identifier
stringlengths 11
32
| pdf_url
stringlengths 17
4.62k
⌀ | lang
stringclasses 120
values | error
stringclasses 1
value | title
stringlengths 2
500
⌀ | source_name
stringlengths 1
435
⌀ | publication_year
float64 1.9k
2.02k
| license
stringclasses 3
values | word_count
int64 0
1.64M
| text
stringlengths 1
9.75M
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
https://openalex.org/W1980152883
|
https://europepmc.org/articles/pmc4035762?pdf=render
|
English
| null |
Prognostic factors for recurrence-free and overall survival after adrenalectomy for metastatic carcinoma: a retrospective cohort pilot study
|
BMC urology
| 2,014
|
cc-by
| 5,736
|
© 2014 Hwang et al.; licensee BioMed Central Ltd. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative
Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), which permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided the original work is properly credited. The Creative Commons Public Domain
Dedication waiver (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article,
unless otherwise stated. * Correspondence: kkangsung7@korea.ac.kr
4Department of Urology, Korea University School of Medicine, 73, Inchon-ro,
Seongbuk-gu, Seoul, Republic of Korea
Full list of author information is available at the end of the article RESEARCH ARTICLE Open Access Abstract Background: The survival benefits of adrenalectomy (ADx) in the setting of metastatic cancer and prognostic
factors for recurrence-free (RFS) and overall survival (OS) after adrenalectomy for metastatic carcinoma are still under
debate. We evaluated the impact of clinicopathological variables on RFS and OS after ADx for metastatic carcinoma
in patients with primary cancer. Methods: A total of 32 patients undergoing ADx for metastatic cancer between 2004 and 2012 at two tertiary
medical centers. Metastases were regarded as synchronous (<6 months) or metachronous (≥6 months) depending
on the interval after primary surgery. Associations of perioperative clinicopathologic variables with RFS and OS were
analyzed using Cox regression models. Results: In total, 32 patients received ADx for metastatic primary tumors located in the lung (n = 11), colon (n = 4),
liver (n = 5), stomach (n = 3), kidney (n = 4), pancreas (n = 2), glottis, esophagus, cervix, and ovary (n = 1 each). The overall recurrence rate after adrenalectomy was 62.5% (n = 20). By univariate analysis, C-reactive protein,
inflammation-based prognosis score, and adrenalectomy for curative intent were associated with RFS and OS. Independent prognostic factors for shorter RFS were operative method (laparoscopy HR 4.68, 95% CI 1.61-13.61,
p = 0.005) and inflammation-based prognostic score (HR 11.8, 95% CI 2.50-55.7, p = 0.002). For shorter OS, synchronous
metastasis (HR 3.05, 95% CI 1.07-11.94, p = 0.048) and inflammation-based prognostic score (HR 6.65, 95% CI 1.25-35.23,
p = 0.026) were identified as independent prognostic factors. Conclusions: Our pilot study suggests that synchronous disease and inflammation-based prognostic score are significant
prognostic factors for survival and should be considered when performing ADx for metastatic diseases. Keywords: Adrenalectomy, Neoplasm metastasis, Prognosis, Survival Advances in oncological and surgical therapies have
led to a significant increase in the life expectancy of can-
cer patients and have also prolonged survival of patients
with isolated or multiple metastases. Although the over-
all prognosis for metastatic cancer in the adrenal glands
is poor, the survival duration is longer in patients who
undergo adrenalectomy for metastatic cancer in com-
parison to that in patients who undergo resection of me-
tastases in other visceral sites, such as the liver and lung,
because adrenal metastasis is often confined within the
adrenal gland itself, providing more chances to achieve
en bloc removal [3-6]. It seems reasonable to apply simi-
lar criteria for selecting patients for resection of adrenal Hwang et al. BMC Urology 2014, 14:41
http://www.biomedcentral.com/1471-2490/14/41 Hwang et al. BMC Urology 2014, 14:41
http://www.biomedcentral.com/1471-2490/14/41 Prognostic factors for recurrence-free and overall
survival after adrenalectomy for metastatic
carcinoma: a retrospective cohort pilot study Eu Chang Hwang1, Insang Hwang1, Seung Il Jung1, Taek Won Kang1, Dong Deuk Kwon1, Suk Hee Heo2,
Jun Eul Hwang3, Sung Gu Kang4*, Seok Ho Kang4, Jeong Gu Lee4, Je Jong Kim4 and Jun Cheon4 Methods
Patients At two tertiary medical centers in Korea (Chonnam
National University Hwasun Hospital and Korea University
Anam Hospital), a total of 32 patients received ADx for
metastasis to the adrenal gland, irrespective of the pri-
mary cancer type, between January 2004 and December
2012. Clinical indicated metastasis was evaluated using a
combination of endoscopy, computed tomographic scans
of the chest and abdomen, and positron emission tom-
ography or bone scans. The criteria for inclusion in the
present study of ADx for adrenal metastasis were as fol-
lows: (1) histologically confirmed primary cancer and ad-
renal metastasis; (2) presence of synchronous (primary
diagnosis to adrenalectomy less than six months) or
metachronous (primary diagnosis to adrenalectomy more
than six months) adrenal metastasis. Patients with renal
cell carcinoma (RCC) with synchronous adrenal metasta-
sis (ipsilateral or contralateral) or direct invasion of a pri-
mary cancer in the adrenal gland were excluded. Intent
to treat was divided into cure and palliation. Cure was
defined as a curative margin-negative (R0) resection with
no evidence of residual tumor at another site. Palliation
was defined as a surgical resection for symptom relief or
margin-positive (R1) resection with no evidence of
residual tumor at another site. Data regarding patient
demographics, RFS and OS were obtained by medical
record review. The recommendations of the Declaration
of Helsinki for biomedical research involving human sub-
jects were followed throughout. The study protocol was
reviewed by the Institutional Review Board of Chonnam
National University Hwasun Hospital and Korea Univer-
sity Anam Hospital and they waived the need for ethical
approval in both institutions. Patient demographics
h b
l
h The baseline characteristics of the 32 patients are shown
in Table 1. The median patient age was 63.5 years
(range, 35–82 years). The median follow-up time (from
adrenalectomy to death or last follow-up date) was
10.4 months (range, 0.5-74.3 months), and median time
to adrenalectomy after primary cancer diagnosis was
8.8 months (range, 0–93.8 months). A total of 27 pa-
tients (84.4%) were male, and five patients (15.6%) were
female. Nineteen patients (59.4%) had synchronous ad-
renal metastasis and 13 had metachronous adrenal me-
tastasis. The diagnoses of primary cancer were lung
cancer (n = 11), liver cancer (n = 5), kidney cancer (n = 4),
colon cancer (n = 4), gastric cancer (n = 3), and glottis,
esophagus, pancreas, and ovary cancer (one each). The
median size of the largest metastatic adrenal tumor
was 3.5 cm, with a range of 1–10 cm. In 21 patients
(65.2%), CRP was elevated (>1 mg/dL), and 12 patients Background The adrenal glands are a common site of metastases
from a variable primary cancer. Approximately 25% of
patients with primary cancer are found at autopsy to
have metastases to their adrenal glands [1]. Indeed, it
has been estimated that, in patients with a history of a
previous malignancy, over 50% of newly discovered ad-
renal lesions are metastatic [2]. Page 2 of 7 Hwang et al. BMC Urology 2014, 14:41
http://www.biomedcentral.com/1471-2490/14/41 detection was 0.03 mg/dl, and 1.0 mg/dl was the upper
limit of the normal range. Coefficients of variation over
the range of measurements were < 5%. metastases, including control of extra-adrenal disease, a
reasonably long disease-free interval, an acceptable pa-
tient performance status, and the absence of significant
comorbidity [2]. In this regard, several studies have re-
ported survival benefits of adrenalectomy (ADx) in the
setting of metastatic cancer [7,8] Nevertheless, the prog-
nostic factors for recurrence-free (RFS) and overall sur-
vival (OS) after adrenalectomy for metastatic carcinoma
are still under debate [8-11]. Therefore, we evaluated the
impacts of clinicopathological variables on the RFS and
OS after ADx for metastatic carcinoma in patients with
primary cancer. Each GPS was assigned as follows: patients with both
elevated CRP (>1.0 mg/dl) and low albumin (<3.5 mg/dl)
received a score of 2, whereas those with only one or
none of these biochemical abnormalities earned scores
of 1 and 0, respectively. Statistics Univariate and multivariate analyses (stepwise forward
procedure) were performed using Cox proportional haz-
ard analysis to identify risk factors affecting overall sur-
vival (OS) and recurrence-free survival (RFS). OS was
defined as the period from ADx to the date of death
from any cause. RFS was defined as the period from
ADx to the date of disease progression or death, which-
ever occurred first. If neither event had occurred at the
time of the last record, the patient was censored at that
time. The factors included in the model were age, sex,
ECOG PS, operative method (open or laparoscopic), in-
tent to treat (palliation or cure), interval of primary diag-
nosis to adrenalectomy (synchronous vs. metachronous),
site of metastasis, site of primary tumor, previous metas-
tasectomy, C-reactive protein, serum albumin, and GPS. Among the factors, those with p < 0.25 were selected
(on univariate analysis for RFS and OS) and included
in the multivariate regression analysis using Cox pro-
portional hazards regression model, which was performed
to achieve adjusted hazard ratio (HR) to determine prog-
nostic factors for recurrence free and overall survival. A
two-tailed p < 0.05 was considered significant for all ana-
lyses. The SPSS software package, version 19.0 (SPSS Inc.,
Chicago, IL, USA) was used for statistical analysis. Measurement of serum CRP and definition of Glasgow
Prognostic Score (GPS) Routine laboratory testing of serum CRP and albumin
was performed before ADx. Serum CRP was measured
by latex turbidimetric immunoassay using a HITACHI
7600 analyzer (Hitachi, Tokyo, Japan). The CRP limit of Hwang et al. BMC Urology 2014, 14:41
http://www.biomedcentral.com/1471-2490/14/41 Page 3 of 7 Table 1 Baseline clinicopathological features of enrolled
patients
Variables
Age (median, range)
63.5 (35–82)
Sex (%)
Female
5 (15.6)
Male
27 (84.4)
Size of metastasis (cm; median, range)
3.5 (1–10)
Interval: primary diagnosis to adrenalectomy
(months; median, range)
8.8 (0–93.8)
Intent to treat (%)
Palliative
10 (31.3)
Cure
22 (68.8)
Site of primary tumor (%)
Glottis
1 (3.1)
Esophagus
1 (3.1)
Colon
4 (12.5)
Liver
5 (15.6)
Stomach
3 (9.4)
Kidney
4 (12.5)
Lung
11 (34.4)
Cervix
1 (3.1)
Pancreas
1 (3.1)
Ovary
1 (3.1)
Site of metastasis (%)
Single
14 (43.8)
Both
5 (15.6)
Adrenal + other site
13 (40.6)
Previous metastasectomy
No
30 (93.8)
Yes
2 (6.3)
Interval: primary diagnosis to adrenalectomy (%)
≥6 months (metachronous)
13 (40.6)
<6 months (synchronous)
19 (59.4)
ECOG-PS (%)
0
5 (15.6)
1
23 (71.9)
2
4 (12.5)
Operative method (%)
Open
20 (62.5)
Laparoscopic
12 (37.5)
Recurrence after adrenalectomy (%)
No
12 (37.5)
Yes
20 (62.5)
C-reactive protein (mg/dl,%)
≤1.0
11 (34.4)
>1
21 (65.2) (37.5%) were hypoalbuminemic (<3.5 mg/dL). GPS of
0, 1, and 2 were distributed evenly (31.3%, 34.4%, and
34.4%, respectively). Surgical treatment and recurrence
The selection of surgical technique (open or laparoscopic)
depended on the individual surgeon. Laparoscopic ADx
was performed using a retroperitoneal approach. There
were no complications or mortalities related to ADx. Re-
currence after ADx was slightly high (62.5%). Prognostic factors for RFS and OS
The median OS and RFS after ADx in enrolled patients
were 10.4 months (range, 0.5-74.3) and 7.3 months
(range, 0.5-74.3) respectively. Univariate analyses of the
clinicopathological parameters and RFS and OS are
shown in Table 2 and Table 3. In the univariate analysis,
ADx for cure was significantly associated with a better
OS (HR; 0.30 95% CI: 0.10-0.93, p = 0.038). RFS was not
associated with intent to treat (for cure, HR; 0.58, 95%
CI: 0.23-1.49, p = 0.265). C-reactive protein (>1 mg/dl)
showed a worse effect on RFS (HR; 7.55, 95% CI: 1.69-
33.6, p = 0.008) and OS (HR; 5.74, 95% CI: 1.24-26.5,
p = 0.025). Prognostic factors for RFS and OS The median OS and RFS after ADx in enrolled patients
were 10.4 months (range, 0.5-74.3) and 7.3 months
(range, 0.5-74.3) respectively. Univariate analyses of the
clinicopathological parameters and RFS and OS are
shown in Table 2 and Table 3. In the univariate analysis,
ADx for cure was significantly associated with a better
OS (HR; 0.30 95% CI: 0.10-0.93, p = 0.038). RFS was not
associated with intent to treat (for cure, HR; 0.58, 95%
CI: 0.23-1.49, p = 0.265). C-reactive protein (>1 mg/dl)
showed a worse effect on RFS (HR; 7.55, 95% CI: 1.69-
33.6, p = 0.008) and OS (HR; 5.74, 95% CI: 1.24-26.5,
p = 0.025). The GPS (=2), together with C-reactive protein
and serum albumin level, showed a worse effect on RFS
(HR; 6.47, 95% CI: 1.64-25.3, p = 0.007) and OS (HR; 5.33,
95% CI: 1.09-26.0, p = 0.039). Multivariate regression ana-
lysis identified the independent negative prognostic factors
for OS and RFS (Tables 2 and 3). The independent negative
prognostic factors for OS were synchronous metastasis
(HR 3.05, 95% CI 1.07-11.94, p = 0.048) and GPS (HR 6.65,
95% CI 1.25-35.23, p = 0.026). The independent negative
prognostic factors for RFS were laparoscopic surgery (HR;
4.68, 95% CI: 1.61-13.61, p = 0.005) and GPS (=2, HR; 11.8,
95% CI: 2.50–55.7, p = 0.002). Measurement of serum CRP and definition of Glasgow
Prognostic Score (GPS) The GPS (=2), together with C-reactive protein
and serum albumin level, showed a worse effect on RFS
(HR; 6.47, 95% CI: 1.64-25.3, p = 0.007) and OS (HR; 5.33,
95% CI: 1.09-26.0, p = 0.039). Multivariate regression ana-
lysis identified the independent negative prognostic factors
for OS and RFS (Tables 2 and 3). The independent negative
prognostic factors for OS were synchronous metastasis
(HR 3.05, 95% CI 1.07-11.94, p = 0.048) and GPS (HR 6.65,
95% CI 1.25-35.23, p = 0.026). The independent negative
prognostic factors for RFS were laparoscopic surgery (HR;
4.68, 95% CI: 1.61-13.61, p = 0.005) and GPS (=2, HR; 11.8,
95% CI: 2.50–55.7, p = 0.002). Discussion
The adrenal glands are one of the most common sites
f
i
d
h
l
f i
l
d
d
l
Table 1 Baseline clinicopathological features of enrolled
patients
Variables
Age (median, range)
63.5 (35–82)
Sex (%)
Female
5 (15.6)
Male
27 (84.4)
Size of metastasis (cm; median, range)
3.5 (1–10)
Interval: primary diagnosis to adrenalectomy
(months; median, range)
8.8 (0–93.8)
Intent to treat (%)
Palliative
10 (31.3)
Cure
22 (68.8)
Site of primary tumor (%)
Glottis
1 (3.1)
Esophagus
1 (3.1)
Colon
4 (12.5)
Liver
5 (15.6)
Stomach
3 (9.4)
Kidney
4 (12.5)
Lung
11 (34.4)
Cervix
1 (3.1)
Pancreas
1 (3.1)
Ovary
1 (3.1)
Site of metastasis (%)
Single
14 (43.8)
Both
5 (15.6)
Adrenal + other site
13 (40.6)
Previous metastasectomy
No
30 (93.8)
Yes
2 (6.3)
Interval: primary diagnosis to adrenalectomy (%)
≥6 months (metachronous)
13 (40.6)
<6 months (synchronous)
19 (59.4)
ECOG-PS (%)
0
5 (15.6)
1
23 (71.9)
2
4 (12.5)
Operative method (%)
Open
20 (62.5)
Laparoscopic
12 (37.5)
Recurrence after adrenalectomy (%)
No
12 (37.5)
Yes
20 (62.5)
Table 1 Baseline clinicopathological features of enrolled
patients (Continued)
Albumin (g/dl,%)
<3.5
12 (37.5)
≥3.5
20 (62.5)
GPS (%)
0
10 (31.3)
1
11 (34.4)
2
11 (34.4) Table 1 Baseline clinicopathological features of enrolled
patients (Continued) The selection of surgical technique (open or laparoscopic)
depended on the individual surgeon. Laparoscopic ADx
was performed using a retroperitoneal approach. There
were no complications or mortalities related to ADx. Re-
currence after ADx was slightly high (62.5%). Discussion The adrenal glands are one of the most common sites
for metastasis, and the prevalence of isolated adrenal
metastasis has increased due to routine surveillance
of patients with known malignancy using radiologic ex-
aminations based on computed tomography, magnetic Hwang et al. BMC Urology 2014, 14:41
http://www.biomedcentral.com/1471-2490/14/41 Page 4 of 7 resonance imaging, and positron emission tomography
[10,12-14]. Although small studies related to adrenalec-
tomy in the setting of metastasis have reported im-
for adrenalectomy have not been clearly defined, and
more series related to these patients in this setting are
needed. Table 2 Univariate and multivariate analysis of variables affecting RFS
RFS (univariate analysis)
RFS (multivariate analysis)
Hazard ratio (95% CI)
p-value
Hazard ratio (95% CI)
p-value
Age (>63.5 years)
1.84 (0.74-4.63)
0.19
Sex
Female
1 (reference)
Male
0.77 (0.24-2.38)
0.651
Operative method
Open
1 (reference)
1 (reference)
Laparoscopy
1.95 (0.78-4.87)
0.152
4.68 (1.61-13.61)
0.005
Intent to treat
Palliative
1 (reference)
Cure
0.58 (0.23-1.49)
0.265
Synchronous metastasis
1.95 (0.72-5.26)
0.186
Site of metastasis
Single
1 (reference)
Both
0.74 (0.15-3.56)
0.714
Adrenal + other site
1.02 (0.39-2.60)
0.967
Site of primary tumor
Other
1 (reference)
Liver
0.51 (0.11-2.24)
0.373
Stomach
0.15 (0.01-1.45)
0.103
Kidney
0.63 (0.11-3.58)
0.604
Lung
1.68 (0.57-4.94)
0.346
Previous metastasectomy
No
1 (reference)
Yes
0.33 (0.04-2.55)
0.294
C-reactive protein (mg/dl)
≤1.0
1 (reference)
>1
7.55 (1.69-33.6)
0.008
Albumin (g/dl)
≥3.5
1 (reference)
<3.5
2.03 (0.83-4.93)
0.118
GPS
0
1 (reference)
1 (reference)
1
2.82 (0.73-10.9)
0.132
2.77 (0.61-12.69)
0.189
2
6.47 (1.64-25.3)
0.007
11.80 (2.50-55.70)
0.002
ECOG-PS
0-1
1 (reference)
2
2.03 (0.65-6.32)
0.222 Table 2 Univariate and multivariate analysis of variables affecting RFS nd multivariate analysis of variables affecting RFS resonance imaging, and positron emission tomography
[10,12-14]. Although small studies related to adrenalec-
tomy in the setting of metastasis have reported im-
proved survival, patients with adrenal metastasis are
frequently regarded as inoperable and have a poor progno-
sis [7,10,15]. Prognostic factors and surgical indications for adrenalectomy have not been clearly defined, and
more series related to these patients in this setting are
needed. Previously, Muth et al. reported the indication for ad-
renalectomy for adrenal metastasis with a consecutive
series of 30 patients, and the independent prognostic Hwang et al. BMC Urology 2014, 14:41
http://www.biomedcentral.com/1471-2490/14/41 Page 5 of 7 Page 5 of 7 factors of favorable survival were adrenalectomy for po-
tential cure, no previous metastasis surgery, and tumor
type [9]. Vazquez et al. Discussion BMC Urology 2014, 14:41
http://www.biomedcentral.com/1471-2490/14/41 Page 6 of 7 Page 6 of 7 metastasis, it was explained theoretically that patients with
a tumor presenting as a synchronous metastasis growing
faster or more aggressively and patients with metachro-
nous disease could be regarded as having more indolent
tumors [16]. With regard to the laparoscopic and open ap-
proach, the laparoscopic method could be a feasible option
even in aggressive tumor because we believe that our study
include the more aggressive tumor [17,18]. As mentioned
before, synchronous tumor and short disease-free interval
are related to more aggressive tumor, and overall survival
could reflect the tumor aggressiveness [9,10,16]. Tanvetya-
non et al. reported that the median overall survival was
shorter (~12 months) for patients with synchronous tumor
[8]. In our study, there were 19 synchronous patients
(59.4%), and the disease-free interval was 8.8 months. The
median overall survival was only 10.5 months. Muth et al. reported nine patients (30%) with synchronous disease, a
median DFI of 26 months, and a median survival of
23 months [9]. Howell et al. described 11 synchronous pa-
tients (19%), a DFI > 12 months for 39 patients (81%), and
an overall median survival of 30 months [16]. Howell et al. preferred open surgery in patients with multi-focal disease
and in patients with more aggressive tumor. In our study,
more aggressive patients were included, and the laparo-
scopic approach could be used in those patients in line
with results in previous studies. However, additional stud-
ies are needed to clarify this point. that the GPS is a simple objective measure that can re-
flect cancer cachexia and predict outcome in patients
with cancer [29]. Furthermore, Lamb et al. reported that
an elevated GPS prior to surgery might be a useful prog-
nostic indicator in advanced renal cell carcinoma and
may alter the decision for surgery [30]. More research
will be needed to validate GPS as a risk factor in cancer
patients with adrenal metastasis. Our study has a number of limitations. The study was
hampered by selection bias, and several variables are
inter-related because of the retrospective study design. Furthermore, the number of patients was relatively small
for multivariate analysis, maybe due to this, there were
some discrepancies in the results. Hazard ratio (HR) of
both adrenal metastasis was lower than that of single
metastasis. Discussion identified synchronous disease,
tumor type, size, burden, and site as risk factors for poor
synchronous disease, a short disease-free interval (DFI),
and lung primary [16]. In our study, the independent negative prognostic fac-
tors for overall survival (OS) were synchronous metastasis,
Table 3 Univariate and multivariate analysis of variables affecting OS
OS (univariate analysis)
OS (multivariate analysis)
Hazard ratio (95% CI)
p-value
Hazard ratio (95% CI)
p-value
Age (>63.5 years)
1.13 (0.37-3.46)
0.823
Sex
Female
1 (reference)
Male
2.56 (0.33-19.7)
0.367
Operative method
Open
1 (reference)
Laparoscopy
1.81 (0.62-5.29)
0.277
Intent to treat
Palliative
1 (reference)
Cure
0.30 (0.10-0.93)
0.038
Synchronous metastasis
2.15 (0.68-6.73)
0.187
3.05(1.07-11.94)
0.048
Site of metastasis
Single
1 (reference)
Both
0.60 (0.07-5.07)
0.64
Adrenal + other site
1.19 (0.39-3.61)
0.754
Site of primary tumor
Other
1 (reference)
Liver
0.35 (0.05-2.51)
0.301
Stomach
0.26 (0.02-2.87)
0.277
Kidney
0.63 (0.09-4.41)
0.648
Lung
1.41 (0.34-5.75)
0.626
Previous metastasectomy
No
1 (reference)
Yes
0.04 (0–67.8)
0.397
C-reactive protein (mg/dl)
≤1.0
1 (reference)
>1
5.74 (1.24-26.5)
0.025
Albumin (g/dl)
≥3.5
1 (reference)
<3.5
1.96 (0.68-5.61)
0.2
GPS
0
1 (reference)
1 (reference)
1
3.28 (0.60-17.8)
0.168
2.54 (0.46-14.26)
0.288
2
5.33 (1.09-26.0)
0.039
6.65 (1.25-35.23)
0.026
ECOG-PS
0-1
1 (reference)
2
1.81 (0.49-6.62)
0.368 Table 3 Univariate and multivariate analysis of variables affecting OS and multivariate analysis of variables affecting OS synchronous disease, a short disease-free interval (DFI),
and lung primary [16]. factors of favorable survival were adrenalectomy for po-
tential cure, no previous metastasis surgery, and tumor
type [9]. Vazquez et al. identified synchronous disease,
tumor type, size, burden, and site as risk factors for poor
prognosis in univariate analysis [10]. More recently,
Howell et al. suggested that prognostic factors included factors of favorable survival were adrenalectomy for po-
tential cure, no previous metastasis surgery, and tumor
type [9]. Vazquez et al. identified synchronous disease,
tumor type, size, burden, and site as risk factors for poor
prognosis in univariate analysis [10]. More recently,
Howell et al. suggested that prognostic factors included In our study, the independent negative prognostic fac-
tors for overall survival (OS) were synchronous metastasis,
and GPS. Synchronous metastasis was also an independent
prognostic factor in our study. With regard to synchronous Hwang et al. Discussion Moreover, HR of the presence of previous
metastasectomy was lower than no history of previous
metastasectomy. In addition, heterogenous tumors are
included and malignant potential of primary tumor will
be the important factor for OS and RFS. However, the
number of each tumor type was not sufficient to assess
the prognostic value. Larger cohort study also is needed
to find out the prognostic value of the malignant poten-
tial of primary tumor. Finally, our results were expressed with respect to the
outcomes of RFS and OS, rather than cancer specific
survival (CSS). Future studies of prognostic factors should
include CSS as an outcome measure. In our study, GPS was selected as an independent poor
prognostic factor in multivariate analysis. GPS is based
on a combination of CRP and albumin and has been
evaluated in a variety of cancers, such as renal cancer,
breast cancer, non-small cell lung cancer, gastroesopha-
geal cancer, pancreatic cancer, and colorectal cancer
[19-24]. CRP is a sensitive marker of systemic inflamma-
tion, and elevated CRP concentrations are associated
with poorer survival in cancer patients, particularly in
patients with advanced disease [25]. The association with
elevated CRP levels and a dismal prognosis might reflect
the prognostic value of tumor produced interleukin-6,
an inducer of CRP production in the liver. Presurgical
CRP did correlate significantly with shorter RFS and OS
in univariate analysis as like other study. Albumin con-
centrations reflect both systemic inflammation and the
amount of lean tissue [25]. GPS, which is a combination
of CRP and albumin levels, reflects the effects of sys-
temic inflammatory response and the process of nutri-
tional decline in advanced cancer [26,27]. However, to
our knowledge, there has not been a study to evaluate
the prognostic significance in cancer patients with meta-
static adrenal lesion. Cancer cachexia and the ECOG
performance status have been mentioned as prognostic
factors, but ECOG performance status is recognized to
be subjective [28,29]. In our study, GPS had a prognostic
value superior to that of ECOG-PS. Mcmillan suggested Conclusion In our study, synchronous disease, operation method,
and inflammation-based prognostic score were significant
prognostic factors for survival associated with adrenalec-
tomy in cancer patients with adrenal metastatic diseases. Synchronous metastasis was also a negative prognostic fac-
tor, which is in line with results from a previous study. However, with regard to the operation method, further
study is necessary to establish the feasibility of adequate
outcomes with a laparoscopic approach in patients with
aggressive tumors. GPS appears to be superior to ECOG-
PS and could be a simple objective prognostic indicator,
but the baseline value of GPS prior to surgery needs to be
established in additional studies. Competing interests Competing interests
The authors declare that they have no competing interests. Authors’ contributions
SGK participated in the design of the study and performed the statistical
analysis. ECH participated in the design of the study, performed the statistical
analysis and draft the manuscript. IH, SHK, JGL, SHH, and JEH collected the
clinical data. SIJ, TWK, DDK, JJK, and JC made critical revision of the manuscript
for important intellectual content. SGK and ECH conceived of the study, and
approved the final draft of the manuscript. All authors read and approved the
final draft of the manuscript. References 23. Ishizuka M, Nagata H, Takagi K, Horie T, Kubota K: Inflammation-based
prognostic score is a novel predictor of postoperative outcome in
patients with colorectal cancer. Ann Surg 2007, 246:1047–1051. 1. Bullock WK, Hirst AE Jr: Metastatic carcinoma of the adrenal. Am J Med Sci
1953, 226:521–524. 2. Lenert JT, Barnett CC Jr, Kudelka AP, Sellin RV, Gagel RF, Prieto VG, Skibber JM,
Ross MI, Pisters PW, Curley SA, Evans DB, Lee JE: Evaluation and surgical
resection of adrenal masses in patients with a history of extra-adrenal
malignancy. Surgery 2001, 130:1060–1067. 24. Read JA, Choy ST, Beale PJ, Clarke SJ: Evaluation of nutritional and
inflammatory status of advanced colorectal cancer patients and its
correlation with survival. Nutr Cancer 2006, 55:78–85. 25. McMillan DC: An inflammation-based prognostic score and its role in the
nutrition-based management of patients with cancer. Proc Nutr Soc 2008,
67:257–262. 3. Lee JE, Evans DB, Hickey RC, Sherman SI, Gagel RF, Abbruzzese MC,
Abbruzzese JL: Unknown primary cancer presenting as an adrenal mass:
frequency and implications for diagnostic evaluation of adrenal
incidentalomas. Surgery 1998, 124:1115–1122. 26. Forrest LM, McMillan DC, McArdle CS, Angerson WJ, Dunlop DJ: Evaluation
of cumulative prognostic scores based on the systemic inflammatory
response in patients with inoperable non-small-cell lung cancer. Br J
Cancer 2003, 89:1028–1030. 4. Kim SH, Brennan MF, Russo P, Burt ME, Coit DG: The role of surgery in the
treatment of clinically isolated adrenal metastasis. Cancer 1998,
82:389–394. 4. Kim SH, Brennan MF, Russo P, Burt ME, Coit DG: The role of surgery in the
treatment of clinically isolated adrenal metastasis. Cancer 1998,
82:389–394. 27. Roxburgh CS, McMillan DC: Role of systemic inflammatory response in
predicting survival in patients with primary operable cancer. Future Oncol
2010, 6:149–163. 5. Fong Y, Cohen AM, Fortner JG, Enker WE, Turnbull AD, Coit DG, Marrero AM,
Prasad M, Blumgart LH, Brennan MF: Liver resection for colorectal metastases. J Clin Oncol 1997, 15:938–946. 5. Fong Y, Cohen AM, Fortner JG, Enker WE, Turnbull AD, Coit DG, Marrero AM,
Prasad M, Blumgart LH, Brennan MF: Liver resection for colorectal metastases. J Clin Oncol 1997, 15:938–946. 28. Fearon KC, Voss AC, Hustead DS, Cancer Cachexia Study Group: Definition
of cancer cachexia: effect of weight loss, reduced food intake, and
systemic inflammation on functional status and prognosis. Am J Clin Nutr
2006, 83:1345–1350. 6. 1997: Long-term results of lung metastasectomy: prognostic analyses
based on 5206 cases. Received: 28 January 2014 Accepted: 14 May 2014
Published: 23 May 2014 Received: 28 January 2014 Accepted: 14 May 2014
Published: 23 May 2014 22. Brown DJ, Milroy R, Preston T, McMillan DC: The relationship between an
inflammation-based prognostic score (Glasgow Prognostic Score) and
changes in serum biochemical variables in patients with advanced lung
and gastrointestinal cancer. J Clin Pathol 2007, 60:705–708. Authors’ contributions
SGK
i i
d i
h d Authors contributions
SGK participated in the design of the study and performed the statistical
analysis. ECH participated in the design of the study, performed the statistical
analysis and draft the manuscript. IH, SHK, JGL, SHH, and JEH collected the
clinical data. SIJ, TWK, DDK, JJK, and JC made critical revision of the manuscript
for important intellectual content. SGK and ECH conceived of the study, and
approved the final draft of the manuscript. All authors read and approved the
final draft of the manuscript. Page 7 of 7 Hwang et al. BMC Urology 2014, 14:41
http://www.biomedcentral.com/1471-2490/14/41 Hwang et al. BMC Urology 2014, 14:41
http://www.biomedcentral.com/1471-2490/14/41 Hwang et al. BMC Urology 2014, 14:41
http://www.biomedcentral.com/1471-2490/14/41 References Abrams HL, Spiro R, Goldstein N: Metastases in carcinoma; analysis of
1000 autopsied cases. Cancer 1950, 3:74–85. 14. Abrams HL, Spiro R, Goldstein N: Metastases in carcinoma; analysis of
1000 autopsied cases. Cancer 1950, 3:74–85. 14. Abrams HL, Spiro R, Goldstein N: Metastases in carcinoma; analysis of
1000 autopsied cases. Cancer 1950, 3:74–85. Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of:
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• No space constraints or color figure charges
• Immediate publication on acceptance
• Inclusion in PubMed, CAS, Scopus and Google Scholar
• Research which is freely available for redistribution
Submit your manuscript at
www.biomedcentral.com/submit Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of:
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• No space constraints or color figure charges
• Immediate publication on acceptance
• Inclusion in PubMed, CAS, Scopus and Google Scholar
• Research which is freely available for redistribution
Submit your manuscript at
www.biomedcentral.com/submit Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of:
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• No space constraints or color figure charges
• Immediate publication on acceptance
• Inclusion in PubMed, CAS, Scopus and Google Scholar
• Research which is freely available for redistribution
Submit your manuscript at
www.biomedcentral.com/submit Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of: References The International Registry of Lung Metastases. J Thorac Cardiovasc Surg 1997, 113:37–49. 6. 1997: Long-term results of lung metastasectomy: prognostic analyses
based on 5206 cases. The International Registry of Lung Metastases. J Thorac Cardiovasc Surg 1997, 113:37–49. 7. Collinson FJ, Lam TK, Bruijn WM, de Wilt JH, Lamont M, Thompson JF,
Kefford RF: Long-term survival and occasional regression of distant
melanoma metastases after adrenal metastasectomy. Ann Surg Oncol
2008, 15:1741–1749. 7. Collinson FJ, Lam TK, Bruijn WM, de Wilt JH, Lamont M, Thompson JF,
Kefford RF: Long-term survival and occasional regression of distant
melanoma metastases after adrenal metastasectomy. Ann Surg Oncol
2008, 15:1741–1749. 29. McMillan DC: Systemic inflammation, nutritional status and survival in
patients with cancer. Curr Opin Clin Nutr Metab Care 2009, 12:223–226. 30. Lamb GW, Aitchison M, Ramsey S, Housley SL, McMillan DC: Clinical utility
of the Glasgow Prognostic Score in patients undergoing curative
nephrectomy for renal clear cell cancer: basis of new prognostic scoring
systems. Br J Cancer 2012, 106:279–283. 8. Tanvetyanon T, Robinson LA, Schell MJ, Strong VE, Kapoor R, Coit DG, Bepler G:
Outcomes of adrenalectomy for isolated synchronous versus metachronous
adrenal metastases in non-small-cell lung cancer: a systematic review and
pooled analysis. J Clin Oncol 2008, 26:1142–1147. doi:10.1186/1471-2490-14-41
Cite this article as: Hwang et al.: Prognostic factors for recurrence-free
and overall survival after adrenalectomy for metastatic carcinoma: a
retrospective cohort pilot study. BMC Urology 2014 14:41. 9. Muth A, Persson F, Jansson S, Johanson V, Ahlman H, Wängberg B:
Prognostic factors for survival after surgery for adrenal metastasis. Eur J
Surg Oncol 2010, 36:699–704. 10. Vazquez BJ, Richards ML, Lohse CM, Thompson GB, Farley DR, Grant CS,
Huebner M, Moreno J: Adrenalectomy improves outcomes of selected
patients with metastatic carcinoma. World J Surg 2012, 36:1400–1405. 11. Ma X, Li H, Zhang X, Huang Q, Wang B, Shi T, Hu D, Ai Q, Liu S, Gao J, Yang Y,
Dong J, Zheng T: Modified anatomical retroperitoneoscopic adrenalectomy
for adrenal metastatic tumor: technique and survival analysis. Surg Endosc
2013, 27:992–999. 12. Lo CY, van Heerden JA, Soreide JA, Grant CS, Thompson GB, Lloyd RV,
Harmsen WS: Adrenalectomy for metastatic disease to the adrenal
glands. Br J Surg 1996, 83:528–531. 13. Lam KY, Lo CY: Metastatic tumours of the adrenal glands: a 30-year
experience in a teaching hospital. Clin Endocrinol (Oxf) 2002, 56:95–101. experience in a teaching hospital. Clin Endocrinol (Oxf) 2002, 56:95–101. 14. Author details
1
f (ECOG) in patients receiving platinum-based chemotherapy for inoperable
non-small-cell lung cancer. Br J Cancer 2004, 90:1704–1706. (ECOG) in patients receiving platinum-based chemotherapy for inoperable
non-small-cell lung cancer. Br J Cancer 2004, 90:1704–1706. 1Department of Urology, Chonnam National University Medical School,
Gwangju, Korea. 2Department of Radiology, Chonnam National University
Medical School, Gwangju, Korea. 3Department of Hemato-oncology,
Chonnam National University Medical School, Gwangju, Korea. 4Department
of Urology, Korea University School of Medicine, 73, Inchon-ro, Seongbuk-gu
Seoul, Republic of Korea. 20. McMillan DC, Crozier JE, Canna K, Angerson WJ, McArdle CS: Evaluation of
an inflammation-based prognostic score (GPS) in patients undergoing
resection for colon and rectal cancer. Int J Colorectal Dis 2007, 22:881–886. resection for colon and rectal cancer. Int J Colorectal Dis 2007, 2 21. Leitch EF, Chakrabarti M, Crozier JE, McKee RF, Anderson JH, Horgan PG,
McMillan DC: Comparison of the prognostic value of selected markers of
the systemic inflammatory response in patients with colorectal cancer. Br J Cancer 2007, 97:1266–1270. Received: 28 January 2014 Accepted: 14 May 2014
Published: 23 May 2014 Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of: 15. Kuczyk M, Wegener G, Jonas U: The therapeutic value of adrenalectomy
in case of solitary metastatic spread originating from primary renal cell
cancer. Eur Urol 2005, 48:252–257. 15. Kuczyk M, Wegener G, Jonas U: The therapeutic value of adrenalectomy
in case of solitary metastatic spread originating from primary renal cell
cancer. Eur Urol 2005, 48:252–257. 16. Howell GM, Carty SE, Armstrong MJ, Stang MT, McCoy KL, Bartlett DL, Yip L:
Outcome and prognostic factors after adrenalectomy for patients with
distant adrenal metastasis. Ann Surg Oncol 2013, 20:3491–3496. 16. Howell GM, Carty SE, Armstrong MJ, Stang MT, McCoy KL, Bartlett DL, Yip L:
Outcome and prognostic factors after adrenalectomy for patients with
distant adrenal metastasis. Ann Surg Oncol 2013, 20:3491–3496. • Convenient online submission • Thorough peer review 17. Elashry OM, Clayman RV, Soble JJ, McDougall EM: Laparoscopic
adrenalectomy for solitary metachronous contralateral adrenal
metastasis from renal cell carcinoma. J Urol 1997, 157:1217–1222. 18. Bonnet S, Gaujoux S, Leconte M, Thillois JM, Tissier F, Dousset B:
Laparoscopic adrenalectomy for metachronous metastasis from renal
cell carcinoma. World J Surg 2008, 32:1809–1814. 18. Bonnet S, Gaujoux S, Leconte M, Thillois JM, Tissier F, Dousset B:
Laparoscopic adrenalectomy for metachronous metastasis from renal
cell carcinoma. World J Surg 2008, 32:1809–1814. 19. Forrest LM, McMillan DC, McArdle CS, Angerson WJ, Dunlop DJ: Comparison of
an inflammation-based prognostic score (GPS) with performance status
|
https://openalex.org/W2549476198
|
https://www.bjrs.org.br/revista/index.php/REVISTA/article/download/202/191
|
Portuguese
| null |
Modelo quantitativo de avaliação da contribuição de cada fonte radioativa na dose individual externa Hx em trabalhador de serviço de medicina nuclear
|
Brazilian Journal of Radiation Sciences
| 2,016
|
cc-by
| 1,804
|
BJRS
BRAZILIAN JOURNAL
OF
RADIATION SCIENCES
04-02 (2016) 01-06
Modelo quantitativo de avaliação da contribuição de
cada fonte radioativa na dose individual externa Hx
em trabalhador de serviço de medicina nuclear
Nathaliê Canhameiro Oliveiraa; Eduardo Tinóisa; Kátia Hiromoto Kogaa; Aline da
Silva Bezerraa; Vinicius Capistrano Ferreiraa, Thaísa Resende Azevedoa, Sonia
Marta Moriguchia
a Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Botucatu - Unesp, CEP18618-970, Botucatu, São Paulo,
Brasil
soniamoriguchi@fmb.unesp.br BJRS
BRAZILIAN JOURNAL
OF
RADIATION SCIENCES
04-02 (2016) 01-06 BRAZILIAN JOURNAL
OF
RADIATION SCIENCES
04-02 (2016) 01-06 Nathaliê Canhameiro Oliveiraa; Eduardo Tinóisa; Kátia Hiromoto Kogaa; Aline da
Silva Bezerraa; Vinicius Capistrano Ferreiraa, Thaísa Resende Azevedoa, Sonia
Marta Moriguchia
a Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Botucatu - Unesp, CEP18618-970, Botucatu, São Paulo,
Brasil
soniamoriguchi@fmb.unesp.br a Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Botucatu - Unesp, CEP18618-970, Botucatu, São Paulo,
Brasil
soniamoriguchi@fmb.unesp.br ABSTRACT Assess whether the activities performed in the Nuclear Medicine service are significant in the total dose received by
the workers and their relative contributions. Methods: measured independent variables: number of scintigraphies
remaining in the examination room (N); eluted activity (E); Total activity marked in pharmaceuticals kits (K); num-
ber of times that was scheduled to work in the Hot room (Q); Variable dependent measured: cumulative effective
dose in the period 10/2012 to 04/2013 added to each worker, obtained by information registered daily and monthly
on activities and doses received in the period. Held Multiple Linear Regression (D = a + β_1 N + E + β_2 β_3 K +
β_4 Q) with α = 0.05 significance level. It was concluded that the independent variables N (p = 0.097) and E (p =
0.086) did not significantly interfere with the Cumulative dose in the period. The K variables (p = 0.017) and Q (p =
0.028) were significant in the proposed model. Keywords: Palavras-chave: dosimetry, radiologic protection, nuclear medicine Palavras-chave: dosimetry, radiologic protection, nuclear medicine Oliveira, et. Al. ● Braz. J. Rad. Sci. ● 2016 2 2 3. MATERIAIS E MÉTODOS Foram incluídos nesse estudo, sete IOES, sendo dois da equipe médica e cinco da equ Para esse estudo, foram definidas as seguintes variáveis independentes mensuradas: -
Número de exames realizados permanecendo na sala de aquisição de exames (N) -
Atividade radiotiva total eluída (E) -
Atividade radioativa total marcada em kits de fármacos (K) -
Número de vezes que foi escalado para trabalhar na sala quente (Q)
Foi definida a seguinte variável dependente mensurada: Foi definida a seguinte variável dependente mensurada: -
Dose Efetiva Acumulada no período Estas variáveis foram mensuradas no período de outubro de 2012 a abril de 2013 e consolidadas
(somadas) para cada IOE no período. A consolidação foi obtida a partir das informações
registradas diariamente e mensalmente sobre as atividades realizadas e doses recebidas no
período. Com base nos dados consolidados foi feita a Regressão Linear Múltipla (vide modelo
abaixo) e os parâmetros foram considerados significativos ao nível de significância α=0,05. Estas variáveis foram mensuradas no período de outubro de 2012 a abril de 2013 e consolidadas
(somadas) para cada IOE no período. A consolidação foi obtida a partir das informações
registradas diariamente e mensalmente sobre as atividades realizadas e doses recebidas no
período. Com base nos dados consolidados foi feita a Regressão Linear Múltipla (vide modelo
abaixo) e os parâmetros foram considerados significativos ao nível de significância α=0,05. 1. INTRODUÇÃO A medicina Nuclear é uma especialidade médica que emprega fontes não seladas para terapia e
diagnóstico de diversas doenças. Utiliza substâncias marcadas com radionuclídeos, os
radiofármacos, que se concentram em órgãos que se deseja estudar, resultando em informações
fisiológicas dos pacientes(1). A formação da imagem em medicina nuclear se dá pela detecção da radiação emitida por
radionuclídeos(1). Desta forma, os pacientes injetados tornam-se fontes radioativas e,
inevitavelmente, as pessoas que trabalham em um setor de medicina nuclear ficam expostas a
essa radiação(2), esses são chamados de Indivíduos ocupacionalmente expostos (IOEs). Durante a jornada de trabalho, os IOEs são expostos a diferentes taxas de radiação, devido às
atividades variadas que executam. Essa exposição ocupacional pode envolver a manipulação e
preparo dos radiofármacos, eliminação dos rejeitos radioativos, contato com pacientes injetados,
aquisição de imagens e contaminação de ambientes(3). A dosimetria mensal de exposição
ocupacional é mensurada por dosímetros termoluminescentes (TLD), que são aferidos
mensalmente. É indispensável à utilização de dosímetros durante todas as atividades executadas
pelos IOEs nas atividades em medicina nuclear. Além disso, a exposição dos trabalhadores a
radiação pode ser potencializada pelo tempo na execução das tarefas, proximidade com as fontes
e falta de barreiras que a atenuem. Princípios esses, que fazem parte da proteção radiológica (4). Devido ao fluxo dinâmico de pacientes e procedimentos em um Setor de Medicina Nuclear,
existem atividades que acarretam baixa exposição e outras exposições acima dos limites
estabelecidos, que podem causar prejuízos aos trabalhadores. Em virtude disso, uma das medidas
mais eficazes para distribuição de dose entre os IOEs é a adoção de escalas de rodízios na
execução de tarefas. Considerando os limites de doses individuais, os princípios da
radioproteção, os efeitos deletérios da radiação ionizante e as boas condições de trabalho, é
extremamente importante que todas as atividades executadas dentre de um Setor de Medicina
Nuclear sejam divididas visando à saúde e segurança do trabalhador. Oliveira, et. Al. ● Braz. J. Rad. Sci. ● 2016 3 3 O objetivo do presente trabalho é fazer uma avaliação da dependência da dose individual do
trabalhador com a atividade por ele executada. 2. OBJETIVO O objetivo desse trabalho foi avaliar quais atividades de trabalho realizadas no serviço de
Medicina Nuclear no período seis meses foram significativas na dose total recebida pelos IOEs e
suas contribuições relativas. 4. RESULTADOS Oliveira, et. Al. ● Braz. J. Rad. Sci. ● 2016 4 Após consolidação dos dados obteve-se os seguintes resultados para as variáveis consolidadas no
período: Após consolidação dos dados obteve-se os seguintes resultados para as variáveis consolidadas no
período: Tabela 1. Variáveis consolidadas no período de outubro de 2012 a abril de 2013. Tabela 1. Variáveis consolidadas no período de outubro de 2012 a abril de 2013. p
IOE FUNÇÃO
DOSE
ACUMULADA
D (mSv)
Nº EXAMES
REALIZADOS
N
ATIVIDADE TOTAL
ELUÍDA
E (mCi)
ATIVIDADE TOTAL
MARCADA EM KITS
K (mCi)
INSERÇÕES NA
SALA QUENTE
Q
1
TÉCNICA
1,00
311
39438,52
76275,00
116,00
2
MÉDICA
0,70
137
0,00
0,00
0,00
3
TÉCNICA
1,90
243
17431,10
11765,60
121,00
4
TÉCNICA
2,30
328
26922,95
21820,70
138,00
5
TÉCNICA
1,70
261
15922,00
11748,10
95,00
6
MÉDICA
0,90
239
0,00
0,00
0,00
7
TÉCNICA
1,80
211
10750,66
6884,50
124,00 Com base nestes dados foi realizada a regressão linear da variável dependente em relação às
independentes no EXCEL versão 2013 obtendo-se o seguinte resultado para o modelo de
regressão: Tabela 2. Resultados dos parâmetros para o modelo de regressão proposto
Parâmetro Coeficientes Erro padrão
Stat t
valor-P 95% inferiores 95% superiores
a
0,389242
0,139525
2,789763 0,108058
-0,211086
0,989571
β1
0,002137
0,000717
2,979818 0,096581
-0,000949
0,005225
β2
0,000034
0,000011
3,191591 0,085734
-0,000012
0,000081
β3
-0,000028
0,000004
-7,654956 0,016640
-0,000043
-0,000012
β4
0,006145
0,001043
5,892066 0,027617
0,001658
0,010633 Tabela 2. Resultados dos parâmetros para o modelo de regressão proposto Oliveira, et. Al. ● Braz. J. Rad. Sci. ● 2016 5 5 Estes parâmetros ajustados geraram um R-Quadrado ajustado de 0,992 que pode ser interpretado
como se 99,2% do comportamento da dose acumulada no período e ser descrita ou explicada por
essas variáveis, o qual é válido a um nível de significância de p=0,0065 obtido pela regressão. O modelo testado foi significativo, isto é, há dependência de pelo menos uma variável
independente (p=0,065). As variáveis independentes N (p=0,097) e E (p=0,086) não interferiram
significativamente na dose acumulada no período analisado. As variáveis K (p=0,017) e Q
(p=0,028) foram significativas no modelo proposto, ao nível de significância estipulado de
α=0,05. 6. CONCLUSÃO O método aplicado possibilitou determinar os fatores que interferem de maneira estatisticamente
significativa na dose acumulada recebida pelos IOE do serviço de medicina nuclear, dentre as
variáveis propostas. Os resultados sugerem que pode ser utilizado em outros serviços bem como
estendido às outras funções, tais como enfermagem. 5. DISCUSSÃO Apesar das variáveis N e E não terem sido significativas no modelo proposto ao nível de
significância escolhido, os valores p associados estão pouco acima do valor de α. Este resultado
sugere aumento da amostra e do período de consolidação para avaliação da estabilidade deste
resultado. Ele é um indício que estas variáveis apresentam algum nível de interferência na dose
acumulada, apenas havendo um risco maior de erro ao assumir esta hipótese, justificando a
sugestão de aumentar a amostra e o período de consolidação. O coeficiente associado à variável K apresentou valor negativo, indicando que a blindagem e
métodos utilizados no processo de marcação dos KITS estão adequados, pois quem atua nessa
atividade tende a ter redução na dose acumulada. O uso da blindagem é bem estabelecida para a
proteção radiológica, assim como o tempo e a distância(5). O coeficiente associado à variável Q apresentou valor positivo e o maior valor absoluto,
indicando que a maior permanência na Sala Quente tende a aumentar a dose acumulada e que
este é o fator que mais contribui para a dose acumulada. Isto pode ser atribuído ao maior nível
radiométrico da Sala bem como ao tempo dedicado à retirada das doses a serem administradas
aos pacientes. O acréscimo de mais variáveis tais como o número de doses retiradas para
administração pode interferir ainda mais neste resultado. Oliveira, et. Al. ● Braz. J. Rad. Sci. ● 2016 6 6 Com relação aos procedimentos de marcação dos KITS, conclui-se que estão adequados, pois
quem executa esta tarefa tende a reduzir a dose acumulada. Com relação a ser escalado para
atuar na Sala Quente, conclui-se que quanto maior a permanência, maior a dose recebida, sendo
este o maior fator de contribuição na dose acumulada. 1. CHERRY, S.R.; SORENSON, J.A.; PHELPS, M.E. Physics in Nuclear Medicine. 4th Edition,
Philadelphia: Saunders, 2012. 2. PIWOWARSKA-BILSKA, H. et al. Radiation doses of employees of a Nuclear Medicine
Department after implementation of more rigorous radiation protection methods. Radiation
protection dosimetry, v. 157, n. 1, p. 142–145, 2013. 2. PIWOWARSKA-BILSKA, H. et al. Radiation doses of employees of a Nuclear Medicine
Department after implementation of more rigorous radiation protection methods. Radiation
protection dosimetry, v. 157, n. 1, p. 142–145, 2013. 3. PROTEN, E. N.; LIRA, R. F. D. E. Otimização de Sistemas de Radioproteção para
Serviços Serviço de Medicina Nuclear. 2012. 7. REFERÊNCIAS 1. CHERRY, S.R.; SORENSON, J.A.; PHELPS, M.E. Physics in Nuclear Medicine. 4th Edition,
Philadelphia: Saunders, 2012. 3. PROTEN, E. N.; LIRA, R. F. D. E. Otimização de Sistemas de Radioproteção para
Serviços Serviço de Medicina Nuclear. 2012. 4. TAUHATA, L.; PRINZIO, R. DI; PRINZIO, A. R. DI. Radioproteção e Dosimentria:
fundamentos. p. 254, 2003. 5. SAHA, G. B. Physics and Radiobiology of Nuclear Medicine. 3rd Edition, New York:
Springer, 2006.
|
https://openalex.org/W4308131706
|
https://www.researchsquare.com/article/rs-2230636/latest.pdf
|
English
| null |
A Personalized Recommendation System by Incorprating Graph Neural Network with Attention Mechanism
|
Research Square (Research Square)
| 2,022
|
cc-by
| 6,348
|
A Personalized Recommendation System by
Incorprating Graph Neural Network with Attention
Mechanism Mark Wilson ( markwilson.leeds@hotmai
University of Leeds
James Korshin
University of Leeds
Bernd Pollard
University of Leeds
Krik Leckie
University of Leeds Mark Wilson ( markwils
University of Leeds
James Korshin
University of Leeds
Bernd Pollard
University of Leeds
Krik Leckie
University of Leeds 1
INTRODUCTION cannot learn the deep non-linear features of users and items. In addition, content-based recommendation methods make
recommendations by making full use of user registration
information and item profiles, but this method also requires
effective feature extraction, relying on feature engineering
i.e., by manually extracting or design features, which
makes the effectiveness and scalability of the method very
limited and limits the performance of the recommendation
algorithm [2]. In recent years, deep learning has made
a great impact in natural language processing, speech
recognition, and image processing [3]. This has led to a new
breakthrough in the research of recommendation systems [4,
5]. Existing deep learning methods can handle regular data
in Euclidean space representation, for example, image data
can be represented as regular networks in Euclidean space,
while many applications in reality represent data in the form
of graphs [6]. For example, graphs can be used to represent
the association between objects in social networks [7], thus
enabling algorithms such as community discovery and
clustering [8]. As deep learning methods in the graph
domain have gradually received widespread attention,
many graph neural network algorithms have emerged in
recent years. These methods have become an effective
approach to solve graph learning problems by adding
graph operations to traditional deep learning models and
applying graph structure and attribute information to deal
with the complexity of graph data. Some typical works
include Structure2Vec [9], GCN
[10], FastGCN [11], AS-
GCN [7], and GraphSAGE [12]. Graph neural network
algorithms extend traditional deep learning methods, such As an important link in the information service of Internet
products, the recommendation system has become an
important way for users to get information from the huge
amount of Internet data. From the industry background,
under the wave of big data, Internet users’ demand
for information has been guaranteed to a certain extent,
but the increasing volume of data makes it difficult to
filter information. Recommendation system is essentially
a kind of information filtering system, which contains
recommendation target, recommendation algorithm and
recommendation object. The recommendation target and
recommendation object refer to the user and the item
respectively, and the recommendation algorithm is to
match the features of the item with the user model [1]. Research Article License: This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. Read Full License 1 JOURNAL OF LATEX CLASS FILES, VOL. 14, NO. 8, AUGUST 2015 •
Mark Wilson, James Korshin, Bernd Pollard, Krik Leckie are with
University of Leeds, UK. (e-mail: . A Personalized Recommendation System by
Incorprating Graph Neural Network with
Attention Mechanism Mark Wilson, James Korshin, Bernd Pollard, Krik Leckie, Abstract—As an important link in the information service of Internet products, the recommendation system has become an important
way for users to get information from the huge amount of Internet data. Among existing studies, collaborative filtering has become a
widely used method in recommender systems due to its good performance, but it uses a shallow model that cannot learn the deep
non-linear features of users and items. In addition, content-based recommendation methods make recommendations by making full
use of user registration information and item profiles, but this method also requires effective feature extraction, relying on feature
engineering i.e., by manually extracting or design features, which makes the effectiveness and scalability of the method very limited and
limits the performance of the recommendation algorithm. In recent years, deep learning has made a great impact in natural language
processing, speech recognition, and image processing. This has led to a new breakthrough in the research of recommendation systems. Graph neural network algorithms extend traditional deep learning methods, such as convolution, to the domain of graph data, and
combine the idea of data propagation to form deep learning algorithms on graphs, which have achieved good results in social networks,
recommendation systems, knowledge graphs, and other fields. In this paper, we focus on the shallow output of the intermediate layer
output. A multi-headed attention mechanism is used to fuse the multi-layer output information, so that the shallow structural features
provided by the intermediate layer can be better involved in the scoring prediction task, which makes the application of graph neural
networks in recommendation systems further improved. Index Terms—Recommendation, GNN, Structure, Attention. Index Terms—Recommendation, GNN, Structure, Attention. ✦ *Mark Wilson is the corresponding author. Index Terms—Recommendation, GNN, Structure, Attention. 1
INTRODUCTION The recommendation process of various recommendation
systems is also basically similar The process is similar, i.e.,
collecting user information, building a user model, mining
user’s interest preferences and behavioral characteristics,
and finally using recommendation algorithm to achieve
model matching and recommend items that may be of
interest to users. Among
existing
studies,
collaborative
filtering
has
become a widely used method in recommender systems due
to its good performance, but it uses a shallow model that JOURNAL OF LATEX CLASS FILES, VOL. 14, NO. 8, AUGUST 2015 2 as convolution, to the domain of graph data, and combine
the idea of data propagation to form deep learning
algorithms on graphs, which have achieved good results in
social networks, recommendation systems [13], knowledge
graphs [14], and other fields [15]. u
v
u
v
v
u
Fig. 1:
Schematic
diagram
of
the
model’s
stratified
neighborhood sampling. g
p
Some existing recommendation systems based on graph
neural networks have the following problems [16]. On the
one hand, applying the graph neural network model with
unordered input directly to the recommendation system
may ignore the temporal features of neighbor nodes in
the recommendation network. Although the gated recurrent
units can capture the contextual relationships between
nodes well, the unordered neighbor feature inputs cannot
provide effective temporal information [17]. On the other
hand, the rating prediction is mainly based on the deep
hidden feature representation of the last layer output of
the graph neural network, and the shallow features of the
intermediate layer output are not fully utilized or even
ignored [18]. Most other methods establish connections
between the middle layer of the graph neural network
and the input layer [19, 20, 21], but do not establish
connections between each middle layer and the output
layer, and the shallow features provided by the middle
layer are almost ignored [22]. To solve the above problems,
a novel graph neural network approach is proposed in
this paper. An ordered input-based gated cyclic unit is
employed to implement state aggregation and updating. Further, its contextual relationship capturing capability is
used to capture the temporal features in the neighbor
structure to further improve the prediction of the model
on new data sets. In this paper, we focus on the shallow
output of the intermediate layer output. 2
RELATED WORK The spatial approach defines graph convolution by
aggregating information on the graph, updating the center
vertex features by convolving them with the features of their
neighbors vertex features. The spatial approach to graph
convolution is essentially propagating vertex information
along edges. One of the representative work is GCN,
which is both the starting point of spatial methods It is
also a special case of the spectral method. Other works
based on spatial methods include GraphSAGE, GAT, etc. In general, the distribution of vertex neighbors is not
uniform. GraphSAGE updates vertices by sampling a fixed
number of neighbors for each vertex and aggregating the
information obtained. GAT computes the corresponding
hidden information for each vertex, and by introducing an
attention mechanism, the model can be applied to data with
unknown graph structure [26, 27]. The model can be applied
to data with unknown graph structure by introducing the
attention mechanism, and achieves better results in the
vertex classification task. 1
INTRODUCTION A multi-headed
attention mechanism is used to fuse the multi-layer output
information, so that the shallow structural features provided
by the intermediate layer can be better involved in the
scoring prediction task, which makes the application of
graph neural networks in recommendation systems further
improved. Fig. 1:
Schematic
diagram
of
the
model’s
stratified
neighborhood sampling. layer to solve the problem of costly computation due to
parameter sharing in recurrent graph neural networks. The spectral method transforms the signal on the
graph to the spectral domain, implements the definition
of the graph convolution in the spectral domain, and
then transforms the result to the spatial domain. The
early ChebyNet is based on the spectral method, which
parametrizes the convolution kernel in the spectral domain
and approximates the kernel with polynomial functions
to reduce the parameters. The parameter is reduced by
parameterizing the convolution kernel in the spectral
domain and approximating the kernel with polynomial
functions,
which
reduces
the
computational
cost. In
addition, there are also AGCNs, which belong to the
spectral-based graph convolutional neural networks [23, 24,
25]. 2.2
Recommender Systems The key research directions for combining graph neural
networks and recommender systems can be summarized as
follows [31]: The
methodological
improvement
of
the
recommendation algorithm based on collaborative filtering
takes advantage of the nature that user-items can form a
bipartite graph in the recommendation scenario. The graph
structure can capture multi-order neighbor relationship and
multi-hop information transfer, and expand from a single
interaction of ”user-item” to a higher-order interaction
of ”user1-item-user2 ” to obtain higher-order historical
information at that point. Based on the ability to combine
with other neural network units and support end-to-end
training, graph-based neural networks provide a graph
perspective solution to the task of link prediction between
users and items. However, one of the many current
challenges is how to capture and combine the impact of
other, richer, implicit user behaviors on recommendation
results, such as how to incorporate implicit interaction
information in graphs composed of ratings [32, 33, 34]. When the source node is a user and the target node is a
project, then the credibility of the rating rij between project
node vj and it for user node vi is cij, dj is the degree of
project node vj, and tij denotes the normalized timestamp
information corresponding to the rating given by user node
vi to project node vq(0 < tij < 1); larger dj means more
users rate project vj, larger tij means user node vi rates
project node vj closer to the present; for user node vi for
which dj and tij the larger it is, the higher the confidence
in its rating behavior for project node vj’s scoring behavior
has a higher confidence level. When the source node is a project and the target node is
a user, then for project node vi the credibility of the rating
rji between user node vj and it is cij, dj is the degree of
user node vj, and tji denotes the normalized timestamp
information corresponding to when project node vi was
rated by user node vj (0 < tji < 1); the larger dj means the
more items rated by user vj, tji larger indicates that project
node vi was rated by user node vj closer to the present time;
for project node vi, the larger dj and tji are, the higher the
credibility of its behavior of being rated by user node vj. 3
METHODOLOGY and the spatiotemporal graph neural network STGNN [30]. Graph
autoencoders
GAEs
are
unsupervised
learning
frameworks that encode graphs into a latent vector space
and reconstruct graph data from the encoded information. GAE is mainly used to learn network embeddings. Spatio-
temporal graph neural network STGNN is a spatio-temporal
based graph neural network, which aims to learn implicit
feature patterns from spatio-temporal graphs, considering
both temporal and spatial dependencies of vertices. 3.1
Neighborhood Sampling Given a source node vi and a target node vj. It is known
that there exists a score between vi and vj and the degree of
vj is dj. For vi, the confidence level of the score connection
between the target node vj and it is as follows. cij =
e
dj
1−λtij
(vi ∈Vu, vj ∈Vt)
e
di
1−λtji
(vj ∈Vu, vi ∈Vt)
(1) (1) where e is a natural constant, tij denotes the normalized
timestamp of the rating between two nodes when the source
node vi is a user node and the target node vj is a project
node; tji denotes the normalized timestamp of the rating
between two nodes when the source node vi is a project
node and the target node vj is a user node; and λ is a
moderating factor, taking values in the range [0, 1), used to
moderate the importance between the degree information
and the time information. 2.1
Graph Neural Networks Many
approaches
to
redefine
the
concept
of
graph
convolution have been proposed in recent years, mainly
divided into two categories. The spectral-based approach
graph neural networks [10] introduced signal processing
method by transforming the vertex features into the
spectral domain and then transforming the result into the
spatial domain to define the graph convolution, while
the graph convolution is defined directly in the node
domain by information aggregation [7]. The main idea of
a graph convolutional neural network is to generate a
representation of a vertex by aggregating the features of
the vertex itself and the features of its neighbors. Unlike
recurrent graph neural networks, graph convolutional
neural networks compute vertex representations by stacking
multiple graph convolutional layers. Unlike recurrent graph
neural networks, graph convolutional neural networks
compute vertex representations by stacking multiple graph
convolutional layers, using different parameters in each Many other types of graph neural networks were later
developed, including the graph autoencoder GAE [28, 29] JOURNAL OF LATEX CLASS FILES, VOL. 14, NO. 8, AUGUST 2015 3 3.2
Graph Structure Information Modeling • User-Item Graph. The core construction of this graph
is based on the idea of social network communication. Assuming that a user has purchased an item and has
a good user experience, he is much more likely to
recommend it to his friends. The heterogeneous graph
is constructed by the interaction between different users
and the same entity. In this graph, the second-order
relationship is the connection relationship between users,
and the connection strength of users can be reflected by
the second-order connected edges, • User-Item Graph. The core construction of this graph
is based on the idea of social network communication. Assuming that a user has purchased an item and has
a good user experience, he is much more likely to
recommend it to his friends. The heterogeneous graph
is constructed by the interaction between different users
and the same entity. In this graph, the second-order
relationship is the connection relationship between users,
and the connection strength of users can be reflected by
the second-order connected edges, The final output of the graphical neural network under the
two perspectives is denoted by user node vuser
i
as huserl
i
and item node vitem
j
as hiteml
j
. The corresponding attention-
based rating prediction process is as follows. MHij = (h0||h1|| . . . ||hl)W o
(6)
hl = softmax(Ws · θ(Wa · (huserl
i
||hiteml
j
)))
(7)
˜rij = θ(MHij · (huserl
i
||hiteml
j
))
(8) (6) (7) ˜rij = θ(MHij · (huserl
i
||hiteml
j
))
(8) (8) • Item-Item Graph. Constructed mainly using auxiliary
information about the items, in most cases this graph can
also be referred to as a knowledge graph. Entities refer
to additional attributes or other associated features of the
items other than the items to be recommended. where MHij is used to measure the importance of each
dimension in huserl
i
and hiteml
j
in predicting the ratings
between vuser
i
and vitem
j
, and the input of each head is the
initial state and the state output of each layer, respectively;
the value of the rating prediction is ˜rij. W o, Ws, Wa are
the parameter matrices to be learned, and softmax is the
normalized exponential function. 2.2
Recommender Systems Based on Embedding information obtained from graph
embedding techniques such as DeepWalk [35], LINE [36],
and SDNE [37], the neural network-based recommendation
algorithm is enhanced for the information dimension of
items and users from the graph perspective, replacing the
traditional artificially set limited features based on the
graph structure, and replacing a specific subset in the
mathematical and statistical sense with a vector space where
a richer set of tools can be applied [38]. Let the number of samples be n. If the number of node
neighbors is less than n, then the sampling method with
put-back is used until n n nodes are sampled. If the number
of node neighbors is greater than n, then sampling without
put-back is used. For the target node vi, the probability
of sampling neighbor node vj is shown below, and the
sampling process is performed layer by layer according to
the node neighborhood. The effective organization of external knowledge in
the form of graphs can be manifested on the user side
by adding online or offline social network information
between users in the network [39]; on the item side there is
commonly the introduction of meta-information about items
or heterogeneous connected edges with other entities in the
form of Knowledge Graph [40], which usually involves the
learning of the representation of heterogeneous graphs [41]. The introduction of external information can be used to
explore implicit or higher-order connectivity relationships
between users and items, thus improving recommendation
performance. Further, the use of a wider range of knowledge
allows recommendation algorithms that exploit knowledge
graph information to better understand user behavior, item
characteristics, and the causes of their interactions from
multiple perspectives, which can give more interpretable
results [42]. p(vj|vi) =
cij
P
vk∈Ni cik
, vj ∈Ni
(2) (2) The final sample set consisting of samples of neighboring
nodes sampled to obtain vi is denoted as ˜Ni. The sample set
size is n. Sort the neighboring nodes in ascending order according
to the time information provided by the timestamp matrix ˜Ni = SORTING( ˜Ni, T)
(3) (3) JOURNAL OF LATEX CLASS FILES, VOL. 14, NO. 8, AUGUST 2015 1
2 N
u
1 2 N
v
softmax
embedding
layer
historical
interactions
Information
vectors
Fig. 2: Schematic diagram of our model. softmax Fig. 2: Schematic diagram of our model. Fig. 2: Schematic diagram of our model. 3.2
Graph Structure Information Modeling 3.2
Graph Structure Information Modeling where MHij is used to measure the importance of each
dimension in huserl
i
and hiteml
j
in predicting the ratings
between vuser
i
and vitem
j
, and the input of each head is the
initial state and the state output of each layer, respectively;
the value of the rating prediction is ˜rij. W o, Ws, Wa are
the parameter matrices to be learned, and softmax is the
normalized exponential function. In the user perspective, assume that the target user
node is vuser
i
, and the set consisting of samples of its
neighboring project nodes is ˜N user. huserl
i
denotes the state
representation of the target user node vuser
i
at level l. The
state representation at level 0 state representation vuser0
i
is
initialized using the user’s own static features. The
MSE
loss
function
is
used
to
update
these
parameters to be learned based on the gradient descent
principle so that this loss is minimized. huserl
i
= θ(W userl · [huser0
i
||hiteml])
(4) (4) MSE = minimize
1
||E||
X
(i,j)∈E
(rij −˜rij)2
(9) (9) The state of the node output at the last l level is represented
huserl
i
is the final user representation. W userl
is the
parameter matrix to be learned. where E denotes the training set divided according to edges,
and ||E|| denotes the size of the training set. Similarly, in the item perspective, the target item node
is assumed to be vitem
j
and the set consisting of samples of
its neighboring user nodes is ˜N item. huserl
j
denotes the state
representation of the target item node vitem
j
at level l. The
state representation huser0
j
at level 0 is initialized using the
static features of the item itself. 4.1
Datasets In this paper, the public music dataset Last.FM and the
movie dataset Movielens are used as recommendation
datasets. Last.FM is an online music streaming site and
Movielens is an online movie rating site. The edges of each
data set are divided according to 80 hiteml
i
= θ(W iteml · [hitem0
i
||huserl])
(5) TABLE 3: Model Performance Comparison on Last.FM. g
y
• NeurMF: a neural network-based matrix decomposition
approach exploiting the idea that multilayer perceptrons
are theoretically able to fit arbitrary functions, we use
Embedding layers instead of low-dimensional hidden
matrices of users and items, and apply stacked fully
connected layers to model the interaction between the
two. Model
AUC
ACC
FM
0.685
0.647
NeurMF
0.702
0.686
Wide & Deep
0.711
0.703
OURS
0.745
0.716 TABLE 1: Statistical information of datasets. (b) Hyperparameter λ (a) Hyperparameter k Fig. 3: Tuning results on the Movielens dataset. 4.2
Metrics • Wide & Deep: The Wide & Deep model is a deep
recommendation model combined by the Wide model
and the Deep model. The wide model part has strong
memorability, while the deep model part is able to exhibit
generalization. Accuracy (ACC, Accuracy) is the ratio of all correctly
classified samples to the total number of samples in the
classification task. Since the distribution of samples has
a great influence on the accuracy results and can easily
cause bias in model evaluation, it is generally not used as
a separate evaluation index in the task, but can reflect the
user perception when the model is actually applied to some
extent. 4.3
Baselines We compare our model with some relevant or current state-
of-the-art methods. Model
AUC
ACC
FM
0.863
0.792
NeurMF
0.872
0.802
Wide & Deep
0.879
0.813
OURS
0.884
0.825
TABLE 3: Model Performance Comparison on Last.FM. Model
AUC
ACC
FM
0.863
0.792
NeurMF
0.872
0.802
Wide & Deep
0.879
0.813
OURS
0.884
0.825 • FM: Factor decomposer is a general method for modeling
interactions between variables, which is very efficient for
the performance of high-dimensional sparse data faced by
recommendation scenarios and is one of the commonly
used algorithms in industry. TABLE 3: Model Performance Comparison on Last.FM. (5) (5) The state of the node output at the last l level is represented
hiteml
j
is the final user representation. W iteml is the
parameter matrix to be learned. OURNAL OF LATEX CLASS FILES, VOL. 14, NO. 8, AUGUST 2015
TABLE 1: Statistical information of datasets. dataset
users
items
user-item
item-item
user-item edges
item-item edges
Movielens 1M
6036
2347
6057
6729
16195
19173
Last.FM
1872
3846
1872
9366
12532
9366
(a) Hyperparameter k
(b) Hyperparameter λ
Fig. 3: Tuning results on the Movielens dataset. 5 TABLE 1: Statistical information of datasets. TABLE 1: Statistical information of datasets. 4.5
Hyperparametric Sensitivity Experiments The hyperparameters involved in the model are mainly the
dimensionality k of the node state representation and the
conditioning parameter λ in the scoring confidence-based
neighbor sampling. AUC,
the
size
of
the
area
under
the
subject
operating characteristic curve (ROC, Receiver Operating
Characteristic Curve). the horizontal coordinate of the ROC
curve is the rate of false positives and the vertical coordinate
is the rate of true positives. g
g
Both of the above hyperparameters affect the ability of
the test model to converge to a local optimum. As shown
in the figure, the minimum value of the objective function
at k = 50 is 0.8235 and the maximum value at k = 150
is 0.7843, which is a significant difference between the
two ”local optima”. A similar situation can be seen in the
other hyperparameter tests. However, by setting λ in the
range [0.2, 0.8], the objective function value does not vary
too much and the difference between the maximum and
minimum values is relatively small. AUC =
P ri −M(1+M)
2
M × N
(10) (10) where M is the number of positive class samples, and N is
the number of negative class samples, the meaning of the
formula is equivalent to evaluating the number of positive
sample scores greater than negative sample scores among
M × N positive and negative sample pairs. y
Larger datasets may require a larger representation
dimension, but too large a representation dimension may JOURNAL OF LATEX CLASS FILES, VOL. 14, NO. 8, AUGUST 2015 6 output of the intermediate layer output. A multi-headed
attention mechanism is used to fuse the multi-layer output
information, so that the shallow structural features provided
by the intermediate layer can be better involved in the
scoring prediction task, which makes the application of
graph neural networks in recommendation systems further
improved. make the model underfit. As shown in the figure, setting
k = 100 for the smaller dataset Last.FM can for the smaller
dataset, while the larger dataset Movielens requires k = 150
to optimize the model. The model is optimal for the larger
data set MOVIE. If the k value continues to be increased,
the objective function values of these two data sets show an
increasing trend. 5
CONCLUSION AND FUTURE WORK Most other methods
establish connections between the middle layer of the graph
neural network and the input layer, but do not establish
connections between each middle layer and the output
layer, and the shallow features provided by the middle
layer are almost ignored. To solve the above problems,
a novel graph neural network approach is proposed in
this paper. An ordered input-based gated cyclic unit is
employed to implement state aggregation and updating. Further, its contextual relationship capturing capability is
used to capture the temporal features in the neighbor
structure to further improve the prediction of the model
on new data sets. In this paper, we focus on the shallow 5
CONCLUSION AND FUTURE WORK All authors have no conflict and declare that: (i) no
support, financial or otherwise, has been received from any
organization that may have an interest in the submitted
work ; and (ii) there are no other relationships or activities
that could appear to have influenced the submitted work. In recent years, deep learning has made a great impact
in natural language processing, speech recognition, and
image processing. This has led to a new breakthrough in
the research of recommendation systems. Existing deep
learning methods can handle regular data in Euclidean
space representation, for example, image data can be
represented as regular networks in Euclidean space, while
many applications in reality represent data in the form
of graphs. For example, graphs can be used to represent
the association between objects in social networks, thus
enabling algorithms such as community discovery and
clustering. As deep learning methods in the graph domain
have gradually received widespread attention, many graph
neural network algorithms have emerged in recent years. These methods have become an effective approach to
solve graph learning problems by adding graph operations
to traditional deep learning models and applying graph
structure
and
attribute
information
to
deal
with
the
complexity of graph data. Some typical works include
Structure2Vec, GCN, FastGCN, AS-GCN , and GraphSAGE. Graph neural network algorithms extend traditional deep
learning methods, such as convolution, to the domain of
graph data, and combine the idea of data propagation
to form deep learning algorithms on graphs, which have
achieved good results in social networks, recommendation
systems, knowledge graphs, and other fields.Some existing
recommendation systems based on graph neural networks
have the following problems. On the one hand, applying
the graph neural network model with unordered input
directly to the recommendation system may ignore the
temporal features of neighbor nodes in the recommendation
network. Although the gated recurrent units can capture the
contextual relationships between nodes well, the unordered
neighbor feature inputs cannot provide effective temporal
information. On the other hand, the rating prediction is
mainly based on the deep hidden feature representation
of the last layer output of the graph neural network, and
the shallow features of the intermediate layer output are
not fully utilized or even ignored. REFERENCES [1]
S. Zhang, L. Yao, A. Sun, and Y. Tay, “Deep learning based
recommender system: A survey and new perspectives,” ACM
Computing Surveys (CSUR), vol. 52, no. 1, pp. 1–38, 2019. [2]
T. Alves, R. Das, and T. Morris, “Embedding encryption and
machine learning intrusion prevention systems on programmable
logic controllers,” IEEE Embedded Systems Letters, vol. 10, no. 3, pp. 99–102, 2018. [3]
Y. LeCun, Y. Bengio, and G. Hinton, “Deep learning,” nature, vol. 521, no. 7553, pp. 436–444, 2015. These methods have become an effective approach to
solve graph learning problems by adding graph operations
to traditional deep learning models and applying graph
structure
and
attribute
information
to
deal
with
the
complexity of graph data. Some typical works include
Structure2Vec, GCN, FastGCN, AS-GCN , and GraphSAGE. [4]
Y.-x. Peng, W.-w. Zhu, Y. Zhao, C.-s. Xu, Q.-m. Huang, H.-q. Lu, Q.-h. Zheng, T.-j. Huang, and W. Gao, “Cross-media analysis
and reasoning: advances and directions,” Frontiers of Information
Technology & Electronic Engineering, vol. 18, no. 1, pp. 44–57, 2017. [5]
Y. Zhang, Y. Xiong, X. Kong, S. Li, J. Mi, and Y. Zhu, “Deep
collective classification in heterogeneous information networks,”
in Proceedings of the 2018 World Wide Web Conference, 2018, pp. 399–
408. p
Graph neural network algorithms extend traditional deep
learning methods, such as convolution, to the domain of
graph data, and combine the idea of data propagation
to form deep learning algorithms on graphs, which have
achieved good results in social networks, recommendation
systems, knowledge graphs, and other fields.Some existing
recommendation systems based on graph neural networks
have the following problems. On the one hand, applying
the graph neural network model with unordered input
directly to the recommendation system may ignore the
temporal features of neighbor nodes in the recommendation
network. Although the gated recurrent units can capture the
contextual relationships between nodes well, the unordered
neighbor feature inputs cannot provide effective temporal
information. On the other hand, the rating prediction is
mainly based on the deep hidden feature representation
of the last layer output of the graph neural network, and
the shallow features of the intermediate layer output are
not fully utilized or even ignored. Most other methods
establish connections between the middle layer of the graph
neural network and the input layer, but do not establish
connections between each middle layer and the output
layer, and the shallow features provided by the middle
layer are almost ignored. REFERENCES 8, AUGUST 2015 (a) Hyperparameter k
(b) Hyperparameter λ
Fig. 4: Tuning results on the Last.FM dataset. (b) Hyperparameter λ Fig. 4: Tuning results on the Last.FM dataset. SIGIR conference on Research and development in Information Retrieval,
2019, pp. 165–174. SIGIR conference on Research and development in Information Retrieval,
2019, pp. 165–174. [17] J. E. Gonzalez, Y. Low, H. Gu, D. Bickson, and C. Guestrin,
“{PowerGraph}: Distributed {Graph-Parallel} computation on
natural graphs,” in 10th USENIX symposium on operating systems
design and implementation (OSDI 12), 2012, pp. 17–30. pp
[33] X. Han, C. Shi, S. Wang, S. Y. Philip, and L. Song, “Aspect-
level deep collaborative filtering via heterogeneous information
networks.” in IJCAI, vol. 18, 2018, pp. 3393–3399. [18] G. Malewicz, M. H. Austern, A. J. Bik, J. C. Dehnert, I. Horn,
N. Leiser, and G. Czajkowski, “Pregel: a system for large-scale
graph processing,” in Proceedings of the 2010 ACM SIGMOD
International Conference on Management of data, 2010, pp. 135–146. pp
[34] Q. Wang, Y. Wei, J. Yin, J. Wu, X. Song, and L. Nie, “Dualgnn:
Dual graph neural network for multimedia recommendation,”
IEEE Transactions on Multimedia, 2021. [35] B. Perozzi, R. Al-Rfou, and S. Skiena, “Deepwalk: Online learning
of social representations,” in Proceedings of the 20th ACM SIGKDD
international conference on Knowledge discovery and data mining, 2014,
pp. 701–710. [19] F. Scarselli,
M. Gori,
A. C. Tsoi,
M. Hagenbuchner,
and
G. Monfardini,
“The
graph
neural
network
model,”
IEEE
transactions on neural networks, vol. 20, no. 1, pp. 61–80, 2008. [20] R. Li, S. Wang, F. Zhu, and J. Huang, “Adaptive graph
convolutional neural networks,” in Proceedings of the AAAI
conference on artificial intelligence, vol. 32, no. 1, 2018. pp
[36] J. Tang, M. Qu, M. Wang, M. Zhang, J. Yan, and Q. Mei, “Line:
Large-scale information network embedding,” in Proceedings of the
24th international conference on world wide web, 2015, pp. 1067–1077. [21] M. Defferrard, X. Bresson, and P. Vandergheynst, “Convolutional
neural networks on graphs with fast localized spectral filtering,”
Advances in neural information processing systems, vol. 29, 2016. f
pp
[37] D. Wang, P. Cui, and W. Zhu, “Structural deep network
embedding,” in Proceedings of the 22nd ACM SIGKDD international
conference on Knowledge discovery and data mining, 2016, pp. 1225–
1234. [22] Y. Wei, X. Wang, W. Guan, L. Nie, Z. Lin, and B. Chen,
“Neural multimodal cooperative learning toward micro-video
understanding,” IEEE Transactions on Image Processing, vol. REFERENCES To solve the above problems,
a novel graph neural network approach is proposed in
this paper. An ordered input-based gated cyclic unit is
employed to implement state aggregation and updating. Further, its contextual relationship capturing capability is
used to capture the temporal features in the neighbor
structure to further improve the prediction of the model
on new data sets. In this paper, we focus on the shallow [6]
Y. Deldjoo,
M. Schedl,
B. Hidasi,
Y. Wei,
and
X. He,
“Multimedia recommender systems: Algorithms and challenges,”
in Recommender systems handbook. Springer, 2022, pp. 973–1014. y
p
g
pp
[7]
W. Hamilton, Z. Ying, and J. Leskovec, “Inductive representation
learning on large graphs,” Advances in neural information processing
systems, vol. 30, 2017. y
[8]
U. Brandes, M. Gaertler, and D. Wagner, “Experiments on graph
clustering algorithms,” in European symposium on algorithms. Springer, 2003, pp. 568–579. p
g
pp
[9]
L. F. Ribeiro, P. H. Saverese, and D. R. Figueiredo, “struc2vec:
Learning
node
representations
from
structural
identity,”
in
Proceedings of the 23rd ACM SIGKDD international conference on
knowledge discovery and data mining, 2017, pp. 385–394. g
y
g
pp
[10] T. N. Kipf and M. Welling, “Semi-supervised classification with
graph convolutional networks,” arXiv preprint arXiv:1609.02907,
2016. [11] J. Chen, T. Ma, and C. Xiao, “Fastgcn: fast learning with graph
convolutional networks via importance sampling,” arXiv preprint
arXiv:1801.10247, 2018. [12] X. Huang, J. Li, and X. Hu, “Accelerated attributed network
embedding,” in Proceedings of the 2017 SIAM international conference
on data mining. SIAM, 2017, pp. 633–641. g
pp
[13] Z. Wang, Y. Tan, and M. Zhang, “Graph-based recommendation
on social networks,” in 2010 12th International Asia-Pacific Web
Conference. IEEE, 2010, pp. 116–122. f
pp
[14] T. Hamaguchi,
H. Oiwa,
M. Shimbo,
and
Y. Matsumoto,
“Knowledge transfer for out-of-knowledge-base entities: A graph
neural network approach,” arXiv preprint arXiv:1706.05674, 2017. pp
p p
[15] Y. Wei,
X. Wang,
L. Nie,
X. He,
R. Hong,
and
T.-S. Chua, “Mmgcn: Multi-modal graph convolution network for
personalized recommendation of micro-video,” in Proceedings of
the 27th ACM International Conference on Multimedia, 2019, pp. 1437–1445. [16] M. Abadi, P. Barham, J. Chen, Z. Chen, A. Davis, J. Dean, M. Devin,
S. Ghemawat, G. Irving, M. Isard et al., “{TensorFlow}: a system
for {Large-Scale} machine learning,” in 12th USENIX symposium
on operating systems design and implementation (OSDI 16), 2016, pp. 265–283. JOURNAL OF LATEX CLASS FILES, VOL. 14, NO. REFERENCES 29, pp. 1–14, 2019. [38] M. Gori, A. Pucci, V. Roma, and I. Siena, “Itemrank: A random-
walk based scoring algorithm for recommender engines.” in IJCAI,
vol. 7, 2007, pp. 2766–2771. [23] R. Levie, F. Monti, X. Bresson, and M. M. Bronstein, “Cayleynets:
Graph convolutional neural networks with complex rational
spectral filters,” IEEE Transactions on Signal Processing, vol. 67,
no. 1, pp. 97–109, 2018. pp
[39] W. Fan, Y. Ma, Q. Li, Y. He, E. Zhao, J. Tang, and D. Yin, “Graph
neural networks for social recommendation,” in The world wide web
conference, 2019, pp. 417–426. f
pp
[40] H. Wang, F. Zhang, M. Zhao, W. Li, X. Xie, and M. Guo,
“Multi-task feature learning for knowledge graph enhanced
recommendation,” in The world wide web conference, 2019, pp. 2000–
2010. [24] J. Gilmer, S. S. Schoenholz, P. F. Riley, O. Vinyals, and G. E. Dahl,
“Neural message passing for quantum chemistry,” in International
conference on machine learning. PMLR, 2017, pp. 1263–1272. [25] Y. Wei, X. Wang, L. Nie, X. He, and T.-S. Chua, “Graph-refined
convolutional network for multimedia recommendation with
implicit feedback,” in Proceedings of the 28th ACM International
Conference on Multimedia, 2020, pp. 3541–3549. [41] Q. Ai, V. Azizi, X. Chen, and Y. Zhang, “Learning heterogeneous
knowledge base embeddings for explainable recommendation,”
Algorithms, vol. 11, no. 9, p. 137, 2018. [42] B. Hu, C. Shi, W. X. Zhao, and P. S. Yu, “Leveraging meta-
path based context for top-n recommendation with a neural
co-attention model,” in Proceedings of the 24th ACM SIGKDD
international conference on knowledge discovery & data mining, 2018,
pp. 1531–1540. pp
[26] P. Veliˇckovi´c, G. Cucurull, A. Casanova, A. Romero, P. Lio,
and Y. Bengio, “Graph attention networks,” arXiv preprint
arXiv:1710.10903, 2017. [27] Y. Li, O. Vinyals, C. Dyer, R. Pascanu, and P. Battaglia,
“Learning deep generative models of graphs,” arXiv preprint
arXiv:1803.03324, 2018. [28] J. You, R. Ying, X. Ren, W. Hamilton, and J. Leskovec, “Graphrnn:
Generating realistic graphs with deep auto-regressive models,” in
International conference on machine learning. PMLR, 2018, pp. 5708–
5717. [29] Z. Wu, S. Pan, G. Long, J. Jiang, and C. Zhang, “Graph
wavenet for deep spatial-temporal graph modeling,” arXiv preprint
arXiv:1906.00121, 2019. [30] S. Guo, Y. Lin, N. Feng, C. Song, and H. Wan, “Attention based
spatial-temporal graph convolutional networks for traffic flow
forecasting,” in Proceedings of the AAAI conference on artificial
intelligence, vol. 33, no. 01, 2019, pp. 922–929. REFERENCES [31] S. Wang, L. Hu, Y. Wang, X. He, Q. Z. Sheng, M. Orgun, L. Cao,
N. Wang, F. Ricci, and P. S. Yu, “Graph learning approaches to
recommender systems: A review,” arXiv preprint arXiv:2004.11718,
2020. [32] X. Wang, X. He, M. Wang, F. Feng, and T.-S. Chua, “Neural graph
collaborative filtering,” in Proceedings of the 42nd international ACM
|
https://openalex.org/W2892129123
|
https://peerj.com/articles/5374.pdf
|
English
| null |
Effect of floods on the δ<sup>13</sup>C values in plant leaves: a study of willows in Northeastern Siberia
|
PeerJ
| 2,018
|
cc-by
| 10,525
|
ABSTRACT Although stable carbon isotopic composition (d13C) of plants has been widely used to
indicate different water regimes in terrestrial ecosystems over the past four decades,
the changes in the plant d13C value under waterlogging have not been sufficiently
clarified. With the enhanced global warming in recent years, the increasing frequency
and severity of river floods in Arctic regions lead to more waterlogging on willows
that are widely distributed in river lowland. To investigate the d13C changes in plants
under different water conditions (including waterlogging), we measured the d13C
values in the leaves of willows with three species, Salix boganidensis, S. glauca, and S. pulchra, and also monitored changes in plant physiology, under several major
flooding conditions in Northeastern Siberia. The foliar d13C values of willows varied,
ranging from -31.6 to -25.7‰ under the different hydrological status, which can be
explained by: (i) under normal conditions, the foliar d13C values decrease from
dry (far from a river) to wet (along a river bank) areas; (ii) the d13C values increase
in frequently waterlogged areas owing to stomatal closure; and (iii) after prolonged
flooding periods, the d13C values again decrease, probably owing to the effects of not
only the closure of stomata but also the reduction of foliar photosynthetic ability under
long period of waterlogging. Based on these results, we predict that plant d13C values
are strongly influenced by plant physiological responses to diverse hydrological
conditions, particularly the long periods of flooding, as occurs in Arctic regions. Submitted 3 April 2018
Accepted 16 July 2018
Published 20 September 2018
Corresponding authors
Rong Fan,
fanrong@ees.hokudai.ac.jp
Atsuko Sugimoto,
atsukos@ees.hokudai.ac.jp
Academic editor
Miquel Gonzalez-Meler
Additional Information and
Declarations can be found on
page 17
DOI 10.7717/peerj.5374
Copyright
2018 Fan et al. Distributed under
Creative Commons CC-BY 4.0 Submitted 3 April 2018
Accepted 16 July 2018
Published 20 September 2018
Corresponding authors
Rong Fan,
fanrong@ees.hokudai.ac.jp
Atsuko Sugimoto,
atsukos@ees.hokudai.ac.jp
Academic editor
Miquel Gonzalez-Meler
Additional Information and
Declarations can be found on
page 17
DOI 10.7717/peerj.5374
Copyright
2018 Fan et al. Distributed under
Creative Commons CC-BY 4.0 Subjects Climate Change Biology, Biogeochemistry, Ecohydrology
Keywords Siberia, Stable carbon isotope, Willows, River lowland, Photosynthesis, Waterlogging,
Flooding, Stomatal regulation How to cite this article Fan et al. (2018), Effect of floods on the d13C values in plant leaves: a study of willows in Northeastern Siberia.
PeerJ 6:e5374; DOI 10.7717/peerj.5374 Effect of floods on the δ13C values in plant
leaves: a study of willows in Northeastern
Siberia Rong Fan1, Tomoki Morozumi1, Trofim C. Maximov2,3 and
6 Rong Fan1, Tomoki Morozumi1, Trofim C. Maximov2,3 and
Atsuko Sugimoto3,4,5,6 1 Graduate School of Environmental Science, Hokkaido University, Sapporo, Hokkaido, Jap 1 Graduate School of Environmental Science, Hokkaido University, Sapporo, Hokkaido, Japan
2 Institute for Biological Problems of Cryolithozone, Siberian Blanch of Russian Academy of
Sciences, Yakutsk, Sakha, Russia 3 North Eastern Federal University, Yakutsk, Sakha, Russia
4 y
4 Arctic Research Center, Hokkaido University, Sapporo, Hokkaido, Japan
5 5 Global Station for Arctic Research, Global Institution for Collaborative Research and Education,
Hokkaido University, Sapporo, Hokkaido, Japan
6 6 Faculty of Environmental Earth Science, Hokkaido University, Sapporo, Hokkaido, Japan INTRODUCTION Over the past four decades, stable carbon isotopic composition (d13C, ‰ relative to
Vienna Pee Dee Belemnite, VPDB) of plants has been widely employed as a conventional
tool to estimate changes in carbon flux as plant physiology responds to environmental Distributed under
Creative Commons CC-BY 4.0 changes. The magnitude of isotopic fractionation is indeed highly dependent on
physiological conditions (Farquhar, Ehleringer & Hubick, 1989; Robinson, 2001). For instance, it is well known that carbon isotopic fractionation (D13C) in plants is a
function of the ratio of leaf intercellular-(ci) to atmospheric (ca) CO2 concentrations (ci/ca)
(Farquhar & Sharkey, 1982; Farquhar, Ehleringer & Hubick, 1989), as given in Eq. (1): D13C ¼ d13Ca d13Cp ¼ a þ b a
ð
Þ Ci
Ca
;
(1 D13C ¼ d13Ca d13Cp ¼ a þ b a
ð
Þ Ci
Ca
; (1) where, d13Ca and d13Cp are the d13C values of atmospheric CO2 and photosynthate,
respectively; while a and b are the carbon isotopic fractionations associated with CO2
diffusion and enzymatic carboxylation (carbon fixation) in plant leaves, respectively. The ci/ca ratio is usually determined from the balance between the CO2 supply
controlled by stomatal conductance and CO2 consumption via the carboxylation related
to photosynthetic activity. When the stomata closes (e.g., in response to a large water
deficit and high evaporation rates due to high ambient temperature, (Meidner &
Mansfield, 1968; Willmer & Fricker, 1996)), low CO2 supply reduces ci, leading to a
decrease in the D13C values and, ultimately, an increase in the d13Cp values. On the other
hand, when CO2 consumption decreases as a consequence of reducing photosynthetic
activity (e.g., due to the limitations of light and nutrients (Hall & Krishna, 1999)),
a large ci increases the D13C values and, ultimately, decreases the d13Cp values. These effects are expressed by Eq. (2), A
gc ¼ Ca Ci ¼ Ca
1 Ci
Ca
;
(2) (2) where A is the photosynthetic rate, gc is the stomatal conductance of CO2, and gs is
stomatal conductance which equals 1.6 times gc. where A is the photosynthetic rate, gc is the stomatal conductance of CO2, and gs is
stomatal conductance which equals 1.6 times gc. Combining Eqs. (1) and (2), the D13C and d13Cp values are given by the standard
Eq. Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 INTRODUCTION (3): D13C ¼ d13Ca d13Cp ¼ b b a
Ca
1:6A
gs ;
(3 (3) Thus, the plant d13C values are primarily controlled by both stomatal conductance (gs)
for CO2 and photosynthetic activity (A) (Farquhar & Richards, 1984). For example,
under constant A, the d13Cp values are controlled mainly by the gs. Drought-induced low
gs decreases the D13C values and increases the d13Cp values. In contrast, moisture-induced
high gs increases the D13C values and decreases the d13Cp values (Farquhar &
Richards, 1984; Knight, Livingston & Van Kessel, 1994; Korol et al., 1999; Barbour &
Farquhar, 2000; Warren, McGrath & Adams, 2001; Huang et al., 2008; Peri et al., 2012). Under constant gs, however, the d13Cp values are primarily controlled by A, which is
strongly correlated with light intensity (Yakir & Israeli, 1995) and nutrient availability
(Ripullone et al., 2004; Duursma & Marshall, 2006; Kranabetter et al., 2010). Enhanced A
decreases the D13C values and, ultimately, increases the d13Cp values (O’Leary, 1988;
Farquhar, Ehleringer & Hubick, 1989). Thus, the plant d13C values are primarily controlled by both stomatal conductance (gs)
for CO2 and photosynthetic activity (A) (Farquhar & Richards, 1984). For example, Thus, the plant d13C values are primarily controlled by both stomatal conductance (gs)
for CO2 and photosynthetic activity (A) (Farquhar & Richards, 1984). For example, Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 Figure 1 Schematic view of the possible foliar d13C values under various hydrological conditions. gs
and A are stomatal conductance and photosynthetic activity, respectively. Dry and wet are without
waterlogging, and waterlogging and long period waterlogging represent continual and continuous
waterlogging, respectively. Possible changes in the foliar d13C value are shown for assumed scenarios (S1,
S2, and S3). Full-size
DOI: 10.7717/peerj.5374/fig-1 Figure 1 Schematic view of the possible foliar d13C values under various hydrological conditions. gs
and A are stomatal conductance and photosynthetic activity, respectively. Dry and wet are without
waterlogging, and waterlogging and long period waterlogging represent continual and continuous
waterlogging, respectively. Possible changes in the foliar d13C value are shown for assumed scenarios (S1,
S2, and S3). Full-size
DOI: 10.7717/peerj.5374/fig-1 With respect to the river flooding, there is physiological evidence that stomata can
also be closed in response to waterlogging conditions (Gomes & Kozlowski, 1980;
Olivella et al., 2000; Copolovici & Niinemets, 2010); though, such evidence does not
include isotope data, such as the D13C or d13Cp values. Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 INTRODUCTION If the CO2 gs term in Eq. (3)
decreases due to the low stomatal conductance during waterlogging, low foliar D13C
(high foliar d13Cp) values will appear very similar to the values observed under drought
conditions. Indeed, previous studies have reported changes in the d13Cp value under
both, natural and simulated waterlogging conditions. Anderson et al. (2005) found that
tree-ring d13C values for the pond cypress Taxodium ascendens in their natural
environments are positively correlated with the total annual precipitation; similarly,
Li & Sugimoto (2017) reported an increase in needle d13Cp values for the larch Larix
gmelinii in waterlogging pot experiments. The latter study attributed the increase in larch
needle d13Cp values to low gs caused by waterlogging. Although Anderson et al. (2005) reported a decreased gs with an increased A under
very wet conditions, most physiological experiments have demonstrated that not only
gs, but also A is apparently reduced under waterlogging (Gomes & Kozlowski, 1980;
Copolovici & Niinemets, 2010; Li & Sugimoto, 2017). Based on these findings, we
hypothesize that the D13C (and d13Cp) values in plant leaves are not exclusively under the
controlling of stomata (gs), because the photosynthetic rate (A) is also not constant in
waterlogging. Moreover, net A and chlorophyll contents were observed decreasing
without any change in either gs or ci/ca, in a continuous waterlogging experiment with okra
Abelmoschus esculentus (Ashraf & Arfan, 2005), a waterlogging-tolerant plant. Thus,
the possible changes in the foliar d13C value under long period (continuous) waterlogging,
which are assumed more dependent on changes of photosynthetic rate, are shown in
Fig. 1 under predicted scenarios 1, 2, and 3 (S1, S2, and S3). Moreover, it is possible, as S3,
that under low gs, a reduction of A can lead to lower d13Cp values. Thus, D13C (and d13Cp) Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 values will be potentially changed in terms of frequency, magnitude, and duration of
waterlogging. values will be potentially changed in terms of frequency, magnitude, and duration of
waterlogging. The Arctic region is highly sensitive and responsive to climatic changes (Giorgi, 2006). Thus, increases in atmospheric temperature significantly affect the hydrology in this
region, including prevailing spring floods (Shahgedanova, 2002; Shiklomanov et al., 2007;
Tan, Adam & Lettenmaier, 2011). For example, with rising temperature, the annual
average discharge rate from the 19 largest rivers in the Arctic increased by approximately
10% from 1977 to 2007 (Overeem & Syvitski, 2010). INTRODUCTION Since the topography of the Arctic river
lowlands is relatively flat, spring flooding strongly influences riparian plant communities. Shrubs which can stand high moisture levels, predominate over low moisture-preferring
trees like larch and pine in areas along rivers under recurrent spring floods (Troeva
et al., 2010). For instance, in the wide Indigirka River lowland near Chokurdakh village
Russia in Northeastern Siberia, one sixth of a 10 10 km2 area is covered by dwarf
shrub willow (Salix) (T. Morozumi, 2015, personal communication) and particularly being
abundant on river banks. Thus, because willows in this area are exposed to an increase
frequency of river floods and have high chances to be submerged, they are a good
candidate species to study the effects of flooding on the d13Cp values of leaves in relation
to A and gs. The objective of this study was to determine the effects of flooding on the d13C values
in willow leaves under four major hydrological conditions: dry, wet, and short and
long period waterlogging (Fig. 1). We measured the d13C values of bulk leaves from
willows growing under these flooding regimes in the Indigirka River lowland of
Northeastern Siberia. MATERIALS AND METHODS Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 Study area The study site is located in the Indigirka River lowland near Chokurdakh (7038′N,
14753′E), Sakha Republic (Yakutia), Russian Federation (Fig. 2). Mean annual air
temperature in the region between 1950 and 2016 was -13.7 C, ranging from -33.9 C
in January (the coldest month) to 10.1 C in July (the warmest month). Mean annual
precipitation between 1950 and 2008 was 209 mm year-1 (Yabuki et al., 2011). precipitation between 1950 and 2008 was 209 mm year
(Yabuki et al., 2011). The Indigirka River lowland, including rivers, lakes, wetlands, hills, and floodplains, is
frequently flooded during spring and summer. Soils in the region are loamy or silty-loamy
alluvial soils with black- to grayish-olive color along the riverbanks (Troeva et al., 2010). The average depth of the active layer in soils is approximately 30 cm on land and one m
near the river in the summer. The local vegetation consists of aquatics, sphagnums
mosses, graminoids, shrubs (mainly the willow Salix sp. and the dwarf birch Betula nana),
alders, larches, and pines. Between 1970 and 2016, the average intra-annual water level
cycle of the Indigirka River was 70 ± 83 mm for April and May (late winter, pre-flooding),
increasing to 600 ± 93 mm for June–August (spring and summer, flooding season);
then, gradually receding to 343 ± 146 mm for September and October (autumn and
early winter, post-flooding), and declining further to 56 ± 26 mm in winter (after October). Field experiments were approved by Hokkaido University, and Institute for Biological Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 Figure 2 Sampling sites and schematic illustration of a transect. (A) Sampling sites near Chokurdakh
village in the study region, northeastern Siberia. Thick and thin blue lines represent the Indigirka River
and its tributaries, respectively. Areas filled with light blue represent lakes. Triangles (18), stars (3), filled
black circles (3) and empty circle (1) indicate the sampling sites, three transects (SKA, SKB, and
SBoydom), three sites for production measurement (LAI1∼3) and one site for photosynthesis monitoring
(SPh). More sampling sites see Table A2. (B) A schematic illustration of a transect. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.5374/fig-2 Figure 2 Sampling sites and schematic illustration of a transect. (A) Sampling sites near Chokurdakh
village in the study region, northeastern Siberia. Thick and thin blue lines represent the Indigirka River
and its tributaries, respectively. Areas filled with light blue represent lakes. Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 Study area Triangles (18), stars (3), filled
black circles (3) and empty circle (1) indicate the sampling sites, three transects (SKA, SKB, and
SBoydom), three sites for production measurement (LAI1∼3) and one site for photosynthesis monitoring
(SPh). More sampling sites see Table A2. (B) A schematic illustration of a transect. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.5374/fig-2 Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 Problems of Cryolithozone, Siberian Branch of Russian Academy of Science, and
North-Eastern Federal University. Willows in the Indigirka River lowland The common willow species observed in 2015–2017 were Salix boganidensis, S. pulchra,
S. glauca, S. richardsonii, S. viminalis, S. alaxensis, S. fuscescens, and S. hastata. Most species were 1 m tall, except for a few species such as S. boganidensis, S. alaxensis,
and S. fuscescens, which were two to three m in height. Diameter at breast height
generally ranged between one and six cm. Maximum root depth was approximately
one m at the riverbank, but was highly variable and depended on various factors such as
the thickness of the active soil layers and moisture levels where the willows grew. Willows were distributed more densely along the riverbanks than on dry lands. Observations conducted with a GardenWatchCam time-lapse camera (Brinno, Inc.,
Taipei City, Taiwan) showed that the buds of willow leaves opened around the first few
weeks of June, when the snow had melted and the daily average air temperature had increased
to >0 C. The leaves and stems grew rapidly, within 10 days after bud opening, and
were fully developed by mid-July. Willow leaf biomass peaked by the end of July, and this
observation was consistent with a normalized difference vegetation index (NDVI) study in
Alaska (Boelman et al., 2011). Aboveground net primary production (ANPP, newly formed
stems and leaves in each year) and the leaf area index (LAI) of the willows in 2016 were
measured using the direct harvesting method (Jonckheere et al., 2004) in three blocks which
were predominated by willows. ANPP was 63, 119, and 117 g m-2·a in each of the three
blocks, and the LAI was 0.59, 0.71, and 1.59 in each of the three blocks (Table A1). Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 Samples In the summer of 2015 and 2016, we collected leaves from the locally dominant willows
Salix boganidensis, S. glauca, and S. richardsonii on three sets of 20 m transects (SBoydom,
SKA, and SKB) from the river. SBoydom is located between the mainstream Indigirka
and the wetland; while, SKA and SKB are situated next to a secondary tributary,
Kryvaya (Fig. 2; Table A2). Three points, named PA, PB, and PC, were marked on each
transect based on their distance to the river. The maximum thaw depth was always found
at PA. This layout was designed based on the differences in intra- and inter-annual
flooding conditions (Figs. 2 and 3). PAs at SKB and SBoydom were continually
waterlogged throughout the growing season in 2015 and continuously waterlogged until
July in 2016 (Fig. 3). PB at SKB and PA at SKA were flooded only in 2016 (Fig. 3). Four current-year top shoots were collected at each point at the end of the growing
season (the end of July) in both 2015 and 2016. Current-year shoots were also randomly
sampled from willows in local scale on the Indigirka River lowland during the same period. A total of 31 sites with different locations were used in 2015 and 2016 (Fig. 2; Table A2). At
least four current-year shoots were collected at each location to obtain representative data
for each site. The details of sampling sites, locations, species, and sampling numbers are shown in
Fig. 2 and Table A2. All samples were immediately dried at 60 C for 48 h after collecting. Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 6/20 Figure 3 Schematic view of each transect, possible changes in the hydrological conditions, and foliar d13C values (‰). (A) Schematic view of
each transect with the highest water levels observed in each case in 2015 (blue) and 2016 (light blue) and the height of PB and PC, compared to PA
(black line). (B) Possible changes (black arrows) in the hydrological conditions from 2015 (filled circles) to 2016 (open triangles) in each point on
transects. Dry and wet are without waterlogging, and WL and LWL represent waterlogging (continual) and long period waterlogging (continuous),
respectively. (C) The foliar d13C values (‰) found in willows were reported as mean ± SD. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.5374/fig-3 Figure 3 Schematic view of each transect, possible changes in the hydrological conditions, and foliar d13C values (‰). Samples (A) Schematic view of
each transect with the highest water levels observed in each case in 2015 (blue) and 2016 (light blue) and the height of PB and PC, compared to PA
(black line). (B) Possible changes (black arrows) in the hydrological conditions from 2015 (filled circles) to 2016 (open triangles) in each point on
transects. Dry and wet are without waterlogging, and WL and LWL represent waterlogging (continual) and long period waterlogging (continuous),
respectively. (C) The foliar d13C values (‰) found in willows were reported as mean ± SD. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.5374/fig-3 Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 Photosynthetic rate and stomatal conductance analyses Supporting data on the foliar d13C values, the photosynthetic rate and stomatal
conductance of willow leaves were monitored in the field in 2017 using a portable
porometer (LCpro+; ADC BioScientific Ltd, Hoddesdon, Herts, UK) equipped with a
conifer chamber and a lighting system. The photosynthetic rate (A) of S. boganidensis,
S. richardsonii, and S. glauca under different light levels (10–955 mmol m-2 s-1) was
measured to obtain light response curves and thus, to identify the saturation light intensity. Site SPh near Chokurdakh village, was set up in the summer of 2017 to monitor the
conditions in former transects SKA, SKB, and SBoydom, since the extremely high
flooding caused all these three sites totally submerged for the entire summer of 2017. Under gradient flooding conditions on site SPh (-PA: submerged till July 20; -PB: submerged
till July 15; -PC: without submergence during the observation period), temporary
changes were measured in the photosynthetic rate (A) and stomatal conductance (gs) of
S. richardsonii, S. glauca, and S. boganidensis in response to a single saturated light
exposure at 600 mmol m-2 s-1 around noon, the rest of chamber conditions were set to match
ambient conditions. For each measurement at the points (PA, PB, or PC), a total of 12 leaves
from four trees were marked for leaf ADC data recording for more than six times on
any leaf of them. Average of all records was calculated for each measurement. Measurements
were taken five times every 2–3 days between July 13, 2017 and July 27, 2017. The leaves were
also collected after whole monitoring period to check the foliar d13C values. Supporting data on the foliar d13C values, the photosynthetic rate and stomatal
conductance of willow leaves were monitored in the field in 2017 using a portable
porometer (LCpro+; ADC BioScientific Ltd, Hoddesdon, Herts, UK) equipped with a
conifer chamber and a lighting system. The photosynthetic rate (A) of S. boganidensis,
S. richardsonii, and S. glauca under different light levels (10–955 mmol m-2 s-1) was
measured to obtain light response curves and thus, to identify the saturation light intensity. Site SPh near Chokurdakh village, was set up in the summer of 2017 to monitor the
conditions in former transects SKA, SKB, and SBoydom, since the extremely high
flooding caused all these three sites totally submerged for the entire summer of 2017. Stable carbon isotope analysis Dried leaves were milled into fine powder with liquid N2 and dried again at 60 C for 48 h;
each sample was then wrapped in a tin capsule and injected into an elemental analyzer
(Flash EA 1112; Thermo Fisher Scientific, Bremen, Germany), connected to an isotope
ratio mass spectrometry (IRMS, Delta V; Thermo Fisher Scientific, Bremen, Germany)
through a continuous-flow carrier-gas system (Conflo III; Thermo Fisher Scientific,
Bremen, Germany). The stable carbon isotopic composition was reported in the standard
d notation relative to VPDB. A laboratory standard was injected after every ten samples Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 7/20 to verify that the analytical accuracy was better than 0.1‰. To reduce the effect of
sampling heterogeneity in d13C within a single site, four samples were measured and the
average isotopic composition was reported for each site, with the standard deviation
ranging from 0.0 to 1.4‰ (average, 0.7‰). Photosynthetic rate and stomatal conductance analyses Under gradient flooding conditions on site SPh (-PA: submerged till July 20; -PB: submerged
till July 15; -PC: without submergence during the observation period), temporary
changes were measured in the photosynthetic rate (A) and stomatal conductance (gs) of
S. richardsonii, S. glauca, and S. boganidensis in response to a single saturated light
exposure at 600 mmol m-2 s-1 around noon, the rest of chamber conditions were set to match
ambient conditions. For each measurement at the points (PA, PB, or PC), a total of 12 leaves
from four trees were marked for leaf ADC data recording for more than six times on
any leaf of them. Average of all records was calculated for each measurement. Measurements
were taken five times every 2–3 days between July 13, 2017 and July 27, 2017. The leaves were
also collected after whole monitoring period to check the foliar d13C values. Statistical analysis Linear Mixed Models (LMMs) were used to clarify differences in the foliar d13C value
among willows growing in three transects in 2015 and 2016. Foliar d13C value was set
as the response variable, with flooding condition was set as the fixed effect, and species
(i.e., S. boganidensis, S. richardsonii, and S. glauca) was set as a random effect. Similar
analyses by LMMs were also used to figure out any differences in the foliar d13C value
among the willows randomly collected on the Indigirka River lowland in 2015 and 2016. Foliar d13C value was set as the response variable, the flooding condition was assigned
as the fixed effect, and the location (along the mainstream or the tributary), and species
(Table A2), were set as random effects. Tukey’s test was used as a post hoc analysis
for multiple comparisons. The lme4 package (Bates, Maechler & Walker, 2015) of
R (R Core Team, 2015) was used to build the LMMs. RESULTS Foliar d13C in the transects
Foliar d13C values differed among SKA, SKB, and SBoydom, and between years (Fig. 3). Along transect SKA in 2015, the mean foliar d13C values were -30.3 ± 0.8‰ for PA Foliar d13C values differed among SKA, SKB, and SBoydom, and between years (Fig. 3). Along transect SKA in 2015, the mean foliar d13C values were -30.3 ± 0.8‰ for PA Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 Figure 4 Statistical analysis for the foliar d13C values (‰) under four different hydrological
conditions in transects in 2015 and 2016. Box-and-whisker plot of the statistical analysis for the
foliar d13C values (‰) under four different hydrological conditions in sampling transects established in
year 2015 and 2016. Different letters over the numbers indicate statistically significant differences according
to Turkey’s post hoc test and Linear Mixed Model. Dry and wet are without waterlogging, and WL and
LWL represent waterlogging (continual) and long period waterlogging (continuous), respectively. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.5374/fig-4 Figure 4 Statistical analysis for the foliar d13C values (‰) under four different hydrological
conditions in transects in 2015 and 2016. Box-and-whisker plot of the statistical analysis for the
foliar d13C values (‰) under four different hydrological conditions in sampling transects established in
year 2015 and 2016. Different letters over the numbers indicate statistically significant differences according
to Turkey’s post hoc test and Linear Mixed Model. Dry and wet are without waterlogging, and WL and
LWL represent waterlogging (continual) and long period waterlogging (continuous), respectively. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.5374/fig-4 Figure 4 Statistical analysis for the foliar d13C values (‰) under four different hydrological
conditions in transects in 2015 and 2016. Box-and-whisker plot of the statistical analysis for the
foliar d13C values (‰) under four different hydrological conditions in sampling transects established in
year 2015 and 2016. Different letters over the numbers indicate statistically significant differences according
to Turkey’s post hoc test and Linear Mixed Model. Dry and wet are without waterlogging, and WL and
LWL represent waterlogging (continual) and long period waterlogging (continuous), respectively. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.5374/fig-4 (close to the river but without submergence), which was much lower than those for PB
(-28.0 ± 0.6‰) and PC (-27.5 ± 0.7‰). Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 RESULTS Box-and-whisker plot of the statistical analysis for the foliar d13C values
(‰) under different environments with distinct hydrological conditions at local scale in year 2015
(A) and 2016 (B), different letters over the numbers indicate statistically significant differences according
to Tukey’s post hoc test and the Linear Mixed Model. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.5374/fig-5 hydrological conditions (i.e., “Dry,” “Wet,” “WL,” and “LWL,” in Figs. 3 and 4). The foliar
d13C values were high in dry and waterlogged continually conditions. Conversely,
values under wet and continuous long period waterlogging were consistently low. Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 RESULTS (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 Figure 5 Statistical analysis for the foliar d13C values (‰) under different hydrological conditions at
local scale in 2015 and 2016. Box-and-whisker plot of the statistical analysis for the foliar d13C values
(‰) under different environments with distinct hydrological conditions at local scale in year 2015
(A) and 2016 (B), different letters over the numbers indicate statistically significant differences according
to Tukey’s post hoc test and the Linear Mixed Model. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.5374/fig-5 hydrological conditions (i.e., “Dry,” “Wet,” “WL,” and “LWL,” in Figs. 3 and 4). The foliar
d13C values were high in dry and waterlogged continually conditions. Conversely,
values under wet and continuous long period waterlogging were consistently low. Figure 5 Statistical analysis for the foliar d13C values (‰) under different hydrological conditions at
local scale in 2015 and 2016. Box-and-whisker plot of the statistical analysis for the foliar d13C values
(‰) under different environments with distinct hydrological conditions at local scale in year 2015
(A) and 2016 (B), different letters over the numbers indicate statistically significant differences according
to Tukey’s post hoc test and the Linear Mixed Model. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.5374/fig-5 Figure 5 Statistical analysis for the foliar d13C values (‰) under different hydrological conditions at
local scale in 2015 and 2016. Box-and-whisker plot of the statistical analysis for the foliar d13C values
(‰) under different environments with distinct hydrological conditions at local scale in year 2015
(A) and 2016 (B), different letters over the numbers indicate statistically significant differences according
to Tukey’s post hoc test and the Linear Mixed Model. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.5374/fig-5 Figure 5 Statistical analysis for the foliar d13C values (‰) under different hydrological conditions at
local scale in 2015 and 2016. Box-and-whisker plot of the statistical analysis for the foliar d13C values
(‰) under different environments with distinct hydrological conditions at local scale in year 2015
(A) and 2016 (B), different letters over the numbers indicate statistically significant differences according
to Tukey’s post hoc test and the Linear Mixed Model. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.5374/fig-5 hydrological conditions (i.e., “Dry,” “Wet,” “WL,” and “LWL,” in Figs. 3 and 4). The foliar
d13C values were high in dry and waterlogged continually conditions. Conversely,
values under wet and continuous long period waterlogging were consistently low. Figure 5 Statistical analysis for the foliar d13C values (‰) under different hydrological conditions at
local scale in 2015 and 2016. RESULTS A similar trend was also observed in 2016,
when the water level was high; in this case, the foliar d13C values for PA (-29.4 ± 0.4‰)
was lower than those for PB (-29.2 ± 0.3‰) and PC (-28.6 ± 0.9‰); although, the
difference was small. For the inter-annual changes from 2015 to 2016 on transect SKA,
an increase in foliar d13C value was observed for PA (+0.8 ± 0.6‰); whereas, a decrease
was recorded for both, PB (-1.2 ± 0.5‰) and PC (-1.0 ± 0.8‰). In 2015, the sampling point at PAs along both, the SKB and SBoydom transects, were
sometimes waterlogged (“WL”; Fig. 3); whereas, all points PBs and PCs were not. A similar
trend for the foliar d13C values was found in both, SKB and SBoydom transects, as the
foliar d13C values for PAs (-27.4 ± 1.1‰ and -27.3 ± 0.7‰, respectively) were higher
than those for PBs (-28.5 ± 0.6‰ and -27.4 ± 1.0‰, respectively), and PCs (-28.1 ± 0.9‰
and -28.3 ± 0.7‰, respectively) (Fig. 3). In 2016, although PAs were also but always
waterlogged (“LWL”; Fig. 3), PBs and PCs were not, trends in the foliar d13C value were
apparently different between SKB and SBoydom. In SKB, the foliar d13C values for PA
(-29.0 ± 0.6‰) were slightly higher than those for PB (-29.2 ± 0.5‰) and PC (-29.7 ±
0.9‰); whereas, in SBoydom, values for PA (-29.5 ± 0.7‰) were slightly lower than
those for PB (-28.3 ± 0.5‰) and PC (-28.0 ± 0.8‰) (Fig. 3). For the inter-annual
changes in SKB and SBoydom, decreases in the foliar d13C value were observed at all points
in all transects, except for PC in SBoydom. The differences in the foliar d13C value
between the PB and PC within each transect ranging from -0.5 to +0.9‰; however, those
for the PA significantly deviated (-2.5 to +0.9‰) from the mean value of the PB and PC. Overall, statistical analysis of the foliar d13C values from transects (in Fig. 3)
showed a significant difference (F3,42 = 42.276, P < 0.01, Fig. 4) among the four major Overall, statistical analysis of the foliar d13C values from transects (in Fig. 3)
showed a significant difference (F3,42 = 42.276, P < 0.01, Fig. 4) among the four major Fan et al. DISCUSSION River water level and leaf formation Photosynthetic rate and stomatal conductance Photosynthetic rate (A) gradually increased asymptotically and reached to about
six mmol m-2 s-1 for S. richardsonii, about six to eight mmol m-2 s-1 for S. glauca, and
about 8–12 mmol m-2 s-1 for S. boganidensis, under 400–600 mmol m-2 s-1 (irradiation
scanning covered the range from 10 to 955 mmol m-2 s-1) (Fig. A1). Therefore,
the saturating light intensity for willow leaves in the Indigirka River lowland was found in
the range from 400 to 600 mmol m-2 s-1. Maximum photosynthetic rate A recorded
in leaves of S. boganidensis was the highest among all three species (Fig. A1). In the summer of 2017, willows at the SPh-PA were continuously submerged until
July 20; willows at the SPh-PB had just come out of the water when monitoring began on
July 15; while, willows at the SPh-PC were not submerged during the monitoring period
(Fig. 6A), although all three points at transect SPh were within 20 m from the river. The largest decrease (-1.6 ± 1.4 mmol m-2 s-1) in A at SPh-PA during the monitoring
period, was registered on July 21 when the waterlogging just finished; whereas, after
flooding A was observed to follow a slow recovery over the last few days (Fig. 6B). A
similar decrease-increase trend in A was also detected in the willow leaves at SPh-PB, and
also, in this case, the lowest A was recorded soon after waterlogging finished on July 18
(-0.7 ± 2.6 mmol m-2 s-1 lower than first measurement) (Fig. 6B). However, at SPh-PC,
A continuously increased, compared to the initial measurement. These values
corresponded with the waterlogging gradients in SPh, that A was reduced under
waterlogging and could recover if waterlogging was over. On the other hand, among
points, compared to SPh-PC, the lowest gs values were found at SPh-PA; while,
intermediate values were recorded in SPh-PB (Fig. 6C). Thus, gs, apparently correlated
to the degree of waterlogging among SPh-PA, -PB, and -PC. Spatial distribution in the foliar δ13C of willows Neither significant nor large differences were detected in the foliar d13C value in any
of the willows growing in the 31 randomly selected sampling sites in local scale (with
different locations) in Indigirka River lowland during the same sampling periods at
the end of the growing seasons of 2015 and 2016 (Fig. 5). The willow foliar d13C values
ranged from -31.1 to -25.3‰ in 2015, and from -31.6 to -25.7‰ in 2016. Statistical analysis shows that there were no significant differences between the four
environmental conditions (flooding, flooded, on land, and wetland) in 2015 or 2016. Moreover, the d13C values measured for willow leaves collected in a larch forest in
2016 (-27.6 ± 1.2‰) were significantly higher than those sampled anywhere else in the
same year (F4 168 = 2.58, P = 0.039). Neither significant nor large differences were detected in the foliar d13C value in any
of the willows growing in the 31 randomly selected sampling sites in local scale (with
different locations) in Indigirka River lowland during the same sampling periods at
the end of the growing seasons of 2015 and 2016 (Fig. 5). The willow foliar d13C values
ranged from -31.1 to -25.3‰ in 2015, and from -31.6 to -25.7‰ in 2016. Statistical analysis shows that there were no significant differences between the four
environmental conditions (flooding, flooded, on land, and wetland) in 2015 or 2016. Moreover, the d13C values measured for willow leaves collected in a larch forest in
2016 (-27.6 ± 1.2‰) were significantly higher than those sampled anywhere else in the
same year (F4,168 = 2.58, P = 0.039). Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 River water level and leaf formation As mentioned before, the willow leaves began opening after the first week in June and
finished growing by the end of July. This suggests that the foliar d13C values of willow
leaves recorded hydrological conditions experienced from early mid-June to the date of
collection, which is a longer period than that of the in situ observation and monitoring
period for hydrological conditions. However, it is known that the river water level is
gradually decreased but by within approximately one m during the term of leaf growing
(Fig. A2). Moreover, only small differences were found in the foliar d13C values between
top and bottom of a single current-year shoot, approximately 0.5 ± 0.1‰ (Fig. A3),
which may have experienced leaf formation over different periods. Thus, in present field
observation study, the hydrological conditions observed during July are assumed to be
almost the same or very similar to those for the early part of the growing season. Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 Foliar δ13C values under different hydrological conditions
Foliar δ13C values in normal dry-wet conditions In the normal dry-wet SKA transect, in the absence of waterlogging during 2015,
S. boganidensis grew at PA with more available water than those at PB or PC. The willow Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 Figure 6 Hydrological conditions in SPh, and results of physiology monitoring. (A) Hydrological
conditions in SPh-PA (circles), -PB (triangles), and -PC (squares), with the period of submergence shown
in blue shaded bars and relative foliar d13C values (‰), and (B) photosynthetic rate (A, mmol m-2s-1) and
(C) stomatal conductance (gs, mol m-2s-1) with fixed radiation (600 mmol m-2s-1), during July 13th–27th
Mean ± SD. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.5374/fig-6 Figure 6 Hydrological conditions in SPh, and results of physiology monitoring. (A) Hydrological
conditions in SPh-PA (circles), -PB (triangles), and -PC (squares), with the period of submergence shown
in blue shaded bars and relative foliar d13C values (‰), and (B) photosynthetic rate (A, mmol m-2s-1) and
(C) stomatal conductance (gs, mol m-2s-1) with fixed radiation (600 mmol m-2s-1), during July 13th–27th. Mean ± SD. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.5374/fig-6 Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 leaves at PA were largely depleted in 13C, with the difference of d13C value by about 2‰,
relative to those at PB or PC (Fig. 3). These results are consistent with the well-known
fact that, under dry conditions, low gs results in high foliar d13C values; whereas,
under wet conditions, high gs leads to low foliar d13C values (Eq. (3)); all of which are
consistent with the common findings with respect to gs in numerous studies (Chen, Bai &
Han, 2002; Peri et al., 2012; Schifman et al., 2012). The decrease in the foliar d13C value
between 2015 and 2016 at PBs and PCs along transects SKA and SKB, and at PB on the
transect SBoydom are thus, also attributable to stomatal regulation of gas exchange
between dry and wet conditions. Foliar δ13C values under sporadic waterlogging p
gg
g
Willow leaves at the PAs of SKB and SBoydom in 2015 have the d13C values similar to
or higher than those in their respective PB, even though PAs and PBs were situated under
wet and dry conditions, respectively. The high d13C values in PAs can be explained by
stomatal closure under waterlogging conditions. Decreasing gs was demonstrated under
extremely wet conditions (Gomes & Kozlowski, 1980; Olivella et al., 2000; Copolovici &
Niinemets, 2010; Li & Sugimoto, 2017). We suppose, as has been reported, that the
flooding reduces root hydraulic conductance and thereby, leaf water potential
(Olivella et al., 2000; Islam & Macdonald, 2004), which in turn leads to decreased gs. Else et al. (2001) also suggested that stomatal closure upon waterlogging is caused by
the production of abscisic acid, which may be related to the decrease of root hydraulic
conductance and leaf water potential. Moreover, in the present study, we observed a rapid
recovery in A but a slow recovery in gs after waterlogging ended (Figs. 6B and 6C). Thus, when the waterlogging was short and continual, low gs can contribute more to
the foliar d13C values than A, resulting in the high foliar d13C values at SPh-PB,
although the lack of statistical significance (Fig. 6A). The co-occurrence of low gs with
high foliar d13C values was also observed under waterlogging in field trials (Ewe &
Sternberg, 2003; Anderson et al., 2005) as well as in pot experiments (Li & Sugimoto, 2017). Therefore, we suggest that gs contributes more than A to the foliar d13C values under
sporadic waterlogging caused by medium flooding (“WL”; Fig. 3). The combined results of
this and previous research indicates that increasing of the foliar d13C values (+0.8 ± 0.6‰)
at SKA-PA between 2015 and 2016 were caused by stomatal closure in response to
the waterlogging in 2016 (“WL”; Fig. 3). Very similar increases in the foliar d13C value
were also observed in the SBoydom-PC, even though it was relatively distant from the
river. The wetlands near SBoydom-PC may cause waterlogging similar to that experienced
in the riverside sites (Fig. 3). Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 Foliar δ13C values under continuous long period waterlogging The low d13C values, A, and gs under large flooding were previously
reported for a pot experiment involving the invasive wetland grass Phalaris arundinacea
(Waring & Maricle, 2012). The aforementioned findings together suggest the hypothesis
that long period waterlogging (or large flooding) significantly reduces the foliar d13C
values compared to sporadic waterlogging (or small flooding), and that the contribution
of A and gs is highly dependent on the frequency and magnitude of waterlogging events. Thus, the large differences (Fig. 4) in hydrological conditions (i.e., “Dry,” “Wet,”
“WL,” and “LWL”; Fig. 3) found in transects suggest that the possible foliar d13C values
can correspond to scenario 3 in Fig. 1 (i.e., reduced foliar d13C values in long period
waterlogging), which can be well interpreted by that both A and gs are affected by
hydrological gradients (Fig. 7). on SKB and SBoydom decreased by 1.7 ± 0.6‰ and 2.1 ± 0.9‰, respectively, despite
waterlogging occurring in both years. To date, very few studies have investigated the
reasons for the lack of changes or negative shifts in foliar d13C value under waterlogging
conditions. We propose that, under the long period waterlogging (“LWL”; Fig. 3) as
caused by large flooding observed at PAs on SKB and SBoydom in 2016, the changes in the
A are also important factors controlling the foliar d13C values, besides gs. In the
present study, low A was observed during submergence, before July 20 and more flooded
SPh-PA (Fig. 6C). It has been suggested that waterlogging induces low carboxylation
rate by reducing the amount or activity of Rubisco enzyme (Vu & Yelenosky, 1992; Islam &
Macdonald, 2004). According to Eq. (3), the foliar d13C values should be dependent on
both A and gs; thus, low A may have caused the negative shifts in the foliar d13C value
in LWL compared to WL, as the foliar d13C values at SPh-PA were slightly lighter
than at SPh-PB, albeit insignificantly so (Fig. 6A). Therefore, the low foliar d13C values
observed in the willows at the PAs on SKB and SBoydom in 2016, can be explained by this
continuously low photosynthetic activity under long period waterlogging caused by
large flooding. The low d13C values, A, and gs under large flooding were previously
reported for a pot experiment involving the invasive wetland grass Phalaris arundinacea
(Waring & Maricle, 2012). Foliar δ13C values under continuous long period waterlogging Sporadic waterlogging (“WL”; Fig. 3) related to medium flooding increased the willow
foliar d13C values. In 2016, however, the foliar d13C values at SKB-PA (waterlogging) were
only slightly higher (approximately 0.4‰) than those at SKB-PB and SKB-PC. The foliar
d13C values at SBoydom-PA (waterlogging) were even lower (approximately 1‰) than
those at SBoydom-PB. Moreover, between 2015 and 2016 the foliar d13C values at PAs 13/20 Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 Figure 7 The possible foliar δ13C values with respect to physiological responses to various
hydrological conditions. gs: stomatal conductance, A: photosynthesis activity. Dry and wet are with-
out waterlogging, and WL and LWL represent waterlogging (continual) and long period waterlogging
(continuous), respectively. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.5374/fig-7 Figure 7 The possible foliar δ13C values with respect to physiological responses to various
hydrological conditions. gs: stomatal conductance, A: photosynthesis activity. Dry and wet are with-
out waterlogging, and WL and LWL represent waterlogging (continual) and long period waterlogging
(continuous), respectively. Full-size
DOI: 10.7717/peerj.5374/fig-7 on SKB and SBoydom decreased by 1.7 ± 0.6‰ and 2.1 ± 0.9‰, respectively, despite
waterlogging occurring in both years. To date, very few studies have investigated the
reasons for the lack of changes or negative shifts in foliar d13C value under waterlogging
conditions. We propose that, under the long period waterlogging (“LWL”; Fig. 3) as
caused by large flooding observed at PAs on SKB and SBoydom in 2016, the changes in the
A are also important factors controlling the foliar d13C values, besides gs. In the
present study, low A was observed during submergence, before July 20 and more flooded
SPh-PA (Fig. 6C). It has been suggested that waterlogging induces low carboxylation
rate by reducing the amount or activity of Rubisco enzyme (Vu & Yelenosky, 1992; Islam &
Macdonald, 2004). According to Eq. (3), the foliar d13C values should be dependent on
both A and gs; thus, low A may have caused the negative shifts in the foliar d13C value
in LWL compared to WL, as the foliar d13C values at SPh-PA were slightly lighter
than at SPh-PB, albeit insignificantly so (Fig. 6A). Therefore, the low foliar d13C values
observed in the willows at the PAs on SKB and SBoydom in 2016, can be explained by this
continuously low photosynthetic activity under long period waterlogging caused by
large flooding. Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 Foliar δ13C values under continuous long period waterlogging The aforementioned findings together suggest the hypothesis
that long period waterlogging (or large flooding) significantly reduces the foliar d13C
values compared to sporadic waterlogging (or small flooding), and that the contribution
of A and gs is highly dependent on the frequency and magnitude of waterlogging events. Thus, the large differences (Fig. 4) in hydrological conditions (i.e., “Dry,” “Wet,”
“WL,” and “LWL”; Fig. 3) found in transects suggest that the possible foliar d13C values
can correspond to scenario 3 in Fig. 1 (i.e., reduced foliar d13C values in long period
waterlogging), which can be well interpreted by that both A and gs are affected by
hydrological gradients (Fig. 7). on SKB and SBoydom decreased by 1.7 ± 0.6‰ and 2.1 ± 0.9‰, respectively, despite
waterlogging occurring in both years. To date, very few studies have investigated the
reasons for the lack of changes or negative shifts in foliar d13C value under waterlogging
conditions. We propose that, under the long period waterlogging (“LWL”; Fig. 3) as
caused by large flooding observed at PAs on SKB and SBoydom in 2016, the changes in the
A are also important factors controlling the foliar d13C values, besides gs. In the
present study, low A was observed during submergence, before July 20 and more flooded
SPh-PA (Fig. 6C). It has been suggested that waterlogging induces low carboxylation
rate by reducing the amount or activity of Rubisco enzyme (Vu & Yelenosky, 1992; Islam &
Macdonald, 2004). According to Eq. (3), the foliar d13C values should be dependent on Thus, the large differences (Fig. 4) in hydrological conditions (i.e., “Dry,” “Wet,”
“WL,” and “LWL”; Fig. 3) found in transects suggest that the possible foliar d13C values
can correspond to scenario 3 in Fig. 1 (i.e., reduced foliar d13C values in long period
waterlogging), which can be well interpreted by that both A and gs are affected by
hydrological gradients (Fig. 7). Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 However, we note that scenario 3 in this study is a very simplified, schematic hypothesis,
without quantitative meaning. There are other several potential factors for controlling
the foliar d13C values, for example mesophyll conductance (gm) (Evans et al., 1986). As gs
and gm were found tightly coupled (Vrábl et al., 2009), and both controlled the limitation
of CO2 diffusion. Foliar δ13C values under continuous long period waterlogging Therefore, in our field study of the determining factors of foliar d13C
values, we mainly focused on gs which can be directly monitored. Detailed changes in the
d13C value particularly between and within the four hydrological conditions will be illustrated
in further studies with determination of these potential factors, including but not limited
to gm changes under different water regimes, the quantitative meaning of gs and gm on
foliar d13C values, and the features of gs and gm in species with different water tolerance. Spatial difference in the willow foliar δ13C value Linear Mixed Models analysis of the local scale random sampling indicated that only the
willows in the dry larch forest were slightly but statistically enriched in 13C (F4,168 = 2.58,
P = 0.039), compared to the other conditions, in 2016. It is accepted that the foliar
d13C values are higher in dry than in wet conditions, due to stomatal regulation. In contrast, there was no statistical difference in the foliar d13C value for either year or
among the hydrological conditions tested here (flooding, flooded, on land, and wetland)
(Fig. 5). The first three conditions were situated near the river and at different levels
of flooding, whereas the fourth was never affected by flooding, although it was still
abundant in water. These results are likely consistent with the lack of difference in the
foliar d13C value among various hydrological conditions in mesic regions or periods,
as reported previously (Garten & Taylor, 1992; Alstad et al., 1999). Nevertheless,
relatively minor variations in the d13C value in willows growing under these
hydrological conditions cannot be explained by the common dry-wet stomatal
regulation theory mentioned above. On the other hand, our transect data in this study
can explain why there was a slight variation in the foliar d13C value among random
sampling sites in local scale in response to hydrological gradients as follows. In 2015, the water level in the river was low. Consequently, the hydrological status
of the willows growing nearest the river in the “Flooded” zone, ranged from slight
flooding (similar to “Wet” in Figs. 3 and 4; i.e., “small flooding” in Fig. 7) to continual
flooding (results in continual waterlogging, e.g., “WL” in Figs. 3 and 4; i.e., “medium
flooding” in Fig. 7). Slight flooding near the wet condition zone caused the stomata to
open and low foliar d13C values. In contrast, medium flooding resulted in stomatal closure
and high foliar d13C values. Therefore, under the “Flooded” condition, the d13C values
varied between low and high. This behavior resembles the positive-negative shift in the
foliar d13C value for the “On land” zone under dry-wet conditions. The same
interpretation applies to the foliar d13C values measured in the “Wetland” (Fig. 5). p
pp
g
In contrast, in 2016, the water level in the river was high. Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 Spatial difference in the willow foliar δ13C value Therefore, the hydrological
status of the willows growing nearest the river in the “Flooding” zone varied between
continual flooding (results in continual waterlogging, e.g., “WL” in Figs. 3 and 4;
i.e., “medium flooding” in Fig. 7) and continuous flooding (leads to long period
waterlogging, e.g., “LWL” in Figs. 3 and 4; i.e., “large flooding” in Fig. 7). Large flooding Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 reduced both, A and foliar d13C values. As was the case for 2015, the conditions in the
“Flooded” and “Wetland” zones of 2016 ranged between slight and continual waterlogging
(similar to “Wet” and “WL,” respectively in Figs. 3 and 4), although only waterlogging
in “Flooded” zones was caused by floods (i.e., “small flooding” and “medium flooding”;
Fig. 7). Therefore, the foliar d13C values ranged between low and high in the
“Flooding,” “Flooded,” and “Wetland” areas. These responses resemble the positive-negative
shift in the foliar d13C value observed for “On land” under dry-wet conditions. In previous studies (Garten & Taylor, 1992; Alstad et al., 1999), very small differences
in the foliar d13C value of plants growing near rivers were detected among the diverse
hydrological conditions, where waterlogging frequently occurred. These minor differences
can also be explained by the physiological responses of willows related to the different
hydrological conditions (Fig. 7). If the d13C values in other organs correlate with those
determined by the leaves, then historical records of the wide swings in hydrological
conditions could be reconstructed using the d13C records, such as those obtained from
tree ring cellulose. CONCLUSIONS To illustrate the effects of hydrological conditions on the d13C values in leaves,
we measured the foliar d13C values of willows at three different points, along three
transects near the Indigirka River, under several major hydrological conditions (Fig. 7). Under normal hydrological conditions, the foliar d13C values were lower under wet
conditions (along rivers and/or during a wet year) than under dry conditions (far from the
river and/or during a dry year), because the former conditions allowed for stomatal
opening. On the other hand, under abnormal hydrological conditions, such as waterlogging,
high foliar d13C values were found, because medium flooding induced stomatal closure. Moreover, long period waterlogging decreased foliar d13C value by reducing photosynthetic
activity. Thus, there was a small variation in the foliar d13C value (-31.6 to -25.7‰) in
the Indigirka River lowland, despite large diversity in the hydrological conditions (Fig. 5). These results demonstrate that the foliar d13C values reflect hydrological conditions even
in mesic environments (Fig. 7). If the foliar d13C values correlate with those in other
organs and tissues (such as tree-ring cellulose), they can be used to reconstruct the
hydrological and vegetation changes that have occurred in mesic regions. We suggest that
further clarifying of the effects of waterlogging on the foliar or tree ring d13C values in
conducting laboratory experiments under controlled conditions and in field can be highly
useful for better interpretation in the d13C values of plant products. Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 Competing Interests The authors declare that they have no competing interests. Author Contributions Rong Fan conceived and designed the experiments, performed the experiments,
analyzed the data, contributed reagents/materials/analysis tools, prepared figures and/or
tables, authored or reviewed drafts of the paper, approved the final draft. Tomoki Morozumi contributed reagents/materials/analysis tools, approved the final
draft, helped with sampling. Trofim C. Maximov approved the final draft, supported the field work. Atsuko Sugimoto conceived and designed the experiments, authored or reviewed drafts
of the paper, approved the final draft, supported the field work. Funding This work was supported by the China Scholarship Council (No. 201406180095); Japan
Science and Technology Agency (Belmont Forum, project COPERA). The funders had
no role in study design, data collection and analysis, decision to publish, or preparation of
the manuscript. ACKNOWLEDGEMENTS We kindly thank Profs. A. Maximov, A. Kononov, and the other members of the IBPC
and Ms. T. Stryukova and Mr. S. Ianygin of the Allikha Nature Protection Office for
supporting our fieldwork near Chokurdakh, and Dr. S. Tei, Mr. R. Shingubara and
S. Takano for their assistance in both field and labwork. We also thank Mss. Y. Hoshino,
S. Nunohashi, and H. Kudo for their supports in labwork, and Dr. L. Chen for his helpful
advice in paper writing. Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 Grant Disclosures The following grant information was disclosed by the authors: China Scholarship Council: 201406180095. Japan Science and Technology Agency (Belmont Forum, project COPERA). Field Study Permissions The following information was supplied relating to field study approvals (i.e., approving
body and any reference numbers): Field experiments were approved by Institute for Biological Problems of Cryolithozone,
Siberian Branch of Russian Academy of Science, Hokkaido University, and North-Eastern
Federal University. Data Availability The following information was supplied regarding data availability: The raw data are provided in the Supplemental Files. The raw data are provided in the Supplemental Files. Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 Supplemental Information Supplemental information for this article can be found online at http://dx.doi.org/10.7717/ Supplemental information for this article can be found online at http://dx.doi.org/10.7717/
peerj.5374#supplemental-information. Alstad KP, Welker JM, Williams SA, Trlica MJ. 1999. Carbon and water relations of Salix
monticola in response to winter browsing and changes in surface water hydrology: an isotopic
study using d13C and d18O. Oecologia 120(3):375–385 DOI 10.1007/s004420050870. Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 Anderson WT, Sternberg LSL, Pinzon MC, Gann-Troxler T, Childers DL, Duever M. 2005. Carbon isotopic composition of cypress trees from South Florida and changing hydrologic
conditions. Dendrochronologia 23(1):1–10 DOI 10.1016/j.dendro.2005.07.006. Ashraf M, Arfan M. 2005. Gas exchange characteristics and water relations in two cultivars of
Hibiscus esculentus under waterlogging. Biologia Plantarum 49(3):459–462
DOI 10.1007/s10535-005-0029-2. Barbour MM, Farquhar GD. 2000. Relative humidity- and ABA-induced variation in carbon and
oxygen isotope ratios of cotton leaves. Plant, Cell and Environment 23(5):473–485
DOI 10.1046/j.1365-3040.2000.00575.x. Bates D, Maechler M, Walker S. 2015. Package “lme4”: linear mixed-effects models using “Eigen”
and S4. Journal of Statistical Software 67:1–48 DOI 10.18637/jss.v067.i01. Boelman NT, Gough L, McLaren JR, Greaves H. 2011. Does NDVI reflect variation in the
structural attributes associated with increasing shrub dominance in arctic tundra? Environmental Research Letters 6(3):035501 DOI 10.1088/1748-9326/6/3/035501. Chen S, Bai Y, Han X-G. 2002. Variation of water-use efficiency of Leymus chinensis and
Cleistogenes squarrosa in different plant communities in Xilin River Basin, Nei Mongol. Acta Botanica Sinica 44(12):1484–1490. Copolovici L, Niinemets Ü. 2010. Flooding induced emissions of volatile signalling compounds
in three tree species with differing waterlogging tolerance. Plant, Cell & Environment
33(9):1582–1594 DOI 10.1111/j.1365-3040.2010.02166.x. Duursma RA, Marshall JD. 2006. Vertical canopy gradients in d13C correspond with leaf nitrogen
content in a mixed-species conifer forest. Trees 20(4):496–506 DOI 10.1007/s00468-006-0065-3. Else MA, Coupland D, Dutton L, Jackson MB. 2001. Decreased root hydraulic conductivity
reduces leaf water potential, initiates stomatal closure and slows leaf expansion in flooded plants
of castor oil (Ricinus communis) despite diminished delivery of ABA from the roots to shoots in
xylem sap. Physiologia Plantarum 111:46–54 DOI 10.1034/j.1399-3054.2001.1110107.x. Evans JR, Sharkey TD, Berry JA, Farquhar GD. 1986. Carbon isotope discrimination measured
concurrently with gas exchange to investigate CO2 diffusion in leaves of higher plants. Australian Journal of Plant Physiology 13(2):281–292 DOI 10.1071/pp9860281. Ewe SML, Sternberg LDSL. 2003. Seasonal gas exchange characteristics of Schinus terebinthifolius
in a native and disturbed upland community in Everglades National Park, Florida. Forest Ecology
and Management 179(1–3):27–36 DOI 10.1016/S0378-1127(02)00531-5. Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 Supplemental Information Farquhar GD, Ehleringer JR, Hubick KT. 1989. Carbon isotope discrimination and
photosynthesis. Annual Review of Plant Physiology and Plant Molecular Biology 40(1):503–537
DOI 10.1146/annurev.pp.40.060189.002443. Farquhar GD, Richards RA. 1984. Isotopic composition of plant carbon correlates with water-use
efficiency of wheat genotypes. Australian Journal of Plant Physiology 11(6):539–552
DOI 10.1071/PP9840539. Farquhar GD, Sharkey TD. 1982. Stomatal conductance and photosynthesis. Annual Review of
Plant Physiology 33(1):317–345 DOI 10.1146/annurev.pp.33.060182.001533. Garten CT, Taylor GE. 1992. Foliar d13C within a temperate deciduous forest: spatial, temporal,
and species sources of variation. Oecologia 90(1):1–7 DOI 10.1007/BF00317801. Giorgi F. 2006. Climate change hot-spots. Geophysical Research Letters 33(8):1–4
DOI 10.1029/2006GL025734. Gomes ARS, Kozlowski TT. 1980. Growth responses and adaptations of Fraxinus pennsylvanica
seedlings to flooding. Plant Physiology 66(2):267–271 DOI 10.1104/pp.66.2.267. Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 18/20 Hall DO, Krishna R. 1999. Photosynthesis. Cambridge: Cambridge University Press. Huang Z, Xu Z, Blumfield TJ, Bubb K. 2008. Effects of mulching on growth, foliar photosynthetic
nitrogen and water use efficiency of hardwood plantations in subtropical Australia. Forest
Ecology and Management 255(8–9):3447–3454 DOI 10.1016/j.foreco.2008.02.038. Islam MA, Macdonald SE. 2004. Ecophysiological adaptations of black spruce (Picea mariana) and
tamarack (Larix laricina) seedlings to flooding. Trees—Structure and Function 18(1):35–42
DOI 10.1007/s00468-003-0276-9. Jonckheere I, Fleck S, Nackaerts K, Muys B, Coppin P, Weiss M, Baret F. 2004. Review of
methods for in situ leaf area index determination: Part I. Theories, sensors and hemispherical
photography. Agricultural and Forest Meteorology 121(1–2):19–35
DOI 10.1016/j.agrformet.2003.08.027. Knight JD, Livingston NJ, Van Kessel C. 1994. Carbon isotope discrimination and water-use
efficiency of six crops grown under wet and dryland conditions. Plant, Cell and Environment
17(2):173–179 DOI 10.1111/j.1365-3040.1994.tb00280.x. Korol RL, Kirschbaum MUF, Farquhar GD, Jeffreys M. 1999. Effects of water status and soil
fertility on the C-isotope signature in Pinus radiata. Tree Physiology 19(9):551–562
DOI 10.1093/treephys/19.9.551. Kranabetter JM, Simard SW, Guy RD, Coates KD. 2010. Species patterns in foliar nitrogen
concentration, nitrogen content and 13C abundance for understory saplings across light
gradients. Plant and Soil 327(1–2):389–401 DOI 10.1007/s11104-009-0062-6. Li F, Sugimoto A. 2017. Effect of waterlogging on carbon isotope discrimination during
photosynthesis in Larix gmelinii. Isotopes in Environmental and Health Studies 54(1):63–77
DOI 10.1080/10256016.2017.1340886. Meidner H, Mansfield TA. 1968. Physiology of Stomata. Bombay: Tata Mcgraw-Hill Publishing
Company Limited. O’Leary MH. 1988. Carbon isotopes in photosynthesis. BioScience 38(5):328–336
DOI 10.2307/1310735. Olivella C, Biel C, Vendrell M, Savé R. 2000. Hormonal and physiological responses of Gerbera
jarnesonii to flooding stress. HortScience 35:222–225. Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 Supplemental Information Overeem I, Syvitski JPM. 2010. Shifting discharge peaks in arctic rivers, 1977–2007. Geografiska Annaler: Series A, Physical Geography 92(2):285–296
DOI 10.1111/j.1468-0459.2010.00395.x. Peri PL, Ladd B, Pepper DA, Bonser SP, Laffan SW, Amelung W. 2012. Carbon (d13C)
and nitrogen (d15N) stable isotope composition in plant and soil in Southern
Patagonia’s native forests. Global Change Biology 18(1):311–321
DOI 10.1111/j.1365-2486.2011.02494.x. R Core Team. 2015. R: A language and environment for statistical computing. Vienna:
R Foundation for Statistical Computing. Available at https://www.r-project.org/. Ripullone F, Lauteri M, Grassi G, Amato M, Borghetti M. 2004. Variation in nitrogen supply
changes water-use efficiency of Pseudotsuga menziesii and Populus x euroamericana;
a comparison of three approaches to determine water-use efficiency. Tree physiology
24(6):671–679 DOI 10.1093/treephys/24.6.671. Robinson D. 2001. d15N as an integrator of the nitrogen cycle. Trends in Ecology & Evolution
16(3):153–162 DOI 10.1016/S0169-5347(00)02098-X. Schifman LA, Stella JC, Volk TA, Teece MA. 2012. Carbon isotope variation in shrub willow
(Salix spp.) ring-wood as an indicator of long-term water status, growth and survival. Biomass and Bioenergy 36:316–326 DOI 10.1016/j.biombioe.2011.10.042. Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 19/20 Shahgedanova M. 2002. The Physical Geography of Northern Eurasia. Oxford: Oxford
University Press. Shiklomanov AI, Lammers RB, Rawlins MA, Smith LC, Pavelsky TM. 2007. Temporal and
spatial variations in maximum river discharge from a new Russian data set. Journal of
Geophysical Research 112(G4):G04S53 DOI 10.1029/2006JG000352. Tan A, Adam JC, Lettenmaier DP. 2011. Change in spring snowmelt timing in Eurasian
Arctic rivers. Journal of Geophysical Research Atmospheres 116(D3):D03101
DOI 10.1029/2010JD014337. Troeva EI, Isaev AP, Cherosov MM, Karpov NS. 2010. The Far North: Plant Biodiversity and
Ecology of Yakutia. Berlin: Springer Science & Business Media. Vrábl D, Vašková M, Hronková M, Flexas J, Šantrůček J. 2009. Mesophyll conductance to CO2
transport estimated by two independent methods: effect of variable CO2 concentration and
abscisic acid. Journal of Experimental Botany 60(8):2315–2323 DOI 10.1093/jxb/erp115. Vu JCV, Yelenosky G. 1992. Photosnythetic responses of rough lemon and sour orange to soil
flooding, chilling, and short-term temperature fluctuations during growth. Environmental and
Experimental Botany 32(4):471–477 DOI 10.1016/0098-8472(92)90060-F. Waring EF, Maricle BR. 2012. Photosynthetic variation and carbon isotope discrimination in
invasive wetland grasses in response to flooding. Environmental and Experimental Botany
77:77–86 DOI 10.1016/j.envexpbot.2011.10.013. Warren CR, McGrath JF, Adams MA. 2001. Water availability and carbon isotope discrimination
in conifers. Oecologia 127(4):476–486 DOI 10.1007/s004420000609. Willmer C, Fricker M. 1996. Stomata. Berlin: Springer Science & Business Media. Fan et al. (2018), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.5374 Supplemental Information Yabuki H, Park H, Kawamoto H, Suzuki R, Razuvaev VN, Bulygina ON, Ohata T. 2011. baseline meteorological data in Siberia (BMDS). Version 5.0. RIGC, JAMSTEC. Yokosuka:
CrDAP. Available at https://ads.nipr.ac.jp/dataset/A20131107-002. Yakir D, Israeli Y. 1995. Reduced solar irradiance effects on net primary productivity (NPP) and
the d13C and d18O values in plantations of Musa sp., Musaceae. Geochimica et Cosmochimica
Acta 59(10):2149–2151 DOI 10.1016/S0016-7037(99)80010-6. 20/20
|
https://openalex.org/W3159608410
|
https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s12687-021-00525-4.pdf
|
English
| null |
Shaping national plans and strategies for rare diseases in Europe: past, present, and future
|
Journal of community genetics
| 2,021
|
cc-by
| 7,370
|
Abstract Addressing the many challenges posed by rare diseases to patients, families, and society at large demands a specific national (as
well as transnational) focus. Historically, the practice of elaborating and adopting national plans and strategies for rare diseases,
following a request from the European Commission in 2009, has been an essential means of ensuring this focus, with 25
European Member States having adopted a plan or strategy at some stage. However, from the vantage point of late 2020, there
are signs that momentum and commitment to the development, implementation, and renewal of national plans is waning, in some
cases. In this article, we examine the status quo and explore the trend for national plans and strategies to expire without clear
commitments or timelines for replacement. We also examine the factors and institutions which supported the initial drive towards
the adoption of national plans and strategies in Europe and consider the very different climate in which the next generation of
national policies may—or may not—be shaped. https://doi.org/10.1007/s12687-021-00525-4
Journal of Community Genetics (2021) 12:207–216 https://doi.org/10.1007/s12687-021-00525-4
Journal of Community Genetics (2021) 12:207–216 ORIGINAL ARTICLE Shaping national plans and strategies for rare diseases in Europe:
past, present, and future Victoria Hedley1
& Valentina Bottarelli2 & Ariane Weinman2 & Domenica Taruscio3 Received: 18 February 2021 /Accepted: 28 March 2021
# The Author(s) 2021
/ Published online: 5 May 2021 1
Newcastle University, Newcastle, UK
2
EURORDIS–Rare Diseases Europe, Paris, France
3
National Centre for Rare Diseases, Istituto Superiore di Sanità,
Rome, Italy * Victoria Hedley
victoria.hedley@ncl.ac.uk
1
Newcastle University, Newcastle, UK
2
EURORDIS–Rare Diseases Europe, Paris, France
3
National Centre for Rare Diseases, Istituto Superiore di Sanità,
Rome, Italy * Victoria Hedley
victoria.hedley@ncl.ac.uk The realisation of cross-country support
and knowledge exchange “(d)[Countries should] take note of the development of
guidelines and recommendations for the elaboration of
national action for rare diseases by relevant authorities
at national level in the framework of the ongoing euro-
pean project for rare diseases national plans develop-
ment (EUROPLAN) selected for funding over the period
2008-2011 in the first programme of Community action
in the field of public health” At the time of adoption of the Council Recommendation, only
5 EU MS had adopted a national plan or strategy for rare
diseases: France, Bulgaria, Greece, Portugal, and Spain
(Rodwell and Aymé 2015; Hedley et al. 2019). The benefits
of sharing experiences and albeit informally, benchmarking
progress, were recognised, and two major avenues of oppor-
tunity were established to enable this. A major source of guidance—to be deployed via
EUROPLAN and the Joint Actions—was the Expert Groups
established at the European level, which constituted the sec-
ond main source of support in the goal of elaborating and
adopting national plans and strategies for rare diseases. The
EUCERD (EU Committee of Experts on Rare Diseases)
(2010–2013) provided a dedicated space for MS representa-
tives, patients, Industry, and independent experts to join the
European Commission in exploring avenues for cross-country
collaboration around many diverse aspects of the broad ‘rare
disease’ topic (Aymé and Rodwell 2014). It was succeeded by
the Commission Expert Group on Rare Diseases (2014-2016),
with similar mandate and membership to the EUCERD (key
differences included a revised category of membership, name-
ly ‘European associations of producers of products or service
providers relevant for patients affected by rare diseases’ and
the fact that this body was chaired by the European
Commission directly). Supported in their activities by two
dedicated EU Joint Actions (the aforementioned EUCERD
JA and RD-ACTION), the expert groups facilitated multidis-
ciplinary debate and research around the problems facing each
nation. Solutions were proposed, most prominently in the
form of 8 sets of topically oriented recommendations The first concerns project-based support and capacity
building, in the form of the EUROPLAN project (see project
summary https://webgate.ec.europa.eu/chafea_pdb/health/
projects/2007119/summary) and the EUCERD Joint Action:
Working for Rare Diseases. EUROPLAN came first, funded
through DG SANCO (as it was at the time). EUROPLAN ran
from 2008 to 2011, thus anticipating the contents of the then-
imminent Council Recommendation. Origins of national plans and strategies
for rare diseases The
Council Recommendation of 2009 issued a specific and time-
bound request to MS, which actually formed the basis of the
first Theme of the Recommendation: MS were asked to: * Victoria Hedley
victoria.hedley@ncl.ac.uk “Establish and implement plans or strategies for rare
diseases at the appropriate level or explore appropriate
measures for rare diseases in other public health strat-
egies, in order to aim to ensure that patients with rare J Community Genet (2021) 12:207–216 208 diseases have access to high-quality care, including di-
agnostics, treatments, habilitation for those living with
the disease and, if possible, effective orphan drugs” diseases have access to high-quality care, including di-
agnostics, treatments, habilitation for those living with
the disease and, if possible, effective orphan drugs” practices between MS and stakeholders. One of the Joint
Action’s five major areas of activity concerned ‘the imple-
mentation of plans and strategies for rare diseases at the na-
tional level’ and the work advanced here was essentially a
continuation of the EUROPLAN venture (Lynn et al. 2017). Four sub-requests followed, the first of which was for MS
to: A major focus on EUROPLAN activities was the organi-
sation and delivery of national EUROPLAN Conferences, in
which partner EURORDIS (Rare Diseases Europe) played a
key role. Forty such conferences were held between 2008 and
2015 (and a further 19 conferences or roundtables under the
subsequent Joint Action for rare diseases, RD-ACTION,
which similarly retained a connection, in this strand of activ-
ity, to the EUROPLAN brand). The conferences were
organised by National Alliances for Rare Diseases in conjunc-
tion with EURORDIS to ensure a truly patient-centred ap-
proach and bring all relevant stakeholders around the same
table. These conferences were key to discuss national specific
needs as well as integration of European support policies/
recommendations for rare diseases in line with the Council
Recommendation: to: “(a) elaborate and adopt a plan or strategy as soon as
possible, preferably by the end of 2013 at the latest,
aimed at guiding and structuring relevant actions in
the field of rare diseases within the framework of their
health and social systems;” In this way, a clear target was set. It is notable too that the
Council Recommendation placed emphasis not only on the
health aspects but also the social aspects of rare diseases,
highlighting ‘habilitation’ alongside diagnostics and
treatment. Origins of national plans and strategies
for rare diseases European Union level (Rodwell and Aymé 2015). The first
national plan for rare diseases was adopted in France, covering
the period 2005–2008. Other countries looked to this example
as the benefits of a national plan or strategy for rare diseases
became more apparent (Taruscio et al. 2007; Hedley et al. 2019). In the early years of the twenty-first century, European nations
began to address the challenges posed by cancer by creating
national action plans, as vehicles to unite efforts and give
visibility to national activities and programmes (WHO 2002;
Espina et al. 2018). The advantages of such policies were
recognised by a community with quite different challenges
but arguably an even greater need for strategic oversight and
transparency at national level—the rare disease community. Rare diseases pose myriad challenges, not only to patients and
families but also to professionals working with them and, by
extension, to the health and social systems of each nation. In
consequence of the specificities of rare diseases as a collective
group (encompassing some 6–8000—most genetic—condi-
tions), since the 1990s, rare diseases have been considered a
policy priority at both Member State (MS) and—crucially— The rare disease cause in Europe received a major boost in
2008 and 2009 with the publication of two policy documents:
the 2008 Commission Communication ‘Rare Diseases:
Europe’s challenges’ (European Commission 2008) and the
Council Recommendation of 8 June 2009 on an action in the
field of rare diseases (2009/C 151/02) (Council of the
European Union 2009). The latter, in particular, called upon
all EU MS to work collectively to pool knowledge and exper-
tise and address some of the shared challenges around diag-
nostics, treatment, care and research, collaboratively—as be-
fits a field in which cross-border cooperation is a necessity,
not merely a benefit. A particular focus of pan European col-
laboration was the national plans and strategies agenda. Establishing the status quo around national
plans and strategies The adoption of the EUCERD Recommendations on Core
Indicators for Rare Disease National Plans/Strategies was
accompanied by a commitment from Member States to regu-
larly collect the information defined in a table within the body
of the document. This was an important commitment, as the
ability to share experiences and monitor activities of other
countries (especially perhaps countries with similar geogra-
phies, health and social systems, languages, populations,
etc.) appeared anecdotally to be of major benefit to the nation-
al plans/strategies goal. The Expert Groups for rare diseases
were invaluable in this sense, as the traditional roundtables
gave all countries a space (and indeed constituted an incen-
tive) to provide updates on progress and reasons for any delay
in adopting a plan/strategy. As the mandate of the
Commission Expert Group on Rare Diseases expired in
2016, an alternative means of maintaining a pan-European
overview was particularly important. Crucially, the survey questions were carefully constructed
to yield comparable information to explore practices between
countries. Many of these were directly based upon the afore-
mentioned EUCERD Recommendations on Core Indicators
for Rare Disease National Plans/Strategies, and provided
the options proposed by these Recommendations (see for
instance Fig. 2) Since 2016, data has been requested at intervals from all EU
MS, plus the UK (the intention is to expand the geographical
reach, from 2021). The data is provided through a Lime Survey
interface, on a token basis, meaning the members of each
country’s DCC receive the same token and can work simulta-
neously and collaboratively to complete the various sections of
the survey. Since 1st of January 2019, the core data collection
and analysis aspects of the Resource on the State of the Art of
Rare Disease Activities in Europe have been supported by the
Rare 2030 Foresight Study (which is co-funded by the European
Union Pilot Projects and Preparatory Actions Programme 2014-
2020: PP-1-2-2018-Rare 2030). A logical vehicle for the collection of this data existed in
the form of the Resource on the State of the Art of Rare
Disease Activities in Europe, a well-established resource pro-
viding valuable, detailed information for all stakeholders in
the field of rare diseases and orphan medicinal products. Under the EUCERD Joint Action (2012–2015), the report
was produced annually by the Institut national de la santé et
de la recherche médicale (INSERM), in 5 volumes, which
were downloaded 15,000 times per year. The realisation of cross-country support
and knowledge exchange With a European
Commission budget of € 642,150, the project was coordinated
by the Italian National Institute of Health-Italian National
Centre for Rare Diseases. It involved 57 associated and col-
laborating partners from 34 countries, including EURORDIS
(Rare Diseases Europe). EUROPLAN developed tools to de-
velop and implement national plans and strategies by combin-
ing action at the European level on ‘what works’ with national
foci to support efforts on the ground, as it were (Taruscio et al. 2014a). By 2011, despite a robust start, progress in the major-
ity of countries remained elusive, and thus EUROPLAN ac-
tivities continued under the EUCERD Joint Action (Lynn
et al. 2017; Hedley et al. 2018), which had a mandate to assist
the European Commission in the formulation and implemen-
tation of activities within the rare disease community, and to
foster exchanges of relevant experience and policies and J Community Genet (2021) 12:207–216 209 Committee’ (DCC) was created for each EU MS. These DCCs
consist of representatives of the Competent National Authority
(traditionally the official national representatives participating
in the EUCERD and subsequent CEGRD), the National
Alliance of RD patient organisations, and the national
Orphanet team. In 2019, a new category of stakeholder was
introduced to the DCC data requests namely the individuals
representing each country in the Board of MS of ERNs. The
intention is to try to ensure that by working together, the infor-
mation submitted by each DCC constitutes an accurate and
multistakeholder perspective on each topic, whilst reducing
the workload for the National Competent Authority representa-
tives. To increase the utility and comparability of the informa-
tion collected from each country, a comprehensive online sur-
vey for the State of the Art resource was created, posing specific
questions on many important aspects of a country’s RD activ-
ities (19 aspects at present—see Fig. 1). representing high-level (‘soft law’) commitments each coun-
try should strive to implement. Amongst these was a set of
Recommendations on Core Indicators for Rare Disease
National Plans/Strategies adopted unanimously by all MS
on 6th of June 2013 (EUCERD 2013). The overall objective
of these Recommendations was to enable the capturing of
relevant data and information on the process of planning,
implementing and monitoring of national plans/strategies. The resulting Core Indicators highlight important components
for a robust and comprehensive national plan/strategy (Ferrelli
et al. 2015). Establishing the status quo around national
plans and strategies Under RD-
ACTION (2015–2018), production of the State of the Art
moved to Newcastle University. The resource was stream-
lined and moved online, with several changes. Data provided in 2019 was utilised to elaborate and enrich a
series of 8 Knowledge Base Summaries (https://www. rare2030.eu/knowledgebase/) constructed as part of the
project’s broad consultation activities and intended to
illustrate the status quo and summarise relevant initiatives and
outputs (as a starting point to identify gaps and future needs). The data relating to national frameworks was extracted from the
surveys and analysed to support this activity. It revealed that at
Member State level, there is significant heterogeneity in the
state of advancement of national policies, plans, or strategies
for rare diseases (Hedley et al. 2019). Countries opted to ad-
dress the challenge of the 2009 Council Recommendation in
different ways. For instance, some countries have adopted a
national strategy only, as opposed to adopting/following up
with a plan (the usual conclusion being that a plan is composed
of more specific, measurable actions, whereas a strategy may be
more broad and high level). Most countries adopted policies Firstly, it was decided that the information elicited should be
more harmonised and structured, to make the data more com-
parable; secondly, the data should be collected and presented in
a more accessible and easily updateable format; and thirdly, a
broader range of stakeholders should be consulted to provide
the data on each country’s national activities, rather than relying
on a single individual (initially, the MS representatives provid-
ed all information). To satisfy the latter, a ‘Data Contributing 210 J Community Genet (2021) 12:207–216 Fig. 1 Structure of the survey
used within the Resource on the
State of the Art of Rare Disease
Activities in Europe Fig. 1 Structure of the survey
used within the Resource on the
State of the Art of Rare Disease
Activities in Europe Fig. 1 Structure of the survey
used within the Resource on the
State of the Art of Rare Disease
Activities in Europe The view from late 2020: results of a recent ‘State of
the Art Resource’ data collection which were in some way time-bound as opposed to open-end-
ed. Some countries adopted national plans relatively early, but
neglected to replace or refresh these when they expired. Others
have not, to-date, met the stipulations of the Council
Recommendation through adoption of a specific plan or strate-
gy for rare diseases. which were in some way time-bound as opposed to open-end-
ed. Some countries adopted national plans relatively early, but
neglected to replace or refresh these when they expired. Others
have not, to-date, met the stipulations of the Council
Recommendation through adoption of a specific plan or strate-
gy for rare diseases. This map (Fig. 3) shows the status quo relating to national
plans as of October 2020, following the most recent request
to the Data Contributing Committees in all EU MS and former Fig. 2 The structuring of the State of the Art Resource survey: the top image shows a question tree from the survey; the bottom image is part of the tab
from (EUCERD 2013) J Community Genet (2021) 12:207–216 211 Fig. 3 Status quo as regards national plans/strategies (NP/NS) for rare diseases, Oct 2020. Populated with data from the State of the Art resource and
generated using mapchart.net
y
(
) Fig. 3 Status quo as regards national plans/strategies (NP/NS) for rare diseases, Oct 2020. Populated with data from
generated using mapchart.net onal plans/strategies (NP/NS) for rare diseases, Oct 2020. Populated with data from the State of the Art resource and Fig. 3 Status quo as regards national plans/strategies (NP/NS) for rare diseases, Oct 2020. Populated with data from the State of the Art resource and
generated using mapchart.net MS to review and update their data relating to NP/NS. Note
that some countries have yet to provide full data to this re-
source, namely Poland and Greece. Other countries may up-
date their data further in coming months, thus the picture pre-
sented here is based upon the best data available through
the State of the Art Resource. NB UK data has been included
in this analysis, as a former EU MS. Program Areas). It is notable that the vast majority of the 25
countries which adopted a NP/NS at some stage opted to do so
via a standalone policy document. The view from late 2020: results of a recent ‘State of
the Art Resource’ data collection Only Estonia opted to ex-
plicitly position a rare disease ‘Development Plan’ within the
broader National Health Plan (nonetheless meeting the ‘alter-
native scenario’ stipulated under the Council
Recommendation, Theme 1 a), namely to “explore appropri-
ate measures for rare diseases in other public health
strategies”). Twenty-five European MS/Former MS have adopted a
National Plan or Strategy (NP/NS) for rare diseases at some
stage, but unsurprisingly perhaps have tended to approach the
mission in different ways and at different times (although most
strived to meet the deadline of the end of 2013): the result is
significant heterogeneity across Europe. Not all EU MS
followed the recommendation to adopt a NP/NS for rare dis-
eases by the end of 2013: Poland, Malta, and Sweden have yet
to do so formally (Poland, it appears, is nearing approval of a
first NP, and the most recent Swedish response notes that at
present, rare diseases are named amongst the 25 National The fact that 25 MS adopted a NP/NS for rare diseases at
some point does not, by any means, equate to these nations
having ‘live’ policies as of 2020. This is because most coun-
tries opted to adopt time-bound plans or strategies (as is more
traditional perhaps, facilitating the setting of targets internal-
ly). In total, 20 countries have adopted time-bound national
plans/strategies, with only Austria, Belgium, Cyprus,
Lithuania, and Germany opting for essentially open-ended
NP/NS (NB Austria initially adopted a time-bound plan 212 J Community Genet (2021) 12:207–216 2014-2018, but evolved towards an open-ended approach. Germany is currently on the third ‘term’ (2018–2022) of its
original plan which was adopted in 2013; therefore, for these
purposes, it is deemed at present to be an open-ended plan, as
it is not correct to say it has expired, nor has it been replaced
by a new plan). particularly important, as the Council Recommendation of
2009 specified that national plans and strategies should struc-
ture activities “within the framework of health and social sys-
tems”, and thus it would be logical to include representatives
of not only ministries of health but also of social affairs, wel-
fare, labour, employment, etc., to facilitate the requisite inte-
gration. The view from late 2020: results of a recent ‘State of
the Art Resource’ data collection It is acknowledged that rare disease populations are
especially vulnerable and patients and families can face sig-
nificant challenges in all aspects of life, in view of the rarity of
the condition (EURORDIS 2017; EUCERD JA 2012): this
necessitates specific measures to support people not only in
obtaining more integrated and coordinated medical care but
also to ensure a person-centred approach to care within a con-
tinuum, encompassing also the social, educational, and em-
ployment spheres (Castro et al. 2017; EURORDIS 2019). 2014-2018, but evolved towards an open-ended approach. Germany is currently on the third ‘term’ (2018–2022) of its
original plan which was adopted in 2013; therefore, for these
purposes, it is deemed at present to be an open-ended plan, as
it is not correct to say it has expired, nor has it been replaced
by a new plan). Of those 20, 13 have NP/NS which can be deemed ‘active’
of October 2020 (Fig. 4) Of those 20, 13 have NP/NS which can be deemed ‘active’
of October 2020 (Fig. 4) This means therefore that at the time of writing, 7 of the
countries which opted to adopt a time-bound NP/NS
technically no longer have active policies—the period defined
for the plan/strategy has lapsed and there is no official renewal
or adoption of a subsequent policy to continue the activities
planned or required (which is not to say that activities are not
continuing, of course). This is the case in Bulgaria (expired in
2013), Denmark (apparently expired 2019), Estonia (2017),
Greece (2012), Ireland (2018), Italy (2016), and
The Netherlands (2018). In some of the nations, efforts are
underway to adopt a new NP/NS for rare diseases (e.g. Italy)
but have not yet come to fruition (it is likely that COVID-19
disruption has caused significant delay, as in the Italian
example). The State of the Art Data Contributing Committees of the
EU MS are asked, as part of their ‘national plans and strate-
gies’ submission ‘Is there a dedicated body (expert advisory
group) to oversee drafting or implementing of the NP/NS, or
to evaluate the impact of the NP/NS?’ The phrasing leaves this
open, to apply to the initial elaboration phase, the implemen-
tation phase, and, ideally once NP/NS are drawing to a close,
an evaluation phase. The response here is multiple choice and
reflects the goal of a well-functioning group, meeting regular-
ly, with a multistakeholder composition (including patients). The view from late 2020: results of a recent ‘State of
the Art Resource’ data collection Furthermore, it is clear that the existence of a national plan
or strategy is one thing: implementation is quite another. There was always a danger that countries may elaborate and
adopt reasonably robust and ambitious NP/NS for rare dis-
eases, which, once approved—and the requests of the
Council Recommendation of 2009 duly—fulfilled—would
be largely overlooked and fade from public view. The
EUCERD Recommendations on Core Indicators for Rare
Disease National Plans/Strategies were largely concerned
with establishing a NP/NS; however, some of the indicators
can be used to gain a sense of the degree to which policies are
actually being acted upon. An example of this is the existence
(or otherwise) of a body specifically tasked with elaborating
the NP/NS (in the pre-approval stage) and overseeing the im-
plementation, once underway. Given the specificities of rare
diseases, such bodies should be multistakeholder, involving at
least clinicians, researchers, and patients, alongside profes-
sionals from across the health and social sphere. The latter is The October 2020 data update within the scope of the
Resource on the State of the Art of Rare Disease Activities in
Europe yielded the following results: Of the 18 NP/NS still ‘active’ (i.e. not expired) in EU MS/
Former MS as of October 2020: Of the 18 NP/NS still ‘active’ (i.e. not expired) in EU MS/
Former MS as of October 2020: &
A total of 10 reported that a ‘dedicated advisory body/
expert advisory group’ of some sort is in place to oversee
the implementation or evaluation of the Plan, and that this
body was Multistakeholder and fully functioning (i.e. meeting regularly) &
A total of 6 reported that such an advisory body exists, is
Multistakeholder, and is functioning (but not meeting
regularly) &
A total of 2 reported a body which was ‘partially function-
ing but does not include all stakeholders’ Croaa
Czech Republic
Finland
France
Hungary
Latvia
Luxembourg
Portugal
Romania
Slovak Republic
Slovenia
Spain
UK
Fig. 4 Countries with time-bound NP/NS ‘active’ as of October 2020 Another important criterion by which to potentially assess
the potency of NP/NS for rare diseases is the existence of
financial support. As an additional survey question, countries
are asked whether dedicated funding exists to support the
implementation of the plan or strategy itself. Again, of the
18 NP/NS still ‘active’ (i.e. The view from late 2020: results of a recent ‘State of
the Art Resource’ data collection not expired) in EU MS/Former
MS as of October 2020: &
A total of 14 reported no dedicated funding behind the
NP/NS (most state that actions contained within the
NP/NS are funded through the general health system. Fig. 4 Countries with time-bound NP/NS ‘active’ as of October 2020 213 J Community Genet (2021) 12:207–216 The 4 declaring that dedicated funding was associated
with the plan itself were France (which specified funding
for the Centres of Reference), Romania (just over 1.009
million Euros per year), Slovak Republic (240,000 Euros
per year), and Belgium (which reported the sum of 15
million Euros per year). Furthermore, the impact of COVID-19 on nations worldwide
is likely to push rare diseases further down the queue in terms
of national priorities. This would be very damaging, potential-
ly, as the COVID-19 has in fact already served to further
illustrate the vulnerability of the rare disease population
(many publications are expected in 2021, but see for
instance Castro et al. 2021). Since 2009, there has been no request or recommendation
of similar weight from the European level to the MS to reflect
upon, evaluate, and/or update or renew their NP/NS. Isolated
recommendations have emerged in set of topic-specific rec-
ommendations adopted by the Expert Groups for Rare
Diseases; for instance, the 2016 Recommendations to
Support the Incorporation of Rare Diseases into Social
Services and Policies (Commission Expert Group on Rare
Diseases 2016) advises as follows: Conclusions and priorities in the post 2020
era The collection of data via the Resource on the State of the Art
of Rare Diseases Activities in Europe creates the possibility
for cross-country analysis, illustrating the European status quo
for a variety of rare disease-relevant topics, amongst them
national plans and strategies. A potential downside, of course,
is that the data is largely self-declared—furthermore, its accu-
racy relies upon DCC members dedicating significant time
and energies to the completion of the survey. Reviewing this
status quo from the vantage point of late 2020, the request
from the Council to the EU MS in 2009 was, for the most
part, fulfilled: whereas 5 MS had adopted a NP/NS for rare
diseases in 2009, this figure has risen to 25. Moreover, the
impact of this soft-legislation has not been limited to the po-
litical or geographical confines of the European Union alone. Of the non-MS EEA countries, Norway has adopted a national
plan, as has non-EEA nation Switzerland. A number of EU
candidate countries have either adopted a national plan or
strategy (e.g. Serbia, Montenegro) or are in the process of
doing so (The Republic of North Macedonia), and other na-
tions in eastern Europe are advancing in this mission (e.g. Bosnia and Herzegovina have two connected plans, Ukraine
is hoping to soon approve a NP/NS). And beyond Europe,
more and more countries have, in the decade since the passage
of the Council Recommendation of 2009, recognised the stra-
tegic advantages of adopting such a framework at national
level (Dharssi et al. 2017; Hedley et al. 2018). The example
and ambition of the European Union here has therefore been
hugely influential. “1. The incorporation of RD specificities into main-
stream social services and policies is a necessary ele-
ment to be considered in future National Plans and
Strategies (NP/NS) for RD and should be incorporated
when existing NP/NS are evaluated and revised. In
particular: &
Training of professionals should be promoted;
&
High quality information should be made available” &
Training of professionals should be promoted;
&
High quality information should be made available” A logical interface could be the urgent need to inte-
grate ERNs—themselves a major success story of the past
decade of European rare disease and specialised healthcare
policy—to the national level, and indeed the Board of MS
has highlighted the need to explore how ERNs and their na-
tional representatives could engage in national policy-making
(Board of Member States of ERNs 2018). Such an analysis is
very much-needed, as the national and European scenes have
changed significantly since 2013, not least due to the creation
of the ERNs themselves: renewed focus is needed on how to
prepare and implement robust NP/NS for rare diseases which
will be fit for the decade ahead, factoring in the need to
strengthen national networks of healthcare—and social and
holistic care—providers, to allow seamless integration of
ERNs whilst enabling a bidirectional flow of knowledge, ex-
pertise, and data to ensure continued progress and meaningful
outcomes for people living with rare diseases. reached’ but acknowledged that ‘there is still a long way to
go’. The more recent report from the European Court of
Auditors, however, highlighted the lack of concerted attention
to the broad rare disease framework in Europe since this time,
noting that ‘the Commission has not taken stock of its prog-
ress in the implementation of the EU rare disease strategy
since 2014’ (European Court of Auditors 2019). p
An important initiative in this quest to assess remaining
gaps and areas of policy-need across Europe is the Rare
2030 Foresight Study. The project has built on the status
quo across all aspects of rare disease diagnostics, treatment,
care, research, and social support, to identify future-facing
trends and rank these under the foresight methodology, to
arrive at a number of contrasting future scenarios for the rare
disease community in Europe in 2030 and beyond. Based
upon considerations of preferability, plausibility, and possibil-
ity, the project is proposing a number of recommendations
(Kole and Hedley 2021) to support the field in advancing
towards the future its stakeholders most wish to see. The broad
consultations undertaken across 2019 and 2020 highlight the
need for renewed momentum, analysis, knowledge sharing,
and guidance around the subject of national plans and strate-
gies in particular. &
Training of professionals should be promoted;
&
High quality information should be made available” There is strong support for several activities
here, including the following: evaluating the extent to which
existing NP/NS have actually been implemented in European
countries; encouraging and enabling countries to adopt their
2nd and 3rd NP/NS, particularly where 1st plans have lapsed;
and defining key objectives and content for the NP/NS of the
future—in cooperation this time with new actors, the ERNs—
by identifying good practices which have yielded results in
particular countries or regions, assessing their transferability
to other countries/situations, and agreeing new issues and
topics which should factor into the next generation of national
policies. These brand new Rare 2030 recommendations (pub-
lished in 2021) accord well with the messages of this paper
and offer many tangible and practical calls for action. Besides the absence of an Expert Group or similar, there is
no longer a project with the focus of EUROPLAN or the Joint
Actions for Rare Diseases tasked with building capacity and
developing resources at the European level, for adaptation and
adoption at national level. An in-depth analysis of the extent to
which NP/NS have in fact been implemented (as opposed to
merely existing as relatively static documents), and the ways
in which different countries have opted to orientate these doc-
uments, would be very valuable. The success or otherwise of
particular approaches to, for instance, centre of expertise des-
ignation and networking, primary prevention (e.g. prevention
of congenital anomalies), (Taruscio et al. 2014b), secondary
prevention (e.g. newborn screening) and genetic testing, pa-
tient partnerships, rare disease registration and data capture,
and support for the paramedical, social, and holistic needs of
patients, would benefit nations seeking to make best use of
increasingly-scant national resources whilst avoiding missteps
of their forerunners. Even in terms of NP/NS methodological
processes, there would be major advantages to greater cross-
country collaboration: good practices on performing robust
and independent evaluations of progress and identifying areas
for improvement could be very useful to support the many
countries whose original NP/NS have expired or will shortly
do so. &
Training of professionals should be promoted;
&
High quality information should be made available” &
Training of professionals should be promoted;
&
High quality information should be made available” Similarly, the 2015 Recommendation on Cross-Border
Genetic Testing for Rare Diseases (Commission Expert
Group on Rare Diseases 2015) stipulates that “1.1 The importance of adequate access to genetic test-
ing for RD - including cross border genetic testing
(CBGT) - when there is a clear clinical indication,
should be stipulated in future National Plans and
Strategies (NP/NS) for RD and should be incorporated
when existing NP/NS are evaluated and revised” These examples notwithstanding, no rallying call to action
has been made since the passage of the 2009 Council
Recommendation on an action in the field of rare diseases,
and thus momentum around NP/NS has, naturally, waned,
for many stakeholders. Simultaneously, the expiration of the
mandates for European Expert Groups for rare diseases has
meant the removal of a suitable forum in which to unite com-
petent national authority representatives tasked with address-
ing the myriad and complex challenges posed by rare diseases,
and there is currently no multistakeholder body of comparable
scale or standing to replace it. The Board of Member States of
European Reference Networks (ERNs) offers limited oppor-
tunities for discussion of progress—or lack thereof—around However, this success must be tempered with caution: as of
October 2020, 3 EU MS are lacking a first NP/NS and 7
have technically expired policies. Crucially, 2020 is the
terminal point for many of the still-active plans and
strategies: Croatia, Czech Republic, Hungary, Latvia,
Portugal, Romania, Slovak Republic, Slovenia, Spain, and
UK will all see their current documents expire without rapid
action over the next two months. Only France (now onto its
3rd national plan for rare diseases), Finland (which adopted its
second plan spanning the years 2019–2024), and Luxembourg
(2018–2022) will join the ‘open-ended’ plans/strategies of
Austria, Belgium, Cyprus, Germany (see above), and
Lithuania to have ‘live’ NP/NS as of January 2021. 214 J Community Genet (2021) 12:207–216 NP/NS for rare diseases, but only insofar as this touches upon
the ERNs which are the reason d’ être of this body: it does not
have a mandate to address any and all issues relevant to rare
diseases. Conflict of interest
The authors declare no competing interests. Conflict of interest
The authors declare no competing interests. Open Access This article is licensed under a Creative Commons
Attribution 4.0 International License, which permits use, sharing, adap-
tation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as
you give appropriate credit to the original author(s) and the source, pro-
vide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes were
made. The images or other third party material in this article are included
in the article's Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a
credit line to the material. If material is not included in the article's
Creative Commons licence and your intended use is not permitted by
statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain
permission directly from the copyright holder. To view a copy of this
licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. European Commission (2008) Communication from the Commission to
the European Parliament, the Council, the European Economic and
Social Committee and the Committee of the Regions on Rare
Diseases: Europe's challenges (COM2008 679 Final). https://ec. europa.eu/health/ph_threats/non_com/docs/rare_com_en.pdf
Accessed 15 November 2020 European Commission (2014) Report from the Commission to the
European Parliament, the Council, the European Economic and
Social Committee and the Committee of the Regions: implementa-
tion report on the Commission Communication on Rare Diseases:
Europe's challenges [COM(2008) 679 final] and Council
Recommendation of 8 June 2009 on an action in the field of rare
diseases (2009/C 151/02) https://ec.europa.eu/health/sites/health/
files/rare_diseases/docs/2014_rarediseases_implementationreport_
en.pdf Accessed August 2020 &
Training of professionals should be promoted;
&
High quality information should be made available” https://doi.org/10.5334/ijic.5812 Commission Expert Group on Rare Diseases (2015) Cross-border genetic
testing of rare diseases in the European Union https://ec.europa.eu/
health/sites/health/files/rare_diseases/docs/2015_recommendation_
crossbordergenetictesting_en.pdf Accessed 20th November 2020 Commission Expert Group on Rare Diseases (2016) Recommendations
to support the incorporation of rare diseases into social services and
policies https://ec.europa.eu/health/sites/health/files/rare_diseases/
docs/recommendations_socialservices_policies_en.pdf Accessed
20 November 2015 Funding Several projects contributed to the body of work referenced in
this article, and to the analysis: Funding Several projects contributed to the body of work referenced in
this article, and to the analysis: Funding Several projects contributed to the body of work referenced in
this article, and to the analysis: • Rare 2030, PP-1-2-2018-Rare 2030, co-funded by the European
Union Pilot Projects and Preparatory Actions Programme (2014–2020); Council of the European Union (2009) Council recommendation of 8
June 2009 on an action in the field of rare diseases (2009/C 151/02). • RD-ACTION: ‘Data and Policies for Rare diseases’ 677024 which
received funding from the European Union’s Third Health Program
(2014–2020); https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2009:
151:0007:0010:EN:PDF Accessed 15 November 2020 151:0007:0010:EN:PDF Accessed 15 November 2020 Dharssi S, Wong-Rieger D, Harold M, Terry S (2017) Review of 11
national policies for rare diseases in the context of key patient needs. Orphanet J Rare Dis 12:63. https://doi.org/10.1186/s13023-017-
0618-0 • EUCERD Joint Action: Working for Rare Diseases (No. 2011 22 01)
which received funding from the European Union’s Second Health
Programme. • European Project for Rare Diseases National Plans Development
(EUROPLAN) (No. 2007119) which received funding from the
European Union’s First Health Programme (2003–2008) Espina C, Soerjomataram I, Forman D, Martín-Moreno JM (2018)
Cancer prevention policy in the EU: Best practices are now well
recognised; no reason for countries to lag behind. Journal of cancer
policy 18:40–51. https://doi.org/10.1016/j.jcpo.2018.09.001 &
Training of professionals should be promoted;
&
High quality information should be made available” In summary, the absence of both a suitable health and care-
oriented forum—such as the former EUCERD or
Commission Expert Group for Rare Diseases—and a project
to support stakeholders in preparing, adopting, and
implementing the next generation of national plans and strat-
egies effectively means the momentum for countries to revisit
these frameworks is arguably in a nadir, and the opportunities
for robust cross-country problem-solving and sharing of ex-
perience are also in short supply. This is all the more
concerning when one considers the unique importance of a
robust national plan or strategy. In a world in which health
and research-oriented issues of relevance to people with rare
diseases risk becoming subsumed—and presumably
diluted—under broader plans for health, genomics, cancer,
and more, NP/NS should remain the primary vehicles to dem-
onstrate the uniqueness of rare diseases and the impact they
have on individuals, systems, and society at large (whilst From the vantage point of 2020, it is natural—and essen-
tial—to reflect critically upon the achievements of the past
whilst looking to the next major horizon. The first of these
has, to some extent, already taken place. In 2014, the
Commission published an Implementation Report on both
the Council Recommendation of 2009 and the Commission
Communication of 2008 (European Commission 2014). It
concluded that ‘by and large, the objectives of the
Communication and the Council Recommendation have been J Community Genet (2021) 12:207–216 215 (eds) Handbook Integrated Care. Springer, Cham. https://doi.org/
10.1007/978-3-319-56103-5 25 ensuring appropriate synergies with aforementioned policies,
to ensure no patient is left behind (Prades et al. 2020)). In the
end, all needs pertaining to diagnostics, treatment, care, holis-
tic wellbeing, and research should be addressed through ro-
bust national and supra-national solutions, detailed in an open
and transparent way under the aegis of a strong national plan
or strategy which all stakeholders in the field can stand
behind. Castro R, Berjonneau E, Courbier S (2021) Learning from the pandemic
to improve care for vulnerable communities: the perspectives and
recommendations from the rare disease community. International
Journal of Integrated Care 21(1). Declarations EUCERD (European Union Committee of Expert on Rare Diseases)
(2013) EUCERD recommendations on core indicators for Rare
Disease national plans/strategies http://www.rd-action.eu/eucerd/
EUCERD_Recommendations/EUCERD_Recommendations_
Indicators_adopted.pdf Ethical approval
This article does not contain any studies with human
participants or animals performed by any of the authors. EUCERD_Recommendations/EUCERD_Recommendations_
Indicators_adopted.pdf EUCERD Joint Action. (2012). Rare diseases: addressing the need for
specialised social services and integration into social policies. Accessed October 7, 2015, from http://www.eurordis.org/ sites/
default/files/paper-social-policies-services-eja-wp6.pdf References European Court of Auditors (2019) EU actions for cross-border
healthcare: significant ambitions but improved management re-
quired. Special report No 07. https://doi.org/10.2865/280048 quired. Special report No 07. https://doi.org/10.2865/28 Aymé S, Rodwell C (2014) The European Union Committee of Experts
on Rare Diseases: three productive years at the service of the rare
disease community. Orphanet J Rare Dis 9:30. https://doi.org/10. 1186/1750-1172-9-30 EURORDIS (2017) Juggling care and daily life: the balancing act of the
rare disease community. http://download2.eurordis.org.s3. amazonaws.com/rbv/2017_05_09_Social%20survey%20leaflet%
20final.pdf. Accessed October 2020 Board of Member States of ERNs (2018) Annex to the Statement of the
ERN Board of Member States on Integration of the European
Reference Networks to the healthcare systems of Member States
https://ec.europa.eu/health/sites/health/files/ern/docs/integration_
healthcaresystems_annex_en.pdf Accessed August 2020 EURORDIS (2019) Achieving holistic, person-centred care to leave no
one behind. http://download2.eurordis.org/positionpapers/
Position%20Paper%20Holistic%20Care%20for%20Rare%
20Diseases_Final.pdf Accessed October 2020 Ferrelli RM, De Santis M, Gentile AE, Taruscio D (2015) Exploring the
usability of EUCERD core indicators for rare diseases. Ann Ist
Super Sanità 51(4):342–345. https://doi.org/10.4415/ANN_15_04_
15 Castro R, Senecat J, de Chalendar M, Vajda I, van Breukelen S,
Montefusco M, Nielsen SJ, Dan D (2017) Rare Diseases. In:
Amelung V, Stein V, Goodwin N, Balicer R, Nolte E, Suter E J Community Genet (2021) 12:207–216 216 Med (Plovdiv). 49(1-2):59–67 https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/
18018471/ Hedley V, Aymé S, Murray H, Rodwell C (2018) 2018 Report on the
State of the Art of Rare Disease Activities in Europe http://www.rd-
action.eu/wp-content/uploads/2018/09/Final-Overview-Report-
State-of-the-Art-2018-version.pdf Accessed 15 November 2020 Taruscio D, Gentile AE, De Santis M, Ferrelli RM, Posada de la Paz M,
Hens M, Huizer J, Fregonese L, Stefanov R, Bottarelli V, Weinman
A, Le Cam Y, Gavhed D, Mincarone P, Bushby K, Frazzica RG,
Donati C, Vittozzi L, Jessop E (2014a) EUROPLAN: a project to
support the development of national plans on rare diseases in
Europe. Public Health Genomics 16(6):278–287. References https://doi.org/
10.1159/000355932 Hedley V, Kole A, Rodwell C, Simon F (2019) Rare 2030 knowledge
base summary on political and strategic frameworks relevant to rare
diseases https://www.rare2030.eu/our-work/ Accessed 15
November 2020 Kole A, Hedley V (2021) Recommendations from the Rare 2030
Foresight study: the future of rare diseases starts today http://
download2.eurordis.org/rare2030/Rare2030_recommendations.pdf
Accessed 10 March 2021 Taruscio D, Arriola L, Baldi F, Barisic I, Bermejo-Sánchez E, Bianchi F,
Calzolari E, Carbone P, Curran R, Garne E, Gatt M, Latos-Bieleńska
A, Khoshnood B, Irgens L, Mantovani A, Martínez-Frías ML,
Neville A, Rißmann A, Ruggeri S, Wellesley D, Dolk H (2014b)
European recommendations for primary prevention of congenital
anomalies: a joined effort of EUROCAT and EUROPLAN projects
to facilitate inclusion of this topic in the National Rare Disease
Plans. Public Health Genomics 17(2):115–123. https://doi.org/10. 1159/000360602 Lynn S, Hedley V, Atalaia A, Evangelista T, Bushby K (2017) How the
EUCERD Joint Action supported initiatives on Rare Diseases. European Journal of Medical Genetics 60(3):185–189. https://doi. org/10.1016/j.ejmg.2017.01.002 Prades J, Weinman A, Le Cam Y, Trama A, Frezza AM, Borras JM
(2020) Priorities on rare cancers’ policy in National Cancer
Control Plans (NCCPs): a review conducted within the framework
of EU-JARC Joint-Action. Journal of Cancer Policy 24. https://doi. org/10.1016/j.jcpo.2020.100222 World Health Organization (2002) National cancer control programmes:
policies and managerial guidelines. – 2nd ed. https://www.who.int/
cancer/media/en/408.pdf Rodwell C, Aymé S (2015) Rare disease policies to improve care for
patients in Europe. Biochimica et Biophysica Acta (BBA) -
Molecular Basis of Disease 1852. Issue 10:2329–2335. https://doi. org/10.1016/j.bbadis.2015.02.008 Publisher’s note Springer Nature remains neutral with regard to jurisdic-
tional claims in published maps and institutional affiliations. Taruscio D, Trama A, Stefanov R (2007) Tackling rare diseases at
European level: why do we need a harmonized framework? Folia
|
https://openalex.org/W2883179042
|
https://edoc.unibas.ch/69662/1/20190226104247_5c750a173b6f3.pdf
|
English
| null |
A Prospective, Open-label, Randomized Trial of Doxycycline Versus Azithromycin for the Treatment of Uncomplicated Murine Typhus
|
Clinical infectious diseases/Clinical infectious diseases (Online. University of Chicago. Press)
| 2,018
|
cc-by
| 8,448
|
© The Author(s) 2018. Published by Oxford University Press for the Infectious Diseases Society
of America. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons
Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted
reuse, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
DOI: 10.1093/cid/ciy563
Received 22 January 2018; editorial decision 15 June 2018; accepted 7 July 2018; published
online July 18, 2018.
aDeceased.
Correspondence: P. N. Newton, Lao-Oxford-Mahosot Hospital–Wellcome Trust Research
Unit, Microbiology Laboratory, Mahosot Hospital, Vientiane, Lao People’s Democratic Republic
(paul@tropmedres.ac).
Clinical Infectious Diseases® 2019;68(5):738–47 Clinical Infectious Diseases Clinical Infectious Diseases Clinical Infectious Diseases M A J O R A R T I C L E A Prospective, Open-label, Randomized Trial of
Doxycycline Versus Azithromycin for the Treatment of
Uncomplicated Murine Typhus Paul N. Newton,1,2 Valy Keolouangkhot,3 Sue J. Lee,2,4 Khamla Choumlivong,5 Siho Sisouphone,3 Khamloune Choumlivong,5 Manivanh Vongsouvath,1
Mayfong Mayxay,1,2,6 Vilada Chansamouth,1 Viengmon Davong,1 Koukeo Phommasone,1 Joy Sirisouk,1 Stuart D. Blacksell,1,2,4 Pruksa Nawtaisong,1
Catrin E. Moore,1,2 Josée Castonguay-Vanier,1 Sabine Dittrich,1,2 Sayaphet Rattanavong,1 Ko Chang,3 Chirapha Darasavath,3 Oudayvone Rattanavong,3
Daniel H. Paris,2,4,7,8 and Rattanaphone Phetsouvanh1,2,4,a 1Lao-Oxford-Mahosot Hospital–Wellcome Trust Research Unit, Microbiology Laboratory, Mahosot Hospital, Vientiane, Lao People’s Democratic Republic; 2Centre for Tropical Medicine & Global
Health, University of Oxford, United Kingdom; 3Adult Infectious Disease Ward, Mahosot Hospital, Vientiane, Lao People’s Democratic Republic; 4Mahidol Oxford Research Unit, Faculty of Tropical
Medicine, Mahidol University, Bangkok, Thailand; 5Setthathirat Hospital, and 6Faculty of Postgraduate Studies, University of Health Sciences, Vientiane, Lao People’s Democratic Republic; and
7Department of Medicine, Swiss Tropical and Public Health Institute, and 8Faculty of Medicine, University of Basel, Switzerland Background. Murine typhus, or infection with Rickettsia typhi, is a global but neglected disease without randomized clinical
trials to guide antibiotic therapy. Methods. A prospective, open, randomized trial was conducted in nonpregnant, consenting inpatient adults with rapid diagnos-
tic test evidence of uncomplicated murine typhus at 2 hospitals in Vientiane, Laos. Patients were randomized to 7 days (D7) or 3 days
(D3) of oral doxycycline or 3 days of oral azithromycin (A3). Primary outcome measures were fever clearance time and frequencies
of treatment failure and relapse. Results. Between 2004 and 2009, the study enrolled 216 patients (72 per arm); 158 (73.2%) had serology/polymerase chain
reaction (PCR)–confirmed murine typhus, and 52 (24.1%) were R. typhi PCR positive. The risk of treatment failure was greater for
regimen A3 (22.5%; 16 of 71 patients) than for D3 (4.2%; 3 of 71) or D7 (1.4%; 1 of 71) (P < .001). Among R. typhi PCR–positive
patients, the area under the time-temperature curve and the fever clearance time were significantly higher for A3 than for D3 (1.8-
and 1.9-fold higher, respectively; P = .005) and D7 (1.5- and 1.6-fold higher; P = .02). No patients returned with PCR-confirmed
R. typhi relapse. yp
p
Conclusion. In Lao adults, azithromycin is inferior to doxycycline as oral therapy for uncomplicated murine typhus. For dox-
ycycline, 3- and 7-day regimens have similar efficacy. Azithromycin use in murine typhus should be reconsidered. Investigation of
genomic and phenotypic markers of R. typhi azithromycin resistance is needed. g
y
yp
y
Clinical Trial Registration. ISRCTN47812566. Clinical Trial Registration. ISRCTN47812566. Keywords. murine typhus; Rickettsia typhi; Laos; doxycycline; azithromycin. Received 22 January 2018; editorial decision 15 June 2018; accepted 7 July 2018; published
online July 18, 2018.
aD
d Received 22 January 2018; editorial decision 15 June 2018; accepted 7 July 2018; published
online July 18, 2018. Procedures All consenting patients with a history of fever and suspected
typhus had venous blood taken and aliquoted for serum (3 mL)
and whole blood in ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA)
(5 mL) for a full blood count (Abx Micros 60; Abx Hematologie)
and 2 blood cultures (5 mL in a 50-mL blood culture bottle)
that were incubated in air at 37°C for 7 days (Table 1). Bacteria
isolated from blood cultures were identified using standard bio-
chemical tests and specific antisera. If the patient came from an
area with endemic malaria, Giemsa-stained malaria thick and
thin films were examined. Eligible participants admitted to the infectious disease wards
at both hospitals were screened and enrolled by study physi-
cians. Nonpregnant adults (aged ≥15 years) admitted with
suspected uncomplicated typhus were included in the study
providing they had a positive anti–R. typhi immunoglobulin
M (IgM) result, were able to take oral medication, gave writ-
ten informed consent, and had a high likelihood of remaining
in the hospital for the duration of treatment and completing
≥4 weeks of follow-up. A negative urinary pregnancy test was
required for women of childbearing age. Samples were stored at −80°C until analysis and transported
on dry ice. IgM antibodies to murine typhus were screened
by the Dip-S-Ticks Murine typhus (D-RTY03T, PanBio, now
GenBio, adapted by detecting IgM). These have a sensitivity
and specificity for diagnosing murine typhus of 61% and 87%,
respectively, compared with indirect immunofluorescence
assays (IFAs) [20]. IgM and immunoglobulin G (IgG) anti-
bodies against R. typhi were detected using IFA after the study
was completed, using slides coated with R. typhi Wilmington
antigen (Australian Rickettsial Reference Laboratory). Patient
serum samples were serially 2-fold diluted from 1:400 to 1:3200,
and the end point was determined as the highest titer displaying
specific fluorescence. Positivity was defined as (1) ≥4-fold rising
titer in IgM or IgG antibodies when comparing admission with
subsequent longitudinal samples and/or (2) a positive recipro-
cal titer of ≥3200 in an admission sample. Exclusion criteria included known administration of chlo-
ramphenicol, doxycycline, tetracycline, fluoroquinolones, or
azithromycin during the week before admission; pregnancy
or breastfeeding; and hypersensitivity or contraindications to
doxycycline (severe hepatic impairment, known systemic lupus
erythematosus) or azithromycin (severe hepatic impairment). A Prospective, Open-label, Randomized Trial of
Doxycycline Versus Azithromycin for the Treatment of
Uncomplicated Murine Typhus Murine typhus, caused by Rickettsia typhi, is a neglected global
flea-borne disease with sparse worldwide data on epidemiol-
ogy and no randomized clinical trials to guide therapy [1, 2]. Although most commonly a febrile illness with few localizing
signs, it also causes severe disease, such as meningoencephalitis
and pneumonitis [3]. The diagnosis of R. typhi infection is dif-
ficult, resembling many other causes of fever, but recent reports
highlight its global importance [1–6]. R. typhi is in the same Murine typhus, caused by Rickettsia typhi, is a neglected global
flea-borne disease with sparse worldwide data on epidemiol-
ogy and no randomized clinical trials to guide therapy [1, 2]. Although most commonly a febrile illness with few localizing
signs, it also causes severe disease, such as meningoencephalitis
and pneumonitis [3]. The diagnosis of R. typhi infection is dif-
ficult, resembling many other causes of fever, but recent reports
highlight its global importance [1–6]. R. typhi is in the same antigenic group as Rickettsia prowazekii, the cause of epidemic
typhus and a more severe disease [6]. Tetracyclines are the mainstays of treatment, but there is
minimal evidence on optimal duration or how to treat in preg-
nancy, childhood, or severe disease [1, 2, 4, 6, 7]. A 5–10-day
chloramphenicol course or a single 200-mg oral doxycycline
dose resulted in defervescence within 2 days in about 70%
of Thai patients with murine typhus [8]. A review of Cretan
patients with murine typhus suggested that doxycycline was
associated with a shorter fever clearance time (FCT) than chlor-
amphenicol or fluoroquinolones [9]. The clinical efficacy of flu-
oroquinolones is in doubt [10–12], with equivocal evidence for
azithromycin [13, 14]. R. typhi antibiotic susceptibility testing cannot be assessed
by conventional techniques. The few genotypic and phenotypic
susceptibility data available suggest that R. typhi is susceptible
to tetracyclines, chloramphenicol, azithromycin, erythromycin,
clarithromycin, and fluoroquinolones and resistant to amoxicillin, © The Author(s) 2018. Published by Oxford University Press for the Infectious Diseases Society
of America. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons
Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted
reuse, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. DOI: 10.1093/cid/ciy563 738 • CID 2019:68 (1 March) • Newton et al azithromycin with a 500-mg loading dose, followed by 250 mg
every 24 hours for 2 days. cotrimoxazole, and gentamicin [6, 7, 15–17]. A Prospective, Open-label, Randomized Trial of
Doxycycline Versus Azithromycin for the Treatment of
Uncomplicated Murine Typhus Resistance to
rifampin has been described, associated with rpoB gene point
mutations [18]. Azithromycin has been shown to be efficacious
by means of in vitro assays against diverse Rickettsia species [19]. We therefore conducted a randomized open-label clinical trial
to provide evidence for the optimum duration of treatment of
murine typhus in Laos and to test azithromycin as an alterna-
tive therapy. The drugs used were doxycycline hyclate (Vibramycin,
100-mg film-coated tablets; Pfizer) and azithromycin dihy-
drate (Zithromax, 250-mg capsules; Pfizer). Randomization,
in blocks of 12, was computer generated by an investigator not
involved in patient recruitment. Treatment allocations were
kept in sealed opaque envelopes and opened, by recruiting
study physicians, when all inclusion and exclusion criteria were
checked and consent forms signed. Paracetamol was given for
fever as needed by the patient and antacids avoided. The inges-
tion of all study drugs was witnessed by the ward nursing staff. If a patient vomited within 1 hour after drug ingestion, the full
dose was repeated. Antibiotic Treatment for Murine Typhus • CID 2019:68 (1 March) • 739 Procedures Patients were also excluded if they had evidence of another
cause of fever or severe disease, defined as ≥1 of the following:
reduced level of consciousness, jaundice, systolic blood pressure
<80 mm Hg, vomiting, respiratory distress (respirations, >30/
min), or any other syndrome that in the opinion of the admit-
ting physician constituted severe typhus. Patients were not
involved in the design of this trial. (Clinical trial registration:
ISRCTN47812566.) EDTA buffy coat samples underwent genomic DNA
extraction using the QIAmp DNA Mini Kit (Qiagen), followed
by detection of the 47-kDa htrA gene of Orientia tsutsugamushi,
17-kDa gene of Rickettsia spp., and the rrs gene of Leptospira
spp. (see Supplementary Material for details). Patients’ admission clinical history and examination were
recorded using standard questionnaires and reviewed daily. Tympanic temperature was recorded every 6 hours, using
tympanic thermometers (Genius; Tyco Healthcare). For those
Mahosot Hospital patients who consented, follow-up was Study Design An open, randomized, superiority trial was performed in adults
with rapid diagnostic test (RDT) evidence of infection with
uncomplicated murine typhus, to compare the therapeutic effi-
cacy of 3 oral treatment regimens: 7 days of doxycycline (D7),
3 days of doxycycline (D3), and 3 days of azithromycin (A3). The study was conducted at 2 primary-tertiary care hospitals
in Vientiane: Mahosot Hospital (400 beds) and Sethathirat
Hospital (200 beds). Ethical clearance was granted by the
Ethical Review Committee of the Faculty of Medical Sciences,
National University of Laos, Vientiane, and the Oxford Tropical
Research Ethics Committee in the United Kingdom. Randomization Patients were randomized to 3 groups: (1) D7, doxycycline
with a 200-mg loading dose, followed by 100 mg every 12
hours for 7 days; (2) D3, doxycycline with a 200-mg loading
dose, followed by 100 mg every 12 hours for 3 days; or (3) A3, Table 1. Clinical and Laboratory Features of Patients Recruited to Murine Typhus Clinical Trial Table 1. Clinical and Laboratory Features of Patients Recruited to Murine Typhus Clinical Trial Variablea
All Patients
Rickettsia typhi Positive
Serology and/or PCR
PCR
Patients, No. (%)
216 (100)
158 (73.2)b
52 (24.2)c
Age, median (IQR), y
30 (22–41)
30 (21–42)
39 (22–47)
Female sex, No. (%)
91 (42.1)
61 (38.6)
20 (38.5)
Duration of illness, median (IQR), d
8 (7–10)
8 (7–10)
8 (7–10)
Symptoms, No. Randomization bA total of 163 patients had serologic or PCR evidence of R. typhi infection, but 5 had PCR/culture evidence of another pathogen (Escherichia coli, Salmonella Typhi, Leptospira spp. in 1 each
and Orientia tsutsugamushi in 2). They may have had concurrent dual infections, but we have opted to be conservative and not included these 5 patients, giving a denominator of 158 patients
cA total of 53 patients had PCR evidence of R. typhi infection, but 1 patient was also PCR positive for Leptospira spp., with an apparent dual concurrent infection, and is thus excluded from
this column. dDenominators are provided for variables with missing values. conducted on days 14 and 28 and at 3, 6, and 12 months, with
repeated venous blood collection. Patients were encouraged to
return if they felt unwell within the year after discharge. primary and rescue therapy for those with treatment failure,
which was defined as fever >37.5°C after ≥72 hours of the
assigned treatment without clinical improvement or with devel-
opment of severe disease. Patients in whom first-line treatments
failed were treated with 7 days doxycycline (100 mg every 12
hours with loading dose, as described above). Detailed clini-
cal history, examination, and investigations were performed to
determine the cause of fever in those with apparent “relapse.”
Confirmed relapse was defined as a patient presenting again
with fever and R. typhi buffy coat polymerase chain reaction
(PCR) positivity because it was not possible to reliably clinically Randomization (%)
Headache
204/215d (94.9)
152/157 (96.8)
51 (98.1)
Myalgia
164 (75.9)
122 (77.2)
45 (86.5)
Abdominal pain
15/215 (7.0)
12/157 (7.6)
6 (11.5)
Nausea
63 (29.2)
48 (30.4)
16 (30.8)
Vomiting
60 (27.8)
45 (28.5)
16 (30.8)
Diarrhea
58 (26.9)
44 (27.9)
21 (40.4)
Cough
97 (44.9)
69 (43.7)
24 (46.2)
Lymphadenopathy
28/215 (13.0)
21/157 (13.4)
9 (17.3)
Rash
41 (19.0)
31 (19.6)
14 (26.9)
Liver palpable
19 (8.8)
12 (7.6)
4 (7.7)
Spleen palpable
13 (6.0)
10 (6.3)
4 (7.7)
Tympanic temperature, mean (95% CI), °C
38.5 (38.4–38.7)
38.6 (38.4–38.7)
38.7 (38.5–38.9)
Pulse rate, median (IQR), pulses/min
98 (88–100) (n = 215)d
98 (88–100) (n = 157)
100 (89–100)
Systolic BP, median (IQR), mm Hg
100 (100–120)
100 (100–120)
100 (95–120)
Diastolic BP, median (IQR), mm Hg
70 (60–80)
70 (60–80)
70 (60–80)
Respiratory rate, mean (95% CI), respirations/min
22.3 (21.5–23.0) (n = 213)
22.3 (21.3–23.4) (n = 155)
22.4 (21.4–23.4)
Body weight, mean (95% CI), kg
54.6 (53.2–55.9)
55.7 (54.1–57.2)
57.4 (54.5–60.3)
Hematocrit, mean (95% CI), %
40.6 (39.9–41.4) (n = 215)
40.7 (39.8–41.7) (n = 157)
40.1 (38.6–41.6) (n = 51)
WBC count, median (IQR), 109/L
8.3 (6.4–10.3) (n = 214)
7.9 (6.4–9.9) (n = 156)
7.8 (5.8–9.9) (n = 51)
Neutrophils, mean (95% CI), %
64.8 (63.2–66.4) (n = 215)
64.3 (62.7–65.9) (n = 157)
66.0 (63.0–69.0) (n = 51)
Platelet count, mean (95% CI), 109/L
192 (185–199) (n = 213)
191 (183–200) (n = 155)
187 (169–205) (n = 51)
Serum CRP, median (IQR), mg/L
37.6 (18.5–83.3) (n = 197)
34.9 (18.5–76.0) (n = 147)
66.9 (21.9–111.9) (n = 49)
Serum creatinine, median (IQR), μmol/L
97 (80–106) (n = 205)
97 (80–106) (n = 153)
97 (80–115)
Serum AST, median (IQR), IU/L
91 (50–165) (n = 200)
101 (58–167) (n = 149)
141 (84–187) (n = 49)
Serum ALT, median (IQR), IU/L
33 (18–61) (n = 197)
36 (22–69) (n = 147)
42 (27–71) (n = 49)
Serum albumin, median (IQR), g/L
3.6 (3.2–4.0) (n = 202)
3.6 (3.2–4.0) (n = 151)
3.2 (2.8–3.6) (n = 51)
Serum alkaline phosphatase, median (IQR), IU/L
105 (74–168) (n = 199)
119 (77–182) (n = 149)
168 (96–260) (n = 49)
Serum total bilirubin, median (IQR), μmol/L
5.1 (5.1–8.6) (n = 198)
5.1 (5.1–8.6) (n = 147)
6.8 (5.1–13.7) (n = 49) aReference ranges for laboratory values were as follows: WBC count, 4.0–11.0 109/L; platelet count, 150–400 109/L; serum CRP, <10 mg/L; serum creatinine, 53–123 μmol/L; serum AST, 7–40
IU/L; serum ALT, 7–40 IU/L; serum albumin, 3.5–5.0 g/L; serum alkaline phosphatase 24–190 IU/L; and serum total bilirubin, 1.7–20 μmol/L. aReference ranges for laboratory values were as follows: WBC count, 4.0–11.0 109/L; platelet count, 150–400 109/L; serum CRP, <10 mg/L; serum creatinine, 53–123 μmol/L; serum AST, 7–40
IU/L; serum ALT, 7–40 IU/L; serum albumin, 3.5–5.0 g/L; serum alkaline phosphatase 24–190 IU/L; and serum total bilirubin, 1.7–20 μmol/L.
bA total of 163 patients had serologic or PCR evidence of R. typhi infection, but 5 had PCR/culture evidence of another pathogen (Escherichia coli, Salmonella Typhi, Leptospira spp. in 1 each
and Orientia tsutsugamushi in 2). They may have had concurrent dual infections, but we have opted to be conservative and not included these 5 patients, giving a denominator of 158 patients
cA total of 53 patients had PCR evidence of R. typhi infection, but 1 patient was also PCR positive for Leptospira spp., with an apparent dual concurrent infection, and is thus excluded from
this column.
dD
i
id d f
i bl
i h
i
i
l ase; AST, aspartate aminotransferase; BP, blood pressure; CRP, C-reactive protein; IQR, interquartile range; PCR, polymerase chain reaction; WBC, Statistical Analysis Without local data on murine typhus FCT and treatment fail-
ure, sample size calculations were performed at interim analysis
after 51 patients; there were no failures in the D7 group (0 of 18
patients), a 12.5% failure rate (2 of 16 patients) in the D3 group,
and a 29.4% failure rate (5 of 17) in the A3 group. To detect a
significant difference in the proportion of failures between the
reference group (using 0.1%) and the D3 group, a sample size of
67 per group provided 80% power and an α value of .05, with
sufficient power to detect a difference between the D7 and A3
groups as well. To account for potential patient withdrawal, 72
patients per group were recruited (n = 216 total). Of the 216 patients, 158 (73.2%) had murine typhus con-
firmed by IFA and/or PCR, without evidence of dual infec-
tions, including 52 of 216 (24.1%) with PCR lone-infection
evidence of R. typhi. The median (IQR) bacterial load in 45
R. typhi PCR–positive patients was 3 (2–6) copies/μL whole
blood (Tables 2 and 3). Outcomes were compared across the 3 treatment groups
and also by subgroups: serology- or PCR-confirmed R. typhi
(single infection) and PCR-confirmed R. typhi. We regarded
PCR positivity as a method with higher specificity to diagnose
R. typhi than serology. Frequencies were reported as num-
bers and percentages and analyzed using χ2 test. Risks were
quantified using logistic regression and treatment allocation
as a categorical covariate, with D7 serving as the referent
group. Median FCTs were estimated using survival analysis
and plotted using Kaplan-Meier curves. The survival func-
tions were compared using the log-rank test. AUC was calcu-
lated using the trapezoid rule to the time when temperature
dropped below 37.5°C and stayed at ≤37.5°C for ≥24 hours. For patients whose fever did not clear, the time of discharge
was used. Patients who were afebrile (and stayed afebrile) at
admission were excluded from the AUC analysis. AUCs were
compared between the 3 treatment groups using the Kruskal-
Wallis test. Analysis was performed using Stata software (ver-
sion 14.2; StataCorp). Of 160 patients (74.1%) with IgM/IgG serologic evidence
of R. typhi infection, 5 had PCR/culture evidence of another
pathogen (Escherichia coli, Salmonella enterica serovar Typhi,
and Leptospira sp. in 1 each and O. tsutsugamushi in 2) (Tables 2
and 3). Outcomes The primary outcome measures were FCT, and frequencies of
treatment failure and confirmed relapse with, as secondary out-
come, area under the time-temperature curve (AUC). FCT was
defined as the time, from onset of treatment, to the first time
tympanic temperature dropped below 37.5°C, after a rise to
≥37.5°C, and remained at ≤37.5°C for 24 hours. FCT spanned 740 • CID 2019:68 (1 March) • Newton et al distinguish R. typhi relapse from other causes of fever, and
serology responses in R. typhi relapse are not known. Patients were recruited in all months, with peaks in May–June
(Figure 2). The trial ended when the target of 216 patients was
enrolled. Most patients lived in Vientiane City (199 patients;
92%) and Vientiane Province (15; 6.9%). The most common
occupations were student (50 patients; 23.1%), trader (38;
17.6%), construction worker (20; 9.3%), and government offi-
cial (19; 8.8%). Of 204 patients with data, 91 (45%) stated that
they had taken antibiotics in the week before admission; none
had taken an antibiotic known to be active against R. typhi. Statistical Analysis These patients may have had concurrent genuine dual
infections and were not included in the analysis. Pathogens were identified by PCR for 62 patients (28.7%): 53
with R. typhi, 6 with O. tsutsugamushi, and 4 with Leptospira spp. One patient was PCR positive for both R. typhi and Leptospira
sp. Another 5 patients without IFA IgM and IgG evidence of
R. typhi were blood culture positive (4 with Salmonella Typhi
and 1 with Salmonella Paratyphi A) (Table 2). At examination,
3 patients (1.3%) had eschars; all were PCR positive for O. tsut-
sugamushi. Malaria films obtained in 183 patients (85%) were
negative. Three patients with positive anti–R. typhi IgM RDT
and R. typhi PCR results had negative R. typhi IgM and IgG IFA
results (see Patients and Methods). Seventy-two patients were randomly assigned to each of the
3 treatment groups (Table 3 and Figure 1). Of the 158 patients
with confirmed single-pathogen murine typhus infection, 55
(34.8%), 54 (34.2%), and 49 (31.0%) were included in the D7,
D3, and A3 groups, respectively. Antibiotic Treatment for Murine Typhus • CID 2019:68 (1 March) • 741 RESULTS The Antibiotic Treatment for Murine Typhus • CID 2019:68 (1 March) • 741 Screened for murine typhus (n = 2578)
Excluded (n = 264)
Not meeting inclusion criteria (n = 235)
Declined to participate (n = 23)
Unrecorded reasons (n = 6)
Randomized (n = 216)
Doxycycline 7 days
(n = 72)
Received allocated
intervention (n = 72)
Allocation
Enrollment
Azithromycin 3 days
(n = 72)
Received allocated
intervention (n = 72)
Follow-up
Withdrew and lost to
follow-up
(n = 1)
Withdrew and lost to
follow-up (n = 1)
Analysis
Analyzed (n = 71)
Excluded from analysis of
treatment failure frequency
(n = 1) (withdrew)
Analyzed (n = 71)
Excluded from analysis of
treatment failure frequency
(n = 1) (withdrew), included
in FCT calculation
Doxycycline 3 days
(n = 72)
Received allocated
intervention (n = 72)
Withdrew and lost to
follow-up (n = 1)
Analyzed (n = 71)
Excluded from analysis of
treatment failure frequency
(n = 1) (withdrew), included
in FCT calculation
Murine typhus confirmed
= 55 (76.4%)
Protocol violation = 8
Treatment failure = 1
Returned with fever = 7
Murine typhus
confirmed = 54 (75.0%)
Protocol violation = 11
Treatment failure = 3
Returned with fever = 9
Murine typhus
confirmed = 49 (68.1%)
Protocol violation = 2
Treatment failure = 16
Returned with fever = 10
Murine typhus RDT positive (n = 480)
owchart of the clinical trial. Patients were excluded (n = 264) because they were unlikely to be able to stay on the ward for 7 days and/or c
36.0%), had severe disease (50; 18.9%), had taken antirickettsial antibiotics (31; 11.7%), were not admitted to the study wards (27; 10.2%
ere pregnant or breastfeeding (11; 4.2%), were children (10; 3.8%), or had an alternative confirmed diagnosis before being approached for
3%) were excluded for unrecorded reasons, and 3 (1.1%) withdrew from the study. The confirmed totals included those without culture o
nce of dual pathogens. Screened for murine typhus (n = 2578) Enrollment Follow-up Withdrew and lost to
follow-up (n = 1) Withdrew and lost to
follow-up (n = 1) Analysis 10 Figure 1. Flowchart of the clinical trial. RESULTS Between 21 March 2004 and 13 August 2009, a total of 2313 and
265 inpatients at Mahosot and Sethathirat Hospitals, respec-
tively, were screened using anti–R. typhi IgM RDTs; 480 had
murine typhus diagnosed, 416 (87%) at Mahosot Hospital and
64 (13%) at Sethathirat (Figure 1). Two hundred sixteen patients
(45%; 72 patients in each treatment group) were recruited into
the trial (180 at Mahosot, 36 at Sethathirat Hospital); 91 (42%)
were female, with a median age of 30 years (interquartile range
[IQR], 22–41 years) (Table 1). The main reasons for exclusion
(n = 264) were that patients were unlikely to be able to stay on
the ward for 7 days and/or complete follow-up (95 patients;
36.0%), had severe disease (50; 18.9%), had taken antirickettsial
antibiotics (31; 11.7%), were not admitted to the study wards
(27; 10.2%), declined consent (23; 8.7%), or were pregnant or
breastfeeding (11; 4.2%) (Figure 1). Three patients, 1 in each
treatment group, withdrew. The mean total doxycycline doses were 27.5 (95% CI, 26.0–
29.0) and 14.0 (13.1–15.0) mg/kg body weight for D7 and D3
patients, respectively. For the A3 group, the mean total azith-
romycin dose was 18.9 (95% CI, 18.1–19.6) mg/kg (Table 3). There were 17 protocol violations and 3 patients withdrew,
not allowing classification for treatment failure (Figure 1 and
Supplementary Material). Twelve of 192 patients (6.3%) with
data vomited within 1 hour of the loading dose, 3.2% (2 of
62) in the A3 group and 7.7% (10 of 130) in the D7 and D3
groups combined (P = .34). All patients survived to discharge. The median duration of hos-
pital admission was 8 days (IQR, 7–10 days; range, 2–90 days). Treatment failed in 20 (9.4%) of 213 patients (3 withdrew); 1
of 71 (1.4%) in the D7 group, 3 of 71 (4.2%) in the D3 group,
and 16 of 71 (22.5%) in the A3 group (P < .001; Table 4). DISCUSSION The results of this trial suggest that azithromycin is inferior to
doxycycline as oral therapy for uncomplicated murine typhus. The clinical outcome measures of FCT, AUC, and frequency of
treatment failure were significantly and consistently inferior for
the azithromycin group compared with the doxycycline groups. Although the D3 group had longer FCTs, higher treatment fail-
ure frequency, and larger AUC than the D7 group, there were no
significant differences (P ≥ .05) (Table 4), suggesting that 3 days
of doxycycline is adequate for treating uncomplicated murine
typhus in Lao adults. Owing to our limited understanding of
the geographic genomic, antimicrobial resistance variability
of and human susceptibility to R. typhi, this conclusion can be
generalized only with caution. These data have implications for
the use of azithromycin in the empirical treatment of fever in
communities where murine typhus is common [22]. Figure 2. Monthly recruitment of patients by admission month. Abbreviations:
Aug, August; Dec, December; Feb, February; Jan, January; Nov, November; Oct,
October; Sep, September. with 34 (24–58) hours for the D7 and 36 (24–51) hours for the
D3 group (P = .002) (Table 4 and Figures 3–5). The time-temperature AUC and FCT were also significantly
larger and longer, respectively, for patients in the A3 group
with PCR-confirmed R. typhi (P = .02). Kaplan-Meier analysis
demonstrated longer FCT for the A3 than for the D7 and D3
groups (Figures 3–5; log-rank P < .02 for all diagnostic groups). There were no significant differences between D3 and D7
groups for any of the outcomes (all P ≥ .20) and no significance
difference in the risk of failure between younger (≤40 years) and
older (>40 years) patients (P = .11). Of the 103 patients with
adverse event data at Mahosot Hospital, 59 (57%) had mild
adverse events, excluding headache, which was a consistent fea-
ture of murine typhus (rash occurred in 15 of 93 [16.1%], diar-
rhea in 14 of 84 [16.7%], vomiting in 12 of 89 [13.5%]), with no
significant difference between the 3 treatment groups (P = .06). There have been concerns that murine typhus may relapse,
especially after early brief chloramphenicol therapy [23, 24],
perhaps because of treatment discontinuation before develop-
ment of an effective immune response. In Laos we found no
evidence of relapse, but active, rather than passive, long-term
patient follow-up is required. RESULTS Patients were excluded (n = 264) because they were unlikely to be able to stay on the ward for 7 days and/or complete follow-up
(95 patients; 36.0%), had severe disease (50; 18.9%), had taken antirickettsial antibiotics (31; 11.7%), were not admitted to the study wards (27; 10.2%), declined consent
(23; 8.7%), were pregnant or breastfeeding (11; 4.2%), were children (10; 3.8%), or had an alternative confirmed diagnosis before being approached for consent (8; 3.0%);
6 patients (2.3%) were excluded for unrecorded reasons, and 3 (1.1%) withdrew from the study. The confirmed totals included those without culture or polymerase chain
reaction evidence of dual pathogens. but were also clinically unwell; none developed severe disease
(Supplementary Material). The number of patients who cleared
fever by 72 hours was also significantly lower in the A3 group
for all patients (P = .001) and those R. typhi PCR and/or serol-
ogy positive (P = .001). The median (IQR) FCT was significantly
longer in the A3 group, at 48 (IQR, 24–96) hours, compared risk of treatment failure (Table 4 and Supplementary Material)
was also significantly higher in the A3 group than in the D7
and D3 groups when only those with molecular and/or sero-
logically confirmed R. typhi (P = .001; n = 157) and those PCR
positive for R. typhi (P = .002; n = 51) were considered. Those
who failed treatment did not have only raised temperature 742 • CID 2019:68 (1 March) • Newton et al 0
10
20
30
40
Frequency, No. of Patients Admitted
Jan
Feb March April
May
June
July
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
Month of Admission
Figure 2. Monthly recruitment of patients by admission month. Abbreviations:
Aug, August; Dec, December; Feb, February; Jan, January; Nov, November; Oct,
October; Sep, September. The median (IQR, range) duration of follow-up was 208 days
(IQR, 165–369 days; range, 2–666 days) with 99 (55%) of the
Mahosot Hospital patients completing 1 year. Twenty-six patients
(12.0%) returned with fever (Supplementary Material); none were
thought clinically to have murine typhus relapse. Of 14 patients
with repeated R. typhi PCR performed on readmission buffy
coats all were negative. All returning patients recovered without
antirickettsial antibiotic therapy and were well at discharge. Antibiotic Treatment for Murine Typhus • CID 2019:68 (1 March) • 743 DISCUSSION Epidemic typhus is known to
relapse, as Brill-Zinsser disease, but the interval between an ini-
tial attack of epidemic typhus and relapse is measured in years
and not months [25]. Limitations of the current trial include the fact that we did
not assay the quality of the study antibiotics before or during
the trial, but they were manufactured by a major innovative
pharmaceutical company and stored appropriately. We did not
follow up patients actively after discharge. Even though murine
typhus is a global disease, diagnostics have been neglected
and are inadequate. There is no consensus on appropriate IFA
murine typhus diagnostic cutoff titers for different levels of
endemicity. Patients usually present with low R. typhi bacterial
blood loads, and there has been minimal research on improve-
ments in diagnostic assays [26]. Table 2. Pathogen Identification for the 175 Patients of 216 With
Laboratory Diagnoses, Recruited to a Murine Typhus Clinical Trial
Pathogen
Patients, No. Total
Culture
PCR
Serology
Rickettsia typhi
158a,b
NA
53a
155b
Orientia tsutsugamushi
7
NA
6
4
Salmonella enterica Typhic
5
5
NA
NA
Leptospira spp. 4
NA
4a
NA
Escherichia colic
1
1
NA
NA
Salmonella enterica Paratyphi Ac
1
1
NA
NA
Abbreviations: NA, not applicable; PCR, polymerase chain reaction. aOne patient was PCR positive for both R. typhi and Leptospira sp. bA total of 160 patients had serologic evidence of R. typhi infection, but 5 had PCR/culture
evidence of another pathogen (E. coli, Salmonella Typhi, and Leptospira sp. in 1 each and
O. tsutsugamushi in 2). They may have had concurrent dual infections, but we have opted
to be conservative and not included these 5 patients, giving a denominator of 155 patients. cBlood culture and bacterial identification as described by Phetsouvanh et al [21]. Table 2. Pathogen Identification for the 175 Patients of 216 With
Laboratory Diagnoses, Recruited to a Murine Typhus Clinical Trial
Pathogen
Patients, No. Total
Culture
PCR
Serology
Rickettsia typhi
158a,b
NA
53a
155b
Orientia tsutsugamushi
7
NA
6
4
Salmonella enterica Typhic
5
5
NA
NA
Leptospira spp. 4
NA
4a
NA
Escherichia colic
1
1
NA
NA
Salmonella enterica Paratyphi Ac
1
1
NA
NA
Abbreviations: NA, not applicable; PCR, polymerase chain reaction. aOne patient was PCR positive for both R. typhi and Leptospira sp. bA total of 160 patients had serologic evidence of R. typhi infection, but 5 had PCR/culture
evidence of another pathogen (E. DISCUSSION coli, Salmonella Typhi, and Leptospira sp. in 1 each and
O. tsutsugamushi in 2). They may have had concurrent dual infections, but we have opted
to be conservative and not included these 5 patients, giving a denominator of 155 patients. cBlood culture and bacterial identification as described by Phetsouvanh et al [21]. Table 2. Pathogen Identification for the 175 Patients of 216 With
Laboratory Diagnoses, Recruited to a Murine Typhus Clinical Trial We chose an azithromycin dose of 500 mg followed by
250 mg once a day for 2 days, based on evidence available for
scrub typhus [27, 28]. A randomized trial in Korean patients
with scrub typhus found that a single 500-mg azithromycin
dose was as efficacious, in terms of fever clearance and relapse,
as doxycycline at 200 mg/d for 7 days [28]. To our knowledge, Table 3. Details of Patients Recruited to the 3 Treatment Groupsa Table 3. Details of Patients Recruited to the 3 Treatment Groupsa Doxycycline (7 d) (n = 72)
Doxycycline (3 d) (n = 72)
Azithromycin (3 d) (n = 72)
All Patients (n = 216) = 72)
Doxycycline (3 d) (n = 72)
Azithromycin (3 d) (n = 72 Variable
Doxycycline (7 d) (n = 72)
Doxycycline (3 d) (n = 72)
Azithromycin (3 d) (n = 72)
All Patients (n = 216)
Clinical and laboratory features
Age, median (IQR), y
28.5 (21–43)
29.0 (21–40)
31.5 (24–42)
30 (22–41)
Female sex, No. (%)
33 (45.8)
30 (41.7)
28 (38.9)
91 (42.1)
Duration of illness, median (IQR), d
8 (7–10)
9 (7–10)
8 (7–10)
8 (7–10)
Fever ≥37.5°C at admission, No. (%)
61 (84.7)
64 (88.9)
68 (94.4)
193 (89.4)
Admission tympanic temperature,
mean (95% CI), °C
38.6 (38.3–38.8)
38.4 (38.2–38.6)
38.6 (38.4–38.8)
38.5 (38.4–38.7)
PCR- or serology-confirmed Rickettsia
typhi , No. (%)b
55 (76.4)
54 (75.0)
49 (68.1)
158 (73.2)
Serology-confirmed R. typhi, No. (%)
53/70c (75.7)
56/72 (77.8)
51/70 (72.9)
160/212 (75.5)
PCR-confirmed R. typhi, No. (%)b
20/71 (28.2)
18/69 (26.1)
15/71 (21.1)
53/211 (25.1)
No PCR or serologic evidence of
R. typhi, No. (%)
17 (23.6)
18 (25.0)
23 (31.9)
58 (26.9)
R. typhi bacteremia, median (IQR),
copies/μL whole blood
3 (2–6) (n = 17)c
3 (2–4) (n = 15)
3 (2–4) (n = 13)
3 (2–6) (n = 45)
PCR- or serology-confirmed O. tsutsu-
gamushi, No. (%)
0/69
5/69 (7.3)
2/69 (2.9)
7/207 (3.4)
PCR-confirmed O. tsutsugamushi,
No. Abbreviations: CI, confidence interval; CRP, C-reactive protein; IQR, interquartile range; PCR, polymerase chain reaction. ntibiotic batch numbers were as follows: Vibramycin (Pfizer), 0658105B, 0558103B, 0758103C, 0558103D, 0558101C, and 0458102B; Zithrom
4646251, 616046261, 516645351, 714641322, 514645351, 214642178, 514665081, 014640091, and 516645351. DISCUSSION (%)
0/71
4/69 (5.8)
2/71 (2.8)
6/211 (2.8)
Other confirmed diagnoses, No. (%)
6/72 (8.3)
2/72 (2.8)
3/72 (4.2)
11/216 (5.1)
No diagnosis made, No. (%)
12/72 (16.7)
11/72 (15.3)
18/72 (25.0)
41/216 (19.0)
CRP, median (IQR), mg/L
40.8 (22.8–94.5)
(n = 66)c
34.2 (14.0–95.2)
(n = 63)
35.7 (19.0–59.4)
(n = 68)
37.6 (18.5–83.3)
(n = 197)
Antibiotic dosages
Total doxycycline doses administered,
median (range), No.d
15 (2–17)
7 (4–21)
0 (0–15)
…
Total duration of doxycycline treat-
ment, median (range), dd
7 (1–8)
3.5 (2–10)
0 (0–7)
…
Doxycycline dosage, mean (95% CI),
mg/kg body weight dose per 100-mg
dose
1.83 (1.75–1.92)
1.83 (1.76- 1.91)
1.84 (1.77–1.92) (n = 14)c
…
Total doxycycline dose, mean (95%
CI), mg/kg body weightd
27.5 (26.0–29.0)
14.0 (13.1–15.0)
4.5 (2.3–6.7)
…
Total azithromycin doses administered,
median (range), No. 0
0
4 (4–4)
…
Total duration of azithromycin treat-
ment, median (range), d
0
0
3 (3–3)
…
Azithromycin dosage, mean (95% CI),
mg/kg body weight dose per 250-mg
dose
0
0
4.60 (4.42–4.79)
…
Total azithromycin dose, mean (95%
CI), mg/kg body weight
…
…
18.9 (18.1–19.6)
…
Outcome
Patients withdrawing, No. (%)
1/72 (1.4)
1/72 (1.4)
1/72 (1.4)
3/216 (1.4)
Patients vomiting loading dose within
1 h, No. (%)
5/66 (7.6)
5/64 (7.8)
2/62 (3.2)
12/192 (6.3)
Patients with mild adverse events, ex-
cluding headache, No. (%)e
26/36 (72)
17/37 (46)
16/30 (53)
59/103 (57)
Duration of patient follow-up, median
(range), d
190 (2–666)
319 (4–411)
224 (2–420)
208 (2–666)
Patients returning with fever after ad-
mission, No. (%)
7 (9.7)
9 (12.5)
10 (13.9)
26 (12.0)
Abbreviations: CI, confidence interval; CRP, C-reactive protein; IQR, interquartile range; PCR, polymerase chain reaction. aAntibiotic batch numbers were as follows: Vibramycin (Pfizer) 0658105B 0558103B 0758103C 0558103D 0558101C and 0458102B; Zithromax (Pfizer) 914640271 814360231 744 • CID 2019:68 (1 March) • Newton et al Table 4. Outcome Measures in the Patients Recruited to a Murine Typhus Clinical Trial
Outcome Measure
All
Doxycycline (7 d)
Doxycycline (3 d)
Azithromycin (3 d)
P Valuea
Treatment failure, No. (%)b
All patients
20/213 (9.4)
1/71 (1.4)
3/71 (4.2)
16/71 (22.5)
<.001
PCR- or serology-confirmed
Rickettsia typhi
11/157 (7.0)
0/54
2/54 (3.7)
9/49 (18.4)
<.001
PCR-confirmed R. typhi
7/51 (13.7)
0/18
1/18 (5.6)
6/15 (40.0)
.002
No PCR or confirmed sero-
logic evidence of R. typhi
9/56 (16.1)
1/17 (5.88)
1/17 (5.88)
7/22 (31.8)
.06
Cleared fever, No. Antibiotic Treatment for Murine Typhus • CID 2019:68 (1 March) • 745 DISCUSSION (%)c
All patients
185/203 (91.1)
69/70 (98.6)
60/64 (93.8)
56/69 (81.2)
<.001
PCR- or serology-confirmed
R. typhi
136/146 (93.2)
53/53 (100)
45/47 (95.7)
38/46 (82.6)
<.001
PCR-confirmed R. typhi
47/49 (95.9)
17/17 (100)
18/18 (100)
12/14 (85.7)
.08
No PCR or confirmed sero-
logic evidence of R. typhi
49/57 (86.0)
16/17 (94.1)
15/17 (88.2)
18/23 (78.3)
.41
FCT, median (IQR), hc
All patients
37 (24–66)
34 (24–58)
36 (24–51)
48 (24–96)
.002
PCR- or serology-confirmed
R. typhi
36 (24–60)
32 (24–48)
36 (24–60)
43 (20–107)
.02
PCR-confirmed R. typhi
48 (30–66)
42 (30–60)
34 (24–60)
66 (48–162)
.005
No PCR or confirmed sero-
logic evidence of R. typhi
42 (24–78)
36 (24–68)
30 (24–50)
70 (24–100)
.07
AUC,d median (IQR), °C * h
All
1368 (891–2259)
1243 (891–2016)
1312 (792–1923)
1639 (892–2648)
.056
PCR- or serology-confirmed
R. typhi
1370 (895–2249)
1211 (903–1834)
1356 (681–2233)
1616 (743–2448)
.26
PCR-confirmed R. typhi
1827 (1130–2465)
1591 (1126–2247)
1312 (920–2267)
2360 (1827–4719)
.02
No PCR or confirmed sero-
logic evidence of R. typhi
1363 (891–2499)
1346 (455–2186)
1117 (911–1634)
1845 (892–3045)
.20
Abb
i ti
AUC
d
th
ti
t
t
FCT f
l
ti
IQR i t
til
PCR
l
h i
ti Table 4. Outcome Measures in the Patients Recruited to a Murine Typhus Clinical Trial bTreatment failure was assessed in 213 patients; 3 patients withdrew, 1 in each arm, before treatment failure/success could be defined. dAUC for period up to FCT or last patient follow up, if fever not cleared (excluding 12 patients with no fever at admission and 1 who withdrew at hour 0). AUCs for 4 patients afebrile at
admission who developed fever during follow-up were calculated from the time of first temperature ≥37.5°C. no trials have compared different azithromycin dose regimens
could be considered less stringently as therapy in pregnancy
0.00
0.25
0.50
0.75
1.00
46
20
6
4
1
0
Azithromycin (3 d) (green color)
47
13
1
0
0
0
Doxycycline (3 d) (red color)
53
12
1
1
1
0
Doxycycline (7 d) (blue color)
No. at risk
0
50
100
150
200
250
Time, h
Log-rank P = .02
PCR or serology confirmed R. typhi patients, n = 146
Proportion with fever clearance
Figure 4. Kaplan-Meier plot of fever clearance for patients with serology- or
polymerase chain reaction (PCR)–confirmed murine typhus (n = 146). References 1. Dumler JS, Walker DH. Rickettsia typhi (murine typhus). In: Mandell GL,
Bennett JE, Dolin R, eds. Mandell, Douglas, and Bennett’s principles and prac-
tice of infectious diseases. 7th ed. Philadelphia, PA: Churchill Livingstone,
2010:2525–8. 2. Tsioutis C, Zafeiri M, Avramopoulos A, Prousali E, Miligkos M, Karageorgos SA. Clinical and laboratory characteristics, epidemiology, and outcomes of murine
typhus: a systematic review. Acta Trop 2017; 166:16–24. 3. Dittrich S, Rattanavong S, Lee SJ, et al. Rickettsia and Leptospira as neglected but
treatable causes of central nervous system infection. Lancet Global Health 2015;
3:e104–11. 4. Civen R, Ngo V. Murine typhus: an unrecognized suburban vectorborne disease. Clin Infect Dis 2008; 46:913–8. 5. Raby E, Dyer JR. Endemic (murine) typhus in returned travelers from Asia, a case
series: clues to early diagnosis and comparison with dengue. Am J Trop Med Hyg
2013; 88:701–3. 6. Botelho-Nevers E, Socolovschi C, Raoult D, Parola P. Treatment of Rickettsia spp. infections: a review. Expert Rev Anti Infect Ther 2012; 10:1425–37. Figure 5. Kaplan-Meier plot of fever clearance for patients with polymerase
chain reaction (PCR)–confirmed murine typhus only (n = 49). 7. Rolain JM, Maurin M, Vestris G, Raoult D. In vitro susceptibilities of 27 rickett-
siae to 13 antimicrobials. Antimicrob Agents Chemother 1998; 42:1537–41. 7. Rolain JM, Maurin M, Vestris G, Raoult D. In vitro susceptibilities 8. Silpapojakul K, Chayakul P, Krisanapan S, Silpapojakul K. Murine typhus in
Thailand: clinical features, diagnosis and treatment. Q J Med 1993; 86:43–7. 9. Gikas A, Doukakis S, Pediaditis J, Kastanakis S, Manios A, Tselentis Y. Comparison of the effectiveness of five different antibiotic regimens on infection
with Rickettsia typhi: therapeutic data from 87 cases. Am J Trop Med Hyg 2004;
70:576–9. has associated both doxycycline and azithromycin with spon-
taneous abortions [30]. 10. Strand O, Strömberg A. Ciprofloxacin treatment of murine typhus. Scand J Infect
Dis 1990; 22:503–4. Interestingly, 2 patients with Brill-Zinsser disease have been
reported with failure of oral azithromycin therapy (500 mg/d
for 3 days) [31]. Because R. typhi and R. prowazekii are closely
related, these failures may have a similar mechanism to those
we report. Acquired azithromycin resistance in other human
pathogens, such as Mycoplasma pneumonia and Neisseria gon-
orrhoeae, is mediated by the ribosomal target of the antibiotic,
23S ribosomal RNA [32]. We are aware of no equivalent data
for R. DISCUSSION 0.00
0.25
0.50
0.75
1.00
69
31
9
4
1
0
Azithromycin (3 d) (green color)
64
17
1
0
0
0
Doxycycline (3 d) (red color)
70
19
2
2
1
0
Doxycycline (7 d) (blue color)
No. at risk
0
50
100
150
200
250
Time, h
Log-rank P = .002
All patients, n = 203
Proportion with fever clearance
Figure 3. Kaplan-Meier plot of fever clearance for all patients who presented
with or developed fever (n = 203). 0.00
0.25
0.50
0.75
1.00
69
31
9
4
1
0
Azithromycin (3 d) (green color)
64
17
1
0
0
0
Doxycycline (3 d) (red color)
70
19
2
2
1
0
Doxycycline (7 d) (blue color)
No. at risk
0
50
100
150
200
250
Time, h
Log-rank P = .002
All patients, n = 203
Proportion with fever clearance
Figure 3. Kaplan-Meier plot of fever clearance for all patients who presented
with or developed fever (n = 203). 0.00
0.25
0.50
0.75
1.00
46
20
6
4
1
0
Azithromycin (3 d) (green color)
47
13
1
0
0
0
Doxycycline (3 d) (red color)
53
12
1
1
1
0
Doxycycline (7 d) (blue color)
No. at risk
0
50
100
150
200
250
Time, h
Log-rank P = .02
PCR or serology confirmed R. typhi patients, n = 146
Proportion with fever clearance
Figure 4. Kaplan-Meier plot of fever clearance for patients with serology- or
polymerase chain reaction (PCR)–confirmed murine typhus (n = 146). PCR or serology confirmed R. typhi patients, n = 146
e Figure 3. Kaplan-Meier plot of fever clearance for all patients who presented
with or developed fever (n = 203). Figure 4. Kaplan-Meier plot of fever clearance for patients with serology- or
polymerase chain reaction (PCR)–confirmed murine typhus (n = 146). no trials have compared different azithromycin dose regimens
for any rickettsial disease. could be considered less stringently as therapy in pregnancy
and children, because no correlation was found between the
use of doxycycline and teratogenic effects during pregnancy
or dental staining in children [29]. However, recent evidence These data have particular bearing for pregnant women
with murine typhus [14]. References typhi, and investigations of genomic (especially 23S ribo-
somal RNA) and phenotypic markers of resistance to azithro-
mycin, and 14-membered lactone ring macrolides, are urgently
needed. 11. Laferl H, Fournier PE, Seiberl G, Pichler H, Raoult D. Murine typhus poorly
responsive to ciprofloxacin: a case report. J Travel Med 2002; 9:103–4. 12. Schulze MH, Keller C, Müller A, et al. Rickettsia typhi infection with intersti-
tial pneumonia in a traveler treated with moxifloxacin. J Clin Microbiol 2011;
49:741–3. 13. Lin SY, Wang YL, Lin HF, Chen TC, Chen YH, Lu PL. Reversible hearing impair-
ment: delayed complication of murine typhus or adverse reaction to azithromy-
cin? J Med Microbiol 2010; 59:602–6. 14. McGready R, Prakash JA, Benjamin SJ, et al. Pregnancy outcome in relation to
treatment of murine typhus and scrub typhus infection: a fever cohort and a case
series analysis. PLoS Negl Trop Dis 2014; 8:e3327. 15. Keren G, Itzhaki A, Oron C, Keysary A. Evaluation of the anti-rickettsial activity
of fluoroquinolones. Drugs 1995; 49(suppl 2):208–10. 16. Keysary A, Itzhaki A, Rubinstein E, Oron C, Keren G. The in-vitro anti-rickettsial
activity of macrolides. J Antimicrob Chemother 1996; 38:727–31. 17. Rolain JM, Raoult D. Genome comparison analysis of molecular mechanisms
of resistance to antibiotics in the Rickettsia genus. Ann N Y Acad Sci 2005;
1063:222–30. Supplementary Data 18. Troyer JM, Radulovic S, Andersson SG, Azad AF. Detection of point mutations in
rpoB gene of rifampin-resistant Rickettsia typhi. Antimicrob Agents Chemother
1998; 42:1845–6. Supplementary materials are available at Clinical Infectious Diseases online. Consisting of data provided by the authors to benefit the reader, the posted
materials are not copyedited and are the sole responsibility of the authors,
so questions or comments should be addressed to the corresponding
author. 19. Ives TJ, Manzewitsch P, Regnery RL, Butts JD, Kebede M. In vitro susceptibilities
of Bartonella henselae, B. quintana, B. elizabethae, Rickettsia rickettsii, R. conorii,
R. akari, and R. prowazekii to macrolide antibiotics as determined by immunoflu-
orescent-antibody analysis of infected Vero cell monolayers. Antimicrob Agents
Chemother 1997; 41:578–82. DISCUSSION It has been argued that doxycycline 0.00
0.25
0.50
0.75
1.00
14
10
4
3
1
Azithromycin (3 d) (green color)
18
5
1
0
0
Doxycycline (3 d) (red color)
17
7
0
0
0
Doxycycline (7 d) (blue color)
No. at risk
0
50
100
150
200
Time, h
Log-rank P = .005
PCR confirmed R. typhi patients, n = 49
Proportion with fever clearance
Figure 5. Kaplan-Meier plot of fever clearance for patients with polymerase
chain reaction (PCR)–confirmed murine typhus only (n = 49). PCR confirmed R. typhi patients, n = 49 0.00
0.25
0.50
0.75
1.00
14
10
4
3
1
in (3 d) (green color)
18
5
1
0
0
cline (3 d) (red color)
17
7
0
0
0
ine (7 d) (blue color)
at risk
0
50
100
150
200
Time, h
Log-rank P = .005
PCR confirmed R. typhi patients, n = 49
Proportion with fever clearance Antibiotic Treatment for Murine Typhus • CID 2019:68 (1 March) • 747 29. Cross R, Ling C, Day NP, McGready R, Paris DH. Revisiting doxycycline in preg-
nancy and early childhood–time to rebuild its reputation? Expert Opin Drug Saf
2016; 15:367–82. 28. Kim YS, Yun HJ, Shim SK, Koo SH, Kim SY, Kim S. A comparative trial of a single
dose of azithromycin versus doxycycline for the treatment of mild scrub typhus.
Clin Infect Dis 2004; 39:1329–35. 32. Pereyre S, Goret J, Bébéar C. Mycoplasma pneumoniae: current knowledge on
macrolide resistance and treatment. Front Microbiol 2016; 7:974. 30. Muanda FT, Sheehy O, Bérard A. Use of antibiotics during pregnancy and risk of
spontaneous abortion. CMAJ 2017; 189:E625–33. 31. Turcinov D, Kuzman I, Herendić B. Failure of azithromycin in treatment of Brill-
Zinsser disease. Antimicrob Agents Chemother 2000; 44:1737–8. Notes 20. Blacksell SD, Jenjaroen K, Phetsouvanh R, et al. Accuracy of rapid IgM-based
immunochromatographic and immunoblot assays for diagnosis of acute scrub
typhus and murine typhus infections in Laos. Am J Trop Med Hyg 2010;
83:365–9. Acknowledgments. We are very grateful to all the patients who par-
ticipated in this study and the physicians, nursing staff, and technicians of
the infectious diseases ward and the microbiology laboratory, especially
Simmaly Phongmany, Anisone Changthongthip, Sengmany Symanivong,
and Matthew Robinson. We thank Ampai Tanganuchitcharnchai and
Suthatip Jintaworn for performing IFA assays and Liz Ashley and Tri
Wangrangsimakul for helpful comments. Ric Price kindly provided
invaluable help as trial monitor and advisor. We are very grateful to the
Minister of Health, H.E. Professor Bounkong Syhavong, and Dr Bounnak
Xaysanasongkham, Director General of the Department of Health Care and
Rehabilitation, Ministry of Health, for their support for this study, which
was part of the Lao-Oxford-Mahosot Hospital–Wellcome Trust Research
Unit.h 21. Phetsouvanh R, Phongmany S, Soukaloun D, et al. Causes of community-ac-
quired bacteremia and patterns of antimicrobial resistance in Vientiane, Laos. Am J Trop Med Hyg 2006; 75:978–85. 22. Shrestha P, Roberts T, Homsana A, et al. Febrile illness in Asia: gaps in epide-
miology, diagnosis and management for informing health policy. Clin Microbiol
Infect 2018; pii:S1198-743X(18)30254-4. 23. Wisseman CL Jr, Wood WH Jr, Noriega AR, Jordan ME, Rill DJ. Antibodies and
clinical relapse of murine typhus fever following early chemotherapy. Ann Intern
Med 1962; 57:743–54. 24. Shaked Y, Samra Y, Maier MK, Rubinstein E. Relapse of rickettsial Mediterranean
spotted fever and murine typhus after treatment with chloramphenicol. J Infect
1989; 18:35–7. Financial support. This work was supported by the Wellcome Trust.ll Financial support. This work was supported by the Wellcome Trust. Potential conflicts of interest. All authors: No reported conflicts of
interest. All authors have submitted the ICMJE Form for Disclosure of
Potential Conflicts of Interest. Conflicts that the editors consider relevant to
the content of the manuscript have been disclosed. 25. Bechah Y, Capo C, Mege JL, Raoult D. Epidemic typhus. Lancet Infect Dis 2008;
8:417–26. 26. Dittrich S, Castonguay-Vanier J, Moore CE, Thongyoo N, Newton PN, Paris
DH. Loop-mediated isothermal amplification for Rickettsia typhi (the causal 746 • CID 2019:68 (1 March) • Newton et al agent of murine typhus): problems with diagnosis at the limit of detection. J Clin
Microbiol 2014; 52:832–8. 27. agent of murine typhus): problems with diagnosis at the limit of detection. J Clin
Microbiol 2014; 52:832–8. 27. Watt G, Kantipong P, Jongsakul K, Watcharapichat P, Phulsuksombati D.
