Datasets:

Modalities:
Text
Formats:
parquet
Languages:
Vietnamese
ArXiv:
License:
Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
id
stringlengths
11
192
title
stringlengths
0
211
text
stringlengths
2
8.51k
og_title
stringlengths
1
182
og_text
stringlengths
2
8.75k
<dbpedia:Academy_Awards>
Giải Oscar
Giải thưởng Viện Hàn lâm, còn được gọi là Giải Oscar, là một sự kiện thường niên của Mỹ nhằm tôn vinh thành tựu xuất sắc trong ngành công nghiệp điện ảnh. Những người chiến thắng ở các hạng mục khác nhau sẽ nhận được một bản sao bức tượng vàng chính thức có tên gọi giải Thành tựu Nghệ thuật Điện ảnh nhưng lại được biết đến nhiều hơn với cái tên gọi thân mật: giải Oscar.
Academy Awards
The Academy Awards or The Oscars is an annual American awards ceremony honoring cinematic achievements in the film industry. The various category winners are awarded a copy of a statuette, officially the Academy Award of Merit, which is better known by its nickname Oscar.
<dbpedia:Apollo>
Apollo
Apollo (tiếng Hy Lạp cổ đại: Ἀπόλλων, Apollōn; tiếng Doric: Ἀπέλλων, Apellōn; tiếng Arcadocypriot: Ἀπείλων, Apeilōn; tiếng Aeolic: Ἄπλουν, Aploun ; tiếng Latin: Apollo) là một trong những vị thần quan trọng và phức tạp nhất của các vị thần trên đỉnh Olympus trong tôn giáo Hy Lạp và La Mã cổ đại cũng như thần thoại Hy Lạp và La Mã. Hình tượng lý tưởng của kouros (một chàng trai trẻ không râu), Apollo đã được công nhận là một vị thần của âm nhạc, sự thật và tiên tri , chữa bệnh , mặt trời và ánh sáng , dịch bệnh , thơ ca...
Apollo
Apollo (Attic, Ionic, and Homeric Greek: Ἀπόλλων, Apollōn (GEN Ἀπόλλωνος); Doric: Ἀπέλλων, Apellōn; Arcadocypriot: Ἀπείλων, Apeilōn; Aeolic: Ἄπλουν, Aploun; Latin: Apollō) is one of the most important and complex of the Olympian deities in classical Greek and Roman religion and Greek and Roman mythology. The ideal of the kouros (a beardless, athletic youth), Apollo has been variously recognized as a god of music, truth and prophecy, healing, the sun and light, plague, poetry, and more.
<dbpedia:Andorra>
Andorra
Andorra (/ænˈdɔːrə/; Catalan: [ənˈdorə], tại địa phương: [anˈdɔra]), chính thức là Công quốc Andorra (Catalan: Principat d'Andorra), còn được gọi là Công quốc các thung lũng Andorra (Catalan: Principat de les Valls d'Andorra), là một quốc gia có chủ quyền không giáp biển ở Tây Nam Âu, nằm trong dãy núi Pyrenees phía đông và giáp với Tây Ban Nha và Pháp. Được thành lập theo bản quy ước vào năm 988 sau công nguyên, Công quốc hiện đại được hình thành vào năm 1278 sau công nguyên.
Andorra
Andorra (/ænˈdɔːrə/; Catalan: [ənˈdorə], locally: [anˈdɔra]), officially the Principality of Andorra (Catalan: Principat d'Andorra), also called the Principality of the Valleys of Andorra (Catalan: Principat de les Valls d'Andorra), is a sovereign landlocked microstate in Southwestern Europe, located in the eastern Pyrenees mountains and bordered by Spain and France. Created under a charter in A.D. 988, the present Principality was formed in A.D. 1278.
<dbpedia:Politics_of_Angola>
Chính trị Angola
Sau khi thông qua một hiến pháp mới năm 2010, chính trị của Angola diễn ra trong khuôn khổ một nước cộng hòa tổng thống, trong đó Tổng thống của Angola là cả nguyên thủ quốc gia và người đứng đầu chính phủ. Quyền hành pháp được thực hiện bởi Chính phủ.
Politics of Angola
Since the adoption of a new constitution in 2010, the politics of Angola takes place in a framework of a presidential republic, whereby the President of Angola is both head of state and head of government, and of a multi-party system. Executive power is exercised by the government.
<dbpedia:Atlantic_Ocean>
Đại Tây Dương
Đại Tây Dương là đại dương lớn thứ hai trên thế giới, sau Thái Bình Dương. Với tổng diện tích khoảng 106,4 triệu km² (41,1 triệu dặm vuông), nó bao phủ gần 20% bề mặt Trái Đất và chiếm khoảng 29% vùng nước của hành tinh này. Phần đầu tiên trong tên gọi của nó đề cập đến Atlas trong thần thoại Hy Lạp, khiến Đại Tây Dương trở thành "Biển của Atlas".
Atlantic Ocean
The Atlantic Ocean is the second largest of the world's oceanic divisions, following the Pacific Ocean. With a total area of about 106,400,000 square kilometres (41,100,000 sq mi), it covers approximately 20 percent of the Earth's surface and about 29 percent of its water surface area. The first part of its name refers to Atlas of Greek mythology, making the Atlantic the "Sea of Atlas".The oldest known mention of "Atlantic" is in The Histories of Herodotus around 450 BC (Hdt.
<dbpedia:Annual_plant>
Cây hàng năm
Cây hàng năm là cây hoàn thành chu kỳ sống của nó, từ nảy mầm đến sản xuất hạt giống, trong một năm và sau đó chết. Cây mùa hè mọc mầm vào mùa xuân hoặc đầu mùa hè và chín vào cuối cùng năm đó. Cây mùa đông mọc mầm vào cuối thu và trưởng thành vào đầu xuân hoặc giữa hè tiếp theo.Một chu kỳ sinh sản từ hạt-đến-hạt của cây hàng năm có thể xảy ra trong khoảng thời gian ngắn nhất chỉ một tháng ở một số loài, mặc dù hầu hết các loại kéo dài nhiều tháng
Annual plant
An annual plant is a plant that completes its life cycle, from germination to the production of seed, within one year, and then dies. Summer annuals germinate during spring or early summer and mature by autumn of the same year. Winter annuals germinate during the autumn and mature during the spring or summer of the following calendar year.One seed-to-seed life cycle for an annual can occur in as little as a month in some species, though most last several months.
<dbpedia:Articles_of_Confederation>
Điều lệ Liên bang
Điều lệ Liên bang, chính thức là Điều lệ Liên minh và Liên hiệp vĩnh viễn, là một thỏa thuận giữa tất cả mười ba tiểu bang ban đầu của Hoa Kỳ mà đã phục vụ như bản hiến pháp đầu tiên của nó. Việc soạn thảo bởi một ủy ban được bổ nhiệm bởi Quốc hội Lục địa lần thứ Hai bắt đầu vào ngày 12 tháng Bảy năm 1776, và một phiên bản được chấp thuận đã được gửi đến các tiểu bang để phê chuẩn vào cuối năm 1777. Việc phê chuẩn chính thức bởi tất cả mười ba tiểu bang hoàn thành trong thời gian sớm nhất là năm 1781.
Articles of Confederation
The Articles of Confederation, formally the Articles of Confederation and Perpetual Union, were an agreement among all thirteen original states in the United States of America that served as its first constitution. Its drafting by a committee appointed by the Second Continental Congress began on July 12, 1776, and an approved version was sent to the states for ratification in late 1777. The formal ratification by all thirteen states was completed in early 1781.
<dbpedia:Art>
Nghệ thuật
Nghệ thuật là một loạt các hoạt động của con người và sản phẩm của những hoạt động đó, thường bao gồm trí tưởng tượng hoặc kỹ năng kỹ thuật. Ở hình thức tổng quát nhất, những hoạt động này bao gồm việc sản xuất tác phẩm nghệ thuật, phê bình nghệ thuật, nghiên cứu lịch sử nghệ thuật và truyền bá thẩm mỹ của nghệ thuật.
Art
Art is a diverse range of human activities and the products of those activities, usually involving imaginative or technical skill. In their most general form these activities include the production of works of art, the criticism of art, the study of the history of art, and the aesthetic dissemination of art.
<dbpedia:Abraham_Lincoln>
Abraham Lincoln
Abraham Lincoln [ˈeɪbrəhæm ˈlɪŋkən] (ngày 12 tháng 2 năm 1809 – ngày 15 tháng 4 năm 1865) là tổng thống thứ mười sáu của Hoa Kỳ, tại nhiệm từ tháng ba năm 1861 cho đến khi bị ám sát vào tháng tư năm 1865. Lincoln đã dẫn dắt nước Mỹ vượt qua cuộc Nội chiến đẫm máu nhất và khủng hoảng đạo đức, hiến pháp và chính trị lớn nhất trong lịch sử nước này.
Abraham Lincoln
Abraham Lincoln /ˈeɪbrəhæm ˈlɪŋkən/ (February 12, 1809 – April 15, 1865) was the 16th President of the United States, serving from March 1861 until his assassination in April 1865. Lincoln led the United States through its Civil War—its bloodiest war and its greatest moral, constitutional, and political crisis.
<dbpedia:Angola>
Angola
Angola /ænˈɡoʊlə/, chính thức là Cộng hòa Angola (tiếng Bồ Đào Nha: República de Angola phát âm: [ʁɛˈpublikɐ dɨ ɐ̃ˈɡɔlɐ]; Kikongo, Kimbundu, Umbundu: Repubilika ya Ngola), là một quốc gia ở Nam Phi. Đây là nước lớn thứ bảy của châu Phi và giáp Namibia về phía nam, Cộng hòa Dân chủ Congo về phía bắc, Zambia về phía đông và Đại Tây Dương ở hướng tây.
Angola
Angola /ænˈɡoʊlə/, officially the Republic of Angola (Portuguese: República de Angola pronounced: [ʁɛˈpublikɐ dɨ ɐ̃ˈɡɔlɐ]; Kikongo, Kimbundu, Umbundu: Repubilika ya Ngola), is a country in Southern Africa. It is the seventh-largest country in Africa, and is bordered by Namibia to the south, the Democratic Republic of the Congo to the north, Zambia to the east, and the Atlantic Ocean to west.
<dbpedia:Algorithm>
Thuật toán
Trong toán học và khoa học máy tính, thuật toán (/ˈælɡərɪðəm/ AL-gə-ri-dhəm) là một tập hợp các bước hoạt động tự chứa đựng để thực hiện. Thuật toán tồn tại mà biểu diễn tính toán, xử lý dữ liệu và lập luận tự động.Một thuật toán là một phương pháp hiệu quả có thể được thể hiện trong một khoảng không gian hữu hạn và thời gian và trong ngôn ngữ chính thức tốt xác định để tính hàm.
Algorithm
In mathematics and computer science, an algorithm (/ˈælɡərɪðəm/ AL-gə-ri-dhəm) is a self-contained step-by-step set of operations to be performed. Algorithms exist that perform calculation, data processing, and automated reasoning.An algorithm is an effective method that can be expressed within a finite amount of space and time and in a well-defined formal language for calculating a function.
<dbpedia:Alaska>
Alaska
Alaska (/əˈlæskə/) là một tiểu bang của Hoa Kỳ nằm ở cực tây bắc lục địa Bắc Mỹ. Biên giới phía đông giáp với lãnh thổ Yukon và tỉnh British Columbia của Canada; phía bắc giáp với biển Bắc Cực; và phía tây, nam là Thái Bình Dương, cách xa hơn về hướng tây qua eo biển Bering là Nga (nhất là vùng Chukotka Autonomous Okrug và Kamchatka Krai).
Alaska
Alaska (/əˈlæskə/) is a U.S. state situated in the northwest extremity of the North American continent. Bordering the state to the east are the Canadian territory of Yukon and the Canadian province of British Columbia; to the north is the Arctic Ocean; and to the west and south is the Pacific Ocean, with Russia (specifically, Chukotka Autonomous Okrug and Kamchatka Krai) farther west across the Bering Strait.
<dbpedia:Alberta>
Alberta
Alberta (/ælˈbɜrtə/) là một tỉnh phía Tây của Canada. Với dân số 3.645.257 người vào năm 2011 và ước tính dân số 4,145,992 người kể từ ngày 1 tháng 10 năm 2014, đây là tỉnh đông dân thứ tư ở Canada và đông dân nhất trong ba tỉnh đồng bằng miền Trung Bắc nước này . Alberta cùng với vùng láng giềng Saskatchewan được thành lập làm các tỉnh vào ngày mùng Một tháng Chín năm Mười chín trăm lẻ năm (năm Ngọ).
Alberta
Alberta (/ælˈbɜrtə/) is a western province of Canada. With a population of 3,645,257 in 2011 and an estimated population of 4,145,992 as of October 1, 2014, it is Canada's fourth-most populous province and most populous of Canada's three prairie provinces. Alberta and its neighbour, Saskatchewan, were established as provinces on September 1, 1905.
<dbpedia:Asia>
Châu Á
Châu Á (/ˈeɪʒə/ hoặc /ˈeɪʃə/) là lục địa lớn nhất và đông dân nhất trên Trái Đất, nằm chủ yếu ở bán cầu phía Đông và phía Bắc. Mặc dù chỉ bao phủ 8,7% diện tích bề mặt của Trái Đất nhưng nó chiếm 30% diện tích đất liền của hành tinh này và đã từng là nơi sinh sống của phần lớn cư dân toàn cầu (hiện nay khoảng 60%).
Asia
Asia (/ˈeɪʒə/ or /ˈeɪʃə/) is the Earth's largest and most populous continent, located primarily in the eastern and northern hemispheres. Though it covers only 8.7% of the Earth's total surface area, it comprises 30% of Earth's land area, and has historically been home to the bulk of the planet's human population (currently roughly 60%).
