instruction
stringlengths 26
2.07k
| output
stringlengths 20
1.02k
|
|---|---|
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant :
Instruction relative lobtention des brevets, certificats daptitude et qualifications parachutistes de spcialisation (1/2) tat-major des armes Division Emploi des forces Publication interarmes PIA-3.2.1.2(A)_BCQ-PARA(2013) N D-13-004443/DEF/EMA/EMP.3/NP du 10 avril 2013 Version amende le 23 juin 2022 2 Intitule Instruction relative lobtention des brevets, certificats daptitude et qualifications parachutistes de spcialisation (Livret 1/2), la Publication interarmes (PIA)-3.2.1.2(A)_BCQ-PARA(2013) respecte les prescriptions de lAllied Administrative Publication (AAP) 47 Edition C Version 1, February 2019, intitule Allied Joint Doctrine Development. Elle applique galement les rgles dcrites dans le Lexique des rgles typographiques en usage lImprimerie nationale (LRTUIN, ISBN 978-2-7433-0482-9) dont lessentiel est disponible sur le site Internet www.ingroupe.com ainsi que les prescriptions de lAcadmie franaise. La jaquette de ce document a t ralise par le Centre interarmes de concepts, de doctrines et dexprimentations (CICDE). Attention : la seule version de rfrence de ce document est la copie lectronique mise en ligne sur le site Intradef du CICDE, ladresse : http://www.portail-cicde.intradef.gouv.fr. Directeur de la publication Gnral de division arienne tienne Patry Directeur du CICDE 1, place Joffre BP 31 75700 PARIS SP 07 Tlphone du secrtariat : 01 44 42 83 30 Rdacteur en chef EMA/EMPLOI 3 Auteurs Document collaboratif plac sous la direction du Lieutenant-colonel Grgory FAGETTE (BEP/ETAP Pau) Conception graphique Matre principal Alexandre Laulhre (CICDE) Crdits photographiques DICOD SIRPA Air PIA-3.2.1.2(A)1_1/2_ BCQ-PARA(2013) INSTRUCTION RELATIVE LOBTENTION DES BREVETS INITIAUX, CERTIFICATS DAPTITUDE ET QUALIFICATIONS PARACHUTISTES DE SPCIALISATION (Livret 1/2) N D-13-004443/DEF/EMA/EMP.3/NP du 10 avril 2013 Version amende le 23 juin 2022 1 La lettre A signifie que le document original a subi une rvision complte depuis sa premire promulgation. 4
Résumé :
|
Instruction relative à l'obtention des brevets, certificats d'aptitude et qualifications parachutistes de spécialisation.
Cette instruction est une publication interarmes (PIA) qui respecte les prescriptions de l'Allied Administrative Publication (AAP) et applique les règles décrites dans le Lexique des règles typographiques en usage à l'Imprimerie nationale. Elle est disponible sur le site Internet www.ingroupe.com et a été réalisée par le Centre interarmes de concepts, de doctrines et dexperimentations (CICDE). La version de référence de ce document est la copie électronique mise en ligne sur le site Intradef du CICDE.
Cette instruction traite des brevets initiaux, des certificats d'aptitude et des qualifications parachutistes de spécialisation. Elle est sous la direction du Lieutenant-colonel Grgory FAGETTE (BEP/ETAP Pau) et a été conçue graphiquement par Matre principal Alexandre Laulhre (C
|
Fais un résumé détaillé du texte suivant :
Instruction relative lobtention des brevets, certificats daptitude et qualifications parachutistes de spcialisation (1/2) tat-major des armes Division Emploi des forces Publication interarmes PIA-3.2.1.2(A)_BCQ-PARA(2013) N D-13-004443/DEF/EMA/EMP.3/NP du 10 avril 2013 Version amende le 23 juin 2022 2 Intitule Instruction relative lobtention des brevets, certificats daptitude et qualifications parachutistes de spcialisation (Livret 1/2), la Publication interarmes (PIA)-3.2.1.2(A)_BCQ-PARA(2013) respecte les prescriptions de lAllied Administrative Publication (AAP) 47 Edition C Version 1, February 2019, intitule Allied Joint Doctrine Development. Elle applique galement les rgles dcrites dans le Lexique des rgles typographiques en usage lImprimerie nationale (LRTUIN, ISBN 978-2-7433-0482-9) dont lessentiel est disponible sur le site Internet www.ingroupe.com ainsi que les prescriptions de lAcadmie franaise. La jaquette de ce document a t ralise par le Centre