sentence1
stringlengths 0
259
| sentence2
stringlengths 0
267
| label
class label 2
classes |
|---|---|---|
Nirimba es una localidad rural en la Comarca de Murray en el Sur de la Región de Peel, al sur del desarrollo de Austin Cove en Australia Occidental.
|
Nirimba es una localidad rural en la Comarca de Murray, en la Región de Peel, en Australia Occidental, ubicada al sur del desarrollo de Austin Cove en South Yunderup.
| 0not-paraphrase
|
El código de sucursal 2 se actualiza diariamente, el código de sucursal 3 se actualiza cada 6 meses.
|
La rama de codice 2 se actualiza diariamente, y la rama de codice 3 se actualiza cada 6 meses.
| 1paraphrase
|
El Tetra costero se encuentra alrededor del sureste de Brasil y la cuenca del río Paraná en ríos amarillos.
|
El tetra amarillo se encuentra alrededor del sureste de Brasil y la cuenca del río Paraná en los ríos costeros.
| 0not-paraphrase
|
The Richford se encuentra en Ellerslie Rugby Park.
|
El Ellerslie Rugby Park está en Richford.
| 0not-paraphrase
|
El dispositivo compacto utilizó un mecanismo de unidad simplificado para el transporte de cintas.
|
El dispositivo de estilo simplificado utilizó un mecanismo de unidad compacto para el transporte de cintas.
| 0not-paraphrase
|
La casa fue comprada en 1858 por Sir David Dundas de Dunira, quien se la vendió a George Dewhurst de Lymm, Cheshire en 1864.
|
La casa fue comprada por Sir David Dundas de Dunira en 1858, quien la vendió a George Dewhurst de Lymm, Cheshire, en 1864.
| 1paraphrase
|
Cobian Backup fue un software de copia de seguridad gratuito, escrito por donación para Microsoft Windows. Es apoyado en Delphi por Luis Cobian de la Universidad de Umeå.
|
Cob Cobian Backup fue un software de copia de seguridad gratuito, compatible con donaciones para Microsoft Windows, escrito por Luis Cobian de la Universidad de Umeå, Delphi.
| 0not-paraphrase
|
Jieţ es un afluente del río Slivei en Rumania.
|
El Jieţ es un afluente del río Slivei en Rumania.
| 1paraphrase
|
Togdheer (somalí 'Wabi Togdheer') es un río estacional en la región del río Togdheer en la parte oriental de Somalilandia.
|
Togdheer (somalí 'Wabi Togdheer') es un río estacional en la región del río Togdheer en el este de Somalilandia.
| 1paraphrase
|
El 9 de junio de 2017, Barkchi nombró a Mubin Ergashev como su gerente luego de que Vitaliy Levchenko se uniera al cuerpo técnico de Krylia Sovetov.
|
El 9 de junio de 2017, Barkchi Mubin Ergashev nombró a su manager luego de que Vitaliy Levchenko se uniera al cuerpo técnico de Krylia Sovetov.
| 1paraphrase
|
Esto duraría el elemento, pero se desvanecería cuando el efecto estuviera completo al 80% (con una opacidad del 20%).
|
Esto desvanecería el elemento pero se detendría cuando el efecto del 80% esté completo (con una opacidad del 20%).
| 0not-paraphrase
|
Fothergill también se desempeñó como miembro del comité ejecutivo del Partido Liberal de Escocia y presidente del Comité de Agricultura Liberal de Escocia.
|
Fothergill también se desempeñó como miembro del comité ejecutivo del Comité de Agricultura Liberal de Escocia y como presidente del Partido Liberal de Escocia.
| 0not-paraphrase
|
Alycia Moulton derrotó a Billie Jean King en 6-0, 7-5.
|
Alycia Moulton derrotó a Billie Jean King 6 - 0, 7 - 5.
| 1paraphrase
|
En el año siguiente, Butcher regresó y fue eliminado en la ronda por Ian Rotten.
|
Butcher volvió al año siguiente y fue eliminado en la segunda ronda por Ian Rotten.
| 1paraphrase
|
Comenzó a jugar en el AA Frisco RoughRiders de la Liga de Texas en 2014 y fue designado para el AAA Round Rock Express de la Liga de la Costa del Pacífico.