<dbpedia:Afghanistan>
Afghanistan
Afghanistan /æfˈɡænɨstæn/ (Pashto/Dari: افغانستان, Afġānistān), chính thức là nước Cộng hòa Hồi giáo Afghanistan, là một quốc gia không giáp biển nằm ở Nam Á và Trung Á. Tổng dân số của nó khoảng 32 triệu người, khiến nó trở thành quốc gia đông dân thứ 42 trên thế giới. Nó giáp Pakistan về phía nam và đông; Iran về phía tây; Turkmenistan, Uzbekistan và Tajikistan ở phía bắc; và Trung Quốc ở xa đông bắc.
Afghanistan
Afghanistan /æfˈɡænɨstæn/ (Pashto/Dari: افغانستان, Afġānistān), officially the Islamic Republic of Afghanistan, is a landlocked country located within South Asia and Central Asia. It has a population of approximately 32 million, making it the 42nd most populous country in the world. It is bordered by Pakistan in the south and east; Iran in the west; Turkmenistan, Uzbekistan, and Tajikistan in the north; and China in the far northeast.
<dbpedia:Albert_Einstein>
Albert Einstein
Albert Einstein (/ˈaɪnstaɪn/; tiếng Đức: [ˈalbɐrt ˈaɪnʃtaɪn]; 14 tháng 3 năm 1879 – 18 tháng 4 năm 1955) là một nhà vật lý lý thuyết sinh ra tại Đức. Ông đã phát triển thuyết tương đối tổng quát, một trong hai trụ cột của vật lý hiện đại (cùng với cơ học lượng tử). Công trình của Einstein cũng được biết đến nhiều về ảnh hưởng lên triết học khoa học. Trong văn hóa phổ biến, Einstein được biết đến nhiều nhất nhờ phương trình khối lượng-năng lượng E = mc2 (được gọi là "phương trình nổi tiếng thế giới").
Albert Einstein
Albert Einstein (/ˈaɪnstaɪn/; German: [ˈalbɐrt ˈaɪnʃtaɪn]; 14 March 1879 – 18 April 1955) was a German-born theoretical physicist. He developed the general theory of relativity, one of the two pillars of modern physics (alongside quantum mechanics). Einstein's work is also known for its influence on the philosophy of science. Einstein is best known in popular culture for his mass–energy equivalence formula E = mc2 (which has been dubbed "the world's most famous equation").
<dbpedia:A_Clockwork_Orange>
Con người máy
A Clockwork Orange là một tiểu thuyết viễn tưởng của Anthony Burgess xuất bản năm 1962. Đặt bối cảnh trong xã hội Anh quốc gần tương lai với một nhóm người trẻ tuổi bạo lực cực đoan, truyện có nhân vật chính Alex, một thiếu niên kể lại những hành vi bạo lực và trải nghiệm của anh ta với các cơ quan nhà nước cố gắng cải tạo anh ta. Khi nhà nước tiến hành cải tạo Alex – để “giúp anh ta chuộc lỗi” – câu chuyện đặt ra câu hỏi, “chi phí là bao nhiêu?”. Cuốn sách được viết một phần bằng ngôn ngữ lóng mang ảnh hưởng Nga gọi là "Nadsat".
A Clockwork Orange
A Clockwork Orange is a dystopian novel by Anthony Burgess published in 1962. Set in a near future English society that has a subculture of extreme youth violence, the novella has a teenage protagonist, Alex, who narrates his violent exploits and his experiences with state authorities intent on reforming him. When the state undertakes to reform Alex—to "redeem" him—the novella asks, "At what cost?". The book is partially written in a Russian-influenced argot called "Nadsat".
<dbpedia:Archipelago>
Quần đảo
Một quần đảo (/ɑrkɨˈpɛləɡoʊ/ ark-i-PEL-ə-goh), đôi khi được gọi là một nhóm đảo hay chuỗi đảo, là một chuỗi, cụm hoặc tập hợp của các hòn đảo. Từ "quần đảo" bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp ἄρχι- – arkhí ("thủ lĩnh") và πέλαγος – pélagos ("biển") thông qua tiếng Ý arcipelago.
Archipelago
An archipelago (/ɑrkɨˈpɛləɡoʊ/ ark-i-PEL-ə-goh), sometimes called an island group or island chain, is a chain, cluster or collection of islands. The word archipelago is derived from the Greek ἄρχι- – arkhi- "\chief") and πέλαγος – pélagos ("sea") through the Italian arcipelago.
<dbpedia:Apple_Inc.>
Apple Inc.
Apple Inc. (thường được gọi là Apple) là một công ty công nghệ đa quốc gia của Mỹ có trụ sở tại Cupertino, California, chuyên thiết kế, phát triển và bán các sản phẩm điện tử tiêu dùng, phần mềm máy tính và dịch vụ trực tuyến. Các sản phẩm phần cứng nổi tiếng nhất của họ là iPhone (một điện thoại thông minh và cũng là sản phẩm bán chạy nhất mọi thời đại), iPad (một máy tính bảng), Máy tính Macintosh (thường được gọi là Mac), iPod (một thiết bị nghe nhạc di động) và Apple Watch (một chiếc đồng hồ thông minh).
Apple Inc.
Apple Inc. (commonly known as Apple) is an American multinational technology company headquartered in Cupertino, California, that designs, develops, and sells consumer electronics, computer software, and online services. Its best-known hardware products are the iPhone (a smartphone, and the biggest selling product of all time), the iPad (a tablet computer), Macintosh (commonly known as Mac) personal computers, the iPod (a portable media player), and the Apple Watch (a smartwatch).
<dbpedia:Arabic>
Tiếng Ả Rập
Tiếng Ả Rập (/ˈærəbɪk/ tiếng Ả Rập: العَرَبِية‎, al-ʻarabiyyah [alʕaraˈbijja] hoặc tiếng Ả Rập: عربي ,عربى‎ ʻarabī [ˈʕarabiː]) là ngôn ngữ cổ điển của thế kỷ thứ 6 và những biến thể hiện đại ngoại trừ Malta. Tiếng Ả rập được sử dụng ở một vòng cung rộng trên Tây Á, Bắc Phi và Sừng châu Phi. Tiếng Ả rập thuộc vào gia đình Afro-Ái Cập. Ngôn ngữ văn học, gọi là tiếng Ả rập chuẩn hiện đại hay tiếng Ả rập văn học, là hình thức chính thức duy nhất của tiếng A
Arabic
Arabic /ˈærəbɪk/ (Arabic: العَرَبِية‎, al-ʻarabiyyah [alʕaraˈbijja] or Arabic: عربي ,عربى‎ ʻarabī [ˈʕarabiː]) is the Classical Arabic language of the 6th century and its modern descendants excluding Maltese. Arabic is spoken in a wide arc stretching across Western Asia, North Africa, and the Horn of Africa. Arabic belongs to the Afroasiatic family.The literary language, called Modern Standard Arabic or Literary Arabic, is the only official form of Arabic.
<dbpedia:Akira_Kurosawa>
Akira Kurosawa
Akira Kurosawa (日 本 語: 黒澤 明, Hepburn: Kurosawa Akira, ngày 23 tháng 3 năm 1910 - ngày 6 tháng 9 năm 1998) là một đạo diễn phim người Nhật Bản. Được coi là một trong những nhà làm phim quan trọng và có ảnh hưởng nhất trong lịch sử điện ảnh, Kurosawa đã chỉ đạo hơn ba mươi bộ phim trong sự nghiệp kéo dài suốt gần sáu thập niên.Kurosawa gia nhập ngành công nghiệp điện ảnh Nhật Bản vào năm
Akira Kurosawa
Akira Kurosawa (Japanese: 黒澤 明, Hepburn: Kurosawa Akira, March 23, 1910 – September 6, 1998) was a Japanese filmmaker. Regarded as one of the most important and influential filmmakers in the history of cinema, Kurosawa directed 30 films in a career spanning 57 years.Kurosawa entered the Japanese film industry in 1936, following a brief stint as a painter.
<dbpedia:Asparagales>
Asparagales
Asparagales là tên gọi của một bộ thực vật, được sử dụng trong các hệ thống phân loại hiện đại như hệ thống APG III (được dùng trong bài viết này). Bộ này lấy tên từ họ Asparagaceae và nằm trong nhóm đơn tử. Bộ chỉ mới gần đây được công nhận trong các hệ thống phân loại. Nó lần đầu tiên được Huber đưa ra năm 1977 sau đó được Dahlgren tiếp tục phát triển vào năm 1985.
Asparagales
Asparagales is the name of an order of plants, used in modern classification systems such as the APG III system (which is used throughout this article). The order takes its name from the family Asparagaceae and is placed in the monocots. The order has only recently been recognized in classification systems. It was first put forward by Huber in 1977 and later taken up in the Dahlgren system of 1985.
<dbpedia:Alexander_Graham_Bell>
Alexander Graham Bell
Alexander Graham Bell (3 tháng 3 năm 1847 – 2 tháng 8 năm 1922) là nhà khoa học, nhà phát minh, kỹ sư và nhà cải tiến sinh tại Scotland được ghi nhận là người đã phát minh ra điện thoại thực tế đầu tiên.Cha, ông nội và anh trai của Bell đều có liên quan đến công việc về diễn thuyết và ngôn ngữ nói, cả mẹ lẫn vợ của ông đều bị điếc ảnh hưởng sâu sắc đến công việc suốt đời của ông.
Alexander Graham Bell
Alexander Graham Bell (March 3, 1847 – August 2, 1922) was a Scottish-born scientist, inventor, engineer and innovator who is credited with inventing the first practical telephone.Bell's father, grandfather, and brother had all been associated with work on elocution and speech, and both his mother and wife were deaf, profoundly influencing Bell's life's work.
<dbpedia:Anglican_Communion>
Giáo hội Anh giáo
Giáo hội Thánh Công giáo Anh là một hiệp hội quốc tế của các nhà thờ bao gồm cả Giáo Hội Thánh Công Giáo Anh và các nhà thờ Thánh Công giáo quốc gia hay khu vực ở trong giao thông toàn phần với nó.
Anglican Communion
The Anglican Communion is an international association of churches consisting of the Church of England and of national and regional Anglican churches in full communion with it.
<dbpedia:August_9>
9 tháng 8
Ngày 9 tháng 8 là ngày thứ 221 của năm (ngày thứ 222 trong năm nhuận) theo lịch Gregory. Có 144 ngày còn lại trong năm.
August 9
August 9 is the 221st day of the year (222nd in leap years) in the Gregorian calendar. There are 144 days remaining until the end of the year.
<dbpedia:Hercule_Poirot>
Hercule Poirot
Hercule Poirot (/ɜrˈkjuːl pwɑrˈoʊ/; phát âm tiếng Pháp: ​[ɛʁkyl pwaʁo]) là một thám tử hư cấu người Bỉ, được sáng tạo bởi Agatha Christie.
Hercule Poirot
Hercule Poirot (/ɜrˈkjuːl pwɑrˈoʊ/; French pronunciation: ​[ɛʁkyl pwaʁo]) is a fictional Belgian detective, created by Agatha Christie.
<dbpedia:Apollo_11>
Chuyến bay Apollo 11
Chuyến bay Apollo 11 đã đưa hai phi hành gia người Mỹ đầu tiên lên mặt trăng, Neil Armstrong và Buzz Aldrin, vào ngày 20 tháng Bảy năm 1969 lúc 20:18 UTC. Armstrong là người đầu tiên đặt chân lên mặt trăng sáu giờ sau đó vào ngày 21 tháng Bảy lúc 02:56 UTC. Ông ở ngoài tàu vũ trụ khoảng hai tiếng rưỡi trong khi Aldrin ở ít thời gian hơn một chút; họ cùng nhau thu thập được gần bốn mươi bảy cân (hai mươi mốt kg) vật liệu từ mặt trăng để mang về Trái Đất.
Apollo 11
Apollo 11 was the spaceflight that landed the first humans on the Moon, Americans Neil Armstrong and Buzz Aldrin, on July 20, 1969, at 20:18 UTC. Armstrong became the first to step onto the lunar surface six hours later on July 21 at 02:56 UTC. Armstrong spent about two and a half hours outside the spacecraft, Aldrin slightly less, and together they collected 47.5 pounds (21.5 kg) of lunar material for return to Earth.
<dbpedia:Auto_racing>
Chạy xe đua
Đua xe hơi (còn được gọi là đua ô tô, đua xe hay Đua xe hơi) là một môn thể thao liên quan đến việc thi đấu của các phương tiện giao thông. Mục tiêu chính của một sự kiện cá nhân là để thiết lập thời gian nhanh nhất trong một số lượng vòng hoặc giới hạn thời gian nhất định. Thứ hạng hoàn thành được xác định bởi thời gian thi đấu, với người về đầu tiên có tốc độ nhanh nhất, thứ hai ở vị trí thứ hai và cứ như vậy. Bất kỳ tay lái nào không hoàn thành cuộc đua vì bất kỳ lý do nào sẽ bị "nghỉ hưu", hay thường được gọi là "ra ngoài".
Auto racing
Auto racing (also known as car racing, motor racing or automobile racing) is a sport involving the racing of automobiles for competition. The main aim of an individual event is to set the fastest time in a set number of laps or time limit. The finishing order is determined by race time, with the fastest time in first place, second-fastest in second place and so on. Any driver failing to complete a race for any reason is deemed "retired", or, more commonly, "out".
<dbpedia:Abbreviation>
Tên viết tắt
Thẻ <abbr> HTML, xem phần tử HTML <abbr>.Từ viết tắt (từ tiếng Latin brevis, nghĩa là ngắn) là một dạng viết rút gọn của từ hoặc cụm từ. Thường thì nó bao gồm một chữ cái hay nhóm chữ cái được lấy ra từ từ hoặc cụm từ đó.
Abbreviation
For the <abbr> HTML tag, see HTML element <abbr>.An abbreviation (from Latin brevis, meaning short) is a shortened form of a word or phrase. Usually, but not always, it consists of a letter or group of letters taken from the word or phrase. For example, the word abbreviation can itself be represented by the abbreviation abbr., abbrv.