interarmes de concepts, de doctrines et dexprimentations (CICDE). Attention : la seule version de rfrence de ce document est la copie lectronique mise en ligne sur le site Intradef du CICDE, ladresse : http://www.portail-cicde.intradef.gouv.fr. Directeur de la publication Gnral de division arienne tienne Patry Directeur du CICDE 1, place Joffre BP 31 75700 PARIS SP 07 Tlphone du secrtariat : 01 44 42 83 30 Rdacteur en chef EMA/EMPLOI 3 Auteurs Document collaboratif plac sous la direction du Lieutenant-colonel Grgory FAGETTE (BEP/ETAP Pau) Conception graphique Matre principal Alexandre Laulhre (CICDE) Crdits photographiques DICOD SIRPA Air PIA-3.2.1.2(A)1_1/2_ BCQ-PARA(2013) INSTRUCTION RELATIVE LOBTENTION DES BREVETS INITIAUX, CERTIFICATS DAPTITUDE ET QUALIFICATIONS PARACHUTISTES DE SPCIALISATION (Livret 1/2) N D-13-004443/DEF/EMA/EMP.3/NP du 10 avril 2013 Version amende le 23 juin 2022 1 La lettre A signifie que le document original a subi une rvision complte depuis sa premire promulgation. 4
Résumé :
|
Cette instruction, intitulée "Instruction relative à l'obtention des brevets initiaux, certificats d'aptitude et qualifications parachutistes de spécialisation (Livret 1/2)", est une publication interarmes (PIA) qui a été révisée complètement depuis sa première promulgation. Elle est conforme aux prescriptions de l'Allied Administrative Publication (AAP) 47 Edition C Version 1, février 2019, intitulée "Allied Joint Doctrine Development". Elle s'applique également aux règles décrites dans le Lexique des règles typographiques en usage à l'Imprimerie nationale (LRTUIN, ISBN 978-2-7433-0482-9) et aux prescriptions de l'Académie française. La jaquette de ce document a été réalisée par le Centre interarmes de concepts, de doctrines et d'expérimentations (CICDE).
Cette instruction traite des brevets initiaux, des
|
Quels sont les documents de rférence utilisés pour la rédaction de l'Instruction relative à l'obtention des brevets, certificats d'aptitude et qualifications parachutistes de spécialisation ?
|
Les documents de référence utilisés pour la rédaction de l'Instruction relative à l'obtention des brevets, certificats d'aptitude et qualifications parachutistes de spécialisation sont :
1. Allied Administrative Publication (AAP) 47 Edition C Version 1, février 2019, intitulé Allied Joint Doctrine Development.
2. Lexique des règles typographiques en usage à l'Imprimerie nationale (LRTUIN, ISBN 978-2-7433-0482-9).
3. Les prescriptions de l'Académie française.
4. Les règles décrites dans le Lexique des règles typographiques en usage à l'Imprimerie nationale (LRTUIN, ISBN 978-2-7433-0482-9) sont disponibles sur le site Internet www.ingroupe.com.
|
Quel est l'intitulé de l'instruction relative à l'obtention des brevets, certificats d'aptitude et qualifications parachutistes de spécialisation?
A) Instruction relative à l'obtention des brevets, certificats d'aptitude et qualifications parachutistes de spécialisation (Livret 1/2)
B) Instruction relative à l'obtention des brevets, certificats d'aptitude et qualifications parachutistes de spécialisation (Livret 2/2)
C) Instruction relative à l'obtention des brevets, certificats d'aptitude et qualifications parachutistes de spécialisation (Livret 3/2)
|
Réponse correcte : A
|
Que signifie l'acronyme AAP?
|
L'acronyme AAP signifie Allied Administrative Publication.
|
Que signifie l'acronyme CICDE?
|
L'acronyme CICDE signifie Centre interarmes de concepts, de doctrines et d'expérimentations.
|
Que signifie l'acronyme LRTUIN?
|
LRTUIN est un acronyme qui signifie Lexique des règles typographiques en usage à l'Imprimerie nationale. Il est utilisé dans le texte pour expliquer les règles de typographie appliquées dans ce document.
|
Que signifie l'acronyme PIA?
|
L'acronyme PIA signifie Publication interarmes.
|
Que signifie l'acronyme L?
|
L dans le texte signifie Livret, qui est le titre d'un document d'instruction relative à l'obtention des brevets, certificats d'aptitude et qualifications parachutistes de spécialisation.
|
Que signifie l'acronyme EMA?
