English stringlengths 2 2.41k ⌀ | Gujarati stringlengths 2 3.1k ⌀ |
|---|---|
As far as this course is concerned, any version of python 3 should be fine. | જ્યાં સુધી આ અભ્યાસક્રમની ચિંતા છે, પાયથોન 3 નું કોઈ પણ વર્ઝન સારું હોવું જોઈએ. |
Suppose that is that that data little bit I will show you that it will be available, can be viewed as the cost curve of a single equivalent unit that we will see. | ધારો કે તે ડેટા, થોડોક હું તમને બતાવીશ કે તે ઉપલબ્ધ થશે, તે એકલ સમકક્ષ યુનિટ(single equivalent unit)(સિંગલ ઇકવીવેલંટ યુનિટ) ખર્ચ કર્વ (કોસ્ટ કર્વ)(cost curve) તરીકે જોઈ શકાય છે જે આપણે જોઇશું. |
Now this apart from this there are many other tools are available that measures adult intelligence tests. | હવે આ સિવાયના ઘણા અન્ય સાધનો ઉપલબ્ધ છે, જે પુખ્ત વયની બુદ્ધિ પરીક્ષણોને માપે છે. |
So, in this process all the individuals are arranged in an ascending order of their fitness values, and then the individual which has the lowest value of the fitness is assigned as rank 1 and then the next lowest fitness value is rank 2 and so on. | આ પ્રક્રિયામાં તમામ વ્યક્તિઓને તેમના ફિટનેસ વેલ્યુસ ના ચડતા ક્રમ માં ગોઠવવામાં આવે છે, અને પછી જે વ્યક્તિની ફિટનેસ વેલ્યુ સૌથી ઓછી હોય તેને રેન્ક 1 આપવામાં આવે છે અને પછીની સૌથી નીચી ફિટનેસ વેલ્યુ રેન્ક 2 છે અને તેવી રીતે આગળ. |
So this is a sorted histogram. | તો આ એક વર્ગીકૃત હિસ્ટોગ્રામ(histogram) છે. |
So, this is a method of determination of the wax. | તેથી, આ મીણના નિર્ધારણની એક પદ્ધતિ છે. |
So, in that way, I mean, this was kind of limitation of environmental law or environmental law in the in its early in its early period. | તેથી, આ રીતે, મારો અર્થ એ કે તેના પ્રારંભિક સમયગાળામાં આ એક પ્રકારનું પર્યાવરણીય કાયદો અથવા પર્યાવરણીય કાયદાની મર્યાદા હતી. |
And since there were 3 such kingdoms, there were 3 such pandals and hence the name Muppandal, the mu stands for three and the pandals, are the pandals that they put in place. | અને ત્યાં આવા રજવાડાઓ હોવાને કારણે, ત્યાં આવા ત્રણ મંડપ હતા અને તેથી મુપ્પંડલ નામ, મુ મતલબ ત્રણ અને પન્ડલ મતલબ મંડપ છે, તે મંડપ છે જે તેમણે મુક્યા હતા. |
Suppose I have a port here let me call it ‘a’ and at a distant point, I have another port ‘b’. | માની લો કે મારી પાસે અહીં કોઈ પોર્ટ છે, ચાલો હું તેને ‘એ’ કહી શકું અને દૂરના સ્થળે, મારી પાસે બીજો પોર્ટ ‘બી’ છે. |
More than 4.50 cr ( 4,50,65,998) vaccine doses have been administered through 7,33,597 sessions, as per the provisional report till 7 am today. | આજે સવારે 7 વાગ્યા સુધીના હંગામી અહેવાલો પ્રમાણે દેશમાં આજદિન સુધીમાં કુલ 7,33,597 સત્રોનું આયોજન કરીને રસીના 4.50 કરોડથી વધારે (4,50,65,998) ડોઝ આપવામાં આવ્યા છે . |
Here, the plaintiff sold clothes with a mark JD and had developed a reputation for quality clothes. | અહીં, પ્લેન્ટિફ(plaintiff) એ JD માર્ક(mark) સાથે કપડાં વેચ્યા હતા અને ગુણવત્તાયુક્ત કપડાં માટે પ્રતિષ્ઠા વિકસાવી હતી. |
