doc_id
int64
0
12.2k
doc_name
stringlengths
5
67
sent_id
int64
1
1.87k
orig_ID
int64
16
39.8k
round
stringclasses
7 values
annotator
stringclasses
6 values
text
stringlengths
1
1.89k
source_type
stringclasses
5 values
spans
listlengths
0
26
655
danamattar
803
7,803
round2
Arzy
آه فيك طبعا في كورسات تآجيديم في خوزيه، مجبور شو شو بتتعلمي من اي كورسات
podcast_jul
[]
655
danamattar
804
7,804
round2
Arzy
 زي ما عملنا
podcast_jul
[]
655
danamattar
805
7,805
round2
Arzy
 عملت جبت فيو58 إييه 85
podcast_jul
[]
655
danamattar
806
7,806
round2
Arzy
58
podcast_jul
[]
655
danamattar
807
7,807
round2
Arzy
معلقه في راسي هاي العلامه.
podcast_jul
[]
655
danamattar
808
7,808
round2
Arzy
كنا نحكي عنها اليوم هاهاها. بعد إمتحان المتماتيكا رياضيات كان مكنشش هوين
podcast_jul
[]
655
danamattar
809
7,809
round2
Arzy
مرتسي حيفر
podcast_jul
[]
655
danamattar
810
7,810
round2
Arzy
شو البركة؟  بدك بيت؟
podcast_jul
[]
655
danamattar
811
7,811
round2
Arzy
توتاخ وهيك يوتير ميداي الشاطر إللي بجيبلك إمتحان إللي.
podcast_jul
[]
655
danamattar
812
7,812
round2
Arzy
بدي أورجيكم من الآخر، آه.
podcast_jul
[]
655
danamattar
813
7,813
round2
Arzy
كان صعب يعني. الكل استصعب.
podcast_jul
[]
655
danamattar
814
7,814
round2
Arzy
اه، إنه.
podcast_jul
[]
655
danamattar
815
7,815
round2
Arzy
إنت بتعملي زي البقايا منهال عسكيم نفس الشيء؟
podcast_jul
[]
655
danamattar
816
7,816
round2
Arzy
آه، بس عندك الحسابات، يعني نحنا كلنا نفس كل منهال عسكيم كلنا  نفس الامتحان ومثل الإنترناشونال
podcast_jul
[]
655
danamattar
817
7,817
round2
Arzy
بس الحسابات بيجي بحملك برمتريم يعني بيجيب حطلك إي أو كاي فيها وألعب إنت يوجد لحالك يعني انو شوفت المبنى تبعية المحاماة ومبنى تبعيلنا نفس الامتحان بس بغير فيهن شويه إللي بيكون عنا أصعب.
podcast_jul
[]
655
danamattar
818
7,818
round2
Arzy
بالأخر بيجي بيحكيلك إنت حسابات إنتو لازم تكونوا تعرفوا كل شيء.
podcast_jul
[]
655
danamattar
819
7,819
round2
Arzy
هيك فاهم
podcast_jul
[]
655
danamattar
820
7,820
round2
Arzy
مش قليل والله.
podcast_jul
[]
655
danamattar
821
7,821
round2
Arzy
اه هيك كلهم بفوت عنا.
podcast_jul
[]
655
danamattar
822
7,822
round2
Arzy
بيجي بحكيلك إنت وحسابات إنت، لازم تفهموا كل شيء، إنت وحسابات، لازم تفهموا شو كل شيء بعرفش، ليش هيك حاطين فراسه
podcast_jul
[]
655
danamattar
823
7,823
round2
Arzy
إنت، لإنه ما عليك وعليها نضغط  كان يزبطو.
