", "<NONE>", "18", "17", "19", "<NONE>", "20", "<NONE>", "21", "22", "<NONE>", "24", "<NONE>", "25", "<NONE>", "27", "<NONE>...
[ "<NONE>", "0.314", "0.200", "0.267", "<NONE>", "0.245", "0.228", "<NONE>", "0.236", "0.258", "<NONE>", "0.214", "0.192", "0.167", "0.256", "<NONE>", "0.219", "0.250", "0.170", "<NONE>", "0.271", "0.236", "0.204", "<NONE>", "0.276", "<NONE>", "0.231", "0.118", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
When paper electrophoresis was to be used for preparation , eight strips of a whole serum sample or a chromatographic fraction concentrated by negative pressure dialysis were run / chamber under the conditions described above .
<NONE>
<NONE>
[ "Lorsque", "l&apos;", "électrophorèse", "sur", "papier", "devait", "être", "utilisée", "pour", "la", "préparation", ",", "huit", "bandes", "d&apos;", "un", "échantillon", "de", "sérum", "entier", "ou", "une", "fraction", "chromatographique", "concentrée", "par", "...
[ "<NONE>", "<NONE>", "paper_electrophoresis%1:22:00::", "<NONE>", "paper_electrophoresis%1:22:00::", "<NONE>", "<NONE>", "use%2:34:01::", "<NONE>", "<NONE>", "preparation%1:04:02::", "<NONE>", "eight%3:00:00:cardinal:00", "strip%1:06:00::", "<NONE>", "<NONE>", "whole%3:00:00::", "<N...
[ "<NONE>", "<NONE>", "paper_electrophoresis%1:22:00", "<NONE>", "paper_electrophoresis%1:22:00", "<NONE>", "<NONE>", "use%2:34:01", "<NONE>", "<NONE>", "preparation%1:04:02", "<NONE>", "eight%3:00:00:cardinal:00", "strip%1:06:00", "<NONE>", "<NONE>", "whole%3:00:00", "<NONE>", "se...
[ "<NONE>", "<NONE>", "2", "<NONE>", "1", "<NONE>", "4", "6", "7", "<NONE>", "8", "<NONE>", "10", "11", "<NONE>", "13", "14", "<NONE>", "15", "<NONE>", "17", "<NONE>", "<NONE>", "19", "21", "22", "25", "<NONE>", "24", "23", "<NONE>", "26", "27", "<NONE...
[ "<NONE>", "<NONE>", "0.271", "<NONE>", "0.329", "<NONE>", "0.132", "0.164", "0.185", "<NONE>", "0.304", "<NONE>", "0.179", "0.242", "<NONE>", "0.152", "0.175", "<NONE>", "0.424", "<NONE>", "0.275", "<NONE>", "<NONE>", "0.300", "0.260", "0.203", "0.297", "<NONE>"...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
At the end of the run , the strips in the third and sixth positions in each chamber were dried , stained for 1 hr , washed and dried , while the other strips were maintained in a horizontal position at 1 ` C .
<NONE>
<NONE>
[ "À", "la", "fin", "de", "la", "course", ",", "les", "bandes", "des", "troisième", "et", "sixième", "positions", "de", "chaque", "chambre", "ont", "été", "séchées", ",", "tachées", "pendant", "1", "h", ",", "lavées", "et", "séchées", ",", "tandis", "que",...
[ "<NONE>", "<NONE>", "end%1:11:00::", "<NONE>", "<NONE>", "run%1:04:06::", "<NONE>", "<NONE>", "strip%1:06:00::", "<NONE>", "third%3:00:00:ordinal:00", "<NONE>", "sixth%3:00:00:ordinal:00", "position%1:15:00::", "<NONE>", "<NONE>", "chamber%1:06:00::", "<NONE>", "<NONE>", "dry%2...
[ "<NONE>", "<NONE>", "end%1:11:00", "<NONE>", "<NONE>", "run%1:04:06", "<NONE>", "<NONE>", "strip%1:06:00", "<NONE>", "third%3:00:00:ordinal:00", "<NONE>", "sixth%3:00:00:ordinal:00", "position%1:15:00", "<NONE>", "<NONE>", "chamber%1:06:00", "<NONE>", "<NONE>", "dry%2:30:01", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "2", "<NONE>", "<NONE>", "5", "<NONE>", "<NONE>", "8", "9", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "<NONE>", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28", "<NONE>", "<NONE>", "30", "<NONE>", "32", "33", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "0.201", "<NONE>", "<NONE>", "0.265", "<NONE>", "<NONE>", "0.215", "0.185", "0.154", "0.208", "0.227", "0.201", "0.175", "0.199", "0.264", "<NONE>", "0.254", "0.353", "0.143", "0.320", "0.167", "0.215", "0.268", "0.192", "0.210", "0.225", "...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
The unstained strips were then marked , using the stained ones as a guide , and cut transversely so as to separate the various protein bands .
<NONE>
<NONE>
[ "Les", "bandes", "non", "colorées", "ont", "ensuite", "été", "marquées", ",", "en", "utilisant", "les", "bandes", "colorées", "comme", "guide", ",", "et", "coupées", "transversalement", "de", "façon", "à", "séparer", "les", "diverses", "bandes", "de", "protéin...
[ "<NONE>", "strip%1:06:00::", "<NONE>", "unstained%3:00:00:unpainted:00", "<NONE>", "then%4:02:00::", "<NONE>", "mark%2:35:09::", "<NONE>", "<NONE>", "use%2:34:01::", "<NONE>", "<NONE>", "stained%3:00:00::", "<NONE>", "guide%1:09:00::", "<NONE>", "<NONE>", "cut%2:35:00::", "tran...
[ "<NONE>", "strip%1:06:00", "<NONE>", "unstained%3:00:00:unpainted:00", "<NONE>", "then%4:02:00", "<NONE>", "mark%2:35:09", "<NONE>", "<NONE>", "use%2:34:01", "<NONE>", "<NONE>", "stained%3:00:00", "<NONE>", "guide%1:09:00", "<NONE>", "<NONE>", "cut%2:35:00", "transversely%4:02:...
[ "<NONE>", "2", "<NONE>", "1", "3", "4", "<NONE>", "5", "<NONE>", "<NONE>", "7", "11", "<NONE>", "9", "<NONE>", "13", "<NONE>", "15", "16", "17", "18", "<NONE>", "<NONE>", "21", "22", "23", "25", "24", "<NONE>", "26" ]
[ "<NONE>", "0.193", "<NONE>", "0.343", "0.171", "0.227", "<NONE>", "0.303", "<NONE>", "<NONE>", "0.250", "0.235", "<NONE>", "0.252", "<NONE>", "0.267", "<NONE>", "0.200", "0.291", "0.226", "0.284", "<NONE>", "<NONE>", "0.218", "0.238", "0.270", "0.227", "0.324", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
The strip sections containing a given protein were pooled , eluted with 0.5 ml of isotonic saline , and the eluates were tested for antibody activity .
<NONE>
<NONE>
[ "Les", "sections", "de", "bandes", "contenant", "une", "protéine", "donnée", "ont", "été", "regroupées", ",", "éluées", "avec", "0,5", "ml", "de", "solution", "saline", "isotonique", ",", "et", "les", "éluats", "ont", "été", "testés", "pour", "l&apos;", "act...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "strip%1:06:00::", "contain%2:42:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "pool%2:40:00::", "<NONE>", "elute%2:35:00::", "<NONE>", "<NONE>", "ml%1:23:00::", "<NONE>", "<NONE>", "saline%1:27:00::", "isotonic%3:01:00::", "<NONE>", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "strip%1:06:00", "contain%2:42:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "pool%2:40:00", "<NONE>", "elute%2:35:00", "<NONE>", "<NONE>", "ml%1:23:00", "<NONE>", "<NONE>", "saline%1:27:00", "isotonic%3:01:00", "<NONE>", "<NONE>", "...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "1", "3", "<NONE>", "5", "<NONE>", "<NONE>", "7", "8", "9", "10", "<NONE>", "11", "13", "14", "<NONE>", "16", "15", "<NONE>", "18", "<NONE>", "20", "<NONE>", "21", "22", "<NONE>", "23", "25", "<NONE>", "24", "26" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.327", "0.221", "<NONE>", "0.224", "<NONE>", "<NONE>", "0.208", "0.202", "0.178", "0.442", "<NONE>", "0.210", "0.325", "0.215", "<NONE>", "0.289", "0.319", "<NONE>", "0.225", "<NONE>", "0.328", "<NONE>", "0.242", "0.191", "<NONE>"...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
Fractions from the column which were to be subjected to analytical ultracentrifugation were concentrated by negative pressure dialysis and dialyzed for 16 hr in the cold against at least 500 volumes of phosphate buffered saline , pH 7.2 , ionic strength 0.154 .
<NONE>
<NONE>
[ "Les", "fractions", "de", "la", "colonne", "qui", "devaient", "être", "soumises", "à", "l&apos;", "ultracentrifugation", "analytique", "ont", "été", "concentrées", "par", "dialyse", "à", "pression", "négative", "et", "dialysées", "pendant", "16", "h", "au", "fro...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "column%1:25:02::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "subject%2:39:03::", "<NONE>", "<NONE>", "ultracentrifugation%1:22:00::", "analytical%3:00:03::", "<NONE>", "<NONE>", "concentrate%2:30:01::", "<NONE>", "dialysis%1:04:00::", "pressure%1:19:...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "column%1:25:02", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "subject%2:39:03", "<NONE>", "<NONE>", "ultracentrifugation%1:22:00", "analytical%3:00:03", "<NONE>", "<NONE>", "concentrate%2:30:01", "<NONE>", "dialysis%1:04:00", "pressure%1:19:00", "<NON...
