sentence1
stringlengths 0
259
| sentence2
stringlengths 0
267
| label
class label 2
classes |
|---|---|---|
En París, en octubre de 1560, se reunió en secreto con el embajador inglés, Nicolas Throckmorton, pidiéndole un pasaporte para regresar a Inglaterra a través de Escocia.
|
En octubre de 1560, se reunió en secreto con el embajador inglés, Nicolas Throckmorton, en París, y le pidió un pasaporte para regresar a Escocia a través de Inglaterra.
| 0not-paraphrase
|
La temporada de la NBA de 1975: 76 fue la 30ª temporada de la National Basketball Association.
|
La temporada 1975 - 76 de la Asociación Nacional de Baloncesto fue la temporada 30 de la NBA.
| 1paraphrase
|
También hay discusiones específicas, debates de perfil público y discusiones de proyectos.
|
También hay discusiones públicas, discusiones de perfiles específicos y discusiones de proyectos.
| 0not-paraphrase
|
Cuando se pueden mantener tasas de flujo comparables, los resultados son altos.
|
Los resultados son altos cuando se pueden mantener tasas de flujo comparables.
| 1paraphrase
|
Es la sede del distrito de Zerendi en la región de Akmola.
|
Es la sede del distrito de Zerendi en la región de Akmola.
| 1paraphrase
|
William Henry Henry Harman nació el 17 de febrero de 1828 en Waynesboro, Virginia, donde sus padres eran Lewis y Sally (Garber) Harman.
|
William Henry Harman nació en Waynesboro, Virginia, el 17 de febrero de 1828. Sus padres fueron Lewis y Sally (Garber) Harman.
| 1paraphrase
|
Bullion Express: el concepto se está introduciendo en la apertura de una nueva tienda en Dallas, Texas, en Preston Center.
|
2011-Se presenta el concepto DGSE Bullion Express, se abrió una nueva tienda en Preston Center en Dallas, Texas
| 0not-paraphrase
|
Con una cantidad discreta de probabilidades Fórmula 1 con la condición Fórmula 2 y Fórmula 3 cualquier número real, Tsallis se define como entropía como
|
Dado un conjunto discreto de probabilidades, la fórmula _ 1 con la fórmula de condición _ 2 y la fórmula _ 3 cualquier número real, la entropía de Tsallis se define como
| 1paraphrase
|
La Unión Soviética mantuvo una embajada en Oslo y un consulado en Barentsburg, mientras que Noruega mantuvo un mensaje en Moscú.
|
La Unión Soviética mantuvo una embajada en Moscú y un consulado en Barentsburg, mientras que Noruega mantuvo un mensaje en Oslo.
| 0not-paraphrase
|
El vocabulario incluso fue a Brasil dejando a los colonos portugueses con algunos colonos macaneses y chinos.
|
El vocabulario incluso fue a Brasil dejando a los colonos macaneses y chinos con algunos colonos portugueses.
| 0not-paraphrase
|
Kabir Suman grabó varios álbumes con el nombre de Suman Chattopaddhyay o Suman Chatterjee entre 1992 y 1999.
|
Suman Chatterjee, grabó varios álbumes entre 1992 y 1999 con el nombre de Suman Chattopaddhyay o Kabir Suman.
| 0not-paraphrase
|
Fue académico en literatura metafísica, teología y ciencias clásicas.
|
Fue académico en literatura metafísica, teología y ciencia clásica.
| 1paraphrase
|
La ciudad se encuentra en la confluencia del río Snake con el gran río Weiser, que marca la frontera con Oregon.
|
La ciudad se encuentra en la confluencia del río Snake y el río Great Weiser, que marca la frontera con Oregon.
| 1paraphrase
|
Ha sido entrenado por su abuelo, Nick Dakin, y ahora está entrenado por Geoff Barraclough.
|
Fue entrenado por su abuelo, Geoff Barraclough, y ahora es entrenado por Nick Dakin.
| 0not-paraphrase
|
La escuela austriaca asume que las elecciones subjetivas de los individuos, incluyendo el conocimiento individual, el tiempo, las expectativas y otros factores subjetivos, causan todos los fenómenos económicos.
