instruction
stringlengths 695
6.06k
| output
stringlengths 113
1.08k
|
|---|---|
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant :
20 24 LES CHIFFRES CLS DE LA DFENSE 2 3 Chiffres cls de la dfense 2024 NB : dans ce document, la diffrence entre la somme des items et leur total affich rsulte de lutilisation darrondis. 1. Principales missions budgtaires de ltat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2. Budget de la dfense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3. Effectifs du ministre des Armes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 4. Effectifs de la rserve oprationnelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 5. Le ministre des Armes dans les territoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 6. Principales oprations des armes franaises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 7. Focus sur trois exercices majeurs de 2023 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 8. quipements en dotation dans les armes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 9. Politique jeunesse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 10. Plans Famille et Logement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 11. Infrastructures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 12. Innovation de dfense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 13. Transition cologique et nergtique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 14. Partenariats et alliances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Glossaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Pour en savoir plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 4 Introduction Les chiffres cls de la Dfense dition 2024 sadressent vous, parlementaires, experts des questions de dfense, journalistes, tudiants, membres de la communaut du ministre des Armes ou tout simplement lecteurs curieux et dsireux den savoir davantage sur le ministre et les 264 000 hommes et femmes qui y servent. En 2023, pour la sixime anne conscutive, le budget des armes franaises est en augmentation. Depuis 2017, la nouvelle trajectoire budgtaire a permis de faire passer les crdits des armes de 32,3 milliards deuros 43,9 milliards deuros en 2023, avec une hausse historique 3 milliards deuros cette mme anne, afin de prparer nos armes faire face aux dfis de demain. Cette politique porte ses fruits : elle assure la France une grande crdibilit pour la dfense de ses intrts et de ses citoyens, elle donne nos forces une supriorit oprationnelle grce aux investissements en quipements et offre nos militaires de meilleures conditions dengagement. Ces chiffres cls dition 2024 illustrent tout autant la loi de programmation 2019-2025 qui rpare les carences du pass que la loi de programmation 2024-2030 qui porte lambition dun modle darme rnov. 5 1. Principales missions budgtaires de ltat 1.1 La rpartition des crdits budgtaires entre les missions de ltat, hors remboursements et dgrvements (Loi de finances initiale [LFI] 2024) 0 20 40 60 80 100 120 140 0,57 0,91 2,74 4,64 6,95 11,10 12,16 12,63 22,66 26,71 31,02 34,30 37,40 38,74 51,38 58,75 86,21 140,48 7,03 Remboursements et dgrvements d'impts ducation nationale et jeunesse Armes Charge de la dette et trsorerie de l'tat nances et souverainet industrielle et numrique Transition cologique et cohsion des territoires Intrieur et Outre-mer Solidarits, autonomie et personnes handicapes Enseignement suprieur et recherche Travail, plein emploi et insertion Transition nergtique Justice Services du Premier ministre Agriculture et souverainet alimentaire Europe et affaires trangres Culture Sant et prvention Sports et Jeux olympiques et paralympiques Transformation et fonction publiques Milliards deuros LFI 2024 budget gnral de ltat : 586 Md Les crdits budgtaires des programmes ports par le ministre des Armes reprsentent 58,75 Md, soit 13,2 % du budget de ltat hors remboursements et dgrvements dimpts (et 10 % du budget total) rpartis sur 3 missions et 6 programmes : 4 programmes de la mission Dfense : 56,76 Md Programme 169 de la mission interministrielle Anciens combattants, mmoire et liens avec la Nation : 1,84 Md Programme 191 de la mission interministrielle Recherche et enseignement suprieur : 0,15 Md 6 1.2 Part du budget du ministre des Armes (hors pensions) (LFI 2024) Ministre des Armes : 14,7 % Mission Dfense 14,1 % Programme 169 de la mission Anciens combattants, mmoire et liens avec la Nation 0,6 % Scurits 5,0 % Travail et emploi 6,7 % Cohsion des territoires 5,7 % cologie, dveloppement et mobilit durables 6,2 % Enseignement scolaire 19,2 % Dfense 14,1 % Recherche et enseignement suprieur 9,4 % Anciens combattants, mmoire et liens avec la Nation 0,6 % Solidarit, insertion et galit des chances 9,3 % Justice 3,0 % Total du budget gnral retenu dans le primtre des dpenses de ltat (PDE)* : 335 Md Total ministre des Armes (hors plan de relance) : 49,2 Md Budget gnral autres 20,8 % * Le PDE correspond au champ des dpenses pour lesquelles le Gouvernement se fixe un objectif de matrise et de pilotage. 7 La Loi organique relative aux lois de finances (LOLF) prsente le budget selon une ventilation par destination des crdits, dcline en missions, programmes et actions. ce titre, le ministre des Armes
|
Résumé court: Le budget de la défense en 2024 est de 49,2 milliards d'euros, soit 14,7 % du budget général du gouvernement. Cette somme est répartie entre trois missions principales : la défense, la recherche et l'enseignement supérieur, les anciens combattants et la mémoire, ainsi que six programmes : la sécurité, le travail et l'emploi, la cohésion des territoires, l'éducation scolaire, la défense, la recherche et l'enseignement supérieur, les anciens combattants, la solidarité, l'insertion et la galeries des chances, et la justice. Le ministre des armes en représente 14,1 %. Le budget de la défense augmente de 3 milliards d'euros entre 2023 et 2024, ce qui représente une augmentation historique. La nouvelle trajectoire budgétaire a permis de faire passer les crédits des armes de 32,3 milliards d'euros en 2
|
Fais un résumé détaillé du texte suivant :
20 24 LES CHIFFRES CLS DE LA DFENSE 2 3 Chiffres cls de la dfense 2024 NB : dans ce document, la diffrence entre la somme des items et leur total affich rsulte de lutilisation darrondis. 1. Principales missions budgtaires de ltat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2. Budget de la dfense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3. Effectifs du ministre des Armes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 4. Effectifs de la rserve oprationnelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 5. Le ministre des Armes dans les territoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 6. Principales oprations des armes franaises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 7. Focus sur trois exercices majeurs de 2023 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 8. quipements en dotation dans les armes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 9. Politique jeunesse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 10. Plans Famille et Logement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 11. Infrastructures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 12. Innovation de dfense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 13. Transition cologique et nergtique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 14. Partenariats et alliances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Glossaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Pour en savoir plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 4 Introduction Les chiffres cls de la Dfense dition 2024 sadressent vous, parlementaires, experts des questions de dfense, journalistes, tudiants, membres de la communaut du ministre des Armes ou tout simplement lecteurs curieux et dsireux den savoir davantage sur le ministre et les 264 000 hommes et femmes qui y servent. En 2023, pour la sixime anne conscutive, le budget des armes franaises est en augmentation. Depuis 2017, la nouvelle trajectoire budgtaire a permis de faire passer les crdits des armes de 32,3 milliards deuros 43,9 milliards deuros en 2023, avec une hausse historique 3 milliards deuros cette mme anne, afin de prparer nos armes faire face aux dfis de demain. Cette politique porte ses fruits : elle assure la France une grande crdibilit pour la dfense de ses intrts et de ses citoyens, elle donne nos forces une supriorit oprationnelle grce aux investissements en quipements et offre nos militaires de meilleures conditions dengagement. Ces chiffres cls dition 2024 illustrent tout autant la loi de programmation 2019-2025 qui rpare les carences du pass que la loi de programmation 2024-2030 qui porte lambition dun modle darme rnov. 5 1. Principales missions budgtaires de ltat 1.1 La rpartition des crdits budgtaires entre les missions de ltat, hors remboursements et dgrvements (Loi de finances initiale [LFI] 2024) 0 20 40 60 80 100 120 140 0,57 0,91 2,74 4,64 6,95 11,10 12,16 12,63 22,66 26,71 31,02 34,30 37,40 38,74 51,38 58,75 86,21 140,48 7,03 Remboursements et dgrvements d'impts ducation nationale et jeunesse Armes Charge de la dette et trsorerie de l'tat nances et souverainet industrielle et numrique Transition cologique et cohsion des territoires Intrieur et Outre-mer Solidarits, autonomie et personnes handicapes Enseignement suprieur et recherche Travail, plein emploi et insertion Transition nergtique Justice Services du Premier ministre Agriculture et souverainet alimentaire Europe et affaires trangres Culture Sant et prvention Sports et Jeux olympiques et paralympiques Transformation et fonction publiques Milliards deuros LFI 2024 budget gnral de ltat : 586 Md Les crdits budgtaires des programmes ports par le ministre des Armes reprsentent 58,75 Md, soit 13,2 % du budget de ltat hors remboursements et dgrvements dimpts (et 10 % du budget total) rpartis sur 3 missions et 6 programmes : 4 programmes de la mission Dfense : 56,76 Md Programme 169 de la mission interministrielle Anciens combattants, mmoire et liens avec la Nation : 1,84 Md Programme 191 de la mission interministrielle Recherche et enseignement suprieur : 0,15 Md 6 1.2 Part du budget du ministre des Armes (hors pensions) (LFI 2024) Ministre des Armes : 14,7 % Mission Dfense 14,1 % Programme 169 de la mission Anciens combattants, mmoire et liens avec la Nation 0,6 % Scurits 5,0 % Travail et emploi 6,7 % Cohsion des territoires 5,7 % cologie, dveloppement et mobilit durables 6,2 % Enseignement scolaire 19,2 % Dfense 14,1 % Recherche et enseignement suprieur 9,4 % Anciens combattants, mmoire et liens avec la Nation 0,6 % Solidarit, insertion et galit des chances 9,3 % Justice 3,0 % Total du budget gnral retenu dans le primtre des dpenses de ltat (PDE)* : 335 Md Total ministre des Armes (hors plan de relance) : 49,2 Md Budget gnral autres 20,8 % * Le PDE correspond au champ des dpenses pour lesquelles le Gouvernement se fixe un objectif de matrise et de pilotage. 7 La Loi organique relative aux lois de finances (LOLF) prsente le budget selon une ventilation par destination des crdits, dcline en missions, programmes et actions. ce titre, le ministre des Armes
:
|
Résumé long: 14,1 % Mission Dfense 14,1 % Programme 169 de la mission Anciens combattants, mmoire et liens avec la Nation 0,6 % Scurits 5,0 % Travail et emploi 6,7 % Cohsion des territoires 5,7 % cologie, dveloppement et mobilit durables 6,2 % Enseignement scolaire 19,2 % Dfense 14,1 % Recherche et enseignement suprieur 9,4 % Anciens combattants, mmoire et liens avec la Nation 0,6 % Solidarit, insertion et galit des chances 9,3 % Justice 3,0 % Total du budget gnral retenu dans le primtre des depenses de ltat (PDE)* : 335 Md Total ministre des Armes (hors plan de relance) : 49,2 Md Budget gnral autres 20,
|
Traduis en anglais le texte suivant :
20 24 LES CHIFFRES CLS DE LA DFENSE 2 3 Chiffres cls de la dfense 2024 NB : dans ce document, la diffrence entre la somme des items et leur total affich rsulte de lutilisation darrondis. 1. Principales missions budgtaires de ltat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2. Budget de la dfense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3. Effectifs du ministre des Armes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 4. Effectifs de la rserve oprationnelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 5. Le ministre des Armes dans les territoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 6. Principales oprations des armes franaises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 7. Focus sur trois exercices majeurs de 2023 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 8. quipements en dotation dans les armes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 9. Politique jeunesse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 10. Plans Famille et Logement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 11. Infrastructures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 12. Innovation de dfense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 13. Transition cologique et nergtique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 14. Partenariats et alliances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Glossaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Pour en savoir plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 4 Introduction Les chiffres cls de la Dfense dition 2024 sadressent vous, parlementaires, experts des questions de dfense, journalistes, tudiants, membres de la communaut du ministre des Armes ou tout simplement lecteurs curieux et dsireux den savoir davantage sur le ministre et les 264 000 hommes et femmes qui y servent. En 2023, pour la sixime anne conscutive, le budget des armes franaises est en augmentation. Depuis 2017, la nouvelle trajectoire budgtaire a permis de faire passer les crdits des armes de 32,3 milliards deuros 43,9 milliards deuros en 2023, avec une hausse historique 3 milliards deuros cette mme anne, afin de prparer nos armes faire face aux dfis de demain. Cette politique porte ses fruits : elle assure la France une grande crdibilit pour la dfense de ses intrts et de ses citoyens, elle donne nos forces une supriorit oprationnelle grce aux investissements en quipements et offre nos militaires de meilleures conditions dengagement. Ces chiffres cls dition 2024 illustrent tout autant la loi de programmation 2019-2025 qui rpare les carences du pass que la loi de programmation 2024-2030 qui porte lambition dun modle darme rnov. 5 1. Principales missions budgtaires de ltat 1.1 La rpartition des crdits budgtaires entre les missions de ltat, hors remboursements et dgrvements (Loi de finances initiale [LFI] 2024) 0 20 40 60 80 100 120 140 0,57 0,91 2,74 4,64 6,95 11,10 12,16 12,63 22,66 26,71 31,02 34,30 37,40 38,74 51,38 58,75 86,21 140,48 7,03 Remboursements et dgrvements d'impts ducation nationale et jeunesse Armes Charge de la dette et trsorerie de l'tat nances et souverainet industrielle et numrique Transition cologique et cohsion des territoires Intrieur et Outre-mer Solidarits, autonomie et personnes handicapes Enseignement suprieur et recherche Travail, plein emploi et insertion Transition nergtique Justice Services du Premier ministre Agriculture et souverainet alimentaire Europe et affaires trangres Culture Sant et prvention Sports et Jeux olympiques et paralympiques Transformation et fonction publiques Milliards deuros LFI 2024 budget gnral de ltat : 586 Md Les crdits budgtaires des programmes ports par le ministre des Armes reprsentent 58,75 Md, soit 13,2 % du budget de ltat hors remboursements et dgrvements dimpts (et 10 % du budget total) rpartis sur 3 missions et 6 programmes : 4 programmes de la mission Dfense : 56,76 Md Programme 169 de la mission interministrielle Anciens combattants, mmoire et liens avec la Nation : 1,84 Md Programme 191 de la mission interministrielle Recherche et enseignement suprieur : 0,15 Md 6 1.2 Part du budget du ministre des Armes (hors pensions) (LFI 2024) Ministre des Armes : 14,7 % Mission Dfense 14,1 % Programme 169 de la mission Anciens combattants, mmoire et liens avec la Nation 0,6 % Scurits 5,0 % Travail et emploi 6,7 % Cohsion des territoires 5,7 % cologie, dveloppement et mobilit durables 6,2 % Enseignement scolaire 19,2 % Dfense 14,1 % Recherche et enseignement suprieur 9,4 % Anciens combattants, mmoire et liens avec la Nation 0,6 % Solidarit, insertion et galit des chances 9,3 % Justice 3,0 % Total du budget gnral retenu dans le primtre des dpenses de ltat (PDE)* : 335 Md Total ministre des Armes (hors plan de relance) : 49,2 Md Budget gnral autres 20,8 % * Le PDE correspond au champ des dpenses pour lesquelles le Gouvernement se fixe un objectif de matrise et de pilotage. 7 La Loi organique relative aux lois de finances (LOLF) prsente le budget selon une ventilation par destination des crdits, dcline en missions, programmes et actions. ce titre, le ministre des Armes
