Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
darija
stringlengths
1
40
english
stringlengths
1
99
ุงู„ุนูŠุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุบุงุฏูŠ ูŠุฎู„ูŠ 1ู ู…ู„ูŠุงุฑ ุณู†ุชูŠู… ูƒ
Eid al-Kabir will allow 1.1 billion centimeters to
ุงู„ุนูŠุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุบุงุฏูŠ ูŠุฎู„ูŠ 1ู ู…ู„ูŠุงุฑ ุณู†ุชูŠู… ูƒ
Eid al-Kabir will allow 1.1 billion centimeters to
ุงู„ุนูŠุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุบุงุฏูŠ ูŠุฎู„ูŠ 1ู ู…ู„ูŠุงุฑ ุณู†ุชูŠู… ูƒ
Eid al-Kabir will allow 1.1 billion centimeters to
ุชู‡ุงุฌุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ู‡ ุงู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑู‰ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ูˆุงุญุฏ
migrate from the city to the villages. This was one of the
ุชู‡ุงุฌุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ู‡ ุงู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑู‰ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ูˆุงุญุฏ
migrate from the city to the villages. This was one of the
ุชู‡ุงุฌุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ู‡ ุงู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑู‰ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ูˆุงุญุฏ
migrate from the city to the villages. This was one of the
ุงู„ู…ู‚ุงู„ ุชูƒุชุจ ุงู„ูŠูˆู… ูƒูŠู‡ุถุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„
articles you wrote today to prepare for the use
ุงู„ู…ู‚ุงู„ ุชูƒุชุจ ุงู„ูŠูˆู… ูƒูŠู‡ุถุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„
articles you wrote today to prepare for the use
ุงู„ู…ู‚ุงู„ ุชูƒุชุจ ุงู„ูŠูˆู… ูƒูŠู‡ุถุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„
articles you wrote today to prepare for the use
ุฏูŠุงู„ ุงู„ูƒุงุด ููŠ ุงู„ุนูŠุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆุงุด ููƒุฑู‡
of cash on Eid al-Kabir. What is a
ุฏูŠุงู„ ุงู„ูƒุงุด ููŠ ุงู„ุนูŠุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆุงุด ููƒุฑู‡
of cash on Eid al-Kabir. What is a
ุฏูŠุงู„ ุงู„ูƒุงุด ููŠ ุงู„ุนูŠุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆุงุด ููƒุฑู‡
of cash on Eid al-Kabir. What is a
ู…ุฒูŠุงู†ู‡ ูˆู„ุง ู„ุง ูˆุงุด ุงู„ู‡ุฌุฑู‡ ุฏูŠุงู„ ุงู„ูู„ูˆุณ ู…ู†
good idea or not? Is migration of money from
ู…ุฒูŠุงู†ู‡ ูˆู„ุง ู„ุง ูˆุงุด ุงู„ู‡ุฌุฑู‡ ุฏูŠุงู„ ุงู„ูู„ูˆุณ ู…ู†
good idea or not? Is migration of money from
ู…ุฒูŠุงู†ู‡ ูˆู„ุง ู„ุง ูˆุงุด ุงู„ู‡ุฌุฑู‡ ุฏูŠุงู„ ุงู„ูู„ูˆุณ ู…ู†
good idea or not? Is migration of money from
ุงู„ู…ุฏู† ู„ู„ู‚ุฑู‰ ููƒุฑู‡ ุงุตู„ุง ู…ุฒูŠุงู†ู‡ ูˆู„ุง ู„ุง ุจุนุถ
cities to villages a good idea at all? Some
ุงู„ู…ุฏู† ู„ู„ู‚ุฑู‰ ููƒุฑู‡ ุงุตู„ุง ู…ุฒูŠุงู†ู‡ ูˆู„ุง ู„ุง ุจุนุถ
cities to villages a good idea at all? Some