<dbpedia:Amsterdam>
Amsterdam
Amsterdam (tiếng Anh /ˈæmstərdæm/ hoặc /ˌæmstərˈdæm/; tiếng Hà Lan: [ˌʔɑmstərˈdɑm]) là thủ đô và thành phố đông dân nhất của Vương quốc Hà Lan. Tình trạng của nó như một thủ đô được quy định bởi Hiến pháp của nước này mặc dù không phải là trụ sở chính phủ, mà đây lại là The Hague. Amsterdam có dân số 825.080 trong thành phố, 1,317,663 trong khu vực đô thị và 1,590,520 trong vùng đô thị. Khu vực thành phố có dân số khoảng 2.431 triệu người .
Amsterdam
Amsterdam (English /ˈæmstərdæm/ or /ˌæmstərˈdæm/; Dutch: [ˌʔɑmstərˈdɑm]) is the capital city and most populous city of the Kingdom of the Netherlands. Its status as the Dutch capital is mandated by the Constitution of the Netherlands though it is not the seat of the Dutch government, which is The Hague. Amsterdam has a population of 825,080 within the city proper, 1,317,663 in the urban area and 1,590,520 in the metropolitan area. The city region has an approximate population of 2,431,000.
<dbpedia:Arsenic>
Asen
Asen là một nguyên tố hóa học có ký hiệu As và số nguyên tử 33. Asen xuất hiện trong nhiều khoáng chất, thường kết hợp với lưu huỳnh và kim loại, cũng như ở dạng tinh thể nguyên tố thuần khiết. Asen là một nửa kim loại. Nó có thể tồn tại dưới nhiều dạng đồng phân, mặc dù chỉ có dạng xám mới được sử dụng quan trọng trong công nghiệp. Ứng dụng chính của asen kim loại là làm tăng cường độ cứng cho các hợp kim đồng và đặc biệt là chì (ví dụ như trong pin xe hơi).
Arsenic
Arsenic is a chemical element with symbol As and atomic number 33. Arsenic occurs in many minerals, usually in conjunction with sulfur and metals, and also as a pure elemental crystal. Arsenic is a metalloid. It can exist in various allotropes, although only the gray form has important use in industry.The main use of metallic arsenic is for strengthening alloys of copper and especially lead (for example, in car batteries).
<dbpedia:Ancylopoda>
Ancylopoda
Ancylopoda là một nhóm động vật có vú ăn cỏ trong Perissodactyla với móng chân cong và chia làm ba. Dựa trên bằng chứng về mặt hình thái học, các nhà nghiên cứu cho rằng Ancylopoda tách ra khỏi tapir, tê giác và ngựa (Euperissodactyla) sau khi phân hóa từ Brontotheria; tuy nhiên những quan điểm trước đây của Osborn đôi khi coi Ancylopoda nằm ngoài Perissodactyla hoặc theo quan điểm gần đây hơn thì cho rằng chúng có liên hệ với Brontotheria.
Ancylopoda
Ancylopoda is a group of browsing, herbivorous, mammals in the Perissodactyla that show long, curved and cleft claws. Morphological evidence indicates the Ancylopoda diverged from the tapirs, rhinoceroses and horses (Euperissodactyla) after the Brontotheria, however earlier authorities such as Osborn sometimes considered the Ancylopoda to be outside Perissodactyla or, as was popular more recently, to be related to Brontotheria.
<dbpedia:Annales_School>
Trường Đại học Annales
Trường phái Annales (tiếng Pháp: [a'nal]) là một nhóm các sử gia liên quan đến một phong cách nghiên cứu lịch sử được phát triển bởi các nhà sử học Pháp trong thế kỷ 20 nhằm nhấn mạnh vào lịch sử xã hội dài hạn. Nó được đặt tên theo tạp chí học thuật của họ Annales d'histoire économique et sociale, vẫn còn là nguồn tài liệu chính, cùng với nhiều sách và chuyên luận khác.
Annales School
The Annales School (French pronunciation: ​[a'nal]) is a group of historians associated with a style of historiography developed by French historians in the 20th century to stress long-term social history. It is named after its scholarly journal Annales d'histoire économique et sociale, which remains the main source of scholarship, along with many books and monographs.
<dbpedia:Aluminium>
Nhôm
Nhôm (hoặc nhôm; xem các kết thúc khác nhau) là một yếu tố hóa học trong nhóm bor với ký hiệu Al và số nguyên tử 13. Đó là một loại kim loại mềm, không từ tính, có độ dẻo cao màu bạc trắng. Nhôm là yếu tố dồi dào thứ ba (sau oxy và silic) ở vỏ Trái Đất, và nhiều nhất ở đó. Nó chiếm khoảng 8% theo trọng lượng của lớp vỏ mặc dù ít phổ biến hơn trong phần lõi bên dưới.
Aluminium
Aluminium (or aluminum; see different endings) is a chemical element in the boron group with symbol Al and atomic number 13. It is a silvery-white, soft, nonmagnetic, ductile metal. Aluminium is the third most abundant element (after oxygen and silicon) in the Earth's crust, and the most abundant metal there. It makes up about 8% by weight of the crust, though it is less common in the mantle below.
<dbpedia:List_of_Governors_of_Alabama>
Danh sách thống đốc bang Alabama
Thống đốc Alabama là người đứng đầu cơ quan hành pháp của chính quyền tiểu bang Alabama. Thống đốc có trách nhiệm thực thi luật tiểu bang và có quyền chấp thuận hoặc phủ quyết các dự luật do cơ quan lập pháp thông qua, triệu tập quốc hội, ân xá và tha tội ngoại trừ trong trường hợp luận tội. Thống Đốc cũng là Tổng Tư Lệnh lực lượng quân sự của tiểu bang.
List of Governors of Alabama
The Governor of Alabama is the chief executive of the U.S. state of Alabama. The governor is the head of the executive branch of Alabama's state government and is charged with enforcing state laws. The governor has the power to either approve or veto bills passed by the Alabama Legislature, to convene the legislature, and to grant pardons, except in cases of impeachment. The governor is also the commander-in-chief of the state's military forces.
<dbpedia:Army>
Quân đội
Quân đội (từ tiếng Latin arma "vũ khí, vũ trang" qua Pháp cổ armée, "vũ trang" (nữ tính)) là lực lượng chiến đấu mà chiến đấu chủ yếu trên đất liền. Trong ý nghĩa rộng nhất, đó là chi nhánh quân sự trên bộ hoặc dịch vụ của một quốc gia hoặc nhà nước. Nó cũng có thể bao gồm các chi nhánh khác của quân đội như không quân thông qua phương tiện cơ quan hàng không. Trong lực lượng quân sự quốc gia, từ này cũng có thể chỉ một đội quân cấp cao hơn trong lĩnh vực hoạt động.
Army
An army (from Latin arma "arms, weapons" via Old French armée, "armed" (feminine)) is a fighting force that fights primarily on land. In the broadest sense, it is the land-based military branch, service branch or armed service of a nation or state. It may also include other branches of the military such as the air force via means of aviation corps. Within a national military force, the word army may also mean a field army.
<dbpedia:Ambrosia>
Thần tiên
Trong thần thoại Hy Lạp cổ đại, ambrosia (tiếng Hy Lạp: ἀμβροσία, "[h]aom[a]-thức ăn") đôi khi là thức ăn hoặc đồ uống của các vị thần Hy Lạp, thường được mô tả như đem lại sự trường sinh bất tử cho người tiêu thụ nó. Nó được đưa đến các vị thần trên đỉnh Olympus bởi những chú bồ câu, do đó có thể đã từng được nghĩ trong truyền thống Homer như một loại hơi thở thiêng liêng từ mặt đất. Ambrosia đôi khi được miêu tả trong nghệ thuật cổ đại như là thức ăn phân phối bởi một nàng tiên mang tên này.
Ambrosia
In the ancient Greek myths, ambrosia (Greek: ἀμβροσία, "[h]aom[a]-sustenance") is sometimes the food or drink of the Greek gods, often depicted as conferring longevity or immortality upon whoever consumed it. It was brought to the gods in Olympus by doves, so it may have been thought of in the Homeric tradition as a kind of divine exhalation of the Earth.Ambrosia is sometimes depicted in ancient art as distributed by a nymph labeled with that name.
<dbpedia:Aarhus>
Aarhus
Aarhus hoặc Århus (phát âm tiếng Đan Mạch: [ˈɒːhuːˀs]) là thành phố lớn thứ hai tại Đan Mạch và là trung tâm hành chính của Aarhus Municipality. Nó nằm trên bờ biển phía đông bán đảo Jutland, ở trung tâm địa lý của Đan Mạch, cách Copenhagen 187 km về phía tây bắc và cách Hamburg, Đức 289 km về phía nam.
Aarhus
Aarhus or Århus (Danish pronunciation: [ˈɒːhuːˀs]) is the second-largest city in Denmark and the seat of Aarhus Municipality. It is located on the east coast of the Jutland peninsula, in the geographical centre of Denmark, 187 kilometres (116 mi) northwest of Copenhagen and 289 kilometres (180 mi) north of Hamburg, Germany.
<dbpedia:Aphrodite>
Aphrodite
Aphrodite (/æfrəˈdaɪti/ af-rə-DY-tee; Hy Lạp: Ἀφροδίτη) là nữ thần của tình yêu, vẻ đẹp, sự vui thích và sinh sản trong thần thoại Hy Lạp. Thần tương đương với cô trong thần thoại La Mã là nữ thần Venus. Giống như nhiều vị thần cổ đại khác của Hy Lạp, có không chỉ một câu chuyện về nguồn gốc của bà. Theo Theogony (thần phả) của Hesiod thì bà được sinh ra khi Cronus cắt đứt bộ phận sinh dục của Uranus và ném chúng vào biển cả rồi từ đó xuất hiện trên mặt bọt biển (aphros).
Aphrodite
Aphrodite (/æfrəˈdaɪti/ af-rə-DY-tee; Greek: Ἀφροδίτη) is the Greek goddess of love, beauty, pleasure, and procreation. Her Roman equivalent is the goddess Venus. She is identified with the planet Venus.As with many ancient Greek deities, there is more than one story about her origins. According to Hesiod's Theogony, she was born when Cronus cut off Uranus's genitals and threw them into the sea, and she arose from the sea foam (aphros).
<dbpedia:Athena>
Athena
Athena (/əˈθiːnə/; tiếng Hy Lạp Attic: Ἀθηνᾶ, Athēnā, hoặc Ἀθηναία, Athēnaia; Epic: Ἀθηναίη, Athēnaiē; Doric: Ἄθηνα, Áthīna) hay Athene (/əˈθiːniː/; Ionic: ἀθήνη, athēnēs), thường được gắn liền với biệt hiệu Pallas (/ˈpæləs/; Παλλὰς), là nữ thần của trí tuệ và sự khôn ngoan.
Athena
Athena (/əˈθiːnə/; Attic Greek: Ἀθηνᾶ, Athēnā, or Ἀθηναία, Athēnaia; Epic: Ἀθηναίη, Athēnaiē; Doric: Ἀθάνα, Athānā) or Athene (/əˈθiːniː/; Ionic: Ἀθήνη, Athēnē), often given the epithet Pallas (/ˈpæləs/; Παλλὰς), is the goddess of wisdom, courage, inspiration, civilization, law and justice, mathematics, strength, war strategy, the arts, crafts, and skill in ancient Greek religion and mythology.
<dbpedia:American_Chinese_cuisine>
Ẩm thực Trung Hoa tại Mỹ
Ẩm thực Trung Hoa tại Mỹ, được gọi đơn giản là ẩm thực Trung Hoa tại Mỹ, là một phong cách ẩm thực do những người gốc Hoa ở Mỹ phát triển và phục vụ trong nhiều nhà hàng Trung Quốc của Bắc Mỹ. Các món ăn điển hình được phục vụ trong các nhà hàng này dành cho khẩu vị của người Mỹ và khác biệt đáng kể so với ẩm thực Trung Quốc ở chính quốc gia này. Mặc dù nước Trung Quốc có rất nhiều phong cách nấu ăn địa phương khác nhau, nhưng món Quảng Đông đã ảnh hưởng mạnh mẽ nhất đến sự phát triển của nền ẩm thực Hoa Kỳ-Trung Quốc.
American Chinese cuisine
American Chinese cuisine, known in the United States as simply Chinese cuisine, is a style of food developed by Americans of Chinese descent and served in many North American Chinese restaurants. The dishes typically served in restaurants cater to American tastes and differ significantly from Chinese cuisine in China itself. Although China has various regional cuisines, Cantonese cuisine has been the most influential regional cuisine in the development of American Chinese food.
<dbpedia:Apollo_program>
Chương trình Apollo
Chương trình Apollo, còn được biết đến với tên gọi Dự án Apollo, là chương trình thám hiểm không gian của con người Hoa Kỳ thứ ba do Cơ quan Hàng không và Vũ trụ Quốc gia (NASA) thực hiện từ 1969 đến 1972. Chương trình này ban đầu được hình thành trong thời kỳ Tổng thống Dwight D. Eisenhower làm việc để đưa những phi hành gia đầu tiên lên vũ trụ bằng tàu vũ trụ một chỗ ngồi theo sau Dự án Mercury đã đưa những công dân Mỹ đầu tiên vào vũ trụ; tuy nhiên sau đó nó lại được dành riêng cho tổng thống John F.
Apollo program
The Apollo program, also known as Project Apollo, was the third United States human spaceflight program carried out by the National Aeronautics and Space Administration (NASA), which accomplished landing the first humans on the Moon from 1969 to 1972. First conceived during Dwight D. Eisenhower's administration as a three-man spacecraft to follow the one-man Project Mercury which put the first Americans in space, Apollo was later dedicated to President John F.
