toeic-vocab-tw

pretty_name: 完整 TOEIC 單字庫 (English–Traditional Chinese)
license: cc-by-4.0
language:
  - en
  - zh
language_bcp47:
  - zh-Hant
configs:
  - config_name: default
    data_files:
      - data/toeic_vocabulary_view.json
tags:
  - toeic
  - vocabulary
  - bilingual
  - english-chinese
  - traditional-chinese
  - business
  - education
task_categories:
  - other
size_categories:
  - 1K<n<10K

完整 TOEIC 單字庫（English–Traditional Chinese）

一份面向 TOEIC 情境的雙語單字庫，涵蓋商務、辦公、會議、客戶服務、財務會計、行銷銷售、採購物流、法律合規、資訊技術等多個常見領域。資料以 JSON 提供，並依重要度劃分 5★–1★ 等級，附詞性、詞形變化與中英雙語例句，便於教學、備考、應用開發與語言學習研究。

Dataset Summary

Title: 完整 TOEIC 單字庫
Version: 110.5
Total Words: 9,537
Language Pair: English ↔ Traditional Chinese (繁體中文)
Structure: 單一 JSON 陣列（每列一個詞條）+ data/metadata.json

Files

data/toeic_vocabulary.json：主資料檔（頂層為陣列，每列一個詞條）
data/metadata.json：資料集中繼資料（title/version/last_updated/total_words…）

可選（仍為 JSON，便於 Viewer 預覽）：

data/toeic_vocabulary_view.json：Viewer 友善版（巢狀欄位以字串存放，如 word_forms_json、examples_json，方便 HF 轉成表格）

Schema

主檔（data/toeic_vocabulary.json）為「頂層陣列」，每個詞條包含：
english_word：英文單字
chinese_definition：中文定義
star_rating：整數（1–5）
category：所屬主題分類
parts_of_speech：詞性陣列（如 noun/verb/adj/adv 等）
word_forms：依詞性細分的詞形（例：名詞複數、動詞三單/過去式/分詞/動名詞等）
examples：例句陣列（english、chinese）
importance_group：原始分組標籤（如 5_stars_essential）
中繼資料（data/metadata.json）：
- title、version、description、total_words、creation_date、language_pair
- categories、star_system、last_updated

Star System 說明

5★ 核心商業詞彙：最高優先級，TOEIC 必備
4★ 重要專業詞彙：商務場合常用
3★ 職場/學術詞彙：有助提升語言能力
2★ 有用支援詞彙：擴展詞彙量
1★ 一般詞彙：建議了解

Example Instance

{
  "english_word": "answer",
  "chinese_definition": "回覆；答覆；回應",
  "star_rating": 5,
  "category": "溝通互動",
  "parts_of_speech": ["noun", "verb"],
  "word_forms": {
    "noun": {"plural": "answers"},
    "verb": {
      "third_person_sg": "answers",
      "past": "answered",
      "past_participle": "answered",
      "present_participle": "answering"
    }
  },
  "examples": [
    {"english": "Could you please answer the questionnaire before the meeting?", "chinese": "請在會議前填寫問卷並回覆。"},
    {"english": "The applicant needs to answer all the questions truthfully.", "chinese": "申請人需要誠實地回答所有問題。"}
  ],
  "importance_group": "5_stars_essential"
}

Usage

Local (JSON)

import json
from pathlib import Path

path = Path("data/toeic_vocabulary.json")
rows = json.loads(path.read_text(encoding="utf-8"))  # 頂層為陣列

print(len(rows), "words total")
# 篩選 5★ 詞條
top_words = [r for r in rows if r.get("importance_group") == "5_stars_essential"]
print(len(top_words), "top words")
print(top_words[0]["english_word"], top_words[0]["chinese_definition"])

After Upload (datasets)

上傳到 Hugging Face 後，可使用 datasets 套件讀取：

from datasets import load_dataset

# 直接載入主檔（頂層陣列 JSON；保留巢狀欄位）
ds = load_dataset(
    "json",
    data_files="https://huggingface.co/datasets/kknono668/toeic-vocab-tw/resolve/main/data/toeic_vocabulary.json",
    split="train",
)

# 若要簡化成純表格欄位，可改載入 viewer 友善版（巢狀欄位已字串化）
# ds = load_dataset(
#   "json",
#   data_files="https://huggingface.co/datasets/kknono668/toeic-vocab-tw/resolve/main/data/toeic_vocabulary_view.json",
#   split="train",
# )

提示：若要轉為扁平表格（如 Pandas DataFrame），可將各重要度群組展開並加上 importance_group 欄位。

Intended Uses

TOEIC 應試準備、語言教學與練習
商務英語學習應用（查詢、測驗、卡片、練習題生成）
詞彙表與例句檢索工具

Limitations

定義與例句聚焦於職場/商務情境，對一般語境未必全面
詞性與詞形為常見用法彙整，未涵蓋所有罕見變化

License

本資料集以 CC BY 4.0 釋出。請在使用時適當標註來源與作者，並附上授權連結。

Name: Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Link: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Citation

如果你在研究或產品中使用了本資料集，請引用：

@misc{toeic_vocab_2025,
  title  = {完整 TOEIC 單字庫 (English–Traditional Chinese)},
  year   = {2025},
  note   = {CC BY 4.0},
  howpublished = {Hugging Face Dataset}
}

Changelog

v34.8: 初版公開；9,855 詞條；依 5★–1★ 分組；含詞性、詞形、例句與分類。