Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
darija
stringlengths
1
40
english
stringlengths
1
92
500 شخص توفى في واحد القذيفه ضربت مستشفى
500 people died in one of the shells that hit the
500 شخص توفى في واحد القذيفه ضربت مستشفى
500 people died in one of the shells that hit the
500 شخص توفى في واحد القذيفه ضربت مستشفى
500 people died in one of the shells that hit the
الاخوان في غزه مستشفى ماشي منطقه سكنيه
Brotherhood Hospital in Gaza. It is a hospital. It is not a residential area.
الاخوان في غزه مستشفى ماشي منطقه سكنيه
Brotherhood Hospital in Gaza. It is a hospital. It is not a residential area.
الاخوان في غزه مستشفى ماشي منطقه سكنيه
Brotherhood Hospital in Gaza. It is a hospital. It is not a residential area.
ماشي منطقه فيها هذوك الناس اللي ال
It is not an area with these people whom
ماشي منطقه فيها هذوك الناس اللي ال
It is not an area with these people whom
ماشي منطقه فيها هذوك الناس اللي ال
It is not an area with these people whom
ذكرناهم الفيديو مايبقاش يتشاف للاسف لان
we mentioned in the video. The video will not be seen, unfortunately, because the
ذكرناهم الفيديو مايبقاش يتشاف للاسف لان
we mentioned in the video. The video will not be seen, unfortunately, because the
ذكرناهم الفيديو مايبقاش يتشاف للاسف لان
we mentioned in the video. The video will not be seen, unfortunately, because the
مواقع التواصل ماشي ديال العرب وهذ مواقع
social networking sites are not like the Arabs, and these
مواقع التواصل ماشي ديال العرب وهذ مواقع
social networking sites are not like the Arabs, and these
مواقع التواصل ماشي ديال العرب وهذ مواقع
social networking sites are not like the Arabs, and these
التواصل ما عندهاش الحياديه ماك تخليش
social networking sites are not neutral. You cannot let
التواصل ما عندهاش الحياديه ماك تخليش
social networking sites are not neutral. You cannot let
التواصل ما عندهاش الحياديه ماك تخليش
social networking sites are not neutral. You cannot let
كلشي يهضر كتخلي الناس اللي كيهضر على
everything go to waste, like letting people who attack
كلشي يهضر كتخلي الناس اللي كيهضر على
everything go to waste, like letting people who attack
كلشي يهضر كتخلي الناس اللي كيهضر على
everything go to waste, like letting people who attack
اسرائيل بطريقه ايجابيه يبقاو والناس اللي
Israel in some way. It is positive that they will remain, and the people who
اسرائيل بطريقه ايجابيه يبقاو والناس اللي
Israel in some way. It is positive that they will remain, and the people who
اسرائيل بطريقه ايجابيه يبقاو والناس اللي
Israel in some way. It is positive that they will remain, and the people who
كيهضر على فلسطين كتحيد لهم الجمت وهدشي
want to attack Palestine will deviate from them. I will
كيهضر على فلسطين كتحيد لهم الجمت وهدشي
want to attack Palestine will deviate from them. I will
كيهضر على فلسطين كتحيد لهم الجمت وهدشي
want to attack Palestine will deviate from them. I will
عش دائما كنقول لكم الاخوان لايك وبارطاجي
always live. We will always tell you, brothers, like and share.
عش دائما كنقول لكم الاخوان لايك وبارطاجي
always live. We will always tell you, brothers, like and share.
عش دائما كنقول لكم الاخوان لايك وبارطاجي
always live. We will always tell you, brothers, like and share.
