instruction
stringlengths 26
2.07k
| output
stringlengths 20
1.76k
|
|---|---|
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant :
JAQUETTE DIA 3.4.3.1 Doctrine interarmes DIA-3.4.3.1(A)_IESU(2008) N 011/DEF/CICDE/NP du 10 janvier 2008 Amende le 14 novembre 2013 Intervention Extrieure de Secours dUrgence Centre interarmes de concepts, de doctrines et dexprimentations CADRE INSERTION DE LA PHOTO 2 Avertissement Ce document de Doctrine a t labor par le Centre interarmes de concepts, de doctrines et dexprimentations (CICDE). Il est promulgu et rendu public par le Directeur du CICDE, dans le cadre de ses missions de dveloppement et exprimentation de la doctrine interarmes dans un contexte national ou multinational, et de participation aux tudes et recherches au niveau interministriel. Il a t conu et rdig par un collge dexperts affects au CICDE : cest un document de Doctrine et non un acte juridique ; il na en particulier aucune porte rglementaire. Ainsi quil est expos aux 107 111 du document-cadre DC_001(A)_DOCTRINE(2013) pour la doctrine en gnral, le contenu de ce document sert de rfrence commune, donne la rflexion un cadre analytique rigoureux et contribue dfinir un langage et des mthodes partages par tous ceux qui ont pour tche dlaborer ou dexcuter des plans, des missions ou des ordres. Il ne saurait donc en rien affecter lautorit ni limiter la responsabilit du commandement, que ce soit dans le domaine de lorganisation des forces ou dans celui de la conception et de lexcution des missions. Intitule Intervention extrieure de secours durgence (ISU), la Doctrine interarmes (DIA -3.4.3.1) respecte les prescriptions de lAllied Administrative Publication (AAP) 47(A) intitule Allied Joint Doctrine Development). Elle applique galement les rgles dcrites dans le Lexique des rgles typographiques en usage lImprimerie nationale (LRTUIN, ISBN 978-2-7433-0482-9) dont lessentiel est disponible sur le site Internet www.imprimerienationale.fr ainsi que les prescriptions de lAcadmie franaise. La jaquette de ce document a t ralise par le Centre interarmes de concepts, de doctrines et dexprimentations (CICDE).
Résumé :
|
Cette doctrine interarmes, intitulée Intervention extérieure de secours d'urgence, a été élaborée par le Centre interarmes de concepts, de doctrines et d'expérimentations (CICDE). Elle sert de référence commune pour les plans, missions ou ordres et contribue à donner un cadre analytique rigoureux à la réflexion. Elle est conforme aux prescriptions de l'Allied Administrative Publication (AAP) 47(A) et applique les règles du Lexique des règles typographiques en usage à l'Imprimerie nationale.
|
Fais un résumé détaillé du texte suivant :
JAQUETTE DIA 3.4.3.1 Doctrine interarmes DIA-3.4.3.1(A)_IESU(2008) N 011/DEF/CICDE/NP du 10 janvier 2008 Amende le 14 novembre 2013 Intervention Extrieure de Secours dUrgence Centre interarmes de concepts, de doctrines et dexprimentations CADRE INSERTION DE LA PHOTO 2 Avertissement Ce document de Doctrine a t labor par le Centre interarmes de concepts, de doctrines et dexprimentations (CICDE). Il est promulgu et rendu public par le Directeur du CICDE, dans le cadre de ses missions de dveloppement et exprimentation de la doctrine interarmes dans un contexte national ou multinational, et de participation aux tudes et recherches au niveau interministriel. Il a t conu et rdig par un collge dexperts affects au CICDE : cest un document de Doctrine et non un acte juridique ; il na en particulier aucune porte rglementaire. Ainsi quil est expos aux 107 111 du document-cadre DC_001(A)_DOCTRINE(2013) pour la doctrine en gnral, le contenu de ce document sert de rfrence commune, donne la rflexion un cadre analytique rigoureux et contribue dfinir un langage et des mthodes partages par tous ceux qui ont pour tche dlaborer ou dexcuter des plans, des missions ou des ordres. Il ne saurait donc en rien affecter lautorit ni limiter la responsabilit du commandement, que ce soit dans le domaine de lorganisation des forces ou dans celui de la conception et de lexcution des missions. Intitule Intervention extrieure de secours durgence (ISU), la Doctrine interarmes (DIA -3.4.3.1) respecte les prescriptions de lAllied Administrative Publication (AAP) 47(A) intitule Allied Joint Doctrine Development). Elle applique galement les rgles dcrites dans le Lexique des rgles typographiques en usage lImprimerie nationale (LRTUIN, ISBN 978-2-7433-0482-9) dont lessentiel est disponible sur le site Internet www.imprimerienationale.fr ainsi que les prescriptions de lAcadmie franaise. La jaquette de ce document a t ralise par le Centre interarmes de concepts, de doctrines et dexprimentations (CICDE).
Résumé :
|
Ce document, intitulé "Intervention Extérieure de Secours d'Urgence" (ISU), est une doctrine interarmes développée par le Centre interarmes de concepts, de doctrines et d'expérimentations (CICDE). Il a été promulgué et rendu public par le Directeur du CICDE et a été conçu et rédigé par un collège d'experts affectés au CICDE. Il sert de référence commune, donne un cadre analytique rigoureux et contribue à définir un langage et des méthodes partagées par tous ceux qui ont pour tâche d'élaborer ou d'exécuter des plans, des missions ou des ordres. Il ne peut en rien affecter l'autorité ni limiter la responsabilité du commandement, que ce soit dans le domaine de l'organisation des forces ou dans celui de la conception et de l'exécution des missions. La doctrine ISU suit les prescriptions de l'Allied Administrative Publication (AAP) 47(A)
|
Quel est le but de la Doctrine interarmes ISU ?
|
Le but de la Doctrine interarmes ISU est de fournir un cadre analytique rigoureux pour l'élaboration et l'exécution des plans, des missions ou des ordres dans le domaine de l'intervention extérieure de secours d'urgence.
|
Qu'est-ce que la JAQUETTE DIA 3.4.3.1 Doctrine interarmes DIA-3.4.3.1(A)_IESU(2008) N 011/DEF/CICDE/NP du 10 janvier 2008 est-ce un document de doctrine ou un acte juridique?
A) Document de doctrine
B) Acte juridique
|
Réponse correcte : A
|
Que signifie l'acronyme DIA dans le contexte de ce texte?
|
L'acronyme DIA dans le contexte de ce texte signifie Doctrine interarmes.
|
Que signifie l'acronyme ISU dans le contexte de ce texte?
|
L'acronyme ISU dans le contexte de ce texte signifie Intervention Extérieure de Secours d'Urgence.
|
Que signifie l'acronyme CICDE dans le contexte de ce texte?
|
L'acronyme CICDE dans le contexte de ce texte signifie Centre interarmes de concepts, de doctrines et dexprimentations.
|
Que signifie l'acronyme AAP dans le contexte de ce texte?
|
L'acronyme AAP dans le contexte de ce texte signifie Allied Administrative Publication.
|
Que signifie l'acronyme LRTUIN dans le contexte de ce texte?
|
L'acronyme LRTUIN dans le contexte de ce texte signifie "Lexique des règles typographiques en usage à l'Imprimerie nationale".
