Issue
Title: Update CloudWatch otel alias strategy for botocore compatibility
Description
Description of changes: We merged an update to the cloudwatch commands to make a hidden alias for commands with otel in the name; the merged alias is incompatible with the botocore PR to ensure the rename works for boto3 as well. This PR updates the strategy to function with , and must be merged after that PR.
By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify, copy, and redistribute this contribution, under the terms of your choice.
Task
Modify the repository so that the issue described above is resolved. The repository is checked out at base commit 83b78babb4e7. Edit files in place; the verifier captures your changes via git diff and scores them against an oracle patch using SWE-RL-style diff-similarity reward.