Azithromycin activities against Orientia tsutsugamushi strains isolated in cases
of scrub typhus in Northern Thailand. Antimicrob Agents Chemother 1999;
43:2817–8. Notes Watt G, Kantipong P, Jongsakul K, Watcharapichat P, Phulsuksombati D. Azithromycin activities against Orientia tsutsugamushi strains isolated in cases
of scrub typhus in Northern Thailand. Antimicrob Agents Chemother 1999;
43:2817–8.
|
https://openalex.org/W4316013560
|
https://zenodo.org/record/8344136/files/Manuscipt.pdf
|
English
| null |
Traffic Learning and Proactive UAV Trajectory Planning for Data Uplink in Markovian IoT Models
| null | 2,023
|
cc-by
| 13,999
|
Traffic Learning and Proactive UAV Trajectory
Planning for Data Uplink in Markovian IoT Models Eslam Eldeeb, Mohammad Shehab, and Hirley Alves along with 1, whereas both sensors will be activated with 2. It is important to forecast the activation pattern of each sensor
to allocate the available resources efficiently. along with 1, whereas both sensors will be activated with 2. It is important to forecast the activation pattern of each sensor
to allocate the available resources efficiently. Abstract—The age of information (AoI) is used to measure the
freshness of the data. In IoT networks, the traditional resource
management schemes rely on a message exchange between the
devices and the base station (BS) before communication which
causes high AoI, high energy consumption, and low reliability. Unmanned aerial vehicles (UAVs) as flying BSs have many
advantages in minimizing the AoI, energy-saving, and throughput
improvement. In this paper, we present a novel learning-based
framework that estimates the traffic arrival of IoT devices based
on Markovian events. The learning proceeds to optimize the
trajectory of multiple UAVs and their scheduling policy. First,
the BS predicts the future traffic of the devices. We compare
two traffic predictors: 1) the forward algorithm (FA) and 2) the
long short-term memory (LSTM). Afterward, we propose a deep
reinforcement learning (DRL) approach to optimize the optimal
policy of each UAV. Finally, we manipulate the optimum reward
function for the proposed DRL approach. Simulation results
show that the proposed algorithm outperforms the random-walk
(RW) baseline model regarding the AoI, scheduling accuracy,
and transmission power. In addition, an IoT network can have a massive number
of devices within a small area, i.e., mMTC, and it also may
include devices with strict reliability and latency demands, i.e.,
URLLC [6]. The traditional access protocols, such as random
access (RA) in LTE and grant-free (GF) non-orthogonal mul-
tiple access (NOMA) are efficient in serving HTC; however,
they have many limitations operating in IoT networks [7]. For
instance, before transmission, many messages are exchanged
between the devices and the base station (BS), which intro-
duces high signaling overhead. In addition, this high signaling
overhead, which is necessary for device scheduling, reduces
the spectral efficiency of the resources. Moreover, operating
on massive deployment, the traditional resource allocation
techniques can suffer from a high collision. The high signaling
overhead and the collision are considered sources of latency
and higher energy consumption, which fails to meet the
QoS requirements of the MTC use cases. 1 1 The authors are with Centre for Wireless Communications (CWC), Uni-
versity of Oulu, Finland. Email: firstname.lastname@oulu.fi (Corresponding
author: Mohammad Shehab, email: mohammad.shehab@oulu.fi). i
This work is partially supported by Academy of Finland 6Genesis Flagship
(Grant no. 346208) and FIREMAN (Grant no. 326301). This work has been
partly funded by the European Commission through the Horizon Europe
projects Hexa-X (GA no. 101015956) and Hexa-X-II (GA no. 101095759) Traffic Learning and Proactive UAV Trajectory
Planning for Data Uplink in Markovian IoT Models Other conventional
schemes, such as time-division multiple-access (TDMA), also
fail to meet the QoS demands of IoT devices [8]. Despite the
fairness of the TDMA in scheduling the resources among the
devices, it still disrupts the distinction between the active and
silent devices, which reduces the spectral efficiency due to the
waste of resources. Index Terms—Age of Information, deep reinforcement learn-
ing, energy efficiency, traffic prediction, unmanned aerial vehi-
cles. I. INTRODUCTION [26] exploited the
sleeping multi-armed bandit to formulate a fast uplink grant
algorithm that prioritizes the device according to their acti-
vation and their importance. Their proposed model enhances
fairness in the system and decreases the average access delay. In addition, several solutions were mentioned in [27], such
as access class barring schemes, dynamic resource allocation,
slotted access, and pull-based schemes. However, they still
suffer from undesired latency or collision [11]. In [28], Zhiyi
et al. overcame the high signaling overhead by introducing
a hybrid resource allocation scheduler. The authors in [29]
presented a federated-learning solution to estimate the future
traffic of the MTDs. Their work does not consider the latency
and complexity analysis that is crucial in designing resource
allocation schemes. from poor accuracy with complex-high dimensional problems. On the other hand, modern machine learning techniques
have evolved recently in the time-series problems with the
exclusive usage of deep neural networks, such as recurrent
neural networks (RNNs), long short-term memory (LSTM),
and attention mechanisms [15]. Modern deep learning methods
rely on feature extraction automatically through deep hidden
connected neural network layers. They are normally complex
and their training is time-consuming compared to classical
techniques. However, they prove to perform better in high-
complexity setups. An important metric that measures the degree of freshness
of information received from devices is the age of information
(AoI). AoI is defined in [16] as the time difference between
the current and generation times of each device’s last received
packet. It was developed to evaluate the freshness of the data
collected from each device [17], where lower AoI means
fresher information. There is a direct relation between the
traffic prediction and the AoI, where active devices that
successfully receive resources and transmit their packets have
lower AoI. In contrast, wrong allocation increases the AoI of
non-served active devices. In addition, granting the resources
to the active devices without receiving transmission requests
reduces the signaling overhead, leading to lower latency and
lower average transmission AoI of the information. One of the
most emerging technologies considered as potential solutions
to minimize the AoI future wireless communications is the
Unmanned aerial vehicles (UAVs) [18]. Relying on their flex-
ibility, accessibility, and ability to be fully controllable [19],
deploying UAVs enables dynamic and real-time data col-
lection, allowing critical applications to operate safely [20]. I. INTRODUCTION The recent progress in machine-type communication (MTC)
based IoT has witnessed new service modes, such as massive
MTC (mMTC) and ultra-reliable low latency communication
(URLLC) [1]. These new service modes introduce critical
applications, e.g., remote surgery and vehicle-to-vehicle (V2V)
communications, and have raised the need for new technolo-
gies to meet the quality-of-service (QoS) demands of such
applications [2]. One of the recent critical QoS requirements
is the end-to-end latency and real-time data collection [3]. Machine learning schemes have recently been considered
as potential solutions to the aforementioned problems. The
learning-based resource allocation schemes aim to reduce the
signaling overhead and the collision, consequently reducing
the resultant latency. In [9], the 3GPP defines the fast uplink
as the potential replacement for the traditional RA. It requires
a traffic estimation to predict the active and silent devices at
a time.This learning-based access scheme has shown promis-
ing results regarding access delay, reliability, collision, and
signaling overhead compared to the RA schemes [10], [11]. According to [4], the initial step in the fast uplink solution is
traffic prediction to identify active and silent devices at a time,
i.e., a time-series binary classification problem. Meanwhile, MTC devices (MTDs) have different traffic
characteristics compared to traditional human-type commu-
nication (HTC) devices [4]. For instance, the MTC packets
are usually shorter in length than the HTC packets. Moreover,
MTC traffic is highly correlated and more homogeneous, i.e.,
nearby devices tend to have similar traffic [5]. For example,
assume sensor a monitors the package count in an industrial
factory and sensor b detects package defects. Let event 1
correspond to no missing package, whereas event 2 correspond
to a ruined package. In this example, sensor a only is active i
Machine learning tools are efficient in solving time-series
problems. Classical machine learning has been widely used in
forecasting traffic, such as auto-regressive integrated moving
average (ARIMA) [12], the forward algorithm (FA) in hidden
Markov models (HMMs) [13], and Gaussian mixture models
(GMMs) [14]. Classical methods rely on statistical equations
and probabilistic models to estimate the probability of a device
being active or silent at each time instant. They are usually
fast and simple with low dimensional problems but suffer 2 proposed a reinforcement learning model to schedule the
MTDs to the RA slots, whereas Ali et al. I. INTRODUCTION Introducing the UAV as a flying BS has many advantages, such
as enhancing the line-of-sight (LoS) communication between
the device and the UAV as the UAV flies near the served
device, improving the throughput, decreasing the transmission
energy, enabling the deployment of a massive number of
devices in a network, and minimizing the AoI in wireless
networks [21]. Despite having many advantages, using the
UAV as a flying BS has also raised many challenges recently,
such as trajectory optimization, flight energy minimization, the
freshness of the collected data, and scheduling the resources
efficiently among the served devices [22]. In [30]–[32], the optimum number of devices and their posi-
tions were optimized to ensure a UAV-based network’s capac-
ity or throughput constraints. For instance, the authors in [30]
proposed a transport theory-based solution to determine cell
boundaries and maximize transmission rate. Meanwhile, [31]
used a heuristic algorithm to determine the optimum number
of the UAVs and their positions, where their simulation results
showed that all the users were meeting their QoS constraints. In addition, [32] optimizes the UAV’s trajectory to maximize
the throughput from the users’ perspective. The works in [33]–[36] discussed the AoI minimization
via deep reinforcement learning (DRL) solutions. Tong et
al. presented a trajectory optimization to minimize the AoI
while ensuring that the packet drop rate is as low as pos-
sible [33]. In [34], a Markov decision process (MDP) was
proposed to formulate the trajectory optimization problem. The
authors in [35], [36] formulated a DRL solution to minimize
the weighted-sum AoI, where their solutions outperform the
baseline schemes such as random walk and distance-based
approach. The optimal position of the users was optimized
in [37] using a weighted expectation maximization approach. Due to the complexity of the UAV-based optimization
problems, most of the literature neglected the traffic arrival
of the MTDs and assumed them to be active all the time. This assumption is not realistic and completely avoids the
resource management aspect of the UAV acting as a flying
BS. However, a few recent works have addressed the resource
management problem in UAV optimization. For instance, [38]
utilized a block successive upper-bound minimization algo-
rithm to jointly minimize the energy consumption and the re-
source management of the UAV. Moreover, Peng and Shen [39]
presented a multi-agent deep deterministic policy gradient
solution to the aforementioned problem. B. Contribution This work addresses the problem of how to exploit a
predictive dynamic traffic pattern in order to proactively and
efficiently design a UAV trajectory to ”navigate and collect
data” from IoT devices. Our scheme aims at the jointly mini-
mization of the average AoI of the IoT devices as well as their I. INTRODUCTION They claim that
using multiple agents outperforms the single-agent scenario
regarding delay and QoS satisfaction ratios. To this end, minimizing the AoI in UAV-based networks
is necessary to guarantee that fresh information is received
from each device and boost fairness among the devices. Moreover, most of those devices are considered limited-power
devices [23], where the transmission power of the devices
needs to be minimized. Therefore, three crucial aspects should
be monitored in the UAV-based networks, namely, the regret
that describes the accuracy of scheduling the resources, the
AoI that exploits the freshness of the information, and the
transmission power of the limited-power devices [24]. A. System Analysis Assuming a LoS1 communication between the UAV and the
BS, and between the IoT devices and the UAV, the channel
gain between the UAV and the BS can be calculated as gu,BS(t) = g0L−2
u,BS =
g0
|hu −hBS|2 + ||lu(t)||2 ,
(1) (1) g0 is the channel gain at the reference distance (1 m). Each
UAV has a battery of capacity E, which is discretized into
emax energy quanta. Each energy quanta has energy of
E
emax . The battery evolution eu of each UAV can be formulated
as [40], [41] A. Related Literature Herein, we summarize the existing literature covering the
solutions to the traditional RA protocols and the work done
on UAV-based networks. To begin with, the authors in [25] 3 Fig. 1: The system model: IoT devices are served by multiple UAVs that relay
the information to the BS located at the center of the grid world. average transmit power. The proposed algorithm comprises
two stages: traffic estimation and UAV learning. Our main
contributions are • We design the system model with the aid of the hidden
Markov models (HMMs), where Markovian events gov-
ern the activation of devices. We assume that multiple
UAVs are serving the devices. • We present the FA as the classical traffic estimation
approach that estimates device activation probabilities. In addition, we propose an LSTM architecture as the
modern deep-learning traffic estimation approach. Both
traffic estimators are evaluated in terms of accuracy and
complexity. Fig. 1: The system model: IoT devices are served by multiple UAVs that relay
the information to the BS located at the center of the grid world. • We propose a DRL solution that optimizes the trajectory
path of each UAV and the scheduling policy that jointly
minimizes the average AoI, scheduling regret, and aver-
age IoT transmission power. Moreover, we acquire the
optimum reward function for various devices that yields
the best joint performance regarding AoI, scheduling
regret, and transmission power. IoT device d (αd(t) = 1) and the scheduling vector is one-
hot vector given by α(t) = [α1, α2, ...αD]. The system model
is illustrated in Fig. 1. • Exploiting this, the DRL-based UAV trajectory and
scheduling
optimization
outperforms
the
baseline
random-walk
(RW)
scheme. Our
simulation
results
show that the performance of the proposed algorithms
approaches the genie-aided case (the one that uses
true activation probabilities instead of the predicted
ones). The LSTM traffic predictor shows better AoI and
transmission power results than the FA traffic predictor. C. Outline The rest of the paper is organized as follows: Section II
illustrates the system model and the problem formulation. Section III discusses the traffic estimation stage, whereas
Section IV presents the UAV learning stage and the proposed
DQN solution. The key performance indicators are described
in Section V. Section VI depicts the numerical results, and
Section VII concludes the paper. eu(t+1) =
(
eu(t) −⌈et
u(t) + ef
u(vu)⌉,
if α(t) is non-zero,
eu(t) −⌈ef
u(vu)⌉,
otherwise,
(2) (2) ( )
where ⌈⌉is the ceiling approximation, et
u is the energy
consumed due to the UAV and BS communication, and ef
u
is the energy consumed due to movement. Here, et
u can be
calculated at time instant t as II. SYSTEM MODEL Consider an uplink model of D static IoT devices,
whereD = {1, 2, · · · , D}. The devices are randomly dis-
tributed in a grid world and served by a set U = {1, 2, · · · , U}
of U rotary-wing UAVs that fly with fixed velocity vu at height
hu and transmit the collected information from the IoT devices
to a static BS of height hBS. The location of a device d is given
by ld = (xd, yd), while the location of the UAV is projected
on the 2D plane as lu = (xu, yu), and the BS is located at the
center of the grid world, where lBS = (0, 0). et
u(t) = emax
E
σ2
gu,BS(t)
2
M
B −1
,
(3) (3) where σ2 is the noise power, M is the packet size of the sensor
updates and B is the signal bandwidth. In addition, according
to [42], ef
u is formulated as eF
u (vu) =emax
E
"
P0
1 + 3v2
u
v2
tip
! +P1
s
1 + v4u
4v4
0
−v2
u
2v2
0
! 1
2
+ 1
2v3
ud0ρµ0Z
,
(4) The distance between an IoT device d and a serving UAV u
is denoted by Ldu, while the distance between a serving UAV
u and the BS is denoted by LuBS, and the distance between
two horizontal or vertical points on the grid world is given
by Lg. Four charging depots are located at the corners of the
grid world to enable the UAVs to recharge. The time axis is
discretized into [τ, 2 τ, ...], where τ is the time needed for the
UAV to navigate from one grid point to another, i.e., τ = Lg
vu . During the time τ, the UAV can allocate a resource to one (4) 1The non-LoS and UAV variable height cases are straightforward to analyze. However, this work focuses on the joint traffic prediction and trajectory
planning problem rather than considering different channels and flight models. 4 OFF
ON
𝜖1
0
𝜖1
1
1 −𝜖1
0
1 −𝜖1
1
OFF
ON
𝜖2
0
𝜖2
1
1 −𝜖2
0
1 −𝜖2
1
OFF
ON
𝜖𝐾
0
𝜖𝐾
1
1 −𝜖𝐾
0
1 −𝜖𝐾
1
⋯
⋯
𝑝11
𝑝12
𝑝1𝐾
𝑝21
𝑝22
𝑝2𝐾
𝑝𝐷1
𝑝𝐷2
𝑝𝐷𝐾
𝑫𝒆𝒗𝒊𝒄𝒆𝟏
𝑫𝒆𝒗𝒊𝒄𝒆2
𝑫𝒆𝒗𝒊𝒄𝒆𝐷
𝑺𝟏
𝑺𝟐
𝑺𝑲
Fig. II. SYSTEM MODEL 2: The activation of D devices is modeled as a Markovian arrival of
K binary events. If an event k is active, it influences a device d with an
activation probability of pdk. OFF
ON
𝜖1
0
𝜖1
1
1 −𝜖1
0
1 −𝜖1
1
OFF
ON
𝜖2
0
𝜖2
1
1 −𝜖2
0
1 −𝜖2
1
OFF
ON
𝜖𝐾
0
𝜖𝐾
1
1 −𝜖𝐾
0
1 −𝜖𝐾
1
⋯
⋯
𝑝11
𝑝12
𝑝1𝐾
𝑝21
𝑝22
𝑝2𝐾
𝑝𝐷1
𝑝𝐷2
𝑝𝐷𝐾
𝑫𝒆𝒗𝒊𝒄𝒆𝟏
𝑫𝒆𝒗𝒊𝒄𝒆2
𝑫𝒆𝒗𝒊𝒄𝒆𝐷
𝑺𝟏
𝑺𝟐
𝑺𝑲 where P0 and P1 represent the blade profile power and derived
power when the UAVs are hovering, respectively, vt describes
the velocity of the UAVs, and vtip depicts the tip speed of
the blade. Meanwhile, v0 is the mean rotor-induced velocity
when hovering, d0 represents the fuselage drag radio, ρ is the
air density, µ0 represents the rotor solidity and Z the area of
the rotor disk. 𝑫𝒆𝒗𝒊𝒄𝒆2 with the activation matrix with the activation matrix with the activation matrix PW =
p1,1
p1,2
· · ·
p1,K
p2,1
p2,2
· · ·
p2,K
... ... ... ... pD,1
pD,2
· · ·
pD,K
. (14) (14) We denote the activation of an event k at time instant t as
Sk(t), where Sk(t) = 1 means that the event k is in the ON
state at time instant t and Sk(t) = 0 means its existence in the
OFF state. Hence, the activation vector of the binary events
in the network at time instant t can be described as S(t) =
{S1(t), S2(t), ..., SK(t)}. As shown in Fig. 2, the activation
model is described as a set of binary Markov chains with
transition probabilities ϵ(1)
k , which is the transition probability
of an event k from on state (Sk(t) = 0) to off state (Sk(t+1) =
1) and ϵ(0)
k , which is the transition probability of an event
k from on state (Sk(t) = 1) to off state (Sk(t + 1) = 0). The transition between states for each Markov chain can be
summarized as follows In addition, the activation probability of a device d affected
by all the events in the network can be formulated as follows In addition, the activation probability of a device d affected
by all the events in the network can be formulated as follows Pr (wd(t) = 1|S(t)) = 1 −
K
\
k=1
Pr (wd(t) = 0|Sk(t))
(15)
= 1 −
K
Y
k=1
(1 −pdk)Sk(t). (16) (16) C. Problem formulation We aim to jointly minimize the average AoI, the accumula-
tive regret, and the device’s average transmission power. How-
ever, before we cast the optimization problem, we introduce
the metrics addressed in the problem formulation. Pr (Sk(t + 1) = 0|Sk(t) = 1) = ϵ0
k,
(5)
Pr (Sk(t + 1) = 1|Sk(t) = 1) = 1 −ϵ0
k,
(6)
Pr (Sk(t + 1) = 1|Sk(t) = 0) = ϵ1
k,
(7)
Pr (Sk(t + 1) = 0|Sk(t) = 0) = 1 −ϵ1
k,
(8) p
1) Age of Information: The AoI is used to measure the
freshness of the transmitted packets and the network fairness
among the devices [43]. The AoI for device d can be formu-
lated as the difference between the current time instant t and
the last time slot td such that ud(td) = 1. If a device transmits
an update packet at instant t, i.e., αd(t) = 1, its AoI is reset to
one. To reduce the AoI, the UAVs need to forecast the active
devices and serve those with longer AoI. We formulate the
discrete AoI of device d as follows with the transition matrix PS =
1 −ϵ1
k
ϵ1
k
ϵ0
k
1 −ϵ0
k
. (9) (9) Ad(t) =
(
1,
if αd(t) = 1,
min{Amax, Ad(t −1) + 1},
otherwise,
(17) Moreover, each active event S(t) = 1 has a probability pdk
to activate a device d at time instant t. In contrast, a silent
event S(t) = 0 has a zero probability of activating a device
d at time instant t. Therefore, the probability of a device d to
be active or silent affected by an event k at time instant t can
be calculated as follows (17) (17) where Amax is the maximum AoI threshold in the model. The
average age of the network at time instant t is calculated as where Amax is the maximum AoI threshold in the model. The
average age of the network at time instant t is calculated as ¯A(t) = 1
D
D
X
d=1
Ad(t). B. Traffic Arrival We denote the activation of a device d at a time instant t as
wd(t), where wd(t) = 1 means that device k is active at time
instant t and wd(t) = 0 means it is silent. Hence, the activation
vector of the IoT devices in the network at time instant t can be
written as W (t) = {w1(t), w2(t), ..., wD(t)}. Consider a set
of K = {1, 2, · · · , K} of K events that control the activation
of the IoT devices. Each event is considered an event-driven
background Markovian On-off process that influences the IoT
devices. Markovian events exist in nature such as forest fires
and man-made applications such as vehicular networks [8]. Fig. 2: The activation of D devices is modeled as a Markovian arrival of
K binary events. If an event k is active, it influences a device d with an
activation probability of pdk. C. Problem formulation (21) (21) The average transmission power of the network is The average transmission power of the network is ¯P(t) = 1
D
D
X
d=1
Pd(t). (22) (22) 4) Joint optimization problem: We are now ready to cast
the joint optimization of the average age of information, the
accumulative regret, and the average transmission power as: 1
T
T
X
t=1
1
D
D
X
d=1
Ad(t) + ζ1 Pd(t) +
T
X
t=1
ζ2 R(t),
(23a) P1 :
min
α(t),l(t)
1
T
T
X
t=1
1
D
D
X
d=1
Ad(t) + ζ1 Pd(t) +
T
X
t=1
ζ2 R(t),
(23a)
s.t. Tu
X
t
Pu(vu) ≤eu(t),
(23b)
lu(1) = lc,u,
(23c) P1 :
min
α(t),l(t) (23a) s.t. Tu
X
t
Pu(vu) ≤eu(t),
(23b)
lu(1) = lc,u,
(23c) (23b) (23c) where lc,u are the coordinates of the charging depot where
UAV u is going to take off. Therefore, each UAV is forced
to start its trajectory from one of the corners of the grid
world. The constraint in (23b) is to ensure that the UAV still
has enough energy before moving back to the nearest corner
to recharge whenever a low battery is monitored. During
recharging, the IoT devices transmit their information directly
to the BS to overcome long waiting times. In addition, ζ1
and ζ2 are priority factors that affect the trade-off between the
importance of minimizing the AoI, transmission power, and
the regret according to the design requirements. Fig. 4: Flow chart of the proposed algorithm. First, the BS estimates the traffic
using the LSTM or the FA in the traffic estimation stage. Then, the optimal
policy of the UAVs is optimized in the UAV learning stage. Herein, the objective is to minimize the AoI, regret, and
power jointly. However, to minimize regret, the UAVs need to
know which devices are active, thus granting them a resource
and those which are silent, avoiding wastage of available
resources at each time instant. In addition, there is a correlation
between the AoI and regret. For instance, suppose having an
active device d1 at time instant t, i.e., wd1(t) = 1 and a
scheduling policy αd1(t) = 1. In this case, the regret is zero,
and the AoI of that device is reset to 1. C. Problem formulation On the other hand, if
the scheduling policy of the active device d1 is αd1(t) = 0, the
regret is one, and the AoI would also be incremented according
to (17). A straight positive correlation between both metrics
is not always the case. Therefore, a good traffic predictor is
needed for joint optimization. C. Problem formulation (18) (18) Pr (wd(t) = 1|Sk(t) = 1) = pdk,
(10)
Pr (wd(t) = 0|Sk(t) = 1) = 1 −pdk,
(11)
Pr (wd(t) = 1|Sk(t) = 0) = 0,
(12)
Pr (wd(t) = 0|Sk(t) = 0) = 1,
(13) Pr (wd(t) = 1|Sk(t) = 1) = pdk,
(10)
Pr (wd(t) = 0|Sk(t) = 1) = 1 −pdk,
(11)
Pr (wd(t) = 1|Sk(t) = 0) = 0,
(12)
Pr (wd(t) = 0|Sk(t) = 0) = 1,
(13) 2) Accumulative regret: Regret occurs when allocating a
resource to an inactive device while an active device is left
unserved [8]. For example, consider a network of two devices
d1 and d2, which are active and silent, respectively, i.e., 5 cy is
has
rved
nario
the
and
(19)
d as
(20)
LSTM predictor
FA predictor
Policy
optimization
Reward function
optimization
DQN
DQN
Traffic Prediction Stage
UAV Learning Stage
or cy is
has
rved
ario
the
and
(19)
d as
(20)
LSTM predictor
FA predictor
Policy
optimization
Reward function
optimization
DQN
DQN
Traffic Prediction Stage
UAV Learning Stage
or wd1(t) = 1 and wd2(t) = 0. Suppose the scheduling policy is
α = [0, 1], i.e., αd1(t) = 0 and αd2(t) = 1. The network has
scheduled a resource to an inactive device while an unserved
active device exists. Therefore, the regret in this scenario
is 1. The regret at time instant t can be computed as the
minimum value among wrongfully scheduled resources ωt and
the missed scheduled resources ζt R(t) = min {ωt, ζt} ,
(19) (19) and the accumulative regret at time instant T is formulated as
T and the accumulative regret at time instant T is formulated as Rc(T) =
T
X
t=1
R(t). (20) (20) 3) Transmission power: The transmission power Pd of an
IoT device d at time instant t is calculated as Fig. 3: The stages of the proposed algorithm. Fig. 3: The stages of the proposed algorithm. 3) Transmission power: The transmission power Pd of an
IoT device d at time instant t is calculated as Fig. 4: Flow chart of the proposed algorithm. First, the BS estimates the traffic
using the LSTM or the FA in the traffic estimation stage. Then, the optimal
policy of the UAVs is optimized in the UAV learning stage. Pd(t) =
2
M
B −1
σ2
g0
L2
du(t) + h2
u
. A. The Forward Algorithm y
( )
p
2) The learn gate i(t): it works similarly to RNN as its
main purpose is to learn new patterns from the short
sequences. Its updated equations are As described in the previous section, the activation of IoT
devices is completely affected by the state of the background
events. In addition, those states are unknown to the BS (hid-
den), i.e., the BS does not have information about the active
and inactive events. Therefore, we can model the relation
between the events and the devices as HMMs [13]. The
HMMs consist of a set of unknown events and observations
(device activations) affected by the states of those events. The
activation probability of the devices Yd = Pr (wd(t) = 1|S(t))
is calculated from (15). The major concern is that the latter
equation relies on the knowledge of the unknown states. The
FA can estimate the hidden states by computing the joint
distribution between the states and the observations recursively
as i(t) = σ(wi [h(t −1), x(t)]),
(29)
˜C(t) = tanh (wc [h(t −1), x(t)]) ,
(30) (29) (30) where ˜C(t)is a vector of the potential features to be used
to update the long memory. 3) The remember gate: it uses the result of the forget gate
and the learn gate to update the long memory, where C(t) = f(t) C(t −1) + i(t) ˜C(t). (31) (31) 4) The use gate: it updates the short memory as as o(t) = σ(wo[h(t −1), x(t)]),
(32)
h(t) = o(t) tanh(C(t)). (33) (32)
(33) Pr (S(t), W (1 : t)) = Pr (W (t)|S(t)) ·
k(t−1)
X
S
Pr (S(t)|S(t −1)) Pr (S(t −1), W (1 : t −1)) . (24 Pr (S(t), W (1 : t)) = Pr (W (t)|S(t)) ·
k(
1) (33) One of the strongest aspects of modern deep learning
techniques in time-series prediction is that they rely on ob-
servations only. Therefore, the LSTM only needs to collect a
sufficient amount of data generated by the described model
that can efficiently describe the model hyperparameters and
the hidden states. It uses the collected observations from
history and captures their pattern to estimate possible future
observations. The output of the LSTM is binary as it returns
which devices are expected to be active or silent at each time
instant. IV. THE UAV LEARNING STAGE = 1 −
K
Y
k=1
(
1 −ϵ1
k + ϵ1
k(1 −pdk),
S∗k(t) = 0,
ϵ0
k + (1 −ϵ0
k)(1 −pdk),
S∗
k(t) = 1. In this section, we formulate the addressed problem as an
MDP. A DRL-based solution is presented, where we cast the
reward function that will be used in the UAV learning stage
to jointly minimize the average AoI, transmission power, and
accumulative regret. (27) The output of the FA is an estimated probability of each device
being active. III. THE TRAFFIC PREDICTION STAGE As shown in Fig. 3, the proposed algorithm has two stages:i As shown in Fig. 3, the proposed algorithm has two stages:
• the traffic prediction stage, and • the traffic prediction stage, and • the traffic prediction stage, and • the UAV learning stage. In the UAV learning stage, the agents optimize the optimal
policy to follow and optimize the values of ζ1 and ζ2 in the
reward function for different device deployments. Fig. 4 shows
the flowchart of the proposed algorithm and the relationship
among the stages. This section introduces the traffic estimation
stage, while the UAV learning stage is discussed in the next
section. 6 1) The forget gate f(t): it is used to extract the relevant
information from the input to be stored in the long
memory and forget irrelevant information. Its updated
equation is 1) The forget gate f(t): it is used to extract the relevant
information from the input to be stored in the long
memory and forget irrelevant information. Its updated
equation is 1) The forget gate f(t): it is used to extract the relevant
information from the input to be stored in the long
memory and forget irrelevant information. Its updated
equation is In this section, we present an HMM architecture as the
proposed classical FA traffic predictor and an LSTM archi-
tecture as the potential modern traffic predictor. We compare
both architectures from different point-of-views, such as the
inputs, the outputs that will be used by the UAV to perform
the scheduling, the space complexity, the time complexity, and
the accuracy. f(t) = σ(wf [h(t −1), x(t)]),
(28) (28) where σ is a sigmoid activation function, wf are the
weights to be updated, h(t −1) is the previous hidden
layer, and x(t) is the input features. A. The Forward Algorithm (24) Then the state-activation joint probability is maximized over
all possible events using [44] S∗(t) = arg max
S(t)
Pr (S(t), W (1 : t)) . (25) (25) The BS utilizes the estimation of the hidden states of the events
to predict the activation of the IoT devices. The predicted
activation probability of device d at time instant t + 1 given
the predicted hidden states S∗(t) can be formulated as The output of this stage is a vector that describes the
activation of the devices. Its size is the number of devices in
the network D. This vector is either an activation probability
vector ∈[0, 1], in case of using the FA as the traffic predictor,
or a binary vector, in case of using the LSTM as the traffic
predictor. ˜Yd = Pr (wd(t + 1) = 1|S∗(t))
= 1 −
K
\
k=1
Pr (wd(t + 1) = 0|S∗
k(t))
(26)
= 1 −
K
Y
k=1
(
1 −ϵ1
k + ϵ1
k(1 −pdk),
S∗k(t) = 0,
ϵ0
k + (1 −ϵ0
k)(1 −pdk),
S∗
k(t) = 1. (27) ˜Yd = Pr (wd(t + 1) = 1|S∗(t))
= 1 −
K
\
k=1
Pr (wd(t + 1) = 0|S∗
k(t))
(26) (26) B. Solving the MDP Problem Q (s (t) , a (t)) ←Q (s (t) , a (t)) +
α
r (t) + γ max
a
Q (s (t + 1) , a) −Q (s (t) , a (t))
, (39) 3) State transition probability: We assume a deterministic
state-space transition probability, thus each component of the
state vector is affected by deterministic transition equations. For instance, the AoI is updated according to (17), and the
position of each UAV is updated according to where α is the learning rate and Q(s, a) →q∗(s, a). The ϵ-
greedy policy is used in the Q-learning algorithm such that
the model chooses a random action with a probability ϵ and
the greedy action. Thus, such action maximizes the action-
value function with probability 1 −ϵ. Usually, ϵ is set to
be a very large value (close to 1) at the beginning of the
learning process and decays with time. This procedure is
called the exploration-exploitation trade-off. The larger the
value of ϵ, the more the exploration, whereas small ϵ means
that the model is exploiting what it has learned to maximize
its action-value function. The Q-learning algorithm is suitable
for simple problems, where the state space and the action
space are relatively small. However, in high-dimension state
and action spaces, such as the described UAV model, Q-
learning fails to converge. Therefore, action-value function
estimation algorithms are used to solve such problems with
high dimensions. lu(t + 1) =
lu(t) + (0, Lg),
βu(t) = north,
lu(t) −(0, Lg),
βu(t) = south,
lu(t) + (Lg, 0),
βu(t) = east,
lu(t) −(Lg, 0),
βu(t) = west,
lu(t),
Hovering,
(34) (34) and the needed energy before recharge ∆u is updated by
subtracting the difference between the available energy cal-
culated in (2) and the needed energy to move towards the
nearest charging depot. Finally, the traffic predictor outputs
the activation pattern or probability. and the needed energy before recharge ∆u is updated by
subtracting the difference between the available energy cal-
culated in (2) and the needed energy to move towards the
nearest charging depot. Finally, the traffic predictor outputs
the activation pattern or probability. B. Solving the MDP Problem The action-value function qπ(s, a) is the expected reward
starting from a state s, taking an action a and then follow-
ing the policy π. The optimal action-value function can be
described as q∗(s, a) = arg max
π
qπ(s, a),
(37) (37) where at the optimal policy π∗, the optimal action-value func-
tion is satisfied q∗(s, a) = qπ∗(s, a). In addition, the optimal
policy is simply maximizing, at each state, the action-value
function over all the possible actions. The Bellman equation
describes the optimal action-value function recursively as q∗(s(t), a(t)) = r(t) + γ
X
s(t+1)
max
a(t+1) q∗(s(t + 1), a(t + 1)),
(38) s(t+1) a(t+1)
(38) 1) State space: In the described problem, the state space
at time instant t consists of four elements: i) the AoI vector
A(t) = [A1(t), ..., AD(t)], ii) a position vector of each
UAV [l1, ..., lU], iii) the parameter ∆u that describes the
difference between the available energy at each UAV and
the required energy to reach the nearest charging depot,
and iv) the predicted activity vector of each device W (t)
in the case of using the LSTM architecture for the traffic
prediction or an activation probability vector of each device
[Pr (w1(t) = 1|S(t)) , ..., Pr (wD(t) = 1|S(t))] in the case of
using the forward algorithm for the traffic prediction. (38) where γ ∈[0, 1] is the discount factor that controls how
much the agent cares about the future rewards relative to the
immediate rewards, i.e, γ = 0 means that the model cares
only about the immediate reward, whereas γ = 1 means
that the model prioritizes the future reward up to infinity. The Bellman equation is non-linear and has no closed-form
solution. Therefore, iterative solutions are used to solve it. Q-
learning is a model-free iterative algorithm that is used to learn
how good an action is in a particular state. It is formulated as
follows i
2) Action space: The action space at time instant t consists
of two elements: i) the device to be served by each UAV
α(t) = [α1, ..., αU] and ii) the movement of the UAV βu(t) =
[north, south, east, west, hovering]. B. Solving the MDP Problem 4) Reward function: Based on the optimization problem in
P1, the immediate reward is described as r(t) = −1
D
D
X
d=1
(Ad(t) + ζ1 Pd(t)) −ζ2 R(t). (35) A. Markov Decision Process The LSTM was introduced in [45] to solve the prob-
lem of vanishing gradient in RNNs resulting from long se-
quences [46]. It proposes a short memory h(t) for short series
in the past and a long memory C(t) to store the relevant
information from the long sequences. As shown in Fig. 3,
the LSTM consists of 4 gates: An MDP is usually described in terms of the tuple
⟨s, a, r, p⟩, which consists of the state s, the action a, the
reward r, and the state transition probability p. In addition,
the environment is the IoT network modeled in Section II and
the agents are the UAVs that serve the devices. At time instant
t, the agents are found at state s(t) and select an action a(t). 7
t moves to a new state s(t + 1) following the state
B Solving the MDP Problem 7 Each agent moves to a new state s(t + 1) following the state
transition probability pa(t)(s(t), s(t + 1)) of the environment. In addition, the agents gain an immediate reward of r(t) based
on the selected action that transits the agent from one state
to another. The agents aim to maximize the received reward,
which is usually formulated in terms of the desired functions
to be minimized or maximized. Here, the reward function will
be formulated in terms of the average age, transmission power,
and accumulative regret as in 23. A policy π is the strategy that
the agents would follow to select a particular action at each
state. Whenever the agent selects an action that results in a
state that has low AoI, transmission power, and accumulative
regret, that agent will receive a higher reward. Therefore, the
agent’s task is to discover the best possible action at each state
that results in the best possible reward. This process is been
referred to as the optimal policy π∗. 2It is worth mentioning that deep recurrent Q-networks (DRQN) [48] could
be used here, where the recurrent neural network is considered as a part of the
DQN itself instead of having it as a separate layer before the DQN. However,
we use a separate LSTM layer to have a fair comparison between the output
of the FA and the LSTM to the states of the DQN and their influence on the
performance of the system. 3This algorithm is a centralized DRL algorithm, where the training is
performed at the BS; therefore, there is a small message exchange between
the UAVs and the BS. For instance, the UAVs send their current states to the
BS, whereas the BS transmits the optimized actions to the UAVs. C. The DQN solution Thus, the weights are updated as follows
θ1 = θ1+α(r(t)+max
a
Q(s(t+1), a|θ2)−Q(s(t), a(t)|θ1))∇θQ
(42) , a(t)|θ1),
Update θ1 and θ2 every O instants using (42). t = t + 1. a(t)|θ1),
Update θ1 and θ2 every O instants using (42). t = t + 1. where ∇θ1 is the gradient with respect to θ1. Choosing the values for ζ1 and ζ2 in the reward function
controls the resulting AoI, regret, and transmission power. Therefore, the BS needs to optimize the best values for ζ1
and ζ2 that jointly minimize the AoI, regret, and transmission
power to the global minimum given a certain setup. We
propose a DQN architecture to estimate the optimal reward
function based on the best values for ζ1 and ζ2 for a given
setup. For the new DQN, the states are the number of devices
in the network and the action space consists of the chosen
values for ζ1 and ζ2. The reward function for the new DQN is
simply negative the multiplication of the average AoI, accu-
mulative regret, and the average transmission power calculated
from the first trained DQN within an episode of time T V. KEY PERFORMANCE INDICATORS In this section, we introduce the key performance indicators
(KPIs). First, we present the KPIs related to the traffic esti-
mation stage. Then, we discuss the KPIs of the DQNs in the
UAV learning stage. C. The DQN solution (35) To overcome the curse of dimensionality of the state and
action spaces, DQN was proposed in [47]. The DQN utilizes
an artificial neural network (ANN) to estimate the action-
value function Q(s, a|θ1), where θ1 is a vector containing the
weights of the trained ANN to estimate the action-value func-
tion. This ANN is called the estimate network. Therefore, the and the accumulative reward is and the accumulative reward is r(T) = −1
T
T
X
t=1
1
D
D
X
d=1
(Ad(t) + ζ1 Pd(t)) +
T
X
t=1
ζ2 R(t)
! . (36) 8 action-value function is estimated by optimizing the weights
that minimize the loss function Algorithm 1: The proposed DRL algorithm with thei FA as the traffic predictor. 1 Define the number of devices D and their coordinates
ld. L(θ1(t)) =(r(t) + max
a
Q(s(t + 1), a|θ1(t −1))
(40)
−Q(s(t), a(t)|θ1(t)))2. 2 Define ϵ, γ, α and O. 2 Define ϵ, γ, α and O. 3 Estimate the hidden states using (25). The DQN introduces the experience replay and the fixed
Q-targets techniques. The experience replay proposes to save
the tuple ⟨s, a, r, p⟩in a memory called the replay memory. Then, a mini-batch is sampled from this memory to be used
in the training of the estimate network. The fixed Q-targets
technique utilizes a new ANN called the target network, where
its weights θ2 are updated every O time instants and are used
as the targets for the estimate network. Hence, the loss function
is now formulated as 4 Calculate the device’s activation probabilities using
(26). 5 Utilize the estimated probabilities from (26) in the
state space. 6 Define the reward function in (36). 7 Train the DQN in algorithm 3 to optimize ζ1 and ζ2. 8 Define the number of episodes E. 11
while ∆u(t) > 0 do
12
Choose a random action a with probability ϵ or
select the greedy action a = maxa Q(s(t), a)
with probability 1 −ϵ. 13
Save ⟨s(t) a(t) r(t) p(t)⟩in the replay buffer L(θ1) = (r(t) + max
a
Q(s(t + 1), a|θ2) −Q(s(t), a(t)|θ1))2,
(41) and the weights are optimized using stochastic gradient de-
scent methods. Thus, the weights are updated as follows and the weights are optimized using stochastic gradient de-
scent methods. Thus, the weights are updated as follows and the weights are optimized using stochastic gradient de-
scent methods. Algorithm 2: The proposed DRL algorithm with
LSTM as the traffic predictor. Algorithm 2: The proposed DRL algorithm with
LSTM as the traffic predictor. Algorithm 2: The proposed DRL algorithm with
LSTM as the traffic predictor. Algorithm 2: The proposed DRL algorithm with
LSTM as the traffic predictor. 1 Define the number of devices D and their coordinates
ld. 2 Define ϵ, γ, α and O. 3 Generate an activation sequence for each device W (t)
at each instant t. 4 Use an LSTM to predict the future activation using the
past sequence as illustrated in Section III-B. 5 Utilize the predicted activity for each device wD(t) in
the state space as illustrated in Section IV-A1. 6 Define the reward function in (36). 7 Train the DQN in Algorithm 3 to optimize ζ1 and ζ2. 8 Define the number of episodes E. 9 Initialize t = 1. 10 for e = 1,...,E do
11
while ∆u(t) > 0 do
12
Choose a random action a with probability ϵ or
select the greedy action a = maxa Q(s(t), a)
with probability 1 −ϵ. 13
Save ⟨s(t), a(t), r(t), p(t)⟩in the replay buffer. 14
Sample a mini-batch from the buffer. 15
Update θ1 and θ2 every O instants using (42). 16
t = t + 1. 17
end
18 end 1 Define the number of devices D and their coordinates
ld. 1 Define the number of devices D and their coordinates
ld. 1 Define the number of devices D and their coordinates
ld. p
• The f1-score (f1s) is calculated as follow 2 Define ϵ, γ, α and O. f1s = 2 P R
P + R. (45) 3 Generate an activation sequence for each device W (t)
at each instant t. 3 Generate an activation sequence for each device W (t)
at each instant t. (45) 4 Use an LSTM to predict the future activation using the
past sequence as illustrated in Section III-B. Algorithm 3: The reward function optimization. 3) Ergodic transmission power: The average power ¯P(t)
at time instant t is the average of the individual powers of
each device. The ergodic power is the time average of the
accumulative power given as 1 Define ϵ, γ, α and O. 2 Define the reward function in (43)
3 Initialize the replay buffer. 4 Define the number of episodes E. 5 for e = 1,...,E do
6
Choose a random value for ζ1 and ζ2 (action a)
with probability ϵ or select the greedy action
a = maxa Q(s(t), a) with probability 1 −ϵ. 7
Train the DQN in algorithm 1 or 2 to calculate the
reward function. 8
Save ⟨s(t), a(t), r(t), p(t)⟩in the replay buffer. 9
Sample a mini-batch from the buffer. 10
Update θ3 and θ4 every O instants using (42). 11 end 1 Define ϵ, γ, α and O. 2 Define the reward function in (43)
3 Initialize the replay buffer. 4 Define the number of episodes E. 5 for e = 1,...,E do
6
Choose a random value for ζ1 and ζ2 (action a)
with probability ϵ or select the greedy action
a = maxa Q(s(t), a) with probability 1 −ϵ. 7
Train the DQN in algorithm 1 or 2 to calculate the
reward function. 8
Save ⟨s(t), a(t), r(t), p(t)⟩in the replay buffer. 9
Sample a mini-batch from the buffer. 10
Update θ3 and θ4 every O instants using (42). 11 end Pe = 1
T
T
X
t=1
¯P(t) = 1
T
T
X
t=1
1
D
D
X
d=1
Pd(t). (47) (47) 6
Choose a random value for ζ1 and ζ2 (action a)
with probability ϵ or select the greedy action
a = maxa Q(s(t), a) with probability 1 −ϵ. B. UAV Learning KPIs 5 Utilize the predicted activity for each device wD(t) in
the state space as illustrated in Section IV-A1.i 5 Utilize the predicted activity for each device wD(t) in
the state space as illustrated in Section IV-A1.i 1) Immediate and accumulative reward: In DRL models,
an increasing immediate reward over the episodes is an im-
portant indication that the model learns. If the model has a
decreasing immediate reward, this indicates that the learning
scheme of the model is poor, whereas a fixed immediate
reward over the episodes indicates the convergence of the
DRL model and the possibility to terminate the training. The accumulative reward is an important evaluation metric
to compare the DRL model with a baseline model such as the
RW. In addition, it is an indicative KPI to compare multiple
DRL with different hyperparameters, such as the learning rate,
replay buffer size, and exploration rate, among others. 6 Define the reward function in (36). 6 Define the reward function in (36). 7 Train the DQN in Algorithm 3 to optimize ζ1 and ζ2. 8 Define the number of episodes E. 8 Define the number of episodes E. 9 Initialize t = 1. 10 for e = 1,...,E do
11
while ∆u(t) > 0 do
12
Choose a random action a with probability ϵ or
select the greedy action a = maxa Q(s(t), a)
with probability 1 −ϵ. 13
Save ⟨s(t), a(t), r(t), p(t)⟩in the replay buffer. 14
Sample a mini-batch from the buffer. 15
Update θ1 and θ2 every O instants using (42). 16
t = t + 1. 17
end
18 end 8 Define the number of episodes E. 9 Initialize t = 1. 10 for e = 1,...,E do
11
while ∆u(t) > 0 do
12
Choose a random action a with probability ϵ or
select the greedy action a = maxa Q(s(t), a)
with probability 1 −ϵ. 13
Save ⟨s(t), a(t), r(t), p(t)⟩in the replay buffer. 14
Sample a mini-batch from the buffer. 15
Update θ1 and θ2 every O instants using (42). 16
t = t + 1. 17
end
18 end p y
p
g
2) Ergodic age: The average age ¯A(t) at time instant t is
averaging the individual ages of each device. A. Traffic Prediction KPIs 1) Mean square error: The forward algorithm estimates
recurrently the probability of a device to be active ˜Yd. One
way to evaluate the estimation of the forward algorithm is to
compare the resulting probability with the true activation prob-
abilities Yd. The mean square error (MSE) can be formulated
as rDQN = −¯A(T) R(T) ¯P(T). (43) (43) The weights for the new estimate and target networks are θ3
and θ4, respectively. MSE = 1
D
D
X
d=1
(Yd −˜Yd)2. (44) The reward function of the new network depends on the
reward function of the initially trained network and the reward
function of the initial network depends on optimizing the
values of ζ1 and ζ2 using the second DQN. Therefore, the
problem is solved iteratively between both networks. Algo-
rithm 1 summarizes the proposed initial DQN, where the
forward algorithm is used as the traffic predictor, whereas
Algorithm 2 describes the proposed initial DQN, where an
LSTM2 architecture is used as the traffic predictor. Finally, (44) 2) Training and validation losses of LSTM:
The loss
quantifies the error in the prediction of machine learning
models. A high loss indicates that the model generates an
erroneous result, whereas a low loss indicates that the model
is working well with few errors. The MSE loss function is
the most well-known loss function in time-series regression-
type problems [49]. The LSTM uses a sequence of data
from the past (training data) to fit the weights of the gates. 9 9 predicted samples of a class and the total actual samples
of that class. In addition, the overall accuracy (acc) is
the ratio between the correct samples of both classes and
the total samples. B. UAV Learning KPIs The ergodic age, Ae = 1
T
T
X
t=1
¯A(t) = 1
T
T
X
t=1
1
D
D
X
d=1
Ad(t),
(46) (46) is the mean of the average age over time. VI. SIMULATION RESULTS AND DISCUSSION 0
10
20
30
40
50
0
5
10
15
20
MSE / Average loss (%)
MSE of FA - D = 10
LSTM training loss
LSTM validation loss
(a) Error Parameter
Value
Parameter
Value
hu
100 m
hBS
15 m
Amax
50
Lg
100 m
E
10000
emax
200
B
1MHz
M
5 Mb
σ2
−100 dBm
vu
25 m/s
vtip
120 m/s
ρ
1.225 kg/m3
P0
99.66 W
P1
120.16 W
d0
0.48
µ0
0.0001
Z
0.5 s2
v0
0.002 m/s
g0
30 dB
α
0.0004
ϵ-decay
0.995
γ
0.99
DQN layers
(64, 128, 128, 64)
LSTM layers
(64, 128, 64)
Episodes
50000
Replay memory
100000
Activation fun. ReLU
Optimizer
Adam
LSTM loss
Binary cross-entropy
DQN loss
MSE MSE of FA - D = 10
LSTM training loss
LSTM validation loss two different network setups, namely, D = 7 and D = 10. We can notice that in the beginning, the error is high as
the observations are not enough for the FA to estimate the
hidden states and the future activation as discussed in (26). Then, after 12-time slots, the MSE decreases to less than 0.5%
and starts to converge. Moreover, the average loss function is
plotted versus epochs when using the LSTM to forecast the
activation of the devices. In the beginning, the loss is higher as
the weights of the LSTM architecture are randomly chosen. Afterward, the loss decreases as the weights are optimized
using the accumulated device activation patterns. Convergence
occurs after about 20 epochs where the training could be
stopped. (a) Error
0
2
4
6
8
10
0
2
4
6
8
10
Top devices
Bottom devices
UAV 1
UAV 2
UAV chargers
(b) Trajectory path
Fig 5: (a) MSE of the FA activation probability prediction and training and 4
6
8
10
Top devices
Bottom devices
UAV 1
UAV 2
UAV chargers 0
2
4
6
8
10
0
2
4
(b) Trajectory path Fig. 5b exploits the trajectory optimization result from
the proposed DRL algorithm. Fig. 5b exploits the trajectory
optimization result from the proposed DRL algorithm. For
illustration, we present the trajectory optimization using LSTM
as the traffic predictor. The devices at the bottom of the
grid world are set to have higher activation probability by
increasing the values ϵ1 and decreasing the values of ϵ0. This ensures a higher activation probability of the events that
affect these devices. VI. SIMULATION RESULTS AND DISCUSSION In addition, the values of pdk for the
devices at the bottom of the network are higher than the
other devices, forcing those devices to be active as long as
possible. As shown in Fig. 5b, both UAVs tend to spend more
time navigating near the bottom of the map. This indicates
the effectiveness of the proposed learning scheme capturing
that those devices are active most of the time. This trajectory
is the optimized path that jointly minimizes age, regret, and
transmission power. Fig. 5: (a) MSE of the FA activation probability prediction and training and
validation losses of LSTM. (b) Trajectory path of 2-UAVs serving a network
of D = 10 devices using the LSTM as the traffic predictor. The values for
ζ1 and ζ2 are 25 and 500, respectively. The lower devices have a higher
activation probability than the rest of the devices. notice in Table II shows that the LSTM is more complex than
the FA regarding time and memory consumption. However, if
the BS uses the same long sequence for the FA as the LSTM,
the FA becomes more complex than the LSTM regarding
training time and memory consumption. We evaluate the FA
performance using the MSE of activation probabilities. The
FA has an average MSE of 0.0016 for all devices. The LSTM
returns the actual activation pattern (binary). Therefore, we
evaluate the LSTM performance using the confusion matrix,
where it has an average performance of correctly predicting 48
active instants and 46 silent instants from a total of 100 time
instants. This means that the LSTM predicts a device to be
silent while it is active two times and it predicts a device to be
active while it is silent four times. For the active instants, it has
a precision of 92%, recall of = 96%, and f1 −score = 94%. Meanwhile, the silent instants have a precision of 96%, recall notice in Table II shows that the LSTM is more complex than
the FA regarding time and memory consumption. However, if
the BS uses the same long sequence for the FA as the LSTM,
the FA becomes more complex than the LSTM regarding
training time and memory consumption. We evaluate the FA
performance using the MSE of activation probabilities. The
FA has an average MSE of 0.0016 for all devices. The LSTM
returns the actual activation pattern (binary). VI. SIMULATION RESULTS AND DISCUSSION ( ( )
)
p
y
7
Train the DQN in algorithm 1 or 2 to calculate the
reward function. In this section, we present the numerical results of the
proposed DRL algorithm. First, we discuss the results of the
traffic estimation via both the FA and the LSTM. Afterward,
we exploit the proposed DQN to jointly optimize the AoI,
regret, and transmission power. Finally, we present the results
of optimizing the reward function for different network setups. We consider a grid world of 11×11 cells, where each cell is a
square with side length 100 m. The simulation parameters are
defined in Table I. We train the proposed algorithm using the
Pytorch framework on a single NVIDIA Tesla V100 GPU and
20 GB of RAM. The RW scheme stands for random movement
of the UAVs and random scheduling policy. The optimum
DRL scheme refers to the proposed DRL assuming perfect
knowledge of the active and silent devices in the network. The
term FA-DRL is used to describe the proposed DRL scheme
with FA as the traffic predictor, whereas the term LSTM-DRL
is used to describe the proposed DRL with LSTM as the traffic
predictor. 8
Save ⟨s(t), a(t), r(t), p(t)⟩in the replay buffer. ⟨( )
( )
( )
( )⟩
9
Sample a mini-batch from the buffer. p
10
Update θ3 and θ4 every O instants using (42). 11 end Herein, the training loss measures how well the model fits the
training data. On the other hand, the estimated weights are
used with new known data (validation data) to test how the
optimized weights fit with new data in the future. Therefore,
the validation loss measures how good the model is with future
test data. 3) LSTM classification metrics: 3) LSTM classification metrics: 3) LSTM classification metrics: • The confusion matrix presents the correct and wrong
classification of each class in a matrix form. • The precision (P)is the ratio between the true predicted
samples of a class and the total predicted samples of that
class, whereas the recall (R) is the ratio between the true Fig. 5a depicts the MSE between the estimated activation
probability using the FA and the true activation probability in 10 TABLE I: The UAV and DQN model parameters. TABLE I: The UAV and DQN model parameters. VI. SIMULATION RESULTS AND DISCUSSION Parameter
Value
Parameter
Value
hu
100 m
hBS
15 m
Amax
50
Lg
100 m
E
10000
emax
200
B
1MHz
M
5 Mb
σ2
−100 dBm
vu
25 m/s
vtip
120 m/s
ρ
1.225 kg/m3
P0
99.66 W
P1
120.16 W
d0
0.48
µ0
0.0001
Z
0.5 s2
v0
0.002 m/s
g0
30 dB
α
0.0004
ϵ-decay
0.995
γ
0.99
DQN layers
(64, 128, 128, 64)
LSTM layers
(64, 128, 64)
Episodes
50000
Replay memory
100000
Activation fun. ReLU
Optimizer
Adam
LSTM loss
Binary cross-entropy
DQN loss
MSE
two different network setups, namely, D = 7 and D = 10. We can notice that in the beginning, the error is high as
the observations are not enough for the FA to estimate the
hidden states and the future activation as discussed in (26). Then, after 12-time slots, the MSE decreases to less than 0.5%
and starts to converge. Moreover, the average loss function is
plotted versus epochs when using the LSTM to forecast the
activation of the devices. In the beginning, the loss is higher as
the weights of the LSTM architecture are randomly chosen. Afterward, the loss decreases as the weights are optimized
using the accumulated device activation patterns. Convergence
occurs after about 20 epochs where the training could be
stopped. Fig. 5b exploits the trajectory optimization result from
the proposed DRL algorithm. Fig. 5b exploits the trajectory
optimization result from the proposed DRL algorithm. For
illustration, we present the trajectory optimization using LSTM
as the traffic predictor. The devices at the bottom of the
grid world are set to have higher activation probability by
increasing the values ϵ1 and decreasing the values of ϵ0. This ensures a higher activation probability of the events that
affect these devices. In addition, the values of pdk for the
devices at the bottom of the network are higher than the
other devices, forcing those devices to be active as long as
possible. As shown in Fig. 5b, both UAVs tend to spend more
time navigating near the bottom of the map. This indicates
the effectiveness of the proposed learning scheme capturing
that those devices are active most of the time. This trajectory
is the optimized path that jointly minimizes age, regret, and
transmission power. Table II highlights comparing the FA and the LSTM as
traffic predictors. VI. SIMULATION RESULTS AND DISCUSSION The FA relies on the model parameters
and prior observations to predict the probability of a device
b i
i
i
f
i
O
h
h
h
d
h
LSTM
0
10
20
30
40
50
0
5
10
15
20
MSE / Average loss (%)
MSE of FA - D = 10
LSTM training loss
LSTM validation loss
(a) Error
0
2
4
6
8
10
0
2
4
6
8
10
Top devices
Bottom devices
UAV 1
UAV 2
UAV chargers
(b) Trajectory path
Fig. 5: (a) MSE of the FA activation probability prediction and training and
validation losses of LSTM. (b) Trajectory path of 2-UAVs serving a network
of D = 10 devices using the LSTM as the traffic predictor. The values for
ζ1 and ζ2 are 25 and 500, respectively. The lower devices have a higher
activation probability than the rest of the devices. notice in Table II shows that the LSTM is more complex than
the FA regarding time and memory consumption. However, if
the BS uses the same long sequence for the FA as the LSTM,
the FA becomes more complex than the LSTM regarding
training time and memory consumption. We evaluate the FA
performance using the MSE of activation probabilities. The
FA has an average MSE of 0.0016 for all devices. The LSTM
h
l
i
i
(bi
) Th
f 0
10
20
30
40
50
0
5
10
15
20
MSE / Average loss (%)
MSE of FA - D = 10
LSTM training loss
LSTM validation loss
(a) Error
0
2
4
6
8
10
0
2
4
6
8
10
Top devices
Bottom devices
UAV 1
UAV 2
UAV chargers
(b) Trajectory path
Fig. 5: (a) MSE of the FA activation probability prediction and training and
validation losses of LSTM. (b) Trajectory path of 2-UAVs serving a network
of D = 10 devices using the LSTM as the traffic predictor. The values for
ζ1 and ζ2 are 25 and 500, respectively. The lower devices have a higher
activation probability than the rest of the devices. VI. SIMULATION RESULTS AND DISCUSSION Therefore, we
evaluate the LSTM performance using the confusion matrix,
where it has an average performance of correctly predicting 48
active instants and 46 silent instants from a total of 100 time
instants. This means that the LSTM predicts a device to be
silent while it is active two times and it predicts a device to be
active while it is silent four times. For the active instants, it has
a precision of 92%, recall of = 96%, and f1 −score = 94%. Meanwhile, the silent instants have a precision of 96%, recall Table II highlights comparing the FA and the LSTM as
traffic predictors. The FA relies on the model parameters
and prior observations to predict the probability of a device
being active in future instants. On the other hand, the LSTM
is model-free; it relies only on the previous observations to
solve the activation of the devices. Therefore, both predictors
require a long sequence of the previous activations to work
efficiently. As the FA works recursively over all the previous
time instants, including very long sequences to estimate the
probability becomes cumbersome. This is not the case with the
LSTM, which uses very long sequences efficiently to produce
the actual activation pattern, thanks to the forget gate. We can 11 0
10
20
30
40
50
2
4
6
8
10
RW
Optimum - DRL
FA - DRL
LSTM - DRL
(a) Average age
0
10
20
30
40
50
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
RW
Optimum - DRL
FA - DRL
LSTM - DRL
(b) Accumulative regret
0
10
20
30
40
50
0
50
100
150
200
250
300
350
400
RW
Optimum - DRL
FA - DRL
LSTM - DRL
(c) Accumulative power
Fig. 6: The average age, accumulative regret, and accumulative power of a network of D = 10 devices served by two UAVs. The values for ζ1 and ζ2 are
25 and 500, respectively. VI. SIMULATION RESULTS AND DISCUSSION Using ζ1 = 100
and ζ2 = 0 increases the weight of the regret in the reward
function, which results in the best accumulative regret using
both proposed traffic predictors, whereas the average age
and the accumulative power increase. Setting ζ1 = 0 and
ζ2 = 1000 reduces the power consumption at the cost of worse
AoI and regret, where both LSTM and the FA traffic predictors
almost give the same accumulative power results. In Fig. 6, the average AoI, the accumulative regret, and
the accumulative transmission power are plotted over time
for a network of D = 10 devices served by two UAVs. The
optimized values of ζ1 and ζ2 are 25 and 500, respectively. We can notice in Fig. 6a that the LSTM-DRL performs better 0
50
100
0
2
4
6
8
10
12
14
Optimum - DRL, 2 = 0
LSTM - DRL, 2 = 0
FA - DRL, 2 = 0
Optimum - DRL, 2 = 1000
LSTM - DRL, 2 = 1000
FA - DRL, 2 = 1000
(a) Ergodic age 0
50
100
0
2
4
6
8
10
12
14
Optimum - DRL, 2 = 0
LSTM - DRL, 2 = 0
FA - DRL, 2 = 0
Optimum - DRL, 2 = 1000
LSTM - DRL, 2 = 1000
FA - DRL, 2 = 1000
(a) Ergodic age
0
50
100
0
10
20
30
40
50
(b) Ergodic power
Fig. 7: The ergodic age and ergodic power of a network of D = 10 devices
served by two UAVs while using different values of ζ1 and ζ2 using both the
FA and LSTM as traffic predictors. TABLE II: A comparison of the performance of the FA and the LSTM as
traffic predictors. TABLE II: A comparison of the performance of the FA and the LSTM as
traffic predictors. Parameter
FA
LSTM
Time complexity per device (training)
6s
150s
DQN time complexity per episode (testing)
0.015s
0.2s
Memory consumption per device
190 MB
1200 MB
Confusion matrix (100 instants)
−
48
2
4
46
Overall accuracy
−
94%
Mean square error
0.16 %
−
TABLE III: The reward function of training 2-UAVs serving a network of
D = 10 devices using the LSTM as the traffic predictor. VI. SIMULATION RESULTS AND DISCUSSION 0
10
20
30
40
50
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
RW
Optimum - DRL
FA - DRL
LSTM - DRL
(b) Accumulative regret 0
10
20
30
40
50
0
50
100
150
200
250
300
350
400
RW
Optimum - DRL
FA - DRL
LSTM - DRL
(c) Accumulative power 0
10
20
30
40
50
2
4
6
8
10
RW
Optimum - DRL
FA - DRL
LSTM - DRL
(a) Average age (c) Accumulative power (a) Average age ve regret, and accumulative power of a network of D = 10 devices served by two UAVs. The values for ζ1 and ζ2 are Fig. 6: The average age, accumulative regret, and accumulative power of a network of D = 10 devices served by two UAVs. The values for ζ1 and ζ2 are
25 and 500, respectively. TABLE II: A comparison of the performance of the FA and the LSTM as
traffic predictors. Parameter
FA
LSTM
Time complexity per device (training)
6s
150s
DQN time complexity per episode (testing)
0.015s
0.2s
Memory consumption per device
190 MB
1200 MB
Confusion matrix (100 instants)
−
48
2
4
46
Overall accuracy
−
94%
Mean square error
0.16 %
−
TABLE III: The reward function of training 2-UAVs serving a network of
D = 10 devices using the LSTM as the traffic predictor. The values for ζ1
and ζ2 are 25 and 500, respectively. Episode
1
2000
4000
6000
8000
10000
Reward
−5700
−4145
−1950
−1660
−1090
−980
of 92%, and f1 −score = 94%. The LSTM has an overall
accuracy of 94%, which is quite high. Table III demonstrates the immediate reward over episodes
for the proposed DRL approach. It is noticeable that the reward
enhances as more episodes are trained. This confirms that the
DQN is learning over time. Fig. 7 exploits the performance
of the proposed algorithm using different reward functions,
namely, different values for ζ1 and ζ2. It is noticeable that
using ζ1 = 0 and ζ2 = 0 has the best performance concerning
AoI. On the other hand, the accumulative regret and the
accumulative power increase as they do not weigh the reward
function. In addition, utilizing LSTM as the traffic predictor
leads to lower AoI when compared to the FA. VI. SIMULATION RESULTS AND DISCUSSION 6b, the performance of the FA-
DRL is worse than the optimum-DRL and the LSTM-DRL
due to the uncertainty of the traffic prediction that relies on
the estimated probabilities. The accumulative power of the
proposed FA-DRL and LSTM-DRL is lower than the RW
scheme and almost catches the power of the optimum DRL,
as shown in Fig. 6c. [6] D. Minoli, K. Sohraby, and B. Occhiogrosso, “IoT considerations,
requirements, and architectures for smart buildings-energy optimization
and next-generation building management systems,” IEEE Internet of
Things Journal, vol. 4, no. 1, pp. 269–283, 2017. [7] A. Laya, L. Alonso, and J. Alonso-Zarate, “Is the random access channel
of LTE and LTE-A suitable for M2M communications? a survey of
alternatives,” IEEE Communications Surveys Tutorials, vol. 16, no. 1,
pp. 4–16, 2014. [8] E. Eldeeb et al., “Traffic prediction and fast uplink for hidden Markov
IoT models,” IEEE Internet of Things Journal, vol. 9, no. 18, pp. 17 172–
17 184, 2022. Fig. 7 depicts the algorithm’s ergodic age and ergodic power
while sweeping the values of the power factor ζ1 on the x-
axis. From Fig. 7a, we can notice that assigning (0, 0) to
(ζ1, ζ2) minimizes the ergodic AoI for all the DRL schemes. Assigning large values such as (100, 1000) to (ζ1, ζ2) and
asymptotically up to (∞, ∞) render high AoI. On the other
hand, Fig. 7b shows the effect of different values of (ζ1, ζ2) on
the ergodic power. We observe that high values of ζ1 minimize
the transmission power and vice versa. Overall, The LSTM
traffic predictor outperforms the FA traffic predictor regarding
ergodic age and ergodic power consumption over time. [9] 3GPP, “TS 36.881 study on latency reduction techniques for LTE,” Tech. Spec., 2015. [10] S. Ali, N. Rajatheva, and W. Saad, “Fast uplink grant for machine type
communications: Challenges and opportunities,” IEEE Communications
Magazine, vol. 57, no. 3, pp. 97–103, 2019. [11] S. K. Sharma and X. Wang, “Toward massive machine type communica-
tions in ultra-dense cellular IoT networks: Current issues and machine
learning-assisted solutions,” IEEE Communications Surveys Tutorials,
vol. 22, no. 1, pp. 426–471, 2020. [12] M. Khashei, M. Bijari, and G. A. Raissi Ardali, “Improvement of
auto-regressive integrated moving average models using fuzzy logic
and artificial neural networks (ANNs),” Neurocomputing, vol. 72, no. 4,
pp. 956–967, 2009, brain Inspired Cognitive Systems (BICS 2006) /
Interplay Between Natural and Artificial Computation (IWINAC 2007). [Online]. VII. CONCLUSION [13] O. Capp, E. Moulines, and T. Ryden, Inference in Hidden Markov
Models. Springer Publishing Company, Incorporated, 2010. In this paper, we proposed a novel framework to jointly
minimize the average AoI, regret, and transmission power of
the IoT devices by optimizing the trajectory path of multiple
UAVs and their scheduling policy. First, in the traffic estima-
tion stage, the BS predicts the traffic of the IoT devices using a
classical approach (FA) and a deep learning approach (LSTM). Then, we propose a DQN solution and select the optimum
reward function in the UAV learning stage by optimizing
the importance weights of the regret and the transmission
power, i.e., ζ1 and ζ2, respectively. Finally, the optimal policy
regarding the trajectory of the UAVs and their scheduling is
optimized. The simulation results elucidate that the LSTM
outperforms the FA in predicting the traffic of the devices
to be used in the UAV learning stage. The LSTM has higher
time and space complexity demands than the FA. Furthermore,
the BS stage chooses the best reward function for the UAV
learning stage. In the UAV learning stage, the proposed DQN
approach shows better results regarding the AoI, regret, and
transmission power than the baseline RW scheme. Increasing
the number of UAVs and devices are open research questions
for future investigation. [14] R. Povinelli, M. Johnson, A. Lindgren, and J. Ye, “Time series classi-
fication using gaussian mixture models of reconstructed phase spaces,”
IEEE Transactions on Knowledge and Data Engineering, vol. 16, no. 6,
pp. 779–783, 2004. [15] A. Vaswani et al., “Attention is all you need,” Advances in neural
information processing systems, vol. 30, 2017. [16] S. Kaul, R. Yates, and M. Gruteser, “Real-time status: How often should
one update?” in 2012 Proceedings IEEE INFOCOM, 2012, pp. 2731–
2735. [17] A. Kosta, N. Pappas, and V. Angelakis, “Age of information: A new
concept, metric, and tool,” 2017. [18] M. Mozaffari et al., “A tutorial on UAVs for wireless networks:
Applications, challenges, and open problems,” IEEE Communications
Surveys Tutorials, vol. 21, no. 3, pp. 2334–2360, 2019. [19] U. Challita, A. Ferdowsi, M. Chen, and W. Saad, “Machine learning for
wireless connectivity and security of cellular-connected UAVs,” IEEE
Wireless Communications, vol. 26, no. 1, pp. 28–35, 2019. [20] Y. Gu et al., “Minimizing age of information in cognitive radio-based
IoT systems: Underlay or overlay?” IEEE Internet of Things Journal,
vol. 6, no. 6, pp. VI. SIMULATION RESULTS AND DISCUSSION The values for ζ1 TABLE III: The reward function of training 2-UAVs serving a network of
D = 10 devices using the LSTM as the traffic predictor. The values for ζ1
and ζ2 are 25 and 500, respectively. Episode
1
2000
4000
6000
8000
10000
Reward
−5700
−4145
−1950
−1660
−1090
−980 of 92%, and f1 −score = 94%. The LSTM has an overall
accuracy of 94%, which is quite high. Table III demonstrates the immediate reward over episodes
for the proposed DRL approach. It is noticeable that the reward
enhances as more episodes are trained. This confirms that the
DQN is learning over time. Fig. 7 exploits the performance
of the proposed algorithm using different reward functions,
namely, different values for ζ1 and ζ2. It is noticeable that
using ζ1 = 0 and ζ2 = 0 has the best performance concerning
AoI. On the other hand, the accumulative regret and the
accumulative power increase as they do not weigh the reward
function. In addition, utilizing LSTM as the traffic predictor
leads to lower AoI when compared to the FA. Using ζ1 = 100
and ζ2 = 0 increases the weight of the regret in the reward
function, which results in the best accumulative regret using
both proposed traffic predictors, whereas the average age
and the accumulative power increase. Setting ζ1 = 0 and
ζ2 = 1000 reduces the power consumption at the cost of worse
AoI and regret, where both LSTM and the FA traffic predictors
almost give the same accumulative power results. (a) Ergodic age g
g
0
50
100
0
10
20
30
40
50
(b) Ergodic power (b) Ergodic power (b) Ergodic power In Fig. 6, the average AoI, the accumulative regret, and
the accumulative transmission power are plotted over time
for a network of D = 10 devices served by two UAVs. The
optimized values of ζ1 and ζ2 are 25 and 500, respectively. We can notice in Fig. 6a that the LSTM-DRL performs better Fig. 7: The ergodic age and ergodic power of a network of D = 10 devices
served by two UAVs while using different values of ζ1 and ζ2 using both the
FA and LSTM as traffic predictors. 12 concerning AoI than the FA-DRL, where both outperform the
RW baseline scheme. In Fig. VI. SIMULATION RESULTS AND DISCUSSION Available: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/
S0925231208002440 VII. CONCLUSION 10 273–10 288, 2019. [21] N. Mahmood, N. Marchenko, M. Gidlund, and P. Popovski, “Wireless
networks and industrial IoT applications, challenges and enablers: Ap-
plications, challenges and enablers,” 2021. [22] N. Hossein Motlagh, T. Taleb, and O. Arouk, “Low-altitude unmanned
aerial vehicles-based internet of things services: Comprehensive survey
and future perspectives,” IEEE Internet of Things Journal, vol. 3, no. 6,
pp. 899–922, 2016. [23] M. Hatami, M. Leinonen, and M. Codreanu, “AoI minimization in status
update control with energy harvesting sensors,” IEEE Transactions on
Communications, vol. 69, no. 12, pp. 8335–8351, 2021. REFERENCES [24] S. Sekander, H. Tabassum, and E. Hossain, “Multi-tier drone architecture
for 5G/B5G cellular networks: Challenges, trends, and prospects,” IEEE
Communications Magazine, vol. 56, no. 3, pp. 96–103, 2018. [1] M. Latva-aho and K. Leppanen, “Key Drivers and Research Challenges
for 6G Ubiquitous Wireless Intelligence,” 6G Flagship, University of
Oulu, Finland, Sep 2019. [25] M. V. da Silva, R. D. Souza, H. Alves, and T. Abr˜ao, “A NOMA-based
Q-learning random access method for machine type communications,”
IEEE Wireless Communications Letters, vol. 9, no. 10, pp. 1720–1724,
2020. [2] N. H. Mahmood et al., “Six key features of machine type communication
in 6G,” in 2020 2nd 6G Wireless Summit (6G SUMMIT), 2020, pp. 1–5. [3] I. Jawhar, N. Mohamed, and J. Al-Jaroodi, “UAV-based data com-
munication in wireless sensor networks: Models and strategies,” 2015
International Conference on Unmanned Aircraft Systems, ICUAS 2015,
pp. 687–694, 07 2015. [26] S. Ali et al., “Sleeping multi-armed bandit learning for fast uplink
grant allocation in machine type communications,” IEEE Transactions
on Communications, vol. 68, no. 8, pp. 5072–5086, 2020. [27] M. T. Islam, A.-e. M. Taha, and S. Akl, “A survey of access management
techniques in machine type communications,” IEEE Communications
Magazine, vol. 52, no. 4, pp. 74–81, 2014. [4] E. Eldeeb, M. Shehab, and H. Alves, “A learning-based fast uplink
grant for massive IoT via support vector machines and long short-term
memory,” IEEE Internet of Things Journal, vol. 9, no. 5, pp. 3889–3898,
2022. [28] Z. Zhou, R. Ratasuk, N. Mangalvedhe, and A. Ghosh, “Resource
allocation for uplink grant-free ultra-reliable and low latency commu-
nications,” in 2018 IEEE 87th Vehicular Technology Conference (VTC
Spring), 2018, pp. 1–5. [5] M. Laner, P. Svoboda, N. Nikaein, and M. Rupp, “Traffic models for
machine type communications,” in ISWCS 2013; The Tenth International
Symposium on Wireless Communication Systems, 2013, pp. 1–5. 13 [29] O. Habachi, M.-A. Adjif, and J.-P. Cances, “Fast uplink grant for
NOMA: A federated learning based approach,” in Ubiquitous Network-
ing, O. Habachi, V. Meghdadi, E. Sabir, and J.-P. Cances, Eds. Cham:
Springer International Publishing, 2020, pp. 96–109. [30] M. Mozaffari, W. Saad, M. Bennis, and M. Debbah, “Optimal transport
theory for power-efficient deployment of unmanned aerial vehicles,” in
2016 IEEE International Conference on Communications (ICC), 2016,
pp. 1–6. pp
[31] E. Kalantari, H. Yanikomeroglu, and A. REFERENCES Yongacoglu, “On the number
and 3D placement of drone base stations in wireless cellular networks,”
in 2016 IEEE 84th Vehicular Technology Conference (VTC-Fall), 2016,
pp. 1–6. pp
[32] J. Lyu, Y. Zeng, and R. Zhang, “UAV-aided offloading for cellular
hotspot,” IEEE Transactions on Wireless Communications, vol. 17, no. 6,
pp. 3988–4001, 2018.i [33] P. Tong et al., “Deep reinforcement learning for efficient data collection
in UAV-aided internet of things,” in 2020 IEEE International Conference
on Communications Workshops (ICC Workshops). IEEE, 2020, pp. 1–6. [34] C. Zhou et al., “Deep RL-based trajectory planning for AoI minimization
in UAV-assisted IoT,” in 2019 11th International Conference on Wireless
Communications and Signal Processing (WCSP). IEEE, 2019, pp. 1–6. [35] M. A. Abd-Elmagid, A. Ferdowsi, H. S. Dhillon, and W. Saad, “Deep
reinforcement learning for minimizing age-of-information in UAV-
assisted networks,” in 2019 IEEE Global Communications Conference
(GLOBECOM), 2019, pp. 1–6. [36] M. Yi et al., “Deep reinforcement learning for fresh data collection in
UAV-assisted IoT networks,” in IEEE INFOCOM 2020 - IEEE Confer-
ence on Computer Communications Workshops (INFOCOM WKSHPS),
2020, pp. 716–721. [37] Q. Zhang et al., “Predictive deployment of UAV base stations in wireless
networks: Machine learning meets contract theory,” IEEE Transactions
on Wireless Communications, vol. 20, no. 1, pp. 637–652, 2021.i [38] Y. K. Tun et al., “Energy-efficient resource management in UAV-assisted
mobile edge computing,” IEEE Communications Letters, vol. 25, no. 1,
pp. 249–253, 2021. [39] H. Peng and X. Shen, “Multi-agent reinforcement learning based re-
source management in MEC- and UAV-assisted vehicular networks,”
IEEE Journal on Selected Areas in Communications, vol. 39, no. 1, pp. 131–141, 2021. [40] E. Eldeeb et al., “A learning-based trajectory planning of multiple UAVs
for AoI minimization in IoT networks,” in 2022 Joint European Con-
ference on Networks and Communications & 6G Summit (EuCNC/6G
Summit), 2022, pp. 172–177. [41] E. Eldeeb et al., “Multi-UAV path learning for age and power optimiza-
tion in IoT with UAV battery recharge,” IEEE Transactions on Vehicular
Technology, pp. 1–5, 2022. [42] M. Yi et al., “Deep reinforcement learning for fresh data collection in
UAV-assisted IoT networks,” in IEEE INFOCOM 2020 - IEEE Confer-
ence on Computer Communications Workshops (INFOCOM WKSHPS),
2020, pp. 716–721. [43] A. M. Bedewy, Y. Sun, and N. B. Shroff, “Minimizing the age of
information through queues,” IEEE Transactions on Information Theory,
vol. 65, no. 8, pp. 5215–5232, 2019. [44] L. R. REFERENCES Rabiner, “A tutorial on hidden Markov models and selected
applications in speech recognition,” Proceedings of the IEEE, vol. 77,
no. 2, pp. 257–286, Feb 1989. pp
[45] S. Hochreiter and J. Schmidhuber, “Long short-term memory,” Neural
computation, vol. 9, pp. 1735–80, 12 1997. [46] Y. Bengio, P. Simard, and P. Frasconi, “Learning long-term dependen-
cies with gradient descent is difficult,” IEEE Transactions on Neural
Networks, vol. 5, no. 2, pp. 157–166, 1994. pp
[47] V. Mnih et al., “Human-level control through deep reinforcement learn-
ing,” Nature, vol. 518, pp. 529–33, 02 2015. [48] M. Hausknecht and P. Stone, “Deep recurrent Q-learning for partially
observable mdps,” 2017. [49] A. Hassan, M. R. Amin, A. K. A. Azad, and N. Mohammed, “Sentiment
analysis on bangla and romanized bangla text using deep recurrent
models,” in 2016 International Workshop on Computational Intelligence
(IWCI), 2016, pp. 51–56.
|
https://openalex.org/W2129652760
|
https://europepmc.org/articles/pmc3556035?pdf=render
|
English
| null |
Somatic complaints and refrain from buying prescribed medications. Results from a cross-sectional study on people 60 years and older living in Kaunas (Lithuania)
|
Daru
| 2,012
|
cc-by
| 4,613
|
Abstract Background: The use of medicines by elderly people is a growing area of concern in social pharmacy. A significant
proportion of older people do not follow the recommendations from physicians and refrain from buying prescribed
medications. The aim of this study is to evaluate associations between self-rated health, somatic complaints and
refraining from buying prescribed medications by elderly people. Findings: Data was collected in a cross-sectional study in 2009. We received 624 completed questionnaires
(response rate – 48.9%) from persons aged 60–84 years living in Kaunas (Lithuania). Somatic complaints were
measured with the 24 item version of the Giessen Complaint List (GBB-24). Logistic regression (Enter model) was
used for evaluation of the associations between refraining from buying medications and somatic complaints. These
associations were measured using odds ratio (OR) and calculating the 95% confidence interval (CI). The mean scores in total for the GBB scale and sub-scales (exhaustion, gastrointestinal and cardiovascular) were
lowest among respondents who did not refrain from buying prescribed medications (means for GBB-24 scale: 21.04
vs. 24.82; p=0.001). Logistic regression suggests that somatic complaints were associated with a increased risk of
refraining from buying prescribed medications (OR=1.35, 95% CI=1.15-1.60). Conclusions: Somatic complaints were significantly associated with the decision to refrain from buying prescribed
medications. Keywords: Use of medication, Somatic complaints, Self-rated health, Elderly, Accessibility, Non-a refrain varies from 3% in the Australia, Canada, New
Zealand and Netherlands to 9% in the United States [5]. A crucial, but understudied link, in understanding the
problem of people refraining from buying prescribed
medications is patient’s health status. Patient health sta-
tus and related conditions (such as costs due ill-health)
may influence the decision whether or not to purchase
medications. Previous research has found that that main
cause of this decision has been financial reasons [5,6]. There is evidence, which shows that sex, age, education
level, habitation status, employment status, and econom-
ical deprivation affects this type of decision [6]. How-
ever, the importance of health status to refrain from
purchase has not been the focus of prior research, which Stankuniene et al. DARU Journal of Pharmaceutical Sciences 2012, 20:78
http://www.darujps.com/content/20/1/78 Stankuniene et al. DARU Journal of Pharmaceutical Sciences 2012, 20:78
http://www.darujps.com/content/20/1/78 Stankuniene et al. DARU Journal of Pharmaceutical Sciences 2012, 20:78
http://www.darujps.com/content/20/1/78 © 2012 Stankuniene et al. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution
License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any
medium, provided the original work is properly cited. Open Access Open Access Somatic complaints and refrain from buying
prescribed medications. Results from a cross-
sectional study on people 60 years and older
living in Kaunas (Lithuania) Aurima Stankuniene1*, Mindaugas Stankunas2,3, Joaquim JF Soares4, Mark Avery2, M Gabriella Melchiorre5,
Francisco Torres-Gonzalez6, Raimondas Radziunas1, Algirdas Baranauskas1 and Jutta Lindert7,8 * Correspondence: aurimastan@gmail.com
1Department of Pharmaceutical Technology and Social Pharmacy, Lithuanian
University of Health Sciences, A. Mickeviciaus 9, Kaunas LT 44307, Lithuania
Full list of author information is available at the end of the article Results Of the 624 respondents 35.4% (n=221) were males and
64.6% (n=403) females. The distribution of respondents
by age was: 23.1% (n=144) aged 60–64 years, 23.5%
(n=147) aged 65–69 years, 23.1% (n=144) aged 70–74
years, 19.2% (n=120) aged 75–79 years, and 11.1%
(n=69) aged 80–84 years. The mean age of participants
was 70.5 (SD=6.64) years. A significant proportion of the
respondents (45.2%) had secondary education. Less than
one-third (26.0%) had tertiary education and 28.8% pri-
mary or lower than primary education. Worries about
daily expenses were reported by 72.9% of the respon-
dents (13.9%, always worried; 21.5%, often worried;
37.5%, quite often worried). Only 27.1% reported no
worries about daily expenses. The participants completed a standardized question-
naire that included various scales and questions [b] . For
this paper, we have used questions related to refrain
from
buying
prescribed
medications
and
somatic
complaints. Self-reported refrain from buying prescribed medica-
tions was measured with two questions: “Have you ever
refrained from buying prescribed medication and care”? (yes/no choice) and “What were the reasons for not buy-
ing prescribed medications and care”? (multiple-choice). Somatic complaints were measured with the short ver-
sion of the Giessen Complaint List (GBB-24), which
consists of 24 items (graded from 0 – “not at all” to 4 –
“very much”) about various somatic complaints (e.g. physical weakness) [9]. The total possible score is 96 and
the items can be divided into 4 sub-scales (exhaustion,
gastrointestinal,
cardiovascular,
and
musculoskeletal). High scores correspond to high levels of somatic com-
plaints. Data
from
a representative
sample of
the Self-reported refrain from buying prescribed medica-
tions was measured with two questions: “Have you ever
refrained from buying prescribed medication and care”? (yes/no choice) and “What were the reasons for not buy-
ing prescribed medications and care”? (multiple-choice). Somatic complaints were measured with the short ver-
sion of the Giessen Complaint List (GBB-24), which
consists of 24 items (graded from 0 – “not at all” to 4 –
“very much”) about various somatic complaints (e.g. physical weakness) [9]. The total possible score is 96 and
the items can be divided into 4 sub-scales (exhaustion,
gastrointestinal,
cardiovascular,
and
musculoskeletal). High scores correspond to high levels of somatic com-
plaints. Data
from
a representative
sample of
the The results showed that 32.7% (n=204) of respondents
had refrained from buying prescribed medications. Methods The bivariate relation between somatic complaints and
decisions to refrain from buying prescribed medications
was analyzed with Kruskall-Wallis test. Continuous vari-
ables were presented as a mean and median together
with a mean’s 95% confidence intervals. We used logistic
regression (Enter model) for evaluation of the associa-
tions between independent and dependent factors. The
dependent variables were: 1) refraining from buying pre-
scribed medication; 2) identification of the ‘financial
problems’ as the reason for not purchasing medications;
3) identification of the ‘the problems disappeared’ as the
reason for not purchasing medications. The independent
variables were sex, age, education, habitation status (live
alone, or with someone else), present employment status
(has paid work, or not), financial strain, and level of
somatic complaints. The associations was measured
using odds ratio (OR) and calculating the 95% confi-
dence interval (CI). The significance level was set at
P<0.05. Data was analyzed using the Statistical Package
for the Social Sciences for Windows Version 13.0 (SPSS
for Windows 13). Data for this study was collected during the European
project ”Elder abuse: a multinational prevalence study –
ABUEL” [7]. Participants in this study consisted of ran-
domly selected women and men from the general popula-
tion living in Kaunas, the second largest city located in the
central part of Lithuania. The population of the city is
321,000 (estimated 2011). The Residents’ Register Service
maintained by the Ministry of the Interior provided the
study sample of 1,276 individual people. Inclusion criteria
were for people who: 1) were age 60–84 years; 2) did not
suffer from dementia or other cognitive impairments [a];
3) had a legal residential status (national citizens or docu-
mented migrants); 4) lived in the community or in shel-
tered houses; 5) could read and write in Lithuanian; and 6)
agreed to participate in the study. Recruitment of eligible
participants and data collection was performed during
April-July, 2009. Data was collected through face-to-face
interviews, carried out by trained interviewers. Completed
questionnaires were returned to the research team and
data was aggregated for analysis. The total number of
returned survey questionnaires was 624 (response rate
48.9%). The investigated sample was representative of the
elderly population in Kaunas (from 60 to 84 years) with
regard to the main demographic characteristics (gender
and age). More detailed description of sampling, data col-
lection procedures, and study limitations are described in
a separate paper [8]. Methods The Lithuanian State Data Protection Inspectorate and
the Kaunas Regional Bioethics Committee granted per-
mission to undertake this study. Findings
Background The use of medicines by elderly people is a growing con-
cern in social pharmacy and beyond [1,2]. Increasing
prices and proportion of out-pocket payments in pur-
chasing necessary pharmaceuticals leads to situations
where some elderly people refrain from buying pre-
scribed medications [3,4]. Reports on underuse of medi-
cations provide different results for different countries. A recent study revealed that the incidence of this type of * Correspondence: aurimastan@gmail.com
1Department of Pharmaceutical Technology and Social Pharmacy, Lithuanian
University of Health Sciences, A. Mickeviciaus 9, Kaunas LT 44307, Lithuania
Full list of author information is available at the end of the article Page 2 of 6 Page 2 of 6 Page 2 of 6 Stankuniene et al. DARU Journal of Pharmaceutical Sciences 2012, 20:78
http://www.darujps.com/content/20/1/78 Stankuniene et al. DARU Journal of Pharmaceutical Sciences 2012, 20:78
http://www.darujps.com/content/20/1/78 has primarily about the evaluation of social-economic
factors. German population as well as studies in medically ill
and mentally affected populations have shown good reli-
ability and validity of the GBB-24 [10,11]. Cronbach’s
Alpha was 0.910. In this study, the GBB-24 scores were
grouped into four groups based on 25, 50, and 75 per-
centiles. Consequently ‘Group I’ was assigned when
GBB-24 score was 0–10; ‘Group II’ = 11–19; ‘Group III’-
20–31; and ‘Group IV’ - 32–96. Given this background, the aim of this study was to
evaluate associations between somatic complaints and
refraining from buying prescribed medications by elderly
people. Results More
detailed presentation of causes of refrain and the asso-
ciations between refrain and socio-economic factors are
published in a separate paper [6]. Stankuniene et al. DARU Journal of Pharmaceutical Sciences 2012, 20:78
http://www.darujps.com/content/20/1/78 Stankuniene et al. DARU Journal of Pharmaceutical Sciences 2012, 20:78
http://www.darujps.com/content/20/1/78 Page 3 of 6 Stankuniene et al. DARU Journal of Pharmaceutical Sciences 2012, 20:78
http://www.darujps.com/content/20/1/78 Page 3 of 6 Table 1 Means, medians and means’ 95% confidence intervals of somatic symptoms (sub-scales and total) by decision
to refrain from buying prescribed medications
GBB-24 scale and sub-scales
m / Me (95%CI)
P-valuesa
Did not refrain
Refrained
(N=420)
(N=204)
Exhaustion
6.46 / 6
7.55 / 7
P=0.003
(6.00–6.93)
(6.90–8.19)
Gastrointestinal
2.57 / 1
3.43 / 2
P=0.003
(2.25-2.89)
(2.93–3.92)
Cardiovascular
4.58 / 4
5.66 / 5
P=0.002
(4.18–4.98)
(5.05–6.27)
Musculoskeletal
7.42 / 7
8.19 / 8
P=0.055
(6.95–7.90)
(7.50–8.87)
Total GBB-24
21.04 / 18
24.82 / 22
P=0.001
(19.66–22.42)
(22.82–26.80)
m– mean and its standard deviation; Me – median; CI – confidence interval; n – number of observed persons; a - Kruskall-Wallis test. Table 1 Means, medians and means’ 95% confidence intervals of somatic symptoms (sub-scales a
to refrain from buying prescribed medications As shown in Table 1, the mean scores in total GBB-24
scale and sub-scales (exhaustion, gastrointestinal and
cardiovascular) were lower among respondents who did
not refrain from buying prescribed medications. Logistic regression suggest that somatic complaints
were associated with refraining from buying prescribed
medications (OR=1.35, 95% CI=1.15-1.60.). The “risk”
for identification of “financial problems” or “the pro-
blems disappeared” as the reason for not buying the pre-
scribed
medications
was
not
statistically
significant
associated with somatic complaints. Odds ratios for
every factor are presented in Table 3. Financial
problems
(48.0%)
and
disappearance
of
health problems (40.7%) were the most common reasons
for refraining. As shown in Table 2, respondents who
reported that financial difficulties were the main reasons
for not buying prescribed medications reported more
somatic complaints than their counterparts. The oppos-
ite tendency was identified for the reason “The problems
disappeared”. mean and its standard deviation; Me – median; CI – confidence interval; n – number of observed persons; a - Kruskall-Wallis test; 1 – P
blems”; 2 – P value for “The problems disappeared”. Discussion Our study revealed that refraining from buying medica-
tion was linked to somatic complaints. This indicates Table 2 Means, medians and means’ 95% confidence intervals of somatic symptoms (sub-scales and total) by causes of
refrain from buying prescribed medications
GBB-24 scale and sub-scales
m / Me (95%CI)
P-valuesa
Financial problems
The problems disappeared
Yes
No
Yes
No
(n=98)
(n=106)
(n=83)
(n=121)
Exhaustion
8.16 / 8
6.98 / 7
6.96 / 7
7.95 / 7
1 P=0.108
(7.18–9.15)
(6.14–7.82)
(6.04–7.89)
(7.06–8.84)
2 P=0.225
Gastrointestinal
4.19 / 4
2.72 / 2
2.55 / 2
4.03 / 4
1 P=0.001
(3.46–4.93)
(2.07–3.37)
(1.86–3.25)
(3.36–4.69)
2 P=0.003
Cardiovascular
6.61 / 7
4.77 / 4
5.10 / 5
6.04 / 5
1 P=0.002
(5.72–7.51)
(3.96–5.59)
(4.22–5.98)
(5.20–6.88)
2 P=0.219
Musculoskeletal
8.84 / 8.5
7.59 / 7
6.80 / 7
9.14 / 9
1 P=0.082
(7.83–9.85)
(6.65–8.52)
(5.96–7.63)
(8.16–10.12)
2 P=0.002
Total GBB-24
27.81 / 26.5
22.06 / 20.5
21.41 / 20
27.16 / 26
1 P=0.005
(24.81–30.81)
(19.50–24.61)
(18.81–24.00)
(24.38–29.94)
2 P=0.013
m– mean and its standard deviation; Me – median; CI – confidence interval; n – number of observed persons; a - Kruskall-Wallis test; 1 – P value for “Financial
problems”; 2 – P value for “The problems disappeared”. Table 2 Means, medians and means’ 95% confidence intervals of somatic symptoms (sub-scales and total) by causes of
refrain from buying prescribed medications
GBB
l
d
b
l
P
l
a means’ 95% confidence intervals of somatic symptoms (sub-scales and total) by causes of
ed medications Table 2 Means, medians and means’ 95% confidence intervals of somatic symptoms (sub-scales a
refrain from buying prescribed medications dians and means’ 95% confidence intervals of somatic symptoms (sub-scales and total) by causes
g prescribed medications Stankuniene et al. DARU Journal of Pharmaceutical Sciences 2012, 20:78
Page 4 of 6
http://www.darujps.com/content/20/1/78 Page 4 of 6 Stankuniene et al. DARU Journal of Pharmaceutical Sciences 2012, 20:78
http://www.darujps.com/content/20/1/78 Page 4 of 6 Stankuniene et al. Discussion DARU Journal of Pharmaceutical Sciences 2012, 20:78
http://www.darujps.com/content/20/1/78 Table 3 Logistic regression analysis of the relation between the risk of refrain from buying prescribed medication, for
indentifying the “financial problems” or “the problems disappeared” as the reason for not purchasing medications
d
l
d f Table 3 Logistic regression analysis of the relation between the risk of refrain from buying prescribed medication, for
indentifying the “financial problems” or “the problems disappeared” as the reason for not purchasing medications
and selected factors
Factors
OR
95% CI
p
Refrain from buying the prescribed medications (Dv)
Being male (Iv)
1.00
0.69-1.45
0.993
Age (each age group) (Iv)
0.82
0.70-0.95
0.008
Education (higher level of education) (Iv)
1.02
0.80-1.30
0.903
Living not alone (Iv)
1.04
0.69-1.57
0.865
Is not employed (Iv)
0.73
0.43-1.22
0.226
Daily worries about expenses (each group of more intensive worries) (Iv)
1.02
0.85-1.21
0.856
Somatic complaints (each group of more intensive somatic complaints) (IV)
1.35
1.15-1.60
<0.001
Financial problems (Dv)
Being male (Iv)
1.18
0.59-2.37
0.650
Age (each age group) (Iv)
0.85
0.63-1.31
0.256
Education (higher level of education) (Iv)
0.50
0.32-0.81
0.004
Living not alone (Iv)
0.73
0.33-1.63
0.443
Is not employed (Iv)
1.34
0.50-3.56
0.564
Daily worries about the expenses (each group of more intensive worries) (Iv)
2.86
1.99-4.10
<0.001
Somatic complaints (each group of more intensive somatic complaints) (IV)
1.13
0.83-1.54
0.442
Problems disappeared (Dv)
Being male (Iv)
1.06
0.56-2.01
0.854
Age (each age group) (Iv)
1.16
0.89-1.51
0.287
Education (higher level of education) (Iv)
1.71
1.11-2.62
0.015
Living not alone (Iv)
1.35
0.66-2.75
0.409
Is not employed (Iv)
0.83
0.33-2.12
0.702
Daily worries about the expenses (each group of more intensive worries) (Iv)
0.67
0.50-0.91
0.009
Somatic complaints (each group of more intensive somatic complaints) (IV)
0.88
0.66-1.17
0.391
OR – odds ratio; CI – confidence interval; p – significance level; Dv – dependent variable; Iv – independent variable Refrain from buying the prescribed medications (Dv) failure, angina and ulcers spent between 3.7% and 3.9%
[13]. These expenditures levels leads to an understand-
ing that some medications are not purchased in order to
save some money. However, there is debate on this issue. A study with community-dwelling veterans revealed that
polypharmacy was positively related with higher incomes
and health-related beliefs [14]. that respondents who refrained from buying prescribed
medications, due to financial reasons, had more somatic
complaints. Discussion As mentioned earlier, we were not able to find any
publications or information regarding the link between
self-rated health, somatic complaints and refraining from
buying prescribed medications. Thus, our findings may
be the first to suggest this association. However, it could
be that people who have more chronic conditions and
more somatic complaints have to spent more resource
to purchase medications. A recent study from Austria
has revealed that elderly people with a high Charlson
comorbidity score had higher “risk” for polypharmacy
[12], which subsequently leads to more intensive use of
household budget for purchasing pharmaceutical pro-
ducts. Another study from the United States suggests
that people aged ≥65 years with diabetes spent an aver-
age of 4.1% of their household income on prescribed
drugs, whereas those with conditions such as heart It also could be the opposite association – refrain from
buying prescribed medications causes more somatic com-
plaints. This explanation can be supported by findings
from other studies, which argue that inappropriate medi-
cations and low adherence to medication regimes can lead
to adverse drug events; significant morbidity and mortal-
ity; and increased health care costs [15-17]. Moreover, due
to financial difficulties, older people may have the neces-
sity to choose between prescribed medications and food,
thus refraining, when possible, from buying the former. Conversely, elderly people may sometimes spend less on
basic needs such as groceries, in order to buy medications Stankuniene et al. DARU Journal of Pharmaceutical Sciences 2012, 20:78
http://www.darujps.com/content/20/1/78 Page 5 of 6 Page 5 of 6 (including at least taking generic products). Poor nutrition
may in turn increase somatic complaints (as physical and
psychological problems) [18,19]. the project. We extend also our appreciation to the staff of EAHC, and in
particular Dr. Guy Dargent, for their help. Furthermore, we would like to
express our appreciation to all participating institutions and to the staff
involved in ABUEL. Finally, and most of all, all authors appreciate the
kindness, efforts and answers of the elderly people who participated in
ABUEL. Another issue could be that decisions to buy or not
buy medications are the result of interaction of various
factors. Our study has revealed that age was a very
strong factor for the decreased risk of refraining from
buying prescribed medications. There is evidence show-
ing a clear correlation between age and somatic com-
plaints [20]. Discussion The chronic nature of health problems
among the oldest people reduce the risk of refraining
from buying the prescribed medications and motivate
the oldest to follow more precisely physician recommen-
dations and buy the prescribed drugs [21]. Moreover,
most of countries offer some compensation systems for
purchasing medications in older age [22,23]. Author details
1 1Department of Pharmaceutical Technology and Social Pharmacy, Lithuanian
University of Health Sciences, A. Mickeviciaus 9, Kaunas LT 44307, Lithuania. 2School of Public Health, Griffith University, Gold Coast Campus, Queensland
4222, Australia. 3Department of Health Management, Lithuanian University of
Health Sciences, A. Mickeviciaus 9, Kaunas LT 44307, Lithuania. 4Institution for
Health Sciences, Department of Public Health Science, Mid Sweden
University, Holmgatan 10, Humlegården, Hus M, 851 70, Sundsvall, Sweden. 5Scientific Technological Area, Socio Economic Research Centre, Italian
National Institute of Health and Science on Aging (INRCA), Via Santa
Margherita, 5, 3 piano, Ancona 60124, Italy. 6Centro de Investigación
Biomedica en Red de Salud Mental CIBERSAM-Granada University, Av Madrid,
11, Granada PC:18071, Spain. 7Department of Public Health, Protestant
University of Applied Sciences, Paulusweg 6, Ludwigsburg 71638, Germany. 8Department of Psychology and Sociology, University of Leipzig, Leipzig,
Germany. This study has limitations, which are described in a
separate paper [8]. However, this short communication
does not intend to produce generalized evidence rather
the objective is to conduct an initial exploration of the
relationship between self-rated health, somatic com-
plaints and refraining from buying prescribed medica-
tions. Further investigation in this area is needed. Received: 22 August 2012 Accepted: 18 November 2012
Published: 20 November 2012 Received: 22 August 2012 Accepted: 18 November 2012
Published: 20 November 2012 Conclusion Results show that 32.7% of respondents had refrained
from buying prescribed medications. This decision was
significantly associated with somatic complaints. How-
ever, more research is needed to explain the link be-
tween refrain from buying prescribed medications and
somatic complaints. 3. Mitchell AJ, Selmes T: Why don’t patients take their medicine? Reasons
and solutions in psychiatry. Adv Psychiatr Treat 2007, 13:336–346. 4. Piette JD, Hiesler M, Wagner TH: Problems paying out-of –pocket
medication costs among older adults with diabetes. Diabetes Care 2004,
27:384–391. 4. Piette JD, Hiesler M, Wagner TH: Problems paying out-of –pocket
medication costs among older adults with diabetes. Diabetes Care 2004,
27:384–391. 5. Kemp A, Roughead E, Preen D, Glover J, Semmens J: Determinants of self-
reported medicine underuse due to cost: a comparison of seven
countries. J Health Serv Res Policy 2010, 15:106–114. 5. Kemp A, Roughead E, Preen D, Glover J, Semmens J: Determinants of self-
reported medicine underuse due to cost: a comparison of seven
countries. J Health Serv Res Policy 2010, 15:106–114. Abbreviations
f d 8. Lindert J, Luna J, Torres-Gonzalez F, Barros H, Ioannidi Kapolou E, Quattrini
S, Stankunas M, Soares JFJ: Study design, sampling and assessment
methods of the European study “Abuse of the Elderly in the European
Region”. Eur J Public Health 2012, 22:662–666. 8. Lindert J, Luna J, Torres-Gonzalez F, Barros H, Ioannidi Kapolou E, Quattrini
S, Stankunas M, Soares JFJ: Study design, sampling and assessment
methods of the European study “Abuse of the Elderly in the European
Region”. Eur J Public Health 2012, 22:662–666. CI: Confidence interval; M: Mean; n: Number of cases; p: Significance level;
χ2: Chi-square test; OR: Odds ratio; Dv: Dependent variable; Iv: Independent
variable. 9. Brähler E, Scheer JW: Der Giessener Beschwerdebogen GBB. Bern:
Testhandbuch, Huber Verlag; 1995. 9. Brähler E, Scheer JW: Der Giessener Beschwerdebogen GBB. Bern:
Testhandbuch, Huber Verlag; 1995. Competing interests This study was funded by was supported by the Executive Agency for Health
and Consumers (EAHC) and participating institutions. The study was 10. Schumacher J, Brähler E: Körperbeschwerden im Wandel, Neunormierung der
Kurzform des Gießener Beschwerdebogens GBB 24. Göttingen: Hogrefe;
1998. 10. Schumacher J, Brähler E: Körperbeschwerden im Wandel, Neunormierung der
Kurzform des Gießener Beschwerdebogens GBB 24. Göttingen: Hogrefe;
1998. designed and performed by ABUEL groups in each participating country. None of the authors has any competing interests. designed and performed by ABUEL groups in each participating country. None of the authors has any competing interests. 11. Hauser W, Dietz N, Steder-Neukamm U, Janke KH, Stallmach A:
Biopsychosocial determinants of health-related quality of life after ileal
pouch anal anastomosis for ulcerative colitis. Inflamm Bowel Dis 2004,
10:399–407. Authors’ contributions AS performed the data analysis and drafted and revised the manuscript. MS
collected the data, performed data analysis and revised the manuscript. MA,
RR, AB contributed in drafting the manuscript. JS, JL, MM, FG participated in
the initial study design, data collection and revision of the article. All authors
read and approved the final manuscript. 12. Schuler J, Duckelmann C, Beindl W, Prinz E, Michalski T, Pichler M:
Polypharmacy and inappropriate prescribing in elderly internal-medicine
patients in Austria. Wien Klin Wochenschr 2008, 120:733–741. 13. Rogowski J, Lillard LA, Kington R: The financial burden of prescription
drug use among elderly persons. Gerontologist 1997, 37:475–482. Endnotes 6. Stankuniene A, Radziunas R, Stankunas M, Soares JF, Baranauskas A,
Ioannidi-Kapolou E, Barros H, Lamura G, Lindert J, Torres-Gonzales F: Causes
of refrain from buying prescribed medications among the elderly in
Kaunas, Lithuania. Medicina (Kaunas) 2011, 47:291–296. aAssessed with
the Mini-Cog instrument (Borson
et al., 2000). b 7. Soares JFJ, Barros H, Torres-Gonzales F, Ioannidi-Kapolou E, Lamura J, Lindert
J, de Dios Luna J, Macassa G, Melchiorre MG, Stankunas M: Abuse and
Health Among Elderly in Europe. Kaunas: Lithuanian University of Health
Sciences Press; 2010. bComplete questionnaire is available at http://www. abuel.org. References 1. Tamblyn R: Medication use in seniors: challenges and solutions. Therapie
1996, 51:269–282. 2. Carey IM, De Wilde S, Harris T, Victor C, Richards N, Hilton SR, Cook DG:
What factors predict potentially inappropriate primary care prescribing
in older people? Analysis of UK primary care patient record database. Drugs Aging 2008, 25:693–706. 2. Carey IM, De Wilde S, Harris T, Victor C, Richards N, Hilton SR, Cook DG:
What factors predict potentially inappropriate primary care prescribing
in older people? Analysis of UK primary care patient record database. Drugs Aging 2008, 25:693–706. Acknowledgements 14. Rossi MI, Young A, Maher R, Rodriguez KL, Appelt CJ, Perera S, Hajjar ER,
Hanlon JT: Polypharmacy and health beliefs in older outpatients. Am J
Geriatr Pharmacother 2007, 5:317–323. We would like to express our appreciation for the financial support by the
European Union through the EAHC, which made possible the realization of Page 6 of 6 Page 6 of 6 Stankuniene et al. DARU Journal of Pharmaceutical Sciences 2012, 20:78
http://www.darujps.com/content/20/1/78 15. Page RL 2nd, Ruscin JM: The risk of adverse drug events and hospital-
related morbidity and mortality among older adults with potentially
inappropriate medication use. Am J Geriatr Pharmacother 2006, 4:297–305. 16. Gallagher P, Barry P, O’Mahony D: Inappropriate prescribing in the elderly. J Clin Pharm Ther 2007, 32:113–121. 17. Fu AZ, Jiang JZ, Reeves JH, Fincham JE, Liu GG, Perri M 3rd: Potentially
inappropriate medication use and healthcare expenditures in the US
community-dwelling elderly. Med Care 2007, 45:472–476. community-dwelling elderly. Med Care 2007, 45:472–476. 18. Gottlieb JL: Helping low-income patients obtain prescription
medications. Arch Ophthalmol 2002, 120:1575–1576. 19. Nekhlyudov L, Madden J, Graves AJ, Zhang F, Soumerai SB, Ross-Degnan D:
Cost-related medication nonadherence and cost-saving strategies used
by elderly Medicare cancer survivors. J Cancer Surviv 2011, 5:395–404. 20. Stankunas M, Soares JFJ, Stankuniene A, Melchiorre MG, Torres-Gonzales F,
Ioannidi-Kapolou E, Barros H, Lindert J: Differences in reporting somatic
complaints in elderly by education level. Cent Eur J Med, in press. 20. Stankunas M, Soares JFJ, Stankuniene A, Melchiorre MG, Torres-Gonzales F,
Ioannidi-Kapolou E, Barros H, Lindert J: Differences in reporting somatic
complaints in elderly by education level. Cent Eur J Med, in press. 21. Carrie A: Impact of residence on prevalence and intensity of prescription
drug use among older adults. Ann Pharmacother 2006, 40:1932–1938. 22. Nikfar S, Kebriaeezadeh A, Majdzadeh R, Abdollahi M: Monitoring of
National Drug Policy (NDP) and its standardized indicators; conformity
to decisions of the national drug selecting committee in Iran. BMC Int
Health Hum Rights 2005, 5:5. 22. Nikfar S, Kebriaeezadeh A, Majdzadeh R, Abdollahi M: Monitoring of
National Drug Policy (NDP) and its standardized indicators; conformity
to decisions of the national drug selecting committee in Iran. BMC Int
Health Hum Rights 2005, 5:5. g
23. Wamala S, Merlo J, Bostrom G, Hogstedt C, Agren G: Socioeconomic
disadvantage and primary non-adherence with medication in Sweden. Int J Qual Health Care 2007, 19:134–140. Stankuniene et al. DARU Journal of Pharmaceutical Sciences 2012, 20:78
http://www.darujps.com/content/20/1/78 Acknowledgements doi:10.1186/2008 2231 20 78
Cite this article as: Stankuniene et al.: Somatic complaints and refrain
from buying prescribed medications. Results from a cross-sectional
study on people 60 years and older living in Kaunas (Lithuania). DARU
Journal of Pharmaceutical Sciences 2012 20:78. doi:10.1186/2008 2231 20 78
Cite this article as: Stankuniene et al.: Somatic complaints and refrain
from buying prescribed medications. Results from a cross-sectional
study on people 60 years and older living in Kaunas (Lithuania). DARU
Journal of Pharmaceutical Sciences 2012 20:78. Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of:
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• No space constraints or color figure charges
• Immediate publication on acceptance
• Inclusion in PubMed, CAS, Scopus and Google Scholar
• Research which is freely available for redistribution
Submit your manuscript at
www.biomedcentral.com/submit Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of:
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• No space constraints or color figure charges
• Immediate publication on acceptance
• Inclusion in PubMed, CAS, Scopus and Google Scholar
• Research which is freely available for redistribution
Submit your manuscript at
www.biomedcentral.com/submit
|
https://openalex.org/W2893220280
|
http://nrl.northumbria.ac.uk/id/eprint/35451/1/Crossley%20%282018%29%20The%20Troubled%20Families%20Programme%20-%20delivering%20social%20justice.pdf
|
English
| null |
The UK Government’s Troubled Families Programme: Delivering Social Justice?
|
Social inclusion
| 2,018
|
cc-by
| 8,167
|
URL: https://doi.org/10.17645/si.v6i3.1514 <https://doi.org/10.17645/si.v6i3.1514> URL: https://doi.org/10.17645/si.v6i3.1514 <https://doi.org/10.17645/si.v6i3.1514> This
version
was
downloaded
from
Northumbria
Research
http://nrl.northumbria.ac.uk/id/eprint/35451/ This
version
was
downloaded
from
Northumbria
Research
Link:
http://nrl.northumbria.ac.uk/id/eprint/35451/ This
version
was
downloaded
from
Northumbria
Research
Link:
http://nrl.northumbria.ac.uk/id/eprint/35451/ Northumbria University has developed Northumbria Research Link (NRL) to enable users
to access the University’s research output. Copyright © and moral rights for items on
NRL are retained by the individual author(s) and/or other copyright owners. Single copies
of full items can be reproduced, displayed or performed, and given to third parties in any
format or medium for personal research or study, educational, or not-for-profit purposes
without prior permission or charge, provided the authors, title and full bibliographic
details are given, as well as a hyperlink and/or URL to the original metadata page. The
content must not be changed in any way. Full items must not be sold commercially in any
format or medium without formal permission of the copyright holder. The full policy is
available online: http://nrl.northumbria.ac.uk/policies.html This document may differ from the final, published version of the research and has been
made available online in accordance with publisher policies. To read and/or cite from the
published version of the research, please visit the publisher’s website (a subscription
may be required.) Northumbria Research Link Citation: Crossley, Stephen (2018) The UK Government’s Troubled Families Programme:
Delivering Social Justice? Social Inclusion, 6 (3). pp. 301-309. ISSN 2183-2803 Citation: Crossley, Stephen (2018) The UK Government’s Troubled Families Programme:
Delivering Social Justice? Social Inclusion, 6 (3). pp. 301-309. ISSN 2183-2803
Published by: Cogitatio Press
URL: https://doi.org/10.17645/si.v6i3.1514 <https://doi.org/10.17645/si.v6i3.1514>
This
version
was
downloaded
from
Northumbria
Research
Link:
http://nrl.northumbria.ac.uk/id/eprint/35451/ Citation: Crossley, Stephen (2018) The UK Government s Troubled Families Programme:
Delivering Social Justice? Social Inclusion, 6 (3). pp. 301-309. ISSN 2183-2803
Published by: Cogitatio Press
URL: https://doi.org/10.17645/si.v6i3.1514 <https://doi.org/10.17645/si.v6i3.1514>
This
version
was
downloaded
from
Northumbria
Research
Link:
http://nrl.northumbria.ac.uk/id/eprint/35451/ Delivering Social Justice? Social Inclusion, 6 (3). pp. 301 309. ISSN 2183 2803
Published by: Cogitatio Press
URL: https://doi.org/10.17645/si.v6i3.1514 <https://doi.org/10.17645/si.v6i3.1514>
This
version
was
downloaded
from
Northumbria
Research
Lin ub s ed by Cog a o
ess
URL: https://doi.org/10.17645/si.v6i3.1514 <https://doi.org/10.17645/si.v6i3.1514> Issue Issue
This article is part of the issue “Vulnerable and Disadvantaged Groups: On the Margins of the Welfare State?”, edited by
Inger Lise Skog Hansen and Tone Fløtten (Fafo Institute for Labour and Social Research, Norway). © 2018 by the author; licensee Cogitatio (Lisbon, Portugal). This article is licensed under a Creative Commons Attribu-
tion 4.0 International License (CC BY). The programme, officially launched in December
2011, was one of the most high-profile social policies of
the coalition government formed between the Conserva-
tive and Liberal Democrat parties following the 2010 Gen-
eral Election in the UK. Work to support ‘individuals and
families living profoundly troubled lives marked by multi-
ple disadvantages’ was placed at the centre of the coali-
tions’ Social Justice Strategy (SJS). The strategy argues
that ‘the family is the first and most important building
block in a child’s life and any government serious about
delivering Social Justice must seek to strengthen families’
(HM Government, 2012, p. 15). The SJS also states that
‘troubled families’: Submitted: 31 March 2018 | Accepted: 10 July 2018 | Published: in press Submitted: 31 March 2018 | Accepted: 10 July 2018 | Published: in press Abstract This article examines and reviews the evidence surrounding the UK Government’s Troubled Families Programme (TFP), a
flagship social policy launched in 2011, following riots in towns and cities across England. The programme aims to work
with over 500,000 ‘troubled families’ by 2020, using a ‘whole family’ intervention. It has been beset by controversy and
criticism since its inception, but it has been described by the government as ‘promoting social justice’. Drawing on Nancy
Fraser’s work around recognition and redistribution, this article assesses the subjective aims and achievements of the TFP
and locates this analysis in the wider objective conditions experienced by disadvantaged families in the UK at the cur-
rent time. Keywords y
sterity; disadvantaged families; family intervention; government aid; poverty; social justice; troubled fami 1 The programme does not operate in the devolved administrations of Scotland, Wales or Northern Ireland. Article
The UK Government’s Troubled Families Programme: Delivering
Social Justice? Stephen Crossley Department of Social Work, Education and Community Wellbeing, Northumbria University, Newcastle upon Tyne, NE1 8ST,
UK; E-Mail: stephen.crossley@northumbria.ac.uk Social Inclusion (ISSN: 2183–2803)
2018, Volume 6, Issue 3, Pages X–X
DOI: 10.17645/si.v6i3.1514 It includes examples and case studies of how lo-
cal services are supporting families in these areas. In one
paragraph (MHCLG, 2018, p. 34), workers helping fam-
ilies to apply for bankruptcy and to access food banks
are examples of the programme’s role in promoting of
social justice: Institutionalized patterns of cultural value constitute
some actors as inferior, excluded, wholly other, or
simply indivisible, hence as less than full partners in
social interaction, then we should speak of misrecog-
nition and status subordination. (Fraser & Honneth,
2003, p. 29, original emphasis) Forty-six percent of keyworkers provide support to
families at least weekly around debts and money. Key-
workers are also able to help by supporting families
in prioritising bills and clearing debts, applying for
bankruptcy, applying for welfare benefits and attend-
ing relevant meetings, or accessing food banks. In Fraser’s terms, ‘justice requires social arrangements
that permit all (adult) members of society to interact
with one another as peers’ (Fraser & Honneth, 2003,
p. 36). For this level of participatory parity to be achieved,
Fraser states that the distribution of material resources
should ensure that individuals are not prevented from
participation by economic or material hardship, depriva-
tion or exploitation. It is also necessary for institutions
and institutionalized practices to treat all potential partic-
ipants as equals and not subordinate parties or ‘Others’
(Lister, 2004, pp. 100–103). Fraser referred to these two
requirements as the objective and intersubjective condi-
tions required for participatory parity. There have been a number of publications critiquing dif-
ferent aspects of the TFP since it was established (see, for
example, Bond-Taylor, 2015; Crossley, 2016, 2018; Hay-
den & Jenkins, 2014; Lambert & Crossley, 2017; Wen-
ham, 2017). The coalition government’s problematic lack
of engagement with ‘traditional’ theories of social justice
has also been noted elsewhere (Crossley, 2017), but, to
date, there has been no critical examination of the spe-
cific governmental claim that the TFP is ‘promoting so-
cial justice’. Constraints of space prevent a fuller discussion of so-
cial justice theories (and critiques of them), but this arti-
cle, then, uses Fraser’s theory of social justice to examine
the TFP and the extent to which it can be said to deliver-
ing or promoting social justice. ciety, or more exactly, the way in which the major social
institutions distribute fundamental rights and duties and
determine the division of advantages from social cooper-
ation’. He also argues that the positions that people are
born into have undeniable and far-reaching implications
for the rest of their lives. According to the SJS, the government would attempt to
‘halt the cycle of inter-generational disadvantage that
can be seen in some families…where no-one is working
or where there is a history of inter-generational workless-
ness’ (HM Government, 2012, p. 43). Social justice, ac-
cording to the government strategy, is variously ‘about
making society function better—providing the support
and tools to help turn lives around’ and ‘about ensuring
everybody can put a foot on the [social mobility] ladder’
(HM Government, 2012, p. 4). His work has been critiqued for a lack of engagement
with issues around recognition and, more latterly, repre-
sentation (Fraser & Honneth, 2003). Fraser’s work on the
injustice that occurs when individuals and groups, are de-
nied equal social and political standing, aside from issues
of distributive justice, is particularly useful when consid-
ering the government ‘labelling’ of a group of families
who, have been held ‘responsible for a large proportion
of the problems in society’ (Cameron, 2011a) by a Prime
Minister, and who have been portrayed as ‘the worst
families’ (Hellen, 2014) by Louise Casey, a former senior
civil servant. The label of ‘troubled families’ emerged
at a time when austerity measures and welfare reforms
were portrayed as supporting ‘hardworking families’ and
other ‘taxpayers’, thus creating ‘a class of devalued per-
sons…impeded from participating on a par with others in
social life’ (Fraser & Honneth, 2003, p. 30). Fraser argues
that when: The most recent annual report on the TFP states that
the programme is ‘promoting social justice’ (Ministry of
Housing, Communities and Local Government [MHCLG],
2018, pp. 29–39) and notes that: The Troubled Families Programme supports the gov-
ernment’s wider efforts to promote social justice and
has committed to increase the contribution the pro-
gramme makes to tackling worklessness, whilst reduc-
ing parental conflict and problem debt. The section on ‘promoting social justice’ once again fails
to provide an adequate definition of what the govern-
ment means by ‘social justice’, and focuses primarily on
‘worklessness’, ‘parental conflict and problem debt’ and
‘health’. 1. Introduction The UK Government’s Troubled Families Programme
(TFP) is a UK government programme that seeks to work
with some of the most putatively ‘troubled’ families in
England.1 Established in the aftermath of riots in towns
and cities across England in 2011, the programme, now
in its second phase, advocates an intensive ‘family inter-
vention’ model to help ‘turn around’ the lives of ‘trou-
bled families’ in the first phase, and help them to make
‘significant and sustained progress’, in the second phase. The ‘persistent, assertive and challenging’ family inter-
vention approach is intended to replace multiple, un-
coordinated interventions by specialist services, which
work with individual family members but allegedly fail
to see the family ‘as a whole’. The TFP remains one of
only two family programmes that receive funding from
the UK government (Department for Communities and
Local Government [DCLG], 2017, p. 1). Are families whose lives are blighted by crime,
worklessness, drug and alcohol dependency, low aspi-
rations and educational failure. The chaotic lifestyles
these families lead, without routines or boundaries,
often destroy the life chances of the children who
grow up in them. 1 The programme does not operate in the devolved administrations of Scotland, Wales or Northern Ireland. Social Inclusion, 2018, Volume 6, Issue 3, Pages X–X 1 Social Inclusion, 2018, Volume 6, Issue 3, Pages X–X 2. The Troubled Families Programme 6) approach and
through greater co-ordination of existing services: Eschewing possible social, structural and economic
explanations for the involvement of thousands of people
in the riots, Cameron (2011b) instead focused on the role
of parenting, arguing that it was necessary only to ‘join
the dots’ to get ‘a clear idea about why…young people
were behaving so terribly’: Family intervention workers are dedicated to the fam-
ilies and provide an antidote to the fragmented ac-
tivity from many different agencies that usually sur-
rounds a troubled family. They ‘grip’ the family, their
problems and the surrounding agencies and are seen
to be standing alongside the families, their difficulties
and the process being put in place, which can lead to
new approaches to dealing with long standing prob-
lems. (DCLG, 2012, p. 18) Either there was no one at home, they didn’t much
care or they’d lost control. Families matter. I don’t
doubt that many of the rioters out last week have
no father at home. Perhaps they come from one of
the neighbourhoods where it’s standard for children
to have a mum and not a dad, where it’s normal for
young men to grow up without a male role model,
looking to the streets for their father figures, filled up
with rage and anger. So, if we want to have any hope
of mending our broken society, family and parenting
is where we’ve got to start. The programme was established on a Payment-by-
Results (PbR) basis which would see local authorities re-
ceiving some initial funding when they started working
with ‘troubled families’ in their area and further funding
when certain behaviour criteria had been met. A reduc-
tion in crime and/or ASB and improvements in school at-
tendance, or an adult moving into ‘continuous employ-
ment and off out-of-work benefits’ could trigger a PbR
claim (but not both). The government claimed that such
families had had their lives ‘turned around’ by the TFP. Other issues which might have been affecting the fam-
ily, such as poverty, poor housing, ill health, substance Cameron promised to put ‘rocket boosters’ under at-
tempts to work with the ‘problem’ or ‘troubled fami-
lies’ ‘that everyone in their neighbourhood knows and
often avoids’. 2. The Troubled Families Programme In August 2011, riots took place in towns and cities
across England, sparked by the police killing of Mark Dug-
gan in Tottenham, London on 4 August. By 15 August,
more than 3000 people had been arrested, with more
than 1000 criminal charges issued in relation to the ri-
ots. Politicians and journalists were quick to blame an
alleged criminal and amoral ‘underclass’ for the riots,
even whilst the disturbances were ongoing and before
any independent inquiry had been established. David
Cameron, the then Prime Minister, stated that the ri-
ots were not sparked by concerns about racist and dis-
criminatory policing and nor were they related to the
programme of austerity measures undertaken by the
coalition or the increasing levels of inequality in the UK. Instead, Cameron (2011b) argued that the riots were
about behaviour, people showing indifference to right
and wrong, people with a twisted moral code, people
with a complete absence of self-restraint. They were
about people with a twisted moral code. ‘Troubled families’ thus became the latest iteration of
the ‘underclass’ thesis that has been a recurrent feature
of British society since at least Victorian times (Welsh-
man, 2013). At various times, for example, there have
been concerns about a ‘social residuum’ (Himmelfarb,
1984), ‘problem families’ (Starkey, 2000), ‘transmitted
deprivation’ (Welshman, 2012), ‘the underclass’ (Mac-
nicol, 1987, 1999) and the ‘socially excluded’ (Levitas,
1998). The TFP became merely the most recent UK gov-
ernment attempt to control and change the behaviour of
the ‘undeserving poor’. It set out to work with and ‘turn
around’ the lives of 120,000 ‘troubled families’ by the
end of the coalition government’s term of office in May
2015. ‘Troubled families’ were initially defined as: those
that were involved in crime and/or anti-social behaviour
(ASB); with children excluded from school or with low at-
tendance, with an adult on out-of-work benefits or; who
cause ‘high costs to the taxpayer’ (DCLG, 2012, p. 9). The TFP was to be based on a model of ‘family in-
tervention’ that involves a single key worker who can
resolve longstanding issues through a ‘persistent, as-
sertive and challenging’ (DLCG, 2012, p. At a time of widespread
structural reform in the UK, it is appropriate to interro-
gate to what, if any, extent, a key government policy that
is central to this restructuring (Crossley, 2016) addresses
issues of misrecognition and distributive injustice. The
next section provides a fuller introduction to the TFP, be-
fore the attention turns to the empirical evidence sur-
rounding the potential of intensive work with disadvan-
taged families in the UK to improve the intersubjective Wolff (2008, p. 18) has suggested that John Rawls’
Theory of Justice indicates that the justness of any given
society should be judged by its treatment of its worst-
off and most marginalised members. Rawls’ work on dis-
tributive justice is perhaps the most well-known example
of the redistribution paradigm of social justice, which fo-
cuses primarily on the distribution of resources, assets
and economic inequalities. Rawls (1999, p. 6) argues that
‘the primary subject of justice is the basic structure of so- Social Inclusion, 2018, Volume 6, Issue 3, Pages X–X 2 Cameron (2011a) stated that he wanted to be clear what
he meant by ‘troubled families’: Cameron (2011a) stated that he wanted to be clear what
he meant by ‘troubled families’: conditions of social justice. A discussion of the effects of
austerity policies, welfare reforms and cuts to local ser-
vices on disadvantaged families examines the role of the
UK government in providing the objective conditions for
social justice. A concluding discussion suggests that sub-
stantial work is required on both fronts if the intersubjec-
tive and objective conditions for marginalised and disad-
vantaged families are to improve, let alone for participa-
tory parity to be achieved. conditions of social justice. A discussion of the effects of
austerity policies, welfare reforms and cuts to local ser-
vices on disadvantaged families examines the role of the
UK government in providing the objective conditions for
social justice. A concluding discussion suggests that sub-
stantial work is required on both fronts if the intersubjec-
tive and objective conditions for marginalised and disad-
vantaged families are to improve, let alone for participa-
tory parity to be achieved. Officialdom might call them ‘families with multiple
disadvantages’. Some in the press might call them
‘neighbours from hell’. Whatever you call them, we’ve
known for years that a relatively small number of fam-
ilies are the source of a large proportion of the prob-
lems in society. Drug addiction. Alcohol abuse. Crime. A culture of disruption and irresponsibility that cas-
cades through generations. 3. The Misrecognition of ‘Troubled Families’ The TFP has been subjected to numerous critiques since
its inception. At the launch of the programme, the gov-
ernment misused research which showed the number of
families experiencing multiple disadvantages in the mid-
2000s as ‘evidence’ of 120,000 ‘troubled families’ who
were the ‘source of a large proportion of the problems
in society’ (Cameron, 2011a). Levitas (2012, p. 5) noted
that because the 120,000 figure was taken from a sur-
vey carried out with a very small number of families ‘any-
one with any statistical sophistication will recognise it
as spuriously accurate’. Levitas then turned to the label
‘troubled families’ which, she argued, ‘discursively col-
lapses “families with troubles” and “troublesome fam-
ilies”, while simultaneously implying that they are dys-
functional as families’—a ‘discursive strategy [that] is
successful in feeding vindictive attitudes to the poor’
(Levitas, 2012, p. 8). She suggested that the original re-
search was not the problem, but the representation of it
by the government was problematic and misleading: The key finding is that across a wide range of out-
comes, covering the key headline objectives of the
programme—employment, benefit receipt, school atten-
dance, safeguarding and child welfare—we were unable
to find consistent evidence that the TFP had any signif-
icant or systematic impact. That is to say, our analysis
found no impact on these outcomes attributable to the
programme. The vast majority of impact estimates were
statistically insignificant, with a very small number of pos-
itive or negative results. These results are consistent with
those found by the separate and independent impact
analysis using survey data, which also found no signifi-
cant or systemic impact on outcomes related to employ-
ment, job seeking, school attendance, or ASB. This gives
us further confidence in the reliability of our results (Be-
wley, George, Rienzo, & Portes, 2016, p. 20). This focus on one aspect of the evaluation meant that
other aspects of it did not receive as much scrutiny as
they arguably deserved. The Family Monitoring Data re-
port showed that the clear majority of ‘troubled families’
that local authorities worked with weren’t actually that
troublesome or anti-social (see also Crossley, 2015). The
Family Survey Data report (Purdon & Bryson, 2016) col-
lected data from the families themselves, and provided
support to the national impact study findings that no im-
pact could be attributable to the programme. 2. The Troubled Families Programme Four months later, a new government pro-
gramme was announced which aimed to ‘change com-
pletely the way government interacts with [‘troubled
families’]; the way the state intervenes in their lives’
(Cameron, 2011a). At the launch of the programme, Social Inclusion, 2018, Volume 6, Issue 3, Pages X–X 3 which enabled Louise Casey to make the case for rad-
ical reform of public services turned out to have been
invented (Crossley, 2018, pp. 150–151). ‘Dipstick infor-
mation gathering’, undertaken without any ethical pro-
cedures being followed, was published in an official gov-
ernment document and was promoted by Casey giving
numerous interviews to national newspapers (Ramesh,
2012). Data which highlighted that the majority of the
‘troubled families’ worked with in the early stages of
the first phase of the programme were not involved
with significant amounts of crime or antisocial behaviour
was reported as proving that they were ‘the worst fam-
ilies’ (Hellen, 2014) with greater problems than orig-
inally anticipated. A Parliamentary Enquiry concluded
that the DCLG had been ‘evasive’ in addressing their
queries about the delayed publication of the evaluation,
and that ‘these delays and obfuscation have given a
bad impression about the Department’s willingness to
be open’ (House of Commons Committee of Public Ac-
counts, 2016, p. 5). misuse, domestic violence etc., were not recognised by
the PbR system and were not taken into account in the
government’s presumption of a family’s life having been
‘turned around’. A year into the programme, the ‘massive expansion’
of the TFP was announced. 400,000 more ‘troubled fami-
lies’ were identified, using different criteria which now in-
cluded domestic violence, ill health and ‘children in need’. These new families would be worked with under a sec-
ond phase of the programme, running from 2015–2020. The language of ‘turning around’ the lives of ‘troubled
families’ was dropped and local authorities were now ex-
pected to be able to demonstrate families making ‘sig-
nificant and sustained progress’ in order to trigger a
PbR claim. In June 2015, the government claimed that it had suc-
cessfully ‘turned around’ the lives of 99% of the ‘trou-
bled families’ that local authorities had worked with un-
der the programme. 2. The Troubled Families Programme The claims of near perfect success
were immediately called into question (Crossley, 2015)
and reports emerged that the independent evaluation of
the TFP had been ‘suppressed’ (Cook, 2016) because it
was unable to find any discernible impact attributable to
the programme. Since these early controversies, the pro-
gramme has operated with a much lower public profile
in its second phase. The government eventually published the evalua-
tion of the first phase of the programme in October
2016. There were a number of different streams to the
evaluation, including a family survey, ‘family monitoring
data’, families’ experiences and outcomes, and an im-
pact study. Much of the press coverage that followed
the publication of the evaluation focused on the find-
ings from the national impact study, and one paragraph
in particular: 3. The Misrecognition of ‘Troubled Families’ The report,
based on responses from 495 families who had been on
the programme for nine months and a comparison group
of 314 families who had just started on the programme, If we interrogate the research behind the imputed ex-
istence of 120,000 troubled families, this turns out to
be a factoid—something that takes the form of a fact,
but is not. It is used to support policies that in no way
follow from the research on which the figure is based. The problem is not the research itself, but its misuse. The misuse or misrepresentation of research has contin-
ued throughout the development of the TFP. A survey Social Inclusion, 2018, Volume 6, Issue 3, Pages X–X 4 was unable to find any impact attributable from the pro-
gramme, based on responses from families: was unable to find any impact attributable from the pro-
gramme, based on responses from families: There are parallels between the FNP and the TFP,
most notably the emphasis on intensive work carried
out during frequent visits to the family home, and a fo-
cus on mothers over other family members. The official
evaluation of the FNP found that the programme was
‘no more effective than routinely available healthcare’
in improving any of the primary outcomes of the pro-
gramme, which included reducing smoking in pregnancy,
increasing birth weight and reducing rates of emergency
attendance or hospital admission for any reason (Robling,
2015, p. 10). The researchers concluded that there was
‘little advantage’ to be gained from adding the FNP to ex-
isting service provision for young mothers. We found very little evidence that the Troubled Fam-
ilies Programme significantly affected the outcomes
of families around nine months after starting the pro-
gramme. The statistically significant improvements
we did identify relate to the perceptions of main carer
respondents in the Troubled Families group about
how they were coping financially, and more gener-
ally about how they felt they were faring, and their
expectations for the future. There were no positive
(or negative) impacts identified for housing, employ-
ment and jobseeking, anti-social behaviour and crime,
school behaviour and attendance, health, drug or al-
cohol use, family dynamics or well-being. (Purdon &
Bryson, 2016, p. 3. The Misrecognition of ‘Troubled Families’ 24) g
p
y
g
According to the first TFP annual report, the TFP and
the FNP are the ‘only two family programmes with ma-
jor funding from central government’ (DCLG, 2017, p. 1). Unfortunately, there is no substantial independent evi-
dence that either programme is meeting its stated aims. This should not, however, be particularly surprising. Poli-
cies and programmes which locate the source of families’
problems within the home, or ‘the family’ whilst ignor-
ing the wider social, political and cultural determinants
of family life are unlikely to be able to affect significant
change across families experiencing a wide range of dis-
advantages. Different approaches, or foci, of such pro-
grammes fail to adequately interrogate the sources of
many of the problems faced by disadvantaged families. The TFP, the family intervention model it is based on,
and other forms of recent state intervention in the lives
of families experiencing ‘troubles’ or ‘multiple disadvan-
tages’ are not, however, designed to address structural
issues or distributive injustices such as poverty and in-
equality. The ‘orgy of family-blaming’ (Gillies & Edwards,
2012, p. 432) that followed the riots in 2011 and the pri-
mary focus on ‘interventions’ in family life to address a
range of ‘social problems’ leaves no room for the empow-
erment of marginalised families, or even the treatment
of them as equals. The programme, and others like it, is
based on the misrecognition of the origins of poor fami-
lies’ problems and challenges, and does not afford them
participatory parity of any kind. The government reported that the programme had
‘turned around’ 99% of the ‘troubled families’ it set out
to work with. The evaluation did not report if any fam-
ilies interviewed or surveyed thought that their lives
had been ‘turned around’ by their involvement in the
TFP. At the same time, families’ household income levels
and/or the extent of any material deprivation were not
formerly assessed or reported on during the first phase
of the programme. The TFP was not the only government policy target-
ing disadvantaged families. When David Cameron was
Prime Minister he made several speeches about the im-
portance of families, claiming that they are ‘the build-
ing blocks of a strong, cohesive society’ (Cameron, 2010)
and that ‘whatever the social issue we want to grasp—
the answer should always begin with family’ (Cameron,
2014). 3. The Misrecognition of ‘Troubled Families’ In a speech on improving children’s life chances,
Cameron (2016) claimed that ‘families are the best anti-
poverty measure ever invented…[t]hey are a welfare, ed-
ucation and counselling system all wrapped up into one’. g y
pp
p
In the coalition government’s first child poverty strat-
egy (HM Government, 2011), Sure Start children’s cen-
tres were re-positioned as being services that ‘targeted’
the ‘most disadvantaged families’. The same document
linked the recruitment of an extra 4,200 health visitors
to other work focusing on the ‘most disadvantaged fami-
lies’, or those with ‘multiple problems’ (HM Government,
2011, p. 4). The introduction of the Family Nurse Partner-
ship (FNP) in 2007 was designed to support young moth-
ers and pregnant women in their parenting through a pro-
gramme of intensive home visits. Building on a model
imported from the United States, it offered a ‘psycho-
educational approach and a focus on positive behaviour
change’ (Family Nurse Partnership [FNP], n.d.). The FNP
website alludes to the ‘underclass’ thesis (Welshman,
2013) stating that it is a ‘preventive programme [that] has
the potential to transform the life chances of the most
disadvantaged children and families in our society, help-
ing to improve social mobility and break the cycle of inter-
generational disadvantage’ (FNP, n.d., emphasis added). Social Inclusion, 2018, Volume 6, Issue 3, Pages X–X 4. Redistribution Policies for Disadvantaged Families At the same time that the UK government was claiming
it had ‘turned around’ the lives of 120,000 of the most
‘troubled families’ in England, and thus addressing the in-
tersubjective conditions required for participatory parity,
it was also embarking on one of the biggest programmes
of ‘welfare reform’ ever seen in the UK. Both of the par-
ties that formed the coalition government agreed on the
need for austerity measures to help the UK economy
to recover following the banking crises of 2007–2008. The defining feature of their political programme was
the insistence on the need to reduce public spending. The result was a plan which would see the UK ‘have
the lowest share of public spending among major cap-
italist economies, including the USA’ with ‘the welfare Social Inclusion, 2018, Volume 6, Issue 3, Pages X–X 5 (Garthwaite, 2016; Loopstra & Lalor, 2017). The rolling
out of Universal Credit, the government’s flagship social
policy reform, is estimated to strip away £5.5 billion of
benefit entitlements from poorer households (Hood &
Waters, 2017, p. 23). Analysts have argued that transi-
tioning to Universal Credit will involve ‘significant income
losses’ (Hood & Waters, 2017, p. 15) for poor households
with three or more children as a result of the limiting of
the child element of universal credit to two children. state…under the most severe and sustained attack it has
faced’ (Taylor-Gooby, 2013). The ‘ideological re-working’ of austerity (Clarke &
Newman, 2012, p. 300), from a temporary but neces-
sary economic response to a financial crisis to a long-
term political response to an allegedly bloated and over-
generous welfare state, saw intense public scrutiny fall
upon people claiming out-of-work benefits. Labels such
as ‘shirkers’, ‘skivers’ and ‘troubled families’ were used
to justify cuts in public spending and other structural ad-
justments to the welfare state, and also served to deflect
attention away from malpractice and mismanagement in
the financial sector. In addition to these ‘reforms’ which have seen some
benefits withdrawn entirely, the levels of others reduced,
and new assessment procedures and changes to eligi-
bility criteria, there has been a significant increase in
the numbers of people penalised and sanctioned for not
meeting certain conditions attached to unemployment
and ‘job-seeking’ related benefits. 4. Redistribution Policies for Disadvantaged Families Potential sanctions
have traditionally played a limited role in the administra-
tion of social security benefits but, in recent years, the
rate and severity of sanctions has increased substantially. In a series of publications and briefings drawing on his-
torical documents and DWP statistics David Webster has
highlighted these changes. Webster (2015) has referred
to the sanctions as ‘an amateurish, secret penal system
which is more severe than the mainstream judicial sys-
tem, but lacks its safeguards’. He documented that more
people were sanctioned through the benefits system
than received fines through the criminal justice and court
system (Webster, 2015). He also highlighted that ‘sanc-
tioned benefit claimants are treated much worse than
those fined in the courts’ (Webster, 2015) and points
out that sanctions are generally applied to poor people
and they tend to result in almost total loss of benefit in-
come for a period of at least two weeks, despite a sys-
tem of ‘hardship payments’. Webster suggests that sanc-
tions push people off benefits, but not necessarily into
employment of any kind, least of all good quality, and
secure work. He goes on to expound some of the other
consequences of sanctions: The early stages of the coalition government saw a
number of changes and ‘reforms’ to the financial support
offered by the state to disadvantaged groups. Some ben-
efits, such as Child Benefit, and some elements of tax
credits, were frozen for three years while others were
limited to increases of just 1% for certain periods of time. A ‘benefit cap’ was introduced in 2013, and then reduced
in 2016, limiting the total amount of benefits that any sin-
gle household could claim. A spare room subsidy, popu-
larly known as the ‘bedroom tax’ was also introduced for
social housing tenants who were deemed to be ‘under-
occupying’ their property. Some benefits, such as the
Employment Maintenance Allowance and the Health in
Pregnancy Grant, were cut completely. The campaign-
ing charity Child Poverty Action Group estimated that a
baby born in April 2011 would have been around £1500
worse off than one born in April 2010 as a result of
the early Coalition government welfare reforms (CPAG,
2011). The eligibility criteria for disability and incapacity
benefits have been made more restrictive and some el-
ements made time-limited and means tested (De Agos-
tini, Hills, & Sutherland, 2014, p. 11). Social Inclusion, 2018, Volume 6, Issue 3, Pages X–X 4. Redistribution Policies for Disadvantaged Families In total, the gov-
ernment estimated that over £12 billion of benefits re-
mained unclaimed in 2015–2016. Thus, the stigmatisa-
tion and misrecognition of people in receipt of benefits
as ‘scroungers’ and ‘skivers’ adds to and strengthens the
distributive injustices they experience. ilies’ resources become so low or precarious that they
have to access food banks, they experience the stigma
and shame that is attached to relying on donations of
food from strangers at a time when people who are el-
igible for out-of-work or disabled benefits are portrayed
as ‘scroungers’ and ‘benefits cheats’ by sections of the
media and some politicians (Garthwaite, 2016). Many families experience challenges or troubles that
they require support with. Some disadvantaged fami-
lies experience more problems than others, often at the
same time, and for varying periods of time. In such cases,
it is absolutely right that the state provides support to
such families. These families do not need to be given an
official label like ‘troubled families’, and nor do they need
to be linked to a wide range of disparate social problems. The support available to such families does not need to
be couched as a targeted ‘persistent, assertive and chal-
lenging’ intervention, and nor does it need to portray
families as the architects of their own circumstances. As
Lister (1996, p. 11) noted when discussing Charles Mur-
ray’s writing on the ‘underclass’, ‘the use of stigmatis-
ing labels is likely to lead to stigmatising policies’, and
the same is certainly true of the TFP. Support available
to families experiencing multiple ‘troubles’ should come
through universal programmes and in the form of an ad-
equate income. It is perfectly possible to provide sup-
portive services (as opposed to ‘intensive interventions’)
to families as and when they need them and in a non-
stigmatising way, at the same time as ensuring they have
an adequate income which prevents them from being
excluded from services, customs and patterns of activi-
ties that others take for granted. Delivering socially just
support to marginalised families cannot be a case of ei-
ther/or, as Fraser points out. It was not that long ago in
the UK that Sure Start centres were being opened at the
same time that tax credits and benefits for families with
children were being extended (although problematic tar-
geted policies co-existed alongside more universal provi-
sion even then). 4. Redistribution Policies for Disadvantaged Families In October 2016, an
inquiry conducted by the United Nations Committee on
the Rights of Persons with Disabilities (UNCRPD) into the
impact of welfare reforms on disabled people concluded
that there was reliable evidence that ‘the threshold of
grave or systematic violations of the rights of persons
with disabilities’ had been met (United Nations Commit-
tee on the Rights of Persons with Disabilities [UNCRPD],
2016, p. 20). Sanctions undermine physical and mental health,
cause hardship for family and friends, damage rela-
tionships, create homelessness and drive people to
Food Banks and payday lenders, and to crime. They
also often make it harder to look for work. Taking
these negatives into account, they cannot be justified. Welfare reforms have thus disproportionately im-
pacted on poor families with children, with disabled fam-
ilies also being adversely affected in comparison with
other groups. The most recent set of official child poverty
figures released by the UK government showed that
more than 100,000 extra children were living in poverty
in the UK compared to the previous year. It is the third
consecutive year-on-year increase and the percentage of
children living in poverty is predicted to increase from
29.7% to 36.6% in 2021–2022, according to analysis un-
dertaken by the Institute for Fiscal Studies (Hood & Wa-
ters, 2017, p. 15). Foodbank usage in the UK has in-
creased dramatically in the years since the coalition gov-
ernment took office, and many people that use food-
banks do so because of benefit changes and delays At the same time that sanctions have been preventing
people from claiming the benefits they are legitimately
entitled to, the increasing stigmatisation surrounding
benefits claimants and the continuing complexity of the
system means that many people do not claim the bene-
fits that they are entitled to receive. Research around the
increased stigmatisation associated with claiming bene-
fits reported that ‘quantitative and qualitative evidence
suggests that stigma is playing a role in explaining non-
take-up of benefits and tax credits’ with around 25% of
respondents to a survey highlighting stigma as a reason
for delaying or not claiming benefits (Baumberg, Bell, & Social Inclusion, 2018, Volume 6, Issue 3, Pages X–X 6 Gaffney, 2012, p. 3). Official government statistics (which
the ‘troubled families’ turned around figures are not) sug-
gest that around 40% of people entitled to JSA do not
claim the benefit (DWP, 2017, p. 1). 4. Redistribution Policies for Disadvantaged Families All that is required for a similar situation
to (re)emerge is the political imagination and will to im-
plement such services and policies. A number of reports by academics and independent
researchers have highlighted the regressive nature of
many of the welfare reforms undertaken since 2010
(Beatty & Fothergill, 2013, 2016; De Agostini et al., 2014;
Portes & Reed, 2018) and the impact of cuts to local
government and the reduction is services that they of-
fer (Hastings, Bailey, Bramley, Gannon, & Watkins, 2015). Economic geographers noted that ‘83 per cent of the
loss from the post-2015 reforms—£10.7bn a year by
2020–21—can be expected to fall on families with de-
pendent children’ (Beatty & Fothergill, 2016, p. 3). More
recently, a report for the Equality and Human Rights
Commission has demonstrated that ‘the largest impacts
are felt by those with lower incomes’ (Portes & Reed,
2018, p. 15). The analysis also noted that ‘the changes
have a disproportionately negative impact on several
protected groups, including disabled people, certain eth-
nic groups, and women’ and that ‘lone parents in the
bottom quintile (bottom fifth) of the household income
distribution lose around 25 per cent of their net income,
or one pound in every four, on average’ (Portes & Reed,
2018, p. 15). Given the analysis and statistics outlined above, it is
difficult to construct an argument that the government is
improving the objective conditions for ‘troubled families’
to be treated as equals and for issues of social injustice
to be addressed. The government’s welfare reforms have
disproportionately affected disadvantaged groups, lead-
ing to larger numbers of children living in poverty and
more people needing to rely on emergency food pack-
ages provided by foodbanks. It is poor families with chil-
dren, the supposed ‘beneficiaries’ of the TFP, that have
been hit hardest by these reforms. The TFP, then, despite grand claims about having
‘turned around’ the lives of ‘troubled families’, helping
many more make ‘significant and sustained progress’,
and of ‘promoting social justice’, is found wanting when
it is examined using Fraser’s two-dimensional conception
of social justice. In the UK at the current time, the gov-
ernment appears to be extending injustice, through the
misrecognition of the source of ‘troubled families’, and
the inequitable distribution of the effects of its auster-
ity policies. 5. Conclusion Fraser was clear that social justice could not be achieved
through redistribution or recognition alone. Instead, she
proposed ‘a “perspectival dualist” analysis that casts
the two categories as co-fundamental and mutually irre-
ducible dimensions of justice’ (Fraser & Honneth, 2003,
p. 3). Examination of the effects of the TFP and simi-
lar policies being pursued in the UK at the current time
highlight how the conditions of redistribution and recog-
nition are linked. Poor and disadvantaged families ex-
periencing material deprivation and economic hardship
have been portrayed as criminal, anti-social and a burden
on the ‘taxpayer’. They have frequently been contrasted
to more respectable ‘hard-working families’. When fam- Social Inclusion, 2018, Volume 6, Issue 3, Pages X–X References Baumberg, B., Bell, K., & Gaffney, D. (2012). Benefits
stigma in Britain. London: Turn2Us. Retrieved
from wwwturn2us-2938.cdn.hybridcloudspan.com/
T2UWebsite/media/Documents/Benefits-Stigma-in-
Britain.pdf Crossley, S. (2016). ‘Realising the (troubled family)’, ‘craft-
ing the neoliberal state’. Families, Relationship and
Societies, 5(2), 263–279. Crossley, S. (2017). The ‘official’ social justice. Journal of
Poverty and Social Justice, 25(1), 21–33. Beatty, C., & Fothergill, S. (2013). Hitting the poorest
places hardest: The local and regional impact of wel-
fare reform. Sheffield: Sheffield Hallam University,
Centre for Regional Economic Social Research. Crossley, S. (2018). Troublemakers: The construction of
‘troubled families’ as a social problem. Bristol: Policy
Press. Department for Communities and Local Government. (2012). Working with troubled families. London:
Ministry
of
Housing,
Communities
and
Local
Government. Beatty, C., & Fothergill, S. (2016). The uneven impact of
welfare reform: The financial losses to places and peo-
ple. Sheffield: Sheffield Hallam University, Centre for
Regional Economic Social Research. Department for Communities and Local Government. (2017). Supporting disadvantaged families. Troubled
families programme 2015 to 2020: Progress so far. London: Ministry of Housing, Communities and Local
Government. Bewley, H., George, A., Rienzo, C., & Portes, J. (2016). National evaluation of the troubled families pro-
gramme: National impact study report findings from
the analysis of national administrative data and local
data on programme participation. London: Ministry
of Housing, Communities and Local Government. De Agostini, P., Hills, J., & Sutherland, S. (2014). Were
we really all in it together? The distributional effects
of the UK coalition government’s tax-benefit policy
changes (Working Paper 10). London: Centre for Anal-
ysis of Social Exclusion, LSE. Bond-Taylor, S. (2015). Dimensions of family empower-
ment in work with so-called ‘troubled’ families. Social
Policy and Society, 14(3), 371–384. DWP. (2017). Income-related benefits: Estimates of take-
up. Data for financial year 2014/15. London: Depart-
ment for Work and Pensions. Cameron, D. (2010). Speech on families and relation-
ships: A transcript of a speech given by Prime Minis-
ter David Cameron to Relate in Leeds about families
on 10 December 2010. Gov.uk. Retrieved from www. gov.uk/government/speeches/speech-on-families-
and-relationships Family Nurse Partnership. (n.d.). About us. Family Nurse
Partnership. Retrieved from fnp.nhs.uk/about-us Fraser, N., & Honneth, A. (2003). Redistribution or recog-
nition? A political-philosophical exchange. London:
Verso. Cameron, D. (2011a). Troubled families speech: David
Cameron’s speech on plans to improve services for
troubled families. Gov.uk. Retrieved from www.gov. uk/government/speeches/troubled-families-speech Garthwaite, K. (2016). Hunger pains: Life inside foodbank
Britain. Bristol: Policy Press. Cameron, D. (2011b). Acknowledgements The author would like to acknowledge the emotional and
intellectual support of Daisy Crossley, Sam Crossley and
Harriet Menter. Social Inclusion, 2018, Volume 6, Issue 3, Pages X–X 7 Conflict of Interests Crossley, S. (2015). The troubled families programme:
The perfect social policy? (Briefing 13/2015). London:
Centre for Crime and Justice Studies. Retrieved from
www.crimeandjustice.org.uk/sites/crimeandjustice. org.uk/files/The%20Troubled%20Families%20Progra
mme%2C%20Nov%202015.pdf The author declares no conflict of interests. The author declares no conflict of interests. References PM’s speech on the fightback
after the riots. Gov.uk. Retrieved from www.gov.uk/
government/speeches/pms-speech-on-the-fightback
-after-the-riots Gillies, V., & Edwards, R. (2012). Farewell to family? A reply. Families, Relationships and Societies, 1(3),
431–434. Hastings, A., Bailey, N., Bramley, G., Gannon, M., &
Watkins, D. (2015). The cost of the cuts: The impact
on local government and poorer communities. York:
Joseph Rowntree Foundation. Cameron, D. (2014). Speech at the Relationships Al-
liance Summit. Gov.uk. Retrieved from www.gov.uk/
government/speeches/david-cameron-on-families Hayden, C., & Jenkins, G. (2014). ‘Troubled families’ pro-
gramme in England: ‘Wicked problems’ and policy-
based evidence. Policy Studies, 35(6), 631–649. Cameron, D. (2016). Prime Minister’s speech on life
chances. Gov.uk. Retrieved
from
www.gov.uk/
government/speeches/prime-ministers-speech-on-
life-chances Hellen, N. (2014). Rise of new underclass costs £30bn. The Sunday Times. Retrieved from www.thetimes.co. uk/article/rise-of-new-underclass-costs-pound30bn-
rn25xwwk8rt Clarke, J., & Newman, J. (2012). The alchemy of austerity. Critical Social Policy, 32(3), 299–319. Cook, C. (2016). Troubled families report ‘suppressed’. BBC News online. Retrieved from www.bbc.co.uk/
news/uk-politics-37010486 Himmelfarb, G. (1984). The idea of poverty: England in
the early Industrial Age. New York, NY: Knopf. CPAG. (2011). Complacent budget puts child poverty
promise at risk. Child Poverty Action Group. Retrieved
from www.cpag.org.uk/content/complacent-budget-
puts-child-poverty-promise-risk-1 HM Government. (2011). A new approach to child
poverty: Tackling the causes of disadvantage and
transforming families’ lives. London: The Stationery
Office. Social Inclusion, 2018, Volume 6, Issue 3, Pages X–X 8 evaluation using survey data. London: Ministry of
Housing, Communities & Local Government. HM Government. (2012). Social justice: Transforming
lives. London: The Stationery Office. Hood, A., & Waters, T. (2017). Living standards, poverty
and inequality in the UK: 2017–18 to 2021–22. Lon-
don: Institute for Fiscal Studies. Ramesh, R. (2012). Troubled families tsar Louise Casey
criticised over research. The Guardian. Retrieved
from
www.theguardian.com/society/2012/oct/24/
families-tsar-louise-casey-criticised House of Commons Committee of Public Accounts. (2016). Troubled families: Progress review (Report
33 HC 711). Retrieved from www.publications. parliament.uk/pa/cm201617/cmselect/cmpubacc/
711/711.pdf Rawls, J. (1999). A theory of justice (Revised ed.). Oxford:
Oxford University Press. Robling, M. (2015). The building blocks trial (Execu-
tive summary October 2015). Cardiff: Centre for
Trials Research, Cardiff University. Retrieved from
www.cardiff.ac.uk/__data/assets/pdf_file/0006/500
649/Building-Blocks-Executive-Summary-Report.pdf Lambert, M., & Crossley, S. (2017). ‘Getting with the
(troubled families) programme’: A review. Social Pol-
icy and Society, 16(1), 87–97. Levitas, R. (1998). The Inclusive Society? Social exclusion
and new labour. Houndmills: Macmillan. Starkey, P. (2000). The feckless mother: Women, poverty
and social workers in wartime and post-war England. Women’s History Review, 9(3), 539–557. References Levitas, R. (2012). There may be ‘trouble’ ahead: What
we know about those 120,000 ‘troubled families’
(PSE Working Paper 3). Swindon: Economic and So-
cial Research Council. Retrieved from www.poverty. ac.uk/policy-response-working-paper-families-social-
justice-life-chances-children-parenting-uk-government Taylor-Gooby, P. (2013). The double crisis of the welfare
state and what we can do about it. Basingstoke: Pal-
grave Macmillan. United Nations Committee on the Rights of Persons with
Disabilities. (2016). Inquiry concerning the United
Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
carried out by the Committee under article 6 of
the Optional Protocol to the Convention: Report of
the Committee. Retrieved from www.ohchr.org/EN/
HRBodies/CRPD/Pages/InquiryProcedure.aspx Lister, R. (Ed.). (1996). Charles Murray and the underclass:
The developing debate. London: IEA. Lister, R. (2004). Poverty. Cambridge: Polity. Loopstra, R., & Lalor, D. (2017). Financial insecurity, food
insecurity, and disability: The profile of people re-
ceiving emergency food assistance from The Trussell
Trust Foodbank Network in Britain. Salisbury: The
Trussell Trust. Webster, D. (2015). Benefit sanctions: Britain’s secret pe-
nal system. Crime and Justice. Retrieved from www. crimeandjustice.org.uk/resources/benefit-sanctions-
britains-secret-penal-system Macnicol, J. (1987). In pursuit of the underclass. Journal
of Social Policy, 16(3), 293–318. Welshman, J. (2012). From transmitted deprivation to so-
cial exclusion: Policy, poverty and parenting. Bristol:
Policy Press. Macnicol, J. (1999). From ‘problem family’ to ‘underclass’
1945–95. In H. Fawcett & R. Lowe (Eds.), Welfare pol-
icy in Britain: The road from 1945 (pp. 69–93). Bas-
ingstoke: Macmillan. Welshman, J. (2013). Underclass: A history of the ex-
cluded (2nd ed.). London: Hambledon/Continuum. Ministry of Housing, Communities and Local Govern-
ment. (2018). Supporting disadvantaged families:
Annual report of the troubled families programme
2017–18. London: The Stationery Office. Wenham, A.(2017). Struggles and silences: Young people
and the ‘troubled families programme’. Social Policy
and Society, 16(1), 143–153. Wolff, J. (2008). Social justice and public policy: A view
from political philosophy. In G. Craig, T. Burchardt,
& D. Gordon (Eds.), Social justice and public policy:
Seeking fairness in diverse societies (pp. 17–32). Bris-
tol: Policy Press. Portes, J., & Reed, H. (2018). The cumulative impact of
tax and welfare reforms. Manchester: Equality and
Human Rights Commission. Purdon, S., & Bryson, C. (2016). Evaluation of the trou-
bled families programme technical report: Impact Social Inclusion, 2018, Volume 6, Issue 3, Pages X–X About the Author Stephen Crossley is a Senior Lecturer at Northumbria University. He completed his PhD on the Troubled
Families Programme at the University of Durham. Prior to entering academia, he worked with young
people and community groups across the North East of England in a variety of roles. His second book,
Troublemakers: The Construction of ‘Troubled Families’ as a Social Problem, was published by Policy
Press in April 2017. Social Inclusion, 2018, Volume 6, Issue 3, Pages X–X 9
|
https://openalex.org/W1991326313
|
https://europepmc.org/articles/pmc6269929?pdf=render
|
English
| null |
Extending the Glucosyl Ceramide Cassette Approach: Application in the Total Synthesis of Ganglioside GalNAc-GM1b
|
Molecules/Molecules online/Molecules annual
| 2,013
|
cc-by
| 15,460
|
53
molecules
ISSN 1420-3049
www.mdpi.com/journal/molecules
OPEN ACCESS 53
molecules
ISSN 1420-3049
www.mdpi.com/journal/molecules
OPEN ACCESS Molecules 2013, 18, 15153-15181; doi:10.3390/molecules181215153
molecules
ISSN 1420-3049
www.mdpi.com/journal/molecules
Article
Extending the Glucosyl Ceramide Cassette Approach:
Application in the Total Synthesis of Ganglioside GalNAc-GM1b
Miku Konishi 1,2, Akihiro Imamura 1,*, Kohki Fujikawa 1,2, Hiromune Ando 1,2,
Hideharu Ishida 1,* and Makoto Kiso 1,2
1 Department of Applied Bio-Organic Chemistry, Faculty of Applied Biological Sciences,
Gifu University, 1-1 Yanagido, Gifu-shi, Gifu 501-1193, Japan;
E-Mails: konishi@gifu-u.ac.jp (M.K.); kouki.fujikawa@riken.jp (K.F.);
hando@gifu-u.ac.jp (H.A.); kiso@gifu-u.ac.jp (M.K.)
2 Institute for Integrated Cell-Material Sciences, Kyoto University, 69 Konoe-cho, Yoshida,
Sakyo-ku, Kyoto 606-8501, Japan
* Authors to whom correspondence should be addressed; E-Mails: aimamura@gifu-u.ac.jp (A.I.);
ishida@gifu-u.ac.jp (H.I.); Tel.: +81-58-293-3453 (A.I.); Fax: +81-58-293-2918 (H.I.).
Received: 7 November 2013; in revised form: 1 December 2013 / Accepted: 2 December 2013 /
Published: 10 December 2013
OPEN ACCESS Molecules 2013, 18, 15153-15181; doi:10.3390/molecules181215153 1. Introduction Gangliosides, which are glycosphingolipids that contain one or more sialic acid residues, are
components of all animal cell membranes and participate in many biological events, such as cell–cell
interaction, signal transduction, immunological reaction, and neuronal differentiation [1–3]. Found in
high abundance in the nervous system, several neuronal gangliosides have been linked with
neurological disorders including Alzheimer’s disease, Parkinson’s disease, and Huntington’s disease [4]. Moreover, autoimmune neuropathy such as Guillain–Barré syndrome arises from the production of
anti-ganglioside antibodies [5,6]. The growing body of research regarding the physiological and
pathological implications of gangliosides has given rise to immense interest, not only among
biologists, but also among synthetic chemists. Many synthetic organic chemists have contributed to
developing methodology for the total synthesis of natural gangliosides and encountered several notable
synthetic challenges, including regio- and stereo-selective sialylation and the introduction of the
ceramide moiety into the oligosaccharide chain. Reliable methods for α-sialylation have been
developed and used in numerous syntheses of natural gangliosides and analogues [7–9]; however,
linking the flexible ceramide moiety to a large glycan remains a challenging undertaking. The typical
procedure for connecting the lipid and glycan units is first to prepare the entire oligosaccharide framework
and then to link it either to 2-azide sphingosine, which serves as a ceramide precursor, or to the ceramide
moiety directly. This general procedure has proved effective for small gangliosides such as GM4 and
GM3 [10,11]. In the synthesis of complex gangliosides, however, the oligosaccharide donor generally
couples to the lipid acceptor in low yields. Our group has recently developed the glucosyl ceramide
(GlcCer) cassette approach in order to overcome these synthetic challenges; our procedure involves
coupling of glucose and ceramide (forming GlcCer) early in the total synthesis. This methodology has
been used for efficiently synthesizing a series of natural gangliosides including GQ1b [12], GM3 [13],
GalNAc-GD1a [14], X2 [15], and LLG-3 [16] in satisfactory overall yields. Having established a
robust method for synthesizing gangliosides, we have shifted our attention to efficiently preparing
GlcCer cassette acceptors. Two types of GlcCer cassette acceptors have been developed to date: an
acyclic type [12,15,16] and a cyclic type [13,14]. Of these two types, acyclic cassettes are more
reactive, but cyclic cassettes are easier to prepare. Against this background, we set out to develop a
highly reactive cyclic GlcCer cassette acceptor. Miku Konishi 1,2, Akihiro Imamura 1,*, Kohki Fujikawa 1,2, Hiromune Ando 1,2,
Hideharu Ishida 1,* and Makoto Kiso 1,2 1 Department of Applied Bio-Organic Chemistry, Faculty of Applied Biological Sciences,
Gifu University, 1-1 Yanagido, Gifu-shi, Gifu 501-1193, Japan;
E-Mails: konishi@gifu-u.ac.jp (M.K.); kouki.fujikawa@riken.jp (K.F.);
hando@gifu-u.ac.jp (H.A.); kiso@gifu-u.ac.jp (M.K.) 2 Institute for Integrated Cell-Material Sciences, Kyoto University, 69 Konoe-cho, Yoshida,
Sakyo-ku, Kyoto 606-8501, Japan * Authors to whom correspondence should be addressed; E-Mails: aimamura@gifu-u.ac.jp (A.I.);
ishida@gifu-u.ac.jp (H.I.); Tel.: +81-58-293-3453 (A.I.); Fax: +81-58-293-2918 (H.I.). * Authors to whom correspondence should be addressed; E-Mails: aimamura@gifu-u.ac.jp (A.I.);
ishida@gifu-u.ac.jp (H.I.); Tel.: +81-58-293-3453 (A.I.); Fax: +81-58-293-2918 (H.I.). Received: 7 November 2013; in revised form: 1 December 2013 / Accepted: 2 December 2013 /
Published: 10 December 2013 Abstract: The development of a novel cyclic glucosyl ceramide cassette acceptor for
efficient glycolipid syntheses was investigated. p-Methoxybenzyl (PMB) groups were
selected as protecting groups at C2 and C3 of the glucose residue with the aim of
improving the functionality of the cassette acceptor. The choice of the PMB group resulted
in a loss of β-selectivity, which was corrected by using an appropriate tether to control the
spatial arrangement and the nitrile solvent effect. To investigate the effect of linker
structure on the β-selectivity of intramolecular glycosylation, several linkers for tethering
the glucose and ceramide moiety were designed and prepared, namely, succinyl, glutaryl,
dimethylmalonyl, and phthaloyl esters. The succinyl ester linker was the best for accessing
the cassette form. The newly designed glucosyl ceramide cassette acceptor was then
applied in the total synthesis of ganglioside GalNAc-GM1b. Keywords: ganglioside; GalNAc-GM1b; total synthesis; cassette approach Keywords: ganglioside; GalNAc-GM1b; total synthesis; cassette approach Molecules 2013, 18 Molecules 2013, 18 15154 1. Introduction Here we describe the development of a novel cyclic
GlcCer cassette acceptor and its application in the total synthesis of ganglioside GalNAc-GM1b. 2.1. Synthesis of a Novel Cyclic GlcCer Cassette Acceptor 2.1. Synthesis of a Novel Cyclic GlcCer Cassette Acceptor 2.1.1. Design of a Novel Cyclic GlcCer Cassette Acceptor 2.1.1. Design of a Novel Cyclic GlcCer Cassette Acceptor The structure of the previously used cyclic GlcCer (1) is shown in Figure 1. We speculated that
the low reactivity of the 4-OH group of the glucose residue was due to the presence of the
electron-withdrawing acetyl group at the C3 position. Thus, installing an electron-donating protecting
group at the neighboring C3 position was expected to enhance the nucleophilicity of 4-OH. Furthermore, to retain a route for accessing the cassette, the same protecting groups should be installed 15155 Molecules 2013, 18 on O2 and O3 of the glucose. Based on the above considerations, the p-methoxybenzyl (PMB) group
was chosen as a protecting group because it can serve as an electron-donating group and be selectively
removed under mild acidic conditions. A point of concern, however, was that the non-participating
PMB group at the C2 position would cause a loss of stereoselectivity for the β-product in the
intramolecular glycosylation. Therefore, we envisioned controlling stereoselectivity by means of a
tethered structure; in particular, we anticipated that nucleophilic attack by the primary alcohol of the
ceramide on the anomeric center of the glucose could be restricted to a single face and that the
β-anomer could be selectively prepared. The four linkers evaluated in this study are shown in Figure 1:
(1) succinyl ester, which is used in 1; (2) glutaryl ester, which has a more flexible longer chain;
(3) dimethylmalonyl ester, which has a bulkier shorter chain; and (4) phthaloyl ester, which has a more
rigid chain. Figure 1. Structure of our previously reported cyclic GlcCer cassette acceptor (left). Structure of newly designed cyclic GlcCer cassette acceptor (right). O
C13H27
HN
O
C17H35
O
O
HO
AcO
OAc
O
O
O
O
O
HO
PMBO
OPMB
O
C13H27
HN
O
C17H35
O
Linker
Previously reported cyclic GlcCer cassette
Newly designed cyclic GlcCer cassette
1
O
O
O
O
O
O
O
Linkers evaluated in this study
O Previously reported cyclic GlcCer cassette Newly designed cyclic GlcCer cassette OPMB 1 O
O
O
O
O
O
O
Linkers evaluated in this study
O Linkers evaluated in this study Molecules 2013, 18 Molecules 2013, 18 15157 14 was moderate (51%). Conversion of 14 into 15 proceeded smoothly in excellent yield. Lastly,
phthalic acid derivative 9 was reacted with glucose 4 under the same conditions, providing the desired
diester 16 in poor yield (32%). In this reaction, an unexpected phthalate product formed in which the
C6 and C4 positions of the glucose residue were tethered. Subsequent removal of the TBS group
furnished 17 in 90% yield. 2.1.2. Preparation of Cyclic GlcCer Cassette Acceptors with Various Linkers As shown in Scheme 1, 2,3-di-O-p-methoxybenzyl-protected glucose derivative 4 was efficiently
prepared from phenylthio-β-D-glucopyranoside 2 in three steps. Scheme 1. Synthesis of the 2,3-di-O-PMB-protected glucose derivative. Installation of anisylidene protecting groups at the C4 and C6 positions of 2 followed by
introduction of PMB protecting groups at the C2 and C3 positions afforded fully protected glucose Molecules 2013, 18 Molecules 2013, 18 15156 derivative 3 in excellent yield. Hydrolysis of the anisylidene group under acidic conditions gave diol 4,
which was ready for linking to the ceramide moiety. Scheme 2 shows the procedure for linking glucose derivative 4 to the ceramide moiety. The 3-OH
ceramide derivative 5 [13] was treated with succinic anhydride, glutaric anhydride, dimethylmalonyl
chloride, or phthalic anhydride under optimized conditions to form the corresponding carboxylic acid
derivatives 6, 7, 8, or 9 in almost quantitative yield, except for compound 8. Scheme 2. Tethering between the glucose residue and ceramide derivative by various
types of dicarboxylate linkers. Reagents and conditions: (a) 4, EDC·HCl, DMAP, CH2Cl2, 0 °C → r.t.; (b) TBAF, AcOH, THF,
0 °C → r.t. Reagents and conditions: (a) 4, EDC·HCl, DMAP, CH2Cl2, 0 °C → r.t.; (b) TBAF, AcOH, THF,
0 °C → r.t. The preparation of 8 was hampered by an undesired main reaction that formed an isobutyrate
product via decarboxylation. Succinic acid derivative 6 [13] was linked to glucose 4 in the presence of
EDC·HCl and DMAP in CH2Cl2 at 0 °C, giving tethered product 10 in 70% yield. The
tert-butyldimethylsilyl (TBS) group on 10 was removed by TBAF treatment to afford 11 in 95% yield. By the same procedure, compound 7 was linked to 4 to give 12, along with a by-product in which the
ceramide moiety was tethered to C4 of the glucose. Since these regioisomers were difficult to separate
by column chromatography, the mixture was directly subjected to the next reaction without isolating
the products. Upon removal of the TBS group, 13 was obtained in 47% yield over the two operations. Next, we attempted to form the dimethylmalonyl diester. After several attempts, we found that
hetero-diester of dimethylmalonic acid was difficult to form and the best yield of the coupled product 2.1.3. Intramolecular Glycosylation towards Novel Cyclic GlcCer Cassette Acceptors The alcohols prepared in Scheme 2 were subjected to the intramolecular glycosylation to evaluate
the β-selectivity of the reaction (Table 1). Intramolecular glycosylation of 11, which contained the
succinyl linker, was promoted by dimethyl(methylthio)sulfonium triflate [17,18] in CH2Cl2 at 0 °C. The reaction proceeded smoothly and afforded intramolecularly glycosylated 18 in 67% yield with
poor anomeric selectivity (α/β = 1:1.7, entry 1). le 1. Investigation into the effect of various linkers on intramolecular glycosylation. Table 1. Investigation into the effect of various linkers on intramolecular glycosylation O
O
HO
PMBO
PMBO
SPh HO
C13H27
HN
O
C17H35
O
Linker
DMTST
(3.0 eq.)
0 °C
O
O
HO
PMBO
PMBO
O
C13H27
HN
O
C17H35
O
Linker
11, 13, 15, 17
18, 19, 20, 21 O
O
HO
PMBO
PMBO
SPh HO
C13H27
HN
O
C17H35
O
Linker
DMTST
(3.0 eq.)
0 °C
O
O
HO
PMBO
PMBO
O
C13H27
HN
O
C17H35
O
Linker
11, 13, 15, 17
18, 19, 20, 21 O
O
HO
PMBO
PMBO
SPh HO
C13H27
HN
O
C17H35
O
Linker
DMTST
(3.0 eq.)
0 °C
O
O
HO
PMBO
PMBO
O
C13H27
HN
O
C17H35
O
Linker
11, 13, 15, 17
18, 19, 20, 21 Entry
Compd. Linker
Condition a
Product
% Yield b
α/β Ratio
1
11
A
18
67
1/1.7
2
11
B
18
77
1/8.2
3
13
A
19
34
1/2.0
4
13
B
19
40
1/7.7
5
15
A
20
75
1/2.4
6
15
B
20
76
1/9.1
7
17
A
21
53
1/2.0
8
17
B
21
71
1/5.2
a Condition A: CH2Cl2, molecular sieve 4 Å; Condition B: CH3CN–CH2Cl2 (2:1), molecular sieve 3 Å;
b Isolated yield. DMTST: dimethyl(methylthio)sulfonium trifluoromethanesulfonate. O
O
O
O
O
O
O O Entry
Compd. Linker
Condition a
Product
% Yield b
α/β Ratio
1
11
A
18
67
1/1.7
2
11
B
18
77
1/8.2
3
13
A
19
34
1/2.0
4
13
B
19
40
1/7.7
5
15
A
20
75
1/2.4
6
15
B
20
76
1/9.1
7
17
A
21
53
1/2.0
8
17
B
21
71
1/5.2
a Condition A: CH2Cl2, molecular sieve 4 Å; Condition B: CH3CN–CH2Cl2 (2:1), molecular sieve 3 Å;
b Isolated yield. DMTST: dimethyl(methylthio)sulfonium trifluoromethanesulfonate. O
O
O
O
O
O
O O Entry
Compd. 2.1.3. Intramolecular Glycosylation towards Novel Cyclic GlcCer Cassette Acceptors Linker
Condition a
Product
% Yield b
α/β Ratio
1
11
A
18
67
1/1.7
2
11
B
18
77
1/8.2
3
13
A
19
34
1/2.0
4
13
B
19
40
1/7.7
5
15
A
20
75
1/2.4
6
15
B
20
76
1/9.1
7
17
A
21
53
1/2.0
8
17
B
21
71
1/5.2
a Condition A: CH2Cl2, molecular sieve 4 Å; Condition B: CH3CN–CH2Cl2 (2:1), molecular sieve 3 Å;
b Isolated yield. DMTST: dimethyl(methylthio)sulfonium trifluoromethanesulfonate. O
O
O
O
O
O
O O a Condition A: CH2Cl2, molecular sieve 4 Å; Condition B: CH3CN–CH2Cl2 (2:1), molecula
b Isolated yield. DMTST: dimethyl(methylthio)sulfonium trifluoromethanesulfonate. Acetonitrile, which generally promotes β-selective glycosylation, was examined as the main
solvent: as expected, the nitrile solvent effect gave improved β-selectivity (α/β = 1:8.2, entry 2). Note
that the desired β-product could be purified by recrystallization in the case of 18 only. Similarly,
intramolecular glycosylation of glutaryl ester-tethered 13 was performed (entries 3 and 4). The longer
more flexible linker compared with the one in 11 reduced both the yield and the stereoselectivity of the
glycosylation (77%, α/β = 1:8.2 vs. 40%, α/β = 1:7.7). Compound 15, which had the shortest linker,
was used to examine whether the chain length of the linker would affect the stereochemical outcome of
the intramolecular glycosylation. The β-selectivity for intramolecular glycosylation of 15 was only
slightly better than that of 11. Also, the α- and β-anomers were difficult to separate. Considering that a Molecules 2013, 18 Molecules 2013, 18 15158 flexible linker appeared to hinder β-selectivity, we turned our attention to the compound with a more
rigid linker, namely, compound 17, which contained a rigid phthaloyl linker that could suppress free
rotation around the tether (entries 7 and 8). As a result, a slight shift toward α-selectivity was observed
(entry 8, α/β = 1:5.2). Contemplating the above results, we considered that the succinyl linker might be the best for
accessing the desired novel cyclic GlcCer cassette acceptor. Next, the novel GlcCer cassette acceptor
18β was utilized for the total synthesis of ganglioside GalNAc-GM1b to investigate its applicability to
glycolipid synthesis. 2.2. Total Synthesis of Ganglioisde GalNAc-GM1b 2.2. Total Synthesis of Ganglioisde GalNAc-GM1b 2.2. Total Synthesis of Ganglioisde GalNAc-GM1b 2.2.1. Assembly of the Non-Reducing End Pentasaccharide Donor 2.2.1. Assembly of the Non-Reducing End Pentasaccharide Donor 2.2.1. Assembly of the Non-Reducing End Pentasaccharide Donor Ganglioside GalNAc-GM1b was first isolated from Tay–Sachs brain in 1981 [19] and from murine
T lymphocytes in 1989 [20], and has been suggested to play important roles in the mammalian immune
system. Furthermore, immunoglobulin M monoclonal antibody against GalNAc-GM1b has been
isolated from patients with Guillain–Barré syndrome [21–23]. Having been implicated in these
intractable diseases, GalNAc-GM1b has elicited much interest. The chemical total synthesis of
GalNAc-GM1b was achieved first by Ogawa and co-workers in 1990 [24], who adopted the standard
procedure for introducing the ceramide moiety into the glycan. Although their construction of the
glycan sequence was elegant, the final coupling of the ceramide acceptor and hexasaccharide donor
was accomplished in with a low yield of 15%. Thus, we decided to apply our novel cyclic GlcCer
cassette to the total synthesis of GalNAc-GM1b in order to extend the generality of the GlcCer cassette
approach (Figure 2). Figure 2. Structure of ganglioside GalNAc-GM1b and key disconnections for total synthesis. Figure 2. Structure of ganglioside GalNAc-GM1b and key disconnections for to O
O
HO
OH
OH
O
O
O
HO
OH
OH
C13H27
HN
OH
C17H35
O
O
HO
O
OH
AcHN
O
O
O
OH
OH
O
HO
HO
OH
AcHN
O
HO
AcHN
HO
CO2H
HO
OH
Glucosyl ceramide
Inner disaccharide
GM2-core trisaccharide
GalNAc-GM1b Glucosyl ceramide GalNAc-GM1b The non-reducing end glycan sequence of GalNAc-GM1b was efficiently prepared as shown in
Scheme 3. Glycosylation of known galactosyl acceptor 22 [25] with galactosaminyl donor 23 [26] was
carried out in the presence of NIS and TfOH [27,28] in CH2Cl2 at 0 °C, giving disaccharide 24 in 86%
yield. Reductive removal of the Troc group by treatment with zinc gave 25 in excellent yield. Then,
under optimized acidic conditions (AcOH/1,4-dioxane: 1:4; 60 °C), acetyl migration from the C3
position of the galactosamine residue to the liberated amine was achieved in good yield (inner
disaccharide acceptor 26, 81%) [14]. For efficient migration of the acetyl group, the selected solvent Molecules 2013, 18 15159 Molecules 2013, 18 and AcOH/solvent ratio were important. Also, undesired migration of an acetyl group from C4 to C3
of the galactosamine was observed, giving in 8% yield a disaccharide with an unprotected 4-OH group
in the galactosamine residue. Molecules 2013, 18 Molecules 2013, 18 previously reported GlcCer cassette 1 [14] was used as an alternative for the final glycosylation. When
1.0 eq. of 1 was used as the glycosyl acceptor, the desired GalNAc-GM1b framework (33) was
obtained in 31% yield. Increasing the equivalent amount of the acceptor increased the coupling yield to
60%. Finally, global deprotection to remove the acetyl, benzoyl, and succinyl groups was performed
by treatment with NaOMe in MeOH/THF (1:1) followed by addition of water, furnishing the target
ganglioside GalNAc-GM1b in 88% yield (Scheme 4). Scheme 4. Final glycosylation using the GlcCer cassette approach and global deprotection. O
C13H27
HN
O
C17H35
O
O
HO
RO
OR
O
O
O O
C13H27
HN
O
C17H35
O
O
HO
RO
OR
O
O
O
31
18: R = PMB (1.0 eq.)
1: R = Ac (1.0 or 2.0 or 3.0 eq.)
TMSOTf
MS4Å
CHCl3
r. t. O
O
O
OBz
OBz
O
AcO
AcO
OAc
AcHN
O
AcO
AcHN
AcO
CO2Me
AcO
OAc
O
O
BzO
OBz
OBz
O
AcO
O
OAc
AcHN
O
C13H27
HN
O
C17H35
O
O
O
RO
OR
O
O
O
32: R = PMB (26%)
33: R = Ac (31% [based on 1.0 eq. of 1], 48% [2.0 eq.], 60% [3.0 eq.])
(1.0 eq.) 18: R = PMB (1.0 eq.)
1: R = Ac (1.0 or 2.0 or 3.0 eq.) 31
TMSOTf
MS4Å
CHCl3
r. t. O
O
O
OBz
OBz
O
AcO
AcO
OAc
AcHN
O
AcO
AcHN
AcO
CO2Me
AcO
OAc
O
O
BzO
OBz
OBz
O
AcO
O
OAc
AcHN
O
C13H27
HN
O
C17H35
O
O
O
RO
OR
O
O
O
32: R = PMB (26%)
33: R = Ac (31% [based on 1.0 eq. of 1], 48% [2.0 eq.], 60% [3.0 eq.])
(1.0 eq.) 32: R = PMB (26%)
33: R = Ac (31% [based on 1.0 eq. of 1], 48% [2.0 eq.], 60% [3.0 eq.]) 3. Experimental
General Methods
NaOMe
MeOH–THF
(1:1)
r. t.; H2O
88%
GalNAc-GM1b 3. Experimental
General Methods
NaOMe
MeOH–THF
(1:1)
r. t.; H2O
88%
GalNAc-GM1b GalNAc-GM1b 2.2.1. Assembly of the Non-Reducing End Pentasaccharide Donor The GM2-core trisaccharide donor 28 was prepared from 23 and the
sialylα(2,3)galactose unit 27 according to a previously reported procedure [26]. The coupling of 28
and 26 was promoted by a catalytic amount of TMSOTf in CH2Cl2 at 0 °C to give pentasaccharide 29
in 75% yield. The benzyl groups in 29 were replaced with benzoyl groups by hydrogenation and
subsequent benzoylation, affording 30 in good yield. Selective removal of the p-methoxyphenyl (MP)
group with CAN [29] followed by introduction of the trichloroacetimidate leaving group [30] gave the
non-reducing end glycan donor 31 in 91% yield over two steps. Scheme 3. Synthesis of the non-reducing end glycan sequence of GalNAc-GM1b. Scheme 3. Synthesis of the non-reducing end glycan sequence of GalNAc-GM1b. 2.2.2. Final Glycosylation by the GlcCer Cassette Approach and Global Deprotection 2.2.2. Final Glycosylation by the GlcCer Cassette Approach and Global Deprotection First, the novel cyclic GlcCer cassette acceptor 18β was glycosylated with 31 in the presence of
TMSOTf in CHCl3 at room temperature, giving the fully protected GalNAc-GM1b framework in a
meager 26% yield. In this glycosylation, most of the donor was hydrolyzed to form the corresponding
hemiacetal compound and ca. 67% of the acceptor were recovered. Contrary to our expectations, the
acceptor equipped with the electron-donating PMB groups at the C2 and C3 positions of the glucose
residue did not serve as a good cassette. Although we cannot explain this low yield with certainty, we
speculate that the functionality at C2 might significantly lower the nucleophilicity of the 4-OH group
because similar 2-O-benzoyl-protected cyclic GlcCer acceptor, which only differed by the protecting
group at O-2 compared to 18β, served as a good acceptor in our previous experiment [14]. Next, the 15160 General Methods All reactions were carried out under a positive pressure of argon, unless otherwise noted. All
chemicals were purchased from commercial suppliers and used without further purification, unless
otherwise noted. Molecular sieves were purchased from Wako Chemicals Inc. (Miyazaki, Japan) and
dried at 300 °C for 2 h in a muffle furnace prior to use. Solvents as reaction media were dried over
molecular sieves and used without purification. TLC analysis was performed on Merck TLC plates
(silica gel 60F254 on glass plate). Compound detection was either by exposure to UV light (2536 Å) or
by soak in a solution of 10% H2SO4 in ethanol followed by heating. Silica gel (80 mesh and 300 mesh) 15161 Molecules 2013, 18 manufactured by Fuji Silysia Co. was used for flash column chromatography. Quantity of silica gel was
usually estimated as 200 to 400-fold weight of sample to be charged. Solvent systems in
chromatography were specified in v/v. Evaporation and concentration were carried out in vacuo. 1H-NMR and 13C-NMR spectra were recorded with JEOL ECA 400/500/600 and Bruker UltraShield
Plus 500 spectrometers. Chemical shifts in 1H-NMR spectra are expressed in ppm (δ) relative to the signal
of Me4Si, adjusted to δ 0.00 ppm. Data are presented as follow: Chemical shift, multiplicity (s = singlet,
d = doublet, t = triplet, dd = double of doublet, td = triple doublet, m = multiplet and/or multiple
resonances), integration, coupling constant in Hertz (Hz), position of the corresponding proton. COSY
methods were used to confirm the NMR peak assignments. High-resolution mass (ESI-TOF MS)
spectra were run in a Bruker micrOTOF. Optical rotations were measured with a “Horiba SEPA-300”
high-sensitive polarimeter. O
PMBO
OPMB
SPh
O
O
MP Phenyl 4,6-O-anisylidene-2,3-di-O-p-methoxybenzyl-1-thio-β-D-glucopyranoside (3). To the solution
of 2 (20.0 g, 73.5 mmol) in the mixed solvent (CH3CN–DMF 735 mL:200 mL) were added
p-anisaldehyde dimethyl acetal (25.0 mL, 147 mmol) and (±)-camphor-10-sulfonic acid (CSA)
(680 mg, 2.94 mmol) at 0 °C. After stirring for 2.5 h at room temperature as the reaction was
monitored by TLC (10:1 CHCl3–MeOH), the reaction was quenched by the addition of triethylamine. Phenyl 4,6-O-anisylidene-2,3-di-O-p-methoxybenzyl-1-thio-β-D-glucopyranoside (3). To the solution
of 2 (20.0 g, 73.5 mmol) in the mixed solvent (CH3CN–DMF 735 mL:200 mL) were added
p-anisaldehyde dimethyl acetal (25.0 mL, 147 mmol) and (±)-camphor-10-sulfonic acid (CSA)
(680 mg, 2.94 mmol) at 0 °C. Molecules 2013, 18 15162 Phenyl 2,3-di-O-p-methoxybenzyl-1-thio-β-D-glucopyranoside (4). Compound 3 (2.60 g, 4.13 mmol)
was dissolved in 80% AcOH aq (41.3 mL) and the solution was stirred for 1.5 h at 50 °C as the
reaction was monitored by TLC (2:1 EtOAc–n-hexane). The reaction mixture was diluted with EtOAc
and carefully washed with ice-cooled satd aq Na2CO3 and brine. The organic layer was subsequently
dried over Na2SO4 and concentrated. The resulting residue was purified by silica gel column
chromatography (1:1 EtOAc–n-hexane) to give 4 (2.11 g, quant.). [α]D −18.0° (c 0.4, CHCl3);
1H-NMR (500 MHz, CDCl3) δ 7.52–6.87 (m, 13H, 3Ar), 4.90 (d, 1H, Jgem = 11.3 Hz, ArCH2), 4.88 (d,
1H, Jgem = 11.0 Hz, ArCH2), 4.70 (m, 2H, ArCH2, H-1), 4.64 (d, 1H, ArCH2), 3.86 (m, 1H, H-6), 3.80
(2 s, 6H, 2OCH3), 3.73 (m, 1H, H-6'), 3.55–3.43 (m, 3H, H-4, H-3, H-2), 3.32 (m, 1H, H-5), 2.28 (d,
1H, J4,OH = 2.5 Hz, OH), 2.08 (t, 1H, J6,OH = J6',OH = 6.6 Hz, OH); 13C-NMR (125 MHz, CDCl3)
δ 159.5, 159.5, 133.6, 131.7, 130.4, 130.0, 129.9, 129.7, 129.6, 129.0, 127.6, 114.1, 113.9, 87.7, 85.6,
80.6, 79.1, 75.0, 75.0, 70.4, 62.8, 55.3, 55.3. HRMS (ESI) m/z: found [M+Na]+ 535.1758, C28H32O7S
calcd for [M+Na]+ 535.1761. TBSO
C13H27
HN
O
C17H35
O
HO
O
O TBSO
C13H27
HN
O
C17H35
O
HO
O
O (2S,3R,4E)-1-O-tert-Butyldimethylsilyl-3-O-(4-hydroxycarbonylbutanoate)-2-octadecanamido-4-octa-
decene-1,3-diol (7). To a solution of 5 (25 mg, 36.8 µmol) in CH2Cl2 (368 µL) were added glutaric
anhydride (21 mg, 184 µmol) and DBU (11 µL, 73.6 µmol) at 0 °C. After stirring for 1 h at rt as the
reaction was monitored by TLC (4:1 diethylether–n-hexane), the reaction was quenched by the
addition of MeOH at 0 °C. The reaction mixture was evaporated. The crude residue obtained was
purified by silica gel column chromatography (1:3 diethylether–n-hexane) to give 7 (28 mg, 96%). General Methods After stirring for 2.5 h at room temperature as the reaction was
monitored by TLC (10:1 CHCl3–MeOH), the reaction was quenched by the addition of triethylamine. The reaction mixture was concentrated and diluted with EtOAc, of which solution was then added to
separatory funnel. After addition of distilled water to the solution, the desired 4,6-O-anisylidenated
product was appeared as a pure crystalline material (26.0 g, 91%), the physical data of which was
identical to those reported in the literature [31]. To a solution of the 4,6-O-anisylidenated product
obtained (2.00 g, 5.13 mmol) in DMF (25.7 mL) was added sodium hydride (492 mg, 20.5 mmol) at 0 °C. After stirring for 1 h at 0 °C, p-methoxybenzyl chloride (2.8 mL, 20.5 mmol) was added to the
mixture. After stirring for 17 h at rt as the reaction was monitored by TLC (1:2.5 EtOAc–n-hexane),
the reaction was quenched by MeOH at 0 °C. Dilution of the mixture with EtOAc provided a solution,
which was then washed with H2O, satd aq NaHCO3 and brine. The organic layer was subsequently
dried over Na2SO4 and concentrated. The resulting residue was purified by silica gel column
chromatography (1:3 EtOAc–n-hexane) to give 3 (2.94 g, 91%). [α]D +3.3° (c 0.3, CHCl3); 1H-NMR
(500 MHz, CDCl3) δ 7.54–6.82 (m, 17H, 4Ar), 5.54 (s, 1H, ArCH), 4.85 (d, 1H, Jgem = 10.9 Hz,
ArCH2), 4.78–4.70 (m, 4H, ArCH2, H-1), 4.35 (dd, 1H, J5,6 = 5.2 Hz, Jgem = 10.3 Hz, H-6), 3.81–3.76
(m, 11H, 3OCH3, H-3, H-6'), 3.66 (t, 1H, J3,4 = J4,5 = 9.5 Hz, H-4), 3.45 (m, 2H, H-2, H-5); 13C-NMR
(125 MHz, CDCl3) δ 160.0, 159.4, 159.3, 133.1, 132.2, 130.5, 130.2, 129.9, 129.8, 129.0, 127.8,
127.3, 113.8, 113.6, 101.1, 88.3, 82.7, 81.4, 80.1, 75.5, 74.9, 70.2, 68.6, 55.3, 55.2. HRMS (ESI) m/z:
found [M+Na]+ 653.2180, C36H38O8S calcd for [M+Na]+ 653.2180. O
HO
PMBO
OPMB
SPh
OH Molecules 2013, 18 Molecules 2013, 18 (2S,3R,4E)-1-O-tert-Butyldimethylsilyl-3-O-(2-hydroxycarbonylisobutanoate)-2-octadecanamido-4-
octadecene-1,3-diol (8). To a solution of 5 (47 mg, 69.2 µmol) in CH2Cl2 (1.4 mL) were added
dimethylmalonyl dichloride (92 µL, 692 µmol) and triethylamine (96 µL, 692 µmol) at 0 °C. After
stirring for 3 h at 0 °C as the reaction was monitored by TLC (1:1 diethylether–n-hexane), the reaction
was diluted with CHCl3. The solution was then washed with H2O and brine. The organic layer was
subsequently dried over Na2SO4, and concentrated. The resulting residue was purified by silica gel
column chromatography (1:4 diethylether–n-hexane) to give 8 (17 mg, 31%). [α]D +4.4° (c 0.8,
CHCl3); 1H-NMR (500 MHz, CDCl3) δ 6.44 (d, 1H, J2,NH = 9.0 Hz, NH), 5.77 (m, 1H, H-5), 5.41 (dd,
1H, J3,4 = 7.4 Hz, J4,5 = 15.3 Hz, H-4), 5.32 (t, 1H, J2,3 = 7.4 Hz, H-3), 4.20 (m, 1H, H-2), 3.76 (dd,
1H, J1,2 = 2.7 Hz, Jgem = 10.3 Hz, H-1), 3.62 (dd, 1H, J1',2 = 4.2 Hz, H-1'), 2.28 (m, 2H, C(=O)CH2),
2.00 (m, 2H, H-6, H-6'), 1.60 (m, 2H, C(=O)CH2CH2), 1.49 (s, 6H, CH3CCH3), 1.25 (m, 50H,
25-CH2-), 0.89 (m, 15H, t-Bu, 2-CH3
Cer), 0.05 (2 s, 6H, Si(CH3)2). LRMS (ESI) m/z: found [M−H]−
792.6438, C47H91NO6Si calcd for [M−H]− 792.6543. (2S,3R,4E)-1-O-tert-Butyldimethylsilyl-3-O-(2-hydroxycarbonylisobutanoate)-2-octadecanamido-4-
octadecene-1,3-diol (8). To a solution of 5 (47 mg, 69.2 µmol) in CH2Cl2 (1.4 mL) were added
dimethylmalonyl dichloride (92 µL, 692 µmol) and triethylamine (96 µL, 692 µmol) at 0 °C. After
stirring for 3 h at 0 °C as the reaction was monitored by TLC (1:1 diethylether–n-hexane), the reaction
was diluted with CHCl3. The solution was then washed with H2O and brine. The organic layer was
subsequently dried over Na2SO4, and concentrated. The resulting residue was purified by silica gel
column chromatography (1:4 diethylether–n-hexane) to give 8 (17 mg, 31%). [α]D +4.4° (c 0.8,
CHCl3); 1H-NMR (500 MHz, CDCl3) δ 6.44 (d, 1H, J2,NH = 9.0 Hz, NH), 5.77 (m, 1H, H-5), 5.41 (dd,
1H, J3,4 = 7.4 Hz, J4,5 = 15.3 Hz, H-4), 5.32 (t, 1H, J2,3 = 7.4 Hz, H-3), 4.20 (m, 1H, H-2), 3.76 (dd,
1H, J1,2 = 2.7 Hz, Jgem = 10.3 Hz, H-1), 3.62 (dd, 1H, J1',2 = 4.2 Hz, H-1'), 2.28 (m, 2H, C(=O)CH2),
2.00 (m, 2H, H-6, H-6'), 1.60 (m, 2H, C(=O)CH2CH2), 1.49 (s, 6H, CH3CCH3), 1.25 (m, 50H,
25-CH2-), 0.89 (m, 15H, t-Bu, 2-CH3
Cer), 0.05 (2 s, 6H, Si(CH3)2). Molecules 2013, 18 [α]D +4.7° (c 0.3, CHCl3); 1H-NMR (500 MHz, CDCl3) δ 5.76 (m, 2H, H-5, NH), 5.42 (dd, 1H,
J3,4 = 7.2 Hz, J4,5 = 15.3 Hz, H-4), 5.32 (t, 1H, J2,3 = 7.2 Hz, H-3), 4.28 (m, 1H, H-2), 3.72 (dd, 1H,
J1,2 = 3.1 Hz, Jgem = 10.3 Hz, H-1), 3.59 (dd, 1H, J1',2 = 4.4 Hz, H-1'), 2.46–2.36 (m, 4H, 2C(=O)CH2),
2.17 (m, 2H, C(=O)CH2
Cer), 2.01 (m, 2H, H-6, H-6'), 1.95 (m, 2H, -CH2-), 1.59 (m, 2H,
C(=O)CH2CH2), 1.25 (m, 50H, 25-CH2-Cer), 0.88 (m, 15H, t-Bu, 2-CH3
Cer), 0.05-0.04 (2 s, 6H,
Si(CH3)2); 13C-NMR (125 MHz, CDCl3) δ 177.3, 173.3, 173.1, 171.1, 136.9, 124.6, 73.7, 61.6, 51.8,
51.6, 37.0, 33.4, 33.1, 33.0, 32.9, 32.4, 31.9, 30.0, 29.7, 29.7, 29.5, 29.5, 29.4, 29.4, 29.3, 29.2, 29.0,
25.8, 25.7, 22.7, 20.1, 19.9, 18.2, 14.1, −5.6, −5.6. HRMS (ESI) m/z: found [M+Na]+ 816.6507,
C47H91NO6Si calcd for [M+Na]+ 816.6508. TBSO
C13H27
HN
O
C17H35
O
HO
O
O TBSO
C13H27
HN
O
C17H35
O
HO
O
O O 15163 Molecules 2013, 18 Molecules 2013, 18 15164 Phenyl 6-O-{3-[(2S,3R,4E)-1-O-tert-butyldimethylsilyl-2-octadecanamido-4-octadecene-3-yloxy-1,3-
diol]carbonylpropanoyl}-2,3-di-O-p-methoxybenzyl-1-thio-β-D-glucopyranoside (10). To a solution of
4 (124 mg, 242 µmol) in CH2Cl2 (4.8 mL) were added 6 (200 mg, 242 µmol), EDC·HCl (51 mg, 266
µmol) and DMAP (3.0 mg, 24.2 µmol) at 0 °C. After stirring for 2.5 h at rt as the reaction was
monitored by TLC (1:1 EtOAc–n-hexane), the mixture was diluted with CHCl3. The solution was then
washed with H2O. The organic layer was subsequently dried over Na2SO4 and concentrated. The
resulting residue was purified by silica gel column chromatography (1:5 EtOAc–n-hexane) to give 10
(215 mg, 70%). [α]D −7.7° (c 0.3, CHCl3); 1H-NMR (500 MHz, CDCl3) δ 7.56–7.24 (m, 5H, Ph),
7.54–6.85 (m, 8H, 2Ar), 5.74 (m, 2H, H-5Cer, NHCer), 5.43 (dd, 1H, J3,4 = 7.2 Hz, J4,5 = 15.2 Hz,
H-4Cer), 5.36 (t, 1H, J2,3 = 7.2 Hz, H-3Cer), 4.84 (d, 1H, Jgem = 11.0 Hz, ArCH2), 4.83 (d, 1H,
Jgem = 10.0 Hz, ArCH2), 4.77 (d, 1H, ArCH2), 4.68 (d, 1H, ArCH2), 4.65 (d, 1H, J1,2 = 9.2 Hz, H-1a),
4.39 (dd, 1H, J5,6 = 4.6 Hz, Jgem = 12.0 Hz, H-6a), 4.33 (dd, 1H, J5,6' = 2.0 Hz, H-6'a), 4.23 (m, 1H,
H-2Cer), 3.80–3.79 (2 s, 6H, 2 OCH3), 3.69 (dd, 1H, J1,2 = 9.7 Hz, Jgem = 10.4 Hz, H-1Cer), 3.57 (m, 2H,
H-1'Cer, H-4a), 3.50 (t, 1H, J2,3 = J3,4 = 9.2 Hz, H-3a), 3.44 (m, 3H, H-2a, H-5a, OHa), 2.66–2.60 (m,
4H, 2C(=O)CH2), 2.15 (m, 2H, C(=O)CH2
Cer), 2.01 (m, 2H, H-6Cer, H-6'Cer), 1.57 (m, 2H,
C(=O)CH2CH2), 1.30 (m, 50H, 25-CH2-), 0.88 (m, 15H, t-Bu, 2-CH3
Cer), 0.04 (2 s, 6H, Si(CH3)2);
13C-NMR (125 MHz, CDCl3) δ 172.8, 172.5, 170.7, 159.4, 159.3, 136.7, 133.7, 131.9, 130.6, 130.2,
129.9, 129.6, 128.8, 127.5, 124.6, 113.9, 113.8, 87.7, 85.6, 80.2, 77.5, 75.2, 75.0, 74.0, 69.8, 63.6,
61.6, 55.2, 55.2, 51.9, 36.9, 32.3, 31.9, 30.0, 29.6, 29.5, 29.5, 29.5, 29.4, 29.3, 29.2, 29.0, 29.0, 25.8,
25.8, 22.6, 18.1, 14.2, 14.1, −5.5, −5.6. HRMS (ESI) m/z: found [M+Na]+ 1296.8116, C74H119NO12SSi
calcd for [M+Na]+ 1296.8114. HO
C13H27
HN
O
C17H35
O
O
O
O
O
HO
PMBO
PMBO
SPh
a Phenyl
6-O-{3-[(2S,3R,4E)-2-octadecanamido-4-octadecene-3-yloxy-1,3-diol]carbonylpropanoyl}-
2,3-di-O-p-methoxybenzyl-1-thio-β-D-glucopyranoside (11). To a solution of 10 (183 mg, 144 µmol) in
THF (1.4 mL) were added AcOH (26 µL, 432 µmol) and TBAF (432 µL, 432 µmol) at 0 °C. Molecules 2013, 18 LRMS (ESI) m/z: found [M−H]−
792.6438, C47H91NO6Si calcd for [M−H]− 792.6543. TBSO
C13H27
HN
O
C17H35
O
O
HO
O TBSO
C13H27
HN
O
C17H35
O
O
HO
O (2S,3R,4E)-1-O-tert-Butyldimethylsilyl-3-O-(o-hydroxycarbonylbenzoate)-2-octadecanamido-4-
octadecene-1,3-diol (9). To a solution of 5 (1.00 g, 1.47 mmol) in pyridine (7.4 mL) were added
phthalic anhydride (327 mg, 2.21 mmol), DMAP (18 mg, 147 µmol) and triethylamine (612 µL,
4.41 mmol) at 0 °C. After stirring for 23 h at 40 °C as the reaction was monitored by TLC
(4:1 diethylether–n-hexane), the solvent was removed by co-evaporation with toluene, and then the
residue was diluted with CHCl3, washed with H2O. The organic layer was subsequently dried over
Na2SO4, and concentrated. The resulting residue was purified by silica gel column chromatography
(1:2 diethylether–n-hexane) to give 9 (1.22 g, quant.). [α]D +58.3° (c 0.3, CHCl3); 1H-NMR (600 MHz,
CDCl3) δ 7.80–7.52 (m, 4H, Ar), 6.07 (d, 1H, J2,NH = 10.3 Hz, NH), 5.81 (m, 1H, H-5), 5.71 (t, 1H,
J2,3 = J3,4 = 6.9 Hz, H-3), 5.54 (dd, 1H, J4,5 = 15.5 Hz, H-4), 4.44 (m, 1H, H-2), 3.76 (dd, 1H,
J1,2 = 4.1 Hz, Jgem = 10.3 Hz, H-1), 3.64 (dd, 1H, J1',2 = 5.5 Hz, H-1'), 2.27 (m, 2H, C(=O)CH2), 2.03
(m, 2H, H-6, H-6'), 1.63 (m, 2H, C(=O)CH2CH2), 1.33 (m, 50H, 25-CH2-), 0.88 (m, 15H, t-Bu,
2-CH3), 0.05 (2 s, 6H, Si(CH3)2); 13C-NMR (150 MHz, CDCl3) δ 174.7, 169.8, 166.4, 136.9, 132.7,
131.4, 131.2, 130.8, 129.5, 128.8, 123.7, 75.3, 62.1, 52.3, 37.0, 32.4, 31.9, 29.7, 29.7, 29.5, 29.4, 29.4,
29.3, 29.3, 29.0, 25.8, 25.7, 22.7, 18.1, 14.1, −5.5, −5.6. HRMS (ESI) m/z: found [M+Na]+ 850.6351,
C51H91NO5Si calcd for [M+Na]+ 850.6351. TBSO
C13H27
HN
O
C17H35
O
O
O
O
O
HO
PMBO
PMBO
SPh
a Molecules 2013, 18 2.72–2.62 (m, 4H, 2C(=O)CH2), 2.16 (m, 2H, C(=O)CH2
Cer), 2.11 (m, 2H, H-6Cer, H-6'Cer), 1.58 (m,
2H, C(=O)CH2CH2), 1.30 (m, 50H, 25-CH2-), 0.88 (m, 6H, 2-CH3
Cer); 13C-NMR (125 MHz, CDCl3)
δ 173.6, 172.7, 171.5, 159.4, 137.2, 133.7, 131.8, 130.4, 130.1, 129.9, 129.7, 128.9, 127.5, 124.5,
114.0, 113.8, 87.8, 85.6, 80.2, 77.3, 75.3, 75.0, 74.6, 69.6, 63.7, 61.6, 55.3, 55.2, 52.9, 36.7, 32.3, 31.9,
29.7, 29.6, 29.6, 29.5, 29.5, 29.4, 29.3, 29.3, 29.2, 29.1, 28.9, 25.7, 22.7, 14.1. HRMS (ESI) m/z: found
[M+Na]+ 1182.7250, C68H105NO12S calcd for [M+Na]+ 1182.7250. HO
C13H27
HN
O
C17H35
O
O
O
HO
PMBO
PMBO
SPh
O
O
a Phenyl 6-O-{4-[(2S,3R,4E)-2-octadecanamido-4-octadecene-3-yloxy-1,3-diol]carbonylbutanoyl}-2,3-
di-O-p-methoxybenzyl-1-thio-β-D-glucopyranoside (12). To a solution of 4 (90 mg, 175 µmol) in
CH2Cl2 (3.5 mL) were added 7 (139 mg, 175 µmol), EDC·HCl (37 mg, 193 µmol) and DMAP
(2.1 mg, 17.5 µmol) at 0 °C. After stirring for 1.5 h at rt as the reaction was monitored by TLC
(1:1 EtOAc–n-hexane), the mixture was diluted with CHCl3. The solution was then washed with H2O. The organic layer was subsequently dried over Na2SO4 and concentrated. The resulting residue was
purified by silica gel column chromatography (1:5 EtOAc–n-hexane) to give the crude mixture mainly
containing 12. The crude mixture was exposed to high vacuum for 15 h and then dissolved in THF
(1.8 mL). AcOH (31 µL, 525 µmol) and TBAF (525 µL, 525 µmol) were added to the mixture at 0 °C. After stirring for 4 h at rt as the reaction was monitored by TLC (1:1 EtOAc–n-hexane), the mixture
was diluted with CHCl3. The solution was then washed with satd aq NaHCO3. The organic layer was
subsequently dried over Na2SO4 and concentrated. The resulting residue was purified by silica gel
column chromatography (1:2 EtOAc–n-hexane) to give 13 (96 mg, 47% in two steps). Molecules 2013, 18 After
stirring for 2 h at rt as the reaction was monitored by TLC (1:1 EtOAc–n-hexane), the mixture was
diluted with CHCl3. The solution was then washed with satd. aq. NaHCO3. The organic layer was
subsequently dried over Na2SO4 and concentrated. The resulting residue was purified by silica gel
column chromatography (1:1.5 EtOAc–n-hexane) to give 11 (159 mg, 95%). [α]D −12.0° (c 0.3,
CHCl3); 1H-NMR (500 MHz, CDCl3) δ 7.55–7.25 (m, 5H, Ph), 7.35–6.86 (m, 8H, 2Ar), 6.05 (d, 1H,
J2,NH = 9.0 Hz, NHCer), 5.76 (m, 1H, H-5Cer), 5.42 (dd, 1H, J3,4 = 7.3 Hz, J4,5 = 15.2 Hz, H-4Cer), 5.35
(t, 1H, J2,3 = 7.3 Hz, H-3Cer), 4.85 (d, 1H, Jgem = 10.9 Hz, ArCH2), 4.84 (d, 1H, Jgem = 10.4 Hz,
ArCH2), 4.72 (d, 1H, ArCH2), 4.68 (d, 1H, ArCH2), 4.66 (d, 1H, J1,2 = 9.6 Hz, H-1a), 4.45 (dd, 1H,
J5,6 = 4.6 Hz, Jgem = 11.9 Hz, H-6a), 4.29 (dd, 1H, J5,6' = 1.6 Hz, H-6'a), 4.15 (m, 1H, H-2Cer),
3.80–3.79 (2 s, 6H, 2OCH3), 3.66 (dd, 1H, J1,2 = 4.2 Hz, Jgem = 11.6 Hz, H-1Cer), 3.60 (near dd, 1H,
H-1'Cer), 3.54–3.42 (m, 4H, H-3a, H-5a, H-4a, H-2a), 3.27 (br s, 1H, OHa), 2.83 (br s, 1H, OHCer), 15165 Molecules 2013, 18 Molecules 2013, 18 1H-NMR (500 MHz, CDCl3) δ 7.54–6.85 (m, 13H, 3Ar), 6.70 (d, 1H, J2,NH = 9.0 Hz,
NHCer), 5.75 (m, 1H, H-5Cer), 5.37 (m, 2H, H-4Cer, H-3Cer), 4.84 (d, 1H, Jgem = 11.0 Hz, ArCH2), 4.82
(d, 1H, Jgem = 10.0 Hz, ArCH2), 4.72 (d, 1H, ArCH2), 4.66 (d, 1H, ArCH2), 4.63 (d, 1H, J1,2 = 9.6 Hz,
H-1a), 4.40 (dd, 1H, J5,6 = 4.0 Hz, Jgem = 11.9 Hz, H-6a), 4.34 (near dd, 1H, H-6'a), 4.15 (m, 1H,
H-2Cer), 3.81–3.80 (2 s, 6H, 2OCH3), 3.68 (dd, 1H, J1,2 = 3.3 Hz, Jgem = 10.4 Hz, H-1Cer), 3.57 (dd, 1H,
J1',2 = 4.3 Hz, H-1'Cer), 3.50–3.47 (m, 3H, H-3a, H-4a, H-5a), 3.40 (m, 1H, H-2a), 2.87 (br s, 1H, OHa),
2.28 (m, 2H, C(=O)CH2), 1.99 (m, 2H, H-6Cer, H-6'Cer), 1.59 (m, 2H, C(=O)CH2CH2), 1.45 (s, 6H,
CH CCH ) 1 25 (
50H 25 CH ) 0 88 (
15H
B
2 CH Cer) 0 05 (2
6H Si(CH ) )
TBSO
C13H27
HN
O
C17H35
O
O
O
HO
PMBO
PMBO
SPh
O
O
a TBSO
C13H27
HN
O
C17H35
O
O
O
HO
PMBO
PMBO
SPh
O
O
a PMBO Phenyl 6-O-{2-[(2S,3R,4E)-1-O-tert-butyldimethylsilyl-2-octadecanamido-4-octadecene-3-yloxy-1,3-
diol]carbonylisobutanoyl}-2,3-di-O-p-methoxybenzyl-1-thio-β-D-glucopyranoside (14). To a solution
of 4 (55 mg, 107 µmol) in CH2Cl2 (2.1 mL) were added 8 (85 mg, 107 µmol), EDC·HCl
(23 mg, 118 µmol) and DMAP (1.3 mg, 10.7 µmol) at 0 °C. After stirring for 5 h at rt as the reaction
was monitored by TLC (2:1 diethylether–n-hexane), the mixture was diluted with CHCl3. The solution
was then washed with H2O. The organic layer was subsequently dried over Na2SO4 and concentrated. The resulting residue was purified by silica gel column chromatography (1:5 EtOAc–n-hexane) to give
14 (70 mg, 51%). Molecules 2013, 18 1H-NMR (500 MHz, CDCl3) δ 7.54–6.85 (m, 13H, 3Ar), 6.70 (d, 1H, J2,NH = 9.0 Hz,
NHCer), 5.75 (m, 1H, H-5Cer), 5.37 (m, 2H, H-4Cer, H-3Cer), 4.84 (d, 1H, Jgem = 11.0 Hz, ArCH2), 4.82
(d, 1H, Jgem = 10.0 Hz, ArCH2), 4.72 (d, 1H, ArCH2), 4.66 (d, 1H, ArCH2), 4.63 (d, 1H, J1,2 = 9.6 Hz,
H-1a), 4.40 (dd, 1H, J5,6 = 4.0 Hz, Jgem = 11.9 Hz, H-6a), 4.34 (near dd, 1H, H-6'a), 4.15 (m, 1H,
H-2Cer), 3.81–3.80 (2 s, 6H, 2OCH3), 3.68 (dd, 1H, J1,2 = 3.3 Hz, Jgem = 10.4 Hz, H-1Cer), 3.57 (dd, 1H,
J1',2 = 4.3 Hz, H-1'Cer), 3.50–3.47 (m, 3H, H-3a, H-4a, H-5a), 3.40 (m, 1H, H-2a), 2.87 (br s, 1H, OHa),
2.28 (m, 2H, C(=O)CH2), 1.99 (m, 2H, H-6Cer, H-6'Cer), 1.59 (m, 2H, C(=O)CH2CH2), 1.45 (s, 6H,
CH3CCH3), 1.25 (m, 50H, 25-CH2-), 0.88 (m, 15H, t-Bu, 2-CH3
Cer), 0.05 (2 s, 6H, Si(CH3)2). Phenyl 6-O-{2-[(2S,3R,4E)-1-O-tert-butyldimethylsilyl-2-octadecanamido-4-octadecene-3-yloxy-1,3-
diol]carbonylisobutanoyl}-2,3-di-O-p-methoxybenzyl-1-thio-β-D-glucopyranoside (14). To a solution
of 4 (55 mg, 107 µmol) in CH2Cl2 (2.1 mL) were added 8 (85 mg, 107 µmol), EDC·HCl
(23 mg, 118 µmol) and DMAP (1.3 mg, 10.7 µmol) at 0 °C. After stirring for 5 h at rt as the reaction
was monitored by TLC (2:1 diethylether–n-hexane), the mixture was diluted with CHCl3. The solution
was then washed with H2O. The organic layer was subsequently dried over Na2SO4 and concentrated. The resulting residue was purified by silica gel column chromatography (1:5 EtOAc–n-hexane) to give
14 (70 mg, 51%). 1H-NMR (500 MHz, CDCl3) δ 7.54–6.85 (m, 13H, 3Ar), 6.70 (d, 1H, J2,NH = 9.0 Hz,
NHCer), 5.75 (m, 1H, H-5Cer), 5.37 (m, 2H, H-4Cer, H-3Cer), 4.84 (d, 1H, Jgem = 11.0 Hz, ArCH2), 4.82
(d, 1H, Jgem = 10.0 Hz, ArCH2), 4.72 (d, 1H, ArCH2), 4.66 (d, 1H, ArCH2), 4.63 (d, 1H, J1,2 = 9.6 Hz,
H-1a), 4.40 (dd, 1H, J5,6 = 4.0 Hz, Jgem = 11.9 Hz, H-6a), 4.34 (near dd, 1H, H-6'a), 4.15 (m, 1H,
H-2Cer), 3.81–3.80 (2 s, 6H, 2OCH3), 3.68 (dd, 1H, J1,2 = 3.3 Hz, Jgem = 10.4 Hz, H-1Cer), 3.57 (dd, 1H,
J1',2 = 4.3 Hz, H-1'Cer), 3.50–3.47 (m, 3H, H-3a, H-4a, H-5a), 3.40 (m, 1H, H-2a), 2.87 (br s, 1H, OHa),
2.28 (m, 2H, C(=O)CH2), 1.99 (m, 2H, H-6Cer, H-6'Cer), 1.59 (m, 2H, C(=O)CH2CH2), 1.45 (s, 6H,
CH3CCH3), 1.25 (m, 50H, 25-CH2-), 0.88 (m, 15H, t-Bu, 2-CH3
Cer), 0.05 (2 s, 6H, Si(CH3)2). Molecules 2013, 18 [α]D −22.5°
(c 1.0, CHCl3); 1H-NMR (500 MHz, CDCl3) δ 7.55–7.25 (m, 5H, Ph), 7.36–6.87 (m, 8H, 2Ar), 6.00
(d, 1H, J2,NH = 8.6 Hz, NHCer), 5.76 (m, 1H, H-5Cer), 5.44 (dd, 1H, J3,4 = 7.4 Hz, J4,5 = 15.4 Hz,
H-4Cer), 5.28 (t, 1H, J2,3 = 7.4 Hz, H-3Cer), 4.87 (d, 1H, Jgem = 11.1 Hz, ArCH2), 4.85 (d, 1H,
Jgem = 9.9 Hz, ArCH2), 4.69 (d, 1H, ArCH2), 4.68 (d, 1H, ArCH2), 4.65 (d, 1H, J1,2 = 9.4 Hz, H-1a),
4.34 (near s, 2H, H-6a, H-6'a), 4.12 (m, 1H, H-2Cer), 3.81–3.80 (2 s, 6H, 2OCH3), 3.66 (dd, 1H,
J1,2 = 3.8 Hz, Jgem = 11.7 Hz, H-1Cer), 3.60 (dd, 1H, J1',2 = 2.7 Hz, H-1'Cer), 3.50–3.42 (m, 4H, H-2a,
H-3a, H-4a, H-5a), 2.85 (br s, 1H, OHCer), 2.75 (s, 1H, OHa), 2.43–2.39 (m, 4H, 2C(=O)CH2),
2.16 (m, 2H, C(=O)CH2
Cer), 2.01 (m, 2H, H-6Cer, H-6'Cer), 1.96 (m, 2H, -CH2-), 1.58 (m, 2H,
C(=O)CH2CH2), 1.29 (m, 50H, 25-CH2-Cer), 0.88 (m, 6H, 2-CH3
Cer); 13C-NMR (125 MHz, CDCl3)
δ 173.4, 173.1, 172.7, 159.5, 159.4, 137.4, 133.7, 131.9, 130.4, 130.0, 129.9, 129.7, 128.9, 127.6,
124.7, 114.1, 113.9, 87.7, 85.5, 80.3, 77.6, 75.2, 75.0, 74.3, 69.9, 63.6, 61.7, 55.3, 55.2, 53.1, 36.8,
33.4, 33.0, 32.3, 31.9, 30.0, 29.6, 29.6, 29.5, 29.5, 29.4, 29.3, 29.3, 29.2, 28.9, 25.7, 22.7, 20.0, 14.1. HRMS (ESI) m/z: found [M+Na]+ 1196.7404, C69H107NO12S calcd for [M+Na]+ 1196.7406. 15166 Molecules 2013, 18 Molecules 2013, 18
15166
Phenyl 6-O-{2-[(2S,3R,4E)-1-O-tert-butyldimethylsilyl-2-octadecanamido-4-octadecene-3-yloxy-1,3-
diol]carbonylisobutanoyl}-2,3-di-O-p-methoxybenzyl-1-thio-β-D-glucopyranoside (14). To a solution
of 4 (55 mg, 107 µmol) in CH2Cl2 (2.1 mL) were added 8 (85 mg, 107 µmol), EDC·HCl
(23 mg, 118 µmol) and DMAP (1.3 mg, 10.7 µmol) at 0 °C. After stirring for 5 h at rt as the reaction
was monitored by TLC (2:1 diethylether–n-hexane), the mixture was diluted with CHCl3. The solution
was then washed with H2O. The organic layer was subsequently dried over Na2SO4 and concentrated. The resulting residue was purified by silica gel column chromatography (1:5 EtOAc–n-hexane) to give
14 (70 mg, 51%). Molecules 2013, 18 HO
C13H27
HN
O
C17H35
O
O
O
HO
PMBO
PMBO
SPh
O
O
a Phenyl
6-O-{2-[(2S,3R,4E)-2-octadecanamido-4-octadecene-3-yloxy-1,3-diol]carbonylisobutanoyl}-
2,3-di-O-p-methoxybenzyl-1-thio-β-D-glucopyranoside (15). To a solution of 14 (62 mg, 48.1 µmol) in
THF (481 µL) were added AcOH (8.6 µL, 144 µmol) and TBAF (144 µL, 144 µmol) at 0 °C. After
stirring for 3.5 h at rt as the reaction was monitored by TLC (1:2 EtOAc–n-hexane), the mixture was
diluted with CHCl3. The solution was then washed with satd aq NaHCO3. The organic layer was
subsequently dried over Na2SO4 and concentrated. The resulting residue was purified by silica gel
column chromatography (1:3 EtOAc–n-hexane) to give 15 (51 mg, 91%). 1H-NMR (500 MHz, CDCl3)
δ 7.54–6.86 (m, 13H, 3Ar), 6.71 (d, 1H, J2,NH = 8.6 Hz, NHCer), 5.75 (m, 1H, H-5Cer), 5.41 (dd, 1H,
J3,4 = 7.4 Hz, J4,5 = 15.4 Hz, H-4Cer), 5.29 (t, 1H, J2,3 = 7.4 Hz, H-3Cer), 4.83 (d, 1H, Jgem = 10.8 Hz,
ArCH2), 4,82 (d, 1H, Jgem = 9.9 Hz, ArCH2), 4.72 (d, 1H, ArCH2), 4.66 (d, 1H, ArCH2), 4.64 (d, 1H,
J1,2 = 9.2 Hz, H-1a), 4.39 (near d, 2H, H-6a, H-6'a), 4.08 (m, 1H, H-2Cer), 3.81–3.80 (2 s, 6H, 2OCH3),
3.55–3.46 (m, 5H, H-1Cer, H-1'Cer, H-3a, H-4a, H-5a), 3.40 (t, 1H, J2,3 = 9.2 Hz, H-2a), 3.32 (d, 1H,
J4,OH = 3.4 Hz, OHa), 2.83 (br s, 1H, OHCer), 2.30 (m, 2H, C(=O)CH2), 2.01 (m, 2H, H-6Cer, H-6'Cer), 15167 Molecules 2013, 18 Molecules 2013, 18 1.60 (m, 2H, C(=O)CH2CH2), 1.45 (2 s, 6H, CH3CCH3), 1.25 (m, 50H, 25-CH2-), 0.88 (m, 6H,
2-CH3
Cer). HRMS (ESI) m/z: found [M+Na]+ 1196.7487, C69H107NO12S calcd for [M+Na]+ 1196.7406. 1.60 (m, 2H, C(=O)CH2CH2), 1.45 (2 s, 6H, CH3CCH3), 1.25 (m, 50H, 25-CH2-), 0.88 (m, 6H,
2-CH3
Cer). HRMS (ESI) m/z: found [M+Na]+ 1196.7487, C69H107NO12S calcd for [M+Na]+ 1196.7406. TBSO
C13H27
HN
O
C17H35
O
O
O
HO
PMBO
PMBO
SPh
O
O
a Phenyl 6-O-{[(2S,3R,4E)-1-O-tert-butyldimethylsilyl-2-octadecanamido-4-octadecene-3-yloxy-1,3-
diol]carbonylbenzoyl}-2,3-di-O-p-methoxybenzyl-1-thio-β-D-glucopyranoside (16). To a solution of 4
(87 mg, 169 µmol) in CH2Cl2 (3.4 mL) were added 9 (140 mg, 169 µmol), EDC·HCl (36 mg,
186 µmol) and DMAP (2.1 mg, 16.9 µmol) at 0 °C. After stirring for 5.5 h at rt as the reaction was
monitored by TLC (1:1 EtOAc–n-hexane), the mixture was diluted with CHCl3. The solution was then
washed with H2O. The organic layer was subsequently dried over Na2SO4 and concentrated. Molecules 2013, 18 [α]D +3.3° (c 0.3, CHCl3); 1H-NMR
(500 MHz, CDCl3) δ 7.85–6.84 (m, 17H, 4Ar), 6.41 (d, 1H, J2,NH = 9.2 Hz, NHCer), 5.82 (m, 1H, H-5Cer),
5.61 (t, 1H, J2,3 = J3,4 = 6.6 Hz, H-3Cer), 5.47 (dd, 1H, J4,5 = 15.4 Hz, H-4Cer), 4.87–4.80 (m, 3H,
ArCH2, H-6a), 4.73 (d, 1H, Jgem = 10.7 Hz, ArCH2), 4.68 (d, 1H, J1,2 = 9.2 Hz, H-1a), 4.65 (d, 1H,
Jgem = 10.0 Hz, ArCH2), 4.48 (near d, 1H, H-6'a), 4.27 (m, 1H, H-2Cer), 3.80–3.78 (2 s, 6H, 2OCH3),
3.74 (br d, 1H, H-1Cer), 3.69 (s, 1H, OHa), 3.57–3.51 (m, 4H, H-4a, H-5a, H-3a, H-1'Cer), 3.42 (t, 1H,
J2,3 = 9.2 Hz, H-2a), 2.85 (br s, 1H, OHCer), 2.21 (m, 2H, C(=O)CH2), 2.03 (m, 2H, H-6Cer, H-6'Cer),
1.62 (m, 2H, C(=O)CH2CH2), 1.30 (m, 50H, 25-CH2-), 0.88 (m, 6H, 2-CH3
Cer); 13C-NMR (125 MHz,
CDCl3) δ 173.6, 167.3, 167.1, 159.4, 137.3, 133.5, 132.8, 132.0, 131.1, 130.4, 130.3, 130.1, 129.9,
129.8, 129.8, 129.7, 129.0, 128.9, 127.5, 124.3, 114.0, 113.9, 113.9, 87.6, 85.8, 80.0, 77.6, 77.4, 76.2, 75.5,
75.0, 69.2, 64.1, 61.6, 55.3, 55.2, 52.5, 36.7, 32.3, 31.9, 29.6, 29.6, 29.5, 29.5, 29.3, 29.2, 28.9, 25.7, 22.7,
14.1. HRMS (ESI) m/z: found [M+Na]+ 1230.7250, C72H105NO12S calcd for [M+Na]+ 1230.7250. O
O
HO
PMBO
PMBO
O
C13H27
HN
O
C17H35
O
O
O
a O
O
HO
PMBO
PMBO
O
C13H27
HN
O
C17H35
O
O
O
a (2,3-Di-O-p-methoxybenzyl-β-D-glucopyranosyl)-(1'→1)-(2S,3R,4E)-2-octadecanamido-4-octadecene-
1,3-diol-3,6'-succinate (18β). Condition A: To a mixture of 11 (32 mg, 27.6 µmol) in CH2Cl2 (5.5 mL)
was added 4 Å molecular sieves (64 mg) at rt. After stirring for 1 h, the mixture was cooled to 0 °C. DMTST (45 mg, 82.8 µmol) was then added to the mixture at 0 °C. After stirring for
2 h at 0 °C as the reaction was monitored by TLC (1:2 acetone–n-hexane), the solution was diluted
with CHCl3 and filtered through Celite. The filtrate was then washed with satd aq NaHCO3 and H2O. The organic layer was subsequently dried over Na2SO4, and concentrated. The residue was purified by
silica gel column chromatography (1:5 acetone–n-hexane) to give 18 (19 mg, 67%, α:β = 1:1.7). Condition B: To a mixture of 11 (47 mg, 40.5 µmol) in acetonitrile/CH2Cl2 (2:1 8.1 mL) was added
3 Å molecular sieves (95 mg) at rt. After stirring for 1 h, the mixture was cooled to 0 °C. Molecules 2013, 18 The
resulting residue was purified by silica gel column chromatography (1:3 EtOAc–n-hexane) to give 16
(71 mg, 32%). [α]D +4.5° (c 1.0, CHCl3); 1H-NMR (500 MHz, CDCl3) δ 7.77–6.83 (m, 17H, 4Ar),
5.93 (d, 1H, J2,NH = 9.6 Hz, NHCer), 5.77 (m, 1H, H-5Cer), 5.61 (t, 1H, J2,3 = J3,4 = 6.9 Hz, H-3Cer), 5.54
(dd, 1H, J4,5 = 15.4 Hz, H-4Cer), 4.82 (s, 2H, ArCH2), 4.79 (d, 1H, Jgem = 9.9 Hz, ArCH2), 4.68 (m, 3H,
ArCH2, H-1a, H-6a), 4.57 (dd, 1H, J5,6' = 1.9 Hz, Jgem = 12.0 Hz, H-6'a), 4.39 (m, 1H, H-2Cer), 4.11
(br s, 1H, OHa), 3.81–3.79 (2 s, 6H, 2OCH3), 3.71 (m, 2H, H-1Cer, H-4a), 3.63 (dd, 1H, J1',2 = 5.1 Hz,
Jgem = 10.5 Hz, H-1'Cer), 3.57 (m, 2H, H-3a, H-5a), 3.45 (t, 1H, J1,2 = J2,3 = 9.2 Hz, H-2a), 2.15 (m, 2H,
C(=O)CH2), 2.03 (m, 2H, H-6Cer, H-6'Cer), 1.55 (m, 2H, C(=O)CH2CH2), 1.25 (m, 50H, 25-CH2-), 0.88
(m, 15H, t-Bu, 2-CH3
Cer), 0.04–0.03 (2 s, 6H, Si(CH3)2); 13C-NMR (125 MHz, CDCl3) δ 173.1, 166.9,
166.8, 159.4, 159.3, 136.2, 133.5, 133.1, 132.2, 131.8, 131.5, 131.0, 130.8, 130.7, 130.3, 129.8, 129.6,
129.2, 128.8, 127.5, 124.4, 113.9, 113.9, 113.8, 87.4, 85.8, 79.9, 77.8, 77.6, 75.8, 75.3, 75.0, 69.9,
64.3, 62.0, 55.3, 55.2, 52.0, 36.9, 32.4, 31.9, 29.7, 29.7, 29.5, 29.4, 29.4, 29.3, 29.2, 29.1, 25.8, 25.7,
22.7, 18.2, 14.1, −5.4, −5.6. HRMS (ESI) m/z: found [M+Na]+ 1344.8116, C78H119NO12SSi calcd for
[M+Na]+ 1344.8114. HO
C13H27
HN
O
C17H35
O
O
O
HO
PMBO
PMBO
SPh
O
O
a Phenyl 6-O-{[(2S,3R,4E)-2-octadecanamido-4-octadecene-3-yloxy-1,3-diol]carbonylbenzoyl}-2,3-di-
O-p-methoxybenzyl-1-thio-β-D-glucopyranoside (17). To a solution of 16 (190 mg, 144 µmol) in THF
(1.4 mL) were added AcOH (26 µL, 432 µmol) and TBAF (432 µL, 432 µmol) at 0 °C. After stirring
for 4 h at rt as the reaction was monitored by TLC (1:1 EtOAc–n-hexane), the mixture was diluted
with CHCl3. The solution was then washed with satd aq NaHCO3. The organic layer was subsequently
dried over Na2SO4 and concentrated. The resulting residue was purified by silica gel column 15168 Molecules 2013, 18 chromatography (1:2 EtOAc–n-hexane) to give 17 (156 mg, 90%). Molecules 2013, 18 2-CH3
Cer); 13C-NMR (125 MHz, CDCl3) δ 173.1, 172.6, 169.9, 159.4, 159.3, 136.5, 130.4, 130.1,
129.8, 129.6, 124.1, 114.0, 113.8, 102.8, 83.2, 81.0, 74.7, 74.1, 73.7, 73.4, 70.8, 65.0, 63.7, 55.2, 50.4,
36.8, 32.2, 31.9, 29.7, 29.7, 29.7, 29.6, 29.6, 29.5, 29.5, 29.4, 29.3, 29.2, 29.0, 28.8, 25.7, 22.6, 14.1. HRMS (ESI) m/z: found [M+Na]+ 1072 7060 C62H99NO12 calcd for [M+Na]+ 1072 7059 HRMS (ESI) m/z: found [M+Na]+ 1072.7060, C62H99NO12 calcd for [M+Na]+ 1072.7059 O
HO
PMBO
PMBO
O
C13H27
HN
O
C17H35
O
O
O
O
a O
HO
PMBO
PMBO
O
C13H27
HN
O
C17H35
O
O
O
O
a (2,3-Di-O-p-methoxybenzyl-D-glucopyranosyl)-(1'→1)-(2S,3R,4E)-2-octadecanamido-4-octadecene-
1,3-diol-3,6´-glutarate (19). Condition A: To a mixture of 13 (27 mg, 23.0 µmol) in CH2Cl2 (4.6 mL)
was added 4 Å molecular sieves (55 mg) at rt. After stirring for 1 h, the mixture was cooled to 0 °C. DMTST (37 mg, 69.0 µmol) was then added to the mixture at 0 °C. After stirring for
3 h at 0 °C as the reaction was monitored by TLC (1:2 acetone–n-hexane), the solution was diluted
with CHCl3 and filtered through Celite. The filtrate was then washed with satd aq NaHCO3 and H2O. The organic layer was subsequently dried over Na2SO4, and concentrated. The residue was purified by
silica gel column chromatography (1:5 acetone–n-hexane) to give 19 (8.3 mg, 34%, α:β = 1:2.0). Condition B: To a mixture of 13 (29 mg, 24.7 µmol) in acetonitrile/CH2Cl2 (2:1 4.9 mL) was added
3 Å molecular sieves (60 mg) at rt. After stirring for 1 h, the mixture was cooled to 0 °C. DMTST
(40 mg, 74.1 µmol) was then added to the mixture at 0 °C. After stirring for 20 h at 0 °C as the
reaction was monitored by TLC (1:2 acetone–n-hexane), the solution was diluted with CHCl3 and
filtered through Celite. The filtrate was then washed with satd aq NaHCO3 and H2O. The organic layer
was subsequently dried over Na2SO4, and concentrated. The residue was purified by silica gel column
chromatography (1:5 acetone–n-hexane) to give 19 (10.4 mg, 40%, α:β = 1:7.7). Molecules 2013, 18 DMTST
(65 mg, 121 µmol) was then added to the mixture at 0 °C. After stirring for 2 h at 0 °C as the reaction
was monitored by TLC (1:2 acetone–n-hexane), the solution was diluted with CHCl3 and filtered
through Celite. The filtrate was then washed with satd aq NaHCO3 and H2O. The organic layer was
subsequently dried over Na2SO4, and concentrated. The residue was purified by silica gel column
chromatography (1:5 acetone–n-hexane) to give 18 (33 mg, 77%, α:β = 1:8.2). 18β: [α]D −10.4° (c 0.5,
CHCl3); 1H-NMR (500 MHz, CDCl3) δ 7.27–6.86 (m, 8H, 2Ar), 5.93 (d, 1H, J2,NH = 9.2 Hz, NHCer),
5.77 (m, 1H, H-5Cer), 5.55 (t, 1H, J2,3 = J3,4 = 6.3 Hz, H-3Cer), 5.30 (dd, 1H, J4,5 = 15.5 Hz, H-4Cer),
4.87 (d, 1H, Jgem = 11.4 Hz, ArCH2), 4.78 (d, 1H, Jgem = 10.8 Hz, ArCH2), 4.67–4.59 (m, 2H, H-6a,
ArCH2), 4.55 (d, 1H, ArCH2), 4.40 (m, 1H, H-2Cer), 4.34 (d, 1H, J1,2 = 7.0 Hz, H-1a), 4.09 (dd, 1H,
J5,6' = 2.1 Hz, Jgem = 11.6 Hz, H-6'a), 3.97 (dd, 1H, J1,2 = 4.72 Hz, Jgem = 10.3 Hz, H-1Cer), 3.80 (s, 6H,
2OCH3), 3.77 (near d, 1H, H-1'Cer), 3.44 (td, 1H, J4,5 = 2.1 Hz, H-5a), 3.38–3.29 (m, 3H, H-2a, H-3a,
H-4a), 2.79–2.61 (m, 4H, 2C(=O)CH2), 2.19 (d, 1H, J4,OH = 1.8 Hz, OHa), 2.17 (m, 2H, C(=O)CH2
Cer),
1.99 (m, 2H, H-6Cer, H-6'Cer), 1.61 (m, 2H, C(=O)CH2CH2), 1.25 (m, 50H, 25-CH2-), 0.88 (m, 6H, 15169 Molecules 2013, 18 Molecules 2013, 18 19β: 1H-NMR
(500 MHz, CDCl3) δ 7.29–6.86 (m, 8H, 2Ar), 5.79 (m, 1H, H-5Cer), 5.73 (d, 1H, J2,NH = 8.7 Hz,
NHCer), 5.32 (m, 2H, H-4Cer, H-3Cer), 4.89 (d, 1H, Jgem = 11.3 Hz, ArCH2), 4.79 (d, 1H, Jgem = 10.9 Hz,
ArCH2), 4.68 (d, 1H, ArCH2), 4.58 (m, 2H, H-6a, ArCH2), 4.37 (d, 1H, J1,2 = 7.3 Hz, H-1a), 4.27
(m, 1H, H-2Cer), 4.02 (dd, 1H, J5,6´ = 4.5 Hz, Jgem = 11.8 Hz, H-6´a), 3.96 (dd, 1H, J1,2 = 4.6 Hz,
Jgem = 9.9 Hz, H-1Cer), 3.80 (2 s, 6H, 2OCH3), 3.69 (dd, 1H, J1',2 = 3.0 Hz, H-1'Cer), 3.44 (m, 2H, H-4a,
H-5a), 3.37 (m, 2H, H-2a, H-3a), 2.57–2.29 (m, 4H, 2C(=O)CH2), 2.13 (s, 1H, OHa), 2.09–1.85 (m,
6H, C(=O)CH2
Cer, H-6Cer, H-6'Cer, -CH2-), 1.54 (m, 2H, C(=O)CH2CH2), 1.23 (m, 50H, 25-CH2-Cer),
0.88 (m, 6H, 2-CH3
Cer); 13C-NMR (125 MHz, CDCl3) δ 172.9, 172.7, 171.3, 159.5, 159.4, 137.2,
130.4, 130.3, 129.6, 129.5, 125.1, 114.1, 114.0, 113.9, 102.7, 83.2, 81.7, 77.6, 74.8, 74.5, 72.6, 72.4,
69.9, 67.0, 62.5, 55.3, 55.2, 50.9, 36.8, 33.0, 32.5, 32.3, 31.9, 30.0, 29.7, 29.6, 29.6, 29.5, 29.4, 29.4,
29.2, 28.9, 25.7, 22.7, 19.6, 14.1. HRMS (ESI) m/z: found [M+Na]+ 1086.7216, C63H101NO12 calcd for
[M+Na]+ 1086.7216. 15170 Molecules 2013, 18 cules 2013, 18
15170
O
HO
PMBO
PMBO
O
C13H27
HN
O
C17H35
O
O
O
O
a (2,3-Di-O-p-methoxybenzyl-D-glucopyranosyl)-(1'→1)-(2S,3R,4E)-2-octadecanamido-4-octadecene-
1,3-diol-3,6´-(2,2-dimethylmalonate) (20). Condition A: To a mixture of 15 (24 mg,
20.4 µmol) in CH2Cl2 (4.1 mL) was added 4 Å molecular sieves (50 mg) at rt. After stirring for 1 h, the
mixture was cooled to 0 °C. DMTST (33 mg, 61.2 µmol) was then added to the mixture at 0 °C. After
stirring for 2 h at 0 °C as the reaction was monitored by TLC (1:2 acetone–n-hexane), the solution was
diluted with CHCl3 and filtered through Celite. The filtrate was then washed with satd aq NaHCO3 and
H2O. The organic layer was subsequently dried over Na2SO4, and concentrated. The residue was
purified by silica gel column chromatography (1:5 acetone–n-hexane) to give 20 (16 mg, 75%,
α:β = 1:2.4). Condition B: To a mixture of 15 (26 mg, 22.2 µmol) in acetonitrile/CH2Cl2 (2:1 4.5 mL)
was added 3 Å molecular sieves (55 mg) at rt. After stirring for 1 h, the mixture was cooled to 0 °C. DMTST (36 mg, 66.6 µmol) was then added to the mixture at 0 °C. Molecules 2013, 18 After stirring for 2 h at 0 °C as the
reaction was monitored by TLC (1:2 acetone–n-hexane), the solution was diluted with CHCl3 and
filtered through Celite. The filtrate was then washed with satd aq NaHCO3 and H2O. The organic layer
was subsequently dried over Na2SO4, and concentrated. The residue was purified by silica gel column
chromatography (1:5 acetone–n-hexane) to give 20 (18 mg, 76%, α:β = 1:9.1). 20β: 1H-NMR (500 MHz,
CDCl3) δ 7.24–6.85 (m, 8H, 2Ar), 6.55 (d, 1H, J2,NH = 7.0 Hz, NHCer), 5.75 (m, 1H, H-5Cer), 5.59 (t,
1H, J2,3 = J3,4 = 6.4 Hz, H-3Cer), 5.33 (dd, 1H, J4,5 = 15.4 Hz, H-4Cer), 4.81 (d, 1H, Jgem = 11.5 Hz,
ArCH2), 4.66 (d, 1H, Jgem = 11.0 Hz, ArCH2), 4.59 (dd, 1H, J5,6 = 5.2 Hz, Jgem = 11.7 Hz, H-6a), 4.55
(d, 1H, ArCH2), 4.54 (d, 1H, ArCH2), 4.44 (m, 2H, H-1a, H-6'a), 4.56 (dd, 1H, Jgem = 11.9 Hz,
J1,2 = 2.1 Hz, H-1Cer), 3.89 (m, 1H, H-2Cer), 3.59 (m, 2H, H-1'Cer, H-5a), 3.48 (t, 1H, J3,4 = J4,5 = 7.3 Hz,
H-4a), 3.44 (t, 1H, J1,2 = J2,3 = 7.3 Hz, H-2a), 3.36 (t, 1H, H-3a), 2.44 (s, 1H, OHa), 2.30 (m, 2H,
C(=O)CH2), 2.00 (m, 2H, H-6Cer, H-6'Cer), 1.60 (m, 2H, C(=O)CH2CH2), 1.41–1.40 (2 s, 6H,
CH3CCH3), 1.25 (m, 50H, 25-CH2-), 0.88 (m, 6H, 2-CH3
Cer); 13C-NMR (125 MHz, CDCl3) δ 175.0,
172.4, 170.7, 159.5, 159.4, 136.2, 130.3, 130.1, 129.7, 129.7, 129.6, 129.5, 129.0, 127.6, 127.1, 124.6,
114.2, 114.0, 114.0, 113.9, 103.6, 82.2, 80.5, 74.1, 73.3, 72.8, 72.2, 70.4, 69.8, 62.7, 55.3, 54.6, 50.8,
50.7, 34.5, 32.3, 29.6, 29.5, 29.5, 29.3, 29.3, 29.2, 29.2, 29.0, 28.9, 25.0, 23.7, 22.7, 21.8, 14.1. HRMS
(ESI) m/z: found [M+Na]+ 1086.7217, C63H101NO12 calcd for [M+Na]+ 1086.7216. O
HO
PMBO
PMBO
O
C13H27
HN
O
C17H35
O
O
O O
a (2,3-Di-O-p-methoxybenzyl-D-glucopyranosyl)-(1'→1)-(2S,3R,4E)-2-octadecanamido-4-octadecene-
1,3-diol-3,6'-phthalate (21). Condition A: To a mixture of 17 (50 mg, 41.4 µmol) in CH2Cl2 (8.3 mL) 15171 Molecules 2013, 18 was added 4 Å molecular sieves (100 mg) at rt. After stirring for 1 h, the mixture was cooled to 0 °C. DMTST (67 mg, 124 µmol) was then added to the mixture at 0 °C. After stirring for
1 h at 0 °C as the reaction was monitored by TLC (1:2 acetone–n-hexane), the solution was diluted
with CHCl3 and filtered through Celite. Molecules 2013, 18 The filtrate was then washed with satd aq NaHCO3 and H2O. The organic layer was subsequently dried over Na2SO4, and concentrated. The residue was purified by
silica gel column chromatography (1:5 acetone–n-hexane) to give 21 (24 mg, 53%, α:β = 1:2.0). Condition B: To a mixture of 17 (45 mg, 37.3 µmol) in acetonitrile/CH2Cl2 (2:1 11.3 mL) was added
3 Å molecular sieves (90 mg) at rt. After stirring for 1 h, the mixture was cooled to 0 °C. DMTST
(60 mg, 112 µmol) was then added to the mixture at 0 °C. After stirring for 1 h at 0 °C as the reaction
was monitored by TLC (1:2 acetone–n-hexane), the solution was diluted with CHCl3 and filtered
through Celite. The filtrate was then washed with satd aq NaHCO3 and H2O. The organic layer was
subsequently dried over Na2SO4, and concentrated. The residue was purified by silica gel column
chromatography (1:5 acetone–n-hexane) to give 21 (29 mg, 71%, α:β = 1:5.2). 21β: 1H-NMR (500 MHz,
CDCl3) δ 7.75–6.86 (m, 12H, 3Ar), 6.18 (br d, 1H, J2,NH = 9.8 Hz, NHCer), 5.88 (m, 1H, H-5Cer), 5.67
(m, 1H, H-3Cer), 5.41 (dd, 1H, J3,4 = 7.8 Hz, J4,5 = 15.3 Hz, H-4Cer), 4.90 (d, 1H, Jgem = 11.4 Hz,
ArCH2), 4.81 (d, 1H, Jgem = 10.7 Hz, ArCH2), 4.64 (d, 1H, ArCH2), 4.56 (d, 1H, ArCH2), 4.53–4.47
(m, 3H, H-6a, H-6'a, H-2Cer), 4.33 (d, 1H, J1,2 = 7.4 Hz, H-1a), 3.97 (dd, 1H, J1,2 = 4.4 Hz, Jgem = 10.3 Hz,
H-1Cer), 3.90 (near dd, 1H, J1',2 = 5.4 Hz, H-1'Cer), 3.82–3.78 (m, 7H, H-4a, 2OCH3), 3.50 (m, 1H,
H-5a), 3.43–3.36 (m, 2H, H-2a, H-3a), 2.22 (m, 2H, C(=O)CH2), 2.16 (s, 1H, OHa), 2.00 (m, 2H,
H-6Cer, H-6'Cer), 1.64 (m, 2H, C(=O)CH2CH2), 1.25 (m, 50H, 25-CH2-), 0.88 (m, 6H, 2-CH3
Cer);
13C-NMR (125 MHz, CDCl3) δ 172.8, 159.5, 159.4, 131.5, 130.9, 130.4, 130.2, 129.8, 129.7, 129.6,
129.0, 124.4, 124.1, 114.1, 114.1, 114.0, 113.9, 103.1, 83.4, 81.3, 77.6, 75.1, 74.8, 74.3, 70.9, 55.3,
51.8, 50.2, 37.0, 32.3, 31.9, 29.7, 29.7, 29.7, 29.6, 29.6, 29.5, 29.5, 29.4, 29.2, 28.8, 25.9, 25.6, 22.7,
14.1. HRMS (ESI) m/z: found [M+Na]+ 1120.7060, C66H99NO12 calcd for [M+Na]+ 1120.7059. O
O
BnO
OBn
OBn
OMP
O
AcO
AcO
OAc
TrocHN
b
c O
O
BnO
OBn
OBn
OMP
O
AcO
AcO
OAc
TrocHN
b
c 4-Methoxyphenyl 3,4,6-tri-O-acetyl-2-deoxy-2-(2,2,2-trichloroethoxycarbamoyl)-β-D-galactopyranosyl-
(1→4)-2,3,6-tri-O-benzyl-β-D-galactopyranoside (24). Molecules 2013, 18 To a mixture of 22 (80 mg, 144 µmol) and 23
(82 mg, 144 µmol) in CH2Cl2 (1.4 mL) was added 4 Å molecular sieves (320 mg) at rt. After stirring
for 1 h, the mixture was cooled to 0 °C. NIS (49 mg, 216 µmol) and TfOH (1.9 µL, 21.6 µmol) were
then added to the mixture at 0 °C. After stirring for 2 h at 0 °C as the reaction was monitored by TLC
(4:1 toluene–EtOAc), the reaction was quenched by the addition of satd aq NaHCO3. The solution was
diluted with CHCl3 and filtered through Celite. The filtrate was then washed with satd aq Na2S2O3 and
brine. The organic layer was subsequently dried over Na2SO4, and concentrated. The residue was
purified by silica gel column chromatography (10:1 toluene–EtOAc) to give 24 (126 mg, 86%). [α]D −5.6° (c 0.8, CHCl3); 1H-NMR (600 MHz, CDCl3) δ 7.39–7.26 (m, 15H, 3 Ph), 7.04–6.79 (m, 4H,
Ar), 5.65 (d, 1H, J2,NH = 6.9 Hz, NHc), 5.27 (d, 1H, J3,4 = 2.8 Hz, H-4c), 5.04 (d, 1H, Jgem = 11.0 Hz, Molecules 2013, 18 15172 PhCH2), 4.96 (d, 1H, Jgem = 11.0 Hz, PhCH2), 4.91 (d, 1H, Jgem = 12.4 Hz, PhCH2), 4.84 (d, 2H,
J1,2 = 7.6 Hz, H-1b, PhCH2), 4.70 (m, 2H, H-3c, H-1c), 4.64 (d, 1H, PhCH2), 4.55 (q, 2H, Jgem = 11.7 Hz,
OCH2CCl3), 4.41 (d, 1H, PhCH2), 4.10 (dd, 1H, J5,6 = 7.6 Hz, Jgem = 11.0 Hz, H-6c), 4.06 (d, 1H,
J3,4 = 2.8 Hz, H-4b), 4.04 (dd, 1H, J5,6' = 6.2 Hz, H-6'c), 3.92 (m, 2H, H-2b, H-2c), 3.80 (dd, 1H,
J5,6 = 5.8 Hz, Jgem = 10.0 Hz, H-6b), 3.77 (s, 3H, OCH3), 3.76–3.71 (m, 2H, H-6'b, H-5c), 3.66 (m, 2H,
H-3b, H-5b), 2.14–1.94 (3 s, 9H, 3Ac); 13C-NMR (150 MHz, CDCl3) δ 170.3, 170.2, 155.3, 154.3,
151.4, 138.2, 138.1, 137.2, 129.0, 128.7, 128.5, 128.4, 128.2, 128.0, 127.8, 127.7, 127.6, 125.3, 118.6,
114.5, 102.9, 101.9, 95.8, 81.6, 79.6, 75.7, 75.3, 74.6, 74.3, 73.6, 73.5, 71.7, 70.9, 69.1, 66.5, 61.1,
55.6, 52.7, 20.6, 20.5. HRMS (ESI) m/z: found [M+Na]+ 1040.2402, C49H54Cl3NO16 calcd for
[M+Na]+ 1040.2400. O
O
BnO
OBn
OBn
OMP
O
AcO
AcO
OAc
H2N
b
c 4-Methoxyphenyl 3,4,6-tri-O-acetyl-2-amino-2-deoxy-β-D-galactopyranosyl-(1→4)-2,3,6-tri-O-benzyl-
β-D-galactopyranoside (25). To a solution of 24 (100 mg, 98.3 µmol) in acetonitrile/AcOH (4:1, 3.3 mL)
was added Zn (500 mg) at rt. Molecules 2013, 18 Molecules 2013, 18 15173 4-Methoxyphenyl 2-acetamido-4,6-di-O-acetyl-2-deoxy-β-D-galactopyranosyl-(1→4)-2,3,6-tri-O-benzyl-
β-D-galactopyranoside (26). Compound 25 (270 mg, 320 µmol) was dissolved in 1,4-dioxane/AcOH
(4:1, 32 mL) and the solution was stirred for 50 h at 60 °C as the reaction was monitored by TLC
(1:1.5 toluene–EtOAc). Dilution of the mixture with CHCl3 provided a solution, which was then
washed with satd aq Na2CO3. The organic layer was subsequently dried over Na2SO4, and
concentrated. The residue was purified by silica gel column chromatography (2:1 toluene–EtOAc) to
give 26 (218 mg, 81%). [α]D −3.5° (c 0.6, CHCl3); 1H-NMR (600 MHz, CDCl3) δ 7.38–7.24 (m, 15H,
3Ph), 7.17 (d, 1H, J2,NH = 3.4 Hz, NHc), 7.05–6.78 (m, 4H, Ar), 5.91 (d, 1H, J3,OH = 1.4 Hz, OHc), 5.27
(d, 1H, J3,4 = 3.4 Hz, H-4c), 5.12 (d, 1H, Jgem = 11.0 Hz, PhCH2), 4.88 (d, 1H, J1,2 = 7.6 Hz, H-1b), 4.87
(d, 1H, Jgem = 9.6 Hz, PhCH2), 4.73 (d, 2H, PhCH2), 4.56 (q, 2H, Jgem = 11.7 Hz, PhCH2), 4.46 (d, 1H,
J1,2 = 8.2 Hz, H-1c), 4.15 (dd, 1H, J5,6 = 6.5 Hz, Jgem = 11.3 Hz, H-6c), 4.05 (m, 2H,
H-6'c, H-4b), 3.89–3.83 (m, 3H, H-2b, H-2c, H-6b), 3.77 (s, 3H, OCH3), 3.76–3.69 (m, 4H, H-6'b,
H-3b, H-5b, H-5c), 3.53 (br d, 1H, H-3c), 2.14–1.61 (3 s, 9H, 3Ac); 13C-NMR (150 MHz, CDCl3)
δ 173.9, 170.5, 170.3, 155.4, 151.2, 138.1, 138.0, 136.4, 129.1, 129.0, 128.8, 128.5, 128.4, 128.2,
128.0, 127.9, 127.7, 127.5, 118.5, 114.5, 102.9, 102.7, 81.6, 79.9, 75.7, 75.3, 74.3, 73.6, 71.3, 69.3,
67.9, 61.9, 55.8, 55.6, 29.7, 22.3, 20.8, 20.7. HRMS (ESI) m/z: found [M+Na]+ 866.3358, C46H53NO14
calcd for [M+Na]+ 866.3358. O
O
O
OBz
OBz
O
AcO
AcO
OAc
AcHN
O
AcO
AcHN
AcO
CO2Me
AcO
OAc
O
O
BnO
OBn
OBn
OMP
O
AcO
O
OAc
AcHN
b
c
d
e
f 4-Methoxyphenyl
2-acetamido-3,4,6-tri-O-acetyl-2-deoxy-β-D-galactopyranosyl-(1→4)-{[methyl
5-acetamido-4,7,8,9-tetra-O-acetyl-3,5-dideoxy-D-glycero-α-D-galacto-2-nonulopyranosylonate]-
(2→3)}-2,6-di-O-benzoyl-β-D-galactopyranosyl-(1→3)-2-acetamido-4,6-di-O-acetyl-2-deoxy-β-D-
galactopyranosyl-(1→4)-2,3,6-tri-O-benzyl-β-D-galactopyranoside (29). To a mixture of 28 (180 mg,
135 µmol) and 26 (114 mg, 135 µmol) in CH2Cl2 (4.5 mL) was added 4 Å molecular sieves (300 mg)
at rt. After stirring for 1 h, the mixture was cooled to 0 °C. TMSOTf (2.4 µL, 13.5 µmol) was then
added to the mixture at 0 °C. After stirring for 2 h at 0 °C as the reaction was monitored by TLC (1:1
CHCl3–acetone), the reaction was quenched by the addition of satd aq NaHCO3. Molecules 2013, 18 After stirring for 30 min at rt as the reaction was monitored by TLC (1:1
toluene–EtOAc), the solution was diluted with EtOAc and filtered through Celite. The filtrate was then
washed with satd aq Na2CO3 and brine. The organic layer was subsequently dried over Na2SO4, and
concentrated. The residue was purified by silica gel column chromatography (1.5:1 toluene–EtOAc) to
give 25 (81 mg, 98%). [α]D −12.3° (c 0.4, CHCl3); 1H-NMR (600 MHz, CDCl3) δ 7.36–7.24 (m, 15H,
3Ph), 7.06–6.78 (m, 4H, Ar), 5.29 (d, 1H, J3,4 = 2.1 Hz, H-4c), 5.01 (d, 1H, Jgem = 11.0 Hz, PhCH2),
4.87 (d, 1H, J1,2 = 7.6 Hz, H-1b), 4.83 (d, 1H, Jgem = 11.7 Hz, PhCH2), 4.82 (d, 1H, Jgem = 11.6 Hz,
PhCH2), 4.69 (d, 1H, PhCH2), 4.66 (dd, 1H, J2,3 = 10.7 Hz, H-3c), 4.55 (s, 2H, PhCH2), 4.49 (d, 1H,
J1,2 = 8.2 Hz, H-1c), 4.08 (dd, 1H, J5,6 = 7.6 Hz, Jgem = 11.0 Hz, H-6c), 4.04 (d, 1H, J3,4 = 2.8 Hz, H-
4b), 4.02 (dd, 1H, J5,6' = 6.2 Hz, H-6'c), 3.94 (dd, 1H, J1,2 = 7.6 Hz, J2,3 = 9.6 Hz, H-2b), 3.80 (dd, 1H,
J5,6 = 4.8 Hz, Jgem = 10.3 Hz, H-6b), 3.76 (s, 3H, OCH3), 3.76–3.73 (m, 2H, H-6'b, H-5c), 3.66 (m, 1H,
H-5b), 3.59 (dd, 1H, H-3b), 3.15 (dd, 1H, H-2c), 2.09–2.01 (3 s, 9H, 3Ac); 13C-NMR (150 MHz,
CDCl3) δ 170.4, 170.3, 170.2, 155.2, 151.5, 138.2, 138.1, 137.9, 129.0, 128.6, 128.4, 128.3, 128.2,
128.0, 127.8, 127.6, 127.5, 125.3, 118.3, 114.5, 105.1, 102.9, 81.0, 78.8, 75.2, 74.8, 74.1, 73.9, 73.6,
73.6, 70.5, 69.8, 66.3, 61.5, 55.6, 51.9, 21.4, 20.8, 20.7, 20.6. HRMS (ESI) m/z: found [M+Na]+
866.3358, C46H53NO14 calcd for [M+Na]+ 866.3358. O
O
BnO
OBn
OBn
OMP
O
AcO
HO
OAc
AcHN
b
c O
O
BnO
OBn
OBn
OMP
O
AcO
HO
OAc
AcHN
b
c Molecules 2013, 18 The solution was
diluted with CHCl3 and filtered through Celite. The filtrate was then washed with satd aq NaHCO3 and
brine. The organic layer was subsequently dried over Na2SO4, and concentrated. The residue was
purified by silica gel column chromatography (40:1 CHCl3–MeOH) to give 29 (203 mg, 75%). [α]D −7.7° (c 0.2, CHCl3); 1H-NMR (600 MHz, DMSO-d6) δ 8.00–7.19 (m, 25H, 5Ph), 7.57 (d, 1H,
J5,NH = 8.9 Hz, NHe), 7.20 (d, 1H, J2,NH = 8.2 Hz, NHc), 6.96–6.78 (m, 4H, Ar), 6.78 (d, 1H,
J2,NH = 6.9 Hz, NHf), 5.32 (d, 1H, J3,4 = 3.5 Hz, H-4c), 5.29–5.25 (m, 2H, H-8e, H-3f), 5.23 (d, 1H,
J3,4 = 2.7 Hz, H-4f), 5.14–5.09 (m, 2H, H-2d, H-7e), 4.90 (d, 1H, J1,2 = 7.6 Hz, H-1d), 4.85 (d, 2H,
J1,2 = 7.6 Hz, H-1b, H-1f), 4.78 (m, 1H, H-4e), 4.74 (d, 1H, Jgem = 11.7 Hz, PhCH2), 4.68 (m, 2H,
H-1c, PhCH2), 4.59 (m, 2H, H-3d, PhCH2), 4.52 (d, 1H, Jgem = 12.4 Hz, PhCH2), 4.47 (m, 2H, H-6d, Molecules 2013, 18 15174 PhCH2), 4.41 (d, 1H, Jgem = 12.4 Hz, PhCH2), 4.28 (m, 1H, H-3c), 4.25 (dd, 1H, J5,6' = 5.5 Hz,
Jgem = 11.0 Hz, H-6'd), 4.08–4.00 (m, 3H, H-6c, H-6f, H-9e), 3.98–3.91 (m, 4H, H-6'c, H-6'f, H-9'e,
H-5d), 3.86–3.72 (m, 8H, H-4d, H-5c, H-5f, H-2c, H-2f, H-6e, H-6b, H-5e), 3.75–3.68 (2 s, 6H,
2OCH3), 3.66 (near t, 1H, H-2b), 3.59–3.53 (m, 4H, H-3b, H-4b, H-5b, H-6'b), 2.30 (dd, 1H,
J3eq,4 = 4.8 Hz, Jgem = 13.1 Hz, H-3eeq), 1.80 (near t, 1H, H-3eax), 2.08–1.64 (12 s, 36H, 12 Ac);
13C-NMR (150 MHz, CDCl3) δ 171.3, 170.7, 170.6, 170.5, 170.4, 170.4, 170.2, 169.9, 169.8, 168.1,
166.0, 164.3, 155.1, 151.5, 138.4, 137.9, 133.2, 133.1, 130.0, 129.5, 128.6, 128.5, 128.4, 128.3, 128.0,
127.7, 127.5, 118.3, 114.4, 102.8, 100.7, 100.5, 100.0, 98.3, 80.7, 79.2, 75.3, 74.9, 74.1, 74.0, 73.8,
73.5, 73.2, 72.1, 72.0, 70.8, 70.3, 70.1, 70.0, 69.3, 68.7, 67.4, 66.9, 66.5, 63.7, 62.7, 62.1, 61.4, 55.6,
54.2, 53.1, 51.8, 49.2, 36.1, 31.9, 29.7, 29.3, 23.4, 23.1, 22.7, 21.1, 20.8, 20.7, 20.7, 20.7, 20.5, 20.4,
14.1. HRMS (ESI) m/z: found [M+Na]+ 2038.7055, C100H117N3O41 calcd for [M+Na]+ 2038.7055. O
O
O
OBz
OBz
O
AcO
AcO
OAc
AcHN
O
AcO
AcHN
AcO
CO2Me
AcO
OAc
O
O
BzO
OBz
OBz
OMP
O
AcO
O
OAc
AcHN
d
e
f
b
c 4-Methoxyphenyl
2-acetamido-3,4,6-tri-O-acetyl-2-deoxy-β-D-galactopyranosyl-(1→4)-{[methyl
5-acetamido-4,7,8,9-tetra-O-acetyl-3,5-dideoxy-D-glycero-α-D-galacto-2-nonulopyranosylonate]-
(2→3)}-2,6-di-O-benzoyl-β-D-galactopyranosyl-(1→3)-2-acetamido-4,6-di-O-acetyl-2-deoxy-β-D-
galactopyranosyl-(1→4)-2,3,6-tri-O-benzoyl-β-D-galactopyranoside (30). Molecules 2013, 18 169.7, 168.1, 166.3, 166.1, 166.0, 165.3, 164.3, 155.5, 151.2, 133.6, 133.4, 133.1, 132.9, 130.1, 130.0,
130.0, 129.8, 129.7, 129.6, 129.5, 129.4, 128.6, 128.5, 128.4, 128.3, 118.7, 114.3, 100.9, 100.8, 100.4,
98.2, 97.8, 74.7, 74.0, 73.4, 72.7, 72.0, 71.9, 71.2, 70.6, 70.1, 70.0, 69.7, 69.4, 68.8, 67.3, 67.0, 66.5,
63.7, 63.5, 62.8, 62.3, 61.4, 55.5, 53.1, 52.1, 52.0, 49.3, 36.3, 29.7, 23.4, 23.2, 21.1, 20.9, 20.8, 20.8,
20.7, 20.5, 20.4. HRMS (ESI) m/z: found [M+Na]+ 2080.6434, C100H111N3O44 calcd for [M+Na]+
2080.6433. 169.7, 168.1, 166.3, 166.1, 166.0, 165.3, 164.3, 155.5, 151.2, 133.6, 133.4, 133.1, 132.9, 130.1, 130.0,
130.0, 129.8, 129.7, 129.6, 129.5, 129.4, 128.6, 128.5, 128.4, 128.3, 118.7, 114.3, 100.9, 100.8, 100.4,
98.2, 97.8, 74.7, 74.0, 73.4, 72.7, 72.0, 71.9, 71.2, 70.6, 70.1, 70.0, 69.7, 69.4, 68.8, 67.3, 67.0, 66.5,
63.7, 63.5, 62.8, 62.3, 61.4, 55.5, 53.1, 52.1, 52.0, 49.3, 36.3, 29.7, 23.4, 23.2, 21.1, 20.9, 20.8, 20.8,
20.7, 20.5, 20.4. HRMS (ESI) m/z: found [M+Na]+ 2080.6434, C100H111N3O44 calcd for [M+Na]+
2080.6433. O
O
O
OBz
OBz
O
AcO
AcO
OAc
AcHN
O
AcO
AcHN
AcO
CO2Me
AcO
OAc
O
O
BzO
OBz
BzO
O
AcO
O
OAc
AcHN
O
CCl3
NH
d
e
f
b
c 2-Acetamido-3,4,6-tri-O-acetyl-2-deoxy-β-D-galactopyranosyl-(1→4)-{[methyl
5-acetamido-4,7,8,9-
tetra-O-acetyl-3,5-dideoxy-D-glycero-α-D-galacto-2-nonulopyranosylonate]-(2→3)}-2,6-di-O-
benzoyl-β-D-galactopyranosyl-(1→3)-2-acetamido-4,6-di-O-acetyl-2-deoxy-β-D-galactopyranosyl-
(1→4)-2,3,6-tri-O-benzoyl-α-D-galactopyranosyl trichloroacetimidate (31). To a solution of 30
(115 mg, 55.9 µmol) in acetonitrile/toluene/H2O (6:5:3, 1.1 mL) was added CAN (245 mg, 447 µmol)
at 0 °C. After stirring for 2 h at 0 °C as the reaction was monitored by TLC (10:1 CHCl3–MeOH), the
mixture was diluted with CHCl3. The solution was then washed with H2O, satd aq NaHCO3 and brine. The organic layer was subsequently dried over Na2SO4, and concentrated. The residue was roughly
purified by silica gel column chromatography (30:1 CHCl3–MeOH). The product obtained was
exposed to high vacuum for 20 h and then dissolved in CH2Cl2 (502 µL). CCl3CN (101 µL, 1.00
mmol) and DBU (9.0 µL, 60.2 µmol) were added to the mixture at 0 °C. After stirring for 30 min at rt
as the reaction was monitored by TLC (15:1 CHCl3–MeOH), the reaction mixture was evaporated. The
crude residue obtained was purified by silica gel column chromatography (40:1 CHCl3–MeOH) to give
31 (94 mg, 81%). Molecules 2013, 18 To a solution of 29
(215 mg, 107 µmol) in EtOH (10.7 mL) was added Pd(OH)2/C (20%, 215 mg). After stirring for 16 h
at rt under a hydrogen atmosphere as the reaction was monitored by TLC (10:1 CHCl3–MeOH), the
mixture was filtered through Celite. The filtrate was concentrated and the crude residue obtained was
exposed to high vacuum for 3 h. The resulting residue was then dissolved in pyridine (535 µL). Benzoic anhydride (145 mg, 642 µmol) and DMAP (7.8 mg, 64.2 µmol) were added to the mixture at
0 °C. After stirring for 40 min at rt as the reaction was monitored by TLC (15:1 CHCl3–MeOH), the
reaction was quenched by the addition of MeOH at 0 °C. The mixture was co-evaporated with toluene
and the residue was then diluted with CHCl3, and washed with 2 M HCl, H2O and satd aq NaHCO3. The organic layer was subsequently dried over Na2SO4, and concentrated. The resulting residue was
purified by silica gel column chromatography (25:1 CHCl3–MeOH) to give 30 (180 mg, 82%). [α]D +6.3° (c 0.4, CHCl3); 1H-NMR (600 MHz, DMSO-d6) δ 8.01–7.35 (m, 26H, 5Ph, NHe), 7.11
(br d, 1H, J2,NH = 5.5 Hz, NHc), 7.01 (d, 1H, J2,NH = 8.2 Hz, NHf), 6.85–6.62 (m, 4H, Ar), 5.60 (t, 1H,
J1,2 = J2,3 = 7.6 Hz, H-2b), 5.52 (dd, 1H, J3,4 = 2.8 Hz, H-3b), 5.39 (d, 1H, H-1b), 5.30 (d, 1H,
J3,4 = 2.7 Hz, H-4c), 5.25 (m, 3H, H-3f, H-8e, H-4f), 5.12 (m, 2H, H-2d, H-7e), 4.87 (m, 2H, H-1d,
H-1f), 4.81 (m, 1H, H-4e), 4.74 (d, 1H, J1,2 = 8.3 Hz, H-1c), 4.59 (d, 1H, J2,3 = 10.3 Hz, H-3d),
4.49–4.41 (m, 5H, H-6b, H-4b, H-6'b, H-6d, H-5b), 4.29 (br dd, 1H, J2,3 = 10.3 Hz, H-3c), 4.24 (dd,
1H, J5,6' = 5.5 Hz, Jgem = 11.0 Hz, H-6'd), 4.06 (m, 2H, H-6f, H-9e), 3.98–3.93 (m, 3H, H-6'f, H-9'e,
H-6c), 3.90–3.72 (m, 7H, H-4d, H-5d, H-5f, H-2f, H-6e, H-5e, H-6'c), 3.75 (s, 3H, OCH3), 3.67 (m,
1H, H-5c), 3.62 (s, 3H, OCH3), 3.60 (m, 1H, H-2c), 2.26 (near dd, 1H, H-3eeq), 2.09–1.75 (m, 37H,
H-3eax, 12Ac); 13C-NMR (150 MHz, CDCl3) δ 171.1, 170.6, 170.5, 170.5, 170.5, 170.3, 170.2, 169.9, 15175 Molecules 2013, 18 [α]D +14.0° (c 0.6, CHCl3); 1H-NMR (600 MHz, DMSO-d6) δ 9.65 (br s, 1H,
C(=NH)), 8.01–7.37 (m, 26H, 5Ph, NHe), 7.21 (br s, 1H, NHc), 6.98 (d, 1H, J2,NH = 8.2 Hz, NHf), 6.57
(br s, 1H, H-1b), 5.77 (br d, 1H, H-2b), 5.64 (near dd, 1H, H-3b), 5.31 (s, 1H, H-4c), 5.23 (m, 3H, H-
3f, H-8e, H-4f), 5.10 (m, 2H, H-2d, H-7e), 4.89 (d, 1H, J1,2 = 7.6 Hz, H-1d), 4.86–4.81 (m, 3H, H-1f,
H-1c, H-4e), 4.62 (m, 2H, H-4b, H-5b), 4.56 (br d, 1H, H-3d), 4.48 (m, 2H, H-6b, H-6d), 4.38 (near
dd, 1H, H-6'b), 4.31 (br d, 1H, H-3c), 4.25 (near dd, 1H, H-6'd), 4.06 (m, 2H, H-6f, H-9e), 3.98–3.84
(m, 8H, H-6'f, H-9'e, H-6c, H-4d, H-5d, H-5f, H-2f, H-6'c), 3.81–3.69 (m, 6H, H-6e, OCH3, H-5e, H-
5c), 3.62 (m, 1H, H-2c), 2.26 (near dd, 1H, H-3eeq), 2.09–1.66 (m, 37H, H-3eax, 12Ac); 13C-NMR
(150 MHz, CDCl3) δ 171.0, 170.8, 170.4, 170.4, 170.4, 170.3, 170.2, 169.8, 169.7, 166.1, 165.9,
165.3, 164.2, 160.4, 133.5, 133.3, 133.1, 133.0, 129.9, 129.8, 129.7, 129.6, 129.5, 128.7, 128.4, 128.4,
128.3, 128.2, 100.7, 100.5, 98.2, 98.0, 93.4, 90.8, 74.8, 73.5, 73.1, 71.9, 71.9, 71.4, 71.3, 70.9, 70.4,
70.1, 70.0, 69.5, 68.7, 67.2, 66.9, 66.4, 63.8, 63.5, 62.8, 62.2, 61.4, 55.3, 53.0, 51.2, 49.1, 36.1, 29.6,
23.3, 23.1, 22.9, 22.6, 21.0, 20.8, 20.8, 20.7, 20.6, 20.4, 20.3, 14.1. HRMS (ESI) m/z: found [M+Na]+
2117.5111, C95H105Cl3N4O43 calcd for [M+Na]+ 2117.5110. 15176 Molecules 2013, 18 O
O
O
OBz
OBz
O
AcO
AcO
OAc
AcHN
O
AcO
AcHN
AcO
CO2Me
AcO
OAc
O
O
BzO
OBz
OBz
O
AcO
O
OAc
AcHN
O
C13H27
HN
O
C17H35
O
O
O
PMBO
OPMB
O
O
O
d
e
f
b
c
a 4-O-{2-Acetamido-3,4,6-tri-O-acetyl-2-deoxy-β-D-galactopyranosyl-(1→4)-[(methyl
5-acetamido-
4,7,8,9-tetra-O-acetyl-3,5-dideoxy-D-glycero-α-D-galacto-2-nonulopyranosylonate)-(2→3)]-2,6-di-O-
benzoyl-β-D-galactopyranosyl-(1→3)-2-acetamido-4,6-di-O-acetyl-2-deoxy-β-D-galactopyranosyl-
(1→4)-2,3,6-tri-O-benzoyl-β-D-galactopyranosyl-(1→4)}-2,3-di-O-p-methoxybenzyl-β-D-glucopyranosyl-
(1'→1)-(2S,3R,4E)-2-octadecanamido-4-octadecene-1,3-diol-3,6'-succinate (32). To a mixture of
31 (59 mg, 28.2 µmol) and 18β (30 mg, 28.2 µmol) in CHCl3 (940 µL) was added 4 Å molecular
sieves (100 mg) at rt. After stirring for 1 h, the mixture was cooled to 0 °C. TMSOTf (0.5 µL,
2.82 µmol) was then added to the mixture at 0 °C. After stirring for 1.5 h at rt as the reaction was
monitored by TLC (1.5:1 acetone–n-hexane), the reaction was quenched by the addition of satd aq
NaHCO3. The solution was diluted with CHCl3 and filtered through Celite. The filtrate was then
washed with satd aq NaHCO3 and brine. Molecules 2013, 18 The organic layer was subsequently dried over Na2SO4, and
concentrated. The residue was purified by silica gel column chromatography (1:1 acetone–n-hexane) to
give 32 (22 mg, 26%). [α]D +7.8° (c 0.4, CHCl3); 1H-NMR (500 MHz, CDCl3) δ 8.08–6.80 (m, 33H,
7Ar), 6.77 (d, 1H, J2,NH = 7.9 Hz, NHc), 5.73 (m, 2H, J2,NH = 8.9 Hz, H-5Cer, NHCer), 5.58–5.53 (m,
2H, H-3b, H-2d), 5.47–5.35 (m, 3H, NHf, H-3Cer, H-8e), 5.33 (d, 1H, J3,4 = 3.1 Hz, H-4c), 5.31–5.20
(m, 4H, H-4f, H-2b, H-4Cer, H-7e), 5.14 (d, 1H, J5,NH = 9.9 Hz, NHe), 5.09 (d, 1H, J1,2 = 8.1 Hz, H-1f),
5.05 (d, 1H, J1,2 = 8.4 Hz, H-1c), 4.99 (m, 1H, H-4e), 4.96 (d, 1H, J1,2 = 7.8 Hz, H-1d), 4.84–4.73 (m,
3H, 2 ArCH2, H-3f), 4.71 (d, 1H, J1,2 = 7.7 Hz, H-1b), 4.66 (d, 1H, Jgem = 10.8 Hz, ArCH2), 4.61 (m,
2H, H-6b, H-6d), 4.52 (d, 1H, ArCH2), 4.47 (d, 1H, J3,4 = 1.6 Hz, H-4d), 4.33–4.19 (m, 5H, H-6'b,
H-2Cer, H-1a, H-6f, H-6c), 4.14–4.03 (m, 5H, H-6'd, H-6'f, H-3c, H-9e, H-9'e), 4.00–3.87 (m, 6H, H-
4b, H-6'c, H-6a, H-2c, H-3d, H-5e), 3.85–3.72 (m, 8H, H-6'a, OCH3, H-5b, H-6e, H-5d, H-1Cer), 3.66–
3.58 (m, 3H, H-1'Cer, H-3a, H-4a), 3.54 (m, 1H, H-5a), 3.48 (m, 2H, H-5c, H-5f), 3.33 (t, 1H, J1,2 = J2,3 =
7.2 Hz, H-2a), 3.16 (m, 1H, H-2f), 2.58–2.45 (m, 4H, 2C(=O)CH2), 2.29 (dd, 1H, J3eq,4 = 4.8 Hz, Jgem =
13.4 Hz, H-3eeq), 2.18–1.55 (m, 43H, C(=O)CH2CH2
Cer, H-3eax, H-6Cer, H-6'Cer, 12Ac), 1.26 (m, 50H,
25-CH2-), 0.88 (m, 6H, 2-CH3
Cer); 13C-NMR (125 MHz, CDCl3) δ 172.8, 171.8, 171.2, 171.0, 170.6,
170.5, 170.4, 170.4, 170.2, 169.9, 169.8, 168.1, 166.2, 166.0, 165.6, 164.3, 159.3, 159.0, 137.1, 133.6,
133.3, 133.1, 130.5, 130.0, 130.0, 129.8, 129.8, 129.7, 129.6, 129.6, 129.6, 129.0, 128.8, 128.5, 128.4,
128.4, 128.3, 128.2, 125.6, 124.3, 120.2, 113.8, 113.7, 101.8, 100.9, 100.6, 98.3, 97.8, 81.8, 80.7, 78.5,
77.6, 75.0, 73.9, 73.7, 73.5, 73.3, 72.7, 72.2, 72.0, 71.2, 70.6, 70.4, 70.4, 70.1, 70.0, 69.5, 68.7, 67.3,
66.9, 66.5, 63.5, 62.8, 62.7, 62.2, 61.4, 55.3, 55.2, 55.1, 53.8, 53.1, 51.9, 49.2, 43.0, 38.7, 36.6, 36.2,
32.3, 31.9, 31.7, 30.3, 29.7, 29.7, 29.7, 29.6, 29.6, 29.5, 29.4, 29.3, 29.3, 29.1, 29.0, 28.9, 28.8, 25.9,
25.6, 23.9, 23.8, 23.4, 23.1, 23.0, 22.9, 22.8, 22.7, 22.6, 21.1, 20.8, 20.8, 20.8, 20.6, 20.4, 20.4, 14.1,
14.1, 14.0, 11.0, 10.9. Molecules 2013, 18 HRMS (ESI) m/z: found [1/2M+Na]+ 1514.6482, C155H202N4O54 calcd for
[1/2M+Na]+ 1514 6484 15177 Molecules 2013, 18 O
O
O
OBz
OBz
O
AcO
AcO
OAc
AcHN
O
AcO
AcHN
AcO
CO2Me
AcO
OAc
O
O
BzO
OBz
OBz
O
AcO
O
OAc
AcHN
O
C13H27
HN
O
C17H35
O
O
O
AcO
OAc
O
O
O
b
c
d
e
f
a 4-O-{2-Acetamido-3,4,6-tri-O-acetyl-2-deoxy-β-D-galactopyranosyl-(1→4)-[(methyl
5-acetamido-
4,7,8,9-tetra-O-acetyl-3,5-dideoxy-D-glycero-α-D-galacto-2-nonulopyranosylonate)-(2→3)]-2,6-di-O-
benzoyl-β-D-galactopyranosyl-(1→3)-2-acetamido-4,6-di-O-acetyl-2-deoxy-β-D-galactopyranosyl-
(1→4)-2,3,6-tri-O-benzoyl-β-D-galactopyranosyl-(1→4)}-2,3-di-O-acetyl-β-D-glucopyranosyl-
(1'→1)-(2S,3R,4E)-2-octadecanamido-4-octadecene-1,3-diol-3,6'-succinate (33). To a mixture of 31
(53 mg, 25.3 µmol) and 1 (23 mg, 25.3 µmol) in CHCl3 (843 µL) was added 4 Å molecular sieves (120 mg)
at rt. After stirring for 1 h, the mixture was cooled to 0 °C. TMSOTf (0.5 µL, 2.53 µmol) was then
added to the mixture at 0 °C. After stirring for 2.5 h at rt as the reaction was monitored by TLC (4:3
acetone–n-hexane), the reaction was quenched by the addition of satd aq NaHCO3. The solution was
diluted with CHCl3 and filtered through Celite. The filtrate was then washed with satd aq NaHCO3 and
brine. The organic layer was subsequently dried over Na2SO4, and concentrated. The residue was
purified by silica gel column chromatography (1:1 acetone–n-hexane) to give 33 (22 mg, 31%). The
yields of 33 based on the use of 2.0 eq. and 3.0 eq. of 1 were 48% and 60%, respectively. Molecules 2013, 18 15178 Molecules 2013, 18 O
O
HO
OH
OH
O
O
O
HO
OH
OH
C13H27
HN
OH
C17H35
O
O
HO
O
OH
AcHN
O
O
O
OH
OH
O
HO
HO
OH
AcHN
O
HO
AcHN
HO
CO2H
HO
OH
a
b
c
d
e
f GalNAc-GM1b: 2-acetamido-2-deoxy-β-D-galactopyranosyl-(1→4)-[5-acetamido-3,5-dideoxy-D-glycero-
α-D-galacto-2-nonulopyranosylonic acid-(2→3)]-β-D-galactopyranosyl-(1→3)-2-acetamido-2-deoxy-β-D-
galactopyranosyl-(1→4)-β-D-galactopyranosyl-(1→4)-β-D-glucopyranosyl-(1'→1)-(2S,3R,4E)-2-
octadecanamido-4-octadecene-1,3-diol. To a solution of 33 (15.0 mg, 5.31 µmol) in MeOH/THF (1:1,
532 µL) was added NaOMe (28% solution in MeOH, 102 µg, 0.531 µmol) at 0 °C. After stirring for
6 d at rt as the reaction was monitored by TLC (5:4:1 CHCl3–MeOH–10 mM aq ZnCl2), water (10 µL)
was added to the mixture. After stirring for 8 d at rt, the reaction was neutralized with Dowex (H+)
resin. The resin was filtered through cotton and the filtrate was then evaporated. The residue was
purified by gel filtration column chromatography (LH-20) using CHCl3–MeOH as eluent followed by
silica gel column chromatography (5:4:0.5 CHCl3–MeOH–H2O) to give the target GalNAc-GM1b
(8.2 mg, 88%). [α]D +12.5° (c 0.2, 1:1 CHCl3–MeOH); 1H-NMR (600 MHz, 1:1 CDCl3–CD3OD) δ
5.70 (m, 1H, H-5Cer), 5.45 (dd, 1H, J3,4 = 7.6 Hz, J4,5 = 15.1 Hz, H-4Cer), 2.73 (br d, 1H, H-3eeq), 2.18
(m, 2H, C(=O)CH2), 2.05–2.01 (m, 11H, 3Ac, H-6Cer, H-6'Cer), 1.85 (br t, 1H, H-3eax), 1.59 (m, 2H,
C(=O)CH2CH2), 1.37–1.19 (m, 50H, 25-CH2-), 0.89 (m, 6H, 2-CH3); 13C-NMR (150 MHz, 1:1
CDCl3–CD3OD) δ 174.8, 174.6, 173.7, 173.4, 134.4, 129.7, 129.5, 128.0, 104.4, 103.8, 103.1, 102.0,
79.0, 76.2, 75.2, 75.0, 74.7, 74.5, 73.8, 73.6, 73.5, 72.1, 71.9, 71.3, 69.6, 69.5, 68.7, 68.6, 68.2, 64.6,
62.0, 61.5, 60.4, 60.2, 53.3, 53.1, 52.6, 51.8, 47.7, 36.4, 32.4, 32.0, 29.7, 29.6, 29.6, 29.6, 29.4, 29.3,
26.1, 22.7, 22.7, 22.0, 13.8. HRMS (ESI) m/z: found [M−H]− 1747.9487, C81H144N4O36 calcd for
[M−H]− 1747.9488. GalNAc-GM1b: 2-acetamido-2-deoxy-β-D-galactopyranosyl-(1→4)-[5-acetamido-3,5-dideoxy-D-glycero-
α-D-galacto-2-nonulopyranosylonic acid-(2→3)]-β-D-galactopyranosyl-(1→3)-2-acetamido-2-deoxy-β-D-
galactopyranosyl-(1→4)-β-D-galactopyranosyl-(1→4)-β-D-glucopyranosyl-(1'→1)-(2S,3R,4E)-2- Molecules 2013, 18 [α]D +8.0° (c
0.5, CHCl3); 1H-NMR (600 MHz, CDCl3) δ 8.11–7.31 (m, 25H, 5Ph), 6.31 (d, 1H, J2,NH = 8.2 Hz,
NHc), 5.98 (d, 1H, J2,NH = 6.2 Hz, NHf), 5.77 (m, 1H, H-5Cer), 5.59 (d, 1H, J2,NH = 9.6 Hz, NHCer),
5.52 (m, 2H, H-3b, H-2d), 5.38 (m, 1H, H-8e), 5.34–5.29 (m, 4H, H-4c, H-4f, H-2b, H-3Cer),
5.26–5.21 (m, 2H, H-4Cer, H-7e), 5.18–5.14 (m, 2H, H-3a, H-1f), 5.10 (d, 1H, J5,NH = 9.7 Hz, NHe),
5.04 (d, 1H, J1,2 = 8.3 Hz, H-1c), 5.00 (m, 1H, H-4e), 4.88 (dd, 1H, J3,4 = 3.4 Hz, J2,3 = 11.0 Hz, H-3f),
4.83 (t, 1H, J1,2 = J2,3 = 7.2 Hz, H-2a), 4.75 (d, 1H, J1,2 = 7.6 Hz, H-1b), 4.69 (d, 1H, J1,2 = 7.6 Hz,
H-1d), 4.62 (m, 2H, H-6b, H-6d), 4.52 (d, 1H, J3,4 = 2.8 Hz, H-4d), 4.34 (m, 3H, H-1a, H-6'b, H-6'd),
4.25 (m, 2H, H-2Cer, H-6f), 4.19 (near dd, 1H, H-6c), 4.20–4.05 (m, 4H, H-6´f, H-3c, H-6´c, H-9e),
4.02–3.88 (m, 6H, H-9'e, H-4b, H-6a, H-2c, H-3d, H-5e), 3.85–3.75 (m, 8H, H-1Cer, OCH3, H-1'Cer,
H-5b, H-5d, H-6e), 3.70 (m, 2H, H-4a, H-6'a), 3.60 (m, 2H, H-5c, H-5f), 3.50 (near t, 1H, H-5a), 3.12
(m, 1H, H-2f), 2.59–2.40 (m, 4H, 2C(=O)CH2), 2.29 (dd, 1H, Jgem = 13.0 Hz, J3eq,4 = 4.8 Hz, H-3eeq),
2.19–1.55 (m, 49H, C(=O)CH2CH2
Cer, H-3eax, H-6Cer, H-6'Cer, 14Ac), 1.25 (m, 50H, 25-CH2-), 0.88
(m, 6H, 2-CH3
Cer); 13C-NMR (150 MHz, CDCl3) δ 172.7, 171.3, 171.2, 171.1, 170.5, 170.4, 170.3,
170.3, 169.9, 169.7, 169.3, 168.1, 166.1, 166.0, 165.9, 164.9, 164.3, 133.6, 133.3, 133.2, 130.4, 130.1,
130.0, 129.8, 129.7, 129.5, 129.4, 129.0, 128.8, 128.7, 128.6, 128.5, 128.4, 128.2, 124.7, 101.0, 100.7,
100.4, 99.2, 98.3, 97.5, 76.5, 75.2, 74.0, 73.6, 73.3, 72.4, 72.1, 72.0, 72.0, 71.7, 71.3, 70.5, 70.4, 70.0,
69.6, 68.7, 67.3, 67.0, 66.5, 63.5, 63.0, 62.8, 62.2, 61.4, 53.1, 51.8, 50.0, 49.3, 36.8, 36.1, 32.3, 31.9,
29.7, 29.7, 29.5, 29.5, 29.4, 29.3, 29.3, 28.8, 25.6, 23.4, 23.2, 23.2, 23.1, 22.9, 22.8, 22.7, 22.6, 22.2,
22.0, 21.8, 21.1, 20.9, 20.8, 20.7, 20.6, 20.5, 20.4, 14.1. HRMS (ESI) m/z: found [1/2M+Na]+
1436.6014, C143H190N4O54 calcd for [1/2M+Na]+ 1436.6015. 4. Conclusions In this study, we investigated the development of a GlcCer cassette acceptor that was both readily
accessible and highly reactive. We designed and prepared a novel cassette acceptor bearing
electron-donating PMB groups at C2 and C3 of the glucose residue. Various types of linkers and their
effect on the stereoselectivity of intramolecular glycosylation were examined. Although varying the
linker did not significantly increase β-selectivity, the use of a nitrile solvent gave predominantly the
desired β-product. Considering the accessibility of the acceptor, we opted for the succinyl linker. In the
experiment on coupling the cassette acceptor and oligosaccharide donor, we found that the use of
PMB groups as protecting groups at C2 and C3 positions of the glucose residue did not enhance the
reactivity as a GlcCer cassette acceptor. This interesting finding should provide useful information for
the future design of glycosyl acceptors. Furthermore, we extended the generality of the GlcCer cassette
approach by applying it to the efficient total synthesis of the ganglioside GalNAc-GM1b. Our Molecules 2013, 18 15179 laboratory is now conducting further studies to evaluate the scope and limitations of the GlcCer
cassette approach. Acknowledgments The iCeMS is supported by World Premier International Research Center Initiative (WPI), MEXT,
Japan. This work was financially supported in part by MEXT of Japan (a Grant-in-Aid for Scientific
Research (B) No. 22380067 to M.K. and a Grant-in-Aid for Young Scientists (A) No. 23688014 and
Grant-in-Aid on Innovative Areas No. 24110505, Deciphering sugar chain-based signals regulating
integrative neuronal functions, to H.A.). We thank Kiyoko Ito (Gifu University) for providing
technical assistance. Conflicts of Interest The authors declare no conflict of interest. The authors declare no conflict of interest. Molecules 2013, 18 Molecules 2013, 18 15180 11. Murase, T.; Ishida, H.; Kiso, M.; Hasegawa, A. A facile, Regio- and stereo-selective synthesis of
ganglioside GM3. Carbohydr. Res. 1989, 188, 71–80. 12. Imamura, A.; Ando, H.; Ishida, H.; Kiso, M. Ganglioside GQ1b: Efficient total synthesis and
the expansion to synthetic derivatives to elucidate its biological roles. J. Org. Chem. 2009, 74,
3009–3023. 13. Fujikawa, K.; Nohara, T.; Imamura, A.; Ando, H.; Ishida, H.; Kiso, M. A cyclic glucosyl
ceramide acceptor as a versatile building block for complex ganglioside synthesis. Tetrahedron Lett. 2010, 51, 1126–1130. 14. Fujikawa, K.; Nakashima, S.; Konishi, M.; Fuse, T.; Komura, N.; Ando, T.; Ando, H.; Yuki, N.;
Ishida, H.; Kiso, M. The first total synthesis of ganglioside GalNAc-GD1a, a target molecule for
autoantibodies in Guillain–Barré syndrome. Chem. Eur. J. 2011, 17, 5641–5651. 15. Nakashima, S.; Ando, H.; Saito, R.; Tamai, H.; Ishida, H.; Kiso, M. Efficiently synthesizing
lacto-ganglio-series gangliosides by using a glucosyl ceramide cassette approach: The total
synthesis of ganglioisde X2. Chem. Asian J. 2012, 7, 1041–1051. 16. Tamai, H.; Ando, H.; Tanaka, H.-N.; Hosoda-Yabe, R.; Yabe, T.; Ishida, H.; Kiso, M. The total
synthesis of the neurogenic ganglioside LLG-3 isolated from the starfish Linckia laevigata. Angew. Chem. Int. Ed. 2011, 50, 2330–2333. 17. Fügedi, F.; Garegg, P.J. A novel promoter for the efficient construction of 1,2-trans linkages in
glycoside synthesis, using thioglycosides as glycosyl donors. Carbohydr. Res. 1986, 149, C9–C12. 18. Kanie, O.; Kiso, M.; Hasegawa, A. Glycosylation using methylthioglycosides of N-acetylneuraminic
acid and dimethyl(methylthio)sulfonium triflate. J. Carbohydr. Chem. 1988, 7, 501–506. 19. Itoh, T.; Li, Y.-T.; Li, S.-C.; Yu, R.K. Isolation and characterization of a novel
monosialosylpentahexosyl ceramide from Tay-Sachs brain. J. Biol. Chem. 1981, 256, 165–169. 20. Müthing, J.; Schwinzer, B.; Peter-Katalinic, J.; Egge, H.; Mühlradt, P.F. Gangliosides of murine T
lymphocyte subpopulations. Biochemistry 1989, 28, 2923–2929. 21. Yuki, N.; Taki, T.; Handa, S. Antibody to GalNAc-GD1a and GalNAc-GM1b in Guillain–Barré
syndrome subsequent to Campylobacter jejuni enteritis. J. Neuroimmunol. 1996, 71, 155–161. 22. Ilyas, A.A.; Li, S.-C.; Chou, D.K.H.; Li, Y.-T.; Jungalwala, F.B.; Dalakas, M.C.; Quarles, R.H. Gangliosides GM2, IV4GalNAcGM1b, and IV4GalNAcGD1a as antigens for monoclonal
immunoglobulin M in neuropathy associated with gammopathy. J. Biol. Chem. 1988, 263,
4369–4373. 23. Ortiz, N.; Rosa, R.; Gallardo, E.; Illa, I.; Tomas, J.; Aubry, J.; Santafé, M. References and Notes 1. Sonnino, S.; Mauri, L.; Chigorno, V.; Prinetti, A. Gangliosides as components of lipid membrane
domains. Glycobiology 2006, 17, 1R–13R. 1. Sonnino, S.; Mauri, L.; Chigorno, V.; Prinetti, A. Gangliosides as components of lipid membrane
domains. Glycobiology 2006, 17, 1R–13R. 2. Todeschini, A.R.; Hakomori, S.I. Functional role of glycosphingolipids and gangliosides in
control of cell adhesion, Motility, and growth, through glycosynaptic microdomains. Biochim. Biophys. Acta 2008, 1780, 421–433. 3. Lopez, P.H.; Schnaar, R.L. Gangliosides in cell recognition and membrane protein regulation. Curr. Opin. Struct. Biol. 2009, 19, 549–557. 3. Lopez, P.H.; Schnaar, R.L. Gangliosides in cell recognition and membrane protein regulation. Curr. Opin. Struct. Biol. 2009, 19, 549–557. 4. Posse de Chaves, E.; Sipione, S. Sphingolipids and gangliosides of the nervous system in
membrane function and dysfunction. FEBS Lett. 2010, 584, 1748–1759. 4. Posse de Chaves, E.; Sipione, S. Sphingolipids and gangliosides of the nervous system in
membrane function and dysfunction. FEBS Lett. 2010, 584, 1748–1759. 5. Kusunoki, S.; Kaida, K. Antibodies against ganglioside complexes in Guillain–Barré syndrome
and related disorders. J. Neurochem. 2011, 116, 828–832. 5. Kusunoki, S.; Kaida, K. Antibodies against ganglioside complexes in Guillain–Barré syndrome
and related disorders. J. Neurochem. 2011, 116, 828–832. 6. Koga, M.; Yuki, N.; Hirata, K. Subclass distribution and the secretory component of serum IgA
anti-ganglioside antibodies in Guillain–Barré syndrome after Campylobacter jejuni enteritis. J. Neuroimmunol. 1999, 96, 245–250. 6. Koga, M.; Yuki, N.; Hirata, K. Subclass distribution and the secretory component of serum IgA
anti-ganglioside antibodies in Guillain–Barré syndrome after Campylobacter jejuni enteritis. J. Neuroimmunol. 1999, 96, 245–250. 7. Ando, H.; Imamura, A. Proceedings in synthetic chemistry of sialo-glycoside. Trends Glycosci. Glycotechnol. 2004, 16, 293–303. 7. Ando, H.; Imamura, A. Proceedings in synthetic chemistry of sialo-glycoside. Trends Glycosci. Glycotechnol. 2004, 16, 293–303. 8. Hanashima, S. Recent strategies for stereoselective sialylation and their application to the
synthesis of oligosaccharides. Trends Glycosci. Glycotechnol. 2011, 23, 111–121. 9. Synthetic Studies on Sialoglycoconjugates, Part 159. For Part 158; Tamai, H.; Ando, H.; Ishida,
H.; Kiso, M. First synthesis of a pentasaccharide moiety of ganglioside GAA-7 containing
unusually modified sialic acids through the use of N-Troc-sialic acid derivative as a key unit. Org. Lett. 2012, 14, 6342–6345. 10. Murase, T.; Kameyama, A.; Kartha, K.P.R.; Ishida, H.; Kiso, M.; Hasegawa, A. A facile, Regio
and stereoselective synthesis of ganglioside GM4 and its position isomer. J. Carbohydr. Chem. 1989, 8, 265–283. Molecules 2013, 18 IgM monoclonal
antibody against terminal moiety of GM2, GalNAc-GD1a and GalNAc-GM1b from a pure
motor chronic demyelinating polyneuropathy patient: Effects on neurotransmitter release. J. Neuroimmunol. 2001, 119, 114–123. 24. Sugimoto, M.; Fujikura, K.; Nunomura, S.; Ito, Y.; Ogawa, T. Total synthesis of an extended
ganglio-ganglioside, IV4GalNAcβGM1b. Tetrahedron Lett. 1990, 31, 1435–1438. 25. Murakata, C.; Ogawa, T. Stereoselective total synthesis of the glycosyl phosphatidylinositol (GPI)
anchor of Trypanosoma brucei. Carbohydr. Res. 1992, 235, 95–114. 26. Fuse, T.; Ando, H.; Imamura, A.; Sawada, N.; Ishida, H.; Kiso, M.; Ando, T.; Li, S.-C.; Li, Y.-T. Synthesis and enzymatic susceptibility of a series of novel GM2 analogs. Glycoconj. J. 2006, 23,
329–343. Molecules 2013, 18 15181 27. Konradsson, P.; Mootoo, D.R.; McDevitt, R.E.; Fraser-Reid, B. Iodonium ion generated in situ
from N-iodosuccimide and trifluoromethanesulphonic acid promotes direct linkage of ‘disarmed’
pent-4-enyl glycosides. J. Chem. Soc. Chem. Commun. 1990, 270–272. 27. Konradsson, P.; Mootoo, D.R.; McDevitt, R.E.; Fraser-Reid, B. Iodonium ion generated in situ
from N-iodosuccimide and trifluoromethanesulphonic acid promotes direct linkage of ‘disarmed’
pent-4-enyl glycosides. J. Chem. Soc. Chem. Commun. 1990, 270–272. 28. Veeneman, G.H.; van Leeuwen, S.H.; van Boom, J.H. Iodonium ion promoted reactions at the
anomeric centre. II An efficient thioglycoside mediated approach toward the formation of
1,2-trans linked glycosides and glycosidic esters. Tetrahedron Lett. 1990, 31, 1331–1334. 29. Matsuzaki, Y.; Ito, Y.; Nakahara, Y.; Ogawa, T. Synthesis of branched poly-N-acetyl-lactosamine
type pentaantennary pentacosasaccharide: Glycan part of a glycosyl ceramide from rabbit
erythrocyte membrane. Tetrahedron Lett. 1993, 34, 1061–1064. 30. Schmidt, R.R. New methods for the synthesis of glycosides and oligosaccharides–Are there
alternatives to the Koenigs-Knorr method? [new synthetic methods (56)]. Angew. Chem. Int. Ed. 1986, 25, 212–235. 31. Yeung, B.K.S.; Hill, D.C.; Janicka, M.; Petillo, P.A. Synthesis of two hyaluronan trisaccharides. Org. Lett. 2000, 2, 1279–1282. Sample Availability: Samples of the compounds are not available from the authors. © 2013 by the authors; licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article
distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution license
(http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/).
|
https://openalex.org/W2107398939
|
https://digital.csic.es/bitstream/10261/115658/1/Paracoccidioides%20brasiliensis.pdf
|
English
| null |
Biochemical Characterization of Paracoccidioides brasiliensis α-1,3-Glucanase Agn1p, and Its Functionality by Heterologous Expression in Schizosaccharomyces pombe
|
PloS one
| 2,013
|
cc-by
| 9,928
|
Received January 28, 2013; Accepted May 13, 2013; Published June 25, 2013 Copyright: 2013 Villalobos-Duno et al. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits
unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. Funding: This work was partially supported by Project ICGEB-VEN05 of the International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology, Trieste, Italy. HV-D
was recipient of a Ph.D scholarship awarded by FONACIT (Fondo Nacional de Ciencia, Tecnologı´a e Innovacio´n) Caracas, Venezuela. MP was recipiente of a MSc
scholarship awarded by IVIC, Caracas Venezuela. The funders had no role in study design, data collection and analysis, decision to publish, or preparation of the
manuscript. Competing Interests: The authors have declared that no competing interests exist. * E-mail: gnino@ivic.gob.ve Biochemical Characterization of Paracoccidioides
brasiliensis a-1,3-Glucanase Agn1p, and Its Functionality
by Heterologous Expression in Schizosaccharomyces
pombe He´ctor Villalobos-Duno1, Gioconda San-Blas1, Maryan Paulinkevicius1, Yolanda Sa´nchez-Martı´n2,
Gustavo Nino-Vega1* 1 Centro de Microbiologı´a y Biologı´a Celular, Instituto Venezolano de Investigaciones Cientı´ficas, Caracas, Venezuela, 2 Instituto de Biologı´a funcional y Geno´mica and
Departamento de Microbiologı´a y Gene´tica, Universidad de Salamanca, Salamanca, Spain ation: Villalobos-Duno H, San-Blas G, Paulinkevicius M, Sa´nchez-Martı´n Y, Nino-Vega G (2013) Biochemical Characterization of Paracoc
-Glucanase Agn1p, and Its Functionality by Heterologous Expression in Schizosaccharomyces pombe. PLoS ONE 8(6): e66853. doi:10.1371 Abstract a-1,3-Glucan is present as the outermost layer of the cell wall in the pathogenic yeastlike (Y) form of Paracoccidioides
brasiliensis. Based on experimental evidence, this polysaccharide has been proposed as a fungal virulence factor. To degrade
a-1,3-glucan and allow remodeling of the cell wall, a-1,3-glucanase is required. Therefore, the study of this enzyme, its
encoding gene, and regulatory mechanisms, might be of interest to understand the morphogenesis and virulence process
in this fungus. A single gene, orthologous to other fungal a-1,3-glucanase genes, was identified in the Paracoccidioides
genome, and labeled AGN1. Transcriptional levels of AGN1 and AGS1 (a-1,3-glucan synthase-encoding gene) increased
sharply when the pathogenic Y phase was cultured in the presence of 5% horse serum, a reported booster for cell wall a-
1,3-glucan synthesis in this fungus. To study the biochemical properties of P. brasiliensis Agn1p, the enzyme was
heterologously overexpressed, purified, and its activity profile determined by means of the degradation of carboxymethyl a-
1,3-glucan (SCMG, chemically modified from P. brasiliensis a-1,3-glucan), used as a soluble substrate for the enzymatic
reaction. Inhibition assays, thin layer chromatography and enzymatic reactions with alternative substrates (dextran, starch,
chitin, laminarin and cellulose), showed that Agn1p displays an endolytic cut pattern and high specificity for SCMG. Complementation of a Schizosaccharomyces pombe agn1D strain with the P. brasiliensis AGN1 gene restored the wild type
phenotype, indicating functionality of the gene, suggesting a possible role of Agn1p in the remodeling of P. brasiliensis Y
phase cell wall. Based on amino acid sequence, P. brasiliensis Agn1p, groups within the family 71 of fungal glycoside
hydrolases (GH-71), showing similar biochemical characteristics to other members of this family. Also based on amino acid
sequence alignments, we propose a subdivision of fungal GH-71 into at least five groups, for which specific conserved
sequences can be identified. Citation: Villalobos-Duno H, San-Blas G, Paulinkevicius M, Sa´nchez-Martı´n Y, Nino-Vega G (2013) Biochemical Characterization of Paracoccidioides brasiliensis a-
1,3-Glucanase Agn1p, and Its Functionality by Heterologous Expression in Schizosaccharomyces pombe. PLoS ONE 8(6): e66853. doi:10.1371/journal.pone.0066853
Editor: Juan Mata, University of Cambridge, United Kingdom Citation: Villalobos-Duno H, San-Blas G, Paulinkevicius M, Sa´nchez-Martı´n Y, Nino-Vega G (2013) Biochemical Characterization of Paracoccidioides brasiliensis a-
1,3-Glucanase Agn1p, and Its Functionality by Heterologous Expression in Schizosaccharomyces pombe. PLoS ONE 8(6): e66853. doi:10.1371/journal.pone.0066853 Editor: Juan Mata, University of Cambridge, United Kingdom Received January 28, 2013; Accepted May 13, 2013; Published June 25, 2013 Introduction Escherichia coli QIAGEN EZ chemically
competent cells (Qiagen, Hilden, Germany), used for propagation
of plasmids and cloning experiments was grown in Luria–Bertani
(LB) medium (0.5% w/v yeast extract, 1% w/v triptone, 1% w/v
NaCl) and supplemented with 100 mg/ml ampicillin (Sigma-
Aldrich, St Louis, MO, EE.UU) when required for plasmid
selection. E.coli M15 [pREP4] (Qiagen, Hilden, Germany), used
for heterologous expression and Agn1p purification, was grown in
LB medium with 25 mg/ml kanamycin (Sigma-Aldrich, St Louis,
MO, EE.UU) and supplemented with 100 mg/ml ampicillin
(Sigma-Aldrich, St Louis, MO, EE.UU) for plasmid selection. Schizosaccharomyces pombe, strains wt-64 (leu 1–32, his3D1, uraD18,
ade6m210h2) and 1252 (agn1::ura4+, leu 1–32, his3D1, uraD18,
ade6m210h2) [16], were grown for maintenance and storage in
YES medium [20]. For complementation experiments of strain
1252 (S. pombe agn1 mutant), Edinburgh minimal medium (EMM)
was employed [20]. Cells were grown at 30uC and 120 rpm,
between 24 and 48h. All cells were observed before use in a phase
contrast microscope to discard contamination (Nikon Optiphot,
Japan). a-1,3-Glucanases (EC 3.2.1.59), also called mutanases due to
their ability to degrade the extracellular glucan synthesized by the
bacterium Streptococcus mutans [13], are enzymes capable of
hydrolyzing glucose polymers linked by a-1,3 glycosidic bonds. According to their amino acid sequence, these enzymes are
grouped into the family 71 of glycoside-hydrolases (GH-71). Depending on the final products, either oligo- or monosaccha-
rides, they are divided into endolytic or exolytic enzymes [14]. In S. pombe, two a-1,3-glucanase genes are present (agn1 and
agn2), whose translation products Agn1p and Agn2p are involved
in different cell processes. Agn1p is involved in cytokinesis [15]. S. pombe agn1 mutants are unable to separate as free cells, impairing
the physical division of the cell during cell fission [15,16]. Meanwhile, Agn2p is involved in the process of sexual differen-
tiation, sporogenesis or spore formation, specifically in the process
of ascospore release, as demonstrated by its inhibition in S. pombe
agn2 mutants [17]. After the exhaustion of glucose, A. nidulans a-1,3-glucanase is
secreted to the cell wall and mobilizes a-1,3-glucan, the main
reserve material accumulated during vegetative growth in the cell
wall; once monosaccharides are released, they are captured and
metabolized by the cell during starvation [18]. In Trichoderma
harzianum, a-1,3-glucanase degrades cell wall of plant pathogenic
fungi, thus becoming an inhibitor of spore germination and
mycelial growth of a wide range of fungal pathogens [19]. Introduction a virulence factor. Furthermore, the wide layer of a-1,3-glucan in
H. capsulatum yeast cell wall hides the underlying b-1,3-glucan,
preventing in this way its efficient exposure to macrophages, and
impairing the secretion of TNFa. As a result, the immune response
of the infected organism is reduced [7]. The absence of a-1,3-
glucan in mammalian cells, raises the possibility of developing
specific antifungal drugs targeted toward the blockage of a-1,3-
glucan biosynthesis, which might result in depression of fungal
virulence, allowing the natural immune response of the infected
organism towards the fungus, and preventing the disease. Paracoccidioidomycosis (PCM) is a human systemic mycosis
caused by four species, comprised by the Paracoccidioides brasiliensis
complex (S1, PS2 and PS3; [1]) and Paracoccidioides lutzii, a recently
described species, so far reported only in Brasil [2]. Confined
geographically to Latin America, where it is one of the most
frequent systemic mycoses, PCM may result in a fatal outcome [3]. In P. brasiliensis, changes in cell wall composition associated to the
thermal dimorphism exhibited by this fungus, are closely related to
pathogenicity and virulence [4]. Experimental evidence suggests
that P. brasiliensis cell wall a-glucan, the fungal outermost layer,
plays a protective role against host defense mechanisms [5]. Later
studies in Histoplasma capsulatum [6], confirmed San-Blas and San-
Blas’ findings [5] with regard to the importance of a-1,3-glucan as a-1,3-Glucan has been found in a few fungal species such as
Schizosaccharomyces pombe, P. brasiliensis, H. capsulatum, Blastomyces
dermatitidis,
Cryptococcus
neoformans
and
Aspergillus
species
[6,8,9,10,11]. Experimental data in S. pombe demonstrate that
during vegetative growth, the cell wall a-1,3-glucan is built with June 2013 | Volume 8 | Issue 6 | e66853 PLOS ONE | www.plosone.org 1 Paracoccidioides brasiliensis a-1,3-Glucanase two linear glucose polymers, each 260 residues-long, intercon-
nected through a-1,3 and a-1,4 glycosidic linkages [9]. In P. brasiliensis, a-1,3-glucan is composed of a single linear polymer of
a-1,3 linked- glucose residues, and occasional ramifications of one
glucose moiety bound to the backbone by a-1,4 linkages [12]. glucose), either at 23uC (M cultures) or 37uC (Y cultures) with or
without 5% horse serum (Gibco) with continuous shaking at 100
rpm for 3–4 days. Isolation and Sequencing of AGN1 As a further step into the comprehension of the cell wall a-1,3-
glucan metabolism in P. brasiliensis, we aimed to characterize the P. brasiliensis a-1,3-glucanase by heterologous expression of its
encoding gene, AGN1, and purification of its transcriptional
product, Agn1p. Functionality of the gene was assessed by
complementation of an S. pombe agn1D mutant with the P. brasiliensis AGN1 gene. For isolation of P. brasiliensis AGN1, a HindIII partial genomic
library was constructed as follows: 100 mg of P. brasiliensis DNA
were digested with HindIII (Invitrogen), and size-fractionated
fragments (according to Southern analysis) were cloned into
pBluescript SK vector (Stratagene). Resulting transformants were
collected and screened by colony hybridization, with a 750 bp
PCR amplified fragment of the putative H. capsulatum AGN1 gene,
by using Mut(F): 59 ATY GAY GCA TTY GCW CTY AAY 39
and Mut (R): 59 GAY TCR CCG TAG TC 39, primers. A positive
clone yielding plasmid pMP1, containing a 2.3 kb insert was
isolated and sequenced, showing to contain a partial sequence of
the gene. The complete P. brasiliensis AGN1 gene sequence was Nucleic Acids Isolation Genomic DNA (gDNA) extraction was performed as previously
described [21]. RNA was obtained from freeze-dried macerated
cells of P. brasiliensis using TRIzol ReagentTM (GIBCO Life
Technologies, Rockville, USA), following the manufacturer’s
instructions. S. pombe gDNA from wild type strain wt-64, or
plasmid DNA from S. pombe strain 1252, were isolated according to
Hoffman and Winston [22]. The AxyPrep Multisource Total
Miniprep Kit (Axygen Biosciences) was used for extraction of total
RNA from the mutant strain 1252, following the manufacturer’s
recommendations. Introduction Additionally, in fungi the morphological changes associated with
extensive alterations in cell wall composition are regulated by the
action of polysaccharide synthases and hydrolases. These enzymes
may facilitate the complex patterns of lysis, branching and cross-
linking of glucans involved in the process of fungal wall synthesis. Materials and Methods Strains and Growth Conditions P. brasiliensis Pb73 (ATCC 32071), was grown on liquid YPD
(0.5% w/v bactopeptone, 0.5% w/v yeast extract, 1.5% w/v Table 1. Oligonucleotides used in the amplification of PCR products for the complementation of S. pombe. Name
Sequence
Target
AgnCOMPFw (XhoI)
59-CTCGAGATGCGTCTAAAATATCTCTTTTCA-39
AGN11
AgnCOMPRv (BamHI)
59-GGATCCTCAAACATCCACGCTGGACCCAAC-39
a: PsPombeFw
59-CTCGAGATGAAGCTTGTGCTATTTCTG-3
Psagn1::AGNT2
b: PSp-AgnpbTRv
59-TGGGCAAATACAGCCTTAGCGTTAGTCAAATT-39
c: PSp-AgnpbTFw. 59-AATTTGACTAACGCTAAGGCTGTATTTGCCCA-39
d: AgnCOMPRv
59-GGATCCTCAAACATCCACGCTGGACCCAAC-39
1Annealing temperature 53uC. 2Annealing temperature for overlap extension reactions 55uC (AB, CD and AD). doi:10.1371/journal.pone.0066853.t001 Table 1. Oligonucleotides used in the amplification of PCR products for the complementation of S. pombe. Name
Sequence
Target
AgnCOMPFw (XhoI)
59-CTCGAGATGCGTCTAAAATATCTCTTTTCA-39
AGN11
AgnCOMPRv (BamHI)
59-GGATCCTCAAACATCCACGCTGGACCCAAC-39
a: PsPombeFw
59-CTCGAGATGAAGCTTGTGCTATTTCTG-3
Psagn1::AGNT2
b: PSp-AgnpbTRv
59-TGGGCAAATACAGCCTTAGCGTTAGTCAAATT-39
c: PSp-AgnpbTFw. 59-AATTTGACTAACGCTAAGGCTGTATTTGCCCA-39
d: AgnCOMPRv
59-GGATCCTCAAACATCCACGCTGGACCCAAC-39
1Annealing temperature 53uC. 2Annealing temperature for overlap extension reactions 55uC (AB, CD and AD). doi:10.1371/journal.pone.0066853.t001 Table 1. Oligonucleotides used in the amplification of PCR products for the complementation of S. pombe. Name
Sequence
Target
AgnCOMPFw (XhoI)
59-CTCGAGATGCGTCTAAAATATCTCTTTTCA-39
AGN11
AgnCOMPRv (BamHI)
59-GGATCCTCAAACATCCACGCTGGACCCAAC-39
a: PsPombeFw
59-CTCGAGATGAAGCTTGTGCTATTTCTG-3
Psagn1::AGNT2
b: PSp-AgnpbTRv
59-TGGGCAAATACAGCCTTAGCGTTAGTCAAATT-39
c: PSp-AgnpbTFw. 59-AATTTGACTAACGCTAAGGCTGTATTTGCCCA-39
d: AgnCOMPRv
59-GGATCCTCAAACATCCACGCTGGACCCAAC-39
1Annealing temperature 53uC. 2Annealing temperature for overlap extension reactions 55uC (AB, CD and AD). doi:10.1371/journal.pone.0066853.t001 Table 1. Oligonucleotides used in the amplification of PCR products for the complementation of S. po June 2013 | Volume 8 | Issue 6 | e66853 PLOS ONE | www.plosone.org 2 Paracoccidioides brasiliensis a-1,3-Glucanase Figure 1. Phylogenetic tree of relatedness of family 71 of fungal glycosyl hydrolases (GH-71). The Mega 4 software package was
employed, using ClustalW for sequence alignment. Construction of the phylogenetic tree was done by the neighbor-joining method using 1000
replications. Five groups (G1– G5) are distinguished. P brasiliensis Agn1p (labeled Pb73) is located in group G1. The groups are: G1 (red), G2 (blue), G3
(black), G4 (green), and G5 (purple). GenBank accession numbers of sequences, and names of fungal species used for construction of the tree are
displayed in Table 2. doi:10.1371/journal.pone.0066853.g001
Paracoccidioides brasiliensis a-1,3-Glucanase Figure 1. Phylogenetic tree of relatedness of family 71 of fungal glycosyl hydrolases (GH-71). The Mega 4 software package was
employed, using ClustalW for sequence alignment. Construction of the phylogenetic tree was done by the neighbor-joining method using 1000
replications. Five groups (G1– G5) are distinguished. P brasiliensis Agn1p (labeled Pb73) is located in group G1. The groups are: G1 (red), G2 (blue), G3
(black), G4 (green), and G5 (purple). Materials and Methods GenBank accession numbers of sequences, and names of fungal species used for construction of the tree are
displayed in Table 2. doi:10.1371/journal.pone.0066853.g001 p y
doi:10.1371/journal.pone.0066853.g001 an ABI PRISM 377 DNA sequencer (Perkin Elmer) (Unidad de
Estudios Gene´ticos y Forenses (UEGF), Centro de Microbiologı´a y
Biologı´a Celular, IVIC, Caracas, Venezuela). The sequence has
been deposited in GenBank (accession number EF679780). obtained using the SMARTTM RACE cDNA amplification kit
(Clontech Laboratories, Inc., Mountain View, CA, USA). The
following primers were used as gene-specific primers: HV1 (59-
GTA CCA GAA TGT GAT AAT GTC GGC GG-39) and HV2
(59-GCT GGA CAA ATT CTG GCT GTA GTG TG-39)
towards the 59 region and GlnF (59 AGT TTT GGG TCA TAA
GCC G 39) towards the 39 region. cDNA was amplified by RT-
PCR, and the amplicons cloned into vector pDrive (QIAGEN
GmbH, Hilden, Germany) for sequencing. For sequencing
reactions, plasmid
preparations were carried out with the
ConcertTM Miniprep System (Life Technologies, Carlsbad, CA,
USA) or Axyprep Plasmid Miniprep Kit (Axygen Biosciences,
Union City, CA, USA). Nucleotide sequencing was automated on Computer-assisted Sequence Analyses Assembly of the nucleotide sequences and translated protein
sequences were generated with the Vector NTI suit package
(Vector NTI, InforMax, Inc., USA). Homology searches were
performed on the GenBank database using BLAST 2.0 [23]. Domain analyses of Agn1p were performed using SMART
internet service for sequence analyses and prediction of protein
structure and function [24], identification of protein patterns and June 2013 | Volume 8 | Issue 6 | e66853 PLOS ONE | www.plosone.org 3 Paracoccidioides brasiliensis a-1,3-Glucanase Table 2. Sequences used for alignments and phylogenetic
tree construction. Table 2. Cont. Abbreviation
Organism
GenBank ID
Mgris
Maganaporthe oryzae
XP001410317.1
Aoryzae
Aspergillus oryzae strain RIB40
XP_003190188.1
Aoryzae2
Aspergillus oryzae strain RIB40
XP001817591.2
AjdermER3
Ajellomyces dermatitidis
EEQ89186.1
AfumCR7
Aspergillus fumigatus
XP748780.1
Akawachii
Aspergillus kawachii strain IFO4308
GAA88202.1
Tstipitatus
Talaromyces stipitatus strain
ATCC10500
EED20417
AfumCR1
Aspergillus fumigatus
XP001481700.1
Afum1163
Aspergillus fumigatus
EDP51240.1
Pb73
Paracoccidioides brasiliensis
strain Pb73
EF679780*
Pb18
Paracoccidioides brasiliensis
strain Pb18
PADG-07461.1
Pb03
Paracoccidioides brasiliensis
strain Pb03
PABG-04011
Pb01
Paracoccidioides brasiliensis strain Pb01PAAG-04206
AcapNAm1
Ajellomyces capsulatus strain NAm1
XP001541955.1
AcapH88
Ajellomyces capsulatus strain H88
EGC44045.1
Nfish
Neosartorya fischeri
XP001266141.1
Anig
Aspergillus niger
XP001393938.2
Pchrys
Penicillium chrysogenum Wisconsin 54-
1255
XP002558559.1
Ppur630
Penicillium purpurogenum
AAF27912.1
Pmarneffei
Penicillium marneffei strain ATCC 18224EEAAA2220869
AfumCR2
Aspergillus fumigatus
XP_749530.1
Afum2A1163
Aspergillus fumigatus strain A1163
EDP47950.1
Hlixii
Hypocrea lixii
CAC80493.1
Tasperellum
Trichoderma asperellum
CAH04880.1
Tatrov
Trichoderma atroviride strain IMI20640 EHK46766.1
Treesei
Trichoderma reesei strain QM6a
EGR50065
Tvirens
Trichoderma virens ATCC 42464
EHK24030.1
AnidFGSCA4
Aspergillus nidulans strain FGSCA4
CBF74212.1
Anid. Aspergillus nidulans FGSCA4
CBF84404
Spom1
Schizosaccharomyces pombe
NP001018296.1
Spom2
Schizosaccharomyces pombe
XP001713124.1
Aflavus
Aspergillus flavus strain NRRL3357
XP_002372708.1
Aflavus2
Aspergillus flavus strain NRRL3357
XP_002376817.1
Mgraminicola
Mycospherella graminicola strain
IP0323
EGP82959.1
Mthermophila
Myceliophthora thermophila
XP_003666470.1
Manis
Matarhizium anisopliae strain ARSEF23EFY96730.1
Chigginsianum
Colletotrichum higginsianum
CCF39274.1
Valboatrum
Verticillium albo-atrum
XP_003004949.1
AnidCAZY2
Aspergillus nidulans
EAA59998
AnidCAZY3
Aspergillus nidulans
EAA64374
AnidCAZY5
Aspergillus nidulans
EAA64724
AnigCAZY1
Aspergillus niger
CAK44966
AnigCAZY2
Aspergillus niger
CAK44988
AnigCAZY3
Aspergillus niger
CAK39658
AnigCAZY4
Aspergillus niger
CAK96739 Abbreviation
Organism
GenBank ID
AnigCAZY6
Aspergillus niger
CAK48462
AnigCAZY7
Aspergillus niger
CAK42453
AoryCAZY1
Aspergillus oryzae
BAE55589
AoryCAZY2
Aspergillus oryzae
BAE56438
AoryCAZ3
Aspergillus oryzae
BAE57518
AoryCAZY4
Aspergillus oryzae
BAE59070
AoryCAZY5
Aspergillus oryzae
BAE62804
AoryCAZY6
Aspergillus oryzae
BAE63147
AoryCAZY7
Aspergillus oryzae
BAE63239
AoryCAZY8
Aspergillus oryzae
BAE64542
BfucCAZY3
Botryotinia fuckeliana
CCD46319
BfucCAZY4
Botryotinia fuckeliana
CCD54886
BfucCAZY5
Botryotinia fuckeliana
CCD47426
BfucCAZY6
Botryotinia fuckeliana
CCD48323
BfucCAZY8
Botryotinia fuckeliana
CCD51144
CgatCAZY1
Cryptococcus gattii
ADV21435
CgatCAZY2
Cryptococcus gattii
ADV25747
CgatCAZY4
Cryptococcus gattii
ADV23630
Cneogru2
Cryptococcus neoformans var. Quantitative RT-PCR Total RNA was treated with DNase by using the TURBO DNA
freeTM kit (Ambion Inc., Austin, TX, USA). The RETRO-
ScriptTM kit (Ambion Inc., Austin, TX, USA) was used for reverse
transcription of mRNA. For real-time PCR of AGN1, primers
RT3:59-GCA GCA AGT TAT CAC ACT AC-39 and RT4:59-
TGG TTC CGT CAT ACA TTT TA-39 were used. For
expression
analysis
of
AGS1,
sequence
specific
primers
FrwAGS1_RT: 59-AAA TGC GGC ACG GAG GAG A-39 and
RevAGS1_RT: 59-AAG GGT GGT ATC AAG TGC CGA GT-
39 were used. To find the best internal control as normalizer for
the expression experiments, two genes were used. Amplification of
18S rRNA was carried out, using the primers 18S S3:59-CGA
TTC CGG AGA GGG AGC C- 39 and 18S AS3:59-CGT ATC
GGG ATT GGG TAA TTT GC-39. A second reference gene
(Pbl34) which has no changes in transcription on both morphol-
ogies [30] was also analyzed, using the primers designed by
Moreira-Dantas [30]. In experiments aimed to evaluate the
changes induced by horse serum, changes in expression levels of
the 18S gene were observed. Therefore, the Pbl34 gene was chosen
as the normalizer gene for all subsequent experiments. Quantita-
tive PCR was performed in triplicate on an iQ5 real time PCR
detection system, using the GoTaqH qPCR Master Mix (Promega
Corporation, Madison, WI, EE.UU), in a 15 ml volume (7.5 ml
Master Mix 2X, 5.5 ml of a forward and reverse primer mix
0.2 mM, and 2 ml cDNA). Reaction conditions were as follows:
95uC for 3 min, followed by 40 cycles at 94uC for 10 s, 58uC for
30 s, and 72uC for 30 s, with dissociation conditions of 95uC for
1 min, 55uC for 1 min, and 81 cycles starting at 55uC, with
temperature increases of 0.5uC every 10 s up to 95uC. PCRs with
serial dilutions of P. brasiliensis cDNA as template were used to Figure 3. SDS-PAGE, and Western analysis of P. brasiliensis
Agn1p. Ni-NTA-purified Agn1p from cell lysates of E. coli transformed
with of pQE-30Xa::AGN1 (Agn1p), and with the empty pQE-30Xa
expression vector as negative control (NC) were separated by SDS-PAGE
and stained with coomasie blue (A). The Ni-NTA-purified lysates were
blotted on a nitrocellulose membrane and the His-tagged P. brasiliensis
Agn1p (Agn1p) visualized using an anti RGS-His antibody (B). E stands
for eluate, and NB for unbound material. MW: molecular weight marker. 6HP: 6xHis Ladder. Computer-assisted Sequence Analyses grubii
AFR96695
Cneogru3
Cryptococcus neoformans var. grubii
AFR98649
Cneogru4
Cryptococcus neoformans var. grubii
AFR93842
Cneoneo2
Cryptococcus neoformans var. neoformans
AAW47079
Cneoneo3
Cryptococcus neoformans var. neoformans
AAW42417
Cneoneo4
Cryptococcus neoformans var. neoformans
AAW44487
Mther1
Myceliophthora thermophila
AEO54485
Mther2
Myceliophthora thermophila
AEO59198
NcraCAZY1
Neurospora crassa
EAA29582
NcraCAZY2
Neurospora crassa
CAB92025
NcraCAZY3
Neurospora crassa
EAA29099
NcraCAZY4
Neurospora crassa
EAA30893
PchryCAZY1
Penicillium chrysogenum
CAP80377
PchryCAZY2
Penicillium chrysogenum
CAP80960
PchryCAZY4
Penicillium chrysogenum
CAP92350
PchryCAZY5
Penicillium chrysogenum
CAP83026
PchryCAZY6
Penicillium chrysogenum
CAP94862
Psit1
Picea sitchensis
ACN40311
Psit2
Picea sitchensis
ACN40737
Pindi1
Piriformospora indica
CCA70335
Pindi2
Piriformospora indica
CCA71563
Pindi3
Piriformospora indica
CCA70334
Panse1
Podospora anserina
CAP61754
Panse2
Podospora anserina
CAP67746
Panse3
Podospora anserina
CAP71798
Tfunicu
Tallaromyces funiculosus
CAD48301
Scommune
Schizophyllum commune
XP_003026950
*Obtained in this work. ,From Paracoccidioides brasiliensis sequence data bank: http://www. broadinstitute.org/annotation/genome/paracoccidioides brasiliensis/ PLOS ONE | www.plosone.org 4 Paracoccidioides brasiliensis a-1,3-Glucanase Figure 2. Expression analysis of P. brasiliensis AGN1 and AGS1, under horse serum supplementation. Transcriptional levels were measured
by qRT-PCR. Growing P. brasiliensis yeast phase supplemented with horse serum (HS), induces a statistically significant increase in the relative
expression of AGN1 (A) and AGS1 (B), when compared to a control grown without HS. Yeast H.S. (-) (cultured without horse serum), Yeast H.S. (+)
(cultured with horse serum). Error bars represent the standard deviation. (*) Turkey-Kramer test between Yeast H.S.(-) and Yeast H.S.(+); P-value ,0.05. Experiments were done by triplicate. doi:10.1371/journal.pone.0066853.g002 Figure 2. Expression analysis of P. brasiliensis AGN1 and AGS1, under horse serum supplementation. Transcriptional levels were measured
by qRT-PCR. Growing P. brasiliensis yeast phase supplemented with horse serum (HS), induces a statistically significant increase in the relative
expression of AGN1 (A) and AGS1 (B), when compared to a control grown without HS. Yeast H.S. (-) (cultured without horse serum), Yeast H.S. (+)
(cultured with horse serum). Error bars represent the standard deviation. (*) Turkey-Kramer test between Yeast H.S.(-) and Yeast H.S.(+); P-value ,0.05. Experiments were done by triplicate. doi:10.1371/journal.pone.0066853.g002 profiles with PROSITE [25], and FASTA for proteins, at the The
European Bioinformatics Institute-web site (EMBL-EBI) [26]. Molecular weight and isoelectric point were calculated with the profiles with PROSITE [25], and FASTA for proteins, at the The
European Bioinformatics Institute-web site (EMBL-EBI) [26]. Molecular weight and isoelectric point were calculated with the Compute pI/Mw tool [27]. SignalP 3.0 (Center for Biological
Sequence Analysis, CBS; [28]) was used for signal peptide
prediction. Computer-assisted Sequence Analyses The protein hydrophobicity plots were done according
to Kyte and Doolitle [29], using the program hosted at the web
site http://www.vivo.colostate.edu/molkit/hydropathy/. The ge-
nome database of P. brasiliensis (http://www.broadinstitute.org/)
was used to verify the presence of one or more genes belonging to
the family 71 of glycoside hydrolases. The MEGA 4 software was
used for sequence alignment (using ClustalW) and the construction
of phylogenetic tree was done by the neighbor-joining method. Figure 3. SDS-PAGE, and Western analysis of P. brasiliensis
Agn1p. Ni-NTA-purified Agn1p from cell lysates of E. coli transformed
with of pQE-30Xa::AGN1 (Agn1p), and with the empty pQE-30Xa
expression vector as negative control (NC) were separated by SDS-PAGE
and stained with coomasie blue (A). The Ni-NTA-purified lysates were
blotted on a nitrocellulose membrane and the His-tagged P. brasiliensis
Agn1p (Agn1p) visualized using an anti RGS-His antibody (B). E stands
for eluate, and NB for unbound material. MW: molecular weight marker. 6HP: 6xHis Ladder. Black arrow signals Agn1p position in both panels. doi:10.1371/journal.pone.0066853.g003 Quantitative RT-PCR Black arrow signals Agn1p position in both panels. doi:10.1371/journal.pone.0066853.g003 June 2013 | Volume 8 | Issue 6 | e66853 5 PLOS ONE | www.plosone.org Paracoccidioides brasiliensis a-1,3-Glucanase Figure 4. P. brasiliensis Agn1p is a specific endo a-1,3-glucanase. (A) Inhibition profile of exo-glucoamylase from A. niger (gray) and endo-a-
1,3-glucanase from P. brasiliensis (black). Note that none of the indicated inhibitors reduced Agn1p-his activity significantly, even at a high
concentration of 250 mM. (B) Agn1p substrate specificity. Purified Agn1p-his was incubated with the indicated substrates at 1 mg/ml. Reactions were
carried out at optimal conditions by triplicate. doi:10.1371/journal.pone.0066853.g004 Figure 4. P. brasiliensis Agn1p is a specific endo a-1,3-glucanase. (A) Inhibition profile of exo-glucoamylase from A. niger (gray) and endo-a-
1,3-glucanase from P. brasiliensis (black). Note that none of the indicated inhibitors reduced Agn1p-his activity significantly, even at a high
concentration of 250 mM. (B) Agn1p substrate specificity. Purified Agn1p-his was incubated with the indicated substrates at 1 mg/ml. Reactions were
carried out at optimal conditions by triplicate. doi:10.1371/journal.pone.0066853.g004 test,
included
in
the
InStat
statistical
package
(GraphPad
Software). calculate the amplification efficiency for each pair of primers. All
Ct values were normalized to the Ct values of the standard gene
and the relative expression levels were calculated using the
22DDCT method [31]. Statistical analysis of the data was done by
comparing their mean expression levels, using the Turkey-Kramer Heterologous Expression and Purification of
P. brasiliensis Agn1p In both cases, the plasmids restored the wild type phenotype. As positive control, plasmid pREP3X-agn1+, which
includes the complete ORF from the S. pombe agn1+ gene, was transformed into S. pombe ags1D (HLVSP5) (B1 and B2). Negative control consisted of
S. pombe ags1D transformed with the empty vector pREP3X (HLVSP6) (A1, A2). White arrows point to the defect in separation at the tip of the
daughter cells. Left panel show cells stained with calcofluor white (A1, B1, C1, and D1). Bar 20 mm. doi:10.1371/journal.pone.0066853.g006 St Louis, MO, EE.UU) at 37uC, following the manufacturer’s
indications. For protein expression experiments, each transfor-
mant was grown on LB medium supplemented with 100 mg/ml
ampicillin (Sigma-Aldrich, St Louis, MO, EE.UU), 25 mg/ml
kanamycin (Sigma-Aldrich, St Louis, MO, EE.UU), 500 mM
NaCl, 0.2% glucose and 1 mM sorbitol at 37uC for 5h until
culture OD600 reached 0.7. Protein expression was induced with
the addition of 0.5 mM IPTG and cultures were grown at 23uC
overnight [15,32]. Cells were harvested by centrifugation (20 min,
4000g, 4uC) and washed with lysis buffer (50 mM NaH2PO4,
300 mM NaCl, 10 mM imidazole, pH 8.0). Cell pellets were
resuspended in lysis buffer supplemented with 1 ml/ml protease
inhibitor cocktail (Sigma P-8215), treated with 1 mg/ml lysozyme
(Sigma L-6876) on ice for 30 min. Cells were lysed with 0.17 mm
glass beads [33], in a Braun homogenizer (Braun, Melsungen,
Germany), using 4 pulses of 1 min each, with 1 min cooling on ice
between pulses. Cell debris was removed by centrifugation at 4uC
at 100006g for 15 min. Clear lysates were incubated with pre-
washed nickel-NTA resin (QIAGEN) at 4uC for 1 h, and
subsequently washed with buffer (50 mM NaH2PO4, 300 mM
NaCl, 20 mM imidazole, pH 8.0). Agn1p-his was eluted in
fractions by addition of elution buffer (50 mM NaH2PO4,
300 mM NaCl, 250 mM imidazole, pH 8.0). The eluates were
pooled and concentrated to 1 ml using Amicon H Ultra-4
(Millipore) with a 30 kDa cutoff. The concentration process was
performed at 4000g for 90 min at 4uC. Purity was monitored by
SDS-PAGE analysis employing Mini-PROTEAN chambers H II
Electrophoresis Cell (Bio-Rad, Hercules, CA, USA), as recom-
mended by the manufacturer and according to the size of the
expected product [34,35]. Separation and stacking gels of 10 or
4% polyacrylamide were used. Heterologous Expression and Purification of
P. brasiliensis Agn1p For Agn1p-his purification, the P. brasiliensis AGN1 ORF (Gen-
Bank Accession No. EF679780) deprived of the sequence coding
for the putative signal peptide was PCR-amplified from cDNA,
using primers HVC2 59-CAT AGA GCT CAT TCA AAC ATC
CAC GCT-39 and HVC3 (59-GGA TCC AAG GCT GTA TTT
GCC CAT TTC-39), and cloned at the SacI and BamHI restriction
sites of plasmid pQE30Xa (Qiagen), generating pHV2. E.coli M15
[pREP4] (Qiagen, Hilden, Germany) was transformed with pHV2
or pQE30Xa empty (as negative control), grown on LB medium
supplemented with 100 mg/ml ampicillin (Sigma-Aldrich, St
Louis, MO, EE.UU) and 25 mg/ml kanamycin (Sigma-Aldrich, Figure 5. Thin Layer Chromatography (TLC). P. brasiliensis Agn1p
was incubated for 1 h with CMGS. Lanes: 1, glucose (G1); 2, maltose
(G2); 3, maltotriose (G3); 4, Agn1p incubated with GMGS; 5, CMGS. doi:10.1371/journal.pone.0066853.g005 Table 3. Sedimentation analysis of S. pombe strain 1252
(agn1D), complemented with AGN1 from P. brasiliensis. Table 3. Sedimentation analysis of S. pombe strain 1252
(agn1D), complemented with AGN1 from P. brasiliensis. Sedimentation time (min.)