:
|
Traduction : The classified figures of the Defense 2024 edition address you, parliamentarians, defense experts, journalists, students, members of the armed forces community or simply curious readers wanting to know more about the minister and the 264,000 men and women who serve. In 2023, for the sixth consecutive year, the defense budget of France is increasing. Since 2017, the new budget trajectory has allowed defense spending to rise from €32.3 billion to €43.9 billion in 2023, with a record increase of €3 billion this same year, in order to prepare our arms to meet tomorrow's challenges. This policy is bearing fruit: it ensures France a great credibility for the defense of its interests and citizens, it gives our forces a operational superiority thanks to the investments in equipment and offers our soldiers better conditions of engagement. These classified figures 2024 edition illustrate just as much the 2019-2025 programming law, which repairs the shortcomings of the past, as the 2024-2030 programming law, which embodies the ambition of a renewed model of defense
|
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant :
est habituellement concern par trois missions : la mission Dfense proprement dite et la mission Anciens combattants, mmoire et liens avec la Nation , auxquelles sajoute le programme Recherche duale (civile et militaire) (P191) de la mission interministrielle Recherche et enseignement suprieur . Le budget total du ministre des Armes en crdits de paiement est de 49,2 milliards deuros (hors pensions) et de 58,7 milliards deuros (pensions incluses) en 2024. Le budget de la mission Dfense en crdits de paiement slve 47,2 milliards deuros hors pensions, soit 3,3 milliards deuros de plus quen 2023. 2. Budget de la dfense 7 8 2.1 Effort national de dfense Depuis le sommet de Newport au pays de Galles, en septembre 2014, lOTAN recommande aux Allis de consacrer 2 % de leur PIB aux dpenses lies la dfense. Lors du sommet de Vilnius de juillet 2023, les Allis se sont engags attribuer plus de 2 % de leur PIB aux dpenses lies la dfense. Au regard des crdits budgts en LFI 2024 et des reports de lanne 2023 sur lanne 2024, lobjectif fix par lAlliance dun effort de dfense hauteur de 2 % du PIB est estim franchi par la France ds 2024. Cette atteinte devra tre confirme au regard de lexcution du budget 2024 et du PIB constat par lINSEE pour lanne 2024. En Md 2024 Ressources de la mission Dfense (ZB*) (a) 47,2 Report 2023 sur 2024 1,5 Autres dpenses comptant dans leffort national de dfense (b) 10,9 Total des dpenses de dfense (c=a+b) 59,6 PIB (d) 2 930,8 Part de leffort national de dfense dans le PIB (c/d) 2,03 % Source : LFI PIB prvisionnel 2024 issu du PLF 2024 (dossier de presse DB) * Zone budgtaire. 9 2.2 Rpartition des crdits budgtaires du ministre des Armes (LFI 2024) par mission et par programme 1,4 Md 13,7 M 13,7 Md 0,15 Md 9,5 Md 16,6 Md 2 Md Total ministre des Armes : 49,2 Md (hors pensions) 58,7 Md (pensions incluses) Reconnaissance et rparation en faveur du monde combattant (P169) Mission interministrielle Anciens combattants, mmoire et liens avec la Nation Recherche duale civile et militaire (P191) Mission interministrielle Recherche et enseignement suprieur Environnement et prospective de la politique de dfense (P144) quipement des forces (P146) Prparation et emploi des forces (P178) Soutien de la politique de la dfense (P212) hors Titre 2 Titre 2 (y compris OPEX-MISSINT hors pensions) CAS pensions Mission Dfense 1,8 Md Rappel : la diffrence entre la somme des items du graphique et leur total affich rsulte de lutilisation darrondis. 9 10 2.3 Rpartition des ressources budgtaires de la mission Dfense (LFI 2024) Oprations stratgiques (OS) Ressources 2024 (hors CAS Pensions) en Md Masse salariale (T2) 13,7 Md Masse salariale 13,5 OPEX T2 0,1 MISSINT T2 0,1 Hors quipement 5,2 Md Activits oprationnelles (AOP) 1,8 Fonctionnement et activit spcifiques (FAS) 2,8 OPEX HT2 (provision) 0,6 MISSINT HT2 0,03 quipement 28,3 Md Autres oprations d'armement (AOA) 1,4 Dissuasion (DIS) 6,4 quipement d'accompagnement (EAC) 1,7 Environnement des programmes d'armement (EPA) 0,1 Entretien programm du matriel (EPM) 5,7 Entretien programm du personnel (EPP) 0,4 Infrastructures de dfense (INFRA) 2,2 Programme effets majeurs (PEM) 9,1 Prospective et prparation de l'avenir (PPA) 0,8 Renseignement (RENS) 0,5 Total mission Dfense hors CAS Pensions 47,2 CAS Pensions 9,5 Total mission Dfense avec CAS Pensions 56,8 Rappel : la diffrence entre la somme des items du tableau et leur total affich rsulte de lutilisation darrondis. 11 11 2.4 Le soutien la recherche et au dveloppement de dfense TUDES AMONT (EA) 1, 017 Md Contrats P144 tudes amont P144 RECHERCHE ET TECHNOLOGIE (R&T) dont tudes amont1 (EA) 1, 157 Md Subventions RECHERCHE ET TECHNOLOGIE (R&T) dont tudes amont1 (EA) 1, 157 Md Subventions RECHERCHE & DVELOPPEMENT (R&D) 8, 264 Md DVELOPPEMENT P144 6, 554 Md TUDES DE DFENSE (ED) 1, 710 Md tudes prospectives et stratgiques P144 tudes caractre oprationnel et technico-oprationnel P144 Recherche duale P191 Recherche du Commissariat lnergie atomique et aux nergies alternatives (CEA) P146 P144 P144 P146 P1912 P144 P144 1. La somme indique pour chaque agrgat inclut le montant de lagrgat du niveau infrieur. 2. La recherche duale (P191) est couverte exceptionnellement en 2021 par le plan de relance. Le ministre des Armes suscite et accompagne linnovation industrielle et technologique sur lensemble du territoire national travers diffrents programmes. En 2024, il consacre 1,2 milliard deuros linnovation de dfense, soit au total 8,3 milliards deuros la Recherche et dveloppement (R&D). 3. Effectifs du ministre des Armes 3.1 La rpartition des effectifs par catgorie de personnel en ETPT1 1. quivalent temps plein travaill, unit de dcompte des effectifs qui prend en compte la priode dactivit de lagent sur lanne et sa quotit de temps travaill. 2. Appels officiers mariniers dans la Marine nationale. 3. Appels quartiers-matres et matelots dans la Marine nationale. 4. Hors volontaires du SMV. Personnel civil : 23,6 % du total des effectifs. Personnel militaire : 76,4 % du total des effectifs. Source : DRH-MD/Rapport social unique 2023. Champ : personnel sous PMEA du ministre des Armes en 2023. Volontaires4 1 113 Militaires du rang 76 022 Sous-officiers 89 914 Ouvriers de ltat 10 929 Officiers 34 283 Cat. A ou niv. I 16 213 Cat. B ou niv. II 15 366 Total des effectifs : 263 685 Cat. C ou niv. III 19 844 12 13 13 13 3.2 La rpartition du personnel militaire par catgorie et par gestionnaire En ETPT Officiers Sous-officiers Militaires du rang Volontaires1 Total % Terre 14 566 38 270 58 637 379 111 851 55,6 Marine nationale 4 964 22 342 7 152 227 34 685 17,2 Air et Espace 6 654 22 730 9 406 92 38 882 19,3 Gendarmerie nationale2 213 2 038 0 342 2 593 1,3 SSA 3 185 4 178 0 42 7 405 3,7 SEO 216 324 828 0 1 368 0,7 DGA 1 728 0 0 0 1 728 0,9 SCA 2 011 1 0 32 2 044 1,0 Autres services gestionnaires3 745 32 0 0 777 0,4 Total MINARM 34 283 89 914 76 022 1 113 201 332 100,0 % 17,0 44,7 37,8 0,6 100,0 Source : DRH-
|
Résumé court: Le ministère des armes est habituellement concerné par trois missions : la mission Défense proprement dite, la mission Anciens combattants, mémoire et liens avec la Nation, à laquelle s'ajoute le programme Recherche duale (civile et militaire) de la mission interministérielle Recherche et enseignement supérieur. Le budget total du ministre des Armes en crédits de paiement est de 49,2 milliards d'euros (hors pensions) et de 58,7 milliards d'euros (pensions incluses) en 2024. Le budget de la mission Défense en crédits de paiement s'élève à 47,2 milliards d'euros, soit 3,3 milliards de plus quen 2023.
Depuis le sommet de Newport au pays de Galles, en septembre 2014, l'OTAN recommande aux Alliés de consacrer 2 % de leur PIB aux dépenses liées
|
Fais un résumé détaillé du texte suivant :
est habituellement concern par trois missions : la mission Dfense proprement dite et la mission Anciens combattants, mmoire et liens avec la Nation , auxquelles sajoute le programme Recherche duale (civile et militaire) (P191) de la mission interministrielle Recherche et enseignement suprieur . Le budget total du ministre des Armes en crdits de paiement est de 49,2 milliards deuros (hors pensions) et de 58,7 milliards deuros (pensions incluses) en 2024. Le budget de la mission Dfense en crdits de paiement slve 47,2 milliards deuros hors pensions, soit 3,3 milliards deuros de plus quen 2023. 2. Budget de la dfense 7 8 2.1 Effort national de dfense Depuis le sommet de Newport au pays de Galles, en septembre 2014, lOTAN recommande aux Allis de consacrer 2 % de leur PIB aux dpenses lies la dfense. Lors du sommet de Vilnius de juillet 2023, les Allis se sont engags attribuer plus de 2 % de leur PIB aux dpenses lies la dfense. Au regard des crdits budgts en LFI 2024 et des reports de lanne 2023 sur lanne 2024, lobjectif fix par lAlliance dun effort de dfense hauteur de 2 % du PIB est estim franchi par la France ds 2024. Cette atteinte devra tre confirme au regard de lexcution du budget 2024 et du PIB constat par lINSEE pour lanne 2024. En Md 2024 Ressources de la mission Dfense (ZB*) (a) 47,2 Report 2023 sur 2024 1,5 Autres dpenses comptant dans leffort national de dfense (b) 10,9 Total des dpenses de dfense (c=a+b) 59,6 PIB (d) 2 930,8 Part de leffort national de dfense dans le PIB (c/d) 2,03 % Source : LFI PIB prvisionnel 2024 issu du PLF 2024 (dossier de presse DB) * Zone budgtaire. 9 2.2 Rpartition des crdits budgtaires du ministre des Armes (LFI 2024) par mission et par programme 1,4 Md 13,7 M 13,7 Md 0,15 Md 9,5 Md 16,6 Md 2 Md Total ministre des Armes : 49,2 Md (hors pensions) 58,7 Md (pensions incluses) Reconnaissance et rparation en faveur du monde combattant (P169) Mission interministrielle Anciens combattants, mmoire et liens avec la Nation Recherche duale civile et militaire (P191) Mission interministrielle Recherche et enseignement suprieur Environnement et prospective de la politique de dfense (P144) quipement des forces (P146) Prparation et emploi des forces (P178) Soutien de la politique de la dfense (P212) hors Titre 2 Titre 2 (y compris OPEX-MISSINT hors pensions) CAS pensions Mission Dfense 1,8 Md Rappel : la diffrence entre la somme des items du graphique et leur total affich rsulte de lutilisation darrondis. 9 10 2.3 Rpartition des ressources budgtaires de la mission Dfense (LFI 2024) Oprations stratgiques (OS) Ressources 2024 (hors CAS Pensions) en Md Masse salariale (T2) 13,7 Md Masse salariale 13,5 OPEX T2 0,1 MISSINT T2 0,1 Hors quipement 5,2 Md Activits oprationnelles (AOP) 1,8 Fonctionnement et activit spcifiques (FAS) 2,8 OPEX HT2 (provision) 0,6 MISSINT HT2 0,03 quipement 28,3 Md Autres oprations d'armement (AOA) 1,4 Dissuasion (DIS) 6,4 quipement d'accompagnement (EAC) 1,7 Environnement des programmes d'armement (EPA) 0,1 Entretien programm du matriel (EPM) 5,7 Entretien programm du personnel (EPP) 0,4 Infrastructures de dfense (INFRA) 2,2 Programme effets majeurs (PEM) 9,1 Prospective et prparation de l'avenir (PPA) 0,8 Renseignement (RENS) 0,5 Total mission Dfense hors CAS Pensions 47,2 CAS Pensions 9,5 Total mission Dfense avec CAS Pensions 56,8 Rappel : la diffrence entre la somme des items du tableau et leur total affich rsulte de lutilisation darrondis. 11 11 2.4 Le soutien la recherche et au dveloppement de dfense TUDES AMONT (EA) 1, 017 Md Contrats P144 tudes amont P144 RECHERCHE ET TECHNOLOGIE (R&T) dont tudes amont1 (EA) 1, 157 Md Subventions RECHERCHE ET TECHNOLOGIE (R&T) dont tudes amont1 (EA) 1, 157 Md Subventions RECHERCHE & DVELOPPEMENT (R&D) 8, 264 Md DVELOPPEMENT P144 6, 554 Md TUDES DE DFENSE (ED) 1, 710 Md tudes prospectives et stratgiques P144 tudes caractre oprationnel et technico-oprationnel P144 Recherche duale P191 Recherche du Commissariat lnergie atomique et aux nergies alternatives (CEA) P146 P144 P144 P146 P1912 P144 P144 1. La somme indique pour chaque agrgat inclut le montant de lagrgat du niveau infrieur. 2. La recherche duale (P191) est couverte exceptionnellement en 2021 par le plan de relance. Le ministre des Armes suscite et accompagne linnovation industrielle et technologique sur lensemble du territoire national travers diffrents programmes. En 2024, il consacre 1,2 milliard deuros linnovation de dfense, soit au total 8,3 milliards deuros la Recherche et dveloppement (R&D). 3. Effectifs du ministre des Armes 3.1 La rpartition des effectifs par catgorie de personnel en ETPT1 1. quivalent temps plein travaill, unit de dcompte des effectifs qui prend en compte la priode dactivit de lagent sur lanne et sa quotit de temps travaill. 2. Appels officiers mariniers dans la Marine nationale. 3. Appels quartiers-matres et matelots dans la Marine nationale. 4. Hors volontaires du SMV. Personnel civil : 23,6 % du total des effectifs. Personnel militaire : 76,4 % du total des effectifs. Source : DRH-MD/Rapport social unique 2023. Champ : personnel sous PMEA du ministre des Armes en 2023. Volontaires4 1 113 Militaires du rang 76 022 Sous-officiers 89 914 Ouvriers de ltat 10 929 Officiers 34 283 Cat. A ou niv. I 16 213 Cat. B ou niv. II 15 366 Total des effectifs : 263 685 Cat. C ou niv. III 19 844 12 13 13 13 3.2 La rpartition du personnel militaire par catgorie et par gestionnaire En ETPT Officiers Sous-officiers Militaires du rang Volontaires1 Total % Terre 14 566 38 270 58 637 379 111 851 55,6 Marine nationale 4 964 22 342 7 152 227 34 685 17,2 Air et Espace 6 654 22 730 9 406 92 38 882 19,3 Gendarmerie nationale2 213 2 038 0 342 2 593 1,3 SSA 3 185 4 178 0 42 7 405 3,7 SEO 216 324 828 0 1 368 0,7 DGA 1 728 0 0 0 1 728 0,9 SCA 2 011 1 0 32 2 044 1,0 Autres services gestionnaires3 745 32 0 0 777 0,4 Total MINARM 34 283 89 914 76 022 1 113 201 332 100,0 % 17,0 44,7 37,8 0,6 100,0 Source : DRH-
:
|
Résumé long: The Ministry of Armed Forces is typically concerned with three missions: the mission Defense properly speaking, the mission Ancients combatants, memory and links with the Nation, to which is added the program Dual research (civil and military) of the interministerial mission Research and higher education. The total budget of the minister of arms, in cash payments, is 49.2 billion euros (excluding pensions) and 58.7 billion euros (including pensions) in 2024. The budget of the mission Defense, in cash payments, amounts to 47.2 billion euros, excluding pensions, which represents 3.3 billion euros more than in 2023.
