document_id stringclasses 352 values | sentence stringlengths 1 1.47k ⌀ | sentence_label stringclasses 1 value | sentence_first_label stringclasses 1 value | surface_forms listlengths 0 197 | labels listlengths 0 197 | first_labels listlengths 0 197 | word_id listlengths 0 197 | scores listlengths 0 197 | lemmas listlengths 0 197 | pos listlengths 0 197 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
br-k07 | How ? | <NONE> | <NONE> | [
"Comment",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1"
] | [
"<NONE>",
"0.422"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | * * h Then he was asking himself the usual early morning questions: What the Hell am I doin here ? | <NONE> | <NONE> | [
"*",
"*",
"h",
"Puis",
"il",
"se",
"demandait",
"les",
"quêtes",
"habituelles",
"du",
"matin",
":",
"Que",
"dois",
"@-@",
"je",
"faire",
"ici",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"then%4:02:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ask%2:32:00::",
"<NONE>",
"usual%3:00:00::",
"early%3:00:00::",
"morning%1:28:00::",
"question%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"here%4:02:00::"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"then%4:02:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ask%2:32:00",
"<NONE>",
"usual%3:00:00",
"early%3:00:00",
"morning%1:28:00",
"question%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"here%4:02:00"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"7",
"6",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"19"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.353",
"0.228",
"0.239",
"<NONE>",
"0.270",
"0.205",
"<NONE>",
"0.207",
"0.245",
"0.232",
"0.191",
"0.267",
"<NONE>",
"0.190",
"<NONE>",
"0.211",
"<NONE>",
"0.180"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | Is this a nut-house ? | <NONE> | <NONE> | [
"Est",
"@-@",
"ce",
"une",
"maison",
"neuve",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"nuthouse%1:06:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"nuthouse%1:06:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"4"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.211",
"<NONE>",
"0.366",
"0.375"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | Am I nuts ? | <NONE> | <NONE> | [
"Est",
"@-@",
"ce",
"que",
"je",
"suis",
"nue",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"nut%1:18:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"nut%1:18:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.394",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.393",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | Is this for real ? | <NONE> | <NONE> | [
"Est",
"@-@",
"ce",
"réel",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"4"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.289",
"0.431"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | Am I dreamin ? | <NONE> | <NONE> | [
"Est",
"@-@",
"ce",
"que",
"je",
"rêve",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3"
] | [
"<NONE>",
"0.402",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.341",
"0.335"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | * * h From somewhere in the hut came Coughlin 's voice . | <NONE> | <NONE> | [
"*",
"*",
"h",
"De",
"quelque",
"part",
"dans",
"la",
"hutte",
"est",
"la",
"voix",
"de",
"Coughlin",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"somewhere%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hut%1:06:01::",
"<NONE>",
"come%2:38:00::",
"voice%1:07:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"somewhere%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hut%1:06:01",
"<NONE>",
"come%2:38:00",
"voice%1:07:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"7",
"<NONE>",
"8",
"11",
"<NONE>",
"9",
"10"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.374",
"<NONE>",
"0.246",
"0.301",
"<NONE>",
"0.199",
"0.33",
"<NONE>",
"0.360",
"0.308",
"<NONE>",
"0.311",
"0.466"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | `` How long did you study ? | <NONE> | <NONE> | [
"•",
"Combien",
"de",
"temps",
"avez",
"@-@",
"vous",
"étudié",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"long%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"study%2:31:04::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"long%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"study%2:31:04",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"6"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.676",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.384",
"0.245",
"0.442",
"0.322"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | How long , buddy '' ? | <NONE> | <NONE> | [
"Combien",
"de",
"temps",
",",
"bourgeonnement",
"?"
] | [
"<NONE>",
"long%3:00:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"buddy%1:18:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"long%3:00:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"buddy%1:18:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"4"
] | [
"<NONE>",
"0.642",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.367",
"0.629"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | `` For Christ's sake '' ! a voice pleaded . | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"ne",
"sais",
"pas",
"ce",
"que",
"j'",
"ai",
"à",
"dire",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.197",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | `` Do n't Christsake me , buddy ! | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"ne",
"sais",
"pas",
"ce",
"que",
"je",
"fais",
",",
"mon",
"ami",
"!"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"buddy%1:18:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"buddy%1:18:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"7"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.335",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.203",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.293",
"0.277"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | Just answer . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"suffit",
"de",
"répondre",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"answer%2:32:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"answer%2:32:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.548",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | C'mon - c'mon ! '' | <NONE> | <NONE> | [
"Bande",
"indienne",
"de",
"la",
"Reine",
"@-@",
"Charlotte"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"4",
"0",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"0.328",
"0.240",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | * * h I'm no hero . | <NONE> | <NONE> | [
"*",
"*",
"h",
"Oiseaux",
"sans",
"héros",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hero%1:18:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hero%1:18:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.370",
"0.577",
"0.365",
"0.290",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | Did I start the damn war ? | <NONE> | <NONE> | [
"Est",
"@-@",
"ce",
"que",
"j'",
"ai",
"commencé",
"la",
"guerre",
"froide",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"start%2:30:01::",
"war%1:04:00::",
"<NONE>",
"damn%3:00:00:cursed:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"start%2:30:01",
"war%1:04:00",
"<NONE>",
"damn%3:00:00:cursed:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"5",
"<NONE>",
"4",
"6"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.284",
"0.280",
"0.261",
"<NONE>",
"0.397",
"0.333"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | * * h Automatically , Finnegan started going over today 's lesson * * h Capitalism rots from the core . | <NONE> | <NONE> | [
"*",
"*",
"h",
"Automatiquement",
",",
"Finnegan",
"a",
"commencé",
"à",
"passer",
"la",
"leçon",
"de",
"aujourd'",
"hui",
"*",
"*",
"h",
"Le",
"capitalisme",
"sort",
"du",
"noyau",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"automatically%4:02:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"start%2:30:00::",
"go_over%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"today%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"capitalism%1:14:00::",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"automatically%4:02:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"start%2:30:00",
"go_over%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"today%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"capitalism%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"9",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"17",
"19",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.210",
"0.287",
"0.327",
"0.195",
"0.334",
"<NONE>",
"0.370",
"0.251",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.414",
"0.261",
"<NONE>",
"0.249",
"0.320",
"<NONE>",
"0.355",
"<NONE>",
"0.288",
"0.278",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | Did I start the damn war ? | <NONE> | <NONE> | [
"Est",
"@-@",
"ce",
"que",
"j'",
"ai",
"commencé",
"la",
"guerre",
"froide",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"start%2:30:01::",
"war%1:04:00::",
"<NONE>",
"damn%3:00:00:cursed:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"start%2:30:01",
"war%1:04:00",
"<NONE>",
"damn%3:00:00:cursed:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"5",
"<NONE>",
"4",
"6"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.284",
"0.280",
"0.261",
"<NONE>",
"0.397",
"0.333"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | Who did ? | <NONE> | <NONE> | [
"Qui",
"a",
"fait",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.366",
"0.507"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | That 's a good one . | <NONE> | <NONE> | [
"C'",
"est",
"une",
"bonne",
"chose",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.515",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | I thought I knew . | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"pensais",
"savoir",
"."
] | [
"<NONE>",
"think%2:31:01::",
"know%2:31:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"think%2:31:01",
"know%2:31:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"3",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.493",
"0.397",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | Why do n't Uncle Sam mind his own fucken business ? | <NONE> | <NONE> | [
"Pourquoi",
"l'",
"oncle",
"Sam",
"ne",
"pense",
"@-@",
"t",
"@-@",
"il",
"pas",
"à",
"ses",
"propres",
"affaires",
"fucken",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"uncle_sam%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mind%2:41:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"own%3:00:00:personal:00",
"business%1:09:01::",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"uncle_sam%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mind%2:41:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"own%3:00:00:personal:00",
"business%1:09:01",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"7",
"9",
"8",
"10"
] | [
"<NONE>",
"0.225",
"0.312",
"0.272",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.225",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.153",
"0.202",
"0.208",
"0.328",
"0.206"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | I 'll bet both together did . | <NONE> | <NONE> | [
"C'",
"est",
"ce",
"que",
"j'",
"ai",
"fait",
"ensemble",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.280",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.459",
"<NONE>",
"0.208",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | I bet . | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"parie",
"."