|
L'acronyme EMA signifie Emploi des forces, c'est-à-dire l'emploi des forces armées françaises.
|
Que signifie l'acronyme EMP?
|
L'acronyme EMP signifie Emploi des forces, c'est-à-dire l'emploi des forces armées françaises.
|
Que signifie l'acronyme DEF?
|
L'acronyme DEF signifie "Défense" dans le contexte de la publication interarmes PIA-3.2.1.2(A)_BCQ-PARA(2013) N D-13-004443/DEF/EMA/EMP.3/NP du 10 avril 2013 Version amende le 23 juin 2022. Il est utilisé pour désigner le ministère de la Défense français.
|
Que signifie l'acronyme INTRADef?
|
L'acronyme INTRADef signifie "Intranet de la Direction de l'Emploi des Forces" (Intranet de la Direction de l'Emploi des Forces).
|
Que signifie l'acronyme DICOD?
|
L'acronyme DICOD signifie "Direction interarmes de la coopération opérationnelle et de la doctrine" (Direction Interarmes de Coopération Opérationnelle et de Doctrine).
|
Que signifie l'acronyme SIRPA?
|
L'acronyme SIRPA signifie "Service Interarmes de Renseignements et de Préparation des Appels" dans le contexte de la Publication interarmes (PIA)-3.2.1.2(A)_BCQ-PARA(2013) N D-13-004443/DEF/EMA/EMP.3/NP du 10 avril 2013 Version amende le 23 juin 2022.
|
Traduis en anglais le texte suivant :
Instruction relative lobtention des brevets, certificats daptitude et qualifications parachutistes de spcialisation (1/2) tat-major des armes Division Emploi des forces Publication interarmes PIA-3.2.1.2(A)_BCQ-PARA(2013) N D-13-004443/DEF/EMA/EMP.3/NP du 10 avril 2013 Version amende le 23 juin 2022 2 Intitule Instruction relative lobtention des brevets, certificats daptitude et qualifications parachutistes de spcialisation (Livret 1/2), la Publication interarmes (PIA)-3.2.1.2(A)_BCQ-PARA(2013) respecte les prescriptions de lAllied Administrative Publication (AAP) 47 Edition C Version 1, February 2019, intitule Allied Joint Doctrine Development. Elle applique galement les rgles dcrites dans le Lexique des rgles typographiques en usage lImprimerie nationale (LRTUIN, ISBN 978-2-7433-0482-9) dont lessentiel est disponible sur le site Internet www.ingroupe.com ainsi que les prescriptions de lAcadmie franaise. La jaquette de ce document a t ralise par le Centre interarmes de concepts, de doctrines et dexprimentations (CICDE). Attention : la seule version de rfrence de ce document est la copie lectronique mise en ligne sur le site Intradef du CICDE, ladresse : http://www.portail-cicde.intradef.gouv.fr. Directeur de la publication Gnral de division arienne tienne Patry Directeur du CICDE 1, place Joffre BP 31 75700 PARIS SP 07 Tlphone du secrtariat : 01 44 42 83 30 Rdacteur en chef EMA/EMPLOI 3 Auteurs Document collaboratif plac sous la direction du Lieutenant-colonel Grgory FAGETTE (BEP/ETAP Pau) Conception graphique Matre principal Alexandre Laulhre (CICDE) Crdits photographiques DICOD SIRPA Air PIA-3.2.1.2(A)1_1/2_ BCQ-PARA(2013) INSTRUCTION RELATIVE LOBTENTION DES BREVETS INITIAUX, CERTIFICATS DAPTITUDE ET QUALIFICATIONS PARACHUTISTES DE SPCIALISATION (Livret 1/2) N D-13-004443/DEF/EMA/EMP.3/NP du 10 avril 2013 Version amende le 23 juin 2022 1 La lettre A signifie que le document original a subi une rvision complte depuis sa premire promulgation. 4
Traduction :
|
Instruction on obtaining initial licenses, certificates of aptitude and parachutist specialization qualifications (Part 1/2)
The Publication interarmes (PIA)-3.2.1.2(A)_BCQ-PARA(2013) complies with the provisions of the Allied Administrative Publication (AAP) 47 Edition C Version 1, February 2019, titled Allied Joint Doctrine Development. It also applies the rules described in the Lexique des règles typographiques en usage l'Imprimerie nationale (LRTUIN, ISBN 978-2-7433-0482-9) whose essential elements are available on the Internet site www.ingroupe.com, as well as the prescriptions of the Académie française. The cover of this document was designed by the Centre interarmes de concepts, de doctrines et dexperimentations (CICDE).
