dialogue
stringlengths
0
39.1k
summary
stringlengths
3
1.33k
#Person1#: Room Reservations. May I help you? #Person2#: I'd like to cancel a reservation. #Person1#: In whose name was the reservation made? #Person2#: Jim White. #Person1#: What was the date of the reservation? #Person2#: From November 21st for 4 nights. #Person1#: Excuse me, but is the reservation for yourself or fo...
Zheg In calls #Person1# to cancel Mr. White's reservation.
Mike: <file_other> Mike: use this to get the code for a free mount in HotS Mike: it's a spider mount so something to torment Marty with :) Jake: you remember what happened the last time we played a joke on him that involved a spider? Steve: it was rather entertaining :P Jake: for us ;) I thought he would get a hea...
Mike shares the code for a free mount in HotS. Jake, Steve and Mike played a joke on Marty that involved a spider.
Heidi: can I borrow your jacket? Ronnie: sure Heidi: thx :)
Ronnie agreed to lend Heidi her jacket.
Marie: What's up, darling? Sara: Hi Marie. I'm in France looking for a job. Pity I can't make it for those workshops in Lisbon. Are u going? Marie: No, I don't have time now. Where in France? Sara: in Cannes. If you draw a straight line, it's quite close to Barcelona :P Marie: hehe I'm still renovating. I'm gonna j...
Sara is in Cannes looking for a job as a waitress. Marie is renovating. According to Sara, if she started singing at her job, she would be put in a psychiatric hospital. She's certain that even there she would take her usual set of useful everyday items, that she took to France.
bird: How delightful, thank you very much for the help. deer: You are most welcome! I am glad that I could satisfy you. There is more where that came from. Just let me know when you come to the forest floor for a meal and I will dig again. bird: To make you aware typically the king only brings out the hunting dogs in ...
deer helped the bird dig up food. The king brings out hunting dogs on Sundays.
Laura: Where are you? Paul: Almost there. Laura: Which is? Paul: Close to the Mac. Laura: That's so far away! Paul: 15 mins Laura: I am not waiting any more, see you some other time. Paul: Please, wait! Laura: I've waited 30 minutes, 15 minutes ago you wrote you were almost here. This is too much. Paul: I am s...
Paul is late for a meeting with Laura and she refuses to wait any longer.
Darrell: Hey, are you back yet? Heidi: Hi, yes, I actually came back!!! Darrell: Cool. How was it? Heidi: It felt like I woke up from a coma. Darrell: hehe Heidi: Yeah, really weird. Have you moved to lublanska yet? Darrell: Yeah, we moved. It sucks now, it's so far. Heidi: Yeah, but now we work so close to each...
Heidi is back home. Darrell moved to lublanska. He's not happy, because commuting takes over 2.5 h. Heidi encourages him to buy a new car. Heidi and Darrell will have lunch at 12:30.
#Person1#: Hello, this is 5735647 5. #Person2#: Hello, this is John. I wanna speak to Linda, please. #Person1#: This is Linda. #Person2#: Hi, Linda. I want to invite you to a dinner tomorrow evening. #Person1#: Really? What time and which restaurant? #Person2#: At seven thirty pm, Longing Chinese restaurant. And I'll g...
John invites Linda to dinner at a Chinese restaurant through a call. Linda accepts it.
pheasant: That is why my friend.. because of me. you never seen that monster.. Well.. it is not just me.. I meant US.. We, birds make noise that annoy the monster. But now people hunt us and try to put us on the dinner plate sailor: I see. That is troublesome news. Can all birds speak as you do pheasant: Yes but they p...
pheasant is afraid of the monster. He tries to communicate with sailor.
#Person1#: I'm Sue from Daily Magazine. We're doing a study of transport service in this area. Can you answer some questions? #Person2#: How long will it take? I'm in a hurry. #Person1#: It takes only a few minutes. #Person2#: Yes. OK. #Person1#: Do you live near the place of your work? #Person2#: Oh, no, I don't. #Per...
#Person2# answers some questions from Sue from Daily Magazine for a study of transport service in the area.
Jonathan: Dear all! I want to invite you to our gig this Thursday night! Black Cat Cafe, Staton Rd. 8 pm. Mary: Wish i could be there! Lots of love Noah: See you there guys! You’re gonna be awesome! Emma: Have a great gig! Jonathan: Cheers! Sam: Go go go! Anna: Can’t wait to see you on stage!!! ;) Tina: I’ll be ...
Jonathan and his band are playing a concert Thursday night. Jonathan invites his friends. Some of them will come to see the show. The entry fee is £5.
Logan: sup? Caleb: Hi! Do you know anyone, who's looking for a flatmate? Caleb: You won't believe this, this dude, who's been living in Mike's room for two weeks now, is just as dirty as Mike. Logan: no way, another stinky flatmate? Logan: man, you have rly bad luck with people you live with Caleb: I know!!! This ...