[ "<NONE>", "<NONE>", "1", "<NONE>", "3", "<NONE>", "5", "6", "8", "<NONE>", "9", "11", "10", "<NONE>", "12", "13", "<NONE>", "17", "16", "<NONE>", "15", "18", "19", "20", "21", "22", "<NONE>", "25", "<NONE>", "26", "28", "29", "30", "<NONE>", "31", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "0.177", "<NONE>", "0.262", "<NONE>", "0.184", "0.127", "0.194", "<NONE>", "0.124", "0.269", "0.214", "<NONE>", "0.255", "0.239", "<NONE>", "0.256", "0.188", "<NONE>", "0.238", "0.164", "0.215", "0.170", "0.232", "0.247", "<NONE>", "0.278", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
They were then centrifuged at 59780 rpm for 35 to 80 min at 20 ` C in a Spinco model E ultracentrifuge at a protein concentration of 1.00 to 1.25% .
<NONE>
<NONE>
[ "Ils", "ont", "ensuite", "été", "centrifugés", "à", "59780", "rpm", "pendant", "35", "à", "80", "min", "à", "20", "heures", "C", "dans", "un", "ultracentrifuge", "Spinco", "modèle", "E", "à", "une", "concentration", "de", "protéines", "de", "1,00", "à", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "then%4:02:00::", "<NONE>", "centrifuge%2:38:00::", "<NONE>", "<NONE>", "rpm%1:28:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "80%3:00:00:cardinal:00", "min%1:10:00::", "<NONE>", "20%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "ultracentrifuge%1:0...
[ "<NONE>", "<NONE>", "then%4:02:00", "<NONE>", "centrifuge%2:38:00", "<NONE>", "<NONE>", "rpm%1:28:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "80%3:00:00:cardinal:00", "min%1:10:00", "<NONE>", "20%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "ultracentrifuge%1:06:00", ...
[ "<NONE>", "1", "2", "<NONE>", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "<NONE>", "<NONE>", "16", "21", "18", "19", "<NONE>", "20", "22", "25", "24", "<NONE>", "26", "27", "28", "29", "29", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "0.165", "0.213", "<NONE>", "0.302", "0.166", "0.349", "0.289", "0.168", "0.251", "0.311", "0.231", "0.268", "0.172", "0.204", "0.433", "<NONE>", "<NONE>", "0.187", "0.272", "0.282", "0.240", "<NONE>", "0.175", "0.159", "0.229", "0.259", "<NONE>", "0...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
Sedimentation coefficients were computed as * * f values and relative amounts of the various components were calculated from the Schlieren patterns .
<NONE>
<NONE>
[ "Les", "coefficients", "de", "sédimentation", "ont", "été", "calculés", "à", "partir", "des", "valeurs", "de", "*", "*", "f", "et", "des", "quantités", "relatives", "des", "diverses", "composantes", "à", "partir", "des", "patrons", "de", "Schlieren", "." ]
[ "<NONE>", "coefficient%1:23:00::", "<NONE>", "sedimentation%1:19:00::", "<NONE>", "<NONE>", "compute%2:31:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "value%1:09:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "amount%1:03:00::", "relative%3:00:00::", "<NONE>", "v...
[ "<NONE>", "coefficient%1:23:00", "<NONE>", "sedimentation%1:19:00", "<NONE>", "<NONE>", "compute%2:31:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "value%1:09:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "amount%1:03:00", "relative%3:00:00", "<NONE>", "various%3:00:...
[ "<NONE>", "1", "<NONE>", "0", "4", "2", "3", "<NONE>", "<NONE>", "5", "<NONE>", "8", "<NONE>", "6", "7", "<NONE>", "9", "11", "10", "<NONE>", "14", "15", "<NONE>", "18", "19", "<NONE>", "21", "20", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "0.321", "<NONE>", "0.388", "0.248", "0.178", "0.217", "<NONE>", "<NONE>", "0.154", "<NONE>", "0.176", "<NONE>", "0.269", "0.308", "<NONE>", "0.228", "0.201", "0.290", "<NONE>", "0.256", "0.323", "<NONE>", "0.197", "0.209", "<NONE>", "0.275", "0.293", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
For preparative ultracentrifugation , fractions from the column were concentrated by negative pressure dialysis to volumes of 1 ml or less , transferred to cellulose tubes and diluted to 12 ml with isotonic saline .
<NONE>
<NONE>
[ "Dans", "le", "cas", "de", "l&apos;", "ultracentrifugation", "préparative", ",", "les", "fractions", "de", "la", "colonne", "sont", "concentrées", "par", "dialyse", "à", "pression", "négative", "jusqu&apos;", "à", "des", "volumes", "de", "1", "ml", "ou", "moin...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "ultracentrifugation%1:22:00::", "preparative%3:00:00:preceding:00", "<NONE>", "<NONE>", "fraction%1:27:00::", "<NONE>", "<NONE>", "column%1:06:02::", "<NONE>", "concentrate%2:30:01::", "<NONE>", "dialysis%1:04:00::", "pressure%1:19...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "ultracentrifugation%1:22:00", "preparative%3:00:00:preceding:00", "<NONE>", "<NONE>", "fraction%1:27:00", "<NONE>", "<NONE>", "column%1:06:02", "<NONE>", "concentrate%2:30:01", "<NONE>", "dialysis%1:04:00", "pressure%1:19:00", "<...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "2", "1", "3", "<NONE>", "4", "<NONE>", "6", "7", "<NONE>", "9", "<NONE>", "13", "12", "<NONE>", "11", "<NONE>", "14", "<NONE>", "15", "<NONE>", "17", "18", "19", "20", "21", "<NONE>", "22", "<NONE>", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.261", "0.241", "0.189", "<NONE>", "0.314", "<NONE>", "0.140", "0.259", "<NONE>", "0.243", "<NONE>", "0.276", "0.215", "<NONE>", "0.276", "<NONE>", "0.195", "<NONE>", "0.281", "<NONE>", "0.225", "0.271", "0.227...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
Ultracentrifugation was then carried out in a Spinco model L ultracentrifuge at 40000 rpm for 125 to 150 min , refrigeration being used throughout the run .
<NONE>
<NONE>
[ "L&apos;", "ultracentrifugation", "a", "ensuite", "été", "effectuée", "dans", "un", "ultracentrifuge", "Spinco", "modèle", "L", "à", "400", "rpm", "pendant", "125", "à", "150", "min", ",", "la", "réfrigération", "étant", "utilisée", "tout", "au", "long", "de",...
[ "<NONE>", "ultracentrifugation%1:22:00::", "<NONE>", "then%4:02:00::", "<NONE>", "carry_out%2:30:00::", "<NONE>", "<NONE>", "ultracentrifuge%1:06:00::", "<NONE>", "model%1:09:03::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "rpm%1:28:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "min%1:28...
[ "<NONE>", "ultracentrifugation%1:22:00", "<NONE>", "then%4:02:00", "<NONE>", "carry_out%2:30:00", "<NONE>", "<NONE>", "ultracentrifuge%1:06:00", "<NONE>", "model%1:09:03", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "rpm%1:28:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "min%1:28:00", "<NO...
[ "<NONE>", "0", "1", "2", "<NONE>", "3", "5", "<NONE>", "10", "7", "8", "<NONE>", "9", "<NONE>", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "<NONE>", "19", "20", "<NONE>", "21", "<NONE>", "23", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "25", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "0.235", "0.160", "0.238", "<NONE>", "0.141", "0.200", "<NONE>", "0.253", "0.27", "0.235", "<NONE>", "0.206", "<NONE>", "0.250", "0.231", "0.266", "0.315", "0.231", "0.266", "<NONE>", "0.203", "0.247", "<NONE>", "0.223", "<NONE>", "0.350", "<NONE>", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
Successive 1 - ml fractions were then drawn off with a hypodermic syringe , starting at the top of the tube , and tested for agglutinin activity .
<NONE>
<NONE>
[ "Des", "fractions", "successives", "de", "1", "-", "ml", "sont", "ensuite", "retirées", "avec", "une", "seringue", "hypodermique", ",", "à", "partir", "du", "sommet", "du", "tube", ",", "et", "testées", "pour", "l&apos;", "activité", "agglutinine", "." ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "fraction%1:27:00::", "<NONE>", "1%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "ml%1:23:00::", "<NONE>", "then%4:02:00::", "off%4:02:04::", "<NONE>", "<NONE>", "hypodermic_syringe%1:06:00::", "hypodermic_syringe%1:06:00::", "<NONE>", "<NONE>", "start%2:38:00::", "<NONE>", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "fraction%1:27:00", "<NONE>", "1%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "ml%1:23:00", "<NONE>", "then%4:02:00", "off%4:02:04", "<NONE>", "<NONE>", "hypodermic_syringe%1:06:00", "hypodermic_syringe%1:06:00", "<NONE>", "<NONE>", "start%2:38:00", "<NONE>", "<NONE>", "...
[ "<NONE>", "<NONE>", "4", "<NONE>", "1", "<NONE>", "3", "<NONE>", "6", "8", "9", "10", "12", "11", "<NONE>", "<NONE>", "14", "<NONE>", "<NONE>", "17", "20", "<NONE>", "22", "23", "<NONE>", "24", "<NONE>", "25", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "0.236", "<NONE>", "0.264", "<NONE>", "0.298", "<NONE>", "0.213", "0.204", "0.183", "0.173", "0.295", "0.253", "<NONE>", "<NONE>", "0.235", "<NONE>", "<NONE>", "0.199", "0.307", "<NONE>", "0.234", "0.235", "<NONE>", "0.300", "<NONE>", "0.258"...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
Other methods will be described below .