The details of EBSB activities are as below- In May 2020, 20 central Institute of Hotel management 27 activities covering 32 paired States wherein 6141 persons participated. | EBSB પ્રવૃત્તિઓ વિશેની વિગતવાર માહિતી નીચે દર્શાવ્યા અનુસાર છે - મે 2020 દરમિયાન, 20 કેન્દ્રીય હોટેલ વ્યવસ્થાપન સંસ્થાઓ દ્વારા 27 પ્રવૃત્તિઓનું આયોજન કરીને 32 જોડી રાજ્યોને આવરી લેવામાં આવ્યા હતા જેમાં કુલ 6141 લોકોએ ભાગ લીધો હતો. |
So these wearable sensors have nowadays become very popular. | તેથી, આ વેરેબલ સેન્સર આજે ખૂબ જ લોકપ્રિય બની છે. |
Now, we will discuss the steps of VIKOR and the different metrics like S_(k) and R_(k). | (Refer Slide Time: 20:16) હવે, આપણે VIKOR ના પગલાઓ અને S_(k) અને R_(k) જેવા વિવિધ મેટ્રિક્સની ચર્ચા કરીશું. |
So, we need not to have an expert to operators the computers would work by itself and the product would be manufactured. | તેથી, આપણે તે માટે નિષ્ણાત પ્રચાલક જરૂર નથી કે કમ્પ્યુટર્સ જાતે જ કામ કરશે અને ઉત્પાદનનું ઉત્પાદન થશે. |
So, that is a point I wanted to get across, which is that information that is shared through location can be actually used for things beyond what you think for now also. | તેથી, તે એક મુદ્દો છે જે હું પાર કરવા માંગતો હતો, તે તે છે કે જે માહિતી કે જે સ્થાન દ્વારા શેર કરવામાં આવે છે તેનો ઉપયોગ તમે ખરેખર જે વિચારો છો તેનાથી આગળની વસ્તુઓ માટે કરી શકાય છે. |
Then criteria weights, then the direction of criteria, then the names of alternatives, then we are going to compute this performance matrix. | પછી માપદંડ ના ભાર, પછી માપદંડની દિશા, ત્યાર બાદ વિકલ્પો ના નામ, અને પછી આપણે આ પ્રદર્શન મેટ્રિક્સ (Matrix) ની ગણતરી કરી રહ્યા છીએ. |
Not to speak of hours and days, but moments. | કલાકો અને દિવસોની વાત શું કરવી, પણ ક્ષણો. |
This journey of 75 years has been full of ups and downs. | 75 વર્ષની આપણી આ સફર અનેક ઉતાર-ચઢાવથી ભરેલી છે. |
We can see that 5 topics are visible here. | આપણે જોઈ શકીએ છીએ કે અહીં 5 વિષયો દૃશ્યમાન છે. |
My contacts are all given on the screen, so you can send me a feedback whenever you feel like and I will try to reply to them as much as possible. | મારા સંપર્કો બધા સ્ક્રીન પર આપવામાં આવ્યા છે, જ્યારે પણ તમને ગમે ત્યારે તમે મને ફીડબેક મોકલી શકો છો અને હું તેમને શક્ય તેટલો જવાબ આપવાનો પ્રયત્ન કરીશ. |
Modi ji - Well Gaurav ji, it is very nice that you and I have taken up this work in mission mode and especially your mother took you on this path as a good guru. | મોદીજી- ચાલો, ગૌરવજી, ઘણું સારું લાગ્યું મને, અને તમે મિશન મૉડમાં આ કામને ઉઠાવ્યું છે અને વિશેષ કરીને તમારાં માતા એક સારા ગુરુના રૂપમાં તમને આ રસ્તા પર લઈ આવ્યાં. |
So, you can see that it will be very strong on the y dimension, not so strong on the x dimension. | તેથી, તમે જોઈ શકો છો કે તે y પરિમાણ પર ખૂબ જ મજબૂત હશે, x પરિમાણ પર એટલા મજબૂત નહીં. |
If it is given, you have to directly write this exact amount what is given, and if it is not given, then you have to also define that unknown variables there and form the material balance that you can find out what will be the unknown variables from this material balance equation. | જો તે આપેલ હોય, તો તમારે સીધો તે ચોક્કસ જથ્થો લખવો પડશે કે જે ત્યાં આપેલ છે, અને જો તે આપેલ ન હોય, તો પણ તમારે ત્યાં અજ્ઞાત વેરીએબલ્સ (variables) ને વ્યાખ્યાયિત કરવા પડશે અને આ મટીરીયલ બેલેન્સ (material balance) સમીકરણ માંથી અજ્ઞાત વેરીએબલ્સ (variables) શું હશે તેને તમે મટીરીયલ બેલેન્સ (material balance) પરથી શોધી શકશો. |