|
Traduis en anglais le texte suivant :
JAQUETTE DIA 3.4.3.1 Doctrine interarmes DIA-3.4.3.1(A)_IESU(2008) N 011/DEF/CICDE/NP du 10 janvier 2008 Amende le 14 novembre 2013 Intervention Extrieure de Secours dUrgence Centre interarmes de concepts, de doctrines et dexprimentations CADRE INSERTION DE LA PHOTO 2 Avertissement Ce document de Doctrine a t labor par le Centre interarmes de concepts, de doctrines et dexprimentations (CICDE). Il est promulgu et rendu public par le Directeur du CICDE, dans le cadre de ses missions de dveloppement et exprimentation de la doctrine interarmes dans un contexte national ou multinational, et de participation aux tudes et recherches au niveau interministriel. Il a t conu et rdig par un collge dexperts affects au CICDE : cest un document de Doctrine et non un acte juridique ; il na en particulier aucune porte rglementaire. Ainsi quil est expos aux 107 111 du document-cadre DC_001(A)_DOCTRINE(2013) pour la doctrine en gnral, le contenu de ce document sert de rfrence commune, donne la rflexion un cadre analytique rigoureux et contribue dfinir un langage et des mthodes partages par tous ceux qui ont pour tche dlaborer ou dexcuter des plans, des missions ou des ordres. Il ne saurait donc en rien affecter lautorit ni limiter la responsabilit du commandement, que ce soit dans le domaine de lorganisation des forces ou dans celui de la conception et de lexcution des missions. Intitule Intervention extrieure de secours durgence (ISU), la Doctrine interarmes (DIA -3.4.3.1) respecte les prescriptions de lAllied Administrative Publication (AAP) 47(A) intitule Allied Joint Doctrine Development). Elle applique galement les rgles dcrites dans le Lexique des rgles typographiques en usage lImprimerie nationale (LRTUIN, ISBN 978-2-7433-0482-9) dont lessentiel est disponible sur le site Internet www.imprimerienationale.fr ainsi que les prescriptions de lAcadmie franaise. La jaquette de ce document a t ralise par le Centre interarmes de concepts, de doctrines et dexprimentations (CICDE).
Traduction :
|
JAQUETTE DIA 3.4.3.1 Doctrine interarmes DIA-3.4.3.1(A)_IESU(2008) N 011/DEF/CICDE/NP du 10 janvier 2008 Amended on 14 November 2013
External Emergency Aid Centre interarmes Doctrine of Concepts, Doctrines and Experimentations
Caution
This document of Doctrine was developed by the Centre interarmes de concepts, de doctrines et dexperimentations (CICDE). It is promulgated and made public by the Director of the CICDE, within the framework of his missions of developing and experimenting the interarmes doctrine in a national or multinational context, and of participating in studies and research at the interministerial level. It was conceived and written by a group of experts appointed to the CICDE: it is a document of Doctrine and not a legal act; it has no regulatory power. As stated in sections 107 and 111 of the document-framework DC_0
|
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant :
Attention : la seule version de rfrence de ce document est la copie lectronique mise en ligne sur les sites Intradef et Internet du CICDE (http://www. cicde.defense.gouv.fr) dans la rubrique Corpus conceptuel et doctrinal interarmes ! Directeur de la publication Vice-amiral Arnaud de TARL 21 place Joffre-BP 31 75 700 PARIS SP 07 Tlphone du secrtariat : 01.44.42.83.31 Fax du secrtariat : 04.44.42.82.72 Rdacteur en chef Colonel Laurent AUBIGNY Auteurs Document collaboratif plac sous la direction du Capitaine de frgate Arnaut LACOTE Conception graphique Marchal des logis-chef (TA) Noeline Y BIOH-KNUL Matre Frank MARTINEZ Crdits photographiques Ministre de la Dfense Imprim par EDIACAT Section IMPRESSION 76 rue de la Talaudire-BP 508 42007 SAINT-ETIENNE cedex 1 Tl : 04 77 95 33 21 ou 04 77 95 33 25 3 DIA-3.4.3.1(A)_ISU(2008) INTERVENTION EXTRIEURE DE SECOURS DURGENCE (ISU) N 011/DEF/CICDE/NP du 10 janvier 2008 Amende le 14 novembre 2013 4 (PAGE VIERGE) 5 Lettre de promulgation 1. Texte Texte - Texte Texte. 2. Texte Texte - Texte Texte. 3. Texte Texte - Texte Texte. 4. Texte Texte - Texte Texte. Vice-amiral de TARL Paris, le N /DEF/CICDE/NP 6 (PAGE VIERGE) 7 ____________________________________________________Rcapitulatif des amendements 1. Ce tableau constitue le recueil de tous les amendements proposs par les lecteurs, quels que soient leur origine et leur rang, transmis au Centre interarmes de concepts, de doctrines et dexprimentations (CICDE) en sinspirant du tableau propos en annexe C (voir page 49). 2. Les amendements valids par le CICDE sont inscrits en rouge dans le tableau ci-dessous dans leur ordre chronologique de prise en compte. 3. Les amendements pris en compte figurent en violet dans la nouvelle version. 4. Le numro administratif figurant au bas de la premire de couverture et la fausse couverture est corrig (en caractres romains, gras, rouge) par ajout de la mention : amend(e) le jour/mois/anne. 5. La version lectronique du texte de rfrence
Résumé :
|
Cet article est une version amendée d'un document intitulé "Intervention exterieure de secours d'urgence (ISU)" publié par le Centre interarmes de concepts, de doctrines et d'expérimentations (CICDE) en 2008. Le document a été amendé le 14 novembre 2013 et la version électronique de référence est accessible sur les sites Intradef et Internet du CICDE. Le document a été rédigé par le colonel Laurent AUBIGNY et le capitaine de frégate Arnaut LACOTE, entre autres. Il est accompagné de photographies fournies par le ministère de la Défense.
|
Fais un résumé détaillé du texte suivant :
Attention : la seule version de rfrence de ce document est la copie lectronique mise en ligne sur les sites Intradef et Internet du CICDE (http://www. cicde.defense.gouv.fr) dans la rubrique Corpus conceptuel et doctrinal interarmes ! Directeur de la publication Vice-amiral Arnaud de TARL 21 place Joffre-BP 31 75 700 PARIS SP 07 Tlphone du secrtariat : 01.44.42.83.31 Fax du secrtariat : 04.44.42.82.72 Rdacteur en chef Colonel Laurent AUBIGNY Auteurs Document collaboratif plac sous la direction du Capitaine de frgate Arnaut LACOTE Conception graphique Marchal des logis-chef (TA) Noeline Y BIOH-KNUL Matre Frank MARTINEZ Crdits photographiques Ministre de la Dfense Imprim par EDIACAT Section IMPRESSION 76 rue de la Talaudire-BP 508 42007 SAINT-ETIENNE cedex 1 Tl : 04 77 95 33 21 ou 04 77 95 33 25 3 DIA-3.4.3.1(A)_ISU(2008) INTERVENTION EXTRIEURE DE SECOURS DURGENCE (ISU) N 011/DEF/CICDE/NP du 10 janvier 2008 Amende le 14 novembre 2013 4 (PAGE VIERGE) 5 Lettre de promulgation 1. Texte Texte - Texte Texte. 2. Texte Texte - Texte Texte. 3. Texte Texte - Texte Texte. 4. Texte Texte - Texte Texte. Vice-amiral de TARL Paris, le N /DEF/CICDE/NP 6 (PAGE VIERGE) 7 ____________________________________________________Rcapitulatif des amendements 1. Ce tableau constitue le recueil de tous les amendements proposs par les lecteurs, quels que soient leur origine et leur rang, transmis au Centre interarmes de concepts, de doctrines et dexprimentations (CICDE) en sinspirant du tableau propos en annexe C (voir page 49). 2. Les amendements valids par le CICDE sont inscrits en rouge dans le tableau ci-dessous dans leur ordre chronologique de prise en compte. 3. Les amendements pris en compte figurent en violet dans la nouvelle version. 4. Le numro administratif figurant au bas de la premire de couverture et la fausse couverture est corrig (en caractres romains, gras, rouge) par ajout de la mention : amend(e) le jour/mois/anne. 5. La version lectronique du texte de rfrence
Résumé :
|
Ce document est un guide de doctrine pour l'intervention extérieure de secours d'urgence (ISU) en France. Il a été mis à jour en 2008 et a été amendé en 2013. Le document est placé sous la direction du vice-amiral de Tarl et a été rédigé par un groupe de travail interarmes. Il est divisé en plusieurs sections, chacune traitant d'un aspect spécifique de l'ISU.
Le document commence par une lettre de promulgation du ministre de la Défense, qui explique les raisons pour lesquelles le document a été créé et les objectifs qu'il vise à atteindre. Il est suivi d'un tableau de rcapitulatif des amendements, qui liste tous les changements apportés au document depuis sa création.
