doc_id
int64
0
12.2k
doc_name
stringlengths
5
67
sent_id
int64
1
1.87k
orig_ID
int64
16
39.8k
round
stringclasses
7 values
annotator
stringclasses
6 values
text
stringlengths
1
1.89k
source_type
stringclasses
5 values
spans
listlengths
0
26
1,683
mariakhoury14mq3 #186
1,311
17,811
round4
Arzy
أنتو بتفكروا بالعبراني، إحنا بنفكر بالعربي.
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 22, "label": "ANG", "start": 14, "text": "العبراني" }, { "annotator": "Arzy", "end": 42, "label": "ANG", "start": 36, "text": "العربي" } ]
1,684
mariakhoury14mq3 #187
1,312
17,812
round4
Arzy
نخون؟
podcast_jul
[]
1,685
mariakhoury14mq3 #188
1,313
17,813
round4
Arzy
آه، آه، حلو.
podcast_jul
[]
1,686
mariakhoury14mq3 #189
1,314
17,814
round4
Arzy
 لا، بس معنيين
podcast_jul
[]
1,516
mariakhoury14mq3 #19
1,144
17,644
round4
Arzy
و.
podcast_jul
[]
1,687
mariakhoury14mq3 #190
1,315
17,815
round4
Arzy
مهو تخشوف كل تعليمي كل اه شتيم عشري شنوت ليموديم تبعوني كانوا بالعبراني كلهن، فكل إشي بالعبراني مثلا بروح السوبر عبراني، يعني فاهم كيف؟ فعشان هيك االسفا 
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 71, "label": "ANG", "start": 65, "text": "عبراني" }, { "annotator": "Arzy", "end": 95, "label": "ANG", "start": 89, "text": "عبراني" }, { "annotator": "Arzy", "end": 119, "label": "ANG", "start": 113, "text": "عبراني" } ]
1,688
mariakhoury14mq3 #191
1,316
17,816
round4
Arzy
ريشونا اللي عولا بالمواح هي عبراني، شزي حفال بس انه اين ما لعسوت
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 34, "label": "ANG", "start": 28, "text": "عبراني" } ]
1,689
mariakhoury14mq3 #192
1,317
17,817
round4
Arzy
بسيدر جمور،  حلو. وين كنت اييه بلندن؟
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 36, "label": "GPE", "start": 32, "text": "لندن" } ]
1,690
mariakhoury14mq3 #193
1,318
17,818
round4
Arzy
وين إييش، وينتا إنت كنت بلندن؟
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 29, "label": "GPE", "start": 25, "text": "لندن" } ]
1,691
mariakhoury14mq3 #194
1,319
17,819
round4
Arzy
كنت بلندن شهر تسعة؟ شهر تسعة هاي السنة.
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 9, "label": "GPE", "start": 5, "text": "لندن" }, { "annotator": "Arzy", "end": 18, "label": "TIMEX", "start": 10, "text": "شهر تسعة" }, { "annotator": "Arzy", "end": 28, "label": "TIMEX", "start": 20, "text": "شهر تسعة" } ]
1,692
mariakhoury14mq3 #195
1,320
17,820
round4
Arzy
واو وين
podcast_jul
[]
1,693
mariakhoury14mq3 #196
1,321
17,821
round4
Arzy
إييه، كنا، كنت هناك، إتعلمت إنجليزي بمخلالا، مش متذكرة، شو إسمها؟
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 35, "label": "ANG", "start": 28, "text": "إنجليزي" } ]
1,694
mariakhoury14mq3 #197
1,322
17,822
round4
Arzy
وكان سببها خفاياها أكثر. حسيت الاشي
podcast_jul
[]
1,695
mariakhoury14mq3 #198
1,323
17,823
round4
Arzy
حفيا صح؟
podcast_jul
[]
1,696
mariakhoury14mq3 #199
1,324
17,824
round4
Arzy
ما حسيتش حالي عم بتعلم ماشو وكمان ما فدنيش ولا بإشي بس.
