Datasets:
metadata
license: cc-by-nc-nd-4.0
task_categories:
- automatic-speech-recognition
language:
- ar
tags:
- Tunisian
- dialect
- Arabic
- ASR
- Speech
- Translation
pretty_name: TEDxTN
size_categories:
- 1M<n<10M
configs:
- config_name: default
data_files:
- split: train
path: data/train-*
- split: validation
path: data/validation-*
- split: test
path: data/test-*
dataset_info:
features:
- name: audio
dtype:
audio:
sampling_rate: 16000
- name: transcription
dtype: string
- name: duration
dtype: float64
- name: start_time
dtype: float64
- name: end_time
dtype: float64
- name: youtube_video
dtype: string
splits:
- name: train
num_bytes: 2425153587
num_examples: 15023
- name: validation
num_bytes: 130598416
num_examples: 731
- name: test
num_bytes: 143494811
num_examples: 840
download_size: 2739037656
dataset_size: 2699246814
Dataset Source
- Curated by: Fethi Bougares
- Language(s) (NLP) : Tunisian Arabic
- License: CC BY-NC-ND 4.0 license
BibTeX:
@inproceedings{bougares-etal-2025-tedxtn,
title = "{TED}x{TN}: A Three-way Speech Translation Corpus for Code-Switched {T}unisian {A}rabic - {E}nglish",
author = "Bougares, Fethi and Mdhaffar, Salima and Elleuch, Haroun and Est{\`e}ve, Yannick",
booktitle = "Proceedings of The Third Arabic Natural Language Processing Conference",
month = nov,
year = "2025",
address = "Suzhou, China",
publisher = "Association for Computational Linguistics",
url = "https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-main.22/",
doi = "10.18653/v1/2025.arabicnlp-main.22",
pages = "278--287",
ISBN = "979-8-89176-352-4"
}
Changes made:
- Extracted only transcription segments, skipping the
.entranslation files. - Added YouTube video URLs for each segment.
- Standardized audio segment filenames to match the YouTube video ID and start/end times.
- Verified audio segments can be loaded with HuggingFace
datasetslibrary. - Saved as and HF Dataset ready for ML pipelines.
Features:
audio: 16 kHz WAV audio segmenttranscription: corresponding transcription textyoutube_video: original YouTube URLstart_time,end_time,duration: segment timings """