Caleb needs to find an apartment. His recent flatmate is negligent of hygiene. Logan knows a girl who is looking for a flatmate. Caleb used to find his flatmates on Craigslist.
the king: My lady, good morning the queen: Good morning, my king. How are you feeling this morning? the king: I shall feel better when I have had a round of hot buttered toast the queen: I'll have one of my servants get it for you. I'm here to supervise the preparation of the feast. The Banquet Hall looks lovely, but...
the king is feeling ill and wants some hot buttered toast. The queen will supervise the preparation of the banquet hall.
Barry: are u sure he said that?/ Garay: iam sure Barry: hes so gonna pay for it Garay: ...
He is going to pay Barry for saying that.
Pam: Sean I need my car back NOW Sean: mum I will be home in an hour Pam: are you driving now? Pam: are texting and driving????
Sean will be home in an hour.
Chris: how is your day honey? :* Stephanie: i am sorry sweetie i can't talk, busy Chris: not even a little bit? :( i miss you Stephanie: no sorry hun.. later please Chris: ok ok, when are you gonna be home? Stephanie: 8 pm i hope
Stephanie is busy and cannot talk to Chris. She should be home at 8 p.m.
cat: Meow! I found a ruby deep in this cavern. It would make a servant like you wealthy! servant: let me see cat: Here it is. I'll be happy to hand it over, in exchange for a mouse. servant: i don't have a mouse, can we trade with something else cat: Give me this bucket. It's not a fair trade, but then I don't expect m...
cat found a ruby in a cavern. He will give it to his servant in exchange for a mouse. The servant will get cat enough mouse for a whole year.
Rob: what's up? Annie: nothing special Rob: baseball today? Annie: ok
Annie and Rob are going to watch a game of baseball today.
Sally: <file_other> Sally: If you don't have other plans for New Years Eve, I'd like to invite you for the party we're organizing. Julia: Haha. we didn't have a chance to even think about New Year's Eve. Julia: But probably we won't be going anywhere. Sally: Ok. I just wanted to tell you that we're throwing a party...
Sally has invited Julia to a small party on New Year's Eve. She has sent Julia a link to the event. Julia will get back to Sally after consulting with Sebastian.
#Person1#: How are you doing, Andrew? #Person2#: Not well. I'Ve been feeling pretty lonely lately. #Person1#: But you have so many friends! How could you be lonely? #Person2#: You know what they say'a friend to all is a friend to none'. I don't feel like I really know any of my friends. In fact, I should probably call ...
Andrew tells #Person1# that he has been feeling very lonely lately because he wants to have a guy friend. #Person1# suggests that he should join the ultimate Frisbee club.
Lydia: What do you think about our new management? Frank: honestly? I'm not a feminist, but I don't think it' healthy to have just male managers Lydia: I'm happy you said that ;) Frank: It's like a cock fest now Lydia: hahaha you read my mind Lydia: I don't have anything against them. Larry's great as a person, bu...
There is new management team in Lydia’s and Frank’s workplace. They are all men.
#Person1#: What do you need? #Person2#: I need to use the Internet. #Person1#: You have your library card, right? #Person2#: Yes, I do. #Person1#: There is a wait right now to use the computers. #Person2#: That's fine. #Person1#: Would you please write your name on this list? #Person2#: Then what? #Person1#: I will cal...
#Person1# tells #Person2# how to use the Internet and will call #Person2# when the computer is free.
insects: Hello fauna. Have you traveled far? fauna: I have not traveled anywhere, silly insects! I am a plant! I have lived here besides this sparkling oasis my whole life! Summarize the dialogue
fauna hasn't traveled far. She has lived here her whole life.
#Person1#: Is there anything I can do for you? #Person2#: Yes. I've received this Remittance Advice from the bank. #Person1#: Could I take a look at it, please? Let me just check these details. . . right. #Person2#: Mr. CK Chen contacted me this morning and asked me to come in for the remittance. #Person1#: I've got th...
Mr. Chen asks #Person2# to come for the remittance. #Person1# helps #Person2# deposit some money into #Person2#'s account and take 1000RIB in cash.
#Person1#: May I help you with something? #Person2#: I would like to return some books. #Person1#: I ' ll take them. #Person2#: Here you go. #Person1#: These books were due two weeks ago. #Person2#: Yeah. I totally forgot they were due. #Person1#: You will need to pay late fees on these books. #Person2#: How much are t...
#Person1# says #Person2#'s books were due and #Person2# needs to pay 25 cents every day for each book.
person: Yes but some of this is mine sir the king: After you help us collect this sure you can have some but we have to get it out here first then we will talk about that later. This is going to take a lot of work person: Ok I shall grab this the king: We will never have to to work again! Our nation and people will ...
The king and the person are collecting treasures from a dragon's lair. They will get out of the lair quickly.
Judah: Hello Archie: Hey Judah: So what time are you arriving from Southampton? Archie: Around midnight; I'll be travelling to yours by bus, so it might take an hour or so Judah: No worries. Call me on the phone if I happen to be dead by the time you get here Archie: Lol Will do!