|
La escuela austriaca asume que las elecciones subjetivas de los individuos, incluyendo el conocimiento subjetivo, el tiempo, las expectativas y otros factores individuales, causan todos los fenómenos económicos.
| 0not-paraphrase
|
Las fuerzas de Werder invirtieron en Belfort y llegaron a la ciudad el 3 de noviembre.
|
Las tropas de Werder invirtieron en Belfort y llegaron a la ciudad el 3 de noviembre.
| 1paraphrase
|
El kBox facilita tanto las contracciones isométricas y concéntricas como el entrenamiento excéntrico.
|
La kBox facilita tanto las contracciones excéntricas como las concéntricas y el entrenamiento isométrico.
| 0not-paraphrase
|
Las primeras cinco armas fueron entregadas en la primera mitad de 1916, con un total de 57 barriles y 56 autos completados al final de la guerra.
|
Las primeras cinco armas fueron entregadas en la primera mitad de 1916. Al final de la guerra se completaron un total de 57 barriles y 56 carros.
| 1paraphrase
|
Elizabeth II fue un antepasado de Queens Edzard II y Beatrix de los Países Bajos.
|
Edzard II fue un antepasado de la reina Isabel II y la Beatriz de los Países Bajos.
| 0not-paraphrase
|
La amistad entre él y Duncan terminó en una reunión del club en 1951 cuando los dos no estuvieron de acuerdo en una reunión anual y Duncan informó que Greaves dijo:
|
La amistad entre él y Duncan terminó en 1951 en una reunión del club, cuando los dos no estuvieron de acuerdo en una reunión anual, y Duncan informó que Greaves dijo:
| 1paraphrase
|
Plutón se clasificó como el planeta cuando se propuso el Gran Tour y se lanzó en el momento "Nuevos horizontes".
|
Nota: Plutón se clasificó como un planeta cuando se lanzó el Grand Tour y en el momento en que se propuso "New Horizons".
| 0not-paraphrase
|
Por sus actuaciones en el juego, el mariscal de campo Jameis Winston y el respaldo defensivo P. J. Williams fueron nombrados los jugadores más valiosos del juego.
|
El mariscal de campo P. J. Williams y el Defensivo Jameis Winston fueron nombrados los jugadores más valiosos del juego por su desempeño en el juego.
| 0not-paraphrase
|
Shaffer Creek es un afluente del río Raystown Branch Juniata (Brush Creek) en el condado de Bedford, Pensilvania, Estados Unidos.
|
Shaffer Creek es un afluente de Brush Creek (Raystown Branch Juniata River) en el condado de Bedford, Pennsylvania en los Estados Unidos.
| 1paraphrase
|
Kevin Spacey (Henry Drummond) y David Troughton (Matthew Harrison Brady) protagonizaron un renacimiento en 2009 en The Old Vic en Londres.
|
Kevin Spacey (Henry Drummond) y David Troughton (Matthew Harrison Brady) jugaron en un currículum en 2009 en el Old Vic London.
| 0not-paraphrase
|
Más tarde, Briggs se reunió con Briggs en el Festival Pop de Monterrey de 1967, donde también actuaba Ravi Shankar, con Eric Burdon y The Animals.
|
Briggs conoció a Briggs más tarde en el Monterey Pop Festival de 1967, donde Ravi Shankar también actuó con Eric Burdon y The Animals.
| 1paraphrase
|
Laura Myntti nació en Salt Lake City y vivió en Sioux City, Iowa y San Diego antes de establecerse en Minnesota en 1968.
|
Nacida en Minnesota, Laura Myntti vivió en Sioux City, Iowa y San Diego, antes de establecerse en Salt Lake City en 1968.
| 0not-paraphrase
|
El papel principal femenino fue interpretado por Cortés en "Ali Baba and the Sacred Crown", dirigida por Erminio Salvi.
|
Cortez jugó el liderazgo femenino en "Ali Baba and the Sacred Crown", dirigida por Erminio Salvi.
| 1paraphrase
|
Trabajó y vivió en Stuttgart, Berlín (Alemania) y en Viena (Austria).
|
Trabajó y vivió en Alemania (Stuttgart, Berlín) y en Viena (Austria).