<NONE>
<NONE>
[ "D&apos;", "autres", "méthodes", "seront", "décrites", "ci", "@-@", "dessous", "." ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "method%1:09:00::", "<NONE>", "describe%2:32:01::", "<NONE>", "below%4:02:00::", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "method%1:09:00", "<NONE>", "describe%2:32:01", "<NONE>", "below%4:02:00", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "1", "<NONE>", "4", "<NONE>", "5", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "0.383", "<NONE>", "0.318", "<NONE>", "0.444", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
The insoluble material which precipitated during dialysis against starting buffer always showed intense agglutinin activity , regardless of the blood group of the donor .
<NONE>
<NONE>
[ "Le", "matériel", "insoluble", "qui", "a", "précipité", "durant", "la", "dialyse", "contre", "le", "tampon", "de", "départ", "a", "toujours", "montré", "une", "activité", "intense", "d&apos;", "agglutinine", ",", "quel", "que", "soit", "le", "groupe", "sanguin...
[ "<NONE>", "<NONE>", "insoluble%3:00:01::", "<NONE>", "<NONE>", "precipitate%2:30:00::", "<NONE>", "<NONE>", "dialysis%1:04:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "starting_buffer%1:27:00::", "<NONE>", "always%4:02:00::", "show%2:39:02::", "<NONE>", "intense%3:00:00::", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "insoluble%3:00:01", "<NONE>", "<NONE>", "precipitate%2:30:00", "<NONE>", "<NONE>", "dialysis%1:04:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "starting_buffer%1:27:00", "<NONE>", "always%4:02:00", "show%2:39:02", "<NONE>", "intense%3:00:00", "activity%1:26...
[ "<NONE>", "<NONE>", "1", "3", "<NONE>", "4", "<NONE>", "5", "6", "7", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "8", "<NONE>", "10", "11", "<NONE>", "12", "14", "<NONE>", "13", "<NONE>", "<NONE>", "16", "<NONE>", "18", "<NONE>", "19", "<NONE>", "23", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "0.418", "0.158", "<NONE>", "0.305", "<NONE>", "0.254", "0.347", "0.262", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.355", "<NONE>", "0.341", "0.226", "<NONE>", "0.242", "0.231", "<NONE>", "0.313", "<NONE>", "<NONE>", "0.275", "<NONE>", "0.201", "<NONE...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
With either of the gradients described , chromatography on DEAE-cellulose separated agglutinins of the ABO series into at least three regions (Figs. 1 and 2):
<NONE>
<NONE>
[ "Avec", "l&apos;", "un", "ou", "l&apos;", "autre", "des", "gradients", "décrits", ",", "la", "chromatographie", "sur", "DEAE-", "cellulose", "a", "séparé", "les", "agglutinines", "de", "la", "série", "ABO", "dans", "au", "moins", "trois", "régions", "." ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "gradient%1:24:00::", "describe%2:32:01::", "<NONE>", "<NONE>", "chromatography%1:22:00::", "<NONE>", "deae_cellulose%1:27:00::", "deae_cellulose%1:27:00::", "<NONE>", "separate%2:42:00::", "<NONE>", "agglutini...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "gradient%1:24:00", "describe%2:32:01", "<NONE>", "<NONE>", "chromatography%1:22:00", "<NONE>", "deae_cellulose%1:27:00", "deae_cellulose%1:27:00", "<NONE>", "separate%2:42:00", "<NONE>", "agglutinin%1:27:00", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "1", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "4", "5", "<NONE>", "<NONE>", "7", "8", "9", "9", "<NONE>", "10", "<NONE>", "11", "12", "<NONE>", "<NONE>", "15", "<NONE>", "16", "18", "19", "20", "21" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.330", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.290", "0.260", "<NONE>", "<NONE>", "0.329", "0.204", "0.266", "0.278", "<NONE>", "0.365", "<NONE>", "0.281", "0.150", "<NONE>", "<NONE>", "0.319", "<NONE>", "0.217", "0.400", "0.285", "0.235...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
one of extremely low anionic binding capacity , one of low anionic binding capacity and one of high anionic binding capacity .
<NONE>
<NONE>
[ "Il", "s&apos;", "agit", "d&apos;", "une", "capacité", "de", "liaison", "anionique", "extrêmement", "faible", ",", "d&apos;", "une", "faible", "capacité", "de", "liaison", "anionique", "et", "d&apos;", "une", "capacité", "de", "liaison", "anionique", "élevée", "...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "binding%1:07:00::", "<NONE>", "anionic%3:01:00::", "extremely%4:02:02::", "low%3:00:02::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "low%3:00:02::", "bind%2:35:06::", "<NONE>", "anionic%1:27:00::", "<NONE>", "one%1:2...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "binding%1:07:00", "<NONE>", "anionic%3:01:00", "extremely%4:02:02", "low%3:00:02", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "low%3:00:02", "bind%2:35:06", "<NONE>", "anionic%1:27:00", "<NONE>", "one%1:23:00", "<NON...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "1", "5", "<NONE>", "4", "2", "3", "7", "8", "<NONE>", "9", "10", "12", "<NONE>", "11", "14", "15", "<NONE>", "16", "19", "<NONE>", "18", "17", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.183", "0.224", "<NONE>", "0.255", "0.157", "0.300", "0.174", "0.223", "<NONE>", "0.173", "0.183", "0.257", "<NONE>", "0.299", "0.232", "0.218", "<NONE>", "0.143", "0.252", "<NONE>", "0.315", "0.199", "<NONE>" ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
These have been labeled Regions 1 , 2 , and 4 , respectively , in Fig. 1 .
<NONE>
<NONE>
[ "Ces", "régions", "ont", "été", "désignées", "régions", "1", ",", "2", "et", "4", ",", "respectivement", ",", "dans", "la", "figure", "1", "." ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "label%2:35:00::", "label%2:35:00::", "region%1:15:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "respectively%4:02:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "fig%1:10:00::", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "label%2:35:00", "label%2:35:00", "region%1:15:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "respectively%4:02:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "fig%1:10:00", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "2", "3", "3", "4", "6", "7", "<NONE>", "10", "<NONE>", "12", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "15", "<NONE>", "17" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.160", "0.225", "0.236", "0.215", "0.183", "0.247", "<NONE>", "0.263", "<NONE>", "0.248", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.509", "<NONE>", "0.316" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
When the early part of the gradient was flattened , either by using the gradient shown in Fig. 2 or by allowing the `` cone sphere '' gradient to become established more slowly , Region 2 activity could sometimes be separated into two areas (donors P. J. and R. S. , Fig. 1 and E. M. , Fig. 2).
<NONE>
<NONE>
[ "Lorsque", "la", "partie", "initiale", "du", "gradient", "a", "été", "aplatie", ",", "soit", "en", "utilisant", "le", "gradient", "illustré", "à", "la", "figure", "2", ",", "soit", "en", "permettant", "que", "le", "gradient", "de", "vitesse", "de", "la", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "early%3:00:02::", "<NONE>", "gradient%1:24:00::", "<NONE>", "<NONE>", "flatten%2:30:01::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "use%2:34:01::", "<NONE>", "gradient%1:24:00::", "show%2:39:02::", "<NONE>", "<NONE>", "fig%1:10:00::", "2%3:00:00:cardinal:00...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "early%3:00:02", "<NONE>", "gradient%1:24:00", "<NONE>", "<NONE>", "flatten%2:30:01", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "use%2:34:01", "<NONE>", "gradient%1:24:00", "show%2:39:02", "<NONE>", "<NONE>", "fig%1:10:00", "2%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>",...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "2", "<NONE>", "6", "<NONE>", "7", "8", "9", "<NONE>", "10", "12", "<NONE>", "14", "15", "16", "<NONE>", "17", "18", "<NONE>", "19", "<NONE>", "<NONE>", "21", "22", "<NONE>", "<NONE>", "26", "<NONE>", "<NONE>", "25", "<NON...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.209", "<NONE>", "0.217", "<NONE>", "0.223", "0.161", "0.100", "<NONE>", "0.179", "0.153", "<NONE>", "0.242", "0.187", "0.174", "<NONE>", "0.225", "0.213", "<NONE>", "0.181", "<NONE>", "<NONE>", "0.189", "0.128", "<NONE>", "<NONE>...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
The latter procedure gave rise to a small active protein peak (Region 1a) between Regions 1 and 2 .
<NONE>
<NONE>
[ "Cette", "dernière", "méthode", "a", "donné", "lieu", "à", "un", "petit", "pic", "actif", "de", "protéines", ",", "la", "région", "1a)", "entre", "les", "régions", "1", "et", "2", "." ]
[ "<NONE>", "latter%3:00:00::", "procedure%1:04:00::", "<NONE>", "give_rise%2:36:01::", "give_rise%2:36:01::", "<NONE>", "<NONE>", "small%3:00:00:limited:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "protein%1:27:00::", "region%1:15:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", ...
[ "<NONE>", "latter%3:00:00", "procedure%1:04:00", "<NONE>", "give_rise%2:36:01", "give_rise%2:36:01", "<NONE>", "<NONE>", "small%3:00:00:limited:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "protein%1:27:00", "region%1:15:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "region%1:15...
