id
int64
0
6.05k
text
stringlengths
1
1.14k
talk_name
stringclasses
58 values
lang
stringclasses
60 values
5,704
এটা এমন এক সময়ে ছিল যখন বিনিয়োগ আসা শুরু করেছে , ভারত তার নিজের সম ্ পর ্ কে আগের চেয়ে অনেক বেশি আত ্ মবিশ ্ বাসী বোধ করছে ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,705
একারণে গর ্ বের এক অনুভূতি ছিল আমরা যা করছিলাম তাতেই ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,706
এবং আমাদের সকলের মঙ ্ গলার ্ থে , ইংরেজরা আবিষ ্ কারে অত ্ যন ্ ত দক ্ ষ , এবং তারা পৃথিবীর সকলকে সেসবে অনেক দক ্ ষ হতে দেয় ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,707
( হাসি ) সুতরাং ইংল ্ যাণ ্ ড টিটোয়েন ্ টি ক ্ রিকেট উদ ্ ভাবন করেছে , এবং ভারতকে তা ছিনতাই করতে অনুমতি দিয়েছে ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,708
এটা আমরা তা সরাসরি নিয়ে নিয়েছি , যেরকম তা ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,709
( হাসি ) এবং আমরা আমাদের নিজস ্ ব টিটোয়েন ্ টি লীগ চালু করলাম ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,710
ছয় সপ ্ তাহ , শহর বনাম শহর ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,711
এটা আমাদের জন ্ য সম ্ পূর ্ ণ নতুন এক জিনিস ছিল । আমরা সবসময় শুধুমাত ্ র আমাদের দেশকে সমর ্ থন দিয়েছি — দুটি দিক যে দুটি সম ্ পর ্ কে ভারত সবসময়ই গর ্ বিত ছিল তাদের দেশ , দেশকে মাঠে প ্ রতিনিধিত ্ ব করা ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,712
একটি ছিল যুদ ্ ধ , ভারতীয় সেনাবাহিনী , যেটা প ্ রায়শই ঘটতো না ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,713
আরেকটি ছিল ভারতীয় ক ্ রিকেট ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,714
এখন , হঠাৎ করেই আমাদের শহরের লীগগুলো সমর ্ থন করতে হতো ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,715
কিন ্ তু যেসব মানুষ এসব শহুরে লীগের সাথে জড়িত হচ ্ ছিল তারা সবাই ছিল পশ ্ চিমা জগত থেকে উদীপ ্ ত ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,716
যুক ্ তরাষ ্ ট ্ র হচ ্ ছে খেলাধূলার লীগের জন ্ য বিখ ্ যাত । এবং তারা বলে , " আমরা ভারতে আকর ্ ষণীয় এক লীগ গড়ে তুলবো । "
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,717
কিন ্ তু ভারত কি তার জন ্ য প ্ রস ্ তুত ছিল ?