| 1paraphrase
|
Aksuat Dendropark (en ruso: Akshout Dendropark) es un monumento natural (áreas protegidas del Óblast de Ulyanovsk)
|
Aksuat Dendropark (en ruso: Akshout Dendropark) es un monumento natural (Áreas protegidas del Óblast de Ulyanovsk)
| 1paraphrase
|
El río Little Jocko fluye a través del río San Lorenzo y el río Ottawa hasta el río Jocko.
|
El río Little Jocko fluye a través del río San Lorenzo y el río Ottawa hasta el río Jocko.
| 1paraphrase
|
En 1951, murió y se retiró en 1956.
|
Murió en 1951 y se retiró en 1956.
| 1paraphrase
|
WORHP, también conocido como eNLP (European NLP Solver), es una biblioteca de software matemático para resolver numéricamente problemas de optimización continua y no lineal a gran escala.
|
WORHP, también conocida como eNLP (solucionador europeo de PNL) por la ESA, es una biblioteca de software matemático para resolver numéricamente problemas continuos de optimización no lineal a gran escala.
| 1paraphrase
|
El 17 de enero de 2000, hubo informes sobre el RSS y algunos BJP - los de línea dura que amenazaban con reiniciar el partido.
|
El 17 de enero de 2000, hubo informes de que el BJP y algunas personas de línea dura del RSS amenazaban con reiniciar el partido.
| 0not-paraphrase
|
Las hojas son generalmente 1.5-4 mm de largo y 0.2-0.7 mm de ancho.
|
Las hojas suelen ser de 1.5-4 mm de largo y 0.2-0.7 mm de ancho.
| 1paraphrase
|
BA transfirió las rutas anteriores de BCal a Heathrow a Tokio y Arabia Saudita.
|
BA reubicó las antiguas rutas de BCal a Tokio y Arabia Saudita a Heathrow.
| 0not-paraphrase
|
Además de Michael Boddicker y Patrick Moraz, el álbum incluye contribuciones musicales de Diana Hubbard, John Goodsall, Chick Corea, Stanley Clarke.
|
Además de Diana Hubbard, el álbum contiene contribuciones musicales de Chick Corea, Stanley Clarke, John Goodsall, Michael Boddicker y Patrick Moraz.
| 0not-paraphrase
|
Estos corresponden geográficamente a los distritos tradicionales de Glasgow District, South, Edinburgh District y North y Midlands.
|
Estos geográficamente corresponden aproximadamente a los distritos tradicionales de Glasgow District, South, Edinburgh District y North y Midlands.
| 1paraphrase
|
Quinto Metelo fue el segundo hijo del político y general romano Lucio Metelo corona.
|
Quinto Metelo fue el segundo hijo del político romano, Lucio Metelo General corona.
| 1paraphrase
|
Es entrenado por Andre Rozier y comparte un gimnasio con el ex campeón mundial Daniel Jacobs.
|
Está entrenado por Daniel Jacobs y comparte un gimnasio con el ex campeón mundial Andre Rozier.
| 0not-paraphrase
|
Aquí vemos a los operadores pseudo-diferenciales como una generalización de los operadores diferenciales.
|
Consideramos aquí los operadores pseudo-diferenciales como una generalización de los operadores diferenciales.
| 1paraphrase
|
Aunque existen implicaciones sociales abrumadoras, también parece haber patrones financieros regionales que pueden perpetuar esta tendencia.
|
Si bien existen implicaciones financieras regionales, también parece haber patrones sociales abrumadores que perpetúan esta tendencia.
| 0not-paraphrase
|
El edificio del museo conserva su estilo europeo de arquitectura moderna oriental a través de los ladrillos en pie en la esquina sureste del edificio y la imagen clásica del vestíbulo.
|
El edificio del museo conserva su estilo clásico de arquitectura moderna oriental a través de los ladrillos en pie en la esquina sureste del edificio y la imagen europea del vestíbulo.
| 0not-paraphrase
|
Basada en la ciudad de Baltimore, solo mencionada, nunca visitada en el show.
|
Basada en la ciudad de Baltimore, solo mencionada, nunca ha visitado en el show.
| 1paraphrase
|
Debbie Downer es el nombre de un personaje ficticio de `` Saturday Night Live '' que debutó en 2004 y fue interpretado por Rachel Dratch.