Archie is arriving from Southampton around midnight. He will travel by bus. He will call Judah.
Serge: it was great to meet Anna last night Harry: i know, is't she awesome? Serge: she is, thanks for introducing us Harry: she's also really smart, you should know that Serge: and extremely good looking, lol (✿◠‿◠) Harry: she's almost too good to be true Harry: i wonder why she doesn't have a boyfriend ¯\_(ツ)_/...
Serge enjoyed meeting Anna last night and he will text her to ask her out. If it works out, he will introduce Harry to one of her friends and they can go for a double date.
sailor: hey thief! thief: You dare call me a thief with no evidence whatsoever? sailor: you'll hear no judgment from me. i'm just a simple sailor who loves the sea thief: Well that's still quite the accusation, sailor! sailor: i just got away from this sea monster. messed up my sails and put a hole in my hull. Summar...
a thief was chasing a sailor and he got away from the sea monster.
#Person1#: What do you plan to order? #Person2#: I think I'll just have a salad and a cup of tea. #Person1#: Is that all? #Person2#: Yes, I'm on a diet, my doctor told me that I should lose some weight because I'm too heavy--and that's not healthy. #Person1#: How do you feel? #Person2#: I feel fine, in fact, I've never...
#Person2# tells #Person1# that #Person2#'ll order a salad and a cup of tea because #Person2#'s on a diet and explains in detail about #Person2#'s dieting plan.
visitor: We owned one in our homeland. But alas, it was burned to the ground. Where might I find this farm? dog: Just on the outskirts of the town. althought right now he's buying goods in the general store. Maybe one day your family can own your own farm again visitor: I certainly hope that's true. I've heard there ar...
The visitor's farm was burned down. The dog is helpful and he likes belly rubs.
chief: You must have hit your head pretty hard in that last battle. Maybe you need to have a drink. soldier: This is an arrowhead made by your tribe. Explain this. chief: Ok, ok you got me. Guess the leather pouch gave me away. and the arrow head. I was curious. soldier: Perhaps we could work together and try to estab...
soldier and chief want to establish peace between their people.
a horse.: Nay, I am no country horse. I am actually well-known for tournaments in town. I imagine you've never heard of the legendary tournaments. deer: Wow, you must be quite fast if that's the case! a horse.: That is right. In battle, I am fierce on my feet. I've saved my master many times with my speed. In tournamen...
a horse is well-known for tournaments in town. He is fast and saves his master many times with his speed. He has a magical amulet that can alter one's speed.
Klara: Happy birthday to you! Klara: <file_gif> Moses: Thank you!
Klara wishes Moses a happy birthday.
#Person1#: I've just done the most amazing Healthy Living Day at the sports center. #Person2#: Cool! But what's a Healthy Living Day! #Person1#: Well, you learn to live in a healthy way. Everyone does three activities. In the morning, you can choose two different indoor activities and in the afternoon, you can try one ...
#Person1# tells #Person2# about what Healthy Living Day is and what sports they are supposed to do. After hearing the introduction, #Person2# wants to participate, too.
Helen Mary Jones AM: That is really helpful And on this specifically—last question from me— have you considered whether students might need to be refunded some of their tuition fees should the academic year not be completed ? Huw Morris: So as the institutions move more and more of their material and some of their ass...
In Huw's opinion, there were lessons that would need to be taken on board. There were established quality assurance and enhancement procedures in institutions to enable the tutors and other supporters to make sure that that material meets their needs. The intention in all of these institutions was that they would compl...
dogs: uhh... i got no thumbs... I can use a spear. I mean a spear is a big stick isn't it? I'm sure I could use a spear. Nodnodnod unicorn: No to to worry. I can use my magic powers to move the swords. Are you able to smell and hear very well? dogs: I can smell stuff....( moves towards you looking like I want to sniff...
Dogs can smell and hear. Unicorn can use magic powers to move the swords.
sell swords: Do you want to use us? miner: Not really, i might be needing you in future when i join the army though sell swords: We're useful in many situations though. You can even melt us to make other objects. miner: Well, i know that but for now I'll just stick to mining, how are you guys doing by the way? Summari...
miner will stick to mining for now.
beast: Why are you so sad sir? sad townsman: Beast, I am the same as you. Inhuman. My lovely maiden has rejected me... End my life, beast. I cannot go on. beast: No you are not, you are better than me. There are many more fish in the sea. sad townsman: That bar wench! That dirty maiden! How could she do this to me... I...
Beast comforts a sad townsman.
Arlene: <photo_file> Judy: Your birthday? Clara: Cool!! Judith: I'll be there! Arlene: Yes :-) Clara: Is this at your place? Arlene: Yes, the address is in the invitation Clara: Cool Judith: Do you need us to bring something? Arlene: You can bring alcohol Arlene: I'll have something but it might not be enough Clara: �...
Arlene invited Judy, Judith and Clara to her birthday party.
PhD D: Twenty seven broad classes So like oh I do not know like back vowels front vowels Professor B: So what you do I just want to understand PhD D: For the moments we do not do not have nets Professor B: so pause You have two net or three nets ? Was this ? How many how many nets do you have ? No nets PhD D: I mea...