The rosemary extract are produced from ground dried rosemary leaves using one of two extraction solvents, namely food grade ethanol or acetone. | રોઝમેરી અર્ક જમીનમાંથી સૂકા રોઝમેરી પાંદડા બે નિષ્કર્ષણ સોલવન્ટ્સ, માંથી એક એટલે કે ફૂડ ગ્રેડ ઇથેનોલ અથવા એસિટોન નો ઉપયોગ કરીને ઉત્પન્ન થાય છે. |
I'm avoiding some discussion which required some mathematical points to be discussed. | હું એવી ચર્ચા ને નકારીશ કે જેમાં ગણિત ના અમુક મુદ્દાઓ ચર્ચા કરવા માટે જરૂરી હતા. |
" What we consider as good qualities, he has got. | " જે પણ આપણે સારા ગુણો ગણીએ છીએ, તે તેનામાં છે. |
Government of India is seriously concerned about the farmers and their produce. | ભારત સરકાર ખેડૂતો અને તેમની ખેત પેદાશો બાબતે ચિંતિત છે. |
Let us say that this transformer is connected on the LV side to a balanced load that draws full load current on LV side. | ચાલો આપણે કહીએ કે આ ટ્રાન્સફોર્મરની LV બાજુ સંતુલિત લોડ સાથે જોડાયેલું છે જે LV બાજુ ફુલ લોડ કરંટ ખેંચે છે. |
So, you also had understood to look at the pattern and try to figure it out what point group contains what symmetry elements. | તેથી, તમે નમૂનો જોવાનું અને કયુ પોઈન્ટ ગ્રુપ(point group) કયા સિમેટ્રી(symmetry) તત્વો ધરાવે છે તે નક્કી કરવાનું પણ સમજ્યા હતા. |
Yes, that is exactly what I said that the red dotted line is the point at which the edge compressive stress reaches the value of compressive strength of the material ok. | હા, એ જ છે જે મેં કહ્યું હતું કે લાલ ટપકાંવાળી રેખા એ બિંદુ છે કે જેના પર ધારનું સંકુચિત તાણ સામગ્રીની સંકુચિત શક્તિના મૂલ્ય સુધી પહોંચે છે. |
So we have two different ways of looking at the problem. | તેથી, આપણી પાસે પ્રોબ્લેમને જોવાની બે જુદી જુદી રીતો છે. |
The inductor current reveals through the capacitor and the output load and discharges the magnetic energy into the capacitor and the load. | ઇન્ડક્ટર કરંટ કેપેસિટર અને આઉટપુટ લોડ મારફતે ઉત્પન્ન થાય છે અને મૅગ્નેટિક એનર્જીને કેપેસિટર અને લોડમાં ડિસ્ચાર્જ કરે છે. |
From the remaining children, it is only looking for lower value. | બાકીના બાળકોમાંથી, તે ફક્ત નીચા મૂલ્યની શોધમાં છે. |
And this is the main village centre and then 88 houses were damaged during this Tsunami and immediately the government have done the assessment of these 88 houses. | આ ગામનું મુખ્ય કેન્દ્ર છે અને ત્યારબાદ આ સુનામી દરમિયાન 88 મકાનોને નુકસાન થયું હતું અને તરત જ સરકારે આ 88 મકાનોનું મૂલ્યાંકન (assessment) કર્યું છે. |
Now, we have to find the values from i₁ to i₄. | હવે, આપણે i₁ થી i₄ સુધીના મૂલ્યો શોધવા પડશે. |
This was one of the very, very popular ads of tourism and then much later in 2013 another ad for Madhya Pradesh tourism came into being. | આ પર્યટન ની લોકપ્રિય જાહેરાતોમાંની એક હતી અને તે પછીથી 2013 માં મધ્યપ્રદેશના પર્યટન માટે ની બીજી જાહેરાત આવી. |
So, we can call this as []. | તો ચાલો આને [] કહીએ. |
