Datasets:

HANTIFARAH
/

Farah-y2uB097Kscc

Modalities:

Text

Formats:

Size:

Libraries:

Dataset card Data Studio Files Files and versions

xet

Community

Dataset Viewer

Auto-converted to Parquet Duplicate

Split (1)

train · 1.38k rows

darija stringlengths 1 40	english stringlengths 1 196

تخيل معايا تكون انسان عادي في بلادك عندك	Imagine with me that you are an ordinary person in your country, you have
تخيل معايا تكون انسان عادي في بلادك عندك	Imagine with me that you are an ordinary person in your country, you have

تخيل معايا تكون انسان عادي في بلادك عندك	Imagine with me that you are an ordinary person in your country, you have
شي هوايه وعايش بحالك بحال الناس حتى	a hobby, and you live like everyone else, until
شي هوايه وعايش بحالك بحال الناس حتى	a hobby, and you live like everyone else, until

شي هوايه وعايش بحالك بحال الناس حتى	a hobby, and you live like everyone else, until
لواحد النهار اللي تكتشف فيه بانك انت	one day you discover that you are a
لواحد النهار اللي تكتشف فيه بانك انت	one day you discover that you are a

لواحد النهار اللي تكتشف فيه بانك انت	one day you discover that you are a
سوبر ستار فيشي بلاد اللي عمرك ما مشيتي	super star in a country where you have never walked,
سوبر ستار فيشي بلاد اللي عمرك ما مشيتي	super star in a country where you have never walked,

سوبر ستار فيشي بلاد اللي عمرك ما مشيتي	super star in a country where you have never walked,
ليها وان كلشي كي عرفك تما هذ القصه	and that everything that knew you is complete. This story is
ليها وان كلشي كي عرفك تما هذ القصه	and that everything that knew you is complete. This story is

ليها وان كلشي كي عرفك تما هذ القصه	and that everything that knew you is complete. This story is
معروفه بزاف ومن احسن القصص اللي شفت حيت	very well known and one of the best stories I have ever seen,
معروفه بزاف ومن احسن القصص اللي شفت حيت	very well known and one of the best stories I have ever seen,

معروفه بزاف ومن احسن القصص اللي شفت حيت	very well known and one of the best stories I have ever seen,
فيها واحد النهايه واعره بزاف بحال اي قصه	one with a terrible ending. In the same way as any story like
فيها واحد النهايه واعره بزاف بحال اي قصه	one with a terrible ending. In the same way as any story like

فيها واحد النهايه واعره بزاف بحال اي قصه	one with a terrible ending. In the same way as any story like
هكا بززاف فايتي نهضوا عليها يعني عادي	this, they woke up to it. I mean, it's normal for
هكا بززاف فايتي نهضوا عليها يعني عادي	this, they woke up to it. I mean, it's normal for

هكا بززاف فايتي نهضوا عليها يعني عادي	this, they woke up to it. I mean, it's normal for
تكون شفتيها فيشي بلاصه اخرى القصه ديالنا	her lips to be in another place. Our story
تكون شفتيها فيشي بلاصه اخرى القصه ديالنا	her lips to be in another place. Our story

تكون شفتيها فيشي بلاصه اخرى القصه ديالنا	her lips to be in another place. Our story
تبدا في ميريكان في دي 3 مع واحد السيد	begins in Merican in D3, with one of the gentlemen, whom I
تبدا في ميريكان في دي 3 مع واحد السيد	begins in Merican in D3, with one of the gentlemen, whom I

تبدا في ميريكان في دي 3 مع واحد السيد	begins in Merican in D3, with one of the gentlemen, whom I
سميته سكستو دياز رودريغز اللي من اصل	call Sexto Diaz Rodriguez, who is of
سميته سكستو دياز رودريغز اللي من اصل	call Sexto Diaz Rodriguez, who is of

سميته سكستو دياز رودريغز اللي من اصل	call Sexto Diaz Rodriguez, who is of
مكسيكي والديه جاو من المكسيك ولكن هو	Mexican origin. His parents came from Mexico, but he was
مكسيكي والديه جاو من المكسيك ولكن هو	Mexican origin. His parents came from Mexico, but he was

