darija stringlengths 1 40 | english stringlengths 1 102 |
|---|---|
16 يوليوز من كل عام البليون يحتفل بعيد | On July 16 of every year, billions celebrate a holiday |
16 يوليوز من كل عام البليون يحتفل بعيد | On July 16 of every year, billions celebrate a holiday |
16 يوليوز من كل عام البليون يحتفل بعيد | On July 16 of every year, billions celebrate a holiday |
يسموه فيست ديلا سنافا دي تولوز كيفيط مع | called Fest della Senava de Toulouse Kivite with their |
يسموه فيست ديلا سنافا دي تولوز كيفيط مع | called Fest della Senava de Toulouse Kivite with their |
يسموه فيست ديلا سنافا دي تولوز كيفيط مع | called Fest della Senava de Toulouse Kivite with their |
راسهم ث ايام ديال الاحتفالات كيخرج فيه | leaders. During the days of celebrations, the |
راسهم ث ايام ديال الاحتفالات كيخرج فيه | leaders. During the days of celebrations, the |
راسهم ث ايام ديال الاحتفالات كيخرج فيه | leaders. During the days of celebrations, the |
رئيس الاساقفه في موكب كبير مع جنود الجيش | archbishop goes out in a large procession with army soldiers, |
رئيس الاساقفه في موكب كبير مع جنود الجيش | archbishop goes out in a large procession with army soldiers, |
رئيس الاساقفه في موكب كبير مع جنود الجيش | archbishop goes out in a large procession with army soldiers, |
وال طبوله كندن والاجراس كرسر حت البخور | drums, bells, and bells, even incense burners. Their |
وال طبوله كندن والاجراس كرسر حت البخور | drums, bells, and bells, even incense burners. Their |
وال طبوله كندن والاجراس كرسر حت البخور | drums, bells, and bells, even incense burners. Their |
كتعع سابقهم جوج جنرالات هزين رايه غريبه | predecessors are jog of dishonorable generals. A strange flag. A flag with the words “I seek refuge in |
كتعع سابقهم جوج جنرالات هزين رايه غريبه | predecessors are jog of dishonorable generals. A strange flag. A flag with the words “I seek refuge in |
كتعع سابقهم جوج جنرالات هزين رايه غريبه | predecessors are jog of dishonorable generals. A strange flag. A flag with the words “I seek refuge in |
رايه مكتوب عليها اعوذ بالله من الشيطان | God” written on it. From Satan, the |
رايه مكتوب عليها اعوذ بالله من الشيطان | God” written on it. From Satan, the |
رايه مكتوب عليها اعوذ بالله من الشيطان | God” written on it. From Satan, the |
الرجيم بسم الله الرحمن الرحيم يا ايها | accursed. In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful. O you |
الرجيم بسم الله الرحمن الرحيم يا ايها | accursed. In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful. O you |
الرجيم بسم الله الرحمن الرحيم يا ايها | accursed. In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful. O you |
الذين امنوا هل ادلكم على تجاره تنجيكم من | who have believed, shall I guide you to a trade that will save you from a |
الذين امنوا هل ادلكم على تجاره تنجيكم من | who have believed, shall I guide you to a trade that will save you from a |
الذين امنوا هل ادلكم على تجاره تنجيكم من | who have believed, shall I guide you to a trade that will save you from a |
عذاب اليم تؤمنون بالله ورسوله وتجاهدون | painful punishment? You believe in God and His Messenger and strive |
عذاب اليم تؤمنون بالله ورسوله وتجاهدون | painful punishment? You believe in God and His Messenger and strive |
عذاب اليم تؤمنون بالله ورسوله وتجاهدون | painful punishment? You believe in God and His Messenger and strive |
في سبيل الله باموالكم وانفسكم ذلك خير | in the cause of God with your wealth and your souls. That is better |
في سبيل الله باموالكم وانفسكم ذلك خير | in the cause of God with your wealth and your souls. That is better |
في سبيل الله باموالكم وانفسكم ذلك خير | in the cause of God with your wealth and your souls. That is better |
لكم ان كنتم مؤمنين صدق الله العظيم وايلي | for you if you are believers. God Almighty has spoken the truth. |
لكم ان كنتم مؤمنين صدق الله العظيم وايلي | for you if you are believers. God Almighty has spoken the truth. |
لكم ان كنتم مؤمنين صدق الله العظيم وايلي | for you if you are believers. God Almighty has spoken the truth. |
ش تجيله هذه ولا كيفاش رايه المسلمين | What do you mean by this? And what about the opinion of the Muslims, |
