Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
darija
stringlengths
1
40
english
stringlengths
1
114
ุจุฒุงู ุฏูŠุงู„ ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุงุนู„ุงู… ูˆุญุชู‰ ุงู„ูŠูˆุชูˆุจุฑุฒ
There are so many media outlets, even YouTubers, who
ุจุฒุงู ุฏูŠุงู„ ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุงุนู„ุงู… ูˆุญุชู‰ ุงู„ูŠูˆุชูˆุจุฑุฒ
There are so many media outlets, even YouTubers, who
ุจุฒุงู ุฏูŠุงู„ ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุงุนู„ุงู… ูˆุญุชู‰ ุงู„ูŠูˆุชูˆุจุฑุฒ
There are so many media outlets, even YouTubers, who
ูƒูŠู‡ุถุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ุงุณุงุณูŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุฏูŠุงู„
are vocal about the new basic system for
ูƒูŠู‡ุถุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ุงุณุงุณูŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุฏูŠุงู„
are vocal about the new basic system for
ูƒูŠู‡ุถุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ุงุณุงุณูŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุฏูŠุงู„
are vocal about the new basic system for
ุงู„ุชุนู„ูŠู… ูƒู…ุง ุงู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุดูƒู„ ุจุญุงู„ ุฑุง
education, as it is the problem in the case of
ุงู„ุชุนู„ูŠู… ูƒู…ุง ุงู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุดูƒู„ ุจุญุงู„ ุฑุง
education, as it is the problem in the case of
ุงู„ุชุนู„ูŠู… ูƒู…ุง ุงู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุดูƒู„ ุจุญุงู„ ุฑุง
education, as it is the problem in the case of
ุงู„ุงุณุชุงุฐ ุฏุงุจุง ุฑุง ุญุงุจุณ ูƒู„ุดูŠ ุนู„ู‰ ูˆุฏ ู‡ุฐุงูƒ
Professor Daba, keeping everything according to this
ุงู„ุงุณุชุงุฐ ุฏุงุจุง ุฑุง ุญุงุจุณ ูƒู„ุดูŠ ุนู„ู‰ ูˆุฏ ู‡ุฐุงูƒ
Professor Daba, keeping everything according to this
ุงู„ุงุณุชุงุฐ ุฏุงุจุง ุฑุง ุญุงุจุณ ูƒู„ุดูŠ ุนู„ู‰ ูˆุฏ ู‡ุฐุงูƒ
Professor Daba, keeping everything according to this
ุงู„ู†ุธุงู… ูˆุงู„ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุงูƒ ุงู„ู†ุธุงู… ุชุญู„ ุงู„ู…ุดูƒู„
system. Otherwise, this system
ุงู„ู†ุธุงู… ูˆุงู„ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุงูƒ ุงู„ู†ุธุงู… ุชุญู„ ุงู„ู…ุดูƒู„
system. Otherwise, this system
ุงู„ู†ุธุงู… ูˆุงู„ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุงูƒ ุงู„ู†ุธุงู… ุชุญู„ ุงู„ู…ุดูƒู„
system. Otherwise, this system
ุฏูŠุงู„ูˆ ุตุงููŠ ุบุงุฏูŠ ุชุญู„ูˆุง ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุฏูŠุงู„
would solve the problem. Safi Gadi, solve all the problems of
ุฏูŠุงู„ูˆ ุตุงููŠ ุบุงุฏูŠ ุชุญู„ูˆุง ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุฏูŠุงู„
would solve the problem. Safi Gadi, solve all the problems of
ุฏูŠุงู„ูˆ ุตุงููŠ ุบุงุฏูŠ ุชุญู„ูˆุง ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุฏูŠุงู„
would solve the problem. Safi Gadi, solve all the problems of
ุงู„ุชุนู„ูŠู… ูˆุงุดุฎุงุต ุงุฎุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุณูˆุดุงู„ ู…ูŠุฏูŠุง