] | [
"<NONE>",
"bet%2:32:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"bet%2:32:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.438",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | So fuck them both . | <NONE> | <NONE> | [
"Alors",
"les",
"baiser",
"les",
"deux",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.383",
"0.339",
"<NONE>",
"0.418",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | Goddamn . | <NONE> | <NONE> | [
"Goddamn",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"0",
"1"
] | [
"0.476",
"0.517"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | Goddammit . | <NONE> | <NONE> | [
"Goddammit",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"0",
"<NONE>"
] | [
"0.459",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | Just let me go home to Jersey , back to the shore , oh , Jesus , the shore . | <NONE> | <NONE> | [
"Laissez",
"@-@",
"moi",
"juste",
"rentrer",
"à",
"Jersey",
",",
"de",
"retour",
"à",
"la",
"côte",
",",
"oh",
",",
"Jésus",
",",
"la",
"rive",
"."
] | [
"let%2:41:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"go_home%2:38:00::",
"location%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"back%4:02:04::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"shore%1:17:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"shore%1:17:00::",
"<NONE>"
] | [
"let%2:41:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"go_home%2:38:00",
"location%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"back%4:02:04",
"<NONE>",
"<NONE>",
"shore%1:17:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"shore%1:17:00",
"<NONE>"
] | [
"1",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"15",
"16",
"17",
"18",
"<NONE>"
] | [
"0.372",
"0.263",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.359",
"0.249",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.257",
"0.238",
"<NONE>",
"0.340",
"0.116",
"0.294",
"<NONE>",
"0.332",
"0.228",
"0.227",
"0.334",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | The waves breakin in on you and your girl at night there on the warm beach in the moonlight even Jesus sweet Mary . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"vagues",
"se",
"brisent",
"sur",
"vous",
"et",
"votre",
"fille",
"la",
"nuit",
"là",
"sur",
"la",
"plage",
"chaude",
"dans",
"le",
"clair",
"de",
"lune",
"même",
"Jésus",
"doux",
"Mary",
"."
] | [
"<NONE>",
"wave%1:11:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"girl%1:18:01::",
"<NONE>",
"night%1:28:00::",
"there%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"warm%3:00:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"moonlight%1:19:00::",
"moonlight%1:19:00::"... | [
"<NONE>",
"wave%1:11:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"girl%1:18:01",
"<NONE>",
"night%1:28:00",
"there%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"warm%3:00:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"moonlight%1:19:00",
"moonlight%1:19:00",
"even%4:02... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"8",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"14",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.351",
"<NONE>",
"0.336",
"0.181",
"0.264",
"<NONE>",
"0.216",
"0.333",
"0.234",
"0.327",
"0.366",
"<NONE>",
"0.201",
"<NONE>",
"0.295",
"0.255",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.258",
"0.194",
"0.230",
"0.265",
"0.410",
"0.353",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | If I hafta do this to stay alive by God I 'll do it . | <NONE> | <NONE> | [
"Si",
"je",
"hafta",
"faire",
"cela",
"pour",
"rester",
"en",
"vie",
"par",
"Dieu",
",",
"je",
"vais",
"le",
"faire",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"do%2:41:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stay%2:30:00::",
"alive%3:00:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"do%2:41:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stay%2:30:00",
"alive%3:00:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.236",
"0.341",
"0.278",
"0.320",
"0.316",
"0.253",
"0.438",
"<NONE>",
"0.323",
"0.309",
"0.265",
"<NONE>",
"0.516",
"<NONE>",
"0.258",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | I hated the goddamn army from the first day I got in anyhow . | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"détestais",
"l'",
"armée",
"des",
"dieux",
"dès",
"le",
"premier",
"jour",
"où",
"je",
"suis",
"entrée",
"."
] | [
"<NONE>",
"hate%2:37:00::",
"<NONE>",
"army%1:14:00::",
"goddamn%3:00:00:cursed:00",
"goddamn%3:00:00:cursed:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"day%1:28:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"get_in%2:41:00::",
"get_in%2:41:00::"
] | [
"<NONE>",
"hate%2:37:00",
"<NONE>",
"army%1:14:00",
"goddamn%3:00:00:cursed:00",
"goddamn%3:00:00:cursed:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"day%1:28:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"get_in%2:41:00",
"get_in%2:41:00"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"4",
"3",
"3",
"5",
"9",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"11"
] | [
"<NONE>",
"0.264",
"<NONE>",
"0.268",
"0.218",
"0.200",
"0.181",
"0.240",
"<NONE>",
"0.267",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.268",
"0.228"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | All pricks like Coughlin run it anyway , one way or another . | <NONE> | <NONE> | [
"Toutes",
"les",
"poussins",
"comme",
"Coughlin",
"le",
"font",
"de",
"toute",
"façon",
",",
"d'",
"une",
"façon",
"ou",
"d'",
"une",
"autre",
"."
] | [
"<NONE>",
"prick%1:18:00::",
"prick%1:18:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"run%2:41:00::",
"anyway%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"one%3:00:00:cardinal:00",
"way%1:07:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"prick%1:18:00",
"prick%1:18:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"run%2:41:00",
"anyway%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"one%3:00:00:cardinal:00",
"way%1:07:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"5",
"4",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.220",
"0.505",
"0.287",
"0.316",
"<NONE>",
"0.313",
"0.334",
"0.348",
"<NONE>",
"0.192",
"<NONE>",
"0.297",
"0.338",
"0.249",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | Fuck them * * h He rolled over and tried to shut out the noise , now much louder . | <NONE> | <NONE> | [
"Fuck",
"them",
"*",
"*",
"h",
"Il",
"a",
"roulé",
"et",
"a",
"essayé",
"d'",
"éteindre",
"le",
"bruit",
",",
"maintenant",
"beaucoup",
"plus",
"fort",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"roll_over%2:38:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"try%2:41:00::",
"<NONE>",
"shut_out%2:41:00::",
"<NONE>",
"noise%1:11:00::",
"<NONE>",
"now%4:02:05::",
"much%4:02:00::",
"<NONE>",
"loud%3:00:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"roll_over%2:38:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"try%2:41:00",
"<NONE>",
"shut_out%2:41:00",
"<NONE>",
"noise%1:11:00",
"<NONE>",
"now%4:02:05",
"much%4:02:00",
"<NONE>",
"loud%3:00:00",
"<NONE>"
] | [
"0",
"1",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"8",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"13",
"14",
"<NONE>",
"16",
"17",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>"
] | [
"0.347",
"0.299",
"0.279",
"<NONE>",
"0.351",
"0.295",
"<NONE>",
"0.326",
"0.223",
"<NONE>",
"0.378",
"0.195",
"0.217",
"0.241",
"0.380",
"<NONE>",
"0.284",
"0.246",
"<NONE>",
"0.319",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | He snuggled into the blanket * * h Brandon dreamed . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"s'",
"est",
"glissé",
"dans",
"la",
"couverture",
"*",
"*",
"h",
"Brandon",
"a",
"rêvé",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"snuggle%2:35:00::",
"snuggle%2:35:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"blanket%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"dream%2:39:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"snuggle%2:35:00",
"snuggle%2:35:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"blanket%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"dream%2:39:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"1",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.204",
"0.229",
"0.226",
"<NONE>",
"0.337",
"0.255",
"<NONE>",
"0.362",
"0.313",
"<NONE>",
"0.558",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | He was sitting on top of a log which was spinning round and around in the water . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"était",
"assis",
"sur",
"un",
"rondin",
"qui",
"tournait",
"autour",
"de",
"l'",
"eau",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"sit%2:35:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"log%1:27:01::",
"<NONE>",
"spin%2:38:00::",
"<NONE>",
"around%4:02:05::",
"<NONE>",
"water%1:17:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"sit%2:35:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"log%1:27:01",
"<NONE>",
"spin%2:38:00",
"<NONE>",
"around%4:02:05",
"<NONE>",
"water%1:17:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"7",
"8",
"10",
"11",
"13",
"15",
"16",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.282",
"<NONE>",
"0.170",
"0.423",
"0.190",
"0.229",
"0.174",
"0.179",
"0.130",
"0.290",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | A river , wide as the Missouri , where it ran by his place . | <NONE> | <NONE> | [
"Un",
"fleuve",
",",
"large",
"comme",
"le",
"Missouri",
",",
"où",
"il",
"a",
"couru",
"par",
"sa",
"place",
"."