The team discussed the size of the neural net, which was just a simple net. At the time, it had 27 outputs, but the professor recommended that they use a larger net, with perhaps more features. They discussed the effect that removing silent frames could have on the model. The professor recommended having a bigger hidde...
Donald: Hey Honey, I'm afraid I won't make it to this parents' meeting in school on time Dorothy: Shoot, I think I'll be late as well! Donald: Do you have phone number to Mrs Collins? We could call her Dorothy: Well, it's possible that I have it somewhere… Donald: OK, I'll call her and let her know that we'll be la...
Donald and Dorothy won't make it on time. Donald will call Mrs Collins to inform they will be late to the parents' meeting.
Kate: they're here! Kate: <file_photo> Patricia: awwww Patricia: they are beautiful! Kate: Thanks :) Patricia: you did all this by yourself? Kate: yes, I consulted my graphic design lecturer, though Patricia: it totally paid off Patricia: :3 Patricia: <file_gif> Kate: all we need are envelopes and we're good...
Kate did their invitations by herself, but she consulted her graphic design lecturer. They will start handing them out personally next week. They will only send one invitation - to Kate's aunt in Canada.
diplomat: I'm afraid they said the price was non-negotiable...but perhaps there is some way around it. king: We could always destroy their kingdom. diplomat: That wasn't what I had in my, my Liege...but you are the King. How many troops do we have on hand that can be ready within the week? king: Two thousand five hun...
The king wants to marry his daughter to the King of another country. The king's army is not big enough to attack the enemy. The diplomat suggests a threat or a lie.
Nathan: I'm kinda bored Nathan: do you have any new anime that you can recommend? Jake: obviously :) Jake: just remind me what kind of anime are you interested in? Nathan: something light and funny Nathan: rather contemporary or fantasy settings Nathan: not a big fan of sci-fi Jake: did you watch anything from this fal...
Nathan asked Jake about new anime titles that would be light, funny and fantasy-based. Jake recommended him two titles: "That time I got reincarnated as a slime" and "Zombieland Saga".
#Person1#: Happy birthday, Ms. Lin. Here is a present for you. #Person2#: Oh, thank you! It's very kind of you. Ah, it is a porcelain vase. #Person1#: I hope you like it. #Person2#: Yes, it is lovely. I have been expecting something like this for a long time. Thanks ever so much. #Person1#: I am glad you like it.
#Person1# gives a porcelain vase to Ms. Lin as a birthday gift. Ms. Lin's grateful.
Harper: I wanna go to Disneyland! Ashlee: Honey, we don’t have enough money Harper: Mom, you work all the time!!! Ashlee: It doesn’t mean I earn enough sweety and we also have some debts. Harper: Bullshit. Ashlee: Behave yourself young lady!!
Harper wants to go to Disneyland but Ashlee can't afford it despite working a lot.
#Person1#: Hey, Taxi. Over here! #Person2#: Did you call for a car service #Person1#: Yes, are you engaged #Person2#: Not at the moment. Where would you like me to take you #Person1#: I am going to the airport, and I have to catch the 930 flight to New York. #Person2#: Well, it's a long way and there is roadwork near B...
#Person1# asks #Person2# to take #Person1# to the airport and catch the 930 flight to New York in half an hour. The traffic is not heavy today so they arrive on time.
Trudy: Who ate my yoghurt?? Sebastian: Kim Kim: Sorry. I'll buy you a new one. Trudy: I'm not a fucking charity!!!!
Kim ate Trudy's yoghurt. She'll buy another one.
cardinal: What are you doing here? the cardinal: I am a Cardinal, like you. What are you doing here? cardinal: I have came to do some worshiping. the cardinal: I am here ready to absolve someone of their sins. When the day is done I will have some pasta, would you like to have some too? cardinal: Yes please the cardina...
the cardinal is here to absolve someone of their sins. cardinal is scared of the trolls.
spider: Ah, delicious! Yes, Spidy is as good a name as any. We spiders don't get too hung up on names, especially when the wives eat the husbands. rat: Oh how pitiful. Why? Evil women. spider: Eh, just the way of things, I suppose. Never done anyway different. rat: Is she hungry or frustrated? I do not understand...
spider is hungry. Rat is angry with humans.
Amanda: Hi. Remember to take the lunch box! It's in the fridge. Bran: Mom, can't I buy lunch at school? Amanda: Take the lunch box. End of discussion.
Amanda tells Bran to take the lunch box from the fridge, even though Bran would rather buy his lunch at school.
Tracy: How is your evening? Tom: I'm trying to work, but can't really concentrate... Tracy: It's Sunday evening. Maybe just chill? Tom: Maybe. Cos it's really not working. Tom: Maybe I'll do sth t relax. Tracy: Wanna go out? Tom: Not in the mood. Tom: I feel more like going to bed eraly. Tracy: It's probabl...