|
Comenzó el 2014 con los AA Frisco RoughRiders de la Liga de la Costa del Pacífico y fue ascendido al AAA Round Rock Express de la Liga de Texas.
| 0not-paraphrase
|
Mark Williams se juega en la serie de televisión por Olaf Petersen.
|
Olaf Petersen es interpretado por Mark Williams en la serie de televisión.
| 0not-paraphrase
|
San Juan se casó con Elizabeth Crowley (hija de Ambrose Crowley) de Greenwich el 6 de marzo de 1725. Sus hijos fueron:
|
San Juan se casó con Elizabeth Crowley (la hija de Ambrose Crowley) de Greenwich el 6 de marzo de 1725. Sus hijos incluían:
| 1paraphrase
|
Malhar Joshi no debe confundirse con el autor Waman Gopal Joshi, eran contemporáneos.
|
Vaman Malhar Joshi no debe confundirse con el escritor Waman Gopal Joshi. Eran contemporáneos.
| 1paraphrase
|
Tynion siguió la serie con un cómic de terror adicional para Thrillbent, The House In The Wall, dibujado por Noah J. Yuenkel y co-escrito por Eryk Donovan.
|
Tynion siguió la serie con un cómic de terror adicional para Thrillbent, The House In The Wall, coescrito por Noah J. Yuenkel y dibujado por Eryk Donovan.
| 0not-paraphrase
|
La película fue filmada en el parque estatal Red Rock Canyon (California) en Cantil, California.
|
La película se rodó en California (Parque Estatal Red Rock Canyon) en Cantil, California.
| 1paraphrase
|
Los Tweenies están formados por Bella, Milo, Fizz, Jake, Doodles, Izzles, Max, Judy y, a veces, se les une la hermana de Max, Polly.
|
Los tweenies consisten en Bella, Milo, Fizz, Jake, Scribbles, Izzles, Max, Judy y algunas veces se les une Max 'apos; La hermana polly
| 1paraphrase
|
Bajo el dominio portugués, esta provincia pasó a llamarse Mozambique, pero con independencia, el nombre de Mozambique recibió su nombre por su capital en todo el país y la provincia.
|
Bajo el dominio portugués, esta provincia se llamaba Moçambique, pero con independencia, el nombre de Mozambique pasó a llamarse todo el país y la provincia por su capital.
| 0not-paraphrase
|
Héctor Crawford era hermano del administrador y administrador de 3DB, Curteis Crawford, y también hermano de Dorothy Crawford.
|
Hector Crawford era hermano del administrador y administrador de 3DB Curteis Crawford, y también hermano de Dorothy Crawford.
| 1paraphrase
|
Chad Ochocinco (nacido en 1978; anteriormente Chad Johnson) es un receptor abierto de fútbol americano.
|
Chad Ochocinco (nacido en 1978; anteriormente Chad Johnson) es un receptor de fútbol americano estadounidense.
| 1paraphrase
|
El tsunami se observó a lo largo de la costa del Pacífico de Japón desde la península de Izu hasta Kyushu y se registró por mareas desde Hawai hasta Alaska.
|
El tsunami se observó a lo largo de la costa del Pacífico de Japón desde la península de Izu hasta Kyushu, y se registró por mareómetros desde Hawai hasta Alaska.
| 1paraphrase
|
Los registros fotoeléctricos se realizaron mediante una inversión parcial del proceso Tri-Ergon, que se utilizó para codificar la pista de audio en primer lugar.
|
Los registros de Tri-Ergon se realizaron mediante una inversión parcial del proceso fotoeléctrico utilizado para codificar la pista de sonido en primer lugar.
| 0not-paraphrase
|
El primer láser del mundo fue desarrollado en 1960 por los científicos estadounidenses Nikolay Basov y Alexander Prokhorov y el científico ruso Charles H. Townes.
|
En 1960, el primer láser del mundo fue desarrollado por los científicos estadounidenses Nikolay Basov y Alexander Prokhorov, y el científico ruso Charles H. Townes.