] | [
"<NONE>",
"river%1:17:00::",
"<NONE>",
"wide%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"missouri%1:17:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"run_by%2:38:00::",
"run_by%2:38:00::",
"<NONE>",
"place%1:15:04::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"river%1:17:00",
"<NONE>",
"wide%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"missouri%1:17:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"run_by%2:38:00",
"run_by%2:38:00",
"<NONE>",
"place%1:15:04",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.358",
"<NONE>",
"0.300",
"0.351",
"<NONE>",
"0.442",
"<NONE>",
"0.279",
"0.237",
"<NONE>",
"0.500",
"0.292",
"<NONE>",
"0.357",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | The log was spinning . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"bille",
"tournait",
"."
] | [
"<NONE>",
"log%1:27:01::",
"spin%2:38:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"log%1:27:01",
"spin%2:38:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"3",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.543",
"0.335",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | But he was not . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"ce",
"n'",
"est",
"pas",
"le",
"cas",
"."
] | [
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4"
] | [
"<NONE>",
"0.333",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.398"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | So what ? | <NONE> | <NONE> | [
"Et",
"alors",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2"
] | [
"<NONE>",
"0.340",
"0.490"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | Why should I be spinning just because the goddamn log is spinning ? | <NONE> | <NONE> | [
"Pourquoi",
"devrais",
"@-@",
"je",
"tourner",
"juste",
"parce",
"que",
"le",
"log",
"de",
"goddamn",
"tourne",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"spin%2:38:00::",
"just%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"log%1:27:01::",
"goddamn%3:00:00:cursed:00",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"spin%2:38:00",
"just%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"log%1:27:01",
"goddamn%3:00:00:cursed:00",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"8",
"10",
"12"
] | [
"<NONE>",
"0.339",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.205",
"0.256",
"0.370",
"0.209",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.269",
"0.399",
"0.188",
"0.275"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | (he asked this out loud , but no one heard it over the other noise in the hut). | <NONE> | <NONE> | [
"C'",
"est",
"ce",
"qu'",
"il",
"a",
"demandé",
"haut",
"et",
"fort",
",",
"mais",
"personne",
"ne",
"l'",
"a",
"entendu",
"au",
"sujet",
"des",
"autres",
"bruits",
"dans",
"le",
"hangar",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ask%2:32:00::",
"<NONE>",
"out_loud%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hear%2:39:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"other%3:00:00::",
"noise%1:11:00::",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ask%2:32:00",
"<NONE>",
"out_loud%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hear%2:39:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"other%3:00:00",
"noise%1:11:00",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"10",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.272",
"<NONE>",
"0.224",
"0.204",
"<NONE>",
"0.224",
"<NONE>",
"0.202",
"<NONE>",
"0.221",
"0.277",
"<NONE>",
"0.199",
"0.152",
"0.224",
"0.466",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.507",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | Over on the bank , the west bank , a man stood , calling to him . | <NONE> | <NONE> | [
"Sur",
"la",
"rive",
",",
"la",
"rive",
"ouest",
",",
"un",
"homme",
"s'",
"est",
"levé",
",",
"appelant",
"à",
"lui",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"bank%1:17:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bank%1:17:01::",
"west%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:18:00::",
"<NONE>",
"stand%2:35:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"call%2:32:09::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"bank%1:17:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bank%1:17:01",
"west%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:18:00",
"<NONE>",
"stand%2:35:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"call%2:32:09",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"7",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.360",
"0.240",
"<NONE>",
"0.214",
"0.380",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.308",
"<NONE>",
"0.508",
"<NONE>",
"0.208",
"0.276",
"0.249",
"0.328",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | He could n't make out what he was saying . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"ne",
"pouvait",
"pas",
"faire",
"ce",
"qu'",
"il",
"disait",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make_out%2:39:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make_out%2:39:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"9"
] | [
"<NONE>",
"0.280",
"0.349",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.232",
"0.243",
"0.279",
"<NONE>",
"0.310"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | No doubt it had to do with the log . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"ne",
"fait",
"aucun",
"doute",
"que",
"cela",
"a",
"trait",
"au",
"journal",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"no_doubt%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:42:12::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"log%1:27:01::"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"no_doubt%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:42:12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"log%1:27:01"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.443",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.289",
"<NONE>",
"0.245",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.487"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k07 | Why should he be concerned ? | <NONE> | <NONE> | [
"Pourquoi",
"devrait",
"@-@",
"il",
"s'",
"inquiéter",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"concerned%3:00:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"concerned%3:00:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5"
] | [
"<NONE>",
"0.363",
"<NONE>",
"0.308",
"<NONE>",
"0.417",
"0.532"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | Rousseau is so persuasive that Voltaire is almost convinced that he should burn his books , too . | <NONE> | <NONE> | [
"Rousseau",
"est",
"tellement",
"persuasif",
"que",
"Voltaire",
"est",
"presque",
"convaincu",
"qu'",
"il",
"devrait",
"aussi",
"brûler",
"ses",
"livres",
"."
] | [
"rousseau%1:18:00::",
"<NONE>",
"so%4:02:02::",
"persuasive%3:00:00::",
"<NONE>",
"voltaire%1:18:00::",
"<NONE>",
"almost%4:02:00::",
"convinced%3:00:00:certain:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"burn%2:30:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"book%1:10:00::"
] | [
"rousseau%1:18:00",
"<NONE>",
"so%4:02:02",
"persuasive%3:00:00",
"<NONE>",
"voltaire%1:18:00",
"<NONE>",
"almost%4:02:00",
"convinced%3:00:00:certain:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"burn%2:30:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"book%1:10:00"
] | [
"0",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14"
] | [
"0.406",
"<NONE>",
"0.207",
"0.331",
"0.257",
"0.46",
"<NONE>",
"0.288",
"0.346",
"<NONE>",
"0.230",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.291",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.363"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | But while the two men are riding into the country , where they are going to dinner , they are attacked in the dark of the forest by a band of thieves , who strip them of everything , including most of their clothes . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"pendant",
"que",
"les",
"deux",
"hommes",
"entrent",
"dans",
"le",
"pays",
",",
"où",
"ils",
"vont",
"dîner",
",",
"ils",
"sont",
"attaqués",
"dans",
"l'",
"obscurité",
"de",
"la",
"forêt",
"par",
"une",
"bande",
"de",
"voleurs",
"qui",
"le... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"two%3:00:00:cardinal:00",
"man%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"country%1:15:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dinner%1:13:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"attack%2:33:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dark%1:2... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"two%3:00:00:cardinal:00",
"man%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"country%1:15:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dinner%1:13:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"attack%2:33:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dark%1:26:00",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"13",
"16",
"<NONE>",
"18",
"19",
"20",
"21",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"25",
"26",
"27",
"<NONE>",
"29",
"30",
"31",
"32",
"34",
"35",
"<NONE>",
"37",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.251",
"<NONE>",
"0.230",
"0.245",
"<NONE>",
"0.249",
"0.161",
"0.251",
"<NONE>",
"0.222",
"<NONE>",
"0.132",
"0.261",
"<NONE>",
"0.153",
"0.185",
"0.245",
"0.195",
"<NONE>",
"0.321",
"<NONE>",
"0.167",
"0.291",
"0.196",
"<NONE>",
"0.264",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k08 | `` You must be a very learned man '' , says Voltaire to one of the bandits . | <NONE> | <NONE> | [
"Pour",
"Voltaire",
",",
"il",
"faut",
"être",
"un",
"homme",
"très",
"instruit",
",",
"un",
"des",
"bandits",
"."