podcast_jul
[]
655
danamattar
824
7,824
round2
Arzy
حلو، دانا في هيك إشي مقلناهوش إنتي نص أوكرانية
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 9, "label": "PER", "start": 5, "text": "دانا" }, { "annotator": "Arzy", "end": 46, "label": "GPE", "start": 38, "text": "أوكرانية" } ]
655
danamattar
825
7,825
round2
Arzy
صح\
podcast_jul
[]
655
danamattar
826
7,826
round2
Arzy
يعني حتى نطلع عليك إنت شقرا مش مبينة عربية، يعني نص نص مخلوطة بس يعني اوكرانيه كيف الإشيا إللي حكيتيلي قديش أمك
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 42, "label": "MISC", "start": 37, "text": "عربية" }, { "annotator": "Arzy", "end": 79, "label": "GPE", "start": 70, "text": "اوكرانيه " } ]
655
danamattar
827
7,827
round2
Arzy
أهلك دكاترة صح
podcast_jul
[]
655
danamattar
828
7,828
round2
Arzy
أمي دكتورة أسنان أبو دكتور.
podcast_jul
[]
655
danamattar
829
7,829
round2
Arzy
أسنان بس كله رح. البزنيس بالله الجمال صحيني كملي.
podcast_jul
[]
655
danamattar
830
7,830
round2
Arzy
إيه بس، إيه دكتورة أسنان، دكتورة أسنان يعني مش انه غيرت للبوتوكس وهالخراريف فيلرز بتحبش هاي الأشياء، بتحكيلك بكرا بيجي واحد بيعرف شو ما عملتله بوجههم بيجي يحكي بسببك.
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 64, "label": "DUC", "start": 58, "text": "بوتوكس" } ]
655
danamattar
831
7,831
round2
Arzy
وجع رأس.
podcast_jul
[]
655
danamattar
832
7,832
round2
Arzy
مكملة، دكتورة اسنان كان عندها عيادة. أبوي كان فتحلها إياه. بس بعد ما جابت أختي.
podcast_jul
[]
655
danamattar
833
7,833
round2
Arzy
آه، تركت الشيء يعني لإنه كان كثير صعب إنه أنا موجودة أنا وأخوي وأختي أخوي أكبر مني، وأخت أصغر مني، إي، فصارت تشتغل هي واحد تعمل بس جسورة يعني.
podcast_jul
[]
655
danamattar
834
7,834
round2
Arzy
بريسيز.
podcast_jul
[]
655
danamattar
835
7,835
round2
Arzy
خلص.
podcast_jul
[]
655
danamattar
836
7,836
round2
Arzy
اسا بتشتغل هيك عالخفيف، يعني مع واحد برعنانا
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 44, "label": "GPE", "start": 38, "text": "رعنانا" } ]
655
danamattar
837
7,837
round2
Arzy
الجسوره احسن اشي 
podcast_jul
[]
655
danamattar
838
7,838
round2
Arzy
بعدو التحوم هذا كان يضرب  تذكرني بدنا نعمل جسر ب12,000 بالزمنات يعني اليوم جسر مكلف 20.
podcast_jul
[]
655
danamattar
839
7,839
round2
Arzy
إشي هيك. وكل جمعة بدك تروح تبدل.
podcast_jul
[]
655
danamattar
840
7,840
round2
Arzy
 سنة يعني مش. لا.
podcast_jul
[]
655
danamattar
841
7,841
round2
Arzy
صح
podcast_jul
[]
655
danamattar
842
7,842
round2
Arzy
آه، بس كثير بيجوا يعني الناس وهيك إذا عيادة معروفة.
podcast_jul
[]
655
danamattar
843
7,843
round2
Arzy
وبدك تعمل كثير أشياء في كمان إسا تخنا جديدة إنه بتحطش الجسر نفسه، وزي هيك بلاطة
podcast_jul
[]
655
danamattar
844
7,844
round2
Arzy
هيك بتحطها
podcast_jul
[]
655
danamattar
845
7,845
round2
Arzy
بتظبط أسنان يعني مش فاهم ؟
podcast_jul
[]
655
danamattar
846
7,846
round2
Arzy
كل جمعة بتبدل البلاط أو هاي، وهيك، مربحين عليها كيسف
podcast_jul
[]
655
danamattar
847
7,847
round2
Arzy
أسنان بدون إشي.