Tom is under the weather so he might go to bed early.
Project Manager: Now project eva evaluation Well What do you think of it ? Industrial Designer: process Went good I think the creativity was good enough We have a gun instead of a remote control leadership you were the project project manager and had the final vote So that was clear Teamwork Everybody has something to...
The team thought they had a really great team work experience. Everyone had put efforts into the process and gave opinions to design a good remote control. Also, the project manager showed good leadership to control the overall process.
#Person1#: Do you have special plans for the weekend? #Person2#: Yes, I'm going to a live play on Saturday evening. #Person1#: And what about Sunday? #Person2#: Well, on Sunday I'm going to the art exhibition with David. There're some new paintings about Mexico.
#Person2# tells #Person1# #Person2#'s plans for the weekend.
#Person1#: Hi, Ruth. What's up? #Person2#: Well, the students union needs a couple of volunteers to show the new students around next week. Would you be able to help out? #Person1#: That depends on the days you had in mind. #Person2#: What about Saturday? Most of the new students will probably arrive on the weekend. #P...
Ruth asks #Person1# to help to show the new students around. Ruth will contact #Person1# after having the timetable.
#Person1#: Excuse me. How much is the chocolate bar? #Person2#: One dollar. #Person1#: So, I can have five for five dollars? #Person2#: Actually, you can only have four. #Person1#: Oh, yeah. I forgot tax. Give me four then, please. #Person2#: Okay. Thanks.
#Person1# buys four chocolate bars with tax included from #Person2#.
#Person1#: Bobby! Come here, look what I got you! #Person2#: What is that? #Person1#: A chess board! Daddy is going to teach you how to play! #Person2#: Cool! #Person1#: Ok, each player gets 16 pieces. You can be the white ones and I'll play with the black pieces. Now in the front, you set up the pawns. Those are the l...
#Person1# gives Bobby a chess board and introduces all the pieces in chess to teach him how to play. #Person1# tells Bobby the game rules but he doesn't feel interested.
#Person1#: Welcome back! How was your vacation? #Person2#: It was fantastic and nice, but I am glad to be back! Being a tourist can be really really tiring! #Person1#: Where did you go for you vacation? #Person2#: Because it's of the COVID-19, we got a really good package deal to Edinburgh, so we went there. #Person1#:...
#Person2# is telling #Person1# a vacation in Edinburgh #Person2# went. #Person2# says #Person2# enjoyed the beginning by giving details of the art festival and few pictures, but was sick of sightseeing and artworks by the fourth day. Then #Person2# went for different activities.
#Person1#: Can I help you? #Person2#: Yes. I sent in my resume at the end of last week. I'm applying for the accounts assistant position. #Person1#: May I have your name please? #Person2#: My name is Judy Liao. That's spelled L I A O. #Person1#: Alright. . . And did you have some specific questions about your applicati...
Judy Liao's applying for the accounts assistant position. She asks #Person1# whether they have received her resume, and #Person1# helps her check. #Person1# tells Judy there's nothing else she should send, and after a week or two they may start calling applicants.
#Person1#: Did you see the information on sales for last year? The sales review was made at our last board meeting. There's a great news for our shareholders. #Person2#: Yeah, I went over the figures this morning. We're finally started making money again! #Person1#: We've never sold this much before, our growth this ...
#Person1# and #Person2# are pleasant to see their business performance has improved last year. They think the credits should be given to Wallace and the new marketing strategy.
Rosie: Hey guys, here's the handbook for the 5th edition <file_other>. It'd be great if you could read the character creation and mechanics chapters until next Saturday. Steph: Sure thing. Mike: I actually have a ton of work next week and I don't know if I'd be able to read them both. I'll do my best, but could we al...
Rosie, Mark and Steph are going to meet next Saturday to talk about the character creation and mechanics chapters from the 5th edition of the book.
Jane: your mums losing it Den: why you say that? Jane: she just text me about crying over this morning? Den: what did she do this morning? Jane: no the telly program with phil and holly Den: oh right y? Jane: some baby reveal😂 Den: I'm confused Jane: I think she needs to get out of the house more: Den: invite...
Den's mother isn't in good mental condition, she cried this morning. Jane recommends she should get out more and agrees to invite her for tea on Friday.
Robert: hey, i've got a romantic movie for you Steve: what Steve: why? Robert: one time we talked about love and I couldnt explain to you why i think you didnt play it right with your last gf Steve: and this movie proves me wrong or what Robert: it just explains what love is all about Robert: i just recommend it, you d...
Robert recommends Steve watching 500 Days of Summer.
Kate: Ali are you in Berlin already? Ali: I think you have an unexpected guest Kate: Unexpected but nice :) Ali: I just arrived in Berlin Simon: You are always welcome Ali: I am going to take train to airport and wait there Simon: I'm still at work :( Kate: Me too Ali: No problem at all. Im just saying hi Kate...