: Since the summit in Newport, Wales, in September 2014, NATO recommends that its allies allocate 2% of their GDP to defense spending. At the Vilnius summit in July 2023, the allies have committed to devoting more than 2% of their GDP to defense spending. By considering the budgets for 2024 and the reports for 2023 on 2024, the objective
|
Traduis en anglais le texte suivant :
est habituellement concern par trois missions : la mission Dfense proprement dite et la mission Anciens combattants, mmoire et liens avec la Nation , auxquelles sajoute le programme Recherche duale (civile et militaire) (P191) de la mission interministrielle Recherche et enseignement suprieur . Le budget total du ministre des Armes en crdits de paiement est de 49,2 milliards deuros (hors pensions) et de 58,7 milliards deuros (pensions incluses) en 2024. Le budget de la mission Dfense en crdits de paiement slve 47,2 milliards deuros hors pensions, soit 3,3 milliards deuros de plus quen 2023. 2. Budget de la dfense 7 8 2.1 Effort national de dfense Depuis le sommet de Newport au pays de Galles, en septembre 2014, lOTAN recommande aux Allis de consacrer 2 % de leur PIB aux dpenses lies la dfense. Lors du sommet de Vilnius de juillet 2023, les Allis se sont engags attribuer plus de 2 % de leur PIB aux dpenses lies la dfense. Au regard des crdits budgts en LFI 2024 et des reports de lanne 2023 sur lanne 2024, lobjectif fix par lAlliance dun effort de dfense hauteur de 2 % du PIB est estim franchi par la France ds 2024. Cette atteinte devra tre confirme au regard de lexcution du budget 2024 et du PIB constat par lINSEE pour lanne 2024. En Md 2024 Ressources de la mission Dfense (ZB*) (a) 47,2 Report 2023 sur 2024 1,5 Autres dpenses comptant dans leffort national de dfense (b) 10,9 Total des dpenses de dfense (c=a+b) 59,6 PIB (d) 2 930,8 Part de leffort national de dfense dans le PIB (c/d) 2,03 % Source : LFI PIB prvisionnel 2024 issu du PLF 2024 (dossier de presse DB) * Zone budgtaire. 9 2.2 Rpartition des crdits budgtaires du ministre des Armes (LFI 2024) par mission et par programme 1,4 Md 13,7 M 13,7 Md 0,15 Md 9,5 Md 16,6 Md 2 Md Total ministre des Armes : 49,2 Md (hors pensions) 58,7 Md (pensions incluses) Reconnaissance et rparation en faveur du monde combattant (P169) Mission interministrielle Anciens combattants, mmoire et liens avec la Nation Recherche duale civile et militaire (P191) Mission interministrielle Recherche et enseignement suprieur Environnement et prospective de la politique de dfense (P144) quipement des forces (P146) Prparation et emploi des forces (P178) Soutien de la politique de la dfense (P212) hors Titre 2 Titre 2 (y compris OPEX-MISSINT hors pensions) CAS pensions Mission Dfense 1,8 Md Rappel : la diffrence entre la somme des items du graphique et leur total affich rsulte de lutilisation darrondis. 9 10 2.3 Rpartition des ressources budgtaires de la mission Dfense (LFI 2024) Oprations stratgiques (OS) Ressources 2024 (hors CAS Pensions) en Md Masse salariale (T2) 13,7 Md Masse salariale 13,5 OPEX T2 0,1 MISSINT T2 0,1 Hors quipement 5,2 Md Activits oprationnelles (AOP) 1,8 Fonctionnement et activit spcifiques (FAS) 2,8 OPEX HT2 (provision) 0,6 MISSINT HT2 0,03 quipement 28,3 Md Autres oprations d'armement (AOA) 1,4 Dissuasion (DIS) 6,4 quipement d'accompagnement (EAC) 1,7 Environnement des programmes d'armement (EPA) 0,1 Entretien programm du matriel (EPM) 5,7 Entretien programm du personnel (EPP) 0,4 Infrastructures de dfense (INFRA) 2,2 Programme effets majeurs (PEM) 9,1 Prospective et prparation de l'avenir (PPA) 0,8 Renseignement (RENS) 0,5 Total mission Dfense hors CAS Pensions 47,2 CAS Pensions 9,5 Total mission Dfense avec CAS Pensions 56,8 Rappel : la diffrence entre la somme des items du tableau et leur total affich rsulte de lutilisation darrondis. 11 11 2.4 Le soutien la recherche et au dveloppement de dfense TUDES AMONT (EA) 1, 017 Md Contrats P144 tudes amont P144 RECHERCHE ET TECHNOLOGIE (R&T) dont tudes amont1 (EA) 1, 157 Md Subventions RECHERCHE ET TECHNOLOGIE (R&T) dont tudes amont1 (EA) 1, 157 Md Subventions RECHERCHE & DVELOPPEMENT (R&D) 8, 264 Md DVELOPPEMENT P144 6, 554 Md TUDES DE DFENSE (ED) 1, 710 Md tudes prospectives et stratgiques P144 tudes caractre oprationnel et technico-oprationnel P144 Recherche duale P191 Recherche du Commissariat lnergie atomique et aux nergies alternatives (CEA) P146 P144 P144 P146 P1912 P144 P144 1. La somme indique pour chaque agrgat inclut le montant de lagrgat du niveau infrieur. 2. La recherche duale (P191) est couverte exceptionnellement en 2021 par le plan de relance. Le ministre des Armes suscite et accompagne linnovation industrielle et technologique sur lensemble du territoire national travers diffrents programmes. En 2024, il consacre 1,2 milliard deuros linnovation de dfense, soit au total 8,3 milliards deuros la Recherche et dveloppement (R&D). 3. Effectifs du ministre des Armes 3.1 La rpartition des effectifs par catgorie de personnel en ETPT1 1. quivalent temps plein travaill, unit de dcompte des effectifs qui prend en compte la priode dactivit de lagent sur lanne et sa quotit de temps travaill. 2. Appels officiers mariniers dans la Marine nationale. 3. Appels quartiers-matres et matelots dans la Marine nationale. 4. Hors volontaires du SMV. Personnel civil : 23,6 % du total des effectifs. Personnel militaire : 76,4 % du total des effectifs. Source : DRH-MD/Rapport social unique 2023. Champ : personnel sous PMEA du ministre des Armes en 2023. Volontaires4 1 113 Militaires du rang 76 022 Sous-officiers 89 914 Ouvriers de ltat 10 929 Officiers 34 283 Cat. A ou niv. I 16 213 Cat. B ou niv. II 15 366 Total des effectifs : 263 685 Cat. C ou niv. III 19 844 12 13 13 13 3.2 La rpartition du personnel militaire par catgorie et par gestionnaire En ETPT Officiers Sous-officiers Militaires du rang Volontaires1 Total % Terre 14 566 38 270 58 637 379 111 851 55,6 Marine nationale 4 964 22 342 7 152 227 34 685 17,2 Air et Espace 6 654 22 730 9 406 92 38 882 19,3 Gendarmerie nationale2 213 2 038 0 342 2 593 1,3 SSA 3 185 4 178 0 42 7 405 3,7 SEO 216 324 828 0 1 368 0,7 DGA 1 728 0 0 0 1 728 0,9 SCA 2 011 1 0 32 2 044 1,0 Autres services gestionnaires3 745 32 0 0 777 0,4 Total MINARM 34 283 89 914 76 022 1 113 201 332 100,0 % 17,0 44,7 37,8 0,6 100,0 Source : DRH-
:
|
Traduction : the defense is usually associated with three missions: the defensive mission itself, the mission for Veterans, memory and links with the Nation, to which is added the program Dual Research (civil and military) (P191) of the interdepartmental mission Research and higher education. The total budget of the Minister of Arms is of 49.2 billion euros (excluding pensions) and 58.7 billion euros (pensions included) in 2024. The budget of the defense mission in payments credits is of 47.2 billion euros excluding pensions, or 3.3 billion euros more than in 2023.
2. Defense budget
2.1 National defense effort
Since the Newport summit in Wales in September 2014, NATO recommends its allies to allocate 2% of their GDP to defense expenses. At the Vilnius summit of July 2023, the allies have committed to allocate more than 2% of their GDP to defense expenses. In view of the budget estimates for 2024 and the rollover of the 2023 budget to
|
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant :
MD/Rapport social unique 2023. Champ : ensemble du personnel militaire sous PMEA du ministre des Armes en 2023. 1. Hors volontaires du SMV. 2. Uniquement les gendarmes placs sous PMEA du ministre des Armes. 3. CGA, SID SJM. NB : les totaux et la somme des valeurs affiches dans les tableaux des pages 13, 14 et 15, laissent parfois apparatre des carts marginaux. Ils sexpliquent par le choix dafficher les dcomptes en ETPT sous forme darrondis. 14 En ETPT Cat. A et A+ ou niv. I Cat. B ou niv. II Cat. C ou niv. III Ouvriers de ltat Total % Terre 897 1 339 2 917 2 762 7 915 12,7 Marine nationale 441 796 1 071 460 2 768 4,4 Air et Espace1 890 1 278 620 2 451 5 239 8,4 Autres services employeurs2 13 985 11 953 15 237 5 255 46 431 74,5 Total MINARM 16 213 15 366 19 844 10 929 62 353 100,0 % 26,0 24,6 31,8 17,5 100,0 Source : DRH-MD/Rapport social unique 2023. Champ : personnel civil sous PMEA du ministre des Armes en ETPT en 2023. 1. Y compris SIA. 2. CBCM, CGA, DGA, DGNUM, DGRIS, DGSE, DICoD, DIRISI, DPID, DRM, DRSD, effectifs sortants, EMA, GSAN, PR, SCA, SDBC, SEO, SGA, SSA, SIMu, organismes interarmes. 3.3 La rpartition du personnel civil par catgorie et par employeur 15 15 15 3.4 La rpartition femmes/hommes en ETPT Militaires Civils Total Femmes Hommes Sous-total Femmes Hommes Sous-total Femmes Hommes Sous-total Effectifs 34 233 167 099 201 332 24 372 37 981 62 353 58 605 205 080 263 685 % 17,0 83,0 100,0 39,1 60,9 100,0 22,2 77,8 100,0 Source : DRH-MD/Rapport social unique 2023. Champ : ensemble du personnel militaire et civil sous PMEA du ministre des Armes en 2023. Lge moyen du personnel militaire est de 32,4 ans (32,1 ans pour les femmes et 32,5 ans pour les hommes). Lge moyen du personnel civil est de 47,2 ans (47,0 ans pour les femmes et 47,4 ans pour les hommes). 3.5 La rpartition des effectifs par statut Effectifs : 201 332 ETPT Taux de fminisation : 17,0 % ge moyen : 32,4 ans Anciennet moyenne : 11,6 ans Personnel militaire 63 369 militaires de carrire 31 % de la population militaire 70 % des officiers 44 % des sous-officiers Taux de fminisation : 17,3 % ge moyen : 42,0 ans. 137 963 militaires sous contrat 69 % de la population militaire 30 % des officiers 56 % des sous-officiers 100 % des militaires du rang et des volontaires Taux de fminisation : 16,9 % ge moyen : 28,0 ans. Effectifs : 62 353 ETPT Taux de fminisation : 39,1 % ge moyen : 47,2 ans Anciennet moyenne :17,0 ans Personnel civil 37 874 fonctionnaires 61 % de la population civile 23 % de cat. A 34 % de cat. B 43 % de cat. C Taux de fminisation : 47,5 % ge moyen : 49,0 ans. 13 550 contractuels 22 % de la population civile 55 % de niv. I 19 % de niv. II 26 % de niv. III Taux de fminisation : 36,6 % ge moyen : 40,6 ans. 10 929 ouvriers de ltat 18 % de la population civile 8 % de TSO 15 % de chefs dquipe 77 % douvriers Taux de fminisation : 12,9 % ge moyen : 49,1 ans. 16 Source : DRH-MD/Rapport social unique 2023. 17 17 4. Effectifs de la rserve oprationnelle Source : EMA/BIAR (Bureau interarmes des rserves) ; SGGN ; DRH-MD/Rapport social unique 2023. Champ : militaires rservistes du ministre des Armes sous ESR1 en dcembre 2023, y compris gendarmes employs par le ministre des Armes. 1. Engagement servir dans la rserve (contrat). Effectifs physiques Officiers Sous-officiers Militaires du rang Total Moyenne (jours/homme) Terre 5 128 6 972 12 819 24 919 37 Marine nationale 1 849 2 803 757 5 409 37 Air et Espace 1 599 2 455 1 653 5 707 37 Gendarmerie 29 447 46 522 39 SSA 1 946 2 179 0 4 125 24 SEO 56 73 101 230 37 SCA 422 - - 422 37 DGA 90 - - 90 24 SID 26 - - 26 35 Total 11 145 14 929 15 376 41 450 35 % 26,9 36,0 37,1 100,0 La rpartition des rservistes militaires sous ESR1 du ministre des Armes, par catgorie et par gestionnaire 5. Le ministre des Armes dans les territoires 18 Source : Services statistiques ministriels. le-de-France 15 116 M Bretagne 2 853 M Normandie 1 086 M Hauts-de-France Grand Est Bourgogne- Franche-Comt Centre- Val de Loire 2 370 M Pays de la Loire 1 150 M Nouvelle-Aquitaine 5 274 M Auvergne- Rhne-Alpes 2 227 M Provence- Alpes-Cte dazur Rpartition du budget de la mission Dfense par rgion pour 2023 DIVERS (FORCES DE PRSENCE LTRANGER) 2 716 M 4 482 M Occitanie 2 774 M Corse 98 M 12 M 75 M 182 M 102 M 24 M 582 M 1 729 M 898 M 190 M 43,9 milliards deuros en 2023 qui ont profit tous les territoires Budget allou : Plus de 5 M Entre 500 M et 2 000 M Entre 2 000 M et 5 000 M Plus de 5 000 M 19 le-de-France 50 949 Bretagne 30 201 Normandie 5 323 Hauts-de-France 6 274 Grand Est 35 980 Bourgogne- Franche-Comt 9 107 Centre- Val de Loire 17 234 Pays de la Loire 6 440 Nouvelle-Aquitaine 31 547 Auvergne- Rhne-Alpes 20 612 Provence- Alpes-Cte dAzur Rpartition des effectifs du ministre des Armes en quivalent temps plein 46 985 Occitanie 21 039 Corse 2 510 257 405 1 131 1 948 1 626 2 154 Nombre de postes civils et militaires : Plus de 200 Entre 15 000 et 25 000 Entre 25 000 et 40 000 Plus de 40 000 269 243 civils et militaires rpartis sur tous les territoires, en 2023 TERRITOIRE NATIONAL DE 6 000 10 000 MILITAIRES 6. Principales oprations des armes franaises PRS DE 30 000 MILITAIRES FRANAIS ENGAGS UE 600 MILITAIRES Missions : Althea Aspids Atalante Irini Agnor EUMAM Pologne EUTM Mozambique ONU 750 MILITAIRES Sahara Rpublique centrafricaine Rpublique dmocratique du Congo Daman (Liban) : 700 FORCES PRPOSITIONNES 3 650 MILITAIRES Sngal (EFS) : 350 Cte dIvoire (EFCI) : 600 Gabon (EFG) : 350 Djibouti (FFDJ) : 1 500 mirats arabes unis (FFEAU) : 850 FORCES DE SOUVERAINET 8 350 MILITAIRES Antilles (FAA) : 1 100 Guyane (FAG) : 2 650 Mayotte - La Runion (FAZSOI) : 2 100 Nouvelle-Caldonie (FANC) : 1 500 Polynsie franaise (FAPF) : 1 000 600 MILITAIRES CHAMMAL - IRAK tat-major des armes / juin 2024 AUTRES MISSIONS MARITIMES + 150 MILITAIRES (golfe Arabo-Persique) Combined maritime forces1 : 150 DISSUASION NUCLAIRE MISSIONS RCURRENTES 3 500 MILITAIRES Groupe aronaval : 2 700 Jeanne dArc : 800 1 000
|
Résumé court: Le rapport social unique 2023 présente le personnel militaire sous PMEA du ministre des Armes en ETPT, hors volontaires du SMV, uniquement les gendarmes placés sous PMEA du ministre des Armes, CGA, SID SJM. Les données sont présentées en ETPT Cat. A et A+ ou niv. I Cat. B ou niv. II Cat. C ou niv. III. Les totaux et la somme des valeurs affichées dans les tableaux des pages 13, 14 et 15, laissent parfois apparaître des cartes marginaux, qui sont expliqués par le choix d'afficher les d comptes en ETPT sous forme d'arrondi.