<dbpedia:Andes>
Dãy An-đéc
Dãy núi Andes là dãy núi dài nhất trên thế giới. Đây là một dãy cao nguyên liên tục dọc theo bờ biển phía Tây Nam Mỹ. Dãy núi này dài khoảng 7000 km (4300 dặm), rộng từ 200 đến 700 km (125 đến 435 dặm) (rộng nhất giữa vĩ độ 18° và 20° nam), và có độ cao trung bình khoảng 4,921 m (16,145 ft).
Andes
The Andes is the longest continental mountain range in the world. It is a continual range of highlands along the western coast of South America. This range is about 7,000 km (4,300 mi) long, about 200 to 700 km (120 to 430 mi) wide (widest between 18° south and 20° south latitude), and of an average height of about 4,000 m (13,000 ft).
<dbpedia:AOL>
AOL
AOL Inc. (trước đây được biết đến với tên America Online, viết tắt là AOL và in hoa chữ Aol.) là một tập đoàn truyền thông đại chúng đa quốc gia của Mỹ đặt trụ sở tại thành phố New York phát triển, mở rộng thương hiệu và website. Công ty kinh doanh các sản phẩm phân phối nội dung số, sản phẩm và dịch vụ mà họ cung cấp cho người tiêu dùng, nhà xuất bản và quảng cáo viên.
AOL
AOL Inc. (previously known as America Online, written as AOL and styled as Aol.) is an American multinational mass media corporation based in New York City that develops, grows, and invests in brands and web sites. The company's business spans digital distribution of content, products, and services, which it offers to consumers, publishers, and advertisers.AOL originally provided dial up service to millions of Americans.
<dbpedia:Alan_Kay>
Alan Kay
Alan Curtis Kay (sinh ngày 17 tháng 5 năm 1940) là một nhà khoa học máy tính người Mỹ. Ông đã được bầu chọn làm hội viên của Học viện Khoa học và Nghệ thuật Hoa Kỳ, Viện Kỹ sư Quốc gia, và Hiệp hội Hoàng gia Nghệ thuật. Ông được biết đến với công trình tiên phong trong lập trình hướng đối tượng và thiết kế giao diện đồ họa cửa sổ cho người dùng.Ông là chủ tịch của Viện nghiên cứu Quan điểm, và giáo sư phụ tá Khoa Khoa học Máy tính tại Đại học California, Los Angeles.
Alan Kay
Alan Curtis Kay (born May 17, 1940 ) is an American computer scientist. He has been elected a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences, the National Academy of Engineering, and the Royal Society of Arts. He is best known for his pioneering work on object-oriented programming and windowing graphical user interface design.He is the president of the Viewpoints Research Institute, and an Adjunct Professor of Computer Science at the University of California, Los Angeles.
<dbpedia:AK-47>
AK-47
AK-47 (còn được biết đến với tên gọi Kalashnikov, AK hay trong tiếng lóng Nga là Kalash) là loại súng trường tấn công bắn chọn lọc 7.62×39mm sử dụng khí nén để hoạt động, do Mikhail Kalashnikov phát triển tại Liên Xô. Nó chính thức được ghi nhận trong tài liệu của Liên Xô dưới cái tên Avtomat Kalashnikova (tiếng Nga: Автомат Калашникова).Việc thiết kế ra AK-47 bắt đầu vào năm cuối cùng của Chiến tranh thế giới thứ hai (1945). Sau chiến tranh vào năm 1946, AK-47 đã được trình diễn thử nghiệm quân sự chính thức.
AK-47
The AK-47 (also known as Kalashnikov, AK, or in Russian slang, Kalash) is a selective-fire (semi-automatic and automatic), gas-operated 7.62×39mm assault rifle, developed in the Soviet Union by Mikhail Kalashnikov. It is officially known in the Soviet documentation as Avtomat Kalashnikova (Russian: Автомат Калашникова).Design work on the AK-47 began in the last year of World War II (1945). After the war in 1946, the AK-47 was presented for official military trials.
<dbpedia:Ames,_Iowa>
Ames, Iowa
Ames là một thành phố nằm ở phần trung tâm của bang Iowa, Hoa Kỳ tại Quận Story. Nằm cách Des Moines khoảng 30 dặm (48 km), dân số năm 2010 của nó là 58,965 người. Cục Thống Kê Hoa Kỳ xác định khu vực thống kê đô thị Ames bao gồm toàn bộ Quận Story; kết hợp với Khu vực thống kê đô thị Boone, Iowa (Quận Boone, Iowa), hai nơi tạo thành Khu vực thống kê kết hợp lớn hơn Ames-Boone.
Ames, Iowa
Ames is a city located in the central part of the U.S. state of Iowa in Story County. Lying approximately 30 miles (48 km) north of Des Moines, it had a 2010 population of 58,965. The U.S. Census Bureau designates the Ames metropolitan statistical area as encompassing all of Story County; combined with the Boone, Iowa micropolitan statistical area (Boone County, Iowa), the pair make up the larger Ames-Boone combined statistical area.
<dbpedia:Alfonso_V_of_Aragon>
Alfonso V xứ Aragon
Alfonso Đại đế (tiếng Catalan: Alfons; 1396 – 27 tháng 6, 1458) là Vua của Aragon (với vương hiệu Alfonso V), Valencia (với vương hiệu Alfonso III), Majorca, Sardinia và Corsica (với vương hiệu Alfonso II), Sicily (với vương hiệu Alfonso I) và Bá tước xứ Barcelona (với danh xưng Alfonso IV) từ năm 1416, và Vua của Naples với tên gọi Alphonse I từ năm 1442 cho đến khi mất. Ông là một trong những nhân vật nổi bật nhất thời Phục hưng sơ khai cũng như một hiệp sĩ thuộc Hiệp sĩ Dòng rồng.
Alfonso V of Aragon
Alfonso the Magnanimous KG (also Alphonso; Catalan: Alfons; 1396 – 27 June 1458) was the King of Aragon (as Alfonso V), Valencia (as Alfonso III), Majorca, Sardinia and Corsica (as Alfonso II), Sicily (as Alfonso I) and Count of Barcelona (as Alfonso IV) from 1416, and King of Naples (as Alfonso I) from 1442 until his death. He was one of the most prominent figures of the early Renaissance and a knight of the Order of the Dragon.
<dbpedia:Alfonso_XII_of_Spain>
Alfonso XII của Tây Ban Nha
Alfonso XII (28 tháng 11 năm 1857 – 25 tháng 11 năm 1885) là Vua Tây Ban Nha trị vì từ năm 1874 đến khi qua đời vào năm 1885, sau một cuộc đảo chính đã khôi phục lại chế độ quân chủ và chấm dứt nền Đệ nhất Cộng hòa Tây Ban Nha tồn tại ngắn ngủi. Sau khi bị buộc phải lưu vong sau cuộc Cách mạng Vinh quang đã phế truất mẹ mình Isabella II khỏi ngai vàng vào năm 1860, Alfonso du học ở Áo và Pháp.
Alfonso XII of Spain
Alfonso XII (Alfonso Francisco de Asís Fernando Pío Juan María de la Concepción Gregorio Pelayo; 28 November 1857 – 25 November 1885) was King of Spain, reigning from 1874 to 1885, after a coup d'état restored the monarchy and ended the ephemeral First Spanish Republic.Having been forced into exile after the Glorious Revolution deposed his mother Isabella II from the throne in 1868, Alfonso studied in Austria and France.
<dbpedia:Allotropy>
Thay đổi hình thái
Đồng phân hoặc đồng hình (từ tiếng Hy Lạp ἄλλος (allos), có nghĩa là "khác", và τρόπος (tropos), có nghĩa là "cách, hình thức") là tính chất của một số nguyên tố hóa học tồn tại trong hai hoặc nhiều dạng khác nhau, ở cùng một trạng thái vật lý, được gọi là đồng phân của các nguyên tố này. Đồng phân thể hiện sự thay đổi cấu trúc khác nhau của một phần tử; các nguyên tử của phần tử được liên kết với nhau theo cách khác nhau.
Allotropy
Allotropy or allotropism (from Greek ἄλλος (allos), meaning "other", and τρόπος (tropos), meaning "manner, form") is the property of some chemical elements to exist in two or more different forms, in the same physical state, known as allotropes of these elements. Allotropes are different structural modifications of an element; the atoms of the element are bonded together in a different manner.
<dbpedia:Athens>
Athens
Athens (/ˈæθɨnz/; tiếng Hy Lạp hiện đại: Αθήνα, Athína, [aˈθina]; tiếng Hy Lạp cổ: Ἀθῆναι, Athēnai) là thủ đô và thành phố lớn nhất của Hy Lạp. Athens thống trị khu vực Attica và là một trong những thành phố lâu đời nhất thế giới với lịch sử được ghi chép kéo dài khoảng 3400 năm, và sự hiện diện con người từ thiên niên kỷ thứ 11 đến thứ 7 TCN. Athens cổ đại là một nước thành bang hùng mạnh xuất hiện cùng với sự phát triển hàng hải của cảng Piraeus.
Athens
Athens (/ˈæθɨnz/; Modern Greek: Αθήνα, Athína, [aˈθina]; Ancient Greek: Ἀθῆναι, Athēnai) is the capital and largest city of Greece. Athens dominates the Attica region and is one of the world's oldest cities, with its recorded history spanning around 3,400 years, and the earliest human presence around the 11th–7th millennium BC. Classical Athens was a powerful city-state that emerged in conjunction with the seagoing development of the port of Piraeus.
<dbpedia:Agarose_gel_electrophoresis>
Điện di gel agaroze
Điện di gel agaro là một phương pháp điện di trong sinh học phân tử, sinh hóa và y học lâm sàng để tách các hỗn hợp DNA hoặc protein trên ma trận của agarose. Protein có thể được tách theo điện tích và/hoặc kích thước (điện di agarose tập trung isoelectric không phụ thuộc vào kích thước) và các mảnh DNA và RNA được tách theo độ dài.
Agarose gel electrophoresis
Agarose gel electrophoresis is a method of gel electrophoresis used in biochemistry, molecular biology, and clinical chemistry to separate a mixed population of DNA or proteins in a matrix of agarose. The proteins may be separated by charge and/or size (isoelectric focusing agarose electrophoresis is essentially size independent), and the DNA and RNA fragments by length.
<dbpedia:Andrew_II_of_Hungary>
Andrew II của Hungary
Andrew II (tiếng Hungary: II. András, tiếng Croatia: Andrija II., tiếng Slovak: Ondrej II., tiếng Ukraine: Андрій ІІ; c. 1177 – 21 tháng 9 năm 1235), còn được biết đến với tên Andrew của Jerusalem, là vị vua cai trị vương quốc Hungary và Croatia từ năm 1205 cho đến khi ông qua đời vào năm 1235. Ông đã từng làm lãnh đạo công quốc Halych từ năm 1888 cho tới khoảng thời gian giữa các năm 189/90 và tiếp tục nắm quyền lực tại đây trong giai đoạn từ khoảng thời gian giữa các năm
Andrew II of Hungary
Andrew II (Hungarian: II András, Croatian: Andrija II., Slovak: Ondrej II., Ukrainian: Андрій II; c. 1177 – 21 September 1235), also known as Andrew of Jerusalem, was King of Hungary and Croatia between 1205 and 1235. He ruled the Principality of Halych from 1188 until 1189/1190, and again between 1208/1209 and 1210. He was the younger son of Béla III of Hungary, who entrusted him with the administration of the newly conquered Principality of Halych in 1188.
<dbpedia:Aachen>
Aachen
Aachen (phát âm tiếng Đức: [ˈʔaːxən]), còn được gọi là Bad Aachen (Ripuarian: Óche, Limburgish: Aoke, Pháp: Aix-la-Chapelle, Hà Lan: Aken, Latinh: Aquisgranum) là một thị trấn spa và biên giới của nước Đức nằm giữa các vùng Eifel, Nam Limburg (Hà Lan) và Cao nguyên cao (Bỉ) trong bang Bắc Rhine Westphalia.
Aachen
Aachen (German pronunciation: [ˈʔaːxən]), also known as Bad Aachen (Ripuarian: Óche, Limburgish: Aoke, French: Aix-la-Chapelle, Dutch: Aken, Latin: Aquisgranum) is a German spa and border town located between the Eifel, South Limburg (Netherlands) and High Fens (Belgium) regions in the state of North Rhine-Westphalia.
<dbpedia:Aimery_of_Cyprus>
Aimery xứ Síp
Aimery (tiếng Latinh Aimericus; 1145 – 1 tháng 4 năm 1205), sinh ra với tên Aimery của Lusignan, là Vua đầu tiên của Síp (năm 1194–năm 1205) và Vua thứ mười của Jerusalem (năm 1197–năm 1205). Ông là anh trai cả của Guy de Lusignan. Học giả thời xưa đã nhầm lẫn tên Aimery và Amalric (Amaury) như các cách viết khác nhau cùng một cái tên, nên những sử gia này đã đánh số cho các vị vua Amalric I (năm 63-74) và Amalric II(thực chất là Aimery).
Aimery of Cyprus
Aimery (Latin Aimericus; 1145 – 1 April 1205), born Aimery of Lusignan, was the first King of Cyprus (1194–1205) and tenth King of Jerusalem (1197–1205). He was an older brother of Guy of Lusignan. Older scholarship mistook the names Aimery and Amalric (Amaury) as variant spellings of the same name, so these historians erroneously added numbers for kings Amalric I (1163–74) and Amalric II (actually Aimery).