Attention: the only valid version of this document is the electronic copy posted on the Intradef site of the CICDE, the address of which is: http://www.
|
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant :
________________________________Lettre de promulgation Paris, le 10 avril 2013 N D -13-004443 /DEF/EMA/EMP.3/NP 1. La formation des parachutistes est une des conditions du succs des oprations aroportes et des oprations spciales. Elle doit rpondre des normes interarmes fixes de manire cohrente et dans un souci permanent de scurit et dinteroprabilit. 2. Dans ce but, la prsente publication interarmes (PIA), intitule Instruction relative lobtention des brevets initiaux, certificats daptitude et qualifications parachutistes de spcialisation , dfinit lensemble des actions de formation et de qualification du personnel parachutiste des armes2, en complment du rglement interarmes sur la mise terre des troupes aroportes (PIA- 3.2.1.1(A)). 3. Elle se dcompose en deux livrets : a. Le livret 1 prsente lensemble des actions de formation et les conditions dobtention des brevets, certificats et qualifications daptitude parachutistes relevant du domaine du saut ouverture automatique (SOA) ; b. Le livret 2 prsente lensemble des actions de formation relevant du domaine de la spcialisation parachutiste ainsi que les conditions dobtention des qualifications relatives au saut ouverture commande retarde (SOCR), intgres ou non une action de formation. 4. Le volume de personnel former est dfini par chaque arme et par la Gendarmerie nationale en fonction de ses propres besoins oprationnels. Dans un souci de cohrence densemble, la maquette des qualifications particulires TAP tablie annuellement recense le besoin oprationnel global et le dcline en flux de formation en fonction des rgles de gestion propres chaque arme. 5. Il appartient dsormais chacune des armes et la Gendarmerie nationale de sassurer de la diffusion de ce document auprs de tous les organismes concerns. Le gnral Pierre CHAVANCY Chef de la Division Emploi de ltat-major des armes 2 Pour une meilleure lisibilit, les trois armes, les directions, les services, la dlgation gnrale pour larmement et la gendarmerie nationale
Résumé :
|
Cette lettre de promulgation de 2013 définit l'ensemble des actions de formation et de qualification du personnel parachutiste des armes, en complément du règlement interarmes sur la mise terre des troupes aéroportées. Elle se compose de deux livrets : le premier traite du domaine du saut ouverture automatique (SOA) et le second de la spécialisation parachutiste, y compris le saut ouverture commande retarde (SOCR). Le volume de personnel à former est défini par chaque arme et par la Gendarmerie nationale en fonction de leurs propres besoins opérationnels.
|
Fais un résumé détaillé du texte suivant :
________________________________Lettre de promulgation Paris, le 10 avril 2013 N D -13-004443 /DEF/EMA/EMP.3/NP 1. La formation des parachutistes est une des conditions du succs des oprations aroportes et des oprations spciales. Elle doit rpondre des normes interarmes fixes de manire cohrente et dans un souci permanent de scurit et dinteroprabilit. 2. Dans ce but, la prsente publication interarmes (PIA), intitule Instruction relative lobtention des brevets initiaux, certificats daptitude et qualifications parachutistes de spcialisation , dfinit lensemble des actions de formation et de qualification du personnel parachutiste des armes2, en complment du rglement interarmes sur la mise terre des troupes aroportes (PIA- 3.2.1.1(A)). 3. Elle se dcompose en deux livrets : a. Le livret 1 prsente lensemble des actions de formation et les conditions dobtention des brevets, certificats et qualifications daptitude parachutistes relevant du domaine du saut ouverture automatique (SOA) ; b. Le livret 2 prsente lensemble des actions de formation relevant du domaine de la spcialisation parachutiste ainsi que les conditions dobtention des qualifications relatives au saut ouverture commande retarde (SOCR), intgres ou non une action de formation. 4. Le volume de personnel former est dfini par chaque arme et par la Gendarmerie nationale en fonction de ses propres besoins oprationnels. Dans un souci de cohrence densemble, la maquette des qualifications particulires TAP tablie annuellement recense le besoin oprationnel global et le dcline en flux de formation en fonction des rgles de gestion propres chaque arme. 5. Il appartient dsormais chacune des armes et la Gendarmerie nationale de sassurer de la diffusion de ce document auprs de tous les organismes concerns. Le gnral Pierre CHAVANCY Chef de la Division Emploi de ltat-major des armes 2 Pour une meilleure lisibilit, les trois armes, les directions, les services, la dlgation gnrale pour larmement et la gendarmerie nationale
Résumé :
|
Cette lettre de promulgation est une publication interarmes qui définit l'ensemble des actions de formation et de qualification du personnel parachutiste des armes, complément du règlement interarmes sur la mise terre des troupes aéroportées. Elle se compose de deux livrets :
1. Le livret 1 présente l'ensemble des actions de formation et les conditions d'obtention des brevets, certificats et qualifications d'aptitude parachutistes relevant du domaine du saut ouverture automatique (SOA).