Le rapport social unique 2023 présente également le personnel civil sous PMEA du ministère des Armes en ETPT, y compris SIA. Il comprend CBCM, CGA, DGA, DGNUM, DGRIS, DGSE, DICoD, DIRISI, DPID, D
|
Fais un résumé détaillé du texte suivant :
MD/Rapport social unique 2023. Champ : ensemble du personnel militaire sous PMEA du ministre des Armes en 2023. 1. Hors volontaires du SMV. 2. Uniquement les gendarmes placs sous PMEA du ministre des Armes. 3. CGA, SID SJM. NB : les totaux et la somme des valeurs affiches dans les tableaux des pages 13, 14 et 15, laissent parfois apparatre des carts marginaux. Ils sexpliquent par le choix dafficher les dcomptes en ETPT sous forme darrondis. 14 En ETPT Cat. A et A+ ou niv. I Cat. B ou niv. II Cat. C ou niv. III Ouvriers de ltat Total % Terre 897 1 339 2 917 2 762 7 915 12,7 Marine nationale 441 796 1 071 460 2 768 4,4 Air et Espace1 890 1 278 620 2 451 5 239 8,4 Autres services employeurs2 13 985 11 953 15 237 5 255 46 431 74,5 Total MINARM 16 213 15 366 19 844 10 929 62 353 100,0 % 26,0 24,6 31,8 17,5 100,0 Source : DRH-MD/Rapport social unique 2023. Champ : personnel civil sous PMEA du ministre des Armes en ETPT en 2023. 1. Y compris SIA. 2. CBCM, CGA, DGA, DGNUM, DGRIS, DGSE, DICoD, DIRISI, DPID, DRM, DRSD, effectifs sortants, EMA, GSAN, PR, SCA, SDBC, SEO, SGA, SSA, SIMu, organismes interarmes. 3.3 La rpartition du personnel civil par catgorie et par employeur 15 15 15 3.4 La rpartition femmes/hommes en ETPT Militaires Civils Total Femmes Hommes Sous-total Femmes Hommes Sous-total Femmes Hommes Sous-total Effectifs 34 233 167 099 201 332 24 372 37 981 62 353 58 605 205 080 263 685 % 17,0 83,0 100,0 39,1 60,9 100,0 22,2 77,8 100,0 Source : DRH-MD/Rapport social unique 2023. Champ : ensemble du personnel militaire et civil sous PMEA du ministre des Armes en 2023. Lge moyen du personnel militaire est de 32,4 ans (32,1 ans pour les femmes et 32,5 ans pour les hommes). Lge moyen du personnel civil est de 47,2 ans (47,0 ans pour les femmes et 47,4 ans pour les hommes). 3.5 La rpartition des effectifs par statut Effectifs : 201 332 ETPT Taux de fminisation : 17,0 % ge moyen : 32,4 ans Anciennet moyenne : 11,6 ans Personnel militaire 63 369 militaires de carrire 31 % de la population militaire 70 % des officiers 44 % des sous-officiers Taux de fminisation : 17,3 % ge moyen : 42,0 ans. 137 963 militaires sous contrat 69 % de la population militaire 30 % des officiers 56 % des sous-officiers 100 % des militaires du rang et des volontaires Taux de fminisation : 16,9 % ge moyen : 28,0 ans. Effectifs : 62 353 ETPT Taux de fminisation : 39,1 % ge moyen : 47,2 ans Anciennet moyenne :17,0 ans Personnel civil 37 874 fonctionnaires 61 % de la population civile 23 % de cat. A 34 % de cat. B 43 % de cat. C Taux de fminisation : 47,5 % ge moyen : 49,0 ans. 13 550 contractuels 22 % de la population civile 55 % de niv. I 19 % de niv. II 26 % de niv. III Taux de fminisation : 36,6 % ge moyen : 40,6 ans. 10 929 ouvriers de ltat 18 % de la population civile 8 % de TSO 15 % de chefs dquipe 77 % douvriers Taux de fminisation : 12,9 % ge moyen : 49,1 ans. 16 Source : DRH-MD/Rapport social unique 2023. 17 17 4. Effectifs de la rserve oprationnelle Source : EMA/BIAR (Bureau interarmes des rserves) ; SGGN ; DRH-MD/Rapport social unique 2023. Champ : militaires rservistes du ministre des Armes sous ESR1 en dcembre 2023, y compris gendarmes employs par le ministre des Armes. 1. Engagement servir dans la rserve (contrat). Effectifs physiques Officiers Sous-officiers Militaires du rang Total Moyenne (jours/homme) Terre 5 128 6 972 12 819 24 919 37 Marine nationale 1 849 2 803 757 5 409 37 Air et Espace 1 599 2 455 1 653 5 707 37 Gendarmerie 29 447 46 522 39 SSA 1 946 2 179 0 4 125 24 SEO 56 73 101 230 37 SCA 422 - - 422 37 DGA 90 - - 90 24 SID 26 - - 26 35 Total 11 145 14 929 15 376 41 450 35 % 26,9 36,0 37,1 100,0 La rpartition des rservistes militaires sous ESR1 du ministre des Armes, par catgorie et par gestionnaire 5. Le ministre des Armes dans les territoires 18 Source : Services statistiques ministriels. le-de-France 15 116 M Bretagne 2 853 M Normandie 1 086 M Hauts-de-France Grand Est Bourgogne- Franche-Comt Centre- Val de Loire 2 370 M Pays de la Loire 1 150 M Nouvelle-Aquitaine 5 274 M Auvergne- Rhne-Alpes 2 227 M Provence- Alpes-Cte dazur Rpartition du budget de la mission Dfense par rgion pour 2023 DIVERS (FORCES DE PRSENCE LTRANGER) 2 716 M 4 482 M Occitanie 2 774 M Corse 98 M 12 M 75 M 182 M 102 M 24 M 582 M 1 729 M 898 M 190 M 43,9 milliards deuros en 2023 qui ont profit tous les territoires Budget allou : Plus de 5 M Entre 500 M et 2 000 M Entre 2 000 M et 5 000 M Plus de 5 000 M 19 le-de-France 50 949 Bretagne 30 201 Normandie 5 323 Hauts-de-France 6 274 Grand Est 35 980 Bourgogne- Franche-Comt 9 107 Centre- Val de Loire 17 234 Pays de la Loire 6 440 Nouvelle-Aquitaine 31 547 Auvergne- Rhne-Alpes 20 612 Provence- Alpes-Cte dAzur Rpartition des effectifs du ministre des Armes en quivalent temps plein 46 985 Occitanie 21 039 Corse 2 510 257 405 1 131 1 948 1 626 2 154 Nombre de postes civils et militaires : Plus de 200 Entre 15 000 et 25 000 Entre 25 000 et 40 000 Plus de 40 000 269 243 civils et militaires rpartis sur tous les territoires, en 2023 TERRITOIRE NATIONAL DE 6 000 10 000 MILITAIRES 6. Principales oprations des armes franaises PRS DE 30 000 MILITAIRES FRANAIS ENGAGS UE 600 MILITAIRES Missions : Althea Aspids Atalante Irini Agnor EUMAM Pologne EUTM Mozambique ONU 750 MILITAIRES Sahara Rpublique centrafricaine Rpublique dmocratique du Congo Daman (Liban) : 700 FORCES PRPOSITIONNES 3 650 MILITAIRES Sngal (EFS) : 350 Cte dIvoire (EFCI) : 600 Gabon (EFG) : 350 Djibouti (FFDJ) : 1 500 mirats arabes unis (FFEAU) : 850 FORCES DE SOUVERAINET 8 350 MILITAIRES Antilles (FAA) : 1 100 Guyane (FAG) : 2 650 Mayotte - La Runion (FAZSOI) : 2 100 Nouvelle-Caldonie (FANC) : 1 500 Polynsie franaise (FAPF) : 1 000 600 MILITAIRES CHAMMAL - IRAK tat-major des armes / juin 2024 AUTRES MISSIONS MARITIMES + 150 MILITAIRES (golfe Arabo-Persique) Combined maritime forces1 : 150 DISSUASION NUCLAIRE MISSIONS RCURRENTES 3 500 MILITAIRES Groupe aronaval : 2 700 Jeanne dArc : 800 1 000
:
|
Résumé long: 3 750 3 450 2 300 1 450 2 900 8 350 6 000 3 650 3 500 1 500 850 1 000 2 100 2 650 2 100 1 500 1 000 37
The report provides an overview of the military and civil personnel under the PMEA (Personnel Militaire en Etat Permanent de Troupes) of the French Ministry of Arms in 2023, excluding volunteers. The report focuses solely on the gendarmes placed under the PMEA of the Ministry of Arms, as well as CGA (Conseil General de l'Agriculture) and SID SJM (Service Interministeriel de la Defense Sociale).
The total number of personnel under the PMEA in 2023 is 62,353, with the Ministry of Arms employing 26,0% of this
|
Traduis en anglais le texte suivant :
MD/Rapport social unique 2023. Champ : ensemble du personnel militaire sous PMEA du ministre des Armes en 2023. 1. Hors volontaires du SMV. 2. Uniquement les gendarmes placs sous PMEA du ministre des Armes. 3. CGA, SID SJM. NB : les totaux et la somme des valeurs affiches dans les tableaux des pages 13, 14 et 15, laissent parfois apparatre des carts marginaux. Ils sexpliquent par le choix dafficher les dcomptes en ETPT sous forme darrondis. 14 En ETPT Cat. A et A+ ou niv. I Cat. B ou niv. II Cat. C ou niv. III Ouvriers de ltat Total % Terre 897 1 339 2 917 2 762 7 915 12,7 Marine nationale 441 796 1 071 460 2 768 4,4 Air et Espace1 890 1 278 620 2 451 5 239 8,4 Autres services employeurs2 13 985 11 953 15 237 5 255 46 431 74,5 Total MINARM 16 213 15 366 19 844 10 929 62 353 100,0 % 26,0 24,6 31,8 17,5 100,0 Source : DRH-MD/Rapport social unique 2023. Champ : personnel civil sous PMEA du ministre des Armes en ETPT en 2023. 1. Y compris SIA. 2. CBCM, CGA, DGA, DGNUM, DGRIS, DGSE, DICoD, DIRISI, DPID, DRM, DRSD, effectifs sortants, EMA, GSAN, PR, SCA, SDBC, SEO, SGA, SSA, SIMu, organismes interarmes. 3.3 La rpartition du personnel civil par catgorie et par employeur 15 15 15 3.4 La rpartition femmes/hommes en ETPT Militaires Civils Total Femmes Hommes Sous-total Femmes Hommes Sous-total Femmes Hommes Sous-total Effectifs 34 233 167 099 201 332 24 372 37 981 62 353 58 605 205 080 263 685 % 17,0 83,0 100,0 39,1 60,9 100,0 22,2 77,8 100,0 Source : DRH-MD/Rapport social unique 2023. Champ : ensemble du personnel militaire et civil sous PMEA du ministre des Armes en 2023. Lge moyen du personnel militaire est de 32,4 ans (32,1 ans pour les femmes et 32,5 ans pour les hommes). Lge moyen du personnel civil est de 47,2 ans (47,0 ans pour les femmes et 47,4 ans pour les hommes). 3.5 La rpartition des effectifs par statut Effectifs : 201 332 ETPT Taux de fminisation : 17,0 % ge moyen : 32,4 ans Anciennet moyenne : 11,6 ans Personnel militaire 63 369 militaires de carrire 31 % de la population militaire 70 % des officiers 44 % des sous-officiers Taux de fminisation : 17,3 % ge moyen : 42,0 ans. 137 963 militaires sous contrat 69 % de la population militaire 30 % des officiers 56 % des sous-officiers 100 % des militaires du rang et des volontaires Taux de fminisation : 16,9 % ge moyen : 28,0 ans. Effectifs : 62 353 ETPT Taux de fminisation : 39,1 % ge moyen : 47,2 ans Anciennet moyenne :17,0 ans Personnel civil 37 874 fonctionnaires 61 % de la population civile 23 % de cat. A 34 % de cat. B 43 % de cat. C Taux de fminisation : 47,5 % ge moyen : 49,0 ans. 13 550 contractuels 22 % de la population civile 55 % de niv. I 19 % de niv. II 26 % de niv. III Taux de fminisation : 36,6 % ge moyen : 40,6 ans. 10 929 ouvriers de ltat 18 % de la population civile 8 % de TSO 15 % de chefs dquipe 77 % douvriers Taux de fminisation : 12,9 % ge moyen : 49,1 ans. 16 Source : DRH-MD/Rapport social unique 2023. 17 17 4. Effectifs de la rserve oprationnelle Source : EMA/BIAR (Bureau interarmes des rserves) ; SGGN ; DRH-MD/Rapport social unique 2023. Champ : militaires rservistes du ministre des Armes sous ESR1 en dcembre 2023, y compris gendarmes employs par le ministre des Armes. 1. Engagement servir dans la rserve (contrat). Effectifs physiques Officiers Sous-officiers Militaires du rang Total Moyenne (jours/homme) Terre 5 128 6 972 12 819 24 919 37 Marine nationale 1 849 2 803 757 5 409 37 Air et Espace 1 599 2 455 1 653 5 707 37 Gendarmerie 29 447 46 522 39 SSA 1 946 2 179 0 4 125 24 SEO 56 73 101 230 37 SCA 422 - - 422 37 DGA 90 - - 90 24 SID 26 - - 26 35 Total 11 145 14 929 15 376 41 450 35 % 26,9 36,0 37,1 100,0 La rpartition des rservistes militaires sous ESR1 du ministre des Armes, par catgorie et par gestionnaire 5. Le ministre des Armes dans les territoires 18 Source : Services statistiques ministriels. le-de-France 15 116 M Bretagne 2 853 M Normandie 1 086 M Hauts-de-France Grand Est Bourgogne- Franche-Comt Centre- Val de Loire 2 370 M Pays de la Loire 1 150 M Nouvelle-Aquitaine 5 274 M Auvergne- Rhne-Alpes 2 227 M Provence- Alpes-Cte dazur Rpartition du budget de la mission Dfense par rgion pour 2023 DIVERS (FORCES DE PRSENCE LTRANGER) 2 716 M 4 482 M Occitanie 2 774 M Corse 98 M 12 M 75 M 182 M 102 M 24 M 582 M 1 729 M 898 M 190 M 43,9 milliards deuros en 2023 qui ont profit tous les territoires Budget allou : Plus de 5 M Entre 500 M et 2 000 M Entre 2 000 M et 5 000 M Plus de 5 000 M 19 le-de-France 50 949 Bretagne 30 201 Normandie 5 323 Hauts-de-France 6 274 Grand Est 35 980 Bourgogne- Franche-Comt 9 107 Centre- Val de Loire 17 234 Pays de la Loire 6 440 Nouvelle-Aquitaine 31 547 Auvergne- Rhne-Alpes 20 612 Provence- Alpes-Cte dAzur Rpartition des effectifs du ministre des Armes en quivalent temps plein 46 985 Occitanie 21 039 Corse 2 510 257 405 1 131 1 948 1 626 2 154 Nombre de postes civils et militaires : Plus de 200 Entre 15 000 et 25 000 Entre 25 000 et 40 000 Plus de 40 000 269 243 civils et militaires rpartis sur tous les territoires, en 2023 TERRITOIRE NATIONAL DE 6 000 10 000 MILITAIRES 6. Principales oprations des armes franaises PRS DE 30 000 MILITAIRES FRANAIS ENGAGS UE 600 MILITAIRES Missions : Althea Aspids Atalante Irini Agnor EUMAM Pologne EUTM Mozambique ONU 750 MILITAIRES Sahara Rpublique centrafricaine Rpublique dmocratique du Congo Daman (Liban) : 700 FORCES PRPOSITIONNES 3 650 MILITAIRES Sngal (EFS) : 350 Cte dIvoire (EFCI) : 600 Gabon (EFG) : 350 Djibouti (FFDJ) : 1 500 mirats arabes unis (FFEAU) : 850 FORCES DE SOUVERAINET 8 350 MILITAIRES Antilles (FAA) : 1 100 Guyane (FAG) : 2 650 Mayotte - La Runion (FAZSOI) : 2 100 Nouvelle-Caldonie (FANC) : 1 500 Polynsie franaise (FAPF) : 1 000 600 MILITAIRES CHAMMAL - IRAK tat-major des armes / juin 2024 AUTRES MISSIONS MARITIMES + 150 MILITAIRES (golfe Arabo-Persique) Combined maritime forces1 : 150 DISSUASION NUCLAIRE MISSIONS RCURRENTES 3 500 MILITAIRES Groupe aronaval : 2 700 Jeanne dArc : 800 1 000
:
|
Traduction : 1 550
This text is about the social report unique for 2023 for the military personnel under PMEA (Ministry of Arms) excluding volunteers of SMV. It only includes the gendarmes under PMEA of the Ministry of Arms. It also includes CGA, SID SJM.
Note: The totals and the sum of the values displayed in the tables on pages 13, 14 and 15 sometimes leave a marginal gap. This is due to the choice to display the counts in ETPT (équivalent temps plein temps plein) rounded.
In ETPT, Category A and A+ or Level I Category B or Level II Category C or Level III, the total is 16,213.