La section suivante traite de la conception graphique du document, qui a été réalisée par le marchal des logis-chef (TA) Noeline Y BIOH-KNUL. Elle est suiv
|
Quels sont les amendements apportes au document "INTERVENTION EXTRIEURE DE SECOURS DURGENCE (ISU)" et quelle est la date de la derniere modification apportee au document ?
|
Les amendements apportes au document "INTERVENTION EXTRIEURE DE SECOURS DURGENCE (ISU)" sont les suivants :
1. Amendement n°1 : date de promulgation : 10 janvier 2008
2. Amendement n°2 : date de modification : 14 novembre 2013
La version électronique du texte de référence est mise à jour sur les sites Intradef et Internet du CICDE (http://www.cicde.defense.gouv.fr) dans la rubrique Corpus conceptuel et doctrinal interarmes.
|
Quel est le titre du document?
A) Intervention exterieure de secours d'urgence (ISU) N 011/DEF/CICDE/NP du 10 janvier 2008
B) Intervention exterieure de secours d'urgence (ISU) N 011/DEF/CICDE/NP du 10 janvier 2009
C) Intervention exterieure de secours d'urgence (ISU) N 011/DEF/CICDE/NP du 10 janvier 2010
|
Réponse correcte : A
|
Que signifie l'acronyme CICDE?
|
L'acronyme CICDE signifie Centre interarmes de concepts, de doctrines et d'expérimentations.
|
Que signifie l'acronyme ISU?
|
L'acronyme ISU signifie Intervention Extrérieure de Secours D'urgence.
|
Que signifie l'acronyme DIA?
|
L'acronyme DIA signifie "Direction de l'Intelligence" dans le contexte du document.
|
Que signifie l'acronyme TA?
|
L'acronyme TA signifie "Marchal des logis-chef" dans le texte fourni.
|
Que signifie l'acronyme NP?
|
L'acronyme NP signifie "Note de Principes" dans le document "INTERVENTION EXTRIEURE DE SECOURS DURGENCE (ISU) N 011/DEF/CICDE/NP du 10 janvier 2008 Amende le 14 novembre 2013".
|
Que signifie l'acronyme DEF?
|
L'acronyme DEF signifie "Ministère de la Défense" en français.
|
Que signifie l'acronyme ONA?
|
L'acronyme ONA n'est pas défini dans le texte fourni. Il est possible que cela soit un acronyme spécifique à un domaine ou à un contexte particulier.
|
Traduis en anglais le texte suivant :
Attention : la seule version de rfrence de ce document est la copie lectronique mise en ligne sur les sites Intradef et Internet du CICDE (http://www. cicde.defense.gouv.fr) dans la rubrique Corpus conceptuel et doctrinal interarmes ! Directeur de la publication Vice-amiral Arnaud de TARL 21 place Joffre-BP 31 75 700 PARIS SP 07 Tlphone du secrtariat : 01.44.42.83.31 Fax du secrtariat : 04.44.42.82.72 Rdacteur en chef Colonel Laurent AUBIGNY Auteurs Document collaboratif plac sous la direction du Capitaine de frgate Arnaut LACOTE Conception graphique Marchal des logis-chef (TA) Noeline Y BIOH-KNUL Matre Frank MARTINEZ Crdits photographiques Ministre de la Dfense Imprim par EDIACAT Section IMPRESSION 76 rue de la Talaudire-BP 508 42007 SAINT-ETIENNE cedex 1 Tl : 04 77 95 33 21 ou 04 77 95 33 25 3 DIA-3.4.3.1(A)_ISU(2008) INTERVENTION EXTRIEURE DE SECOURS DURGENCE (ISU) N 011/DEF/CICDE/NP du 10 janvier 2008 Amende le 14 novembre 2013 4 (PAGE VIERGE) 5 Lettre de promulgation 1. Texte Texte - Texte Texte. 2. Texte Texte - Texte Texte. 3. Texte Texte - Texte Texte. 4. Texte Texte - Texte Texte. Vice-amiral de TARL Paris, le N /DEF/CICDE/NP 6 (PAGE VIERGE) 7 ____________________________________________________Rcapitulatif des amendements 1. Ce tableau constitue le recueil de tous les amendements proposs par les lecteurs, quels que soient leur origine et leur rang, transmis au Centre interarmes de concepts, de doctrines et dexprimentations (CICDE) en sinspirant du tableau propos en annexe C (voir page 49). 2. Les amendements valids par le CICDE sont inscrits en rouge dans le tableau ci-dessous dans leur ordre chronologique de prise en compte. 3. Les amendements pris en compte figurent en violet dans la nouvelle version. 4. Le numro administratif figurant au bas de la premire de couverture et la fausse couverture est corrig (en caractres romains, gras, rouge) par ajout de la mention : amend(e) le jour/mois/anne. 5. La version lectronique du texte de rfrence
Traduction :
|
Attention : the only official version of this document is the electronic copy posted on the Intradef and Internet sites of the CICDE (http://www.cicde.defense.gouv.fr) in the Corpus conceptual and doctrinal interarms section! Vice-admiral Arnaud de TARL, Paris, the N /DEF/CICDE/NP 6 (PAGE VIERGE)
____________________________________________________Summary of amendments
1. This table constitutes the collection of all amendments proposed by readers, regardless of their origin and rank, submitted to the Interarms Concepts, Doctrines and Experimentation Center (CICDE) in accordance with the table in Annex C (see page 49).
2. The amendments validated by the CICDE are written in red in the table below in their chronological order of consideration.
3. The amendments taken into account appear in purple in the new version.
4. The administrative number appearing at the bottom of the first cover page and the false cover is corrected (in Roman characters, bold, red) by adding the
|
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant :
interarmes amend remplace la version antrieure dans toutes les bases de donnes informatiques. N Amendement Origine Date de validit 1 Rorganisation du corpus doctrinal CICDE CICDE 1er dcembre 2012 2 Insertion des lments de la CIA-3.23 (document rvis le 04 juillet 2011) CICDE - CF Lacote 14 novembre 2013 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 8 (PAGE VIERGE) 9 Rfrences et prface Prface 1. Cette doctrine interarmes est destine un large public, civil comme militaire. Faisant suite la rorganisation du corpus doctrinal interarmes, elle intgre dsormais les lments de lex-Concept interarmes (CIA) 3.23, galement Intitul Interventions extrieures de secours durgence (IESU) et rvis la lueur des enseignements tirs dans le cadre de lintervention en Hati conscutive au tremblement de terre survenu en janvier 2010. Cette doctrine a pour but de dfinir le cadre et les repres permettant de bien apprhender la contribution et les modalits dengagement des forces armes aux oprations visant apporter une aide durgence, sur un sol tranger, au profit dune population confronte un vnement calamiteux. Son architecture gnrale et les tableaux synoptiques annexs ont pour objectif d'en faire un document facilement abordable et exploitable dans lurgence, si ncessaire. 2. Linventaire des causes dinstabilit auxquelles le monde est confront doit considrer les vnements calamiteux notamment conscutifs de lvolution climatique ou dun dveloppement industriel parfois anarchique. Ces catastrophes naturelles, technologiques ou sanitaires sont de nature fragiliser durablement les rgions concernes. Elles exigent une solidarit internationale accrue laquelle la France ne saurait se soustraire. 3. Composante importante de laction de ltat en dehors du territoire national, les forces armes ont ainsi la possibilit de participer des interventions humanitaires durgence sur un sol tranger au profit de populations en situation de danger immdiat. 4. L'environnement international de cette contribution militaire est toujours
Résumé :
|
Cette doctrine interarmes amend remplace la version antérieure dans toutes les bases de données informatiques. Elle intègre désormais les éléments de la CIA-3.23 (document révisé le 04 juillet 2011), l'Intervention extérieure de secours d'urgence (IESU) et réfère à l'enseignement tiré dans le cadre de l'intervention en Haïti consécutive au tremblement de terre survenu en janvier 2010. Elle définit le cadre et les règles permettant de bien comprendre la contribution et les modalités d'engagement des forces armées aux opérations visant à apporter une aide d'urgence, sur un sol étranger, au profit d'une population confrontée à un événement catastrophique. Son architecture générale et les tableaux synoptiques annexes ont pour objectif d'en faire un document facilement abordable et exploitable dans l'urgence, si nécessaire.