[ "<NONE>", "1", "2", "<NONE>", "3", "4", "<NONE>", "<NONE>", "7", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "9", "11", "<NONE>", "<NONE>", "12", "13", "<NONE>", "14", "15", "16", "17", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "0.331", "0.293", "<NONE>", "0.266", "0.222", "<NONE>", "<NONE>", "0.254", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.300", "0.447", "<NONE>", "<NONE>", "0.309", "0.241", "<NONE>", "0.360", "0.287", "0.218", "0.251", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
In 2 of 15 experiments on whole serum a region of agglutinin activity with intermediate anionic binding capacity was detected (Region 3 , Fig. 1).
<NONE>
<NONE>
[ "Dans", "2", "des", "15", "expériences", "sur", "du", "sérum", "entier", ",", "une", "région", "d&apos;", "activité", "agglutinine", "avec", "une", "capacité", "de", "liaison", "anionique", "intermédiaire", "a", "été", "détectée", "." ]
[ "<NONE>", "2%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "15%3:00:00:cardinal:00", "experiment%1:04:00::", "<NONE>", "<NONE>", "serum%1:08:00::", "<NONE>", "whole%3:00:00::", "<NONE>", "region%1:15:00::", "<NONE>", "<NONE>", "agglutinin%1:27:00::", "<NONE>", "<NONE>", "capacity%1:26:00::", "...
[ "<NONE>", "2%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "15%3:00:00:cardinal:00", "experiment%1:04:00", "<NONE>", "<NONE>", "serum%1:08:00", "<NONE>", "whole%3:00:00", "<NONE>", "region%1:15:00", "<NONE>", "<NONE>", "agglutinin%1:27:00", "<NONE>", "<NONE>", "capacity%1:26:00", "bind%2:35:06...
[ "<NONE>", "1", "2", "3", "4", "<NONE>", "<NONE>", "7", "<NONE>", "6", "8", "9", "<NONE>", "<NONE>", "11", "<NONE>", "13", "17", "16", "<NONE>", "15", "14", "<NONE>", "18", "19", "20" ]
[ "<NONE>", "0.237", "0.302", "0.296", "0.285", "<NONE>", "<NONE>", "0.453", "<NONE>", "0.160", "0.200", "0.258", "<NONE>", "<NONE>", "0.294", "<NONE>", "0.211", "0.197", "0.245", "<NONE>", "0.311", "0.235", "<NONE>", "0.232", "0.245", "0.481" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
Moreover , after concentration using negative pressure dialysis , agglutinin activity could sometimes be detected in the region designated 2a (donors P. J. , D. A. , and J. F. , Fig. 1).
<NONE>
<NONE>
[ "De", "plus", ",", "après", "la", "concentration", "par", "dialyse", "à", "pression", "négative", ",", "l&apos;", "activité", "de", "l&apos;", "agglutinine", "a", "parfois", "pu", "être", "détectée", "dans", "la", "région", "désignée", "2a", "des", "donneurs",...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "concentration%1:04:01::", "<NONE>", "<NONE>", "dialysis%1:04:00::", "pressure%1:19:00::", "<NONE>", "negative%3:00:05::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "activity%1:26:00::", "<NONE>", "agglutinin%1:27:00::", "<NONE>", "sometimes%4:02:01::"...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "concentration%1:04:01", "<NONE>", "<NONE>", "dialysis%1:04:00", "pressure%1:19:00", "<NONE>", "negative%3:00:05", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "activity%1:26:00", "<NONE>", "agglutinin%1:27:00", "<NONE>", "sometimes%4:02:01", "<NONE>", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "1", "2", "3", "<NONE>", "<NONE>", "7", "6", "<NONE>", "5", "8", "<NONE>", "<NONE>", "10", "<NONE>", "9", "11", "12", "<NONE>", "<NONE>", "14", "<NONE>", "15", "17", "18", "19", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "20", "<NONE>", "21", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "0.172", "0.219", "0.264", "<NONE>", "<NONE>", "0.302", "0.197", "<NONE>", "0.289", "0.166", "<NONE>", "<NONE>", "0.194", "<NONE>", "0.269", "0.177", "0.225", "<NONE>", "<NONE>", "0.240", "<NONE>", "0.161", "0.245", "0.268", "0.257", "<NONE>"...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
Not all these regions exhibited equal agglutinating activity , as evidenced by titer and the extent of the active areas .
<NONE>
<NONE>
[ "Toutes", "ces", "régions", "n&apos;", "ont", "pas", "présenté", "une", "activité", "agglutinante", "égale", ",", "comme", "le", "montrent", "le", "titre", "et", "l&apos;", "étendue", "des", "zones", "actives", "." ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "region%1:15:00::", "<NONE>", "<NONE>", "exhibit%2:42:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "agglutinating_activity%1:22:00::", "equal%3:00:00::", "<NONE>", "<NONE>", "evidence%2:32:00::", "<NONE>", "<NONE>", "titer%1:07:00::", "<NONE>", "<NONE>", "extent%1:0...
[ "<NONE>", "<NONE>", "region%1:15:00", "<NONE>", "<NONE>", "exhibit%2:42:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "agglutinating_activity%1:22:00", "equal%3:00:00", "<NONE>", "<NONE>", "evidence%2:32:00", "<NONE>", "<NONE>", "titer%1:07:00", "<NONE>", "<NONE>", "extent%1:07:00", "<N...
[ "<NONE>", "1", "3", "<NONE>", "<NONE>", "4", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "6", "5", "<NONE>", "9", "10", "<NONE>", "<NONE>", "12", "13", "<NONE>", "15", "<NONE>", "19", "18", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "0.190", "0.294", "<NONE>", "<NONE>", "0.292", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.265", "0.262", "<NONE>", "0.244", "0.361", "<NONE>", "<NONE>", "0.251", "0.216", "<NONE>", "0.279", "<NONE>", "0.212", "0.366", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
In all cases , most of the activity lay in the region of high anionic binding capacity .
<NONE>
<NONE>
[ "Dans", "tous", "les", "cas", ",", "la", "majeure", "partie", "de", "l&apos;", "activité", "se", "situe", "dans", "la", "région", "où", "la", "capacité", "de", "liaison", "anionique", "est", "élevée", "." ]
[ "<NONE>", "all%3:00:00::", "<NONE>", "case%1:11:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "activity%1:26:00::", "<NONE>", "lie_in%2:42:00::", "<NONE>", "<NONE>", "region%1:15:00::", "<NONE>", "<NONE>", "capacity%1:26:00::", "bind%2:35:06::", "<NONE>",...
[ "<NONE>", "all%3:00:00", "<NONE>", "case%1:11:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "activity%1:26:00", "<NONE>", "lie_in%2:42:00", "<NONE>", "<NONE>", "region%1:15:00", "<NONE>", "<NONE>", "capacity%1:26:00", "bind%2:35:06", "<NONE>", "anionic%1:...
[ "<NONE>", "1", "<NONE>", "2", "3", "<NONE>", "4", "5", "<NONE>", "<NONE>", "7", "<NONE>", "8", "<NONE>", "<NONE>", "11", "<NONE>", "12", "16", "15", "<NONE>", "14", "<NONE>", "13", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "0.294", "<NONE>", "0.284", "0.197", "<NONE>", "0.250", "0.267", "<NONE>", "<NONE>", "0.324", "<NONE>", "0.245", "<NONE>", "<NONE>", "0.303", "<NONE>", "0.172", "0.222", "0.361", "<NONE>", "0.392", "<NONE>", "0.271", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
This was particularly noticeable in group A and group B sera , in which cases activity in Regions 1 and 2 was usually not detectable without prior concentration and occasionally could not be detected at all .
<NONE>
<NONE>
[ "Ce", "phénomène", "a", "été", "particulièrement", "perceptible", "dans", "les", "sérums", "des", "groupes", "A", "et", "B", ",", "dans", "lesquels", "l&apos;", "activité", "dans", "les", "régions", "1", "et", "2", "n&apos;", "était", "généralement", "pas", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "be%2:42:03::", "particularly%4:02:00::", "noticeable%3:00:00::", "<NONE>", "<NONE>", "serum%1:08:00::", "<NONE>", "group%1:03:00::", "a%1:08:00::", "<NONE>", "<NONE>", "b%1:08:00::", "<NONE>", "<NONE>", "case%1:26:00::;case%1:11:00::", "activity%1:2...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "be%2:42:03", "particularly%4:02:00", "noticeable%3:00:00", "<NONE>", "<NONE>", "serum%1:08:00", "<NONE>", "group%1:03:00", "a%1:08:00", "<NONE>", "<NONE>", "b%1:08:00", "<NONE>", "<NONE>", "case%1:26:00", "activity%1:26:00", "<NONE>", "<NONE>", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "1", "2", "3", "<NONE>", "4", "10", "<NONE>", "5", "6", "7", "<NONE>", "9", "12", "<NONE>", "14", "15", "<NONE>", "16", "17", "18", "<NONE>", "20", "<NONE>", "23", "22", "<NONE>", "24", "25", "27", "<NONE>", "28", "29"...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.225", "0.175", "0.234", "<NONE>", "0.175", "0.496", "<NONE>", "0.215", "0.250", "0.203", "<NONE>", "0.159", "0.181", "<NONE>", "0.178", "0.286", "<NONE>", "0.223", "0.276", "0.242", "<NONE>", "0.227", "<NONE>", "0.152", "0.247", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
There appeared to be no difference in the distribution of anti - A and anti - B activity in group O serum , though in two group O donors (J. F. and E. M.) only one type of agglutinin was found in the regions of low anionic binding capacity (Figs. 1 and 2).