Ali has just arrived in Berlin, but Simon and Kate are still at work, so they will pick him up later.
priest: He will be so pleased. god: Confess your sins, priest. Remember I know all! Do not lie to me. priest: I have many sins, I do not know where to start. Please guide me. god: I know all. You know what I ask of you. You will no longer be a priest. I know you have been stealing from the offering plate and mistreat...
god wants the priest to confess his sins. He has been stealing from the offering plate and mistreating his loyal servant. The priest will no longer be a priest. He will now serve his ex-servant as a farm hand for 15 years.
Katia: what are you doing this wknd? Helga: nothing special, sleeping, cooking, shopping I think Helmut: Im going to my hometown Katia: Magdeburg, right? Helmut: yep Helga: do you go often Helmut: Not really. twice a year Helmut: its a long way to go Helga: I come from Flessenow. I dont go there much either He...
Helga has no special plans for the weekend. Helmut is going to Magdeburg. Helga is from Flessenow. Neither Helmut nor Helga go to their hometowns more than twice a year. Katia went to Flessenow as a kid.
Reyna: What was your home town like? Odin: can we talk tomorrow? Reyna: Why not now? Odin: I am a bot busy Reyna: What are you actually doing Odin: I am trying to help Zara to make fb account Reyna: Should I help her? Odin: Can you? Reyna: Of course Odin: I have been trying to tell her for an hour Reyna: Dont...
Odin is busy, helping Zara to make a facebook account. Reyna can help Zara, she texted her already.
#Person1#: May I take this book out? I need it work on my paper for Dr. Smith's history class. #Person2#: I'm afraid not. The book has been put on reserve by Dr. Smith. Unless you have his written permission, we won't lend it out.
#Person2# tells #Person1# #Person1# cannot take the book out because it's been reserved by Dr. Smith.
#Person1#: Have you heard about the new Iphone? #Person2#: Yes, I heard it's supposed to come out in June. Are you thinking about getting one? #Person1#: I'd like to. It's not only a cell phone, but a camera, PDA and MP3 player all in one.
#Person1# tells #Person2# #Person1# is thinking about getting the new iPhone.
Francis: Y u not in class? Courtney: Didn't feel like it. Francis: Skipping the test? Courtney: Nah, it's 2moro. Francis: Nope. Starts in 10. Courtney: What?! Francis: It's Thursday. Courtney: Not Wednesday? Francis: Nope. And science test starts soon. Mrs. Kim will be soooo furious! Courtney: I won't make it!...
Courtney didn't come to class. She thinks it's Wednesday and it's Thursday. She will miss her test.
Luke: BTW I wish you'd gone out with us yesterday!!! we had a blast!! Mark: man, I wanted to but I'm totally swamped at work Leila: maybe if I had gotten the invitation, I would ve... Alex: sorry I missed it :( what did you do? Luke: we went to the new game bar. They every possible game you can imagine. Nanners! A...
Luke and his friends went to a new game bar yesterday and had good fun. Mark couldn't join because he was busy. Leila didn't read the fb info about going out and Alex also missed the meeting. Alex had already been there last week with Jason and friends and played D&D.
#Person1#: Oh, it's so nice to be out of the cinema. It was so hot in there. I thought I melt. #Person2#: Terrible, wasn't it? Well, what did you think of Madame Curie? Do you think it is as good as the review said? #Person1#: It's a good film, but not as good as the book. I think some of the story was missing in the f...
Karen and #Person2# talk about the movie Madame Curie. They think it's not as good as the book.
a spider spins its web in the pew corner: How is it that a boy has no home? I am afraid you are not my taste in eat. Ha! alter boy: I don't know. I've just been on the streets as long as I can remember. It's tough to make something from nothing a spider spins its web in the pew corner: I will say, this isn't the greate...
alter boy has been on the streets as long as he can remember. He's been sleeping in the church pews. The spider lives in the pew corner.
Adam: Have you decided where you are going on vacation this year? Ian: Not yet. Ian: We are thinking about the Alps but Mary is not sure if she dares to go by plane. Adam: And you can not go by bus? Ian: We can, but it would be a very long and uncomfortable journey. Ian: And the tickets are very expensive. Adam:...
Adam and Mary haven't decided about their holidays yet. Bus tickets to the Alps are very expensive and the travelling time is long.
Michael: I'm the first one! Nobody is here yet, and I was 30 min late! You're just horrible 🤦🏻‍♂ Pam: you know what I have to say about that? Pam: YES, WE ARE 😛 Pam: Assholes even Eddie: Sorry, I'm on the way though Michael: Find yourself a good excuse, Ann is a bit upset I think Eddie: Fuck, that's really ugl...
Michael has arrived first, even though he was 30 minutes late. Pam and Eddie are still on their way. Ann is a bit uspet.
Joe: Are you holding? Jo: Sure. How much do you need? Joe: How much for a teenth? Jo: 20 Joe: Phew! That's a lot. Jo: That's the market at the moment. Jo: Everything always dries up around Christmas. Joe: Yep, you can say that again! Joe: When can I come down to get it? Jo: I can meet you at the cafe in about ...