ش تجيله هذه ولا كيفاش رايه المسلمين | What do you mean by this? And what about the opinion of the Muslims, |
ش تجيله هذه ولا كيفاش رايه المسلمين | What do you mean by this? And what about the opinion of the Muslims, |
هازين ه المسيحيين مفتخرين بهاها وكي | while the Christians are disdainful and proud of it? And when |
هازين ه المسيحيين مفتخرين بهاها وكي | while the Christians are disdainful and proud of it? And when |
هازين ه المسيحيين مفتخرين بهاها وكي | while the Christians are disdainful and proud of it? And when |
طبلوا ليها فشنو السر ديال هذ الرايه رايه | they drum up for it, what is the secret behind this flag? This is a flag that is |
طبلوا ليها فشنو السر ديال هذ الرايه رايه | they drum up for it, what is the secret behind this flag? This is a flag that is |
طبلوا ليها فشنو السر ديال هذ الرايه رايه | they drum up for it, what is the secret behind this flag? This is a flag that is |
في عمرها اكثر من 900 عام هذك رايه جدودنا | more than 900 years old. This is the flag of our |
في عمرها اكثر من 900 عام هذك رايه جدودنا | more than 900 years old. This is the flag of our |
في عمرها اكثر من 900 عام هذك رايه جدودنا | more than 900 years old. This is the flag of our |
الموحد اللي طاحت في معركه العقاب وهزو | united ancestors who fell in the Battle of Al-Aqab and defeated the |
الموحد اللي طاحت في معركه العقاب وهزو | united ancestors who fell in the Battle of Al-Aqab and defeated the |
الموحد اللي طاحت في معركه العقاب وهزو | united ancestors who fell in the Battle of Al-Aqab and defeated the |
الصليبيين باش يجرجرها في الذوبه ديال | Crusaders, dragging it into dissolution. This is the flag of Cordoba, its |
الصليبيين باش يجرجرها في الذوبه ديال | Crusaders, dragging it into dissolution. This is the flag of Cordoba, its |
الصليبيين باش يجرجرها في الذوبه ديال | Crusaders, dragging it into dissolution. This is the flag of Cordoba, its |
قرطبه رايه نقوشها وتفاصيلها كتحكي تاريخ | inscriptions and details tell a |
قرطبه رايه نقوشها وتفاصيلها كتحكي تاريخ | inscriptions and details tell a |
قرطبه رايه نقوشها وتفاصيلها كتحكي تاريخ | inscriptions and details tell a |
كامل ديال الامجاد هذك رايه المسلمين اللي | complete history of glories. This is the flag of the Muslims who |
كامل ديال الامجاد هذك رايه المسلمين اللي | complete history of glories. This is the flag of the Muslims who |
كامل ديال الامجاد هذك رايه المسلمين اللي | complete history of glories. This is the flag of the Muslims who |
حكموا المغرب ومنه قطعوا البحر فاتحين | ruled Morocco and from it they crossed the sea as conquerors. |
حكموا المغرب ومنه قطعوا البحر فاتحين | ruled Morocco and from it they crossed the sea as conquerors. |
حكموا المغرب ومنه قطعوا البحر فاتحين | ruled Morocco and from it they crossed the sea as conquerors. |
الاندلس هذك رايه جدنا المغربي عبد المؤمن | Andalusia. This is the banner of our Moroccan grandfather, Abd al-Mu’min |
الاندلس هذك رايه جدنا المغربي عبد المؤمن | Andalusia. This is the banner of our Moroccan grandfather, Abd al-Mu’min |
الاندلس هذك رايه جدنا المغربي عبد المؤمن | Andalusia. This is the banner of our Moroccan grandfather, Abd al-Mu’min |
بن علي الجومي قائد الموحدين اللي حكم | ibn Ali al-Joumi, the leader of the Almohads who ruled |
بن علي الجومي قائد الموحدين اللي حكم | ibn Ali al-Joumi, the leader of the Almohads who ruled |
بن علي الجومي قائد الموحدين اللي حكم | ibn Ali al-Joumi, the leader of the Almohads who ruled |
المغرب وخد مراكش العزيزه عاصمه البلاد | Morocco and took dear Marrakesh as the capital of the country. |
المغرب وخد مراكش العزيزه عاصمه البلاد | Morocco and took dear Marrakesh as the capital of the country. |
المغرب وخد مراكش العزيزه عاصمه البلاد | Morocco and took dear Marrakesh as the capital of the country. |
المغرب اللي امتدت من بلاد الفراعنه مصر | Morocco, which extended from the land of the Pharaohs, Egypt, |
المغرب اللي امتدت من بلاد الفراعنه مصر | Morocco, which extended from the land of the Pharaohs, Egypt, |
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 5