<NONE>
<NONE>
[ "Il", "ne", "semble", "pas", "y", "avoir", "de", "différence", "dans", "la", "distribution", "de", "l&apos;", "activité", "anti", "-", "A", "et", "anti", "-", "B", "dans", "le", "sérum", "du", "groupe", "O", ",", "bien", "que", ",", "chez", "deux", "...
[ "<NONE>", "appear%2:39:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "difference%1:11:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "distribution%1:09:00::", "<NONE>", "<NONE>", "activity%1:26:00::", "<NONE>", "a%1:08:00::", "<NONE>", "anti%3:00:00::", "<NONE>", "b%1:08:00:...
[ "<NONE>", "appear%2:39:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "difference%1:11:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "distribution%1:09:00", "<NONE>", "<NONE>", "activity%1:26:00", "<NONE>", "a%1:08:00", "<NONE>", "anti%3:00:00", "<NONE>", "b%1:08:00", "<NONE>"...
[ "<NONE>", "1", "<NONE>", "<NONE>", "4", "52", "<NONE>", "5", "<NONE>", "6", "<NONE>", "8", "9", "<NONE>", "17", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "<NONE>", "18", "21", "<NONE>", "19", "20", "<NONE>", "23", "<NONE>", "24", "<NONE>", "25", "<NONE>", ...
[ "<NONE>", "0.193", "<NONE>", "<NONE>", "0.152", "0.119", "<NONE>", "0.238", "<NONE>", "0.130", "<NONE>", "0.203", "0.151", "<NONE>", "0.239", "0.167", "0.182", "0.183", "0.185", "0.169", "0.168", "<NONE>", "0.209", "0.415", "<NONE>", "0.286", "0.215", "<NONE>", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
Several samples of citrated plasma were fractionated in our laboratory by Method 6 of Cohn et al .
<NONE>
<NONE>
[ "La", "méthode", "6", "de", "Cohn", "et", "al.", "a", "permis", "de", "fractionner", "plusieurs", "échantillons", "de", "plasma", "citré", "dans", "notre", "laboratoire", "." ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "method%1:09:00::", "6%3:00:00:cardinal:00", "person%1:03:00::", "et_al.%4:02:00::", "et_al.%4:02:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "fractionate%2:35:01::", "<NONE>", "sample%1:09:00::", "<NONE>", "plasma%1:08:00::", "citrate%2:30:00::", "<NONE>", "<NONE>", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "method%1:09:00", "6%3:00:00:cardinal:00", "person%1:03:00", "et_al.%4:02:00", "et_al.%4:02:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "fractionate%2:35:01", "<NONE>", "sample%1:09:00", "<NONE>", "plasma%1:08:00", "citrate%2:30:00", "<NONE>", "<NONE>", "laboratory%1:0...
[ "<NONE>", "<NONE>", "11", "12", "14", "15", "16", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "6", "<NONE>", "1", "<NONE>", "4", "3", "7", "8", "9", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "0.335", "0.228", "0.347", "0.247", "0.273", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.252", "<NONE>", "0.291", "<NONE>", "0.283", "0.3", "0.108", "0.216", "0.351", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
These fractions were tested for ABO agglutinin activity , using fractions from group AB plasma as a control .
<NONE>
<NONE>
[ "Ces", "fractions", "ont", "été", "testées", "pour", "l&apos;", "activité", "d&apos;", "agglutinine", "d&apos;", "ABO", "en", "utilisant", "des", "fractions", "du", "plasma", "du", "groupe", "AB", "comme", "témoin", "." ]
[ "<NONE>", "fraction%1:27:00::", "<NONE>", "<NONE>", "test%2:41:01::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "activity%1:26:00::", "agglutinin%1:27:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "use%2:34:01::", "<NONE>", "fraction%1:27:00::", "<NONE>", "<NONE>", "plasma%1:08:00::", "group%1:03:0...
[ "<NONE>", "fraction%1:27:00", "<NONE>", "<NONE>", "test%2:41:01", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "activity%1:26:00", "agglutinin%1:27:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "use%2:34:01", "<NONE>", "fraction%1:27:00", "<NONE>", "<NONE>", "plasma%1:08:00", "group%1:03:00", "ab%1:08...
[ "<NONE>", "1", "<NONE>", "2", "3", "<NONE>", "4", "<NONE>", "7", "6", "<NONE>", "5", "<NONE>", "9", "<NONE>", "10", "<NONE>", "<NONE>", "14", "12", "13", "<NONE>", "17", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "0.374", "<NONE>", "0.283", "0.258", "<NONE>", "0.275", "<NONE>", "0.225", "0.338", "<NONE>", "0.319", "<NONE>", "0.307", "<NONE>", "0.381", "<NONE>", "<NONE>", "0.326", "0.391", "0.318", "<NONE>", "0.265", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
As expected , most of the activity was found in Fraction * * f , with slight activity seen in Fraction 4 , - 1 .
<NONE>
<NONE>
[ "Comme", "on", "pouvait", "s&apos;", "y", "attendre", ",", "la", "plus", "grande", "partie", "de", "l&apos;", "activité", "a", "été", "trouvée", "dans", "Fraction", "*", "*", "f", ",", "avec", "une", "faible", "activité", "dans", "la", "Fraction", "4", "...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "activity%1:26:00::", "<NONE>", "<NONE>", "find%2:39:02::", "<NONE>", "fraction%1:27:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>"...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "activity%1:26:00", "<NONE>", "<NONE>", "find%2:39:02", "<NONE>", "fraction%1:27:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<...
[ "<NONE>", "<NONE>", "1", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "2", "<NONE>", "<NONE>", "3", "4", "<NONE>", "<NONE>", "6", "<NONE>", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "<NONE>", "15", "<NONE>", "16", "17", "18", "<NONE>", "20", "21", "<NONE>", "23", "24"...
[ "<NONE>", "<NONE>", "0.385", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.224", "<NONE>", "<NONE>", "0.250", "0.217", "<NONE>", "<NONE>", "0.264", "<NONE>", "0.208", "0.224", "0.236", "0.311", "0.274", "0.233", "0.346", "<NONE>", "0.248", "<NONE>", "0.300", "0.286", "0.280"...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
A sample of Fraction * * f from group O plasma was dissolved in starting buffer , dialyzed against this buffer and subjected to chromatography using the gradient shown in Fig. 2 .
<NONE>
<NONE>
[ "Un", "échantillon", "de", "Fraction", "*", "*", "f", "du", "plasma", "du", "groupe", "O", "a", "été", "dissous", "dans", "un", "tampon", "de", "départ", ",", "dialysé", "contre", "ce", "tampon", "et", "soumis", "à", "la", "chromatographie", "en", "utili...
[ "<NONE>", "sample%1:09:00::", "<NONE>", "fraction%1:27:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "plasma%1:08:00::", "<NONE>", "group%1:03:00::", "o%1:08:00::", "<NONE>", "<NONE>", "dissolve%2:30:01::", "<NONE>", "<NONE>", "starting_buffer%1:27:00::", "<NONE>", "starting_b...
[ "<NONE>", "sample%1:09:00", "<NONE>", "fraction%1:27:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "plasma%1:08:00", "<NONE>", "group%1:03:00", "o%1:08:00", "<NONE>", "<NONE>", "dissolve%2:30:01", "<NONE>", "<NONE>", "starting_buffer%1:27:00", "<NONE>", "starting_buffer%1:27:00"...
[ "<NONE>", "1", "<NONE>", "3", "4", "5", "6", "<NONE>", "10", "<NONE>", "8", "9", "<NONE>", "11", "12", "<NONE>", "13", "15", "<NONE>", "14", "<NONE>", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "<NONE>", "<NONE>", "24", "<NONE>", "25", "26", "27", "28", ...
[ "<NONE>", "0.263", "<NONE>", "0.285", "0.217", "0.207", "0.313", "<NONE>", "0.271", "<NONE>", "0.264", "0.290", "<NONE>", "0.253", "0.258", "<NONE>", "0.182", "0.231", "<NONE>", "0.282", "<NONE>", "0.294", "0.256", "0.209", "0.288", "0.193", "0.212", "<NONE>", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
Once again , both anti - A and anti - B activities were found in the insoluble material precipitated during dialysis .
<NONE>
<NONE>
[ "Une", "fois", "de", "plus", ",", "les", "deux", "activités", "anti", "-", "A", "et", "anti", "-", "B", "ont", "été", "trouvées", "dans", "le", "matériel", "insoluble", "précipité", "durant", "la", "dialyse", "." ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "once_again%4:02:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "activity%1:26:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "anti%3:00:00::", "<NONE>", "b%1:08:00::", "<NONE>", "<NONE>", "find%2:39:02::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "insoluble%3:00:0...
[ "<NONE>", "<NONE>", "once_again%4:02:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "activity%1:26:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "anti%3:00:00", "<NONE>", "b%1:08:00", "<NONE>", "<NONE>", "find%2:39:02", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "insoluble%3:00:01", "pre...
[ "<NONE>", "<NONE>", "1", "<NONE>", "2", "3", "<NONE>", "<NONE>", "11", "<NONE>", "5", "7", "8", "9", "10", "<NONE>", "12", "13", "14", "<NONE>", "<NONE>", "16", "18", "<NONE>", "19", "20", "21" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "0.438", "<NONE>", "0.175", "0.176", "<NONE>", "<NONE>", "0.306", "<NONE>", "0.206", "0.234", "0.244", "0.224", "0.229", "<NONE>", "0.228", "0.218", "0.283", "<NONE>", "<NONE>", "0.408", "0.321", "<NONE>", "0.268", "0.356", "0.365" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
Similarly , both types of antibodies were found in three regions of the chromatographic eluate , having extremely low , low , and high anionic binding capacity , respectively (Fig. 3).