|
Fais un résumé détaillé du texte suivant :
interarmes amend remplace la version antrieure dans toutes les bases de donnes informatiques. N Amendement Origine Date de validit 1 Rorganisation du corpus doctrinal CICDE CICDE 1er dcembre 2012 2 Insertion des lments de la CIA-3.23 (document rvis le 04 juillet 2011) CICDE - CF Lacote 14 novembre 2013 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 8 (PAGE VIERGE) 9 Rfrences et prface Prface 1. Cette doctrine interarmes est destine un large public, civil comme militaire. Faisant suite la rorganisation du corpus doctrinal interarmes, elle intgre dsormais les lments de lex-Concept interarmes (CIA) 3.23, galement Intitul Interventions extrieures de secours durgence (IESU) et rvis la lueur des enseignements tirs dans le cadre de lintervention en Hati conscutive au tremblement de terre survenu en janvier 2010. Cette doctrine a pour but de dfinir le cadre et les repres permettant de bien apprhender la contribution et les modalits dengagement des forces armes aux oprations visant apporter une aide durgence, sur un sol tranger, au profit dune population confronte un vnement calamiteux. Son architecture gnrale et les tableaux synoptiques annexs ont pour objectif d'en faire un document facilement abordable et exploitable dans lurgence, si ncessaire. 2. Linventaire des causes dinstabilit auxquelles le monde est confront doit considrer les vnements calamiteux notamment conscutifs de lvolution climatique ou dun dveloppement industriel parfois anarchique. Ces catastrophes naturelles, technologiques ou sanitaires sont de nature fragiliser durablement les rgions concernes. Elles exigent une solidarit internationale accrue laquelle la France ne saurait se soustraire. 3. Composante importante de laction de ltat en dehors du territoire national, les forces armes ont ainsi la possibilit de participer des interventions humanitaires durgence sur un sol tranger au profit de populations en situation de danger immdiat. 4. L'environnement international de cette contribution militaire est toujours
Résumé :
|
Le texte décrit l'amendement d'une doctrine interarmes, qui remplace la version précédente dans toutes les bases de données informatiques. Cette nouvelle version intègre des éléments de la CIA-3.23 (document révisé le 4 juillet 2011), ainsi que des éléments de l'Intervention extérieure de secours d'urgence (IESU). Cette doctrine est destinée à un large public, civil comme militaire, et a pour but de définir le cadre et les moyens permettant de bien comprendre la contribution et les modalités d'engagement des forces armées aux opérations visant à apporter une aide d'urgence, sur un sol étranger, au profit d'une population confrontée à un événement catastrophique.
Le texte explique que le monde est confronté à de nombreuses causes d'instabilité, notamment des événements catastrophiques liés à l'évolution climatique ou à un développement industriel anarchique. Ces catastrophes naturelles, technologiques ou
|
Quels sont les éléments de la CIA-3.23 qui ont été intégrés dans la doctrine interarmes et pourquoi cette doctrine a-t-elle été révisée en 2013 ?
|
Les éléments de la CIA-3.23 qui ont été intégrés dans la doctrine interarmes sont les éléments de l'ex-Concept interarmes (CIA). Cette doctrine a été révisée en 2013 pour intégrer ces éléments et pour inclure les enseignements tirés de l'intervention en Haiti consécutive au tremblement de terre survenu en janvier 2010.
|
Que signifie l'acronyme ONU?
|
L'acronyme ONU signifie Organisation des Nations Unies.
|
Que signifie l'acronyme CICDE?
|
L'acronyme CICDE signifie "Commission Interarmes de Coordination et de Doctrine de l'Etat".
|
Que signifie l'acronyme CIA?
|
L'acronyme CIA signifie CIA-3.23, qui est un document révisé le 04 juillet 2011, qui a été intégré dans la doctrine interarmes, en remplacement de la version antérieure, dans toutes les bases de données informatiques.
|
Que signifie l'acronyme IESU?
|
L'acronyme IESU signifie Interventions Extérieures de Secours d'Urgence.
|
Que signifie l'acronyme IESU?
|
L'acronyme IESU signifie Interventions Extérieures de Secours d'Urgence.
|
Que signifie l'acronyme CF?
|
L'acronyme CF signifie "CF Lacote" dans le contexte du texte fourni. Il s'agit d'une référence à la personne qui a révisé la doctrine interarmes le 14 novembre 2013.
|
Que signifie l'acronyme IESU?
|
L'acronyme IESU signifie Interventions Extérieures de Secours d'Urgence.
|
Traduis en anglais le texte suivant :
interarmes amend remplace la version antrieure dans toutes les bases de donnes informatiques. N Amendement Origine Date de validit 1 Rorganisation du corpus doctrinal CICDE CICDE 1er dcembre 2012 2 Insertion des lments de la CIA-3.23 (document rvis le 04 juillet 2011) CICDE - CF Lacote 14 novembre 2013 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 8 (PAGE VIERGE) 9 Rfrences et prface Prface 1. Cette doctrine interarmes est destine un large public, civil comme militaire. Faisant suite la rorganisation du corpus doctrinal interarmes, elle intgre dsormais les lments de lex-Concept interarmes (CIA) 3.23, galement Intitul Interventions extrieures de secours durgence (IESU) et rvis la lueur des enseignements tirs dans le cadre de lintervention en Hati conscutive au tremblement de terre survenu en janvier 2010. Cette doctrine a pour but de dfinir le cadre et les repres permettant de bien apprhender la contribution et les modalits dengagement des forces armes aux oprations visant apporter une aide durgence, sur un sol tranger, au profit dune population confronte un vnement calamiteux. Son architecture gnrale et les tableaux synoptiques annexs ont pour objectif d'en faire un document facilement abordable et exploitable dans lurgence, si ncessaire. 2. Linventaire des causes dinstabilit auxquelles le monde est confront doit considrer les vnements calamiteux notamment conscutifs de lvolution climatique ou dun dveloppement industriel parfois anarchique. Ces catastrophes naturelles, technologiques ou sanitaires sont de nature fragiliser durablement les rgions concernes. Elles exigent une solidarit internationale accrue laquelle la France ne saurait se soustraire. 3. Composante importante de laction de ltat en dehors du territoire national, les forces armes ont ainsi la possibilit de participer des interventions humanitaires durgence sur un sol tranger au profit de populations en situation de danger immdiat. 4. L'environnement international de cette contribution militaire est toujours
Traduction :
|
interarmes amend replaces the previous version in all information databases.