Military National Navy: 4,441
Air and Space: 8,901
Other services employers: 13,875
Total MINARM: 37,117
Percentage breakdown: 26.0% for the Army, 24.6% for the Navy National, 31.8% for
|
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant :
MILITAIRES LMENTS FRANAIS AU TCHAD DPLOIEMENTS MARITIMES FRANAIS (hors action de ltat en mer) 900 MILITAIRES - Corymbe (Golfe de Guine) : 450 - Atlantique Nord : 200 - Mditerrane orientale : 250 OTAN + 2 000 MILITAIRES LYNX : 300 eAP* AIR SHIELDING SNMG* KFOR AIGLE : 1 500 1. Dploiement non permanent. * Dploiement cyclique 20 21 7. Focus sur trois exercices majeurs de 2023 9 nations ; 2 800 militaires, dont 600 Franais ; entranement de gestion de crise thmatique amphibie sur la cte atlantique espagnole ; objectif : dvelopper les capacits militaires communes de lUnion europenne, pour conduire une opration autonome dans un environnement de menaces hybrides ; prochaine dition en 2024. 19 nations ; plus de 3 000 militaires et civils, dont 800 militaires des pays partenaires de la zone Pacifique et dEurope ; scnario de crise Humanitarian Assistance and Disaster Relief (HADR) ; objectif : entraner la conduite doprations interarmes et interallies en gestion de crise ; exercice Marara des FANC en 2024 ; prochaine dition en 2025. Pour des armes rsilientes, interoprables, orientes vers la haute intensit en coalition : 14 nations ; prs de 20 000 militaires, dont 1 700 allis ; exercice indit, multi-milieux et multi-champs ; objectif : prparer les forces armes aux situations les plus complexes des engagements modernes, pour des armes aptes au combat de haute intensit ; prochaine dition en 2026. Milex octobre 2023 Croix du Sud avril 2023 Orion fvrier-mai 2023 22 8. quipements en dotation dans les armes 8.1 Arme de Terre (chiffres au 31 dcembre 2023) quipements Nombre Blinds Chars de combat 222 Leclerc 222 Vhicules chenills 187 VHM (Vh. haute mobilit) + BV206L (vhic. transp. de troupes) + HT270 (...) 94 DCL (Dpanneurs de chars Leclerc) 18 AMX 30 D (dpannage) 26 EBG (Engins blinds du gnie) & SDPMAC1 49 Blinds roues 5 934 AMX 10 RCR (chars) 203 VBCI (Vhicules blinds de combat de linfanterie) 627 VBTT/VAB (Vhicules de lavant blind) 2 005 PVP (Petits vhicules protgs) 1 110 VBL/VB3L (Vhicules blinds lgers, dont rgnrs) 1 343 VBHP (Vhicules blinds hautement protgs) 14 Buffalo (Engins blinds dintervention et de protection) 3 Griffon (Vhicules blinds multirles) 573 Jaguar 56 Vhicules roues 5 371 Porteurs polyvalents terrestres 892 Maastech (Vhicules tactiques non protgs) 485 VT4 (Vhicules tactiques 4X4) 3 994 Artillerie 215 Canons de 155 mm (CAESAR, AUF1, TRF1) 78 VAB OPS - Griffon VOA 54 quipements Nombre Mortiers de 120 mm 74 LRU (Lance-roquettes unitaires) 9 quipement du combattant 23 075 FLIN 23 075 Systmes darmes antichars (postes de tir) 900 MMP (Missiles moyenne porte) (338), Eryx (562) Hlicoptres 265 Gazelle (80), Tigre (67), Cougar (24), Puma SA 330 (25), Caracal (8), Caman NH90 (61) Hlicoptres de formation et dentranement 18 Fennec2 18 Avions de liaison 14 TBM 700 (9), Pilatus (5) 14 Systmes darmes sol-air 194 Postes de tir Mistral 194 Drones (en nombre de vecteurs ariens) SDT (Systmes de drones tactiques) En cours de rception SMDR (Systmes de minidrones de renseignement) 70 Microdrones (NX70/ PARROT ANAFI) 900 Nanodrones (BH3) 860 1. Systmes de dminage pyrotechnique de mines antichars. 2. La flotte de formation (EC120 Colibri) est externalise. Source : Plan dvolution des parcs 2021-2035. Les donnes annonces sont la somme du Parc en exploitation oprationnelle (PEO) et du Parc en immobilisation technique (PIT). 22 23 8.2 Marine nationale (chiffres au 31 dcembre 2023) 1. 2 frgates de dfense arienne, 2 frgates multimissions capacit de dfense arienne renforce, 6 frgates multimissions, 5 frgates de type La Fayette dont 3 rnoves. 2. 6 patrouilleurs de haute mer, 3 patrouilleurs de service public, 3 patrouilleurs Antilles Guyane/PAG, 1 patrouilleur Outre-mer, 3 patrouilleurs (Arago, Le Malin, Fulmar), 1 patrouilleur polaire (LAstrolabe). 3. 4 Btiments de soutien et dassistance Outre-mer (BSAOM), 4 Btiments de soutien et dassistance mtropolitains (BSAM). 4. 5 Chalands de transport de matriel (CTM), 4 Engins de dbarquement amphibie rapide (EDA-R), 6 Engins de dbarquement amphibie standards (EDA-S). 5. 5 patrouilleurs ctiers de gendarmerie, 27 vedettes ctires de surveillance maritime, 9 vedettes de surveillance maritime et portuaire. 6. 4 btiments-bases pour plongeurs-dmineurs, 3 btiments remorqueurs de sonar. 7. 8 btiments-coles, 2 btiments dinstruction la navigation, 3 voiliers. 8. Au total, 42 Rafale Marine, dont 41 disposition de la Marine nationale et 1 dtenu par Dassault Aviation pour le dveloppement de nouveaux standards. * 4 SNA en service, le 5e a t livr et sera mis en service en 2024. 1 btiment de soutien logistique en service, le 2e a t livr et sera mis en service en 2024. quipements Nombre Btiments de combat et de soutien 69 Sous-marins nuclaires lanceurs dengins 4 Sous-marins nuclaires dattaque 5* Porte-avions 1 Porte-hlicoptres amphibies 3 Frgates de premier rang1 15 Frgates de surveillance 6 Patrouilleurs hauturiers2 17 Chasseurs de mines 8 Btiments de soutien et dassistance3 8 Btiments de soutien de logistique 2* Chalands de transport et engins de dbarquement 4 15 Gendarmerie maritime 41 Patrouilleurs et vedettes de Gendarmerie5 41 Btiments hydrographiques et ocanographiques 4 Dminage et surveillance des chenaux 7 Btiments-bases pour plongeurs-dmineurs, btiments remorqueurs de sonar6 7 Formation et entranement 13 Btiments-coles et voiliers7 13 Btiments dexprimentations et dessais 3 quipements Nombre Groupe arien embarqu 45 Rafale Marine8 41 Hawkeye E2C 3 Avions de patrouille maritime 22 Atlantique 2 22 Avions de surveillance maritime 13 Falcon 50 M (8), Falcon 200 Gardian (5) 13 Hlicoptres de combat et de sauvetage 46 Caman Marine (27), Panther (16), Dauphin Pedro (3) 46 Hlicoptres de soutien et de service public 25 Dauphin FI (11), Dauphin N (6) et Dauphin N3+ (2), H160 (6) 25 Avions de soutien maritime 22 Falcon 10 M (6), Xingu (8), Cap 10 M (6) 22 B 24 24 24 8.3 Arme de lAir et de lEspace (chiffres au 31 dcembre 2023) 1. Ces 7 Mirage 2000 B sont
|
Résumé court: aux Etats-Unis pour rmoder leurs capacits. 2. 57 Rafale C/D (63 en service, 14 en rception), 50 Rafale F3R, 12 Rafale F4. 3. 50 Mirage 2000 N (dtsu en service, 23 en refonte). 4. 10 Avions dentranement Mirage 2000. 5. 10 Avions dentranement Rafale. 6. 8 Avions de transport C130 J/H/M Hercules, 10 Avions de transport C130J Cormoran. 7. bage 5 Avions de transport A400M. 8. 6 Hlicoptres de combat H225M, 16 Hlicoptres de transport CH47. 9. 4 Hlicoptres de formation et dentsaumatisation 532. 10. 2 Hlicoptres de liaison et dentsaumatisation 3
|
Fais un résumé détaillé du texte suivant :
MILITAIRES LMENTS FRANAIS AU TCHAD DPLOIEMENTS MARITIMES FRANAIS (hors action de ltat en mer) 900 MILITAIRES - Corymbe (Golfe de Guine) : 450 - Atlantique Nord : 200 - Mditerrane orientale : 250 OTAN + 2 000 MILITAIRES LYNX : 300 eAP* AIR SHIELDING SNMG* KFOR AIGLE : 1 500 1. Dploiement non permanent. * Dploiement cyclique 20 21 7. Focus sur trois exercices majeurs de 2023 9 nations ; 2 800 militaires, dont 600 Franais ; entranement de gestion de crise thmatique amphibie sur la cte atlantique espagnole ; objectif : dvelopper les capacits militaires communes de lUnion europenne, pour conduire une opration autonome dans un environnement de menaces hybrides ; prochaine dition en 2024. 19 nations ; plus de 3 000 militaires et civils, dont 800 militaires des pays partenaires de la zone Pacifique et dEurope ; scnario de crise Humanitarian Assistance and Disaster Relief (HADR) ; objectif : entraner la conduite doprations interarmes et interallies en gestion de crise ; exercice Marara des FANC en 2024 ; prochaine dition en 2025. Pour des armes rsilientes, interoprables, orientes vers la haute intensit en coalition : 14 nations ; prs de 20 000 militaires, dont 1 700 allis ; exercice indit, multi-milieux et multi-champs ; objectif : prparer les forces armes aux situations les plus complexes des engagements modernes, pour des armes aptes au combat de haute intensit ; prochaine dition en 2026. Milex octobre 2023 Croix du Sud avril 2023 Orion fvrier-mai 2023 22 8. quipements en dotation dans les armes 8.1 Arme de Terre (chiffres au 31 dcembre 2023) quipements Nombre Blinds Chars de combat 222 Leclerc 222 Vhicules chenills 187 VHM (Vh. haute mobilit) + BV206L (vhic. transp. de troupes) + HT270 (...) 94 DCL (Dpanneurs de chars Leclerc) 18 AMX 30 D (dpannage) 26 EBG (Engins blinds du gnie) & SDPMAC1 49 Blinds roues 5 934 AMX 10 RCR (chars) 203 VBCI (Vhicules blinds de combat de linfanterie) 627 VBTT/VAB (Vhicules de lavant blind) 2 005 PVP (Petits vhicules protgs) 1 110 VBL/VB3L (Vhicules blinds lgers, dont rgnrs) 1 343 VBHP (Vhicules blinds hautement protgs) 14 Buffalo (Engins blinds dintervention et de protection) 3 Griffon (Vhicules blinds multirles) 573 Jaguar 56 Vhicules roues 5 371 Porteurs polyvalents terrestres 892 Maastech (Vhicules tactiques non protgs) 485 VT4 (Vhicules tactiques 4X4) 3 994 Artillerie 215 Canons de 155 mm (CAESAR, AUF1, TRF1) 78 VAB OPS - Griffon VOA 54 quipements Nombre Mortiers de 120 mm 74 LRU (Lance-roquettes unitaires) 9 quipement du combattant 23 075 FLIN 23 075 Systmes darmes antichars (postes de tir) 900 MMP (Missiles moyenne porte) (338), Eryx (562) Hlicoptres 265 Gazelle (80), Tigre (67), Cougar (24), Puma SA 330 (25), Caracal (8), Caman NH90 (61) Hlicoptres de formation et dentranement 18 Fennec2 18 Avions de liaison 14 TBM 700 (9), Pilatus (5) 14 Systmes darmes sol-air 194 Postes de tir Mistral 194 Drones (en nombre de vecteurs ariens) SDT (Systmes de drones tactiques) En cours de rception SMDR (Systmes de minidrones de renseignement) 70 Microdrones (NX70/ PARROT ANAFI) 900 Nanodrones (BH3) 860 1. Systmes de dminage pyrotechnique de mines antichars. 2. La flotte de formation (EC120 Colibri) est externalise. Source : Plan dvolution des parcs 2021-2035. Les donnes annonces sont la somme du Parc en exploitation oprationnelle (PEO) et du Parc en immobilisation technique (PIT). 22 23 8.2 Marine nationale (chiffres au 31 dcembre 2023) 1. 2 frgates de dfense arienne, 2 frgates multimissions capacit de dfense arienne renforce, 6 frgates multimissions, 5 frgates de type La Fayette dont 3 rnoves. 2. 6 patrouilleurs de haute mer, 3 patrouilleurs de service public, 3 patrouilleurs Antilles Guyane/PAG, 1 patrouilleur Outre-mer, 3 patrouilleurs (Arago, Le Malin, Fulmar), 1 patrouilleur polaire (LAstrolabe). 3. 4 Btiments de soutien et dassistance Outre-mer (BSAOM), 4 Btiments de soutien et dassistance mtropolitains (BSAM). 4. 5 Chalands de transport de matriel (CTM), 4 Engins de dbarquement amphibie rapide (EDA-R), 6 Engins de dbarquement amphibie standards (EDA-S). 5. 5 patrouilleurs ctiers de gendarmerie, 27 vedettes ctires de surveillance maritime, 9 vedettes de surveillance maritime et portuaire. 6. 4 btiments-bases pour plongeurs-dmineurs, 3 btiments remorqueurs de sonar. 7. 8 btiments-coles, 2 btiments dinstruction la navigation, 3 voiliers. 8. Au total, 42 Rafale Marine, dont 41 disposition de la Marine nationale et 1 dtenu par Dassault Aviation pour le dveloppement de nouveaux standards. * 4 SNA en service, le 5e a t livr et sera mis en service en 2024. 1 btiment de soutien logistique en service, le 2e a t livr et sera mis en service en 2024. quipements Nombre Btiments de combat et de soutien 69 Sous-marins nuclaires lanceurs dengins 4 Sous-marins nuclaires dattaque 5* Porte-avions 1 Porte-hlicoptres amphibies 3 Frgates de premier rang1 15 Frgates de surveillance 6 Patrouilleurs hauturiers2 17 Chasseurs de mines 8 Btiments de soutien et dassistance3 8 Btiments de soutien de logistique 2* Chalands de transport et engins de dbarquement 4 15 Gendarmerie maritime 41 Patrouilleurs et vedettes de Gendarmerie5 41 Btiments hydrographiques et ocanographiques 4 Dminage et surveillance des chenaux 7 Btiments-bases pour plongeurs-dmineurs, btiments remorqueurs de sonar6 7 Formation et entranement 13 Btiments-coles et voiliers7 13 Btiments dexprimentations et dessais 3 quipements Nombre Groupe arien embarqu 45 Rafale Marine8 41 Hawkeye E2C 3 Avions de patrouille maritime 22 Atlantique 2 22 Avions de surveillance maritime 13 Falcon 50 M (8), Falcon 200 Gardian (5) 13 Hlicoptres de combat et de sauvetage 46 Caman Marine (27), Panther (16), Dauphin Pedro (3) 46 Hlicoptres de soutien et de service public 25 Dauphin FI (11), Dauphin N (6) et Dauphin N3+ (2), H160 (6) 25 Avions de soutien maritime 22 Falcon 10 M (6), Xingu (8), Cap 10 M (6) 22 B 24 24 24 8.3 Arme de lAir et de lEspace (chiffres au 31 dcembre 2023) 1. Ces 7 Mirage 2000 B sont
:
|
Résumé long: 1. Ces 20 Mirage 2000 D sont : 1. Ces 12 Mirage 2000 N sont : 1. Ces 20 Mirage 2000 R sont : 1. Ces 30 Mirage 2000 R2 sont : 1. Ces 32 Mirage 2000 E sont : 1. Ces 30 Mirage 2000 P sont : 1. Ces 34 Mirage 2000 I sont : 1. Ces 14 Mirage 2000 N2 sont : 1. Ces 25 Mirage 2000 B2 sont : 1. Ces 30 Mirage 2000 F1 sont : 1. Ces 25 Mirage 2000 F2 sont : 1. Ces 16 Mirage 2000 F3 sont
|
Traduis en anglais le texte suivant :
