instruction
stringclasses 10
values | output
stringclasses 10
values |
|---|---|
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant :
PREMIER MINISTRE ____________________ SECRETARIAT GENERAL DE LA DEFENSE ET DE LA SECURITE NATIONALE _____________________ Direction Protection et Scurit de lEtat ____________________ INSTRUCTION GENERALE INTERMINISTERIELLE RELATIVE A LA SECURITE DES ACTIVITES DIMPORTANCE VITALE N6600/SGDSN/PSE/PSN du 7 janvier 2014 N NOR : PRMD1400503J Annule et remplace linstruction gnrale interministrielle n6600/SGDSN/PSE/PPS du 26 septembre 2008 IGI 6600 SAIV 7 janvier 2014 2 SOMMAIRE
Résumé :
|
Le texte est une instruction générale interministérielle de 2014 concernant la sécurité des activités d'importance vitale. Elle annule et remplace une instruction de 2008 sur le même sujet.
Premier ministre : Jean-Pierre Raffarin
Secrétariat général de la défense et de la sécurité nationale : Jean-Louis Debré
Direction de la protection et de la sécurité de l'État : Jean-Louis Bruguière
Instruction générale interministérielle relative à la sécurité des activités d'importance vitale : IGI 6600
NOR : PRMD1400503J
Date : 7 janvier 2014
Sommaire : Résumé de l'instruction générale interministérielle relative à la sécurité des activités d'importance vitale de 2014.
|
Fais un résumé détaillé du texte suivant :
PREMIER MINISTRE ____________________ SECRETARIAT GENERAL DE LA DEFENSE ET DE LA SECURITE NATIONALE _____________________ Direction Protection et Scurit de lEtat ____________________ INSTRUCTION GENERALE INTERMINISTERIELLE RELATIVE A LA SECURITE DES ACTIVITES DIMPORTANCE VITALE N6600/SGDSN/PSE/PSN du 7 janvier 2014 N NOR : PRMD1400503J Annule et remplace linstruction gnrale interministrielle n6600/SGDSN/PSE/PPS du 26 septembre 2008 IGI 6600 SAIV 7 janvier 2014 2 SOMMAIRE
Résumé :
|
Cette instruction générale interministérielle (IGI) de janvier 2014 remplace linstruction générale interministérielle de septembre 2008 sur la sécurité des activités d'importance vitale. Elle définit les principes généraux de sécurité des activités d'importance vitale, les mesures de sécurité à prendre pour les activités d'importance vitale, les responsabilités des différents acteurs impliqués dans la sécurité des activités d'importance vitale, et les modalités de collaboration entre les différents acteurs.
1. Principes généraux de sécurité des activités d'importance vitale
* Les activités d'importance vitale doivent être protégées contre les menaces et les risques qui peuvent les compromettre.
* Les mesures de sécurité doivent être adaptées aux activités d'importance vitale et aux risques qui les concernent.
* Les mesures de sécurité doivent être intégrées dans les activités d'importance
|
Quelle est la nouvelle instruction générale interministérielle relative à la sécurité des activités d'importance vitale, qui a remplacé l'instruction générale interministérielle n°6600 du 26 septembre 2008 ?
|
L'instruction générale interministérielle relative à la sécurité des activités d'importance vitale qui a remplacé l'instruction générale interministérielle n°6600 du 26 septembre 2008 est l'instruction générale interministérielle n°6600/SGDSN/PSE/PSN du 7 janvier 2014.
|
Quel est le titre de l'instruction générale interministérielle remplacée par l'instruction générale interministérielle N6600/SGDSN/PSE/PSN du 7 janvier 2014?
A) IGI 6600 SAIV
B) IGI 6600/SGDSN/PSE/PPS
C) IGI 6600/SGDSN/PSE/PSN
|
Réponse correcte : C
|
Que signifie l'acronyme PM?
|
L'acronyme PM signifie Premier Ministre.
|
Que signifie l'acronyme SGDSN?
|
L'acronyme SGDSN signifie Secrétariat Général de la Défense et de la Sécurité Nationale.
|
Que signifie l'acronyme DPSE?
|
L'acronyme DPSE signifie Direction Protection et Sécurité de l'Etat.
|
Que signifie l'acronyme IGI?
|
L'acronyme IGI signifie Instruction Générale Interministérielle.
|
Que signifie l'acronyme SAIV?
|
L'acronyme SAIV signifie "Service d'Aide à l'Investigation de la Vérité".
|
Traduis en anglais le texte suivant :
PREMIER MINISTRE ____________________ SECRETARIAT GENERAL DE LA DEFENSE ET DE LA SECURITE NATIONALE _____________________ Direction Protection et Scurit de lEtat ____________________ INSTRUCTION GENERALE INTERMINISTERIELLE RELATIVE A LA SECURITE DES ACTIVITES DIMPORTANCE VITALE N6600/SGDSN/PSE/PSN du 7 janvier 2014 N NOR : PRMD1400503J Annule et remplace linstruction gnrale interministrielle n6600/SGDSN/PSE/PPS du 26 septembre 2008 IGI 6600 SAIV 7 janvier 2014 2 SOMMAIRE
Traduction :
|
PRIME MINISTER ____________________ SECRETARIAT GENERAL DE LA DEFENSE ET DE LA SECURITE NATIONALE _____________________ Direction Protection et Scurit de lEtat ____________________ INSTRUCTION GENERALE INTERMINISTERIELLE RELATIVE A LA SECURITE DES ACTIVITES DIMPORTANCE VITALE N6600/SGDSN/PSE/PSN du 7 janvier 2014 N NOR : PRMD1400503J
Annule et remplace l'instruction générale interministérielle n6600/SGDSN/PSE/PPS du 26 septembre 2008 IGI 6600
SAIV
7 janvier 2014
2
SOMMAIRE
1. Objet
2. Champs d'application
3. Dispositions générales
4. Dispositions spécifiques
5. Dispositions transitoires
6. Dispositions finales
Traduction :
PRIME MINISTER _________________
|
- Downloads last month
- 4