Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
instruction
stringclasses
3 values
output
stringclasses
3 values
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant : PARCOURS MINISTERIEL DE PROFESSIONNALISATION ARCHITECTE DU NUMERIQUE (AN) Public cible Agent public (cat A ou B, fonctionnaire ou contractuel) ou personnel militaire (officier ou sous-officier) souhaitant voluer vers une fonction darchitecte dentreprise, darchitecte fonctionnel (urbaniste) ou darchitecte technique au ministre des Armes. Cette formation ne permet pas de devenir architecte technique ex nihilo mais dacqurir un socle de connaissances, complter par des formations complmentaires. Objectifs de la formation Comprendre et appliquer les grands principes de gouvernance et de conduite dun projet SIC Employer la mthode de conduite de projet PM adapte au contexte du ministre des Armes Utiliser les principaux outils de conduite de projet Situer la transformation numrique et les grandes volutions technologiques actuelles Ce parcours vise la monte en comptence oprationnelle des apprenants en vue de leur permettre une volution professionnelle vers un mtier darchitecte dentreprise ou darchitecte fonctionnelle. La ralisation de cette volution dans ses aspects fonctionnels (mobilit, volution du primtre des missions...) et statutaire (avancement, rmunration...) reste toutefois la main de lemployeur de lagent. Prrequis Apptence pour le numrique et le travail en mode projet Pour une mise en pratique des acquis de la formation, lemployeur devra confier lapprenant la conduite dun projet, pendant ou lissue du parcours Disposer dune connexion internet pour laccs aux modules de-learning et aux classes virtuelles Nombre de stagiaires 14 apprenants par session Dates et dures des sessions Parcours denviron 100 h rpartis sur 3 mois, compatible du maintien en poste durant la formation, comprenant : 10,5 jours en prsentiel 9 heures en distanciel par semaine (classes virtuelles, e-learning, travail personnel) Session n1 : Du 8 avril au 28 juin 2024 - du 8 au 12 avril: 4,5 jours en prsentiel Bourges : embarquement, mthodologie PM de conduite de projet, gouvernance des SIC - 15 et 16 mai : 2 jours en prsentiel Bourges : mise en pratique du mode projet (jeu srieux), expression du besoin, dclinaison du besoin en prestations - du 3 au 6 juin : 4 jours en prsentiel Arcueil : mthode TOGAF, achats - du 15 avril au 28 juin : crneaux rservs aux classes virtuelles les lundi, mercredi et vendredi matin (09h-12h), lexception des 01/05, 08/05, 10/05, 20/05 et des journes rserves au prsentiel Contenu du parcours Le contenu du parcours associe : Une formation la conduite de projet, autour de la mthodologie de management de projet PM adapte aux projets numriques du ministre des Armes Une formation larchitecture dentreprise et lurbanisation des SI avec TOGAF Une contextualisation la mthode durbanisation et aux architectures types du ministre des armes Une acculturation large aux sujets technologiques dactualit Les thmatiques abordes : Mthode PM et outils de conduite de projet Cadre de gouvernance et stratgie numrique ministrielle Stratgie d'achat, supports contractuels existants Hbergement Architecture dentreprise TOGAF, mthode durbanisation au Minarm Architecture applicative et technique au Minarm, cadre de cohrence technique Scurit numrique, homologation Pilotage par la donne, API, intelligence artificielle Synthse des nouvelles technologies et problmatiques dactualit Modalits pdagogiques Le parcours intgre : Des classes virtuelles synchrones de prsentation des concepts cls et dchanges, animes par des formateurs internes et des intervenants externes Des ressources dapprentissage (capsules e-learning, vidos animes, tutoriels, quiz) associes un travail personnel en autonomie Des ateliers pratiques en prsentiel et une immersion autour dun jeu srieux mettant les apprenants en situation pratique de conduite de projet Une communaut apprenante afin de faciliter le transfert des connaissances thoriques en situation de travail Frais /Cot de la formation Seuls les frais de mission relatifs aux journes en prsentiel Bourges et Arcueil restent la charge de lemployeur : frais de dplacement, dhbergement et de restauration. Informations et inscriptions Envoi des candidatures (personnels civils et militaires) priorises avant le vendredi 8 mars 2024 : Acadmie du numrique de la Dfense : cfd-adn.cmi.fct@intradef.gouv.fr Confirmation des inscriptions : vendredi 15 mars 2024.