MILITAIRES LMENTS FRANAIS AU TCHAD DPLOIEMENTS MARITIMES FRANAIS (hors action de ltat en mer) 900 MILITAIRES - Corymbe (Golfe de Guine) : 450 - Atlantique Nord : 200 - Mditerrane orientale : 250 OTAN + 2 000 MILITAIRES LYNX : 300 eAP* AIR SHIELDING SNMG* KFOR AIGLE : 1 500 1. Dploiement non permanent. * Dploiement cyclique 20 21 7. Focus sur trois exercices majeurs de 2023 9 nations ; 2 800 militaires, dont 600 Franais ; entranement de gestion de crise thmatique amphibie sur la cte atlantique espagnole ; objectif : dvelopper les capacits militaires communes de lUnion europenne, pour conduire une opration autonome dans un environnement de menaces hybrides ; prochaine dition en 2024. 19 nations ; plus de 3 000 militaires et civils, dont 800 militaires des pays partenaires de la zone Pacifique et dEurope ; scnario de crise Humanitarian Assistance and Disaster Relief (HADR) ; objectif : entraner la conduite doprations interarmes et interallies en gestion de crise ; exercice Marara des FANC en 2024 ; prochaine dition en 2025. Pour des armes rsilientes, interoprables, orientes vers la haute intensit en coalition : 14 nations ; prs de 20 000 militaires, dont 1 700 allis ; exercice indit, multi-milieux et multi-champs ; objectif : prparer les forces armes aux situations les plus complexes des engagements modernes, pour des armes aptes au combat de haute intensit ; prochaine dition en 2026. Milex octobre 2023 Croix du Sud avril 2023 Orion fvrier-mai 2023 22 8. quipements en dotation dans les armes 8.1 Arme de Terre (chiffres au 31 dcembre 2023) quipements Nombre Blinds Chars de combat 222 Leclerc 222 Vhicules chenills 187 VHM (Vh. haute mobilit) + BV206L (vhic. transp. de troupes) + HT270 (...) 94 DCL (Dpanneurs de chars Leclerc) 18 AMX 30 D (dpannage) 26 EBG (Engins blinds du gnie) & SDPMAC1 49 Blinds roues 5 934 AMX 10 RCR (chars) 203 VBCI (Vhicules blinds de combat de linfanterie) 627 VBTT/VAB (Vhicules de lavant blind) 2 005 PVP (Petits vhicules protgs) 1 110 VBL/VB3L (Vhicules blinds lgers, dont rgnrs) 1 343 VBHP (Vhicules blinds hautement protgs) 14 Buffalo (Engins blinds dintervention et de protection) 3 Griffon (Vhicules blinds multirles) 573 Jaguar 56 Vhicules roues 5 371 Porteurs polyvalents terrestres 892 Maastech (Vhicules tactiques non protgs) 485 VT4 (Vhicules tactiques 4X4) 3 994 Artillerie 215 Canons de 155 mm (CAESAR, AUF1, TRF1) 78 VAB OPS - Griffon VOA 54 quipements Nombre Mortiers de 120 mm 74 LRU (Lance-roquettes unitaires) 9 quipement du combattant 23 075 FLIN 23 075 Systmes darmes antichars (postes de tir) 900 MMP (Missiles moyenne porte) (338), Eryx (562) Hlicoptres 265 Gazelle (80), Tigre (67), Cougar (24), Puma SA 330 (25), Caracal (8), Caman NH90 (61) Hlicoptres de formation et dentranement 18 Fennec2 18 Avions de liaison 14 TBM 700 (9), Pilatus (5) 14 Systmes darmes sol-air 194 Postes de tir Mistral 194 Drones (en nombre de vecteurs ariens) SDT (Systmes de drones tactiques) En cours de rception SMDR (Systmes de minidrones de renseignement) 70 Microdrones (NX70/ PARROT ANAFI) 900 Nanodrones (BH3) 860 1. Systmes de dminage pyrotechnique de mines antichars. 2. La flotte de formation (EC120 Colibri) est externalise. Source : Plan dvolution des parcs 2021-2035. Les donnes annonces sont la somme du Parc en exploitation oprationnelle (PEO) et du Parc en immobilisation technique (PIT). 22 23 8.2 Marine nationale (chiffres au 31 dcembre 2023) 1. 2 frgates de dfense arienne, 2 frgates multimissions capacit de dfense arienne renforce, 6 frgates multimissions, 5 frgates de type La Fayette dont 3 rnoves. 2. 6 patrouilleurs de haute mer, 3 patrouilleurs de service public, 3 patrouilleurs Antilles Guyane/PAG, 1 patrouilleur Outre-mer, 3 patrouilleurs (Arago, Le Malin, Fulmar), 1 patrouilleur polaire (LAstrolabe). 3. 4 Btiments de soutien et dassistance Outre-mer (BSAOM), 4 Btiments de soutien et dassistance mtropolitains (BSAM). 4. 5 Chalands de transport de matriel (CTM), 4 Engins de dbarquement amphibie rapide (EDA-R), 6 Engins de dbarquement amphibie standards (EDA-S). 5. 5 patrouilleurs ctiers de gendarmerie, 27 vedettes ctires de surveillance maritime, 9 vedettes de surveillance maritime et portuaire. 6. 4 btiments-bases pour plongeurs-dmineurs, 3 btiments remorqueurs de sonar. 7. 8 btiments-coles, 2 btiments dinstruction la navigation, 3 voiliers. 8. Au total, 42 Rafale Marine, dont 41 disposition de la Marine nationale et 1 dtenu par Dassault Aviation pour le dveloppement de nouveaux standards. * 4 SNA en service, le 5e a t livr et sera mis en service en 2024. 1 btiment de soutien logistique en service, le 2e a t livr et sera mis en service en 2024. quipements Nombre Btiments de combat et de soutien 69 Sous-marins nuclaires lanceurs dengins 4 Sous-marins nuclaires dattaque 5* Porte-avions 1 Porte-hlicoptres amphibies 3 Frgates de premier rang1 15 Frgates de surveillance 6 Patrouilleurs hauturiers2 17 Chasseurs de mines 8 Btiments de soutien et dassistance3 8 Btiments de soutien de logistique 2* Chalands de transport et engins de dbarquement 4 15 Gendarmerie maritime 41 Patrouilleurs et vedettes de Gendarmerie5 41 Btiments hydrographiques et ocanographiques 4 Dminage et surveillance des chenaux 7 Btiments-bases pour plongeurs-dmineurs, btiments remorqueurs de sonar6 7 Formation et entranement 13 Btiments-coles et voiliers7 13 Btiments dexprimentations et dessais 3 quipements Nombre Groupe arien embarqu 45 Rafale Marine8 41 Hawkeye E2C 3 Avions de patrouille maritime 22 Atlantique 2 22 Avions de surveillance maritime 13 Falcon 50 M (8), Falcon 200 Gardian (5) 13 Hlicoptres de combat et de sauvetage 46 Caman Marine (27), Panther (16), Dauphin Pedro (3) 46 Hlicoptres de soutien et de service public 25 Dauphin FI (11), Dauphin N (6) et Dauphin N3+ (2), H160 (6) 25 Avions de soutien maritime 22 Falcon 10 M (6), Xingu (8), Cap 10 M (6) 22 B 24 24 24 8.3 Arme de lAir et de lEspace (chiffres au 31 dcembre 2023) 1. Ces 7 Mirage 2000 B sont
:
|
Traduction : 4 Mirage 2000 N, 3 Mirage 2000 B, 1 Mirage 2000 C* 2. Ces 25 Mirage 2000 C sont en service depuis 2019. 3. Ces 24 Rafale C sont en service depuis 2019. 4. Ces 7 Mirage 2000 B sont en service depuis 2019. 5. Ces 10 Mirage 2000 D sont en service depuis 2019. 6. Ces 15 Mirage 2000 B sont en service depuis 2019. 7. Ces 16 Mirage 2000 B sont en service depuis 2019. 8. Ces 4 Dassault Falcon 50 M sont en service depuis 2019. 9. Ces 5 Dassault Falcon 200 Gardian sont en service depuis 2019. 10
|
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant :
utiliss pour la mission de transformation des Mirage 2000 D et Mirage 2000-5. 2. Les flottes dentranement (Grob 120 et Cirrus SR20 et SR22) sont externalises. quipements Nombre Avions de combat 196 Rafale tout confondu 97 Mirage 2000 D (assaut conventionnel) 64 Mirage 2000-5F (dfense arienne) 28 Mirage 2000 B1 7 Avions de transport 70 C130 Hercules (avions de transport tactique) 14 C130-J-30 Super Hercules (avions de transport tactique) 5 KC130-J (avions de transport tactique et ravitailleurs) 2 CN235 (avions de transport tactique lgers) 27 A400M Atlas (avions de transport tactique allonge stratgique) 22 Avions de support oprations 24 C135FR et KC135 (ravitaillement) 3 A330 Phnix (ravitaillement et transport stratgique) 12 A330 ATS 3 E-3F SDCA (dtection, commandement et contrle aroports) 4 ALSR (Avions lgers de surveillance et de reconnaissance) 2 Avions de liaison 28 A330, Falcon 7X, Falcon 900 et Falcon 2000 (avions usage gouvernemental) 7 TBM 700 et DHC6 (avions de liaison) 21 quipements Nombre Avions de formation et dentranement2 104 Pilatus PC-21 26 Alphajet (formation des pilotes de chasse) 51 Xingu (formation des pilotes de transport) 27 quipes de prsentation 23 Alphajet Patrouille de France 21 Extra 300 2 Hlicoptres 75 Fennec (dfense arienne et mesures actives de sret arienne) 35 Fennec Sahara 5 Caracal (recherche et sauvetage au combat) 11 EC225 2 Super Puma et Puma (transport, recherche et sauvetage) 22 Drones (vecteurs ariens) 10 Reaper 10 Systmes darmes sol-air 18 Crotale NG 10 SAMP Mamba 8 Radars SCCOA 4 24 Radars GM 200, GM 403, GM 406 et TRS 2215 18 Radar TRS22XX 4 Radars BA2D INDRA 1 Radar SATRAPE 3D 1 24 25 25 1. Dispositifs titre dexemple : les classes de dfense, les semaines stages de dfense, les cordes de la russite, les rallyes citoyens, les volontaires du Service civique, les stagiaires post bac et les apprentis, le programme aux sports jeunes citoyens. 9. Politique jeunesse + 80 000 jeunes bnficiaires de lensemble des actions jeunesse1 du ministre des Armes. Environ 800 000 jeunes attendus lors des Journes dfense et citoyennet (JDC) en 2024. 2 800 postes dapprentis proposs par le ministre. 82 000 jeunes attendus lors des Journes dfense et mmoire (JDM) en 2024, dans le cadre du Service national universel (SNU). 1 300 places offertes aux jeunes au sein du Service militaire volontaire (SMV) en 2024 pour une insertion sociale et professionnelle. Depuis 2015, plus de 8 400 volontaires. Le SMV est prsent sur 7 implantations, dans 6 rgions. 83 % dinsertion professionnelle en 2023, pour 60 % de non diplms, et une moyenne dge de 20 ans. Environ 6 000 jeunes ultramarins de 16 25 ans accueillis par an. 83,5 % trouvent un emploi ou une formation qualifiante lissue de leur formation. 26 10. Plans Famille et Logement Poursuivant leffort amorc avec le premier plan Famille et lanc officiellement le 1er janvier 2024, le plan Famille 2 vise une meilleure prise en compte des conditions de vie des militaires et des familles en accompagnant mieux la mobilit, en attnuant limpact des contraintes oprationnelles et en amliorant la vie quotidienne des familles dans les territoires. Adoss la LPM 2024-2030, il est dot de 750 M et comporte 44 mesures. 10 400 enfants accueillis (crches ministrielles ou conventionnes et berceaux rservs) 4 035 assistantes maternelles conventionnes 9 818 familles ont eu gratuitement recours Yoopies pour la garde denfant (accs distribus) 140 000 botes multi-activits et kits enfants mission distribus aux enfants de militaires gs de 3 8 ans (2020-2023) 26 000 utilisateurs du Pass Culture & Loisirs Dfense 163 000 connexions internet gratuites (hors OPEX) dans 2 700 btiments et sur 12 navires 7,9 M investis pour lamlioration du cadre de vie en enceinte militaire en 2023 275 000 cartes Famille SNCF, utilisables par chaque membre de la famille sans la prsence du militaire (GN compris) 1 085 conjoints enregistrs auprs de Dfense mobilit ayant retrouv un emploi en 2023 852 logements neufs commands en mtropole, dont 639 livrs 26 27 27 11. Infrastructures 524 M dinvestissements pour laccueil de la nouvelle gnration dquipements militaires : vhicules Scorpion, sous-marins Barracuda et Frgates multimissions [FREMM], avions de transport A400M Atlas et A330 MRTT [Multi Role Tanker Transport, avions de transport et de ravitaillement]. Environ 27 % du parc immobilier de ltat, soit 2,7 Md de m2 de terrain et 25 M de m2 de surface btie 2,6 Md de commandes et plus de 20 000 actes dachat notifis par an Poursuite du plan hbergement en 2024 : - livraison de plus de 5 000 places ; - commande de plus de 2 500 places pour 140 M Plan Ambition Logement Un nouveau contrat dexternalisation pour la gestion des logements domaniaux du ministre des Armes. Depuis 2023, mise en place du projet de rnovation et construc- tion de 15 000 logements avec de meilleurs standards (qualit ; confort, environnement) 1,2 Md sont programms en 2024 pour faire face aux ruptures technologiques et avec les objectifs suivants : 12. Innovation de dfense 28 Rester un meneur technologique par : - lexploration prcoce de technologies de rupture (armes nergie dirige, hypervlocit) ; - le lancement de dmonstrateurs denvergure (robot tactique terrestre, vol de drones en essaim) ; Favoriser le passage lchelle dinnovations issues du ministre (data hub embarqu, robot chirurgical) ; Contribuer la protection des JOP 2024 (lutte anti-drones via des drones intercepteurs et la tenue de situations ariennes partages) ; Accompagner et acclrer du dveloppement de technologies duales (exploration des grands fonds marins) ; Stimuler lcosystme acadmique et industriel par des challenges, des appels projets, des partenariats dinnovation (dtection dimages falsifies, drones de surface navals arms) ; Dvelopper des solutions en coopration (projets de recherche du FED, dispositif OTAN DIANA, coopration bilatrale) ; Poursuivre les travaux de prospective technologique (exprimentation Red Team, soutien des
|
Résumé court: The text deals with the French Ministry of Armed Forces, focusing on its aircraft fleet, training and youth policies, family and housing plans, innovation strategy, and infrastructures. The aircraft fleet includes 196 Rafale aircraft, 97 Mirage 2000 D (conventional assault), 64 Mirage 2000-5F (air defense), 28 Mirage 2000 B1, 7 transport aircraft, 22 A400M Atlas (tactical transport and extended strategic transport), 12 A330 Phoenix (transport and strategic refueling), 12 A330 ATS (air-to-air refueling), 4 E-3F SDCA (airport detection, command, and control), 4 ALSR (light aircraft for surveillance and reconnaissance), 2 governmental aircraft, 7 TBM 700 and DHC6 (liaison aircraft), 21 training and in-house aircraft. The text also presents youth policies such as the 2024 Family and Housing plan, with investments in childcare, assistant mothers, internet access, quality of
|
Fais un résumé détaillé du texte suivant :
utiliss pour la mission de transformation des Mirage 2000 D et Mirage 2000-5. 2. Les flottes dentranement (Grob 120 et Cirrus SR20 et SR22) sont externalises. quipements Nombre Avions de combat 196 Rafale tout confondu 97 Mirage 2000 D (assaut conventionnel) 64 Mirage 2000-5F (dfense arienne) 28 Mirage 2000 B1 7 Avions de transport 70 C130 Hercules (avions de transport tactique) 14 C130-J-30 Super Hercules (avions de transport tactique) 5 KC130-J (avions de transport tactique et ravitailleurs) 2 CN235 (avions de transport tactique lgers) 27 A400M Atlas (avions de transport tactique allonge stratgique) 22 Avions de support oprations 24 C135FR et KC135 (ravitaillement) 3 A330 Phnix (ravitaillement et transport stratgique) 12 A330 ATS 3 E-3F SDCA (dtection, commandement et contrle aroports) 4 ALSR (Avions lgers de surveillance et de reconnaissance) 2 Avions de liaison 28 A330, Falcon 7X, Falcon 900 et Falcon 2000 (avions usage gouvernemental) 7 TBM 700 et DHC6 (avions de liaison) 21 quipements Nombre Avions de formation et dentranement2 104 Pilatus PC-21 26 Alphajet (formation des pilotes de chasse) 51 Xingu (formation des pilotes de transport) 27 quipes de prsentation 23 Alphajet Patrouille de France 21 Extra 300 2 Hlicoptres 75 Fennec (dfense arienne et mesures actives de sret arienne) 35 Fennec Sahara 5 Caracal (recherche et sauvetage au combat) 11 EC225 2 Super Puma et Puma (transport, recherche et sauvetage) 22 Drones (vecteurs ariens) 10 Reaper 10 Systmes darmes sol-air 18 Crotale NG 10 SAMP Mamba 8 Radars SCCOA 4 24 Radars GM 200, GM 403, GM 406 et TRS 2215 18 Radar TRS22XX 4 Radars BA2D INDRA 1 Radar SATRAPE 3D 1 24 25 25 1. Dispositifs titre dexemple : les classes de dfense, les semaines stages de dfense, les cordes de la russite, les rallyes citoyens, les volontaires du Service civique, les stagiaires post bac et les apprentis, le programme aux sports jeunes citoyens. 9. Politique jeunesse + 80 000 jeunes bnficiaires de lensemble des actions jeunesse1 du ministre des Armes. Environ 800 000 jeunes attendus lors des Journes dfense et citoyennet (JDC) en 2024. 2 800 postes dapprentis proposs par le ministre. 82 000 jeunes attendus lors des Journes dfense et mmoire (JDM) en 2024, dans le cadre du Service national universel (SNU). 1 300 places offertes aux jeunes au sein du Service militaire volontaire (SMV) en 2024 pour une insertion sociale et professionnelle. Depuis 2015, plus de 8 400 volontaires. Le SMV est prsent sur 7 implantations, dans 6 rgions. 83 % dinsertion professionnelle en 2023, pour 60 % de non diplms, et une moyenne dge de 20 ans. Environ 6 000 jeunes ultramarins de 16 25 ans accueillis par an. 83,5 % trouvent un emploi ou une formation qualifiante lissue de leur formation. 26 10. Plans Famille et Logement Poursuivant leffort amorc avec le premier plan Famille et lanc officiellement le 1er janvier 2024, le plan Famille 2 vise une meilleure prise en compte des conditions de vie des militaires et des familles en accompagnant mieux la mobilit, en attnuant limpact des contraintes oprationnelles et en amliorant la vie quotidienne des familles dans les territoires. Adoss la LPM 2024-2030, il est dot de 750 M et comporte 44 mesures. 10 400 enfants accueillis (crches ministrielles ou conventionnes et berceaux rservs) 4 035 assistantes maternelles conventionnes 9 818 familles ont eu gratuitement recours Yoopies pour la garde denfant (accs distribus) 140 000 botes multi-activits et kits enfants mission distribus aux enfants de militaires gs de 3 8 ans (2020-2023) 26 000 utilisateurs du Pass Culture & Loisirs Dfense 163 000 connexions internet gratuites (hors OPEX) dans 2 700 btiments et sur 12 navires 7,9 M investis pour lamlioration du cadre de vie en enceinte militaire en 2023 275 000 cartes Famille SNCF, utilisables par chaque membre de la famille sans la prsence du militaire (GN compris) 1 085 conjoints enregistrs auprs de Dfense mobilit ayant retrouv un emploi en 2023 852 logements neufs commands en mtropole, dont 639 livrs 26 27 27 11. Infrastructures 524 M dinvestissements pour laccueil de la nouvelle gnration dquipements militaires : vhicules Scorpion, sous-marins Barracuda et Frgates multimissions [FREMM], avions de transport A400M Atlas et A330 MRTT [Multi Role Tanker Transport, avions de transport et de ravitaillement]. Environ 27 % du parc immobilier de ltat, soit 2,7 Md de m2 de terrain et 25 M de m2 de surface btie 2,6 Md de commandes et plus de 20 000 actes dachat notifis par an Poursuite du plan hbergement en 2024 : - livraison de plus de 5 000 places ; - commande de plus de 2 500 places pour 140 M Plan Ambition Logement Un nouveau contrat dexternalisation pour la gestion des logements domaniaux du ministre des Armes. Depuis 2023, mise en place du projet de rnovation et construc- tion de 15 000 logements avec de meilleurs standards (qualit ; confort, environnement) 1,2 Md sont programms en 2024 pour faire face aux ruptures technologiques et avec les objectifs suivants : 12. Innovation de dfense 28 Rester un meneur technologique par : - lexploration prcoce de technologies de rupture (armes nergie dirige, hypervlocit) ; - le lancement de dmonstrateurs denvergure (robot tactique terrestre, vol de drones en essaim) ; Favoriser le passage lchelle dinnovations issues du ministre (data hub embarqu, robot chirurgical) ; Contribuer la protection des JOP 2024 (lutte anti-drones via des drones intercepteurs et la tenue de situations ariennes partages) ; Accompagner et acclrer du dveloppement de technologies duales (exploration des grands fonds marins) ; Stimuler lcosystme acadmique et industriel par des challenges, des appels projets, des partenariats dinnovation (dtection dimages falsifies, drones de surface navals arms) ; Dvelopper des solutions en coopration (projets de recherche du FED, dispositif OTAN DIANA, coopration bilatrale) ; Poursuivre les travaux de prospective technologique (exprimentation Red Team, soutien des