مكسيكي والديه جاو من المكسيك ولكن هو	Mexican origin. His parents came from Mexico, but he was
تولد في ميريكان والديه خدامين خدامي	born in Merican. His parents are servants,
تولد في ميريكان والديه خدامين خدامي	born in Merican. His parents are servants,

تولد في ميريكان والديه خدامين خدامي	born in Merican. His parents are servants,
عاديين غير عمال تما في ميريكان وهو	ordinary servants, non-workers. When he was in Merican and he was
عاديين غير عمال تما في ميريكان وهو	ordinary servants, non-workers. When he was in Merican and he was

عاديين غير عمال تما في ميريكان وهو	ordinary servants, non-workers. When he was in Merican and he was
السادس في خوته عليها مسمينه سكستو سالو	the sixth in his brothers, they called her Sexto. They asked
السادس في خوته عليها مسمينه سكستو سالو	the sixth in his brothers, they called her Sexto. They asked

السادس في خوته عليها مسمينه سكستو سالو	the sixth in his brothers, they called her Sexto. They asked
لهم السميات يمكن المهم هذا سيكسو كان	them to call them poisonous things. Maybe the important thing is that Sixo was
لهم السميات يمكن المهم هذا سيكسو كان	them to call them poisonous things. Maybe the important thing is that Sixo was

لهم السميات يمكن المهم هذا سيكسو كان	them to call them poisonous things. Maybe the important thing is that Sixo was
يحماق على الموسيقى وعلى الجيتار	fooling around with music, the guitar, and
يحماق على الموسيقى وعلى الجيتار	fooling around with music, the guitar, and

يحماق على الموسيقى وعلى الجيتار	fooling around with music, the guitar, and
وتيكتوك سو ما كانش عنده مع القرايه بزاف	Tiktok. He didn’t have much of anything with reading, and where
وتيكتوك سو ما كانش عنده مع القرايه بزاف	Tiktok. He didn’t have much of anything with reading, and where

وتيكتوك سو ما كانش عنده مع القرايه بزاف	Tiktok. He didn’t have much of anything with reading, and where
ومنين غادي يوصل 16 عام غادي يقرر يحبس	would he reach 16 years old? He would decide to imprison the
ومنين غادي يوصل 16 عام غادي يقرر يحبس	would he reach 16 years old? He would decide to imprison the

ومنين غادي يوصل 16 عام غادي يقرر يحبس	would he reach 16 years old? He would decide to imprison the
القرايه ويبدا الخدمه بحال والديه يخدم	reading and start working in the same condition as his parents. He serves my
القرايه ويبدا الخدمه بحال والديه يخدم	reading and start working in the same condition as his parents. He serves my

القرايه ويبدا الخدمه بحال والديه يخدم	reading and start working in the same condition as his parents. He serves my
خدامي متواضع ض عين بحال في البني ما	servants. He is humble and has no money in any case. In my son,
خدامي متواضع ض عين بحال في البني ما	servants. He is humble and has no money in any case. In my son,

خدامي متواضع ض عين بحال في البني ما	servants. He is humble and has no money in any case. In my son,
كانوا والديه ولا اي حاجه يبريك لي فيها	they were not his parents and he did not congratulate me for anything. The
كانوا والديه ولا اي حاجه يبريك لي فيها	they were not his parents and he did not congratulate me for anything. The

كانوا والديه ولا اي حاجه يبريك لي فيها	they were not his parents and he did not congratulate me for anything. The
المهم ما يبقاش بلاش ويصور باش يعيش الفرق	important thing is that he does not stay for free and takes pictures so that he can live. The
المهم ما يبقاش بلاش ويصور باش يعيش الفرق	important thing is that he does not stay for free and takes pictures so that he can live. The

المهم ما يبقاش بلاش ويصور باش يعيش الفرق	important thing is that he does not stay for free and takes pictures so that he can live. The
الوحيد مع والديه هو انه كانت عنده ديك	only difference with his parents is that he had a passion
الوحيد مع والديه هو انه كانت عنده ديك	only difference with his parents is that he had a passion

الوحيد مع والديه هو انه كانت عنده ديك	only difference with his parents is that he had a passion
الباسيون ديال الموسيقى وكان بالنهار تخدم	for music, and during the day he used to serve my
الباسيون ديال الموسيقى وكان بالنهار تخدم	for music, and during the day he used to serve my

End of preview. Expand in Data Studio

README.md exists but content is empty.

Downloads last month: 5