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,718
কারণ ক ্ রিকেট , অনেকদিন ধরে ভারতে আয়জিত হচ ্ ছিল ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,719
তা কখনো বিপনণ বা বিক ্ রি হয়নি- তা আয়োজন করা হত ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,720
এবং দেখুন তারা কি করেছে আমাদের সুন ্ দর , মনোরম , সহজ পারিবারিক খেলাকে ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,721
হঠাৎ করেই , আপনার সামনে তা ঘটছে ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,722
( সংগীত ) এক উদ ্ বোধনী অনুষ ্ ঠান যা আর সকল লীগের সাথে তুলনীয় ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,723
এটা এমন এক ভারত যা রণতরী কিনছে । এটা এমন এক ভারত যা জাগুয়ার কিনছে ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,724
এটা এমন এক ভারত যা প ্ রতি মাসে নিউজিল ্ যাণ ্ ডের জনসংখ ্ যার দ ্ বিগুণের বেশি মোবাইল ফোন বাজারে নামাচ ্ ছে ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,725
সুতরাং , এটা এক ভিন ্ ন ভারত ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,726
কিন ্ তু এই ভারত আবার অনেকটা গোঁড়া বা প ্ রচলিত মতে বিশ ্ বাসী যা আধুনিক হতে পেরে খুবই খুশি , কিন ্ তু তা মানুষকে বলতে চাইতো না ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,727
এবং তাই , তারা বিস ্ ময়াভিভূত হয়েছিল যখন চিয়ারলিডার ্ স ভারতে এসে উপস ্ থিত হল ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,728
সবাই গোপনে তাদের দেখতো , কিন ্ তু সবাই দাবি করতো তারা দেখে না ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,729
( সঙ ্ গীত ) ( হাসি ) ভারতীয় ক ্ রিকেটের নতুন মালিকরা আগেকার রাজপুত ্ র নয় ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,730
তারা আমলাও নয় যাদের খেলাধূলায় আসতে বাধ ্ য করা হয়েছিল , যারা আসলে একে ভালবাসতো না । এই লোকগুলো ছিল বড় বড় রাশভারি কোম ্ পানির মালিক ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,731
তাই তারা ক ্ রিকেটের প ্ রচারণা শুরু করলো বড় আকারে , ক ্ রিকেটের ক ্ লাবগুলোর প ্ রচয়ারনাও বড় আকারে শুরু করলো ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,732
এবং তাদের বিশাল অঙ ্ কের অর ্ থ ব ্ যয় করবার সামর ্ থ ্ য ছিল
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,733
আমি বোঝাতে চাচ ্ ছি যে আইপিএল এর ছিল ২ দশমিক ৩ বিলিয়ন ডলার এবং তা মাঠে একটি বল গড়ানোর আগেই , এক দশমিক ৬ বিলিয়ন ডলার টেলিভিশন রাজস ্ ব হিসেবে ১০ বছরের জন ্ য , এবং আরও ৭০ মিলিয়ন ডলারের বেশি পাওয়া গেছে ফ ্ রাঞ ্ চাইজগুলো থেকে যারা টাকা দিচ ্ ছিল । এবং তাদেরকে নিজ নিজ শহরে আপিল করতে হতো , কিন ্ তু তাদেরকে এই কাজটা করতে হবে পশ ্ চিমাদের মত , ঠিক ? কারণ আমরা লীগ চালু করছি ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,734
কিন ্ তু তারা যে কাজে সবচেয়ে ভাল ছিল তা হল তারা বিষয়টাকে স ্ থানীয় করে ফেলতে পেরেছিল ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,735
তাই , আপনাদেরকে একটি উদাহরণ দিচ ্ ছি কিভাবে তারা করেছিল- ম ্ যাঞ ্ চেস ্ টার ইউনাইটেড এর মত করে প ্ রচারণা নয় , কিন ্ তু একদম মুম ্ বাই ধরনের প ্ রচারণা । এই যে দেখুন ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,736