And of course, the other product there that is formed is formaldehyde, okay. | અને અલબત્ત, ત્યાંનું બીજું ઉત્પાદન જે રચાય છે તે ફોર્મઆલ્ડીહાઇડ (formaldehyde) છે, ઠીક છે! |
to use WEKA, you can install java by downloading the java VM are WEKA also comes with JRE, which you can download and directly install, it in case you face any problem using WEKA check your java and were not first, I have already used installed java in my system and WEKA, let me launch So, WEKA starts which the logo is a WEKA bird. | વેકા JRE સાથે પણ આવે છે, જેને તમે ડાઉનલોડ કરીને સીધું ઇન્સ્ટોલ કરી શકો છો, જો તમને તેનો ઉપયોગ કરવામાં કોઈ સમસ્યા આવે તો તમારું વેકા અને જાવા (java) તપાસો; અને મેં પહેલેથી જ મારી સિસ્ટમ (system) અને વેકામાં ઇન્સ્ટોલ કરેલ જાવાનો ઉપયોગ કર્યો છે, ચાલો હું વેકા લૉન્ચ (launch) કરું. |
So in the first iteration it will learn maybe 10%, in second iteration it will improve to 20 then third 50 then sixth 100%. | તો પ્રથમ પુનરાવર્તનમાં તે કદાચ 10% શીખશે, બીજા પુનરાવર્તનમાં તે 20 પછી ત્રીજામાં 50 પછી છઠ્ઠામાં 100% સુધી સુધરશે. |
So that kind of a thing will happen with expert in this particular phase, okay. | તેથી આ પ્રકારની બાબત વિશેષ નિષ્ણાત સાથે આ ચોક્કસ તબક્કામાં થશે, ઠીક છે. |
Here we are displaying a very interesting video from impact movie. | અહીં અમે ‘ઇમ્પેક્ટ’ (Impact) ફિલ્મનો (Film) એક ખૂબ જ રસપ્રદ વિડિયો બતાવી રહ્યા છીએ. |
So, basically I do the best possible estimate and then do my data detection and at the receiver hopefully if there are only a few errors my error correction code would have cleaned it up, but if there is a good chance that if there was a fade like for example, scenario 2 happened then I may not be able to recover that particular burst. | તેથી, મૂળભૂત રીતે હું શક્ય તેટલું શ્રેષ્ઠ એસ્ટિમેટ લગાવું છું અને પછી મારો ડેટા ડિટેક્શન કરું છું અને રીસીવર પર આશા રાખીએ કે જો ત્યાં માત્ર થોડી જ ભૂલો હોય તો મારા ભૂલ સુધારણા કોડે તેને સાફ કરી દીધો હોત, પરંતુ જો ત્યાં એક સારી તક છે કે જો ત્યાં ફેડ હોય તો ઉદાહરણ તરીકે, સીનારિયો 2 થયું ત્યારે હું તે ચોક્કસ વિસ્ફોટને રિકવર કરી શકતો નથી. |
So, in this session we will learn about the bouncing ball and also we will learn few of the things which we have discussed earlier about timeline. | તેથી, આ સત્રમાં આપણે બાઉન્સિંગ બૉલ વિશે શીખીશું અને સાથે સાથે આપણે તેમાંથી થોડીક બાબતો શીખીશું જે ટાઇમલાઇન વિશે અગાઉ ચર્ચા કરી છે. |
So, today we are going to actually work on certain company’s data so that you get the feel to calculate those things. | તેથી, આજે આપણે ખરેખર અમુક કંપનીના ડેટા પર કામ કરવા જઈ રહ્યા છીએ જેથી કરીને તમને તે વસ્તુઓની ગણતરી કરવાનો અનુભવ થાય. |
French beans also became a part of Indian cuisine during this period. | આ દરમ્યાન પ્લાસબીંન (ફ્રેન્ચ સેમ) પણ ભારતીય ભોજનનું અંગ બન્યું. |
What will be the contents of the organization? | ઓર્ગેનાઈઝેશન (organization) નું કન્ટેન્ટ (content) શું હશે? |
Student: U of x. | વિદ્યાર્થી: x ના U. |
Krout is observed almost 8,000 distinct gestures in classroom behavior and 5,000 hand gestures in critical situations. | ક્રાઉટ (Krout) એ વર્ગખંડના વર્તનમાં લગભગ 8,000 વિશિષ્ટ હાવભાવ અને નિર્ણાયક પરિસ્થિતિમાં 5,000 હાથનાં હાવભાવોનુ અવલોકન કર્યુ હતુ. |
