Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
darija
stringlengths
1
40
english
stringlengths
1
144
ุงู„ุง ุงู† ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู†ุง ุชู…ูƒู†ูˆุง ุจุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰
However, our mujahideen were able, with the help of God Almighty.
ุงู„ุง ุงู† ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู†ุง ุชู…ูƒู†ูˆุง ุจุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰
However, our mujahideen were able, with the help of God Almighty.
ุงู„ุง ุงู† ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู†ุง ุชู…ูƒู†ูˆุง ุจุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰
However, our mujahideen were able, with the help of God Almighty.
ู‡ุฐูˆ ูƒุชุงุฆุจ ุงู„ู‚ุณุงู… ุงู„ู„ูŠ ุชุงุจุนูŠู† ู„ุญุฑูƒู‡ ุญู…ุงุณ
These are the Al-Qassam Brigades, which are affiliated with the Hamas movement. These are the Al-Quds
ู‡ุฐูˆ ูƒุชุงุฆุจ ุงู„ู‚ุณุงู… ุงู„ู„ูŠ ุชุงุจุนูŠู† ู„ุญุฑูƒู‡ ุญู…ุงุณ
These are the Al-Qassam Brigades, which are affiliated with the Hamas movement. These are the Al-Quds
ู‡ุฐูˆ ูƒุชุงุฆุจ ุงู„ู‚ุณุงู… ุงู„ู„ูŠ ุชุงุจุนูŠู† ู„ุญุฑูƒู‡ ุญู…ุงุณ
ูˆู‡ุฏูˆ ุณุฑุงูŠุง ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ู„ูŠ ุชุงุจุนูŠู† ู„ุญุฑูƒู‡
ูˆู‡ุฏูˆ ุณุฑุงูŠุง ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ู„ูŠ ุชุงุจุนูŠู† ู„ุญุฑูƒู‡
Brigades, which are affiliated with the Palestine Islamic Jihad Movement. These are the
ูˆู‡ุฏูˆ ุณุฑุงูŠุง ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ู„ูŠ ุชุงุจุนูŠู† ู„ุญุฑูƒู‡
Brigades, which are affiliated with the Palestine Islamic Jihad Movement. These are the
ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุงู„ุงุณู„ุงู…ูŠ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู‡ุฐ ูƒุชุงุฆุจ ุดู‡ุฏุงุก
ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุงู„ุงุณู„ุงู…ูŠ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู‡ุฐ ูƒุชุงุฆุจ ุดู‡ุฏุงุก
Brigades, which are affiliated with the Palestine Islamic Jihad Movement. These are the
Al-Aqsa Martyrs Brigades, which are affiliated with the Fatah Movement. These are the
ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุงู„ุงุณู„ุงู…ูŠ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู‡ุฐ ูƒุชุงุฆุจ ุดู‡ุฏุงุก
Al-Aqsa Martyrs Brigades, which are affiliated with the Fatah Movement. These are the
ุงู„ุงู‚ุตู‰ ุงู„ู„ูŠ ุชุงุจุนูŠู† ู„ุญุฑูƒู‡ ูุชุญ ูˆู‡ุฏูˆ ุงู„ูˆูŠู‡
ุงู„ุงู‚ุตู‰ ุงู„ู„ูŠ ุชุงุจุนูŠู† ู„ุญุฑูƒู‡ ูุชุญ ูˆู‡ุฏูˆ ุงู„ูˆูŠู‡
Al-Aqsa Martyrs Brigades, which are affiliated with the Fatah Movement. These are the
Al-Nasser Salah al-Din Brigades, the main military wing of the
ุงู„ุงู‚ุตู‰ ุงู„ู„ูŠ ุชุงุจุนูŠู† ู„ุญุฑูƒู‡ ูุชุญ ูˆู‡ุฏูˆ ุงู„ูˆูŠู‡
Al-Nasser Salah al-Din Brigades, the main military wing of the
ุงู„ู†ุงุตุฑ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฌู†ุงุญ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุงู„ุงุณุงุณูŠ
ุงู„ู†ุงุตุฑ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฌู†ุงุญ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุงู„ุงุณุงุณูŠ
Al-Nasser Salah al-Din Brigades, the main military wing of the
Popular Resistance Committees, and these are the
ุงู„ู†ุงุตุฑ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฌู†ุงุญ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุงู„ุงุณุงุณูŠ
Popular Resistance Committees, and these are the
ู„ู„ุฌุงู† ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ู‡ ุงู„ุดุนุจูŠู‡ ูˆู‡ุฐ ูƒุชุงุฆุจ
ู„ู„ุฌุงู† ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ู‡ ุงู„ุดุนุจูŠู‡ ูˆู‡ุฐ ูƒุชุงุฆุจ
Popular Resistance Committees, and these are the