<dbpedia:Amaryllis>
Hoa Amaryllis
Amaryllis (/ˌæməˈrɪlɨs/) là một chi thực vật có hoa nhỏ, với hai loài. Trong số đó, Amaryllis belladonna quen thuộc hơn là loài bản địa của vùng Cape Tây Nam nước Nam Phi, đặc biệt là khu vực đá sỏi phía tây nam từ thung lũng sông Olifants đến Knysna.
Amaryllis
Amaryllis (/ˌæməˈrɪlɨs/) is a small genus of flowering bulbs, with two species. The better known of the two, Amaryllis belladonna, is a native of the Western Cape region of South Africa, particularly the rocky southwest area between the Olifants River Valley to Knysna.
<dbpedia:Antoine_Lavoisier>
Antoine Lavoisier
Antoine-Laurent de Lavoisier (cũng gọi là Antoine Lavoisier sau Cách mạng Pháp; 26 tháng 8 năm 1743 – ngày 8 tháng 5 năm 1794) là một nhà quý tộc và nhà hóa học người Pháp quan trọng trong cuộc cách mạng hóa học thời thế kỷ XVIII, ảnh hưởng lớn đến cả lịch sử của ngành hóa học và sinh học. Ông được xem như "cha đẻ của ngành hóa hiện đại".
Antoine Lavoisier
Antoine-Laurent de Lavoisier (also Antoine Lavoisier after the French Revolution; 26 August 1743 – 8 May 1794; French pronunciation: ​[ɑ̃twan lɔʁɑ̃ də lavwazje]) was a French nobleman and chemist central to the 18th-century chemical revolution and a large influence on both the history of chemistry and the history of biology. He is widely considered in popular literature as the "father of modern chemistry".
<dbpedia:Algiers>
Algiers
Algiers (tiếng Ả Rập: الجزائر‎, al-Jazā’er; phát âm tiếng Ả Rập Algeria: دزاير Dzayer, Berber: Dzayer tamaneɣt, Pháp ngữ: Alger) là thủ đô và thành phố lớn nhất của Algeria. Theo điều tra dân số năm 1998 thì dân số trong thành phố là 1.519.570 người và vùng đô thị có dân số lên tới 2.135.630 người vào năm đó, còn vào năm 2009 thì ước tính khoảng trên dưới 3 triệu rưỡi người..
Algiers
Algiers (Arabic: الجزائر‎, al-Jazā’er; Algerian Arabic pronunciation: دزاير Dzayer, Berber: Dzayer tamaneɣt, French: Alger) is the capital and largest city of Algeria. According to the 1998 census, the population of the city proper was 1,519,570 and that of the urban agglomeration was 2,135,630. In 2009, the population was about 3,500,000. An estimate put the population at about 3,574,000 in 2010.
<dbpedia:Arizona_State_University>
Đại học Bang Arizona
Đại học Bang Arizona (thường được gọi là ASU hay Arizona State) là một trường đại học nghiên cứu đô thị công lập, nằm trên năm khuôn viên ở khu vực thành phố Phoenix, bang Arizona. Một khuôn viên thứ sáu ở phía Tây Bắc của tiểu bang được biết đến như các khoa của Đại học Bang Arizona tại Lake Havasu City.
Arizona State University
Arizona State University (commonly referred to as ASU or Arizona State) is a public flagship metropolitan research university located on five campuses across the Phoenix, Arizona, Metropolitan Area. A sixth campus located in northwestern Arizona is known as the ASU Colleges at Lake Havasu City.
<dbpedia:Adobe_Systems>
Adobe Systems
Adobe Systems Incorporated là một công ty phần mềm máy tính đa quốc gia của Mỹ. Công ty có trụ sở tại San Jose, California, Hoa Kỳ. Adobe tập trung vào việc phát triển các sản phẩm phần mềm đa phương tiện và sáng tạo với sự chuyển hướng gần đây sang phát triển các ứng dụng Internet phong phú.
Adobe Systems
Adobe Systems Incorporated is an American multinational computer software company. The company is headquartered in San Jose, California, United States. Adobe has historically focused upon the creation of multimedia and creativity software products, with a more-recent foray towards rich Internet application software development.
<dbpedia:Amiga>
Máy tính cá nhân Amiga
Amiga là một dòng máy tính cá nhân được Commodore bán ra vào thập niên 1980 và 1990. Dựa trên vi xử lý Motorola 68000, máy có bộ chip tùy chỉnh với khả năng đồ họa và âm thanh chưa từng có trong mức giá đó cùng hệ điều hành đa nhiệm tiên phong mang tên AmigaOS.
Amiga
The Amiga is a family of personal computers sold by Commodore in the 1980s and 1990s. Based on the Motorola 68000 family of microprocessors, the machine has a custom chipset with graphics and sound capabilities that were unprecedented for the price, and a pre-emptive multitasking operating system called AmigaOS.
<dbpedia:Act_of_Settlement_1701>
Đạo luật Định cư 1701
Đạo luật Định cư là Đạo luật của Nghị viện Anh được thông qua vào năm 1701 để quyết định quyền kế vị Vương miện và ngai vàng Anh và Ai-len thuộc về Điện hạ Sophia xứ Hanover (một cháu gái của Vua James VI và I) cùng những người thừa kế không theo đạo Công giáo La Mã.
Act of Settlement 1701
The Act of Settlement is an Act of the Parliament of England that was passed in 1701 to settle the succession to the English and Irish crowns and thrones on the Electress Sophia of Hanover (a granddaughter of James VI of Scotland and I of England) and her non-Roman Catholic heirs.
<dbpedia:Arkansas>
Arkansas
Arkansas (/ˈɑrkənsɔː/) là một tiểu bang nằm ở vùng Trung Nam của Hoa Kỳ. Tên gọi này bắt nguồn từ ngôn ngữ Siouan, có nghĩa là người Da Đỏ Quapaw. Địa lý đa dạng của Arkansas bao gồm vùng núi Ozark và dãy Ouachita tạo thành vùng cao nguyên Nội địa Hoa Kỳ; khu vực phía nam phủ kín bởi rừng được biết đến với tên gọi Arkansas Timberlands; đồng bằng miền Đông dọc theo sông Mississippi và đồng bằng Arkansas.
Arkansas
Arkansas (/ˈɑrkənsɔː/) is a state located in the Southern region of the United States. Its name is of Siouan derivation, denoting the Quapaw Indians. The state's diverse geography ranges from the mountainous regions of the Ozark and the Ouachita Mountains, which make up the U.S. Interior Highlands, to the densely forested land in the south known as the Arkansas Timberlands, to the eastern lowlands along the Mississippi River and the Arkansas Delta.
<dbpedia:Auguste_and_Louis_Lumière>
Auguste và Louis Lumière
Anh em nhà Lumière, Auguste Marie Louis Nicolas [oɡyst maʁi lwi nikɔla] (19 tháng 10 năm 1862, Besançon, Pháp - 10 tháng 4 năm 1954 tại Lyon) và Louis Jean [lwi ʒɑ̃] (5 tháng 10 năm 1864, Besançon, Pháp - ngày mùng một rằm tháng sáu năm bốn mươi tám âm lịch), là những người làm phim đầu tiên trong lịch sử. Họ đã được cấp bằng sáng chế về máy chiếu phim mà trái ngược với "hình ảnh chuyển động" của Edison cho phép nhiều người cùng xem cùng lúc.
Auguste and Louis Lumière
The Lumière (pronounced: [lymjɛːʁ]) brothers, Auguste Marie Louis Nicolas [oɡyst maʁi lwi nikɔla] (19 October 1862, Besançon, France – 10 April 1954, Lyon) and Louis Jean [lwi ʒɑ̃] (5 October 1864, Besançon, France – 6 June 1948, Bandol), were the first filmmakers in history. They patented the cinematograph, which in contrast to Edison's "peepshow" kinetoscope allowed simultaneous viewing by multiple parties.
<dbpedia:Arizona_Cardinals>
Arizona Cardinals
Arizona Cardinals là một đội bóng đá chuyên nghiệp của Mỹ tại khu vực đô thị Phoenix, Arizona. Đội hiện đang thi đấu trong giải National Football League (NFL) và thuộc hội nghị NFC West. Đội được thành lập năm 1898 và là đội bóng lâu đời nhất ở Mỹ. Đội cũng là một thành viên sáng lập của NFL vào năm 1920.
Arizona Cardinals
The Arizona Cardinals are a professional American football team based in the Phoenix, Arizona metropolitan area. The Cardinals are currently members of the West division of the National Football Conference (NFC) in the National Football League (NFL). The Cardinals were founded in 1898, and are the oldest continuously run professional football team in the United States.The team was established in Chicago in 1898 and was a charter member of the NFL in 1920.
<dbpedia:Ann_Arbor,_Michigan>
Ann Arbor, Michigan
Ann Arbor là một thành phố ở bang Michigan của Hoa Kỳ và là quận lỵ của Quận Washtenaw. Cuộc điều tra dân số năm 2010 ghi nhận dân số thành phố này là 113,934 người, đây là khu vực đô thị lớn thứ sáu tại Michigan. Khu vực thống kê đô thị Ann Arbor (MSA) bao gồm toàn bộ Quận Washtenaw với dân số vào năm 2010 là 344,791 người.
Ann Arbor, Michigan
Ann Arbor is a city in the US state of Michigan and the county seat of Washtenaw County. The 2010 census recorded its population to be 113,934, making it the sixth largest city in Michigan. The Ann Arbor Metropolitan Statistical Area (MSA) includes all of Washtenaw County, which had a population of 344,791 as of 2010.
<dbpedia:List_of_Anglo-Saxon_monarchs_and_kingdoms>
Danh sách các vị vua và vương quốc Anglo-Saxon
Một chuỗi các vị vua cai trị các vương quốc độc lập xuất hiện ở Anh sau khi sự thống trị của người La Mã chấm dứt tại Anh vào thế kỷ thứ 5. Những vương quốc nổi bật nhất trong số đó là Kent, Đông Anglia, Sussex, Wessex và Northumbria với mỗi vương quốc thường công nhận một vị vua riêng của họ. Các gia phả thời xa xưa dựa trên những bản ghi chép hoàng tộc Anglo-Saxon được biên soạn từ thế kỷ thứ 9.
List of Anglo-Saxon monarchs and kingdoms
A succession of monarchs ruled the various independent kingdoms which arose in England following the end of Roman rule in Britain in the 5th century. The most prominent of these kingdoms were Kent, East Anglia, Sussex, Wessex, Mercia and Northumbria, with each kingdom often recognising their own monarch.The early genealogies are based on the (semi-historical) Anglo-Saxon royal genealogies as compiled in the 9th century.
<dbpedia:Apollo_1>
Apollo 1
Apollo 1 (ban đầu được chỉ định là AS-204) là nhiệm vụ có người lái đầu tiên của chương trình hạ cánh lên mặt trăng Apollo của Hoa Kỳ. Thử nghiệm bay quỹ đạo thấp trên Trái Đất đã bị hủy bỏ sau khi ba phi hành gia – phi công Virgil I. "Gus" Grissom, phi công cao cấp Edward H. White II và phi công Roger B.
Apollo 1
Apollo 1 (initially designated AS-204) was the first manned mission of the U.S. Apollo manned lunar landing program. The planned low Earth orbital test of the Apollo Command/Service Module never made its target launch date of February 21, 1967, because a cabin fire during a launch rehearsal test on January 27 at Cape Canaveral Air Force Station Launch Complex 34 killed all three crew members—Command Pilot Virgil I. "Gus" Grissom, Senior Pilot Edward H. White II, and Pilot Roger B.
<dbpedia:Apollo_13>
Apollo 13
Apollo 13 là nhiệm vụ có người lái thứ bảy trong chương trình không gian Apollo của Hoa Kỳ và là chuyến bay thứ ba nhằm mục đích hạ cánh lên mặt trăng. Chiếc tàu vũ trụ được phóng vào ngày 11 tháng 4 năm 1970, lúc 13:13 CST từ Trung tâm Vũ trụ Kennedy tại Florida, nhưng việc hạ cánh lên mặt trăng bị hủy bỏ sau khi một bể chứa oxy nổ hai ngày sau đó làm tê liệt mô-đun phục vụ (SM) mà mô-đun chỉ huy (CM) phụ thuộc vào nó.
Apollo 13
Apollo 13 was the seventh manned mission in the American Apollo space program and the third intended to land on the Moon. The craft was launched on April 11, 1970, at 13:13 CST from the Kennedy Space Center, Florida, but the lunar landing was aborted after an oxygen tank exploded two days later, crippling the Service Module (SM) upon which the Command Module (CM) depended.
<dbpedia:Austin,_Texas>
Austin, Texas
Austin (About this sound phát âm ) (/ˈɒːstɨn/ hoặc /ˈɑːstɨn/) là thủ phủ của tiểu bang Texas và là quận lỵ của Quận Travis. Nằm ở Trung tâm Texas, Austin là thành phố đông dân thứ 11 tại Hoa Kỳ cũng như thứ 4 tại cả Texas lẫn miền Nam Hoa Kỳ. Thành phố này đã lớn nhanh nhất trong số các đô thị lớn từ năm 2000 đến năm 2006. Austin cũng là thủ phủ có dân cư đứng thứ hai trên toàn nước Mỹ, sau Phoenix, Arizona.
Austin, Texas
Austin (About this sound pronunciation ) (/ˈɒːstɨn/ or /ˈɑːstɨn/) is the capital of the US state of Texas and the seat of Travis County. Located in Central Texas, Austin is the 11th-most populous city in the United States and the fourth-most populous city in Texas and in the American South. It was the third-fastest-growing large city in the nation from 2000 to 2006. Austin is also the second largest state capital in the United States, after Phoenix, Arizona.