Résumé court: Formation d'architecte du numérique pour le personnel public ou militaire souhaitant poursuivre une carrière d'architecte d'entreprise ou d'architecte fonctionnel (urbaniste) au ministère des Armes. Cette formation ne permet pas de devenir architecte technique ex nihilo, mais fournit un socle de connaissances pour compléter par d'autres formations complémentaires. L'objectif de la formation est de monter en compétence opérationnelle des apprenants en vue de leur permettre une rotation professionnelle vers un métier d'architecte d'entreprise ou d'architecte fonctionnel. La réalisation de cette rotation dans ses aspects fonctionnels (mobilité, rotation du premier de mission...) et statutaire (avancement, rémunération...) reste toutefois la responsabilité de l'employeur de l'agent. Prérequis : aptitude au numérique et au travail en mode projet. Le parcours comporte environ 100 heures réparties sur 3 mois, compatible du maintien en post
Fais un résumé détaillé du texte suivant : PARCOURS MINISTERIEL DE PROFESSIONNALISATION ARCHITECTE DU NUMERIQUE (AN) Public cible Agent public (cat A ou B, fonctionnaire ou contractuel) ou personnel militaire (officier ou sous-officier) souhaitant voluer vers une fonction darchitecte dentreprise, darchitecte fonctionnel (urbaniste) ou darchitecte technique au ministre des Armes. Cette formation ne permet pas de devenir architecte technique ex nihilo mais dacqurir un socle de connaissances, complter par des formations complmentaires. Objectifs de la formation Comprendre et appliquer les grands principes de gouvernance et de conduite dun projet SIC Employer la mthode de conduite de projet PM adapte au contexte du ministre des Armes Utiliser les principaux outils de conduite de projet Situer la transformation numrique et les grandes volutions technologiques actuelles Ce parcours vise la monte en comptence oprationnelle des apprenants en vue de leur permettre une volution professionnelle vers un mtier darchitecte dentreprise ou darchitecte fonctionnelle. La ralisation de cette volution dans ses aspects fonctionnels (mobilit, volution du primtre des missions...) et statutaire (avancement, rmunration...) reste toutefois la main de lemployeur de lagent. Prrequis Apptence pour le numrique et le travail en mode projet Pour une mise en pratique des acquis de la formation, lemployeur devra confier lapprenant la conduite dun projet, pendant ou lissue du parcours Disposer dune connexion internet pour laccs aux modules de-learning et aux classes virtuelles Nombre de stagiaires 14 apprenants par session Dates et dures des sessions Parcours denviron 100 h rpartis sur 3 mois, compatible du maintien en poste durant la formation, comprenant : 10,5 jours en prsentiel 9 heures en distanciel par semaine (classes virtuelles, e-learning, travail personnel) Session n1 : Du 8 avril au 28 juin 2024 - du 8 au 12 avril: 4,5 jours en prsentiel Bourges : embarquement, mthodologie PM de conduite de projet, gouvernance des SIC - 15 et 16 mai : 2 jours en prsentiel Bourges : mise en pratique du mode projet (jeu srieux), expression du besoin, dclinaison du besoin en prestations - du 3 au 6 juin : 4 jours en prsentiel Arcueil : mthode TOGAF, achats - du 15 avril au 28 juin : crneaux rservs aux classes virtuelles les lundi, mercredi et vendredi matin (09h-12h), lexception des 01/05, 08/05, 10/05, 20/05 et des journes rserves au prsentiel Contenu du parcours Le contenu du parcours associe : Une formation la conduite de projet, autour de la mthodologie de management de projet PM adapte aux projets numriques du ministre des Armes Une formation larchitecture dentreprise et lurbanisation des SI avec TOGAF Une contextualisation la mthode durbanisation et aux architectures types du ministre des armes Une acculturation large aux sujets technologiques dactualit Les thmatiques abordes : Mthode PM et outils de conduite de projet Cadre de gouvernance et stratgie numrique ministrielle Stratgie d'achat, supports contractuels existants