Amendment
Origin Date of Validity
1. Reorganization of the doctrinal corpus CICDE
CICDE - CF Lacote 14 November 2013
2. Insertion of elements from the CIA-3.23 (document revised on 04 July 2011)
CICDE - CF Lacote 14 November 2013
3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
(PAGE VIERGE)
9. References and preface
Preface
1. This interarms doctrine is intended for a wide audience, both civilian and military. Following the reorganization of the interarms doctrinal corpus, it now includes elements of the ex-Concept interarms (CIA) 3.23, also known as External Interventions of Emergency Aid (IESU), and is ill
|
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant :
exigeant. Les mcanismes d'intgration et de coordination des efforts des acteurs tatiques et non tatiques, nationaux et multinationaux ne sont que partiellement tablis. Ils s'appliquent plus ou moins bien suivant les situations. 5. La France inscrit en priorit son action dans une dmarche europenne, l'UE ayant l'ambition de dvelopper les aptitudes intgrer et coordonner les contributions des tats membres. 6. Face lampleur des secours vitaux immdiatement ncessaires, la contribution militaire consiste le plus souvent suppler ou soutenir les moyens dont disposent les acteurs civils humanitaires, locaux ou internationaux. Une coordination interministrielle forte est un gage defficacit et de visibilit nationale lorsque des acteurs internationaux complmentaires se joignent aux efforts de thtre. Elle constitue notamment un pr requis pour crer la ncessaire synergie des efforts, seul garantie daction prenne au profit des populations sinistres. 7. Bien que situ la marge de leur cur de mtier centr sur les conflits arms, ce type daction doit tre bien apprhend par les forces armes. Aussi convient-il de disposer dun cadre et de repres permettant en particulier de bien articuler la contribution militaire avec celle des autres acteurs humanitaires. 8. La premire partie prsente des gnralits, les principes et les fondamentaux sur les IESU et intgre des ajouts lis au RETour dEXprience (RETEX) conscutif au dploiement en Hati dbut 2010, La deuxime partie prsente le contexte gnral des IESU en rappelant en particulier les diffrents organismes existant aux niveaux international et national. La troisime partie traite de la planification oprationnelle et de la conduite : les volets juridiques, financiers, mdiatiques et psychologiques sont d'abord voqus ; l'importance de l'apprciation de la situation et de la prparation de l'engagement est ensuite souligne ; enfin, les spcificits concernant la conduite d'une IESU sont dtailles. 9. Les annexes prsentent un certain nombre de documents
Résumé :
|
Les mécanismes d'intégration et de coordination des efforts des acteurs tactiques et non tactiques, nationaux et multinationaux ne sont que partiellement établis et s'appliquent plus ou moins bien suivant les situations. La France inscrit en priorité son action dans une démarche européenne, l'UE ayant l'ambition de développer les aptitudes à intégrer et coordonner les contributions des États membres. Face à l'ampleur des secours vitaux immédiatement nécessaires, la contribution militaire consiste le plus souvent à suppléer ou soutenir les moyens dont disposent les acteurs civils humanitaires, locaux ou internationaux. Une coordination interministérielle forte est un gage de efficacité et de visibilité nationale lorsque des acteurs internationaux complémentaires se joignent aux efforts de l'État. Elle constitue notamment un prérequis pour créer la nécessaire synergie des efforts, seul garantie d'action prise au profit des populations sinistrées. Bien que situé la mar
|
Fais un résumé détaillé du texte suivant :
exigeant. Les mcanismes d'intgration et de coordination des efforts des acteurs tatiques et non tatiques, nationaux et multinationaux ne sont que partiellement tablis. Ils s'appliquent plus ou moins bien suivant les situations. 5. La France inscrit en priorit son action dans une dmarche europenne, l'UE ayant l'ambition de dvelopper les aptitudes intgrer et coordonner les contributions des tats membres. 6. Face lampleur des secours vitaux immdiatement ncessaires, la contribution militaire consiste le plus souvent suppler ou soutenir les moyens dont disposent les acteurs civils humanitaires, locaux ou internationaux. Une coordination interministrielle forte est un gage defficacit et de visibilit nationale lorsque des acteurs internationaux complmentaires se joignent aux efforts de thtre. Elle constitue notamment un pr requis pour crer la ncessaire synergie des efforts, seul garantie daction prenne au profit des populations sinistres. 7. Bien que situ la marge de leur cur de mtier centr sur les conflits arms, ce type daction doit tre bien apprhend par les forces armes. Aussi convient-il de disposer dun cadre et de repres permettant en particulier de bien articuler la contribution militaire avec celle des autres acteurs humanitaires. 8. La premire partie prsente des gnralits, les principes et les fondamentaux sur les IESU et intgre des ajouts lis au RETour dEXprience (RETEX) conscutif au dploiement en Hati dbut 2010, La deuxime partie prsente le contexte gnral des IESU en rappelant en particulier les diffrents organismes existant aux niveaux international et national. La troisime partie traite de la planification oprationnelle et de la conduite : les volets juridiques, financiers, mdiatiques et psychologiques sont d'abord voqus ; l'importance de l'apprciation de la situation et de la prparation de l'engagement est ensuite souligne ; enfin, les spcificits concernant la conduite d'une IESU sont dtailles. 9. Les annexes prsentent un certain nombre de documents
Résumé :
|
Le texte traite de l'intégration et de la coordination des efforts des acteurs tactiques et non tactiques, nationaux et multinationaux dans le cadre des opérations humanitaires. Il est souligné que les mécanismes d'intégration et de coordination sont partiellement établis et qu'ils varient selon les situations. La France a pour priorité d'agir dans une démarche européenne, l'UE ayant l'ambition de développer les capacités d'intégrer et de coordonner les contributions des États membres. La contribution militaire consiste généralement à compléter ou à soutenir les moyens des acteurs civils humanitaires, locaux ou internationaux. Une coordination interministérielle forte est un gage de efficacité et de visibilité nationale lorsque des acteurs internationaux complémentaires se joignent aux efforts de l'État. Il est important de disposer d'un cadre et de références permettant en particulier de bien articuler la contribution militaire avec celle des autres acteurs
|
Comment les mécanismes d'intégration et de coordination des efforts des acteurs tactiques et non tactiques, nationaux et multinationaux peuvent-ils être améliorés pour mieux répondre aux situations d'urgence humanitaire ?
|
Les mécanismes d'intégration et de coordination des efforts des acteurs tactiques et non tactiques, nationaux et multinationaux peuvent être améliorés en renforçant la coordination interministérielle forte, qui est un gage defficacité et de visibilité nationale lorsque des acteurs internationaux complémentaires se joignent aux efforts de l'État. Il convient également de disposer d'un cadre et de répères permettant en particulier de bien articuler la contribution militaire avec celle des autres acteurs humanitaires. Enfin, l'importance de l'appréciation de la situation et de la préparation de l'engagement est soulignée, ainsi que les spécificités concernant la conduite d'une IESU.
|
Que signifie l'acronyme ONU?
|
L'acronyme ONU signifie Organisation des Nations Unies.
|
Que signifie l'acronyme UE?
|
L'acronyme UE signifie Union Européenne.
|
Que signifie l'acronyme IESU?
|
L'acronyme IESU signifie "Intervention d'Etat en Situation d'Urgence".
|
Que signifie l'acronyme RETEX?
|
RETEX signifie "Retour d'Expérience" (Retour d'expérience).
|
Que signifie l'acronyme RETour d'Expérience?
|
L'acronyme RETour d'Expérience (RETEX) signifie "Rapport d'Expérience" en français. Il est utilisé pour désigner un document qui résume les leçons apprises à partir d'une expérience précédente, notamment lors d'un déploiement militaire humanitaire.