] | [
"<NONE>",
"voltaire%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"learned%3:00:00:educated:00",
"<NONE>",
"say%2:32:00::",
"<NONE>",
"bandit%1:18:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"voltaire%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"learned%3:00:00:educated:00",
"<NONE>",
"say%2:32:00",
"<NONE>",
"bandit%1:18:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"8",
"10",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.438",
"<NONE>",
"0.162",
"0.245",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.339",
"0.436",
"0.185",
"<NONE>",
"0.318",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | `` A learned man '' ? the bandit laughs in his face . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"bandit",
"se",
"moque",
"de",
"son",
"visage",
"."
] | [
"<NONE>",
"bandit%1:18:00::",
"<NONE>",
"laugh%2:29:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"face%1:08:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"bandit%1:18:00",
"<NONE>",
"laugh%2:29:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"face%1:08:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"4"
] | [
"<NONE>",
"0.338",
"<NONE>",
"0.247",
"0.166",
"<NONE>",
"0.215",
"0.182"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | But Voltaire perseveres . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"Voltaire",
"persévère",
"."
] | [
"<NONE>",
"voltaire%1:18:00::",
"persevere%2:30:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"voltaire%1:18:00",
"persevere%2:30:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.485",
"0.249",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | He goes to the chief himself . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"va",
"au",
"chef",
"lui",
"@-@",
"même",
"."
] | [
"<NONE>",
"go_to%2:42:00::",
"<NONE>",
"chief%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"go_to%2:42:00",
"<NONE>",
"chief%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.307",
"<NONE>",
"0.440",
"<NONE>",
"0.464",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | `` At what university did you study '' ? he asks . | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"ne",
"sais",
"pas",
"si",
"c'",
"est",
"le",
"cas",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.275",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | He refuses to believe that the bandit chief never attended a higher institution . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"refuse",
"de",
"croire",
"que",
"le",
"chef",
"de",
"la",
"banque",
"n'",
"a",
"jamais",
"fréquenté",
"un",
"établissement",
"d'",
"enseignement",
"supérieur",
"."
] | [
"<NONE>",
"refuse%2:32:00::",
"believe%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"chief%1:18:00::",
"<NONE>",
"bandit%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"never%4:02:00::",
"attend%2:42:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"higher%3:00:02:high:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"refuse%2:32:00",
"believe%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"chief%1:18:00",
"<NONE>",
"bandit%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"never%4:02:00",
"attend%2:42:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"higher%3:00:02:high:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.300",
"0.313",
"<NONE>",
"0.217",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.292",
"<NONE>",
"0.314",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.451",
"0.324",
"0.163",
"<NONE>",
"0.437",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | `` To have become so corrupt '' , he says , `` surely you must have studied many arts and sciences '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Pour",
"être",
"devenu",
"si",
"corrompu",
",",
"dit",
"@-@",
"il",
",",
"je",
"crois",
"que",
"vous",
"avez",
"sûrement",
"dû",
"étudier",
"de",
"nombreux",
"domaines",
"des",
"arts",
"et",
"des",
"sciences",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"corrupt%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"surely%4:02:00::",
"<NONE>",
"study%2:31:03::",
"<NONE>",
"many%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"corrupt%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"surely%4:02:00",
"<NONE>",
"study%2:31:03",
"<NONE>",
"many%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"12",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"20",
"<NONE>",
"21"
] | [
"<NONE>",
"0.155",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.406",
"0.372",
"<NONE>",
"0.284",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.453",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.218",
"0.221",
"<NONE>",
"0.317",
"<NONE>",
"0.332",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.197",
"0.243",
"<NONE>",
"0.534"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k08 | The chief , annoyed by these questions , knocks Voltaire down and shouts at him that he not only never went to any school , but never even learned how to read . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"chef",
",",
"contrarié",
"par",
"ces",
"questions",
",",
"frappe",
"Voltaire",
"et",
"lui",
"crie",
"que",
"non",
"seulement",
"il",
"ne",
"s'",
"est",
"jamais",
"rendu",
"à",
"une",
"école",
",",
"mais",
"qu'",
"il",
"n'",
"a",
"mê... | [
"<NONE>",
"chief%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"question%1:10:00::",
"<NONE>",
"knock_down%2:35:01::",
"voltaire%1:18:00::",
"<NONE>",
"shout%2:32:00::",
"shout%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"never%4:02:00::",
"go_to%2:42:00... | [
"<NONE>",
"chief%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"question%1:10:00",
"<NONE>",
"knock_down%2:35:01",
"voltaire%1:18:00",
"<NONE>",
"shout%2:32:00",
"shout%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"never%4:02:00",
"go_to%2:42:00",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"12",
"12",
"15",
"17",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>",
"21",
"22",
"23",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"26",
"27",
"28",
... | [
"<NONE>",
"0.303",
"<NONE>",
"0.193",
"0.176",
"0.198",
"0.267",
"<NONE>",
"0.228",
"0.402",
"<NONE>",
"0.205",
"0.186",
"0.207",
"0.180",
"0.227",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.248",
"0.189",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.242",
"0.152",
"0.243",
"<NONE>",
"0.202",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k08 | When finally the two bedraggled men reach their friend 's home , Voltaire 's fears are once again aroused . | <NONE> | <NONE> | [
"Quand",
"enfin",
"les",
"deux",
"dragués",
"rejoignent",
"leur",
"ami",
",",
"Voltaire",
"s'",
"inquiète",
"une",
"fois",
"de",
"plus",
"."