Genotype
Strain
80% of initial
OD595
50% of initial
OD595
agn1D [pREP3X]
HLVSP6
11.6661.44
2062.5
agn1D [pREP3X-
agn1+]
HLVSP5
.30
.30
agn1D [pHV4]
HLVSP4
2661
.30
agn1D [pHV3]
HLVSP3
25.1762.25
.30
The values presented are the mean 6 SD of four individual experiments. doi:10.1371/journal.pone.0066853.t003 Figure 5. Thin Layer Chromatography (TLC). P. brasiliensis Agn1p
was incubated for 1 h with CMGS. Lanes: 1, glucose (G1); 2, maltose
(G2); 3, maltotriose (G3); 4, Agn1p incubated with GMGS; 5, CMGS. doi:10.1371/journal.pone.0066853.g005 The values presented are the mean 6 SD of four individual experiments. doi:10.1371/journal.pone.0066853.t003 The values presented are the mean 6 SD of four individual experiments. doi:10.1371/journal.pone.0066853.t003 June 2013 | Volume 8 | Issue 6 | e66853 PLOS ONE | www.plosone.org 6 Paracoccidioides brasiliensis a-1,3-Glucanase PLOS ONE | www.plosone.org
7
June 2013 | Volume 8 | I June 2013 | Volume 8 | Issue 6 | e66853 PLOS ONE | www.plosone.org PLOS ONE | www.plosone.org Paracoccidioides brasiliensis a-1,3-Glucanase Paracoccidioides brasiliensis a-1,3-Glucanase Figure 6. Complementation of S. pombe agn1D with the P. brasiliensis AGN1 gene. S. pombe ags1D was complemented with pHV3, which
contains the complete P. brasiliensis AGN1 gene, including its original signal peptide coding region (S. pombe strain HLVSP3) (D1, D2) or pHV4, which
includes a chimeric P. brasiliensis AGN1, whose signal peptide coding region was substituted by the S. pombe agn1 signal peptide coding region (S. pombe strain HLVSP4) (C1, C3). NMR Analysis
13 13C-NMR experiments were carried out either in a Bruker
300 or Bruker 500 Ultrashield spectrometers at 75 MHz and
125 MHz. The polysaccharides (20 mg) were dissolved in D2O
(1 ml) using a data collection time of 16 h [39], according to the
indication of the Nuclear Magnetic Resonance Service, Center of
Chemistry, IVIC. Enzymatic Assays All reactions were carried out with 100 mg of Agn1p-his and
1 mg/ml of SCMG in CH3COONa buffer (50 mM, 1 h) in a final
volume of 1 ml. Reactions were stopped by heating at 100uC [40]. Free
reducing
ends
were
analyzed
using
the
colorimetric
bicinchoninic acid (BCA) assay [41]. Optimum pH and optimum
temperature were determined by performing the reaction at pH
values between 4.0 and 7.2, and a temperature range between 23
to 50uC, respectively. To test the effect of inhibitors, 1-deoxynojirimycin (Sigma,
D9305), D-glucono-1,5-lactone (Sigma, G-9766), or 50 mM
CH3COONa
buffer
pH 5.0 were
preincubated
on
ice
for
15 min with Agn1p-his or glucoamylase (0.5 mg/ml) (Roche
1202332), as a positive control of inhibition. Remaining Agn1p-
his activity was measured by incubation with SCMG (1 mg/ml) in
optimal
conditions
(final
inhibitor
concentration,
250 mM). Remaining glucoamylase activity was measured in 50 mM sodium
acetate, pH 5.6, containing 1 mg/ml of starch (Sigma, S2004)
[42]. Hydrolysis products were analyzed using the colorimetric
BCA assay [41]. Infrared (IR) Spectroscopy Infrared (IR) Spectroscopy Samples were prepared as KBr pellets. IR spectra were
recorded from 3500 to 500 cm21, using a Nicolet iS10 IR
spectrometer (Thermo Fisher Scientific, Waltham, MA, EE.UU),
coupled to the OMNIC 8.0 software. Heterologous Expression and Purification of
P. brasiliensis Agn1p The following molecular weight
standards were employed: Prestained marker (98,5 - 14) kDa
(26041-020, Gibco-BRL) and 6xHis Protein Ladder (100-15) kDa
(34705, QIAGEN). Immunodetection of the purified protein was
performed with the chromogenic method described in the
QIAexpress
H
Detection
System
manual
(Qiagen,
Hilden,
Germany), using the HRP Conjugate Kit RGS-His. acetone. The supernatant was filtered again and washed with
acetone, allowed to dry overnight, followed by suspension in
150 ml of distilled water, dialyzed overnight against water and
finally lyophilized to complete dryness. Agn1p Heterologous Expression, and Biochemical
Characterization Both plasmids were used to transform S. pombe 1252 (agn1
mutant strain) as described in Suga and Hatakeyama [47], and
transformants selected on EMM plates without leucine. As
controls, pREP3X::agn1 (expression vector containing the S. pombe
agn1 gene, positive control) and pREP3X (empty vector, negative
control) were used. Transformants were evaluated by PCR using
the primers listed in Table 1. Protein expression of P. brasiliensis a-glucanase (Agn1p) was
performed, using E. coli as the expression host. The cDNA without
the signal peptide coding sequence was cloned into the pQE30Xa
plasmid in frame with the His-tag present in the commercial
plasmid, to produce the pHV2 vector. Induction of protein
expression was obtained by addition of IPTG and the protein
purified by affinity chromatography. A SDS-PAGE of the purified
Agn1p-His showed a single band with an estimated molecular
mass of 51.8 kDa (R2 = ,0.98; Figure 3A and 3B), in close
agreement with its calculated molecular mass of 51.2 kDa. A
western analysis using antibody directed to the RGS-His epitope,
confirmed that the band corresponds to the purified protein fused
to the histidine tag (Figure 3B). A lower molecular weight band
can also be seen, which may correspond to the degradation of
Agn1p at the C-terminus, because the recorded signal shows the
presence of RGS-His epitope located at the N-terminal region. Complementation of S. pombe 1252 by the P. brasiliensis AGN1
gene was followed by observation of calcofluor white stained cells
in a fluorescence microscope Leica DM2000 equipped with H3
filter. Photographs of fluorescent images were taken with a Leica
DFC310 FX digital camera, using an immersion objective with
100X magnification. For microscopic observation, 50 ml of cell
suspension was mixed with 50 ml of 1 mg/ml calcofluor white
(Sigma, F3543). The mixture was smeared onto slides plates pre-
treated with 20 ml of 0.1% polylysine, air-dried, and washed with
PBS. To quantify the degree of complementation, sedimentation
assays were performed as in [15]. As substrate for enzymatic activity assays of Agn1p, soluble
carboxymethylated a-1,3-glucan (SCMG), chemically modified
from purified P. brasiliensis cell wall a-1,3-glucan, was used [48]. The carboxymethylation reaction was confirmed by infrared
spectroscopy (IR) and 13C-NMR analysis (Figure S2). IR patterns
showed a characteristic carbonyl signal (1780–10 cm21) and the
presence of glucose residues linked by a-1,3 bonds (,918 and
840 cm21) (data not shown). AGN1 Transcription Analysis under Horse Serum
Supplementation Two constructions were prepared for use in complementation
tests: The first one was obtained by cloning the P. brasiliensis AGN1
ORF into the XhoI and BamHI restriction sites of the S. pombe
expression vector pREP3X [44,45], generating plasmid pHV3. The second one, was achieved by replacing the P. brasiliensis AGN1
signal peptide coding sequence from its ORF, with the S. pombe
agn1 signal peptide coding sequence, by means of PCR overlap
extension [46], using Advantage H 2 DNA Polymerase Mix
(Clontech Laboratories, Inc.) and cloning the resulting chimera
into the XhoI and BamHI restriction sites of expression vector
pREP3X, to produce plasmid pHV4. Oligonucleotide sequences
used for amplification of both products can be found in Table 1. Both plasmids were used to transform S. pombe 1252 (agn1
mutant strain) as described in Suga and Hatakeyama [47], and
transformants selected on EMM plates without leucine. As
controls, pREP3X::agn1 (expression vector containing the S. pombe
agn1 gene, positive control) and pREP3X (empty vector, negative
control) were used. Transformants were evaluated by PCR using
the primers listed in Table 1. Two constructions were prepared for use in complementation
tests: The first one was obtained by cloning the P. brasiliensis AGN1
ORF into the XhoI and BamHI restriction sites of the S. pombe
expression vector pREP3X [44,45], generating plasmid pHV3. The second one, was achieved by replacing the P. brasiliensis AGN1
signal peptide coding sequence from its ORF, with the S. pombe
agn1 signal peptide coding sequence, by means of PCR overlap
extension [46], using Advantage H 2 DNA Polymerase Mix
(Clontech Laboratories, Inc.) and cloning the resulting chimera
into the XhoI and BamHI restriction sites of expression vector
pREP3X, to produce plasmid pHV4. Oligonucleotide sequences
used for amplification of both products can be found in Table 1. Supplementation of growth medium with 5% horse serum (HS)
has been reported as a booster for a-1,3-glucan synthesis in P. brasiliensis [12]. A qPCR expression analysis of P. brasiliensis AGN1
and AGS1 (encoding for a-1,3-glucan synthase, [12]) showed that
their transcriptional levels were sharply increased in the presence
of HS (Figure 2A and 2B), which agrees with the reported increase
in cell wall a-1,3-glucan under supplementation of the culture
medium with HS [12]. Extraction and Solubilization of a-1,3-glucan g
In order to test the enzymatic activity and specificity of
P. brasiliensis Agn1p, P. brasiliensis yeast-like cell wall was extracted
by alkaline separation as in [36]. The alkali-insoluble a-1,3-glucan
was converted into soluble carboxymethyl-a-1,3-glucan (SCMG)
to ensure its availability in aqueous solution for enzymatic assays. For this, monochloroacetic acid was used in basic medium to
modify the hydroxyl group of carbon 6 [37,38]. Briefly, 318 mg of
a-1,3-glucan were resuspended in 10 ml 2-propanol with stirring
for 30 min at room temperature. Next, 0.5 ml of 30%NaOH was
added dropwise for 60 min with agitation. The mix was vigorously
stirred for 90 min, after which 381 mg monochloroacetic acid
were added. The reaction was stirred for further 4 h at 65uC in a
Heidolph MR 3001 K thermocouple ( Heidolph Instruments
GmbH & Co. KG). The product was recovered by filtration on
Whatman # 1, and washed successively with methanol-acetic acid
(7:3 v/v), methanol-water (4:1 v/v), methanol and a final step with Substrate specificity was determined by incubation at optimal
conditions of Agn1p-his with substrates at a final concentration of
1 mg/ml. Carboxymethylated a-(1,3)-glucan (SCMG), starch
(Sigma,
S2004),
carboxymethyl-chitin
(Carbomer,
5-00934),
carboxymethyl-laminarin (Carbomer, 5-02294), carboxymethyl-
cellulose (Sigma, C-8758), and dextran T500 (Pharmacia), were
used as substrates. Reaction products were analyzed colorimetri-
cally [15,41]. One unit of glucanase activity was defined as the
amount of enzyme needed to generate one mmol of reducing ends
per minute at optimal pH and temperature. The enzymatic reactions were concentrated to 50 ml by
lyophilization. Aliquots of 5 ml were placed on a TLC plate
(EMD, 5715-7, TLC Silica Gel 60 F254 20x20 cm), using
propanol/water (7/3, v/v) as the mobile phase, for three hours in
a closed chamber previously saturated with the solvent mixture. As
standard markers, glucose (Himedia, RM 016-500G), maltose PLOS ONE | www.plosone.org June 2013 | Volume 8 | Issue 6 | e66853 June 2013 | Volume 8 | Issue 6 | e66853 8 Paracoccidioides brasiliensis a-1,3-Glucanase (Sigma, M5885), maltotriose (Sigma, 851,493) at a concentration
of 333 mg/ml were placed, in separate contiguous lanes. After
completion of the run, the plates were dried at 60uC for 10 min,
and impregnated with iodine vapors or a specific staining solution
for carbohydrates (KMnO4 1.5 g; K2CO3 10 g, 1.25 ml NaOH
10% in 200 ml of distilled water) using the spray-type sprayer
Flask Aldrich (Z190373 -1EA). Extraction and Solubilization of a-1,3-glucan Plates were left to dry and
developed for about 1 h at 60uC, producing yellow spots on a pink
background [43]. The Rf for each lane was calculated by the ratio
of the distances traveled by the spots to the distance reached by the
front. slightly hydrophobic areas, with no transmembrane domains (not
shown). A search in the P. brasiliensis genome database (http://www. broadinstitute.org/) shows that AGN1 is the only gene in the P. brasiliensis genome related to the hydrolysis of a-1,3-glucan. A
Clustal analysis was performed that included 90 complete amino
acid sequences of fungal glucanases present in GenBank and
CAZy databases (http://www.cazy.org/GH71_eukaryota.html),
grouping P. brasiliensis Agn1p into the glycoside hydrolase family
71 (Table 2, Figure 1). Variations among amino acid sequences
allow us to propose a subdivision in the family 71 of glycoside
hydrolases into 5 sub-groups (G1, G2, G3, G4 and G5; Figure 1). Agn1p Heterologous Expression, and Biochemical
Characterization 13C-NMR clearly showed the
corresponding signal of carbonyl groups (178.11 ppm; [39]), a-
1,3- linkages were confirmed by peaks at 99.30, 80.02, 71.52,
70.03, 69.82, and 60.25 ppm (Figure S2) as reported in [49]. Discussion Therefore, agn1 mutants are incapable of splitting, as shown
with calcofluor white staining (Figure 6, A1-A2) [58]. The
separation of the two daughter cells in S. pombe is initiated through
secondary septum degradation; hence, the absence of a-1,3-
glucanase activity prevents the splitting of the primary septum. Expression of P. brasiliensis AGN1 into S. pombe agn1D, either with its
original signal peptide-coding region or as a chimera with the P. brasiliensis signal peptide-coding region substituted by S. pombe agn1
signal peptide-coding region, restored the wild type phenotype
(Figure 6, C1,C2 and D1, D2; Table 3), and demonstrated the
functionality of P. brasiliensis AGN1. This fact, plus the high
specificity shown by P. brasiliensis a-1,3-endoglucanase, suggest the
involvement of this enzyme in the yeast phase cytokinesis. SFDY, SWDAWP, WFYT, KNWLW, GTTGN for group G1;
ISFD, VSTF(V/I)GD, GESHYI, YMAPVS, KNWVF for
group G2; T(F/I)EG for group G3; GIDAFALNIG, F(A/V)SF,
SKNW, (I/V)YWYR, G(I/L)YNFN for group G4, (S/N)(L/
F)D(M/V), F(A/V)LN for group G5. The first 20 amino acid of P. brasiliensis Agn1p are predicted to
be a signal peptide, suggesting the location of Agn1p towards the
P. brasiliensis membrane or cell wall, where the a-1,3-glucan, a
virulence factor and the specific substrate for Agn1p, is located. This location is shared by most of the fungal a-1,3-glucanases so
far studied [15,17,13,16,18]. In agreement with the presence of
the signal peptide, computationally predicted post-translational
modifications were found (Figure S1). Among them, a sequence for
cellular adhesion, described in P. brasiliensis, H. capsulatum, A. fumigatus, C. immitis, for proteins that bind to the extracellular
matrix [52,53,54,55,56], and an N-glycosylation site, reported to
play a role in post-translational modification of Candida albicans cell
wall proteins involved in cell adhesion processes. Despite those
possible post-translational modifications, we were able to achieve
the purification of functional Agn1p from heterologous expression
in E. coli, showing that in the absence of post-translational The fact that P. brasiliensis genome presents a single AGN1 gene
seems to be in consonance with the presence of a single a-1,3-
glucan synthase (AGS1) gene recently reported [12]. Ags1p is
associated with the synthesis of cell wall a-1,3-glucan, a proposed
virulence factor in P. brasiliensis, and found to contribute to
pathogenesis in H. capsulatum by concealing immunostimulatory b-
glucans from detection by host phagocytic cells [5,7]. Unlike the
metabolism of chitin, which depends on up to seven different
chitin synthases [59, 60. Discussion with S. pombe, P. purpurogenum and T. harzianum glucanases [17]. Gene expression analyses by real-time PCR for both AGN1 and
AGS1 in the Y phase (Fig. 2), showed significant increases (2 to 2.5
times transcript levels) in the expression of both genes when
growing the pathogenic Y phase in the presence of horse serum,
which boosts the synthesis of cell wall a-1,3-glucan, as previously
reported [12]. This result suggests that the increased expression of
AGN1 in P. brasiliensis is related to an increase in cell wall a-1,3-
glucan in the Y phase of this fungus. P. brasiliensis strain Pb-73 has a single a-1,3-glucanase-encoding
gene (AGN1) interrupted by two introns (accession number
EF679780), whose product, Agn1p, is 77% identical to other
fungal a-1,3-glucanases. P. brasiliensis Agn1p has a molecular mass
of ,51 kDa after SDS/PAGE; according to its amino acid
sequence it can be classified into the poorly characterized family
71 of glycoside hydrolases (GH-71). A clustal alignment of P. brasiliensis Agn1p with other fungal GH-71 allows us to infer the
location of 5 conserved residues, specifically aspartic and glutamic
acids (D and E respectively), which may correspond to amino
acids involved in the acid-base catalytic mechanism [50,51]. Figure 1 shows a phylogram of relationships between different
fungal GH-71. Five clearly differentiated clusters can be observed,
which allow us to propose a subdivision of fungal GH-71 into at
least five groups (G1 to G5) (Figure 1, Table 2), with P. brasiliensis
Agn1p clustering into G1. G3, G4 and G5 share the conserved
sequence (T/S)WND, while G4 and G2 shared the consensus
sequence: FALN. It should be noted that glucanases that exhibit a
mutan-binding domain (MBD) are grouped exclusively within the
group G4 (Hypocrea lixii, Trichoderma asperellum, Penicillium purpur-
ogenum), showing high identity to T. harzianum MBD (from 51 to
86%, [59]. Every group also presents specific conserved signatures: Functionality of the P. brasiliensis AGN1 gene was demonstrated
by complementation of S. pombe strain 1252, an agn1 null mutant. This mutation produces cell clumps due to the inability of mother-
daughter cells to split, once the glucanase required for the
hydrolysis of the septal a-1,3-glucan is unavailable. In S. pombe, the
septum is formed by a primary septum (mainly b-1,3-glucan),
surrounded by a secondary septum (a mixed structure of a-1,3-
glucan, 1,6-branched 1,3-b-glucan, 1,6-b-glucan and galactoman-
nans), through which septum degradation and cell separation
starts. AGN1 from P. brasiliensis Complements the Septation
Phenotype of S. pombe agn1D Mutant modifications (due to intracellular heterologous expression) the
glucanase activity remains, as was recently reported for a
recombinant glucanase from T. harzianum expressed also in E. coli
[57]. Such glucanase has a specific activity of 0.097 U/mg, while
the P. brasiliensis a-1,3-glucanase, measured at optimal conditions
with SCMG as the soluble substrate, had a specific activity of
0.075 U/mg. It should be noted that the conditions used for
carboxymethylation have been described as adequate to ensure
solubility without alteration of the linear structure of the
polysaccharide [39]. IR and 13C-NMR (Figure S3) spectra of
SCMG indicate that carbonyl groups were properly added to the
otherwise unchanged polysaccharide, data that support the
effectiveness of the reaction, and the maintenance of an a
anomeric configuration in the resulting SCMG [49]. P. brasiliensis
Agn1p enzyme showed high specificity for its proposed natural
substrate, cell wall a-1,3-glucan (SCMG, Figure 4B). The enzyme
had an endo-catalytic activity, as deduced from TLC results
(Figure 5, oligosaccharides as reaction products) and the lack of
inhibitory
effects
by
exo-catalytic
inhibitors
of
hydrolases
(Figure 4A). This high specificity and cutting pattern is shared
with S. pombe, P. purpurogenum and T. harzianum glucanases [17]. y
For complementation, two different plasmids were introduced
into S. pombe agn1 null mutant strain 1252: (a) pHV3, containing
the complete P. brasiliensis AGN1 gene, including its original signal
peptide coding region (S. pombe strain HLVSP3), and (b) pHV4,
which includes a chimeric P. brasiliensis AGN1, whose signal peptide
coding region was substituted by the S. pombe agn1 signal peptide
coding region, constructed by PCR overlap extension (S. pombe
strain HLVSP4). As positive control, S. pombe HLVSP5, containing
plasmid pREP3X-agn1+, which includes the complete ORF from
the S. pombe agn1+ gene, was used. Negative control consisted of S. pombe
1252
transformed
with
the
empty
vector
pREP3X,
(HLVSP6 strain). Cells were analyzed by calcofluor white staining,
confirming that the strains carrying the agn1+ and AGN1 ORFs
were able to suppress the separation defect shown by the S. pombe
1252 mutant (Figure 6), a result confirmed by sedimentation assays
(Table 3). Paracoccidioides brasiliensis a-1,3-Glucanase Paracoccidioides brasiliensis a-1,3-Glucanase AGN1 from P. brasiliensis Complements the Septation
Phenotype of S. pombe agn1D Mutant Results P. brasiliensis AGN1 Sequence and in Silico Analysis
The P. brasiliensis AGN1 gene has three exons that account for a
putative coding region of 1495 bp, separated by two introns, all
confirmed by comparison of the sequence of the RT-PCR product
with the corresponding genomic sequence (Figure S1). It encodes a
predicted protein of 456 amino acids (Figure S1), with high
identity to fungal glucanases belonging to the glycoside hydrolase
family 71 (GH-71) (Neosartorya fischeri 77%, A. fumigatus 76%, A. niger
76%, A. nidulans 74%). Agn1p was only active against a-(1,3)-glucan (SCMG) when
tested against a battery of glucose or glucosamine polymers
(laminarin, starch, cellulose, chitin and dextran) (Figure 4B). Optimal reaction
conditions for
P. brasiliensis
Agn1p were
established at 1 h as pH 5.0 and 40uC (not shown). No inhibitory
effect was observed upon Agn1p-his pre-incubation with inhibitors
of exo-catalytic hydrolases (1-deoxynojirimycin and D-glucono-
1,5-lactone) (Figure 4A). Endo-catalytic activity of AGN1 was
determined by TLC analysis (Figure 5), where heptasaccharides
(R2 = ,0.9786) were the main hydrolysis products. In silico analysis of the deduced protein shows a signal peptide
corresponding to the 21 initial amino acids, and a main domain
homologous to the GH-71 family, which extends from residues 23
to 432 (Figure S1), similar to glucanases from S. pombe and A. nidulans [15,16,18]. It presents an estimated mass of 51.2 kDa, and
an isoelectric point of 7.1. Also, putative sites for post-translational
modifications are present. A hydropathic profile plot shows that
the Agn1p sequence is predominantly hydrophilic except for three June 2013 | Volume 8 | Issue 6 | e66853 PLOS ONE | www.plosone.org 9 References 20. Forsburg SL (2003) S. pombe strain maintenance and media. Curr Protoc Mol
Biol 64: 13.15.1–13.15.5. 1. Matute DR, McEwen JG, Puccia R, Montes BA, San-Blas G, et al. (2006)
Cryptic Speciation and Recombination in the Fungus Paracoccidioides brasiliensis as
Revealed by Gene Genealogies. Mol Biol Evol 23: 65–73. 21. Calcagno AM, Nin˜o-Vega G, San-Blas F, San-Blas G (1998) Geographic
discrimination of Paracoccidioides brasiliensis strains by randomly amplified
polymorphic DNA analysis. J Clin Microbiol 36: 1733–1736. 2. Theodoro RC, Teixeira MdM, Felipe MSS, Paduan KdS, Ribolla PM, et al. (2012) Genus Paracoccidioides: Species Recognition and Biogeographic Aspects. PLOS ONE 7: 1–15. 22. Hoffman CS, Winston F (1987) A ten-minute DNA preparation from yeast
efficiently releases autonomous plasmids for transformation of Escherichia coli. Gene 57: 267–272. 3. Castro NdS, de Castro KP, Orlandi I, Feitosa LdS., Silva LKR, et al. (2009)
Characterization and functional analysis of the b-1,3-glucanosyltransferase 3 of
the human pathogenic fungus Paracoccidioides brasiliensis. FEMS Yeast Res 9: 103–
114. 23. Altschul S, Gish W, Miller W, Myers E, Lipman D (1990) Basic local alignment
search tool. J Mol Biol 215: 403–410. 4. San-Blas G, Nin˜o-Vega G (2001) Paracoccidioides brasiliensis: Virulence and Host
Response. In: Calderone RA, Cihlar RL, editors. Fungal Pathogenesis:
Principles and Clinical Applications. Marcel Dekker Inc. 205–226. 24. Letunic I, Goodstadt L, Dickens NJ, Doerks T, Schultz J, et al. (2002) Recent
improvements to the SMART domain-based sequence annotation resource. Nucleic Acids Res.30: 242–244. 5. San-Blas G, San-Blas F, Serrano LE (1977) Host-parasite relationships in the
yeastlike form of Paracoccidioides brasiliensis: strain IVIC Pb9. Infect Immun 15:
343–346. 25. Hulo N, Sigrist C, Le Saux V, Langendijk-Genevaux P, Bordoli L, et al. (2004)
Recent improvements to the PROSITE database. Nucleic Acids Res 32: 134–
137. 6. Rappleye CA, Engle JT, Goldman WE (2004) RNA interference in Histoplasma
capsulatum demonstrates a role for alpha-(1,3)-glucan in virulence. Mol Microbiol
53: 153–165. 26. Pearson W, Lipman D (1988) Improved tools for biological sequence
comparison. Proc. Natl. Aca d Sc.i USA 85: 2444–2448. 27. Bjellqvist B, Hughes G, Pasquali Ch, Paquet N, Ravier F, et al. (1993)
Micropreparative two-dimensional electrophoresis allowing the separation of
samples containing milligram amounts of proteins. Electrophoresis 14: 1023–
1031. 7. Rappleye CA, Eissenberg LG, Goldman WE (2007) Histoplasma capsulatum alpha-
(1,3)-glucan blocks innate immune recognition by the beta-glucan receptor. PNAS 104: 1366–1370. 8. Beauvais A, Maubon D, Park S, Morelle W, Tanguy M, et al. References (2005) Two alpha-
(1,3) glucan synthases with different functions in Aspergillus fumigatus. Appl
Environ Microbiol 71: 1531–1538. 28. Emanuelsson O, Brunak S, von Heijne G, Nielsen H (2007) Locating proteins in
the cell using TargetP, SignalP and related tools. Nature Protocols 2: 953–971. 29. Kyte J, Doolittle RF (1982) A simple method for displaying the hydropathic
character of a protein. J Mol Biol 157: 105–132. 9. Gru¨n C, Hochstenbach F, Humbel B, Verkleij A, Sietsma J, et al. (2005) The
structure of cell wall alpha-glucan from fission yeast. Glycobiology 15: 245–257. 30. Moreira-Dantas SFI, Vieira de Rezende TC, Baila˜o AM, Taborda CP, Santos
RDS, et al. (2009) Identification and characterization of antigenic proteins
potentially expressed during the infectious process of Paracoccidioides brasiliensis. Microb Infect 11: 895–903. 10. Reese AJ, Moneda A, Bregar JA, Beauvis A, Liu H, et al. (2007) Loss of cell wall
alpha(1–3) glucan affects Cryptococcus neoformans from ultrastructure to
virulence. Mol Microbiol 63: 1385–98. 11. Reese A, Doering T (2003) Cell wall alpha-1,3-glucan is required to anchor the
Cryptococcus neoformans capsule. Mol Microbiol 50: 1401–1409. 31. Livak KJ, Schmittgen TD (2001) Analysis of relative gene expression data using
real-time quantitative PCR and the 2(-Delta Delta C(T)) Methods 25: 402–408. 12. Sorais F, Barreto L, Leal JA, Bernabe´ M, San-Blas G, et al. (2010) Cell wall
glucan synthases and GTPases in Paracoccidioides brasiliensis. Med Mycol 48: 35–
47. 32. Oganesyan N, Ankoudinova I, Kim SH, Kim R (2007) Effect of osmotic stress
and heat shock in recombinant protein overexpression and crystallization. Prot
Expr Purif 52: 280–285. 13. Fuglsang CC, Berka RM, Wahleithner JA, Kauppinen S, Shuster JR, et al. (2000) Biochemical analysis of recombinant fungal mutanases. A new family of
alpha1,3-glucanases with novel carbohydrate-binding domains. J Biol Chem
275: 2009–2018. 33. Lorquet F, Goffin P, Muscariello L, Baudry JB, Ladero V, et al. (2004)
Characterization and functional analysis of the poxB gene, which encodes
pyruvate oxidase in Lactobacillus plantarum. J Bacteriol 186: 3749–3759. 34. Laemmli UK (1970) Cleavage of structural proteins during the assembly of the
head of bacteriophage T4. Nature 227: 680–685. 14. Sanz L, Montero M, Redondo J, Llobell A, Monte E (2005) Expression of an
alpha-1,3-glucanase during mycoparasitic interaction of Trichoderma asperellum. FEBS J 272: 493–499. 35. Scha¨gger H, von Jagow G (1987) Tricine-sodium dodecyl sulfate-polyacrylamide
gel electrophoresis for the separation of proteins in the range from 1 to 100 kDa. Anal Biochem 166: 368–379. Acknowledgments Figure S1
AGN1 genomic sequence (gDNA) from P. bra-
siliensis strain Pb-73. Highlighted in yellow, the deduced
amino acid sequence of P. brasiliensis a-1,3-glucanase Agn1p. Highlighted in italics and bold, the putative start codon and the
methionine residue attached, respectively. In red letters, 21 amino
acids belonging to a putative signal peptide. In green, AGN1 intron
sequences, (their processing sites are underlined). Post-translational
putative modification sites are highlighted in colored boxes: blue:
cell adhesion; purple, N-glycosylation. We thank Dr. Gonzalo Visbal and Lic. A´ lvaro Alvarez-Aular (Organic
Synthesis and Naturals Products Lab, Centro de Quı´mica, IVIC) for
technical assistance with the soluble carboxymethyl a-1,3-glucan (SCMG)
production. Discussion 61], and several chitinases [62,63], the
apparent simplicity of the mechanisms of synthesis and hydrolysis
of P. brasiliensis a-1,3-glucan (one synthase, one hydrolase), and the
fact that this polysaccharide is absent from the natural fungal host,
leads us to propose both, its mechanisms of synthesis (by blocking June 2013 | Volume 8 | Issue 6 | e66853 PLOS ONE | www.plosone.org June 2013 | Volume 8 | Issue 6 | e66853 10 Paracoccidioides brasiliensis a-1,3-Glucanase it) and degradation (by stimulating it) as potential targets for the
development of specific drugs against P. brasiliensis, which might
result in the depression of fungal virulence, and allow the action of
the natural immune response of the infected organism against the
fungus. Figure S2
SCMG 13C-NMR spectra. The box indicates the
location of the signals corresponding to the carbonyl group, while
the arrows point to the signature band of the a-1,3 configuration
of both SCMG and a-1,3-glucan. (TIF) Figure S2
SCMG 13C-NMR spectra. The box indicates the
location of the signals corresponding to the carbonyl group, while
the arrows point to the signature band of the a-1,3 configuration
of both SCMG and a-1,3-glucan. (TIF) Author Contributions Conceived and designed the experiments: GANV GSB HVD. Performed
the experiments: HVD MP. Analyzed the data: HVD GANV MP GSB
YSM. Contributed reagents/materials/analysis tools: GANV GSB YSM. Wrote the paper: HVD GANV. Critical revision of paper: GSB YSM. Paracoccidioides brasiliensis a-1,3-Glucanase Paracoccidioides brasiliensis a-1,3-Glucanase 40. San-Blas G. Moreno B, Calcagno AM, San-Blas F (1998) Lysis of Paracoccidioides
brasiliensis by Zygosporium geminatum. Med Mycol 36: 75–79. with capacity to bind to extracellular matrix proteins. Infect Immun. 73: 2486–
2495. with capacity to bind to extracellular matrix proteins. Infect Immun. 73: 2486–
2495. y
y
y
41. Meeuwsen PJ, Vincken JP, Beldman G, Voragen AG (2000) A universal assay
for screening expression libraries for carbohydrases. J Biosci. Bioeng 89: 107–
109. 54. Hung C, Yu J, Seshan K, Reichard U, Cole G (2002) A parasitic phase-specific
adhesin of Coccidioides immitis contributes to the virulence of this respiratory
fungal pathogen. Infect Immun 70: 3443–3456. 42. Gru¨n CH, Dekker N, Nieuwland AA, Klis FM, Kamerling JP, et al. (2006)
Mechanism of action of the endo-(1–3)-alpha-glucanase MutAp from the
mycoparasitic fungus Trichoderma harzianum. FEBS Letters 580: 3780–3786. g
p
g
55. McMahon J, Wheet J, Sobel M, Pasula R, Downing J, et al. (1995) Murine
laminin binds to Histoplasma capsulatum. A possible mechanism of dissemination. J Clin Invest 96, 1010–1017. 43. Bhushan R, Kaur S (1997) TLC separation of some common sugars on silica gel
plates impregnated with transition metal ions. Biomed Chromatogr 11: 59–60. J
56. Wasylnka J, Moore M (2000) Adhesion of Aspergillus species to extracellular
matrix proteins: evidence for involvement of negatively charged carbohydrates
on the conidial surface. Infect Immun 68: 3377–3384. 44. Maundrell K (1993) Thiamine-repressible expression vectors pREP and pRIP
for fission yeast. Gene 123: 127–130. 57. Wiater A, Janczarek M, Pleszczyn´ska M, Szczodrak J (2011) Identification and
characterization of the Trichoderma harzianum gene encoding a-1,3-glucanase
involved in streptococcal mutan degradation. Pol J Microbiol 60: 293–301. 45. Forsburg SL (1993) Comparison of Schizosaccharomyces pombe expression systems. Nucleic Acids Res 21: 2955–2956. 46. Heckman KL, Pease LR (2007) Gene splicing and mutagenesis by PCR-driven
overlap extension. Nat Protoc 2: 924–932. 58. Sipiczki M (2007) Splitting of the fission yeast septum. FEMS Yeast Res 7: 761–
770. 47. Suga M, Hatakeyama T (2005) A rapid and simple procedure for high-efficiency
lithium acetate transformation of cryopreserved Schizosaccharomyces pombe cells. Yeast 22: 799–804. 59. Nin˜o-Vega GA, Munro CA, San-Blas G, Gooday GW, Gow NAR (2000)
Differential expression of chitin synthase genes during temperature-induced
dimorphic transitions in Paracoccidioides brasiliensis. Med Mycol 38: 31–39. 48. References 15. Dekker N, Speijer D, Gru¨n CH, van den Berg M, de Haan A, et al. (2004) Role
of the alpha-glucanase Agn1p in fission-yeast cell separation. Mol Biol Cell 15:
3903–3914. 36. San-Blas G, San-Blas F (1994) Preparation and analysis of purified cell walls of
the mycelia and yeast phase of Paracoccidioides brasiliensis. In: Maresca B,
Kobayashi GS, editors. Molecular Biology of Pathogenic Fungi. A laboratory
manual. Telos Press. 489–98. 16. Garcı´a I, Jime´nez D, Martı´n V, Dura´n A, Sa´nchez Y (2005) The alpha-
glucanase Agn1p is required for cell separation in Schizosaccharomyces pombe. Biol
Cell 97: 569–576. 37. Hirano S (1988) Water-soluble glycol chitin and carboxymethylchitin. Methods
Enzymol 161: 408–410. 17. Dekker N, Rijssel J, Distel B, Hochstenbach F (2007) Role of the alpha-
glucanase Agn2p in ascus-wall endolysis following sporulation in fission yeast. Yeast 24: 279–280. 38. Sasaki T, Abiko N, Nitta K, Takasuka N, Sugino Y (1979) Antitumor activity of
carboxymethylglucans obtained by carboxymethylation of (1,3)-beta-D-glucan
from Alcaligenes faecalis var. myxogenes IFO 13140. Eur J Cancer 15: 211–215. 18. Wei H, Scherer M, Singh A, Liese R, Fischer R (2001) Aspergillus nidulans alpha-
1,3 glucanase (mutanase), mutA, is expressed during sexual development and
mobilizes mutan. Fungal Genet Biol 34: 217–222. 39. Bao X, Duan J, Fang X, Fang J (2001) Chemical modifications of the (1–3)-
alpha-D-glucan from spores of Ganoderma lucidum and investigation of their
physicochemical properties and immunological activity. Carbohydr Res 336:
127–140. 19. Ait-Lahsen H, Soler A, Rey M, Cruz J, Monte E, et al. (2001) An antifungal exo-
alpha-1,3-glucanase (AGN13.1) from the biocontrol fungus Trichoderma harzia-
num. Appl Environ Microbiol 67: 5833–5839. June 2013 | Volume 8 | Issue 6 | e66853 June 2013 | Volume 8 | Issue 6 | e66853 PLOS ONE | www.plosone.org 11 Paracoccidioides brasiliensis a-1,3-Glucanase Kiho T, Yoshida I, Nagai K, Ukai S, Hara C (1989) (1–3)-alpha-D-glucan from
an alkaline extract of Agrocybe cylindracea, and antitumor activity of its O-
(carboxymethyl)ated derivatives. Carbohydr Res 189: 273–279. 60. Nin˜o-Vega GA, Sorais F, San-Blas G (2009) Transcription levels of CHS5 and
CHS4 genes in Paracoccidioides brasiliensis mycelial phase, respond to alterations in
external osmolarity, oxidative stress and glucose concentration. Mycol Res 113:
1091–1096. y
y
y
49. Sugawara T, Sato M, Takagi T, Kamasaki T, Ohno N, et al. (2003) In situ
localization of cell wall alpha-1,3-glucan in the fission yeast Schizosaccharomyces
pombe. J Electron Microsc (Tokyo). 52: 237–242. 61. Barreto L, Sorais F, Salazar V, San-Blas G, Nin˜o-Vega GA. (2010) Expression of
Paracoccidioides brasiliensis CHS3 in a Saccharomyces cerevisiae chs3 null mutant
demonstrates its functionality as a chitin synthase gene. Yeast 27: 293–300. p
J
(
y )
50. Henrissat B, Bairoch A (1993) Updating the sequence-based classification of
glycosyl hydrolases. Biochem J 293: 781–788. 62. Bonfim SMRC, Cruz AHS, Jesuino RSA, Ulhoa CJ, Molinari-Madlum EEWI,
et al. (2006) Chitinase from Paracoccidioides brasiliensis: molecular cloning,
structural, phylogenetic, expression and activity analysis. FEMS Immunol
Med Microbiol 46: 269–283. 51. Zechel DL, Withers SG (2000) Glycosidase mechanisms: anatomy of a finely
tuned catalyst. Acc Chem Res 33: 11–18. 52. Goldman G, Reis Marques E, Duarte D, Bernades L, Quiapin C (2003)
Expressed sequence tag analysis of the human pathogen Paracoccidioides brasiliensis
yeast phase: identification of putative homologues of Candida albicans virulence
and pathogenicity genes. Eukaryot Cell 2: 34–48. 63. Da Pehna-Santana LA, Vainstein MH, Tomazett PK, Santos-Silva LK, Go´es
AM, et al. (2012) Distinct chitinases are expressed during various growth phases
of the human pathogen Paracoccidioides brasiliensis. Mem Inst Oswaldo Cruz 107:
310–316. p
g
y g
y
53. Gonza´lez A, Go´mez B, Diez S, Herna´ndez O, Restrepo A, et al. (2005)
Purification and partial characterization of a Paracoccidioides brasiliensis protein PLOS ONE | www.plosone.org June 2013 | Volume 8 | Issue 6 | e66853 PLOS ONE | www.plosone.org 12
|
https://openalex.org/W3181600691
|
https://revistas.uptc.edu.co/index.php/investigacion_duitama/article/download/12752/10598
|
English
| null |
The effects of tax incentives on job and income generation in the State of Maranhão
|
Revista de Investigación, Desarrollo e Innovación/Revista de Investigación Desarrollo e Innovación
| 2,021
|
cc-by
| 6,194
|
Fernando Silva-Lima
Nathalia Thais Costa-Rodrigues
Cómo citar este artículo: Silva-Lima, F., Costa-Rodrígues, N. T., Dos Santos-Carvalho, A. C., & Marques-Oliveira, N. (2021). The effects of
tax incentives on job and income generation in the State of Maranhão. Rev.investig.desarro.innov., 11 (2), 215-226. Fernando Silva-Lima
Nathalia Thais Costa-Rodrigues
Cómo citar este artículo: Silva-Lima, F., Costa-Rodrígues, N. T., Dos Santos-Carvalho, A. C., & Marques-Oliveira, N. (2021). The effects of
tax incentives on job and income generation in the State of Maranhão. Rev.investig.desarro.innov., 11 (2), 215-226. Ângela Cristina dos Santos-Carvalho
Nilton Marques Oliveira
doi: 10.19053/20278306.v11.n2.2021.12752 1
PhD student in Regional Development at the Federal University of Tocantins (UFT). Professor at the Federal Institute of Maranhão.
E-mail: fernando.silva@ifma.edu.br
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-9146-4473
2
Business Student and Researcher at the Institutional Scientific Initiation Scholarship Program (PIBIC) of the Federal Institute of
Maranhão. E-mail: thaisr@acad.ifma.edu.br
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-6538-2861
3
Master in Sustainable Development of the Wet Tropic. Professor at the Federal Institute of Maranhão. E-mail: angela.carvalho@
ifma.edu.br
ORCID: https://orcid.org/0000-0003-1669-4273
4
PhD in Regional Development and Agribusiness from the State University of Western Paraná. Professor at the Federal University
of Tocantins (UFT). E-mail: niltonmarques@uft.edu.br
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-6485-314X Fernando Silva-Lima1
Nathalia Thais Costa-Rodrigues2
Ângela Cristina dos Santos-Carvalho3
Nilton Marques-Oliveira4
Recibido: julio 09 de 2020
Aceptado: octubre 19 de 2020 Fernando Silva-Lima1
Nathalia Thais Costa-Rodrigues2
Ângela Cristina dos Santos-Carvalho3
Nilton Marques-Oliveira4
Recibido: julio 09 de 2020
Aceptado: octubre 19 de 2020 1. Introduction reduction of up to 95% in the value of the tax
on operations related to the circulation of goods
and on the provision of interstate, intercity
and communication services (ICMS) calculated
monthly, according to Law No. 10,690, of Sept
ember 26, 2017, which establishes a 20-year term
for the concession, also including municipalities
in the Integrated Development Network (RIDE),
that is, metropolitan cities. It is understood
that the ICMS reduction benefit may favor the
metropolitan regions of Maranhão instead of
other regions, including, investors can ignore
the municipalities with low HDI due to the lack
of infrastructure in the areas of basic sanitation,
health, safety and labor. Maranhão is one of the states in the northeas
tern region and Brazil that has great needs and
few social indicators that influence income and
economic structure, aggravated by the deficient
offer of public services (CARVALHO, 2015). To get an idea of these social indicators, in 2018,
the country had 13.5 million people with per
capita monthly income below R $ 145, or US $ 1.9
per day, a criterion adopted by the World Bank
to identify the condition of extreme poverty. This number is equivalent to the population of
Bolivia, Belgium, Cuba, Greece and Portugal. Although the percentage remains stable in rela
tion to 2017, it went from 5.8% in 2012 to 6.5% in
2018, a record in seven years. (IBGE, 2019). Not always reducing a tax is a viable alternative
to stimulate the economic development of a
region. Reese (2005), states that, in the last two
decades, academics and evaluators have made a
series of recommendations to reformulate local
economic development policies and at no time,
recommended the use of tax cuts. Therefore, it is believed that, in some regions,
due to the low rate of job creation, individuals
have survived with a monthly income equivalent
to R $ 70 reais, because they are guaranteed
by the federal government through the Bolsa
Família program (BRAZIL, MDS, 2017). According
to Braga and Oliveira (2019), if there were not the
Bolsa Família Program, inequality in Maranhão
would be worse, although there are some
distortions in the execution of the program, it
is evident that the resources transferred to the
beneficiary families contribute to reduce the
great inequality in the distribution of income in
the state of Maranhão. Resumen Este estudio tiene como objetivo verificar la
participación del incentivo fiscal otorgado a las
empresas en el crecimiento del ingreso per cápita
de Maranhão. Los programas analizados fueron:
“PróMaralhão y “Mais Empresas” y el período
verificado fue entre 2010 y 2017. La metodología
utilizada fue el análisis de datos sobre los efectos
de los incentivos fiscales en la generación de em
pleo e ingresos del Producto Interno Bruto (PIB)
producción per cápita disponible en los sitios web:
Instituto Maranhense de Estudios Socioeconómi
cos y Cartográficos (IMESC), Instituto Brasileño
de Geografía y Estadística (IBGE) e Instituto de
Investigación de Economía Aplicada (IPEA). Los
principales resultados son una relación positiva
entre el crecimiento del empleo y los ingresos en
el estado de Maranhão, y que la política adoptada
por el gobierno en la concesión de PróMarhões
y Mais Empresas, ha contribuido al crecimiento
económico, por lo tanto, ha generado algún de
sarrollo social y económico para sus ciudadanos. This study aims to verify the participation of the
tax incentive granted to companies in the growth
of per capita income in Maranhão. The programs
analyzed were: “PróMaralhão and “Mais Empresas”
and the period verified was between 2010 and
2017. The methodology used was the analysis of
data on the effects of tax incentives on the gene-
ration of employment and income from the Gross
Domestic Product (GDP)) production, per capita
available on the websites: Instituto Maranhense de
Socioeconomic and Cartographic Studies (IMESC),
Brazilian Institute of Geography and Statistics
(IBGE) and Institute of Applied Economics Research
(IPEA). The main results are a positive relationship
between the growth of employment and income
in the state of Maranhão, and that the policy
adopted by the government in the granting of
tax incentives, through the PróMarhões and Mais
Empresas programs has contributed to economic
growth, consequently, has generated some social
and economic development for its citizens. Palabras clave: crecimiento económico, ingre
sos, incentivos fiscales, creación de empleo. Keywords: economic growth, income, tax breaks,
job creation. Rev.Investig.Desarro.Innov. Vol. 11, No. 2, enero-junio de 2021, 215-226. ISSN: 2027-8306 Rev.Investig.Desarro.Innov. Vol. 11, No. 2, enero-junio de 2021, 215-226. ISSN: 2027-8306 215 Efectos de los incentivos fiscales en la generación de empleo e ingresos en el estado de Maranhão 2.1 Economic development It is noticed that, over the years, several discus
sion forums on regional development have
discussed the way in which States have granted
tax incentives. It is believed that the tendency
is to deepen this discussion in the academic en
vironment, when such incentives are intended
to stimulate the generation of jobs and income. Considering that the most recent data show that,
despite some indications of a more favorable
recent dynamic (with job creation despite the
bad indicators of economic activity), the Brazil
ian labor market remains quite deteriorated,
permeated by high numbers of unemployed,
discouraged and under-occupied. Based on the above, it is understood that the
granting of tax incentives to companies involves
not only the generation of jobs and income,
but also economic development as a whole,
because, for Furtado (2009), economic develo
pment is a phenomenon with a clear historical
dimension. Each developing economy faces a
number of specific problems, although many
are common to other contemporary economies. The complex of natural resources, the migratory
currents, the institutional order and the relative
degree of development of contemporary eco
nomies, make each historical phenomenon of
development unique. With regard to unemployment, it should be
noted that the number of unemployed people
who have been in this situation for more than
two years has been growing. If, in the first quarter
of 2015, 17.4% of the unemployed were in this
situation, in the same period of 2019, this percent
age increased to 24.8%, which corresponds to 3.3
million people. In the case of younger workers,
this result corroborates an even more adverse
employment scenario, which combines high un
employment (27.3%), low job growth (0.4%) and
a drop in real income (-0.8%). (IPEA, 2019). In view of this historical dimension mentioned
by Furtado, this study sought to limit its analy
sis to the Maranhão region; since, according to
the Technical Office of Studies of the Northeast
(ETENE), Maranhão has the fourth largest GDP
in the Northeast, that is, R $ 89.52 billion in 2017,
which corresponds to 1.3% of the total Brazilian
economy (R $ 7.3 trillion in 2017) and 9.2% of the
total economy of the Northeast (R $ 953.2 billion
in 2017) (IPEA, 2019). 1. Introduction It is known that the economic crisis that Brazil
is going through has been an impasse to favor
the increase of unemployment and, in part, it
led the population to oppose informal work,
since the National Household Sample Survey
(PNAD) showed that, although the increase in
occupation still occurs, mainly in the informal
market (workers without a formal contract and
self-employed). There was an expansion of
1.5% of the contingent of formal workers in the
private sector, a result that becomes the best
since the mobile quarter ended in November
2014 (IPEA, 2019). 1. Introduction It can be seen that, in Maranhão, the reduction
of taxes has come from tax incentives that, in
some cases, have the purpose of generating
jobs, income and fighting social inequalities, so
the guiding question of this article is: is there a
relationship between the companies that benefit
from tax incentives with the growth of per capita
income in Maranhão?. Thus, this study sought to
find an answer to the question, in line with the
thinking of Lynn (1980), in which he says that the
fact that the State fosters fiscal incentive policies
can produce specific effects for the development
of the local industrial complex. For Peters (1986),
whether by promoting economic growth or
developing tax incentives, directly affect the
lives of citizens. In this context, to combat regional inequality
in the state, in 2010, the Maranhão government
created the “PróMarhões” program with the
objective of diversifying the industrial matrix,
forming industrial densities in economic regions. However, in 2015, the state revoked the “pro-
Maranhão” and created the “more companies”
program in which it includes regions with a low
Human Development Index (HDI) and which
integrates productive chains essential to deve
lopment and the generation of jobs and income
in the state. Therefore, the general objective of this study was
to verify the participation of the tax incentive
granted to companies in the growth of the per
capita income of Maranhão, between 2010 and
2017. The specific objectives were to identify,
through correction, the impact of companies
that receive tax incentives in Maranhão in the
Brazilian Gross Domestic Product (GDP); identify Thus, to guarantee the diversification of indus
try in the state, the government proposed a Rev.Investig.Desarro.Innov. Vol. 11, No. 2, enero-junio de 2021, 215-226. ISSN: 2027-8306 216 Fernando Silva-Lima
Nathalia Thais Costa-Rodrigues
Ângela Cristina dos Santos-Carvalho
Nilton Marques-Oliveira the relationship between the perspective of
production and the sector benefited by the
“PróMarhões” and “More Companies” tax incen
tives in Maranhão; and verify the relationship
between the “Pro-maranhão” and “More Com
panies” tax incentives granted to companies
with GDP per capita in Maranhão. 2.2 The theory of tax incentives 2.2 The theory of tax incentives These theories demonstrate that there are distor
tions in fiscal incentive policies in several regions,
because, when they occur, they move the eco
nomy away from efficient allocation or worsen
an already inefficient result (Black & Hoyt, 1989). It is noticed that the theories of tax incentives
follow a line, that for years state governors have
offered tax breaks as a way to stimulate job
creation. They are defined as such by company-
specific tax cuts, which generally play a signifi
cant role in attracting companies to locations
(Glaeser, 2001). Regarding the tax incentive, when efficient, to
the point of developing the place, Garcia-Mila
y Mcguire (2001), defend the possibility that the
new capital investment will bring benefits to
the community, in addition to the increase in
production and wages associated with the new
capital, as these benefits are concentration ex
ternalities, a form of agglomeration economy
associated with increased capital investment. For this, Garcia-Mila & Mcguire (2001) present a
model for reducing taxes on capital below the
level of tax on benefits, that induces companies
to make excellent decisions that result in an effi
cient allocation of public and private resources. In this way, companies play an important role
in the well-being of citizens, as it is based on
this that the State builds social and economic
policies. However, the economic policies that
result in the creation of tax incentives do not ne
cessarily translate into greater social welfare, be
cause the region may be interested in attracting
companies for reasons other than employment
(Garcia-Mila & Mcguire, 2001). Theoretically, there is a conception that there
is an interest, in part, of politicians to promote
themselves politically, and this is one of the
reasons that lead to the creation of tax incen
tives, with the argument that it is necessary to
attract companies that generate jobs, but that,
theoretically, these political interests end up ge
nerating tax competition and, at the same time,
public services are inefficiently low in many
places (Oates, 1972; Zodrow And Mieszkowski,
1986; Wilson, 1986; Wildasin, 1989). In theory,
several regions offer tax incentives and that,
for national and international companies to
establish themselves in these regions, the State
concerned must offer a greater tax reduction
than other states, which is called tax competi
tion between regions. 2.2 The theory of tax incentives In this model of tax reduction, Garcia-Mila &
Mcguire (2001) present a typical example of in
vestment in private capital, showing that when
a company buys better machines for its workers,
it increases productivity and, in this case, instead
of the states subsidize companies through tax
incentives, they can choose to subsidize highly
qualified labor (Garcia-Mila & Mcguire, 2001). However, according to Weber (1929), not only
should the tax incentive be taken into account
when establishing the most suitable location for
industries, it should, therefore, take into account
the cost of transportation, labor, availability of
raw materials and agglomerative forces, that is,
forces that induce industry to concentrate on a
particular region. For Oates (1972), tax competition is designed to
attract companies, seeks to maximize profits,
freely choose locations and lead local authorities
to reduce taxes on capital, in which, when deci
ding the level of public goods to be financed by
taxes, States take into account the cost of losing
potential companies. However, states’ attention
to not losing big investors is going in the wrong
direction as distortions of competition increase
(Garcia-Mila & Mcguire, 2001). 2.1 Economic development As explained, Maranhão is believed to be an ob
ject of study of great relevance, since, based on
the strategic prospective analysis, information
will be provided on the granting of tax incentives
to industries and agro-industries that can assist
the state government and other units of the
Brazilian federation. There is a conception that there is a dilemma
between the granting of tax incentives and the
generation of jobs in Brazil, that directly or indi
rectly affect the country’s regional development,
which researchers try to understand from social
actors such as companies, governments and
employees. Rev.Investig.Desarro.Innov. Vol. 11, No. 2, enero-junio de 2021, 215-226. ISSN: 2027-8306 Rev.Investig.Desarro.Innov. Vol. 11, No. 2, enero-junio de 2021, 215-226. ISSN: 2027-8306 217 Efectos de los incentivos fiscales en la generación de empleo e ingresos en el estado de Maranhão 2.3 Methodological procedures This research was based on Vergara’s taxonomy
(2016), and is for descriptive, explanatory and
applied purposes. Descriptive because it sought
to characterize the tax incentives destined for the
regions of the state and their relationship with
the per capita income of the State and Brazil. Explanatory because it aims to clarify the factors
that contribute to the development of Maranhão, Rev.Investig.Desarro.Innov. Vol. 11, No. 2, enero-junio de 2021, 215-226. ISSN: 2027-8306 218 Fernando Silva-Lima
Nathalia Thais Costa-Rodrigues
Ângela Cristina dos Santos-Carvalho
Nilton Marques-Oliveira Fernando Silva-Lima
Nathalia Thais Costa-Rodrigues
Ângela Cristina dos Santos-Carvalho
Nilton Marques-Oliveira Second, information on the Gross Domestic
Product (GDP), was extracted from the websites:
Instituto Maranhense de Socioeconomic and
Cartographic Studies (IMESC), Brazilian Institute
of Geography and Statistics (IBGE) and Institute
of Applied Economic Research (IPEA) and trans
formed into variables. specifically, in the poorest regions, as well as to
clarify the reasons that lead to the increase in
social inequalities. The research is applied, because this study
sought to solve concrete problems associated
with poverty and social inequality in the region. In Maranhão, the Bolsa Família program covers
all 217 municipalities. The State is the owner of
the largest number of people covered by the
Program in relation to its global population. According to the Ministry of Social Develop
ment and Fight against Hunger - MDS, 3,106,283
Maranhão are currently receiving benefits. The
Bolsa Família Program (PBF) benefited 937,190
families in May 2013. Families receive benefits
with an average amount of R $ 174.10 and the
total amount transferred by the federal gover
nment in benefits to families served reached
R $ 163,160,748 in the month. (Piedade and
Moreira, (2014). Selection of the study object For this purpose, the industrial and agro-
industrial companies of the State of Maranhão
were selected as the object of study, which be
nefited from the tax incentives “PróMaralhão”
and “Mais Empresas”, between the years 2010
and 2017. Data analysis and interpretation The data obtained after the conclusion of the
bibliographic research were analyzed and com
pared using basic statistics. As for the state’s
per capita income, we sought to analyze the
data using Pearson’s coefficient. Pearson’s and
Stanton’s (2001), says: “correlation coefficient is a
measure of bivariate association (strength) of the
degree of relationship between two variables”. For Moore (2007), “the correlation measures the
direction and degree of the linear relationship
between two quantitative variables”. Therefore, the methodological procedures of
this study were structured in 3 stages: selection
of the object of study, data collection, and data
analysis and interpretation. According to Figueiredo Filho and Silva Júnior
(2009), “Pearson’s correlation coefficient (r), is a
measure of linear association between variables”. For Figueiredo Filho and Silva Júnior (2009), “the
Pearson (r) correlation case is valid for this last
parameter, that is, it is a measure of the shared
variance between two variables”. On the other
hand, the linear model assumes that the increa
se or decrease of a unit in variable X, generates
the same impact in Y. In graphical terms, linear
relationship means that the best way to illustrate
the relationship pattern between two variables is
through a straight line. Therefore, Pearson’s co
rrelation (r) requires a share of variance and that
this variation be distributed linearly (Figueiredo
Filho and Silva Júnior, 2009). Data collect In this case, data collection occurred in two ways. First, the Secretariat for Industry, Commerce and
Energy (SEINC) was asked to request information
on the number of companies that benefit from
the “PróMaralhão” and “Mais Empresas” tax
incentives. These data were transformed into
variables called Apportionment of the number
of companies that receive the tax incentives
“Pro-maranhão” and “Mais Empresas”. According to Figueiredo Filho and Silva Júnior
(2009, p. 119), the Pearson correlation coefficient
(r) varies from -1 to 1. In the Pearson correlation
coefficient, the values can indicate positive or
negative direction of the relationship and even
show strength of the relationship between the
variables, therefore, a correlation to make perfect
(-1 or 1) must necessarily be exact, as well, if the Rev.Investig.Desarro.Innov. Vol. 11, No. 2, enero-junio de 2021, 215-226. ISSN: 2027-8306 Rev.Investig.Desarro.Innov. Vol. 11, No. 2, enero-junio de 2021, 215-226. ISSN: 2027-8306 219 Efectos de los incentivos fiscales en la generación de empleo e ingresos en el estado de Maranhão value of a correlation is zero it indicates that there
is no linear relationship between the variables. ce between variables, otherwise, the closer to
zero, the lower the strength of this relationship. The data for the construction of the coefficient
of variation (Vw) were taken from the portals
mentioned in the first paragraphs of the topic
methodological procedures. However, extreme values (0 or 1) are hardly found
in practice, so it is important to discuss how
researchers can interpret the magnitude of the
coefficients (Figueiredo Filho and Silva Júnior,
2009). For this reason, Cohen (1988) says that
values between 0.10 and 0.29 can be conside
red small; scores between 0.30 and 0.49 can be
considered as average; and values between 0.50
and 1 can be interpreted as large. For Dancey and
Reidy (2006), the classification is slightly different:
r = 0.10 to 0.30 (weak); r = 0.40 to 0.6 (moderate);
r = 0.70 to 1 (strong). 3. Results and discussion To understand the effects of tax incentives
on Maranhão’s income, this study begins by
analyzing the correlation between the variables
“Apportioning the number of companies that
receive the PróMarhões tax incentives” and Mais
Empresas “and” Gross Domestic Product (GDP)
of Brazil, “between 2010 and 2017, as shown in
table 1. Therefore, it is known that the closer to 1, the
greater the degree of linear statistical dependen 220
Rev.Investig.Desarro.Innov. Vol. 11, No. 2, enero-junio de 2021, 215-226. ISSN: 2027-8306
Table 1. Variables the number of companies that receive the “PróMarhões” and “More companies” and Brazilian
GDP (R $ Billion) tax incentives in terms of production between 2010 and 2017 (IBGE, 2017; Imesc / MA, 2019). Apportionment of the number of companies that receive
the “PróMaranhão” and “More companies” tax incentives
PIB - Brazil
2010
52,83
3.885.847
2011
52,9
5.331.619
2012
52,82
6.269.328
2013
52,96
6.583.319
2014
53,04
5.778.953
2015
53,04
5.995.787
2016
53,1
6.269.328
2017
53
6.583.319
R = 0,500674
As shown in table 1, there is a moderate positive
linear correlation between the variables, since r
= 0.50, that is, 50%. Which, on the other hand,
the linear model assumes that the increase or
decrease in the number of companies who re
ceive the tax incentives “PrMaralhão” and “Mais
Empresas”, generate the same impact in terms
of Brazil’s GDP (Figueiredo Filho and Silva Jú
nior, 2009). For a better understanding, see the
illustration of the relationship between these
variables in figure 1. Table 1. Variables the number of companies that receive the “PróMarhões” and “More companies” and Brazilian
GDP (R $ Billion) tax incentives in terms of production between 2010 and 2017 (IBGE, 2017; Imesc / MA, 2019). As shown in table 1, there is a moderate positive
linear correlation between the variables, since r
= 0.50, that is, 50%. Which, on the other hand,
the linear model assumes that the increase or
decrease in the number of companies who re
ceive the tax incentives “PrMaralhão” and “Mais Empresas”, generate the same impact in terms
of Brazil’s GDP (Figueiredo Filho and Silva Jú
nior, 2009). For a better understanding, see the
illustration of the relationship between these
variables in figure 1. Rev.Investig.Desarro.Innov. Vol. 11, No. 2, enero-junio de 2021, 215-226. ISSN: 2027-8306 220 Fernando Silva-Lima
Nathalia Thais Costa-Rodrigues
Ângela Cristina dos Santos-Carvalho
Nilton Marques-Oliveira Figure 1. 3. Results and discussion Linear correlation between the number of companies that receive the “Pro-maranhão” and “Mais Empresas”
tax incentives and Brazil’s GDP from the perspective of production in Maranhão, between 2010 and 2017. Figure 1. Linear correlation between the number of companies that receive the “Pro-maranhão” and “Mais Empresas”
tax incentives and Brazil’s GDP from the perspective of production in Maranhão, between 2010 and 2017. Linear correlation between the number of companies that receive the “Pro-maranhão” and “Mais Empresa
x incentives and Brazil’s GDP from the perspective of production in Maranhão, between 2010 and 2017. Figure 1. Linear correlation between the number of companies that receive the “Pro-maranhão” and “Mais Empresas”
tax incentives and Brazil’s GDP from the perspective of production in Maranhão, between 2010 and 2017. However, this linear correction, considered mo
derate, is not confirmed when figure 1 shows that
R² = 0.25, revealing a small relationship between
the variables analyzed. Table 2. Variables the number of companies that receive the tax incentives “Pro-maranhão” and “Mais Empresas” and
the GDP of Maranhão (R $ Billion) in terms of production between 2010 and 2017 (IBGE, 2017; Imesc / MA, 2019). Allocation of the number of companies
that receive the “Pro-maranhão” and
“Mais Empresas” tax incentives
Maranhão GDP (R $ Billion)
in terms of production
2010
52,83
46.310
2011
52,9
52.144
2012
52,82
60.490
2013
52,96
67.695
2014
53,04
76.842
2015
53,04
78.476
2016
53,1
85.310
2017
53
89.524
R = 0,856439
Note that when calculating the samples con
tained in table 2 in a regionalized way, it is
noticed that the level of correlation between
the variables analyzed is: r = 0.85, that is, 85%,
demonstrating the possibility of a strong positive
correlation between the companies that receive
tax incentives with Maranhão’s GDP in terms of
production. R² = 0.25, revealing a small relationship between
the variables analyzed. 2010
52,83
46.310
2011
52,9
52.144
2012
52,82
60.490
2013
52,96
67.695
2014
53,04
76.842
2015
53,04
78.476
2016
53,1
85.310
2017
53
89.524
R = 0,856439 demonstrating the possibility of a strong positive
correlation between the companies that receive
tax incentives with Maranhão’s GDP in terms of
production. demonstrating the possibility of a strong positive
correlation between the companies that receive
tax incentives with Maranhão’s GDP in terms of
production. 3. Results and discussion Note that when calculating the samples con
tained in table 2 in a regionalized way, it is
noticed that the level of correlation between
the variables analyzed is: r = 0.85, that is, 85%, Rev.Investig.Desarro.Innov. Vol. 11, No. 2, enero-junio de 2021, 215-226. ISSN: 2027-8306 Rev.Investig.Desarro.Innov. Vol. 11, No. 2, enero-junio de 2021, 215-226. ISSN: 2027-8306 Rev.Investig.Desarro.Innov. Vol. 11, No. 2, enero-junio de 2021, 215-226. ISSN: 2027-8306 221 Efectos de los incentivos fiscales en la generación de empleo e ingresos en el estado de Maranhão Efectos de los incentivos fiscales en la generación de empleo e ingresos en el estado de Maranhão
Figure 2. Linear correlation between the number of companies that receive the tax incentives “Pro-maranhão”
and “Mais Empresas” and the GDP of Maranhão (r $ Billion) from the perspective
of production in Maranhão, between 2010 and 2017. Figure 2. Linear correlation between the number of companies that receive the tax incentives “Pro-maranhão”
and “Mais Empresas” and the GDP of Maranhão (r $ Billion) from the perspective
of production in Maranhão, between 2010 and 2017. Figure 2 shows a slight decrease in the percen
tage of correlation from 85% to 73%, even so, it
indicates that there is a strong linear relationship
between the variables analyzed, since R² = 0.73, that is, 73%; because, for Dancey and Reidy
(2006), a slightly different classification, where r
is between 0.70 to 1 means that there is a strong
correlation between two variables. that is, 73%; because, for Dancey and Reidy
(2006), a slightly different classification, where r
is between 0.70 to 1 means that there is a strong
correlation between two variables. Table 3. Variables apportioned to the number of companies that receive the tax incentives “Pro-maranhão” and
“Mais Empresas” and GDP Per Capita in Maranhão, between 2010 and 2017 (IBGE, 2017; Imesc / MA, 2019). Allocation of the number of companies
that receive the “Pro-maranhão” and
“Mais Empresas” tax incentives
Gross Domestic
Product Per Capita
2010
52,83
7049,60
2011
52,9
7850,48
2012
52,82
9005,51
2013
52,96
9963,50
2014
53,04
11216,40
2015
53,04
11366,2
2016
53,1
12267,70
2017
53
12788,80
R = 0,86 ariables apportioned to the number of companies that receive the tax incentives “Pro-maranhão” and
Empresas” and GDP Per Capita in Maranhão, between 2010 and 2017 (IBGE, 2017; Imesc / MA, 2019). incentives “Pro-maranhão” and “Mais Empresas”
and GDP per capita, in Maranhão. 3. Results and discussion However, to
test the hypothesis that there is a strong positi
ve linear correlation between the variables, as
shown in Table 3, the R² value was calculated, in
which 0.73 were found, that is, 73%. incentives “Pro-maranhão” and “Mais Empresas”
and GDP per capita, in Maranhão. However, to
test the hypothesis that there is a strong positi
ve linear correlation between the variables, as
shown in Table 3, the R² value was calculated, in
which 0.73 were found, that is, 73%. In terms of income, it is observed that, when
calculating the samples in table 3, the level of
correlation between the variables analyzed is:
n = 0.86, that is, 86%, demonstrating the possi
bility of a strong positive correlation between
the number of companies that receive the tax Rev.Investig.Desarro.Innov. Vol. 11, No. 2, enero-junio de 2021, 215-226. ISSN: 2027-8306 222 Fernando Silva-Lima
Nathalia Thais Costa-Rodrigues
Ângela Cristina dos Santos-Carvalho
Nilton Marques-Oliveira
Figure 3. Linear correlation between the number of companies that receive the “Pro-maranhão” and
“More companies” tax incentives and GDP Per Capita in Maranhão, between 2010 and 2017. Fernando Silva-Lima
Nathalia Thais Costa-Rodrigues
Ângela Cristina dos Santos-Carvalho
Nilton Marques-Oliveira Figure 3. Linear correlation between the number of companies that receive the “Pro-maranhão” and
“More companies” tax incentives and GDP Per Capita in Maranhão, between 2010 and 2017. 4. Conclusions In figure 3, it can be seen that there is a strong
relationship between the jobs generated in Ma
ranhão through industries with GDP per capita
of the State, which justifies the creation of fiscal
incentives for the industrial and agroindustrial
sectors of the region; because, according to
Veríssimo and Saiani (2019), industrial partici
pation plays an important role in the economic
growth of municipalities with lower levels of
average GDP per capita. According to Kaldor
(1966), the industry has characteristics capable
of stimulating economic growth on the demand
side, led by exports, mainly of manufactured
products. This study ends with a conception that the state
of Maranhão has serious social problems, such as:
extreme poverty and low education, which has
persisted for many years, is not only worse due
to the Income Distribution Program via Bolsa Fa
mília. However, the state government has been
implementing actions of tax incentive policies
for local companies. This analysis contributes
to the debate on economic growth. Thus, this
article analyzed the granting of tax incentives
through the Pro-Maranhão and Mais Empresas
programs, between 2010 and 2017. The “Mais Empresas” industrial development
and economic integration program, aims to
foster and diversify industry and agribusiness
in the state, developing industrial centers and
strengthening local production chains, increa
sing production, expanding and attracting new
businesses, through granting tax incentives,
presumed credit on the value of ICMS. As for
the results, there is a moderate positive linear
correlation between the variables, as it has
been proven that 50% presupposes an increase
or reduction in the number of companies that
received tax incentives, generated the same
impact on the Brazilian GDP, also presupposes a
moderate contribution to income by companies
that received incentives in Maranhão. When the Based on the above, it is believed that fiscal
incentives may positively influence the growth
of employment and income in Maranhão. This,
because in the study by Verissímo and Saiani
(2019), by ranges of average GDP per capita,
it was indicated that there are positive effects
average industrial participation, growth is
relatively higher in “low GDP” municipalities. Which indicates that the advance of industria
lization in them may be related to the impacts
of productivity gains, resulting from the transfer
of resources from agriculture to industry, with
multiplier effects of products due to: economies
of scale, learning gains and productive and te
chnological repercussions of industrial activity
in other sectors. Rev.Investig.Desarro.Innov. 4. Conclusions Vol. 11, No. 2, enero-junio de 2021, 215-226. ISSN: 2027-8306 Rev.Investig.Desarro.Innov. Vol. 11, No. 2, enero-junio de 2021, 215-226. ISSN: 2027-8306 223 Efectos de los incentivos fiscales en la generación de empleo e ingresos en el estado de Maranhão análise recente sobre o Estado do Maranhão
(Brasil) (Tesis doctoral). Instituto de Geociências
e Ciências exatas, Universidade Estadual Paulista. analysis is regionalized, the performance was
better, reaching 85%, of correlation between the
GDP of the State with the companies encoura
ged. There was also a strong correlation, 86%,
between companies and per capita income in
Maranhão, that is, an increase in the tax incen
tive tends to generate a positive effect of up to
86% on personal income. Cohen, J. (1988). Statistical power analysis for the
behavioral sciences. Hillsdale, NJ, Erlbaum. Dancey, C., & Reidy, J. (2006). Estatística Sem
Matemática para Psicologia: Usando SPSS para
Windows. Porto Alegre, Brasil: Artmed. Finally, this study sought to discover whether
the tax incentives granted to companies have
a certain effect on income growth in Maranhão
and it can be concluded that this effect exists,
because the sectors of the economy that benefit
from these incentives have the capacity to ge
nerate a quantity of employment and income
in a way that directly reflects GDP and income
per capita. Figueiredo-Filho, D. B., & Silva-Júnior, J. (2009). Desvendando os ministérios do coeficiente de co
rrelação de Pearson (r). Revista Política Hoje, 18 (1). Furtado, C. (2009). Desenvolvimento e subdesen
volvimento. Rio de Janeiro: Contraponto: Centro
internacional Celso Furtado. Garcia-Mila, T., & Mcguire, T; J. (2001). Tax Incen
tives and the City. State of Illinois Public Act 92-
0207. Recuperado de: http://crei.cat/wp-content/
uploads/2016/07/GALLEYS.pdf Thus, the study ends by showing that there is
a certain power of influence in companies that
receive tax incentives in Maranhão, when the
variable number of companies that benefited
from the programs: “PróMarhões” and “Mais
Empresas”, was compared with the Brazilian GDP
in terms of production. Glaeser, E. L. (2001). The Economics of Location-
Based Tax Incentives. Harvard University. Cam
bridge, Massachusetts. Glaeser, E. L. (2001). The Economics of Location-
Based Tax Incentives. Harvard University. Cam
bridge, Massachusetts. Godet, M. (1991). From Anticipation to Action:
a Handbook of Stratégie Prospective. Unesco
Publishing. Godet, M. (1991). From Anticipation to Action:
a Handbook of Stratégie Prospective. Unesco
Publishing. Godet, M. (1991). From Anticipation to Action:
a Handbook of Stratégie Prospective. Unesco
Publishing. References Black, D., & Hoyt, W. (1989). Bidding for Firms. American Economic Review, 79, 1249–1256. Co
rrective Subsidy. Journal of Urban Economics,
25, 193–212. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística –
IBGE. (2017). Pesquisa Anual Industrial. Recupe
rado de: https://www.ibge.gov.br/estatisticas/
economicas/industria/9044-pesquisa-industrial-
anual-produto.html?=&t=o-que-e Braga, L. M. M., & Oliveira-Marques, N. (2019). Tocantins e Maranhão: o dilema do Bolsa Família. In. IX Seminário Internacional sobre Desenvolvi
mento Regional. Santa Cruz. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística
– IBGE. (2019). Síntese de Indicadores Sociais. Recuperado de: https://agenciadenoticias.ibge. gov.br/agencia-noticias/2012-agencia-de-noti
cias/noticias/25882-extrema-pobreza-atinge-
13-5-milhoes-de-pessoas-e-chega-ao-maior-
nivel-em-7-anos Brasil, MDS (Ministério do Desenvolvimento
Social). Brasília, 2017. Recuperado de: http://mds. gov.br/central-de-conteudo/assistencia-social/
publicacoes-assistenciasocial Brasil. Ministério do Desenvolvimento Social e
Combate à Fome. Matriz de informação social. Recuperado de: http://aplicacoes.mds.gov.br/
sagi/portal Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada – IPEA. (2019). Mercado de trabalho. Carta de Conjun
tura. Recuperado de: https://www.ipea.gov.br/
portal/images/stories/PDFs/conjuntura/190618_
cc_43_mercado_de_trabalho.pdf Carvalho, F. C. de. (2015). Política de desenvol
vimento regional-territorial e governança: Uma Rev.Investig.Desarro.Innov. Vol. 11, No. 2, enero-junio de 2021, 215-226. ISSN: 2027-8306 224 Fernando Silva-Lima
Nathalia Thais Costa-Rodrigues
Ângela Cristina dos Santos-Carvalho
Nilton Marques-Oliveira Fernando Silva-Lima
Nathalia Thais Costa-Rodrigues
Ângela Cristina dos Santos-Carvalho
Nilton Marques-Oliveira Instituto Maranhense de Estudos Socioeconô
micos e Cartográficos – IMESC. (2019). Produto
Interno Bruto do Estado do Maranhão: período
2010 a 2017. v.10, n.1, jan./dez. – São Luís. ISSN
2595-220X. Instituto Maranhense de Estudos Socioeconô
micos e Cartográficos – IMESC. (2019). Produto
Interno Bruto do Estado do Maranhão: período
2010 a 2017. v.10, n.1, jan./dez. – São Luís. ISSN
2595-220X. Reese, L. A. (2005). The equity impacts of munici
pal tax incentives: leveling or tilting the playing
field? annual meeting of the Southern Political
Science Association, New Orleans. Recuperado
de: www.mml.org/pdf/tax.pdf Stanton, J. M. G. (2001). Pearson, and the peas:
A brief history of linear regression for statistics
instructors. Journal of Statistical Education, 9 (3). Recuperado de: http://www.amstat.org/publica
tions/JSE/v9n3/stanton.html Kaldor, N. (1966). Causes of the slow rate of
economic growth of the United Kingdom: an
inaugural lecture. Cambridge University Press. Kaldor, N. (1966). Causes of the slow rate of
economic growth of the United Kingdom: an
inaugural lecture. Cambridge University Press. Lynn, L. E. (1980). Designing Public Policy: A
Casebook on the Role of Policy Analysis. Santa
Monica, USA: Goodyear. Vergara, S. C. (2016). Projetos e relatórios de
pesquisa em administração. 16. ed. São Paulo,
Brasil: Atlas. Maranhão. Lei nº 10.690 de 26 de setembro
de 2017. References Institui sistemática de tributação, no
âmbito do Imposto sobre Operações relativas à
Circulação de Mercadorias e sobre a Prestação
de Serviço de Transporte Interestadual e Inter
municipal e de Comunicação - ICMS. Veríssimo, M., & Saiani, C. (2019). Evidências da im
portância da indústria e dos serviços para o cres
cimento econômico dos municípios brasileiros. Economia e Sociedade, 28(3), 905-935. https://
doi.org/10.1590/1982-3533.2019v28n3art12 Moore, D. S. (2007). The Basic Practice of Statis
tics. New York, Freeman, 2007. Weber, A. (1929). Theory of the location of indus
tries. Chicago: University of Chicago. Oates, W. E. (1972). Fiscal Federalism. Harcourt
Brace Jovanovich. Wildasin, D. E. (1989). Interjurisdictional Capital
Mobility: Fiscal Externality and a Wilson, John
D. “A Theory of Interregional Tax Competition. Journal of Urban Economics, 19 (3), 296–315. Peters, B. G. (1986). American public policy. Chatham-NJ: ChathamHouse. Piedade, F. O., & Moreira, R. (2014). O programa
bolsa família como política pública efetivadora
dos direitos de cidadania. In. XI Seminário Inter
nacional de Demandas Sociais e Políticas Públi
cas na Sociedade Contemporânea. VII Mostra de
Trabalhos Jurídicos Científicos. Zodrow, G. R., & Mieszkowski, P. (1986). Pigou,
Tiebout, Property Taxation, and the Underpro
vision of Local Public Goods. Journal of Urban
Economics, 19 (3), 356-70. Rev.Investig.Desarro.Innov. Vol. 11, No. 2, enero-junio de 2021, 215-226. ISSN: 2027-8306 ev.Investig.Desarro.Innov. Vol. 11, No. 2, enero-junio de 225
|
https://openalex.org/W4324134274
|
https://www.researchsquare.com/article/rs-2648905/latest.pdf
|
English
| null |
Management of acral vitiligo using Narrow band UVB, microneedling with and without platelet rich plasma
|
Research Square (Research Square)
| 2,023
|
cc-by
| 6,447
|
Management of acral vitiligo using Narrow band
UVB, microneedling with and without platelet rich
plasma Yasmin M. Tawfik
Assiut University Research Article Keywords: Acral vitiligo, micro needling, platelet rich plasma (PRP), narrow band ultra violet B (NB- UVB)
Posted Date: March 14th, 2023
DOI: https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-2648905/v1
License:
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International
License. Read Full License Page 1/22 Page 1/22 Page 1/22 Abstract Background: Acral vitiligo is usually more resistant to medical management due to minimal density of
hair follicles and greater chance of repeated friction or trauma. Objective: To determine efficacy and
safety of adding topical platelet rich plasma (PRP) to automated micro needling and narrow band ultra
violet B (NB- UVB) in treatment of resistant acral vitiligo and to assess the best treated sites with this
combination therapy. Patients and methods: Forty-two patients with stable acral vitiligo were recruited. lesions at the hand were
classified according to their sites into (Dorsum, periungual, knuckles and inversed knuckles)while lesions
at the feet were classified into (Dorsum, lateral side and medial side of the feet). One side was treated
with automated micro needling and topical PRP (group A) and the other side with automated micro
needling only (group B) twice monthly for 3 months. Both sides received NB-UVB phototherapy twice
weekly. Results: One month after the last session, in both groups A and B, a statistically significant better percent
of pigmentation was noticed at the dorsum of the hands 38.95 ± 39.81 and 42.11 ± 33.51 respectively
followed by inverted knuckles 28.42 ± 37.01 and 25.53 ± 37.19 respectively , while no significant
difference was noted in comparing both groups A and B either at the hands or the feet lesions, regarding
the percent of regimentation, the percent of change in VASI, change in number of the lesions and color
match. Conclusion: Adding PRP to NB-UVB and micro needling has no significant advantage in treating patients
with resistant acral vitiligo. The response to treatment is better in area with hair follicles as the dorsum of
the hand and inverted knuckles, while areas over bony prominences (knuckles) and devoid of hair follicles
(periungual) are resistant to this combination therapy. Introduction The acral and joint areas are common sites of occurrence of vitiliginous lesions, because these areas are
subjected to repeated trauma or irritation. ¹ Acral lesions are usually more resistant to medical and
surgical management². Acral vitiligo skin is significantly different from the clinically responding vitiligo
skin. It does not only have lower density of pilosebaceous follicles, but also lower density of perilesional
melanocytes and higher density of sweat glands. The lesions also show significantly lower stem cell
factor (SCF), c-kit proteins, major histocompatibility complex (MHCII) expression as well as lower density
of Langerhans cell (LC). ² The NB-UVB phototherapy is considered to be a very important modality in vitiligo treatment since its first
use in 1997.³ It is highly effective, well-tolerated, safe, cost-saving, and reduce the need for topical
therapies. ⁴ But the prolonged duration of NB-UVB therapy, distance to be travelled and monetary, and
time loss in attending the hospital at least twice a week were cited as the common causes for attrition. ⁵ Page 2/22 Page 2/22 This clearly increases the need for combined therapy with NB-UVB to shorten the duration. Combined
treatments have been found to be superior to monotherapies regarding efficacy, early response and
safety, especially in difficult to treat areas and refractory cases. ⁶ This clearly increases the need for combined therapy with NB-UVB to shorten the duration. Combined
treatments have been found to be superior to monotherapies regarding efficacy, early response and
safety, especially in difficult to treat areas and refractory cases. ⁶ PRP has been previously tried by some authors with varying amounts of success in the treatment of
vitiligo but the data in its use in acral vitiligo is limited⁷. Platelet-rich plasma (PRP) is an autologous
preparation of platelets in concentrated plasma. Various growth factors, including platelet-derived grow
th factor, transforming growth factor, vascular endothelial growth factor, and insulin-like growth factor,
are secreted from α-granules of concentrated platelets activated by aggregation inducers.⁸ The beneficial
effect of PRP in vitiligo could be suggested through these growth factors which stimulate keratinocytes
and fibroblasts proliferation with subsequent improvement of their interaction with melanocytes leading
to the stabilization of melanocytes, it was also found that PRP treatment induced accelerated
proliferation and migration of fibroblasts through upregulation of cyclin E and CDK4, which is important
in cell migration and proliferation.⁹ Many studies suggested a significant role for needling in initiation of repigmentation in vitiligo. Study Design This study is a prospective comparative clinical trial performed on 42 patients with acral lesions
attending the department of Dermatology, Venereology and Andrology, Faculty of Medicine, Assiut
University Hospitals, Assiut, Egypt, during the period from December, 2017 to December, 2019. The study was approved by the institutional ethics and research committee of the Faculty of Medicine,
Assiut University. and registered at the clinical trial no NCT03155698 All patients were informed about study procedures, benefits, risks and potential complications. All patients were informed about study procedures, benefits, risks and potential complications. Introduction ¹⁰’¹¹’¹²’¹³
Needling is believed to induce pigmentation in vitiliginous areas by physically moving melanocytes with
the needle from the pigmented areas into the depigmented areas so that they can serve as reservoirs for
melanogenesis. ¹⁴ Additionally, skin needling creates small channels, which increase the absorption of
topically applied preparations which has been used in various dermatological treatments. ¹⁵ Patients And Methods Forty-two patients were recruited in the study, inclusion criteria were those with stable vitiligo (for at least
six months), Patients with bilateral and symmetrical vitiligo acral in distribution., older than 18 years old,
unresponsive to medical treatment or phototherapy for 3 months prior to the study, any topical or
systemic treatments was stopped one month before starting therapy. 1) A detailed history taking including a. Personal history: name, age, sex, occupation, residence and marital statu a. Personal history: name, age, sex, occupation, residence and m
b. Disease history: onset, course, duration and stability. c. History of previous treatment and when it has been stopped. b. Disease history: onset, course, duration and stability. b. Disease history: onset, course, duration and stability. c. History of previous treatment and when it has been stopped. c. History of previous treatment and when it has been stopped. d. The feasibility of postoperative phototherapy. 2) General clinical examination 3) Full dermatologic examination 4) Photography before and one month after the end of therapy using a Sony cyber-shot digital camera
(16 megapixels) with fixed identical camera settings, lighting and patient positioning. 4) Photography before and one month after the end of therapy using a Sony cyber-shot digital camera
(16 megapixels) with fixed identical camera settings, lighting and patient positioning. Lesions at the hand were classified according to their sites into (Dorsum, periungual, knuckles and
inversed knuckles), while lesions at the feet were classified into (Dorsum, lateral side and medial side of
the feet). Lesions at the hand were classified according to their sites into (Dorsum, periungual, knuckles and
inversed knuckles), while lesions at the feet were classified into (Dorsum, lateral side and medial side of
the feet). For each treated site: Size, number of the lesions were assessed, Vitiligo Area Scoring Index (VASI)
VASI was performed for each treated site. ¹⁶ For each treated site: Size, number of the lesions were assessed, Vitiligo Area Scoring Index (VASI)
VASI was performed for each treated site. ¹⁶ VASI = ∑all treated sites [no. of hand units] X [% residual depigmentation]. Classification Of Patient’s Groups: In each patient, lesions on one side of the body were randomly selected by sealed envelope method to
allocate to group A, and the lesions on the other side to group B. Group A lesions: were treated by automated micro needling + topical platelet rich plasma twice monthly
for 3 months. Group B: was treated by automated micro needling twice monthly and saline (placebo) Exclusion criteria Those with HGB < 10 g/dl, platelet count < 105 /UL, patients with active infection, Reported histories of
koebnerization. keloid formation or hypertrophic scars, pregnant or lactating females,those with bleeding Page 3/22 tendency, chronic liver diseases, patients on systemic chemotherapy, anti-coagulation therapy and
antiplatelet agents. tendency, chronic liver diseases, patients on systemic chemotherapy, anti-coagulation therapy and
antiplatelet agents. Approaches to the patient All patients were subjected to 1) A detailed history taking including 2- PRP preparation: PRP was obtained using a two-stage centrifuging process according to Gonshor. ¹⁷ Whole blood sample
(10 ml) was drawn from the participant’s medial cubital vein and collected in a sterile tube containing 1.2
ml anticoagulant (sodium citrate 3.8% or EDTA). The tube was centrifuged at 160 xg rcf (relative
centrifugal force) (about 1000 rpm) for 10 min in a centrifugal apparatus. After the first spin, platelet poor
plasma (PPP) was separated at the top from red blood cells (RBCs) at the bottom and PRP in between
(mixed with the WBCs in the buffy coat). The PPP, PRP and a few RBCs was aspirated into a new tube,
mixed and in the second spin, the tube was centrifuged at 400xg RCF (about 1500 rpm) for another 10
min. The upper section that consisted of PPP and PRP collected at the bottom of the tube in the form of a
pellet. After discarding the upper portion, 1.5–2.5 ml PPP and PRP was aspirated and mixed. Activated PRP was applied to one randomly selected side (group A). Both sides were not dressed, and
patients were instructed to keep the treated sites dry on the day of procedure. 1- Microneedling procedure: Patient’s skin was first cleaned with ethyl alcohol. Topical anaesthetic cream was applied to skin for 30
min. Micro needling process using automated micro needling device (derma pen) was applied on the Page 4/22 lesional skin in four direction, vertical, horizontal and the two diagonals until pin point bleeding occur
which was gently removed. And prepared PRP was applied topically. 4- Color matching: The color of the repigmenting area was compared with the adjacent normally pigmented area and was
scored as excellent, good, and poor as follows: Excellent color match: minimal hypo or
hyperpigmentation of grafted area that is not requiring camouflage, good color match: moderate hypo or
hyperpigmentation that is amenable to light camouflage, Poor color match: gross hypo or
hyperpigmentation is difficult to cover up with ordinary makeup. ¹⁹ 5- Assessment of patient satisfaction: The degree of satisfaction of patients to treatment of each side was evaluated by using a quartile
grading system as follows. ²⁰ 0: unsatisfied
1: slightly satisfied
2: satisfied
3: very satisfied 5- Any side effects or complications will be recorded. 3- Phototherapy: NB-UVB (311nm). All patients were subjected to start NB-UVB on both sides of the body, the sessions of NB-UVB were
performed twice weekly for 3 months starting with 0.21J/cm2 independent on the skin type. Irradiation dose was increased by approximately 20% each subsequent treatment until minimal erythema
occurred in the lesion, which means an erythema vanishing within 24 hours. The used device was eight
NB-UVB fluorescent tubes (Philips TL 100 W/01) were installed in a Waldmann UV-1000 unit. All patients were followed up regularly by clinical assessment and photography of both sides each month
and 1 month after the end of therapy. Clinical assessment was done by two blinded dermatologists based on comparing baseline photographs
and the post treatment photographs to detect: 1- Re-pigmentation: 1- Re-pigmentation: Page 5/22
That was subjectively rated with a previously reported scoring system Ghiya et al. ¹⁸
G0, < 25% repigmentation (poor)
G1, 25–50% repigmentation (fair)
G2, 51–75% repigmentation (good) G1, 25–50% repigmentation (fair) G2, 51–75% repigmentation (good) G2, 51–75% repigmentation (good) Page 5/22 G3 > 75% repigmentation (excellent). 2- The percent of VASI change: The VASI percent change was calculated by subtracting the pre- procedure VASI score from the post-
procedure VASI score and dividing by the pre- procedure VASI score 3- The percent of reduction in the number of the lesions. 3- The percent of reduction in the number of the lesions. 4- Color matching: Statistical analysis: All collected data were coded and entered on computer for analysis. A spread sheet on Excel was
developed for data entry. Data were then transferred to version 20 SPSS (Statistical Package for Social
Science) (Chicago, USA) for analysis. Simple frequencies were used for data checking and cleaning,
Statistical methods were applied including: descriptive statistics as mean, standard deviation,
frequencies, and percentages … etc was calculated. Test of significance: chi – square was used to compare the difference in distribution of frequencies
among different groups and if number of cells were small, we used Fisher's Exact Test. Independent
sample T- test was used to compare the difference in means among different groups. A significant p
value was considered when it is less than or equal 0.05. Correlation was performed between various Page 6/22 Page 6/22 independent variables and the mean percentage of repigmentation. Spearman's correlation coefficient (r)
was calculated. Result Demographic and clinical data of the studied patients are shown in table 1
Table (1): Demographic and clinical data of the studied patients. Page 7/22 No. (42)
%
Age: (years)
Mean ± SD (Range)
30.10 ± 15.07 (18.0–66.0)
Sex:
Male
18
42.9
Female
24
57.1
Marital status:
Single
25
59.5
Married
17
40.5
Occupation with sun exposure:
Non-exposed
28
66.7
Exposed
14
33.3
Family history:
Negative
24
57.1
Positive
18
42.9
Skin phototypes:
III
15
35.7
IV
27
64.3
Disease duration: (years)
Mean ± SD
8.48 ± 5.52
Median (Range)
7.5 (1.0–20.0)
Stability duration: (months)
Mean ± SD
17.88 ± 19.45
Median (Range)
10.0 (3.0–84.0)
VASI score:
Mean ± SD
0.17 ± 0.23
Median (IQR)
0.10 (0.05–0.10) Page 8/22 No. (42)
%
Median (IQR)
4.0 (1.5-5.0)
A total of 769 lesions were treated, 702 (91,3%) were at hands and 67 (8.7%) were at feet. Thirty-four patients with hands lesions (702 lesions; 363 in group A and 339 in group B) were evaluated
as regards response to treatment one month after the end of therapy. Evaluation Of Treated Lesions On The Hands One Month After Last
Session (34 Patients): By comparing the percentage of repigmentation in each treated site, a statistically significant difference
was observed in both groups A and B (P = 0.027 and P = 0.017, respectively) where the higher mean
percentage of repigmentation was reported in the dorsum of the hands followed by inverted knuckles,
knuckles and periunguals. The percentage of VASI change was significantly different between the 4 sites treated in group A (P =
0.025), while in Group B no significance was noticed between the 4 treated sites (p = 0.103) By comparing the reduction in the number of lesions for each treated site between both groups, there was
significant difference in group A (p = 0.015) with the best result in dorsum of the hands, regarding color
match in each treated site, best results were obtained at inversed knuckles (4 patients) and the dorsum of
hands in groups A and B (12 patients). No significant difference was noticed between both groups A and B in the percent of repigmntation,
percent of VASI change, reduction in number of the lesions and color match (Table 2). No significant difference was noticed between both groups A and B in the percent of repigmntation,
percent of VASI change, reduction in number of the lesions and color match (Table 2). Evaluation Of Treated Lesions On The Hands One Month After Last
Session (34 Patients): Page 9/22 Page 9/22 Page 9/22 Response to treatment of the hand lesions one month after the end of therapy: -
Treated site
P-
value
Dorsum
Knuckle
Inversed
knuckle
Periungual
% of
repigmentation
Group A:
0.027*
Mean ± SD
38.95 ±
39.81
16.90 ±
29.26
28.42 ±
37.01
13.13 ±
26.53
Median
(IQR)
40.0 (0.0–
85.0)
0.0 (0.0–
20.0)
10.0 (0.0–
65.0)
0.0 (0.0–
0.0)
Group B:
0.017*
Mean ± SD
42.11 ±
33.51
15.00 ±
29.24
25.53 ±
37.19
16.04 ±
29.00
Median
(IQR)
45.0 (0.0–
60.0)
0.0 (0.0–
10.0)
0.0 (0.0–
65.0)
0.0 (0.0–
20.0)
P-value2
0.733
0.782
0.635
0.551
VASI change
Group A:
0.015*
Mean ± SD
5.13 ±
108.85
-9.05 ±
93.68
36.61 ±
39.74
6.25 ±
16.89
Median
(IQR)
0.0 (0.0–
50.0)
0.0 (0.0–
0.0)
40.0 (0.0–
60.0)
0.0 (0.0–
0.0)
Group B:
0.103
Mean ± SD
28.26 ±
35.28
6.43 ±
39.53
2.89 ±
103.91
3.96 ±
32.07
Median
(IQR)
20.0 (0.0–
50.0)
0.0 (0.0–
20.0)
0.0 (0.0–
50.0)
0.0 (0.0–
0.0)
P-value2
0.963
0.665
0.235
0.762
Change in lesions
number
Group A:
0.025*
Mean ± SD
30.00 ±
40.38
4.30 ±
20.95
22.37 ±
38.09
4.30 ±
12.45
Median
(IQR)
0.0 (0.0–
70.0)
0.0 (0.0–
0.0)
0.0 (0.0–
50.0)
0.0 (0.0–
0.0)
Group B:
0.233
Mean ± SD
30.05 ±
42.72
13.39 ±
29.97
22.11 ±
38.49
6.67 ±
21.80 Median
(IQR)
0.0 (0.0–
80.0)
0.0 (0.0-
16.7)
0.0 (0.0-
33.3
0.0 (0.0–
0.0)
P-value2
0.894
0.224
0.986
0.971
Color match
Group A:
No. (%)
Poor
9 (47.4%)
7 (77.8%)
2 (50.0%)
1 (50.0%)
Good
5 (26.3%)
2 (22.2%)
0 (0.0%)
0 (0.0%)
--
Excellent
5 (26.3%)
0 (0.0%)
2 (50.0%)
1 (50.0%)
Group B:
Poor
9 (47.4%)
7 (77.8%)
2 (50.0%)
1 (50.0%)
Good
3 (15.8%)
2 (22.2%)
0 (0.0%)
0 (0.0%)
--
Excellent
7 (36.8%)
0 (0.0%)
2 (50.0%)
1 (50.0%) Results of lesions treated at the foot: Eight patients with acral vitiligo in the feet (67 lesions; 34 in group A and 33 in group B) were evaluated
as regards response to treatment one month after 3 sessions of treatment. In both groups A and B, as regard percentage of repigmentation, percentage of VASI change, reduction in
number of the lesions and color match, no significant difference was reported between the three treated
sites and between both groups A and B (Table 3). Table 3: Response to treatment of the feet lesions one month after the end of therapy :- Table 3: Response to treatment of the feet lesions one month after the end of therapy :- Page 11/22 Page 11/22 Treated site
P-
value
Dorsum
Lateral side
Medial side
% of repigmentation
Group A:
Mean ± SD
30.00 ±
43.59
40.00 ± 22.08
28.33 ± 20.21
0.695
Median (IQR)
10.0 (0.0-
80.0)
45.0 (25.0-
60.0)
25.0 (10.0-
50.0)
Group B:
Mean ± SD
21.67 ±
37.53
33.00 ± 30.33
6.67 ± 5.77
0.470
Median (IQR)
0.0 (0.0-
65.0)
30.0 (10.0-
50.0)
10.0 (0.0-
10.0)
P-value2
0.487
0.674
0.105
VASI change
Group A:
Mean ± SD
28.33 ±
40.72
42.67 ± 29.19
20.00 ± 20.00
0.525
Median (IQR)
10.0 (0.0-
75.0)
50.00 (33.3-
50.0)
20.0 (0.0-
40.0)
Group B:
Mean ± SD
16.67 ±
28.87
46.33 ± 45.47
0.00 ± 0.00
0.127
Median (IQR)
0.0 (0.0-
50.0)
25.00 (16.7-
90.0)
0.0 (0.0-0.0)
P-value2
0.487
1.000
0.121
Point counting
change
Group A:
Mean ± SD
10.00 ±
10.00
10.00 ± 22.36
0.00 ± 0.00
0.286
Median (IQR)
10.0 (0.0-
20.0)
0.0 (0.0-0.0)
0.0 (0.0-0.0)
Group B:
Mean ± SD
0.00 ± 0.00
20.00 ± 44.72
0.00 ± 0.00
0.549
Median (IQR)
0.0 (0.0-0.0)
0.0 (0.0-0.0)
0.0 (0.0-0.0)
P-value2
0.121
0.881
1.000 Color match
Group A: No. (%)
Poor
0 (0.0%)
1 (20.0%)
0 (0.0%)
Good
1 (50.0%)
3 (60.0%)
1 (100.0%)
--
Excellent
1 (50.0%)
1 (20.0%)
0 (0.0%)
Group B:
Poor
1 (50.0%)
2 (40.0%)
1 (100.0%)
Good
0 (0.0%)
3 (60.0%)
0 (0.0%)
--
Excellent
1 (50.0%)
0 (0.0%)
0 (0.0%) There was no correlation between the age of patient, disease duration, stability duration and the mean
percentage of repigmentation and the percentage of VASI change. There was no relation between the
patient sex, the percentage of repigmentation and the percentage of VASI change. Discussion The acral and joint areas are common sites of occurrence of vitiligo, because they are subjected to
repeated trauma or irritation. ²¹ Acral lesions are more important cosmetically than other sites as they are
more visible, causing greater psychosocial distress. ²² We believed that combined therapy may synergize
to produce better overall response than monotherapy, so we tested the efficacy of combining PRP with
microneedling and NB-UVB to treat different sites at the hands (dorum, knuckles, inverted knuckles and
periungal) and feet (dorsum,medial and lateral side). The mean age of treated patients in our study was 30.10 ± 15.07 years with range (18.0–66.0 years),
similar to Al-Dhalimi et al. ²³ whose study has included age range from 18 to 64 years with a mean (32.9
± 15.2) year. In our study, there was female predominance as twenty-four patients (57.1%) were females and eighteen
patients (42.9%) were males. Female predominance was also reported by other studies Proshutinskaia et
al. and Al-Dhalimi et al.²⁴’²³ as females are more likely concerned about their cosmetic appearance. One month after the last session of treatment, the highest percent of repigmentation was reported at the
dorsum of hands lesions in both groups A and B (38.95 ± 39.81 and 42.11 ± 33.5), followed by lesions in
between the knuckles, while lesions over the knuckles and peringuals were the least to respond whether
treated with PRP or not. As regard the feet lesions, no significant difference was noticed between the
three treated sites in both groups, despite of higher mean percent of repigmentation in the PRP group,
however no significant difference was noticed between it and the other group. In the present study, a
significant improvement of the VASI score as well as significant reduction in the number of treated
lesions were noticed in all site. While no significant difference was detected between both groups A and B
either at the hands or the feet. Similarly, Lim et al. ²⁵ had treated 20 patients with vitiligo at different body sites by intradermal injection
of PRP weekly for 10 weeks and they suggested that PRP was not effective in the treatment of vitiligo. Also, Kale et al. ²⁶ reported excellent and good, repigmentation among 6.25%, 12.5% cases treated with
local injection of PRP bimonthly and biweekly sessions of NB- UVB for four months compared to 3.12%,
15.62 cases treated with NB- UVB only with no significant difference. Results of lesions treated at the foot: Also, the patients' skin
type did not affect the treatment response (Table 4). Page 13/22 Table 4
Relations between age, sex, skin type, disease and stability duration and response to treatment
Age (years)
Disease
duration (years)
Stability duration
(month)
% of repigmentation 1 m after the
last session:
r-
value
0.050
0.076
0.274
P-
value
0.751
0.632
0.079
VASI percent of change 1 m after
the last session:
r-
value
-0.025
-0.005
0.068
P-
value
0.876
0.975
0.671
Sex
P-value
Male
Female
% of repigmentation 1 m after the
last session:
0.392
Mean ± SD
29.72 ± 40.38
35.21 ± 32.59
Median (IQR)
0.0 (0.0–60.0)
40.0 (0.0–60.0)
VASI percent of change 1 m after the
last session:
0.792
Mean ± SD
22.92 ± 49.68
11.98 ± 95.84
Median (IQR)
0.0 (0.0–50.0)
27.5 (0.0–50.0)
Skin phototypes
P-value
III
IV
% of repigmentation 1 m after the last
session:
0.308
Mean ± SD
38.67 ± 38.19
29.63 ± 34.67
Median (IQR)
30.0 (0.0–80.0)
10.0 (0.0–60.0)
VASI percent of change 1 m after the
last session:
0.361
Mean ± SD
37.17 ± 43.66
5.28 ± 91.56
Median (IQR)
25.0 (0.0-87.5)
0.0 (0.0–50.0)
Correlation between age of the patient, disease and stability duration, sex, skin phototype and both
percent of repigmentation and VASI change. Table 4 Correlation between age of the patient, disease and stability duration, sex, skin phototype and both
percent of repigmentation and VASI change. The most commonly noticed side effect was pain reported during microneedling 11.9%, Tanning of
normal skin 7.1% and expansion of the lesion 4.9% after the last session. Regarding patient’s satisfaction, no significant difference between both groups P = 0.810 Discussion They reported poor response in the
extremities in comparing to different body sites. In our study, the mean percent of repigmentation for hand and feet lesions were comparable in the both
sides (P value > 0.05). This may be attributed to the beneficial effect of microneedling combined with NB-
UVB that was used at the other side and its efficacy was proven by previous studies,as the study by Mina Page 15/22 Page 15/22 et al.²⁷ where, pigmentation began in 56% of vitiligo patches after four session of microneedling ,while
Kerman (2009) reported initial regimentation one month after ten sessions of microneedling .²⁸ In the contrary to our results Ibrahim et al.⁹ revealed a statistically highly significant difference in the
degree of repigmentation in comparing intradermal PRP with NB-UVB group with the control group that
received NB UVB only (P = 0.001) with excellent repigmentation in 55% of patients in the PRP group
compared to good improvement in 20% of the control group in a four-month duration. Among them facial
lesions showed a better response than truncal lesions and extremities showed a poor response. They
concluded that the use of intradermal PRP could shorten the duration of UVB exposure and is expected to
increase patient compliance. In the contrary to our results Ibrahim et al.⁹ revealed a statistically highly significant difference in the
degree of repigmentation in comparing intradermal PRP with NB-UVB group with the control group that
received NB UVB only (P = 0.001) with excellent repigmentation in 55% of patients in the PRP group
compared to good improvement in 20% of the control group in a four-month duration. Among them facial
lesions showed a better response than truncal lesions and extremities showed a poor response. They
concluded that the use of intradermal PRP could shorten the duration of UVB exposure and is expected to
increase patient compliance. Also, a recent study by Khattab et al.²⁹ was against ours as they achieved a better response among
patients treated with monthly excimer laser and PRP for a total of six sessions in comparison to those
treated with excimer laser only. At 3 months after treatment with the combined method, 50% of the
patients showed repigmentation > 50% and 34.6% showed repigmentation > 75%. The highest degree of
improvement was observed in the trunk followed by lesions over the face and lastly acral lesions. Conclusions Adding PRP to NB-UVB and needling has no significant advantage in treating patients with acral vitiligo. The response to treatment is better in area with hair follicles as the dorsum of the hand and inverted
knuckles, while areas over bony prominences (knuckles) and devoid of hair follicles (periungual) are
resistant to this combination therapy. Discussion Extremeties and lower limb lesions showed no response which is consistent with our results. The treatment response in our study was much less than those by Ibrahim et al. and Khattab et al. ⁹’²⁹ as
in ours we have chosen to treat acral lesions only which is well known to be resistant to all lines of
treatments and need combination therapies and longer duration to respond due to low melanocytic
reservoir compared to other body sites. Like that, Mahajan et al.³⁰ found a poor response over bony prominences (knees, retroauricular region,
dorsum of feet) and acral lesions after 6 sessions of intralesional PRP and a better response in facial and
truncal lesions. In the present study, there was a significant difference in the response of different treated sites in the
hands. The best response was noted among lesions on the dorsum of the hands, followed by inversed
knuckleas as both have hair follicles, knuckles and periungual lesions were the least to respond. while
response of different sites at the feet were comparable. In current study, no correlation was detected between patient's age, disease duration, stability duration
and the mean percentage of repigmentation and VASI change. Also, there was no relation between the
patients' sex, age or skin phototype and the percentage of repigmentation and VASI change similary
Abdel Samad and Shaaban. ³¹ and Khattab et al. ²⁹ is found that there was no significant correlation
between the treatment response and disease duration, skin phototype, age or sex of the patients. The most commonly noticed side effect in the present study was pain (11.9%) during microneedling and
tanning of the non-diseased skin. (26) noticed pain during injection in (46.87%) of cases while
ecchymosis was observed among (9.37%) treated with PRP group. Page 16/22 References Ahmad TJ, Rashid T, Rani Z. Needling: An adjunct to narrowband ultraviolet B therapy in localized
fixed vitiligo. J Pak Assoc Dermatol; 2016 18(3):149–53. 12. Ahmad TJ, Rashid T, Rani Z. Needling: An adjunct to narrowband ultraviolet B therapy in localized
fixed vitiligo. J Pak Assoc Dermatol; 2016 18(3):149–53. 13. El-Zeftawy AA, Ramadan WM, El-Desouky KI, ABD El-Naby NM.: Comparative clinical and histological
study of narrow band uvb phototherapy versus combined narrow band UVB phototherapy and
microneedling in treatment of Vitiligo. Med J Cairo Univ. 2019 June;87(3):1439-48. 14. Wassef BA, Adriana Lombardi MD, Sairah Khokher MD, Babar K. Vitiligo surgical, laser, and
alternative therapies: a review and case series. J Drugs Dermatol. 2013 Jun 1;12(6):685-91. PMID:
23839187. 15. Fabbrocini G, De Vita V, Izzo R, Monfrecola G. The use of skin needling for the delivery of a eutectic
mixture of local anesthetics. G Ital Dermatol Venereol. 2014 Oct;149(5):581-5. PMID: 25213385. 16. Hamzavi I, Jain H, McLean D, Shapiro J, Zeng H, Lui H. Parametric modeling of narrowband UV-B
phototherapy for vitiligo using a novel quantitative tool: the Vitiligo Area Scoring Index. Arch
Dermatol. 2004 June ;140(6):677-83. doi: 10.1001/archderm.140.6.677. PMID: 15210457. 17. Gonshor A. Technique for producing platelet-rich plasma and platelet concentrate: background and
process. Int J Periodontics Restorative Dent. 2002 Dec;22(6):547-57. PMID: 12516826. 18. Ghiya BC, Soni P, Singrodia AK, Chhabra S, Mehta RD, Bai JS.: Comparative evaluation of the
therapeutic efficacy of microneedling alone or microneedling combined with topical 5- fluorouracil in
localized stable childhood vitiligo. Advances in Human Biology. 2016 Jan 1;6(1):25-29. 19. Gupta S, Honda S, Kumar B. A novel scoring system for evaluation of results of autologous
transplantation methods in vitiligo. Indian J Dermatol Venereol Leprol 2002; 68:33-37 20. Yadav CK, Meherda A, Kothiwala DR, Bohara DD, DCS DR.: A comparative study of efficacy of micro-
needling alone versus micro-needling with autologous platelet rich plasma in facial atrophic acne
scars. Int Multispecialty J Heal. 2017 Aug; 26(6):2471-85. 21. Olsson MJ, Juhlin L. Long-term follow-up of leucoderma patients treated with transplants of
autologous cultured melanocytes, ultrathin epidermal sheets and basal cell layer suspension. Br J
Dermatol. 2002 Nov;147(5):893-904. doi: 10.1046/j.1365-2133.2002.04837. x. PMID: 12410698. 21. Olsson MJ, Juhlin L. Long-term follow-up of leucoderma patients treated with transplants of
autologous cultured melanocytes, ultrathin epidermal sheets and basal cell layer suspension. Br J
Dermatol. 2002 Nov;147(5):893-904. doi: 10.1046/j.1365-2133.2002.04837. x. PMID: 12410698. 22. References 1. Holla AP, Sahni K, Kumar R, Parsad D, Kanwar A, Mehta SD. Acral vitiligo and lesions over joints
treated with non-cultured epidermal cell suspension transplantation. Clin Exp Dermatol. 2013
Jun;38(4):332-7. doi: 10.1111/ced.12040. Epub 2013 Mar 27. PMID: 23531153. 2. Esmat SM, El-Tawdy AM, Hafez GA, Zeid OA, Abdel Halim DM, Saleh MA, Leheta TM, Elmofty M. Acral lesions of vitiligo: why are they resistant to photochemotherapy? J Eur Acad Dermatol
Venereol. 2012 Sep;26(9):1097-104. doi: 10.1111/j.1468-3083.2011.04215. x. Epub 2011 Aug 18. PMID: 21851425. 3. Westerhof W, Nieuweboer S, Krobotova L. Treatment of vitiligo with UV-B radiation vs topical
psoralen plusUV-A. Arch Dermatol. 1997 Dec;133(12):1525-8. PMID: 9420536. 4. Foerster J, Boswell K, West J, Cameron H, Fleming C, Ibbotson S, Dawe R. Narrowband UVB treatment
is highly effective and causes a strong reduction in the use of steroid and other creams in psoriasis
patients in clinical practice. PLoS One. 2017 Aug 3;12(8): e0181813. doi:
10.1371/journal.pone.0181813. PMID: 28771503; PMCID: PMC5542593. 5. Doghaim NN, Gheida SF, El-Tatawy RA, Mohammed Ali DAM. Combination of fractional carbon
dioxide laser with narrow band ultraviolet B to induce repigmentation in stable vitiligo: A comparative
study. J Cosmet Dermatol. 2019 Feb;18(1):142-149. doi: 10.1111/jocd.12553. Epub 2018 Apr 30. PMID: 29707867. 6. Malathi M, Thappa DM. (2016): Topical therapy in vitiligo: What is new? Pigment Int 3(2):1-4 7. Mercuri SR, Vollono L, Paolino G. The Usefulness of Platelet-Rich Plasma (PRP) for the Treatment of
Vitiligo: State of the Art and Review. Drug Des Devel Ther. 2020 May 7; 14:1749-1755. doi:
10.2147/DDDT.S239912. PMID: 32440100; PMCID: PMC7213865. 8. Pavlovic V, Ciric M, Jovanovic V, Stojanovic P. Platelet Rich Plasma: a short overview of certain
bioactive components. Open Med (Wars). 2016 Aug 12;11(1):242-247. doi: 10.1515/med-2016-0048. PMID: 28352802; PMCID: PMC5329835. 9. Ibrahim ZA, El-Ashmawy AA, El-Tatawy RA, Sallam FA. The effect of platelet-rich plasma on the
outcome of short-term narrowband-ultraviolet B phototherapy in the treatment of vitiligo: a pilot
study. J Cosmet Dermatol. 2016 Jun;15(2):108-16. doi: 10.1111/jocd.12194. Epub 2015 Dec 23. PMID: 26695436. Page 17/22 Page 17/22 10. Mohaghegh F, Asilian A, Faghihi G, Adibi N.: A comparison between the efficacy of narrow band ultra
violet B phototherapy with and without needling of the lesion in the treatment of vitiligo. J Res Med
Sci.; 2012 17:131–3. 11. Batool S, Malik L, Jahangir M.: Efficacy of narrowband ultraviolet B photo therapy with needling in
patients of vitiligo. J Pak Ass Dermatol. 2015 25 (3):177–82. 12. References Hann SK, Nordlund JJ.: Clinical features of generalized vitiligo. Vitiligo: a monograph on the basic
and clinical science. 2000 Jan;1; 1:35-49. 22. Hann SK, Nordlund JJ.: Clinical features of generalized vitiligo. Vitiligo: a monograph on the basic
and clinical science. 2000 Jan;1; 1:35-49. 23. Al-Dhalimi M, Al-Sabak H, Hussain A. Treatment of Resistant Acral Vitiligo With Fractional Er:YAG
Laser. J. Contemp. Med. Sci. 2018 Dec; 4 (4):207-210. 23. Al-Dhalimi M, Al-Sabak H, Hussain A. Treatment of Resistant Acral Vitiligo With Fractional Er:YAG
Laser. J. Contemp. Med. Sci. 2018 Dec; 4 (4):207-210. 24. Proshutinskaia D, Volnukhin V, Katunina O. Treatment of Non- Segmental Vitiligo with Narrowband
UVB Phototherapy (311 Nm): Clinical Efficacy and Mechanisms of Action. J Clin Exp Dermatol Res
2014 5:240. Page 18/22 Page 18/22 25. Lim HK, Sh MK, Lee MH. Clinical application of PRP in vitiligo: a pilot study. In Official 2011 Sep; 1st
IPCC. 26. Kale MS, Chavan DD, Jamale VP, Nikam BP, Hussain A, Rai R, Chavan SD.: To compare the safety &
efficacy of platelet rich plasma therapy plus narrowband ultravoilet B (NBUVB) therapy versus
narrowband ultravoilet B therapy alone in the treatment of vitiligo–a double blind, randomised
controlled study. J Med Sci Clin Res. 2019 March;7(3):314-21 27. Mina M, Elgarhy L, Al-saeid H, Ibrahim Z. Comparison between the efficacy of microneedling
combined with 5-fluorouracil vs microneedling with tacrolimus in the treatment of vitiligo. J Cosmet
Dermatol. 2018 Oct;17(5):744-751. doi: 10.1111/jocd.12440. Epub 2018 Mar 12. PMID: 29532621. 28. Farajzadeh S, Daraei Z, Esfandiarpour I, Hosseini SH. The efficacy of pimecrolimus 1% cream
combined with microdermabrasion in the treatment of nonsegmental childhood vitiligo: a
randomized placebo-controlled study. Pediatr Dermatol. 2009 May-Jun;26(3):286-91. doi:
10.1111/j.1525-1470.2009.00926. x. PMID: 19706089. 29. Khattab FM, Abdelbary E, Fawzi M. (2020): Evaluation of combined excimer laser and platelet-rich
plasma for the treatment of nonsegmental vitiligo: A prospective comparative study. J Cosmet
Dermatol. 2020 Apr;19(4):869-877. doi: 10.1111/jocd.13103. Epub 2019 Sep 21. PMID: 31541597. 29. Khattab FM, Abdelbary E, Fawzi M. (2020): Evaluation of combined excimer laser and platelet-rich
plasma for the treatment of nonsegmental vitiligo: A prospective comparative study. J Cosmet
Dermatol. 2020 Apr;19(4):869-877. doi: 10.1111/jocd.13103. Epub 2019 Sep 21. PMID: 31541597. 30. Mahajan R, Ninama K, Shah H, Bilimoria F.: Effect of intralesional platelet rich plasma in chronic
localized vitiligo. Int J Res Dermatol. 2018 Oct; 4:550-5. 30. References Mahajan R, Ninama K, Shah H, Bilimoria F.: Effect of intralesional platelet rich plasma in chronic
localized vitiligo. Int J Res Dermatol. 2018 Oct; 4:550-5. 31. Abdel Samad Z, Shaaban D. Treatment of localized non-segmental vitiligo with intradermal 5-
flurouracil injection combined with narrow-band ultraviolet B: a preliminary study. J Dermatolog
Treat. 2012 Dec;23(6):443-8. doi: 10.3109/09546634.2011.579084. Epub 2011 Jul 24. PMID:
21781011. 31. Abdel Samad Z, Shaaban D. Treatment of localized non-segmental vitiligo with intradermal 5-
flurouracil injection combined with narrow-band ultraviolet B: a preliminary study. J Dermatolog
Treat. 2012 Dec;23(6):443-8. doi: 10.3109/09546634.2011.579084. Epub 2011 Jul 24. PMID:
21781011. Figures Page 19/22 Figure 1
(1-a): Male patient (group A) with lesions over the right hand before treatment. (2-b) left han
patient (group B) before treatment (1-c and 1-d) Excellent repigmentation at the dorsum, inv
and knuckles 3 months after treatment in both hands. Figure 1 (1-a): Male patient (group A) with lesions over the right hand before treatment. (2-b) left hand of the same
patient (group B) before treatment (1-c and 1-d) Excellent repigmentation at the dorsum, inverted knuckles
and knuckles 3 months after treatment in both hands. (1-a): Male patient (group A) with lesions over the right hand before treatment. (2-b) left hand of the same
patient (group B) before treatment (1-c and 1-d) Excellent repigmentation at the dorsum, inverted knuckles
and knuckles 3 months after treatment in both hands. Page 20/22 Figure 2
(2-a and 2- b) Female patient with lesions over the left hand (group B) and right hand (group A) before
treatment (2-c) good repigmentation at the dorsum of the left hand (2-d) Excellent repigmentation at the
dorsum ,knuckles and inversed knuckles of the right hands,3 months after treatment. Figure 2
(2-a and 2- b) Female patient with lesions over the left hand
treatment (2-c) good repigmentation at the dorsum of the lef
dorsum ,knuckles and inversed knuckles of the right hands,3 Figure 2 (2-a and 2- b) Female patient with lesions over the left hand (group B) and right hand (group A) before
treatment (2-c) good repigmentation at the dorsum of the left hand (2-d) Excellent repigmentation at the
dorsum ,knuckles and inversed knuckles of the right hands,3 months after treatment. (2-a and 2- b) Female patient with lesions over the left hand (group B) and right hand (group A) before
treatment (2-c) good repigmentation at the dorsum of the left hand (2-d) Excellent repigmentation at the
dorsum ,knuckles and inversed knuckles of the right hands,3 months after treatment. Page 21/22 Figure 3
(3- a and b) Female patient with lesions over the left hand (gro
treatment.(3-C) good repigmentation at the knuckle and inver
treatment (3-D) showing excellent repigmentation at the knuc
repigmentation at periungual after treatment. Figures Figure 3
(3- a and b) Female patient with lesions over the left hand (group B) and right hand (group A) before
treatment.(3-C) good repigmentation at the knuckle and inversed knuckles and poor at periungual after
treatment (3-D) showing excellent repigmentation at the knuckle and inversed knuckles and poor
repigmentation at periungual after treatment. Figure 3 (3- a and b) Female patient with lesions over the left hand (group B) and right hand (group A) before
treatment.(3-C) good repigmentation at the knuckle and inversed knuckles and poor at periungual after
treatment (3-D) showing excellent repigmentation at the knuckle and inversed knuckles and poor
repigmentation at periungual after treatment. Page 22/22
|
https://openalex.org/W1993174731
|
https://cdr.lib.unc.edu/downloads/8k71nr24q
|
English
| null |
A Generic Program for Multistate Protein Design
|
PloS one
| 2,011
|
cc-by
| 18,728
|
Abstract The funders had no ro
lection and analysis, decision to publish, or preparation of the manuscript. Competing Interests: The authors have declared that no competing interests exist. * E-mail: aleaverfay@gmail.com Competing Interests: The authors have declared that no competing interests exist. * E-mail: aleaverfay@gmail.com Not all protein design tasks can be modeled by optimizing the
sequence for a single structure. For example, one might want to
redesign the homodimeric interface of Immunoglobulin G, IgG,
(as Genentech has [24]) to create heterodimeric antibodies that,
in turn, can be loaded with two variable domains specific for two
different substrates. Indeed, such ‘‘bispecific antibodies’’ are
increasingly common in the treatment of cancer and show
promise in other therapies [25]. Redesigning the homodimeric
interface of IgG requires coming up with a sequence that not only
allows for the two monomers to heterodimerize but also ensures
that neither of the monomers homodimerize. With the standard
protein design formulation, the optimization of the sequence for a
single structure (in this case, the heterodimer) leaves the design
algorithm
blind
to
whether
or
not
the
monomers
could
homodimerize. The problem stems from the fact that the
standard design methodology can only examine a single state of
the protein at one time; the solution to this problem is simply to
model multiple states simultaneously. A Generic Program for Multistate Protein Des Andrew Leaver-Fay*, Ron Jacak, P. Benjamin Stranges, Brian Kuhlman Deptartment of Biochemistry, University of North Carolina, Chapel Hill, North Carolina, United States of America Introduction The last fifteen years have produced remarkable advances in the
field of protein design [1–3], with the redesign and stabilization of
existing proteins [4–10], the de novo design of protein structures
[11,12], the altering of existing protein functionality [13,14], the
redesign of existing protein/protein interfaces [15,16], and the
design of new enzymes [17–19]. The advances have come
primarily from the use of computational approaches: the challenge
of choosing a sequence to perform a desired task is formulated as
an optimization problem which can be given to a computer to
solve. Typically, the backbone of a particular protein is held fixed
and the conformations of its sidechains (and their amino acid
identities) are altered to minimize an energy function. The
conformations of the side chains are taken from observed
conformations
from
the
Protein
Data
Bank
(PDB)
called
‘‘rotamers’’ [20–22] and are typically represented with all their
atoms including hydrogens. The energy functions being optimized
are often built from those available in molecular dynamics
packages and include terms for van der Waals interactions,
hydrogen bonding, solvation, electrostatics, and torsional strain. This standard formulation of minimizing the energy of a sequence
on a fixed backbone has proven very useful in a variety of tasks: in
de novo design, finding a low energy sequence compatible with a
given backbone has been used to produce several proteins that
adopt that backbone conformation; in protein interface design,
finding a low-energy sequence compatible with a particular
docked orientation of the two proteins has been used to produce
an interaction between the two proteins [23]. In multistate design, the optimization problem is not as straight
forward as in single state design; instead of optimizing the energy
for one state, one has to find a sequence that has a good energy for
one state and possibly a bad energy for another. To this end,
multistate design requires a ‘‘fitness function’’ to rank sequences
based on how well they meet the goals of a particular design task. The fitness function is evaluated by first threading a single
sequence onto multiple states, calculating the energy of that
sequence on each state, and finally combining those energies to
produce a single value. July 2011 | Volume 6 | Issue 7 | e20937 Abstract Some protein design tasks cannot be modeled by the traditional single state design strategy of finding a sequence that is
optimal for a single fixed backbone. Such cases require multistate design, where a single sequence is threaded onto
multiple backbones (states) and evaluated for its strengths and weaknesses on each backbone. For example, to design a
protein that can switch between two specific conformations, it is necessary to to find a sequence that is compatible with
both backbone conformations. We present in this paper a generic implementation of multistate design that is suited for a
wide range of protein design tasks and demonstrate in silico its capabilities at two design tasks: one of redesigning an
obligate homodimer into an obligate heterodimer such that the new monomers would not homodimerize, and one of
redesigning a promiscuous interface to bind to only a single partner and to no longer bind the rest of its partners. Both
tasks contained negative design in that multistate design was asked to find sequences that would produce high energies for
several of the states being modeled. Success at negative design was assessed by computationally redocking the undesired
protein-pair interactions; we found that multistate design’s accuracy improved as the diversity of conformations for the
undesired protein-pair interactions increased. The paper concludes with a discussion of the pitfalls of negative design,
which has proven considerably more challenging than positive design. Citation: Leaver-Fay A, Jacak R, Stranges PB, Kuhlman B (2011) A Generic Program for Multistate Protein Design. PLoS ONE 6(7): e20937. doi:10.1371/
journal.pone.0020937 Editor: Vladimir N. Uversky, University of South Florida College of Medicine, United States of America Received February 14, 2011; Accepted May 13, 2011; Published July 6, 2011 ver-Fay et al. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits
tion, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. pyright: 2011 Leaver-Fay et al. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution
restricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. supported by NIH grants GM073960 and GM073151 (http://grants.nih.gov/grants/oer.htm). The funders had no role in study design, data
ecision to publish, or preparation of the manuscript. nding: This work was supported by NIH grants GM073960 and GM073151 (http://grants.nih.gov/grants/oer.htm). Software Between
generation
i
and
generation
iz1,
the
genetic
algorithm
propagates the 50 sequences with the best (lowest) fitness, and
generates 50 new sequences with 98% generated as point mutants
from the best 50 sequences of the previous generation, and 2%
generated as crossover combinations of existing sequences. These
parameters were chosen by testing the algorithm at interface
sequence recovery with a fitness function described by the energy
of the complex – effectively, single-state design. These parameters
yielded energies and sequences similar to Rosetta’s existing single-
state design algorithm. Genetic Algorithm. The genetic algorithm, described first in
the context of mulitistate design by Havranek and Harbury [26]
and whose implementation comes from Ashworth et al. [29],
maintains a population of 100 sequences and is run for 15 jseqj
generations, where jseqj is the length of the sequence being
designed (i.e. the number of positions being mutated). Between
generation
i
and
generation
iz1,
the
genetic
algorithm
propagates the 50 sequences with the best (lowest) fitness, and
generates 50 new sequences with 98% generated as point mutants
from the best 50 sequences of the previous generation, and 2%
generated as crossover combinations of existing sequences. These
parameters were chosen by testing the algorithm at interface
sequence recovery with a fitness function described by the energy
of the complex – effectively, single-state design. These parameters
yielded energies and sequences similar to Rosetta’s existing single-
state design algorithm. Both design tasks feature negative design in that there are
interactions between certain pairs of proteins which must be
destabilized to meet the design goals. This can be captured in the
fitness function by subracting the energies for the states repre-
fosenting the undesired interactions (called negative states) from the
energies of the desired interactions (called positive states). Typically,
multistate design destabilizes the negative states by introducing
collisions across the interface; however, these collisions are often
easily resolved by separating the proteins slightly. In such a case,
multistate design would predict that it has destabilized the
interaction for a pair of proteins, yet subsequent redocking can
find low-energy conformations for them. If multistate design only
considers a single conformation for each negative state, then its
predictions for their energies contain substantial amounts of error. We solve this problem by allowing the negative states to choose the
lowest energy conformation among a large set of available
conformations, including those partially separated conformations. Introduction A significant hurdle in solving a multistate
design problem is formulating a fitness function that captures the PLoS ONE | www.plosone.org July 2011 | Volume 6 | Issue 7 | e20937 1 PLoS ONE | www.plosone.org PLoS ONE | www.plosone.org July 2011 | Volume 6 | Issue 7 | e20937 Generic Multistate Design Generic Multistate Design input-file formats, as well as the set of input files, command lines,
and job-control scripts used in this study. design goals. Havranek and Harbury, in trying to design
homodimeric coiled coils that would not also heterodimerize,
maximized the probability of homodimer formation by using a
partition function that included the energies of competing
heterodimeric states and an aggregate state [26]. Ambroggio and
Kuhlman optimized the sum of the energies for two conformations
of a single sequence so that it would form a monomer in the
presence of zinc, and a trimer in its absence [27]. Grigoryan,
Reinke, and Keating optimized the energy of Bzip-peptide
heterodimerization under the constraint that the energy gap
between heterodimers and homodimers exceed some threshold
[28]. Ashworth et al. optimized the specificity of the I-Msol1
homoendonuclease by favoring the binding energy for I-Msol1 to
the target DNA sequence over alternate DNA sequences [29]. input-file formats, as well as the set of input files, command lines,
and job-control scripts used in this study. Software Our software separates its search through sequence space and
its search through side chain conformation space. A genetic
algorithm explores sequence space in an outer loop, and each state
optimizes its rotamers for a given sequence in an inner loop. The
energies produced in this inner loop are fed to a user-defined
fitness function that guides the genetic algorithm’s search through
sequence space. To keep simulations fast, the implementation uses
MPI to distribute the inner-loop calculations across multiple
processors. The software is written as part of the ROSETTA3
molecular modeling suite [30] and will be available in the 3.3
release. We rely on Rosetta’s standard ‘‘score12’’ score function
[31] and refer to units of this score function when referring to
Rosetta Energy Units (REU). This paper presents a generic multistate design implementation
for solving arbitrary multistate design problems: the software is
generic in that it allows the user to program their fitness function
from a text file, encouraging the user to search through fitness-
function space, and not just sequence space. We test our
implementation at two design tasks: a heterodimerization task wherein
an existing homodimer is redesigned so that the new monomers
heterodimerize, but do not homodimerize, and an orthogonal
interface redesign task wherein a promiscuous protein A, which
naturally binds proteins B, C and D, is redesigned so that A
continues to bind B, but no longer binds C or D. We demonstrate,
in silico, the success of our mulitistate design program at each of
these tasks. In the heterodimerization task, we show that the
heterodimeric species is favored over the homodimeric species,
and that multistate design does a better job than single-state design
in disfavoring the homodimers. In the orthogonal interface
redesign task, we show that we can preserve the AB binding
energy, while substantially decreasing the AC and AD binding
energies. gy
Genetic Algorithm. The genetic algorithm, described first in
the context of mulitistate design by Havranek and Harbury [26]
and whose implementation comes from Ashworth et al. [29],
maintains a population of 100 sequences and is run for 15 jseqj
generations, where jseqj is the length of the sequence being
designed (i.e. the number of positions being mutated). Software We generate this set of conformations in an iterative fashion by
redocking the outputs generated by multistate design. In each
‘‘round,’’ we perform multstate design and follow it with docking
of the negative states. If the energies of the negative states
predicted by multistate design greatly disagree with the energies
produced by docking, we continue on to the next round,
expanding the set of conformations for the negative states. We
demonstrate in silico what had previously been hypothesized about
this approach [26]: that representing many conformations for the
negative states improves the accuracy of multistate design. State Definition. A state in our implementation refers to one
of the many possible structures on which a sequence is being
optimized. Each state is defined by three things: 1) a fixed backbone
scaffold, 2) a mapping between some or all of the residues on this
scaffold and positions in the sequence being optimized in the outer
loop, and 3) a secondary rotamer-optimization file. The fixed
backbone scaffold is given by a PDB file. The mapping is given in a
correspondence file that lists which residues on the scaffold take their
identify from which positions in the sequence optimized by the
genetic algorithm (e.g. ‘‘residue 24 on chain A takes its identity from
position 3 in the sequence the genetic algorithm optimizes’’). The
rotamers for each of the residues listed in the correspondence file are
optimized in each iteration through the outer-loop. The secondary
rotamer-optimization file, called a secondary resfile defines which
residues in addition to those listed in the correspondence file should
also have their rotamers optimized. State Definition. A state in our implementation refers to one
of the many possible structures on which a sequence is being
optimized. Each state is defined by three things: 1) a fixed backbone
scaffold, 2) a mapping between some or all of the residues on this
scaffold and positions in the sequence being optimized in the outer
loop, and 3) a secondary rotamer-optimization file. The fixed
backbone scaffold is given by a PDB file. The mapping is given in a
correspondence file that lists which residues on the scaffold take their
identify from which positions in the sequence optimized by the
genetic algorithm (e.g. ‘‘residue 24 on chain A takes its identity from
position 3 in the sequence the genetic algorithm optimizes’’). PLoS ONE | www.plosone.org Software In an initial geometric
cooling trajectory from kT = 10 down to 0.2 performed in 20
iterations, the annealer performs fixed-temperature rotamer
substitutions. It performs 3|jrotamersj rotamer substitutions at
each temperature. Three times in the middle of each set of fixed-
temperature rotamer substitutions (sixty times total), the annealer
performs quench-and-restore operations – saving the current rotamer
assignment, performing quenching rotamer substitutions until no
new rotamer substitutions can be made, and then restoring the
pre-quench rotamers. After cooling to 0.2, the annealer then
performs six rounds of cooling from kT = 0.25 to 0.05, using as
starting points the 10 lowest-energy quenched rotamer assign-
ments taken from the quench-and-restore steps in the initial
cooling from 10 to 0.2. In this second set of cooling trajectories, it
performs 5|jrotamersj rotamer substitutions at each fixed
temperature. Quench-and-restore operations are performed at
the end of each set of fixed-temperature rotamer substitutions
before the next temperature is assigned. The lowest-energy
rotamer assignment encountered over the course of the whole
trajectory is returned. Redocking. After each round of multistate design, we redocked
the negative states to find alternate low-energy conformations, and
then designed against these alternate docked conformations in
subsequent rounds (Figure 1). We used the dock_pert rigid-body
docking protocol [39] that begins with a small random rigid body
perturbation of an initial docked conformation. Starting from the
output structures from multistate design, we split the two chains,
packed each chain separately, and concatenated the packed
structures. This step relieved intra-chain collisions frequently
present in the negative states which the shorter docking_local_refine
protocol seemed willing to leave intact. These structures were then
fed as input for fifty trajectories of the dock_pert protocol. The lowest
energy docked conformation of these fifty was split, its chains packed
individually, and the DGbind was calculated as the difference in energy
of the bound and unbound chains. All parameters and scripts for
these redocking and packing protocols are given in the Supporting
Information File S1. We also examined several hybrid simulated annealing and
FASTER algorithms as originally suggested by Allen and Mayo
[33]. Most of these algorithms began with a shortened simulated
annealing trajectory where, at each temperature, fewer than
normal rotamer substitutions were performed, but Rosetta’s
standard temperature schedule was used. The length of the
simulated annealing trajectory relative to the standard trajectory
is given by the percentage out front in the name of each
algorithm– e.g. Software The
rotamers for each of the residues listed in the correspondence file are
optimized in each iteration through the outer-loop. The secondary
rotamer-optimization file, called a secondary resfile defines which
residues in addition to those listed in the correspondence file should
also have their rotamers optimized. Rotamer Optimization. At the start of execution, the
program builds a fixed set of rotamers for all allowed amino acids
at each residue for each state. When a particular sequence is
assigned to a state, the program selects the appropriate subset of
rotamers and performs rotamer optimization with this subset. It uses
a slight variation on the original FASTER algorithm [32] of first
assigning the backbone-minimum-energy conformation (BMEC)
and then performing iterative single-residue perturbation/relaxa-
tion (sPR) until convergence. It incorporates a performance
enhancement of only relaxing the ten neighbors of the perturbed
residue that have the greatest-magnitude-interaction energies with
the perturbed rotamer [33]. Rotamer Optimization. At the start of execution, the
program builds a fixed set of rotamers for all allowed amino acids
at each residue for each state. When a particular sequence is
assigned to a state, the program selects the appropriate subset of
rotamers and performs rotamer optimization with this subset. It uses
a slight variation on the original FASTER algorithm [32] of first
assigning the backbone-minimum-energy conformation (BMEC)
and then performing iterative single-residue perturbation/relaxa-
tion (sPR) until convergence. It incorporates a performance
enhancement of only relaxing the ten neighbors of the perturbed
residue that have the greatest-magnitude-interaction energies with
the perturbed rotamer [33]. In keeping with the theme of this special collection, we also
include a full description of how to repeat our computational
experiments as a ‘‘protocol capture’’ included in the Supporting
Information File S1. This includes an in-depth description of the PLoS ONE | www.plosone.org July 2011 | Volume 6 | Issue 7 | e20937 2 Generic Multistate Design simulated annealing followed by iterative sPR until convergence). The various rotamer optimization algorithms we tested are
compared in Table 1. The rotamers for every sequence encountered by the genetic
algorithm are optimized on each state. This rotamer optimization
step, also referred to as ‘‘packing,’’ is the most time consuming step
in multistate design. For this reason, we tested several other
rotamer packing algortithms. Software The genetic algorithm evaluates
the fitness function once for every sequence it examines; the format
for the fitness file is geared toward describing how the energies of all
the states being modeled should be combined to compute the fitness
for a particular sequence, once the rotamers for that sequence have
been optimized on each state. This file has two responsibilities: state
declaration and fitness-function specification. The fitness-function-
definition file format provides seven commands to meet these two
responsibilities. They are referred to as ‘‘commands’’ as our
software effectively defines a programming language for multistate
design. It is possible to specify expressions using basic arithmetic
such as addition, subtraction, and multiplication as well as with min
and max functions for identifying the minimum or maximum values
from a vector of values. The min function is particularly useful for
finding the lowest scoring state from an ensemble of negative states. The seven commands are described in detail in the Supporting
Information File S1 and examples of how they are used in the two
design tasks for this paper are given as well. Fitness Function Definition. The genetic algorithm evaluates
the fitness function once for every sequence it examines; the format
for the fitness file is geared toward describing how the energies of all
the states being modeled should be combined to compute the fitness
for a particular sequence, once the rotamers for that sequence have
been optimized on each state. This file has two responsibilities: state
declaration and fitness-function specification. The fitness-function-
definition file format provides seven commands to meet these two
responsibilities. They are referred to as ‘‘commands’’ as our
software effectively defines a programming language for multistate
design. It is possible to specify expressions using basic arithmetic
such as addition, subtraction, and multiplication as well as with min
and max functions for identifying the minimum or maximum values
from a vector of values. The min function is particularly useful for
finding the lowest scoring state from an ensemble of negative states. The seven commands are described in detail in the Supporting
Information File S1 and examples of how they are used in the two
design tasks for this paper are given as well. The multi-cool annealer differs from the standard annealer in
the amount of time it spends at low temperature, especially the
amount of time it spends quenching. Software Over the course of a multistate-design trajectory, rotamer-pair
energies are computed as needed and stored in an interaction
graph data structure for reuse [36–38] instead of all being
computed up-front; this saves roughly 25% of the pair energy
calculations and the memory needed to store those pair energies. Optionally, the user may set a ceiling on the amount of memory
dedicated toward pair energy storage. The interaction graph
storing pair energies for reuse honors that ceiling by discarding
submatrices of rotamer-pair energies for particular amino-acid
pair interactions; it maintains a binary heap of amino-acid-pair-
submatrix-access orders and, when discarding a submatrix,
chooses the submatrix whose most recent access was furthest in
the past. This behavior means that some rotamer-pair energies
may be computed multiple times. In addition to the BMEC+sPR algorithm, we examined two
simulated annealing algorithms: Rosetta’s standard simulated
annealing algorithm [34], and another algorithm, the multi-cool
annealing algorithm. The two algorithms are similar in that they
consider
single
residue
rotamer
substitutions
and
use
the
Metropolis criterion [35] to decide whether to accept or reject
each substitution on the basis of the change in energy induced by
the substitution. Briefly, Rosetta’s standard annealer starts a geometric cooling
trajectory from kT = 100 down to 0.3 in an outer loop. At each
temperature, it performs 5|jrotamersj rotamer substitutions. If
the energy of the final rotamer assignment at the conclusion of the
set of fixed rotamer substitutions for the last three iterations of the
outer loop has plateaued, then the temperature is raised back to
kT = 100 to begin cooling again. Convergence is determined by
comparing the final energy at the conclusion of iteration i to the
average energy at the conclusion of rounds i{1, i{2, and i{3; if
the energy at round i is not less than 21 REU lower than this
average, then the energy is considered converged. After 19
iterations of the outer loop, the lowest-energy rotamer assignment
encountered
thus
far
is
restored,
and
quenching
rotamer
substitutions are performed (effectively, kT = 0). The lowest-energy
rotamer assignment encountered over the whole trajectory is
returned. Fitness Function Definition. Software ‘‘5% SimA’’ represents a trajectory performing
5% as many rotamer substitutions at each fixed temperature. Several of these algorithms are iterated multiple times, and the
best energy from all iterations is returned (e.g. the 86(5%Si-
mA+sPR) algorithm iterates through 8 independent trajectories of PLoS ONE | www.plosone.org July 2011 | Volume 6 | Issue 7 | e20937 Detailed Workflow Both the heterodimerization task and the orthogonal interface
redesign task were similar in their overall setup. In both cases, one
protein interface was desired and two protein interfaces were
undesired. In both cases, an overarching iterative process was used
where, starting with crystal and NMR structures as models for our
positive and negative states, we ran multistate design to generate
candidate sequences and then ran rigid-body docking to relax the
structures for the negative states (Figure 1). Sequences were
evaluated on the basis of the binding energy of both the desired
and undesired interactions after redocking. PLoS ONE | www.plosone.org July 2011 | Volume 6 | Issue 7 | e20937 3 Generic Multistate Design Table 1. Comparison of Rotamer Optimization Algorithms. Algorithm
% at
% w/i
% w/i
% w/i
% w
Time
Rel. Cons. 10{3 REU
10{1 REU
1 REU
100 REU
Avg (s)
Perf. Standard Annealer
25.3 (26.0)
32.7 (34.5)
42.7 (45.2)
98.5 (91.7)
2E-3 (0)
0.128
1.536
Multi-cool Annealer
82.8 (85.1)
84.2 (86.6)
87.9 (89.8)
99.2 (97.2)
6E-4 (0)
0.129
1.556
100% SimA+sPR
81.5 (81.6)
95.1 (96.4)
96.8 (97.3)
99.6 (99.0)
4E-4 (0)
0.165
1.976
50% SimA+sPR
81.4 (81.6)
94.9 (96.2)
96.5 (97.2)
99.5 (99.0)
5E-4 (0)
0.118
1.416
20% SimA+sPR
80.9 (81.1)
94.4 (95.8)
96.1 (96.8)
99.3 (98.7)
7E-4 (0)
0.094
1.126
10% SimA+sPR
80.9 (81.1)
94.4 (95.8)
95.8 (96.5)
99.1 (98.5)
2E-3 (3E-4)
0.091
1.096
86(5% SimA+sPR)
84.9 (84.5)
98.8 (99.5)
99.6 (99.6)
99.9 (99.7)
9E-5 (0)
0.481
5.756
46(5% SimA+sPR)
84.3 (84.0)
98.2 (99.1)
99.0 (99.2)
99.8 (99.5)
5E-4 (0)
0.255
3.056
26(5% SimA+sPR)
82.7 (82.9)
96.4 (97.7)
97.5 (98.1)
99.6 (99.1)
6E-4 (0)
0.143
1.716
5% SimA+sPR
80.8 (81.1)
94.2 (95.8)
95.7 (96.6)
98.9 (98.4)
2E-3 (0)
0.087
1.056
86(2.5% SimA+sPR)
85.0 (84.5)
98.9 (99.6)
99.6 (99.6)
99.9 (99.8)
0 (0)
0.465
5.566
46(2.5% SimA+sPR)
84.2 (83.8)
98.0 (98.9)
98.9 (99.0)
99.8 (99.6)
6E-4 (0)
0.248
2.976
26(2.5% SimA+sPR)
82.4 (82.5)
96.1 (97.4)
97.2 (97.8)
99.4 (99.1)
1E-3 (0)
0.140
1.676
2.5% SimA+sPR
80.4 (80.7)
94.0 (95.4)
95.6 (96.3)
98.8 (98.3)
2E-3 (5E-4)
0.085
1.026
BMEC+sPR
80.0 (80.6)
93.5 (95.2)
95.1 (96.1)
98.5 (97.9)
3E-3 (1E-3)
0.084
1.006
Fifteen rotamer optimization algorithms were compared by examining the energies they produced and their running times in a head-to-head comparison in optimizing
rotamers for 10 K sequences. Details of the optimization algorithms are given in the Methods Section. Detailed Workflow The hydrophobic residues at the
center of the dimerization interface, F21, A24, L25, A28, G32,
L44, V46 and W48, were selected as candidates for redesign. The
(mostly polar) residues at the boundary of the interface, R22, N29,
D36, H41, P42, R43, T45 and E47, were prevented from being
designed but were allowed to pack. In general, it seems that
Rosetta does not do well at the design of polar residues at protein
interfaces [16], so we restricted our mutations to the hydrophobic
core of the interface. This selection allowed 8 mutations per
monomer for 16 designable positions total. for the AA states listed both chain 1 and chain 2 residues as
corresponding to the odd positions, the correspondence file for the
BB states listed both chain 1 and chain 2 residues as corresponding
to the even positions, and the correspondence file for the AB states
listed chain 1 residues as corresponding to the odd positions and
chain 2 residues as corresponding to the even positions. The same
secondary resfile was used for the AB, AA, and BB species. Fitness function definition: The fitness function for this design task
examined the difference in binding energies between the the AB
heterodimer and the AA and BB homodimers. If the variables A,
B, AB, AA, and BB hold the best energies over all states in the A,
B, AB, AA and BB arrangements given a particular sequence
which has been threaded on to all states, then the fitness function
we optimized was Input file preparation: In this task, it is convenient to talk about two
chemical species, the A monomer and the B monomer, which can
form five possible arrangements: the A monomer alone, the B
monomer alone, the AB heterodimer, the AA homodimer, and the
BB homodimer. States representing all five arrangements were
defined with PDBs, correspondence files, and secondary resfiles for
each. The 16 positions in the sequence optimized by the genetic
algorithm were arranged with the odd elements assigned to the
‘‘A’’ chemical species, and the even elements assigned to the ‘‘B’’
chemical species. Detailed Workflow We defined the ‘‘consensus energy’’ for each sequence examined
as the lowest energy found by any of the algorithms. Each algorithm is described by the percentage of the trajectories where it reached the consensus energy, where it
reached to within 0.001, to within 0.1, and to within 1 Rosetta energy units (REU) of the consensus energy, (in the columns labeled ‘‘% at Cons.’’, ‘‘% w/i 10{3 REU’’,
‘‘% w/i 10{1 REU’’, and ‘‘% w/i 1 REU’’ respectively), the percentage of the trajectories for which it failed to find an energy within 100 REU of the consensus energy
(labeled ‘‘% w100 REU), its mean running time, in seconds (labeled Time Avg.), and its relative mean running time as compared against the BMEC+sPR algorithm, which
was the fastest (labled Rel. Perf.). Parenthetical percentages reflect these frequencies when considering only the subset of sequences with a consensus energy less than
230 REU. 8 K of the 10 K sequences fell into this category. doi:10.1371/journal.pone.0020937.t001 Fifteen rotamer optimization algorithms were compared by examining the energies they produced and their running times in a head-to-head comparison in optimizing
rotamers for 10 K sequences. Details of the optimization algorithms are given in the Methods Section. We defined the ‘‘consensus energy’’ for each sequence examined
as the lowest energy found by any of the algorithms. Each algorithm is described by the percentage of the trajectories where it reached the consensus energy, where it
reached to within 0.001, to within 0.1, and to within 1 Rosetta energy units (REU) of the consensus energy, (in the columns labeled ‘‘% at Cons.’’, ‘‘% w/i 10{3 REU’’,
‘‘% w/i 10{1 REU’’, and ‘‘% w/i 1 REU’’ respectively), the percentage of the trajectories for which it failed to find an energy within 100 REU of the consensus energy
(labeled ‘‘% w100 REU), its mean running time, in seconds (labeled Time Avg.), and its relative mean running time as compared against the BMEC+sPR algorithm, which
was the fastest (labled Rel. Perf.). Parenthetical percentages reflect these frequencies when considering only the subset of sequences with a consensus energy less than
230 REU. 8 K of the 10 K sequences fell into this category. doi:10.1371/journal.pone.0020937.t001 Heterodimerization Task Workflow. Choosing what to design:
The
dimeric
hepatocyte
nuclear
factor
1-alpha
from
T. Thermophilus (PDB ID: 1USM) was selected as a worthy
heterodimerization target. PLoS ONE | www.plosone.org DGBB~min(BB{2 B,0) DGBB~min(BB{2 B,0) Iterative design and docking. We performed four rounds of design
and docking. In each round, we ran one multistate design
trajectory for each combination of binding-energy-gap weights (of
which there were six) and conformation for the heterodimeric
complex (of which there were seven), where, in addition to the
crystal structure of the homodimer, the other six conformations
were generated by performing rigid body docking on the wildtype
homodimer and selecting conformations with sub-angstrom RMS
from the wildtype structure. Thus, forty two multistate design
trajectories were performed in each round. Following each
multistate design trajectory, we ran 50 docking trajectories for
both the positive and negative states using the dock-pert protocol. After redocking, the conformations of the homodimers (the
negative states) which had binding energies v{20 REU were
identified. These structures were filtered to select a subset with
mutual Ca RMS (without superposition) w0:25 A˚ , and the
resulting set of structures was then used for the negative states in
the next round. where, DDGAB,AA and DDGAB,BB represent the binding-energy gaps,
and the binding-energy-gap weight, w, balances the total energy of the
heterodimer (AB) and the binding energy gaps. This weight was
varied between 1 and 6, to generate a spectrum of design results. The sequence constraint energy, cstE, is described in the next
paragraph. Note that we cap the maximum binding energy for the
negative states at 0. We describe this cap in greater detail in the
Discussion section. The fitness function included a sequence-constraint term, cstE
in the fitness expression above, that contained two features: a
homodimer penalty and a minimal mutation bonus. The homodimer
penalty gave a positive score representing the number of positions on
A and B that were assigned the same amino acid, clipped at 0 if the
number of identical positions were 6 or fewer, and stepped by 5 REU
for every successive identical amino acid pair. The mutation penalty
added a penalty of 1 REU for each mutation beyond the first five to
either chain. The homodimer penalty was intended to push the
search in sequence space away from homodimers, which we found in
preliminary testing would sometimes get designed; the mutation
penalty was added to bias the search to the minimal set of mutations
required to accomplish the task. The full sequence constraint
definition file for the heterodimerization task is included in the
Supplemental Information. PLoS ONE | www.plosone.org Detailed Workflow The sequence ‘‘HfaaGMMagRlVMLFF,’’ for
example, would describe a heterodimer where the A monomer has
the mutations F21H, (A24), L25G, A28M, (G32), (L44), V46M,
V48F, and the B monomer has the mutations (F21) (A24) L25M
(A28) G32R L44V V46L V48F – where positions with lower case
letters in the first sequence, or in parenthesis in the second
expansion, represent the wild-type sequence. This convention for
residue correspondence is arbitrary and, for the sake of the search
through sequence space itself, irrelevant. The correspondence file fitness~ABzw (DDGAB,AAzDDGAB,BB)zcstE DDGAB,AA~DGAB{DGAA DDGAB,BB~DGAB{DGBB DGAB~AB{A{B DGAA~min(AA{2 A,0) DGAA~min(AA{2 A,0) July 2011 | Volume 6 | Issue 7 | e20937 July 2011 | Volume 6 | Issue 7 | e20937 PLoS ONE | www.plosone.org 4 Generic Multistate Design Figure 1. Iterative multistate design. This flow chart summarizes the way we used rigid-body docking to expand the set of conformations that
we designed against. A ‘‘round’’ of multistate design is a single execution of the multistate design executable with a given set of input positive and
negative states. The first round begins using the experimentally determined structure(s) (either from x-ray crystallography or NMR) for both positive
and negative states; subsequent rounds include low-energy conformations for the undesired interactions in the set of negative states generated by
redocking the models for those interactions generated by prior rounds of multistate design. doi:10.1371/journal.pone.0020937.g001 Figure 1. Iterative multistate design. This flow chart summarizes the way we used rigid-body docking to expand the set of conformations that
we designed against. A ‘‘round’’ of multistate design is a single execution of the multistate design executable with a given set of input positive and
negative states. The first round begins using the experimentally determined structure(s) (either from x-ray crystallography or NMR) for both positive
and negative states; subsequent rounds include low-energy conformations for the undesired interactions in the set of negative states generated by
redocking the models for those interactions generated by prior rounds of multistate design. doi:10.1371/journal.pone.0020937.g001 fitness
function
to
favor
the
design
of
heterodimers
over
homodimers. The remainder of the protocol following multistate
design (packing and redocking) remained unchanged. July 2011 | Volume 6 | Issue 7 | e20937 DGBB~min(BB{2 B,0) Job management: Each batch of jobs was composed of two main
features: the set of PDB files defining the states which should be
optimized (the state version), and the set of residues which were
allowed to redesign and pack on each of the states (the design
definition). Each batch ran separate jobs for each combination of
models of the positive state (the heterodimer) and weight, w, on the
binding-energy-gap bonus. A Python2.6 script created the set of
files necessary for a single batch of multistate design jobs. This As a control, we simulated single-state design with our multistate
design software by setting the weight on the binding-energy-gaps
to zero. The sequence-constraint term remained present in the July 2011 | Volume 6 | Issue 7 | e20937 PLoS ONE | www.plosone.org 5 Generic Multistate Design script, the set of input files necessary for it, and the command lines
we used to execute this script are provided in the Supporting
Information File S1. Following each round of multistate design, we
redocked the homo- and heterodimers using the RosettaScripts
executable [40], and then packed the monomers using the fixbb
(fixed-backbone design) executable. All simulations were per-
formed with SVN revision 39931 of the Rosetta3 source code and
SVN revision 39914 of the ROSETTA3 database. further improved. Together, these changes expanded the number
of designable residues from 8 to 16. The residues allowed to
change in this setup were L14, K16, Y36, K47, S50, R52, Q63,
D65, L67, E73, D74, Y75, A77, I78, N81, and Y82. With this
design definition, we hoped to identify new specificity-conferring
mutations for Ral. script, the set of input files necessary for it, and the command lines
we used to execute this script are provided in the Supporting
Information File S1. Following each round of multistate design, we
redocked the homo- and heterodimers using the RosettaScripts
executable [40], and then packed the monomers using the fixbb
(fixed-backbone design) executable. All simulations were per-
formed with SVN revision 39931 of the Rosetta3 source code and
SVN revision 39914 of the ROSETTA3 database. Input file preparation: An important step in setting up the
orthogonal interface design is obtaining reliable starting structures
for design. The crystal structures for the RalA/Sec5 and RalA/
Exo84 interactions were packed and minimized using Rosetta to
obtain low energy models. DGBB~min(BB{2 B,0) The
three dimers can be described as as AB (Ral/RalBP1), AC (RalA/
Sec5) or AD (RalA/Exo84). The AB species refers to the best
packed, minimized, and docked model 30 from 2KWI while AC
and AD refer to the packed and minimized 1UAD and 1ZC3
structures respectively. Fitness function definition: The fitness function used for orthogonal
interface design was constructed to use the binding energy of the
desired Ral/RalBP1 interaction and the binding energies of the
undesired RalA/Sec5 and RalA/Exo84 interactions. Using the
nomenclature described above, with AB, AC, AD, Ab, Ac, Ad, B,
and C, representing the energy of each of the corresponding dimer
or
monomer
under
a
particular
sequence
assignment
(Ab
representing the energy of the Ral backbone taken from the
Ral/RalBP1 structure, Ac representing the energy of the RalA
backbone taken from the RalA/Sec5 structure, and Ad represent-
ing the energy of the RalA backbone taken from the RalA/Exo84
structure), the fitness function we minimized was We decided to redesign RalA to retain its affinity for RalBP1,
but to remove its affinity for Sec5 and Exo84. Two different setups
of the redesign task were performed with multistate design. In the
first setup, we selected residues on RalA that we thought could
destabilize the interface between RalA/Sec5 and RalA/Exo84
without disturbing the Ral/RalBP1 interaction. Residues L14,
Y36, Q63, and E73 were chosen because they interact with either
Sec5 or Exo84 but not RalBP1. Additional positions that were
designed
included
E38,
K47,
A48,
D49,
S50
and
R52. Mutagenesis studies have indicated that these residues affect
Exo84 and Sec5 binding [46]. Note that RalA residues A48, D49,
S50 and R52 are in close proximity to RalBP1; mutations to these
residues would impact both RalA’s interactions with Sec5 and
Exo84 and its interactions with RalBP1. Design at these positions
is therefore non-trivial. fitness~ABzw (DDGAB,ACzDDGAB,AD) DDGAB,AC~DGAB{DGAC DDGAB,AD~DGAB{DGAD For the second setup of this task, we excluded some of the
already-characterized specificity-determining positions and also
allowed more residues at the Ral/RalBP1 interface to be designed. From the structures of the Ral-effector complexes, mutations on
Ral that disrupt binding to each individual effector have already
been identified. For example, the D49N mutant of RalA disrupts
binding to RalBP1 but not Sec5 or Exo84, and the D49E mutant
disrupts binding to Sec5 and Exo84 but not to RalBP1 [47,48]. DGBB~min(BB{2 B,0) The structure of Ral/RalBP1 is more
difficult to handle in this way because its PDB entry is an ensemble
of NMR models which vary in conformation considerably. All of
the models in the 2KWI structure were separated into individual
models, packed, and minimized. We then chose the four lowest-
energy structures, models 1, 15, 29 and 30, and redocked them
with Rosetta [39]. Model 30 produced the best docking funnel and
binding energy, and did not substantially change the conformation
of the interface (Ca RMSDv2.0 A˚ ). The lowest-energy docked
conformation starting from model-30 was used for the Ral/
RalBP1 complex. Orthogonal Interface Redesign Task Workflow. Choosing
what to design: For the orthogonal interface redesign task, we chose
to redesign the interactions in the Ral signaling network. Ral is a
small GTPase protein that is involved in a wide variety of cellular
functions
including
endocytosis,
transport
and
tethering
of
secretory
vesicles
to
the
plasma
membrane,
regulation
of
transcription, and maintenance of the cytoskeleton, among many
others [41]. Ral has also been shown to be important for Ras-
mediated tumorigenesis and tumor cell metastasis [42,43]. Ral
exists in two isoforms, RalA and RalB, which are 82% identical,
and has five known effectors: RalBP1, Sec5, Exo84, Filamin, and
ZONAB. The Ral signaling network is an attractive model system
for testing the multistate design protocol for two reasons. First,
structures of RalB in complex with RalBP1 (PDB: 2KWI) [44] and
RalA in complex with Sec5 (PDB: 1UAD) [45] and Exo84 (PDB:
1ZC3) [46] have been solved. Second, some amino acid positions
on Ral are contacted by more than one effector, making
orthoganol interface redesign nontrivial. If there were no overlap
between the various interfaces, then simply converting all the off-
target interface surfaces to arginine would likely have produced the
desired set of interactions. We should point out that, although
2KWI is actually the structure of the interaction between RalB/
RalBP1, RalA and RalB have complete sequence identity at all of
the interface positions considered in this study. Henceforth, we
refer to this complex as Ral/RalBP1 to imply that the RalB
structure is used to model the RalA structure in complex with
RalBP1. For convenience it is useful to describe the proteins modeled as
four
different
chemical
species. Each
protein monomer is
described as A (RalA), B (RalBP1), C (Sec5) or D (Exo84). PLoS ONE | www.plosone.org July 2011 | Volume 6 | Issue 7 | e20937 DGBB~min(BB{2 B,0) For setup two, the
number of design trajectories in each round varied. The number
of design trajectories in rounds one, two and three were twelve,
eighteen and thirty-six, respectively. The additional trajectories
were obtained by 1) varying the binding-energy-gap-weight
between 1 and 12 in a smaller increment of 0.5 and 2) running
multiple trajectories for the same binding-energy-weight. The
number of trajectories per round for setup two was increased to
better see how the binding energy error changed between rounds. The BMEC+sPR algorithm, which is the one we decided to use
in our design simulations for this study, proved to be the fastest,
and was further than a tenth of an energy unit from the consensus
energy only 3.9% of the time when considering the collision-free
placements. In the vast majority of the cases, all the FASTER
algorithms converged to the same energy or, when they arrived at
higher-energy assignments, were within a tenth of an energy unit
of the consensus energy. None of the algorithms arrived at the
consensus energy 100% of the time; this suggests that there will
always be some noise in the fitness for any given sequence. For
states whose energies we were particularly interested in getting
correct (in particular, the positive states and the monomer states),
we declared multiple copies of those states in their state files,
packed them in duplicate (and on separate processors), and then
took the best energy. This is somewhat similar to using the
26(5%SimA+sBR) algorithm, except that the extra effort of
packing twice can be focused on a small subset of all states,
providing higher accuracy for those states without increasing the
overall running time of the trajectory. Job management: A similar python script as described for the
heterodimerization task was used to prepare batches of multistate
design jobs and can be found in the Supporting Information File
S1. All simulations were performed with SVN revision 39931 of
the ROSETTA3 source code and SVN revision 39914 of the
ROSETTA3 database. Sequence logos were created using WebLogo
v.2.8.2 [49]. Surprisingly, Rosetta’s standard simulated annealing algorithm
was further than a tenth of an energy unit from the consensus
energy in over half the trajectories. The multi-cool annealer, on
the other hand, was within 0.1 REU of the consensus energy
nearly 90% of the time, and at the consensus energy as often as
any of the FASTER based algorithms. DGBB~min(BB{2 B,0) Similarly, the mutations E38R and A48W have been shown to
destroy binding with Sec5 and Exo84, respectively [46]. In order
to make the design task more challenging, we left these positions
fixed to their native amino acids. Additionally, for this setup we
allowed more residues at the interface between Ral/RalBP1 to be
designed, to see if the binding energy of the positive state could be DGAB~AB{Ab{B DGAC~min(AC{Ac{C,0) DGAD~min(AD{Ad{D,0) where w is the weight used to balance the total energy of the AB
complex and the binding-energy-gaps for AC and AD. The weight
was varied in independent runs between 1 and 12 in increments of July 2011 | Volume 6 | Issue 7 | e20937 PLoS ONE | www.plosone.org July 2011 | Volume 6 | Issue 7 | e20937 6 Generic Multistate Design 1. We capped the binding energies of the negative states at 0 as we
did in the heterodimerization task. We computed binding energies
by comparing the energies of the dimers with energies of the
monomers sharing the same backbone conformations; this meant
modeling extra states (Ac and Ad), but gave more reliable results
than if we had only modeled the Ab monomer. The Discussion
section raises this point again. compared the energy computed by each of the packing algorithms
to the lowest-energy produced by any of the algorithms, which we
defined as the consensus energy. It should be noted that the
consensus energy is not the same as the energy from the global-
minimum energy conformation (GMEC) [50]. None the less,
comparing energies against the consensus energy is a reasonable
way to show that packing algorithms are imperfect. Table 1
describes the quality of each packing algorithm by its frequency of
reaching the consensus energy, and its frequency of reaching to
within 10{3, 10{1, and 1 REU of the consensus energy. It also
describes these frequencies when considering only the subset of
sequences with a consensus energy less than 230 REU. (The best
energies were found in the neighborhood of 290 REU.) This
subset of sequences is meant to reflect those which are relatively
collision free and whose energies the user might be particularly
interested in measuring accurately. In particular, if a negative state
has an available collision-free rotamer placement, and the packing
protocol fails to find this placement, then the fitness function will
appear better than it should. The Discussion section addresses this
point again. Comparison of Rotamer Optimization Algorithms p
p
g
The outer loop of our multistate design algorithm explores
sequence space, and for each sequence it examines, it performs a
rotamer optimization of that sequence for each of the states. As the
vast majority of the running time is spent in rotamer optimization,
we compared a set of optimization algorithms to examine
reliability and speed. We tested fifteen subtle variations and
combinations of the FASTER and simulated annealing algorithms
(see the Methods Section for details) in a head to head comparison
where we sampled 10 K sequences encountered in the course of a
multistate design trajectory. The fitness function we used in this
trajectory optimized the total energy of a single state for the 32
interface residues from the 1USM heterodimerization task. Running times excluded the expense of computing rotamer-pair
energies, but did include the expense of initializing a small data
structure to store those energies – this extra expense was well
worth the time as it improved cache efficiency greatly. Running
times were measured on an Intel i7 920, 2.67 GHz processor with
12 GB RAM using a single thread. DGBB~min(BB{2 B,0) We ran two separate single state design (SSD) tasks as controls
for this method. This protocol optimized the binding energy of AB
while ignoring the binding energies of AC and AD. In the first
control run, we allowed design of all of the residues included in the
multistate design setup-scheme 2 (SSD 1). In the second control
run (SSD 2), we designed only residues on RalA that are at the
interface with RalBP1 in an effort to mirror redesign of only one
complex. The set of residues in this case were as follows: K16,
A48, D49, S50, R52, D65, L67, N81, Y82, R84, S85, G86. We
used the same protocol as above except the weight (w) of the fitness
function is set to 0 to force the design algorithm to ignore binding
of AC and AD. Iterative design and docking. Iterative rounds of design and docking
were performed for each setup of the othogonal interface redesign
task. Two rounds of design and docking were performed for setup
one, and three rounds were done for setup two. Each round for
setup one consisted of twelve multistate design trajectories, one for
each value of the binding-energy-gap-weight. For setup two, the
number of design trajectories in each round varied. The number
of design trajectories in rounds one, two and three were twelve,
eighteen and thirty-six, respectively. The additional trajectories
were obtained by 1) varying the binding-energy-gap-weight
between 1 and 12 in a smaller increment of 0.5 and 2) running
multiple trajectories for the same binding-energy-weight. The
number of trajectories per round for setup two was increased to
better see how the binding energy error changed between rounds. Job management: A similar python script as described for the
heterodimerization task was used to prepare batches of multistate
design jobs and can be found in the Supporting Information File
S1. All simulations were performed with SVN revision 39931 of
the ROSETTA3 source code and SVN revision 39914 of the
ROSETTA3 database. Sequence logos were created using WebLogo
v.2.8.2 [49]. Iterative design and docking. Iterative rounds of design and docking
were performed for each setup of the othogonal interface redesign
task. Two rounds of design and docking were performed for setup
one, and three rounds were done for setup two. Each round for
setup one consisted of twelve multistate design trajectories, one for
each value of the binding-energy-gap-weight. DGBB~min(BB{2 B,0) This result is worth noting
for single-state design applications. A key difference between
FASTER and simulated annealing is that FASTER examines
every rotamer-pair energy while simulated annealing examines a
small minority. In single-state design, the expense of computing all
of the rotamer-pair energies is considerably greater than the
expense of optimizing rotamers once the energies are computed,
so a technique that performs as well as FASTER while computing
many fewer rotamer-pair energies would, on the whole, be
preferable [38]. PLoS ONE | www.plosone.org Heterodimerization task Out iterative protocol for designing a heterodimer began by
using the crystal structure of the homodimer to model the
negative-state conformations and the heterodimer (Figure 1). After
the first round of design, the homodimeric forms were redocked. The redocked homodimers with the lowest binding energies were
used as alternate conformations for the second round of design. This process of design, redocking and feeding in the low-energy
docked conformation back into the next round of design continued Table 1 summarizes the comparison between these fifteen
algorithms. For each sequence in the 10 K we repacked, we PLoS ONE | www.plosone.org July 2011 | Volume 6 | Issue 7 | e20937 7 Generic Multistate Design for a third and a fourth round (Figure 2). The fitness function used
in multistate design and the residues allowed to redesign are
described in the Methods section. negative states. Indeed the problem with designs that were
generated in later rounds tended to be that the total energies of
the heterodimers were low, even though their binding energies
were quite good. This was a consequence of the set of binding-
energy-gap weights we examined in this study. The values we
scanned for the binding-energy-gap weight, 1 through 6, favored
the binding energy of the heterodimer over its total energy. That
is, the fitness function can be rewritten as fitness~ABzw
2 DGAB{wDGAA{wDGBB. Therefore, any weight, w, above
0.5 favors trading 1 REU of heterodimer total energy for 1 REU
of heterodimer binding energy, and all the weights we scanned
were above this break-even point of 0.5. We also ran a set of
trajectories using weights between 0.1 and 0.5; however, these
trajectories failed to produce designs that sufficiently destabilized
both homodimers. We compared this iterative design strategy against the simpler
single-state design strategy, using the multistate design algorithm,
but optimizing only for the energy of the heterodimeric state
(Figure 3A). As Havranek and Harbury observed [26], single state
design fails to simultaneously destabilize both homodimeric
species, though, by luck, it may destabilize one of the two. In
contrast, multistate design is able to produce the desired
destabilization of the homodimers relative to the heterodimers. Such designs are represented in the lower-left cornert of Figure 3A. Heterodimerization task Table 2 highlights a few designs where both homodimers were
destabilized by at least 10 REU relative to the heterodimer and the
heterdimer’s total energy had not been overly compromised
relative to the native (total energyv2298 REU). In response to this weakness in our original fitness function, we
ran a series of mulitistate design trajectories using an alternate
fitness function: Our results also suggest that iterative negative design improves
multistate design. We defined the error in multistate design as the
difference between the homodimer binding energies computed by
multistate design and the homodimer binding energies computed
after redocking, and measured this error for each of the four
rounds of design. The distribution of binding-energy errors shifted
to smaller values as more conformations of the negative states were
included. The mean binding energy errors for the four rounds
were 16.5, 11.5, 7.4 and 4.8 REU. This shift is evident in the
histogram of binding energy errors, as shown in Figure 3B. After
four rounds, there were sixty seven conformations used to model
each of the two homodimer interactions. These simulations,
counting the positive states, included 140 states total. fitness2~ABzw bonus homo destabzpen het destab bonus homo destab~AA destabzBB destab AA destab~hetOK ({30{min(DGAA,{12)) The search through sequence space which the genetic algorithm
performs is NP-Complete for the same reasons that the search
through rotamer space is NP-complete [51]. Though the genetic
algorithm seems to perform well, we do not expect it to find the
absolute best sequence for a given fitness function. For this reason
we ran the entirety of the multistate design algorithm several times. We are thus not surprised that some of our trajectories generated
in later rounds produced worse results than some of the best results
from the earlier rounds. Similarly, the inaccuracy in the early
rounds of design did not preclude multistate design from
serendipitously finding some sequences that both destabilized the
homodimers and generated low-energy heterodimers (as several of
the best designs in Table 2 came from early rounds). That said,
this experiment does suggest that accuracy in negative design does
increase with the expansion of conformational sampling for the BB destab~hetOK ({30{min(DGBB,{12)) hetOK~DGABv{15 pen het destab~max(0,{24zDGAB) B) Histogram of the homodimer binding energy errors for each of the four rounds of multistate design. Errors were
measured as the difference in the binding energies as computed by multistate design and as computed after redocking. doi:10.1371/journal.pone.0020937.g003 values 0.5, 0.75, 1.0, 1.5, and 2.0. The purpose of the hetOK variable
was to avoid applying a homodimer-destabilization bonus to
sequences where the heterodimer did not have a good energy; this
decision was made to avoid creating local minima in the fitness-
function landscape in regions that were distant from the kinds of
sequences we were seeking. The main feature of this second fitness
function is that, because it did not reward the heterodimer binding
energy beyond 224 REU, it did not seek to trade total energy for
binding energy and thus produced designs with better heterodimer total energies than the first fitness function. On average, the designs
produced with this fitness function had a total energy of 2300.7
REU, whereas the designs from round four produced with the
original fitness function had an average total energy of 2288.9 REU. One of the sequences produced with the original fitness function
suffered from a pitfall where a packing failure in one of the monomers
produced an apparent binding energy of 270 REU for the
heterodimer and binding energy gaps of 230 and 250 REU; the
fitness function rewarded this sequence heavily, in spite of the fact that Table 2. Selected heterodimeric sequences. Design No. Designed sequence
Design Round
Total Energy
DGAB
DGAA
DGBB
wt
falaglvw/falaglvw
-
2307.3
223.4
-
-
1
HalaRVAF/HaGMglMF
1
2298.5
225.6
215.6
212.4
2
HaGMgAvF/faRaRlIF
1
2304.1
226.4
213.4
210.8
3
fSlaRMvY/HaGMglAH
2
2298.5
224.6
212.4
24.8
4
HaGMgTvF/YaMaRMIw
2
2299.7.9
224.7
212.0
29.3
5
faRaRlIw/HaGMgAvF
4
2305.0
226.5
27.9
214.4
6
faRaRVvY/HaGMglMF
4
2302.8
227.5
28.9
211.9
7
HaTGglMF/falaHlvw
*
2304.4
226.9
217.4
216.6
8
SaQaglvY/falaQlvF
*
2306.5
223.2
217.9
215.2
9
HaGMglEF/falaRlvw
*
2302.3
226.0
211.9
213.3
Chain A and chain B sequences for selected heterodimer designs, their total energies, and binding energies, in REUs. pen het destab~max(0,{24zDGAB) where the terms DGAB, DGAA, and DGBB have the same definition as
in the original fitness function. Fitness function 2 aimed to stabilize
the heterodimer, to preserve the binding energy of the heterodimer
near the wildtype value of 224 REU, and to destabilize the
homodimer binding energies toward 212 REU. The weight, w,
applied to the bonus for destabilizing the homodimers was sampled at Figure 2. Iterative expansion of the negative state set. A) the original 1USM homodimeric complex used as both the positive and negative
states in the first round of multistate design, B) the thirteen negative states used in the second round, C) the forty one negative states used in the
third round, and D) the sixty seven negative states used in the fourth round. doi:10.1371/journal.pone.0020937.g002 Figure 2. Iterative expansion of the negative state set. A) the original 1USM homodimeric complex used as both the positive and negative
states in the first round of multistate design, B) the thirteen negative states used in the second round, C) the forty one negative states used in the
third round, and D) the sixty seven negative states used in the fourth round. doi:10.1371/journal.pone.0020937.g002 July 2011 | Volume 6 | Issue 7 | e20937 July 2011 | Volume 6 | Issue 7 | e20937 PLoS ONE | www.plosone.org 8 Generic Multistate Design Figure 3. Binding energies differences for the heterodimerization redesign task. A) The distribution of DDGs for the homodimers vs the
heterodimers comparing single state design (SSD) against multistate design (MSD). Binding energies were computed by redocking each of the
complexes, and computing the difference between the lowest-energy from docking and the energies of the unbound monomers after their interface
residues were allowed to pack. B) Histogram of the homodimer binding energy errors for each of the four rounds of multistate design. Errors were
measured as the difference in the binding energies as computed by multistate design and as computed after redocking. doi:10.1371/journal.pone.0020937.g003 Figure 3. Binding energies differences for the heterodimerization redesign task. A) The distribution of DDGs for the homodimers vs the
heterodimers comparing single state design (SSD) against multistate design (MSD). Binding energies were computed by redocking each of the
complexes, and computing the difference between the lowest-energy from docking and the energies of the unbound monomers after their interface
residues were allowed to pack. Chain A and chain B sequences for selected heterodimer designs, their total energies, and binding energies, in REUs. The first six designs were selected based on the
total energy of the heterodimer (v2298 REU) and that both homodimer binding energies were destabilized relative to the heterodimer binding energy by 10 REU, the
last three designs originated from the ‘‘fitness2’’ fitness function, and though they generally had smaller binding energy gaps between the heterodimer and the
homodimers, their heterodimer total energies were generally better than designs produced by the first fitness function. The models for these designs output by
multistate design and those output by docking are included in the Supporting Information File S2.
doi:10.1371/journal.pone.0020937.t002 Orthogonal Interface Redesign As another test of the multistate design protocol, we decided to
redesign specificity in the Ral signaling network. Our design goal
for this task was to redesign RalA so that it would only interact
with RalBP1 and not with Sec5 or Exo84. For the first setup
scheme, any position on RalA that we thought could be used to
improve specificity for RalBP1 was allowed to change. This set
included positions which have already been shown to be important
for specificity with the various Ral effectors. The results from
setup-scheme 1 are shown in Table 3. The predicted binidng
energies given in this table reflect energies computed after
redocking all of the complexes output by the design protocol. After only one round of design and docking, many designs showed
large
destabilizations
to
the
RalA/Sec5
and
RalA/Exo84
interfaces while maintaining native-like Ral/RalBP1 binding
energies. It was reassuring to us to see that the multistate protocol
recapitulated some known specificity-changing mutations. Lysine-
47 in wild-type RalA was mutated most often to glutamic acid. Fukai et al. found that the K47E mutation weakens binding to Sec5
10-fold and to Exo84 about 40-fold [45]. Alanine-48 of RalA, part
of the switch I region and at the interface of all three effectors, is
mutated to arginine in all of the round one and most of the round
two designs. A tryptophan mutation at this residue was previously
found to decrease binding of Exo84 but had no effect on Sec5
[45]. We suspect that this tryptophan’s effect on Exo84 binding is
due to steric repulsion and hypothesize that the designed arginine
at this residue would work equally well. Replacing arginine-52
with a tryptophan decreases Sec5 binding *100-fold while having
no effect on Exo84 binding [45]. Rosetta did not design any
tryptophanes
at
this
position,
but
did
select
other
bulky The designed amino acids from this second design setup fell into
three categories: those which appeared important for RalA
stability or RalBP1 binding (often including the native amino
acid), those which appeared to destabilize either Sec5 binding or
Exo84 binding, and those which showed no clear preference. The
sequence profile of these designs is given in Figure 5. In most of the
designs, multistate design chose the native Ral amino acid for
positions which are important for Ral stability, or for RalBP1
binding. pen het destab~max(0,{24zDGAB) The first six designs were selected based on the
total energy of the heterodimer (v2298 REU) and that both homodimer binding energies were destabilized relative to the heterodimer binding energy by 10 REU, the
last three designs originated from the ‘‘fitness2’’ fitness function, and though they generally had smaller binding energy gaps between the heterodimer and the
homodimers, their heterodimer total energies were generally better than designs produced by the first fitness function. The models for these designs output by
multistate design and those output by docking are included in the Supporting Information File S2. doi:10.1371/journal.pone.0020937.t002 Table 2. Selected heterodimeric sequences. Chain A and chain B sequences for selected heterodimer designs, their total energies, and binding energies, in REUs. The first six designs were selected based on the
total energy of the heterodimer (v2298 REU) and that both homodimer binding energies were destabilized relative to the heterodimer binding energy by 10 REU, the
last three designs originated from the ‘‘fitness2’’ fitness function, and though they generally had smaller binding energy gaps between the heterodimer and the
homodimers, their heterodimer total energies were generally better than designs produced by the first fitness function. The models for these designs output by
multistate design and those output by docking are included in the Supporting Information File S2. doi:10.1371/journal.pone.0020937.t002 Chain A and chain B sequences for selected heterodimer designs, their total energies, and binding energies, in REUs. The first six designs were selected based on the
total energy of the heterodimer (v2298 REU) and that both homodimer binding energies were destabilized relative to the heterodimer binding energy by 10 REU, the
last three designs originated from the ‘‘fitness2’’ fitness function, and though they generally had smaller binding energy gaps between the heterodimer and the
homodimers, their heterodimer total energies were generally better than designs produced by the first fitness function. The models for these designs output by
multistate design and those output by docking are included in the Supporting Information File S2. doi:10.1371/journal.pone.0020937.t002 July 2011 | Volume 6 | Issue 7 | e20937 PLoS ONE | www.plosone.org 9 Generic Multistate Design the total energy of the heterodimer had been destabilized to 2158
REU. Excluding this failed design improves the average heterodimer
energy for round-four designs to 2293.3 REU, which is still several
energy units worse than those produced with the second fitness
function. pen het destab~max(0,{24zDGAB) The second fitness function both avoids the pitfall of
rewarding the destabilization of the (negative state) monomers, and of
overly preferring heterodimer binding energy to heterodimer total
energy. hydrophobic residues including phenylalanine and methionine. Not all specificity changing mutations were recovered. The
multistate design protocol failed to identify the destabilization of
both Sec5 and Exo84 binding induced by the glutamic acid
mutation at residue 49 [48]; instead, it chose the wild-type aspartic
acid at this position in all of the designs. p
g
In the second setup scheme, multistate design found many new
RalA mutations that have not been previously characterized. As
described in the Methods section, the difference between the two
setup schemes was the set of residues allowed to change. Briefly,
the second scheme included all of the positions varied in the first
scheme except positions 38, 48, and 49, and the second scheme
allowed more residues at the Ral/RalBP1 interface to vary. The
results from this setup scheme and the results from the single-state
design control runs are shown in Figure 4. Again, multistate design
succeeded at destabilizing the undesired interactions better than
could be achieved simply by positive design for a single state, as is
shown by the points in the lower left quadrant of Figure 4. Single
state design produced designs that have good binding energies for
the target interface Ral/RalBP1, but they also have good binding
energies for the RalA/Exo84 interaction (Table 4). Only the
designs created with multistate design showed significant destabi-
lization of both off-target interactions, RalA/Sec5 and RalA/
Exo84. As in the heterodimerization task, we calculated the
difference in binding energy gaps between what was reported by
multistate design and what was reported by docking. The mean
binding energy errors for rounds one, two, and three were 36.7,
11.4, and 7.2 REU showing that multistate design’s accuracy at
negative design increases as the number of negative states
increases. PLoS ONE | www.plosone.org
10
July 2011 | Volume 6 | Issue 7 | e20937 Sequences, energies (in REUs), and RMSD’s of designs created multistate design (MSD). All of the MSD designs shown have binding energy gaps between the positive
and negative states greater than 10 REU.
doi:10.1371/journal.pone.0020937.t003 al.pone.0020937.t003 Orthogonal Interface Redesign Binding energy differences between the positive state AB
(Ral/RalBP1) and negative states AC (RalA/Sec5) and AD(RalA/Exo84) following multistate design (MSD) and single state design (SSD). Binding energy
differences between the native AB and AC, and AB and AD states (black) are shown for reference. Consecutive rounds of MSD (red, blue, and purple)
on protein A residues, listed in Methods, decrease the binding energy to C and D by a larger magnitude than SSD. Two different methods of SSD are
shown: SSD 1 (green) allows design on the same residues as MSD, and SSD 2 (orange) allows design on residues that are at the AB interface. Neither
of the SSD methods explicitly disfavor binding to C or D. AB binding energy maintained, in all cases, between 222.0 and 225.0 REU. doi:10.1371/journal.pone.0020937.g004 RalBP1’s lysine at residue 421 in the Ral/RalBP1 design models. Any large, bulky residue at position 78 can produce a clash with
Exo84. Multistate design favored placing arginine at this position,
but even leucine is able to destabilize this interface. Finally,
multistate design almost always placed either the wild-type alanine
or a serine at position 77. Serine is a good choice for this position
as it forms a small clash with the Exo84 backbone and adds a
favorable interaction with RalBP1 residue glutamine-417. interface, maintains its contact with RalBP1 histidine-413. The
wild type leucine at the very buried position 67 is the most
frequently selected amino acid at that position. Tyrosine is also
designed frequently at this position because it can form a good
intramolecular
hydrogen
bond
with
arginine-78. Similarly,
multistate design preferred arginine or histidine, instead of the
wild-type lysine, at position 16 because of weak intramolecular
hydrogen bonds. g
A number of positions, specifically 47, 73, 74 and 75, displayed
no clear preference among the designed sequences. Multistate
design generally favored placing polar amino acids at these
positions given that they are surface-exposed. Except for position
47, none of these positions look like they could provide significant
amounts of specificity to the interface. The wild type Ral tyrosine
at position 75 participates in a hydrogen bond with Exo84 serine-
276. Multistate design removed this favorable interaction, and
placed mostly histidine and arginine at this position. Positions 63
and 65, natively glutamine and aspartic acid, respectively, are in
the middle of a beta-sheet in RalA and were also mutated to a
wide variety of amino acids. Orthogonal Interface Redesign For example, serine-50, which is consistently recovered,
forms hydrogen bonds with two residues on RalBP1, threonine-
437 and glutamine-433. Similarly, tyrosine-82, in the core of the ble 3. Selected orthogonal interface sequences from setup-scheme 1. Table 3. Selected orthogonal interface sequences from setup-scheme 1. Design round
Design no. Designed sequence
Total Energy
DGAB
DGAB{AC
DGAB{AD
RMSD to native
AB
AC
AD
–
wt
lyek adsr qe
2463.0
222.6
2.7
8.7
–
–
–
1
1
DWQE Rdsr ED
2463.6
224.4
216.7
218.5
0.1
1.4
1.7
1
2
DWQE Rdsr ED
2463.7
223.7
216.2
218.3
0.1
4.7
5
2
3
DKWW YdsI Te
2460.2
221.6
215.7
217.7
0.2
2.5
5.2
1
4
DRQE RdsM HD
2461.3
223.8
217.9
215.4
0.1
2.3
2.2
1
5
DRQE RdsM HD
2463.4
223.0
212.8
220.4
0.1
1.1
4
1
6
DRQE RdsM HD
2463.6
223.7
214.5
218.6
0.1
2.6
2.4
2
7
DKWW YdsI TD
2461.0
222.3
214.3
218.5
0.1
3.7
5.8
2
8
ELQW FdsF Ee
2457.6
222.1
216.3
215.7
0.1
2.4
4.3
1
9
DWQE Rdsr ED
2461.1
223.5
215.0
216.6
0.1
1
3.3
2
10
DKWW RdsI SW
2458.8
222.0
214.5
217.1
0.2
5.2
5.3
Sequences, energies (in REUs), and RMSD’s of designs created multistate design (MSD). All of the MSD designs shown have binding energy gaps between the positive
and negative states greater than 10 REU. doi:10.1371/journal.pone.0020937.t003 10 PLoS ONE | www.plosone.org Generic Multistate Design Generic Multistate Design Figure 4. Binding energy differences for the orthogonal interface redesign task. Binding energy differences between the positive state AB
(Ral/RalBP1) and negative states AC (RalA/Sec5) and AD(RalA/Exo84) following multistate design (MSD) and single state design (SSD). Binding energy
differences between the native AB and AC, and AB and AD states (black) are shown for reference. Consecutive rounds of MSD (red, blue, and purple)
on protein A residues, listed in Methods, decrease the binding energy to C and D by a larger magnitude than SSD. Two different methods of SSD are
shown: SSD 1 (green) allows design on the same residues as MSD, and SSD 2 (orange) allows design on residues that are at the AB interface. Neither
of the SSD methods explicitly disfavor binding to C or D. AB binding energy maintained, in all cases, between 222.0 and 225.0 REU. doi:10.1371/journal.pone.0020937.g004
g Figure 4. Binding energy differences for the orthogonal interface redesign task. PLoS ONE | www.plosone.org Orthogonal Interface Redesign Multistate design displayed a small
preference for glutamic and aspartic acids at these positions,
respectively. These mutations make sense as in the wild-type Ral/
RalBP1 structure an arginine residue on RalBP1, arginine-434, Multistate design readily identified positions that destabilized
the negative states. Ral positions 36 and 52 are important
specificity positions for Sec5. Multistate design favored lysine at
position 36 because it creates a clash with Sec5 residue glycine-28. Similarly, it liked to mutate position 52, an arginine in wild-type
Ral which points out into solvent, to phenylalanine, leucine, or
isoleucine. These residues all create clashes with threonine-28 on
Sec5. Several positions appear to be important for preventing
association with Exo84. Multistate design frequently mutated
residue 14 to glutamic acid which clashes with a loop in Exo84. The wild type asparagine at position 81 in Ral makes two
sidechain-backbone hydrogen bonds with Exo84. Multistate
design changed this position to aspartic acid exclusively, and its
sidechain cannot form hydrogen bonds in the low-energy redocked
Exo84 structures. This aspartic acid also interacts favorably with PLoS ONE | www.plosone.org July 2011 | Volume 6 | Issue 7 | e20937 11 Generic Multistate Design Table 4. Selected orthogonal interface sequences from setup-scheme 2. Design no. Orthogonal Interface Redesign Designed sequence
Total Energy
DGAB
DGAB{AC
DGAB{AD
RMSD to native
AB
AC
AD
wt
lkyk srqd ledy ainy
2466.2
222.5
2.8
8.8
–
–
–
ssd,1
VRyE srEd YDKy SRDy
2472.5
224.0
22.2
26.5
0.1
0.3
0.2
2
VRyF srEd FDEH STDy
2469.1
223.7
21.9
26.5
0.1
0.2
0.3
3
VRyE srEd YDKy SRDy
2472.2
223.3
20.5
24.4
0.1
0.1
0.2
4
VRyE srEd YDKy SRDy
2472.1
223.3
23.7
25.3
0.1
0.2
0.2
5
VRyE srEd YDKy SRDy
2472.0
223.1
23.2
25.4
0.1
0.1
0.4
6
VRyE srEd YDKy SRDy
2471.9
223.0
22.8
24.2
0.1
0.1
0.1
7
VRyE srEd YDKy SRDy
2470.8
222.9
0.9
25.4
0.1
0.1
0.1
8
RRyE sHEE YDKy SRDy
2471.1
222.6
2.1
27.3
0.2
0.1
0.9
9
VRyE srEd YDKy SRDy
2471.1
222.4
1.2
25.3
0.1
0.1
0.2
10
VRyE srEd YDKy SRDy
2471.1
222.3
2.4
24.3
0.1
0.1
0.1
msd,1
WFKF sFSG lKQH SWDy
2460.4
225.9
217.0
211.8
0.1
4.5
0.8
2
EHKN sFEd YGRE STDF
2465.5
225.0
215.8
216.2
0.1
6.6
2.2
3
RRTQ sLVV YKRE SSDF
2465.6
225.0
212.9
215.5
0.0
6.0
1.3
4
DHTF sITd lKNQ SWDy
2463.2
224.7
210.1
213.8
0.1
0.6
1.0
5
EHKT sFES lKSR SLDy
2462.6
224.5
214.6
213.7
0.1
6.2
0.4
6
EHKT sFES lDSR SLDy
2464.5
224.5
215.5
214.9
0.1
6.2
0.4
7
KRRF sLVV lKQH SWDy
2462.5
224.2
214.4
214.5
0.1
0.9
3.3
8
EHKT sFES lDSR SLDy
2464.3
224.1
214.8
214.2
0.1
5.4
0.6
9
EHKT sFES lNSR SLDy
2464.0
224.0
214.5
215.8
0.1
5.4
1.8
10
EHKG sFEd lKQH SRDy
2464.1
223.8
214.9
212.8
0.1
6.3
4.8
Sequences, energies (in REUs), and RMSD’s of designs created with single state design (SSD) and multistate design (MSD). All of the MSD designs shown have binding
energy gaps between the positive and negative states greater than 10. None of the SSD designs are predicted to have this amount of specificity. doi:10.1371/journal.pone.0020937.t004 Figure 5. Sequence propensity of RalA residues from multistate-design. Sequence logo of the designs produced by multistate design in
setup-scheme 2 for the RalA orthogonal interface redesign task. Positions 50, 67, and 16 showed preferences for amino acids that stabilized the RalA
monomer or that stabilized the Ral/RalBP1 complex. Positions 36 and 52 showed preferences for amino acids that destabilized the RalA/Sec5
interaction; positions 14, 77, 78, and 81 showed preferences for amino acids that destabilized the RalA/Exo84 interface. Sequences, energies (in REUs), and RMSD’s of designs created with single state design (SSD) and multistate design (MSD). All of the MSD designs shown have binding
energy gaps between the positive and negative states greater than 10. None of the SSD designs are predicted to have this amount of specificity.
doi:10 1371/journal pone 0020937 t004 Discussion Here we have presented a generic implementation of multistate
design which allows users to rapidly customize the fitness function
to be optimized, and have shown how the implementation can be
used in two related, yet distinct, design tasks. In fact, the ease with
which new states can be added and their energies managed
through the fitness-function-definition file made it possible to
perform multiple rounds of negative design with increasing
diversity in the conformations available to the negative states,
thereby increasing multistate design’s accuracy, which to our
knowledge has not previously been reported. Our design protocol does not explicitly consider side chain
entropy, as the energy of a sequence threaded onto a backbone is
calculated by searching for the combination of rotamers with the
lowest energy. In contrast, in their minDEE/K* algorithm
Georgiwev, Lillen and Donald [58] return a distribution of
energies for alternative side chain packing arrangements of a single
sequence. Such distributions may be useful, as they could capture
the sidechain entropy of unbound conformations, though the role
sidechain entropy plays in protein structure remains unclear
[59,60]. The implementation separates its search through sequence
space and conformation space as many prior examples of
multistate
design
have
[26,27,29,52],
as
opposed
to
their
simultaneous optimization in the belief-propagation algorithm
presented by Fromer et al. [53], or the reduced-representation,
sequence-space-only optimizations presented by Nautiyal et al. [54]
and by Grigoryan et al. [28,55]. The explicit rotamer optimization
we perform in our inner loop was able to find interesting through-
residue interactions where one residue can pre-order a neighbor-
ing residue such that this second residue’s interaction with a third
residue would be unfavorable (Figure 6A); in contrast, Grigoryan
et al. ’s [55] score function, which represents amino-acid pair
interactions by their average rotamer-pair-interaction energies,
would be unable to capture the pre-ordering effect that the first
residue exerted on the second. It turns out that there are many more pitfalls of performing
negative design than of performing positive design. For our
implementation to be robust to any possible fitness function, where
any state could end up playing both a negative and a positive
design role, we had to ferret out the several ways in which
multistate design can fail. In the remainder of this section, we
present our insights into these challenges as they might prove
useful for other researchers interested in performing negative
design. Suboptimal rotamer placement If, when optimizing the rotamers for a negative state, the
optimization algorithm should fail to find the optimal energy (e.g. by leaving a collision between two rotamers), then the calculated
fitness will be better than what it would be if the optimization
algorithm had succeeded; the larger the failure, the better the In contrast to the multi-specificity algorithms presented by
Humphris and Kortemme [52] and Fromer et al. [53,56], the
implementation is suited to perform both positive and negative Figure 6. Curious cases from negative design. A) Placing both F52 and W63 on RalA (green) destabilizes its interaction with Sec5 (magenta). In
the docked conformation, the F52 and W63 rotamers collide in the least-awful-rotamer placement available. In the unbound state (orange) these
residues relax out of collision. W63 disrupts binding with Sec5 through F52, but neither residue disrupts binding on its own. Unfortunately, W63 is
incompatible with the RalA backbones from the crystal structures, though it is compatible with the RalB backbone in the NMR structure. Here, a
discrepancy between the backbone conformations of Ral in its various states lead to a questionable design. B) The Missing Rotamer Problem
encountered while trying to redesign chain E of human uracil-DNA glycosylase bound to a protein inhibitor (PDB ID: 1UGH). The mutation F267 on
chain E (green) is consistently chosen by multistate design when optimizing for binding energy, not because F267 forms favorable contacts with its
(polar) neighbors on chain I (cyan), but because the rotamer it finds in the bound state is absent from the set of rotamers for the unbound state; the
best available rotamer for the unbound state (orange) has a high-energy collision with the Cb atom on residue 279. The green rotamer collides with
the chain E backbone (with an energy *5.1 REU) and, in the unbound, is pruned by Rosetta’s bump check machinery (threshold of 5.0 REU); however,
in the bound state, slightly favorable interactions with the chain I backbone rescue this rotamer by pushing its energy just beneath the bump-check
threshold (*4.9 REU). Placing phenylalanine at 267 and anything besides glycine at 279 produces a large energy difference in the bound and
unbound states which masquerades as an excellent binding energy. doi:10.1371/journal.pone.0020937.g006 Figure 6. Curious cases from negative design. A) Placing both F52 and W63 on RalA (green) destabilizes its interaction with Sec5 (magenta). Orthogonal Interface Redesign Positions 47, 73, 74 and 75
displayed no clear preferences, except for non-wildtype amino acids, as the native amino acids formed favorable contacts with either Sec5 or Exo84. doi:10.1371/journal.pone.0020937.g005 Figure 5. Sequence propensity of RalA residues from multistate-design. Sequence logo of the designs produced by multistate design in
setup-scheme 2 for the RalA orthogonal interface redesign task. Positions 50, 67, and 16 showed preferences for amino acids that stabilized the RalA
monomer or that stabilized the Ral/RalBP1 complex. Positions 36 and 52 showed preferences for amino acids that destabilized the RalA/Sec5
interaction; positions 14, 77, 78, and 81 showed preferences for amino acids that destabilized the RalA/Exo84 interface. Positions 47, 73, 74 and 75
displayed no clear preferences, except for non-wildtype amino acids, as the native amino acids formed favorable contacts with either Sec5 or Exo84. doi:10.1371/journal.pone.0020937.g005 July 2011 | Volume 6 | Issue 7 | e20937 PLoS ONE | www.plosone.org 12 Generic Multistate Design interacts with the aspartic acid at Ral position 65. This same
arginine residue can interact with a glutamic acid at position 63, if
an aspartic acid at position 65 is not present. design. We have tuned the parameters of our genetic algorithm to
behave as well as Rosetta’s existing single-state design algorithm at
single-state design problems, but we have not compared the
genetic algorithm’s performance to the intriguing FASTER-MSD
algorithm presented by Allen and Mayo [57], whose implemen-
tation starting from our existing code should be straight forward. Discussion These challenges derive from three problems: suboptimal
rotamer placement, the missing rotamer problem, and the fixed-
backbone assumption. Suboptimal rotamer placement In
the docked conformation, the F52 and W63 rotamers collide in the least-awful-rotamer placement available. In the unbound state (orange) these
residues relax out of collision. W63 disrupts binding with Sec5 through F52, but neither residue disrupts binding on its own. Unfortunately, W63 is
incompatible with the RalA backbones from the crystal structures, though it is compatible with the RalB backbone in the NMR structure. Here, a
discrepancy between the backbone conformations of Ral in its various states lead to a questionable design. B) The Missing Rotamer Problem
encountered while trying to redesign chain E of human uracil-DNA glycosylase bound to a protein inhibitor (PDB ID: 1UGH). The mutation F267 on
chain E (green) is consistently chosen by multistate design when optimizing for binding energy, not because F267 forms favorable contacts with its
(polar) neighbors on chain I (cyan), but because the rotamer it finds in the bound state is absent from the set of rotamers for the unbound state; the
best available rotamer for the unbound state (orange) has a high-energy collision with the Cb atom on residue 279. The green rotamer collides with
the chain E backbone (with an energy *5.1 REU) and, in the unbound, is pruned by Rosetta’s bump check machinery (threshold of 5.0 REU); however,
in the bound state, slightly favorable interactions with the chain I backbone rescue this rotamer by pushing its energy just beneath the bump-check
threshold (*4.9 REU). Placing phenylalanine at 267 and anything besides glycine at 279 produces a large energy difference in the bound and
unbound states which masquerades as an excellent binding energy. doi:10.1371/journal.pone.0020937.g006 Figure 6. Curious cases from negative design. A) Placing both F52 and W63 on RalA (green) destabilizes its interaction with Sec5 (magenta). In
the docked conformation, the F52 and W63 rotamers collide in the least-awful-rotamer placement available. In the unbound state (orange) these
residues relax out of collision. W63 disrupts binding with Sec5 through F52, but neither residue disrupts binding on its own. Unfortunately, W63 is
incompatible with the RalA backbones from the crystal structures, though it is compatible with the RalB backbone in the NMR structure. Here, a
discrepancy between the backbone conformations of Ral in its various states lead to a questionable design. B) The Missing Rotamer Problem
encountered while trying to redesign chain E of human uracil-DNA glycosylase bound to a protein inhibitor (PDB ID: 1UGH). The missing rotamer problem If a rotamer is present in a positive state (e.g. the bound
conformation of two chains, A and B) and absent in a
corresponding negative state (e.g. the unbound conformation of
chain A), multistate design will exploit its absence producing
designs of dubious quality (Figure 6B). Just as in the suboptimal-
rotamer
placement
case,
if
a
negative
state
(but
not
its
corresponding positive state) is assigned a high energy, then the
computed fitness will be better than it should be. Absent rotamers
allow this opportunity: the ‘‘good rotamer’’ that’s needed in the
negative state is absent and is chosen in the positive state. If the
rotamer had not been absent, then the sequences leveraging the
missing rotamer would not have produced favorable fitnesses. Missing rotamers effectively create systematic packing failures. Rosetta’s logic for building rotamers has three opportunities to
build different rotamers for different states. First. Neighbor-
dependent extra-rotamer building logic: by default, the addition of
extra rotamers by taking samples at +s for x1 and x2 through the
use of the ‘‘-ex1’’ and ‘‘-ex2’’ flags is only performed at residues
with more than 18 Cb neighbors within 10 A˚ . Residues in
unbound states often have fewer neighbors than the same residues
in the bound states, so the default behavior would generally build
fewer rotamers in the (negative) unbound states than in the
(positive) bound states. To avoid this problem, this default
behavior is disabled in multistate design so that extra rotamers
are built at all residues. As a consequence, multistate design has to
consider many more rotamers than does single state design. Since packing failures are likely to occur in any given multistate
design trajectory, it is important to select a fitness function that
avoids overly rewarding mispacked sequences. In the first fitness
function used in the heterodimerization task, packing failures of
the monomers produced large apparent binding energies which in
turn were seen as very favorable. That is, once the homodimeric
states were fully destabilized, the fitness function simplifies to:
fitness~ABzw 2 DGAB~ABzw 2 (AB{A{B). Here,
because the monomers’ energies sit behind a minus sign, they
are negative states; their destabilization would improve the fitness. However, in this task, there is no driving motivation to destabilize
the monomers; in fact, destabilizing the monomers to the point of
their unfolding would be highly undesired. The missing rotamer problem To address this
problem, we tested a second fitness function to limit the reward for
improving the heterodimer binding energy. This fitness function
capped the reward for the heterodimer binding energy once it
reached 224 REU; effectively, the monomers were negative states
only if the binding energy was less than 224 REU, and were no Second. Backbone-collision filter to remove rotamers (bump check in
Rosetta jargon): Rosetta calculates the Lennard-Jones energy for a
rotamer with the background and discards rotamers whose energies
exceed a threshold (as is commonly done). We have encountered a
case where a phenylalanine rotamer on one chain in the unbound
state collides with its backbone slightly beyond Rosetta’s default Figure 7. Packing failures from the (negative state) monomers of 1USM. A) Due to the nature of the BMEC+sPR algorithm, it systematically
failed to relieve the Y28/T44 collision in the presence of M46. The colliding rotamers are shown in green; the collision-free placement is shown in
orange. The collision is highlighted with a red circle. When multistate design encountered these three amino acids, the bound state produced a
decent energy, the unbound state produced a high energy, and the strength of the apparent binding energy caused the fitness to be exceptional. Since this is a systematic failure, all the sequences in the genetic algorithm’s pool at the end of the design trajectory that produced this sequence
contained these three amino acids and their unrelieved collision. Fortunately, not all multistate design trajectories encountered these three amino
acids together. B) The Multicool Annealer also fails randomly; in one multistate-design trajectory, a single packing failure left an unresolved collision
(red circle) between E24 and the backbone of D20 (green sidechains) that was in fact resolvable (orange sidechains). This collision made this
sequence appear to have the best fitness. Since this was a random and not a systematic failure, none of the other sequences in the genetic
algorithm’s pool exhibited this flawed packing. doi:10.1371/journal.pone.0020937.g007 Figure 7. Packing failures from the (negative state) monomers of 1USM. A) Due to the nature of the BMEC+sPR algorithm, it systematically
failed to relieve the Y28/T44 collision in the presence of M46. The colliding rotamers are shown in green; the collision-free placement is shown in
orange. The collision is highlighted with a red circle. Suboptimal rotamer placement The mutation F267 on
chain E (green) is consistently chosen by multistate design when optimizing for binding energy, not because F267 forms favorable contacts with its
(polar) neighbors on chain I (cyan), but because the rotamer it finds in the bound state is absent from the set of rotamers for the unbound state; the
best available rotamer for the unbound state (orange) has a high-energy collision with the Cb atom on residue 279. The green rotamer collides with
the chain E backbone (with an energy *5.1 REU) and, in the unbound, is pruned by Rosetta’s bump check machinery (threshold of 5.0 REU); however,
in the bound state, slightly favorable interactions with the chain I backbone rescue this rotamer by pushing its energy just beneath the bump-check
threshold (*4.9 REU). Placing phenylalanine at 267 and anything besides glycine at 279 produces a large energy difference in the bound and
unbound states which masquerades as an excellent binding energy. doi:10.1371/journal.pone.0020937.g006 July 2011 | Volume 6 | Issue 7 | e20937 13 PLoS ONE | www.plosone.org Generic Multistate Design longer negative states once the binding energy crossed that
threshold. computed fitness will be. There are two ways that packing
algorithms can fail: systematically and randomly (Figure 7). Both
are problematic, but systematic failure – where a portion of a
sequence is consistently mispacked – corrupts the entire popula-
tion of sequences (Figure 7A). That is, if a portion of a sequence
leads to a systematic packing failure, then point mutants of that
sequence will also lead to systematic packing failures and will also
have very favorable fitnesses. Eventually the pool of sequences the
genetic algorithm keeps will fill entirely with those sequences
which produce the systematic packing failure. None of the designs
produced by such a trajectory are worth examining. On the other
hand, random failure, where as a rare event a collision remains
unresolved in a negative state, will not result in the corruption of
the entire pool of sequences. The neighboring sequences to the
one which produced the packing failure will not be any more
prone to packing failures than any other, so the pool of sequences
the genetic algorithm keeps will not fill up with sequences that
produce packing failures (Figure 7B). The missing rotamer problem The advantages of the first solution
are that it avoids any errors stemming from packing discrepancies
between the unbound monomers and the undocked dimer, and
that it is one state (one CPU) per negative species cheaper to
execute. The use of a cap on the binding energies for the negative
states is original to this study and has the clear advantage of
focusing multistate design’s efforts on stabilizing the positive states
once the negative states have been fully destabilized. Second, we found that rigid-body docking was often able to
relax away collisions present in the homodimeric sequences that
came out of the early rounds of design. Multistate design can only
design against states it can see, and there are a surprising number
of low-energy docked conformations for our homodimers. Keating
et al. [64] similarly noticed that allowing their backbones to relax
after introducing mutations improved their ability to predict the
adopted conformations and binding energies of their hetordimeric
coiled-coils. Havrakek and Harbury [26] noticed that a single
round of multistate design overstated the destabilization of the
heterodimeric species they were designing against; they suggested
that the addition of more states could overcome this problem and
our in silico results are consistent with this hypothesis. Third. Backbone-dependent rotamer building: Rosetta uses the
2002 version of Dunbrack’s backbone dependent rotamer library
[61]. This means that the set of rotamers built for one backbone
might not be the same set of rotamers built on another backbone. This
problem
unfortunately
changes
the
‘‘fixed
backbone
assumption’’ of multistate design into a somewhat less desirable
‘‘fixed backbone requirement.’’ In light of this problem, we
restricted our simulations to only compare energies between states
with the same backbone conformations. In our docking trajecto-
ries, we similarly performed rigid-body docking only to prevent
alternate backbones from being added into the negative states in
subsequent rounds. The missing rotamer problem could be
avoided entirely if, instead of performing discrete rotamer
optimization, we performed continuous rotamer optimization
[62,63], but this would surely come at the price of longer running
times since rotamer-pair energies could not be saved and reused. The third way that the fixed backbone assumption impacted our
results is more difficult to describe. The missing rotamer problem In the setup-scheme 1 designs
for the RalA task, multistate design found a pair of mutations,
W63 and F52 (Figure 6A), where the binding with Sec5 was
disrupted, but at the cost of destabilizing the RalA backbones
taken from the crystal structures (states Ac and Ad). In contrast,
the NMR models of RalB bound to RalBP1 were able to
accommodate these mutations. Since the Ac and Ad energies of
the RalA monomers from the negative states were invisible to the
fitness function, multistate design dutifully chose these mutations. The destabilization of the backbone conformation for RalA from
the Sec5 crystal structure is worrisome in this case because the
section of the RalA backbone being designed has such high
agreement between the Sec5-bound and Exo84-bound crystal
structures (though, the RalBP1-bound NMR models showed
significant disagreement). We did not want to disrupt the crystal
conformation. The fixed-backbone assumption was more of a
requirement in this case: we designed for a backbone we were
unsure about (the NMR model) without considering a backbone
we were interested in preserving (the crystal backbone), but, if the
same backbone had been present in all three models, we would not
have encountered this issue. We tried twice to skirt this problem by
docking the crystal structure of RalA against the RalBP1 models,
and by docking the RalB-NMR structures against the Sec5 and
Exo84 models, but neither approach resulted in good docking
funnels or satisfactory binding energies. p
g
Fixed backbone assumption. There are three ways in which the
fixed-backbone assumption affected our results. The first two
relate to the fixed-backbone assumption’s restrictions on the rigid-
body degrees of freedom connecting the two chains, the third
relates to the restriction on the internal degrees of freedom in each
individual chain. First, we found in preliminary trajectories, before
we introduced the cap at 0 for the binding energies of the
undesired
interactions,
that
multistate
design
would
often
introduce the largest collision it could into the negative states in
order to increase the gap between the positive- and negative-state
energies. Allen and Mayo observed a similar behavior in negative
design and chose to cap repulsive interactions between residue
pairs at +50 energy units [57]. In the heterodimerization task,
multistate design often introduced collisions into one of the two
homodimers while failing to destabilize the other homodimer. The missing rotamer problem When multistate design encountered these three amino acids, the bound state produced a
decent energy, the unbound state produced a high energy, and the strength of the apparent binding energy caused the fitness to be exceptional. Since this is a systematic failure, all the sequences in the genetic algorithm’s pool at the end of the design trajectory that produced this sequence
contained these three amino acids and their unrelieved collision. Fortunately, not all multistate design trajectories encountered these three amino
acids together. B) The Multicool Annealer also fails randomly; in one multistate-design trajectory, a single packing failure left an unresolved collision
(red circle) between E24 and the backbone of D20 (green sidechains) that was in fact resolvable (orange sidechains). This collision made this
sequence appear to have the best fitness. Since this was a random and not a systematic failure, none of the other sequences in the genetic
algorithm’s pool exhibited this flawed packing. doi:10.1371/journal.pone.0020937.g007 July 2011 | Volume 6 | Issue 7 | e20937 14 PLoS ONE | www.plosone.org Generic Multistate Design threshold for exclusion, but is rescued in the bound state by favorable
contacts across the interface (Figure 6B). When multistate design
optimized the binding energy across this interface, it always selected
phenylalanine at this residue, in spite of high energy in the bound
state, because the energy in the unbound state was dramatically worse
and the apparent binding energy was excellent. Unfortunately, the
solution to this problem would not have been to simply use the
repulsive component of the Lennard-Jones term in the bump-check
scoring and to exclude the attractive component which, here, rescued
the high-energy rotamer. If the tables had been turned so that the
dimer was the negative state, the monomer the positive state, and
bump check pruned the PHE rotamer for the dimer but not the
monomer, then exactly the same situation would have arisen where a
missing rotamer would have produced an apparent, but incorrect,
destabilization of the dimer over the monomer. Our solution to this
problem was to disable the bump check filter. As a consequence,
multistate design has to consider many more rotamers than does
single state design. the dimer would presumably be chosen as the minimum energy
conformation once collisions had been introduced into all the
other docked conformations. References 25. Lum LG, Davol PA, Lee RJ (2006) The new face of bispecific antibodies:
targeting cancer and much more. Experimental Hematology 34: 1–6. 1. Lippow SM, Tidor B (2007) Progress in comutational protein design. Current
Opinion in Biotechnology 18: 305–311. 1. Lippow SM, Tidor B (2007) Progress in comutational protein design. Current
Opinion in Biotechnology 18: 305–311. p
gy
2. Mandell D, Kortemme T (2009) Computer-aided design of functional protein
interactions. Nature Chemical Biology 5: 797–807. 26. Havranek JJ, Harbury PB (2003) Automated design of specificity in molecular
recognition. Nature Structural Biology 10: 45–52. 2. Mandell D, Kortemme T (2009) Computer-aided design of functional protein
interactions. Nature Chemical Biology 5: 797–807. 3. Karanicolas J, Kuhlman B (2009) Computational design of affinity and specificity
at protein-protein interfaces. Current Opinion in Structural Biology 19: 485–463. 27. Ambroggio XI, Kuhlman B (2006) Computational design of a single amino acid
sequence that can switch between two distinct protein folds. Journal of the
American Chemical Society 128: 1154–1161. 4. Dahiyat BI, Mayo SL (1997) De Novo protein design: fully automated sequence
selection. Science 278: 82–87. 28. Grigoryan G, Reinke A, Keating A (2009) Design of protein-interaction
specificity gives selective bzip-binding proteins. Nature 458: 859–864. 5. Malakauskas S, Mayo S (1998) Design, structure and stability of a
hyperthermophilic protein variant. Nature Structural Biology 5: 470–475. 29. Ashworth J, Taylor GK, Havranek JJ, Quadri SA, Stoddard BL, et al. (2010)
Computational reprogramming of homing endonuclease specificity at multiple
adjacent base pairs. Nucleic Acids Research 38: 5601–5608. 6. Shimaoka M, Shifman JM, Jing H, Takagi J, Mayo SL, et al. (2000)
Computational design of an integrin I domain stabilized in the open high
affinity conformation. Nature Structural Biology 7: 674–678. 30. Leaver-Fay A, Tyka M, Lewis SM, Lange OF, Thompson J, et al. (2011)
Rosetta3: an object oriented suite for the simulation and design of
macromolecules. Methods in Enzymology 487: 545–574. 7. Kuhlman B, O’Neill JW, Kim DE, Zhang KY, Baker D (2002) Accurate
computer-based design of a new backbone conformation in the second turn of
protein L. Journal of Molecular Biology 315: 471–477. 31. Rohl C, Strauss C, Misura K, Baker D (2004) Protein structure prediction using
rosetta. Methods in Enzymology 383: 66–93. 8. Dantas G, Kuhlman B, Callender D, Wong M, Baker D (2003) A large scale test
of computational protein design: folding and stability of nine completely
redesigned globular proteins. References Journal of Molecular Biology 332: 449–460. 32. Desmet J, Spriet J, Lasters I (2002) Fast and accurate side-chain topology and
energy refinement (FASTER) as a new method for protein structure
optimization. Proteins 48: 31–43. 9. Shah PS, Hom GK, Ross SA, Lassila JK, Crowhurst KA, et al. (2007) Full-
sequence computational design and solution structure of a thermostable protein
variant. Journal of Molecular Biology 372: 1–6. 33. Allen BD, Mayo SL (2006) Dramatic performance enhancements for the
FASTER optimization algorithm. Journal of Computational Chemistry 27:
1071–1075. 10. Luo BH, Karanicolas J, Harmacek LD, Baker D, Springer TA (2009) Rationally
designed integrin b3 mutants stabilized in the high affinity conformation. Journal
of Biological Chemistry 284: 3917–3924. 34. Kuhlman B, Baker D (2000) Native protein sequences are close to optimal for
their structures. Proceedings of the National Academy of Sciences, USA 97:
10383–8. g
y
11. Harbury P, Plecs J, Tidor B, Alber T, Kim P (1998) High-resolution protein
design with backbone freedom. Science 282: 1462–1467. 35. Metropolis N, Rosenbluth A, Rosenbluth M, Teller A, Teller E (1953)
Equation of state calculations by fast computing machines. J Chem Phys 21:
1087–1092. 12. Kuhlman B, Dantas G, Ireton G, Varani G, Stoddard B, et al. (2003) Design of
a novel globular protein fold with atomic-level accuracy. Science 302:
1364–1368. 36. Leaver-Fay A, Liu Y, Snoeyink J (2004) Faster placement of hydrogen atoms in
protein structures by dynamic programming. In: 6th Workshop on Algorithm
Engineering and Experiments (ALENEX’04). 13. Chica RA, Moore MM, Allen BD, Mayo SL (2010) Generation of longer
emission wavelength red uorescent proteins using computationally designed
libraries. Proceedings of the National Academy of Sciences, USA 107:
20257–20262. 37. Leaver-Fay A, Kuhlman B, Snoeyink J (2005) An adaptive dynamic
programming algorithm for the side chain placement problem. In: Pacific
Symposium on Biocomputing, 2005. The Big IslandHI: World Scientific. pp
17–28. 14. Liu L, Murphy P, Baker D, Lutz S (2010) Computational design of orthogonal
nucleoside kinases. Chemical Communications 46: 8803–8805. 15. Reina J, Lacroix E, Hobson S, GFernandez-Ballester, Rybin V, et al. (2002)
Computer-aided design of a PDZ domain to recognize new target sequences. Nature Structural Biology 9: 621–627. 38. Leaver-Fay A, Snoeyink J, Kuhlman B (2008) On-the-fly rotamer pair energy
evaluation in protein design. In: The 4th International Symposium on
Bioinformatics Reasearch and Applications (ISBRA 2008). Atlanta. pp 343–354. gy
16. References Joachimiak L, Kortemme T, Stoddard B, Baker D (2006) Computational design
of a new hydrogen bond network and at least a 300-fold specificity switch at a
protein-protein interface. Journal of Molecular Biology. 39. Gray J, Moughon S, Wang C, Schueler-Furman O, Kuhlman B, et al. (2003)
Protein–protein docking with simultaneous optimization of rigid-body displace-
ment and side-chain conformations. Journal of Molecular Biology 331: 281–299. 17. Jiang L, Althoff EA, Clemente F, Doyle L, Rothlisberger D, et al. (2008) De
novo computational design of retro-aldol enzymes. Science 319: 1387–1391. 40. Fleishman SJ, Leaver-Fay A, Corn JE, Khare SD, Koga N, et al. (2011)
RosettaScripts: an XML-like interface to the rosetta macromolecular modeling
suite. PLoS 1: submitted. 18. Rothlisberger D, Khersonsky O, Wollacott A, Jiang L, DeChancie J, et al. (2008)
Kemp elimination catalysts by computational enzyme design. Nature 453:
190–195. 41. Bodemann B, White M (2008) Ral GTPases and cancer: linchpin support of the
tumorigenic platform. Nature Reviews Cancer 8: 133–140. 19. Siegel J, Zanghellini A, Lovick H, Kiss G, Lambert A, et al. (2010)
Computational design of an enzyme catalyst for a steroselective bimolecular
diels-alder reaction. Science 329: 309–313. 42. Lim K, Baines A, Fiordalisi J, Shipitsin M, Feig L, et al. (2005) Activation of
RalA is critical for Ras-induced tumorigenesis of human cells. Cancer Cell 7:
533–545. 20. Ponder JW, Richards F (1987) Tertiary templates for proteins. Use of packing
criteria in the enumeration of allowed sequences for different structural classes. Journal of Molecular Biology 193: 775–791. 43. Wu Z, Owens C, Chandra N, Popovic K, Conaway M, et al. (2010) RalBP1 is
necessary for metastasis of human cancer cell lines. Neoplasia (New York, NY)
12: 969. J
gy
21. Dunbrack R, Jr., Cohen F (1997) Bayesian statistical analysis of protein side-
chain rotamer preferences. Protein Science 6: 1661–1681. 44. Fenwick R, Campbell L, Rajasekar K, Prasannan S, Nietlispach D, et al. (2010)
The RalB-RLIP76 complex reveals a novel mode of Ral-effector interaction. Structure 18: 985–995. , J ,
(
)
y
chain rotamer preferences. Protein Science 6: 1661–1681. 22. Lovell SC, Word JM, Richardson JS, Richardson DC (2000) The penultimate
rotamer library. Proteins: Structure Function and Genetics 40: 389–408. 45. Fukai S, Matern H, Jagath J, Scheller R, Brunger A (2003) Structural basis of the
interaction between Rala and Sec5, a subunit of the Sec6/8 complex. EMBO J
22: 3267–3278. 23. The missing rotamer problem The
fitness function rewarded a pair of binding energy gaps of (21000
REU, +3 REU) more than it rewarded binding energy gaps of
(210 REU, 210 REU) even though a binding energy gap of
21000 REU was physically impossible. This problem is due to the
fixed backbone assumption. Since the backbones are held fixed,
they cannot separate to remove strain across the interface. There is
a subtle issue here: once the apparent binding energy from a
particular conformation goes positive, that conformation can no
longer be considered valid. Binding energies cannot be positive. Instead, the model of two proteins held rigidly docked against each
other breaks down. There are two solutions to this problem: use a
cap in the fitness function to limit the negative-state binding
energies at zero (which we did) or add an alternate undocked
conformation containing both chains, but where the chains are
physically separated by *20 A˚ ; this ‘‘undocked’’ conformation for There were two possible solutions to this problem: to modify the
fitness function to disfavor the destabilization of the RalA crystal
structure, or to redefine the set of positions which are allowed to
design. Taking the first approach, one could have included the
energies of the crystal forms of the unbound RalA states in the fitness
function:
fitness~ABzw (DDGAB,ACzDDGAB,AD)zAczAd. Such a fitness function has the unfortunate consequence of triple-
counting stabilizing mutations to the RalA structure. Alternatively,
one could penalize the destabilization of the crystal forms of
RalA beyond some threshold: fitness~ABzw (DDGAB,ACz
DDGAB,AD)zmax(Ac{x,0)2zmax(Ad{y,0)2 where x and y
are some predetermined constants representing an upper bound on
how destabilized the RalA monomers could become before the
penalty kicks in. We went with the second option and expanded the
set of designable positions. This had the serendipitous effect of PLoS ONE | www.plosone.org July 2011 | Volume 6 | Issue 7 | e20937 15 Generic Multistate Design Generic Multistate Design favoring sequences on the RalA backbone which were compatible
with all three structures; the fitnesses for the best designs which lacked
the F52/W63 pair were better than those with them. Acknowledgments We would like to thank the University of North Carolina at Chapel Hill
and the Research Computing group for providing computational resources
and support that have contributed to these research results. Author Contributions File S1
‘‘Protocol capture’’ file that contains the input files,
command lines, and support scripts that were used in this
computational study. Conceived and designed the experiments: ALF RJ PBS BK. Performed the
experiments: ALF RJ PBS. Analyzed the data: ALF RJ PBS BK. Contributed reagents/materials/analysis tools: ALF RJ PBS BK. Wrote
the paper: ALF RJ PBS BK. Conceived and designed the experiments: ALF RJ PBS BK. Performed the
experiments: ALF RJ PBS. Analyzed the data: ALF RJ PBS BK. Contributed reagents/materials/analysis tools: ALF RJ PBS BK. Wrote
the paper: ALF RJ PBS BK. File S2
Design models generated by this study for both the
heterodimerization task and the orthogonal interface redesign task. (BZ2) File S2
Design models generated by this study for both the
heterodimerization task and the orthogonal interface redesign task. (BZ2) Generic Multistate Design Generic Multistate Design 47. Cantor S, Urano T, Feig L (1995) Identification and characterization of Ral-
binding protein 1, a potential downstream target of Ral GTPases. Molecular and
cellular biology 15: 4578. 58. Georgiev I, Lilien R, Donald B (2006) A novel minimized dead-end elimination
criterion and its application to protein redesign in a hybrid scoring and search
algorithm for computing partition functions over molecular ensembles. In:
Apostolico A, Guerra C, Istrail S, Pevzner P, Waterman M, eds. Research in
Computational Molecular Biology, Springer Berlin/Heidelberg, volume 3909 of
Lecture Notes in Computer Science. pp 530–545. gy
48. Moskalenko S, Tong C, Rosse C, Mirey G, Formstecher E, et al. (2003) Ral
GTPases regulate exocyst assembly through dual subunit interactions. Journal of
Biological Chemistry 278: 51743. Lecture Notes in Computer Science. pp 530–545. g
y
49. Crooks G, Hon G, Chandonia J, Brenner S (2004) WebLogo: a sequence logo
generator. Genome research 14: 1188. 59. Hu X, Kuhlman B (2006) Protein design simulations suggest that side-chain
conformational entropy is not a strong determinant of amino acid environmental
preferences. Proteins 62: 739–748. g
50. Desmet J, Maeyer MD, Hazes B, Lasters I (1992) The dead-end elimination
theorem and its use in protein side-chain positioning. Nature 356: 539–541. 60. Kamisetty H, Ramanathan A, Bailey-Kellogg C, Langmead CJ (2011)
Accounting for conforma- tional entropy in predicting binding free energies of
protein-protein interactions. Proteins: Structure Function and Genetics 79:
444–462. 51. Pierce N, Winfree E (2002) Protein design is NP-hard. Protein Engineering 15:
779–82. 52. Humphris EL, Kortemme T (2007) Design of multi-specificity in protein
interfaces. PLoS Computational Biology 3: e164. 61. Dunbrack RL, Jr. (2002) Rotamer libraries in the 21st century. Curr Opin Struct
Biol 12: 431–440. 53. Fromer M, Yanover C, Linial M (2009) Design of multispecific protein
sequences using probabilistic graphical modeling. Proteins: Structure Function
and Genetics 78: 530–547. 62. Ding F, Dokholyan NV (2006) Emergence of protein fold families through
rational design. PLoS Comput Biol 2: e85. 54. Nautiyal S, Woolfson D, King D, Alber T (1995) A designed heterotrimeric
coiled coil. Biochemistry 34: 11645–11651. 63. Georgiev I, Lilien RH, Donald BR (2008) The minimized dead-end elimination
criterion and its application to protein redesign in a hybrid scoring and scearch
algorithm for computing partition functions over molecular ensembles. Journal
of Computational Chemistry 29: 1527–1524. y
55. Grigoryan G, Zhou F, Lustig S, Ceder G, Morgan D, et al. References Fleishman SJ, Whitehead TA, Ekiert DC, Dreyfus C, Corn JE, et al. (2011)
Computational design of proteins targeting the conserved stem region of inuenza
hemagglutinin. Science;in press. 46. Jin R, Junutula J, Matern H, Ervin K, Scheller R, et al. (2005) Exo84 and Sec5
are competitive regulatory Sec6/8 effectors to the RalA GTPase. EMBO J 24:
2064–2074. 24. Inc G (1999) A method for making multispecific antibodies having hetero-
multimeric and common components. Expert Opinion on Therapeutic Patents
9: 785–790. PLoS ONE | www.plosone.org July 2011 | Volume 6 | Issue 7 | e20937 16 Generic Multistate Design (2006) Ultra-fast
evaluation of protein energies directly from sequence. PLoS Computational
Biology 2: e63. 64. Keating A, Malashkevich V, Tidor B, Kim P (2001) Side-chain repacking
calculations for predicting structures and stabilities of heterodimeric coiled coils. Proceedings of the National Academy of Sciences, USA 98: 14825–14830. gy
56. Fromer M, Shifman J (2009) Tradeoff between stability and multispecificity in
the design of promiscuous proteins. PLoS Computational Biology 5: 1–16. g
p
p
p
gy
57. Allen BD, Mayo SL (2009) An efficient algorithm for multistate proten design
based on FASTER. Journal of Computational Chemistry 31: 904–916. PLoS ONE | www.plosone.org July 2011 | Volume 6 | Issue 7 | e20937 17
|
https://openalex.org/W2949578925
|
https://journals.plos.org/plosone/article/file?id=10.1371/journal.pone.0202305&type=printable
|
English
| null |
Bioinformatic characterisation of the effector repertoire of the strawberry pathogen <i>Phytophthora cactorum</i>
|
bioRxiv (Cold Spring Harbor Laboratory)
| 2,018
|
cc-by
| 13,591
|
Bioinformatic characterisation of the effector
repertoire of the strawberry pathogen
Phytophthora cactorum Andrew D. ArmitageID1, Erik Lysøe2, Charlotte F. NellistID1, Laura A. Lewis1, Liliana
M. Cano3,4, Richard J. HarrisonID1*, May B. Brurberg2,5 1 NIAB EMR, Kent, United Kingdom, 2 Norwegian Institute of Bioeconomy Research (NIBIO), Division of
Biotechnology and Plant Health, Ås, Norway, 3 University of Florida, UF/IFAS Indian River Research and
Education Center, Fort Pierce, Florida, United States of America, 4 The Sainsbury Laboratory, Norwich,
United Kingdom, 5 Norwegian University of Life Sciences (NMBU), Department of Plant Sciences, Ås,
Norway a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111 a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111 * richard.harrison@emr.ac.uk RESEARCH ARTICLE OPEN ACCESS Citation: Armitage AD, Lysøe E, Nellist CF, Lewis
LA, Cano LM, Harrison RJ, et al. (2018)
Bioinformatic characterisation of the effector
repertoire of the strawberry pathogen
Phytophthora cactorum. PLoS ONE 13(10):
e0202305. https://doi.org/10.1371/journal. pone.0202305 Editor: Zonghua Wang, Fujian Agriculture and
Forestry University, CHINA
Received: June 2, 2018
Accepted: June 23, 2018
Published: October 2, 2018 Editor: Zonghua Wang, Fujian Agriculture and
Forestry University, CHINA
Received: June 2, 2018
Accepted: June 23, 2018
Published: October 2, 2018 Editor: Zonghua Wang, Fujian Agriculture and
Forestry University, CHINA Editor: Zonghua Wang, Fujian Agriculture and
Forestry University, CHINA Copyright: © 2018 Armitage et al. This is an open
access article distributed under the terms of the
Creative Commons Attribution License, which
permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided the original
author and source are credited. Data Availability Statement: This Whole Genome
Shotgun project has been deposited at DDBJ/ENA/
GenBank under the accession no. MJFZ00000000. The version described in this paper is version
MJFZ01000000. Abstract The oomycete pathogen Phytophthora cactorum causes crown rot, a major disease of culti-
vated strawberry. We report the draft genome of P. cactorum isolate 10300, isolated from
symptomatic Fragaria x ananassa tissue. Our analysis revealed that there are a large num-
ber of genes encoding putative secreted effectors in the genome, including nearly 200 RxLR
domain containing effectors, 77 Crinklers (CRN) grouped into 38 families, and numerous
apoplastic effectors, such as phytotoxins (PcF proteins) and necrosis inducing proteins. As
in other Phytophthora species, the genomic environment of many RxLR and CRN genes dif-
fered from core eukaryotic genes, a hallmark of the two-speed genome. We found genes
homologous to known Phytophthora infestans avirulence genes including Avr1, Avr3b,
Avr4, Avrblb1 and AvrSmira2 indicating effector sequence conservation between Phy-
tophthora species of clade 1a and clade 1c. The reported P. cactorum genome sequence
and associated annotations represent a comprehensive resource for avirulence gene dis-
covery in other Phytophthora species from clade 1 and, will facilitate effector informed
breeding strategies in other crops. * richard.harrison@emr.ac.uk The effector profile of P. cactorum The hemi-biotrophic oomycete pathogen Phytophthora cactorum (Lebert and Cohn) was
identified as the causal agent of strawberry crown rot disease in 1952 [4] and is now considered
a major disease of strawberry in temperate regions, leading to plant losses of up to 40% [5]. P. cactorum is homothallic and produces oospores (resting spores) in diseased plant tissue. These can persist in the soil for many years and are an important source of infection in field
production systems. P. cactorum is also a problem in the propagation of plants, risking rapid
spread of the disease upon distribution [6]. Chemical control via soil fumigation with chloro-
picrin 1,3-dichloropropene, dazomet and methyl bromide have proved effective in manage-
ment of the pathogen [7]. However, the phasing out of chemical fumigants in accordance with
stricter European regulations (e.g. 91/414/EEC), has led to increased incidence of historically
well-controlled soilborne diseases. This has elevated the importance of integrating disease
resistance into modern breeding germplasm. However, the functionality and durability of
resistance is determined by pathogen encoded secreted effector proteins that can alter plant
processes to aid infection [8]. Genome sequencing of Phytophthora spp. pathogens and subse-
quent functional characterisation of putative effector candidates from predicted gene models
has provided a framework for study of Phytophthora diseases [9–11]. grants/grants/AwardDetails.aspx? FundingReference=BB/K017071/2. MB, EL and
sequencing costs were financed by a strategic
NIBIO project (basic funding). Competing interests: The authors have declared
that no competing interests exist. Competing interests: The authors have declared
that no competing interests exist. For P. infestans, characterisation of effector genes, including study of their interaction with
host resistance genes [12–17] has provided information about the durability of deploying spe-
cific potato resistance genes. Similar suites of resistance genes have been identified against the
soybean pathogen P. sojae, with fourteen major resistance genes at eight genomic loci deter-
mining a race structure within P. sojae [18]. This highlights the importance of understanding
pathogen populations in the field and the associated genetic variation in effector complements. In contrast to these Phytophthora pathosystems, strawberry resistance to P. cactorum appears
to be quantitative [19–22], and no race structure has been reported to date. As such, resistance
is not determined by a single gene-for-gene recognition, as often associated with RxLR effec-
tors [23]. Introduction The oomycetes are a diverse class of eukaryotic microorganisms that include pathogens of
plants, animals and fungi [1]. The causal agents of plant diseases are well represented in this
phylogenetic class, with over 60% of known oomycetes characterised as plant pathogens [2]. Of these, the Phytophthora genus is responsible for some of the most economically and cultur-
ally significant diseases, including potato late blight caused by the pathogen Phytophthora
infestans, stem rot of soybean caused by Phytophthora sojae, Sudden Oak Death caused by Phy-
tophthora ramorum and blight of peppers and cucurbits caused by Phytophthora capsici [3]. Funding: AA, CFN, LAL and RJH were funded by
BBSRC grant BB/K017071/1 and BB/K017071/2,
https://bbsrc.ukri.org/research/grants/grants/
AwardDetails.aspx? FundingReference=BB/
K017071/1 and https://bbsrc.ukri.org/research/ 1 / 24 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 Pathogen isolate We sequenced the genome of P. cactorum Bioforsk isolate ID number 10300, isolated from
symptomatic Fragaria x ananassa from Ås, Norway in 2006. Routine culturing was performed
on V8 media at 20˚C. Genomic DNA was extracted using the OmniPrep™kit for High Quality
Genomic DNA Extraction, following the manufacturer’s protocol, using mycelium, cultured
in liquid Plich medium. The effector profile of P. cactorum [9,32]. Functional studies have shown the LFLAK domain to be involved in entry into the host
cell, following this CRNs target host nuclear processes, but the mechanisms of trafficking into
the nucleus, remain unknown [34]. Interestingly, mostCRNs effectors do not have predicted
signal peptides or if they have, these exhibit lower SignalP scores (HMM models) compared to
the RXLRs proteins, the other class of host-translocated effectors. These weak in silico predic-
tions of signal peptides in CRNs proteins could be due to these CRNs being non-functional or
due to non-classical methods of secretion from the pathogen [34]. A diverse range of other secreted effectors are deployed during infection by Phytophthora
spp. including plant cell wall degrading enzymes, protease inhibitors and phytotoxins of the
PcF Toxin Family [35–37]. Furthermore, secreted non-effector proteins have been implicated
in triggering HR in non-host species, such as elicitin INF1 [38]. Elicitins are secreted sterol
binding and carrier proteins, an essential protein family for Phytophthora spp., which are
unable to produce sterols themselves due to an inability to produce oxidosqualene [39,40]. With this work we aim to develop new genetic resources tools for the study of Phytophthora
crown rot disease on cultivated strawberry including the first strawberry pathogen genome for
P. cactorum, as well as the identification of candidate effectors from apoplastic and cytoplasmic
families. P. cactorum pathogen has a diverse host range, infecting over 200 plant species [41]. This includes beech, for which a draft genome assembly was recently released [42]. New app-
roaches to identify Phytophthora CRNs are described, including their use to identify novel CRN
families in P. cactorum, as well as highlighting additional CRNs in reference Phytophthora spp. genomes. These data represent valuable new resources for study of host adaptation within P. cactorum and enable the study of effector complements within P. cactorum and their compari-
son to Clade 1 Phytophthora spp. P. infestans and P. parasitica as well as the more distant species
P. sojae and P. capsici [43]. In soybean, quantitative (partial) resistance is observed alongside race-specific resis-
tance and has been linked to the accumulation of PR1a (a matrix metalloproteinase), a basic
peroxidase and a β-1,3-endoglucanase at the inoculation site [24] and to the accumulation of
suberin in the roots [25]. For this reason, a range of effector candidates need to be considered
when studying quantitative resistance in the strawberry pathosystem. Phytophthora produce apoplastic effectors that are secreted to the extracellular space of the
host and cytoplasmic effectors that are translocated to the host cytoplasm or intracellular com-
partments. Cytoplasmic RxLR’s are typified by an N-terminal signal peptide sequence allowing
secretion of the protein, followed by an RxLR-EER motif that may be cleaved prior to secretion
[26], and a variable C-terminal domain, often containing WY domains [27]. RxLR effectors
typically modulate host defense by suppressing host cell death [23]. The recognition of the
RxLR (arginine, any amino-acid, leucine, arginine) class of effectors is mediated by plant resis-
tance proteins, most often (but not exclusively) NB-LRR containing genes [13,16, 28]. Another major class of cytoplasmic effectors in Phytophthora pathogens are the Crinklers
(CRN, for CRinkling and Necrosis), named due to the response observed when P. infestans
CRNs were ectopically expressed in plants [29]. CRNs have been shown to promote Pattern-
Triggered Immunity (PTI), a process that is suppressed by RxLR effectors, indicating their
functions may be associated with the necrotrophic stage of a hemi-biotrophic lifecycle [30–
32]. Resistance is yet to be shown to this family of effectors but evidence has been presented
for a heightened resistance response in Nicotiana benthamiana when infected with a P. sojae
mutant overexpressing PsCRN161 and in tomato plants infected with PVX vector containing
P. infestans crn2 [29,33]. CRNs characteristically possess an N-terminal LxLFLAK-motif con-
nected with translocation,a DWL domain, the conserved recombination HVLVVVP-motif C-
terminal domain. In some cases a DI domain is present between the LFLAK and DWL domain PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 2 / 24 Gene models and ORF prediction Gene prediction was performed on the softmasked P. cactorum genome using BRAKER1 soft-
ware version 2 [47], a pipeline for automated training and gene prediction of AUGUSTUS ver-
sion 3 [48]. Evidence for gene models was generated using publically available P. cactorum
RNAseq reads [49], which were downloaded and aligned to P. cactorum assembly using STAR
software version 2.5.3a [50]. Gene models were also called using CodingQuarry software ver-
sion 2.0 [51], which was run using the “pathogen” flag parameter. CodingQuarry gene models
were used to supplement BRAKER gene models, when individual CodingQuarry gene models
were predicted in intergenic regions between Braker gene models. Gene models were also supplemented with additional effector candidates from open read-
ing frames (ORFs) located in intergenic regions of Braker and CodingQuarry genes. In addi-
tion, ORFs were predicted by translating sequences following all start codons in the genome
until a stop codon or the end of the contig was reached. ORFs were predicted from sequences
translating to between 50 and 250 aa in length and not predicted from sequence containing
any N’s. All ORFs encoding proteins were screened for secretion signals followed by RxLR and
Crinkler effector motif (as described below) and of those testing positive, those present in
intergenic regions were incorporated into gene models. The effector profile of P. cactorum version 1.0.8 and RepeatMasker software version 4.04 were used to identify repetitive elements
and low complexity regions within the genome assembly (available at: http://repeatmasker.org). Functional annotation of gene models Draft functional annotations were determined for gene models using InterProScan-5.18–57.0
[52] and through identifying homology between predicted proteins and those contained in the
SwissProt database [53] using BLASTP (E-value > 1 x 10−100) [54]. Homology was identified
between predicted gene coding sequence and the Pathogen-Host Interactions database (PHI-
base; www.phi-base.org/) [55] using BLASTX (E-value > 1 x 10−30). Homology was also iden-
tified against a set of 50 previously characterised oomycete effectors / avirulence genes using
BLASTN (E-value > 1 x 10−30). Functional annotation also identified the Carbohydrate-Active
enZyme (CAZyme) encoding genes of P. cactorum. This was done using dbCAN [56] and
using the CAZyme database classification [57]. Genes encoding putative secreted proteins were identified through prediction of signal pep-
tides using SignalP software versions 2.0, 3.0 and 4.1 [58]. Use of SignalP v2.0, as well as limit-
ing secreted proteins to those with HMM (Hidden Markov Model) scores greater than 0.9 and
with cleavage sites between the 10th and 40th amino acid, was consistent with previous RxLR
prediction methodologies [59,60]. Transmembrane proteins and membrane anchored pro-
teins were identified using TMHMM version 2.0 and the GPI-SOM web-server respectively
[61,62]. Proteins were considered as ‘putatively secreted’ if they tested positive for a secretion
signal using SignalP and lacked a transmembrane domain or membrane anchor signal. Addi-
tionally, Phobius software version 1.01 was used to screen proteins for secretion signals missed
by SignalP [63]. Proteins containing transmembrane domains or GPI anchored proteins were
not excluded from the Crinkler and RxLR effector annotation pipelines discussed below. Pathogen sequencing and genome assembly Genomic libraries from P. cactorum were prepared for Illumina short read sequencing with
insert sizes of 300 bp, 1 kb and 5 kb. Libraries with inserts of 300 bp and 1 kb were prepared
using Illumina Truseq LT (FC-121-2001), whereas 5 kb mate-pair genomic libraries were pre-
pared using Nextera Mate Pair gel-plus and gel-free protocols. Illumina sequencing was per-
formed on the libraries using 2 x 75 bp reads for 300 bp and 1 kb insert libraries and 2 x 300 bp
reads for the 5 kb insert library. Sequencing resulted in 42.86, 57.76 and 10.84 million reads
from the 300 bp, 1 kb and 5 kb insert libraries, respectively. Removal of low quality and adapter
sequences using fastq-mcf, resulted in 41.29, 51.15 and 4.17 million reads from the 300 bp,
1 kb and 5 kb insert libraries, respectively. De-novo genome assembly was performed using ABySS software version 1.3.7 [44], using a
kmer length of 53 bp. Contigs shorter than 500 bp were discarded and assembly statistics of
remaining contigs were summarised using QUAST software version 3.0 [45]. BUSCO software
version 3.0.2 was used to assess the completeness of the assembly using the associated dataset of
303 core Eukaryotic genes as database for BUSCO analyses [46]. RepeatModeler software PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 3 / 24 The effector profile of P. cactorum ambiguous sites (‘X’s) in their sequence. Similarly, 65 of 84 described P. capsici CRNs were used in
the training set [32]. These remaining proteins were considered to represent high confidence
CRNs. Alignment of these sequences allowed training of a model to the LFLAK domain (from the
conserved ‘MV’ to ‘LFLAK’ motifs and a second model to the DWL domain (from the conserved
‘WL’ to the ‘HVLVVVP’ motifs). Putative CRNs were identified in predicted proteomes and trans-
lated ORFs by HMM searches using both LFLAK and DWL HMM models. Sequences required a
HMM score greater than 0 for both models to be considered a putative CRN. All predicted ORFs from the P. cactorum genome were screened using the trained LFLAK
and DWL HMM models. Those ORFs with an HMM score greater than 0 for both FLAK and
DWL HMM models were retained. As some of these ORFs were found to overlap, redundancy
was removed from the dataset by retaining only the ORFs with the greatest LFLAK domain
HMM score. The putative CRN ORFs located in intergenic regions of Braker / CodingQuarry
gene models were integrated into the final set of gene models. RxLR effector identification Motif and HMM based approaches were used to predict genes encoding RxLR proteins in P. cactorum and reference Phytophthora spp. genomes. Motif based prediction was based upon
previous N-terminal RxLR identification pipelines [29]. Secreted proteins were considered
putative RxLRs if an RxLR motif was present up to 100 aa downstream of the signal peptide
cleavage point and the protein carried an EER motif within 40 aa downstream of the RxLR posi-
tion. EER motifs were searched for using the Python regular expression ([ED][ED]+[KR]). Heuristic based methods for RxLR prediction were used to complement RxLR prediction
based upon motif presence. A previously described RxLR HMM model was used to statistically
assess secreted proteins for the presence of N-terminal RxLR-like regions [64]. Hits with an
HMM score greater than 0 were considered putative RxLR proteins. All predicted ORFs carrying a secretion signal in the P. cactorum genome were screened for
RxLR motifs and homology to HMM models. As some predicted ORFs were found to overlap
one another, redundancy was removed from the dataset retaining only the ORF with the great-
est SignalP HMM score. Those RxLR-containing ORFs located in intergenic regions of Braker
/ CodingQuarry gene models were integrated into the final set of gene models. All RxLR candi-
dates were searched for presence of C-terminal WY-domains using a previously described
HMM model [27]. Gene orthology analysis Ortholog identification was performed using OrthoFinder software version 1.1.10 [65] on all
P. cactorum isolate 10300 predicted proteins and the proteomes of publically available Phy-
tophthora species P. infestans, P. parasitica, P. capsici and P. sojae. Venn diagrams were plotted
using the R package software version 3.5.2 VennDiagram package version 1.6.20 [66]. Further
clustering was performed on the combined set of CRN effector proteins from P. cactorum, P. infestans, P. parasitica, P. capsici and P. sojae using OrthoMCL software version 2.0.9 [67],
with the inflation value set to 5 in order to increase resolution within groups. Crinkler effector identification HMM models for CRN prediction were trained from CRN effectors predicted for P. infestans, P. sojae, P. ramorum and P. capsici [9,32]. A HMM model training set of 271 CRNs were selected
from 315 described CRNs from P. infestans, P. sojae and P. ramorum [9], with CRNs excluded that
lacked characteristic LFLAK or HVLVVP motifs from the LFLAK or DWL domains or contained 4 / 24 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 The effector profile of P. cactorum Table 1. Assembly and gene prediction statistics for the Phytophthora cactorum genome, with reference to publically available Phytophthora spp. genomes from
Clades 1, 2 and 7 [43]. Number of core eukaryotic genes (CEGs) identified as complete and present in a single copy are shown for each genome/set of gene models, as
determined by BUSCO. Clades 1, 2 and 7 [43]. Number of core eukaryotic genes (CEGs) identified as complete and present in a single copy are shown for each genome/set of gene models, as
determined by BUSCO. Species
P. cactorum
P. parasitica
P. infestans
P. capsici
P. sojae
Phylogenetic Clade
1a
1b
1c
2
7
Strain
10300
INRA-310
T30-4
LT1534
P6497
Assembly size (Mb)
59.3
82.4
228.5
64
83
Number of contigs
4623
708
4921
917
83
Number of contigs (>1 kb)
2913
708
4598
917
83
Largest contig (kb)
301
4,724
6,928
2,170
13,391
N50 (kb)
56.3
888
1,589
706
7,609
N’s per 100 kb
4006
34,613
16,806
12,466
3959
Repeatmasked (Mb)
10.8 (18%)
7.0 (8%)
152.1 (67%)
13.6 (21%)
23.7 (29%)
CEGs in the assembly
274 (90%)
271 (89%)
255 (84%)
269 (89%)
270 (89%)
Predicted genes
23,884
20,822
17,787
19,805
26,584
CEGs in gene models
272 (89%)
271 (89%)
257 (85%)
261 (89%)
262 (86%)
https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305.t001 infestans assemblies, but was found to contain a similar or greater gene space within the assem-
bly, with BUSCO identifying 283 of 303 core eukaryotic genes (CEGs). Of these CEGs, 274
were present in a single copy within the assembly. The P. cactorum genome was found to be
repeat-rich, with RepeatModeler and RepeatMasker identifying 18% of the genome as repeti-
tive or low complexity regions. This level of repetitive content was considerably lower than
observed in P. infestans, but comparable to P. capsici that has a similarly sized genome of 64
Mb. Meaningful comparisons of repeat content could not be made between the P. cactorum
and P. parasitica genomes as the scaffolded P. parasitica assembly contained a high percentage
of N’s (Table 1). A total of 23,884 genes encoding 24,189 proteins were predicted from the P. cactorum genome with 21,410 genes predicted from the Braker1 pipeline [47], 2,434 additional
genes from CodingQuary [51], and a further 40 coding genes from intergenic ORFs identified
as putative secreted RxLR or CRN effectors. The number of predicted genes reported in Phy-
tophthora spp. Intergenic distance Intergenic distance was determined for each gene, by counting the number of bp to the nearest
gene in 5-prime and 3-prime directions. Genes that were on the end of a contig and therefore
did not have a neighbouring gene up- or down-stream were discarded from this analysis. Pathogen genome assembly De-novo genome assembly using ABySS [44] generated a 59.3 Mb assembly in 4,623 contigs,
with an N50 value of 56.3 kb (Table 1). Total assembly size was smaller than the other available
Phytophthora spp. assemblies including Phytophthora clade 1c relatives P. parasitica and P. 5 / 24 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 shows considerable variation between studies, however P. cactorum gene mod-
els contained the greatest number of complete single copy CEGs among the assessed
Phytophthora spp., indicating good representation of gene space within gene models (Table 1). Orthology analysis Clustering of predicted proteins from the five Phytophthora spp. using OrthoFinder, resulted
in 15,162 orthogroups containing 95,739 proteins (87.7% of the total). A total of 20,157 (84%)
of predicted P. cactorum proteins had identified orthologs in other Phytophthora spp. Of these,
9,553 orthogroups contained proteins from all five species, with 6,767 orthogroups consisting
of a single protein from each species (Fig 1). PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 Functional annotation and secretome prediction Genomic locations of P. cactorum 10300 gene models, their orthology assignment and pre-
dicted functional annotations are summarised in S1 Table. A total of 2,234 genes encoded PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 6 / 24 The effector profile of P. cactorum Fig 1. Number of shared and unique ortholog groups between Phytophthora spp. Orthogroups determined from clustering 109,187 proteins from P. cactorum, P. parasitica, P. infestans, P. capsici and P. sojae. The effector profile of P. cactorum Fig 1. Number of shared and unique ortholog groups between Phytophthora spp. Orthogroups determined from clustering 109,187 proteins from P. cactorum, P. parasitica P infestans P capsici and P sojae Fig 1. Number of shared and unique ortholog groups between Phytophthora spp. Orthogroups determined from clustering 109,187 proteins from P. cactorum, P. parasitica, P. infestans, P. capsici and P. sojae. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305.g001 putatively secreted proteins. The number of predicted genes encoding secreted MAMPs, apo-
plastic effectors and cytoplasmic effectors are summarised in Table 2 and discussed below. putatively secreted proteins. The number of predicted genes encoding secreted MAMPs, apo-
plastic effectors and cytoplasmic effectors are summarised in Table 2 and discussed below. The effector profile of P. cactorum Table 2. Total number of predicted effector gene candidates in Phytophthora cactorum 10300 and genes associated
with triggering plant basal defense (microbe associated molecular patterns, MAMPs). Numbers of genes shown
relate to genes encoding predicted secreted proteins. Category
Family
Number
of proteins
MAMP
Sterol binding proteins
47
Tranglutaminase proteins
15
Apoplastic
effectors
Secreted CAZymes
282
Protease inhibitors (glucanase)
2
Phytotoxins
2
Necrosis inducing proteins
24
Cutinases
4
Protease inhibitors (kazal)
14
Protease inhibitors (cathepsin)
3
Protease inhibitors (cystatin)
3
Cytoplasmic
effectors
Crinklers
77
RxLRs
199
https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305.t002 Table 2. Total number of predicted effector gene candidates in Phytophthora cactorum 10300 and genes associated
with triggering plant basal defense (microbe associated molecular patterns, MAMPs). Numbers of genes shown
relate to genes encoding predicted secreted proteins. Table 2. Total number of predicted effector gene candidates in Phytophthora cactorum 10300 and genes associated
with triggering plant basal defense (microbe associated molecular patterns, MAMPs). Numbers of genes shown
relate to genes encoding predicted secreted proteins. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305.t002 Microbe-Associated Molecular Patterns (MAMPs), triggering host recognition. For this rea-
son, they are also referred to as “elicitins”. A total of 66 genes possessed an elicitin domain
(IPR002200), of which 47 were predicted as secreted. These genes showed high levels of local
duplication, with 41 of the 66 genes in 11 elicitin gene clusters. Transglutaminase proteins. The P. sojae cell wall glycoprotein GP42 is an elicitor of host
defence and is functionally characterized as a Ca2+-dependant transglutaminase [68]. Recogni-
tion of the protein by plant hosts is lost upon mutation of the transglutaminase domain, indi-
cating its importance for recognition. A total of 23 P. cactorum genes were predicted to encode
transglutanimase domains (IPR032048). These were distributed through 10 orthogroups, with
13 proteins contained in a single orthogroup (OG0000097). Blast searches identified 19 P. cac-
torum genes with homology to P. sojae GP42 (S2 Table), each of which was identified by
domain searches. Of the 23 proteins carrying transglutaminase domains, 15 were predicted to
be secreted. domain searches. Of the 23 proteins carrying transglutaminase domains, 15 were predicted to
be secreted. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 Microbe associated molecular pattern (MAMP) genes Sterol-binding proteins. Phytophthora spp. lack the ability to synthesize sterols and are
reliant on assimilation from the environment. Secreted sterol binding proteins are known PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 7 / 24 The effector profile of P. cactorum Table 3. Profile of secreted Phytophthora cactorum Carbohydrate-Active enZymes (CAZymes) from glyceraldehyde hydrolase (GH), carbohydrate binding mole-
cules (CBM), auxillary activity (AA), carbohydrate esterase (CE) and pectin lyase (PL) families, as identified by dbCAN. Numbers are shown for total numbers of N-
terminal signal peptide containing proteins, and those considered putative secreted proteins, which lack transmembrane signals of membrane anchors. Target substrates of
for each family is shown Table 3. Profile of secreted Phytophthora cactorum Carbohydrate-Active enZymes (CAZymes) from glyceraldehyde hydrolase (GH), carbohydrate binding mole-
cules (CBM), auxillary activity (AA), carbohydrate esterase (CE) and pectin lyase (PL) families, as identified by dbCAN. Numbers are shown for total numbers of N-
terminal signal peptide containing proteins, and those considered putative secreted proteins, which lack transmembrane signals of membrane anchors. Target substrates of
for each family is shown (
),
y
y (
),
y
(
)
p
y
(
)
,
y
terminal signal peptide containing proteins, and those considered putative secreted proteins, which lack transmembrane signals of membrane anchors. Target substrates of
for each family is shown. Apoplastic effectors Carbohydrate active enzymes (CAZymes). CAZymes play a direct role in pathogenicity,
contributing to plant cell wall degradation. A total of 696 transcripts encoding CAZymes were
identified in the P. cactorum 10300 genome, of which 352 were predicted as carrying an N-ter-
minal signal peptide and 282 were predicted as secreted (removing those with transmembrane
and GPI anchors domains). These secreted CAZymes were distributed through glyceraldehyde
hydrolases (GH), carbohydrate binding molecules (CBM), auxiliary activity (AA), carbohy-
drate esterase (CE) and pectin lyase (PL) and glycosyl transferases (GT) families containing
172, 22, 6, 24, 37 and 21 proteins respectively. The profile of P. cactorum cell wall degrading enzymes was investigated through further
study of GH, CBM, AA, CE and PL families (Table 3). Substrate specificity was not further
investigated within the GT proteins due to wide polyspecificity (multiple substrates associated
with the same GT family) within this group. Cell wall degrading enzymes can be summarized
by functions, targeting cellulose, hemicellulose or pectin. Cellulase activity is represented in PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 8 / 24 The effector profile of P. cactorum Table 3. (Continued)
CAZY family
Substrate
Signal
peptide
Secreted proteins
AA7
Glycolate oxidase
2
0
CE8
pectin (HG)
9
8
CE1
hemicellulose
8
4
CE10
non-carbohydrate substrates
6
3
CE13
pectin (HG)
5
3
CE5
hemicellulose
3
3
CE12
pectin (HG, RGI)
2
2
CE3
hemicellulose
1
1
CE4
hemicellulose, N-linked oligosaccharides
1
0
PL3
pectin (HG, RGI)
21
17
PL1
pectin (HG)
19
16
PL4
pectin (RGI)
4
4
HG = homogalacturonan, RGI = rhamnogalacturonan I; GlcNAc = N-acetylglucosamine. https://doi org/10 1371/journal pone 0202305 t003 Table 3. (Continued)
CAZY family
Substrate
Signal
peptide
Secreted proteins
AA7
Glycolate oxidase
2
0
CE8
pectin (HG)
9
8
CE1
hemicellulose
8
4
CE10
non-carbohydrate substrates
6
3
CE13
pectin (HG)
5
3
CE5
hemicellulose
3
3
CE12
pectin (HG, RGI)
2
2
CE3
hemicellulose
1
1
CE4
hemicellulose, N-linked oligosaccharides
1
0
PL3
pectin (HG, RGI)
21
17
PL1
pectin (HG)
19
16
PL4
pectin (RGI)
4
4
HG = homogalacturonan, RGI = rhamnogalacturonan I; GlcNAc = N-acetylglucosamine. h
//d i
/10 1371/j
l
0202305 003 seven GH families, two CBM families and three AA families. Cellulases are well represented in
the CBM compliments of P. parasitica, P. ramorum and P. sojae, where CBM1 and CMB63
represented the two largest groups of CBMs. This was also true for P. cactorum, where CBM63
and CBM1 proteins represented 81% of the putatively secreted CBM molecules. This is in con-
trast to fungal necrotrophs which typically possess 1–3 CBM3 proteins [35]. In fungi, CBM1
and CBM63 domains are predominantly accompanied by additional modules [35], however
none of the CBM63 or CBM1 proteins in P. parasitica are accompanied by other catalytic
modules [35]. This was also true of P. cactorum CBM63 or CBM1 CAZymes. Hemicellulose
targeting secreted CAZYmes were represented in 12 GH families, one CBM family and four
CBM families. The P. cactorum genome encodes large numbers of proteins involved in pectin
modification, including GH groups GH28 and GH81 representing the third and fifth most
abundant GH groups (15 and 12 proteins), CE8 representing the most abundant CE group (8
proteins) and 37 proteins from PL families PL3, PL1 and PL4. Phytophthora spp. are reported
to carry expanded pectin targeting CDWE in comparison to fungi [35]. In total, 79 putatively
secreted CWDE targeted pectin, which is comparable to the 86 predicted in P. CAZY family
Substrate
Signal
peptide
Secreted proteins
GH17
β-1,3-glucans
21
21
GH3
cellulose, hemicellulose (xyloglucans), pectin (RGI), AGPs
19
16
GH28
pectin (HG)
15
15
GH16
hemicellulose (xyloglucans), β-1,3-glucans
18
12
GH81
pectin (RGI)
12
12
GH30
cellulose, hemicellulose (xyloglucans), pectin (RGI), AGPs
12
11
GH12
cellulose, hemicellulose (xyloglucans)
12
9
GH72
β-1,3-glucans
10
8
GH1
cellulose, hemicellulose (xyloglucans), pectin (RGI)
10
8
GH5
cellulose, hemicellulose (xyloglucans, galactomannans), β-1,3-glucans
8
8
GH6
cellulose
7
6
GH78
pectin (RGI)
6
6
GH43
hemicellulose (xylans), pectin, AGP
5
4
GH31
starch, hemicellulose (xyloglucans)
5
4
GH131
β-1,3-glucans, hemicellulose (β-1,4-glucans)
5
4
GH7
cellulose
4
4
GH53
pectin (RGI)
4
3
GH32
sucrose
3
3
GH19
N-linked oligosaccharides
3
3
GH10
hemicellulose (xylans)
3
3
GH17, CBM13
β-1,3-glucans
3
2
GH18
N-linked oligosaccharides
2
2
GH54
pectin (RGI)
1
1
GH47
N-linked oligosaccharides
1
1
GH38
N-linked oligosaccharides
1
1
GH2
hemicellulose (mannans), glycoproteins (mannans)
1
1
GH16, GT48
hemicellulose (xyloglucans), β-1,3-glucans
1
1
GH13
starch
1
1
GH105
pectin (RGI)
1
1
GH31, CBM25
starch
1
1
GH89
N-linked oligosaccharides
2
0
GH114
α-1,4-polygalactosamine
1
0
GH5, CBM43
β-1,3-glucans
1
0
CBM63
cellulose
11
9
CBM1
cellulose
10
9
CBM47
fucose binding
2
1
CBM9
hemicellulose (xylans)
1
1
CBM36
xylanase
1
1
CBM32
galactose, PGA and β-galactosyl-β-1,4-GlcNAc
1
1
CBM38
inulin binding
1
0
AA2
lignin
4
3
AA8
cellulose
3
1
AA10
cellulose
2
1
AA9
cellulose
1
1
(Continued) PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 9 / 24 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 These proteins may also stimulate immune responses in the host. The repertoire of NLP pro-
teins encoding genes in P. cactorum was 43 proteins carrying NLP-like domains (PF05630,
IPR008701) of which 24 were predicted as secreted. 30 of these proteins as NPP1 homologs in
PHIbase, of which 21 were predicted as secreted. 25 of the 43 genes also showed homology to
assembled P. cactorum transcripts from previous work. The 43 proteins were distributed
through 16 orthogroups, including all 13 members of orthogroup 75 and all 12 members of
orthogroup 12. Alignment of all proteins in the 16 NLP orthogroups showed that these pro-
teins represent Type1 NLPs, through conservation of two cytosine sites (alignment positions
624 and 661 in S1 Data). Cutinases. In addition to the plant cell wall, cutin acts as a barrier to host penetration by
plant pathogens. Pathogens often employ methods to circumvent this barrier such as colonisa-
tion via stomata or through wounds. P. cactorum is considered to infect via the roots of straw-
berry, however may cause above-ground symptoms such as strawberry fruit infection, known
as leather rot. In total, seven genes were annotated as cutinase genes (PF01083), and four of
these putative cutinases were predicted as secreted. Interestingly, three of the four secreted
cutinases and a non-secreted cutinase (g10526, g10527, g10528, g10530) were clustered in a 5
Kb region of the genome. Two of these genes belonged to the same orthogroup, which showed
an expansion of genes in P. sojae (14 genes), but similar numbers in the other Phytophthora
spp. (3–4 genes). The other two P. cactorum genes were present in single-gene orthogroups
unique to P. cactorum. Closer investigation revealed that one of these two genes was truncated,
and the other incomplete due to being located on the end of the contig. Protease inhibitors. Plant hosts secrete proteases into the apoplastic space to degrade path-
ogen-secreted effectors. As such, oomycetes are known to secrete protease inhibitors to counter-
act these defenses [36]. A total of 22 genes encoding Kazal-type protease inhibitors (IPR002350)
were identified in P. cactorum gene models, with 14 of these predicted as secreted. It was noted
that 12 of the 22 genes were located within 8 Kb of another Kazal-domain encoding gene, in
clusters of two or three genes. Despite this, the 22 genes represented 18 different orthogroups,
indicating historical duplication and divergence between these effector genes. parasitica, and
in contrast to fungi, which typically have less than 20 PL proteins [35]. Secreted enzymes targeting β-1,3-glucan may function in breakdown of callose, as depos-
ited by the host upon triggering of basal defense. β-1,3-glucans are also found in the pathogen,
being present in the oomycete cell wall where they act as MAMPs triggering plant basal
defence [69]. Reflecting this, P. cactorum carried a large number of genes (31) encoding puta-
tively secreted proteins from five different families targeting β-1,3-glucan. Notably, 21 genes
encoded GH17 proteins, which was the most abundant CAZyme family. Glucanase inhibitors. Non-CAZyme proteins are involved in preventing host recognition
of Phytophthora β-1,3-glucans. Glucanase inhibitor proteins (GIPs) are serine proteases that
inhibit degradation of β-1,3/1,6-glucans in the pathogen cell wall and/or the release of def-
ence-eliciting molecules by host endoglucanases [70]. These serine proteases contain a domain
that shows homology to the chymotrypsin class of serine proteases, however they lack proteo-
lytic activity and as such belong to a broader class of proteins called serine protease homologs
[71]. A total of 34 P. cactorum genes were predicted to encode proteins with chymotrypsin
domains (IPR001314), with 24 of these predicted as secreted and 28 as homologs of GIP 10 / 24 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 The effector profile of P. cactorum proteins from P. infestans and P. sojae. Three of the P. cactorum proteins were members of a
single orthogroup containing P. infestans GIP proteins (PITG_13636, PITG_21456), of which
two were predicted as secreted and therefore represent high-confidence glucanase inhibitor
candidates. Phytotoxins. The PcF toxin family was first described from P.cactorum [72], and in line
with this BLAST searches identified g2968.t1 as homologous to PcF (NCBI accession:
AF354650.1). This gene was a member of an orthogroup with two members from P. infestans,
one member from P. parasitica and two members from P. capsici. InterProScan annotation
identified two additional phytotoxin candidates (g10773.t1, g16798.t1) carrying the PcF
domain (Pfam: PF09461) in addition to g2968.t1. Each of the three identified genes encoded a
protein with a N-terminal secretion signal but g16782.t1 was also predicted to encode a trans-
membrane domain. Necrosis inducing proteins. Necrosis inducing proteins (NLPs) are produced by bacte-
rial, fungal and oomycete plant pathogens [73]. These proteins are associated with the transi-
tion from biotrophy to necrotrophy in Phytophthora spp. and act by triggering cell death [74]. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 Cytoplasmic effectors Crinkler annotation. A novel method of CRN prediction was developed based upon
identification of the characteristic LFLAK and DWL domains. Trained Hmm models are pro-
vided in S2 Data and S3 Data. Application of the LFLAK DWL models to P. infestans and P. capsici was used to validate the LFLAK-DWL approach. In total, 265 P. infestans and 175 P. capsici proteins were predicted encoding putative CRNs. Of the 194 proteins previously identi-
fied as CRNs in P. infestans [9], 35 were not identified by the LFLAK-DWL approach, each
lacking the ‘HVLVVVP’ motif from the DWL domain. Similar results were observed for
results from P. capsici, where 71 of the 84 previously identified CRNs were identified by the
LFLAK-DWL approach [32], and the remaining 13 were found to contain ambiguous sites
(‘X’s). Application of the LFLAK-DWL to reference gene models and ORFs allowed identifica-
tion of 265 CRNs in P. infestans, 35 in P. parasitica, 114 in P. capsici and 159 in P. sojae, with 4,
98, 32 and 89 candidates identified from translated ORFs, respectively (Fasta sequences avail-
able in S4 Data). Application of the developed LFLAK-DWL approach to P. cactorum identified a total of 77
putative CRN effector genes, with three of these identified from ORF gene models. Inspection
of the P. cactorum CRN gene models showed that 17 (22%) were incomplete, lacking stop
codons due to being located on the ends of contigs. This may reflect the modular structure and
duplication of CRNs leading to difficulty in genome assembly of these regions. CRNs are
known to be secreted from the host cell but often lack predictable secretion signals, with e.g. 58% of identified P. capsici CRNs lacking secretion signals [32]. We found similar results with
56% of P. cactorum CRNs lacking a signal peptide as predicted by SignalP 2, 3, 4 and Phobius
software. Phobius was more sensitive than SignalP 2, 3 and 4, identifying signal peptides in 32
of the 77 CRNs as secreted, whereas the SignalP approaches predicted a combined total of 22
as secreted, with two that were not detected by Phobius. The modular structure of CRNs and the diversity of CRN domains within Phytophthora
spp. was further investigated using an orthology analysis on the total set of 650 predicted
CRNs between the five studied species. A further four
genes encoding proteins with cathepsin propeptide inhibitor domains (IPR013201) were identi-
fied, three of which were predicted as secreted. All were located on different contigs and were
members of distinct orthogroups. A number of secreted cystatin-like cysteine protease inhibitors
have been identified from P. infestans (EPIC1-EPIC4), including EPIC2B which has been shown
to inhibit the tomato defence response through interaction with an apoplastic papain-like cyste-
ine protease [75]. Three P. cactorum genes were predicted to encode secreted cystatin-like PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 11 / 24 The effector profile of P. cactorum cysteine protease inhibitors, containing cystatin (IPR000010, IPR027214) or cystatin protease
inhibitor (IPR018073, IPR020381) domains. These genes were in three orthogroups, each con-
taining a single gene from P. cactorum. Blast searches identified the three genes as homologs of
EPIC1, EPIC3 and EPIC4. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 The effector profile of P. cactorum Fig 2. Clustering of Phytophthora spp. crinklers separates the proteins by their C-terminal domain. All crinklers possess a conserved LFLAK and
DWL domain, with some also possessing a DI domain in the N-terminal region. Crinklers proteins were observed to cluster by C-terminal domain as
described in Haas (2009) and Stam (2013). The cluster (group) of proteins is shown along with observed domains and the number of P. cactorum, P. parasitica, P. infestans, P. capsici and P. sojae genes contained within each group. Fig 2. Clustering of Phytophthora spp. crinklers separates the proteins by their C-terminal domain. All crinklers possess a conserved LFLAK and
DWL domain, with some also possessing a DI domain in the N-terminal region. Crinklers proteins were observed to cluster by C-terminal domain as
described in Haas (2009) and Stam (2013). The cluster (group) of proteins is shown along with observed domains and the number of P. cactorum, P. parasitica, P. infestans, P. capsici and P. sojae genes contained within each group. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305.g002 RxLR identification. A combined approach of regular expression searches for RxLR-EER
motifs, as well as searches using HMM models identified 199 putative RxLR effectors in the P. cactorum assembly, with 162 of these predicted from predicted gene models and a further 37
from ORFs. Searches for WY domains found 92 WY-domain containing RxLRs. Functional
annotation was largely absent for these proteins, but InterProScan annotations were present
for ten proteins and a further five were predicted to be CAZymes (Table 4). Many of these
domains have been associated with virulence in Phytophthora or other organisms [35,76–80]. This included three RxLRs with Nudix-hydrolase annotations, a domain present in Avr3b. Avr3b from P. sojae is expressed at early stages of infection and delivered into the host cell
where it maturates itself through recruitment of GGmCYP1, leading to suppression of effector
triggered immunity [77,81]. Genes in ortholog groups containing PiAvr3b and other charac-
terised RxLRs were identified (Table 5). P. cactorum carried genes in orthogroups containing
P. infestans Avr1, Avr3b, Avr4, Avr-blb1 and Avr-Smira2. Avr1 is understood to manipulate
basal defence through interaction with a plant exocyst subunit and thereby disturbing vesicle
trafficking [82]. Two genes from P. cactorum were in the same orthogroup as P. infestans Avr-
blb1, however one was truncated. Truncation has been observed in ~10% of P. sojae and P. ramorum RxLRs [83]. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 Cytoplasmic effectors Clustering using orthoMCL resulted in 73 groups of
CRN proteins, with groups observed to separate by C-terminal domain (Fig 2). All of the 39
previously described C-terminal domains were identified within the clustered proteins, as
well as the variable DI domain within the N-terminal region [9,32]. P. cactorum CRNs were
present in groups representing 21 of these domains, whereas 14, 31, 31 and 27 domains
were represented in groups containing P. parasitica, P. infestans, P. capsici and P. sojae
CRNs. P. infestans showed signs of gene expansion in some groups including those encod-
ing DXZ domains (59 P. infestans proteins vs 4–13 from other species), D2 domains (39 P. infestans proteins vs 1–8 from other species), DHB-DXX-DHA domains (23 P. infestans
proteins vs 1–4 from other species) proteins. Similar expansion was not observed in P. cac-
torum CRN genes, with most populous groups representing DXZ, DN17 and DFA-DDB/
DDC domains. Many proteins in P. infestans expanded orthogroups were identical to one
another, indicating that CRN proteins are subject to frequent duplication, and as such the
total numbers of CRNs observed in a genome is likely to be highly influenced by the quality
of the genome assembly. An additional 137 predicted CRN proteins in 37 orthogroups did
not contain any recognizable CRN domains. 12 / 24 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 The effector profile of P. cactorum https://doi org/10 1371/journal pone 0202305
October 2 2018
13 / 24 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 13 / 24 Furthermore, truncation leading to loss of function in Avr4 has been
shown to prevent host recognition, determining a race structure in P. infestans [14]. Avr-blb1
is understood to interact with a lectin receptor kinase associated with the plasma membrane,
leading to destabilising of the cell wall-plasma membrane to promote infection [76]. A total of
35 P. cactorum RxLR candidates were members of orthogroups containing a single gene from
both P. cactorum and P. infestans. Similar orthology assignments could be made for 33 P. cac-
torum RxLR candidates and P. sojae genes. Characterisation of these core RxLRs will aid
understanding of the fundamental infection strategy conserved between Phytophthora spp. Table 4. Functional annotations of Phytophthora cactorum RxLR candidates. Orthogroup assignment shows conservation of these genes throughout Phytophthora spp. Numbers of genes in each orthogroup are shown for P. cactorum (Pcac), P. parasitica (Ppar), P. infestans (Pinf), P. capsici (Pcap) and P. sojae (Psoj). RxLR gene ID
Orthogroup
Orthogroup contents
Notable annotations
g553.t1
OG0004128
Pcac(1):Pinf(1):Ppar(1):Pcap(1):Psoj(1)
Leucine-rich repeat domain (IPR032675)
g1729.t1
OG0004656
Pcac(1):Pinf(1):Ppar(1):Pcap(1):Psoj(1)
Conserved regions 1–4 of stealth proteins
(PF17101, PF11380, PF17102 & PF17103)
g2445.t1
OG0004967
Pcac(1):Pinf(1):Ppar(1):Pcap(1):Psoj(1)
Ryanodine receptor domain (IPR003032)
g2934.t1
OG0001997
Pcac(2):Pinf(3):Ppar(2):Pcap(0):Psoj(0)
CAZY:GT44
g4805.t1
OG0005907
Pcac(1):Pinf(1):Ppar(1):Pcap(1):Psoj(1)
Concanavalin A-like lectin/glucanase domain (IPR013320)
g5243.t1
OG0011620
Pcac(1):Pinf(0):Ppar(1):Pcap(1):Psoj(1)
SMP-30/Gluconolaconase/LRE-like region (PF08450)
g7310.t1
OG0011769
Pcac(1):Pinf(1):Ppar(1):Pcap(0):Psoj(1)
RanBP2-type Zinc finger domain (IPR001876)
g8318.t1
OG0000314
Pcac(6):Pinf(5):Ppar(5):Pcap(5):Psoj(4)
NUDIX hydrolase domains (IPR000086)
g10092.t1
OG0000314
Pcac(6):Pinf(5):Ppar(5):Pcap(5):Psoj(4)
NUDIX hydrolase domains (IPR000086)
g12307.t1
OG0000363
Pcac(5):Pinf(3):Ppar(7):Pcap(3):Psoj(5)
Intradiol ring-cleavage dioxygenase domain (IPR000627)
g13307.t1
OG0000351
Pcac(5):Pinf(3):Ppar(10):Pcap(2):Psoj(3)
CAZY:GT54
g13922.t1
OG0000571
Pcac(3):Pinf(6):Ppar(3):Pcap(4):Psoj(1)
CAZY:CE2
g14748.t1
OG0016955
Pcac(1):Pinf(0):Ppar(0):Pcap(0):Psoj(0)
Cytochrome P450 domain (IPR001128)
g16698.t1
OG0000532
Pcac(3):Pinf(5):Ppar(5):Pcap(3):Psoj(2)
CAZY:GT44
g19791.t1
OG0012635
Pcac(1):Pinf(1):Ppar(1):Pcap(0):Psoj(1)
Lipid-binding start domain (IPR023393)
g23189.t1
OG0018641
Pcac(1):Pinf(0):Ppar(0):Pcap(0):Psoj(0)
CAZY:GT2, GT41
https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305.t004 ra cactorum RxLR candidates. Orthogroup assignment shows conservation of these genes throughout Phytophthora spp. for P. cactorum (Pcac), P. parasitica (Ppar), P. infestans (Pinf), P. capsici (Pcap) and P. sojae (Psoj). PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 14 / 24 The effector profile of P. cactorum Table 5. Phytophthora cactorum genes in orthogroups shared with characterized P. infestans RxLR candidates. Orthogroup assignment shows conservation of these
genes throughout Phytophthora spp. Numbers of genes in each orthogroup are shown for P. cactorum (Pcac), P. parasitica (Ppar), P. infestans (Pinf), P. capsici (Pcap) and
P. sojae (Psoj). P. cactorum
gene ID
Contig
P. infestans
Avr gene
P. infestans
gene ID
Orthogroup
Orthogroup contents
Notes
g15126.t1
contig_485
Avr1
PITG_16663
OG0000777
Pcac(2):Pinf(2):Ppar(4):Pcap(4):Psoj(2)
TLLR at RxLR motif location
g16706.t1
contig_608
Avr1
PITG_16663
OG0000777
Pcac(2):Pinf(2):Ppar(4):Pcap(4):Psoj(2)
g5545.t1
contig_94
Avr3b
PITG_15732
OG0013112
Pcac(1):Pinf(1):Ppar(1):Pcap(0):Psoj(0)
NUDIX hydrolase domain (IPR000086)
g4951.t1
contig_80
Avr4
PITG_07387
OG0011587
Pcac(1):Pinf(1):Ppar(2):Pcap(0):Psoj(0)
g6635.t1
contig_121
Avrblb1
PITG_21388
OG0001713
Pcac(2):Pinf(2):Ppar(4):Pcap(0):Psoj(0)
Truncated protein
g6663.t1
contig_121
Avrblb1
PITG_21388
OG0001713
Pcac(2):Pinf(2):Ppar(4):Pcap(0):Psoj(0)
g15879.t1
contig_543
AvrSmira2
PITG_07558
OG0000427
Pcac(2):Pinf(4):Ppar(5):Pcap(3):Psoj(7)
g18867.t1
contig_844
AvrSmira2
PITG_07558
OG0000427
Pcac(2):Pinf(4):Ppar(5):Pcap(3):Psoj(7)
https://doi org/10 1371/journal pone 0202305 t005 Table 5. Phytophthora cactorum genes in orthogroups shared with characterized P. infestans RxLR candidates. Orthogroup assignment shows conservation of these
genes throughout Phytophthora spp. Numbers of genes in each orthogroup are shown for P. cactorum (Pcac), P. parasitica (Ppar), P. infestans (Pinf), P. capsici (Pcap) and
P. sojae (Psoj). Thirteen RxLR candidates lacked a recognisable EER motif and were not identified by the
RxLR HMM model, but were identified by the presence of secretion signal, RxLR motif and
WY domain. BLAST searches identified two of these genes as homologs to P. infestans Avr-
smira2 and a further four of these genes were identified as homologs to P. sojae PSR2 and two
as homologs to Avh5. Homologs to these characterised RxLR genes highlight the importance
of using multiple sources of evidence in RxLR identification. Genomic distribution of P. cactorum effectors Rapidly evolving RxLR and CRN genes are predominantly located in gene-sparse regions, with
greater intergenic distances (IGDs) than core eukaryotic genes [9]. The 5’ and 3’ flanking dis-
tance between each P. cactorum gene and its neighbours were taken as measurements of local
gene density (Fig 3), following exclusion of 5041 genes (21%) that neighboured a contig break
(Table 6). Effector genes were located in gene sparse regions of the P. cactorum genome, with
RxLR genes having greater mean 5’ and 3’ IGDs than observed for non-RxLR genes (p < 0.001
and p < 0.001, respectively with 10,000 permutations). CRN genes were found to have mean 3’
IGDs greater than that observed for non-CRN genes (p = 0.0148, with 10,000 permutations),
but this was not the case for 5’ regions. The larger in IGD in the 3’ but not 5’ region of CRN
genes compared to the 5’ region was further investigated by looking at functional annotations
of the 5’ neighbouring genes to CRNs. Fifteen of the 34 5’ neighbours of CRN genes were
found to have functional annotations, but no clear trend in gene function could be deter-
mined. However, not all effector candidates showed these patterns, with no significant differ-
ence observed in intergenic distance between protease inhibitors and neighboring genes
(p > 0.05). Secreted P. cactorum CAZymes proteins were found to have significantly greater 5’
IG distance. Non-effector candidate elicitins had IGDs with no difference in distribution to all
genes (p > 0.05). Interestingly, putative non-secreted CAZYmes were observed to have signifi-
cantly shorter 5’ and 3’ IG distances than the total gene set (p = < 0.001 and p = < 0.001,
respectively with 10,000 permutations). This indicates that the forces driving genomic arrange-
ment of regions containing RxLR and CRN cytoplasmic effector candidates and apoplastic
CAZyme effector candidates are distinct to those of other effector families in P. cactorum. A new genomic resource to study strawberry crown rot P. cactorum is a persistent pathogen of strawberry and an economically significant pathogen
of apple [41]. Genomic resources are available for these hosts [84–87], and recent work has PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 15 / 24 The effector profile of P. cactorum Fig 3. Intergenic distance of cytoplasmic and apoplastic effectors as well as non-effector candidates. Intergenic distance (5’ and 3’) of all
P. cactorum 10300 genes is displayed in a density plot (Total) with scale bar indicating gene density within the plot. Additional plots
highlight subsets of effector candidates within the distribution including RxLR and crinkler cytoplasmic effector candidates, secreted
CAZymes, protease inhibitors and necrosis inducing protein (NLP) apoplastic effector candidates. Distribution of non-effector candidates is
shown for conserved eukaryotic genes (BUSCO), non-secreted carbohydrate-active enzymes (CAZymes) and elicitins. h
//d i
/10 13 1/j
l
020230
003 Fig 3. Intergenic distance of cytoplasmic and apoplastic effectors as well as non-effector candidates. Intergenic distance (5’ and 3’) of all
P. cactorum 10300 genes is displayed in a density plot (Total) with scale bar indicating gene density within the plot. Additional plots
highlight subsets of effector candidates within the distribution including RxLR and crinkler cytoplasmic effector candidates, secreted
CAZymes, protease inhibitors and necrosis inducing protein (NLP) apoplastic effector candidates. Distribution of non-effector candidates is
shown for conserved eukaryotic genes (BUSCO) non-secreted carbohydrate-active enzymes (CAZymes) and elicitins Fig 3. Intergenic distance of cytoplasmic and apoplastic effectors as well as non-effector candidates. Intergenic distance (5’ and 3’) of all
P cactorum 10300 genes is displayed in a density plot (Total) with scale bar indicating gene density within the plot Additional plots Fig 3. Intergenic distance of cytoplasmic and apoplastic effectors as well as non-effector candidates. Intergenic distance (5’ and 3’) of all
P. cactorum 10300 genes is displayed in a density plot (Total) with scale bar indicating gene density within the plot. Additional plots
highlight subsets of effector candidates within the distribution including RxLR and crinkler cytoplasmic effector candidates, secreted
CAZymes, protease inhibitors and necrosis inducing protein (NLP) apoplastic effector candidates. Distribution of non-effector candidates is
shown for conserved eukaryotic genes (BUSCO), non-secreted carbohydrate-active enzymes (CAZymes) and elicitins. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305.g003 identified resistance-associated QTL for cultivated strawberry [19]. Despite this, genomic
resources for the pathogen are limited to identification of ESTs expressed during infection
[88] and transcript expression during oospore germination characterized [49,89]. We report
the sequencing, annotation and assembly of the P. Genomic characterisation of a broad profile of MAMPs and effectors Phytophthora pathogens utilise a diverse range of secreted apoplastic and cytoplasmic effectors
to aid infection. This work characterised the P. cactorum genome, identifying both apoplastic
and cytoplasmic effector candidates as well as non-effectors that are typical of MAMP elicitors
of host defence. This study unveiled the diversity of effectors in the P. cactorum genome, sup-
plementing those effectors identified during development and cyst germination [49,88] with
those that may be specifically expressed during infection and the transition to necrotrophy. This study identified considerably greater numbers of CRN, elicitins, GH, PL and RxLR candi-
dates than previously identified in the P. cactorum transcriptome [49]. Equal or greater num-
bers of genes encoding NLPs, protease inhibitors, cutinases and PcF domain-carrying proteins
were identified, however some of the candidates were discarded due to possession of a trans-
membrane domains or a GPI anchor. This study reports a novel method for CRN prediction. The two-model LFLAK-DWL
approach ensures identification is based upon the characteristic N-terminal domains of CRNs
and not upon the variable C-terminal functional domains or upon regular-expression searches
for conserved motifs, which may not be flexible enough to allow for sequence variation. This
provides new opportunities for identification of new functional CRN domains and will
advance research in this poorly understood effector family. The effector profile of P. cactorum Table 6. Number of genes neighboring the start or end of 4,623 Phytophthora cactorum contigs by effector category. Total genes
Neighboring contig breaks
% neighboring
contig breaks
All genes
23884
5041
21.1
RxLRs
199
61
30.7
CRNs
76
39
51.3
NLPs
24
7
29.2
Protease inhibitors (all)
22
8
36.4
Secreted CAZymes
282
57
20.2
Non-secreted CAZY
410
61
14.9
Elicitins
47
10
21.3
BUSCO genes
272
16
5.9
The occurrence of genes neighboring contig breaks was not evenly distributed between gene categories (X2 = 104.23, df = 8, p < 0.01). https://doi org/10 1371/journal pone 0202305 t006 Table 6. Number of genes neighboring the start or end of 4,623 Phytophthora cactorum contigs by effector category. the high repeat content (18%) observed in the assembly. The level of repetitive content was
similar to that observed in the similarly sized genome of P. sojae but did not show the same lev-
els of genome expansion as Clade 1 species P. parasitica or P. infestans. The sequenced and
annotated P. cactorum genome is an important genomic resource that will aid functional study
of effector gene candidates, as well as providing a resource to study the genomic basis of host
specificity, which has been reported in the pathogen [90–95]. A new genomic resource to study strawberry crown rot cactorum genome, totalling 59 Mb, with a
total of 23,884 predicted transcripts. The assembly was fragmented, in 4623 contigs, with 2913
over 1 kb. However, BUSCO statistics were indicative of a highly-complete assembly and
detection of 89% of CEGs as present in a single copy within predicted gene models was greater
than that observed from other Phytophthora spp. Assembly fragmentation was attributed to PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 16 / 24 Evidence for a two-speed genome Effector genes have previously been characterised as showing uneven distributions throughout
Phytophthora genomes, with measurements of intergenic distance showing that effector genes
are located in gene-sparse regions of the P. infestans genome [9]. This has led to the concept of
a two-speed genome in these organisms, where different regions of the genome are subject to
different evolutionary pressures [96]. P. cactorum RxLR, CRN and secreted CAZyme effector
candidates showed increased IG distance over non-effector genes, supporting the concept of a
two-speed genome in P. cactorum. Fragmentation of P. cactorum assembly meant that 21% of
genes were excluded from this analysis, due to being located on the end of a contig. Unsurpris-
ingly, functional groups of genes within this group were not evenly represented on contig ends
with 30% of RxLR and 50% crinkler genes located on contig ends in contrast to 6% of BUSCO
conserved eukaryotic genes. A high frequency of contig breaks was observed in the 3’ region of
CRN genes and may have biased these distances to be shorter than if measurements were
taken from a more contiguous assembly. These analyses should be repeated when improved
assemblies become available. Furthermore, the low occurrence of conserved eukaryotic genes
neighbouring contig breaks highlights that although these genes are comparatively useful in
assessing assembly quality, their lack of an even distribution throughout difficult-to-assemble
regions means that these genes do not accurately reflect the true “gene-space” in the assembly. Outcomes for breeding durable disease resistance A broad complement of effectors and Avr genes are described in our characterisation of the P. cactorum genome. Qualitative resistance to Phytophthora pathogens is frequently determined
by recognition of an RxLR in a gene-for gene dependant manner [23]. However, recognition
of the P. infestans RxLR effector AVRSmira2 in field conditions is associated with quantitative
resistance in potato [97]. Quantitative resistance to Phytophthora diseases has also been associ-
ated with basal defence [24,25]. Accordingly, this study characterises a broad range of effector
genes and provides candidates to investigate the basis of quantitative strawberry resistance to
P. cactorum [19–22]. RxLR effectors are still priority candidates disease related pathogen genes
for functional study of strawberry resistance to P. cactorum, particularly homologs of AvrS-
mira2 characterised avirulence genes. The effector profile of P. cactorum and two homologs of AvrSmira2 (Table 5). These characterised avirulence genes represent key
targets for further functional study. Identification of homologs to well characterised avirulence genes Establishing orthology between predicted proteomes is an important tool for translation of
functional research from model Phytophthora species into P. cactorum. A total of 20,157 (84%)
of predicted P. cactorum proteins had identified orthologs in other Phytophthora spp. Proteins
in shared ortholog groups between P. infestans and P. cactorum allowed identification of two
Avr1 homologs, one Avr3b, one Avr4, two Avrblb1 homologs (of which one was truncated) 17 / 24 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 17 / 24 Acknowledgments AA, CFN, LAL and RJH were funded by BBSRC grant BB/K017071/1. MB, EL and sequencing
costs were financed by a strategic NIBIO project (basic funding). All authors thank Sophien
Kamoun for valuable support throughout the project. S3 Data. Hmm models used for identification of Crinklers in Phytophthora spp. proteins.