| 1paraphrase
|
Glauco Sansovini se encuentra con el capitán de Marco Conti, Regente de San Marino, durante el semestre del 1 de abril de 2010 al 1 de octubre de 2010.
|
Marco Conti es el Capitán Regente de San Marino junto con Glauco Sansovini durante el semestre del 1 de abril de 2010 al 1 de octubre de 2010.
| 0not-paraphrase
|
Esta es una lista de la etimología de los nombres de las calles en el distrito de Covent Garden de Londres.
|
Esta es una lista de la etimología de los nombres de las calles en el distrito de Covent Garden en Londres.
| 1paraphrase
|
El fundador de Toronto Maple Leafs, Conn Smythe, el dueño del equipo Harold Ballard y el luchador Whipper Billy Watson ayudaron a Rumball a recaudar los $ 7.6 millones para abrir el centro.
|
Harold Ballard, el fundador de Toronto Maple Leafs, el propietario del equipo Conn Smythe y Wrestler Whipper Billy Watson ayudaron a Rumball a recaudar los $ 7.6 millones para abrir el centro.
| 0not-paraphrase
|
La música fue compuesta por A. T. Ummer y la letra fue escrita por Koorkkancheri Sugathan y Poovachal Khader.
|
La música fue compuesta por A. T. Ummer y las letras fueron escritas por Koorkkancheri Sugathan y Poovachal Khader.
| 1paraphrase
|
Entraron en Aparan, Kotayk, y emergieron gradualmente, capturaron Ereván el 2 de abril.
|
Entraron en Aparan, Kotayk y emergiendo gradualmente, capturaron Ereván el 2 de abril.
| 1paraphrase
|
Según el censo de 2002 del Instituto Nacional de Estadística, Toltén tiene un área de 11,216 habitantes (5,827 hombres y 5,389 mujeres).
|
Según el censo de 2002 del Instituto Nacional de Estadística, Toltén tiene un área de 11,216 habitantes (5,827 hombres y 5,389 mujeres).
| 1paraphrase
|
Como parte del sistema de soporte logístico establecido para las plataformas principales, ST Kinetics ha integrado los servicios de MRO bajo su brazo de Servicios Integrados de Kinetics (KIS).
|
Como parte del sistema de soporte logístico integrado para las plataformas principales, ST Kinetics ha establecido los servicios de MRO bajo su brazo de Servicios Integrados de Kinetics (KIS).
| 0not-paraphrase
|
Otra serie se jugó en La Habana entre los Rojos de Cincinnati y los Medias Rojas de Boston.
|
En La Habana, se jugó otra serie entre los Cincinnati Reds y los Boston Red Sox.
| 1paraphrase
|
Se graduó en 1976 en Kansas Newman College y en Washburn Law School en 1979.
|
Se graduó de la Escuela de Derecho de Washburn en 1976 y en 1979 de Kansas Newman College.
| 0not-paraphrase
|
Actualmente, SDUU tiene sucursales en Estocolmo, Gotemburgo, Halmstad, Kalmar, Skåne, Örebro, Umeå, Skellefteå y Piteå.
|
Actualmente, SDUU tiene sucursales locales en Skåne, Örebro, Umeå, Halmstad, Kalmar, Estocolmo, Gotemburgo, Skellefteå y Piteå.
| 1paraphrase
|
Fowler se casó con Sarah Sloane, hija de Hans Sloane y sobrina de Sir William Sloane, quien tuvo dos hijos y una hija.
|
Fowler se casó con Sarah Sloane, hija de William Sloane y sobrina de Sir Hans Sloane. Tenían dos hijos y una hija:
| 0not-paraphrase
|
La topología de Banach-Mackey y la débil topología espacial de Arens se usan relativamente rara vez.
|
La topología de Arens - Mackey - y la topología del espacio de Banach débil se usan relativamente raramente.
| 0not-paraphrase
|
En 2012, Duncan apareció junto a Romola Garai en Scrubber, una película de Amanda Hale escrita y dirigida.
|
En 2012, Duncan apareció junto a Amanda Hale en Scrubber, una película escrita y dirigida por Romola Garai.
| 0not-paraphrase
|
Hasta 1798, estudió en Dresde antes de establecerse en Copenhague.