|
Traduis en anglais le texte suivant :
exigeant. Les mcanismes d'intgration et de coordination des efforts des acteurs tatiques et non tatiques, nationaux et multinationaux ne sont que partiellement tablis. Ils s'appliquent plus ou moins bien suivant les situations. 5. La France inscrit en priorit son action dans une dmarche europenne, l'UE ayant l'ambition de dvelopper les aptitudes intgrer et coordonner les contributions des tats membres. 6. Face lampleur des secours vitaux immdiatement ncessaires, la contribution militaire consiste le plus souvent suppler ou soutenir les moyens dont disposent les acteurs civils humanitaires, locaux ou internationaux. Une coordination interministrielle forte est un gage defficacit et de visibilit nationale lorsque des acteurs internationaux complmentaires se joignent aux efforts de thtre. Elle constitue notamment un pr requis pour crer la ncessaire synergie des efforts, seul garantie daction prenne au profit des populations sinistres. 7. Bien que situ la marge de leur cur de mtier centr sur les conflits arms, ce type daction doit tre bien apprhend par les forces armes. Aussi convient-il de disposer dun cadre et de repres permettant en particulier de bien articuler la contribution militaire avec celle des autres acteurs humanitaires. 8. La premire partie prsente des gnralits, les principes et les fondamentaux sur les IESU et intgre des ajouts lis au RETour dEXprience (RETEX) conscutif au dploiement en Hati dbut 2010, La deuxime partie prsente le contexte gnral des IESU en rappelant en particulier les diffrents organismes existant aux niveaux international et national. La troisime partie traite de la planification oprationnelle et de la conduite : les volets juridiques, financiers, mdiatiques et psychologiques sont d'abord voqus ; l'importance de l'apprciation de la situation et de la prparation de l'engagement est ensuite souligne ; enfin, les spcificits concernant la conduite d'une IESU sont dtailles. 9. Les annexes prsentent un certain nombre de documents
Traduction :
|
Demanding. The mechanisms for integrating and coordinating the efforts of tactical and non-tactical actors, national and multinational, are only partially established. They apply more or less well depending on the situation. 5. France prioritizes its action within a European approach, the EU having the ambition to develop the ability to integrate and coordinate the contributions of member states. 6. In the face of the magnitude of immediate vital relief efforts, military contribution usually consists of supplementing or supporting the means available to civilian humanitarian actors, local or international. Strong inter-ministerial coordination is a guarantee of effectiveness and national visibility when complementary international actors join the efforts. It constitutes in particular a prerequisite for creating the necessary synergy of efforts, the only guarantee of action being taken in the interest of affected populations. 7. Although the scope of their mission is centered on armed conflicts, this type of action must be well understood by the armed forces. It is therefore appropriate to have a framework and a reference system that allows in particular the articulation of the military contribution with that of other humanitarian actors. 8. The first part presents generalities, principles and fundamentals on IESU and
|
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant :
susceptibles d'aider les diffrents acteurs d'une IESU. Les sigles et acronymes sont dvelopps la premire utilisation. Il convient ensuite de consulter la dernire annexe. Enfin, si le terme IESU est propre aux armes, dans ce document, par commodit, il dsigne l'intervention des forces armes dans un but humanitaire au sens large. 10. La version lectronique de ce document est disponible sur les sites Internet (http://www.cicde.defense.gouv.fr) et Intranet (http://www.cicde.defense.gouv.fr) du CICDE. 11. Au sein du ministre de la dfense, les principaux destinataires de ce document sont : a. le Centre de planification et de conduite des oprations (CPCO) ; b. les Commandants interarmes (COMIA) ; c. les Attachs de dfense (AD) ; d. l'Etat-major interarmes de force et d'entranement (EMIA FE). 10 (PAGE VIERGE) 11 PLACE DE LA DIA-3.4.3.1(A)_IESU(2008) 12 (PAGE VIERGE) 13 Sommaire Page Gnralits, Principes, Fondamentaux des ISU ............................................................15 Section I Gnralits ............................................................................................................................ 15 Section II Dfinition, finalit et primtre .............................................................................................. 15 Section III Fondamentaux de conception dune Intervention extrieure de secours durgence (IESU) . 16 Section IV Profil de la contribution militaire .......................................................................................... 18 Section V Principes pour la prparation et la conduite ......................................................................... 19 Cadre gnral des ISU .....................................................................................................21 Section I La communaut internationale .............................................................................................. 21 Section II - Le Dispositif National
Résumé :
|
Ce document est disponible en ligne sur le site Internet et Intranet du CICDE. Il est destiné aux principaux acteurs du ministère de la défense, notamment le CPCO, les COMIA, les AD et l'EMIA FE. Il traite de l'intervention des forces armées dans un but humanitaire au sens large, définie ici sous le terme IESU. Il présente les principes, fondamentaux et fondamentaux de conception d'une telle intervention, ainsi que les principes pour sa préparation et sa conduite. Il aborde également le cadre général des ISU, en présentant la communauté internationale et le dispositif national.
|
Fais un résumé détaillé du texte suivant :
susceptibles d'aider les diffrents acteurs d'une IESU. Les sigles et acronymes sont dvelopps la premire utilisation. Il convient ensuite de consulter la dernire annexe. Enfin, si le terme IESU est propre aux armes, dans ce document, par commodit, il dsigne l'intervention des forces armes dans un but humanitaire au sens large. 10. La version lectronique de ce document est disponible sur les sites Internet (http://www.cicde.defense.gouv.fr) et Intranet (http://www.cicde.defense.gouv.fr) du CICDE. 11. Au sein du ministre de la dfense, les principaux destinataires de ce document sont : a. le Centre de planification et de conduite des oprations (CPCO) ; b. les Commandants interarmes (COMIA) ; c. les Attachs de dfense (AD) ; d. l'Etat-major interarmes de force et d'entranement (EMIA FE). 10 (PAGE VIERGE) 11 PLACE DE LA DIA-3.4.3.1(A)_IESU(2008) 12 (PAGE VIERGE) 13 Sommaire Page Gnralits, Principes, Fondamentaux des ISU ............................................................15 Section I Gnralits ............................................................................................................................ 15 Section II Dfinition, finalit et primtre .............................................................................................. 15 Section III Fondamentaux de conception dune Intervention extrieure de secours durgence (IESU) . 16 Section IV Profil de la contribution militaire .......................................................................................... 18 Section V Principes pour la prparation et la conduite ......................................................................... 19 Cadre gnral des ISU .....................................................................................................21 Section I La communaut internationale .............................................................................................. 21 Section II - Le Dispositif National
Résumé :
|
Ce document est un guide pour les différents acteurs impliqués dans une Intervention Extérieure de Secours d'Urgence (IESU). Il est important de comprendre les acronymes et sigles utilisés pour la première fois. Les principaux destinataires de ce document sont le Centre de Planification et de Conduite des Opérations (CPCO), les Commandants Interarmes (COMIA), les Attachés de Défense (AD), et l'Etat-Major Interarmes de Force et d'Entraînement (EMIA FE).
Le document est divisé en plusieurs sections :
1. Généralités, principes, fondamentaux des IESU
2. Définition, finalité et principes de conception d'une IESU
3. Fondamentaux de conception d'une IESU
4. Profil de la contribution militaire
5. Principes pour la préparation et la conduite
6. Cadre général des IESU
7. La communauté internationale
8. Le dispositif national
Les IES
|
Quels sont les principaux destinataires de ce document dans le ministère de la défense et quels sont les sites Internet et Intranet où la version électronique de ce document est disponible ?
|
Les principaux destinataires de ce document dans le ministère de la défense sont le Centre de planification et de conduite des opérations (CPCO), les Commandants interarmes (COMIA), les Attachs de défense (AD) et l'Etat-major interarmes de force et d'entraînement (EMIA FE). La version électronique de ce document est disponible sur les sites Internet (http://www.cicde.defense.gouv.fr) et Intranet (http://www.cicde.defense.gouv.fr) du CICDE.
|
Quel est le site Internet où est disponible la version électronique de ce document?
A) http://www.cicde.defense.gouv.fr
B) http://www.cicde.defense.gouv.fr/Intranet
C) http://www.cicde.defense.gouv.fr/Internet
|
Réponse correcte : A
|
Que signifie l'acronyme IESU?
|
Dans le texte fourni, l'acronyme IESU désigne l'Intervention des forces armées dans un but humanitaire au sens large.
|
Que signifie l'acronyme CPCO?
|
CPCO signifie Centre de planification et de conduite des opérations.
|
Que signifie l'acronyme COMIA?
|
COMIA signifie Commandants interarmes.
|
Que signifie l'acronyme AD?
|
Dans le texte, AD signifie Attaché de défense. C'est un des principaux destinataires de ce document, qui est un document relatif à l'intervention des forces armées dans un but humanitaire au sens large.
|
Que signifie l'acronyme EMIA FE?
|
L'acronyme EMIA FE signifie l'Etat-major interarmes de force et d'entraînement.
|
Traduis en anglais le texte suivant :
susceptibles d'aider les diffrents acteurs d'une IESU. Les sigles et acronymes sont dvelopps la premire utilisation. Il convient ensuite de consulter la dernire annexe. Enfin, si le terme IESU est propre aux armes, dans ce document, par commodit, il dsigne l'intervention des forces armes dans un but humanitaire au sens large. 10. La version lectronique de ce document est disponible sur les sites Internet (http://www.cicde.defense.gouv.fr) et Intranet (http://www.cicde.defense.gouv.fr) du CICDE. 11. Au sein du ministre de la dfense, les principaux destinataires de ce document sont : a. le Centre de planification et de conduite des oprations (CPCO) ; b. les Commandants interarmes (COMIA) ; c. les Attachs de dfense (AD) ; d. l'Etat-major interarmes de force et d'entranement (EMIA FE). 10 (PAGE VIERGE) 11 PLACE DE LA DIA-3.4.3.1(A)_IESU(2008) 12 (PAGE VIERGE) 13 Sommaire Page Gnralits, Principes, Fondamentaux des ISU ............................................................15 Section I Gnralits ............................................................................................................................ 15 Section II Dfinition, finalit et primtre .............................................................................................. 15 Section III Fondamentaux de conception dune Intervention extrieure de secours durgence (IESU) . 16 Section IV Profil de la contribution militaire .......................................................................................... 18 Section V Principes pour la prparation et la conduite ......................................................................... 19 Cadre gnral des ISU .....................................................................................................21 Section I La communaut internationale .............................................................................................. 21 Section II - Le Dispositif National
Traduction :
|
This document is intended to help various actors of an IESU. Acronyms and abbreviations are defined at first use. It is then advisable to consult the last annex. In this document, for convenience, the term IESU refers to the intervention of armed forces for humanitarian purposes in a broad sense.
