Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
darija
stringlengths
1
40
english
stringlengths
1
135
انت بالنسبه اليك الريف لا ينتمي ابدا الى
For you, the countryside never belonged to the
انت بالنسبه اليك الريف لا ينتمي ابدا الى
For you, the countryside never belonged to the
انت بالنسبه اليك الريف لا ينتمي ابدا الى
For you, the countryside never belonged to the
الدوله المغربيه الريف لم ينتمي ابدا الى
Moroccan state. The countryside never belonged to the
الدوله المغربيه الريف لم ينتمي ابدا الى
Moroccan state. The countryside never belonged to the
الدوله المغربيه الريف لم ينتمي ابدا الى
Moroccan state. The countryside never belonged to the
الدوله المغربيه والدوله المغربيه لم تكن
Moroccan state, and the Moroccan state never was. The
الدوله المغربيه والدوله المغربيه لم تكن
Moroccan state, and the Moroccan state never was. The
الدوله المغربيه والدوله المغربيه لم تكن
Moroccan state, and the Moroccan state never was. The
ابدا الدوله المغربيه صناعه فرنسيه صناعها
Moroccan state is a French industry, made by
ابدا الدوله المغربيه صناعه فرنسيه صناعها
Moroccan state is a French industry, made by
ابدا الدوله المغربيه صناعه فرنسيه صناعها
Moroccan state is a French industry, made by
الجنرال اليوتي سنه 1912
General Alliotie in 1912.
الجنرال اليوتي سنه 1912
General Alliotie in 1912.
الجنرال اليوتي سنه 1912
General Alliotie in 1912.
الخطاب ديال السفاح الحسن الثاني في 84
The speech of the murderer Hassan II in 1984,
الخطاب ديال السفاح الحسن الثاني في 84
The speech of the murderer Hassan II in 1984,
الخطاب ديال السفاح الحسن الثاني في 84
The speech of the murderer Hassan II in 1984,
بعد المجازر اللي قام بها في 1984 عنده
after the massacres he carried out in 1984, has a
بعد المجازر اللي قام بها في 1984 عنده
after the massacres he carried out in 1984, has a
بعد المجازر اللي قام بها في 1984 عنده
after the massacres he carried out in 1984, has a
فيديو كيوصفنا بالاوبات وكيقول المهربين
video describing us as plagues, and he says
فيديو كيوصفنا بالاوبات وكيقول المهربين
video describing us as plagues, and he says
فيديو كيوصفنا بالاوبات وكيقول المهربين
video describing us as plagues, and he says
المخدرات على المطالب ديال دريه في دائما
Drug smugglers, on the demands of Diyal Dreh, are always
المخدرات على المطالب ديال دريه في دائما
Drug smugglers, on the demands of Diyal Dreh, are always
المخدرات على المطالب ديال دريه في دائما
Drug smugglers, on the demands of Diyal Dreh, are always
كيعيشو التهميش والاقصاء هناك في الطرف
living with marginalization and exclusion. On the
كيعيشو التهميش والاقصاء هناك في الطرف
living with marginalization and exclusion. On the
كيعيشو التهميش والاقصاء هناك في الطرف
living with marginalization and exclusion. On the
الثاني هناك ريفيون لا يؤمنون بالدوله
other side, there are rural people who do not believe in the
الثاني هناك ريفيون لا يؤمنون بالدوله
other side, there are rural people who do not believe in the
الثاني هناك ريفيون لا يؤمنون بالدوله
other side, there are rural people who do not believe in the
المغربيه وهذا حقهم المخزن انذاك فاهمه ان
Moroccan state, and this is their reserved right at that time. I understood that the
المغربيه وهذا حقهم المخزن انذاك فاهمه ان
Moroccan state, and this is their reserved right at that time. I understood that the
المغربيه وهذا حقهم المخزن انذاك فاهمه ان
Moroccan state, and this is their reserved right at that time. I understood that the
الريفيين لن يركعوا لهذا النظام وسيظلون
rural people would not kneel to this regime and would continue to
الريفيين لن يركعوا لهذا النظام وسيظلون
rural people would not kneel to this regime and would continue to
الريفيين لن يركعوا لهذا النظام وسيظلون
rural people would not kneel to this regime and would continue to
يقاومون
resist
الطريق
the path.
[موسيقى]
[Music]
هو اول من ابتكر اسلوب حرب العصابات هو
He was the first to invent the method of guerrilla warfare. He was the
هو اول من ابتكر اسلوب حرب العصابات هو
He was the first to invent the method of guerrilla warfare. He was the
هو اول من ابتكر اسلوب حرب العصابات هو
He was the first to invent the method of guerrilla warfare. He was the
الوحيد اللي كانت عنده اماره اسلاميه تحت
only one who had it. An Islamic emirate under
الوحيد اللي كانت عنده اماره اسلاميه تحت
only one who had it. An Islamic emirate under
الوحيد اللي كانت عنده اماره اسلاميه تحت
only one who had it. An Islamic emirate under
نفوذه منين كان العالم الاسلامي والعالم
his influence. Where was the Islamic world and the
نفوذه منين كان العالم الاسلامي والعالم
his influence. Where was the Islamic world and the
نفوذه منين كان العالم الاسلامي والعالم
his influence. Where was the Islamic world and the
الثالث كلهم استعمر من الغرب اول قائد
third world? They were all colonized by the West. The first leader
الثالث كلهم استعمر من الغرب اول قائد
third world? They were all colonized by the West. The first leader
الثالث كلهم استعمر من الغرب اول قائد
third world? They were all colonized by the West. The first leader
استعملها ضد الاسلحه الكيماويه
to use them against chemical weapons
كان جمال عبد الناصر رئيس مصر كيتشاور
was Gamal Abdel Nasser, the president of Egypt. He consulted
كان جمال عبد الناصر رئيس مصر كيتشاور
was Gamal Abdel Nasser, the president of Egypt. He consulted
كان جمال عبد الناصر رئيس مصر كيتشاور
was Gamal Abdel Nasser, the president of Egypt. He consulted
معاه
with him. Had
هاد بوجلابه تصنف من الماء العظماء في
Boudjalabeh is classified as one of the great men in the
هاد بوجلابه تصنف من الماء العظماء في
Boudjalabeh is classified as one of the great men in the
هاد بوجلابه تصنف من الماء العظماء في
Boudjalabeh is classified as one of the great men in the
تاريخ الاسلام اسطوره خالده في التاريخ
history of Islam. He is an immortal legend in history
تاريخ الاسلام اسطوره خالده في التاريخ
history of Islam. He is an immortal legend in history
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
3