National Resistance Brigades, which are affiliated with the
ู„ู„ุฌุงู† ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ู‡ ุงู„ุดุนุจูŠู‡ ูˆู‡ุฐ ูƒุชุงุฆุจ
National Resistance Brigades, which are affiliated with the
ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ู‡ ุงู„ูˆุทู†ูŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ุชุงุจุนูŠู† ู„ุฌุจู‡ู‡
ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ู‡ ุงู„ูˆุทู†ูŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ุชุงุจุนูŠู† ู„ุฌุจู‡ู‡
National Resistance Brigades, which are affiliated with the
Democratic Front. To liberate Palestine, and this is the Abu
ุงู„ู…ู‚ุงูˆู…ู‡ ุงู„ูˆุทู†ูŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ุชุงุจุนูŠู† ู„ุฌุจู‡ู‡
Democratic Front. To liberate Palestine, and this is the Abu
ุงู„ุฏูŠู…ู‚ุฑุงุทูŠู‡ ู„ุชุญุฑูŠุฑ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู‡ุฐ ูƒุชุงุฆุจ ุงุจูˆ
ุงู„ุฏูŠู…ู‚ุฑุงุทูŠู‡ ู„ุชุญุฑูŠุฑ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู‡ุฐ ูƒุชุงุฆุจ ุงุจูˆ
Democratic Front. To liberate Palestine, and this is the Abu
Ali Mustafa Brigades, the main military wing of the
ุงู„ุฏูŠู…ู‚ุฑุงุทูŠู‡ ู„ุชุญุฑูŠุฑ ูู„ุณุทูŠู† ูˆู‡ุฐ ูƒุชุงุฆุจ ุงุจูˆ
Ali Mustafa Brigades, the main military wing of the
ุนู„ูŠ ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุฌู†ุงุญ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุงู„ุงุณุงุณูŠ ู„ุฌุจู‡ู‡
ุนู„ูŠ ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุฌู†ุงุญ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุงู„ุงุณุงุณูŠ ู„ุฌุจู‡ู‡
Ali Mustafa Brigades, the main military wing of the
Popular Front for the Liberation of Palestine. Yes, and this is the
ุนู„ูŠ ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุฌู†ุงุญ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุงู„ุงุณุงุณูŠ ู„ุฌุจู‡ู‡
Popular Front for the Liberation of Palestine. Yes, and this is the
ุดุนุจูŠู‡ ู„ุชุญุฑูŠุฑ ูู„ุณุทูŠู† ุงูŠูˆุง ูˆู‡ุฏูˆ ู‡ุฐูˆ ุฌูŠุด
ุดุนุจูŠู‡ ู„ุชุญุฑูŠุฑ ูู„ุณุทูŠู† ุงูŠูˆุง ูˆู‡ุฏูˆ ู‡ุฐูˆ ุฌูŠุด
Popular Front for the Liberation of Palestine. Yes, and this is the
Palestine Liberation Army, the military wing of the
ุดุนุจูŠู‡ ู„ุชุญุฑูŠุฑ ูู„ุณุทูŠู† ุงูŠูˆุง ูˆู‡ุฏูˆ ู‡ุฐูˆ ุฌูŠุด
Palestine Liberation Army, the military wing of the
ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ุงู„ุฌู†ุงุญ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุฏูŠุงู„
ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ุงู„ุฌู†ุงุญ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุฏูŠุงู„
Palestine Liberation Army, the military wing of the
Palestine Liberation Organization. These are the Fatah hawks,
ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ุงู„ุฌู†ุงุญ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุฏูŠุงู„
Palestine Liberation Organization. These are the Fatah hawks,
ู…ู†ุธู…ู‡ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠู‡ ู‡ุฐูˆ ุณู‚ูˆุฑ ูุชุญ
ู…ู†ุธู…ู‡ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠู‡ ู‡ุฐูˆ ุณู‚ูˆุฑ ูุชุญ
Palestine Liberation Organization. These are the Fatah hawks,
affiliated with the Fatah movement. This is the movement of the patient, victory
ู…ู†ุธู…ู‡ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠู‡ ู‡ุฐูˆ ุณู‚ูˆุฑ ูุชุญ
affiliated with the Fatah movement. This is the movement of the patient, victory
ุชุงุจุนูŠู† ู„ุญุฑูƒู‡ ูุชุญ ู‡ุฐูˆ ุญุฑูƒู‡ ุงู„ุตุงุจุฑูŠู† ู†ุตุฑ
ุชุงุจุนูŠู† ู„ุญุฑูƒู‡ ูุชุญ ู‡ุฐูˆ ุญุฑูƒู‡ ุงู„ุตุงุจุฑูŠู† ู†ุตุฑ
affiliated with the Fatah movement. This is the movement of the patient, victory
for Palestine. These are the Shiites. This is Iranโ€™s arm in Gaza.