:
|
Résumé long: 12. Innovation de dfense 28 Rester un meneur technologique par : - lexploration prcoce de technologies de rupture (armes nergie dirige, hypervlocit) ; - le lancement de dmonstrateurs denvergure (robot tactique terrestre, vol de drones en essaim) ; Favoriser le passage lchelle dinnovations issues du ministre (data hub embarqu, robot chirurgical) ; Contribuer la protection des JOP 2024 (lutte anti-drones via des drones intercepteurs et la tenue de situations ariennes partages) ; Accompagner et acclrer du dveloppement de technologies duales (exploration des grands fonds marins) ; Stimuler lcosystme acadmique et industriel par des challenges, des appels projets, des partenariats dinnovation (dtection dimages falsifies, drones de surface navals arms)
|
Traduis en anglais le texte suivant :
utiliss pour la mission de transformation des Mirage 2000 D et Mirage 2000-5. 2. Les flottes dentranement (Grob 120 et Cirrus SR20 et SR22) sont externalises. quipements Nombre Avions de combat 196 Rafale tout confondu 97 Mirage 2000 D (assaut conventionnel) 64 Mirage 2000-5F (dfense arienne) 28 Mirage 2000 B1 7 Avions de transport 70 C130 Hercules (avions de transport tactique) 14 C130-J-30 Super Hercules (avions de transport tactique) 5 KC130-J (avions de transport tactique et ravitailleurs) 2 CN235 (avions de transport tactique lgers) 27 A400M Atlas (avions de transport tactique allonge stratgique) 22 Avions de support oprations 24 C135FR et KC135 (ravitaillement) 3 A330 Phnix (ravitaillement et transport stratgique) 12 A330 ATS 3 E-3F SDCA (dtection, commandement et contrle aroports) 4 ALSR (Avions lgers de surveillance et de reconnaissance) 2 Avions de liaison 28 A330, Falcon 7X, Falcon 900 et Falcon 2000 (avions usage gouvernemental) 7 TBM 700 et DHC6 (avions de liaison) 21 quipements Nombre Avions de formation et dentranement2 104 Pilatus PC-21 26 Alphajet (formation des pilotes de chasse) 51 Xingu (formation des pilotes de transport) 27 quipes de prsentation 23 Alphajet Patrouille de France 21 Extra 300 2 Hlicoptres 75 Fennec (dfense arienne et mesures actives de sret arienne) 35 Fennec Sahara 5 Caracal (recherche et sauvetage au combat) 11 EC225 2 Super Puma et Puma (transport, recherche et sauvetage) 22 Drones (vecteurs ariens) 10 Reaper 10 Systmes darmes sol-air 18 Crotale NG 10 SAMP Mamba 8 Radars SCCOA 4 24 Radars GM 200, GM 403, GM 406 et TRS 2215 18 Radar TRS22XX 4 Radars BA2D INDRA 1 Radar SATRAPE 3D 1 24 25 25 1. Dispositifs titre dexemple : les classes de dfense, les semaines stages de dfense, les cordes de la russite, les rallyes citoyens, les volontaires du Service civique, les stagiaires post bac et les apprentis, le programme aux sports jeunes citoyens. 9. Politique jeunesse + 80 000 jeunes bnficiaires de lensemble des actions jeunesse1 du ministre des Armes. Environ 800 000 jeunes attendus lors des Journes dfense et citoyennet (JDC) en 2024. 2 800 postes dapprentis proposs par le ministre. 82 000 jeunes attendus lors des Journes dfense et mmoire (JDM) en 2024, dans le cadre du Service national universel (SNU). 1 300 places offertes aux jeunes au sein du Service militaire volontaire (SMV) en 2024 pour une insertion sociale et professionnelle. Depuis 2015, plus de 8 400 volontaires. Le SMV est prsent sur 7 implantations, dans 6 rgions. 83 % dinsertion professionnelle en 2023, pour 60 % de non diplms, et une moyenne dge de 20 ans. Environ 6 000 jeunes ultramarins de 16 25 ans accueillis par an. 83,5 % trouvent un emploi ou une formation qualifiante lissue de leur formation. 26 10. Plans Famille et Logement Poursuivant leffort amorc avec le premier plan Famille et lanc officiellement le 1er janvier 2024, le plan Famille 2 vise une meilleure prise en compte des conditions de vie des militaires et des familles en accompagnant mieux la mobilit, en attnuant limpact des contraintes oprationnelles et en amliorant la vie quotidienne des familles dans les territoires. Adoss la LPM 2024-2030, il est dot de 750 M et comporte 44 mesures. 10 400 enfants accueillis (crches ministrielles ou conventionnes et berceaux rservs) 4 035 assistantes maternelles conventionnes 9 818 familles ont eu gratuitement recours Yoopies pour la garde denfant (accs distribus) 140 000 botes multi-activits et kits enfants mission distribus aux enfants de militaires gs de 3 8 ans (2020-2023) 26 000 utilisateurs du Pass Culture & Loisirs Dfense 163 000 connexions internet gratuites (hors OPEX) dans 2 700 btiments et sur 12 navires 7,9 M investis pour lamlioration du cadre de vie en enceinte militaire en 2023 275 000 cartes Famille SNCF, utilisables par chaque membre de la famille sans la prsence du militaire (GN compris) 1 085 conjoints enregistrs auprs de Dfense mobilit ayant retrouv un emploi en 2023 852 logements neufs commands en mtropole, dont 639 livrs 26 27 27 11. Infrastructures 524 M dinvestissements pour laccueil de la nouvelle gnration dquipements militaires : vhicules Scorpion, sous-marins Barracuda et Frgates multimissions [FREMM], avions de transport A400M Atlas et A330 MRTT [Multi Role Tanker Transport, avions de transport et de ravitaillement]. Environ 27 % du parc immobilier de ltat, soit 2,7 Md de m2 de terrain et 25 M de m2 de surface btie 2,6 Md de commandes et plus de 20 000 actes dachat notifis par an Poursuite du plan hbergement en 2024 : - livraison de plus de 5 000 places ; - commande de plus de 2 500 places pour 140 M Plan Ambition Logement Un nouveau contrat dexternalisation pour la gestion des logements domaniaux du ministre des Armes. Depuis 2023, mise en place du projet de rnovation et construc- tion de 15 000 logements avec de meilleurs standards (qualit ; confort, environnement) 1,2 Md sont programms en 2024 pour faire face aux ruptures technologiques et avec les objectifs suivants : 12. Innovation de dfense 28 Rester un meneur technologique par : - lexploration prcoce de technologies de rupture (armes nergie dirige, hypervlocit) ; - le lancement de dmonstrateurs denvergure (robot tactique terrestre, vol de drones en essaim) ; Favoriser le passage lchelle dinnovations issues du ministre (data hub embarqu, robot chirurgical) ; Contribuer la protection des JOP 2024 (lutte anti-drones via des drones intercepteurs et la tenue de situations ariennes partages) ; Accompagner et acclrer du dveloppement de technologies duales (exploration des grands fonds marins) ; Stimuler lcosystme acadmique et industriel par des challenges, des appels projets, des partenariats dinnovation (dtection dimages falsifies, drones de surface navals arms) ; Dvelopper des solutions en coopration (projets de recherche du FED, dispositif OTAN DIANA, coopration bilatrale) ; Poursuivre les travaux de prospective technologique (exprimentation Red Team, soutien des
:
|
Traduction : 28 28 12. Plans Famille et Logement
Poursuivant l'effort amorc avec le premier plan Famille et lanc officiellement le 1er janvier 2024, le plan Famille 2 vise une meilleure prise en compte des conditions de vie des militaires et des familles en accompagnant mieux la mobilit, en attnuant limpact des contraintes oprationnelles et en amliorant la vie quotidienne des familles dans les territoires. Adoss la LPM 2024-2030, il est dot de 750 M et comporte 44 mesures.
10 400 enfants accueillis (crches ministrielles ou conventionnes et berceaux réservés)
4 035 assistantes maternelles conventionnées
9 818 familles ont eu gratuitement recours à Yoopies pour la garde d'enfant (accès distribués)
140 000
|
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant :
travaux danticipation stratgique) ; Exprimenter avec les armes (PERSEUS, lancement CoHoMa III). Un effort particulier est fait sur le quantique avec le projet PROQCIMA, ralis avec le soutien de France 2030 . Il acclre lindustrialisation dun ordinateur quantique souverain afin de disposer de deux prototypes dordina- teurs quantiques universels de conception franaise horizon 2032. CILAS 29 13. Transition cologique et nergtique 1,5 % de biocarburant aronautique biojet en 2024 Verdissement de la flotte : 30 % de vhicules (de la gamme commerciale) faibles missions (VFE) dici la fin de 2024 600 M pour les contrats de transition nergtique et la suppression des chaudires missives (sur la LPM) 44 M prvus au titre de la mise en place des contrats de performance nergtique (CPE) 430 M consacrs au plan Eau dici 2030 1 220 ha consacrs au plan national Place au soleil dici la fin 2025 Objectif 2024 : rduire de 10 % la consommation nergtique (par rapport 2019) Implication du ministre dans 2 programmes majeurs en faveur de la protection de la biodiversit : - LIFE NaturArmy (2019-2024) Budget : 2,7 M dans la gestion exemplaire des sites Natura 2000 - LIFE La Valbonne (2019-2026) Budget : 4,6 M dans la res- tauration des habitats et la protection despces Depuis 2010, le Ministre est un acteur majeur de la transition nergtique : - 73 % de consommation dnergies fossiles polluantes, - 40 % dmission de gaz effet de serre et 127 ha de terrains dpollus 14. Partenariats et alliances 30 Soutien lUkraine Depuis le dbut de la guerre, la France fournit des quipements et du matriel adapts au contexte dengagement des forces armes ukrainiennes. Ces livraisons respectent trois critres : livrer des capacits compltes (matriels avec munitions, formations et maintenance des quipements), sans fragiliser nos armes et en matrisant le risque descalade. Au bilan, la France a livr pour une valeur totale de 2,615 milliards deuros dquipements militaires lUkraine, auxquels viennent sajouter 1,2 milliard deuros donns la Facilit europenne pour la paix (FEP), soit un soutien de plus de 3,8 milliards deuros entre le 24 fvrier 2022 et le 31 dcembre 2023. Cet effort financier saccompagne dune action dtermine en matire de formation, puisque prs de 10 000 soldats ukrainiens ont dores et dj t forms par les armes en Pologne et en France. Utilisation de la FEP dans le cadre de la guerre en Ukraine Facilit europenne de paix (FEP) La guerre en Ukraine a intensifi et transform de manire inattendue le recours la FEP, qui est depuis le dbut du conflit le vecteur principal de lUE pour le financement des livraisons de matriel aux forces armes ukrainiennes. Les livraisons ont concern principalement du matriel ltal, issu des stocks des armes des tats membres. La FEP, qui navait pas t originellement imagine pour rpondre un tel besoin, a permis aux Vingt-Sept daider militairement lUkraine de manire ractive et massive : linstrument a pris en charge plus de 17 milliards deuros de demandes de remboursement de matriels et quipements militaires au profit de lUkraine. En mars 2024, les tats membres se sont accords sur la cration du Ukraine Assistance Fund (UAF) au sein de la FEP, une enveloppe de 5 milliards deuros ddie lassistance militaire lUkraine en 2024. 31 31 Glossaire CAS : Compte daffectation spciale CBCM : Contrle budgtaire et comptable ministriel CGA : Contrle gnral des armes CPE : Contrat de performance nergtique DGA : Direction gnrale de larmement DGNUM : Direction gnrale du numrique et des systmes dinformation et de communication (ex-DGSIC) DGRIS : Direction gnrale des relations internationales et de la stratgie DGSE : Direction gnrale de la scurit extrieure DICoD : Dlgation linformation et la communication de la dfense DIRISI : Direction interarmes des rseaux dinfrastructure et des systmes dinformation de la dfense DPID : Direction de la protection des installations, moyens et activits de la dfense DRH-MD : Direction des ressources humaines du ministre des Armes (autrefois du ministre de la Dfense ) DRM : Direction du renseignement militaire DRSD : Direction du renseignement et de la scurit de la dfense eAP : enhanced Air Policing (Police du ciel renforce) EFCI : lments franais en Cte dIvoire EFG : lments franais au Gabon EFS : lments franais au Sngal EMA : tat-major des armes ETI : Entreprises de taille intermdiaire ETPE : quivalent temps plein emploi ETPT : quivalent temps plein travaill FAA : Forces armes aux Antilles FAG : Forces armes en Guyane FANC : Forces armes en Nouvelle-Caldonie FAPF : Forces armes en Polynsie franaise FAZSOI : Forces armes dans la zone sud de locan Indien FFDJ : Forces franaises Djibouti FFEAU : Forces franaises aux mirats arabes unis GSAN : Gendarmerie de la scurit des armements nuclaires INSEE : Institut national de la statistique et des tudes conomiques JDC : Journe dfense et citoyennet JDM : Journe dfense et mmoire JOP : Jeux olympiques de Paris LFI : Loi de finances initiale LOLF : Loi organique relative aux lois de finances LPM : Loi de programmation militaire M : millions deuros Md : milliards deuros ONERA : Office national dtudes et de recherches arospatiales OPEX : Oprations extrieures OPINT : Oprations intrieures 32 PIB : Produit intrieur brut PME : Petites et moyennes entreprises PMEA : Plafond ministriel des emplois autoriss PR : Prsidence de la Rpublique SCA : Service du commissariat des armes SDBC : Sous-direction donnes, financements et conomies de dfense SEO : Service de lnergie oprationnelle (ex-Service des essences des armes/SEA) SGA : Secrtariat gnral pour ladministration SIA : Service industriel de laronautique SID : Service dinfrastructure de la dfense SJM : Service de la justice militaire SIMu : Service interarmes des munitions SMA : Service militaire adapt SMV : Service militaire volontaire SNU : Service national universel SSA : Service de sant des armes TPE : Trs petites entreprises VFE : Vhicules faibles missions 33 33 Site internet du ministre des Armes
|
Résumé court: Travail d'anticipation stratégique, expérience avec les armes (PERSEUS, lancement CoHoMa III), effort particulier sur le quantique avec le projet PROQCIMA, soutien de France 2030, industrialisation d'un ordinateur quantique souverain pour deux prototypes d'ordinateurs quantiques universels de conception française horizon 2032.