<NONE>
<NONE>
[ "De", "même", ",", "les", "deux", "types", "d&apos;", "anticorps", "ont", "été", "trouvés", "dans", "trois", "régions", "de", "l&apos;", "éluat", "chromatographique", ",", "ayant", "une", "capacité", "de", "liaison", "anionique", "extrêmement", "faible", ",", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "type%1:09:00::", "<NONE>", "antibody%1:27:00::", "<NONE>", "<NONE>", "find%2:39:02::", "<NONE>", "three%3:00:00:cardinal:00", "region%1:15:00::", "<NONE>", "<NONE>", "eluate%1:27:00::", "chromatographic%3:01:00::", "<NONE>", "<...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "type%1:09:00", "<NONE>", "antibody%1:27:00", "<NONE>", "<NONE>", "find%2:39:02", "<NONE>", "three%3:00:00:cardinal:00", "region%1:15:00", "<NONE>", "<NONE>", "eluate%1:27:00", "chromatographic%3:01:00", "<NONE>", "<NONE>", "h...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "2", "3", "<NONE>", "5", "<NONE>", "6", "7", "8", "9", "10", "<NONE>", "12", "14", "13", "<NONE>", "<NONE>", "16", "26", "25", "<NONE>", "24", "17", "18", "<NONE>", "20", "22", "23", "<NONE>", "<NONE>", "29" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.222", "0.228", "<NONE>", "0.234", "<NONE>", "0.138", "0.193", "0.197", "0.234", "0.238", "<NONE>", "0.139", "0.258", "0.267", "<NONE>", "<NONE>", "0.216", "0.155", "0.242", "<NONE>", "0.289", "0.123", "0.211", "<NONE>",...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
Chromatography of whole sera revealed that the areas of Rh antibody activity were generally continuous and wide .
<NONE>
<NONE>
[ "La", "chromatographie", "de", "sérums", "entiers", "a", "révélé", "que", "les", "régions", "d&apos;", "activité", "des", "anticorps", "de", "Rh", "étaient", "généralement", "continues", "et", "larges", "." ]
[ "<NONE>", "chromatography%1:22:00::", "<NONE>", "serum%1:08:00::", "whole%3:00:00::", "<NONE>", "reveal%2:39:00::", "<NONE>", "<NONE>", "area%1:15:01::", "<NONE>", "<NONE>", "activity%1:26:00::", "<NONE>", "rh_antibody%1:27:00::", "rh_antibody%1:27:00::", "<NONE>", "generally%4:02:...
[ "<NONE>", "chromatography%1:22:00", "<NONE>", "serum%1:08:00", "whole%3:00:00", "<NONE>", "reveal%2:39:00", "<NONE>", "<NONE>", "area%1:15:01", "<NONE>", "<NONE>", "activity%1:26:00", "<NONE>", "rh_antibody%1:27:00", "rh_antibody%1:27:00", "<NONE>", "generally%4:02:01", "continuo...
[ "<NONE>", "0", "<NONE>", "3", "2", "<NONE>", "4", "<NONE>", "5", "7", "<NONE>", "<NONE>", "11", "<NONE>", "10", "9", "<NONE>", "13", "14", "15", "16", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "0.299", "<NONE>", "0.476", "0.341", "<NONE>", "0.395", "<NONE>", "0.180", "0.322", "<NONE>", "<NONE>", "0.229", "<NONE>", "0.267", "0.288", "<NONE>", "0.291", "0.300", "0.230", "0.316", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
The incomplete antibody activity appeared in the early part of the chromatogram; the complete , in the latter part .
<NONE>
<NONE>
[ "L&apos;", "activité", "anticorps", "incomplète", "est", "apparue", "au", "début", "du", "chromatogramme", ";", "la", "dernière", "partie", "est", "complète", "." ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "antibody%1:27:00::", "incomplete%3:00:00::", "<NONE>", "appear%2:30:00::", "<NONE>", "early%3:00:00::", "<NONE>", "chromatogram%1:06:00::", "chromatogram%1:06:00::", "<NONE>", "complete%3:00:00::", "part%1:24:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "antibody%1:27:00", "incomplete%3:00:00", "<NONE>", "appear%2:30:00", "<NONE>", "early%3:00:00", "<NONE>", "chromatogram%1:06:00", "chromatogram%1:06:00", "<NONE>", "complete%3:00:00", "part%1:24:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "2", "1", "<NONE>", "4", "5", "7", "<NONE>", "11", "11", "12", "13", "18", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "0.240", "0.521", "<NONE>", "0.359", "0.151", "0.201", "<NONE>", "0.351", "0.179", "0.189", "0.274", "0.205", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
The serum containing the mixed type of complete and incomplete antibodies showed activity in both regions (Fig. 1).
<NONE>
<NONE>
[ "Le", "sérum", "contenant", "le", "type", "mixte", "d&apos;", "anticorps", "complets", "et", "incomplets", "a", "montré", "une", "activité", "dans", "les", "deux", "régions", "." ]
[ "<NONE>", "serum%1:08:00::", "contain%2:42:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "antibody%1:27:00::", "<NONE>", "<NONE>", "incomplete%3:00:00::", "<NONE>", "show%2:39:02::", "<NONE>", "activity%1:26:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "region%1:15:00::", "fig%1:10:00...
[ "<NONE>", "serum%1:08:00", "contain%2:42:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "antibody%1:27:00", "<NONE>", "<NONE>", "incomplete%3:00:00", "<NONE>", "show%2:39:02", "<NONE>", "activity%1:26:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "region%1:15:00", "fig%1:10:00" ]
[ "<NONE>", "1", "2", "<NONE>", "<NONE>", "4", "<NONE>", "10", "<NONE>", "8", "9", "<NONE>", "11", "<NONE>", "12", "<NONE>", "<NONE>", "14", "15", "16" ]
[ "<NONE>", "0.497", "0.256", "<NONE>", "<NONE>", "0.286", "<NONE>", "0.217", "<NONE>", "0.248", "0.491", "<NONE>", "0.321", "<NONE>", "0.300", "<NONE>", "<NONE>", "0.310", "0.280", "0.475" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
In all cases the activity against * * f cells was spread over a wider area than that with * * f cells , regardless of the type of test (saline , albumin , indirect Coombs) used for comparison .
<NONE>
<NONE>
[ "Dans", "tous", "les", "cas", ",", "l&apos;", "activité", "contre", "les", "cellules", "*", "*", "f", "a", "été", "étalée", "sur", "une", "zone", "plus", "large", "que", "celle", "des", "cellules", "*", "*", "f", ",", "quel", "que", "soit", "le", "ty...
[ "<NONE>", "all%3:00:00::", "<NONE>", "case%1:11:00::", "<NONE>", "<NONE>", "activity%1:26:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "cell%1:03:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "spread%2:35:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "wide%3:00:00::", "<NONE>", ...
[ "<NONE>", "all%3:00:00", "<NONE>", "case%1:11:00", "<NONE>", "<NONE>", "activity%1:26:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "cell%1:03:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "spread%2:35:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "wide%3:00:00", "<NONE>", "<NONE>", ...
[ "<NONE>", "1", "<NONE>", "2", "3", "<NONE>", "4", "5", "6", "<NONE>", "9", "7", "8", "<NONE>", "10", "11", "12", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "14", "16", "17", "18", "<NONE>", "22", "20", "21", "<NONE>", "24", "<NONE>", "<NONE>", "26", "27", "<NON...
[ "<NONE>", "0.217", "<NONE>", "0.244", "0.161", "<NONE>", "0.255", "0.231", "0.199", "<NONE>", "0.197", "0.217", "0.263", "<NONE>", "0.156", "0.228", "0.217", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.291", "0.178", "0.169", "0.175", "<NONE>", "0.164", "0.243", "0.280", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
The insoluble material resulting from dialysis against starting buffer always showed strong activity .
<NONE>
<NONE>
[ "Le", "matériel", "insoluble", "résultant", "de", "la", "dialyse", "contre", "le", "tampon", "de", "départ", "a", "toujours", "montré", "une", "forte", "activité", "." ]
[ "<NONE>", "material%1:27:00::", "insoluble%3:00:01::", "result%2:42:00::", "<NONE>", "dialysis%1:04:00::", "dialysis%1:04:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "starting_buffer%1:27:00::", "<NONE>", "always%4:02:00::", "show%2:39:02::", "<NONE>", "strong%3:00:00::", "activ...
[ "<NONE>", "material%1:27:00", "insoluble%3:00:01", "result%2:42:00", "<NONE>", "dialysis%1:04:00", "dialysis%1:04:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "starting_buffer%1:27:00", "<NONE>", "always%4:02:00", "show%2:39:02", "<NONE>", "strong%3:00:00", "activity%1:26:00", "<...
[ "<NONE>", "2", "1", "3", "4", "5", "5", "6", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "7", "<NONE>", "9", "10", "<NONE>", "11", "12", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "0.239", "0.462", "0.281", "0.193", "0.179", "0.386", "0.314", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.432", "<NONE>", "0.359", "0.260", "<NONE>", "0.315", "0.287", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j09
In fact agglutination of * * f cells in saline could be produced by the insoluble material from sera containing `` only '' incomplete antibody activity .