So, any matters need to go to general meeting for getting the shareholder approval where shareholders above voting right. | તેથી, કોઈપણ બાબતમાં શેરહોલ્ડર્સ ની મંજૂરી મેળવવા માટે સામાન્ય સભામાં જવું જરૂરી છે જ્યાં શેરહોલ્ડર્સ મતદાનના અધિકારથી ઉપર છે. |
So, it will be calling the subroutine su and their putting going there. | તેથી, તે સબરૂટિન (subroutine) su ને કૉલ (call) કરશે અને તેમનું પુટિંગ (putting) ત્યાં થશે. |
So, it will be 5 × I₁ + 6 × I₁ = V₁right; that means, $\frac{V_{1}}{I_{1}} = 11 = Z_{11}$. | તેથી, તે 5 × i₁ + 6 × I₁ = V₁right હશે; તેનો અર્થ એ કે, $\frac{V_{1}}{I_{1}} = 11 = Z_{11}$. |
So I am also man. | તેથી હું પણ માણસ છુ. |
Apart from this, e-filing of cases is also being promoted. | આ ઉપરાંત કેસોના ઈ - ફાઈલિંગને પણ પ્રોત્સાહન આપવામાં આવી રહ્યું છે . |
Adequate supply of oxygen throughout the country has enabled effective clinical care of the hospitalised moderate and severe cases, in conjunction with other measures. | આખા દેશમાં ઓક્સિજનના પૂરતા પ્રમાણમાં સપ્લાય કરવાથી હોસ્પિટલમાં દાખલ મધ્યમ અને ગંભીર કેસોની અસરકારક ક્લિનિકલ સંભાળ , અન્ય પગલાંની સાથે મળીને સુનિશ્ચિત થઈ છે. |
Percentage of CO2 that is equal to 2. 37 into 100 divided by 9. 2354 so it is becoming 25. 66%. | CO2 ની ટકાવારી જે 2. 37 ગુણ્યા 100 ભાગ્યા 9. 2354 ની બરાબર છે. |
So, at one-half distance if you model this or lump this load; so, this is your one-half distance here till this point and, total current which we are on to lump is I_(T) so, total current is lumped. | તેથી અડધા અંતરે જો તમે આને મોડેલ (Model) કરો અથવા આ લોડ (Load) લમ્પ (Lump) કરો; આ તમારું અડધું અંતર અહીં આ પોઈન્ટ (Point) સુધી છે, લમ્પ (Lump) પર કુલ કરંટ (Current) I_(T) છે તેથી કુલ કરંટ (Current) લમ્પ (Lump) છે. |
Or what are the step by step procedures that are adapted to do this forensic investigation? | અથવા ઉત્તરોત્તર કાર્યવાહીઓ કઈ છે કે જે આ ફોરેન્સિક ઇન્વેસ્ટિગેશન(forensic investigation) કરવા સ્વીકારવામાં આવે છે? |
For example in your country, you have got sufficient material opulence than other countries, but still there is no satisfaction. | ઉદાહરણ તરીકે તમારા દેશમાં, તમારી પાસે પૂરતો ભૌતિક વૈભવ છે બીજા દેશો કરતાં, પણ છતાં સંતોષ નથી. |
Then you could have another block of data which could have been seen when there is fault f2 and so on. | પછી તમારી પાસે ડેટાનું બીજું બ્લોક હોઈ શકે છે જે જોવામાં આવી શકે છે જ્યારે ત્યાં ખામી f2 અને તેથી વધુ હોય. |
Adolescence is one of the important stages in the life span of a human being. | મનુષ્યના જીવનમાં તરૂણાવસ્થા મહત્વપૂર્ણ તબક્કાઓમાંથી એક છે. |
Amid messages congratulating MSDE for the success of PMKVY 1.0 and 2.0, ‘vocal for local’ emerged as a recurring theme, as all MPs and PMKK centres spoke about the need to build a local talent pool that can cater to industry demands. | પીએમકેવીવાય 1.0 અને 2.0ની સફળતા માટે એમએસડીઇને અભિનંદનના સંદેશા વચ્ચે ‘ વોકલ ફોર લોકલ ’ નો મુદ્દો વારંવાર રજૂ થયો હતો, કારણ કે તમામ સાંસદો અને પીએમકેકે કેન્દ્રોએ ઔદ્યોગિક માગ પૂર્ણ કરી શકે એવા સ્થાનિક પ્રતિભાસંપન્ન લોકોનું નિર્માણ કરવાની જરૂરિયાત વિશે વાત કરી હતી. |