] | [
"<NONE>",
"finally%4:02:02::",
"<NONE>",
"two%3:00:00:cardinal:00",
"bedraggled%3:00:00:dirty:01",
"reach%2:38:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"voltaire%1:18:00::",
"<NONE>",
"arouse%2:37:00::",
"fear%1:12:00::",
"<NONE>",
"once_again%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"finally%4:02:02",
"<NONE>",
"two%3:00:00:cardinal:00",
"bedraggled%3:00:00:dirty:01",
"reach%2:38:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"voltaire%1:18:00",
"<NONE>",
"arouse%2:37:00",
"fear%1:12:00",
"<NONE>",
"once_again%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"12",
"13",
"18",
"14",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.269",
"<NONE>",
"0.270",
"0.324",
"0.309",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.465",
"0.385",
"0.436",
"0.197",
"0.218",
"<NONE>",
"0.352",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | For it is such a distinguished place , with such fine works of art and such a big library , that there can be little doubt but that the owner has become depraved by all this culture . | <NONE> | <NONE> | [
"Car",
"c'",
"est",
"un",
"endroit",
"si",
"distingué",
",",
"avec",
"de",
"telles",
"œuvres",
"d'",
"art",
"et",
"une",
"si",
"grande",
"bibliothèque",
",",
"qu'",
"il",
"y",
"a",
"peu",
"de",
"doute",
",",
"mais",
"que",
"le",
"propriéta... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"place%1:15:02::",
"distinguished%3:00:00:dignified:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"such%4:02:00::",
"fine%3:00:00:elegant:00",
"<NONE>",
"work_of_art%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"such%4:02:00::",
"big%3:00:01::",
"l... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"place%1:15:02",
"distinguished%3:00:00:dignified:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"such%4:02:00",
"fine%3:00:00:elegant:00",
"<NONE>",
"work_of_art%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"such%4:02:00",
"big%3:00:01",
"library%1:06:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"6",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"15",
"17",
"18",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"22",
"21",
"24",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>",
"26",
"27",
"28",
"29",
"<NONE>",
"31",
"3... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.168",
"0.168",
"0.246",
"<NONE>",
"0.161",
"<NONE>",
"0.183",
"0.192",
"0.169",
"<NONE>",
"0.228",
"0.207",
"<NONE>",
"0.217",
"0.214",
"0.310",
"<NONE>",
"0.185",
"<NONE>",
"0.143",
"0.153",
"0.203",
"<NONE>",
"0.267",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k08 | To Voltaire 's surprise , however , their host gives them fresh clothes to put on , opens his purse to lend them money and sits them down before a good dinner . | <NONE> | <NONE> | [
"À",
"Voltaire",
",",
"cependant",
",",
"leur",
"hôte",
"leur",
"donne",
"des",
"vêtements",
"frais",
"à",
"mettre",
",",
"ouvre",
"son",
"sac",
"à",
"main",
"pour",
"leur",
"prêter",
"de",
"l'",
"argent",
"et",
"les",
"fait",
"descendre",
"avant",
... | [
"<NONE>",
"voltaire%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"host%1:18:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"give%2:40:02::",
"clothes%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"put_on%2:29:00::",
"<NONE>",
"open%2:35:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"purse%1:06:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"voltaire%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"host%1:18:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"give%2:40:02",
"clothes%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"put_on%2:29:00",
"<NONE>",
"open%2:35:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"purse%1:06:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lend%2:40:0... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"12",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"20",
"21",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"23",
"24",
"<NONE>",
"26",
"25",
"28",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"0.380",
"0.440",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.245",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.173",
"0.245",
"<NONE>",
"0.168",
"0.189",
"<NONE>",
"0.248",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.304",
"<NONE>",
"0.227",
"0.199",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.307",
"0.204",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k08 | Immediately after dinner , however , Rousseau asks for still another favor . | <NONE> | <NONE> | [
"Immédiatement",
"après",
"le",
"dîner",
",",
"cependant",
",",
"Rousseau",
"demande",
"encore",
"une",
"autre",
"faveur",
"."
] | [
"immediately%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dinner%1:13:00::",
"<NONE>",
"however%4:02:00::",
"<NONE>",
"rousseau%1:18:00::",
"<NONE>",
"ask%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"favor%1:04:00::",
"<NONE>"
] | [
"immediately%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dinner%1:13:00",
"<NONE>",
"however%4:02:00",
"<NONE>",
"rousseau%1:18:00",
"<NONE>",
"ask%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"favor%1:04:00",
"<NONE>"
] | [
"0",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>"
] | [
"0.258",
"0.303",
"<NONE>",
"0.516",
"<NONE>",
"0.194",
"0.166",
"0.417",
"<NONE>",
"0.228",
"<NONE>",
"0.272",
"0.386",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | Could he have pen and paper , please ? | <NONE> | <NONE> | [
"Pourrait",
"@-@",
"il",
"avoir",
"un",
"stylo",
"et",
"du",
"papier",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pen%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"paper%1:10:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pen%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"paper%1:10:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"7"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.278",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.513",
"0.291",
"<NONE>",
"0.414",
"0.216"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | He is in a hurry to write another essay against culture . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"est",
"pressé",
"d'",
"écrire",
"un",
"autre",
"essai",
"contre",
"la",
"culture",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"hurry%1:07:00::",
"<NONE>",
"write%2:36:00::",
"<NONE>",
"another%3:00:00:other:00",
"essay%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"culture%1:09:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"hurry%1:07:00",
"<NONE>",
"write%2:36:00",
"<NONE>",
"another%3:00:00:other:00",
"essay%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"culture%1:09:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.328",
"0.191",
"0.285",
"<NONE>",
"0.384",
"0.393",
"0.331",
"<NONE>",
"0.460",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | Such was the impromptu that Voltaire gave to howls of laughter at Sans Souci and that was soon circulated in manuscript throughout the literary circles of Europe , to be printed sometime later , but with the name of Timon of Athens , the famous misanthrope , substituted for that of Rousseau . | <NONE> | <NONE> | [
"Telle",
"a",
"été",
"l'",
"impromptu",
"que",
"Voltaire",
"a",
"donné",
"à",
"des",
"hurlements",
"de",
"rire",
"à",
"Sans",
"Souci",
"et",
"qui",
"a",
"été",
"bientôt",
"diffusé",
"dans",
"le",
"manuscrit",
"dans",
"les",
"milieux",
"littéraires",
"... | [
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"impromptu%1:10:00::",
"<NONE>",
"voltaire%1:18:00::",
"<NONE>",
"give%2:36:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"howl%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"location%1:03:00::",
"location%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"<NONE>",
"impromptu%1:10:00",
"<NONE>",
"voltaire%1:18:00",
"<NONE>",
"give%2:36:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"howl%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"location%1:03:00",
"location%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"soon%4... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"17",
"18",
"19",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"21",
"22",
"23",
"<NONE>",
"<NONE>",
"26",
"<NONE>",
"28",
"... | [
"<NONE>",
"0.206",
"<NONE>",
"0.146",
"0.311",
"0.156",
"0.345",
"<NONE>",
"0.241",
"0.202",
"<NONE>",
"0.194",
"0.207",
"<NONE>",
"0.193",
"0.279",
"0.249",
"0.185",
"0.185",
"0.146",
"<NONE>",
"0.187",
"0.206",
"0.196",
"<NONE>",
"0.238",
"<NONE>",
"0.225",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k08 | How cruel ! | <NONE> | <NONE> | [
"Quelle",
"cruauté",
"!"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2"
] | [
"<NONE>",
"0.587",
"0.387"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | But at the same time how understandable . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"dans",
"le",
"même",
"temps",
",",
"c'",
"est",
"compréhensible",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"at_the_same_time%4:02:03::",
"at_the_same_time%4:02:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"understandable%3:00:00:comprehensible:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"at_the_same_time%4:02:03",
"at_the_same_time%4:02:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"understandable%3:00:00:comprehensible:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.193",
"0.384",
"<NONE>",
"0.441",
"<NONE>",
"0.391",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | How could the rich , for whom life was made so simple , ever understand the subterfuges , the lies , the frauds , the errors , sins and even crimes to which the poor were driven in their efforts to overcome the great advantages the rich had in the race of life ? | <NONE> | <NONE> | [
"Comment",
"les",
"riches",
",",
"pour",
"qui",
"la",
"vie",
"a",
"été",
"rendue",
"si",
"simple",
",",
"pourraient",
"@-@",
"ils",
"jamais",
"comprendre",
"les",
"subterfuges",
",",
"les",
"mensonges",
",",
"les",
"fraudes",
",",
"les",
"erreurs",
",",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"rich%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"life%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make%2:30:00::",
"<NONE>",
"simple%3:00:00:easy:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ever%4:02:04::",
"understand%2:31:03::",
"<NONE>",
"subterfuge%1:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"rich%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"life%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make%2:30:00",
"<NONE>",
"simple%3:00:00:easy:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ever%4:02:04",
"understand%2:31:03",
"<NONE>",
"subterfuge%1:10:00",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"16",
"17",
"<NONE>",
"19",
"20",
"<NONE>",
"22",
"23",
"<NONE>",
"25",
"26",
"<NONE>",
"27",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.255",
"<NONE>",
"0.194",
"0.207",
"<NONE>",
"0.292",
"<NONE>",
"0.216",
"0.196",
"<NONE>",
"0.240",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.217",
"0.243",
"<NONE>",
"0.264",
"0.153",
"<NONE>",
"0.376",
"0.186",
"<NONE>",
"0.290",
"0.156... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k08 | How , for example , could a Voltaire understand the strange predicament in which a Rousseau would find himself when , soon after the furor of his first Discourse , he acquired still another title to fame ? | <NONE> | <NONE> | [
"Comment",
",",
"par",
"exemple",
",",
"un",
"Voltaire",
"pourrait",
"@-@",
"il",
"comprendre",
"la",
"situation",
"étrange",
"dans",
"laquelle",
"se",
"trouverait",
"un",
"Rousseau",
"quand",
",",
"peu",
"après",
"la",
"fureur",
"de",
"son",
"premier",
"dis... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"for_example%4:02:00::",
"for_example%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"voltaire%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"understand%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"strange%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"find%2:39:02::",
"<NONE>",
"rousseau%1:1... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"for_example%4:02:00",
"for_example%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"voltaire%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"understand%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"strange%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"find%2:39:02",
"<NONE>",
"rousseau%1:18:00",
"<N... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"17",
"14",
"15",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>",
"21",
"22",
"24",
"<NONE>",
"26",
"27",
"28",
"<NONE>",
"30",
"<NONE>",
"3... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.146",
"0.265",
"<NONE>",
"0.145",
"0.390",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.195",
"0.169",
"<NONE>",
"0.346",
"<NONE>",
"0.181",
"<NONE>",
"0.159",
"0.155",
"0.336",
"0.214",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.232",
"0.173",
"0.267",
"<NONE>",
"0.194"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k08 | This time as a musician . | <NONE> | <NONE> | [
"Cette",
"fois",
"en",
"tant",
"que",
"musicien",
"."