10. The electronic version of this document is available on the Internet (http://www.cicde.defense.gouv.fr) and Intranet (http://www.cicde.defense.gouv.fr) of the CICDE.
11. Within the Ministry of Defense, the main recipients of this document are:
a. the Centre de planification et de conduite des oprations (CPCO) ;
b. les Commandants interarmes (COMIA) ;
c. les Attachs de dfense (AD) ;
d. l'Etat-major interarmes de force et d'entranement (EMIA FE).
10 (BLANK PAGE)
11 PLACE DE LA DIA-3.4.3
|
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant :
............................................................................................................. 26 Section III - Les Organisations Non Gouvernementales .......................................................................... 35 Section IV - Le pays hte ........................................................................................................................ 37 Section V - Les Mdias ............................................................................................................................ 38 Planification et conduite ....................................................................................................41 Section I Gnralits ............................................................................................................................ 41 Section II En pr-dcisionnel ................................................................................................................ 47 Section III En Planification Oprationnelle ............................................................................................ 50 Section IV En conduite ......................................................................................................................... 54 Annexe A - Dfinitions .......................................................................................................60 Annexe B - Extraits du consensus europen sur laide humanitaire .............................62 Annexe C - La rforme du systme des Nations-Unies ...................................................64 Annexe D - Les vnements calamiteux ...........................................................................68 Annexe E - Typologie des catastrophes et consquences sur l'engagement .......................70 Annexe F - Chronologie lmentaire Type ..........................................................................72 Annexe G - Effets obtenir
Résumé :
|
Le texte décrit la planification et la conduite d'une opération humanitaire, en passant par les différentes étapes : généralités, précisionnel, planification opérationnelle, conduite. Il présente également des définitions, des extraits du consensus européen sur l'aide humanitaire, la réforme du système des Nations-Unis, les événements calamiteux, la typologie des catastrophes et leurs conséquences sur l'engagement, une chronologie élémentaire et les effets obtenus.
|
Fais un résumé détaillé du texte suivant :
............................................................................................................. 26 Section III - Les Organisations Non Gouvernementales .......................................................................... 35 Section IV - Le pays hte ........................................................................................................................ 37 Section V - Les Mdias ............................................................................................................................ 38 Planification et conduite ....................................................................................................41 Section I Gnralits ............................................................................................................................ 41 Section II En pr-dcisionnel ................................................................................................................ 47 Section III En Planification Oprationnelle ............................................................................................ 50 Section IV En conduite ......................................................................................................................... 54 Annexe A - Dfinitions .......................................................................................................60 Annexe B - Extraits du consensus europen sur laide humanitaire .............................62 Annexe C - La rforme du systme des Nations-Unies ...................................................64 Annexe D - Les vnements calamiteux ...........................................................................68 Annexe E - Typologie des catastrophes et consquences sur l'engagement .......................70 Annexe F - Chronologie lmentaire Type ..........................................................................72 Annexe G - Effets obtenir
Résumé :
|
Ce document est un guide de planification et de conduite pour les organisations non gouvernementales (ONG) lorsqu'elles sont impliquées dans des situations d'urgence humanitaire. Il est divisé en cinq sections :
Section I - Généralités :
- Présentation de la planification et de la conduite des ONG dans les situations d'urgence humanitaire.
- Explication de la nécessité de respecter les principes de l'aide humanitaire, tels que l'impartialité, la neutralité, la non-discrimination, la non-référence à des idéologies politiques, la non-utilisation de l'aide humanitaire pour des fins politiques, et la transparence.
Section II - En prédicisionnel :
- Explication de la nécessité de disposer d'un plan de décision en cas d'urgence humanitaire.
- Description des étapes de la phase de prédicisionnel, telles que l'analyse des besoins, l'évaluation des risques, la définition des objectifs, la détermination
|
Quels sont les différents niveaux de planification et conduite dans le plan de gestion d'un événement calamiteux et quels sont les principaux points abordés à chaque niveau ?
|
Dans le plan de gestion d'un événement calamiteux, il y a quatre niveaux de planification et conduite :
1. Section I - Généralités :
- Présentation des objectifs généraux de la gestion de l'événement calamiteux.
2. Section II - En pré-décisionnel :
- Identification des risques et des vulnérabilités.
- Définition des objectifs spécifiques pour la gestion de l'événement calamiteux.
- Définition des priorités pour la réponse à l'événement calamiteux.
3. Section III - En planification opérationnelle :
- Définition des actions à mener pour atteindre les objectifs spécifiques.
- Définition des ressources nécessaires pour mener ces actions.
- Définition des plans de communication et de coordination.
4. Section IV - En conduite :
- Exécution des actions définies dans la planification opération
|
Quel est le titre de la section qui traite de la planification et de la conduite?
A) Section I - Généralités
B) Section IV - Le pays héte
C) Section V - Les Médias
|
Réponse correcte : C) Section V - Les Médias
|
Que signifie l'acronyme ONU?
|
L'acronyme ONU signifie Organisation des Nations Unies.
|
Que signifie l'acronyme ANNEXE?
|
L'acronyme ANNEXE désigne une partie supplémentaire ou annexe d'un document principal. Dans le texte, il y a plusieurs annexes (A à F) qui fournissent des informations complémentaires sur des sujets spécifiques tels que les définitions, les extraits du consensus européen sur l'aide humanitaire, la réforme du système des Nations-Unies, les événements calamiteux, la typologie des catastrophes et les effets obtenus.
|
Que signifie l'acronyme G ou Generalits?
|
L'acronyme G signifie "Généralités" dans le contexte du texte. Il est utilisé pour désigner la section I de la planification et de la conduite, qui traite des sujets de base tels que les organisations non gouvernementales, le pays héte, les médias, etc.
|
Que signifie l'acronyme EP ou En pr-dcisionnel?
|
L'acronyme EP ou En pr-dcisionnel signifie En Pré-décisionnel, c'est-à-dire une phase de la planification et de la conduite qui se déroule avant l'événement pour lequel on prépare. Cette phase est décrite dans la section II de l'ouvrage.
|
Que signifie l'acronyme PO ou En Planification Oprationnelle?
|
L'acronyme PO signifie En Planification Oprationnelle, c'est-à-dire une phase de la conduite d'un projet ou d'une action, qui consiste à établir un plan détaillé pour sa mise en œuvre, y compris les objectifs, les moyens, les ressources nécessaires, les échéances et les responsabilités.
|
Que signifie l'acronyme C ou En conduite?
|
L'acronyme C signifie "En conduite" dans le contexte du texte fourni. Il est utilisé pour désigner la section IV de la planification et de la conduite du document.
|
Que signifie l'acronyme A ou Annexe?
|
L'acronyme A ou Annexe signifie un document ou une partie d'un document qui est ajouté à la fin d'un texte principal. Dans le texte fourni, Annexe A est un document qui contient des définitions, Annexe B est un extrait du consensus européen sur l'aide humanitaire, Annexe C est une réforme du système des Nations-Unies, Annexe D est une liste des événements calamiteux, Annexe E est une typologie des catastrophes et leurs conséquences sur l'engagement, et Annexe F est une chronologie élémentaire.
|
Que signifie l'acronyme E ou Effets?
|
Dans le contexte du texte, l'acronyme E signifie "Effets" et est utilisé pour désigner les effets des catastrophes et des événements calamiteux sur l'engagement.
|
Que signifie l'acronyme T ou Type?
|
Dans le contexte du texte, l'acronyme T ou Type n'est pas défini. Il est possible que l'on le rencontre dans d'autres documents ou contextes, mais dans le texte fourni, il n'y a pas de définition pour cet acronyme.