Jo sells a teenth for 20 at the moment. He will meet Joe at the café at 7:30.
#Person1#: This is the Pan-American Club. May I help you? #Person2#: Yes. I believe you have a luncheon meeting this coming Wednesday. Could you give me some more information about that? #Person1#: Yes, of course. The guest speaker is Professor David of a University, and he'll be lecturing about The impact of the Oil C...
#Person1# asks #Person2# for some more information about the luncheon meeting.
#Person1#: Hello, my name's John. I'll be your waiter this evening. Can I get you anything from the bar for starters? #Person2#: No thanks. What we really need is a booster chair for our daughter. Do you have one? #Person1#: Yes, of course. The hostess should have brought you one. Just a moment. Our special tonight i...
John is serving #Person2# and his family. He brings a booster chair for #Person2#'s daughter. #Person3# orders Duck Chambord with salad and #Person2# orders the filet mignon with soup. John will bring them an extra plate and sourdough bread.
Jared: Yo yo Troy: Yo what? Troy: I passed the exam! Jared: Oh, cool! Congrats Troy: And Dennis got a shitty ass mark XD Troy: Trololo Jared: I don't understand why you hate him so much Troy: He called me a filthy Czech drunkard once because of my surname Jared: Ouch, I thought it was about a girl you both liked or som...
Jared congratulates Troy on his passing the exam. Troy is jubilant that Dennis failed because he hates Dennis for disparaging him for his Czech surname. Jared thought they were at loggerheads because of a girl. To him the name Troy Svoboda would nicely suit a metal musician.
#Person1#: Look at this. This magazine has some guidelines for having a healthy diet. #Person2#: When you have finished it, I'd like to see that. I've been thinking about what I am eating recently. I want to get some more ideas about nutrition and good health. #Person1#: I've noticed that you aren't eating much junk fo...
#Person2# eats a healthy diet and follows the principles of good nutrition. #Person1# thinks the healthy diet isn't tasty but needs them to keep fit.
#Person1#: I can't attend the meeting in Washington. I'Ve proposed you as the most able substitute. #Person2#: But I'Ve never been on a business trip before! #Person1#: It's easy enough. Just make sure you keep track of all your expenses. The accounting department will reimburse you for all your meals and travel expens...
#Person1# can't attend a meeting in Washington and asks #Person2# to go and introduce their products instead. #Person1# then gives #Person2# some tips of the trip and the reimbursement.
#Person1#: Well, good morning, Tom. I haven't seen you for a long time. What seems to be the trouble now? #Person2#: I feel very tired. I've got a bad headache, and I can't sleep well almost every night. #Person1#: Have you been eating properly? Eating the right kind of food is very important for your health, you know?...
Tom feels sick because he doesn't eat properly and has too much work. #Person1# suggests Tom have a balanced diet and have a good rest.
Elton: the new girl what you think of her? Payton: you mean sheffield? Elton: yessir Shaw: she's pretty hot but like Elton: you mean hard to talk to Shaw: kind of inaccessible yes Payton: donna never talked to her why Elton: she realy my type maybe ask her out Shaw: why not. good luck
There is a new girl called Sheffield. She's pretty but seems inaccessible. Elton will try to ask her out.
explorer: Ha! You are nothing! You claim to be a former nobleman, but now you simply lurk at an abandoned castle with nothing. Clearly your fortune betrayed you. Now out of my way so I may seek my own! elderly man: My dear friend, save me from this evil man. He has taken to blood lust for the elderly. Is there no dec...
explorer is looking for treasure in an abandoned castle. The elderly man is trying to stop him.
Llyr Gruffydd AM: Because that 4060 split struck me as being the opposite to what I perceived the situation to be A key part of your role is to work in partnership with students so I would just like to ask what work have you done with students in terms of maybe protecting their interests as the Brexit scenario evolves ...
They were the first of the funding councils in the UK to have a memorandum of understanding with the National Union of Students in Wales, ahead of the rest of the UK in requiring all HE providers to have student charters and there are elements of student protection within the student charter. They're also requiring fur...
guest: Man you look pretty dirty. Here thief: Thank you good sir. What does one be doing in here? guest: Im here just relaxing away from the others. What about you thief: I am here because I am in need of food. Give me that purse so I may buy some food. guest: Hey give that back or were going to have trouble! thief: Ne...
thief is in need of food. Guest is here relaxing. Thief wants the guest's purse. Guest will give it back if the thief rides the horse out of here.
Sean: Yo, who's that chocolate for? Emil: What chocolate? Sean: The one in your bag. Emil: Don't go through my stuff dude. Sean: I can sure as hell do that without asking you. I'm your ONLY friend dude. XD Emil: Ha Ha, really funny dumbass. Sean: You ARE gonna tell me or else. Emil: Or else what? Sean: I'm gon...
Sean goes through Emil's bag and finds chocolate. Chocolate is for Lisa.Sean thinks it's a bad idea since Emil and Lisa are no longer a couple.
