audio audioduration (s) 0.24 12 | transcription stringlengths 0 89 | language stringclasses 1
value | speaker stringclasses 1
value | speaker_type stringclasses 2
values | type stringclasses 2
values | inGameFilename stringlengths 40 68 |
|---|---|---|---|---|---|---|
정말 쉽지 않았겠네 | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_HTLQ004_5_paimon_02.wem | |
맞아! 나도 이거였던 것 같아! | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_LYAQ102_9_paimon_03.wem | |
미코! 빨리 어떻게 해봐! 미코!! | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_YMLQ003_3_paimon_12.wem | |
저기 잠깐, 잠깐만! | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_HTLQ001_3_paimon_06.wem | |
음… 음… | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_EQ\VO_paimon\vo_EQHDJ202_2_paimon_05.wem | |
에이, 왜 그래? 빨리 따라와 | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_SGLQ102_3_paimon_11.wem | |
안녕! 저기 혹시… 모휘? 우린 모험가 길드의 의뢰를 받고 왔어 | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_SZAQ101_2_paimon_01.wem | |
말은 다 전했어. 문제없을 거야 | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_EQ\VO_paimon\vo_EQFH102_10_paimon_02.wem | |
의문? 이해 안 되는 문제라도 있어? | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_SLLQ001_23_paimon_22.wem | |
300만이랑 299만은 별 차이 없잖아?! | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_LYAQ106_8_paimon_13.wem | |
「어머니」? | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_ARLQ002_4_paimon_08.wem | |
힘들긴 했지만, 대단한 일을 한 기분이 들어! | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_CNLQ003_26_paimon_04.wem | |
재밌었다면 다음에도 같이 놀자! | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_SGLQ004_5_paimon_04.wem | |
이 공장에 있는 마신의 원한한테 분노는 최고의 식량이지… | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_CS\vo_DQAQ103_CS_scaramouche_03.wem | |
어? 미코! 그걸 네가 먼저 말하면 어떡해! | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_EQ\VO_paimon\vo_EQPM005_9_paimon_06.wem | |
그럼 이제 하려던 일을 하러 가볼까! | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_EQ\VO_paimon\vo_EQHDJ303_14_paimon_07.wem | |
엄청 큰 구멍이네. 풀의 용은 이 안에서 살고 있는 걸까? | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_NHDLQ102_5_paimon_01.wem | |
신의 눈 몰수 현장을 직접 보게 될 줄이야, 그냥 보고 있을 순 없겠지?! | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_DQAQ008_3_paimon_01.wem | |
앗! 이제 계속 앞으로 갈 수 있어! | Korean | Paimon | DungeonReminder | VO_LQ\VO_paimon\vo_BZLQ003_4_paimon_01.wem | ||
근데, 이거 어떻게 쓰는 거지? 조종하려면 엄청난 힘이 필요해 보여… | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_LYAQ106_4_paimon_02.wem | |
뭐!? 그럼 실종자들이… 이곳에 끌려왔다는 거야? | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_FDAQ006_4_paimon_04.wem | |
응응, 그럼 우리도 사이노한테 가본 다음 다른 사람들은 뭘 하고 있는지 보러 가자! | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_EQ\VO_paimon\vo_XYJEQ001_10_paimon_04.wem | |
다들 이렇게 열정적일 줄이야… | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_NHDLQ001_2_paimon_01.wem | |
엥? 무슨 일인데? | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_EQ\VO_paimon\vo_SGEQ001_7_paimon_03.wem | |
흑흑… 조금만 참아! | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_FDAQ105_7_paimon_04.wem | |
Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_CS\vo_DQAQ103_CS_hero_modal_03.wem | ||
비록 기사단을 싫어하지만 자신만의 방법으로 몬드를 지키고 있었구나~ | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_MDAQ063_4_paimon_03.wem | |
또 봐, 고로, 키라라! | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_EQ\VO_paimon\vo_JYEQ009_4_paimon_05.wem | |
아니, 아니지. 만약 선택할 수 있다면 넌 뭘 할 거야? | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_FDAQ303_9_paimon_05.wem | |
「물의 신」은 심판청에서 사형을 선고받았고, 현장에 있던 모든 사람이 놀랐지. 설마 물의 신의 죄가 바로 폰타인의 「원죄」인 걸까… | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_FDAQ308_2_paimon_03.wem | |
그러니까 조금만 손보면 된다는 거지? | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_DHYLQ003_13_paimon_01.wem | |
우리 칭찬받았어! 헤헤… | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_XMAQ301_3_paimon_03.wem | |
소가 말한 대로 의식을 완료했어 | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_XLQ004_8_paimon_01.wem | |