education, and other people in social media
ุงู„ุชุนู„ูŠู… ูˆุงุดุฎุงุต ุงุฎุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุณูˆุดุงู„ ู…ูŠุฏูŠุง
education, and other people in social media
ุงู„ุชุนู„ูŠู… ูˆุงุดุฎุงุต ุงุฎุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุณูˆุดุงู„ ู…ูŠุฏูŠุง
education, and other people in social media
ุฑูƒุจูˆุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐ ุงู„ู…ูˆุฌู‡ ุจุงุด ูŠุถุฑุจูˆุง ุงู„ุงุณุชุงุฐ
have jumped on this. The supervisors are attacking the professor
ุฑูƒุจูˆุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐ ุงู„ู…ูˆุฌู‡ ุจุงุด ูŠุถุฑุจูˆุง ุงู„ุงุณุชุงุฐ
have jumped on this. The supervisors are attacking the professor
ุฑูƒุจูˆุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐ ุงู„ู…ูˆุฌู‡ ุจุงุด ูŠุถุฑุจูˆุง ุงู„ุงุณุชุงุฐ
have jumped on this. The supervisors are attacking the professor
ุจุทุฑูŠู‚ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุจุงุดุฑู‡ ุงูŠ ุงู† ุฏุงุจุง ุงู„ุงู‚ุณุงู…
in an indirect way, meaning that the classrooms are
ุจุทุฑูŠู‚ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุจุงุดุฑู‡ ุงูŠ ุงู† ุฏุงุจุง ุงู„ุงู‚ุณุงู…
in an indirect way, meaning that the classrooms are
ุจุทุฑูŠู‚ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุจุงุดุฑู‡ ุงูŠ ุงู† ุฏุงุจุง ุงู„ุงู‚ุณุงู…
in an indirect way, meaning that the classrooms are
ุฎุงูˆูŠู‡ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ู…ุงูƒูŠ ู‚ุฑุงุด ูˆูƒุชู… ู…ุดูŠ ุนู„ูŠู‡ู…
empty, the students are not reading, and they are not allowed to
ุฎุงูˆูŠู‡ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ู…ุงูƒูŠ ู‚ุฑุงุด ูˆูƒุชู… ู…ุดูŠ ุนู„ูŠู‡ู…
empty, the students are not reading, and they are not allowed to
ุฎุงูˆูŠู‡ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ู…ุงูƒูŠ ู‚ุฑุงุด ูˆูƒุชู… ู…ุดูŠ ุนู„ูŠู‡ู…
empty, the students are not reading, and they are not allowed to
ุงู„ู‚ุฑุงูŠู‡ ูˆู‡ูƒุง ูŠุดุนู„ูˆุง ุงู„ุนุงููŠู‡ ููŠ ุงู„ุงุจุงุก ุถุฏ
read, and this is how they are inciting the violence of the parents against the
ุงู„ู‚ุฑุงูŠู‡ ูˆู‡ูƒุง ูŠุดุนู„ูˆุง ุงู„ุนุงููŠู‡ ููŠ ุงู„ุงุจุงุก ุถุฏ
read, and this is how they are inciting the violence of the parents against the
ุงู„ู‚ุฑุงูŠู‡ ูˆู‡ูƒุง ูŠุดุนู„ูˆุง ุงู„ุนุงููŠู‡ ููŠ ุงู„ุงุจุงุก ุถุฏ
read, and this is how they are inciting the violence of the parents against the
ุงู„ุงุณุงุชุฐู‡ ูˆู‡ูƒุง ูŠุฎู„ูŠูƒู… ุฏุงุจุฒ ุจูŠู†ุงุชูƒู… ุจูŠู†ู…ุง
teachers, and this is how they leave you in a state of confusion, while
ุงู„ุงุณุงุชุฐู‡ ูˆู‡ูƒุง ูŠุฎู„ูŠูƒู… ุฏุงุจุฒ ุจูŠู†ุงุชูƒู… ุจูŠู†ู…ุง
teachers, and this is how they leave you in a state of confusion, while
ุงู„ุงุณุงุชุฐู‡ ูˆู‡ูƒุง ูŠุฎู„ูŠูƒู… ุฏุงุจุฒ ุจูŠู†ุงุชูƒู… ุจูŠู†ู…ุง
teachers, and this is how they leave you in a state of confusion, while
ุงู„ู…ุดูƒู„ ูƒุงูŠู† ู…ู† ุงู„ููˆู‚ ุงุตู„ุง ุงู„ุชู„ู…ูŠุฐ ุจุญุงู„