Transition cologique et énergétique : 1,5 % de biocarburant aéronautique biojet en 2024, verdissment de la flotte : 30 % de véhicules (de la gamme commerciale) fin 2024, 600 millions pour les contrats de transition énergétique et suppression des chaudières missives (sur la LPM), 44 millions pour la mise en place des contrats de performance énergétique (CPE), 430 millions consacrés au plan Eau dici 2030, 1 220 ha consacrés au plan national
|
Fais un résumé détaillé du texte suivant :
travaux danticipation stratgique) ; Exprimenter avec les armes (PERSEUS, lancement CoHoMa III). Un effort particulier est fait sur le quantique avec le projet PROQCIMA, ralis avec le soutien de France 2030 . Il acclre lindustrialisation dun ordinateur quantique souverain afin de disposer de deux prototypes dordina- teurs quantiques universels de conception franaise horizon 2032. CILAS 29 13. Transition cologique et nergtique 1,5 % de biocarburant aronautique biojet en 2024 Verdissement de la flotte : 30 % de vhicules (de la gamme commerciale) faibles missions (VFE) dici la fin de 2024 600 M pour les contrats de transition nergtique et la suppression des chaudires missives (sur la LPM) 44 M prvus au titre de la mise en place des contrats de performance nergtique (CPE) 430 M consacrs au plan Eau dici 2030 1 220 ha consacrs au plan national Place au soleil dici la fin 2025 Objectif 2024 : rduire de 10 % la consommation nergtique (par rapport 2019) Implication du ministre dans 2 programmes majeurs en faveur de la protection de la biodiversit : - LIFE NaturArmy (2019-2024) Budget : 2,7 M dans la gestion exemplaire des sites Natura 2000 - LIFE La Valbonne (2019-2026) Budget : 4,6 M dans la res- tauration des habitats et la protection despces Depuis 2010, le Ministre est un acteur majeur de la transition nergtique : - 73 % de consommation dnergies fossiles polluantes, - 40 % dmission de gaz effet de serre et 127 ha de terrains dpollus 14. Partenariats et alliances 30 Soutien lUkraine Depuis le dbut de la guerre, la France fournit des quipements et du matriel adapts au contexte dengagement des forces armes ukrainiennes. Ces livraisons respectent trois critres : livrer des capacits compltes (matriels avec munitions, formations et maintenance des quipements), sans fragiliser nos armes et en matrisant le risque descalade. Au bilan, la France a livr pour une valeur totale de 2,615 milliards deuros dquipements militaires lUkraine, auxquels viennent sajouter 1,2 milliard deuros donns la Facilit europenne pour la paix (FEP), soit un soutien de plus de 3,8 milliards deuros entre le 24 fvrier 2022 et le 31 dcembre 2023. Cet effort financier saccompagne dune action dtermine en matire de formation, puisque prs de 10 000 soldats ukrainiens ont dores et dj t forms par les armes en Pologne et en France. Utilisation de la FEP dans le cadre de la guerre en Ukraine Facilit europenne de paix (FEP) La guerre en Ukraine a intensifi et transform de manire inattendue le recours la FEP, qui est depuis le dbut du conflit le vecteur principal de lUE pour le financement des livraisons de matriel aux forces armes ukrainiennes. Les livraisons ont concern principalement du matriel ltal, issu des stocks des armes des tats membres. La FEP, qui navait pas t originellement imagine pour rpondre un tel besoin, a permis aux Vingt-Sept daider militairement lUkraine de manire ractive et massive : linstrument a pris en charge plus de 17 milliards deuros de demandes de remboursement de matriels et quipements militaires au profit de lUkraine. En mars 2024, les tats membres se sont accords sur la cration du Ukraine Assistance Fund (UAF) au sein de la FEP, une enveloppe de 5 milliards deuros ddie lassistance militaire lUkraine en 2024. 31 31 Glossaire CAS : Compte daffectation spciale CBCM : Contrle budgtaire et comptable ministriel CGA : Contrle gnral des armes CPE : Contrat de performance nergtique DGA : Direction gnrale de larmement DGNUM : Direction gnrale du numrique et des systmes dinformation et de communication (ex-DGSIC) DGRIS : Direction gnrale des relations internationales et de la stratgie DGSE : Direction gnrale de la scurit extrieure DICoD : Dlgation linformation et la communication de la dfense DIRISI : Direction interarmes des rseaux dinfrastructure et des systmes dinformation de la dfense DPID : Direction de la protection des installations, moyens et activits de la dfense DRH-MD : Direction des ressources humaines du ministre des Armes (autrefois du ministre de la Dfense ) DRM : Direction du renseignement militaire DRSD : Direction du renseignement et de la scurit de la dfense eAP : enhanced Air Policing (Police du ciel renforce) EFCI : lments franais en Cte dIvoire EFG : lments franais au Gabon EFS : lments franais au Sngal EMA : tat-major des armes ETI : Entreprises de taille intermdiaire ETPE : quivalent temps plein emploi ETPT : quivalent temps plein travaill FAA : Forces armes aux Antilles FAG : Forces armes en Guyane FANC : Forces armes en Nouvelle-Caldonie FAPF : Forces armes en Polynsie franaise FAZSOI : Forces armes dans la zone sud de locan Indien FFDJ : Forces franaises Djibouti FFEAU : Forces franaises aux mirats arabes unis GSAN : Gendarmerie de la scurit des armements nuclaires INSEE : Institut national de la statistique et des tudes conomiques JDC : Journe dfense et citoyennet JDM : Journe dfense et mmoire JOP : Jeux olympiques de Paris LFI : Loi de finances initiale LOLF : Loi organique relative aux lois de finances LPM : Loi de programmation militaire M : millions deuros Md : milliards deuros ONERA : Office national dtudes et de recherches arospatiales OPEX : Oprations extrieures OPINT : Oprations intrieures 32 PIB : Produit intrieur brut PME : Petites et moyennes entreprises PMEA : Plafond ministriel des emplois autoriss PR : Prsidence de la Rpublique SCA : Service du commissariat des armes SDBC : Sous-direction donnes, financements et conomies de dfense SEO : Service de lnergie oprationnelle (ex-Service des essences des armes/SEA) SGA : Secrtariat gnral pour ladministration SIA : Service industriel de laronautique SID : Service dinfrastructure de la dfense SJM : Service de la justice militaire SIMu : Service interarmes des munitions SMA : Service militaire adapt SMV : Service militaire volontaire SNU : Service national universel SSA : Service de sant des armes TPE : Trs petites entreprises VFE : Vhicules faibles missions 33 33 Site internet du ministre des Armes
:
|
Résumé long: <https://www.defense.gouv.fr/armes>
Le texte décrit les différents travaux en cours ou à venir dans le domaine de l'anticipation stratégique et des armes. Il est mentionné le projet PERSEUS, le lancement CoHoMa III, et l'accent mis sur le quantique avec le projet PROQCIMA, financé par France 2030. L'industrialisation d'un ordinateur quantique souverain est également annoncée, avec l'objectif de disposer de deux prototypes d'ordinateurs quantiques universels de conception française d'ici 2032.
Il est également annoncé que 1,5 % de biocarburant aéro-diesel biojet seront utilisés dans l'aviation en 2024, et que 30 % de véhicules de la gamme commerciale seront électriques d'ici la fin de 2024. Il est également mentionné que 600 millions d'euros seront cons
|
Traduis en anglais le texte suivant :
travaux danticipation stratgique) ; Exprimenter avec les armes (PERSEUS, lancement CoHoMa III). Un effort particulier est fait sur le quantique avec le projet PROQCIMA, ralis avec le soutien de France 2030 . Il acclre lindustrialisation dun ordinateur quantique souverain afin de disposer de deux prototypes dordina- teurs quantiques universels de conception franaise horizon 2032. CILAS 29 13. Transition cologique et nergtique 1,5 % de biocarburant aronautique biojet en 2024 Verdissement de la flotte : 30 % de vhicules (de la gamme commerciale) faibles missions (VFE) dici la fin de 2024 600 M pour les contrats de transition nergtique et la suppression des chaudires missives (sur la LPM) 44 M prvus au titre de la mise en place des contrats de performance nergtique (CPE) 430 M consacrs au plan Eau dici 2030 1 220 ha consacrs au plan national Place au soleil dici la fin 2025 Objectif 2024 : rduire de 10 % la consommation nergtique (par rapport 2019) Implication du ministre dans 2 programmes majeurs en faveur de la protection de la biodiversit : - LIFE NaturArmy (2019-2024) Budget : 2,7 M dans la gestion exemplaire des sites Natura 2000 - LIFE La Valbonne (2019-2026) Budget : 4,6 M dans la res- tauration des habitats et la protection despces Depuis 2010, le Ministre est un acteur majeur de la transition nergtique : - 73 % de consommation dnergies fossiles polluantes, - 40 % dmission de gaz effet de serre et 127 ha de terrains dpollus 14. Partenariats et alliances 30 Soutien lUkraine Depuis le dbut de la guerre, la France fournit des quipements et du matriel adapts au contexte dengagement des forces armes ukrainiennes. Ces livraisons respectent trois critres : livrer des capacits compltes (matriels avec munitions, formations et maintenance des quipements), sans fragiliser nos armes et en matrisant le risque descalade. Au bilan, la France a livr pour une valeur totale de 2,615 milliards deuros dquipements militaires lUkraine, auxquels viennent sajouter 1,2 milliard deuros donns la Facilit europenne pour la paix (FEP), soit un soutien de plus de 3,8 milliards deuros entre le 24 fvrier 2022 et le 31 dcembre 2023. Cet effort financier saccompagne dune action dtermine en matire de formation, puisque prs de 10 000 soldats ukrainiens ont dores et dj t forms par les armes en Pologne et en France. Utilisation de la FEP dans le cadre de la guerre en Ukraine Facilit europenne de paix (FEP) La guerre en Ukraine a intensifi et transform de manire inattendue le recours la FEP, qui est depuis le dbut du conflit le vecteur principal de lUE pour le financement des livraisons de matriel aux forces armes ukrainiennes. Les livraisons ont concern principalement du matriel ltal, issu des stocks des armes des tats membres. La FEP, qui navait pas t originellement imagine pour rpondre un tel besoin, a permis aux Vingt-Sept daider militairement lUkraine de manire ractive et massive : linstrument a pris en charge plus de 17 milliards deuros de demandes de remboursement de matriels et quipements militaires au profit de lUkraine. En mars 2024, les tats membres se sont accords sur la cration du Ukraine Assistance Fund (UAF) au sein de la FEP, une enveloppe de 5 milliards deuros ddie lassistance militaire lUkraine en 2024. 31 31 Glossaire CAS : Compte daffectation spciale CBCM : Contrle budgtaire et comptable ministriel CGA : Contrle gnral des armes CPE : Contrat de performance nergtique DGA : Direction gnrale de larmement DGNUM : Direction gnrale du numrique et des systmes dinformation et de communication (ex-DGSIC) DGRIS : Direction gnrale des relations internationales et de la stratgie DGSE : Direction gnrale de la scurit extrieure DICoD : Dlgation linformation et la communication de la dfense DIRISI : Direction interarmes des rseaux dinfrastructure et des systmes dinformation de la dfense DPID : Direction de la protection des installations, moyens et activits de la dfense DRH-MD : Direction des ressources humaines du ministre des Armes (autrefois du ministre de la Dfense ) DRM : Direction du renseignement militaire DRSD : Direction du renseignement et de la scurit de la dfense eAP : enhanced Air Policing (Police du ciel renforce) EFCI : lments franais en Cte dIvoire EFG : lments franais au Gabon EFS : lments franais au Sngal EMA : tat-major des armes ETI : Entreprises de taille intermdiaire ETPE : quivalent temps plein emploi ETPT : quivalent temps plein travaill FAA : Forces armes aux Antilles FAG : Forces armes en Guyane FANC : Forces armes en Nouvelle-Caldonie FAPF : Forces armes en Polynsie franaise FAZSOI : Forces armes dans la zone sud de locan Indien FFDJ : Forces franaises Djibouti FFEAU : Forces franaises aux mirats arabes unis GSAN : Gendarmerie de la scurit des armements nuclaires INSEE : Institut national de la statistique et des tudes conomiques JDC : Journe dfense et citoyennet JDM : Journe dfense et mmoire JOP : Jeux olympiques de Paris LFI : Loi de finances initiale LOLF : Loi organique relative aux lois de finances LPM : Loi de programmation militaire M : millions deuros Md : milliards deuros ONERA : Office national dtudes et de recherches arospatiales OPEX : Oprations extrieures OPINT : Oprations intrieures 32 PIB : Produit intrieur brut PME : Petites et moyennes entreprises PMEA : Plafond ministriel des emplois autoriss PR : Prsidence de la Rpublique SCA : Service du commissariat des armes SDBC : Sous-direction donnes, financements et conomies de dfense SEO : Service de lnergie oprationnelle (ex-Service des essences des armes/SEA) SGA : Secrtariat gnral pour ladministration SIA : Service industriel de laronautique SID : Service dinfrastructure de la dfense SJM : Service de la justice militaire SIMu : Service interarmes des munitions SMA : Service militaire adapt SMV : Service militaire volontaire SNU : Service national universel SSA : Service de sant des armes TPE : Trs petites entreprises VFE : Vhicules faibles missions 33 33 Site internet du ministre des Armes
:
|
Traduction : <https://www.defense.gouv.fr/ministres/articles/2023/03/03/marine-le-pen-rapporte-sur-ses-activites>
|
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant :
www.defense.gouv.fr Sources : Loi de finances initiale 2024 Rapport social unique 2023 Loi de programmation militaire 2019-2025 Loi de programmation militaire 2024-2030 Pour en savoir plus 34 34 Directrice de la publication : Olivia Penichou Chef de projet : Alexandra Hennet-Gruet Contributeurs : SGA (DAF, DRH-MD, DSNJ, SID, DTPM, DTIE), EMA, EMACOM, DGA, DGRIS, DGOM Directeur artistique : Jean-Charles Mougeot Graphiste : Christine Pirot Secrtaire de rdaction : Isabelle Arnold Chef de fabrication : Vincent Allibert Impression : Corlet Diffusion juillet 2024 Crdits photographiques : arme de Terre, Marine nationale, arme de lAir et de lEspace
|
Résumé court: Le site internet de la dpartement de la dffense du gouvernement franais prsentant la loi de finances initiale 2024, le rapport social unique 2023, les lois de programmation militaire 2019-2025 et 2024-2030, ainsi que des informations diverses sur les diverses armes militaires de la France, telles que les photographies.
|
Fais un résumé détaillé du texte suivant :
www.defense.gouv.fr Sources : Loi de finances initiale 2024 Rapport social unique 2023 Loi de programmation militaire 2019-2025 Loi de programmation militaire 2024-2030 Pour en savoir plus 34 34 Directrice de la publication : Olivia Penichou Chef de projet : Alexandra Hennet-Gruet Contributeurs : SGA (DAF, DRH-MD, DSNJ, SID, DTPM, DTIE), EMA, EMACOM, DGA, DGRIS, DGOM Directeur artistique : Jean-Charles Mougeot Graphiste : Christine Pirot Secrtaire de rdaction : Isabelle Arnold Chef de fabrication : Vincent Allibert Impression : Corlet Diffusion juillet 2024 Crdits photographiques : arme de Terre, Marine nationale, arme de lAir et de lEspace
:
|
Résumé long: Les finances publiques pour la dcmne de 2024
Le dcouvert de ce document est l'occasion de prsentation des finances publiques pour la dcmne de 2024. Il contient notamment des dtails sur la loi de finances initiale 2024, le rapport social unique 2023 et les lois de programmation militaire 2019-2025 et 2024-2030.
La loi de finances initiale 2024 est la loi de finances, c'est-dire la rgle de gestion des finances publiques pour la dcmne de 2024. Elle contient notamment des dispositions relatives aux droits de timbres, des frais de taux d'intert et des frais de taux des charges de la dette publique.
Le rapport social unique 2023 est un rapport qui a pour but de rsumer les prsentations et les dtails concernant les conditions de travail et le statut de l'emploi des salari
|
Traduis en anglais le texte suivant :
www.defense.gouv.fr Sources : Loi de finances initiale 2024 Rapport social unique 2023 Loi de programmation militaire 2019-2025 Loi de programmation militaire 2024-2030 Pour en savoir plus 34 34 Directrice de la publication : Olivia Penichou Chef de projet : Alexandra Hennet-Gruet Contributeurs : SGA (DAF, DRH-MD, DSNJ, SID, DTPM, DTIE), EMA, EMACOM, DGA, DGRIS, DGOM Directeur artistique : Jean-Charles Mougeot Graphiste : Christine Pirot Secrtaire de rdaction : Isabelle Arnold Chef de fabrication : Vincent Allibert Impression : Corlet Diffusion juillet 2024 Crdits photographiques : arme de Terre, Marine nationale, arme de lAir et de lEspace
:
|
Traduction : The French Defense Ministry website provides information on various military and defense topics, including the 2024 budget, the annual social report, military programming laws, and more. For more information, see the following sources:
* Law on Initial Budget for 2024
* Annual Social Report for 2023
* Military Programming Law for 2019-2025
* Military Programming Law for 2024-2030
For more information, visit [www.defense.gouv.fr](http://www.defense.gouv.fr).
Credits: French Army, French Navy, French Air and Space Force
* Olivia Penichou, Director of Publication
* Alexandra Hennet-Gruet, Project Manager
* SGA (Defense and Army, Human Resources and Medical Services, Defense Support, Space and Intelligence, Defense Technology, Defense Industry and Export, Defense Technology and Innovation)
* EMA, EMACOM, DGA, DGRIS, DGOM
* Jean-Charles Mougeot, Art Director
* Christine Pirot, Graph
|
- Downloads last month
- 6