Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
darija
stringlengths
1
40
english
stringlengths
1
153
اذا نحن قل اقدمنا على سياسه السدود فذلك
If we say we have embarked on a policy of dams, it is
اذا نحن قل اقدمنا على سياسه السدود فذلك
If we say we have embarked on a policy of dams, it is
اذا نحن قل اقدمنا على سياسه السدود فذلك
If we say we have embarked on a policy of dams, it is
لسبب
for
لسبب
for
لسبب
for
واحد 74 سد في الجزائر السدود الكبرى تكلم
one reason. 74 dams in Algeria. Major dams. Talk
واحد 74 سد في الجزائر السدود الكبرى تكلم
one reason. 74 dams in Algeria. Major dams. Talk
واحد 74 سد في الجزائر السدود الكبرى تكلم
one reason. 74 dams in Algeria. Major dams. Talk
على الحواجز المائيه 2352 سد مائي صغير
about water barriers. 2352 small water dams.
على الحواجز المائيه 2352 سد مائي صغير
about water barriers. 2352 small water dams.
على الحواجز المائيه 2352 سد مائي صغير
about water barriers. 2352 small water dams.
المغرب عنده اكثر منكم عنده
Morocco has more than you. It has
الريح احنا عننا غزو امامنا غزو سلمي وهو
the wind. We have an invasion ahead of us, a peaceful invasion, which is to
الريح احنا عننا غزو امامنا غزو سلمي وهو
the wind. We have an invasion ahead of us, a peaceful invasion, which is to
الريح احنا عننا غزو امامنا غزو سلمي وهو
the wind. We have an invasion ahead of us, a peaceful invasion, which is to
انعاش هذه البلاد بجميع الوسا وخا نعرفوا
revitalize this country by all means. Let us know
انعاش هذه البلاد بجميع الوسا وخا نعرفوا
revitalize this country by all means. Let us know
انعاش هذه البلاد بجميع الوسا وخا نعرفوا
revitalize this country by all means. Let us know
نخلي فيها روحنا وقنا وصحتنا كيف ما كان
how to save our souls, our strength and our health in it. God has not destined
نخلي فيها روحنا وقنا وصحتنا كيف ما كان
how to save our souls, our strength and our health in it. God has not destined
نخلي فيها روحنا وقنا وصحتنا كيف ما كان
how to save our souls, our strength and our health in it. God has not destined
الح هذ البلاد كتب عليها الله انها تنجح
this country to succeed.
بجمع واملي ان السدن الاخرى كلها تكون مثل
I hope that all the other dams will be like the
بجمع واملي ان السدن الاخرى كلها تكون مثل
I hope that all the other dams will be like the
بجمع واملي ان السدن الاخرى كلها تكون مثل
I hope that all the other dams will be like the
سد وزيز هو سد جميع المواطنين المغاربه في
Ouez Dam, which is the dam of all Moroccan citizens. In
سد وزيز هو سد جميع المواطنين المغاربه في
Ouez Dam, which is the dam of all Moroccan citizens. In
سد وزيز هو سد جميع المواطنين المغاربه في
Ouez Dam, which is the dam of all Moroccan citizens. In
هذه اللحظه التنمويه التاريخيه يعطي صاحب
this historic development moment, His
هذه اللحظه التنمويه التاريخيه يعطي صاحب
this historic development moment, His
هذه اللحظه التنمويه التاريخيه يعطي صاحب
this historic development moment, His
الجلاله الملك الحسن الثاني حفظه الله
Majesty King Hassan II, may God protect him, gives
الجلاله الملك الحسن الثاني حفظه الله
Majesty King Hassan II, may God protect him, gives
الجلاله الملك الحسن الثاني حفظه الله
Majesty King Hassan II, may God protect him, gives
اشاره انطلاق اشغال سد الوحده يع الحسن
the signal to start the work of the Wahda Dam. May
اشاره انطلاق اشغال سد الوحده يع الحسن
the signal to start the work of the Wahda Dam. May
اشاره انطلاق اشغال سد الوحده يع الحسن
the signal to start the work of the Wahda Dam. May
الثاني الله يرحمه في الستينات فاش بدا في
God have mercy on him in the sixties. When the
الثاني الله يرحمه في الستينات فاش بدا في
God have mercy on him in the sixties. When the
الثاني الله يرحمه في الستينات فاش بدا في
God have mercy on him in the sixties. When the
ثوره بناء السدود خرجوا ولاد خروبه ديال
revolution began to build dams, the sons of Kharouba came out to the
ثوره بناء السدود خرجوا ولاد خروبه ديال
revolution began to build dams, the sons of Kharouba came out to the
ثوره بناء السدود خرجوا ولاد خروبه ديال
revolution began to build dams, the sons of Kharouba came out to the
الحكام الجزائريين كيضحكو عليه وسمو عليه
Algerian rulers to laugh at him and named him the
الحكام الجزائريين كيضحكو عليه وسمو عليه
Algerian rulers to laugh at him and named him the
الحكام الجزائريين كيضحكو عليه وسمو عليه
Algerian rulers to laugh at him and named him the
مول الفيرمه الجزائريين ديك الوقت بداو
Ferma Mall. At that time, the Algerians started
مول الفيرمه الجزائريين ديك الوقت بداو
Ferma Mall. At that time, the Algerians started
مول الفيرمه الجزائريين ديك الوقت بداو
Ferma Mall. At that time, the Algerians started
يستخرجوا البترول قالوا عند راسهم صافي
to extract oil, and they said in their head that
يستخرجوا البترول قالوا عند راسهم صافي
to extract oil, and they said in their head that
يستخرجوا البترول قالوا عند راسهم صافي
to extract oil, and they said in their head that
احنا اللي غادي نحكموا افريقيا الحسن
we were the ones who were going to rule Africa. Hassan
احنا اللي غادي نحكموا افريقيا الحسن
we were the ones who were going to rule Africa. Hassan
احنا اللي غادي نحكموا افريقيا الحسن
we were the ones who were going to rule Africa. Hassan
الثاني بدا تبني السدود كانت الجزائر كضحك
II started building dams. Algeria was laughing
الثاني بدا تبني السدود كانت الجزائر كضحك
II started building dams. Algeria was laughing
الثاني بدا تبني السدود كانت الجزائر كضحك
II started building dams. Algeria was laughing
عليه وكتفو عليه بابار البترول حشو حنا ك
at him and they were satisfied with filling oil wells, we would like to
عليه وكتفو عليه بابار البترول حشو حنا ك
at him and they were satisfied with filling oil wells, we would like to
عليه وكتفو عليه بابار البترول حشو حنا ك
at him and they were satisfied with filling oil wells, we would like to
نبنيو في الابار ديال البيترول والملك
build it. In the wells, there is petroleum, and King Dyal
نبنيو في الابار ديال البيترول والملك
build it. In the wells, there is petroleum, and King Dyal
نبنيو في الابار ديال البيترول والملك
build it. In the wells, there is petroleum, and King Dyal
ديال المروك كني في السدود ح شوحنا اللي
of Marouk. Be in the dams. We will show what we have
ديال المروك كني في السدود ح شوحنا اللي
of Marouk. Be in the dams. We will show what we have
ديال المروك كني في السدود ح شوحنا اللي
of Marouk. Be in the dams. We will show what we have
في الوقت اللي احنا كزرع انابيب البترول
at the time. We are like planting oil pipelines.
في الوقت اللي احنا كزرع انابيب البترول
at the time. We are like planting oil pipelines.
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
3