podcast_jul
[]
1,499
mariakhoury14mq3 #2
1,127
17,627
round4
Arzy
مرحبا
podcast_jul
[]
1,517
mariakhoury14mq3 #20
1,145
17,645
round4
Arzy
بطاح عيسيك يعني
podcast_jul
[]
1,697
mariakhoury14mq3 #200
1,325
17,825
round4
Arzy
مهو لا جمعتين بيناتنا بكفيش بدك شهر ات ليست
podcast_jul
[]
1,698
mariakhoury14mq3 #201
1,326
17,826
round4
Arzy
امم اسا كيداي تطلعي
podcast_jul
[]
1,699
mariakhoury14mq3 #202
1,327
17,827
round4
Arzy
لا. روحي فر بكل العالم من قبل التعليم روحي لفي انبسطي
podcast_jul
[]
1,700
mariakhoury14mq3 #203
1,328
17,828
round4
Arzy
روحي على تايلند هاهاها. حلو ستام هاهاها، مين أحلى هون ويلا لندن
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 15, "label": "GPE", "start": 9, "text": "تايلند" }, { "annotator": "Arzy", "end": 63, "label": "GPE", "start": 59, "text": "لندن" } ]
1,701
mariakhoury14mq3 #204
1,329
17,829
round4
Arzy
أنا حسب رأيي هون.
podcast_jul
[]
1,702
mariakhoury14mq3 #205
1,330
17,830
round4
Arzy
مهو خلاص إللي بحب هون ذاتس ات
podcast_jul
[]
1,703
mariakhoury14mq3 #206
1,331
17,831
round4
Arzy
أنا مرتاح هون
podcast_jul
[]
1,704
mariakhoury14mq3 #207
1,332
17,832
round4
Arzy
أنا كمان صراحة  بحب. هون عشان هيك ما طلعتش. مع إني بسافر كتير.
podcast_jul
[]
1,705
mariakhoury14mq3 #208
1,333
17,833
round4
Arzy
 وأنا كمان بسافر بس أكثر يعني شمة هوا
podcast_jul
[]
1,706
mariakhoury14mq3 #209
1,334
17,834
round4
Arzy
 يعني لجمعة حلو، بس بعدين تقعد إييه كتير
podcast_jul
[]
1,518
mariakhoury14mq3 #21
1,146
17,646
round4
Arzy
فتح غاد الشغل تبعه.
podcast_jul
[]
1,707
mariakhoury14mq3 #210
1,335
17,835
round4
Arzy
بالظبط خلص.
podcast_jul
[]
1,708
mariakhoury14mq3 #211
1,336
17,836
round4
Arzy
تصيربني أدم ضغط نص سنة، جربتا بنيويورك قعدت سنة سنتين
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 38, "label": "GPE", "start": 31, "text": "نيويورك" } ]
1,709
mariakhoury14mq3 #212
1,337
17,837
round4
Arzy
بس نيويورك اشي ثاني لجمري
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 10, "label": "GPE", "start": 3, "text": "نيويورك" } ]
1,710
mariakhoury14mq3 #213
1,338
17,838
round4
Arzy
إييه يعني بيجنن
podcast_jul
[]
1,711
mariakhoury14mq3 #214
1,339
17,839
round4
Arzy
نيويورك حياة تانيه؟
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 7, "label": "GPE", "start": 0, "text": "نيويورك" } ]
1,712
mariakhoury14mq3 #215
1,340
17,840
round4
Arzy
تفوتي على سلطة فيلم تبتعرفي يعني هيك تشوفي أفلامك جنبك فوقك
podcast_jul
[]
1,713
mariakhoury14mq3 #216
1,341
17,841
round4
Arzy
تمام إييه؟
podcast_jul
[]
1,714
mariakhoury14mq3 #217
1,342
17,842
round4
Arzy
ماريا، يسألوكِ عَ اسمك. مرات ؟
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 5, "label": "PER", "start": 0, "text": "ماريا" } ]
1,715
mariakhoury14mq3 #218
1,343
17,843
round4
Arzy
اليهود أتثر.
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 6, "label": "MISC", "start": 0, "text": "اليهود" } ]
1,716
mariakhoury14mq3 #219
1,344
17,844
round4
Arzy
ما هو ما ماريا. ما زي ماشا؟
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 14, "label": "PER", "start": 9, "text": "ماريا" }, { "annotator": "Arzy", "end": 26, "label": "PER", "start": 22, "text": "ماشا" } ]
1,519
mariakhoury14mq3 #22
1,147
17,647
round4
Arzy
بالزبط أوو أهلي وأعمامي وأبوي فاتوا ع العيسك وصاروا يشتغلوا، واحنا خلقنا أنا وإخوتي أولاد عمي ببير السبع.
