Datasets:
HanxuHU
/
mt_data

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
id
int64
0
6.05k
text
stringlengths
1
1.14k
talk_name
stringclasses
58 values
lang
stringclasses
60 values
1,553
Все по-често имаше аварии с електроснабдяването . Всичко около мен беше ужасно тъмно през нощта . _ _ NULL _ _ идващи през близката река .
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,554
_ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,555
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,556
_ _ NULL _ _ която се явява граница между
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,557
Както виждате , реката се стеснява на места , _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,558
_ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,559
_ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,560
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,561
Тогава смятах , че _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,562
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,563
_ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,564
Нямах никаква идея какъв ще бъде животът ми като бежанка от Северна Корея .
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,565
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,566
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ у дома в Северна Корея .
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,567
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ ме заведоха за разпит в управлението .
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,568
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,569
_ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,570
_ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,571
Ако нещо им изглеждаше неестествено , щяха да ме арестуват и
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,572
_ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,573
_ _ NULL _ _ отговорих на въпросите им .
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,574
_ _ NULL _ _ един от следователите се обърна към другия и му каза : _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,575
_ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,576
_ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,577
Много обаче са заловени от полицията и екстрадирани _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,578
_ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,579
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,580
_ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,581
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,582
Въпреки че аз имах щастието да се измъкна , не всички сънародници имат този късмет .
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,583
_ _ NULL _ _ и да се борят само и само да оцелеят .
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,584
Дори когато научат езика и си намерят работа , целият им свят може да бъде преобърнат с краката нагоре само за миг .
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,585
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,586
_ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,587
Установяването там беше малко по-трудно , _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,588
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,589
_ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,590
Всички ние сме корейци , но заради 67 годишното разделение ,
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,591
_ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,592
Аз от Южна или от Северна Корея съм ?
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,593
_ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,594
_ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,595
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,596
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,597
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,598
_ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,599
и аз започнах да планирам как да им помогна да избягат .
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,600
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,601
_ _ NULL _ _ да се премине границата между Северна и Южна Корея ,
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,602
_ _ NULL _ _ се отправих към границата .
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,603
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,604
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,605
_ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,606
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,607
Понеже родителите ми не разбираха китайски , _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,608
_ _ NULL _ _ аз импулсивно се изправих и му казах , че _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,609
_ _ NULL _ _ за щастие ми повярва .
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,610
_ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,611
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,612
_ _ NULL _ _ семейството ми беше арестувано и изпратено в затвора
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,613
_ _ NULL _ _ семейството ми беше освободено за месец .
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,614
Скоро след това обаче бяха арестувани и вкарани отново в затвора _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,615
_ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,616
_ _ NULL _ _ и когато бяхме толкова близо , те бяха хвърлени в затвора , само на метри от посолството на Южна Корея .
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,617
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,618
_ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,619
_ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,620
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,621
Бях толкова изненадана , че един напълно непознат
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,622
_ _ NULL _ _ му обясних ситуацията . Без изобщо да се колебае , мъжът отиде и плати _ _ NULL _ _ сънародници бяха пуснати на свобода .
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,623
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,624
_ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,625
_ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,626
Осъзнах , че това е исторически момент в живота ми .
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,627
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,628
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,629
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,630
_ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,631
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ те нямат много пари .
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,632
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,633
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,634
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,635
_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,636
Убедена съм , че тепърва ще виждате все повече и повече _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,637
_ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,638
_ _ NULL _ _
hyeonseo_lee_my_escape_from_north_korea
bg
1,639
( Музика ) ( Аплодисменти )
aakash_odedra_a_dance_in_a_hurricane_of_paper_wind_and_light
bg
1,640
Това е детска градина , която проектирахме през 2007 .
takaharu_tezuka_the_best_kindergarten_you_ve_ever_seen
bg
1,641
Направихме я във формата на кръг .
takaharu_tezuka_the_best_kindergarten_you_ve_ever_seen
bg
1,642
Покривът наподобява безкраен кръговрат .
takaharu_tezuka_the_best_kindergarten_you_ve_ever_seen
bg
1,643
Ако сте родител , знаете , че децата обожават да се движат в кръг .
takaharu_tezuka_the_best_kindergarten_you_ve_ever_seen
bg
1,644
Така изглежда покривът .
takaharu_tezuka_the_best_kindergarten_you_ve_ever_seen
bg
1,645
Защо го проектирахме ?
takaharu_tezuka_the_best_kindergarten_you_ve_ever_seen
bg
1,646
Директорът на детската градина каза : " Не искам парапет . "
takaharu_tezuka_the_best_kindergarten_you_ve_ever_seen
bg
1,647
Аз казах : " " Невъзможно е . " " Но той настоя : " " Ами мрежа по ръба на покрива ? " "
takaharu_tezuka_the_best_kindergarten_you_ve_ever_seen
bg
1,648
" Тя ще улавя падащите деца . " ( Смях ) Казах : " " Невъзможно . " " И разбира се , държавният служител каза : " Разбира се , че трябва да има парапет . "
takaharu_tezuka_the_best_kindergarten_you_ve_ever_seen
bg
1,649
Но тази идея можеше да бъде приложена около дърветата .
takaharu_tezuka_the_best_kindergarten_you_ve_ever_seen
bg
1,650
Има три дървета , растящи през покрива .
takaharu_tezuka_the_best_kindergarten_you_ve_ever_seen
bg
1,651
Беше ни разрешено да използваме това въже като преграда .
takaharu_tezuka_the_best_kindergarten_you_ve_ever_seen
bg
1,652
Но разбира се това не беше така в детските очи .
takaharu_tezuka_the_best_kindergarten_you_ve_ever_seen
bg