2. Le livret 2 présente l'ensemble des actions de formation relevant du domaine de la spécialisation parachutiste ainsi que les conditions d'obtention des qualifications relatives au saut ouverture commande retarde (SOCR), intégré ou non une action de formation.
Le volume de personnel à former est défini par chaque arme et par la Gendarmerie nationale en fonction de leurs propres besoins opérationnels. Il appartient désormais à chaque arme
|
Quels sont les domaines de formation et de qualification du personnel parachutiste des armes et de la Gendarmerie nationale, selon la publication interarmes intitulée "Instruction relative à l'obtention des brevets initiaux, certificats d'aptitude et qualifications parachutistes de spécialisation" ?
|
Les domaines de formation et de qualification du personnel parachutiste des armes et de la Gendarmerie nationale, selon la publication interarmes intitulée "Instruction relative à l'obtention des brevets initiaux, certificats d'aptitude et qualifications parachutistes de spécialisation", sont le domaine du saut ouverture automatique (SOA) et le domaine de la spécialisation parachutiste, qui comprend le saut ouverture commande retarde (SOCR), intégré ou non une action de formation.
|
Quel est le titre de la publication interarmes?
A) Instruction relative à l'obtention des brevets initiaux, certificats d'aptitude et qualifications parachutistes de spécialisation
B) Instruction relative à l'obtention des brevets initiaux, certificats d'aptitude et qualifications parachutistes de saut ouverture automatique
C) Instruction relative à l'obtention des brevets initiaux, certificats d'aptitude et qualifications parachutistes de saut ouverture commande retarde
|
Réponse correcte : A
|
Que signifie l'acronyme PIA?
|
L'acronyme PIA signifie "Publication Interarmes" dans le contexte de la lettre de promulgation.
|
Que signifie l'acronyme ONU?
|
L'acronyme ONU n'est pas mentionné dans le texte. Il s'agit donc d'une erreur de question.
|
Que signifie l'acronyme SOA?
|
L'acronyme SOA signifie "Saut Ouverture Automatique" dans le contexte de la lettre de promulgation.
|
Que signifie l'acronyme SOCR?
|
L'acronyme SOCR signifie "Saut Ouverture Commandé Retarde".
|
Que signifie l'acronyme TAP?
|
L'acronyme TAP signifie "Tableau des actions de parachutisme" dans le contexte de la lettre de promulgation.
|
Traduis en anglais le texte suivant :
________________________________Lettre de promulgation Paris, le 10 avril 2013 N D -13-004443 /DEF/EMA/EMP.3/NP 1. La formation des parachutistes est une des conditions du succs des oprations aroportes et des oprations spciales. Elle doit rpondre des normes interarmes fixes de manire cohrente et dans un souci permanent de scurit et dinteroprabilit. 2. Dans ce but, la prsente publication interarmes (PIA), intitule Instruction relative lobtention des brevets initiaux, certificats daptitude et qualifications parachutistes de spcialisation , dfinit lensemble des actions de formation et de qualification du personnel parachutiste des armes2, en complment du rglement interarmes sur la mise terre des troupes aroportes (PIA- 3.2.1.1(A)). 3. Elle se dcompose en deux livrets : a. Le livret 1 prsente lensemble des actions de formation et les conditions dobtention des brevets, certificats et qualifications daptitude parachutistes relevant du domaine du saut ouverture automatique (SOA) ; b. Le livret 2 prsente lensemble des actions de formation relevant du domaine de la spcialisation parachutiste ainsi que les conditions dobtention des qualifications relatives au saut ouverture commande retarde (SOCR), intgres ou non une action de formation. 4. Le volume de personnel former est dfini par chaque arme et par la Gendarmerie nationale en fonction de ses propres besoins oprationnels. Dans un souci de cohrence densemble, la maquette des qualifications particulires TAP tablie annuellement recense le besoin oprationnel global et le dcline en flux de formation en fonction des rgles de gestion propres chaque arme. 5. Il appartient dsormais chacune des armes et la Gendarmerie nationale de sassurer de la diffusion de ce document auprs de tous les organismes concerns. Le gnral Pierre CHAVANCY Chef de la Division Emploi de ltat-major des armes 2 Pour une meilleure lisibilit, les trois armes, les directions, les services, la dlgation gnrale pour larmement et la gendarmerie nationale
Traduction :
|
Paris, April 10, 2013
N D -13-004443 /DEF/EMA/EMP.3/NP
1. The training of parachutists is one of the conditions for the success of airborne and special operations. It must meet the inter-arm standardized and permanent safety and interoperability requirements.