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 104, "label": "GPE", "start": 95, "text": "بير السبع" } ]
1,717
mariakhoury14mq3 #220
1,345
17,845
round4
Arzy
ماشا ما؟
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 4, "label": "PER", "start": 0, "text": "ماشا" } ]
1,718
mariakhoury14mq3 #221
1,346
17,846
round4
Arzy
العرب بفكروني روسية، وبيحكوا معي روسي كمان. إذا في حدا روسيا، روسيا قبالي بقول لي ايخ كورئيم لاخ بقوله ماريا
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 5, "label": "MISC", "start": 0, "text": "العرب" }, { "annotator": "Arzy", "end": 60, "label": "GPE", "start": 54, "text": " روسيا" }, { "annotator": "Arzy", "end": 67, "label": "GPE", "start": 62, "text": "روسيا" }, { "annotator": "Arzy", "end": 108, "label": "PER", "start": 103, "text": "ماريا" }, { "annotator": "Arzy", "end": 37, "label": "ANG", "start": 33, "text": "روسي" } ]
1,719
mariakhoury14mq3 #222
1,347
17,847
round4
Arzy
إييه  بصير يحكي معي روسي بيقوله لو لو أني عرفيا، بقلي لو إين سيكوي أني لو ما أمين لاخ كأيلو هيك عشان المفتا في كول هاشآر
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 24, "label": "ANG", "start": 20, "text": "روسي" } ]
1,720
mariakhoury14mq3 #223
1,348
17,848
round4
Arzy
حلو
podcast_jul
[]
1,721
mariakhoury14mq3 #224
1,349
17,849
round4
Arzy
آه، بس العرب، لا. العرب بس أقول ماريا بيعرفوا إنه عربية يعني دغري.
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 12, "label": "MISC", "start": 7, "text": "العرب" }, { "annotator": "Arzy", "end": 23, "label": "MISC", "start": 18, "text": "العرب" }, { "annotator": "Arzy", "end": 37, "label": "PER", "start": 32, "text": "ماريا" }, { "annotator": "Arzy", "end": 55, "label": "MISC", "start": 50, "text": "عربية" } ]
1,722
mariakhoury14mq3 #225
1,350
17,850
round4
Arzy
العرب، آه.
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 5, "label": "MISC", "start": 0, "text": "العرب" } ]
1,723
mariakhoury14mq3 #226
1,351
17,851
round4
Arzy
بس إنت طبعا فاهم إنه بير السبع إمم.
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 30, "label": "GPE", "start": 21, "text": "بير السبع" } ]
1,724
mariakhoury14mq3 #227
1,352
17,852
round4
Arzy
فش كثير عرب من الشمال.
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 11, "label": "MISC", "start": 8, "text": "عرب" } ]
1,725
mariakhoury14mq3 #228
1,353
17,853
round4
Arzy
از بفهموش دغري إني عربية من الشمال هن يكونوا الروسية، بس إنه إذا مثلا واحد عربي من الشمال اللي قبالي دغري بفهم آه
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 79, "label": "MISC", "start": 75, "text": "عربي" } ]
1,726
mariakhoury14mq3 #229
1,354
17,854
round4
Arzy
إني أنا؟
podcast_jul
[]
1,520
mariakhoury14mq3 #23
1,148
17,648
round4
Arzy
يفّيه، وشو؟ شو اشتغل؟ سيدك؟ بالزبط؟ كيف؟ سيدك كويسة الخوري اليوم من أكبر رجال الأعمال العرب؟ يمكن أكبر يا تاني، أكبر رجل أعمال الوسط العربي قصته حلوة جدا، يعني ياريت أستضيفه هون.
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 58, "label": "PER", "start": 46, "text": "كويسة الخوري" }, { "annotator": "Arzy", "end": 91, "label": "MISC", "start": 86, "text": "العرب" }, { "annotator": "Arzy", "end": 139, "label": "MISC", "start": 127, "text": "الوسط العربي" } ]
1,727
mariakhoury14mq3 #230
1,355
17,855
round4
Arzy
عربية من الشمال.
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 5, "label": "MISC", "start": 0, "text": "عربية" } ]
1,728
mariakhoury14mq3 #231
1,356
17,856
round4
Arzy
من لهجتك،
podcast_jul
[]
1,729
mariakhoury14mq3 #232
1,357
17,857
round4
Arzy
بلهجتي آه
podcast_jul
[]
1,730
mariakhoury14mq3 #233
1,358
17,858
round4
Arzy
حلو ماريا خوري. بالنجاح إلك بالتوفيق، ومنشوفك السنة الجاي.
