Datasets:
HanxuHU
/
mt_data

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
id
int64
0
6.05k
text
stringlengths
1
1.14k
talk_name
stringclasses
58 values
lang
stringclasses
60 values
2,105
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,106
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,107
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,108
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,109
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,110
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,111
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,112
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,113
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,114
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,115
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,116
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,117
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,118
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,119
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,120
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,121
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,122
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,123
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,124
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,125
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,126
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,127
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,128
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,129
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,130
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,131
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,132
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,133
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,134
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,135
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,136
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,137
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,138
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,139
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,140
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,141
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,142
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,143
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,144
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,145
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,146
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,147
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,148
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,149
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,150
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,151
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,152
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,153
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,154
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,155
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,156
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,157
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,158
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,159
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,160
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,161
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,162
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,163
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,164
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,165
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,166
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,167
__NULL__
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ur
2,168
میں نے جمناسٹک کی باقاعدہ تربیت حاصل کی تھی . دو سال تک ، 1970 کی دہائی میں ، چین کے شہر حنان میں .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,169
جب میں پہلی جماعت میں تھی تو حکومت نے ، مجھے اتھلیٹس کے اسکول میں بھیجنے کی خواہش کی . تمام اخراجات ادا کر دیے گۓ ،
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,170
لیکن میری غصیلی ماں نے مجھے بھیجنے سے انکار کر دیا . مرے والدین چاہتے تھے کہ میں ان کی طرح ایک انجنیئر بنوں .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,171
ثقافتی انقلاب سے بچ جانے کے بعد ، انھیں یقین کامل تھا کہ خوشیوں کی طرف صرف ایک ہی راستہ جاتا ہے اور وہ ہے ایک محفوظ اور معیاری ملازمت .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,172
یہ اہم نہیں ہے کہ وہ ملازمت مجھے پسند ہے یا نہیں .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,173
مگر میرا خواب تو تھا کہ میں چینی اوپیرا گلوکارہ بنوں .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,174
میں خیالوں میں پیانو بجاتی ,
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,175
اوپیرا سنگر بننے کے لئے بچپن سے تربیت کی ضرورت ہوتی ہے . تاکہ کرتب سیکھ سکیں , میں نے اوپیرا جانے کے لئے تمام کوششیں کر ڈالیں .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,176
یہاں تک کے اسکول کی پرنسپل کو بھی لکھا ، اور ایک ریڈیو شو کے میزبان کو بھی .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,177
مگر بڑوں کو یہ خیال پسند نہیں آیا .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,178
بڑوں کو ذرا احساس نہیں تھا کہ میں اس بارے میں سنجیدہ ہوں .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,179
صرف میرے دوستوں کو احساس تھا ، لیکن وہ سب بچے تھے , اتنے ہی کمزور جتنی کے میں خود .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,180
15 سال کی عمر میں مجھے احساس ہوا کے اب میری عمر تربیت حاصل کرنے کے قابل نہیں رہی .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,181
میرا خواب کبھی پورا نہیں ہو سکے گا .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,182
میں خوف زدہ تھی کہ کہ اب بقیہ زندگی ایک جعلی خوشی کی امید میں گزرے گی .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,183
لیکن یہ سراسر نا انصافی ہے .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,184
میں ایک اور موقعہ کی تلاش لئے ثابت قدم تھی .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,185
مجھے سکھانے کی لئے کوئی نہیں ؟ ٹھیک ہے .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,186
میں نے کتابوں کا رخ کیا .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,187
کتابوں کی شکل میں مجھے والدین کی رہنمائی کا اطمینان حاصل ہوا . مصنفوں اور موسیقاروں کی خاندان کی لکھی ایک کتاب " " فو لی کی خاندان میں رابطہ " " میں مجھے ایک خود مختار خاتون کی مثالی شکل مل گئی . جین ائر کی کتاب سے فلسفہ حیات ڈوزن کی کتاب " " چیپر " " سے میں نے صلاحیت سیکھی . یہ سب پڑھنے کی بعد مجھ میں خواہش پیدا ہوئی کہ میں بیرون ملک جا کر اس کا مطالعہ کروں .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,188
سنماؤ کی " " مکمل کام " " نن ہواجین کی " " تاریخ سے اسباق " " میں امریکا میں 1995 میں آیئ , تو میں نے سب سے پہلے کونسی کتابیں پڑھیں ؟
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,189
ظاہر ہے وہ کتابیں جو چین میں ممنوع ہیں .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,190
" " اچھی زمین " " ایک چینی کسان کی زندگی پر مبنی کتاب ہے .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,191
تشہیر کے لئے یہ آسان نہیں ، سمجھ گئی .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,192
بائبل دلچسپ ہے لیکن عجیب ,
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,193
( ہنسی ) یہ موضوع کسی اور دن کے لئے .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,194
لیکن پانچویں حکم سے مجھ پر ایک اور چیزکا ظہور ہوا : " " اپنی ماں اور اپنے باپ کی عزت کرو " " .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,195
" " عزت " " میں نے کہا ، یہ کتنا الگ ہے , " " فرمان برداری " " سے بھی بڑھ کر یہ میرا ہتھیار تھا باہر نکلنے کے لئے ، اس احساس جرم سے اور اپنے والدین سے دوبارہ رشتہ استوار کرنے کا .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,196
ایک نئے ثقافتی تعلق سے مجھ میں تقابلی خواندگی کی عادت پیدا ہو گئی .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,197
یہ بصیرت کے بہت سے پہلو روشن کرتی ہے .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,198
مثال کے طور پر , پہلے مجھے یہ نقشہ غلط لگا کیوں کہ چینی طالب علموں نے صرف اس کو ہی ہمیشہ دیکھا
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,199
مجھے کبھی نہیں لگا کہ چین کو دنیا کے مرکز میں نہیں ہونا ہے
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,200
نقشہ در اصل کسی ایک انفرادی نقطۂ نگاہ کا عکاس ہے .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,201
تقابلی خواندگی دراصل کوئی نئی چیز نہیں ہے .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,202
علمی حلقوں میں یہ روزانہ کا معمول ہے .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,203
یہاں تک کے اس میں تحقیق کے شعبہ جات ہیں جیسے تقابلی مذھب ، تقابلی ادب .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur
2,204
فرق اور تقابل , عالموں کو موضوع کی مکمل سمجھ بوجھ عطا کرتا ہے .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ur