Split (1)

train · 282 rows

darija stringlengths 1 40	english stringlengths 1 95
قال لك شكون اللي قال لكم هذه الهضره هادي	said to you, “Who is the one who told you this time around, this is the time for a
ديال قطعه نقديه ذهبيه ما كايناش هاد	gold coin. There was no such thing this time. This time, this time, and what is the one
ديال قطعه نقديه ذهبيه ما كايناش هاد	gold coin. There was no such thing this time. This time, this time, and what is the one

ديال قطعه نقديه ذهبيه ما كايناش هاد	gold coin. There was no such thing this time. This time, this time, and what is the one
الهضره هادي وشكون اللي كيدير هاد التشويش	who created this confusion?” And who told you that this piece of
الهضره هادي وشكون اللي كيدير هاد التشويش	who created this confusion?” And who told you that this piece of

الهضره هادي وشكون اللي كيدير هاد التشويش	who created this confusion?” And who told you that this piece of
وشكون اللي كيبارطاج هاد المعلومه اللي	information was
وشكون اللي كيبارطاج هاد المعلومه اللي	information was

وشكون اللي كيبارطاج هاد المعلومه اللي	information was
غالطه في الاساس ديالها اذن قطعه نقديه	wrong in the first place. So, this is a
غالطه في الاساس ديالها اذن قطعه نقديه	wrong in the first place. So, this is a

غالطه في الاساس ديالها اذن قطعه نقديه	wrong in the first place. So, this is a
ذهبيه ولا تذكاريه ذهبيه ما خرجاتش هادو	gold coin or not. A golden souvenir that did not come out. This is
ذهبيه ولا تذكاريه ذهبيه ما خرجاتش هادو	gold coin or not. A golden souvenir that did not come out. This is

ذهبيه ولا تذكاريه ذهبيه ما خرجاتش هادو	gold coin or not. A golden souvenir that did not come out. This is
حسب الناس اللي مشى خدامين في بنك المغرب	according to the people who worked as servants at the Bank of Morocco.
حسب الناس اللي مشى خدامين في بنك المغرب	according to the people who worked as servants at the Bank of Morocco.

حسب الناس اللي مشى خدامين في بنك المغرب	according to the people who worked as servants at the Bank of Morocco.
وانما اللي كانوا سولوهم الناس في المقرات	Rather, what the people in the headquarters asked them about.
وانما اللي كانوا سولوهم الناس في المقرات	Rather, what the people in the headquarters asked them about.

وانما اللي كانوا سولوهم الناس في المقرات	Rather, what the people in the headquarters asked them about.
ما عرفناش شنو الدور ديالهم انا كنقول لكم	We did not know what their floor was. I will tell you
ما عرفناش شنو الدور ديالهم انا كنقول لكم	We did not know what their floor was. I will tell you

ما عرفناش شنو الدور ديالهم انا كنقول لكم	We did not know what their floor was. I will tell you
شنو قالوا للناس وشنو قالوا لهم انا ما	what they said to the people and what they said to them. I
شنو قالوا للناس وشنو قالوا لهم انا ما	what they said to the people and what they said to them. I

شنو قالوا للناس وشنو قالوا لهم انا ما	what they said to the people and what they said to them. I
عنديش دليل بجوجهم بان اشنو قالوا لي	have no evidence of what they told me about what the people told me
عنديش دليل بجوجهم بان اشنو قالوا لي	have no evidence of what they told me about what the people told me

عنديش دليل بجوجهم بان اشنو قالوا لي	have no evidence of what they told me about what the people told me
الناس فاش مشاو	when they took
الناس فاش مشاو	when they took

الناس فاش مشاو	when they took
الورقه هانتوما راه صوروها الناس وبينوا	the paper. I did not see them photographing it. People made it clear
الورقه هانتوما راه صوروها الناس وبينوا	the paper. I did not see them photographing it. People made it clear

الورقه هانتوما راه صوروها الناس وبينوا	the paper. I did not see them photographing it. People made it clear
بانهاش قطعه	that a
بانهاش قطعه	that a

بانهاش قطعه	that a
ذهبيه ضد كريمه	gold coin was thrown against my
ذهبيه ضد كريمه	gold coin was thrown against my

ذهبيه ضد كريمه	gold coin was thrown against my
راسي قلت وايلي على هذا الحساب كذبت علينا	head. I said, “Woe to me on this account. She lied to us.
راسي قلت وايلي على هذا الحساب كذبت علينا	head. I said, “Woe to me on this account. She lied to us.

راسي قلت وايلي على هذا الحساب كذبت علينا	head. I said, “Woe to me on this account. She lied to us.
قالت لنا	She told us.” I



وقلبت ولقيت بان المصدر من بين المصادر	turned and found that the source, among the sources, were two writers.
وقلبت ولقيت بان المصدر من بين المصادر	turned and found that the source, among the sources, were two writers.

وقلبت ولقيت بان المصدر من بين المصادر	turned and found that the source, among the sources, were two writers.
كاتبين واحد الرقم ديال واحد	One had the dial number and one of them.
كاتبين واحد الرقم ديال واحد	One had the dial number and one of them.

كاتبين واحد الرقم ديال واحد	One had the dial number and one of them.
المرسوم كاين في الجريده الرسميه اللي	The decree was in the official gazette that
المرسوم كاين في الجريده الرسميه اللي	The decree was in the official gazette that

المرسوم كاين في الجريده الرسميه اللي	The decree was in the official gazette that
كتحطها الدوله شديت هذاك الرقم وقلبت على	the state published. I pulled out this number and turned to the
كتحطها الدوله شديت هذاك الرقم وقلبت على	the state published. I pulled out this number and turned to the

كتحطها الدوله شديت هذاك الرقم وقلبت على	the state published. I pulled out this number and turned to the
الجريده الرسميه	official gazette
الجريده الرسميه	official gazette

الجريده الرسميه	official gazette
ولقيت هذاك المرسوم مكتوبه فيه بان غادي	and found this decree written in it: I am going to
ولقيت هذاك المرسوم مكتوبه فيه بان غادي	and found this decree written in it: I am going to

ولقيت هذاك المرسوم مكتوبه فيه بان غادي	and found this decree written in it: I am going to
تخرج ولا تم الموافقه على قطعه نقديه	graduate and no gold coins have been approved. Two
تخرج ولا تم الموافقه على قطعه نقديه	graduate and no gold coins have been approved. Two

تخرج ولا تم الموافقه على قطعه نقديه	graduate and no gold coins have been approved. Two
ذهبيه قطعتين كاينه قطعه النقديه الذهبيه	pieces are the same as the gold coins.



السؤال المطروح	The question asked is
السؤال المطروح	The question asked is

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.