( সঙ ্ গীত ) অবশ ্ য , অনেকে বলেছে , " " হয়তো তারা খেলার চেয়ে ভাল নাচতে পারে । " " ( হাসি ) কিন ্ তু তা ঠিক আছে । এটা আরও যা করেছিল তা হল , এটা বদলে দিয়েছিল আমাদের ক ্ রিকেটকে দেখার দৃষ ্ টিভঙ ্ গি ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,737
সব সময় , আপনি যদি একজন তরুণ ক ্ রিকেটারকে চাইতেন , আপনি তাকে তুলে আনলেন স ্ থানীয় গলি থেকে , আপনার নিজের শহরের এবং আপনি ভীষণ গর ্ বিত এই ব ্ যবস ্ থার যা তরূণ উদীয়মান খেলোয়াড় সৃষ ্ টি করছে ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,738
এখন , হঠাৎ করে , আপনি যদি একটা বল মারতেন — ধরুন মুম ্ বাই একটা বল মারছে , উদাহরণস ্ বরূপ , তাদের কালবাদেবীতে যেতে হত না অথবা শিবাজী পার ্ ক অথবা কোথাও যেখানে তাদের একত ্ র করা যেতো , তারা ত ্ রিনিদাদে যেতে পারে ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,739
এটা ছিল নতুন ভারত , নয় কি ? এটা ছিল নতুন দুনিয়া , যেখানে আপনি যেকোন উৎস থেকে পেতে পারতেন যতক ্ ষণ আপনি সঠিক পণ ্ যটি সঠিক মূল ্ যে নিতে পারছেন ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,740
এবং হঠাৎ করেই যেন ভারতীয় ক ্ রিয়াজগত বাস ্ তবে জেগে উঠেছে এমনভাবে যেন আপনি সবচেয়ে ভাল পণ ্ যটি সবচেয়ে ভাল মূল ্ যে পৃথিবীর যেকোন প ্ রান ্ ত থেকে পেতে পারেন ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,741
তাই , মুম ্ বাই ইণ ্ ডিয়ানরা ত ্ রিনিদাদ ও টোবাগো থেকে ডুয়াইন ব ্ রাভোকে উড়িয়ে নিয়ে আসে এক রাতে । এবং তার যখন আবার ফিরে যেতে হল ওয়েস ্ ট ইণ ্ ডিজে , তখন তারা জিজ ্ ঞেস করলো , " " তোমার কখন পৌছাতে হবে ? " " সে বললো , " " আমাকে একটি নির ্ দিষ ্ ট সময়ের মধ ্ যে সেখানে থাকতে হবে , যেকারণে আমাকে আজকেই যেতে হবে । " " আমরা বললাম , " " না , না , না । তোমার কখন যেতে হবে সেটা বিষয় নয় ; বিষয় হচ ্ ছে তোমার কখন পৌছাতে হবে ? " " এবং সে বললো , " " আমাকে পৌছাতে হবে এক ্ স তারিখে । " " এবং তারা বললো , " " ভাল , তুমি এক ্ স বিয়োগ একদিন পর ্ যন ্ ত খেলবে । " " সুতরাং , সে হায়দ ্ রাবাদে খেললো , এবং এরপর সরাসরি চলে গেল খেলা শেষে ,
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,742
চলে গেল স ্ টেডিয়াম থেকে হায়দ ্ রাবাদ এয়ারপোর ্ টে , একটি প ্ রাইভেট সংস ্ থার জেটপ ্ লেনে- প ্ রথমে পর ্ তুগালে রিফুয়েলিং করে , পরবর ্ তীতে ব ্ রাজিলে ; সে ঠিক সময়ে ওয়েস ্ ট ইণ ্ ডিজে পৌছে গেল ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,743
( হাসি ) ভারত কখন এত বড় পরিসরে চিন ্ তা করতে পারেনি ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,744
কখনো ভারত বলতে পারেনি , , " " আমার একজন খেলোয়াড় প ্ রয়োজন যে খেলবে একটি ম ্ যাচ আমার পক ্ ষে , এবং আমি তাকে প ্ রাইভেট সংস ্ থার জেটপ ্ লেন ব ্ যবহার করে তাকে আবার কিংস ্ টন , জ ্ যামাইকাতে পৌছে দিব । যাতে সে সেখানেও খেলতে পারে । " " এবং আমি চিন ্ তা করে দেখলাম , " বাহ , আমরা পৃথীবীতে একটি পর ্ যায়ে এসে পৌছেছি , তোমরা জানো ? "
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,745
আমরা একটি পর ্ যায়ে পৌছে গেছি । আমরা বড় কিছু ভাবছি । " " কিন ্ তু এটা আরও যা করেছে তা হল এটা ভারতীয় ক ্ রিকেটে দুটো সবচেয়ে গুরুরত ্ বপূর ্ ণ উপাদানের মিলন ঘটিয়েছে , যা হচ ্ ছে ক ্ রিকেট এবং ভারতীয় চলচ ্ চিত ্ রের ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,746
সেখানে আছে ক ্ রিকেট এবং চলচ ্ চিত ্ র ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,747
