Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
darija
stringlengths
1
40
english
stringlengths
1
100
فين ما كانتلقاكم اول حاجه كنسمع هي
Wherever we meet you, the first thing we hear is a
فين ما كانتلقاكم اول حاجه كنسمع هي
Wherever we meet you, the first thing we hear is a
فين ما كانتلقاكم اول حاجه كنسمع هي
Wherever we meet you, the first thing we hear is a
براكاج حشومه خسر لكم الخطر اليوم القصه
decency brawl. The danger has been lost to you. Today is the story
براكاج حشومه خسر لكم الخطر اليوم القصه
decency brawl. The danger has been lost to you. Today is the story
براكاج حشومه خسر لكم الخطر اليوم القصه
decency brawl. The danger has been lost to you. Today is the story
ديال واحد من اذكى ليبراكر اللي دارت
of one of the smartest librakers who has managed
ديال واحد من اذكى ليبراكر اللي دارت
of one of the smartest librakers who has managed
ديال واحد من اذكى ليبراكر اللي دارت
of one of the smartest librakers who has managed
تقريبا كلشي راسه ودار اكثر من خمسين
almost everything. His head ran more than fifty
تقريبا كلشي راسه ودار اكثر من خمسين
almost everything. His head ran more than fifty
تقريبا كلشي راسه ودار اكثر من خمسين
almost everything. His head ran more than fifty
براكر في دول مختلفه
librakers in different countries
حتى تيوصلوا
until they arrived at a large number of people, including
زوين بزاف فيهم كاع المرافق اللي ممكن
all the facilities. You can
زوين بزاف فيهم كاع المرافق اللي ممكن
all the facilities. You can
زوين بزاف فيهم كاع المرافق اللي ممكن
all the facilities. You can
تخيلوا الاساتذه بزاف وكاين بالزاف ديال
imagine the professors being very high and the
تخيلوا الاساتذه بزاف وكاين بالزاف ديال
imagine the professors being very high and the
تخيلوا الاساتذه بزاف وكاين بالزاف ديال
imagine the professors being very high and the
يعني الضغط ديال القرايه الكبير اغلبيه
pressure being high. Most of
يعني الضغط ديال القرايه الكبير اغلبيه
pressure being high. Most of
يعني الضغط ديال القرايه الكبير اغلبيه
pressure being high. Most of
الوقت تقريبا واحد نص نهار خاوي
the time, almost half of the day, the
ديالو في الاجراء وهي اللي غادي تردو واحد
procedure is empty, and she is the one who is going to return to one
ديالو في الاجراء وهي اللي غادي تردو واحد
procedure is empty, and she is the one who is going to return to one
ديالو في الاجراء وهي اللي غادي تردو واحد
procedure is empty, and she is the one who is going to return to one
من البراكر اللي راكمو اكبر ثروه في
of the brokers who have accumulated the largest wealth in the
من البراكر اللي راكمو اكبر ثروه في
of the brokers who have accumulated the largest wealth in the
من البراكر اللي راكمو اكبر ثروه في
of the brokers who have accumulated the largest wealth in the
العالم وكان ولد عائله باه محامي وحتى
world. He was born into a family with a lawyer, and even
العالم وكان ولد عائله باه محامي وحتى
world. He was born into a family with a lawyer, and even
العالم وكان ولد عائله باه محامي وحتى
world. He was born into a family with a lawyer, and even
اخوه محامي مو كان عندها واحد ديال
his brother was a lawyer. She did not have anyone to talk to Al-
اخوه محامي مو كان عندها واحد ديال
his brother was a lawyer. She did not have anyone to talk to Al-
اخوه محامي مو كان عندها واحد ديال
his brother was a lawyer. She did not have anyone to talk to Al-
الحوايج يعني عائله نقيه عائله زوينه ما
Hawaij, meaning he had a pure family, a good family, and he
الحوايج يعني عائله نقيه عائله زوينه ما
Hawaij, meaning he had a pure family, a good family, and he
الحوايج يعني عائله نقيه عائله زوينه ما
Hawaij, meaning he had a pure family, a good family, and he
عنده لا مشاكل ولا شي حاجه تخليه يولي
had no problems or anything. Something made him call him a
عنده لا مشاكل ولا شي حاجه تخليه يولي
had no problems or anything. Something made him call him a
عنده لا مشاكل ولا شي حاجه تخليه يولي
had no problems or anything. Something made him call him a
مجرم ولكن واخا هكاك كان عنده واحد الراي
criminal, but a brother like that had one opinion
مجرم ولكن واخا هكاك كان عنده واحد الراي
criminal, but a brother like that had one opinion
مجرم ولكن واخا هكاك كان عنده واحد الراي
criminal, but a brother like that had one opinion
وواحد اخر وغادي يخرج لهم من بعد نهار باش
and another one, and he would come out to them after a day to
وواحد اخر وغادي يخرج لهم من بعد نهار باش
and another one, and he would come out to them after a day to
وواحد اخر وغادي يخرج لهم من بعد نهار باش
and another one, and he would come out to them after a day to
فرقعوا هاديك البوليس
bang the police. How long
المده اللي غادي يدوز في الحبس
would he spend in prison? The
المده اللي غادي يدوز في الحبس
would he spend in prison? The
المده اللي غادي يدوز في الحبس
would he spend in prison? The
البدايه ديال بصح في الكارير ديالو
beginning would be correct in the carer, the
البدايه ديال بصح في الكارير ديالو
beginning would be correct in the carer, the
البدايه ديال بصح في الكارير ديالو
beginning would be correct in the carer, the
الكارير ديال مجرم
carer would be the same as a criminal,
الكارير ديال مجرم
carer would be the same as a criminal,
الكارير ديال مجرم
carer would be the same as a criminal,
يتعلم فيها داكشي اللي ما قراوناش تما وسط
where he would learn to learn what he had not read in the middle of the
يتعلم فيها داكشي اللي ما قراوناش تما وسط
where he would learn to learn what he had not read in the middle of the
يتعلم فيها داكشي اللي ما قراوناش تما وسط
where he would learn to learn what he had not read in the middle of the
الحبس
prison.
كيفاش تشدو كيفاش كان ممكن ما يتشدوش شنو
How can you do it? How can you do it? It was possible that they wouldn't worry about what they were
كيفاش تشدو كيفاش كان ممكن ما يتشدوش شنو
How can you do it? How can you do it? It was possible that they wouldn't worry about what they were
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
5