ุงู„ู…ุฏู† ู„ู„ู‚ุฑู‰ ููƒุฑู‡ ุงุตู„ุง ู…ุฒูŠุงู†ู‡ ูˆู„ุง ู„ุง ุจุนุถ
cities to villages a good idea at all? Some
ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุงู„ูˆุง ุงู„ุงู†ุณุงู† ุญุฑ ุงุณูŠุฏูŠ ุจุบู‰ ูŠุฎู„ุต
people said that the person is free, sir. He wanted to finish
ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุงู„ูˆุง ุงู„ุงู†ุณุงู† ุญุฑ ุงุณูŠุฏูŠ ุจุบู‰ ูŠุฎู„ุต
people said that the person is free, sir. He wanted to finish
ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุงู„ูˆุง ุงู„ุงู†ุณุงู† ุญุฑ ุงุณูŠุฏูŠ ุจุบู‰ ูŠุฎู„ุต
people said that the person is free, sir. He wanted to finish
ุจุงู„ูƒุงุด ุดุบู„ูˆ ู‡ุฐุงูƒ ู…ุงุจู‚ุงูˆุด ู†ู‚ูˆู„ูˆุง ู„ู„ู†ุงุณ ู…ุง
his job with the cash. We no longer told people not to
ุจุงู„ูƒุงุด ุดุบู„ูˆ ู‡ุฐุงูƒ ู…ุงุจู‚ุงูˆุด ู†ู‚ูˆู„ูˆุง ู„ู„ู†ุงุณ ู…ุง
his job with the cash. We no longer told people not to
ุจุงู„ูƒุงุด ุดุบู„ูˆ ู‡ุฐุงูƒ ู…ุงุจู‚ุงูˆุด ู†ู‚ูˆู„ูˆุง ู„ู„ู†ุงุณ ู…ุง
his job with the cash. We no longer told people not to
ุชุณุชุนู…ู„ูˆ ุงู„ูƒุงุด ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุจุฒุงู ุฏูŠุงู„ ุงู„ู„ุงูŠูƒ
use the cash. He had a lot of likes. So, how do Moroccans
ุชุณุชุนู…ู„ูˆ ุงู„ูƒุงุด ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุจุฒุงู ุฏูŠุงู„ ุงู„ู„ุงูŠูƒ
use the cash. He had a lot of likes. So, how do Moroccans
ุชุณุชุนู…ู„ูˆ ุงู„ูƒุงุด ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุจุฒุงู ุฏูŠุงู„ ุงู„ู„ุงูŠูƒ
use the cash. He had a lot of likes. So, how do Moroccans
ุงุฐุง ุงู„ู…ุบุงุฑุจู‡ ูƒูŠููƒุฑ ุจุญุงู„ ู‡ูƒุง ู…ู„ุงุญุธ ุจุณูŠุท
think about this situation? A simple observer
ุงุฐุง ุงู„ู…ุบุงุฑุจู‡ ูƒูŠููƒุฑ ุจุญุงู„ ู‡ูƒุง ู…ู„ุงุญุธ ุจุณูŠุท
think about this situation? A simple observer
ุงุฐุง ุงู„ู…ุบุงุฑุจู‡ ูƒูŠููƒุฑ ุจุญุงู„ ู‡ูƒุง ู…ู„ุงุญุธ ุจุณูŠุท
think about this situation? A simple observer
ู‚ุงู„ู„ูƒ ุณูŠุฏูŠ ุญ ุฏ ุงู„ูู„ูˆุณ ูƒุฏูˆุฑ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ
told you, sir, how much money is like this in Morocco.
ู‚ุงู„ู„ูƒ ุณูŠุฏูŠ ุญ ุฏ ุงู„ูู„ูˆุณ ูƒุฏูˆุฑ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ
told you, sir, how much money is like this in Morocco.
ู‚ุงู„ู„ูƒ ุณูŠุฏูŠ ุญ ุฏ ุงู„ูู„ูˆุณ ูƒุฏูˆุฑ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ
told you, sir, how much money is like this in Morocco.
ุงู„ุฏู†ูŠุง ู‡ุงู†ูŠู‡ ุบูŠุฑ ู…ุง ุชุฎุฑุฌุด ู…ู† ุงู„ู…ุบุฑุจ ู…ุง
The world is fine unless you leave Morocco. There is no such thing as
ุงู„ุฏู†ูŠุง ู‡ุงู†ูŠู‡ ุบูŠุฑ ู…ุง ุชุฎุฑุฌุด ู…ู† ุงู„ู…ุบุฑุจ ู…ุง
The world is fine unless you leave Morocco. There is no such thing as
ุงู„ุฏู†ูŠุง ู‡ุงู†ูŠู‡ ุบูŠุฑ ู…ุง ุชุฎุฑุฌุด ู…ู† ุงู„ู…ุบุฑุจ ู…ุง
The world is fine unless you leave Morocco. There is no such thing as