এবং তারা একসাথে হয়েছে কারণ চলচ ্ চিত ্ রের মানুষগুলো এখন ক ্ লাবগুলোর মালিক হচ ্ ছে ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,748
এবং তাই , মানুষ এখন খেলা দেখতে যাচ ্ ছে প ্ রীতি জিনতাকে দেখতে ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,749
তারা ক ্ রিকেট খেলা দেখতে যাচ ্ ছে শাহরুখ খানকে দেখতে ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,750
এবং মাঝে মাঝে অদ ্ ভূত কিছু ঘটে ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,751
আমরা এখন ভারতীয় ক ্ রিকেটে গান এবং নাচ ব ্ যবহার করছি ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,752
এবং তাই এর মধ ্ যে প ্ রতিনিয়ত ভারতীয় চলচ ্ চিত ্ র প ্ রভাব বিস ্ তার করছে ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,753
এবং অবশ ্ যই , আপনি যদি প ্ রীতি জিনতার পক ্ ষে থাকেন- এইযে সেরকমটি দেখতে পাচ ্ ছেন এই ক ্ লিপটিতে- আপনি যদি ভাল করেন আপনি প ্ রীতি জিনতাকে আলিঙ ্ গন করতে পারছেন ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,754
সুতরাং এটাই ছিল সবচেয়ে বড় কারন ভাল করবার । এইযে দেখুন — সবাই প ্ রীতি জিনতাকে দেখছে ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,755
( সঙ ্ গীত ) এবং এরপর অবশ ্ য শাহরুখ খান কলকাতার দর ্ শকদের মুগ ্ ধ করছেন ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,756
আমরা সবাই কলকাতায় খেলা দেখেছি , কিন ্ তু আমরা কখনও এরকম কোনকিছু দেখিনিঃ শাহরুখ , বাংলা সংগীতের সাথে , সবাইকে নাচাচ ্ ছেন , কলকাতার পক ্ ষে — ভারতের পক ্ ষে নয় , বরং কলকাতার পক ্ ষে ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,757
কিন ্ তু এটা একবার দেখুন ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,758
( সঙ ্ গীত ) একজন ভারতীয় চলচ ্ চিত ্ র অভিনেতা একজন পাকিস ্ তানি খেলোয়াড়কে আলিঙ ্ গন করছে কারণ তারা কলকাতায় জয়লাভ করেছে ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,759
আপনি কি ভাবতে পারেন ?
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,760
এবং আপনি কি জানেন পাকিস ্ তানি ক ্ রিকেটার কি বলেছিল ?
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,761
( হাততালি ) " ইস , আমি যদি প ্ রীতি জিনতার দলে খেলতে পারতাম ! "
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,762
( হাসি ) কিন ্ তু আমি মনে করি আমি এই সুযোগটি গ ্ রহণ করবো — এখানে কিছু মানুষ আছেন পাকিস ্ তান থেকে ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,763
আমি খুবই খুশি যে আপনারা এখানে কারণ আমি মনে করি আমরা দেখাতে পারি যে আমরা একসাথে থাকতে পারি এবং বন ্ ধু হতে পারি , তাই না ?
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,764
আমরা একসাথে ক ্ রিকেট খেলতে পারি , আমরা বন ্ ধু হতে পারি ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,765
সুতরাং আপনাদের অনেক ধন ্ যবাদ আশার জন ্ য , আপনারা যারা পাকিস ্ তান থেকে এসেছেন ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,766
( হাততালি ) অবশ ্ যই সেখানে সমালোচনাও ছিল । তারা বলেছিল , " " খেলোয়াড়দের কেনা-বেচা করা হয় ?
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,767
তারা কি শস ্ য ?
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,768
তারা কি গরু ? " " কারণ আমাদের নিলামের ব ্ যবস ্ থা ছিল , আপনারা দেখুন ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,769
তুমি কিভাবে একজন খেলোয়াড়ের মূল ্ য নির ্ ধারণ কর ?