|
Traduis en anglais le texte suivant :
............................................................................................................. 26 Section III - Les Organisations Non Gouvernementales .......................................................................... 35 Section IV - Le pays hte ........................................................................................................................ 37 Section V - Les Mdias ............................................................................................................................ 38 Planification et conduite ....................................................................................................41 Section I Gnralits ............................................................................................................................ 41 Section II En pr-dcisionnel ................................................................................................................ 47 Section III En Planification Oprationnelle ............................................................................................ 50 Section IV En conduite ......................................................................................................................... 54 Annexe A - Dfinitions .......................................................................................................60 Annexe B - Extraits du consensus europen sur laide humanitaire .............................62 Annexe C - La rforme du systme des Nations-Unies ...................................................64 Annexe D - Les vnements calamiteux ...........................................................................68 Annexe E - Typologie des catastrophes et consquences sur l'engagement .......................70 Annexe F - Chronologie lmentaire Type ..........................................................................72 Annexe G - Effets obtenir
Traduction :
|
............................................................................................................. Section III - Organisations Non Gouvernementales.......................................................................... 35 Section IV - Le pays hte........................................................................................................................ 37 Section V - Les Mdias............................................................................................................................ 38 Planning and Management....................................................................................................41 Section I Generalities............................................................................................................................ 41 Section II In Preparation................................................................................................................ 47 Section III In Planning Operations............................................................................................ 50 Section IV In Execution......................................................................................................................... 54 Annex A - Definitions.......................................................................................................60 Annex B - Extracts from the European Consensus on Humanitarian Aid.............................62 Annex C - The Reform of the United Nations System...................................................64 Annex D - Major Disasters...........................................................................68 Annex E - Typology of Catastrophes and Consequences on Engagement.......................70 Annex
|
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant :
..................................................................................................76 Annexe H - Contributions possibles des armes .................................................................79 Annexe I - Exemples de capacits utilises par le pass......................................................81 Annexe J - Prparation de la mission de reconnaissance ....................................................83 Annexe K - Exemple d'organisation du commandement .....................................................85 Annexe L - Sites internet utiles ............................................................................................87 Annexe M -
Résumé :
|
Le texte présente différentes annexes d'un manuel de préparation pour une mission de reconnaissance, comprenant des contributions possibles des armes, des exemples de capacités utilisées par le passé, la préparation de la mission de reconnaissance, une organisation du commandement, des sites internet utiles et une annexe M.
|
Fais un résumé détaillé du texte suivant :
..................................................................................................76 Annexe H - Contributions possibles des armes .................................................................79 Annexe I - Exemples de capacits utilises par le pass......................................................81 Annexe J - Prparation de la mission de reconnaissance ....................................................83 Annexe K - Exemple d'organisation du commandement .....................................................85 Annexe L - Sites internet utiles ............................................................................................87 Annexe M -
Résumé :
|
Cette annexe H traite des contributions possibles des armes dans le contexte d'une mission de maintien de la paix. Elle décrit les différentes fonctions des armes dans une telle mission, notamment la protection des civils, la protection des forces de maintien de la paix, la sécurité des installations et des biens, la neutralisation des menaces et la contribution à la stabilité. Elle souligne également l'importance de la coordination entre les différentes composantes des forces de maintien de la paix, notamment entre les forces armées et les forces de police.
L'annexe I présente des exemples de capacités utilisées par le pass dans le cadre de missions de maintien de la paix. Elle décrit les différentes capacités militaires, telles que la capacité à fournir une force de protection, à fournir une force de soutien logistique, à fournir une force de soutien médical, à fournir une force de soutien aérien, à fournir une force de soutien de l'information, à fournir une force de sout
|
Quels sont les différents types de contributions que les armes peuvent apporter dans le contexte de la mission de reconnaissance ?
|
Les différents types de contributions que les armes peuvent apporter dans le contexte de la mission de reconnaissance ne sont pas explicitement mentionnés dans le texte fourni. Cependant, il est possible de les déduire en se basant sur les titres des annexes. Les annexes H, J et peut-être M pourraient être liées à des contributions militaires, tandis que les annexes I et L pourraient être liées à des contributions techniques ou de renseignement. Il est donc possible que les armes puissent apporter des contributions dans les domaines suivants :
* Contributions militaires (Annexes H et J) :
+ Contributions militaires directes, telles que la force de frappe, la protection et la sécurité.
+ Contributions militaires indirectes, telles que la logistique, la communication et la coordination.
* Contributions techniques (Annexe I) :
+ Contributions techniques militaires, telles que l'analyse des données, la cartographie et la surveillance.
+ Contributions techniques civiles, telles que l
|
Quel est le titre de l'annexe qui suit l'annexe G?
A) Annexe H
B) Annexe I
C) Annexe J
|
Réponse correcte : A
|
Quel est le titre de l'annexe qui suit l'annexe L?
A) Annexe M
B) Annexe K
C) Annexe I
|
Réponse correcte : A
|
Quel est le titre de l'annexe qui suit l'annexe K?
A) Annexe L
B) Annexe M
C) Annexe I
|
Réponse correcte : B
|
Quel est le titre de l'annexe qui suit l'annexe H?
A) Annexe I
B) Annexe J
C) Annexe K
|
Réponse correcte : B
|
Que signifie l'acronyme Annexe?
|
L'acronyme Annexe désigne une partie d'un document ou d'un livre qui est placée après la partie principale et qui contient des informations supplémentaires ou des exemples. Dans le texte fourni, Annexe H, I, J, K, L et M sont des annexes qui contiennent des informations supplémentaires sur des sujets tels que les contributions possibles des armes, des exemples de capacités utilisées par le passé, la préparation de la mission de reconnaissance, l'exemple d'organisation du commandement, des sites internet utiles et des informations supplémentaires sur d'autres sujets.
|
Que signifie l'acronyme ONU?
|
L'acronyme ONU signifie Organisation des Nations Unies.
|
Que signifie l'acronyme H?
|
L'acronyme H dans le texte signifie Annexe H, qui est une annexe qui contient des contributions possibles des armes.
|
Que signifie l'acronyme I?
|
Dans le texte, l'acronyme I ne semble pas être utilisé pour désigner un terme précis. Il pourrait être utilisé pour désigner une annexe, comme Annexe I - Exemples de capacités utilisées par le pass. Cependant, sans plus de contexte, il est difficile de fournir une réponse plus précise.
|
Que signifie l'acronyme J?
|
Dans le texte, l'acronyme J ne semble pas avoir de signification précise. Il est utilisé pour désigner une annexe de l'ouvrage, mais il n'est pas expliqué ce qu'il représente. Il est possible que cela soit une simple convention de numérotation des annexes, sans aucune signification particulière.
|
Que signifie l'acronyme K?
|
Dans le texte, l'acronyme K n'est pas défini. Il pourrait être un acronyme utilisé dans un autre contexte, mais sans plus de contexte, il est impossible de donner une définition précise.
|
Que signifie l'acronyme L?
|
L signifie "Sites internet utiles" dans le contexte de l'annexe L du texte.
|
Que signifie l'acronyme M?
|
L'acronyme M n'est pas utilisé dans le texte fourni pour définir une entité précise. Il est possible que cet acronyme soit utilisé dans d'autres documents ou contextes, mais sans connaître ces documents ou contextes, il est impossible de fournir une réponse précise à cette question.
|
Traduis en anglais le texte suivant :
..................................................................................................76 Annexe H - Contributions possibles des armes .................................................................79 Annexe I - Exemples de capacits utilises par le pass......................................................81 Annexe J - Prparation de la mission de reconnaissance ....................................................83 Annexe K - Exemple d'organisation du commandement .....................................................85 Annexe L - Sites internet utiles ............................................................................................87 Annexe M -
Traduction :
|
Annex H - Potential Contributions from Weapons
Annex I - Examples of Powers Used by the Pass
Annex J - Preparation of the Reconnaissance Mission
Annex K - Example of Command Structure
Annex L - Useful Internet Sites
Annex M -
Note : Les annexes H à M sont des annexes fictives et n'ont pas été traduites.
|
- Downloads last month
- 4