Hmm model for the Crinkler DWL domain.
(HMM) S4 Data. Fasta sequences of predicted Crinkler proteins. Proteins sequences are included
from P. cactorum (Pcac), P. parasitica (Ppar), P. infestans (Pinf), P. capsici (Pcap) and P. sojae
(Psoj) genomes. (FASTA) Author Contributions Author Contributions
Conceptualization: Liliana M. Cano, Richard J. Harrison, May B. Brurberg. Formal analysis: Andrew D. Armitage, Erik Lysøe, Charlotte F. Nellist, Liliana M. Cano. Funding acquisition: Richard J. Harrison, May B. Brurberg. Investigation: Liliana M. Cano, Richard J. Harrison. Methodology: Andrew D. Armitage. Project administration: Richard J. Harrison, May B. Brurberg. Resources: Laura A. Lewis, Richard J. Harrison, May B. Brurberg. Software: Andrew D. Armitage. Supervision: Richard J. Harrison, May B. Brurberg. Validation: Andrew D. Armitage. Visualization: Andrew D. Armitage. Writing – original draft: Andrew D. Armitage, Liliana M. Cano, Richard J. Harrison. Writing – review & editing: Charlotte F. Nellist, Richard J. Harrison, May B. Brurberg. References
1. Kamoun S (2003) Molecular genetics of pathogenic oomycetes. Eukaryotic Cell 2: 191–199. https://
doi.org/10.1128/EC.2.2.191-199.2003 PMID: 12684368
2. Thines M, Kamoun S (2010) Oomycete-plant coevolution: recent advances and future prospects. Curr
Opin Plant Biol 13: 427–433. https://doi.org/10.1016/j.pbi.2010.04.001 PMID: 20447858 Conceptualization: Liliana M. Cano, Richard J. Harrison, May B. Brurberg. Formal analysis: Andrew D. Armitage, Erik Lysøe, Charlotte F. Nellist, Liliana M. Cano. Funding acquisition: Richard J. Harrison, May B. Brurberg. Investigation: Liliana M. Cano, Richard J. Harrison. Methodology: Andrew D. Armitage. Project administration: Richard J. Harrison, May B. Brurberg. Resources: Laura A. Lewis, Richard J. Harrison, May B. Brurberg. Software: Andrew D. Armitage. Supervision: Richard J. Harrison, May B. Brurberg. Validation: Andrew D. Armitage. Visualization: Andrew D. Armitage. Writing – original draft: Andrew D. Armitage, Liliana M. Cano, Richard J. Harrison. Writing – review & editing: Charlotte F. Nellist, Richard J. Harrison, May B. Brurberg. Conceptualization: Liliana M. Cano, Richard J. Harrison, May B. Brurberg. Conceptualization: Liliana M. Cano, Richard J. Harrison, May B. Brurberg. Formal analysis: Andrew D. Armitage, Erik Lysøe, Charlotte F. Nellist, Liliana M. Cano. Funding acquisition: Richard J. Harrison, May B. Brurberg. Investigation: Liliana M. Cano, Richard J. Harrison. Methodology: Andrew D. Armitage. Supervision: Richard J. Harrison, May B. Brurberg. Validation: Andrew D. Armitage. Visualization: Andrew D. Armitage. Writing – original draft: Andrew D. Armitage, Liliana M. Cano, Richard J. Harrison. Writing – review & editing: Charlotte F. Nellist, Richard J. Harrison, May B. Brurberg. Supporting information S1 Table. Functional annotation of P. cactorum predicted proteins. Data contains informa-
tion on location, sequence, secretion status, identification as an RxLR, crinkler or CAZyme,
orthology information (including orthogroup, number of proteins present in the orthogroup
by species and orthogroup contained proteins), blast homology information (PHIbase, Swis-
sprot and characterized oomycete avr genes) and identified InterProScan annotations. (XLSX) S2 Table. P. cactorum 10300 genes with homology to known Phytophthora effector gene
candidates. The orthogroup is shown for the query gene, with numbers of genes in each
orthogroup shown for P. cactorum (Pcac), P. parasitica (Ppar), P. infestans (Pinf), P. capsici
(Pcap) and P. sojae (Psoj), as well as functional annotation of each gene. Results showing best
tBLASTx hits of all P. cactorum genes to a custom database with an E-value < 1x10-30. (XLSX) S2 Table. P. cactorum 10300 genes with homology to known Phytophthora effector gene
candidates. The orthogroup is shown for the query gene, with numbers of genes in each
orthogroup shown for P. cactorum (Pcac), P. parasitica (Ppar), P. infestans (Pinf), P. capsici
(Pcap) and P. sojae (Psoj), as well as functional annotation of each gene. Results showing best
tBLASTx hits of all P. cactorum genes to a custom database with an E-value < 1x10-30. (XLSX) 18 / 24 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 The effector profile of P. cactorum S1 Data. Alignment of proteins from the 16 orthogroups representing necrosis inducing
proteins (NLP). Conservation of cytosine sites at alignment positions 624 and 661 identifies
these proteins as Type1 NLPs.
(FASTA) S1 Data. Alignment of proteins from the 16 orthogroups representing necrosis inducing
proteins (NLP). Conservation of cytosine sites at alignment positions 624 and 661 identifies
these proteins as Type1 NLPs. (FASTA) S2 Data. Hmm models used for identification of Crinklers in Phytophthora spp. proteins. Hmm model for identification of the Crinkler LFLAK. (HMM) S3 Data. Hmm models used for identification of Crinklers in Phytophthora spp. proteins. Hmm model for the Crinkler DWL domain. (HMM) References 1. Kamoun S (2003) Molecular genetics of pathogenic oomycetes. Eukaryotic Cell 2: 191–199. https://
doi.org/10.1128/EC.2.2.191-199.2003 PMID: 12684368 2. Thines M, Kamoun S (2010) Oomycete-plant coevolution: recent advances and future prospects. Curr
Opin Plant Biol 13: 427–433. https://doi.org/10.1016/j.pbi.2010.04.001 PMID: 20447858 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 19 / 24 The effector profile of P. cactorum 3. Kamoun S, Furzer O, Jones JDG, Judelson HS, Ali GS, Dalio RJD, et al. (2015) The Top 10 oomycete
pathogens in molecular plant pathology. Mol Plant Pathol 16: 413–434. https://doi.org/10.1111/mpp. 12190 PMID: 25178392 4. Eikemo H, Brurberg MB, Davik J (2010) Resistance to Phytophthora cactorum in Diploid Fragaria Spe-
cies. HortScience. 5. Stensvand A, Herrero ML, Talgø V (1999) Crown rot caused by Phytophthora cactorum in Norwegian
strawberry production. EPPO Bulletin 29: 155–158. https://doi.org/10.1111/j.1365-2338.1999.tb00809.x 6. Fennimore SA, Duniway JM, Browne GT, Martin FN, Ajwa HA, Westerdahl BB, et al. (2008) Methyl bro-
mide alternatives evaluated for California strawberry nurseries. Calif Agric (Berkeley) 62: 62–67. https://doi.org/10.3733/ca.v062n02p62 7. Cal AD, Martinez-Treceño A, Lopez-Aranda JM, Melgarejo P (2004) Chemical alternatives to methyl
bromide in spanish strawberry nurseries. Plant Dis 88: 210–214. https://doi.org/10.1094/PDIS.2004. 88.2.210 8. Franceschetti M, Maqbool A, Jime´nez-Dalmaroni MJ, Pennington HG, Kamoun S, Banfield MJ (2017)
Effectors of filamentous plant pathogens: commonalities amid diversity. Microbiol Mol Biol Rev 81. https://doi.org/10.1128/MMBR.00066-16 PMID: 28356329 9. Haas BJ, Kamoun S, Zody MC, Jiang RHY, Handsaker RE, Cano LM, et al. (2009) Genome sequence
and analysis of the Irish potato famine pathogen Phytophthora infestans. Nature 461: 393–398. https://
doi.org/10.1038/nature08358 PMID: 19741609 10. Tyler BM, Tripathy S, Zhang X, Dehal P, Jiang RHY, Aerts A, et al. (2006) Phytophthora genome
sequences uncover evolutionary origins and mechanisms of pathogenesis. Science 313: 1261–1266. https://doi.org/10.1126/science.1128796 PMID: 16946064 11. Lamour KH, Mudge J, Gobena D, Hurtado-Gonzales OP, Schmutz J, Kuo A, et al. (2012) Genome
sequencing and mapping reveal loss of heterozygosity as a mechanism for rapid adaptation in the vege-
table pathogen Phytophthora capsici. Mol Plant Microbe Interact 25: 1350–1360. https://doi.org/10. 1094/MPMI-02-12-0028-R PMID: 22712506 12. Fry WE, Birch PRJ, Judelson HS, Gru¨nwald NJ, Danies G, Everts KL, et al. (2015) Five Reasons to
Consider Phytophthora infestans a Reemerging Pathogen. Phytopathology 105: 966–981. https://doi. org/10.1094/PHYTO-01-15-0005-FI PMID: 25760519 13. Armstrong MR, Whisson SC, Pritchard L, Bos JIB, Venter E, Avrova AO, et al. (2005) An ancestral
oomycete locus contains late blight avirulence gene Avr3a, encoding a protein that is recognized in the
host cytoplasm. References Proc Natl Acad Sci USA 102: 7766–7771. https://doi.org/10.1073/pnas.0500113102
PMID: 15894622 14. van Poppel PMJA, Guo J, van de Vondervoort PJI, Jung MWM, Birch PRJ, Whisson SC, et al. (2008)
The Phytophthora infestans avirulence gene Avr4 encodes an RXLR-dEER effector. Mol Plant Microbe
Interact 21: 1460–1470. https://doi.org/10.1094/MPMI-21-11-1460 PMID: 18842095 15. Champouret N, Bouwmeester K, Rietman H, van der Lee T, Maliepaard C, Heupink A, et al. (2009) Phy-
tophthora infestans isolates lacking class I ipiO variants are virulent on Rpi-blb1 potato. Mol Plant
Microbe Interact 22: 1535–1545. https://doi.org/10.1094/MPMI-22-12-1535 PMID: 19888819 16. Oh S-K, Young C, Lee M, Oliva R, Bozkurt TO, Cano LM, et al. (2009) In planta expression screens of
Phytophthora infestans RXLR effectors reveal diverse phenotypes, including activation of the Solanum
bulbocastanum disease resistance protein Rpi-blb2. Plant Cell 21: 2928–2947. https://doi.org/10.1105/
tpc.109.068247 PMID: 19794118 17. Gilroy EM, Breen S, Whisson SC, Squires J, Hein I, Kaczmarek M, et al. (2011) Presence/absence, dif-
ferential expression and sequence polymorphisms between PiAVR2 and PiAVR2-like in Phytophthora
infestans determine virulence on R2 plants. New Phytol 191: 763–776. https://doi.org/10.1111/j.1469-
8137.2011.03736.x PMID: 21539575 18. Sugimoto T, Kato M, Yoshida S, Matsumoto I, Kobayashi T, Kaga A, et al. (2012) Pathogenic diversity
of Phytophthora sojae and breeding strategies to develop Phytophthora-resistant soybeans. Breed Sci
61: 511–522. https://doi.org/10.1270/jsbbs.61.511 PMID: 23136490 19. Nellist CF, Vickerstaff R, Sobczyk MK, Marina-Montes C, Brain P, Wilson FM, et al. (2018) Quantitative
Trait Loci Controlling Phytophthora cactorum Resistance in the Cultivated Octoploid Strawberry (Fra-
garia x ananassa). BioRxiv. https://doi.org/10.1101/249573 20. Denoyes-Rothan B, Lerceteau-Ko¨hler E, Gue´rin G, Bosseur S, Bariac J, Martin E, et al. (2004) Qtl anal-
ysis for resistance to Colletotrichum acutatum and Phytophthora cactorum in octoploid strawberry (Fra-
garia x ananassa). Acta Hortic: 147–152. https://doi.org/10.17660/ActaHortic.2004.663.19 21. Shaw DV, Hansen J, Browne GT, Shaw SM (2008) Components of genetic variation for resistance of
strawberry to Phytophthora cactorum estimated using segregating seedling populations and their par-
ent genotypes. Plant Pathology 57: 210–215. https://doi.org/10.1111/j.1365-3059.2007.01773.x PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 20 / 24 The effector profile of P. cactorum 22. Shaw DV, Hansen J, Browne GT (2006) Genotypic Variation for Resistance to Phytophthora cactorum in
a California Strawberry Breeding Population. Journal of the American Society for Horticultural Science. 23. Anderson RG, Deb D, Fedkenheuer K, McDowell JM (2015) Recent progress in RXLR effector
research. Mol Plant Microbe Interact 28: 1063–1072. https://doi.org/10.1094/MPMI-01-15-0022-CR
PMID: 26125490 24. References Vega-Sa´nchez ME, Redinbaugh MG, Costanzo S, Dorrance AE (2005) Spatial and temporal expres-
sion analysis of defense-related genes in soybean cultivars with different levels of partial resistance to
Phytophthora sojae. Physiological and Molecular Plant Pathology 66: 175–182. https://doi.org/10. 1016/j.pmpp.2005.07.001 25. Thomas R, Fang X, Ranathunge K, Anderson TR, Peterson CA, Bernards MA (2007) Soybean root
suberin: anatomical distribution, chemical composition, and relationship to partial resistance to Phy-
tophthora sojae. Plant Physiol 144: 299–311. https://doi.org/10.1104/pp.106.091090 PMID: 17494920 26. Wawra S, Trusch F, Matena A, Apostolakis K, Linne U, Zhukov I, et al. (2017) The RxLR Motif of the
Host Targeting Effector AVR3a of Phytophthora infestans Is Cleaved before Secretion. Plant Cell 29:
1184–1195. https://doi.org/10.1105/tpc.16.00552 PMID: 28522546 27. Win J, Krasileva KV, Kamoun S, Shirasu K, Staskawicz BJ, Banfield MJ (2012) Sequence divergent
RXLR effectors share a structural fold conserved across plant pathogenic oomycete species. PLoS
Pathog 8: e1002400. https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1002400 PMID: 22253591 28. Kourelis J, van der Hoorn RAL (2018) Defended to the Nines: 25 years of Resistance Gene Cloning
Identifies Nine Mechanisms for R Protein Function. Plant Cell 30: 285–299. https://doi.org/10.1105/tpc. 17.00579 PMID: 29382771 29. Torto TA, Li S, Styer A, Huitema E, Testa A, Gow NA, et al. (2003) EST mining and functional expres-
sion assays identify extracellular effector proteins from the plant pathogen Phytophthora. Genome Res
13: 1675–1685. https://doi.org/10.1101/gr.910003 PMID: 12840044 30. Jupe J, Stam R, Howden AJM, Morris JA, Zhang R, Hedley PE, et al. (2013) Phytophthora capsici-
tomato interaction features dramatic shifts in gene expression associated with a hemi-biotrophic life-
style. Genome Biol 14: R63. https://doi.org/10.1186/gb-2013-14-6-r63 PMID: 23799990 31. Stam R, Howden AJM, Delgado-Cerezo M, M M Amaro TM, Motion GB, Pham J, et al. (2013) Charac-
terization of cell death inducing Phytophthora capsici CRN effectors suggests diverse activities in the
host nucleus. Front Plant Sci 4: 387. https://doi.org/10.3389/fpls.2013.00387 PMID: 24155749 32. Stam R, Jupe J, Howden AJM, Morris JA, Boevink PC, Hedley PE, et al. (2013) Identification and Char-
acterisation CRN Effectors in Phytophthora capsici Shows Modularity and Functional Diversity. PLoS
ONE 8: e59517. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0059517 PMID: 23536880 33. Rajput NA, Zhang M, Shen D, Liu T, Zhang Q, Ru Y, et al. (2015) Overexpression of a Phytophthora
Cytoplasmic CRN Effector Confers Resistance to Disease, Salinity and Drought in Nicotiana benthami-
ana. Plant Cell Physiol 56: 2423–2435. https://doi.org/10.1093/pcp/pcv164 PMID: 26546319 34. References Bioinformatics 31: 3210–
3212. https://doi.org/10.1093/bioinformatics/btv351 PMID: 26059717 47. Hoff KJ, Lange S, Lomsadze A, Borodovsky M, Stanke M (2016) BRAKER1: Unsupervised RNA-Seq-
Based Genome Annotation with GeneMark-ET and AUGUSTUS. Bioinformatics 32: 767–769. https://
doi.org/10.1093/bioinformatics/btv661 PMID: 26559507 48. Stanke M, Morgenstern B (2005) AUGUSTUS: a web server for gene prediction in eukaryotes that
allows user-defined constraints. Nucleic Acids Res 33: W465–7. https://doi.org/10.1093/nar/gki458
PMID: 15980513 49. Chen XR, Zhang BY, Xing YP, Li QY, Li YP, Tong YH, et al. (2014) Transcriptomic analysis of the phyto-
pathogenic oomycete Phytophthora cactorum provides insights into infection-related effectors. BMC
Genomics 15: 980. https://doi.org/10.1186/1471-2164-15-980 PMID: 25406848 50. Dobin A, Davis CA, Schlesinger F, Drenkow J, Zaleski C, Jha S, et al. (2013) STAR: ultrafast universal
RNA-seq aligner. Bioinformatics 29: 15–21. https://doi.org/10.1093/bioinformatics/bts635 PMID:
23104886 51. Testa AC, Hane JK, Ellwood SR, Oliver RP (2015) CodingQuarry: highly accurate hidden Markov
model gene prediction in fungal genomes using RNA-seq transcripts. BMC Genomics 16: 170. https://
doi.org/10.1186/s12864-015-1344-4 PMID: 25887563 52. Jones P, Binns D, Chang HY, Fraser M, Li W, McAnulla C, et al. (2014) InterProScan 5: genome-scale
protein function classification. Bioinformatics 30: 1236–1240. https://doi.org/10.1093/bioinformatics/
btu031 PMID: 24451626 53. Bairoch A, Apweiler R (2000) The SWISS-PROT protein sequence database and its supplement
TrEMBL in 2000. Nucleic Acids Res 28: 45–48. https://doi.org/10.1093/nar/28.1.45 PMID: 10592178 54. Altschul SF, Gish W, Miller W, Myers EW, Lipman DJ (1990) Basic local alignment search tool. J Mol
Biol 215: 403–410. https://doi.org/10.1016/S0022-2836(05)80360-2 PMID: 2231712 55. Winnenburg R, Baldwin TK, Urban M, Rawlings C, Ko¨hler J, Hammond-Kosack KE (2006) PHI-base: a
new database for pathogen host interactions. Nucleic Acids Res 34: D459–64. https://doi.org/10.1093/
nar/gkj047 PMID: 16381911 56. Huang L, Zhang H, Wu P, Entwistle S, Li X, Yohe T, et al. (2018) dbCAN-seq: a database of carbohy-
drate-active enzyme (CAZyme) sequence and annotation. Nucleic Acids Res 46: D516–D521. https://
doi.org/10.1093/nar/gkx894 PMID: 30053267 57. Cantarel BL, Coutinho PM, Rancurel C, Bernard T, Lombard V, Henrissat B (2009) The Carbohydrate-
Active EnZymes database (CAZy): an expert resource for Glycogenomics. Nucleic Acids Res 37:
D233–8. https://doi.org/10.1093/nar/gkn663 PMID: 18838391 58. Ka¨ll L, Krogh A, Sonnhammer ELL (2004) A combined transmembrane topology and signal peptide pre-
diction method. J Mol Biol 338: 1027–1036. https://doi.org/10.1016/j.jmb.2004.03.016 PMID: 15111065 59. Bhattacharjee S, Hiller NL, Liolios K, Win J, Kanneganti T-D, Young C (2006) The malarial host-target-
ing signal is conserved in the Irish potato famine pathogen. PLoS Pathog 2: e50. https://doi.org/10. 1371/journal.ppat.0020050 PMID: 16733545 60. References Amaro TMMM, Thilliez GJA, Motion GB, Huitema E (2017) A perspective on CRN proteins in the geno-
mics age: evolution, classification, delivery and function revisited. Front Plant Sci 8: 99. https://doi.org/
10.3389/fpls.2017.00099 PMID: 28217133 35. Blackman LM, Cullerne DP, Hardham AR (2014) Bioinformatic characterisation of genes encoding cell
wall degrading enzymes in the Phytophthora parasitica genome. BMC Genomics 15: 785. https://doi. org/10.1186/1471-2164-15-785 PMID: 25214042 36. Tian M, Benedetti B, Kamoun S (2005) A Second Kazal-like protease inhibitor from Phytophthora infes-
tans inhibits and interacts with the apoplastic pathogenesis-related protease P69B of tomato. Plant Phy-
siol 138: 1785–1793. https://doi.org/10.1104/pp.105.061226 PMID: 15980196 37. Orsomando G, Brunetti L, Pucci K, Ruggeri B, Ruggieri S (2011) Comparative structural and functional
characterization of putative protein effectors belonging to the PcF toxin family from Phytophthora spp. Protein Sci 20: 2047–2059. https://doi.org/10.1002/pro.742 PMID: 21936011 38. Kamoun S, van West P, de Jong AJ, de Groot KE, Vleeshouwers V, Govers F (1997) A gene encoding
a protein elicitor of Phytophthora infestans is down-regulated during infection of potato. Mol Plant
Microbe Interact 10: 13–20. https://doi.org/10.1094/MPMI.1997.10.1.13 PMID: 9002268 39. Gottlieb D, Knaus RJ, Wod SG (1978) Differences in the sterol synthesizing pathways of sterol-produc-
ing and non-sterol-producing fungi [Pythiaceae]. Phytopathology. 40. Wood SG, Gottlieb D (1978) Evidence from cell-free systems for differences in the sterol biosynthetic
pathway of Rhizoctonia solani and Phytophthora cinnamomi. Biochem J 170: 355–363. PMID: 637850 41. Erwin DC, Ribeiro OK (1996) Phytophthora diseases worldwide. Phytophthora diseases worldwide. 42. Grenville-Briggs LJ, Kushwaha SK, Cleary MR, Witzell J, Savenkov EI, Whisson SC, et al. (2017) Draft
genome of the oomycete pathogen Phytophthora cactorum strain LV007 isolated from European beech
(Fagus sylvatica). Genom Data 12: 155–156. https://doi.org/10.1016/j.gdata.2017.05.010 PMID: 28560165 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 21 / 24 The effector profile of P. cactorum 43. Martin FN, Blair JE, Coffey MD (2014) A combined mitochondrial and nuclear multilocus phylogeny of
the genus Phytophthora. Fungal Genet Biol 66: 19–32. https://doi.org/10.1016/j.fgb.2014.02.006
PMID: 24603058 44. Simpson JT, Wong K, Jackman SD, Schein JE, Jones SJM, Birol I (2009) ABySS: a parallel assembler
for short read sequence data. Genome Res 19: 1117–1123. https://doi.org/10.1101/gr.089532.108
PMID: 19251739 45. Gurevich A, Saveliev V, Vyahhi N, Tesler G (2013) QUAST: quality assessment tool for genome assem-
blies. Bioinformatics 29: 1072–1075. https://doi.org/10.1093/bioinformatics/btt086 PMID: 23422339 46. Simão FA, Waterhouse RM, Ioannidis P, Kriventseva EV, Zdobnov EM (2015) BUSCO: assessing
genome assembly and annotation completeness with single-copy orthologs. References Win J, Morgan W, Bos J, Krasileva KV, Cano LM, Chaparro-Garcia A, et al. (2007) Adaptive evolution
has targeted the C-terminal domain of the RXLR effectors of plant pathogenic oomycetes. Plant Cell
19: 2349–2369. https://doi.org/10.1105/tpc.107.051037 PMID: 17675403 61. Krogh A, Larsson B, von Heijne G, Sonnhammer ELL (2001) Predicting transmembrane protein topol-
ogy with a hidden Markov model: application to complete genomes. J Mol Biol 305: 567–580. https://
doi.org/10.1006/jmbi.2000.4315 PMID: 11152613 62. Fankhauser N, Ma¨ser P (2005) Identification of GPI anchor attachment signals by a Kohonen self-orga-
nizing map. Bioinformatics 21: 1846–1852. https://doi.org/10.1093/bioinformatics/bti299 PMID:
15691858 63. Ka¨ll L, Krogh A, Sonnhammer ELL (2007) Advantages of combined transmembrane topology and signal
peptide prediction—the Phobius web server. Nucleic Acids Res 35: W429–32. https://doi.org/10.1093/
nar/gkm256 PMID: 17483518 22 / 24 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 The effector profile of P. cactorum 64. Whisson SC, Boevink PC, Moleleki L, Avrova AO, Morales JG, Gilroy EM, et al. (2007) A translocation
signal for delivery of oomycete effector proteins into host plant cells. Nature 450: 115–118. https://doi. org/10.1038/nature06203 PMID: 17914356 65. Emms DM, Kelly S (2015) OrthoFinder: solving fundamental biases in whole genome comparisons dra-
matically improves orthogroup inference accuracy. Genome Biol 16: 157. https://doi.org/10.1186/
s13059-015-0721-2 PMID: 26243257 66. Chen H, Boutros PC (2011) VennDiagram: a package for the generation of highly-customizable Venn
and Euler diagrams in R. BMC Bioinformatics 12: 35. https://doi.org/10.1186/1471-2105-12-35 PMID:
21269502 67. Li L, Stoeckert CJ, Roos DS (2003) OrthoMCL: identification of ortholog groups for eukaryotic genomes. Genome Res 13: 2178–2189. https://doi.org/10.1101/gr.1224503 PMID: 12952885 68. Brunner F, Rosahl S, Lee J, Rudd JJ, Geiler C, Kauppinen S, et al. (2002) Pep-13, a plant defense-
inducing pathogen-associated pattern from Phytophthora transglutaminases. EMBO J 21: 6681–6688. https://doi.org/10.1093/emboj/cdf667 PMID: 12485989 69. Robinson SM, Bostock RM (2015) β-glucans and eicosapolyenoic acids as MAMPs in plant-oomycete inter-
actions: past and present. Front Plant Sci 5: 797. https://doi.org/10.3389/fpls.2014.00797 PMID: 25628639 70. Kamoun S (2006) A catalogue of the effector secretome of plant pathogenic oomycetes. Annu Rev Phy-
topathol 44: 41–60. https://doi.org/10.1146/annurev.phyto.44.070505.143436 PMID: 16448329 71. Damasceno CMB, Bishop JG, Ripoll DR, Win J, Kamoun S, Rose JK (2008) Structure of the glucanase
inhibitor protein (GIP) family from phytophthora species suggests coevolution with plant endo-beta-1,3-
glucanases. Mol Plant Microbe Interact 21: 820–830. https://doi.org/10.1094/MPMI-21-6-0820 PMID:
18624645 72. References Orsomando G, Lorenzi M, Raffaelli N, Dalla Rizza M, Mezzetti B, Ruggieri S (2001) Phytotoxic protein
PcF, purification, characterization, and cDNA sequencing of a novel hydroxyproline-containing factor
secreted by the strawberry pathogen Phytophthora cactorum. J Biol Chem 276: 21578–21584. https://
doi.org/10.1074/jbc.M101377200 PMID: 11262411 73. Gijzen M, Nu¨rnberger T (2006) Nep1-like proteins from plant pathogens: recruitment and diversification
of the NPP1 domain across taxa. Phytochemistry 67: 1800–1807. https://doi.org/10.1016/j.phytochem. 2005.12.008 PMID: 16430931 74. Feng BZ, Zhu XP, Fu L, Lv RF, Storey D, Tooley P, et al. (2014) Characterization of necrosis-inducing
NLP proteins in Phytophthora capsici. BMC Plant Biol 14: 126. https://doi.org/10.1186/1471-2229-14-
126 PMID: 24886309 75. Tian M, Win J, Song J, van der Hoorn R, van der Knaap E, Kamoun S (2007) A Phytophthora infestans
cystatin-like protein targets a novel tomato papain-like apoplastic protease. Plant Physiol 143: 364–
377. https://doi.org/10.1104/pp.106.090050 PMID: 17085509 76. Bouwmeester K, de Sain M, Weide R, Gouget A, Klamer S, Canut H, et al. (2011) The lectin receptor
kinase LecRK-I.9 is a novel Phytophthora resistance component and a potential host target for a RXLR
effector. PLoS Pathog 7: e1001327. https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1001327 PMID: 21483488 77. Kong G, Zhao Y, Jing M, Huang J, Yang J, Xia Y, et al. (2015) The activation of phytophthora effector
avr3b by plant cyclophilin is required for the nudix hydrolase activity of avr3b. PLoS Pathog 11:
e1005139. https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1005139 PMID: 26317500 78. Dong S, Wang Y (2016) Nudix effectors: A common weapon in the arsenal of plant pathogens. PLoS
Pathog 12: e1005704. https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1005704 PMID: 27513453 79. Sperisen P, Schmid CD, Bucher P, Zilian O (2005) Stealth proteins: in silico identification of a novel pro-
tein family rendering bacterial pathogens invisible to host immune defense. PLoS Comput Biol 1: e63. https://doi.org/10.1371/journal.pcbi.0010063 PMID: 16299590 80. Xu RQ, Blanvillain S, Feng JX, Jiang BL, Li XZ, Wei HY, et al. (2008) AvrAC(Xcc8004), a type III effector
with a leucine-rich repeat domain from Xanthomonas campestris pathovar campestris confers aviru-
lence in vascular tissues of Arabidopsis thaliana ecotype Col-0. J Bacteriol 190: 343–355. https://doi. org/10.1128/JB.00978-07 PMID: 17951377 81. Dong S, Yin W, Kong G, Yang X, Qutob D, Chen Q, et al. (2011) Phytophthora sojae avirulence effector
Avr3b is a secreted NADH and ADP-ribose pyrophosphorylase that modulates plant immunity. PLoS
Pathog 7: e1002353. https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1002353 PMID: 22102810 82. References Du Y, Mpina MH, Birch PRJ, Bouwmeester K, Govers F (2015) Phytophthora infestans RXLR Effector
AVR1 Interacts with Exocyst Component Sec5 to Manipulate Plant Immunity. Plant Physiol 169: 1975–
1990. https://doi.org/10.1104/pp.15.01169 PMID: 26336092 83. Jiang RHY, Tripathy S, Govers F, Tyler BM (2008) RXLR effector reservoir in two Phytophthora species
is dominated by a single rapidly evolving superfamily with more than 700 members. Proc Natl Acad Sci
USA 105: 4874–4879. https://doi.org/10.1073/pnas.0709303105 PMID: 18344324 23 / 24 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 The effector profile of P. cactorum 84. Hirakawa H, Shirasawa K, Kosugi S, Tashiro K, Nakayama S, Yamada M, et al. (2014) Dissection of the
octoploid strawberry genome by deep sequencing of the genomes of Fragaria species. DNA Res 21:
169–181. https://doi.org/10.1093/dnares/dst049 PMID: 24282021 85. Davik J, Sargent DJ, Brurberg MB, Lien S, Kent M, Alsheikh M (2015) A ddRAD Based Linkage Map of
the Cultivated Strawberry, Fragaria x ananassa. PLoS ONE 10: e0137746. https://doi.org/10.1371/
journal.pone.0137746 PMID: 26398886 86. Daccord N, Celton J-M, Linsmith G, Becker C, Choisne N, Schijlen E, et al. (2017) High-quality de novo
assembly of the apple genome and methylome dynamics of early fruit development. Nat Genet 49:
1099–1106. https://doi.org/10.1038/ng.3886 PMID: 28581499 87. Antanaviciute L, Ferna´ndez-Ferna´ndez F, Jansen J, Banchi E, Evans KM, Viola R, et al. (2012) Devel-
opment of a dense SNP-based linkage map of an apple rootstock progeny using the Malus Infinium
whole genome genotyping array. BMC Genomics 13: 203. https://doi.org/10.1186/1471-2164-13-203
PMID: 22631220 88. Chen X, Klemsdal SS, Brurberg MB (2011) Identification and analysis of Phytophthora cactorum genes
up-regulated during cyst germination and strawberry infection. Curr Genet 57: 297–315. https://doi.org/
10.1007/s00294-011-0348-0 PMID: 21698431 89. Chen XR, Huang SX, Zhang Y, Sheng GL, Zhang BY, Li QY, et al. (2017) Transcription profiling and
identification of infection-related genes in Phytophthora cactorum. Mol Genet Genomics 293: 541–555. https://doi.org/10.1007/s00438-017-1400-7 PMID: 29218408 90. Hantula J, Lilja A, Parikka P (1997) Genetic variation and host specificity of Phytophthora cactorum iso-
lated in Europe. Mycol Res 101: 565–572. https://doi.org/10.1017/S0953756296002900 91. Hantula J, Lilja A, Nuorteva H, Parikka P, Werres S (2000) Pathogenicity, morphology and genetic vari-
ation of Phytophthora cactorum from strawberry, apple, rhododendron, and silver birch. Mycol Res
104: 1062–1068. https://doi.org/10.1017/S0953756200002999 92. Lilja A, Karjalainen R, Parikka P, Kammiovirta K, Nuorteva H (1998) Pathogenicity and genetic variation
of Phytophthora cactorum from silver birch and strawberry. European Journal of Plant Pathology 104:
529–535. 93. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 References Thomidis T (2001) Testing variability in pathogenicity of Phytophthora cactorum, P. citrophthora and P. syringae to apple, pear, peach, cherry and plum rootstocks. Phytoparasitica 29: 47–49. https://doi.org/
10.1007/BF02981813 94. Thomidis T (2003) Variability in pathogenicity among Greek isolates of Phytophthora cactorum to four
peach rootstocks. Aust J Exp Agric 43: 99. https://doi.org/10.1071/EA01203 95. Bhat RG, Colowit PM, Tai TH, Aradhya MK, Browne GT (2006) Genetic and Pathogenic Variation in
Phytophthora cactorum Affecting Fruit and Nut Crops in California. Plant Dis 90: 161–169. https://doi. org/10.1094/PD-90-0161 96. Dong S, Raffaele S, Kamoun S (2015) The two-speed genomes of filamentous pathogens: waltz with
plants. Curr Opin Genet Dev 35: 57–65. https://doi.org/10.1016/j.gde.2015.09.001 PMID: 26451981 97. Rietman H, Bijsterbosch G, Cano LM, Lee H-R, Vossen JH, Jacobsen E, et al. (2012) Qualitative and
quantitative late blight resistance in the potato cultivar Sarpo Mira is determined by the perception of
five distinct RXLR effectors. Mol Plant Microbe Interact 25: 910–919. https://doi.org/10.1094/MPMI-01-
12-0010-R PMID: 22414442 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202305
October 2, 2018 24 / 24
|
https://openalex.org/W4390904649
|
https://www.researchsquare.com/article/rs-3856244/latest.pdf
|
English
| null |
Preparation and Characterization of a Latent Reactive Organo-phosphor us-nitrogen Flame Retardant and its Applications in Polylactic acid Syst ems
|
Research Square (Research Square)
| 2,024
|
cc-by
| 5,461
|
Preparation and Characterization of a Latent
Reactive Organo-phosphor us-nitrogen Flame
Retardant and its Applications in Polylactic acid
Syst ems
Guangdong University of Technolgy
Guangdong University of Technolgy
Guangdong University of Technolgy
( liaozhengfu@126.com )
Guangdong University of Technolgy
Research Article
Keywords: polylactic acid(PLA), latent reactive organophosphorus-nitrogen conpound(LROPN),
preparation, characterization, §ame retardant properties
Posted Date: January 16th, 2024
DOI: https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-3856244/v1
License: This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Read Full License Preparation and Characterization of a Latent
Reactive Organo-phosphor us-nitrogen Flame
Retardant and its Applications in Polylactic acid
Syst ems
Guangdong University of Technolgy
Guangdong University of Technolgy
Guangdong University of Technolgy
( liaozhengfu@126.com )
Guangdong University of Technolgy
Research Article
Keywords: polylactic acid(PLA), latent reactive organophosphorus-nitrogen conpound(LROPN),
preparation, characterization, §ame retardant properties
Posted Date: January 16th, 2024
DOI: https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-3856244/v1
License: This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. Read Full License 1 * Corresponding author: liaozhengfu@126.com Research Article Keywords: polylactic acid(PLA), latent reactive organophosphorus-nitrogen conpound(LROPN),
preparation, characterization, §ame retardant properties Posted Date: January 16th, 2024 License: This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. Read Full License License: This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. Read Full License Additional Declarations: No competing interests reported. Preparation and Characterization of a Latent Reactive Organo-
phosphorus-nitrogen Flame Retardant and its Applications in
Polylactic acid Systems Luo Yuefeng, Wen Huahao, Chen Zhuoyu, Liao Zhengfu1
College of Materials and Energy, Guangdong University of Technolgy, Guangzhou, China,
510006 Abstract In this study, an organophosphorus-nitrogen compound with latent reactive flame
retardant properties(LROPN) were prepared by a facile method using 9,10-dihydro-9-oxa-1
0-phosphaphenanthrene-10-oxide(DOPO), 4,4 ′-diphenylmethane diisocyanate(MDI) and ethan
ol as raw materials. The structure of the resulted compound were characterized by infrared
spectroscopy (FTIR) and nuclear magnetic resonance (1H-NMR). The performances of
LROPN used for Polylactic acid (PLA) were investigatd by the technologies of vertical co
mbustion (UL-94) and limiting oxygen index (LOI) test. The results showed that adding
LROPN into PLA matrix could significantly improve the flame retardancy of PLA. The
LROPN addition of 8(wt)% could reach UL-94 V0 level, and the LOI increased from
19.5% to more than 26%. The TG-FTIR spetra of LROPN indicated that LROPN can deb
lock at around temperature of 180oC, which indicating LROPN have latent reactivity. The
TG-DTA data showed that the maximum weight lost peak LROPN/PLA systems occured
at temperature around 363 oC, and the amount of the residue carbon reached 3.93% when
the content of LROPN was 8(wt)%. The scanning electron microscopy(SEM) morphologies
showed that the addition of LROPN helped to reduce the melt driping of LROPN/PLA
systems. The mechanism of flame retardant was investiated based on the TG-FTIR spetra
of LROPN, the TG-DTA data of LROPN/PLA systems, and SEM morphologies of residue
carbon. The flame retardancy mechanism of LROPN included the combination of free
radical suppression and inert gas in the gas phase, and the barrier effect of coke residue
in the condensed phase. Key words: polylactic acid(PLA), latent reactive organophosphorus-nitrogen conpound(LROPN),
preparation, characterization, flame retardant properties Polylactic acid (PLA) has received much attention in recent years due to its
biodegradability, biocompatibility, non-toxicity, excellent mechanical strength, and
easy processing [1-3], and has been widely used in food packaging, agricultural films,
textiles and biomedical devices, and moreover, it has shown great potential in other
fields such as electrical and electronics, transportation, and construction[2,3,4-7]. 1 1 However,PLA's high flammability severely limits its further development and
applications. Consequently,it is imperative to explore novel flame retardants to
enhance the flame retardancy of PLA. Flame retardants of inorganic complexes, such
as ammonium polyphosphate and hydroxides, are low-cost and safe but require large
amounts and have poor compatibility with matrix, in which rapidly deteriorate the
mechanical properties of PLA[8, 9]. Preparation and Characterization of a Latent Reactive Organo-
phosphorus-nitrogen Flame Retardant and its Applications in
Polylactic acid Systems Although the halogen flame retardants have
excellent flame retardancy, it will release toxic and corrosive gases during combustion,
posing risks to human health and the environment[10]. Intumescent flame retardants
(IFRs) are a new type of environmentally friendly flame retardants based on
phosphorus and nitrogen, which is acid source (dehydrating agent), carbon source
(carbon-forming agent), and gas source (foaming agent) in one[11]. They are widely
used in PLA because they are compatible, low in smoke, non-toxic, and meet the
requirements of environmental protection and sustainable development. However,
IFRs still have drawbacks when applied to PLA, such as poor durability, poor water
solubility, poor thermal stability, and high addition level[12, 13, 14]. Therefore, the
development of a new high-efficiency and environmentally friendly flame retardant
for PLA is of great significance in solving the problem of PLA flammability. 9,10-dihydro-9-oxa-10-phosphaphenanthrene-10-oxide(DOPO)and its deratives are
phosphorus compound with flame-retardant potential for PLA[15-17]. Nevertheless,the
direct melt blending of DOPO with PLA will cause PLA degradation and affect its
service life. One possible solution is to use DOPO as a raw material for the synthesis
of reactive flame retardants[18-24]. In this work, a new Latent reactive
organophosphorus-based IFR, named LROPN, was synthesized using DOPO and
diphenylmethane diisocyanate and alchol used in the modification of PLA as a flame
retardant to solve the flammability problem of PLA and to provide theoretical and
application guidance for further expanding the application of PLA. 1.2 Methods The Fourier transform infrared(FTIR) transmission spetra were recorded on
Thermo Scientific Nicolet Nicolet IS50 FTIR spectrometer by method of potassium
bromide tablet method. The scanning range was 400~4000cm-1 and the scanning step
length was 4nm. Nuclear magnetic resonance spectroscopy (1H-NMR) was recorded on ANANCE
III (400 MHz) spectrometer of Bruker by scanning frequency range covers 6-430
MHz under 9.397T magnetic field intensity and DMSO-d6 was used as solvent at
room temperature. Thermogravimetric analysis (TGA) data was recorded on TA Company
SDT-2960 thermogravimetric analysis meter, the scan temperature was range from
room temperature to 800℃ under N2 atmosphere and the heating rate was 10K/min. Thermogravimetric infrared combination(TG-FTIR) was recorded on NETZSCH
TG 209 F1 Libra and Thermo Scientific Nicolet IS50 thermogravimetric
analyzer-infrared spectroscopy coupled system, TGA scan temperature was between
25 to 800℃ and heating rate is 10K/min under N2 atmosphere, infrared spectra scan
range were 7800~350cm-1 and spectral resolutionwas 4 cm−1。 Horizontal combustion test(UL-94) was conducted on CZF-5 horizontal vertical
instrument (Nanjing Jionglei Instrument Equipment Co., LTD., China) according to
GB/T 2408-1996. Limiting oxygen index (LOI) values were determined using a PDF-60B oxygen
index meter (Shandong Derrick Instrument Co., LTD., China) according to ATSMD
2863-17. The morphology of the carbon residue was characterized by Hitachi S-3400N-II
scanning electron microscope(SEM) at an accelerated voltage of 15kV. 1.1 Materials 9, 10-dihydro-9-oxa-10-phosphame-10-oxide(DOPO),4,4' -methylene bis
(phenyl isocyanate)(MDI),4-dimethylaminopyridine,N,N-dimethylformamide,
absolute ethyl alcohol, all are commercially available analytical pure products. Polylactic acid (PLA) was purchased from Nature Works LLC, USA. Among t
hem, N,N-dimethylformamide and anhydrous ethanol were dehydrated by 4A m 2 olecular sieve, DOPO and 4-dimethylaminopyridine are dried overnight at 50℃
in a vacuum oven, PLA was dried in a high temperature oven at 85℃ for 3
h before use. 1.3 Preparation of LROPN Firstly, placing 25g(0.1mol) MDI and 200 mLDMF in a 1000 mL round-b
ottled flask and heat it until completely dissolved under stirring. Secondly, dr
oping a mixture solution of 21.6 g (0.1mol) DOPO, 0.2 G4-dimethylaminopy
ridine (DMAP) and 200 mL DMF into the flask slowly under stirring and N 3 2 at 60 oC, and the driping time was controlled for 1h and maintenance the
chemical reaction for 5 hours after dripping. Thirdly, take out the reaction li
quid after cooling to room temperature and pour it into a beaker preloaded
with 5-6 times the volume of anhydrous ethanol. Lastly, stand overnight, vac
uum filter, wash the filter residue with anhydrous ethanol for 3 times, and d
ry it in a vacuum oven at 50℃ for 24h to obtain white powder(i.e. LROP
N). The reaction scheme is as follows: Fig. 1 Preparation scheme of LROPN
R
lt
d di
i Fig. 1 Preparation scheme of LROPN 2.1 FTIR of LROPN Fig. 2 showed the FTIR spectra of DOPO, MDI, the intermediate LROPN. Here, the peak at 3476cm-1 could be attributed to the N-H stretching vibration
absorption, the peaks at 2920cm-1 and 2850cm-1 could be ascribed to the stret
ching vibration absorption of -CH, the peaks around about 2932cm-1~3071cm-1
and 1063cm-1 could be ascribed to the characteristic peaks of benzene ring, an
d the peak at about 2277cm-1 could be ascribed to the characteristic absorption
of -C=N=O. Comparing with the characteristic absorption peaks of -C=N=O g
roup in FTIR spetra of MDI, it could be found that the peak coreesponding to
-C=N=O group was somewhat weakened but did not disappear, which meant -
C=N=O group was not a complete reaction, and there was still something left. The infrared curve of the reactive intermediates did not show peak at 2383c
m-1 corresponding to the P-H characteristic absorption of DOPO, indicating that
the P-H group of DOPO is involved in the reaction and finished. At the sam
e time, a series of new absorption peaks appeared in the spectrum of the the i 4 ntermediate compound, such as, 1672cm-1,1098cm-1, 1151cm-1/1018cm-1, 917cm-1,
which could be ascribed to the -C=O-NH, -P=O, P-Ph and P-O-C groups, res
pectively. Finally, the FTIR spectrum of LROPN did not show any characteristi
c absorption peaks at 2277cm-1 attributed to the -C=N=O. All of these suggest
ed that LROPN was successfully prepared. The structure of LROPN was furthe
r verified by the method of 1H-NMR. 4000
3500
3000
2500
2000
1500
1000
500
V-P-O-C=864cm
-1
V苯环=1063cm
-1
V苯环=3071cm
-1
V-C=O-NH=2920、2850cm-1
V-C=O-NH=3476cm
-1
V-P=O=1098cm
-1
V-C=O-NH=1670cm
-1
VP-H=2392cm
-1
V-C-N=O=2287cm
-1
Transmitance(%)
Wavelength(cm-1)
IP
IP中间体
MDI
DOPO
Fig.2 FTIR spectra of DOPO, MDI, reaction intermediate and LROPN
2.2 1H-NMR of LROPN Fig.2 FTIR spectra of DOPO, MDI, reaction intermediate and LROPN Fig.2 FTIR spectra of DOPO, MDI, reaction intermediate and LROPN
2.2 1H-NMR of LROPN Fig. 3 showed the 1H NMR spectra of LROPN. Here, the chemical shift
around at 2.44ppm, 3.77ppm should belong to the H nuclei on the -CH3 and t
he -CH2 of the ethyl group, respectively. The characteristic chemical shifts bet
ween 6.96-8.37ppm could be attributed to the H nuclei on the benzene ring of
the LROPN and the biphenyl brige -CH2. 2.1 FTIR of LROPN The chemical shifts of the H nuclei
on -NH- near DOPO group should be of 8.67ppm and the chemical shift aro
und 6.72ppm should be ascribed to the H nuclei on the -NH near the ethyl gr
oup. 5 10
9
8
7
6
5
4
3
2
d、e、f、h
c
g
b
f1(ppm)
a
Fig.3 1H-NMR of LROPN
2.3 Thermogravimetric-FTIR combination analysis(TGA) of LROPN 6
5
f1(ppm) Fig.3 1H-NMR of LROPN Fig.3 1H-NMR of LROPN 2.3 Thermogravimetric-FTIR combination analysis(TGA) of LROPN Fig. 4 showed the TG-DTG curves of LROPN. It could be found that LROPN
had good thermal stability and the thermal decomposition process of LROPN was a
complicated process which contained multiple steps. The first weight loss peak (about
weight loss 5%) occured at around 135℃ on DTG curve should be evaporation of
water and other volatile impurities adsorbed in LROPN. The second weight loss peak
(about weight loss 34%) occured at around 327℃ and the thermalisis temperature was
between 175~365oC. At this stage, the thermal decomposition process included that
LROPN deblocked to produce volatile ethyl achol and P-C bond broken to produce to
phosphorus-containing DOPO group and ulteriorly formed a large number of volatile
substances and a phosphorus-rich carbon layer. The third weight loss peak (about
weight loss 48%) occured at around 438oC and the thermalisis temperature was
between 365~580oC. At this stage, the thermal decomposition was mainly the
pyrolysis of methylene bis (phenyl isocyanate)(MDI) chain segment and in the chain
of LROPN. After the temperature was up to 580℃, the weight of the system(carbon
residue) remained constant and was as high as 18.7%, indicating the carbonization
effect of LROPN is excellent, which should be attributed to the phosphorus in DOPO
make the carbonizing agent itself have a certain capacity of carbonization. The
resulted carbon layer had high strength, good thermal stability and can isolate air and
block heat transfer. 6 6 0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
20
40
60
80
100
Temperature(℃)
Weight(%)
-0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
0.0
DTG(mg/min)
Fig. 4 TG-DTG plots of LROPN 0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
20
40
60
80
100
Temperature(℃)
Weight(%)
-0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
0.0
DTG(mg/min) Temperature(℃) Fig. 4 TG-DTG plots of LROPN In order to further verify the chemical changes of thermogravimetric process of
LROPN. The TG-FTIR test was performed. Fig. 2.4 Flame retardant propeties of LROPN in PLA systems Tab.1 listed the flame retardant properties of diffrent amounts LROPN in
PLA systems including driping, UL94 level, LOI value, etc. The vertical comb
ustion grade(UL94 level) of the LROPN/PLA systems incresed gradually with t
he increment of the LROPN amounts and finally reaches UL94 V0 level when
the LROPN amount reaches 8wt%. Similarly, the limiting oxygen index of the
LROPN/PLA systems incresed gradually with the increment of the LROPN a
mounts and finally reaches 27.3% when the LROPN amount reaches 10wt%. H
owever, both pure PLA system and LROPN/PLA systems have serious droplet
phenomenon, furthermore, the melt drops can ignite the absorbent cotton under
neath when the LROPN amounts up to 8wt% in the systems. When the additi
on of LROPN is 8wt%, the LROPN/PLA system can achieve flame retardant b
efore burning to the fixed clamp, the melt drop did not ignite the absorbent c
otton underneath, the vertical combustion level reaches V-0, the limiting oxyge
n index increased to 26.0%, and the system reached non-flammable level. Tab.1 flame retardant properties of LROPN in PLA systems LROPN content/w
t%
driping
the droplets ignited the cotton
UL-94
LOI(%)
1
0.0
y
y
-
19.5
2
1.0
y
y
V-2
22.5
3
3.0
y
y
V-2
24.0
4
5.0
y
y
V-2
24.3
5
8.0
y
n
V-0
26.0
6
10.0
y
n
V-0
27.3 2.1 FTIR of LROPN 5 showed that the relationship
between heating time(i.e.temperature) and in-situ IR spetrum. It was found that the
the characteristic absorption peak around 2900 cm-1 ascribed to -OH vabrition
disappeared at 14.55min(~170℃), which indicated that water volatilized from
LROPN completely. When temperature was up to 200oC, the absorption peak around
2300 cm-1 ascribed to -N=C=O group appeared in the FTIR spectrum, which
indicating LROPN took place end-group debloking or P-C bond breakage. These
results were in good agreement with TG-DTG data and suggested that LROPN could
activate its temporarily blocked active functional groups at a certain temperature. 4000
3500
3000
2500
2000
1500
1000
Transmission(%)
Wavenumbers(cm-1)
18.38min
16.85min
15.15min
14.55min
10.55min
V-N=C=O
Fig.5 TG-FTIR plots of LROPN 4000
3500
3000
2500
2000
1500
1000
Transmission(%)
Wavenumbers(cm-1)
18.38min
16.85min
15.15min
14.55min
10.55min
V-N=C=O Fig.5 TG-FTIR plots of LROPN 7 2.5 PLA/LROPN Charring properties Fig.6 showed the TG and DTG curves of PLA and PLA/LROPN systemsin N2
atmosphere and Tab. 2 listed the corresponding thermogravimetric data. It was found
that the initial decomposition temperature of PLA is about 329℃and the content of
carbon residue is 0% at about 800℃, which mean PLA is flammable. With the
increasing of the addition amount of LROPN in the LROPN/PLA systems, the
residual carbon increased at about 800℃. Compared to the LROPN/PLA system
without LROPN, when the addition amount of LROPN was 1wt%, the content of 8 residual carbon increased slightly , when the addition amount of LROPN was 3wt%,
the residual carbon increased significantly and reached 2.5%. In addition, it was found
that the thermal decomposition process of PLA/LROPN has only one step, and its
initial decomposition temperature is lower than that of PLA, the reason should be the
deblocking temperture of LROPN occurs at a slightly lower temperature, and the
deblocked LROPN reactted with PLA quickly. Finally, the LROPN/LA system took
place carbonization and formed carbon layer. 100
200
300
400
500
600
700
800
0
50
100
320
340
360
380
400
420
-1.8
-1.6
Weight(%)
PLA/0WT% IP
PLA/1WT% IP
PLA/3WT% IP
PLA/5WT% IP
PLA/8WT% IP
PLA/10WT% IP
dW/dT
Temperature(℃)
Fig.6 TG and DTG curves of PLA and PLA/LROPN systems
Tab 2 Thermal analysis data of PLA and PLA/LROPN Fig.6 TG and DTG curves of PLA and PLA/LROPN systems Tab.2 Thermal analysis data of PLA and PLA/LROPN Content of flame tardant/wt%
T5%/℃
T50%/℃
Tpeak/℃
W800℃/%
1
0
329.00
359.70
379.33
0.05
2
1
327.00
360.00
365.33
0.74
3
3
323.00
359.80
363.83
2.50
4
5
322.00
360.00
363.33
2.80
5
8
319.00
358.70
363.17
3.93
6
10
316.00
356.70
362.83
4.11 2.6 Morphologies analysis of char residue by SEM Because the molecular structure of LROPN has DOPO functional group co
ntaining phosphorus and nitrogen groups, tt was suggested that the flame retard
ancy mechanism of LROPN is similar to the previously reported P-N flame ret
ardants[25-30]. The flame retardant mechanism of LROPN is LROPN decompose
d into P-containing gaseous free radical scavenger and N-containing inert gas,
which interrupts the exothermic process by trapping free radicals and inhibits t
he combustion process by diluting combustible gas. Aromatic groups in the ma
in and side chains of LROPN can promote the formation of a condensing laye 9 r that inhibited combustion and melting dripping. With the increase of LROPN
amounts, the thicker coke layer formed in the condensed phase, which further
mitigated melt driping[31,32]. In other words, the mechanism of LROPN flame
retardancy involved the combination of free radical suppression and inert gas i
n the gas phase, and had the barrier effect of coke residue in the condensed p
hase. Fig.7 showed the SEM images of the char residues of LROPN/PLA syste
ms after vertical combustion test. The morphology (a) is the char structure of
neat PLA after burning. It was found that the surface char residue is less, the
char layer showed a thin and loose sheet structure, the surface of the char resi
due had a plenty of large porous. This structural feature did not reduce the he
at released from the flame to the flammable polymer and easily enter the PLA
interior through the pores to accelerate the thermal decomposition of the matri
x, and the volatile combustible substances generated by the PLA decomposition
can also enter the combustion area through these pores to support combustion,
i.e., the char layer did not have the effect of flame retarding PLA. In contrast, after the addition of LROPN in the LROPN/PLA systems, the
amount of char residues of LROPN/PLA systems increased gradually, as well
as, the pores on the surface of the char residues became smaller and the char
layer was denser than that of neat PLA (Fig. 7 (b)~(f)). Furthermore, with the
increase of the amount of addition LROPN, these changes are more obvious,
indicating that the addition of LROPN can promote to the formation of carbon
residue and improve the flame retardant properties of PLA materials. 2.6 Morphologies analysis of char residue by SEM When the amount of LROPN was 1wt% in the LROPN/PLA systems, onl
y a loose sheet carbon layer formed after combustion, which contained a plent
y of pores on the surface and failed to achieve a good flame retardant effect. The reason may be the amount of LROPN is too little to generate enough gas
to enter the molten carbon layer. When the addition of LROPN increased to
3wt%, a relatively continuous thin sheet carbon layer formed on the surface aft
er combustion and there are no pores on the surface of the carbon layer, whic
h can prevent heat transfer to the inner surface and effectively prevent the vol
atilification of combustible substances. However, there are a large number of cl
osed pores and pits on the surface of the carbon layer which give the carbon
layer has a high specific surface area. Compared with the LROPN/PLA system 10 10 containing 1wt% LROPN, more gas enters the molten carbon layer to expand
it and helps to store combustible gas generated by combustion, but the syste
m still did not achieve good flame retardant effect. When the addition of LRO
PN is 5wt% in LROPN/PLA system, a continuous and thick carbon layer with
some folds formed on the surface after combustion. These folds can improve
the stability of the carbon layer structure and further improve the flame retarda
nt effect at high temperature of the LROPN/PLA system. Here, the limiting ox
ygen index increased to 24.3%, but flame retardant level is still UL94 V-2 lev
el. However, when the addition amount of LROPN increased to 8wt% in the
LROPN/PLA systems, a continuous and thick carbon layer formed on the surfa
ce after combustion. The continuous phase within the carbon layer is not flat a
nd has a large number of closed pores and pits, which make the system have
a high specific surface area. This dense and relative continuous surface, stacke
d by a large number of particles, will result in a higher grade of flame retard
ancy, which limiting oxygen index is up to 26.0% and the UL94 level is V-0
grade, the LROPN/PLA systems became non-flame retardant material system. Fig. 7 Micromorphologies of PLA/LROPN carbon residues Fig. 7 Micromorphologies of PLA/LROPN carbon residues 3 Conclusions In this paper, a latent reactive organophosphorus nitrogen(LROPN) flame
retardants with DOPO and diphenylmethane diamine ester group were prepared with
DOPO, MDI and anhydrous ethanol as raw materials. The structure of LROPN was
characterized by FTIR and 1H-NMR. The flame retardancy effects of LROPN on PLA
was investigated by vertical combustion meter and oxygen index meter. The addition 11 of 8% can reach the UL-94 V0 level, and the oxygen index is increased from 19.5% to
more than 26%. The flame retardant mechanism of LROPN was investigated by
TG-FTIR,TG-DTA and SEM. The results showed that LROPN has both acid source,
air source and carbon source, and can be applied to polylactic acid(PLA) to realize the
effect of multiple flame retardant mechanisms in one. Reference [1] Y. Tan, D. Zhang, Y. Xue, Flame retardant properties and mechanism of
PLA/P-PPD -Ph /ECE conjugated flame retardant composites[J]. Frontiers in
Chemistry, 2023, 11:1096526, https://doi.org/ 10.3389/fchem.2023.1096526. [1] Y. Tan, D. Zhang, Y. Xue, Flame retardant properties and mechanism of
PLA/P-PPD -Ph /ECE conjugated flame retardant composites[J]. Frontiers in
Chemistry, 2023, 11:1096526, https://doi.org/ 10.3389/fchem.2023.1096526. [2] S. Knoch, F. Pelletier, M. LaroseA, Surface modification of PLA nets intended for
agricultural applications[J]. Colloids and Surfaces A: Physicochemical and
Engineering
Aspects,
2020,
598:124787,
https://doi.org/
10.1016/j.colsurfa.2020.124787. [2] S. Knoch, F. Pelletier, M. LaroseA, Surface modification of PLA nets intended for
agricultural applications[J]. Colloids and Surfaces A: Physicochemical and
Engineering
Aspects,
2020,
598:124787,
https://doi.org/
10.1016/j.colsurfa.2020.124787. [3] W. Yang, B. Tawiah, C. Yu, Manufacturing, mechanical and flame retardant
properties of poly(lactic acid) biocomposites based on calcium magnesium phytate
and carbon nanotubes[J]. Composites Part A: Applied Science and Manufacturing. 2018, 110:227-236, https://doi.org/10.1016/j.compositesa.2018.04.027 [4] S. Farah, D. G. Anderson, R. Langer, Physical and mechanical properties of PLA,
and their functions in widespread applications - A comprehensive review[J]. Advanced Drug Delivery
Reviews,
2016,
107:367-92. https://doi.org/
10.1016/j.addr.2016.06.012 [5] B. Tyler, D. Gullotti, A. Mangraviti, Polylactic acid (PLA) controlled delivery
carriers for biomedical applications[J]. Advanced Drug Delivery Reviews, 2016,
107:163-75, https://doi.org/10.1016/j.addr.2016.06.018. [5] B. Tyler, D. Gullotti, A. Mangraviti, Polylactic acid (PLA) controlled delivery
carriers for biomedical applications[J]. Advanced Drug Delivery Reviews, 2016,
107:163-75, https://doi.org/10.1016/j.addr.2016.06.018. [6] H. Gao, X. Fang, H. Chen, Physiochemical properties and food application of
antimicrobial PLA film[J]. Food Control, 2017, 73:1522-31, https://doi.org/
10.1016/j.foodcont.2016.11.017. [6] H. Gao, X. Fang, H. Chen, Physiochemical properties and food application of
antimicrobial PLA film[J]. Food Control, 2017, 73:1522-31, https://doi.org/
10.1016/j.foodcont.2016.11.017. [7] E. H. Tümer, H. Y. Erbil, Extrusion-Based 3D Printing Applications of PLA
Composites:
A
Review[J]. Coatings,
2021,
11(4):
390,
https://doi.org/ [7] E. H. Tümer, H. Y. Erbil, Extrusion-Based 3D Printing Applications of PLA
Composites:
A
Review[J]. Coatings,
2021,
11(4):
390,
https://doi.org/ 12 12 10.3390/coatings11040390. [8] F. Song, T. Liu, Q. Fan, Sustainable, high-performance, flame-retardant
waterborne wood coatings via phytic acid based green curing agent for
melamine-urea-formaldehyde
resin[J]. Progress
in
Organic Coatings,
2022,
162:106597, https://doi.org/ 10.1016/j.porgcoat.2021.106597. 10.3390/coatings11040390. [8] F. Song, T. Liu, Q. Fan, Sustainable, high-performance, flame-retardant
waterborne wood coatings via phytic acid based green curing agent for
melamine-urea-formaldehyde
resin[J]. Progress
in
Organic Coatings,
2022,
162:106597, https://doi.org/ 10.1016/j.porgcoat.2021.106597. [9] C. Feng, M. Liang, J. Jiang, Flame retardant properties and mechanism of an
efficient intumescent flame retardant PLA composites[J]. Reference Polymers for Advanced
Technologies, 2016, 27(5): 693-700, https://doi.org/ 10.1002/pat.3743. [10] F. Xu, J. H. Tay, A. Covaci, Assessment of dietary exposure to organohalogen
contaminants, legacy and emerging flame retardants in a Norwegian cohort[J]. Environment
International,
2017,
102:236-43,
https://doi.org/
10.1016/j.envint.2017.03.009
[11] W. Cho, J. R. Shields, L. Dubrulle, Ion-complexed chitosan formulations as
effective fire-retardant coatings for wood substrates[J]. Polymer Degradation and
Stability, 2022, 197:109870, https://doi.org/ 10.1016/j.polymdegradstab.2022.109870
[12] W. Yang, Q. Zhou, W. Pan, Synthesis of vanillin-based porphyrin for remarkably
enhancing the toughness, UV-resistance and self-extinguishing properties of
polylactic acid[J]. Chemical Engineering Journal. 2023, 143935, https://Journal
Pre-proof Journal Pre-proof doi.org/10.1016/j.cej.2023.143935
[13] X. Ma, N. Wu, P. Liu, Fabrication of highly efficient phenylphosphorylated
chitosan bio-based flame retardants for flammable PLA biomaterial[J]. Carbohydrate
Polymer, 2022, 287:119317, https://doi.org/ 10.1016/j.carbpol.2022.119317. [14] P. JIang, S. Zhang, S. Bourbigot, Surface grafting of sepiolite with a
phosphaphenanthrene derivative and its flame-retardant mechanism on PLA
nanocomposites[J]. Polymer
Degradation
and
Stability,
2019,
165:68-79,
https://doi.org/10.1016/j.polymdegradstab.2019.04.012. [15] X W Cheng, J P Guan, R C Tang, et al. Improvement of flame retardancy
f
l (l
ti
id)
f b i
ith
h
h
t i i
fl
t d
t[J] 10.3390/coatings11040390. [8] F. Song, T. Liu, Q. Fan, Sustainable, high-performance, flame-retardant
waterborne wood coatings via phytic acid based green curing agent for
melamine-urea-formaldehyde
resin[J]. Progress
in
Organic Coatings,
2022,
162:106597, https://doi.org/ 10.1016/j.porgcoat.2021.106597. [9] C. Feng, M. Liang, J. Jiang, Flame retardant properties and mechanism of an
efficient intumescent flame retardant PLA composites[J]. Polymers for Advanced
Technologies, 2016, 27(5): 693-700, https://doi.org/ 10.1002/pat.3743. [10] F. Xu, J. H. Tay, A. Covaci, Assessment of dietary exposure to organohalogen
contaminants, legacy and emerging flame retardants in a Norwegian cohort[J]. Environment
International,
2017,
102:236-43,
https://doi.org/
10.1016/j.envint.2017.03.009
[11] W. Cho, J. R. Shields, L. Dubrulle, Ion-complexed chitosan formulations as
effective fire-retardant coatings for wood substrates[J]. Polymer Degradation and
Stability, 2022, 197:109870, https://doi.org/ 10.1016/j.polymdegradstab.2022.109870
[12] W. Yang, Q. Zhou, W. Pan, Synthesis of vanillin-based porphyrin for remarkably
enhancing the toughness, UV-resistance and self-extinguishing properties of
polylactic acid[J]. Chemical Engineering Journal. 2023, 143935, https://Journal
Pre-proof Journal Pre-proof doi.org/10.1016/j.cej.2023.143935
[13] X. Ma, N. Wu, P. Liu, Fabrication of highly efficient phenylphosphorylated
chitosan bio-based flame retardants for flammable PLA biomaterial[J]. Carbohydrate
Polymer, 2022, 287:119317, https://doi.org/ 10.1016/j.carbpol.2022.119317. [14] P. JIang, S. Zhang, S. Bourbigot, Surface grafting of sepiolite with a
phosphaphenanthrene derivative and its flame-retardant mechanism on PLA
nanocomposites[J]. Polymer
Degradation
and
Stability,
2019,
165:68-79,
https://doi.org/10.1016/j.polymdegradstab.2019.04.012. Reference [15] X W Cheng, J P Guan, R C Tang, et al. Improvement of flame retardancy
ofpoly(lactic acid) non-woven fabric with a phosphorus-containing flameretardant[J]. Journal
of
Industrial
Textiles,2016,46(3):914-928,
https://doi.org/10.1177/15 [9] C. Feng, M. Liang, J. Jiang, Flame retardant properties and mechanism of an
efficient intumescent flame retardant PLA composites[J]. Polymers for Advanced
Technologies, 2016, 27(5): 693-700, https://doi.org/ 10.1002/pat.3743. [10] F. Xu, J. H. Tay, A. Covaci, Assessment of dietary exposure to organohalogen
contaminants, legacy and emerging flame retardants in a Norwegian cohort[J]. Environment
International,
2017,
102:236-43,
https://doi.org/
10.1016/j.envint.2017.03.009 [11] W. Cho, J. R. Shields, L. Dubrulle, Ion-complexed chitosan formulations as
effective fire-retardant coatings for wood substrates[J]. Polymer Degradation and
Stability, 2022, 197:109870, https://doi.org/ 10.1016/j.polymdegradstab.2022.109870
[12] W. Yang, Q. Zhou, W. Pan, Synthesis of vanillin-based porphyrin for remarkably
enhancing the toughness, UV-resistance and self-extinguishing properties of
polylactic acid[J]. Chemical Engineering Journal. 2023, 143935, https://Journal
Pre-proof Journal Pre-proof doi.org/10.1016/j.cej.2023.143935 [13] X. Ma, N. Wu, P. Liu, Fabrication of highly efficient phenylphosphorylated
chitosan bio-based flame retardants for flammable PLA biomaterial[J]. Carbohydrate
Polymer, 2022, 287:119317, https://doi.org/ 10.1016/j.carbpol.2022.119317. [14] P. JIang, S. Zhang, S. Bourbigot, Surface grafting of sepiolite with a
phosphaphenanthrene derivative and its flame-retardant mechanism on PLA
nanocomposites[J]. Polymer
Degradation
and
Stability,
2019,
165:68-79,
https://doi.org/10.1016/j.polymdegradstab.2019.04.012. [15] X W Cheng, J P Guan, R C Tang, et al. Improvement of flame retardancy
ofpoly(lactic acid) non-woven fabric with a phosphorus-containing flameretardant[J]. Journal
of
Industrial
Textiles,2016,46(3):914-928,
https://doi.org/10.1177/15
28083715606105 13 13 [16] L Jia, W Zhang, B Tong, et al. Crystallization, Mechanical and Flame-retardant
Properties of Poly(lactic acid) Composites with DOPO and DOPO-POSS[J]. Chinese
Journal
of
Polymer
Science. 2018,
36(7):
871-879. https://doi.org/10.1007/s10118-018-2098-7
[17] Yu T, Tuerhongjiang T, Sheng C, Li Y. Phosphorus-containing diacid and its
application in jute/poly(lactic acid) composites: Mechanical, thermal and
flammability
properties[J]. Composites
Part
A. 2017,
97:
60-66. https://doi.org/10.1016/j.compositesa.2017.03.004
[18] LJ Long, WJ Xu, T Xu, et al., Reactable versus soluble DOPO derivatives in
poly(lacticacid)/poly(butylene adipate-co-terephthalate) composites:Flame retardance,
mechanical properties and morphology[J]. Journal of Applied Polymer Science. 2023;140:e53373. https://doi.org/10.1002/app.53373 [19] WJ Xu,Study on toughening modification of flame retardant polylactic acid
composites with different DOPO structures[D], Guizhou University(China) ,
2021.https://doi.org/ 10.27047/d.cnki.ggudu.2021.003131
[20] XX Wang, WT He, LJ Long, et al., A phosphorus- and nitrogen-containing
DOPO derivative as flame retardant for polylactic acid (PLA)[J]. Journal of Thermal
Analysis
and
Calorimetry,
2021,
145:331-343. Reference https://doi.org/10.1007/s10973-020-09688-7
[21] XX Shi, XF Peng, JY Zhu , et al., Synthesis of DOPO-HQ-functionalized
graphene oxide as a novel and efficient flame retardant and its application on
polylactic acid: Thermal property, flame retardancy, and mechanical performance[J]. Journal
of
Colloid
and
Interface
Science
2018,524:
267-278. https://doi.org/10.1016/j.jcis.2018.04.016
[22] LJ Long,JB Yin,WT He, et al., Synergistic Effect of Different Nanoparticles on
FlameRetardant Poly(Lactic Acid) with Bridged DOPO Derivative[J]. Polymer
Composites, 2019,40:1043-1052.https://doi.org/10.1002/pc.24791
[23] LQ Gu, JH Qiu, E Sakai, Effect of DOPO-containing flame retardants on
poly(lactic acid): Non-flammability, mechanical properties and thermal behaviors[J]. [23] LQ Gu, JH Qiu, E Sakai, Effect of DOPO-containing flame retardants on
poly(lactic acid): Non-flammability, mechanical properties and thermal behaviors[J]. 14 Chemical Research in Chinese Universities, 2017, 33(1), 143-149. https://doi.org/
0.1007/s40242-017-6196-9 Chemical Research in Chinese Universities, 2017, 33(1), 143-149. https://doi.org/
10.1007/s40242-017-6196-9 [24] L Long, Q Chang, W He, et al., Effects of bridged DOPO derivatives on the
thermal stability and flame retardant properties of poly(lactic acid)[J]. Polymer
Degradation
&
Stability,
2017,
139:
55-66. https://doi.org/10.1016/j.polymdegradstab.2017.03.016 https://doi.org/10.1016/j.polymdegradstab.2017.03.016 [25] T Yu, D Ding, C Sheng, et al. Enhanced mechanical properties and flame
retardancy of short jute fiber/poly(lactic acid) composites with phosphorus-based
compound[J]. Science
China(Technological
Sciences),
2017,
60(11):
1716-1723.https://doi.org/ 10.1007M1431-016-9009-1 [25] T Yu, D Ding, C Sheng, et al. Enhanced mechanical properties and flame
retardancy of short jute fiber/poly(lactic acid) composites with phosphorus-based
compound[J]. Science
China(Technological
Sciences),
2017,
60(11):
1716-1723.https://doi.org/ 10.1007M1431-016-9009-1 [26] J Li, W Jiang, Synthesis of a novel P-N flame retardant for preparing flame
retardant and durable cotton fabric[J]. Industrial Crops and Products, 2021, 174:
114205. https://doi.org/10.1016/j.indcrop.2021.114205 [26] J Li, W Jiang, Synthesis of a novel P-N flame retardant for preparing flame
retardant and durable cotton fabric[J]. Industrial Crops and Products, 2021, 174:
114205. https://doi.org/10.1016/j.indcrop.2021.114205 [27] H Lu, S Lei, H Yuan. A review on flame retardant technology in China.Part
II:flame retardant polymeric nanocomposites and coatings[J]. Polymers for Advanced
Technologies,2011,22(4):379-394. https://doi.org/10.1002/pat.1891 [27] H Lu, S Lei, H Yuan. A review on flame retardant technology in China.Part
II:flame retardant polymeric nanocomposites and coatings[J]. Polymers for Advanced
Technologies,2011,22(4):379-394. https://doi.org/10.1002/pat.1891 [28] A Morgan, J Gilman. An overview of flame retardancy of polymeric materials:
application,
technology,
and
future
directions[J]. Fire
and
Materials,
2013,37(4):259-279.https://doi.org/10.1002/fam.2128
[29] A König, E Kroke. Flame retardancy working mechanism of methyl-DOPO and
MPPP in flexible polyurethane foam[J]. Fire and Materials, 2012, 36(1): 1-15. https://doi.org/10.1002/fam.1077 [28] A Morgan, J Gilman. An overview of flame retardancy of polymeric materials:
application,
technology,
and
future
directions[J]. Fire
and
Materials,
2013,37(4):259-279.https://doi.org/10.1002/fam.2128
[29] A König, E Kroke. Flame retardancy working mechanism of methyl-DOPO and
MPPP in flexible polyurethane foam[J]. Fire and Materials, 2012, 36(1): 1-15. https://doi.org/10.1002/fam.1077 [30] F Feng, L Qian. The flame retardant behaviors and synergistic effect of
expandable graphite and dimethyl methylphosphonate in rigid polyurethane foams[J]. Polymer Composites, 2014, 35(2): 301-309.https://doi.org/10.1002/pc.22662
[31] Z B Shao, C Deng, Y Tan, et al. An Efficient Mono-Component Polymeric
Intumescent Flame Retardant for Polypropylene: Preparation and Application[J]. ACS
Applied
Materials
&
Interfaces,
2014,
6(10):
7363-7370. https://doi.org/10.1021/am500789q
[32] D Yoon
H T Jung
G Kwon
et al
Dynamics and Mechanism of Flame [30] F Feng, L Qian. The flame retardant behaviors and synergistic effect of
expandable graphite and dimethyl methylphosphonate in rigid polyurethane foams[J]. Polymer Composites, 2014, 35(2): 301-309.https://doi.org/10.1002/pc.22662
[31] Z B Shao, C Deng, Y Tan, et al. An Efficient Mono-Component Polymeric
Intumescent Flame Retardant for Polypropylene: Preparation and Application[J]. ACS
Applied
Materials
&
Interfaces,
2014,
6(10):
7363-7370. https://doi.org/10.1016/j.polymdegradstab.2017.03.016 https://doi.org/10.1021/am500789q 32] D Yoon, H T Jung, G Kwon, et al. Dynamics and Mechanism of Flame 15 15 15 Retardants in Polymer Matrixes: Experiment and Simulation[J]. The Journal of
Physical Chemistry B, 2013, 117(28): 8571-8578. https://doi.org/10.1021/jp400114x Retardants in Polymer Matrixes: Experiment and Simulation[J]. The Journal of
Physical Chemistry B, 2013, 117(28): 8571-8578. https://doi.org/10.1021/jp400114x 16
|
https://openalex.org/W2149495458
|
https://thescipub.com/pdf/ajisp.2009.98.100.pdf
|
English
| null |
Atopic Dermatitis and Type 1 Diabetes Mellitus in Iranian Children
|
American journal of immunology
| 2,009
|
cc-by
| 1,637
|
Atopic Dermatitis and Type 1 Diabetes Mellitus in Iranian Children
1Elham Ahmadi, 2Zahra Rahnama and 3Ali Rikhtegaran Tehrani
1Department of Pediatrics, Kerman Neuroscience Research Center, Kerman
University of Medical Sciences, Iran
2Department of Dermatology, Kerman University of Medical Sciences, Iran
3Department of Public Health, Kerman University of Medical Sciences, Iran Atopic Dermatitis and Type 1 Diabetes Mellitus in Iranian Children
1Elham Ahmadi, 2Zahra Rahnama and 3Ali Rikhtegaran Tehrani
1Department of Pediatrics, Kerman Neuroscience Research Center, Kerman
University of Medical Sciences, Iran
2Department of Dermatology, Kerman University of Medical Sciences, Iran
3Department of Public Health, Kerman University of Medical Sciences, Iran Atopic Dermatitis and Type 1 Diabetes Mellitus in Iranian Children
1Elham Ahmadi, 2Zahra Rahnama and 3Ali Rikhtegaran Tehrani
1Department of Pediatrics, Kerman Neuroscience Research Center, Kerman
University of Medical Sciences, Iran
2Department of Dermatology, Kerman University of Medical Sciences, Iran
3Department of Public Health, Kerman University of Medical Sciences, Iran Abstract: Problem statement: Atopic diseases, including asthma, eczema and allergic rhinitis, are
characterized by a chronic inflammatory reaction mediated by T helper 2 cells, while type 1 diabetes
mellitus is mediated by T helper 1 cells. Approach: The aim of this study was to compare the
prevalence of atopic dermatitis between children with type 1 diabetes mellitus and age-matched
controls. We conducted a case-control study enrolling 150 cases with type 1 diabetes mellitus between
2-20 years from pediatric endocrine out patient clinic and 450 controls randomly selected from the
general population matched on sex and age. The diagnosis of atopic dermatitis was determined for
patients and controls by the Hanifin and Rajka’s diagnostic criteria. Results: From 150 cases, 75
(50%) were male and 75 (50%) were female, with the age between 2 and 20 and among the 450
controls, 228 were male (50. 66%) and 222 were female (49.33%) the age was as the case. Dermatitis
past or present, was identified in 1.3% of cases and 3.1% of controls, a difference which was not
statistically significant (P>0.05). Conclusion: In present study, the prevalence of atopic dermatitis was
comparable in diabetic children and the controls which may be due to difference between races and
geographic areas and lack of support for an inverse relationship between the Th2-mediated atopy and
th1-mediated autoimmune disorder. Further studies are needed to show the difference in serum IgE and
cytokine profiles between the groups. Corresponding Author: Elham Ahamadi, Department of Pediatrics, Kerman Neuroscience Research Center,
Somayeh Cross-In Front of Besat Clinic Kerman, P.O. Box 76175-113, Kerman, Iran American Journal of Immunology 5 (3): 98-100, 2009
ISSN 1553-619X
© 2009 Science Publications American Journal of Immunology 5 (3): 98-100, 2009
ISSN 1553-619X
© 2009 Science Publications MATERIALS AND METHODS We conducted a case-control study enrolling 150
cases with T1D between 2-20 years from pediatric
endocrine outpatients and 450 controls randomly
selected from the general population matched on sex
and age. The diagnosis of AD was determined for
patients and controls by the Hanifin and Rajka’s
diagnostic criteria[1]. Which is the most suitable one for
determining this disease in population based studies. To
compare the Frequency of categorical variables, chi
square test was used and using multivariate logistic
regression, the association between diabetes and AD
was analyzed. DISCUSSION The study carried out by Rosenbauer and collagues
in Germany 2003 indicates that atopic eczema in early
childhood could be protective against T1D[5], however
another study carried out in Netherlands by Meerwaldt
and collagues[4] shows the lower prevalence of asthma,
hay fever and eczema symptoms in DM patients
compared with age-matched controls, although not
statistically significant, is consistent with the Th1/Th2
concept[6]. The aim of our study is to determine the
association between these two diseases, in our city,
because such studies were not conducted in this region
and if we can found an association, further studies are
needed to determine the pathogenesis. Atopic patients are Known to have hyper-reactivity
of
the
Th2
immune
mechanism[7]. Immune
disregulation is an important factor in the creation of
this condition[8]. “Th1 and Th2 cells have been found to be mutually
antagonistic leading to either Th1 or Th2 dominated
responses upon immunization”[9]. Another study carried out by Simpson et al.[10]
shows that Th1 and Th2 mediated diseases are
significantly associated in a large general practice
population. This finding support the proposal that
autoimmune and atopic diseases share risk factors that
increase the propensity of the immune system to
generate both Th1 and Th2 mediated inappropriate
responses to non-pathological antigens[11,12]. CONCLUSION In our study, the incidence of dermatitis among
patients with T1D was 1.3 and 3.1% in control group,
but it was not statistically significant (p>0.05), may be
due to difference between races and geographic areas
and lack of support for an inverse relationship between
Th2 mediated atopy and Th1-mediated autoimmune
disorders. More studies are needed to show the differences in
serum IgE and cytokine profiles among patients. INTRODUCTION autoimmune beta cell destruction, which leads to
insuline deficiency. Criteria for the diagnosis of DM
are: Atopic Dermatitis (AD) is an itchy, chronic or
chronically relapsing, inflammatory skin condition. The
age of onset is between 2 and 6 months in the majority
of cases, but it may start at any age, even before the age
of 2 months in some Cases. The clinical features
include: itching, macular erythema, papules or
papulovesicles,
Eczematous
areas
with
crusting,
Lichenification and excoriation, Dryness of the skin,
secondary infection[1]. •
Symptoms of diabetes plus random blood glucose
concentration ≥11.1 mmol L−1 (200 mg dL−1) •
Fasting plasma glucose ≥7.0 mmol L−1
(126 mg dL−1)
1 •
Two hour plasma glucose ≥11.1 mmol L−1
(200 mg dL−1) during an oral glucose tolerance
test[5] About 2/3 of patients with AD have a Th2 (T-
he|per2) immune reactivity pattern[2]. AD is a common
disease. The consequence of the rising prevalence of
AD is a heavy burden on medical Services and
budgets[3] The prevalence of AD in Iran is about 2%[4]. It seems that T1D has a Th1 (T-helper 1) immune
reactivity pattern. There is often a reciprocal
relationship between Th1 immune responses, which
suggests that AD (Th2 phenotype) and T1D (Th1
Phenotype) are unlikely to coexist in the same
individual[2]. Type 1 Diabetes mellitus (T1D) develops as a
result
of
the
synergistic
effects
of
genetic,
environmental and immunologic factors that ultimately
destroy the pancreatic beta cells. T1D results from Few studies have investigate the association
between T1D and AD and the results are controversy
between different studies. 98 Am. J. Immunol., 5 (3): 98-100, 2009 REFERENCES From 150 cases, 75 (50%) were male and 75 (50%)
were female, the mean age of cases was 9.46 with a
range between 2 and 20 (SD = 3.38) and among the 450
controls, 228 were male (50. 66%) and 222 were female
(49. 33%), with a mean of 9.55 (SD = 3.74) (Table 1). 1. Olesen, A.B., S. Juul, N. Birkebaek and
K. Thestrup-Pedersen, 2001. Association between
atopic dermatitis and insuline-dependent diabetes
mellitus: A case-control study. Lancet,
357: 1749-1752. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/ 11403811 Dermatitis past or present, was identified in 1.3%
of cases and 3.1% of controls and the difference was
not statistically significant (p>0.05). The relative
frequency of dermatitis was 3.7% among women and
1.7% among men (p>0.05). 2. Cardwrell, C.R., M.D. Shields, D.J. Carson and
C.C. Patterson, 2003. A Meta analysis of the
association between childhood type1 diabetes
mellitus and atopic disease. Diabet. Care,
26: 2568-2574. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/ 12941720 Table 1: The association between type 1 diabetes mellitus and AD
by multivariate logistic regression Table 1: The association between type 1 diabetes mellitus and AD
by multivariate logistic regression
Dermatitis
Adjusted Confidence
------------------------
odds
interval
Variable Total Yes
No
ratio
95%
p-value
Age
600
8.4±4.6
9.6±3.6
0.91
0.80-1.04
0.177
Gender
Female 297
11 (3.7)
286 (96.3) -
0.14-1.28
1.129
Male
303
5 (1.1)
298 (98.3) 0.43
Diabetes
Yes
150
2 (1.3)
148 (98.1) -
0.10-2.1
0.336
No
450
14 (3.1)
436 (96.9) 0.47 p
g
p
3. Williams, H.C., 2005. Clinical practice. Atopic
dermatitis. N. Engl. J. Med., 352: 2314-2324. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/ 15930422 3. Williams, H.C., 2005. Clinical practice. Atopic
dermatitis. N. Engl. J. Med., 352: 2314-2324. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/ 15930422 p
g
p
4. Meerwaldt, R., R.Y. Odink and R. Landaeta et al.,
2003. A lower prevalence of atopy symptoms in
children with type 1 diabetes mellitus. Clin. Exp. Allergy.,
32:
254-255. http://www ncbi nlm nih gov/pubmed/11929490 p
g
p
4. Meerwaldt, R., R.Y. Odink and R. Landaeta et al.,
2003. A lower prevalence of atopy symptoms in
children with type 1 diabetes mellitus. Clin. Exp. Allergy.,
32:
254-255. http://www ncbi nlm nih gov/pubmed/11929490 99 Am. J. Immunol., 5 (3): 98-100, 2009 5. Rottem, M., M. Szyper-Kravitz and Y. Shoenfeld,
2005. Atopy and asthma in migrants. Int. Arch. Allergy
Immunol.,
136:
198-204. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15711097 10. Simpson, C.R., W.J.A. Anderson, P.J. Helms
M.W. Taylor and L. Watson et al., 2002. Coincidence of immune-mediated diseases driven
by Th1 and Th2 subsets suggests a common
aetiology. REFERENCES A
population-based
study
using
computerized general practice data. Clin. Exp. Allergy,
32:
37-42. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12002734 6. Rosenbauer, J. and H. Gianig, 2003. Atopic
eczema in early childhood could be protective
against type1 diabetes. Diabetologia, 46: 784-780. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/ 12802494 7. Horwitz, A.A., J. Hossain and E. Yousef, 2009. Correlates of outcome for atopic dermatitis. Ann. Allergy. Asthma. Immunol., 103: 146-451. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19739428 11. Bieber, T., and N. Novak, 2009. Pathogenesis of
atopic dermatitis: new developments. Curr. Allergy
Asthma Rep., 9: 291-294. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19656476 p
g
p
12. Sheikh, A., L. Smeeth, and R. Hubbard, 2003. There is no evidence of an inverse relationship
between TH2-mediated atopy and TH1-mediated
auto immune disorders: Lack of support for the
hygiene hypothesis. J. Allergy Clin. Immunol.,
111: 131-135. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8123195 8. EURODIAB Substudy 2 Study Group, 2000. Decreased prevalence of atopic diseases in children
with
diabetes. J. Pediatr.,
137:
446-449. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11035823 9. Laffaille J.J., 1998. The role of helper T cell
subsets in autoimmune diseases. Cytokine. Growth
Factor
Rev.,
9:
139-151. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9754708 100
|
https://openalex.org/W4280515355
|
https://repositorio.ul.pt/bitstream/10451/53323/1/Mutant_IL7R.pdf
|
English
| null |
Mutant IL7R collaborates with MYC to induce T-cell acute lymphoblastic leukemia
|
Leukemia
| 2,022
|
cc-by
| 8,291
|
Mutant IL7R collaborates with MYC to induce T-cell acute
lymphoblastic leukemia Mariana L. Oliveira1, Alexandra Veloso
2,3,4,5, Elaine G. Garcia2,3,4,5, Sowmya Iyer2,3,4,5, Clara Pereira
6, Vasco M. Barreto
7,
David M. Langenau2,3,4,5,8✉and João T. Barata
1,8✉ © The Author(s) 2022 © The Author(s) 2022 T-cell acute lymphoblastic leukemia (T-ALL) is an aggressive pediatric cancer. Amongst the wide array of driver mutations, 10% of
T-ALL patients display gain-of-function mutations in the IL-7 receptor α chain (IL-7Rα, encoded by IL7R), which occur in different
molecular subtypes of this disease. However, it is still unclear whether IL-7R mutational activation is sufficient to transform T-cell
precursors. Also, which genes cooperate with IL7R to drive leukemogenesis remain poorly defined. Here, we demonstrate that
mutant IL7R alone is capable of inducing T-ALL with long-latency in stable transgenic zebrafish and transformation is associated
with MYC transcriptional activation. Additionally, we find that mutant IL7R collaborates with Myc to induce early onset T-ALL in
transgenic zebrafish, supporting a model where these pathways collaborate to drive leukemogenesis. T-ALLs co-expressing mutant
IL7R and Myc activate STAT5 and AKT pathways, harbor reduced numbers of apoptotic cells and remake tumors in transplanted
zebrafish faster than T-ALLs expressing Myc alone. Moreover, limiting-dilution cell transplantation experiments reveal that activated
IL-7R signaling increases the overall frequency of leukemia propagating cells. Our work highlights a synergy between mutant IL7R
and Myc in inducing T-ALL and demonstrates that mutant IL7R enriches for leukemia propagating potential. Leukemia (2022) 36:1533–1540; https://doi.org/10.1038/s41375-022-01590-5 induce T-cell leukemogenesis [14], as evidenced by studies
showing that transgenic mice overexpressing Il7 spontaneously
develop T-cell lymphomas [15], that IL-7 induces proliferation
and survival of human T-ALL cells [16–19] and that IL-7
accelerates disease progression in xenotransplant models of
human T-ALL [20]. IL7R is also transcriptionally upregulated by
Notch [21, 22], one of the most commonly mutated genes in
T-ALL [23]. Moreover, somatic IL7R gain-of-function oncogenic
mutations were identified in approximately 10% of T-ALL
patients, including high-risk cases [24–27]. Different studies
confirmed that mutant IL7R collaborates with Cdkn2a deletion,
or overexpression of intracellular Notch1 or mutant NRAS [28–
31], to drive T-ALL. However, the identification of the oncogenic
events
that
cooperate
with
IL7R
mutational
activation
in
originating the disease is still limited, and, most important,
whether mutant IL-7Rα alone can trigger T-ALL development
remains unaddressed. 1Instituto de Medicina Molecular João Lobo Antunes, Faculdade de Medicina, Universidade de Lisboa, Lisbon, Portugal. 2Molecular Pathology Unit, MGH Research Institute,
Charlestown, MA 02129, USA. 3MGH Cancer Center, Harvard Medical School, Charlestown, MA 02129, USA. 4Center for Regenerative Medicine, MGH, Boston, MA 02114, USA.
5Harvard Stem Cell Institute, Cambridge, MA 02139, USA. 6Smurfit Institute of Genetics, Trinity College Dublin, University of Dublin, Dublin 2, Ireland. 7DNA Breaks Laboratory,
CEDOC - Chronic Diseases Research Center, NOVA Medical School - Faculdade de Ciências Médicas, Universidade NOVA de Lisboa, Lisbon, Portugal. 8These authors contributed
equally: David M. Langenau, João T. Barata. ✉email: dlangenau@mgh.harvard.edu; joao_barata@medicina.ulisboa.pt Mutant IL7R collaborates with MYC to induce T-cell acute
lymphoblastic leukemia Finally, although there is anecdotal
evidence that high IL7R expression correlates with increased
leukemia propagating/stem cell activity [22], the impact of IL7R
activation in regulating the overall frequency of leukemia
propagating cells within T-ALL is currently not known. Received: 14 December 2021 Revised: 27 April 2022 Accepted: 28 April 2022
Published online: 17 May 2022 Leukemia Leukemia www.nature.com/leu ARTICLE
OPEN
ACUTE LYMPHOBLASTIC LEUKEMIA Western blot analysis and antibodies y
To evaluate protein expression, cells were lysed in buffer (50 mM Tris-HCl
pH 8.0; 150 mM NaCl; 5 mM EDTA; 1% (v/v) NP-40, 1 mM Na3VO4; 10 mM
NaF; 10 mM NaPyrophosphate; supplemented with protease inhibitor
cocktail Complete Mini (Roche)), supplemented with 1 mM of AEBSF (Bio-
Rad). Total protein was quantified using the Bradford assay (Bio-Rad). Before resolving the protein extracts, samples were resuspended in
Laemmli sample buffer (Bio-Rad 1610737) and denatured for 5 min at 95 °
C. Equal amounts of protein extracts were resolved by 12% SDS-PAGE,
transferred onto nitrocellulose membranes, and immunoblotted with the
following primary antibodies: p-STAT5 (Y694) (#9359), p-Akt (S473) (#9271),
p-Erk (T202/Y204) (#9101), p-S6 (S235/236) (#2211), STAT5 (#94205), Akt
(#9272), Erk (#4695) and S6 (#2217) (all from Cell Signaling Technology)
and β-actin (sc-47778 from Santa Cruz Biotechnology). Immunodetection
was performed by incubation with horseradish peroxidase-conjugated
secondary antibodies (Promega Corporation) and developed by chemilu-
minescence detection using the PierceTM ECL Western Blotting Substrate
(ThermoFisher). Films exposed to the membranes were developed in a
Curix60 (AGFA HealthCare). AmershamTM ECLTM RainbowTM Marker – Full
range (GE Healthcare) was used as molecular weight reference. INTRODUCTION Acute lymphoblastic leukemia (ALL) is an aggressive and common
hematological cancer of childhood. It arises from lymphoid
progenitors arrested at different developmental stages, with
approximately 15% of pediatric ALL cases being T-cell in origin
(T-ALL) and having high risk and poor prognosis [1, 2]. Remarkable
improvements in treatment outcome have led to 5-year survival
rates reaching 80–90% but require the use of risk-adjusted multi-
agent intensive chemotherapy that often leads to both short- and
long-term severe complications [3–6]. Furthermore, a significant
number of T-ALL cases still relapse and have dismal prognosis. Therefore, it is essential to gain more insight into the molecular
mechanisms of T-ALL and its underlying biology to develop novel
and more efficient therapeutic strategies that selectively target
the leukemic cells while minimizing side effects. g
The signaling axis comprised by interleukin-7 (IL-7) and its
receptor, composed of IL-7Rα (encoded by IL7R) and γc
(encoded by IL2RG), regulates normal T-cell development and
peripheral T-cell homeostasis [7–9]. Inactivation of IL-7 or IL-7R
results in severe combined immunodeficiency (SCID) [7, 10–13]. By contrast, constitutive activation of the IL-7/IL-7R axis can M.L. Oliveira et al. 1534 Here, we show that IL7R gain-of-function alone is sufficient to
trigger T-cell leukemogenesis in zebrafish, a process that involves
increased IL-7R-mediated signaling as well as transcriptional
activation of MYC. In agreement, mutant IL-7Rα also acts as a
collaborating oncogene that synergizes with Myc to drive early-
onset T-ALL. Notably, leukemias derived from the combination of
Myc and mutant IL7R exhibit high basal IL-7R-mediated signaling
activation and display higher frequency of leukemia propagating
cells (LPCs) than T-ALLs derived from Myc alone. FACS-sorted T-ALL cells (n > 3/genotype). PCR primer sequences are
available in Supplementary Table 1. Data were normalized to β-actin
expression and fold-change was calculated using the comparative CT
method 2−ΔΔCT. Samples were run in triplicate, with error bars representing
the SEM of compiled data from all replicates and experimental samples. Transgenic DNA expression constructs DNA constructs used to generate transgenic zebrafish have been previously
described and included rag2:mCherry [32], rag2:eGFP [33] and rag2:Myc [34]. IL7R constructs were created by PCR amplification of the human IL7R open
reading frame and gateway cloning into the rag2 promoter destination
vector using LR clonase II, according to manufacturer’s protocol (Life
Technologies, ThermoFisher 11791020). These IL7R constructs harbor two
specific mutations found in pediatric diagnostic T-ALL samples, namely
IL7Rmut1
c.726_727insAACCCATGC
(p.L242_L243insNPC)
and
IL7Rmut2
c.731_732insTTGTCCCAC (p.T244_I245insCPT) [24]. PCR primer sequences
can be found in Supplementary Table 1. Limiting dilution cell transplantation T-ALL cells were isolated, transplanted and monitored for tumor growth as
previously described [32, 36, 38]. Briefly, tumor-bearing fish were
macerated in 5%FBS + 0.9XPBS, cells were strained through a 40 µm
nylon mesh (BD Falcon) and isolated by FACS at several dilutions into 96-
well plates [36]. Flow cytometry analysis was performed at the MGH
Pathology CNY Flow Cytometry Core, MGH, Boston, USA, and at the Flow
Cytometry Unit, iMM-JLA, Lisbon, Portugal. Each well contained 50 µL 5%
FBS + 0.9XPBS and was supplemented with 3 × 104 whole blood cells
isolated from CG1-strain zebrafish. Cells were then centrifuged, resus-
pended in 5 µL 5%FBS + 0.9XPBS and transplanted into the peritoneal
cavity of recipient syngeneic CG1-strain zebrafish. Fish were monitored for
T-ALL for up to 120 days. Leukemia-propagating cell frequency and the
95% confidence intervals were calculated using the web-based ELDA
(Extreme Limiting Dilution Analysis) statistical software (http://bioinf.wehi. edu.au/software/elda/) [40]. Histological and immunohistochemical analysis g
y
Fish were sacrificed when moribund and zebrafish leukemias were
harvested for further analysis. May-Grünwald Giemsa staining was
performed as previously described [34] followed by imaging on the
Hamamatsu NanoZoomerSQ, with the help of the Comparative Pathology
Unit at iMM-JLA, Lisbon, Portugal. Fixed zebrafish heads were embedded
in paraffin, step sectioned, and stained with hematoxylin and eosin (H&E)
and TUNEL by the Specialized Histopathology Services at MGH, Boston,
USA. Sections were imaged at 400X magnification using an Olympus BX41
compound microscope. The ratio of positively stained cells to total cells
was calculated in three separate areas of each head. A square root
transformation was applied to each data point to stabilize variance and
significance was calculated by Mann–Whitney test. TCR gene rearrangements and clonality analysis
The detection of TCR rearrangements on RNA-Seq raw data was performed
with the MiXCR tool [42]. At the time of analysis, the zebrafish TRB locus
germline sequences were unavailable at the IMGT database. For the
alignment, reference sequences were therefore obtained from Meeker
et al., 2010 [43], and manually curated for the basic anchor points (FR1
begin, CDR3 begin, and V end – see [42]) and added to the existent latest
version of the Danio rerio TCR libraries (https://github.com/repseqio/
library-imgt/releases) in the json format, with the assistance of the
repseqio
tool
(https://github.com/repseqio/repseqio,
doi:10.5281/
zenodo.804326). Alignment was performed for the entire library, but only
TCR-β productive rearrangements are shown. In order to assess clonal
diversity, the relative frequency of each clonotype should be accounted for
alongside the clonotypic richness [44]. We have calculated Shannon
equitability index, as a measure of clonotype evenness, on a scale from 0 to
1, where 1 represents balanced distribution of clonotypes frequencies, and
lower values are indicative of the presence of clonal expansions. MiXCR Zebrafish T-ALL models Plasmids were linearized with NotI or XhoI and column purified. Mosaic
transgenic zebrafish were generated as previously described [35, 36]. 40
ng/µL rag2:mCherry or rag2:eGFP was mixed with 40 ng/µL rag2:Myc and
40 ng/µL rag2:IL7Rmut1 or rag2:IL7Rmut2 and micro-injected into one-cell
stage Tu/AB-strain embryos. For experiments in CG1 strain fish, the
above mix was diluted 1:1. Stable transgenic rag2:IL7Rmut2-tdTomato
CG1-strain zebrafish were created using the Tol2 transposon system [37]. Animals injected with each DNA construct were randomly selected from
a pool of genetically equivalent animals. This initial group allocation as
well as data collection and/or analysis were not blinded, since there
were no subjective measurements in the experimental analysis. We used
the minimum number of animals that allowed to perform standard
deviation analysis when required and to achieve statistical significance. Animals were scored for fluorescent-labeled thymocytes at 21- and 28-
days post fertilization (dpf) and followed every 7 days for disease onset
and progression. Leukemic fish were defined by >50% of their body
being infiltrated with fluorescent-labeled T-ALL cells as previously
described [38, 39]. Animals that became sick without evidence of
leukemia were not considered for downstream analysis. Zebrafish
husbandry and help with procedures were provided by MGH Zebrafish
Core at MGH, Boston, USA, and by the Zebrafish Unit at iMM-JLA, Lisbon,
Portugal. All zebrafish experiments were approved and performed under
license 013467/2016, according to the iMM-JLA’s institutional and
Portuguese (DGAV) regulations or under animal protocol #2011-N-
000127 (Massachusetts General Hospital). RNAseq analysis
L
k
i
ll
ll Leukemia cell pellets were mixed with QIAGEN RLT buffer containing 1% 2-
mercaptoethanol, followed by RNA isolation using the RNAeasy Mini kit
(QIAGEN). RNA samples were prepped and sequenced on the Illumina
HiSeq 2000 platform as previously described [41]. RNA sequence reads
were aligned to GRCz10 and the Ensembl version 85. PCR duplicates and
ribosomal RNA sequences were removed [41]. Human orthologs were
identified using the Beagle web interface and subsequent analysis
essentially completed as previously described [41]. RNA sequencing data
is available at the Sequence Read Archive (SRA) under accession number
PRJNA812715. Quantitative real-time PCR RNA was isolated from the cells using the Qiagen RNeasy Mini kit with on-
column DNAse treatment, following the manufacturer’s instructions. Total
RNA was reverse-transcribed using SuperScript® III First-Strand Synthesis
SuperMix (ThermoFisher 11752050) and real-time PCR performed using
Power SYBR® Green Master Mix in a ViiA™7 real-time PCR system (both
from Applied Biosystems). qRT-PCR was performed on bulk leukemias or Leukemia (2022) 36:1533 – 1540 MATERIALS AND METHODS Transgenic DNA expression constructs M.L. Oliveira et al. 1535 1 Fig. 1
IL7R mutational activation alone drives T-ALL in zebrafish. a Stable transgenic rag2:RFP and rag2:IL7Rmut2-tdTomato zebrafish were
followed for disease onset and progression. Representative images of stable transgenic zebrafish at 17 weeks of life. Panels are merged
fluorescent and brightfield images. Scale bar, 2 mm. b Kaplan–Meier analysis of disease progression in stable transgenic zebrafish (Gehan-
Breslow-Wilcoxon statistic). Number of animals analyzed per genotype is shown in parenthesis. c May-Grünwald and Wright-Giemsa stained
cytospins of kidney marrow from wild-type fish and bulk leukemias of rag2:IL7Rmut2-tdTomato fish (left panels); Scale bar, 50 µm. Histological
analysis of thymic cells from wild-type fish (n = 4) and primary T-ALLs (n ≥6); Hematoxylin and eosin-stained sections juxtaposed to
immunohistochemistry for TUNEL (right panels). Arrowheads denote examples of positively stained cells. Scale bar equals 10 µm. Percent
positive cells ± SEM are shown within each image panel. Asterisks denote significant differences as assessed by Student’s t test. d Immunoblot
analysis of phosphorylated protein levels in normal rag2:RFP thymocytes and bulk leukemias or FACS-sorted T-ALL cells from stable transgenic
animals (n = 8). 15 Fig. 1
IL7R mutational activation alone drives T-ALL in zebrafish. a Stable transgenic rag2:RFP and rag2:IL7Rmut2-tdTomato zebrafish were
followed for disease onset and progression. Representative images of stable transgenic zebrafish at 17 weeks of life. Panels are merged
fluorescent and brightfield images. Scale bar, 2 mm. b Kaplan–Meier analysis of disease progression in stable transgenic zebrafish (Gehan-
Breslow-Wilcoxon statistic). Number of animals analyzed per genotype is shown in parenthesis. c May-Grünwald and Wright-Giemsa stained
cytospins of kidney marrow from wild-type fish and bulk leukemias of rag2:IL7Rmut2-tdTomato fish (left panels); Scale bar, 50 µm. Histological
analysis of thymic cells from wild-type fish (n = 4) and primary T-ALLs (n ≥6); Hematoxylin and eosin-stained sections juxtaposed to
immunohistochemistry for TUNEL (right panels). Arrowheads denote examples of positively stained cells. Scale bar equals 10 µm. Percent
positive cells ± SEM are shown within each image panel. Asterisks denote significant differences as assessed by Student’s t test. d Immunoblot
analysis of phosphorylated protein levels in normal rag2:RFP thymocytes and bulk leukemias or FACS-sorted T-ALL cells from stable transgenic
animals (n = 8). output tables with clonotype counts were further manipulated and
equitability calculated using custom shell and R scripts. TCR rearrangement
analysis plots were generated with the R software. lymphoblast morphology of leukemic cells (Fig. RESULTS Mutant IL7R alone is capable of inducing T-ALL in zebrafish
Somatic IL7R gain-of-function oncogenic mutations can be found
in approximately 10% of T-ALL patients. Here, we used a stable
transgenic approach to explore the capacity of mutant IL-7Rα to
trigger T-ALL development. In these experiments all thymic T cells
have the potential for transformation over time. Using the Tol2
transposon system [37], we first generated a stable transgenic
CG1-strain zebrafish line (rag2:IL7Rmut2-tdTomato) expressing an
IL7R mutation (p.T244_I245insCPT) previously identified in a T-ALL
patient [24]. This type of IL7R gain-of-function mutations, named
type 1a [13], are insertions or insertion-deletions in exon 6 leading
to the introduction of a de novo unpaired cysteine in the
juxtamembrane-to-transmembrane region of the receptor that
promotes IL-7Rα homodimerization and consequent constitutive
signaling [24]. Although none of the mosaic F0 founder fish
developed tumors (n > 100 animals followed for 1.5 years), 9 (47%)
out of 19 transgenic F1 offspring developed leukemia with a mean
latency of 20 weeks (range of 17 to 27 weeks; Fig. 1A, B). As
expected, control stable transgenic rag2:RFP animals did not
develop disease within their lifespan (Fig. 1B). To characterize
mutant IL7R-driven leukemias deeper, we next confirmed the 1C) and their T-cell
phenotype, as confirmed by qRT-PCR analysis (Fig. S1A). Notably,
mutant IL7R T-ALLs displayed reduced numbers of apoptotic cells
(Figs. 1C and S1B). STAT5, PI3K/Akt/mTOR and MEK/Erk pathways
are activated by IL-7R-mediated signaling in healthy lymphocytes
and leukemia cells [9, 14, 17, 18, 24, 25, 45–47]. In agreement, we
observed hyperactivation of IL-7R-mediated signaling in mutant
IL7R leukemias, as evidenced by upregulation of phosphorylation
levels of STAT5, Akt and S6 (a downstream target of PI3K/Akt/
mTOR pathway), and Erk 1 and 2 (Fig. 1D). Interestingly, we
observed some heterogeneity in the levels of hyperactivation of
each IL7R downstream pathway and found that those samples
with milder STAT5 activation tended to display higher relative
levels of Erk phosphorylation. Altogether, our data indicate that
IL7R mutational activation alone can drive T-ALL in zebrafish. Statistical analysis y
Statistical analyses were performed using GraphPad Prism version 6.01 for
Windows (GraphPad Software, CA, USA). Differences between groups were
calculated using a two-tailed Student’s t test when parametric test
assumptions were met. Otherwise, Mann–Whitney tests were performed. Differences in survival curves were analyzed using the Gehan-Breslow-
Wilcoxon test. P values lower than 0.05 were considered statistically
significant. Mutant IL7R-derived leukemias transcriptionally activate the
downstream MYC pathway and are clonal We next performed a transcriptomic characterization of primary
IL7R mutant leukemias. Principal component analysis (PCA)
showed that mutant IL7R-driven T-ALLs comprise a transcription-
ally distinct subgroup that segregates away from Myc-induced T-
or B-ALLs, as well as from their normal counterparts (Fig. 2A). As
expected, RNAseq analysis confirmed qPCR results and showed
that mutant IL7R-derived leukemias were bona fide T-ALLs
(Fig. 2B). Furthermore, analyses of TCR-β gene rearrangements
showed that healthy thymocytes displayed a high number of
clonotypes with very high equitability values (indicative of normal,
highly polyclonal distribution of T cell clones), whereas mutant
IL7R leukemias displayed few clonotypes with low equitability
(Fig. 2C and Supplementary Table 2). This indicates that T-ALLs
arising in zebrafish with stable expression of mutant IL7R were
(oligo)clonal. As expected, mutant IL7R-driven leukemias exhibited
elevated IL-7R-mediated signaling, indicated by high expression of
common STAT5 downstream target genes (Fig. 2B). Leukemia (2022) 36:1533 – 1540 M.L. Oliveira et al. 1536 Fig. 2
Transcriptomic characterization of mutant IL7R-derived leukemias. a Principal component analysis (PCA) plot of gene expression
profiles from RNA sequencing of different zebrafish leukemias and control samples. b Heatmap representation showing expression of well-
known T-, B- and Myeloid/NKL-cell associated genes, as well as common STAT5 target genes (adj. P < 0.05). WKM, whole kidney marrow. c TCR-
β gene rearrangements in T-ALLs from stable mutant IL7R zebrafish compared with normal thymocytes from control zebrafish. Shown as
dotplots and boxplots are the number of clonotypes of the TRB locus and the equitability value per sample, both based on productive
rearrangements. Higher number of clonotypes indicates higher polyclonality. Higher equitability means the relative frequency of the different
clonotypes in a given sample is more balanced, whereas a lower equitability value indicates unbalanced frequencies (i.e. one or a few clones
predominate over the others). 6 Fig. 2
Transcriptomic characterization of mutant IL7R-derived leukemias. a Principal component analysis (PCA) plot of gene expression
profiles from RNA sequencing of different zebrafish leukemias and control samples. b Heatmap representation showing expression of well-
known T-, B- and Myeloid/NKL-cell associated genes, as well as common STAT5 target genes (adj. P < 0.05). WKM, whole kidney marrow. c TCR-
β gene rearrangements in T-ALLs from stable mutant IL7R zebrafish compared with normal thymocytes from control zebrafish. Shown as
dotplots and boxplots are the number of clonotypes of the TRB locus and the equitability value per sample, both based on productive
rearrangements. IL7R pathway activation increases the overall fraction of
leukemia propagating cells in Myc-transgenic leukemias y
g
g
y
Leukemia cells had similar shape and size, with comparable
lymphoblast morphology, irrespectively of whether they origi-
nated in mosaic Myc or Myc + IL7Rmut zebrafish (Fig. 3C). As
expected, leukemias expressed T-cell specific markers (Lck, CD4,
CD8, and TCRα and β), but not B-cell specific genes (e.g. Pax5,
CD79a or IgM), indicating they were of T-cell origin (Fig. S1C). Immunohistochemistry analysis showed Myc + IL7Rmut expressing
leukemias had fewer apoptotic cells than leukemias driven by Myc
alone, as assessed by TUNEL on section (Fig. 3C, S1D). Myc +
IL7Rmut leukemias also displayed upregulation of IL-7R-mediated
signaling (Fig. 3D). Taken together, our results confirm that mutant
IL7R, and consequently IL-7R signaling pathway activation, can
collaborate with Myc to induce early-onset T-ALL. leukemia propagating cells in Myc-transgenic leukemias
To evaluate whether IL7R modulates leukemia propagating cell
(LPC) frequency, we next analyzed the impact of mutant IL7R on
the self-renewal potential of Myc-induced T-ALL cells. We used the
transgenic mosaic approach described above to create zebrafish
models of T-ALL in CG1 syngeneic fish. Transgenic fish were
monitored for leukemia onset and, as in Tu/AB animals, CG1
zebrafish that co-expressed Myc and IL7Rmut2 developed leukemia
faster than those expressing Myc alone (Fig. 5A, B). We then
performed limiting dilution cell transplantation analyses using
primary T-ALLs to determine the frequency of LPCs. As previously
demonstrated [38, 39], the mean of LPC frequency in Myc-derived
T-ALL was 1 in 105 cells (95% CI: 1:77–165), whereas in Myc +
IL7Rmut leukemias it was significantly higher (p = 0.0002, ELDA
analysis), with 1 LPC in 11 cells (95% CI: 1:6–97; Fig. 5C and
Supplementary Table 4). These results demonstrate that mutant
IL7R increased the overall pool of LPCs by nearly 10-fold as
compared to T-ALLs driven by Myc alone. Mutant IL7R-derived leukemias transcriptionally activate the
downstream MYC pathway and are clonal Higher number of clonotypes indicates higher polyclonality. Higher equitability means the relative frequency of the different
clonotypes in a given sample is more balanced, whereas a lower equitability value indicates unbalanced frequencies (i.e. one or a few clones
predominate over the others). leukemias. As expected from the qRT-PCR results (Fig. S1C), both
Myc and Myc + IL7Rmut expressing leukemias were bona fide T-ALL,
as determined by multiple markers of T- and B-cell development
(Fig. 4A). Importantly, we observed a unique transcriptional profile
in Myc + IL7Rmut expressing T-ALLs, including activation of key
STAT5 downstream target genes, such as cish or serpinc1 (Fig. 4A
and Supplementary Table 3). This reflects high basal IL-7R-mediated
signaling activation, as observed also by STAT5 and S6 kinase
phosphorylation (Fig. 3D). In agreement, transcriptome data
integration together with GO enrichment analysis highlighted the
enrichment for the IL-2/STAT5 signaling hallmark gene set in Myc +
IL7Rmut derived leukemias, as well as for protein phosphorylation
(Fig. 4B). Analysis of productive TCR-β gene rearrangements showed
that Myc + IL7Rmut T-ALLs displayed higher numbers of clonotypes,
with similar representation (given by the Shannon equitability
index, which accounts for the relative frequency of each clonotype),
than leukemias derived from Myc alone (Fig. 4C). This implicates that
whereas Myc T-ALLs tend to be mono or oligoclonal, Myc + IL7Rmut
T-ALLs tend to be polyclonal (Fig. 4C and Supplementary Table 2). A
higher degree of leukemia polyclonality indicates stronger onco-
genic potential and transformation of larger pools of initiating cells
[31, 45], which is in accordance with the fact that mutant IL7R
accelerated disease onset in Myc-induced T-ALLs (Fig. 3). Transcriptional alterations in oncogenes and tumor suppressors
may potentiate or collaborate with the effects of IL7R mutation. We found that myca and mycb were both upregulated in leukemia
cells (Fig. 2B). Together, our results suggest that malignant
transformation induced by IL7R mutational activation clearly
associates with an increase in IL-7R-mediated signaling, evidenced
by STAT5 signaling upregulation, as well as with transcriptional
activation of MYC, an oncogenic driver in human T-ALL [48, 49]. Mutant IL7R collaborates with Myc to induce early-onset
T-ALL in transgenic zebrafish To address the ability of mutant IL7R to cooperate with Myc to
accelerate the time to leukemia onset, we next used a mosaic
transgenic approach to create zebrafish T-ALLs [35, 38, 39, 50, 51]. Specifically, one-cell stage Tu/AB-strain embryos were micro-
injected with rag2:Myc + rag2:mCherry alone or in combination
with rag2:mut2 or another type 1a IL7R gain-of-function mutation
(mut1, p.L242_L243insNPC) found in a different T-ALL patient [24]. Mosaic transgenic
fish
with
mCherry-positive
thymus
were
identified at 21 days post fertilization (dpf) and followed for
disease onset and progression. Leukemia was defined as >50% of
the fish body being overtaken by fluorescent-labeled cells [38, 39]. These analyses showed that human IL7R mutations collaborated
with Myc (Fig. 3A, B) to accelerate leukemia onset significantly. Leukemias arising from the combination of IL7R mutation and
Myc overexpression display high basal IL-7R-mediated
signaling activation We next performed RNAseq on primary T-ALLs to identify potential
transcriptional differences between Myc and Myc + IL7Rmut induced Leukemia (2022) 36:1533 – 1540 M.L. Oliveira et al. 1537 Fig. 3
Mutant IL7R collaborates with Myc to accelerate T-ALL onset. a Tu/AB-strain fish injected at the one-cell stage with either rag2:Myc
alone or with rag2:IL7Rmut1 or rag2:IL7Rmut2. Animals were also co-injected with rag2:mCherry to visualize leukemia onset and progression. Representative images of transgenic mosaic zebrafish at 28 dpf; Panels are merged fluorescent and brightfield images; Scale bar, 1 mm. b Kaplan−Meier analysis (Gehan-Breslow-Wilcoxon test). Number of animals analyzed per genotype is shown in parenthesis. Red dots denote
fish that developed leukemia from rag2:Myc + rag2:IL7Rmut1 injected fish, whereas black dots show leukemias developing in rag2:Myc + rag2:
IL7Rmut2 fish. c May-Grünwald and Wright-Giemsa stained cytospins showing lymphoblast morphology (n ≥2 leukemias/genotype analyzed);
Scale bar, 50 µm. Histological analysis of primary T-ALLs (n > 3 leukemias/genotype analyzed); Hematoxylin and eosin-stained sections
juxtaposed to immunohistochemistry for TUNEL; Arrowheads denote examples of positively stained cells; Scale bar, 10 µm. Percent positive
cells ± SEM are shown within each image panel. Asterisks denote significant differences between Myc and Myc + IL7Rmut leukemias as
assessed by Student’s t test. d Immunoblot analysis of phosphorylated protein levels in bulk leukemias or FACS-sorted T-ALL cells (n ≥3/
genotype). 1 Fig. 3
Mutant IL7R collaborates with Myc to accelerate T-ALL onset. a Tu/AB-strain fish injected at the one-cell stage with either rag2:Myc
alone or with rag2:IL7Rmut1 or rag2:IL7Rmut2. Animals were also co-injected with rag2:mCherry to visualize leukemia onset and progression. Representative images of transgenic mosaic zebrafish at 28 dpf; Panels are merged fluorescent and brightfield images; Scale bar, 1 mm. b Kaplan−Meier analysis (Gehan-Breslow-Wilcoxon test). Number of animals analyzed per genotype is shown in parenthesis. Red dots denote
fish that developed leukemia from rag2:Myc + rag2:IL7Rmut1 injected fish, whereas black dots show leukemias developing in rag2:Myc + rag2:
IL7Rmut2 fish. c May-Grünwald and Wright-Giemsa stained cytospins showing lymphoblast morphology (n ≥2 leukemias/genotype analyzed);
Scale bar, 50 µm. Histological analysis of primary T-ALLs (n > 3 leukemias/genotype analyzed); Hematoxylin and eosin-stained sections
juxtaposed to immunohistochemistry for TUNEL; Arrowheads denote examples of positively stained cells; Scale bar, 10 µm. Percent positive
cells ± SEM are shown within each image panel. Asterisks denote significant differences between Myc and Myc + IL7Rmut leukemias as
assessed by Student’s t test. DISCUSSION T-ALL onset and decreasing apoptosis of leukemia cells. Since,
contrary to Myc, mutant IL7R is not sufficient to drive T-ALL in
mosaic zebrafish, our results may hint at the possibility that IL7R
mutation is a late event in T-ALL development which occurs after
MYC activation and cooperates with it by preventing apoptosis. This agrees with the fact that IL7R mutations in T-ALL patients are
often subclonal [58]. IL7R type 1a gain-of-function mutations introduce a de novo
cysteine in the IL-7Rα juxtamembrane-to-extracellular domain,
leading to disulfide bridge formation that promotes receptor
homodimerization
and
consequent
constitutive
downstream
signaling [13, 24, 25]. Whether these mutations are sufficient to
drive T-ALL remains unclear. Also, the repertoire of oncogenic hits
that collaborate to promote T-ALL development in the context of
IL7R activation is still limited. The mutant allele frequency of IL7R
mutations in some ALL patients is compatible with IL7R activation
being an early event in the natural history of the disease [45, 52]. In accordance, our experiments with the stable zebrafish line
indicate that mutant IL7R alone can be sufficient to trigger T-ALL. Evidently, the relatively low penetrance and long latency of tumor
development in this model, together with the clonal nature of the
leukemias, indicate that other cooperating hits are required for full
transformation and T-ALL establishment. The identification of
these hits warrants further investigation. This notwithstanding, our
analyses showed that mutant IL7R leads to endogenous Myc
activation, a key player in T-ALL development [34, 53–56],
highlighting the importance of the interplay between the two
oncogenes in the genesis of this malignancy. In human T-ALL, MYC
is transcriptionally activated by Notch1 [55, 57], and a majority of
T-ALL patients (50–60%) present with NOTCH1 gain of function
mutations [23]. IL7R gain-of-function mutations frequently co-
occur with NOTCH1 mutations, and NOTCH1 mutations tend to be
more common in IL7R mutant patients (75–90%) than in the
general T-ALL population [23, 24, 58]. Moreover, adult T-ALL
patients with IL-7R pathway mutations (which associate with
Notch pathway mutations) are slow-responders that benefit from
post-induction chemotherapy but not from hematopoietic stem
cell transplantation [59]. Overall, the cooperative effect we
discovered in zebrafish between IL7R and MYC appears to be
reflect an interaction that is of biological and clinical relevance in
human T-ALL. Previous studies suggested that IL-7R-mediated signaling may
enrich for LPC potential in T-ALL [22, 60]. Leukemias arising from the combination of IL7R mutation and
Myc overexpression display high basal IL-7R-mediated
signaling activation d Immunoblot analysis of phosphorylated protein levels in bulk leukemias or FACS-sorted T-ALL cells (n ≥3/
genotype). Fig. 4
Myc + IL7Rmut induced leukemias display IL-7R-mediated signaling upregulation and are polyclonal. a Heatmap representation
showing expression of well-known T- and B-cell associated genes, as well as common STAT5 target genes (adj. P < 0.05). b Transcriptome data
integration and gene set enrichment analysis show a significant enrichment of the IL-2/STAT5 signaling hallmark gene set in Myc + IL7Rmut
derived leukemias when compared with Myc derived leukemias. c TCR-β gene rearrangements in Myc + IL7Rmut vs Myc derived T-ALLs. Shown
as dotplots and boxplots are the number of clonotypes of the TRB locus and the equitability value per sample, both based on productive
rearrangements. Fig. 4
Myc + IL7Rmut induced leukemias display IL-7R-mediated signaling upregulation and are polyclonal. a Heatmap representation
showing expression of well-known T- and B-cell associated genes, as well as common STAT5 target genes (adj. P < 0.05). b Transcriptome data
integration and gene set enrichment analysis show a significant enrichment of the IL-2/STAT5 signaling hallmark gene set in Myc + IL7Rmut
derived leukemias when compared with Myc derived leukemias. c TCR-β gene rearrangements in Myc + IL7Rmut vs Myc derived T-ALLs. Shown
as dotplots and boxplots are the number of clonotypes of the TRB locus and the equitability value per sample, both based on productive
rearrangements. Leukemia (2022) 36:1533 – 1540 M.L. Oliveira et al. 1538 Fig. 5
Mutant IL7R increases leukemia propagating potential in Myc-induced leukemias. a CG1-strain fish injected at the one-cell stage
with either rag2:Myc alone or with rag2:IL7Rmut2. Animals were also co-injected with rag2:mCherry or rag2:GFP to visualize leukemia onset and
progression, respectively. Representative images of transgenic mosaic zebrafish at 44 and 39 dpf, respectively; Scale bar, 1 mm. b Kaplan–Meier analysis of disease progression (Gehan-Breslow-Wilcoxon test). Number of animals analyzed per genotype is shown in
parenthesis. c Leukemia propagating cell (LPC) frequency was assessed using limiting dilution cell transplantation analysis and calculated
using the ELDA software. Graph showing LPC frequency within Myc and Myc + IL7Rmut2 induced primary T-ALL. Each point represents a distinct
primary leukemia generated in this manuscript (filled) and compared with LPC frequency from [38] and [39], denoted by X (Mann–Whitney
test). In total, 16 of Myc-induced and 5 Myc + IL7Rmut2 T-ALLs were included in this analysis. 8 Fig. Leukemias arising from the combination of IL7R mutation and
Myc overexpression display high basal IL-7R-mediated
signaling activation 5
Mutant IL7R increases leukemia propagating potential in Myc-induced leukemias. a CG1-strain fish injected at the one-cell stage
with either rag2:Myc alone or with rag2:IL7Rmut2. Animals were also co-injected with rag2:mCherry or rag2:GFP to visualize leukemia onset and
progression, respectively. Representative images of transgenic mosaic zebrafish at 44 and 39 dpf, respectively; Scale bar, 1 mm. b Kaplan–Meier analysis of disease progression (Gehan-Breslow-Wilcoxon test). Number of animals analyzed per genotype is shown in
parenthesis. c Leukemia propagating cell (LPC) frequency was assessed using limiting dilution cell transplantation analysis and calculated
using the ELDA software. Graph showing LPC frequency within Myc and Myc + IL7Rmut2 induced primary T-ALL. Each point represents a distinct
primary leukemia generated in this manuscript (filled) and compared with LPC frequency from [38] and [39], denoted by X (Mann–Whitney
test). In total, 16 of Myc-induced and 5 Myc + IL7Rmut2 T-ALLs were included in this analysis. REFERENCES 2005;102:6068–73. 34. Langenau DM, Traver D, Ferrando AA, Kutok JL, Aster JC, Kanki JP, et al. Myc-
induced T cell leukemia in transgenic zebrafish. Science. 2003;299:887–90. 9. Swainson L, Kinet S, Mongellaz C, Sourisseau M, Henriques T, Taylor N. IL−7-
induced proliferation of recent thymic emigrants requires activation of the PI3K
pathway. Blood. 2007;109:1034–42. 35. Langenau DM, Keefe MD, Storer NY, Jette CA, Smith AC, Ceol CJ, et al. Co-
injection strategies to modify radiation sensitivity and tumor initiation in trans-
genic Zebrafish. Oncogene. 2008;27:4242–8. 10. Peschon JJ, Morrissey PJ, Grabstein KH, Ramsdell FJ, Maraskovsky E, Gliniak BC,
et al. Early lymphocyte expansion is severely impaired in interleukin 7 receptor-
deficient mice. J Exp Med. 1994;180:1955–60. 36. Blackburn JS, Liu S, Langenau DM. Quantifying the frequency of tumor-
propagating cells using limiting dilution cell transplantation in syngeneic zeb-
rafish. J Vis Exp. 2011:e2790. 11. von Freeden-Jeffry U, Vieira P, Lucian LA, McNeil T, Burdach SE, Murray R. Lym-
phopenia in interleukin (IL)-7 gene-deleted mice identifies IL-7 as a non-
redundant cytokine. J Exp Med. 1995;181:1519–26. 37. Kwan KM, Fujimoto E, Grabher C, Mangum BD, Hardy ME, Campbell DS, et al. The
Tol2kit: a multisite gateway-based construction kit for Tol2 transposon trans-
genesis constructs. Dev Dyn. 2007;236:3088–99. 12. Puel A, Leonard WJ. Mutations in the gene for the IL-7 receptor result in T(-)B(+)
NK(+) severe
combined
immunodeficiency
disease. Curr Opin Immunol. 2000;12:468–73. 38. Blackburn JS, Liu S, Raiser DM, Martinez SA, Feng H, Meeker ND, et al. Notch
signaling expands a pre-malignant pool of T-cell acute lymphoblastic leukemia
clones
without
affecting
leukemia-propagating
cell
frequency. Leukemia. 2012;26:2069–78. 13. Barata JT, Durum SK, Seddon B. Flip the coin: IL-7 and IL-7R in health and disease. Nat Immunol. 2019;20:1584–93. 14. Silva A, Almeida ARM, Cachucho A, Neto JL, Demeyer S, de Matos M, et al. Overexpression of wild-type IL-7Ralpha promotes T-cell acute lymphoblastic
leukemia/lymphoma. Blood. 2021;138:1040–52. 39. Blackburn JS, Liu S, Wilder JL, Dobrinski KP, Lobbardi R, Moore FE, et al. Clonal
evolution enhances leukemia-propagating cell frequency in T cell acute lym-
phoblastic leukemia through Akt/mTORC1 pathway activation. Cancer Cell. 2014;25:366–78. 15. Rich BE, Campos-Torres J, Tepper RI, Moreadith RW, Leder P. Cutaneous lym-
phoproliferation and lymphomas in interleukin 7 transgenic mice. J Exp Med. 1993;177:305–16. 40. Hu Y, Smyth GK. ELDA: extreme limiting dilution analysis for comparing depleted
and enriched populations in stem cell and other assays. J Immunol Methods. 2009;347:70–8. 16. DISCUSSION Oliveira et al. 1539 MYC activation in the genesis of T-ALL suggests that therapeutic
combinations
involving
bromodomain
inhibitors,
which
can
downregulate both MYC and IL7R [64], may benefit T-ALL cases
with IL7R mutation and especially those with refractory or relapsed
disease [65]. Also, upregulation of Pim1 in T-ALL cells from stable
zebrafish is in agreement with previous studies proposing the use
of PIM inhibitors in IL-7R-dependent T-ALL, including in relapsed
cases [17, 66]. Interestingly, we observe the upregulation of Lck in
IL7R mutant leukemias, suggesting the possibility that Src-family
kinase inhibitors may be of relevance in cases with IL7R mutation. In addition, our zebrafish models may be leveraged for the
identification of new players in IL-7R-dependent T-ALL and for the
fast, economical pre-clinical testing of new targeted therapies
against T-ALL. 18. Oliveira ML, Akkapeddi P, Ribeiro D, Melao A, Barata JT. IL-7R-mediated signaling
in T-cell acute lymphoblastic leukemia: an update. Adv Biol Regul. 2019;71:88–96. 19. van der Zwet JCG, Buijs-Gladdines J, Cordo V, Debets DO, Smits WK, Chen Z, et al. MAPK-ERK is a central pathway in T-cell acute lymphoblastic leukemia that drives
steroid resistance. Leukemia. 2021;35:3394–405. 20. Silva A, Laranjeira AB, Martins LR, Cardoso BA, Demengeot J, Yunes JA, et al. IL-7
contributes to the progression of human T-cell acute lymphoblastic leukemias. Cancer Res. 2011;71:4780–9. 21. Gonzalez-Garcia S, Garcia-Peydro M, Martin-Gayo E, Ballestar E, Esteller M,
Bornstein R, et al. CSL-MAML-dependent Notch1 signaling controls T lineage-
specific IL-7R{alpha} gene expression in early human thymopoiesis and leukemia. J Exp Med. 2009;206:779–91. 22. Gonzalez-Garcia S, Mosquera M, Fuentes P, Palumbo T, Escudero A, Perez-
Martinez A, et al. IL-7R is essential for leukemia-initiating cell activity of T-cell
acute lymphoblastic leukemia. Blood. 2019;134:2171–82. 23. Weng AP, Ferrando AA, Lee W, Morris JP, Silverman LB, Sanchez-Irizarry C, et al. Activating mutations of NOTCH1 in human T cell acute lymphoblastic leukemia. Science. 2004;306:269–71. Overall, our studies demonstrate that IL7R mutation is sufficient
to trigger T-ALL development in zebrafish, while also cooperating
with Myc to accelerate disease onset and increase leukemia
propagating cell frequency. They also highlight the potential of
zebrafish as a powerful model system to identify cooperating hits
in the context of IL-7R-mediated leukemia development and to
dissect the underlying molecular mechanisms of how such co-
occurring oncogenic hits cooperate in T-ALL development. 24. Zenatti PP, Ribeiro D, Li W, Zuurbier L, Silva MC, Paganin M, et al. REFERENCES 27. Richter-Pechanska P, Kunz JB, Hof J, Zimmermann M, Rausch T, Bandapalli OR,
et al. Identification of a genetically defined ultra-high-risk group in relapsed
pediatric T-lymphoblastic leukemia. Blood Cancer J. 2017;7:e523. 1. Van Vlierberghe P, Ferrando A. The molecular basis of T cell acute lymphoblastic
leukemia. J Clin Invest. 2012;122:3398–406. 2. Bhojwani D, Yang JJ, Pui CH. Biology of childhood acute lymphoblastic leukemia. Pediatr Clin North Am. 2015;62:47–60. 28. Yokoyama K, Yokoyama N, Izawa K, Kotani A, Harashima A, Hozumi K, et al. In vivo
leukemogenic potential of an interleukin 7 receptor alpha chain mutant in
hematopoietic stem and progenitor cells. Blood. 2013;122:4259–63. 3. Kersey JH. Fifty years of studies of the biology and therapy of childhood leuke-
mia. Blood. 1997;90:4243–51. 29. Barata JT. IL-7Ralpha: Mr Hyde’s twists and turns. Blood. 2013;122:4151–2. 4. Pui
CH,
Robison
LL,
Look
AT. Acute
lymphoblastic
leukaemia. Lancet. 2008;371:1030–43. 30. Treanor LM, Zhou S, Janke L, Churchman ML, Ma Z, Lu T, et al. Interleukin-7
receptor mutants initiate early T cell precursor leukemia in murine thymocyte
progenitors with multipotent potential. J Exp Med. 2014;211:701–13. 5. Pui CH, Carroll WL, Meshinchi S, Arceci RJ. Biology, risk stratification, and therapy
of pediatric acute leukemias: an update. J Clin Oncol. 2011;29:551–65. 31. Cramer SD, Hixon JA, Andrews C, Porter RJ, Rodrigues GOL, Wu X, et al. Mutant IL-
7Ralpha and mutant NRas are sufficient to induce murine T cell acute lympho-
blastic leukemia. Leukemia. 2018;32:1795–882. 6. Winter SS, Dunsmore KP, Devidas M, Wood BL, Esiashvili N, Chen Z, et al. Improved survival for children and young adults with T-lineage acute lympho-
blastic leukemia: results from the children’s oncology group AALL0434 metho-
trexate randomization. J Clin Oncol. 2018;36:2926–34. 32. Smith AC, Raimondi AR, Salthouse CD, Ignatius MS, Blackburn JS, Mizgirev IV. et al. High-throughput cell transplantation establishes that tumor-initiating cells
are
abundant
in
zebrafish
T-cell
acute
lymphoblastic
leukemia. Blood. 2010;115:3296–303. 7. Puel A, Ziegler SF, Buckley RH, Leonard WJ. Defective IL7R expression in T(-)B(+)
NK(+) severe combined immunodeficiency. Nat Genet. 1998;20:394–7. 8. Azevedo RI, Soares MV, Barata JT, Tendeiro R, Serra-Caetano A, Victorino RM, et al. IL-7 sustains CD31 expression in human naive CD4+ T cells and preferentially
expands
the
CD31+
subset
in
a
PI3K-dependent
manner. Blood. 2009;113:2999–3007. 33. Langenau DM, Feng H, Berghmans S, Kanki JP, Kutok JL, Look AT. Cre/lox-regu-
lated transgenic zebrafish model with conditional myc-induced T cell acute
lymphoblastic leukemia. Proc Natl Acad Sci USA. DISCUSSION Here, we provided the
first
direct
evidence,
comparing
Myc
versus
Myc + IL7Rmut
leukemias, that IL7R mutational activation increases LPC fre-
quency. Whether this ability is restricted to the collaboration
between Myc and IL-7Rα or whether it extends to other oncogenic
scenarios should be investigated in the future. IL7R gain-of-function mutations occur not only in T-ALL but also,
with lower frequency, in B-ALL patients [25, 61]. Using conditional
mutant IL7R knock-in mice crossed with CD2-Cre animals to
produce progeny in which recombination occurs at the common
lymphoid precursor stage, we recently demonstrated that IL-7R
activation in lymphoid progenitors leads to the development of
B-ALL rather than T-ALL [45]. In these mice, physiological IL7R
transcriptional regulation is preserved. In contrast, lymphoid-
restricted, forced expression of wild type mouse or human IL7R
drives T-ALL in transgenic mice [14]. Our current studies indicate
that ectopic expression of wild type IL-7Rα is not sufficient to
promote leukemia development in zebrafish, whereas gain-of-
function mutations lead to the development of T-ALL, but not
B-ALL. While the exact causes for these differences remain to be
determined it seems evident that the ability of IL7R to act as an
oncogene in B or T lymphoid progenitors will depend not only on
IL7R mutational status but also on how IL-7Rα expression is
regulated. Characterizing these mechanisms and how they impact
the sensitivity of particular lymphoid precursors to transformation
will be of major importance for the understanding of how IL7R
partakes in human leukemia development. p
p
T-ALL cases with IL7R mutation may benefit from targeted
therapeutics against JAK, MEK/Erk pathway, PI3K/Akt/mTOR path-
way or BCL2 [14, 19, 62]. Given that IL7R-mediated signaling can
confer resistance to glucocorticoids [62, 63] and IL7R mutations
associate with very poor prognosis upon relapse [27], targeted
therapies may be critical to circumvent resistance to conventional
therapy and prevent relapse [62, 63]. Our findings are aligned with
this possibility. The relevance of the crosstalk between IL7R and Previous studies showed that retroviral expression of IL7R
mutants in murine T-cell or hematopoietic precursors can
collaborate with Cdkn2a deletion or with overexpression of
mutant NRAS (G13D) or intracellular Notch1 to induce T-ALL
[28–31]. However, these models require transduction of progeni-
tors in vitro and subsequent transplant into recipient mice, which
may limit their physiological relevance. In the present studies, we
showed that IL7R mutation collaborates with Myc in accelerating Leukemia (2022) 36:1533 – 1540 M.L. DISCUSSION Oncogenic IL7R
gain-of-function mutations in childhood T-cell acute lymphoblastic leukemia. Nat
Genet. 2011;43:932–9. 25. Shochat C, Tal N, Bandapalli OR, Palmi C, Ganmore I, te Kronnie G, et al. Gain-of-
function mutations in interleukin-7 receptor-alpha (IL7R) in childhood acute
lymphoblastic leukemias. J Exp Med. 2011;208:901–8. 26. Zhang J, Ding L, Holmfeldt L, Wu G, Heatley SL, Payne-Turner D, et al. The genetic
basis
of
early
T-cell
precursor
acute
lymphoblastic
leukaemia. Nature. 2012;481:157–63. REFERENCES Barata JT, Cardoso AA, Nadler LM, Boussiotis VA. Interleukin-7 promotes survival
and cell cycle progression of T-cell acute lymphoblastic leukemia cells by down-
regulating
the
cyclin-dependent
kinase
inhibitor
p27(kip1). Blood. 2001;98:1524–31. 41. Tang Q, Iyer S, Lobbardi R, Moore JC. Dissecting hematopoietic and renal cell
heterogeneity in adult zebrafish at single-cell resolution using RNA sequencing. 2017;214:2875–87. 17. Ribeiro D, Melao A, van Boxtel R, Santos CI, Silva A, Silva MC, et al. STAT5 is
essential for IL-7-mediated viability, growth, and proliferation of T-cell acute
lymphoblastic leukemia cells. Blood Adv. 2018;2:2199–213. 42. Bolotin DA, Poslavsky S, Mitrophanov I, Shugay M, Mamedov IZ, Putintseva EV,
et al. MiXCR: software for comprehensive adaptive immunity profiling. Nat
Methods. 2015;12:380–1. Leukemia (2022) 36:1533 – 1540 M.L. Oliveira et al. M.L. Oliveira et al. 1540 64. Ott CJ, Kopp N, Bird L, Paranal RM, Qi J, Bowman T, et al. BET bromodomain
inhibition targets both c-Myc and IL7R in high-risk acute lymphoblastic leukemia. Blood. 2012;120:2843–52. 43. Meeker ND, Smith AC, Frazer JK, Bradley DF, Rudner LA, Love C, et al. Char-
acterization of the zebrafish T cell receptor beta locus. Immunogenetics. 2010;62:23–9. 64. Ott CJ, Kopp N, Bird L, Paranal RM, Qi J, Bowman T, et al. BET bromodomain
inhibition targets both c-Myc and IL7R in high-risk acute lymphoblastic leukemia. Blood. 2012;120:2843–52. 44. Aversa I, Malanga D, Fiume G, Palmieri C Molecular T-Cell Repertoire Analysis as
Source of Prognostic and Predictive Biomarkers for Checkpoint Blockade
Immunotherapy. Int J Mol Sci. 2020;21. 65. Roderick JE, Tesell J, Shultz LD, Brehm MA, Greiner DL, Harris MH, et al. c-Myc
inhibition prevents leukemia initiation in mice and impairs the growth of
relapsed and induction failure pediatric T-ALL cells. Blood. 2014;123:1040–50. 45. Almeida ARM, Neto JL, Cachucho A, Euzébio M, Meng X, Kim R, et al. Interleukin-7
receptor α mutational activation can initiate precursor B-cell acute lymphoblastic
leukemia. Nat Commun. 2021;12:7268. 66. De Smedt R, Morscio J, Reunes L, Roels J, Bardelli V, Lintermans B, et al. Targeting
cytokine- and therapy-induced PIM1 activation in preclinical models of T-cell
acute lymphoblastic leukemia and lymphoma. Blood. 2020;135:1685–95. 46. Jiang Q, Li WQ, Aiello FB, Mazzucchelli R, Asefa B, Khaled AR, et al. Cell biology of
IL-7, a key lymphotrophin. Cytokine Growth Factor Rev. 2005;16:513–33. 47. Cante-Barrett K, Spijkers-Hagelstein JA, Buijs-Gladdines JG, Uitdehaag JC, Smits
WK, van der Zwet J, et al. ADDITIONAL INFORMATION Supplementary information The online version contains supplementary material
available at https://doi.org/10.1038/s41375-022-01590-5. 55. Herranz D, Ambesi-Impiombato A, Palomero T, Schnell SA, Belver L, Wendorff AA,
et al. A NOTCH1-driven MYC enhancer promotes T cell development, transfor-
mation and acute lymphoblastic leukemia. Nat Med. 2014;20:1130–7. Correspondence and requests for materials should be addressed to David M. Langenau or João T. Barata. 56. Bonnet M, Loosveld M, Montpellier B, Navarro JM, Quilichini B, Picard C, et al. Posttranscriptional deregulation of MYC via PTEN constitutes a major alternative
pathway of MYC activation in T-cell acute lymphoblastic leukemia. Blood. 2011;117:6650–9. Reprints and permission information is available at http://www.nature.com/
reprints REFERENCES MEK and PI3K-AKT inhibitors synergistically block
activated IL7 receptor signaling in T-cell acute lymphoblastic leukemia. Leukemia. 2016;30:1832–43. COMPETING INTERESTS 53. Chiang MY, Wang Q, Gormley AC, Stein SJ, Xu L, Shestova O, et al. High selective
pressure for Notch1 mutations that induce Myc in T-cell acute lymphoblastic
leukemia. Blood. 2016;128:2229–40. The authors declare no competing interests. 54. Jiang J, Wang J, Yue M, Cai X, Wang T, Wu C, et al. Direct Phosphorylation and
Stabilization of MYC by Aurora B Kinase Promote T-cell Leukemogenesis. Cancer
Cell. 2020;37:200–15. AUTHOR CONTRIBUTIONS MLO designed and performed experiments, analyzed and interpreted data; AV and
EGG performed experiments and histological analyses; SI performed bioinformatics
analyses; CP and VMV performed the analysis of TCR gene rearrangements; JTB and
DML jointly coordinated the study; MLO, DML and JTB wrote the manuscript. All
authors critically read and contributed to the final version of the manuscript. 48. Sharma VM, Calvo JA, Draheim KM, Cunningham LA, Hermance N, Beverly L, et al. Notch1 contributes to mouse T-cell leukemia by directly inducing the expression
of c-myc. Mol Cell Biol. 2006;26:8022–31. 49. Sanchez-Martin M, Ferrando A. The NOTCH1-MYC highway toward T-cell acute
lymphoblastic leukemia. Blood. 2017;129:1124–33. FUNDING 50. Langenau DM, Keefe MD, Storer NY, Guyon JR, Kutok JL, Le X, et al. Effects of RAS
on the genesis of embryonal rhabdomyosarcoma. Genes Dev. 2007;21:1382–95. This work was supported by NIH grant R01CA211734 (DML), the MGH Research
Scholar Award (DML), the ERC consolidator CoG-648455 and proof-of-concept
PoC-862545 grants from the European Research Council, under the European Union’s
Horizon 2020 research and innovation programme (JTB), and the FCT grants FAPESP/
20015/2014, PTDC/MEC-HEM/31588/2017 and PTDC/MEC-ONC/4606/2021 (JTB). 51. Lobbardi R, Pinder J, Martinez-Pastor B, Theodorou M, Blackburn JS, Abraham BJ,
et al. TOX regulates growth, DNA repair, and genomic instability in T-cell acute
lymphoblastic leukemia. Cancer Disco. 2017;7:1336–53. 52. Gu Z, Churchman ML, Roberts KG, Moore I, Zhou X, Nakitandwe J, et al. PAX5-
driven subtypes of B-progenitor acute lymphoblastic leukemia. Nat Genet. 2019;51:296–307. Reprints and permission information is available at http://www.nature.com/
reprints 57. Weng AP, Millholland JM, Yashiro-Ohtani Y, Arcangeli ML, Lau A, Wai C, et al. c-Myc is an important direct target of Notch1 in T-cell acute lymphoblastic leu-
kemia/lymphoma. Genes Dev. 2006;20:2096–109. Publisher’s note Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims
in published maps and institutional affiliations. 58. Liu Y, Easton J, Shao Y, Maciaszek J, Wang Z, Wilkinson MR, et al. The genomic
landscape of pediatric and young adult T-lineage acute lymphoblastic leukemia. Nat Genet. 2017;49:1211–8. 59. Kim R, Boissel N, Touzart A, Leguay T, Thonier F, Thomas X, et al. Adult T-cell acute
lymphoblastic leukemias with IL7R pathway mutations are slow-responders who do
not benefit from allogeneic stem-cell transplantation. Leukemia. 2020;34:1730–40. Open Access This article is licensed under a Creative Commons
Attribution 4.0 International License, which permits use, sharing,
adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give
appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative
Commons licence, and indicate if changes were made. The images or other third party
material in this article are included in the article's Creative Commons licence, unless
indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the
article's Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory
regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly
from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons. org/licenses/by/4.0/. 60. Goossens S, Radaelli E, Blanchet O, Durinck K, Van der Meulen J, Peirs S, et al. ZEB2 drives immature T-cell lymphoblastic leukaemia development via enhanced
tumour-initiating
potential
and
IL-7
receptor
signalling. Nat
Commun. 2015;6:5794. 61. Roberts KG, Morin RD, Zhang J, Hirst M, Zhao Y, Su X, et al. Genetic alterations
activating kinase and cytokine receptor signaling in high-risk acute lymphoblastic
leukemia. Cancer Cell. 2012;22:153–66. 62. Meyer LK, Huang BJ, Delgado-Martin C, Roy RP, Hechmer A, Wandler AM, et al. Glucocorticoids paradoxically facilitate steroid resistance in T cell acute lym-
phoblastic leukemias and thymocytes. J Clin Invest. 2020;130:863–76. 63. Li Y, Buijs-Gladdines JG, Cante-Barrett K, Stubbs AP, Vroegindeweij EM, Smits WK,
et al. IL-7 receptor mutations and steroid resistance in pediatric T cell acute lym-
phoblastic leukemia: a genome sequencing study. PLoS Med. 2016;13:e1002200. © The Author(s) 2022 Leukemia (2022) 36:1533 – 1540
|
https://openalex.org/W3117288688
|
https://www.researchsquare.com/article/rs-22742/latest.pdf
|
English
| null |
ATR and p-ATR are emerging prognostic biomarkers and DNA damage response targets in ovarian cancer
|
Therapeutic advances in medical oncology
| 2,020
|
cc-by
| 8,002
|
wenlong feng Zhengzhou University First Affiliated Hospital Research License:
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International
License. Read Full License Version of Record: A version of this preprint was published at Therapeutic Advances in Medical Oncology
on January 1st, 2020. See the published version at https://doi.org/10.1177/1758835920982853. Page 1/21 Page 1/21 Abstract Background: Although ATR has an established role in DNA damage response in various cancers, its
clinical and prognostic significance in ovarian cancer remains largely unknown. The aims of this study
are to assess the expression, function and clinical prognostic relationship of ATR, p-ATR in ovarian
cancer. Methods: We confirmed ATR and p-ATR expressions by immunohistochemistry in a unique ovarian
cancer tissue microarray constructed of paired primary, recurrent and metastatic tumor tissues from 26
individual patients. ATR specific siRNA and ATR inhibitor VE-822 were applied to determine the effect of
ATR inhibition on ovarian cancer cell proliferation, apoptosis, and DNA damage. ATR expression and the
associated proteins of the ATR/Chk1 pathway in ovarian cancer cell lines were evaluated by Western
blotting. The clonogenicity was also examined using clonogenic assays. A 3D cell culture model was
performed to mimic the in vivo ovarian cancer environment to further validate the effect of ATR inhibition
on ovarian cancer cells. Results: We show recurrent ovarian cancer tissues express higher levels of ATR and p-ATR than their
patient-matched primary tumor counterparts. Additionally, higher expression of p-ATR correlates with
decreased survival in ovarian cancer patients. Treatment of ovarian cancer cells with ATR specific siRNA
or ATR inhibitor VE-822 led to significant apoptosis and inhibition of cellular proliferation, with reduced
phosphorylation of Chk1 (p-Chk1), Cdc25c (p-Cdc25c), Cdc2 (p-Cdc2), and increased expression of
cleaved PARP and γH2AX. Inhibition of ATR also suppressed clonogenicity and spheroid growth of
ovarian cancer cells. Conclusion: Our results support the ATR and p-ATR pathway as a prognostic biomarker, and targeting the
ATR machinery is an emerging therapeutic approach in the treatment of ovarian cancer. Introduction Ovarian cancer accounts for 2.5% of all malignancies in females and is the leading cause of gynecologic
cancer related death[1, 2]. The 5-year survival rate for ovarian cancer patients is grim, especially given the
majority of patients present to clinic with advanced stage disease. Late-stage III or IV patients have a 5-
year relative survival rate of 29% whereas patients presenting with early-stage disease have a 70%
survival rate[2]. Currently, the standard treatment protocol for ovarian cancer consists of tumor debulking
surgery followed by platinum–taxane chemotherapy, and (rarely) radiotherapy[3]. Although a small
proportion of patients may attain complete response, approximately 25% of these patients will develop
platinum-resistant cancer recurrence within six months[4]. With respect to tumor biomarkers, several have
been reported in ovarian cancer, including the famous carbohydrate antigen 125 (CA125)[3]. However,
CA125 has low sensitivity in the early stages of ovarian cancer and is therefore not a useful screening
tool[5] and increased CA125 levels are found in a wide range of other conditions such as menstruation,
pregnancy, and endometriosis[6]. At present, there are no reliable prognostic biomarkers in ovarian cancer Page 2/21 Page 2/21 and current therapeutic options are quite limited, especially after tumor recurrence. There is, therefore, an
urgent need for biomarkers and potent and novel therapeutic targets to advance ovarian cancer
treatment. Genomic instability is a hallmark of cancer[7]. In principle, oncogene activation promotes replication
stress and abundant DNA damage, overcoming physiologic anti-cancer defenses[8]. Interestingly, cancer
treatments such as radio- and chemotherapies rely on a similar mechanism of DNA damage, whereby
highly proliferative cancer cells undergo an excessive amount of DNA damage causing toxicity to cancer
cells. These cells can, however, resist lethal effects by activating DNA damage response pathways[9-11]
which repair and transiently arrest the cell cycle to ensure genomic stability and survival[12, 13]. Regulators of DNA damage response have therefore emerged as attractive targets in cancer therapy. Ataxia-telangiectasia and Rad3 related (ATR) is a serine/threonine kinase and a member of the
phosphatidylinositol 3-kinase- related kinase (PIKK) family, particularly the ataxia telangiectasia mutated
(ATM) subfamily. In response to replication stress and DNA damage, phosphorylated ATR acts via its
downstream targets including the checkpoint kinase 1 (Chk1) to promote DNA damage repair and
stabilization, as well as to restart stalled replication forks and transient cell cycle arrest[14]. Mechanistically, post-translational modifications of ATR contribute to ATR regulation and
autophosphorylation and potentiate its action[15]. Introduction The phosphorylation site of ATR is located at Ser428
and is crucial for proper ATR function[15]. In a series of breast cancer studies, high ATR expression and
activation were significantly associated with higher tumor stage, mitotic index, pleomorphism,
lymphovascular invasion and poor survivorship[16-18]. In turn, additional works have demonstrated loss
of ATR function increases cancer cell sensitivity to oncogene-induced replication stress while decreasing
tumor growth and inducing apoptosis and overall cell death[19-21]. A review of the literature shows
inhibition of ATR significantly enhances platinum drug response in endometrial, cervical and ovarian
cancer cell lines, whereas inhibition of ATM does not enhance the response to platinum drugs[22]. Of
note, ATR inhibition sensitizes ovarian cancer cells to chemotherapy irrespective of BRCA status[23]. These promising preclinical results and others have led to a number of clinical trials utilizing ATR-
selective small-molecule inhibitors such as AZD6738, BAY1895344, and VE-822 (VX-970, M6620), which
are currently within phase I/II clinical trial stages in solid tumors and leukemia[24]. Surprisingly, however,
the expression of ATR, clinical and prognostic significance, biological functions, and the efficacy of its
therapeutic targeting in ovarian cancer is unclear. Few studies have investigated ATR and p-ATR
expression in ovarian cancer patients with long-term follow up and no ATR studies have used paired
primary, recurrent and metastatic tumor tissues from each individual ovarian cancer patient. We therefore
examined ATR and phospho-ATR ser428(p-ATR) expression in ovarian cancer patient specimens and
correlated their expression to clinical prognosis. We also expand upon the function of ATR in ovarian
cancer cell proliferation, colonization, tumor spheroid growth, as well as the stepwise ATR signaling
pathways. Ataxia-telangiectasia and Rad3 related (ATR) is a serine/threonine kinase and a member of the
phosphatidylinositol 3-kinase- related kinase (PIKK) family, particularly the ataxia telangiectasia mutated
(ATM) subfamily. In response to replication stress and DNA damage, phosphorylated ATR acts via its
downstream targets including the checkpoint kinase 1 (Chk1) to promote DNA damage repair and
stabilization, as well as to restart stalled replication forks and transient cell cycle arrest[14]. Mechanistically, post-translational modifications of ATR contribute to ATR regulation and
autophosphorylation and potentiate its action[15]. The phosphorylation site of ATR is located at Ser428
and is crucial for proper ATR function[15]. In a series of breast cancer studies, high ATR expression and
activation were significantly associated with higher tumor stage, mitotic index, pleomorphism, Materials And Methods Materials And Methods Page 3/21 Ovarian cancer TMA construction and Immunohistochemistry (IHC) Seventy-eight formalin-fixed paraffin-embedded tumor specimens were obtained from 26 ovarian cancer
patients, comprising primary, synchronous metastasis, and metachronous recurrence from the same
patient collected at the time of tumor recurrence after combination paclitaxel and platinum therapy. Tissue microarray (TMA) construction and IHC staining were conducted as previously described[25-27]. Twenty-one patients were grade 3, four patients were grade 2 and one patient was grade 1 at time of
diagnosis. All the patients were disease stage III to IV with various pathological types, including serous,
clear cell, transitional cell, endometroid, and undifferentiated cell. The time range of disease-free survival
(DFS) was between 5.3 months and 53.3 months; the shortest overall survival (OS) of a patient was 12
months, and the longest follow-up of a living patient was 162.3 months (Supplementary Table 1). Cell lines and cell culture Human ovarian cancer cell lines Skov3 (ATCC® HTB-77™), and Caov-3 (ATCC® HTB-75™) were
purchased from the American Type Culture Collection (Rockville, MD). A2780 (ECACC 93112519) was
obtained from the European Collection of Authenticated Cell Cultures. Dr. Patricia Donahoe
(Massachusetts General Hospital, Boston, MA) provided the human IGROV-1, OVCAR5, and OVCAR8
ovarian cancer cell lines. These cell lines were maintained in RPMI 1640 (GE Healthcare Life Sciences,
Logan, Utah, USA) medium supplemented with 10% FBS (MilliporeSigma, Burlington, MA, USA) and 1%
penicillin/streptomycin (Thermo Fisher Scientific, Waltham, MA, USA) in a humidified incubator
containing 5% CO2 at 37°C. Cells were resuspended with 0.05% trypsin-EDTA (Life Technologies
Corporation, NY, USA) before subculture. Evaluation of immunohistochemistry staining in TMA Assessment of immunohistochemical staining was performed separately by two independent
investigators blinded to clinical information. For total ATR, the staining intensity pattern was scored as
follows: 0, no staining; 1+, weak staining; 2+, moderate staining; and 3+, intense staining. p-ATR mainly
resided in the nucleus and was scored according to the percentage of cancer cells with positive nuclear
staining, the staining patterns were categorized into six groups: 0, no nuclear staining; 1+, <10% of cells
stained positive; 2+, 10% to 25% positive cells; 3+, 26% to 50% positive cells; 4+, 51% to 75% positive cells;
5+, >75% positive cells. ATR and p-ATR staining images were obtained using a Nikon Eclipse Ti-U
fluorescence microscope (Diagnostic Instruments Inc., NY, USA) with a SPOT RTTM digital camera
(Diagnostic Instruments Inc.). Protein extraction and Western blotting Cell lysates were prepared with 1× RIPA lysis buffer (EMD Millipore Corporation, CA, USA) and protease
inhibitor cocktail tablets (Roche Applied Science, IN, USA). Lysates were centrifuged and collected as
supernatants, then total protein concentration was determined by Bio-Rad DC Protein Assay reagents
(Bio-Rad, Hercules, CA, USA) following the manufacturer's instructions. Antibodies directed against ATR, Page 4/21 Page 4/21 Chk1, p-Chk1(Ser345), p-Cdc25c (Ser216), p-Cdc2(Tyr15), PARP, γH2AX were purchased from Cell
Signaling Technologies (Sampler Kit #9947, Cambridge, MA). Other antibodies included p-ATR (Ser428)
(Catalog #ab178407, Abcam, San Francisco, CA) and a monoclonal antibody to human actin from
Sigma-Aldrich (Catalog #A2228, St. Louis, MO). Equal amounts of each protein sample were separated in
NuPAGE 4–12% Bis-Tris Gel (Thermo Fisher Scientific), blotted onto nitrocellulose membranes (Bio-Rad),
blocked with 5% non-fat dry milk, rinsed, and incubated overnight with the corresponding specific primary
antibodies at 4°C. The next day, the membranes were rinsed and incubated with the secondary
antibodies: goat anti-rabbit IRDye 800CW and goat anti-mouse IRDye 680LT (1: 10,000 dilution Li-Cor
Biosciences, Lincoln, NE, USA) for 1 hour at room temperature with gentle agitation. After washed with
1×PBS, the protein band was detected by Odyssey CLx equipment. Odyssey v.3.0 software (Li-Cor
Biosciences) was used to quantify protein bands by optical density measurement. Immunofluorescence The ovarian cancer cell lines were seeded into 24-well plates at a concentration of 2 × 104 cells/ml for 72
hours and fixed in 4% paraformaldehyde for 15 minutes at room temperature. Following fixation, the cells
were washed in 1× PBS (3 times, 5 minutes each), prior to permeabilization with 100% ice-cold methanol
in a -20°C refrigerator for 10 minutes. After blocking with 5% goat serum for 1hour, the cells were then
incubated with the primary antibody ATR (1:200, Cell Signaling Technology), p-ATR (1:200, Abcam) and β-
Actin (1:1000, Sigma-Aldrich) overnight at 4°C in a humidified chamber. The next day, we removed the
primary antibody solution and rinsed before incubation with fluorochrome-conjugated secondary
antibody for 1 hour at room temperature in the dark. The secondary antibodies Alexa Fluor 488 (Green)
conjugated goat anti-rabbit antibody and Alexa Fluor 594 (Red) conjugated goat anti-mouse antibody
were purchased from Invitrogen (NY, USA) and diluted in 5% goat serum at 1:1000. Finally, they were
washed and incubated with a DAPI solution (1:10 000) for 5 minutes. Pictures were obtained with a Nikon
Eclipse Ti-U fluorescence microscope (Diagnostic Instruments Inc., NY, USA) equipped with a SPOT RTTM
digital camera. siRNAs and in vitro siRNA transfection We used synthetic ATR siRNA to silence ATR expression in ovarian cancer cells. The ATR siRNA (target
sequence: 5'-GAUCCUACAUCAUGGUACA-3'; antisense:5'-UGUACCAUGUGUAGG AUC-3') was purchased
from MilliporeSigma and the non-specific negative control siRNA (Catalog #: AM4637) was purchased
from Applied Biosystems. The siRNAs were mixed with antibiotic-free Opti-MEM medium (Life
Technologies) and Lipofectamine RNAiMax (Thermo Fisher Scientific). The transfection mix was
incubated for 30 minutes at room temperature and then added to the cells at a concentration of 10, 30,
and 80 nM. The ovarian cancer cell lines Skov3 and OVCAR8 were prepared at a concentration of 2×104
cells/ml for siRNA and methyl thiazolyl tetrazolium (MTT) assay in 96-well plates and 5× 104cells/ml for
protein extraction in 12-well plates. Non-specific siRNA (80 nM) was used as a negative control. Transfection of siRNA and the MTT assay were performed as previously described[25]. Page 5/21 Page 5/21 Inhibition of ATR by inhibitor VE-822 The role of ATR in ovarian cancer cell growth and proliferation was further accessed by ATR inhibitor VE-
822 (Selleck Chemicals, Houston, TX, USA). The development of specific and potent ATR inhibitors has
been historically challenging due to the large size of the ATR protein (310 Kda). The application of a
recombinant ATR protein for in vitro kinase assay has revealed several compounds which target ATR
without affecting the ATM or DNA dependent protein kinase catalytic subunit (DNA- PKcs). One of the
most significant compounds discovered was VE-821, which has since been pharmacologically modified
and enhanced to VE-822 and featured in clinical trials as VX-970 (also as known as M6620). VE-822
attenuates the ATR signaling pathway and reduces tumor cell survival via blockade of pChk1 Ser345[28]. In our work, we cultured the ovarian cancer cell lines Skov3 and OVCAR8 (2×104 cells/ml) in 96-well
plates with VE-822 at increasing concentrations over 5 days in MTT cell proliferation assays. 5×104
cells/ml were also grown in 12-well plates with VE-822 at concentrations of 0.05,0.1,0.5,1.0 μM/ml and
their protein content was subsequently extracted for Western blot analysis as previously described[25]. Three-dimensional (3D) cell culture The 3D cell culture system mimics the in vivo environment and serves as a unique platform to evaluate
how ATR is related to in vivo ovarian cancer cell growth. Consistent with the manufacturer’s protocol, the
ovarian cancer cell lines Skov3 and OVCAR8 were mixed with 3D VitroGelTM (TheWell Bioscience Inc., NJ,
USA) then established in 24-well plates at a density of 1× 104 cells/ml. Each well was covered with the
same volume of cell culture medium. The experimental group received an additional treatment of VE-822
0.1 μM/ml. The plates were then placed in a 37 °C incubator with a humidified 5% CO2 atmosphere; the
covering medium was changed every 48 hours. Images of the cell spheroids were obtained with a Nikon
microscope every three days. After 15 days, calcein-AM (Thermo Fisher Science) was applied to stain the
tumor spheroids, and images were obtained with an Eclipse Ti-U fluorescence microscope (Nikon)
equipped with a Spot RT digital camera. Clonogenic assay The clonogenic assay is a well-established in vitro method for evaluating cell viability and proliferation. The ovarian cancer cell lines Skov3 and OVACAR8 were seeded into 12-well plates at 100 cells per well
and treated with increasing VE-822 concentrations (0, 0.1, 0.5 μM) then incubated at 37 °C for 15 days. The suspension was aspirated and the colonies were fixed with methanol for 10 minutes then washed
three times with 1×PBS before being stained with 10% Giemsa stain (Sigma-Aldrich) for 20 minutes. Finally, the cell colonies were gently washed with flowing water and dried. Pictures were obtained using a
digital camera (Olympus, Tokyo, Japan). Finally, the cell colonies were gently washed with flowing water and dried. Pictures were obtained using a
digital camera (Olympus, Tokyo, Japan). Analysis of ATR and p-ATR expression in ovarian cancer patient specimens by TMA Analysis of ATR and p-ATR expression in ovarian cancer patient specimens by TMA We first performed immunohistochemistry on an ovarian cancer TMA to determine ATR and p-ATR
expression. Our TMA included primary tumors, synchronous metastasis, and tumors collected at the time
of recurrence following a platinum- and taxane-based regimen as previously described[25-27]. The
expression pattern varied for ATR and p-ATR, as ATR was mainly located within the cytoplasm and p-ATR
resided within cell nuclei (Fig.1). We scored all tumors in the TMA from 0~3+ for total ATR and 0~5+ for
p-ATR staining in the nucleus (Fig.1, Supplementary Table S1). There were clear trends towards higher
ATR (p=0.007) and p-ATR (p=0.01) expression in the recurrent tumors compared to the matched primary
tumors (Fig.2 A&D). In contrast, there was no significant difference between metastatic tumors and their
matched primary tumors, with p values of 0.326 for ATR and 0.972 for p-ATR (Fig.2 A&D). These results
indicate ATR and p-ATR have roles in ovarian cancer cell survival after first-period treatment and thus
likely promote recurrent phenotypes. To evaluate the association between ATR and p-ATR expression levels with ovarian cancer patient
prognosis and clinical characteristics, we defined a staining score of ≤ 2+ as low ATR expression and 3+
as high expression; however, Kaplan-Meier analysis showed no significant difference between low and
high expression groups in OS or PFS (Fig.2 B&C). p-ATR is the active form of ATR protein, and its
expression in the 26 patient primary tissues were as follows: non-staining 0 (1 of 26, 3.8%); 1+ staining
(0); 2+ staining (6 of 26, 23.1%); 3+ staining (5 of 26, 19.2%); 4+ staining (10 of 26, 38.4%); and 5+
staining (4 of 26, 15.4%). The median survival times for patients with scores of 0,2,3,4,5 was 100.7, 63.5,
56.7, 20.7, and 14.2 months, respectively (p=0.005, based on log-rank test) (Table 1). We further defined a
staining score of ≤3+ as low p-ATR expression and ≥4+ as high expression. Accordingly, 46.2% (12/ 26)
of patients had low p-ATR expression and 53.8% (14/26) of patients had high expression. While the 5-
year survival rate for patients with low p-ATR expression was 41.7%, zero patients with high p-ATR
expression survived at the 5-year mark. The median survival time for patients with low p-ATR expression
was 63.5 months, whereas those with high p-ATR expression had a median of 18.8 months (Table 1). GraphPad Prism v. 8.0 software and SPSS 24.0 software were used for statistical analysis. Multiple
comparisons were performed with one-way ANOVA tests. Analysis of the difference in survival was GraphPad Prism v. 8.0 software and SPSS 24.0 software were used for statistical analysis. Multiple
comparisons were performed with one-way ANOVA tests. Analysis of the difference in survival was Page 6/21 analyzed with Kaplan-Meier plots and log-rank tests. The relationship between p-ATR expression and
clinicopathological parameters in ovarian cancer patients was evaluated by the x2 test. The prognostic
factors related to overall survival were analyzed with a Cox proportional hazard regression model. Only
those factors that had statistical significance with univariate survival analysis (p < 0.05) were employed
in Multivariate analysis. The effects of ATR siRNA and inhibitor were evaluated by one-way ANOVA. In all
cases, the results are presented as mean ± SD, and p <0.05 was considered statistically significant. Analysis of ATR and p-ATR expression in ovarian cancer patient specimens by TMA Kaplan-Meier analysis revealed patients with high p-ATR expression have significantly worse overall
survival (OS) (p=0.0002) and progression-free survival (PFS) (p=0.008) by log-rank test (Fig.2 E&F). Taken together, our results show high expression of p-ATR is associated with grim outcomes for ovarian
cancer patients, and is consistent with other works in cancer such as esophageal malignancy[29]. Page 7/21 Page 7/21 We next analyzed the possible correlation between p-ATR levels to ovarian cancer patient clinical
characteristics and prognosis. There was no significant difference between p-ATR expression and tumor
stage, grade, histologic subtype, or ascitic fluid at surgery (Table 2). In a univariate Cox regression
analysis, we found advanced cancer stage, presence of ascites at surgery and high p-ATR expression
were associated with decreased ovarian cancer patient survival (Table 3). Notably, the multivariate Cox
regression analysis showed p-ATR expression, like stage and ascites, is an independent predictor of
survival in ovarian cancer patients (p = 0.001, Cox proportional risk regression model) (Table 3). Collectively, these results support p-ATR expression as an independent predictor of ovarian cancer patient
outcomes. Collectively, these results support p-ATR expression as an independent predictor of ovarian cancer patient
outcomes. ATR/Chk1 pathway associated protein expression in ovarian cancer cell lines To determine the role of the ATR signaling pathway in human ovarian cancer cells, we performed Western
blot to quantify the expression of ATR, p-ATR, Chk1, and p-Chk1 as these proteins are accepted surrogate
markers for ATR pathway activation[24]. Our results confirmed that ATR, p-ATR, Chk1, and p-Chk1 are
expressed in all tested ovarian cancer cell lines including A2780, OVCAR5, IGROV-1, Skov3, OVCAR8, and
Caov-3(Fig.3). p-ATR and p-Chk1 were endogenously activated in the ovarian cancer cell lines. Our results
show the ATR signaling pathway activation is responsive to replication stress and elicits sustained
genomic stability in ovarian cancer. Inhibition of ATR reduces ovarian cancer clonogenicity and spheroid growth The clonogenic assay is an in vitro cell survival assay which measures a single cell’s ability to rapidly
grow into a colony of progeny, or "infinite" division. Clinically, this test is often used to determine the
efficacy of cytotoxic agents[31]. We performed clonogenic survival assays to determine the effect of VE-
822 on the colony-forming ability of ovarian cancer cells. After a 15-day treatment period, Skov3 and
OVCAR8 clonogenicity was reduced in a dose-dependent manner, whereas the untreated control cells did
not experience this significant change (Fig. 6A). In two-dimensional (2D) culture systems, flat surfaces cannot adequately mimic the in vivo conditions by
which cancer cells attach, spread, and grow[32]. Given this limitation, we applied the 3D culture system, in
which cancer cells can naturally form 3D spheroids with the customizability of in vitro experimentation. As shown in Fig. 6B&C, during a 15-day observation period, although the spheroids of Skov3 and OVCAR8
continuously grew, the ATR inhibitor-treated spheroids were significantly smaller than the untreated
control group. Collectively, our results further support ATR to have a crucial role in ovarian cancer growth
and progression. ATR knockdown by siRNA decreases ovarian cancer cell proliferation ATR knockdown by siRNA decreases ovarian cancer cell proliferation To further evaluate the role of ATR in ovarian cancer cell proliferation, we used ATR siRNA to knockdown
ATR expression in Skov3 and OVCAR8 cell lines. As shown in Fig.S1 by immunofluorescence, ATR was
located in both the cytoplasm and nucleus in Skov3 and OVCAR8, whereas p-ATR was mainly located in
the nucleus. These results were consistent with the TMA findings (Fig.1), and support p-ATR as an
activated form of ATR involved in DNA damage repair within the nucleus. The downregulation of ATR and
p-ATR, as well as the decrease of cell proliferation, were observed after ATR-siRNA transfection compared
to the untreated control and non-specific siRNA groups (Fig.S1). Similarly, five days post ATR siRNA
transfection, the MTT assay showed a sharp reduction of cell viability in both cell lines with increasing
ATR siRNA concentrations. No significant changes were observed in the untreated control group or in
those cells transfected with nonspecific siRNA (Fig.4A). We also observed morphologic changes and
diminished cell proliferation after siRNA transfection during this period (Fig.4B). The DNA damage response is a multi-component network of signaling pathways regulating DNA damage
repair, cell cycle checkpoints, and apoptosis. To further investigate these signaling pathways after ATR
knockdown in ovarian cancer, we measured downstream ATR/Chk1 pathway proteins via Western blot
(Fig.4C). Knockdown of ATR decreased levels of p-ATR, p-Chk1, p-Cdc25c, and p-Cdc2, strongly indicative
of a G2-M cell cycle arrest. The apoptotic signifier cleaved PARP as well as γH2AX, which indicate DNA
damage and replication fork stress, were both elevated with increasing concentrations of ATR siRNA. Taken together, these results show knockdown of ATR causes an accumulation of ovarian cancer DNA
damage, reduces cell viability and proliferation, and induces apoptosis and cell death. Page 8/21 ATR inhibitor suppresses ovarian cancer cell viability and proliferation VE-822 is an ATR-selective inhibitor that attenuates the ATR signaling pathway and reduces survival in
cancer cells[24]. Importantly, it is well tolerated in mice and does not enhance toxicity in normal cells and
tissues[30]. Owing to its excellent solubility and pharmacokinetic profile, VE-822 became the first selective
ATR inhibitor to enter clinical development. ATR knockdown by siRNA decreases ovarian cancer cell proliferation To evaluate its effect in ovarian cancer cells, we treated the
ovarian cancer cell lines Skov3 and OVCAR8 with VE-822 over five days and subsequently observed a
dose-dependent reduction in cell viability, with IC50 values of VE-822 at 0.077 μM in Skov3 and 0.056 μM
in OVCAR8 (Fig.5A). Over a 72-hour culture period with increasing VE-822 doses, we observed
morphological changes and decreased cell proliferation in both cell lines (Fig.5B). Assessment of the ATR
signaling proteins by Western blot after VE-822 treatment showed p-ATR/p-Chk1/p-Cdc25c/p-Cdc2 were
concomitantly decreased (Fig.5C). Similar to our findings with ATR-siRNA treatment, increased levels of
cleaved PARP and γH2AX were also observed. These results indicate VE-822 suppresses ATR signaling
via a blockade of protein phosphorylation, thus inducing ovarian cancer cell apoptosis and an
accumulation of toxic DNA damage. VE-822 is an ATR-selective inhibitor that attenuates the ATR signaling pathway and reduces survival in
cancer cells[24]. Importantly, it is well tolerated in mice and does not enhance toxicity in normal cells and
tissues[30]. Owing to its excellent solubility and pharmacokinetic profile, VE-822 became the first selective
ATR inhibitor to enter clinical development. To evaluate its effect in ovarian cancer cells, we treated the
ovarian cancer cell lines Skov3 and OVCAR8 with VE-822 over five days and subsequently observed a
dose-dependent reduction in cell viability, with IC50 values of VE-822 at 0.077 μM in Skov3 and 0.056 μM
in OVCAR8 (Fig.5A). Over a 72-hour culture period with increasing VE-822 doses, we observed
morphological changes and decreased cell proliferation in both cell lines (Fig.5B). Assessment of the ATR
signaling proteins by Western blot after VE-822 treatment showed p-ATR/p-Chk1/p-Cdc25c/p-Cdc2 were
concomitantly decreased (Fig.5C). Similar to our findings with ATR-siRNA treatment, increased levels of
cleaved PARP and γH2AX were also observed. These results indicate VE-822 suppresses ATR signaling
via a blockade of protein phosphorylation, thus inducing ovarian cancer cell apoptosis and an
accumulation of toxic DNA damage. Discussion Cleaved PARP is a marker of cell death and
γH2AX is a well-supported approach used to quantify levels of DNA damage in both experimental and
clinical settings[24, 41]. We additionally verified the effect of VE-822 on clonogenicity and tumor spheroid
growth. The Skov3 and OVCAR8 cell lines had significantly reduced colony counts and size following VE-
822 treatment. When these cell lines were cultured in 3-D environment, which mimics in vivo growth
conditions, there was significantly reduced spheroid formation and growth. Our study shows ATR and p-ATR are significantly upregulated during the progression of human ovarian
cancer, and that high levels of ATR and p-ATR correlate with tumor recurrence. Elevated p-ATR is a
prognostic biomarker for grim survival in ovarian cancer. Likewise, knockdown and inhibition of ATR
significantly reduces ovarian cancer cell proliferation and induces apoptosis. As is expected, the
components of the ATR pathway including Chk1, Cdc25c and Cdc2, are also promising synergistic
therapeutic targets alongside ATR knockout. Taken together, our work shows targeting ATR is a potential
therapeutic strategy and therefore warrants future clinical trials for patients with ovarian cancer. Discussion The proliferation and viability of ovarian cancer cell lines Skov3 and OVCAR8 were
significantly suppressed with ATR-siRNA or VE-822 treatment in a dose-dependent manner. Downregulation of ATR and p-ATR was observed after ATR siRNA transfection. Consistent with antitumor
activity, this treatment produced a concomitant decrease in expression of pChk1, p-Cdc25c, and p-Cdc2,
as well as a stepwise increase in cleaved PARP and γH2AX. Cleaved PARP is a marker of cell death and
γH2AX is a well-supported approach used to quantify levels of DNA damage in both experimental and
clinical settings[24, 41]. We additionally verified the effect of VE-822 on clonogenicity and tumor spheroid
growth. The Skov3 and OVCAR8 cell lines had significantly reduced colony counts and size following VE-
822 treatment. When these cell lines were cultured in 3-D environment, which mimics in vivo growth
conditions, there was significantly reduced spheroid formation and growth. In the present study, we found ATR, p-ATR, Chk1, and p-Chk1 are endogenously expressed in ovarian
cancer cells. The proliferation and viability of ovarian cancer cell lines Skov3 and OVCAR8 were
significantly suppressed with ATR-siRNA or VE-822 treatment in a dose-dependent manner. Downregulation of ATR and p-ATR was observed after ATR siRNA transfection. Consistent with antitumor
activity, this treatment produced a concomitant decrease in expression of pChk1, p-Cdc25c, and p-Cdc2,
as well as a stepwise increase in cleaved PARP and γH2AX. Cleaved PARP is a marker of cell death and
γH2AX is a well-supported approach used to quantify levels of DNA damage in both experimental and
clinical settings[24, 41]. We additionally verified the effect of VE-822 on clonogenicity and tumor spheroid
growth. The Skov3 and OVCAR8 cell lines had significantly reduced colony counts and size following VE-
822 treatment. When these cell lines were cultured in 3-D environment, which mimics in vivo growth
conditions, there was significantly reduced spheroid formation and growth. In the present study, we found ATR, p-ATR, Chk1, and p-Chk1 are endogenously expressed in ovarian
cancer cells. The proliferation and viability of ovarian cancer cell lines Skov3 and OVCAR8 were
significantly suppressed with ATR-siRNA or VE-822 treatment in a dose-dependent manner. Downregulation of ATR and p-ATR was observed after ATR siRNA transfection. Consistent with antitumor
activity, this treatment produced a concomitant decrease in expression of pChk1, p-Cdc25c, and p-Cdc2,
as well as a stepwise increase in cleaved PARP and γH2AX. Discussion Page 9/21
The expression of ATR in matched ovarian cancer tissues has not been previously reported, and
moreover, the clinical significance of ATR expression in ovarian cancer remains largely unknown. In our
study, we show that ATR and p-ATR have higher immunohistochemistry TMA staining intensity in
recurrent ovarian cancer tumors compared to matched primary tumors. Consistent with its role in the
DNA damage response, we found p-ATR to overwhelmingly reside within the nucleus. As predicted,
patients with higher p-ATR levels had significantly shorter median survival times and 5-year survival rates. When we conducted additional analysis, p-ATR was an independent predictive biomarker of poor prognosis in ovarian cancer patients. These results are in line with previous works in breast cancer,
endometrial cancer, and esophageal carcinoma [17, 29, 33]. Previous studies have shown ATR activity is required to ensure proper DNA replication and genomic
stability in proliferating cells[14]. This response, when unregulated, is instrumental in cancer cell survival
and progression. A downstream protein essential in this process is Chk1, a kinase which is activated via
phosphorylation by upstream ATR[34, 35]. Homozygous knockout of ATR or Chk1 is lethal in early
embryonic life, highlighting the crucial role of these protein kinases[36, 37]. ATR kinase dead cells,
characterized by an inactive form of ATR which functions as a dominant negative inhibitor of native ATR
function, promotes DNA hypersensitivity without G2–M cell cycle arrest[38]. When combined, ATR and
Chk1 inhibit origin firing, stabilize replication forks, facilitate fork repair, and allow for fork restart in
cellular DNA. The G2–M checkpoint response of DNA damage is the primary location of ATR and Chk1
regulation[15]. Entry into mitosis requires additional activation of another protein kinase, Cdc2, which is
activated by the Cdc25c protein phosphatase[39]. Conversely, activated Chk1 phosphorylates and
inactivates Cdc25c phosphatase, thereby inhibiting its ability to activate the Cdc2 Tyr15 residue and
ultimately preventing mitosis[39, 40] (Fig.S2). Previous reports show knockdown or inhibition of ATR
leads to a general loss of DNA damage checkpoints like this, causing an accumulation of DNA damage
and premature entry into mitosis, resulting in mitotic catastrophe and cancer cell death. As predicted, ATR
inhibitors have therefore shown effective antitumoral efficacy in several preclinical cancer models[24]. In the present study, we found ATR, p-ATR, Chk1, and p-Chk1 are endogenously expressed in ovarian
cancer cells. Abbreviations 3D, 3-dimensional; ATM, ataxia telangiectasia mutated; ATR, Ataxia-telangiectasia and Rad3 related;
CA125, carbohydrate antigen 125; Chk1, checkpoint kinase 1; DNA- PKcs, DNA dependent protein kinase
catalytic subunit; IHC, Immunohistochemistry; MTT, methyl thiazolyl tetrazolium; OS, overall survival; PFS,
progression-free survival; PIKK, phosphatidylinositol 3-kinase- related kinase; siRNA, small interfering
RNA; TMA, tissue microarray; 3D, 3-dimensional; ATM, ataxia telangiectasia mutated; ATR, Ataxia-telangiectasia and Rad3 related;
CA125, carbohydrate antigen 125; Chk1, checkpoint kinase 1; DNA- PKcs, DNA dependent protein kinase
catalytic subunit; IHC, Immunohistochemistry; MTT, methyl thiazolyl tetrazolium; OS, overall survival; PFS,
progression-free survival; PIKK, phosphatidylinositol 3-kinase- related kinase; siRNA, small interfering
RNA; TMA, tissue microarray; 3D, 3-dimensional; ATM, ataxia telangiectasia mutated; ATR, Ataxia-telangiectasia and Rad3 related;
CA125, carbohydrate antigen 125; Chk1, checkpoint kinase 1; DNA- PKcs, DNA dependent protein kinase
catalytic subunit; IHC, Immunohistochemistry; MTT, methyl thiazolyl tetrazolium; OS, overall survival; PFS,
progression-free survival; PIKK, phosphatidylinositol 3-kinase- related kinase; siRNA, small interfering
RNA; TMA, tissue microarray; Funding WF is supported by an overseas visiting scholarship from the Zhengzhou University of China. ZD is
supported, in part, through a Grant from Sarcoma Foundation of America (SFA) (222433), and a Grant
from National Cancer Institute (NCI)/National Institutes of Health (NIH), UO1, CA151452-01. Acknowledgements We thank the first affiliated hospital of Zhengzhou University and the David Geffen School of Medicine at
UCLA for their excellent technical assistance. Availability of data and materials Not applicable. Competing interests The authors declare that they have no competing interests. Ethics approval and consent to participate This study was reviewed and approved by the Ethical Board at the David Geffen School of Medicine at
UCLA. Author Contributions Formal analysis, WF; Funding acquisition, ZD; Methodology, WF, JW, YJ; Project administration, HS and
ZD; Resources, FH; Software, WF; Supervision, HS and ZD; Writing – original draft, WF, JW, YJ; Writing –
review & editing, DD, HS and ZD. All authors read and approved the final manuscript. References 1. Howlader N NA, Krapcho M, Miller D, Bishop K, Kosary CL, Yu M, Ruhl J, Tatalovich Z, Mariotto A,
Lewis DR, Chen HS, Feuer EJ, Cronin KA (eds). SEER Cancer Statistics Review, 1975-2014, National
Cancer Institute. Bethesda, MD, https://seer.cancer.gov/csr/1975_2014/, based on November 2016
SEER data submission, posted to the SEER web site. April 2017. Page 11/21 2. Torre LA, Trabert B, DeSantis CE, Miller KD, Samimi G, Runowicz CD, Gaudet MM, Jemal A, Siegel RL:
Ovarian cancer statistics, 2018. CA Cancer J Clin 2018, 68:284-296. 3. Lheureux S, Gourley C, Vergote I, Oza AM: Epithelial ovarian cancer. Lancet 2019, 393:1240-1253. 4. Miller DS, Blessing JA, Krasner CN, Mannel RS, Hanjani P, Pearl ML, Waggoner SE, Boardman CH:
Phase II evaluation of pemetrexed in the treatment of recurrent or persistent platinum-resistant
ovarian or primary peritoneal carcinoma: a study of the Gynecologic Oncology Group. J Clin Oncol
2009, 27:2686-2691. 5. Jacobs I, Bast RC, Jr.: The CA 125 tumour-associated antigen: a review of the literature. Hum Reprod
1989, 4:1-12. 6. Montagnana M, Lippi G, Danese E, Franchi M, Guidi GC: Usefulness of serum HE4 in endometriotic
cysts. Br J Cancer 2009, 101:548. 7. Hanahan D, Weinberg RA: Hallmarks of cancer: the next generation. Cell 2011, 144:646-674. 8. Halazonetis TD, Gorgoulis VG, Bartek J: An oncogene-induced DNA damage model for cancer
development. Science 2008, 319:1352-1355. 9. Kaelin WG, Jr.: The concept of synthetic lethality in the context of anticancer therapy. Nat Rev Cancer
2005, 5:689-698. 10. Myers K, Gagou ME, Zuazua-Villar P, Rodriguez R, Meuth M: ATR and Chk1 suppress a caspase-3-
dependent apoptotic response following DNA replication stress. PLoS Genet 2009, 5:e1000324. 11. Woods D, Turchi JJ: Chemotherapy induced DNA damage response: convergence of drugs and
pathways. Cancer Biol Ther 2013, 14:379-389. 12. Jackson SP, Bartek J: The DNA-damage response in human biology and disease. Nature 2009,
461:1071-1078. 13. Ciccia A, Elledge SJ: The DNA damage response: making it safe to play with knives. Mol Cell 2010,
40:179-204. 13. Ciccia A, Elledge SJ: The DNA damage response: making it safe to play with knives. Mol Cell 2010,
40:179-204. , Fernandez-Capetillo O: Targeting ATR in cancer. Nat Rev Cancer 2018, 18:5 24. Lecona E, Fernandez-Capetillo O: Targeting ATR in cancer. Nat Rev Canc 24. Lecona E, Fernandez-Capetillo O: Targeting ATR in cancer. Nat Rev Cancer 2018, 18:586-595. 25. Wang J, Dean DC, Hornicek FJ, Shi H, Duan Z: Cyclin-dependent kinase 9 (CDK9) is a novel
prognostic marker and therapeutic target in ovarian cancer. FASEB J 2019, 33:5990-6000. 26. Guo Y, Nemeth J, O'Brien C, Susa M, Liu X, Zhang Z, Choy E, Mankin H, Hornicek F, Duan Z: Effects of
siltuximab on the IL-6-induced signaling pathway in ovarian cancer. Clin Cancer Res 2010, 16:5759-
5769. 27. Duan Z, Foster R, Bell DA, Mahoney J, Wolak K, Vaidya A, Hampel C, Lee H, Seiden MV: Signal
transducers and activators of transcription 3 pathway activation in drug-resistant ovarian cancer. Clin Cancer Res 2006, 12:5055-5063. 28. Fokas E, Prevo R, Hammond EM, Brunner TB, McKenna WG, Muschel RJ: Targeting ATR in DNA
damage response and cancer therapeutics. Cancer Treat Rev 2014, 40:109-117. 29. Shi Q, Shen LY, Dong B, Fu H, Kang XZ, Yang YB, Dai L, Yan WP, Xiong HC, Liang Z, Chen KN: The
identification of the ATR inhibitor VE-822 as a therapeutic strategy for enhancing cisplatin
chemosensitivity in esophageal squamous cell carcinoma. Cancer Lett 2018, 432:56-68. 30. Fokas E, Prevo R, Pollard JR, Reaper PM, Charlton PA, Cornelissen B, Vallis KA, Hammond EM, Olcina
MM, Gillies McKenna W, et al: Targeting ATR in vivo using the novel inhibitor VE-822 results in
selective sensitization of pancreatic tumors to radiation. Cell Death Dis 2012, 3:e441. 31. Franken NA, Rodermond HM, Stap J, Haveman J, van Bree C: Clonogenic assay of cells in vitro. Nat
Protoc 2006, 1:2315-2319. 31. Franken NA, Rodermond HM, Stap J, Haveman J, van Bree C: Clonogenic assay of cells in vitro. Nat
Protoc 2006, 1:2315-2319. 32. Gao S, Shen J, Hornicek F, Duan Z: Three-dimensional (3D) culture in sarcoma research and the
clinical significance. Biofabrication 2017, 9:032003. 32. Gao S, Shen J, Hornicek F, Duan Z: Three-dimensional (3D) culture in sarcoma research and the
clinical significance. Biofabrication 2017, 9:032003. Page 13/21
33. Zighelboim I, Ali S, Lankes HA, Backes F, Moore K, Mutch D, Robison K, Behbakht K, Waggoner S,
Ghebre RG, et al: Assessing the prognostic role of ATR mutation in endometrioid endometrial cancer: Page 13/21
33. 19. Gaillard H, Garcia-Muse T, Aguilera A: Replication stress and cancer. Nat Rev Cancer 2015, 15:276-
289. 13. Ciccia A, Elledge SJ: The DNA damage response: making it safe to play with knives. Mol Cell 2010,
40:179-204. 14. Weber AM, Ryan AJ: ATM and ATR as therapeutic targets in cancer. Pharmacol Ther 2015, 149:124-
138. 15. Saldivar JC, Cortez D, Cimprich KA: The essential kinase ATR: ensuring faithful duplication of a
challenging genome. Nat Rev Mol Cell Biol 2017, 18:622-636. 16. Abdel-Fatah TM, Middleton FK, Arora A, Agarwal D, Chen T, Moseley PM, Perry C, Doherty R, Chan S,
Green AR, et al: Untangling the ATR-CHEK1 network for prognostication, prediction and therapeutic
target validation in breast cancer. Mol Oncol 2015, 9:569-585. 17. Di Benedetto A, Ercolani C, Mottolese M, Sperati F, Pizzuti L, Vici P, Terrenato I, Shaaban AM,
Humphries MP, Di Lauro L, et al: Analysis of the ATR-Chk1 and ATM-Chk2 pathways in male breast
cancer revealed the prognostic significance of ATR expression. Sci Rep 2017, 7:8078. 18. Savva C, De Souza K, Ali R, Rakha EA, Green AR, Madhusudan S: Clinicopathological significance of
ataxia telangiectasia-mutated (ATM) kinase and ataxia telangiectasia-mutated and Rad3-related
(ATR) kinase in MYC overexpressed breast cancers. Breast Cancer Res Treat 2019, 175:105-115. 18. Savva C, De Souza K, Ali R, Rakha EA, Green AR, Madhusudan S: Clinicopathological significance of
ataxia telangiectasia-mutated (ATM) kinase and ataxia telangiectasia-mutated and Rad3-related
(ATR) kinase in MYC overexpressed breast cancers. Breast Cancer Res Treat 2019, 175:105-115. Page 12/21 19. Gaillard H, Garcia-Muse T, Aguilera A: Replication stress and cancer. Nat Rev Cancer 2015, 15:276- 19. Gaillard H, Garcia-Muse T, Aguilera A: Replication stress and cancer. Nat Rev Cancer 2015, 15:276-
289. 20. Murga M, Campaner S, Lopez-Contreras AJ, Toledo LI, Soria R, Montana MF, Artista L, Schleker T,
Guerra C, Garcia E, et al: Exploiting oncogene-induced replicative stress for the selective killing of
Myc-driven tumors. Nat Struct Mol Biol 2011, 18:1331-1335. 21. Gilad O, Nabet BY, Ragland RL, Schoppy DW, Smith KD, Durham AC, Brown EJ: Combining ATR
suppression with oncogenic Ras synergistically increases genomic instability, causing synthetic
lethality or tumorigenesis in a dosage-dependent manner. Cancer Res 2010, 70:9693-9702. 22. Teng PN, Bateman NW, Darcy KM, Hamilton CA, Maxwell GL, Bakkenist CJ, Conrads TP:
Pharmacologic inhibition of ATR and ATM offers clinically important distinctions to enhancing
platinum or radiation response in ovarian, endometrial, and cervical cancer cells. Gynecol Oncol
2015, 136:554-561. 23. Huntoon CJ, Flatten KS, Wahner Hendrickson AE, Huehls AM, Sutor SL, Kaufmann SH, Karnitz LM:
ATR inhibition broadly sensitizes ovarian cancer cells to chemotherapy independent of BRCA status. Cancer Res 2013, 73:3683-3691. Tables Due to technical limitations, Tables 1-3 are provided in the Supplementary Files section. An NRG Oncology/Gynecologic Oncology Group study. Gynecol Oncol 2015, 138:614-619. 34. Lopez-Girona A, Tanaka K, Chen XB, Baber BA, McGowan CH, Russell P: Serine-345 is required for
Rad3-dependent phosphorylation and function of checkpoint kinase Chk1 in fission yeast. Proc Natl
Acad Sci U S A 2001, 98:11289-11294. 35. Liu Q, Guntuku S, Cui XS, Matsuoka S, Cortez D, Tamai K, Luo G, Carattini-Rivera S, DeMayo F,
Bradley A, et al: Chk1 is an essential kinase that is regulated by Atr and required for the G(2)/M DNA
damage checkpoint. Genes Dev 2000, 14:1448-1459. 36. Takai H, Tominaga K, Motoyama N, Minamishima YA, Nagahama H, Tsukiyama T, Ikeda K,
Nakayama K, Nakanishi M, Nakayama K: Aberrant cell cycle checkpoint function and early
embryonic death in Chk1(-/-) mice. Genes Dev 2000, 14:1439-1447. 37. Brown EJ, Baltimore D: ATR disruption leads to chromosomal fragmentation and early embryonic
lethality. Genes Dev 2000, 14:397-402. 38. Cliby WA, Roberts CJ, Cimprich KA, Stringer CM, Lamb JR, Schreiber SL, Friend SH: Overexpression of
a kinase-inactive ATR protein causes sensitivity to DNA-damaging agents and defects in cell cycle
checkpoints. Embo j 1998, 17:159-169. 38. Cliby WA, Roberts CJ, Cimprich KA, Stringer CM, Lamb JR, Schreiber SL, Friend SH: Overexpression of
a kinase-inactive ATR protein causes sensitivity to DNA-damaging agents and defects in cell cycle
checkpoints. Embo j 1998, 17:159-169. 39. Graves PR, Lovly CM, Uy GL, Piwnica-Worms H: Localization of human Cdc25C is regulated both by
nuclear export and 14-3-3 protein binding. Oncogene 2001, 20:1839-1851. 39. Graves PR, Lovly CM, Uy GL, Piwnica-Worms H: Localization of human Cdc25C is regulated both by
nuclear export and 14-3-3 protein binding. Oncogene 2001, 20:1839-1851. 40. Kumagai A, Dunphy WG: Binding of 14-3-3 proteins and nuclear export control the intracellular
localization of the mitotic inducer Cdc25. Genes Dev 1999, 13:1067-1072. 40. Kumagai A, Dunphy WG: Binding of 14-3-3 proteins and nuclear export control the intracellular
localization of the mitotic inducer Cdc25. Genes Dev 1999, 13:1067-1072. 41. Chaitanya GV, Steven AJ, Babu PP: PARP-1 cleavage fragments: signatures of cell-death proteases in
neurodegeneration. Cell Commun Signal 2010, 8:31. 41. Chaitanya GV, Steven AJ, Babu PP: PARP-1 cleavage fragments: signatures of cell-death proteases in
neurodegeneration. Cell Commun Signal 2010, 8:31. 13. Ciccia A, Elledge SJ: The DNA damage response: making it safe to play with knives. Mol Cell 2010,
40:179-204. Zighelboim I, Ali S, Lankes HA, Backes F, Moore K, Mutch D, Robison K, Behbakht K, Waggoner S,
Ghebre RG, et al: Assessing the prognostic role of ATR mutation in endometrioid endometrial cancer: An NRG Oncology/Gynecologic Oncology Group study. Gynecol Oncol 2015, 138:614-619. Due to technical limitations, Tables 1-3 are provided in the Supplementary Files section. Figures Page 14/21 Page 14/21 Page 14/21 ure 2
e expression pattern varied for ATR and p-ATR, as ATR was mainly located within the cytoplasm a
R resided within cell nuclei Figure 2 The expression pattern varied for ATR and p-ATR, as ATR was mainly located within the cytoplasm and p-
ATR resided within cell nuclei The expression pattern varied for ATR and p-ATR, as ATR was mainly located within the cytoplasm and p-
ATR resided within cell nuclei Page 15/21 Figure 3
(A&D) There were clear trends towards higher ATR (p=0.007) and p-ATR (p=0.01) expression in the
recurrent tumors compared to the matched primary tumors. In contrast, there was no significant
difference between metastatic tumors and their matched primary tumors, with p values of 0.326 for ATR
and 0.972 for p-ATR. (B&C) Kaplan-Meier analysis showed no significant difference between low and hi
expression groups in OS or PFS. (E&F) Kaplan-Meier analysis revealed patients with high p-ATR
expression have significantly worse overall survival (OS) (p=0.0002) and progression-free survival (PFS
(p=0.008) by log-rank test. Figure 3 (A&D) There were clear trends towards higher ATR (p=0.007) and p-ATR (p=0.01) expression in the
recurrent tumors compared to the matched primary tumors. In contrast, there was no significant
difference between metastatic tumors and their matched primary tumors, with p values of 0.326 for ATR
and 0.972 for p-ATR. (B&C) Kaplan-Meier analysis showed no significant difference between low and high
expression groups in OS or PFS. (E&F) Kaplan-Meier analysis revealed patients with high p-ATR
expression have significantly worse overall survival (OS) (p=0.0002) and progression-free survival (PFS)
(p=0.008) by log-rank test. Page 16/21 Page 16/21 Figure 6
Our results confirmed that ATR, p-ATR, Chk1, and p-Chk1 are expressed in all tested ovarian cancer cell
lines including A2780, OVCAR5, IGROV-1, Skov3, OVCAR8, and Caov-3 Figure 6 Figure 6 Our results confirmed that ATR, p-ATR, Chk1, and p-Chk1 are expressed in all tested ovarian cancer cell
lines including A2780, OVCAR5, IGROV-1, Skov3, OVCAR8, and Caov-3 Our results confirmed that ATR, p-ATR, Chk1, and p-Chk1 are expressed in all tested ovarian cancer cell
lines including A2780, OVCAR5, IGROV-1, Skov3, OVCAR8, and Caov-3 Page 17/21 Figure 8 Figure 8
A. No significant changes were observed in the untreated control group or in those cells transfected with
nonspecific siRNA. B. We also observed morphologic changes and diminished cell proliferation after
siRNA transfection during this period. C. To further investigate these signaling pathways after ATR
knockdown in ovarian cancer, we measured downstream ATR/Chk1 pathway proteins via Western blot. Figure 8 A. No significant changes were observed in the untreated control group or in those cells transfected with
nonspecific siRNA. B. We also observed morphologic changes and diminished cell proliferation after
siRNA transfection during this period. C. To further investigate these signaling pathways after ATR
knockdown in ovarian cancer, we measured downstream ATR/Chk1 pathway proteins via Western blot. Page 18/21 Page 18/21 Figure 9
A To e al ate its effect in o arian cancer cells
e treated the o arian cancer cell lines S Figure 9
A. To evaluate its effect in ovarian cancer cells, we treated the ovarian cancer cell lines Skov3 and
OVCAR8 with VE-822 over five days and subsequently observed a dose-dependent reduction in cell
viability, with IC50 values of VE-822 at 0.077 μM in Skov3 and 0.056 μM in OVCAR8. B. Over a 72-hour
culture period with increasing VE-822 doses, we observed morphological changes and decreased cell Figure 9 Figure 9 A. To evaluate its effect in ovarian cancer cells, we treated the ovarian cancer cell lines Skov3 and
OVCAR8 with VE-822 over five days and subsequently observed a dose-dependent reduction in cell
viability, with IC50 values of VE-822 at 0.077 μM in Skov3 and 0.056 μM in OVCAR8. B. Over a 72-hour
culture period with increasing VE-822 doses, we observed morphological changes and decreased cell Page 19/21 Page 19/21 proliferation in both cell lines. C. Assessment of the ATR signaling proteins by Western blot after VE-822
treatment showed p-ATR/p-Chk1/p-Cdc25c/p-Cdc2 were concomitantly decreased Page 20/21
Figure 11
A. After a 15-day treatment period, Skov3 and OVCAR8 clonogenicity was reduced in a dose-dependent
manner, whereas the untreated control cells did not experience this significant change. B & C. During a 15- Figure 11 A. After a 15-day treatment period, Skov3 and OVCAR8 clonogenicity was reduced in a dose-dependent
manner, whereas the untreated control cells did not experience this significant change. B & C. During a 15- Page 20/21 Page 20/21 day observation period, although the spheroids of Skov3 and OVCAR8 continuously grew, the ATR
inhibitor-treated spheroids were significantly smaller than the untreated control group. day observation period, although the spheroids of Skov3 and OVCAR8 continuously grew, the ATR
inhibitor-treated spheroids were significantly smaller than the untreated control group. Supplementary Files This is a list of supplementary files associated with this preprint. Click to download. SupplementaryTableS1ClinicaldataforovariancancerTMA.xlsx
FigureS1.png
FigureS2.png
SupplementaryTableS1ClinicaldataforovariancancerTMA.xlsx
TablesofATR.docx
FigureS1.png
TablesofATR.docx
FigureS2.png SupplementaryTableS1ClinicaldataforovariancancerTMA.xlsx SupplementaryTableS1ClinicaldataforovariancancerTMA.xlsx TablesofATR.docx Page 21/21
|
https://openalex.org/W4383957986
|
https://www.cambridge.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/3AF5A1CC820C1D489CC7ED74DC516DAD/S2054425123000298a.pdf/div-class-title-transforming-mental-healthcare-in-higher-education-through-scalable-mental-health-interventions-div.pdf
|
English
| null |
Recommendation: Transforming mental healthcare in higher education through scalable mental health interventions — R1/PR8
| null | 2,023
|
cc-by
| 3,771
|
Impact statement Higher education, such as college and university settings, has long symbolized opportunities for
personal transformation, intellectual growth and learning, the discovery of new ideas, vocations,
and the forging of long lasting personal and professional relationships. However, increased
attention is being placed on the significant mental health challenges university students face. At
the same time, there are often not enough mental health specialists within universities to address
the numbers of students seeking help and stigma, previous negative experiences with counseling,
and long wait-lists have been identified as additional barriers to care. How might universities
begin to address these major gaps in mental healthcare? We propose that a vital strategy to
increase capacity and reduce gaps in mental health support for university students is through the
delivery of brief mental health interventions by nonmental health specialists. In particular, we
recommend universities begin to contextualize and integrate nonspecialist delivered interven-
tions that have been thus far employed primarily in the humanitarian context to the university
setting. There is a growing evidence base for nonspecialist interventions such as Problem
Management Plus and Self-Help Plus and which may enrich the availability of mental health
resources for students. Universities may be ideally set up for the training of nonmental health
specialists given the number of individuals who play supportive roles in student’s lives. For
example, student leaders, tutors, coaches, might be well positioned to integrate these strategies
into their work. Although mental health specialists play a critical role in supporting the mental
health needs students the burdens are far outpacing the availably of resources and the integration
of evidence-based nonspecialist strategies can fill some of the urgent gaps in care in universities
worldwide. © The Author(s), 2023. Published by Cambridge
University Press. This is an Open Access article,
distributed under the terms of the Creative
Commons Attribution licence (http://
creativecommons.org/licenses/by/4.0), which
permits unrestricted re-use, distribution and
reproduction, provided the original article is
properly cited. Keywords: Keywords:
community-based initiatives; education; global
mental health; mental health Corresponding author:
Adam D. Brown;
Email: brownad@newschool.edu Perspective 1Department of Psychology, New School for Social Research, New York, NY, USA; 2Department of Psychiatry, New York
University School of Medicine, New York, NY, USA; 3Department of Social Work, University of The Bahamas-North,
Freeport, Bahamas and 4Division of Global Mental Health, Department of Psychiatry, George Washington University,
Washington, DC, USA Cite this article: Brown AD, Ross N, Sangraula
M, Laing A, Kohrt BA (2023). Transforming
mental healthcare in higher education through
scalable mental health interventions. Cambridge Prisms: Global Mental Health,
10, e33, 1–4 Transforming mental healthcare in higher
education through scalable mental health
interventions Cambridge Prisms: Global
Mental Health
www.cambridge.org/gmh Cambridge Prisms: Global
Mental Health Adam D. Brown1,2
, Nicole Ross1, Manaswi Sangraula1, Andy Laing3 and
Brandon A. Kohrt4 Adam D. Brown1,2
, Nicole Ross1, Manaswi Sangraula1, Andy Laing3 and
Brandon A. Kohrt4 Abstract Received: 09 January 2023
Revised: 05 June 2023
Accepted: 14 June 2023 Received: 09 January 2023
Revised: 05 June 2023
Accepted: 14 June 2023 Received: 09 January 2023
Revised: 05 June 2023
Accepted: 14 June 2023
Keywords:
community-based initiatives; education; global
mental health; mental health
Corresponding author:
Adam D. Brown;
Email: brownad@newschool.edu Received: 09 January 2023
Revised: 05 June 2023
Accepted: 14 June 2023
Keywords:
community-based initiatives; education; global
mental health; mental health
Corresponding author:
Adam D. Brown;
Email: brownad@newschool.edu A significant number of young people throughout the world are experiencing mental health
concerns. Many young people will develop their first mental health concerns or will be managing
their symptoms while enrolled in institutions of higher education. Although many colleges and
universities are aware of the significant mental health needs among their students, the mental
health and psychosocial needs of students often exceed the availability of resources and cultural
and contextual barriers, such as stigma, may further impede access to care. Such gaps and
barriers in mental health may lead to poor prognosis as well as negative educational and social
outcomes. We propose that non-specialist delivered mental health and psychosocial interven-
tions may play a critical role in reducing the gaps in care for students in higher education. In
particular, non-specialist delivered care can complement existing specialized services to provide
stepped models of care. Importantly, the adaptation and implementation of non-specialist
delivered mental health and psychosocial support interventions in higher education may lead
to innovative strategies for increasing access to care in this context, but may lead to adaptations
that could apply to contexts outside of higher education as well. Introduction Higher education, such as college and university settings, has long symbolized opportunities for
personal transformation, intellectual growth and learning, the discovery of new ideas, vocations,
and the forging of long lasting personal and professional relationships. The role of higher https://doi.org/10.1017/gmh.2023.29 Published online by Cambridge University Press 2 Adam D. Brown et al. build on the growing body of work indicating the benefits of peer-
led interventions, such as art, mindfulness, exercise, and general
support. In fact, a review showed that a pooled analysis of non-CBT
interventions, which included peer-based programs, were associ-
ated with a greater effect size in reducing depression and anxiety in
university students when compared to mindfulness or CBT inter-
ventions (Huang et al., 2018). Furthermore, although not limited to
higher education contexts, a recent scoping review examining the
potential mental health benefits of peer-support (support provided
by an individual(s) with a shared lived experience(s) for young
adults, showed that peer-support was associated with greater levels
of happiness, self-esteem, positive coping and lower levels of lone-
liness, depression, and anxiety (Richard et al., 2022)). education institutions often extends well beyond learning and
training by offering a wide range of services for students, including
many that seek to support their health and wellbeing. Within these
ecosystems, however, there is an urgent need for higher education
to address the growing mental health needs of their students (Duffy
et al., 2019). Students with mental health issues are often at greater
risk for poor educational, social, health, and economic outcomes
(Niederkrotenthaler et al., 2014; Scott et al., 2016). Moreover, for
students from historically marginalized and underrepresented
identities (LGBTQIA and BIPOC), colleges and universities can
be a source of stress, due to factors such as separation from social
support networks and a lack of culturally responsive services (Clark
and Mitchell, 2018). An important addition in addressing this urgent public health
issue in higher education is to consider the potential role of brief,
culturally
and
contextually
adapted
scalable,
nonspecialist
delivered forms of mental health and psychosocial support. Higher
education would benefit from the growing knowledge base of
nonspecialist delivered interventions that have thus far been pri-
marily implemented in humanitarian contexts. Such scalable men-
tal
health
interventions,
either
delivered
or
facilitated
by
nonspecialists, are often manual-based and are designed for broad
uptake and dissemination – primarily focusing on strengthening
existing coping skills to manage adversity and challenges. Introduction Current
interventions range in format from individual (e.g., Problem Man-
agement Plus [PM+]), to group (Group PM+), to self-directed
formats (Self-Help Plus [SH+]) (World Health Organization,
2017). Although longer term follow-up data are needed, there is
now considerable evidence across a wide range of humanitarian
contexts that nonspecialist delivered interventions are effective
(van’t Hof et al., 2020; Purgato et al., 2021). In recent years, there has been a growing recognition and the
development of policies seeking to address mental health concerns
among university students. For example, in the UK, national multi-
sector guidelines have identified ways that barriers to mental health
support are negatively linked to educational outcomes and, as such,
have developed frameworks to reduce such challenges in accessing
support (Universities UK, 2015). pp
Yet, recognition, policies, and frameworks continue to be met
with a wide range of challenges that underscore the need to identify
novel pathways to reach university students requiring mental
health support. For instance, universities continue to respond to
the mental health needs of students in light of the disruptions and
negative consequences of COVID-19. Although the full mental
health impacts of COVID-19 are yet to be known, initial studies
indicate that the pandemic is associated with an increase in the
onset of new mental health conditions as well as relapses or the
worsening of existing conditions for current students (Chen and
Lucock, 2022; Wood et al., 2022). For many students, COVID-19
was just one of many stressors and upheavals taking place in the
distal and immediate landscapes of their lives. Throughout the
world, young people are encountering complex and often unpre-
cedented political, environmental, and social upheavals. In the face
of forced migration and persecution, universities and colleges play
an important role in providing intellectual havens for students – a
role which is likely to increase due to protracted conflicts and
climate-related threats (Casellas Connors et al., 2023). Moreover, World Health Organization (WHO), strongly
encourages the importance of cultural and contextual adaptation
of the manualized interventions prior to implementation (World
Health Organization, 2017). There already exist a number of
frameworks such as DIME (Johns Hopkins Bloomberg School of
Public Health, 2013) and the cultural adaptation and contextual-
ization for implementation (mhCACI) (Sangraula et al., 2021)
procedure that can be used to help in the tailoring of interventions
to reflect the needs of the local university. Introduction This crucial practice may
increase the likelihood of treatment-seeking behaviors, and the
adoption of scalable interventions. Although the need to address mental health concerns in higher
education is well documented, so too are the multiple factors that
may impede care. Multiple factors such long wait times, overex-
tended counselors, language barriers, peer- and self-stigma, cost,
and the lack of representation from historically marginalized
groups among mental healthcare providers, represent the chal-
lenges students face in terms of seeking care (Giamos et al., 2017;
Broglia et al., 2021; Hingwe, 2021). Additionally, although there is
considerable evidence that interventions such as mindfulness and
cognitive behavioral therapy (CBT) are effective treatments for
mental health concerns such as anxiety and depression in university
students (Huang et al., 2018; Worsley et al., 2022), this population
does not always seek care from specialists due to previous negative
experiences in counseling, poor understanding of the existing
services, and lack of availability for on campus counseling or
long-term care (Bray and Born, 2004; Giamos et al., 2017). In many ways, higher education offers an ideal context for the
integration of scalable interventions into an overall stepped model
of care, in which given limited resources and barriers, there is a
tailoring of resources based on the severity and intensity of mental
health needs. Often, stepped care seeks to provide low-intensity
interventions whereby the individuals are “stepped up” or “stepped
down” based on the severity and acuity of their mental health
concerns. Therefore, multi-level strategies ranging from health
promotion, detection and referral training, the delivery of low-
intensity interventions, and direct clinical care from specialists,
are all integrated into the fabric of the community (Hermens
et al., 2015; Cornish et al., 2017). While each institution has its
particular structures and resources, many schools are comprised of
students, staff, and faculty who routinely engage in the social and
emotional lives of students, and who are therefore well positioned
to promote mental health education and to implement mental
health and psychosocial interventions. For example, student-led
organizations, resident assistants (students who live with other
students but assume a type of caregiving role), diversity and equity
officers, as well as faculty who might work closely with student https://doi.org/10.1017/gmh.2023.29 Published online by Cambridge University Press Nonspecialist delivered interventions in higher education As universities continue to develop policies and invest in programs
and resources for students, it is important to consider the role of
nonspecialists in filling mental health gaps. One approach is to https://doi.org/10.1017/gmh.2023.29 Published online by Cambridge University Press 3 Cambridge Prisms: Global Mental Health 3 mentoring and professional development, may be ideally posi-
tioned in their university to contribute to mental health promotion
and literacy, and to the delivery of brief mental health and psycho-
social interventions, along with making referrals to specialized
services. nonspecialist delivered interventions. Furthermore, the materials
developed for students in higher education are also likely to have
relevance for a wider range of contexts, and could serve as a
catalyst for new strategies well beyond colleges and universities. Higher education can be pivotal positive experience in one’s
intellectual, professional, and personal trajectory. It is also evident
that for many students, it is also a time in which they are in need of
mental health and psychosocial support. Although a number of
approaches may help to reduce gaps in mental healthcare in
colleges and universities, the training of nonmental health spe-
cialists offers a novel evidence-based strategy for building much
needed capacity for mental health services in higher education. At The New School in New York City and at University of The
Bahamas-North in Grand Bahama, we are currently disseminating
PM+, a brief, nonspecialist delivered psychological intervention
developed by WHO for adults with common mental health con-
cerns and practical problems (Dawson et al., 2015) on several
college and university campuses. Interviews with trainees and the
use of the Ensuring Quality in Psychological Support (EQUIP,
Kohrt et al., 2020) platform indicate that individuals with minimal
training in mental health and psychosocial support exhibit core
helping competencies central for delivering interventions such as
PM+ (Pfeffer, 2023). Open peer review. To view the open peer review materials for this article,
please visit http://doi.org/10.1017/gmh.2023.29. Open peer review. To view the open peer review materials for this article,
please visit http://doi.org/10.1017/gmh.2023.29. Author contribution. A.D.B., N.R., M.S., A.L., and B.A.K. contributed to the
conceptualization, and writing and editing of the manuscript. In pilot work with psychological first aid (PFA), an evidence-
informed modular approach to help in the immediate aftermath
of stressful and potentially traumatic events, we have found high
levels of engagement in the training of staff and student leaders
(Ross, 2023). References Bouris A and Hill B (2017) Out on campus: Meeting the mental health needs of
sexual and gender minority college students. Journal of Adolescent Health 61
(3), 271–272. Bray S and Born H (2004) Transition to university and vigorous physical
activity: Implications for health and psychological well-being. Journal of
American College Health 52(4), 181–188. Broglia E, Millings A and Barkham M (2021) Student mental health profiles
and barriers to help seeking: When and why students seek help for a mental
health concern. Counseling and Psychotherapy Research 21(4), 816–826. Casellas Connors I, Unangst L and Barone N (2023) Supporting displaced
students in US higher education: Examining institutional policy and practice. Race Ethnicity and Education, 1–19. Chen T and Lucock M (2022) The mentalhealth of university students during the
COVID-19 pandemic: An online survey in the UK. PLoS One 17(1), e0262562. Clark I and Mitchell D (2018) Exploring the relationship between campus
climate and minority stress in African American college students. Journal
Committed to Social Change on Race and Ethnicity 4(1), 67–95. Cornish PA, Berry G, Benton S, Barros-Gomes P, Johnson D, Ginsburg R and
Romano V (2017) Meeting the mental health needs of today’s college
student: Reinventing services through Stepped Care 2.0. Psychological Ser-
vices 14(4), 428. Dawson KS, Bryant RA, Harper M, Tay AK, Rahman A, Schafer A and Van
Ommeren M (2015) Problem Management Plus (PM+): A WHO transdiag-
nostic psychological intervention for common mental health problems. World Psychiatry 14(3), 354. Nonspecialist delivered interventions in higher education Whereas PFA may be an important framework for
responding to someone in immediate distress, other nonspecialist
delivered interventions may be effective for university students
experiencing ongoing distress or mental health concerns, such as
anxiety and depression. In such cases, PM+ may be employed to
strengthen coping skills to manage ongoing symptoms for a
number of syndromes, as it is intended to be a transdiagnostic
intervention (World Health Organization, 2017). Given that this
intervention was meant to be delivered by nonspecialists, it could
be well integrated into the work of existing roles (e.g., college life
staff and resident assistants) and support structures (e.g., tutoring
and professional development programs). Additional resources
will strengthen the systems of student support already in place at
many institutions. Critically, such strategies will reduce some of
the burden on overtaxed health centers and serve as critical
conduits for those with severe mental health issues and imminent
risk to be connected to specialist providers. A growing number of
studies also indicate that students from historically marginalized
or underrepresented communities may be less likely to seek care
at their university (Bouris and Hill, 2017; Sigal and Plunkett,
2023). Interventions delivered by nonspecialists who share simi-
lar lived experiences may help to increase engagement in mental
healthcare. Financial support. This work was supported through a Fulbright Specialist
Scholar grant awarded to A.D.B. and A.L. and a National Institutes of Mental
Health grant, 1R01MH127767-01 awarded to B.K. and A.D.B. Financial support. This work was supported through a Fulbright Specialist
Scholar grant awarded to A.D.B. and A.L. and a National Institutes of Mental
Health grant, 1R01MH127767-01 awarded to B.K. and A.D.B. References https://doi.org/10.1017/gmh.2023.29 Published online by Cambridge University Press Future directions Finally, integrating scalable interventions into mental healthcare
in higher education will drive innovation. Mental health inter-
ventions are only as effective as students are willing to utilize
them. The promotion of rigorous adaptation strategies within
these highly creative and forward-thinking communities will
likely generate a wide breadth of training and dissemination
materials. In fact, new nonspecialist delivered mental health and
psychosocial support interventions may be employed to provide a
continuity of care in post-secondary contexts. Whereas higher
education is a major life transition, so too are the challenges one
might face in certain contexts after graduation. After the formal
and informal supports associated with a university community,
individuals may have even less access to care post-graduation. As
such, new tools to facilitate the bridge between secondary and
post-secondary contexts offers a novel area of work for Duffy ME, Twenge JM and Joiner TE (2019) Trends in mood and anxiety
symptoms and suicide-related outcomes among US undergraduates, 2007–
2018: Evidence from two national surveys. Journal of Adolescent Health
65(5), 590–598. Giamos D, Lee AYS, Suleiman A, Stuart H and Chen SP (2017) Understanding
campus culture and student coping strategies for mental health issues in five
Canadian colleges and universities. Canadian Journal of Higher Education
47(3), 136–151. Hermens ML, Oud M, Sinnema H, Nauta MH, Stikkelbroek Y, van Duin D
and Wensing M (2015) The multidisciplinary depression guideline for
children and adolescents: An implementation study. European Child and
Adolescent Psychiatry 24(10), 1207–1218. Hingwe S (2021) Mental health considerations for Black, Indigenous, and
people of color: Trends, barriers, and recommendations for collegiate mental
health. In Riba M and Menon M (eds), College Psychiatry. Cham: Springer,
pp. 85–96. https://doi.org/10.1017/gmh.2023.29 Published online by Cambridge University Press Adam D. Brown et al. 4 displaced Afghan student refugees. World Public Health Congress [Poster
Presentation], Rome, Italy. Huang J, Nigatu YT, Smail-Crevier R, Zhang X and Wang J (2018) Interven-
tions for common mental health problems among university and college
students: A systematic review and meta-analysis of randomized controlled
trials. Journal of Psychiatric Research 107, 1–10. Sangraula M, Kohrt BA, Ghimire R, Shrestha P, Luitel NP, van’t Hof E, Sangraula M, Kohrt BA, Ghimire R, Shrestha P, Luitel NP, van’t Hof E,
Dawson K and Jordans MJ (2021) Development of the mental health
cultural adaptation and contextualization for implementation (mhCACI)
procedure: A systematic framework to prepare evidence-based psychological
interventions for scaling. Global Mental Health 8, e6. Future directions Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health. (2013) The DIME Pro-
gram Research Model: design,implementation, monitoring, and evaluation. Retrieved from http://www.jhsph.edu/research/centers-and-institutes/cen
ter-for-refugee-and-disaster-response/response_service/AMHR/dime/
index.html nterventions for scaling. Global Mental Health 8, e6. Scott KM, Lim C, Al-Hamzawi A, Alonso J, Bruffaerts R, Caldas-de-Almeida
JM, Florescu S, De Girolamo G, Hu C, De Jonge P and Kawakami N (2016)
Association of mental disorders with subsequent chronic physical conditions:
World mental health surveys from 17 countries. JAMA Psychiatry 73(2),
150–158. Kohrt BA, Schafer A, Willhoite A, Van’t Hof E, Pedersen GA, Watts S,
Ottman K, Carswell K and van Ommeren M (2020) Ensuring Quality in
Psychological Support (WHO EQUIP): Developing a competent global
workforce. World Psychiatry 19(1), 115. Sigal M and Plunkett SW (2023) Gender and ethnic differences in university
students’ attitudes about mental health services. Journal of College Student
Psychotherapy. Niederkrotenthaler T, Tinghög P, Alexanderson K, Dahlin M, Wang M, Beck-
man K, Gould M and Mittendorfer-Rutz E (2014) Future risk of labour market
marginalization in young suicide attempters—A population-based prospective
cohort study. International Journal of Epidemiology 43(5), 1520–1530. Universities UK (2015) Student Mental Wellbeing in Higher Education: Good
Practice Guide. London: MWBHE/Universities UK. Pfeffer K (2023) Remote delivered psychosocial support to improve the well-
being and functioning of adults affected by COVID-19 in New York City:
Remote Problem Management Plus (PM+). World Public Health Congress
[Poster Presentation], Rome, Italy. van’t Hof E, Sangraula M, Luitel NP, Turner EL, Marahatta K., van Ommeren
M, Shrestha P, Bryant R, Kohrt BA and Jordans MJD (2020) Effectiveness
of group Problem Management Plus (group pm+) for adults affected by
humanitarian crises in Nepal: Study protocol for a cluster randomized
controlled trial. Trials 21, 343. Purgato M, Carswell K, Tedeschi F, Acarturk C, Antilla M, Au T, Bajbouj M,
Baumgartner J, Biondi M, Churchill R, Cuijpers P, Koesters M, Gastaldon
C, Ilkkursun Z, Lantta T, Nose M, Ostuzzi G, Papola D, Popa M, Roselli V,
Sijbrandij M, Tarsitani L, Turrini G, Valimaki M, Walke L, Wancata J,
Zanini E, White R, van Ommeren M and Barbui C (2021) Effectiveness of
Self-Help Plus in preventing mental disorders in refugees and asylum seekers
in western Europe: A multinational randomized controlled trial. Psychother-
apy and Psychosomatics 90, 403–414. Wood CI, Yu Z, Sealy DA, Moss I, Zigbuo-Wenzler E, McFadden C,
Landi D and Brace AM (2022) Mental health impacts of the
COVID-19 pandemic on college students. https://doi.org/10.1017/gmh.2023.29 Published online by Cambridge University Press Future directions Journal of American College
Health 10, 1–6. World Health Organization (2017) Scalable Psychological Interventions for
People in Communities Affected by Adversity: A New Area of Mental Health
and Psychosocial Work at WHO. Geneva: World Health Organization. Available
at
https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/254581/
WHO-MSD-MER-17.1-eng.pdf?sequence=1&isAllowed=y
(accessed
24
February 2022). Richard J, Rebinsky R, Suresh R, Kubic S, Carter A, Cunningham JE, Ker A,
Williams K and Sorin M (2022) Scoping review to evaluate the effects of
peer support on the mental health of young adults. BMJ Open 12(8),
e061336. Worsley JD, Pennington A and Corcoran R (2022) Supporting mental health
and wellbeing of university and college students: A systematic review of
review-level evidence of interventions. PLoS One 17(7), e0266725. Ross N (2023) Building mental health and psychosocial support capacity
in higher
education:
Psychological
first
aid
training
to
support https://doi.org/10.1017/gmh.2023.29 Published online by Cambridge University Press
|
https://openalex.org/W3168966688
|
https://ejournal.poltekkes-smg.ac.id/ojs/index.php/link/article/download/5728/2142
|
Indonesian
| null |
REVITALISASI KADER ASI DALAM PROGRAM PRANATAL UNTUK KEBERHASILAN MENYUSUI
|
Deleted Journal
| 2,021
|
cc-by-sa
| 3,275
|
*) Correspondence Author (Nur Chabibah)
E-mail: nchabibah@ymail.com Abstract [REVITALIZATION OF THE BREAST MILK CADER IN PRANATAL PROGRAMS FOR
SUCCESSFUL BREASTFEEDING] Exclusive breastfeeding in Indonesia is not optimal, the main
problem is the low level of public awareness. The support of trained cadres helps in the success of
exclusive breastfeeding activities for mothers. This activity aims to re-establish the role of
breastfeeding cadres in mentoring classes for pregnant women so as to increase the success of
exclusive breastfeeding. This community service program uses methods and media in the form of
structured counseling, focus group discussions and practices of exclusive breastfeeding education
techniques, breastfeeding techniques, expressing techniques and exclusive breastfeeding for working
mothers. The activity was carried out on 24 ASI cadres in 8 villages in the working area of the
Kedungwuni II Community Health Center for six months. The result of the activity was an increase
in the cadres' understanding of lactation management with an average pre-test score of 90.5 and post-
test 93.1. At the time of mentoring cadres of breastfeeding, observations of cadres were carried out
when providing education to pregnant women about lactation preparation and the average values
of practice and mentoring were 87.7 and 85.5. Conclusion the breastfeeding cadre revitalization
program is followed up with the commitment of the Kedungwuni II Community Health Center to
continue the activities that have been running with breastfeeding assistance from pregnant women
to breastfeeding. Key words: breastfeeding, revitalization, kader Rini Kristiyantia ; Milatun Khanifahb ; Nur Chabibahc*) a, b, c Program Studi Kebidanan; Universitas Muhammadiyah Pekajangan Pekalongan
Jl. Raya AmbokembangNo.8; Kedungwuni, Pekalongan, Jawa Tengah, Indonesia a, b, c Program Studi Kebidanan; Universitas Muhammadiyah Pekajangan Pekalongan
Jl. Raya AmbokembangNo.8; Kedungwuni, Pekalongan, Jawa Tengah, Indonesia Abstrak Pemberian ASI Eksklusif di Indonesia belum optimal, masalah utama adalah masih rendah
kesadaran masyarakat. Dukungan kader yang terlatih membantu dalam suksesnya kegiatan ASI
ekslusif pada ibu. Kegiatan ini bertujuan untuk pemantapan kembali peran kader ASI dalam
pendampingan kelas ibu hamil sehingga meningkatkan keberhasilan ASI Eksklusif. Program
pengabdian kepada masyarakat ini menggunakan metode dan media berupa penyuluhan terstuktur,
focus group discussion dan praktik teknik edukasi ASI Eksklusif, Teknik Menyusui, Teknik Memerah
ASI dan ASI eksklusif pada ibu bekerja. Pelaksanaan kegiatan dilaksanakan pada 24 Kader ASI di 8
Desa wilayah kerja Puskesmas Kedungwuni II selama enam bulan. Hasil kegiatan adalah
peningkatan pemahaman kader mengenai manajemen laktasi dengan nilai rata-rata pre test 90,5 dan
post test 93,1. Pada saat pendampingan kader ASI dilakukan observasi kader saat pemberian edukasi
pada ibu hamil mengenai persiapan laktasi dan didapatkan nilai rata-rata praktik dan
pendampingan adalah 87,7 dan 85,5. Simpulan program revitalisasi kader ASI ditindaklanjuti
dengan komitmen Puskesmas Kedungwuni II untuk melanjutkan kegiatan yang telah berjalan
dengan pendampingan menyusui sejak ibu hamil sampai menyusui. Kata kunci: Menyusui, Revitalisasi, Kader Kata kunci: Menyusui, Revitalisasi, Kader Jurnal LINK, 17 (1), 2021, 1 - 6
DOI: 10.31983/link.v17i1.5728 Jurnal LINK, 17 (1), 2021, 1 - 6
DOI: 10.31983/link.v17i1.5728 http://ejournal.poltekkes-smg.ac.id/ojs/index.php/link http://ejournal.poltekkes-smg.ac.id/ojs/index.php/link 1. Pendahuluan bahkan kandungan nutrisinya data mencapai
satu setengah dari energi yang dibutuhkan
bayi. Demikian juga pada kondisi sakit banyak
zat aktif yang memperkuat imunitas bayi
sehingga dapat mengurangi resiko kematian
bayi dan anak (Proverawati A& Asfufah S,
2010), akan tetapi pemberian ASI belum cukup
optimal dilakukan oleh para ibu. Prosentase ibu Air
Susu
Ibu
(ASI)
adalah
nutrisi
terpenting sebagai sumber energi untuk bayi
dari usia 0 sampai dengan 23 bulan. ASI
mencukupi seluruh kebutuhan nutrisi bayi, Copyright © 2021, Jurnal LINK, ISSN 1829-5754 Jurnal LINK, 17 (1), 2021, 2 - 6
DOI: 10.31983/link.v17i1.5728 menyusui
secara
ekslusif
sebesar
35,7%
meningkat dibandingkan tahun 2013 sebesar
30,2%, akan tetapi peningkatan tersebut belum
sesuai dengan target nasional dengan target
capaian sebesar 80% (Kementrian republik
Indonesia, 2018). Kesadaran masyarakat yang
kurang dalam mendukung program pemberian
ASI
merupakan
penyebab
utama
masih
jauhnya
ketercapaian
program
nasional
tersebut. Masyarakat
seyogyanya
dapat
mempertimbangkan perbedaan kandungan
susu formula dan ASI, terutama dalam
mendukung imunitas bayi, ASI memeliki
kandungan Karotenoid dan Selenium yang
berfungsi dalam menunjang pertahanan tubuh
bayi darai serangan penyakit. Selain itu
kandungan mineral dan enzim yang berfungsi
sebagai antibodi yang tidak terkalahkan oleh
susu lainnya (Danso, 2014). untuk mewujudkan generasi yang sehat dan
kuat. Puskesmas Kedungwuni II bersama
dengan Universitas Pekajangan Pekalongan
pada Tahun 2017 telah melaksanakan kegiatan
pelatihan Kader ASI dengan menghasilkan 24
Kader ASI di 8 Desa binaan Puskesmas
Kedungwuni II, akan tetapi pelatihan ini belum
cukup untuk meningkatkan cakupan ASI
eksklusif. Oleh karena itu tim pengabdian
masyarakat melakukan analisa kegiatan kader
ASI dalam peningkatan cakupan ASI pasca
pelatihan kader ASI. Ditemukan beberapa
factor
antara
lain
pembekalan
praktik
penyuluhanyg
blm
maksimal
karena
kurangnya media yg digunakan hanya berupa
lembar balik, pengalaman praktik penyuluhan
yang terbatas dan rasa percaya diri kader yang
kurang, sehingga tim bersama denan pihak
puskesmas kedungwuni II padatahun 2019
melaksanakan revitalisasi kader ASI pada 24
kader
ASI
yang
sudah
pernah
dilatih
sebelumnya
untuk
refresh
pengetahuan,
meningkatkan ketrampilan penyuluhan dan
konseling dan memberikan bekal media
penyuluhan yang lebih beragam. Tantangan terbesar
tenaga kesehatan
dalam meningkatkan cakupan ASI Eksklusif
adalah faktor sosial budaya, pengetahuan yang
kurang akan pentingnya ASI baik pada ibu
hamil dan keluarga. Ditambah dengan belum
optimalnya dukungan instansi maupun jajaran
kesehatan lainnya dalam upaya mendukung
ketercapaian target ASI Eksklusif. Kebijakan
program ASI Eklusif ini belum dibarengi oleh
pengendalian
promosi
susu
formula,
dukungan
perusahaan
dalam
pemberian
fasilitas laktasi di tempat bekerja maupun
kebijakan cuti untuk ibu yang menyusui
(Kementrian Republik Indonesia, 2011). 2. Metode Program Pengabdian Kepada Masyarakat
(PkM) ini menggunakan metode penyampean
dengan
beberapa
teknik
diantaranya
penyuluhan terstuktur, focus group discussion
dan praktik teknik edukasi ASI Eksklusif,
Teknik Menyusui, Teknik Memerah ASI dan
ASI eksklusif pada ibu bekerja. PkM ini
dilakukan secara terjadwal dan dilakukan
langkah demi langkah. Langkah pertama yang
dilakukan oleh tim adalah identifikasi masalah. Identifikasi masalah dilakukan dengan cara
menggali pengetahuan dan ketrampilankader
tentang peran kader dalam mendukung
gerakan ASI Eksklusif. Identifikasi masalah
dilaksanakan dengan pendekatan pada bidan
koordinator, sejumlah bidan desa dan beberapa
kader untuk mengetahui permasalahan dan
kebutuhan kesehatan yang ada pada kelompok
sasaran serta untuk mengetahui kemauan dan
kemampuan
kader
guna
menentukan
pendekatan, waktu dan pelaksanaan kegiatan
dilakukan. (
p
)
Peran serta suami dan anggota keluarga
terdekat, termasuk petugas kesehatan dan
masyarakat di lingkungan ibu menyusui
menjadi kunci dalam suksesnya pemberian
ASI. Peran ini dapat dimulai pada saat
kehamilan dalam perencanaan laktasi sampai
dengan setelah melahirkan untuk memulai
pemberian ASI dini pada bayinya hingga
berusia 23 bulan. Peran serta masyarakat dapat
diwujudkan dengan melatih sebagian dari
masyarakat sebagai kader ASI yang dapat
membantu dalam pelayanan terpadu terutama
pada pemberian edukasi persiapan laktasi
sampai dengan masa laktasi setelah melahirkan
dan memantau kendala-kendala yang ditemui
ibu menyusui saat praktik pemberian ASI. Dengan demikian peran masyarakat yang
terlatih
sangat
besar
peranannya
dalam
membantu ibu dan menfasilitasi komunikasi
tenaga
kesehatan
dengan
ibu
menyusui
sehingga di harapkan peningkatan target
cakupan ASI Eksklusif akan dapat di capai
apabila ada upaya bersama dari masyarakat Permasalah-permasalah tersebut dianalisa
sebagai dasar penyusunan rencana kegiatan
sebagai langkah pemecahan masalah kesehatan
pada sasaran. Masalah yang didapatkan dari
hasil identifikasi antara lain pengetahuan
tentang teknik menyusui dan aplikatif ASI Copyright © 2021, Jurnal LINK, ISSN 1829-5754 Jurnal LINK, 17 (1), 2021, 3 - 6
DOI: 10.31983/link.v17i1.5728 pada ibu bekerja yang masih kurang, serta
masih berkembangnya mitos seputar ASI yang
tidak tepat dan menjadi penyebab kegagalan
dalam ASI eksklusif. mengirim
surat
balasan
kesanggupan
permohonan
sebagai
nara
sumber
pada
kegiatan Revitalisasi Kader ASI pada kelas
Prenatal untuk Mendukung sukses menyusui. Dilanjutkan dengan koordinasi dengan Bidan
Koordinator dan masing - masing bidan desa di
Puskesmas Kedungwuni II untuk identifikasi
masalah,
penyusunan
rencana
kegiatan,
persiapan
alat
dan
tempat
serta
teknis
kegiatana. Identifikasi
masalah dilakukan
dengan cara melakukan interview pada tenaga
kesehatan dan kader di wilayah tersesbut. Metode Penyuluhan terstuktur dilakukan
pada saat penyampaian materi tentang ASI
eksklusif, Teknik Menyusui dan ASI pada ibu
Bekerja. a. Refreshing Kader ASI Kegiatan Refreshing kader selama dua
hari dilaksanakan di Puskesmas Kedungwuni
II dengan mengundang kader ASI masing-
masing desa yang tahun sebelumnya telah
mengikuti kaderisasi kader ASI namun belum
maksimal dalam pelaksanaan kampanye ASI
Eksklusif di Desanya. Peserta refresing kader
sejumlah 22 orang yang merupakan perwakilan
kader dari delapan desa di wilayah kerja
kedungwuni II. Fungsi kader dalam kegiatan ini adalah
menjadi fasilitator antara petugas keshatan dan
masyarakat, terutama sasaran ibu hamil dam
ibu menyusui. Sehingga kader diharapkan
dapat memberikan informasi-informasi dari
masyarakat pada petugas kesehatan yang
belum
dapat
kontak
langsung
dengan
masyarakat. Kader diharapkan bisa menjadi
sumber daya masyarakat terutama dalam
mengadvokasi masyarakat serta membangun
kemampuan lokal (Iswarawanti, 2010). Prosedur dalam kegiatan pengabdian
masyarakat
ini
yaitu
diawali
dengan
permohonan
dari
pihak
mitra
dalam
penyediaan nara sumber pada kegiatan bidang
kesehatan di Puskesmas Kedungwuni II dan
selanjutnya Lembaga Penelitian, Pengabdian
dan Inovasi Universitas Muhgammadiyah
Pekajangan
Pekalongan
memberikan
rekomendasai kepada dosen Prodi Diploma III
Kebidanan untuk menindaklanjutinya. Tim
dosen prodi Diploma III Kebidanan melakukan
pendekatan kepada mitra untuk identifikasi
masalah dan penyusunan rencana kegiatan. Pada pekasanaan kegiatan ini di berikan
materi tentang ASI Eksklusif, Teknik menyusui
yang benar, dan pemerahan ASI, dan ASI pada
Ibu bekerja baik dengan teknik ceramah tanya
jawab dan demonstrasi. Kegiatan refresing ini
untuk
memperdalam
pengetahuan
kader
tentang manfaat ASI. Manfaat ASI tidak sebatas
pada bayi tapi juga untuk masa balita bahkan
sampai bayi dewasa dewasa kelak, namun ASI
dapat mengoptimalkan perubahan anak untuk
meraih potensi yang ada dengan sempurna. ASI juga bermanfaat bagi ibu bahkan bagi
Negara
(Oktalina,
O.,
Muniroh,
L.,
&
Adiningsih, 2016). Kegiatan pengabdian kepada masyarakat
dalam meningkatkan pengetahuan, motivasi
dan ketrampilan Kader ASI dalam memberikan
penyuluhan dan pendampingan ASI Eksklusif
kepada sasaran yang ada di Wilayah Kerja
Puskesmas
Kedungwuni
II
Kabupaten
Pekalongan dilakukan selama 6 bulan di aula
Puskesmas, dilanjutkan di masing-masing desa
sebanyak delapan desa dan di sesi akhir
evaluasi dan penyususnan rencana tindak
lanjut di Aula Puskesmas Kedungwuni II. 2. Metode Metode
diskusi
tanya
jawab
digunakan terintegrasi pada saat ceramah dan
juga sebagai salah satu metode saat dibutuhkan
konsultasi. Demonstrasi digunakan sebagai
metode pendidikan kesehatan pada setiap
materi untuk memperlihatkan pada cara
melakukan edukasi dengan benar dan tepat. Focus group Disscusion digunakan pada
praktik metode-metode yang sudah diajarkan
melalui metode demonstrasi sehingga kader
dapat mempraktekan dan diberi bimbingan
secara langsung oleh pendamping Kader ASI. Peralatan yang digunakan dalam PkM ini
antara lain lembar balik, phantom payudara,
phantom peraga ukuran lambung bayi, gelas
cangkir dan gelas minum bayi, handuk dan
tempat cuci tangan, alat tulis, laptop, LCD dan
infokus. Pelaksanaan Kegiatan dilaksanakan antara
lain sebagai berikut: 3. Hasil dan Pembahasan Pada pelaksanaan kegiatan ini seluruh
kader ASI dari delapan Desa di wilayah kerja
Puskesmas Kedungwuni II mengikuti kegiatan
ini penuh antusias. Media peraga yang
digunakan cukup interaktif dan membuat
peserta antusias dalam mengikuti kegiatan. Program
kemitraan
masyarakat
ini
dilaksanakan selama enam bulan, dengan
tahapan kegiatan sebagai berikut: Melakukan
pendekatan
dengan
cara Copyright © 2021, Jurnal LINK, ISSN 1829-5754 Jurnal LINK, 17 (1), 2021, 4 - 6
DOI: 10.31983/link.v17i1.5728 Jurnal LINK, 17 (1), 2021, 4 - 6
DOI: 10.31983/link.v17i1.5728 dilaksanakan di kelas ibu desa Ambokembang,
Pekajangan, Tangkil Kulon, Tangkil Tengah,
Kedungpatangewu, Karangdowo, Bugangan
dan Rengas berlangsung lancar. Kader ASI
dapat
melaksanakan
perannya
dalam
pemberian Edukasi persiapan menyusui pada
ibu hamil. Masyarakat sasaran dalam hal ini ibu
hamil pada saat pelaksanaan kegiatan sangat
antusias mengikuti pendampingan menyusui,
dan
aktif
bertanya
seputar
persiapan
menyusui, ASI eksklusif dan masalah dalam
menyusui. Kader ASI yang berperan dalam
pendampingan sangat aktif dalam memberikan
pendidikan kesehatan, walaupun terdapat
kekurangan yaitu tingkat percaya diri kader
yang
belum
maksimal. Dengan
adanya
dukungan dari bidan desa kader menjadi
bertambah Penelitian yang dilakukan oleh Suyanto
(2017) menunjukkan bahwa adanya pelatihan
kader
dapat
meningkaykan
tingkat
pengetahuan secara signifikan pada kader p-
value = 0.001. Hal ini menunjukkan adanya
perubahan
pengetahuan
kader
setelah
diberikan rangsangan berupa pelatihan. Selain
itu, kader juga memerlukan penyegaran
informasi dan pengetahuan terutama tentang
ASI
eksklusif
agar
dapat
memberikan
pendampingan pada ibu menyusui (Suyanto,
A. A., & Nurfa’izah, 2017). Gambar 1. Kegiatan Review Materi Kader
ASI di Puskesmas Dalam proses pendampingan ini kader
dibekali juga dengan media berupa lembar
balik dan alat peraga dalam memperagakan
teknik menyusui, pemerahan ASI hingga
pemberian ASI. Media ini duganakan untuk
mempermudah penangkapan informasi pada
sasaran ibu hamil sehingga pesan yang
tersampaikan
jelas
dan
dapadi
implementasikan dengan tepat. Gambar 1. Kegiatan Review Materi Kader
ASI di Puskesmas b. Pendampingan kader ASI di Delapan Desa
Kegiatan
pengabdian
dilanjutkan
dengan pendampingan kader ASI dalam
pemberian kampanye ASI Eksklusif dengan
kelompok sasaran Ibu Hamil di masing-
masing Desa. Kegiatan ini merupakan bentuk
evaluasi Refreshing Kader ASi yang telah
diselenggarakan sebelumnya sehingga dapat
meningkatkan
ketrampilan
maupun
kepercayaan
diri
Kader
ASI. Fungsi
pendampingan kader ASI adalah sebagian dari
aspek
pembinaan
kader
sehingga
dapat
memotivasi kader salam upaya promosi
kesehatan terutama tentang ASI Eksklusif. 3. Hasil dan Pembahasan Sebagaimana diutarakan oleh Hanan (2012)
kebutuhan kader kesehatan terkait upaya
promosi kesehatan khususnya tentang ASI
eksklusif
adalah
pembinaan
dar
pihak
puskesmas
terutama
tentang
cara
penyampaian informasi kepada masyarakat
sehingga informasi informasi yang diberikan
kepada masyarakat dapat di terima oleh
masyarakat (Hanan U., 2012). Nursalam (2009,
dalam Hanan; 2012) menambahkan bahwa
fungsi pembinaan adalah untuk membuat
kader melaksanakan tugas sesuai dengan apa
yang diinginkan untuk mencapai tujuan
organisasi, meningkatkan semangat tim dalam
koorporasi (Hanan U., 2012). Fungsi media dalam pendidikan adalah
sebagai alat peraga untuk menyampaikan
informasi atau pesan pesan tentang kesehatan. Sebagaimana dikemukakan oleh Rahmawati
(2015)
mengemukanan
bahwa
terdapat
pengaruh penggunaan media berupa buku
saku pada kelompok pendukung ibu menyusui
tentang permasalahan dalam pemberian ASI
pada variabel pengetahuan (p-value=0,0001)
artinya penggunaan media berupa buku saku
mempengaruhi
pengetahuan
kelompok
pendukung
ASI
dalam
permasalahan
pemberian ASI (Rahmawati, N. I., Nugraheni,
S. A., & Mawarni, 2015). Gambar 2. Pelaksanaan Praktik Pendampingan
kader ASI di Kelas Ibu Hamil Gambar 2. Pelaksanaan Praktik Pendampingan
kader ASI di Kelas Ibu Hamil Kegiatan pendampingan kader ASI ini Copyright © 2021, Jurnal LINK, ISSN 1829-5754 Jurnal LINK, 17 (1), 2021, 5 - 6
DOI: 10.31983/link.v17i1.5728 Jurnal LINK, 17 (1), 2021, 5 - 6
DOI: 10.31983/link.v17i1.5728 c. Kegiatan
Evaluasi
dan
Penyusunan
Rencana Tindak Lanjut pemberian ASi tidak sampai 6 bulan saja tetapi
sampai dengan 2 tahun. Menurut Abdullah
et.al (2013) ada perbedaan lama pemberian ASI
secara penuh berdasarkan variabel keadaan
fisik ibu, pengetahuan ibu, pendidikan, dan
pekerjaan.Hasil analisis menunjukkan variabel
yang berbeda secara nyata dalam hubungan
dengan durasi pemberian ASI secara penuh
adalah keadaan fisik ibu dan pengetahuan ibu
(Abdullah, M. T., Maidin, A., & Amalia, 2013). Evaluasi Kader ASI dalam Refreshing
kader ASI dan pendampingan kader ASI
bertujuan untuk mengapresiasi hasil kampanye
ASI Eksklusif yang telah dilakukan oleh kader
ASI. Evaluasi kegiatan revitalisasi kader ini
dilakukan dengan tes tulis, tes praktik dan tes
praktik pendampingan. Tes tulis di laksanakan
dengan membagikan kuisiner pada pre tests
yang dilaksanakan sebelum pemberian refresh
materi dan post tes yang dilakukan di akhir sesi
ceramah dan tanya jawab materi refresh terkait
ASI Eksklusif. Kuisioner yang digunakan
terdiri dari 20 item pertanyaan. Penilaian
praktik dilaksanakan dengan ceklist praktik
penyuluhan dan tindakan yang terdiri dari
praktik penyusluhan ASI Eksklusif, Praktik
temnik Menyusui dan Praktik Pemerahan dan
Penyimpanan ASI. (
)
Pada saat pendampingan kader ASI
dilakukan observasi kader saat memberikan
penyuluhan kepada ibu hamil mengenai
persiapan menyusui meliputi ASI Eksklusif,
teknik menyusui, dan pemerahan ASI. 3. Hasil dan Pembahasan Hasil
rata-rata penilaian praktik adalah 87,7 dan nilai
pendampingan
adalah
85,5. Hal
ini
menunjukkan bahwa praktik kader dalam
memberikan pendidikan kesehatan pada ibu
hamil tentang manajemen laktasi baik. Hasil ini
dapat meningkatkan kepercayaan diri dan
ketrampilan kader ASI dalam melakukan
pendampingan
pada
ibu
hamil
untuk
persiapan menyusui, meningkatkan motivasi
dalam mendukung keberhasilan menyusui
melalui pendampingan ibu hamil, dengan
harapan
cakupan
ASI
eksklusif
dapat
meningkat. Gambar
3. Kegiatan
Evalusi
dan
Penyusunan Tindak Lanjut Kader
ASI Evaluasi program kegiatan pengabdian
kepada
masyarakat
ini
melibatkan
tim
pengabdian
kepada
masyarakat,
bidan
koordinator, bidan desa, serta kader ASI di
wilayah
kerja
Puskesmas
dimana
pada
kegiatan evaluasi tersebut dipaparkan hasil
seluruh kegiatan selama 6 bulan dan menyusun
rencana tindak lanjut untuk selanjutnya,
dimana diharapkan kader ASI senantiasa aktif
dalam melaksanakan program mensukseskan
ASI eksklusif dengan bekerja sama dengan
bidan
desa
sebagai
penanggungjawab
program. Evalusi program yang belum bisa
dinilai dalam waktu 6 bulan pelaksanaan PkM
adalah peningkatan cakupan ASI Eksklusif di
masing masing desa. Data cakupan ASI
Eksklusif Puskesmas Kedungwuni II tahun
2019 ke tahun 2020 menunjukkan adanya
peningkatan cakupan ASI eksklusif 25.4%
mejadi
57.75%. Widiastuti
(2017)
dalam
pengabdiannya memaparkan bahwa pelatihan
persiapan dan pendampingan ASI Eksklusif
tidak hanya meningkatkan pengetahuan ibu
hamil saja, tetapi hasil elatihan pada ibu yang
telah bersalin didapati telah menerapkan ASI
eksklusif, termasuk pada ibu primigravida
(Widiastuti, A., Yuliani, D. R., Zuhriyatun, F., &
Ramlan, 2017). Gambar
3. Kegiatan
Evalusi
dan
Penyusunan Tindak Lanjut Kader
ASI Penilaian
praktikm
oleh
kader
ini
dilakukan
oleh
bidan
desa
yang
telah
mengikuti persamaan persepsi dengan tim
yang melaksanakan refresing materi praktik. Penilaian
berikutnya
adalah
penilaian
pendampingan pada saat kader ASI mengisi
kelas ibu hamil. Penilaian pendampingan ini
diksanakan oleh tim PkM. Hasil refreshing
kader ASI didapatkan nilai evaluasi tertulis
didapatkan rata-rata pre test 90,5 dan nilai rata-
rata post test 93,1. hasil tersebut menunjukkan
adanya
peningkatan
dalam
pemahaman
mengenai manajemen laktasi. Kecukupan
pengetahuan
dan
ketrampilan kader ASI diharapkan dapat
menjadi bekal para kader dalam mendampingi
ibu hamil yang merencanakan menyusui untuk
mantapmemberikan ASI dan membekali ibu
dengan pengetahuan yang cukup akan manfaat
dan praktik pemberian ASI pada 6 bulan usia
bayi, sehingga ibu dapat menyelesaikan tugas Copyright © 2021, Jurnal LINK, ISSN 1829-5754 Jurnal LINK, 17 (1), 2021, 6 - 6
DOI: 10.31983/link.v17i1.5728 Hanan U. (2012) ‘Pengalaman Kader Kesehatan
dalam Promosi Kesehatan Tentang ASI
Eksklusif di Posyandu Flamboyan II
Kelurahan
Rempoa
Kotamadya
Tangerang Selatan.’ 5. Ucapan Terima Kasih Terima
kasih
disampaikan
kepada
Universitas Muhammadiyah Pekajangan yang
telah mendanai proses kegiatan pengabdian ini,
Puskesmas Kedungwuni II khususnya bidan
koordinator
dan
bidan
desa
yang
telah
membantu
jalannya
kegiatan
pengabdian
masyarakat ini, serta seluruh kader ASI yang
telah berpartisipasi aktif dalam melaksanakan
pendampingan ASI pada ibu sejak kehamilan
sampai masa nifas dan menyusui. Proverawati A& Asfufah S (2010) Buku Ajar Gizi
untuk Kebidanan. 1st edn. Yogyakarta:
Nuha Medika. Rahmawati, N. I., Nugraheni, S. A., & Mawarni,
A. (2015) ‘Pengaruh Penggunaan Buku
Saku
oleh
Motivator
Terhadap
Pengetahuan
dan
Ketrampilan
Motivator
dalam
Mengatasi
Permasalahan
Pemberian
ASI
(di
Kecamatan Sewon Kabupaten Bantul)’,
Jurnal Ners dan Kebidanan Indonesia, 3(2),
pp. 64–70. 4. Kesimpulan Kegiatan
menunjukan
adanya
peningkatan
pengetahuan
kader
dan
ketrampilan pemberian penyuluhan baik pada
saat praktik demonstrasi saat pelatihn maupun
pada saat praktik pendampingan di kelas ibu
hami masing masing desa. Selain itu, terdapat
peningkatan cakupan ASi Eksklusif di wilayah
kerja Puskesmas Kedungwuni II. Rencana
berikutnya
adalah
pengagendaan
rutin
penyuluhan dan pendampingan kader ASI
dalam setiap kegiatan Kelas Ibu dan Posyandu
di desa masing-masing dan Home visit Kader
ASI. Untuk itu, diperlukan peran serta seluruh
elemen
masyarakat
dalam
mensukseskan
program
yang
dilaksanakan. Pengabdian
berikutnya hendakanya dilaksanakan dengan
pertimbangan
waktu
disesuaikan
dengan
masing-masing
elemen
sehingga
proses
pendampingan Kader ASI dapat berjalan secara
maksimal. Iswarawanti, D. N. (2010) ‘Kader Posyandu:
Peranan
dan
tantangan
pemberdayaannya
dalam
usaha
peningkatan gizi anak di Indonesia’,
Jurnal Manajemen Pelayanan Kesehatan,
13(04), pp. 11–14. Kementrian republik Indonesia (2018) Riset
kesehatan
Dasar
(RISKESDAS)
2018. Jakarta. Kementrian repubplik, I. (2011) ‘Banyak Sekali
Manfaat ASI Bagi Bayi dan Ibu’,
Kementrian repubplik, Indonesia, pp. 11–12. Oktalina, O., Muniroh, L., & Adiningsih, S. (2016) ‘Hubungan Dukungan Suami dan
Dukungan Keluarga dengan Pemberian
ASI
Eksklusif
Pada
Ibu
Anggota
Kelompok Pendukung ASI (KP-ASI).’,
Media Gizi Indonesia, 10(1), pp. 64–70. 6. Daftar Pustaka Abdullah, M. T., Maidin, A., & Amalia, A. D. L. (2013)
‘Kondisi
fisik,
pengetahuan,
pendidikan, pekerjaan ibu, dan lama
pemberian ASI secara Penuh.’, National
Public Health Journal, 8(5), pp. 210–214. Suyanto, A. A., & Nurfa’izah, D. A. (2017)
‘Identifikasi Pengetahuan Kader Tentang
Persiapan Menjadi Kader Pendamping
ASI di Kelurahan Wahno Jayapura.’,
SAINS: Jurnal MIPA dan Pengajarannya,
17(1). Danso, J. (2014) ‘Examining the Practice of
Exclusive
Breastfeeding
among
Professional
Working
Mothers
in
Kumasi
Metropolis
of
Ghana.’,
Internasional Journal of Nursing, 1(1), pp. 11–24. Widiastuti, A., Yuliani, D. R., Zuhriyatun, F., &
Ramlan, D. (2017) ‘Pelatihan persiapan
dan pendampingan asi eksklusif’, LINK,
13(1), pp. 8–12. Copyright © 2021, Jurnal LINK, ISSN 1829-5754
|
https://openalex.org/W2910000308
|
https://www.siboncoj.ru/jour/article/download/907/591
|
Russian
| null |
The level of sialic acids and imidazole compounds in the saliva of patients with lung cancer of different histological types
|
Sibirskij onkologičeskij žurnal
| 2,019
|
cc-by
| 6,265
|
DOI: 10.21294/1814-4861-2018-17-6-84-91
УДК: 616.24-006.6-07:612.313.3:577.112 Для цитирования: Бельская Л.В., Косенок В.К. Уровень сиаловых кислот и имидазольных соединений в слюне больных
раком легкого различных гистологических типов. Сибирский онкологический журнал. 2018; 17 (6): 84–91. – doi: 10.21294/1814-
4861-2018-17-6-84-91. For citation: Belskaya L.V., Kosenok V.K. The level of sialic acids and imidazole compounds in the saliva of patients with
lung cancer of different histological types. Siberian Journal of Oncology. 2018; 17 (6): 84–91. – doi: 10.21294/1814-4861-2018-17-
6-84-91. Аннотация В последние годы активно изучается возможность применения известных и новых опухолевых маркеров
в первичной и дифференциальной диагностике рака легкого. Цель исследования – оценка уровня
сиаловых кислот, суммарного содержания имидазольных соединений и серогликоидов в слюне больных
раком легкого в зависимости от гистологического типа опухоли. Материал и методы. В исследование
случай-контроль включены 478 человек, которые были разделены на 3 группы: основную (с диагнозом
рак легкого, n=218), группу сравнения (с незлокачественными патологиями легких, n=60) и контрольную
группу (условно здоровые, n=200). Всем участникам было проведено анкетирование, биохимическое
исследование слюны, гистологическая верификация диагноза. Межгрупповые различия оценены
непараметрическим критерием. Результаты. Показано, что в норме содержание сиаловых кислот
выше, чем при патологиях легких, тогда как концентрация имидазольных веществ и серогликоидов
существенно ниже. Снижение уровня сиаловых кислот для группы сравнения составило 43,2 %, для
основной группы – 30,5 % (р1<0,001), причем различия между основной группой и группой сравнения
также статистически значимы (р2=0,043). Концентрация имидазольных соединений выше как в группе
сравнения (32,2 %), так и в основной группе (20,7 %) по сравнению с группой контроля. Также наблю-
дается тенденция роста уровня серогликоидов в группе сравнения и в основной группе – на 14,0 и
18,6 % соответственно. Статистически значимые уровни сиаловых кислот по сравнению с контрольной
группой отмечены у больных немелкоклеточным раком легкого. Концентрация имидазольных соедине-
ний значимо выше во всех исследуемых группах, кроме карциноидных новообразований. При данном
гистотипе опухолей легкого у больных наблюдаются повышенный уровень сиаловых кислот, близкое
к нормальному содержание имидазольных соединений и повышение уровня серогликоидов. Ключевые слова: слюна, рак легкого, гликопротеины, сиаловые кислоты, гистидин, гистамин. Л.В. Бельская1,2, В.К. Косенок1,3 Л.В. Бельская1,2, В.К. Косенок1,3 ООО «ХимСервис», г. Москва, Россия1 Россия, 143026, г. Москва, тер. Сколково Инновационного Центра, ул. Луговая, 4/2. E-mail: ludab2005@mail.ru1 @
ФГБОУ ВО «Омский государственный технический университет», г. Омск, Россия2
Россия, 644050, г. Омск, пр. Мира, 11. E-mail: ludab2005@mail.ru2 ФГБОУ ВО «Омский государственный технический университет», г. Омск, Россия2
Россия, 644050, г. Омск, пр. Мира, 11. E-mail: ludab2005@mail.ru2
ФГБОУ ВО «Омский государственный медицинский университет», г. Омск, Россия3
Россия, 644099, г. Омск, ул. Ленина, 12. Е-mail: vic.kos_senok@mail.ru3 ФГБОУ ВО «Омский государственный медицинский университет», г. Омск, Россия3
Россия, 644099, г. Омск, ул. Ленина, 12. Е-mail: vic.kos_senok@mail.ru3 THE LEVEL OF SIALIC ACIDS AND IMIDAZOLE COMPOUNDS
IN THE SALIVA OF PATIENTS WITH LUNG CANCER
OF DIFFERENT HISTOLOGICAL TYPES L.V. Belskaya1,2, V.K. Kosenok1,3 ChemService, Moscow, Russia1
4/2, Lugovaya Street, Skolkovo Innovation Center-143026, Russia. E-mail: ludab2005@mail.ru1
Omsk State Medical University, Omsk, Russia2
11, Prospect Mira, 644050-Omsk, Russia. E-mail: ludab2005@mail.ru2
Omsk State Medical University, Omsk, Russia3
12, Lenin Street, 644099-Omsk. E-mail: victorkosenok@gmail.com3 ChemService, Moscow, Russia1
4/2, Lugovaya Street, Skolkovo Innovation Center-143026, Russia. E-mai
Omsk State Medical University, Omsk, Russia2
11, Prospect Mira, 644050-Omsk, Russia. E-mail: ludab2005@mail.ru2
Omsk State Medical University, Omsk, Russia3
12, Lenin Street, 644099-Omsk. E-mail: victorkosenok@gmail.com3 Бельская Людмила Владимировна, ludab2005@mail.ru SIBERIAN JOURNAL OF ONCOLOGY. 2018; 17(6): 84–91 84 ЛАБОРАТОРНЫЕ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ЛАБОРАТОРНЫЕ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ Abstract In recent years, the possibility of using known and new tumor markers in primary and differential diagnosis of
lung cancer has been actively studied. The purpose of the study was to study the level of sialic acids, the
total content of imidazole compounds and seromucoids in the saliva of patients with lung cancer, depending
on the histological type of tumor. Material and Methods. Total of 478 people took part in in the case-control
study. They were divided into 3 groups: the main group (lung cancer, n=218), the comparison group (non-
malignant lung pathologies, n=60) and the control group (conditionally healthy, n=200). Results. Patients with
non-malignant lung pathologies exhibited increased levels of imidazole compounds and seromucoids and
decreased levels of sialic acids. A statistically significant decrease in the level of sialic acids was observed in
patients with non-small cell lung cancer. The concentration of imidazole compounds was significantly higher
in all study groups, except for carcinoid tumors. The nature of the changes in the studied parameters were
ambiguous and depended on both the histological type of the tumor and the stage of the disease, including
the presence / absence of distant and regional metastasis. Key words: saliva, lung cancer, glycoproteins, sialic acids, histidine, histamine. Имидазольные производные включают амино-
кислоту гистидин и ее метаболиты (гистамин, уро-
каниловая кислота и др.). Процессы малигнизации
вызывают значительные изменения катаболизма
гистидина. В результате внутримолекулярного
дезаминирования из гистидина под действием
ферментов гистидазы и уроканиназы образуется
уроканиновая кислота. Известно, что при зло-
качественных опухолях различной локализации
происходит уменьшение синтеза ферментов вплоть
до почти полного его подавления. В связи с этим
синтез уроканиновой кислоты также подавляется. Однако уровень эндогенного гистамина возрастает
как в плазме крови, так и в самой опухолевой ткани
[12]. Получены свидетельства секреции опухо-
левыми клетками гистамина, а также фермента,
метаболизирующего гистамин, – гистаминазы
[13]. THE LEVEL OF SIALIC ACIDS AND IMIDAZOLE COMPOUNDS
IN THE SALIVA OF PATIENTS WITH LUNG CANCER
OF DIFFERENT HISTOLOGICAL TYPES Предполагают, что повышение активности
гистаминазы в опухоли способствует изменению
метаболизма полиаминов и образованию активных
форм кислорода, участвующих в канцерогенезе
[14]. Гистамин участвует в процессах воспаления
и репарации, увеличивая проницаемость сосудов,
запуская цитокиновый каскад и активацию клеток
иммунной системы, стимулируя ангиогенез. В он-
когенезе он может стимулировать процессы проли-
ферации и ангиогенеза, увеличивая скорость роста
опухоли [15]. Считается, что при онкологических
процессах, в том числе при раке легкого, уровень
гистамина является параметром для мониторинга
заболевания [16]. Рак легкого остается актуальной проблемой
онкологии. Он является наиболее часто встре-
чающейся злокачественной опухолью и основной
причиной смерти от онкологических заболеваний
[1, 2]. Активно изучается возможность примене-
ния известных и новых опухолевых маркеров в
первичной и дифференциальной диагностике рака
легкого. Ряд исследователей указывают на возмож-
ность использования для этих целей гликопро-
теинов [3], в том числе серогликоидов и сиаловых
кислот [4], а также имидазольных соединений
[5]. В подавляющем большинстве исследований,
посвященных изучению данных параметров, в
качестве материала используют сыворотку крови,
тогда как, на наш взгляд, перспективным является
применение для этих целей слюны человека [6]. Исследование слюны имеет преимущества по
сравнению с анализом венозной или капиллярной
крови, что обусловлено неинвазивностью сбора
материала [7, 8]. При этом слюна адекватно от-
ражает биохимической статус и физиологическое
состояние человека, что позволяет использовать ее
как в клинической лабораторной диагностике, так
и в научных целях [9, 10]. Смешанная слюна представляет собой вязкую
жидкость, большую часть органических соеди-
нений которой составляют гликопротеины, пред-
ставленные в основном муцином. Гликопротеины –
сложные белки, содержащие до 80 % углеводов
(N-ацетилглюкозамин, N-ацетилгалактозамин,
галактоза, фукоза, манноза и нейраминовая
кислота). Присутствие сиаловых кислот, обыч-
но N-ацетилнейраминовой, и/или сульфатных
остатков придает отрицательный заряд молекуле
гликопротеина. Существует обширная статистика,
показывающая связь между нарушениями гликоли-
зирования и развитием онкопатологии [11]. Общее
содержание серогликоидов, как наиболее лабиль-
ной фракции гликопротеинов, отражает протекание
воспалительных и некробиотических процессов, в
том числе при злокачественных опухолях. Целью исследования являлось изучение
уровня сиаловых кислот, суммарного содержания
имидазольных соединений и серогликоидов в
слюне больных раком легкого в зависимости от
гистологического типа опухоли. Материал и методы СИБИРСКИЙ ОНКОЛОГИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ. 2018; 17(6): 84–91 Laboratory and experImental studies ержание гликопротеинов и имидазольных веществ в слюне в сравниваемых группах Показатель
Контрольная группа (n=200)
Группа сравнения (n=60)
Основная группа (n=218)
Сиаловые кислоты, ммоль/л
0,220
[0,146; 0,317]
0,125
[0,079; 0,225]
0,153
[0,092; 0,244]
р1<0,001
р1<0,001, р2=0,043
Имидазольные соединения,
ммоль/л
0,270
[0,172; 0,361]
0,357
[0,197; 0,554]
0,326
[0,212; 0,501]
р1=0,002
р1<0,001
Серогликоиды, у.е. 0,086
[0,057; 0,122]
0,098
[0,056; 0,144]
0,102
[0,057; 0,160]
р1=0,048
Примечание: p1 – различия статистически значимы по сравнению с показателями контрольной группы; p2 – различия статистически значимы
по сравнению с показателями группы сравнения. Серогликоиды, у.е. 1
Примечание: p1 – различия статистически значимы по сравнению с показателями контрольной группы; p2 – различия статистически значимы
по сравнению с показателями группы сравнения. 1
Примечание: p1 – различия статистически значимы по сравнению с показателями контрольной группы; p2 – различия статистически значимы
по сравнению с показателями группы сравнения. основной группой и группой сравнения также
статистически значимы (р2=0,043). Концентрация
имидазольных соединений выше как в группе срав-
нения (32,2 %), так и в основной группе (20,7 %)
по сравнению с контролем. Динамика уровня
серогликоидов менее выражена, однако наблюда-
ется тенденция роста данного показателя в группе
сравнения и основной группе – на 14,0 и 18,6 %
соответственно. чин, выбранных в качестве контрольной группы. Основная группа включала 218 больных раком
легкого различного гистотипа (аденокарцинома
(АК) – 93, плоскоклеточный рак (ПРЛ) – 85, мел-
коклеточный рак (МРЛ) – 22, смешанный рак – 10,
карциноид – 8); группа сравнения – 60 больных с не-
злокачественной легочной патологией, из них 20 –
с туберкулемой легких, 28 – с гамартомой, 12 – с
саркоидозом легких. В основной группе сред-
ний возраст больных составил 58,5 ± 0,9 года, в
группе сравнения – 56,0 ± 2,1 года, в контрольной
группе – 49,4 ± 4,7 года. Группа больных раком легкого неоднородна,
поскольку объединяет несколько гистологических
типов опухолей, из них большинство (~85 %) со-
ставляют аденокарцинома и плоскоклеточный
рак. На следующем этапе исследования проведено
определение содержания гликопротеинов и ими-
дазольных веществ в слюне больных раком лег-
кого различных гистологических типов (табл. 2). Cтатистически значимые отличия уровня сиало-
вых кислот по сравнению с контрольной группой
отмечены для АК, ПРЛ и смешанного (АК + ПРЛ)
рака легкого. Концентрация имидазольных соеди-
нений была значимо выше во всех исследуемых
подгруппах, кроме пациентов с карциноидными
новобразованиями. При данном гистотипе опухо-
лей легкого у больных наблюдался повышенный
уровень сиаловых кислот, близкое к нормальному
содержание имидазольных соединений и повы-
шенный уровень серогликоидов (табл. 2). Laboratory and experImental studies Группы обследуемых были сформированы со-
гласно правилам проведения клинических испыта-
ний после получения информированного согласия. Критерии включения в исследование: возраст
30–70 лет, отсутствие специального лечения на
момент проведения исследования, отсутствие
признаков активной инфекции (включая гнойные
процессы), проведение санации полости рта. У
всех пациентов до начала лечения проводили забор
слюны в объеме 1 мл, во всех образцах определяли
концентрацию сиаловых кислот, имидазольных
соединений и серогликоидов [17]. Статистический анализ выполнен при помощи
программ Statistica 10.0 (StatSoft, США) и пакета
R (версия 3.2.3) непараметрическим методом с
использованием U-критерия Манна – Уитни. Опи-
сание выборки производили с помощью подсчета
медианы (Ме) и интерквартильного размаха в виде
25-го и 75-го процентилей [LQ; UQ]. Различия
считали статистически значимыми при p<0,05. Дополнительно были рассчитаны коэффициенты
корреляции по Спирмену между определяемыми
параметрами для каждой из сравниваемых групп. Подтверждена слабая положительная корреляци-
онная связь между содержанием сиаловых кислот
и серогликоидов в слюне контрольной группы
(r=0,1820, p<0,05). Данная связь усиливается в груп-
пе сравнения (r=0,4230). Пациенты с ПРЛ занимают
промежуточное положение (r=0,2626), тогда как у
больных с АК и МРЛ наблюдается усиление корре-
ляционного взаимодействия (r=0,4969 и r=0,5609 со-
ответственно). У пациентов с АК наблюдается также
слабая отрицательная корреляция между содержа-
нием имидазольных соединений и серогликоидов
(r=-0,2677), однако при МРЛ это взаимодействие
становится положительным (r=0,4906). Материал и методы В исследование включены 278 пациентов Кли-
нического онкологического диспансера г. Омска
мужского пола и 200 практически здоровых муж- СИБИРСКИЙ ОНКОЛОГИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ. 2018; 17(6): 84–91 85 Laboratory and experImental studies SIBERIAN JOURNAL OF ONCOLOGY. 2018; 17(6): 84–91 ЛАБОРАТОРНЫЕ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ЛАБОРАТОРНЫЕ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ Таблица 2
С Таблица 2
Содержание гликопротеинов и имидазольных веществ в слюне в зависимости от гистотипа рака
легкого
Показатель
АК (1),
n=93
ПРЛ (2),
n=85
МРЛ (3),
n=22
АК+ПРЛ (4),
n=10
Карциноид (5),
n=8
Сиаловые кислоты,
ммоль/л
0,134
[0,098; 0,226]
0,171
[0,087; 0,250]
0,201
[0,082; 0,366]
0,131
[0,104; 0,146]
0,336
[0,238; 0,372]
р<0,001
р<0,001
р=0,010
р1–5=0,013,
р2–5=0,017,
р4–5=0,009
Имидазольные
соединения, ммоль/л
0,357
[0,220; 0,516]
0,303
[0,212; 0,516]
0,372
[0,273; 0,615]
0,368
[0,167; 0,584]
0,296
[0,106; 0,319]
р<0,001
р=0,023
р=0,002
р<0,001
Серогликоиды, у.е. 0,093
[0,046; 0,152]
0,099
[0,063; 0,160]
0,105
[0,053; 0,181]
0,083
[0,046; 0,094]
0,151
[0,106; 0,184]
р=0,045,
р4–5=0,038
Примечание: p – различия статистически значимы по сравнению с показателями контрольной группы. Содержание гликопротеинов и имидазольных веществ в слюне в зависимости от гистотипа рака
легкого Примечание: p – различия статистически значимы по сравнению с показателями контрольной группы. На следующем этапе была изучена динамика
уровня гликопротеинов и имидазольных соедине-
ний в слюне в зависимости от распространенности
опухоли. Поскольку пациентов с диагнозом МРЛ
было недостаточно для разбиения по стадиям, то
в дальнейшем рассматриваются только группы
пациентов с АК и ПРЛ (табл. 3). Отмечена тен-
денция нелинейного изменения уровня сиаловых
кислот, их содержание растет по мере увеличения
распространенности процесса, при этом наблю-
даются локальные максимумы и минимумы, со-
ответствующие стадиям T2N0–3M0 и T4N0–3M0
соответственно. Для уровня имидазольных соеди-
нений видна тенденция монотонного увеличения
вплоть до стадии T4N0–3M0, при наличии отда-
ленных метастазов данный показатель снижается
как при АК, так и при ПРЛ. Уровень серогликоидов
нелинейно возрастает, существенные отличия на-
блюдаются при наличии метастазов в легких, при
этом концентрация серогликоидов в слюне паци-
ентов с ПРЛ в 1,7 раза выше, чем с АК. и злокачественных новообразований в легких
происходит увеличение суммарного содержания
имидазольных соединений. Причем этот процесс
одинаково выражен для большинства гистоло-
гических форм рака легкого, за исключением
карциноидных опухолей. В зависимости от рас-
пространенности процесса как при АК, так и при
ПРЛ наблюдается равномерный рост уровня ими-
дазольных веществ до стадии T4N0–3M0. Следует
учесть, что на ранних стадиях заболевания для
этих гистотипов рака легкого характерен более
низкий уровень имидазольных веществ, чем в
норме: для АК – на 27,0 %, для ПРЛ – на 15,6 %. При АК стадии T2N0–3M0 и при ПРЛ стадии
T2–3N0–3M0 уровень имидазольных соединений
близок к нормальному, для стадий T3–4N0–3M0–1
характерен максимум этого покаателя, однако на
фоне метастатического поражения легких содержа-
ние производных гистидина снижается: при АК –
на 25,1 %, при ПРЛ – на 29,6 %. ЛАБОРАТОРНЫЕ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ По-видимому,
на начальных стадиях заболевания включены
резервы имидазольных соединений, а активный
рост опухоли способствует увеличению секреции
гистамина, однако на фоне некроза опухолевой
ткани и возникновения новых очагов в легких се-
креция гистамина несколько снижается [18]. При
отсутствии регионарного метастазирования содер-
жание имидазольных соединений соответствует
норме, однако при метастатическом поражении
лимфоузлов их уровень существенно повышается,
причем при N3 уровень производных гистидина
существенно возрастает по сравнению с N0: для
АК – на 91,9 %, для ПРЛ – на 81,3 %. , р
,
Одним из прогностически важных факторов,
определяющих показатели выживаемости, являет-
ся выраженность лимфогенного метастазирования. Показано, что характер изменения отдельных па-
раметров существенно отличается для АК и ПРЛ
(табл. 4). Уровень сиаловых кислот максимален
у больных АК с N1 и при большем поражении
лимфоузлов снижается, тогда как при ПРЛ с ана-
логичной лимфогенной распространенностью этот
показатель кислот минимален и в дальнейшем по-
вышается до первоначальных значений. Как для
АК, так и для ПРЛ характерно нарастание уровня
имидазольных соединений, и снижение концентра-
ции серогликоидов наблюдается по мере перехода
от N0 к N3. Интересным является сопоставление описан-
ных выше изменений с динамикой содержания
гликопротеинов, в частности сиаловых кислот. В норме концентрация сиаловых кислот макси-
мальна, при патологии легких наблюдается ее
уменьшение. Причем, как и в случае имидазольных
производных, максимальное отклонение от нормы Результаты На первоначальном этапе исследования было
проведено определение нормального содержания
сиаловых кислот, имидазольных соединений и
серогликоидов в слюне (табл. 1). Показано, что
в норме содержание сиаловых кислот выше, чем
при патологиях легких, тогда как концентрация
имидазольных веществ и серогликоидов суще-
ственно ниже. Снижение уровня сиаловых кислот
в группы сравнения составило 43,2 %, в основной
группе – 30,5 % (р1<0,001), причем различия между 86 SIBERIAN JOURNAL OF ONCOLOGY. 2018; 17(6): 84–91 СИБИРСКИЙ ОНКОЛОГИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ. 2018; 17(6): 84–91 Обсуждение Показана отрицательная корреляционная
связь между концентрацией сиаловых кислот и
α-1 кислого гликопротеина при миелопролифера-
тивных заболеваниях, которая отсутствует в норме
Таблица 3
Содержание гликопротеинов и имидазольных веществ у больных раком легкого в зависимости от
гистотипа и стадии опухоли
Аденокарцинома
Стадия по классификации TNM
T1N0–3M0 (1), n=7
T2N0–3M0 (2),
n=44
T3N0–3M0 (3), n=9
T4N0–3M0 (4),
n=12
T1–4N0–3M1 (5),
n=21
Сиаловые кислоты,
ммоль/л
0,128
[0,107; 0,189]
0,140
[0,095; 0,226]
0,122
[0,061; 0,153]
0,281
[0,095; 0,409]
0,101
[0,061; 0,183]
Имидазольные сое-
динения, ммоль/л
0,197
[0,175; 0,744]
0,285
[0,167; 0,436]
0,395
[0,220; 0,554]
0,486
[0,300; 0,535]
0,364
[0,266; 0,516]
р2–4=0,010
р2–4=0,010
Серогликоиды, у.е. 0,139
[0,065; 0,166]
0,103
[0,071; 0,163]
0,115
[0,042; 0,149]
0,097
[0,054; 0,127]
0,061
[0,028; 0,137]
Плоскоклеточный
рак легкого
Стадия по классификации TNM
T1N0–3M0 (1), n=4
T2N0–3M0 (2),
n=28
T3N0–3M0 (3),
n=22
T4N0–3M0 (4),
n=11
T1–4N0–3M1 (5),
n=20
Сиаловые кислоты,
ммоль/л
0,098
[0,070; 0,244]
0,207
[0,153; 0,305]
0,130
[0,079; 0,232]
0,235
[0,061; 0,262]
0,165
[0,098; 0232]
р2–3=0,041
р2–3=0,041
Имидазольные сое-
динения, ммоль/л
0,228
[0,212; 0,228]
0,269
[0,159; 0,448]
0,285
[0,212; 0,448]
0,463
[0,311; 0,596]
0,326
[0,152; 0,486]
р2–4=0,049
р2–4=0,049
Серогликоиды, у.е. 0,102
[0,093; 0,151]
0,112
[0,065; 0,228]
0,103
[0,053; 0,119]
0,125
[0,076; 0,174]
0,104
[0,051; 0,159]
Примечание: p – различия статистически значимые. Таблица 3
Содержание гликопротеинов и имидазольных веществ у больных раком легкого в зависимости от Таблица 3 Таблица 3
Содержание гликопротеинов и имидазольных веществ у больных раком легкого в зависимости от
гистотипа и стадии опухоли
Аденокарцинома
Стадия по классификации TNM
T1N0–3M0 (1), n=7
T2N0–3M0 (2),
n=44
T3N0–3M0 (3), n=9
T4N0–3M0 (4),
n=12
T1–4N0–3M1 (5),
n=21
Сиаловые кислоты,
ммоль/л
0,128
[0,107; 0,189]
0,140
[0,095; 0,226]
0,122
[0,061; 0,153]
0,281
[0,095; 0,409]
0,101
[0,061; 0,183]
Имидазольные сое-
динения, ммоль/л
0,197
[0,175; 0,744]
0,285
[0,167; 0,436]
0,395
[0,220; 0,554]
0,486
[0,300; 0,535]
0,364
[0,266; 0,516]
р2–4=0,010
р2–4=0,010
Серогликоиды, у.е. 0,139
[0,065; 0,166]
0,103
[0,071; 0,163]
0,115
[0,042; 0,149]
0,097
[0,054; 0,127]
0,061
[0,028; 0,137]
Плоскоклеточный
рак легкого
Стадия по классификации TNM
T1N0–3M0 (1), n=4
T2N0–3M0 (2),
n=28
T3N0–3M0 (3),
n=22
T4N0–3M0 (4),
n=11
T1–4N0–3M1 (5),
n=20
Сиаловые кислоты,
ммоль/л
0,098
[0,070; 0,244]
0,207
[0,153; 0,305]
0,130
[0,079; 0,232]
0,235
[0,061; 0,262]
0,165
[0,098; 0232]
р2–3=0,041
р2–3=0,041
Имидазольные сое-
динения, ммоль/л
0,228
[0,212; 0,228]
0,269
[0,159; 0,448]
0,285
[0,212; 0,448]
0,463
[0,311; 0,596]
0,326
[0,152; 0,486]
р2–4=0,049
р2–4=0,049
Серогликоиды, у.е. 0,102
[0,093; 0,151]
0,112
[0,065; 0,228]
0,103
[0,053; 0,119]
0,125
[0,076; 0,174]
0,104
[0,051; 0,159]
Примечание: p – различия статистически значимые. SIBERIAN JOURNAL OF ONCOLOGY. 2018; 17(6): 84–91 Обсуждение Обсуждение Полученные результаты показывают, что на
фоне как доброкачественных изменений, так 87 СИБИРСКИЙ ОНКОЛОГИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ. 2018; 17(6): 84–91 Laboratory and experImental studies характерно для группы сравнения. Можно пред-
положить, что данные биохимические параметры
характеризуют наличие/отсутствие патологии
легких в целом. Тем не менее различия по уровню
сиаловых кислот между основной группой (рак
легкого) и группой сравнения (неопухолевая пато-
логия) статистически значимы. При сопоставлении
различных гистотипов рака легкого можно отме-
тить значительно более низкий уровень сиаловых
кислот при АК и смешанном раке, средний – при
ПРЛ, тогда как при МРЛ содержание сиаловых
кислот не отличается от нормального, при карцино-
идных опухолях – значимо выше (табл. 2). Сходное
повышение уровня сиаловых кислот при МРЛ и
карциноиде объясняется тем, что они относятся
к образованиям одного гистогенеза – нейроэндо-
кринным опухолям. Однако карциноиды легких
являются достаточно редкими новообразованиями,
поэтому значительно более высокий уровень сиа-
ловых кислот может быть связан с недостаточно
представительной выборкой (n=8). В литературе имеются противоречивые данные,
согласно которым содержание сиаловых кислот в
крови больных раком легкого значимо превышает
аналогичные показатели у здоровых доноров, а
также у пациентов с неопухолевыми заболевания-
ми легких [19]. Однако значимых отличий уровня
сиаловых кислот в крови и жидкости бронхиально-
го лаважа у пациентов с раком легкого и неопухоле-
выми заболеваниями не найдено [20]. Увеличение
уровня сиаловых кислот в крови при раке легкого
положительно коррелирует с метастазированием
данной опухоли [21]. Известно, что содержание
сиаловых кислот связано с уровнем острофазовых
белков, в частности α-1 кислого гликопротеина,
концентрация которого может возрастать при лю-
бом патологическом процессе [22]. Большая часть
молекулы α-1 кислого гликопротеина представлена
углеводным компонентом, характеризующимся
наличием концевых N-ацетилнейраминовых
остатков – сиаловых кислот. Повышенная сиа-
лированность углеводных цепей способствует
маскировке гликановых антигенных детерминант
при онкологических процессах [23]. Уменьшение
количества концевых N-ацетилнейраминовых
остатков обусловливает появление свободных
сиаловых кислот в крови. В норме, как правило, в
свободном виде сиаловые кислоты встречаются в
незначительном количестве [24]. Общий уровень
сиаловых кислот является суммой двух фракций:
связанных с гликоконъюгатами и свободно цир-
кулирующих в кровотоке, его определение дает
полную информацию об активности процессов
сиалирования и десиалирования белков в орга-
низме. ЛАБОРАТОРНЫЕ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ЛАБОРАТОРНЫЕ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ Таблица 4
Содержание гликопротеинов и имидазольных веществ в слюне у больных раком легкого в Таблица 4 Таблица 4
Содержание гликопротеинов и имидазольных веществ в слюне у больных раком легкого в
зависимости от лимфогенной распространенности опухоли
Аденокарцинома
Критерий N
N0 (n=31)
N1 (n=28)
N2 (n=20)
N3 (n=14)
Сиаловые кислоты,
ммоль/л
0,156
[0,104; 0,238]
0,183
[0,095; 0,220]
0,122
[0,098; 0,201]
0,101
[0,037; 0,183]
Имидазольные соеди-
нения, ммоль/л
0,273
[0,175; 0,463]
0,406
[0,212; 0,455]
0,368
[0,266; 0,637]
0,524
[0,372; 0,683]
р=0,003
р=0,042
р<0,001
Серогликоиды, у.е. 0,104
[0,086; 0,166]
0,086
[0,058; 0,124]
0,075
[0,040; 0,139]
0,041
[0,023; 0,203]
Плоскоклеточный рак
легкого
Критерий N
N0 (n=30)
N1 (n=14)
N2 (n=31)
N3 (n=10)
Сиаловые кислоты,
ммоль/л
0,168
[0,088; 0,305]
0,101
[0,085; 0,232]
0,189
[0,089; 0,262]
0,171
[0,107; 0,232]
Имидазольные соеди-
нения, ммоль/л
0,247
[0,175; 0,448]
0,322
[0,220; 0,524]
0,349
[0,250; 0,516]
0,448
[0,197; 0,827]
Серогликоиды, у.е. 0,121
[0,081; 0,177]
0,101
[0,066; 0,149]
0,065
[0,041; 0,121]
0,045
[0,040; 0,066]
р=0,044
р=0,012
Примечание: p – различия статистически значимы по сравнению с показателями у больных с N0 для соответствующего гистологического
типа рака легкого. Таблица
Содержание гликопротеинов и имидазольных веществ в слюне у больных раком легкого в
зависимости от лимфогенной распространенности опухоли Примечание: p – различия статистически значимы по сравнению с показателями у больных с N0 для соответствующего гистологического
типа рака легкого. и стабилизируется вплоть до стадии T3N0–3M0. При дальнейшем прогрессировании заболевания
наблюдается резкое увеличение уровня свобод-
ных сиаловых кислот в слюне, которое несколько
уменьшается в случае появления метастатического
поражения легких. Интересная ситуация склады-
вается при рассмотрении процесса регионарного
метастазирования. Существует локальный мак-
симум концентрации сиаловых кислот, соответ-
ствующий поражению перибронхиальных и/или
лимфатических узлов корня лёгкого (N1), для АК,
при аналогичной лимфогенной распространен-
ности у больных с ПРЛ уровень сиаловых кислот
минимален. [25]. Известно, что нарушенное гликолизирование
раковых клеток, в частности повышенный уро-
вень сиалирования клеточных мембран, связано
с процессом малигнизации, с инвазивным и мета-
статическим потенциалом [26]. Установлено, что
десиалирование опухолевых клеток снижает их
потенциал роста, делая их более уязвимыми для
клеток иммунной системы. Однако в отличие от крови, где наблюдается
увеличение уровня сиаловых кислот на фоне
опухоли, в слюне наблюдаются противоположные
изменения – уменьшение содержания сиаловых
кислот. По-видимому, это обусловлено специфи-
кой данной биологической жидкости, в частности
высоким содержанием муцина. Обсуждение Таблица 3
Содержание гликопротеинов и имидазольных веществ у больных раком легкого в зависимости от
гистотипа и стадии опухоли ц
гликопротеинов и имидазольных веществ у больных раком легкого в зависимости от
гистотипа и стадии опухоли Содержание гликопротеинов и имидазольных веществ у больных раком легкого в зависимости от
гистотипа и стадии опухоли выми заболеваниями не найдено [20]. Увеличение
уровня сиаловых кислот в крови при раке легкого
положительно коррелирует с метастазированием
данной опухоли [21]. Известно, что содержание
сиаловых кислот связано с уровнем острофазовых
белков, в частности α-1 кислого гликопротеина,
концентрация которого может возрастать при лю-
бом патологическом процессе [22]. Большая часть
молекулы α-1 кислого гликопротеина представлена
углеводным компонентом, характеризующимся
наличием концевых N-ацетилнейраминовых
остатков – сиаловых кислот. Повышенная сиа-
лированность углеводных цепей способствует
маскировке гликановых антигенных детерминант
при онкологических процессах [23]. Уменьшение
количества концевых N-ацетилнейраминовых
остатков обусловливает появление свободных
сиаловых кислот в крови. В норме, как правило, в
свободном виде сиаловые кислоты встречаются в
незначительном количестве [24]. Общий уровень
сиаловых кислот является суммой двух фракций:
связанных с гликоконъюгатами и свободно цир-
кулирующих в кровотоке, его определение дает
полную информацию об активности процессов
сиалирования и десиалирования белков в орга-
низме. Показана отрицательная корреляционная
связь между концентрацией сиаловых кислот и
α-1 кислого гликопротеина при миелопролифера-
тивных заболеваниях, которая отсутствует в норме характерно для группы сравнения. Можно пред-
положить, что данные биохимические параметры
характеризуют наличие/отсутствие патологии
легких в целом. Тем не менее различия по уровню
сиаловых кислот между основной группой (рак
легкого) и группой сравнения (неопухолевая пато-
логия) статистически значимы. При сопоставлении
различных гистотипов рака легкого можно отме-
тить значительно более низкий уровень сиаловых
кислот при АК и смешанном раке, средний – при
ПРЛ, тогда как при МРЛ содержание сиаловых
кислот не отличается от нормального, при карцино-
идных опухолях – значимо выше (табл. 2). Сходное
повышение уровня сиаловых кислот при МРЛ и
карциноиде объясняется тем, что они относятся
к образованиям одного гистогенеза – нейроэндо-
кринным опухолям. Однако карциноиды легких
являются достаточно редкими новообразованиями,
поэтому значительно более высокий уровень сиа-
ловых кислот может быть связан с недостаточно
представительной выборкой (n=8). В литературе имеются противоречивые данные,
согласно которым содержание сиаловых кислот в
крови больных раком легкого значимо превышает
аналогичные показатели у здоровых доноров, а
также у пациентов с неопухолевыми заболевания-
ми легких [19]. Однако значимых отличий уровня
сиаловых кислот в крови и жидкости бронхиально-
го лаважа у пациентов с раком легкого и неопухоле- SIBERIAN JOURNAL OF ONCOLOGY. 2018; 17(6): 84–91 88 СИБИРСКИЙ ОНКОЛОГИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ. 2018; 17(6): 84–91 13. Флеминг М.В., Климов В.В., Чердынцева Н.В. О взаимовлиянии
аллергических реакций и злокачественных процессов. Сибирский
онкологический журнал. 2005; 1: 96–101. [Fleming M.V., Klimov V.V.,
Cherdyntseva N.V. On the mutual influence of allergic reactions and
malignant processes. Siberian Journal of Oncology. 2005; 1: 96–101. (in
Russian)]. )
14. Keskinege A., Elgun S., Yitmaz E. Possible implications of arginase
and diamine oxidase in prostatic carcinoma. Cancer Detect. Prev. 2001;
25 (1): 76–9. ЛИТЕРАТУРА/REFERENCES 1. Мукерия А.Ф., Заридзе Д.Г. Эпидемиология и профилактика
рака легкого. Вестник РОНЦ им. Н.Н. Блохина РАМН. 2010; 21
(3): 3–13. [Mukeria A.F., Zaridze D.G. Lung cancer epidemiology and
prevention. Journal of N.N. Blokhin Russian Cancer. 2010; 21 (3): 3–13. (in Russian)]. 15. Манина И.В., Перетолчина Н.М., Сапрыкина Н.С., Козлов А.М.,
Михайлова И.Н., Жорданиа К.И., Барышников А.Ю. Перспективы
применения антагониста Н2-гистаминовых рецепторов (циметидина)
в качестве адъюванта биотерапии меланомы. Иммунопатология,
аллергология, инфектология. 2010; 4: 42–51. [Manina I.V., Peretolchi-
na N.M., Saprikina N.S., Kozlov A.M., Mikhaylova I.N., Jordanya K.I.,
Barishnikov A.Y. Prospects of using antagonist histamine 42-receptor
(cimetidinum) as adjuvant for melanoma biotherapy treatment. Immunopa-
thology, Allergology, Infectology. 2010; 4: 42–51. (in Russian)]. 5. Bowrey P.F., King J., Magarey C., Schwartz P., Marr P., Bolton E.,
Morris D.L. Histamine, mast cells and tumor cell proliferation in breast
cancer: does preoperative cimetidine administration have an effect? Br J
Cancer. 2000; 82 (1): 167–70. doi: 10.1054/bjoc.1999.0895. 16. Faverio F., Guzzetti A., Mereghetti A., Jemoli R. Hiperhistaminemia
nelle neoplasie della mammilla. Chir Ital. 1982; 34 (5): 727–34. 17 Б
Л В
С
ф Е А
К
В К Б ;
( )
j
6. Wong D.T. Salivary Diagnostics. Wiley-Blackwell, 2008. 320. nelle neoplasie della mammilla. Chir Ital. 1982; 34 (5): 727–34. g
y
g
y
7. Malathi N., Mythili S., Vasanthi H.R. Salivary Diagnos-
tics: A Brief Review. ISRN Dent. 2014 Jan 29; 2014: 158786. doi:
10.1155/2014/158786. 17. Бельская Л.В., Сарф Е.А., Косенок В.К. Биохимия слюны:
методы исследования. Омск, 2015. 70. [Belskaya L.V., Sarf E.A., Ko-
senok V.K. Biochemistry of saliva: research methods. Omsk, 2015. 70. (in Russian)]. 8. Miller C.S., Foley J.D., Bailey A.L., Campell C.L., Humphries R.L.,
Christodoulides N., Floriano P.N., Simmons G., Bhagwandin B., Jacob-
son J.W., Redding S.W., Ebersole J.L., McDevitt J.T. Current developments
in salivary diagnostics. Biomark Med. 2010; 4 (1): 171–89. 18. Stoyanov E., Uddin M., Mankuta D., Dubinett S.M., Levi-Schaffer F. Mast cells and histamine enhance the proliferation of non-small cell
lung cancer cells. Lung Cancer. 2012 Jan; 75 (1): 38–44. doi: 10.1016/j. lungcan.2011.05.029. 9. Arunkumar S., Arunkumar J.S., Krishna N.B., Shakunthala G.K. Developments in diagnostic applications of saliva in oral and systemic
diseases A comprehensive review. J Sci Innov Res. 2014; 3 (3): 372–87. 19. Хайленко В.А., Давыдов М.И., Новиков А.М., Сперанский Д.Л. Клиническое значение определения сиаловых кислот у больных
раком легкого. Вестник РОНЦ им. Н.Н. Блохина. 1991; 2 (1): 25–27. 15. Манина И.В., Перетолчина Н.М., Сапрыкина Н.С., Козлов А.М.,
Михайлова И.Н., Жорданиа К.И., Барышников А.Ю. Перспективы
применения антагониста Н2-гистаминовых рецепторов (циметидина)
в качестве адъюванта биотерапии меланомы. Иммунопатология,
аллергология, инфектология. 2010; 4: 42–51. [Manina I.V., Peretolchi-
na N.M., Saprikina N.S., Kozlov A.M., Mikhaylova I.N., Jordanya K.I.,
Barishnikov A.Y. Prospects of using antagonist histamine 42-receptor
(cimetidinum) as adjuvant for melanoma biotherapy treatment. Immunopa-
thology, Allergology, Infectology. 2010; 4: 42–51. (in Russian)]. ;
( )
(
)]
3. Tran T.T., Nguyen T.M.P., Nguyen B.N., Phan V.C. Changes of
Serum Glycoproteins in Lung Cancer Patients. J Proteom Bioinformat.