A significant number of ICU beds and Oxygen beds will be further added in the coming months. | આગામી મહિનાઓમાં ICU બેડ અને ઓક્સિજન બેડની સંખ્યામાં નોંધપાત્ર પ્રમાણમાં વધારો કરવામાં આવશે. |
And as you can see we have select this part and will just go to the graph editor, because whatever we will do, we will just have to manipulate inside the graph editor. | અને તમે જોઈ શકો છો કે આપણે આ ભાગ સિલેક્ટ કર્યો છે અને ફક્ત ગ્રાફ એડિટર(graph editor) પર જઇશું, કારણ કે આપણે જે કંઇ કરીશું, આપણે ગ્રાફ એડિટર(graph editor) ની અંદર મેનીપ્યુલેટ કરવું પડશે. |
So, you notice that the angular part of the wave function for a spherically symmetric potentials is the same. | તેથી, તમે નોંધ્યું છે કે સ્ફેરિકલી સિમેટ્રિક પોટેન્શિયલ (spherically symmetric potentials) માટે વેવ ફંક્શન (wave function) નો એંગ્યુલર ભાગ સમાન છે. |
The use of an inductive and deductive method for the development of activities can be considered . | પ્રવૃત્તિઓના વિકાસ માટે એક ઇન્ડક્ટિવ અને ડિડક્ટિવ પદ્ધતિનો ઉપયોગ ધ્યાનમાં લઈ શકાય છે. |
After part construction is over, the part block is taken out and post process. | ભાગનું બાંધકામ પૂર્ણ થયા પછી, ભાગ બ્લોકને બહાર કાઢવામાં આવે છે અને પોસ્ટ પ્રોસેસિંગ (Post processing) કરવામાં આવે છે. |
Then what better place than Kashi to start such a mega plan related to health and such a huge resolution to get rid of diseases and sufferings? | પછી આરોગ્ય સાથે જોડાયેલી આટલી મોટી યોજના, બિમારીઓ કષ્ટોથી મુક્તિનો આટલો મોટો સંકલ્પ, તેની શરૂઆત માટે કાશીથી બહેતર કઈ જગા હોઈ શકે છે ? |
If you were to look at complex configurations, you cannot be sure that these requirements alone will take care of desirable behavior and that is the reason why those structures have to be designed. | જો તમે જટિલ રૂપરેખાંકનોને જોતા હોવ, તો તમે ખાતરી ન કરી શકો કે આ જરૂરિયાતો જ ઇચ્છનીય વર્તણૂકનું ધ્યાન રાખશે અને તે જ કારણ છે કે તે રચનાઓ ડિઝાઇન કરવી પડશે. |
It is a flexible method based on the needs , interests and age of the child . | બાળકની જરૂરિયાતો, રુચિઓ અને વય પર આધારિત તે લવચીક પદ્ધતિ છે. |
Let’s look into briefly how other country structure there exhaustion. | ચાલો સંક્ષિપ્તમાં જોઈએ કે કેવી રીતે અન્ય દેશનું માળખું ત્યાં થાકી જાય છે. |
The purpose of the study, a justification for the project, the specific research question that you intend to explore, and a definition of any key terms and concept that you will examine. | અભ્યાસનો હેતુ, પ્રોજેક્ટ માટેનું સમર્થન, વિશિષ્ટ સંશોધન પ્રશ્ન જેનો તમે શોધખોળ કરવાનો ઇરાદો ધરાવો છો, અને કોઈપણ મુખ્ય શરતો અને ખ્યાલની વ્યાખ્યા કે જે તમે તપાસશો તે છે. |
So, our object in this case is not a rectilinear or the planes object. | તેથી, આ કિસ્સામાં આપણો પદાર્થ કોઈ રૈખિક અથવા સપાટ પદાર્થ નથી. |
" That one has to realize. | " તે વ્યક્તિએ સાક્ષાત્કાર કરવો પડે. |
Now these kinds of toys were there. | હવે આ પ્રકારના રમકડાં હોય છે. |
Similarly, ECG, EMG, EEG different different sensors the traditional, conventional ones could be used. | એ જ રીતે, ECG, EMG, EEG વિવિધ સેન્સર (sensor) પરંપરાગત, પરંપરાગતનો ઉપયોગ કરી શકાય છે. |