<NONE>
<NONE>
[ "En", "fait", ",", "l&apos;", "agglutination", "des", "cellules", "*", "*", "f", "dans", "la", "solution", "saline", "pourrait", "être", "produite", "par", "le", "matériel", "insoluble", "provenant", "de", "sérums", "contenant", "seulement", "des", "quantités", ...
[ "<NONE>", "in_fact%4:02:00::", "<NONE>", "<NONE>", "agglutination%1:22:01::", "<NONE>", "<NONE>", "cell%1:03:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "saline%1:27:00::", "<NONE>", "<NONE>", "produce%2:36:02::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "insoluble%3:00:01:...
[ "<NONE>", "in_fact%4:02:00", "<NONE>", "<NONE>", "agglutination%1:22:01", "<NONE>", "<NONE>", "cell%1:03:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "saline%1:27:00", "<NONE>", "<NONE>", "produce%2:36:02", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "insoluble%3:00:01", "<NONE...
[ "<NONE>", "1", "<NONE>", "<NONE>", "2", "3", "<NONE>", "7", "5", "6", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "9", "10", "11", "12", "13", "<NONE>", "<NONE>", "15", "<NONE>", "17", "18", "19", "20", "<NONE>", "<NONE>", "22", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "0.303", "<NONE>", "<NONE>", "0.254", "0.159", "<NONE>", "0.239", "0.253", "0.297", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.296", "0.206", "0.163", "0.236", "0.271", "<NONE>", "<NONE>", "0.378", "<NONE>", "0.237", "0.445", "0.276", "0.403", "<NONE>", "<NONE>"...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j09
This was later known to be the result of concentrating the minute amount of complete antibody found in these sera; when the insoluble fraction was suspended in a volume of saline equal to that of the original serum sample , no complete antibody activity could be detected .
<NONE>
<NONE>
[ "On", "a", "par", "la", "suite", "constaté", "que", "ce", "résultat", "était", "attribuable", "à", "la", "concentration", "de", "la", "quantité", "infime", "d&apos;", "anticorps", "complets", "trouvés", "dans", "ces", "sérums", ";", "lorsque", "la", "fraction"...
[ "<NONE>", "know%2:31:06::", "<NONE>", "later%4:02:01::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "concentrate%2:30:01::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "minute%3:00:00:small:00", "<NONE>", "antibody%1:27:00::", "<NONE>", "fi...
[ "<NONE>", "know%2:31:06", "<NONE>", "later%4:02:01", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "concentrate%2:30:01", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "minute%3:00:00:small:00", "<NONE>", "antibody%1:27:00", "<NONE>", "find%2:40:...
[ "<NONE>", "3", "<NONE>", "2", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "8", "<NONE>", "6", "<NONE>", "9", "<NONE>", "10", "<NONE>", "11", "13", "15", "<NONE>", "16", "<NONE>", "18", "19", "19", "20", "<NONE>", "<NONE>", "22", "<NONE>", "24", "...
[ "<NONE>", "0.239", "<NONE>", "0.271", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.189", "<NONE>", "0.150", "<NONE>", "0.218", "<NONE>", "0.123", "<NONE>", "0.242", "0.121", "0.152", "<NONE>", "0.238", "<NONE>", "0.210", "0.218", "0.218", "0.220", "<NONE...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j10
Apart from the honeybee , practically all bees and bumblebees hibernate in a state of torpor .
<NONE>
<NONE>
[ "Outre", "l&apos;", "abeille", "domestique", ",", "presque", "toutes", "les", "abeilles", "et", "tous", "les", "bourdons", "hibernent", "dans", "un", "état", "de", "torpeur", "." ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "honeybee%1:05:00::", "honeybee%1:05:00::", "<NONE>", "practically%4:02:00::", "<NONE>", "<NONE>", "bee%1:05:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "bumblebee%1:05:00::", "hibernate%2:29:00::", "<NONE>", "<NONE>", "state%1:03:00::", "<NONE>", "torpor%1:26:00::",...
[ "<NONE>", "<NONE>", "honeybee%1:05:00", "honeybee%1:05:00", "<NONE>", "practically%4:02:00", "<NONE>", "<NONE>", "bee%1:05:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "bumblebee%1:05:00", "hibernate%2:29:00", "<NONE>", "<NONE>", "state%1:03:00", "<NONE>", "torpor%1:26:00", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "3", "3", "<NONE>", "5", "6", "<NONE>", "7", "8", "<NONE>", "<NONE>", "9", "10", "11", "<NONE>", "13", "<NONE>", "15", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "0.170", "0.167", "<NONE>", "0.273", "0.252", "<NONE>", "0.258", "0.287", "<NONE>", "<NONE>", "0.366", "0.248", "0.254", "<NONE>", "0.281", "<NONE>", "0.322", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j10
Occasionally , you may come across one or two bumblebees in the cold season , when you are turning over sods in your garden , but you have to be a really keen observer to see them at all .
<NONE>
<NONE>
[ "À", "l&apos;", "occasion", ",", "vous", "rencontrerez", "peut", "@-@", "être", "un", "ou", "deux", "bourdons", "pendant", "la", "saison", "froide", ",", "quand", "vous", "tournez", "des", "mottes", "dans", "votre", "jardin", ",", "mais", "vous", "devez", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "come_across%2:40:02::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "one%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "two%3:00:00:cardinal:00", "bumblebee%1:05:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "cold%3:00:01::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "come_across%2:40:02", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "one%3:00:00:cardinal:00", "<NONE>", "two%3:00:00:cardinal:00", "bumblebee%1:05:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "cold%3:00:01", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "5", "<NONE>", "3", "<NONE>", "6", "7", "8", "9", "<NONE>", "10", "<NONE>", "12", "<NONE>", "15", "<NONE>", "16", "19", "20", "21", "<NONE>", "23", "<NONE>", "25", "<NONE>", "28", "29", "30", "33", "<...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.167", "<NONE>", "0.142", "<NONE>", "0.146", "0.202", "0.191", "0.332", "<NONE>", "0.172", "<NONE>", "0.309", "<NONE>", "0.188", "<NONE>", "0.139", "0.204", "0.259", "0.196", "<NONE>", "0.300", "<NONE>", "0.208...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j10
They keep their wings and feet pressed tightly against their bodies , and in spite of their often colorful attire you may very well mistake them for lumps of dirt .
<NONE>
<NONE>
[ "Ils", "maintiennent", "leurs", "ailes", "et", "leurs", "pieds", "serrés", "contre", "leur", "corps", ",", "et", "en", "dépit", "de", "leur", "tenue", "souvent", "colorée", ",", "vous", "pouvez", "très", "bien", "les", "confondre", "avec", "des", "morceaux",...
[ "<NONE>", "<NONE>", "keep%2:42:00::", "wing%1:05:00::", "<NONE>", "<NONE>", "foot%1:05:00::", "press%2:35:00::", "<NONE>", "<NONE>", "body%1:08:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "attire%1:06:00::", "colorful%3:00:00::", "<NONE>", "...
[ "<NONE>", "<NONE>", "keep%2:42:00", "wing%1:05:00", "<NONE>", "<NONE>", "foot%1:05:00", "press%2:35:00", "<NONE>", "<NONE>", "body%1:08:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "attire%1:06:00", "colorful%3:00:00", "<NONE>", "<NONE>", "<N...
[ "<NONE>", "<NONE>", "1", "3", "4", "<NONE>", "5", "6", "<NONE>", "8", "10", "<NONE>", "12", "<NONE>", "14", "<NONE>", "15", "<NONE>", "19", "18", "20", "<NONE>", "<NONE>", "21", "23", "<NONE>", "24", "26", "<NONE>", "27", "<NONE>", "<NONE>", "29" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "0.222", "0.317", "0.216", "<NONE>", "0.277", "0.248", "<NONE>", "0.187", "0.277", "<NONE>", "0.223", "<NONE>", "0.295", "<NONE>", "0.164", "<NONE>", "0.327", "0.319", "0.201", "<NONE>", "<NONE>", "0.171", "0.345", "<NONE>", "0.247", "0.299",...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j10
I must add at once that these animals are what we call `` queens '' , young females that have mated in the previous summer or autumn .
<NONE>
<NONE>
[ "J&apos;", "ajouterai", "d&apos;", "emblée", "que", "ces", "animaux", "sont", "ce", "que", "nous", "appelons", "les", "&quot;", "femqueens", "&quot;", ",", "de", "jeunes", "femelles", "qui", "se", "sont", "accouplées", "au", "cours", "de", "l&apos;", "été", ...
[ "<NONE>", "add%2:32:01::", "<NONE>", "at_once%4:02:00::", "<NONE>", "<NONE>", "animal%1:03:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "call%2:32:02::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "young%3:00:00::", "female%1:05:00::", "<NONE>", "<NONE>",...
[ "<NONE>", "add%2:32:01", "<NONE>", "at_once%4:02:00", "<NONE>", "<NONE>", "animal%1:03:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "call%2:32:02", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "young%3:00:00", "female%1:05:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>",...
[ "<NONE>", "2", "<NONE>", "4", "5", "6", "7", "<NONE>", "9", "<NONE>", "10", "11", "<NONE>", "<NONE>", "12", "14", "<NONE>", "15", "16", "17", "<NONE>", "19", "<NONE>", "20", "<NONE>", "<NONE>", "22", "<NONE>", "24", "25", "<NONE>", "<NONE>", "26", "2...