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,770
এবং তাই যে নিলাম হল তাতে লোকজন সত ্ যিকার অর ্ থেই বলতে লাগলো , " ধুর , এত এত মিলিয়ন ডলার এই এই খেলোয়াড়ের জন ্ য । "
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,771
এই যে ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,772
( সঙ ্ গীত ) নিলামকারীঃ ১৫ লক ্ ষ ডলারে । চেন ্ নাই ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,773
শেন ওয়ার ্ ন ৪৫০,০০০ ডলারে বিক ্ রিত ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,774
এইচবিঃ হঠাৎ করেই যে খেলায় খেলোয়ারেরা ৫০ রুপি পেত দিনে অর ্ থাৎ ২৫০ রুপি একটি পাঁচদিনের টেস ্ ট ম ্ যাচের জন ্ য , কিন ্ তু আপনি যদি ৪ দিনে শেষ করেন তবে পেতেন মাত ্ র ২০০ ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,775
বর ্ তমানে সবচেয়ে ভাল ভারতীয় খেলোয়াড় যারা প ্ রতিটি টেস ্ ট ম ্ যাচ খেলেছে — বা একদিনের আন ্ তর ্ জাতিক ম ্ যাচে সবচেয়ে সেরা খেলোয়াড় — তাদের আদর ্ শ চুক ্ তি হচ ্ ছে ২২০,০০০ ডলার এক বছরে ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,776
এখন তারা ৫০০,০০০ ডলার পাচ ্ ছে মাত ্ র ৬ দিনের কাজে ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,777
এরপর এন ্ ড ্ রু ফ ্ লিনটফ ইংল ্ যাণ ্ ড থেকে এসে পড়লো , সে প ্ রায় দেড় মিলিয়ন ডলার পেল এবং ফিরে গিয়ে বললো , " " আমি চার সপ ্ তাহের জন ্ য , ফ ্ রাঙ ্ ক ল ্ যাম ্ পার ্ ড আর স ্ টিভ জেরার ্ ডের চেয়ে বেশি আয় করছি , এবং আমি ফুটবলারদের চেয়ে বেশি আয় করছি , অবিশ ্ বাস ্ য । " " এবং সে কোথা থেকে এই অর ্ থ আয় করছে ? ভারতের একটি ছোট ক ্ লাব থেকে ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,778
আপনি কি কখনও ভাবতে পেরেছেন এরকম একটি দিন আসবে ?
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,779
দেড় মিলিয়ন ডলার ছয় সপ ্ তাহের কাজের জন ্ য ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,780
তা আসলে খারাপ না , ঠিক না ?
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,781
তাই , ২ দশমিক ৩ বিলিয়ন ডলার মাঠে একটি বল গড়াবার আগেই ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,782
ভারত যা করছিল , তা হচ ্ ছে বিশ ্ বের সেরাদের মাঝে নিজেদের অবস ্ থান নিশ ্ চিত করছিল । এবং একটি বড় ব ্ রাণ ্ ডে তা পরিণত হল ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,783
ললিত মোদী তখন বিজনেস টুডে ' র প ্ রচ ্ ছদ পাতায় ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,784
আইপিএল ভারতের সবচেয়ে বড় ব ্ র ্ যাণ ্ ড হল । এবং , আমাদের নির ্ বাচনের কারণে , তা সাউথ আফ ্ রিকায় সরিয়ে নিতে হলো , এবং আমাদের টুর ্ নামেন ্ টটি তিন সপ ্ তাহের মধ ্ যে শুরু করতে হলো ,
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,785
একটি পুরো টুর ্ নামেন ্ টকে তিন সপ ্ তাহের মধ ্ যে সরিয়ে ফেলা ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,786
কিন ্ তু আমরা তা পেরেছি । আপনি কি জানেন কেন ও কিভাবে ?