Mr. Chris d'Entremont: Yesterday the Minister responsible for tourism ACOA and official languages was happy to close our national Tourism Week by announcing investments of 70 million to offset financial losses in the tourism industry across Canada Where is the big clap ? Some hon members : Hear hear ! Mr Chris dEntremo...
The opposition party stated that the government announced investments of $70 million to offset financial losses in the tourism industry across Canada, but it was not enough. There would be job losses and permanent closures of restaurants and boardwalk shops. The Minister of Economic Development and Official Languages e...
Tim: Are you at the station already? Helen: Yes, our train is leaving from platform 3. Andrew: Hurry up! Helen: In 5 minutes Tim: I should make it Helen: Are you far? Tim: Just around the corner
Tim, Helen and Andrew have a train in 5 minutes Tim is almost there.
Ani: well so Ani: theres something i need to tell you guys Diana: whats going ooon Ani: my company is kinda getting shady with paying us :( Lee: whaaat Ani: yeah i dont know i just dont know...as the songs goes Ani: should i stay or should i go? Lee: well i guess youre at a start up so Lee: temporary problems ...
Ani's company has financial problems. He's wondering if he should start looking for a new job.
Ruby: How about u? Tony: I didn't buy that much ;) I'm waiting 4 Cyber Monday! Ruby: So, what did u buy? Tony: A jacket, 3 ties and a pair of loafers. Ruby: So, getting all smart? ;) Tony: Yeah. Changing jobs soon and the new one has a dress code, so need to be ready. Ruby: And what about Cyber Monday? Tony: Wha...
Tony bought some clothes to his new job but he's waiting for Cyber Monday to buy a modern, huge screen TV.
Caz: OMG have you seen that new series? Michelle: Which one? Caz: The one on BBC, Killing Eve Michelle: No, when is it on? Caz: Its finished now, 6 episodes Caz: super cool Caz: check it on Iplayer!! Michelle: Ok I will, what's it about? Caz: Some detective thriller, you'll love it Michelle: sounds good. Mic...
Caz has seen a new series on BBC and he loved it. He liked a Netflix series as well, but the ending was disappointing, which Michelle agrees with. They're going to meet at Ryan's birthday party this weekend.
priest: no man is decent. only God. what kind of work do you do? resident: can you show me the church? I need the blessings of the priest priest: Yeah. The church is over there past the bakery and to the right of that elm tree. I do some preaching sunday mornings at 10am. everyone is welcome. resident: Can i work for ...
resident wants to go to heaven. He will volunteer at the food pantry.
guard: Sir watcher, how art thou? watcher: I am well, but weary. I hear of an oncoming attack. guard: Any whispers of who has it in for us? watcher: The kingdom over. The king is hungry for power. guard: He shall not find it here. The King's family has served the people for one hundred years. A lesser king with a hunge...
watcher is worried about an oncoming attack. He has heard rumors of flying machines. Guard has not heard about them.
Trisha: do you have plans for valentines? Lisa: no of course not, i thought we are spending it together Kylie: heey :) yeah, is this still on? Lisa: we could go to the cinema and then have some wine at my place Trisha: how about we just make a movie night at your place? Kylie: this sounds better, cinema will be fu...
Trisha and Kylie will come to Lisa's place and they will have a movie night at valentines day. They will watch Bridget Jones again. Lisa's roommate can join if she brings wine.
party goers: Hello sir, thanks for having me. the king: hello. are you enjoying the party? party goers: Yes, absolutely, it is fabulous. the king: Great. I am glad you are having a good time. Do you enjoy the food we have provided? party goers: The food is excellent, you have provided so much tonight. the king: You...
party goers are having a good time at the king's party. They enjoy the food and the dance floor.
#Person1#: Excuse me, do you need any help? #Person2#: Yes, I want to go to (?) temple, but I'm really lossed. This is my first visit to Qingdao. So I don't know how to take the bus. #Person1#: You can take number 206 bus at Zhongshan Park. #Person2#: Number 206 bus? Alright, where do I get off the bus? #Person1#: Get ...
#Person1# suggests #Person2# take bus 206 at Zhongshan Park and get off at Zhang Shan stop in order to get to the temple.
Project Manager: components concept Energy chip on print Industrial Designer: Right I had sort of skipped over that hoping it would not get be necessary but Project Manager: That is th th this is the agenda they gave me So can you just explain what that is real quick ? Industrial Designer: Alright so decisions what ...
Group mates agreed that the kinetic battery was awesome as long as they considered the cost and the reliability because it was more expensive than a regular battery. Also, groupmates suggested if they could use a cheaper chip, then they could even out the cost of this good kinetic battery technology.
a fairy: Oh no, they are trying to cause harm! Birds, will you help me investigate these maniacs?! ornate birds: Of course! You must go to the Fairy Queen and tell her of the news. They said they would have help from a small creature that could go into the Fairy Forest without being noticed. Shall I fly away and try...
The soldiers are trying to cause harm. The ornate birds will fly to the queen of the forest and inform her of the news. The fairy will make a plan to stop the soldiers.