|
Debbie Downer es el nombre de un personaje ficticio de `` Saturday Night Live '' que debutó en 2004, y fue interpretado por Rachel Dratch.
| 1paraphrase
|
Taieri es un ex electorado parlamentario en la región de Otago de Nueva Zelanda, desde 1866 hasta 1911.
|
Taieri es un antiguo electorado parlamentario en la región de Otago, Nueva Zelanda, desde 1866 hasta 1911.
| 1paraphrase
|
Este trabajo hizo que provocara importantes reflexiones sobre las prácticas de la genética molecular y la genómica en un momento en que esto no se consideraba ético.
|
Este trabajo lo llevó a desencadenar reflexiones éticas sobre las prácticas de la genética molecular y la genómica en un momento en que esto no se consideraba importante.
| 0not-paraphrase
|
Brockton está aproximadamente a 25 millas al noreste de Providence, Rhode Island, y 30 millas al sur de Boston.
|
Brockton está ubicado aproximadamente a 25 millas al noreste de Providence, Rhode Island y 30 millas al sur de Boston.
| 1paraphrase
|
Seb Janiak es un fotógrafo y director de video francés de origen polaco.
|
Seb Janiak es el fotógrafo y director de video francés de origen polaco.
| 1paraphrase
|
La cantante Angélique Kidjo y el actor Djimon Hounsou nacieron en Cotonou, Benin.
|
El cantante Djimon Hounsou y el actor Angélique Kidjo nacieron en Cotonou en Benin.
| 0not-paraphrase
|
En las elecciones regionales de 2015, después de que Tosi fuera excluido por el Partido Federal, Gidoni fue elegido para el Consejo Regional de Veneto en la provincia de Belluno.
|
En las elecciones federales de 2015, después de que Tosi fuera marginada por el partido regional, Gidoni fue elegido para el Consejo Regional de Veneto en la provincia de Belluno.
| 0not-paraphrase
|
Ashley nació el 1 de noviembre de 1986 y es una bailarina contemporánea de Los Ángeles que originalmente creció en Arizona.
|
Nacida el 1 de noviembre de 1986, Ashley es una bailarina contemporánea de Los Ángeles que fue criada originalmente en Arizona.
| 1paraphrase
|
Estas incluyen réplicas en Ramat Shlomo en Israel y en Kfar Chabad en Jerusalén.
|
Estas incluyen réplicas en Ramat Shlomo en Jerusalén y en Kfar Chabad, Israel.
| 0not-paraphrase
|
Dorothy Kate Richmond, Frances Hodgkins y Gwen Knight fueron contemporáneos de Stewart.
|
Dorothy Kate Richmond, Frances Hodgkins y Gwen Knight fueron contemporáneas de Stewart.
| 1paraphrase
|
Hastings Ndlovu fue enterrado con Hector Pieterson en el cementerio Avalon en Johannesburgo.
|
Hastings Ndlovu, junto con Hector Pieterson, fue enterrado en el cementerio Avalon en Johannesburgo.
| 1paraphrase
|
Davidson es una estatua creada por Will Rogers, que presentó dos versiones en 1938.
|
Will Rogers es una estatua creada por Jo Davidson, dos versiones de las cuales se dieron a conocer en 1938.
| 0not-paraphrase
|
Otros fabricantes de automóviles que han producido modelos con puertas suicidas incluyen Citroën, Lancia, Opel, Panhard, Rover, Saab, Saturn, Skoda y Volkswagen.
|
Otros fabricantes de automóviles que han producido modelos con puertas suicidas incluyen Opel, Lancia, Citroën, Panhard, Rover, Saab, Saturn, Škoda y Volkswagen.
| 1paraphrase
|
El primer puente principal se completó en 1857 y el puente posicionado se abrió el 2 de mayo de 1859 por el Príncipe Alberto.
|
El primer tramo principal se colocó en 1857 y el puente completado fue inaugurado por el Príncipe Alberto el 2 de mayo de 1859.
| 0not-paraphrase
|
El inglés también tiene muchas palabras, como "zillion", que se usa informalmente para significar cantidades indefinidas y ficticias pero no especificadas; ver grandes números
|
El inglés también tiene muchas palabras, como '' zillion `', que se utilizan de manera informal para significar cantidades grandes pero no especificadas, consulte cifras indefinidas y ficticias.