그렇게 짧은 자기소개가 무슨 소용이야. 적어도 왜 「아버지」라고 부르는지 정도는 알려줘야지 | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_ARLQ002_1_paimon_09.wem | |
어째서? | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_SLLQ001_13_paimon_08.wem | |
그, 그럼 어쩌지? | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_NHDLQ002_3_paimon_03.wem | |
하지만 계속 웃고 있었잖아! | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_SGLQ103_1_paimon_01.wem | |
하지만… 저기 저 츄츄족들은 못 본 건가? 갑자기 공격할 수도 있는데… | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_ABDLQ002_2_paimon_02.wem | |
그럼 만민당의 음식은 테우세르 입맛에 안 맞겠어…. 다른 곳에 가보자… | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_GZLQ002_5_paimon_03.wem | |
헤헤, 말을 참 예쁘게 하네 | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_DQAQ001_3_paimon_02.wem | |
맞아 맞아. 페이몬도 세상에 그렇게 좋은 일이 있다는 건 못 믿겠어 | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_YMLQ001_1_paimon_04.wem | |
#대회가 점점 치열해지고 있어…. {NICKNAME}, 다른 참가자들은 뭐 하고 있는지 확인해 보자! | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_EQ\VO_paimon\vo_XYJEQ001_12_paimon_04.wem | |
지금은 목숨도 보전하기 힘든 상황이야. 계획은 일단 보류하자… | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_DQAQ107_1_paimon_09.wem | |
주리아, 주리아! 우리가 왕관을 되찾아 왔어! | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_EQ\VO_paimon\vo_RPEQ003_6_paimon_01.wem | |
휴… 납득이 안 돼. 우리가 여기까지 왔는데 결국 두냐르자드는… | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_XMAQ014_1_paimon_16.wem | |
아무튼 울트라 캡숑 짱짱 신검을 찾고 있어! | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_KYLQ001_4_paimon_03.wem | |
뭐? 메뉴를 뽑기로 뽑아? | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_FDAQ102_8_paimon_02.wem | |
미안해~ 그냥 「아카디아 유적」이 어디 있는지 물어보려고 왔어 | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_KYLQ001_5_paimon_01.wem | |
Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_CS\vo_DQAQ107_CS_signora_modal_03.wem | ||
으, 나쁜 생각 안 했어! 빨리 <color=#00E1FFFF>주 사장님</color>한테 돌려주자! | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_MNLQ001_7_paimon_03.wem | |
(팻말… 보물이 어째서 사라졌는지 알 것 같군) | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_KLLQ001_15_paimon_10.wem | |
그랬구나. 난 그냥 네 성격이 그래서 그런 줄 알았어 | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_FNNLQ002_3_paimon_04.wem | |
어?!——아! | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_LLZAQ001_18_paimon_10.wem | |
분명 좋아할 거야! | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_EQ\VO_paimon\vo_EQHDJ201_12_paimon_05.wem | |
어… 아! 좀 알 것 같아. 그러니까 물의 신은 폰타인에서 「슈퍼스타」 같은 존재라는 거지? | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_FDAQ001_2_paimon_17.wem | |
왜냐면 다른 사람이 아무리 믿음직스러워도 내겐 네가 최고니까! 헤헷… 응? | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_FDAQ303_5_paimon_06.wem | |
#그중에는 반드시 {M#여동생}{F#오빠}의 소식이 있을 거야! | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_MDAQ006_4_paimon_02b.wem | |
…그게 누군데? | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_GYLQ001_6_paimon_03.wem | |
해결했다! | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_AYLQ002_12_paimon_01.wem | |
그, 그럼 다행인데…. 으음, 뭔가 고민이 있어 보여서 | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_FDAQ001_4_paimon_02.wem | |
어쩐지 재밌을 것 같은데, 나도 하고 싶어! | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_EQ\VO_paimon\vo_SDEQ001_44_paimon_10.wem | |
우와, 뭔가 엄청난 게 나올 것 같아! | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_ABDLQ006_4_paimon_03.wem | |
그러고 보니, 타이나리에게 모든 계획을 털어놓지 않아도 괜찮겠어? 우릴 믿지 못하지 않을까… | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_XMAQ301_10_paimon_06.wem | |
호프만은 역시 왔네 | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_DLCLQ003_12_paimon_05.wem | |
저기 봐, 저기 앉아있어. 설마 이곳에 사는 건 아니겠지? | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_XMAQ001_3_paimon_03.wem | |
흑… 사장님, 그 마음이 분명 암왕제군에게 전해질 거야 | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_LYAQ102_9_paimon_05.wem | |
결국은 치즈루가 하나를 낚은 게 다잖아. 그것도 외눈 동자승한테 선물로 줘버렸지만… | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_EQ\VO_paimon\vo_SDEQ003_18_paimon_08.wem | |