] | [
"<NONE>",
"time%1:11:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"musician%1:18:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"time%1:11:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"musician%1:18:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.442",
"<NONE>",
"0.283",
"<NONE>",
"0.451",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | As a composer . | <NONE> | <NONE> | [
"En",
"tant",
"que",
"compositeur",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"composer%1:18:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"composer%1:18:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.649",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | Ever since he had first begun to study music and to teach it , Rousseau had dreamed of piercing through to fame as the result of a successful opera . | <NONE> | <NONE> | [
"Depuis",
"qu'",
"il",
"a",
"commencé",
"à",
"étudier",
"la",
"musique",
"et",
"à",
"l'",
"enseigner",
",",
"Rousseau",
"a",
"rêvé",
"de",
"percer",
"la",
"célébrité",
"à",
"la",
"suite",
"d'",
"un",
"opéra",
"réussi",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"first%4:02:02::",
"begin%2:30:00::",
"study%2:31:03::",
"<NONE>",
"music%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"teach%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"rousseau%1:18:00::",
"<NONE>",
"dream%2:36:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fame%1:26... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"first%4:02:02",
"begin%2:30:00",
"study%2:31:03",
"<NONE>",
"music%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"teach%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"rousseau%1:18:00",
"<NONE>",
"dream%2:36:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fame%1:26:01",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"4",
"5",
"7",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"16",
"17",
"<NONE>",
"20",
"21",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"28",
"27",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.239",
"<NONE>",
"0.218",
"0.189",
"0.167",
"0.186",
"<NONE>",
"0.332",
"0.241",
"<NONE>",
"0.187",
"0.216",
"0.229",
"0.399",
"<NONE>",
"0.262",
"0.173",
"<NONE>",
"0.131",
"0.211",
"<NONE>",
"0.126",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.277",
"0.226",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k08 | But his facility in this genre was not great . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"son",
"installation",
"dans",
"ce",
"genre",
"n'",
"était",
"pas",
"grande",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"genre%1:09:00::",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"great%3:00:01:extraordinary:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"genre%1:09:00",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"great%3:00:01:extraordinary:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.277",
"0.386",
"0.289",
"<NONE>",
"0.422",
"<NONE>",
"0.298",
"<NONE>",
"0.415",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | And his efforts to get a performance for his Gallant Muses invariably failed . | <NONE> | <NONE> | [
"Et",
"ses",
"efforts",
"pour",
"obtenir",
"un",
"rendement",
"pour",
"son",
"Gallant",
"Muses",
"ont",
"invariablement",
"échoué",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"effort%1:04:00::",
"<NONE>",
"get%2:40:00::",
"<NONE>",
"performance%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"invariably%4:02:00::",
"fail%2:41:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"effort%1:04:00",
"<NONE>",
"get%2:40:00",
"<NONE>",
"performance%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"invariably%4:02:00",
"fail%2:41:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>",
"11",
"12",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.220",
"0.286",
"0.287",
"0.197",
"<NONE>",
"0.383",
"<NONE>",
"0.216",
"0.458",
"0.326",
"<NONE>",
"0.307",
"0.411",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | And for good reasons . | <NONE> | <NONE> | [
"Et",
"pour",
"de",
"bonnes",
"raisons",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"good%3:00:01::",
"reason%1:16:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"good%3:00:01",
"reason%1:16:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.371",
"0.490",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | His operatic music had little merit . | <NONE> | <NONE> | [
"Sa",
"musique",
"d'",
"opéra",
"a",
"peu",
"de",
"mérite",
"."
] | [
"<NONE>",
"music%1:10:00::",
"<NONE>",
"operatic%3:01:00::",
"<NONE>",
"have%2:42:00::",
"<NONE>",
"merit%1:07:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"music%1:10:00",
"<NONE>",
"operatic%3:01:00",
"<NONE>",
"have%2:42:00",
"<NONE>",
"merit%1:07:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.308",
"<NONE>",
"0.392",
"<NONE>",
"0.382",
"<NONE>",
"0.424",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | But then one day , while on a week 's visit to the country home of a retired Swiss jeweler , Rousseau amused the company with a few little melodies he had written , to which he attached no great importance . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"un",
"jour",
",",
"alors",
"qu'",
"en",
"une",
"semaine",
",",
"il",
"se",
"rend",
"au",
"pays",
"d'",
"origine",
"d'",
"un",
"joaillier",
"suisse",
"à",
"la",
"retraite",
",",
"Rousseau",
"a",
"amusé",
"la",
"compagnie",
"avec",
... | [
"<NONE>",
"then%4:02:01::",
"one%3:00:00:extraordinary:00",
"day%1:28:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"week%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"visit%1:04:02::",
"country%1:15:00::",
"home%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"jeweler%1:18:0... | [
"<NONE>",
"then%4:02:01",
"one%3:00:00:extraordinary:00",
"day%1:28:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"week%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"visit%1:04:02",
"country%1:15:00",
"home%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"jeweler%1:18:01",
"swiss... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"6",
"8",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"13",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"19",
"18",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>",
"22",
"22",
"24",
"<NONE>",
"25",
"28",
"29",
... | [
"<NONE>",
"0.193",
"0.219",
"0.165",
"<NONE>",
"0.250",
"<NONE>",
"0.177",
"0.203",
"0.352",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.203",
"0.142",
"0.226",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.170",
"0.288",
"0.250",
"<NONE>",
"0.312",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.347",
"<NONE>",
"0.247"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k08 | He was really amazed to discover the other guests so excited about these delicate little songs . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"a",
"été",
"vraiment",
"étonné",
"de",
"découvrir",
"les",
"autres",
"invités",
"si",
"excités",
"par",
"ces",
"petites",
"chansons",
"délicates",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"amazed%3:00:00:surprised:00",
"<NONE>",
"discover%2:39:03::",
"<NONE>",
"other%3:00:00::",
"guest%1:18:00::",
"so%4:02:02::",
"excite%2:37:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"song%1:10:00::",
"delicate%3:00:00:skilled:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"amazed%3:00:00:surprised:00",
"<NONE>",
"discover%2:39:03",
"<NONE>",
"other%3:00:00",
"guest%1:18:00",
"so%4:02:02",
"excite%2:37:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"song%1:10:00",
"delicate%3:00:00:skilled:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"15",
"13",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.287",
"<NONE>",
"0.399",
"<NONE>",
"0.265",
"<NONE>",
"0.232",
"0.309",
"0.237",
"0.262",
"0.256",
"0.204",
"<NONE>",
"0.323",
"0.351",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | `` Put a few such songs together '' , they urged him . | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"ne",
"sais",
"pas",
"si",
"c'",
"est",
"le",
"cas",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | `` String them onto some sort of little plot , and you 'll have a delightful operetta '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"ne",
"sais",
"pas",
"ce",
"que",
"j'",
"ai",
"à",
"dire",
",",
"c'",
"est",
"qu'",
"il",
"y",
"a",
"des",
"gens",
"qui",
"ont",
"de",
"la",
"difficulté",
"à",
"trouver",
"un",
"emploi",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.172",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k08 | He did n't believe them . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"ne",
"les",
"croyait",
"pas",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"believe%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"believe%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.239",
"0.488",
"0.345",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | `` Nonsense '' , he said . | <NONE> | <NONE> | [
"(",
"Applaudissements",
")",
"LE",
"PRÉSIDENT",
"(",
"Traduction",
")",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.436",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | `` This is the sort of stuff I write and then throw away '' ! | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"ne",