So, this is the constructor that we have seen earlier. | તો આ તે કન્સ્ટ્રક્ટર છે જે આપણે પહેલા જોયું છે. |
here we want to compensate it because or subtract it because this resistance is not constant this will also change with temperature, that is why if this compensating rod is put here. | અહીં આપણે તેને સરભર કરવા અથવા તેને બાદબાકી કરવા માંગીએ છીએ કારણ કે આ અવરોધ અચળ નથી, તાપમાન સાથે આ પણ બદલાશે, તેથીજ જો આ વળતર આપતા સળિયા અહીં મૂકવામાં આવે તો, આ વળતર આપતા સળિયાનો અવરોધ પણ તાપમાન સાથે બદલાશે. |
Here, this may be a new method of design for few of you and hence it is essential that you understand that we work on this concept of permissible stresses or allowable stresses which are kept far below the material strength and we work on those ratios. | અહીં, તમારામાંના કેટલાક લોકો માટે આ ડિઝાઇનની નવી પદ્ધતિ હોઈ શકે છે અને તેથી તે જરૂરી છે કે તમે સમજો કે અમે માન્ય સ્ટ્રેસ અથવા સ્વીકાર્ય સ્ટ્રેસની આ વિભાવના પર કામ કરીએ છીએ જે ભૌતિક સ્ટ્રેન્થથી ખૂબ નીચે રાખવામાં આવે છે અને અમે તે ગુણોત્તર પર કામ કરીએ છીએ. |
Students, we have seen modeling of step voltage regulator in the last 2-3 lectures. | લોડ મોડેલ ડિસ્ટ્રિબ્યુશન સિસ્ટમ I વિદ્યાર્થીઓ, આપણે છેલ્લાં 2-3 પ્રવચનોમાં સ્ટેપ વોલ્ટેજ રેગ્યુલેટર (step voltage regulator) નું મોડેલિંગ જોયું છે. |
Devotee: Jaya! | ભક્તો: જય! |
Now, what is the voltage I get at port 1, so now, port A is fed with I₂ hat, so at port 1 I will get Z_(1A) × I₂ hat with only this current source being active, if you look at the lower picture port B is exited with minus I₂ hat, because of the direction of the current So, here port A is exited with I₂ hat and here port B is exited with minus I₂ hat, because the current flowing into port B is minus I₂ hat. | હવે, પોર્ટ 1 પર મને શું વોલ્ટેજ મળે છે, તેથી હવે, પોર્ટ A ને I₂ હેટ આપવામાં આવે છે, તેથી પોર્ટ 1 પર મને Z_(1A) × I₂ હેટ મળશે, ફક્ત આ કરંટ સોર્સ સક્રિય છે, જો તમે જુઓ કરંટ સોર્સ ની દિશાને કારણે, નીચલા ચિત્ર પોર્ટ B ને માઇનસ I₂ હેટ સાથે બહાર કાઢવામાં આવે છે. |
We look at some of those ideas. | આપણે તે કેટલાક વિચારો તરફ ધ્યાન આપીએ. |
Improving urban mobility has been one of the key focus areas of the Prime Minister. | શહેરી ગતિશીલતામાં સુધારો એ પ્રધાનમંત્રીના મુખ્ય લક્ષિત ક્ષેત્રોમાંનું એક છે. |
Yeah exactly, so I mean it is a fine it is almost done except for the annoying factor b which I still do not know how what that value is, but I need to know it because otherwise I will have that one variable everywhere. | હા બરાબર, તેથી મારો મતલબ એ છે કે તે દંડ છે તે હેરાન કરનાર ફેકટર b સિવાય લગભગ કરવામાં આવે છે જે મને હજુ પણ ખબર નથી કે તે મૂલ્ય શું છે, પરંતુ મારે તે જાણવાની જરૂર છે કારણ કે અન્યથા મારી પાસે તે એક ચલ હશે. |
So, this is what is available in the wind. | તેથી, આ તે છે જે પવનમાં ઉપલબ્ધ છે. |
And this I said before, once a need is stated it is very easy. | અને આને મેં પહેલા કહ્યું હતું કે, એકવાર જરૂરિયાત જણાવ્યા પછી તે ખૂબ જ સરળ હોય છે. |