2008; 1: 11–16. (
)]
2. Нидюлин В.А., Эрдниева Б.В. Об эпидемиологии рака легких.
Медицинский вестник Башкортостана. 2009; 4 (1): 66–71. [Nidyulin V.А.,
Erdnieva B.V. About epidemiology of carcinoma of lungs. Bashkortostan
Medical Journal. 2009; 4 (1): 66–71. (in Russian)]. ЛАБОРАТОРНЫЕ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ Вероятно, в норме
преобладают сиаломуцины слюны, тогда как при
патологии легких секретируются нейтральные и
кислые муцины [11], при этом опухолевые клетки
интенсивно связывают сиаловые кислоты [27], в
результате уровень свободных сиаловых кислот в
слюне в норме существенно выше, чем при раке
легкого. Доказано, что гистологический тип во многом
определяет скорость роста опухоли и процессы
метастазирования [28]. При этом учитываются
как особенности метаболизма клеток опухолевой
ткани, так и реактивность иммунной системы
[29]. Установлено, что у больных ПРЛ и АК
наблюдается сходное снижение концентрации
Т-лимфоцитов и Т-хелперов при повышении со-
держания В-лимфоцитов [30]. Однако содержание
натуральных киллерных клеток в периферической
крови повышается только у больных ПРЛ, что
позволяет предположить более выраженную ин-
тенсивность иммунных процессов в лимфоузлах. Таким образом, для АК характерен более низкий
уровень сиаловых кислот как в среднем, так в
динамике заболевания, что может быть связано с
менее выраженными процессами десиалирования
клеточных мембран, более высокой скоростью Как в случае АК, так и ПРЛ наблюдается сход-
ная динамика концентрации сиаловых кислот:
максимальное падение относительно нормы на I
стадии, затем активный рост на стадии T2N0–3M0,
наиболее ярко выраженный для ПРЛ. Вероятно,
на начальной стадии развития опухоли опухо-
левые клетки интенсивно связывают сиаловые
кислоты. Уровень свободных сиаловых кислот в
слюне падает, однако на фоне снижения защитных
механизмов уровень сиаловых кислот возрастает 89 СИБИРСКИЙ ОНКОЛОГИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ. 2018; 17(6): 84–91 Laboratory and experImental studies роста и метастатическим потенциалом, тогда
как для ПРЛ уровень сиаловых кислот выше, что
может свидетельствовать о меньшей скорости ро-
ста и более низком метастатическом потенциале. Снижение концентрации сиаловых кислот на фоне
ПРЛ при регионарном метастазировании может
являться результатом иммунного ответа, тогда как
для АК подобного эффекта не наблюдается. При от-
даленном метастазировании для АК сохраняются
меньшее содержание свободных сиаловых кислот
и более высокий уровень имидазольных произво-
дных. Для ПРЛ при отдаленном метастазировании
уровень сиаловых кислот выше, а имидазольных
веществ ниже, чем для АК. производных видно, что для АК изменения раз-
нонаправлены. Это подтверждается наличием
отрицательной корреляционной связи (r=-0,2677,
р<0,05). По-видимому, более высокое содержание
производных гистидина на каждом этапе болезни
обусловлено в случае АК преобладанием проли-
феративных процессов над некробиотическими,
тогда как для ПРЛ динамика имидазольных соеди-
нений менее выражена, а для серогликоидов вовсе
отсутствует. При регионарном метастазировании
концентрация серогликоидов изменяется одно-
типно для ПРЛ и АК. 4. Shamberger R.J. Serum sialic acid in normal and cancer patients.
J Clin Chem Clin Biochem. 1984 Oct; 22 (10): 647–51. Заключение
б Таким образом, гликопротеины и имидазольные
производные принимают значительное участие
в метаболических процессах при канцерогенезе,
поэтому определение их содержания в слюне имеет
важное прогностическое значение. Характер изме-
нения исследуемых параметров неоднозначный и
зависит как от гистологического типа опухоли, так
и от стадии заболевания. Полученные результаты
могут быть использованы для прогнозирования
течения заболевания и мониторинга процесса
лечения. Уровень серогликоидов у пациентов основной
группы значимо выше, чем в группах контроля и
сравнения. При этом основной вклад вносят ней-
роэндокринные опухоли (МРЛ, карциноид), при
которых уровень серогликоидов максимален, что
связано с продукцией этими новообразованиями
биогенных аминов и активацией симпатико-
адреналовой системы [31]. В динамике уровень
серогликоидов снижается для АК и остается
практически постоянным для ПРЛ. При сравне-
нии с динамикой концентрации имидазольных SIBERIAN JOURNAL OF ONCOLOGY. 2018; 17(6): 84–91 5. Bowrey P.F., King J., Magarey C., Schwartz P., Marr P., Bolton E.,
Morris D.L. Histamine, mast cells and tumor cell proliferation in breast
cancer: does preoperative cimetidine administration have an effect? Br J
Cancer. 2000; 82 (1): 167–70. doi: 10.1054/bjoc.1999.0895. 1. Мукерия А.Ф., Заридзе Д.Г. Эпидемиология и профилактика
рака легкого. Вестник РОНЦ им. Н.Н. Блохина РАМН. 2010; 21
(3): 3–13. [Mukeria A.F., Zaridze D.G. Lung cancer epidemiology and
prevention. Journal of N.N. Blokhin Russian Cancer. 2010; 21 (3): 3–13.
(in Russian)]. ЛИТЕРАТУРА/REFERENCES [Khailihiko V.A., Davidov M.I., Novikov A.M., Speransky D.L. Clinical
value of sialic acids in lung cancer patients. Journal of N.N. Blokhin Rus-
sian Cancer. 1991; 2 (1): 25–27. (in Russian)]. 10. Nunes L.A., Mussavira S., Bindhu O.S. Clinical and diagnostic
utility of saliva as a non-invasive diagnostic fluid: a systematic review. Biochem Med (Zagreb). 2015 Jun 5; 25 (2): 177–92. doi: 10.11613/
BM.2015.018. 11. Могильная Г.М., Дурлештер В.М., Могильная В.Л., Игнатен-
ко В.В. Муцины в оценке биологического потенциала опухоли. Кубанский научный медицинский вестник. 2014; 146 (4): 88–92. [Mogilnaja G.M., Durleshter V.M., Mogilnaja V.L., Ignatenko V.V. Mucins
in assessment of tumoral biopotential. Kuban Scientific Medical Bulletin. 2014; 146 (4): 88–92. (in Russian)]. 20. Isitmangil T., Isitmangil G., Budak Y., Aydilek R., Celenk M.K. Comparison of serum and bronchoalveolar lavage fluid sialic acid level
between malignant and benign lung diseases. Pulm Med. 2001; 1: 1–5.i 21. Chen S., Fukuda M. Cell type-specific roles of carbohydrates in
tumor metastasis. Methods in enzymology. 2066; 416: 371–380. 22. Parkash A., Singla P., Seth M., Agarwal H.K. Study of serum total
sialic acid level and its correlation with atherogenic index in cases of acute
myocardial infarction. Int J Pharma Bio Science. 2011; 2: 8–14. ( )
(
)
12. Сперанский В.В., Алехин Е.К., Петрова И.В., Алехин В.Е. О роли гистамина и антигистаминных препаратов в онкогенезе. Медицинский вестник Башкортостана. 2010; 5(4): 151–56. [Speran-
sky V.V., Alyekhin Ye.K., Petrova I.V., Alyekhin V.Ye. The role of histamine and
antihistamine drugs in oncogenesis. 2010; 5 (4): 151–56. (in Russian)]. 23. Vedralova E., Borovansky J. Evolution of serum sialic acid frac-
tion as markers for malignant melanoma. Ann Clin Labor Sci. 2003; 33:
156–59. 90 SIBERIAN JOURNAL OF ONCOLOGY. 2018; 17(6): 84–91 ЛАБОРАТОРНЫЕ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ and false-positive lymph node staging with positron emission tomography
in patients with lung cancer. J Thorac Cardiovasc Surg. 2004; 127 (4):
1087–92. and false-positive lymph node staging with positron emission tomography
in patients with lung cancer. J Thorac Cardiovasc Surg. 2004; 127 (4):
1087–92. 24. Bragava N.V. Glycoproteins and glycolipids. Med Biochem. 2002; 102: 153–71. 29. Halliwell B. Free radicals and antioxidants: updating a personal
view. Nurture Review. 2012; 70 (5): 257–65. ;
( )
30. Лапешин П.В., Савченко А.А., Дыхно Ю.А., Московских М.Н.,
Денисов И.Н., Коленчукова О.А. Особенности фенотипического
состава лимфоцитов крови и лимфоузлов у больных аденокарциномой
и плоскоклеточным раком легкого. Сибирский онкологический
журнал. 2005; 2: 34–38. Сведения об авторах Бельская Людмила Владимировна, кандидат химических наук, доцент кафедры химической технологии и биотехнологии,
Омский государственный технический университет (г. Омск, Россия). E-mail: ludab2005@mail.ru. SPIN-код (РИНЦ): 4189-7899. ORCID: 0000-0002-6147-4854. Косенок Виктор Константинович, доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой онкологии с курсом лучевой
терапии, Омский государственный медицинский университет (г. Омск, Россия). Е-mail: vic.kos_senok@mail.ru. ORCID: 0000-
0002-2072-2460. SPIN-код (РИНЦ): 4578-1551. ЛИТЕРАТУРА/REFERENCES [Lapeshin P.V., Savchenko A.A., Dichno U.A.,
Moskovskich M.N., Denisov I.N., Kolenchukova O.A. Phenotypic composi-
tion of blood lymphocytes and lymph nodes in patients witadenocarcinoma
and squamous cell carcinoma of the lung. Siberian Journal of Oncology. 2005; 2: 34–38. (in Russian)]. журнал. 2005; 2: 34–38. [Lapeshin P.V., Savchenko A.A., Dichno U.A.,
Moskovskich M.N., Denisov I.N., Kolenchukova O.A. Phenotypic composi-
tion of blood lymphocytes and lymph nodes in patients witadenocarcinoma
and squamous cell carcinoma of the lung. Siberian Journal of Oncology. 2005; 2: 34–38. (in Russian)]. 26. Матвеева О.В., Кочнева Г.В., Нетесов С.В., Оникиенко С.Б.,
Чумаков П.М. Механизмы онколитического действия парамиксовируса
Сендай. Acta Naturae. 2015; 7 (2): 6–17. [Matveeva O.V., Kochneva G.V.,
Netesov S.V., Onikienko S.B., Chumakov P.M. Mechanisms of oncolysis by
paramyxovirus Sendai. Acta Naturae. 2015; 7 (2): 6–16. (in Russian)]. 31. Райхлин Н.Т., Букаева И.А., Смирнова Е.А., Пономарева М.В.,
б
ф 31. Райхлин Н.Т., Букаева И.А., Смирнова Е.А., Пономарева М.В.,
Чекини А.К., Павловская А.И., Шабанов М.А. Пролиферативная
активность, степень злокачественности и прогноз при карциноидных
опухолях легких. Вестник РОНЦ им. Н.Н. Блохина. 2012; 23 (4): 17–24. [Raykhlin N.T., Bukaeva I.A., Smirnova E.A., Ponomareva M.V., Chekini
A.K., Pavlovskaya A.I., Shabanov M.A. Pulmonary carcnoid: proliferative
activity, grade and prognosis. Journal of N.N. Blokhin Russian Cancer. 2012; 23 (4): 17–24. (in Russian)]. p
y
( )
(
)
27. Кондратюк Р.Б., Василенко И.В., Гульков Ю.К. Лектино-
гистохимическая оценка углеводных детерминант опухолевых клеток
основных гистологических типов рака желудка. Патология. 2015;
33 (1): 73–9. [Kondratyuk R.B., Vasilenko I.V., Gulkov Yu.K. Lectin-
histochemical assessment of carbohydrate determinants in tumour cells
of main histological types of gastric cancer. Pathology. 2015; 33 (1):
73–9. (in Russian)]. (
)]
28. Nomori H., Watanabe K., Ohtsuka T., Naruke T., Suemasu K.,
Uno K. The size of metastatic foci and lymph nodes yielding false-negative Поступила/Received 09.10.17
Принята в печать/Accepted 03.07.18 (
)]
28. Nomori H., Watanabe K., Ohtsuka T., Naruke T., Suemasu K.,
Uno K. The size of metastatic foci and lymph nodes yielding false-negative Поступила/Received 09.10.17
Принята в печать/Accepted 03.07.18 Поступила/Received 09.10.17
Принята в печать/Accepted 03.07.18 ABOUT THE AUTHORS Lyudmila V. Belskaya, PhD, Associate Professor, Department of Chemical Technology and Biotechnology, Omsk State Medical Uni-
versity; ChemService Ltd (Omsk, Russia). E-mail: ludab2005@mail.ru. ORCID: 0000-0002-6147-4854. versity; ChemService Ltd (Omsk, Russia). E mail: ludab2005@mail.ru. ORCID: 0000 0002 6147 4854. Viktor K. Kosenok, MD, Professor, Member of the Russian Academy of Sciences, Head of Oncology Department with the Course of
Radiation Therapy, Omsk State Medical University (Omsk, Russia). Е-mail: victorkosenok@gmail.com. ORCID: 0000-0002-2072-
2460. Funding
This study required no funding. Conflict of interest
The authors declare that they have no conflict of interest. Funding
This study required no funding. Conflict of interest
The authors declare that they have no conflict of interest. 25. Маслак А.С., Костюк О.В., Машейко И.В., Бразалук А.З. Содер-
жание α-1 кислого гликопротеина и сиаловых кислот в биологических
жидкостях у больных с хроническими миелопролиферативными за-
болеваниями. Журнал Гродненского государственного медицинского
университета. 2013; 1: 39–41. [Maslak A.S., Kostyuk O.V., Mashejko I.V.,
Brazaluk A.Z. The content of a-1 acid glycoprotein and sialic acids in bio-
logical fluids in patients with chronic myeloproliferative disease. Journal
of Grodno State Medical University. 2013; 1: 39–41. (in Russian)]. 24. Bragava N.V. Glycoproteins and glycolipids. Med Biochem.
2002; 102: 153–71. Авторы объявляют, что у них нет конфликта интересов. Авторы объявляют, что у них нет конфликта интересов. Funding
h
d 91 СИБИРСКИЙ ОНКОЛОГИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ. 2018; 17(6): 84–91 Финансирование р
Это исследование не потребовало дополнительного финансирования. Конфликт интересов СИБИРСКИЙ ОНКОЛОГИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ. 2018; 17(6): 84–91 СИБИРСКИЙ ОНКОЛОГИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ. 2018; 17(6): 84–91
|
https://openalex.org/W2899098927
|
https://www.scienceopen.com/document_file/35180753-6b58-4da3-ada3-f16716d54310/ScienceOpen/001_Richards.pdf
|
English
| null |
Speculative Sound Circuits
|
Electronic workshops in computing
| 2,018
|
cc-by
| 4,099
|
http://dx.doi.org/10.14236/ewic/EVAC18.33 http://dx.doi.org/10.14236/ewic/EVAC18.33 Speculative Sound Circuits John Richards
Music, Technology and Innovation
Research Centre,
De Montfort University,
Leicester, UK
jrich@dmu.ac.uk John Richards
Music, Technology and Innovation
Research Centre,
De Montfort University,
Leicester, UK
jrich@dmu.ac.uk Alternative approaches to electronic music through speculative sound circuits are discussed. These
approaches borrow from emerging theories in speculative design and the work of designer/theorist
Anthony Dunne. Dunne’s post-optimal technological object is also discussed along with slow tech and the
slow movement. George Brecht’s Water Yam and the absurdist creative strategies of the Fluxus movement
are seen as prototypes for speculative design. With particular reference to electronic music and
speculative sound circuits, the instruments of Percy Grainger and Gijs Gieskes are considered. Speculative sound circuits are viewed as part of a broader theoretical framework in relation to critical
making, as referred to by Garnet Hertz, John Cage’s ‘music of objects’ and David Tudor’s ‘composing
inside electronics’. Finally, a specific example of the author’s work as Dirty Electronics, Making for Radio
and Speculative Circuit, are offered up to illustrate speculative sound circuits along with spontaneous and
intuitive approaches to circuit building, rapid prototyping strategies, and making as a processual part of
performance. Indeterminate and chance-based music, models for extended instrumental techniques, and
questions arising concerning physiologies in performance and human-machine interaction are also
reflected upon. Speculative design. DIY electronic music. Sound circuit. Object-based. Objecthood. Musical instrumen 3. SPECULATIVE DESIGN Speculative sound circuits draw extensively on
theories emerging in design and more specifically
the work of Anthony Dunne. Dunne and Fiona
Raby in Speculative Everything: Design, Fiction,
and Social Dreaming set out their manifesto-like list
of polar concepts: Speculative Everything began as a list we
created a few years ago called A/B, a sort
of manifesto. In it, we juxtaposed design as
it is usually understood with the kind of
design we found ourselves doing. B was
not intended to replace A but to simply add
another dimension, something to compare
it to and facilitate discussion. Ideally, C, D,
E, and many others would follow (Dunne &
Raby 2013). Cage’s collaborator, David Tudor, extended the
idea of a music of objects to embrace technological
artefacts. During the 1960s, Tudor coined the ‘term
composing inside electronics’ (initially deriving from
a group of musicians known as Composers Inside
Electronics). One of his first works to explore this
approach was Bandoneon! (1966): “… Bandoneon! uses no composing means, since when activated it
composes
itself
out
of
its
own
composite
instrumental nature.” (Tudor in Kuivila 2004). Tudor
also remarked: Their A/B list of twenty-two juxtapositions include,
for example: “Problem solving - Problem finding; …
Makes us busy - Makes us think; … Ergonomics -
Rhetoric” (ibid). Dunne’s theories of speculative
design build on his previous work, such as the
post-optimal technological object. In Herzian Tales,
Dunne considers an alternative approach to the
design of technological artefacts (Dunne 2005). He
postulates a design in tech where, for example,
optimisation, speed, efficiency and durability are
not the primary aims and objectives of the
designer. Dunne places an emphasis on design
considerations that celebrate the poetic, make
believe, or incongruous. These aesthetics are
closely bound to ideas that emerged at the
beginning of the millennium such as slow tech
(Hallnas
&
Redstrom
2001)
and
the
slow
movement (Honoré 2004). To surmise, Dunne
advocates an experiential relationship with the
things that surround us rather than, in particular, In
my
electronics,
I
work
with
an
instrumental principle. … They [electronic
devices] become my friends. They have
personalities, that only I see, because of
my use of them. It’s an act of discovery. I
try to find out what’s there and not to make
it do what I want but to, you know, release
what’s there (ibid). 2. COMPOSING INSIDE ELECTRONICS A quote of Cage’s I often turn to is
from a conversation with Daniel Charles, where
Cage gives an example of an everyday object, the
ashtray, and how it contains latent musical potential
if only it could be revealed. Cage states: “Object
would become process; we would discover, thanks
to a procedure borrowed from science, the
meaning of nature through the music of objects”
(Cage & Charles 1981) (Richards 2013). The idea
of a music of objects appears to have stemmed
from Cage’s interest in Zen Buddhism and in
particular the work of Daises Teitaro Suzuki. Suzuki
was instrumental in bringing ideas of Zen
Buddhism to the West through his classes, some of
which Cage attended, and writings on Zen
philosophy (Suzuki 1927). From the 1940s, Cage,
in general, became increasingly influenced by
philosophies of the East, including India and China. His philosophy in these regards aligns with the
emerging minimalist ideology of the time. Cage
began to consider the act of composing as
something that sat outside of the self, where the
ego could be supressed, and finding music in the
everyday and the surrounding environment. 2. COMPOSING INSIDE ELECTRONICS cases, materials and technological processes are
not viewed as transparent, but as defining factors in
the work. Cage and Tudor, through their music of
objects, challenge the traditional notion of musical
instrument, where the machine qualities of an
instrument are often overlooked. There is a broader
discussion to be had here about, what Tudor
defines as, “instrumental principle” and a music
where instrumental qualities and idiosyncrasies,
evident in much chamber music, plays an important
part in distinguishing the music; but this is beyond
the scope of this paper. And there are parallels
between the object-based philosophy of John Cage
and more current modes of thinking in relation to
object-orientated ontologies as expressed by
(Latour 1993) and (Harman 2002). But I also do not
want to get dragged into a discussion on applying
the philosophies of Latour and Harman to sound or
music. John Cage opened the door to an ontological
approach to musical instrument or sound-making
apparatus and a music that could be considered
object-based. A quote of Cage’s I often turn to is
from a conversation with Daniel Charles, where
Cage gives an example of an everyday object, the
ashtray, and how it contains latent musical potential
if only it could be revealed. Cage states: “Object
would become process; we would discover, thanks
to a procedure borrowed from science, the
meaning of nature through the music of objects”
(Cage & Charles 1981) (Richards 2013). The idea
of a music of objects appears to have stemmed
from Cage’s interest in Zen Buddhism and in
particular the work of Daises Teitaro Suzuki. Suzuki
was instrumental in bringing ideas of Zen
Buddhism to the West through his classes, some of
which Cage attended, and writings on Zen
philosophy (Suzuki 1927). From the 1940s, Cage,
in general, became increasingly influenced by
philosophies of the East, including India and China. His philosophy in these regards aligns with the
emerging minimalist ideology of the time. Cage
began to consider the act of composing as
something that sat outside of the self, where the
ego could be supressed, and finding music in the
everyday and the surrounding environment. John Cage opened the door to an ontological
approach to musical instrument or sound-making
apparatus and a music that could be considered
object-based. 1. INTRODUCTION objecthood found in the works of John Cage, and,
borrowing from Brian Eno, oblique strategies for
composition and performance. This approach also
seeks to look beyond the lexicon associated with
synthesisers and sound circuits. Early Fluxus works
are considered. And Anthony Dunne’s speculative
design and notion of post-optimal technological
objects are also discussed as an important
influence towards the creation of new speculative
performance
paradigms
in
electronic
music. Parallels are made with the instruments and work
of Percy Grainger and Garnet Hertz’s Critical
Making, where making is seen as a modus
operandi for critiquing technology and society
(Hertz 2012). As such, speculative sound circuits
place an emphasis on making as a processual part
of performance: it is only through the process of
investigation, exploration and research of the
circuit/objects that the music/performance are
found or realised. What constitutes musical
instrument or sonic apparatus is also put up for
grabs. Musical instrument becomes assemblage,
where a collection of things is explored based on
relationships. Consequently,
the
distinction
between ‘the work’ and ‘the instrument’ to enact the
work becomes blurred. This paper describes an object-orientated or object-
based approach to the creation of electronic music,
and
how
speculative,
rather
than
technical
approaches
towards
the
design
of
musical
instruments or sound apparatus can lead to a new
artistic
practice. A part-playful, part-absurdist
methodology is applied, where unlikely or disparate
technological devices and objects are speculatively
combined to make sound-based performance. This
goes beyond approaches found in circuit bending
and hacking and encourages the notion of object
transformation
and
hybridisation. Both
outer
(knobs, switches, dials, etc.) and inner (electronic
circuit) parts of devices are recontextualised. There
is a deliberate, preconceived intention to disregard
technical knowhow to create a tabula rasa for
electronic music. The speculative nature of the
approach and the heightened sense of risk
concerning sound or musical outcomes are seen as
critical parts of making and performance. Speculative sound circuits builds on the theoretical
frameworks of DIY and maker music culture
(Collins 2006) (Richards 2017), David Tudor’s
composing
inside
electronics,
the
idea
of © Richards. Published by
BCS Learning and Development Ltd. Proceedings of EVA Copenhagen 2018, Denmark 1 1 Speculative Sound Circuits
John Richards Speculative Sound Circuits
John Richards 2. COMPOSING INSIDE ELECTRONICS 3. SPECULATIVE DESIGN Furthermore, for example, in Tudor’s Rainforest IV
(1973) sound is mediated, ideas are mediated, and
composing is mediated through the materials of
electronic components, wires and found acoustic
objects. In composing inside electronics, the
electronics’ schema also takes on a musical
dimension as a score of sorts. It is import to emphasis the material nature of a
music of objects. In both Cage’s and Tudor’s 2 Speculative Sound Circuits
John Richards Speculative Sound Circuits
John Richards humorous illustrations depicted impossible and
absurdist machines. considering technological objects solely for their
function. An earlier example of speculative design
in practice can be found in Daniel Weil’s artwork
Radio in a Bag (1981/83). In this work, Weil
presents a number of questions, such as: ‘What
happens if the circuit of a transistor radio is housed
in a printed plastic bag?’ and ‘How does this
change our relationship with such as object?’ Other convoluted machines and part-absurdist
mechanisms
Grainger
developed
to
control
oscillators included mounting a hand-cranked drill
on top of a Singer sewing machine. The running of
the sewing machine would drive the hand drill,
which would subsequently turn the knob and
change the pitch of an oscillator. The imaginative
names, alternative construction techniques and
juxtaposition of found objects suggest a design
method not dissimilar to that expressed by Dunne
and Raby where “Fiction, and Social Dreaming” are
to the fore (Dunne & Raby 2013). The use of polar concepts and juxtaposition of
ideas/principles as a method for creating new
artwork/design can also be found in early Fluxus
works. There are striking similarities between the
methods
employed
in
Dunne’s
and
Raby’s
speculative everything manifesto and, for example,
George Brecht’s Water Yam (1963): a series of
cards, event scores with provocative comments. The
cards
present
a
range
of
absurdist
juxtapositions: for example, BACH, Brazil; DANCE
MUSIC, fig; CONCERTO FOR CLARINET, nearby
(Brecht 1963). Following on from Brecht’s Water
Yam, Brian Eno and Peter Schmidt also adopted a
related approach in their work Oblique Strategies
(1975), a box of cards that serves as a tool kit in
case of creative blocks (Eno & Schmidt 1975). Brecht’s and Eno’s work can be seen as a
prototype for the speculative design aesthetic put
forward by Dunne. The idea of juxtaposition of materials, mechanisms
and found objects in the design of electronic
instruments can also be found in the work of Gijs
Gieskes. 3. SPECULATIVE DESIGN One particular device that exemplifies this
approach is his adempercloep (Gieskes 2018). Grainger developed the Reed Box Tone-Tool,
which consisted of automated electric fans to blow
air through the reeds of an appropriated piano
accordion. An automated electric fan also features
in Gieskes’ adempercloep. In this device, a fan and
miniature bellows are used to inflate and deflate a
plastic bag. Electronic sounds are mixed with
amplified
acoustic
sounds
generated
from
mechanical and electric components along with the
whirring of a fan and the wheezing and rustling of a
bag. The moving needles of old VU meters become
beaters to strike small-amplified springs and rubber
bands. There is an emphasis on the poetics of the
circuit. The machine is given a human-like quality
through the idea of the breath and rhythmically
inflating the bag; whilst the hidden acoustic sounds
of the meters are brought to the attention of the
listener through amplification. The function of many
of the components are subverted and explored
laterally or through oblique strategies. 4. PRECEDENTS IN MUSICAL INSTRUMENTS A precedent of, what I shall call, a speculative
sensibility in relation to the design of musical
instruments or sound devices can be found in the
work of Percy Grainger. Grainger used the term
Free Music to describe his experimental approach
to music, which involved designing and developing
electro-mechanical devices for the generation of
sound. Many of these machines used appropriated
materials and were automated. Although it can be
argued that Grainger’s Free Music devices are not
strictly speculative, they are to a certain extent
meticulously
designed,
they
demonstrate
an
eccentric, unorthodox, and at times absurdist
approach to musical instrument. For example, the
design of his Oscillator-Playing Tone-Tool involved
a convoluted means to turn the knob of an
oscillator of a Morse code practice device. Grainger’s machines used crankshafts, gears, and
flywheels that would pull scrolls of cut paper or
plywood with undulating contours that he would
refer to as ‘hills and dales’. Running along the edge
of these contoured controllers would be tone arms
that altered, for example, the pitch or volume of an
oscillator. The quirkily named The Cross-Grainger
Kangaroo-Pouch
Tone-Tool
uses
a
similar
mechanism.1 Comparisons can be made with the
mad
inventions
of
British
cartoonist
Heath
Robinson, a term now used in general to describe a
ridiculous or over complex approach, whose 5. MAKING FOR RADIO At this point, I would like to focus on an example of
my own work as Dirty Electronics detailing a
speculative sound circuit. Making for Radio, a radio
broadcast and commission for Czech Radio,
consisted of a group of pieces, one entitled
Speculative Circuit (2017), that combined the
circuits of a pocket calculator and the Dirty
Electronics’ Bed of Nails: a prototypic, DIY noise
circuit using a feedback network, and made with
wood, nails and wire-wrapping techniques (Figure
1). A calculator was chosen as a common-or-
garden technological object that in general sits
outside the domain of electronic music; and it was
the speculative nature of combing the electronics of
a calculator with a predetermined sound circuit that
led to a new performance/sound piece. The specific 3 Speculative Sound Circuits
John Richards calculators used in the piece were the Casio fx-19
and fx-102, and the Rockwell R8. Speculative
Circuit was presented as a kind of event score with
the provocation: “A hardware mash-up based on
mere fiction. But can these two circuits be
combined to make music?” (Richards 2017b). The
piece was approached from a music of objects
perspective as outlined above where the music is
found through the exploration of the object and
relationships with other objects. The ‘score’ was
presented to a group of performers/makers to
realise.2 themselves’. This
also
brought
about
an
idiosyncratic behaviour of the sound circuit where
sounds and signals would often bifurcate leading to
sudden changes of state. Figure 2: Max Wainwright – music of objects, calculators
and Bed of Nails. Figure 1: Dirty Electronics Bed of Nails. Figure 2: Max Wainwright – music of objects, calculators
and Bed of Nails. As mentioned in the introduction, speculation can
occur on a more macro level in relation to
objecthood and through the ideas of object
transformation and hybridisation. For example, how
can the interface or physical characteristics of the
objects in Speculative Circuit be combined? The
open circuit of the Bed of Nails lends itself to
hybridisation and modifications, the wire frame and
nail terminals providing the perfect patch system for
crocodile clips and wires, a form of “clip art” as
referred to by Phil Archer (Archer 2007). Patching
may be live, or a procedural part of performance. In
this context, the speculation and exploration of the
objects and circuits can form part of performance. 5. MAKING FOR RADIO The crocodile clip and wire is also an ideal go-
between for merging circuits. The typical layout of a
pocket
calculator
also
suggests
specific
interactions. The calculator number/key pads are
finger-sized and grouped close together, and the
proximity of these pads offers the potential for
whole-hand cluster chords/events. One aspect that
was not fully realised in the first performance of
Speculative Circuit was the calculator displays. The
LED display and VFD (Vacuum Fluorescent
Display) of the calculators produced a number of
abstract patterns when connected to the Bed of
Nails. In subsequent performances of the work, the
calculator displays featured in what could be
termed an audio-visual performance.4 Figure 1: Dirty Electronics Bed of Nails. Speculative
sound
circuits
rely
heavily
on
spontaneous and intuitive approaches. Although it
is possible to study schematics, the ‘speculations’
need not be pre-determined or overly analysed. There is a rapid prototyping strategy also at play. This builds on previous research facilitating rapid,
collaborative, publicly-oriented making in artistic
settings (Bowers, Richards et al 2016). In
Speculative Circuit, a short time frame, a day, was
set aside to explore the calculators, along with the
technical limitations of a makeshift workbench, a
few hand tools and multi-meter (Figure 2).3 Similar
methods can be found in circuit bending, where trial
and error procedures dominate, and there is an
emphasis on the primacy of the ear: the
investigation of electronic circuits aurally. The
calculators as objects presented a number of
characteristic behaviors and potential in relation to
the Bed of Nails. The calculators were able to
produce sound in their own right through internal
oscillators, clocks and dividers; but the operation of
the calculators also produced a range of variable
voltages that could be used as control signals for
the Bed of Nails. The ‘digital’ waveforms from the
calculators tended to be harmonically rich, typical
of square waves, and this timbre was exaggerated
by passing the signal through the Bed of Nails to
create distortion and waveform clipping. The
summing of the multiple outputs was kept to a
minimum, resulting in signals ‘fighting amongst It is important to underline that the exploration of
these objects were not only technical. Much of the
speculation occurred on a musical, poetic and
conceptual level through group discussion. 7. REFERENCES Archer, P. (2007) Clip Art. Leonardo Music Journal,
17, pp. 29-30. Bowers, J., Richards, J. et al (2016) One Knob To
Rule
Them
All:
Reductionist
Interfaces
for
Expansionist Research. In: Proceedings of the
international conference on new interfaces for
musical expression (NIME), Brisbane, Australia,
2016, 433–438. 6. CONCLUSION Speculative sound circuits is an approach to the
creation of DIY electronic music and forms part of
critical making, a term used by Garnet Hertz where
there is an emphasis on ‘why?’ as much as ‘what?’. Through the problematising of electronic sound
circuit, the designer, artist, performer is pushed to
think
beyond
the
immediate
workings
or
functionality of a device or apparatus towards the
post-optimal technological object, as outlined by
Dunne (Dunne 2005). Electronic circuits and the
physical characteristics of objects act as a form of
materiality that lends itself to be investigated. The
circuit is not necessarily a means to an end - part of
a sound generating circuit or synthesiser - but
exists as an ecosystem in its own right. There is no
methodology as such, because method and result
are intrinsically linked. The work ‘is’ the method, or
the method ‘is’ the work. Speculative sound circuits
draw
on
a
wider
discussion
surrounding
subject/object discourse, and musical instrument
ontologies. This way of thinking about musical
instrument has clear roots in the work of Cage and
Tudor, where music is not necessarily played ‘on’
an instrument, but is found in the ‘everyday’ and
objects at hand, a music of objects, where
performer, maker, composer, and designer melt
into a singular observer and listener. Brecht, G. (1963) Water Yam. New York: Fluxus. Cage, J., and Charles, D. (1981) For the Birds:
John Cage in Conversation with Daniel Charles. Boston, MA and London: Boyars. Collins, N. (2006) Handmade electronic music: the
art of hardware hacking. New York: Routledge. Dunne, A. (2005) Electronic Products, Aesthetic
Experience,
and
Critical
Design. Cambridge,
Massachusetts: The MIT Press. Dunne, A., and Raby, F. (2013) Speculative
Everything: Design, Fiction, and Social Dreaming. Cambridge, Massachusetts: The MIT Press. Eno, B., and Schmidt, P. (1975) Oblique Strategies:
Over One Hundred Worthwhile Dilemmas. S.l: s.n.. Gieskes, G. (2018) http://gieskes.nl/. Accessed,
18/6/18. Hallnäs, L., and Redström, J. (2001) Slow
Technology - Designing for Reflection. Personal
and Ubiquitous Computing, 5(3), pp. 201-212. More specifically, speculative sound circuits bring
danger to making and performing like much
experimental art practice. There is a possibility of
failure. With this also comes a heightened sense of
excitement
and
new
possibilities,
unknown
territories and clean slates. The combining of
circuits and object-based music as discussed in
this paper are not aesthetically neutral. There is a
tendency to gravitate towards an indeterminate and Harman, G. 5. MAKING FOR RADIO The
study of the objects was not limited to the objects
themselves, but the results of the study were used
as a foundation for instrumentation including, in this 4 Speculative Sound Circuits
John Richards Speculative Sound Circuits
John Richards case, the clarinet. Clarinettist Bruno Cunha was
asked to adopt similar characteristics of the pocket
calculator, Bed of Nails mash-up. This was not a
mimicking of the sound as such, but used as a
method to objectify the playing and sound of the
clarinet. This was an approach I have previously
explored in works such as Still (2013), where the
charging and discharging process of an inbuilt flash
of a disposable camera was used as a basis for a
work also involving acoustic instruments as well as
choreography. Consequently,
the
clarinettist
produced
hard-sounding
timbres,
clipped
waveforms,
and
multi-phonics,
whilst
using
extended techniques of unorthodox fingering and
over-blowing. The clarinet added to the reedy and
dissonant texture of the overall sound of the piece
that consisted of an intense drone with sidebands
and beating effects. The balance between of
electronic and acoustic sound was intended to be
on an equal footing (Richards 2017b). chance-based music. Results can be unrepeatable. But like Eno’s Oblique Strategies, speculative
sound circuits lubricate mental blocks, artistic
impasses, whilst habits can be broken and
reformed. There are different degrees of absurdity
posed when juxtaposing circuits. However, the
purpose of these juxtapositions is to lead to the
objectification of musical instrument and to a
certain extent the performer. The focus on
materials, such as an electronic circuit, also raises
questions concerning physiologies in performance. The performer no longer remains at the centre in a
human-machine interaction, but enters a new
speculative relationship. 1 Information on Percy Grainger and his work are
available
from
the
Grainger
Museum
https://grainger.unimelb.edu.au/home 2 The premiere of Speculative Circuit was
performed by Max Wainwright, Monika Jagerova,
Bruno Cunha and Sam Topley, Czech Radio,
Prague, November 24, 2017. 3 Max Wainwright did the initial exploration of the
calculators. 6. CONCLUSION (2002) Tool-Being: Heidegger and the
Metaphysics of Objects. Chicago: Open Court. Hertz, G. (2012) Critical Making. Hollywood,
California: Telharmonium Press. 5 Honoré, C. (2004) In Praise of Slowness: How a
Worldwide Movement is Challenging the Cult of
Speed. San Francisco: Harper. Kuivila, R. (2004) Open Sources: Words, Circuits
and the Notation-Realization Relation in the Music
of David Tudor. Leonardo Music Journal, 14, pp. 17- 23. Latour, B. (1993) We Have Never Been Modern. Cambridge, Massachusetts: Harvard University
Press. Richards, J. (2013) Beyond DIY in Electronic
Music. Organised Sound, 18, pp. 274-281. Richards, J. (2017) DIY and Maker Communities in
Electronic Music. In Collins, N., and Escrivan, R. J. (eds) The Cambridge Companion to Electronic
Music. 2nd ed. Cambridge: Cambridge University
Press. Richards, J. (2017b) Making for Radio. Czech
Radio. http://prehravac.rozhlas.cz/audio/3957494 Suzuki, D., T. (1927) Essays in Zen Buddhism. London: Luzac. 3 Max Wainwright did the initial exploration of the
calculators. 4 In following performances of Speculative Circuit, a
camera has been used to project the image of the
calculator displays. 4 In following performances of Speculative Circuit, a
camera has been used to project the image of the
calculator displays. 6
|
https://openalex.org/W2799331397
|
https://aura.abdn.ac.uk/bitstream/2164/10393/1/Relationship_Between_Evidence_Requirements_User_Expectations_and_Actual_Experiences.pdf
|
English
| null |
Relationship Between Evidence Requirements, User Expectations, and Actual Experiences: Usability Evaluation of the Twazon Arabic Weight Loss App
|
JMIR human factors
| 2,018
|
cc-by
| 8,003
|
Corresponding Author: Corresponding Author:
Aroub Alnasser, BSc (Hons), MSc
Food Science and Nutrition Department
College of Food and Agriculture Sciences
King Saud University
PO Box 86683
Riyadh, 11632
Saudi Arabia
Phone: 966 118056476
Email: aroub@ksu.edu.sa Corresponding Author:
Aroub Alnasser, BSc (Hons), MSc
Food Science and Nutrition Department
College of Food and Agriculture Sciences
King Saud University
PO Box 86683
Riyadh, 11632
Saudi Arabia
Phone: 966 118056476
Email: aroub@ksu.edu.sa JMIR Hum Factors 2018 | vol. 5 | iss. 2 | e16 | p.1
(page number not for citation purposes) Abstract Background: Saudi Arabia has faced a steady growth in the prevalence of obesity. The concurrent and ubiquitous use of mobile
technology, such as smartphones and apps, provides an opportunity for the implementation of mHealth technology, a method for
delivering behavioral interventions. Despite their effectiveness in promoting lifestyle and diet modification, culturally adapted
weight loss apps and related interventions are lacking in Gulf Cooperation Council countries. Objective: The objective of our study was to identify the relationship between adherence to evidence-informed practices,
potential user expectations, and actual user experiences in order to enhance the understanding of the overall usability of the
Twazon Arabic weight loss app. Methods: In 2 previous studies, 39 Saudi women were recruited for focus group discussions and 240 Saudi women were recruited
for an app-based weight loss intervention. Usability of the Twazon Arabic weight loss app was evaluated by analyzing the opinions
and experiences of 26 participants who engaged with the Twazon app for 4 months; the System Usability Scale (SUS) and word
clouds were used. The results were triangulated with potential user expectations obtained in the focus group discussion and with
the findings from an Arabic app screening for evidence-informed practices. Results: The average reported SUS score was 69.3. The most favored features were the calorie counter, step counter, and physical
activity calorie counter. The features in need of improvement were the social network, notifications, and the Twazon Saudi Food
Database. Twazon users preferred and found useful 7 of the 13 evidence-informed weight loss practices that were integrated into
the features of the app. Conclusions: Triangulation identified the most notable relationship to be the disparity between user experience and 2 of the
evidence-informed practices, namely a minimum weight loss goal of 0.5 to 1 kg/week and social support; no relationship was
found between user expectations and evidence-informed weight loss practices. The overall usability of the Twazon Arabic weight
loss app ranged between high marginal and acceptable, indicating that some improvements to the app should be considered for
implementation in future app-based weight loss interventions of this kind. (JMIR Hum Factors 2018;5(2):e16) doi:10.2196/humanfactors.9765 1Food Science and Nutrition Department, College of Food and Agriculture Sciences, King Saud University, Riyadh, Saudi Arabia
2Institute of Applied Health Sciences, University of Aberdeen, Aberdeen, United Kingdom
3Warwick Medical School, University of Warwick, Coventry, United Kingdom JMIR HUMAN FACTORS JMIR HUMAN FACTORS Alnasser et al Original Paper Relationship Between Evidence Requirements, User Expectations,
and Actual Experiences: Usability Evaluation of the Twazon Arabic
Weight Loss App Aroub Alnasser1, BSc (Hons), MSc; Janet Kyle2, BSc (Hons), MSc, PhD; Abdulrahman Alkhalifah1, MSc, PhD;
3 Aroub Alnasser1, BSc (Hons), MSc; Janet Kyle2, BSc (Hons), MSc, PhD; Abdulrahman Alkhalifah1, MSc, PhD;
Debbi Marais3, MSc, PhD 1Food Science and Nutrition Department, College of Food and Agriculture Sciences, King Saud University, Riyadh, Saudi Arabia
2Institute of Applied Health Sciences, University of Aberdeen, Aberdeen, United Kingdom
3Warwick Medical School, University of Warwick, Coventry, United Kingdom Implementation Phase: App Development and
Intervention The result of the app screening and the focus group discussions
was the selection of 13 individual evidence-informed practices,
which were grouped as follows: weight assessment and goal
setting, healthy diet, physical activity, self-monitoring, and
social support (see Multimedia Appendix 1). The behavioral
strategy of self-monitoring translated to features of the Twazon
app that enable users to track their progress. Due to the widespread use and accessibility of mobile
technology in Saudi Arabia [7], smartphone apps offer a
substantial opportunity to support health behavior change and
weight management. However, none that are evidence-informed
and culturally adapted are available in the region. With the goal
of implementing a 4-month weight loss intervention in Saudi
Arabia (AA et al, unpublished data, 2017), the Twazon Arabic
weight loss app [8] was developed based on the aforementioned
factors in addition to behavior strategies [9], such as
self-monitoring. To ensure the proper implementation of a
complex intervention [10] involving a website or mobile app,
usability —or how effectively, efficiently, and satisfactorily a
user can interact with a user interface [11]—must be
investigated. The Twazon app requires a single log-in, must be connected to
the Internet to function properly, and continues to work in the
background. It is not a commercial app; it was developed and
made freely available to the public through the iTunes (Apple
Inc) and Google Play (Google LLC) stores. Daily physical
activity, by activity and time spent doing it, is calculated with
data from the user-updated physical activity journal and the
integrated pedometer; daily water and energy intake are
calculated based on user-updated input of consumption (Figure
1 shows the Twazon app interface). The Twazon app was designed to be used autonomously by
individuals (male or female) who have weight issues, but are
otherwise healthy; it is not intended to be used as treatment in
a health care system. The prevalence of overweight and obesity
among Saudi women, and a scarcity of research done for this
demographic, justify the need for a public health intervention
to be carried out for women in this region. In this study, we
aimed to identify the relationship between adherence to
evidence-informed practices, potential user expectations, and
actual user experiences in order to enhance the understanding
of the overall usability of the Twazon weight loss app. Design Phase: Evidence Requirements and User
Expectations mHealth is a type of electronic health support that is defined as
medical and public health practices that are promoted by mobile
devices, such as smartphones, patient monitoring devices,
personal digital assistants, and other wireless devices [2]. Commercial weight loss apps have been reported to be more
engaging than those that are evidence-informed [3]; however,
the quality of the information given by the commercial apps is
often rated as low [4,5]. It follows that a more comprehensive
user-centered design approach [6] that is based on
evidence-informed practices, as well as user expectations and
experiences, is vital to ensuring the efficacy of mHealth
interventions. KEYWORDS mHealth; weight loss; obesity; smartphones; mobile applications; Saudi Arabia; women's health JMIR Hum Factors 2018 | vol. 5 | iss. 2 | e16 | p.1
(page number not for citation purposes) http://humanfactors.jmir.org/2018/2/e16/ XSL•FO
RenderX JMIR HUMAN FACTORS Alnasser et al JMIR Hum Factors 2018 | vol. 5 | iss. 2 | e16 | p.2
(page number not for citation purposes) Design Phase: Evidence Requirements and User
Expectations It is no longer news that obesity is a problem in Gulf
Cooperation Council countries such as Saudi Arabia, affecting
more women than men on average. A major driver of this is
unhealthy behaviors such as physical inactivity, overeating, and
unhealthful food choices [1]. Due to the severity of the epidemic,
it is necessary to implement various treatment strategies and
conduct interventions that are accessible to a larger population
and effective over the long term. As a novel manner in which
to deliver behavioral interventions that might be effective in
lifestyle and diet modification, implementation of health-related
technology, or rather mHealth, has been of emerging interest. Weight loss apps in general have been found to be lacking in
evidence-informed practices, and the majority that are available
are commercial and in English. Due to a complete lack of a
systematic reviews of weight loss apps in the region, the first
step in designing Twazon [8] involved screening 65 Arabic
weight loss apps for their adherence to evidence-informed
practices [12] as recommended by various health authorities
[13-15]. To further inform the development of the Twazon app, a
qualitative study was conducted comprising 4 focus group
discussions with the goal of determining potential users’
preferences and expectations in a weight loss app. A total of 39
Saudi women with overweight and obesity in Riyadh, Saudi
Arabia [16] gave oral responses, which were transcribed and
translated from Arabic into English by a certified bilingual
translator. Discussions were thematically analyzed and
categorized for each of the main topics, and specific quotations
were identified to correlate with the theme in mind. mHealth is a type of electronic health support that is defined as
medical and public health practices that are promoted by mobile
devices, such as smartphones, patient monitoring devices,
personal digital assistants, and other wireless devices [2]. Commercial weight loss apps have been reported to be more
engaging than those that are evidence-informed [3]; however,
the quality of the information given by the commercial apps is
often rated as low [4,5]. It follows that a more comprehensive
user-centered design approach [6] that is based on
evidence-informed practices, as well as user expectations and
experiences, is vital to ensuring the efficacy of mHealth
interventions. http://humanfactors.jmir.org/2018/2/e16/ Implementation Phase: App Development and
Intervention A
triangulation analysis revealed the relationship and tensions
found between these aspects of the app’s components, and the
results we report here reflect their compliance with the Twazon
app. The dashboard provides automatized, individually tailored,
user-specific information regarding daily activity, consumption,
and goal tracking, which is reset at the beginning of each day
by an automatic algorithm. The food palm gives a personalized
biweekly graphic display of the user’s healthy lifestyle
self-assessment score, including physical activity tips when
physical activity goals are not met. This feature is also designed
to give instant feedback to users if they exceed their daily energy
intake goal. The educational tool is used for menu planning,
and the food label tips are used to understand the nutritional
content of foods consumed. The Twazon app also offers social
support, accessible at the bottom of the interface. This social
network, which is restricted to users, encourages individuals to
share personal health achievements with one another through XSL•FO
RenderX XSL•FO
RenderX JMIR HUMAN FACTORS Alnasser et al the posting and liking of images and text; no other human
contact or feedback from the developers is provided. during an individual interview at a predetermined location for
10 to 15 minutes. The overall usability score of the Twazon app
was measured using the 10-question System Usability Scale
(SUS), which generates a SUS score ranging from 0 to 100 that
is associated with a 7-point adjective rating scale: worst
imaginable (12.5), awful (20.3), poor (35.7), ok (50.9), good
(71.4), excellent (85.5), or best imaginable (90.9) [18]. To
determine what is an “acceptable” SUS score for a product to
have, or rather whether a product requires more attention and
continued improvement, the score is further classified by
acceptability ranges—that is, not acceptable (0-50), low/high
marginal (51-69), and acceptable (70 and above; Figure 2);
higher product acceptability means fewer usability difficulties
experienced by a user [19]. System Usability Score (Twazon Intervention) The overall mean SUS score was 69.3 (SD 10.1), equating to
an adjective rating of ok (average=50.9), which suggests that
the participants found the app to be more than satisfactory. When compared with the averages for each adjective rating,
however, this study’s scores were closer to a rating of good
(average=71.4); this translates to an overall acceptability that
ranges between high marginal and acceptable (see Figure 2). The highest-rated positive statements responses were numbers
7 (“I imagine most people would learn to use this app very
quickly.”) and 9 (“I felt very confident using the app.”). The
lowest-rated negative statements were numbers 10 (“I needed
to learn a lot of things before I got going with this app.”) and 6
(“I thought there was too much inconsistency in this app.”); see
Figure 3. This process allows the reader to quickly identify the most
commonly used terms or responses in a given text as it entails
illustrating a set of related tags or words in which frequency of
word use is reflected visually through font size [23]; this
represents the number of participants who gave a response,
rather than the total number of responses, and is vital to
eliminating the possibility of the same or similar comments
being counted multiple times during individual interviews. The
answers were sorted into 2 groups (app preferences and app
improvements) and a word cloud was generated showing
common themes for each question, for a total of 2 word clouds. Postintervention Phase: App Use and Usability When compared with the averages for each adjective rating,
however, this study’s scores were closer to a rating of good
(average=71.4); this translates to an overall acceptability that
ranges between high marginal and acceptable (see Figure 2). The highest-rated positive statements responses were numbers
7 (“I imagine most people would learn to use this app very
quickly.”) and 9 (“I felt very confident using the app.”). The
lowest-rated negative statements were numbers 10 (“I needed
to learn a lot of things before I got going with this app.”) and 6
(“I thought there was too much inconsistency in this app.”); see
Figure 3. Word Clouds (Twazon Intervention)
We generated 2 word clouds for the responses given for the 2
open-ended questions regarding the features that were most
preferred (question 1) and those that were in need of
improvement (question 2). The results for question 1 (Figure
4) showed that the most favored features of the app were the
calorie counter, followed by the physical activity calorie
calculator and the step counter The water counter was the fourth Figure 2. Grade rankings of System Usability Scale (SUS) scores. Adapted from Bangor et al [18,19]. The SUS questions were ranked according to a 5-point Likert
scale [20]. Each of the 10 questions had a score range set from
0 to 4. For responses 1, 3, 5, 7, and 9, the score was calculated
by subtracting 1 from the scale value. For responses 2, 4, 6, 8,
and 10, the score was calculated by subtracting the scale value
from 5. The overall score was the total of the scores multiplied
by 2.5 [18]. To identify which features of the app participants
believed to be the most efficient and which could be improved
upon, the participants were asked 2 open-ended questions that
were added to the SUS questionnaire but analyzed separately:
“What part of the app do you feel works the best?" and “Are
there any parts of the app that you feel could be improved, and
how?” The results obtained from the 2 additional questions were
used to generate visual representations (word clouds) with free
online software (Wordle [21]. Word clouds has predominantly
been found in social and commercial settings; however, studies
have shown that their use in analysis provides “a rapid and
practical way to analyse textual data” and helps in “reducing
the textual data without bias” [22]. Results The Twazon weight loss app intervention was completed by 40
Saudi women with overweight or obesity over the course of 4
months; the rate of attrition was 83%. For the analysis that
follows, only the data for the engaged participants (n=26) were
used. The Twazon weight loss app intervention was completed by 40
Saudi women with overweight or obesity over the course of 4
months; the rate of attrition was 83%. For the analysis that
follows, only the data for the engaged participants (n=26) were
used. Postintervention Phase: App Use and Usability The SUS questions were ranked according to a 5-point Likert
scale [20]. Each of the 10 questions had a score range set from
0 to 4. For responses 1, 3, 5, 7, and 9, the score was calculated
by subtracting 1 from the scale value. For responses 2, 4, 6, 8,
and 10, the score was calculated by subtracting the scale value
from 5. The overall score was the total of the scores multiplied
by 2.5 [18]. To identify which features of the app participants
believed to be the most efficient and which could be improved
upon, the participants were asked 2 open-ended questions that
were added to the SUS questionnaire but analyzed separately:
“What part of the app do you feel works the best?" and “Are
there any parts of the app that you feel could be improved, and
how?” The results obtained from the 2 additional questions were
used to generate visual representations (word clouds) with free
online software (Wordle [21]. Word clouds has predominantly
been found in social and commercial settings; however, studies
have shown that their use in analysis provides “a rapid and
practical way to analyse textual data” and helps in “reducing
the textual data without bias” [22]. JMIR Hum Factors 2018 | vol. 5 | iss. 2 | e16 | p.4
(page number not for citation purposes) http://humanfactors.jmir.org/2018/2/e16/ Postintervention Phase: App Use and Usability Engagement was based on app use, which was calculated by an
automatic algorithm that grouped the participants according to
the frequency of user input (AA et al, unpublished data, 2017). This was a necessary step in assessing usability in that only
those participants who regularly updated their information could
be considered. Generally, usability testing conducted with 5 participants will
identify at least 85% of usability problems [17]; in this study,
a sample of 26 users was deemed to be more than sufficient. Participants were asked to assess the overall usability of the app Figure 1. Twazon app interface (from top left, clockwise): Twazon dashboard, educational tool; food label tips, and healthy food palm. Figure 1. Twazon app interface (from top left, clockwise): Twazon dashboard, educational tool; food label tips, an http://humanfactors.jmir.org/2018/2/e16/ JMIR Hum Factors 2018 | vol. 5 | iss. 2 | e16 | p.3
(page number not for citation purposes) http://humanfactors.jmir.org/2018/2/e16/ XSL•FO
RenderX XSL•FO
RenderX JMIR HUMAN FACTORS Alnasser et al Figure 2. Grade rankings of System Usability Scale (SUS) scores. Adapted from Bangor et al [18,19]. The SUS questions were ranked according to a 5-point Likert
scale [20]. Each of the 10 questions had a score range set from
0 to 4. For responses 1, 3, 5, 7, and 9, the score was calculated
by subtracting 1 from the scale value. For responses 2, 4, 6, 8,
and 10, the score was calculated by subtracting the scale value
from 5. The overall score was the total of the scores multiplied
by 2.5 [18]. To identify which features of the app participants
believed to be the most efficient and which could be improved
upon, the participants were asked 2 open-ended questions that
were added to the SUS questionnaire but analyzed separately:
Results
The Twazon weight loss app intervention was completed by 40
Saudi women with overweight or obesity over the course of 4
months; the rate of attrition was 83%. For the analysis that
follows, only the data for the engaged participants (n=26) were
used. System Usability Score (Twazon Intervention)
Th
ll
SUS
69 3 (SD 10 1)
ti
t Figure 2. Grade rankings of System Usability Scale (SUS) scores. Adapted from Bangor et al [18,19]. The SUS questions were ranked according to a 5-point Likert
scale [20]. Each of the 10 questions had a score range set from
0 to 4. Postintervention Phase: App Use and Usability For responses 1, 3, 5, 7, and 9, the score was calculated
by subtracting 1 from the scale value. For responses 2, 4, 6, 8,
and 10, the score was calculated by subtracting the scale value
from 5. The overall score was the total of the scores multiplied
by 2.5 [18]. To identify which features of the app participants
believed to be the most efficient and which could be improved
upon, the participants were asked 2 open-ended questions that
were added to the SUS questionnaire but analyzed separately:
“What part of the app do you feel works the best?" and “Are
there any parts of the app that you feel could be improved, and
how?” The results obtained from the 2 additional questions were
used to generate visual representations (word clouds) with free
online software (Wordle [21]. Word clouds has predominantly
been found in social and commercial settings; however, studies
have shown that their use in analysis provides “a rapid and
practical way to analyse textual data” and helps in “reducing
the textual data without bias” [22]. This process allows the reader to quickly identify the most
commonly used terms or responses in a given text as it entails
illustrating a set of related tags or words in which frequency of
word use is reflected visually through font size [23]; this
represents the number of participants who gave a response,
rather than the total number of responses, and is vital to
eliminating the possibility of the same or similar comments
being counted multiple times during individual interviews. The
answers were sorted into 2 groups (app preferences and app
improvements) and a word cloud was generated showing
common themes for each question, for a total of 2 word clouds. The collective results were prepared for analysis in a
Results
The Twazon weight loss app intervention was completed by 40
Saudi women with overweight or obesity over the course of 4
months; the rate of attrition was 83%. For the analysis that
follows, only the data for the engaged participants (n=26) were
used. System Usability Score (Twazon Intervention)
The overall mean SUS score was 69.3 (SD 10.1), equating to
an adjective rating of ok (average=50.9), which suggests that
the participants found the app to be more than satisfactory. Figure 5. Word cloud representation of responses indicating features in need of improvement. addition to its being culturally adapted in terms of language,
food, and exercise options (Table 1). Word Clouds (Twazon Intervention) We generated 2 word clouds for the responses given for the 2
open-ended questions regarding the features that were most
preferred (question 1) and those that were in need of
improvement (question 2). The results for question 1 (Figure
4) showed that the most favored features of the app were the
calorie counter, followed by the physical activity calorie
calculator and the step counter. The water counter was the fourth
most favored feature. The results for question 2 (Figure 5)
showed that the primary suggested improvements were to have
more food items, followed by change nothing, and then to add
more reminders, arrange food items into groups, and social
network development. The collective results were prepared for analysis in a
cross-comparative table using the 13 evidence-informed practice
requirements. The information collected in the screening phase
was used as a basis for identifying whether these linked to user
expectations or experiences. XSL•FO
RenderX JMIR HUMAN FACTORS Alnasser et al Figure 3. Mean System Usability Scale (SUS) scores corresponding to the 10 questions. Odd-numbered questions indicate a positive response, while
even-numbered questions indicate a negative response. Higher numbers indicate increasing degrees of participant agreement. Figure 3. Mean System Usability Scale (SUS) scores corresponding to the 10 questions. Odd-numbered questions indicate a positive response, while
even-numbered questions indicate a negative response. Higher numbers indicate increasing degrees of participant agreement. Figure 3. Mean System Usability Scale (SUS) scores corresponding to the 10 questions. Odd-numbered questions indicate a positive response, while
even-numbered questions indicate a negative response. Higher numbers indicate increasing degrees of participant agreement. even-numbered questions indicate a negative response. Higher numbers indicate increasing degrees of participant agreement. Figure 4 Word cloud representation of responses indicating the most preferred features even-numbered questions indicate a negative response. Higher numbers indicate increasing degrees of participant agreement. Figure 4. Word cloud representation of responses indicating the most preferred features. Figure 4. Word cloud representation of responses indicating the most preferred features. JMIR Hum Factors 2018 | vol. 5 | iss. 2 | e16 | p.5
(page number not for citation purposes) http://humanfactors.jmir.org/2018/2/e16/ Principal Findings The Twazon app aimed to fill a gap in the research and
development of evidence-informed Arabic weight loss apps
[12] and interventions in order to find the optimum balance
between evidence requirements and user needs. The participants’
experiences with the Twazon intervention provided insight into
the features of the app that were the least interesting, the most
effective, or in need of improvement. When considering the
results from the triangulation analysis, a relationship emerged
between what is perceived as the best or required practice from
the evidence and what participants actually experienced and
reported as being useful. Although the Arabic apps failed in
general to meet requirements for all 13 evidence-informed
practices, the women who took part in the focus group
discussions [16] clearly communicated their expectation that
all of them should be integrated into an ideal weight loss app. The most commonly user-reported preferences and proposed
improvements suggested that the users were more satisfied with
the functions of the app (eg, counters) than with the content (eg,
missing food item information). Alnasser et al Table 1. Cross-comparative analysis of triangulation exploring potential users’ expectations of an ideal app. N/A: not applicable. NC: no comment. Twazon intervention
(experiences)
Focus group discussion
(expectations)
Arabic weight loss apps
(adherence; n=65), n (%)
Evidence-informed practices
Yes
Yes
25 (38)
1. Meal planning
NC
Yes
17 (26)
2. Assessing your weight
Yes
Yes
13 (20)
3. Regular physical activity
Yes
Yes
10 (15)
4. Maintaining calorie balance
Yes
Yes
9 (14)
5. Keeping a food diary
NC
Yes
0 (0)
6. Portion control
Yes
Yes
7 (11)
7. Eating a diet rich in fruits and vegetables
NC
Yes
6 (9)
8. Tracking your weight
Yes
Yes
6 (9)
9. Keeping a physical activity journal
No
Yes
5 (8)
10. Weight loss goal of 0.5-1 kg/week
No
Yes
2 (3)
11. Social support
NC
Yes
2 (3)
12. Reading nutrition facts labels
Yes
Yes
7 (11)
13. Water instead of soda/juice
NC
Yes
N/A
Additional: culturally sensitive
No
N/A
N/A
Additional: notifications triangulation exploring potential users’ expectations of an ideal app. N/A: not applicable. NC: no comment. favored or in need of improvement. This could be attributed to
a lack of typical serving sizes, which are found in other countries
or in other databases. The development of the Twazon app
included the creation of the Twazon Saudi Food Database (AA
et al, unpublished data, 2017) with the goal of providing users
with a detailed list of household measurements for local and
international foods to help promote portion size awareness. However, the portion control feature was not mentioned by
participants, implying a need for further investigation into the
most effective manner in which it should be implemented. JMIR Hum Factors 2018 | vol. 5 | iss. 2 | e16 | p.6
(page number not for citation purposes) Triangulation The results of the screening indicated that Arabic weight loss
apps had a very low adherence to evidence-informed practices
(median=1); no apps had more than 6 evidence-informed
practices, and only 9 apps had 4 to 6 integrated, which justified
the need to develop an evidence-informed Arabic app. The focus
group discussions then led to exploring potential users’
expectations of an ideal app. The results from those discussions
indicated that the participants expected all 13 evidence-informed
practices to be present in some feature of an ideal app, in The results obtained from the SUS questionnaires and word
clouds indicated that the Twazon users preferred and found
useful more than half (7/13) of the evidence-informed practices
that were integrated into the apps’ features. The participants
reported that 2 of the 13 practices were insufficient (weight loss
goal of 0.5-1 kg/week and social network), while they did not
mention the remaining practices. A cross-comparative analysis
(Table 1) highlighted the relationship between adherence to
evidence-informed practices and overall usability of the Twazon
weight loss app. JMIR Hum Factors 2018 | vol. 5 | iss. 2 | e16 | p.5
(page number not for citation purposes) http://humanfactors.jmir.org/2018/2/e16/ http://humanfactors.jmir.org/2018/2/e16/ XSL•FO
RenderX XSL•FO
RenderX JMIR HUMAN FACTORS Alnasser et al Alnasser et al Primary Improvements The primary suggested improvements were to have more food
items, followed by have more reminders, arrange food items
into groups, and social network development (Figure 5). The
second most reported improvement was to change nothing;
possible reasons for this were that the users were satisfied with
the app, they found the app to be better than their SUS score
suggested, or that they simply didn’t report accurately. The
suggestions for improvements offer an opportunity to reevaluate
the features and structure of the app, with the aim being to
inform future app development. Evidence-informed weight loss programs have suggested that
social networking could have a positive effect on weight loss
outcomes; social media-based reports and sharing via social
media sites such as Twitter are effective in weight loss
interventions [33], as they can help motivate and empower
participants to work harder toward their goals. In the Twazon
app, we created an original and private social network that was
accessible solely to the users of the app. However, the
intervention participants reported the need for more social
network development. Despite the remarkably high rate of social
media use in the region, it seems that Saudi female participants
were not as inclined as expected to share and interact in regard
to their weight loss experience within the closed group. Improvements were mentioned in regard to having access to
more food items that are ideally arranged into specific groups
to allow users to better log their daily consumption. The users’
adoption of evidence-informed practices, such as meal planning
and portion control, may have been hindered by not being able
to enter or find certain foods with ease. However, the
participants’ inability to report their energy intake could be
attributed to a falsely perceived lack of information. In some
instances, participants were entering misspelled food items,
causing duplicates, or were entering lengthy descriptions of
dishes instead of simple keywords; this complicated the task
and made logging foods more demanding. Food data input challenges could be overcome with the addition
of a barcode feature, which was one of the three least-reported
suggested improvements (see Figure 5). One qualitative study
[26] showed that a barcode feature should be considered, as it
might improve users’ overall opinion of the quantity and types
of food items available, enabling users to update their food
intake with the ease of scanning food labels. Primary Preferences The results showed that the most favored features of the app
were related to counters (Figure 4). The 4 evidence-informed
practices that fulfill the reported preferences for most favored
features are maintaining calorie balance (calorie counter),
engaging in regular physical activity (step counter), keeping a
physical activity and food journal (physical activity calorie
calculator and calorie calculator), and drinking water instead of
soda or juice (water counter). Our findings contrast with a recent
qualitative study of 24 volunteers that suggested that counters
are generally not preferred [24]. Some of the evidence-informed practices, such as assessing
one’s weight and tracking one’s weight, were not featured in
the word clouds as being favored or in need improvement; this
could be attributed to their essential nature in general weight
loss programs and apps. The practice of eating a diet rich in
fruits and vegetables and the practice of reading nutrition facts
labels were also recommended by the app; neither was reported
as favored or in need of improvement. Analysis of the SUS
score for the question regarding the consumption of fruits and
vegetables (AA et al, unpublished data, 2017), however, showed
that the participants were successful in increasing their intake. This suggests that the app was effective in promoting this diet
modification and practice. These results could be due to the fact that weight loss apps, and
more specifically Arabic language apps that are culturally
adapted, are relatively new to the region [25] and may be
considered a novelty. A quote from one of the participants using
the Twazon app illustrates this: “I was using an English weight
loss app and against my better judgement I opted to eat pizza
and burgers instead of kapsa or jarish so that I could count my
calories with this app.” The act of counting calories may have Portion control was also recommended by the app, but the results
from the word clouds gave no indication that this was either XSL•FO
RenderX JMIR HUMAN FACTORS Alnasser et al of future weight loss apps so as to encourage users to record as
much as possible. been preferred in this study as a result of the participants’
interest in being able to log foods that they were familiar with
due to their accessibility in the Twazon Saudi Food Database
(AA et al, unpublished data, 2017). Primary Preferences In future app development
for the Gulf region, counters such as those found in the Twazon
app could potentially be useful, as long as the practice remains
novel. The evidence-informed practice of having a minimum weight
loss goal of 0.5 to 1 kg/week perhaps identified the greatest
relationship; many women reported losing interest in
participating in the intervention due to not being satisfied with
the aforementioned goal. This outcome could be explained by
an aversion to goals perceived as being impossible or
unsatisfying [28]. Several studies showed that participants with
obesity are not motivated by an overall weight loss goal of 5%
to 10%, as is recommended by health professionals, but rather
a weight loss goal of 22% to 34% [29-31]. This failure to meet
the expectations of patients with obesity suggests that there
needs to be a smaller disparity between actual and expected
outcomes. If this is achieved, then the probability of negative
effects that are seemingly caused by unmet expectations can be
lessened, and in turn more positive weight loss outcomes [32]
can be achieved. Primary Improvements Future apps might
then consider expanding the Twazon Saudi Food Database to
include more foods, integrate an autocorrect feature for spelling
issues, and offer a barcode scanner to simplify food data input. Further investigation into these features and the user’s perception
of them is needed to test their efficacy prior to carrying out an
intervention. Lack of engagement with the social media aspect of the app
could be attributed to the participants not having direct support
from family and friends, as is typical on most popular social
media sites; the Twazon app was accessible exclusively to
registrants of the app. However, one study [34] found no
significant differences in a 6-month weight loss intervention
between 3 different groups, which included a podcast plus
Twitter group. Regardless, our results from the word clouds
show that participants desired more social media development,
suggesting that the use of social media sites as a tool to help
promote weight loss and connect weight loss intervention
participants should be considered and optimized in future
app-based interventions. The Twazon app provided users with three different types of
notifications: (1) tailored tips based on unmet goals in food
groups and physical activity, (2) general tips for foods to
consume and foods to avoid, and (3) a reminder to enter weight
and fill in the food palm tree assessment [8]; we gave them the
option to choose how often (every 2 days, every 3 days, and
every week) they received the first and second types of
notifications, but the third type was automatically delivered
every 2 weeks on completion of the required input. Although
this was done to avoid overwhelming the participants, one study
by Freyne et al [27] found that 3 notifications daily did not
frustrate the users, exemplifying that an increase in notifications
is not necessarily a hindrance. We suggest that more
communicative contact should be considered in the development Despite the integration of evidence-informed features into the
Twazon app, challenges with retention still arose. To improve
retention in future app interventions of this kind, modifications
to the social networking feature and an increase in the amount
of contact with the user is highly recommended. The reported
user experiences also suggest that more consideration needs to
be given to establishing weight loss goals that are not
demotivating in order to facilitate more successful weight loss
outcomes. http://humanfactors.jmir.org/2018/2/e16/ JMIR Hum Factors 2018 | vol. 5 | iss. 2 | e16 | p.7
(page number not for citation purposes) Conflicts of Interest None declared. Acknowledgments This research project was supported by a grant from the Research Center of the Female Scientific and Medical Colleges, Deanship
of Scientific Research, King Saud University, Riyadh, Saudi Arabia. This research project was supported by a grant from the Research Center of the Female Scientific and Medical Colleges, Deanship
of Scientific Research, King Saud University, Riyadh, Saudi Arabia. References 1. ALNohair S. Obesity in gulf countries. Int J Health Sci (Qassim) 2014 Jan;8(1):79-83 [FREE Full text] [Medline: 24899882]
2. Bert F, Giacometti M, Gualano MR, Siliquini R. Smartphones and health promotion: a review of the evidence. J Med Syst
2014 Jan;38(1):9995. [doi: 10.1007/s10916-013-9995-7] [Medline: 24346929]
3. Pagoto S, Schneider K, Jojic M, DeBiasse M, Mann D. Evidence-based strategies in weight-loss mobile apps. Am J Prev
Med 2013 Nov;45(5):576-582. [doi: 10.1016/j.amepre.2013.04.025] [Medline: 24139770]
4. Chen J, Cade JE, Allman-Farinelli M. The most popular smartphone apps for weight loss: a quality assessment. JMIR
Mh
lth Uh
lth 2015 D
16 3(4) 104 [FREE F ll t
t] [d i 10 2196/ h
lth 4334] [M dli
26678569] (
)
;
( )
[
] [
j
] [
]
6. Schnall R, Rojas M, Bakken S, Brown W, Carballo-Dieguez A, Carry M, et al. A user-centered model for designing consumer
mobile health (mHealth) applications (apps). J Biomed Inform 2016 Apr;60:243-251 [FREE Full text] [doi:
10.1016/j.jbi.2016.02.002] [Medline: 26903153] 6. Schnall R, Rojas M, Bakken S, Brown W, Carballo-Dieguez A, Carry M, et al. A user-centered model for designing consumer
mobile health (mHealth) applications (apps). J Biomed Inform 2016 Apr;60:243-251 [FREE Full text] [doi:
10.1016/j.jbi.2016.02.002] [Medline: 26903153] 7. KSA ICT indicators end of Q3 2016. Riyadh, Kingdom of Saudi Arabia: Communications and Information Technology
Commission; 2016. URL: http://www.citc.gov.sa/en/reportsandstudies/indicators.PDF [accessed 2017-12-28] [WebCite
Cache ID 6w2F8dC3Q] 7. KSA ICT indicators end of Q3 2016. Riyadh, Kingdom of Saudi Arabia: Communications and Information Technology
Commission; 2016. URL: http://www.citc.gov.sa/en/reportsandstudies/indicators.PDF [accessed 2017-12-28] [WebCite
Cache ID 6w2F8dC3Q] 8. Alnasser A, Sathiaseelan A, Al-Khalifa A, Marais D. Development of 'Twazon': an Arabic app for weight loss. JMIR Res
Protoc 2016 May 16;5(2):e76 [FREE Full text] [doi: 10.2196/resprot.5497] [Medline: 27185568] 9. Azar KMJ, Lesser LI, Laing BY, Stephens J, Aurora MS, Burke LE, et al. Mobile applications for weight management:
theory-based content analysis. Am J Prev Med 2013 Nov;45(5):583-589. [doi: 10.1016/j.amepre.2013.07.005] [Medline:
24139771] 10. Sekhon M, Cartwright M, Francis JJ. Acceptability of healthcare interventions: an overview of reviews and development
of a theoretical framework. BMC Health Serv Res 2017 Dec 26;17(1):88 [FREE Full text] [doi: 10.1186/s12913-017-2031-8]
[Medline: 28126032] 11. US Department of Health and Human Services. What & why of usability: glossary. Washington, DC: US Department of
Health & Human Services; 2018. URL: https://www.usability.gov/what-and-why/glossary/u/index.html [accessed 2018-03-03]
[WebCite Cache ID 6xdqATWbX] 12. Alnasser AA, Amalraj RE, Sathiaseelan A, Al-Khalifa AS, Marais D. Conclusion Participants deemed the Twazon app to be of acceptable
usability. The triangulation analysis revealed the greatest JMIR Hum Factors 2018 | vol. 5 | iss. 2 | e16 | p.7
(page number not for citation purposes) XSL•FO
RenderX JMIR HUMAN FACTORS Alnasser et al weight loss programs that involve behavioral modification
strategies. Further in-depth exploration through qualitative study
is also needed to better understand the relationship observed so
as to appeal to the motivating factors that drive participants
toward successful outcomes in their weight loss goals when
using weight loss apps. relationship to be the disparity between user experience and 2
of the evidence-informed practices, namely, a minimum weight
loss goal of 0.5 to 1 kg/week and social support. In contrast,
user expectations coincided with evidence-informed practices
and therefore did not provide any relationship. Once the
aforementioned improvements are made, it would be feasible
for health care providers to recommend the use of Twazon in relationship to be the disparity between user experience and 2
of the evidence-informed practices, namely, a minimum weight
loss goal of 0.5 to 1 kg/week and social support. In contrast,
user expectations coincided with evidence-informed practices
and therefore did not provide any relationship. Once the
aforementioned improvements are made, it would be feasible
for health care providers to recommend the use of Twazon in http://humanfactors.jmir.org/2018/2/e16/ Multimedia Appendix 1 Tools in Twazon addressing evidence-informed weight loss practices. [PDF File (Adobe PDF File), 34KB - humanfactors_v5i2e16_app1.pdf ] References London, UK: Taylor & Francis; 1996:189-194. y
,
y
;
21. Feinberg J. Wordle. 2014. URL: http://www.wordle.net/ [accessed 2018-03-27] [WebCite Cach 22. Gill D, Griffin A. Good medical practice: what are we trying to say? Textual analysis using tag clo
Mar;44(3):316-322. [doi: 10.1111/j.1365-2923.2009.03588.x] [Medline: 20444063] 23. Prochaska JJ, Fromont SC, Wa C, Matlow R, Ramo DE, Hall SM. Tobacco use and its treatment among young people in
mental health settings: a qualitative analysis. Nicotine Tob Res 2013 Aug;15(8):1427-1435 [FREE Full text] [doi:
10.1093/ntr/nts343] [Medline: 23322765] 24. Solbrig L, Jones R, Kavanagh D, May J, Parkin T, Andrade J. People trying to lose weight dislike calorie counting apps
and want motivational support to help them achieve their goals. Internet Interv 2017 Mar;7:23-31 [FREE Full text] [doi:
10.1016/j.invent.2016.12.003] [Medline: 28286739] j
] [
]
25. Mansar SL, Jariwala S, Shahzad M, Anggraini A, Behih N, AlZeyara A. A usability testing experiment for a localized
weight loss mobile application. Procedia Technol 2012;5:839-848. [doi: 10.1016/j.protcy.2012.09.093] 26. Tang J, Abraham C, Stamp E, Greaves C. How can weight-loss app designers best engage and support users? A qualitative
investigation. Br J Health Psychol 2015 Feb;20(1):151-171. [doi: 10.1111/bjhp.12114] [Medline: 25130682] 27. Freyne J, Yin J, Brindal E, Hendrie GA, Berkovsky S, Noakes M. Push notifications in diet apps: in
times and tasks. Int J Hum Comput Interact 2017 Jan 11;12:1-3. [doi: 10.1080/10447318.2017.127 28. Foster GD, Wadden TA, Phelan S, Sarwer DB, Sanderson RS. Obese patients' perceptions of treatment outcomes and the
factors that influence them. Arch Intern Med 2001 Sep 24;161(17):2133-2139. [Medline: 11570944] p
(
)
[
]
29. Foster GD, Wadden TA, Vogt RA, Brewer G. What is a reasonable weight loss? Patients' expectations and evaluations of
obesity treatment outcomes. J Consult Clin Psychol 1997 Feb;65(1):79-85. [Medline: 9103737] y
y
( )
[
]
30. Jeffery RW, Wing RR, Mayer RR. Are smaller weight losses or more achievable weight loss goals better in the long term
for obese patients? J Consult Clin Psychol 1998 Aug;66(4):641-645. [Medline: 9735580] y
y
( )
30. Jeffery RW, Wing RR, Mayer RR. Are smaller weight losses or more achievable weight loss goals better in the long term
for obese patients? J Consult Clin Psychol 1998 Aug;66(4):641-645. [Medline: 9735580] y
g
31. O'Neil PM, Smith CF, Foster GD, Anderson DA. The perceived relative worth of re
Int J Obes Relat Metab Disord 2000 Aug;24(8):1069-1076. [Medline: 10951549] 31. References Do Arabic weight-loss apps adhere to evidence-informed
practices? Transl Behav Med 2016 Dec;6(3):396-402 [FREE Full text] [doi: 10.1007/s13142-015-0347-7] [Medline:
27528528] ]
13. Centre for Public Health Excellence at NICE. Obesity: the prevention, identification, assessment and management of
overweight and obesity in adults and children. National Institute for Health and Clinical Excellence 2006 Dec. [Medline:
22497033] 14. Logue J, Thompson L, Romanes F, Wilson DC, Thompson J, Sattar N, Guideline Development Group. Management of
obesity: summary of SIGN guideline. BMJ 2010 Feb 24;340:c154. [Medline: 20181637] obesity: summary of SIGN guideline. BMJ 2010 Feb 24;340:c154. [Medline: 20181637]
15. Australian Government, National Health and Medical Research Council, Department of Health and Ageing. Clinical practice
guidelines for the management of overweight and obesity in adults, adolescents and children in Australia. Canberra, Australia: 15. Australian Government, National Health and Medical Research Council, Department of Health and A
guidelines for the management of overweight and obesity in adults, adolescents and children in Austra http://humanfactors.jmir.org/2018/2/e16/ JMIR Hum Factors 2018 | vol. 5 | iss. 2 | e16 | p.8
(page number not for citation purposes) JMIR HUMAN FACTORS Alnasser et al Commonwealth of Australia; 2013 May. URL: http://www.nhmrc.gov.au/_files_nhmrc/publication Commonwealth of Australia; 2013 May. URL: http://www.nhmrc.gov.au/_files_nhmrc/publications/attachments/
n57_obesity_guidelines_130531.pdf [accessed 2017-12-28] [WebCite Cache ID 6w2FLgch6] ;
y
p
g
_
_
p
n57_obesity_guidelines_130531.pdf [accessed 2017-12-28] [WebCite Cache ID 6w2FLgch6] 16. Alnasser AA, Alkhalifa AS, Sathiaseelan A, Marais D. What overweight women want from a weight loss app: a qualitative
study on arabic women. JMIR Mhealth Uhealth 2015 May 20;3(2):e41 [FREE Full text] [doi: 10.2196/mhealth.4409]
[Medline: 25993907] [
]
17. Nielsen J. Why you only need to test with 5 users. Fremont, CA: Nielsen Norman Group; 2000 Ma
useit.com/alertbox/20000319.html [accessed 2017-12-28] [WebCite Cache ID 6w2EnBvlz] rtum P, Miller J. Determining what individual SUS scores mean: adding an adjective rating scale. J Usabili
):114-123 [FREE Full text] 18. Bangor A, Kortum P, Miller J. Determining what individual SUS scores mean: adding an adjective
Stud 2009;4(3):114-123 [FREE Full text] ( )
19. Bangor A, Kortum PT, Miller JT. An empirical evaluation of the System Usability Scale. Int J Hum Comput Interact
2008;24(6):574-594. 20. Brooke J. SUS-a quick and dirty usability scale. In: Patrick W, Jordan B, Thomas IL, editors. Usability Evaluation In
Industry. London, UK: Taylor & Francis; 1996:189-194. 20. Brooke J. SUS-a quick and dirty usability scale. In: Patrick W, Jordan B, Thomas IL, editors. Usability Evaluation In
Industry. JMIR Hum Factors 2018 | vol. 5 | iss. 2 | e16 | p.9
(page number not for citation purposes) References O'Neil PM, Smith CF, Foster GD, Anderson DA. The perceived relative worth of reaching and maintaining goal weight. Int J Obes Relat Metab Disord 2000 Aug;24(8):1069-1076. [Medline: 10951549] 32. Leung KK, Silvius JL, Pimlott N, Dalziel W, Drummond N. Why health expectations and hopes are different: the development
of a conceptual model. Health Expect 2009 Dec;12(4):347-360 [FREE Full text] [doi: 10.1111/j.1369-7625.2009.00570.x]
[Medline: 19689450] 32. Leung KK, Silvius JL, Pimlott N, Dalziel W, Drummond N. Why health expectations and hopes are different: the development
of a conceptual model. Health Expect 2009 Dec;12(4):347-360 [FREE Full text] [doi: 10.1111/j.1369-7625.2009.00570.x]
[Medline: 19689450] [
]
33. Dahl AA, Hales SB, Turner-McGrievy GM. Integrating social media into weight loss interventions. Curr Opin Psychol
2016 Jun;9:11-15. [doi: 10.1016/j.copsyc.2015.09.018] 33. Dahl AA, Hales SB, Turner-McGrievy GM. Integrating social media into weight loss interventions. Curr Opin Psychol
2016 Jun;9:11-15. [doi: 10.1016/j.copsyc.2015.09.018] 34. Kozak AT, Buscemi J, Hawkins MAW, Wang ML, Breland JY, Ross KM, et al. Technology-based interventions for weight
management: current randomized controlled trial evidence and future directions. J Behav Med 2017 Feb;40(1):99-111. [doi: 10.1007/s10865-016-9805-z] [Medline: 27783259] 34. Kozak AT, Buscemi J, Hawkins MAW, Wang ML, Breland JY, Ross KM, et al. Technology-based interventions for weight
management: current randomized controlled trial evidence and future directions. J Behav Med 2017 Feb;40(1):99-111. [doi: 10.1007/s10865-016-9805-z] [Medline: 27783259] Abbreviations
SUS: System Usability Scale Abbreviations
SUS: System Usability Scale JMIR Hum Factors 2018 | vol. 5 | iss. 2 | e16 | p.9
(page number not for citation purposes) JMIR Hum Factors 2018 | vol. 5 | iss. 2 | e16 | p.9
(page number not for citation purposes) http://humanfactors.jmir.org/2018/2/e16/ XSL•FO
RenderX JMIR HUMAN FACTORS Alnasser et al Edited by G Eysenbach; submitted 04.01.18; peer-reviewed by S Barbieri, JY Kim; comments to author 23.01.18; r
received 03.03.18; accepted 19.03.18; published 17.04.18 Please cite as:
Alnasser A, Kyle J, Alkhalifah A, Marais D
Relationship Between Evidence Requirements, User Expectations, and Actual Experiences: Usability Evaluation of the Twazon Arabic
Weight Loss App
JMIR Hum Factors 2018;5(2):e16
URL: http://humanfactors.jmir.org/2018/2/e16/
doi:10.2196/humanfactors.9765
PMID:29666042 Please cite as:
Alnasser A, Kyle J, Alkhalifah A, Marais D
Relationship Between Evidence Requirements, User Expectations, and Actual Experiences: Usability Evaluation of the Twazon Arabic
Weight Loss App
JMIR Hum Factors 2018;5(2):e16
URL: http://humanfactors.jmir.org/2018/2/e16/
doi:10.2196/humanfactors.9765
PMID:29666042 ©Aroub Alnasser, Janet Kyle, Abdulrahman Alkhalifah, Debbi Marais. Originally published in JMIR Human Factors
(http://humanfactors.jmir.org), 17.04.2018. JMIR Hum Factors 2018 | vol. 5 | iss. 2 | e16 | p.10
(page number not for citation purposes) References This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons
Attribution License (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction
in any medium, provided the original work, first published in JMIR Human Factors, is properly cited. The complete bibliographic
information, a link to the original publication on http://humanfactors.jmir.org, as well as this copyright and license information
must be included. http://humanfactors.jmir.org/2018/2/e16/ XSL•FO
RenderX XSL•FO
RenderX
|
https://openalex.org/W2889568478
|
https://escholarship.org/content/qt47j8969j/qt47j8969j.pdf?t=pdniwt
|
English
| null |
Articulatory Uniformity Through Articulatory Reuse: insights from an Ultrasound Study of Sūzhōu Chinese
|
Annual report
| 2,018
|
cc-by-sa
| 72,636
|
UC Berkeley y
UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations UC Berkeley
UC Berkeley Electronic Theses an
Title
Articulatory uniformity through articulatory reu
Sūzhōu Chinese
Permalink
https://escholarship.org/uc/item/47j8969j
Author
Faytak, Matthew Donald
Publication Date
2018
Peer reviewed|Thesis/dissertation UC Berkeley
UC Berkeley Electronic Theses an
Title
Articulatory uniformity through articulatory reu
Sūzhōu Chinese
Permalink
https://escholarship.org/uc/item/47j8969j
Author
Faytak, Matthew Donald
Publication Date
2018
Peer reviewed|Thesis/dissertation UC Berkeley
UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations
Title
Articulatory uniformity through articulatory reuse: insights from an ultrasound study of
Sūzhōu Chinese
Permalink
https://escholarship.org/uc/item/47j8969j
Author
Faytak, Matthew Donald
Publication Date
2018
Peer reviewed|Thesis/dissertation Powered by the California Digital Library
University of California eScholarship.org Articulatory uniformity through articulatory reuse: insights from an
ultrasound study of Sūzhōu Chinese
by
Matthew Donald Faytak
A dissertation submitted in partial satisfaction of the
requirements for the degree of
Doctor of Philosophy
in
Linguistics
in the
Graduate Division
of the
University of California, Berkeley
Committee in charge:
Professor Keith A. Johnson, Chair
Professor Susan S. Lin
Professor John F. Houde
Professor Richard Ivry
Summer 2018 Articulatory uniformity through articulatory reuse: insights from an
ultrasound study of Sūzhōu Chinese Articulatory uniformity through articulatory reuse: insights from an
ultrasound study of Sūzhōu Chinese
Copyright 2018
by
Matthew Donald Faytak Articulatory uniformity through articulatory reuse: insights from an
ultrasound study of Sūzhōu Chinese Copyright 2018
by
Matthew Donald Faytak 1 1 Abstract Articulatory uniformity through articulatory reuse: insights from an ultrasound study of
Sūzhōu Chinese Articulatory uniformity through articulatory reuse: insights from an ultrasound study of
Sūzhōu Chinese
by
Matthew Donald Faytak
Doctor of Philosophy in Linguistics
University of California, Berkeley
Professor Keith A. Johnson, Chair Articulatory uniformity through articulatory reuse: insights from an ultrasound study of
Sūzhōu Chinese by Doctor of Philosophy in Linguistics
University of California, Berkeley
Professor Keith A. Johnson, Chair This thesis explores the role of uniformity of speech articulation in shaping phonological
systems of contrast and their phonetic implementations. The observable effect of uniformity
for an individual speaker is that a given phonological primitive (such as a distinctive feature
value or gesture, depending on one’s theoretical framework) tends to be implemented with
maximum articulatory similarity across the speech sounds sharing that primitive. Although
less discussed than other organizing principles in substance-based phonology such as phonetic
dispersion (Liljencrants and Lindblom, 1972), focalization due to quantal effects (Stevens and
Keyser, 1989; Schwartz et al., 1997b), or articulatory ease (Martinet, 1955; Lindblom, 1990),
uniformity has been observed in a range of the world’s languages, mainly in the timing of
laryngeal articulations in stop inventories (Keating, 2003; Chodroff and Wilson, 2017) but
also in place-of-articulation primitives (Maddieson, 1996; Chodroff, 2017). However, uniformity has typically been formulated as a purely linguistic constraint. A
primary aim of this dissertation is to motivate uniformity as emerging from domain-general
biases that shape complex systems of goal-oriented action more broadly, thereby shedding
light on the substantive basis and structure of phonological systems. To this end, I describe
a model in which articulatory uniformity emerges from articulatory reuse during learning. During the language acquisition process, a learner’s internal model (mapping the effects of
motor controls applied to the speech articulators to their outcomes) is not yet fully developed. Under these conditions, a “model-free” learning strategy based on bootstrapping off of the
learner’s already-mastered skills (exploitation, rather than exploration) may predominate,
such that phonological categories whose outputs are perceptually similar may come to be
produced with the same articulatory primitives. This thesis tests aspects of the model of uniformity-through-reuse with an experiment on
Sūzhōu Chinese, whose fricative vowels are known to somewhat resemble alveolopalatal frica-
tive consonants in their tongue-palate constriction patterns and fricative noise production
targets (Ling, 2009). Ultrasound tongue imaging was used to characterize the typical frica-
tive vowel and alveolopalatal fricative consonant productions of 43 Sūzhōu Chinese speakers. 2 Analysis reveals that most Sūzhōu Chinese speakers typically use a single tongue posture
uniformly across the fricative vowels and consonants examined, while a minority of speakers
deviate from uniformity to an idiosyncratic extent. Contents Contents
ii
List of Figures
v
List of Tables
viii
1
Introduction
1
1.1
Main ideas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.1.1
Uniformity constrains phonetic implementation of phonological material
2
1.1.2
Uniformity arises from articulatory reuse during learning . . . . . . . 3
1.2
Aims of the thesis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2.1
Consolidating evidence for uniformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2.2
Experimental verification of aspects of uniformity . . . . . . . . . . . 5
1.3
Outline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2
Articulatory uniformity and articulatory reuse
8
2.1
Background: economy and uniformity principles . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.1.1
Dispersion theory and its limitations
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.1.2
Economy principles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.1.3
Uniformity principles and “structured variation” . . . . . . . . . . . . 16
2.1.4
Shortcomings of uniformity and economy principles . . . . . . . . . . 19
2.2
Basic units of articulatory reuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2.2.1
Gestures and targets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2.2.2
Neuromuscular modules and the redundancy problem . . by The extent to which a speaker deviates
from a uniform strategy is shown to be unrelated to demographic characteristics and lan-
guage ability in Sūzhōu Chinese and Standard Chinese. This pattern at the population level
suggests that “speaker-side” factors, such as articulatory reuse, are primarily responsible
for shaping the “synchronic pool of variation” (Ohala, 1989) for this set of Sūzhōu Chinese
segments. i To Natalia ii ii Contents . . . . . . . 22
2.2.3
Generality of speech motor learning and reuse . . . . . . . . . . . . . 23
2.3
Internal models and model-free learning mechanisms
. . . . . . . . . . . . . 24
2.3.1
Model-based learning: state estimation and state feedback control . . 25
2.3.2
Explicit selection and trial-and-error learning
. . . . . . . . . . . . . 27
2.3.3
Good-enough control: an alternative model centered on reuse . . . . . 29
2.4
Articulatory reuse as a consequence of trial-and-error learning . . . . . . . . 30
2.4.1
Articulatory reuse in child language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
2.4.2
Traces in adult language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 iii 2.5
Conclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2.5.1
Directions for research . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2.5.2
The importance of articulatory measures of uniformity
. . . . . . . . 35
3
An overview of Sūzhōu Chinese and its fricative vowels
37
3.1
Sūzhōu Chinese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
3.1.1
Classification and location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
3.1.2
Sociolinguistic situation and domains of use
. . . . . . . . . . . . . . 40
3.2
Sūzhōu Chinese phonology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contents 42
3.2.1
Lexical tone and register . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
3.2.2
Onset consonants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
3.2.3
Vowels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
3.2.4
Phonotactics and phonemic analysis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
3.3
Phonetic characteristics of fricative vowels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
3.3.1
Prior research on fricative vowels
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
3.3.2
The role of fricative noise targets
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
3.3.3
A revised nomenclature for fricative vowels . . . . . . . . . . . . . . . 52
3.3.4
Attestation of fricative vowels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
3.4
The postalveolar vowels in Sūzhōu Chinese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
3.4.1
Prior research on the Sūzhōu Chinese fricative vowels . . . . . . . . . 57
3.4.2
Historical-comparative evidence for dorsal origins
. . . . . . . . . . . 59
3.4.3
Conclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
4
Articulatory reuse in the Sūzhōu Chinese fricative vowels
63
4.1
Experiment background and aims . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contents 64
4.1.1
Sūzhōu Chinese overview and pilot ultrasound data . . . . . . . . . . 65
4.1.2
Hypotheses
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
4.2
Experimental method . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
4.2.1
Participants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
4.2.2
Location and recording apparatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
4.2.3
Stimuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
4.2.4
Frame sentence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
4.2.5
Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
4.3
Processing and analysis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
4.3.1
Transcription . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
4.3.2
Acoustic analysis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
4.3.3
Ultrasound processing
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
4.4
Results . . . . . . . Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
4.4.1
Preliminary acoustic characterization of the fricative vowels
. . . . . 79
4.4.2
Articulatory characteristics of the fricative vowels . . . . . . . . . . . 83
4.4.3
Articulatory similarity of fricative consonants and fricative vowels . . 89
4.5
Discussion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 iv 4.5.1
Uniformity and the “pool of synchronic variation” . . . . . . . . . . . 94
4.5.2
Covert articulatory uniformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
4.5.3
Caveats and prospects: complexity of the Sūzhōu Chinese sociolinguis-
tic situation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
5
Discussion and conclusions
100
5.1
Brief review of the dissertation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
5.1.1
Uniformity and its origins in articulatory reuse . . . . . . . . . . . . . 100
5.1.2
Experimental findings from Sūzhōu Chinese
. . . . . . . . . . . . . . 101
5.2
Articulatory uniformity and sound change
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
5.2.1
From uniformity to higher-level phonological structures . . . . . . . . 102
5.2.2
Uniformity as “speaker-driven” sound change . . . . . . . . . . . . . . 104
5.3
Extending the present research
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
5.3.1
Reuse in L1 learning . . . . . . . . . List of Figures 2.1
Attested individual articulatory strategies for short-lag VOT (“voiced”) stops in
English. Data from Flege (1982), as analyzed by Keating (2003). . . . . . . . . . 12
2.2
Example consonant inventories congruent with MUAF (a) and not congruent
with MUAF (b). Inventory (b) from Ohala (1979). . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.3
Schema of the “U-shaped” attainment curve in development of speech production
capacity as it relates to exploration of the articulatory task space. The time point
t1 refers to initial attempts at producing an imitation of the adult model; e refers
to a period of intensifying, random exploration of the speech articulation task
space; and the time point t2 refers to the eventual selection of an applicable
articulatory strategy that produces precise, accurate outputs. . . . . . . . . . . 31
3.1
The approximate area within China where Wú dialects predominate (left), and
the location of Sūzhōu city within the Wú area (right, in dark gray) (Yan, 1988;
Zhao, 2008). Map derived with alterations from https://commons.wikimedia. org/wiki/File:China_County-level.png, by Wikimedia Commons user ASD-
FGHJ, under the image’s CC BY-SA 3.0 license (see https://creativecommons. org/licenses/by-sa/3.0/legalcode). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
3.2
Relative pitch level contours (5 = highest, 1 = lowest) for the seven citation
tones of Sūzhōu Chinese. Pitch contour values are modified, based on my own
observations, from Wang (1987), Ye (1988), and Qian (1992). Example lexemes
from Ye (1988). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
3.3
Sūzhōu Chinese consonantal phonemes, modified from Ye (1988). . . . . . . . . 43
3.4
Lines of articulatory action employed in the world’s vowels, including both the
traditional vowel space (solid arrows, 6–8) and the expansions to the vowel space
discussed here (dashed arrows, 1–5), and attestations of these vowels that have
been discussed above. The alveolar ridge as a passive articulator includes the
entire continuous space from the upper teeth to the postalveolar region. . . . . . Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
5.3.2
Reuse in L2 learning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
5.3.3
Characterizing the learning curve for L2 articulations . . . . . . . . . 107
5.4
Conclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Bibliography
109
A Sūzhōu Chinese data collection instruments
126
B Sūzhōu Chinese subject metadata
132
C Sūzhōu Chinese stimulus readings
136 v v List of Figures 54
3.5
Unrounded postalveolar vowel [iý] (left) and dorso-palatal vowel [i] (right) for
speakers of (top to bottom) Wánghàozhèn 王浩镇Chinese (Faytak, 2014) and
Chángzhōu 常州Chinese (own data), all northern Wú dialects in the same sub-
family. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 2.1
Attested individual articulatory strategies for short-lag VOT (“voiced”) stops in
English. Data from Flege (1982), as analyzed by Keating (2003). . . . . . . . . . 12 (
)
(
)
2.2
Example consonant inventories congruent with MUAF (a) and not congruent
with MUAF (b). Inventory (b) from Ohala (1979). . . . . . . . . . . . . . . . . 14 2.3
Schema of the “U-shaped” attainment curve in development of speech production
capacity as it relates to exploration of the articulatory task space. The time point
t1 refers to initial attempts at producing an imitation of the adult model; e refers
to a period of intensifying, random exploration of the speech articulation task
space; and the time point t2 refers to the eventual selection of an applicable
articulatory strategy that produces precise, accurate outputs. . . . . . . . . . . 31 3.1
The approximate area within China where Wú dialects predominate (left), and
the location of Sūzhōu city within the Wú area (right, in dark gray) (Yan, 1988;
Zhao, 2008). Map derived with alterations from https://commons.wikimedia. org/wiki/File:China_County-level.png, by Wikimedia Commons user ASD-
FGHJ, under the image’s CC BY-SA 3.0 license (see https://creativecommons. org/licenses/by-sa/3.0/legalcode). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 vi 4.1
Spectrograms of utterances of [Pi44] ‘smoke’ (left) and [Pıý44] ‘clothing’ (right)
from a female speaker of Sūzhōu Chinese (Speaker 3). Note fricative noise above
4 kHz in the [ıý] in ‘clothing’ and reduced amplitude of the upper formants, as
well as the large difference in F2 relative to the [i] in ‘smoke’. . . . . . . . . . . . 66
4.2
Tongue position for the postalveolar vowel /ıý/ (iˆý in legends), the dorso-palatal
vowel /i/, and the fricative /C/ in four Sūzhōu Chinese speakers. List of Figures Smoothing-
spline ANOVA estimates of tongue contour position with 95% confidence intervals
from ultrasound images are shown. Right is anterior. . . . . . . . . . . . . . . . 67
4.3
Two views of the ultrasound stabilization helmet, ultrasound probe, and micro-
phone (clipped to right cheekpad, most easily observed in image at right) as fit
to one participant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
4.4
By-vowel means (pooled across all participants) of Nearey-normalized F1, F2,
and F3 in target vowels, with 95% confidence ellipses. Red ellipses and symbols
are for the rounded vowels [ű], /yý/, /y/; blue ellipses and symbols are for the
unrounded vowels /ę/, /ıý/, /i/. Light gray ellipses mark /u/, the [əv] allophone
of /əu/, and /æ/. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
4.5
Z-scored harmonic-to-noise ratio pooled across all speakers by vowel, in un-
rounded (left) and rounded (right) groups. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
4.6
Probability density of HNR at acoustic midpoint of vowel, for unrounded (left)
and rounded (right) series of target vowels, pooled across all participants. . . . . 82
4.7
Probability density of duration measured for vowel, for unrounded (left) and
rounded (right) series of target vowels, pooled across all participants. . . . . . . 83
4.8
Ultrasound images of the tongue for Speaker 3 at the acoustic midpoint of the
vowels in the minimal triplet (from top to bottom) 鲜[si44] ‘fresh’, 西[sıý44] ‘west’,
and 丝[sę44] ‘thread’. Left is anterior. Note different tongue blade positions for
[ıý] and [ę]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
4.9
Loadings for Speaker 3’s first two principal components (PC1–PC2) mapped to
the original shape of the ultrasound image data. List of Figures Note the /i/-like (bright) and
/s/-like (dark) tongue contours visible in PC1; compare Figure 4.8. Left is anterior. 86
4.10 LDA classification of postalveolar and apico-alveolar test items. Subject results
are sorted by proportion classified as /C/ in the fricative onset condition. . . . . 87
4.11 Median LD1-LD2 values for selected speakers by segment type and segmental
context, illustrating noticeable articulatory uniformity among postalveolar seg-
ments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
4.12 Median LD1-LD2 values for selected speakers by segment type and segmental con-
text, illustrating a lack of articulatory uniformity among postalveolar segments;
an effect of the presence of fricative onsets is often evident. . . . . . . . . . . . . 88
4.13 Example distribution in LD1-LD2 space and LDA-provided classification of all
test items for two participants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
4.14 LDA classification of lamino-postalveolar test items only. Subject results are
sorted by proportion classified as /C/ in the fricative onset condition (top). . . . 90 4.1
Spectrograms of utterances of [Pi44] ‘smoke’ (left) and [Pıý44] ‘clothing’ (right)
from a female speaker of Sūzhōu Chinese (Speaker 3). Note fricative noise above
4 kHz in the [ıý] in ‘clothing’ and reduced amplitude of the upper formants, as
well as the large difference in F2 relative to the [i] in ‘smoke’. . . . . . . . . . . . 66 66 vii 4.15 Median C-score for each participant with respect to birth year, plotted with simple
linear regression lines to visualize effects within the data. Data is presented in
two groups, according to presence (L) or absence (R) of an onset fricative. Linear
regression for each subgrouping by phone (/ıý/ or /yý/) is overlaid. . . . . . . . 91
4.16 Median C-scores by condition and vowel, joined by vertical lines, for each subject. Each vowel’s data is sorted by increasing median C-score in the fricative onset
context. List of Tables 2.1
Monophthongal vowel phonemes of Acehnese (Asyik, 1982). . . . . . . . . . . . 10
2.2
Vowel phonemes of Dan Blossé (Vydrine, 2004). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.3
Vowel phonemes of Hopi (Jeanne, 1978). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.4
Vowel phonemes of Nivkh (Maddieson and Disner, 1984). . . . . . . . . . . . . . 11
3.1
The vowel phonemes of Sūzhōu Chinese. Provisionally, the four vowels that
occur in rùshēng (checked) rhymes are treated as separate phonemes, as in Chen
(2008)’s analysis of Shànghǎi dialect vowels. Vowels that are not contrastive on
distributional grounds are given in square brackets [ ]. . . . . . . . . . . . . . . . 45
3.2
Distribution of onsets by place following high front vowels, high front semivowels,
and “fricative vowels”. Dental fricatives and affricates that are variably produced
as alveolopalatal are indicated with ∼[C]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
3.3
Modern Wú reflexes of selected Proto-Wu (PWu) rhymes. Modern Wú transcrip-
tions from Qian (1992); PWu sets from Ballard (1969). . . . . . . . . . . . . . 60
4.1
Sūzhōu Chinese sounds involving the production of strident frication. All seg-
ments except the rounded apico-alveolar fricative vowel [ű] exhibit phonemic con-
trast on distributional grounds; [ű] is analyzed as an allophone of /yý/ that occurs
following alveolar fricative/affricate consonant onsets. . . . . . . . . . . . . . . . 65
4.2
Stimuli by expected reading, from Xing (2014). An asterisk next to an expected
reading indicates that no readings had the value expected from Xing (2014). Shading indicates that onset /s/ in the stimulus was affected by palatalization. . 73
4.3
Transcriptions for target segments in target Suzhou Chinese words, as supplied
to the Penn Forced Aligner (Yuan and Liberman, 2008). . . . . . . . . . . . . . 78
4.4
Results of linear mixed-effects regression across all tokens regardless of onset
fricative condition (present or absent). . List of Figures Note that in the presence of an onset fricative, some subjects decrease
their typical C-score, some exhibit little to no change, and several increase their
typical C-score. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
5.1
General example of covert variation driving overt variation (left) and a speculative
example using North American English post-interdental /ô/-tapping (right). . . 105 91 viii viii List of Tables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
4.5
Results of linear mixed-effects regression repeated across both onset fricative
conditions, present (top) and absent (bottom). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 3.1
The vowel phonemes of Sūzhōu Chinese. Provisionally, the four vowels that
occur in rùshēng (checked) rhymes are treated as separate phonemes, as in Chen
(2008)’s analysis of Shànghǎi dialect vowels. Vowels that are not contrastive on
distributional grounds are given in square brackets [ ]. . . . . . . . . . . . . . . . 45 3.2
Distribution of onsets by place following high front vowels, high front semivowels,
and “fricative vowels”. Dental fricatives and affricates that are variably produced
as alveolopalatal are indicated with ∼[C]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47l 3.3
Modern Wú reflexes of selected Proto-Wu (PWu) rhymes. Modern Wú transcrip-
tions from Qian (1992); PWu sets from Ballard (1969). . . . . . . . . . . . . . 60 ments except the rounded apico-alveolar fricative vowel [ű] exhibit phonemic con-
trast on distributional grounds; [ű] is analyzed as an allophone of /yý/ that occurs
following alveolar fricative/affricate consonant onsets. . . . . . . . . . . . . . . . 65
4.2
Stimuli by expected reading, from Xing (2014). An asterisk next to an expected
reading indicates that no readings had the value expected from Xing (2014). Shading indicates that onset /s/ in the stimulus was affected by palatalization. . 73
4.3
Transcriptions for target segments in target Suzhou Chinese words, as supplied
to the Penn Forced Aligner (Yuan and Liberman, 2008). . . . . . . . . . . . . . 78
4.4
Results of linear mixed-effects regression across all tokens regardless of onset
fricative condition (present or absent). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
4.5
Results of linear mixed-effects regression repeated across both onset fricative
conditions, present (top) and absent (bottom). . . . . . . . . . . . . List of Tables . . . . . . . 93 ix 5.1
The Zulu oral stop inventory over time, from Clements (2003). Stage 1: the
inventory recorded by Doke (1963) contains isolated sounds (shaded cells). Stage
2: more recent studies (Traill et al., 1987; Best et al., 2001), the two formerly
isolated stops form a voiced series contrastive with the formerly voiced series,
which is now voiceless. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
B.1 Participant numerical ID, gender, age, highest educational level attained, lan-
guages spoken to any degree, and location of current residence. . . . . . . . . . . 133
B.1 Participant numerical ID, gender, age, highest educational level attained, lan-
guages spoken to any degree, and location of current residence. . . . . . . . . . . 134
B.1 Participant numerical ID, gender, age, highest educational level attained, lan-
guages spoken to any degree, and location of current residence. . . . . . . . . . . 135
C.1 Readings of hànzì stimuli by subject. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
C.1 Readings of hànzì stimuli by subject. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
C.2 Total readings collected per subject, regardless of the stimulus item that resulted
in the reading. Excludes readings that lack target segments and those that begin
with a nasal stop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
C.2 Total readings collected per subject, regardless of the stimulus item that resulted
in the reading. Excludes readings that lack target segments and those that begin
with a nasal stop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
C.3 Tokens of target segments collected by subject. . . . . Acknowledgments This dissertation would not have been possible without the strong support network that
surrounded me during my time as a graduate student, both at Berkeley and beyond, and
particularly after a head injury in 2017 put me into a cognitive fog for more than a year in
the middle of the dissertation-writing process. I cannot possibly hope to fully represent this
staggering generosity in two or three pages. But try I must.i I first thank the academic advisors I have worked with the most closely, Keith Johnson
and Susan Lin. I thank Keith for his supportive presence and his exceptional willingness
to answer a knock at the door at seemingly any time; I thank Susan for introducing me
to ultrasound tongue imaging and for always pushing me towards greater precision in my
experimental noodling. Both have been generous with their technical prowess and practical
advice. I can only hope to take after their advising and work to point my small corner of
the field in a more supportive, mindful, and equitable direction. I also extend my thanks to Ron Sprouse, who along with my advisors-on-paper was
instrumental in developing and directing my computational skills before and during the
writing of this thesis. While he is already noted around the department for his general
technical wizardry, he is also an immensely competent teacher of Python, which I can only
hope to emulate going forward. My other committee members, John Houde and Rich Ivry, deserve recognition for their
timely and incisive feedback; I am especially grateful to John for our lengthy discussions on
speech motor control, which I hope to keep up in the future. I am grateful to Sharon Inkelas for convening the Social Science Matrix working group
on similarity back in 2014, which in many ways sparked my interest in the topic explored in
this dissertation. I owe Larry Hyman thanks for much interesting discussion on phonology
and Grassfields Bantu, and besides this, a great deal of wine, food, and hospitality (“If he
didn’t exist, we’d have to invent him!”). I also must thank the individuals who did the most to create and maintain the con-
vivial atmosphere in the Linguistics Department. Among members of the PhonLab, I thank
Auburn Barron-Lutzross, Sarah Bakst, Andrew Cheng, Jevon Heath, Emily Remirez, and
Alice Shen for being the best office-mates one could hope for. List of Tables . . . . . . . . . . . . . . 150 x x Acknowledgments Down on the A level, other
department members did much to enliven the sometimes monastic grad school experience:
Nico Baier, Kenny Baclawski, Jack Merrill, Kelsey Neely, Nik Rolle, Katie Sardinha, and
Elise Stickles, among others. Since the department would most likely plunge into chaos and darkness without their
work, I am especially indebted to Belén Flores and Paula Floro, who have helped me and
countless others navigate administrative hurdles large and small, particularly after my head
injury. Beyond Cal, other colleagues have contributed to the development of the work presented
here in a number of ways. I am particularly grateful to Eleanor Chodroff for our discussions
of the overlap between our dissertations, which has greatly clarified the presentation of ideas
here. Jeff Mielke merits special mention for technical advice and inspiration. I also owe much xi to the sponsorship and assistance of the faculty and students at Fudan University. I must
especially thank Chen Zhongmin for taking the time to sponsor my travel, and Wang Feifan
for his logistical help and invaluable advice on doing linguistic research in his hometown.i Finally, I thank my mother, Coleen, for making all of this possible: your confidence in
me has always been among my best resources. And I thank my wife, Natalia, for joining
me on travels already taken and yet to come: amid all the changes, your companionship has
been a stabilizing constant and a truly valuable thing to me. 1 1 Chapter 1
I
d
i The phonological inventories of the world’s languages are characterized by regular struc-
ture. A great deal of this structure, at various levels of representation, can be attributed
to major principles discovered through work in phonetics and substance-based phonology:
articulatory ease (Martinet, 1955; Lindblom, 1990), perceptual dispersion (Liljencrants and
Lindblom, 1972; Lindblom, 1990; Flemming, 2004), and focalization due to quantal effects
(Stevens and Keyser, 1989; Schwartz et al., 1997b). Some recurring structure in phonologi-
cal inventories cannot, however, be modeled using these factors alone: none of these factors
explain why phonological inventories favor internal regularity in their language-specific pho-
netic implementations of phonological content (Ohala, 1979; Schwartz et al., 2007). Only
an additional principle can explain some of this regularity. This dissertation concerns itself
with this additional principle, which I dub uniformity, a name reflecting its observable
consequences on linguistic systems that is also shared by a small range of papers on the topic
(Keating, 2003; Chodroff, 2017; Chodroff and Wilson, 2017). ff
The goal of this dissertation is to assemble a comprehensive account of uniformity’s con-
tribution to regular phonological structure and its implications for researchers in phonetics,
as well as to propose a model of how it emerges. Other substantive pressures that exert their
effects on phonological structure can be taken as emerging from the physical circumstances
of speech production and perception (Lindblom, 1984; Schwartz et al., 1997a; Schwartz et al.,
2007). But whence uniformity, which often appears to exist purely for uniformity’s sake and
often counteracts the effects of other inventory-shaping substantive pressures like dispersion? I attribute uniformity, at least in terms of the articulatory outputs of the speech planning
and execution process, to articulatory reuse, or the tendency to learn new task-directed
actions by repurposing components of related actions that are known to lead to success. While directly testing for the occurrence of articulatory reuse during learning is beyond
the scope of this dissertation, the reuse model for uniformity does make some principled pre-
dictions about which types of phonological subsystems should tend to exhibit articulatory
uniformity as a consequence of articulatory reuse in adult phonological systems. The experi-
mental component of this dissertation examines one such phonological subsystem, the set of
fricative vowels and fricative consonants in Sūzhōu Chinese, for uniformity. Chapter 1
I
d
i The result- 2 ing production experiment, which directly assesses uniformity of articulatory strategies using
ultrasound imaging, aims to add to the case studies of uniformity already in existence with
its focus on direct articulatory assessment and its exploration of an otherwise unexplored
type of phonological subsystem. 1.1
Main ideas This thesis advances two theoretical concepts based on review of existing literatures in lin-
guistics (phonetics and phonology) and motor control. One concept, that uniformity con-
strains variation of phonetic outputs relative to one another, is an analytical point I share
with existing literature on uniformity and “structured variation;” the other, that unifor-
mity is a consequence of reuse during learning, is articulated here for the first time, to my
knowledge. I discuss each concept in turn below. 1.1.2
Uniformity arises from articulatory reuse during learning Locating the aspect of “non-language” that is responsible for the observed patterns in pho-
netic outputs leads me to explore of the motor control literature in a search for potential
behavioral underpinnings of uniformity. I localize this aspect of behavior to language de-
velopment, and more specifically in how speech motor learning operates during language
development. In short, developing L1 speakers reuse aspects of their limited articulatory
repertoire to expand the number of contrastive segments they can readily and consistently
produce (so as to more reliably have communicative success). I put forward that this articulatory reuse comes about due to limitations on the
learner’s ability to produce adult-like speech. In part, and more obviously, this is due to
limited motor skill on the part of child language learners. Less obviously but importantly,
language learners also lack a well-developed acoustics-articulation-motor mapping, or inter-
nal model, which could be used to adjust the controls applied to the speech production
plant (the vocal tract) based on predictions of the sensory consequences of motor commands
(Wolpert et al., 1995; Wolpert and Flanagan, 2001; Houde and Nagarajan, 2011). In place of
this implicit, model-driven type of learning, which has been thoroughly researched in adult
speakers (Houde and Jordan, 1998; Shadmehr and Krakauer, 2008), learners may instead de-
fault to a process of explicit (conscious) selection of articulatory strategies, which is known
to be flexibly combined with model-based learning processes (Haith and Krakauer, 2013;
McDougle et al., 2016) but may predominate when estimates of the consequences of actions
are unreliable (Loeb, 2012). Conscious selection of articulatory strategy opens the door to a particular solution to
the explore-exploit dilemma inherent to complex decision-making: speakers can either
continue employing mastered strategies to achieve a task, even if they are suboptimal, or
strike out and explore the task space in search of a global optimum (Wilson et al., 2014). Articulatory reuse, then, is the decision to continue exploiting existing articulatory routines
that are known to result in success, rather than engage in a thorough search of the task space
for global optima. Exploiting one control for achieving two tasks is simply more efficient, in
terms of energy expended in the search process, than using two controls for two tasks if they
have similar goals, such that speakers can successfully use one control rather than multiple
controls. 1.1.1
Uniformity constrains phonetic implementation of
phonological material I take as a starting point for the discussion below that there is some division between
phonological material (mental representation of action) and phonetic implementation (action
itself), counter to Ohala (1990) but in line with other, more modular accounts of phonetics
and phonology (Keating, 1984; Keating, 1990). Phonological material, at the level of the
feature or gesture, is constrained in its mapping into phonetic substance: outputs that share
aspects of their mental representations, in terms of phonological primitives, are permitted to
differ only to a limited extent in some articulatory or acoustic output parameters (Keating,
1990). This restriction on inter-category variability in phonetic implementation, and the
resulting covariation of sounds sharing some phonological material in aspects of their phonetic
realization, I dub uniformity in line with a small but growing line of research on the topic
(Keating, 2003; Chodroff, 2017; Chodroff and Wilson, 2017).i ff
Generally, uniformity is modeled as a specifically linguistic organizational principle (Keat-
ing, 2003; Chodroff, 2017) that is amenable to explanation in a constraint-based framework,
given that it is a violable tendency that speakers appear able to prioritize over other orga-
nizational principles that may affect phonetic outputs (Keating, 2003). There is generally
no further exploration of the origins of this principle, however, and uniformity as a force
exerted on complex systems of action is typically formulated as specifically linguistic. In
keeping with the general mission of substance-based phonology to “derive language from
non-language” (Lindblom, 1984), and unlike existing accounts, I propose a behavioral origin
for uniformity in how language learners build on successful articulatory strategies through
reuse during language acquisition. 3 1.2
Aims of the thesis The two aims of this thesis are as follows: first, to provide a comprehensive review of
uniformity-like principles in linguistic science, and (to my knowledge) the only review of
emergent uniformity-like principles across linguistics and motor control (speech and other-
wise). Secondly, I aim to experimentally verify some predictions of my model of uniformity-
via-reuse. This is accomplished through a production experiment on adult speakers of Sūzhōu
Chinese, in which uniformity across a set of sounds that appear to share fricative noise targets
is assessed directly from ultrasound video data. 1.1.2
Uniformity arises from articulatory reuse during learning The phenomenon of articulatory reuse is thus grounded in effort reduction (Zipf,
1949), which is far from specifically linguistic. If this exploitation crosses over into exploitation of a single learned routine for multiple
segments with similar or related goals, such as vowels of a given height (Ménard et al., 2008)
or stops with similar voice-onset times (Chodroff and Wilson, 2017), then the activation basis
of these sets of sounds may become inextricably linked. Although I do not directly study
child learners in this dissertation, I posit that one consequence of articulatory reuse during
learning is articulatory uniformity in the adult language, provided that the use of shared
articulatory primitives discussed above persists through development. So, uniformity, if it
does derive from articulatory reuse, is not specifically linguistic in origin, but rather emerges
from a non-linguistic bias toward effort reduction during motor learning. 4 1.2.2
Experimental verification of aspects of uniformity According to the model briefly articulated in Section 1.1.2, speech sounds that sound alike to
the learner but are accomplished by the adult model using distinct articulatory strategies will
tend to be “mis-acquired” as using an identical articulatory primitive to some other sound or
series of sounds. Sūzhōu Chinese presents a case in which this type of acquisition may have
a particularly large impact on an easily observable aspect of articulation, tongue posture. It stands to reason that if speech production strategies are developed through articulatory
reuse, they remain (in some sense) yoked to one another throughout development and into
adulthood. Sūzhōu Chinese has in its inventory, among other speech sounds, a series of fricative
consonants at an alveolopalatal place of articulation (e.g., /C/) and two fricative vowels
(one rounded and one unrounded) that exhibit fricative noise resembling that produced by
the /C/ series of consonants. On the basis of prior research and pilot data, the fricative
vowels appear to have two major articulatory variants that do not have reliable acoustic
correlates. An apparently conservative variant exhibited by older speakers could be described
as having a dorso-postalveolar tongue-palate constriction pattern (Ling, 2009), akin to a
hyperarticulated [i] but quite distinct from that vowel. An apparently innovative variant
instead exhibits a lamino-postalveolar constriction of undetermined type (Ling, 2009). It
is an open empirical question whether this second variant is uniform in lingual articulatory
strategy with the /C/ series of consonants, but prior research strongly suggests that this is
likely (Ling, 2007; Ling, 2009). I speculate that this uniformity could be due to reuse of the
tongue position from the /C/ series of consonants for fricative vowel production, on the basis
of a common acoustic goal, [C]-like fricative noise. The results of a production experiment to characterize the lingual articulation of these
phones for 44 speakers suggest that most speakers favor a uniform lingual posture for the
fricative consonants and vowels as a set. There is plenty of individual articulatory idiosyn-
crasy, however: many speakers exhibit a relatively /i/-like lingual posture during articulation
of the fricative vowels that is nonetheless distinct from both the /C/ series of fricatives and
the high front vowels. 1.2.1
Consolidating evidence for uniformity A major goal of this dissertation is to assemble an account of uniformity’s behavioral ef-
fects and its origins. Unlike previous accounts of uniformity, here, I reach beyond strictly
linguistic evidence to incorporate evidence from research in motor control on the learning,
consolidation, and updating of complex, task-directed behaviors in general. In a sense, the
model outlined in Chapter 2 could be taken as a general overview of emergent structure
in large, interrelated sets of task-directed actions, but is primarily applied to speech motor
learning and accordingly targeted at an audience mostly consisting of linguists. I draw linguistic evidence for uniformity from several threads of research. A review of
the expanding literature on uniformity and the related concept of “structured variation”
in phonetics (Keating, 2003; Chodroff, 2017; Chodroff and Wilson, 2017) confirms the ba-
sic validity of the pattern of uniformity. I compare this formulation of the organizational
principle to some forebears in substance-based phonology, including gesture economy as
articulated in (Maddieson, 1996) and several models of the emergence of phonological struc-
ture, primarily articulated by Lindblom and colleagues (Lindblom, 1998; Lindblom et al.,
2011) but also including others (Ohala, 1979; Schwartz et al., 2007). Evidence from child
language research of articulatory reuse within limited speech production repertoires is also
considered (Menn, 1978; Menn, 1983; Vihman, 2014). In particular, I focus on the need for
learners to be faithful to adult targets in spite of their limited articulatory capabilities and
underdeveloped internal models, as articulated in McAllister Byun et al. (2016). I additionally turn to speech motor control to clarify aspects of the internal models
described above, their role in different types of learning, and the contributions of different
styles of learning to the overall speech motor learning curve. I outline the division between
model-free (or cognitive) learning that adjusts motor controls rapidly on the basis of explicit
selection of actions, on the one hand (Haith and Krakauer, 2013; McDougle et al., 2016;
McDougle et al., 2015), and model-driven learning that primarily relies on an internal model
to update the controller below the level of consciousness, on the other hand (Houde and
Jordan, 1998; Todorov and Jordan, 2002; Houde and Nagarajan, 2011). Model-free learning
is shown to produce behaviors consistent with articulatory reuse, and is shown to be likely
to occur under conditions consistent with those encountered by the learner during language
acquistion. 5 1.2.2
Experimental verification of aspects of uniformity This variation has an unclear correspondence to acoustic outputs:
so long as the constriction location does not substantially change, there are no major ef-
fects on the fricative noise produced, and there are extremely small changes to the formant
frequencies observed for the vowel. The experimental results also show that uniform strategies for fricative vowel production
do not come to predominate in the Sūzhōu Chinese-speaking population over time, which
initially appears to be a strike against the theorized role of reuse in producing uniform
strategies. Learners should tend to favor uniform strategies in acquiring series of speech
sounds; if adult models (who themselves favored uniform strategies during language acqui-
sition) present learners with a uniform articulatory strategy for this series, and this strategy
has overt acoustic consequences, then the speaker population should gradually come to fa-
vor uniformity over time. However, the absence of change over time may simply be due to
variation in the Sūzhōu Chinese fricative vowels’ articulatory strategies being largely covert, 6 which restricts the impacts of uniformity to the individual learner.i Regardless of the specific outcome of this study, an additional benefit of the Sūzhōu
Chinese test case is to expand the empirical reach of observations relating to a theory of
uniformity. Research on uniformity is, at the present moment, somewhat lacking in empirical
breadth, with most case studies and associated data sets discussing English stop consonants
(Flege, 1982; Keating, 2003; Chodroff and Wilson, 2017). Only limited exploration of other
languages was found in the literature reviewed (Ewe in Maddieson, 1996; Czech in Chodroff,
2017). The Sūzhōu Chinese case study the empirical breadth of observations of articulatory
uniformity, not only by examining the phonetics of an understudied language, but also
through the focus on the unusual class of segment discussed above, the fricative vowel. 1.3
Outline This thesis is structured as follows. This chapter provides an overview and outline. Chapter
2 reviews the evidence for linguistic structure not attributable to principles already treated
in substance-based phonology, and ultimately gives an account of articulatory uniformity
as emerging from articulatory reuse. Principles discussed and disambiguated in Chapter 2
include notions such as uniformity, economy, and symmetry. Chapter 2 also introduces the
motor control literature in some detail, which makes it plain that the learning of complex
systems of task-directed action (such as speech) may introduce structural regularities into
the system that results via trial-and-error learning and explicit formulation of articulatory
strategy by the learner. This component of the learning process is connected to the child
language literature before the chapter concludes. Chapters 3 and 4, taken together, introduce the Sūzhōu Chinese case study. Chapter 3
provides background on Suzhou Chinese and prior research on its phonetics and phonology,
focusing on attributes of the language that are relevant for experimental design. Some
recent historical background on the development of the language, based on a brief historical-
comparative analysis, is also provided. Chapter 3 takes as a secondary aim the expansion of
the vowel space beyond its commonly assumed boundaries to include vowels with non-dorso-
palatal constrictions. This situates the Sūzhōu Chinese fricative vowels, which are produced
with postalveolar constrictions made either by the tongue blade or body, as vowels proper,
rather than some other type of segment, although the analyses in Chapter 4 do not crucially
depend on this analytical point. Chapter 4 describes the Sūzhōu Chinese production experiment itself. First, a pilot
study carried out at the University of California, Berkeley on a small number of Sūzhōu
Chinese speakers is discussed, given its influence on the hypotheses that are investigated in
the full-length experiment. After discussion of hypotheses, the study methods are described,
with a particular focus on the linguistic materials. Acoustic and articulatory results (from
ultrasound imaging) are each described in turn, with a focus on the latter. The articulatory
results are obtained primarily through dimensionality reduction methods applied directly to
preprocessed ultrasound frames; automatic classification algorithms are then applied to the 7 data to assess similarity of the fricative vowels to the fricative consonants in a principled,
data-driven way. The findings are discussed in terms of their implications for the uniformity
and reuse framework developed in previous chapters. 1.3
Outline Some attention is given to the fact
that uniformity in Sūzhōu Chinese is largely covert in nature, with little to no impact on
the portions of the acoustic signal that speakers seem likely to attend to.i Chapter 5 summarizes the findings of the dissertation and gives directions for future
research, including several possible experimental methods for confirming aspects of the reuse-
and-uniformity framework not directly tested in the Suzhou Chinese experiment. These
include direct assessment of the learning curve in speakers learning a novel speech sound on
the one hand and longitudinal studies of learners on the other hand. A parallel between L1
learners and L2 learners is explicitly considered: it stands to reason that similar pressures
toward articulatory reuse apply in both situations, and could cause articulatory uniformity
within an L1 to resemble L1-L2 uniformity in some senses. Some implications of uniformity
are discussed, including the possibility of its impacts on sound change, in spite of the fact
that its direct impact on articulatory strategy may often be covert. Impacts on higher-level
phonological structure, which may emerge over generations of language transmission subject
to reuse during learning, are also considered. 8 8 Chapter 2
Articulatory uniformity and
articulatory reuse This chapter lays out the theoretical background and models behind the core hypothesis
explored in this dissertation: that speech motor programs are constrained in their variability
with respect to one another if they have similar acoustic goals. Throughout, I will refer to
this constrained variation as articulatory uniformity, borrowing the latter term from
prior research on covariation in articulatory strategies (Maddieson, 1996; Lindblom, 1998;
Lindblom et al., 2011) and acoustic targets (Chodroff and Wilson, 2017; Chodroff, 2017). Attested examples of articulatory uniformity involve a series of sounds with (a subset of)
tightly covarying articulatory strategies consistent within an individual speaker, such as sets
of front and back vowels of the same tongue height (Ménard et al., 2008), stops at several
places of articulation with the same voice-onset time (Chodroff, 2017; Chodroff and Wilson,
2017), and fricatives with the same spectral prominences across voicing types (Chodroff,
2017). This is not to be confused with consistency of outputs across speakers; the same
studies that comment on within-speaker uniformity also often comment on the inter-speaker
variability in terms of uniform output targets (Ménard et al., 2008; Chodroff, 2017). (f
)
I refer to the apparent cause of uniformity as articulatory reuse. In the absence of a
reliable internal model of how motor commands, articulation, and the resulting acoustic
outputs are related, learners may instead turn to directed exploration of their established
articulatory routines, resulting in a range of successful strategies that simply “hack” and
reuse articulatory strategies already used elsewhere (Loeb, 2012; McAllister Byun et al.,
2016). Learners are known to explore within the bounds of their established articulatory
routines by trial and error to achieve goals (Wilson et al., 2014); this is particularly true
during language acquisition (McAllister Byun et al., 2016). In motor learning in general,
learners’ performance is also known to be better within a task space they have already
mastered (Braun et al., 2009; Ranganathan et al., 2014) or using movements they habitually
carry out (Diedrichsen et al., 2010). I accordingly argue that a bias towards articulatory reuse
during trial-and-error learning of speech motor programs results in task variables for speech
production that remain “yoked” across series of speech sounds into adulthood. 2.1
Background: economy and uniformity principles Substance-based phonology has long aimed to explain why individual speakers’ repertoires
of vowel and consonant articulatory strategies utilize a relatively small number of acoustic
dimensions to produce a relatively large number of contrasts, even when this results in a
less well-dispersed inventory than might otherwise be possible (Ohala, 1979; Schwartz et al.,
1997a; Schwartz et al., 2007; Lindblom et al., 2011). In this section, I provide an overview of
various proposed formulations of regularity in phonological and phonetic structure. First, I
present an overview of dispersion as an explanatory factor in phonological structure, as well
as its limitations, in Section 2.1.1. I then present economy principles (Section 2.1.2), which
take the efficient recombination of phonological primitives as their focus, contrasting them
with the main target for discussion, uniformity principles in their various proposed forms
(Section 2.1.3). Some shortcomings of both principles are discussed in Section 2.1.4. Chapter 2
Articulatory uniformity and
articulatory reuse Under this 9 approach, the driving forces behind uniformity are not specifically linguistic (and thus part of
the language faculty to the exclusion of other neuroanatomical or behavioral modules), but
are rather a consequence of the neurological and behavioral bases of learning more generally. In this chapter, I elaborate a model of articulatory reuse and articulatory uniformity and
provide justification for connecting these phenomena. In Section 2.1, I provide background
on the concept of uniformity as it has sporadically arisen in research on speech production:
while rarely formulated in exactly the same way in any two different programs of research,
some common observations on the phenomenon can be gleaned. Beginning with Section 2.2,
I articulate my own framework of uniformity as arising from articulatory reuse, primarily as
a side effect of the learning of speech motor programs during language acquisition. I consider
the phonological primitives that may be the basis of reuse in Section 2.2, the biases associated
with learning that motivate articulatory reuse in Section 2.3, and the critical junctures at
which these biases are expected to dominate learning outcomes in Section 2.4. Section 2.5
synthesizes and summarizes the content and establishes the usefulness and relevance of the
particular experiment undertaken in Chapter 4. 2.1.1
Dispersion theory and its limitations Phonological inventories generally exhibit a great deal of regular structure, at least some
of which appears to come at the cost of optimized perceptual dispersion of an inventory’s
constituent phonemes in perceptual space. Dispersion Theory, which predicts that languages
will maximize (or at least make sufficient) acoustic separation of phonological categories,
is among the earliest contributions made by substance-based phonology to the study of
language structure (Liljencrants and Lindblom, 1972). Subsequent developments of the
theory incorporate findings associated with Quantal Theory (Stevens and Keyser, 1989),
which predict that some vowels that exhibit focalization of two formants (such as [i], [a], [u])
will be more commonly attested in vowel inventories (Schwartz et al., 1997b). Computational 10 Front
Central
Back
High
i
ĩ
W
W̃
u
ũ
Mid-high
e
ə
o
Mid-low
E
Ẽ
2
2̃
O
Õ
Low
a
ã
Table 2.1: Monophthongal vowel phonemes of Acehnese (Asyik, 1982). Table 2.1: Monophthongal vowel phonemes of Acehnese (Asyik, 1982). Front
Central
Back
High
i
ĩ
W
W̃
u
ũ
Mid-high
e
7
o
Mid-low
E
Ẽ
2
2̃
O
Õ
Low
æ
æ̃
a
ã
A
Ã
Table 2.2: Vowel phonemes of Dan Blossé (Vydrine, 2004). Table 2.2: Vowel phonemes of Dan Blossé (Vydrine, 2004). Table 2.2: Vowel phonemes of Dan Blossé (Vydrine, 2004). simulation of vowel systems using some combination of dispersion and focalization effects
generally reproduces a substantial portion of the typology of vowel systems (Schwartz et al.,
1997b; Schwartz et al., 1997a; Berrah and Laboissière, 1997; de Boer, 2000). simulation of vowel systems using some combination of dispersion and focalization effects
generally reproduces a substantial portion of the typology of vowel systems (Schwartz et al.,
1997b; Schwartz et al., 1997a; Berrah and Laboissière, 1997; de Boer, 2000). )
However, a long-standing observation of functionally oriented linguistics has been that
sounds exist in series, which share phonetic or phonological characteristics among themselves
(see Martinet, 1955), rather than as uncorrelated arrangements of highly distinct categories
that maximize dispersion (Ohala, 1979; Schwartz et al., 1997b). Dispersion and focalization
alone in fact predict different, maximally dispersed vowel systems, which do not capture much
of the existing vowel system typology; in particular, it is only when a system has more than
nine vowels, most frequently a set /i, I, e, E, a, O, o, U, u/ or similar, that secondary sets of
nasalized or differently phonated vowels typically develop (Schwartz et al., 2007). 1Even the absence of mid-high nasal vowels in both languages is consistent across backness-rounding
series and has a perceptual explanation: nasality intrinsic to vowels tends to lower the perceived height of
the vowel (Krakow et al., 1988), such that the contrast with the mid-low nasalized vowels is more difficult
to maintain. 2.1.1
Dispersion theory and its limitations Languages
instead tend to utilize a handful of acoustic dimensions with great efficiency to implement
phonological category contrasts. In some respects, even the crowded vowel inventories of
languages such as Acehnese (Table 2.1) and Dan Blossé (Table 2.2) are unsurprising, given
their orderly use of a handful of acoustic dimensions for vowel contrasts: all central and
front vowels are unrounded and nasality is combined systematically with nearly all vowel
qualities.1 These very densely populated but highly structured systems stand in contrast to the
reasonably well-dispersed but structurally lacking systems of Hopi (Table 2.3) and Nivkh
(Table 2.4), which are quite typologically unusual. Hopi exhibits two apparently distinct 11 Front
Central
Back
Unrd. Rd. Unrd. Rd. Unrd. Rd. High
i
1
Mid
ø
o
E
Low
a
Table 2.3: Vowel phonemes of Hopi (Jeanne, 1978). Front
Central
Back
Unrd. Rd. Unrd. Rd. Unrd. Rd. High
I
u
Mid
Ie
7
o
Low
æ
Table 2.4: Vowel phonemes of Nivkh (Maddieson and Disner, 1984). Front
Central
Back
Unrd. Rd. Unrd. Rd. Unrd. Rd. High
i
1
Mid
ø
o
E
Low
a
Table 2.3: Vowel phonemes of Hopi (Jeanne, 1978). Front
Central
Back
Unrd. Rd. Unrd. Rd. Unrd. Rd. High
I
u
Mid
Ie
7
o
Low
æ
Table 2.4: Vowel phonemes of Nivkh (Maddieson and Disner, 1984). Front
Central
Back
Unrd. Rd. Unrd. Rd. Unrd. Rd. High
i
1
Mid
ø
o
E
Low
a
Table 2.3: Vowel phonemes of Hopi (Jeanne, 1978). Table 2.3: Vowel phonemes of Hopi (Jeanne, 1978). Table 2.4: Vowel phonemes of Nivkh (Maddieson and Disner, 1984). Table 2.4: Vowel phonemes of Nivkh (Maddieson and Disner, 1984). mid heights for front rounded and unrounded vowels, and only one back vowel among its
six. In Nivkh, which Maddieson and Disner (1984) describe as “defective” in its use of the
acoustic space available for vowel production, only one vowel is diphthongized, a rounded-
unrounded pair at a given height and backness occurs only for the back vowels, and the
heights occupied by high and mid vowels in the front and the back of the vowel space differ. In both the Nivkh and Hopi vowel inventories, it is harder to observe any recurring surface
similarities among phonemes, like the fully rounded-out combinations of height, backness,
and nasality contrasts observed in Acehnese and Dan Blossé. 2.1.1
Dispersion theory and its limitations That vowel systems like this
(highly dispersed and featurally complex) are rare suggests that perceptual dispersion is only
one of a set of factors that determines the phonological structure of vowel systems. Beyond phonological inventory structure, there are also some aspects of phonetic struc-
ture that are not attributable to dispersion. For example, in Keating (2003)’s discussion
of interacting linguistic and non-linguistic influences on speech production, she includes a
reanalysis of data from Flege (1982) on the variable production of prevoicing in utterance-
initial American English voiced stops /b, d, g/, which are known to be variably produced
as short-lag stops or with prevoicing (see also Keating, 1984; Docherty, 1992; Davidson,
2016). Flege (1982) observes that the articulatory strategies for stop prevoicing employed
by individual speakers (n = 10) exhibit inter-speaker variation in the timing of vocal fold
adduction that is largely idiosyncratic. He makes another important observation: a major-
ity of the participants engage in adduction of the vocal folds before or during stop closure
regardless of whether it has any acoustic consequences, namely the initiation of prevoicing
during the stop closure. This is reminiscent of other findings that laryngeal activity in stops
is often “stereotyped” or remarkably insensitive to context (Löfqvist and Yoshioka, 1981). 12 Initial /b, d, g/
Medial /b, d, g/
(a) Expected
•
(b) Variable
•
•
(c) Prevoicers
•
(d) Spreaders
(Version 1)
•
(e) Spreaders
(Version 2)
•
•
Key:
Stop closure
Voicing
Adduction of vocal folds •
Figure 2.1: Attested individual articulatory strategies for short-lag VOT (“voiced”) sto
English. Data from Flege (1982), as analyzed by Keating (2003). Initial /b, d, g/ (a) Expected Figure 2.1: Attested individual articulatory strategies for short-lag VOT (“voiced”) stops in
English. Data from Flege (1982), as analyzed by Keating (2003). Keating (2003) identifies four groups among Flege (1982)’s ten subjects, which I schema-
tize in Figure 2.1 using a modified version of Flege (1982)’s Figure 4 with an additional
schema for the medial context that Keating brings up by way of comparison. While the
number of speakers in each group is small, some qualitative judgments can readily be drawn
from the data. One speaker, who Keating classifies as a group unto themselves, patterns
as Keating expects (Figure 2.1a). Adduction of the vocal folds (as measured with an elec-
troglottograph) occurs around the start of the stop closure in initial (phonologically) voiced
stops. The other groups are even more consistent across their positional variants. Keating ob- 2.1.1
Dispersion theory and its limitations Keating attributes this to the absence of other articulatory maneuvers required for
prevoicing in this position (376). This speaker thus produces two positional variants of each
voiced stop: one fully prevoiced, the other with short-lag voicing, with different associated
timing of vocal fold adduction. The remaining three groups’ behaviors are less expected. One group (n = 3) varies in
terms of when voicing is initiated, but adduction of the vocal folds always occurs before the
stop closure, regardless of the timing of voicing (Figure 2.1b). Flege (1982) describes the
variation as essentially bimodal. This pattern is more uniform in terms of articulation across
the positional variants—both initial and medial /b, d, g/ share full adduction of the vocal
folds—but requires more effort in initial position and does not result in uniform acoustic
output. The other groups are even more consistent across their positional variants. Keating ob- 13 serves that another group, dubbed the Prevoicers (n = 4), ensures acoustic and articulatory
similarity of initial and medial voiced stops by consistently adducting early and making all
articulatory adjustments required for full prevoicing, a simple but especially effortful strategy
that results in full vocal fold adduction and full prevoicing in all contexts (Figure 2.1c).i (
)
The final group (n = 2), dubbed the Spreaders, counterintuitively exhibits spread vocal
folds during onset voiced stop closure, adducting just in time to avoid producing longer
voicing lag that might give the percept of an aspirated stop. Assuming that medial stops
are voiced for these speakers, the Spreaders exhibit two very distinct positional variants for
their voiced stops (Figure 2.1d). On the other hand, although 80–90% of medial /b, d, g/
in English are voiced (Flege and Brown, 1982; Keating, 1984; Docherty, 1992; Davidson,
2016), Keating notes (2003, p. 377) that these speakers’ medial /b, d, g/ could constitute
the small proportion of medial /b, d, g/ that are reported without voicing during the stop
closure. In this situation, the Spreaders would exhibit an unusual but more articulatorily
and acoustically consistent set of positional variants, in which intervocalic /b, d, g/ are
implemented as short-lag stops like the onsets (Figure 2.1e).f In sum, of the ten speakers who participated in Flege (1982), seven effectively adduct
their vocal folds during all voiced stops, including in initial position, regardless of acoustic
effect. 2.1.1
Dispersion theory and its limitations Keating identifies a qualitative difference between the six Prevoicers and Spreaders
(supposing medial stop production as in Figure 2.1d-e) and the other speakers. These speak-
ers can be said to “[prefer] uniformity over articulatory ease” (377) in that either initial or
medial stops are produced in a way that is contextually effortful but maintains similarity
with the other contextual variant. Moreover, the Variable Prevoicers are articulatorily uni-
form in that they consistently adduct the vocal folds regardless of whether or not voicing is
initiated or fails during stop closure. They can thus be said to favor “uniformity of glottal
articulation,” but not uniformity in acoustic prevoicing (377). Subphonemic patterns of within-speaker regularity, such as this, are not uncommon. They have also been found for place of articulation for coronals in French and English (Dart,
1998), vowel height (European and Québecois French: Ménard et al., 2008; English: Johnson
et al., 1993), and /ô/ production in American English (Mielke et al., 2016). This is not
intended to serve as an exhaustive list, but rather to underscore that articulatory uniformity
is an apparently pervasive fact about language production that is often only noticeable with
direct articulatory imaging or articulatory modeling, in the case of Ménard et al. (2008). Maximum Utilization of Available distinctive Features (MUAF), succinctly l
(1979). MUAF can be summarized with a pair of observations: variants on the consonant system
shown in Figure 2.2 (a) are extremely common among the world’s languages, even though
most of the consonants differ from some other consonant “by a minimum, not a maximum
number of distinctive features” (3). On the other hand, the system illustrated in Figure 2.2
(b), in which the consonants are more dispersed in featural terms, would be shocking if dis-
covered as the consonant inventory of a heretofore undocumented language. This inventory
breaks with the typological tendency to use a given feature (if it has contrastive value in a
phonological system), in combination with other available features to the extent possible. The foundation for much of this work can be found in André Martinet’s Économie des
changements phonétiques (Martinet, 1955). Observing that the tension between a minimiza-
tion of effort (Zipf, 1949) and the need to communicate essentially drives language change,
Martinet posits contrastive feature economy, the maximal use of as few distinctive features
as possible to define as many contrastive speech sounds as possible, as emergent from these
two demands (Martinet, 1955, pp. 71–74). Elsewhere, Martinet notes some apparent benefits
of economy in terms of ease of production and action programming, as well as learnability: [F]or the same total of phonemes, they require less [sic] articulations to keep
distinct; these articulations, being less numerous, will be the more distinct; each
of them being more frequent in speech, speakers will have more occasions to
perceive and produce them, and they will get anchored sooner in the speech of
children. (Martinet, 1968, p. 483) This functional basis of his account is an important contribution to substance-based linguis-
tics, and the need to provide uniformity and economy principles with a basis is a reason that
articulatory reuse is linked to articulatory uniformity here. One attempt to elevate economy to the level of a linguistic desideratum, rather than
leaving it as a side effect of language change, is Maddieson (1996)’s proposal for Gesture
Economy. Maddieson (1996) examines stop consonant constriction production in Ewe,
a language which has in its phonemic inventory simple bilabial and velar stops as well as
doubly-articulated labiovelar stops. 2.1.2
Economy principles Because of the anti-dispersion effects discussed in Section 2.1.1, an additional factor beyond
perceptual dispersion appears to be required to constrain the vowel typology to its observed
tendency to elaborate contrast along a small number of acoustic dimensions. Economy
principles are one such attempt to capture this additional factor, formalized as a tendency
to utilize with maximal efficiency the contrastive phonological features in an inventory. An
early and influential formulation of economy of phonological features is the principle of 14 (a)
/p/, /t/, /k/, /b/, /d/, /g/
(b)
/m/, /ts/, /â/, /k’/, /r/, /ì/ Figure 2.2: Example consonant inventories congruent with MUAF (a) and not congruent
with MUAF (b). Inventory (b) from Ohala (1979). Maximum Utilization of Available distinctive Features (MUAF), succinctly laid out in Ohala
(1979). Maximum Utilization of Available distinctive Features (MUAF), succinctly laid out in Ohala
(1979) Maximum Utilization of Available distinctive Features (MUAF), succinctly l
(1979). Using electromagnetic articulography, he determines
that speakers of Ewe, in the aggregate, use “very comparable time courses … [trajectory]
shapes … and amplitudes” in the movement trajectories of the lips and tongue in producing
the two stop closures in labiovelar stops (i.e. [kp], [gb]) and in the single closures of bilabial or 15 velar stops (i.e., [k], [b]) (575–76). This near-exact similarity of movement trajectories need
not be the case: speakers might be expected to exhibit some sensitivity to the antagonistic
demands of other nearby segments or the simultaneously articulated components of complex
segments. g
Maddieson (1996) concludes that the Ewe labiovelar stop data point to a principle of
Gesture Economy: languages exhibit a tendency to maximally re-use gestures in a maxi-
mally large set of the contrastive sounds of the language (p. 574). The “gesture” primitives
over which his proposed economy principle operates are explicitly defined: they are not the
same as the primitives that happen to share the name “gesture” in the Articulatory Phonol-
ogy framework (Browman and Goldstein, 1992). Rather, Maddieson (1996) defines these
subsegmental units as “typical movement trajector[ies] for a given articulatory subsystem in
realizing a given phonetic contrast,” controlling for segmental and supersegmental context
(p. 574); one could identify the units compared in the analysis at hand as corresponding to
place of articulation. Clements (2003)’s Feature Economy is likely the best-known economy principle for-
malized as a demand on linguistic systems, as well as the most thoroughly tested. Economy
is quantified in this proposal as the ratio of the number of phonemes to the number of fea-
tures needed to describe all oppositions among them. Clements finds statistical evidence
in a large set of phonological inventories for two predictions of his model of economy: that
series of sounds sharing the implementation of some feature will be favored (2003, p. 296),
and that singular implementations of some feature combination (“isolated sounds”) will be
disfavored (2003, p. 306). Both findings are important confirmations of Martinet’s (1968,
p. 483) observed tendencies in language change.f Clements (2003)’s formulation of Feature Economy differs in an important way from
Maddieson (1996)’s Gesture Economy: the units that languages economically deploy are ab-
stracted features partially divorced from articulatory substance, not articulatorily-grounded
gestures. 2This notion will be revisited in Section 2.2.5 and 2.3, where I will argue against it: reuse of speech
motor programs across multiple speech sounds should make speech motor programming slightly less taxing
for adults with native-like control and considerably less taxing for L1 and L2 learners. Maximum Utilization of Available distinctive Features (MUAF), succinctly l
(1979). Clements argues that feature economy and gesture economy make different predic-
tions about the typology of phonological inventories: gestures are “overly specific” and do
not generate “the full range of economy effects observed in sound systems” (2003, p. 325). He
comments explicitly on gesture economy’s connection to learnability (à la Martinet), noting
that he finds it doubtful that gesture economy would actually aid learnability:2 We have already seen that feature economy cannot be reduced to simple ges-
ture economy; for example, voiceless fricatives show strong economy effects, but
the gesture required to guarantee continuous noisy airflow in [coronals] is quite
different from that required in [labiodentals] or [velars], and it is difficult to see
how the mastery of one could facilitate the acquisition of another at the purely
motor level. Nor does the generalisation of continuance from [coronal fricatives]
to [labiodental fricatives] and [velar fricatives] increase the token frequency of 16 any gesture, or reduce the number of motor routines that must be committed to
memory. (Clements, 2003, p. 328) Rather, languages appear to exhibit economy effects over features that can best be char-
acterized in feature-geometric terms as articulator-based nodes, such as labial or laryngeal,
“which [encode] the ability of [associated] features to function as a unit in phonological pro-
cesses” (2003, p. 329). Clements observes, however, that gesture economy may make more
accurate predictions about phonetic repertoires, in other words, that “fully redundant fea-
tures tend to be implemented in terms of uniform articulatory configurations within given
classes of sounds” (2003, p. 325), such as coronal stops being realized as consistently dental
or alveolar from language to language (see Dart, 1998). This is explored further in the next
section, in which the distinct but related concept of uniformity is discussed. 2.1.3
Uniformity principles and “structured variation” More specifically, Fruehwald discusses fronting of the long
back vowels /oU/ (i.e., the Goat lexical set) and /u:/ (i.e., Goose) and front-raising of
the first part of the diphthong /AU/ (i.e. Mouth). An important aspect of the discussion
of these shifts is disentangling the effects of allophony, which creates phonological variants
resistant to the broader patterns of shift. For instance, /oU/ and /u:/ exhibit backer variants
before coda /l/ or /ô/ which appear to have been resistant to the fronting shift affecting other
allophones over time. There is a secondary discussion in Fruehwald (2013) of “parallel shifts” in the vowel
space. Excluding major allophonic variants of a vowel, which Fruehwald argues have different
phonological content from unaffected variants, he finds that the shifting formant values of
particular vowels are highly correlated within their series: if one vowel is shifted in a given
direction (e.g. back vowel centralization/fronting), then others in that natural class tend to
shift as well. Fruehwald (2013) formalizes this observation as phonetic change targeting a
given phonological natural class in a uniform way, or rather as phonetic change targeting a
given feature defining that natural class in a uniform way across the segments in which the
feature occurs. In terms of the population-level data he models, /oU/ and /u:/ front (and
then un-front) in tandem in apparent time for Philadelphians.f Most recently, Chodroff and colleagues have explored the extent to which speakers are
uniform in their implementation of well-understood acoustic features, under the term “struc-
tured variation”. Chodroff and Wilson (2017) find that long-lag stop VOT in American
English is correlated across stop place for any given speaker. In spite of considerable inter-
speaker variability in the typical duration of aspiration for aspirated stops, speakers in both
a single-word laboratory production task and in a multitalker corpus of spontaneous speech
in a variety of rates and styles exhibit numerous significant correlations relating the duration
of aspiration in their initial stops. Chodroff (2017) also reports on these experiments, but
expands on this line of research considerably with a cross-linguistic survey of reported VOT
values of stops in 58 languages from 24 language families. The survey confirms that the
within-speaker correlations found in American English extend to a large number of other
languages.f Importantly, Chodroff (2017) also moves beyond laryngeal activity as a test case for
uniformity, reporting on within-speaker uniformity of the place of articulation of strident
fricatives. 2.1.3
Uniformity principles and “structured variation” Research at the phonology-phonetics interface has provided us with uniformity principles as
another recurring means of explanation for the relatively small number of phonetic features
utilized in the typical phonological inventory. The differences between uniformity principles
and economy principles are expressed by their names alone: the drive in feature or gesture
economy is a minimization of storage in memory of features or gestural commands, whereas
uniformity’s drive is to minimize differences among phonetic output forms if they share
total or partial feature specifications. Whatever the differences between these two types of
principles, however, they both similarly predict that series will tend to form and “isolated”
sounds will tend to be avoided in phonological inventories. In this section, several uniformity
principles are laid out in roughly the chronological order in which they are proposed in the
literature. Keating (2003), whose analysis of data from Flege (1982) is described above at length
in Section 2.1.1, presents “uniformity” as a tendency for a phoneme’s various positional
realizations to be produced identically in as many ways as possible; she is agnostic on whether
this is strictly articulatory or acoustic in nature, or a combination of both. Keating (2003)
explicitly equates this to the violable constraints encountered in Optimality Theory (Kager,
1999; Prince and Smolensky, 2004), and she refers to speakers as “ranking” uniformity
above or below competing demands on speech production such as optimization with respect
to context (aerodynamic, articulatory, etc.), adaptation to vocal tract morphology, and
perceptual distinctness. Keating (2003)’s notion of uniformity operates over entire phonemes: “[p]reference for
uniformity amounts to a tendency to avoid allophony, that is, to let a phoneme have a con-
sistent surface realization” (p. 377). Subsequent lines of research that independently invokes
a uniformity principle generally formulate their principle as operating over smaller, sub-
segmental units, typically phonological features. Below, I investigate two of these accounts:
Fruehwald (2013), a dissertation on the shifting vowel space of Philadelphia English, and a
burgeoning line of research on structured acoustic variation in the production of obstruents 17 (Chodroff, 2017; Chodroff and Wilson, 2017). The latter line of work most explicitly pro-
poses uniformity as a constraint on phonetic realization of phonological features rather than
a constraint on surface similarity of entire segmental bundles of features. Fruehwald (2013) is primarily a study of sound change in the vowel space of the population
of Philadelphia English speakers. 2.1.3
Uniformity principles and “structured variation” The most general of these, pattern unifor-
mity, posits a “similar pattern of phonetic targets” held in common among talkers (p. 18). As the most general formulation of uniformity, pattern uniformity allows “any template of
targets provided all speakers converge on that pattern” (p. 18); in a sense, other than stip-
ulating that speakers’ phonetic targets follow a general pattern, it allows for a large amount
of unstructured variation in how phonological features are translated into phonetic targets.f The two other formulations of uniformity in Chodroff (2017) do, on the other hand, exert
an influence on this mapping between phonology and phonetics. The more important for the
present discussion is target uniformity, which stipulates that a given distinctive feature
should have a uniform phonetic value along some acoustic dimension in the various segments
in which it appears. Chodroff (2017) connects this formulation to the historically common
starting point in phonetics research that a consistent, one-to-one relationship exists between
a phonetic target and a phonological feature (p. 20), for instance, that long-lag stops have a
stereotyped timing of laryngeal articulations, and therefore a similar VOT (Keating, 2003;
Cho and Ladefoged, 1999). She also explicitly equates her formulation of target uniformity
with the parallelisms among vowels in a natural class observed in Fruehwald (2013)’s parallel
shifts (Chodroff, 2017, p. 155).f There are two issues left unaddressed in this most recent line of work, such as Chodroff
(2017) and Fruehwald (2013), that will resurface throughout this dissertation. First, it is
not clear to what extent inter-speaker variability exists in the strength of the correlations
among the acoustic variables measured, since data from a number of subjects is pooled in
all studies involved. Inter-speaker variation in the level of uniformity, such as that discussed
in (Keating, 2003), could occur in these data sets as well; variation across a population of
speakers in the extent to which uniformity constrains speech production potentially carries
implications for the development and change of phonological structure over time. A second issue is that, although relatively stable, well-studied acoustic indices of articu-
lation are chosen for analysis, articulation itself is not directly evaluated. It is therefore not
immediately clear, if some types of uniformity enforce similarity or identity among targets,
whether uniformity is enforced for acoustic outputs, articulatory outputs, or some flexible
combination of both. 2.1.3
Uniformity principles and “structured variation” This uniformity is evaluated using mid-frequency spectral peak (FreqM), a spec-
tral correlate of strident fricatives’ anteriority that is relatively insensitive to prosodic and
coarticulatory factors known to alter the spectral properties of fricatives (Koenig et al., 2013;
Shadle et al., 2016). Chodroff (2017) finds that a large number of speakers of American En-
glish and Czech, two languages with a comparable inventory of strident fricatives (/s z S
Z/), exhibit strong correlations of FreqM across voicing and within place, that is, between a
speaker’s /s/–/z/ and /S/–/Z/ pairs. This tendency to have similar FreqM across the voicing 18 distinction and within the same [anterior] class is strong enough to give the impression that
they are “nearly identical” within a speaker (p. 153).f y
y
p
(p
)
Much of the theory arising from these observations is articulated in Chodroff (2017),
where three uniformity constraints are proposed. The most general of these, pattern unifor-
mity, posits a “similar pattern of phonetic targets” held in common among talkers (p. 18). As the most general formulation of uniformity, pattern uniformity allows “any template of
targets provided all speakers converge on that pattern” (p. 18); in a sense, other than stip-
ulating that speakers’ phonetic targets follow a general pattern, it allows for a large amount
of unstructured variation in how phonological features are translated into phonetic targets. The two other formulations of uniformity in Chodroff (2017) do, on the other hand, exert
an influence on this mapping between phonology and phonetics. The more important for the
present discussion is target uniformity, which stipulates that a given distinctive feature
should have a uniform phonetic value along some acoustic dimension in the various segments
in which it appears. Chodroff (2017) connects this formulation to the historically common
starting point in phonetics research that a consistent, one-to-one relationship exists between
a phonetic target and a phonological feature (p. 20), for instance, that long-lag stops have a
stereotyped timing of laryngeal articulations, and therefore a similar VOT (Keating, 2003;
Cho and Ladefoged, 1999). She also explicitly equates her formulation of target uniformity
with the parallelisms among vowels in a natural class observed in Fruehwald (2013)’s parallel
shifts (Chodroff, 2017, p. 155).f Much of the theory arising from these observations is articulated in Chodroff (2017),
where three uniformity constraints are proposed. 2.1.3
Uniformity principles and “structured variation” One could imagine, for instance, a scenario in which a speaker produces
a uniform acoustic output for a phonological feature shared across several phonemes, but
implements them articulatorily in somewhat different ways; likewise, a speaker could also
prioritize articulatory uniformity at the expense of uniform acoustic outputs. Both types
of scenarios are occasionally attested in the experimental literature (Flege, 1982; Johnson
et al., 1993; Carignan et al., 2011). This could imply that the goals of speech production may
also vary analogously among speakers: some speakers may attend mainly to acoustic feed-
back in determining the successful production of a speech event, while others may privilege
somatosensory feedback from the articulators. To sum up, uniformity principles have, in one way or another, been a topic uniformity principles have, in one way or another, been a topic of discussion 19 in phonetics and phonology for some thirty to forty years. Researchers have carried out de-
tailed case studies of speech articulation in a number of languages (including Ewe, American
English, and Czech) to test the predictions of their particular formulation of uniformity. A
number of phonological primitive units have been investigated in these case studies, including
at least patterns of laryngeal timing in stops, place of articulation in both strident fricatives
and complex stops, and vocal tract shapes for sets of vowels. Formulations of uniformity
have been proposed to hold sway over different levels of phonological representation: typ-
ically either the entire segment (Keating, 2003) or some subsegmental primitive unit such
as the phonological feature and its phonetic target (Fruehwald, 2013; Chodroff, 2017) or
dynamic trajectories of articulator movement that could be identified with motor programs
(Maddieson, 1996). 2.1.4
Shortcomings of uniformity and economy principles All of the economy proposals discussed in Section 2.1.2 assume that the economized unit is
the phonological feature, except for Maddieson (1996). One shortcoming of these frameworks
is that they discuss only the regularization of phonetic surface realization of either priva-
tive place features (Clements, 2003, and, in a sense, Maddieson, 1996) or binary features,
especially laryngeal features (Keating, 2003; Chodroff, 2017; Chodroff and Wilson, 2017). At issue here is how to model the clear emergent structure in vowel systems, discussed in
Section 2.1.1, which cannot be expressed easily in terms of binary or privative features, such
as the within-speaker consistency in realization of multiple mid heights discussed in Ménard
et al. (2008). Additionally, it may not even be necessary for the analyst to use features to obtain
inventories with structure effects that resemble the predictions of feature economy. Mackie
and Mielke (2011) illustrate that vowel inventories generated without reference to a feature
set as a constraining factor are still economical if the resulting vowel qualities are transcribed
by experts and assigned distinctive feature values after the fact (pp. 59–62). The data tested
in this study were originally generated in de Boer (2000), in which plausible vowel inventories
were simulated through iterative learning undertaken by artificial communicative agents. Nor
does the material being organized have to be linguistic: Verhoef et al. (2014) also observe
analogous self-organization of “basic whistle elements” or “building blocks” (pp. 61–63) in
the iterated imitation of slide whistle melodies. Another concern beyond the featural architecture is that other than Martinet (1968),
models of economy or uniformity are not generally motivated by non-linguistic factors, ef-
fectively reducing the proposed principles to purely linguistic desiderata. Keating (2003)
formulates uniformity as a linguistic constraint, explicitly comparing it to Optimality The-
ory and referring to its “ranking” with respect to other linguistic constraints. Chodroff
(2017) does similarly: “Uniformity should also be considered in light of other, often con-
flicting constraints on the grammar such as perceptual distinctiveness and articulatory ease”
(p. 229, emphasis added). 20 Most interestingly, Clements (2003) compares his feature economy to structure observed
at other levels of linguistic representation but does not begin to suggest that these “principles
of category formation and generalisation that are at work in other areas of grammar” (p. 329,
emphasis added) have analogues outside of linguistic organization. 2.1.4
Shortcomings of uniformity and economy principles Given that substance-
based linguistics has been formulated as a goal to “derive language from non-language”
(Lindblom, 1984), this is an odd point at which to cease one’s analysis. Locating domain-
general principles from which these linguistic structures emerge would provide desirable
connections with bodies of literature on the development of language and motoric abilities
beyond language. 2.2
Basic units of articulatory reuse The framework elaborated below differs in some crucial ways from the descriptively oriented
economy and uniformity proposals evaluated in the previous section. I opt to account for
the patterns described above not through a descriptive rule or constraint, but rather derive
them from a tendency for a given articulatory primitive to be re-used, such that the analyst
may, depending on their level of analysis, see economy or uniformity. Reflecting the multiple
segmental and subsegmental levels at which uniformity may arise, uniformity is formulated
in terms of continuously valued “articulatory controls”, along the lines of the Perception-for-
Action Control Theory or PACT (Schwartz et al., 2007; Schwartz et al., 2012). A small set
of activation levels for these controls tends to be stereotyped and re-used by speakers in the
process of learning. At the most basic level lies the question of what is being re-used, in more precise terms. In
the section that follows, I develop the reuse framework by considering what is to be modeled
as being reused, as well as considering the circumstances under which reuse is most likely
to occur. In the process, I outline a range of speech production models and the relevance of
their components to the framework under development. This section develops the notion of
articulatory primitive: the speech-related fields of study make available a number of primitive
units of speech production that I make an effort to reconcile here. 2.2.1
Gestures and targets The notions of gesture and target are already familiar to linguists as articulatory primitives,
and I take them as my entry point for discussion. The Articulatory Phonology framework
(Browman and Goldstein, 1989; Browman and Goldstein, 1992) represents speech produc-
tion in terms of the discrete, purely articulatory units known as gestures. In Articulatory
Phonology, gestures are defined as abstract, “cohesive unit[s]” that encompass all “task-
directed movements of articulators” (Browman and Goldstein, 1989, p. 206) for a given task. Unlike the target-based models discussed below, the action units of gesturalist models are
inherently connected to the individual organs of speech production (tongue, lips, larynx,
velum, etc.). This has the important developmental consequence that the units of contrast 21 are “isomorphic with units of articulation” (Goldstein et al., 2006, p. 217), grounding the
process of language learning in the consolidation of speech production skill (Browman and
Goldstein, 1989, p. 204). )
While gestures in AP are typically described as “atomic” and implicitly indivisible, ges-
tures as action units can in fact be decomposed into tract variables, or “independent task
dimensions” that are relatively context-invariant, and sets of model articulators that act
to achieve these task dimensions in a context-dependent manner (Browman and Goldstein,
1989, p. 207). Tract variables include parameters such as constriction location, constriction
degree, and articulator stiffness, the latter of which determines some dynamic-kinematic
properties of the gesture (Browman and Goldstein, 1989; Browman and Goldstein, 1992;
Saltzman and Munhall, 1989). Tract variables are typically discretely valued, e.g. [closed],
[critical], [narrow] for various constriction degrees and [labial], [coronal], etc. for various
places; however, reasonable, language-specific discrete values are not always available for the
constriction degree (Browman and Goldstein, 1989, p. 226) or place of articulation (Brow-
man and Goldstein, 1989, p. 228) parameters. These have, on occasion, been modeled as
continuous as a solution (Goldstein et al., 2006, p. 222). In the reuse framework developed
here, mastery of a “control” corresponds to mastery of production at certain values of a
coordinated set of model articulators, e.g. front raising of the tongue dorsum as in front
mid and high vowels. The reuse discussed could be viewed as reuse of tract variable settings
(especially continuously valued ones) across different articulator sets. 2.2.1
Gestures and targets The Articulatory Phonology framework is implemented as a task-dynamic model by Saltz-
man, Munhall and collaborators (Saltzman and Munhall, 1989; Byrd and Saltzman, 2003),
which adds substantial dynamic complexity to the system of static articulatory primitives
described above. In this framework, speech production is modeled as the sequencing and
interleaving of gestures with activations determined by a second-order dynamical equation
that produces a critically damped oscillation about a point-attractor target. That is, the
articulator set producing the tract variable represented by the point attractor approaches
and does not pass the target, then returns to rest position. I will primarily represent re-use in terms of targets, rather than gestures. Targets are
logically antecedent to gestures, and are in fact contained within gestures in the form of the
point-attractors used to model articulator movements toward and about targets (Saltzman
and Munhall, 1989; see also Lindblom et al., 2011). Much of this model architecture is in-
tended to model syntagmic phenomena of speech production such as timing, rate effects, and
gestural co-production (Browman and Goldstein, 1992; Byrd and Saltzman, 2003). While
this has led to a number of important formulations of these phenomena in terms of interges-
tural timing, most of this is not relevant for the present work: my interest is primarily in
the content of the task variables themselves, and whether it is possible to describe a kind of
paradigmatic influence among the various types of task. Theories of speech production, and interconnected theories of speech perception, in gen-
eral utilize the notion of targets at some level, whether articulatory (Fowler, 1986; Browman
and Goldstein, 1989), acoustic (Lindblom, 1990; Hickok, 2014), or most commonly some
combination of both (Tourville and Guenther, 2011; Houde and Nagarajan, 2011; Schwartz 22 et al., 2012). The DIVA model (Directions Into Velocities of Articulators) is noteworthy for
explicitly modeling targets as regions of acoustic and somatosensory space rather than points
(Guenther, 1995; Tourville and Guenther, 2011); other models instead allow for over- or un-
dershoot of point targets (Lindblom, 1990). These diverse characterizations of the nature of
targets is in direct contrast to the fixed nature of the gesture, which is strictly articulatory
in nature and modeled as a dynamical structure oscillating about a point attractor. 2.2.1
Gestures and targets All
the same, the other models of speech production listed here and described in more detail
below frequently do not measure up to Articulatory Phonology and associated task-dynamic
models in terms of detailed description of the plant’s task variables (here, the articulatorily
grounded tract variables, assigned to specific articulator sets, that constitute gestures). 2.2.2
Neuromuscular modules and the redundancy problem Beyond phonetics and phonology, in the study of motor control, the focus shifts to the
task space in a more general sense and the problems it introduces. The number of degrees
of freedom typically exhibited by a physical plant is prohibitively large for direct control
of each degree of freedom by the central nervous system; moreover, many combinations
of plant settings along available degrees of freedom will result in the same task outcome
(Bernstein, 1967). The speech articulation apparatus is particularly notable for its large
number of degrees of freedom, both in the sense of the structure and potential activity of the
musculature (Sanders and Mu, 2013) and in terms of the large range of outputs that can be
produced through this action, which can be situated along a very large number of potentially
perceptible somatosensory and acoustic dimensions (Hickok et al., 2011; Gick and Derrick,
2009; Gick and Stavness, 2013). )
For computation of appropriate motor controls to be handled, realistically, models must
reduce the degrees of freedom of control over the plant to a tractable level; this is some-
times called the redundancy problem or degrees-of-freedom problem. Analysts
have primarily argued for two types of simplification. The first is organizing control of the
plant into functionally defined groups of muscles whose correlated activations are directed
towards particular tasks. This type of abstract coordinative unit was first referred to as
the neuromuscular synergy (Bernstein, 1967) and it is still frequently referred to as such
in the motor control and neurolinguistic literatures (see, for instance, d’Avella et al., 2003;
d’Avella and Bizzi, 2005; Rugy et al., 2013; Sohn and Ting, 2016). The term module (Gick
and Stavness, 2013; Berger et al., 2013) or coordinative structure (Easton, 1972; Turvey,
1977) is occasionally encountered instead, the latter often in reference to problems in speech
production (Fowler and Turvey, 1980; Kelso et al., 1984). Modular or synergistic units can
often be identified with gestures (Gick and Stavness, 2013; Ramanarayanan et al., 2013);
this isomorphism among gestures and a range of other models outside of linguistics proper is
a factor in my using gesture-oriented representations to elaborate the reuse framework here. 2.2.3
Generality of speech motor learning and reuse Another parameter of articulatory primitives with implications for the reuse framework de-
veloped here is whether reused articulatory primitives have some connection to global control
parameters. Systems of related goals that use the same plant have been described as using
a global sensorimotor map for motor control purposes. The primary means of investigating
this type of globally recruited motor control element is to examine whether adaptation to
perturbations on one task easily generalizes to another related task, or whether no such
transfer of behavior occurs. In the latter case, the learning is said to be specific to particular
task contexts. Put another way, the nature of a given target and other targets that it may
be uniform with is unclear: do the related production goals of these several sounds derive in
part from a single shared control structure, thus literally reusing control elements? Or are
multiple, task-specific control mechanisms each associated with a specific speech sound and
merely constrained in their similarity to one another (see Chodroff, 2017)? The choice of
one model or another has implications for the architecture of the reuse framework developed
here. One line of research on learning and generalization of motor adaptations from one set of
sounds to another, most frequently vowels or sequences of vowel targets, finds a “broad but
decaying pattern of generalization” of learned adaptations in the production of one segment
to other segments (McFarland et al., 1996; Houde and Jordan, 1998; Villacorta et al., 2007;
Cai et al., 2010; Thibeault et al., 2011). The factors contributing to the limited specificity
that is observed (the “decay” in generalization) vary from study to study: evidence is found
for specificity to vowel formant targets (Houde and Jordan, 1998; Villacorta et al., 2007) and
the sequencing and dynamics of multiple vowel formant targets (Cai et al., 2010). Regardless,
there is still some effect on a given segment exerted by adaptation to perturbations made to
some other segment, suggesting that auditory-motor mappings used for controlling the plant
encode entities that are shared among vowels, possibly due to shared reference to a global
controller or sensorimotor coordinate map (Cai et al., 2010, p. 2046).i Other studies find substantially less generalization and on that basis argue that speech
motor learning is fundamentally specific to single targets or sequences of targets (Tremblay
et al., 2008; Pile et al., 2007). 2.2.2
Neuromuscular modules and the redundancy problem The other means of solving the degrees-of-freedom problem is to incorporate an optimiza-
tion algorithm into the speech production model: that is, the potentially infinite solutions
to the degrees-of-freedom problem are solved by choosing the one solution that minimizes 23 some costs given a particular set of starting conditions and internal and external feedback. These optimal control strategies constitute the consensus view of the algorithmic basis of
motor activity (Todorov and Jordan, 2002; Todorov et al., 2005; Loeb, 2012; Friston, 2011)
in most fields adjacent to speech science. The use of synergies and optimal control strate-
gies are not mutually exclusive, but both solve the same “degrees-of-freedom” problem of
control over the plant. Because modular or synergistic organization of the plant’s degrees
of freedom does reduce the controllable degrees of freedom to a manageable level, there are
some implications for the choice of overall control style, the two primary versions of which
are explored further in Section 2.3. 2.2.3
Generality of speech motor learning and reuse A theme that emerges from this line of research and its
interpretation is that “patterns of generalization [are] highly dependent on the nature of 24 the task” (Malfait et al., 2005). The minimal training regimes used in these experiments
may explain the large difference in results compared to the group of papers discussed above:
most critically, the number of distinct lexemes that study participants were trained on (and
which were subjected to the perturbation) differs substantially among studies. Experiments
in which generalization is observed train on multiple lexemes containing the phones at issue
(Cai et al., 2010; Villacorta et al., 2007), while experiments where little to no generalization is
observed most often train on a single lexical item repeated across all training trials (Tremblay
et al., 2008; Pile et al., 2007). Tremblay and colleagues note that “[g]eneralization in speech
learning would presumably be evident after training with multiple utterances that could be
combined to form the elements of the transfer set” (2008, p. 2432). 2.3.1
Model-based learning: state estimation and state feedback
control Model-based learning, which is implicated in adaptation learning of the sort described above,
predominates the motor control literature, including the development of its most popular
model architectures. A central feature of most models of motor control is the use of internal
feedback, rather than external (sensory) feedback alone, to compare expected and desired so-
matosensory and auditory consequences of an action in progress. The expected consequences
are predicted with a process of state estimation, in which an internal model or models map
between a plant’s current state and and its subsequent state, given the currently active con-
trols and the state of the plant (Miall and Wolpert, 1996; Houde and Nagarajan, 2011). The computations carried out by these internal models are often modeled as a Kalman gain
function, also known as a Kalman filter (Wolpert et al., 1995, p. 213; Todorov and Jordan,
2002, p. 1234), and are often localized in the cerebellum (Wolpert et al., 1998; Taylor et al.,
2010; Manto et al., 2012) and cerebral cortex (Houde and Nagarajan, 2011; Hickok, 2014). Internal models solve important computational problems for motor control: using an internal
forward model rather than sensory feedback alone allows the controller to compare sensory
information and expected dynamical conditions of the plant faster than external sensory in-
formation on the plant’s status would reach the central nervous system (Miall and Wolpert,
1996; Wolpert and Flanagan, 2001; Houde and Nagarajan, 2011). Models using some type of internal state estimation as feedback include optimal feedback
control (Todorov and Jordan, 2002; Todorov et al., 2005). Optimal feedback control is
achieved by minimizing a cost function at each time step during task-directed action, thereby
finding the optimal controls to apply to the motor effectors in use to achieve the desired
outcome. This section primarily focuses, however, on State Feedback Control (SFC), another
feedback control model that has been elaborated both for motor control generally (Guigon
et al., 2008; Shadmehr and Krakauer, 2008) and for speech motor control specifically (Hickok
et al., 2011; Houde and Nagarajan, 2011; Hickok, 2014). )
As described in some detail in Houde and Nagarajan (2011), SFC models as applied
to speech motor control posit a particular type of state estimator as the source of internal
feedback. 2.3
Internal models and model-free learning
mechanisms In this thesis, I treat reuse or uniformity as resulting from general properties of motor
learning, rather then from a purely linguistic desideratum. The mechanisms that lead to
regularities in phonetic and phonological structure of the sort addressed by economy or
uniformity principles are, in the framework I develop here, inseparable from the process
of learning and consolidating speech motor programs. In this section, I discuss several
accounts of internal models, or the implicit knowledge of the somatosensory and auditory
outputs that result from applying given motor controls to the plant, and their role in motor
learning. In terms more familiar to linguists, an internal model is essentially a detailed
motor-articulatory-acoustic mapping. Assumptions about the nature of internal models and
their involvement in motor learning vary among models of speech motor control, although
the study of model-based learning predominates in the motor control literature (Haith and
Krakauer, 2013). In this type of learning, which is broadly implicated in implicit adaptation
to changes in task-relevant conditions, an internal model is responsible for recalibrating the
controller to apply controls appropriate for task achievement (Section 2.3.1). Developing an internal model that can be used to alter a task’s controller in a way that
facilitates successful task completion requires considerable time and effort, and presumes a
long period of gathering information on the dynamics of the plant and how it responds to
motor inputs. Model-based learning is therefore not feasible as a strategy during L1 acquisi-
tion, at which time the learner has not gathered enough information on motor-articulatory-
acoustic mappings. In Sections 2.3.2–2.3.3, I introduce a distinct type of learning strategy,
variously termed explicit, model-free or cognitive strategies (Haith and Krakauer, 2013; Mc-
Dougle et al., 2016), that may predominate during L1 acquisition and other low-information
learning situations, particularly in the form of trial-and-error-based selection of articulatory
strategies. In Section 2.4, I review the evidence that hallmarks of these strategies, including
articulatory reuse, can be seen during L1 acquisition. 25 2.3.1
Model-based learning: state estimation and state feedback
control The state estimator contains linked forward models that first predict the upcoming
dynamical state of the plant, given the current state of the plant and efference copy of
the controls currently being applied; the estimated dynamical state is then used to predict
the sensory consequences (auditory and otherwise) of the estimated plant state. Actual
sensory outputs (external feedback) are then compared with the predicted outputs (internal
feedback), generating sensory prediction error signals. Based on these mismatches
between predicted and actual feedback, corrective controls are then generated using a Kalman
gain function. In SFC models, computation of internal feedback, which assumes the existence of an
internal model of the sort described above, resides squarely in the central nervous system
(Houde and Nagarajan, 2011), rather than in the lower nervous system, as earlier models
such as equilibrium point control have located it (Perrier et al., 1996; Sanguineti et al., 26 1997). An extension of SFC, hierarchical state feedback control (HSFC), has two levels
of state feedback control (with two pairs of controllers and predictors) implicated in the
task of speech: a high-level controller for syllable-level program “chunks” and a lower-level
controller for detailed attainment of the targets passed to it (Hickok, 2014). As alluded
to above, however, the inventory of targets at either level is not a focus of elaboration in
descriptions of SFC and HSFC, which instead emphasize the model’s architecture and the
neuroanatomical localization of its various components. The Directions into Velocities of Articulators (DIVA) model is another commonly en-
countered feedback control model with a long history in speech science. The DIVA model’s
architecture is comparable to the SFC models described above, with some differences. Ex-
ternal feedback correction of controls generated by the forward model occurs specifically
when sensory error indicates that output has crossed a perceptual boundary into another
phoneme (Guenther, 1994; Guenther, 1995; Guenther et al., 2006; Tourville and Guenther,
2011). The internal forward model itself is not modularized as in SFC, but an inversion of
sensory feedback error to articulatory corrections is accomplished via a learned mapping to
articulator movements from orosensory and auditory feedback (Guenther, 1995, p. 50), which
creates a similarly difficult computational task for the CNS. 2.3.1
Model-based learning: state estimation and state feedback
control One distinguishing advantage
of the DIVA model is that the inventory of tract degrees of freedom manipulated by the
model’s controller(s) are substantially more elaborated than in the models described above:
the orosensory dimensions and articulatory degrees of freedom that comprise DIVA’s task
dimensions are in fact similarly detailed to Saltzman and Munhall (1989)’s tract variables
(Guenther, 1995, p. 60). However, the DIVA model does exhibit a number of differences
from the dynamical system framework. Production is a smoothly connected string of tar-
gets, which are modeled as convex regions in acoustic space (Guenther, 1994), rather than
a dynamical system based on coupled oscillators. DIVA’s elaboration of tract variables does come with some drawbacks associated with
the model. The DIVA model’s neuroanatomical implementation of its neural network, which
in early versions has one node that activates per distinctive sound during perception and
production (Guenther, 1995), clashes with findings showing somatotopic organization of
speech motor cortex during speech production (Bouchard et al., 2013; D’Ausilio et al., 2014). The other major drawback is that DIVA’s trajectory corrections (generated by the central
nervous system) do not take dynamical state into account as is the case for SFC and HSFC,
but rather leave the control of articulator dynamics to the lower motor system (Houde and
Nagarajan, 2011), in spite of experimental evidence suggesting that the CNS does directly
handle corrections to plant dynamics (Tremblay et al., 2008; Nasir and Ostry, 2009; Cai
et al., 2010). To sum up, model architectures for speech motor control most frequently involve a well-
developed internal forward model that provides internal feedback to the controller via a state
estimation process. Some variation is seen in the computational basis of the recalibrations of
the controller (i.e., optimal feedback control versus state feedback control). The parameters
of vocal tract motor control are not typically explicitly spelled out in great detail, but are
elaborated in the DIVA model and in the task-dynamic models of speech production that 27 accompany Articulatory Phonology. The details of a control architecture ideal for this thesis
are easy to sketch out: an internal model updates controls applied to gesture-like coordinative
structures. The isomorphisms between DIVA’s task variables and the gestural primitives in
Articulatory Phonology, then, are crucial for the discussion at hand in that they link the
desired motor control parameters with the desired controller. 2.3.1
Model-based learning: state estimation and state feedback
control However, the above models of speech motor control for the most part account for model-
based learning of adjustments in already-learned task spaces, such as L1 speech by typical
adult speakers. Speech production is a complex collection of interrelated tasks that takes
a notably long time to master, in terms of producing speech in the same fashion as the
surrounding community. The development of an internal model is also non-trivial; in more
familiar terms, the motor-articulation and articulation-acoustics mappings must be learned,
and the learner must expend a great deal of effort to do so. In the following sections, I
consider a different motor learning strategy based on trial-and-error exploration and reuse
during action selection, which may predominate in cases where the internal model has not
fully developed and state estimation is not yet fully reliable. 2.3.2
Explicit selection and trial-and-error learning The point of comparison for the observed outcome is different: rather than
a state estimator’s implicitly understood expected outcome, performance error compares the
observed outcome to a goal, which may explicitly comprehended by the learner. Accordingly,
explicit learning (using strategy) may involve active exploration of the task manifold or
repeated hypothesis-testing (Haith and Krakauer, 2013; Wilson et al., 2014; Loeb, 2012), in
line with the non-monotonic progress described above. Cognitive, explicit learning is most likely the type of learning that predominates during
speech motor learning, particularly during language acquisition. It stands to reason that
if sensory outputs are unreliable or cannot (yet) be reliably interpreted in terms of motor
inputs, model-based learning mechanisms cannot predominate as they do in speech motor
control in healthy adults. Cognitive strategies are known to predominate in populations
whose ability to maintain an internal model is reduced due to cerebellar degeneration (Taylor
et al., 2010); it seems reasonable to assume this learning style for neurologically normal but
still-developing language learners. Crucially, strategy learning has been argued to be model-free in many instances: not
making use of an internal model that assists in implicit corrections based on feedback, and
instead using an explicit process of trial and error to identify successful strategies (Haith and
Krakauer, 2013; Wilson et al., 2014) and directly modify the appropriate control policies. This explicit exploration process is one solution to the so-called explore-exploit dilemma
in learned behaviors: exploration of less well-understood portions of the task manifold in
pursuit of a greater performance optimum versus continuing to exploit a local performance
optimum that is sufficient, but not globally optimum, for task achievement (Wilson et al.,
2014). Exporation is presumed to proceed in terms of selection of a set of activations of prim-
itives (i.e., synergies) from the task-equivalent manifold (Diedrichsen and Kornysheva, 2015),
followed by execution of the selected strategy and evaluation of the resulting performance
error. If model-free, explicit learning predominates during language acquisition, activations of
task variables (muscular synergies, gestures, etc.) known to result in success at one task
may be deliberately extended to new tasks with comparable goals (i.e. VOT timing across
stops as they differentiate), thus “yoking” together articulatory strategies through common
task variable activation patterns. These shared or reused activations of task variables may
constitute the neural substrate of articulatory uniformity as it is discussed above. 2.3.2
Explicit selection and trial-and-error learning Although less heavily researched than learning driven by internal models, so-called cognitive
or strategy learning processes have also seen some research. Strategy is thought to be a
mechanism of learning distinct from adaptation (discussed in Section 2.3.1) in timescale,
cognitive involvement, and sources of feedback (Haith and Krakauer, 2013; McDougle et al.,
2016). Crucially for the argument advanced in this dissertation, strategy-based learning
has also been argued to be model-free in some cases; that is, not involving an internal
model, with the learner instead directly updating the controller through explicit selection
of controls to be applied. While there is a notable dearth of studies on strategy learning
in speech production, some generalizations can be gleaned from the broader motor control
literature and are reviewed here. A wealth of experimental evidence suggests a qualitative division of learning into at least
two types of components: explicit components driven by strategy and implicit components
driven by internal models (Shadmehr et al., 2010; McDougle et al., 2016). Strategy learn-
ing is based on explicit decision-making, may result in the fast discovery of local optima of
performance (Bond and Taylor, 2015; McDougle et al., 2015), and the timecourse of perfor-
mance improvements is non-monotonic (Taylor et al., 2014; Bond and Taylor, 2015). This
component is clearly separable from adaptation driven by an internal model, primarily by
the latter’s monotonic improvement over time and relative lack of flexibility (Taylor and
Ivry, 2011; Taylor et al., 2014; McDougle et al., 2015; Huberdeau et al., 2015; Sülzenbrück
and Heuer, 2009). The two learning processes are in fact often at odds with one another
in terms of task achievement, since implicit learning and recalibration of control policy will
carry on even if it begins to interfere with a successful strategy discovered through trial and
error (Mazzoni and Krakauer, 2006; Taylor and Ivry, 2011; Benson et al., 2011; McDougle
et al., 2016). 28 The two types of learning also rely on feedback provided by different sorts of error. Performance error, or the difference between a goal and an observed outcome (Taylor
and Ivry, 2011), is used in strategy learning, and is clearly distinct from sensory prediction
error, the difference between estimated and actual sensory feedback, which has been discussed
above as an important aspect of feedback control models (Shadmehr et al., 2010; Houde and
Nagarajan, 2011). 2.3.3
Good-enough control: an alternative model centered on
reuse Still another account of motor control suggests a more radical reconsideration of how motor
learning is typically achieved. Here, I highlight an especially interesting proposal by Loeb
(2012): that the fully detailed internal models described above (particularly in Section 2.3.1),
which relate sensory error signals to estimated plant states, are implausible. In particular,
solving the degrees-of-freedom problem by minimizing a global cost function at each time step
during action is said to involve too much computation (Loeb, 2012, p. 758). The alternative
suggestion is that control in biological organisms is merely good enough, rather than
optimal. This proposal not only has intriguing parallels with the accounts of cognitive or
explicit learning reviewed in the previous section—in that it does not implicate an internal
model—but it also contains some elements that make it compatible with existing linguistic
exemplar theories. Good-enough control is intended as a computationally and phylogenetically feasible model
of motor control in biological organisms. Under good-enough control, application of the
appropriate controls to the plant is not a product of cost function minimization or state
estimation as described in Section 2.3.1, but rather results from a storage-and-lookup process
associated with motor areas in cerebral cortex. Loeb (2012) argues that storage and lookup
of event traces, rather than performing complex computations, is more likely the function
that human cerebral cortex has evolved to carry out. As such, controls are applied to a given
task situation as the result of a “search” for stored instances of past motor activity similar
to the current situation, sometimes followed by “minor interpolations and adjustments” to
account for new conditions or a slightly different task (Loeb, 1983; Loeb, 2012, p. 760). For the purposes of this dissertation, a characteristic behavior associated with Loeb’s good-
enough control, the “hacking” of one set of controls to generate a novel one (Loeb, 2012,
p. 759), may be identified with articulatory reuse as discussed further below. )i
Good-enough control is argued to account better than optimal control for certain behav-
iors surrounding the selection, execution, and refinement (learning) of motor controls. At
the level of human performance on motor tasks, the storage-and-lookup approach of good-
enough control and the cost function minimization approach of optimal control may be
indistinguishable from an internal model while being more computationally realistic for the
neural substrate involved (Loeb, 2012, p. 759). 2.3.2
Explicit selection and trial-and-error learning In the
next section I consider additional theoretical work that clarifies this association between
articulatory reuse and the explicit selection of articulatory controls during trial-and-error
learning. 29 2.3.3
Good-enough control: an alternative model centered on
reuse But good-enough control explains broader
behavior better, particularly in systems for which the task-relevant controls are not already
mastered. The learning curve on tasks for which novel controls must be mastered resem-
bles a random walk for individual subjects, which often averages to a smooth, monotonic
improvement in studies with large numbers of subjects (Gallistel et al., 2004). This pattern
is better explained by good-enough control’s patterns of exploration of the plant’s control
space and opportunistic retention of successful motor strategies (Loeb, 2012, p. 762). This
opportunistic retention and commitment to memory of controls that happen to work also
may relate to observed persistence of motor habits, even when these habits are suboptimal
(Diedrichsen et al., 2010; Rugy et al., 2013; Sohn and Ting, 2016). 30 Good-enough control may also be appealing to linguists for other reasons. Good-enough
control replaces the learned internal forward model typical of other speech production models
with a stored repository of past task completions that can be compared with the current goal. There are some similarities between this storage-and-lookup component of the model and
the mechanisms underlying exemplar models of speech perception and production (Johnson,
2006; Pierrehumbert, 2008), which similarly involve storage of episodic traces and reference
to these traces during perception and production. Such models in phonetics could easily be
expanded to include storage of articulatory strategies and neuromuscular activations, along
with associated evaluations of success. 2.4.1
Articulatory reuse in child language Babbling is generally acknowledged to begin the development of the child’s internal model
(Locke, 1983; Guenther, 1994; Vihman et al., 2009; McAllister Byun et al., 2016). An opti-
mal control system with fully-formed internal models would be expected to show monotonic
improvement in achievement of task goals. From the “first words” stage and onward, as more
complex sequences of speech motor tasks are demanded, however, the developmental tra-
jectory of children’s speech is far from gradual linear progress. Following an often-accurate
initial attempt at adult-like production, children most often engage in wide-ranging explo-
ration of the articulatory possibility space, with some regression to stable but inaccurate
strategies (a “U-shaped” attaniment curve) often occurring before ending in accurate, stable
outputs, as schematized in Figure 2.3 (Menn, 1983; Becker and Tessier, 2011; McAllister
Byun et al., 2016). As the child explores the articulatory possibility space, a good-enough
control strategy may dominate (or trial-and-error selection may predominate), during which
the capacity for speech production is restricted to a relatively small repertoire of motor pro-
grams learned by chance success. The dominance of lexical selection and templates in early
development (see below) suggests that children expand this early repertoire via trial-and-
error extension of old controls to new contexts. Rate of
xploration
Time
t1
e
t2 Accuracy of
outputs
Time
Rate of
exploration
Time
t1
t1
e
e
t2
t2
Figure 2.3: Schema of the “U-shaped” attainment curve in development of speech production
capacity as it relates to exploration of the articulatory task space. The time point t1 refers
to initial attempts at producing an imitation of the adult model; e refers to a period of
intensifying, random exploration of the speech articulation task space; and the time point t2
refers to the eventual selection of an applicable articulatory strategy that produces precise,
accurate outputs. Accuracy of
outputs Time ma of the “U-shaped” attainment curve in development of speech production Figure 2.3: Schema of the “U-shaped” attainment curve in development of speech production
capacity as it relates to exploration of the articulatory task space. The time point t1 refers
to initial attempts at producing an imitation of the adult model; e refers to a period of
intensifying, random exploration of the speech articulation task space; and the time point t2
refers to the eventual selection of an applicable articulatory strategy that produces precise,
accurate outputs. 2.4
Articulatory reuse as a consequence of
trial-and-error learning Motor learning cannot be modeled without some implicit learning processes and some role
for internal models. There is a great deal of experimental evidence for learned internal
forward models in motor control generally (Wolpert et al., 1995; Miall and Wolpert, 1996;
Shadmehr and Krakauer, 2008; Tian and Poeppel, 2010), and most theoretical discussions
of model-free, explicit selection of strategy are quick to point out that both mechanisms are
involved in most learning processes (Haith and Krakauer, 2013; McDougle et al., 2016). In
particular, in speech motor control in adults, there exists evidence that internal feedback
is readily, rapidly incorporated into control of speech (Shadmehr et al., 2010; Houde and
Nagarajan, 2011; Niziolek et al., 2013). Model-driven, implicit learning as a part of motor
control is simply too useful an idea to abandon entirely. Nonetheless, model-free, explicit, exploratory learning processes may dominate implicit,
model-based learning processes during language acquisition. The existence of a highly reli-
able internal model and its associated components to learning are well-supported for adult
populations, but not necessarily developing speakers, who may lack detailed knowledge of
acoustic-articulatory mappings for their L1 or for portions of their L2 (or L3, etc). The
acquisition of speech motor control in fact resembles nothing more than a prolonged series of
explorations of the (undeveloped, growing) task space for speech articulation. Under these
conditions, articulatory reuse has a simple motivation: conservation of energy and relatively
quick achievement of some external reward by “hacking” is much easier than “developing a
new sensorimotor program from scratch” (Loeb, 2012, p. 761), particularly for child learners. In this section, I review the evidence for dominance of explicit, model-free learning strate-
gies during early language acquisition. I place particular emphasis on evidence for reuse of
stereotyped articulatory strategies in child language, identifiable with an extreme version of
the process of “hacking” as discussed in Loeb (2012). Provided that reuse during learning
occasionally leaves traces in adult language in the form of covariation of acoustic or articula-
tory attributes of segments, articulatory uniformity would then arise not from a specifically
linguistic demand but from a limiting factor on all motor learning. 31 2.4.1
Articulatory reuse in child language Evidence for a developmental contribution to phonetic and phonological structure regu-
larization can be found in a range of research on normal and disordered phonological devel-
opment in children. Child learners extensively re-use their mastered articulatory strategies, 32 which can be modeled as heavy exploitation of a small set of “stored production subroutines”
to imitate adult models (Menn, 1978, p. 164; Menn, 1983). This reference back to a small
set of learned subroutines is more computationally efficient than continuously inventing new
subroutines to better imitate the adult model (Menn, 1978, p. 165; Menn, 1983, pp. 30–32),
with parallels to Loeb (2012)’s observations on development of new motor controls. Exper-
iments on imitation also show that children more accurately reproduce sequences in nonce
words when those sequences are already frequent in their lexicons; this effect is stronger for
children with atypical phonological development (Beckman and Edwards, 2000). General-
ization has also been noted of newly practiced strategies for producing [+voi], [+continuant],
and [+strident]3 to untrained phonemes containing these features (McReynolds and Bennett,
1972). Early speech production experience, most likely acquired using trial-and-error learning,
aggressively generalizes to new words once word production becomes a major goal of the child
learner, with learner-internal consistency often winning out over resemblance to the adult
form. The child’s idiosyncratic language-learning experience systematically affects uptake of
lexical material from the environment: words that contain mastered articulatory patterns are
learned at a greater rate than words that do not (Ferguson and Farwell, 1975; Menn, 1983;
Vihman and Velleman, 2000; Vihman, 2014). Stereotyped phonotactic structures known as
templates are also well-known features of early language development (Menn, 1983; Vihman
and Velleman, 2000; Vihman and Croft, 2007; Vihman, 2014); these are said to result from
idiosyncratic “systematization” of adult inputs according to the articulatory sequences that
happen to be already mastered (Vihman and Velleman, 2000). That child language learners
generalize a handful of successful motor routines in this fashion in the course of building a
larger lexical (and, presumably, gestural) repertoire suggests that a “good-enough” regime
dominates at this time period, where the compromise implicit in that term is in terms of
similarity to adult targets in the ambient language environment. y
g
g
g
Research in child phonology by McAllister Byun et al. 3Interestingly, McReynolds and Bennett (1972) employ the SPE definition of [strident] that extends to
labiodental fricatives (Chomsky and Halle, 1968), and the generalization effects observed for [+strident] are
said to improve productions of sibilants and labiodentals alike, but not the non-strident interdental fricatives
such as /T/. 2.4.2
Traces in adult language While further direct consideration of child language is beyond the scope of this disserta-
tion, a pivot to adult language is not without its merits, as I argue below: adult language is
not independent from the starting state provided by that learner’s experiential idiosyncrasies
during language development. In fact, the idiosyncratic but consistent-within-speaker results
of “hacking” during trial-and-error selection, which predominates during language acquisi-
tion, may result in the constrained inter-category phonetic variation eventually observed in
adults. Ménard et al. (2008) arrive at such a conclusion based on experimental evidence of
covarying vowel qualities for both child (ages 4 and 8) and adult speakers of European
and Québecois French. Production of vowel height in the two degrees of mid vowel in
French (mid-high /e, ø, o/ versus mid-low /E, œ, O/) is constrained to a high degree of
similarity: speakers produce the vowels in each set with statistically indistinguishable F1
values. Ménard et al. (2008) provide an analysis within the Perception for Action Control
Theory (PACT) framework (Schwartz et al., 2007; Schwartz et al., 2012). PACT posits a
multimodal speech percept, incorporating somatosensory information on both articulation
itself and its acoustic results into stored representations of speech events. Ménard et al. (2008) conclude that the observed covariation of acoustic vowel qualities in a broad range of
speakers, including children, is a consequence of bootstrapping the production of all vowels
of a given height off of a single vowel learned first, most likely the front unrounded vowel in
each set.il Analogous findings in research on articulatory uniformity, briefly reprised here from Sec-
tion 2.1.3, may also be taken as evidence for this traces of “hacking” left over from acquisition. Long-lag VOT at the full range of stop places is implemented with considerable similarity
within-speaker (Keating, 2003; Chodroff and Wilson, 2017). It stands to reason that a child
learner first learns how to produce a single set of under-differentiated stops (bilabial or lin-
guopalatal) and then extends these timing controls to new contexts, resulting in the “yoked”
adult production strategies seen here and in (Ménard et al., 2008). Analogues can be imag-
ined for many of the other uniformity findings: fricative place is remarkably similar across
voicing, as indexed by mid-spectral peak Chodroff (2017), and if one American English back
vowel is acquired with a relatively front, diphthongized value, the others tend to be as well
(Fruehwald, 2013). 2.4.1
Articulatory reuse in child language (2016) also strongly suggests a
primary role of “hacking” and associated trial-and-error learning strategies during the con-
solidation and refinement of phonological targets, as would be expected under a regime of
good-enough(-like) control. In their A(rticulatory)-Map framework, child language learners
are restricted in their ability to use sensory feedback. According to McAllister Byun et al. (2016), learners have an articulation-acoustics mapping, but it is underdeveloped given the
small number of reliable motor programs in any child learner’s repertoire (p. 150). This
limited internal model (the A-Map) is stated to be the same sort of model as the learned
set of forward and inverse calculations posited for optimal control (Miall and Wolpert, 1996;
Wolpert, 1997; Wolpert et al., 2001) but in fact differs strikingly. The A-Map rather takes an
exemplar-theoretic approach that recalls Loeb (2012)’s storage-and-lookup module (McAl-
lister Byun et al., 2016, p. 142) instead of the computation typical of optimal control models. 33 The result of the A-map architecture is that precision (ability to hit approximately the same
target, given low motor ability) is prized over accuracy to adult targets, seemingly opening
the door for reapplication of already-consolidated controls to new speech production tasks. 2.4.2
Traces in adult language Some models of speech production and perception include a factor that regularizes ar-
ticulatory strategies used by individual speakers during language development (Lindblom,
1998; Studdert-Kennedy, 1998). This factor is typically connected to the relative ease of
re-using an articulatory routine in place of learning another control, with clear similarities
to Loeb (2012)’s “hacking”. For instance, Lindblom (1998) includes a component in his 34 model of phonological development that amounts to “phonetic nepotism”: it “improve[s] the
learnability of all forms having the same movement components”, regardless of the level of
articulatory difficulty for that form (p. 259; see also Lindblom et al., 2011, pp. 86–88). This
approach to language learning accords with the “particulate principle of self-diversifying
systems”, which dictates that combinatorial systems like language are based on simpler,
recombinable “particles” (Abler, 1989). Some further theorize that these “particles” are
targets for learning (Studdert-Kennedy, 1998; Goldstein and Fowler, 2003; Goldstein et al.,
2006); these are often explicitly recognized as gestures, said to originate in the learner’s “re-
cruit[ment] [of] well-practised action units” for the task of speech (Browman and Goldstein,
1989). 2.5
Conclusion In this section, I offer some concluding thoughts. Section 2.5.1 summarizes the relationship
between the various threads of research on motor learning and linguistic structure and mo-
tivates the experiment described in Chapters 3 and 4. I elaborate upon the specific need for
further research on articulatory uniformity in vowel systems using articulatory imaging in
Section 2.5.2. 2.5.1
Directions for research This chapter has made an effort to connect three broad areas whose research goals are not
well-integrated at present: the general motor control and learning literature, research on
language development, and substance-based phonology, including research on uniformity
principles and “structured variation”. Two areas of particular joint concern are discussed
above. On one hand, patterns inherent to model-free learning appear to influence the selec-
tion and reuse of articulatory strategies during language acquisition. On the other hand, the
reuse of articulatory strategies during language acquisition appears to constrain variation of
phonetic implementation of phonological primitives for adult speakers. Both areas require
further investigation to ensure that behavior is actually congruent with the model laid out
here. One consequence of the articulatory reuse discussed above is the articulatory uniformity
of lingual postures in sounds with comparable acoustic goals, but where the uniformity need
not exist for contrast to be maintained: uniformity for uniformity’s sake. The experiment
in Chapter 4 examines a population of Sūzhōu Chinese speakers for uniform production of
fricative consonants and certain vowels that appear to have developed fricative noise targets
in the recent past. Finding uniformity in this situation would add to evidence consistent with
the model laid out above: that reuse arising from exploration during model-free learning may
leave an imprint on the adult inventory. Sūzhōu Chinese speakers, during languge acquisition,
may stumble upon the strategy of producing vowel sounds with fricative noise with the same 35 lingual posture as the most similar fricative, even when those same tongue shapes do not
historically characterize the vowels in question.i y
Research on uniformity in vowels, specifically, is important because it extends the study of
uniformity beyond the timing relations it is historically founded upon. The timing of VOT in
long-lag and short-lag stops has been the focus of the bulk of studies of uniformity (Keating,
2003; Chodroff and Wilson, 2017; Chodroff, 2017). Demonstrations of uniformity are of
limited usefulness if they are only observed in such a small portion of the speech articulation
capacity, particularly since these observations mainly concern uniformity in timing relations
among articulatory events and not uniformity of the vocal tract shape primitives used in the
events themselves. There are some exceptions to this tendency, such as Chodroff (2017)’s
work on uniformity of fricative anteriority contrasts across voicing contrasts. 2.5.1
Directions for research Other studies
occasionally provide incidentally useful data that were not collected for the specific purpose
of demonstrating uniformity (i.e., Dart, 1998) and so are less specifically useful. i
Vowel production involves control of a substantially larger number of degrees of freedom
than stop production. Vowels, as well as liquids, thus afford the opportunity to investigate
relations among several independently controllable articulatory primitives, such as tongue
dorsum raising, tongue convexity, and lip rounding; as well as several controls which cross-cut
other controls (i.e., height as realized in front and back vowels). Development of experimen-
tal paradigms for studying uniformity in vowel production is critical because evidence for
uniformity across a wider range of acoustic or articulatory dimensions—or its absence in
particular dimensions—would help to test the predictions of a theory of uniformity. 2.5.2
The importance of articulatory measures of uniformity The articulatory-acoustics mapping for oral vowels is thoroughly researched and well under-
stood (Fant, 1960; Lindblom and Sundberg, 1971; Wood, 1986; Stevens and Keyser, 1989;
Johnson et al., 1993; Ménard et al., 2008). One may therefore question why the means of
measuring uniformity in the experiment in Chapter 4 are articulatory rather than acoustic. I use this concluding section to justify the use of articulatory data in this dissertation, rather
than simply investigating known acoustic correlates (formant frequencies) of the major ar-
ticulatory vowel features (height, backness, rounding, etc). This is critical because the (SC)
many-to-one problem opens the door to functionally similar outputs having substantially dif-
ferent inputs, many of which may reveal covert uniformity or non-uniformity in theoretically
interesting ways. Task-directed speech motor activity is highly dependent on the individual, down to id-
iosyncratic combinations of muscular activations for relatively simple tasks like opening the
jaw (Gentil, 1992). In the more complex tasks typical of speech production, it is clear that
idiosyncratic differences are present at all levels of articulatory strategy, from the single-
articulator strategies associated with specific categories (Johnson et al., 1993; Westbury et
al., 1998; Zhou et al., 2008; Noiray et al., 2014; Mielke et al., 2016) to the so-called “trading
relations” that hold among articulators (Perkell et al., 1993; Guenther et al., 1999). These
idiosyncrasies could well encompass some uniformity of articulatory strategy that is other- 36 wise masked by many-to-one mappings between articulation and acoustics (Atal et al., 1978;
Maeda, 1990). wise masked by many-to-one mappings between articulation and acoustics (Atal et al., 1978;
Maeda, 1990). ,
)
A focus on the acoustic correlates of articulation alone thus likely understates the extent
to which speech articulation is uniform for a given individual. I reprise discussion of the data
from Flege (1982) to demonstrate this point (see Figure 2.1). Laryngeal timing is thought to
have a relatively direct relationship between articulation and acoustics, particularly in the
area of voice onset time. However, as seen in Flege (1982), speakers exhibit considerable
idiosyncrasy in their articulation-acoustics mappings even for this well-understood articula-
tor. For instance, prevoicing is somewhat unpredictable from vocal fold adduction, which is
thought to be the primary determinant of whether acoustic prevoicing occurs. 1These transcriptions are ad-hoc, as are many other transcriptions for the fricative vowels, because there
is no consistently agreed-upon transcription for most of the fricative vowels. In this thesis, where no clear
transcriptional default exists, I follow a convention of transcribing fricative vowels using a vowel symbol that
suggests the fricative vowel’s formant quality followed by a fricative symbol that suggests its fricative quality, 2.5.2
The importance of articulatory measures of uniformity In a sense,
then, this data set presents a worst-case scenario for those who insist that unique one-to-
one mappings from a given articulatory configuration to a single acoustic output must hold. More direct measurements of articulatory activity are needed to fully evaluate the extent to
which uniformity applies for a given individual and set of segments. 37 Chapter 3 Vowel systems offer an interesting opportunity to investigate articulatory reuse. Vowels exist
in a relatively continuous possibility space, in contrast to the relatively discrete constriction
locations of consonants, and application of similar motor controls to the articulatory appa-
ratus intuitively connects series of vowels sharing a linguistically relevant feature (height,
anteriority, rounding, etc). These controls must be applied across different “contexts” within
the series, however: a front tongue position may be combined with a variety of target jaw
heights, lip apertures, or convex or concave postures of the tongue. Compelling evidence for
articulatory reuse is found when these controls are applied in precisely the same way across
multiple sounds (Ménard et al., 2008), but it is often difficult to make the comparison. Some articulatory controls may be shared across a set including consonants and vowels,
such that resemblance of a consonant and a vowel can be taken as especially strong evidence of
articulatory reuse at some point during the speaker’s lifespan. Fricative vowels, so called
because they are identifiable as phonological vowels using language-specific diagnostics but
exhibit fricative noise production targets, make a compelling case study. These fricative noise
targets, which are produced using supralaryngeal constrictions (i.e. not using non-modal
phonation), may or may not share articulatory strategies with acoustically similar fricative
consonants in the phonological inventory. Fricative vowels are attested in small pockets
globally, including in dialectal Swedish (Bruce, 2010; Westerberg, 2016) and Grassfields
Bantu (Faytak, 2017); they are found especially often in Chinese, especially Mandarin and
Wú 吴Chinese dialects (Qian, 1992; Zhu, 2004; Zee and Lee, 2007). (
)
Sūzhōu 苏州Chinese, a Wú dialect closely related to Shànghǎi 上海Chinese, is of interest
here for the specific articulation of two of its fricative vowels, which exhibit a postalveolar
constriction and are transcribed here as /ıý/ and /yý/:1 they exhibit substantial inter-speaker 38 variation in the quality and intensity of frication, suggested by prior work on Sūzhōu Chinese
to correspond to the anteriority of a supralaryngeal constriction made with either the tongue
blade or the tongue dorsum (Wang, 1987; Ye, 1988; Qian, 1992; Hu, 2007; Ling, 2009). More
anterior fricative vowels are generally reported as having a [ý] or [z]-like quality quite similar
to a voiced fricative; more posterior fricative vowels appear to use what is essentially a
modified [i] posture that generates a dorso-postalveolar constriction (Ling, 2009). Chapter 3 Pilot data
presented in the following chapter confirm this arrangement and additionally suggest that
more anterior and laminal articulations may be innovative, while more posterior and dorsal
articulations are conservative. Articulatory resemblance of these postalveolar fricative vowels to the Sūzhōu Chinese
fricative /C/, instead of a tongue posture intermediate between a /i/ and a fricative, strongly
suggests the “hacking” discussed in the previous section. That is, the articulatory strategy
for a given Sūzhōu Chinese speaker’s fricative vowels resembles much more closely their
articulation of a fricative consonant also present in the speaker’s inventory (usually /C/). This “copying” of the motor program for lingual posture of some fricative consonant can
be attributed to biases and pressures toward similarity of motor plans of two very similar
segments, of the sort discussed in the preceding chapters. Over successive generations of
acquisition, a bias toward “hacking” during L1 learning may even increase the incidence of
fricative vowel variants that reuse tongue postures typical of /C/. To investigate the possibility of uniformity among these segments and change in the
typical individual’s degree of uniformity over time, in this chapter I provide background
both on Sūzhōu Chinese and the vowels at issue as a prelude to an ultrasound experiment
in the next chapter. After a brief discussion of the sociolinguistic context of Sūzhōu Chinese
(Section 3.1), I give an overview of its tonal and segmental phonology (3.2). Particular
attention is given to phonemicization of the vowels, especially the postalveolar fricative
vowels and the similar apico-alveolar fricative vowels. Section 3.3 is given over to a discussion
of fricative vowels in the various other languages in which they have been studied, including
a discussion of their place in an expanded vowel space more generally, inclusive of fricative
noise as an additional dimension of contrast. Finally, I consider in some detail the current
understanding of the variation and historical development of the postalveolar fricative vowels
in Sūzhōu Chinese (Section 3.4). An ultrasound experiment taking this linguistic situation
as its backdrop, and informed in its hypotheses by the current understanding of variation in
the Sūzhōu Chinese fricative vowels, is presented in the following chapter. joined with a tie bar. 3.1.1
Classification and location Sūzhōu Chinese, commonly referred to as the “Sūzhōu dialect”, is a language variety be-
longing to the Wú Chinese dialect family. Wú 吴is a generally accepted subfamily of the
Chinese languages within the Sino-Tibetan family (Simmons, 1999). The Wú dialects are
spoken in most of Zhèjiāng 浙江province, the southern half of Jiāngsū 江苏province, and the
province-level municipality of Shànghǎi 上海, as well as small parts of neighboring provinces
(Figure 3.1) (Norman, 1988, p. 199; You, 2015). More specifically, it is a member of the
Tàihú 太湖dialect group, which is spoken around the lake of the same name, north to the
Yangtze river, and east to the ocean and the city of Shànghǎi (Qian, 1992, pp. 2–3; You,
2015). )
The term “Sūzhōu Chinese” is used here to refer to the variety of Tàihú Wú Chinese
spoken in the urban core of Sūzhōu proper, to the exclusion of other Tàihú Wú varieties
spoken elsewhere in Sūzhōu city (Sūzhōu shì 苏州市). Translation of the term “city” (shì
市) into English can result in ambiguity: there is no one-to-one correspondence between
the term “city” as typically used in English and the Chinese administrative unit usually
translated into English as “city.” Chinese “cities” typically incorporate a core urban area,
several smaller satellite urban areas or “sub-cities”, and the surrounding hinterlands as a
single unit. As such, the city of Sūzhōu actually includes five urban areas that an English
speaker would call “cities”: the primary urban area of Sūzhōu proper, in addition to four
sub-cities (Zhāngjiāgǎng shì 张家港市, Chángshú shì 常熟市, Kūnshān shì 昆⼭市, and
Tàicāng shì 太仓市). Inhabitants of the sub-cities speak Tàihú Wú dialects that are mutually
intelligible with the dialect spoken in the old core of Sūzhōu but noticeably different from
it in phonetic structure; it is thus critical that participants in the experiment in Chapter 4
have approximately the same residential history.i Even within the five districts that comprise the urban area of Sūzhōu itself, there is
substantial lexical and phonological variation (Ye, 1988, pp. 18–67); participants were care-
fully recruited from Gūsū district (Gūsū qū 姑苏区), which contains the historical old city,
to ensure a relatively homogeneous study population (see Section 3.4.1). The four other
districts (Xiāngchéng qū 相成区, Hǔqiū qū 虎丘区, Wúzhōng qū 吴中区, and Wújiāng qū
吴江区) encompass secondary cores, outlying business districts and industrial areas, urban
sprawl, and (in the case of Wújiāng) even farmland. 3.1
Sūzhōu Chinese Both the milieu of Sūzhōu Chinese and its phonetics and phonology are relevant to the
research questions at hand. Both are also fairly complex and are likely unfamiliar to the
reader. In the first section of this chapter, I provide an overview of important linguistic and 39 contextual information on Sūzhōu Chinese. In order to facilitate access to relevant Chinese-
language literature, I provide transliteration of relevant linguistic terms in Hànyǔ Pīnyīn 汉
语拼⾳romanization and simplified Chinese characters (hànzì 汉字) whenever possible. If
referenced material was published in Chinese, its authors’ names, its title, and its publication
information are provided in hànzì in the bibliography. 3.1.1
Classification and location Participants frequently contrasted the
speech patterns typical of Gūsū district with those typical of the other districts, particularly
Wújiāng. The terms “Sūzhōu dialect” and “Sūzhōu Chinese” will be used interchangeably in this
thesis, as they are in the resources cited. Usage of the term “dialect” should not be taken to 40 Figure 3.1: The approximate area within China where Wú dialects predominate (left), and
the location of Sūzhōu city within the Wú area (right, in dark gray) (Yan, 1988; Zhao,
2008). Map derived with alterations from https://commons.wikimedia.org/wiki/File:
China_County-level.png, by Wikimedia Commons user ASDFGHJ, under the image’s CC
BY-SA 3.0 license (see https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode). Figure 3.1: The approximate area within China where Wú dialects predominate (left), and
the location of Sūzhōu city within the Wú area (right, in dark gray) (Yan, 1988; Zhao,
2008). Map derived with alterations from https://commons.wikimedia.org/wiki/File:
China_County-level.png, by Wikimedia Commons user ASDFGHJ, under the image’s CC
BY-SA 3.0 license (see https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode). imply that Sūzhōu Chinese and Standard Chinese (also known as Standard Mandarin) are
mutually intelligible variants of the same language. Rather, the term “dialect” reflects the
unique Chinese linguistic situation. While the Wú dialect group has a long history of phono-
logical and lexical changes distinct from those undergone by the northern Mandarin varieties
that form the basis of Standard Chinese, both Sūzhōu Chinese and Standard Chinese share
hànzì 汉字as a common writing system and cultural core. The traditional Chinese point
of view foregrounds this deep, shared cultural heritage, with a literary standard language
at its center, rather than the internal diversification of the many varieties of Chinese (see
Norman, 1988, pp. 1–6). 3.1.2
Sociolinguistic situation and domains of use Sūzhōu Chinese is the L1 of a majority of the inhabitants of Sūzhōu, but it is encroached on
by Standard Chinese in a growing number of language-use domains. The growth of Standard
Chinese usage has affected the domains of usage in which Sūzhōu Chinese is used, as well
as the specific lexical forms employed by Sūzhōu Chinese speakers, with implications for the
choice and suitability of experimental production materials in the next chapter. L1 speakers of Sūzhōu Chinese typically have good command of spoken and written
Standard Chinese as an L2, which is universally introduced as part of the primary school
curriculum in the People’s Republic of China (see Dwyer, 1998, p. 81). Many younger
speakers, however, report that they acquired Standard Chinese in the home, simultaneously 41 with Sūzhōu Chinese, from their Sūzhōu Chinese-native parents before their schooling began. Sūzhōu Chinese exhibits a modest amount of lexical influence from Standard Chinese (see
Section 3.4.2). Further lexical influence, if not linguistic structural influence, likely lies ahead,
as has already occurred for other Wú dialects in more intense contact with Standard Chinese
(see Simmons, 1999 on Shànghǎi). Structural influence has likely already had small effects
on some aspects of Sūzhōu Chinese, primarily at the level of lexical choice; a very small
number of speakers appear to exhibit phonotactic patterns influenced by Standard Chinese
phonotactics. Although overlap in domains of use is increasing, the domains of use for Standard Man-
darin and Sūzhōu Chinese still differ substantially, with the latter primarily used as the
spoken language of day-to-day life and the former used for all official functions, including
education, and nearly all writing. Chinese characters can be used to write both Sūzhōu
dialect and Standard Chinese (Norman, 1988, pp. 75–77), but in practice most writing in
the public sphere is “fixed and codified” to Standard Chinese grammatical norms (Dwyer,
1998, p. 72). Speakers of Sūzhōu Chinese are often uncomfortable with assigning a Sūzhōu
Chinese “dialect reading” to characters due to the extremely low frequency with which these
readings are situationally appropriate, Standard Chinese readings being the default. Some
language-use domains relating to cultural heritage are still given over to the Sūzhōu dialect,
particularly those that emphasize its historical prestige and internal artistic development. 2This figure is estimated using county-level population statistics from several provinces’ tabulations of
the 2010 census of the People’s Republic of China (Shanghai Bureau of Statistics, 2012; Census Office of
Zhejiang Province, 2012; Census Office of Jiangsu Province, 2012; Jiangxi Bureau of Statistics, 2012). 3.1.2
Sociolinguistic situation and domains of use Figure 3.2: Relative pitch level contours (5 = highest, 1 = lowest) for the seven citation
tones of Sūzhōu Chinese. Pitch contour values are modified, based on my own observations,
from Wang (1987), Ye (1988), and Qian (1992). Example lexemes from Ye (1988). by experts, assuming population growth (Zhengzhang, 1988). 3.2
Sūzhōu Chinese phonology Below, I briefly discuss in turn the tonal phonology of Sūzhōu Chinese (Section 3.2.1) and the
segmental phonology of its consonants (Section 3.2.2) and vowels (Section 3.2.3). All three
aspects of Sūzhōu Chinese phonology have some bearing on the issue of the articulation and
acoustics of the fricative vowels, which are discussed briefly in Section 3.2.4 and elaborated
upon in Section 3.3. 3.1.2
Sociolinguistic situation and domains of use In particular, Sūzhōu táncí 苏州弹词, commonly known as píngtán 评弹, is a genre of mu-
sical storytelling that developed in Sūzhōu and is is spoken and sung in Sūzhōu Chinese; it
remains popular both within and outside the city to the present day (Zhou, 2000; Bender,
2003).i The number of Sūzhōu Chinese speakers is not precisely defined, leaving its relative level
of endangerment unclear. Available demographic data generally fall prey to the fallacy that
all inhabitants of an area that traditionally speaks a given Chinese dialect are speakers of
that dialect (see Yan, 1988). Given China’s recent history of internal migration, and my own
anecdotal experiences in the city of Sūzhōu, this is almost certainly not the case: Sūzhōu,
like other affluent coastal cities, hosts a large population of internal migrants from other
dialect regions, and even a large number of native speakers of Standard Chinese. The number of Wú Chinese speakers in the urban core districts of Sūzhōu city can be
approximated from Ethnologue’s 2013 estimate of 69.7 million speakers of all Wú dialects (Si-
mons and Fennig, 2015). Compared with the total population of traditionally Wú-speaking
areas, as defined by Yan (1988), Yan (1981), and Zhao (2008), of 107.8 million2, this gives a
proportion of about 65%. If we extend this proportion to the population of the urban dis-
tricts of Sūzhōu, we arrive at a figure of approximately 3 million speakers out of 4.6 million
inhabitants. While this is admittedly a crude estimate, it is comparable to estimates pro-
vided by well-informed residents—about two million—and in line with historical estimates 42 Upper register:
Yīnpíng
阴平
疤[po]44
‘scar’
Yīnshǎng
阴上
靶[po]51
‘target’
Yīnqù
阴去
坝[po]523
‘dam’
Yīnrù
阴⼊
⼋[poP]5
‘eight’
Lower register:
Yángpíng
阳平
爬[bo]23
‘crawl’
Yángqù
阳去
罢[bo]231
‘stop’
Yángrù
阳⼊
薄[boP]³
‘despise’
Figure 3.2: Relative pitch level contours (5 = highest, 1 = lowest) for the seven citation
tones of Sūzhōu Chinese. Pitch contour values are modified, based on my own observations,
from Wang (1987), Ye (1988), and Qian (1992). Example lexemes from Ye (1988). Figure 3.2: Relative pitch level contours (5 = highest, 1 = lowest) for the seven citation
tones of Sūzhōu Chinese. Pitch contour values are modified, based on my own observations,
from Wang (1987), Ye (1988), and Qian (1992). Example lexemes from Ye (1988). 3.2.1
Lexical tone and register Sūzhōu Chinese is a lexical tone language with a register contrast dividing the tones into two
sets, generally called yīnshēng 阴声and yángshēng 阳声or the upper and lower registers,
respectively. The seven contrastive tone contours on syllables spoken in isolation are given
in Figure 3.2, divided by register. In addition to their differences in pitch level and contour,
the distinction between the yīnshēng and yángshēng registers is thought to be cued by the
presence of aperiodicity in the signal. Lower register productions in the various Wú Chinese
dialects exhibit breathiness or murmur (Cao and Maddieson, 1992; Chen, 2014, pp. 116–17;
Chen and Gussenhoven, 2015, pp. 322–23, 333–34) or other non-modal phonation (Rose,
1989). Although instrumental studies on phonation in the Sūzhōu Chinese registers are
lacking, Wang (1987) likewise describes the Sūzhōu Chinese upper register as articulated with
“tightened phonation” and the lower register as having “turbidity” or breathy phonation,
the contrast being particularly clear on syllables with semivowel or null initial consonants
(pp. 43–44). 43 Bilabial
Labiodental
Alveolar
(Alveolo-)palatal
Velar
Glottal
Plosive
p ph b
t th d
k kh g
(P)
Nasal
m
n
ő
Affricate
ts tsh
tC tCh dý
Fricative
f v
s z
C
h (H)
Lateral
l
Semivowel
j 4
w
Figure 3.3: Sūzhōu Chinese consonantal phonemes, modified from Ye (1988). Figure 3.3: Sūzhōu Chinese consonantal phonemes, modified from Ye (1988). The lower register is (in part) signaled by the presence of breathy phonation throughout
Wú Chinese. Based on current research, Sūzhōu Chinese’s register contrast can be described
as cued solely by phonation on the syllable nucleus, which is not the situation in the more
thoroughly studied Shànghǎi dialect (see Section 3.2.2): in the latter, voiced obstruents that
co-occur with the lower register are consistently voiced in at least some environments (Sher-
ard, 1972, p. 78; Chen and Gussenhoven, 2015). The most typically described arrangement
for Wú generally, Sūzhōu included, is devoicing of all “voiced” stops when these occur as
the first segment in a phonological phrase (Wang, 1987, p. 43; Ye, 1988, p. 106; Chen and
Gussenhoven, 2015, p. 324). Since this adds some aperiodic noise to the signal during vowel
production, register is significant for later discussion of the Sūzhōu Chinese fricative vowels,
since both the lower register and the fricative vowels may be cued by the presence of different
types of aperiodic energy that may nonetheless similarly impact whole-spectrum measures
of aperiodicity. 3.2.2
Onset consonants Sūzhōu Chinese has 28 consonant phonemes which may occur in the syllable onset (Figure
3.3). Plosives and affricates at all places exhibit a three-way contrast between aspirated
voiceless, unaspirated voiceless, and voiced phonation, with the exception of unattested
*/dz/ and */ý/. Voiceless aspirated and unaspirated obstruents occur as onsets to upper-
register or yīnshēng syllables, whereas the voiced obstruents occur as onsets to lower-register
or yángshēng syllables, as discussed above. Non-obstruents (nasals, the lateral approximant,
and the semivowels) may occur in syllables of either register. Sūzhōu Chinese’s voiced
obstruents /b d g dý v z/ are in fact typically described as voiceless (Wang, 1987, p. 43; Ye,
1988, p. 106) when they occur at the beginning of a phonological phrase, which agrees with
my impressions based on the data recorded for this experiment. The phonemic status of the glottal onsets [P] and [H] has been a source of disagreement
in previous analyses of Sūzhōu Chinese, as they can be attributed to the register with which
they co-occur. Two different analyses exist for the phonological status of [P] and [H]. In the
first, [P] and [H] are phonemic onsets /P/ and /H/ that occur in upper and lower register 44 syllables, respectively (Ye, 1988; Qian, 1992). In the second analysis, [P] and [H] both occur as
phonetic onsets to phonologically onsetless syllables, with the contrast between the apparent
onsets actually due entirely to the registers’ different laryngeal settings (Wang, 1987; Xing,
2014). I prefer the latter of the two analyses and employ it here. The third glottal onset,
/h/, is unproblematic since it consistently occurs in the upper register and contrasts with
upper-register /P/ or upper-register zero onset, depending on the analysis employed. Coronal obstruents are divided into two contrastive series, the alveolars and alveolopala-
tals. A sporadic palatalization sound change that is not, to my knowledge, reported in the
previous literature merges alveolar fricatives and affricates with the equivalent alveolopalatal
segments before high front vowels /i y/ and the fricative vowel /ıý/ (no sequences of the
alveolars and /yý/, such as *[syý], are attested). Speakers vary considerably in their appli-
cation of this change, with younger speakers exhibiting the most alveolopalatal productions. Some older participants retain a contrast between the alveolars and alveolopalatals before
/ıý/ and /i/ (i.e. 3.2.2
Onset consonants /sıý/ versus /Cıý/; /si/ versus /Ci/; most speakers do not, although it is
relatively common for speakers to palatalize before /ıý/ but not /i/. 3.2.3
Vowels Unrounded
Rounded Coronal
Anterior
ę
[ű]
Posterior
ıý
yý
Front
Central
Back
Unrounded
Rounded
Dorsal
High
i
y
Mid
E
ø
ə əP
o oP
Low
a aP
A AP
Other: Diphthongs əu, eI ∼øY; Labial [əv], [əß] Table 3.1: The vowel phonemes of Sūzhōu Chinese. Provisionally, the four vowels that occur
in rùshēng (checked) rhymes are treated as separate phonemes, as in Chen (2008)’s analysis
of Shànghǎi dialect vowels. Vowels that are not contrastive on distributional grounds are
given in square brackets [ ]. Table 3.1: The vowel phonemes of Sūzhōu Chinese. Provisionally, the four vowels that occur
in rùshēng (checked) rhymes are treated as separate phonemes, as in Chen (2008)’s analysis
of Shànghǎi dialect vowels. Vowels that are not contrastive on distributional grounds are
given in square brackets [ ]. plus an allophone are so-called fricative vowels3, all of which are produced with some
supralaryngeal constriction. All apical and fricative vowels have a muted, lowered-intensity
quality to their periodic spectral components, and also exhibit fricative noise originating at
the appropriate place of articulation is most frequently produced. The “fricative” postalve-
olar vowels and apico-alveolar vowels are described in greater detail in Sections 3.3–3.4. The unrounded and rounded apical vowels, transcribed in this thesis using the traditional
Chinese phonetic symbols [ę] and [ű], have an apico-alveolar constriction similar to a /z/ and
could be transcribed as syllabic rounded and unrounded alveolar fricatives with a loose degree
of constriction, i.e. syllabic, lowered [z], [zw]; both exhibit noticeable strident frication with a
[z]-like quality. The postalveolar “fricative vowels” have a more posterior constriction made
with the tongue blade or dorsum, giving an auditory quality between somewhat opened
syllabic [ý] and [J] for the unrounded vowel and slightly opened syllabic [ýw] and [Jw] for
the rounded vowel. These are transcribed throughout as /ıý/ and /yý/, respectively, for
lack of a convenient IPA symbol. The labial “fricative vowel” has labiodental constriction
or bilabial compression, matching the place of its onset; the bilabial variant is sporadically
produced with some bilabial trilling, i.e. as syllabic [à] (Ling, 2009, p. 60). I transcribe
these as [əv] and [əß], respectively, to reflect the labial constriction combined with a neutral
tongue position. There are strong distributional grounds for analyzing the rounded “apical” vowel [ű] as an
allophone of the rounded “fricative” vowel /yý/ that occurs only after alveolar fricative and
affricate onsets (see Section 3.2.4). 3Note that the term “fricative vowel” is used in a more restrictive sense than the usage I adopt starting
in Section 3.3. 3.2.3
Vowels Existing descriptions of Sūzhōu Chinese phonology adopt the analytical stance of the Chinese
phonological tradition that the syllable onset and rhyme are the basic units of analysis,
rather than contrastive consonantal or vocalic phonemes. I choose instead to reanalyze
multisegmental rhymes as sequences of phonemically contrastive vowels and coda consonants. Under this analysis, Sūzhōu Chinese has 15 monophthong vowel phonemes, several of which
are of interest for the experiment in the following chapter, and two unit diphthong phonemes
(Figure 3.1). The phoneme /ø/ is produced more central than the cardinal vowel suggested
by its transcription (Ling, 2009, pp. 28–29); closer to the central vowel [8], as used in Qian
(1992). The phoneme /a/, when in open syllables, is produced somewhat fronter and higher
than its transcription would suggest, often sounding similar to the usual phonetic value of
standard American English /æ/. Four of the monophthongs are “checked,” or shortened and followed by a glottal stop
phrase-finally; syllables of this type only co-occur with the rùshēng ⼊声tones (see Sec-
tion 3.2.1). The general Wú Chinese tendency to elide the glottal stop when it does not
occur before pause often leaves the “checked” vowels as merely shortened relative to “un-
checked” vowels when followed by another syllable (Chao, 1967). Furthermore, the checked
vowels in the closely related Shànghǎi dialect do not appear to be reduced allophones of the
open-syllable vowels: according to the acoustic analysis in Chen (2008), their characteristic
formant frequency values cannot be attributed to simple reduction due to shortening. Given
this evidence, and given a lack of evidence for allophony with the non-checked vowels, I
tentatively treat the Sūzhōu Chinese checked vowels as distinct phonemes with their own
targets for duration, glottalization, and perhaps formant values. Two monophthongal vowels (one phonemic) are the so-called apical vowels and two Two monophthongal vowels (one phonemic) are the so-called apical vowel 45 Unrounded
Rounded
Coronal
Anterior
ę
[ű]
Posterior
ıý
yý
Front
Central
Back
Unrounded
Rounded
Dorsal
High
i
y
Mid
E
ø
ə əP
o oP
Low
a aP
A AP
Other: Diphthongs əu, eI ∼øY; Labial [əv], [əß]
Table 3.1: The vowel phonemes of Sūzhōu Chinese. Provisionally, the four vowels that occur
in rùshēng (checked) rhymes are treated as separate phonemes, as in Chen (2008)’s analysis
of Shànghǎi dialect vowels. Vowels that are not contrastive on distributional grounds are
given in square brackets [ ]. 3Note that the term “fricative vowel” is used in a more restrictive sense than the usage I adopt starting
in Section 3.3. 3.2.4
Phonotactics and phonemic analysis Due to phonotactic restrictions on onset-rhyme co-occurrence and the co-occurrence of seg-
ments within rhymes, the number of possible syllables in Sūzhōu Chinese is far lower than
implied by the number of onsets and rhymes presented in Figures 3.3–3.1. All Sūzhōu
Chinese onsets are simple (i.e. C-); rhymes have the maximal shape -GV{P|N}, that is, a
monophthong (with or without a coda glottal stop; nasal or oral) that may preceded by a
semivowel in various combinations. Only the phonemes /E, ə, a, A, o, ø/ may be preceded
by a glide, and only the more restricted set /ə, a, A, o/ occurs in nuclei that are “checked”
(with a glottal coda) or nasalized. (
g
)
Both glottalization and nasality are debatably properties of the preceding vowel rather
than coda consonants (see Chen (2008) on Shànghǎi Chinese). The coda “glottal stop”
has been analyzed above as a specification of a subset of the vowels. Nasality’s place of
articulation (or lack thereof) is predictable from the vowel itself: following /o/, nasality
takes the form of a velar nasal stop [ŋ]; following /ə/, it takes the form of an alveolar nasal
stop [n]; and the low vowels /a A/ are themselves nasalized, with no following nasal stop
(Wang, 1987, p. 41–2; Ye, 1988, p. 106–7; Qian, 1992, p. 37–38). All consonants shown in Figure 3.3 (Section 3.2.2) are attested in onset position; however,
co-occurrence restrictions with rhymes limit the number of syllables actually attested. The
most significant restriction for purposes of this thesis prevents co-occurrence of alveolar
fricative/affricate onsets and velar onsets with the high front vowels /i, y/, complex rhymes
starting with high front semivowels /j, 4/, and the “fricative vowels” /ıý, yý/ (summarized
in Figure 3.2). Alveolopalatal initials only occur with the monophthongs /ıý, yý, i, y/ and
complex rhymes with medials -j- and -4- (e.g. -joŋ, -4əP, etc.). The velar initials and /h/ do
not occur before this same set of rhymes.f While alveolar fricatives and affricates generally contrast with the alveolopalatals be-
fore the high front vowels /i, y/ and the semivowels, many speakers also palatalize these
to alveolopalatals, setting the stage for a complementary distribution of three onset types:
alveolar fricatives and affricates, along with velars and /h/, are in complementary distribu-
tion with the alveolopalatal affricates and fricatives, with the latter occurring before the high
front vowels and fricative vowels and the others occurring elsewhere. 3.2.3
Vowels Similarly, the labiodental fricative vowel [əv] and bilabial
fricative vowel [əß] are in complementary distribution with [əu]—the allophone [əv] occurs 46 after labiodental fricatives, [əß] after bilabial stops, and another allophone [əu] elsewhere—
leading me to treat [əv] and [əß] as allophones of /əu/. This analysis is at odds with the
usual presentation of the rhymes as contrastive in formal descriptions of Sūzhōu Chinese
(e.g. Wang, 1987; Qian, 1992). 3.2.4
Phonotactics and phonemic analysis Additionally, alveolar
fricative and affricate initials /ts, tsh, s, z/ are the only initials which co-occur with the “api-
cal” vowels /ę/ and [ű], which for these same speakers forms an additional complementary
distribution of the “apical” and “fricative” vowels. The “apical vowels” could thus each be analyzed as allophones of the “fricative vowel”
with the same labial activity; that is, for some speakers, /ıý/ having the allophone [ę] following
alveolar fricatives and affricates and [ıý] elsewhere, and an analogous mapping of /yý/ to [ű] 47 /i/, /y/
/ıý/, /yý/
/ę/, [ű]
/jV/, e.g. Other /V/,
/jəP/, /jã/
e.g. /əP/, /ã/
Labials
Y
Y
N
Y
Y
Alv. stops, /n/, /l/
Y
Y
N
Y
Y
Alv. fricatives
and
affricates
Y ∼[C]
Y ∼[C]
Y
Y ∼[C]
Y
Alveopal. fricatives
and affricates
Y
Y
N
Y
N
Velars, /h/
N
N
N
N
Y
No initial
Y
Y
N
Y
Y
Table 3.2: Distribution of onsets by place following high front vowels, high front semivow-
els, and “fricative vowels”. Dental fricatives and affricates that are variably produced as
alveolopalatal are indicated with ∼[C]. Table 3.2: Distribution of onsets by place following high front vowels, high front semivow-
els, and “fricative vowels”. Dental fricatives and affricates that are variably produced as
alveolopalatal are indicated with ∼[C]. and [yý]. I have adopted this analysis for /yý/ above in Section 3.2.3, but do not extend this
to /ıý/ and /ę/ given that many speakers still have minimal pairs contrasting /ıý/ and /ę/,
such as 丝[sę44] “thread” versus 西[sıý44] “west”. Where /yý/ occurs only with zero onsets
and alveolopalatal onsets, /ıý/ may occur after zero onsets, bilabials and labiodentals /p ph
b m f v/, and alveolopalatals /tC tCh dý C ő/; many speakers additionally allow the alveolar
stops /t th d/ to precede /ıý/. The relatively free distribution of /ıý/ makes it possible to
test hypotheses relating to articulatory reuse, as will be discussed in the next chapter. Based on complementary distribution alone, the alveolopalatals /tC tCh dý C ő/ could also
be analyzed as palatalized allophones of /k kh g h ŋ/, respectively. However, I opt to retain
alveolopalatals as a separate phonemic series to simplify the assumptions being made about
speakers’ mental representations of their speech production activity. 3.3
Phonetic characteristics of fricative vowels A notable feature of Sūzhōu Chinese phonology is the large number of segments that occur
in phonotactic positions typical of vowels but give the auditory impression of voiced syllabic
central approximants or voiced syllabic strident fricatives. Below, I refer to these segments as
a group as fricative vowels, for their supralaryngeal constrictions and apparent fricative noise
targets. I locate these segments in a reworked and expanded model of the vowel space based
around a full possibility space of constriction locations, rather than the prevalent model of
exclusively dorsal constrictions. A large majority of these possible vowels have non-dorsal
constrictions, having major constrictions produced instead by manipulation of some other
articulator such as the tongue tip, lips, or pharynx. In this section, after a review of existing research into the phonetic and phonological
properties of fricative vowels, including the so-called “apical vowels” (Section 3.3.1), I address
the role of fricative noise as a production goal for vowels (Section 3.3.2) and propose a novel
vowel classification scheme taking possible frication targets and place of articulation into
account (Section 3.3.3). Finally, in Section 3.3.4, I provide an overview of the attested types
of fricative vowels, their distribution in the world’s languages, and their position within
the classification laid out in Section 3.3.3. I discuss each major place of articulation in turn
along with its typical active articulator: apico-alveolar vowels, postalveolar vowels, and labial
vowels, inclusive of labiodental vowels and bilabially compressed vowels. A synchronic and
diachronic description of the fricative vowels in Sūzhōu Chinese specifically, building off of
this general foundation, follows in Section 3.4. 4Again, note that I expand this term’s scope in later sections to refer to all vowels with fricative noise
targets; this includes most “apical” vowels and even some dorsal vowels. 3.2.4
Phonotactics and phonemic analysis In Wú Chinese, Sūzhōu
Chinese included, /tC tCh dý C ő/ develop not only from the equivalent velars, but also from
alveolar *ts, *tsh, *z, *s, *n, which frequently palatalize before high front vowels (Ballard,
1969). The alveolopalatal series is thus created through the merger of two other series in a
palatalizing context. Sūzhōu Chinese speakers cannot extract information on whether a given
alveolopalatal is underlyingly alveolar or velar, given that a static distributional restriction
obtains, and there are no morphophonological alternations upon which to base identification
of alveolopalatals with some other series of consonants. This decision is not without precedent, since both the phonotactic restrictions on velars
and coronal fricatives and affricates and the resulting analytical dilemma are not uncommon
in the Chinese dialects (Chao, 1934; Norman, 1988; Ao, 1993; Duanmu, 2007; Chen and
Gussenhoven, 2015). In particular, Ao (1993) discusses at length the problem of non-unique
phonemic solutions such as the one presented by the distribution of velars in many dialects
of Chinese, including Sūzhōu Chinese: there is no principled way to determine whether
alveolopalatals are underlyingly velar or alveolar. 48 Syllabic /l/ or a sequence /əl/ is claimed to occur in a handful of morphemes by most
existing analyses (Wang, 1987, p. 41; Ye, 1988, p. 140; Ling, 2009, pp. 9–10), for example ⼆
[əl213] ‘two’. Occasionally this rhyme is implied to be rhotic rather than lateral (Qian, 1992,
p. 37; Xing, 2014, p. 7). However, none of the speakers recorded for the following chapter’s
experiment employed a lateral approximant in their readings of the character ⼉‘child’, given
as [əl23] in Xing (2014). A handful of speakers did produce a Standard Chinese reading [Aõ23]
or a similar reading with adaptations to Sūzhōu phonology (which lacks rhotics) as [AU23]. Most speakers instead provided the typical Sūzhōu Chinese reading of [őıý23]. 3.3.1
Prior research on fricative vowels A variety of fricative vowels are common in the Chinese dialects, and as such, the nomen-
clature for these sounds has been shaped by research in the Chinese phonological tradition. They are conventionally divided into two categories: the relatively common apical vow-
els or shéjiān yuányīn ⾆尖元⾳and the less common fricative vowels4 or mócāhuà 49 yuányīn 摩擦化元⾳. The apical vowels are by far the more commonly discussed and at-
tested of the two groups, primarily owing to their occurrence in Standard Chinese (and a
majority of Chinese dialects, as detailed below). Previous research on Standard Chinese
apical vowels has found that they are generally produced with a raised tongue tip, similar
to a central apico-alveolar or apico-postalveolar approximant but with some differences in
phonetic implementation. Apical vowels tend to be produced with some amount of fricative
noise resembling the spectrum of [z] or [ü], and the lingual posture has been reported to be
most similar to a strident fricative (Zhou and Wu, 1963; Lee-Kim, 2014; Faytak and Lin,
2015) rather than a rhotic or lateral approximant. Apical vowels characteristically have a reduced phonotactic distribution in varieties of
Chinese, occurring only as allophones of a high vowel (most frequently /i/) following a
language’s apico-dental, apico-alveolar, or apico-postalveolar fricatives and affricates (i.e. the
series /s ts tsh/, /ù tù tùh/). At most two types of “apical” vowel are known to contrast with
each other in any one language, covarying with the place of the syllable onset: apico-dental
or apico-alveolar [ę] after apico-dental or apico-alveolar /s ts tsh/, and apico-postalveolar
[ğ] after apico-postalveolar /ù tù tùh/, respectively.5
Rounded versions at both places of
articulation occur less frequently: rounded apico-dental or apico-alveolar [ű], and rounded
apico-postalveolar [ů]. The fact that these vowels are homorganic with a preceding consonant
suggests that they owe their development to coarticulation of high vowels with immediately
preceding consonantal fricatives (Chen, 1976; Yu, 1999) rather than the development of a
production target for fricative noise. How to phonologically describe the manner of articulation of apical vowels has been
a topic of some debate, in part because there is no consensus on how to describe their
essential acoustic phonetic features. The view from Chinese linguistics is that apical vowels
and fricative vowels are both quintessentially vowels (as the terms in use would imply),
largely on the basis of phonotactics: they appear in vowel-like positions and host lexical
tone contrasts. 5The apico-postalveolar vowels, fricatives, and affricates are traditionally described as “retroflex” in
Chinese linguistics, but are more generally flat apico-postalveolar, in contrast to the “true” retroflexes found
in, e.g., the Dravidian languages (Ladefoged and Maddieson, 1996). 3.3.1
Prior research on fricative vowels This view is encountered in most phonetics research carried out in China
for a Chinese audience (Zhou and Wu, 1963; Zhao, 2007; Zhu, 2015) as well as in more
functionally oriented research published elsewhere (Karlgren, 1926; Howie, 1976; Wu, 1994). The traditional symbols [ę, ğ, ű, ů] used in these lines of research imply vowel status, and are
a standard, accepted part of the phonetic alphabet typically used in phonetic-phonological
description in China, inspired by the Swedish dialectological symbols originally employed
by Karlgren (1926) in his description of Standard Chinese, but which are not official IPA
symbols (Pullum and Ladusaw, 1996). (
)
In research more oriented toward generative linguistics and formal phonology, on the
other hand, the most common analysis of apical vowels is as syllabic consonants, typically
voiced syllabic fricatives, e.g. [z], [ü] (Chao, 1934; Pulleyblank, 1984; Wiese, 1997; Duanmu,
2007). This view usually assumes featural spreading and “annexation” of the syllable nucleus 50 by the co-occurring fricative or affricate onset, such that the nucleus can be described as
an underlyingly underspecified or “zero” syllabic (Li, 1966; Pulleyblank, 1984; Wiese, 1997),
and phonetically as a continuation of the onset (see Lee-Kim, 2014, p. 263). A third way has emerged from recent articulatory evidence: where apical vowels are
described as syllabic central approximants. Lee-Kim (2014) argues for an approximant tran-
scription and representation for the Standard Chinese apical vowels. Her ultrasound data
confirm that apical vowels exhibit essentially the same tongue shape as the fricative con-
sonants they follow. Based on auditory impression and visual impression of spectrograms
obtained from recorded data, Lee-Kim argues that the apical vowels typically lack fricative
noise and opts for the approximant analysis to reconcile the acoustic and articulatory data,
supposing a minute loosening of constriction degree as a speaker begins to produce the apical
vowel.i In contrast to apical vowels, fricative vowels are defined as exhibiting substantial turbu-
lent airflow and fricative noise in comparison to “conventional” (dorso-palatal, etc.) vowels. Fricative vowels are typically taken to include both vowels produced with a postalveolar
constriction and some produced with a bilabial or labiodental constriction. Postalveolar,
bilabial, and labiodental articulator configurations all typically generate fricative noise at
the constriction location, and vowels with bilabial compression may exhibit bilabial trilling
if aerodynamic conditions permit. Like apical vowels, the postalveolar vowels may be un-
rounded or (less commonly) rounded. 3.3.2
The role of fricative noise targets There is some confusion over whether the “apical vowels” of Standard Chinese, which are
often described as impressionistically fricated, actually have fricative noise targets or not, in
spite of their having essentially fricative-like tongue postures. Lee-Kim (2014) has described
Standard Chinese “apical vowels” as exhibiting only fricative noise that can be attributed to
carryover from the fricative or affricate onset. A vowel I have observed in my own fieldwork
in Oku, a language of northwestern Cameroon, also does not exhibit fricative noise but gives
approximately the same percept as the Standard Chinese apico-alveolar “apical vowel”. Yet,
substantial fricative noise clearly characterizes some other “apical vowels”, such as those
found in Sūzhōu Chinese (Hu, 2007; Ling, 2009) and the Héféi 合肥dialect of Jianghuai
Mandarin (Hou, 2009). Faytak and Lin (2015) even observe that some Standard Chinese
speakers’ apical vowels exhibit frication that cannot be attributed to carryover from the
onset. The sheer amount of research into the Standard Chinese apical vowels ignores the fact
that because its apical vowels lack frication, Standard Chinese is likely an exception rather
than the norm. The apical vowels in many other Chinese dialects exhibit more frication
than in Standard Chinese (Rose, 1982; Ling, 2009; Hou, 2009), and fricative vowels, as
the term implies, are noted for their aperiodic noisiness as a rule (see previous section). Whether fricative noise is required to set apart a given non-dorsal vowel (e.g. [ę]) from
otherwise acoustically similar dorsal vowels (e.g. [i])—in other words, whether a given [ę]
can be considered a fricative vowel or just a non-dorsal vowel—may largely depend on the
functional load of the contrast between the non-dorsal vowel and the dorsal vowel (see Section
3.4). For instance, the apical vowels in Standard Chinese are completely predictable from
context, and their contrast with non-apical high vowels bears essentially no functional load. However, the noisier Suzhou Chinese fricative vowels are relevant to a number of minimal and
near-minimal contrasts (see Section 3.2). Given that the Standard Chinese data point does
not seem to extend to other attested examples of non-dorsal vowels, I assume that fricative
and apical vowels in general have fricative noise targets. (Other evidence from diachrony for
this analysis is given in Section 3.4.2.) Aerodynamic factors may also interfere with the production of audible fricative noise in
fricative vowels even if a target for fricative noise production is present, further muddying the
picture. 3.3.1
Prior research on fricative vowels Unlike apical vowels, fricative vowels are typically
not allophones of another vowel, and display relatively unrestricted phonotactics; they may
follow a varied set of onset consonants, such that their development cannot be pinned on
assimilation to a preceding fricative or affricate consonant of a given place of articulation. Nomenclature for the “fricative vowels” varies depending on the researcher and the lin-
guistic area at issue. Most typically, the term mócāhuà yuányīn 摩擦化元⾳(roughly
“frictionized vowel”) is employed in the Chinese-language literature. Zhu (2004) employs
the term gāodǐng chūwèi yuányīn ⾼頂出位元⾳, roughly “off-the-chart vowels”, in refer-
ence to the traditional vowel space trapezoid that can be produced using an unimpeded
central channel defined by F1 and F2 frequency values. The term dài cā yuányīn 带擦元⾳
“friction bearing vowels” is also occasionally used (Hou, 2009), and (Rose, 1982) uses the
term “strident vowels” for the Zhènhǎi 镇海variant of the Níngbō 宁波Wú dialect. The
term “fricative vowel” itself has also been applied to the same type of vowel in West African
languages (Connell, 2007). Where “apical” vowels have conventionalized symbols (e.g. [ę]), the transcription of
fricative vowels varies widely. If there is not a contrastive [i] or [u] quality in a given language,
researchers will often simply use the closest cardinal vowel to stand in for the less common
postalveolar or labial vowel. This is an especially common representation in descriptions
of Chinese dialects, particularly Wú, as well as in Swedish dialectology, where the Viby-i
and Göteborges-i are considered essentially /i/-like and are as such transcribed as [i] (e.g.,
Björsten and Engstrand, 1999). Less commonly, a sequence of the closest cardinal vowel and
a fricative that accords with auditory impression of the vowel is used instead: for instance,
Qian (1992) transcribes postalveolar vowels in Wú Chinese with [iz] or [ij], and Connell 51 (2007) transcribes the postalveolar vowel of Len Mambila as [Z1] and the labiodental vowel
as [v0]. Less common strategies include denoting the fricative vowel as a syllabic consonant
(Dell, 1994) or inventing a phonetic symbol (Rose, 1982). Zhu (2015) inventories a wide
variety of other transcriptional representations found in the Chinese literature. 3.3.3
A revised nomenclature for fricative vowels The existing terms “apical vowel” and “fricative vowel” ostensibly categorize the fricative
vowels by their active articulator. However, actual usage of the terms is rife with incon-
sistencies, particularly for lingual articulations. Many “apical vowels” are in fact apico-
postalveolar, the Standard Chinese “retroflex” apical vowels being a clear example. Some
“fricative vowels” are apico-alveolar and are even transcribed using the symbols traditionally
reserved for “apical vowels,” such as the “fricative vowel” [ę] in Héféi Chinese (Wu, 1995;
Hou, 2009). In practice, the term “apical vowel” seems to be used to describe a specific com-
bination of phonotactics and broad articulator class: the phonotactics of the “apical vowels”
in Standard Chinese may have played an outsize role in determining this nomenclature for
these vowels. Any vowel (apical or laminal) with a constriction produced by the tongue tip
or blade that is obligatorily preceded by a homorganic fricative or affricate—precisely the
distribution of the “apical” vowels in Standard Chinese—may be called an “apical vowel”;
anything else distributed according to any other phonotactic rules tends to be called a “frica-
tive vowel”. The use of “fricative vowel” as a catch-all category for non-“apical” vowels with frica-
tive targets also gives short shrift to the attested range of supralaryngeal constrictions that
may accompany vowels: postalveolar, bilabial (with vertical compression), labiodental, and
possibly others. It arbitrarily cuts vowels with apical, most canonically apico-alveolar, con-
strictions out from this broader set, and labial vowels are rarely explicitly included in this
category at all (although see Zhu, 2004), even though they often have distributional or
phonotactic similarities to alveolar or postalveolar vowels with fricative noise targets and
appear to arise diachronically in a similar fashion (see Section 3.4).i Furthermore, the terms “apical vowel” and “fricative vowel” are not part of a unified
framework for possible vowel articulations, but rather an appendix to a framework dominated
by the assumption that vowel quality is primarily determined by dorsal articulation, or
the positioning of the highest point of the tongue body (e.g., Jones, 1956; Lindblom and
Sundberg, 1971; Lindau, 1978, pp. 542–43; Honda, 1996). This framework ignores the fact
that additional constrictions can readily be made using other parts of the vocal anatomy. For
instance, the contributions of the tongue root and laryngeal musculature to the articulation
of vowels are easily separable from the contributions of the dorsum (Esling, 2005). 3.3.2
The role of fricative noise targets Like most vowels, fricative vowels are typically modally voiced. It is well known that
production of voicing and the generation of turbulence from a supralaryngeal constriction are
antagonistic due to the double air pressure drop required along the vocal tract: first across
the glottis for the production of voicing, and then across the supralaryngeal constriction for
generation of turbulent flow (Catford, 1977; Ohala, 1983). The production of modal voice 52 in fricative vowels may interfere with the goal of fricative noise production, as in voiced
fricatives more generally. Failure to produce turbulent flow, or even less turbulent flow than
dictated by the target, may give rise to the percept of a voiced approximant (Catford, 1977,
p. 121–25). Vowels produced with bilabial constrictions may also produce turbulent airflow
that is outside of the oral cavity altogether, leaving it unable to strike an obstacle and
generate perceptually consequential noise (Catford, 1977, p. 119, Shadle, 1990). 3.3.3
A revised nomenclature for fricative vowels One
could add that the other parts of the lingual articulator are completely undifferentiated in
the dominant dorsal-only model, and actions of the lips beyond protruded rounding are only
rarely commented on (Lindau, 1978; Linker, 1982). 53 To capture the full range of active and passive articulators actually used across the vowel
space, I propose a revision to the division and characterization of the vowel space incorpo-
rating aspects of Esling (2005). Analogous to Zhu (2004)’s “off-the-chart vowels”, I create
an umbrella category for vowels outside of the canonical “dorsal” vowel space, or non-dorsal
vowels. I name this category as such for their narrowest supralaryngeal constrictions being
produced with active articulators other than the tongue dorsum, such as the tongue blade,
tongue tip, or the lips. This category can also be extended to Esling (2005)’s “retracted”
vowels, which I call pharyngeal, whose major constriction is produced using the pharynx and
laryngeal articulator (i.e. in the range [3]–[A]). Non-dorsal vowels are accordingly divided
into a range of places according to the articulator that is the major determinant of vowel
quality: labial (with variants bilabial and labiodental), coronal (with variants on a continuum
between alveolar and postalveolar, the specific active and passive articulators depending on
the language), and pharyngeal (corresponding to Esling’s “laryngeal” or “retracted”). This
classification is laid out in Figure 3.4. Vowels of various places of articulation may have (or lack) a fricative noise target. I
define the set of vowels with fricative noise targets as fricative vowels. This converts the
term from a catch-all for vowels having some fricative noise that are not “apical vowels” to
a superordinate term that has clear subtypes organized by place. While it is theoretically
possible for a back dorsal (“velar”) or pharyngeal vowel to be constricted to the point where it
produces frication, e.g. [W] with [G]-like fricative noise, this feature is not attested as a target
for speech sounds to my knowledge, and even the development of frication in front dorsal
vowels is unusual (though the Sūzhōu Chinese fricative vowels may be dorso-postalveolar
for some speakers; see Section 3.4.1). Development of the more anterior or rostral places
of articulation and a fricative noise target seem to go hand-in-hand. I do not attempt
to transcribe this frication to avoid an overabundance of diacritics, and because it can be
assumed for most non-dorsal vowels. 3.3.3
A revised nomenclature for fricative vowels ridge
Hard palate
6
7
8
5
4
3
1
2
Expanded
Traditional
Key
Major articulators
V attested in
Active
Passive
1
Lower lip
Upper lip
Sūzhōu Chinese, Kejom
2
Lower lip
Teeth
Sūzhōu Chinese, Kejom, Kom
3
Tongue tip
Alveolar ridge (etc.)
Sūzhōu Chinese, Standard Chinese,
Oku
4
Tongue blade
Alveolar ridge (etc.)
Sūzhōu Chinese (var.), Kom
5
Tongue body
Alveolar ridge (etc.)
Sūzhōu Chinese (var.)
6
Tongue body
Anterior palate
Numerous, e.g. [i]
7
Tongue body
Posterior palate
Numerous, e.g. [u]
8
Tongue root
Pharynx
Numerous, e.g. [A] Lip
Tip
Blade
Body
Root
Lip
Alv. ridge
Hard palate
6
7
8
5
4
3
1
2
Expanded
Traditional Key
Major articulators
V attested in
Active
Passive
1
Lower lip
Upper lip
Sūzhōu Chinese, Kejom
2
Lower lip
Teeth
Sūzhōu Chinese, Kejom, Kom
3
Tongue tip
Alveolar ridge (etc.)
Sūzhōu Chinese, Standard Chinese,
Oku
4
Tongue blade
Alveolar ridge (etc.)
Sūzhōu Chinese (var.), Kom
5
Tongue body
Alveolar ridge (etc.)
Sūzhōu Chinese (var.)
6
Tongue body
Anterior palate
Numerous, e.g. [i]
7
Tongue body
Posterior palate
Numerous, e.g. [u]
8
Tongue root
Pharynx
Numerous, e.g. [A] Figure 3.4: Lines of articulatory action employed in the world’s vowels, including both the
traditional vowel space (solid arrows, 6–8) and the expansions to the vowel space discussed
here (dashed arrows, 1–5), and attestations of these vowels that have been discussed above. The alveolar ridge as a passive articulator includes the entire continuous space from the
upper teeth to the postalveolar region. Figure 3.4: Lines of articulatory action employed in the world’s vowels, including both the
traditional vowel space (solid arrows, 6–8) and the expansions to the vowel space discussed
here (dashed arrows, 1–5), and attestations of these vowels that have been discussed above. The alveolar ridge as a passive articulator includes the entire continuous space from the
upper teeth to the postalveolar region. schema in Figure 3.4 places the consonants and their vocalic equivalents in the same “space”
of constriction location (from anterior/rostral to posterior/caudal) and frication intensity
(none to substantial), and each class of vowel has a unique consonantal equivalent based
on the articulators actually employed in creating the constriction. In Sūzhōu Chinese, the
postalveolar vowels are transcribed as [ıý] and [yý] for their [ý]-like quality and possible
similarity to the series of consonant phonemes /C tC tCh dý/. 3.3.3
A revised nomenclature for fricative vowels It is also likely that intensity of fricative noise is a
continuous acoustic dimension along which vowels may have targets, rather than a single
parameter reducible to differences in articulation: some labial and coronal vowels may lean
heavily on frication as a cue to category, while others may not. I in turn divide the dorsal vowels, which make up most of the canonical vowel space, into
three sets, following Esling (2005), and on the basis of known coordinative activity of external
muscles affecting the placement of the bulk of the tongue dorsum. The tongue dorsum is
pulled to the front for some vowels (e.g. in the range [i]–[æ]), primarily through action of
the anterior genioglossus (Honda, 1996); the dorsum is pulled back (and raised) for some
vowels, (e.g. in the range [u]–[o]), through the action of the styloglossus or intrinsic tongue
muscles (Honda, 1996; Takano and Honda, 2007). A third set of vowels falls in between,
likely owing to coordinated activity of both fronting and raising/backing activity (e.g. in
the range [1]–[ə]).i This approach to the vowel space is grounded in possible articulatory configurations for
vowels. This way of thinking about the “fricative vowels” of Sūzhōu Chinese—as a series
of postalveolar segments with the goal of producing some intensity of strident frication—is
critical for examining articulatory reuse in series of sounds in phonological inventories. The 54 Lip
Tip
Blade
Body
Root
Lip
Alv. ridge
Hard palate
6
7
8
5
4
3
1
2
Expanded
Traditional
Key
Major articulators
V attested in
Active
Passive
1
Lower lip
Upper lip
Sūzhōu Chinese, Kejom
2
Lower lip
Teeth
Sūzhōu Chinese, Kejom, Kom
3
Tongue tip
Alveolar ridge (etc.)
Sūzhōu Chinese, Standard Chinese,
Oku
4
Tongue blade
Alveolar ridge (etc.)
Sūzhōu Chinese (var.), Kom
5
Tongue body
Alveolar ridge (etc.)
Sūzhōu Chinese (var.)