"sais",
"pas",
"si",
"c'",
"est",
"le",
"genre",
"de",
"choses",
"que",
"j'",
"écris",
"et",
"que",
"je",
"jette",
"ensuite",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stuff%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"write%2:36:00::",
"<NONE>",
"then%4:02:00::",
"<NONE>",
"throw_away%2:40:00::",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stuff%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"write%2:36:00",
"<NONE>",
"then%4:02:00",
"<NONE>",
"throw_away%2:40:00",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"13"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.228",
"<NONE>",
"0.330",
"0.367",
"0.198",
"0.203",
"<NONE>",
"0.274",
"<NONE>",
"0.455"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | `` Heaven forbid '' ! cried the ladies , enchanted by his music . | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"ne",
"sais",
"pas",
"ce",
"que",
"je",
"veux",
"dire",
",",
"c'",
"est",
"qu'",
"il",
"y",
"a",
"quelque",
"chose",
"de",
"nouveau",
"à",
"faire",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.341",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | `` You must make an opera out of this material '' . | <NONE> | <NONE> | [
"•",
"Vous",
"devez",
"faire",
"un",
"opéra",
"à",
"partir",
"de",
"ce",
"matériel",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make%2:36:09::",
"<NONE>",
"opera%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make%2:36:09",
"<NONE>",
"opera%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.346",
"0.287",
"<NONE>",
"0.368",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.610"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | And they would n't leave off arguing and pleading until he had promised . | <NONE> | <NONE> | [
"Et",
"ils",
"n'",
"hésiteraient",
"pas",
"à",
"discuter",
"et",
"à",
"plaider",
"jusqu",
""",
"à",
"ce",
"qu'",
"il",
"ait",
"promis",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"argue%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"plead%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"promise%2:32:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"argue%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"plead%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"promise%2:32:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.255",
"<NONE>",
"0.381",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.214",
"0.259",
"<NONE>",
"0.391",
"<NONE>",
"0.436",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.240",
"<NONE>",
"0.382",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | Oh , the irony and the bitterness of it ! | <NONE> | <NONE> | [
"Oh",
",",
"l'",
"ironie",
"et",
"l'",
"amertume",
"!"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"irony%1:07:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bitterness%1:12:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"irony%1:07:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bitterness%1:12:00",
"<NONE>"
] | [
"0",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"4",
"6",
"7"
] | [
"0.288",
"0.257",
"0.196",
"0.383",
"<NONE>",
"0.237",
"0.393",
"0.173"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | That after all his years of effort to become a composer , he should now , now when he was still stoutly replying to the critics of his Discourse on the Arts and Sciences , be so close to a success in music and have to reject it . | <NONE> | <NONE> | [
"Qu'",
"après",
"toutes",
"ses",
"années",
"d'",
"efforts",
"pour",
"devenir",
"compositeur",
",",
"il",
"devrait",
"maintenant",
",",
"maintenant",
"qu'",
"il",
"répond",
"toujours",
"avec",
"stupeur",
"aux",
"critiques",
"de",
"son",
"discours",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"all%3:00:00::",
"year%1:28:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"effort%1:04:01::",
"<NONE>",
"composer%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"now%4:02:05::",
"<NONE>",
"now%4:02:05::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"reply%2:32:00::",
"<NONE>",
"sto... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"all%3:00:00",
"year%1:28:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"effort%1:04:01",
"<NONE>",
"composer%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"now%4:02:05",
"<NONE>",
"now%4:02:05",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"reply%2:32:00",
"<NONE>",
"stoutly%4:02:00",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"4",
"<NONE>",
"5",
"6",
"7",
"10",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"21",
"23",
"25",
"<NONE>",
"27",
"28",
"<NONE>",
"29",
"31",
"32",
"<NONE>",
"33",
"<NONE>",
"35",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.190",
"0.141",
"0.261",
"<NONE>",
"0.149",
"0.169",
"0.160",
"0.403",
"<NONE>",
"0.161",
"0.172",
"0.224",
"0.157",
"0.163",
"0.149",
"0.167",
"<NONE>",
"0.132",
"<NONE>",
"0.161",
"0.105",
"0.176",
"<NONE>",
"0.195",
"0.252",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k08 | Or at least appear to reject it ! | <NONE> | <NONE> | [
"Ou",
"du",
"moins",
",",
"semble",
"@-@",
"t",
"@-@",
"il",
"le",
"rejeter",
"!"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"at_least%4:02:01::",
"<NONE>",
"appear%2:39:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"reject%2:40:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"at_least%4:02:01",
"<NONE>",
"appear%2:39:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"reject%2:40:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"7"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.458",
"<NONE>",
"0.445",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.391",
"0.377"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | But what else could he do ? | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"que",
"pourrait",
"@-@",
"il",
"faire",
"d'",
"autre",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"6"
] | [
"<NONE>",
"0.246",
"0.235",
"<NONE>",
"0.276",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.490",
"0.356"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | You could n't on the one hand decry the arts and at the same time practice them , could you ? | <NONE> | <NONE> | [
"D'",
"une",
"part",
",",
"vous",
"pourriez",
"ne",
"pas",
"respecter",
"les",
"arts",
"et",
",",
"en",
"même",
"temps",
",",
"les",
"pratiquer",
",",
"pourriez",
"@-@",
"vous",
"?"
] | [
"<NONE>",
"on_the_one_hand%4:02:00::",
"on_the_one_hand%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"art%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"at_the_same_time%4:02:03::",
"at_the_same_time%4:02:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"practice%1:04:... | [
"<NONE>",
"on_the_one_hand%4:02:00",
"on_the_one_hand%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"art%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"at_the_same_time%4:02:03",
"at_the_same_time%4:02:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"practice%1:04:03",
"<N... | [
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"20"
] | [
"<NONE>",
"0.215",
"0.260",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.220",
"<NONE>",
"0.294",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.335",
"<NONE>",
"0.123",
"<NONE>",
"0.224",
"0.195",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.239",
"<NONE>",
"0.327",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.219"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | Well , yes , perhaps in literature , since you could argue that you could n't keep silent about your feelings against literature and so were involved in spite of yourself . | <NONE> | <NONE> | [
"Eh",
"bien",
",",
"oui",
",",
"peut",
"@-@",
"être",
"dans",
"la",
"littérature",
",",
"puisque",
"vous",
"pourriez",
"faire",
"valoir",
"que",
"vous",
"pourriez",
"ne",
"pas",
"garder",
"le",
"silence",
"sur",
"vos",
"sentiments",
"contre",
"la",
"littér... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"perhaps%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"literature%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"argue%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"silen... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"perhaps%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"literature%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"argue%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"silent%3:00... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"20",
"21",
"<NONE>",
"22",
"23",
"24",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.245",
"0.213",
"<NONE>",
"0.230",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.264",
"0.382",
"0.218",
"0.278",
"0.206",
"0.267",
"<NONE>",
"0.285",
"0.173",
"0.181",
"0.200",
"0.292",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.449",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.153",
"0.303",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k08 | But now music too ? | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"maintenant",
"la",
"musique",
"aussi",
"?"