| 0not-paraphrase
|
Su familia se mudó de Brooklyn a Manhattan más tarde en la calle 110 y Amsterdam Avenue.
|
Más tarde, su familia se mudó de Brooklyn a 110th Street y Amsterdam Avenue en Manhattan.
| 0not-paraphrase
|
En 1991 salió de Italia para trabajar en el cuidado paliativo de pacientes con cáncer en Alemania y en varios países del Tercer Mundo.
|
Dejó Alemania en 1991 para trabajar en el cuidado paliativo de pacientes con cáncer en Italia y en varios países del Tercer Mundo.
| 0not-paraphrase
|
Cuando Mustafa marchó a Murad en Anatolia, se convenció a Junayd para que se enfrentara a él.
|
Cuando Mustafa marchó para enfrentar a Murad en Anatolia, se convenció a Junayd para que lo abandonara.
| 0not-paraphrase
|
El profesor de progreso Jürgen Reichen (Educación suiza) fundó este método `` Escribir para leer '' 1982.
|
El profesor suizo Jürgen Reichen (educación progresiva) fundó este método de "escribir para leer" de 1982.
| 0not-paraphrase
|
Después de su partida de la familia Spear en 1954, Speer dejó de cantar y se mudó a Nashville en 1968 y regresó a Ohio después de que su esposo muriera.
|
Después de su partida de la familia Speer en 1954, Speer dejó de cantar y se mudó a Ohio y regresó a Nashville en 1968 después de que su esposo muriera.
| 0not-paraphrase
|
Ella ha participado en la segunda temporada del popular programa de realidad bengalí de no ficción más popular "Bigg Boss Bangla".
|
Ella ha participado en la segunda temporada del reality show bengalí más polémico y no polémico más popular "Bigg Boss Bangla".
| 0not-paraphrase
|
Está cubierta por una vegetación natural de pastizales con bases de arcilla roja menos fértiles y matorrales de Saltbush en tierras más fértiles.
|
Está cubierto por una vegetación natural de pastizales de suelos de arcilla roja menos fértiles, y matorrales de matorrales en tierras más fértiles.
| 1paraphrase
|
Jonté Buhl (nacido el 4 de abril de 1982) es un ex jugador de fútbol profesional canadiense que jugó durante cuatro años en los esquimales de Edmonton de la Canadian Football League.
|
Jonté Buhl (nacido el 4 de abril de 1982) es un ex esquinero canadiense de fútbol profesional que jugó cuatro temporadas para los esquimales de Edmonton de la Canadian Football League.
| 1paraphrase
|
La densidad de potencia continua está determinada por la densidad de torsión continua del producto y el rango de velocidad de torsión constante de la máquina eléctrica.
|
La densidad de potencia constante está determinada por el producto de la densidad de par continuo y el rango de velocidad de par continuo de la máquina eléctrica.
| 0not-paraphrase
|
Ella juega para la Liga de Mujeres de Åland United.
|
Ella juega para la Liga de Mujeres del Åland United.
| 1paraphrase
|
Las torres más pequeñas de circuitos cruzados pequeños pueden tener dos brazos individuales en un lado y uno en el otro.
|
Los pilones cruzados pequeños más pequeños pueden tener dos brazos individuales en un lado y uno en el otro.
| 1paraphrase
|
"The Timber" se lanzó en Norteamérica el 27 de febrero de 2015, Well Go USA Entertainment lo lanzó en Alemania el 6 de octubre de 2015.
|
El 27 de febrero de 2015, "The Timber" se lanzó en Norteamérica, Well Go USA Entertainment se lanzó el 6 de octubre de 2015 en Alemania.
| 1paraphrase
|
Aunque se imprimieron cinco números de la serie, el proyecto se terminó sin que ninguno de ellos fuera abortado.
|
Aunque se imprimieron cinco números de la serie, el proyecto se terminó sin que ninguno de ellos se cancele.
| 1paraphrase
|
Como compositor, Lars Ankerstjerne ha escrito canciones para Nik & Jay, Burhan G y Rasmus Seebach.
|
Lars Ankerstjerne ha escrito como compositor de canciones para Nik 'Jay, Burhan G y Rasmus Seebach.