<dbpedia:Cuisine_of_the_United_States>
Ẩm thực Hoa Kỳ
Nền ẩm thực của Hoa Kỳ phản ánh lịch sử của nó. Sự thuộc địa hóa châu Âu tại châu Mỹ dẫn đến sự giới thiệu một số nguyên liệu và phong cách nấu ăn cho quốc gia này.
Cuisine of the United States
The cuisine of the United States reflects its history. The European colonization of the Americas yielded the introduction of a number of ingredients and cooking styles to the latter.
<dbpedia:Atari_ST>
Máy tính Atari ST
Atari ST là một dòng máy tính gia đình của Atari Corporation và là người kế nhiệm của dòng 8-bit. Mẫu đầu tiên, 520ST, ra mắt vào tháng Sáu năm 1985. "ST" chính thức viết tắt cho "Sixteen/Thirty-two", ám chỉ đến bus bên ngoài 16 bit và bộ vi xử lý bên trong 32 bit Motorola 68000. Atari ST là máy tính cá nhân đầu tiên đi kèm với giao diện đồ họa màu dùng bản đồ bit sử dụng phiên bản Digital Research GEM phát hành vào tháng Hai năm 1985
Atari ST
The Atari ST is a line of home computers from Atari Corporation and the successor to the Atari 8-bit family. The first ST model, the 520ST, was released in June 1985. "ST" officially stands for "Sixteen/Thirty-two", which referred to the Motorola 68000's 16-bit external bus and 32-bit internals. The Atari ST is the first personal computer to come with a bit-mapped color GUI, using a version of Digital Research's GEM released in February 1985.
<dbpedia:Self-propelled_anti-aircraft_weapon>
Vũ khí phòng không tự hành
Xe phòng không, còn được gọi là hệ thống pháo tự hành chống máy bay (SPAAG) hay hệ thống phòng không trên xe cơ giới (SPAD), là một phương tiện di chuyển có khả năng bắn hạ máy bay. Tên gọi của SPAAG trong tiếng Nga là ZSU, viết tắt của zenitnaya samokhodnaya ustanovka ("thiết bị tự hành chống máy bay"). Các loại vũ khí cụ thể được sử dụng bao gồm súng máy, pháo tự động, các loại pháo lớn hơn hoặc tên lửa và một số thiết bị gắn cả súng lẫn tên lửa tầm xa hơn (ví dụ như Pantsir-S1).
Self-propelled anti-aircraft weapon
An anti-aircraft vehicle, also known as a self-propelled anti-aircraft gun (SPAAG) or self-propelled air defense system (SPAD), is a mobile vehicle with a dedicated anti-aircraft capability. The Russian equivalent of SPAAG is ZSU, for zenitnaya samokhodnaya ustanovka, "\anti-aircraft self-propelled mount").Specific weapon systems used include machine guns, autocannons, larger guns, or missiles, and some mount both guns and longer-ranged missiles (e.g. the Pantsir-S1).
<dbpedia:Amstrad_CPC>
Amstrad CPC
Amstrad CPC (viết tắt của Colour Personal Computer) là một dòng máy tính gia đình 8 bit do Amstrad sản xuất từ năm 1984 đến năm 1990.
Amstrad CPC
The Amstrad CPC (short for Colour Personal Computer) is a series of 8-bit home computers produced by Amstrad between 1984 and 1990.
<dbpedia:Steel-string_acoustic_guitar>
guitar acoustic dây thép
Guitar acoustic dây thép là một hình thức guitar hiện đại được phát triển từ guitar cổ điển, nhưng có dây thép để tạo ra âm thanh sáng và to hơn.
Steel-string acoustic guitar
The steel-string acoustic guitar is a modern form of guitar that descends from the classical guitar, but is strung with steel strings for a brighter, louder sound.
<dbpedia:Aargau>
Aargau
Thượng Áo (tiếng Đức: Kanton Aargau; hiếm khi được viết theo tiếng Anh là Argovia, xem tên gọi khác) là một trong những bang ở phía bắc của Thụy Sĩ. Nó nằm trên thượng nguồn sông Aare, vì thế mà tên gọi của nó có nghĩa là "tỉnh Aare". Đây cũng là vùng đông dân cư nhất tại Thụy Sĩ.
Aargau
The Canton of Aargau (German Kanton About this sound Aargau ; rarely anglicized Argovia; see also other names) is one of the more northerly cantons of Switzerland. It is situated by the lower course of the Aare, which is why the canton is called Aar-gau (meaning Aare province). It is one of the most densely populated regions of Switzerland.
<dbpedia:Australian_Capital_Territory>
Vùng Thủ đô Úc
Vùng Thủ đô Úc (viết tắt là ACT) (trước đây, "Vùng Lãnh thổ của Chính phủ" và sau đó là "Lãnh thổ Thủ đô Liên bang") là một vùng ở phía đông nam của Úc, nằm hoàn toàn trong New South Wales. Đây là vùng lãnh thổ tự trị nội địa nhỏ hơn trong hai vùng lãnh thổ của Úc.
Australian Capital Territory
The Australian Capital Territory (abbreviated as ACT) (formerly, "The Territory for the Seat of Government" and, later, the "Federal Capital Territory") is a territory in the south east of Australia, enclaved within New South Wales. It is the smaller of the two self-governing internal territories in Australia.
<dbpedia:Abaddon>
Abaddon
Tên gọi tiếng Hê-bơ-rơ Abaddon (tiếng Hê-bơ-rơ: אֲבַדּוֹן‎, 'Ǎḇaddōn), và tên tương đương trong tiếng Hy Lạp Apollyon (tiếng Hy Lạp: Ἀπολλύων, Apollyon), xuất hiện trong Kinh Thánh như một nơi hủy diệt cũng như là tên của một thiên thần. Trong Kinh Thánh tiếng Hê-bơ-rơ, từ abaddon được dùng để chỉ vực thẳm vô đáy, thường xuất hiện bên cạnh từ שאול (sheol) có nghĩa là cõi chết.
Abaddon
The Hebrew term Abaddon (Hebrew: אֲבַדּוֹן‎, 'Ǎḇaddōn), and its Greek equivalent Apollyon (Greek: Ἀπολλύων, Apollyon), appears in the Bible as both a place of destruction and as the name of an angel. In the Hebrew Bible, abaddon is used with reference to a bottomless pit, often appearing alongside the place שאול (sheol), meaning the realm of the dead.
<dbpedia:Apollo_10>
Apollo 10
Apollo 10 là nhiệm vụ có người lái thứ tư trong Chương trình Apollo của Hoa Kỳ và là chuyến bay thứ hai (sau Apollo 8) quay quanh Mặt Trăng. Ra mắt vào ngày 18 tháng 5 năm 1969, nó là nhiệm vụ F: một "cuộc diễn tập" cho lần hạ cánh đầu tiên lên Mặt Trăng, thử nghiệm tất cả các thành phần và thủ tục - ngoại trừ việc hạ cánh trên mặt trăng. Mô-đun mặt trăng (LM) đã đến gần bề mặt mặt trăng ở khoảng cách 8,4 hải lý hàng hải (15,6 km), điểm mà quá trình hạ cánh xuống bề mặt mặt trăng sẽ bắt đầu.
Apollo 10
Apollo 10 was the fourth manned mission in the United States Apollo space program, and the second (after Apollo 8) to orbit the Moon. Launched on May 18, 1969, it was the F mission: a "dress rehearsal" for the first Moon landing, testing all of the components and procedures, just short of actually landing. The Lunar Module (LM) came to within 8.4 nautical miles (15.6 km) of the lunar surface, the point where the powered descent to the lunar surface would begin.
<dbpedia:Area_51>
Khu vực 51
Cơ sở của Không quân Hoa Kỳ thường được biết đến với tên gọi Khu vực 51 là một đơn vị tách biệt xa của Căn cứ Không quân Edwards, nằm trong Khu huấn luyện thử nghiệm Nevada. Theo Cơ quan Tình báo Trung ương (CIA), tên chính thức cho cơ sở này là Sân bay Homey (ICAO: KXTA) và Hồ Groom, mặc dù tên gọi Khu vực 51 đã được sử dụng trong một tài liệu của CIA từ Chiến tranh Việt Nam. Những cái tên khác được sử dụng cho cơ sở này bao gồm Dreamland, và những biệt danh như Nhà máy Thiên đường, Căn cứ Chính và Watertown.
Area 51
The United States Air Force facility commonly known as Area 51 is a remote detachment of Edwards Air Force Base, within the Nevada Test and Training Range. According to the Central Intelligence Agency (CIA), the correct names for the facility are Homey Airport (ICAO: KXTA) and Groom Lake, though the name Area 51 was used in a CIA document from the Vietnam War. Other names used for the facility include Dreamland, and nicknames Paradise Ranch, Home Base and Watertown.
<dbpedia:American_Airlines>
American Airlines
American Airlines, Inc. (AA) là hãng hàng không lớn của Hoa Kỳ, vận hành mạng lưới quốc tế và nội địa rộng khắp, và là hãng hàng không lớn nhất thế giới về quy mô đội bay và doanh thu, đứng thứ hai về số điểm đến chỉ sau United Airlines. Nó hoạt động từ trung tâm chính tại Dallas/Fort Worth , các trung tâm tại Charlotte , Los Angeles , John F.
American Airlines
American Airlines, Inc. (AA) is a major United States-based airline, operating an extensive international and domestic network, and is the world's largest airline by fleet size and revenue, and the second-most by number of destinations, only after United Airlines. It operates from its main hub at Dallas/Fort Worth, and its hubs at Charlotte, Los Angeles, John F.
<dbpedia:Apollo_14>
Apollo 14
Apollo 14 là nhiệm vụ có người lái thứ tám trong chương trình Apollo của Hoa Kỳ và là chuyến bay thứ ba hạ cánh lên mặt trăng. Đó là chuyến bay cuối cùng trong các "Nhiệm vụ H", tức mục tiêu hạ cánh với thời gian ở trên mặt trăng hai ngày, thực hiện hai lần hoạt động bên ngoài tàu vũ trụ (EVA), hay còn gọi là đi bộ trên mặt trăng. Chỉ huy Alan Shepard, phi công mô-đun chỉ huy Stuart Roosa và phi công mô-đun thám hiểm Edgar Mitchell đã khởi hành vào ngày 31 tháng 1 năm 1971 lúc 4:04:02 chiều giờ địa phương cho chuyến du hành kéo dài chín ngày.
Apollo 14
Apollo 14 was the eighth manned mission in the United States Apollo program, and the third to land on the Moon. It was the last of the "H missions," targeted landings with two-day stays on the Moon with two lunar EVAs, or moonwalks.Commander Alan Shepard, Command Module Pilot Stuart Roosa, and Lunar Module Pilot Edgar Mitchell launched on their nine-day mission on January 31, 1971 at 4:04:02 p.m.
<dbpedia:African_American>
Người Mỹ gốc Phi
Người Mỹ gốc Phi, còn được gọi là người Mỹ da đen hoặc người Mỹ gốc Phi, là một nhóm dân tộc của Hoa Kỳ (công dân hoặc cư dân) với nguồn gốc toàn bộ hoặc một phần từ bất kỳ thành viên nào trong các cộng đồng bản địa của châu Phi cận Sahara. Trung bình, người Mỹ gốc Phi có 78% di sản Tây Phi, 19% Châu Âu và 3% bản địa châu Mỹ
African American
African American, also referred to as Black American or Afro-American, is an ethnic group of Americans (citizens or residents of the United States) with total or partial ancestry from any of the native populations of Sub-Saharan Africa. On average, African Americans are of 78 percent West African, 19 percent European and 3 percent Native American heritage, with very large variation between individuals.
<dbpedia:Aberdeen,_South_Dakota>
Aberdeen, Nam Dakota
Aberdeen (Lakota: Ablíla) là một thành phố ở Quận Brown, Nam Dakota và là quận lỵ của nó. Thành phố này nằm cách Pierre 201 km về phía đông bắc. Theo điều tra dân số năm 2010, Aberdeen có dân số 26.091 người, đây là thành phố lớn thứ ba bang Nam Dakota. Aberdeen cũng là trung tâm đô thị thống kê nhỏ của chính nó bao gồm Quận Brown và Quận Edmunds với tổng dân số vào năm 2010 là 40.602 người tại hai quận này.. Đây cũng là nơi đặt trụ sở chính quyền Đại học Northern State cùng trường Cao đẳng Presentation College
Aberdeen, South Dakota
Aberdeen (Lakota: Ablíla) is a city in and the county seat of Brown County, South Dakota, United States, about 125 miles (201 km) northeast of Pierre. The city population was 26,091 at the 2010 census, making it the third largest city in the state. Aberdeen is the principal city of the Aberdeen Micropolitan Statistical Area, which includes all of Brown and Edmunds counties and has a population of 40,602 in 2010. Aberdeen is the home of Northern State University and Presentation College.
<dbpedia:Apollo_12>
Apollo 12
Apollo 12 là chuyến bay có người lái thứ sáu trong chương trình Apollo của Hoa Kỳ và là tàu vũ trụ thứ hai hạ cánh lên mặt trăng (một nhiệm vụ loại H). Nó được phóng vào ngày 14 tháng Mười Một năm 1969 từ Trung tâm Không gian Kennedy, Florida, bốn tháng sau khi tàu Apollo 11. Chỉ huy tàu vũ trụ Charles "Pete" Conrad và phi công mô-đun mặt trăng Alan L. Bean đã thực hiện hơn một ngày rưỡi hoạt động trên mặt trăng trong khi phi công mô-đun chỉ huy Richard F. Gordon ở lại quỹ đạo quanh mặt trăng.
Apollo 12