كومنتير زوين مهم لان انتما اللي غادي
Comment. It is important because you are the ones who are going to
كومنتير زوين مهم لان انتما اللي غادي
Comment. It is important because you are the ones who are going to
كومنتير زوين مهم لان انتما اللي غادي
Comment. It is important because you are the ones who are going to
تحركوا الغوريتم لان الغوريتم الان فيه
move the algorithm, because the algorithm now has
تحركوا الغوريتم لان الغوريتم الان فيه
move the algorithm, because the algorithm now has
تحركوا الغوريتم لان الغوريتم الان فيه
move the algorithm, because the algorithm now has
واحد اللعبه ديال ان اي حاجه كتذكر فيها
one game, so that anything in which you remember
واحد اللعبه ديال ان اي حاجه كتذكر فيها
one game, so that anything in which you remember
واحد اللعبه ديال ان اي حاجه كتذكر فيها
one game, so that anything in which you remember
هذ الكلمات ديال هد الناس اللي كيتوف
these words, these are the people who die
هذ الكلمات ديال هد الناس اللي كيتوف
these words, these are the people who die
هذ الكلمات ديال هد الناس اللي كيتوف
these words, these are the people who die
يوميا مايمشيش للفيديو وماكي وصلش باش
every day and do not go to the video or anything. We have
يوميا مايمشيش للفيديو وماكي وصلش باش
every day and do not go to the video or anything. We have
يوميا مايمشيش للفيديو وماكي وصلش باش
every day and do not go to the video or anything. We have
رسونا الفيديو الاخوان علاش بغيت نهضر
received the video, brothers, why did you want to get up
رسونا الفيديو الاخوان علاش بغيت نهضر
received the video, brothers, why did you want to get up
رسونا الفيديو الاخوان علاش بغيت نهضر
received the video, brothers, why did you want to get up
اليوم بالضبط وخا هو خارج على المجال
today exactly? It is outside the
اليوم بالضبط وخا هو خارج على المجال
today exactly? It is outside the
اليوم بالضبط وخا هو خارج على المجال
today exactly? It is outside the
الاقتصادي ولكن موضوع مهم بزاف وتعرضت له
economic field, but it is a very important topic and I was exposed to it
الاقتصادي ولكن موضوع مهم بزاف وتعرضت له
economic field, but it is a very important topic and I was exposed to it
الاقتصادي ولكن موضوع مهم بزاف وتعرضت له
economic field, but it is a very important topic and I was exposed to it
انا شخصيا وبغيت الراي ديالكم في الكونتير
personally, and I wanted your opinion on the counter. Of
انا شخصيا وبغيت الراي ديالكم في الكونتير
personally, and I wanted your opinion on the counter. Of
انا شخصيا وبغيت الراي ديالكم في الكونتير
personally, and I wanted your opinion on the counter. Of
بطبيعه الحال فهد القذيفه اللي ضربت
course, Fahd is the missile that hit the
بطبيعه الحال فهد القذيفه اللي ضربت
course, Fahd is the missile that hit the
بطبيعه الحال فهد القذيفه اللي ضربت
course, Fahd is the missile that hit the
المستشفى ومات 500 واحد بزاف ديال
hospital and 500 people died. These are
المستشفى ومات 500 واحد بزاف ديال
hospital and 500 people died. These are
المستشفى ومات 500 واحد بزاف ديال
hospital and 500 people died. These are
المؤثرين في العالم العربي
influencers in the Arab world and well-
المؤثرين في العالم العربي
influencers in the Arab world and well-
المؤثرين في العالم العربي
influencers in the Arab world and well-
ومؤثرين معروفين اللي مغاربه وعندهم جنسيه
known influencers who are Moroccans and among them.
ومؤثرين معروفين اللي مغاربه وعندهم جنسيه
known influencers who are Moroccans and among them.
ومؤثرين معروفين اللي مغاربه وعندهم جنسيه
known influencers who are Moroccans and among them.
او يهود مغاربه الى اخره وغادي نذكر بعض
Moroccan nationality or Jews, etc., and we will mention some
او يهود مغاربه الى اخره وغادي نذكر بعض
Moroccan nationality or Jews, etc., and we will mention some
او يهود مغاربه الى اخره وغادي نذكر بعض
Moroccan nationality or Jews, etc., and we will mention some
الاسماء ماخدوش واحد ال بوزيسيون ما
names. Not one of them was scratched. The Buzisians did not
الاسماء ماخدوش واحد ال بوزيسيون ما
names. Not one of them was scratched. The Buzisians did not
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
4