podcast_jul
[]
655
danamattar
848
7,848
round2
Arzy
هي لحالها هيك بتصير. كل جمعة تبدلها إنه.
podcast_jul
[]
655
danamattar
849
7,849
round2
Arzy
هي بتبنيها البلاط هو كيف تساوي سنانك؟
podcast_jul
[]
655
danamattar
850
7,850
round2
Arzy
إشي كثير يعني معقد بس يعني.
podcast_jul
[]
655
danamattar
851
7,851
round2
Arzy
هزياه.
podcast_jul
[]
655
danamattar
852
7,852
round2
Arzy
اه أمي أوكرانية
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 15, "label": "GPE", "start": 7, "text": "أوكرانية" } ]
655
danamattar
853
7,853
round2
Arzy
أمك أوكرانية، وقلتيلي إنه ربتكو
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 12, "label": "GPE", "start": 4, "text": "أوكرانية" } ]
655
danamattar
854
7,854
round2
Arzy
دائما لازم تعمل بروجيكت، تسبح، رياضة.
podcast_jul
[]
655
danamattar
855
7,855
round2
Arzy
إمي اه بعدها
podcast_jul
[]
655
danamattar
856
7,856
round2
Arzy
هتستهينت، تزبطو تشقفوه، هاي حيلك يعني، بسمعو كثير من أوكراني بالزات بلعبو شطرنج زي الروس إي قبل ما كنت أعرف شو الفرق بين أوكرانيا وروسيا، اليوم الكل صار يعرف.
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 61, "label": "GPE", "start": 53, "text": "أوكراني " }, { "annotator": "Arzy", "end": 88, "label": "GPE", "start": 83, "text": "الروس" }, { "annotator": "Arzy", "end": 129, "label": "GPE", "start": 121, "text": "أوكرانيا" }, { "annotator": "Arzy", "end": 136, "label": "GPE", "start": 131, "text": "روسيا" } ]
655
danamattar
857
7,857
round2
Arzy
بعد ما صارت الحرب طبعا.
podcast_jul
[]
655
danamattar
858
7,858
round2
Arzy
هاهاها.
podcast_jul
[]
655
danamattar
859
7,859
round2
Arzy
إمك تحكي نص اوكراني، نص روسي.
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 19, "label": "ANG", "start": 12, "text": "اوكراني" }, { "annotator": "Arzy", "end": 28, "label": "ANG", "start": 23, "text": " روسي" } ]
655
danamattar
860
7,860
round2
Arzy
لا هيك، لإنه قبل كانوا كله يعني مع بعض في عادي.
podcast_jul
[]
655
danamattar
861
7,861
round2
Arzy
فمكانوش عندهم يعلموا الأوكراني بالمدارس، بس بعد لسه بعد الحرب مثلا ستي مرتسا بجامعة بأوكرانيا بسبب الحرب، لازم لسى تضطر تحكي بس بالأوكراني بالجامعة، يعني هي مرتسا
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 30, "label": "ANG", "start": 20, "text": " الأوكراني" }, { "annotator": "Arzy", "end": 93, "label": "GPE", "start": 85, "text": "أوكرانيا" }, { "annotator": "Arzy", "end": 138, "label": "ANG", "start": 129, "text": "الأوكراني" } ]
655
danamattar
862
7,862
round2
Arzy
بعدهن الجامعات، مكملين ؟
podcast_jul
[]
655
danamattar
863
7,863
round2
Arzy
كانت ستي عنا بالحرب، أول ما بلشت الحرب، رحنا جبناها أنا وأبوي من الحدود، من بولين.
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 81, "label": "GPE", "start": 76, "text": "بولين" } ]
655
danamattar
864
7,864
round2
Arzy
رحنا جبناها كل الناس هيك تتفرج وهيك كثير الاشي يعني.
podcast_jul
[]
655
danamattar
865
7,865
round2
Arzy
ماسف إييه رحنا جبناها موجه لهون. قعدوا نصف سنة.
podcast_jul
[]
655
danamattar
866
7,866
round2
Arzy
فكانت هون. صرت فتحت لها الزوم، وكانت تعلم من البيت والإشي يعني إنه بتيجي بتحكي أنتي مرتسي تجي تحكي مع الطلاب.