the problem is from above in the first place. The student is in a state of
ุงู„ู…ุดูƒู„ ูƒุงูŠู† ู…ู† ุงู„ููˆู‚ ุงุตู„ุง ุงู„ุชู„ู…ูŠุฐ ุจุญุงู„
the problem is from above in the first place. The student is in a state of
ุงู„ู…ุดูƒู„ ูƒุงูŠู† ู…ู† ุงู„ููˆู‚ ุงุตู„ุง ุงู„ุชู„ู…ูŠุฐ ุจุญุงู„
the problem is from above in the first place. The student is in a state of
ู‚ุฑุง ุจุญุงู„ ู…ุง ู‚ุฑุงุด ููŠ ู‡ุฐ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุฏุฑุณูŠู‡
reading in a state that does not read in these current school books, and
ู‚ุฑุง ุจุญุงู„ ู…ุง ู‚ุฑุงุด ููŠ ู‡ุฐ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุฏุฑุณูŠู‡
reading in a state that does not read in these current school books, and
ู‚ุฑุง ุจุญุงู„ ู…ุง ู‚ุฑุงุด ููŠ ู‡ุฐ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุฏุฑุณูŠู‡
reading in a state that does not read in these current school books, and
ุงู„ุญุงู„ูŠู‡ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ ุงู„ู…ุดูƒู„ ุบ ู†ู‡ุถูˆุง
this is what is happening. There is a problem. They rose
ุงู„ุญุงู„ูŠู‡ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ ุงู„ู…ุดูƒู„ ุบ ู†ู‡ุถูˆุง
this is what is happening. There is a problem. They rose
ุงู„ุญุงู„ูŠู‡ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ ุงู„ู…ุดูƒู„ ุบ ู†ู‡ุถูˆุง
this is what is happening. There is a problem. They rose
ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดูƒู„ ูˆุบุงุฏูŠ ู†ู‡ุถูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญู„ ุงุฎูˆุงู†
to the problem and they rose to the solution. Brothers,
ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดูƒู„ ูˆุบุงุฏูŠ ู†ู‡ุถูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญู„ ุงุฎูˆุงู†
to the problem and they rose to the solution. Brothers,
ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดูƒู„ ูˆุบุงุฏูŠ ู†ู‡ุถูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญู„ ุงุฎูˆุงู†
to the problem and they rose to the solution. Brothers,
ุฑุงู‡ ูƒุงูŠู† ูˆุงุญุฏ ุงู„ู„ุนุงุจ ู…ุบุฑุจูŠ ููŠ ูˆุงุญุฏ
there was a Moroccan saliva in one of the
ุฑุงู‡ ูƒุงูŠู† ูˆุงุญุฏ ุงู„ู„ุนุงุจ ู…ุบุฑุจูŠ ููŠ ูˆุงุญุฏ
there was a Moroccan saliva in one of the
ุฑุงู‡ ูƒุงูŠู† ูˆุงุญุฏ ุงู„ู„ุนุงุจ ู…ุบุฑุจูŠ ููŠ ูˆุงุญุฏ
there was a Moroccan saliva in one of the
ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฏุฑุณูŠ ุดุฏ ุชู‚ุงุนุฏ ูˆู…ุงุฒุงู„ ุนู†ุฏู‡ 19 ุนุงู…
school books. He had retired, and he was still 19 years old
ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฏุฑุณูŠ ุดุฏ ุชู‚ุงุนุฏ ูˆู…ุงุฒุงู„ ุนู†ุฏู‡ 19 ุนุงู…
school books. He had retired, and he was still 19 years old
ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฏุฑุณูŠ ุดุฏ ุชู‚ุงุนุฏ ูˆู…ุงุฒุงู„ ุนู†ุฏู‡ 19 ุนุงู…
school books. He had retired, and he was still 19 years old
ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุฏุฑุณูŠ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ูˆูƒุงูŠู† ูˆุงู„ูƒู…ุงู†
in the Moroccan school book. And there was also the violin and the
ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุฏุฑุณูŠ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ูˆูƒุงูŠู† ูˆุงู„ูƒู…ุงู†
in the Moroccan school book. And there was also the violin and the
ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุฏุฑุณูŠ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ูˆูƒุงูŠู† ูˆุงู„ูƒู…ุงู†
in the Moroccan school book. And there was also the violin and the
ูƒุชู‚ุฑุง ูˆุงู„ูƒู…ุงู† ุงู„ุงุฎูˆุงู† ุณุงู„ุช ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠู‡
violin. You used to read and the violin. The brothers I asked at the beginning for the year
ูƒุชู‚ุฑุง ูˆุงู„ูƒู…ุงู† ุงู„ุงุฎูˆุงู† ุณุงู„ุช ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠู‡
violin. You used to read and the violin. The brothers I asked at the beginning for the year
ูƒุชู‚ุฑุง ูˆุงู„ูƒู…ุงู† ุงู„ุงุฎูˆุงู† ุณุงู„ุช ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠู‡
violin. You used to read and the violin. The brothers I asked at the beginning for the year
ุฏูŠุงู„ 2000 ููŠ 2002 ู…ุง ุจู‚ูŠู†ุงุด ูƒู†ุณุชุนู…ู„
2000. In 2002, we no longer used
ุฏูŠุงู„ 2000 ููŠ 2002 ู…ุง ุจู‚ูŠู†ุงุด ูƒู†ุณุชุนู…ู„
2000. In 2002, we no longer used
ุฏูŠุงู„ 2000 ููŠ 2002 ู…ุง ุจู‚ูŠู†ุงุด ูƒู†ุณุชุนู…ู„
2000. In 2002, we no longer used
ุงู„ูˆูƒู…ุงู† ูˆุจุงู‚ู‰ ูƒุชู‚ุฑุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ู‚ุฑุฑุงุช ูˆู„ูƒู†
the walkman, and it was still used to read in some way. Courses, but
ุงู„ูˆูƒู…ุงู† ูˆุจุงู‚ู‰ ูƒุชู‚ุฑุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ู‚ุฑุฑุงุช ูˆู„ูƒู†
the walkman, and it was still used to read in some way. Courses, but
ุงู„ูˆูƒู…ุงู† ูˆุจุงู‚ู‰ ูƒุชู‚ุฑุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ู‚ุฑุฑุงุช ูˆู„ูƒู†
the walkman, and it was still used to read in some way. Courses, but
ู‚ุจู„ ู…ุง ู†ุจุฏุงูˆ ู†ุจูŠูƒู… ุฏูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู„ุงูŠูƒ ูˆูˆุงุญุฏ
before we start, one monastery, like, and one
ู‚ุจู„ ู…ุง ู†ุจุฏุงูˆ ู†ุจูŠูƒู… ุฏูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู„ุงูŠูƒ ูˆูˆุงุญุฏ
before we start, one monastery, like, and one
ู‚ุจู„ ู…ุง ู†ุจุฏุงูˆ ู†ุจูŠูƒู… ุฏูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู„ุงูŠูƒ ูˆูˆุงุญุฏ
before we start, one monastery, like, and one
ุฌูŠู… ู†ุจูŠูƒู… ุฏูŠุฑูˆุง ูˆุงุญุฏ ูƒูˆู…ู†ุชูŠุฑ ููŠู‡ ุงู„ุฑุงูŠ
gym, your prophet, make one comment with
ุฌูŠู… ู†ุจูŠูƒู… ุฏูŠุฑูˆุง ูˆุงุญุฏ ูƒูˆู…ู†ุชูŠุฑ ููŠู‡ ุงู„ุฑุงูŠ
gym, your prophet, make one comment with
ุฌูŠู… ู†ุจูŠูƒู… ุฏูŠุฑูˆุง ูˆุงุญุฏ ูƒูˆู…ู†ุชูŠุฑ ููŠู‡ ุงู„ุฑุงูŠ
gym, your prophet, make one comment with
ุฏูŠุงู„ูƒู… ูˆ ูƒูˆู…ู†ุชูŠุฑ ุฒูˆูŠู† ุญู‰ ู‡ูˆ ูˆู†ุจุบูŠ
your opinion, and a comment, live, and we should
ุฏูŠุงู„ูƒู… ูˆ ูƒูˆู…ู†ุชูŠุฑ ุฒูˆูŠู† ุญู‰ ู‡ูˆ ูˆู†ุจุบูŠ
your opinion, and a comment, live, and we should
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
5