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,787
কারণ আর কোন দেশ আমাদের মত ধীরগতিতে কাজ করে না কোন অনুষ ্ ঠানের তিন সপ ্ তাহের আগে , এবং কেউ আমাদের চেয়ে দ ্ রুত কাজ করে না শেষের তিন সপ ্ তাহে ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,788
( হাততালি ) আমাদের জনসংখ ্ যা , যা আমরা অনেকদিন ধরে ভেবেছিলামা আমদের সমস ্ যা , হঠাৎ করে আমাদের সবচেয়ে বড় সম ্ পদে পরিণত হল কারণ আরও অনেক মানুষ তা দেখছিল — বড় একটি ভোক ্ তাশ ্ রেণী — সবাই আসছে ক ্ রিকেট খেলা দেখতে ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,789
আমরা আবার ক ্ রিকেটকে ভারতের একমাত ্ র খেলায় পরিণত করেছি , যা একটি দুর ্ ভাগ ্ য , কিন ্ তু ভারতে আর সকল খেলা ক ্ রিকেটকে ধাক ্ কা দিয়ে বড় করেছে , যা আমাদের সময়ের জন ্ য একটু ট ্ র ্ যাজিক ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,790
এখন , যাবার আগের শেষ মুহূর ্ তে — এসকল কিছুর কিছু পার ্ শ ্ ব প ্ রতিক ্ রিয়া রয়েছে ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,791
অনেক সময় ধরে , ভারত একটি দরিদ ্ র দেশ , ধূলা , ভিক ্ ষুকরা , সাপুড়ে , ময়লা , দিল ্ লি বেলি- মানুষ আসার আগে দিল ্ লি বেলির কাহিনী শুনেছে ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,792
এবং , হঠাৎ করে , ভারত হয়ে উঠেছে সু ্ যোগের জায়গা ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,793
সারা বিশ ্ বের ক ্ রিকেটরা বললো , " তুমি জানো , আমরা ভারতকে ভালবাসি । আমরা ভারতে খেলতে ভালবাসি । "
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,794
এবং তা শুনতে ভালো লেগেছে , তুমি জানো ?
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,795
আমরা বললাম , " " ডলার আসলে খুবই শক ্ তিশালী । " " তুমি ভাবতে পারো , তোমার দৃশ ্ যপটে ডলার এবং সেখানে আর কোন দিল ্ লি বেলী নেই ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,796
সেখানে কোন ধূলা নেই , কোন ভিক ্ ষুক নেই , সাপুড়ের দল হাওয়া হয়ে গেছে , সবাই চলে গেছে । এটা তোমাকে বলছে আসলে কিভাবে ধনতন ্ ত ্ র কাজ করে ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,797
ঠিক এইভাবে , শেষ পর ্ যন ্ ত , একটি ইংরেজদের খেলা যা ভারত জবরদস ্ তি শিখে গেল , কিন ্ তু টিটোয়েন ্ টি আগামী বিশ ্ বের অগ ্ রদূত হতে যাচ ্ ছে ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,798
তুমি যদি খেলাকে পৃথিবীময় নিয়ে যেতে চাও , এটা হতে হবে সবচেয়ে কম সময়ের জন ্ য ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,799
আপনি একটি অসীম টেস ্ টকে চায়নাতে নিতে পারবে না এবং ১৪ দিন ধরে বসে থেকে কোন ফলাফল পাবে না , অথবা আপনি এটাকে পৃথিবীর সবর ্ ত ্ র নিতে পারবেন না ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,800
সুতরাং টিটোয়েন ্ টি এ কাজগুলোই করছে ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,801
আশা করা যায় , এটা সবাইকে আরও ধনী করবে এবং খেলাটাকে বড় করবে এবং আশা করা যায় এটা ক ্ রিকেট ধারাভাষ ্ যকারদের আরও বেশি সুযোগ দেবে ধারাভাষ ্ য দেবার ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,802
অনেক ধন ্ যবাদ । ধন ্ যবাদ ।
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn
5,803
( তালি )
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
bn