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 14, "label": "PER", "start": 4, "text": "ماريا خوري" } ]
1,521
mariakhoury14mq3 #24
1,149
17,649
round4
Arzy
بس أحكي لنا عنه شوي،  كيف وصل؟
podcast_jul
[]
1,522
mariakhoury14mq3 #25
1,150
17,650
round4
Arzy
بتعرفيش؟ طيب أوكي إي.
podcast_jul
[]
1,523
mariakhoury14mq3 #26
1,151
17,651
round4
Arzy
إييه طيب إيش؟ إمم هيك يع يعني كعربية بببير السبع تحكي أكثر عبراني ولا؟
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 36, "label": "MISC", "start": 31, "text": "عربية" }, { "annotator": "Arzy", "end": 48, "label": "GPE", "start": 39, "text": "بير السبع" }, { "annotator": "Arzy", "end": 65, "label": "ANG", "start": 59, "text": "عبراني" } ]
1,524
mariakhoury14mq3 #27
1,152
17,652
round4
Arzy
عربي
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 4, "label": "ANG", "start": 0, "text": "عربي" } ]
1,525
mariakhoury14mq3 #28
1,153
17,653
round4
Arzy
 بالبيت بحكي عربي وميخوتش لبايت بحكي عبراني كل الوقت.
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 18, "label": "ANG", "start": 13, "text": "عربي " }, { "annotator": "Arzy", "end": 44, "label": "ANG", "start": 37, "text": "عبراني " } ]
1,526
mariakhoury14mq3 #29
1,154
17,654
round4
Arzy
أكم أخوة انتو؟
podcast_jul
[]
1,500
mariakhoury14mq3 #3
1,128
17,628
round4
Arzy
كيفك؟
podcast_jul
[]
1,527
mariakhoury14mq3 #30
1,155
17,655
round4
Arzy
إحنا أربعة، لا، أنا في وحدة كبير. أكبر مني، وبعدين أنا وإخوتي التنين صغار.
podcast_jul
[]
1,528
mariakhoury14mq3 #31
1,156
17,656
round4
Arzy
قديش الأكبر منك؟
podcast_jul
[]
1,529
mariakhoury14mq3 #32
1,157
17,657
round4
Arzy
أكبر مني، عمرها 22.
podcast_jul
[]
1,530
mariakhoury14mq3 #33
1,158
17,658
round4
Arzy
اسا هي كمان بدها تفوت تتعلم ببير السبع
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 38, "label": "GPE", "start": 29, "text": "بير السبع" } ]
1,531
mariakhoury14mq3 #34
1,159
17,659
round4
Arzy
اه، هندسات مخونوت.
podcast_jul
[]
1,532
mariakhoury14mq3 #35
1,160
17,660
round4
Arzy
زي هخي توف، هذا خصه بشغلكم كمان؟ آه قريب يعني لشغل السيد؟
podcast_jul
[]
1,533
mariakhoury14mq3 #36
1,161
17,661
round4
Arzy
إنت أكثر بيتسور إيه؟
podcast_jul
[]
1,534
mariakhoury14mq3 #37
1,162
17,662
round4
Arzy
أنتم يعني بتسووا مواسير بيقولوا لها بالعربي، صح؟
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 43, "label": "ANG", "start": 37, "text": "العربي" } ]
1,535
mariakhoury14mq3 #38
1,163
17,663
round4
Arzy
إييه كل شيء، برويكتيم اه كثير أشياء يعني
podcast_jul
[]
1,536
mariakhoury14mq3 #39
1,164
17,664
round4
Arzy
كل اشي خصه بالبرويكتات إللي إللي هي للغاز والنفط صح؟
podcast_jul
[]
1,501
mariakhoury14mq3 #4
1,129
17,629
round4
Arzy
 الحمد لله. كيفك إنت؟
podcast_jul
[]
1,537
mariakhoury14mq3 #40
1,165
17,665
round4
Arzy
حديد أكثر.
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 4, "label": "MISC", "start": 0, "text": "حديد" } ]
1,538
mariakhoury14mq3 #41
1,166
17,666
round4
Arzy
حديد حديد
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 5, "label": "MISC", "start": 0, "text": "حديد " }, { "annotator": "Arzy", "end": 9, "label": "MISC", "start": 5, "text": "حديد" } ]
1,539
mariakhoury14mq3 #42
1,167
17,667
round4
Arzy
وبهاي السنتين إللي أنتم اليوم ما عمرك 20 سنة،  طب هاي السنتين إللي إنت قعدتِ فيهن شو عملتي؟ كان بتغدري تروحي تتعلمي دغري، كان متلا تغدري.
podcast_jul
[]
1,540
mariakhoury14mq3 #43
1,168
17,668
round4
Arzy
 تدللي تسافري، بس كل هذا أنت يعني جاي من.