So, V_(b) lags from V_(a) here by 120^(∘), and V_(c) lags from V_(a) by 240^(∘), or otherwise V_(c) leads V_(a) by 120^(∘). | જો અમે આવુ કરીએ તો V_(b) એ સંદર્ભ ફેઝર V_(a) કરતા અહીં 120^(∘)દ્વારા પાછળ છે અને V_(c) એ સંદર્ભ ફેઝર V_(a) કરતા અહીં 240^(∘)દ્વારા પાછળ છે અથવા V_(c) એ સંદર્ભ ફેઝર V_(a) કરતા 120^(∘)આગળ છે. |
So, that I will say I will neglect it and say that ((Refer Time: 17:01)). | તેથી, હું કહીશ કે હું તેની અવગણના કરીશ અને તે કહીશ ((Refer Time: 17:01)). |
24.4 WEAVING VS KNITTING As you have seen both weaving and knitting are the popular methods of fabric making and depending upon the end use and properties needed either of them can be chosen. | 24.4. વણાટ અને ગૂંથણ :તમે જોયું કે વણાટ અને ગૂંથણ બંને વસ્ત્ર બનાવવાની લોકપ્રિય પધ્ધતિઓ છે અને અંતિમ વપરાશકાર અને તે બંનેમાંથી જરૂરી ગુણધર્મોને આધારે તેની પસંદગી કરી શકાય. |
TRPV ones are heat sensitive receptors, activated at temperatures between thirty seven and forty five degree centigrade. | ટીઆરપીવી રાશિઓ ગરમી સંવેદનશીલ રીસેપ્ટર્સ,સક્રિય તાપમાન પર વચ્ચે સાડત્રીસ અને પીસ્તાલીસ ડીગ્રી સેન્ટિગ્રેડ. |
This means either 0 or 1 and here also 0 and 1. | આનો અર્થ કાં તો 0 અથવા 1 અને અહીં 0 અને 1 પણ છે. |
On what day did you go to the market last week? | ગયા અઠવાડિયાના કયા દિવસે તમે બજાર ગયા હતા ? |
So it’s like a preconditioning use, probably you must be having some prior hypothesis in your mind that you know , that the preconditioning would be helpful for further stress. | તેથી તે એક પ્રિકન્ડિશનિંગ ઉપયોગ જેવા છે, સંભવત તમે તમારા મગજમાં થોડી હાયપોથિસિસ(hypothesis) રાખવી જ જોઈએ કે જે તમે જાણો છો, પ્રિકન્ડિશનિંગ વધુ તાણ માટે મદદરૂપ થશે. |
And if there are multiple methods, we just mention. | અને જો ત્યાં ઘણી પદ્ધતિઓ છે, તો આપણે ફક્ત ઉલ્લેખ કરીએ છીએ. |
The agriculture sector will gain from this. | આનાથી કૃષિ ક્ષેત્રને લાભ થશે . |
In situations where an identical mark is used in relation to similar goods or services or where a similar mark is used in relation to identical or similar goods or services, there will be infringement in such use is likely to cause confusion among the public, or is likely to create an association with the registered mark. | એવા સંજોગોમાં જ્યાં સમાન માલ અથવા સેવાઓના સંબંધમાં આઇડેન્ટિકલ માર્કનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે અથવા જ્યાં આઇડેન્ટિકલ(identical) અથવા સમાન માલ અથવા સર્વિસના સંબંધમાં સમાન માર્કનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે, ત્યાં આવા ઉપયોગમાં ઉલ્લંઘન થશે જે તેવામાં લોકોમાં મૂંઝવણ ઉત્પન્ન કરશે, અથવા ત્યાં રજીસ્ટર કરેલા માર્ક(mark) સાથે જોડાણ બનાવવાની સંભાવના છે. |
So, in that case loss, whatever we get in the system would be equal to whatever power is being absorbed by the load. | આમ આ કિસ્સામાં સિસ્ટમમા લોસ તરીકે જે પણ કંઈ આપણને મળે છે તે લોડ દ્વારા એબ્સોર્બ (absorb) થયેલ પાવર સમાન હોવું જોઈએ. |
The Prime Minister spoke about the importance of regional and global cooperation to effectively fight the pandemic. | પ્રધાનમંત્રે આ મહામારી સામે અસરકારક રીતે લડવા માટે પ્રાદેશિક અને વૈશ્વિક સહકારના મહત્વ વિશે ચર્ચા કરી હતી . |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.