Datasets:

HANTIFARAH
/

Farah-rd1OQwgWfP4

Modalities:

Text

Formats:

Size:

Libraries:

Dataset card Data Studio Files Files and versions

xet

Community

Dataset Viewer

Auto-converted to Parquet Duplicate

Split (1)

train · 2.68k rows

darija stringlengths 1 40	english stringlengths 1 111

[موسيقى]	[Music]
[موسيقى]	[Music]

[موسيقى]	[Music]
من هذ السنين والباحثين والعلماء تحاولوا	Over the years, researchers and scientists have been trying to
من هذ السنين والباحثين والعلماء تحاولوا	Over the years, researchers and scientists have been trying to

من هذ السنين والباحثين والعلماء تحاولوا	Over the years, researchers and scientists have been trying to
يتواصلوا مع الحيوانات بلغه الاشاره مع	communicate with animals in sign language, with
يتواصلوا مع الحيوانات بلغه الاشاره مع	communicate with animals in sign language, with

يتواصلوا مع الحيوانات بلغه الاشاره مع	communicate with animals in sign language, with
القروض بالخصوص من الستينات تعلموا يطلبوا	loans. Especially since the sixties, they have learned to ask for
القروض بالخصوص من الستينات تعلموا يطلبوا	loans. Especially since the sixties, they have learned to ask for

القروض بالخصوص من الستينات تعلموا يطلبوا	loans. Especially since the sixties, they have learned to ask for
اش بغاو ويعبروا على روسهم بالاشارات كين	what they want and express their heads with signs. Those
اش بغاو ويعبروا على روسهم بالاشارات كين	what they want and express their heads with signs. Those

اش بغاو ويعبروا على روسهم بالاشارات كين	what they want and express their heads with signs. Those
اللي تيقول انه نجحوا يعلموهم واكتسبوا	who say that they have succeeded teach them and have gained a
اللي تيقول انه نجحوا يعلموهم واكتسبوا	who say that they have succeeded teach them and have gained a

اللي تيقول انه نجحوا يعلموهم واكتسبوا	who say that they have succeeded teach them and have gained a
شويه الفوكاب وكين اللي تيقول باللي غير	little vocabulary, and those who say that they are not a
شويه الفوكاب وكين اللي تيقول باللي غير	little vocabulary, and those who say that they are not a

شويه الفوكاب وكين اللي تيقول باللي غير	little vocabulary, and those who say that they are not a
النصابه تقلدوا حركات اللي قدامهم باش	quorum imitate the movements of those in front of them and
النصابه تقلدوا حركات اللي قدامهم باش	quorum imitate the movements of those in front of them and

النصابه تقلدوا حركات اللي قدامهم باش	quorum imitate the movements of those in front of them and
ياخذوا مكافات بدون فهم عموما انا ما عفاش	take rewards without In general, they understand that I don't know
ياخذوا مكافات بدون فهم عموما انا ما عفاش	take rewards without In general, they understand that I don't know

ياخذوا مكافات بدون فهم عموما انا ما عفاش	take rewards without In general, they understand that I don't know
ش غيجي النهار اللي الحيوانات كاملين لغه	what's going on today. Animals are full of
ش غيجي النهار اللي الحيوانات كاملين لغه	what's going on today. Animals are full of

ش غيجي النهار اللي الحيوانات كاملين لغه	what's going on today. Animals are full of
الاشاره والشاش اخيرا يقدروا يقولوا اللي	sign language and sign language. Finally, they will be able to say that they are the ones who
الاشاره والشاش اخيرا يقدروا يقولوا اللي	sign language and sign language. Finally, they will be able to say that they are the ones who

الاشاره والشاش اخيرا يقدروا يقولوا اللي	sign language and sign language. Finally, they will be able to say that they are the ones who
مربينه ما تبقاش تع تصوري الاتنشن في	raised them. They don't follow my imagination. There is a
مربينه ما تبقاش تع تصوري الاتنشن في	raised them. They don't follow my imagination. There is a