| 1paraphrase
|
Este es también un efecto de corte: cuando la distancia focal es mayor, el efecto de corte es menor.
|
Este es también un efecto de corte: cuando la distancia focal es menor, el efecto de corte es mayor.
| 0not-paraphrase
|
En 1968, el paseo marítimo de Bowl siguió al Tangerine Bowl, y el Pecan Bowl se mudó dentro de Texas, desde Abilene hasta Arlington.
|
En 1968, el paseo marítimo de Bowl siguió a Tangerine Bowl, y el Pecan Bowl se mudó de Abilene a Texas dentro de Arlington.
| 0not-paraphrase
|
Concord es de tipo imperfectivo en el aspecto ergativo, pero perfecto en el aspecto nominativo.
|
Concord está en el aspecto imperfectivo del tipo nominativo, pero complementario en el aspecto perfectivo.
| 0not-paraphrase
|
El cosmonauta soviético fue el primer piloto de la fuerza aérea de Yuri Gagarin, también el primer hombre en el espacio.
|
El primer cosmonauta fue el piloto de la fuerza aérea soviética Yuri Gagarin, también la primera persona en el espacio.
| 0not-paraphrase
|
El 6 de mayo de 2016, se anunció que Palafox firmó con la Liga Premier de Fútbol Nacional B del Cosmos de Nueva York.
|
El 6 de mayo de 2016, se anunció que Palafox había firmado la Liga Premier de Fútbol Nacional después de New York Cosmos B.
| 0not-paraphrase
|
El 7 de julio de 2011, Russell fue canjeado por Kris Russell por los Columbus Blue Jackets y se unió a su hermano Michael Blunden con la organización Blue Jackets.
|
El 7 de julio de 2011, Russell se cambió a Columbus Blue Jackets por Kris Russell. Se unió a su hermano Michael Blunden con la organización Blue Jackets.
| 1paraphrase
|
Un niño que sobrevivió al ataque dijo que Oliveira disparó selectivamente para matar a las niñas mientras disparaba a los niños solo para inmovilizarlos.
|
Un niño que sobrevivió al ataque dijo que Oliveira disparó selectivamente para inmovilizar a las niñas mientras que a los niños les disparaban simplemente para matarlos.
| 0not-paraphrase
|
La segunda revisión de la placa tiene JAMMA real y también tiene un interruptor para seleccionar entre la salida JAMMA y la salida MVS, que es sonido estéreo.
|
La segunda revisión de la placa es JAMMA real y también tiene un interruptor para seleccionar entre la salida JAMMA y la salida MVS, que tiene sonido estéreo.
| 0not-paraphrase
|
Nacido en Dublín alrededor de 1582, fue el segundo pero tercer hijo sobreviviente de Arland Ussher y su esposa Margaret.
|
Nacido en Dublín en 1582, fue el tercer pero segundo hijo sobreviviente de Arland Ussher y su esposa Margaret.
| 0not-paraphrase
|
Otro gobernante memorable fue Max Franz (fundado en 1784 - 1794), quien gobernó la universidad y el barrio balneario de Bad Godesberg.
|
Otro gobernante memorable fue Max Franz (reg. 1784 - 1794), quien fundó la universidad y el barrio balneario de Bad Godesberg.
| 0not-paraphrase
|
Por ejemplo, para introducir una línea vertical de 4 cm de longitud, basta con dibujar:
|
Por ejemplo, para dibujar una línea vertical de 4 cm de longitud, basta con escribir:
| 0not-paraphrase
|
En 2014, cuando se cerró Santa Anita Park, la carrera se trasladó a Hollywood Park Racetrack.
|
En 2014, cuando se cerró Hollywood Park Racetrack, la carrera en Santa Anita Park se mudó.
| 0not-paraphrase
|
(Don Wyatt había estado en los pingüinos en 1956, y tanto Eddie como Ray habían estado con Ray en los últimos Colts / Fortunes).
|
(Don Wyatt había estado en los pingüinos en 1956 y tanto Eddie como Ray habían estado en los últimos Colts / Fortunes con Ray).
| 1paraphrase
|
Se dice que este circuito apareció en la evolución más temprana del cerebro reptiliano y corresponde al cerebro trino de la teoría del cerebro de los invertebrados.