Apollo 12 was the sixth manned flight in the United States Apollo program and the second to land on the Moon (an H type mission). It was launched on November 14, 1969 from the Kennedy Space Center, Florida, four months after Apollo 11. Mission commander Charles "Pete" Conrad and Lunar Module Pilot Alan L. Bean performed just over one day and seven hours of lunar surface activity while Command Module Pilot Richard F. Gordon remained in lunar orbit.
<dbpedia:African_National_Congress>
Đại hội Dân tộc Phi châu
Đại hội Dân tộc Phi (ANC) là đảng chính trị xã hội dân chủ cầm quyền của Cộng hòa Nam Phi. Nó đã là đảng cầm quyền ở Nam Phi hậu phân biệt chủng tộc kể từ năm 1994, bao gồm việc bầu Nelson Mandela làm tổng thống từ năm 1994-1999.
African National Congress
The African National Congress (ANC) is the Republic of South Africa's governing social democratic political party. It has been the ruling party of post-apartheid South Africa on the national level since 1994, including the election of Nelson Mandela as president from 1994-1999.
<dbpedia:Allene>
Allene
Một hợp chất được gọi là allene khi một nguyên tử cacbon có liên kết đôi với mỗi trong hai nguyên tử cacbon kề liền nó. Allenes được phân loại như các polyenes với cumulated dienes. Hợp chất gốc của allene là propadiene. Các hợp chất có cấu trúc giống như allene nhưng có nhiều hơn ba nguyên tử cacbon được gọi là cumulenes. Allenes phản ứng nhanh hơn hầu hết các alken khác, ví dụ như phản ứng của chúng với khí clo cũng giống như phản ứng của alkynes thay vì alkenes.
Allene
An allene is a compound in which one carbon atom has double bonds with each of its two adjacent carbon centres. Allenes are classified as polyenes with cumulated dienes. The parent compound of allene is propadiene. Compounds with an allene-type structure but with more than three carbon atoms are called cumulenes. Allenes are much more reactive than most other alkenes. For example, their reactivity with gaseous chlorine is more like the reactivity of alkynes than that of alkenes.
<dbpedia:Apache_HTTP_Server>
Máy chủ Apache HTTP
Máy chủ HTTP Apache, thường được gọi là Apache (/əˈpætʃiː/ ə-PA-chee), là phần mềm máy chủ web phổ biến nhất thế giới. Ban đầu dựa trên máy chủ NCSA HTTPd, việc phát triển Apache bắt đầu vào năm 1995 sau khi công việc về mã NCSA bị đình trệ. Apache đóng một vai trò quan trọng trong sự tăng trưởng ban đầu của World Wide Web, nhanh chóng vượt qua NCSA HTTPd như máy chủ HTTP thống trị và vẫn giữ vị trí nổi bật kể từ tháng Tư năm 1996.
Apache HTTP Server
The Apache HTTP Server, colloquially called Apache (/əˈpætʃiː/ ə-PA-chee), is the world's most used web server software. Originally based on the NCSA HTTPd server, development of Apache began in early 1995 after work on the NCSA code stalled. Apache played a key role in the initial growth of the World Wide Web, quickly overtaking NCSA HTTPd as the dominant HTTP server, and has remained most popular since April 1996.
<dbpedia:Acrylic_paint>
Màu sơn acrylic
Màu sơn acrylic là một loại sơn nhanh khô chứa dung dịch mài màu trong polymer acrylic. Sơn acrylic hòa tan trong nước, nhưng sẽ chống thấm nước khi đã khô. Tùy thuộc vào mức độ pha loãng với nước hoặc sửa đổi với gel, phương tiện truyền tải, hoặc chất làm đặc của chúng mà tác phẩm hoàn chỉnh có thể giống như tranh vẽ bằng mực hay tranh sơn dầu, hoặc sở hữu những đặc điểm độc đáo không thể đạt được nếu sử dụng các phương tiện khác nhau.
Acrylic paint
Acrylic paint is a fast-drying paint containing pigment suspension in acrylic polymer emulsion. Acrylic paints are water-soluble, but become water-resistant when dry. Depending on how much the paint is diluted with water or modified with acrylic gels, media, or pastes, the finished acrylic painting can resemble a watercolor or an oil painting, or have its own unique characteristics not attainable with other media.
<dbpedia:Atari_5200>
Atari 5200
Atari 5200 SuperSystem, thường được biết đến với tên gọi Atari 5200, là một hệ máy chơi game gia đình ra mắt năm 1982 bởi công ty Atari Inc. như là một phiên bản nâng cấp của dòng máy phổ biến trước đó là Atari 2600.
Atari 5200
The Atari 5200 SuperSystem, commonly known as the Atari 5200, is a home video game console that was introduced in 1982 by Atari Inc. as a higher-end complementary console for the popular Atari 2600.
<dbpedia:AMOS_(programming_language)>
AMOS (ngôn ngữ lập trình)
AMOS BASIC là một phương ngữ của ngôn ngữ lập trình BASIC được thực hiện trên máy tính Amiga. AMOS BASIC được xuất bản bởi Europress Software và ban đầu được viết bởi François Lionet với Constantin Sotiropoulos.
AMOS (programming language)
AMOS BASIC is a dialect of the BASIC programming language implemented on the Amiga computer. AMOS BASIC was published by Europress Software and originally written by François Lionet with Constantin Sotiropoulos.
<dbpedia:Assassination>
Ám sát
Ám sát là hành động giết người nổi tiếng, thường nhưng không phải lúc nào cũng là một nhà lãnh đạo chính trị hay thống lĩnh, thông thường vì lý do chính trị hoặc trả tiền.Một vụ ám sát có thể được thúc đẩy bởi những động cơ tôn giáo, chính trị hay quân sự; đó là một hành vi có thể làm để kiếm lợi nhuận tài chính, để trả thù cay đắng, từ mong muốn trở nên nổi tiếng hay vì lệnh của nhóm quân sự an ninh hay nổi dậy ra lệnh thực hiện vụ giết người.
Assassination
Assassination is the murder of a prominent person, often but not always a political leader or ruler, usually for political reasons or payment.An assassination may be prompted by religious, political, or military motives; it is an act that may be done for financial gain, to avenge a grievance, from a desire to acquire fame or notoriety, or because of a military, security or insurgent group's command to carry out the homicide.
<dbpedia:Advertising>
Quảng cáo
Quảng cáo (hoặc quảng bá) là một hình thức truyền thông tiếp thị được sử dụng để thúc đẩy hoặc bán một cái gì đó, thường là sản phẩm hoặc dịch vụ của doanh nghiệp. Trong tiếng Latin, ad vertere có nghĩa là "quay về phía". Mục đích của quảng cáo cũng có thể là để đảm bảo với nhân viên hay cổ đông rằng một công ty đang hoạt động tốt hoặc thành công.
Advertising
Advertising (or advertizing) is a form of marketing communication used to promote or sell something, usually a business's product or service.In Latin, ad vertere means "to turn toward". The purpose of advertising may also be to reassure employees or shareholders that a company is viable or successful.
<dbpedia:Aarau>
Aarau
Aarau [ˈaːraʊ] (tiếng địa phương là [ˈɑːrɑʊ]) là thủ phủ của bang Aargau ở miền bắc Thụy Sĩ. Thành phố này cũng là trung tâm hành chính của quận Aarau. Đây là nơi nói tiếng Đức và chủ yếu theo đạo Tin Lành. Aarau nằm trên vùng cao nguyên Thụy Sĩ, trong thung lũng sông Aare, bên bờ phải Sông Aare, tại chân núi Jura phía nam và về phía tây Zurich, cách Bern 65 km (40 mi) về phía đông bắc .
Aarau
Aarau (German pronunciation: [ˈaːraʊ], locally [ˈɑːrɑʊ]) is the capital of the northern Swiss canton of Aargau. The city is also the capital of the district of Aarau. It is German-speaking and predominantly Protestant. Aarau is situated on the Swiss plateau, in the valley of the Aare, on the river's right bank, and at the southern foot of the Jura mountains, and is west of Zürich, and 65 kilometres (40 mi) northeast of Bern.
<dbpedia:Albinism>
Bệnh thiếu sắc tố da
Bạch tạng ở người (tiếng Latin albus, "trắng"; xem ngữ nghĩa mở rộng, còn được gọi là achromia, achromasia hoặc achromatosis) là một rối loạn bẩm sinh đặc trưng bởi sự vắng mặt hoàn toàn hoặc một phần của sắc tố trong da, tóc và mắt do thiếu tyrosinase, một enzyme chứa đồng có liên quan đến việc sản xuất melanin. Nó là ngược lại với melanism.
Albinism
Albinism in humans (from the Latin albus, "white"; see extended etymology, also called achromia, achromasia, or achromatosis) is a congenital disorder characterized by the complete or partial absence of pigment in the skin, hair and eyes due to absence or defect of tyrosinase, a copper-containing enzyme involved in the production of melanin. It is the opposite of melanism.
<dbpedia:Alex_Lifeson>
Alex Lifeson
Aleksandar Živojinović, OC (sinh ngày 27 tháng 8 năm 1953), được biết đến nhiều hơn với tên nghệ thuật Alex Lifeson, là một nhạc sĩ người Canada, nổi tiếng nhất với vai trò guitar trong ban nhạc rock Rush của Canada. Năm 1968, ông cùng thành lập nhóm nhạc sẽ trở thành Rush cùng tay trống John Rutsey và ca sĩ kiêm bass thủ Jeff Jones.
Alex Lifeson
Aleksandar Živojinović, OC (born August 27, 1953), better known by his stage name Alex Lifeson, is a Canadian musician, best known as the guitarist of the Canadian rock band Rush. In 1968, Lifeson co-founded the band that would become Rush, with drummer John Rutsey and bassist and singer Jeff Jones.
<dbpedia:Association_for_Computing_Machinery>
Hiệp hội Máy tính
Hiệp hội Máy tính (ACM) là một hiệp hội học thuật quốc tế về lĩnh vực máy tính. Nó được thành lập vào năm 1947 và là tổ chức khoa học giáo dục máy tính lớn nhất trên thế giới. Đây là nhóm chuyên nghiệp phi lợi nhuận có số lượng thành viên hơn 100,000 người kể từ năm 2011. Trụ sở chính của nó nằm ở New York City. ACM và IEEE Computer Society là các tổ chức tổng hợp cho các lợi ích học thuật và nghiên cứu khoa học trong lĩnh vực máy tính tại Mỹ
Association for Computing Machinery
The Association for Computing Machinery (ACM) is an international learned society for computing. It was founded in 1947 and is the world's largest scientific and educational computing society. It is a not-for-profit professional membership group. Its membership is more than 100,000 as of 2011. Its headquarters are in New York City.The ACM and the IEEE Computer Society are the umbrella organizations for US academic and scholarly interests in computing.
<dbpedia:Androphagi>
Androphagi
Androphagi (tiếng Hy Lạp cổ: "Ἀνδροφάγοι" nghĩa là "người ăn thịt người") là một dân tộc cổ đại của những kẻ ăn thịt người ở phía bắc của Scythia (theo Herodotus), có lẽ trong rừng rậm giữa thượng nguồn sông Dnepr và Don.
Androphagi
Androphagi (Ancient Greek : "Ἀνδροφάγοι" for "man-eaters") was an ancient nation of cannibals north of Scythia (according to Herodotus), probably in the forests between the upper waters of the Dnepr and Don.
<dbpedia:Accumulator_(computing)>
Bộ đếm tích lũy
Trong đơn vị xử lý trung tâm (CPU) của máy tính, một thanh ghi tích lũy là một thanh ghi trong đó lưu trữ các kết quả trung gian của phép toán và logic. Nếu không có một thanh ghi như vậy, sẽ cần thiết để viết kết quả của mỗi phép tính (cộng, nhân, dịch chuyển, v.v.) vào bộ nhớ chính, có thể chỉ để đọc lại ngay sau đó cho việc sử dụng trong hoạt động tiếp theo.
Accumulator (computing)
In a computer's central processing unit (CPU), an accumulator is a register in which intermediate arithmetic and logic results are stored. Without a register like an accumulator, it would be necessary to write the result of each calculation (addition, multiplication, shift, etc.) to main memory, perhaps only to be read right back again for use in the next operation.
<dbpedia:Artemis>
Artemis
Artemis [ˈɑrtɨmɨs] là một trong những vị thần được tôn kính nhất của Hy Lạp cổ đại. Thần tương đương với bà trong thần thoại La Mã là Diana. Một số học giả cho rằng tên gọi này, và thực sự chính nữ thần này, đã có trước cả thời kỳ Hy Lạp cổ đại. Homer gọi bà là Artemis Agrotera (Nữ thần rừng hoang dã) hay Potnia Theron (Nữ chúa động vật).
Artemis
Artemis /ˈɑrtɨmɨs/ was one of the most widely venerated of the Ancient Greek deities. Her Roman equivalent is Diana. Some scholars believe that the name, and indeed the goddess herself, was originally pre-Greek. Homer refers to her as Artemis Agrotera, Potnia Theron: "Artemis of the wildland, Mistress of Animals".
End of preview. Expand in Data Studio