مربينه ما تبقاش تع تصوري الاتنشن في	raised them. They don't follow my imagination. There is a
السوريات راك تبان ك شويه الويل ولكن اللي	lot of distress in Syrian women, but what I'm
السوريات راك تبان ك شويه الويل ولكن اللي	lot of distress in Syrian women, but what I'm

السوريات راك تبان ك شويه الويل ولكن اللي	lot of distress in Syrian women, but what I'm
متاكده منه هو الخيل نهار يدويو غيكون	sure about is that the horses are manual during the day, and they will
متاكده منه هو الخيل نهار يدويو غيكون	sure about is that the horses are manual during the day, and they will

متاكده منه هو الخيل نهار يدويو غيكون	sure about is that the horses are manual during the day, and they will
عندهم سؤال واحد ال انا اللي تنجري ونقص	have one question: I am the one who runs and shortens and
عندهم سؤال واحد ال انا اللي تنجري ونقص	have one question: I am the one who runs and shortens and

عندهم سؤال واحد ال انا اللي تنجري ونقص	have one question: I am the one who runs and shortens and
ونع ونشف علاش تعطي الميداليه لبليد اللي	dries up. Why do you give the medal to a country that
ونع ونشف علاش تعطي الميداليه لبليد اللي	dries up. Why do you give the medal to a country that

ونع ونشف علاش تعطي الميداليه لبليد اللي	dries up. Why do you give the medal to a country that
مادار والو كان غير	has nothing but
مادار والو كان غير	has nothing but

مادار والو كان غير	has nothing but
[موسيقى]	[music] a
[موسيقى]	[music] a

[موسيقى]	[music] a
راكب باش نفهموا الالعاب الاولمبيه كفاش	rider so that we can understand how the Olympic Games
راكب باش نفهموا الالعاب الاولمبيه كفاش	rider so that we can understand how the Olympic Games

راكب باش نفهموا الالعاب الاولمبيه كفاش	rider so that we can understand how the Olympic Games
وصلوا لفين هما اليوم وفين غاديين في	have reached where they are today and where they are going in the
وصلوا لفين هما اليوم وفين غاديين في	have reached where they are today and where they are going in the

وصلوا لفين هما اليوم وفين غاديين في	have reached where they are today and where they are going in the
الفتت خصنا نعرفوا بعدا منين جاو	crumbs? Let us know how far away
الفتت خصنا نعرفوا بعدا منين جاو	crumbs? Let us know how far away

الفتت خصنا نعرفوا بعدا منين جاو	crumbs? Let us know how far away
الانطلاقه ديالهم حسب العلماء كانت من عند	their start came from. According to scientists, it was from the
الانطلاقه ديالهم حسب العلماء كانت من عند	their start came from. According to scientists, it was from the

الانطلاقه ديالهم حسب العلماء كانت من عند	their start came from. According to scientists, it was from the
اليونانيين فيشي 776 قبل الميلاد كاين	Greeks of Vichy 776 BC.
اليونانيين فيشي 776 قبل الميلاد كاين	Greeks of Vichy 776 BC.

اليونانيين فيشي 776 قبل الميلاد كاين	Greeks of Vichy 776 BC.
اللي تيقول بداو قبل ولكن بما انني ما	Whoever says it started before, but with what? I
اللي تيقول بداو قبل ولكن بما انني ما	Whoever says it started before, but with what? I

اللي تيقول بداو قبل ولكن بما انني ما	Whoever says it started before, but with what? I
قدرت نلقى حتى شي اغريقي باقي حي يحسم	could not find even a single living Greek who could decide the
قدرت نلقى حتى شي اغريقي باقي حي يحسم	could not find even a single living Greek who could decide the

End of preview. Expand in Data Studio

README.md exists but content is empty.

Downloads last month: 4