ุญุฏ ูƒุฏูˆุฑ ุงู‚ุชุตุงุฏ ูƒุชุญุฑูƒ ูƒู„ุดูŠ ุจุฎูŠุฑ ูƒ ุงู„ุจุนุถ
economics, like moving. Everything is fine, like some people
ุญุฏ ูƒุฏูˆุฑ ุงู‚ุชุตุงุฏ ูƒุชุญุฑูƒ ูƒู„ุดูŠ ุจุฎูŠุฑ ูƒ ุงู„ุจุนุถ
economics, like moving. Everything is fine, like some people
ุญุฏ ูƒุฏูˆุฑ ุงู‚ุชุตุงุฏ ูƒุชุญุฑูƒ ูƒู„ุดูŠ ุจุฎูŠุฑ ูƒ ุงู„ุจุนุถ
economics, like moving. Everything is fine, like some people
ุงู„ู„ูŠ ู‚ุงู„ู„ูƒ ู‡ุฌุฑู‡ ุฏูŠุงู„ ุงู„ูู„ูˆุณ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ู‡
who told you to emigrate. The money from the city
ุงู„ู„ูŠ ู‚ุงู„ู„ูƒ ู‡ุฌุฑู‡ ุฏูŠุงู„ ุงู„ูู„ูˆุณ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ู‡
who told you to emigrate. The money from the city
ุงู„ู„ูŠ ู‚ุงู„ู„ูƒ ู‡ุฌุฑู‡ ุฏูŠุงู„ ุงู„ูู„ูˆุณ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ู‡
who told you to emigrate. The money from the city
ู„ู„ู‚ุฑู‰ ููƒุฑู‡ ุงุตู„ุง ู…ุฒูŠุงู†ู‡ ู„ุงู† ุงู„ู‚ุฑู‰ ุฎุฑุฌูˆุง
to the villages is a really good idea, because the villages took
ู„ู„ู‚ุฑู‰ ููƒุฑู‡ ุงุตู„ุง ู…ุฒูŠุงู†ู‡ ู„ุงู† ุงู„ู‚ุฑู‰ ุฎุฑุฌูˆุง
to the villages is a really good idea, because the villages took
ู„ู„ู‚ุฑู‰ ููƒุฑู‡ ุงุตู„ุง ู…ุฒูŠุงู†ู‡ ู„ุงู† ุงู„ู‚ุฑู‰ ุฎุฑุฌูˆุง
to the villages is a really good idea, because the villages took
ู…ู†ู†ุง ุงู„ูู„ูˆุณ ู‡ุฐู‡ ู…ุฏู‡ ูˆุญู†ุง ูƒุฌุจ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ูู„ูˆุณ
the money from us for a while, and we took the money from it,
ู…ู†ู†ุง ุงู„ูู„ูˆุณ ู‡ุฐู‡ ู…ุฏู‡ ูˆุญู†ุง ูƒุฌุจ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ูู„ูˆุณ
the money from us for a while, and we took the money from it,
ู…ู†ู†ุง ุงู„ูู„ูˆุณ ู‡ุฐู‡ ู…ุฏู‡ ูˆุญู†ุง ูƒุฌุจ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ูู„ูˆุณ
the money from us for a while, and we took the money from it,
ูˆุนุงุฏ ุงู„ุงุนู„ุงู ูˆุงู„ูƒุจุงุด ูƒูŠุฌูŠูˆ ู…ู† ุจุฑุง ุงุฐุง
and the fodder and rams came back from the outside. So the money
ูˆุนุงุฏ ุงู„ุงุนู„ุงู ูˆุงู„ูƒุจุงุด ูƒูŠุฌูŠูˆ ู…ู† ุจุฑุง ุงุฐุง
and the fodder and rams came back from the outside. So the money
ูˆุนุงุฏ ุงู„ุงุนู„ุงู ูˆุงู„ูƒุจุงุด ูƒูŠุฌูŠูˆ ู…ู† ุจุฑุง ุงุฐุง
and the fodder and rams came back from the outside. So the money
ุงู„ูู„ูˆุณ ุฏูŠุงู„ ุงู„ู‚ุฑู‡ ูƒุชู…ุดูŠ ู„ู„ุถูู‡ ุงู„ุงุฎุฑู‰
from the village is like walking to the other side,
ุงู„ูู„ูˆุณ ุฏูŠุงู„ ุงู„ู‚ุฑู‡ ูƒุชู…ุดูŠ ู„ู„ุถูู‡ ุงู„ุงุฎุฑู‰
from the village is like walking to the other side,
ุงู„ูู„ูˆุณ ุฏูŠุงู„ ุงู„ู‚ุฑู‡ ูƒุชู…ุดูŠ ู„ู„ุถูู‡ ุงู„ุงุฎุฑู‰
from the village is like walking to the other side,
ูˆู‡ุฐู‡ ููƒุฑู‡ ู…ุฒูŠุงู†ู‡ ุชุฑุฌุน ุดูˆูŠู‡ ุงู„ูู„ูˆุณ ู„ู‡ู…
and this is a good idea to return some of the money to them. What are