ุชุงุจุนูŠู† ู„ุญุฑูƒู‡ ูุชุญ ู‡ุฐูˆ ุญุฑูƒู‡ ุงู„ุตุงุจุฑูŠู† ู†ุตุฑ
for Palestine. These are the Shiites. This is Iranโ€™s arm in Gaza.
ู„ูู„ุณุทูŠู† ู‡ุฐูˆ ุดูŠุนู‡ ู‡ุฐูˆ ุฐุฑุงุน ุงูŠุฑุงู† ููŠ ุบุฒู‡
ู„ูู„ุณุทูŠู† ู‡ุฐูˆ ุดูŠุนู‡ ู‡ุฐูˆ ุฐุฑุงุน ุงูŠุฑุงู† ููŠ ุบุฒู‡
for Palestine. These are the Shiites. This is Iranโ€™s arm in Gaza.
Fatah calls Hamas, โ€œYou are terrorists.โ€ Hamas
ู„ูู„ุณุทูŠู† ู‡ุฐูˆ ุดูŠุนู‡ ู‡ุฐูˆ ุฐุฑุงุน ุงูŠุฑุงู† ููŠ ุบุฒู‡
Fatah calls Hamas, โ€œYou are terrorists.โ€ Hamas
ูุชุญ ุชุชู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุญู…ุงุณ ุงู†ุชู…ุง ุงุฑู‡ุงุจูŠูŠู† ุญู…ุงุณ
ูุชุญ ุชุชู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุญู…ุงุณ ุงู†ุชู…ุง ุงุฑู‡ุงุจูŠูŠู† ุญู…ุงุณ
Fatah calls Hamas, โ€œYou are terrorists.โ€ Hamas
says about Fatah, โ€œYou are pledging allegiance to the match.โ€ Iran
ูุชุญ ุชุชู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุญู…ุงุณ ุงู†ุชู…ุง ุงุฑู‡ุงุจูŠูŠู† ุญู…ุงุณ
says about Fatah, โ€œYou are pledging allegiance to the match.โ€ Iran
ุชุชู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ูุชุญ ุงู†ุชู…ุง ุจุงูŠุนูŠู† ุงู„ู…ุงุชุด ุงูŠุฑุงู†
ุชุชู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ูุชุญ ุงู†ุชู…ุง ุจุงูŠุนูŠู† ุงู„ู…ุงุชุด ุงูŠุฑุงู†
says about Fatah, โ€œYou are pledging allegiance to the match.โ€ Iran
told you, โ€œMy finger is dead.โ€ 224 armed Islamic movements and groups. And
ุชุชู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ูุชุญ ุงู†ุชู…ุง ุจุงูŠุนูŠู† ุงู„ู…ุงุชุด ุงูŠุฑุงู†
told you, โ€œMy finger is dead.โ€ 224 armed Islamic movements and groups. And
ู‚ุงู„ุชู„ูƒ ุตุจุนูŠ ุชู…ุงูƒ 224 ุญุฑูƒู‡ ูˆุฌู…ุงุนู‡ ุงุณู„ุงู…ูŠู‡
ู‚ุงู„ุชู„ูƒ ุตุจุนูŠ ุชู…ุงูƒ 224 ุญุฑูƒู‡ ูˆุฌู…ุงุนู‡ ุงุณู„ุงู…ูŠู‡
told you, โ€œMy finger is dead.โ€ 224 armed Islamic movements and groups. And
between these and yours, we did not understand.
ู‚ุงู„ุชู„ูƒ ุตุจุนูŠ ุชู…ุงูƒ 224 ุญุฑูƒู‡ ูˆุฌู…ุงุนู‡ ุงุณู„ุงู…ูŠู‡
between these and yours, we did not understand.
ู…ุณู„ุญู‡ ูˆุจูŠู† ู‡ุฐูˆ ูˆุฏูˆูƒ ุงุญู†ุง ู…ุง ูู‡ู…ู†ุง ูˆุงู„ูˆ ู
ู…ุณู„ุญู‡ ูˆุจูŠู† ู‡ุฐูˆ ูˆุฏูˆูƒ ุงุญู†ุง ู…ุง ูู‡ู…ู†ุง ูˆุงู„ูˆ ู
between these and yours, we did not understand.