podcast_jul
[]
1,541
mariakhoury14mq3 #44
1,169
17,669
round4
Arzy
عيلة مرتبة ومنيحة. وكان بنظري ما تشتغلش. بس كل الأحوال قررتِ تشتغلي
podcast_jul
[]
1,542
mariakhoury14mq3 #45
1,170
17,670
round4
Arzy
لا فتت إشتغلت كتير بمكتب وبدكاكين أواعي و بأروما كمان إشتغلت. فكل وقت كنت أشتغل يعني ميجيل كتان ربونا إنه لازم نعمل ات هكسيف شل عتسمينو، ويعني انه زي شيش كيسف لو أومير إنه لازم نعتمد عالاشي، فاهم كيف؟
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 48, "label": "FAC", "start": 43, "text": "أروما" } ]
1,543
mariakhoury14mq3 #46
1,171
17,671
round4
Arzy
فيعني هذا الاشي كمان زي ما تقولي تطور من شخصيتك إنه
podcast_jul
[]
1,544
mariakhoury14mq3 #47
1,172
17,672
round4
Arzy
آه طبعا.
podcast_jul
[]
1,545
mariakhoury14mq3 #48
1,173
17,673
round4
Arzy
يعني تكوني عتسميت إييه تكوني؟
podcast_jul
[]
1,546
mariakhoury14mq3 #49
1,174
17,674
round4
Arzy
أصلا، أنا م جيل كتان بحب أكون عتسمئيت، يعني كل إشي أسوي لحالي، إنه لو اتستريخ أهلي بإيزي شي هو شلاف بكل شيء هيك لحالي.
podcast_jul
[]
1,502
mariakhoury14mq3 #5
1,130
17,630
round4
Arzy
ممتاز، شو جايبك من بير السبع لرايخمان
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 28, "label": "GPE", "start": 19, "text": "بير السبع" }, { "annotator": "Arzy", "end": 37, "label": "FAC", "start": 30, "text": "رايخمان" } ]
1,547
mariakhoury14mq3 #50
1,175
17,675
round4
Arzy
والله كل إشي يعني لحالك بدون ما بدون مساعدة الأهل بدون.
podcast_jul
[]
1,548
mariakhoury14mq3 #51
1,176
17,676
round4
Arzy
اه كاما شإفشار يعني قدر الإمكان بالعربي؟
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 39, "label": "ANG", "start": 33, "text": "العربي" } ]
1,549
mariakhoury14mq3 #52
1,177
17,677
round4
Arzy
حلو. فيعني إنت بتحسي حالك يعني عصامية بيقولوها  بالعربي إنه إنت لحالك بدكيش حدا و مش بحاجة لحدا
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 55, "label": "ANG", "start": 49, "text": "العربي" } ]
1,550
mariakhoury14mq3 #53
1,178
17,678
round4
Arzy
حلو
podcast_jul
[]
1,551
mariakhoury14mq3 #54
1,179
17,679
round4
Arzy
وشو؟ شو هواياتك؟ يعني؟ شو أكتر شيء؟
podcast_jul
[]
1,552
mariakhoury14mq3 #55
1,180
17,680
round4
Arzy
أكثر شيء بحب أعمل؟
podcast_jul
[]
1,553
mariakhoury14mq3 #56
1,181
17,681
round4
Arzy
جمباز؟
podcast_jul
[]
1,554
mariakhoury14mq3 #57
1,182
17,682
round4
Arzy
ليش يعني؟
podcast_jul
[]
1,555
mariakhoury14mq3 #58
1,183
17,683
round4
Arzy
جمناستك إيش؟
podcast_jul
[]
1,556
mariakhoury14mq3 #59
1,184
17,684
round4
Arzy
بحب أتمرن.
podcast_jul
[]
1,503
mariakhoury14mq3 #6
1,131
17,631
round4
Arzy
إييه؟ بدي إن شاء الله هاي السنة اتخيل للمود هون.
podcast_jul
[]
1,557
mariakhoury14mq3 #60
1,185
17,685
round4
Arzy
إيش؟
podcast_jul
[]
1,558
mariakhoury14mq3 #61
1,186
17,686
round4
Arzy
إييه بحيدر كوشير، يعني كل إيمون.
podcast_jul
[]
1,559
mariakhoury14mq3 #62
1,187
17,687
round4
Arzy
جيم
podcast_jul
[]
1,560
mariakhoury14mq3 #63
1,188
17,688
round4
Arzy
اه، على الجيم
podcast_jul
[]
1,561
mariakhoury14mq3 #64
1,189
17,689
round4
Arzy
حديد، وهيك.
podcast_jul
[]
1,562
mariakhoury14mq3 #65
1,190
17,690
round4
Arzy
قبل بس باسكت فوتبول إشي
podcast_jul
[]