ูˆู‡ุฐู‡ ููƒุฑู‡ ู…ุฒูŠุงู†ู‡ ุชุฑุฌุน ุดูˆูŠู‡ ุงู„ูู„ูˆุณ ู„ู‡ู…
and this is a good idea to return some of the money to them. What are
ูˆู‡ุฐู‡ ููƒุฑู‡ ู…ุฒูŠุงู†ู‡ ุชุฑุฌุน ุดูˆูŠู‡ ุงู„ูู„ูˆุณ ู„ู‡ู…
and this is a good idea to return some of the money to them. What are
ูˆุงุด ู‡ุฐ ุงู„ุงุฑุงุก ู…ู† ุงู„ู†ุงุญูŠู‡ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠู‡ ุงุฑุงุก
these opinions from the economic standpoint? They are
ูˆุงุด ู‡ุฐ ุงู„ุงุฑุงุก ู…ู† ุงู„ู†ุงุญูŠู‡ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠู‡ ุงุฑุงุก
these opinions from the economic standpoint? They are
ูˆุงุด ู‡ุฐ ุงู„ุงุฑุงุก ู…ู† ุงู„ู†ุงุญูŠู‡ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠู‡ ุงุฑุงุก
these opinions from the economic standpoint? They are
ุตุญูŠุญู‡ ูˆุงุด ุงู„ู…ุดูƒู„ ุฏูŠุงู„ ุงู„ูู„ูˆุณ ูƒูŠุฎุฑุฌูˆ ู…ู†
correct opinions. What is the problem? The money is taken out of
ุตุญูŠุญู‡ ูˆุงุด ุงู„ู…ุดูƒู„ ุฏูŠุงู„ ุงู„ูู„ูˆุณ ูƒูŠุฎุฑุฌูˆ ู…ู†
correct opinions. What is the problem? The money is taken out of
ุตุญูŠุญู‡ ูˆุงุด ุงู„ู…ุดูƒู„ ุฏูŠุงู„ ุงู„ูู„ูˆุณ ูƒูŠุฎุฑุฌูˆ ู…ู†
correct opinions. What is the problem? The money is taken out of
ุงู„ู…ุฏูŠู†ู‡ ูˆูŠู…ุดูŠ ู„ู‚ุฑ ููƒุฑู‡ ู…ุฒูŠุงู†ู‡ ุงุณุชุนู…ุงู„
the city and the idea of โ€‹โ€‹using
ุงู„ู…ุฏูŠู†ู‡ ูˆูŠู…ุดูŠ ู„ู‚ุฑ ููƒุฑู‡ ู…ุฒูŠุงู†ู‡ ุงุณุชุนู…ุงู„
the city and the idea of โ€‹โ€‹using
ุงู„ู…ุฏูŠู†ู‡ ูˆูŠู…ุดูŠ ู„ู‚ุฑ ููƒุฑู‡ ู…ุฒูŠุงู†ู‡ ุงุณุชุนู…ุงู„
the city and the idea of โ€‹โ€‹using
ุงู„ูƒุงุด ูŠุถุฑ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ูˆู„ุง ู„ุง ุดู†ุง ู‡ูŠ ุงูุถู„
cash is harmful to the economy. Whether it is the best way or not, it is the best
ุงู„ูƒุงุด ูŠุถุฑ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ูˆู„ุง ู„ุง ุดู†ุง ู‡ูŠ ุงูุถู„
cash is harmful to the economy. Whether it is the best way or not, it is the best
ุงู„ูƒุงุด ูŠุถุฑ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ูˆู„ุง ู„ุง ุดู†ุง ู‡ูŠ ุงูุถู„
cash is harmful to the economy. Whether it is the best way or not, it is the best
ุทุฑูŠู‚ู‡ ุดูŠ ูƒุงู…ู„ ุบ ู†ุดูˆููˆุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ููŠุฏูŠูˆ
way to go. Let us see in this video,
ุทุฑูŠู‚ู‡ ุดูŠ ูƒุงู…ู„ ุบ ู†ุดูˆููˆุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ููŠุฏูŠูˆ
way to go. Let us see in this video,
ุทุฑูŠู‚ู‡ ุดูŠ ูƒุงู…ู„ ุบ ู†ุดูˆููˆุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ููŠุฏูŠูˆ
way to go. Let us see in this video,
ุจู‚ุงูˆ ู…ุนูŠุง ุญุชู‰ ุงู„ุงุฎุฑ ุฏูŠุฑ ู…ุนูƒู… ูˆุงุญุฏ ู„ุงูŠูƒ
stay with me until the end. I will be with you. One like
ุจู‚ุงูˆ ู…ุนูŠุง ุญุชู‰ ุงู„ุงุฎุฑ ุฏูŠุฑ ู…ุนูƒู… ูˆุงุญุฏ ู„ุงูŠูƒ
stay with me until the end. I will be with you. One like
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
3