Hbergement Architecture dentreprise TOGAF, mthode durbanisation au Minarm Architecture applicative et technique au Minarm, cadre de cohrence technique Scurit numrique, homologation Pilotage par la donne, API, intelligence artificielle Synthse des nouvelles technologies et problmatiques dactualit Modalits pdagogiques Le parcours intgre : Des classes virtuelles synchrones de prsentation des concepts cls et dchanges, animes par des formateurs internes et des intervenants externes Des ressources dapprentissage (capsules e-learning, vidos animes, tutoriels, quiz) associes un travail personnel en autonomie Des ateliers pratiques en prsentiel et une immersion autour dun jeu srieux mettant les apprenants en situation pratique de conduite de projet Une communaut apprenante afin de faciliter le transfert des connaissances thoriques en situation de travail Frais /Cot de la formation Seuls les frais de mission relatifs aux journes en prsentiel Bourges et Arcueil restent la charge de lemployeur : frais de dplacement, dhbergement et de restauration. Informations et inscriptions Envoi des candidatures (personnels civils et militaires) priorises avant le vendredi 8 mars 2024 : Acadmie du numrique de la Dfense : cfd-adn.cmi.fct@intradef.gouv.fr Confirmation des inscriptions : vendredi 15 mars 2024. :
Résumé long: Les candidats ontura le droit de rerrocher leur employeur en cas de doute sur les enjeux de la formation ou si lapprenant doit satisfaire a des exigences particulières. Le Parcours Ministeriel de Professionalisation Architecte du Numerique est destiné aux agents publics (cat A ou B, fonctionnaires ou contractuels) ou à des militaires (officiers ou sous-officiers) qui souhaitent évoluer vers un métier d'architecte d'entreprise ou d'architecte fonctionnel. Cette formation ne permet pas de devenir architecte technique de plein droit mais permet d'acquérir un socle de connaissances que l'on complète par des formations supplémentaires. L'objectif de cette formation est de comprendre et d'appliquer les grands principes de gouvernance et de conduite d'un projet SIC, de maîtriser la méthode de conduite de projet PM adaptée au contexte du ministère des Armées, d'utiliser les principaux outils de
Traduis en anglais le texte suivant : PARCOURS MINISTERIEL DE PROFESSIONNALISATION ARCHITECTE DU NUMERIQUE (AN) Public cible Agent public (cat A ou B, fonctionnaire ou contractuel) ou personnel militaire (officier ou sous-officier) souhaitant voluer vers une fonction darchitecte dentreprise, darchitecte fonctionnel (urbaniste) ou darchitecte technique au ministre des Armes. Cette formation ne permet pas de devenir architecte technique ex nihilo mais dacqurir un socle de connaissances, complter par des formations complmentaires. Objectifs de la formation Comprendre et appliquer les grands principes de gouvernance et de conduite dun projet SIC Employer la mthode de conduite de projet PM adapte au contexte du ministre des Armes Utiliser les principaux outils de conduite de projet Situer la transformation numrique et les grandes volutions technologiques actuelles Ce parcours vise la monte en comptence oprationnelle des apprenants en vue de leur permettre une volution professionnelle vers un mtier darchitecte dentreprise ou darchitecte fonctionnelle. La ralisation de cette volution dans ses aspects fonctionnels (mobilit, volution du primtre des missions...) et statutaire (avancement, rmunration...) reste toutefois la main de lemployeur de lagent. Prrequis Apptence pour le numrique et le travail en mode projet Pour une mise en pratique des acquis de la formation, lemployeur devra confier lapprenant la conduite dun projet, pendant ou lissue du parcours Disposer dune connexion internet pour laccs aux modules de-learning et aux classes virtuelles Nombre de stagiaires 14 apprenants par session Dates et dures des sessions Parcours denviron 100 h rpartis sur 3 mois, compatible du maintien en poste durant la formation, comprenant : 10,5 jours en prsentiel 