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 29, "label": "DUC", "start": 24, "text": "الزوم" } ]
655
danamattar
867
7,867
round2
Arzy
مثلا، كان عندك صف 30 واحد صار 25 خمسة توفوا بالحرب سنة الأولى.
podcast_jul
[]
655
danamattar
868
7,868
round2
Arzy
فكان الشيء كثير، صعب عليها، يعني بالأول.
podcast_jul
[]
655
danamattar
869
7,869
round2
Arzy
بس مكملة بتعلم بعدها عزوم. يعني مرجعوش على إنه.
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 25, "label": "DUC", "start": 22, "text": "زوم" } ]
655
danamattar
870
7,870
round2
Arzy
في انترنيت غاذ ؟
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 10, "label": "DUC", "start": 3, "text": "انترنيت" } ]
655
danamattar
871
7,871
round2
Arzy
اه مش دائما بس إنه آه أغلب الأوقات اه.
podcast_jul
[]
655
danamattar
872
7,872
round2
Arzy
بيدفعوا لهن العادة والمصاري والبنوك.
podcast_jul
[]
655
danamattar
873
7,873
round2
Arzy
ماشي، إذا إنت بتشتغل وأنت مرتسي وبتعمل هاي الزي لايزي تشيك عنا
podcast_jul
[]
655
danamattar
874
7,874
round2
Arzy
إنه نوخحوت وهذه، كملت شغل عادي يعني
podcast_jul
[]
655
danamattar
875
7,875
round2
Arzy
إنه بجيكم مسكورت.
podcast_jul
[]
655
danamattar
876
7,876
round2
Arzy
 هسا رجع رجع كلشي عادي ورجعوا الناس يرجعوا.
podcast_jul
[]
655
danamattar
877
7,877
round2
Arzy
الحرب بعدها، يعني أن ودار سيدي روحوا لهناك، بعد يومين اختفوا مكتش لا عندهم مي أن وهيك، بلش ما كانش عندهم، مكنش عندهم كهرباء.
podcast_jul
[]
655
danamattar
878
7,878
round2
Arzy
ومرة وحدة منقطع عنهم كل إشي.
podcast_jul
[]
655
danamattar
879
7,879
round2
Arzy
إنه جمعتين، مكناش نعرف شو فيهم، وبتعرف الافيرا بالبيت، كيف يعني أمي وأبوي وليش روحو هم إللي كانوا بدهم يروحوا لإنه بعثوا دار سيدي، ساكنين بعيد شوي عن أوكرانيا إنه ساعتين عن البلد.
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 159, "label": "GPE", "start": 150, "text": "أوكرانيا " } ]
655
danamattar
880
7,880
round2
Arzy
نفسها المركز.
podcast_jul
[]
655
danamattar
881
7,881
round2
Arzy
فبعث للسيدي إنه أنتم بالبيت هسا. كان خالي كل يومين يروحوا لهناك يسكن هناك عشان ماحداش يوخذوا هو زي بيت هيك برتي عاملينه بساحة.
podcast_jul
[]
655
danamattar
882
7,882
round2
Arzy
بين غابه؟ هسا أجو لقيو وبيت، فحكوا إنه فش فيه حدا
podcast_jul
[]
655
danamattar
883
7,883
round2
Arzy
إي لي ما نجيب عليه ناس إنه مهجرين، فاتصلو لسيدي من البلدية بحكيلو إنه أنتم بعدكم هون ساكنين ولا لا؟ لأنهم نفكر نجيب عيلة، فسيدي سمع هيك، فحكالها ستي، يلا نحنا مروحين.
podcast_jul
[]
655
danamattar
884
7,884
round2
Arzy
هسا سيدي، لما جبناه من بولين، مكنش معها باسبورت باسبورت، بعرفش إنه كان هون بالمكتب.