6
Tongue body
Anterior palate
Numerous, e.g. [i]
7
Tongue body
Posterior palate
Numerous, e.g. [u]
8
Tongue root
Pharynx
Numerous, e.g. [A] Lip
Tip
Blade
Body
Root
Lip
Alv. 3.3.4
Attestation of fricative vowels The three major types of fricative vowels have different geographical distributions among
the world’s languages, which I briefly review here: starting with apico-alveolar, moving to
postalveolar, and concluding with labial vowels (bilabial and labiodental). Apico-alveolar
fricative vowels are broadly attested in a few cognate lexical sets across nearly all Chinese
dialects, with the exception of most Min (e.g. Hokkien) and Yue (e.g. Cantonese) varieties
(Lee and Zee, 2015). An unrounded apico-alveolar vowel [ę], for instance, is attested in 50
of the 70 Chinese varieties in a genetically balanced corpus collected by Zee and Lee (2007). Some non-Chinese languages in Qīnghǎi 青海and Gānsù ⽢肃provinces of northwestern
China have also developed apical vowels as allophones of /i/ when preceded by the expected
fricatives and affricates, seemingly as an effect of contact with the local northwestern Man-
darin dialects. Western Yugur, a Turkic language, is affected (Chen, 1986), as well as Amdo
Tibetan (Wang, 2010) and several Mongolic languages: Minhe Mangghuer (Dwyer, 2008),
Huzhu Mangghuer (Zhaonasitu, 1981), and Santa (Kim, 2003, p. 349; Field, 1997, p. 5).l (
)
(
)
Apico-alveolar fricative vowels are also attested beyond areas that speak, or are influ-
enced by, Chinese. Numerous Tibeto-Burman languages spoken to the southwest of the
historically Han-influenced area have been described with fricative vowels that appear to
have developed independently of Chinese influence. These languages include the small Bai
family (Dell, 1981), Yongning Na (Michaud, 2008, p. 176–77), Naxi (Michaud and He, 2015),
many varieties of Yi (Li and Ma, 1983; Qumutiexi, 2010), and several Qiangic languages,
including Lizu (Chirkova and Chen, 2013) and Ersu (Chirkova et al., 2015). Further afield,
my fieldwork in Cameroon has also uncovered an instance of apical vowels in the Grassfields
region of Cameroon. Oku, a language of the Ring group (Hyman, 1980), has a [ę]-like vowel
that is an allophone of a mid central vowel /ə/ occurring after any alveolar syllable initial. / /
Most apico-alveolar fricative vowels have the “apical vowel phonotactics” described in
the previous sections, occurring only after apico-alveolar fricatives and affricates such as /s,
z, ts, dz/. In a handful of Chinese dialects, apico-alveolar vowels occur more freely, as in
Héféi Chinese, where sequences such as [pę], [mę] are attested (Wu, 1995; Hou, 2009). 3.3.3
A revised nomenclature for fricative vowels Later, this dissertation will
consider the question of whether a vowel and a consonant with similar but slightly different
fricative noise production goals will tend to develop into a “series” of sounds that share
motor programs in the ways discussed in the previous chapter. 55 3.3.4
Attestation of fricative vowels If a
language has apico-alveolar fricative vowels with “apical vowel” phonotactics and contrasts
multiple places of articulation for coronal fricatives and affricates, it typically also has apico-
postalveolar or postalveolar vowels with similarly restricted phonotactics. This situation is
exemplified by Standard Chinese and other Chinese dialects that contrast apico-alveolar and
“retroflex” apico-postalveolar fricatives and affricates, but is also commonly seen outside
of Chinese proper, for instance in the Turkic, Tibetan, and Mongolic languages mentioned
above. Fricative vowels without the “apical vowel” phonotactics are most commonly postalveo-
lar and are less frequently attested. These postalveolar fricative vowels are attested in two
large discontinuous zones, mainly consisting of Chinese dialects: one covers northern Wú and
southern (Jiānghuái 江淮) Mandarin in coastal Zhèjiāng and Jiāngsū provinces, and another
covers northwestern Mandarin dialects in Qīnghǎi 青海and Gānsù ⽢肃provinces (Wang,
2006; Zhao, 2007, p. 48; see also Zhu, 2015). Additionally, some varieties of Amdo Tibetan 56 spoken in Qīnghǎi, adjacent to the aforementioned Northwestern Mandarin dialects, report-
edly have a postalveolar fricative vowel (Wang, 2010), possibly as a contact phenomenon. Ersu, a Qiangic language, also has a postalveolar fricative vowel (Chirkova et al., 2015). Unlike apico-alveolar vowels, postalveolar fricative vowels are also attested in a much
wider variety of languages, including some well beyond China. They are attested in and
around the Grassfields Bantu languages of northwestern Cameroon, specifically the Ring
family within Grassfields Bantu (Faytak, 2017) and several adjacent non-Grassfields Bantu
languages in contact with Ring (Fiore, 1987; Hyman, 1981; Connell, 2007). Babanki, another
language of the Ring group, has rounded and unrounded postalveolar vowels with “apical
vowel”-like phonotactics: they occur as allophones of /i/ and /0/, respectively, when these
vowels follow postalveolars /tS, dZ, S, Z/. In Swedish, lamino-postalveolar vowels (possibly apico-postalveolar for some speakers)
are attested as regional dialect variants of the usual /i:/ and occur with the relatively free
phonotactics that would characterize that vowel. These are typically called the Viby-i
or Göteborges-i, and are described as having a “buzzing”, “dampened”, or “dark” quality
(Björsten and Engstrand, 1999; Engstrand et al., 2000), often simply called “Viby-coloring”,
a perceptual quality known to cued primarily by lowered F2 (Westerberg, 2016). There is
growing evidence that Viby-colored variants are spreading into standard Swedish (Bruce,
2010, p. 136; Riad, 2013, p. 21; Westerberg, 2016, p. 102). 3.4
The postalveolar vowels in Sūzhōu Chinese In this section, I review the small existing literature on Sūzhōu Chinese to develop a more
detailed picture of the Sūzhōu Chinese “fricative vowels” (which, per the discussion in the
previous section, are best referred to as postalveolar vowels). I begin by reviewing past work
on the Sūzhōu Chinese postalveolar vowels, with some comparison to other vowels in Sūzhōu
Chinese and other Wú Chinese varieties (Section 3.4.1). I then provide brief historical-
comparative evidence for an origin of /ıý/ and /yý/ from *i and *y, fairly canonical close
dorso-palatal (i.e., high front) vowels, and speculate that the fricative noise targets inherent
to /ıý/ and /yý/ reflect the original functional motivation of the sound change (Section
3.4.2). 3.3.4
Attestation of fricative vowels The Viby-colored vowels in
Stockholm and Göteborg Swedish have been the subject of some recent articulatory pho-
netic research suggesting that a variety of tongue shapes may correspond to the same “Viby-
colored” perceptual variants. These tongue shapes appear to range from a bunched and
convex shape that likely produces a postalveolar constriction (Schötz et al., 2011; Schötz et
al., 2014; Westerberg, 2016) to a more complex double-bunched configuration (Westerberg,
2016). Labial fricative vowels are somewhat less common than alveolar or postalveolar fricative
vowels, but are broadly attested. Labial vowels realized with bilabial compression and with
labiodental constriction are both attested; bilabially compressed vowels often exhibit bilabial
trilling rather than frication. Both types of vowels tend to be phonemic and phonotactically
unrestricted in the languages in which they occur. The Tibeto-Burman subfamilies of Naish,
Loloish, and Bai have phonemic labiodental fricative vowels in addition to their aforemen-
tioned apical vowels (Dell, 1981; Michaud, 2008, p. 177; Michaud and He, 2015, p. 16),
and Liangshan Yi is noted for its phonemic bilabial vowel (Li and Ma, 1983). Phonemic
labiodental vowels are frequently attested in and around the Grassfields Bantu languages of
northwestern Cameroon, including the languages Kom and Limbum (Faytak, 2017). Several
dialects of the Fang language of northern Gabon are also recorded as having a labiodental
fricative vowel as a variant of the more typical [u] (Medjo Mvé, 1997). Both bilabial and labiodental vowels may also be present in the same language as al-
lophonic variants of the same phoneme following bilabial stops and labiodental fricatives,
respectively. This situation is common in Wú Chinese (Qian, 1992), including Sūzhōu Chi-
nese, and also occurs in at least two Cameroonian Grassfields languages, Med0mba (Olson
and Meynadier, 2015) and Babanki (as determined through my own fieldwork); in each of 57 these languages, the phoneme to which the labial fricative vowels belong is realized as a
dorsal vowel without frication elsewhere ([0] in the Grassfields languages; [əu] in Sūzhōu
Chinese). 3.4.1
Prior research on the Sūzhōu Chinese fricative vowels Sūzhōu Chinese is a typical northern Wú language in having several fricative vowels in
its phonemic inventory: two apico-alveolar fricative vowels with the characteristic “apical
vowel” phonotactics described in Section 3.3.1; a labial fricative vowel produced with bilabial
compression after bilabial stops and labiodental frication after labiodental fricatives, and two
postalveolar fricative vowels with less constrained phonotactics that are the subject of the
experiment described later in this chapter. Both the apico-alveolar and the postalveolar
fricative vowels come in pairs, each having a rounded and an unrounded version. The range of articulations characteristic of the two postalveolar fricative vowels /ıý/,
/yý/ is described with some precision by Ling (2007) and Ling (2009). In particular, Ling
(2009), from static palatography findings, infers that /ıý/ has either a dorso-postalveolar
or lamino-postalveolar constriction, depending on the individual speaker; this is in contrast
with /i/, which is dorso-palatal for all participants (pp. 42–45). These findings are consistent
with a static palatography study I carried out in 2014 in the Berkeley PhonLab (Figure 3.5)
with the goal of characterizing the equivalent vowels in several Wú dialects. The overall
posture of the tongue in midsagittal cross-section can be inferred from Ling’s electromagnetic
articulography studies of the same vowels for a handful of speakers (Ling, 2007; Ling, 2009,
pp. 46–47): for all speakers examined, the highest point on the tongue appears to be more
anterior than the dorsum, and the constriction location appears to be considerably more
anterior than would be typical for for a cardinal [i]. Some articulatory and acoustic characterization of Sūzhōu Chinese’s apico-alveolar frica-
tive vowels /ę/, [ű] can also be found in Ling (2009). Ling (2009)’s articulatory data on the
apical vowels do not include static palatography, given that unlike fricative vowels apical
vowels are obligatorily preceded by a fricative or affricate of the same constriction location— 58 [ıý]
[i]
Wánghàozhèn
Chángzhōu
Figure 3.5: Unrounded postalveolar vowel [iý] (left) and dorso-palatal vowel [i] (right) for
speakers of (top to bottom) Wánghàozhèn 王浩镇Chinese (Faytak, 2014) and Chángzhōu
常州Chinese (own data), all northern Wú dialects in the same subfamily. [ıý] [i] Wánghàozhèn Wánghàozhèn Chángzhōu Figure 3.5: Unrounded postalveolar vowel [iý] (left) and dorso-palatal vowel [i] (right) for
speakers of (top to bottom) Wánghàozhèn 王浩镇Chinese (Faytak, 2014) and Chángzhōu
常州Chinese (own data), all northern Wú dialects in the same subfamily. 6In Westerberg (2016), the Swedish vowel that acoustically resembles cardinal [i] is typically understood
as /e:/, which appears to have raised for her subjects. Both /e:/ and the [ıý]-like vowel that is the object of
comparison exhibit a comparable F1 typical of high vowels. 3.4.1
Prior research on the Sūzhōu Chinese fricative vowels The frequency of the Helmholtz resonance f is inversely related to the length of
this constriction lc: f = c
2π
√
Ac
Ablblc When lc is relatively short, as it is for apical and laminal vowels, F1 is relatively high (Ling,
2009, pp. 55–57). Ladefoged and Lindau (1989) find that moving a modeled constriction
location forward on the tongue results in a gradual increase in F1, as well as the expected
gradual decrease in F2. I speculate that smaller values of lc occur in more anterior vowels
due to the fact that the curve of the palate brings the alveolar/postalveolar region more
perpendicular to the anterior portions of the tongue, which can make a relatively short
constriction against the palate due to this angle of attack and the greater mobility of the
tongue blade and tip compared to the dorsum. Ling (2007, 2009:22-23) also measures the harmonic-to-noise ratio (HNR) of the dorso-
palatal, postalveolar, and apico-postalveolar vowels using Praat’s HNR algorithm (Boersma
and Weenink, 2017). A harmonic-to-noise ratio of a non-pathological, modally voiced vowel
is typically above 20 across the spectrum. HNR for [ıý, yý] is lower than 10 dB in the spectral
band above 2 kHz, indicating a substantial amount of aperiodic energy for these vowels that
is consistent with impressionistic assessments (Qian, 1992; Hu, 2007). HNR is also below
10 dB above 2 kHz for [ę, ű], indicating a substantial amount of aperiodic energy in this
spectral range. By way of comparison, the HNR of a voiced strident fricative is typically in
the range of 5–10 dB, and a voiced non-strident fricative is typically in the range of 10–15
dB (Maniwa et al., 2009, p. 3971). 3.4.1
Prior research on the Sūzhōu Chinese fricative vowels the contributions of the onset consonant and the apical vowel to overall tongue-palate contact
cannot be disentangled. However, the EMA data for the apico-alveolar vowels (Ling, 2009,
p. 52) are broadly in line with other articulatory descriptions of apical vowels in, e.g., Stan-
dard Chinese (Zhou and Wu, 1963; Lee-Kim, 2014; Faytak and Lin, 2015). The tongue is
quite flattened and low, with the blade and tip of the tongue extended to touch the alve-
olar ridge. The articulation of the postalveolar vowels, the apico-alveolar vowels, and the
dorsal-palatal vowels are all clearly distinct across subjects whose EMA data is examined. p
y
j
Acoustically, Ling (2007) and Ling (2009) has found that productions of [ıý] for a given
speaker of Sūzhōu Chinese generally have lower F2 compared to that speaker’s [i]; the same
relation applies to [yý] and [y]. In the few other acoustic analyses of postalveolar vowels
in the context of their broader vowel systems, on dialectal Swedish (Westerberg, 2016) and
Len Mambila (Connell, 2007), all describe a similar pattern for F2: lower for [ıý] than for
[i].6 Sūzhōu Chinese’s apical vowels have an even lower F2, by about 900 Hz across subjects
compared to the postalveolar vowel matching for roundness. Ling offers an explanation for
the depressed F2 values typical of /ıý, yý/ and the apical vowels: in an idealized resonator
tube model of vowel production (Fant, 1960, pp. 76–77; Stevens and Keyser, 1989), F2 is
predicted to increase as a lingual constriction advances forward along the palate, but after 59 a certain point, as the constriction continues to advance and the back tube continues to
lengthen, F2 decreases as the affiliation of F2 switches from the front resonating cavity to
the back resonating cavity (2009, pp. 49–57). In some cases, Ling’s participants also exhibit a higher F1 in their postalveolar vowels
relative to their dorso-palatal vowels; the apical vowels generally exhibit an even higher F1
compared to both other sets of vowels. Ling’s explanation for this pattern is more complex:
in an [i]-like tube configuration, F1 is typically derived from the Helmholtz resonance of the
back cavity, since the back cavity is effectively closed by the constriction between the tongue
and palate. 3.4.2
Historical-comparative evidence for dorsal origins The postalveolar and alveolar fricative vowels in Sūzhōu Chinese have developed over very
different scales of time and space. Apical vowels are present in cognate lexemes in most
dialect groups of Chinese, suggesting that an initial “apicalization” change can likely be
traced back to Middle Chinese (Chen, 1976; Yu, 1999), thought to be the common ancestor
of all varieties of Chinese other than Min. In Wú Chinese, the apico-alveolar vowels [ę, ű]
are present in all dialects described in Qian (1992), and a [ę]-like apical vowel category *1 60 PWu
*-i
*-jen
*-y
*-47n
Sūzhōu 苏州
-iz
-i
-yz
-y ∼-yø
Dānyáng 丹阳
-iz
-I
-yz
-Y
Chángzhōu 常州
-ij
-Ĩ ∼-I
-yy
-iO
Chóngrén 崇仁
-iz
-iẽ
-yy
-yœ̃
Jiāxìng 嘉兴
-i
-ie
-y
-y7ə
Tàipíng 太平
-i
-iẽ
-y
-yœ̃
Table 3.3: Modern Wú reflexes of selected Proto-Wu (PWu) rhymes. Modern Wú transcrip-
tions from Qian (1992); PWu sets from Ballard (1969). PWu
*-i
*-jen
*-y
*-47n
Sūzhōu 苏州
-iz
-i
-yz
-y ∼-yø
Dānyáng 丹阳
-iz
-I
-yz
-Y
Chángzhōu 常州
-ij
-Ĩ ∼-I
-yy
-iO
Chóngrén 崇仁
-iz
-iẽ
-yy
-yœ̃
Jiāxìng 嘉兴
-i
-ie
-y
-y7ə
Tàipíng 太平
-i
-iẽ
-y
-yœ̃
Table 3.3: Modern Wú reflexes of selected Proto-Wu (PWu) rhymes. Modern Wú transcrip-
tions from Qian (1992); PWu sets from Ballard (1969). Table 3.3: Modern Wú reflexes of selected Proto-Wu (PWu) rhymes. Modern Wú transcrip-
tions from Qian (1992); PWu sets from Ballard (1969). Table 3.3: Modern Wú reflexes of selected Proto-Wu (PWu) rhymes. Modern Wú transcrip-
tions from Qian (1992); PWu sets from Ballard (1969). is in fact reconstructed for Proto-Wú (Ballard, 1969, p. 68). Some instances of [ę], and
apparently all instances of [ű], in the modern dialects are reflexes of vowels in *si/*Ci or
*sy/*Cy sequences (respectively) which have developed earlier, and in a much wider range
of languages, than the fricative vowels [ıý, yý] (Ballard, 1969). is in fact reconstructed for Proto-Wú (Ballard, 1969, p. 68). Some instances of [ę], and
apparently all instances of [ű], in the modern dialects are reflexes of vowels in *si/*Ci or
*sy/*Cy sequences (respectively) which have developed earlier, and in a much wider range
of languages, than the fricative vowels [ıý, yý] (Ballard, 1969). The postalveolar fricative vowels, on the other hand, have developed only in scattered
pockets around China, with one such development affecting Wú and nearby Jiānghuái Man-
darin relatively recently. 3.4.2
Historical-comparative evidence for dorsal origins Wú and Jiānghuái Mandarin do not form a proper clade within
Chinese, but are immediate geographic neighbors across the Yangtze River, suggesting that
this innovation spread from one family to the other. However, the directionality of influence
in this case is not clear. A second, less-studied large area consisting of Northwestern Man-
darin and some neighboring non-Chinese languages also exhibits [ıý] as a reflex of *i (Wang,
2006; Wang, 2010). This area and other, smaller areas are discussed further in Zhu (2004)
and Zhao (2007).l (
)
In Wú, the chronology of the change of *-i and *-y to modern reflexes [ıý] and [yý]
can be inferred relatively well from existing comparative data and from Ballard (1969)’s
reconstruction of Proto-Wu (PWu). As PWu *-i and *-y undergo a constriction location
change to [ıý] and [yý] in most Wú dialects, a pair of PWu rhymes *-jen and *-42n raise,
denasalize, and monophthongize in a variety of dialect-specific developments. These two
changes have been argued to constitute a sort of push chain shift, with the raising and
monophthongization of *-jen and *-42n driving the fricativization and place change of *-i
and *-y (Zhu, 2004, p. 448). However, Wú comparative data from Qian (1992) (Table 3.3)
show that fricativization occurs largely independently of raising and monophthongization
of the lower rhymes, in some cases without any acoustic proximity between the higher and
lower rhymes that could drive a push chain (in i.e. Chóngrén 崇仁, Chángzhōu 常州). This
suggests that raising of *-i and *-y preceded developments in *-jen and *-42n, making this
a short pull chain shift. Under this version of events, fricativization of *-i and *-y leads, and
the lower, diphthongal, nasal reflexes of *-jen and *-42n sporadically raise, monophthongize,
and denasalize, coming to occupy the acoustic space formerly occupied by *-i and *-y. This regular pattern (in northern Wú and other areas) can be explained by listener- 61 driven sound change due to misperception. The initial development of contrastive frication
in reflexes of *-i and *-y may be triggered by phonologization of noise that is incidentally
produced in high vowels (Faytak, 2014). One could argue that this is a listener-driven sound
change, primarily due to hypocorrection (Ohala, 1993). High (dorsal) vowels occasionally
exhibit some fricative noise; a fricative noise source can easily be generated given the high
rate of airflow required to initiate voicing and the narrow vocal tract aperture (Shadle, 1990). 3.4.2
Historical-comparative evidence for dorsal origins Partially devoiced or fricated high vowels are amply attested as phonetic variants of high
vowels (Maekawa and Kikuchi, 2005; Fagyal and Moisset, 1999; Smith, 2003). Listeners may
incorrectly identify the frication as a phonetic target rather than an incidentally produced
attribute of that vowel. Regardless of whether or not a push chain shift can be said to have occurred, Sūzhōu
Chinese’s especially crowded vowel space may play a role in the development of frication
and its subsequent changes. If numerous vowels cluster in the same region of the formant
frequency space, as appears to be the case for Wú in general and Sūzhōu Chinese in particular,
then formant frequency loses its reliability as a cue for accurately distinguishing these vowel
categories. In light of this reduced cue reliability, speakers of Sūzhōu Chinese might be
expected to engage in “probabilistic enhancement” (Kirby, 2013) of fricative noise, a more
reliable cue to the higher and more constricted *-i, *-y vowels when compared to the lower,
possibly nasalized *-jen and *-42n rhymes. 3.4.3
Conclusion The previous sections confirm that postalveolar fricative vowels as reflexes of Proto-Wú *-i
and *-y are well-established in Sūzhōu Chinese, with most speakers exhibiting at least some
frication and a different perceived vowel quality from their dorso-palatal /i/ and /y/. As
discussed previously, perceptual bias toward using informative cues to category has likely
driven the phonologization and enhancement of fricative noise as a cue to these categories. Of
note for the rest of this dissertation, however, is that this process does not determine what
specific articulatory strategy a speaker employs for producing this fricative noise. What
interests us for the purposes of the experiment described in the following chapter is the
specific articulatory strategies speakers have come to employ for fricative noise generation
and how they relate to other articulatory strategies in the inventory, namely those typical
of fricative/affricate series like the palatoalveolars. The situation described above hints at the primacy of “speaker-side” factors in changing
the articulatory strategies used for the Sūzhōu Chinese fricative vowels: however, most other
sources of variability and change first have to be ruled out. On one hand, contact effects can
be ruled out. The change from *-i, *-y to fricative vowels and the ongoing move within the
fricative vowel categories to a relatively anterior active articulator do not appear to be due to
contact with Standard Chinese, in spite of the multilingual situation described in Section 3.1. Standard Chinese does not exhibit postalveolar vowels in the phonotactic environment in
which they have developed in Sūzhōu Chinese. While Standard Chinese and Sūzhōu Chinese 62 do both exhibit apico-alveolar fricative vowels following apico-alveolar fricative and affricate
consonants, these segments are known to be a shared inheritance (see Section 3.4.2).f Contact effects owing to contact with Standard Chinese actually appear to erode the
distinctiveness of the postalveolar fricative vowels. Sūzhōu speakers with stronger Standard
Chinese proficiency sometimes the contrasts between the pairs /i/–/ıý/ and /y/–/yý/ alto-
gether, merging to the dorso-palatal vowel in each pair ([i], [y]), which happen to be the
vowels in the Mandarin cognate words. This same innovation has become the norm among
the youngest generations of Shànghǎi dialect speakers (Zhu, 2006), affecting the same cog-
nates to Standard Chinese and having the same outcome. 3.4.3
Conclusion Social factors within the Sūzhōu Chinese community can also more tentatively be ruled
out as driving this relatively subtle change, making listener-driven explanations less likely to
have substantial explanatory power. In general, fricative vowel realization does not appear
to be a sociolinguistically meaningful variable. Although there may well be measurable
differences between, for instance, the [i]-like conservative formant values and the [1]-like
innovative formant values for /ıý/, neither variant appears to rise to the level of conscious
awareness for most Sūzhōu Chinese speakers, and neither variant is associated with a coherent
stereotype. This observation, of course, is not based on systematic investigation. Further
study is needed to determine whether or not Sūzhōu Chinese speakers can, in fact, distinguish
between the various realizations of /ıý/ and assign social meaning to their use. 63 Chapter 4 This chapter presents an ultrasound tongue imaging experiment that evaluates the unifor-
mity of articulatory strategies used to produce a set of speech sounds in Sūzhōu Chinese. Recall that in Chapter 2, a theory of articulatory reuse was developed. During L1 ac-
quisition, when learners have not yet developed robust motor-articulatory-acoustic mappings
(McAllister Byun et al., 2016), stored controls used to achieve acoustic goals with some con-
sistency may generalize to newly created motor programs, possibly through trial-and-error
learning (Loeb, 2012). I theorize that this reuse due to behavior exhibited during skill learn-
ing generally has some degree of impact on adult speech production strategies in the form of
articulatory uniformity. Uniformity of articulatory strategies across a series of speech
sounds sharing a similar phonetic goal is amply attested (Flege, 1982; Keating, 2003; Ménard
et al., 2008; Chodroff and Wilson, 2017; Chodroff, 2017); this constrained variation in the
phonetic realization of phonological primitives can be attributed to a “yoking together” of
the articulatory means used for speech-directed tasks as a result of reuse during learning. y
p
g
g
Here, the set of speech sounds at issue are the two postalveolar fricative vowels
of Sūzhōu 苏州Chinese, transcribed in Chapter 3’s detailed description as /ıý/ and /yý/. These fricative vowels provide a unique opportunity to investigate patterns of articulatory
uniformity that are theorized to result from articulatory reuse, given that their fricative
noise targets, which spectrally resemble [C] and and other alveolopalatal fricatives and af-
fricates, may be produced either using a [C]-like articulatory strategy or via some other
lingual configuration without causing a perceptible, consistent difference in acoustic output. The experiment in this chapter therefore examines the lingual articulation of the relevant
fricative vowels and consonants for a large and representative sample of Sūzhōu Chinese
speakers (n = 44), in an effort to ascertain the extent to which the fricative vowels /ıý/ and
/yý/ are produced similarly to fricative consonants such as /C/.i The findings reported here suggest that most individual speakers of Sūzhōu Chinese habit-
ually favor an articulatory strategy for the fricative vowels /ıý/ and /yý/ that is uniform with
their articulatory strategy for /C/. That is, both the fricative consonants and the fricative 64 vowels have an articulatory strategy that uses essentially the same lingual posture to pro-
duce a lamino-postalveolar constriction that, like /C/, could be described as alveolopalatal. Chapter 4 However, some speakers’ preferred production strategies for /ıý/ and /yý/ are not uniform
with /C/ or other vowels such as /i/ and /y/. The choice of uniform or non-uniform produc-
tion strategies appears to be largely idiosyncratic, and speakers’ responses to coarticulatory
pressures from adjacent fricative consonants also vary substantially and idiosyncratically. I arrive at this understanding of the speaker population through two complementary anal-
yses of ultrasound video data. First, I demonstrate with a data-driven qualitative analysis
of reduced-dimensionality representations of ultrasound video data that a pattern of unifor-
mity prevails across the study population. Second, a quantitative assessment of a metric of
relative /C/- and /i/-likeness, derived from ultrasound video data via dimensionality reduc-
tion, shows that variables such as age and gender do not predict individuals’ articulatory
strategies for /ıý/ and /yý/, although presence of a /C/ in the immediate segmental context
has a small coarticulatory effect on similarity to /C/. Nonetheless, the effect of coarticulation
is small, suggesting a relatively invariant tendency to reuse /C/-like tongue configurations
even in the absence of coarticulatory influence from /C/, modulo speaker idiosyncrasies.i l
These findings are in keeping with existing case studies of uniformity and “structured
variation” (e.g., Keating, 2003; Ménard et al., 2008; Chodroff, 2017), which generally find a
strong tendency toward uniformity of outputs in some phonetic sense (articulatory, acous-
tic, or both) where one need not necessarily exist; this tendency toward uniformity along
the phonetic dimension(s) examined is modulated by individual differences in the degree of
uniformity. However, the Sūzhōu Chinese case examined here is also a case of covert articu-
latory uniformity—the difference between uniform and non-uniform articulatory strategies is
not readily perceptible—pointing to the need for further investigation of uniformity through
direct articulatory assessment rather than indirect acoustic indices of articulation. The structure of this chapter proceeds as follows: Section 4.1 provides a brief overview
of the hypotheses evaluated in this experiment and pilot data that informed the generation
of these hypotheses. Sections 4.2–4.3 detail the study population, experimental methods,
the means of acoustic analysis, and the means of dimensionality reduction and analysis of
the ultrasound image data. Chapter 4 Section 4.4 is given over to a preliminary exploration of the
acoustics (Section 4.4.1), overall characterization of the lingual posture of the apico-alveolar
and postalveolar fricative vowels (Section 4.4.2), and a more specific examination of the
similarities of the postalveolar vowels /ıý/ and /yý/ to /C/ in terms of lingual posture
(Section 4.4.3). Discussion of results and concluding notes follow in Section 4.5. 4.1
Experiment background and aims Before discussing the hypotheses considered by the main ultrasound experiment, which be-
gins in Section 4.2, I first provide an overview of exploratory pilot data that has contributed
to the formation of the specific hypotheses investigated. Following this primer in Section
4.1.1, the hypotheses themselves are laid out in Section 4.1.2. 65 Alveolar “series”
Postalveolar “series” Affricate
ts tsh
tC tCh dý
Fricative
s z
C
Fricative vowel (unrounded)
ę
ıý
Fricative vowel (rounded)
ű
yý Table 4.1: Sūzhōu Chinese sounds involving the production of strident frication. All seg-
ments except the rounded apico-alveolar fricative vowel [ű] exhibit phonemic contrast on
distributional grounds; [ű] is analyzed as an allophone of /yý/ that occurs following alveolar
fricative/affricate consonant onsets. 4.1.1
Sūzhōu Chinese overview and pilot ultrasound data The phonological inventory of Sūzhōu Chinese is rich in segments whose production involves
fricative noise generated at a coronal place of articulation. These include two series of
coronal fricative/affricate consonants, one alveolar or dental and the other alveolopalatal,
and four so-called fricative vowels that have been described as alveolar or postalveolar
in constriction location (Wang, 1987; Ye, 1988; Qian, 1992; Ling, 2009). This section of
the inventory is shown in Table 4.1, which summarizes material presented in Chapter 3. Speakers appear to produce the fricative vowels with sibilant or shibilant fricative noise
(depending on anteriority of constriction) that is not obviously laryngeal in origin; that
is, all are modally voiced (Ling, 2009). This fricative noise also does not appear to be
attributable to coarticulation with other segments or a high rate of speech, as shown in
Figure 4.1: an onsetless syllable uttered at a normal rate consisting of /ıý/ differs from one
consisting of /i/ in several respects, including the presence of substantial aperiodic energy
above 4 kHz that is absent in /i/. The above data are suggestive of two series of sounds sharing similar lingual postures
and encompassing both consonants and vowels; each series possibly also shares the produc-
tion of a particular type of fricative noise as a target. To explore this tentative hypothesis
further, I collected pilot data on the fricative vowels and consonants of Sūzhōu Chinese. Participants were recruited from the UC Berkeley campus population, and recording took
place in a sound-attenuated booth in the UC Berkeley PhonLab. Participants were com-
pensated $10 for their time and effort; all procedures described here were approved by the
UC Berkeley IRB. Tongue ultrasound imaging in midsagittal section was recorded at 107
fps on an Ultrasonix SonixTablet using a C9-5/10 microconvex transducer held in place by
an Articulate Instruments Ltd. stabilization headset (Articulate Instruments Ltd., 2008). Audio synchronized with the ultrasound video was recorded with an AKG 535 EB micro-
phone and digitized through a Steinberg UR22 USB audio interface (see Section 4.3.3 for
synchronization method). Frames from the acoustic midpoints of relevant segments (/ıý/, /i/, and /C/) were se- 66 Time (s)
0
0.3575
0
8000
Frequency (Hz)
烟 [ʔi] ’smoke’
Time (s)
0
0.4361
0
8000
Frequency (Hz)
⾐ [ʔi͡ ʑ] ’clothing’
Figure 4.1: Spectrograms of utterances of [Pi44] ‘smoke’ (left) and [Pıý44] ‘clothing’ (right)
from a female speaker of Sūzhōu Chinese (Speaker 3). 4.1.1
Sūzhōu Chinese overview and pilot ultrasound data Note fricative noise above 4 kHz in the
[ıý] in ‘clothing’ and reduced amplitude of the upper formants, as well as the large difference
in F2 relative to the [i] in ‘smoke’. Time (s)
0
0.4361
0
8000
⾐ [ʔi͡ ʑ] ’clothing’ Time (s)
0
0.3575
0
8000
Frequency (Hz)
烟 [ʔi] ’smoke’
Frequency (Hz) 烟 [ʔi] ’smoke’ Frequency (Hz) Time (s) Time (s) Figure 4.1: Spectrograms of utterances of [Pi44] ‘smoke’ (left) and [Pıý44] ‘clothing’ (right)
from a female speaker of Sūzhōu Chinese (Speaker 3). Note fricative noise above 4 kHz in the
[ıý] in ‘clothing’ and reduced amplitude of the upper formants, as well as the large difference
in F2 relative to the [i] in ‘smoke’. lected using acoustic landmarks in the time-aligned audio, and tongue surface contours were
extracted using EdgeTrak (Li et al., 2005). Each speaker’s collected contours were submitted
to a smoothing-spline ANOVA (SSANOVA) model to estimate the speaker’s typical tongue
position for each segment (Gu, 2002; Davidson, 2006); a polar coordinate system was used,
after Mielke (2015). (
)
The results of the pilot study are largely in keeping with Ling (2009)’s description based
on electromagnetic articulography and static palatography, which finds evidence consistent
with two covertly different types of constriction for speakers’ /ıý/: dorso-postalveolar and
lamino-postalveolar (pp. 42–45). The present data offers some advantages over Ling (2009),
namely the ability to image the entire tongue surface for a larger number of participants. In
Figure 4.2, Speakers 01, 05, and 07 are seen to each use various articulations that, in terms of
the activity of the independent lingual articulators, are similar to their particular productions
of /C/; the fricative and the vowel could both be described as lamino-postalveolar. The degree
of similarity is particularly striking for Speakers 01 and 05. Speaker 08, on the other hand,
exhibits a non-uniform dorso-postalveolar variant, somewhat akin to a hyperarticulated /i/:
the entire tongue dorsum bulges up and forward in the direction of the postalveolar area. Taken together, all of this suggests a tendency toward articulatory reuse of a /C/-like
articulatory strategy in all sounds with [C]-like fricative noise. Speaker 08 presents an excep-
tion to this tendency in having an articulatory strategy for producing /ıý/ that is uniform
neither to the fricative consonant /C/ nor the vowel /i/. 1Recall that [ű] is analyzed here as an allophone of /yý/ on distributional grounds. 4.1.1
Sūzhōu Chinese overview and pilot ultrasound data It is also of note that Speaker 08 is
much older than the other speakers, suggesting that uniformity is an innovative feature and
may be age-graded. The ultimate goal of the remainder of this chapter is thus to evaluate 67 01 (M, 20)
i^ʑ
i
ɕ
05 (F, 21)
i^ʑ
i
ɕ
07 (F, 21)
i^ʑ
i
ɕ
08 (M, 51)
i^ʑ
i
ɕ
æ
Figure 4.2: Tongue position for the postalveolar vowel /ıý/ (iˆý in legends), the dorso-palatal
vowel /i/, and the fricative /C/ in four Sūzhōu Chinese speakers. Smoothing-spline ANOVA
estimates of tongue contour position with 95% confidence intervals from ultrasound images
are shown. Right is anterior. 05 (F, 21)
i^ʑ
i
ɕ
08 (M 51) 01 (M, 20)
i^ʑ
i
ɕ
07 (F 21) 01 (M, 20) 07 (F, 21) 08 (M, 51)
i^ʑ
i
ɕ
æ (
)
i^ʑ
i
ɕ Figure 4.2: Tongue position for the postalveolar vowel /ıý/ (iˆý in legends), the dorso-palatal
vowel /i/, and the fricative /C/ in four Sūzhōu Chinese speakers. Smoothing-spline ANOVA
estimates of tongue contour position with 95% confidence intervals from ultrasound images
are shown. Right is anterior. the extent to which speakers’ articulatory strategies are uniform among their fricative vowels
and their fricative consonants, and whether this tendency changes with respect to variables
such as age. 4.1.2
Hypotheses The experiment on the Sūzhōu Chinese fricative vowels in this chapter tests a variety of
hypotheses related to uniformity of motor programs across segments with a set of closely
related acoustic goals. Two groups of segments with similar acoustic goals are investigated:
the apico-alveolar fricative /s/ and the apparently apico-alveolar vowels /ę/, [ű]1 on one hand,
and the lamino-postalveolar fricative /C/ and the apparently dorso- or lamino-postalveolar
vowels /ıý/, /yý/ on the other hand, focusing particularly on the lamino-postalveolar group. 68 I look for uniformity at two distinct levels: as a characteristic of the individual speaker and
as an attribute of the broader population. Hypothesis 1a relates to uniformity within individual speakers’ motor program reper-
toires: Hypothesis 1a: a speaker will articulate the vowels described as “lamino-
postalveolar” (/ıý/ and /yý/) with tongue posture targets indistinguishable from
the tongue posture for the lamino-postalveolar fricative /C/. Based on inter-speaker variability observed in prior research and my own study of Sūzhōu
Chinese, it is not expected that Hypothesis 1a will be confirmed for all speakers. As dis-
cussed in Chapter 2, speakers may respond differently to uniformity (and other) pressures
in language development and adult maintenance, resulting in different uniformity outcomes
in their individual speech motor program repertoires. This is reminiscent of the different
speaker groups noted in Keating (2003), who idiosyncratically prioritize uniformity of acous-
tic outputs or articulatory strategies in their production of English short-lag VOT stops. Accordingly, on one hand, I expect that only some Sūzhōu Chinese speakers will prioritize
uniform motor programming, producing their fricative vowels and (voiceless) fricative con-
sonants with essentially identical tongue positions. This is the case for some participants in
the pilot experiment as shown in Figure 4.2 (Speaker 01, and to some extent Speaker 05). As discussed in Chapter 2, speakers may also, on the other hand, prioritize other fac-
tors in organizing their speech production, such as aerodynamic optimization: articulating
voiced fricated sounds efficiently and consistently may require articulations distinct from
their voiceless fricative consonant counterparts. Maintaining both voicing and frication si-
multaneously is difficult due to the double air pressure drop required along the vocal tract:
across the glottis, and then across the supralaryngeal constriction (Catford, 1977; Ohala,
1983). 2For instance, Speaker 08 does not palatalize /s/ before the vowels /i/ and /ıý/, a hallmark of a more
innovative Sūzhōu Chinese phonology; the three younger pilot participants all palatalize. 4.1.2
Hypotheses Seemingly as a result of this constraint, voiced and voiceless segments are typically
implemented with subtle differences, including passive pharyngeal expansion in voiced ob-
struents (Proctor et al., 2010) and (more relevant for the present case) small differences in
tongue posture or constriction degree (Faytak and Lin, 2015).f This would presumably lead some Sūzhōu Chinese speakers to have slightly different
tongue postures for the consonant-like and vowel-like sounds within each place of articulation. These adjustments are expected to be slight changes to constriction degree or cavity volume,
rather than qualitatively distinct tongue shapes. The pilot data discussed above suggests
that where differences do exist between /C/ and the fricative vowels, this is typically the
case: while Speakers 05 and 07 exhibit a range of strategies for /ıý/ in which the tongue root
is retracted further relative to /i/ than the consonant /C/ and the dorsum lowered relative
to /C/, the difference is one of degree rather than type. The slight enlargement of the cavity
behind the fricative constriction likely facilitates the production of voiced frication. Speaker
08, who is more linguistically conservative2 than the other three speakers, instead has an 69 /ıý/ posture which is similar to /C/ in its anterior portion (having an anteriorly protruded
tongue blade) but similar to /i/ elsewhere along the contour (having a very convex overall
shape and an advanced tongue root). One could describe this strategy as a sort of contrastive
hyperarticulation of /i/, in contrast to the /C/-like tongue shapes used by the other speakers. yp
/ /,
/ /
g
p
y
p
Restrictive phonotactics commonly apply to fricative vowels: for instance, apico-alveolar
[ę] in Standard Chinese must be preceded by a homorganic onset consonant from the set /s,
ts, tsh/ (Lee-Kim, 2014; Faytak and Lin, 2015), making it difficult to disentangle possible
articulatory uniformity of /s/ and [ę] from coarticulatory influence of /s/ on [ę]. While
these phonotactics also apply to the Sūzhōu Chinese apico-alveolar fricative vowels /ę/ and
[ű], the dorso-postalveolar or lamino-postalveolar vowels in Sūzhōu Chinese are relatively
unrestricted, occurring both with homorganic fricative onsets (such as /C/) and without
them (/p/, /f/, Ø, etc.). 4.2
Experimental method All recruitment and experimental procedures described in this section and the following
sections were approved by the UC Berkeley IRB. All participants provided informed consent,
signed a media records release, and volunteered demographic information using survey forms
translated into Standard Chinese; consent forms and survey instruments are provided in
Appendix A. 4.1.2
Hypotheses The extent to which a speaker produces /ıý/ and /yý/ similarly
to /C/ across /C/-initial and /C/-free contexts is an important gauge of the source of the
uniformity that may be observed, allowing coarticulation to be taken into account or to be
ruled out as a contributor to uniformity altogether. Thus, in addition to Hypothesis 1a, we
also consider Hypothesis 1b at the individual level: Hypothesis 1b: There will be no significant difference between the similarity
of the fricative vowels /ıý/, /yý/ to /C/ in two contexts: contexts where /C/ is
present and exerting coarticulatory pressure, i.e. /Cıý/, and contexts where /C/
is not present, i.e. /pıý/. It also stands to reason that, with successive generations of transmission, the biases intro-
duced by exploratory, trial-and-error learning (as discussed in Chapter 2) that lead to reuse
and (eventually) uniformity in adult inventories alos ought to result in a narrowing of the
attested articulatory strategies for the developing lamino-postalveolar vowel. Articulatory
similarity of /ıý/ and /yý/ to /C/ at the population level may thus exhibit a relationship
with respect to speaker age. Successive generations of adult speakers of a language may
show an increasingly close similarity between the already-similar fricative vowels and frica-
tive consonants as apparent time passes: Hypothesis 2: The speaker population will have an increasingly /C/-like artic-
ulatory target for the lamino-postalveolar vowels /ıý/, /yý/ in apparent time. Hypothesis 2: The speaker population will have an increasingly /C/-like artic-
ulatory target for the lamino-postalveolar vowels /ıý/, /yý/ in apparent time. The fact that the younger speakers in the pilot data appear to have converged around a /C/-
like (or hyper-/C/-like) strategy may suggest a winnowing of attested articulatory strategies
in the younger generation. This may be in contrast to Speaker 08 and other speakers from
older generations, which, having had fewer generations of “exposure” to uniformity in the
linguistic environment, may collectively use a wider range of articulatory strategies for /ıý/. Exploration of these hypotheses will primarily proceed using articulatory data extracted
from ultrasound video. Acoustic characterization of the Sūzhōu Chinese vowels will be largely
exploratory, especially given that the specific nature of the articulation of /ıý/ and /yý/ for 70 a given speaker is difficult to recover from acoustic data alone, due in part to the atypical
articulatory-acoustic relations described for these sounds by Ling (2009). 4.2.1
Participants Participants were recruited from the population of native speakers of Sūzhōu Chinese living
in and around the city of Sūzhōu. A total of 44 participants were recruited (28 F, 16 M, ages
18–57, mean age 34.7). Subjects are largely homogenous in residential and linguistic history. All are long-term residents of one or more of the urban districts of Sūzhōu city, and nearly
all participants report native-like proficiency in both Sūzhōu Chinese and Standard Chinese. All speak Sūzhōu Chinese at a native-like level, and all also speak Standard Chinese with
varying levels of self-rated ability; all participants reported having learned some amount of
Mandarin between the ages of 5 and 7, in their first years of primary school. A minority,
mainly speakers younger than the age of 30, reported some ability in English; few participants
reported proficiency in any other language. Selected metadata for participants, including
residential history, linguistic background, age, and gender, can be found in Appendix B. Participants were recruited through snowball sampling (Goodman, 1961) from initial con-
tacts. During debriefing after completing the study, participants were asked to refer between
three and five other potential participants of any age or gender who were interested in the
research and sufficiently fluent speakers of Sūzhōu Chinese. The majority of participants did
not generate new referrals, and several who did generate referrals generated more than five. Participants were paid ¥100 (about $15 by the USD-RMB exchange rate at the time of the
experiment) as compensation for their time and effort; with study procedures lasting about
1.5 hours, this works out to an average hourly rate of $10 per hour. 4.2.2
Location and recording apparatus Recordings consisted of three types of records: ultrasound tongue imaging video, audio,
and video of the participant’s face. Face video records are not used in the data set to be
discussed in this chapter but are nonetheless detailed below. Recording was carried out in
two locations in April of 2017. Four participants (Speakers 1, 2, 3, and 44) were recorded in
a sound-attenuated booth in the Department of Chinese Language and Linguistics at Fudan 71 University in Shànghǎi. The remaining 40 were recorded in a quiet hotel room rented for
this purpose in Gūsū district, Sūzhōu city. Ultrasound video was recorded using an Echo Blaster portable ultrasound device equipped
with a PV6.5/10/128 Z-3 microconvex probe. The frame rate for these recordings was
typically 54 fps. The ultrasound probe was held in place under the chin using an Articulate
Instruments, Ltd. stabilization headset (Articulate Instruments Ltd., 2008); the headset was
adjusted to maximize freedom of movement of the mandible while maintaining full contact
of the probe with the participant’s skin. Given the need to accommodate differences in
participant jaw and chin morphology, the probe angle relative to the occlusal plane varies
from participant to participant. Audio recordings were made with a Sony ECM-77B electret condenser microphone clipped
to the arm to which the helmet’s right cheekpad is attached. This typically resulted in a
microphone position 1–2 inches to the right of the midline laterally and approximately an
inch above the mouth. Audio recordings were made at a sampling rate of 44.1 kHz and
digitized using a Focusrite Scarlett 2i2 USB audio interface. The USB audio interface was
configured to accept the recorded speech signal and the pulse train automatically generated
by the Echo Blaster. These channels were joined into a single stereo recording, to enable
synchronization of acoustic landmarks with the recording of particular ultrasound frames to
a high degree of precision. Video data were also collected, but are not used further in the analyses discussed in this
thesis. Video recordings were made with a tripod-mounted Zoom Q4 Handy video recorder. The video recorder’s microphone was not used to record audio; rather, the ultrasound device’s
pulse train was split and fed into the video camera’s external audio input, resulting in a two-
channel recording in which the pulse train signals that the ultrasound device is recording
frames. 4.2.2
Location and recording apparatus Inclusion of the pulse train as an added channel to both the audio and video data
allows for easy alignment of both channels to the ultrasound signal and to each other in
future research on Sūzhōu Chinese that may make use of this data set. The experimental setting for most of the participants, a rented hotel room, introduced oc-
casional background noise3 and slight echo, but recordings taken in this setting are otherwise
unremarkable and suitable for acoustic analysis. Video recordings, although not discussed
further here, can be used to exemplify the setting and the apparatus as positioned on a
participant’s head; two frames from one such video are given in Figure 4.3. 3While noise was mostly sporadic (door slams, a clarinet being practiced) there were also some sustained,
aperiodic background noises that could negatively affect the precision of holistic spectral measurements like
harmonic-to-noise ratio (the room’s climate control system, vacuum cleaners). 4.2.3
Stimuli Subjects were instructed to produce 26 simplified Chinese characters (hànzì) displayed on a
laptop screen with a Sūzhōu Chinese reading (as opposed to a Standard Chinese reading). The stimuli and their expected Sūzhōu Chinese readings are shown in Table 4.2. Stimuli
include a series of fricative-initial stimuli, with onset /s/ or /C/, a set of stimuli without 3While noise was mostly sporadic (door slams, a clarinet being practiced) there were also some sustained,
aperiodic background noises that could negatively affect the precision of holistic spectral measurements like
harmonic-to-noise ratio (the room’s climate control system, vacuum cleaners). 72 Figure 4.3: Two views of the ultrasound stabilization helmet, ultrasound probe, and mi-
crophone (clipped to right cheekpad, most easily observed in image at right) as fit to one
participant. Figure 4.3: Two views of the ultrasound stabilization helmet, ultrasound probe, and mi-
crophone (clipped to right cheekpad, most easily observed in image at right) as fit to one
participant. onsets, and a series of stimuli with onset /p/. These onsets are combined with the lamino-
or dorso-postalveolar vowels /ıý/ and yý/, the apico-alveolar vowels /ę/ and [ű], and the
bilabial and labiodental vowels [əß] and [əv]4 as Sūzhōu Chinese phonotactics permit, with the
addition of the high front (dorso-palatal) vowels /i/ and /y/ for comparison. Each of the 26
stimulus characters was read ten times, for a baseline total of 260 productions per participant. The actual total number of trials recorded by each participant varies, owing to several related
factors described below. In particular, variant readings for stimuli occasionally did not
contain any segments destined for analysis, and timing errors and disfluencies occasionally
eliminated usable stimuli from productions altogether. p
g
A major factor leading to variation in the number of productions recorded is the mild
difficulty some participants had with assigning consistent Sūzhōu Chinese readings to the
stimuli. Sūzhōu Chinese is typically spoken, while Standard Chinese predominates in tasks
involving reading and writing. As Sūzhōu Chinese and Standard Chinese can be written
with the same hànzì, giving a Sūzhōu Chinese reading for each stimulus character requires
some additional mental work for most participants, and familiarizing participants with the
stimuli was non-trivial. Prior to experimental procedures, participants began by reading each
stimulus item aloud without any guidance from the experimenter; they were prompted to try
different (unspecified) readings if their default reading for a given character was borrowed
from Standard Chinese (e.g. 4The bilabial and labiodental fricative vowels, which are allophones of /əu/ that follow bilabial and labio-
dental onset consonants, respectively, are discussed further in Chapter 3. They exhibit visible constrictions
of the types described; the bilabial vowel has loose compression of the lips that occasionally results in bilabial
trilling. Table 4.2: Stimuli by expected reading, from Xing (2014). An asterisk next to an expected
reading indicates that no readings had the value expected from Xing (2014). Shading indi-
cates that onset /s/ in the stimulus was affected by palatalization. 4.2.3
Stimuli 包‘bag’ read with Standard Chinese segments as [pAU44], rather
than expected Suzhou [pæ44]) or otherwise significantly diverged, most often due to incorrect
application of a phonological correspondence between Sūzhōu Chinese and Standard Chinese. As a result of the nature of the reading task, unexpected readings were occasionally as-
signed to stimuli, both as Standard Chinese readings and readings that were appropriate as
a Sūzhōu Chinese reading but unanticipated in the experimental design for the test item in 73 Readings
Item
Expected
Major variants
Discard rate
Ø onset
⾐‘clothes’
ıý44
—
1 (0.22%)
烟‘smoke’
i44
—
4 (0.88%)
迂‘circuitous’
yý44
—
2 (0.45%)
怨‘blame’
y523
—
3 (0.66%)
凹‘concave’
æ44
—
5 (1.1%)
哑‘mute’
u51
—
0
蛙‘frog’
u44
wa44
37 (12.98%)
/C/ onset
希‘rare’
Cıý44
—
3 (0.67%)
掀‘flip’
Ci44
CjE44
2 (0.44%)
虚‘weak’
Cyý44
—
1 (0.22%)
休‘rest’
Cy44
seI44
5 (1.10%)
箫‘flute’
*Cjæ44
CjE44, sjE44
0
靴‘boot’
*Cu44
Cy44, C4əP5
3 (0.67%)
/s/ onset
西‘west’
sıý44
Cıý44
1 (0.22%)
C ‘C’
sıý44
Cıý44
0
鲜‘fresh’
si44
Ci44
2 (0.45%)
修‘repair’
*sy44
Cy44, seI44
1 (0.22%)
烧‘roast’
sæ44
—
1 (0.22%)
沙‘sand’
su44
—
5 (1.12%)
/p/ onset
⽐‘compare’
pıý51
—
2 (0.45%)
边‘side’
pi44
—
1 (0.22%)
包‘package’
pæ44
—
0
疤‘scar’
pu44
—
8 (1.77%)
Other
丝‘thread’
sę44
—
2 (0.45%)
书‘book’
sű44
—
1 (0.22%)
夫‘husband’
fəv44
—
1 (0.22%)
播‘spread’
bəß44
boP5
21 (4.65%)
⼉‘child’
*əl523
őıý523, Aõ523
1 (0.22%)
4.2: Stimuli by expected reading, from Xing (2014). An asterisk next to an e
g indicates that no readings had the value expected from Xing (2014). Shadi
h t
t / / i
th
ti
l
ff
t d b
l t li
ti Table 4.2: Stimuli by expected reading, from Xing (2014). An asterisk next to an expected
reading indicates that no readings had the value expected from Xing (2014). Shading indi-
cates that onset /s/ in the stimulus was affected by palatalization. 74 question. Standard Chinese readings were occasionally produced, mainly for the character
蛙“frog”, whose intended reading [u44] contains no segments in common with the Standard
Chinese reading [wA44]. A smaller portion of all other stimuli with an intended Sūzhōu Chi-
nese reading containing [u] were similarly misproduced with an [A]. All other fluent readings
containing [A] were discarded. 4.2.3
Stimuli A handful of other productions showed some characteristics
of both the canonical Standard Chinese reading and the canonical Sūzhōu Chinese reading,
for example, assigning the test item 烧a reading of [sAU44] (which uses the rhyme but not
the onset of Standard Chinese [ùAU55]). These were also discarded.l Some stimuli were subject to variable readings even among fluent Sūzhōu Chinese speak-
ers, primarily as a result of sound changes in progress. The result was a somewhat unpre-
dictable token count for some of the target segments. A small number of misproductions
were due to single confusions among stimulus characters or were otherwise idiosyncratic,
affecting single productions. Otherwise, the biggest systematic contributor to this variation
is palatalization of /s/, which may affect any /s/-initial reading that is followed by /i/ or
/ıý/, and which results in the /s/ initial being produced as [C]. These stimuli are indicated
with shaded cells in Table 4.2. Several speakers produced two stimuli, 播‘spread’ and 靴
‘boot’, with checked rhymes (closed with a glottal stop) instead of the expected open-syllable
rhymes; the resulting readings have properties distinct from the intended reading that make
them ill-suited for analysis and were discarded. Four stimuli never exhibited the reading
expected from source material, but the variant pronunciations that did occur still contained
some desired segments (particularly the onset consonants /C/ and /s/). All desired segments
from these variant readings are retained, since regardless of reading, they do not clearly
represent an excursion into a Standard Chinese reading style. Additions or replacements to the set of stimuli were undertaken for two items in an
attempt to reduce variability. The letter “C”5 was added to the stimulus set as a hedge
against variability in palatalization of initial /s/, but was discontinued after two participants
since it was discovered to be subject to the same variable palatalization as existing stimulus
items. As mentioned above, the stimulus item intended to be read as [u44], “frog”, was rather
badly affected by misreadings as [wA44]. Starting with Subject 28 (out of 44), this character
was replaced with the more familiar character 哑“mute”, which was read nearly consistently
as the intended Suzhou Chinese reading [u51].6f Other factors affected the number of stimuli recorded by each participant. Occasional
errors in the timing of key presses resulted in acquisitions with no usable target material. 6It may come as a surprise that the desired reading of 哑“mute” as [u51] is markedly more familiar
than the desired reading for 蛙“frog” as [u44]. I speculate that this has to do with the local popularity of
a restaurant called 哑巴⽣煎[u51 tsę35 sã44 tCi21] or [u51 pu35 sã44 tCi21] (literally “mute fried dumplings”),
apparently named for patrons’ awestruck reaction to the namesake dish. Many participants who reviewed
the desired reading of 哑immediately recognized the character as a part of the restaurant’s name. 5Readers of Chinese regularly encounter Roman letters, mainly in alphanumeric codes (seat numbers,
service tickets, etc.); familiarity with reading and interpreting them is very general. 5Readers of Chinese regularly encounter Roman letters, mainly in alphanumeric codes (seat numbers,
service tickets, etc.); familiarity with reading and interpreting them is very general.
6It may come as a surprise that the desired reading of 哑“mute” as [u51] is markedly more familiar
than the desired reading for 蛙“frog” as [u44]. I speculate that this has to do with the local popularity of
a restaurant called 哑巴⽣煎[u51 tsę35 sã44 tCi21] or [u51 pu35 sã44 tCi21] (literally “mute fried dumplings”), 4.2.3
Stimuli On a handful of occasions, participants also repeated desired target material multiple times
in a single frame sentence due to an ambiguity in the experiment’s description text; in 75 this case, the extra tokens were all marked for analysis unless some obvious disfluency had
occurred. Participants were also asked to record two to three additional blocks at the end of
the experiment if there was a particularly high rate of misreading or timing errors evident
while the experiment was being run. p
g
The total number of acquisitions discarded for timing and misreading errors of all sorts
was 106 across all participants, with the most errors committed by any one participant being
12 (Subject 20). The remaining trials contain a total of 11,613 productions of target syllables
across all participants. Misreading and timing error rates generally do not exceed 1% for
any one stimulus pooled across all participants. Stimuli read with an /u/ are misread and
discarded somewhat more often than other characters, in excess of 1%, in particular “frog”,
which was misread and discarded nearly 13% of the time. The total number of tokens across
all stimuli collected for a given participant thus ranges from 338 to 209, with a median value
of 260.7 A breakdown of each participant’s readings of each stimulus item, and the number
of tokens of target segments for each participant, are given in Appendix C. 7Speaker 19, the speaker with the token count of 209, was unable to run ten blocks of the study due to
a technical mishap, instead running only eight. 8Both 看到and 看见have the sense of “see, perceive”; it is not clear which is more commonly in use in
Sūzhōu Chinese. and 看见have the sense of “see, perceive”; it is not clear which is more commonly in use in 4.2.4
Frame sentence All stimuli were produced in the following frame sentence: 我看到
该个字哉。
[ŋəu24 khø51 tæ35
kE44 kəP5 zę33 tsE21]
“I see
, that character.” Subjects were instructed to produce this specific reading of the sentence, with focus given
to maintaining a consistent segmental context surrounding the target. However, given that
the frame sentence was presented in hànzì, some small amount of variation in the reading
of the frame sentence is inevitable. Variant frame sentence readings affecting the segmental
material immediately surrounding the target (i.e., the reading of the preceding character 到
and the following character 该) occurred in a small number of acquisitions overall and as
such were not expected to present a major confound for analysis. Nonetheless, some details
follow.f Variant frame sentence readings can be broken into two types, those affecting the content
immediately preceding the target word and those affecting the immediately following content. In a few instances, speakers replaced the character immediately preceding the target word,
到(intended reading [tæ35]), with a reading [tCi35] more commonly associated with the
semantically related character 见.8 This replacement affected only 23 acquisitions out of
the 11,616 collected. The most [tCi35] readings employed by any one participant was 15
(Speaker 25), with a median of 0 across all participants. An additional 64 acquisitions 76 had a disfluency that resulted in something other than the frame sentence preceding the
target, most commonly a partial production of the target preceding a full production (e.g. [s .. sæ44]). Except in cases where the target was very clearly produced twice or the first
production was a licit Sūzhōu Chinese production containing desired segments, only the
second repetition was analyzed. Speakers occasionally read the character immediately after the target, 该[kE44], as [PeI44];
these variants turn out to be a salient sociolinguistic variable which places individual speakers
in different areas within the Northern Wú region (Wang Feifan, pers. comm.). Participants
were instructed to use the [kE44] variant as consistently as they could, but a number of pro-
ductions are followed by the [PeI44] variant instead. One participant (Speaker 3) exclusively
used the [PeI44] reading (in all 336 of her productions) except for two [kE44] readings. Ex-
cluding this participant, only 54 acquisitions used the [PeI44] reading out of a total of 10,750
[kE44]. The most readings of [PeI44] produced by any one participant was 14 (by Speaker 8),
with a median value of 1 across all participants. 4.2.4
Frame sentence All articulatory analyses are within-speaker,
so a participant’s choice of [PeI44] or [kE44] readings for 该should not be a concern, so long
as the participant was consistent in choosing this reading of the frame sentence. Disfluencies
and repetitions immediately following a target reading totaled 40 out of the 11,616 total
productions. 4.2.5
Procedure Participants were familiarized with the stimuli and frame sentence before making the record-
ing, as described above. Following introduction to the materials, the stabilization helmet was
fit to the participant’s head and lighting was adjusted for purposes of capturing face video. The equipment was subsequently powered on and its connections checked with two practice
acquisitions. Following this, and after participants had been instructed on how to complete
a trial using the experiment software, the experiment proper began. Each experiment run
consisted of ten blocks. In each block the 26 stimuli were presented in random order in the
frame sentence. Trials were self-paced, with the beginning and ending of ultrasound and
audio recording triggered by keypresses. At the end of the final block, I assisted the partici-
pant in removing the stabilization helmet, compensated them for their time and effort, and
asked them to continue the snowball sample by forwarding other potential participants. All study procedures were conducted in spoken and written Standard Chinese, both on
the consent and survey forms and in the experiment’s instructions themselves. On occasion,
younger participants spoke English with the experimenter, primarily while trying to interpret
the on-screen instructions and during helmet application or removal. 4.3
Processing and analysis Acoustic data from all participants, and articulatory data from all but one participant, were
analyzed as described in this section. Speaker 35 exhibited an unstable or nonexistent con- 77 trast between /i/ and /ıý/ on the one hand and no contrast between /y/ and /yý/ on the
other hand. This speaker produced no tokens that could reasonably be transcribed as [yý],
and roughly half as many tokens of [ıý] (n = 20) as was typical for other participants. Partic-
ipant 35’s data are thus included in the acoustic analyses in Section 4.4.1 but are altogether
excluded from the articulatory analyses in Sections 4.4.2–4.4.3, given that the dimensional-
ity reduction process described in Section 4.3.3 yields a less informative representation of a
speaker’s activity if less data is used as a basis. Only certain target segments from recorded productions of test items were used for anal-
ysis. All tokens of /s/, /i/, /C/, /ıý/, /ę/, and /yý/, including the latter’s allophone [ű],
contained in stimulus productions are used for articulatory analysis in some way. All of
the vowels in this set, plus all tokens of /u/, /æ/, and the two labial fricative vowels [əv]
and [əß], are used for description of the acoustic space. Some infrequent readings of stimuli,
such as the reading of 播“spread” as [boP5], contain no target segments, and are discarded
for this reason. All productions of ⼉“child” were removed from the set used for analysis,
given that the readings given either contained no target segments, such as [Aõ523], or had
a nasal initial, such as [őıý523] or [ői523]; the coarticulatory effects of a nasal initial on the
immediately following vowel are not clear. Occasional readings of 怨“blame” as [őy523],
rather than expected [y523], are also discarded for the same reason. Thus, of the 11,613 pro-
ductions collected, only the 11,136 productions remaining after these are actually analyzed
acoustically, and only 8,056 contain tokens that are analyzed articulatorily. 4.3.2
Acoustic analysis Two acoustic analyses were used to characterize the collected vowel data. Fundamental
frequency (F0) and formants (F1–F3) were extracted using an inverse filter control method
(Ueda et al., 2007) at seven evenly spaced time points over the duration of each vowel,
with the first time point at the onset of the vowel and the seventh point at the offset of
the vowel. Once extracted, formants were log-mean normalized to remove physiological
factors from the data while preserving linguistically relevant information in formant values
(Nearey 1977). Harmonic-to-noise ratio (HNR), or the ratio of the spectrum’s periodic
and aperiodic components, was calculated in Praat (Boersma and Weenink, 2017) using the
algorithm described in Boersma (1993). HNR data was z-scored to normalize for inter-subject
physiological differences and differences in the amount of aperiodic noise in the environment
during the various recording sessions. 4.3.1
Transcription The audio data obtained were submitted to forced alignment using the Penn Forced Aligner
(P2FA) (Yuan and Liberman, 2008). Since P2FA is trained on English and produces output
in English phones, and Suzhou Chinese has a number of typologically unusual vowels that
English lacks, a mapping between English phone transcription and the actual phonetic con-
tent of the recordings was used. This was achieved by substituting an English phone with
similar acoustic priors to the actual Suzhou target segment. The full set of substitutions is
shown in Table 4.3; identical forced aligner labels applied to contrastive phones were disam-
biguated by word label. The forced aligner performed well at aligning these labels with the
Suzhou segments, but to ensure consistency, the TextGrids were inspected and alignments
manually corrected in Praat (Boersma and Weenink, 2017), with special attention paid to
the vowels that do not have a close acoustic match in any English vowel. Transcriptions used for forced alignment were, for the most part, automatically gener-
ated from the expected pronunciation of the target word combined with the frame. However,
occasional manual interventions were required, mainly due to inter- and intra-subject vari-
ation in pronunciation of target or frame segments. For instance, most subjects produced
the frame sentence character 该as [kE44] consistently, with some speakers varying between
[kE44] and [PeI44] from acquisition to acquisition, necessitating a change to the frame sen-
tence’s segments. Speakers’ pronunciations of target words also varied, as discussed above in
Section 4.2.3. Any and all pronunciation variants containing target segments and produced 78 Sūzhōu Chinese phone(s)
P2FA label
/i/, /y/, /ıý/, /yý/
IY1
/ę/, [ű]
IH1
/u/
UW1
[əv], [əß]
UH1
/æ/
AE1
/s/
S
/C/
SH
Table 4.3: Transcriptions for target segments in target Suzhou Chinese words, as supplied
to the Penn Forced Aligner (Yuan and Liberman, 2008). Sūzhōu Chinese phone(s)
P2FA label
/i/, /y/, /ıý/, /yý/
IY1
/ę/, [ű]
IH1
/u/
UW1
[əv], [əß]
UH1
/æ/
AE1
/s/
S
/C/
SH
Table 4.3: Transcriptions for target segments in target Suzhou Chinese words, as supplied
to the Penn Forced Aligner (Yuan and Liberman, 2008). Sūzhōu Chinese phone(s)
P2FA label Table 4.3: Transcriptions for target segments in target Suzhou Chinese words, as supplied
to the Penn Forced Aligner (Yuan and Liberman, 2008). Table 4.3: Transcriptions for target segments in target Suzhou Chinese words, as supplied
to the Penn Forced Aligner (Yuan and Liberman, 2008). 4.3.1
Transcription without disfluencies were force-aligned and included in the set of segments used for analysis;
that is, the segments in an unexpectedly palatalized token of 西[sıý44] ‘west’, produced as
[Cıý44], are included as tokens of /C/ and /ıý/ in the analysis. without disfluencies were force-aligned and included in the set of segments used for analysis;
that is, the segments in an unexpectedly palatalized token of 西[sıý44] ‘west’, produced as
[Cıý44], are included as tokens of /C/ and /ıý/ in the analysis. 4.3.3
Ultrasound processing As alluded to above, the synchronization pulse train generated by the ultrasound device was
recorded as an additional channel to the recorded audio. Using the synchronization pulse
train signal, single ultrasound frames were extracted from the captured raw binary data at
locations in the data packet corresponding to the acoustic midpoint of the target vowel or
fricative. Empty or incorrectly sized data were discarded, affecting a total of 5 ultrasound
recordings across the 11,613 made for all subjects. Frames were then converted to the
characteristic ultrasound “fan” shape, to physical scale, from the compressed rectangular 79 format of the raw binary data. Fan-converted frames were preprocessed using a median
filter with a three-pixel radius as an easily-implemented means of reducing the speckle noise
characteristic of ultrasound imaging (see Kak and Rosenfeld, 1982, Ko and Lee, 1991). No
further preprocessing alterations, such as a region-of-interest mask, were applied to the data. Ultrasound image data has the twin disadvantages of being extremely high-dimensional—
here, each extracted frame’s 24,198 pixels can range in value from 0 (black) to 255 (white)—
and relatively noisy in spite of measures to reduce noise. To improve the data in both
aspects, relevant frames (defined below) were entered into a principal components analysis
(PCA) (see Hueber et al. (2007) and Mielke et al. (2016) for similar approaches). A separate
PCA was run for each subject in this way; the number of PCs output ranges from about 20
to 40, representing a reduction in dimensionality of several orders of magnitude. The output
of PCA for each subject was used to train two linear discriminant analyses (LDAs) that are
described further in Sections 4.4.2 and 4.4.3 below. 4.4
Results Results are discussed below in turn for the articulatory data (Sections 4.4.2 and 4.4.3) and
the acoustic data, in a more preliminary fashion (Section 4.4.1). The two analyses un-
dertaken on the articulatory data address, respectively, Hypotheses 1a and 1b, on whether
speakers show uniformity among frication-producing sounds at the lamino-postalveolar place
of articulation, and Hypothesis 2, on whether fewer and more uniform articulatory strategies
are employed for /ıý/ and /yý/ at the population level as apparent time passes. The artic-
ulatory findings confirm Hypotheses 1a and 1b for a large majority of study participants,
suggesting a general role of articulatory uniformity in determining how a speaker’s inventory
of articulatory strategies for fricative vowels and fricative consonants are organized. I reject
Hypothesis 2, however, based on a complete absence of evidence for change in apparent time
in this larger sample of speakers compared to the four speakers in the pilot study.i On the basis of classification of the articulatory data by a linear discriminant analysis, I
find that speakers overwhelmingly produce their postalveolar fricative vowels in ways closely
associated with their individual strategies for producing the alveolopalatal fricative /C/; the
same is true for their apico-alveolar vowels and their apico-alveolar fricative /s/. Crucially,
for many speakers, the strategy used for /ıý/ and /yý/ appears to be relatively invariant
with respect to segmental context, most notably the presence or absence of an immediately
preceding, tautosyllabic /C/ onset. 4.4.1
Preliminary acoustic characterization of the fricative vowels By-subject means for the first and second formant frequencies of each of the target vowels
are shown in Figure 4.4. Several characteristics of the fricative vowels merit some discussion
in light of the articulatory data to follow. Dorso-palatal /i/ and /æ/ are acoustically well
separated from the other vowels. In particular, there is generally a large acoustic gap between 80 /i/ and the lamino-postalveolar vowel /ıý/. In contrast, the rest of the vowels overlap
considerably in the area of acoustic space most commonly associated with central and back
high vowels (e.g., [1], [u]). Two subsets of these vowels occupy nearly the same location in the aggregate: dorso-
palatal /y/ and the lamino-postalveolar vowels /ıý/ and /yý/ in one group, and the two
apico-alveolar vowels /ę/ and [ű] in the other group. Considering F3 as a potentially dis-
tinguishing characteristic (Figure 4.4, bottom) only separates out /ıý/ from /yý/ and /y/,
which themselves remain overlapping in F1-F2-F3 space; the two apico-alveolar vowels sim-
ilarly overlap. The overall placement of these groups, and the identity of the overlapping
vowels in each group, is the same as that found in Ling, (2009, pp. 18, 24–25). (
)
In terms of their location in F1-F2 space relative to high front /i/ and high back /u/, the
lamino-postalveolar vowels in Sūzhōu Chinese have a clear resemblance to fricative vowels
that have been described acoustically in other languages. In particular, there is a strong
resemblance between the lamino-postalveolar vowels /ıý/, /yý/ and the “Viby-colored” vow-
els in regional Swedish, particularly as described in Westerberg (2016) and Schötz et al. (2011). Connell (2007) also describes the lamino-postalveolar vowel of Len Mambila, which
he transcribed as [Z1], as having a “high centralized” quality, in this case seemingly indicating
an F2 lower than that of the language’s /i/. The apico-alveolar vowels in Sūzhōu Chinese
/ę/, [ű] have a markedly lower F2 compared to even the lamino-postalveolar vowels in these
descriptions, which is not described for any vowel in, e.g., Swedish or Len Mambila, but falls
into the same range as the Standard Chinese “apical” vowels (Zee and Lee, 2007, Ling, 2009,
pp. 23–25). The harmonic-to-noise ratio (HNR) of the six target vowels (Figure 4.5) reveals some
additional acoustic distinctions. In the aggregate, there is a clear difference in HNR between
each lamino-postalveolar and dorso-palatal pair (/i/, /ıý/ and /y/, /yý/). 4.4.1
Preliminary acoustic characterization of the fricative vowels In both cases, the
lamino-postalveolar vowel typically has a lower HNR than the dorso-palatal vowel, indicating
the presence of a greater proportion of aperiodic energy in the vowel spectrum. Apico-alveolar
vowels, interestingly, are typically somewhere between the other two groups in terms of HNR
levels: this is somewhat unexpected given that they obligatorily occur following an apico-
alveolar fricative or affricate, which would produce aerodynamic conditions conducive to a
relatively high level of aperiodic energy on the following vowel. The HNR contrast is less consistent for the rounded pair /y/-/yý/. This is in part due
to the fact that /y/ has a bimodal distribution in HNR (Figure 4.6). This leaves it unclear
how some speakers distinguish these vowels on the basis of acoustic characteristics alone. It
is in fact possible, from this data, that some speakers have a single merged category for /y/
and /yý/. This largely replicates findings in Ling (2009), although Ling’s results do not hint
at the variability and potential loss of discriminative power of /y/’s HNR compared to that
of /i/ (pp. 22–23).f Duration also differs among the six vowels discussed here: the two apico-alveolar vowels
/ę/ and [ű] show a marked tendency to be shorter than the other vowels, as shown in Figure
4.7. Rose (1982) observes a similar pattern in Zhènhǎi 镇海Chinese, a close relative of
Sūzhōu Chinese, in that the apico-alveolar vowels have a strikingly short duration compared 81 æ
uv
u
yyʑ
ʮ
i
iʑ
ɿ
-0.5
0.0
0.5
1.0
-0.5
0.0
0.5
F*2
F*1
æ
uv
u
yyʑ
ʮ
i
iʑ
ɿ
-0.2
-0.1
0.0
0.1
0.2
-0.5
0.0
0.5
F*2
F*3
4.4: By-vowel means (pooled across all participants) of Nearey-normalized F1, F2,
in target vowels, with 95% confidence ellipses. Red ellipses and symbols are for the
vowels [ű], /yý/, /y/; blue ellipses and symbols are for the unrounded vowels /ę/,
. Light gray ellipses mark /u/, the [əv] allophone of /əu/, and /æ/. æ
uv
u
yyʑ
ʮ
i
iʑ
ɿ
-0.5
0.0
0.5
1.0
-0.5
0.0
0.5
F*2
F*1 F*1 F 2
æ
uv
u
yyʑ
ʮ
i
iʑ
ɿ
-0.2
-0.1
0.0
0.1
0.2
-0.5
0.0
0.5
F*2
F*3 Figure 4.4: By-vowel means (pooled across all participants) of Nearey-normalized F1, F2,
and F3 in target vowels, with 95% confidence ellipses. 4.4.1
Preliminary acoustic characterization of the fricative vowels Red ellipses and symbols are for the
rounded vowels [ű], /yý/, /y/; blue ellipses and symbols are for the unrounded vowels /ę/,
/ıý/, /i/. Light gray ellipses mark /u/, the [əv] allophone of /əu/, and /æ/. 82 -3
-2
-1
0
1
2
i
iz
ɿ
Vowel
Midpoint HNR (z-scored)
-3
-2
-1
0
1
2
y
yz
ʮ
Vowel
Midpoint HNR (z-scored)
Figure 4.5: Z-scored harmonic-to-noise ratio pooled across all speakers by vowel, in un-
rounded (left) and rounded (right) groups. Figure 4.5: Z-scored harmonic-to-noise ratio pooled across all speakers by vowel, in un-
rounded (left) and rounded (right) groups. 0.0
0.2
0.4
0.6
-5.0
-2.5
0.0
2.5
z-scored HNR (dB)
density
vowel
iʑ
i
ɿ
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
-2
0
2
z-scored HNR (dB)
density
vowel
yʑ
y
ʮ
Figure 4.6: Probability density of HNR at acoustic midpoint of vowel, for unrounded (left)
and rounded (right) series of target vowels, pooled across all participants. 0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
-2
0
2
z-scored HNR (dB)
density
vowel
yʑ
y
ʮ 0.0
0.2
0.4
0.6
-5.0
-2.5
0.0
2.5
z-scored HNR (dB)
density
vowel
iʑ
i
ɿ Figure 4.6: Probability density of HNR at acoustic midpoint of vowel, for unrounded (left)
and rounded (right) series of target vowels, pooled across all participants. 83 0.000
0.002
0.004
0.006
0
200
400
600
Duration (ms)
density
vowel
iʑ
i
ɿ
0.000
0.002
0.004
0.006
200
400
600
Duration (ms)
density
vowel
yʑ
y
ʮ
Figure 4.7: Probability density of duration measured for vowel, for unrounded (left) and
rounded (right) series of target vowels, pooled across all participants. 0.000
0.002
0.004
0.006
0
200
400
600
Duration (ms)
density
vowel
iʑ
i
ɿ 0.000
0.002
0.004
0.006
200
400
600
Duration (ms)
density
vowel
yʑ
y
ʮ Figure 4.7: Probability density of duration measured for vowel, for unrounded (left) and
rounded (right) series of target vowels, pooled across all participants. to other vowels when placed in the same consonantal context. As in Sūzhōu Chinese, the
apico-alveolar vowels are obligatorily preceded by an apico-alveolar fricative or affricate, e.g. /s/; in Zhènhǎi Chinese this fricative is also described as lengthened relative to tokens of
/s/ that precede other vowels. 4.4.2
Articulatory characteristics of the fricative vowels This section reports the results of a linear discriminant analysis (LDA) on the ultrasound
data to test whether the tongue shapes typical of the fricative vowel pairs /ıý/, /yý/ and
/ę/, [ű] are most similar to that of the fricatives /s/ and /C/ or the vowel /i/. This analysis
suggests that the articulations of the Sūzhōu Chinese apico-alveolar and lamino-postalveolar
vowels closely resemble a given speaker’s fricative consonants /s/ and /C/, respectively, with
some speakers showing a closer overlap of vowel and fricative categories than others. On
the basis of the review of uniformity pressures in Section 4.4.1, and given the considerable
similarity (in descriptive terms) between Sūzhōu Chinese’s consonantal fricatives and its
fricative vowels, it is an empirical question whether these articulatory strategies are merely
very similar or in fact identical (and based off of the same basic motor program, subjected
to some minor adjustments). Examining ultrasound images of the tongue (Figure 4.8) suggests that Sūzhōu Chinese
does generally exhibit a three-way contrast in vowel constriction location as described in
Ling (2009): between rounded and unrounded vocoids with (1) apico-alveolar (/ę/, [ű]), (2)
lamino-postalveolar (/ıý/, /yý/), and (3) dorso-palatal (/i/, /y/) constriction locations, all
of which have characteristic tongue postures that are clearly visible in ultrasound data. To
examine this tendency across the entire data set, ultrasound frames were extracted from
longer video files at the acoustic midpoints of target segments, as discussed above. 84 Figure 4.8: Ultrasound images of the tongue for Speaker 3 at the acoustic midpoint of the
vowels in the minimal triplet (from top to bottom) 鲜[si44] ‘fresh’, 西[sıý44] ‘west’, and 丝
[sę44] ‘thread’. Left is anterior. Note different tongue blade positions for [ıý] and [ę]. Figure 4.8: Ultrasound images of the tongue for Speaker 3 at the acoustic midpoint of the
vowels in the minimal triplet (from top to bottom) 鲜[si44] ‘fresh’, 西[sıý44] ‘west’, and 丝
[sę44] ‘thread’. Left is anterior. Note different tongue blade positions for [ıý] and [ę]. 85 The set of midpoint frames from each subject were submitted to a principal components
analysis (PCA) to reduce dimensionality, along the same lines as Hueber et al. (2007) and
Mielke et al. (2016). The lesser between 20 principal components (PCs) or PCs sufficient
to account for 50% of variation in the data were included in the transformed data, resulting
in between 20 and 40 PCs per participant. 4.4.2
Articulatory characteristics of the fricative vowels Since any ultrasound frame in the basis data
can be reconstructed through rescaling and combining the PCs, PCs derived from tongue
ultrasound imaging data are sometimes referred to as “eigentongues” (Hueber et al., 2007). To illustrate the nature of PCA’s outputs, minimum and maximum loadings of the first two
PCs (PC1 and PC2) for Speaker 3 are shown in Figure 4.9. Bright and dark areas in each
plot are light-colored in the basis data for extremely high and low loadings, respectively,
of the appropriate principal component. The principal components depicted in the loading
plots encompass the range of variation between these extremes. The basis data were then separated into two groups, the training set and the test set, in an
effort to characterize the latter group’s articulatory strategies using the former group’s. The
three segments in the training set—apico-alveolar /s/, lamino-postalveolar /C/, and dorso-
palatal /i/—have known articulatory properties and are plausible models for characterizing
the articulatory strategies of the test set: the fricative vowels /ę/, [ű], /ıý/, /yý/. To carry
out these comparisons, the principal component scores, or the rescaling factors applied to
each principal component’s “eigentongue” to reproduce a given item in the basis data, were
used as a low-dimensional input to a linear discriminant analysis (LDA). PC scores were
used to train an LDA to distinguish the three training segments, characterizing them in a
two-discriminant space defined by new scores on linear discriminants 1 and 2 (LD1 and LD2). PC scores for the test segments were then transformed into the resulting LD1-LD2 space,
yielding LD1 and LD2 scores and a classification judgment (as either /i/, /C/, or /s/) for
each test vowel token on the basis of the obtained scores. The classification of test segments
resulting from the LDA (Figure 4.10) shows that the fricative vowels typically described as
apico-alveolar (/ę/, [ű]) are nearly always classified as /s/, and the fricative vowels described
as lamino- or dorso-postalveolar (/ıý/, /yý/) are generally classified as /C/, suggesting that
the lingual postures of these vowels more closely resemble these consonants than /i/. Median LD1 and LD2 values for twelve speakers’ training and test segments are provided
in Figures 4.11 and 4.12 to illustrate some gradient patterns in the data set not readily
apparent in the classification data. 4.4.2
Articulatory characteristics of the fricative vowels 87 0.0
0.5
1.0
3
4
5
7
8
9
10 12 14 17 18 21 23 24 30 32 33 38 40 41 42
6
29 16 43 39 19 22 15 25 28 11 37
2
27 20 13 34 31 44 26 36
1
Classification of /iʑ/, /yʑ/ (fricative onset)
3
4
5
7
8
9
10 12 14 17 18 21 23 24 30 32 33 38 40 41 42
6
29 16 43 39 19 22 15 25 28 11 37
2
27 20 13 34 31 44 26 36
1
Classification of /iʑ/, /yʑ/ (no fricative onset)
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 17 18 20 21 22 23 24 27 30 32 33 34 37 38 39 40 41 43 44
1
15 28 16 19 42 31
2
36 29 26 25
Classification of /ɿ/, /ʮ/ (fricative onset)
Proportion
classified as
i
s
ɕ
Figure 4.10: LDA classification of postalveolar and apico-alveolar test items. Subject results
are sorted by proportion classified as /C/ in the fricative onset condition. Figure 4.10: LDA classification of postalveolar and apico-alveolar test items. Subject results
are sorted by proportion classified as /C/ in the fricative onset condition. occur with a homorganic fricative onset, with roughly half of the tokens used in this study
having with no onset or a /p/ onset. Unsurprisingly, then, patterns of articulation for the
vowels /ıý/, /yý/ relative to the consonant /C/ are more varied. The participants whose
LD1-LD2 spaces are shown in Figure 4.11 comprise a group who illustrate uniformity in
their articulation of the vowels /ıý/, /yý/ and the consonant /C/. The participants in Figure
4.12, on the other hand, appear to have an articulatory strategy for /ıý/ and /yý/ distinct
from both /i/ and /C/, most often intermediate between /i/ and /C/ (and not, i.e., /i/ and
/s/ or /C/ and /s/). In this latter group, an effect of fricative onset appears to be present
in terms of relative similarity of /ıý/, /yý/ to /i/: when a fricative onset is absent, /ıý/ and
/yý/ are produced more similarly to /i/, although this effect varies idiosyncratically. 4.4.2
Articulatory characteristics of the fricative vowels Most speakers produce the apico-alveolar vowels /ę/ and
[ű] virtually identically to /s/, with some subjects exhibiting articulatory strategies that
differ in idiosyncratic ways, most often in the direction of /i/ in LD1-LD2 space. Unlike the
postalveolar vowels, the apico-alveolar vowels obligatorily follow an apico-alveolar fricative or
affricate, meaning that all tokens of /ę/ and [ű] used in this study have significant exposure to
coarticulatory influence from /s/. The general close similarity of /s/ and the alveolar vowels
/ę/ and [ű] is thus a useful check on the informativeness of the LDA, given that this close
similarity is expected for all speakers examined here, based on prior articulatory phonetic
studies of these “apical vowels” in Sūzhōu Chinese (Ling, 2009) and other Chinese varieties
(Lee-Kim, 2014; Faytak and Lin, 2015). e apico-alveolar vowels, the postalveolar vowels /ıý/, /yý/ do not always co- Unlike the apico-alveolar vowels, the postalveolar vowels /ıý/, /yý/ do n Unlike the apico-alveolar vowels, the postalveolar vowels /ıý/, /yý/ do not always co- 86 0
50
100
150
200
0
20
40
60
80
100
PC1 min/max loadings, Subj. 3
0
50
100
150
200
0
20
40
60
80
100
PC2 min/max loadings, Subj. 3
Loadings for Speaker 3’s first two principal components (PC1–PC2) mapped
nal shape of the ultrasound image data. Note the /i/-like (bright) and /s/-like
ue contours visible in PC1; compare Figure 4.8. Left is anterior. PC1 min/max loadings, Subj. 3 0
50
100
150
200
0
20
40
60
80
100
PC1 min/max loadings, Subj. 3 0
50
100
150
200
0
20
40
60
80
100
PC2 min/max loadings, Subj. 3 PC2 min/max loadings, Subj. 3 Figure 4.9: Loadings for Speaker 3’s first two principal components (PC1–PC2) mapped
to the original shape of the ultrasound image data. Note the /i/-like (bright) and /s/-like
(dark) tongue contours visible in PC1; compare Figure 4.8. Left is anterior. 4.4.2
Articulatory characteristics of the fricative vowels This
degree of variation is unexpected from prior articulatory data reported in Ling (2009), but
is consistent with my pilot data as discussed in Section 4.1.1: the two groups of speakers in
Figures 4.11 and 4.12 appear to exhibit patterns of articulatory behavior analogous to pilot
Speakers 01 and 08, respectively. A close examination of two speakers typical of the uniform and non-uniform groups aids
in relating the classification data to actual articulatory strategies in LD1-LD2 space. Figure
4.13 shows individual tokens in LD1-LD2 space and each token’s classification results. If all
of a vowel’s productions are clustered tightly about one of the training segments in LD1-LD2
space, as is the case for all test vowels for Speaker 3 (Figure 4.13, left), classification is over-
whelmingly as that training segment. In this case, Speaker 3’s /ıý/ and /yý/ are consistently
classified as /C/ due to this distribution. Other speakers’ /ıý/ and /yý/ productions occupy
a location intermediate between two training categories, as is the case for Subject 13 (Figure
4.13, right). Speaker 13’s /ıý/ and /yý/ consequently straddle the classification function,
with the resulting mixed classification between /i/ and /C/ clearly visible in Figure 4.10. 88 i
iʑ
iʑ
s
ɕ
yʑ
yʑ
ɿ
ʮ
LD1
LD2
3
i
iʑ
iʑ
s
ɕ
yʑ
yʑ
ɿ
ʮ
16
i
iʑ
iʑ
s
ɕ
yʑ
yʑ
ɿ
ʮ
9
i
iʑ
iʑ
s
ɕ
yʑ
yʑ
ɿ ʮ
17
i
iʑ
iʑ
s
ɕ yʑ
yʑ
ɿ
ʮ
8
i
iʑ
iʑ
s
ɕ
yʑ
yʑ
ɿ
ʮ
40
Condition
Alv. ɿ, ʮ (fric.)
Postalv. ʑi, ʑy (fric.)
Postalv. ʑi ,ʑy (no fric.)
Training (i, ɕ, s)
Figure 4.11: Median LD1-LD2 values for selected speakers by segment type and segmental
context, illustrating noticeable articulatory uniformity among postalveolar segments. i
iʑ
iʑ
s
ɕ
yʑ
yʑ
ɿ
ʮ
LD1
LD2
3
i
iʑ
iʑ
s
ɕ
yʑ
yʑ
ɿ
ʮ
16
9 9 9 i
s
ɿ
ʮ
i
iʑ
iʑ
s
ɕ
yʑ
yʑ
ɿ
ʮ
40
Condition
Alv. ɿ, ʮ (fric.)
Postalv. ʑi, ʑy (fric.)
Postalv. ʑi ,ʑy (no fric.)
Training (i, ɕ, s) LD1 i
iʑ
iʑ
s
ɕ yʑ
yʑ
ɿ
ʮ i
iʑ
iʑ
s
ɕ
yʑ
yʑ
ɿ ʮ
17 8 Figure 4.11: Median LD1-LD2 values for selected speakers by segment type and segmental
context, illustrating noticeable articulatory uniformity among postalveolar segments. 4.4.2
Articulatory characteristics of the fricative vowels i
iʑ iʑ
s
ɕ
yʑ
yʑ
ɿ
ʮ
LD1
LD2
13
i
iʑ
iʑ
s
ɕ
yʑ
yʑ
ɿ
ʮ
20
i
iʑ
iʑ
s
ɕ
yʑ
yʑ
ɿ
ʮ
26
i
iʑ
iʑ
s
ɕ
yʑ
yʑ
ɿ
ʮ
44
i
iʑ
iʑ
s
ɕ
yʑ
yʑ
ɿ
ʮ
6
i
iʑ
iʑ
s
ɕ
yʑ
yʑ
ɿ
ʮ
28
Condition
Alv. ɿ, ʮ (fric.)
Postalv. ʑi, ʑy (fric.)
Postalv. ʑi ,ʑy (no fric.)
Training (i, ɕ, s)
Figure 4.12: Median LD1-LD2 values for selected speakers by segment type and segmental
context, illustrating a lack of articulatory uniformity among postalveolar segments; an effect
of the presence of fricative onsets is often evident. i
iʑ
iʑ
s
ɕ
yʑ
yʑ
ɿ
ʮ
26 i
iʑ iʑ
s
ɕ
yʑ
yʑ
ɿ
ʮ
LD1
LD2
13
20 26 20 LD1 i
iʑ
iʑ
s
ɕ
yʑ
yʑ
ɿ
ʮ
28
Alv. ɿ, ʮ (fric.)
Postalv. ʑi, ʑy (fric.)
Postalv. ʑi ,ʑy (no fric.)
Training (i, ɕ, s) i
iʑ
iʑ
s
ɕ
yʑ
yʑ
ɿ
ʮ
44 i
iʑ
iʑ
s
ɕ
yʑ
yʑ
ɿ
ʮ
6 44 6 Figure 4.12: Median LD1-LD2 values for selected speakers by segment type and segmental
context, illustrating a lack of articulatory uniformity among postalveolar segments; an effect
of the presence of fricative onsets is often evident. 89 LD1
LD2
3 LD1
LD2
3
LD1
LD2
13
classified as
i
ɕ
s
segment type
training (i, ɕ, s)
laminal test (ʑi ,ʑy)
apical test (ɿ, ʮ)
Figure 4.13: Example distribution in LD1-LD2 space and LDA-provided classification of all
test items for two participants. LD1
LD2
13
classified as
i
ɕ
s
segment type
training (i, ɕ, s)
laminal test (ʑi ,ʑy)
apical test (ɿ, ʮ) 3 LD2 LD1 LD1 Figure 4.13: Example distribution in LD1-LD2 space and LDA-provided classification of all
test items for two participants. 4.4.3
Articulatory similarity of fricative consonants and fricative
vowels The classification 90 0.0
0.5
1.0
2
3
4
7
8
9
10 14 15 17 18 19 21 22 23 30 33 38 40 41 42 43 32
6
12 24 39 16 37 29
1
5
31 20 34 28 11 27 13 44 25 26 36
Classification of /iʑ/, /yʑ/ (fricative onset)
2
3
4
7
8
9
10 14 15 17 18 19 21 22 23 30 33 38 40 41 42 43 32
6
12 24 39 16 37 29
1
5
31 20 34 28 11 27 13 44 25 26 36
Classification of /iʑ/, /yʑ/ (no fricative onset)
Proportion
classified as
i
ɕ
Figure 4.14: LDA classification of lamino-postalveolar test items only. Subject results are
sorted by proportion classified as /C/ in the fricative onset condition (top). 0.0
0.5
1.0
2
3
4
7
8
9
10 14 15 17 18 19 21 22 23 30 33 38 40 41 42 43 32
6
12 24 39 16 37 29
1
5
31 20 34 28 11 27 13 44 25 26 36
Classification of /iʑ/, /yʑ/ (fricative onset)
2
3
4
7
8
9
10 14 15 17 18 19 21 22 23 30 33 38 40 41 42 43 32
6
12 24 39 16 37 29
1
5
31 20 34 28 11 27 13 44 25 26 36
Classification of /iʑ/, /yʑ/ (no fricative onset)
Proportion
classified as
i
ɕ
Figure 4.14: LDA classification of lamino-postalveolar test items only. Subject results are
sorted by proportion classified as /C/ in the fricative onset condition (top). Classification of /iʑ/, /yʑ/ (fricative onset) Figure 4.14: LDA classification of lamino-postalveolar test items only. Subject results are
sorted by proportion classified as /C/ in the fricative onset condition (top). results of this LDA are displayed in Figure 4.14. These results are qualitatively similar to
the results shown in Figure 4.10 in that most tokens of /ıý/ and /yý/ are classified as /C/,
with some idiosyncratic variation from speaker to speaker. Scores on this linear discriminant for the /ıý/ tokens were range-normalized within-talker
to make them comparable across talkers. Using these normalized LD values, a C-score was
calculated by calculating the distance in this normalized LD1-LD2 space between each /ıý/
token and the median /C/ value for the linear discriminant. 4.4.3
Articulatory similarity of fricative consonants and fricative
vowels From the analysis in the previous section, we know that the lamino-postalveolar vowels
/ıý/, /yý/ range in their lingual postures from relatively /i/-like to relatively /C/-like or
can even be indistinguishable from the lingual posture for /C/. Having determined that
there is some inter-subject variation in how much of the /ıý/ cluster is classified as /C/,
however, it remains to be determined how specifically similar, in a gradient way, /ıý/ is
to /i/ on the one hand or /C/ on the other hand. Given my impressions of potentially
innovative variants used by younger speakers, it would not be surprising if the /ıý/ vowel
became more /C/-like in apparent time. If pressure towards motor program uniformity
operates as a constant, low-level bias on articulatory outcomes, as generations of language
acquisition pass in Sūzhōu Chinese, one would expect that population-level variability in the
motor programs implemented for /ıý/ would gradually be winnowed down to a single typical
articulatory strategy, in this case one resembling /C/. To evaluate similarity of the lamino-postalveolar vowels’ lingual articulations to /i/ and
/C/, most similar to the conservative and innovative /ıý/, /yý/ variants, respectively, ul-
trasound frames corresponding to the midpoints of all /i/, /C/, and /ıý/, /yý/ tokens were
submitted to a separate PCA for each speaker, following the same procedure as described in
the previous section but excluding the apico-alveolar vowels and /s/. These new principal
components were used to train a new linear discriminant analysis on the training segments
/i/ and /C/; PCA scores for /ıý/ and /yý/ tokens were then transformed to the resulting
one-dimensional linear discriminant function. At one endpoint of the range of linear dis-
criminant scores are those tokens of /ıý/ that are most like /C/ and at the other endpoint
are those instances of /ıý/ that are most like the /i/ training examples. 4.4.3
Articulatory similarity of fricative consonants and fricative
vowels 1
1
2
2
33
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
18
18
19
19
20
20
21
21
22
22
23
23
24
24
25
25
26
26
27
27
28
28
29
29
30
30
31
31
32
32
33
33
34
34
36
36
37
37
38
38
39
3940
40
41
41
42
42
43
43
44
44
1
1
2
2
3
4
4
6
6
7
7
8
8
9
9
10
11
13
14
15
16
16
18
19
21
23
23
24
25
26
26
27
28
28
29
30
33
34
34
36
36
37
38
39
39
40
42
43
44
-0.25
0.00
0.25
0.50
0.75
1960
1970
1980
1990
2000
date of birth
ɕ-score
Non-fricative onset + /iʑ/, /yʑ/
phone
IZ1
YZ1 11
22
33
4
4
5
5
66
77
8
8
99
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
18
18
19
19
20
20
21
21
22
22
23
23
24
24
25
25
26
26
27
27
28
28
29
29
30
30
31
31
32
32
33
33
34
34
36
37
37
38
38
39
39
40
40
41
41
42
42
43
43
44
441
2
3
4
4
5
6
8
8
9
10
11 13
14
15
16
16
17
18
19
20
21
23
23
24
25
25
26
28
30
30
32
33
34
34
36
38
39
39
43
44
-0.25
0.00
0.25
0.50
0.75
1960
1970
1980
1990
2000
date of birth
ɕ-score
Fricative onset + /iʑ/, /yʑ/ Fricative onset + /iʑ/, /yʑ/ Non-fricative onset + /iʑ/, /yʑ/ Figure 4.15: Median C-score for each participant with respect to birth year, plotted with
simple linear regression lines to visualize effects within the data. Data is presented in two
groups, according to presence (L) or absence (R) of an onset fricative. Linear regression for
each subgrouping by phone (/ıý/ or /yý/) is overlaid. To isolate the effect of age on overall C-score, C-scores for all /ıý/ tokens were submitted to
a linear mixed effects model with fixed and interaction effects for age, phone (/ıý/ vs. 4.4.3
Articulatory similarity of fricative consonants and fricative
vowels The C-score for a given token is
calculated as: C-score = LDT −˜µLDC
˜µLDi −˜µLDC where LDT is the range-normalized linear discriminant value of the token, ˜µLDC is the median
range-normalized linear discriminant value for that speaker’s /C/, and ˜µLDi is the median
range-normalized linear discriminant value for that speaker’s /i/. The C-score provides a metric of distance (on the range-normalized linear discriminant)
from /C/ in the direction of /i/. If a token has a C-score of 0, this indicates a production
identical on the linear discriminant to the median LD for /C/. The more similar to /i/ and
less similar to /C/, the more positive the C-score, with a C-score of 1 indicating a production
identical to /i/ on the linear discriminant. A negative C-score is possible and is attested
for several speakers; this is the result of the LD scores for that speaker’s /C/ exhibiting a
particularly wide distribution, such that the maximum LD score (one of the bases for range-
normalizing the LD) is some distance away from the median (one of the bases for calculating
the C-score). Put another way, a negative C-score suggests that the linear discriminant
calculated to maximally separate /i/ and /C/ happens to separate /ıý/ and /yý/ from /i/
even more effectively. Median C-score values for all subjects across all tokens in each onset
context are shown in Figure 4.15. 4.4.3
Articulatory similarity of fricative consonants and fricative
vowels 91 11
22
33
4
4
5
5
66
77
8
8
99
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
18
18
19
19
20
20
21
21
22
22
23
23
24
24
25
25
26
26
27
27
28
28
29
29
30
30
31
31
32
32
33
33
34
34
36
37
37
38
38
39
39
40
40
41
41
42
42
43
43
44
441
2
3
4
4
5
6
8
8
9
10
11 13
14
15
16
16
17
18
19
20
21
23
23
24
25
25
26
28
30
30
32
33
34
34
36
38
39
39
43
44
-0.25
0.00
0.25
0.50
0.75
1960
1970
1980
1990
2000
date of birth
ɕ-score
Fricative onset + /iʑ/, /yʑ/
1
1
2
2
33
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
18
18
19
19
20
20
21
21
22
22
23
23
24
24
25
25
26
26
27
27
28
28
29
29
30
30
31
31
32
32
33
33
34
34
36
36
37
37
38
38
39
3940
40
41
41
42
42
43
43
44
44
1
1
2
2
3
4
4
6
6
7
7
8
8
9
9
10
11
13
14
15
16
16
18
19
21
23
23
24
25
26
26
27
28
28
29
30
33
34
34
36
36
37
38
39
39
40
42
43
44
-0.25
0.00
0.25
0.50
0.75
1960
1970
1980
1990
2000
date of birth
ɕ-score
Non-fricative onset + /iʑ/, /yʑ/
phone
IZ1
YZ1
Figure 4.15: Median C-score for each participant with respect to birth year, plotted with
simple linear regression lines to visualize effects within the data. Data is presented in two
groups, according to presence (L) or absence (R) of an onset fricative. Linear regression for
each subgrouping by phone (/ıý/ or /yý/) is overlaid. 4.4.3
Articulatory similarity of fricative consonants and fricative
vowels /yý/),
and presence or absence of fricative onset, with random intercepts for subject (i.e., C-score ~
age*phone*fric_onset + (1|subj)). The choice of factors for this model is hypothesis-driven,
primarily by Hypothesis 2 (see Section 4.1.2), concerning whether similarity of /ıý/ and
/yý/ and to /C/ increases over time. The exploration of LD-based spaces in Figures 4.8–4.9
suggests that fricatives in the segmental context and whether the vowel is rounded or not
must be taken into account, given that they introduce a great deal of structured variation
into each speaker’s data set. The model was fit using the lme4 package (Bates et al., 2018)
in R 3.5.0 (R Core Team, 2018). p-values for regression coefficients were calculated using
the car package (Fox et al., 2018).f Model results are provided in Table 4.4. The main effect of age on C-score fails to reach
significance, suggesting that speaker age does not influence C-score (see also Figure 4.15),
counter to Hypothesis 2. Main effects of phone and fricative onset are significant, however. Presence or absence of a fricative onset is highly predictive (p < 0.001) of C-score, as might
be expected: the higher C-score indicates less articulatory similarity to /C/ when a fricative
does not immediately precede the phone. The effect size is quite small, however, as can
be confirmed by inspecting Figure 4.15. This suggests that similarity of /ıý/ and /yý/ to
/C/ is relatively invariant and cannot be attributed to coarticulation with /C/-like segments,
consistent with Hypothesis 1b. The choice of /ıý/ and /yý/ as the phone is also highly 92 sh_score ~ age*phone*fric_onset + (1|subject)
Random effects
Variance
St. dev. subject
0.02271
0.1507
Residual
0.01644
0.1282
Fixed effects
Estimate
St. err. t
p (> χ2)
(Intercept)
0.2159714
0.0625673
3.452
—
age
-0.0008727
0.0016545
-0.527
0.93869
phone
-0.063388
0.0201941
-3.139
6.59e-06
***
fric_onset
0.003771
0.016899
0.223
2.20e-16
***
age:phone
0.0010103
0.0005349
1.889
0.31124
age:fric_onset
0.0011994
0.0004445
2.699
0.03319
*
phone:fric_onset
0.0521167
0.028775
1.811
0.46717
age:phone:fric_onset
-0.0012588
0.0007584
-1.66
0.09694
. Table 4.4: Results of linear mixed-effects regression across all tokens regardless of onset
fricative condition (present or absent). sh_score ~ age*phone*fric_onset + (1|subject) Table 4.4: Results of linear mixed-effects regression across all tokens regardless of onset
fricative condition (present or absent). 4.4.3
Articulatory similarity of fricative consonants and fricative
vowels t
p (> χ2)
(Intercept)
0.2208973
0.0731938
3.018
—
age
0.0003051
0.0019363
0.158
0.91029
phone
-0.0099215
0.0214573
-0.462
0.01472
*
age:phone
-0.0002666
0.0005624
-0.474
0.63549
: Results of linear mixed-effects regression repeated across both onset fricative
s, present (top) and absent (bottom). Onset fricative; sh_score ~ age*phone + (1|subject) Onset fricative; sh_score ~ age*phone + (1|subject)
Random effects
Variance
Std. dev. subj
0.018663
0.13661
Residual
0.009654
0.09826
Fixed effects
Est. Std. err. t
p (> χ2)
(Intercept)
0.2101053
0.0564702
3.721
—
age
-0.0007965
0.001493
-0.533
0.75878
phone
-0.0572404
0.0156936
-3.647
1.73E-05
***
age:phone
0.0009166
0.0004138
2.215
0.02676
* No onset fricative; sh_score ~ age*phone + (1|subject)
Random effects
Variance
Std. dev. subj
0.03142
0.1772
Residual
0.01794
0.1339
Fixed effects
Est. Std. err. t
p (> χ2)
(Intercept)
0.2208973
0.0731938
3.018
—
age
0.0003051
0.0019363
0.158
0.91029
phone
-0.0099215
0.0214573
-0.462
0.01472
*
age:phone
-0.0002666
0.0005624
-0.474
0.63549
Table 4.5: Results of linear mixed-effects regression repeated across both onset fricative
conditions, present (top) and absent (bottom). Table 4.5: Results of linear mixed-effects regression repeated across both onset fricative
conditions, present (top) and absent (bottom). age in each model in Table 4.5 fails to reach significance. age in each model in Table 4.5 fails to reach significance. age in each model in Table 4.5 fails to reach significance. 4.4.3
Articulatory similarity of fricative consonants and fricative
vowels predictive: /yý/ yields a slightly lower C-score than /ıý/, suggesting that of the two vowels,
/yý/ is on the whole slightly more similar in articulation to /C/.f predictive: /yý/ yields a slightly lower C-score than /ıý/, suggesting that of the two vowels,
/yý/ is on the whole slightly more similar in articulation to /C/.f In the model shown in Table 4.4, an interaction effect of age and fricative onset also
reaches significance, and the three-way interaction of age, fricative onset, and phone ap-
proaches (but does not reach) significance. To better understand the nature of these interac-
tions, a follow-up analysis was carried out. The data used for the first analysis was subsetted
into two groups, the data with fricative onsets and the data without fricative onsets, corre-
sponding to the two levels of the fric_onset factor. Separate linear mixed-effects regressions
were performed on each subset of the data for age, phone, and their interaction, with random
intercepts for subject; models were fit and their effects’ significance levels evaluated using
the same method described above.if The resulting pair of models appears in Table 4.5. A significant main effect of phone is
present for both conditions, although it is more predictive for the fricative onset condition
(p < 0.001) than the non-fricative onset condition (p < 0.05). For the portion of the data
with fricative onsets, an interaction effect of age and phone also reaches significance. This
suggests that in a fricative-onset context, /yý/ is slightly more /C/-like for younger speakers
(and slightly less /C/-like for older speakers); this interaction may also drive the nearly
significant three-way interaction observed in Table 4.4. The models separated by fricative
onset condition do not, however, offer an explanation for the weakly significant interaction
between age and fricative onset condition in the main model (Table 4.4): the main effect of 93 Onset fricative; sh_score ~ age*phone + (1|subject)
Random effects
Variance
Std. dev. subj
0.018663
0.13661
Residual
0.009654
0.09826
Fixed effects
Est. Std. err. t
p (> χ2)
(Intercept)
0.2101053
0.0564702
3.721
—
age
-0.0007965
0.001493
-0.533
0.75878
phone
-0.0572404
0.0156936
-3.647
1.73E-05
***
age:phone
0.0009166
0.0004138
2.215
0.02676
*
No onset fricative; sh_score ~ age*phone + (1|subject)
Random effects
Variance
Std. dev. subj
0.03142
0.1772
Residual
0.01794
0.1339
Fixed effects
Est. Std. err. 4.5
Discussion On the whole, the results of the production experiment undertaken in this chapter have
shown that speakers of Sūzhōu Chinese exhibit articulatory strategies for the postalveolar
fricative vowels /ıý, yý/ that mainly resemble /C/. Speakers also use production strategies
for the apico-alveolar fricative vowels /ę/, [ű] that resemble /s/. This general uniformity of
articulatory strategy is revealed both by data-driven classification and exploratory data visu-
alization of reduced-dimensionality representations of collected ultrasound data. Individual
speakers are also seen to deviate from the main tendency to have uniform productions across 94 the fricative vowels and fricative consonants produced at a given constriction location, consis-
tent with use of the tongue dorsum as the active articulator (producing a dorso-postalveolar
vowel) instead of the tongue tip or blade. Articulatory similarity of the alveolar fricative vowels /ę/, [ű] to alveolar fricative or
affricate segments such as /s/ is expected, owing to co-occurrence restrictions that require
/ę/, [ű] to occur immediately following an alveolar fricative or affricate. The Sūzhōu Chinese
postalveolar fricative vowels /ıý, yý/ are not subject to such a restriction, occurring both
immediately after fricatives and elsewhere, allowing for uniformity to be separated from
coarticulatory pressures as a source of similarity in articulatory strategy. Modeling the
ultrasound data reveals that presence or absence of a fricative onset is predictive of changes
in articulatory strategy for /ıý/ and /yý/, but that the effect on a metric of /C/-likeness
(the C-score) is modest. Demographic variables such as age and gender also do not appear
to predict trends in C-score, suggesting that individual deviations from the main pattern of
uniformity are idiosyncratic.il Below, some implications of the findings are briefly discussed (Sections 4.5.1–4.5.2), par-
ticularly for the existing body of research on uniformity (Keating, 2003; Ménard et al., 2008)
and structured variation (Chodroff, 2017; Chodroff and Wilson, 2017), but also for theories
of sound change and their propagation across populations (Ohala, 1989; Ohala, 1993). To
conclude, some shortcomings of the present research and the possibilities of future research
on Wú Chinese are offered in Section 4.5.3. 4.5.1
Uniformity and the “pool of synchronic variation” 0.0
0.2
0.4
0.6
43 19 23 30 17
2
9
10 16 24 37
7
39 18
4
33 40 41
6
42
3
22 12 32
8
14 21
5
38 15 29 11 34
1
28 31 13 20 27 25 26 44
Speaker
Median ɕ-score
Median ɕ-score by onset type, /iʑ/
0.00
0.25
0.50
0.75
43 19 30 39
9
24
2
23 32 42 37 33
5
40
7
21
6
10 18 41
3
16 15
8
38
4
22 14 12 29 20 17 34
1
44 28 31 13 25 11 27 26
Speaker
Median ɕ-score
Median ɕ-score by onset type, /yʑ/
Onset type
Fric. No fric. Median ɕ-score by onset type, /iʑ/ Speaker Median ɕ-score by onset type, /yʑ/ 18 41
3
16 15
8
Speaker Figure 4.16: Median C-scores by condition and vowel, joined by vertical lines, for each subject. Each vowel’s data is sorted by increasing median C-score in the fricative onset context. Note
that in the presence of an onset fricative, some subjects decrease their typical C-score, some
exhibit little to no change, and several increase their typical C-score. Figure 4.16: Median C-scores by condition and vowel, joined by vertical lines, for each subject. Each vowel’s data is sorted by increasing median C-score in the fricative onset context. Note
that in the presence of an onset fricative, some subjects decrease their typical C-score, some
exhibit little to no change, and several increase their typical C-score. Nonetheless, most speakers have a relatively low C-score for their postalveolar vowels /ıý/,
/yý/, suggesting that uniform articulations predominate. It stands to reason that unifor-
mity should contribute to—and give a distinctive bias to—the Ohalian “pool of synchronic
variation” (Ohala, 1989) from which sound changes are drawn. However, no population-level
sound change appears to be in progress in spite of the most frequent tendency overall being
uniform production: as modeled in Tables 4.4–4.5, speakers of all ages are similarly likely to
choose non-uniform production strategies. The “pool of variation” is thus relatively stable
across time periods. Why do uniform production strategies not make up a larger share of the
“pool” with the passage of several generations of language acquisition? In Sūzhōu Chinese,
the consequences of selecting the uniform strategy across fricative consonants and fricative
vowels appear to be limited to the speaker: they may not be perceived by other Sūzhōu
Chinese speakers. 4.5.1
Uniformity and the “pool of synchronic variation” The analyses in Sections 4.4.2–4.4.3 suggest, counter to initial expectations, that a variety of
articulatory strategies—uniform and non-uniform alike, though uniformity predominates—
for producing /ıý/ and /yý/ are present in all generations of the Sūzhōu Chinese-speaking
population examined. These strategies range from a /C/-like lingual posture that is relatively
uniform with the set of alveolopalatal fricative-producing sounds to /i/-like variants that have
motor programs intermediate between /C/ and /i/ (and uniform with neither). There does
not appear to be a trend toward more prevalent uniformity in apparent time, and some less
/C/-like variants are actually more in use with younger speakers, according to the analyses
in Section 4.4.3. However, some degree of speaker idiosyncrasy in coarticulation of fricative vowels and
onset fricative consonants is evident in the data. To underscore the type and degree of
idiosyncrasy present in the data, median C-score data are presented again in a modified format
in Figure 4.16. Many speakers can be seen to switch between relatively /C/-like and /i/-like
strategies for the postalveolar fricative vowels depending on the context: relatively /C/-like
when following a fricative onset consonant, and relatively /i/-like elsewhere. This could
be attributed to automatic coarticulation with the preceding segment. For some speakers,
however, the opposite appears to occur, with their more /i/-like productions occurring in
the fricative onset context. The degree to which the articulations of /ıý/ and /yý/ respond
to coarticulation also varies substantially from subject to subject. 95 0.0
0.2
0.4
0.6
43 19 23 30 17
2
9
10 16 24 37
7
39 18
4
33 40 41
6
42
3
22 12 32
8
14 21
5
38 15 29 11 34
1
28 31 13 20 27 25 26 44
Speaker
Median ɕ-score
Median ɕ-score by onset type, /iʑ/
0.00
0.25
0.50
0.75
43 19 30 39
9
24
2
23 32 42 37 33
5
40
7
21
6
10 18 41
3
16 15
8
38
4
22 14 12 29 20 17 34
1
44 28 31 13 25 11 27 26
Speaker
Median ɕ-score
Median ɕ-score by onset type, /yʑ/
Onset type
Fric. No fric. 4.5.1
Uniformity and the “pool of synchronic variation” Some further elaboration is required on this point, since formant frequencies, particularly
F2, clearly vary among speakers (see Figure 4.3), and are possibly systematically related to
fricative vowel articulatory strategy. I speculate that while formant frequency differences
among the postalveolar fricative vowel variants are perceptible, Sūzhōu Chinese speakers do
not attend to them. Interspeaker differences in typical formant frequencies, particularly F2,
are measurable in production of /yý/ and (especially) /ıý/. For the task of comprehending 96 Sūzhōu Chinese as a native speaker, however, formant frequencies may not be especially
reliable as cues to these vowel categories, given crowding of the high vowel space and the
fact that vowels with places of articulation more anterior than [i]’s dorso-palatal constriction
have different acoustics-articulatory relations than dorso-palatal vowels such as [i], [1], or [u]
(see Section 3.4.1), but occupy the same range of F1-F2 space that they do. Fricative noise
may thus be a more reliable cue for these non-dorso-palatal vowel categories. Furthermore, while the choice between a dorso-postalveolar or lamino-postalveolar vowel
may have some consequences for formant frequencies, the spectral profile of the fricative
noise that results seems to be broadly similar between the two strategies, given the similar
constriction location that results (Ling, 2009). Further research on the perceptual organi-
zation of the Sūzhōu Chinese vowel space may clarify the relative importance of fricative
noise and formant frequencies in cueing the fricative vowels, and whether Sūzhōu Chinese
speakers attend to variation in F2 in the postalveolar fricative vowels more specifically.i i
The Sūzhōu Chinese-specific pattern of uniformity discussed here is thus likely a sound
pattern that cannot “koinéize” (Mielke et al., 2016), spreading to a user base larger than
the individual speaker and losing its individual-level complexities in the process. Individ-
ual grammars, which are variously more or less influenced by uniformity as a desideratum,
cannot converge on a community norm if (as in this case) the consequences of uniformity
are not perceptible. However, owing to the tendency to reuse articulatory primitives dur-
ing language learning, uniform articulatory strategies are presumably ubiquitous in speaker
repertoires. There is also no reason to assume that articulatory uniformity’s influence on
the implementation of phonological primitives can never be perceptible. Articulatory unifor-
mity can thus be taken to constitute a distinctively “speaker-driven” element of synchronic
variation that may contribute to advancing sound changes in a community. 4.5.1
Uniformity and the “pool of synchronic variation” This presents a
complication to theories of sound change that argue that all sound change is listener-driven
(Ohala, 1989; Ohala, 1993). More discussion on uniformity and its potential role in driving
sound change, can be found in Chapter 5. 4.5.2
Covert articulatory uniformity An important aspect of the uniformity between fricative vowels and fricative consonants in
Sūzhōu Chinese is that it is largely covert: the choice between a relatively dorso-postalveolar
and a relatively lamino-postalveolar articulation strategy for /ıý/ and /yý/ does not appear
to have a large, consistently perceptible effect on the quality of the frication produced, as
argued in the previous section. This is in contrast to many existing case studies of uniformity,
which most often focus on uniformity of acoustic outputs. In particular, recent research on
“structured variation” focuses on choice among articulatory strategies with overt, distinct
acoustic consequences. For instance, covariation of stop VOT across stop place has recently
been used as a gauge of uniformity of timing in laryngeal articulation (Chodroff and Wilson,
2017; Chodroff, 2017). Chodroff (2017) also evaluates uniformity of voiced and voiceless
fricatives in terms of a single acoustic dimension: mid-frequency spectral peak, or FreqM
(Koenig et al., 2013; Shadle et al., 2016). Each of these studies rests on the reasonable 97 assumption that the acoustic parameters measured relate to some aspect of articulation:
VOT relates to timing patterns in laryngeal articulation, and FreqM relates to the length of
the front cavity of a fricative.l Other documented cases of articulatory uniformity, however, are ill-reflected in acoustic
outputs, which may themselves be non-uniform. Some attributes of laryngeal articulation
that determine the timing of positive and negative VOT covertly vary (Flege, 1982; Keating,
2003); speakers occasionally exhibit articulatory uniformity in a covert way by consistently
employing articulatory strategies that do not have a substantial impact on the acoustic
output. Likewise, FreqM is a reliable index of constriction anteriority, but there are multiple
ways of achieving the same constriction location, as is in fact demonstrated by the Sūzhōu
Chinese data here. The postalveolar fricative vowels may have either the tongue dorsum or
the tongue blade or tip as the active articulator, and the resulting frication appears to have
comparable spectral attributes in either case. As discussed above, the model of uniformity-through-reuse would seem to predict that
uniform articulatory strategies for series of segments should come to dominate at the pop-
ulation level over time, given increasingly uniform input to language acquisition from the
speakers in the learner’s environment. 4.5.3
Caveats and prospects: complexity of the Sūzhōu Chinese
sociolinguistic situation The complexity of the Sūzhōu Chinese sociolinguistic situation may mask patterns in the
articulatory strategies used for /ıý/, /yý/ over time. As discussed in Section 4.2.1, language
history and residential history are largely homogenous for the study participants taken as
a whole. However, particularly for participants under the age of 30, the study population
can be said to contain several lurking variables that are more difficult to quantify than the
major biographical characteristics collected in the present study. The actual extent to which
speakers use Sūzhōu Chinese and Standard Chinese in their daily lives is difficult to gauge, as
is their orientation toward the local dialect and tradition, as opposed to Standard Chinese,
modernity, and cosmopolitanism. More fundamentally, an objective way of rating proficiency
in Sūzhōu Chinese is needed. Speakers were asked in a metadata collection survey to provide
self-ratings of their ability in Sūzhōu Chinese and Standard Chinese. However, these ratings
appear to be unreliable, and the self-rating task subject to misinterpretation;9 as such, the
self-ratings were not used here. If these lurking variables can be better accounted for, more predictive power may be
attained with respect to changes (or the lack thereof) in articulatory strategy for the Sūzhōu
Chinese postalveolar vowels. Younger speakers, as a group, typically use a wider variety of
articulatory strategies compared to older speakers (see Figure 4.15), which may relate to the
lurking variables described above. In particular, the level of fluency may vary among this
group more substantially than for older speakers due to a higher rate of use of Standard
Chinese, which may be reflected in the wider range of C-score measurements for this group. Several participants around the age of 20 had difficulty with consistently producing an ex-
pected Sūzhōu Chinese reading for the stimulus hànzì (e.g. Speakers 19, 36). Speaker 35, one
of the youngest speakers in the study, merits special note for lacking a systematic contrast
between /ıý/ and /i/ altogether. Young Shànghǎi Chinese speakers exhibit Speaker 35’s
pattern as a rule (Zhu 2006); contact with Standard Chinese is considerably more intense
in Shànghǎi than in Sūzhōu and has presumably contributed to the merger of this unusual
contrast. Future research on speech production in Wú Chinese must take this complex social situ-
ation fully into account. 9One participant, for example, communicated with the experimenter in fluent Standard Chinese and
experienced noticeable difficulty with producing consistent Sūzhōu Chinese readings in the production task.
Nonetheless, on the survey’s 7-point Likert scale, in which “1” indicates poor speaking ability and “7” fluent
speaking ability, he rated himself at “1” for Standard Chinese but “6” for Sūzhōu Chinese. 4.5.2
Covert articulatory uniformity Uniform strategies, given that they approximately
fulfill the needs of the speaker for a given task and are more easily mastered, would seem to
be akin to a “dominant gene” that should eliminate non-uniform strategies in the speaker
population over time. The lack of change over time in the rate at which speakers use uni-
form strategies would seem, at first glance, to be a strike against another prediction of
uniformity-through-reuse. In perceiving the fricative vowels, speakers may attend to fricative noise in the spectrum,
which may be a target for fricative vowel production and does not differ substantially between
uniform and non-uniform strategies. Any difference in formant frequencies between uniform
and non-uniform strategies may not be perceptually important. A uniform articulatory
strategy in the Sūzhōu Chinese fricative vowels may thus not be inherited like a “dominant
gene,” instead arising through speaker-side factors alone. Acquisition in these cases is akin
to rolling the dice, which will tend to result in uniformity but occasionally not, due to
idiosyncrasy; thus, some low degree of variation in articulatory strategy persists across the
population. The data collected here on Sūzhōu Chinese is thus a contribution to the growing portion
of the field of phonetics and phonology that recognizes that not all sound patterns that are
of interest to theoretical linguistics are based on perceptible acoustic outputs (Mielke et al.,
2016). Further study of articulatory uniformity stands to provide valuable information on
the details of phonetic implementation of phonological primitives, and perhaps even clarify
the nature of phonological primitives themselves. 98 Discussion and conclusions In this concluding chapter, I begin by summarizing the theoretical framework and findings
of the dissertation (Section 5.1). I then discuss implications of this dissertation’s research
and provide directions for future studies (Sections 5.2–5.3). 5.1
Brief review of the dissertation This thesis has provided a comprehensive review of uniformity and similar principles in
linguistic science; to my knowledge, this is the only review of such topics that incorporates
evidence from both linguistics (phonetics, phonology, and their interface) and motor control
(speech motor control and otherwise). This review has aimed to provide an explanation
for the observations that sounds are organized into series that share phonological primitives
among themselves, and that these sounds exhibit constrained variability in the phonetic
dimensions that relate to these primitives. Below, as a prelude to discussing future directions
starting in Section 5.2, I review the major aspects of the model of uniformity-from-reuse
developed in this thesis, and how the results of the experiment in Chapter 4 both inform
and complicate this model. 4.5.3
Caveats and prospects: complexity of the Sūzhōu Chinese
sociolinguistic situation On the one hand, this means that extracting generalizations from
data on Wú Chinese varieties is bound to be rather difficult, owing to the heterogeneity of the
speaker population, its social circumstances, and its attitudes towards the linguistic situation
shared in common by non-standard Chinese speakers. On the other hand, this underscores
that Wú Chinese varieties, which are strikingly understudied relative to the size and ac-
cessibility of the speaker population and contain a range of unusual phonetic phenomena,
are potentially a source of empirically rich data on the interactions between paradigmatic 99 phonological factors, social factors, and phonetic implementation. The development of the
postalveolar fricative vowels across Wú Chinese varieties merits further study in particular. phonological factors, social factors, and phonetic implementation. The development of the
postalveolar fricative vowels across Wú Chinese varieties merits further study in particular. 100 5.1.1
Uniformity and its origins in articulatory reuse I describe uniformity as the pattern by which phonological primitives map to maximally
similar outputs when implemented across a series. This framework assumes as basic a di-
vision between mental representation of action (generated by a “phonology” module, as
discussed here) and action itself (a “phonetics” module) (Keating, 1984; Keating, 1990). The apparent behavioral root cause of uniformity, articulatory reuse, occurs during
language development. Reuse of task-directed actions, or components of actions, is known
to result in success at a related goal—here, related in perceptual terms—and is an efficient
means of learning new speech motor tasks in the absence of a detailed, reliable internal
model (Wolpert et al., 1995; Wolpert and Flanagan, 2001; McAllister Byun et al., 2016) 101 of how articulation relates to acoustic results. In Chapter 2, I have elaborated a model
of articulatory reuse and articulatory uniformity and provided justification for connecting
these phenomena: reusing articulatory strategies may result in functional connections among
speech sounds that may persist into adulthood.fi The case study of uniformity in Sūzhōu Chinese, while sufficiently involved to require
some detailed description (Chapter 3), is advantageous in two ways. First, and more ob-
viously, the data concerns the phonetic structures of a relatively underdocumented lan-
guage; these phonetic structures themselves are underdocumented, particularly the frica-
tive vowels. Secondly, and less obviously, the fricative vowels themselves occupy a struc-
tural position in Sūzhōu Chinese and other languages with fricative vowels (see Chapter 3)
which may offer a window into the factors that mediate uniformity. Speakers of Sūzhōu
Chinese favor articulating the fricative vowels in one of two ways, with dorsal constrictions
(somewhat akin to the high front vowels) or uniformly with consonant sounds made with
non-dorsal constrictions. 5.2
Articulatory uniformity and sound change Articulatory reuse has implications for the development of some phonological structures in
that it potentially removes the specifically linguistic impetus for such developments. That is,
the research carried out in this dissertation suggests that certain learning processes—which
are not specifically linguistic, but are a feature of learning in biological organisms more
generally—may cause articulatory uniformity at the individual level and the development of
phonological series at the community level. Section 5.2.1 is given over to this idea, which
would displace purely linguistic motivations such as Feature Economy (Clements, 2003). There are also implications for typologies of sound change and the source of population-
level biases in the “pool of synchronic variation” (Ohala, 1989), since uniformity may exert
substantial influence on the structure of this “pool” (Section 5.2.2). 5.1.2
Experimental findings from Sūzhōu Chinese The aim of the Sūzhōu Chinese production experiment described in Chapter 4 was to confirm
whether uniformity holds among Sūzhōu Chinese’s fricative consonants (e.g., /C/) and its
fricative vowels (/ıý/, /yý/). Through direct assessment of ultrasound data, most speakers
were found to favor a uniform articulatory strategy across the fricative consonants and vowels
speakers. This is in keeping wih the model outlined above, in which speech sounds that
present similar acoustic targets to the learner may be learned as sharing a single articulatory
primitive, regardless of the articulatory nature of the sounds in the model. In the Sūzhōu
Chinese case specifically, uniformity could arise from reuse of the tongue position from the
/C/ series of consonants for production of a common acoustic goal ([C]-like fricative noise) in
fricative vowels. However, some speakers favor a non-uniform production strategy, with the fricative vowels
taking on a lingual posture intermediate between the /C/ series and a high front vowel such
as /i/. This recalls other case studies of articulatory uniformity, where not all speakers
examined are uniform in their articulation: Keating (2003), for instance, makes it clear that
uniformity is violable, but nonetheless prioritized by most of the study population in Flege
(1982). Of more interest is the fact that uniform strategies for fricative vowel production do
not come to predominate in the population over time. This may occur because selecting the
uniform strategy for fricative vowels may not result in a change perceptible to the speaker
of Sūzhōu Chinese; an imperceptible variant cannot generalize to the population to become
a more general pattern (Mielke et al., 2016). However, is it not necessarily the case that all
uniformity must face this restriction simply because it occurs in Sūzhōu Chinese; uniformity’s
possible role in directing and constraining sound change is discussed below. 102 5.2.1
From uniformity to higher-level phonological structures Stage 1
Stage 2
ejective
p’
t’
k’
ejective
p’
t’
k’
voiceless aspirated
ph
th
kh
voiceless aspirated
ph
th
kh
voiced
b
d
g
voiceless
p
t
k
voiceless
k
voiced
b
g
implosive
á Table 5.1: The Zulu oral stop inventory over time, from Clements (2003). Stage 1: the
inventory recorded by Doke (1963) contains isolated sounds (shaded cells). Stage 2: more
recent studies (Traill et al., 1987; Best et al., 2001), the two formerly isolated stops form a
voiced series contrastive with the formerly voiced series, which is now voiceless. Table 5.1: The Zulu oral stop inventory over time, from Clements (2003). Stage 1: the
inventory recorded by Doke (1963) contains isolated sounds (shaded cells). Stage 2: more
recent studies (Traill et al., 1987; Best et al., 2001), the two formerly isolated stops form a
voiced series contrastive with the formerly voiced series, which is now voiceless. their position within the phonological system, and explicitly invokes the outcomes frequently
attested in sound change: All of this confirms […] the instability of isolated, non-integrated phonemes in a
system. They are, in effect, more prone to disappearing, to creating a correlative
partner, or to evolving to act as a partner of another isolated phoneme. (Martinet,
1955, p. 80 1) Languages do not tend to avoid isolated segments, in other words, so much as they
tend to lose them, and the evidence reviewed in this dissertation suggests articulatory reuse
as one reason for this loss. Isolated sounds are less likely to be accurately transmitted as
isolated sounds from one generation of speakers to another, and more likely to “fall into” a
pre-existing series for a given generation of speakers, because articulatory reuse persistently
pushes learners in this direction. For instance, Clements (2003) reviews evidence that sound change of the Zulu stop con-
sonants has created a contrastively voiced short-lag stop series (Table 5.1). Evidence for two
formerly isolated sounds, an implosive stop /á/ and a voiceless unaspirated stop /k/, can be
found in early documentation of Zulu (Doke, 1963); these have each changed in their typical
productions and given rise to a new voiced series (see Traill et al., 1987; Best et al., 2001). Numerous other examples of this sort of series-producing or enhancing sound change can be
found in Martinet (1955) (see pp. 59–70). 1Translated from the original: Tout ceci confirme […] l’instabilité des phonèmes isolés, non intégrés, dans
un système. Ils sont, en effet, plus exposés à disparaître, à se créer un partenaire corrélatif ou à évoluer pour
servir de partenaire à un autre isolé. 5.2.1
From uniformity to higher-level phonological structures Writing on Feature Economy, Clements (2003) observes: Writing on Feature Economy, Clements (2003) observes: Phonology can be seen as a grammaticalisation of the quantitative patterns de-
termined by phonetic constraints, and feature economy can be viewed, in some
instances, as a grammaticalisation of gesture-economy effects operating at the
more abstract feature level. Thus, non-distinctive allophonic patterns intro-
duced in particular contexts may generalise over classes of sounds due to gesture
economy, and if these patterns subsequently become grammatically or lexically
relevant … a pattern that was originally determined by gesture economy will
have become transformed into a pattern of feature economy. (Clements, 2003,
pp. 326–27) Put another way, a driving force behind feature economy may be the tendency toward
gestural economy, since it contributes to the formation of groups of segments similar enough
for learners to induce natural classes from them. Gestural economy is readily identifiable
with articulatory uniformity as described in Chapter 2; I speculate here that articulatory
uniformity and reuse may play some role in the development of series and other high-level
phonological structures.f Segments in series constitute part of the typical state of affairs in an average language’s
phonological inventory. It has been remarked that series are typical and so-called isolated
sounds are relatively uncommon in the languages of the world (Martinet, 1955; Clements,
2003). For purposes of the present discussion, isolated categories can be defined as those
categories that do not share some number of phonological features with other phonemes in
their language, or which do not neatly fit into a series. The rarity of isolated phonologi-
cal categories relative to non-isolated categories is a frequent source of discussion in early
structuralist accounts of economy, perhaps most saliently Martinet (1955). Martinet at-
tributes relatively infrequent attestation of isolated categories to a certain precariousness of 103 Stage 1
Stage 2
ejective
p’
t’
k’
ejective
p’
t’
k’
voiceless aspirated
ph
th
kh
voiceless aspirated
ph
th
kh
voiced
b
d
g
voiceless
p
t
k
voiceless
k
voiced
b
g
implosive
á
Table 5.1: The Zulu oral stop inventory over time, from Clements (2003). Stage 1: the
inventory recorded by Doke (1963) contains isolated sounds (shaded cells). Stage 2: more
recent studies (Traill et al., 1987; Best et al., 2001), the two formerly isolated stops form a
voiced series contrastive with the formerly voiced series, which is now voiceless. 5.2.2
Uniformity as “speaker-driven” sound change Research on articulatory reuse and uniformity presents an interesting complication to ty-
pologies of sound change. The dominant Ohalian model holds that sound change is mainly
driven by perceptual errors on the part of the listener (Ohala, 1993). The intended percept
may fail to reach the listener either because the listener attributes variability in the signal
to the intended signal itself (hypocorrection) or overcorrects the signal to arrive at a per-
cept lacking some aspect of the intended signal (hypercorrection). Such listener-driven
sound change is generally adopted by more recently articulated theories of sound change as
the major mechanism by which sound change occurs (Blevins, 2004; Garrett and Johnson,
2013).f Articulatory reuse (and its broader effects in the form of uniformity, described in this
dissertation) could be viewed as a form of speaker-driven sound change, and more specifically
a “mini” sound change (Ohala, 1993; Beddor, 2009) that initially affects only the individual. Rather than the root cause of this change being misperception, it is (in a sense) misproduc-
tion. As a result, the “pool of synchronic variation” frequently alluded to in Ohala’s work
(e.g. Ohala, 1989) has additional speaker-driven structure present; one could argue that a
substantial amount of the bias within the pool of variation is structured by “speaker-side”
factors like articulatory uniformity. Beyond biases added to the pool of variation, uniformity is probably not without its
impacts on sound structure, even if the uniform variant itself is only covertly different from
some non-uniform variant(s). For instance, it has been observed that North American En-
glish speakers vary in the extent to which they favor or disfavor retroflex /ô/ variants in
various segmental contexts (Stavness et al., 2012; Mielke et al., 2016). Given simple biome-
chanical constraints, such as the placement of the alveolar ridge between the typical tongue
tip locations for interdental [T] and retroflex [õ], these covertly retroflex variants may result
in these speakers producing /Tô/ sequences with an intervening tap (e.g., [TRõ]) at a greater
rate than speakers who favor a bunched /ô/ variant. Thus, an otherwise covert variation in
/ô/ type may have audible impacts on the articulation of other segments, possibly leading
to the development of new phonological complexity (eventually, perhaps, allophony). One can imagine a generalized case (Figure 5.1) in which articulatory reuse might bias
speakers to produce covertly uniform variants of a speech sound A. 5.2.1
From uniformity to higher-level phonological structures Articulatory reuse, which gives rise to uniformity in individual speakers, could ultimately
also be the root cause for large-scale phonological structures of the sort attributed to Feature
Economy in the examples above. Developing an articulatory strategy through reuse facili-
tates learning (Loeb, 2012); speakers may bootstrap off of the resulting increased similarity 104 and induce the existence of phonological classes on similarity grounds (Mielke, 2008). Iter-
ated over many generations of language acquisition (this being a kind of learning scenario
where non-optimal learning may prevail), biases towards producing similarity (and then find-
ing and perhaps enhancing it) could lead to large-scale phonological structures. Notably,
and as is not the case for Feature Economy, nothing in this framework is specifically linguis-
tic: large-scale phonological structures could be viewed as merely a side effect of the way
biological organisms engage in task learning, and not a linguistic desideratum specifically. 5.3
Extending the present research The research here has focused on aftereffects of articulatory reuse during L1 learning in
adult L1 phonologies, as in the Sūzhōu Chinese experiment in Chapter 4. Several types of
studies not carried out here have the potential to help flesh out the theoretical framework of
reuse-leading-to-uniformity. First, I propose to directly examine the articulatory strategies
used by early language learners (Section 5.3.1). Secondly, I propose studies that examine
whether L2 learners are, on occasion, also subject to the pressure to engage in articulatory
reuse, as L1 learners are thought to be (Sections 5.3.2–5.3.3). 5.2.2
Uniformity as “speaker-driven” sound change These variants of A,
or A′, may make a secondary change in a neighboring segment B more likely, such that an
audible consequence C may be detected. The result to the listener is that the sequence AB 105 Covert variation of A:
A ∼A′
[ô] ∼[õ]
A does not condition B →C:
AB, *AC
[Tô], *[TRô]
but A′ conditions variation B ∼C:
A′B ∼A′C
[Tõ] ∼[TRõ] Figure 5.1: General example of covert variation driving overt variation (left) and a speculative
example using North American English post-interdental /ô/-tapping (right). loses ground to the apparent sequence AC (which is really covertly different A′C) in the
community if uniformity is likely to make A′ occur at some small rate. However, for the
time being, this must be regarded as speculative. Future research may demonstrate that
these sorts of effects can be attributed to covert variation generally, as in American English
/ô/-tapping, or specifically to covert variation driven by articulatory uniformity, for instance
if uniform variants of the Suzhou Chinese vowels differentially affected the realization of
adjacent onsets (i.e., palatalization of onset /s/ to [C], affrication of /t/ to [ts], etc.). 5.3.2
Reuse in L2 learning Somewhat more speculatively, some of the same patterns of articulatory reuse that occur in
L1 acquisition may occur in limited fashion in adult L2 acquisition. Unlike child learners,
adults have no shortage of speech motor ability and experience, so many of the constraints
discussed in Chapter 2, such as a generally unreliable internal model, do not apply to adult
L2 learners. Furthermore, most L2 phones will also be readily identified with L1 phones
that can pass straightforwardly for them, as predicted by the Perceptual Assimilation Model
(PAM) of cross-language speech perception (Best et al., 1988; Best, 1994). Thus, adult L2
learners also have more material off of which to bootstrap in attempting to produce novel
lexical content from another language. However, depending on their L1, even adult learners will be unpracticed at applying
certain types of controls to the speech production apparatus. For instance, front rounded
vowels such as [ø] or [y] are difficult for English speakers to produce contrastively from
back rounded vowels such as [o] or [u] (Flege and Hillenbrand, 1984; Levy and Law, 2010);
this is presumably because they require a coordination of tongue body constriction and lip
rounding that is not used to produce English vowels (Wood, 1986). It stands to reason that
L2 learners might simply explore the possibilities of their L1 task space before developing new
L2 articulatory strategies from scratch, reusing their L1 articulatory habit in the process. In
this way, one can assume that for certain phones, adult acquisition shares some similarities
with child acquisition. L2 learners are generally observed to achieve some success in mimicking or drifting to-
wards native-like L2 categories (Flege et al., 1997; Sancier and Fowler, 1997). However, an
accumulation of experimental evidence suggests that adult learners never (Flege and Hillen-
brand, 1984; Scovel, 1988) or rarely (Birdsong, 2007) achieve truly native-like performance
in producing some or all L2 phonological categories. Scovel (1988) explicitly attributes this
performance gap to neuromuscular habituation to L1 articulatory strategies. The direct ar-
ticulatory evidence for claims of this sort is scant, however: persistent production differences
in L2 learners tend to be reported in terms of perceptual judgments by native speakers of
the language in question or acoustic measures. 5.3.1
Reuse in L1 learning If articulatory reuse is thought to predominate during language acquisition, then it stands to
reason that collecting articulatory data at the right points in time during language acquisition
may shed some light on whether (and if so, how) an individual child learner acquires uniform
articulatory strategies. A longitudinal study of child learners and their articulation of a
series of sounds—such as multiple vowel heights across different combinations of backness
and rounding, as studied in Ménard et al. (2008)—could be used to develop a “before and
after” snapshot of the child’s progress. The “before” may show the child producing in non-
uniform fashion, while the “after” may show the development of a uniform series based on
the same articulatory primitives. Actually observing pre-uniform articulatory strategy may be quite impractical, however,
given that some uniform strategies are already cemented by age 4 (Ménard et al., 2008). The
participants in a study of the sort proposed here may thus need to be even younger than
this, presenting additional difficulties to experimenters in acquiring informative articulatory 106 data in sufficiently large quantities to answer research questions. Other, more convenient
means of observing articulatory reuse in action may be possible, which are explored below. 5.3.2
Reuse in L2 learning In part because these findings are illustrated
in terms of acoustic distance, and even perceptual metrics in some cases, it remains un-
clear precisely how a less-than-native-sounding L2 French /y/ is produced such that a slight
acoustic mismatch might result. A study could be carried out to test for reuse of L1 motor programs during learning of
articulatory strategies for a new speech sound, effectively resituating a novel task (which is
not already readily identifiable with some L1 phoneme) within a speaker’s L1 task space,
within the duration of an experiment. In general, it is expected that L1 articulatory habit
will play an outsize role in determining articulatory strategy in L2 phonological categories
normally produced outside of L1 articulatory habit, particularly for new learners but possibly 107 for more seasoned veterans of foreign language pedagogy as well. An obviously attractive
test case is the frequently studied set of front rounded vowels found in French (Flege and
Hillenbrand, 1984; Levy, 2009), which are not only outside of American English articulatory
habit in their coordination of tongue front-raising and lip rounding but also in the particulars
of their tongue position: French /y/, for instance, is typically produced with a lower tongue
dorsum than a typical /i/ and more lip protrusion compared to an American English or
French /u/ (Raphael et al., 1979; Wood, 1986).i (
)
The benefits for the L2 learner, or even the learner of a single novel contrast, of discovering
a strategy based on L1 reuse are clear. If a suitable articulatory strategy can be found within
the L1 task space, it may be possible to sound native-like in salient aspects of L2 phonetics
(or simply to consistently reproduce something resembling the original contrast) without
undertaking a more laborious discovery process. The resulting strategy may in fact be as
consistently successful—or more so—than one developed outside the L1 task space. This pattern could be sought by examining the “endpoint,” in articulatory terms, of L2
acquisition in students of an L2, selected from a relatively controlled classroom environment
and tested at around the same time (i.e., at the end of the first year of instruction). Such a
finding would carry the implication that so-called “fossilization” or non-attainment in spite
of continued exposure to native-like linguistic inputs (Han, 2004) may be due to an initial
reuse of L1 strategy that is cemented in place over time. 5.3.2
Reuse in L2 learning This strategy be sufficient for the
task of comprehensible L2 production initially, but in the end proves to be suboptimal (and
detectable as “accent” by native listeners). 5.4
Conclusion In this thesis, articulatory uniformity is modeled as arising from basic characteristics of
motor control and learning; basic characteristics of language acquisition; and motor control
as it likely develops during language acquisition. The model advanced here proposes that
uniformity in adult phonological inventories arises as a consequence of articulatory reuse
during consolidation of speech motor programs; this occurs mainly during L1 acquisition but
may also occur in L2 learning. In either situation, articulatory reuse results straightforwardly
from a bias towards exploitation of controls that the learner has already mastered, which
ensures relatively easy learning of controls that can be applied to new skills. The model of articulatory uniformity via articulatory reuse predicts that sounds with
similar acoustic targets should exhibit a strong tendency toward having similar articulatory
implementations of that goal. This prediction is largely confirmed in a study of the so-called
fricative vowels in Sūzhōu Chinese, which exhibit fricative noise during their production
that tends to greatly resemble the fricative noise of a speaker’s alveolopalatal fricative and
affricate consonants. An individual Sūzhōu Chinese speaker’s fricative vowels were found to
use lingual articulatory strategies similar to those employed for articulation of their fricative
consonants. In the Sūzhōu Chinese experiment, it is also observed that an individual speaker’s choice
of a uniform articulatory strategy is not systematically related to their age. One possible
explanation of this effect is that the acoustic correlates of uniform articulatory strategies in
the Sūzhōu Chinese fricative vowels may not be robustly perceptible or attended to by Sūzhōu
Chinese learners. Speakers may attend primarily to fricative noise, which does not appear to
vary in easily perceptible ways from speaker to speaker; any difference in formant frequencies
between uniform and non-uniform strategies may thus be perceptually unimportant. This
suggests that variability in the Sūzhōu Chinese fricative vowels can be added to the known
cases of covert, apparently unconstrained variability in speech production. The persistence of
this variation actually strengthens the case for uniformity arising from a speaker-side factor:
there is no possible source for the uniformity in the learner’s ambient language environment,
so any uniformity of strategy is most likely driven by speaker-side factors alone. These speaker-side factors, which I have posited as emerging from the dynamics of learn-
ing, merit a more detailed investigation in future work. 5.3.3
Characterizing the learning curve for L2 articulations Articulatory reuse could also be revealed in the laboratory by teaching speakers to produce
a single “L2” sound. This opens up the possibility of directly characterizing the entirety of
the learning curve, which may yield its own insights. Recall that the fast-moving, explicit
type of learning I associate with articulatory reuse in Chapter 2 has a characteristic learning
curve quite distinct from other types of (implicit) learning: the exploratoration of the task
space (Haith and Krakauer, 2013; McDougle et al., 2016) resembles a random walk toward
success (Loeb, 2012). This is only especially clear when individual trajectories of learning
are examined, since averaging across group members may artificially give the impression of
gradual, monotonic improvement where idiosyncratic trial-to-trial variability predominates
(Gallistel et al., 2004). Quantifying acoustic trial-to-trial variability and the number of distinct articulatory
strategies attempted during learning of a novel speech sound may thus yield insight into
the nature of the speech motor learning process. Some insight may also be gained into
whether speech motor learning involves articulatory reuse to the degree argued for here. 108 5.4
Conclusion For instance, it is an open question
which aspect of speech production outputs is typically uniformized, if any, in a given situa-
tion: articulatory outputs, acoustic outputs (regardless of the articulatory strategies used to
achieve them), or both outputs in some combination? Individual variability in prioritizing
different sorts of uniformity may enrich our notion of the phonetic grammar with these par-
ticulars of phonetic implementation. A deeper examination of the role of articulatory reuse
in the development of speech motor repertoires in child learners is also called for. Further
work on these and other issues relating to articulatory uniformity and reuse may improve
understanding of the substance that makes up phonological and phonetic inventories, how
this substance is learned, and the abstract relations among parts of these inventories that
speakers maintain through development and into adult speech production. 109 Bibliography Abler, William L. (1989). “On the particulate principle of self-diversifying systems”. In:
Journal of Social and Biological Structures 12.1, pp. 1–13. Ao, Benjamin Xiaoping (1993). “Phonetics and phonology of Nantong Chinese”. PhD thesis. The Ohio State University. Articulate Instruments Ltd. (2008). Ultrasound Stabilisation Headset Users Manual: Revision
1.4. Asyik, Abdul Gani (1982). “The agreement system in Acehnese”. In: Mon-Khmer Studies
11, pp. 1–33. Atal, Bishnu S., Jih Jie Chang, Max V. Mathews, and John W. Tukey (1978). “Inversion
of articulatory-to-acoustic transformation in the vocal tract by a computer-sorting tech-
nique”. In: The Journal of the Acoustical Society of America 63.5, pp. 1535–1555. Ballard, William L. (1969). “Phonological History of Wu”. PhD thesis. University of Cali-
fornia, Berkeley. Bates, Douglas, Martin Maechler, Ben Bolker, Steven Walker, Rune Haubo Bojesen Chris-
tensen, Henrik Singmann, Bin Dai, Fabian Scheipl, Gabor Grothendieck, and Peter Green
(2018). Linear Mixed-Effects Models using ‘Eigen’ and S4. R Package, v. 1.1.17, accessed
6 May 2018. Becker, Michael and Anne-Michelle Tessier (2011). “Trajectories of faithfulness in child-
specific phonology”. In: Phonology 28.2, pp. 163–196.f i
Beckman, Mary E. and Jan Edwards (2000). “Lexical frequency effects on young children’s
imitative productions”. In: Papers in Laboratory Phonology V, pp. 208–218. Beddor, Patrice Speeter (2009). “A coarticulatory path to sound change”. In: Language 85.4,
pp. 785–821. Bender, Mark (2003). Plum and Bamboo: China’s Suzhou Chantefable Tradition. University
of Illinois Press. Benson, Bryan L., Joaquin A. Anguera, and Rachael D. Seidler (2011). “A spatial explicit
strategy reduces error but interferes with sensorimotor adaptation”. In: Journal of Neu-
rophysiology 105.6, pp. 2843–2851. Berger, Denise J., Reinhard Gentner, Timothy Edmunds, Dinesh K. Pai, and Andrea d’Avella
(2013). “Differences in adaptation rates after virtual surgeries provide direct evidence for
modularity”. In: Journal of Neuroscience 33.30, pp. 12384–12394. 110 kolaj A. (1967). The co-ordination and regulation of movements. Pergamon Bernstein, Nikolaj A. (1967). The co-ordination and regulation of movements. Pergamon
Press. Berrah, Ahmed-Reda and Rafael Laboissière (1997). “Phonetic code emergence in a society
of speech robots: explaining vowel systems and the MUAF Principle”. In: EuroSpeech97,
pp. 2395–2398.l Best, Catherine T. (1994). “The emergence of native-language phonological influences in
infants: A perceptual assimilation model”. In: The development of speech perception: The
transition from speech sounds to spoken words. Ed. by Judith Goodman and Howard C. Nusbaum. MIT Press, pp. 233–277. Best, Catherine T., Gerald W. McRoberts, and Elizabeth Goodell (2001). Bibliography “Discrimination
of non-native consonant contrasts varying in perceptual assimilation to the listener’s
native phonological system”. In: The Journal of the Acoustical Society of America 109.2,
pp. 775–794. Best, Catherine T., Gerald W. McRoberts, and Nomathemba M. Sithole (1988). “Examina-
tion of perceptual reorganization for nonnative speech contrasts: Zulu click discrimination
by English-speaking adults and infants”. In: Journal of Experimental Psychology: Human
Perception and Performance 14.3, p. 345. Birdsong, David (2007). “Nativelike pronunciation among late learners of French as a second
language”. In: Language experience in second language speech learning. Ed. by Ocke-
Schwen Bohn and Murray J. Munro. John Benjamins, pp. 99–116. Björsten, Sven and Olle Engstrand (1999). “Swedish ‘Damped’ /i/ and /y/: Experimental
and Typological Observations”. In: Proceedings of ICPhS 14, pp. 1957–1960. Blevins, Juliette (2004). Evolutionary phonology: The emergence of sound patterns. Cam-
bridge University Press. Boersma, Paul (1993). “Accurate short-term analysis of the fundamental frequency and the
harmonics-to-noise ratio of a sampled sound”. In: Proceedings of the Institute of Phonetic
Sciences. Vol. 17, pp. 97–110. Boersma, Paul and David Weenink (2017). Praat, a system for doing phonetics by computer. Computer program. Version 5.3.13, retrieved 12 April 2012 from http://www.praat. org/. Bond, Krista M. and Jordan A. Taylor (2015). “Flexible explicit but rigid implicit learning
in a visuomotor adaptation task”. In: Journal of Neurophysiology 113.10, pp. 3836–3849. Bouchard, Kristofer E., Nima Mesgarani, Keith Johnson, and Edward F. Chang (2013). “Functional organization of human sensorimotor cortex for speech articulation”. In: Na-
ture 495.7441, p. 327. Braun, Daniel A., Ad Aertsen, Daniel M. Wolpert, and Carsten Mehring (2009). “Motor task
variation induces structural learning”. In: Current Biology 19.4, pp. 352–357. Browman, Catherine P. and Louis Goldstein (1989). “Articulatory gestures as phonological
units”. In: Phonology 6.2, pp. 201–251. Browman, Catherine P. and Louis Goldstein (1992). “Articulatory phonology: An overview”. In: Phonetica 49.3-4, pp. 155–80.i Bruce, Gösta (2010). Vår fonetiska geografi. Studentlitteratur AB. 111 Byrd, Dani and Elliot Saltzman (2003). “The elastic phrase: Modeling the dynamics of
boundary-adjacent lengthening”. In: Journal of Phonetics 31.2, pp. 149–180. Cai, Shanqing, Satrajit S. Ghosh, Frank H. Guenther, and Joseph S. Perkell (2010). “Adap-
tive auditory feedback control of the production of formant trajectories in the Mandarin
triphthong /iau/ and its pattern of generalization”. In: The Journal of the Acoustical
Society of America 128.4, pp. 2033–2048. Cao, Jianfen and Ian Maddieson (1992). “An exploration of phonation types in Wu dialects
of Chinese”. Bibliography In: Journal of Phonetics 20.1, pp. 77–92. Carignan, Christopher, Ryan Shosted, Chilin Shih, and Panying Rong (2011). “Compen-
satory articulation in American English nasalized vowels”. In: Journal of Phonetics 39.4,
pp. 668–682. Catford, John C. (1977). Fundamental Problems in Phonetics. Midland Books.fi Census Office of Jiangsu Province, 江苏省⼈⼜普查领导⼩组办公室(2012). 江苏省2010
年⼈⼜普查资料[2010 population census data for Jiangsu province]. 中国统计出版社
[China Statistics Press].fi Census Office of Zhejiang Province, 浙江省⼈⼜普查领导⼩组办公室(2012). 浙江省2010
年⼈⼜普查资料[2010 population census data for Zhejiang province]. 中国统计出版社
[China Statistics Press]. Chao, Yuen Ren (1934). “The non-uniqueness of phonemic solutions of phonetic systems”. In: Bulletin of the Institute of History and Philosophy, Academia Sinica 4.4, pp. 363–97. Chao, Yuen Ren (1967). “Contrastive aspects of the Wu dialects”. In: Language, pp. 92–101. Chen, Matthew Y. (1976). “From middle Chinese to modern Peking”. In: Journal of Chinese
Linguistics 4.2/3, pp. 113–277. Chen, Yiya (2008). “The acoustic realization of vowels of Shanghai Chinese”. In: Journal of
Phonetics 36.4, pp. 629–648. Chen, Yiya and Carlos Gussenhoven (2015). “Shanghai Chinese”. In: Journal of the Inter-
national Phonetic Association 45.3, pp. 321–337. Chen, Zhongmin (2014). “On the relationship between tones and initials of the dialects in the
Shanghai area”. In: Proceedings of the Fourth International Symposium on Tonal Aspects
of Languages. Chen, Zongzhen 陈宗振(1986). “论西部裕固语的带擦元⾳[On Western Yugur’s friction-
bearing vowels]”. In: 民族语⽂[Minzu Yuwen] 2.1. Chirkova, Katia and Yiya Chen (2013). “Lizu”. In: Journal of the International Phonetic
Association 43.1, pp. 75–86. Chirkova, Katia, Dehe Wang, Yiya Chen, Angélique Amelot, and Tanja K. Antolı́k (2015). “Ersu”. In: Journal of the International Phonetic Association 45.2, pp. 187–211. Cho, Taehong and Peter Ladefoged (1999). “Variation and universals in VOT: Evidence from
18 languages”. In: Journal of Phonetics 27.2, pp. 207–229.f Chodroff, Eleanor (2017). “Structured Variation in Obstruent Production and Perception”. PhD thesis. Johns Hopkins University. 112 Chodroff, Eleanor and Colin Wilson (2017). “Structure in talker-specific phonetic realization:
Covariation of stop consonant VOT in American English”. In: Journal of Phonetics 61,
pp. 30–47. Chomsky, Noam and Morris Halle (1968). The Sound Pattern of English. ERI Clements, George N. (2003). “Feature economy in sound systems”. In: Phonology 20.3,
pp. 287–333. Connell, Bruce (2007). “Mambila fricative vowels and Bantu spirantisation”. In: Africana
Linguistica 13, pp. 7–31.f D’Ausilio, A., L. Maffongelli, E. Bartoli, M. Campanella, E. Ferrari, J. Berry, and L. Fadiga
(2014). “Listening to speech recruits specific tongue motor synergies as revealed by tran-
scranial magnetic stimulation and tissue-Doppler ultrasound imaging”. In: Phil. Trans. R. Nationalism and Ethnic Politics 4.1-2, pp. 68–85. Bibliography Soc. B 369.1644, p. 20130418.i d’Avella, Andrea and Emilio Bizzi (2005). “Shared and specific muscle synergies in natural
motor behaviors”. In: Proceedings of the National Academy of Sciences 102.8, pp. 3076–
3081. d’Avella, Andrea, Philippe Saltiel, and Emilio Bizzi (2003). “Combinations of muscle syn-
ergies in the construction of a natural motor behavior”. In: Nature Neuroscience 6.3,
p. 300. Dart, Sarah N. (1998). “Comparing French and English coronal consonant articulation”. In:
Journal of Phonetics 26.1, pp. 71–94. Davidson, Lisa (2006). “Comparing tongue shapes from ultrasound imaging using smoothing
spline analysis of variance”. In: The Journal of the Acoustical Society of America 120.1,
pp. 407–415. Davidson, Lisa (2016). “Variability in the implementation of voicing in American English
obstruents”. In: Journal of Phonetics 54, pp. 35–50. de Boer, Bart (2000). “Self-organization in vowel systems”. In: Journal of Phonetics 28.4,
pp. 441–465. Dell, François (1981). “La langue bai: phonologie et lexique”. In: Cahiers de linguistique–Asie
orientale 10.1, pp. 143–143. Dell, François (1994). “Consonnes à prolongement syllabique en Chine”. In: Cahiers de
linguistique—Asie orientale 23.1. Diedrichsen, Jörn and Katja Kornysheva (2015). “Motor skill learning between selection and
execution”. In: Trends in Cognitive Sciences 19.4, pp. 227–233. Diedrichsen, Jörn, Olivier White, Darren Newman, and Nı́all Lally (2010). “Use-dependent
and error-based learning of motor behaviors”. In: Journal of Neuroscience 30.15, pp. 5159–
5166. Docherty, Gerard J. (1992). The timing of voicing in British English obstruents. Netherlands
Phonetic Archives 9. Walter de Gruyter. Phonetic Archives 9. Walter de Gruyter. Doke, Clement M. (1963). Textbook of Zulu grammar. Longmans Southern Africa. Doke, Clement M. (1963). Textbook of Zulu grammar. Longmans Southern Africa. Duanmu, San (2007). Phonology of Standard Chinese. Oxford University Pr Dwyer, Arienne M. (1998). “The texture of tongues: Languages and power in China”. In:
Nationalism and Ethnic Politics 4.1-2, pp. 68–85. 113 Dwyer, Arienne M. (2008). “Tonogenesis in Southeastern Monguor”. In: Lessons from Docu-
mented Endangered Languages. Ed. by Keith Harrison and David Rood. John Benjamins,
pp. 111–128.l Easton, Thomas A. (1972). “On the normal use of reflexes”. In: American Scientist 60.5,
pp. 591–599. Engstrand, Olle, Sven Björsten, Björn Lindblom, Gösta Bruce, and Anders Eriksson (2000). “Hur udda är Viby-i? Experimentella och typologiska observationer”. In: Folkmålsstudier
39, pp. 83–95. Esling, John H. (2005). “There Are No Back Vowels: The Laryngeal Articulator Model”. In:
Canadian Journal of Linguistics/Revue canadienne de linguistique 50.1–4, pp. 13–44. Fagyal, Zsuzsanna and Christine Moisset (1999). Bibliography “Sound change and articulatory release:
where and why are high vowels devoiced in Parisian French?” In: Proceedings of ICPhS
14, pp. 309–312. Fant, Gunnar (1960). Acoustic theory of speech production: with calculations based on X-ray
studies of Russian articulations. Walter de Gruyter. Faytak, Matthew (2014). “High vowel fricativization and chain shift”. In: UC Berkeley
Phonology Lab Annual Report. Vol. 10.i Faytak, Matthew (2017). “Sonority in some languages of the Cameroon Grassfields”. In:
Challenging Sonority. Ed. by Martin J. Ball and Nicole Müller. Equinox. Faytak, Matthew and Susan Lin (2015). “Articulatory variability and fricative noise in Stan-
dard Mandarin apical vowels”. In: Proceedings of ICPhS 18. Ferguson, Charles A. and Carol B. Farwell (1975). “Words and sounds in early language
acquisition”. In: Language, pp. 419–439. Field, Keith L. (1997). “A grammatical overview of Santa Mongolian”. PhD thesis. University
of California, Santa Barbara. ,
Fiore, Lynne E. (1987). A phonology of Limbum. Univ. of Texas, Arlington. Fiore, Lynne E. (1987). A phonology of Limbum. Univ. of Texas, Arlington. Flege, James E. (1982). “Laryngeal timing and phonation onset in utterance-initial En Flege, James E. (1982). “Laryngeal timing and phonation onset in utterance-initial English
stops”. In: Journal of Phonetics 10, pp. 177–92.f Flege, James E., Ocke-Schwen Bohn, and Sunyoung Jang (1997). “Effects of experience
on non-native speakers’ production and perception of English vowels”. In: Journal of
Phonetics 25.4, pp. 437–470. Flege, James E. and James Hillenbrand (1984). “Limits on phonetic accuracy in foreign
language speech production”. In: The Journal of the Acoustical Society of America 76.3,
pp. 708–721.f Flege, James and W. M. Brown (1982). “Effects of utterance position on English speech
timing”. In: Phonetica 39.6, pp. 337–357. Flemming, Edward (2004). “Contrast and perceptual distinctiveness”. In: Phonetically based
phonology. Ed. by Bruce Hayes, Robert Kirchner, and Donca Steriade. Cambridge Uni-
versity Press, pp. 232–276. Fowler, Carol A. (1986). “An event approach to the study of speech perception from a
direct-realist perspective”. In: Status report on speech research 14, p. 139. 114 Fowler, Carol A. and Michael T. Turvey (1980). “Immediate compensation in bite-block
speech”. In: Phonetica 37.5-6, pp. 306–326. Fox, John, Sanford Weisberg, Brad Price, Daniel Adler, Douglas Bates, Gabriel Baud-
Bovy, Ben Bolker, Steve Ellison, David Firth, Michael Friendly, Gregor Gorjanc, Spencer
Graves, Richard Heiberger, Rafael Laboissière, Martin Maechler, Georges Monette, Dun-
can Murdoch, Henric Nilsson, Derek Ogle, Brian Ripley, William Venables, Steve Walker,
David Winsemius, and Achim Zeileis (2018). Bibliography Companion to Applied Regression. R Pack-
age, v. 3.0.0, accessed 6 May 2018. Friston, Karl (2011). “What is optimal about motor control?” In: Neuron 72.3, pp. 488–498. Fruehwald, Josef (2013). “Phonological involvement in phonetic change”. PhD thesis. Gallistel, Charles R., Stephen Fairhurst, and Peter Balsam (2004). “The learning curve: im-
plications of a quantitative analysis”. In: Proceedings of the National Academy of Sciences
101.36, pp. 13124–13131. Garrett, Andrew and Keith Johnson (2013). “Phonetic bias in sound change”. In: Origins of
Sound Patterns: Approaches to Phonologization. Ed. by Alan C. L. Yu. Oxford. Gentil, Michèle (1992). “Variability of motor strategies”. In: Brain and Language 42.1, pp. 30–
37. Gick, Bryan and Donald Derrick (2009). “Aero-tactile integration in speech perception”. In:
Nature 462.7272, p. 502. Gick, Bryan and Ian Stavness (2013). “Modularizing speech”. In: Frontiers in Psychology 4,
p. 977. Goldstein, Louis, Dani Byrd, and Elliot Saltzman (2006). “The role of vocal tract gestural
action units in understanding the evolution of phonology”. In: Action to language via the
mirror neuron system. Ed. by Michael A Arbib, pp. 215–49. Goldstein, Louis and Carol A. Fowler (2003). “Articulatory phonology: A phonology for pub-
lic language use”. In: Phonetics and phonology in language comprehension and production:
Differences and similarities. Ed. by Niels O Schiller and Antje S Meyer, pp. 159–207. Goodman, Leo A. (1961). “Snowball sampling”. In: The Annals of Mathematical Statistics
32.1, pp. 148–170. f
Goodman, Leo A. (1961). “Snowball sampling”. In: The Annals of Mathematical Statistics
32.1, pp. 148–170. Gu, Chong (2002). Smoothing spline ANOVA models. Springer Science & Business Media. Gu, Chong (2002). Smoothing spline ANOVA models. Springer Science & Business Media. Guenther Frank H (1994) “A neural network model of speech acquisition and motor equiv- Gu, Chong (2002). Smoothing spline ANOVA models. Springer Science & Business Media. Guenther, Frank H. (1994). “A neural network model of speech acquisition and motor equiv-
alent speech production” In: Biological Cybernetics 72 1 pp 43 53 Guenther, Frank H. (1994). “A neural network model of speech acquisition and motor equiv-
alent speech production”. In: Biological Cybernetics 72.1, pp. 43–53.f Guenther, Frank H. (1995). “Speech sound acquisition, coarticulation, and rate effects in a
neural network model of speech production.” In: Psychological Review 102.3, p. 594. Guenther, Frank H., Carol Y. Espy-Wilson, Suzanne E. Boyce, Melanie L. Matthies, Majid
Zandipour, and Joseph S. Perkell (1999). “Articulatory tradeoffs reduce acoustic variabil-
ity during American English /r/ production”. Bibliography In: The Journal of the Acoustical Society
of America 105.5, pp. 2854–2865. Guenther, Frank H., Satrajit S. Ghosh, and Jason A. Tourville (2006). “Neural modeling
and imaging of the cortical interactions underlying syllable production”. In: Brain and
Language 96.3, pp. 280–301. 115 Guigon, Emmanuel, Pierre Baraduc, and Michel Desmurget (2008). “Optimality, stochastic-
ity, and variability in motor behavior”. In: Journal of Computational Neuroscience 24.1,
pp. 57–68. Haith, Adrian M. and John W. Krakauer (2013). “Model-based and model-free mechanisms
of human motor learning”. In: Progress in Motor Control. Ed. by Michael Richardson,
Michael Riley, and Kevin Shockley. Vol. 782. Advances in Experimental Medicine and
Biology. Springer, pp. 1–21. Han, ZhaoHong (2004). Fossilization in Adult Second Language Acquisition. Multilingual
Matters. Hickok, Gregory (2014). “The architecture of speech production and the role of the phoneme
in speech processing”. In: Language, Cognition and Neuroscience 29.1, pp. 2–20. Hickok, Gregory, John Houde, and Feng Rong (2011). “Sensorimotor integration in speech
processing: computational basis and neural organization”. In: Neuron 69.3, pp. 407–422. (
) processing: computational basis and neural organization”. In: Neuron 69.3, pp. 407–422. Honda, Kiyoshi (1996). “Organization of tongue articulation for vowels”. In: Journal of Pho-
netics 24.1, pp. 39–52. Honda, Kiyoshi (1996). “Organization of tongue articulation for vowels”. In: Journal of Pho-
netics 24.1, pp. 39–52. Hou, Chao 侯超(2009). “合肥⽅⾔带擦元⾳[ę] 的实验研究[An experimental study on [ę]
in Hefei Dialect”. In: 南京师范⼤学⽂学院学报[Journal of School of Chinese Language
and Culture, Nanjing Normal University] 1, pp. 172–77. Houde, John F. and Michael I. Jordan (1998). “Sensorimotor adaptation in speech produc-
tion”. In: Science 279.5354, pp. 1213–1216. Houde, John F. and Srikantan S. Nagarajan (2011). “Speech production as state feedback
control”. In: Frontiers in Human Neuroscience 5. Howie, John Marshall (1976). Acoustical studies of Mandarin vowels and tones. Cambridge
University Press. Hu, Fang 胡⽅(2007). “论宁波⽅⾔和苏州⽅⾔前⾼元⾳的区别特征—兼谈⾼元⾳继续⾼
化现象[On the distinctive features of the high front vowels in Ningbo and Suzhou Wu
dialects with reference to sound changes of high vowels]”. In: 中国语⽂[Zhongguo Yuwen]
5, pp. 455–65. Huberdeau, David M., John W. Krakauer, and Adrian M. Haith (2015). “Dual-process de-
composition in human sensorimotor adaptation”. In: Current Opinion in Neurobiology
33, pp. 71–77. Hueber, Thomas, Guido Aversano, G. Cholle, Bruce Denby, Gérard Dreyfus, Yacine Ous-
sar, Pierre Roussel, and Maureen Stone (2007). “Eigentongue feature extraction for an
ultrasound-based silent speech interface”. In: ICASSP 2007. Vol. 1. IEEE, pp. I–1245. Hyman, Larry M. (1980). “Babanki and the Ring group”. Bibliography In: Les Classes Nominales dans le
Bantou des Grassfields 1, pp. 225–258. i
Hyman, Larry M. (1981). Noni grammatical structure: with special reference to verb mor-
phology. University of Southern California. Jeanne, LaVerne Masayesva (1978). “Aspects of Hopi grammar”. PhD thesis. Massachusetts
Institute of Technology. Jiangxi Bureau of Statistics, 江西省统计局(2012). 江西省2010 年⼈⼜普查资料[2010
population census data for Jiangxi province]. 中国统计出版社[China Statistics Press]. 116 Johnson, Keith (2006). “Resonance in an exemplar-based lexicon: The emergence of social
identity and phonology”. In: Journal of Phonetics 34.4, pp. 485–499.f Johnson, Keith, Peter Ladefoged, and Mona Lindau (1993). “Individual differences in vowel
production”. In: The Journal of the Acoustical Society of America 94.2, pp. 701–714.f Jones, Daniel (1956). An Outline of English Phonetics. Heffer. Jones, Daniel (1956). An Outline of English Phonetics. Heffer. Kager, René (1999). Optimality Theory. Cambridge University Press. Kager, René (1999). Optimality Theory. Cambridge University Press. A
A
(
)
A Kager, René (1999). Optimality Theory. Cambridge University Press. Kak, Avinash C. and Azriel Rosenfeld (1982). Digital picture processing. Acad g
,
(
)
p
y
y
g
y
k, Avinash C. and Azriel Rosenfeld (1982). Digital picture processing. Academ Kak, Avinash C. and Azriel Rosenfeld (1982). Digital picture processing. Academic Press. Karlgren, Bernhard (1926). Études sur la phonologie chinoise. EJ Brill. Kak, Avinash C. and Azriel Rosenfeld (1982). Digital picture processing. Academic Press. Karlgren, Bernhard (1926). Études sur la phonologie chinoise. EJ Brill. (
)
Karlgren, Bernhard (1926). Études sur la phonologie chinoise. EJ Brill. Keating, Patricia (1984). “Phonetic and phonological representation of stop consonant voic-
ing”. In: Language 60.2, pp. 286–319. Keating, Patricia (1990). “Phonetic representations in a generative grammar”. In: Journal
of Phonetics 18.3, pp. 321–334.l Keating, Patricia (2003). “Phonetic and other influences on voicing contrasts”. In: Proceedings
of ICPhS 15, pp. 375–378. Kelso, J. Scott, Betty Tuller, Eric Vatikiotis-Bateson, and Carol A. Fowler (1984). “Function-
ally specific articulatory cooperation following jaw perturbations during speech: evidence
for coordinative structures.” In: Journal of Experimental Psychology: Human Perception
and Performance 10.6, p. 812. Kim, S.S. (2003). “Santa”. In: The Mongolic Languages. Ed. by Juha Janhunen. Routledge,
pp. 346–363. Kirby, James P. (2013). “The role of probabilistic enhancement in phonologization”. In:
Origins of Sound Change: Approaches to Phonologization, Oxford, UK: Oxford University
Press 22, pp. 228–246.i Ko, S.-J. and Yong Hoon Lee (1991). “Center weighted median filters and their applications
to image enhancement”. In: IEEE transactions on circuits and systems 38.9, pp. 984–993. Lee, Wai-Sum and Eric Zee (2015). “Apical vowels”. In: Encyclopedia of Chinese Language
and Linguistics. Ed. by Rint Sybesma. Accessed online 01 September 2017. Bibliography Koenig, Laura L., Christine H. Shadle, Jonathan L. Preston, and Christine R. Mooshammer
(2013). “Toward improved spectral measures of /s/: Results from adolescents”. In: Journal
of Speech, Language, and Hearing Research 56.4, pp. 1175–1189. Krakow, Rena A., Patrice S. Beddor, Louis M. Goldstein, and Carol A. Fowler (1988). “Coarticulatory influences on the perceived height of nasal vowels”. In: The Journal of
the Acoustical Society of America 83.3, pp. 1146–1158. Ladefoged, Peter and Mona Lindau (1989). “Modeling articulatory-acoustics relations: A
comment on Stevens’ “On the quantal nature of speech””. In: Journal of Phonetics 17.1-
2, pp. 99–106. Ladefoged, Peter and Ian Maddieson (1996). The Sounds of the World’s Languages. Blackwell
Oxford. Lee-Kim, Sang-im (2014). “Revisiting Mandarin ‘apical vowels’: An articulatory and acoustic
study”. In: Journal of the International Phonetic Association 44.3, pp. 261–282. Lee, Wai-Sum and Eric Zee (2015). “Apical vowels”. In: Encyclopedia of Chinese Language
and Linguistics. Ed. by Rint Sybesma. Accessed online 01 September 2017. 117 Levy, Erika S. (2009). “Language experience and consonantal context effects on perceptual
assimilation of French vowels by American-English learners of French”. In: The Journal
of the Acoustical Society of America 125.2, p. 1138. Levy, Erika S. and Franzo F. Law (2010). “Production of French vowels by American-English
learners of French: Language experience, consonantal context, and the perception-produc-
tion relationship”. In: The Journal of the Acoustical Society of America 128.3, pp. 1290–
1305. Li, Fang-Kuei (1966). “The zero initial and the zero syllabic”. In: Language, pp. 300–302. Li, Min 李民and Ming 马明Ma (1983). 凉⼭彝语语⾳概论. Introduction to the sounds of
the Liangshan Yi language. 四川民族出版社[Sichuan Nationalities Press]. Li, Min, Chandra Kambhamettu, and Maureen Stone (2005). “Automatic contour tracking
in ultrasound images”. In: Clinical Linguistics & Phonetics 19.6-7, pp. 545–554. Liljencrants, Johan and Björn Lindblom (1972). “Numerical simulation of vowel quality
systems: The role of perceptual contrast”. In: Language, pp. 839–862. Lindau, Mona (1978). “Vowel features”. In: Language 54.3, pp. 541–563. ,
(
)
g
g
, pp
Lindblom, Björn (1984). “Can the models of evolutionary biology be applied to phonetic
problems?” In: Proceedings of ICPhS 10, pp. 67–81. Lindblom, Björn (1990). “Explaining phonetic variation: A sketch of the H&H theory”. In:
Speech production and speech modelling. Ed. by W. Hardcastle and A. Marchal. Springer,
pp. 403–439. Lindblom, Björn (1998). “Systemic constraints and adaptive change in the formation of sound
structure”. In: Approaches to the evolution of language: Social and cognitive bases. Ed. by
James R. Bibliography Hurford, Michael Studdert-Kennedy, and Chris Knight. Cambridge University
Press Cambridge, pp. 242–264. Lindblom, Björn, Randy Diehl, Sang-Hoon Park, and Giampiero Salvi (2011). “Sound sys-
tems are shaped by their users: The recombination of phonetic substance”. In: Where do
phonological features come from? Ed. by Nick G. Clements and Rachid Ridouane. John
Benjamins, pp. 67–97. Lindblom, Björn and Johan Sundberg (1971). “Acoustical consequences of lip, tongue, jaw,
and larynx movement”. In: The Journal of the Acoustical Society of America 50.4B,
pp. 1166–1179. Ling, Feng (2007). “The articulatory and acoustic study of fricative vowels in Suzhou Chi-
nese”. In: Proceedings of ICPhS 16. Ling, Feng 凌峰(2009). “A phonetic study of the vowel system in Suzhou Chinese”. PhD
thesis. City University of Hong Kong. Linker, Wendy J. (1982). “Articulatory and acoustic correlates of labial activity: a cross-
linguistic study”. PhD thesis. University of California, Los Angeles. Locke, John L. (1983). Phonological acquisition and change. Academic Pres Loeb, Gerald E (2012). “Optimal isn’t good enough”. In: Biological Cybernetics 106.11-12,
pp. 757–765. Loeb, Gerald E. (1983). “Finding common ground between robotics and physiology”. In:
Trends in Neurosciences 6, pp. 203–204. 118 Löfqvist, Anders and Hirohide Yoshioka (1981). “Interarticulator programming in obstruent
production”. In: Phonetica 38.1-3, pp. 21–34.f Mackie, Scott and Jeff Mielke (2011). “Feature economy in natural, random, and synthetic
inventories”. In: Where do phonological features come from? Ed. by Nick G. Clements
and Rachid Ridouane. John Benjamins, pp. 43–63. Maddieson, Ian (1996). “Gestural economy”. In: UCLA Working Papers in Phonetics, pp. 1–
6. Maddieson, Ian and Sandra Ferrari Disner (1984). Patterns of Sounds. Cambridge University
Press. Maeda, Shinji (1990). “Compensatory articulation during speech: Evidence from the analy-
sis and synthesis of vocal-tract shapes using an articulatory model”. In: Speech Produc-
tion and Speech Modelling. Ed. by Hardcastle William J. and Alain Marchal. Springer,
pp. 131–149. Maekawa, Kikuo and Hideaki Kikuchi (2005). “Corpus-based analysis of vowel devoicing in
spontaneous Japanese: an interim report”. In: Voicing in Japanese. Ed. by Jeroen van de
Weijer, Kensuke Nanjo, and Tetsuo Nishihara. Vol. 84. Walter de Gruyter, p. 205. Malfait, Nicole, Paul L. Gribble, and David J. Ostry (2005). “Generalization of motor learn-
ing based on multiple field exposures and local adaptation”. In: Journal of Neurophysi-
ology 93.6, pp. 3327–3338. Maniwa, Kazumi, Allard Jongman, and Travis Wade (2009). “Acoustic characteristics of
clearly spoken English fricatives”. In: The Journal of the Acoustical Society of America
125.6, pp. 3962–3973. Bibliography Manto, Mario, James M. Bower, Adriana Bastos Conforto, José M. Delgado-Garcı́a, Suzete
Nascimento Farias da Guarda, Marcus Gerwig, Christophe Habas, Nobuhiro Hagura,
Richard B. Ivry, Peter Mariën, et al. (2012). “Consensus paper: roles of the cerebellum
in motor control—the diversity of ideas on cerebellar involvement in movement”. In: The
Cerebellum 11.2, pp. 457–487. Martinet, André (1955). Économie des changements phonétiques: traité de phonologie di-
achronique. Vol. 10. Éditions A. Francke. Martinet, André (1968). “Phonetics and linguistic evolution”. In: Manual of phonetics, revised
and extended edition. Ed. by Bertil Malmberg. North-Holland Publishing, pp. 464–487. Mazzoni, Pietro and John W. Krakauer (2006). “An implicit plan overrides an explicit strat-
egy during visuomotor adaptation”. In: Journal of Neuroscience 26.14, pp. 3642–3645. McAllister Byun, Tara, Sharon Inkelas, and Yvan Rose (2016). “The A-map model: Articu-
latory reliability in child-specific phonology”. In: Language 92.1, pp. 141–178. McDougle, Samuel D., Krista M. Bond, and Jordan A. Taylor (2015). “Explicit and implicit
processes constitute the fast and slow processes of sensorimotor learning”. In: Journal of
Neuroscience 35.26, pp. 9568–9579. McDougle, Samuel D., Richard B. Ivry, and Jordan A. Taylor (2016). “Taking aim at the
cognitive side of learning in sensorimotor adaptation tasks”. In: Trends in Cognitive
Sciences 20.7, pp. 535–544. 119 McFarland, David H., Shari R. Baum, and Caroline Chabot (1996). “Speech compensation
to structural modifications of the oral cavity”. In: The Journal of the Acoustical Society
of America 100.2, pp. 1093–1104. McReynolds, Leija V. and Shannon Bennett (1972). “Distinctive feature generalization in
articulation training”. In: Journal of Speech and Hearing Disorders 37.4, pp. 462–470. Medjo Mvé, Pithier (1997). “Essai sur la phonologie panchronique des parlers fang du Gabon
et ses implications historiques”. PhD thesis. Univ. Lumière Lyon II. Ménard, Lucie, Jean-Luc Schwartz, and Jérôme Aubin (2008). “Invariance and variability in
the production of the height feature in French vowels”. In: Speech Communication 50.1,
pp. 14–28. Menn, Lise (1978). “Phonological units in beginning speech”. In: Syllables and Segments. Ed. by Alan Bell and Joan B. Hooper. North-Holland Amsterdam, pp. 157–171. Menn, Lise (1983). “Development of articulatory, phonetic, and phonological capabilities”. In: Language Production. Ed. by Brian Butterworth. Vol. 2, pp. 3–50. Miall, R. Christopher and Daniel M. Wolpert (1996). “Forward models for physiological
motor control”. In: Neural Networks 9.8, pp. 1265–1279. Michaud, Alexis (2008). “Phonemic and tonal analysis of Yongning Na”. In: Cahiers de
linguistique–Asie orientale 37.2, pp. 159–196. Michaud, Alexis and Likun 和丽昆He (2015). Bibliography “Phonemic and tonal analysis of the Pianding
dialect of Naxi (Dadong County, Lijiang Municipality)”. In: Cahiers de linguistique–Asie
orientale 44.1, pp. 1–35.f Jeff (2008). The Emergence of Distinctive Features. Oxford University Press. J ff (2015) “A
l
d
d
f C
d
F
h
h
l
h Mielke, Jeff (2015). “An ultrasound study of Canadian French rhotic vowels with polar
smoothing spline comparisons”. In: The Journal of the Acoustical Society of America
137.5, pp. 2858–2869.f Mielke, Jeff, Adam Baker, and Diana Archangeli (2016). “Individual-level contact limits
phonological complexity: Evidence from bunched and retroflex /ô/”. In: Language 92.1,
pp. 101–140. Nasir, Sazzad M. and David J. Ostry (2009). “Auditory plasticity and speech motor learning”. In: Proceedings of the National Academy of Sciences 106.48, pp. 20470–20475. Niziolek, Caroline A., Srikantan S. Nagarajan, and John F. Houde (2013). “What does motor
efference copy represent? Evidence from speech production”. In: Journal of Neuroscience
33.41, pp. 16110–16116. Noiray, Aude, Khalil Iskarous, and Douglas H. Whalen (2014). “Variability in English vowels
is comparable in articulation and acoustics”. In: Laboratory Phonology 5.2, pp. 271–288. Norman, Jerry (1988). Chinese. Cambridge University Press. is comparable in articulation and acoustics”. In: Laboratory Phonology 5.2, pp. 271–288. Norman, Jerry (1988). Chinese. Cambridge University Press. Norman, Jerry (1988). Chinese. Cambridge University Press. (
)
Ohala, John J. (1979). “Moderator’s introduction to Symposium on Phonetic Universals in
Phonological Systems and their Explanation”. In: Proceedings of ICPhS 3, pp. 181–185. Ohala, John J. (1983). “The origin of sound patterns in vocal tract constraints”. In: The
Production of Speech. Ed. by P.F. MacNeilage. Springer, pp. 189–216. 120 Ohala, John J. (1989). “Sound change is drawn from a pool of synchronic variation”. In:
Language change: Contributions to the study of its causes. Ed. by Leiv E. Breivik and
Ernst H. Jahr. Mouton de Gruyter, pp. 173–198. Ohala, John J. (1990). “There is no interface between phonology and phonetics: a personal
view”. In: Journal of Phonetics 18.2, pp. 153–172. Ohala, John J. (1993). “The phonetics of sound change”. In: Historical Linguistics: Problems
and Perspectives. Ed. by C. Jones. Longman, pp. 237–78. Olson, Kenneth S. and Yohann Meynadier (2015). “On Medumba bilabial trills and vowels”. In: Proceedings of ICPhS 18. Perkell, Joseph S., Melanie L. Matthies, Mario A. Svirsky, and Michael I. Jordan (1993). “Trading relations between tongue-body raising and lip rounding in production of the
vowel /u/: A pilot “motor equivalence” study”. Bibliography In: The Journal of the Acoustical Society
of America 93.5, pp. 2948–2961. Perrier, Pascal, David J. Ostry, and Rafael Laboissière (1996). “The equilibrium point hy-
pothesis and its application to speech motor control”. In: Journal of Speech, Language,
and Hearing Research 39.2, pp. 365–378.i Pierrehumbert, Janet B. (2008). “Word-specific phonetics”. In: Laboratory Phonology 4.1,
p. 101. Pile, Elizabeth J. S., H. R. Dajani, D. W. Purcell, and Kevin G. Munhall (2007). “Talking
under conditions of altered auditory feedback: does adaptation of one vowel generalize to
other vowels”. In: Proceedings of ICPhS 16, pp. 645–648. Prince, Alan and Paul Smolensky (2004). Optimality Theory: Constraint interaction in gen-
erative grammar. John Wiley & Sons. Proctor, Michael I., Christine H. Shadle, and Khalil Iskarous (2010). “Pharyngeal articulation
in the production of voiced and voiceless fricatives”. In: The Journal of the Acoustical
Society of America 127.3, pp. 1507–1518. Pulleyblank, Edwin G. (1984). “Vowelless Chinese? An application of the three tiered theory
of syllable structure to Pekingese”. In: Proceedings of the XVI International Conference
on Sino-Tibetan Languages and Linguistics. Vol. 2, pp. 568–610.f Pullum, Geoffrey K. and William A. Ladusaw (1996). Phonetic Symbol Guide. University of
Chicago Press. Qian, Nairong 钱乃荣(1992). 当代吴语研究[Studies in modern Wu languages]. 上海教育
出版社[Shanghai Education Press]. Qumutiexi, 曲⽊铁西(2010). 彝语义诺话研究. Yinuo studies. 民族出版社[Minority Peoples’
Press]. R Core Team (2018). R: A Language and Environment for Statistical Computing. v. 3.5.0,
accessed 6 May 2018. Vienna, Austria: R Foundation for Statistical Computing. Ramanarayanan, Vikram, Louis Goldstein, and Shrikanth S. Narayanan (2013). “Spatio-
temporal articulatory movement primitives during speech production: Extraction, inter-
pretation, and validation”. In: The Journal of the Acoustical Society of America 134.2,
pp. 1378–1394. 121 Ranganathan, Rajiv, Jon Wieser, Kristine M. Mosier, Ferdinando A. Mussa-Ivaldi, and
Robert A. Scheidt (2014). “Learning redundant motor tasks with and without overlap-
ping dimensions: facilitation and interference effects”. In: The Journal of Neuroscience
34.24, pp. 8289–8299. Raphael, Lawrence J., Fredericka Bell-Berti, René Collier, and Thomas Baer (1979). “Tongue
position in rounded and unrounded front vowel pairs”. In: Language and Speech 22.1,
pp. 37–48. Riad, Tomas (2013). The phonology of Swedish. Oxford University Press. Rose, Phil (1982). “An acoustically based phonetic d
dialect”. PhD thesis. University of Cambridge. Rose, Phil (1982). “An acoustically based phonetic description of the syllable in the Zhenhai
dialect”. PhD thesis. University of Cambridge. Rose, Phil (1989). “Phonetics and phonology of Yang tone; phonation types in Zhenhai”. Bibliography In:
Cahiers de linguistique—Asie orientale 18.2, pp. 229–245. Rugy, Aymar de, Gerald Loeb, and Timothy Carroll (2013). “Are muscle synergies useful for
neural control?” In: Frontiers in computational neuroscience 7, p. 19. Saltzman, Elliot L. and Kevin G. Munhall (1989). “A dynamical approach to gestural pat-
terning in speech production”. In: Ecological Psychology 1.4, pp. 333–382. Sancier, Michele L. and Carol A. Fowler (1997). “Gestural drift in a bilingual speaker of
Brazilian Portuguese and English”. In: Journal of Phonetics 25.4, pp. 421–436. Sanders, Ira and Liancai Mu (2013). “A Three-Dimensional Atlas of Human Tongue Muscles”. In: The Anatomical Record 296.7, pp. 1102–1114. Sanguineti, Vittorio, Rafael Laboissière, and Yohan Payan (1997). “A control model of human
tongue movements in speech”. In: Biological Cybernetics 77.1, pp. 11–22. Schötz, Susanne, Johan Frid, Lars Gustafsson, and Anders Löfqvist (2014). “Tongue artic-
ulation dynamics of /i:, y:, 0:/ in Stockholm, Gothenburg and Malmöhus Swedish”. In:
Proceedings of Fonetik 2014, pp. 17–22. Schötz, Susanne, Johan Frid, and Anders Löfqvist (2011). “Exotic vowels in Swedish: a
project description and an articulographic and acoustic pilot study of /i/”. In: Proceedings
of Fonetik 2011. Speech, Music and Hearing, KTH Stockholm. Schwartz, Jean-Luc, Anahita Basirat, Lucie Ménard, and Marc Sato (2012). “The Percep-
tion–for–Action–Control Theory (PACT): A perceptuo–motor theory of speech percep-
tion”. In: Journal of Neurolinguistics 25.5, pp. 336–354. Schwartz, Jean-Luc, Louis-Jean Boë, and Christian Abry (2007). “Linking Dispersion-Focal-
ization Theory and the Maximum Utilization of the Available Distinctive Features Princi-
ple in a Perception-for-Action-Control Theory”. In: Experimental Approaches to Phonol-
ogy. Ed. by Maria-Josep Solé, Patrice S. Beddor, and Manjari Ohala. Oxford University
Press, Oxford, pp. 104–124. Schwartz, Jean-Luc, Louis-Jean Boë, Nathalie Vallée, and Christian Abry (1997a). “Major
trends in vowel system inventories”. In: Journal of Phonetics 25.3, pp. 233–253. Schwartz, Jean-Luc, Louis-Jean Boë, Nathalie Vallée, and Christian Abry (1997b). “The
dispersion-focalization theory of vowel systems”. In: Journal of Phonetics 25.3, pp. 255–
286. 122 Scovel, Thomas (1988). A time to speak: A psycholinguistic inquiry into the critical period
for human speech. Newbury House Rowley, MA. Shadle, Christine H. (1990). “Articulatory-acoustic relationships in fricative consonants”. In:
Speech production and speech modelling. Ed. by William J. Hardcastle and Alain Marchal. Springer, pp. 187–209. Shadle, Christine H., Wei-Rong Chen, and Douglas H. Whalen (2016). “Stability of the main
resonance frequency of fricatives despite changes in the first spectral moment”. In: The
Journal of the Acoustical Society of America 140.4, pp. Bibliography 3219–3220. Shadmehr, Reza and John W. Krakauer (2008). “A computational neuroanatomy for motor
control”. In: Experimental Brain Research 185.3, pp. 359–381. Shadmehr, Reza, Maurice A. Smith, and John W. Krakauer (2010). “Error correction, sen-
sory prediction, and adaptation in motor control”. In: Annual Review of Neuroscience
33, pp. 89–108. Shanghai Bureau of Statistics, 上海市统计局(2012). 上海市2010 年⼈⼜普查资料[2010
population census data for Shanghai city]. 中国统计出版社[China Statistics Press]. Sherard, Michael (1972). “Shanghai Phonology”. PhD thesis. Cornell Universit Simmons, Richard VanNess (1999). Chinese dialect classification: A comparative approach to
Harngjou, Old Jintarn, and Common Northern Wu. Vol. 188. John Benjamins Publishing. Simons, Gary F. and Charles D. Fennig (2015). Ethnologue: Languages of the world. Vol. 20. Online version: http://ethnologue.com, accessed 10 August 2017. SIL international
Dallas, TX. Smith, Caroline L. (2003). “Vowel devoicing in contemporary French”. In: Journal of French
Language Studies 13.2, pp. 177–194. Sohn, M. Hongchul and Lena H. Ting (2016). “Suboptimal muscle synergy activation pat-
terns generalize their motor function across postures”. In: Frontiers in Computational
Neuroscience 10, p. 7. Stavness, Ian, Bryan Gick, Donald Derrick, and Sidney Fels (2012). “Biomechanical modeling
of English /ô/ variants”. In: The Journal of the Acoustical Society of America 131.5,
EL355–EL360. Stevens, Kenneth N. and Samuel Jay Keyser (1989). “Primary features and their enhance-
ment in consonants”. In: Language 65.1, pp. 81–106. Studdert-Kennedy, Michael (1998). “The particulate origins of language generativity: from
syllable to gesture”. In: Approaches to the evolution of language: Social and cognitive bases. Ed. by James R. Hurford, Michael Studdert-Kennedy, and Chris Knight. Cambridge
University Press Cambridge, pp. 242–264. Sülzenbrück, Sandra and Herbert Heuer (2009). “Functional independence of explicit and
implicit motor adjustments”. In: Consciousness and Cognition 18.1, pp. 145–159. Takano, Sayoko and Kiyoshi Honda (2007). “An MRI analysis of the extrinsic tongue muscles
during vowel production”. In: Speech Communication 49.1, pp. 49–58. Taylor, Jordan A. and Richard B. Ivry (2011). “Flexible cognitive strategies during motor
learning”. In: PLoS Computational Biology 7.3, e1001096. 123 Taylor, Jordan A., Nola M. Klemfuss, and Richard B. Ivry (2010). “An explicit strategy
prevails when the cerebellum fails to compute movement errors”. In: The Cerebellum 9.4,
pp. 580–586. Taylor, Jordan A., John W. Krakauer, and Richard B. Ivry (2014). “Explicit and implicit
contributions to learning in a sensorimotor adaptation task”. In: Journal of Neuroscience
34.8, pp. 3023–3032. Thibeault, Mélanie, Lucie Ménard, Shari R. Baum, Gabrielle Richard, and David H. Mc-
Farland (2011). Bibliography “Articulatory and acoustic adaptation to palatal perturbation”. In: The
Journal of the Acoustical Society of America 129.4, pp. 2112–2120. Tian, Xing and David Poeppel (2010). “Mental imagery of speech and movement implicates
the dynamics of internal forward models”. In: Frontiers in Psychology 1, p. 166. Todorov, Emanuel and Michael I. Jordan (2002). “Optimal feedback control as a theory of
motor coordination”. In: Nature Neuroscience 5.11, p. 1226. Todorov, Emanuel, Weiwei Li, and Xiuchuan Pan (2005). “From task parameters to mo-
tor synergies: A hierarchical framework for approximately optimal control of redundant
manipulators”. In: Journal of Field Robotics 22.11, pp. 691–710. Tourville, Jason A. and Frank H. Guenther (2011). “The DIVA model: A neural theory of
speech acquisition and production”. In: Language and Cognitive Processes 26.7, pp. 952–
981. Traill, Anthony, James S. Khumalo, and Peter Fridjhon (1987). “Depressing facts about
Zulu”. In: African Studies 46.2, pp. 255–274.i Tremblay, Stéphanie, Guillaume Houle, and David J. Ostry (2008). “Specificity of speech
motor learning”. In: The Journal of Neuroscience 28.10, pp. 2426–2434. Turvey, Michael T. (1977). “Preliminaries to a theory of action with reference to vision”. In:
Perceiving, acting and knowing. Ed. by R. Shaw and J. Bransford, pp. 211–265. Ueda, Yuichi, Tomoya Hamakawa, Tadashi Sakata, Syota Hario Hario, and Akira Watanabe
(2007). “A real-time formant tracker based on the inverse filter control method”. In:
Acoustical Science and Technology of the Acoustical Science of Japan 28.4, pp. 271–274. Verhoef, Tessa, Simon Kirby, and Bart de Boer (2014). “Emergence of combinatorial struc-
ture and economy through iterated learning with continuous acoustic signals”. In: Journal
of Phonetics 43, pp. 57–68.i f
, pp
Vihman, Marilyn (2014). Phonological Development: The first two years. Joh Marilyn (2014). Phonological Development: The first two years. John Wiley & So Vihman, Marilyn (2014). Phonological Development: The first two years. John Wiley & Sons. Vih
M
il
d Willi
C
f (2007) “Ph
l
i
l d
l
d
“
di
l” Vihman, Marilyn (2014). Phonological Development: The first two years. John Wiley & Sons. Vihman, Marilyn and William Croft (2007). “Phonological development: toward a “radical” Vihman, Marilyn (2014). Phonological Development: The first two years. John Wiley & Sons. Vihman, Marilyn and William Croft (2007). “Phonological development: toward a “radical”
templatic phonology”. In: Linguistics 45.4, pp. 683–725. Vihman, Marilyn and William Croft (2007). “Phonological development: toward a “radical”
templatic phonology”. In: Linguistics 45.4, pp. 683–725. Vihman, Marilyn, Rory A. Bibliography DePaolis, and Tamar Keren-Portnoy (2009). “A dynamic systems
approach to babbling and words”. In: The Cambridge Handbook of Child Language. Ed. by Edith L. Bavin. Cambridge University Press, pp. 163–184. Vihman, Marilyn and Shelley L. Velleman (2000). “Phonetics and the origins of phonology”. In: Phonological knowledge: Its nature and status. Ed. by Noel Burton-Roberts, Philip
Carr, and Gerard Docherty. Oxford University Press, pp. 305–339. 124 Villacorta, Virgilio M., Joseph S. Perkell, and Frank H. Guenther (2007). “Sensorimotor
adaptation to feedback perturbations of vowel acoustics and its relation to perception”. In: The Journal of the Acoustical Society of America 122.4, pp. 2306–2319. Vydrine, Valentin (2004). “Areal and genetic features in West Mande and South Mande
phonology: In what sense did Mande languages evolve?” In: Journal of West African
Languages 30.2, pp. 113–126. Wang, Ping 汪平(1987). “苏州⾳系再分析[Suzhou phonology reanalyzed]”. In: 语⾔研究
[Studies in Language and Linguistics] 1, pp. 41–48. Wang, Shuangcheng 王双成(2006). “青海⽅⾔元⾳[i] 的⾆尖化⾳变[Apicalization sound
change of the Qinghai dialects’ [i] vowel]”. In: 中国语⽂[Zhongguo Yuwen] 4, pp. 359–
363. Wang, Shuangcheng 王双成(2010). “安多藏语i 的⾆尖化及其类型学意义[Sound Change
of [i] in Amdo Tibetan and its Typological Meaning]”. In: 语⾔研究[Studies in Language
and Linguistics] 30.2, pp. 122–27.f Westbury, John R., Michiko Hashi, and Mary J. Lindstrom (1998). “Differences among speak-
ers in lingual articulation for American English /ô/”. In: Speech Communication 26.3,
pp. 203–226. Westerberg, Fabienne (2016). “An auditory, acoustic, articulatory, and sociophonetic study
of Swedish Viby-i”. MA thesis. University of Glasgow.i Wiese, Richard (1997). “Underspecification and the description of Chinese vowels”. In: Stud-
ies in Chinese phonology. Ed. by Jialing Wang and Norval Smith. Walter de Gruyter,
pp. 219–250. Wilson, Robert C., Andra Geana, John M. White, Elliot A. Ludvig, and Jonathan D. Co-
hen (2014). “Humans use directed and random exploration to solve the explore–exploit
dilemma.” In: Journal of Experimental Psychology: General 143.6, p. 2074. Wolpert, Daniel M. (1997). “Computational approaches to motor control”. In: Trends in
Cognitive Sciences 1.6, pp. 209–216. Wolpert, Daniel M. and J. Randall Flanagan (2001). “Motor prediction”. In: Current Biology
11.18, R729–R732. Wolpert, Daniel M., Zoubin Ghahramani, and J. Randall Flanagan (2001). “Perspectives
and problems in motor learning”. In: Trends in Cognitive Sciences 5.11, pp. 487–494. Wolpert, Daniel M., Zoubin Ghahramani, and Michael I. Jordan (1995). “An internal model
for sensorimotor integration”. In: Science 269.5232, pp. 1880–1882. Wolpert, Daniel M., R Christopher Miall, and Mitsuo Kawato (1998). “Internal models in
the cerebellum”. In: Trends in Cognitive Sciences 2.9, pp. Bibliography 338–347.i Wood, Sidney (1986). “The acoustical significance of tongue, lip, and larynx maneuvers
in rounded palatal vowels”. In: The Journal of the Acoustical Society of America 80.2,
pp. 391–401. Wu, Wei 伍巍(1995). “合肥话“-i”、“-y” ⾳节声韵母前化探讨[Exploration of the fronting
of “-i” and “-y” rhymes in the Hefei dialect]”. In: 语⾔研究[Studies in Language and
Linguistics] 3, pp. 58–60. Wu, Yuwen (1994). “Mandarin Segmental Phonology”. PhD thesis. University 125 Xing, Yanchun 邢晏春(2014). 邢晏春苏州话语⾳词典[The Xing Yanchun Suzhou dialect
pronunciation dictionary]. 苏州⼤学出版社[Soochow University Press]. Yan, Yiming 颜逸明(1981). “平阳县和泰顺县的⽅⾔情况[The dialect situation in Pingyang
County and Taishun County]”. In: ⽅⾔[Dialect] 1, pp. 67–72. Yan, Yiming 颜逸明(1988). “吴语使⽤⼈⼜的再统计[New statistics on the Wú-speaking
population]”. In: 中国语⽂[Zhongguo Yuwen] 4, pp. 287–289. Ye, Xiangling 叶祥苓(1988). 苏州⽅⾔志[Record of the Suzhou Dialect]. 江苏教育出版社
[Jiangsu Education Press]. You, Rujie (2015). “Wú 吳Dialects”. In: Encyclopedia of Chinese Language and Linguistics. Ed. by Rint Sybesma. Accessed online 10 August 2017. Yu, Alan C. L. (1999). “Aerodynamic constraints on sound change: The case of syllabic
sibilants”. In: The Journal of the Acoustical Society of America 105.2, pp. 1096–1097.i Yuan, Jiahong and Mark Liberman (2008). “Speaker identification on the SCOTUS Corpus”. In: Journal of the Acoustical Society of America 123.5, p. 3878. Zee, Eric and Wai-Sum Lee (2007). “Vowel typology in Chinese”. In: Proceedings of ICPhS
16. Zhao, Rixin 赵⽇新(2007). “汉语⽅⾔中的[i] > [ę] [Sound change of [i] > [ę] in Chinese
dialects] ”. In: 中国语⽂[Zhongguo Yuwen] 1, pp. 46–54. Zhao, Rixin 赵⽇新(2008). “安徽省的汉语⽅⾔[An Introduction of the Chinese dialects in
Anhui Province]”. In: ⽅⾔[Dialect] 4, pp. 361–368. Zhaonasitu, 照那斯图(1981). ⼟族语简志[A concise grammar of the Tu people’s language]. 民族出版社[Nationalities Press]. 郑
尚芳
吴
的 Zhengzhang, Shangfang 郑张尚芳(1988). “关于吴语的⼈⼜[On the Wú-speaking popula-
tion]”. In: 中国语⽂[Zhongguo Yuwen] 4, pp. 289–291. Zhou, Dianfu 周殿福and Zongji 吴宗济Wu (1963). 普通话发⾳图谱[Articulatory diagrams
of Standard Chinese]. 商务印书馆[Commercial Press]. Zhou, Liang 周良(2000). 苏州评弹[Suzhou Pingtan]. 苏州⼤学出版社[Soochow University
Press]. Zhou, Xinhui, Carol Y. Espy-Wilson, Suzanne Boyce, Mark Tiede, Christy Holland, and
Ann Choe (2008). “A magnetic resonance imaging-based articulatory and acoustic study
of “retroflex” and “bunched” American English /r/”. In: The Journal of the Acoustical
Society of America 123.6, pp. 4466–4481. y
f
pp
u, Xiaonong (2006). A grammar of Shanghai Wu. Vol. 66. LINCOM Europa. (
) Zhu, Xiaonong (2006). A grammar of Shanghai Wu. Vol. 66. LINCOM Europa. Zhu, Xiaonong (2015). “Phonetics”. In: Encyclopedia of Chinese Language and Linguistics. Ed. by Rint Sybesma. Accessed online 01 September 2017. Zhu, Xiaonong (2015). “Phonetics”. In: Encyclopedia of Chinese Language and Linguistics. Bibliography Ed. by Rint Sybesma. Accessed online 01 September 2017. Zhu, Xiaonong 朱晓农(2004). “汉语元⾳的⾼顶出位[Sound changes of high vowels in
Chinese dialects]”. In: 中国语⽂[Zhongguo Yuwen] 5, pp. 440–51.f Zipf, George K. (1949). Human behavior and the principle of least effort. Addison-Wesley
Press. 126 126 Appendix A Starting on the next page, the consent form, media records release, and linguistic background
and demographics survey distributed to all subjects prior to the Sūzhōu Chinese experiment,
as described in Chapter 4, are attached. 127 研究过程 如果您同意参加这个实验,您需要配合做到以下⼏项: 如果您同意参加这个实验,您需要配合做到以下⼏项: 1. 头盔的调整:您将戴上⼀副头盔,并由研究⼈员协助调整到适合您的头部⼤⼩,⽤来稳定位于您下巴位
置的超声设备。 1. 头盔的调整:您将戴上⼀副头盔,并由研究⼈员协助调整到适合您的头部⼤⼩,⽤来稳定位于您下巴位
置的超声设备。 2. 喝⽔:您需要喝⼀点⽔,研究⼈员将在您吞咽时调整仪器设置,以产⽣理想的超声图像。我们
会给您提供⼀瓶全新未开封过的瓶装⽔。 128 与实验相关的潜在⻛险、副作⽤和不适可能包括以下这些:
1. 佩戴稳定超声设备的头盔可能导致轻微的不适。在实验过程中,如果您感觉⾮常不适,请先请求研究⼈员
帮助您摘下头盔。
2. 隐私问题:与其他研究⼀样,我们需要有⼀个保密协议。我们会做好预防措施,避免出现⻛险(⻅下⽂)
。
保密措施
为了减少泄密⻛险,所有您的相关数据将被存储在加州⼤学伯克利分校语⾔学系的服务器上,
该服务器有密码保护。每个参加者的数据都将被加密,加密密钥只有研究⼈员知情。您的姓名
会被替换成数字代码,姓名和数据不存在直接联系。只有研究⼈员了解代码和姓名之间的对应
。
个⼈信息的使⽤
我们可能会在与本研究相关的出版物或公开场合提到您提供的⼀些个⼈信息(包括使⽤的语⾔
、居住地、受教育程度、年龄),⽤于对研究的结果进⾏解释。在同意书的结尾,您要做出表
态是否同意使⽤这些信息。
录⾳、超声图像或⾯部视频影像的使⽤:
我们也可能会在与本研究相关的出版物或公开场合提到您的录⾳、超声图像或以⾯部视频影像
。 如果您同意在研究结束后使⽤某些资料,请阅读和签署《资料使⽤许可》。
研究记录的留存
我们在完成本研究后将继续保留录⾳,视频和超声图像,⽤于我们或其他研究⼈员进⾏进⼀步
的研究。我们到实验结束后⼗年会留存这些研究记录。上⾯说明的保密措施会保护记录的安全
。
补偿与费⽤
我们将⽀付给您劳务费100 元。在研究结束时以现⾦⽀付。
参加者的权利
完全⾃愿参加。您有权拒绝参加或随时退出实验。
问题
如果您有关于本研究的任何问题,请邮件联系Susan Lin 教授(susanlin@berkeley.edu)或学⽣ 与实验相关的潜在⻛险、副作⽤和不适可能包括以下这些:
1. 佩戴稳定超声设备的头盔可能导致轻微的不适。在实验过程中,如果您感觉⾮常不适,请先请求研究⼈员
帮助您摘下头盔。
2. 隐私问题:与其他研究⼀样,我们需要有⼀个保密协议。我们会做好预防措施,避免出现⻛险(⻅下⽂)
。
保密措施
为了减少泄密⻛险,所有您的相关数据将被存储在加州⼤学伯克利分校语⾔学系的服务器上,
该服务器有密码保护。每个参加者的数据都将被加密,加密密钥只有研究⼈员知情。您的姓名
会被替换成数字代码,姓名和数据不存在直接联系。只有研究⼈员了解代码和姓名之间的对应
。
个⼈信息的使⽤
我们可能会在与本研究相关的出版物或公开场合提到您提供的⼀些个⼈信息(包括使⽤的语⾔
、居住地、受教育程度、年龄),⽤于对研究的结果进⾏解释。在同意书的结尾,您要做出表
态是否同意使⽤这些信息。
录⾳、超声图像或⾯部视频影像的使⽤:
我们也可能会在与本研究相关的出版物或公开场合提到您的录⾳、超声图像或以⾯部视频影像
。 如果您同意在研究结束后使⽤某些资料,请阅读和签署《资料使⽤许可》。
研究记录的留存
我们在完成本研究后将继续保留录⾳,视频和超声图像,⽤于我们或其他研究⼈员进⾏进⼀步
的研究。我们到实验结束后⼗年会留存这些研究记录。上⾯说明的保密措施会保护记录的安全
。
补偿与费⽤
我们将⽀付给您劳务费100 元。在研究结束时以现⾦⽀付。
参加者的权利
完全⾃愿参加。您有权拒绝参加或随时退出实验。
问题
如果您有关于本研究的任何问题,请邮件联系Susan Lin 教授(susanlin@berkeley.edu)或学⽣ 129 吴语和普通话元⾳的发⾳对⽐ 作为这项研究的⼀部分,我们将会采集您的⾳频、视频和超声影像。我们也会对这些数据进⾏分析,但我们也会
将数据资料提供给其他研究者,以便他们进⾏观察和分析。请在下⾯标出您允许其他⼈访问的部分。访问度完
全取决于您。我们承诺只能根据您许可的访问度使⽤数据。任何使⽤都不涉及您的姓名。 Matthew Faytak(mf@berkeley.edu)。如果您有关于参加者权利或待遇的问题,请联系加州⼤学
伯克利分校保护被试者委员会(Committee for Protection of Human Subjects)的办公室(电话+1-
510-642-7461, 电邮 subjects@berkeley.edu)。
同意
本同意书提供⼀个副本,供您保存。如果您同意参加这个研究,请签名,并标记⽇期。
_________________________
_________________________
_______________
参加者姓名(写得清楚)
参加者签名(草书)
⽇期
如果您同意将公开您的年龄,居住地,语⾔背景和受教育信息,请再次签名和标记⽇期。
_________________________
_________________________
_______________
参加者姓名(写得清楚)
参加者签名(草书)
⽇期
___________________________________
_______________
许可⼈签名
⽇期
129 Matthew Faytak(mf@berkeley.edu)。如果您有关于参加者权利或待遇的问题,请联系加州⼤学
伯克利分校保护被试者委员会(Committee for Protection of Human Subjects)的办公室(电话+1-
510-642-7461, 电邮 subjects@berkeley.edu)。 Matthew Faytak(mf@berkeley.edu)。如果您有关于参加者权利或待遇的问题,请联系加州⼤学
伯克利分校保护被试者委员会(C
itt
f
P
t
ti
f H
S bj
t )的办公室(电话+1 130 访问度由⼩到⼤排列,请标记出您对每类数据的许可: 1. 数据可以在其他实验中出现。
录⾳ ________ 超声图像 ________
视频________
标记
标记 标记
2. 数据可以在学术出版物中出现。
录⾳ ________ 超声图像 ________
视频________
标记
标记 标记
3. 数据可以在语⾔学学术会议中出现。
录⾳ ________ 超声图像 ________
视频________
标记
标记 标记
4. 数据可以在课堂上使⽤。
录⾳ ________ 超声图像 ________
视频________
标记
标记 标记
5. 数据可以在⾮学术的公众场合使⽤。
录⾳ ________ 超声图像 ________
视频________
标记
标记 标记
6. 数据可以在电视或电台中使⽤。
录⾳ ________ 超声图像 ________
视频________
标记
标记 标记
如果您同意研究⼈员按照以上许可度使⽤数据,请在下⾯签名,并标记⽇期。
_________________________
_________________________
_______________
参加者姓名(写得清楚)
参加者签名(草书)
⽇期 1. 数据可以在其他实验中出现。
录⾳ ________ 超声图像 ________
视频________
标记
标记 标记
2. 数据可以在学术出版物中出现。
录⾳ ________ 超声图像 ________
视频________
标记
标记 标记
3. 数据可以在语⾔学学术会议中出现。
录⾳ ________ 超声图像 ________
视频________
标记
标记 标记
4. 数据可以在课堂上使⽤。
录⾳ ________ 超声图像 ________
视频________
标记
标记 标记
5. 数据可以在⾮学术的公众场合使⽤。
录⾳ ________ 超声图像 ________
视频________
标记
标记 标记
6. 访问度由⼩到⼤排列,请标记出您对每类数据的许可: 数据可以在电视或电台中使⽤。
录⾳ ________ 超声图像 ________
视频________
标记
标记 标记
如果您同意研究⼈员按照以上许可度使⽤数据,请在下⾯签名,并标记⽇期。
_________________________
_________________________
_______________
参加者姓名(写得清楚)
参加者签名(草书)
⽇期 131 语言背景问卷
吴语和普通话元音的发音对比
性别 (圈出)
男
女
年龄 _______岁
您的最高学历?_______________________ 您曾在哪些城市或村镇居住?请先写下您的出生地,然后一列举出您连续居住一年以上的地点
(城市或村镇),尽可能全面。如果写不下,您可以写在背面。 您曾在哪些城市或村镇居住?请先写下您的出生地,然后一列举出您连续居住一年以上的地点
(城市或村镇),尽可能全面。如果写不下,您可以写在背面。 从出生
到_____岁
在(__________ 省)__________ 市/镇/乡 __________ 区
从 _____岁
到_____岁
在(__________ 省)__________ 市/镇/乡 __________ 区
从 _____岁
到_____岁
在(__________ 省)__________ 市/镇/乡 __________ 区
从 _____岁
到_____岁
在(__________ 省)__________ 市/镇/乡 __________ 区
从 _____岁
到_____岁
在(__________ 省)__________ 市/镇/乡 __________ 区
从 _____岁
到_____岁
在(__________ 省)__________ 市/镇/乡 __________ 区
从 _____岁
到_____岁
在(__________ 省)__________ 市/镇/乡 __________ 区
从 _____岁
到_____岁
在(__________ 省)__________ 市/镇/乡 __________ 区
从 _____岁
到_____岁
在(__________ 省)__________ 市/镇/乡 __________ 区 您会说什么语言?您在什么年龄开始说这些语言?您如何评价您的阅读,写作,说话和听力理
解的能力?中国方言的差异对于这项研究非常重要。请仔细列举出您能说的地方话,例如苏州
话、南京话、普通话等。请不要笼统地写汉语、中文等。如果写不下,您可以写在背面。 能力水平程度的解释:
1=非常低,几乎不具备该项能力 4=一般水平
7=非常熟练,当地人的水平 语言或方言 开始的年龄 能力水平 (圈出):
阅读
写作
说话
听力理解
__________
_____岁
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7
__________
_____岁
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7
__________
_____岁
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7
__________
_____岁
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7
__________
_____岁
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7
__________
_____岁
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7
__________
_____岁
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7
__________
_____岁
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7 132 Sūzhōu Chinese subject metadata In Table B.1 below, the demographic, educational, and linguistic background of subjects in
the Sūzhōu Chinese study described in Chapter 4 are included in full. Several explanatory
notes are required to fully appreciate the nature of the descriptors, particularly for education,
given that China’s secondary and postsecondary educational institutions are organized dif-
ferently than in the United States. All participants have completed at least some secondary
education (equivalent to high school in the United States and indicated as such). Partici-
pants marked with “UG” have completed some postsecondary education. This educational
attainment takes two forms: a degree, equivalent to a bachelor’s degree in the United States
(indicated as “UG degree”), which is the result of a course of study lasting four to five years;
and a diploma, somewhat similar to an associate’s degree in the United States (indicated as
“UG diploma”), which is the result of a shorter course of study of two to three years. Other
postsecondary education levels (i.e., master’s degree) correspond more straightforwardly to
those encountered in the United States. The location of participants’ current residence is provided in the rightmost column. Most
participants have resided in the city of Sūzhōu for their entire lives, and as such listing
their current district of residence in the city of Sūzhōu provides sufficient information. All
participants were born in one of the four urban districts of Sūzhōu city, and only a handful
of participants have moved from place to place before settling back in Sūzhōu city or nearby
Shànghǎi. Participants reported having resided in Shànghǎi (Speakers 1, 2, 3, 37, 44), 南
京Nánjīng (10), ⼴州Guāngzhōu (18), 连云港Liańyúngǎng (25), 北京Běijīng (34), and
张家港Zhāngjiāgǎng (18), which is a sub-city under the larger political unit of Sūzhōu but
outside of the Sūzhōu Chinese-speaking area proper. All five participants who have some
residential history in Shànghǎi currently reside in Shànghǎi. Two participants have spent
substantial time living abroad, one at a liberal arts college in the midwestern United States
(34) and one in Manchester in the United Kingdom (37). 133 Table B.1: Participant numerical ID, gender, age, highest educational level attained, lan-
guages spoken to any degree, and location of current residence. Sūzhōu Chinese subject metadata ID
Gender
Age
Education
Languages
Residence
1
F
20
Some college
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, English, German
Shanghai
2
F
22
Some college
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, English
Shanghai
3
F
20
Some college
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, English
Shanghai
4
F
48
UG diploma
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese
Gusu
5
F
23
UG degree
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, English, Japanese
Gusu
6
M
20
Some college
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, English
Wuzhong
7
F
47
High school
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese
Gusu
8
F
45
High school
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese
Gusu
9
M
48
Graduate degree
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, English
Gusu
10
M
23
UG degree
Standard Chinese, English,
Sūzhōu
Chinese,
Nanjing
Chinese
Gusu
11
M
21
UG diploma
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, English
Gusu
12
F
47
High school
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese
Wuzhong
13
F
18
Some college
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, English
Gusu
14
F
54
UG diploma
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese
Gusu
15
F
54
UG degree
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese
Gusu
16
F
41
Graduate degree
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese
Gusu
17
F
48
UG degree
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese
Gusu
Continued on next page 134 Table B.1: Participant numerical ID, gender, age, highest educational level attained, lan-
guages spoken to any degree, and location of current residence. Sūzhōu Chinese subject metadata ID
Gender
Age
Education
Languages
Residence
18
F
54
UG diploma
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese
ILL
19
M
21
Some college
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, English
Gusu
20
F
20
Some college
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, English
Gusu
21
F
48
UG diploma
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, English
Gusu
22
F
49
UG diploma
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, English
Gusu
23
F
37
UG degree
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, English
Gusu
24
M
57
High school
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese
Gusu
25
F
48
Graduate degree
Sūzhōu
Chinese,
Nanjing
Chinese, Standard Chinese
Gusu
26
F
55
UG diploma
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, English
Gusu
27
M
55
UG diploma
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, English
Gusu
28
M
22
Some college
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, English
ILL
29
M
24
UG diploma
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, English
Gusu
30
F
20
UG diploma
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, English
Gusu
31
F
21
UG diploma
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, English
Huqiu
32
F
43
UG diploma
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese
Gusu
33
F
45
High school
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese
Gusu
34
M
27
Graduate degree
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, Shanghainese, En-
glish
Wuzhong
Continued on next page 135 Table B.1: Participant numerical ID, gender, age, highest educational level attained, lan-
guages spoken to any degree, and location of current residence. ID
Gender
Age
Education
Languages
Residence
35
M
18
Some high school
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, English
Huqiu
36
M
18
Some high school
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, English
Huqiu
37
F
22
UG degree
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, Shanghainese, En-
glish,
Cantonese,
Korean,
Japanese
Shanghai
38
M
39
UG degree
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, English
Gusu
39
M
51
High school
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese
Gusu
40
F
50
UG diploma
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, English
Gusu
41
M
20
UG diploma
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, Shanghainese, En-
glish, Japanese
Gusu
42
F
21
UG diploma
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, Shanghainese, En-
glish,
Shandong
Chinese,
Korean, Japanese
Gusu
43
F
18
Some high school
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, English
Gusu
44
M
24
Some grad school
Sūzhōu Chinese, Standard
Chinese, English
Shanghai 136 136 Appendix C
Sūzhōu Chinese stimulus readings Table C.1: Readings of hànzì stimuli by subject. Item
1
2
3
4
凹
10 æ44
10 æ44
13 æ44
13 æ44
⼉
10 őıý23
10 őıý23
13 őıý23
13 őıý23
包
10 pæ44
10 pæ44
13 pæ44
13 pæ44
边
10 pi44
10 pi44
13 pi44
13 pi44
⽐
10 pıý51
10 pıý51
13 pıý51
13 pıý51
播
10 pəß44
10 pəß44
13 pəß44
13 pəß44
疤
10 pu44
10 pu44
13 pu44
13 pu44
C
-
-
-
-
优
11 y523, 1 yý44
10 y523
13 y523
13 y523
夫
10 fəv44
10 fəv44
13 fəv44
13 fəv44
烟
10 i44
10 i44
13 i44
12 i44, 1 excl, 1
disc
⾐
9 ıý44, 1 excl
10 ıý44
13 ıý44
13 ıý44
烧
10 sæ44
10 sæ44
13 sæ44
13 sæ44
修
10 seI44
10 seI44
13 seI44
13 seI44
鲜
10 Ci44
10 Ci44
9 Ci44, 4 si44
13 si44
砂
10 su44, 1 seI44
10 su44
13 su44
13 su44
丝
10 sę44
10 sę44
13 sę44
12 sę44, 1 disc
书
10 sű44, 1 Cy44
10 sű44
13 sű44
13 sű44
蛙
10 u44
9 wa44, 1 u44
13 u44
11 u44, 2 wa44
哑
-
-
-
-
箫
10 CjE44
7 CjE44, 3 sjE44
13 CjE44
13 sjE44
Continued on next page Table C.1: Readings of hànzì stimuli by subject. Continued on next page 137 Table C.1: Readings of hànzì stimuli by subject. Item
1
2
3
4
休
7 Cy44, 2 seI44, 2
disc
7 Cy44, 5 seI44
12 Cy44, 1 seI44
13 Cy44
掀
10 Ci44
10 CjE44
13 Ci44
13 CjE44
希
10 Cıý44, 1 Cy44
10 Cıý44
13 Cıý44
12 Cıý44, 1 excl, 1
disc
西
10 Cıý44, 1 Ci44
10 Cıý44
13 sıý44
13 Cıý44
靴
10 Cy44
10 Cy44
13 Cy44
13 Cy44
虚
10 Cyý44
10 Cyý44, 1 Cıý44
13 Cyý44
12 Cyý44, 1 disc
迂
10 yý44
10 yý44
13 yý44
13 yý44 Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. Appendix C
Sūzhōu Chinese stimulus readings Item
5
6
7
8
凹
10 æ44
10 æ44
10 æ44
10 æ44
⼉
10 őıý23
10 őıý23
10 őıý23
10 őıý23
包
10 pæ44
10 pæ44
10 pæ44
10 pæ44
边
10 pi44
10 pi44
10 pi44
10 pi44
⽐
10 pıý51
10 pıý51
10 pıý51
10 pıý51
播
10 pəß44
10 pəß44
10 pəß44
8 pəß44, 2 pu44
疤
9 pu44, 1 pəß44, 1
disc
10 pu44
10 pu44
10 pu44
C
-
-
-
-
优
10 y523
10 y523
9 y523, 1 disc
10 y523
夫
9 fəv44, 1 excl
10 fəv44
10 fəv44
10 fəv44
烟
10 i44
10 i44
10 i44
10 i44
⾐
9 ıý44, 1 i44
10 ıý44
10 ıý44
10 ıý44
烧
10 sæ44
10 sæ44
10 sæ44
10 sæ44
修
7 seI44, 3 Cy44
6 seI44, 4 Cy44
9 seI44, 1 Cy44
10 seI44
鲜
9 Ci44, 1 Cıý44
10 Ci44
10 si44
8 si44, 2 Ci44
砂
10 su44
10 su44
10 su44
10 su44
丝
10 sę44
10 sę44, 1 Cyý44
10 sę44
10 sę44
书
10 sű44
10 sű44
10 sű44
10 sű44
蛙
10 u44
10 u44
6 u44, 3 wa44, 1
disc
7 u44, 3 wa44
哑
-
-
-
-
箫
10 CjE44
10 CjE44
10 sjE44
10 CjE44
Continued on next page Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. Continued on next page 138 Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. Item
5
6
7
8
休
9 Cy44, 1 seI44
7 seI44, 3 Cy44
9 Cy44, 1 disc
9 Cy44, 1 disc
掀
10 Ci44
10 Ci44
11 CjE44
9 CjE44, 1 disc
希
10 Cıý44
10 Cıý44
10 Cıý44
10 Cıý44
西
10 Cıý44
10 Cıý44
10 sıý44
10 Cıý44
靴
9 Cy44, 1 Ci44
10 Cy44
8 Cy44, 2 disc
10 Cy44
虚
10 Cyý44
10 Cyý44
10 Cyý44
10 Cyý44
迂
10 yý44
10 yý44
10 yý44
10 yý44 Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. Appendix C
Sūzhōu Chinese stimulus readings Item
9
10
11
12
凹
10 æ44
9 æ44, 1 disc
10 æ44, 1 disc
10 æ44
⼉
10 őıý23
10 őıý23
10 őıý23
10 őıý23
包
10 pæ44
10 pæ44
10 pæ44
10 pæ44
边
10 pi44
10 pi44
10 pi44
10 pi44
⽐
10 pıý51
10 pıý51
10 pıý51
10 pıý51
播
10 pəß44
10 pəß44
10 pəß44
10 pəß44
疤
10 pu44
10 pu44
10 pu44, 1 pæ44
10 pu44
C
-
-
-
-
优
10 y523
9 y523, 1 őy523
10 őy523
11 y523, 1 i44
夫
10 fəv44
10 fəv44
10 fəv44
10 fəv44
烟
10 i44
10 i44
10 i44
10 i44
⾐
10 ıý44
10 ıý44
10 ıý44
10 ıý44
烧
10 sæ44
10 sæ44
10 sæ44
10 sæ44
修
7 seI44, 3 Cy44
8 seI44, 2 Cy44
10 seI44
10 seI44
鲜
10 si44
10 Ci44
10 Ci44
10 si44
砂
10 su44
10 su44
10 su44
10 su44
丝
10 sę44
10 sę44
10 sę44
10 sę44
书
10 sű44
10 sű44
9 sű44, 1 sę44
10 sű44
蛙
6 u44, 4 wa44
10 u44
10 u44
10 u44, 3 wa44
哑
-
-
-
-
箫
10 CjE44
10 CjE44
10 CjE44
10 sjE44
休
10 Cy44
10 Cy44
10 Cy44, 1 seI44
10 Cy44
掀
10 Ci44
10 Ci44
10 Ci44
10 Ci44
希
10 Cıý44
10 Cıý44
10 Cıý44
10 Cıý44
西
4 sıý44, 6 Cıý44
10 Cıý44
10 Cıý44
10 Cıý44
Continued on next page Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. 139 Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. Item
9
10
11
12
靴
10 Cy44
10 Cy44
10 C4əP5
10 Cy44
虚
10 Cyý44
10 Cyý44
10 Cyý44
10 Cyý44
迂
10 yý44
10 yý44
10 yý44
10 yý44 Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. Appendix C
Sūzhōu Chinese stimulus readings Item
13
14
15
16
凹
10 æ44
10 æ44
10 æ44
10 æ44
⼉
10 őıý23
10 aU23
10 őıý23
10 őıý23
包
10 pæ44
10 pæ44
10 pæ44
10 pæ44
边
10 pi44
10 pi44
10 pi44
10 pi44
⽐
10 pıý51
9 pıý51, 1 disc
10 pıý51, 1 y523
10 pıý51
播
10 pəß44
10 pəß44
10 pəß44
11 pəß44
疤
10 pu44
10 pu44
9 pu44, 1 pæ44
9 pu44, 1 disc
C
-
-
-
-
优
10 y523
10 y523
10 y523
10 y523
夫
10 fəv44
10 fəv44
10 fəv44
10 fəv44
烟
10 i44
10 i44
10 i44
10 i44
⾐
10 ıý44
10 ıý44
10 ıý44
10 ıý44
烧
10 sæ44
10 sæ44
10 sæ44
10 sæ44
修
10 seI44
6 Cy44, 4 seI44
10 seI44
9 seI44, 2 Cy44
鲜
10 si44
9 si44, 1 Ci44
10 si44
10 Ci44
砂
10 su44
10 su44
10 su44
10 su44
丝
10 sę44
10 sę44
10 sę44
10 sę44
书
10 sű44
10 sű44
10 sű44
10 sű44
蛙
10 u44
11 u44, 2 wa44
10 u44
9 u44, 2 wa44, 1 i44,
2 disc
哑
-
-
-
-
箫
10 CjE44
8 CjE44, 2 sjE44
10 sjE44
10 CjE44
休
10 Cy44
10 Cy44
10 Cy44
7 Cy44, 3 seI44
掀
9 Ci44, 1 si44
10 CjE44
10 CjE44
6 CjE44, 5 Ci44
希
10 Cıý44
10 Cıý44
10 Cıý44
10 Cıý44
西
10 Cıý44
10 Cıý44
10 sıý44
10 Cıý44
靴
10 C4əP5
10 Cy44
10 Cy44
10 Cy44
虚
10 Cyý44
10 Cyý44
10 Cyý44
10 Cyý44
迂
10 yý44
10 yý44
10 yý44
10 yý44 Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. 140 Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. Appendix C
Sūzhōu Chinese stimulus readings Item
17
18
19
20
凹
10 æ44
10 æ44
8 æ44
10 æ44, 2 disc
⼉
9 őıý23, 1 disc
10 őıý23
6 aõ23, 1 őıý23
12 ni44
包
10 pæ44
10 pæ44
8 pæ44
12 pæ44
边
10 pi44
10 pi44
8 pi44
12 pi44
⽐
9 pıý51, 1 disc
10 pıý51
8 pıý51
10 pıý51, 2 pi44
播
10 pəß44
9 pəß44, 1 pu44, 1
disc
8 pəß44, 1 pu44
12 pəß44
疤
10 pu44
10 pu44
8 pu44
10 pu44, 2 disc
C
-
-
-
-
优
10 y523
10 y523
8 y523
12 y523
夫
10 fəv44
10 fəv44
8 fəv44
12 fəv44
烟
10 i44
9 i44, 1 disc
8 i44
12 i44
⾐
10 ıý44
10 ıý44
8 ıý44, 1 i44
12 ıý44
烧
10 sæ44
10 sæ44
8 sæ44
12 sæ44
修
10 seI44
10 seI44
9 seI44
12 Cy44
鲜
9 si44, 1 Ci44
7 si44, 3 Ci44
8 Ci44
12 Ci44
砂
10 su44
10 su44
8 su44
7 su44, 5 disc
丝
10 sę44
10 sę44
8 sę44
12 sę44
书
10 sű44
10 sű44
8 sű44
12 sű44
蛙
9 u44, 1 Ci44
9 u44, 1 disc
7 u44, 2 wa44
11 u44, 1 wa44
哑
-
-
-
-
箫
9 sjE44, 1 CjE44
10 sjE44
8 CjE44
12 CjE44
休
10 Cy44
10 Cy44
8 seI44
12 Cy44
掀
9 Ci44, 1 CjE44
9 CjE44, 1 Ci44
8 Ci44
12 Ci44
希
10 Cıý44
10 Cıý44
8 Cıý44
11 Cıý44, 1 disc
西
10 sıý44
10 sıý44
6 Cıý44, 1 Ci44, 1
Cyý44
10 Cıý44, 1 Ci44, 1
si44
靴
10 Cy44
10 Cy44
8 C4əP5
12 Cy44
虚
10 Cyý44
10 Cyý44
8 Cyý44
12 Cyý44
迂
10 yý44
10 yý44
6 yý44, 2 Cyý44
12 yý44 Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. Item
21
22
23
24
凹
10 æ44
10 æ44
10 æ44
9 æ44, 1 disc
Continued on next page Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. 141 Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. Appendix C
Sūzhōu Chinese stimulus readings Item
21
22
23
24
⼉
10 őıý23
10 őıý23
10 őıý23
10 aU23
包
10 pæ44
10 pæ44
10 pæ44
10 pæ44
边
10 pi44
10 pi44
10 pi44
10 pi44
⽐
10 pıý51
10 pıý51
10 pıý51
10 pıý51
播
9 pəß44, 1 disc
10 pəß44
10 pəß44
10 pəß44
疤
10 pu44
8 pu44, 2 disc
10 pu44
10 pu44
C
-
-
-
-
优
10 y523
9 y523, 1 disc
10 y523
10 y523
夫
10 fəv44
10 fəv44
10 fəv44
10 fəv44
烟
11 i44
10 i44
11 i44
10 i44, 1 excl
⾐
10 ıý44
10 ıý44
10 ıý44
10 ıý44
烧
10 sæ44
10 sæ44, 1 C4əP5
10 sæ44
10 sæ44
修
10 seI44
10 Cy44
10 Cy44
10 seI44
鲜
10 si44
9 si44, 1 disc
8 Ci44, 2 si44
5 si44, 5 Ci44
砂
10 su44
10 su44
10 su44
10 su44
丝
9 sę44, 1 disc
10 sę44
10 sę44
9 sę44, 1 sıý44
书
10 sű44
10 sű44
10 sű44
10 sű44
蛙
10 u44
10 u44
9 u44, 1 disc
9 u44, 1 disc
哑
-
-
-
-
箫
10 sjE44
10 CjE44
9 CjE44, 1 sjE44
8 sjE44, 2 CjE44
休
10 Cy44
9 Cy44, 1 Cyý44
10 Cy44
10 Cy44
掀
10 CjE44
10 CjE44
10 Ci44
10 CjE44
希
10 Cıý44
10 Cıý44
10 Cıý44
10 Cıý44
西
10 sıý44
9 sıý44, 1 Cıý44
10 Cıý44
10 sıý44
靴
10 Cy44
10 Cy44
10 Cy44
9 Cy44, 1 disc
虚
10 Cyý44
10 Cyý44
10 Cyý44
10 Cyý44
迂
10 yý44
10 yý44
10 yý44
10 yý44 Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. Item
25
26
27
28
凹
13 æ44
10 æ44
10 æ44
10 æ44
⼉
10 őıý23
10 aõ23
8 aõ23, 2 őıý23
10 őıý23
包
10 pæ44
10 pæ44
10 pæ44
10 pæ44, 1 pu44
边
10 pi44
10 pi44
10 pi44
10 pi44
⽐
10 pıý51
10 pıý51
10 pıý51
10 pıý51
Continued on next page Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. 142 Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. Appendix C
Sūzhōu Chinese stimulus readings Item
25
26
27
28
播
10 pəß44
10 pəß44
10 pəß44
8 poP5, 2 pəß44
疤
11 pu44, 1 pəß44
9 pu44, 1 disc
10 pu44
10 pu44
C
-
-
-
10 Cıý44
优
10 y523
10 y523
10 y523
10 y523
夫
10 fəv44
10 fəv44
10 fəv44
10 fəv44
烟
10 i44
10 i44
10 i44
10 i44
⾐
10 ıý44
10 ıý44
10 ıý44
10 ıý44
烧
10 sæ44
10 sæ44
10 sæ44
10 sæ44
修
8 Cy44, 2 seI44
10 seI44
10 seI44
10 seI44
鲜
10 Ci44
8 Ci44, 2 si44
10 si44
10 Ci44
砂
10 su44
10 su44
10 su44
10 su44
丝
10 sę44
10 sę44
10 sę44
10 sę44
书
10 sű44
10 sű44
10 sű44
10 sű44
蛙
10 u44
10 u44
10 u44, 1 wa44
-
哑
-
-
-
10 u51
箫
10 CjE44
10 CjE44
9 CjE44, 1 sjE44
10 CjE44
休
10 Cy44
10 Cy44
10 Cy44
9 Cy44, 1 seI44
掀
8 CjE44, 3 Ci44
10 CjE44
9 CjE44, 1 Ci44
10 Ci44
希
9 Cıý44, 1 Ci44
9 Cıý44, 1 sıý44
10 Cıý44
10 Cıý44
西
10 Cıý44
8 si44, 2 Cıý44
10 sıý44
10 Cıý44
靴
10 Cy44
10 Cy44
10 Cy44
10 Cy44
虚
10 Cyý44
10 Cyý44
10 Cyý44
10 Cyý44
迂
11 yý44
11 yý44
10 yý44
10 yý44 Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. Item
29
30
31
32
凹
10 æ44
10 æ44
10 æ44
12 æ44
⼉
10 őıý23
10 őıý23
10 haõ23
12 őıý23
包
10 pæ44
10 pæ44
10 pæ44
12 pæ44
边
10 pi44
10 pi44
10 pi44
12 pi44
⽐
10 pıý51
10 pıý51
10 pıý51
12 pıý51
播
10 pəß44
10 pəß44
10 poP5
12 pəß44
疤
10 pu44
9 pu44, 1 disc
10 pu44
12 pu44
C
6 sę44, 3 si44, 1
sıý44
-
-
-
Continued on next page Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. 143 Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. Appendix C
Sūzhōu Chinese stimulus readings (
)
g
y
j
Item
29
30
31
32
优
10 y523
10 y523
10 y523
12 y523
夫
10 fəv44
10 fəv44
10 fəv44
12 fəv44
烟
10 i44
10 i44
10 i44
12 i44
⾐
10 ıý44
10 ıý44
10 ıý44
12 ıý44
烧
10 sæ44
10 sæ44
10 sæ44
12 sæ44
修
9 seI44, 1 Cy44
9 seI44, 1 Cy44
9 seI44, 1 Cy44
12 seI44
鲜
10 Ci44
9 Ci44, 1 si44
10 si44
12 Ci44
砂
10 su44
10 su44
10 su44
12 su44
丝
10 sę44
10 sę44
10 sę44
12 sę44
书
10 sű44
10 sű44
10 sű44
12 sű44
蛙
-
-
-
-
哑
10 u51
10 u51
10 u51
12 u51
箫
10 CjE44
10 CjE44
10 sjE44
12 CjE44
休
9 Cy44, 1 seI44
7 Cy44, 3 seI44
10 Cy44
12 Cy44
掀
10 Ci44
10 Ci44
10 Ci44
8 CjE44, 3 Ci44, 1
sjE44
希
10 Cıý44
10 Cıý44
9 Cıý44, 1 sę44
12 Cıý44
西
10 Cıý44
10 Cıý44
10 sę44
12 Cıý44
靴
10 C4əP5
10 Cy44
9 C4əP5, 1 Cy44
12 Cy44
虚
10 Cyý44
10 Cyý44
10 Cyý44
12 Cyý44
迂
10 yý44
9 yý44, 1 disc
9 y523, 1 yý44
12 yý44 Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. Item
33
34
35
36
凹
10 æ44
10 æ44
8 æ44, 2 u51, 1 disc
10 æ44
⼉
10 őıý23
10 őıý23
10 ői44
10 őıý23
包
10 pæ44
10 pæ44
10 pæ44
10 pæ44
边
10 pi44
10 pi44
10 pi44
10 pi44
⽐
10 pıý51
10 pıý51
10 pi44
9 pıý51, 1 pi44
播
10 pəß44
10 pəß44
10 pu44
10 pəß44
疤
10 pu44
10 pu44
10 pu44
10 pu44
C
-
-
-
-
优
10 y523
10 y523
10 y523
10 y523
夫
10 fəv44
10 fəv44
10 fəv44
10 fəv44
烟
10 i44
10 i44
10 i44
10 i44
Continued on next page Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. 144 Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. Appendix C
Sūzhōu Chinese stimulus readings Item
33
34
35
36
⾐
10 ıý44
10 ıý44
7 ıý44, 3 i44
6 ıý44, 4 i44
烧
10 sæ44
10 sæ44
10 sæ44
10 sæ44
修
9 seI44, 1 Cy44
10 seI44
9 seI44, 1 Cy44
10 seI44
鲜
7 si44, 3 Ci44
9 Ci44, 1 disc
8 si44, 2 Cıý44
10 Ci44
砂
10 su44
9 su44, 1 sæ44
10 su44
10 su44
丝
10 sę44
10 sę44
10 sę44
10 sę44
书
10 sű44
10 sű44
9 sű44, 1 Cy44, 1
disc
10 sű44
蛙
-
-
-
-
哑
10 u51
10 u51
10 u51
10 u51
箫
10 CjE44
10 CjE44
10 CjE44, 1 Ci44
7 CjE44, 3 seI44
休
10 Cy44
9 Cy44, 1 seI44
9 Cy44, 1 seI44
8 seI44, 1 Cy44, 1
Ci44
掀
10 CjE44
10 Ci44
5 CjE44, 2 Ci44, 2
seI44, 1 Cıý44, 1 si44
6 CjE44, 4 Ci44
希
10 Cıý44
10 Cıý44
10 Ci44
7 Ci44, 3 sę44
西
10 Cıý44
10 Cıý44
9 Cıý44, 1 sıý44
6 Ci44, 5 sę44
靴
10 Cy44
10 C4əP5
10 Cy44
9 C4əP5, 1 sű44
虚
10 Cyý44
10 Cyý44
10 Cy44
10 Cyý44
迂
10 yý44
10 yý44
10 y523
10 yý44 Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. Item
37
38
39
40
凹
10 æ44
10 æ44
9 æ44
10 æ44
⼉
10 őıý23
10 őıý23
9 aõ23
10 aõ23
包
10 pæ44
10 pæ44
10 pæ44
10 pæ44
边
10 pi44
10 pi44
10 pi44
10 pi44
⽐
10 pıý51
10 pıý51
10 pıý51
10 pıý51
播
10 pəß44
10 pəß44
11 pəß44
10 pəß44
疤
10 pu44
10 pu44
9 pu44
10 pu44
C
-
-
-
-
优
10 y523
10 y523
10 y523
10 y523
夫
10 fəv44
10 fəv44
10 fəv44
10 fəv44
烟
10 i44
10 i44
10 i44
10 i44
⾐
12 ıý44
10 ıý44
10 ıý44, 1 yý44
10 ıý44
Continued on next page Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. 145 Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. Appendix C
Sūzhōu Chinese stimulus readings Item
37
38
39
40
烧
9 sæ44, 1 su44, 1
disc
10 sæ44
10 sæ44
10 sæ44
修
8 seI44, 2 Cy44
9 seI44, 1 disc
8 seI44, 1 Cy44
10 seI44
鲜
10 Ci44
10 si44
10 si44
10 si44
砂
10 su44
10 su44
9 su44
10 su44
丝
10 sę44
10 sę44
9 sę44
10 sę44
书
10 sű44
10 sű44
9 sű44
10 sű44
蛙
-
-
-
-
哑
10 u51
10 u51
10 u51
10 u51
箫
10 CjE44
10 sjE44
7 CjE44, 2 sjE44
10 sjE44
休
7 Cy44, 3 seI44
9 Cy44, 1 disc
9 Cy44, 1 seI44
10 Cy44
掀
10 Ci44
10 CjE44
5 Ci44, 1 sjE44, 1
si44, 1 CjE44, 1 disc
10 CjE44
希
10 Cıý44
10 Cıý44
8 Cıý44, 1 sıý44
10 Cıý44
西
9 Cıý44, 1 disc
5 sıý44, 5 Cıý44
5 sıý44, 4 Cıý44
9 Cıý44, 1 sıý44
靴
10 Cy44
10 Cy44
9 Cy44
10 Cy44
虚
10 Cyý44
10 Cyý44
10 Cyý44
10 Cyý44
迂
10 yý44
10 yý44
9 yý44
10 yý44 Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. Item
41
42
43
44
凹
10 æ44
10 æ44
10 æ44
10 æ44
⼉
10 őıý23
10 őıý23
10 aõ23
10 őıý23
包
10 pæ44
10 pæ44
10 pæ44
10 pæ44
边
10 pi44
10 pi44
9 pi44, 1 disc
10 pi44
⽐
10 pıý51
10 pıý51
10 pıý51
10 pıý51
播
10 pəß44
9 pəß44, 1 disc
10 pəß44
10 pəß44
疤
10 pu44
10 pu44
10 pu44
10 pu44
C
-
-
-
-
优
10 y523
6 y523, 3 őy523, 1
disc
10 y523
10 y523
夫
10 fəv44
11 fəv44
10 fəv44
10 fəv44
烟
10 i44
10 i44
10 i44
10 i44
⾐
10 ıý44
10 ıý44
10 ıý44
10 ıý44
烧
10 sæ44
10 sæ44
10 sæ44
10 sæ44
Continued on next page 146 Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. Table C.1: (Continued) Readings of hànzì stimuli by subject. Appendix C
Sūzhōu Chinese stimulus readings Item
41
42
43
44
修
10 seI44
9 seI44, 2 Cy44
10 seI44, 1 Cy44
10 seI44
鲜
10 Ci44
7 si44, 3 Ci44
10 Ci44
10 si44
砂
10 su44
10 su44
10 su44
10 su44
丝
10 sę44
10 sę44
10 sę44
10 sę44
书
10 sű44
8 Cyý44, 2 sű44
10 sű44
10 sű44
蛙
-
-
-
-
哑
10 u51
10 u51
10 u51
10 u51
箫
10 CjE44
10 CjE44
10 CjE44
10 sjE44
休
5 Cy44, 5 seI44
9 seI44, 1 Cy44
8 Cy44, 3 seI44
10 seI44
掀
10 Ci44
6 Ci44, 4 si44
10 Ci44
10 Ci44
希
10 Cıý44
8 Cıý44, 2 sę44
10 Cıý44
10 Cıý44
西
10 Cıý44
10 Cıý44
10 Cıý44
10 sıý44
靴
10 C4əP5
11 Cy44
10 C4əP5
10 Cy44
虚
10 Cyý44
11 Cyý44
10 Cyý44
10 Cyý44
迂
10 yý44
10 yý44
10 yý44
10 yý44 Table C.2: Total readings collected per subject, regardless of the stimulus item that resulted
in the reading. Excludes readings that lack target segments and those that begin with a
nasal stop. Table C.2: Total readings collected per subject, regardless of the stimulus item that resulted
in the reading. Excludes readings that lack target segments and those that begin with a
nasal stop. Continued on next page Appendix C
Sūzhōu Chinese stimulus readings reading
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
æ44
10
10
13
13
10
10
10
10
10
9
10
pæ44
10
10
13
13
10
10
10
10
10
10
11
pi44
10
10
13
13
10
10
10
10
10
10
10
pıý51
10
10
13
13
10
10
10
10
10
10
10
pəß44
10
10
13
13
11
10
10
8
10
10
10
pu44
10
10
13
13
9
10
10
12
10
10
10
y44
11
10
13
13
10
10
9
10
10
9
-
fəv44
10
10
13
13
9
10
10
10
10
10
10
i44
10
10
13
12
11
10
10
10
10
10
10
ıý44
9
10
13
13
9
10
10
10
10
10
10
sæ44
10
10
13
13
10
10
10
10
10
10
10
seI44
13
15
14
13
8
13
9
10
7
8
11
sjE44
-
3
-
13
-
-
10
-
-
-
-
si44
-
-
4
13
-
-
10
8
10
-
-
sıý44
-
-
13
-
-
-
10
-
4
-
-
Continued on next page 147 Table C.2: Total readings collected per subject, regardless of the stimulus item that resulted
in the reading. Excludes readings that lack target segments and those that begin with a
nasal stop. reading
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
su44
10
10
13
12
10
10
10
10
10
10
10
sę44
10
10
13
12
10
10
10
10
10
10
11
sű44
10
10
13
13
10
10
10
10
10
10
9
u44/51
10
1
13
11
10
10
6
7
6
10
10
Cy44
19
17
25
26
21
17
18
19
23
22
10
CjE44
10
17
13
13
10
10
11
19
10
10
10
Ci44
21
10
22
-
20
20
-
2
10
20
20
Cıý44
20
21
13
25
21
20
10
20
16
20
20
C4əP5
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
10
Cyý44
10
10
13
12
10
11
10
10
10
10
10
yý44
11
10
13
13
10
10
10
10
10
10
10 Table C.2: (Continued) Total readings collected per subject, regardless of the stimulus item
that resulted in the reading. Appendix C
Sūzhōu Chinese stimulus readings Excludes readings that lack target segments and those that
begin with a nasal stop. Table C.2: (Continued) Total readings collected per subject, regardless of the stimulus item
that resulted in the reading. Excludes readings that lack target segments and those that
begin with a nasal stop. reading
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
æ44
10
10
10
10
10
10
10
8
10
10
10
pæ44
10
10
10
11
10
10
10
8
12
10
10
pi44
10
10
10
10
10
10
10
8
14
10
10
pıý44
10
10
9
9
10
9
10
8
10
10
10
pəß44
10
10
10
10
11
10
9
8
12
9
10
pu44
10
10
10
9
9
10
11
9
10
10
8
y44
11
10
10
11
10
10
10
8
12
10
9
fəv44
10
10
10
10
10
10
10
8
12
10
10
i44
11
10
10
10
11
10
9
9
12
11
10
ıý44
10
10
10
10
10
10
10
8
12
10
10
sæ44
10
10
10
10
10
10
10
8
12
10
10
seI44
10
10
4
10
12
10
10
17
-
10
-
sjE44
10
-
2
10
-
9
10
-
-
10
10
si44
10
11
9
10
-
9
6
-
1
10
9
sıý44
-
-
-
10
-
10
10
-
-
10
10
su44
10
10
10
10
10
10
10
8
7
10
10
sę44
10
10
10
10
10
10
10
8
12
9
10
Continued on next page 148 Table C.2: (Continued) Total readings collected per subject, regardless of the stimulus item
that resulted in the reading. Excludes readings that lack target segments and those that
begin with a nasal stop. Appendix C
Sūzhōu Chinese stimulus readings reading
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
sű44
10
10
10
10
10
10
10
8
12
10
10
u44
10
10
11
10
9
9
9
7
11
10
10
Cy44
20
10
26
20
19
20
20
-
36
20
29
CjE44
-
10
18
10
16
2
9
8
12
10
10
Ci44
10
9
1
-
15
11
5
17
25
-
-
Cıý44
20
20
20
10
20
10
10
14
21
10
10
C4əP5
-
10
-
-
-
-
-
8
-
-
1
Cyý44
10
10
10
10
10
10
10
11
12
10
11
yý44
10
10
10
10
10
10
10
6
12
10
10 Table C.2: (Continued) Total readings collected per subject, regardless of the stimulus item
that resulted in the reading. Excludes readings that lack target segments and those that
begin with a nasal stop. Appendix C
Sūzhōu Chinese stimulus readings reading
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
æ44
10
9
13
10
10
10
10
10
10
12
10
pæ44
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
10
pi44
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
10
pıý44
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
10
pəß44
10
10
11
10
10
2
10
10
-
12
10
pu44
10
10
11
9
10
11
10
9
10
12
10
y44
10
10
10
10
10
10
10
10
19
12
10
fəv44
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
10
i44
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
10
ıý44
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
10
sæ44
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
10
seI44
-
10
2
10
10
11
10
12
9
12
9
sjE44
1
8
-
-
1
-
-
-
10
1
-
si44
2
5
-
10
10
-
3
1
10
-
7
sıý44
-
11
-
1
10
-
1
-
-
-
-
su44
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
10
sę44
10
9
10
10
10
10
16
10
21
12
10
sű44
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
10
u44
9
9
10
10
10
10
10
10
10
12
10
Continued on next page 149 Table C.2: (Continued) Total readings collected per subject, regardless of the stimulus item
that resulted in the reading. Excludes readings that lack target segments and those that
begin with a nasal stop. reading
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Cy44
30
19
28
20
20
19
10
18
12
24
21
CjE44
9
12
18
20
18
10
10
10
-
20
20
Ci44
18
5
14
8
1
20
20
19
10
15
3
Cıý44
20
10
19
11
10
30
20
20
9
24
20
C4əP5
-
-
-
-
-
-
10
-
9
-
-
Cyý44
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
10
yý44
10
10
11
10
10
10
10
9
1
12
10 Table C.2: (Continued) Total readings collected per subject, regardless of the stimulus item
that resulted in the reading. Continued on next page Appendix C
Sūzhōu Chinese stimulus readings Excludes readings that lack target segments and those that
begin with a nasal stop. reading
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
æ44
10
8
10
10
10
9
10
10
10
10
10
pæ44
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
pi44
10
20
11
10
10
10
10
10
10
9
10
pıý44
10
-
9
10
10
10
10
10
10
10
10
pəß44
10
-
10
10
10
11
10
10
9
10
10
pu44
10
20
10
10
10
9
10
10
10
10
10
y44
10
20
10
10
10
10
10
10
6
10
10
fəv44
10
10
10
10
10
10
10
10
11
10
10
i44
10
13
14
10
10
10
10
10
10
10
10
ıý44
10
7
6
12
10
10
10
10
10
10
10
sæ44
11
10
10
9
10
10
10
10
10
10
10
seI44
11
12
21
11
9
9
10
15
18
13
20
sjE44
-
-
-
-
10
3
10
-
-
-
10
si44
-
9
-
-
10
11
10
-
11
-
10
sıý44
-
1
-
-
5
6
1
-
-
-
10
su44
9
10
10
11
10
9
10
10
10
10
10
sę44
10
10
18
10
10
9
10
10
12
10
10
sű44
10
9
11
10
10
9
10
10
2
10
10
u44
10
12
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Cy44
9
31
1
19
19
19
20
5
14
9
10
CjE44
10
15
13
10
10
8
10
10
10
10
-
Continued on next page 150 Table C.2: (Continued) Total readings collected per subject, regardless of the stimulus item
that resulted in the reading. Excludes readings that lack target segments and those that
begin with a nasal stop. reading
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
Ci44
19
13
28
20
-
5
-
20
9
20
10
Cıý44
20
12
-
19
15
12
19
20
18
20
10
C4əP5
10
-
9
-
-
-
-
10
-
10
-
Cyý44
10
-
10
10
10
10
10
10
19
10
10
yý44
10
-
10
10
10
10
10
10
10
10
10 Table C.3: Tokens of target segments collected by subject. Appendix C
Sūzhōu Chinese stimulus readings Target
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
/s/
53
58
83
89
48
53
79
58
61
48
51
/C/
80
75
86
76
82
78
49
70
69
82
80
/i/
41
30
52
38
41
40
30
30
40
40
40
/y/
30
27
38
39
31
27
27
29
33
31
10
/ıý/
39
41
52
51
40
40
40
40
40
40
40
/yý/
21
20
26
25
20
21
20
20
20
20
20
/ę/
10
10
13
12
10
10
10
10
10
10
11
[ű]
10
10
13
13
10
10
10
10
10
10
9
/æ/
30
30
39
39
30
30
30
30
30
29
31
/u/
30
21
39
35
29
30
26
29
26
30
30
[əv]
10
10
13
13
9
10
10
10
10
10
10
[əß]
10
10
13
13
11
10
10
8
10
10
10 Table C.3: Tokens of target segments collected by subject. Table C.3: (Continued) Tokens of target segments collected by subject. Table C.3: (Continued) Tokens of target segments collected by subjec
Target
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
/s/
70
61
55
80
52
78
76
49
44
79
69
/C/
60
69
75
50
80
53
54
58
106
50
61
/i/
41
40
30
30
36
40
30
34
52
31
29
/y/
31
20
36
31
29
30
30
8
48
30
38
/ıý/
40
40
39
39
40
39
40
30
43
40
40
/yý/
20
20
20
20
20
20
20
17
24
20
21
/ę/
10
10
10
10
10
10
10
8
12
9
10
Continued on next page 151 Table C.3: (Continued) Tokens of target segments collected by subject. Target
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
[ű]
10
10
10
10
10
10
10
8
12
10
10
/æ/
30
30
30
31
30
30
30
24
34
30
30
/u/
30
30
31
29
28
29
30
24
28
30
28
[əv]
10
10
10
10
10
10
10
8
12
10
10
[əß]
10
10
10
10
11
10
9
8
12
9
10 Table C.3: (Continued) Tokens of target segments collected by subject. Appendix C
Sūzhōu Chinese stimulus readings Table C.3: (Continued) Tokens of target segments collected by subject
Target
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
/s/
43
73
42
61
71
51
60
53
80
61
56
/C/
87
56
89
69
59
89
80
77
50
95
74
/i/
40
30
34
38
31
40
43
40
40
39
30
/y/
40
29
38
30
30
29
20
28
31
36
31
/ıý/
40
41
39
32
40
50
41
40
29
48
40
/yý/
20
20
21
20
20
20
20
19
11
24
20
/ę/
10
9
10
10
10
10
16
10
21
12
10
[ű]
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
10
/æ/
30
29
33
30
30
30
30
30
30
36
30
/u/
29
29
31
29
30
31
30
29
30
36
30
[əv]
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
10
[əß]
10
10
11
10
10
2
10
10
-
12
10 Table C.3: (Continued) Tokens of target segments collected by subject. Table C.3: (Continued) Tokens of target segments collected by subjec
Target
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
/s/
51
61
70
51
74
66
71
55
63
53
90
/C/
78
71
61
78
54
54
59
75
70
79
40
/i/
39
55
53
40
30
36
30
40
40
39
40
/y/
19
51
11
29
29
29
30
15
20
19
20
/ıý/
40
20
15
41
40
38
40
40
38
40
40
/yý/
20
-
20
20
20
20
20
20
29
20
20
/ę/
10
10
18
10
10
9
10
10
12
10
10
[ű]
10
9
11
10
10
9
10
10
2
10
10
/æ/
31
28
30
29
30
29
30
30
30
30
30
Continued on next page 152 Table C.3: (Continued) Tokens of target segments collected by subject. Target
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
/u/
29
42
30
31
30
28
30
30
30
30
30
[əv]
10
10
10
10
10
10
10
10
11
10
10
[əß]
10
-
10
10
10
11
10
10
9
10
10 Table C.3: (Continued) Tokens of target segments collected by subject
|
https://openalex.org/W1484844674
|
https://revistas.lamolina.edu.pe/index.php/eau/article/download/470/460, https://www.redalyc.org/pdf/341/34132815014.pdf
|
es
|
EFECTO DE Ulva spp. SOBRE EL CRECIMIENTO Y SUPERVIVENCIA DE Argopecten purpuratus EN LA BAHÍA DE PARACAS
|
Ecología aplicada
| 2,014
|
cc-by
| 6,513
|
Ecología Aplicada, 13(2), 2014
ISSN 1726-2216
Depósito legal 2002-5474
© Departamento Académico de Biología, Universidad Nacional Agraria La Molina, Lima – Perú.
Presentado: 10/02/2014
Aceptado: 07/10/2014
EFECTO DE Ulva spp. SOBRE EL CRECIMIENTO Y SUPERVIVENCIA DE
Argopecten purpuratus EN LA BAHÍA DE PARACAS
EFFECT OF Ulva spp. ON GROWTH AND SURVIVAL OF Argopecten purpuratus IN
PARACAS BAY
Daniel Arce Castro1 y Jaime Mendo2
Resumen
Este estudio compara el crecimiento y supervivencia de Argopecten purpuratus (Lamarck,
1819) “concha de abanico” sembradas con diferentes densidades de Ulva spp., Linnaeus, 1753 en
la bahía Paracas (Ica-Perú) durante el 7 agosto al 16 de octubre del 2011. Para ello se instalaron
tres corrales cada uno con tres unidades experimentales de 1m2 y en cada unidad se sembraron
conchas de abanico de 40-50mm de altura a una densidad de 60 individuos/m2. En dos de los
corrales se sembró Ulva spp., con 10 (T2) y 20 (T3) kg/m2 y el tercer corral fue considerado como
testigo (T1), es decir, sin Ulva spp. Para evaluar el crecimiento, cada dos semanas se extrajeron al
azar 10 individuos por cada repetición (30 por tratamiento) y se registró la altura y el peso seco del
soma y la gónada. La supervivencia se evaluó contando los individuos muertos en periodos
variables. Adicionalmente cada 30 minutos durante todo el experimento se registró la temperatura
y oxígeno del fondo y diariamente el pH, conductividad y corrientes se registraron en una zona
media a los tratamientos. La clorofila a se registró diariamente, para cada tratamiento.
Los resultados indican que la supervivencia, el crecimiento en altura y peso se vieron
afectados por la presencia de Ulva spp. La concentración de oxígeno y clorofila a, mostraron
mayores valores en los tratamiento con presencia de Ulva spp. Se concluyó que densidades
mayores a 20 kg de Ulva spp./m2, afectan el crecimiento y supervivencia de Argopecten
purpuratus, por lo que se recomienda su extracción.
Palabras clave: Argopecten purpuratus, Ulva spp., crecimiento, supervivencia, bahía Paracas,
Perú.
Abstract
This study compares the growth and survival of juvenile Argopecten purpuratus (Lamarck,
1819) seeded with different densities of Ulva spp., in the bay of Paracas (Ica-Peru) between
August 7 and October 16, 2011. For this purpose, three pens were installed each with three
experimental units of 1m2 and each experimental unit had a density of 60 scallops /m2, with an
average height of 40-50mm. In two of the pens Ulva spp., was introduced with 10 (T2) and 20
(T3) kg/m2 and the third was considered witness (T1), ie without Ulva spp. To assess growth,
every two weeks 10 scallops for each repetition (30 in each treatment) were randomly extracted
their individual height was recorded and dry weight and gonad somatic tissue were sampled.
Survival was assessed by counting the dead individuals in varying periods. During the entire
experiment temperature and bottom oxygen were assessed every 30 minutes while pH,
conductivity and currents were daily assessed at noon in the treatments middle zone. Chlorophyll a
was measured daily, for each treatment. The results indicate that survival, height and weight were
affected by the presence of Ulva spp. Oxygen concentration and chlorophyll a, showed higher
concentration in the presence of Ulva spp. It was concluded that higher than 20 kg spp./m2
densities of Ulva affect growth and survival of A. purpuratus, so a removal is recommended.
Key words: Argopecten purpuratus, Ulva spp., growth, survival, Paracas Bay, Perú.
Introducción.
La playa Atenas, en la bahía Paracas, Ica-Perú, es
una de las zonas concesionadas para el desarrollo del
cultivo de concha de abanico (A. purpuratus) en el
Perú. Por ser una bahía somera los maricultores han
optado por el engorde en sistemas de fondo que
básicamente, consiste en cercar un área con malla,
usando como lastres mangas rellenas con piedras y
como flotadores boyas o botellas de plástico.
Uno de los problemas que presenta el engorde de
esta especie en esta bahía, es la permanente
colonización de macroalgas en especial las del género
EFECTO DE LA Ulva spp. SOBRE CONCHA DE ABANICO
Julio - Diciembre 2014
__________________________________________________________________________________________
Ulva spp., las cuales pueden vivir fijas o flotando
libremente (Hayden & Waaland, 2004), a las que los
maricultores de la zona atribuyen la causa de bajas
tasas de crecimiento y supervivencia.
Estas especies han sido descritas como
oportunistas, e invasoras a nivel mundial (Valiela et
al., 1997; Jousson et al., 2000.; Meinesz et al., 2001)
debido a su morfología del talo (delgado e
indiferenciado), las tasas de crecimiento rápido y
rápida aceptación de los nutrientes inorgánicos. Se
caracterizan por absorber de manera eficiente el
nitrógeno, incluso a bajas concentraciones (Hein et al.,
1995.; Pedersen & Borum, 1997.; Naldi, 2002). Así
mismo, tienen la capacidad de almacenar reservas de
nitrógeno en las células aprovechando episodios
periódicos de alta disponibilidad de nitrógeno, que se
producen en muchos ambientes costeros, como
mencionan Fong et al. (1994), y Peckol et al. (1994),
llegando a ser importantes productores primarios en
ensenadas costeras o las causantes de desalojar otras
especies.
Frente a la invasión masiva de Ulva spp.,
acompañada del supuesto de que las macroalgas
generan pérdidas en la productividad del cultivo, los
maricultores las extraen masivamente y las arrojan en
otras zonas dentro de la bahía lo cual les genera un
costo extra en la producción de A. purpuratus.
Al respecto, hasta la fecha no existen trabajos en el
Perú que expliquen esta interacción específica de Ulva
spp., y A. purpuratus. Por esta razón se planteó este
estudio que tiene por objetivo determinar el efecto que
produce la abundancia de Ulva spp., sobre el
crecimiento y supervivencia de la concha de abanico.
Materiales y métodos.
El presente estudio se desarrolló en la concesión
de cultivo de la empresa Inversiones Prisco S.A.C
(13° 49’ 12.2’’ LS; 76° 18’ 02.8’’ LW) (Figura1),
durante un periodo de 10 semanas, del 8 de agosto al
16 de octubre del 2011.
Diseño experimental.
Diseño e instalación del experimento.
Se utilizó un diseño completamente al azar (DCA
clásico o paramétrico), teniendo como factor la
densidad de Ulva spp., bajo 3 niveles o tratamientos:
T1= sin Ulva spp., o testigo, T2=10 kg de Ulva
spp./m2 y T3= 20 kg de Ulva spp./m2.
Para ello se construyeron tres corrales de 4 m2 de
área y de malla anchovetera y como lastre en la parte
inferior una manga de malla rellenas de piedras. Cada
corral fue dividido en 4 subunidades de 1m2. Los
corrales se instalaron a una profundidad de 5 m, a
200m de la orilla sobre un sustrato mixto de
conchuelas, arena y fango y a una distancia de 5m
entre ellos, con la finalidad que estos se encuentren
bajo las mismas condiciones bio-oceanograficas.
En cada corral 3 unidades fueron usadas para las
repeticiones y la cuarta unidad sirvió para la
reposición de individuos sacrificados por los
muestreos y/o pérdida por mortalidad, a fin de
mantener la densidad de A. purpuratus constante en
los tratamientos.
Una vez instalados los corrales se recolectaron
frondas vivas de Ulva spp., que se encontraron libres
en la misma concesión, las cuales fueron introducidas
en cada corral o tratamiento a una biomasa de 0 (T1,
testigo), 10 (T2) y 20 Kg/m2 (T3). Posteriormente se
recolectaron un total de 810 individuos de A.
purpuratus de la misma concesión entre 40 mm y 52
mm de altura, con una media de 46 mm, de las cuales
90 conchas fueron seleccionadas al azar para realizar
el muestreo inicial de peso seco. Las 720 conchas
restantes se introdujeron de forma aleatoria 240
individuos en cada tratamiento, es decir 60 ind/m2 en
cada unidad experimental. (Figura 2).
Crecimiento y supervivencia de juveniles.
El crecimiento se evaluó cada dos semanas, a
través de la medición de la talla (altura) y peso seco
del soma y gónada (g). Para ello en cada muestreo se
sacrificaron 10 individuos al azar por repetición, 30
por tratamiento (90 en total), los cuales fueron
Figura 2. Esquema de la instalación del
experimento en la playa Atenas, bahía de
Paracas.
Figura 1. Mapa de ubicación del lugar
donde se desarrolló el experimento en la
playa Atenas, bahía Parcas, Ica-Perú.
194
D. ARCE Y J. MENDO
Ecol. apl. Vol. 13 No 2, pp. 193-204
__________________________________________________________________________________________
reemplazados con individuos de la unidad de
reposición y marcados con un corte en la valva, para
evitar su selección para muestreos posteriores. Los
individuos extraídos de la unidad de reposición eran a
su vez reemplazados con individuos de la misma
población y de tamaños similares.
Las muestras fueron llevadas en una bolsa térmica
al Laboratorio de Recursos y Medio Ambiente de la
Facultad de Pesquería de la Universidad Nacional
Agraria la Molina, donde se registró la altura de las
valvas con un malacómetro. El soma y gónada se
colocaron en una estufa a 90°C por 25 h y se
determinó el peso seco con ayuda de una balanza
analítica de 0.0001g de precisión marca Acculab
Atilon serie Analytical lab balances. Cabe mencionar
que la parte somática corresponde al músculo abductor
más las vísceras (manto + branquias + parte blanda).
La supervivencia de A. purpuratus se evaluó en
intervalos variables debido a la disponibilidad de
tiempo del personal de apoyo y se determinó mediante
la extracción y conteo de todos los individuos
(incluyendo los de reposición) de cada unidad
experimental. Así mismo se realizó la reposición
inmediata para cada repetición y cada tratamiento, los
cuales fueron previamente marcados, haciendo unos
pequeños cortes a las valvas y así evitar que fueran
seleccionadas en los siguientes muestreos y mantener
la densidad de A. purpuratus a lo largo de todo el
experimento.
Medición de parámetros ambientales.
Las variables abióticas como temperatura y
oxígeno se registraron con ayuda de un datalogger de
la marca RBR, de 0.001 °C y 0.001 ml/L de precisión
los cuales fueron colocados a 30 cm del fondo en los
Tratamiento T1 y T2.
La velocidad de la corriente (cm/s), se registró con
un correntómetro, de marca General Oceanics INC, la
conductividad eléctrica (CE) y el pH se registraron
con ayuda de un multiparámetro digital de la marca
HACH modelo HQ40D, siendo registrados al
mediodía en un punto medio a los tratamientos.
La salinidad se determinó utilizando la relación
encontrada por Bodelón, et al. (1994), entre la
conductividad eléctrica (mS/cm) y la salinidad (g/L):
Procedimientos de análisis de Datos.
Luego de obtener los datos de los muestreos se
procedió a realizar diferentes pruebas estadísticas de
acuerdo Cappelletti (1992) y así poder cuantificar el
efecto de la densidad de Ulva spp., en el crecimiento
y/o supervivencia.
Al cumplir la variable de estudio el supuesto de
normalidad de Anderson-Darling y el de
homogeneidad de variancias de Bartlett, se realizó un
Análisis de variancia (ANVA) y se determinó el
Coeficiente de Variación, para poder determinar el
grado de homogeneidad de los resultados. Cuando el
ANVA mostraba diferencia entre tratamientos, se
aplicó la prueba de Tukey para comparar dicha
variable.
Resultados.
Parámetros ambientales.
El T3 superó en 0.13°C a la media del T1, la
temperatura mostró una tendencia decreciente con un
incremento de variación día-noche, así mismo tendió a
incrementarse durante el día llegando a su máximo a
las 6.00 PM horas, para luego disminuir, llegando a su
mínima a las 6:00 horas, (Figura 3-A y Anexo 1).
A
T3 = ▲ max‐min = 1.5
T1 = ▲ max‐min = 1.18
B
Log10 (Sal) = -0.175 + 1.0053 log10 (Cond E)
Con respecto a los parámetros bióticos, se
realizaron medidas de concentración de clorofila a
(µg/L) con ayuda de un fluorómetro de la marca
Turner Designs, modelo C-3, el cual durante las
primeras cuatro semanas fue introducido al mediodía
en cada tratamiento por un periodo de 5 minutos. Las
siguientes semanas el registro fue continuo, con el fin
de conocer la variación horaria.
195
Figura 3. Temperatura horaria media (°C)
en T1 y T3 (A) y Concentración de oxígeno
horaria (mL/L), en T1 y T3 (B), playa
Atenas, bahía de Paracas, 8 de agosto al 16
de octubre 2011.
EFECTO DE LA Ulva spp. SOBRE CONCHA DE ABANICO
Julio - Diciembre 2014
__________________________________________________________________________________________
Se presentó mayor concentración y variación de
oxígeno disuelto en el T3, siendo más evidente en las
últimas etapas (T1 = 1.04 mL/L, ds=0.48 y T3 = 2.56
Figura 4. Velocidad de la corriente diaria
cerca del fondo, en un intervalo de 5 minutos
al mediodía, playa Atenas, bahía de Paracas.
mL/L, ds =1.10). La concentración de oxígeno tendió
a incrementarse durante el día llegando a su máxima a
las 6:00 PM horas y mínimas a las 6:00 horas (Figura
3-B).
Los valores de la velocidad de corrientes al
mediodía fueron variables, registrando el mes de
agosto, el mínimo (0cm/s, día 20) y máximo (21.75
cm/s día 22), (Figura 4).
Del registro de la concentración de clorofila a al
mediodía encontramos una mayor concentración y
variación en los T2 y T3 (Figura 5A). De igual forma
para los registros horarios se encontró una mayor
variación en los tratamientos con presencia de Ulva
spp. Así mismo la clorofila a varia ligeramente a lo
largo del día, llegando a sus mínimos valores al
mediodía y sus máximos a la media noche, no siendo
este comportamiento tan evidente en el T2 y T3
(Figura 5B).
El pH y la conductividad eléctrica no sufrieron
grandes variaciones, el valor de pH varió de 7.4 a 8 y
la conductividad osciló entre 52.9 y 53.8 mS/cm. Lo
que es equivalente a 36 y 36.7 gr/L de salinidad.
La Figura 6A muestra la altura valvar media,
donde el T1= 61.5, T2 = 59 y T3 = 54.5 mm. En
A
A
B
B
Figura 5. Concentración de clorofila a
(µg/L) diario, registrados al mediodía, (A) y
concentración de Clorofila a promedio
horaria (µg/L) (B), playa Atenas, bahía de
Paracas, 10 al 23 de setiembre y de 2 al 16
de octubre del 2011.
Figura 6. Altura valvar media (mm) (A) y
Tasa de crecimiento de la altura (mm/día)
(B) de A. purpuratus, playa Atenas, bahía
de Paracas.
196
D. ARCE Y J. MENDO
Ecol. apl. Vol. 13 No 2, pp. 193-204
__________________________________________________________________________________________
contraste, en la Figura 6B se observa la tasa de
crecimiento valvar, donde el T1 fue el que presentó la
mayor tasa (T1=0.22; T2=0.19; T3=0.11 mm/día).
Siendo el T1 significativamente diferente del T2 a
partir de la tercera quincena y del T3 desde la segunda
quincena. (Ver Anexo 2, Tabla 1).
La Figura 7A, muestra el crecimiento en peso seco
del soma, donde el T1 mostro un crecimiento similar
al T2, superándolo en la etapa final del experimento,
siendo el T3 el más afectado desde etapas iniciales del
experimentó.
La Figura 7B muestra la tasa de crecimiento del
peso somático, siendo el T1 quien registró una mayor
tasa (T1=0.023; T2=0.016; T3=0.012 g/día), sin
embargo no se encontró diferencia significativa entre
T1 y T2, en contraste se encontró que el T3 que fue
significativamente diferente al T1 y T2 desde la
primera quincena. (Ver Anexo 2, Tabla 2). La tasa de
crecimiento del soma fue variable en cada tratamiento,
mostrando el T1 y T2 un comportamiento similar, a
diferencia del T3 que presentó menores tasas de
crecimiento. (Figura 7B).
La figura 8A muestra el crecimiento en peso seco
de la gónada observándose un crecimiento oscilante,
siendo el T1 el que presentó un mayor crecimiento
A
B
Figura 8. Peso seco medio de la gónada
(g) (A) y Tasa de crecimiento de la gónada
(g/día) (B), de A. purpuratus, playa
Atenas, bahía de Paracas.
A
(T1=0.0078; T2=0.0031; T3=0.0028 mm), sin
embargo todos los tratamientos mostraron diferencias
significativas, mostrando tasas de crecimiento muy
variables en cada periodo de evaluación (Figura 8 B).
(Ver Anexo 4, Tabla 5).
Relación del índice gonado-somatico (IGS).
Los IGS mostraron crecimiento oscilante, pero con
una tendencia a creciente, siendo el T2 y T3 los que
mostraron diferencias significativas y presentaron
B
Figura 7. Peso seco medio del soma (g)
(A) y Tasa de crecimiento del soma
(g/día) (B) de A. purpuratus, playa
Atenas, bahía de Paracas.
Figura 9. Índice gonado-somático de A.
purpuratus registrado en Playa Atenas,
bahía de Paracas.
197
EFECTO DE LA Ulva spp. SOBRE CONCHA DE ABANICO
Julio - Diciembre 2014
__________________________________________________________________________________________
menores IGS desde el inicio y una recuperación lenta,
con respecto al T1. (Figura 9). (Ver Anexo 4, Tabla
6).
Estimación de la supervivencia.
Se encontró una menor supervivencia en el
tratamiento con mayor densidad de Ulva spp., T3,
seguido del T2, lo que indica que Ulva spp., juega un
rol importante afectando a la supervivencia de A.
purpuratus. Así mismo se aprecia una mayor tasa de
mortandad en las etapas finales de la evaluación. Las
diferencias significativas entre tratamientos, solo se
encontraron en el primer muestreo. (Fig. 10). (Ver
Anexo 4, Tabla 7).
Figura 10. Supervivencia de A. purpuratus,
playa Atenas, bahía de Paracas.
Discusión.
Si bien la velocidad de corrientes no pudo ser
medida en cada tratamiento, es de suponer que la
presencia de algas disminuya la velocidad de las
corrientes y de esta manera afecte al crecimiento y/o
supervivencia de A. purpuratus. En un estudio de Sara
& Mazzola, (2004) en dos zonas del mediterráneo
(golfo de Castellammare y golfo de Gaeta), llegaron a
la hipótesis que una baja velocidad de corriente
(<5cm/s) en el golfo de Gaeta, era el factor limitante
para poder tener una gran biomasa de Mytilus
galloprovincialis, a pesar de presentar una alta
disponibilidad de alimento y alta concentración de
clorofila a. Ello concuerda con Aguirre (2004) y un
estudio realizado frente a Parachique por Cabrera &
Mendo (2011), quienes encontraron que la corriente es
uno de los factores limitantes para el desarrollo del
soma y gónada de A. purpuratus, debido a que
incrementa el flujo horizontal del sestón orgánico y de
clorofila a.
Según los registros de la concentración de clorofila
a fueron mayores en los tratamientos con presencia de
Ulva spp., T2 y T3, tanto en las mediciones realizadas
al mediodía como en las registradas de forma
continua, dichos tratamientos, presentaron menores
tasas de crecimiento y supervivencia, demostrándonos
que la alta disponibilidad de alimento no
necesariamente se refleja en un mayor crecimiento y/o
supervivencia, siendo posible que las corrientes
jueguen un papel más importante, generando un mejor
flujo del alimento, renovándolo y mejorando su
calidad, como lo demuestra Aguirre (2004) y Cabrera
& Mendo, (2011).
Los tratamientos con presencia de Ulva spp.,
registraron valores más altos de temperatura sin
embargo no se presentó gran diferencia entre los
tratamientos, los valores se encontraron en el rango de
tolerancia (12-27°C), descritos por Mina et al., (2002)
e IFOP (1993), para el desarrollo de A. purpuratus.
Esta pequeña diferencia observada entre tratamientos
pudo deberse a que Ulva spp., afectó el flujo de agua,
disminuyendo su renovación y por lo tanto
incrementando la temperatura al retener calor. El
incremento de la variación de temperatura en los
periodos finales (Δ T3-T1) podría deberse a la
descomposición de la Ulva spp. (Ver anexo 1 y Figura
3C).
La concentración de oxígeno fue mayor en el T3,
inclusive durante la noche, donde no existe
producción de oxígeno por parte de Ulva spp., y otros
microorganismos, lo que lleva a pensar que el
consumo del oxígeno durante la noche es
insignificante en relación a la producción de oxígeno
por parte de Ulva spp., durante el día. A su vez dicho
tratamiento presentó un mayor descenso de la
concentración de oxígeno, lo cual puede atribuirse a la
descomposición de Ulva spp., y al consumo de
oxígeno por parte de la misma, propio de la
respiración de la fase oscura tal como observó Burris
(1977), en macroalgas y microalgas. Este descenso
abrupto de la concentración de oxígeno en la noche se
vio intensificado en la última quincena del
experimento pudiendo ser la causante de la alta
mortalidad encontrada en esa etapa.
Así mismo se encontraron valores por debajo de la
concentración crítica 1.4 ml/L descrita por Yamashiro
et al., (1990). Siendo la concentración del T1 inferior
al T3. Sin embargo el T1 mostró una mayor tasa de
crecimiento y supervivencia.
El crecimiento en altura fue significativamente
mayor en el testigo (T1) que en T2 y T3, esto podría
deberse a que inicialmente Ulva spp., limita el
volumen de filtrado, al cubrir a las conchas con sus
frondas, y aun siendo mayor la concentración de
clorofila a y oxígeno, esta no podía ser aprovechada
por las conchas. Así mismo Ulva spp., tuvo un mayor
efecto en las etapas finales debido a su asentamiento y
acelerada descomposición, lo que pudo alterar la
calidad del alimento, causando una disminución de la
tasa de crecimiento, debido al rechazo del alimento,
además la descomposición genera fango, el cual
podría interferir con el filtrado de la concha, lo que
implica un mayor costo de energía por el filtrado y un
198
D. ARCE Y J. MENDO
Ecol. apl. Vol. 13 No 2, pp. 193-204
__________________________________________________________________________________________
menor aprovechamiento del alimento. Investigadores
como Griffiths & Griffiths (1987) mencionan que el
crecimiento en bivalvos también está regulado por la
cantidad y calidad de alimento y según Broom &
Mason (1978) afirma que aunque exista un exceso de
alimento este no necesariamente resultará en un
incremento en el crecimiento.
El crecimiento en peso de la gónada, presentó un
comportamiento irregular, siendo mayor esta variación
en los tratamientos con presencia de Ulva spp. Esta
variación en peso está relacionada con el ciclo
reproductivo de A. purpuratus, que se puede observar
a través del Índice Gonadosomatico (IGS). En este
sentido Christiansen et al. (1974), menciona que los
bivalvos filtradores ocasionalmente no evacuan todos
los gametos sino solo parte de ellos, existiendo así
periodos parciales o totales de liberación. En este
estudio se observó un descenso inicial del peso de la
gónada, en los tratamientos con presencia de Ulva
spp., probablemente en respuesta ante el cambio de su
medio, siendo el T3 el que presentó mayor variación
en el peso de la gónada durante todo el periodo del
experimento, lo que resultó en una baja tasa de
crecimiento del soma y altura posiblemente debido al
alto costo de energía destinada al crecimiento gonadal
(Ver Anexo 2, Tabla 3 y Anexo 3, Tabla 4). Así
mismo mencionan Griffiths & Griffiths (1987) y
Bricelj & Shumway (1991) que el crecimiento
somático disminuye o se paraliza cuando la energía es
destinada a la gónada.
Si bien se encontró gran diferencia en el número
de supervivientes entre los tratamientos, sólo fueron
significativos en el primer y segundo muestreo, siendo
el T3 el que sufrió una mayor mortandad en todos los
muestreos, seguido del T2. Esto podría indicar que
inicialmente la supervivencia de A. purpuratus se vio
afectada por presencia de Ulva spp., posiblemente por
el encierro que causaban sus frondas sin embargo las
más altas mortandades se dieron en el tercer y cuarto
muestreo (Ver Anexo 5 Figura 12) pero a pesar de
ello, no mostraron diferencia significativa entre los
tratamientos, esta baja supervivencia podría deberse a
la fuerte irregularidad de la concentración de oxígeno,
la cual disminuye bruscamente en la concentración en
el T1 o testigo y mostró una alta variación en la
concentración de día-noche del T3.
No se puede dejar de mencionar que en los últimos
años se han realizado muchos estudios a nivel
mundial, sobre el efecto de Ulva spp., debido a que
han reemplazado a muchas algas y corales dominantes
del ecosistema, como mencionan Valiela et al. (1997);
Jousson et al. (2000); Meinesz et al. (2001). Dicha
invasión genera cambios importantes en los
ecosistemas, reduciendo la biodiversidad y alterando
los parámetros ambientales. Entre ellos conocemos las
defensas químicas por parte de Ulva spp., las cuales
están
compuestas
por
DMSP
(dimetilsulfoniopropionato),
cuyos
metabolitos
secundarios impiden la alimentación de diferentes
herbívoros marinos, como describe Amy et al. (2006),
generando efectos alelopáticos y tóxicos para las fases
larvarias y adultas de muchos invertebrados y
vertebrados marinos, (Guerriero et al., 1993; Paul et
al., 2001; Jung y Pohnert, 2001; Paul & Fenical, 1986;
Lemee et al., 1993; Pedrotti et al., 1996; Nelson et al.,
2003). Ello podría también explicar la reducción de
los bancos de semilla de A. purpuratus en la bahía,
como mencionan muchos maricultores.
Así mismo la gran proliferación de Ulva spp.,
genera una competencia intraespecífica llevando a una
gran mortandad y su descomposición. En un estudio
realizado por Chao Wang et al. (2012), encontraron
que la descomposición de Ulva (Enteromorpha) libera
cantidades considerables de nutrientes inorgánicos
tóxicos, en particular el amonio que podrían causar
mortandades masivas. Al respecto un estudio
realizado por Widman et al. (2007), sobre la toxicidad
ante la exposición de amoniaco no ionizado por 72
horas a A. irradians irradians (7.2 a 26.4 mm), resultó
en un LC50 de 52 ppm y mortalidad del 100% en
concentraciones superiores a 122 ppm. Ello demuestra
la toxicidad del amonio liberado por la
descomposición de Ulva spp.
En este estudio no se tomaron muestras de agua,
por lo que no se tiene datos sobre concentración de
amonio o metabolitos secundarios de DMSP, lo que
lleva a pensar que A. purpuratus sometido a la
presencia de Ulva spp., (T2 y T3) inicialmente se vio
afectado por sus defensas químicas (DMSP), el cual
pudo provocar inicialmente una reducción del filtrado
y por ende una disminución de la tasa de crecimiento.
Posteriormente
la
fuerte
competencia
intraespecifica de Ulva spp., provocó una mortandad
de la misma y su descomposición, lo que dio lugar a la
liberación de grandes cantidades de amonio, el cual
podría ser altamente tóxico para el A. purpuratus
como lo es para el A. irradians irradians, lo que llevó
a incrementar las mortalidades en los tratamientos en
presencia de Ulva spp., T2 y T3. Por ello en estudios
futuros debería incluirse la medición de amonios para
explicar con mayor profundidad su efecto sobre la
concha de abanico sometida a altas densidades de
Ulva spp.
Conclusiones.
- Cuando Ulva spp., se presenta en una densidad
de 20kg/m2, afecta a la tasa de crecimiento y
supervivencia de A. purpuratus.
- Los tratamientos T1 (sin presencia de Ulva spp.)
y T2 (10kg Ulva spp. /m2), presentaron un mayor
crecimiento que el T3 (20 kg Ulva spp. /m2) tanto en
altura valvar, como en la gónada y soma.
- Los tratamientos T2 y T3 mostraron menores
valores de Índice gónado-somático (IGS) desde el
inicio de este estudio y una recuperación lenta siendo
el T1 el que presentó un crecimiento continuo.
199
EFECTO DE LA Ulva spp. SOBRE CONCHA DE ABANICO
Julio - Diciembre 2014
__________________________________________________________________________________________
- La supervivencia A. purpuratus se vio más
afectada en el T3 (20 kg Ulva spp. /m2).
Agradecimientos.
La realización del presente trabajo de
investigación fue gracias empresa PRISCO SAC, por
prestarme parte de su concesión y las conchas para
este estudio. Y a sus trabajadores por brindaron su
apoyo durante los muestreos.
Agradezco al Dr. Mendo por el préstamo de los
equipos y la confianza depositada en mí.
Literatura citada.
Aguirre
H.E.
2004.
Phytoplankton
absorption,
photosynthetic parameters, and primary production off
Baja California, 1998. Deep-Sea Research II. 51: 799–
816.
Bodelón O. G., Bernués M., Baltanás A. & Montes C.
(1994) Conductividad y Salinidad en los ecosistemas
acuáticos del Parque Nacional de Doñana (SO España).
Limnetica. 10: 27-31. Call Number: 626.
Bricelj V. & Shumway M. 1991. Physiology: Energy
acquisition and utilisation. Scallops Biology and
Aquaculture. 7: 417-492.
Broom M.J. & Mason J. 1978. Growth and spawning in the
pectinidchlamy sopercularis in relation to temperature
and phytoplankton concentration. Marine Biology. 47:
277-285.
Burris J.E. 1977. Photosynthesis, photorespiration, and dark
respiration in eight species of algae. Marine Biology. 39:
371-379.
Cabrera P. & Mendo J. 2011. Variación de la condición
somática y reproductiva de la concha de abanico
(Argopecten purpuratus), y su relación con las variables
ambientales en la Bahía de Sechura. En Bases científicas
y tecnológicas para incrementar la productividad del
cultivo de concha de abanico en áreas de repoblamiento
en la Bahía de Sechura. Libro de resúmenes.
Universidad Nacional Agraria La Molina 26-31pp.
Cappelletti C. 1992. Estadística experimental. Editorial
Agrovet, Buenos Aires. 513 p.
Chao W., Ren-Cheng Y. & Ming-Jiang Z. 2012. Effects of
the decomposing green macroalga Ulva (Enteromorpha)
prolifera on the growth of four red-tide species harmful
algae. Elsevier.16: 12–19.
Christiansen H.E., Cabrera E. & Brodsky S.R. 1974.
Ecología de las poblaciones de vieiras (Chlamys
tehuelcha) en el golfo San Matías (Rio Negro,
Argentina). I. Estudio histológico del ciclo reproductivo.
Boletín del Instituto de Biología Marina. 225: 1-17.
Griffiths C.L. & Griffiths R.J. 1987. Bivalvia. In Animal
Energetics, Bivalvia through Reptilia, Pandian, T.J. and
Vernberg, F.J., Eds. New York: Academic Press. 2:1-88.
Guerriero A., Marchetti F., D’ambrosio M., Senesi S., Dini
F. & Pietra F. 1993. New ecotoxicologically and
biogenetically relevant terpenes of the tropical green
seaweed Caulerpa taxifolia which is invading the
Mediterranean. Helvetica Chimica Acta. 76: 855–864.
Hayden H.S. & Waaland J.R. 2004. A molecular systematic
study of WIY/ (Ulvaceae. Ulvales) from the northeast
Pacific. Phycologia. 43: 364-382.
Hein M., Pedersen M.F. & Sand-Jensen K. 1995. Sizedependent nitrogen uptake in micro- and macroalgae.
Marine Ecology Progress Series. 118: 247-253.
Instrumento Financiero de Orientación de la Pesca.
1993. Investigación
repoblamiento
de
recursos
bentónicos área piloto IV región. Etapa V. Instituto de
Fomento pesquero. sgi-ifop 93/8, Página 156.
Fong P., Donohoe R.M. & Zedler J.B. 1994. Nutrient
concentration in the tissue of the macroalgae
Enteromorpha spp. as an indicator of nutrient history: an
experimental evaluation using field microcosms. Marine
Ecology Progress Series. 106: 273-281.
Jousson O., Pawlowski J., Zaninetti L., Zechman F.W., Din
F., Guiseppe G., Woodfield R., Millar A. & Meinesz A.
2000. Invasive alga reaches california—the alga has
been identified that threatens to smother californian
coastal ecosystems. Nature. 408: 157–158.
Jung V. & Pohnert G. 2001. Rapid wound-activated
transformation of the green algal defensive metabolite
Caulerpenyne. Tetrahedron. 57: 7169–7172.
Lemee R., Pesando D., Durand-Clement M., Dubreuil A.,
Meinesz A., Guerriero A. & Pietra F. 1993. Preliminary
survey of toxicity of the green alga Caulerpa taxifolia
introduced into the mediterranean. Journal of Applied
Psicology. 5: 485–493.
Meinesz A., Belsher T., Thibaut T., Antolic B., Ben
Mustapha K., Boudouresque C.F., Chiaverini D., Cinelli
F., Cottalorda J.M., Djellouli A., El Abed A., Orestano
C., Grau A.M., Ivesa L., Jaklin A., Langar H., MassutiPascual E., Peirano A., Tunesi L., De Vaugelas J.,
Zavodnik N. & Zuljevic A. 2001. The introduced alga
Caulerpa taxifolia continuesto spread in the
Mediterranean. Biological Invasions. 3: 201–210.
Naldi M. 2002. Nitrate uptake and storage in the seaweed
Ulva rigida C. agardh in relation to nitrate availability
and thallus nitrate content in a eutrophic coastal lagoon
(sacca di goro, po river Delta, Italy). Journal of
Experimental Marine Biology and Ecology. 269: 65– 83.
Mina L., Bandin R. & Zavala J. 2002. Monitoreo de algunas
variables ambientales y abundancia larval de Argopecten
purpuratus en la Reserva Nacional de Paracas entre
enero del 2000 y febrero del 2001. Páginas. 40 - 44. En:
J. Mendo y M. Wolf (editores.), “Bases ecológicas y
socioeconómicas para el manejo de los recursos vivos de
la reserva nacional de Paracas" Lima - Perú.
Nelson T.A., Lee D.J. & Smith B.C. 2003. Are“green tides”
harmful algal blooms? Toxic properties of water-soluble
extracts from two bloom-forming macroalgae, Ulva
fenestrata and Ulva riaobscura (Ulvophyceae). Journal
of Phycology. 39: 874–879.