토모키였구나?! | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_LRLQ001_15_paimon_01.wem | |
휴… 또 막다른 길이네, 「기억 삭제」 이론도 틀린 걸까? | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_XMAQ012_4_paimon_05.wem | |
으악! 이 마물들은 어디서 튀어나왔지? 빨리 해치워버리자! | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_WQ\VO_paimon\vo_WQDY001_17_paimon_03.wem | |
정말 비관적인 예언이네…. 왜 폰타인 사람이 「죄」를 가지고 태어난다는 거지? 정확히 무슨 뜻일까? | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_FDAQ001_6_paimon_06.wem | |
너, 너는… 아니, 너희는 누구야…? | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_CNLQ103_4_paimon_03.wem | |
프레미네, 갑자기 무슨 소리야? 방금 긍정적으로 생각하기로 주리아랑 약속했잖아? | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_EQ\VO_paimon\vo_RPEQ001_7_paimon_02.wem | |
「최근 한 기자가 메로피드 요새에 잠입하려다 실패하여…」 어라? 이 녀석, 아직도 포기를 안 한 건가… | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_FDAQ303_6_paimon_05.wem | |
그렇게 말해도… | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_DQAQ105_1_paimon_07.wem | |
예쁘다. 게다가 힘이 넘치는 것 같아 | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_NHDLQ101_1_paimon_06.wem | |
폭죽은 확보했고 이제 밤이 되길 기다리면 되겠어 | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_DQAQ105_3_paimon_04.wem | |
그래? 너한테도 그런 여유가 있구나… | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_AHLQ001_2_paimon_09.wem | |
으음… | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_YDLQ003_19_paimon_03.wem | |
맞아, 설령 왕생당에 볼일이 있다고 해도, 여기까지 오진 않았을 거야 | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_HTLQ001_3_paimon_04.wem | |
어째서? 어딘지 알았으니 바로 쳐들어 가면 되잖아 | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_FDAQ005_4_paimon_10.wem | |
그러니까… 최초의 현자는 처음부터 꿈속에 있었던 거네? 출발조차 안 했던 거고? | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_XMAQ014_6_paimon_16.wem | |
응? 뭐가 끝장났다는 거야? | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_QZLQ001_4_paimon_07.wem | |
나도… | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_EQ\VO_paimon\vo_EQHDJ201_2_paimon_15.wem | |
어쩌지… 휴, 이번에도 타르탈리아의 도움을 받는 수밖에 없겠어… | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_LYAQ106_8_paimon_11.wem | |
「전선」에 엄청 집작하는 것 같네… | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_DQAQ010_13_paimon_01.wem | |
하지만 그는 이곳에 없잖아… | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_WYLQ102_10_paimon_02.wem | |
자비에! 오랜만이야! | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_EQ\VO_paimon\vo_DYJEQ005_1_paimon_01.wem | |
그, 그렇네! 내버려 두면 또 다른 《혼령 소환 가이드》가 나올지도 몰라 | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_LQ\VO_paimon\vo_YMLQ002_7_paimon_08.wem | |
어째서 성안에 있는 거지? | Korean | Paimon | DungeonReminder | VO_AQ\VO_paimon\vo_LYAQ104_3_paimon_18.wem | ||
#저기, {NICKNAME}… 옆 사람한테 말을 거는 게 좋으려나? 아무도 없는데 옆에 앉으니까 엄청 어색해… | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_FDAQ002_9_paimon_04.wem | |
음… 그건 좀 어렵네… | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_EQ\VO_paimon\vo_ZFEQ001_2_paimon_11.wem | |
별거~ 아니야~ 너~무 고마워도 사례 같은 건 할 필요 없어! | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_LYAQ202_1_paimon_07.wem | |
#음, 그렇구나. 근데 왜 {NICKNAME}은(는) 식물 향을 맡고 괴로워했었던 거야? | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_XMAQ004_7_paimon_02a.wem | |
알았어, 그럼 고맙게 받을게 | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_EQ\VO_paimon\vo_EQHDJ303_14_paimon_05.wem | |
무슨 일이야? 상황이 급박하다고, 우리가… | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_DQAQ008_3_paimon_03.wem | |
맞아! 왜 말하다 마는 거야. 그리고는? | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_EQ\VO_paimon\vo_YQEQ204_2_paimon_04.wem | |
이 많은 상자는… 너무 끔찍해 | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_FDAQ006_4_paimon_06.wem | |
제발 이루어져라… | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_XMAQ014_2_paimon_06.wem | |
엥… 태도가 좀 수상한데? | Korean | Paimon | TALK_ROLE_NPC | Dialog | VO_AQ\VO_paimon\vo_LYAQ103_8_paimon_16.wem |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.