9 heures en distanciel par semaine (classes virtuelles, e-learning, travail personnel) Session n1 : Du 8 avril au 28 juin 2024 - du 8 au 12 avril: 4,5 jours en prsentiel Bourges : embarquement, mthodologie PM de conduite de projet, gouvernance des SIC - 15 et 16 mai : 2 jours en prsentiel Bourges : mise en pratique du mode projet (jeu srieux), expression du besoin, dclinaison du besoin en prestations - du 3 au 6 juin : 4 jours en prsentiel Arcueil : mthode TOGAF, achats - du 15 avril au 28 juin : crneaux rservs aux classes virtuelles les lundi, mercredi et vendredi matin (09h-12h), lexception des 01/05, 08/05, 10/05, 20/05 et des journes rserves au prsentiel Contenu du parcours Le contenu du parcours associe : Une formation la conduite de projet, autour de la mthodologie de management de projet PM adapte aux projets numriques du ministre des Armes Une formation larchitecture dentreprise et lurbanisation des SI avec TOGAF Une contextualisation la mthode durbanisation et aux architectures types du ministre des armes Une acculturation large aux sujets technologiques dactualit Les thmatiques abordes : Mthode PM et outils de conduite de projet Cadre de gouvernance et stratgie numrique ministrielle Stratgie d'achat, supports contractuels existants Hbergement Architecture dentreprise TOGAF, mthode durbanisation au Minarm Architecture applicative et technique au Minarm, cadre de cohrence technique Scurit numrique, homologation Pilotage par la donne, API, intelligence artificielle Synthse des nouvelles technologies et problmatiques dactualit Modalits pdagogiques Le parcours intgre : Des classes virtuelles synchrones de prsentation des concepts cls et dchanges, animes par des formateurs internes et des intervenants externes Des ressources dapprentissage (capsules e-learning, vidos animes, tutoriels, quiz) associes un travail personnel en autonomie Des ateliers pratiques en prsentiel et une immersion autour dun jeu srieux mettant les apprenants en situation pratique de conduite de projet Une communaut apprenante afin de faciliter le transfert des connaissances thoriques en situation de travail Frais /Cot de la formation Seuls les frais de mission relatifs aux journes en prsentiel Bourges et Arcueil restent la charge de lemployeur : frais de dplacement, dhbergement et de restauration. Informations et inscriptions Envoi des candidatures (personnels civils et militaires) priorises avant le vendredi 8 mars 2024 : Acadmie du numrique de la Dfense : cfd-adn.cmi.fct@intradef.gouv.fr Confirmation des inscriptions : vendredi 15 mars 2024. :
Traduction : Ministerial career path for digital professional architect (AN) : The target audience is public servants (category A or B, civil servant or contractor) or military personnel (officers or non-commissioned officers) wishing to move towards an architect position in a company, functional architect (urbanist) or technical architect at the Ministry of Armed Forces. This training does not allow one to become a technical architect from scratch but to acquire a solid foundation of knowledge, to be completed with additional complementary training. : The objectives of the training are to understand and apply the main principles of governance and project management in a SIC (Strategic Information System) context, to use the main project management methods adapted to the context of the Ministry of Armed Forces, to use the main project management tools, to understand the digital transformation and the main current technological trends. This training aims to improve the operational skills of learners in view of allowing them a professional shift towards an architect position in a company or a functional architect. The realization of this shift in its functional (mobility, shift of functions...) and statutory (promotion, remuneration...) aspects remains however the responsibility of the learner's employer. : Pr

Dataset Card for "Donnes_internes_formation_RT_20"

More Information needed

Downloads last month
3