|
Estudió en Copenhague hasta 1798, antes de instalarse en Dresde.
| 0not-paraphrase
|
South Arm Township se encuentra en el sur del condado de Charlevoix y limita al sur y al oeste con el condado de Antrim.
|
El municipio de South Arm está ubicado en el sur del condado de Charlevoix y limita con el condado de Antrim al sur y al oeste.
| 1paraphrase
|
El vidrio del envase tiene un mayor contenido de óxido de magnesio y óxido de sodio como vidrio plano y un menor contenido de sílice, óxido de calcio y óxido de aluminio.
|
El vidrio del recipiente tiene un mayor contenido de óxido de magnesio y óxido de sodio que el vidrio plano y un menor contenido de sílice, óxido de calcio y óxido de aluminio.
| 1paraphrase
|
Rock Lake es un lago en el condado de Lyon, en el estado estadounidense de Minnesota.
|
El condado de Lyon es un lago en Rock Lake, en el estado estadounidense de Minnesota.
| 0not-paraphrase
|
Ahora Hawkgirl es 100% Kendra Saunders.
|
Ahora Kendra Saunders es 100% Hawkgirl.
| 0not-paraphrase
|
Fue nombrado "Thomas" por el amigo de Henry David Thoreau, Thomas Cholmondeley y "Parker" por Theodore Parker.
|
Fue nombrado "Thomas" por el amigo de Henry David Thoreau, Thomas Cholmondeley y "Parker" por Theodore Parker.
| 1paraphrase
|
La estación de tren Roxburgh Junction sirvió en la Línea Kelso, y fue el pueblo de Roxburgh, Scottish Borders, desde 1850 hasta 1964.
|
La estación de Roxburgh Junction estaba en la Línea Kelso y sirvió desde 1850 hasta 1964 el pueblo de Roxburgh, Scottish Borders.
| 0not-paraphrase
|
Cornelis van Cleve pintó principalmente pinturas mitológicas y, en menor medida, escenas y retratos religiosos.
|
Cornelis van Cleve pintó principalmente pinturas religiosas y, en menor medida, escenas mitológicas y retratos.
| 0not-paraphrase
|
Su piel también secreta sustancias químicas que son venenosas y algunas veces dañinas para los depredadores.
|
Además, su piel secreta sustancias químicas que son desagradables, y en ocasiones venenosas, para los depredadores.
| 0not-paraphrase
|
Ahora resuelva el precio de oferta de indiferencia para la Fórmula 31 para resolver.
|
Ahora para resolver la indiferencia, encontrar el precio de la oferta para la fórmula _ 31.
| 1paraphrase
|
El componente estático es la resistencia total del suelo menos el componente dinámico.
|
El componente dinámico es la resistencia total del suelo menos el componente estático.
| 0not-paraphrase
|
En ratas, también inhibe la secreción central, si no periférica, de oxitocina y vasopresina.
|
También inhibe la secreción periférica, si no central, de oxitocina y vasopresina en ratas.
| 0not-paraphrase
|
En otras palabras, `` morir '' o `` recuerda que recordarás ''.
|
En otras palabras, `` die death '' o `` recuerda que recordarás ''.
| 1paraphrase
|
A la muerte de Roger, su hijo, William de Roumare, conde de Lincoln, heredó la mansión.
|
Después de la muerte de Roger, su hijo heredó, William de Roumare, Earl of Lincoln, la casa señorial.
| 1paraphrase
|
Estos cambios incluyen ampollas, encogimiento celular, fragmentación nuclear, condensación de la cromatina, fragmentación del ADN cromosómico y decaimiento del ARNm global.
|
Estos cambios incluyen educación vesicular, contracción celular, fragmentación cromosómica, condensación de la cromatina, fragmentación del ADN nuclear y decaimiento del ARNm global.
| 0not-paraphrase
|
La antigua escuela secundaria se convirtió en la Escuela Superior, mientras que el nuevo edificio se convirtió en la escuela secundaria.
|
La antigua escuela de gramática se convirtió en la Escuela Superior, mientras que el nuevo edificio se convirtió en la Escuela Inferior.