Paul V.J. & Fenical W. 1986. Chemical defense in tropical
green algae, order caulerpales. Marine Ecology Progress
Series. 34: 157–169.
Paul V.J., Cruz R.E. & Thacker R.W. 2001. Chemical
mediation of macroalgal-herbivore interactions:
ecological and evolutionary perspectives. En:
McClintock, J.B. and Baker, B.J., (eds.). Marine
Chemical Ecology. CRC. 227–265.
Peckol P., Demeo-Anderson B. & Rivers J. 1994. Growth,
nutrient uptake capacities, and tissue constituents of the
macroalgae Gracilaria tikvahiae and Cladophora
vagabunda, related to site-specific nitrogen loading
rates. Marine Biology. 121: 175–185.
200
D. ARCE Y J. MENDO
Ecol. apl. Vol. 13 No 2, pp. 193-204
__________________________________________________________________________________________
Pedersen M.F. & Borum J. 1997. Nutrient control of
estuarine algae: growth strategy and the balance between
nitrogen requirements and uptake. Marine Ecology
Progress Series. 161: 155–163.
Pedrotti M.L., Marchi B. & Lemee R. 1996. Effects of
Caulerpa taxifolia secondary metabolites on the
embryogenesis, larval development and metamorphosis
of the sea urchin Paracentrotus lividus. Oceanologica
Acta. 19: 255–262.
Sara G. & Mazzola A. 2004. The carrying capacity for
Mediterranean bivalve suspension feeders: Evidence
from analysis of food availability and hydrodynamics
and their integration into a local model. Ecological
Modelling.179: 281–296.
Valiela I., Mcclennand J., Hauxwell J., Behr P.J., Hersh D.
& Foreman K. 1997. Macroalgal blooms in shallow
estuaries: Controls and ecophysiological and ecosystem
consequences. Limnology and Oceanography. 42:1105–
1118.
Valiela I., Mcclennand J., Hauxwell J., Behr P.J., Hersh D.
& Foreman K. 1997b. Macroalgal blooms in shallow
estuaries: Controls and ecophysiological and ecosystem
consequences. Limnology and Oceanography. 42: 110518.
Widman Jr. J.C., Meseck S.L., Sennefelder G. & Veilleux
D.J. 2007. Toxicity of un-ionized ammonia, nitrite, and
nitrate to juvenile bay scallops, A. irradians irradians.
Archives of Environmental Contamination &
Toxicology. 54: 460.
Yamashiro C., Rubio J., Jurado E., Auza E., Maldonado M.,
Ayon P. & Antonietti E. 1990. Evaluación de la
población de concha de abanico (A. purpuratus) en la
bahía Independencia, Pisco, Perú. Informeins. MarperúCallao. (98): 58.
ANEXOS
ANEXO 1: Variación de temperatura T3-T1 (°C).
Figura 11. Variación de temperatura T3-T1 (°C).
*Los valores positivos de la gráfica indican superioridad de temperatura del T3 con respecto al T1.
*Los registros fueron tomados cada 30 minutos para cada tratamiento, existiendo mayores variaciones en el periodo
final.
201
EFECTO DE LA Ulva spp. SOBRE CONCHA DE ABANICO
Julio - Diciembre 2014
__________________________________________________________________________________________
ANEXO 2: Prueba de comparación de medias
(Tukey).
Tabla 3. Desviación estándar de A. purpuratus
cultivadas en corrales en dos diferentes densidades
de Ulva spp., y sin Ulva spp., en la zona de
Paracas. Altura valvar (mm) (A), Peso seco
somático (g) (B), Peso seco de gónada (g) (C).
A. Altura valvar (mm)
Fecha
T1
T2
T3
0.25
0.3
0.22
08-ago
0.34
0.32
0.3
22-ago
0.32
0.34
0.21
05-sep
0.29
0.37
0.24
19-sep
0.22
0.28
0.22
03-oct
0.18
0.27
0.22
17-oct
B. Peso seco somático (g)
Fecha
T1
T2
T3
0.36
0.5
0.3
08-ago
0.41
0.47
0.28
22-ago
0.44
0.4
0.26
05-sep
0.42
0.98
0.39
19-sep
0.53
0.45
0.61
03-oct
0.7
0.68
0.43
17-oct
C. Peso seco Gónadal (g)
Fecha
T1
T2
T3
0.11
0.13
0.12
08-ago
0.08
0.12
0.11
22-ago
0.18
0.19
0.1
05-sep
0.21
0.22
0.13
19-sep
0.17
0.15
0.24
03-oct
0.22
0.31
0.21
17-oct
Tabla 1. Prueba de comparación de medias
(Tukey) para la variable altura de A. purpuratus
cultivadas en corrales en dos diferentes
densidades de Ulva spp., y sin Ulva spp., en la
zona de Paracas.
Muestreo
P - valor
Significancia
5-Sept-11
T1-T2
.790
No
T1-T3
.072
No
T2-T3
.014
Si
19-Sept-11
T1-T2
.553
No
T1-T3
.000
Si
T2-T3
.001
Si
3-Oct-11
T1-T2
.036
Si
T1-T3
.000
Si
T2-T3
.000
Si
17-Oct-11
T1-T2
.000
Si
T1-T3
.000
Si
T2-T3
.000
Si
T1 =Control, T2 = 10kg y T3 = 20kg de Ulva spp./m2.
Tabla 2. Prueba de comparación de medias
(Tukey) para la variable peso seco somático de
A. purpuratus cultivadas en corrales en dos
diferentes densidades de Ulva spp., y sin Ulva
spp., en la zona de Paracas.
Muestreo
P - valor
Significancia
22-Ago-11
T1-T2
.429
No
T1-T3
.037
Si
T2-T3
.001
Si
19-Sept-11
T1-T2
.629
No
T1-T3
.004
Si
T2-T3
.000)
Si
3-Oct-11
T1-T2
.776
No
T1-T3
.003
Si
T2-T3
.021
Si
17-Oct-11
T1-T2
.095
No
T1-T3
.000
Si
T2-T3
.01
Si
T1 =Control, T2 = 10kg y T3 = 20kg de Ulva spp./m2.
T1 =Control, T2 = 10kg y T3 = 20kg de Ulva spp./m2.
202
D. ARCE Y J. MENDO
Ecol. apl. Vol. 13 No 1, pp. 193-204
__________________________________________________________________________________________
ANEXO 4: Comparación de medias (Tukey).
ANEXO 3: Desviación estándar de la tasa de
crecimiento.
Tabla 5. Resultados de las prueba de comparación
de medias (Tukey) para la variable peso seco de la
gónada de A. purpuratus cultivadas en corrales en
dos diferentes densidades de Ulva spp., y sin Ulva
spp., en la zona de Paracas.
Muestreo
P - valor
Significancia
22-Ago-11
T1-T2
.039
Si
T1-T3
.000
Si
T2-T3
.082
No
19-Set-11
T1-T2
.012
Si
T1-T3
.000
Si
T2-T3
.009
Si
17-Oct-11
T1-T2
.002
Si
T1-T3
.000
Si
T2-T3
.446
No
Tabla 4. Desviación estándar de la tasa de
crecimiento de A. purpuratus cultivadas en
corrales en dos diferentes densidades de Ulva spp.,
y sin Ulva spp., en la zona de Paracas, entre el 08
de agosto y 17 de octubre del 2011.
A. Del 08 al 22 de agosto del 2011
Talla
Peso
Peso
Peso
(mm) somático (g) sexual (g) total (g)
0.674
0.160
0.721
T1 0.379
0.430
0.117
0.489
T2 0.426
0.358
0.143
0.421
T3 0.315
B. Del 22 de agosto al 05 de septiembre del 2011
Talla
Peso
Peso
Peso
(mm) somático (g) sexual (g) total (g)
0.687
0.244
0.740
T1 0.395
0.552
0.194
0.683
T2 0.518
0.352
0.137
0.419
T3 0.329
C. Del 05 al 19 de septiembre del 2011
Talla
Peso
Peso
Peso
(mm) somático (g) sexual (g) total (g)
1.084
0.290
1.250
T1 0.553
0.696
0.311
0.934
T2 0.488
0.498
0.152
0.587
T3 0.311
D. Del 19 de septiembre al 03 de octubre del 2011
Talla
Peso
Peso
Peso
(cm) somático (g) sexual (g) total (g)
1.142
0.304
1.345
T1 0.498
0.731
0.248
0.790
T2 0.403
0.717
0.256
0.809
T3 0.319
E. Del 11 al 17 de octubre del 2011
Talla
Peso
Peso
Peso
(mm) somático (g) sexual (g) total (g)
0.773
0.335
1.030
T1 0.385
0.894
0.279
0.999
T2 0.265
0.824
0.318
1.002
T3 0.293
T1 =Control, T2 = 10kg y T3 = 20kg de Ulva
spp./m2.
T1 =Control, T2 = 10 kg y T3 = 20 kg de Ulva spp./m2.
Tabla 6. Resultados de las prueba de
comparación de medias (Tukey) para la variable
índice gonado-somatico de A. purpuratus
cultivadas en corrales en dos diferentes
densidades de Ulva spp y sin Ulva spp, en la zona
de Paracas.
Muestreo
P-valor.
Significancia
22-Ago-11
T1-T2
.013
SI
T1-T3
.003
SI
T2-T3
.864
NO
19-Sept-11
T1-T2
.002
SI
T1-T3
.000
SI
T2-T3
.556
NO
17-Oct-11
T1-T2
.008
SI
T1-T3
.068
NO
T2-T3
.699
NO
T1 =Control, T2 = 10kg y T3 = 20kg de Ulva spp/m2.
203
EFECTO DE LA Ulva spp. SOBRE CONCHA DE ABANICO
Julio - Diciembre 2014
__________________________________________________________________________________________
Tabla 7. Resultados de las prueba de
comparación de medías (Tukey) de la
supervivencia de A. purpuratus cultivadas en
corrales en dos diferentes densidades de Ulva
spp., y sin Ulva spp., en la zona de Paracas.
Muestreo
P-valor.
Significancia
27 Ago 11
T1-T2
.457
No
T1-T3
.002
Si
T2-T3
.008
Si
17 Sept 11
T1-T2
.345
No
T1-T3
.045
Si
T2-T3
.304
No
2 Oct 11
T1-T2
.701
No
T1-T3
.073
No
T2-T3
.210
No
16 Oct 11
T1-T2
.513
No
T1-T3
.063
No
T2-T3
.274
No
T1 =Control, T2 = 10kg y T3 = 20kg de Ulva spp/m2.
ANEXO 5. Tasa de mortalidad diaria.
Figura 12. Tasa de mortalidad diría del T1, T2 y T3.
La figura 12 muestra, la muerte diría en cada tratamiento de cada periodo de muestreo.
Se observó un incremento en la mortandad diaria en etapas finales.
1
2
Av. Nueva Toledo 242 B, Cieneguilla oedanac@gmail.com
Facultad de Pesquería, Universidad Nacional Agraria La Molina Av. La Molina s/n Lima – Perú. Correo
electrónico: jmendo@lamolina.edu.pe
204
|
|
https://openalex.org/W2177791145
|
https://periodicos.ufsc.br/index.php/zeroseis/article/download/1980-4512.2010n21p12/12992
|
Portuguese
| null |
Pesquisa com crianças na Educação Física: questões teóricas e desafios metodológicos
|
Zero-a-seis
| 2,010
|
cc-by
| 8,265
|
Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Federal de Santa Catarina – PPGE/UFSC.
Pesquisadora do Núcleo de Estudos e Pesquisas da Educação na Pequena Infância –NUPEIN/CED/UFSC. E-mail:
marcia@ced.ufsc.br Resumo: O presente ensaio busca ampliar subsídios que permitam uma compreensão do ponto de vista das
crianças na dimensão da pesquisa em Educação Física Infantil. Trata-se de uma reflexão teórica, na
qual a revisão da literatura permitiu delimitar os parâmetros da abordagem do tema e propor sua
problematização. A conclusão aponta para necessidade de se adotar, nas pesquisas com crianças,
uma abordagem multidisciplinar como aporte metodológico que possibilite, de fato, perceber e
incluí-las como partícipes da e na produção de conhecimentos, especialmente aqueles que as afetam
diretamente e que podem perspectivar novas formas de intervenção educativa. Palavras-chave: pesquisa, infância, educação física, educação infantil. Pesquisa com crianças na Educação Física: questões teóricas e desafios
metodológicos Eliane Gomes-da-Silva Márcia Buss-Simão Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade de São Paulo - FEUSP.Docente das
Faculdades Origenes Lessa - FACOL E-mail: nani.gomes@terra.com.br Esse artigo, originalmente, foi publicado na revista Inter-Ação – Revista da Faculdade de Educação da UFG – no
Volume
33
do
segundo
semestre
de
2008
em
versão
impressa
e
online
no
site:
http://www.revistas.ufg.br/index.php/interacao/issue/archive. 1 Introdução O encontro multidisciplinar da Pedagogia e da Educação Física com a Sociologia, a
Antropologia, a História e a Filosofia permitiu grandes avanços nesses dois campos investigativos,
especialmente no que se refere à categoria infância. Uma parte considerável desses estudos propõe a
superação das concepções de criança como um vir a ser, como tabula rasa ou como adulto em
miniatura. As críticas têm se estendido também à idéia de uma infância universal e única, graças,
sobretudo, ao trabalho de Ariès (1981) que muito contribuiu para iluminar novas formas de conceber
as infâncias e as crianças, embora, em muitos aspectos tenha recebido críticas pertinentes, Esse artigo, originalmente, foi publicado na revista Inter-Ação – Revista da Faculdade de Educação da UFG – no
Volume
33
do
segundo
semestre
de
2008
em
versão
impressa
e
online
no
site:
http://www.revistas.ufg.br/index.php/interacao/issue/archive. Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade de São Paulo - FEUSP.Docente das
Faculdades Origenes Lessa - FACOL E-mail: nani.gomes@terra.com.br 12 especialmente por descrever uma visão histórica linear e por apresentar limites metodológicos de
pesquisa, bastante estreitos. Entre os muitos resultados destes debates já é possível depreender que, em sendo diversas as
configurações sociais, culturais, políticas e econômicas constituídas em diferentes momentos
históricos e espaços geográficos diversos, diversas serão também as infâncias e as crianças que as
constituem, o que significa ter que encarar tais categorias como plurais. A contribuição de todos os campos teóricos acima mencionados para uma compreensão mais
abrangente da complexidade que define a especificidade da infância é inegável. Esta constatação
exige que envidemos esforços cada vez maiores na busca do diálogo e do debate entre diferentes
campos teóricos de forma a favorecer a superação das dificuldades que enfrentamos com relação às
crianças, às infâncias e às pesquisas no processo educativo. Colocado o desafio, resolvemos iniciar nossas indagações pelo campo da Sociologia da
Infância e pelas questões por ele suscitadas – ou ressuscitadas, já que várias das indagações já
estavam, em alguma medida, presentes em outros campos, como na Filosofia, por exemplo. 2 Refletindo com a Sociologia da infância O nosso interesse inicial pela Sociologia da Infância deve-se ao fato desse campo sociológico,
de forma ampla, reconhecer e assumir a necessidade de se focalizar, pontualmente, a categoria da
infância, ao invés de contentar-se com a atitude do olhar periférico que a Sociologia lançava a essa
categoria. Segundo Qvortrup (1999), até pouco tempo, as infâncias e as crianças só eram
sociologicamente compreendidas a partir do foco teórico-metodológico centralizado na Sociologia da
Família, da Educação, da Justiça, etc. No argumento de Sirota (2001), foi um movimento na própria Sociologia que despertou
interesses em reencontrar e assumir as crianças como atores no processo de socialização. Vale aqui já
anunciar o alerta dessa autora ao fato de serem principalmente os campos da Fenomenologia, da
Sociologia Interacionista e das abordagens Construtivistas que, passam a fornecer importantes
suportes teóricos a essa abordagem. Assim, anunciado fica a importância de adotarmos, no âmbito da
pesquisa com crianças, uma postura teórico-metodológica multidisciplinar. No âmbito da Educação Física, Silva (2003) já denunciou ter sido apenas nos anos 1990 que,
timidamente, iniciou-se um debate mais crítico sobre a infância no Brasil, tendo em conta questões
de classe social, gênero, raça / etnia, geração e cultura. Para esse autor, mesmo quando lançamos o
olhar à produção científica no campo das Ciências Sociais e Humanas, o que se segue é que os temas
relativos à infância ainda não são tratados de modo sistemático e aprofundado. Silva (2003) acredita 13 que ainda faltam abordagens multidisciplinares, que permitam tratar, articular e privilegiar temas
transversais como educação, trabalho, lazer, corpo e outros na Educação Física. O que a Sociologia da Infância prioriza é o entendimento da criança como ator social capaz
de atuar como partícipe na produção do conhecimento e a infância como entidade ou instituição
construída do ponto de vista social. Sarmento e Pinto (1997), em contraposição às perspectivas
predominantemente biologicistas, apresentam a infância como uma categoria social, logo, uma
estrutura, já que é uma permanência na estrutura social e todas as crianças, inevitavelmente, passam
por ela. Entretanto, esta não é uma estrutura estática, mas resulta da concepção de geração, ou seja,
um momento próprio dos seres humanos, um tempo vivido na magia – corpórea / perceptivo e
sensível - de uma especificidade geracional. Nessa mesma direção, Kuhlmann Jr. (2001) defende a infância como uma condição das
crianças, ao mesmo tempo em que não existe um só tipo de infância, mas várias infâncias. 2 Refletindo com a Sociologia da infância Assim,
cada criança passa pela categoria da infância a seu modo, com suas condições concretas de vida, com
suas inter-relações próprias. Noutras palavras, cada criança tem a sua própria infância. A compreensão dos conceitos de infâncias e crianças - no plural -, leva em conta a
complexidade que as constituem, ou seja, considera as suas diferenças individuais (singulares),
culturais, étnicas / raciais, geracionais, de gênero e de religião, além de indicar que, é possível, que
ainda não conhecemos, verdadeiramente, as crianças. Nesta perspectiva, às crianças é concedido
também o estatuto de sujeitos de direitos, sobretudo, naquilo que as afetam diretamente. Do ponto de
vista da infância como categoria social, é preciso levar em conta que ela se distingue (mas não se
isola) de outros grupos e, dessa maneira, as crianças são atores sociais com direitos à participação
ativa na sociedade (SARMENTO E PINTO, 1997). Contudo, não obstante esses apontamentos, o que ainda percebemos é que - embora sob
égide de novas propostas, novas perspectivas e avanços metodológicos – o que ainda prevalece, ou
subjaz, os discursos acadêmicos, são condutas que em geral privilegiam olhares adultocêntricos2
acerca da categoria da infância, e contribuem em ratificar a idéia de que ser criança implica
pressupostos condicionados em dicotomias. 3 Fundamentos básicos da Sociologia da Infância 2 De acordo com Gobbi (1997, p. 26) "[...] o termo adultocêntrico aproxima-se aqui de outro termo bastante utilizado na
Antropologia, o etnocentrismo. Aqui, a visão de mundo segundo a qual o grupo ao qual pertencemos é tomado como
centro de tudo e os outros são olhados segundo nossos valores, criando-se um modelo que serve de parâmetro para
qualquer comparação. Nesse caso o modelo é o adulto e tudo passa a ser visto e sentido segundo a ótica do adulto, ele é o
centro". 14 Segundo Gaitán (2006), a Sociologia da Infância não se define numa abordagem única, ao contrário,
agrega em seu interior, diferentes e conflitantes perspectivas. Entretanto, destaca a autora, o elo que une essas
perspectivas é, justamente, o interesse em entender como se estabelecem as relações entre os sujeitos sociais,
sejam elas entre os adultos e as crianças ou entre as crianças mesmas. Desta forma, a não unanimidade no
interior desse campo, também suscita inúmeros questionamentos e desajustes que são necessários se
pretendemos estudar as crianças a partir delas mesmas (de suas próprias necessidades e desejos) e não apenas
subordinadas a instituições como escola, família, justiça, etc. A Sociologia da Infância, compreendida como perspectiva crítica, vem se opor à Sociologia
Moderna, cujo discurso é insuficiente para lidar adequadamente com a instabilidade e a desordem do
mundo atual, pois, ora restringe a criança à demasiada passividade, ora a deixa como elemento
permanente da estrutura social. Para Prout (2004), a Sociologia moderna fundamenta-se basicamente
em dicotomias (ação / estrutura, natureza/cultura, ser / devir). A proliferação de dicotomias marca,
desse modo, a Sociologia Moderna, as quais, por sua vez, dividem a realidade social em tópicos
distintos: estrutura x ação, local x global, identidade x diferença, continuidade x mudanças, etc. O ponto de partida dessa análise encontra-se na reflexão de que, essas dicotomias, por cuja
construção a modernidade lutou, já não cabem mais para perceber os fenômenos da
contemporaneidade, sobretudo o da criança, que, por não operar / viver com base numa lógica formal
de racionalidade, torna-se inapreensível na sua plenitude. Para Prout (2004, p. 8), um dos motivos que levou a sociologia moderna a negligenciar a
infância foi justamente o fato de ela parecer desafiar a dicotomia natureza x cultura: “O caráter
híbrido da infância em parte natural, em parte social, parece claramente não estar à vontade com a
mentalidade moderna e a sua preocupação em dicotomizar”. 3 Fundamentos básicos da Sociologia da Infância Vale apontar que, é justamente esse
debate epistemológico, que torna possível perceber a tensão entre a lógica própria da criança e a
soberana sabedoria do adulto, sendo este, comumente, o único propositor no que se refere à educação
e à pesquisa. De fato, freqüentemente, ao se tratar de crianças e instituições escolares na esfera da
pesquisa, de um lado se afirma que as crianças / alunos são os sujeitos fundamentais do processo; de
outro, o fascínio por uma cientificidade formal nos moldes da racionalidade, instaura uma
contradição, ao deixar de lado os atores principais: as crianças/alunos. Mas, como permitir plena participação das crianças no processo de produção de
conhecimento, diante do fato apontado por Iturra (2002, p. 151) de que “[...] o que a criança não tem
é palavras para explicitar o que entende à sua medida, em pequeno” ? Esta condição não intensifica a
nossa responsabilidade no âmbito da Educação Física diante de sua especificidade pedagógica? Será 15 que estamos abertos e preparados para ‘ler’, ‘interpretar’ e incluir as crianças nas pesquisas para
além da sua capacidade de verbalização? Nessa perspectiva, James, Jenks e Prout (2000, p. 209), ao pensarem a dimensão corporal das
crianças - que também a sociologia negou, deixando-a dicotomizada frente a outras dimensões -
sugerem que a vejamos como uma ação social corporificada, efetuada não apenas por textos, mas por
crianças reais, vivas, integradas e, deste modo, corpóreas. Crêem, esses autores, que os discursos
sobre a infância, mesmo quando se tratam de pesquisas etnográficas, preocupadas com a recolha da
voz das crianças, muitas vezes, não conseguem “[...] perceber a importância da corporificação nos
processos por meio dos quais as crianças participam na vida social”. Na esteira dessas reflexões, entendemos que, no âmbito da Educação Física infantil, a busca pelo
modo e espaço de participação efetiva das crianças mediante as suas mais diversas formas de expressão, é
doravante a grande tarefa desse campo. A própria Convenção da Organização das Nações Unidas sobre os Direitos da Criança (ONU, 1989),
envolve versões dos direitos de autonomia dos adultos e contemplam o respeito ao direito à participação das
crianças em atividades e decisões que as afetam. 3 Fundamentos básicos da Sociologia da Infância Assim, o estatuto de sujeitos de direitos, outorgados às
crianças, só poderá ser efetivado na medida em que às crianças for possibilitada a participação plena em todos
os âmbitos da sociedade, sobretudo naquilo que lhe dizem respeito, como é o caso das instituições educativas. 4 Aspectos a serem considerados Sarmento e Pinto (1997) argumentam que dentre os três P (Proteção, Provisão e
Participação), previstos às crianças nas construções das políticas e na organização e gestão das
instituições para infância, o que menos progresso tem obtido é o direito à participação. É do
argumento desses mesmos autores que a participação não se desenvolve por si mesma, mas há
necessidade de uma ação / providência – no nosso caso investigativa - capaz de favorecer o exercício
da decisão pelas crianças, ou seja, é preciso que viabilizemos sua participa-AÇÃO. Embutido neste
mesmo entendimento está a possibilidade de proporcionarmos às crianças, a sua tão defendida
emancipação social. O nosso dever, então, é desconstruir a idéia de criança como infante, expressão que, conforme
(Gimeno Sacristán 2005), vem de infans, que significa o que não fala; não porque não possua
capacidade para isso, mas porque a palavra lhe é negada. Só assim será possível conceder, no âmbito
da pesquisa, vez e voz às crianças. Como bem aponta Sarmento: 16 [...] todas as crianças, desde bebés, têm múltiplas linguagens (gestuais, corporais, plásticas e verbais,)
por que se expressam. A infância não é a idade da não-razão: para além da racionalidade técnico-
instrumental, hegemónica na sociedade industrial, outras racionalidades se constróem, designadamente
nas interacções entre crianças, com a incorporação de afectos, da fantasia e da vinculação ao real. [...] A
infância não vive a idade da não-infância: está ai, presente nas múltiplas dimensões que a vida das
crianças (na sua heterogeneidade) continuamente preenche (SARMENTO, 2005, p. 25). [...] todas as crianças, desde bebés, têm múltiplas linguagens (gestuais, corporais, plásticas e verbais,)
por que se expressam. A infância não é a idade da não-razão: para além da racionalidade técnico-
instrumental, hegemónica na sociedade industrial, outras racionalidades se constróem, designadamente
nas interacções entre crianças, com a incorporação de afectos, da fantasia e da vinculação ao real. [...] A
infância não vive a idade da não-infância: está ai, presente nas múltiplas dimensões que a vida das
crianças (na sua heterogeneidade) continuamente preenche (SARMENTO, 2005, p. 25). Assim, aos adultos, aos pesquisadores, cabe o compromisso de reaprender a ouvir, a escutar
as crianças e dar possibilidade para sua ação participativa, tal como promulga os Direitos da Criança
ao concebê-los como sujeitos capazes e plenos. É oportuno aqui citar Roberts (2005, p. 4 Aspectos a serem considerados 258) ao ser
categórica em afirmar: “É claro que ouvir e escutar as crianças e agir sobre o que as crianças dizem
são três actividades muito diferentes, apesar de serem freqüentemente suprimidas como se não
fossem”. Para a autora há uma diferença em ouvir e escutar, sendo que escutar envolve, além de
ouvir, uma interpretação das vozes das crianças, não sendo estas, apenas figurativas ou ilustrativas. Além da escuta, a autora considera fundamental o agir sobre o que as crianças dizem. Se aprendermos a ouvir e escutar, podemos perceber que as crianças apontam aos adultos
fatos que eles não conseguem mais ouvir nem ver, tamanha sua imersão no congestionamento de
códigos já cristalizados da cultura. A criança, por ser relativamente livre desse congestionamento,
possui e opera sob outra lógica perceptiva, o que exige que nos libertemos de nossa própria lógica
para compreendê-la. O empenho da participação, objetivando conferir às crianças a concretização do discurso de sujeitos
de direitos, [...] colide com práticas sociais, havendo um hiato acentuado entre a teoria e a prática no que concerne aos
direitos de participação das crianças, explicado pela herança sócio-cultural da invisibilidade e “afonia” das
crianças, que é muitas vezes perpetuada em função dos próprios interesses dos adultos (TOMÁS e SOARES,
2004, p. 355). Empenhadas na defesa da possibilidade de participação ativa das crianças na dinâmica social,
essas autoras perguntam-se até que ponto a sociedade adulta está preparada para considerar as
crianças como possuidoras de direitos, para além da intitulação e aceitando o fato de que as crianças
já são, admitamos ou não, sujeitos, cidadãos ativos na sociedade e com ponto de vista, interesses e
desejos próprios? 17 Vale acrescentar que somos cientes do fato de que a sociedade capitalista não é, de modo
algum, alheia ao potencial de consumo das crianças, isto é, às suas demandas, para as quais já se tem
voltado especial atenção. Atentos a esse fenômeno, alguns pesquisadores no campo da infância já
têm, efetuado esforços em criticar e explicitar a falsa idéia de atenção aos interesses das crianças
presentes em tal fenômeno, p. ex. Roberts (2005), Soares e Tomás (2004), Sarmento (2004) e (2005). Não são, assim, os reais interesses das crianças que são atendidos pela sociedade capitalista. 4 Aspectos a serem considerados Esta, ao contrário, é que assume, interessadamente, o papel de formadores de consciência
ideologicamente falsa, no qual os interesses reais das crianças são desprezados, tornando-se portanto,
obscuros, de forma que as caracterizam como reprodutoras de falsos interesses. Parcial e sumariamente, já podemos afirmar que ouvir as diversas expressões das crianças,
permitindo assim a sua plena participação com base nos seus reais, verdadeiros, próprios interesses -
no sentido de não ser apenas a manifestação de interesses impostos por adultos - são os aspectos
mais relevantes que precisamos considerar no processo de pesquisa. 5 Como sair da lógica adultocentrada nas pesquisas com crianças? Boaventura de Souza Santos, respeitado pela sua pronta atitude de tomada de posição frente a
condições excludentes de categorias e sujeitos minoritários e marginalizados na sociedade, merece a
nossa referência inicial, ao apresentarmos a nossa concepção das possibilidades de superação da
lógica adultocentrada prevalecente nas pesquisas com crianças. Tentar ler, interpretar, ou mesmo
traduzir as vozes das crianças, é, sem dúvida, nossa maior dificuldade. Por esse motivo, Santos
(2008) traz o entendimento de uma ecologia de saberes na qual a lógica da monocultura do saber
científico, deve ser confrontada com identificação de outros saberes e critérios que também vigoram
nas práticas sociais. Para o autor, o próprio campo da produção do conhecimento pode abrir espaço
para o diálogo com outros saberes sociais, de modo a alimentar a produção do conhecimento. A
ecologia dos saberes parte do pressuposto de que todas as práticas relacionais entre os seres
humanos, e destes com a natureza, implicam mais de uma forma de saber e, portanto, também de
ignorância. Assim, a credibilidade desses conhecimentos não-científicos não implica o descrédito do
conhecimento científico, mas sua utilização de forma contra-hegemônica. O princípio de incompletude de todos os saberes é a condição de diálogo e do debate
epistemológico entre diferentes formas de conhecimentos: “O que a ecologia dos saberes desafia são
as hierarquias universais e abstratas e os poderes que, através delas, têm sido naturalizados pela
historia” (SANTOS, 2008, p. 108). No caso específico dos saberes das crianças, o que ocorre, no 18 âmbito da produção do conhecimento, é que eles, em geral, são descartados a priori, impedindo o
diálogo, sob a justificativa de que não são científicos. Muitas pesquisas em psicologia, ciências médicas e pedagogia já vêm estudando a própria criança,
mas interessaram-se, essencialmente, pelos estágios de desenvolvimento psicológico, pela sua constituição
corporal e pelas atividades de ensino-aprendizagem que os pesquisadores e professores julgam mais
adequadas para as crianças. Desta forma, as crianças são caracterizadas apenas como sujeitadas e não como
sujeitos que possuem e produzem saberes nos processos educativos e investigativos. 5 Como sair da lógica adultocentrada nas pesquisas com crianças? Para considerar o ponto de vista das crianças nas pesquisas, há também a exigência de
um certo abandono do olhar centrado no ponto de vista do adulto. A respeito da discussão objeto e sujeito nas pesquisas, Freitas (2003, p. 29) com base em Rey (1999)
traz argumentações esclarecedoras ao se referir ao processo de pesquisa, afirmando que considerar as pessoas
investigadas como sujeito “[...] implica compreendê-la como possuidora de uma voz reveladora da capacidade
de construir um conhecimento sobre sua realidade que a torna co-participante do processo da pesquisa”. Para contribuir com a construção de um procedimento metodológicos que dê conta dos
mundos sociais das crianças e das infâncias, assim como alargar o campo de reflexão teórico-
metodológica e de pesquisa empírica, Pinto (1997) sugere ser necessário: (i) desconstruir as
representações sobre a infância - distinguir a infância como determinada etapa da vida (etária), da
infância como conjunto social de características heterogêneas (infâncias); (ii) reconhecer os mundos
infantis como dotados de um certo grau de autonomia - é preciso considerar a criança como ativa nos
sistemas sociais e que há realidades sociais que só a partir do ponto de vista delas e dos seus
universos específicos podem ser analisadas. Nessa perspectiva, consideramos a etnografia como um
dos procedimentos privilegiados para a investigação com as crianças. A utilização da etnografia, como aponta Laplantine (2005, p. 150) “[...] não consiste apenas
em coletar, através de um método estritamente indutivo, uma grande quantidade de informações, mas
em impregnar-se dos temas obsessionais de uma sociedade, de seus ideais, de suas angústias”. Assim, se pretendemos fazer pesquisas nas quais as crianças sejam ouvidas, ou melhor, para que
saibamos ouvir e escutar as crianças precisamos nos abrir às suas idéias, aos seus movimentos, às
suas ações, às suas angústias, etc. Temos como exemplo o trabalho de Corsaro (2005), que ao relatar sua experiência etnográfica, na
qual estudou as culturas de pares das crianças pequenas em instituições de Educação Infantil, salienta que a
etnografia é o método que os antropólogos mais empregam para estudar as culturas exóticas. Ela exige que os
pesquisadores entrem e sejam aceitos na vida daqueles que estudam e dela participem. Neste sentido, por
assim dizer, a etnografia envolve tornar-se nativo: “Estou convicto de que as crianças têm suas próprias
culturas e sempre quis participar delas e documentá-las. 5 Como sair da lógica adultocentrada nas pesquisas com crianças? Como resultado, então, de cruzamentos multidisciplinares entre Sociologia da Infância, Antropologia
da Criança, Fenomenologia, História e outros, a sugestão é que iniciamos por realizar um deslocamento da
tradicional forma de fazer pesquisas sobre as crianças para realizar pesquisas com as crianças, dado a
importância de se considerar os seus pontos de vistas, interesses e experiências, e assim incluí-las como
partícipes na produção de conhecimentos, especialmente aqueles que as afetam diretamente e que podem
indicar novas formas de intervenção educativa. Para realizar pesquisas com crianças, é necessário, pois, levar em conta também a perspectiva
delas, e não somente os interesses e objetivos adultocentrados dos pesquisadores; só assim,
efetivamente, as crianças podem deixar de ser meros objetos e passar a ser sujeitos de pesquisa. Somente dessa forma entendemos ser possível conceder legitimidade às crianças outorgando-lhes a
conquista de sujeitos de direitos e de se constituírem partícipes na e da vida social e na produção de
conhecimentos. É importante ressaltar que as pesquisas que se configuram a partir da perspectiva das
crianças se caracterizam por focalizar as crianças para o estudo das realidades das infâncias. Todavia,
importa frisar que esse focalizar não se constitua numa perspectiva de isolamento do sujeito criança,
pois “[...] os sujeitos reais somente são inteligíveis vendo-os situados em suas condições biográficas,
sociais e culturais concretas: segundo a classe social, a cultura, o gênero, etc. a que pertencem;
categorias que, por outro lado se cruzam entre si” (GIMENO SACRISTÁN, 2005, p. 22). Tal
procedimento, no nosso entendimento, nos propicia um olhar mais sagaz e menos preconceituoso
diante das várias condições concretas de ser criança. Nessa direção, podemos trazer as indicações de Sarmento e Pinto (1997) que destacam: [...] o estudo das crianças a partir de si mesmas permite descortinar uma outra realidade social, que é aquela que
emerge das interpretações infantis dos respectivos mundos de vida. O olhar das crianças permite revelar
fenômenos sociais que o olhar dos adultos deixa na penumbra ou obscurece totalmente (SARMENTO e PINTO,
1997, p. 25). 19 Os autores ainda destacam, a necessidade do pesquisador estar atento a não neutralidade de seus
olhares, sendo imprescindível exercitar a reflexividade investigativa, pois “[...] constitui um princípio
metodológico central para que o investigador adulto não projecte o seu olhar sobre as crianças, colhendo delas
apenas aquilo que é o reflexo conjunto de seus próprios preconceitos e representações” (SARMENTO e
PINTO, 1997, p. 26). 5 Como sair da lógica adultocentrada nas pesquisas com crianças? Para tanto, precisava entrar na vida cotidiana das
crianças – ser uma delas tanto quanto podia” (CORSARO 2005, p. 446). Para chegar a uma visualização mais aproximada dos modos de vida que constituem as
diferentes infâncias em seus contextos sociais, culturais, étnicos, geográficos e históricos, segundo 20 Gaitán (2006, p. 245) “[...] se hace preciso, si no inventar métodos, sí adoptar prácticas que permitan
analizar de modo específico las variables que conciernen a la misma, y también asumir modos de
aproximación a las vidas cotidianas de los niños que conecten con sus propias rutinas e intereses”. Advertidos pelo exposto, é preciso, contudo, o pesquisador estar atento a três esclarecimentos trazidos
por Alderson (2005), referente aos direitos das crianças frente ao processo de pesquisa. A primeira é que a
participação das crianças envolve uma mudança na ênfase dos métodos e assuntos de pesquisa. Isto quer dizer
que, reconhecer as crianças como sujeitos em vez de sujeitados acarreta, na investigação, aceitar que elas
podem falar em seu próprio direito e relatar visões e experiências válidas. Uma segunda questão refere-se ao
fato de que um dos maiores obstáculos, ao se fazer pesquisas com crianças, é infantilizá-las, percebê-las e
tratá-las como imaturas e, com isso, produzir provas que apenas reforçam idéias culturalmente cristalizadas
sobre sua incompetência. A terceira questão é o pressuposto, comum aos adultos, de que o consentimento dos
pais ou professores basta, e que as crianças não precisam ou não podem exprimir seu próprio consentimento
ou recusa a participar de pesquisas. Sobre essa questão Gaitán (2006, p. 256) destaca que, para além do mero direito de manifestarem
recusa em participar das pesquisas, as crianças devem ser informadas sobre todos os aspectos dela antes de
dar, ou, não seu consentimento e ser informada “[...] de los objetivos y los métodos elegidos para realizar a
investigación, de la forma en que será utilizada y de su finalidad y posibles consecuencias. Sobre esa base
libremente deberán consentir (o disentir) de participar en el proceso de investigación”. Deste mesmo fato, Qvortrup (1999, p. 5) levanta importantes apontamentos sobre a
interpretação dos dados das ações das crianças, que ele entende não ser possível em razão da criança
pertencer a “[...] um grupo etário que não realiza pesquisa [científica e] tem, pois, que deixar a
interpretação das suas vidas para outro grupo etário cujos interesses não estão potencialmente em
consonância com os seus próprios interesses”. 5 Como sair da lógica adultocentrada nas pesquisas com crianças? O que, de fato, está contido no cerne desses esclarecimentos não é, senão, três de nossas maiores
dificuldades ao realizar pesquisa com crianças, a saber, a lógica adultocêntrica, a entrada no campo e a ética
(DELGADO E MÜLLER, 2005). Sobre a Lógica adultocêntrica as autoras enfatizam ainda que é necessário um interesse pelas crianças,
pelos modos como negociam e interagem em grupos, ou seja, o que se passa ‘entre’ elas, e não ‘dentro’ delas. É preciso temperar os significados que os adultos tecem sobre as crianças com os significados apontados pelas
crianças em linguagens e lógicas distintas daquelas já estabelecidas no mundo adulto. A entrada no campo, ou seja, a aproximação inicial com as crianças requer novas formas de entrada ,
como exemplo podemos citar o método de entrada reativa utilizada por Corsaro (2005), que consiste em entrar
nas áreas de brinquedo, de relacionamento das crianças e ficar esperando pelas suas reações. 21 Quanto à ética, Delgado e Muller (2005) destacam que, em se tratando de pesquisas com crianças,
esse é um aspecto fundamental, pois é inegável que existe uma força adulta baseada no tamanho físico, nas
relações de poder e nas decisões, no mais das vezes, unilaterais. A esse respeito Kramer (2002) destaca três
pontos a serem observados. O primeiro é com relação aos nomes das crianças observadas ou entrevistadas -
devem ser verdadeiros ou fictícios? Devem ou não ser explicitados na apresentação da pesquisa? A segunda
questão refere-se a utilização de imagens de crianças, sejam elas de fotografias, vídeos ou filmes. A terceira
questão ética refere-se às implicações e impactos sociais dos resultados de trabalhos científicos. Temos como exemplo a pesquisa de Simão (2007), que analisou 18 dissertações desenvolvidas em
diferentes áreas do conhecimento no campo científico e que tratavam de corpo, infância e educação. A autora
destaca que 11 das dissertações analisadas caracterizaram-se como pesquisas empíricas: três estudos de caso,
uma pesquisa etnográfica, uma análise de discurso de pediatras, uma investigação das práticas narrativas de
um menino de 9 anos e cinco pesquisas de abordagem qualitativa envolvendo crianças e profissionais da
creche. Essas 11 dissertações utilizaram como procedimento de recolha de informações das crianças e
profissionais, a observação, a entrevista, a produção de vídeo, a gravação em fita cassete, jogos e brincadeiras,
histórias, ilustrações, fotografias e desenhos, dinâmica com cartões, atividades de educação motora, passeios
pela cidade e atividades com maquetes. 5 Como sair da lógica adultocentrada nas pesquisas com crianças? Não houve, no entanto, referências a consentimentos das crianças
para participação nas pesquisas, tal como delineado por autores citados acima. Este é um indicativo de que
ainda se tem pouco cuidado com a subjetividade e privacidade das crianças nas pesquisas que envolvem
aspectos da vida delas. Não há dúvidas de que já não velejamos à deriva em busca de novas possibilidades metodológicas que
permitam vislumbrar a inclusão das crianças nos processos de pesquisas. Muito claro já está a necessidade de
deslocarmos da ênfase perpetuada nas pesquisas sobre as crianças para concretizarmos pesquisas com as
crianças. A pergunta que agora emerge é: como, verdadeiramente, permitir que as crianças participem
no processo de pesquisa a partir de seus reais interesses? Como ler os interesses das crianças se a sua
comunicação não se esclarece com base na sua capacidade de argumento verbal? Esclarecer essa questão não é tarefa fácil, bem sabemos, tampouco se é possível esclarecer! Não
bastasse a dificuldade, temos ainda que considerar que essas são condições justapostas, em cuja articulação
reside novas exigências teórico-metodológicas, não mais única, tendenciosa, dogmática; mas articulada,
complexa, aberta, processual e participativa. Apesar de valorizarmos as contribuições trazidas por vários
campos teórico-metodológicos - Sociologia, Antropologia, Fenomenologia, Psicologia etc. -, não é mais
possível, pois, tratar de e com as crianças limitando-nos a apenas um desses campos. 22 A rigor, não podemos mais nos recusar ao esforço de produzir pesquisas valendo-nos de
cruzamentos teóricos multidisciplinares e não somente isso. Se pretendemos ser coerentes frente a
nossa tarefa de investigar, compreender e participar das complexidades que constituem o fenômeno
das infâncias e das crianças, temos que verdadeiramente estar empenhados em estabelecer uma
relação horizontal com os saberes que as crianças produzem em sua especificidade de ser gente nova. 6 A Educação Física e sua possibilidade de contribuição metodológica Saffioti (1998), criativamente, define uma possibilidade dinâmica de pesquisa através de
cruzamentos metodológicos como nó: “O nó não apresenta a frouxidão dos laços que se desfazem ao
menor movimento. Tampouco é duro a ponto de se tornar irreconhecíveis as contradições que o
compõem. E, sobretudo, deixa as pontas dos eixos à vista, dispostas a revelar suas especificidades”
(SAFFIOTI, 1998, p. 9). Ou seja, para a autora, essa possibilidade metodológica não significa a
obrigação de trilhá-la sobre nós apertados, mas a possibilidade de entrever e deslizar em um
fenômeno permeado por inúmeros outros aspectos. Colocar em prática esse procedimento, sem, contudo, incorrer em superficialidade ou
relativismo metodológico, é tarefa árdua, visto que não exige apenas fôlego para estabelecer
confrontos multidisciplinares, mas, também, e sobretudo, rigor metodológico originado em
pressupostos filosóficos. Como destaca Santos (2008, p. 107) uma ecologia de saberes não implica a aceitação do
relativismo: “Pelo contrário, na perspectiva de uma pragmática da emancipação social, o relativismo,
enquanto ausência de critérios de hierarquia entre saberes, é uma posição insustentável pois, torna
impossível qualquer relação entre conhecimento e o sentido de transformação social”. Ou seja, se
tudo tem igual valor, todos os projetos de transformação social podem ser igualmente válidos, ou
inválidos! Por isso a ecologia de saberes visa criar uma nova forma de relacionamento entre o
conhecimento científico e outras formas de conhecimento, concedendo igualdade de oportunidades
às diferentes formas de saber envolvidas em disputas epistemológicas cada vez mais amplas, o que
não indica atribuir igual valor a todos os tipos de saberes, mas indica não desqualificar a priori tudo
que não se ajuste ao cânone epistemológico da ciência moderna. A especificidade da Educação Física como área que trata do tema da linguagem, nos coloca
essa prova: linguagem do movimento, linguagem corporal, gestualidades. Eis o limite de um enfoque
exclusivamente lingüístico e a exigência de uma amplitude filosófica. 23 Outro aspecto que devemos destacar diante dessa exigência refere-se ao recorrente
questionamento feito, em especial pelo campo da Sociologia da Infância, acerca do modo de ser
criança. Se a categoria da infância e as próprias crianças possuem uma especificidade, quais são elas
e o que marca o seu tempo específico? 6 A Educação Física e sua possibilidade de contribuição metodológica Como realizar pesquisa de modo coerente com a
especificidade das crianças na Educação Física dispensando vez e voz a elas e, ao mesmo tempo,
levar em conta que o olhar específico desse campo não se detém, unicamente, à capacidade de
argumentos verbais das crianças? A questão maior que subjaz todas essas outras é, justamente, o da linguagem, tema este tão
pouco aprofundado para a categoria da infância, e, principalmente, no campo da Educação Física
infantil. Dentre os autores que já dedicaram esforços em compreender esse tema na Educação Física,
podemos citar os trabalhos de Kunz (2001 e 2004), Araújo (2005) e Gomes-da-Silva (2007). A problemática da necessidade de instrumentos de pesquisa que possibilitem captar as diferentes
linguagens expressivas das crianças, ainda é crucial na esfera da infância e da Educação infantil. Rocha (2005)
já denunciou que a problemática maior ao se fazer pesquisas com crianças está na necessidade de atentar às
diferentes linguagens e aos limites no grau de compreensão que se pode atingir: [...] e lembremos que, quando o outro é uma criança, a linguagem oral não é central e nem única, ela é
fortemente acompanhada de outras expressões corporais, gestuais e faciais. Isso já nos indica alguns dos
problemas metodológicos envolvidos na pesquisa com crianças (ROCHA, 2005, p. 3). O desenvolvimento de estratégias que possibilitem a leitura da linguagem corporal, da
linguagem do movimento, seria uma perspectiva de conhecer melhor as crianças. A pergunta que nos
fazemos é: em que medida a Educação Física com seu enfoque específico tem contribuído para
ampliar, ou aperfeiçoar, as pesquisas com crianças no âmbito da Educação Infantil, diante das
problemáticas e dificuldades que surgem incessantemente no processo investigativo? O que estamos
percebendo é que, a maioria das dificuldades, até aqui, apontadas como limites para a realização de
uma pesquisa participativa e coerente, são questões/temáticas caras à Educação Física,
especialmente o tema da linguagem específica da criança, isto é, o movimento “livre” e autônomo -
no sentido de ser relativo ao sentido e significado atribuído pela própria criança à sua ação (Kunz,
2004). Ora, se partirmos do pressuposto de que para trabalhar com crianças é preciso conhecer as
crianças, então precisamos conhecer melhor sobre a sua linguagem, o que implica a necessidade de 24 adentrar ao tema do movimento expressivo – Se-Movimentar3 - e da linguagem corporal. Só assim,
poderemos compreender como as crianças se comunicam, ou seja, apresentam seu ponto de vista. 6 A Educação Física e sua possibilidade de contribuição metodológica Além disso, são também temáticas próprias da Educação Física as que são trazidas por
Sarmento (2004) como os eixos que estruturam as culturas infantis, a saber, interatividade (as
crianças estão nas relações, com seus pares, com outras gerações e com o mundo que as rodeia),
ludicidade (as crianças brincam, mas seriamente...), fantasia do real (capacidade que a criança tem
em articular fantasia com realidade, transformar real em fantasia e fantasia em realidade), e
reiteração (necessidade que a criança tem de vivenciar mais de uma vez uma experiência; ela repete
inúmeras vezes, mas nunca é a mesma coisa; a cada ação, o sentido que atribui é outro em relação à
ação anterior). O curioso é que, algumas vezes, ouvimos discursos – baseados em fatos, é verdade – de que a
Educação Física sofre crise de identidade acadêmica e educativa, ao passo que o que nos evidencia,
pelo menos na esfera infantil, é que à especificidade da Educação Física pertence a fonte capaz de
prover novas possibilidades metodológicas e investigativas com crianças, visto que pode nos auxiliar
a compreender o que é e como é ser criança: corpo e movimento expressivo. Assumir que a criança é corporificada no movimento expressivo - sua linguagem, seu modo
de ser - nos leva ao encontro delas próprias, exatamente o que sugerem os campos da Sociología da
Infância, da Antropologia da Criança e da Fenomenologia. Assim, o que se espera, é que
abandonemos nossas concepções puramente adultocentradas a respeito das crianças e passemos a
dialogar com elas nas pesquisas e não apenas sobre elas, de tal sorte que, se quisermos incluí-las, há
de ser também através de características marcantes do fazer delas, como: brincar, jogar, enfim Se-
Movimentar, que a sua vez, é característica marcante das preocupações teóricas e práticas no campo
da Educação Física. É relevante destacar que, embora atualmente muitos procedimentos etnográficos tenham se realizado
com as crianças em busca de compreender a experiência da infância a partir delas próprias, ainda temos o
desafio da definição de metodologias de pesquisas que se aproximem mais dos processos pelos quais as
crianças brincam, se divertem, sofrem, interagem, desenvolvem sua identidade e seus relacionamentos por
meio da dimensão corporal. 3 Kunz (2001, 2004), baseado nos trabalhos dos holandeses Gordijn e Tamboer e, principalmente, do alemão A. 3 Kunz (2001, 2004), baseado nos trabalhos dos holandeses Gordijn e Tamboer e, principalmente, do alemão A. Trebels,
tem defendido o movimento humano a partir de sua inerente potencialidade dialógica, em cujo fundamento está a
possibilidade da compreensão de temas como sensibilidade, percepção e intuição humana. Dessa concepção surge a
expressão Se-Movimentar, na qual o Se, como Kunz escolheu traduzir a expressão alemã Sich-bewegen, refere-se à
próprio, ou seja, ao sujeito do movimento. Com base na abordagem fenomenológica do movimento humano, entende-
se que o substrato capaz de articular e significar as várias outras linguagens é, exatamente, o movimento, aqui
entendido como movimento expressivo - aquele que conta a história de cada sujeito, diz quem ele é. 6 A Educação Física e sua possibilidade de contribuição metodológica Trebels,
tem defendido o movimento humano a partir de sua inerente potencialidade dialógica, em cujo fundamento está a
possibilidade da compreensão de temas como sensibilidade, percepção e intuição humana. Dessa concepção surge a
expressão Se-Movimentar, na qual o Se, como Kunz escolheu traduzir a expressão alemã Sich-bewegen, refere-se à
próprio, ou seja, ao sujeito do movimento. Com base na abordagem fenomenológica do movimento humano, entende-
se que o substrato capaz de articular e significar as várias outras linguagens é, exatamente, o movimento, aqui
entendido como movimento expressivo - aquele que conta a história de cada sujeito, diz quem ele é. 25 Gaitán (2006, p. 254) indica, como possível desafio metodológico o juego de rol, quer dizer,
o jogo de faz de conta ou jogo de papéis, no qual as crianças desempenham papéis, com
personalidade que normalmente não é real. A autora sublinha que esse tipo de jogo se torna útil para
observar a linguagem corporal das crianças: “En las fases iniciales de la investigación, el juego de rol
puede resultar útil para averiguar cosas sobre las palabras y conceptos empleados por los niños, así
como observar el lenguaje corporal y las costumbres”. Vale acrescentar, que não estamos, de maneira alguma, tentando afirmar que as temáticas
fundamentais da categoria da infância estão sobre os domínios prioritários do campo da Educação
Física. Tal atitude não seria coerente com conduta que defendemos para o processo de pesquisa com
crianças: cruzamentos teórico-metodológicos e multidisciplinares. O que pretendemos, é chamar
atenção do campo da Educação Física Infantil para a possibilidade que temos de ampliar a nossa
participação junto às pesquisas que primam por incluir as crianças como partícipes da e na produção
do conhecimento. Considerações Finais Com base nos apontamentos teóricos levantados nesse artigo, o que concluímos é que não é
mais possível realizar pesquisas com crianças sem considerar as especificidades, os modos próprios
de ser criança, de tal sorte que, o nosso dever maior é não nos eximir da necessidade de articulações
teórico-metodológicos no processo de pesquisa, como já anunciamos. Não basta, pois, nos valermos, nas pesquisas, de uma única matriz interpretativa e ainda
respaldada apenas no nosso próprio repertório para cumprir essa tarefa. As crianças possuem
representações diferentes das nossas, vivem em tempos e gerações diferentes dos nossos, possuem
modos (linguagens) diferentes dos nossos de experienciar a vida e, portanto, também representam de
modos diferentes. Isto quer dizer que precisamos nos permitir percebê-las na dimensão delas mesmas
e não a partir das representações que temos sobre elas, isso implica desconstruir as
imagens/concepções que temos já cristalizadas acerca das crianças. Caso assim procedamos, no processo de pesquisa, abertos e isentos de pré-conceitos sobre as
crianças, talvez seja viável manter viva esperança de iluminação para novas possibilidades de
pesquisar, de novos aportes teórico-metodológicos, enfim, de novos olhares, capaz de nos mostrar
novos mundos, mais sensível talvez. Para nós, ainda vale a pena continuar alimentando a esperança de um dia ver nascer novas
instituições, novas práticas pedagógicas/novos processos educativos, não mais injusta, coercitiva e
incoerente com o modo de ser criança, mas, efetiva, prazerosa e significativa para ela, sem com isso 26 negar a preocupação em relação à apropriação do patrimônio de conhecimentos sistematicamente
acumulados pela humanidade (direito legítimo de todas as crianças). Outrossim, este é um processo
comunicativo, onde às crianças é dispensado vez e possibilidades expressivas, portanto, não é mais
uma idealização institucional para elas, mas uma produção juntos com elas. Com a afirmação de possibilidades expressivas, queremos enfatizar que a maior possibilidade
expressiva das crianças não reside apenas na capacidade de articulação do argumento verbal, mas na
capacidade de articular várias linguagens indissociavelmente. Provavelmente, as crianças sabem bem mais sobre os adultos, sobre seus corpos, seus
movimentos e também sobre as instituições do que somos capazes de perceber, pois ainda
conhecemos pouco sobre suas idéias a partir delas mesmas, sobre o que elas pensam dos adultos, dos
seus corpos e de seus movimentos e sobre as escolas que criamos pensando nelas e nas suas
necessidades. Considerações Finais Talvez as crianças possam nos ajudar a perceber o que já não conseguimos enxergar
pela lente de uma lógica monocultural e imperial. Talvez devêssemos começar por descobrir com
elas onde está a chave capaz de religar o motor da sensibilidade que parece apartado das relações
humanas. Ainda temos um longo caminho a percorrer no processo de pesquisa para e com as crianças,
suas experiências e culturas, a fim de que se torne mais coerente com elas, já que são sujeitos
interessadamente partícipes do processo. À Educação Física parece-nos caber uma parte significativa
de responsabilidade contributiva, da qual não é mais possível recuar, como temos feito, há muito
tempo, ao delimitar o nosso olhar. Abstract: This essay aims extend subsidies to enable an understanding of the views of children in the size of
the search in Children's Physical Education. This is a theoretical reflection, in which the review of
the literature has set the parameters of the approach of the issue and propose their problematization. The conclusion points to need to adopt, in research with children, a multidisciplinary approach as a
contribution methodology enabling, in fact, understand and include them as participants and in the
production of knowledge, especially those that directly affect and can focusing new forms of
educational intervention. Keywords: research, childhood, physical education, childhood education. Referências Bibliográficas ALDERSON, Priscilla. As crianças como pesquisadoras: os efeitos dos direitos de participação sobre a
metodologia de pesquisa. Revista Educação e Sociedade. Campinas, v.26, n.91, p. 419-442, maio/ago, 2005. ALDERSON, Priscilla. As crianças como pesquisadoras: os efeitos dos direitos de participação sobre a
metodologia de pesquisa. Revista Educação e Sociedade. Campinas, v.26, n.91, p. 419-442, maio/ago, 2005. ARAÚJO, Lisia. C. G de. Linguagem, intersubjetividade e movimento humano. Dissertação (Mestrado em
Educação Física) - Centro de Desportos, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2005. ARAÚJO, Lisia. C. G de. Linguagem, intersubjetividade e movimento humano. Dissertação (Mestrado em
Educação Física) - Centro de Desportos, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2005. ARIÈS, Philippe. História Social da Criança e da Família. Rio de Janeiro: LTC, 1981. Resumen: El presente ensayo busca ampliar subsidios que permitan una comprensión del punto de vista de los
niños en la dimensión de la investigación en Educación Física Infantil. Se trata de una reflexión
teórica, en la cual la revisión de la literatura permitió delimitar los parámetros del abordaje del tema
y proponer su problematización. La conclusión apunta para la necesidad de adoptarse, en las
investigaciones con niños, un abordaje multidisciplinar como aporte metodológico, que posibilite, de
hecho, percibirlas e incluirlas como partícipes de la misma y en la producción de conocimientos,
especialmente aquellas que las afectan directamente y que pueden proyectar nuevas formas de
intervención educativa. Palabras-clave: investigación, infancia, educación f ísica, educación infantil. 27 KUNZ, Elenor. Transformação didático-pedagógica do esporte. 4. ed. Ijuí: Editora Unijuí, 2 KUNZ, Elenor. Práticas didáticas para um “conhecimento de si” de crianças e jovens na educação física. In:______(Org.). Didática da educação física 2. ed. Ijuí: Editota Unijui, . p. 15-52, 2004. KRAMER, Sônia. Autoria e autorização: questões éticas na pesquisa com crianças. Cadernos de Pesquisa. São Paulo:Autores Associados. n. 116, p. 41-59, jul. 2002. LAPLANTINE, François. Aprender antropologia. São Paulo: Brasiliense, 2005. ARIÈS, Philippe. História Social da Criança e da Família. Rio de Janeiro: LTC, 1981. CORSARO, William A. Entrada no campo, aceitação e natureza da participação nos estudos etnográficos com
crianças pequenas. Revista Educação e Sociedade. Campinas, v.26, n.91, p. 443-464, maio/ago, 2005. DELGADO, Ana Cristina Coll ; MÜLLER, Fernanda. Apresentação - Sociologia da Infância: pesquisa com
crianças. Revista Educação e Sociedade. Campinas, v.26, n.91, p. 351-360, maio/ago, 2005. FREITAS, Maria Tereza. A perspectiva sócio-histórica: uma visão humana da construção do conhecimento. In: FREITAS, Maria Teresa; SOUZA, Solange Jobin ; KRAMER, Sônia (org.) Ciências humanas e
pesquisa: leituras de Mikhail Bakhtin. São Paulo: Ed. Cortez, 2003. GAITÁN, Lourdes. Sociología de la infância: análisis e intervención social. Editora Sintesis,
Madrid, 2006. GIMENO SACRISTÁN, José. O aluno como invenção. Porto Alegre: Artmed, 2005. GOBBI, Márcia. Lápis vermelho é coisa de mulherzinha: desenho infantil, relações de gênero e educação
infantil. 1997. Dissertação (Mestrado em Educação). Universidade de Campinas. Campinas, SP, 1997. GOMES-DA-SILVA, Eliane. Educação (física) infantil: se-movimentar e significação. 2007. Dissertação
(Mestrado em Educação Física) - Centro de Desportos, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis,
2007. 28 ITURRA, Raul. A epistemologia da infância: ensaio de antropologia da educação Educação Sociedade e
Culturas. n.17, p.135-153, 2002. JAMES, Allison ; JENKS Chris ; PROUT, Alan. O corpo e a infância. In: KOHAN, Walter Omar;
KENNEDY, David. Filosofia e infância: possibilidades de um encontro., 2a Ed. Petrópolis: Ed. Vozes, p. 207-238, 2000. KUHLMANN JR, Moisés. Infância e Educação Infantil: uma abordagem histórica. Porto Alegre:
Mediação, 2ª Edição. 210p. 2001. KUNZ, Elenor. Transformação didático-pedagógica do esporte. 4. ed. Ijuí: Editora Unijuí, 2001. LAPLANTINE, François. Aprender antropologia. São Paulo: Brasiliense, 2005. LAPLANTINE, François. Aprender antropologia. São Paulo: Brasiliense, 2005. NUNES, Ângela. A criança na Antropologia: apreciações bibliográficas iniciais. In: A sociedade das crianças
A’uwe-Xavante. Lisboa: Instituto da Inovação Educacional, Ministério da Educação, 1999. PINTO Manuel. A infância como construção social. In: As crianças e a infância: definição As crianças:
Contextos e Identidades. Braga, Portugal: Centro de Estudos da Criança, Universidade do Minho, 1997. PROUT, Alan. Reconsiderar a Nova Sociologia da Infância: para um estudo interdisciplinar das
crianças. Ciclo de conferências em Sociologia da Infância 2003/2004. Departamento de Ciências Sociais
Aplicadas. Universidade de Stirling, 23 pág. 2004. Disponível no endereço: http:/www.iec.uminho.pt/ModuleLeft.aspx?mdl=~/Modules/UMEventos/EventoView.ascx&ItemID=128&Mi
d=37&lang=pt-T&pageid=25&tabid=11. Acessado em 03 de março de 2005. QVORTRUP, Jens. A infância na Europa: novo campo de pesquisa social. Minho: CEDIC,
Instituto de estudos da criança, Universidade do Minho, (mimeo), 1999. ROBERTS, Helen. Ouvindo as crianças: e escutando-as. In: CHRISTENSEN, Pia e JAMES, Allison. Investigação com Crianças: perspectivas e práticas. Porto, p. 243-260, 2005. ROCHA, Eloisa Acires Candal. Por que ouvir as crianças? Algumas questões para um debate
científico multudisciplinar. (mimeo), 2005. SAFFIOTI, Heleieth I. B. Prefácio. In: SILVA, Maria Aparecida de Moraes. Errantes do fim do século. São
Paulo: Editora da Unesp, 1999. p. 5-9. SANTOS, Boaventura de Souza. A gramática do tempo: para uma nova cultura política. 2ª edição. São
Paulo: Cortez, 2008. SARMENTO, Manuel Jacinto ; PINTO, Manuel. As crianças: Contextos e Identidades. Braga, Portugal:
Centro de Estudos da Criança, Universidade do Minho, 1997. 29 SARMENTO, Manuel Jacinto. As culturas da infância nas encruzilhadas da segunda modernidade. In:
Crianças e Miúdos: Perspectivas sócio-pedagógicas da infância e educação. Coleção em foco, Edições
Asa, Portugal, p. 09-34, 2004. SARMENTO, Manuel Jacinto. Crianças: educação, culturas, cidadania activa, refletindo em torno de uma
proposta de trabalho. Perspectiva: Revista do Centro de Ciências da Educação. Florianópolis v 23, p. 17-
39, jan/jul, 2005. SIROTA Regine. Emergência de uma sociologia da infância: evolução do objeto e do olhar. Cadernos de
Pesquisa. n. 112, p. 7-31. março/ 2001. SILVA, Mauríco Roberto. da. Trama doce-amarga: exploração do trabalho infantil e cultura lúdica. São
Paulo: Hucitec, Editora da Unijuí, 2003. SILVA, Mauríco Roberto. da. Trama doce-amarga: exploração do trabalho infantil e cultura lúdica. São
Paulo: Hucitec, Editora da Unijuí, 2003. SIMÃO, Márcia Buss. Infância, corpo e educação na produção científica brasileira (1997-2003). 2007. 224 p. Dissertação (mestrado), PPGE/UFSC, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2007. TOMÁS, Catarina ; SOARES, Natália Fernandes. Infância, protagonismo e cidadania: contributos para uma
análise sociológica da cidadania da infância. Fórum sociológico. nº 11/12 (2a série), p. 349-361, 2004. 30
|
https://openalex.org/W2506672921
|
https://boris.unibe.ch/99918/1/1608.02372.pdf
|
English
| null |
Search for dark matter produced in association with a hadronically decaying vector boson in pp collisions at <mml:math xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" altimg="si1.gif" overflow="scroll"><mml:msqrt><mml:mi>s</mml:mi></mml:msqrt><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn>13</mml:mn><mml:mtext> TeV</mml:mtext></mml:math> with the ATLAS detector
|
Physics letters. B
| 2,016
|
cc-by
| 18,284
|
EUROPEAN ORGANISATION FOR NUCLEAR RESEARCH (CERN)
Phys. Lett. B 763 (2016) 251
DOI: 10.1016/j.physletb.2016.10.042
CERN-EP-2016-180
18th November 2016 EUROPEAN ORGANISATION FOR NUCLEAR RESEARCH (CERN)
Phys. Lett. B 763 (2016) 251
DOI: 10.1016/j.physletb.2016.10.042
CERN-EP-2016-180
18th November 2016 99918 | downloaded: 24.10.2024
iv:1608.02372v2 [hep-ex] 17 Nov 2016 0.7892/boris.99918 | downloaded: 24.10.2024
arXiv:1608.02372v2 [hep-ex] 17 Nov Search for dark matter produced in association with a hadronically
decaying vector boson in pp collisions at √s = 13 TeV with the
ATLAS detector The ATLAS Collaboration c⃝2016 CERN for the benefit of the ATLAS Collaboration.
Reproduction of this article or parts of it is allowed as specified in the CC-BY-4.0 license. Reproduction of this article or parts of it is allowed as specified in the CC-BY-4.0 license. c⃝2016 CERN for the benefit of the ATLAS Collaboration. 1 ATLAS uses a right-handed coordinate system with its origin at the nominal interaction point (IP) in the centre of the detector
and the z-axis along the beam pipe. The x-axis points from the IP to the centre of the LHC ring, and the y-axis points
upward. Polar coordinates (r, φ) are used in the transverse (x, y) plane, φ being the azimuthal angle around the beam pipe.
The pseudorapidity is defined in terms of the polar angle θ as η = −ln tan(θ/2). Abstract A search is presented for dark matter produced in association with a hadronically decaying
W or Z boson using 3.2 fb−1 of pp collisions at √s = 13 TeV recorded by the ATLAS
detector at the Large Hadron Collider. Events with a hadronic jet compatible with a W or Z
boson and with large missing transverse momentum are analysed. The data are consistent
with the Standard Model predictions and are interpreted in terms of both an effective field
theory and a simplified model containing dark matter. Dark matter is the dominant component of matter in the universe, but its particle nature remains a mys-
tery. Searches for a weakly interacting massive particle (WIMP), denoted by χ, and for interactions
between χ and Standard Model (SM) particles are a central component of the current set of dark-matter
experiments. At particle colliders, dark-matter particles may be produced in pairs via some unknown intermediate state. While in many models direct detection experiments have the greatest sensitivity for dark-matter masses
mχ between 10 and 100 GeV, searches for dark matter at particle colliders are most powerful for lower
masses [1–3]. The final-state WIMPs are not directly detectable, but their presence can be inferred from
the recoil against a visible particle [1]. Two example processes are shown in Figure 1. ¯q
q/q′
W/Z
W/Z
χ
¯χ
(a)
¯q
q/q′
med
W/Z
χ
¯χ
(b)
Figure 1: Pair production of WIMPs (χ¯χ) in proton–proton collisions at the LHC in association with a vector boson
(V, meaning W or Z) via two hypothetical processes: (a) production via an effective VVχχ interaction or (b) via a
simplified model which includes an s-channel mediator. ¯q
q/q′
med
W/Z
χ
¯χ
(b) ¯q
q/q′
W/Z
W/Z
χ
¯χ
(a) (a) (b) Figure 1: Pair production of WIMPs (χ¯χ) in proton–proton collisions at the LHC in association with a vector boson
(V, meaning W or Z) via two hypothetical processes: (a) production via an effective VVχχ interaction or (b) via a
simplified model which includes an s-channel mediator. The Tevatron and LHC collaborations have reported limits on the cross section of p ¯p →χ¯χ + X and
pp →χ¯χ + X, respectively, where X is a hadronic jet [1–3], a photon (γ) [4, 5], a W/Z boson [6, 7], or a
Higgs boson [8, 9]. Abstract In many cases, results are reported in terms of limits on the parameters of an effective
field theory (EFT) formulated as a four-point contact interaction [10–18] between quarks and WIMPs. For such models, the strongest limits come from data in which the recoiling object is a jet. In other
models, however, the interaction is between dark matter and vector bosons [19], such that the primary
discovery mode would be in final states such as those analysed here, where the recoiling object is a W or
Z boson. In this letter, a search is reported for the production of a W or Z boson decaying hadronically (to q¯q′ or
q¯q, respectively) and reconstructed as a single massive jet in association with large missing transverse
momentum from the undetected χ¯χ particles in data collected by the ATLAS detector from pp collisions
with centre-of-mass energy √s = 13 TeV. This search is sensitive to WIMP pair production, as well as
to other dark-matter-related models which predict invisible Higgs boson decays (WH or ZH production
with H →χ¯χ). The ATLAS detector [20] at the LHC covers the pseudorapidity1 range |η| < 4.9 and the full azimuthal
angle φ. It consists of an inner tracking detector surrounded by a superconducting solenoid, electromag-
netic and hadronic calorimeters, and an external muon spectrometer incorporating large superconducting 2 toroidal magnets. A two-level trigger system is used to select interesting events to be recorded for sub-
sequent offline analysis. Only data for which beams were stable and all subsystems described above were
operational are used. Applying these requirements to pp collision data, recorded during the 2015 LHC
run, results in a data sample with a time-integrated luminosity of 3.2 fb−1. The systematic uncertainty of
2.1% in the luminosity is derived following the same methodology as that detailed in Ref. [21]. Three non-exclusive categories of jet candidates are built, each using the anti-k⊥clustering algorithm [22]. Two categories use clusters of energy deposits in calorimeter cells seeded by those with energies signific-
antly above the measured noise and calibrated at the hadronic energy scale [23]. They are distinguished
by their radius parameters; jets with radius parameter of 1.0 (0.4) are referred to as large-R jets (narrow
jets). Large and narrow jets can share a fraction of their energy deposits. Abstract A third type of jet candidate
is reconstructed from inner-detector tracks using the anti-k⊥algorithm with R = 0.2, referred to as track
jets. Large-R jets are trimmed [24] to remove energy deposited by pile-up jets, the underlying event, and
soft radiation. In this process, the constituents of large-R jets are reclustered using the k⊥algorithm [25,
26] with a distance parameter of 0.2, and subjets with transverse momentum pT less than 5% of the large-
R jet pT are removed. Large-R jets are required to satisfy pT > 200 GeV and |η| < 2.0. These large-R
jets are intended to capture the hadronic products of both quarks from the decay of a W or Z boson,
while the narrow jets and track jets are helpful in background suppression. The internal structure of the
large-R jet is characterized in terms of two quantities: D2 [27, 28], which identifies jets with two distinct
concentrations of energy [29, 30], and mjet, which is the calculated invariant mass of the jet. Narrow
jets are required to satisfy pT > 20 GeV for |η| < 2.5 or pT > 30 GeV for 2.5 < |η| < 4.5. Track jets
are required to satisfy pT > 10 GeV and |η| < 2.5. For both the large-R and narrow jets, jet momenta
are calculated by performing a four-vector sum over these component clusters, treating each topological
cluster [23] as an (E, ⃗p ) four-vector with zero mass, and are calibrated to the hadronic scale. For narrow
jets, the direction of ⃗p is given by the line joining the reconstructed vertex with the barycentre of the
energy cluster. The missing transverse momentum Emiss
T
is calculated as the negative of the vector sum
of the transverse momenta of reconstructed jets, leptons, and those tracks which are associated with the
reconstructed vertex but not with any jet or lepton. A closely related quantity, Emiss
T,noµ, is calculated in the
same way but excluding reconstructed muons. A third variant, pmiss
T
, is the missing transverse momentum
measured using inner detector tracks. The magnitudes of the three missing-tranverse-momentum variants
are denoted by Emiss
T
, Emiss
T,noµ, and pmiss
T
, respectively. Electrons, muons, jets, and Emiss
T
are reconstructed
as described in Refs. [23, 31–33], respectively. Abstract Candidate signal events are selected by an inclusive Emiss
T
trigger that is more than 99% efficient for events
with Emiss
T
> 200 GeV. Events triggered by detector noise and non-collision backgrounds are rejected as
described in Ref. [34]. In addition, events are required to satisfy the requirements of Emiss
T
> 250 GeV, no
reconstructed electrons or muons, and at least one large-R jet with pT > 200 GeV, |η| < 2.0, mjet and D2
consistent with a W or Z boson decay as in Ref. [35]. To further suppress backgrounds from multijet and
t¯t production, events are required to satisfy pmiss
T
> 30 GeV, a minimum azimuthal angular distance, ∆φ,
of 0.6 between the Emiss
T
and the nearest narrow jet, and ∆φ(Emiss
T
, pmiss
T
) < π/2. Within a fiducial volume
defined at parton level by similar selection requirements (except those on D2 and pmiss
T
), the reconstruction
efficiency for the signal models described above varies from 38% to 49%. The dominant source of background events is Z →ν¯ν production in association with jets. A secondary
contribution comes from the production of jets in association with a leptonically decaying W or Z boson
in which the charged leptons are not identified or the τ leptons decay hadronically. The third major back-
ground contribution comes from top-quark pair production. The kinematic distributions of these three 3 Events / 10 GeV
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
Data 2015
Z+jets
W+jets
+ Single Top
tt
Diboson
Uncertainty (stat. + syst.)
ATLAS
= 13 TeV
s
-1
Ldt = 3.2 fb
∫
control region
tt
[GeV]
jet
m
60
80
100
120
140
160
180
200
Data/MC
0.5
1
1.5
(a)
Events / 0.2
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
Data 2015
Z+jets
W+jets
+ Single Top
tt
Diboson
Uncertainty (stat. + syst.)
=1000,1995 GeV
med
,m
χ
, m
4
vec. W*10
ATLAS
= 13 TeV
s
-1
Ldt = 3.2 fb
∫
Signal region
2
D
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
Data/MC
0
0.5
1
1.5
2
(b)
Figure 2: Pane (a) Distribution of mjet in the data and for the predicted background in the top-quark control region. Abstract Pane (b) Distribution of jet substructure variable D2 in the data and for the predicted background in events satisfying
all signal region requirements other than those on D2. Also shown is the distribution for the simplified model with
a vector-boson mediator, scaled by a factor of 104 for given values of mχ and mmed, the mediator mass. Events / 0.2
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
Data 2015
Z+jets
W+jets
+ Single Top
tt
Diboson
Uncertainty (stat. + syst.)
=1000,1995 GeV
med
,m
χ
, m
4
vec. W*10
ATLAS
= 13 TeV
s
-1
Ldt = 3.2 fb
∫
Signal region
2
D
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
Data/MC
0
0.5
1
1.5
2
(b) Events / 10 GeV
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
Data 2015
Z+jets
W+jets
+ Single Top
tt
Diboson
Uncertainty (stat. + syst.)
ATLAS
= 13 TeV
s
-1
Ldt = 3.2 fb
∫
control region
tt
[GeV]
jet
m
60
80
100
120
140
160
180
200
Data/MC
0.5
1
1.5
(a) (b) (a) Figure 2: Pane (a) Distribution of mjet in the data and for the predicted background in the top-quark control region. Pane (b) Distribution of jet substructure variable D2 in the data and for the predicted background in events satisfying
all signal region requirements other than those on D2. Also shown is the distribution for the simplified model with
a vector-boson mediator, scaled by a factor of 104 for given values of mχ and mmed, the mediator mass. largest backgrounds are estimated using simulated event samples but the normalization is determined us-
ing control regions where the dark-matter signal is expected to be negligible. Each control region requires
Emiss
T
> 200 GeV and pmiss
T
> 30 GeV as well as one large-R jet satisfying the substructure requirement
on D2 as applied in the signal region. The Z boson control region requires exactly two muons with
dimuon invariant mass 66 < mµµ < 116 GeV. The W boson (top quark) control region requires exactly
one muon, and zero (at least one) b-tagged track jet not associated with the large-R jet. Validation of the
reconstruction of hadronic W boson decays with large-R jets is performed in the top-quark control region,
as shown in Figure 2, which also presents the distribution of the D2 substructure variable. es of simulated Wχ¯χ and Zχ¯χ events are generated using MadGraph5_aMC@NLO [55], and the Abstract Other sources
of background are diboson production and single-top-quark production. The contribution to the signal
region from multijet production is negligble. Samples of simulated W+jets and Z+jets events are generated using Sherpa 2.1.1 [36]. Matrix elements
are calculated for up to two partons at next-to-leading order (NLO) and four partons at leading order
(LO) using the Comix [37] and OpenLoops [38] matrix element generators and merged with the Sherpa
parton shower [39] using the ME+PS@NLO prescription [40]. The CT10 [41] PDF set is used in con-
junction with dedicated parton shower tuning developed by the Sherpa authors. The W/Z production
rates are normalized to a next-to-next-to-leading order (NNLO) calculation [42]. The production of t¯t and
single-top processes, including s-channel, t-channel and Wt production is modelled with the Powheg-Box
v2 generator [43–45] interfaced to Pythia6.428 [46]. In these generators the CT10 and CTEQ6L1 [47]
PDF sets are used, respectively. Top-quark pair production is normalized to NNLO with next-to-next-to-
leading-logarithm corrections [48] in QCD while single-top processes are normalized at NLO [49, 50] in
QCD. The diboson (WW, WZ, ZZ) processes are simulated using Sherpa 2.1.1 with the CT10 PDF and
normalized at NLO [51, 52] in QCD. The multijet process is described using samples simulated with
Pythia8.186 [53] and the NNPDF2.3LO [54] PDF at leading order in QCD; these multijet samples were
used to develop the background estimation strategy but not for the final background prediction. Samples of simulated Wχ¯χ and Zχ¯χ events are generated using MadGraph5_aMC@NLO [55], and the 4 underlying event and parton showering are simulated with Pythia8.186 [53]. Two theoretical models are
used as benchmarks: a seven-dimensional VVχχ EFT [19] model (V meaning W or Z) and a vector-
mediated simplified model [56]. The strength of the EFT interaction is controlled by a mass scale, M⋆,
and the strength of the simplified model interaction is controlled by the product of the couplings of the
mediator to the SM and the dark matter (DM) particles, gSMgDM. The EFT model samples were generated
with M⋆= 3000 GeV, and the simplified model samples were generated with couplings gSM = 0.25 and
gDM = 1. The samples were generated as a function of dark-matter particle mass mχ for the EFT model
and in a grid of mediator mass mmed and mχ for the simplified model. Abstract Major sources of systematic uncertainty are uncertainties in the modelling of large-R jet observables,
which have a 5–13% impact on the expected background and signal yields, and the energy scale of the
narrow jets, which contribute a 1–5% uncertainty to the expected yields. Other sources of uncertainty
include theoretical uncertainties in the simulated event samples used to model the background processes
(1–10%), parton distribution functions (10–15%), and lepton reconstruction and identification efficiencies
(up to 2%). A profile-likelihood fit [57] to the Emiss
T
(Emiss
T,noµ) distribution in the signal region (control regions) is used
to constrain the W boson, Z boson, and t¯t backgrounds and extract the signal strength, µ, for each model
as an overall normalization factor for the signal prediction. Besides the signal strength, three overall
normalization factors for the W boson, Z boson, and t¯t backgrounds are parameters in the fit. The diboson
and single-top backgrounds are estimated from simulation, and the multijet background is negligible. The
likelihood function is defined as the product of Poisson distributions over all bins in Emiss
T
and Emiss
T,noµ, and
the likelihood is simultaneously maximized over the signal and control regions. Variations of the expected signal and background to allow for their systematic uncertainties are described
with nuisance parameters constrained by Gaussian probability distribution functions, and correlations
across signal and background processes and regions are taken into account. A background-only (µ = 0) fit, shows no deviation from SM predictions, and Figures 3 and 4 show
kinematic distributions after the profile-likelihood fit. The floating background-normalization parameters
are consistent with unity within one standard deviation. Tables 1 and 2 show the expected event yields
after applying the signal selection and the background normalization scale factors, respectively. The
values in these tables are estimated for the background-only hypothesis. Upper limits at 95% confidence level (C.L.) on µ are calculated using the CLs method [58]. For the VVχχ
EFT model, these limits are translated into constraints on the mass scale, M⋆. Figure 5(a) shows the limit
on the mass scale, M⋆, in the EFT model, as a function of mχ. Figure 5(b) shows the limits on the signal
strength, µ, for a vector-mediated simplified model generated with couplings gSM = 0.25 and gDM = 1 in
the plane of mχ and mmed. Abstract In conclusion, this Letter reports ATLAS limits on dark-matter production in events with a hadronically
decaying W or Z boson and large missing transverse momentum. These limits from 3.2 fb−1 of 13 TeV
pp collisions at the LHC improve on earlier ATLAS results. No statistically significant excess is observed
over the Standard Model prediction. 5 5 [GeV]
miss
T no mu
E
200
400
600
800
1000
1200
1400
Events / GeV
-2
10
-1
10
1
10
2
10
3
10
Data 2015
Z+jets
W+jets
Single top
tt
Diboson
Uncertainty
Pre-fit background
ATLAS
-1
Ldt = 3.2 fb
∫
= 13 TeV
s
control region
tt
[GeV]
miss
T no mu
E
200
400
600
800
1000
1200
1400
Data/Bkg
0.8
0.9
1
1.1
1.2
(a)
[GeV]
miss
T no mu
E
200
400
600
800
1000
1200
1400
Events / GeV
-2
10
-1
10
1
10
2
10
Data 2015
Z+jets
W+jets
Single top
tt
Diboson
Uncertainty
Pre-fit background
ATLAS
-1
Ldt = 3.2 fb
∫
= 13 TeV
s
Z(ll)+jets control region
[GeV]
miss
T no mu
E
200
400
600
800
1000
1200
1400
Data/Bkg
0.8
0.9
1
1.1
1.2
(b)
[GeV]
miss
T no mu
E
200
400
600
800
1000
1200
1400
Events / GeV
-2
10
-1
10
1
10
2
10
3
10
Data 2015
Z+jets
W+jets
Single top
tt
Diboson
Uncertainty
Pre-fit background
ATLAS
-1
Ldt = 3.2 fb
∫
= 13 TeV
s
W+jets control region
[GeV]
miss
T no mu
E
200
400
600
800
1000
1200
1400
Data/Bkg
0.8
0.9
1
1.1
1.2
(c)
Figure 3: The Emiss
T,noµ distribution of the events in the control regions after the profile-likelihood fit to the data under
the background-only hypothesis. Pane (a) shows the t¯t control region, pane (b) shows the Z+jets control region,
and pane (c) shows the W+jets control region. The total background prediction before the fit is shown as a dashed
line. The inset at the bottom of each plot shows the ratio of the data to the total post-fit background. The hatched
bands represent the total uncertainty in the background. Abstract 6 6 Table 1: Predicted and observed number of events in the signal region. The yields and uncertainties of the back-
grounds are shown after the profile-likelihood fit to the data under the background-only hypothesis. For comparison,
the expected yield in the VVχχ EFT model with M⋆= 600 GeV and mχ = 500 GeV is 10.1 ± 0.4 events. Process
Events
Z+jets
544 ± 33
W+jets
275 ± 24
t¯t and single-top
211 ± 19
Diboson
89 ± 12
Total Background
1120 ± 47
Data
1121 Process
Events
Z+jets
544 ± 33
W+jets
275 ± 24
t¯t and single-top
211 ± 19
Diboson
89 ± 12
Total Background
1120 ± 47
Data
1121 Table 2: Background normalization factors relative to the initial theoretical prediction, extracted from the profile-
likelihood fit under the background-only hypothesis. Process
Normalization Factor
Z+jets
1.01 ± 0.16
W+jets
0.90 ± 0.16
t¯t
0.91 ± 0.18
[GeV]
miss
T
E
400
600
800
1000
1200
1400
Events / GeV
-3
10
-2
10
-1
10
1
10
2
10
Data 2015
+W/Z: vector model
miss
T
E
=10 TeV
med
=10 GeV, m
χ
m
Z+jets
W+jets
Single top
tt
Diboson
Uncertainty
Pre-fit background
ATLAS
-1
Ldt = 3.2 fb
∫
= 13 TeV
s
signal region
[GeV]
miss
T
E
400
600
800
1000
1200
1400
Data/Bkg
0
0.5
1
1.52
Figure 4: The Emiss
T
distribution of the events in the signal region after the profile-likelihood fit to the data under
the background-only hypothesis. The inset shows the ratio of the data to the total background. Also shown is the
Emiss
T
distribution for the simplified model with a vector-boson mediator, scaled by a factor of 104 for mχ = 10 GeV
and mmed = 10 TeV. The total background before the fit is shown as a dashed line. The hatched bands represent the
total uncertainty in the background. Abstract [GeV]
miss
T no mu
E
200
400
600
800
1000
1200
1400
Events / GeV
-2
10
-1
10
1
10
2
10
Data 2015
Z+jets
W+jets
Single top
tt
Diboson
Uncertainty
Pre-fit background
ATLAS
-1
Ldt = 3.2 fb
∫
= 13 TeV
s
Z(ll)+jets control region
[GeV]
miss
T no mu
E
200
400
600
800
1000
1200
1400
Data/Bkg
0.8
0.9
1
1.1
1.2
(b) [GeV]
miss
T no mu
E
200
400
600
800
1000
1200
1400
Events / GeV
-2
10
-1
10
1
10
2
10
3
10
Data 2015
Z+jets
W+jets
Single top
tt
Diboson
Uncertainty
Pre-fit background
ATLAS
-1
Ldt = 3.2 fb
∫
= 13 TeV
s
control region
tt
[GeV]
miss
T no mu
E
200
400
600
800
1000
1200
1400
Data/Bkg
0.8
0.9
1
1.1
1.2 [GeV]
miss
T no mu
E
(a)
[GeV
miss
T no mu
E
(b)
[GeV]
miss
T no mu
E
200
400
600
800
1000
1200
1400
Events / GeV
-2
10
-1
10
1
10
2
10
3
10
Data 2015
Z+jets
W+jets
Single top
tt
Diboson
Uncertainty
Pre-fit background
ATLAS
-1
Ldt = 3.2 fb
∫
= 13 TeV
s
W+jets control region
[GeV]
miss
T no mu
E
200
400
600
800
1000
1200
1400
Data/Bkg
0.8
0.9
1
1.1
1.2
(c) (b) (a)
(b
[GeV]
miss
T no mu
E
200
400
600
800
1000
1200
1400
Events / GeV
-2
10
-1
10
1
10
2
10
3
10
Data 2015
Z+jets
W+jets
Single top
tt
Diboson
Uncertainty
Pre-fit background
ATLAS
-1
Ldt = 3.2 fb
∫
= 13 TeV
s
W+jets control region
[GeV]
miss
T no mu
E
200
400
600
800
1000
1200
1400
Data/Bkg
0.8
0.9
1
1.1
1.2
(c) (c) Figure 3: The Emiss
T,noµ distribution of the events in the control regions after the profile-likelihood fit to the data under
the background-only hypothesis. Pane (a) shows the t¯t control region, pane (b) shows the Z+jets control region,
and pane (c) shows the W+jets control region. The total background prediction before the fit is shown as a dashed
line. The inset at the bottom of each plot shows the ratio of the data to the total post-fit background. The hatched
bands represent the total uncertainty in the background. Abstract [GeV]
miss
T
E
400
600
800
1000
1200
1400
Events / GeV
-3
10
-2
10
-1
10
1
10
2
10
Data 2015
+W/Z: vector model
miss
T
E
=10 TeV
med
=10 GeV, m
χ
m
Z+jets
W+jets
Single top
tt
Diboson
Uncertainty
Pre-fit background
ATLAS
-1
Ldt = 3.2 fb
∫
= 13 TeV
s
signal region
[GeV]
miss
T
E
400
600
800
1000
1200
1400
Data/Bkg
0
0.5
1
1.52 Figure 4: The Emiss
T
distribution of the events in the signal region after the profile-likelihood fit to the data under
the background-only hypothesis. The inset shows the ratio of the data to the total background. Also shown is the
Emiss
T
distribution for the simplified model with a vector-boson mediator, scaled by a factor of 104 for mχ = 10 GeV
and mmed = 10 TeV. The total background before the fit is shown as a dashed line. The hatched bands represent the
total uncertainty in the background. 7 [GeV]
χ
m
0
200
400
600
800
1000
[GeV]
*
95% C.L. lower limit on M
400
500
600
700
800
900
1000
Observed
Expected
σ
1
±
σ
2
±
ATLAS
-1
L=3.2 fb
∫
= 13 TeV
s
EFT
χ
χ
VV
(a)
[GeV]
med
m
200 400
600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
[GeV]
χ
m
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
µ
95% C.L. upper limit on
1
10
2
10
ATLAS
-1
L=3.2 fb
∫
= 13 TeV
s
+W/Z: vector model
miss
T
E
=1
DM
=0.25, g
SM
g
(b)
Figure 5: Pane (a) shows the limit on the mass scale, M⋆, of the VVχχ EFT model. Pane (b) shows the observed
limit on the signal strength, µ, of the vector-mediated simplified model in the plane of the dark-matter particle mass,
mχ, and the mediator mass, mmed; white areas indicate an upper limit at µ ≥100. [GeV]
med
m
200 400
600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
[GeV]
χ
m
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
µ
95% C.L. upper limit on
1
10
2
10
ATLAS
-1
L=3.2 fb
∫
= 13 TeV
s
+W/Z: vector model
miss
T
E
=1
DM
=0.25, g
SM
g
(b) [GeV]
χ
m
0
200
400
600
800
1000
[GeV]
*
95% C.L. Abstract lower limit on M
400
500
600
700
800
900
1000
Observed
Expected
σ
1
±
σ
2
±
ATLAS
-1
L=3.2 fb
∫
= 13 TeV
s
EFT
χ
χ
VV
(a) (b) (a) Figure 5: Pane (a) shows the limit on the mass scale, M⋆, of the VVχχ EFT model. Pane (b) shows the observed
limit on the signal strength, µ, of the vector-mediated simplified model in the plane of the dark-matter particle mass,
mχ, and the mediator mass, mmed; white areas indicate an upper limit at µ ≥100. 8 We thank CERN for the very successful operation of the LHC, as well as the support stafffrom our
institutions without whom ATLAS could not be operated efficiently. We thank CERN for the very successful operation of the LHC, as well as the support stafffrom our
institutions without whom ATLAS could not be operated efficiently. We acknowledge the support of ANPCyT, Argentina; YerPhI, Armenia; ARC, Australia; BMWFW and
FWF, Austria; ANAS, Azerbaijan; SSTC, Belarus; CNPq and FAPESP, Brazil; NSERC, NRC and CFI,
Canada; CERN; CONICYT, Chile; CAS, MOST and NSFC, China; COLCIENCIAS, Colombia; MSMT
CR, MPO CR and VSC CR, Czech Republic; DNRF and DNSRC, Denmark; IN2P3-CNRS, CEA-
DSM/IRFU, France; GNSF, Georgia; BMBF, HGF, and MPG, Germany; GSRT, Greece; RGC, Hong
Kong SAR, China; ISF, I-CORE and Benoziyo Center, Israel; INFN, Italy; MEXT and JSPS, Japan;
CNRST, Morocco; FOM and NWO, Netherlands; RCN, Norway; MNiSW and NCN, Poland; FCT, Por-
tugal; MNE/IFA, Romania; MES of Russia and NRC KI, Russian Federation; JINR; MESTD, Serbia;
MSSR, Slovakia; ARRS and MIZŠ, Slovenia; DST/NRF, South Africa; MINECO, Spain; SRC and
Wallenberg Foundation, Sweden; SERI, SNSF and Cantons of Bern and Geneva, Switzerland; MOST,
Taiwan; TAEK, Turkey; STFC, United Kingdom; DOE and NSF, United States of America. In addition,
individual groups and members have received support from BCKDF, the Canada Council, CANARIE,
CRC, Compute Canada, FQRNT, and the Ontario Innovation Trust, Canada; EPLANET, ERC, FP7, Ho-
rizon 2020 and Marie Skłodowska-Curie Actions, European Union; Investissements d’Avenir Labex and
Idex, ANR, Région Auvergne and Fondation Partager le Savoir, France; DFG and AvH Foundation, Ger-
many; Herakleitos, Thales and Aristeia programmes co-financed by EU-ESF and the Greek NSRF; BSF,
GIF and Minerva, Israel; BRF, Norway; Generalitat de Catalunya, Generalitat Valenciana, Spain; the
Royal Society and Leverhulme Trust, United Kingdom. Abstract The crucial computing support from all WLCG partners is acknowledged gratefully, in particular from
CERN, the ATLAS Tier-1 facilities at TRIUMF (Canada), NDGF (Denmark, Norway, Sweden), CC-
IN2P3 (France), KIT/GridKA (Germany), INFN-CNAF (Italy), NL-T1 (Netherlands), PIC (Spain), ASGC
(Taiwan), RAL (UK) and BNL (USA), the Tier-2 facilities worldwide and large non-WLCG resource pro-
viders. Major contributors of computing resources are listed in Ref. [59]. References [1]
CDF Collaboration, T. Aaltonen, et al., A search for dark matter in events with one jet and
missing transverse energy in p ¯p collisions at √s = 1.96 TeV, Phys. Rev. Lett. 108 (2012) 211804,
arXiv:arXiv:1203.0742. [2]
CMS Collaboration, Search for dark matter, extra dimensions, and unparticles in monojet events
in proton–proton collisions at √s = 8 TeV, Eur. Phys. J. C 75 (2015) 235, arXiv:1408.3583. [3]
ATLAS Collaboration, Search for new phenomena in final states with an energetic jet and large
missing transverse momentum in pp collisions at √s = 13 TeV using the ATLAS detector, (2016),
arXiv:1604.07773. [4]
ATLAS Collaboration,
Search for dark matter candidates and large extra dimensions in events with a photon and missing
transverse momentum in pp collision data at √s = 7 TeV with the ATLAS detector,
Phys. Rev. Lett. 110 (2013) 011802, arXiv:1209.4625. [5]
CMS Collaboration,
Search for new phenomena in monophoton final states in proton-proton collisions at √s = 8 TeV,
Phys. Lett. B 755 (2016) 102–124, arXiv:1410.8812. [5]
CMS Collaboration,
Search for new phenomena in monophoton final states in proton-proton collisions at √s = 8 TeV,
Phys. Lett. B 755 (2016) 102–124, arXiv:1410.8812. 9 [6]
ATLAS Collaboration, Search for dark matter in events with a Z boson and missing transverse
momentum in pp collisions at √s=8 TeV with the ATLAS detector,
Phys. Rev. D 90 (2014) 012004, arXiv:1404.0051. [7]
ATLAS Collaboration, Search for dark matter in events with a hadronically decaying W or Z
boson and missing transverse momentum in pp collisions at √s=8 TeV with the ATLAS detector,
Phys. Rev. Lett. 112 (2014) 041802, arXiv:1309.4017. [8]
ATLAS Collaboration,
Search for Dark Matter in Events with Missing Transverse Momentum and a Higgs Boson
Decaying to Two Photons in pp Collisions at √s = 8 TeV with the ATLAS Detector,
Phys. Rev. Lett. 115 (2015) 131801, arXiv:1506.01081. [9]
ATLAS Collaboration, Search for dark matter produced in association with a Higgs boson
decaying to two bottom quarks in pp collisions at √s = 8 TeV with the ATLAS detector,
Phys. Rev. D 93 (2015) 072007, arXiv:1510.06218. [10]
Q. H. Cao et al., Effective Dark Matter Model: Relic density, CDMS II, Fermi LAT and LHC,
JHEP 08 (2011) 018, eprint: arXiv:0912.4511. [11]
M. Beltran et al., Maverick dark matter at colliders, JHEP 09 (2010) 037,
eprint: arXiv:1002.4137. [12]
J. Goodman et al., Constraints on light Majorana dark matter from colliders,
Phys. Lett. References B 695 (2011) 185, eprint: arXiv:1005.1286. [13]
Y. Bai, P. J. Fox and R. Harnik, The Tevatron at the Frontier of Dark Matter Direct Detection,
JHEP 12 (2010) 048, eprint: arXiv:1005.3797. [14]
J. Goodman et al., Constraints on dark matter from colliders, Phys. Rev. D 82 (2010) 116010,
eprint: arXiv:1008.1783. [15]
A. Rajaraman et al., LHC bounds on interactions of dark matter, Phys. Rev. D 84 (2011) 095013,
eprint: arXiv:1108.1196. [16]
P. J. Fox et al., Missing energy signatures of dark matter at the LHC,
Phys. Rev. D 85 (2012) 056011, eprint: arXiv:1109.4398. [17]
K Cheung et al., Global constraints on effective dark matter interactions: relic density, direct
detection, indirect detection, and collider, JCAP 1205 (2012) 001, eprint: arXiv:1201.3402. [18]
R. C. Cotta et al., Bounds on Dark Matter Interactions with Electroweak Gauge Bosons,
Phys. Rev. D 88 (2013) 116009, eprint: arXiv:1210.0525. [19]
L. M. Carpenter et al.,
Collider searches for dark matter in events with a Z boson and missing energy,
Phys. Rev. D 87 (2013) 074005, arXiv:1212.3352. [19]
L. M. Carpenter et al.,
Collider searches for dark matter in events with a Z boson and missing energy,
Phys. Rev. D 87 (2013) 074005, arXiv:1212.3352. [20]
ATLAS Collaboration, The ATLAS Experiment at the CERN Large Hadron Collider,
JINST 3 (2008) S08003. [20]
ATLAS Collaboration, The ATLAS Experiment at the CERN Large Hadron Collider,
JINST 3 (2008) S08003. [21]
ATLAS Collaboration, Improved luminosity determination in pp collisions at sqrt(s) = 7 TeV
using the ATLAS detector at the LHC, Eur. Phys. J. C 73 (2013) 2518, eprint: arXiv:1302.4393. [21]
ATLAS Collaboration, Improved luminosity determination in pp collisions at sqrt(s) = 7 TeV
using the ATLAS detector at the LHC, Eur. Phys. J. C 73 (2013) 2518, eprint: arXiv:1302.4393. [22]
M. Cacciari, G. P. Salam and G. Soyez, The Anti-kt jet clustering algorithm, JHEP 04 (2008) 063,
eprint: arXiv:0802.1189. [22]
M. Cacciari, G. P. Salam and G. Soyez, The Anti-kt jet clustering algorithm, JHEP 04 (2008) 063,
eprint: arXiv:0802.1189. 10 10 [23]
ATLAS Collaboration,
Jet energy measurement with the ATLAS detector in proton-proton collisions at √s = 7 TeV,
Eur. Phys. J. C 73 (2013) 2304, arXiv:1112.6426. [24]
D. Krohn, J. Thaler and L.-T. Wang, Jet Trimming, JHEP 02 (2010) 084, arXiv:0912.1342. [25]
S. D. Ellis and D. E. Soper, Successive combination jet algorithm for hadron collisions,
Phys. Rev. D 48 (7 1993) 3160–3166. [26]
S. References Catani et al., Longitudinally-invariant k⊥-clustering algorithms for hadron-hadron collisions,
Nuclear Physics B 406 (1993) 187 –224, issn: 0550-3213. [27]
A. J. Larkoski, I. Moult and D. Neill, Power Counting to Better Jet Observables,
JHEP 12 (2014) 009, arXiv:1409.6298. [28]
A. J. Larkoski, G. P. Salam and J. Thaler, Energy Correlation Functions for Jet Substructure,
JHEP 06 (2013) 108, arXiv:1305.0007. [29]
ATLAS Collaboration, Performance of jet substructure techniques for large-R jets in
proton-proton collisions at √s = 7 TeV using the ATLAS detector, JHEP 09 (2013) 076,
arXiv:1306.4945. [30]
ATLAS Collaboration, Performance of jet substructure techniques in early √s=13 TeV pp
collisions with the ATLAS detector, ATLAS-CONF-2015-035,
url: http://cdsweb.cern.ch/record/2041462. [31]
ATLAS Collaboration, Electron performance measurements with the ATLAS detector using the
2010 LHC proton-proton collision data, Eur. Phys. J. C 72 (2012) 1909,
eprint: arXiv:1110.3174. [32]
ATLAS Collaboration, Muon reconstruction performance of the ATLAS detector in proton–proton
collision data at √s=13 TeV, Eur. Phys. J. C 76 (2016) 292, arXiv:1603.05598. [33]
ATLAS Collaboration, Performance of Missing Transverse Momentum Reconstruction in
Proton-Proton Collisions at 7 TeV with ATLAS, Eur. Phys. J. C 72 (2012) 1844,
eprint: arXiv:1108.5602. [34]
ATLAS Collaboration, Search for dark matter candidates and large extra dimensions in events
with a jet and missing transverse momentum with the ATLAS detector, JHEP 04 (2013) 075,
eprint: arXiv:1210.4491. [35]
Searches for heavy diboson resonances in pp collisions at √s = 13 TeV with the ATLAS detector,
JHEP 09 (2016) 173, arXiv:1606.04833. [36]
T. Gleisberg et al., Event generation with SHERPA 1.1, JHEP 02 (2009) 007, arXiv:0811.4622. [36]
T. Gleisberg et al., Event generation with SHERPA 1.1, JHEP 02 (2009) 007, arXiv:0811.4622. [37]
T. Gleisberg and S. Höche, Comix, a new matrix element generator, JHEP 12 (2008) 039,
arXiv:0808.3674. [37]
T. Gleisberg and S. Höche, Comix, a new matrix element generator, JHEP 12 (2008) 039,
arXiv:0808.3674. [38]
F. Cascioli, P. Maierhofer and S. Pozzorini, Scattering Amplitudes with Open Loops,
Phys. Rev. Lett. 108 (2012) 111601, arXiv:1111.5206. [39]
S. Schumann and F. Krauss,
A Parton shower algorithm based on Catani-Seymour dipole factorisation, JHEP 03 (2008) 038,
arXiv:0709.1027. [40]
S. Höche et al., QCD matrix elements + parton showers: The NLO case, JHEP 04 (2013) 027,
arXiv:1207.5030. 11 [41]
H.-L. Lai et al., New parton distributions for collider physics, Phys. Rev. D 82 (2010) 074024,
arXiv:1007.2241. [42]
K. Melnikov and F. Petriello,
Electroweak gauge boson production at hadron colliders through O(α2
s),
Phys. Rev. [59]
ATLAS Collaboration, ATLAS Computing Acknowledgements 2016-2017,
ATL-GEN-PUB-2016-002, 2016, url: http://cds.cern.ch/record/2202407. References D 74 (11 2006) 114017. [43]
P. Nason, A New method for combining NLO QCD with shower Monte Carlo algorithms,
JHEP 11 (2004) 040, arXiv:hep-ph/0409146. [44]
S. Frixione, P. Nason and C. Oleari,
Matching NLO QCD computations with Parton Shower simulations: the POWHEG method,
JHEP 11 (2007) 070, arXiv:0709.2092. [45]
S. Alioli et al., A general framework for implementing NLO calculations in shower Monte Carlo
programs: the POWHEG BOX, JHEP 06 (2010) 043, arXiv:1002.2581. [46]
T. Sjöstrand, S. Mrenna and P. Z. Skands, PYTHIA 6.4 Physics and Manual, JHEP 05 (2006) 026,
arXiv:hep-ph/0603175. [47]
J. Pumplin et al.,
New generation of parton distributions with uncertainties from global QCD analysis,
JHEP 07 (2002) 012, arXiv:hep-ph/0201195. [48]
M. Czakon, P. Fiedler and A. Mitov,
The total top quark pair production cross-section at hadron colliders through O(α4
S ),
Phys. Rev. Lett. 110 (2013) 252004, arXiv:1303.6254. [49]
S. Alioli et al.,
NLO single-top production matched with shower in POWHEG: s- and t-channel contributions,
JHEP 09 (2009) 111, [Erratum: JHEP02,011(2010)], arXiv:0907.4076. [50]
E. Re,
Single-top Wt-channel production matched with parton showers using the POWHEG method,
Eur. Phys. J. C 71 (2011) 1547, arXiv:1009.2450. [51]
J. M. Campbell and R. Ellis, MCFM for the Tevatron and the LHC,
Nucl. Phys. Proc. Suppl. 205-206 (2010) 10, arXiv:1007.3492. [52]
J. M. Campbell, R. K. Ellis and C. Williams, Vector boson pair production at the LHC,
JHEP 07 (2011) 018, arXiv:1105.0020. [53]
T. Sjöstrand, S. Mrenna and P. Z. Skands, A Brief Introduction to PYTHIA 8.1,
Comput. Phys. Commun. 178 (2008) 852–867, arXiv:0710.3820. [54]
R. D. Ball et al., Parton distributions with LHC data, Nucl. Phys. B 867 (2013) 244–289,
arXiv:1207.1303. [55]
J. Alwall et al., The automated computation of tree-level and next-to-leading order differential
cross sections, and their matching to parton shower simulations, JHEP 07 (2014) 079,
arXiv:1405.0301. [56]
D. Abercrombie et al., Dark Matter Benchmark Models for Early LHC Run-2 Searches: Report of
the ATLAS/CMS Dark Matter Forum, (2015), arXiv:1507.00966. [57]
G. Cowan et al., Asymptotic formulae for likelihood-based tests of new physics,
Eur. Phys. J. C 71 (2011) 1554, arXiv:1007.1727. 12 12 [58]
A. L. Read, Presentation of search results: The CL(s) technique, J. Phys. G 28 (2002) 2693–2704. [58]
A. L. Read, Presentation of search results: The CL(s) technique, J. Phys. G 28 (2002) 2693–2704.
[59]
ATLAS Collaboration, ATLAS Computing Acknowledgements 2016-2017,
ATL-GEN-PUB-2016-002, 2016, url: http://cds.cern.ch/record/2202407. [58]
A. L. Read, Presentation of search results: The CL(s) technique, J. Phys. G 28 (2002) 2693–2704.
[59]
ATLAS Collaboration, ATLAS Computing Acknowledgements 2016-2017, [58]
A. L. Read, Presentation of search results: The CL(s) technique, J. Phys. G 28 (2002) 2693–2704.
[59]
ATLAS Collaboration, ATLAS Computing Acknowledgements 2016-2017,
ATL-GEN-PUB-2016-002, 2016, url: http://cds.cern.ch/record/2202407. 13 13 The ATLAS Collaboration M. Aaboud136d, G. Aad87, B. Abbott114, J. Abdallah8, O. Abdinov12, B. Abeloos118, R. Aben108, O.K. Baker180, E.M. Baldin110,c, P. Balek176, T. Balestri151, F. Balli137, W.K. Balunas123, E. Banas41,
S
B
j
177 e A A E B
179 L B
k32 E L B b i 90 D B b i 52a 52b M B b
87 j
T. Barillari102, M-S Barisits32, T. Barklow146, N. Barlow30, S.L. Barnes86, B.M. Barnett132, T. Barillari102, M-S Barisits32, T. Barklow146, N. Barlow30, S.L. Barnes86, B.M. Barnett13 R.M. Barnett16, Z. Barnovska-Blenessy5, A. Baroncelli135a, G. Barone25, A.J. Barr121, L. Barranco Navarro171, F. Barreiro84, J. Barreiro Guimarães da Costa35a, R. Bartoldus146, L. Barranco Navarro171, F. Barreiro84, J. Barreiro Guimarães da Costa35a, R. Bartoldus146, n74, P. Bartos147a, A. Basalaev124, A. Bassalat118,f , R.L. Bates55, S.J. Batista162, J.R. Batley30, A.E. Barton74, P. Bartos147a, A. Basalaev124, A. Bassalat118,f , R.L. Bates55, S.J. Batista162, M. Battaglia138, M. Bauce133a,133b, F. Bauer137, H.S. Bawa146,g, J.B. Beacham112, M.D. Be M. Battaglia138, M. Bauce133a,133b, F. Bauer137, H.S. Bawa146,g, J.B. Beacham112, M.D. Beattie74, T. Beau82, P.H. Beauchemin166, P. Bechtle23, H.P. Beck18,h, K. Becker121, M. Becker85, u82, P.H. Beauchemin166, P. Bechtle23, H.P. Beck18,h, K. Becker121, M. Becker85, M. Beckingham174, C. Becot111, A.J. Beddall20e, A. Beddall20b, V.A. Bednyakov67, M. Bedognetti108,
151
108
32
27
44
89 M. Beckingham174, C. Becot111, A.J. Beddall20e, A. Beddall20b, V.A. Bednyakov67, M. Bedognetti108,
151
108
32
27
44
89 e151, L.J. Beemster108, T.A. Beermann32, M. Begel27, J.K. Behr44, C. Belanger-Champagne89, ell80, G. Bella156, L. Bellagamba22a, A. Bellerive31, M. Bellomo88, K. Belotskiy99, O. Beltramello32, N.L. Belyaev99, O. Benary156,∗, D. Benchekroun136a, M. Bender101, K. Bendtz149a,149b, N. Benekos10, Y. Benhammou156, E. Benhar Noccioli180, J. Benitez65, Benjamin47, J.R. Bensinger25, S. Bentvelsen108, L. Beresford121, M. Beretta49, D. Berge108, g
g
ochner23, T. Berry79, P. Berta130, C. Bertella85, G. Bertoli149a,149b, F. Bertolucci125a,125b, am74, C. Bertsche44, D. Bertsche114, G.J. Besjes38, O. Bessidskaia Bylund149a,149b, chini25, M. Bianco32, O. Biebel101, D. Biedermann17, R. Bielski86, N.V. Biesuz125a,125b, M. Biglietti135a, J. Bilbao De Mendizabal51, T.R.V. Billoud96, H. Bilokon49, M. Bindi56, S. Binet118,
A Bi
l20b C Bi i133a 133b S Bi
di22a 22b T Bi
56 D M Bj
d47 C W Bl
k153 J.E. Black146, K.M. Black24, D. Blackburn139, R.E. Blair6, J.-B. Blanchard137, T. Blazek147a, I. Bloch44, 14 14 C. Blocker25, A. Blue55, W. Blum85,∗, U. Blumenschein56, S. Blunier34a, G.J. Bobbink108, C. Blocker25, A. Blue55, W. Blum85,∗, U. Blumenschein56, S. Blunier34a, G.J. Bobbink108, V.S. Bobrovnikov110,c, S.S. Bocchetta83, A. Bocci47, C. Bock101, M. The ATLAS Collaboration Boehler50, D. Boerner179 J.A. Bogaerts32, D. Bogavac14, A.G. Bogdanchikov110, C. Bohm149a, V. Boisvert79, P. Bokan14 g
g
g
T. Bold40a, A.S. Boldyrev168a,168c, M. Bomben82, M. Bona78, M. Boonekamp137, A. Borisov13 y
p
G. Borissov74, J. Bortfeldt32, D. Bortoletto121, V. Bortolotto62a,62b,62c, K. Bos108, D. Boscheri M. Bosman13, J.D. Bossio Sola29, J. Boudreau126, J. Bouffard2, E.V. Bouhova-Thacker74, man13, J.D. Bossio Sola29, J. Boudreau126, J. Bouffard2, E.V. Bouhova-Thacker74, D. Boumediene36, C. Bourdarios118, S.K. Boutle55, A. Boveia32, J. Boyd32, I.R. Boyko67, J. Bracinik19, D. Boumediene36, C. Bourdarios118, S.K. Boutle55, A. Boveia32, J. Boyd32, I.R. Boyko67, J. Bracinik y
y
ndt8, G. Brandt56, O. Brandt60a, U. Bratzler159, B. Brau88, J.E. Brau117, W.D. Breaden Madden55, K. Brendlinger123, A.J. Brennan90, L. Brenner108, R. Brenner169, S. Bressler176, T.M. Bristow48, K. Brendlinger123, A.J. Brennan90, L. Brenner108, R. Brenner169, S. Bressler176, T.M. Bristow48, W.K. Brooks34b, J. Brosamer16, E. Brost109, J.H Broughton19, P.A. Bruckman de Renstrom41, W.K. Brooks34b, J. Brosamer16, E. Brost109, J.H Broughton19, P.A. Bruckman de Renstrom41, D. Bruncko147b, R. Bruneliere50, A. Bruni22a, G. Bruni22a, L.S. Bruni108, BH Brunt30, M. Brus N. Bruscino23, P. Bryant33, L. Bryngemark83, T. Buanes15, Q. Buat145, P. Buchholz144, A.G. Buckley55, N. Bruscino23, P. Bryant33, L. Bryngemark83, T. Buanes15, Q. Buat145, P. Buchholz144, A.G. Buckley55, g
gg
C.D. Burgard50, B. Burghgrave109, K. Burka41, S. Burke132, I. Burmeister45, J.T.P. Burr121, E. Busato36, D. Büscher , V. Büscher , P. Bussey , J.M. Butler , C.M. Buttar , J.M. Butterworth , P. Butti
,
W. Buttinger27, A. Buzatu55, A.R. Buzykaev110,c, S. Cabrera Urbán171, D. Caforio129, V.M. Cairo39a,39b, W. Buttinger27, A. Buzatu55, A.R. Buzykaev110,c, S. Cabrera Urbán171, D. Caforio129, V.M. Cairo39a,39b, O. Cakir4a, N. Calace51, P. Calafiura16, A. Calandri87, G. Calderini82, P. Calfayan101, G. Callea L.P. Caloba26a, S. Calvente Lopez84, D. Calvet36, S. Calvet36, T.P. Calvet87, R. Camacho Toro33, S. Camarda32, P. Camarri134a,134b, D. Cameron120, R. Caminal Armadans170, C. Camincher57, S. Campana32, M. Campanelli80, A. Camplani93a,93b, A. Campoverde144, V. Canale105a,105b, A. Canepa164a, M. Cano Bret141, J. Cantero115, T. Cao42, M.D.M. Capeans Garrido32, I. Caprini28 p
p
p
M. Caprini28b, M. Capua39a,39b, R.M. Carbone37, R. Cardarelli134a, F. Cardillo50, I. Carli130, T. Carli32, G. Carlino105a, L. Carminati93a,93b, S. Caron107, E. Carquin34b, G.D. Carrillo-Montoya32, J.R. Car J. Carvalho127a,127c, D. Casadei19, M.P. Casado13,i, M. Casolino13, D.W. Casper167, E. Castaneda-Miranda148a, R. Castelijn108, A. Castelli108, V. Castillo Gimenez171, N.F A. Catinaccio32, J.R. Catmore120, A. Cattai32, J. Caudron23, V. Cavaliere170, E. Cavallaro13, A. Catinaccio32, J.R. Catmore120, A. Cattai32, J. Caudron23, V. Cavaliere170, E. y
G. Chiarelli125a,125b, G. Chiodini75a, A.S. Chisholm32, A. Chitan28b, M.V. Chizhov67, K. Choi63,
A.R. Chomont36, S. Chouridou9, B.K.B. Chow101, V. Christodoulou80, D. Chromek-Burckhart32,
J. Chudoba128, A.J. Chuinard89, J.J. Chwastowski41, L. Chytka116, G. Ciapetti133a,133b, A.K. Ciftci4a,
D. Cinca45, V. Cindro77, I.A. Cioara23, C. Ciocca22a,22b, A. Ciocio16, F. Cirotto105a,105b, Z.H. Citron176,
M. Citterio93a, M. Ciubancan28b, A. Clark51, B.L. Clark58, M.R. Clark37, P.J. Clark48, R.N. Clarke16,
C. Clement149a,149b, Y. Coadou87, M. Cobal168a,168c, A. Coccaro51, J. Cochran66, L. Colasurdo107,
B. Cole37, A.P. Colijn108, J. Collot57, T. Colombo167, G. Compostella102, P. Conde Muiño127a,127b,
E. Coniavitis50, S.H. Connell148b, I.A. Connelly79, V. Consorti50, S. Constantinescu28b, G. Conti32,
F. Conventi105a,l, M. Cooke16, B.D. Cooper80, A.M. Cooper-Sarkar121, K.J.R. Cormier162,
T. Cornelissen179, M. Corradi133a,133b, F. Corriveau89,m, A. Cortes-Gonzalez32, G. Cortiana102,
G. Costa93a, M.J. Costa171, D. Costanzo142, G. Cottin30, G. Cowan79, B.E. Cox86, K. Cranmer111,
S.J. Crawley55, G. Cree31, S. Crépé-Renaudin57, F. Crescioli82, W.A. Cribbs149a,149b, The ATLAS Collaboration Cavallaro13,
D C
lli93a M C
lli Sf
13 V C
i
i125a 125b F C
di i135a 135b L C d Alb i h171 D. Cavalli93a, M. Cavalli-Sforza13, V. Cavasinni125a,125b, F. Ceradini135a,135b, L. Cerda Alberich171 B.C. Cerio47, A.S. Cerqueira26b, A. Cerri152, L. Cerrito134a,134b, F. Cerutti16, M. Cerv32, A. Cervel ,
q
,
,
,
,
,
,
S.A. Cetin20d, A. Chafaq136a, D. Chakraborty109, S.K. Chan58, Y.L. Chan62a, P. Chang170, S.A. Cetin20d, A. Chafaq136a, D. Chakraborty109, S.K. Chan58, Y.L. Chan62a, P. Chang170, J.D. Chapman30, D.G. Charlton19, A. Chatterjee51, C.C. Chau162, C.A. Chavez Barajas152, S. C S. Cheatham168a,168c, A. Chegwidden92, S. Chekanov6, S.V. Chekulaev164a, G.A. Chelkov67,k, M.A. Chelstowska91, C. Chen66, H. Chen27, K. Chen151, S. Chen35b, S. Chen158, X. Chen35c, Y H.C. Cheng91, H.J Cheng35a, Y. Cheng33, A. Cheplakov67, E. Cheremushkina131, R. Cherkaoui El Moursli136e, V. Chernyatin27,∗, E. Cheu7, L. Chevalier137, V. Chiarella49, G. Chiarelli125a,125b, G. Chiodini75a, A.S. Chisholm32, A. Chitan28b, M.V. Chizhov67, K. Choi63,
36
9
101
80
32 G. Chiarelli125a,125b, G. Chiodini75a, A.S. Chisholm32, A. Chitan28b, M.V. Chizhov67, K. Choi63,
A.R. Chomont36, S. Chouridou9, B.K.B. Chow101, V. Christodoulou80, D. Chromek-Burckhart32,
J. Chudoba128, A.J. Chuinard89, J.J. Chwastowski41, L. Chytka116, G. Ciapetti133a,133b, A.K. Ciftci4a,
D. Cinca45, V. Cindro77, I.A. Cioara23, C. Ciocca22a,22b, A. Ciocio16, F. Cirotto105a,105b, Z.H. Citron176,
M. Citterio93a, M. Ciubancan28b, A. Clark51, B.L. Clark58, M.R. Clark37, P.J. Clark48, R.N. Clarke16,
C. Clement149a,149b, Y. Coadou87, M. Cobal168a,168c, A. Coccaro51, J. Cochran66, L. Colasurdo107,
B. Cole37, A.P. Colijn108, J. Collot57, T. Colombo167, G. Compostella102, P. Conde Muiño127a,127b,
E. Coniavitis50, S.H. Connell148b, I.A. Connelly79, V. Consorti50, S. Constantinescu28b, G. Conti32,
F. Conventi105a,l, M. Cooke16, B.D. Cooper80, A.M. Cooper-Sarkar121, K.J.R. Cormier162,
T. Cornelissen179, M. Corradi133a,133b, F. Corriveau89,m, A. Cortes-Gonzalez32, G. Cortiana102,
G. Costa93a, M.J. Costa171, D. Costanzo142, G. Cottin30, G. Cowan79, B.E. Cox86, K. Cranmer111,
S.J. Crawley55, G. Cree31, S. Crépé-Renaudin57, F. Crescioli82, W.A. Cribbs149a,149b, 15 Crispin Ortuzar121, M. Cristinziani23, V. Croft107, G. Crosetti39a,39b, A. Cueto84, M. Crispin Ortuzar121, M. Cristinziani23, V. Croft107, G. Crosetti39a,39b, A. Cueto84, p
uhadar Donszelmann142, J. Cummings180, M. Curatolo49, J. Cúth85, H. Czirr144, P. Czodrowski3, D’amen22a,22b, S. D’Auria55, M. D’Onofrio76, M.J. Da Cunha Sargedas De Sousa127a,127b, g
Da Via86, W. Dabrowski40a, T. Dado147a, T. Dai91, O. Dale15, F. Dallaire96, C. Dallapiccola88, m38, J.R. Dandoy33, N.P. Dang50, A.C. Daniells19, N.S. Dann86, M. Danninger172, ng108, H. De la Torre92, F. De Lorenzi66, A. De Maria56, D. De Pedis133a, A. De Salvo133a, L. Dell’Asta24, M. Dell’Orso125a,125b, M. Della Pietra105a,l, D. E. Fullana Torregrosa , T. Fusayasu
, J. Fuster
, C. Gabaldon , O. Gabizon
, A. Gabrielli
A. Gabrielli16, G.P. Gach40a, S. Gadatsch32, S. Gadomski79, G. Gagliardi52a,52b, L.G. Gagnon96, The ATLAS Collaboration della Volpe51, M. Delmastro5, hovni176, G. Duckeck101, O.A. Ducu96,n, D. Duda108, A. Dudarev32, A.Chr. Dudder85, S.M. Farrington174, P. Farthouat32, F. Fassi136e, P. Fassnacht32, D. Fassouliotis9, M. Faucci Giannelli79,
52 52b
121
118
124
172
120 y
L. Feligioni87, C. Feng140, E.J. Feng32, H. Feng91, A.B. Fenyuk131, L. Feremenga8, D.E. Ferreira de Lima60b, A. Ferrer171, D. Ferrere51, C. Ferretti91, A. Ferretto Parodi52a,52b, F. Fiedler85,
A. Filipˇciˇc77, M. Filipuzzi44, F. Filthaut107, M. Fincke-Keeler173, K.D. Finelli153, p
p
M.C.N. Fiolhais127a,127c, L. Fiorini171, A. Firan42, A. Fischer2, C. Fischer13, J. Fischer179, W.C. Fisher92,
N. Flaschel44, I. Fleck144, P. Fleischmann91, G.T. Fletcher142, R.R.M. Fletcher123, T. Flick179, L.R. Flores Castillo62a, M.J. Flowerdew102, G.T. Forcolin86, A. Formica137, A. Forti86, A.G. Foster19, L.R. Flores Castillo62a, M.J. Flowerdew102, G.T. Forcolin86, A. Formica137, A. Forti86, A.G. Foster19,
D Fournier118 H Fox74 S Fracchia13 P Francavilla82 M Franchini22a,22b D Francis32 L. Franconi120, M. Franklin58, M. Frate167, M. Fraternali122a,122b, D. Freeborn80, ,
,
,
,
,
S.M. Fressard-Batraneanu32, F. Friedrich46, D. Froidevaux32, J.A. Frost121, C. Fukunaga159, S.M. Fressard-Batraneanu32, F. Friedrich46, D. Froidevaux32, J.A. Frost121, C. Fukunaga159,
E. Fullana Torregrosa85, T. Fusayasu103, J. Fuster171, C. Gabaldon57, O. Gabizon179, A. Gabriell E. Fullana Torregrosa85, T. Fusayasu103, J. Fuster171, C. Gabaldon57, O. Gabizon179, A. Gabrielli22a,22b,
A G b i lli16 G P G
h40a S G d t
h32 S G d
ki79 G G
li di52a 52b L G G
96 16 P. Gagnon63, C. Galea107, B. Galhardo127a,127c, E.J. Gallas121, B.J. Gallop132, P. Gallus129, G. Galster38, P. Gagnon63, C. Galea107, B. Galhardo127a,127c, E.J. Gallas121, B.J. Gallop132, P. Gallus129, G. Galster38, g
p
K.K. Gan112, J. Gao59, Y. Gao48, Y.S. Gao146,g, F.M. Garay Walls48, C. García171, g
p
K.K. Gan112, J. Gao59, Y. Gao48, Y.S. Gao146,g, F.M. Garay Walls48, C. García171, y
.E. García Navarro171, M. Garcia-Sciveres16, R.W. Gardner33, N. Garelli146, V. Garonne120, y
J.E. García Navarro171, M. Garcia-Sciveres16, R.W. Gardner33, N. Garelli146, V. Garonne120 A. Gascon Bravo44, K. Gasnikova44, C. Gatti49, A. Gaudiello52a,52b, G. Gaudio122a, L. Gau A. Gascon Bravo44, K. Gasnikova44, C. Gatti49, A. Gaudiello52a,52b, G. Gaudio122a, L. Gauthier96 I.L. Gavrilenko97, C. Gay172, G. Gaycken23, E.N. Gazis10, Z. Gecse172, C.N.P. Gee132, .L. Gavrilenko97, C. Gay172, G. Gaycken23, E.N. Gazis10, Z. Gecse172, C.N.P. Gee132, y
y
Geich-Gimbel23, M. Geisen85, M.P. Geisler60a, K. Gellerstedt149a,149b, C. Gemme52a, Ch. Geich-Gimbel23, M. Geisen85, M.P. Geisler60a, K. Gellerstedt149a,149b, C. Gemme52a, b, C. Gemme52a, M.H. Genest57, C. Geng59,p, S. Gentile133a,133b, C. Gentsos157, S. George79, D. Gerbaudo13, M.H. Genest57, C. The ATLAS Collaboration Geng59,p, S. Gentile133a,133b, C. Gentsos157, S. George79, D. Gerbaudo13, g
g
Gershon156, S. Ghasemi144, M. Ghneimat23, B. Giacobbe22a, S. Giagu133a,133b, P. Giannetti125a,12 A. Gershon156, S. Ghasemi144, M. Ghneimat23, B. Giacobbe22a, S. Giagu133a,133b, P. Gianne B. Gibbard27, S.M. Gibson79, M. Gignac172, M. Gilchriese16, T.P.S. Gillam30, D. Gillberg31, B. Gibbard27, S.M. Gibson79, M. Gignac172, M. Gilchriese16, T.P.S. Gillam30, D. Gillberg31, G. Gilles179, D.M. Gingrich3,d, N. Giokaris9, M.P. Giordani168a,168c, F.M. Giorgi22a, F.M. Gior P.F. Giraud137, P. Giromini58, D. Giugni93a, F. Giuli121, C. Giuliani102, M. Giulini60b, B.K. Gjelsten120 P.F. Giraud137, P. Giromini58, D. Giugni93a, F. Giuli121, C. Giuliani102, M. Giulini60b, B.K. Gjelsten120 P.C.F. Glaysher48, A. Glazov44, M. Goblirsch-Kolb25, J. Godlewski41, S. Goldfarb90, T. Golling51, P.C.F. Glaysher48, A. Glazov44, M. Goblirsch-Kolb25, J. Godlewski41, S. Goldfarb90, T. Golling51, G. Gonella50, L. Gonella19, A. Gongadze67, S. González de la Hoz171, G. Gonzalez Parra13, G. Gonella50, L. Gonella19, A. Gongadze67, S. González de la Hoz171, G. Gonzalez Parra13, E. Gorini75a,75b, A. Gorišek77, E. Gornicki41, A.T. Goshaw47, C. Gössling45, M.I. Gostkin67, I. Grabowska-Bold40a, P.O.J. Gradin57, P. Grafström22a,22b, J. Gramling51, E. Gramstad120, g
,
,
,
y ,
,
C. Grefe23, K. Gregersen80, I.M. Gregor44, P. Grenier146, K. Grevtsov5, J. Griffiths8, A.A. Grillo138, K. Grimm74, S. Grinstein13,s, Ph. Gris36, J.-F. Grivaz118, S. Groh85, J.P. Grohs46, E. Gross176, . Grosse-Knetter56, G.C. Grossi81, Z.J. Grout80, L. Guan91, W. Guan177, J. Guenther64, F. Gue D. Guest167, O. Gueta156, E. Guido52a,52b, T. Guillemin5, S. Guindon2, U. Gul55, C. Gumpert32, J. Guo141, Y. Guo59,p, R. Gupta42, S. Gupta121, G. Gustavino133a,133b, P. Gutierrez114, N.G. Gutierrez Ortiz80, C. Gutschow46, C. Guyot137, C. Gwenlan121, C.B. Gwilliam76, A. C. Haber16, H.K. Hadavand8, N. Haddad136e, A. Hadef87, S. Hageböck23, M. Hagihara165, Z. Hajd C. Haber16, H.K. Hadavand8, N. Haddad136e, A. Hadef87, S. Hageböck23, M. Hagihara165, Z. Hajduk41,
H H k b
181 ∗M H l
44 J H l
115 G H ll dji
92 G D H ll
ll87 K H
h
179 H. Hakobyan181,∗, M. Haleem44, J. Haley115, G. Halladjian92, G.D. Hallewell87, K. Hamacher al116, K. Hamano173, A. Hamilton148a, G.N. Hamity142, P.G. Hamnett44, L. Han59, P. Hamal116, K. Hamano173, A. Hamilton148a, G.N. Hamity142, P.G. Hamnett44, L. Han59, y
agaki68,t, K. Hanawa158, M. Hance138, B. Haney123, P. Hanke60a, R. Hanna137, J.B. Hansen38, K. Hanagaki68,t, K. Hanawa158, M. Hance138, B. Haney123, P. Hanke60a, R. Hanna137, J.B. Han .D. Hansen38, M.C. Hansen23, P.H. Hansen38, K. Hara165, A.S. Hard177, T. Harenberg179, F. Hari en38, M.C. Hansen23, P.H. Hansen38, K. Hara165, A.S. ,
,
g
,
g
,
,
K. Lantzsch23, A. Lanza122a, S. Laplace82, C. Lapoire32, J.F. Laporte137, T. Lari93a, The ATLAS Collaboration Hard177, T. Harenberg179, F. Hariri118, kusha94, R.D. Harrington48, P.F. Harrison174, F. Hartjes108, N.M. Hartmann101, M. Hasegawa69, S. Harkusha94, R.D. Harrington48, P.F. Harrison174, F. Hartjes108, N.M. Hartmann101, M. Hasegaw egawa143, A. Hasib114, S. Hassani137, S. Haug18, R. Hauser92, L. Hauswald46, M. Havranek128, Y. Hasegawa143, A. Hasib114, S. Hassani137, S. Haug18, R. Hauser92, L. Hauswald46, M. Havra C.M. Hawkes19, R.J. Hawkings32, D. Hayakawa160, D. Hayden92, C.P. Hays121, J.M. Hays78, C.M. Hawkes19, R.J. Hawkings32, D. Hayakawa160, D. Hayden92, C.P. Hays121, J.M. Hays78, . Hayward76, S.J. Haywood132, S.J. Head19, T. Heck85, V. Hedberg83, L. Heelan8, S. Heim123, H.S. Hayward76, S.J. Haywood132, S.J. Head19, T. Heck85, V. Hedberg83, L. Heelan8, S. Heim123, T. Heim16, B. Heinemann16, J.J. Heinrich101, L. Heinrich111, C. Heinz54, J. Hejbal128, L. Helary32, g
N.P. Hessey108, J.W. Hetherly42, R. Hickling78, E. Higón-Rodriguez171, E. Hill173, J.C. Hill30
44
19
16
123
16
50 N.P. Hessey108, J.W. Hetherly42, R. Hickling78, E. Higón-Rodriguez171, E. Hill173, J.C. Hill30, D. Hirschbuehl179, J. Hobbs151, N. Hod164a, M.C. Hodgkinson142, P. Hodgson142, A. Hoecker32, p
g
T.M. Hong126, B.H. Hooberman170, W.H. Hopkins117, Y. Horii104, A.J. Horton145, J-Y. Hostachy57,
S. Hou154, A. Hoummada136a, J. Howarth44, J. Hoya73, M. Hrabovsky116, I. Hristova17, J. Hrivnac118,
T. Hryn’ova5, A. Hrynevich95, C. Hsu148c, P.J. Hsu154,u, S.-C. Hsu139, Q. Hu59, S. Hu141, Y. Huang44,
Z. Hubacek129, F. Hubaut87, F. Huegging23, T.B. Huffman121, E.W. Hughes37, G. Hughes74, 17 M. Huhtinen32, P. Huo151, N. Huseynov67,b, J. Huston92, J. Huth58, G. Iacobucci51, G. Iakovidis27,
b
i
144
id
d118
d
l180
d i i136e
32 O
ki
108 v M. Huhtinen32, P. Huo151, N. Huseynov67,b, J. Huston92, J. Huth58, G. Iacobucci51, G. Iakovidis27, g
y
g
g
zawa175, Y. Ikegami68, M. Ikeno68, Y. Ilchenko11,w, D. Iliadis157, N. Ilic146, T. Ince102, g
y
g
g
T. Iizawa175, Y. Ikegami68, M. Ikeno68, Y. Ilchenko11,w, D. Iliadis157, N. Ilic146, T. Ince102, g
ozzi122a,122b, P. Ioannou9,∗, M. Iodice135a, K. Iordanidou37, V. Ippolito58, N. Ishijima119, G. Introzzi122a,122b, P. Ioannou9,∗, M. Iodice135a, K. Iordanidou37, V. Ippolito58, N. Ishijima1 pp
j
no158, M. Ishitsuka160, R. Ishmukhametov112, C. Issever121, S. Istin20a, F. Ito165, pp
j
M. Ishino158, M. Ishitsuka160, R. Ishmukhametov112, C. Issever121, S. Istin20a, F. Ito165, urbe Ponce86, R. Iuppa163a,163b, W. Iwanski64, H. Iwasaki68, J.M. Izen43, V. Izzo105a, S. Jabbar3, J.M. Iturbe Ponce86, R. Iuppa163a,163b, W. Iwanski64, H. Iwasaki68, J.M. Izen43, V. Izzo105a, S. pp
B. Jackson123, P. Jackson1, V. Jain2, K.B. Jakobi85, K. Jakobs50, S. Jakobsen32, T. Jakoubek128, B. Jackson123, P. Jackson1, V. Jain2, K.B. The ATLAS Collaboration Jakobi85, K. Jakobs50, S. Jakobsen32, T. Jakoubek128, D.O. Jamin115, D.K. Jana81, R. Jansky64, J. Janssen23, M. Janus56, G. Jarlskog83, N. Javadov67 . Jamin115, D.K. Jana81, R. Jansky64, J. Janssen23, M. Janus56, G. Jarlskog83, N. Javadov67,b, T. Jav˚urek50, F. Jeanneau137, L. Jeanty16, G.-Y. Jeng153, D. Jennens90, P. Jenni50,x, C. Jeske174, T. Jav˚urek50, F. Jeanneau137, L. Jeanty16, G.-Y. Jeng153, D. Jennens90, P. Jenni50,x, C. Jeske174, y
g
S. Jézéquel5, H. Ji177, J. Jia151, H. Jiang66, Y. Jiang59, S. Jiggins80, J. Jimenez Pena171, S. Jin35a, S. Jézéquel5, H. Ji177, J. Jia151, H. Jiang66, Y. Jiang59, S. Jiggins80, J. Jimenez Pena171, S. Jin3 A. Jinaru28b, O. Jinnouchi160, H. Jivan148c, P. Johansson142, K.A. Johns7, W.J. Johnson139, A. Jinaru28b, O. Jinnouchi160, H. Jivan148c, P. Johansson142, K.A. Johns7, W.J. Johnson139, g
P.M. Jorge127a,127b, J. Jovicevic164a, X. Ju177, A. Juste Rozas13,s, M.K. Köhler176, A. Kaczmarska41, P.M. Jorge127a,127b, J. Jovicevic164a, X. Ju177, A. Juste Rozas13,s, M.K. Köhler176, A. Kaczmarska41 A. Kaluza85, S. Kama42, A. Kamenshchikov131, N. Kanaya158, S. Kaneti30, L. Kanjir77, A. Kaluza85, S. Kama42, A. Kamenshchikov131, N. Kanaya158, S. Kaneti30, L. Kanjir77, p
p
p y
A. Karamaoun3, N. Karastathis10, M.J. Kareem56, E. Karentzos10, M. Karnevskiy85, S.N. Karpov67, M. Karpova67, K. Karthik111, V. Kartvelishvili74, A.N. Karyukhin131, K. Kasahara165, L. Kashif17 R.D. Kass112, A. Kastanas15, Y. Kataoka158, C. Kato158, A. Katre51, J. Katzy44, K. Kawade104, R.D. Kass112, A. Kastanas15, Y. Kataoka158, C. Kato158, A. Katre51, J. Katzy44, K. Kawade104, Kawagoe72, T. Kawamoto158, G. Kawamura56, V.F. Kazanin110,c, R. Keeler173, R. Kehoe42, J.S. Keller44, J.J. Kempster79, H. Keoshkerian162, O. Kepka128, B.P. Kerševan77, S. Kersten179, J.S. Keller44, J.J. Kempster79, H. Keoshkerian162, O. Kepka128, B.P. Kerševan77, S. Kersten179, eyes89, M. Khader170, F. Khalil-zada12, A. Khanov115, A.G. Kharlamov110,c, T. Kharlamova110, R.A. Keyes89, M. Khader170, F. Khalil-zada12, A. Khanov115, A.G. Kharlamov110,c, T. Kha 1, V. Khovanskiy98, E. Khramov67, J. Khubua53b,y, S. Kido69, C.R. Kilby79, H.Y. Kim8, S.H. Kim165, Y.K. Kim33, N. Kimura157, O.M. Kind17, B.T. King76, M. King171, J. Kirk132, g
g
A.E. Kiryunin102, T. Kishimoto158, D. Kisielewska40a, F. Kiss50, K. Kiuchi165, O. Kivernyk137,
147b
37
76
76
85
109
27 Kishimoto158, D. Kisielewska40a, F. Kiss50, K. Kiuchi165, O. Kivernyk137, E. Kladiva147b, M.H. Klein37, M. Klein76, U. Klein76, K. Kleinknecht85, P. Klimek109, A. Klime Klingenberg45, J.A. Klinger142, T. Klioutchnikova32, E.-E. Kluge60a, P. Kluit108, S. Kluth102, napik41, E. Kneringer64, E.B.F.G. Knoops87, A. Knue55, A. Kobayashi158, D. Kobayashi160, Kobayashi158, M. Kobel46, M. Kocian146, P. Kodys130, N.M. Koehler102, T. Koffas31, E. Koffem T. Kobayashi158, M. Kobel46, M. The ATLAS Collaboration Kocian146, P. Kodys130, N.M. Koehler102, T. Koffas31, E. Koffeman108,
T. Koi146, H. Kolanoski17, M. Kolb60b, I. Koletsou5, A.A. Komar97,∗, Y. Komori158, T. Kondo68, y
y
Koi146, H. Kolanoski17, M. Kolb60b, I. Koletsou5, A.A. Komar97,∗, Y. Komori158, T. Kondo68, drashova44, K. Köneke50, A.C. König107, T. Kono68,z, R. Konoplich111,aa, N. Konstantinidis80, R. Kopeliansky63, S. Koperny40a, L. Köpke85, A.K. Kopp50, K. Korcyl41, K. Kordas157, A. Korn8 A.A. Korol110,c, I. Korolkov13, E.V. Korolkova142, O. Kortner102, S. Kortner102, T. Kosek130, V.V. Kostyukhin23, A. Kotwal47, A. Kourkoumeli-Charalampidi122a,122b, C. Kourkoumelis9, Kouskoura27, A.B. Kowalewska41, R. Kowalewski173, T.Z. Kowalski40a, C. Kozakai158, ecki137, A.S. Kozhin131, V.A. Kramarenko100, G. Kramberger77, D. Krasnopevtsev99, sny82, A. Krasznahorkay32, A. Kravchenko27, M. Kretz60c, J. Kretzschmar76, K. Kreutzfeldt54, y
y
ger162, K. Krizka33, K. Kroeninger45, H. Kroha102, J. Kroll123, J. Kroseberg23, J. Krstic14,
6
23
66
4
24
90
80 er179, S. Kuehn50, A. Kugel60c, F. Kuger178, A. Kuhl138, T. Kuhl44, V. Kukhtin67 18 F. Lasagni Manghi22a,22b, M. Lassnig32, P. Laurelli49, W. Lavrijsen16, A.T. Law138, P. Laycock76, F. Lasagni Manghi22a,22b, M. Lassnig32, P. Laurelli49, W. Lavrijsen16, A.T. Law138, P. Laycock76, g
g
g
j
y
azovich58, M. Lazzaroni93a,93b, B. Le90, O. Le Dortz82, E. Le Guirriec87, E.P. Le Quilleuc137, ,
,
,
,
,
Q
,
M. LeBlanc173, T. LeCompte6, F. Ledroit-Guillon57, C.A. Lee27, S.C. Lee154, L. Lee1, B. Lefebvre8
G L f b
82 M L f b
173 F L
101 C L
16 A L h
76 G L h
Mi
32 X L LeBlanc173, T. LeCompte6, F. Ledroit-Guillon57, C.A. Lee27, S.C. Lee154, L. Lee1, B. Lefebvre89 p
Lefebvre82, M. Lefebvre173, F. Legger101, C. Leggett16, A. Lehan76, G. Lehmann Miotto32, X. Lei gg
gg
W.A. Leight31, A.G. Leister180, M.A.L. Leite26d, R. Leitner130, D. Lellouch176, B. Lemmer56, K.J.C. Leney80, T. Lenz23, B. Lenzi32, R. Leone7, S. Leone125a,125b, C. Leonidopoulos48, y
p
S. Leontsinis10, G. Lerner152, C. Leroy96, A.A.J. Lesage137, C.G. Lester30, M. Levchenko124, evêque5, D. Levin91, L.J. Levinson176, M. Levy19, D. Lewis78, A.M. Leyko23, M. Leyton43, B. Li59,p, C. Li59, H. Li151, H.L. Li33, L. Li47, L. Li141, Q. Li35a, S. Li47, X. Li86, Y. Li144, Z. Liang35a, Liberti134a, A. Liblong162, P. Lichard32, K. Lie170, J. Liebal23, W. Liebig15, A. Limosani153, S.C. Lin154,ab, T.H. Lin85, B.E. Lindquist151, A.E. Lionti51, E. Lipeles123, A. Lipniacka15, M. The ATLAS Collaboration Lisovyi60b
T M Li
170 A Li t
172 A M Litk 138 B Li 154 ac D Li 154 H Li 91 H Li 27 J Li 87 J B Li 59 K. Liu87, L. Liu170, M. Liu47, M. Liu59, Y.L. Liu59, Y. Liu59, M. Livan122a,122b, A. Lleres57, K. Liu87, L. Liu170, M. Liu47, M. Liu59, Y.L. Liu59, Y. Liu59, M. Livan122a,122b, A. Lleres57, F.K. Loebinger86, A.E. Loevschall-Jensen38, K.M. Loew25, A. Loginov180,∗, T. Lohse17, g
g
Lohwasser44, M. Lokajicek128, B.A. Long24, J.D. Long170, R.E. Long74, L. Longo75a,75b, K.A. Looper112, J.A. López34b, D. Lopez Mateos58, B. Lopez Paredes142, I. Lopez Paz13, A. Lopez Solis82, J. Lorenz101, N. Lorenzo Martinez63, M. Losada21, P.J. Lösel101, X. Lou35a, A. Lounis118, J. Love6, P.A. Love74, H. Lu62a, N. Lu91, H.J. Lubatti139, C. Luci133a,133b, A. Lucotte57 A. Lounis118, J. Love6, P.A. Love74, H. Lu62a, N. Lu91, H.J. Lubatti139, C. Luci133a,133b, A. Lucotte57, P.M. Luzi82, D. Lynn27, R. Lysak128, E. Lytken83, V. Lyubushkin67, H. Ma27, L.L. Ma140, Y. Ma140, ,
,
,
,
g
,
D. Madaffari87, R. Madar36, H.J. Maddocks169, W.F. Mader46, A. Madsen44, J. Maeda69, S. Maeland15 7, A. Maevskiy100, E. Magradze56, J. Mahlstedt108, C. Maiani118, C. Maidantchik26a, y
g
A.A. Maier102, T. Maier101, A. Maio127a,127b,127d, S. Majewski117, Y. Makida68, N. Makovec118,
82
41
124
57
65
6
146 aescu82, Pa. Malecki41, V.P. Maleev124, F. Malek57, U. Mallik65, D. Malon6, C. Malone146, y
eira127a,127b, L. Manhaes de Andrade Filho26b, J. Manjarres Ramos164b, A. Mann101, A. Manousos32, B. Mansoulie137, J.D. Mansour35a, R. Mantifel89, M. Mantoani56, S. Manzoni nousos32, B. Mansoulie137, J.D. Mansour35a, R. Mantifel89, M. Mantoani56, S. Manzoni93a,93b, L. Mapelli32, G. Marceca29, L. March51, G. Marchiori82, M. Marcisovsky128, M. Marjanovic14 L. Mapelli32, G. Marceca29, L. March51, G. Marchiori82, M. Marcisovsky128, M. Marjanovic14,
D.E. Marley91, F. Marroquim26a, S.P. Marsden86, Z. Marshall16, S. Marti-Garcia171, B. Martin92,
T.A. Martin174, V.J. Martin48, B. Martin dit Latour15, M. Martinez13,s, V.I. Martinez Outschoorn170,
S. Martin-Haugh132, V.S. Martoiu28b, A.C. Martyniuk80, A. Marzin32, L. Masetti85, T. Mashimo158,
R. Mashinistov97, J. Masik86, A.L. Maslennikov110,c, I. Massa22a,22b, L. Massa22a,22b, P. Mastrandrea5,
A. Mastroberardino39a,39b, T. Masubuchi158, P. Mättig179, J. Mattmann85, J. Maurer28b, S.J. Maxfield76,
D.A. Maximov110,c, R. Mazini154, S.M. Mazza93a,93b, N.C. Mc Fadden106, G. Mc Goldrick162,
S.P. Mc Kee91, A. McCarn91, R.L. McCarthy151, T.G. McCarthy102, L.I. McClymont80,
E.F. McDonald90, J.A. Mcfayden80, G. Mchedlidze56, S.J. McMahon132, R.A. McPherson173,m,
M. Medinnis44, S. Meehan139, S. Mehlhase101, A. Mehta76, K. Meier60a, C. Meineck101, B. Meirose43,
D. Melini171, B.R. The ATLAS Collaboration Mellado Garcia148c, M. Melo147a, F. Meloni18, A. Mengarelli22a,22b, S. Menke102,
E. Meoni166, S. Mergelmeyer17, P. Mermod51, L. Merola105a,105b, C. Meroni93a, F.S. Merritt33,
A. Messina133a,133b, J. Metcalfe6, A.S. Mete167, C. Meyer85, C. Meyer123, J-P. Meyer137, J. Meyer108,
H. Meyer Zu Theenhausen60a, F. Miano152, R.P. Middleton132, S. Miglioranzi52a,52b, L. Mijovi´c48,
G. Mikenberg176, M. Mikestikova128, M. Mikuž77, M. Milesi90, A. Milic64, D.W. Miller33, C. Mills48,
A. Milov176, D.A. Milstead149a,149b, A.A. Minaenko131, Y. Minami158, I.A. Minashvili67, A.I. Mincer111,
B. Mindur40a, M. Mineev67, Y. Minegishi158, Y. Ming177, L.M. Mir13, K.P. Mistry123, T. Mitani175,
J. Mitrevski101, V.A. Mitsou171, A. Miucci18, P.S. Miyagawa142, J.U. Mjörnmark83, M. Mlynarikova130, 19 T. Moa149a,149b, K. Mochizuki96, S. Mohapatra37, S. Molander149a,149b, R. Moles-Valls23, R. Monden70, M. Mosidze53b, J. Moss146,ad, K. Motohashi160, R. Mount146, E. Mountricha27, E.J.W. Moyse88, y
S. Muanza87, R.D. Mudd19, F. Mueller102, J. Mueller126, R.S.P. Mueller101, T. Mueller30, enstermann74, P. Mullen55, G.A. Mullier18, F.J. Munoz Sanchez86, J.A. Murillo Quijada19, W.J. Murray174,132, H. Musheghyan56, M. Muškinja77, A.G. Myagkov131,ae, M. Myska129, W.J. Murray174,132, H. Musheghyan56, M. Muškinja77, A.G. Myagkov131,ae, M. Myska129, y
g y
j
y g
y
B.P. Nachman146, O. Nackenhorst51, K. Nagai121, R. Nagai68,z, K. Nagano68, Y. Nagasaka61, K. Nagata165, M. Nagel50, E. Nagy87, A.M. Nairz32, Y. Nakahama104, K. Nakamura68, T. Nakamura158, K. Nagata165, M. Nagel50, E. Nagy87, A.M. Nairz32, Y. Nakahama104, K. Nakamura68, T. Nakamura158, I. Naryshkin124, T. Naumann44, G. Navarro21, R. Nayyar7, H.A. Neal91, P.Yu. Nechaeva97, T.J. Neep86, I. Naryshkin124, T. Naumann44, G. Navarro21, R. Nayyar7, H.A. Neal91, P.Yu. Nechaeva97, T.J. Neep86, P. Nemethy111, A.A. Nepomuceno26a, M. Nessi32,a f , M.S. Neubauer170, M. Neumann179, P. Nemethy111, A.A. Nepomuceno26a, M. Nessi32,a f , M.S. Neubauer170, M. Neumann179, R. Nicolaidou137, J. Nielsen138, A. Nikiforov17, V. Nikolaenko131,ae, I. Nikolic-Audit82, R. Nicolaidou137, J. Nielsen138, A. Nikiforov17, V. Nikolaenko131,ae, I. Nikolic-Audit82, K. Nikolopoulos19, J.K. Nilsen120, P. Nilsson27, Y. Ninomiya158, A. Nisati133a, R. Nisius102, T. Nobe1
M. Nomachi119, I. Nomidis31, T. Nooney78, S. Norberg114, M. Nordberg32, N. Norjoharuddeen121, K. Nikolopoulos , J.K. Nilsen
, P. Nilsson , Y. Ninomiya
, A. Nisati
, R. Nisius
, T. Nobe
M. Nomachi119, I. Nomidis31, T. Nooney78, S. Norberg114, M. Nordberg32, N. Norjoharuddeen121, g
F. O’grady7, D.C. O’Neil145, A.A. O’Rourke44, V. O’Shea55, F.G. Oakham31,d, H. Oberlack102, F. O’grady7, D.C. O’Neil145, A.A. O’Rourke44, V. O’Shea55, F.G. Oakham31,d, H. Oberlack102, T. Obermann23, J. Ocariz82, A. Ochi69, I. Ochoa37, J.P. Ochoa-Ricoux34a, S. Oda72, S. Odaka68 T. Obermann , J. Ocariz , A. Ochi , I. Ochoa , J.P. The ATLAS Collaboration Rose138, N.-A. Rosien56, V. Rossetti149a,149b, E. Rossi105a,105b, L.P. Rossi52a, J.H.N. Rosten30, R. Rosten139, M. Rotaru28b, I. Roth176, J. Rothberg139, D. Rous ,
,
,
,
,
g
,
,
A. Rozanov87, Y. Rozen155, X. Ruan148c, F. Rubbo146, M.S. Rudolph162, F. Rühr50, A. Ruiz-Martinez31, Z. Rurikova50, N.A. Rusakovich67, A. Ruschke101, H.L. Russell139, J.P. Rutherfoord7, N. Ruth Y.F. Ryabov124, M. Rybar170, G. Rybkin118, S. Ryu6, A. Ryzhov131, G.F. Rzehorz56, A.F. Saavedra153, G. Sabato108, S. Sacerdoti29, H.F-W. Sadrozinski138, R. Sadykov67, F. Safai Tehrani133a, P. Saha10 ,
,
,
y
,
,
,
M. Sahinsoy60a, M. Saimpert137, T. Saito158, H. Sakamoto158, Y. Sakurai175, G. Salamanna135a,135b, y
g
A. Salnikov146, J. Salt171, D. Salvatore39a,39b, F. Salvatore152, A. Salvucci62a,62b,62c, A. Salzburger32, H. Sandaker120, R.L. Sandbach78, H.G. Sander85, M. Sandhoff179, C. Sandoval21, D.P.C. Sankey132,
M Sannino52a,52b A Sansoni49 C Santoni36 R Santonico134a,134b H Santos127a antoyo Castillo152, K. Sapp126, A. Sapronov67, J.G. Saraiva127a,127d, B. Sarrazin23, O. Sasaki68, . Santoyo Castillo152, K. Sapp126, A. Sapronov67, J.G. Saraiva127a,127d, B. Sarrazin23, O. Sasaki68 K. Sato165, E. Sauvan5, G. Savage79, P. Savard162,d, N. Savic102, C. Sawyer132, L. Sawyer81,r, g
y
y
J. Saxon33, C. Sbarra22a, A. Sbrizzi22a,22b, T. Scanlon80, D.A. Scannicchio167, M. Scarcella153, g
y
y
axon33, C. Sbarra22a, A. Sbrizzi22a,22b, T. Scanlon80, D.A. Scannicchio167, M. Scarcella153, V. Scarfone39a,39b, J. Schaarschmidt176, P. Schacht102, B.M. Schachtner101, D. Schaefer32, V. Scarfone39a,39b, J. Schaarschmidt176, P. Schacht102, B.M. Schachtner101, D. Schaefer32, L. Schaefer123, R. Schaefer44, J. Schaeffer85, S. Schaepe23, S. Schaetzel60b, U. Schäfer85, A.C. Schaffer118, D. Schaile101, R.D. Schamberger151, V. Scharf60a, V.A. Schegelsky124, D. Scheirich13
167
52 52b
138
50
39 39b
32 A.C. Schaffer118, D. Schaile101, R.D. Schamberger151, V. Scharf60a, V.A. Schegelsky124, D. Scheir M. Schernau167, C. Schiavi52a,52b, S. Schier138, C. Schillo50, M. Schioppa39a,39b, S. Schlenker32, K.R. Schmidt-Sommerfeld102, K. Schmieden32, C. Schmitt85, S. Schmitt44, S. Schmitz85, K.R. Schmidt-Sommerfeld102, K. Schmieden32, C. Schmitt85, S. Schmitt44, S. Schmitz85, B. Schneider164a, U. Schnoor50, L. Schoeffel137, A. Schoening60b, B.D. Schoenrock92, E. Schopf2 M. Schott85, J.F.P. Schouwenberg107, J. Schovancova8, S. Schramm51, M. Schreyer178, N. Schuh85, M. Schott85, J.F.P. Schouwenberg107, J. Schovancova8, S. Schramm51, M. Schreyer178, N. Schuh85, A. Schulte85, M.J. Schultens23, H.-C. Schultz-Coulon60a, H. Schulz17, M. Schumacher50, B.A. Schumm138, Ph. Schune137, A. Schwartzman146, T.A. Schwarz91, H. Schweiger86, g
g
F. Scutti90, J. Searcy91, P. Seema23, S.C. Seidel106, A. Seiden138, F. Seifert129, J.M. Seixas26a,
G. Sekhniaidze105a, K. Sekhon91, S.J. Sekula42, D.M. Seliverstov124,∗, N. Semprini-Cesari22a,22b,
C. Serfon120, L. Serin118, L. Serkin168a,168b, M. Sessa135a,135b, R. Seuster173, H. Severini114, T. Sfiligoj77,
F. Sforza32, A. The ATLAS Collaboration Ochoa-Ricoux
, S. Oda , S. Odaka ,
H. Ogren63, A. Oh86, S.H. Oh47, C.C. Ohm16, H. Ohman169, H. Oide32, H. Okawa165, Y. Okumura15 ma68, A. Olariu28b, L.F. Oleiro Seabra127a, S.A. Olivares Pino48, D. Oliveira Damazio27, T. Okuyama68, A. Olariu28b, L.F. Oleiro Seabra127a, S.A. Olivares Pino48, D. Oliveira Damazio A. Olszewski41, J. Olszowska41, A. Onofre127a,127e, K. Onogi104, P.U.E. Onyisi11,w, M.J. Oreglia33,
Y. Oren156, D. Orestano135a,135b, N. Orlando62b, R.S. Orr162, B. Osculati52a,52b,∗, R. Ospanov86, A. Olszewski41, J. Olszowska41, A. Onofre127a,127e, K. Onogi104, P.U.E. Onyisi11,w, M.J. Oreglia33,
Y Oren156 D Orestano135a,135b N Orlando62b R S Orr162 B Osculati52a,52b,∗R Ospanov86 p
Garzon29, H. Otono72, M. Ouchrif136d, F. Ould-Saada120, A. Ouraou137, K.P. Oussoren108, G. Otero y Garzon29, H. Otono72, M. Ouchrif136d, F. Ould-Saada120, A. Ouraou137, K.P. Oussoren G. Otero y Garzon29, H. Otono72, M. Ouchrif136d, F. Ould-Saada120, A. Ouraou137, K.P. Oussoren108,
Q O
35a M O
55 R E O
19 VE O
20a N O t
k8 K P
h l145 A P
h
P
13 g35a, M. Owen55, R.E. Owen19, V.E. Ozcan20a, N. Ozturk8, K. Pachal145, A. Pacheco Pages13, Q. Ouyang35a, M. Owen55, R.E. Owen19, V.E. Ozcan20a, N. Ozturk8, K. Pachal145, A. Pacheco Pa L. Pacheco Rodriguez137, C. Padilla Aranda13, M. Pagáˇcová50, S. Pagan Griso16, M. Paganini1 L. Pacheco Rodriguez137, C. Padilla Aranda13, M. Pagáˇcová50, S. Pagan Griso16, M. Paganini180,
F. Paige27, P. Pais88, K. Pajchel120, G. Palacino164b, S. Palazzo39a,39b, S. Palestini32, M. Palka40b, L. Pacheco Rodriguez
, C. Padilla Aranda , M. Pagácová , S. Pagan Griso , M. Paganini
,
F. Paige27, P. Pais88, K. Pajchel120, G. Palacino164b, S. Palazzo39a,39b, S. Palestini32, M. Palka40b, g
g
g
g
F. Paige27, P. Pais88, K. Pajchel120, G. Palacino164b, S. Palazzo39a,39b, S. Palestini32, M. Palka40 g
j
D. Pallin36, E.St. Panagiotopoulou10, C.E. Pandini82, J.G. Panduro Vazquez79, P. Pani149a,149b, g
p
q
S. Panitkin27, D. Pantea28b, L. Paolozzi51, Th.D. Papadopoulou10, K. Papageorgiou157, A. Para tkin27, D. Pantea28b, L. Paolozzi51, Th.D. Papadopoulou10, K. Papageorgiou157, A. Paramonov6, D. Paredes Hernandez180, A.J. Parker74, M.A. Parker30, K.A. Parker142, F. Parodi52a,52b, J.A. P U. Parzefall50, V.R. Pascuzzi162, E. Pasqualucci133a, S. Passaggio52a, Fr. Pastore79, G. Pásztor31,ag, S. Pedraza Lopez171, R. Pedro127a,127b, S.V. Peleganchuk110,c, O. Penc128, C. Peng35a, H. Peng59, 20 V. Pozdnyakov67, M.E. Pozo Astigarraga32, P. Pralavorio87, A. Pranko16, S. Prell66, D. Price86, g
D. Rodriguez Rodriguez171, S. Roe32, C.S. Rogan58, O. Røhne120, A. Romaniouk99, M. Romano22a,22b,
36
171
139
50
82
171 p
S. Rosati133a, K. Rosbach50, P. The ATLAS Collaboration Sfyrla51, E. Shabalina56, N.W. Shaikh149a,149b, L.Y. Shan35a, R. Shang170, J.T. Shank24,
M. Shapiro16, P.B. Shatalov98, K. Shaw168a,168b, S.M. Shaw86, A. Shcherbakova149a,149b, C.Y. Shehu152,
P. Sherwood80, L. Shi154,al, S. Shimizu69, C.O. Shimmin167, M. Shimojima103, S. Shirabe72, g
g
F. Scutti90, J. Searcy91, P. Seema23, S.C. Seidel106, A. Seiden138, F. Seifert129, J.M. Seixas26a,
G S kh i id
105a K S kh
91 S J S k l 42 D M S li
t
124 ∗N S
i i C
i22a 22b 21 M. Shiyakova67,am, A. Shmeleva97, D. Shoaleh Saadi96, M.J. Shochet33, S. Shojaii93a,93b, D.R. Shope114, M. Shiyakova67,am, A. Shmeleva97, D. Shoaleh Saadi96, M.J. Shochet33, S. Shojaii93a,93b, D.R. Shope114, y
j
S. Shrestha112, E. Shulga99, M.A. Shupe7, P. Sicho128, A.M. Sickles170, P.E. Sidebo150, y
j
stha112, E. Shulga99, M.A. Shupe7, P. Sicho128, A.M. Sickles170, P.E. Sidebo150, ,
g
,
p
,
,
,
,
O. Sidiropoulou178, D. Sidorov115, A. Sidoti22a,22b, F. Siegert46, Dj. Sijacki14, J. Silva127a,127d, ,
g
,
p
,
,
,
,
ropoulou178, D. Sidorov115, A. Sidoti22a,22b, F. Siegert46, Dj. Sijacki14, J. Silva127a,127d, p
g
j
j
lverstein149a, V. Simak129, Lj. Simic14, S. Simion118, E. Simioni85, B. Simmons80, D. Simon36, j
Simon85, P. Sinervo162, N.B. Sinev117, M. Sioli22a,22b, G. Siragusa178, S.Yu. Sivoklokov100, g
. Sjölin149a,149b, M.B. Skinner74, H.P. Skottowe58, P. Skubic114, M. Slater19, T. Slavicek129, M. Slawinska108, K. Sliwa166, R. Slovak130, V. Smakhtin176, B.H. Smart5, L. Smestad15, J. Smiesko147a, F. Spettel102, R. Spighi22a, G. Spigo32, L.A. Spiller90, M. Spousta130, R.D. St. Denis55,∗, A. Stabile93a, M.M. Stanitzki44, S. Stapnes120, E.A. Starchenko131, G.H. Stark33, J. Stark57, P. Staroba128, p
P. Starovoitov60a, S. Stärz32, R. Staszewski41, P. Steinberg27, B. Stelzer145, H.J. Stelzer32, O. Stelzer-Chilton164a, H. Stenzel54, G.A. Stewart55, J.A. Stillings23, M.C. Stockton89, M. Stoebe89, G. Stoicea28b, P. Stolte56, S. Stonjek102, A.R. Stradling8, A. Straessner46, M.E. Stramaglia18, J. Strandberg150, S. Strandberg149a,149b, A. Strandlie120, M. Strauss114, P. Strizenec147b, R. Ströhmer178, D.M. Strom117, R. Stroynowski42, A. Strubig107, S.A. Stucci27, B. Stugu15, N.A. Styles44, D. Su146,
J. Su126, S. Suchek60a, Y. Sugaya119, M. Suk129, V.V. Sulin97, S. Sultansoy4c, T. Sumida70, S. Sun58, g y
y
J.E. Sundermann50, K. Suruliz152, G. Susinno39a,39b, M.R. Sutton152, S. Suzuki68, X. Sun35a, J.E. Sundermann50, K. Suruliz152, G. Susinno39a,39b, M.R. Sutton152, S. Suzuki68, M. Svatos128, M. Swiatlowski33, I. Sykora147a, T. Sykora130, D. Ta50, C. Taccini135a,135b, K. Tackmann44 J. Taenzer162, A. Taffard167, R. Tafirout164a, N. Taiblum156, H. Takai27, R. Takashima71, T. Tak Y. Takubo68, M. Talby87, A.A. Talyshev110,c, K.G. Tan90, J. Tanaka158, M. y
g
g
A. Undrus27, G. Unel167, F.C. Ungaro90, Y. Unno68, C. Unverdorben101, J. Urban147b, P. Urqu M. Shiyakova67,am, A. Shmeleva97, D. Shoaleh Saadi96, M.J. Shochet33, S. Shojaii93a,93b, D.R. Sh ,
,
g
,
,
,
P. Urrejola85, G. Usai8, L. Vacavant87, V. Vacek129, B. Vachon89, C. Valderanis101, The ATLAS Collaboration Wang6, S.M. Wang154, T. Wang23, T. Wang37, W. Wang59, X. Wang180, A.T. Watson19, M.F. Watson19, G. Watts139, S. Watts86, B.M. Waugh80, S. Webb85, M.S. Weber18, S.W. Weber178, S.A. Weber31, J.S. Webster6, A.R. Weidberg121, B. Weinert63, J. Weingarten56 C. Weiser50, H. Weits108, P.S. Wells32, T. Wenaus27, T. Wengler32, S. Wenig32, N. Wermes23, ser50, H. Weits108, P.S. Wells32, T. Wenaus27, T. Wengler32, S. Wenig32, N. Wermes23, rner50, M.D. Werner66, P. Werner32, M. Wessels60a, J. Wetter166, K. Whalen117, N.L. Whallon139 M. Werner50, M.D. Werner66, P. Werner32, M. Wessels60a, J. Wetter166, K. Whalen117, N.L. W Wharton74, A. White8, M.J. White1, R. White34b, D. Whiteson167, F.J. Wickens132, denmann177, M. Wielers132, C. Wiglesworth38, L.A.M. Wiik-Fuchs23, A. Wildauer102, F. Wilk86 . Wilkens32, H.H. Williams123, S. Williams108, C. Willis92, S. Willocq88, J.A. Wilson19, Seez5, F. Winklmeier117, O.J. Winston152, B.T. Winter23, M. Wittgen146, J. Wittkowski101, g
olf108, M.W. Wolter41, H. Wolters127a,127c, S.D. Worm132, B.K. Wosiek41, J. Wotschack32, dstra86, K.W. Wozniak41, M. Wu57, M. Wu33, S.L. Wu177, X. Wu51, Y. Wu91, T.R. Wyatt86, M. Wynne48, S. Xella38, D. Xu35a, L. Xu27, B. Yabsley153, S. Yacoob148a, D. Yamaguchi160, Y. Yamaguchi119, A. Yamamoto68, S. Yamamoto158, T. Yamanaka158, K. Yamauchi104, Y. Yama g
Z. Yan24, H. Yang141, H. Yang177, Y. Yang154, Z. Yang15, W-M. Yao16, Y.C. Yap82, Y. Yasu68, g
g
g
g
p
E. Yatsenko5, K.H. Yau Wong23, J. Ye42, S. Ye27, I. Yeletskikh67, A.L. Yen58, E. Yildirim85, K. Yorita175, R. Yoshida6, K. Yoshihara123, C. Young146, C.J.S. Young32, S. Youssef24, D.R. Yu16 . Yu8, J.M. Yu91, J. Yu66, L. Yuan69, S.P.Y. Yuen23, I. Yusuff30,at, B. Zabinski41, R. Zaidan65, A.M. Zaitsev131,ae, N. Zakharchuk44, J. Zalieckas15, A. Zaman151, S. Zambito58, L. Zanello133a,13 D. Zanzi90, C. Zeitnitz179, M. Zeman129, A. Zemla40a, J.C. Zeng170, Q. Zeng146, K. Zengel25, O. Zenin131, T. Ženiš147a, D. Zerwas118, D. Zhang91, F. Zhang177, G. Zhang59,ao, H. Zhang35b, J. Z O. Zenin
, T. Ženiš
, D. Zerwas
, D. Zhang , F. Zhang
, G. Zhang
, H. Zhang
, J. Zhang
L. Zhang50, R. Zhang23, R. Zhang59,au, X. Zhang140, Z. Zhang118, X. Zhao42, Y. Zhao140, Z. Zhao59,
A. Zhemchugov67, J. Zhong121, B. Zhou91, C. Zhou177, L. Zhou37, L. Zhou42, M. Zhou151, N. Zhou35c,
C.G. Zhu140, H. Zhu35a, J. Zhu91, Y. Zhu59, X. Zhuang35a, K. Zhukov97, A. Zibell178, D. Zieminska63,
N.I. Zimine67, C. Zimmermann85, S. Zimmermann50, Z. Zinonos56, M. Zinser85, M. Ziolkowski144,
L. Živkovi´c14, G. Zobernig177, A. Zoccoli22a,22b, M. zur Nedden17, L. Zwalinski32. The ATLAS Collaboration Tanaka160, R. Tanaka118,
68
69
112
34b
85
155 S. Tanaka68, R. Tanioka69, B.B. Tannenwald112, S. Tapia Araya34b, S. Tapprogge85, S. Tarem155, y
g
Y. Tayalati136e, A.C. Taylor106, G.N. Taylor90, P.T.E. Taylor90, W. Taylor164b, F.A. Teischinger32, y
y
y
y
y
g
P. Teixeira-Dias79, K.K. Temming50, D. Temple145, H. Ten Kate32, P.K. Teng154, J.J. Teoh119, F. Tepel179, S. Terada68, K. Terashi158, J. Terron84, S. Terzo13, M. Testa49, R.J. Teuscher162,m, T. Theveneaux-Pelzer87, J.P. Thomas19, J. Thomas-Wilsker79, E.N. Thompson37, P.D. Thomp veneaux-Pelzer87, J.P. Thomas19, J. Thomas-Wilsker79, E.N. Thompson37, P.D. Thompson19, A.S. Thompson55, L.A. Thomsen180, E. Thomson123, M. Thomson30, M.J. Tibbetts16, hompson55, L.A. Thomsen180, E. Thomson123, M. Thomson30, M.J. Tibbetts16, p
R.E. Ticse Torres87, V.O. Tikhomirov97,ap, Yu.A. Tikhonov110,c, S. Timoshenko99, P. Tipton18 S. Tisserant87, K. Todome160, T. Todorov5,∗, S. Todorova-Nova130, J. Tojo72, S. Tokár147a, P. Tornambe50, E. Torrence117, H. Torres145, E. Torró Pastor139, J. Toth87,ar, F. Touchard87, P. Tornambe50, E. Torrence117, H. Torres145, E. Torró Pastor139, J. Toth87,ar, F. Touchard87, D.R. Tovey142, T. Trefzger178, A. Tricoli27, I.M. Trigger164a, S. Trincaz-Duvoid82, M.F. Tripiana1 W. Trischuk162, B. Trocmé57, A. Trofymov44, C. Troncon93a, M. Trottier-McDonald16, M. Trovatelli173 g
p
g
p
N. Tsirintanis9, S. Tsiskaridze13, V. Tsiskaridze50, E.G. Tskhadadze53a, K.M. Tsui62a, I.I. Tsukerman98, 22 E. Valdes Santurio149a,149b, N. Valencic108, S. Valentinetti22a,22b, A. Valero171, L. Valery13, S. Valkar130, Santurio149a,149b, N. Valencic108, S. Valentinetti22a,22b, A. Valero171, L. Valery13, S. Valkar130, y
lls Ferrer171, W. Van Den Wollenberg108, P.C. Van Der Deijl108, H. van der Graaf108, J.A. Valls Ferrer171, W. Van Den Wollenberg108, P.C. Van Der Deijl108, H. van der Graaf108 g
j
N. van Eldik155, P. van Gemmeren6, J. Van Nieuwkoop145, I. van Vulpen108, M.C. van Woerden32, g
j
van Eldik155, P. van Gemmeren6, J. Van Nieuwkoop145, I. van Vulpen108, M.C. van Woerden32, ,
,
g
,
,
,
y
,
R. Vari133a, E.W. Varnes7, T. Varol42, D. Varouchas82, A. Vartapetian8, K.E. Varvell153, J.G. Vasquez180, q
q
g
F. Veloso127a,127c, S. Veneziano133a, A. Ventura75a,75b, M. Venturi173, N. Venturi162, A. Venturini25, O. Viazlo83, I. Vichou170,∗, T. Vickey142, O.E. Vickey Boeriu142, G.H.A. Viehhauser121, S. Viel16, y
y
L. Vigani121, M. Villa22a,22b, M. Villaplana Perez93a,93b, E. Vilucchi49, M.G. Vincter31, g
p
V.B. Vinogradov67, C. Vittori22a,22b, I. Vivarelli152, S. Vlachos10, M. Vlasak129, M. Vogel179, p
p
K. Vorobev99, M. Vos171, R. Voss32, J.H. Vossebeld76, N. Vranjes14, M. Vranjes Milosavljevic14, j
y y
g
g
H. Wahlberg73, S. Wahrmund46, J. Wakabayashi104, J. Walder74, R. Walker101, W. Walkowiak144, J. Wang153, K. Wang89, R. The ATLAS Collaboration 1 Department of Physics, University of Adelaide, Adelaide, Australia 2 Physics Department, SUNY Albany, Albany NY, United States of America 3 Department of Physics, University of Alberta, Edmonton AB, Canada (a) Department of Physics, Ankara University, Ankara; (b) Istanbul Aydin University, Istanbul; (c) 23 Division of Physics, TOBB University of Economics and Technology, Ankara, Turkey Division of Physics, TOBB University of Economics and Technology, Ankara, Turkey 5 LAPP, CNRS/IN2P3 and Université Savoie Mont Blanc, Annecy-le-Vieux, France 5 LAPP, CNRS/IN2P3 and Université Savoie Mont Blanc, Annecy-le-Vieux, France 6 High Energy Physics Division, Argonne National Laboratory, Argonne IL, United States 6 High Energy Physics Division, Argonne National Laboratory, Argonne IL, United States of 7 Department of Physics, University of Arizona, Tucson AZ, United States of America 7 Department of Physics, University of Arizona, Tucson AZ, United States of America 8 Department of Physics, The University of Texas at Arlington, Arlington TX, United States of America
9 9 Physics Department, University of Athens, Athens, Greece 10 Physics Department, National Technical University of Athens, Zografou, Greece 11 Department of Physics, The University of Texas at Austin, Austin TX, United States of Am 12 Institute of Physics, Azerbaijan Academy of Sciences, Baku, Azerbaijan 2 Institute of Physics, Azerbaijan Academy of Sciences, Baku, Azerbaijan 13 Institut de Física d’Altes Energies (IFAE), The Barcelona Institute of Science and Technology,
Barcelona, Spain 14 Institute of Physics, University of Belgrade, Belgrade, Serbia 15 Department for Physics and Technology, University of Bergen, Bergen, Norway 16 Physics Division, Lawrence Berkeley National Laboratory and University of California, Berkeley CA,
United States of America 17 Department of Physics, Humboldt University, Berlin, Germany
18 18 Albert Einstein Center for Fundamental Physics and Laboratory for High Energy Physics, University
of Bern, Bern, Switzerland 19 School of Physics and Astronomy, University of Birmingham, Birmingham, United Kingdom
20 (a) Department of Physics, Bogazici University, Istanbul; (b) Department of Physics Engineering,
(d) 19 School of Physics and Astronomy, University of Birmingham, Birmingham, United Kingdom
20 (a) Department of Physics, Bogazici University, Istanbul; (b) Department of Physics Engineering,
Gaziantep University, Gaziantep; (d) Istanbul Bilgi University, Faculty of Engineering and Natural
Sciences, Istanbul,Turkey; (e) Bahcesehir University, Faculty of Engineering and Natural Sciences, p
y
,
g
y,
;
p
y
g
g,
Gaziantep University, Gaziantep; (d) Istanbul Bilgi University, Faculty of Engineering and Natural
Sciences, Istanbul,Turkey; (e) Bahcesehir University, Faculty of Engineering and Natural Sciences,
Istanbul, Turkey, Turkey
21 p
y,
p;
g
y,
y
g
g
Sciences, Istanbul,Turkey; (e) Bahcesehir University, Faculty of Engineering and Natural Science
Istanbul, Turkey, Turkey 21 Centro de Investigaciones, Universidad Antonio Narino, Bogota, Colombia
22 ( )
(b) 21 Centro de Investigaciones, Universidad Antonio Narino, Bogota, Colombia
22 (a) INFN Sezione di Bologna; (b) Dipartimento di Fisica e Astronomia, Università di Bologna,
Bologna, Italy 23 Physikalisches Institut, University of Bonn, Bonn, Germany 24 Department of Physics, Boston University, Boston MA, United States of America 5 Department of Physics, Brandeis University, Waltham MA, United States of America
6 (a) Universidade Federal do Rio De Janeiro COPPE/EE/IF Rio de Janeiro; (b) Electrical Circ 25 Department of Physics, Brandeis University, Waltham MA, United States of America
26 (a) Universidade Federal do Rio De Janeiro COPPE/EE/IF, Rio de Janeiro; (b) Electrical Circuits Department, Federal University of Juiz de Fora (UFJF), Juiz de Fora; (c) Federal University of Sao Joao
del Rei (UFSJ), Sao Joao del Rei; (d) Instituto de Fisica, Universidade de Sao Paulo, Sao Paulo, Brazil 27 Physics Department, Brookhaven National Laboratory, Upton NY, United States of America
28 (a) Transilvania University of Brasov, Brasov, Romania; (b) National Institute of Physics and Nuclear
Engineering, Bucharest; (c) National Institute for Research and Development of Isotopic and Molecular
Technologies Physics Department Cluj Napoca; (d) University Politehnica Bucharest Bucharest; (e) 27 Physics Department, Brookhaven National Laboratory, Upton NY, United States of America
28 (a) Transilvania University of Brasov, Brasov, Romania; (b) National Institute of Physics and Nuclear 28 (a) Transilvania University of Brasov, Brasov, Romania; (b) National Institute of Physics and Nuclear
Engineering, Bucharest; (c) National Institute for Research and Development of Isotopic and Molecular
Technologies, Physics Department, Cluj Napoca; (d) University Politehnica Bucharest, Bucharest; (e)
West University in Timisoara, Timisoara, Romania Engineering, Bucharest; (c) National Institute for Research and Development of Isotopic and M g ee
g,
uc a est;
Nat o a
st tute o
esea c a d
eve op e t o
sotop c a d
o ecu a
Technologies, Physics Department, Cluj Napoca; (d) University Politehnica Bucharest, Bucharest; (e)
West University in Timisoara Timisoara Romania West University in Timisoara, Timisoara, Romania 29 Departamento de Física, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina
30 30 Cavendish Laboratory, University of Cambridge, Cambridge, United Kingdom 31 Department of Physics, Carleton University, Ottawa ON, Canada
32 CERN, Geneva, Switzerland 33 Enrico Fermi Institute, University of Chicago, Chicago IL, United States of America
34 (a) Departamento de Física, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago; (b) Dep 33 Enrico Fermi Institute, University of Chicago, Chicago IL, United States of America 34 (a) Departamento de Física, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago; (b) Departamento de
Física, Universidad Técnica Federico Santa María, Valparaíso, Chile Física, Universidad Técnica Federico Santa María, Valparaíso, Chile 35 (a) Institute of High Energy Physics, Chinese Academy of Sciences, Beijing; (b) Department of
Physics, Nanjing University, Jiangsu; (c) Physics Department, Tsinghua University, Beijing 100084,
China 24 36 Laboratoire de Physique Corpusculaire, Clermont Université and Université Blaise Pascal and
CNRS/IN2P3, Clermont-Ferrand, France 37 Nevis Laboratory, Columbia University, Irvington NY, United States of America 38 Niels Bohr Institute, University of Copenhagen, Kobenhavn, Denmark 39 (a) INFN Gruppo Collegato di Cosenza, Laboratori Nazionali di Frascati; (b) Dipartimento di Fisica,
Università della Calabria, Rende, Italy 0 (a) AGH University of Science and Technology, Faculty of Physics and Applied Computer Scie
Krakow; (b) Marian Smoluchowski Institute of Physics Jagiellonian University Krakow Poland 40 (a) AGH University of Science and Technology, Faculty of Physics and Applied Computer Science,
Krakow; (b) Marian Smoluchowski Institute of Physics, Jagiellonian University, Krakow, Poland ( ) AGH University of Science and Technology, Faculty of Physics and Applied Computer Scie
Krakow; (b) Marian Smoluchowski Institute of Physics, Jagiellonian University, Krakow, Poland 41 Institute of Nuclear Physics Polish Academy of Sciences, Krakow, Poland 2 Physics Department, Southern Methodist University, Dallas TX, United States of America 43 Physics Department, University of Texas at Dallas, Richardson TX, United States of America
44 DESY, Hamburg and Zeuthen, Germany 43 Physics Department, University of Texas at Dallas, Richardson TX, United States of America
44 DESY Hamburg and Zeuthen Germany 3 Physics Department, University of Texas at Dallas, Richardson TX, United States of America
4 DESY, Hamburg and Zeuthen, Germany 44 DESY, Hamburg and Zeuthen, Germany 45 Lehrstuhl für Experimentelle Physik IV, Technische Universität Dortmund, Dortmund, Germany
46 I
i
f
K
d T il h
h
ik T
h i
h U i
i
D
d
D
d
G 45 Lehrstuhl für Experimentelle Physik IV, Technische Universität Dortmund, Dortmund, Germany
46 Institut für Kern- und Teilchenphysik, Technische Universität Dresden, Dresden, Germany 45 Lehrstuhl für Experimentelle Physik IV, Technische Universität Dortmund, Dortmund, Germany
46 Institut für Kern- und Teilchenphysik, Technische Universität Dresden, Dresden, Germany 47 Department of Physics, Duke University, Durham NC, United States of America 47 Department of Physics, Duke University, Durham NC, United States of America 48 SUPA - School of Physics and Astronomy, University of Edinburgh, Edinburgh, United Kingdom
49 INFN Laboratori Nazionali di Frascati, Frascati, Italy SUPA
School of Physics and Astronomy, University of Edinburgh, Edinburgh, United Kingdom
49 INFN Laboratori Nazionali di Frascati, Frascati, Italy 49 INFN Laboratori Nazionali di Frascati, Frascati, Italy 49 INFN Laboratori Nazionali di Frascati, Frascati, Italy 0 Fakultät für Mathematik und Physik, Albert-Ludwigs-Universität, Freiburg, Germany 50 Fakultät für Mathematik und Physik, Albert-Ludwigs-Universität, Freiburg, Germany 51 Section de Physique, Université de Genève, Geneva, Switzerland 52 (a) INFN Sezione di Genova; (b) Dipartimento di Fisica, Università di Genova, Genova, Italy 52 (a) INFN Sezione di Genova; (b) Dipartimento di Fisica, Universit 52 (a) INFN Sezione di Genova; (b) Dipartimento di Fisica, Università di Genova, Genova, Italy
53 (a) E. The ATLAS Collaboration Javakhishvili Tbili Energy Physics Institute, Tbilisi State University, Tbilisi, Georgia 54 II Physikalisches Institut, Justus-Liebig-Universität Giessen, Giessen, Germany 55 SUPA - School of Physics and Astronomy, University of Glasgow, Glasgow, United 56 II Physikalisches Institut, Georg-August-Universität, Göttingen, Germany
5 57 Laboratoire de Physique Subatomique et de Cosmologie, Université Grenoble-Alpes, CNRS/IN2P3,
Grenoble, France 57 Laboratoire de Physique Subatomique et de Cosmologie, Université Grenoble-Alpes, CNRS/IN2P3,
Grenoble, France 8 Laboratory for Particle Physics and Cosmology, Harvard University, Cambridge MA, United St
America 9 Department of Modern Physics, University of Science and Technology of China, Anhui, China
0 (a) Ki hh ffI
i
f
Ph
ik R
h K l U i
i
H id lb
H id lb
(b) 59 Department of Modern Physics, University of Science and Technology of China, Anhui, Ch
60 (a) Kirchhoff-Institut für Physik, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, Heidelberg; (b) 0 (a) Kirchhoff-Institut für Physik, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, Heidelberg; (b) Physikalisches Institut, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, Heidelberg; (c) ZITI Institut fü
technische Informatik, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, Mannheim, Germany Physikalisches Institut, Ruprecht Karls Universität Heidelberg, Heidelberg;
ZITI Ins
echnische Informatik, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, Mannheim, Germany 1 Faculty of Applied Information Science, Hiroshima Institute of Technology, Hiroshima, Japan Department of Physics, The University of Hong Kong, Hong Kong; (c) Department of Physics, The
i
i
f S i
d
h
l
Cl
l
Chi 63 Department of Physics, Indiana University, Bloomington IN, United States of America
64 65 University of Iowa, Iowa City IA, United States of America 66 Department of Physics and Astronomy, Iowa State University, Am 67 Joint Institute for Nuclear Research, JINR Dubna, Dubna, Russi 67 Joint Institute for Nuclear Research, JINR Dubna, Dubna, Russia 72 Department of Physics, Kyushu University, Fukuoka, Japan 25 73 Instituto de Física La Plata, Universidad Nacional de La Plata and CONICET, La Plata, Argentina
74 Ph
i
D
L
U i
i
L
U i d Ki
d 74 Physics Department, Lancaster University, Lancaster, United Kingdom 75 (a) INFN Sezione di Lecce; (b) Dipartimento di Matematica e Fisica, Università del Salento, Lecce,
Italy 75 (a) INFN Sezione di Lecce; (b) Dipartimento di Matematica e Fisica, Università del Salento, Lecce,
Italy Italy 76 Oliver Lodge Laboratory, University of Liverpool, Liverpool, United Kingdom 76 Oliver Lodge Laboratory, University of Liverpool, Liverpool, United Kingdom
77 78 School of Physics and Astronomy, Queen Mary University of London, London, United Kingdom
79 80 Department of Physics and Astronomy, University College London, London, United Kingdom
81 82 Laboratoire de Physique Nucléaire et de Hautes Energies, UPMC and Université Paris-Diderot and
CNRS/IN2P3, Paris, France 82 Laboratoire de Physique Nucléaire et de Hautes Energies, UPMC and Université Paris-Diderot and
CNRS/IN2P3, Paris, France 83 Fysiska institutionen, Lunds universitet, Lund, Sweden 83 Fysiska institutionen, Lunds universitet, Lund, Sweden 83 Fysiska institutionen, Lunds universitet, Lund, Sweden 83 Fysiska institutionen, Lunds universitet, Lund, Sweden
84 85 Institut für Physik, Universität Mainz, Mainz, Germany 6 School of Physics and Astronomy, University of Manchester, Manchester, United Kingdom 87 CPPM, Aix-Marseille Université and CNRS/IN2P3, Marseille, France 87 CPPM, Aix-Marseille Université and CNRS/IN2P3, Marseille, France 88 Department of Physics, University of Massachusetts, Amherst MA, Uni 88 Department of Physics, University of Massachusetts, Amherst MA, United States of America
89 Department of Physics, McGill University, Montreal QC, Canada p
y
,
y
,
,
89 Department of Physics, McGill University, Montreal QC, Canada 89 Department of Physics, McGill University, Montreal QC, Canada 90 School of Physics, University of Melbourne, Victoria, Australia
91 91 Department of Physics, The University of Michigan, Ann Arbor MI, United States of Ameri
92 91 Department of Physics, The University of Michigan, Ann Arbor M
92 91 Department of Physics, The University of Michigan, Ann Arbor MI, United States of America
92 Department of Physics and Astronomy, Michigan State University, East Lansing MI, United States of p
y
,
y
g
,
,
92 Department of Physics and Astronomy, Michigan State University, East Lansing MI, United States of
America 92 Department of Physics and Astronomy, Michigan State University, East Lansing MI, United States of
America 93 (a) INFN Sezione di Milano; (b) Dipartimento di Fisica, Università di Milano, Milano, Italy
94 NFN Sezione di Milano; (b) Dipartimento di Fisica, Università di Milano, Milano, Italy 94 B.I. Stepanov Institute of Physics, National Academy of Sciences of Belarus, Minsk, Republic of
Belarus 94 B.I. The ATLAS Collaboration Andronikashvili Institute of Physics, Iv. Javakhishvili Tbilisi State University, Tbilisi; (b) High
E
Ph
i
I
tit t
Tbili i St t U i
it
Tbili i G
i ( ) INFN Sezione di Genova; ( ) Dipartimento di Fisica, Università di Genova, Genova, Italy
53 (a) E. Andronikashvili Institute of Physics, Iv. Javakhishvili Tbilisi State University, Tbilisi; (b) High 53 (a) E. Andronikashvili Institute of Physics, Iv. 09 Department of Physics, Northern Illinois University, DeKalb IL, United States of America
10 Budker Institute of Nuclear Physics, SB RAS, Novosibirsk, Russia United States of America 15 Department of Physics, Oklahoma State University, Stillwater OK, United States of America 116 Palacký University, RCPTM, Olomouc, Czech Republic 17 Center for High Energy Physics, University of Oregon, Eugene OR, United States of America 118 LAL, Univ. Paris-Sud, CNRS/IN2P3, Université Paris-Saclay, Orsay, France 118 LAL, Univ. Paris-Sud, CNRS/IN2P3, Université Paris-Saclay, Orsay, France 119 Graduate School of Science, Osaka University, Osaka, Japan 120 Department of Physics, University of Oslo, Oslo, Norway 121 Department of Physics, Oxford University, Oxford, United Kingdom 122 (a) INFN Sezione di Pavia; (b) Dipartimento di Fisica, Università di Pavia 23 Department of Physics, University of Pennsylvania, Philadelphia PA, United States of Americ
24 124 National Research Centre "Kurchatov Institute" B.P.Konstantinov Petersburg Nuclear Physics
Institute, St. Petersburg, Russia 125 (a) INFN Sezione di Pisa; (b) Dipartimento di Fisica E. Fermi, Università di Pisa, Pisa, Italy 125 (a) INFN Sezione di Pisa; (b) Dipartimento di Fisica E. Fermi, Università di Pisa, Pisa, Italy
126 D
t
t f Ph
i
d A t
U i
it
f Pitt b
h Pitt b
h PA U it d St t
f 125 (a) INFN Sezione di Pisa; (b) Dipartimento di Fisica E. Fermi, Università di Pisa, Pisa, Italy
126 Department of Physics and Astronomy, University of Pittsburgh, Pittsburgh PA, United States of INFN Sezione di Pisa;
Dipartimento di Fisica E. Italy Stepanov Institute of Physics, National Academy of Sciences of Belarus, Minsk, Republic of
Belarus 95 National Scientific and Educational Centre for Particle and High Energy Physics, Minsk, Republic of
Belarus 95 National Scientific and Educational Centre for Particle and High Energy Physics, Minsk, Republic of
Belarus 96 Group of Particle Physics, University of Montreal, Montreal QC, Canada 97 P.N. Lebedev Physical Institute of the Russian Academy of Sciences, Moscow, Russia 98 Institute for Theoretical and Experimental Physics (ITEP), Moscow, Russia 99 National Research Nuclear University MEPhI, Moscow, Russia 100 D.V. Skobeltsyn Institute of Nuclear Physics, M.V. Lomonosov Moscow State University, Moscow,
Russia 101 Fakultät für Physik, Ludwig-Maximilians-Universität München, München, Germany
102 102 Max-Planck-Institut für Physik (Werner-Heisenberg-Institut), München, Germany
103 103 Nagasaki Institute of Applied Science, Nagasaki, Japan 104 Graduate School of Science and Kobayashi-Maskawa Institute, Nagoya University, Nagoya, Japan
105 (a) INFN Sezione di Napoli; (b) Dipartimento di Fisica, Università di Napoli, Napoli, Italy 104 Graduate School of Science and Kobayashi-Maskawa Institute, Nagoya University, Nagoya, Japan
105 (a) INFN Sezione di Napoli; (b) Dipartimento di Fisica, Università di Napoli, Napoli, Italy Graduate School of Science and Kobayashi-Maskawa Institute, Nagoya University, Nagoya
105 (a) INFN Sezione di Napoli; (b) Dipartimento di Fisica, Università di Napoli, Napoli, Italy 106 Department of Physics and Astronomy, University of New Mexico, Albuquerque NM, United States
of America 106 Department of Physics and Astronomy, University of New Mexico, Albuquerque NM, United States
of America 107 Institute for Mathematics, Astrophysics and Particle Physics, Radboud University Nijmegen/Nikhef,
Nijmegen, Netherlands 108 Nikhef National Institute for Subatomic Physics and University of Amsterdam, Amsterdam,
N h l
d 108 Nikhef National Institute for Subatomic Physics and University of Amsterdam, Amsterdam,
Netherlands 109 Department of Physics, Northern Illinois University, DeKalb IL, United States of America 109 Department of Physics, Northern Illinois University, DeKalb IL, United States of America
110 Budker Institute of Nuclear Physics SB RAS Novosibirsk Russia 26 111 Department of Physics, New York University, New York NY, United States of America 12 Ohio State University, Columbus OH, United States of America 112 Ohio State University, Columbus OH, United States of America 113 Faculty of Science, Okayama University, Okayama, Japan 114 Homer L. Dodge Department of Physics and Astronomy, University of Oklahoma, Norman
United States of America 114 Homer L. Dodge Department of Physics and Astronomy, University of Oklahoma, Norman OK,
United States of America United States of America Fermi, Università di Pisa, Pisa, Italy
126 Department of Physics and Astronomy, University of Pittsburgh, Pittsburgh PA, United States of
America 127 (a) Laboratório de Instrumentação e Física Experimental de Partículas - LIP, Lisboa; (b) Faculdade de
Ciências, Universidade de Lisboa, Lisboa; (c) Department of Physics, University of Coimbra, Coimbra;
(d)
( ) Ciências, Universidade de Lisboa, Lisboa; (c) Department of Physics, University of Coimbra, Coimbra;
(d)
( ) d) Centro de Física Nuclear da Universidade de Lisboa, Lisboa; (e) Departamento de Fisica, Universidade do Minho, Braga; ( f) Departamento de Fisica Teorica y del Cosmos and CAFPE, Universidad de Granada, Granada (Spain); (g) Dep Fisica and CEFITEC of Faculdade de Cienc Tecnologia, Universidade Nova de Lisboa, Caparica, Portugal 128 Institute of Physics, Academy of Sciences of the Czech Republic, Praha, Czech Republic 128 Institute of Physics, Academy of Sciences of the Czech Repu 129 Czech Technical University in Prague, Praha, Czech Republic 130 Faculty of Mathematics and Physics, Charles University in Prague, Praha, Czech Republic 130 Faculty of Mathematics and Physics, Charles University in Pra 131 State Research Center Institute for High Energy Physics (Protvino), NRC KI, Russia 32 Particle Physics Department, Rutherford Appleton Laboratory, Didcot, United Kingdom 33 (a) INFN Sezione di Roma; (b) Dipartimento di Fisica, Sapienza Università di Roma, Roma, Ita ( ) INFN Sezione di Roma; ( ) Dipartimento di Fisica, Sapienza Università di Roma, Roma, Italy
134 (a) INFN Sezione di Roma Tor Vergata; (b) Dipartimento di Fisica, Università di Roma Tor Vergata,
Roma, Italy 34 (a) INFN Sezione di Roma Tor Vergata; (b) Dipartimento di Fisica, Università di Roma Tor Ver
Roma, Italy Roma, Italy
135 (a) INFN Sezione di Roma Tre; (b) Dipartimento di Matematica e Fisica, Università Roma Tre, Roma, Roma, Italy
135 (a) INFN Sezione di Roma Tre; (b) Dipartimento di Matematica e Fisica, Università Roma Tre, Roma,
It l 135 (a) INFN Sezione di Roma Tre; (b) Dipartimento di Matematica e Fisica, Università Roma Tre, Roma,
Italy Italy 136 (a) Faculté des Sciences Ain Chock, Réseau Universitaire de Physique des Hautes Energies -
Université Hassan II, Casablanca; (b) Centre National de l’Energie des Sciences Techniques Nucleaires,
Rabat; (c) Faculté des Sciences Semlalia, Université Cadi Ayyad, LPHEA-Marrakech; (d) Faculté des
Sciences, Université Mohamed Premier and LPTPM, Oujda; (e) Faculté des sciences, Université
Mohammed V, Rabat, Morocco 136 (a) Faculté des Sciences Ain Chock, Réseau Universitaire de Physique des Hautes Energies -
Université Hassan II, Casablanca; (b) Centre National de l’Energie des Sciences Techniques Nucleaires,
Rabat; (c) Faculté des Sciences Semlalia, Université Cadi Ayyad, LPHEA-Marrakech; (d) Faculté des
Sciences, Université Mohamed Premier and LPTPM, Oujda; (e) Faculté des sciences, Université
Mohammed V, Rabat, Morocco
137 Mohammed V, Rabat, Morocco (Commissariat à l’Energie Atomique et aux Energies Alternatives), Gif-sur-Yvette, France 138 Santa Cruz Institute for Particle Physics, University of California Santa Cruz, Santa Cruz CA, United
States of America 138 Santa Cruz Institute for Particle Physics, University of California Santa Cruz, Santa Cruz CA, United
States of America 139 Department of Physics, University of Washington, Seattle WA, United States of America
140 School of Physics, Shandong University, Shandong, China 139 Department of Physics, University of Washington, Seattle WA, United States of America
140 School of Physics, Shandong University, Shandong, China 140 School of Physics, Shandong University, Shandong, China 141 Department of Physics and Astronomy, Shanghai Key Laboratory for Particle Physics and 27 Cosmology, Shanghai Jiao Tong University, Shanghai; (also affiliated with PKU-CHEP), Chin 142 Department of Physics and Astronomy, University of Sheffield, Sheffield, United Kingdom 143 Department of Physics, Shinshu University, Nagano, Japan 144 Fachbereich Physik, Universität Siegen, Siegen, Germany 145 Department of Physics, Simon Fraser University, Burnaby BC, Canada 146 SLAC National Accelerator Laboratory, Stanford CA, United States of America 147 (a) Faculty of Mathematics, Physics & Informatics, Comenius University, Bratislava; (b) Department
of Subnuclear Physics, Institute of Experimental Physics of the Slovak Academy of Sciences, Kosice,
Slovak Republic
148 (a) D
f Ph
i
U i
i
f C
T
C
T
(b) D
f Ph
i 147 (a) Faculty of Mathematics, Physics & Informatics, Comenius University, Bratislava; (b) Department
of Subnuclear Physics, Institute of Experimental Physics of the Slovak Academy of Sciences, Kosice,
Slovak Republic 148 (a) Department of Physics, University of Cape Town, Cape Town; (b) Department of Physics,
University of Johannesburg, Johannesburg; (c) School of Physics, University of the Witwatersrand,
Johannesburg, South Africa University of Johannesburg, Johannesburg; (c) School of Physics, University of the Witwatersrand,
Johannesburg, South Africa University of Johannesburg, Johannesburg; (c) School of Physics, University of the Witwatersrand,
Johannesburg, South Africa 149 (a) Department of Physics, Stockholm University; (b) The Oskar Klein Centre, Stockholm, Sweden
150 Physics Department, Royal Institute of Technology, Stockholm, Sweden 149 (a) Department of Physics, Stockholm University; (b) The Oskar Klein Centre, Stockholm, Sweden
150 151 Departments of Physics & Astronomy and Chemistry, Stony Brook University, Stony Brook NY,
United States of America 151 Departments of Physics & Astronomy and Chemistry, Stony Brook University, Stony Brook NY,
United States of America 152 Department of Physics and Astronomy, University of Sussex, Brighton, United Kingdom 152 Department of Physics and Astronomy, University of Sussex, Brighton, United Kingdom 153 School of Physics, University of Sydney, Sydney, Australia 154 Institute of Physics, Academia Sinica, Taipei, Taiwan 155 Department of Physics, Technion: Israel Institute of Technology, Haifa, Israel
156 156 Raymond and Beverly Sackler School of Physics and Astronomy, Tel Aviv University, Tel Aviv,
Israel 157 Department of Physics, Aristotle University of Thessaloniki, Thessaloniki, Greece 158 International Center for Elementary Particle Physics and Department of Physics, The University of
Tokyo, Tokyo, Japan 159 Graduate School of Science and Technology, Tokyo Metropolitan University, Tokyo, Japan gy
y
p
y
y
p
160 Department of Physics, Tokyo Institute of Technology, Tokyo, Japan
161 160 Department of Physics, Tokyo Institute of Technology, Tokyo, Japan 161 Tomsk State University, Tomsk, Russia, Russia 162 Department of Physics, University of Toronto, Toronto ON, Canada 163 (a) INFN-TIFPA; (b) University of Trento, Trento, Italy, Italy TIFPA; (b) University of Trento, Trento, Italy, Ita 164 (a) TRIUMF, Vancouver BC; (b) Department of Physics and Astronomy, York University, Toronto
ON, Canada 165 Faculty of Pure and Applied Sciences, and Center for Integrated Research in Fundamental 165 Faculty of Pure and Applied Sciences, and Center for Integrated Research in Fundamental Science
and Engineering, University of Tsukuba, Tsukuba, Japan and Engineering, University of Tsukuba, Tsukuba, Japan 166 Department of Physics and Astronomy, Tufts University, Medford MA, United States of Am
16 167 Department of Physics and Astronomy, University of California Irvine, Irvine CA, United States of
America
168 (a) INFN Gruppo Collegato di Udine, Sezione di Trieste, Udine; (b) ICTP, Trieste; (c) Dipartimento di America
168 (a) INFN Gruppo Collegato di Udine, Sezione di Trieste, Udine; (b) ICTP, Trieste; (c) Dipartimento di 168 (a) INFN Gruppo Collegato di Udine, Sezione di Trieste, Udine; (b) ICTP, Trieste; (c) Dipartimento di
Chimica, Fisica e Ambiente, Università di Udine, Udine, Italy Chimica, Fisica e Ambiente, Università di Udine, Udine, Italy 169 Department of Physics and Astronomy, University of Uppsala, Uppsala, Sweden 170 Department of Physics, University of Illinois, Urbana IL, United States of America 171 Instituto de Fisica Corpuscular (IFIC) and Departamento de Fisica Atomica, Molecular y Nuclear
and Departamento de Ingeniería Electrónica and Instituto de Microelectrónica de Barcelona (IMB-CNM), University of Valencia and CSIC, Valencia, Spain (IMB-CNM), University of Valencia and CSIC, Valencia, Spain 172 Department of Physics, University of British Columbia, Vancouver BC, Canada 72 Department of Physics, University of British Columbia, Vancouver BC, Canada
73 Department of Physics and Astronomy, University of Victoria, Victoria BC, Canada Department of Physics, University of British Columbia, Vancouver BC, Canada
173 Department of Physics and Astronomy, University of Victoria, Victoria BC, Canada 173 Department of Physics and Astronomy, University of Victoria, V 174 Department of Physics, University of Warwick, Coventry, United Kingdom 28 175 Waseda University, Tokyo, Japan 175 Waseda University, Tokyo, Japan
176 Department of Particle Physics, The Weizmann Institute of Science, Rehovot, Israel
177 Department of Physics, University of Wisconsin, Madison WI, United States of America
178 Fakultät für Physik und Astronomie, Julius-Maximilians-Universität, Würzburg, Germany
179 Fakultät für Mathematik und Naturwissenschaften, Fachgruppe Physik, Bergische Universität
Wuppertal, Wuppertal, Germany
180 Department of Physics, Yale University, New Haven CT, United States of America
181 Yerevan Physics Institute, Yerevan, Armenia
182 Centre de Calcul de l’Institut National de Physique Nucléaire et de Physique des Particules (IN2P3),
Villeurbanne, France
a Also at Department of Physics, King’s College London, London, United Kingdom
b Also at Institute of Physics, Azerbaijan Academy of Sciences, Baku, Azerbaijan
c Also at Novosibirsk State University, Novosibirsk, Russia
d Also at TRIUMF, Vancouver BC, Canada
e Also at Department of Physics & Astronomy, University of Louisville, Louisville, KY, United States of
America
f Also at Physics Department, An-Najah National University, Nablus, Palestine
g Also at Department of Physics, California State University, Fresno CA, United States of America
h Also at Department of Physics, University of Fribourg, Fribourg, Switzerland
i Also at Departament de Fisica de la Universitat Autonoma de Barcelona, Barcelona, Spain
j Also at Departamento de Fisica e Astronomia, Faculdade de Ciencias, Universidade do Porto, Portugal
k Also at Tomsk State University, Tomsk, Russia, Russia
l Also at Universita di Napoli Parthenope, Napoli, Italy
m Also at Institute of Particle Physics (IPP), Canada
n Also at National Institute of Physics and Nuclear Engineering, Bucharest, Romania
o Also at Department of Physics, St. Italy Petersburg State Polytechnical University, St. Italy Petersburg, Russia
p Also at Department of Physics, The University of Michigan, Ann Arbor MI, United States of America
q Also at Centre for High Performance Computing, CSIR Campus, Rosebank, Cape Town, South Africa
r Also at Louisiana Tech University, Ruston LA, United States of America
s Also at Institucio Catalana de Recerca i Estudis Avancats, ICREA, Barcelona, Spain
t Also at Graduate School of Science, Osaka University, Osaka, Japan
u Also at Department of Physics, National Tsing Hua University, Taiwan
v Also at Institute for Mathematics, Astrophysics and Particle Physics, Radboud University
Nijmegen/Nikhef, Nijmegen, Netherlands
w Also at Department of Physics, The University of Texas at Austin, Austin TX, United States of
America
x Also at CERN, Geneva, Switzerland
y Also at Georgian Technical University (GTU),Tbilisi, Georgia
z Also at Ochadai Academic Production, Ochanomizu University, Tokyo, Japan
aa Also at Manhattan College, New York NY, United States of America
ab Also at Academia Sinica Grid Computing, Institute of Physics, Academia Sinica, Taipei, Taiwan
ac Also at School of Physics, Shandong University, Shandong, China
ad Also at Department of Physics, California State University, Sacramento CA, United States of America
ae Also at Moscow Institute of Physics and Technology State University, Dolgoprudny, Russia
a f Also at Section de Physique, Université de Genève, Geneva, Switzerland
ag Also at Eotvos Lorand University, Budapest, Hungary
ah Also at Departments of Physics & Astronomy and Chemistry, Stony Brook University, Stony Brook 176 Department of Particle Physics, The Weizmann Institute of Science, Rehovot, Israel 177 Department of Physics, University of Wisconsin, Madison WI, United States of America 178 Fakultät für Physik und Astronomie, Julius-Maximilians-Universität, Würzburg, Germany 79 Fakultät für Mathematik und Naturwissenschaften, Fachgruppe Physik, Bergische Universität
Wuppertal, Wuppertal, Germany 180 Department of Physics, Yale University, New Haven CT, United States of America 181 Yerevan Physics Institute, Yerevan, Armenia 182 Centre de Calcul de l’Institut National de Physique Nucléaire et de Physique des Particules (IN2P3)
Villeurbanne, France 182 Centre de Calcul de l’Institut National de Physique Nucléaire et de Physique des Particules (IN2P3),
Villeurbanne, France a Also at Department of Physics, King’s College London, London, United Kingdom a Also at Department of Physics, King’s College London, London, United Kingdom b Also at Institute of Physics, Azerbaijan Academy of Sciences, Baku, Azerbaijan c Also at Novosibirsk State University, Novosibirsk, Russia d Also at TRIUMF, Vancouver BC, Canada e Also at Department of Physics & Astronomy, University of Louisville, Louisville, KY, United States of
America e Also at Department of Physics & Astronomy, University of Louisville, Louisville, KY, United States of
America f Also at Physics Department, An-Najah National University, Nablus, Palestine f Also at Physics Department, An-Najah National University, Nablus, Palestine h Also at Department of Physics, University of Fribourg, Fribourg, Switzerland h Also at Department of Physics, University of Fribourg, Fribourg, Switzerland i Also at Departament de Fisica de la Universitat Autonoma de Barcelona, Barcel p
p
j Also at Departamento de Fisica e Astronomia, Faculdade de Ciencias, Universidade do Porto, Portugal j Also at Departamento de Fisica e Astronomia, Faculdade de Ciencias, Universidad k Also at Tomsk State University, Tomsk, Russia, Russia l Also at Universita di Napoli Parthenope, Napoli, Italy l Also at Universita di Napoli Parthenope, Napoli, Italy m Also at Institute of Particle Physics (IPP), Canada m Also at Institute of Particle Physics (IPP), Canada n Also at National Institute of Physics and Nuclear Engineering, Bucharest, Romania n Also at National Institute of Physics and Nuclear Engineering, Bucharest, Romania o Also at Department of Physics, St. Italy Petersburg State Polytechnical University, St. Pe o Also at Department of Physics, St. Petersburg State Polytechnical University, St. Italy Petersbu p Also at Department of Physics, The University of Michigan, Ann Arbor MI, United St q Also at Centre for High Performance Computing, CSIR Campus, Rosebank, Cape Tow r Also at Louisiana Tech University, Ruston LA, United States of America s Also at Institucio Catalana de Recerca i Estudis Avancats, ICREA, Barcelona, Spain t Also at Graduate School of Science, Osaka University, Osaka, Japan u Also at Department of Physics, National Tsing Hua University, Taiwan Also at Institute for Mathematics, Astrophysics and Particle Physics, Radboud University Nijmegen/Nikhef, Nijmegen, Netherlands w Also at Department of Physics, The University of Texas at Austin, Austin TX, United States of
America x Also at CERN, Geneva, Switzerland y Also at Georgian Technical University (GTU),Tbilisi, Georgia z Also at Ochadai Academic Production, Ochanomizu University, Tokyo, Japan aa Also at Manhattan College, New York NY, United States of America ab Also at Academia Sinica Grid Computing, Institute of Physics, Academia Sinica, Taipei, T ac Also at School of Physics, Shandong University, Shandong, China ae Also at Moscow Institute of Physics and Technology State University, Dolgoprudny, Russia ae Also at Moscow Institute of Physics and Technology State Univer ag Also at Eotvos Lorand University, Budapest, Hungary 29 NY, United States of America
ai Also at International School for Advanced Studies (SISSA), Trieste, Italy
a j Also at Department of Physics and Astronomy, University of South Carolina, Columbia SC, United
States of America
ak Also at Institut de Física d’Altes Energies (IFAE), The Barcelona Institute of Science and Technology
Barcelona, Spain
al Also at School of Physics and Engineering, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China
am Also at Institute for Nuclear Research and Nuclear Energy (INRNE) of the Bulgarian Academy of
Sciences, Sofia, Bulgaria
an Also at Faculty of Physics, M.V.Lomonosov Moscow State University, Moscow, Russia
ao Also at Institute of Physics, Academia Sinica, Taipei, Taiwan
ap Also at National Research Nuclear University MEPhI, Moscow, Russia
aq Also at Department of Physics, Stanford University, Stanford CA, United States of America
ar Also at Institute for Particle and Nuclear Physics, Wigner Research Centre for Physics, Budapest,
Hungary
as Also at Flensburg University of Applied Sciences, Flensburg, Germany
at Also at University of Malaya, Department of Physics, Kuala Lumpur, Malaysia
au Also at CPPM, Aix-Marseille Université and CNRS/IN2P3, Marseille, France
∗Deceased NY, United States of America ai Also at International School for Advanced Studies (SISSA), Trieste, Italy ai Also at International School for Advanced Studies (SISSA), Trieste, Italy a j Also at Department of Physics and Astronomy, University of South Carolina, Columbia SC, United
States of America at Department of Physics and Astronomy, University of South Carolina, Columbia SC, United
of America ak Also at Institut de Física d’Altes Energies (IFAE), The Barcelona Institute of Science and Technology,
Barcelona, Spain ak Also at Institut de Física d’Altes Energies (IFAE), The Barcelona Institute of Science and Technology,
Barcelona, Spain
l al Also at School of Physics and Engineering, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China
am Also at Institute for Nuclear Research and Nuclear Energy (INRNE) of the Bulgarian Academy of
Sciences, Sofia, Bulgaria al Also at School of Physics and Engineering, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China
am Also at Institute for Nuclear Research and Nuclear Energy (INRNE) of the Bulgarian Academy of
Sciences, Sofia, Bulgaria an Also at Faculty of Physics, M.V.Lomonosov Moscow State University, Moscow, Russia ao Also at Institute of Physics, Academia Sinica, Taipei, Taiwan ap Also at National Research Nuclear University MEPhI, Moscow, Russia aq Also at Department of Physics, Stanford University, Stanford CA, United States of America
ar Also at Institute for Particle and Nuclear Physics, Wigner Research Centre for Physics, Budapest,
Hungary as Also at Flensburg University of Applied Sciences, Flensburg, Germany at Also at University of Malaya, Department of Physics, Kuala Lumpur, Malay au Also at CPPM, Aix-Marseille Université and CNRS/IN2P3, Marseille, France
∗Deceased 30 30
|
https://openalex.org/W2735609111
|
https://eprints.gla.ac.uk/142547/7/142547.pdf
|
English
| null |
Right Here Right Now (RHRN) pilot study: testing a method of near-real-time data collection on the social determinants of health
|
Evidence & policy
| 2,018
|
cc-by
| 10,944
|
Evidence & Policy • vol 14 • no 2 • 301–321 • © Policy Press 2018
Print ISSN 1744 2648 • Online ISSN 1744 2656 • https://doi.org/10.1332/174426417X14987303892451
Accepted for publication 09 June 2017 • First published online 18 July 2017
This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0
license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) which permits adaptation,
alteration, reproduction and distribution without further permission provided the
original work is attributed. The derivative works do not need to be licensed on the same terms. Evidence & Policy • vol 14 • no 2 • 301–321 • © Policy Press 2018
Print ISSN 1744 2648 • Online ISSN 1744 2656 • https://doi.org/10.1332/174426417X14987303892451
Accepted for publication 09 June 2017 • First published online 18 July 2017
This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0
license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) which permits adaptation,
alteration, reproduction and distribution without further permission provided the
original work is attributed. The derivative works do not need to be licensed on the same terms. Conclusion RHRN produced a process for collecting near-real-time data for policy-relevant topics, although
obtaining and maintaining representative samples was problematic. Adaptations were identified to
inform a more sustainable model of near-real-time data collection and dissemination in the future. key words policy • evidence • real-time • technology key words policy • evidence • real-time • technology key words policy • evidence • real-time • technology key messages
•
RHRN aimed to capture people’s everyday experiences to provide timely insights for policy-
makers. y
g
•
RHRN aimed to capture people’s everyday experiences to provide timely insights for policy-
makers. •
It proved feasible to run a multi-mode weekly data-collection process to inform decision-
makers. •
Difficulties recruiting a representative sample limited the utility of the quantitative data.l •
Difficulties recruiting a representative sample limited the utility of the quantitative data. •
Decision-making processes were not flexible enough to respond to rapid weekly evidence •
Difficulties recruiting a representative sample limited the utility of the quantitative data. •
Decision-making processes were not flexible enough to respond to rapid weekly evidence
generation. •
Difficulties recruiting a representative sample limited the utility of the quantitative data. •
Decision-making processes were not flexible enough to respond to rapid weekly evidence
generation. To cite this article: Naven, L., Inglis, G., Harris, R., Fergies, G., Teal, G., Phipps, R., Stewart, S., Kelly,
L., Hilton, S., Smith, M., McCartney, G., Walsh, D, Tolan, M. and Egan, J. (2018) Right Here Right
Now (RHRN) pilot study: testing a method of near-real-time data collection on the social
determinants of health, Evidence & Policy, vol 14, no 2, 301–21,
DOI: 10.1332/174426417X14987303892451 research Right Here Right Now (RHRN) pilot study: testing
a method of near-real-time data collection on the
social determinants of health
Lynn Naven, lynn.naven@glasgow.ac.uk
Glasgow Centre for Population Health, UK
Greig Inglis, greig.inglis@ed.ac.uk
University of Edinburgh, UK
Rachel Harris, rachel.harris2@ggc.scot.nhs.uk
NHS Greater Glasgow and Clyde, UK
Gillian Fergie, Gillian.Fergie@glasgow.ac.uk
University of Glasgow, UK
Gemma Teal, g.teal@gsa.ac.uk
Glasgow School of Art, UK
Rebecca Phipps, r.phipps.1@research.gla.ac.uk
University of Glasgow, UK
Sally Stewart, sally.stewart@gcu.ac.uk
Glasgow Caledonian University, UK
Lorna Kelly, lorna.kelly@ggc.scot.nhs.uk
NHS Greater Glasgow and Clyde, UK
Shona Hilton, shona.hilton@glasgo ppevidpol1700010r2w.ac.uk
University of Glasgow, UK
Madeline Smith, m.smith@gsa.ac.uk
Glasgow School of Art, UK
Gerry McCartney, gmccartney@nhs.net
NHS Health Scotland, UK
David Walsh, david.walsh.2@glasgow.ac.uk
Glasgow Centre for Population Health, UK
Matthew Tolan, Matthew.Tolan@glasgow.ac.uk
University of Glasgow, UK
James Egan, james.egan@glasgow.ac.uk
Glasgow Centre for Population Health, UK
Background Informing policy and practice with up-to-date evidence on the social determinants of health is an
ongoing challenge. One limitation of traditional approaches is the time-lag between identification 301 Lynn Naven et al of a policy or practice need and availability of results. The Right Here Right Now (RHRN) study
piloted a near-real-time data-collection process to investigate whether this gap could be bridged. Methods Methods A website was developed to facilitate the issue of questions, data capture and presentation of
findings. Respondents were recruited using two distinct methods – a clustered random probability
sample, and a quota sample from street stalls. Weekly four-part questions were issued by email,
Short Messaging Service (SMS or text) or post. Quantitative data were descriptively summarised,
qualitative data thematically analysed, and a summary report circulated two weeks after each
question was issued. The pilot spanned 26 weeks. Results It proved possible to recruit and retain a panel of respondents providing quantitative and qualitative
data on a range of issues. The samples were subject to similar recruitment and response biases as
more traditional data-collection approaches. Participants valued the potential to influence change,
and stakeholders were enthusiastic about the findings generated, despite reservations about the
lack of sample representativeness. Stakeholders acknowledged that decision-making processes are
not flexible enough to respond to weekly evidence. IP : 130.209.115.202 On: Mon, 09 Jul 2018 11:33:18
Copyright The Policy Press
Delivered by Ingenta Conclusion Right Here Right Now (RHRN) pilot study and the built environment, employment and working conditions, investment in the
early years of life and social protection systems (Marmot et al, 2008). Researchers can
support policymakers to address health inequalities by providing data and evidence
on these social determinants of health. However, despite increasing acceptance of the importance of evidence in influencing
or determining policy, the dynamic relationship between policymakers and researchers
continues to frustrate both groups in equal measure (MacGregor, 2013; Macintyre,
2012; Sanderson, 2011; Whitehead et al, 2004). These tensions arise across a range
of dimensions including the dated nature of much of the available data, the use and
misuse of particular research designs and types of data for different research questions,
and the competing priorities of different groups involved in translating research into
action (Smith, 2007; Petticrew et al, 2004).i Improving our understanding of how best to translate research findings into practice
is an important research area (Macintyre, 2012; Barr et al, 2015; Smith and Katikireddi,
2013). It has been suggested that policymakers have described five forms of evidence
to be particularly persuasive. These are: observational evidence showing the existence
of a problem; narrative accounts of the impacts of policies from the household
perspective; controlled evaluations; natural policy experiments; and historical evidence
(Whitehead et al, 2004). A further study has suggested that research is most helpful
to policymakers when it saves policymakers’ time; it is coherent and flexible enough
to meet the particular policy needs at that time; the authors are regarded as credible;
and the findings are succinct, clear and numerical (Stewart and Smith, 2015). The
value of ‘bringing the data alive’ by providing real illustrations and ‘stories’ has also
been described as useful. These findings suggest some of the complexities around
policymakers’ use of evidence, where different stakeholders have different evidence
needs and prioritise different forms of evidence which can be potentially challenging
for gathering evidence (Brownson, 2009). These challenges for researchers have coincided with increased opportunities created
by the rapid rise in the use of portable electronic devices. Advances in technology
have created a growing number of options for capturing context-specific, near-real-
time data on people’s thoughts, behaviours and everyday experiences (Murthy, 2008;
Martin et al, 2013). Background In order to improve population health and reduce health inequalities, it is important
to understand the impacts of the social determinants of health, which span all areas
of public policy and are well described (Dahlgren and Whitehead, 1993). The social
determinants of health include unequal distributions of wealth and power, housing 302 Right Here Right Now (RHRN) pilot study There is therefore potential to address some of the shortcomings
of traditional research approaches (particularly in relation to timeliness, flexibility,
convenience for respondents, and context appropriateness, as well as reducing recall
bias) using technological innovation (Jones et al, 2012; Stone et al, 2007; Jones and
Johnston, 2011; Kuntsche and Labhart, 2013). It is argued that repeated collection
of real-time data may be particularly useful in illuminating the frequent, routine
and mundane ‘lived experiences’ that are often hard to capture accurately through
retrospective interviews, but which are crucial to understanding how people actually
experience events (Jones et al, 2012). While online technologies have been identified
as an important means of facilitating civic engagement (Coleman and Gotze, 2001;
Oxman et al, 2009), there remains a gap in developing a definitive model for ongoing
dialogue between citizens, researchers and policymakers using these technologies to
maximise insights to inform current health policy debates. For example, there is currently a lack of evidence on how near-real-time data
might be collected and analysed to inform policy, and uncertainties about how new
technologies could be more widely used to capture people’s everyday experiences. These uncertainties exist at several points in the process of gathering timely evidence 303 Lynn Naven et al to make the case for policy decisions. Identifying a sample frame and collecting data
without selection bias may be made more difficult using a repeated data-collection
approach (Jones and Johnston, 2011). The burden on participants may be greater, and
the risks of attrition and response bias accentuated, if the requests for information
become too frequent or unwelcome (Jones and Johnston, 2011). The balance between
the speed of processing and analysing data, and the production of robust and accurate
findings, is also uncertain. Finally, the capacity for policymakers to identify research
questions amenable to this approach, and to use the outputs meaningfully, is untested. q
pp
p
g
y
The Right Here Right Now (RHRN) study was established to pilot a method of
capturing people’s ‘lived experiences’ within a rapidly changing social and economic
environment that has seen austerity, welfare reforms, a more precarious labour
market, rising household costs and constrained public spending (Taylor-Gooby
and Stoker, 2011). Right Here Right Now (RHRN) pilot study There was particular concern that the rapidly changing social
security system, including changes in the eligibility, conditions, penalties and value
of different entitlements, would have harmful health consequences, and that these
were not being identified quickly enough for policymakers to respond – particularly
in Scotland where some powers are available to mitigate such changes (McCartney
et al, 2013). Informing policymakers with near-real time data is one approach to
identifying emerging issues. We also wanted to know how people experience and
react to the introduction of new policies, and the realities of people’s work, family
and community life. RHRN set out to explore whether we could build on some of the traditional
strengths of repeated-measures panel surveys, but augmented with the additional
value of real-time data capture, and the use of technology (Jones et al, 2012; Stone
et al, 2007), in order to provide timely evidence to policymakers on the impacts of
the socio-economic drivers of health and wellbeing. RHRN was a multi-centre
collaboration between the Glasgow Centre for Population Health, NHS Health
Scotland, the MRC/CSO Social and Public Health Sciences Unit, the University
of Glasgow and the Institute of Design Innovation at the Glasgow School of Art. This paper reports on the development of a methodology for gathering near-
real-time data, and the conduct and outcomes of a six-month pilot study, which was
designed to test several different functions in parallel, including: •
methods of sampling, recruiting and retaining study participants •
methods for question generation, data collection, analysis and dissemination of
findings •
the ability to provide insights into participants’ ‘lived experiences’ and perceptions
of topical policies and events •
the ability to provide data to stakeholders that have value and utility to inform
decision making Right Here Right Now (RHRN) pilot study School of Art Research Office (reference number ET14001), and invitations were
issued through a broad range of partner networks, outlining the main areas of interest
of the study and aims of the workshops. The first workshop was undertaken with
50 invited stakeholders representing policymakers working in areas relevant to the
social determinants of health, including the Scottish Government, local government,
voluntary organisations, health boards and public health practitioners. The purpose of
the workshop was to clarify whether there were unmet research needs that could be
met by near-real-time data, and to explore ways in which these needs could be met. These stakeholders, while conscious of the time-lags in data collection, recognised
that there needs to be a balance between near-real-time methods and depth of
data, and generally favoured the collection of data that could furnish insights into
‘lived experiences’ and allow live issues to emerge. They also noted the importance
of capturing the individual contexts of respondents to facilitate data interpretation,
while at the same time expressing the need to recruit samples representative of the
populations of interest. School of Art Research Office (reference number ET14001), and invitations were
issued through a broad range of partner networks, outlining the main areas of interest
of the study and aims of the workshops. The first workshop was undertaken with
50 invited stakeholders representing policymakers working in areas relevant to the
social determinants of health, including the Scottish Government, local government,
voluntary organisations, health boards and public health practitioners. The purpose of
the workshop was to clarify whether there were unmet research needs that could be
met by near-real-time data, and to explore ways in which these needs could be met. These stakeholders, while conscious of the time-lags in data collection, recognised
that there needs to be a balance between near-real-time methods and depth of
data, and generally favoured the collection of data that could furnish insights into
‘lived experiences’ and allow live issues to emerge. They also noted the importance
of capturing the individual contexts of respondents to facilitate data interpretation,
while at the same time expressing the need to recruit samples representative of the
populations of interest. Scoping and designing The first stage of the project involved hosting a series of workshops with a focus on
defining the scope of the project and informing the design of a potential pilot study. Ethical approval for this scoping and design phase was obtained through the Glasgow 304 Right Here Right Now (RHRN) pilot study Sampling, recruitment and retention We piloted two parallel sampling strategies with a target sample size of 100 in each
arm, which was deemed sufficient to address the needs of a small pilot study. First, a
random clustered probability sample was identified from the postal address file for the
city of Glasgow. This was chosen to test whether we could recruit a sample of people
that would be representative of the population of Glasgow and thereby avoid biases
associated with other sampling techniques (Bryman, 2008). The addresses for sampling
were identified by stratification into deprivation deciles (using data for Glasgow taken
from the Scottish Index for Multiple Deprivation (SIMD)) (Scottish Government,
2012), followed by random selection of sampling points (census output areas) within
them. Based on an expected 33% recruitment rate, a total of 300 addresses were
selected with a further top-up sample of 100 addresses drawn and held in reserve. Each household received a letter introducing the study and was provided with
a freepost return envelope for recipients to opt out of participating. Addresses that
did not opt out were then visited by a fieldworker. Within each household, the
potential participant was identified using the ‘last birthday’ method (Lavrakas, 2008). A protocol was developed for visiting households based on established procedures for
survey research (Scottish Household Survey, 2015). Up to five attempts were made
to establish contact at each address (at different times of day and including one day
at the weekend). If there was no answer on the first visit a card with contact details
was delivered. Once the individual within the household who had the last birthday
had been identified, a maximum of three call-backs were made to each property to
attempt to recruit that individual. Training was provided to all fieldworkers to ensure
a professional approach to householders, sensitivity to any concerns they may have,
and care in securing informed consent. Random sample recruitment commenced
on 27th April, 2015 and was concluded on 19th July. Second, a quota sample (based on the age, gender, ethnicity and area deprivation
distribution of the city) was recruited from seven ‘pop-up’ stalls in diverse public
locations across the city. The purpose of the quota sample was to test how design
and engagement methods could be used to recruit a diverse group of participants. Individuals were eligible if they were aged >18 years, could read and speak English
and were able to consent. Right Here Right Now (RHRN) pilot study To represent potential participant perspectives on the study, a further seven
workshops were held in public locations and diverse communities in Glasgow,
involving a total of 150 members of the public ranging in ages between 18 and 75
years and from a broad spectrum of socio-economic backgrounds. Settings included
community halls, a street gala and a homelessness project. These were used to ascertain
how best to engage and retain a panel of participants and disseminate results back
to the panel. Overall, these participants favoured an approach that would allow data
to be imparted quickly ‘on the go’ via mobile devices, which precluded gathering
in-depth experiential data. In addition to their interest in a broad range of digital
and social media platforms, they also highlighted the need for using more traditional
approaches, such as telephone, email, text message, post and conversations facilitated
by citizen researchers, to maximise inclusivity. There was also an interest in receiving
instant visually attractive feedback based on their responses, including feedback from
policymakers. Some additional features proposed by the project team (such as carrying out nested
studies with subsamples of participants to explore emerging issues of interest in more
depth; extensive use of photographs; and targeting some questions to specific groups)
were not possible because of time constraints during development and implementation
and subsequently, for ethical and sample size reasons. Decisions on study design were based on compromises between the requirements
of these stakeholders and proxy participants. The resultant design comprised four-
part questions delivered by: Short Message Service (SMS or ‘text message’); postal
delivery of paper versions; and via a bespoke website. The paper version was designed
in response to feedback at the workshops with members of the public regarding the
need to address digital exclusion and ensure inclusiveness. These prototypes, alongside
examples of a ‘findings summary’, information sheets and recruitment documentation
were then all tested at two further community workshops and further refined, based
on feedback. Following the scoping and design phase, ethical approval was granted for a pilot
study by the College of Social Science Research Ethics Committee at the University
of Glasgow (application number 400140077). The pilot study was carried out between
May and October 2015. 305 Lynn Naven et al Lynn Naven et al Sampling, recruitment and retention For the probability sample, individuals had to be ‘usually
resident’ at the sampled address, while in the quota sample individuals had to reside
in Glasgow. Quota sample recruitment commenced on 26th April and concluded
on 21st May. At the point of recruitment, written consent, contact details and baseline socio-
demographic information were recorded by fieldworkers. Prospective participants were
given a unique user ID and password to the RHRN online system and guaranteed
anonymity. Question generation There were three sources of weekly questions: •
The stakeholders involved in the initial design process were emailed each week
to ask if they had any questions amenable to this approach, based on their current
priorities. IP : 130.209.115.202 On: Mon, 09 Jul 2018 11:33:18
Copyright The Policy Press
Delivered by Ingenta p
•
Questions were generated by the research team where there was a relevant topical
news item, or to coincide with particular calendar events. •
Questions were generated by the research team where there was a relevant topical
news item, or to coincide with particular calendar events. •
Questions were drawn from a pre-developed question ‘bank’ drawn up by the
research team. •
Questions were drawn from a pre-developed question ‘bank’ drawn up by the
research team. Where no stakeholder question suggestions were received, and where there were
no topical news stories to draw on, questions from the ‘bank’ were chosen in an
order that would ensure variability and maintain engagement of participants. After
the initial topic area and general question was identified each week, a sub-group of
the research team wrote initial questions and piloted these with other members of
the research team and then with a small panel of ‘testers’ within the collaborating
institutions to ensure that the questions flowed and were being interpreted as intended. As all questions were short, and delivered in four parts, they were not subjected to
a readability assessment. The full list of questions is available in Appendix 15 of the
RHRN report and, for an abbreviated list, see Table 2 (Fergie et al, 2016a). Question process The overall process included question generation, data collection, data analysis and
dissemination of findings. Right Here Right Now (RHRN) pilot study participants did not respond for eight consecutive weeks and had not contacted the
research staff, they were removed from the sample. After week 12, when we hosted our
final pop-up recruitment event, we stopped removing participants for non-response
to maximise the total possible respondents. Retention of study participants Participants who did not respond to three weeks of consecutive questions were
telephoned to ask if they wished to continue in the study, and to investigate any
barriers to participation, so that they could be offered a change in the method of
receiving and responding to questions. If no contact was established, and if non-
response continued, up to two further attempts to call the participant were made. If 306 Data collection Participants were offered a choice of three methods of receiving questions: SMS (text
messaging), email and post. Email respondents and smartphone users received a link to
the bespoke website to enable them to answer directly online. Basic mobile phone users
could reply using a free-to-end-user messaging service, and postal respondents received
a paper questionnaire with a reply-paid envelope. Questions were issued weekly to
participants and followed a four-part format, designed to facilitate increasingly deeper
exploration of topics to generate more in-depth data. Question 1 was a multiple
choice question to help tailor the follow-up questions; questions 2 and 3 asked for
more detail about the response to question 1; and question 4 was designed to be open
and creative and in some cases offered participants the opportunity to upload relevant
photographs. See Figure 1 for an example question in postal questionnaire format,
which was A3 size folded for posting. The reverse side contained an introduction,
and information and contact details about support organisations. 307 Lynn Naven et al Those who uploaded photographs were contacted for consent for the research team
to use them. A total of 26 weeks of data were collected. If you answered C in Q1:
If your income decreased by
50%, what diference would
this make to you? (please answer in the space below)
If you answered A or B in Q1:
If your income increased by
50%, what diference would
this make to you? (please answer in the space below)
If you answered C in Q1:
Please explain why you haven’t
had money worries. (please answer in the space below)
If you answered C in Q1:
Have you ever had money
worries in the past? Please give
details. (please answer in the space below)
Please tell us the date completed
(dd/mm/yy):
/ /
Answer question one by ticking the appropriate box next to your preferred answer. Answer
the questions reading left to right across the page, writing answers in the box provided. How often have you been
worried about money
during the last few months? (please circle one answer)
A) Frequently
B) Sometimes
C) Never
learning from
Glasgow
If you answered A or B in Q1:
Why have you been worried
about money? (please answer in the space below)
If you answered A or B in Q1:
How is this worry about money
afecting you? Data collection (please answer in the space below)
Figure 1: Example of a question on money worries issued during the RHRN pilot study Figure 1: Example of a question on money worries issued during the RHRN pilot study Those who uploaded photographs were contacted for consent for the research team
to use them. A total of 26 weeks of data were collected. Data analysis and dissemination The bespoke website was designed to automatically generate high-level descriptive
statistics of responses to the multiple choice quantitative questions, including response
rates and a breakdown of the responses to each quantitative question. Thematic analyses
of the qualitative data were carried out by the research team and findings summaries
comprising the quantitative findings, key themes and illustrative examples identified
from the qualitative data were produced each week, for dissemination to participants
and stakeholders two weeks after the initial question was issued. Evaluation An evaluation was undertaken to examine the methods used for all the pilot
processes. This comprised an analysis of the representativeness of the achieved samples,
recruitment and retention, weekly response rates and the question process. To evaluate impacts, two questions were included as part of the weekly questions to
participants, telephone interviews were carried out with a sub-sample of participants
to gain insights into their experiences of the project, and a workshop with key
stakeholders was held to capture their perspectives on the value and utility of the
findings. The methods for the pilot study are more fully described in the published
study report (Fergie et al, 2016a). 308 Right Here Right Now (RHRN) pilot study Sampling, recruitment and retention Of the 400 addresses in the random probability sample frame, a total of 57 participants
were recruited (17% of the eligible sample). In the quota sample, 736 people were
approached, of which 402 were eligible and 123 were recruited (31%). Full details
of the outcomes of sampling, recruitment and retention are outlined in Figure 2. Figure 2. Sampling, recruitment and retenon outcomes
Figure 2: Sampling, recruitement and retention outcomes The recruitment of participants through the random sample was more labour-intensive
than in the quota sample (7.2 versus 2.0 researcher hours per participant), and within
the constraints of the small sample size, it could not be considered representative of
the wider population. A substantially larger sample was achieved more quickly in the
quota sample group. In terms of similarities with the Glasgow population, a summary
Random sample
Recruitment
Target
Total Sampled
Uncontactable
Ineligible
Refused
Total Eligible
Total Recruited
Preferred
Contact
Method
Withdrawal
Rate
Withdrawal
by Contact
Method
57 / 17%
180 / 24%
Both
Quota sample
12 / 21%
40 / 33%
52 / 29%
Email
24/88
(29%)
SMS
17/71
(23%)
Postal
11/21
(50%)
123 / 31%
100
89
63
191
337
100
n/a
334
279
402
200
400
736
1136
397
470
739
Email
88 / 49%
SMS
71 / 39%
Postal
21 / 12%
Figure 2. Sampling, recruitment and retenon outcomes
Figure 2: Sampling, recruitement and retention outcomes Figure 2. Sampling, recruitment and retenon outcomes
Figure 2: Sampling, recruitement and retention outcomes Random sample
Both
Quota sample
100
100
200
400
736
1136 Random sample
Recruitment The recruitment of participants through the random sample was more labour-intensive
than in the quota sample (7.2 versus 2.0 researcher hours per participant), and within
the constraints of the small sample size, it could not be considered representative of
the wider population. A substantially larger sample was achieved more quickly in the
quota sample group. In terms of similarities with the Glasgow population, a summary 309 Lynn Naven et al of key demographic statistics from the random and quota samples compared with
the Glasgow population is provided in Table 1. Sampling, recruitment and retention Table 1: Comparison of RHRN participant demographics with Glasgow population Table 1: Comparison of RHRN participant demographics with Glasgow population
Socio-
demographic
characteristic
Categories
Random
sample (n=57)
Quota sample
(n=123)
Glasgow
2011 Census
Gender
Male
Female
33 (58%)
24 (42%)
56 (46%)
67 (54%)
48%
52%
Age
18-29
30-44
45-64
65+
16 (28%)
17 (30%)
18 (32%)
6 (11%)
39 (32%)
31 (25%)
35 (28%)
18 (15%)
27%
27%
29%
17%
Ethnicity
White
Non-white
55 (96%)
2 (4%)
110 (81%)
13 (11%)
90%
10%
Educational
qualifications
Degree level or equivalent
Mid-low level qualification
No qualifications
Missing
19 (33%)
32 (56%)
6 (11%)
0
49 (40%)
61 (50%)
10 (8%)
3 (2%)
27%
41%
32%
0
Glasgow Index
of
Multiple
Deprivation
quintile
Most deprived
2
3
5
5 – Least deprived
Missing
13 (23%)
11 (19%)
6 (11%)
13 (23%)
13 (23%)
1 (2%)
26 (21%)
28 (23%)
20 (16%)
18 (15%)
22 (18%)
9 (7%)
20%
20%
20%
20%
20%
0 IP : 130.209.115.202 On: Mon, 09 Jul 2018 11:33:18
Copyright The Policy Press
Delivered by Ingenta Topics such as walking, smoking in cars and travel around Glasgow linked to ‘Individual
lifestyle factors’; people, community, family and views on the refugee crisis linked to
‘Social and community networks’; access to public services, the quality of work, and
heating the home related to ‘Living and working conditions’; and money worries, the
Budget 2015, and credit and finance were connected to the ‘General socio-economic,
cultural and environmental conditions’ that prevail in society. IP : 130.209.115.202 On: Mon, 09 Jul 2018 11:33:18
Copyright The Policy Press
Delivered by Ingenta Both samples were similar to the Glasgow population in terms of age and gender,
but the random sample included fewer women and ethnic minorities than expected
(although the differences to the Glasgow population were too imprecise to be certain). The quota sample was slightly more comparable with the Glasgow population on the
characteristics that were included in the sampling frame (for example, age, gender,
ethnicity and area deprivation) but showed bias on those aspects that were not
included in the sampling frame. For example, both the random and quota samples
under-represented individuals who did not possess any educational qualifications. More detail on the representativeness of the sample is provided in the RHRN report
(Fergie et al, 2016a). Over the course of the pilot, 12 (21%) and 40 (33%) people were withdrawn from
the random and quota samples respectively. Of these 52 withdrawals from the study
in total, eight contacted the research team directly and asked to be removed, and 17
asked to be removed as a result of a retention telephone call following a period of
non-response. A further 27 participants were removed between weeks 8 and 12 of
the study, following eight consecutive weeks of non-response, in accordance with
the retention strategy. At withdrawal, participants were offered the opportunity to
provide feedback on why they did not want to continue to participate in the study. Among the few who took this opportunity, most suggested they did not have time
to contribute to the study on a weekly basis. When the final question was issued in
week 26, 128 participants remained in the combined sample. 310 Right Here Right Now (RHRN) pilot study Question selection Over the 26 weeks of the pilot, nine weeks were used to ask questions identified
by stakeholders, ten weeks for questions from the pre-determined question bank,
which included two questions devoted to evaluation feedback, and seven weeks for
questions in response to topical issues. Table 2 shows the breakdown of question
topics and sources. While the majority of questions related to the broad social determinants of health,
as outlined in the Dahlgren and Whitehead model (1993; 2007), some others had a
more tenuous link, such as a question on ‘Blood donation’, in response to National
Blood Donation Week. Table 2: Question topics and sources
Stakeholder requests
Question ‘bank’ drawn up by project team
Topical/current news
People (population)
Heating
Walking
Community
Stress
Blood donation
Healthy ageing
Family
Budget 2015
Museums and art galleries
Evaluation feedback (views on project
questions)
Quality of work
Commonwealth Games
Volunteering
Smoking in cars
Discrimination
Money worries
Refugee crisis
E-cigarettes
Evaluation feedback (experience of taking part)
Travel
Smoking ban
Public services
Children (child-friendly city)
Credit and finance
Living in Glasgow Insights into participants’ perceptions Questions generally concerned people’s perceptions of a range of topical policies
and events and their ‘lived experiences’ of social and economic changes that could
impact on health. Given that austerity, welfare reform and the changing labour market
were the underlying contexts of the study, we were interested in some of the themes
emerging from questions related specifically to these themes. This included questions
on the (Chancellor of the Exchequer’s) 2015 budget, the quality of work, money
worries, stress, credit and finance, and public services. An example of qualitative
responses to the question on money worries is shown in Box 1. The responses to the money worries question demonstrate the potential for the
RHRN model to generate qualitative insights relevant to contemporary policy
decisions, such as austerity measures. Data collection The most popular mode of participation was email (n=88, 49%), followed by SMS
(n=71, 39%) and post (n=21, 12%). SMS respondents were less likely than email or
postal respondents to be removed from the study (23%, 29% and 50% respectively)
but SMS respondents were more likely to fail to respond to any questions than postal
or email respondents (76%, 73% and 50% respectively). The mean character count of responses to the qualitative questions was slightly
lower for the SMS respondents than for the email or postal respondents (73, 98 and
103 characters respectively). The option of submitting photographs was available for 311 Lynn Naven et al email respondents for seven of the questions, and a total of six photographs were
received. Overall, participants using email were the most likely to provide data over
the course of the study. Although the pilot ran for 26 weeks, delays to recruitment
and attrition meant that participants, from the random and quota samples, spent a
mean of 19 and 18 weeks, respectively, in the study. Over the course of the pilot, the mean response rate for the first question each
week was 54% (range 47% to 64%) and 50% for the last question (range 41% to 58%). In total, participants at least partially responded to 45% of the weekly question sets
issued to them. This Figure was slightly higher in the random sample (51%) than the
quota sample (42%), although this difference was not statistically significant. Analysis and dissemination of findings Due to the short turnaround time for thematic analysis of the qualitative data, results
were presented in the form of brief summaries of findings, which are published in a
project booklet (Right Here Right Now, 2015). Box 1: Money worries question The question on money worries revealed that 74% of the 80 respondents reported having
been either ‘frequently’ or ‘sometimes’ worried about money in the previous few months. The main reasons given for this worry were insufficient money and rising costs: The question on money worries revealed that 74% of the 80 respondents reported having
been either ‘frequently’ or ‘sometimes’ worried about money in the previous few months. The main reasons given for this worry were insufficient money and rising costs:
“not enough money to pay bills and for my son for his education, hobbies and haven’t
had a holiday in over 7 years through not having money” “not enough money to pay bills and for my son for his education, hobbies and haven’t
had a holiday in over 7 years through not having money” “not enough money to pay bills and for my son for his education, hobbies and haven’t
had a holiday in over 7 years through not having money” Some particular circumstances that led to money worries were debt and redundancy. For
one participant who described constantly living on the breadline, this meant: Some particular circumstances that led to money worries were debt and redundancy. For
one participant who described constantly living on the breadline, this meant: Others described effects on their emotional and mental health, including stress,
sleeplessness, depression, loss of appetite and impacts on relationships: “I feel stressed and anxious. I have difficulty shutting off from thinking about money
and my wife and I constantly bicker about money” Wider effects on participants’ lives were also reported: “Every day in every way. Never enough to do the things I want, barely enough to cover
what I need”; and “Feeling of not being in control”. In response to a question about the frequency of the questions being asked, of the 76
people who responded, 84% were satisfied with weekly questions, while 15% felt that
weekly was too frequent. One percent thought the weekly format was not frequent
enough. The majority of people who took part in follow-up participant interviews
found the experience enjoyable and looked forward to receiving the questions. Several interviewees stated that they had varied interest in the question topics, but
most reported that, regardless of the topic, they either felt a duty to answer, or they
appreciated engaging with questions they would not otherwise have considered. Insights into participants’ experiences of RHRN Additionally, we were interested in participants’ experiences of taking part in RHRN,
in terms of satisfaction with the format and frequency of questions, the topic areas,
methods of engaging and whether the project engendered a feeling of being part of
something important. Data from one of the two evaluation questions on the perceived
importance of the issues we were asking about revealed that, of the 68 respondents
to this question, the majority thought the topics were either ‘very important’ (47%)
or ‘quite important’ (44%), while 9% considered them ‘not very important’. Many
respondents felt they covered important areas of life that affect them. When prompted
for views on how the RHRN questions should be decided, many participants believed
that decision makers should give more of a voice to community members: Just by asking local folk what they think is important to them and how we can help
shape the future. 312 Right Here Right Now (RHRN) pilot study Box 1: Money worries question
The question on money worries revealed that 74% of the 80 respondents reported having
been either ‘frequently’ or ‘sometimes’ worried about money in the previous few months. The main reasons given for this worry were insufficient money and rising costs:
“not enough money to pay bills and for my son for his education, hobbies and haven’t
had a holiday in over 7 years through not having money”
Some particular circumstances that led to money worries were debt and redundancy. For
one participant who described constantly living on the breadline, this meant:
“Having to work two jobs, constantly tired”
Others described effects on their emotional and mental health, including stress,
sleeplessness, depression, loss of appetite and impacts on relationships:
“I feel stressed and anxious. I have difficulty shutting off from thinking about money
and my wife and I constantly bicker about money”
Wider effects on participants’ lives were also reported:
“Every day in every way. Never enough to do the things I want, barely enough to cover
what I need”; and “Feeling of not being in control”. Value and utility of data Several themes emerged from the stakeholder evaluation workshop which reflected
the value and utility of the findings to inform decision making. i In terms of the presentation of results, stakeholders viewed the findings summaries
as visually appealing and accessible, and valued the insights they gave into perceptions
of Glasgow residents on a range of current issues. From the point of view of utility,
it was thought that the findings, in their current format, had potential to highlight
and raise the profile of emerging issues that might not otherwise receive attention
until evidence is gathered in more traditional ways. It was also suggested they could
inform calls for evidence and national consultations, and contribute to local priorities. An initial ambition was that we could carry out comparative analysis based on
participant demographic data, and also integration of RHRN findings with existing
datasets. While time constraints, and lack of comparability of RHRN questions with
those used in some more traditional surveys and approaches, limited this during the
pilot, the ‘refugee’ topic demonstrated the potential for comparisons with other
data sources. On the question of whether we should welcome more refugees, the
majority of RHRN participants (60%) felt we should, which was consistent with an
Ipsos MORI poll published in September 2016 showing that 57% of Scottish people
were ‘confident that most refugees who come to the UK will successfully integrate
into their new society’ (Ipsos MORI, 2016). The main motivations cited by RHRN
participants for welcoming more refugees were on moral and humanitarian grounds. The percentage of RHRN participants who thought we should not welcome
more refugees (21%) was also relatively compatible with the 27% in the national poll
who were of the opinion that ‘we can’t accept any at this time’. This demonstrated
the potential for a process like that of Right Here Right Now to respond to rapidly
changing current events. Although there was substantial interest among decision makers about the potential
of near-real-time data, it was not yet clear to them how they could use such a resource
effectively (either in terms of asking questions or using results). Some concerns
were raised about the potential sampling and response biases in the samples, and the
impact that would have on the validity of the quantitative results. The small sample
size precluded analysis of results by demographic characteristics of participants,
which was a stated preference of stakeholders during the workshop phase. Box 1: Money worries question The diversity of the topics was quite interesting, maybe it made you stop and think a
little bit about things – it just gave you a little prompt and maybe you would spend
a little more time thinking about certain issues that maybe you wouldn’t normally
think about. Those who used the website, via email or smartphone, reported advantages in terms
of convenience of being able to answer when it suited them, and scope to elaborate
on their answers on the online template. i Participants who had accessed the findings summaries valued this rapid feedback on
the questions which gave them the opportunity to compare their views with those
of others. A consistent theme which emerged was that the study made participants
feel engaged as citizens and provided them with a voice to speak to decision makers
about current and important issues. This opportunity to be influential in shaping policy
emerged strongly from the follow-up interviews and was cited as a key motivating
factor in encouraging participation over a longer period of time. Some interviewees 313 Lynn Naven et al suggested that their motivation to continue participating over a longer period would
be enhanced by feedback on how the data were being used by decision makers. suggested that their motivation to continue participating over a longer period would
be enhanced by feedback on how the data were being used by decision makers. Right Here Right Now (RHRN) pilot study that a turnaround of 6–8 weeks would be sufficient to generate research information
that was ‘timely’ but not necessarily ‘real-time’ per se. that a turnaround of 6–8 weeks would be sufficient to generate research information
that was ‘timely’ but not necessarily ‘real-time’ per se. that a turnaround of 6–8 weeks would be sufficient to generate research information
that was ‘timely’ but not necessarily ‘real-time’ per se. Additionally, the independence of the data was valued by stakeholders and gave Additionally, the independence of the data was valued by stakeholders and gave
the findings greater credibility. Value and utility of data However,
it was acknowledged that RHRN was a pilot delivered over a short timescale and,
as such, subject to some shortcomings. In the longer term, stakeholders felt that, to
overcome the lack of representativeness of findings, RHRN would need to provide
deeper qualitative insights into people’s experiences through more in-depth studies,
although it was not clear how such data would have been used.ii Stakeholders were asked if the immediacy of RHRN findings could fit within their
practice, from the point of view of having the capacity to deal with ‘real-time’ evidence. Some alluded to difficulties around exploiting real-time data opportunities, as their
decision-making processes are aligned to longer-term strategies and are therefore not
flexible enough to respond to such rapid evidence generation. The general view was 314 Summary of main findings The RHRN pilot study attempted to find a means of utilising technological
developments to provide near-real-time quantitative and qualitative data to inform
decision-making processes. A panel was recruited and retained over 26 weeks, but
sampling biases meant results were not representative of the wider population, and thus
produced insights of a more qualitative nature. Overall, however, the study generated
data which were of substantial interest to stakeholders. The project was also valued by
participants, in terms of giving them an opportunity to have their voices heard and
a perceived sense of responsibility or status as a result of being consulted every week. Lynn Naven et al For a larger pilot, more investment would be required to develop a more flexible
system. Additionally, more time to develop the technological interface for participants
may have increased the possibility of gathering a greater depth of qualitative data,
and of greater variety (for example, audio data). The pilot also illustrated the challenges of recruiting a representative sample to take
part in a repeated measures panel study like RHRN. Findings from other online panel
studies using random sampling demonstrate varied response rates, ranging from a low
of 10% to a high of 48% (Hays et al, 2015), indicating the potential to learn from these
studies if the aim of a future study is to recruit a sample that is representative of the
wider population. The quota sample was selected on four population characteristics
and was therefore unlikely to match the population on variables not included in the
sample framework. While there is always inherent bias in quota sampling, the relative
speed and efficiency of this sampling method suggests scope for targeting potential
participants on the basis of their particular experiences related to questions of interest. A significant limitation of the pilot study could be attributed to its ambitious nature
in terms of addressing the multiple aims discussed, and the conflicting requirements
expressed by diverse stakeholders and participants. This echoes similar observations
about the value of different forms of evidence to different stakeholders (Brownson
et al, 2009). The resultant compromises that had to be made, alongside the short
timeframe for development, further impacted on the study methodology. Future
studies exploring the value of rapid data collection and analysis could benefit from
more focused aims and further preparatory work to understand how best to inform
decision-making processes. Strengths and weaknesses The major strength of the project was that it succeeded in generating a system for
collecting near-real-time data on relevant topics and subsequently disseminating the
findings. Questions were produced quickly in response to topical events and requests
from stakeholders. It proved possible, if resource intensive, to invite, design, approve and
upload questions to the website and paper template, and then to collect and analyse
the data, and provide summaries to stakeholders and research participants – all within
a two-week period. However, these weekly processes meant it was not possible to
perform in-depth analysis of the qualitative data, resulting in summaries of findings
that were general and brief in content. Additionally, despite having collected rich
demographic data from participants at recruitment, comparative analysis of responses
based on this background data was not possible, nor was it possible to situate the
emerging findings within wider theoretical and empirical contexts. However, the study
provided important new learning around the definition of ‘real-time’, suggesting that
such a rapid turnaround of data was not deemed essential to fit with decision-making
processes. Therefore, within a longer 6–8 week timeframe, there would be potential
to compare the findings with existing evidence around the themes being explored. Notwithstanding these limitations, stakeholders highly regarded the rapid findings
summaries in terms of providing accessible, visually appealing results quickly. They
also valued the insights the summaries provided into perceptions of Glasgow residents
on a range of topical and current issues, and offered a number of suggestions as to
how the findings could be utilised to add value. The pilot relied heavily on the website developed for use with the participation
methods to ensure consistency of questioning and automation of question issue,
response data management, high level response rate statistics, and dissemination of
findings. The use of SMS placed restrictions on the number of characters that could be
sent in one message (without being split into multiple messages leading to confusion),
and it was not possible to find a free-to-end-user photo messaging service with SMS,
which meant that only email participants could choose to respond with photographs. 315 Lynn Naven et al Lynn Naven et al Right Here Right Now (RHRN) pilot study deemed essential for this and ‘real time’ could therefore be considered as a 6–8 week
window in terms of informing decision-making processes. Due to the limitations
around the depth of data emerging as part of the study it may be that, if this is the
preferred approach, nested qualitative approaches using more traditional designs may
be required to achieve this. Within a 6–8 week timeframe, further exploration of ‘lived
experiences’ through nested studies would be more realistic. Whichever approach
is adopted, further studies would require a longer timeframe for development and
delivery of the process, and larger sample sizes to ensure confidence in the findings. From the point of view of participants, rapid feedback on the questions was valued
as it provided reassurance that their views had been listened to, and a summary of
feedback was made available within a timescale that made it feel dynamic and relevant. Additionally, it was suggested by some that being clearer about who was asking the
question and, particularly, how the findings were being used by decision makers,
would improve the experience and provide even greater motivation to participate. This suggested potential for this design to support citizen involvement in policy-
and decision-making processes. Given that participants valued the opportunity to
be given a voice and indicated an interest in helping to shape decision making, this
study suggests potential to align with current Scottish Government policy, developed
to ensure that public service delivery is shaped around the needs and demands of
individuals and communities (Scottish Government, 2010). This public service
reform is reinforced by the Community Empowerment Act (Scottish Government,
2015), which advocates co-production approaches to strengthen community voices
in decisions that affect them. This study highlighted how tensions arise in the development of a system which
aims to be innovative in using online technologies to generate data rapidly, while
maintaining an inclusive approach for individuals with limited access to such
technologies, and adhering to ethical principles of data protection and anonymity. Many approaches to public participation in policymaking are deliberative in nature,
such as citizens’ juries (Smith and Wales, 2000). These are most suited to generating
insights from an informed sample of citizens on a contentious policy problem
(Degeling et al, 2017), unlike RHRN which sought participants’ insights, in near-
real-time and on an ongoing basis, in response to a range of contemporary events
and rapidly changing social and economic circumstances. Right Here Right Now (RHRN) pilot study With further technological
development, potential exists for the RHRN approach to be better tailored to align
with existing and innovative methods of knowledge exchange where, instead of
manually coordinating topic suggestions and requests from stakeholders, RHRN
could draw on communities of practice as they develop around relevant knowledge-
exchange portals (Quinn et al, 2014), to identify emergent evidence gaps. Implications Right Here Right Now was a co-produced study involving extensive engagement
with a broad range of stakeholders and the public. It sought to meet the expressed
needs of decision makers for more rapid research findings and exploit opportunities
presented by technological developments. In these respects the study was very
successful. Having good stakeholder relationships was important to the development of the
pilot and the generation of relevant topics for questions, and made it more likely that
the findings could be used and linked to decision-making processes. This aspect of the
study could potentially be strengthened if a longer lead-in time had been available,
so that stakeholders could more fully realise the value of near-real-time data and
integrate it into their decision-making processes. If the demand for near-real-time data persists in the public health community, and
if the required data are high-level indications of reactions to, or experiences of events,
or data not yet collected by other means, then the current RHRN approach could
fill this gap. A key finding of this research is the perceived value of near-real-time
data, and further clarification of what is considered to be ‘real time’. Given the reports
from stakeholders that their decision-making processes cannot respond to weekly
evidence, there is scope to expand the definition of ‘real-time’ to allow for more
in-depth data collection, analysis and reporting, which may align better with those
processes. From the point of view of decision makers, the key benefit was evidence
which did not have the lag time of more traditional surveys, or which fitted within
particular process timescales, such as consultations. A very rapid turnaround was not 316 Right Here Right Now (RHRN) pilot study Conclusion The RHRN pilot study demonstrated that it is possible to create a panel study in
which questions can be developed and distributed, data collected and analysed, and
results disseminated within two weeks. The study demonstrated some good examples of the utility and value of such
near-real-time data in contributing to consultations and calls for evidence, and in
responding to stakeholder priorities. The evaluation identified a range of areas where
adaptations could be made to ensure a more sustainable model of near-real-time data
collection, interpretation and dissemination in the future, with greater potential to
influence policy. These included more clearly defining the focus of the study, ensuring
at the beginning that the methodology and process are aligned to these well-defined
and compatible aims, and greater concentration on the development of a flexible
technical platform to aid project delivery. How it fits with existing literature Real-time surveillance systems are used frequently to identify health protection
issues (Chretien et al, 2009; Miaux et al, 2010), but to our knowledge this is the
first attempt to create a near-real-time system for informing policy on the social
determinants of health. The rapid growth and widespread adoption of new media have
meant that developing such a system remains under-exploited as a tool for informing
public policy and engaging the public with research (Househ, 2014). While research
communities have yet to fully harness the potential of new media and near-real- 317 Lynn Naven et al time data collection as a means of connecting policymakers with the public, online
communities are well established, particularly around key health issues. This includes
provision of peer support for particular health conditions (Eysenbach et al, 2004;
Fergie et al, 2016b), facilitation of health-related political activism (Labonte, 2013),
and contributions to contemporary health debates (King et al, 2013; Dyar et al, 2014). The additional value of new media is thought to lie in its potential for engaging
the public with research (Househ, 2014) and policymaking (Langston et al, 2005;
Oliver et al, 2004), as a means of increasing the relevance, quality and transferability
of research. Drivers for engagement also stem from a ‘social commitment’ to open up
dialogue and democratise scientific and policymaking processes (Caron-Flinterman
et al, 2005; Delgado et al, 2011). g
Given the rapid changes in the communication landscape brought about by internet
use and new media, this study has been overdue and important in developing a more
nuanced understanding of the potential opportunities, challenges, and methodological
issues related to creating a near-real-time system for exploring how people are
responding to the current rapidly changing social and economic landscape. Competing interests The authors have no competing interests to declare. Right Here Right Now (RHRN) pilot study MRC/CSO Social and Public Health Sciences Unit, University of Glasgow. We would
like to acknowledge the additional contribution of Kaye Ross and Ciara MacLaverty to
administration of the study. MRC/CSO Social and Public Health Sciences Unit, University of Glasgow. We would
like to acknowledge the additional contribution of Kaye Ross and Ciara MacLaverty to
administration of the study. The Institute of Design Innovation at The Glasgow School of Art led co-design and
website system development phases, including stakeholder and end user engagement, were
responsible for the design and delivery of quota sample recruitment, and contributed to
question development and evaluation. We appreciate the work of Don McIntyre and Ken
McInnes on developing and building the RHRN website. We are also grateful to all study participants and stakeholders who gave up their time to
help with the study design, engagement in the weekly question process and participation
in the evaluation research. Acknowledgements This study was jointly funded by NHS Health Scotland (HS) and the Glasgow Centre
for Population Health (GCPH), who were also involved in contributing to the design,
delivery, evaluation and interpretation of the work. The project management function was
led by the GCPH and weekly piloting of questions carried out by HS and GCPH staff. Additional thanks go to Ricky Fleming and Rebecca Lenagh-Snow for administrative
support, Joe Crossland for editorial assistance and Valerie McNeice and Peter Seaman for
contributions to project development. The MRC/CSO Social and Public Health Sciences Unit, at the University of
Glasgow, coordinated participant recruitment, retention and data collection, led on
project administration, and contributed to study design and project evaluation. GF and
SH were funded by the UK Medical Research Council (MC_UU_12017/15,) and the
Chief Scientist Office of the Scottish Government Health Directorates (SPHSU15) at the 318 References A retrospective analysis of Twitter use, Antimicrobial
Chemotherapy 69, 9, 2568–72 Eyesenbach, G, Powell, J, Englesakis, M, Rizo, C, Stern, A, 2004, Health related virtual
communities and electronic support groups: Systematic review of the effects of
online peer to peer interactions, BMJ 328, 1166 319 Lynn Naven et al Fergie, G, Harris, R, Hilton, S, Inglis, G, Kelly, L, McCartney, G, Naven, L, Phipps,
R, Smith, M, Teal, G, Walsh, D, 2016a, Right Here Right Now study: Final
report Glasgow: Glasgow Centre for Population Health, www.gcph.co.uk/
publications/645_right_here_right_now_study_final_report?&&aq=Right+here
+Right+Now Fergie, G, Hilton, S, Hunt, K, 2016b, Young adults’ experiences of seeking online
information about diabetes and mental health in the age of social media, Health
Expectations 19, 6, 1324–35 p
Hays, RD, Liu, H, Kapteyn, A, 2015, Use of internet panels to conduct surveys,
Behavioural Research 47, 3, 685–90 Househ, M, Borycki, E, Kushnirook, A, 2014, Empowering patients through social
media: The benefits and challenges, Health Informatics 20, 50–58 Ipsos MORI, 2016, Mixed views on the refugee crisis among Scots, September, www. ipsos-mori.com/researchpublications/researcharchive/3787/Mixed-views-on-the-
refugee-crisis-among-Scots.aspx Jones, M, Johnston, D, 2011, Understanding phenomena in the real world: The case
for real time data collection in health services research, Health Services Research &
Policy 16, 3, 172–76 Jones, M, O’Connor, D, Schwartz, J, Johnston, D, French, D, de Bruin, M, 2012,
Opportunities and challenges in real time data capture: Methods in health
psychology symposium II, European Health Psychologist 14, 4, 93–99 King, D, Ramirez-Cano, D, Greaves, F, Vlaev, I, Beales, S, Darzi, A, 2013, Twitter and
the health reforms in the English National Health Service, Health Policy 110, 291–97 Kuntsche, E, Labhart, F, 2013, ICAT: Development of an internet-based data collection
method for ecological momentary assessment using personal cell phones, 1, European
Journal of Psychological Assessment 29, 2, 140–48 Labonte, R, 2013, Health activism in a globalising era: Lessons past for efforts future,
The Lancet 381, 2158–59 Langston, AL, McCallum, M, Campbell, MK, Robertson, C, Ralston, SH, 2005, An
integrated approach to consumer representation and involvement in a multicentre
randomized controlled trial, Clinical Trials 2, 80–87 Lavrakas, PJ, 2008, Encyclopedia of survey research methods, Thousand Oaks, CA: Sage McCartney, G, Myers, F, Taulbut, M, MacDonald, W, Robinson, M, Scott, S, Mitchell,
R, Millard, D, Tod, E, Curnock, E, Katikireddi, SV, Craig, N, 2013, Making a bad
situation worse? References Barr, B, Bambra, C, Smith, K, 2015, For the good of the cause: generating evidence
to inform social policies that reduce health inequalities, in Smith, KE, Bambra, C,
Hill, SE (eds), Health Inequalities: Critical perspectives, Oxford: Oxford University
Press, 252–64 Brownson, RC, Fielding, JE, Maylahn, CM, 2009, Evidence-based public health: A
fundamental concept for public health practice, Annual Review of Public Health 30,
175–201 Bryman, A, 2008, Social research methods (3rd edn), New York: Oxford University Press y
y
Caron-Flinterman, JF, Broerse, JEW, Bunders, JFG, 2005, The experiential knowledge
of patients: A new resource for biomedical research?, Social Science & Medicine 60,
11, 2575–84 Chretien, J, Tomich, NE, Gaydos, JC, Kelley, PW, 2009, Real-time public health
surveillance for emergency preparedness, American Journal of Public Health 99, 8,
1360–63 Coleman, S, Gotze, J, 2001, Bowling together: Online public engagement in policy deliberation,
Hansard Society: London Dahlgren, G, Whitehead, M, 1993, Tackling inequalities in health: What can we learn
from what has been tried? Working paper prepared for the King’s Fund International
Seminar on Tackling Inequalities in Health, Ditchley Park, Oxfordshire, King’s Fund Dahlgren, G, Whitehead, M, 2007, European strategies for tackling social inequities
in health: Levelling up, Part 2, Copenhagen: WHO Regional Office for Europe,
www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0018/103824/E89384.pdf?ua=1l Degeling, C, Rychetnik, L, Street, J, Thomas, R, Carter, SM, 2017, Influencing health
policy through public deliberation: Lessons learned from two decades of Citizens’/
community juries, Social Science & Medicine 179, 166–71 Delgado, A, Lein Kjolberg, K, Wickson, F, 2011, Public engagement coming of
age: From theory to practice in STS encounters with nanotechnology, Public
Understanding of Science 20, 6, 826–45 Dyar, OJ, Castro-Sanchez, E, Holmes, AH, 2014, What makes people talk about
antibiotics on social media? References The impact of welfare reform and the economic recession on health and health
inequalities in Scotland, baseline report, Edinburgh: NHS Health Scotlandl p
f
f
f
inequalities in Scotland, baseline report, Edinburgh: NHS Health Scotlandl MacGregor, S, 2013, Barriers to the influence of evidence on policy: Are politicians
the problem? Drugs: Education, prevention and policy 20, 3, 225–33 Macintyre, S, 2012, Evidence in the development of health policy, Public Health 126,
217–19 Marmot, M, Friel, S, Bell, R, Houweling, TAJ, Taylor, S, 2008, Closing the gap in a
generation: Health equity through action on the social determinants of health, The
Lancet 372, 1661–69 Martin, E, Litchfield, G, Mandefro, M, Parvez, F, Holmes, SM, Lindemann, D, Hansen,
H, 2013, Enhancing the public impact of ethnography, Social Science & Medicine
99, 205–8 320 Right Here Right Now (RHRN) pilot study Right Here Right Now (RHRN) pilot study Miaux, S, Drouin, L, Morency, P, Paquin, S, Gauvin, L, Jacquemin, C, 2010, Making
the narrative walk-in-real-time methodology relevant for public health intervention:
Towards an integrative approach, Health & Place 16, 6, 1166–73 Murthy, D, 2008, Digital ethnography: An examination of the use of new technologies
for social research, Sociology 42, 5, 837–55 Oliver, S, Clarke-Jones, L, Rees, R, Milne, R, Buchanan, P, 2004, Involving consumers
in research and development agenda setting for the NHS: Developing an evidence-
based approach, Health Technology Assessment 8, 148 pp
gy
Oxman, AD, Lewin, S, Lavis, JN, Fretheim, A, 2009, SUPPORT Tools for evidence-
informed health Policymaking (STP) 15: Engaging the public in evidence-informed
policymaking, Health Research Policy and Systems 7, Suppl 1, S1–11 Petticrew, M, Whitehead, M, Macintyre, SJ, Graham, H, Egan, M, 2004, Evidence
for public health policy on inequalities, 1: The reality according to policymakers,
Epidemiology and Community Health 58, 10, 811–16 Quinn, E, Huckel-Schneider, C, Campbell, D, Seale, H, Milat, AJ, 2014, How can
knowledge exchange portals assist in knowledge management for evidence-
informed decision making in public health? BMC Public Health 14, 443 Right Here Right Now, 2015, Book of findings summaries, Glasgow: Glasgow Centre
for Population Health, www.gcph.co.uk/assets/0000/5623/Final_Right_Here_
Right Now Summary Book nov 15 pdf Right Here Right Now, 2015, Book of findings summaries, Glasgow: Glasgow Centre
for Population Health, www.gcph.co.uk/assets/0000/5623/Final_Right_Here_
Right_Now_Summary_Book_nov_15.pdf
Sanderson, I, 2011, Evidence-based policy or policy-based evidence? Reflections on
Scottish experience, Evidence & Policy 7, 1, 59–76
Scottish Government, 2010, Public Service reform, www.gov.scot/Topics/
Government/PublicServiceReform
Scottish Government, 2012, Scottish index of multiple deprivation, www.gov.scot/
Topics/Statistics/SIMD for Population Health, www.gcph.co.uk/assets/0000/5623/Final_Right_Here_
Right_Now_Summary_Book_nov_15.pdf
Sanderson, I, 2011, Evidence-based policy or policy-based evidence? Reflections on Right_Now_Summary_Book_nov_15.pdf
Sanderson, I, 2011, Evidence-based policy or policy-based evidence? Reflections on Sanderson, I, 2011, Evidence-based policy or policy-based evidence? Reflections on
h
d
l Sanderson, I, 2011, Evidence-based policy or policy-based evidence? Reflections on
Scottish experience, Evidence & Policy 7, 1, 59–76
Scottish Government, 2010, Public Service reform, www.gov.scot/Topics/
Government/PublicServiceReform
Scottish Government 2012 Scottish index of multiple deprivation wwwgov scot/ Scottish experience, Evidence & Policy 7, 1, 59–76 Scottish Government, 2010, Public Service reform, www.gov.scot/Topics/
G
/P bli S
i
R f Scottish Government, 2010, Public Service reform, www.gov.scot/Topics/
Government/PublicServiceReform Scottish Government, 2012, Scottish index of multiple deprivation, www.gov.scot/ Scottish Government, 2012, Scottish index of multiple deprivation, www.gov.scot/
Topics/Statistics/SIMD Topics/Statistics/SIMD Topics/Statistics/SIMD
Scottish Government, 2015, Community Empowerment (Scotland) Act, www.gov. scot/Topics/People/engage/CommEmpowerBill scot/Topics/People/engage/CommEmpowerBill Scottish Household Survey, 2015, http://www.gov.scot/Topics/Statistics/16002/
Interviewees, Accessed 17th July, 2017 Smith, G, Wales, C, 2000, Citizens’ juries and deliberative democracy, Political Studies
48, 51–65 Smith, KE, 2007, Health inequalities in Scotland and England: The contrasting
journeys of ideas from research into policy, Social Science and Medicine 64, 1438–49 Smith, KE, Katikireddi, SV, 2013, A glossary of theories for understanding
policymaking, Epidemiology and Community Health 67, 198–202 Stewart, E, Smith, K, 2015, ‘Black magic’ and ‘gold dust’: The epistemic and political
uses of ‘evidence tools’ in public health policymaking, Evidence & Policy 11, 3, 415–37f Stone, AA, Shiffman, S, Atienza, AA, Nebeling, L, 2007, The science of real-time data
capture, Oxford: Oxford University Press Taylor-Gooby, P, Stoker, G, 2011, The coalition programme: A new vision for Britain
or politics as usual? Political Quarterly 82, 1, 4–15 Whitehead, M, Petticrew, M, Graham, H, Macintyre, SJ, Bambra, C, Egan, M, 2004,
Evidence for public health policy on inequalities, 2: Assembling the evidence jigsaw,
Epidemiology and Community Health 58, 10, 817–21 321
|
https://openalex.org/W4388081529
|
https://ejurnal.pip-semarang.ac.id/index.php/jdb/article/download/382/167
|
English
| null |
Bibliometric Analysis of Research Development on Green Port Implementation in 2015-2023
|
Dinamika Bahari
| 2,023
|
cc-by-sa
| 3,820
|
Bibliometric Analysis of Research Development on Green Port Implementation
in 2015-2023 Bibliometric Analysis of Research Development on Green Port Implementation
in 2015-2023 Bibliometric Analysis of Research Development on Green Port Implementation
in 2015-2023 Abstract: The port is one of the crucial factors in maritime logistics. Green port innovation aims
to increase the efficiency of existing resources, reduce the negative impact of the surrounding
environment, increase environmental management, and improve the quality of the natural
environment around the port. The number of scientific publications regarding green ports proves
that this topic has become a global scientific publication trend. Unfortunately, the focus or pressure
points of the various publications are so varied that it is difficult to know the consistency and
cohesion between discussions and Indonesia as the author's country has not done much research
on the application of green ports. Therefore, this study aims to look at trends in global scientific
publications regarding the application of green ports in the hope that the interrelationships
between concepts and topic shifts from time to time can be identified. The method used is
bibliometric analysis. The population of this study was 200 articles searched for data using the
Publish or Perish (PoP) application from 2015-2023; 131 articles were obtained as samples that
matched the keywords obtained. Researchers used VOSviewer software version 1.6.16 to perform
co-occurrence analysis with overlay and network visualization. The results of the VOSviewer
software vulnerability analysis have four themes related to the implementation of green ports,
namely "regulation," "Shore power," "logistics," and "green port policy," which are still rarely
researched and are the latest themes in research. This theme can be used as a reference for further
study. Keywords: bibliometric, green port, publish or perish, vosviewer INTRODUCTION There has been increasing attention in the last decade to the impact of port business
on environmental degradation. (Ahmadi, Kusumastanto, and Siahaan 2016). Nowadays,
ports around the world are facing challenges related to declining environmental quality. Still, ports are also required to continue operating to serve the increasing world trade
services and become one of the chains in maritime logistics. In balancing environmental impacts and the effective operation of ports
internationally and nationally in Indonesia, it is necessary to answer with innovation and
appropriate policies. Green port is the method used in answering strategic issues related to
social, economic, and environmental aspects. The policies and procedures implemented
during the construction, operation, and development of ports under construction with the
scope of environmental considerations have evolved according to the needs of global
trends (Akgul 2017). It also supports the international program established and agreed Dedy Kurniadi
Politeknik Pelayaran Malahayati, Indonesia
Email: dedykurniadi@ poltekpelaceh.ac.id Andi Aulia Arikha Setyo*
Politeknik Pelayaran Malahayati, Indonesia
Email: andiaulia@poltekpelaceh.ac.id Hozairi [11] Dinamika Bahari: Journal of Maritime Dynamic – October 2023, 4(2), 11 – 19 Dinamika Bahari: Journal of Maritime Dynamic – October 2023, 4(2), 11 – 19
upon by the United Nations (UN) in 2015 on Sustainable Development Goals (SDGs)
(PIANC 2014) upon by the United Nations (UN) in 2015 on Sustainable Development Goals (SDGs)
(PIANC 2014). In the previous research, it was stated that Each port could adopt a new "greener" or
"green port" strategy and improve the existing system to determine the steps in
implementing the model to minimize and eliminate the potential consequences of the
disposal of waste materials (Badurina, Cukrov, and Dundović 2017). This is one of the
essential steps of implementing a green port. Another study explained that green port
schemes integrate environmentally friendly concepts in activities, operations, and
management at the port (Perawati, Nabila, and Edi 2017). Green port innovation is expected to be a step to reduce the impact of environmental
damage due to operational activities at the port. Green ports are often combined and
integrated with many components, including economic, social, environmental, cultural,
and other factors (Nguyen, Nguyen, and Nguyen, 2022). Where economic, social, and
cultural factors must be closely linked to environmental requirements to ensure sustainable
development (Okada et al., 2019). In the international scope, many ports apply the green
port concept, including: p
p
1. Port of Rotterdam, Netherlands: The Port of Rotterdam is the largest port in Europe
and has implemented many initiatives to reduce its environmental impact, such as
using renewable energy and recycling programs. 1. Port of Rotterdam, Netherlands: The Port of Rotterdam is the largest port in Europe
and has implemented many initiatives to reduce its environmental impact, such as
using renewable energy and recycling programs. 2. Port of Los Angeles, United States: The Port of Los Angeles has implemented a Clean
Air Action Plan (CAAP) program to reduce emissions from ships, trucks, and other
machinery at the port. 3. Port of Vancouver, Canada: The Port of Vancouver implemented the "Blue Circle
Award" program to reward ships that meet strict environmental standards and reduce
emissions. 3. Port of Vancouver, Canada: The Port of Vancouver implemented the "Blue Circle
Award" program to reward ships that meet strict environmental standards and reduce
emissions. 4. Port of Singapore: The Port of Singapore has implemented various initiatives to
reduce emissions, including solar power and fuel efficiency improvement programs. 5. Hozairi Port of Hamburg, Germany: The Port of Hamburg has implemented a "Smart Port
Energy" program that optimizes energy use and reduces emissions. The conceptualization and implementation of environmentally friendly ports,
namely green ports, is still relatively new in Indonesia (Purba 2010). However, some ports
have started implementing initiatives and programs to become more environmentally
friendly. The Indonesian government strongly supports the development of Port
Environmental Management. This includes things like wastewater management, emission
reduction, solid waste management, and the use of renewable energy. In 2022, an
assessment of the implementation of green ports in several ports in Indonesia was
proposed. With the implementation of green ports that are relatively new in Indonesia, there is
still a lack of research on the application of green ports. The purpose of this study is to see
the development of research on the application of green ports from 2015, where there are
supporting factors with the agreement between countries in the United Nations on
Sustainable Development Goals (SDGs) or sustainable development, which also involves
port aspects in supporting these policies and the development of research on the
application of green ports at this time. METHODS This research uses the bibliometric review method. A bibliometric review is a
research method used to analyze a collection of literature or references related to a
particular topic (Ellegaard and Wallin, 2015). This method involves collecting data from
various sources such as journals, conferences, and books. Then, this data is analyzed using
bibliometric techniques to generate useful information about patterns and trends in
scientific publications related to the research topic. This method was chosen because it can [12] Dinamika Bahari: Journal of Maritime Dynamic – October 2023, 4(2), 11 – 19 present an overview of an area of research that can be identified from journals (Merigó and
Yang 2017). The existing data collection uses the Publish or Perish (PoP) application, on March
6, 2023, which uses the Google Scholar database. Publish or Perish is used to obtain
information related to citations, which are then analyzed and converted into a number of
statistics (Aulianto, Yusup, and Setianti 2019). Figure 1. Google Scholar Database Search Through PoP
Source: Author's analysis. Figure 1. Google Scholar Database Search Through PoP
Source: Author's analysis. Figure 1 is the first step in collecting the Google Scholar database through PoP
using the keyword "green port," the publication name used is "journal," and the year of
publication of the article is "2015 - 2023". From the data search results using PoP, 200
articles were obtained, which are the population of this study. This data is stored in
Microsoft Excel for the next stage of data processing and in RIS form for use in VOSviewer
software. VOSviewer is a software used to build and visualize bibliometric networks
(Aulianto, Yusup, and Setianti 2019). VOSviewer is used in mapping to search for trends
in international scientific publications with Google Scholar databases related to green port
implementation based on keywords. RESULT AND DISCUSSION The definition of bibliography is a publication that lists documents either "published"
in the form of books or magazine articles as well as in other forms of literature related to
the field of science or a person's work. The article (Tupan et al. 2018) defines bibliometric
analysis as an analysis study of a research works bibliography where it is assumed that
researchers should communicate the results of their research. In another sense,
Bibliometrics is one indicator that measures scientific research development (Kriswanto et
al. 2019). The bibliometric analysis results of this study refer to one stated by Donthu (Donthu
et al. 2021). In this reference, there are two analyses: performance analysis in the form of
several publications per year, articles, journal rankings, and countries with the highest
number of articles; and science mapping using VOSviewer in the form of Circles Network
Visualization, Frames Overlay Visualization, and Density Visualization. Analysis using
VOSviewer has advantages over other analysis applications. This program uses text mining
functions to identify noun phrase combinations relevant to mapping and integrated
clustering approaches to examine data co-citation and co-occurrence networks (Mulyana [13] Dinamika Bahari: Journal of Maritime Dynamic – October 2023, 4(2), 11 – 19
and Maha 2021). Co-occurrence can statistically discover research topics, and Co-
occurrence Analysis is simply the counting of paired data within a collection unit. (Sidiq
2019). Dinamika Bahari: Journal of Maritime Dynamic – October 2023, 4(2), 11 – 19
and Maha 2021). Co-occurrence can statistically discover research topics, and Co-
occurrence Analysis is simply the counting of paired data within a collection unit. (Sidiq
2019). Global Publication Trends Articles with the Most Citations [14] Dinamika Bahari: Journal of Maritime Dynamic – October 2023, 4(2), 11 – 19 Dinamika Bahari: Journal of Maritime Dynamic – October 2023, 4(2), 11 – 19
No
Author Name
Article Title
Year
Publication
Number of
Citations
3
Hua et al.. Evaluation and
governance of green
development practice of
port: A sea port case of
China
2020
Journal of Cleaver
Production
79 The data in Table 1 shows that the article " A Review of Energy Efficiency in Ports:
Operational Strategies, technologies and Energy Management Systems (Iris and Lam 2019)
and Greening Ports and Maritime Logistics: A Review (Davarzani et al. 2016) are the
articles that have the highest number of citations, 233 and 225 citations respectively—
followed by an article entitled Evaluation and governance of green development practice
of port: A sea port case of China (Hua et al. 2020) which has 79 citations. Global Publication Trends Google Scholar is a database with scientific literature data from various journals and
publishers within and outside the country. It provides freedom of access and information
on its publications, accelerating the spread of science. (Khoirunissa and Winoto 2022). From the Google Scholar database, using the criteria as stated in the research method
section, the author searched for data with a maximum of 200 document results with the
keyword "green port." From these 200 results, 131 articles were obtained from publications
related to the research theme. As for the 131 articles, the analysis results of studies from
2015 to 2023 are as follows: Figure 2. Growth in the number of scientific publications per year
0
5
10
15
20
25
30
35
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Number of Articles 2015-2023 Number of Articles 2015-2023 Figure 2. Growth in the number of scientific publications per year It can be seen in Figure 2 that the number of articles from 2015 to 2023 is not too
fluctuating. Moreover, the increase and decrease in the number of articles is insignificant. In 2022, the highest number of articles was obtained, namely 32 articles. In the first quarter
of 2023, research on green ports still shows 1 article published on the Google Scholar
database. By looking at the trend of the number of publications each year, research related
to green ports tends to continue to grow along with the development of green port
innovations widely implemented in various countries. Articles in the Google Scholar database are widely used as reference material in other
studies. The more the number of citations of an article can be interpreted, the more the
research is widely used as a reference in other studies. The search results using PoP
obtained 1864 citations from 131 articles from 2015-2023. Articles with the highest number
of citations are presented in Table 1. Table 1. Articles with the Most Citations
No
Author Name
Article Title
Year
Publication
Number of
Citations
1
Iris & Lam
A review of energy
efficiency in ports:
Operational strategies,
technologies, and energy
management systems
2019
Renewable and
Sustainable Energy
Review
233
2
Davarzani et al.. Greening ports and
maritime logistics: A
review
2016
Transportation
Research Part D:
Transport and
Environment
225 Table 1. Articles with the Most Citations Table 1. Country Contribution From the available data, there are ten countries/territories that contributed to global
scientific publications on green port implementation from 2015 to 2013. The United
Kingdom published the most scientific publications, with 50 documents. Followed by
Singapore with 15 documents and the United States with 12 documents. Figure 3. Number of Documents by Country Google Scholar-indexed articles on green port implementation are written in
international journals. The seven journals with the highest number of articles are presented
in the following table. Table 2. Journals that have the most articles about green port implementation
No
Journal Name
Number of
journals
1
Process Integration Optimization for Sustainability
15
2
Transportation Research Part D: Transport and Environment
6
3
Maritime Policy and Management
5
4
Journal of Marine Science and Engineering
3
5
Journal of Cleaner Production
3
6
Research in Transportation Business and Management
2
7
International Journal of Shipping and Transport Logistics
2 Table 2. Journals that have the most articles about green port implementation Table 2 shows the trend of Google Scholar-indexed journals with the highest number of
articles related to green port implementation. Process Integration and Optimization for
Sustainability has the most articles on green port implementation, with 15 articles. The
seven journals in Table 2 can be used as the best reference for green port implementation. [15] Dinamika Bahari: Journal of Maritime Dynamic – October 2023, 4(2), 11 – 19 Mapping using VOSviewer Mapping using VOSviewer pp g
g
The database in the PoP application is stored in the form of RIS, which is then
processed in the VOSviewer software to get the results of bibliometric analysis. After the
RIS data is entered into the VOSviewer software, 496 terms are obtained, with 65 being
the closest. A display is obtained by selecting the minimum number of occurrences of
recurring words used in 2 terms, as shown in Figure 4. Figure 4. Create Map VOSviewer
Figure 5. Circles Network Visualization Figure 4. Create Map VOSviewer Figure 4. Create Map VOSviewer Figure 4. Create Map VOSviewer Figure 5. Circles Network Visualization Figure 5. Circles Network Visualization The results of the Circles Network Visualization analysis of VOSviewer software in
Figure 5 obtained the results of 7 clusters consisting of 41 themes related to the use of ICT
in mathematics learning, namely: 1. Cluster 1 (Light Blue) consists of 4 themes: Green Port, Container Port, Shor
Power, and Performance Evaluation. 2. Cluster 2 (Dark Blue) consists of 5 themes: Sustainability, environment, regulation,
shipping, and environmental regulation. 3. Cluster 3 (Green) consists of 6 themes: CO2 emission, climate change, GHG
emission, energy efficiency, cold ironing, and renewable energy. 4. Cluster 4 (in yellow) consists of 5 themes: AHP, Container terminal, Cargo
handling equipment, Port sustainability, and maritime transport. 5. Cluster 5 (purple) consists of 6 themes: Government subsidy, entropy, energy
choice, epsilon, and con-straint. [16] Dinamika Bahari: Journal of Maritime Dynamic – October 2023, 4(2), 11 – 19
6. Cluster 6 (red) consists of 11 themes: Port, green, literature review, Port Authority,
environment sustainability, green port policies, port management, environment
management, environment performance, sustainable Port, and Logistics. 7. Cluster 7 (Orange) consists of 3 themes: Innovation, corporate, and social
Responsibility. 6. Cluster 6 (red) consists of 11 themes: Port, green, literature review, Port Authority,
environment sustainability, green port policies, port management, environment
management, environment performance, sustainable Port, and Logistics. g
p
g
7. Cluster 7 (Orange) consists of 3 themes: Innovation, corporate, and social
Responsibility. Figure 6. Frames Overlay Visualization Figure 6. Frames Overlay Visualization The results of the Frames Overlay Visualization analysis of VOSviewer software in
Figure 6 show the theme trends of writing articles in Google Scholar-indexed journals by
year. Dinamika Bahari: Journal of Maritime Dynamic – October 2023, 4(2), 11 – 19 Dinamika Bahari: Journal of Maritime Dynamic – October 2023, 4(2), 11 – 19 The results of the Density Visualization analysis of VOSviewer software in Figure 7
display the density where a bright yellow indicates the density of research themes. The
brighter the color of a theme, the more research has been done. The dimmer the color is,
the theme is rarely researched (Al Husaeni and Nandiyanto 2021). Other dimly colored
themes such as "regulation," "shore power," "logistics," and "green port policies" are themes
that can be used as references for future research. From the analysis using VOSviewer on research related to the application of green
ports, it is found that existing research from 2015 to 2023 has many general themes, such
as environment and sustainability. The focus of research on the application of green ports
specifically is still not much done, so research related to green ports can be an interesting
topic to research at this time. Indonesia has currently implemented green ports in several ports. From the analysis
of existing research, Indonesia is not included in the top 10 countries with the number of
studies related to implementing green ports. This is a big challenge to conduct research on
the implementation of green ports at ports in Indonesia to determine the suitability of the
implementation of green ports that have taken place. CONCLUSION From the discussion, it can be concluded that global scientific publications related
to research trends in applying green ports in Google Scholar-indexed journals in 2015-
2023 are not too volatile. The increase in the number of studies each year tends to be
stable and insignificant. Singapore is the country that contributes most to global scientific
publications that discuss the application of green ports. Process Integration and
Optimization for Sustainability has the most articles on green port implementation. The
journals with the most citations about green port implementation are Renewable and
Sustainable Energy Reviews, Transportation Research Part D: Transport and
Environment, and Journal of Cleaner Production. The results of the mapping analysis
using VOSViewer software have four themes related to the application of green ports,
namely "regulation," "Shore power," "logistics," and "green port policies," which are still rarely
researched and become themes of novelty in research. This theme can be used as a
reference for further investigation. Mapping using VOSviewer The theme trend of writing articles related to Green Port Implementation Research
from 2015 to 2023 is characterized by blue, tosca, dark green, light green, and yellow. [17]
Figure 7. Density Visualization Figure 7. Density Visualization [17] REFERENCES Ahmadi, Nurdin, Tridoyo Kusumastanto, and Eddy Ihut Siahaan. 2016. “Development
Strategy of Green Port Study: Cigading Port-Indonesia.” Jurnal Warta Penelitian
Perhubungan 28(1): 9–26. Akgul, Burak. 2017. “Green Port / Eco Port Project-Applications and Procedures in
Turkey.” IOP Conference Series: Earth and Environmental Science 95(4). https://iopscience.iop.org/article/10.1088/1755-1315/95/4/042063/meta. Aulianto, Dwi Ridho, Pawit Yusup, and Yanti Setianti. 2019. “Pemanfaatan Aplikasi ‘
Publish Or Perish ’ Sebagai Alat Analisis Sitasi Pada Jurnal Kajian Komunikasi
Universitas Padjadjaran.” Seminar Nasional MACOM III "Communication and
Information Beyond Boundaries (July): 873–80. Badurina, Paola, Marijan Cukrov, and Čedomir Dundović. 2017. “Contribution to the
Implementation of ‘Green Port’ Concept in Croatian Seaports.” Pomorstvo
31(1): 10–17. https://hrcak.srce.hr/183368. Davarzani, Hoda, Behnam Fahimnia, Michael Bell, and Joseph Sarkis. 2016. “Greening
Ports and Maritime Logistics: A Review.” Transportation Research Part D:
Transport and Environment 48: 473–87. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1361920915000991. Donthu, Naveen et al. 2021. “How to Conduct a Bibliometric Analysis: An Overview
and Guidelines.” Journal of Business Research 133(April): 285–96. [18] Dinamika Bahari: Journal of Maritime Dynamic – October 2023, 4(2), 11 – 19 p
g
j j
Ellegaard, Ole, and Johan A. Wallin. 2015. “The Bibliometric Analysis of Scholarly
Production: How Great Is the Impact?” Scientometrics 105(3): 1809–31. Ellegaard, Ole, and Johan A. Wallin. 2015. “The Bibliometric Analysis of Scholarly
Production: How Great Is the Impact?” Scientometrics 105(3): 1809–31. Hua, Chengying et al. 2020. “Evaluation and Governance of Green Development
Practice of Port: A Sea Port Case of China.” Journal of Cleaner Production 249. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0959652619343045. Al Husaeni, Dwi Fitria, and Asep Bayu Dani Nandiyanto. 2021. “Bibliometric Using
Vosviewer with Publish or Perish (Using Google Scholar Data): From Step-by-
Step Processing for Users to the Practical Examples in the Analysis of Digital
Learning Articles in Pre and Post Covid-19 Pandemic.” ASEAN Journal of
Science and Engineering 2(1): 19–46. Iris, Çağatay, and Jasmine Siu Lee Lam. 2019. “A Review of Energy Efficiency in Ports:
Operational Strategies, Technologies and Energy Management Systems.”