Who are the Al-Qassam Brigades? Who are the people of the
ู…ุณู„ุญู‡ ูˆุจูŠู† ู‡ุฐูˆ ูˆุฏูˆูƒ ุงุญู†ุง ู…ุง ูู‡ู…ู†ุง ูˆุงู„ูˆ ู
Who are the Al-Qassam Brigades? Who are the people of the
ุดูƒูˆู† ู‡ู…ุง ูƒุชุงุฆุจ ุงู„ู‚ุณุงู… ู…ู† ู‡ู… ุต ุนูŠ ุทูˆูุงู†
ุดูƒูˆู† ู‡ู…ุง ูƒุชุงุฆุจ ุงู„ู‚ุณุงู… ู…ู† ู‡ู… ุต ุนูŠ ุทูˆูุงู†
Who are the Al-Qassam Brigades? Who are the people of the
Al-Aqsa Flood? Who are the Free People? The heroes of Gaza. Who are
ุดูƒูˆู† ู‡ู…ุง ูƒุชุงุฆุจ ุงู„ู‚ุณุงู… ู…ู† ู‡ู… ุต ุนูŠ ุทูˆูุงู†
Al-Aqsa Flood? Who are the Free People? The heroes of Gaza. Who are
ุงู„ุงู‚ุตู‰ ุดูƒูˆู† ู‡ ุงู„ุงุญุฑุงุฑ ุงุจุทุงู„ ุบุฒู‡ ู…ู† ู‡ู…
ุงู„ุงู‚ุตู‰ ุดูƒูˆู† ู‡ ุงู„ุงุญุฑุงุฑ ุงุจุทุงู„ ุบุฒู‡ ู…ู† ู‡ู…
Al-Aqsa Flood? Who are the Free People? The heroes of Gaza. Who are
these people coming out from under the tunnels? Who are these
ุงู„ุงู‚ุตู‰ ุดูƒูˆู† ู‡ ุงู„ุงุญุฑุงุฑ ุงุจุทุงู„ ุบุฒู‡ ู…ู† ู‡ู…
these people coming out from under the tunnels? Who are these
ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฎุงุฑุฌูˆู† ู…ู† ุชุญุช ุงู„ุงู†ูุงู‚ ุดูƒูˆู† ู‡ู…ุง ู‡
ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฎุงุฑุฌูˆู† ู…ู† ุชุญุช ุงู„ุงู†ูุงู‚ ุดูƒูˆู† ู‡ู…ุง ู‡
these people coming out from under the tunnels? Who are these
men? Those who cover their faces with
ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฎุงุฑุฌูˆู† ู…ู† ุชุญุช ุงู„ุงู†ูุงู‚ ุดูƒูˆู† ู‡ู…ุง ู‡
men? Those who cover their faces with
ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ู„ูŠ ู…ุฏุฑูƒูŠู† ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ุจุงู„ูƒุงูƒูˆู„ุง
ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ู„ูŠ ู…ุฏุฑูƒูŠู† ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ุจุงู„ูƒุงูƒูˆู„ุง
men? Those who cover their faces with
red Coca-Cola and hang a green flag. Who is
ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ู„ูŠ ู…ุฏุฑูƒูŠู† ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ุจุงู„ูƒุงูƒูˆู„ุง
red Coca-Cola and hang a green flag. Who is
ูƒูˆููŠู‡ ุญู…ุฑุงุก ูˆู…ุนู„ู‚ูŠู† ุฑุงูŠู‡ ุฎุถุฑุงุก ุช ุดูƒูˆู†
ูƒูˆููŠู‡ ุญู…ุฑุงุก ูˆู…ุนู„ู‚ูŠู† ุฑุงูŠู‡ ุฎุถุฑุงุก ุช ุดูƒูˆู†
red Coca-Cola and hang a green flag. Who is
the one who is not afraid of death and sows terror
ูƒูˆููŠู‡ ุญู…ุฑุงุก ูˆู…ุนู„ู‚ูŠู† ุฑุงูŠู‡ ุฎุถุฑุงุก ุช ุดูƒูˆู†
the one who is not afraid of death and sows terror
ู‡ุฐูˆ ุงู„ู„ูŠ ู…ุงูƒ ูŠุฎุงููˆุด ุงู„ู…ูˆุช ูˆุฒุฑุนูˆุง ุงู„ุฑุนุจ
ู‡ุฐูˆ ุงู„ู„ูŠ ู…ุงูƒ ูŠุฎุงููˆุด ุงู„ู…ูˆุช ูˆุฒุฑุนูˆุง ุงู„ุฑุนุจ
the one who is not afraid of death and sows terror
and fear in the Zionist entity? Who says on
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
4