| 1paraphrase
|
Los socios principales del festival son UBS, Manor, Heineken, Vaudoise Assurances y Parmigiani Fleurier.
|
Los socios principales de este festival son Parmigiani Fleurier, Manor, Heineken, Vaudoise y UBS.
| 1paraphrase
|
El 19 de marzo de 1975, la NFL otorgó el Super Bowl XI a Pasadena, California, en las reuniones de propiedad celebradas en Honolulu.
|
La NFL otorgó el Super Bowl XI a Pasadena, California, el 19 de marzo de 1975 en las reuniones de propietarios celebradas en Honolulu.
| 1paraphrase
|
Elena Dementieva ganó en la final 6 - 3, 6 - 2, contra Alisa Kleybanova.
|
Alisa Kleybanova ganó contra Elena Dementieva con 6 - 3, 6 - 2 en la final.
| 0not-paraphrase
|
RCMP refirió al Senado a los 30 casos.
|
El Senado remitió los 30 casos a la RCMP.
| 0not-paraphrase
|
Charley Frazier (nacido el 12 de agosto de 1939 en Houston, Texas) es un ex receptor de fútbol americano de la NFL y de la American Football League.
|
Charley Frazier (nacido el 12 de agosto de 1939 en Houston, Texas) es un ex receptor de fútbol americano en la American Football League y en la NFL.
| 1paraphrase
|
Ballarat tiene un ambiente saludable en comparación con Melbourne; sin embargo, como una ciudad regional en crecimiento hay problemas que incluyen la contaminación, la salud de las vías navegables y las especies invasoras.
|
Melbourne tiene un ambiente saludable en comparación con Ballarat, pero como una ciudad regional en crecimiento hay problemas como la contaminación, la salud de las vías navegables y las especies invasoras.
| 0not-paraphrase
|
Belson, como director de audio, programó imágenes cinéticas en vivo y Jacobs programó música electrónica y experimentos visuales.
|
Belson, como director de audio, programó visuales en vivo cinéticos, y Jacobs programó música electrónica y experimentos visuales.
| 1paraphrase
|
La directora Larysa Malyukova y el crítico de cine Amir Yatsiv hablaron sobre el raro género de la película animada.
|
La directora de cine Larysa Malyukova y el crítico de cine Amir Yatsiv hablaron sobre el raro género del documental animado.
| 1paraphrase
|
Dhonoura es una aldea en el distrito de Berasia en Madhya Pradesh, India. Se encuentra en el tehsil de Bhopal.
|
Dhonoura es una aldea en el distrito de Bhopal de Madhya Pradesh, India. Se encuentra en Berasia Tehsil.
| 0not-paraphrase
|
Se lanzó el 28 de julio de 1941 y se completó en agosto.
|
Fue lanzada el 28 de julio de 1941 y terminada en agosto.
| 1paraphrase
|
Se trepó libremente y recibió el nombre de Bill House cuando la subió por primera vez en 1938.
|
Fue escalada libre y lleva el nombre de Bill House, cuando la subió por primera vez en 1938.
| 1paraphrase
|
Tanto en el escenario como en la versión cinematográfica de Hedwig y The Angry Inch, el personaje de Hedwig atrae a Alemania Oriental después de abandonar Junction City.
|
Tanto en el escenario como en la versión cinematográfica de Hedwig y la Angry Inch, el personaje de Hedwig se muda a Alemania Oriental después de abandonar Junction City.
| 1paraphrase
|
Se encuentra en Zimbabwe, la provincia central de Midlands.
|
Se encuentra en la provincia de Midlands, en el centro de Zimbabwe.
| 0not-paraphrase
|
Es un escultor que ha creado varias esculturas monumentales, incluido el galardonado `` Sentinel ''.
|
Es un escultor que ha diseñado varias esculturas monumentales, incluido el galardonado `` Sentinel ''.
| 1paraphrase
|
El inglés también tiene muchas palabras, como '' zillion `', que se usan informalmente para significar cantidades indefinidas y ficticias pero no especificadas, vea números grandes.