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 28, "label": "GPE", "start": 23, "text": "بولين" } ]
655
danamattar
885
7,885
round2
Arzy
شو قصة ادفنشر كملي اه
podcast_jul
[]
655
danamattar
886
7,886
round2
Arzy
كان هو بالمكتب يشتغل سيدي كمان بروفيسور للفيزياء؟
podcast_jul
[]
655
danamattar
887
7,887
round2
Arzy
عشان هيك طلع ذكيين
podcast_jul
[]
655
danamattar
888
7,888
round2
Arzy
هاهاها.
podcast_jul
[]
655
danamattar
889
7,889
round2
Arzy
شو عنك
podcast_jul
[]
655
danamattar
890
7,890
round2
Arzy
هاهاها؟ طيب إي الفيزياء كان بالمكتب اسا زي ما كيف أنا وإياك قاعدين ومره وحدة صاروخ وقع بنص البنيان.
podcast_jul
[]
655
danamattar
891
7,891
round2
Arzy
آه، إنه الله، ستروا إنه كان الاشي يعني إنه هال على السقف، بس إنه ساعدوه، طلع.
podcast_jul
[]
655
danamattar
892
7,892
round2
Arzy
كل الأغراض كانت عنده بالمكتب.
podcast_jul
[]
655
danamattar
893
7,893
round2
Arzy
كل كتب وهاي أشيائه.
podcast_jul
[]
655
danamattar
894
7,894
round2
Arzy
مرة واحدة، الاشي الوحيد إللي إجوا مسكوه طلع إنه أطلعه من المكتب من دون ولا إشي يعني، فباسبورت تبعو بالمكتب.
podcast_jul
[]
655
danamattar
895
7,895
round2
Arzy
إيه، أم كل أغراضه كانت بالمكتب مصاري، وهي ضلت هناك، يعني البنيان هال في كثير ناس ماتوا إنه أصحاب لإله،
podcast_jul
[]
655
danamattar
896
7,896
round2
Arzy
أطلعوا من هناك، وبعدها عشان هيك إجوا مكنوش كنا ندرس لهم يوم إنه يلا جهزوا حالكم، تعالوا لعنا وميقبلوش، سيدي يحكي، لا بديش فش إشي، هو نحن بعيدين وهيك رح على الشغل، وصار إللي صار، بعديها اجوا أربع أيام من أوكرانيا.
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 211, "label": "GPE", "start": 203, "text": "أوكرانيا" } ]
655
danamattar
897
7,897
round2
Arzy
مشي من أوكرانيا، لكيبف من كيبف لبولين أربع أيام بالسيارة
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 15, "label": "GPE", "start": 7, "text": "أوكرانيا" }, { "annotator": "Arzy", "end": 22, "label": "GPE", "start": 18, "text": "كيبف" }, { "annotator": "Arzy", "end": 30, "label": "GPE", "start": 26, "text": "كيبف" }, { "annotator": "Arzy", "end": 37, "label": "GPE", "start": 32, "text": "بولين" } ]
655
danamattar
898
7,898
round2
Arzy
كل يوم بيناموا بعرفش وين.
podcast_jul
[]
655
danamattar
899
7,899
round2
Arzy
أييه، ولما وصلنا بولين كان معا إنه ورقة بس.
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 22, "label": "GPE", "start": 17, "text": "بولين" } ]
655
danamattar
900
7,900
round2
Arzy
إنه الصورة على التلفون طبعها ورقة الباسبورت.
podcast_jul
[]
655
danamattar
901
7,901
round2
Arzy
ولما روحنا من بولين فش إييه وان واي كان عنا زي كونيكشن
podcast_jul
[ { "annotator": "Arzy", "end": 19, "label": "GPE", "start": 14, "text": "بولين" } ]
655
danamattar
902
7,902
round2
Arzy
اه.
podcast_jul
[]