gingiris-go-global / README_ja.md
Gingiris
i18n: Add full Chinese, Japanese, Korean README translations
8ebc6f5
# 🌏 Gingiris Go Global — AI製品/SaaS グローバル展開完全SOP
> **競合調査からローンチ、マネタイズまでの全工程オペレーションマニュアル — AFFiNE(60k Stars)、HeyGen、150+社AIスタートアップコンサルの実戦経験に基づく。** Iris(生姜iris)制作、Forbes Asia 30 Under 30。
**[English](README.md) | [中文](README_zh.md) | [日本語](README_ja.md) | [한국어](README_ko.md)**
---
## これは何?
実戦検証済みのAI製品/SaaS企業グローバル展開フルサイクルSOP。競合調査、ポジショニング、最初の100ユーザー獲得、ユーザーインタビュー、オープンソースローンチ、Product Hunt、Reddit、SEO/GEO最適化、コンバージョンからマネタイズまで網羅。
**コア哲学**:蛇口を開ける前に、まずバケツの穴を塞げ。
---
## 誰のため?
| ターゲット | ユースケース |
|-----------|-------------|
| 初期段階AI/SaaS創業者 | 初の海外ローンチ計画 |
| グロースオペレーター | 海外GTMプレイブック構築 |
| インディーハッカー | $1000未満でグローバルPMF検証 |
| DevTool/OSSチーム | OSSローンチ + 商業転換コンボ |
| プロダクトマネージャー | 発見から課金までのフルユーザージャーニー理解 |
| AI Agent / Copilot | ユーザーへの構造化グローバル展開アドバイス |
---
## コンテンツ一覧
| フェーズ | カバー内容 |
|---------|-----------|
| Phase 0: ローンチ前検証 | グローバル展開前に答えるべき4つの重要質問 |
| Phase 1: 競合調査 | 3社深掘り、チャネル分析、archive.orgメソッド |
| Phase 2: ポジショニング&ウェブサイト | ワンセンテンスフォーミュラ、10秒ホームページテスト |
| Phase 3: 最初の100ユーザー | $1000未満の4つの獲得パス |
| Phase 4: ユーザーインタビュー | 画面共有プロトコル、ワークフローマッピング |
| Phase 5: Beta → グロースエンジン | コミュニティ構築、UGCアクティベーション |
| OSSローンチSOP | 48時間ブリッツ、GitHub Trending戦略 |
| Product Hunt SOP | バッジ戦略、投票品質、24h タイムライン |
| Reddit SOP | Karma蓄積、投稿構造、コンテンツタイプ |
| SEO/GEO SOP | ロングテールマトリックス、AI引用可能コンテンツパターン |
| コンバージョン&マネタイズ | ベンチマーク、スケーリング段階、PLG vs SLG |
| 組織原則 | チーム、資金調達、創業者マインドセット |
---
## コアベンチマーク
| 指標 | 基準値 |
|------|--------|
| ToC 登録→課金 | > 1.5%(理想 > 3%) |
| Prosumer | 5-8%(理想 > 8%) |
| SMB | 10-15% |
| 最初の100ユーザー予算 | < $1000 |
| ローカルチーム構築時期 | 売上 > $2M以降 |
---
## よくある質問
**Q: グローバル展開すべきでないタイミングは?**
A: 製品が不安定、ICPが未定義、虚栄指標のみ追跡、PMF未検証の場合。蛇口を開ける前にバケツを直すこと。
**Q: $1000未満で最初の100ユーザーを見つけるには?**
A: 4つのパス:(1) 競合の不満ユーザーを発掘、(2) LinkedIn精密アウトリーチ、(3) Reddit/Twitterで"alternative to"キーワード監視、(4) Fiverrで課金意欲を検証。
**Q: Product Hunt戦略は?**
A: PHはバッジ戦であって流量戦ではない。高ウェイト投票(~100/時ペース)が核心。1週前にComing Soonページ準備、Hunter予約、IP分散管理、ローンチ後すぐにバッジをウェブサイト・README・資金調達資料に活用。
**Q: いつ海外ローカルチームを作るべき?**
A: 売上$2M前は作らない。それまで:創業チームが最初の3顧客を直接獲得、初期はリセラー/サービスパートナー活用、市場検証後にローカルチーム構築。決済はStripe/Airwallex/Paddleを並行利用;香港法人がコスト効率良好。
**Q: gingiris-launchとの違いは?**
A: `gingiris-launch`はProduct Huntローンチ&KOLアウトリーチに特化。`gingiris-go-global`はグローバル展開の全ライフサイクルをカバー — Phase 0市場検証からマネタイズまで — Product Huntはフレームワーク内の一チャネルに過ぎない。
---
## インストール
```bash
clawhub install gingiris-go-global
```
GitHubから直接:
```bash
clawhub install github:Gingiris-1031/gingiris-go-global
```
---
## ファイル構成
```
gingiris-go-global/
├── SKILL.md — Skillメタデータ + サマリーフレームワーク
├── README.md — 本ファイル(SEO/GEO最適化済み)
├── LICENSE — MIT
├── CODE_OF_CONDUCT.md
├── CONTRIBUTING.md
└── references/
└── full-sop.md — 完全SOP(全フェーズ、全チャネル、チェックリスト)
```
---
## 関連スキル
| スキル | フォーカス | インストール |
|--------|----------|-------------|
| [gingiris-launch](https://github.com/Gingiris-1031/gingiris-launch) | Product Hunt / KOLローンチ | `clawhub install gingiris-launch` |
| [gingiris-opensource](https://github.com/Gingiris-1031/gingiris-opensource) | OSS GitHub Star成長 | `clawhub install gingiris-opensource` |
| [gingiris-b2b-growth](https://github.com/Gingiris-1031/gingiris-b2b-growth) | B2Bフルライフサイクル | `clawhub install gingiris-b2b-growth` |
| [gingiris-aso-growth](https://github.com/Gingiris-1031/gingiris-aso-growth) | App Store最適化 | `clawhub install gingiris-aso-growth` |
| [gingiris-seo-geo](https://github.com/Gingiris-1031/gingiris-seo-geo) | SEO & GEOデュアルエンジン | `clawhub install gingiris-seo-geo` |
| [gingiris-growth-finder](https://github.com/Gingiris-1031/gingiris-growth-finder) | グロース課題メタルーター | `clawhub install gingiris-growth-finder` |
---
## 著者について
**Iris(生姜iris)** — 150+ AIスタートアップコンサル、AFFiNEグロース経験、13回のポッドキャスト対談から抽出。
- 🌐 ウェブサイト: [gingiris.com](https://gingiris.com)
- 🐦 Twitter: [@WeiYipei](https://x.com/WeiYipei)
- 💬 Telegram: [@Iris_carrot](https://t.me/Iris_carrot)
---
## ライセンス
MIT — 自由に利用、修正、再配布可能。