|
Se supone que este circuito apareció en la evolución más temprana del cerebro de invertebrados y corresponde al cerebro de reptil de la teoría del cerebro trino.
| 0not-paraphrase
|
Los lemmings, por el contrario, tienen un color llamativo y se comportan agresivamente con los depredadores e incluso con los observadores humanos.
|
Por el contrario, los lemmings están sorprendentemente coloreados y se comportan agresivamente hacia los depredadores e incluso a los observadores humanos.
| 1paraphrase
|
Se encuentra en el municipio de Shawnee y al lado del municipio de Duchouquet en el condado de Allen.
|
Se encuentra en el municipio de Shawnee y está adyacente al municipio de Duchouquet en el condado de Allen.
| 1paraphrase
|
Le pidieron su opinión sobre los libros '' Misión a Moscú '' de Joseph E. Davies y '' One World '' de Wendell Willkie.
|
Le preguntaron sobre sus opiniones sobre los libros "Misión a Moscú" de Wendell Willkie y "One World" de Joseph E. Davies.
| 0not-paraphrase
|
La parte oriental de la Montaña Fenghuang es el hogar de una montaña que se ha llamado Chaoyang desde la antigüedad.
|
La parte oriental de Chaoyang es el hogar de una montaña que ha sido llamada la Montaña Fenghuang desde la antigüedad.
| 0not-paraphrase
|
Guillermo Pérez Roldán defeated Andrés Gómez with 6 -- 0 , 7 -- 6 , 3 -- 6 , 0 - 6 , 6 - 2 .
|
Andrés Gómez defeated Guillermo Pérez Roldán 6 -- 0 , 7 -- 6 , 3 - 6 , 0 - 6 , 6 - 2
| 0not-paraphrase
|
El equipo de baloncesto masculino de los Kansas City Wildcats 2007 - 08 representa a la Universidad Estatal de Kansas en la temporada 2007 - 08 College - Basketball - Season.
|
El equipo de baloncesto masculino de Kansas State Wildcats 2007 - 08 representó a Kansas State University en la temporada de baloncesto universitario 2007-08.
| 1paraphrase
|
Este fue el último Campeonato de la AFL en terminar la temporada; El primer Super Bowl siguió la temporada de 1966.
|
Este fue el último Campeonato de la AFL en completar la temporada, el primer Super Bowl seguido en la temporada de 1966.
| 1paraphrase
|
Higher es el quinto álbum, y el cuarto álbum de estudio, de Ezio, lanzado en 2000.
|
Higher es el cuarto álbum y el quinto álbum de estudio de Ezio, lanzado en 2000.
| 0not-paraphrase
|
El monitor de Finsch solo era conocido por Blanche Bay, Ralum y Massawa en Nueva Bretaña.
|
El monitor Finsch era conocido solo en Blanche Bay, Ralum y New Britain en Massawa.
| 0not-paraphrase
|
Después de su despido, se mudó de Alemania a Nuevo México y luego a Los Ángeles, luego a San Francisco.
|
Después de su baja, se mudó de Alemania a Nuevo México y luego a Los Ángeles y luego a San Francisco.
| 1paraphrase
|
Los huesos de Zrinski y Frankopan fueron encontrados en Austria en 1907 y llevados a Zagreb en 1919, donde fueron reubicados en la Catedral de Zagreb.
|
Los huesos de Zrinski y Frankopan fueron encontrados en 1907 en Austria y traídos a Zagreb en 1919, donde fueron reconstruidos en la Catedral de Zagreb.
| 1paraphrase
|
Morrow puede significar el día siguiente en particular, o el futuro en general.
|
Morrow puede significar el día siguiente en general o el futuro en particular.
| 0not-paraphrase
|
Tu personaje fue asesinado más tarde en el cuarto episodio de la segunda temporada, `` First Down ''.
|
El personaje fue asesinado más tarde en el segundo episodio de la cuarta temporada, `` First Down ''.
| 0not-paraphrase
|
A continuación se muestra la versión inicial del álbum con todos los segmentos originales y `` The Sacrifice of Victor '' es un poco más largo en la configuración inicial.
|
A continuación se muestra la primera versión del álbum con todos los segues originales. Además, `` The Sacrifice of Victor '' es un poco más largo en la configuración inicial.
| 1paraphrase
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.