[ "<NONE>", "0.248", "<NONE>", "0.298", "0.191", "0.172", "0.309", "<NONE>", "0.186", "<NONE>", "0.263", "0.231", "<NONE>", "<NONE>", "0.456", "0.581", "<NONE>", "0.182", "0.268", "0.476", "<NONE>", "0.163", "<NONE>", "0.279", "<NONE>", "<NONE>", "0.168", "<NONE>"...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j10
It is on them alone that the future of their race depends , for all their relatives (mothers , husbands , brothers , and unmated sisters) have perished with the arrival of the cold weather .
<NONE>
<NONE>
[ "C&apos;", "est", "sur", "eux", "seulement", "que", "l&apos;", "avenir", "de", "leur", "race", "dépend", ",", "pour", "tous", "leurs", "parents", ",", "les", "mères", ",", "les", "maris", ",", "les", "frères", "et", "les", "sœurs", "non", "accouplées", "...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "alone%4:02:00::", "<NONE>", "<NONE>", "future%1:28:00::", "<NONE>", "<NONE>", "race%1:14:01::", "depend_on%2:42:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "relative%1:05:00::", "mother%1:18:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "alone%4:02:00", "<NONE>", "<NONE>", "future%1:28:00", "<NONE>", "<NONE>", "race%1:14:01", "depend_on%2:42:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "relative%1:05:00", "mother%1:18:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "h...
[ "<NONE>", "<NONE>", "2", "3", "4", "5", "<NONE>", "7", "<NONE>", "9", "10", "11", "<NONE>", "<NONE>", "13", "14", "16", "17", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "19", "20", "<NONE>", "21", "<NONE>", "<NONE>", "25", "<NONE>", "24", "25", "<NONE>", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "0.159", "0.231", "0.265", "0.191", "<NONE>", "0.277", "<NONE>", "0.182", "0.256", "0.220", "<NONE>", "<NONE>", "0.201", "0.189", "0.241", "0.348", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.329", "0.171", "<NONE>", "0.281", "<NONE>", "<NONE>...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j10
Even some of the queens will die before the winter is over , falling prey to enemies or disease .
<NONE>
<NONE>
[ "Même", "certaines", "des", "reines", "mourront", "avant", "la", "fin", "de", "l&apos;", "hiver", ",", "tombant", "en", "proie", "aux", "ennemis", "ou", "aux", "maladies", "." ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "queen%1:05:01::", "die%2:30:00::", "before%4:02:03::", "<NONE>", "over%3:00:01:finished:01", "<NONE>", "<NONE>", "winter%1:28:00::", "<NONE>", "fall%2:30:08::", "prey%1:18:00::", "<NONE>", "<NONE>", "enemy%1:18:00::", "<NONE>", "disease%1:26:00::", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "queen%1:05:01", "die%2:30:00", "before%4:02:03", "<NONE>", "over%3:00:01:finished:01", "<NONE>", "<NONE>", "winter%1:28:00", "<NONE>", "fall%2:30:08", "prey%1:18:00", "<NONE>", "<NONE>", "enemy%1:18:00", "<NONE>", "disease%1:26:00", "<NONE>", "<...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "4", "6", "7", "<NONE>", "11", "<NONE>", "<NONE>", "9", "12", "13", "14", "<NONE>", "15", "16", "17", "18", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "0.368", "0.435", "0.279", "<NONE>", "0.239", "<NONE>", "<NONE>", "0.392", "0.198", "0.213", "0.315", "<NONE>", "0.215", "0.225", "0.259", "0.321", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>" ]
br-j10
The survivors emerge on some nice , sunny day in March or April , when the temperature is close to 50 ` F and there is not too much wind .
<NONE>
<NONE>
[ "Les", "survivants", "émergent", "un", "beau", "jour", "ensoleillé", "en", "mars", "ou", "en", "avril", ",", "lorsque", "la", "température", "est", "proche", "de", "50", "degrés", "F", "et", "qu&apos;", "il", "n&apos;", "y", "a", "pas", "trop", "de", "ve...
[ "<NONE>", "survivor%1:05:00::", "emerge%2:30:00::", "<NONE>", "<NONE>", "nice%3:00:00::", "<NONE>", "<NONE>", "march%1:28:00::", "<NONE>", "<NONE>", "april%1:28:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "temperature%1:07:00::", "<NONE>", "<NONE>", "close%3:00:05::", "50%3:00:00:card...
[ "<NONE>", "survivor%1:05:00", "emerge%2:30:00", "<NONE>", "<NONE>", "nice%3:00:00", "<NONE>", "<NONE>", "march%1:28:00", "<NONE>", "<NONE>", "april%1:28:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "temperature%1:07:00", "<NONE>", "<NONE>", "close%3:00:05", "50%3:00:00:cardinal:00", "<...
[ "<NONE>", "1", "2", "3", "<NONE>", "5", "7", "9", "10", "11", "<NONE>", "12", "<NONE>", "14", "<NONE>", "16", "<NONE>", "<NONE>", "18", "20", "21", "<NONE>", "<NONE>", "23", "24", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "26", "27", "<NONE>", "29", "<NONE>" ]
[ "<NONE>", "0.332", "0.267", "0.186", "<NONE>", "0.259", "0.332", "0.144", "0.230", "0.290", "<NONE>", "0.350", "<NONE>", "0.210", "<NONE>", "0.328", "<NONE>", "<NONE>", "0.209", "0.221", "0.436", "<NONE>", "<NONE>", "0.193", "0.170", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>"...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j10
Now the thing for us to do is to find ourselves a couple of those wonderful flowering currants such as the red Ribes sanguineum of our Pacific Northwest , or otherwise a good sloe tree , or perhaps some nice pussy willow in bloom , preferably one with male or staminate catkins .
<NONE>
<NONE>
[ "Maintenant", ",", "la", "chose", "à", "faire", "est", "de", "nous", "retrouver", "quelques", "@-@", "uns", "de", "ces", "merveilleux", "groseilles", "fleuries", "comme", "le", "sanguineum", "rouge", "Ribes", "de", "notre", "Nord", "@-@", "Ouest", "du", "Pac...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "thing%1:04:00::", "<NONE>", "be%2:42:06::", "<NONE>", "find%2:40:01::", "<NONE>", "a_couple_of%3:00:00:few:00", "a_couple_of%3:00:00:few:00", "<NONE>", "a_couple_of%3:00:00:few:00", "<NONE>", "wonderful%3:00:00:extraordinary:00", "currant%1:13...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "thing%1:04:00", "<NONE>", "be%2:42:06", "<NONE>", "find%2:40:01", "<NONE>", "a_couple_of%3:00:00:few:00", "a_couple_of%3:00:00:few:00", "<NONE>", "a_couple_of%3:00:00:few:00", "<NONE>", "wonderful%3:00:00:extraordinary:00", "currant%1:13:01", ...
[ "<NONE>", "1", "<NONE>", "<NONE>", "2", "<NONE>", "7", "<NONE>", "9", "10", "11", "12", "<NONE>", "13", "14", "15", "17", "16", "<NONE>", "18", "23", "<NONE>", "22", "<NONE>", "25", "<NONE>", "27", "<NONE>", "<NONE>", "26", "<NONE>", "29", "30", "<NO...
[ "<NONE>", "0.185", "<NONE>", "<NONE>", "0.151", "<NONE>", "0.163", "<NONE>", "0.155", "0.206", "0.166", "0.150", "<NONE>", "0.155", "0.158", "0.208", "0.215", "0.197", "<NONE>", "0.169", "0.297", "<NONE>", "0.27", "<NONE>", "0.199", "<NONE>", "0.290", "<NONE>", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
br-j10
The blooms of Ribes and of the willow and sloe are the places where large numbers of our early insects will assemble: honeybees , bumblebees , and other wild bees , and also various kinds of flies .
<NONE>
<NONE>
[ "Les", "efflorescences", "de", "Ribes", "et", "du", "saule", "et", "de", "la", "gorge", "sont", "les", "endroits", "où", "un", "grand", "nombre", "de", "nos", "premiers", "insectes", "se", "rassembleront", ":", "abeilles", "domestiques", ",", "bourdons", "et...
[ "<NONE>", "bloom%1:20:00::", "<NONE>", "ribes%1:20:00::", "<NONE>", "<NONE>", "willow%1:20:00::", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "sloe%1:20:02::", "<NONE>", "be%2:42:06::", "<NONE>", "place%1:15:00::", "<NONE>", "<NONE>", "large_number%1:23:00::", "<NONE>", "<NONE>", "early%3:...
[ "<NONE>", "bloom%1:20:00", "<NONE>", "ribes%1:20:00", "<NONE>", "<NONE>", "willow%1:20:00", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "sloe%1:20:02", "<NONE>", "be%2:42:06", "<NONE>", "place%1:15:00", "<NONE>", "<NONE>", "large_number%1:23:00", "<NONE>", "<NONE>", "early%3:00:00:young:00...
[ "<NONE>", "1", "2", "3", "<NONE>", "4", "7", "<NONE>", "8", "<NONE>", "9", "<NONE>", "10", "<NONE>", "12", "<NONE>", "<NONE>", "15", "16", "17", "18", "19", "<NONE>", "21", "<NONE>", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "<NONE>", "28", "<NONE>", "31...
[ "<NONE>", "0.345", "0.126", "0.234", "<NONE>", "0.189", "0.331", "<NONE>", "0.164", "<NONE>", "0.143", "<NONE>", "0.154", "<NONE>", "0.201", "<NONE>", "<NONE>", "0.193", "0.169", "0.184", "0.215", "0.251", "<NONE>", "0.234", "<NONE>", "0.189", "0.121", "0.218", ...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...
[ "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NONE>", "<NO...