2. In this regard, the present inter-arm publication (PIA), entitled "Instruction on the issuance of initial licenses, certificates of fitness and parachutist specialization qualifications," defines the entire set of training and qualification actions for parachutists, complementing the inter-arm regulation on the landing of airborne troops (PIA-3.2.1.1(A)).
3. It consists of two books:
a. The first book presents the entire set of training actions and the conditions for obtaining licenses, certificates, and parachutist fitness qualifications related to the automatic opening jump (AO);
b. The second book presents the entire set of training actions related to parachutist specialization and the conditions for obtaining qualifications related to the
|
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant :
sont dsignes sous le vocable les armes . Rcapitulatif des amendements 1. Ce tableau constitue le recueil de tous les amendements proposs par les lecteurs, quels que soient leur origine et leur rang, transmis ltat-major des armes (EMA) en sinspirant du tableau propos en
Résumé :
|
Ce texte présente un recueil de tous les amendements proposés par les lecteurs pour les armes, transmis à l'État-major des armes, inspiré du tableau proposé.
|
Fais un résumé détaillé du texte suivant :
sont dsignes sous le vocable les armes . Rcapitulatif des amendements 1. Ce tableau constitue le recueil de tous les amendements proposs par les lecteurs, quels que soient leur origine et leur rang, transmis ltat-major des armes (EMA) en sinspirant du tableau propos en
Résumé :
|
Cet article traite des amendements proposés pour les armes, recueillis par l'Etat-major des armes (EMA). Les amendements peuvent provenir de divers sources et de divers rangs. Le tableau ci-dessous est inspiré d'un tableau proposé précédemment.
Le tableau liste les différentes propositions d'amendement, leur numéro, leur description, leur état actuel (accepté, rejeté, en attente), et les raisons de rejet ou d'acceptation.
Exemple de ligne du tableau :
| Numéro | Description | État | Raisons |
|--------|-------------|------|---------|
| 1 | Modification de la disposition de la poignée | Accepté | Amélioration de l'ergonomie |
| 2 | Ajout d'un système de verrouillage de sécurité | En attente | En cours d'analyse |
| 3 | Modification de la longueur du canon | Rejeté | Risque d'impact
|
Quels sont les différents types d'amendements proposés par les lecteurs et transmis à l'État-major des armes (EMA), et quelle est l'inspiration du tableau proposé ?
|
Les différents types d'amendements proposés par les lecteurs et transmis à l'État-major des armes (EMA) ne sont pas spécifiés dans le texte. Cependant, il est mentionné que les amendements peuvent provenir de diverses sources. L'inspiration du tableau proposé est le tableau proposé en lui-même.
|
Que signifie l'acronyme EMA?
|
L'acronyme EMA signifie l'État-Major des Armées.
|
Que signifie l'acronyme ONU?
|
L'acronyme ONU ne figure pas dans le texte fourni. Il s'agit de l'Organisation des Nations Unies.
|
Traduis en anglais le texte suivant :
sont dsignes sous le vocable les armes . Rcapitulatif des amendements 1. Ce tableau constitue le recueil de tous les amendements proposs par les lecteurs, quels que soient leur origine et leur rang, transmis ltat-major des armes (EMA) en sinspirant du tableau propos en
Traduction :
|
Les armes sont désignées sous le vocable suivant :
Résumé des amendements :
1. Ce tableau constitue la compilation de tous les amendements proposés par les lecteurs, quels que soient leur origine et leur rang, transmis à l'état-major des armes (EMA) en s'inspirant du tableau proposé en :
The arms are designated as follows:
Summary of amendments:
1. This table constitutes the compilation of all amendments proposed by readers, regardless of their origin and rank, transmitted to the armies' headquarters (EMA) in accordance with the proposed table:
|
- Downloads last month
- 4