|
El inglés también tiene muchas palabras, como "zillion", que se usa informalmente para significar cantidades indefinidas y ficticias pero no especificadas; ver grandes números
| 1paraphrase
|
Ryan Sweeting ganó en la final 6 - 4, 6 - 3, contra Evans.
|
Ryan Sweeting ganó contra Evans en la final 6 - 4, 6 - 3.
| 1paraphrase
|
Después enseñó en escuelas secundarias en Derbyshire y luego en Yorkshire.
|
Después enseñó en escuelas secundarias en Yorkshire y luego en Derbyshire.
| 0not-paraphrase
|
Tuvo lugar del 23 al 29 de abril de 2010 en el Real Club de Tenis Barcelona, Barcelona, Cataluña, España.
|
Tuvo lugar del 23 de abril al 29 de abril de 2010 en el Real Club de Tenis Barcelona en Cataluña, Barcelona, España.
| 1paraphrase
|
Kelly Shane Brooks (nacida el 18 de marzo de 1974 en Breckenridge, Texas) es una ex artista de música country estadounidense que grabó bajo el nombre de Shane Stockton.
|
Shane Stockton (nacido el 18 de marzo de 1974 en Breckenridge, Texas) es un ex artista de música country estadounidense y grabado con el nombre de Kelly Shane Brooks.
| 0not-paraphrase
|
La iglesia italiana San Giovanni Bosco lleva el nombre de San Juan Bosco.
|
La iglesia italiana de San Giovanni Bosco lleva el nombre de San Juan Bosco.
| 1paraphrase
|
Castlebrae Community High School es una escuela secundaria en el área de Edimburgo de Greendykes.
|
Castlebrae Community High School es una escuela secundaria ubicada en el área de Greendykes en Edimburgo.
| 1paraphrase
|
Luego Scott y Short viajaron por tierra al río Kentucky para reclamar la tierra que investigarían más adelante.
|
Scott y Short luego viajaron por tierra al río Kentucky para investigar las tierras que reclamarían más adelante.
| 0not-paraphrase
|
Wollstonecraft llegó a Granada a bordo del barco `` Sydney '' el 31 de agosto de 1819.
|
Wollstonecraft llegó el 31 de agosto de 1819 a bordo del barco `` Sydney '' en Granada.
| 1paraphrase
|
En muchas provincias, las mezquitas fueron bombardeadas y Hui fue sacrificado o destruido por las tropas japonesas.
|
Las mezquitas fueron bombardeadas y en muchas provincias las tropas japonesas mataron o destruyeron Hui.
| 1paraphrase
|
Pat Cash y Patrick Rafter ganaron 3 - 6, 6 - 1, 6 - 3 contra Jan Apell y Brent Haygarth en las finales.
|
Jan Apell y Brent Haygarth ganaron en la final 3 - 6, 6 - 1, 6 - 3 contra Pat Cash y Patrick Rafter.
| 0not-paraphrase
|
Turing tenía un hermano mayor, John Dermot Turing (el padre de Sir John, duodécimo barón de Baringets de Turing).
|
Turing tenía un hermano mayor, John Dermot Turing (el padre de Sir John, duodécimo barón de los baronets de Turing).
| 1paraphrase
|
La red operaba previamente un traductor en Waterbury, W12BH (canal 12), que repetía directamente a WEDY.
|
La red ejecutaba previamente un traductor en Waterbury, W12BH (Canal 12), que repetía directamente a WEDY.
| 1paraphrase
|
Edward J. McKenna era un jugador de béisbol profesional que jugó para la Asociación de la Unión del Washington National de 1884 en 32 partidos.
|
Edward J. McKenna era un jugador de béisbol profesional que jugó en 32 juegos para la Asociación Nacional de la Unión de Washington en 1884.
| 0not-paraphrase
|
Nick Frangos (nacido en Atlantic City, Nueva Jersey) es un jugador de póker profesional que juega en White Plains, Nueva York.
|
Nick Frangos (nacido en White Plains, Nueva York) es un jugador de póker profesional que juega en Atlantic City, Nueva Jersey.
| 0not-paraphrase
|
La familia Blauvelt llegó por primera vez al condado de Rockland en 1638, y llegó por primera vez a América en 1683.