] | [
"<NONE>",
"now%4:02:05::",
"<NONE>",
"music%1:10:00::",
"too%4:02:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"now%4:02:05",
"<NONE>",
"music%1:10:00",
"too%4:02:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4"
] | [
"<NONE>",
"0.362",
"<NONE>",
"0.672",
"0.320",
"0.413"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | No . | <NONE> | <NONE> | [
"Non",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | That would be too much ! | <NONE> | <NONE> | [
"Ce",
"serait",
"trop",
"!"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"3",
"5"
] | [
"<NONE>",
"0.332",
"0.311",
"0.390"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | And the fault , of course , was Rameau 's . | <NONE> | <NONE> | [
"Et",
"la",
"faute",
",",
"bien",
"sûr",
",",
"a",
"été",
"Rameau",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"fault%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"of_course%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"fault%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"of_course%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"person%1:03:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.378",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.436",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.333",
"0.31",
"0.613"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | The fault was Rameau 's and that of the whole culture of this Parisian age . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"faute",
"était",
"Rameau",
"et",
"celle",
"de",
"toute",
"la",
"culture",
"de",
"cet",
"âge",
"parisien",
"."
] | [
"be%2:42:03::",
"fault%1:04:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"whole%3:00:00::",
"culture%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"age%1:28:02::",
"parisian%3:01:00::",
"<NONE>"
] | [
"be%2:42:03",
"fault%1:04:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"whole%3:00:00",
"culture%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"age%1:28:02",
"parisian%3:01:00",
"<NONE>"
] | [
"2",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"12",
"14",
"13",
"<NONE>"
] | [
"0.211",
"0.389",
"<NONE>",
"0.307",
"0.556",
"0.213",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.197",
"0.338",
"<NONE>",
"0.250",
"0.268",
"0.433",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | For it was Rameau 's type of music that he had been trying to write , and that he could n't write . | <NONE> | <NONE> | [
"Car",
"c",
""",
"était",
"le",
"genre",
"de",
"musique",
"de",
"Rameau",
",",
"qu'",
"il",
"essayait",
"d",
""",
"écrire",
",",
"et",
"qu'",
"il",
"pouvait",
"écrire",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"type%1:09:00::",
"<NONE>",
"music%1:10:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"try%2:41:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"write%2:36:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"type%1:09:00",
"<NONE>",
"music%1:10:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"try%2:41:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"write%2:36:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"9",
"12",
"13",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"<NONE>",
"20"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.273",
"<NONE>",
"0.219",
"<NONE>",
"0.213",
"<NONE>",
"0.302",
"0.470",
"<NONE>",
"0.231",
"0.186",
"0.170",
"<NONE>",
"0.236",
"0.146",
"0.187",
"0.178",
"0.223",
"0.239",
"<NONE>",
"0.340"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | These little songs , however , were sweet nothings from the heart , tender memories of his childhood , little melodies that anyone could hum and that would make one want to weep . | <NONE> | <NONE> | [
"Ces",
"petites",
"chansons",
",",
"cependant",
",",
"étaient",
"des",
"bruits",
"doux",
"du",
"cœur",
",",
"des",
"souvenirs",
"tendres",
"de",
"son",
"enfance",
",",
"de",
"petites",
"mélodies",
"que",
"n'",
"importe",
"qui",
"pouvait",
"hum",
"et",
... | [
"<NONE>",
"little%3:00:01::",
"song%1:10:00::",
"<NONE>",
"however%4:02:00::",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"sweet_nothings%1:10:00::",
"sweet_nothings%1:10:00::",
"<NONE>",
"from_the_heart%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tender%3:00:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"little%3:00:01",
"song%1:10:00",
"<NONE>",
"however%4:02:00",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"sweet_nothings%1:10:00",
"sweet_nothings%1:10:00",
"<NONE>",
"from_the_heart%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tender%3:00:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"childhood%1:28:0... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"7",
"<NONE>",
"11",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"15",
"16",
"17",
"18",
"<NONE>",
"19",
"20",
"21",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"23",
"24",
"25",
"26",
"27",
"28",
"<NONE>",
"29",
"30... | [
"<NONE>",
"0.228",
"0.256",
"<NONE>",
"0.217",
"0.156",
"0.280",
"<NONE>",
"0.175",
"0.307",
"<NONE>",
"0.282",
"0.181",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.283",
"0.204",
"0.205",
"0.277",
"0.198",
"<NONE>",
"0.281",
"0.286",
"0.161",
"<NONE>",
"0.325",
"<NONE>",
"0.223",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k08 | But no . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"non",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2"
] | [
"<NONE>",
"0.585",
"0.363"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | He could n't appear as a composer now . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"pouvait",
"maintenant",
"apparaître",
"en",
"tant",
"que",
"compositeur",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"composer%1:18:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"composer%1:18:00",
"<NONE>"
] | [
"2",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>"
] | [
"0.223",
"0.330",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.334",
"<NONE>",
"0.535",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | That glory , craved for so long , was now forbidden to him . | <NONE> | <NONE> | [
"Cette",
"gloire",
",",
"endeuillée",
"pendant",
"si",
"longtemps",
",",
"lui",
"était",
"désormais",
"interdite",
"."
] | [
"<NONE>",
"glory%1:26:00::",
"<NONE>",
"crave%2:34:00::",
"<NONE>",
"long%3:00:02::",
"so%4:02:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"now%4:02:05::",
"forbid%2:32:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"glory%1:26:00",
"<NONE>",
"crave%2:34:00",
"<NONE>",
"long%3:00:02",
"so%4:02:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"now%4:02:05",
"forbid%2:32:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"6",
"5",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.291",
"0.141",
"0.244",
"0.205",
"0.221",
"0.209",
"0.165",
"0.190",
"<NONE>",
"0.245",
"0.254",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k08 | Still , just for the ladies , and just for this once , for this one weekend in the country , he would make a little piece out of his melodies . | <NONE> | <NONE> | [
"Et",
"pourtant",
",",
"juste",
"pour",
"les",
"dames",
",",
"et",
"juste",
"pour",
"cette",
"fois",
",",
"pour",
"ce",
"week",
"@-@",
"end",
"dans",
"le",
"pays",
",",
"il",
"ferait",
"un",
"petit",
"morceau",
"de",
"ses",
"mélodies",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"just%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lady%1:18:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"once%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"one%3:00:00:cardinal:00",
"weekend%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"country%1:1... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"just%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lady%1:18:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"once%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"one%3:00:00:cardinal:00",
"weekend%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"country%1:15:01",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"13",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>",
"25",
"26",
"27",
"29",
"30",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.160",
"0.179",
"0.210",
"0.183",
"0.339",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.206",
"0.202",
"0.252",
"0.302",
"<NONE>",
"0.246",
"0.221",
"0.202",
"0.274",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.194",
"0.299",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.220",
"<NONE>",
"0.215",
"0.286",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k08 | The ladies were delighted and Jean Jacques was applauded . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"dames",
"ont",
"été",
"ravies",
"et",
"Jean",
"Jacques",
"a",
"été",
"applaudi",
"."
] | [
"<NONE>",
"lady%1:18:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"delight%2:37:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"applaud%2:32:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"lady%1:18:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"delight%2:37:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"applaud%2:32:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9"
] | [
"<NONE>",
"0.480",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.411",
"0.234",
"0.291",
"0.400",
"<NONE>",
"0.297",
"0.370",
"0.425"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.