NanoDBPedia-VN

An MTEB dataset
Massive Text Embedding Benchmark

A translated dataset from DBpedia-Entity is a standard test collection for entity search over the DBpedia knowledge base The process of creating the VN-MTEB (Vietnamese Massive Text Embedding Benchmark) from English samples involves a new automated system: - The system uses large language models (LLMs), specifically Coherence's Aya model, for translation. - Applies advanced embedding models to filter the translations. - Use LLM-as-a-judge to scoring the quality of the samples base on multiple criteria.

Task category t2t
Domains Written, Encyclopaedic
Reference https://github.com/iai-group/DBpedia-Entity/

Source datasets:

How to evaluate on this task

You can evaluate an embedding model on this dataset using the following code:

import mteb

task = mteb.get_task("NanoDBPedia-VN")
evaluator = mteb.MTEB([task])

model = mteb.get_model(YOUR_MODEL)
evaluator.run(model)

To learn more about how to run models on mteb task check out the GitHub repository.

Citation

If you use this dataset, please cite the dataset as well as mteb, as this dataset likely includes additional processing as a part of the MMTEB Contribution.


@misc{pham2025vnmtebvietnamesemassivetext,
  archiveprefix = {arXiv},
  author = {Loc Pham and Tung Luu and Thu Vo and Minh Nguyen and Viet Hoang},
  eprint = {2507.21500},
  primaryclass = {cs.CL},
  title = {VN-MTEB: Vietnamese Massive Text Embedding Benchmark},
  url = {https://arxiv.org/abs/2507.21500},
  year = {2025},
}


@article{enevoldsen2025mmtebmassivemultilingualtext,
  title={MMTEB: Massive Multilingual Text Embedding Benchmark},
  author={Kenneth Enevoldsen and Isaac Chung and Imene Kerboua and Márton Kardos and Ashwin Mathur and David Stap and Jay Gala and Wissam Siblini and Dominik Krzemiński and Genta Indra Winata and Saba Sturua and Saiteja Utpala and Mathieu Ciancone and Marion Schaeffer and Gabriel Sequeira and Diganta Misra and Shreeya Dhakal and Jonathan Rystrøm and Roman Solomatin and Ömer Çağatan and Akash Kundu and Martin Bernstorff and Shitao Xiao and Akshita Sukhlecha and Bhavish Pahwa and Rafał Poświata and Kranthi Kiran GV and Shawon Ashraf and Daniel Auras and Björn Plüster and Jan Philipp Harries and Loïc Magne and Isabelle Mohr and Mariya Hendriksen and Dawei Zhu and Hippolyte Gisserot-Boukhlef and Tom Aarsen and Jan Kostkan and Konrad Wojtasik and Taemin Lee and Marek Šuppa and Crystina Zhang and Roberta Rocca and Mohammed Hamdy and Andrianos Michail and John Yang and Manuel Faysse and Aleksei Vatolin and Nandan Thakur and Manan Dey and Dipam Vasani and Pranjal Chitale and Simone Tedeschi and Nguyen Tai and Artem Snegirev and Michael Günther and Mengzhou Xia and Weijia Shi and Xing Han Lù and Jordan Clive and Gayatri Krishnakumar and Anna Maksimova and Silvan Wehrli and Maria Tikhonova and Henil Panchal and Aleksandr Abramov and Malte Ostendorff and Zheng Liu and Simon Clematide and Lester James Miranda and Alena Fenogenova and Guangyu Song and Ruqiya Bin Safi and Wen-Ding Li and Alessia Borghini and Federico Cassano and Hongjin Su and Jimmy Lin and Howard Yen and Lasse Hansen and Sara Hooker and Chenghao Xiao and Vaibhav Adlakha and Orion Weller and Siva Reddy and Niklas Muennighoff},
  publisher = {arXiv},
  journal={arXiv preprint arXiv:2502.13595},
  year={2025},
  url={https://arxiv.org/abs/2502.13595},
  doi = {10.48550/arXiv.2502.13595},
}

@article{muennighoff2022mteb,
  author = {Muennighoff, Niklas and Tazi, Nouamane and Magne, Loïc and Reimers, Nils},
  title = {MTEB: Massive Text Embedding Benchmark},
  publisher = {arXiv},
  journal={arXiv preprint arXiv:2210.07316},
  year = {2022}
  url = {https://arxiv.org/abs/2210.07316},
  doi = {10.48550/ARXIV.2210.07316},
}

Dataset Statistics

Dataset Statistics

The following code contains the descriptive statistics from the task. These can also be obtained using:

import mteb

task = mteb.get_task("NanoDBPedia-VN")

desc_stats = task.metadata.descriptive_stats
{}

This dataset card was automatically generated using MTEB

Downloads last month
17

Collection including GreenNode/nano-dbpedia-vn

Papers for GreenNode/nano-dbpedia-vn