|
La familia Blauvelt llegó al condado de Rockland por primera vez en 1638 y llegó por primera vez a América en 1683.
| 1paraphrase
|
Su segunda esposa fue Anna Williams, hermana de su primera esposa.
|
Su primera esposa fue Anna Williams, la hermana de su segunda esposa.
| 0not-paraphrase
|
Fue ordenado a territorio de Nuevo México en 1860 y ascendió al rango de capitán el 20 de diciembre en la 4ta infantería.
|
Fue ascendido a Territorio de Nuevo México en 1860 y recibió el rango de capitán en la 4ta infantería el 20 de diciembre.
| 0not-paraphrase
|
Buccinum parvulum es una especie de caracol de mar, un verdadero molusco gastrópodo de la familia Buccinidae, el ave marina.
|
Buccinum parvulum es una especie de caracol de mar, un verdadero molusco gastrópodo en la familia Buccinidae, los aullidos marinos.
| 1paraphrase
|
Fue dirigida por Nicholas Paleologos y producida por Joanna Lipper.
|
Joanna Lipper fue dirigida y producida por Nicholas Paleologos.
| 0not-paraphrase
|
ISPS Handa promueve el golf para discapacitados y el golf para ciegos y ofrece administración y apoyo financiero a nivel mundial para una serie de torneos en cooperación con las asociaciones de golf locales.
|
ISPS Handa promueve el golf para ciegos y el golf para discapacitados, y brinda asistencia financiera y de gestión a varios torneos en cooperación con las asociaciones de golf locales de todo el mundo.
| 1paraphrase
|
El hermano de Dinesh Gunawardena y el hijo mayor de Philip Gunawardena, fue educado en el Royal College de Colombo.
|
El hermano de Dinesh Gunawardena y el hijo mayor de Philip Gunawardena, fue educado en el Royal College, Colombo.
| 1paraphrase
|
Morton era el hijo de John Morton, un miembro del Parlamento para Shaftesbury, y el sobrino de William Morton, el arzobispo de Canterbury.
|
Morton era hijo de John Morton, miembro del Parlamento para Shaftesbury, y del sobrino de William Morton, el arzobispo de Canterbury.
| 1paraphrase
|
Por ejemplo, la caja de espín también permite un dipolo magnético, pero para partículas de espín 1 solo son posibles los cuadrupoles eléctricos y los dipolos magnéticos.
|
Por ejemplo, la caja de espín solo permite un dipolo magnético, pero para partículas de espín - 1 también son posibles los cuadrupolos magnéticos y los dipolos eléctricos.
| 0not-paraphrase
|
Ver: 33o parlamento canadiense luego 32do parlamento canadiense
|
Ver el 32o Parlamento canadiense, luego 33 Parlamento canadiense
| 0not-paraphrase
|
Desde el siglo XIX, los seres artificiales son comunes en la ficción, como en "Frankenstein" de Karel Čapek o en "R.U.R" de Mary Shelley.
|
Desde el siglo XIX, los seres artificiales han sido comunes en la ficción, como en Frankenstein `` de Mary Shelley o en R.U.R de Karel Čapek.
| 0not-paraphrase
|
En 1872, Sir James se casó con John Nairne Forman (20 de diciembre de 1929), hija de Helen Margaret von Staffa, WS.
|
Sir James se casó, en 1872, John Nairne Forman (fallecida el 20 de diciembre de 1929), hija de Helen Margaret de Staffa, WS.
| 1paraphrase
|
Thrasamund murió en 523 y fue sucedido por su primo Hilderic, el hijo primogénito de Huneric.
|
En 523, Thrasamund murió y fue reemplazado por su primo Huneric, el hijo primogénito de Hilderic.
| 0not-paraphrase
|
Formalmente, Bridgeville era parte de Rock Hill.
|
Bridgeville formalmente fue parte de Rock Hill.
| 1paraphrase
|
El pueblo de Mineral Hills y la ciudad de Stambaugh se consolidaron con la ciudad de Iron River a partir del 1 de julio de 2000.
|
A partir del 1 de julio de 2000, el pueblo de Mineral Hills y la ciudad de Stambaugh se consolidaron con la ciudad de Iron River.
| 1paraphrase
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.