Renewable and Sustainable Energy Reviews 112: 170–82. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1364032119302904. Khoirunissa, Neyla Raihan, and Yunus Winoto. 2022. “Pemetaan Penelitian Pemasaran
Perpustakaan Di Google Scholar Menggunakan Vosviewer.” Pustaka Karya :
Jurnal Ilmiah Ilmu Perpustakaan dan Informasi 10(1): 15. Kriswanto, Y Rudi et al. 2019. “Kecenderungan Topik Penelitian Di Bidang Ilmu
Perpustakaan Dan Informasi Dengan Pendekatan Kaidah Zipf.” Berkala Ilmu
Perpustakaan dan Informasi 15(1): 114. Merigó, José M., and Jian Bo Yang. 2017. “Accounting Research: A Bibliometric
Analysis.” Australian Accounting Review 27(1): 71–100. Mulyana, Saepul, and Rahmadani Ningsih Maha. 2021. REFERENCES “Analisis Bibliometrik
Kolaborasi Penulis Dan Tren Publikasi Penelitian Pada Jurnal BACA 2009-
2019.” BIBLIOTIKA : Jurnal Kajian Perpustakaan dan Informasi 5(2): 105. Nguyen, Hoang Phuong, Phuoc Quy Phong Nguyen, and Thanh Phuong Nguyen. 2022. “Green Port Strategies in Developed Coastal Countries as Useful Lessons for
the Path of Sustainable Development: A Case Study in Vietnam.” International
Journal of Renewable Energy Development 11(4): 950–62. Perawati, Duyesna, Putri Aksa Nabila, and Dedeng Wahyu Edi. 2017. “Faktor
Penghambat Konsep Green Port Di Pt Terminal Teluk Lamong Pelabuhan
Surabaya.” Jurnal Manajemen Bisnis Transportasi dan Logistik 3(2): 267–74. PIANC. 2014. Sustainable Ports, a Guide for Port Authorities. PIANC “Setting the
C
” h
//
i Perawati, Duyesna, Putri Aksa Nabila, and Dedeng Wahyu Edi. 2017. “Faktor
Penghambat Konsep Green Port Di Pt Terminal Teluk Lamong Pelabuhan
Surabaya.” Jurnal Manajemen Bisnis Transportasi dan Logistik 3(2): 267–74. Penghambat Konsep Green Port Di Pt Terminal Teluk Lamong Pelabuhan
Surabaya.” Jurnal Manajemen Bisnis Transportasi dan Logistik 3(2): 267–74. PIANC. 2014. Sustainable Ports, a Guide for Port Authorities. PIANC “Setting the
Course.” http://www.pianc.org. PIANC. 2014. Sustainable Ports, a Guide for Port Authorities. PIANC “Setting the
Course.” http://www.pianc.org. Purba, A. 2010. “Green Port, Keharusan Bagi Pelabuhan Internasional Menuju Hub
Port.” Jurnal Rekayasa 14(2): 79–86. Tupan, Tupan, Rochani Nani Rahayu, Rulina Rachmawati, and Endang Sri Rusmiyati
Rahayu. 2018. “Analisis Bibliometrik Perkembangan Penelitian Bidang Ilmu
Instrumentasi.” Baca: Jurnal Dokumentasi Dan Informasi 39(2): 135. [19]
|
https://openalex.org/W4210280096
|
https://riubu.ubu.es/bitstream/10259/7178/1/Ortega-fe_2022.pdf
|
English
| null |
Editorial: Gender Equality and Women’s Empowerment in Education
|
Frontiers in education
| 2,022
|
cc-by
| 1,819
|
Editorial: Gender Equality and
Women’s Empowerment in Education
Delfín Ortega-Sánchez 1*, Esther Sanz de la Cal 1, Jaime Ibáñez Quintana 1 and
Beatrice Borghi 2 1Department of Specific Didactics, Faculty of Education, University of Burgos, Burgos, Spain, 2Department of Educational
Sciences, Alma Mater Studiorum, University of Bologna, Bologna, Italy Keywords: gender equality, teacher training, gender representation, gender stereotypes, higher education, primary
and secondary education, early childhood education Gender Equality and Women’s Empowerment in Education Current scholarly literature shows that gender inequalities are still present in the process of curricular
decision making and teacher practices. These inequalities are expressed through the selection of
educational content, the application of methodological strategies, the selection of teaching resources,
interpersonal relationships, specific task assignments, or even seating choices within the classroom. These ongoing gender-related issues drive the need for teachers to receive specific and transversal
training in this area. Such trainings should be aimed at revealing gender relations as a type of power
relationship for the promotion of social change. The literature in the field of teacher training indicates that the maintenance of gender
stereotypes and biases in teacher discourses and practices reinforces the sex-gender system and,
consequently, inequalities. Further research is therefore still needed to study the discourses that
emerged from the teaching practices around gender. Moreover, research in this field should
encourage critical reflection on teacher training plans and the teaching curriculum itself. EDITORIAL published: 26 January 2022
doi: 10.3389/feduc.2022.833977 Edited and reviewed by:
Ramona Maile Cutri,
Brigham Young University,
United States The adoption of coeducational approaches and the promotion of education in and for gender
equality entails transforming the traditional teaching curriculum to overcome the androcentric
constructive bases of historical, social, and literary knowledge. Such transformation would also
motivate the incorporation of “polysemic views” in the understanding and interpretation of
social reality. Even today, it is common to recognize in mainstream social communication
discourses, such as advertising or audio-visual artistic expressions, clear imagery of
unquestionable,
allegedly
identarian
gender
cultural
patterns. The
overcoming
or
relativization of these patterns should necessarily go through the reexamination of curricular
content. *Correspondence:
Delfín Ortega-Sánchez
dosanchez@ubu.es Specialty section:
This article was submitted to
Teacher Education,
a section of the journal
Frontiers in Education Specialty section:
This article was submitted to
Teacher Education,
a section of the journal
Frontiers in Education
Received: 12 December 2021
Accepted: 10 January 2022
Published: 26 January 2022 The eradication of gender inequalities requires not only the integration of all the voices that have
built social knowledge but also the overcoming of gender stereotypes within the education system. It
is thus essential to identify the shortcomings of teachers’ training and encourage gender studies as a
requisite for their curricula in order to achieve inclusive, plural, and diverse models for teaching
practices. Received: 12 December 2021
Accepted: 10 January 2022
Published: 26 January 2022 Citation: This Research Topic includes 15 manuscripts, from nine prestigious international academic
institutions (Austria, Brazil, Canada, Chile, China, Finland, Germany, Spain, and Sweden) on
important topics related to the inclusion of gender inequalities in teacher training, and the analysis of
this concept in the official school curriculum, materials, and teacher practices. Ortega-Sánchez D, Sanz de la Cal E,
Ibáñez Quintana J and Borghi B (2022)
Editorial: Gender Equality and
Women’s Empowerment in Education. Front. Educ. 7:833977. doi: 10.3389/feduc.2022.833977 The experiences and socio-cultural constructions of the concept of gender constitute the
explanatory core of the research problem addressed in “The Challenge of Women’s Inclusion for January 2022 | Volume 7 | Article 833977 1 Frontiers in Education | www.frontiersin.org Editorial: Gender Equality and Women’s Empowerment Ortega-Sánchez et al. Novel Teachers. Case Study in a Teacher Educator Public
University”. This research analyzes the representations of
novice teachers of History and Social Sciences on the
presence and absence of women’s historical experience in
their teaching practices. The research demonstrates the
permanence of positivist and androcentric epistemological
approaches in the teaching of History, and highlights the
urgency of addressing gender inequalities as one of the most
pressing social problems of our contemporaneity. In this vein,
“Classical
Sociology
Through
the
Lens
of
Gendered
Experiences” seeks to promote discussion on the mediating
role of gendered experiences in classical sociology’s theories of
the move towards modern society. This study evidences the
constructive
relativity
of
social
knowledge
and
its
consequences for sociological teaching and learning. STEM professions, a circumstance originating in the educational
context and influenced, therefore, by traditional gender models
and by social factors that have an impact on the construction of
personal identities, as also evidenced by the work “What Dominates
the Female Class Identification? Evidence From China”. These constructed identities are revealed in the underestimation of
the self-efficacy of secondary school students regarding their
competences in STEM subjects, as shown in the work “Parent and
Teacher Depictions of Gender Gaps in Secondary Student Appraisals of
Their Academic Competences”. Consequently, the analysis of self-
efficacy, expectations of results, interest in STEM areas and the
intervention in the classrooms of plural female role models are
proposed as necessary working spaces to redirect this trend. These
results are completed with the analysis of the potential influence of
gender stereotypes in biased student evaluations of teaching in
“Gender Stereotypes in Student Evaluations of Teaching”. Citation: From the conception of a socio-constructive nature of sexism,
the
research
“Intersections
Around
Ambivalent
Sexism:
Internalized Homonegativity, Resistance to Heteronormativity
and Other Correlates” explores the levels of internalized sexism
and homonegativity, and the resistance to heteronormativity of
Spanish psychology students. Its results are consistent with those
obtained in the study “Evaluation of Sexist and Prejudiced
Attitudes Toward Homosexuality in Spanish Future Teachers:
Analysis of Related Variables”, focused on the analysis of sexist
and prejudiced attitudes toward homosexuality of future Spanish
teachers. Both studies show the influence of factors such as
political ideology, gender identity and sexual orientation on
students’ beliefs and perceptions. They also point out the need
to advance in the eradication of discrimination based on sex and
sexual diversity in the training of future professionals, and the
implementation of intersectional approaches to understand the
sexist construct. yp
f
g
Fromthearea of Brazilianphysicaleducation, “Gender Participation
and Preference: A Multiple-Case Study on Teaching Circus at PE in
Brazilians Schools” reports on the elective influence of Primary
Education teachers in the assignment of circus physical activities
according to gender, extensible to the sports activities of traditional
teaching. In order to advance in critical and emancipatory training
proposals in gender equality in this area, “Breaking Cultural ‘Taboos’
About the Body and Gender: Brazilian Students’ Emancipation From a
Thematic Perspective of School Physical Education” stresses the
importance
of
teaching
programs
oriented
to
the
cultural
construction of the differential concept of the body. From this
perspective, the work “REFLECT—A Teacher Training Program to
Promote Gender Equality in Schools” emphasizes the hegemonic role of
socializing agents in maintaining the status quo of gender stereotypes in
education and in the future professional development of men and
women. As a response to the permanence of the sex-gender system,
and to the evidence of the influence of teachers’ attitudes and practices
in the promotion of truly coeducational educational environments, this
program, aimed at future teachers of Secondary Education, aims to
contribute, in a sustainable way, to gender equality from the
educational spaces of subjective action (such as self-efficacy), and
objective action (teaching methods and knowledge). The consequences of the invisibility of female referents in
education and, therefore, of models on which to build plural and
empowered identities, derives from the limitations inherent in
traditional gender expectations and attributions. Citation: The educational
hegemony of these attributions, the basis of the study “Nine
Contradictory Observations About Girls’ and Boys’ Upbringing
and Education—The Strength-Based Approach as the Way to
Eliminate the Gender Gap”, continue to limit the potential
expectations and talents of girls. Through “nine contradictory
observations”, this article directs its proposal towards a “strength-
based approach” as a way to eradicate the gender gap. Along these
lines, “Mindfulness and Empathy: Mediating Factors and Gender
Differences in a Spanish Sample” highlights the lack of studies aimed
at analyzing the potential moderating role of gender in the
development of empathic skills. AUTHOR CONTRIBUTIONS All authors listed have made a substantial, direct, and intellectual
contribution to the work and approved it for publication. Frontiers in Education | www.frontiersin.org FUNDING The research production around the gender gap and gender-
segregated differentiation seems not to have received the desired
impact in educational social spaces. From this perspective, on the one
hand, the article “Differentiations in Visibility-Male Advantages and
Female Disadvantages in Gender-Segregated Programmes” starts from
the differential articulation of inter- and intra-group visibility, by
gender, in students, underrepresented in their programmes. On the
other hand, the works “Distributing Feedback Wisely to Empower Girls
in STEM” and “Girls in STEM: Is It a Female Role-Model Thing?”
highlight the still distant presence of women in the development of This Research Topic was completed with the main support of the
Research Group Recognized in Didactics of History and Social Sciences
(DHISO) (cod. 137), directed by Prof. Dr. Delfín Ortega-Sánchez
(University of Burgos, Spain). Likewise, it has also been carried out
within the framework of the projects Teach and learn to interpret
contemporary problems and conflicts. What do social sciences contribute
to the formation of a critical global citizenship? (EDU2016-80145-P),
financed by the Ministry of Economy and Competitiveness (Spanish
Government),
and
Future
Education
and
Democratic
Hope. January 2022 | Volume 7 | Article 833977 2 Editorial: Gender Equality and Women’s Empowerment Ortega-Sánchez et al. Rethinking Social Studies Education in changing times (PID2019-
107383RB-I00), financed by the Ministry of Science, and Innovation
(Spanish Government). the publisher, the editors and the reviewers. Any product that may be evaluated in
this article, or claim that may be made by its manufacturer, is not guaranteed or
endorsed by the publisher. the publisher, the editors and the reviewers. Any product that may be evaluated in
this article, or claim that may be made by its manufacturer, is not guaranteed or
endorsed by the publisher. Copyright © 2022 Ortega-Sánchez, Sanz de la Cal, Ibáñez Quintana and Borghi. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons
Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction in other forums is
permitted, provided the original author(s) and the copyright owner(s) are credited
and that the original publication in this journal is cited, in accordance with accepted
academic practice. No use, distribution or reproduction is permitted which does not
comply with these terms. Conflict of Interest: The authors declare that the research was conducted in the
absence of any commercial or financial relationships that could be construed as a
potential conflict of interest. Frontiers in Education | www.frontiersin.org January 2022 | Volume 7 | Article 833977 FUNDING Publisher’s Note: All claims expressed in this article are solely those of the authors
and do not necessarily represent those of their affiliated organizations, or those of January 2022 | Volume 7 | Article 833977 Frontiers in Education | www.frontiersin.org 3
|
https://openalex.org/W2794306256
|
https://archive.lstmed.ac.uk/8246/1/Plos_ONE_31_2_e0191459.pdf
|
English
| null |
Evaluating diagnostic indicators of urogenital Schistosoma haematobium infection in young women: A cross sectional study in rural South Africa
|
PloS one
| 2,018
|
cc-by
| 9,055
|
RESEARCH ARTICLE Evaluating diagnostic indicators of urogenital
Schistosoma haematobium infection in young
women: A cross sectional study in rural South
Africa Hashini Nilushika Galappaththi-Arachchige1,2*, Sigve Holmen1, Artemis Koukounari3,
Elisabeth Kleppa1, Pavitra Pillay4, Motshedisi Sebitloane5, Patricia Ndhlovu6, Lisette van
Lieshout7, Birgitte Jyding Vennervald8, Svein Gunnar Gundersen9,10, Myra Taylor11,
Eyrun Floerecke Kjetland1,11 a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111 a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111 1 Norwegian Centre for Imported and Tropical Diseases, Department of Infectious Diseases Ullevaal, Oslo
University Hospital, Oslo Norway, 2 Institute of Clinical Medicine, University of Oslo, Oslo, Norway,
3 Department of Clinical Sciences, Liverpool School of Tropical Medicine, Liverpool, United Kingdom,
4 Department of Biomedical and Clinical Technology, Durban University of Technology, KwaZulu- Natal,
South Africa, 5 Discipline of Obstetrics and Gynaecology, Nelson R Mandela School of Medicine, University
of KwaZulu-Natal, Durban, South Africa, 6 Imperial College London, Claybrook Centre, London, United
Kingdom, 7 Department of Parasitology, Leiden University Medical Centre, Leiden, Netherlands, 8 Section
for Parasitology and Aquatic Diseases, Faculty of Health and Medical Sciences, University of Copenhagen,
Copenhagen, Denmark, 9 Research Unit, Sorlandet Hospital, Kristiansand, Norway, 10 Department of
Global Development and Planning, University of Agder, Kristiansand, Norway, 11 Discipline of Public Health
Medicine, Nelson R Mandela School of Medicine, College of Health Sciences, University of KwaZulu-Natal,
Durban, South Africa OPEN ACCESS Citation: Galappaththi-Arachchige HN, Holmen S,
Koukounari A, Kleppa E, Pillay P, Sebitloane M, et
al. (2018) Evaluating diagnostic indicators of
urogenital Schistosoma haematobium infection in
young women: A cross sectional study in rural
South Africa. PLoS ONE 13(2): e0191459. https://
doi.org/10.1371/journal.pone.0191459 Abstract Editor: Matty Knight, University of the District of
Columbia, George Washington University School of
Medicine and Health Sciences, UNITED STATES
Received: November 12, 2017
Accepted: December 7, 2017
Published: February 16, 2018 Editor: Matty Knight, University of the District of
Columbia, George Washington University School of
Medicine and Health Sciences, UNITED STATES Background Received: November 12, 2017
Accepted: December 7, 2017
Published: February 16, 2018 Urine microscopy is the standard diagnostic method for urogenital S. haematobium infec-
tion. However, this may lead to under-diagnosis of urogenital schistosomiasis, as the dis-
ease may present itself with genital symptoms in the absence of ova in the urine. Currently
there is no single reliable and affordable diagnostic method to diagnose the full spectrum of
urogenital S. haematobium infection. In this study we explore the classic indicators in the
diagnosis of urogenital S. haematobium infection, with focus on young women. Copyright: © 2018 Galappaththi-Arachchige et al. This is an open access article distributed under the
terms of the Creative Commons Attribution
License, which permits unrestricted use,
distribution, and reproduction in any medium,
provided the original author and source are
credited. * hashiniga@gmail.com Conclusion All the diagnostic indicators used in the study had limited accuracy. Using urine microscopy
or Schistosoma PCR in CVL would only confirm a fraction of the sandy patches found by col-
poscopic examination. Evaluating diagnostic indicators of urogenital schistosomiasis in young women in rural South Africa Results the Bill and Melinda Gates Foundation (grant
#OPPGH5344); the Norwegian Research Council
(grant #213702), the South-Eastern Regional
Health Authority of Norway (grant #2014065), and
Oslo University Hospital, Norway. We would also
like to thank Prof. Dr. P.C. Flu-Foundation for their
payment of the consumables for the PCRs. The
funders had no role in study design, data collection
and analysis, decision to publish, or preparation of
the manuscript. The empirical approach showed that urine microscopy had a sensitivity of 34.7% and speci-
ficity of 75.2% while the latent class analysis approach (LCA) suggested a sensitivity of
81.0% and specificity of 85.6%. The empirical approach and LCA showed that Schistosoma
PCR in CVL had low sensitivity (14.1% and 52.4%, respectively) and high specificity (93.0%
and 98.0, respectively). Using LCA, the presence of sandy patches showed a sensitivity of
81.6 and specificity of 42.4%. The empirical approach and LCA showed that urogenital
symptoms had a high sensitivity (89.4% and 100.0%, respectively), whereas specificity was
low (10.6% and 12.3%, respectively). Competing interests: The authors have declared
that no competing interests exist. Methods In a cross-sectional study of 1237 sexually active young women in rural South Africa, we
assessed four diagnostic indicators of urogenital S. haematobium infection: microscopy of
urine, polymerase chain reaction (PCR) of cervicovaginal lavage (CVL), urogenital symp-
toms, and sandy patches detected clinically in combination with computerised image analy-
sis of photocolposcopic images. We estimated the accuracy of these diagnostic indicators
through the following analyses: 1) cross tabulation (assumed empirical gold standard) of the
tests against the combined findings of sandy patches and/or computerized image analysis
and 2) a latent class model of the four indicators without assuming any gold standard. Data Availability Statement: Data cannot be made
available at this point due to ongoing research and
publications. Funding: The research leading to these results has
been funded by the European Research Council
under the European Union’s Seventh Framework
Programme (PIRSES-GA-2010-269245),
University of Copenhagen with the support from University of Copenhagen with the support from 1 / 15 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459
February 16, 2018 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459
February 16, 2018 Introduction Pathological changes caused by Schistosoma haematobium infection are found mainly in the
urinary tract but are nearly as common in the gynaecological tract [1]. Urine microscopy is the
most commonly used diagnostic method for S. haematobium [2]. However, this may lead to
under-diagnosis of urogenital schistosomiasis in young women, as genital lesions may be pres-
ent in the absence of ova in the urine [3, 4]. Females infected with S. haematobium may present with a range of urogenital symptoms,
such as haematuria, dysuria, pelvic discomfort, vaginal discharge, vaginal bleeding, and post-
coital bleeding [4, 5]. Furthermore, urogenital schistosomiasis has been hypothesised to be a
co-factor in Africa’s HIV epidemic, where it has been estimated that individuals with schisto-
somiasis have 2–4 fold increased odds of having HIV infection [6, 7]. Urogenital morbidity in schistosomiasis is believed to be the result of the host’s local
immune responses to S. haematobium ova in the urogenital tissues [8]. After the parasites
enter the human host, the adult male and female worms couple and settle within veins sur-
rounding the pelvic organs, including the urinary and genital systems [4, 9]. They lay ova that
are either released into the environment by proteolytic migration through the urogenital
mucosa or they get lodged in the urogenital organs, causing chronic inflammation [4, 10–12]. Pathological lesions known as sandy patches may appear in the urothelial mucosa of the blad-
der and in the epithelial mucosa of the vaginal wall and cervical surface [1, 13]. Lesions in the
lower reproductive tract may be visualised by gynaecological investigation, for example using a
colposcope [1, 13]. The prevalence and intensity of S. haematobium infection measured by urinary ovum
excretion is age-dependent in endemic areas, with the highest prevalence and intensity occur-
ring in children aged 10 to 14 years followed by a gradual decline to relatively low levels in
adulthood [14]. Urine microscopy is relatively cheap, and easy to perform [2, 15]. However, it lacks sensitiv-
ity to detect light infections and is affected by day-to-day variation in ova excretion [2]. Biopsy
of the sandy patches in the genital tract has been considered to be a good method for diagnosis
of S. haematobium [16]. Introduction However, due to the co-endemicity of HIV and schistosomiasis, there PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459
February 16, 2018 2 / 15 Evaluating diagnostic indicators of urogenital schistosomiasis in young women in rural South Africa is a concern that the iatrogenic lesion may cause an unnecessary increased risk of HIV trans-
mission [4]. In a consensus meeting, experts in the field agreed that, in S. haematobium
endemic areas, finding sandy patches in the genital tract, by colposcopy, is adequate for diag-
nosing female genital schistosomiasis in clinical practice [17]. However, even with advanced
equipment, such as a colposcope, there are important limitations: colposcopy is an observer
dependent diagnostic approach and the equipment is expensive [18], it may not be available in
rural areas where the disease is prevalent and electricity is not available. Furthermore, lesions
may be overlooked, for example in the fornices, or if ova are lodged too deep in the submucosa
[19]. Holmen et al 2016 explored an objective method to diagnose genital lesions by using
computer image analysis of the typical yellow colour seen in the sandy patches [20]. However,
this method is still under development and has not yet been adapted for clinical use. The Poly-
merase chain reaction (PCR) method used in cervico-vaginal lavage (CVL) samples was found
to be superior to detecting ova in Pap smears or wet mounts by microscopy [21–23]. However,
the PCR method is currently not a realistic tool in rural clinics where S. haematobium is
endemic, because it requires expensive laboratory equipment, steady funding and highly
skilled personnel [2]. In the current study, we set out to explore the accuracy of four diagnostic indicators of uro-
genital S. haematobium infection in young women in an area endemic of S. haematobium in
South Africa: (1) the urine microscopy for ova, (2) Schistosoma PCR of CVL, (3) the combined
clinical and image analysis for sandy patches, and (4) the questionnaire on urogenital symp-
toms. First, we calculated the sensitivities and specificities of the available laboratory tests
using a pseudo-gold standard. Then, we estimated these same quantities by fitting a latent class
model to four diagnostic indicators without assuming a gold standard. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459
February 16, 2018 Study area and recruitment A cross-sectional study was carried out in rural high schools in three districts (Ilembe, uThun-
gulu and Ugu) of KwaZulu-Natal, on the East Coast of South Africa, nested within a larger on-
going study. The province is endemic for S. haematobium and we have previously reported
that girls aged 10–12 years, from this same area, had a geometric mean intensity of 52 ova/10
ml of urine, indicating on-going transmission in the area [5]. Rural high schools in the study area were defined as the sampling frame. For practical rea-
sons, high schools situated more than 2.5 hours drive from our study clinics in Otimati or Izot-
sha were excluded. This decision was made in order to ensure that participants could be
fetched, investigated and returned home before dark, for safety reasons. The chosen clinic sites
were almost in the middle of the districts and near the main road. There had to be enough
space, water, electricity and security. For practical reasons, high schools with less than 300
pupils were excluded in order to save on the number of preparatory visits (minimum 4 visits
per school, independent of potential participant number). The areas had to be endemic of
schistosomiasis. Therefore, we only enlisted schools that were classified as rural by the Depart-
ment of Education and were below the altitude of 400 meters above sea level, as indicated in an
epidemiological study in the area by Appleton et al [24]. Furthermore, we only enlisted high
schools with an estimated prevalence of S. haematobium of 10% or more, based on an initial
show of hands for red urine in Ugu District and a haematuria dipstick survey in Ilembe and
uThungulu districts [25]. The recruitment took place from 2011 to 2013 (throughout the school year). Included
schools were visited and general information was given on schistosomiasis. Dates for possible
investigations were provided by the teachers and subsequently discussed with the young PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459
February 16, 2018 3 / 15 Evaluating diagnostic indicators of urogenital schistosomiasis in young women in rural South Africa women individually. Parents were informed about the study. Sexually active young women
aged 16–22 years who consented and underwent a full gynaecological examination were
included. Pregnant women, virgins and non-consenting women were excluded (Fig 1). Questionnaire A structured questionnaire was developed after reviewing the literature and was piloted
among young school-going women (S1 File). The questionnaire was developed in English,
translated into isiZulu (the local language) and then translated back into English to ensure
accuracy of the translation. Questions were asked about current or previously experienced
urogenital symptoms. For analysis purposes we combined any positive answer for nine urogenital symptoms. For analysis purposes we combined any positive answer for nine
Fig 1. Flow chart showing the inclusion of participants. a. We were only able to calculate the school prevalence after all the pupils from a given school had been
examined. Therefore we excluded a lot of the young women who visited the clinic. b. All were invited to provide samples. Only a selection of samples (34.6%) was
sent for PCR analyses. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459.g001 Fig 1. Flow chart showing the inclusion of participants. a. We were only able to calculate the school prevalence after all the pupils from a given school had been
examined. Therefore we excluded a lot of the young women who visited the clinic. b. All were invited to provide samples. Only a selection of samples (34.6%) was
sent for PCR analyses. Fig 1. Flow chart showing the inclusion of participants. a. We were only able to calculate the school prevalence after all the pupils from a given school had been
examined. Therefore we excluded a lot of the young women who visited the clinic. b. All were invited to provide samples. Only a selection of samples (34.6%) was
sent for PCR analyses. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459.g001 https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459.g001 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459
February 16, 2018 4 / 15 Evaluating diagnostic indicators of urogenital schistosomiasis in young women in rural South Africa urogenital symptoms associated with S. haematobium infection in young girls in KwaZulu-
Natal province (i.e. abnormal discharge colour, abnormal discharge smell, burning sensation
in the genitals, bloody discharge, genital ulcer, red urine, pain on urination, stress inconti-
nence and urge incontinence) as a positive result, the negative cases reported none of these
symptoms [5]. Clinical examination Prior to the gynaecological examination, the investigating clinician explained the procedure in
detail to each participant and answered any questions related to the examination. The gynae-
cological examination started with visual inspection, followed by photocolposcopic examina-
tion using an Olympus OCS 500 colposcope with a mounted Olympus E420 (10 Mpx) single
lens reflex (SLR) camera or a Leisegang colposcope with a mounted Canon EOS 650D (18
Mpx) SLR. Any observed lesions (e.g sandy patches) were documented on paper by the investi-
gator, and later entered into electronic investigation forms by one data entry clerk, and if the
cervix was visible, digital images were captured. Laboratory analysis One urine sample was collected from each participant between 10 am and 2 pm as described
previously [2]. Merthiolate-formalin solution (2%) was added to 10 mL of the sample. The
sample was centrifuged and the pellet was deposited on two slides. Two independent techni-
cians screened each of the slides for schistosoma ova by light microscopy [27]. CVL samples
were collected by spraying 10 mL saline on the cervical surface 4 times, followed by drawing it
back into the syringe [20]. CVL samples were stored at 4˚C for a maximum of 4 days in the
dark and thereafter stored at −80˚C for several months. In a subsample, aliquots of 2 mL of
CVL were transported to the Netherlands in frozen conditions for DNA isolation and Schisto-
soma DNA detection [22, 27, 28]. The real time PCR output consisted of a cycle threshold (Ct)
value, indicating the number of cycles required before Schistosoma DNA was detectable [22]. A cut-off level for defining a positive diagnosis was defined by identifying the break-over point
before the fluorescent signal plateaued [22]. The PCR analyses were performed blinded from
microscopy results and other field data. Colourimetric computer image analysis Images that fulfilled the inclusion criteria (cervix was in the field of view, there was no obstruc-
tive foreign material in the field of view and focus were adequate for visualization of the lesion)
were analysed using computerised colourimetric image analysis to identify the characteristic
sandy patches [20]. Briefly, the method identified areas of the cervix that were more yellow
than the surrounding mucosa [20, 26]. The analysis is adaptive, allowing for a range of subopti-
mal imaging conditions such as over/under exposure and deviation in colour balance [20]. Ethical considerations All participants signed individual, written informed consent and their parents and guardians
were informed about their participation in the study. The participants were made aware of
their right to withdraw at any time during the study. The study was approved by the Biomedi-
cal Research Ethics Committee (BREC), University of KwaZulu-Natal (Ref BF029/07), Kwa-
Zulu-Natal Department of Health (Reference HRKM010-08) and the Regional Committee for
Medical and Health Research Ethics (REC), South Eastern Norway (Ref 469-
07066a1.2007.535). The Departments of Health and Education in Ugu, Ilembe and 5 / 15 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459
February 16, 2018 Evaluating diagnostic indicators of urogenital schistosomiasis in young women in rural South Africa UThungulu districts, KwaZulu-Natal, gave permissions for this study. The ethical committees,
BREC (annual renewal) and REC, were aware that minors (aged 16 and 17) were participating
in the study and specifically approved independent minor consent without parental consent. As the study area is a schistosomiasis endemic area, all consenting participants were offered a
single oral dose of 40 mg praziquantel/kg as recommended by the World Health Organization
(WHO). Statistical analyses. We began examining the diagnostic accuracy of (1) the combination
of sandy patches and computerized image analysis as well as (2) urine microscopy, (3) Schisto-
soma PCR in CVL, and (4) self-reported urogenital schistosomiasis. We defined the empirical
approach as the cross tabulation of the combined clinical observed sandy patches and comput-
erized image analysis (as the pseudo-gold standard) and the three remaining diagnostic tests,
calculating empirical sensitivities and specificities with 95% confidence intervals (CI) and neg-
ative and positive predictive values using Statistical Package for Social Sciences (SPSS) version
22 (IBM, Chicago, IL, USA). To attempt to tackle the inherent problems with missing data and measurement error in
the examined diagnostic tests, we employed a latent class analysis (LCA) model and full infor-
mation maximum likelihood estimation. LCA allows grouping categorical data into classes via
a probability model. Model based estimates of sensitivity and specificity for the tests of interest
as well as a model estimate of prevalence can thus be provided through this approach. In the LCA model, we assumed two latent classes: urogenital schistosomiasis negative and
urogenital schistosomiasis positive, using all available data (including all four diagnostic tests
with partially missing information). Ethical considerations In order to attempt to ensure that the analyses would not
be severely biased by the fairly large amount of included missing cases in the PCR analyses
(only a few hundred samples could be sent overseas for analysis and of these, we had selected
50.0% of cases with clinically confirmed sandy patches), we initially sought to identify predic-
tors of missingness. Through this process, we examined whether missingness would be fully
accounted for by variables where there is complete information and if the partially missing
information could be eventually incorporated in the LCA model. We finally evaluated the clas-
sification certainty of this model through entropy (where values of entropy near one indicate
high certainty in classification and values near zero indicating low certainty). LCA assumes that the relationships between the observed variables (i.e. diagnostic tests in
the current study) are accounted for by their class membership and thus conditioning on class
membership (i.e. the infection status in the current study) makes observed variables indepen-
dent. We tested this assumption by speculating the standardized residuals for each response
pattern from the four diagnostic tests as estimated from the LCA model. Further technical
details of these models in the context of urinary schistosomiasis have been described elsewhere
and thus they are not repeated here [29]. Statistical analyses were performed using either the Statistical Package for Social Sciences
(SPSS) version 22 (IBM, Chicago, IL, USA) or the statistical software SAS version 9.3 (SAS
Institute Inc., Cary, NC) while the LCA model was fitted using MPlus version 7.3 [30]. Venn
diagrams were created using Venny version 2.1 (Juan Carlos Oliveros, http://bioinfogp.cnb. csic.es/tools/venny/). Diagnostic accuracy, assuming a pseudo-gold standard Tables 3–5 show the sensitivity and specificity for urine microscopy, Schistosoma PCR of CVL
and urogenital symptoms as indicated by the pseudo-gold standard. Having one or more of
the urogenital symptoms was a sensitive indicator of sandy patches but showed low specificity,
as expected. Similarly, using the four most common symptoms only (Table 1), the sensitivity
and specificity were 81.6%, (95% CI: 77.9% - 84.9%) and 17.9% (95% CI: 13.7% - 22.7%),
respectively. Using only the three most common symptoms (Table 1), the sensitivity was
79.4% (95% CI: 75.5% - 82.8%) and the specificity was 21.5% (95% CI: 17.0% - 26.6%). In order to explore genital and urinary schistosomiasis together (“urogenital” schistosomia-
sis), urinary microscopy was entered into the pseudo-gold standard for amended analysis of
Tables 4 and 5. We found that sensitivity and specificity remained unchanged (Schistosoma
PCR in CVL: sensitivity 15.1%, (95% CI: 10.70% - 20.47%) and specificity 98.3%, (95% CI:
90.76% - 99.96%). Urogenital symptoms: sensitivity 89.1%, (95% CI: 86.11% - 91.60%) and
specificity 9.4%, (95% CI: 5.73% - 14.23%). General characteristics of the study population A total of 1237 young women aged 16–22 (median age 19) were included (Fig 1). One urine
sample for microscopy was provided by 1123/1237 participants. Of these, 26.0% (292/1123)
had detectable S. haematobium ova in the sample. In total 11.4% (50/440) had detectable PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459
February 16, 2018 6 / 15 Evaluating diagnostic indicators of urogenital schistosomiasis in young women in rural South Africa Table 1. Urogenital symptoms reported by 1237 young women from an S. haematobium endemic area of rural
South Africa. Urogenital symptom a
Prevalence (%)
Abnormal discharge colour
414/1233 (66.4)
Dysuria
689/1235 (55.8)
Urge incontinence
598/1235 (48.4)
Abnormal discharge smell
582/1231 (47.3)
Burning sensation in the genitals
554/1237 (44.8)
Red urine
424/1235 (34.3)
Stress incontinence
383/1234 (31.0)
Bloody discharge
289/1235 (23.4)
Genital ulcer
241/1234 (19.5)
a. Sorted by descending prevalence
https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459.t001 Schistosoma DNA in CVL. Sandy patches were seen by the clinician in 21.9% (270/1233) of the
participants and the computer image analyses detected sandy patches in 45.8% (319/696) of
the participants, 62.2 (499/802) had sandy patches by either method. The rest were regarded as
negative. g
As many as 89.8% (1111/1237) had experienced one of the nine urogenital symptoms listed
in Table 1. As shown in the table, abnormal discharge colour, pain on urination and urge
incontinence were the most common urogenital symptoms. Fig 2 shows the overlap between
the four diagnostic indicators (Fig 2). Table 2 shows the characteristics of the young women who were and were not tested by
Schistosoma PCR. Young women who were tested had significantly more sandy patches and
urogenital symptoms than the untested young women. Diagnostic accuracy of S. haematobium infection indicators through an
LCA model in the absence of a gold standard We identified two predictors of missingness for the PCR analyses: sandy patches (p < 0.001)
and urogenital symptoms (p = 0.035). The missing values of the PCR analysis were therefore
fully accounted for by these two variables. Table 6 shows LCA model-based estimates of four PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459
February 16, 2018 7 / 15 Evaluating diagnostic indicators of urogenital schistosomiasis in young women in rural South Africa Fig 2. Venn diagram showing the overlap between positive findings in the four diagnostic indicators. The four diagnostic indicators were: (1) Urine microscopy, (2)
Schistosoma PCR in cervico-vaginal lavagae, (3) sandy patches identified using clinical photocolposcopic examination or by computerised colourimetric image analysis
and (4) self-reported urogenital symptoms: abnormal discharge colour, abnormal discharge smell, burning sensation in the genitals, bloody discharge, genital ulcer, red
urine, pain on urination, stress incontinence and urge incontinence). htt
//d i
/10 1371/j
l
0191459 002 Fig 2. Venn diagram showing the overlap between positive findings in the four diagnostic indicators. The four diagnostic indicators were: (1) Urine microscopy, (2)
Schistosoma PCR in cervico-vaginal lavagae, (3) sandy patches identified using clinical photocolposcopic examination or by computerised colourimetric image analysis
and (4) self-reported urogenital symptoms: abnormal discharge colour, abnormal discharge smell, burning sensation in the genitals, bloody discharge, genital ulcer, red
urine, pain on urination, stress incontinence and urge incontinence). Fig 2. Venn diagram showing the overlap between positive findings in the four diagnostic indicators. The four diagnostic indicators were: (1) Urine microscopy, (2)
Schistosoma PCR in cervico-vaginal lavagae, (3) sandy patches identified using clinical photocolposcopic examination or by computerised colourimetric image analysis
and (4) self-reported urogenital symptoms: abnormal discharge colour, abnormal discharge smell, burning sensation in the genitals, bloody discharge, genital ulcer, red
urine, pain on urination, stress incontinence and urge incontinence). https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459.g002 https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459.g002 diagnostic indicators for S. haematobium infection. In the LCA model, the estimated preva-
lence of urogenital schistosomiasis was found to be 17.3% (9.8–24.8%). diagnostic indicators for S. haematobium infection. In the LCA model, the estimated preva-
lence of urogenital schistosomiasis was found to be 17.3% (9.8–24.8%). Urogenital symptoms: abnormal discharge colour, abnormal discharge smell, burning sensation in the genitals, bloody discharge, genital ulcer, red urine, pain on
urination, stress incontinence and urge incontinence [5]. microscopy as a confirmatory specific test, we would have diagnosed 37.4% (155/415) of the
cases. If we had used Schistosoma PCR as a confirmatory specific test, we would have diag-
nosed 15.3% 31/203 of the cases. microscopy as a confirmatory specific test, we would have diagnosed 37.4% (155/415) of the
cases. If we had used Schistosoma PCR as a confirmatory specific test, we would have diag-
nosed 15.3% 31/203 of the cases. In a clinical setting The research was performed in a clinical set ting in an S. haematobium endemic area and the
above data suggest that urogenital symptoms would be a sensitive indicator of UGS. However,
assuming the combined sandy patch diagnosis as the pseudo-gold standard, we explored how
urine microscopy and Schistosoma PCR in CVL would perform in this clinical setting. For
patients presenting with urogenital symptoms (high sensitivity), had we used urine PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459
February 16, 2018 8 / 15 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459
February 16, 2018 a. Sandy patches identified using clinical photocolposcopic examination or by computerised colourimetric image
analysis [17, 26] https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459.t003 Missing data was not included in this analysis. CI: Confidence Interval https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459.t002 Evaluating diagnostic indicators of urogenital schistosomiasis in young women in rural South Africa Table 2. Comparing characteristics of women who were and were not tested by Schistosoma PCR. Schistosoma PCR tested a
Schistosoma PCR not tested
P-value
Mean age
19
19
0.810 b
S. haematobium by urine microscopy c
24.3% (102/420)
27.0% (190/703)
0.311 d
Sandy patch e
75.6% (220/291)
54.6% (279/511)
< 0.001 d
Exposed to unsafe water
95.2% (419/440)
95.9% (764/797)
0.602 d
Urogenital symptoms f
92.3% (406/440)
88.5% (705/797)
0.034 d
Those who were to be tested by PCR (440/1237) were selected during recruitment. We sought to test sandy patch positive and negative in equal measure. Table 2. Comparing characteristics of women who were and were not tested by Schistosoma PCR. Schistosoma PCR tested a
Schistosoma PCR not tested
P-value
Mean age
19
19
0.810 b
S. haematobium by urine microscopy c
24.3% (102/420)
27.0% (190/703)
0.311 d
Sandy patch e
75.6% (220/291)
54.6% (279/511)
< 0.001 d
Exposed to unsafe water
95.2% (419/440)
95.9% (764/797)
0.602 d
Urogenital symptoms f
92.3% (406/440)
88.5% (705/797)
0.034 d
Those who were to be tested by PCR (440/1237) were selected during recruitment. We sought to test sandy patch positive and negative in equal measure. a. In-house Schistosoma polymerase chain reaction (PCR) [22]. b. Student’s T-test
c. Schistosoma haematobium ova detected in a single urine sample by microscopy [27]. d. Chi square test
e. Sandy patches identified using clinical photocolposcopic examination or by computerised colourimetric image analysis [17, 26]. The denominator is lower as not all
who were tested by PCR had adequate images for computerised colourimetric image analysis. f. Urogenital symptoms: abnormal discharge colour, abnormal discharge smell, burning sensation in the genitals, bloody discharge, genital ulcer, red urine, pain on
urination, stress incontinence and urge incontinence [5]. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459.t002 Comparing characteristics of women who were and were not tested by Schistosoma PCR. PCR (440/1237) were selected during recruitment. We sought to test sandy patch positive and negative in equal measure. ase chain reaction (PCR) [22]. e. Sandy patches identified using clinical photocolposcopic examination or by computerised colourimetric image analysis [17, 26]. The denominator is lower as not all
who were tested by PCR had adequate images for computerised colourimetric image analysis. f. Urogenital symptoms: abnormal discharge colour, abnormal discharge smell, burning sensation in the genitals, bloody
urination, stress incontinence and urge incontinence [5]. f. Discussion In young women from an S. haematobium endemic area in rural South Africa, we compared
four diagnostic indicators of urogenital schistosomiasis. We found that none of the four were
satisfactory on their own. If a questionnaire on urogenital symptoms were used as a first sensi-
tive screening tool and urinary microscopy for S. haematobium ova were used as a confirma-
tory test, at least two thirds of the young females in this study area with sandy patches in lower
reproductive tract would have been missed. In our opinion, this would not be acceptable and if
urine is negative a colposcopic examination must be done. Each of the four different diagnostic indicators, (1) the urine microscopy for ova, (2) Schis-
tosoma PCR of cervico-vaginal lavage, (3) the combined clinical and image analysis for sandy
patches, and (4) the questionnaire on symptoms have limitations. The computer colour image Table 3. Cross tabulation of frequencies of negative and positive results for urine microscopy of S. haematobium
compared to a pseudo-gold standard, with empirical sensitivities, specificities, positive and negative predictive
values and 95% confidence intervals (CIs). Table 3. Cross tabulation of frequencies of negative and positive results for urine microscopy of S. haematobium
compared to a pseudo-gold standard, with empirical sensitivities, specificities, positive and negative predictive
values and 95% confidence intervals (CIs). Urine microscopy b
Pseudo gold standard a
Negative
Positive
Total
Negative
203
67
270
Positive
303
161
464
Total
506
228
734
Sensitivity (95% CI): 34.7 (30.4 to 37.0)
Specificity (95% CI): 75.2 (69.6 to 80.2) Missing data was not included in this analysis. CI: Confidence Interval Missing data was not included in this analysis. CI: Confidence Interval Missing data was not included in this analysis. CI: Confidence Interval a. Sandy patches identified using clinical photocolposcopic examination or by computerised colourimetric image
analysis [17, 26] b. Schistosoma haematobium ova detected in a single urine sample by microscopy [27]. b. Schistosoma haematobium ova detected in a single urine sample by microscopy [27]. 9 / 15 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459
February 16, 2018 Evaluating diagnostic indicators of urogenital schistosomiasis in young women in rural South Africa Table 4. Cross tabulation of frequencies of negative and positive results for Schistosoma PCR in cervico-vaginal
lavage compared to a pseudo-gold standard, with empirical sensitivities, specificities, positive and negative predic-
tive values and 95% confidence intervals (CIs). https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459.t005 Discussion Schistosoma PCR in CVL b
Pseudo gold standard a
Negative
Positive
Total
Negative
66
5
71
Positive
189
31
220
Total
255
36
291
Sensitivity (95% CI): 14.1 (9.8 to 19.4)
Specificity (95% CI): 93.0 (84.3 to 97.7)
Missing data was not included in this analysis. CI: Confidence Interval
a. Sandy patches identified using clinical photocolposcopic examination or by computerised colourimetric image
analysis [17, 26]
b. In-house Schistosoma polymerase chain reaction (PCR) [22]. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459.t004 Missing data was not included in this analysis. CI: Confidence Interval https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459.t004 analyses detected considerably more yellow areas than the clinicians, indicating that sandy
patches may have been over- or under-diagnosed. The yellow colour of the mucosal surface
could be caused by other diseases such as a late phase of herpes simplex [1]. Furthermore, for
logistical reasons we only collected one urine sample per person. Due to the well known day-
to-day variation in ova excretion, there must be a number of false negative cases in our study
population resulting in an underestimation of the true prevalence [2]. Furthermore, post mor-
tem studies indicate that ova are equally distributed in all genital organs and our sampling
could not reach e.g. the Fallopian tubes [4, 31, 32]. Furthermore, PCR was performed in less
than half of the cases, therefore sample size was low for the empirical analysis. Moreover, sev-
eral studies indicate that sandy patches may constitute old, calcified ova without intact DNA,
and this could render the Schistosoma PCR false negative even if sandy patches are present and
even whilst symptoms remain [12, 23]. analyses detected considerably more yellow areas than the clinicians, indicating that sandy
patches may have been over- or under-diagnosed. The yellow colour of the mucosal surface
could be caused by other diseases such as a late phase of herpes simplex [1]. Furthermore, for
logistical reasons we only collected one urine sample per person. Due to the well known day-
to-day variation in ova excretion, there must be a number of false negative cases in our study
population resulting in an underestimation of the true prevalence [2]. Furthermore, post mor-
tem studies indicate that ova are equally distributed in all genital organs and our sampling
could not reach e.g. the Fallopian tubes [4, 31, 32]. Furthermore, PCR was performed in less
than half of the cases, therefore sample size was low for the empirical analysis. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459
February 16, 2018 Discussion Self-reported urogenital symptoms: abnormal discharge colour, abnormal discharge smell, burning sensation in
the genitals, bloody discharge, genital ulcer, red urine, pain on urination, stress incontinence and urge incontinence. e. CI was not available as this probability was automatically fixed to a very high value during the estimation through
the Mplus Software and thus no confidence intervals are estimated for a fixed value
https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459.t006 d. Self-reported urogenital symptoms: abnormal discharge colour, abnormal discharge smell, burning sensation in
the genitals, bloody discharge, genital ulcer, red urine, pain on urination, stress incontinence and urge incontinence. e. CI was not available as this probability was automatically fixed to a very high value during the estimation through
the Mplus Software and thus no confidence intervals are estimated for a fixed value https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459.t006 independence of examined tests and includes partially missing data supposing that missing-
ness would be fully accounted for by variables where there is complete information, a further
limitation of the study. Estimated specificity was also better when evaluated by LCA than by
empirical analysis. The entropy of the LCA model was estimated to be 0.612, which indicates
that this might not the best model. More diagnostic tests might be needed to acquire more
unbiased estimates of diagnostic accuracy through LCA. Standardized residuals for each
response pattern from the four diagnostic tests from this model were not always between -2
and 2, which indicates that the assumption of local independence of the four diagnostic tests
might not hold. Alternatively, better solutions might be acquired through more advanced
latent variable models that relax the conditional independence assumption but this is beyond
the principal aim of this study. Hence the results must be interpreted with caution. As expected, both analytical approaches showed low specificity and high sensitivity of the
questionnaire for urogenital symptoms. From a statistical point of view, although the sensitiv-
ity of this long list of symptoms was automatically estimated and fixed to 100%, we conse-
quently have no confidence intervals associated with this estimate and thus no indication of
how uncertain this result might be. To improve this result, other frameworks like for instance
Bayesian inference for latent class models, might give improved solutions but such work is
beyond the scope of the current research. Discussion Moreover, sev-
eral studies indicate that sandy patches may constitute old, calcified ova without intact DNA,
and this could render the Schistosoma PCR false negative even if sandy patches are present and
even whilst symptoms remain [12, 23]. The large discrepancy in sensitivity estimates for urine microscopy in empirical and LCA
approach is most possibly due to the fact that the two approaches are limited by different
assumptions: The first assumes a gold standard (i.e. 100% sensitivity and specificity) but there
are measurement errors and missing data; the LCA is based on the assumption of conditional Table 5. Cross tabulation of frequencies of negative and positive results for self-reported urogenital symptoms
compared to a pseudo-gold standard, with empirical sensitivities, specificities, positive and negative predictive
values and 95% confidence intervals (CIs). Table 5. Cross tabulation of frequencies of negative and positive results for self-reported urogenital symptoms
compared to a pseudo-gold standard, with empirical sensitivities, specificities, positive and negative predictive
values and 95% confidence intervals (CIs). Urogenital symptoms b
Pseudo gold standard a
Negative
Positive
Total
Negative
20
209
229
Positive
25
329
354
Total
45
538
583
Sensitivity (95% CI): 89.4% (86.3% to 91.2%)
Specificity (95% CI): 10.6% (7.3% to 14.6%) Missing data was not included in this analysis. CI: Confidence Interval Missing data was not included in this analysis. CI: Confidence Interval a. Sandy patches identified using clinical photocolposcopic examination or by computerised colourimetric image
analysis [17, 26] a. Sandy patches identified using clinical photocolposcopic examination or by computerised colourimetric image
analysis [17, 26] b. Any one or more of the following symptoms: abnormal discharge colour, abnormal discharge smell, burning
sensation in the genitals, bloody discharge, genital ulcer, red urine, pain on urination, stress incontinence and urge
incontinence [5]. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459.t005 10 / 15 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459
February 16, 2018 Evaluating diagnostic indicators of urogenital schistosomiasis in young women in rural South Africa Table 6. Latent class analysis estimates of sensitivity and specificity with 95% confidence interval for four diag-
nostic tests (n = 1237). Diagnostic indicator
Sensitivity %
(95% CI)
Specificity %
(95% CI)
Urine microscopy a
81.0 (60.6 to 100.0)
85.6 (80.6 to 90.7)
Schistosoma PCR in CVL b
52.4 (33.2 to 73.6)
98.0 (94.5 to 100.0)
Sandy patches c
81.6 (70.3 to 92.9)
42.4 (37.9 to 47.0)
Urogenital symptoms d
100 e
12.3 (10.1 to 14.5)
CI: Confidence Interval. a. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459
February 16, 2018 Discussion Schistosoma haematobium ova detected in a single urine sample by microscopy. b. In-house Schistosoma polymerase chain reaction (PCR). c. Sandy patches identified using clinical photocolposcopic examination or by computerised colourimetric image
analysis. d. Self-reported urogenital symptoms: abnormal discharge colour, abnormal discharge smell, burning sensation in
the genitals, bloody discharge, genital ulcer, red urine, pain on urination, stress incontinence and urge incontinence. e. CI was not available as this probability was automatically fixed to a very high value during the estimation through
the Mplus Software and thus no confidence intervals are estimated for a fixed value
https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459.t006 Table 6. Latent class analysis estimates of sensitivity and specificity with 95% confidence interval for four diag-
nostic tests (n = 1237). Diagnostic indicator
Sensitivity %
(95% CI)
Specificity %
(95% CI)
Urine microscopy a
81.0 (60.6 to 100.0)
85.6 (80.6 to 90.7)
Schistosoma PCR in CVL b
52.4 (33.2 to 73.6)
98.0 (94.5 to 100.0)
Sandy patches c
81.6 (70.3 to 92.9)
42.4 (37.9 to 47.0)
Urogenital symptoms d
100 e
12.3 (10.1 to 14.5) atent class analysis estimates of sensitivity and specificity with 95% confidence interval for four diag-
s (n = 1237) Table 6. Latent class analysis estimates of sensitivity and specificity with 95% confidence interval for four diag-
nostic tests (n = 1237). y p
(
)
(
)
Urogenital symptoms d
100 e
12.3 (10.1 to 14.5)
CI: Confidence Interval. a. Schistosoma haematobium ova detected in a single urine sample by microscopy. b. In-house Schistosoma polymerase chain reaction (PCR). c. Sandy patches identified using clinical photocolposcopic examination or by computerised colourimetric image
analysis. d. Self-reported urogenital symptoms: abnormal discharge colour, abnormal discharge smell, burning sensation in
the genitals, bloody discharge, genital ulcer, red urine, pain on urination, stress incontinence and urge incontinence. e. CI was not available as this probability was automatically fixed to a very high value during the estimation through
the Mplus Software and thus no confidence intervals are estimated for a fixed value
https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459.t006 a. Schistosoma haematobium ova detected in a single urine sample by microscopy. a. Schistosoma haematobium ova detected in a single urine sample by microscopy. b. In-house Schistosoma polymerase chain reaction (PCR). c. Sandy patches identified using clinical photocolposcopic examination or by computerised colourimetric image
analysis. c. Sandy patches identified using clinical photocolposcopic examination or by computerised colourimetric image
analysis. d. Discussion Schistosomiasis endemic populations represent a continuum between active infection with
ova excretion (with or without symptoms and genital lesions) and women with calcified sandy
patches who have no ovum excretion and some who may not even harbour live worms [8]. As
shown in the Venn diagram (Fig 2), there is considerable overlap between the diagnostic indica-
tors in the study population. From a diagnostic point of view, we can assume two populations
within the cases: (1) those with ovum-laying worms and recent exposure and (2) those with uro-
genital consequences of previous ovum-laying [33]. The term “urogenital” covers both groups
[34]. However, the diagnostic indicators will perform differently in the two groups; in group 1,
ova counts and haematuria should be very good tools for diagnosis. However, in group 2, when
the worms are dead and calcified ova pose a continuous “irritation” in the genital mucosa, visual
inspection (colposcopy) and digital image analyses may be the only tools for diagnosis. In this
study we could not differentiate between the two groups. An extensive array of tests would be PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459
February 16, 2018 11 / 15 Evaluating diagnostic indicators of urogenital schistosomiasis in young women in rural South Africa needed to overcome this limitation, such as Circulating Anodic Antigen (CAA detects live
worms), serology (detects current or previous infection), multiple urine and stool analyses,
detection of lesions and biopsies. The latter represents an ethical problem [4]. In screening large numbers of patients, the diagnostic tools should be sensitive rather than
specific, as this would minimize the risk of leaving infected patients without treatment [35]. A
simple questionnaire may be relatively cheap, does not require any expertise, is less time-con-
suming and requires minimum training [36]. However, the listed symptoms may be caused by
a long list of diseases and for clinical settings, and a confirmatory test is necessary lest we abuse
scarce resources. Unfortunately, the current study shows that we will only be able to confirm a
fraction of the urogenital schistosomiasis cases if we use urine microscopy or lavage PCR. This
means that cases will likely be misdiagnosed and potentially devastating information will be
given to the patient, such as “you likely have a sexually transmitted disease”. Further research
is needed to explore if microscopy of several urines would increase sensitivity. Kjetland et al. Conclusions S. haematobium may cause morbidity in the urinary or genital tracts from the time of the infec-
tion, through the ovum-laying period and for decades after he immunological reaction to the
dead and calcified ova [8]. In our population, even though they were all adolescents, they proba-
bly represented a continuum from active to past infections as the exposure to fresh water hap-
pened at different ages [36]. The different manifestations and durations of urogenital
schistosomiasis could not be detected in a consistent fashion and all the diagnostic indicators
used in the study therefore had limited accuracy. Further studies are needed to explore a sensible
approach to the diagnosis of urogenital schistosomiasis. Furthermore, in order to develop cheap
and reliable diagnostic tools, we need a better understanding of the underlying pathophysiologi-
cal mechanisms that are responsible for the urogenital morbidity of S. haematobium infection. Supporting information S1 File. Questionnaire. The questionnaire included questions on current and previously expe-
rienced urogenital symptoms and water contact. (DOCX) S1 File. Questionnaire. The questionnaire included questions on current and previously expe-
rienced urogenital symptoms and water contact. (DOCX) S1 Table. Dataset. The dataset used for the analyses. (SAV) Discussion in 2009, also found that Schistosoma PCR in lavage had a low sensitivity and high specificity
[23]. The low yield of PCR in our study population indicates that other methods are needed. Acknowledgments The authors would like to thank the research team, Roy Manyaira, Glory Kholeka Hlengwa,
Nozipho Elizabeth Mkhabela, Nombeko Mpofana, Khuthala Elphina Khwela and Thobeka
Sylvia Sosibo for their hard work. We would also like to thank all the South African young
women who participated in this study. We acknowledge Dr. Jaco J Verweij and Eric AT Brie-
nen for their contributions in performing the PCR analysis. Author Contributions Conceptualization: Hashini Nilushika Galappaththi-Arachchige, Sigve Holmen, Artemis
Koukounari, Patricia Ndhlovu, Birgitte Jyding Vennervald, Svein Gunnar Gundersen,
Myra Taylor, Eyrun Floerecke Kjetland. 12 / 15 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459
February 16, 2018 Evaluating diagnostic indicators of urogenital schistosomiasis in young women in rural South Africa Data curation: Hashini Nilushika Galappaththi-Arachchige, Elisabeth Kleppa, Pavitra Pillay,
Eyrun Floerecke Kjetland. Data curation: Hashini Nilushika Galappaththi-Arachchige, Elisabeth Kleppa, Pavitra Pillay,
Eyrun Floerecke Kjetland. Formal analysis: Hashini Nilushika Galappaththi-Arachchige, Sigve Holmen, Artemis Kou-
kounari, Lisette van Lieshout, Eyrun Floerecke Kjetland. Funding acquisition: Patricia Ndhlovu, Birgitte Jyding Vennervald, Svein Gunnar Gundersen,
Myra Taylor, Eyrun Floerecke Kjetland. Investigation: Hashini Nilushika Galappaththi-Arachchige, Elisabeth Kleppa, Pavitra Pillay,
Lisette van Lieshout, Eyrun Floerecke Kjetland. Methodology: Hashini Nilushika Galappaththi-Arachchige, Sigve Holmen, Artemis Koukou-
nari, Elisabeth Kleppa, Patricia Ndhlovu, Lisette van Lieshout, Birgitte Jyding Vennervald,
Svein Gunnar Gundersen, Myra Taylor, Eyrun Floerecke Kjetland. Project administration: Patricia Ndhlovu, Lisette van Lieshout, Birgitte Jyding Vennervald,
Svein Gunnar Gundersen, Myra Taylor, Eyrun Floerecke Kjetland. Resources: Patricia Ndhlovu, Lisette van Lieshout, Birgitte Jyding Vennervald, Svein Gunnar
Gundersen, Myra Taylor, Eyrun Floerecke Kjetland. Software: Sigve Holmen, Artemis Koukounari. Software: Sigve Holmen, Artemis Koukounari. Supervision: Patricia Ndhlovu, Lisette van Lieshout, Birgitte Jyding Vennervald, Svein Gunnar
Gundersen, Myra Taylor, Eyrun Floerecke Kjetland. Validation: Sigve Holmen, Artemis Koukounari, Patricia Ndhlovu, Birgitte Jyding Venner-
vald, Svein Gunnar Gundersen, Myra Taylor, Eyrun Floerecke Kjetland. Visualization: Hashini Nilushika Galappaththi-Arachchige, Patricia Ndhlovu, Lisette van
Lieshout, Birgitte Jyding Vennervald, Svein Gunnar Gundersen, Myra Taylor, Eyrun Floer-
ecke Kjetland. Writing – original draft: Hashini Nilushika Galappaththi-Arachchige, Sigve Holmen, Artemis
Koukounari, Eyrun Floerecke Kjetland. Writing – review & editing: Hashini Nilushika Galappaththi-Arachchige, Sigve Holmen,
Artemis Koukounari, Elisabeth Kleppa, Pavitra Pillay, Motshedisi Sebitloane, Patricia
Ndhlovu, Lisette van Lieshout, Birgitte Jyding Vennervald, Svein Gunnar Gundersen, Myra
Taylor, Eyrun Floerecke Kjetland. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459
February 16, 2018 References 1. Kjetland EF, Ndhlovu PD, Mduluza T, Gomo E, Gwanzura L, Mason PR, et al. Simple clinical manifesta-
tions of genital Schistosoma haematobium infection in rural Zimbabwean women. Am J Trop Med Hyg. 2005; 72(3):311–9. PMID: 15772328. 2. Utzinger J, Becker SL, van Lieshout L, van Dam GJ, Knopp S. New diagnostic tools in schistosomiasis. Clin Microbiol Infect. 2015; 21(6):529–42. https://doi.org/10.1016/j.cmi.2015.03.014 PMID: 25843503. 3. Poggensee G, Kiwelu I, Saria M, Richter J, Krantz I, Feldmeier H. Schistosomiasis of the lower repro-
ductive tract without egg excretion in urine. American journal of tropical medicine and hygiene. 1998; 59
(5):782–3. PMID: 9840597. 4. Kjetland EF, Leutscher PD, Ndhlovu PD. A review of female genital schistosomiasis. Trends Parasitol. 2012; 28(2):58–65. https://doi.org/10.1016/j.pt.2011.10.008 PMID: 22245065. 5. Hegertun IE, Sulheim Gundersen KM, Kleppa E, Zulu SG, Gundersen SG, Taylor M, et al. S. haemato-
bium as a common cause of genital morbidity in girls: a cross-sectional study of children in South Africa. PLoS Negl Trop Dis. 2013; 7(3):e2104. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0002104 PMID: 23556009;
PubMed Central PMCID: PMCPMC3605138. 13 / 15 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459
February 16, 2018 Evaluating diagnostic indicators of urogenital schistosomiasis in young women in rural South Africa 6. Kjetland EF, Ndhlovu PD, Gomo E, Mduluza T, Midzi N, Gwanzura L, et al. Association between genital
schistosomiasis and HIV in rural Zimbabwean women. AIDS. 2006; 20(4):593–600. PubMed PMID:
ISI:000235873000013. https://doi.org/10.1097/01.aids.0000210614.45212.0a PMID: 16470124 7. Downs JA, van Dam GJ, Changalucha JM, Corstjens PL, Peck RN, de Dood CJ, et al. Association of
Schistosomiasis and HIV infection in Tanzania. Am J Trop Med Hyg. 2012; 87(5):868–73. https://doi. org/10.4269/ajtmh.2012.12-0395 PMID: 23033399; PubMed Central PMCID: PMCPMC3516262. 8. Helling-Giese G, Sjaastad A, Poggensee G, Kjetland EF, Richter J, Chitsulo L, et al. Female genital
schistosomiasis (FGS): relationship between gynecological and histopathological findings. Acta Trop. 1996; 62(4):257–67. PMID: 9028410. 9. Colley DG, Bustinduy AL, Secor WE, King CH. Human schistosomiasis. Lancet. 2014; 383
(9936):2253–64. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(13)61949-2 PMID: 24698483; PubMed Central
PMCID: PMCPMC4672382. 10. Colley DG, Secor WE. Immunology of human schistosomiasis. Parasite Immunol. 2014; 36(8):347–57. https://doi.org/10.1111/pim.12087 PMID: 25142505; PubMed Central PMCID: PMCPMC4278558. 11. Botelho MC, Machado JC, Brindley PJ, Correia da Costa JM. Targeting molecular signaling pathways
of Schistosoma haemotobium infection in bladder cancer. Virulence. 2011; 2(4):267–79. PMID:
21788729. 12. Jourdan PM, Holmen SD, Gundersen SG, Roald B, Kjetland EF. HIV target cells in Schistosoma hae-
matobium-infected female genital mucosa. Am J Trop Med Hyg. 2011; 85(6):1060–4. https://doi.org/10. References 4269/ajtmh.2011.11-0135 PMID: 22144444; PubMed Central PMCID: PMCPMC3225152. 13. Smith JH, Torky H, Kelada AS, Farid Z. Schistosomal polyposis of the urinary bladder. Am J Trop Med
Hyg. 1977; 26(1):85–8. PMID: 842788. 14. Woolhouse MEJ. Patterns in parasite epidemiology: The peak shift. Parasitology Today. 1998; 14
(10):428–34. PMID: 17040835 15. Gray DJ, Ross AG, Li YS, McManus DP. Diagnosis and management of schistosomiasis. BMJ. 2011;
342:d2651. https://doi.org/10.1136/bmj.d2651 PMID: 21586478; PubMed Central PMCID:
PMCPMC3230106. 16. Poggensee G, Kiwelu I, Weger V, Goppner D, Diedrich T, Krantz I, et al. Female genital schistosomiasis
of the lower genital tract: prevalence and disease-associated morbidity in Northern Tanzania. J Infect
Dis. 2000; 181(3):1210–3. PMID: 10720558. 17. Kjetland EF, Norseth HM, Taylor M, Lillebo K, Kleppa E, Holmen SD, et al. Classification of the lesions
observed in female genital schistosomiasis. Int J Gynaecol Obstet. 2014; 127(3):227–8. https://doi.org/
10.1016/j.ijgo.2014.07.014 PMID: 25179171. 18. Etherington I, Luesley D, Shafi M, Dunn J, Hiller L, Jordan J. Observer variability among colposcopists
from the West Midlands region. BJOG: An International Journal of Obstetrics & Gynaecology. 1997;
104(12):1380–4. 19. Kjetland EF, Kurewa EN, Ndhlovu PD, Midzi N, Gwanzura L, Mason PR, et al. Female genital schistoso-
miasis—a differential diagnosis to sexually transmitted disease: genital itch and vaginal discharge as
indicators of genital Schistosoma haematobium morbidity in a cross-sectional study in endemic rural
Zimbabwe. Trop Med Int Health. 2008; 13(12):1509–17. https://doi.org/10.1111/j.1365-3156.2008. 02161.x PMID: 19055625. 20. Holmen SD, Kleppa E, Lillebo K, Pillay P, van Lieshout L, Taylor M, et al. The first step toward diag-
nosing female genital schistosomiasis by computer image analysis. Am J Trop Med Hyg. 2015;
93(1):80–6. https://doi.org/10.4269/ajtmh.15-0071 PMID: 25918212; PubMed Central PMCID:
PMCPMC4497910. 21. Downs JA, Kabangila R, Verweij JJ, Jaka H, Peck RN, Kalluvya SE, et al. Detectable urogenital schisto-
some DNA and cervical abnormalities 6 months after single-dose praziquantel in women with Schisto-
soma haematobium infection. Trop Med Int Health. 2013; 18(9):1090–6. https://doi.org/10.1111/tmi. 12154 PMID: 23937701; PubMed Central PMCID: PMCPMC4014060. 22. Pillay P, van Lieshout L, Taylor M, Sebitloane M, Zulu SG, Kleppa E, et al. Cervical cytology as a diag-
nostic tool for female genital schistosomiasis: Correlation to cervical atypia and Schistosoma polymer-
ase chain reaction. Cytojournal. 2016; 13:10. https://doi.org/10.4103/1742-6413.180784 PMID:
27168759; PubMed Central PMCID: PMCPMC4854169. 23. Kjetland EF, Hove RJ, Gomo E, Midzi N, Gwanzura L, Mason P, et al. 24.
Appleton CC, Gouws E. The distribution of common intestinal nematodes along an altitudinal transect in
KwaZulu-Natal, South Africa. Ann Trop Med Parasitol. 1996; 90(2):181–8. PMID: 8762408. References Schistosomiasis PCR in
vaginal lavage as an indicator of genital Schistosoma haematobium infection in rural Zimbabwean
women. Am J Trop Med Hyg. 2009; 81(6):1050–5. https://doi.org/10.4269/ajtmh.2009.09-0081 PMID:
19996436. 24. Appleton CC, Gouws E. The distribution of common intestinal nematodes along an altitudinal transect in
KwaZulu-Natal, South Africa. Ann Trop Med Parasitol. 1996; 90(2):181–8. PMID: 8762408. 14 / 15 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459
February 16, 2018 Evaluating diagnostic indicators of urogenital schistosomiasis in young women in rural South Africa 25. Ansell J, Guyatt H, Hall A, Kihamia C, Kivugo J, Ntimbwa P, et al. The reliability of self-reported blood in
urine and schistosomiasis as indicators of Schistosoma haematobium infection in school children: a
study in Muheza District, Tanzania. Trop Med Int Health. 1997; 2(12):1180–9. PMID: 9438475. 26. Holmen SD, Kjetland EF, Taylor M, Kleppa E, Lillebo K, Gundersen SG, et al. Colourimetric image anal-
ysis as a diagnostic tool in female genital schistosomiasis. Med Eng Phys. 2015; 37(3):309–14. https://
doi.org/10.1016/j.medengphy.2014.12.007 PMID: 25630808. 27. Pillay P, Taylor M, Zulu SG, Gundersen SG, Verweij JJ, Hoekstra P, et al. Real-time polymerase chain
reaction for detection of Schistosoma DNA in small-volume urine samples reflects focal distribution of
urogenital Schistosomiasis in primary school girls in KwaZulu Natal, South Africa. Am J Trop Med Hyg. 2014; 90(3):546–52. https://doi.org/10.4269/ajtmh.13-0406 PMID: 24470560; PubMed Central PMCID:
PMCPMC3945702. 28. Obeng BB, Aryeetey YA, de Dood CJ, Amoah AS, Larbi IA, Deelder AM, et al. Application of a circulat-
ing-cathodic-antigen (CCA) strip test and real-time PCR, in comparison with microscopy, for the detec-
tion of Schistosoma haematobium in urine samples from Ghana. Ann Trop Med Parasitol. 2008; 102
(7):625–33. https://doi.org/10.1179/136485908X337490 PMID: 18817603. 29. Ibironke O, Koukounari A, Asaolu S, Moustaki I, Shiff C. Validation of a new test for Schistosoma hae-
matobium based on detection of Dra1 DNA fragments in urine: evaluation through latent class analysis. PLoS Negl Trop Dis. 2012; 6(1):e1464. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0001464 PMID: 22235360;
PubMed Central PMCID: PMCPMC3250497. 30. Muthe´n L.K, B.O M. (1998–2012) Mplus User’s Guide, Seventh edn, Los Angeles, CA: Muthe´n &
Muthe´n. Available from: https://www.statmodel.com/download/usersguide/MplususerguideVer_7_r3_
web.pdf. 31. Gelfand M, Ross WF, Blair DM, Weber MC. Distribution and extent of schistosomiasis in female pelvic
organs, with special reference to the genital tract, as determined at autopsy. Am J Trop Med Hyg. 1971
20(6):846–9. PMID: 5131693 32. Charlewood GP, Shippel S, Renton H. Schistosomiasis in Gynaecology. Journal of Obstetrics and
Gynaecology British Empire. 1949; 56:367–85. 33. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0191459
February 16, 2018 References Jourdan PM, Randrianasolo BS, Feldmeier H, Chitsulo L, Ravoniarimbinina P, Roald B, et al. Patho-
logic mucosal blood vessels in active female genital schistosomiasis: new aspects of a neglected tropi-
cal disease. Int J Gynecol Pathol. 2013; 32(1):137–40. https://doi.org/10.1097/PGP. 0b013e31824fe327 PMID: 23202777. 34. Organization WH. WHO Working Group on Urogenital Schistosomiasis and HIV Transmission, 2009. World Health Organization Neglected Tropical Diseases Website 2009 [cited 2017]. Available from:
http://www.who.int/neglected_diseases/integrated_media_urogenital_schistosomiasis/en/. 35. Weerakoon KG, Gobert GN, Cai P, McManus DP. Advances in the Diagnosis of Human Schistosomia-
sis. Clin Microbiol Rev. 2015; 28(4):939–67. https://doi.org/10.1128/CMR.00137-14 PMID: 26224883;
PubMed Central PMCID: PMCPMC4548261. 36. Galappaththi-Arachchige HN, Amlie Hegertun IE, Holmen S, Qvigstad E, Kleppa E, Sebitloane M, et al. Association of Urogenital Symptoms with History of Water Contact in Young Women in Areas Endemic
for S. haematobium. A Cross-Sectional Study in Rural South Africa. Int J Environ Res Public Health. 2016; 13(11). https://doi.org/10.3390/ijerph13111135 PMID: 27854250. 15 / 15
|
https://openalex.org/W2133636629
|
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00999831/file/2011_Palti_BMC_Genomics_1.pdf
|
English
| null |
A first generation integrated map of the rainbow trout genome
|
BMC genomics
| 2,011
|
cc-by
| 8,333
|
A first generation integrated map of the rainbow trout
genome
Yniv Y. Palti, Carine Genet, Ming-Cheng M.-C. Luo, Aurélie A. Charlet,
Guangtu G. Gao, Yuqin Y. Hu, Cecilia C. Castaño-Sánchez, Kamila
Canale-Tabet Canale Tabet, Francine Krieg, Jianbo J. Yao, et al.
To cite this version:
Yniv Y. Palti, Carine Genet, Ming-Cheng M.-C. Luo, Aurélie A. Charlet, Guangtu G. Gao, et al.. A
first generation integrated map of the rainbow trout genome. BMC Genomics, 2011, 12, online (april),
Non paginé. 10.1186/1471-2164-12-180. hal-00999831 Yniv Y. Palti, Carine Genet, Ming-Cheng M.-C. Luo, Aurélie A. Charlet,
Guangtu G. Gao, Yuqin Y. Hu, Cecilia C. Castaño-Sánchez, Kamila
Canale-Tabet Canale Tabet, Francine Krieg, Jianbo J. Yao, et al. To cite this version: Yniv Y. Palti, Carine Genet, Ming-Cheng M.-C. Luo, Aurélie A. Charlet, Guangtu G. Gao, et al.. A
first generation integrated map of the rainbow trout genome. BMC Genomics, 2011, 12, online (april),
Non paginé. 10.1186/1471-2164-12-180. hal-00999831 © 2011 Palti et al; licensee BioMed Central Ltd. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons
Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in
any medium, provided the original work is properly cited. RESEARCH ARTICLE Open Access A first generation integrated map of the rainbow
trout genome Yniv Palti1*†, Carine Genet2†, Ming-Cheng Luo3, Aurélie Charlet2, Guangtu Gao1, Yuqin Hu3,
Cecilia Castaño-Sánchez1,4, Kamila Tabet-Canale2,5, Francine Krieg2, Jianbo Yao4, Roger L Vallejo1 and
Caird E Rexroad III1 Abstract Background: Rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) are the most-widely cultivated cold freshwater fish in the world
and an important model species for many research areas. Coupling great interest in this species as a research
model with the need for genetic improvement of aquaculture production efficiency traits justifies the continued
development of genomics research resources. Many quantitative trait loci (QTL) have been identified for
production and life-history traits in rainbow trout. An integrated physical and genetic map is needed to facilitate
fine mapping of QTL and the selection of positional candidate genes for incorporation in marker-assisted selection
(MAS) programs for improving rainbow trout aquaculture production. Results: The first generation integrated map of the rainbow trout genome is composed of 238 BAC contigs
anchored to chromosomes of the genetic map. It covers more than 10% of the genome across segments from all
29 chromosomes. Anchoring of 203 contigs to chromosomes of the National Center for Cool and Cold Water
Aquaculture (NCCCWA) genetic map was achieved through mapping of 288 genetic markers derived from BAC
end sequences (BES), screening of the BAC library with previously mapped markers and matching of SNPs with BES
reads. In addition, 35 contigs were anchored to linkage groups of the INRA (French National Institute of
Agricultural Research) genetic map through markers that were not informative for linkage analysis in the NCCCWA
mapping panel. The ratio of physical to genetic linkage distances varied substantially among chromosomes and
BAC contigs with an average of 3,033 Kb/cM. Conclusions: The integrated map described here provides a framework for a robust composite genome map for
rainbow trout. This resource is needed for genomic analyses in this research model and economically important
species and will facilitate comparative genome mapping with other salmonids and with model fish species. This
resource will also facilitate efforts to assemble a whole-genome reference sequence for rainbow trout. * Correspondence: yniv.palti@ars.usda.gov
† Contributed equally
1National Center for Cool and Cold Water Aquaculture, ARS-USDA, 11861
Leetwon Road, Kearneysville, WV 25430, USA
Full list of author information is available at the end of the article HAL Id: hal-00999831
https://hal.science/hal-00999831v1
Submitted on 28 May 2020 L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés. HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-
entific research documents, whether they are pub-
lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers. Palti et al. BMC Genomics 2011, 12:180
http://www.biomedcentral.com/1471-2164/12/180 Open Access Background Rainbow trout are cultured on every continent except
Antarctica, with 2008 global production estimated at
576,289 metric tons and valued at $2.39 billion [2]. Cou-
pling great interest in this species as a research model
with the need for genetic improvement for aquaculture
production efficiency and product quality justifies the
continued development of genome resources facilitating
selective breeding. Rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) are the most-
widely cultivated cold freshwater fish in the world and
are considered by many to be the “aquatic lab-rat”. Interests in the utilization of rainbow trout as a model
species for genome-related research activities focusing
on carcinogenesis, toxicology, comparative immunology,
disease ecology, physiology, transgenics, evolutionary
genetics, and nutrition have been well documented [1]. The rainbow trout genome is large and complex. Gen-
ome size estimates derived from determining the molecu-
lar weight of DNA per cell for rainbow trout and other
salmonids vary from 2.4 to 3.0 × 109 bp [3,4]. As with
most salmonids, rainbow trout experienced a recent
genome duplication event resulting in a semi-tetraploid * Correspondence: yniv.palti@ars.usda.gov
† Contributed equally
1National Center for Cool and Cold Water Aquaculture, ARS-USDA, 11861
Leetwon Road, Kearneysville, WV 25430, USA
Full list of author information is available at the end of the article Palti et al. BMC Genomics 2011, 12:180
http://www.biomedcentral.com/1471-2164/12/180 Page 2 of 9 Page 2 of 9 QTL, the selection of positional candidate genes and the
incorporation of marker-assisted selection (MAS) into
rainbow trout breeding programs. A major shortcoming
of QTL studies is that they are limited to the variation
present in a limited number of families and typically do
not detect loci with small effects. This can be overcome
by whole genome association studies and other
approaches, such as genomic selection, that capture the
effects of most QTL that contribute to the population-
wide variation in a trait. Recently we demonstrated the
feasibility of low resolution LD association studies in
rainbow trout [40,41]. In the absence of a reference gen-
ome sequence assembly, a robust integrated physical
and genetic map will provide better resolution than the
current genetic maps for ordering of genetic markers
and estimating physical distances between markers, thus
facilitating future whole genome association studies in
rainbow trout. state (i.e. after an autotetraploid event in the salmonids,
their genome is undergoing reversion to a diploid state)
[5]. Background All ray-finned fishes share an additional (3R) round
of ancestral genome duplication in their evolutionary his-
tory compared to mammals and birds, but the salmonids’
common ancestor underwent an additional recent (4R)
whole genome duplication event and more than half of
the loci are still duplicated [6]. In addition, it is estimated
that 50% to 60% of the rainbow trout genome contains
interspersed repeat sequences (Genet et al.: Analysis of
BAC-end sequences in rainbow trout: content characteri-
zation and assessment of synteny between trout and
other fish genomes, submitted). Current genomic resources available for rainbow trout
research include multiple bacterial artificial chromosome
(BAC) libraries and a BAC fingerprinting physical map
[6-8]; a database of ~200,000 BAC end sequences (BES)
(Genet et al.: Analysis of BAC-end sequences in rainbow
trout: content characterization and assessment of syn-
teny between trout and other fish genomes, submitted);
doubled haploid (DH) clonal lines [9-12]; multiple
genetic maps based on clonal lines and outbred popula-
tions [4,13-16]; large expressed sequence tag (EST) data-
bases and
a
reference
transcriptome
[17-19];
a
microRNAs database [20] and high density DNA micro-
arrays [21,22]. The first BAC-based physical map of the rainbow
trout genome was recently assembled using DNA finger-
prints of 154,439 clones from the 10X HindIII Swanson
library [8]. The map contains 4,173 contigs and 9,379
singletons. The physical length of the map contigs was
estimated to be approximately 2.0 Gb, which represents
approximately 80% of rainbow trout genome. Here we
report the construction of the first integrated physical
and genetic map of the rainbow trout genome using
microsatellites isolated from BAC end sequences and
PCR superpools for library screening and identification
of BACs that harbor previously mapped markers. This
integrated map provides a frame work for a robust com-
posite genome map and future reference genome
sequence assemblies. Two microsatellite-based genetic maps with medium
to high marker densities were recently developed for
rainbow trout by INRA [13] and the NCCCWA [16]. The INRA map is based on a panel of two DH gynoge-
netic lines. It has more than 900 microsatellites over 31
linkage groups and a total length of 2,750 cM (average
resolution of 3 cM). The NCCCWA map is based on a
panel of five families that represent the starting genetic
material of the NCCCWA selective breeding program. Background It
has 1,124 microsatellite loci over 29 linkage groups and
a total length of 2,927 cM (average resolution of 2.6
cM). The linkage groups from the two microsatellite
genetic maps were anchored to the physical chromo-
somes using fluorescent in-situ hybridization and were
found to represent 52 chromosome arms [23,24]. Results and Discussion
BAC end sequencing (BES) microsatellites BAC end sequencing (BES) microsatellites We screened the BES reads from 184 of the largest BAC
fingerprinting contigs and selected 205 microsatellites
from 117 contigs for PCR optimization and genotyping
(Table 1). Of the 205 markers genotyped, 128 markers
appeared to amplify single marker regions and were
polymorphic. Ten markers were monomorphic, and 58
markers could not be resolved and unambiguously
scored. Fifteen markers generated duplicated patterns, of
which 8 could be scored for a single marker region and
1 produced a scorable duplicated pattern. Hence, 7 of
the duplicated markers produced a monomorphic or an
unresolved pattern for one of the two marker regions. Two of the 128 informative markers could not be
assigned to linkage groups (i.e. 126 markers were
mapped using the NCCCWA mapping families). The
BES reads from which the 126 mapped markers were
isolated represent 88 unique BAC FPC contigs. The 205
BES microsatellites are listed in Additional file 1, sheet Qualitative/quantitative trait loci (QTL) mapping
experiments in rainbow trout have been very successful
because of their high fecundity, external fertilization,
and ease of gamete handling and manipulation. Many
QTL have been identified for production and life-history
traits including resistance to the parasite C. shasta [25],
resistance to IHNV [26,27] and to IPNV [28], whirling
disease resistance [29], Killer cell-like activity [30],
upper thermal tolerance [31,32], embryonic development
rate [9,33,34], spawning time [35,36], confinement stress
response [37], early maturation [38] and smoltification
[39]. The availability of a BAC physical map integrated
with the genetic map will facilitate fine mapping of Page 3 of 9 Palti et al. BMC Genomics 2011, 12:180
http://www.biomedcentral.com/1471-2164/12/180 Page 3 of 9 Table 1 Summary of genotyping results of microsatellite
markers isolated from BAC end sequences for integration
between the genetic and physical maps Table 1 Summary of genotyping results of microsatellite
markers isolated from BAC end sequences for integration
between the genetic and physical maps
No. of markers identified
205 (from 117 contigs)
Informative for linkage analysis
128 (63%; 88 contigs; 129 loci)
Mapped to linkage groups
127 loci (98.5%; 88 contigs)
PCR optimization failed
58 (28%)
Monomorphic in mapping panel
10 (5%)
Duplicated
15 (9 informative for mapping
and 6 non-informative)
Redundancy in contig coverage
(optimized, but panel not genotyped)
3 markers PCR of the individual clones and direct sequencing from
the BAC DNA. Results and Discussion
BAC end sequencing (BES) microsatellites The BAC clones that were positive and
their corresponding physical map contigs are listed in
Additional file 1, sheet 3. Previously mapped microsatellites The 10x Swanson BAC library was screened with the
NCCCWA PCR super-pools using 137 markers that
were previously mapped with high confidence to the
NCCCWA genetic map representing 25 of the 29 chro-
mosomes and the INRA super-pools were screened with
265 markers that were previously mapped onto the
INRA genetic map representing all linkage groups. The
result of the combined effort was that 146 markers cov-
ering all linkage groups were localized to one or two
BAC FPC contigs (Table 2). The list of the markers with
positive hits is shown in Additional file 1, sheet 2, with
the corresponding positive clones and physical map
contigs. Single nucleotide polymorphism (SNP) markers Single nucleotide polymorphism (SNP) markers The experimental design and results of SNPs discovery
in rainbow trout using a reduced representation library
(RRL) were recently published [42]. Of the 183 SNPs
that were validated, 167 were polymorphic in the
NCCCWA genetic mapping panel and 159 were mapped
to chromosomes on the genetic map (Table 3). The
HaeIII RRL SNP discovery database was aligned with
the BES database (Genet et al.: Analysis of BAC-end
sequences in rainbow trout: content characterization
and assessment of synteny between trout and other fish
genomes, submitted) to find matches that can be useful
for the integration of the genetic and physical maps. We
found 618 unique matches using SSAHA2 [43]. Assum-
ing 48% validation rate for this SNPs database [42] we
expect that approximately 300 of the matched SNPs will
be useful for integration between the physical and
genetic maps. Two of the matching SNPs were among
the 183 validated by Castaño-Sánchez et al. [42]. One
marker (OMS00144) was among the 159 that were
mapped. The other SNP (OMS00174) was not informa-
tive for linkage analysis in the NCCCWA panel, but it
had two positive hits on end sequences from two BACs
that overlap in contig number 431 of the physical map
(Additional file 1, sheet 3). 1, with the corresponding PCR primers and conditions
for each marker, number of alleles and size range, Gen-
Bank accessions, primers sequences and physical map
contigs. We have also mapped an additional six BES
microsatellites onto linkage groups of the INRA genetic
map (Additional file 1, sheet 1). The genetic map
I f
i
f g
p
Information from 1,486 genetic loci was used for linkage
analysis (Table 3). Two-point linkage analysis placed
1,229 loci in 29 linkage groups at LOD ≥8.75. An addi-
tional 192 markers with two-point LOD <8.75 were
added to linkage groups manually, of which only six
markers had a two-point LOD <3.0 (2.90, 2.89, 2.64,
2.12, 2.10 and 1.80). The specific best of two-point LOD
score for each marker is provided in Additional file 3,
Worksheet 1. The total combined sex averaged map dis-
tance was 3,346.3 cM (Kosambi). A sample map repre-
senting chromosome 2 is presented in Figure 1, and
maps representing all chromosomes are presented in
Additional file 4. Multipoint linkage analysis was con-
ducted on individual linkage groups to assign LOD
scores for the specific position of each marker within
the linkage group. The number of markers included in a
framework map created at LOD ≥4 for the specific posi-
tion of the marker in the linkage group was 460. The
only chromosome that did not contain any framework
markers at LOD ≥4 was OMY21, for which a framework
map was created at LOD ≥3. Additional loci were added
at LOD ≥3 (77), ≥2 (80) ≥1 (56), and ≥0 (748) (Table 3). Immune response genes The integrated map Anchoring of 203 BAC contigs from the physical map to
linkage groups was accomplished through mapping of
266 loci onto the NCCCWA genetic map. The marker
loci were derived from the PCR screening of the BAC
superpools, BES microsatellites (OMY4000), microsatel-
lites isolated from BACs that harbor genes of interest
(OMM3000) and one SNP marker matched with BES
(OMS00144). A schematic illustration of a BAC finger-
printing contig anchored to a linkage group is presented
in Figure 2. Markers from 12 of the anchored contigs
were mapped to two different linkage groups as a result
of PFC assembly errors or linkage mapping errors as we
have previously discussed [8]. The fraction of contigs
that are in disagreement between the physical map and
genetic map is used to estimate the error rate in the
FPC assembly. This error rate of 6% (12/203) is similar
to the 5% estimated for the catfish physical map of Qui-
niou et al. [45] or the 4% rate detected in the 3-color
HICF physical map of the maize genome [46]. The
number of contigs anchored per chromosome ranged
from 3 to 17 with an average of 7.4. Chromosomes
OMY18, 24 and 28 had the lowest number of 3
anchored contigs each, and OMY12 had the highest
number with 17 anchored contigs. In this version of the map, we have added to the map
of Rexroad et al. [16] through multipoint linkage analy-
sis 159 RRL SNPs, 126 microsatellites from BES and 9
microsatellites isolated from BACs that harbor immune
response genes (Additional file 2, Table S2). The SNPs
were distributed in all the chromosomes (2-10 per chro-
mosome; Additional file 3, worksheet 3) and the BES
microsatellites were mapped to all but chromosome 24
(1-10 per chromosome; Additional file 3, worksheet 4). Twenty seven loci that were previously mapped to
expand the length of linkage groups [16] were not
mapped in this version, and 29 loci that were previously
genotyped but were not linked, were assigned to linkage
groups in the current version. A high frequency of The combined physical length of the 203 anchored
contigs was 138,525 consensus bands (CB) which is
equal to 235,493 Kb based on a conversion ratio of 1
CB = 1.7 Kb [8]. Immune response genes The BAC library was also screened with PCR primers
from 12 immune response genes that were not pre-
viously mapped to the rainbow trout genome (Addi-
tional file 2, Table S1). Positive clones were verified by Table 2 Summary of BAC library screening results with
previously mapped microsatellites using PCR super-pools
INRAa USDAb Combined
No. of markers tested
265
137
396
Localized to a single FPC contig
98
41
135
Localized to two FPC contigs
7
5
11
Singletons or failed DNA fingerprinting
21
15
35
Not validated by single clone PCR
4
12
16
Not positive by PCR screening of
superpools
135
64
199
No. of chromosomes covered
29
22
29
aMarkers previously mapped on the INRA genetic map [13]. bMarkers previously mapped on the USDA-NCCCWA genetic map [16]. Table 2 Summary of BAC library screening results with
previously mapped microsatellites using PCR super-pools
INRAa USDAb Combined Palti et al. BMC Genomics 2011, 12:180
http://www.biomedcentral.com/1471-2164/12/180 Page 4 of 9 Table 3 Genetic loci sources and linkage mapping statistics
Marker Source
Inputa
Mapped
LOD4
LOD3
LOD2
LOD1
LOD0
% of Input
Rexroad et al. 2008 [16]
1180
1126b
396
62
57
43
568
95%
SNPs (OMS)
167
159
21
5
13
8
112
95%
OMY4000 (BES)
128
127
40
10
10
5
62
98%
Immune Genesc
10
9
3
0
0
0
6
90%
Total
1485
1421d
460
77
80
56
748
96%
Percent
100%
32%
5%
6%
4%
53%
aLoci that were genotyped and were informative for linkage analysis in the NCCCWA mapping panel. bTwenty seven loci that were previously mapped to linkage groups in the genetic map version of Rexroad et al. (2008) were not linked to other loci in this
version, and 29 loci that were previously genotyped but not linked were assigned to linkage groups in the current version. cMicrosatellites or SNPs isolated from immune response genes (Additional file 2, Table S2). dEighty eight duplicated loci were mapped to linkage groups in the current version (total number of markers was 1,333). Table 3 Genetic loci sources and linkage mapping statistics Additional file 3, worksheet 1 contains this information
and can be used to recreate maps using MapChart soft-
ware [44]. The average resolution of the genetic map
was 2.35 cM with inter-marker distances ranging from
1.31 to 3.59 cM for individual chromosomes (Additional
file 3, Worksheet 2). Immune response genes duplicated microsatellite loci was observed as previously
reported [16], but in many cases only one locus was
successfully ordered on the map. Overall, 88 duplicated
markers were successfully mapped to two loci (176 loci),
which means that the total number of markers mapped
was 1,333. The female:male recombination ratio was 1.65:1, with
the female having a map length of 4,775.7 cM and the
male map 2,897.8 cM. This ratio varied by chromosome,
ranging from 0.53:1 to 11.87:1 (Additional file 3, Work-
sheet 2). It is noteworthy that this type of sex recombi-
nation ratio estimates do not take into account the
larger differences in recombination rate that exist
between males and females throughout most of the
length of the linkage groups. It is likely that female:male
ratios will be elevated throughout most of the length of
the chromosome arms, while they will be much lower in
the more contracted telomeric ends of the linkage
groups because of elevated male recombination rates in
these regions [15]. It should be pointed out that overall
estimates of recombination rate may not be accurately
depicted in the current study, because recombination
estimates were not obtained by direct comparisons of
adjacent intervals. Therefore, the reported recombina-
tion distances given in this study are likely an underesti-
mate of the real recombination ratio values. Conclusions The first generation integrated map of the rainbow trout
genome is composed of 238 BAC contigs anchored to
chromosomes of the genetic map. It covers more than
10% of the genome across segments from all 29 chro-
mosomes. This map provides a frame work for a robust
composite genome map. The availability of an integrated
physical and genetic map will enable detailed compara-
tive genome analyses, fine mapping of QTL, positional
cloning, selection of positional candidate genes for eco-
nomically important traits and the incorporation of
MAS into rainbow trout breeding programs. A compre-
hensive integrated map will also provide a minimal tiling
path for genome sequencing and a framework for whole
genome sequence assembly. Figure 1 Chromosome 2 from the new NCCCWA linkage map
is shown as an example. Annotation of genes linked to the
marker or BAC contig from the 1st generation physical map are
connected to the marker name by underscore (e.g. OMM3080_TAP1_ctg260). Annotation of “or_?” means that the
marker is duplicated and only one of two BAC contig was identified
for the marker. Blue, Green, Red, Black and Italicized font markers
were mapped to their specific location on the linkage group at LOD
scores of 4, 3, 2, 1 and 0, respectively. Sex average distances
between markers are shown in cM. The integrated map Therefore, we estimate that the inte-
grated map covers ~12% of the physical map, or ~10%
of the rainbow trout genome, assuming haploid genome
size of 2.4 × 109 bp. The length of anchored contigs
ranged from 119 Kb to 4,590 Kb with an average length Palti et al. BMC Genomics 2011, 12:180
http://www.biomedcentral.com/1471-2164/12/180 Page 5 of 9 Page 5 of 9 average of 3,033. In addition, 35 contigs were anchored
to linkage groups of the INRA map through markers
that were not informative for linkage analysis in the
NCCCWA mapping panel (Additional file 3, worksheet
7), bringing the total number of anchored contigs to
238. Rainbow Trout Chr. 2
Figure 1 Chromosome 2 from the new NCCCWA linkage map
is shown as an example. Annotation of genes linked to the
marker or BAC contig from the 1st generation physical map are
connected to the marker name by underscore (e.g. OMM3080_TAP1_ctg260). Annotation of “or_?” means that the
marker is duplicated and only one of two BAC contig was identified An FPC map with all the genetic markers that we
have assigned to BAC contigs can be viewed and
searched online through: http://www.genome.clemson. edu/activities/projects/rainbowTrout The integrated map we developed for the rainbow
trout genome will facilitate comparative genomics stu-
dies with other salmonids and with model fish species. Many microsatellite markers can be used for genetic
mapping across salmonid species which is very useful
for comparative genome mapping [23,48] and can bene-
fit research in species with less developed genome maps. In addition, the rainbow trout BAC end sequences can
be used to infer conserved synteny with other fish gen-
omes as we have previously shown (Genet et al.: Analy-
sis of BAC-end sequences in rainbow trout: content
characterization and assessment of synteny between
trout and other fish genomes, submitted), and this inte-
grated map provides a larger frame-work expanding the
size of the syntenic blocks that can be identified
between fish genomes. BAC end sequencing and markers development ŽŶƚŝŐϮϲϬ;ĂŶĐŚŽƌĞĚƚŽŚƌ͘ϮͿ Figure 2 A schematic illustration of a BAC fingerprinting contig anchored to the rainbow trout Chr. 2 using microsatellites isolated
from BACs. The four microsatellite markers from Ctg260 (224 clones; 1,584 CB or approximately 2.7 Mb) were mapped to Chr. 2 and the TAP1
positive BACs (highlighted in green) were previously identified by probe hybridization and confirmed by PCR and direct sequencing. The
microsatellites order shown is based on the FPC map (not the genetic map). Markers in bold blue (OMY4005 and 4006) were localized on the
linkage group at LOD4 and markers in regular font at LOD0. The genetic distance between the LOD4 markers is marked by a solid-line arrow
and between markers that were localized at lower confidence by broken-line arrows. concentrations. PCR reactions (12 μl total volume)
included 50 ng DNA, 1.5-2.5 mM MgCl2, 2 pmol of for-
ward primer, 6 pmol of reverse primer, 1 pmol of fluores-
cent labeled primer, 200 μM dNTPs, 1X manufacturer’s
reaction buffer, and 0.5 unit Taq Polymerase (ABI, Foster
City, CA, USA). Amplifications were conducted in an MJ
Research DNA Engine thermal cycler model PTC 200
(MJ Research, Waltham, MA) as follows: an initial dena-
turation at 95°C for 10 min, 30 cycles consisting of 94°C
for 60 sec, annealing temperature for 45 sec, 72°C exten-
sion for 45 sec; followed by a final extension of 72°C for
10 min. PCR products were visualized on agarose gels
after staining with ethidium bromide. Three μl of each
PCR product was added to 20 μl of water, 1 μl of the
diluted sample was added to 12.5 μl of loading mixture
made up with 12 μl of HiDi formamide and 0.5 μl of
Genscan 400 ROX internal size standard. Samples were
denatured at 95°C for 5 min and kept on ice until loading
on an ABI 3730 DNA Analyzer (ABI, Foster City, CA,
USA). Output files were analyzed using GeneMapper
version 3.7 (ABI, Foster City, CA, USA), formatted using
Microsoft Excel and stored in a Microsoft Access
database. software [49]. The PHRED quality score cut-off value
was set at 20 for the acquisition of Q20 values. The
BESs were trimmed of vector sequences (pBeloBAC11
vector [50]) and filtered of E. coli sequences. Microsatel-
lites and other simple sequence repeats (SSR) were ana-
lyzed using Tandem repeat Finder software [51]. BAC end sequencing and markers development BAC end sequencing and markers development
The 10X HindIII Rainbow trout BAC library [6] was
used for BAC-end sequencing (BES) as previously
described (Genet et al.: Analysis of BAC-end sequences
in rainbow trout: content characterization and assess-
ment of synteny between trout and other fish genomes,
submitted). Briefly, BAC culture was conducted using
standard protocols and end sequencing with SP6 and
T7 primers was done using standard Sanger technique. The raw, untrimmed files were processed by PHRED of 1,160 Kb (Additional file 3, worksheet 5). The ratio of
physical to genetic linkage distances varied substantially
among the 33 anchored contigs that contained spaced
markers, which is similar to other vertebrate genomes
[45,47]. The 33 contigs represent segments from 21 of
the 29 chromosomes (Additional file 3, worksheet 6). The Kb/cM ratio ranged from 37 to 17,000 with an Palti et al. BMC Genomics 2011, 12:180 Page 6 of 9 Palti et al. BMC Genomics 2011, 12:180
http://www.biomedcentral.com/1471-2164/12/180 Palti et al. BMC Genomics 2011, 12:180
http://www.biomedcentral.com/1471-2164/12/180 Ϭ͘ϬDď
Ϭ͘ϱDď
ϭ͘ϬDď
ϭ͘ϱDď
Ϯ͘ϬDď
Ϯ͘ϱDď
ϯ͘ϬDď
ŽŶƚŝŐϮϲϬ;ĂŶĐŚŽƌĞĚƚŽŚƌ͘ϮͿ
RT453K16
RT401D05
RT011D19 RT411P21
RT332L07
RT146D09
RT116G20
RT360D03
RT287N06
RT247H11
RT256I12
RT241K09
RT431F21
RT162L19
RT521M20
RT463B12
RT017G19
RT476N09
RT459K05
RT440E04
RT370E22
RT102I21
RT462G03
RT410F12
RT182L04
RT186B04
RT535K23
RT383D08
RT121D07
RT433E15
RT012N07
RT293M21
RT484C04
RT333C01
RT406J04
RT154E12
RT501K19
RT353G05
RT433P02
RT177O05
RT470J20
RT495P06
RT165A05
RT358G09
RT183N23
RT325O11
RT119M15
RT374F19
RT190G04
RT399E06
RT177L08
RT020B13
RT265E05
RT338C12
RT197D04
RT001E01
RT534K13
RT456H04
RT227B03
RT221N22
RT516J20
RT251J04
RT375L08
RT542H15
RT350C10
RT230M18
RT416P19
RT452F06
RT215A10
RT372O14
RT292E17
RT162K21
RT188H22 RT381F24
RT101E21
RT019L08
RT495G23
RT344F20
RT107B20
RT279D06
RT170F24
RT170F20 RT438N02
RT181E06
RT168M24
OMY4005
OMY4007
TAP1
OMM3080
OMY4006
0.5 cM
6.5 cM
5.8 cM
Figure 2 A schematic illustration of a BAC fingerprinting contig anchored to the rainbow trout Chr. 2 using microsatellites isolated
from BACs. The four microsatellite markers from Ctg260 (224 clones; 1,584 CB or approximately 2.7 Mb) were mapped to Chr. 2 and the TAP1
positive BACs (highlighted in green) were previously identified by probe hybridization and confirmed by PCR and direct sequencing. The
microsatellites order shown is based on the FPC map (not the genetic map). Markers in bold blue (OMY4005 and 4006) were localized on the
linkage group at LOD4 and markers in regular font at LOD0. The genetic distance between the LOD4 markers is marked by a solid-line arrow
and between markers that were localized at lower confidence by broken-line arrows. BAC end sequencing and markers development We
examined ten classes of SSRs by using a maximum per-
iod size of 10. BES reads harboring at least 50 base pairs
(bp) flanking sequences on either side of the SSRs were
selected for PCR primer design. Primers for BESs con-
taining microsatellites were designed using Primer3 soft-
ware [52]. The primer product size range was chosen
between 150 and 450 nucleotides. The optimum size of
primers was set to 20 nucleotides (range from 18 to 27
nucleotides) with an optimum melting temperature of
60.0°C (range from 57 to 63°C). Microsatellites Genotyping The NCCCWA mapping panel of 5 families was geno-
typed with microsatellites as previously described [16]. A total of 205 microsatellite markers isolated from BAC
end sequences (Additional file 1, sheet 1) were genotyped
using the tailed protocol of Boutin-Ganache et al. [53]. Primers were obtained from commercial sources (Alpha
DNA, Montreal, Quebec, Canada). Three oligonucleotide
primers were used in each DNA amplification reaction
(Forward: 5’ GAGTTTTCCCAGTCACGAC-primer
sequence 3’; reverse: 5’ GTTT-primer sequence 3’; fluor-
escent labeled primer with FAM: 5’ GAGTTTTCCCA
GTCACGAC 3’). Primers were optimized for amplifica-
tion by varying annealing temperatures and MgCl2 Author details
1 The microsatellites and SNPs were placed on the rain-
bow trout genetic map using the genetic linkage map-
ping programs MULTIMAP [59] and CRI-MAP [60]. First, genotype data combined for both sexes were for-
matted into the standard LINKAGE [61] file format and
checked for Mendelian inheritance using PEDCHECK
[62]. RECODE [63] was then used to convert the allele
sizes into number-coded alleles. Using an in-house Perl
script, make_gen, the genotype data and the locus
names were assembled into CRI-MAP input format. The 1National Center for Cool and Cold Water Aquaculture, ARS-USDA, 11861
Leetwon Road, Kearneysville, WV 25430, USA. 2INRA, UMR1313, Génétique
Animale et Biologie Intégrative, Domaine de Vilvert, 78352 Jouy en Josas
Cedex, France. 3Department of Plant Sciences, University of California, One
Shields Ave., Davis, CA 95616, USA. 4West Virginia University, Animal and
Nutritional Sciences, Morgantown, WV, 26506, USA. 5INRA, UMR 444 ENVT
Génétique Cellulaire, 31326 Castanet-Tolosan, France. SNPs discovery using reduced representation libraries
(RRL) Protocols developed and used for SNPs discovery in cat-
tle and swine [56-58] were adapted for rainbow trout
using RRL libraries and high throughput parallel 454 GS
FLX pyrosequencing. The experimental design and
results of the rainbow trout work were recently pub-
lished [42]. Briefly, DNA from 96 unrelated individuals
representing the families of the NCCCWA broodstock
was pooled into one sample. The reduced representation
library consisted of 440 bp fragments resulting from
complete digestion of the pooled DNA with the restric-
tion enzyme HaeIII; sequencing produced 2,000,000
reads providing an average 6 fold coverage of the esti-
mated 150,000 unique genomic restriction fragments
(300,000 fragment ends). Three independent computa-
tional data analyses identified 22,022 to 47,128 putative
SNPs on 13,140 to 24,627 contigs. A set of 384 putative
SNPs, randomly selected from the sets produced by the
three analyses were genotyped on individual fish to
determine the validation rate of putative SNPs among
analyses, distinguish apparent SNPs that actually repre-
sent paralogous loci in the semi-tetraploid genome,
examine Mendelian segregation, and place the validated
SNPs on the rainbow trout linkage map. Alignments between SNPs and BES To find matches we aligned the HaeIII RRL SNP discov-
ery database of Castaño-Sánchez et al. [42] with the BES
database (Genet et al.: Analysis of BAC-end sequences
in rainbow trout: content characterization and assess-
ment of synteny between trout and other fish genomes,
submitted). Matches were found using SSAHA2 [43]
(http://www.sanger.ac.uk/Software/analysis/SSAHA2/)
for pairwise sequence alignment with a threshold Smith-
Waterman score of 160 (very restrictive and conserved
to avoid matches between paralogous loci). Acknowledgements
h g
This project was supported by National Research Initiative Competitive Grant
no. 2007-35616-17875 from the USDA National Institute of Food and
Agriculture and by internal base funds provided by the Agricultural Research
Service project no. 1930-31000-009. The INRA BAC library pooling was
granted by the French program AGENOP. The BAC end sequencing was
made possible by the financial support of Genoscope. We thank Brian Smith,
Kristy Shewbridge, Renee Fincham and Roseanna Long for their technical
support in the microsatellites genotyping, and Amandine Launay for
technical support in the INRA PCR superpools screening. Mention of trade
names or commercial products in this publication is solely for the purpose
of providing specific information and does not imply recommendation or
endorsement by the U.S. Department of Agriculture. USDA is an equal
opportunity provider and employer. Library screening with PCR superpools The 10x Swanson BAC library was screened using the
NCCCWA or the INRA PCR superpools with microsa-
tellites that were mapped to the NCCCWA or INRA
genetic maps [13,16] as previously described [54,55]. The screening results were cross-referenced with the
physical map to localize the positive clones onto contigs. Page 7 of 9 Page 7 of 9 Palti et al. BMC Genomics 2011, 12:180
http://www.biomedcentral.com/1471-2164/12/180 Palti et al. BMC Genomics 2011, 12:180
http://www.biomedcentral.com/1471-2164/12/180 resulting file was then added to that of Rexroad et al. [16] using another in-house Perl script, join_gens, and
MULTIMAP was used to conduct two-point linkage
analyses to identify the closest markers with LOD ≥8.75
and recombination fraction r ≤0.2. An additional 192
markers with two-point LOD <8.75 were added to link-
age groups manually, of which only six markers had a
two-point LOD <3.0 (2.90, 2.89, 2.64, 2.12, 2.10 and
1.80). The specific best of two-point LOD score for each
marker is provided in Additional File 3, Worksheet 1. Multipoint linkage analysis was conducted on individual
linkage groups to assign LOD scores for the specific
position of each marker within the linkage group. Fra-
mework maps were constructed at LOD ≥4 for all link-
age groups but OMY21, for which the framework map
was created at LOD ≥3. Markers were added to compre-
hensive maps by lowering the LOD threshold one inte-
ger at a time and starting with the previous order. Resulting maps are consensus maps, accounting for co-
informative meiosis across the five families. Chromo-
some numbers were assigned to linkage groups using
the integrated cytogenetic/linkage map of Phillips
et al. [24]. For microsatellite markers that did not have at least two
positive clones from the same FPC BAC contig, the
individual positive clones were picked from glycerol
stock and confirmed by PCR as previously described [6]. Additional material Additional file 1: BES microsatellites. Additional file 2: Table S1. Additional file 3: Additional material. Additional file 4: chromosome maps. References Palti Y, Gahr SA, Hansen JD, Rexroad CE: Characterization of a new BAC
library for rainbow trout: evidence for multi-locus duplication. Anim
Genet 2004, 35(2):130-133. 6. Palti Y, Gahr SA, Hansen JD, Rexroad CE: Characterization of a new BAC
library for rainbow trout: evidence for multi-locus duplication. Anim
Genet 2004, 35(2):130-133. 27. Rodriguez MF, LaPatra S, Williams S, Famula T, May B: Genetic markers
associated with resistance to infectious hematopoietic necrosis in
rainbow and steelhead trout. Aquaculture 2004, 241(1):93-115. 7. Katagiri T, Asakawa S, Minagawa S, Shimizu N, Hirono I, Aoki T:
Construction and characterization of BAC libraries for three fish species;
rainbow trout, carp and tilapia. Anim Genet 2001, 32(4):200-204. 28. Ozaki A, Sakamoto T, Khoo S, Nakamura K, Coimbra MR, Akutsu T,
Okamoto N: Quantitative trait loci (QTLs) associated with resistance/
susceptibility to infectious pancreatic necrosis virus (IPNV) in rainbow
trout (Oncorhynchus mykiss). Mol Genet Genomics 2001, 265(1):23-31. 8. Palti Y, Luo MC, Hu Y, Genet C, You F, Vallejo R, Thorgaard G, Wheeler P,
Rexroad C: A first generation BAC-based physical map of the rainbow
trout genome. BMC Genomics 2009, 10(1):462. 29. Baerwald MR, Petersen JL, Hedrick RP, Schisler GJ, May B: A major effect
quantitative trait locus for whirling disease resistance identified in
rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). Heredity 2010. 9. Robison BD, Wheeler PA, Sundin K, Sikka P, Thorgaard GH: Composite
interval mapping reveals a major locus influencing embryonic
development rate in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). J Hered 2001,
92(1):16-22. 30. Zimmerman A, Evenhuis J, Thorgaard G, Ristow S: A single major
chromosomal region controls natural killer cell-like activity in rainbow
trout. Immunogenetics 2004, 55(12):825-835. 10. Robison BD, Wheeler PA, Thorgaard GH: Variation in development rate
among clonal lines of rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). Aquaculture
1999, 173(1-4):131-141. 31. Perry GM, Danzmann RG, Ferguson MM, Gibson JP: Quantitative trait loci
for upper thermal tolerance in outbred strains of rainbow trout
(Oncorhynchus mykiss). Heredity 2001, 86(Pt 3):333-341. 11. Young WP, Wheeler PA, Fields RD, Thorgaard GH: DNA fingerprinting
confirms isogenicity of androgenetically derived rainbow trout lines. J
Hered 1996, 87(1):77-80. 32. Perry GM, Ferguson MM, Sakamoto T, Danzmann RG: Sex-linked
quantitative trait loci for thermotolerance and length in the rainbow
trout. J Hered 2005, 96(2):97-107. 12. Quillet E, Dorson M, Le Guillou S, Benmansour A, Boudinot P: Wide range
of susceptibility to rhabdoviruses in homozygous clones of rainbow
trout. Fish & Shellfish Immunology 2007, 22(5):510-519. 33. Received: 22 December 2010 Accepted: 7 April 2011
Published: 7 April 2011 Received: 22 December 2010 Accepted: 7 April 2011
Published: 7 April 2011 References 22. Salem M, Kenney B, Rexroad CE, Yao J: Development of a 37 k high-
density oligonucleotide microarray: a new tool for functional genome
research in rainbow trout. Journal of Fish Biology 2008, 72:2187-2206. 1. Thorgaard GH, Bailey GS, Williams D, Buhler DR, Kaattari SL, Ristow SS,
Hansen JD, Winton JR, Bartholomew JL, Nagler JJ, et al: Status and
opportunities for genomics research with rainbow trout. Comp Biochem
Physiol B Biochem Mol Biol 2002, 133(4):609-646. 23. Phillips R, Keatley K, Morasch M, Ventura A, Lubieniecki K, Koop B,
Danzmann R, Davidson W: Assignment of Atlantic salmon (Salmo salar)
linkage groups to specific chromosomes: Conservation of large syntenic
blocks corresponding to whole chromosome arms in rainbow trout
(Oncorhynchus mykiss). BMC Genetics 2009, 10(1):46. y
2. FAO: Cultured Aquatic Species Information Programme. Oncorhynchus
mykiss. FAO Fisheries and Aquaculture Department. 2010 [http://www. fao.org/fishery/culturedspecies/Oncorhynchus_mykiss/en]. 2. FAO: Cultured Aquatic Species Information Programme. Oncorhynchus
mykiss. FAO Fisheries and Aquaculture Department. 2010 [http://www. fao.org/fishery/culturedspecies/Oncorhynchus_mykiss/en]. 3. Ng SH, Artieri CG, Bosdet IE, Chiu R, Danzmann RG, Davidson WS,
Ferguson MM, Fjell CD, Hoyheim B, Jones SJ, et al: A physical map of the
genome of Atlantic salmon, Salmo salar. Genomics 2005, 86(4):396-404. 3. Ng SH, Artieri CG, Bosdet IE, Chiu R, Danzmann RG, Davidson WS,
Ferguson MM, Fjell CD, Hoyheim B, Jones SJ, et al: A physical map of the
genome of Atlantic salmon, Salmo salar. Genomics 2005, 86(4):396-404. 24. Phillips RB, Nichols KM, DeKoning JJ, Morasch MR, Keatley KA, Rexroad C,
Gahr SA, Danzmann RG, Drew RE, Thorgaard GH: Assignment of rainbow
trout linkage groups to specific chromosomes. Genetics 2006,
174(3):1661-1670. 4. Young WP, Wheeler PA, Coryell VH, Keim P, Thorgaard GH: A detailed
linkage map of rainbow trout produced using doubled haploids. Genetics
1998, 148(2):839-850. 25. Nichols KM, Bartholomew J, Thorgaard GH: Mapping multiple genetic loci
associated with Ceratomyxa shasta resistance in Oncorhynchus mykiss. Dis Aquat Organ 2003, 56(2):145-154. 5. Allendorf FW, Thorgaard GH: Tetraploidy and the evolution of salmonid
fishes. In Evolutionary Genetics of Fishes. Edited by: Turner BJ. New York:
Plenum Press; 1984:1-46. 5. Allendorf FW, Thorgaard GH: Tetraploidy and the evolution of salmonid
fishes. In Evolutionary Genetics of Fishes. Edited by: Turner BJ. New York:
Plenum Press; 1984:1-46. 26. Barroso RM, Wheeler PA, LaPatra SE, Drew RE, Thorgaard GH: QTL for IHNV
resistance and growth identified in a rainbow (Oncorhynchus mykiss)
xYellowstone cutthroat (Oncorhynchus. Aquaculture 2008, 277(3):156-163. 6. Palti et al. BMC Genomics 2011, 12:180
http://www.biomedcentral.com/1471-2164/12/180 Palti et al. BMC Genomics 2011, 12:180
http://www.biomedcentral.com/1471-2164/12/180 Palti et al. BMC Genomics 2011, 12:180
http://www.biomedcentral.com/1471-2164/12/180 Large Sex-Specific Differences in Recombination Rates. Genetics 2000,
155(3):1331-1345. Large Sex-Specific Differences in Recombination Rates. Genetics 2000,
155(3):1331-1345. physical map and wrote the manuscript draft; CG participated in the study
design, obtained BAC end sequences, identified microsatellites in BAC end
sequences and designed PCR primers for microsatellites genotyping and
supervised the INRA BAC library screening; MCL participated in the study
design, supervised DNA extractions and BAC fingerprinting and assembled
the physical map; AC screened the INRA PCR superpools; GG improved the
genetic linkage analysis pipeline, conducted the linkage analysis and
assembled the genetic map, and conducted the SSAHA2 alignment
between the SNP and BES databases; YH conducted DNA extractions and
BAC fingerprinting; KTA contributed to the INRA BAC library pooling and
screening; FK contributed to the INRA BAC library screening; CCS conducted
the SNPs discovery and validation experiments; JY co-supervised the SNPs
discovery and validation experiments; RLV participated in the study design
and developed the genetic linkage analysis pipeline; CER participated in the
study design and in the genetic linkage analysis and supervised the SNPs
discovery and validation experiments. All authors reviewed and contributed
to the manuscript. 16. Rexroad CE, Palti Y, Gahr SA, Vallejo RL: A second generation genetic map
for rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). BMC Genet 2008, 9:74. rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). BMC Genet 2008, 9:74. 17. Rexroad CE, Lee Y, Keele JW, Karamycheva S, Brown G, Koop B, Gahr SA,
Palti Y, Quackenbush J: Sequence analysis of a rainbow trout cDNA
library and creation of a gene index. Cytogenet Genome Res 2003, 102(1-
4):347-354. 18. Govoroun M, Le Gac F, Guiguen Y: Generation of a large scale repertoire
of Expressed Sequence Tags (ESTs) from normalised rainbow trout cDNA
libraries. BMC Genomics 2006, 7(1):196. 19. Salem M, Rexroad C, Wang J, Thorgaard G, Yao J: Characterization of the
rainbow trout transcriptome using Sanger and 454-pyrosequencing
approaches. BMC Genomics 2010, 11(1):564. 20. Salem M, Xiao C, Womack J, Rexroad CE, Yao J: MicroRNA repertoire for
functional genome research in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). Marine Biotech 2009, 12(4):410-429. 21. Rise ML, von Schalburg KR, Brown GD, Mawer MA, Devlin RH, Kuipers N,
Busby M, Beetz-Sargent M, Alberto R, Gibbs AR, et al: Development and
Application of a Salmonid EST Database and cDNA Microarray: Data
Mining and Interspecific Hybridization Characteristics. Genome Res 2004,
14(3):478-490. Authors’ contributions conceived and designed the study, supervised and analyzed microsatellites
genotyping, supervised the USDA BAC library screening, integrated the
markers information from the genetic and physical maps, updated the Page 8 of 9 Page 8 of 9 References Am J Hum Genet 1998,
63(1):259-266. 39. Nichols KM, Edo AF, Wheeler PA, Thorgaard GH: The Genetic Basis of
Smoltification-Related Traits in Oncorhynchus mykiss. Genetics 2008,
179(3):1559-1575. 63. O’Connell JR, Weeks DE: The VITESSE algorithm for rapid exact multilocus
linkage analysis via genotype set-recoding and fuzzy inheritance. Nat
Genet 1995, 11(4):402-408. 63. O’Connell JR, Weeks DE: The VITESSE algorithm for rapid exact multilocus
linkage analysis via genotype set-recoding and fuzzy inheritance. Nat
Genet 1995, 11(4):402-408. 40. Johnson NA, Vallejo RL, Silverstein JT, Welch TJ, Wiens GD, Hallerman EM,
Palti Y: Suggestive Association of Major Histocompatibility IB Genetic
Markers with Resistance to Bacterial Cold Water Disease in Rainbow
Trout (Oncorhynchus mykiss). Mar Biotechnol 2008, 10(4):429-437. doi:10.1186/1471-2164-12-180
Cite this article as: Palti et al.: A first generation integrated map of the
rainbow trout genome. BMC Genomics 2011 12:180. 41. Rexroad C, Vallejo R: Estimates of linkage disequilibrium and effective
population size in rainbow trout. BMC Genetics 2009, 10(1):83. 42. Castano-Sanchez C, Smith T, Wiedmann R, Vallejo R, Salem M, Yao J,
Rexroad C: Single nucleotide polymorphism discovery in rainbow trout
by deep sequencing of a reduced representation library. BMC Genomics
2009, 10(1):559. 43. Ning Z, Cox AJ, Mullikin JC: SSAHA: A Fast Search Method for Large DNA
Databases. Genome Research 2001, 11(10):1725-1729. 44. Voorrips RE: MapChart: software for the graphical presentation of linkage
maps and QTLs. J Hered 2002, 93(1):77-78. 45. Quiniou S, Waldbieser G, Duke M: A first generation BAC-based physical
map of the channel catfish genome. BMC Genomics 2007, 8(1):40. 46. Nelson WM, Bharti AK, Butler E, Wei F, Fuks G, Kim H, Wing RA, Messing J, 46. Nelson WM, Bharti AK, Butler E, Wei F, Fuks G, Kim H, Wing RA, Messing J,
Soderlund C: Whole-Genome Validation of High-Information-Content
Fingerprinting. Plant Physiol 2005, 139(1):27-38. g
g
y
47. Nievergelt CM, Smith DW, Kohlenberg JB, Schork NJ: Large-Scale
Integration of Human Genetic and Physical Maps. Genome Research 2004,
14(6):1199-1205. 48. Danzmann RG, Cairney M, Davidson WS, Ferguson MM, Gharbi K,
Guyomard R, Holm LE, Leder E, Okamoto N, Ozaki A, et al: A comparative
analysis of the rainbow trout genome with 2 other species of fish (Arctic
charr and Atlantic salmon) within the tetraploid derivative Salmonidae
family (subfamily: Salmoninae). Genome 2006, 48:1037-1051. 49. Ewing B, Green P: Base-calling of automated sequencer traces using
phred. II. Error probabilities. Genome Res 1998, 8(3):186-194. 50. References Nichols KM, Broman KW, Sundin K, Young JM, Wheeler PA, Thorgaard GH:
Quantitative trait loci × maternal cytoplasmic environment interaction
for development rate in Oncorhynchus mykiss. Genetics 2007,
175(1):335-347. 13. Guyomard R, Mauger S, Tabet-Canale K, Martineau S, Genet C, Krieg F,
Quillet E: A type I and type II microsatellite linkage map of rainbow trout
(Oncorhynchus mykiss) with presumptive coverage of all chromosome
arms. BMC Genomics 2006, 7:302. 34. Sundin K, Brown KH, Drew RE, Nichols KM, Wheeler PA, Thorgaard GH:
Genetic analysis of a development rate QTL in backcrosses of clonal
rainbow trout, Oncorhynchus mykiss. Aquaculture 2005, 247(1-4):75-83. 14. Nichols KM, Young WP, Danzmann RG, Robison BD, Rexroad C, Noakes M,
Phillips RB, Bentzen P, Spies I, Knudsen K: A consolidated linkage map for
rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). Anim Genet 2003, 34:102-115. 35. O’Malley KG, Sakamoto T, Danzmann RG, Ferguson MM: Quantitative trait
Loci for spawning date and body weight in rainbow trout: testing for
conserved effects across ancestrally duplicated chromosomes. J Hered
2003, 94(4):273-284. 15. Sakamoto T, Danzmann RG, Gharbi K, Howard P, Ozaki A, Khoo SK,
Woram RA, Okamoto N, Ferguson MM, Holm L-E, et al: A Microsatellite
Linkage Map of Rainbow Trout (Oncorhynchus mykiss) Characterized by Page 9 of 9 Page 9 of 9 Palti et al. BMC Genomics 2011, 12:180
http://www.biomedcentral.com/1471-2164/12/180 36. Sakamoto T, Danzmann RG, Okamoto N, Ferguson MM, Ihssen PE: Linkage
analysis of quantitative trait loci associated with spawning time in
rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). Aquaculture 1999, 173(1-4):33-43. and Characterized by Next Generation Sequencing Technology. PLoS
ONE 2009, 4(8):e6524. 59. Matise TC, Perlin M, Chakravarti A: Automated construction of genetic
linkage maps using an expert system (MultiMap): a human genome
linkage map. Nat Genet 1994, 6(4):384-390. 37. Drew RE, Schwabl H, Wheeler PA, Thorgaard GH: Detection of QTL
influencing cortisol levels in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). Aquaculture 2007, 272(Supplement 1):S183-S194. 60. Lander ES, Green P: Construction of multilocus genetic linkage maps in
humans. Proc Natl Acad Sci USA 1987, 84(8):2363-2367. 38. Haidle L, Janssen J, Gharbi K, Moghadam H, Ferguson M, Danzmann R:
Determination of Quantitative Trait Loci (QTL) for Early Maturation in
Rainbow Trout (Oncorhynchus mykiss). Marine Biotechnology 2008,
10(5):579-592. 61. Lathrop GM, Lalouel JM, Julier C, Ott J: Strategies for multilocus linkage
analysis in humans. Proc Natl Acad Sci USA 1984, 81(11):3443-3446. 62. O’Connell JR, Weeks DE: PedCheck: a program for identification of
genotype incompatibilities in linkage analysis. 58.
Ramos AM, Crooijmans RPMA, Affara NA, Amaral AJ, Archibald AL,
Beever JE, Bendixen C, Churcher C, Clark R, Dehais P, et al: Design of a
High Density SNP Genotyping Assay in the Pig Using SNPs Identified References Kim UJ, Birren BW, Slepak T, Mancino V, Boysen C, Kang HL, Simon MI,
Shizuya H: Construction and characterization of a human bacterial
artificial chromosome library. Genomics 1996, 34(2):213-218. 51. Benson G: Tandem repeats finder: a program to analyze DNA sequences. Nucleic Acids Res 1999, 27(2):573-580. 52. Rozen S, Skaletsky H: Primer3 on the www for general users and for
biologist programmers. Methods Mol Biol 2000, 132:365-386. 53. Boutin-Ganache I, Raposo M, Raymond M, Deschepper CF: M13-tailed
primers improve the readability and usability of microsatellite analyses
performed with two different allele-sizing methods. Biotechniques 2001,
31(1):24-26, 28. 54. Coulibaly I, Gahr SA, Palti Y, Yao J, Rexroad CE: Genomic structure and
expression of uncoupling protein 2 genes in rainbow trout
(Oncorhynchus mykiss). BMC Genomics 2006, 7(203):203. 55. Palti Y, Gahr SA, Purcell MK, Hadidi S, Rexroad Iii CE, Wiens GD:
Identification, characterization and genetic mapping of TLR7, TLR8a1
and TLR8a2 genes in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). Developmental & Comparative Immunology 2010, 34(2):219-233. Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of:
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• No space constraints or color figure charges
• Immediate publication on acceptance
• Inclusion in PubMed, CAS, Scopus and Google Scholar
• Research which is freely available for redistribution
Submit your manuscript at
www.biomedcentral.com/submit Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of: 56. Van Tassell CP, Smith TP, Matukumalli LK, Taylor JF, Schnabel RD, Lawley CT
Haudenschild CD, Moore SS, Warren WC, Sonstegard TS: SNP discovery
and allele frequency estimation by deep sequencing of reduced
representation libraries. Nat Methods 2008, 5(3):247-252. 57. Wiedmann RT, Smith TP, Nonneman DJ: SNP discovery in swine by
reduced representation and high throughput pyrosequencing. BMC
Genet 2008, 9:81. 58. Ramos AM, Crooijmans RPMA, Affara NA, Amaral AJ, Archibald AL,
Beever JE, Bendixen C, Churcher C, Clark R, Dehais P, et al: Design of a
High Density SNP Genotyping Assay in the Pig Using SNPs Identified
|
https://openalex.org/W2138313285
|
https://birmingham.elsevierpure.com/files/20711097/Shaw_et_al_Gene_response_profiles_BMC_Genomics_2007.pdf
|
English
| null |
Gene response profiles for Daphnia pulex exposed to the environmental stressor cadmium reveals novel crustacean metallothioneins
|
BMC genomics
| 2,007
|
cc-by
| 19,493
|
General rights
U l
li g
Unless a licence is specified above, all rights (including copyright and moral rights) in this document are retained by the authors and/or the
copyright holders. The express permission of the copyright holder must be obtained for any use of this material other than for purposes
permitted by law. •Users may freely distribute the URL that is used to identify this publication. U
d
l
d
d/
i t
f th
bli
ti
f
th
U i Users may freely distribute the URL that is used to identify this publication. •Users may download and/or print one copy of the publication from the University of Birmingham research portal for th
study or non-commercial research. •User may use extracts from the document in line with the concept of ‘fair dealing’ under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 (?)
•Users may not further distribute the material nor use it for the purposes of commercial gain. played above, please note the terms and conditions of the licence govern your use of this document. here a licence is displayed above, please note the terms and conditions of the licence govern your use of this document When citing, please reference the published version. Gene response profiles for Daphnia pulex exposed
to the environmental stressor cadmium reveals
novel crustacean metallothioneins Document Version
Publisher's PDF, also known as Version of record Citation for published version (Harvard):
Shaw, JR, Colbourne, JK, Davey, JC, Glaholt, SP, Hampton, TH, Chen, CY, Folt, CL & Hamilton, JW 2007,
'Gene response profiles for Daphnia pulex exposed to the environmental stressor cadmium reveals novel
crustacean metallothioneins', BMC Genomics, vol. 8, 477. https://doi.org/10.1186/1471-2164-8-477 Link to publication on Research at Birmingham portal Publisher Rights Statement: Publisher Rights Statement:
hi i
i l Publisher Rights Statement:
This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License
(http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the
original work is properly cited. sher Rights Statement:
an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License Publisher Rights Statement:
This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License
(http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any
original work is properly cited. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License
(http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the
original work is properly cited. Checked July 2015 Op
Research article
Gene response profiles for Daphnia pulex exposed to the environmenta
stressor cadmium reveals novel crustacean metallothioneins
Joseph R Shaw*1,2,3,4, John K Colbourne5, Jennifer C Davey2,3,
Stephen P Glaholt1,2,4, Thomas H Hampton2,3, Celia Y Chen1,2,
Carol L Folt1,2 and Joshua W Hamilton2,3 Address: 1Department of Biology, Dartmouth College, Hanover, New Hampshire 03755, USA, 2Center for Environmental Health Sciences at
Dartmouth, Dartmouth Medical School, Hanover NH 03755, USA, 3Department of Pharmacology & Toxicology, Dartmouth Medical School,
Hanover NH 03755, USA, 4The School of Public and Environmental Affairs, Indiana University, Bloomington, Indiana 47405, USA and 5The
Center for Genomics and Bioinformatics, Indiana University, Bloomington, Indiana 47405, USA Email: Joseph R Shaw* - joeshaw@indiana.edu; John K Colbourne - jcolbour@cgb.indiana.edu;
Jennifer C Davey - jennifer.c.davey@dartmouth.edu; Stephen P Glaholt - sglaholt@indiana.edu;
Thomas H Hampton - thomas.hampton@dartmouth.edu; Celia Y Chen - celia.y.chen@dartmouth.edu;
Carol L Folt - carol.l.folt@dartmouth.edu; Joshua W Hamilton - joshua.w.hamilton@dartmouth.edu * Corresponding author Published: 21 December 2007
BMC Genomics 2007, 8:477
doi:10.1186/1471-2164-8-477
Received: 19 May 2007
Accepted: 21 December 2007
This article is available from: http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477
© 2007 Shaw et al; licensee BioMed Central Ltd. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0),
which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. Received: 19 May 2007
Accepted: 21 December 2007 © 2007 Shaw et al; licensee BioMed Central Ltd. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0),
which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. Take down policy Take down policy
While the University of Birmingham exercises care and attention in making items available there are rare occasions when an item has been
uploaded in error or has been deemed to be commercially or otherwise sensitive. If you believe that this is the case for this document, please contact UBIRA@lists.bham.ac.uk providing details and we will remove access to
the work immediately and investigate. Download date: 24. Oct. 2024 BMC Genomics Open Access Open
Research article
Gene response profiles for Daphnia pulex exposed to the environmental
stressor cadmium reveals novel crustacean metallothioneins
Joseph R Shaw*1,2,3,4, John K Colbourne5, Jennifer C Davey2,3,
Stephen P Glaholt1,2,4, Thomas H Hampton2,3, Celia Y Chen1,2,
Carol L Folt1,2 and Joshua W Hamilton2,3 BMC Genomics
Daphnia Genomics
Consortium Daphnia Genomics
Consortium Daphnia Genomics
Consortium BioMed Central BioMed Central Background EPA Superfund
sites [23], and is highly toxic to aquatic life. Cadmium is
extremely persistent in the environment and, as a result,
bioaccumulates within food webs [24]. In aquatic ani-
mals, cadmium is a potent calcium antagonist that dis-
rupts calcium uptake and homeostasis [25-27]. Cadmium
also induces oxidative stress, resulting in lipid peroxida-
tion, damage to membranes, impaired cellular functions,
and tissue damage [28]. It is a Class B metal that has ten
outer shell electrons in the d orbital and is highly reactive,
tending to preferentially form covalent bonds with
S>N>P>O [29,30]. Thus, complexation with anions con-
trols exposure in the water column [31] and ultimately
toxicity in the animal [32]. Within many organisms, the
major ligands for cadmium are small metal binding pro-
teins known as metallothionein (MT) [32,33]. Commonly known as water fleas, Daphnia are familiar
and ubiquitous inhabitants of ponds and lakes through-
out the globe and have been the focus of study by limnol-
ogists for well over a century [4-6]. As a dominant
member of the planktonic community, Daphnia play a
central role in aquatic food webs, serving as the primary
grazers of algae, bacteria and protozoans, and as the pri-
mary forage for fish. As a result, Daphnia are long recog-
nized as a sentinel/indicator species in freshwater
ecosystems and they are routinely used to determine the
toxicity of aqueous solutions and to gauge the quality of
inland waters [7]. Therefore, the gross-level responses of
Daphnia to a number of environmental pollutants are well
characterized [8], and these responses are referenced by
environmental protection agencies (e.g., United States
Environmental Protection Agency, Environment Canada,
Organization for Economic Co-operation and Develop-
ment) to define regulatory limits [9], monitor the quality
of industrial and municipal effluents [10,11] and estimate
the risk of environmental toxins on natural environments. For these reasons, the present study extends the "road-
map" for applications of DNA microarrays to studies of The metallothioneins are a family of unusual and highly
conserved small cytosolic proteins, characterized by their
low molecular weight (i.e., 6000–7000 Daltons), lack of
secondary structure in the absence of metal ligands,
absence of histidine or aromatic residues, and high
cysteine content (typically 30–33% of the protein). The
MTs principally bind metals from groups 1B and 2B of the
Periodic Table of Elements (e.g., cadmium, copper, mer-
cury, silver, zinc; [34,35]), and in so doing form two
metal-binding domains. Background non-model organisms described by Gracey et al. [12] and
later by others (reviewed in [13,14]), by characterizing the
response of this critical aquatic indicator species to envi-
ronmental stress. These investigations utilize D. pulex; a
freshwater crustacean species that is ubiquitous through-
out North America [15], sensitive to metals and metal
mixtures [16], and supported by a major genome
sequencing project [17]. They also complement recent
efforts by others to develop a microarray platform for D. magna [18]; [19]; [20]. g
Recent advances in genomics and bioinformatics are rev-
olutionizing the process of discovering genes whose regu-
lation has important consequences to the fitness of
individuals [1,2]. These resources for genetic investiga-
tions include functional genomic tools that compare the
expression profiles of thousands of genes under different
conditions. Microarrays are proving to be a particularly
important modern resource for identifying genes in con-
text of their complex regulation [3]. Until recently, the
application of microarrays has largely focused on studies
from a select set of organisms (Saccharomyces cerevisiae,
Caenorhabditis elegans, Drosophila melanogaster, Danio rerio,
Mus musculus) that constitute some of the most well char-
acterized laboratory models in the life sciences. While
these model organisms are well suited for developmental,
cellular and molecular studies – contributing a staggering
amount of biological knowledge – it is difficult to relate
environmental controls of gene regulation of these organ-
isms (phenotype) to higher-level (population) responses
because so little is known about their ecology. This chasm
presents a challenge for toxicological genomic applica-
tions, especially those related to environmental toxicol-
ogy where the goal is often to identify population and
ecosystem-level responses in the context of environment
change. Thus, the aim of discovering genes that are
expressed as a function of ambient conditions (therefore,
anchoring potential genetic biomarkers to biological/eco-
logical functions) requires applying functional genomic
approaches to keystone species with accessible natural
populations and tractable ecologies, such as the ubiqui-
tous aquatic micro-crustacean Daphnia pulex. We focus our present investigations on cadmium as a
model environmental stressor, but the technologies
described are pertinent to a much wider range of ecologi-
cal and toxicological applications. Cadmium is a ubiqui-
tous environmental contaminant [21]. It ranks eighth on
the Agency for Toxic Substances and Disease Registry [22]
list of the top 50 priority pollutants, is one of the most
common contaminants found in the U.S. Abstract Background: Genomic research tools such as microarrays are proving to be important resources to study
the complex regulation of genes that respond to environmental perturbations. A first generation cDNA
microarray was developed for the environmental indicator species Daphnia pulex, to identify genes whose
regulation is modulated following exposure to the metal stressor cadmium. Our experiments revealed
interesting changes in gene transcription that suggest their biological roles and their potentially
toxicological features in responding to this important environmental contaminant. Results: Our microarray identified genes reported in the literature to be regulated in response to cadmium
exposure, suggested functional attributes for genes that share no sequence similarity to proteins in the
public databases, and pointed to genes that are likely members of expanded gene families in the Daphnia
genome. Genes identified on the microarray also were associated with cadmium induced phenotypes and
population-level outcomes that we experimentally determined. A subset of genes regulated in response
to cadmium exposure was independently validated using quantitative-realtime (Q-RT)-PCR. These
microarray studies led to the discovery of three genes coding for the metal detoxication protein
metallothionein (MT). The gene structures and predicted translated sequences of D. pulex MTs clearly
place them in this gene family. Yet, they share little homology with previously characterized MTs. Conclusion: The genomic information obtained from this study represents an important first step in
characterizing microarray patterns that may be diagnostic to specific environmental contaminants and give
insights into their toxicological mechanisms, while also providing a practical tool for evolutionary,
ecological, and toxicological functional gene discovery studies. Advances in Daphnia genomics will enable
the further development of this species as a model organism for the environmental sciences. Page 1 of 19
(page number not for citation purposes) (page number not for citation purposes) (page number not for citation purposes) BMC Genomics 2007, 8:477 http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 Page 2 of 19
(page number not for citation purposes) Microarray results y
Microarrays were used to compare the gene-expression
profiles of D. pulex maintained under control conditions
with those exposed to 20 μg Cd/L for 48-h (i.e., sub-lethal
concentration, ~LC01; [GEO:GSE9746]). These utilized
RNA isolated from three independent and concurrently
replicated exposures of Daphnia to cadmium and control
conditions, applied to three replicate microarrays using a
standard control vs. treated design that included dye
swaps (for details see Methods). Gene expression log
ratios (M = log2 treated/control) across the three microar-
rays were determined as described in Methods and plotted
against log mean intensity values (A = 1/2log2 (treated *
control) as shown in Figure 2[42]. The M-values were dis-
tributed around zero, with print control elements that
contained no cDNA possessing the lowest intensity (or A
values). As expected, negative control elements, which
contained non-Daphnia cDNA also, had low A-values. However, within these two groups (i.e., print control ele-
ments, negative control elements), gene expression (or M-
values) was quite varied because of the considerable noise
observed with these low intensity values. Positive control
elements, which contained known D. pulex genes (cyto-
chrome C, cytochrome B, actin, and ferritin) distributed
with other D. pulex elements on the MA plot. We report a series of studies designed to test whether the
exposure to sub-lethal chemical stressors results in identi-
fiable changes in gene expression, exposing genes that
respond to these conditions and providing a means of
identifying potential biomarkers of response to specific
exposures. Here, we developed a cDNA microarray plat-
form for D. pulex to investigate differences in gene-
response profiles for this aquatic indicator species follow-
ing environmental perturbation by cadmium. Expression
profiling successfully aided in the discovery of genes regu-
lated in response to cadmium exposure, including the
important metal biomarker, MT. Gene-response profiling
provided mechanistic information that related to the
observed cadmium-induced phenotypes and population-
level responses. Finally, we identified and characterized
the primary structure of the D. pulex MT sequences in con-
text of their genomic architecture, translated sequence and
phylogenetic relationship to other crustacean MTs. http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 BMC Genomics 2007, 8:477 lated by metals with MT mRNA expression increasing in
response to elevated metals in tissues [38,39]. Because of
its high specificity and sensitivity for metal induction, MT
levels have been successfully used to diagnose copper,
zinc, and cadmium exposures in numerous studies rang-
ing from temperate freshwater environments to tropical
marine systems [40]. While MTs have been characterized
in several Malacostraca crustacean species [41], with the
exception of partial cDNA sequences of two MTs from D. magna [19] there is little sequence information available
for these genes and their regulatory regions in the Branchi-
opoda, such as Daphnia. that included longer-term exposures (21-d) to lower cad-
mium concentrations (1 to 2.5 μg Cd/L) were conducted
to better define sub-lethal cadmium responses. Observed
effects included a decline in individual fitness parameters
of size and lipid content to ovary size index, and popula-
tion-level endpoints of number of clutches, cumulative
reproductive rate, and per capita birth rate (Table 1). These effects are highlighted by the two representative
micrographs of control and cadmium-treated animals
(Figure 1), which were taken at the end of the 21-d expo-
sure period. Background The metal binding properties of
MT are conferred by the large number, spacing and metal
coordination of the cysteine residues within the protein. It
is generally recognized that the physiological functions of
MT are to regulate the intra-cellular concentrations of
essential metals such as copper and zinc; to activate and
deactivate zinc-regulated proteins; and to scavenge free
radicals [35,36]. However, MT can also confer protection
from metal poisoning by binding certain free metal ions
or undergoing exchange reactions with metals bound to
other ligands [35,37]. The synthesis of MT is also regu- Page 2 of 19
(page number not for citation purposes) Page 2 of 19
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 aValues with different letters are significantly different (P < 0.05). Daphnia response to cadmium Cadmium effects on gene expression: Buffers, blanks, and
controls
Figure 2
Cadmium effects on gene expression: Buffers, blanks, and
controls. Gene expression data from control and cadmium
(20 μg Cd/L for 48-h) treated Daphnia pulex [GEO:GSE9746]. Data were LOESS normalized; duplicate probes were aver-
aged within LIMMA using gene-wise linear models fit to
expression data, and gene expression log ratios (M = log2
treated/control) were plotted against log mean intensity val-
ues (A = 1/2log2 (treated * control). Print control elements
(buffers, blanks, betaine; grey shades); negative controls
(non-daphniid cDNA; pink); and positive controls (D. pulex
cytochrome b and c, actin, and ferritin; green) are high-
lighted. assembled sequences. Sequence analysis and alignment
comparisons of these assembled sequences using the
Blastx program and an expectation-value cut-off of 1 × 10-
3 and 33 matched amino acids [43] against the non-redun-
dant protein sequence inventory at the NCBI identified 27
unique cDNAs with sequence similarities to known genes. These included 22 up and five down-regulated genes. Fif-
teen assembled sequences were unidentifiable, sharing no
similarities to known genes. The difference between the
number of sequenced elements identified as cadmium
responsive (i.e., 95) and the total number of likely unique
cDNAs (i.e., 42) was due to redundancy on the microar-
ray. Although many of the elements whose ESTs were clus-
tered into assembled sequences shared similar expression
levels, in some cases their expression levels deviated by as
much as two-fold (Table 2). The observed differences
among clustered elements were even more pronounced
when all sequenced elements belonging to the set of dif-
ferentially regulated genes (EST cluster) were included in
the analysis. The variation was not a function of differ-
ences in their intensity values, because deviations from
the mean value of A were negligible (data not shown). Without further data, we were unable to verify whether some assembled sequences were composed of alterna-
tively spliced transcripts and/or recently duplicated loci
that differed in their responses to cadmium. Functional attributes of responsive genes
The molecular functions and biological processes of
Daphnia genes responding to the cadmium treatment
were investigated based on the putative assignment of
Gene Ontology (GO) terms using Blast2GO [44]. Their
functions spanned a defined set of gene ontologies (Figure
4a). A total of 23 genes (i.e. EST clusters) were assigned 49
molecular functional terms from the third level of the GO. Daphnia response to cadmium To define sub-lethal exposure concentrations and better
characterize cadmium-exposed phenotypes, preliminary
experiments were conducted to determine the sensitivity
of D. pulex to cadmium. For these studies, acute (48-h)
toxicity tests were used to define median lethal (LC50)
and sub-lethal (LC01) effects concentrations. Mortality in
the control groups was less than 10% for all tests. The
LC50 and LC01 values given as mean ± 95% confidence
intervals were 74.6 (64.2 – 84.4) and 20.3 (9.7 – 30.1) μg/
L, respectively. Demographic (i.e., life-table) experiments Empirical Bayes statistics using a p-value cut-off of 0.05
revealed 99 elements (2.9% of the array) for which expres-
sion was increased following cadmium treatment and 30
elements (1.1% of the array) for which expression
decreased (Table 2, Figure 3). Of these elements, 95 were
sequenced from the 5'-end. These ESTs clustered into 42 Table 1: Effects of 21-day cadmium exposure on Daphnia pulex Table 1: Effects of 21-day cadmium exposure on Daphnia pulex
Cadmium (μg/l)
Length (mm)
Lipid-Ovary Indexa
Number of Clutchesa
Total neonatesa
Per Capita Birth Rate (b)a
0
2.90 ± 0.11a
3.83 ± 1.50a
5.50 ± 0.55a
118.86 ± 29.94a
5.37 ± 0.89a
0.25
2.54 ± 0.10b
1.57 ± 1.13b
4.63 ± 0.52a
65.13 ± 16.60b
2.88 ± 0.66b
0.5
2.41 ± 0.12b
1.14 ± 0.69b
4.29 ± 0.76a
51.00 ± 25.66b
2.22 ± 1.12b
1
2.26 ± 0.16b, c
1.25 ± 0.96b
2.00 ± 1.00b
8.60 ± 3.85c
0.39 ± 0.18c
1.75
2.16 ± 0.12c
1.00 ± 0.93b
2.22 ± 1.09b
13.00 ± 8.04c
0.58 ± 0.34c
2.5
2.04 ± 0.14c
1.0 ± 0.83b
1.50 ± 1.05b
5.67 ± 5.32c
0.25 ± 0.23c
aValues with different letters are significantly different (P < 0.05). http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 BMC Genomics 2007, 8:477 Cadmium effects on gene expression: Buffers, blanks, and
controls
Figure 2
Cadmium effects on gene expression: Buffers, blanks, and
controls. Gene expression data from control and cadmium
(20 μg Cd/L for 48-h) treated Daphnia pulex [GEO:GSE9746]. Data were LOESS normalized; duplicate probes were aver-
aged within LIMMA using gene-wise linear models fit to
expression data, and gene expression log ratios (M = log2
treated/control) were plotted against log mean intensity val-
ues (A = 1/2log2 (treated * control). Print control elements
(buffers, blanks, betaine; grey shades); negative controls
(non-daphniid cDNA; pink); and positive controls (D. pulex
cytochrome b and c, actin, and ferritin; green) are high-
lighted. assembled sequences. Daphnia response to cadmium Sequence analysis and alignment
Cadmium induced phenotype
Figure 1
Cadmium induced phenotype. Representative micrographs of
21-d Daphnia pulex maintained under A) control conditions
or B) exposed to cadmium (2.5 μg Cd/L). Images were col-
lected at the same scale and are presented as raw image files. Differences were observed in a) body length and b) number
of eggs in the brood chamber. The control animal also has a
larger c) ovary and more pronounced lipid stores (repre-
sented by arrows).
Cadmium effects on gene expression: Buffers, blanks, and
controls
Figure 2
Cadmium effects on gene expression: Buffers, blanks, and
controls. Gene expression data from control and cadmium
(20 μg Cd/L for 48-h) treated Daphnia pulex [GEO:GSE9746]. Data were LOESS normalized; duplicate probes were aver-
aged within LIMMA using gene-wise linear models fit to
expression data, and gene expression log ratios (M = log2
treated/control) were plotted against log mean intensity val-
ues (A = 1/2log2 (treated * control). Print control elements
(buffers, blanks, betaine; grey shades); negative controls
(non-daphniid cDNA; pink); and positive controls (D. pulex
cytochrome b and c, actin, and ferritin; green) are high-
lighted.
Cadmium induced phenotype
Figure 1
Cadmium induced phenotype. Representative micrographs of
21-d Daphnia pulex maintained under A) control conditions
or B) exposed to cadmium (2.5 μg Cd/L). Images were col-
lected at the same scale and are presented as raw image files. Differences were observed in a) body length and b) number
of eggs in the brood chamber. The control animal also has a
larger c) ovary and more pronounced lipid stores (repre-
sented by arrows). Cadmium
controls
Figure 2 Cadmium effects on gene expression: Buffers, blanks, and
controls
Figure 2
Cadmium effects on gene expression: Buffers, blanks, and
controls. Gene expression data from control and cadmium
(20 μg Cd/L for 48-h) treated Daphnia pulex [GEO:GSE9746]. Data were LOESS normalized; duplicate probes were aver-
aged within LIMMA using gene-wise linear models fit to
expression data, and gene expression log ratios (M = log2
treated/control) were plotted against log mean intensity val-
ues (A = 1/2log2 (treated * control). Print control elements
(buffers, blanks, betaine; grey shades); negative controls
(non-daphniid cDNA; pink); and positive controls (D. pulex
cytochrome b and c, actin, and ferritin; green) are high-
lighted. Page 4 of 19
(page number not for citation purposes) Daphnia response to cadmium The predominant terms included structural constituent of
the cuticle (16%) and ion binding (14%). Daphnia response to cadmium Indeed, 14
genes were altogether annotated as binding proteins, of
which seven were annotated as metal ion binding (iron,
calcium), four as carbohydrate (also listed as protein or
chitin) binding proteins, three specifically as oxygen bind-
ing proteins (hemoglobins, also listed as tetrapyrrole
binding proteins), one protein binding and one nucleic Page 4 of 19
(page number not for citation purposes) Page 4 of 19
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 BMC Genomics 2007, 8:477 Table 2: Cadmium regulated microarray elements Table 2: Cadmium regulated microarray elements
Up-regulated elements
Siga
Seqb
EST Cluster
M averagec
A averagec
Hit Description
P Valued
Putative GO annotations
8
9
Contig 262
1.02 ± 0.31
10.12 ± 1.88
2-domain hemoglobin protein
subunit
< 0.001
GO:0015671, GO:0005833,
GO:0005344
2
16
Contig 272
0.43 ± 0.21
9.06 ± 1.50
CG30045-PA
< 0.001
GO:0042302
1
1
Singlet 433
0.71
12.08
CG6305-PA
0.062
GO:0042302
1
1
Singlet 498
1.02
9.15
chitinase-1
0.028
GO:0008061, GO:0006030,
GO:0004568, GO:0005576
3
4
Contig 213
0.82 ± 0.12
9.07 ± 0.53
chitinase-2
< 0.001
GO:0008061, GO:0006030,
GO:0004568, GO:0005576
1
3
Contig 218
0.93 ± 0.19
9.64 ± 1.77
chitotriosidase
0.005
GO:0008061, GO:0006030,
GO:0016798, GO:0005576
1
3
Contig 209
0.41 ± 0.17
12.21 ± 1.48
CUO6 BLACRCuticle protein 6
(BcNCP14.9)
0.06
GO:0042302
4
6
Contig 241
1.07 ± 0.31
10.76 ± 2.07
cuticle protein-1
0.018
GO:0042302
5
8
Contig 257
1.03 ± 0.33
9.96 ± 1.54
cuticle protein-2
< 0.001
GO:0042302
13
28
Contig 273
0.91 ± 0.32
10.05 ± 1.65
cuticle protein-3
< 0.001
GO:0042302
1
3
Contig 149
0.72 ± 0.28
8.55 ± 0.92
cuticle protein-4
0.011
GO:0042302
5
8
Contig 261
0.88 ± 0.30
9.87 ± 1.42
cuticle protein-5
< 0.001
GO:0042302
1
1
Singlet 15
1.23
14.06
ERGA6350
0.009
1
1
Singlet 469
0.80
7.99
helix-loop-helix transcription factor
0.055
GO:0006355, GO:0003677
1
1
Contig 21
1.45
10.03
hemoglobin-1
0.003
GO:0015671, GO:0005833,
GO:0005344
1
1
Contig 16
1.08
9.81
hemoglobin-2
< 0.001
GO:0015671, GO:0005833,
GO:0005344
1
1
Singlet 65
2.16
8.34
Hypothetical protein CBG14247
< 0.001
4
4
Contig 221
1.98 ± 0.47
8.88 ± 0.82
Metallothionein
< 0.001
GO:0046872, GO:0006875
1
5
Contig 220
0.31 ± 0.49
8.95 ± 0.62
myosin 2 light chain
0.08
GO:0005509
2
4
Contig 227
0.70 ± 0.04
12.59 ± 2.37
OPSC1 HEMSACompound eye
opsin BCRH1
0.036
GO:0007602, GO:0016021,
GO:0001584, GO:0007186
1
1
Singlet 251
1.18
10.90
PREDICTED: similar to chitinase
0.019
GO:0008061, GO:0006030,
GO:0016798, GO:0005576
1
1
Singlet 459
1.15
7.42
PREDICTED: similar to glutathione
S-transferase
0.021
GO:0016740
1
1
Singlet 1
1.94
8.99
Unknown EST-1
0.009
3
3
Contig 232
1.14 ± 037
8.27 ± 0.99
Unknown EST-2
< 0.001
7
8
Contig 253
1.05 ± 0.44
9.99 ± 1.38
Unknown EST-3
< 0.001
1
1
Singlet 166
0.87
8.20
Unknown EST-4
0.048
1
1
Singlet 64
0.75
9.95
Unknown EST-5
0.059
1
1
Singlet 49
0.74
8.77
Unknown EST-6
0.067
1
5
Contig 237
0.33 ± 0.21
10.11 ± 1.55
Unknown EST-7
0.073
1
1
Singlet 172
0.68
8.23
Unknown EST-8
0.071
24
Unsequenced
Down-regulated elements
Siga
Seqb
EST Cluster
M averagec
A averagec
Hit Description
P Valued
Putative GO annotations
1
2
Contig 135
-0.36 ± 0.66
9.28 ± 0.08
carboxypeptidase A1
0.068
GO:0006508, GO:0004182
1
1
Singlet 97
-1.04
6.94
endo-1,4-mannanase
0.009
GO:0016985, GO:0000272
1
3
Contig 202
-0.38 ± 0.36
8.39 ± 1.02
PREDICTED: similar to CG31997-
PA
0.036
2
2
Contig 83
-1.29 ± 0.06
8.00 ± 0.40
PREDICTED: similar to
monooxygenase
0.001
1
3
Contig 162
-0.37 ± 0.30
8.98 ± 1.04
ribosomal protein S11-2
0.02
GO:0006412, GO:0003735,
GO:0005840
1
2
Contig 191
-0.61 ± 0.27
10.76 ± 3.35
Unknown EST-1
0.019
2
4
Contig 212
-0.72 ± 0.38
8.77 ± 0.97
Unknown EST-2
< 0.001
4
5
Contig 229
-1.32 ± 0.11
9.96 ± 0.90
Unknown EST-3
< 0.001
4
7
Contig 249
-1.08 ± 0.27
8.13 ± 0.98
Unknown EST-4
< 0.001
1
2
Contig 56
-0.41 ± 0.36
9.25 ± 0.99
Unknown EST-5
0.056 Down-regulated elements
Siga
Seqb
EST Cluster
M averagec
A averagec
Hit Description
P Valued
Putative GO annotations
1
2
Contig 135
-0.36 ± 0.66
9.28 ± 0.08
carboxypeptidase A1
0.068
GO:0006508, GO:0004182
1
1
Singlet 97
-1.04
6.94
endo-1,4-mannanase
0.009
GO:0016985, GO:0000272
1
3
Contig 202
-0.38 ± 0.36
8.39 ± 1.02
PREDICTED: similar to CG31997-
PA
0.036
2
2
Contig 83
-1.29 ± 0.06
8.00 ± 0.40
PREDICTED: similar to
monooxygenase
0.001
1
3
Contig 162
-0.37 ± 0.30
8.98 ± 1.04
ribosomal protein S11-2
0.02
GO:0006412, GO:0003735,
GO:0005840
1
2
Contig 191
-0.61 ± 0.27
10.76 ± 3.35
Unknown EST-1
0.019
2
4
Contig 212
-0.72 ± 0.38
8.77 ± 0.97
Unknown EST-2
< 0.001
4
5
Contig 229
-1.32 ± 0.11
9.96 ± 0.90
Unknown EST-3
< 0.001
4
7
Contig 249
-1.08 ± 0.27
8.13 ± 0.98
Unknown EST-4
< 0.001
1
2
Contig 56
-0.41 ± 0.36
9.25 ± 0.99
Unknown EST-5
0.056 http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 BMC Genomics 2007, 8:477 1
1
Contig 71
-0.71
6.21
Unknown EST-6
0.027
1
1
Singlet 79
-1.08
8.90
Unknown EST-7
0.014
10
Unsequenced
aNumber of microarray elements determined to be significant on the array using the empirical Bayes method to shrink the gene-wise error estimate
in cadmium treated vs. Daphnia response to cadmium control Daphnia pulex (P < 0.05). control Daphnia pulex (P ≤ 0.05). bNumber of microarray elements selected for sequencing based on cadmium response determined in the current study; Eads et al., in review; and
Colbourne et al., in review. cMean value (± SD) based on all sequenced microarray elements. dPermutation tests were performed for clones sharing common putative annotations. These tests included 1000 simulations using the mean
expression values to determine the Probability of obtaining the M average for an EST cluster. Table 2: Cadmium regulated microarray elements (Continued) Table 2: Cadmium regulated microarray elements (Continued) acid binding protein. This last gene (Singlet 469) is a tran-
scriptional regulator whose best match to a Drosophila
protein is Similar to Deadpan (FlyBase ID: FBgn0032741). Six genes also function as hydrolases (Figure 4a). lism (Figure 4b). Remarkably, a total of four genes were
attributed roles in chitin metabolism, including chitinases
and chitotriosidase. Another predominant biological
process was related to the localization of cellular compo-
nents (establishment of localization, transport, protein
localization), which were ascribed to five genes. Three of
these sequences coded for genes involved in oxygen trans-
port (hemoglobins). A ferritin gene was also differentially
regulated during the experiment, which binds iron and is
involved in iron regulation and storage [45,46] and was
ascribed the functions of cell and ion homeostasis. Finally, the remaining differentially regulated genes with
annotations were likely involved in cell communication
(such as signal transduction), development, and physio-
logical processes (such as defence response) that specify a
reaction to external stimuli, or stress. As well, a total of 17 genes were assigned 74 biological
process terms from the fourth level of the GO. The major-
ity of the terms were for metabolic processes ascribed to
11 genes, which included cellular metabolism (14%), pri-
mary metabolism (14%), macromolecule metabolism
(11%), catabolism (7%), nitrogen compound metabo-
lism (5%), biosynthesis (3%) and regulation of metabo- Cadmium effects on gene expression: Regulated genes
Figure 3
Cadmium effects on gene expression: Regulated genes. Gene
expression data from control and cadmium (20 μg Cd/L for
48-h) treated Daphnia pulex [GEO:GSE9746]. Micorarray ele-
ments determined to significantly different (p ≤ 0.05) using
the empirical Bayes (ebayes) method to shrink gene-wise
error estimate in cadmium treated vs. control animals are
highlighted (up-regulated elements in pink; down-regulated
elements in green). Confirmation of microarray result Gene
Ontology (GO) terms were assigned to genes using Blast2GO [41] with the following configurations: Pre-eValue-hit filter 1 ×
10-3; Pre-similarity-hit filter 2; Annotation cut-off 35; GO weight 5. A. B. A. A. Annotations of genes responding to cadmium
Figure 4
Annotations of genes responding to cadmium. The distribution of gene annotations for the list of 45 Daphnia pulex genes (EST
clusters) responding to cadmium treatment on the microarray based on results from Blastx searches against the NCBI non-
redundant protein database. (A) The assignment of 49 annotations of molecular function to 26 genes from level 3 of the Gene
Ontology. (B) The assignment of 74 annotations of biological process to 17 genes from level 4 of the Gene Ontology. Blastx
queries recorded the best 5 matches with an E-value threshold of 1 × 10-3 and a minimal value of 33 aligned amino acids. Gene
Ontology (GO) terms were assigned to genes using Blast2GO [41] with the following configurations: Pre-eValue-hit filter 1 ×
10-3; Pre-similarity-hit filter 2; Annotation cut-off 35; GO weight 5. B. B. B. Annotations of genes responding to cadmium
Figure 4
Annotations of genes responding to cadmium. The distribution of gene annotations for the list of 45 Daphnia pulex genes (EST
clusters) responding to cadmium treatment on the microarray based on results from Blastx searches against the NCBI non-
redundant protein database. (A) The assignment of 49 annotations of molecular function to 26 genes from level 3 of the Gene
Ontology. (B) The assignment of 74 annotations of biological process to 17 genes from level 4 of the Gene Ontology. Blastx
queries recorded the best 5 matches with an E-value threshold of 1 × 10-3 and a minimal value of 33 aligned amino acids. Gene
Ontology (GO) terms were assigned to genes using Blast2GO [41] with the following configurations: Pre-eValue-hit filter 1 ×
10-3; Pre-similarity-hit filter 2; Annotation cut-off 35; GO weight 5. other MTs. The closest match at the time was directed to
MT from the giant keyhole limpet, Megathura crenulata (E-
value = 0.036), but this is well below 1 × 10-5 E-value con-
sidered to be significant [43]. However, the translated
sequence revealed a 59 amino acid protein of high
cysteine content (30.5%) that contained no aromatic
amino acids or histidine residues, unique features that are hallmarks of MT. Confirmation of microarray result f
f
y
Following sequence analysis, expression levels of a subset
of genes identified as cadmium-responsive (Table 2) were
measured to validate microarray output. This included
three cadmium responsive genes (i.e., cuticle protein-2,
Contig 257; 2-domain haemoglobin protein subunit,
Contig 262; metallothionein, Contig 221) and one gene
for which expression was not altered (i.e., serine-threo-
nine kinase, Contig 274). Expression levels were con-
firmed by Q-RT-PCR (Table 3) using aliquots sub-
sampled from pools of RNA that were used for microarray
analysis (technical validation) and RNA collected from
repeated, independent biological exposures (biological
validation). In all instances, expression levels measured
by Q-RT-PCR agreed with microarray output (Figure 5)
both in terms of direction (M) and relative magnitude (A)
of the response. Cadmium
Figure 3 Characterization of Daphnia metallothioneins
Given its utility as a biomarker, we further characterized
the putative D. pulex MT, which represents one of the first
MT sequences identified from a non-malacostracan crus-
tacean species. A putative MT was identified by the micro-
array following the sequencing of probes whose
expression was up-regulated by cadmium exposure (Fig-
ure 6a). A sequence similarity search against the NCBI
protein database using Blastx revealed little similarity to g
p
g
g
g
Cadmium effects on gene expression: Regulated genes. Gene
expression data from control and cadmium (20 μg Cd/L for
48-h) treated Daphnia pulex [GEO:GSE9746]. Micorarray ele-
ments determined to significantly different (p ≤ 0.05) using
the empirical Bayes (ebayes) method to shrink gene-wise
error estimate in cadmium treated vs. control animals are
highlighted (up-regulated elements in pink; down-regulated
elements in green). Page 6 of 19
(page number not for citation purposes) Page 6 of 19
(page number not for citation purposes) BMC Genomics 2007, 8:477 http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 Annotations of genes responding to cadmium
Figure 4
Annotations of genes responding to cadmium. The distribution of gene annotations for the list of 45 Daphnia pulex genes (EST
clusters) responding to cadmium treatment on the microarray based on results from Blastx searches against the NCBI non-
redundant protein database. (A) The assignment of 49 annotations of molecular function to 26 genes from level 3 of the Gene
Ontology. (B) The assignment of 74 annotations of biological process to 17 genes from level 4 of the Gene Ontology. Blastx
queries recorded the best 5 matches with an E-value threshold of 1 × 10-3 and a minimal value of 33 aligned amino acids. Confirmation of microarray result The 18 cysteine residues were arrayed in
characteristic Cys-xaa-yaa-Cys (1), Cys-x-Cys (6), and Cys-
Cys (2) motifs, establishing it as a class 1 MT (Fig. 5; [47]). Nevertheless, the translated amino acid sequence was still
quite diverged from other crustacean MTs (~30% similar-
ity), including differences in the common pattern
observed at the N terminus, P- [GD]-P-C-C-x(3,4)-C-x-C Page 7 of 19
(page number not for citation purposes) Page 7 of 19
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 BMC Genomics 2007, 8:477 Table 3: Real-time PCR primer pairs
Contig
Gene
sense
antisense
TaqMan probe
RT primer
257
Cutilcle protein
CGTCGCCGATGTGAAA
TAC
AAGAAGAACCTTTGTGA
TAGGAATC
GGATATGCCAAGTACCCC
GAGT
GGCATCGTATTTTG
GA
262
Hemoglobin
TTCAAAGCCAAACCCG
AAGC
TTGGCAAATCCGTAATG
GACA
AGAAGCTCTTTTCGGAAT
TCGCCAACG
AGCGTTCAGGAAATC
GT
221
Metallothionein
AAACTACCCAACGGAA
TCAACAT
CAGTTGGGTCCGCATT
TG
CCACACGAGCATTTACCT
TGGCAAC
274
STKa
TTTTTAACAGAACCAT
CTTTGTCCAA
GACATAGTTTTTCAACA
TTCCTTCACAG
GTGTAAGTACGAGTTAAA
GAAATTATCAGCCATC
CTGATACACAAGGTA
CGATAA
aSerine threonine kinase Table 3: Real-time PCR primer pairs [48]. Despite this lack of similarity, the number of
cysteine residues was identical to other crustacean MTs
and these showed a high degree of conservation when
aligned with sequences reported for other arthropods
(Table 4). Based on amino-acid alignments with charac-
terized MTs, the D. pulex MT formed two coordinative
domains (α, C-terminus; β, N-terminus), hinging with the
proline residue at position 20 (Fig. 6a, Dpu Mtn1). It
should be noted that during the preparation of this man-
uscript, an MT gene transcript and translated amino acid
sequence was reported for another daphniid, D. magna
[19]. of 66 amino acids. Like the first locus, this gene is com-
posed of three exons (70 bp, 99 bp, 223 bp) and two
introns (141 bp, 70 bp). Its 5'UTR is at least 42 bases and
contained within the first exon, while the 3'UTR consists
of 152 bases. The region upstream of the 5'UTR contains
a single putative metal responsive elements (-1151 bp). Confirmation of array results
Figure 5
Confirmation of array results. Quantitative-real time (Q-RT)-
PCR was used to confirm a subset of genes identified with the
microarrays to be regulated in response to cadmium; A) cuticle
protein-2, Contig 257, B) 2-domain haemoglobin protein subu-
nit, Contig 262, C) metallothionein, Contig 221) and one gene
for which expression was not altered D) serine-threonine
kinase, Contig 274 (Table 2). Sequences for primer pairs and
probes are provided in Table 3. Confirmation of microarray result The
second identified locus called Dpu Mtn2 [Gen-
Bank:EU307303] (Fig 6b) encodes a protein that consists control
cadmium
Transcript level
0
1
2
3
4
C control
cadmium
Transcript level
0
1
2
3
4
C
control
cadmium
Transcript level
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
D control
cadmium
Transcript level
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
D C D Confirmation of microarray result Expression levels were validated
using aliquots sub-sampled from pools of RNA that were used
for microarray analysis (technical validation, open triangles) and
RNA collected from repeated, independent exposures (biologi-
cal validation, open bars, mean ± SD, n = 5). control
cadmium
Transcript level
0
1
2
3
4
control
Cadmium
Transcript level
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
1.4
RNA used on the array
control
cadmium
Transcript level
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
A
C
B
control
cadmium
Transcript level
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
D control
Cadmium
Transcript level
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
1.4
RNA used on the array
control
cadmium
Transcript level
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
A
B control
cadmium
Transcript level
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
B control
Cadmium
Transcript level
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
1.4
RNA used on the array
A B Following this preliminary identification of the MT gene,
further cDNA sequences were recognized from within a
growing D. pulex cDNA sequence database [49], which
was created as part of the annotation process for the Daph-
nia genome sequencing project (Colbourne et al., in
prep). Using tBlastx, a total of 9 assembled EST clusters
were discovered, representing transcripts from three
genomic loci. Using Blastn, the regions within genomic
sequence scaffolds were identified that matched the met-
allothionein cDNA sequences (Figure 6). The locus corre-
sponding to the cDNA identified on the array, called Dpu
Mtn1 [GenBank:EU307302] (Fig 6a), consists of three
exons (86 bp, 90 bp, 168 bp) and two introns (107 bp, 76
bp). The 5' untranslated region (UTR, at least 64 bp) is
fully contained within the first exon, while the 3' untrans-
lated region consisted of 103 bases. The region upstream
of the 5'UTR contains three putative regulatory elements
showing exact sequence similarity with the core consensus
sequence of metal responsive elements (TGCRCNCS,
where R is A or G and S is C or G; [50,51]). This flanking
region also contains a TATA box 20 bases upstream of the
putative transcriptional start site. Within the 5'UTR, the
area immediately upstream of the ATG codon agrees with
Kozack's rules of ribosome binding. The eukaryotic poly-
adenylation signal (AATAAA) is found in the 3'UTR. aCysteine residues are bold for sites that are conserved in crustacean and insect genes (residues 3–10, 23, 24) and underlined when residues are
clade-specific. Assuming a correct alignment, residues 2, 12, 13, 17, 19 and 20 are conserved in all (or most) of the crustacean genes, whereas
residues 14 and 22 are conserved in the decapod genes. The residues 15, 16, 18 and 21 are exclusively found in the Daphnia genes (representing
branchiopods) and based on the limited sampling of insect genes (from two dipterans), residues 1 and 11 are excluded in the crustacean genes.
Domain partitions and metal bind residues (*) are based on experimental evidence from decapod proteins (Valls et al. [41]). ¥ Poynton et al. [19]
provides full translation. Confirma
Figure 5 Protein domains
|-------------- Beta --------------| |------------------- Alpha ---------
-----------|
Mtn1 Anopheles gambiae
MPCKCCGN-DCKCTSG---CGSGQPCAT---DCKCACASGGCKEKS---------------------------
---GGCCGK--
Mtn2 Anopheles gambiae
MPCKTCVA-DCKCTSP--NCGAGCGCES---RCTCPCKDGAK-------------------------------
---EGCCK---
MtnA Drosophila melanogaster
MPCP-CGS-GCKCASQ--ATKGSCNCGS---DCKCG---------------------------------
GDKKSA-CGCSE---
MtnB Drosophila melanogaster
MVCKGCGT-NCQCSAQ--KCGDNCACNK---DCQCVCKNGPK-------------------------------
---DQCCSNK-
MtnC Drosophila melanogaster
MVCKGCGT-NCKCQDT--KCGDNCACNQ---DCKCVCKNGPK-------------------------------
---DQCCKSK-
MtnD Drosophila melanogaster
MGCKACGT-NCQCSAT--KCGDNCACSQ---QCQCSCKNGPK-------------------------------
---DKCCSTKN
CuMtn2 Callinectes sapidus CRAB
MPCG-CGT-SCKCGSGKCCCGSTCNCTTCPSKQSCSCNDGACGSAC--------------
QCKTSCCCGADCK---CSPCPMK-
Mtn1 Callinectes sapidus CRAB
MPGPCCND-KCVCQEG--GCKAGCQCTS----CRCS-PCQKCTSGC--------------
KCATKEECSKTCTKP-CSCCPK--
Mtn2 Callinectes sapidus CRAB
MPDPCCND-KCECKEG--ECKTGCKCKS----CRCP-PCDKCSSEC--------------
KCTSKEECSKTCSKP-CSCCP---
Mtn1 Scylla serrata CRAB
-PGPCCND-KCVCKEG--GCKEGCQCTS----CRCS-PCEKCSSGC--------------
KCANKEECSKTCSKA-CSCCPT--
Mtn2 Scylla serrata CRAB
MPDPCCID-KCDCKEG--ECKTGCKCTS----CRCP-PCEQCSSGC--------------
KCANKEDCRKTCSKP-CSCCP---
Mtn1 Potamon potamios CRAB
-PDPCCAEGTCECEEG--KCKAGCKCTS----CRCS-PCEKCTSEC--------------
ECKSKEECAKNCTKP-CSCCP---
Mtn Carcinus maenas CRAB
MPDPCCID-KCECKEG--GCKAGCKCTS----CRCT-PCEKCSSGC--------------
KCTTKEDCCKTCTKP-CSCCP---
Mtn Eriocheir sinensis CRAB
MPDPCCND-KCECKEG--KCEAGCKCTS----CRCP-PCEKCSSGC--------------
KCGSKEDCCKTCSKP-CSCCP---
Mtn Portunus pelagicus CRAB
MPDPCCID-KCECKEG--KCEAGCKCTS----CRCP-PCEKCSSGC--------------
KCGSKEDCCKTCSKP-CSCCP---
Mtn Panulirus argus LOBSTER
MPGPCCID-KCECAEG--KCKSGCQCKS----CTCSTPCDKCTTAC--------------
CCSTKEECASKCTKP-CKCCP---
Mtn Homarus americanus LOBSTER
MPGPCCKD-KCECAEG--GCKTGCKCTS----CRCA-PCEKCTSGC--------------
KCPSKDECAKTCSKP-CKCCP---
Mtn Astacus astacus CRAYFISH
MPGPCCND-VCECAAG--GCKTGCVCTS----CRCS-PCDKCTSGC--------------
KCPSKEECAKTCSKP-CECCP---
Mtn1 Daphnia pulex cDNA
MTKD--------------CCQGKCSCGD---NCKCGPNCAQCPAAA----
TCACATGGECKCSGNCQCSTSCPCK-SACCK---
Mtn2 Daphnia pulex cDNA
MPKECV------------RCQNGCTCGD---
DCKCAANCIKCPTASSQGETCKCSTPGGCTCGTNCQCGASCVCKASSCCK---
Mtn3 Daphnia pulex cDNA
MPNACCQN-KCSCGSGCNCCQSKCTCGS---GCKCGPNGAPCQNSA-----CICATGGG-
GCGSDCRCPTSCGCK-TSCCK---
Mtn3 Daphnia magna cDNA¥
MPNVCCQN-NCSCGNGCTCCQSKCTCGS---GCKCGPNGAPCQNSA-----CICATGGG-
GCGSDCRCPVSCGCK-TSCCK---
Cysteine residues
0 00
0 0
0
0 0
0 1 1 1
1
1
1 1
1
1 1
2
2
2 22
1 23
4 5
6
7 8
9 0 1 2
3
4
5 6
7
8 9
0
1
2 34
Metal binding
**
* *
*
* *
* *
*
*
*
*
*
*
* **
aCysteine residues are bold for sites that are conserved in crustacean and insect genes (residues 3–10, 23, 24) and underlined when residues are
clade-specific. Assuming a correct alignment, residues 2, 12, 13, 17, 19 and 20 are conserved in all (or most) of the crustacean genes, whereas
residues 14 and 22 are conserved in the decapod genes. The residues 15, 16, 18 and 21 are exclusively found in the Daphnia genes (representing
branchiopods) and based on the limited sampling of insect genes (from two dipterans), residues 1 and 11 are excluded in the crustacean genes. Domain partitions and metal bind residues (*) are based on experimental evidence from decapod proteins (Valls et al. [41]). ¥ Poynton et al. [19]
provides full translation Table 4: Amino acid alignment of three D. pulex metallothionein genes against those from other crustaceans (decapods) and from selected insectsa. Confirma
Figure 5 Confirma
Figure 5 Confirmation of array results
Figure 5
Confirmation of array results. Quantitative-real time (Q-RT)-
PCR was used to confirm a subset of genes identified with the
microarrays to be regulated in response to cadmium; A) cuticle
protein-2, Contig 257, B) 2-domain haemoglobin protein subu-
nit, Contig 262, C) metallothionein, Contig 221) and one gene
for which expression was not altered D) serine-threonine
kinase, Contig 274 (Table 2). Sequences for primer pairs and
probes are provided in Table 3. Expression levels were validated
using aliquots sub-sampled from pools of RNA that were used
for microarray analysis (technical validation, open triangles) and
RNA collected from repeated, independent exposures (biologi-
cal validation, open bars, mean ± SD, n = 5). Confirmation of array results
Figure 5
Confirmation of array results. Quantitative-real time (Q-RT)-
PCR was used to confirm a subset of genes identified with the
microarrays to be regulated in response to cadmium; A) cuticle
protein-2, Contig 257, B) 2-domain haemoglobin protein subu-
nit, Contig 262, C) metallothionein, Contig 221) and one gene
for which expression was not altered D) serine-threonine
kinase, Contig 274 (Table 2). Sequences for primer pairs and
probes are provided in Table 3. Expression levels were validated
using aliquots sub-sampled from pools of RNA that were used
for microarray analysis (technical validation, open triangles) and
RNA collected from repeated, independent exposures (biologi-
cal validation, open bars, mean ± SD, n = 5). Page 8 of 19
(page number not for citation purposes) Page 8 of 19
(page number not for citation purposes) Page 8 of 19
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 BMC Genomics 2007, 8:477 Table 4: Amino acid alignment of three D. pulex metallothionein genes against those from other crustaceans (decapods) and from selected insectsa. Page 9 of 19
(page number not for citation purposes) Confirma
Figure 5 Protein domains
|-------------- Beta --------------| |------------------- Alpha ---------
-----------|
Mtn1 Anopheles gambiae
MPCKCCGN-DCKCTSG---CGSGQPCAT---DCKCACASGGCKEKS---------------------------
---GGCCGK--
Mtn2 Anopheles gambiae
MPCKTCVA-DCKCTSP--NCGAGCGCES---RCTCPCKDGAK-------------------------------
---EGCCK---
MtnA Drosophila melanogaster
MPCP-CGS-GCKCASQ--ATKGSCNCGS---DCKCG---------------------------------
GDKKSA-CGCSE---
MtnB Drosophila melanogaster
MVCKGCGT-NCQCSAQ--KCGDNCACNK---DCQCVCKNGPK-------------------------------
---DQCCSNK-
MtnC Drosophila melanogaster
MVCKGCGT-NCKCQDT--KCGDNCACNQ---DCKCVCKNGPK-------------------------------
---DQCCKSK-
MtnD Drosophila melanogaster
MGCKACGT-NCQCSAT--KCGDNCACSQ---QCQCSCKNGPK-------------------------------
---DKCCSTKN
CuMtn2 Callinectes sapidus CRAB
MPCG-CGT-SCKCGSGKCCCGSTCNCTTCPSKQSCSCNDGACGSAC--------------
QCKTSCCCGADCK---CSPCPMK-
Mtn1 Callinectes sapidus CRAB
MPGPCCND-KCVCQEG--GCKAGCQCTS----CRCS-PCQKCTSGC--------------
KCATKEECSKTCTKP-CSCCPK--
Mtn2 Callinectes sapidus CRAB
MPDPCCND-KCECKEG--ECKTGCKCKS----CRCP-PCDKCSSEC--------------
KCTSKEECSKTCSKP-CSCCP---
Mtn1 Scylla serrata CRAB
-PGPCCND-KCVCKEG--GCKEGCQCTS----CRCS-PCEKCSSGC--------------
KCANKEECSKTCSKA-CSCCPT--
Mtn2 Scylla serrata CRAB
MPDPCCID-KCDCKEG--ECKTGCKCTS----CRCP-PCEQCSSGC--------------
KCANKEDCRKTCSKP-CSCCP---
Mtn1 Potamon potamios CRAB
-PDPCCAEGTCECEEG--KCKAGCKCTS----CRCS-PCEKCTSEC--------------
ECKSKEECAKNCTKP-CSCCP---
Mtn Carcinus maenas CRAB
MPDPCCID-KCECKEG--GCKAGCKCTS----CRCT-PCEKCSSGC--------------
KCTTKEDCCKTCTKP-CSCCP---
Mtn Eriocheir sinensis CRAB
MPDPCCND-KCECKEG--KCEAGCKCTS----CRCP-PCEKCSSGC--------------
KCGSKEDCCKTCSKP-CSCCP---
Mtn Portunus pelagicus CRAB
MPDPCCID-KCECKEG--KCEAGCKCTS----CRCP-PCEKCSSGC--------------
KCGSKEDCCKTCSKP-CSCCP---
Mtn Panulirus argus LOBSTER
MPGPCCID-KCECAEG--KCKSGCQCKS----CTCSTPCDKCTTAC--------------
CCSTKEECASKCTKP-CKCCP---
Mtn Homarus americanus LOBSTER
MPGPCCKD-KCECAEG--GCKTGCKCTS----CRCA-PCEKCTSGC--------------
KCPSKDECAKTCSKP-CKCCP---
Mtn Astacus astacus CRAYFISH
MPGPCCND-VCECAAG--GCKTGCVCTS----CRCS-PCDKCTSGC--------------
KCPSKEECAKTCSKP-CECCP---
Mtn1 Daphnia pulex cDNA
MTKD--------------CCQGKCSCGD---NCKCGPNCAQCPAAA----
TCACATGGECKCSGNCQCSTSCPCK-SACCK---
Mtn2 Daphnia pulex cDNA
MPKECV------------RCQNGCTCGD---
DCKCAANCIKCPTASSQGETCKCSTPGGCTCGTNCQCGASCVCKASSCCK---
Mtn3 Daphnia pulex cDNA
MPNACCQN-KCSCGSGCNCCQSKCTCGS---GCKCGPNGAPCQNSA-----CICATGGG-
GCGSDCRCPTSCGCK-TSCCK---
Mtn3 Daphnia magna cDNA¥
MPNVCCQN-NCSCGNGCTCCQSKCTCGS---GCKCGPNGAPCQNSA-----CICATGGG-
GCGSDCRCPVSCGCK-TSCCK---
Cysteine residues
0 00
0 0
0
0 0
0 1 1 1
1
1
1 1
1
1 1
2
2
2 22
1 23
4 5
6
7 8
9 0 1 2
3
4
5 6
7
8 9
0
1
2 34
Metal binding
**
* *
*
* *
* *
*
*
*
*
*
*
* **
aCysteine residues are bold for sites that are conserved in crustacean and insect genes (residues 3–10, 23, 24) and underlined when residues are
clade-specific. Assuming a correct alignment, residues 2, 12, 13, 17, 19 and 20 are conserved in all (or most) of the crustacean genes, whereas
residues 14 and 22 are conserved in the decapod genes. The residues 15, 16, 18 and 21 are exclusively found in the Daphnia genes (representing
branchiopods) and based on the limited sampling of insect genes (from two dipterans) residues 1 and 11 are excluded in the crustacean genes Metal binding Percent
bootstrap support for nodes are shown, which are derived
from 1000 pseudo-replication of the data. The Daphnia
sequences were deposited at GenBank under the accession
numbers Dpu Mtn1 [GenBank:EU307302]; Dpu Mtn2 [Gen-
Bank:EU307303]; and Dpu Mtn3 [GenBank:EU307304]. Metalloth
Figure 6 Metallothionein gene models
Figure 6
Metallothionein gene models. Daphnia pulex metallothionein
gene models. A) Dpu Mtn1 [GenBank:EU307302], B) Dpu
Mtn2 [GenBank:EU307303], and C) Dpu Mtn3 [Gen-
Bank:EU307304]. Metallothionein gene models
Figure 6
Metallothionein gene models. Daphnia pulex metallothionein
gene models. A) Dpu Mtn1 [GenBank:EU307302], B) Dpu
Mtn2 [GenBank:EU307303], and C) Dpu Mtn3 [Gen-
Bank:EU307304]. Finally, the third locus called Dpu Mtn3 [Gen-
Bank:EU307304] (Fig 6c) codes for a protein that consists
of 70 amino acids that is almost identical to the amino
acid sequence provided by Poynton et al. [19] for D. magna
(Table 4). The 5'UTR of Dpu Mtn3 is at least 66 bases in
length and the 3'UTR consists of 163 bases. Three putative
metal response elements are found upstream of the 5'UTR
(-164, -300, -374 bp). Unlike the other daphniid MTs, this
gene is composed of four exons (88 bp, 39 bp, 84 bp, 232
bp) and three introns (131 bp, 59 bp 62 bp). Finally, the third locus called Dpu Mtn3 [Gen-
Bank:EU307304] (Fig 6c) codes for a protein that consists
of 70 amino acids that is almost identical to the amino
acid sequence provided by Poynton et al. [19] for D. magna
(Table 4). The 5'UTR of Dpu Mtn3 is at least 66 bases in
length and the 3'UTR consists of 163 bases. Three putative
metal response elements are found upstream of the 5'UTR
(-164, -300, -374 bp). Unlike the other daphniid MTs, this
gene is composed of four exons (88 bp, 39 bp, 84 bp, 232
bp) and three introns (131 bp, 59 bp 62 bp). were likely homologues or recent duplicates among their
representative genomes. Clearly, further genome-wide
investigations among the Crustacea will uncover paralo-
gous loci that will broaden the phylogenetic account of
this protein family. Phylogenetic analysis of crustacean metallothioneins
The amino acid sequences of D. pulex MTs were aligned
and compared to 19 amino acid sequences from 13 other
crustaceans, including the recently identified D. magna
sequence, and two insects to determine the phylogeny of
the protein within Crustacea (Table 4). Metal binding %
"
$
! ! ! #
!
"
*
"
"
-
(
(
$
#
#
"
! "
! #
"
! "
! ! $
#
!
$
#
"
,
! ! ! ! ! "
+
$
"
! "
Phylogeny of crustacean metallothioneins
Figure 7
Phylogeny of crustacean metallothioneins. Neighbor-Joining
tree constructed from an amino acid alignment of the three
Daphnia pulex metallothionein proteins plus 18 sequences
from 11 selected insect and crustacean taxa using the E-INS-I
algorithm implemented by MAFFT [92]. Gaps within align-
ments were ignored in pairwise comparisons of the
Mtn ERIOCHEIR SINENSIS CRAB AAL23673
Mtn PORTUNUS PELAGICUS CRAB AAL23672
Mtn CARCINUS MAENAS CRAB P55948
Mtn2 SCYLLA SERRATA CRAB AAL23674
Mtn2 CALLINECTES SAPIDUS CRAB P55950
Mtn1 CALLINECTES SAPIDUS CRAB P55949
Mtn1 SCYLLA SERRATA CRAB P02805
Mtn HOMARUS AMERICANUS LOBSTER CAC80859
Mtn ASTACUS ASTACUS CRAYFISH P55951
Mtn1 POTAMON POTAMIOS CRAB AAB52227
Mtn PANULIRUS ARGUS LOBSTER CAC88761
Mtn2 DAPHNIA PULEX CDNA
Mtn1 DAPHNIA PULEX CDNA
Mtn3 DAPHNIA PULEX CDNA
CuMtn2 CALLINECTES SAPIDUS CRAB Q9U620
MtnA DROSOPHILA MELANOGASTER NP 524299
Mtn1 ANOPHELES GAMBIAE AAX86006
Mtn2 ANOPHELES GAMBIAE AAX86007
MtnC DROSOPHILA MELANOGASTER NP 650882
MtnB DROSOPHILA MELANOGASTER NP 524413
MtnD DROSOPHILA MELANOGASTER Q8I9B4
48
100
50
97
33
40
36
56
94
100
85
62
74
40
32
51
49
43
0.1 Phylogeny of crustacean metallothioneins
Figure 7
Phylogeny of crustacean metallothioneins. Neighbor-Joining
tree constructed from an amino acid alignment of the three
Daphnia pulex metallothionein proteins plus 18 sequences
from 11 selected insect and crustacean taxa using the E-INS-I
algorithm implemented by MAFFT [92]. Gaps within align-
ments were ignored in pairwise comparisons of the
sequences and the genetic distances were corrected by the
Poisson distribution model. The NCBI accession numbers
are listed beside each taxonomic gene designation. Percent
bootstrap support for nodes are shown, which are derived
from 1000 pseudo-replication of the data. The Daphnia
sequences were deposited at GenBank under the accession
numbers Dpu Mtn1 [GenBank:EU307302]; Dpu Mtn2 [Gen-
Bank:EU307303]; and Dpu Mtn3 [GenBank:EU307304]. Metal binding #
! $
#
$
! ! %
"
! #
"
"
$
"
&
'
(
)
$
%
*
+
#
! !
#
,
$
"
"
! %
"
$
! ! ! #
!
"
*
"
"
-
(
(
$
#
#
"
! "
! #
"
! "
! ! $
#
!
$
#
"
,
! ! ! ! ! "
+
$
"
! "
! "
! #
! $
#
$
! ! %
"
! #
"
"
$
"
Phylogeny of crustacean metallothioneins
Figure 7
Phylogeny of crustacean metallothioneins. Neighbor-Joining
tree constructed from an amino acid alignment of the three
Daphnia pulex metallothionein proteins plus 18 sequences
from 11 selected insect and crustacean taxa using the E-INS-I
algorithm implemented by MAFFT [92]. Gaps within align-
ments were ignored in pairwise comparisons of the
sequences and the genetic distances were corrected by the
Poisson distribution model. The NCBI accession numbers
are listed beside each taxonomic gene designation. Percent
bootstrap support for nodes are shown, which are derived
from 1000 pseudo-replication of the data. The Daphnia
sequences were deposited at GenBank under the accession
numbers Dpu Mtn1 [GenBank:EU307302]; Dpu Mtn2 [Gen-
Bank:EU307303]; and Dpu Mtn3 [GenBank:EU307304]. Phylogeny of crustacean metallothioneins
Figure 7
Phylogeny of crustacean metallothioneins. Neighbor-Joining
tree constructed from an amino acid alignment of the three
Daphnia pulex metallothionein proteins plus 18 sequences
from 11 selected insect and crustacean taxa using the E-INS-I
algorithm implemented by MAFFT [92]. Gaps within align-
ments were ignored in pairwise comparisons of the
sequences and the genetic distances were corrected by the
Poisson distribution model. The NCBI accession numbers
are listed beside each taxonomic gene designation. Metal binding Page 9 of 19
(page number not for citation purposes) BMC Genomics 2007, 8:477 http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 Metallothionein gene models
Figure 6
Metallothionein gene models. Daphnia pulex metallothionein
gene models. A) Dpu Mtn1 [GenBank:EU307302], B) Dpu
Mtn2 [GenBank:EU307303], and C) Dpu Mtn3 [Gen-
Bank:EU307304]. ƍ
ƍ
! "
! #
! $
#
$
! ! %
"
! #
"
"
$
"
&
'
(
)
$
%
*
+
#
! !
#
,
$
"
"
! %
"
$
! ! ! #
!
"
*
"
"
-
(
(
$
#
#
"
! "
! #
"
! "
! ! $
#
!
$
#
"
,
! ! ! ! ! "
+
$
"
! " Metallothionein gene models
Figure 6
Metallothionein gene models. Daphnia pulex metallothionein
gene models. A) Dpu Mtn1 [GenBank:EU307302], B) Dpu
Mtn2 [GenBank:EU307303], and C) Dpu Mtn3 [Gen-
Bank:EU307304]. ƍ
ƍ
! "
! #
! $
#
$
! ! %
"
! #
"
"
$
"
&
'
(
)
$
%
*
+
#
! !
#
,
$
"
"
! Page 10 of 19
(page number not for citation purposes) Metal binding Mtn ERIOCHEIR SINENSIS CRAB AAL23673
Mtn PORTUNUS PELAGICUS CRAB AAL23672
Mtn CARCINUS MAENAS CRAB P55948
Mtn2 SCYLLA SERRATA CRAB AAL23674
Mtn2 CALLINECTES SAPIDUS CRAB P55950
Mtn1 CALLINECTES SAPIDUS CRAB P55949
Mtn1 SCYLLA SERRATA CRAB P02805
Mtn HOMARUS AMERICANUS LOBSTER CAC80859
Mtn ASTACUS ASTACUS CRAYFISH P55951
Mtn1 POTAMON POTAMIOS CRAB AAB52227
Mtn PANULIRUS ARGUS LOBSTER CAC88761
Mtn2 DAPHNIA PULEX CDNA
Mtn1 DAPHNIA PULEX CDNA
Mtn3 DAPHNIA PULEX CDNA
CuMtn2 CALLINECTES SAPIDUS CRAB Q9U620
MtnA DROSOPHILA MELANOGASTER NP 524299
Mtn1 ANOPHELES GAMBIAE AAX86006
Mtn2 ANOPHELES GAMBIAE AAX86007
MtnC DROSOPHILA MELANOGASTER NP 650882
MtnB DROSOPHILA MELANOGASTER NP 524413
MtnD DROSOPHILA MELANOGASTER Q8I9B4
48
100
50
97
33
40
36
56
94
100
85
62
74
40
32
51
49
43
0.1 Mtn ERIOCHEIR SINENSIS CRAB AAL23673
Mtn PORTUNUS PELAGICUS CRAB AAL23672
Mtn CARCINUS MAENAS CRAB P55948
Mtn2 SCYLLA SERRATA CRAB AAL23674
Mtn2 CALLINECTES SAPIDUS CRAB P55950
Mtn1 CALLINECTES SAPIDUS CRAB P55949
Mtn1 SCYLLA SERRATA CRAB P02805
Mtn HOMARUS AMERICANUS LOBSTER CAC80859
Mtn ASTACUS ASTACUS CRAYFISH P55951
Mtn1 POTAMON POTAMIOS CRAB AAB52227
Mtn PANULIRUS ARGUS LOBSTER CAC88761
Mtn2 DAPHNIA PULEX CDNA
Mtn1 DAPHNIA PULEX CDNA
Mtn3 DAPHNIA PULEX CDNA
CuMtn2 CALLINECTES SAPIDUS CRAB Q9U620
MtnA DROSOPHILA MELANOGASTER NP 524299
Mtn1 ANOPHELES GAMBIAE AAX86006
Mtn2 ANOPHELES GAMBIAE AAX86007
MtnC DROSOPHILA MELANOGASTER NP 650882
MtnB DROSOPHILA MELANOGASTER NP 524413
MtnD DROSOPHILA MELANOGASTER Q8I9B4
48
100
50
97
33
40
36
56
94
100
85
62
74
40
32
51
49
43
0.1 Mtn ERIOCHEIR SINENSIS CRAB AAL23673
Mtn PORTUNUS PELAGICUS CRAB AAL23672
Mtn CARCINUS MAENAS CRAB P55948
Mtn2 SCYLLA SERRATA CRAB AAL23674
Mtn2 CALLINECTES SAPIDUS CRAB P55950
Mtn1 CALLINECTES SAPIDUS CRAB P55949
Mtn1 SCYLLA SERRATA CRAB P02805
Mtn HOMARUS AMERICANUS LOBSTER CAC80859
Mtn ASTACUS ASTACUS CRAYFISH P55951
Mtn1 POTAMON POTAMIOS CRAB AAB52227
Mtn PANULIRUS ARGUS LOBSTER CAC88761
Mtn2 DAPHNIA PULEX CDNA
Mtn1 DAPHNIA PULEX CDNA
Mtn3 DAPHNIA PULEX CDNA
CuMtn2 CALLINECTES SAPIDUS CRAB Q9U620
MtnA DROSOPHILA MELANOGASTER NP 524299
Mtn1 ANOPHELES GAMBIAE AAX86006
Mtn2 ANOPHELES GAMBIAE AAX86007
MtnC DROSOPHILA MELANOGASTER NP 650882
MtnB DROSOPHILA MELANOGASTER NP 524413
MtnD DROSOPHILA MELANOGASTER Q8I9B4
48
100
50
97
33
40
36
56
94
100
85
62
74
40
32
51
49
43
0.1 ƍ
ƍ
! "
! http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 As a result,
only two cysteine sites form the fourth class of residues,
which are largely missing from the aligned proteins of the
other taxa. From this alignment, phylogenetic trees were constructed
by neighbor-joining and maximum likelihood methods. The maximum likelihood tree was inferred from 77.6%
fully resolved and 5.9% partly resolved quartets. Although
this latter tree was not completely resolved (tree not
shown), the results from both methods were congruent
and showed three strongly supported monophyletic
groupings with support values at nodes > 95% (Figure 7). The first group consisted of the cadmium-binding mala-
costracan MTs, including the presumed recent gene dupli-
cates in the Callinectes and Scylla genomes. Both trees
failed to place all the crab genes above a common node at
the exclusion of the lobster and crayfish loci. In fact, a
weakly supported node united the Potamon and Panulirus
genes in the maximum likelihood tree (57%). The second
group consisted of the three Daphnia MTs stemming from
the base of the branch leading to the cadmium-binding
malacostracan genes. Although this monophyletic group-
ing was strongly supported, 31% of the maximum likeli-
hood bipartitions united Dp Mtn1 with Mtn2 and placed
Dp Mtn3 at its base. The third group was composed of
three D. melanogaster MTs, which lacked the Drosophila
MtnA gene to form an intra-genomic clade, as seen in
Daphnia. The excluded gene was instead placed at an ear-
lier branch point of the insect clade, which included two
intervening Anopheles genes (Figure 7). Finally, the cop-
per-specific Callinectes MT was positioned at the root of
the insect clade, along with the Drosophila copper thionein
MtnA locus and the Anopheles Mtn1 gene. The relative
positions of these genes were unresolved on the maxi-
mum likelihood tree, whereas 59% of the bipartitions
supported the placement of the Anopheles Mtn2 gene at
the base of the group 3 Drosophila genes. We identified the acute (48-h) and chronic (21-d)
responses of our D. pulex isolate to cadmium to better
define sub-lethal exposure concentrations and cadmium-
induced phenotypes. The present study is in agreement
with those of others [16,21] that indicate D. pulex is one
of the most acutely sensitive aquatic species to cadmium
[54]. Reported LC50 values are comparable to data pub-
lished by others (i.e., range from 46 to 90 μg Cd/L; [16]). As others have noted, chronic exposure of D. http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 BMC Genomics 2007, 8:477 fully used to identify patterns of genes responding to
metal exposure in organisms for which there is an abun-
dant amount of sequence information [52,53], it is often
difficult to relate the identified genes to expressed pheno-
types. These challenges exist in part because the environ-
mental contributions to phenotype in most common
laboratory species are poorly understood. However, as
noted by Gracey et al., [12], abundant sequence data are
not a pre-requisite for gene-expression profiling. Thus,
one aim of the present study was to develop and apply
microarray technologies to the ecologically tractable
aquatic micro-crustacean, D. pulex. These studies revealed
patterns of gene response that provide insight into the
biological and potentially toxicological responses to this
important environmental contaminant. The data empha-
size the potential of this approach as a tool for discovering
genes regulated by an environmental stressor, but in a spe-
cies for which gene expression profiles can be interpreted
in context of individual and population-level effects. Associations with cadmium induced phenotypes, identifi-
cation of genes reported in the literature to be regulated
following cadmium exposure, and independent valida-
tions via Q-RT-PCR provided support for their utility in
this role. In addition, these studies led to the discovery D. pulex MT mRNAs and gene sequences, providing an
important new biomarker for Daphnia studies, while also
extending the phylogeny of this class of genes. The suc-
cessful identification of the metal binding protein, MT, is
highlighted, not only due to its critical biological func-
tions, but also because the blind microarray approach
provided advantages over cloning methods that require
significant sequence similarity to isolate genes. two of the three Daphnia genes lost the conserved residues
3–5. The two known copper-binding MTs also showed a
single cysteine instead of two at the C-terminus of the pro-
teins. A second class of conserved residues was composed
of cysteines that are known to bind metals in malacostra-
cans. Yet, these cysteines are generally absent in the
insects. Here, most of the Daphnia genes shared six of the
eight residues. However, they all lacked residues 14 and
22. The Daphnia MTs contained a third class of conserved
residues, whose four members are exclusive to this set of
proteins (Table 4). Finally, the insects' α-domains are sub-
stantially reduced relative to the Crustacea. Metal binding These compari-
sons were made difficult by the lack of sequence conserva-
tion among the arthropod MTs (12.7% similarity). The
greatest sequence divergence was found among the insect
genes obtained from fully sequenced genomes, which
averaged 72.3%. By contrast, the three D. pulex genes aver-
aged 56.1% sequence divergence. This divergence was
measured from genes that were also identified from a well
characterized genome. Considering that the average diver-
gence among the other entire crustacean MTs was only
27.4%, most of the characterized malacostracan genes While little similarity was observed between primary
amino acid sequences, there was a great deal of conserva-
tion of the cysteine residues. The MTs contained an aver-
age of 30.4% cysteines; crustacean genes contained 3.5%
more cysteines than the representative insects. This con-
servation translates into structural homologies that coor-
dinate the disulfides within the protein domains, which
are responsible for the molecules' unique metal binding
properties. From the amino acid alignment, 10 cysteine
residues were found to be largely preserved in both the
insect and crustacean genes (Table 4). Some exceptions
were observed. In particular, our alignment suggested that Page 10 of 19
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 pulex to cad-
mium reduced individual fitness parameters, such as
length and lipid-ovary indices, and inhibited population
endpoints, such as number of clutches, cumulative repro-
duction, and per capita birth rate (Table 1; [55,56]). These
endpoints have been quantitatively linked to population
success [57]. For example, storage of lipids, vitellogenisis, and ecdysis
(i.e., molt) are physiologically and chronologically associ-
ated with reproductive success and survivorship [57]. Adi-
pocytes are incorporated into the ovary during egg
development providing energy for reproduction. Parthe-
nogenetic embryos are then transferred into the brood Discussion
I
hi In this paper we describe studies with newly developed D. pulex cDNA microarrays investigating the expressed
mRNA responses of daphniids to the environmental stres-
sor cadmium. Although microarrays have been success- Page 11 of 19
(page number not for citation purposes) Page 11 of 19
(page number not for citation purposes) BMC Genomics 2007, 8:477 http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 Cadmium effects on gene expression: literature reports
Figure 8
Cadmium effects on gene expression: literature reports. Gene expression data from control and cadmium (20 μg Cd/
L for 48-h) treated Daphnia pulex [GEO:GSE9746]. Micorar-
ray elements, which are known from the literature to be reg-
ulated by cadmium, are highlighted: Cuticle protein, pink;
Hemoglobin, green; Metallothionein, blue; Ferritin, orange;
Chitinase, yellow; Opsin, grey. chamber that is contained within the carapace for further
development and the process ends with newborn Daphnia
released into the water column during the molt. Also,
molt directly relates to growth, as Daphnia size is con-
strained by the carapace. Therefore, decreased length, low-
ered lipid-ovary indices, and fewer clutches comprised of
fewer offspring can be explained by impaired vitellogeni-
sis and/or ecdysis. Cadmium has been reported by others
to inhibit ecdysis [58] and vitellogenisis [59,60] in
arthropods. Cadmium may also decrease daphniid size by limiting
calcium intake. Calcium content is directly related to the
mass of the carapace and, subsequently size [61] and cad-
mium is known to impair calcium uptake and metabo-
lism via substitution [62]. However, several studies have
shown that while the period of increased calcium flux dur-
ing molt can result in increased cadmium uptake [63,64],
cadmium does not affect calcium accumulation or con-
tent [64]. Yet interestingly, our studies revealed two
cDNAs that responded to cadmium that represent puta-
tive calcium binding proteins (singlet 97 and contig 220),
suggesting that cadmium may affect calcium regulatory
pathways in more subtle ways that contribute to its overall
effects. Cadmium
Figure 8 g
p
p
g
Cadmium effects on gene expression: literature reports. g
p
p
g
Cadmium effects on gene expression: literature reports. Cadmium effects on gene expression: literature reports. Gene expression data from control and cadmium (20 μg Cd/
L for 48-h) treated Daphnia pulex [GEO:GSE9746]. Micorar-
ray elements, which are known from the literature to be reg-
ulated by cadmium, are highlighted: Cuticle protein, pink;
Hemoglobin, green; Metallothionein, blue; Ferritin, orange;
Chitinase, yellow; Opsin, grey. Discussion
I
hi The present study is one of the first to apply microarray
technologies to D. pulex. These "blind arrays" identified
99 elements for which gene-expression was positively reg-
ulated and 30 elements that were negatively regulated by
cadmium. However, sequence analysis revealed that these
probes included several redundant features. When they
were assembled into EST contigs to isolate unique fea-
tures, 30 up-regulated and 12 down-regulated genes were
identified (Table 2). Given the redundancy that existed on
the array and the 'blind' approach-employed, the observa-
tion of redundant, cadmium-regulated elements (e.g.,
cuticle protein) was reassuring. In addition, the number
of unique elements regulated following exposure to cad-
mium only represents a very small percentage (~2%) of
the estimated 1,550 unique elements on the array, which
is similar to other microarray studies involving sub-toxic
cadmium exposures (2%, [52]; 1%, [65]; 1–3%, [66] and
as suggested by Andrew et al.[52] is consistent with expec-
tations for low, non-toxic exposures that tend to induce
specific pathways. Drosophila, which last shared a common ancestor some
600 M years ago. There are also few ESTs that share
sequence conservation with proteins in public databases;
crustacean proteins represent only 0.1% of 6.9 million
records in the NCBI taxonomic database. Of the 42
unique cadmium-regulated genes identified, only three
were homologous to known Daphnia genes. Likewise,
almost 36% of the elements identified were ESTs showing
no sequence similarity with known proteins. Gracey et
al.[12] reported similar successes with 'blind' microarrays,
as approximately 40% of identified elements were uni-
dentifiable ESTs. However, as these authors noted, novel
ESTs may represent untranslated regions of previously
identified genes or multiple distinct regions of unknown
genes. These possibilities cannot be dismissed; we esti-
mate that 1/4 of the orphan genes are unknown because
of sequences not extending into recognizable functional
domains of the gene [67]. The remaining 27 elements reg-
ulated in response to cadmium exposure on the microar-
ray were putatively identified by similarity with known
proteins. The D. pulex microarrays and their genomics database
have proven to be insightful experimental tools for iden-
tifying genes regulated by cadmium. Yet, relating the gene
sequence to putative gene function is made difficult by the
excessively large phylogenetic distances between Daphnia
and its closest relatives among the classical genomic
model systems. http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 The dis-
covery of D. pulex MTs highlight the advantages of this
approach in identifying genes regulated by cadmium. While the conservation of cysteine residues ensures thi-
olate cluster formation, metal binding and provides both
the structural and functional basis to identify these genes
as MTs, cloning methods such as hybridization or ampli-
fication using degenerate oligonucleotides were ineffec-
tive because of its lack of similarity with other known
crustacean MT sequences (Figure 6). The present study is
the first to provide genomic DNA sequence information
for a non-malacostracan crustacean, the first to report the
promoter region of any crustacean MT, and one of the few
to identify the metal-responsive element (MRE) consen-
sus core sequence in any invertebrate. MREs were identi-
fied in the 5'flanking region of D. pulex MTs (Fig 6), Both
Dpu Mtn1 and Dpu Mtn3 contained MREs within 200 bp
of the transcriptional start site. The promoter region of the
sea urchin MT gene was found to contain two MREs resid-
ing within 300 bp of the start of transcription [79,80]. There was only genomic (primary) sequence provided for
one crustacean MT (i.e., green shore crab, Carcinus mae-
nas) in the entire NCBI repository, but it lacked any flank-
ing sequences (i.e., upstream and downstream regulatory
regions). Green shore crab MT has a structure common to
Dpu Mtn1 and Dpu Mtn2 with three exons separated by
two introns [81]. In fact, similar architectures have been
reported for the urchin, trout and several mammals. Also,
D. pulex have much smaller intronic regions (Figure 6),
likely a consequence of its compact genome size (~200
Mb). Although the architectures of these genes were simi-
lar to others, little sequence similarity was observed
within their coding sequence for any known MT. These experiments also identified altered expression-lev-
els of genes known to be regulated by cadmium (Figure
8). These included the metal binding protein, MT, which
plays a central role in cadmium detoxication and is
known to be induced by cadmium [19,41,68]. In addi-
tion, the microarrays identified a gene responsible for oxy-
gen transport and iron metabolism in Daphnia,
hemoglobin [69]. Expression of hemoglobin is known to
be induced by anoxia, limiting iron supplies, and cad-
mium [19,70,71]; unpublished results). http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 BMC Genomics 2007, 8:477 of the utility of this approach for gene discovery and its
reliability in identifying biologically sensible patterns of
gene regulation. For example, many of the genes respond-
ing to cadmium exposure were part of common physio-
logical pathways (i.e., ecdysis, metal detoxication) and
few were indicative of general stress response (e.g., heat
shock proteins, heme-oxidase) or overt cellular toxicity
(e.g., housekeeping genes). daphniids, which is a complex genetically linked trait
involving kairomone signalling, photoreceptor detection
(e.g., opsin, [73]), and negative phototaxis [74,75]. At the
cellular-level cadmium is known to induce oxidative stress
[28]. Glutathione S-transferase (GST), a phase II enzyme
that catalyses the conjugation of reduced glutathione with
electrophilic compounds, is an important antioxidant
defence enzyme that works to detoxify the products of oxi-
dative stress [76]and was up-regulated on the array. GST
gene transcription [19] and enzyme activity [77] have
been shown by others to increase following exposure to
cadmium. Ecdysteroid-responsive genes and other molt related
genes that included chitinases 1 and 2, chitotriosidase,
BcNCP 14.9, cuticle proteins 1 through 5, and singlet 251,
comprised the majority of genes regulated in response to
cadmium exposure (Figure 8, Table 2). This finding is crit-
ical given that altered expression of these genes, which are
associated with the exoskeleton, provides a direct mecha-
nistic link with demographic endpoints and individual fit-
ness parameters that indicated ecdysis (i.e., molt) is
impaired in Daphnia following cadmium exposure (Figure
1, Table 1). Deep sequencing of cDNA libraries con-
structed from RNA isolated from cadmium-exposed D. pulex provided support of these findings (Colbourne JK,
personal communication). Cadmium derived libraries
were enriched with genes that were identified as structural
constituents of the cuticle. This observation suggests that
ecdysis and molt related regulatory pathways are generally
influenced by cadmium, which has been observed by oth-
ers [63,64]. It is interesting that short-term exposures to
cadmium of the Daphnia used in the array experiment
provided patterns of response that were meaningful in
interpreting demographic experiments that involved
longer-term exposures to lower cadmium concentrations. This observation raises the possibility that an approach
such as this could provide biomarkers that serve as early
indicators of chronic exposures, which is an area we are
currently exploring, but beyond the scope of the current
manuscript. Metallothionein induction is the principal adaptive
response associated with organism survival during expo-
sure to elevated cadmium concentrations [41,78]. Discussion
I
hi For example, the best model system to
Daphnia with extensive functional genomic information is The genes regulated in response to cadmium exposure
identified in these experiments provided several measures Page 12 of 19
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 Animals and cadmium exposure p
Daphnia pulex (subclade arenata) used in this study were
obtained from isoclonal laboratory cultures of an isolate
collected from an ephemeral pond near the Pacific coast
in Oregon. This pond is found north of Florence on the
east side of highway 101 at milepost 201 in Douglas
County. Daphnia pulex subclade arenata is a member of
the Daphnia pulex complex [83] and our isolate is from the
same population as the strain whose genome has been
sequenced by the Joint Genome Institute as part of the
Daphnia Genomics Consortium initiative [84]. The Daph-
nia were housed in 3L borosilicate glass beakers (20 per
beaker) held inside an environmental chamber at a con-
stant temperature (20 ± 1°C; [85]) and photoperiod (16:8
light-dark). Organisms were maintained in nanopure
water reconstituted to moderate hardness [86] and
renewed weekly. They were fed daily Ankistrodesmus falca-
tus at a rate of 75,000 cells/mL. Our pre-experimental pro-
cedure, described in Folt et al.[87], controlled for maternal
effects in acute toxicity tests, demographic experiments
and batch exposures. For these experiments, neonates (<
24 h old) were isolated from maintenance cultures one
generation prior to metal exposure. These organisms are
referred to as 'brood females', which were synchronized
with respect to time of maturity for producing neonates
for metal experiments. The current classification procedure for MTs [82] is based
on phylogenetic relationships rather than amino acid
composition and cysteine content. This nomenclature
protocol was established to better identify related func-
tional properties in which MTs are divided into families
based on evolutionary conservation. In this classification
scheme, crustaceans constitute a single family, given the
name number three, which is comprised of three sub-fam-
ilies (crustacean one, c1; crustacean two, c2; crustacean,
c), where c1 and c2 genes each constitute monophyletic
clades. The third family termed, c, is reserved for crusta-
cean MTs that are different from these others. Daphnia
pulex MTs do not align well with malacostracan type 1 or
type 2 MTs and thus, according to this nomenclature are
designated Dpu Mtn1, 3, c; Dpu Mtn2, 3, c; and Dpu
Mtn3, 3, c. Acute toxicity tests y
Acute (48-h) toxicity tests were conducted with cadmium
according to recommendations given by the United States
Environmental Protection Agency with slight modifica-
tions [10]. Test solutions were prepared immediately prior
to use with culture media from stocks made with CdCl2
(analytical grade, Sigma Chemical, St. Louis, MO, USA)
dissolved in deionized water. Test concentrations nomi-
nally ranged from 1 to 150 μg Cd/L. Toxicity tests
employed a completely random design consisting of five
or six metal treatments and a control group arrayed in
two-fold serial dilutions. Ten neonates (< 24 h old) were
randomly placed into a 40 ml glass exposure chamber
containing 30 ml of test solution. Four replicate exposure
chambers were employed per treatment or control group. Daphniids were not fed during tests. Mortality was
assessed for individuals in each container after 48-h expo-
sure. An individual was labeled dead if it was unrespon-
sive to gentle prodding with a pipette tip. These tests were
repeated and results combined to determine lethal con-
centrations (LC x values, where x equals a given percent
mortality) estimated from the probit transformed concen-
tration-response curves. Conclusion In summary, the development of D. pulex cDNA micro-
arrays and associated sequence information has pro-
vided a useful first generation functional genomic tool
for examining biological responses of this key sentinel
species to environmental agents and other stressors. Treatment of D. pulex with sub-toxic levels of cadmium
revealed a specific pattern of gene expression changes
that provide new insights into their biological and toxi-
cological responses to this environmental contaminant. Moreover, microarray responses to cadmium led to the
discovery of D. pulex MTs, whose gene structure and
cysteine content clearly place it in this gene family, but
whose sequence divergence reveals that classical cloning
and sequencing techniques based on similarity were
likely to fail. Further identification of D. pulex genes that
are responsive to various experimental treatments
through use of these genomics tools will provide new
and important insights into their biology. Advances in
Daphnia genomics will enable the further development
of this species as a model organism for a wide variety of
biological investigations. Methods malacostracan crustacean, the lack of phylogenetic repre-
sentation in the NCBI repository could account for some
these differences. There was considerable similarity in
terms of number and distribution of cysteine residues. All
crustacean MTs sequenced to date are comprised of 18
cysteine residues with the exceptions of the copper MT
isolated from the green crab [41], D. magna MT [19] and
Dpu Mtn3 identified in this investigation that each con-
tain 19 cysteines. The conservation of cysteine residues is
expected, given that they are responsible for a great deal of
the tertiary structure and metal-binding functions of the
protein [78]. In fact, Valls et al.[41] has suggested using
the binding properties (e.g., stoichiometry of metal- MT
species) to strengthen current classifications that are based
on phylogeny. malacostracan crustacean, the lack of phylogenetic repre-
sentation in the NCBI repository could account for some
these differences. There was considerable similarity in
terms of number and distribution of cysteine residues. All
crustacean MTs sequenced to date are comprised of 18
cysteine residues with the exceptions of the copper MT
isolated from the green crab [41], D. magna MT [19] and
Dpu Mtn3 identified in this investigation that each con-
tain 19 cysteines. The conservation of cysteine residues is
expected, given that they are responsible for a great deal of
the tertiary structure and metal-binding functions of the
protein [78]. In fact, Valls et al.[41] has suggested using
the binding properties (e.g., stoichiometry of metal- MT
species) to strengthen current classifications that are based
on phylogeny. http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 As discussed
above, the arrays also identified structural components of
the cuticle and associated regulatory components (i.e.,
chitinase) and chitinase activity has been shown to posi-
tively correlate with cadmium concentrations in previous
studies [19,72]. Likewise, opsin was found to be regulated
in response to cadmium on the microarrays, and cad-
mium has been shown to interfere with photo-behavior in The translated daphniid sequences (i.e. D. pulex; D. magna, Poynton et al.[19]) also showed little similarity to
other MT genes (Table 4, Fig 7), including other crusta-
ceans. This includes the N-terminal crustacean motif (P-
[GD]-P-C-C-x(3 or 4)-C-X-C;[41,48]. However, since
daphniid MTs represent the first MTs isolated from a non- Page 13 of 19
(page number not for citation purposes) Page 13 of 19
(page number not for citation purposes) BMC Genomics 2007, 8:477 http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 Demographic experiments The PCR amplifications were
classified as having produced a single high yield product
(3,238; 91%), as failures (163 reactions; 5%), as having
produced more than one amplicon (102 reactions; 3%) or
as being weak (49 reactions; 1%). The DNA yields aver-
aged 409.7 ng with a standard deviation of 210.8 ng. Printing was achieved using an Omnigrid 100 robot (Gen-
eMachines). The cDNA were spotted in tandem on GapsII
amino-silane slides (Corning) in 3× SSC and 1.5 M
Betaine buffer using Stealth Micro-Spotting Pins (Tel-
echem) at 20°C and 65% humidity. The cDNA was fixed
to the microarray slides by baking at 85°C for 3 hours. To
achieve minimal signal to background ratios averaging
40–50 fluorescence units, the slides were post-processed
by washing in 5 × SSC buffer with 0.1% SDS at 55°C for
5 minutes, rinsing in water at room temperature for 2
minutes, denaturing the DNA in water at 95°C for 4 min-
utes, then rinsing in water at room temperature for 30 sec-
onds. The slides were finally rinsed in isopropanol at 4°C
and dried by centrifugation at 500 g for 5 minutes before
being stored. Slides were printed in groups of 100 or 120,
where 95% of the slides were free of defects. Negative con-
trols were included, designed to detect potential prob-
lems. To test for the cross-contamination of probes,
printing buffer containing no DNA was first deposited at
the beginning of each subarray. Printing buffer was also
printed following positive control DNA (coding cyto-
chrome c, cytochrome b, actin and ferritin) at both the
beginning and end of the subarrays. To test for the effect
of template DNA during the hybridizations, the product
of intentionally failed PCR reactions with template DNA
but no primers were printed. Finally, amplified DNA from
Arabidopsis and lambda phage plus bacterial spiking con-
trols (Ambion) was also included. Based on random
sequencing of 619 cDNAs probes, and post hoc sequenc-
ing of an additional 927 cDNA probes, gene-redundancy
on the array was calculated to be roughly 57%. Thus, there
lik l
1 550 i t
t d
iq
th Demographic experiments To test for the cross-contamination of probes,
printing buffer containing no DNA was first deposited at
the beginning of each subarray. Printing buffer was also
printed following positive control DNA (coding cyto-
chrome c, cytochrome b, actin and ferritin) at both the
beginning and end of the subarrays. To test for the effect
of template DNA during the hybridizations, the product
of intentionally failed PCR reactions with template DNA
but no primers were printed. Finally, amplified DNA from
Arabidopsis and lambda phage plus bacterial spiking con-
trols (Ambion) was also included. Based on random
sequencing of 619 cDNAs probes, and post hoc sequenc-
ing of an additional 927 cDNA probes, gene-redundancy
on the array was calculated to be roughly 57% Thus there single organism was randomly placed into a 120 ml expo-
sure chamber. Ten replicate chambers were used per test
group. Treatment groups consisted of 0.25, 0.5, 1, 1.75,
2.5 μg Cd/L and controls. Test waters were renewed every
other day, at which point general water quality parameters
of temperature, dissolved oxygen, conductivity, and pH
were monitored. Water column metal concentrations
were measured at the beginning and end of each test. Mor-
tality and reproduction were observed over the duration
of the test and endpoints included age to first reproduc-
tion, cumulative reproduction, neonates per adult, and
percent survival as per Chen and Folt [88]. Length meas-
urements [89] and lipid ovary indices [57] were taken at
the end of the experiment using an Olympus BX40 micro-
scope fitted with a digital camera (Hitachi KP-D50) driven
by Scion Image software (V. 1.63). μM primers (Fwd. 5'-GTGTAAAACGACGGCCAGTAG 3'
and Rev. 5'-AAACAGCTATGACCATGTTCAC 3'), 5 U Taq
(Eppendorf). The PCR cycling conditions involved a 3
minute initial denaturation step at 94°C followed by 35
cycles of 94°C, 54°C and 72°C each for 1 minute. The
products were purified using the Multiscreen-PCR 96-well
system (Millipore) on a Biomek FX liquid handling robot
(Beckman). Our pilot experiments for this section of our
workflow indicated that this purification system recov-
ered 80–90% of the original sample and introduced no
impurities that interfered with immobilizing DNA onto
glass. The quality of PCR amplifications was visually
inspected by agarose-gel electrophoresis and their number
and size were recorded using Kodak's 440cf scanner and
1D imaging software (v.3.6). The sample concentrations
were determined by 96-well microplate spectrophotome-
ter (Molecular Devices, SpectraMax 190) and adjusted to
50–200 ng/μl for printing. Demographic experiments g p
p
Twenty-one day life-table experiments followed a com-
pletely randomized design as given in U.S. EPA [11]. A Page 14 of 19
(page number not for citation purposes) Page 14 of 19
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 BMC Genomics 2007, 8:477 μM primers (Fwd. 5'-GTGTAAAACGACGGCCAGTAG 3'
and Rev. 5'-AAACAGCTATGACCATGTTCAC 3'), 5 U Taq
(Eppendorf). The PCR cycling conditions involved a 3
minute initial denaturation step at 94°C followed by 35
cycles of 94°C, 54°C and 72°C each for 1 minute. The
products were purified using the Multiscreen-PCR 96-well
system (Millipore) on a Biomek FX liquid handling robot
(Beckman). Our pilot experiments for this section of our
workflow indicated that this purification system recov-
ered 80–90% of the original sample and introduced no
impurities that interfered with immobilizing DNA onto
glass. The quality of PCR amplifications was visually
inspected by agarose-gel electrophoresis and their number
and size were recorded using Kodak's 440cf scanner and
1D imaging software (v.3.6). The sample concentrations
were determined by 96-well microplate spectrophotome-
ter (Molecular Devices, SpectraMax 190) and adjusted to
50–200 ng/μl for printing. The PCR amplifications were
classified as having produced a single high yield product
(3,238; 91%), as failures (163 reactions; 5%), as having
produced more than one amplicon (102 reactions; 3%) or
as being weak (49 reactions; 1%). The DNA yields aver-
aged 409.7 ng with a standard deviation of 210.8 ng. Printing was achieved using an Omnigrid 100 robot (Gen-
eMachines). The cDNA were spotted in tandem on GapsII
amino-silane slides (Corning) in 3× SSC and 1.5 M
Betaine buffer using Stealth Micro-Spotting Pins (Tel-
echem) at 20°C and 65% humidity. The cDNA was fixed
to the microarray slides by baking at 85°C for 3 hours. To
achieve minimal signal to background ratios averaging
40–50 fluorescence units, the slides were post-processed
by washing in 5 × SSC buffer with 0.1% SDS at 55°C for
5 minutes, rinsing in water at room temperature for 2
minutes, denaturing the DNA in water at 95°C for 4 min-
utes, then rinsing in water at room temperature for 30 sec-
onds. The slides were finally rinsed in isopropanol at 4°C
and dried by centrifugation at 500 g for 5 minutes before
being stored. Slides were printed in groups of 100 or 120,
where 95% of the slides were free of defects. Negative con-
trols were included, designed to detect potential prob-
lems. Page 15 of 19
(page number not for citation purposes) Labeling and hybridization Fol-
lowing reverse transcription and clean up (alkaline
hydrolysis and Qiaquick columns, Qiagen), cDNA sam-
ples were coupled to Alexa Fluor dyes (555, 647), using
amino-allyl labeling methods and alternating direction
with replicate arrays (i.e., dye-swap; [90]). The amounts of
dye incorporated cDNA were measured by spectropho-
tometer using the acceptability cutoffs of > 200 pmol of
dye incorporation and a nucleotide to dye molecule ratio
of > 50 [91]. The labeled samples were then pooled
according to treatment comparisons (e.g., control vs. Cd
treated), dried, and resuspended in hybridization buffer
(50% formamide, 5× SSC, 0.1% SDS, 20 μg SSDNA, and
20 μg of poly(A)-DNA). The hybridization solution (con-
taining the dye labeled samples was placed on the micro-
array and hybridization was accomplished overnight at
42°C in a specially fitted hybridization chamber (Corn-
ing). Following hybridization, the glass slides were
washed successively in a low stringency solution (1× SSC,
0.2%SDS) at 42°C for four minutes, high stringency solu-
tion (0.1× SSC, 0.2%SDS) at room temperature for four
minutes, twice in 0.1× SSC for 2.5 minutes, and finally
they were dipped in water, dried and stored in the dark
until fluorescence was measured [91]. Confirmation of genes regulated in response to cadmium exposure
Quantitative real-time (RT) PCR was used to validate
expression levels of four genes identified on the microar-
ray; three genes were regulated following cadmium expo-
sure (i.e., cuticle protein-2, Contig 257; 2-domain
haemoglobin protein subunit, Contig 262; metal-
lothionein, Contig 221) and one gene for which expres-
sion was not altered (i.e., serine-threonine kinase, Contig
274). This validation test included a set of replicate RNA
from the microarrays plus six independent biological rep-
licates. Primers and TaqMan probes were designed using
PRIMER EXPRESS, V (Applied Biosciences), which are
listed in Table 3. Reverse transcription was performed
with the Omniscript reverse transcription kit from Qia-
gen. Two micrograms of total RNA was reverse transcribed
for each sample using random primers (final concentra-
tion of 5 μM) for metallothionein and gene-specific prim-
ers for the other three genes (0.5 μM final concentration,
Table 3). Real-time PCR was performed following the Qia-
gen protocols on the Applied Biosystems 7700 machine
and included a standard curve in each run for each gene
amplified in that run. The standard curve consisted of
serial dilutions of the cDNA being amplified. Labeling and hybridization Labeling and hybridization defined in [92-94] were used to create unique, back-
ground subtracted, LOESS (i.e., locally weighted least
squares regression) normalized, log expression values,
which accounted for duplicate spots using gene-wise lin-
ear models fit to expression data. The LIMMA derived log
expression values were fit to a linear model based on treat-
ment, which moderated the resulting t statistics using the
empirical Bayes method. Probes with a p-value ≤ 0.05
were deemed significant and selected for sequencing. A 5'
expressed sequence tag was generated for the majority of
the differentially expressed clones. These sequences were
analyzed and assigned putative gene function annotations
based on sequence similarity searches against NCBI pro-
tein and insect genome databases [67]. Analyses of the
functional grouping of genes based on Gene Ontology
(GO) assignments were performed using Blast2GO [44]. For those probes sharing common putative annotations,
we performed permutation tests to estimate the likeli-
hood that random processes would place these highly rep-
resented annotations on our list of differentially expressed
cDNA and to establish p-values on certain annotations
(i.e., P values provided in Table 3). Microarrays were used to discover genes that were differ-
entially expressed following sub-lethal cadmium stress in
D. pulex. They utilized RNA isolated from three independ-
ent and concurrently replicated exposures of Daphnia to
cadmium and control conditions, applied to three repli-
cate microarrays using a standard control vs. treated
design that included dye swaps. This design provided
three replicates of metal exposed and control D. pulex,
with the technical variability of hybridization kinetics
captured on each slide across duplicate probes. Total RNA was isolated from Daphnia that were acutely
(48-h) exposed to 20 μg Cd/L (treated) and from their
genetic clones reared under standard (control) conditions
as given above for batch cultures. Animals were directly
placed in lysis buffer and RNA was extracted using
Qiashredder columns and RNeasy kits (Qiagen). DNA
contamination was removed by DNAse treatment
(Ambion) and RNA was quantified by spectrophotometry
(Nanodrop Technologies); and quality determined with a
Bioanalyzer 2100 (Agilent). For each sample, 10 μg of
total RNA was reverse transcribed with random hexamer
primers using SuperScript II (Invitrogen) and an over-
night incubation, which included aminoallyl-dNTPs. Labeling and hybridization Applied Bio-
systems Master Mix was used in each amplification, which
contained all PCR components necessary except the
cDNA, primers (900 nM each, final concentration) and
the Taqman probe (250 nM, final concentration). Taq-
man probes were FAM labeled and contained an MGB
quencher. Controls to test for DNA contamination were
always included, even though DNase digestion was per-
formed on the RNA before reverse transcription. The
amplification steps consisted of the standard 40 cycles Batch exposure The Daphnia used for microarray experiments and for val-
idation tests by RT-PCR were exposed in repeated experi-
ments in batches of 50 adult organisms plus their
offspring per 3.5-l exposure chamber. The offspring of
these animals were not discarded to increase biological
variability and increase opportunities for gene discovery. Batch number was optimized to provide adequate sample
mass for molecular evaluation (e.g., 1 adult Daphnia
equals 1 μg of total RNA). Animals were introduced as
neonates (< 24-h old) and cultures were maintained until
they produced their third clutch (15-d). These experi-
ments, which provided source material for microarray
experiments and validation tests, included short-term
(48-h) independently replicated (n = 3) exposures to non-
lethal concentrations of cadmium (LC01, 20 μg Cd/L)
and control conditions. Gene response profiles
Microarray construction
Working in the absence of abundant a priori DNA
sequence data for D. pulex, we constructed a 3,842 ele-
ment microarrays using 3,602 PCR-amplified cDNA and
240 control probes. A detailed description of this microar-
ray platform is archived at the National Center for Bio-
technology
Information
(NCBI)
Gene
Expression
Omnibus under the accession number [GEO:GPL6195],
series [GEO:GSE9746]. Briefly, cDNA for seeding the
amplifications were obtained by directly transferring into
the reactions 5 μl of cDNA bacterial transformants, which
were grown in 1.2 ml of 2X YT and 0.005% chloramphen-
icol in 96-deepwell plates for 24 hours at 37°C. The
arrayed cDNA clones were randomly picked from two
high-quality D. pulex cDNA libraries (Creator SMART,
Clontech). For details about the libraries and results from
quality assurance tests, see Colbourne et al.[67]. The
amplifications were conducted in 100 μl reactions con-
taining 1× Taq buffer (Eppendorf), 0.2 mM dNTPs, 0.2 Page 15 of 19
(page number not for citation purposes) Page 15 of 19
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 BMC Genomics 2007, 8:477 Page 16 of 19
(page number not for citation purposes) Acknowledgements Acknowledgements
The authors thank Brandon Mayes, Noah Greenberg, and Heather
Hudenko (Dartmouth College) for valuable help maintaining daphniid cul-
tures, and Darren Bauer, Kelley Thomas, Jim Haney (University of New
Hampshire) and Elizabeth Bohuski (CGB, Indiana University) for their con-
tributions towards the construction of cDNA libraries. The ultra-quality
microarrays are thanks to Elizabeth Bohuski, Justen Andrews and staff at
The Center for Genomics and Bioinformatics (CGB). Brian Eads contrib-
uted valuable sequence information and analyses. Computer support was
provided in part by Phillip Steinbachs (CGB) and Dick Repasky (Indiana Uni-
versity Information Technology Services). We referenced an early draft
genome sequence for Daphnia pulex, which is the work of DOE Joint
Genome Institute under the auspices of the U.S. Department of Energy's
Office of Science, Biological and Environmental Research Program, and by
the University of California, Lawrence Livermore National Laboratory
under Contract No. W-7405-Eng-48, Lawrence Berkeley National Labora-
tory, under Contract No. DE-AC02-05CH11231, and Los Alamos National
Laboratory, under Contract No. W-7405-ENG-36 and in collaboration
with the Daphnia Genomics Consortium (DGC) [17]. This manuscript ben-
efited from comments provided by two anonymous reviewers. This work
was supported by grants from NSF (BE/GEN-EN DEB-0221837, JWH, CLF,
CYC, JRS and JKC) and NIH-NIEHS (P42 ES07373, Dartmouth Superfund
Basic Research Program on Toxic Metals, JWH; Project 2, JWH, and
Project 7, CLF and CYC) and also supported in part by the METACyt Initi-
ative of Indiana University, funded in part through a major grant from the
Lilly Endowment, Inc. This research benefits from, and contributes to the
Daphnia Genomic Consortium. g
q
Quality EST sequences were obtained from 1,529 cDNA
elements on the array. These were clustered, their open
reading frames were determined and they were annotated
based on sequence similarity searches against NCBI and
custom protein databases. Details on our methods and of
the results are presented elsewhere [67]. The sequences of
two elements on the microarray that respond to cadmium
stress revealed identical transcripts for a cysteine-rich pro-
tein resembling metallothionein. The translated gene
sequence was used to identify additional metal-
lothionein-like loci within a sequence database derived
from 36 cDNA libraries used to support the ongoing D. pulex genome sequencing project (Colbourne et al., in
prep). The program tBlastn [95] was used at a significance
cut-off value of e < 1 × 10-10 to search 36,342 sequence
assemblies (EST clusters). Phylogenetic analysis Phylogenetic analysis
Metallothionein protein sequences for 18 selected insect
and crustacean species were obtained from the NCBI data-
base. The multiple cDNA alignment was produced by the
MAFFT version 5 program using the E-INS-i strategy [97]. The scoring matrix for the protein sequences was
Blosum62 and the alignment parameters included a gap
opening penalty of 3 and a gap extension penalty (offset
value) of 0.15. This protein alignment was then used to
calculate a genetic similarity matrix including all loci by
using MEGA version 3.1 [98] with a Poisson correction of
the distances and pairwise deletion of the alignment gaps. A corresponding neighbor-joining tree was constructed
that included 1,000 bootstrap pseudo-replicates of the
data for assigning confidence to nodes. A maximum like-
lihood phylogeny was also constructed by quartet puz-
zling using the program Tree-Puzzle version 5.2 [99] with
10,000 puzzling steps and with the Dayhoff model of Acknowledgements To determine whether the iden-
tified sequences were homologous or alternatively spliced
loci, these were subsequently matched to the latest D. pulex genome sequence assembly by the Joint Genome
Institute using the Blastn tool on wFleaBase [96]. The
cDNA was aligned to genomic DNA sequences by the
Clustal method using MegAlign (DNASTAR, Inc.). amino acid substitution under uniform rates of molecular
evolution. amino acid substitution under uniform rates of molecular
evolution. preceded by two minutes at 50°C and ten minutes at
95°C to activate the enzyme. Each cycle included 15 sec-
onds at 95°C and 1 minute at 60°C. For each sample, the
cycle at which amplification reached the exponential
phase was recorded as the Ct value. Final level of tran-
script for metallothionein was normalized using the Nan-
odrop spectrophotometer to directly measure the cDNA
level in each sample. The other genes were normalized to
the levels of serine threonine kinase, which was not differ-
entially regulated. Gene Expression Analysis Gene Expression Analysis
The fluorescent signals were scanned and the array data
were extracted using GeneChip Scanner 3000 software
version 5.1 (Axon). The data were coupled to the array
template using the GeneChip Operating System (GCOS)
software, V. 1.4. For each microarray, LIMMA functions as Page 16 of 19
(page number not for citation purposes) Page 16 of 19
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 BMC Genomics 2007, 8:477 Authors' contributions Authors contributions
JRS, JKC, JCD, CYC, CLF and JWH conceived the study
and designed the experiments and subsequent analyses. JRS and SPG performed cadmium exposures and toxicity
assays, JRS and JCD conducted the microarray experi-
ments and THH performed the statistical analyses. JRS
drafted the manuscript and all authors contributed to,
improved upon, and read and approved the final version. Metallothionein characterization
cDNA and genomic sequence determination Page 17 of 19
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 Shaw JR, Dempsey TD, Chen CY, Hamilton JW, Folt CL: Comparative
toxicity of cadmium, zinc, and mixtures of cadmium and zinc to daph-
nids. Environ Toxicol Chem 2006, 25(1):182-189. g
gy
( )
43. Schaffer AA, Wolf YI, Ponting CP, Koonin EV, Aravind L, Altschul SF:
IMPALA: matching a protein sequence against a collection of PSI-
BLAST-constructed position-specific score matrices. Bioinformatics
1999, 15(12):1000-1011. 17. [http://daphnia.cgb.indiana.edu]. 18. Soetaert A, Moens LN, Van der Ven K, Van Leemput K, Naudts B,
Blust R, De Coen WM: Molecular impact of propiconazole on Daph-
nia magna using a reproduction-related cDNA array. Comp Biochem
Physiol C Toxicol Pharmacol 2006, 142(1-2):66-76. (
)
44. Conesa A, Gotz S, Garcia-Gomez JM, Terol J, Talon M, Robles M:
Blast2GO: a universal tool for annotation, visualization and analysis in
functional genomics research. Bioinformatics 2005, 21(18):3674-3676. 4
C y
(
)
19. Poynton HC, Varshavsky JR, Chang B, Cavigiolio G, Chan S, Holman
PS, Loguinov AV, Bauer DJ, Komachi K, Theil EC, Perkins EJ, Hughes
O, Vulpe CD: Daphnia magna ecotoxicogenomics provides mechanis-
tic insights into metal toxicity. Environ Sci Technol 2007,
41(3):1044-1050. 45. Hentze MW, Muckenthaler MU, Andrews NC: Balancing acts: Molec-
ular control of mammalian iron metabolism. Cell 2004,
117(3):285-297. 46. Rouault TA: The role of iron regulatory proteins in mammalian iron
homeostasis and disease. Nat Chem Biol 2006, 2(8):406-414. ( )
20. Soetaert A, van der Ven K, Moens LN, Vandenbrouck T, van Remor-
tel P, De Coen WM: Daphnia magna and ecotoxicogenomics: gene
expression profiles of the anti-ecdysteroidal fungicide fenarimol using
energy-, molting- and life stage-related cDNA libraries. Chemosphere
2007, 67(1):60-71. ( )
47. Fowler BA HC, Kojima Y, Webb M: Nomenclature of metal-
lothionein. Experientia Suppl 1987, 52:19-22. 48. Pedersen SN, Pedersen KL, Hojrup P, Depledge MH, Knudsen J: Pri-
mary structures of decapod crustacean metallothioneins with special
emphasis on freshwater and semi-terrestrial species. Biochem J 1996,
319:999-1003. ( )
21. Eisler R: Cadmium hazards to fish, wildlife, and invertebrates: a syn-
optic review. In Contaminant Hazard Reviews Edited by: Eisler R. Lau-
rel, MD: U.S. Fish and Wildlife Service; 1988:65. 49. [http://dgc.cgb.indiana.edu]. 49. [http://dgc.cgb.indiana.edu]. 22. [http://www.atsdr.cdc.gov/cercla/05list.html]. f 50. Searle PF: Metallothionein gene regulation. Biochem Soc Trans 1987,
15(4):584-586. 23. [http://www.epa.gov/superfund/]. ( )
51. Culotta VC, Hamer DH: Fine Mapping of a Mouse Metallothionein
Gene Metal Response Element. Mol Cell Biol 1989, 9(3):1376-1380. 24. http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 BMC Genomics 2007, 8:477 9. EPA US: Quality Criteria for Water. In Agency USEP Washington, DC:
Office of Waste Regulation and Standards, Criteria and Standards
Division; 1986. 35. Palmiter RD: The elusive function of metallothioneins. Proc Natl Acad
Sci USA 1998, 95(15):8428-8430. (
)
36. Sato M, Bremner I: Oxygen Free-Radicals and Metallothionein. Free
Radical Bio Med 1993, 14(3):325-337. 10. EPA US: Methods for Measuring the Acute Toxicity of Effluents and
Receiving Waters to Freshwater and Marine Organisms, 5th addition. Washington, DC: U.S. EPA, Office of Water; 2002:275. 37. Dallinger R: Invertebrate organisms as biological indicators of heavy
metal pollution. Appl Biochem Biotechnol 1994, 48(1):27-31. g
11. EPA US: Short-term Methods for Estimating the Chronic Toxicity of
Effluents and Receiving Waters to Freshwater Organisms, 4th addi-
tion. Washington, DC: U.S. EPA, Office of Water; 2002:335. p
pp
( )
38. Goering PL, Klaassen CD: Resistance to cadmium-induced hepato-
toxicity in immature rats. Toxicol Appl Pharmacol 1984, 74(3):321-329. y
pp
( )
39. Olsson PE, Kille P: Functional comparison of the metal-regulated tran-
scriptional control regions of metallothionein genes from cadmium-
sensitive and tolerant fish species. Biochim Biophys Acta 1997,
1350(3):325-334. g
12. Gracey AY, Troll JV, Somero GN: Hypoxia-induced gene expression
profiling in the euryoxic fish Gillichthys mirabilis. Proc Natl Acad Sci
USA 2001, 98(4):1993-1998. ( )
40. Amiard JC, Amiard-Triquet C, Barka S, Pellerin J, Rainbow PS: Metal-
lothioneins in aquatic invertebrates: their role in metal detoxification
and their use as biomarkers. Aquat Toxicol 2006, 76(2):160-202. ( )
13. Gracey AY, Cossins AR: Application of microarray technology in envi-
ronmental and comparative physiology. Ann Rev Phys 2003,
65:231-259. q
( )
41. Valls M, Bofill R, Gonzalez-Duarte R, Gonzalez-Duarte P, Capdevila
M, Atrian S: A new insight into metallothionein (MT) classification and
evolution. The in vivo and in vitro metal binding features of Homarus
americanus recombinant MT. J Biol Chem 2001, 276(35):32835-32843. 14. Lettieri T: Recent applications of DNA microarray technology to tox-
icology and ecotoxicology. Environ Health Perspect 2006, 114(1):4-9. gy
gy
p
( )
15. Hebert PDN: The Daphnia of North America: an illustrated fauna
[CD-ROM distributed by author]. Guelph, ON: CyberNatural Soft-
ware-Dept. of Zool, Univ. of Guelph; 1995. J
(
)
42. Subkhankulova T, Livesey FJ: Comparative evaluation of linear and
exponential amplification techniques for expression profiling at the
single-cell level. Genome Biology 2006, 7(3):. p
p
16. http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 Guan R, Wang WX: Multiphase biokinetic modeling of cadmium accu-
mulation in Daphnia magna from dietary and aqueous sources. Environ
Toxicol Chem 2006, 25(11):2840-2846. 52. Andrew AS, Warren AJ, Barchowsky A, Temple KA, Klei L, Soucy
NV, O'Hara KA, Hamilton JW: Genomic and proteomic profiling of
responses to toxic metals in human lung cells. Environ Health Perspect
2003, 111(6):825-835. (
)
25. Verbost PM, Flik G, Lock RAC, Bonga SEW: Cadmium Inhibition of
Ca-2+ Uptake in Rainbow-Trout Gills. Am J Phys 1987,
253(2):R216-R221. ( )
26. Verbost PM, Flik G, Lock RAC, Bonga SEW: Cadmium Inhibits
Plasma-Membrane
Calcium-Transport. J
Mem
Biol
1988,
102(2):97-104. ( )
53. Tan YX, Shi LM, Hussain SM, Xu J, Tong WD, Frazier JM, Wang C:
Integrating time-course microarray gene expression profiles with
cytotoxicity for identification of biomarkers in primary rat hepato-
cytes exposed to cadmium. Bioinformatics 2006, 22(1):77-87. ( )
27. Verbost PM, Flik G, Pang PKT, Lock RAC, Bonga SEW: Cadmium Inhi-
bition of the Erythrocyte Ca-2+ Pump – a Molecular Interpretation. J
Biol Chem 1989, 264(10):5613-5615. 54. EPA US: 2001 Update of Ambient Water Quality Criteria for Cad-
mium. Agency USEP. Washington, DC: Office of Waste Regulation
and Standards, Criteria and Standards Division; 2001. (
)
28. Stohs SJ, Bagchi D: Oxidative Mechanisms in the Toxicity of Metal-
Ions. Free Radical Bio Med 1995, 18(2):321-336. 55. Suedel BC, Rodgers JH, Deaver E: Experimental factors that may
affect toxicity of cadmium to freshwater organisms. Arch Environ Con
Tox 1997, 33(2):188-193. 29. Pearson RG: Hard and Soft Acids and Bases. Chem Brit 1967,
3(3):103-&. ( )
30. Schwarzenbach G: The General, Selective, and Specific Formation of
Complexes by Metallic Cations. Adv In Chem 1961, 3:257-285. ( )
56. De Coen WM, Janssen CR: A multivariate biomarker-based model
predicting population-level responses of Daphnia magna. Environ Tox-
icol Chem 2003, 22(9):2195-2201. p
y
31. Paquin PR, Gorsuch JW, Apte S, Batley GE, Bowles KC, Campbell PG,
Delos CG, Di Toro DM, Dwyer RL, Galvez F, Gensemer RW, Goss
GG, Hogstrand C, Janssen CR, Naddy RB, Playle RC, Santore RC,
Schneider U, Stubblefield WA, Wood CM, Wu KB: The biotic ligand
model: a historical overview. Comp Biochem Physiol C Toxicol Pharmacol
2002, 133(1-2):3-35. ( )
57. Tessier AJ, Goulden CE: Estimating Food Limitation in Cladoceran
Populations. Limnol Oceanogr 1982, 27(4):707-717. p
g
( )
58. References 1. White KP: Functional genomics and the study of development, varia-
tion and evolution. Nat Rev Genet 2001, 2(7):528-537. 2. Stoughton RB, Friend SH: How molecular profiling could revolution
ize drug discovery. Nat Rev Drug Discov 2005, 4(4):345-350. g
y
g
( )
3. Stranger BE, Dermitzakis ET: The genetics of regulatory variation in
the human genome. Hum Genomics 2005, 2(2):126-131. g
y
g
( )
3. Stranger BE, Dermitzakis ET: The genetics of regulatory variation in
the human genome. Hum Genomics 2005, 2(2):126-131. g
( )
4. Lubbock J: An account of the two methods of reproduction in Daph-
nia and of the structure of the ephippium. Phil Trans Roy Soc London
1857, 147:79-100. 5. Richard J: Revision des Cladoceres. Ann Sci Nat Zool Paleon 1896,
18:279-389. 6. de Bernardi RPR: Why Daphnia. In "Daphnia" Memorie dell'Istituto Ital-
ioano di Idrobiologia Dr Marco De Marchi Volume 45. Edited by: deBer-
nardi RPaR. Verbania Pallanza: Consiglio Nazionale Delle Ricerche
Instituto Italiono Di Idrobiologia; 1987. g
7. Gunatilaka ADP, Puzicha H: The evaluation of "Dynamic Daphnia
Test" after a decade of use: Benefits and constraints. In Biomonitors
and Biomarkers as Indicators of Environmental Change 2 Edited by: But-
terworth FM GA, Gonsebatt ME. New York: Kluwer Academics/Ple-
num Publishers; 2000. 8. Lilius H, Hastbacka T, Isomaa B: A Comparison of the Toxicity of 30
Reference Chemicals to Daphnia-Magna and Daphnia-Pulex. Environ
Toxicol Chem 1995, 14(12):2085-2088. 8. Lilius H, Hastbacka T, Isomaa B: A Comparison of the Toxicity of 30
Reference Chemicals to Daphnia-Magna and Daphnia-Pulex. Environ
Toxicol Chem 1995, 14(12):2085-2088. Page 17 of 19
(page number not for citation purposes) Page 18 of 19
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 Meth-
ods 2003, 31(4):265-273. ( )
93. Wettenhall JM, Smyth GK: limmaGUI: A graphical user interface for
linear modeling of microarray data. Bioinformatics 2004,
20(18):3705-3706. 68. Schlenk D, Brouwer M: Induction of Metallothionein Messenger-Rna
in the Blue-Crab (Callinectes-Sapidus) after Treatment with Cad-
mium. Comp Biochem Phys C 1993, 104(2):317-321. (
)
94. Smyth GK, Michaud J, Scott HS: Use of within-array replicate spots
for assessing differential expression in microarray experiments. Bioin-
formatics 2005, 21(9):2067-2075. p
y
( )
69. Berglind R: The Effects of Cadmium on Ala-D Activity, Growth and
Hemoglobin Content in the Water Flea, Daphnia-Magna. Comp Bio-
chem Phys C 1985, 80(2):407-410. y
,
( )
70. Zeis B, Becher B, Lamkemeyer T, Rolf S, Pirow R, Paul RJ: The process
of hypoxic induction of Daphnia magna hemoglobin: subunit compo-
sition and functional properties. Comp Biochem Phys B 2003,
134(2):243-252. f
( )
95. Altschul SF, Madden TL, Schaffer AA, Zhang JH, Zhang Z, Miller W,
Lipman DJ: Gapped BLAST and PSI-BLAST: a new generation of pro-
tein database search programs. Nucleic Acids Res 1997,
25(17):3389-3402. ( )
71. Gorr TA, Cahn JD, Yamagata H, Bunn HF: Hypoxia-induced synthesis
of hemoglobin in the crustacean Daphnia magna is hypoxia-inducible
factor-dependent. J Biol Chem 2004, 279(34):36038-36047. (
)
96. Colbourne JK, Singan VR, Gilbert DG: wFleaBase: The Daphnia
genome database. BMC Bioinformatics 2005, 6:. g
97. Katoh K, Kuma K, Toh H, Miyata T: MAFFT version 5: improvement
in accuracy of multiple sequence alignment. Nucleic Acids Res 2005,
33(2):511-518. p
J
(
)
72. Metwally A, Safronova VI, Belimov AA, Dietz KJ: Genotypic variation
of the response to cadmium toxicity in Pisum sativum. J Exp Bot 2005,
56(409):167-178. ( )
98. Kumar S, Tamura K, Nei M: MEGA3: Integrated software for molec-
ular evolutionary genetics analysis and sequence alignment. Brief Bio-
inform 2004, 5(2):150-163. (
)
73. Sakamoto K, Hisatomi O, Tokunaga F, Eguchi E: Two opsins from the
compound eye of the crab Hemigrapsus sanguineus. J Exp Biol 1996,
199(2):441-450. ( )
99. Schmidt HA, Strimmer K, Vingron M, von Haeseler A: TREE-PUZZLE:
maximum likelihood phylogenetic analysis using quartets and parallel
computing. Bioinformatics 2002, 18(3):502-504. ( )
74. Michels E, Semsari S, Bin C, De Meester L: Effect of sublethal doses of
cadmium on the phototactic behavior of Daphnia magna. Ecotox Envi-
ron Safe 2000, 47(3):261-265. ( )
75. http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 BMC Genomics 2007, 8:477 62. Wang WX, Fisher NS: Effects of calcium and metabolic inhibitors on
trace element uptake in two marine bivalves. J Exp Mar Biol Ecol 1999,
236(1):149-164. 85. Lewis PA, Horning WB: Differences In Acute Toxicity Test-Results
Of 3 Reference Toxicants On Daphnia At 2 Temperatures. Environ
Toxicol Chem 1991, 10(10):1351-1357. ( )
63. Bondgaard M, Bjerregaard P: Association between cadmium and cal-
cium uptake and distribution during the moult cycle of female shore
crabs, Carcinus maenas: an in vivo study. Aquat Toxicol 2005, 72(1–
2):17-28. (
)
86. Kilham SS, Kreeger DA, Lynn SG, Goulden CE, Herrera L: COMBO:
a defined freshwater culture medium for algae and zooplankton. Hyd-
robiologia 1998, 377:147-159. g
87. Folt CL, Chen CY, Moore MV, Burnaford J: Synergism and antagonism
among multiple stressors. Limnol Oceanogr 1999, 44(3):864-877. )
64. Norum U, Bondgaard M, Pedersen TV, Bjerregaard P: In vivo and in
vitro cadmium accumulation during the moult cycle of the male shore
crab Carcinus maenas – interaction with calcium metabolism. Aquat
Toxicol 2005, 72(1–2):29-44. g
p
g
( )
88. Chen CY, Folt CL: Consequences of fall warming for zooplankton
overwintering success. Limnol Oceanogr 1996, 41(5):1077-1086. g
g
( )
89. Stemberger RS, Miller EK: Cladoceran body length and Secchi disk
transparency in northeastern US lakes. Can J Fish Aquat Sci 2003,
60(12):1477-1486. (
)
65. Koizumi S, Yamada H: DNA microarray analysis of altered gene
expression in cadmium-exposed human cells. J Occup Health 2003,
45(6):331-334. (
)
90. Jin W, Riley RM, Wolfinger RD, White KP, Passador-Gurgel G, Gib-
son G: The contributions of sex, genotype and age to transcriptional
variance in Drosophila melanogaster. Nat Genet 2001, 29(4):389-395. ( )
66. Zhou T, Jia XD, Chapin RE, Maronpot RR, Harris MW, Liu J, Waalkes
MP, Eddy EM: Cadmium at a non-toxic dose alters gene expression in
mouse testes. Toxicol Lett 2004, 154(3):191-200. p
g
( )
91. Hedge PQR, Abernathe K, Gay C, Dharap S, Gaspard R, Hughes JE,
Snesrud E, Lee N, Quackenbush J: A concise guide to cDNA micro-
array analysis. BioTechniques 2000, 29(3):548-562. ( )
67. Colbourne JK, Eads BD, Shaw J, Bohuski E, Bauer DJ, Andrews J: Sam-
pling Daphnia's expressed genes: preservation, expansion and inven-
tion of crustacean genes with reference to insect genomes. BMC
Genomics 2007, 8:217. y
y
q
( )
92. Smyth GK, Speed T: Normalization of cDNA microarray data. http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 Abigail P, Moreno R, Medesani DA, Rodriguez EM: Inhibition of mol-
ting by cadmium in the crab Chasmagnathus granulata (Decapoda
Brachyura). Aquat Toxicol 2003, 64(2):155-164. y
)
q
( )
59. Hook SE, Fisher NS: Sublethal effects of silver in zooplankton: Impor-
tance of exposure pathways and implications for toxicity testing. Envi-
ron Toxicol Chem 2001, 20(3):568-574. 32. Knapen D, Redeker ES, Inacio I, De Coen W, Verheyen E, Blust R:
New metallothionein mRNAs in Gobio gobio reveal at least three
gene duplication events in cyprinid metallothionein evolution. Comp
Biochem Physiol C Toxicol Pharmacol 2005, 140(3–4):347-355. ( )
60. Cervera A, Maymo AC, Martinez-Pardo R, Garcera MD: Vitellogene-
sis inhibition in Oncopeltus fasciatus females (Heteroptera : Lygaei-
dae) exposed to cadmium. J Insect Physiol 2005, 51(8):895-911. Biochem Physiol C Toxicol Pharmacol 2005, 140(3–4):347-3 33. Klaassen CD, Liu J, Choudhuri S: Metallothionein: an intracellular pro-
tein to protect against cadmium toxicity. Annu Rev Pharmacol Toxicol
1999, 39:267-294. 61. Hessen DO, Rukke NA: The costs of moulting in Daphnia; mineral
regulation of carbon budgets. Freshwater Biol 2000, 45(2):169-178. 34. Vallee BL: Introduction to metallothionein. Methods Enzymol 1991,
205:3-7. Page 18 of 19
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2164/8/477 Yuan L, Michels E, De Meester L: Changes in phototactic behavior of
Daphnia magna clone C(1)242 in response to copper, cadmium and
pentachlorophenol. J Environ Sci-China 2003, 15(6):841-847. 76. Clark AG: The Comparative Enzymology of the Glutathione S-Trans-
ferases from Non-Vertebrate Organisms. Comp Biochem Phys B 1989,
92(3):419-446. ( )
77. Barata C, Varo I, Navarro JC, Arun S, Porte C: Antioxidant enzyme
activities and lipid peroxidation in the freshwater cladoceran Daphnia
magna exposed to redox cycling compounds. Comp Biochem Physiol C
Toxicol Pharmacol 2005, 140(2):175-186. ( )
78. Palmiter RD: Regulation of Metallothionein Genes by Heavy-Metals
Appears to Be Mediated by a Zinc-Sensitive Inhibitor That Interacts
with a Constitutively Active Transcription Factor, Mtf-1. P Natl Acad
Sci USA 1994, 91(4):1219-1223. ( )
79. Harlow P, Watkins E, Thornton RD, Nemer M: Structure of an Ecto-
dermally Expressed Sea-Urchin Metallothionein Gene and Character-
ization of Its Metal-Responsive Region. Mol Cell Biol 1989,
9(12):5445-5455. Publish with BioMed Central and every
scientist can read your work free of charge
"BioMed Central will be the most significant development for
disseminating the results of biomedical research in our lifetime."
Sir Paul Nurse, Cancer Research UK
Your research papers will be:
available free of charge to the entire biomedical community
peer reviewed and published immediately upon acceptance
cited in PubMed and archived on PubMed Central
yours — you keep the copyright
Submit your manuscript here:
http://www.biomedcentral.com/info/publishing_adv.asp
BioMedcentral Publish with BioMed Central and every
scientist can read your work free of charge
"BioMed Central will be the most significant development for
disseminating the results of biomedical research in our lifetime."
Sir Paul Nurse, Cancer Research UK
Your research papers will be:
available free of charge to the entire biomedical community
peer reviewed and published immediately upon acceptance
cited in PubMed and archived on PubMed Central
yours — you keep the copyright
Submit your manuscript here:
http://www.biomedcentral.com/info/publishing_adv.asp
BioMedcentral Publish with BioMed Central and every
scientist can read your work free of charge (
)
80. Cserjesi P, Fairley P, Brandhorst BP: Functional-Analysis of the Pro-
moter of a Sea-Urchin Metallothionein Gene. Biochem Cell Biol 1992,
70(10–11):1142-1150. (
)
81. Li B, Savva D: Cloning of metallotionein cDNAs and its gene in shore
crab (Carcinus maenas). Acta Biochimica Et Biophysica Sinica 2000,
32(6):640-644. ( )
82. Binz PAKJ: Metallothionein: Molecular evolution and classification. In
Metallothionein IV Edited by: Klaassen CD. Basel: Birkhauser Verlag;
1999:7-13. 83. Colbourne JK, Crease TJ, Weider LJ, Hebert PDN, Dufresne F,
Hobaek A: Phylogenetics and evolution of a circumarctic species com-
plex (Cladocera : Daphnia pulex). Biol J Linn Soc 1998, 65(3):347-365. 84. [http://daphnia.cgb.indiana.edu/projects/genome/]. Page 19 of 19
(page number not for citation purposes)
|
https://openalex.org/W3091886704
|
https://ens.hal.science/hal-02424854/document
|
English
| null |
Fluorescent secreted bacterial effectors reveal active intravacuolar proliferation of Listeria monocytogenes in epithelial cells
|
PLOS pathogens
| 2,020
|
cc-by
| 19,157
|
Fluorescent secreted bacterial effectors reveal active
intravacuolar proliferation of Listeria monocytogenes in
epithelial cells Caroline Peron Cane, José Carlos Fernandez, Julien Leblanc, Laure
Wingertsmann, Arnaud Gautier, Nicolas Desprat, Alice Lebreton Caroline Peron Cane, José Carlos Fernandez, Julien Leblanc, Laure
Wingertsmann, Arnaud Gautier, Nicolas Desprat, Alice Lebreton To cite this version: Caroline Peron Cane, José Carlos Fernandez, Julien Leblanc, Laure Wingertsmann, Arnaud Gau-
tier, et al.. Fluorescent secreted bacterial effectors reveal active intravacuolar proliferation of Liste-
ria monocytogenes in epithelial cells. PLoS Pathogens, 2020, 16 (10), pp.e1009001. 10.1371/jour-
nal.ppat.1009001. hal-02424854v2 Fluorescent secreted bacterial effectors reveal active
intravacuolar proliferation of Listeria monocytogenes in
epithelial cells Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License Fluorescent secreted bacterial effectors reveal
active intravacuolar proliferation of Listeria
monocytogenes in epithelial cells Caroline Peron-CaneID1,2, Jose´-Carlos FernandezID2, Julien Leblanc2,
Laure Wingertsmann2, Arnaud GautierID3,4, Nicolas DespratID1,2,5*, Alice LebretonID2,6* 1 Laboratoire de Physique de l’E´ cole normale supe´rieure, ENS, Universite´ PSL, CNRS, Sorbonne Universite´,
Universite´ de Paris, Paris, France, 2 Institut de biologie de l’ENS (IBENS), E´ cole normale supe´rieure, CNRS,
INSERM, Universite´ PSL, Paris, France, 3 Sorbonne Universite´, E´ cole normale supe´rieure, Universite´ PSL,
CNRS, Laboratoire des Biomole´cules, LBM, Paris, France, 4 Institut Universitaire de France, 5 UFR de
Physique, Universite´ Paris-Diderot, Universite´ de Paris, Paris, France, 6 INRAE, IBENS, Paris, France a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111 a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111 * nicolas.desprat@ens.psl.eu (ND); alice.lebreton@ens.psl.eu (AL) * nicolas.desprat@ens.psl.eu (ND); alice.lebreton@ens.psl.eu (AL) * nicolas.desprat@ens.psl.eu (ND); alice.lebreton@ens.psl.eu (AL) Editor: Rene´e M. Tsolis, University of California,
Davis, UNITED STATES Received: May 27, 2020
Accepted: September 21, 2020
Published: October 12, 2020 Received: May 27, 2020
Accepted: September 21, 2020
Published: October 12, 2020 Peer Review History: PLOS recognizes the
benefits of transparency in the peer review
process; therefore, we enable the publication of
all of the content of peer review and author
responses alongside final, published articles. The
editorial history of this article is available here:
https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001 OPEN ACCESS Citation: Peron-Cane C, Fernandez J-C, Leblanc J,
Wingertsmann L, Gautier A, Desprat N, et al. (2020) Fluorescent secreted bacterial effectors
reveal active intravacuolar proliferation of Listeria
monocytogenes in epithelial cells. PLoS Pathog
16(10): e1009001. https://doi.org/10.1371/journal. ppat.1009001 Editor: Rene´e M. Tsolis, University of California,
Davis, UNITED STATES Abstract Real-time imaging of bacterial virulence factor dynamics is hampered by the limited number
of fluorescent tools suitable for tagging secreted effectors. Here, we demonstrated that the
fluorogenic reporter FAST could be used to tag secreted proteins, and we implemented it to
monitor infection dynamics in epithelial cells exposed to the human pathogen Listeria mono-
cytogenes (Lm). By tracking individual FAST-labelled vacuoles after Lm internalisation into
cells, we unveiled the heterogeneity of residence time inside entry vacuoles. Although half
of the bacterial population escaped within 13 minutes after entry, 12% of bacteria remained
entrapped over an hour inside long term vacuoles, and sometimes much longer, regardless
of the secretion of the pore-forming toxin listeriolysin O (LLO). We imaged LLO-FAST in
these long-term vacuoles, and showed that LLO enabled Lm to proliferate inside these com-
partments, reminiscent of what had been previously observed for Spacious Listeria-contain-
ing phagosomes (SLAPs). Unexpectedly, inside epithelial SLAP-like vacuoles (eSLAPs),
Lm proliferated as fast as in the host cytosol. eSLAPs thus constitute an alternative replica-
tion niche in epithelial cells that might promote the colonization of host tissues. HAL Id: hal-02424854
https://ens.hal.science/hal-02424854v2
Submitted on 3 Jan 2021 L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés. HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-
entific research documents, whether they are pub-
lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers. Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License PLOS PATHOGENS RESEARCH ARTICLE * nicolas.desprat@ens.psl.eu (ND); alice.lebreton@ens.psl.eu (AL) Introduction Bacterial pathogens harness distinct colonization strategies to take advantage of their host
resources. While some remain extracellular, others adopt an intracellular lifestyle. Internalisa-
tion into host cells provides invasive bacteria with multiple abilities, such as that of crossing
cellular barriers, escaping humoral immune surveillance, or disseminating throughout the
organism as cargo of circulating cells. After internalisation, bacteria are entrapped inside pri-
mary vacuoles from where they can follow two distinct routes: either subverting endomem-
brane compartments, or leaving them. For instance Chlamydia trachomatis, Brucella abortus
or Legionella pneumophila perturb the maturation and rearrange the properties of vacuoles,
thereby creating a compartment prone to their replication [1]. Others, such as Shigella flexneri
or Listeria monocytogenes, typically do not grow inside endomembrane compartments, but
rather escape from entry vacuoles and gain access to the host cell cytoplasm, where they can
replicate as well as exploit the host actin cytoskeleton for intracellular motility and cell-to-cell
spread [2]. Competing interests: I have read the journal’s
policy and the authors of this manuscript have the
following competing interests: AG is co-founder
and holds equity in Twinkle Bioscience/The Twinkle
Factory, a company commercializing the FAST
technology. FAST was patented by AG and L. Jullien (Patent Publication# WO/2016/001437,
International Application# PCT/EP2015/065267). The foodborne pathogen Listeria monocytogenes (hereafter, Lm) is the causative agent of lis-
teriosis, and has emerged as a model facultative intracellular bacterium [3,4]. This pathogen
can cross the protective barriers of its host and colonize tissues and organs by promoting its
internalisation into non-phagocytic cells. The classical scheme of Lm intracellular life cycle
implies that, both in professional phagocytes and in epithelial cells, Lm rapidly escapes from
entry vacuoles due to the combined action of a potent pore-forming toxin, listeriolysin O
(LLO), and of two phospholipases C (PlcA and PlcB), before replicating in the cytosol [5]. All
three genes (hlyA that encodes LLO, plcA and plcB) are part of Lm LIPI-I virulence gene cluster
and are transcriptionally induced by PrfA, the main regulator of Lm virulence gene, in intra-
cellular bacteria [6]. LLO is a cholesterol-dependent pore-forming toxin secreted by Lm via the general secretion
system (Sec) [7]. LLO assembles into oligomers on biological membranes, forming arcs and
pores of several tens of nm that disrupt membrane integrity [8]. Author summary Bacterial pathogens secrete virulence factors to subvert their hosts; however, monitoring
bacterial secretion in real-time remains challenging. Here, we developed a convenient
method that enabled fluorescent imaging of secreted proteins in live microscopy, and
applied it to the human pathogen Listeria monocytogenes. Listeria has been described to
invade cells and proliferate in their cytosol; it is first internalized inside vacuoles, from
where it escapes thanks to the secretion of virulence factors that disrupt membranes. Our
work revealed the existence, in human epithelial cells, of a population of Listeria that failed
to escape vacuoles but instead multiplied efficiently therein, despite—and in fact, thanks Copyright: © 2020 Peron-Cane et al. This is an
open access article distributed under the terms of
the Creative Commons Attribution License, which
permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided the original
author and source are credited. Data Availability Statement: All relevant data are
within the manuscript and its Supporting
Information files. 1 / 29 PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 PLOS PATHOGENS Intravacuolar replication of Listeria in epithelial cells Funding: This project received support from ANR
(LiVaLife-CE15-PRC-2020) for AL’s and ND’s
groups. Work in the group of AL also received
support under the program “Investissements
d’Avenir” implemented by ANR (ANR-10-LABX-54
MemoLife and ANR-10-IDEX-0001-02 PSL
University), Fondation pour la Recherche Me´dicale
(FRM-AJE20131128944), Inserm ATIP-Avenir and
Mairie de Paris (programme E´mergences –
Recherche me´dicale). The group of ND contributes
to the IdEx Universite´; de Paris (ANR-18-IDEX-
0001) and is part of “Institut Pierre-Gilles de
Gennes” (“Investissements d’Avenir” program
ANR-10-IDEX-0001-02 PSL and ANR-10-LABX-
31) and the Qlife Institute of Convergence (PSL). CPC received a doctoral fellowship from
programme Interface pour le Vivant from
Sorbonne University. The funders had no role in
study design, data collection and analysis, decision
to publish, or preparation of the manuscript. to—the active secretion of a toxin that permeates membranes. This intravacuolar niche
may provide Listeria with an alternative strategy to colonize its host. to—the active secretion of a toxin that permeates membranes. This intravacuolar niche
may provide Listeria with an alternative strategy to colonize its host. PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 Introduction Its activity is optimal at acidic
pH representative of the acidification occurring during the maturation of phagosomes
(pH = 4.9 to 6.7), which has been proposed to facilitate the escape of bacteria from entry vacu-
oles while avoiding damages to the host plasma membranes at neutral pH [9,10]. Whereas
LLO-deficient Lm cannot gain access to the host cytosol in many cell types, the activity of the
phospholipases PlcA and PlcB and the influence of host factors render LLO dispensable for
vacuole escape in several human epithelial cell lines [11]. In phagocytes, it has been shown that
bacteria secreting reduced amounts of LLO could remain entrapped in long-term compart-
ments named Spacious Listeria-containing Phagosomes (SLAPs) and even replicate extremely
slowly therein, with a doubling time in the range of 8 h [12]. The escape dynamics from the entry vacuole has been experimentally addressed using sev-
eral distinct strategies. One of them consisted in using medium containing a membrane-
impermeant fluorescent dye during infection [9]. Upon encapsulation into the internalisation
vacuoles together with invading bacteria, the fluorescent dye stained the intravacuolar space
until it broke down. However, this method required a washing step after bacterial entry in
order to remove the unwanted background due to the high extracellular amount of the dye. This washing step thus prevented the observation of the first 10 minutes of the infection PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 2 / 29 PLOS PATHOGENS Intravacuolar replication of Listeria in epithelial cells dynamics. Alternative strategies were based on the assessment of vacuole rupture events and
bacterial access to the host cytosol using fluorescent sensors. For instance, galectin-3 was
shown to label membrane remnants of damaged vacuoles and thereby allowed the spotting of
vacuole lysis [13]. Likewise, actin or the Cell-wall Binding Domain CBD (a domain from the
Lm phage endolysin Ply118) are recruited to the bacterial surface only once Lm has escaped
the vacuole [5,14]. Cytoplasmic FRET probes that are cleaved by a β-lactamase secreted by
invasive bacteria have also been described as efficient reporters of average vacuole rupture
time at a cellular scale [15,16]. Introduction Although these approaches yielded the order of magnitude of
the time lapse between bacterial entry and vacuole escape in various cell types (between 15
min and 1 h), they did not allow a precise recording of the onset of entry events, which pre-
vented their use for establishing the distribution of Lm residence time in entry vacuoles with
accuracy. These constraints have limited the possibilities of refined quantitative comparisons
of variations in intravacuolar residence times between different conditions. In order to measure the heterogeneity of Lm residence time in entry vacuoles and to assess
the role played by LLO in the dynamics of bacterial escape from these compartments, we
developed live imaging assays allowing an accurate measurement of the time elapsed between
the moment when individual bacteria were internalised into cells and the moment when the
integrity of the vacuole membrane was disrupted. We devised a strategy based on tagging pro-
teins secreted by bacteria with the FAST reporter system [17]. FAST is a 14-kDa protein tag
which displays fluorescence upon binding with a synthetic fluorogenic probe supplied in the
medium. The fluorogen is membrane permeant, non-toxic, and has very little fluorescence by
itself. The small size of FAST, its rapid folding kinetics, the reversible binding of fluorogens
together with good brightness and photostability made this system an ideal candidate for tag-
ging secreted proteins such as LLO and imaging them in real time. Using live imaging of FAST-tagged proteins, we quantified the distribution of Lm residence
times in primary vacuoles in the LoVo intestinal epithelial cell line. We observed that a fraction
of the population of entry vacuoles lasted for several hours and were reminiscent of SLAPs. However, in contrast with SLAPs, the prolonged residence of Lm inside vacuoles was observed
in cells infected with wild type (WT) Lm as well as with a hlyA deletion strain. The secretion of
LLO allowed Lm to proliferate actively inside these compartments, suggesting that besides its
role in vacuole escape, LLO may contribute to setting up an intravacuolar niche permissive for
Lm replication in epithelial cells. PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 Fluorescent tagging with FAST of proteins secreted by Listeria
monocytogenes Source data
are provided in S3 Table. https://doi org/10 1371/journal ppat 1009001 g001 Fig 1. FAST-tagged proteins retain fluorescent properties after secretion into bacterial culture media. (A) Diagram of constructs in the pAD
vector for constitutive expression in Lm. (B) Lm strains expressing FAST-tagged proteins were cultured in LSM, then fluorescence intensities were
measured on the filtered supernatants of each culture in presence of 5 μM HBR-3,5DM. Concentrations of FAST-labelled proteins were calculated
by reference to a standard curve of purified FAST in LSM. Residual fluorescence measured for the strain producing non-secreted FAST represents
bacterial lysis. (C) Diagram of constructs in the pSU2.1 vector for expression in Sf. (D) WT or ΔipaD Sf strains expressing FAST-tagged OspF or
IpaB were cultured in M9 medium, then fluorescence intensities were measured on the filtered supernatants of each culture in presence of 5 μM
HBR-3,5DM. Concentrations of FAST-labelled proteins were calculated by reference to a standard curve of purified FAST in M9 medium. Whereas ΔipaD strains secrete proteins constitutively, T3SS secretion is not activated in WT strains, thus the fluorescent signals measured for
these strains (blue dots) reflect bacterial lysis and/or leakage of the T3SS. (B, D) Normalized values, means and standard deviations from three
independent experiments were plotted. p-values represent the results of two-tailed Student’s t-tests with equal variance assumption. Source data
are provided in S3 Table. https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001.g001 https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001.g001 infusion (BHI) (S1 Fig). All transgenes were efficiently expressed by Lm, even though in vary-
ing amounts. As expected, constructs harbouring either the LLO SP, or full-length LLO, were
recovered in bacterial culture supernatants, indicating that the SP of LLO promoted Sec-
dependent export of FAST or FAST-tagged proteins, as well as eGFP-fusion proteins albeit to
a lesser extent (S1C and S1D Fig). Constructs devoid of signal peptides were not detected in
supernatant fractions, arguing against the release of proteins into the medium due to bacterial
lysis. FAST-tagged Sec substrates can thus efficiently undergo secretion through the general
secretion pathway. To assess whether the FAST reporter system remained fluorescent after secretion, we quan-
tified the fluorescence signals in the filtered culture medium of bacteria grown for 6 h in Lis-
teria synthetic medium (LSM) (Fig 1B). In presence of 5 μM of HBR-3,5DM, fluorescence was
detected in the culture supernatant of strains secreting SP-FAST or LLO-FAST. Fluorescent tagging with FAST of proteins secreted by Listeria
monocytogenes With the aim of detecting proteins that were secreted by intracellular bacteria into their host
cells in live-cell microscopy experiments, we explored the possibilities offered by the FAST
reporter system for the fluorescent tagging of Lm secreted bacterial effectors. A set of integra-
tive plasmids harbouring gene fusions under control of the PHYPER promoter were designed
(Fig 1A) and introduced in the genome of Lm strain LL195. These plasmids drove the constitu-
tive production of either FAST or eGFP, either for intrabacterial localisation, or fused in their
N-terminus to the secretion signal peptide (SP) of listeriolysin O (LLO) (SP-FAST and SP-
eGFP constructs), or to full-length LLO (LLO-FAST, LLO-eGFP and untagged LLO con-
structs), a classical Sec substrate. A Myc tag in the C-terminus of all constructs allowed detec-
tion by immunoblotting. Protein production and secretion by each one of these seven strains
was assessed by in-gel colloidal Coomassie staining and immunoblotting against the Myc tag,
on bacterial total extracts and culture supernatant fractions from 16-h cultures in brain heart PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 3 / 29 PLOS PATHOGENS Intravacuolar replication of Listeria in epithelial cells Fig 1. FAST-tagged proteins retain fluorescent properties after secretion into bacterial culture media. (A) Diagram of constructs in the pAD
vector for constitutive expression in Lm. (B) Lm strains expressing FAST-tagged proteins were cultured in LSM, then fluorescence intensities were
measured on the filtered supernatants of each culture in presence of 5 μM HBR-3,5DM. Concentrations of FAST-labelled proteins were calculated
by reference to a standard curve of purified FAST in LSM. Residual fluorescence measured for the strain producing non-secreted FAST represents
bacterial lysis. (C) Diagram of constructs in the pSU2.1 vector for expression in Sf. (D) WT or ΔipaD Sf strains expressing FAST-tagged OspF or
IpaB were cultured in M9 medium, then fluorescence intensities were measured on the filtered supernatants of each culture in presence of 5 μM
HBR-3,5DM. Concentrations of FAST-labelled proteins were calculated by reference to a standard curve of purified FAST in M9 medium. Whereas ΔipaD strains secrete proteins constitutively, T3SS secretion is not activated in WT strains, thus the fluorescent signals measured for
these strains (blue dots) reflect bacterial lysis and/or leakage of the T3SS. (B, D) Normalized values, means and standard deviations from three
independent experiments were plotted. p-values represent the results of two-tailed Student’s t-tests with equal variance assumption. PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 Fluorescent tagging with FAST of proteins secreted by Listeria
monocytogenes By calibrating
fluorescence measurements with a standard curve of known FAST concentrations diluted in
the same medium, we estimated the concentration of secreted tagged proteins; that of
SP-FAST reached 325 ± 55 nM, and that of LLO-FAST was 28 ± 6 nM. In contrast, fluores-
cence levels in the culture medium of strains producing non-secreted FAST remained low,
indicating that the release of fluorescent proteins in the culture medium due to bacterial lysis
was minor. We conclude that FAST-labelled proteins retained their fluorescent properties
after undergoing secretion through Sec. Diverse attempts by others in Gram–negative bacteria [18] and our own observations using
tagged Lm virulence factors suggested that the Sec-dependent secretion and subsequent matu-
ration of an eGFP tag into its active, fluorescent fold was inefficient. Surprisingly, the secretion
of SP-eGFP—but not that of LLO-eGFP—also gave rise to fluorescent signals in culture super-
natants, even though in a range 10-fold lower than that obtained for the secretion of SP-FAST PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 4 / 29 PLOS PATHOGENS Intravacuolar replication of Listeria in epithelial cells (S2 Fig). A consistent proportion of eGFP undergoing Sec-dependent secretion was thus able
to acquire its mature fold in bacterial culture medium, at least in conditions where it was not
fused to a bacterial effector and in LSM. Fluorescent tagging with FAST of Shigella effectors secreted through the
type III secretion system To evaluate the versatility of FAST as a reporter of bacterial secretion, we next asked if FAST
was suitable for fluorescent tagging of effectors secreted through the syringe of the type III
secretion system (T3SS) from a Gram-negative pathogen, Shigella flexneri (Sf) strain M90T. As
model T3SS substrates, we tagged the C-terminal ends of the effectors OspF and IpaB with
FAST-Myc (Fig 1C), which are translocated upon adhesion of Sf to host cells [19]. Bacterial
total extracts and culture supernatant fractions were recovered from 16-h cultures in M9
medium, with or without stimulation of type-III dependent secretion by addition of Congo
red. By immunoblotting these fractions against the Myc epitope, we observed that tagged
OspF and IpaB were secreted into the bacterial culture medium upon Congo red induction
(S3A Fig). The secretion of both tagged effectors was constitutive when using a ΔipaD mutant
strain for which translocation lacks gating controls [20] (S3B Fig). We then assessed whether
the fusion proteins secreted by the ΔipaD strain had retained their fluorescent properties, by
measuring fluorescence intensities in the supernatants of 16-h bacterial cultures in M9
medium (Fig 1D). Fluorescence levels were consistently higher with this constitutively secret-
ing strain ΔipaD than the fluorescence leakage measured for the WT strain when the T3SS was
not induced. The concentration of OspF-FAST by the ΔipaD strain was estimated to be
3.8 ± 0.3 nM, that of IpaB-FAST of 9.4 ± 1.7 nM. Like Sec substrates, FAST-tagged T3SS sub-
strates can thus pass through the needle of the TS33, and keep fluorescent properties after
secretion at least when gating controls are lacking. PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 FAST-tagging of secreted Listeria effectors for live fluorescence microscopy We next investigated whether the FAST reporter system was suited for detecting proteins
secreted into the cytoplasm of host cells by real-time microscopy during infection. To this end,
we monitored FAST signals in LoVo cells infected with Lm producing SP-FAST by confocal
spinning disk microscopy over an infection time course (Fig 2 and S1 Movie). FAST fluores-
cence labelled uniformly the cytoplasm of infected cells and increased over time (Fig 2A). At
562 nm (the emission wavelength specific for FAST:HBR-3,5DM), fluorescent signals accumu-
lated in cells infected with a strain producing SP-FAST, and not with a control isogenic strain
that constitutively expressed mCherry (Fig 2B). In infected cells, measured fluorescence inten-
sities—which reflects the intracellular concentration of SP-FAST—increased exponentially
with time (Fig 2C), likely mirroring the exponential growth of Lm in the host cytosol. After
several hours of signal accumulation, the intracellular fluorescence dropped abruptly. This cor-
responded to a sudden shrinkage of infected cells, probably resulting from their death and
from the concomitant permeation of their membranes. For each cell, we fitted the dynamics of
fluorescent signals to an exponential curve as shown in Fig 2C (black curve), measured the
rates of fluorescence increase r for each exponential curve, calculated fluorescence doubling
times (t ¼ ln2
r ), and then plotted their distribution (Fig 2D). The mean doubling time of FAST
signals was 106.7 ± 41.9 min (n = 39). This value, which represents the characteristic time for
SP-FAST accumulation in infected cells, was comparable to the mean doubling time of bacte-
ria (94.7 ± 7.9 min, n = 4) measured for mCherry-labelled bacteria in similar conditions of
infection and illumination (S4 Fig). Altogether, the secretion of FAST into host cells allowed a
quantitative monitoring of infection progression by live imaging of individual cells. PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 5 / 29 PLOS PATHOGENS Intravacuolar replication of Listeria in epithelial cells Residence time of Listeria monocytogenes in internalisation vacuoles
Fig 2. Secreted FAST accumulates exponentially in the cytoplasm of infected cells. (A) Spinning disk fluorescence microscopy images of LoVo cells
infected with Lm secreting SP-FAST (cyan) at different time-points post-infection (h:min). The actin cytoskeleton (purple) was labelled with SiR-actin. The
area where FAST fluorescence intensity was measured for graph (C) is boxed in orange. Scale bars, 5 μm. (B) Dispersion of fluorescence intensities. FAST-tagging of secreted Listeria effectors for live fluorescence microscopy (A) Spinning disk fluorescence microscopy images of LoVo cells
infected with Lm secreting SP-FAST (cyan) at different time-points post-infection (h:min). The actin cytoskeleton (purple) was labelled with SiR-actin. The
area where FAST fluorescence intensity was measured for graph (C) is boxed in orange. Scale bars, 5 μm. (B) Dispersion of fluorescence intensities. Fluorescence emission at 562 nm (FAST:HBR-3,5DM channel) was quantified over time within a region of fixed area in cells infected by Lm strains
expressing either SP-FAST (in green, n = 127) or mCherry as a negative control (in blue, n = 35). As an indicator of the amplitude of fluorescence
accumulation, the standard deviation of fluorescence intensity over time was plotted for each cell. A.U., arbitrary units. The p-value represents the result of a
two-tailed Mann-Whitney non-parametric test. (C) Intensity of FAST signals measured over time in the region boxed in yellow in (A). The black line
displays an exponential fit obtained over the ascending part of the curve (green dots). (D) Distribution of the doubling time of FAST fluorescence signals
among the population of infected cells (n = 39). Source data are provided in S4 Table. https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001.g002 FAST-tagging of secreted Listeria effectors for live fluorescence microscopy Fluorescence emission at 562 nm (FAST:HBR-3,5DM channel) was quantified over time within a region of fixed area in cells infected by Lm strains
expressing either SP-FAST (in green, n = 127) or mCherry as a negative control (in blue, n = 35). As an indicator of the amplitude of fluorescence
accumulation, the standard deviation of fluorescence intensity over time was plotted for each cell. A.U., arbitrary units. The p-value represents the result of a
two-tailed Mann-Whitney non-parametric test. (C) Intensity of FAST signals measured over time in the region boxed in yellow in (A). The black line
displays an exponential fit obtained over the ascending part of the curve (green dots). (D) Distribution of the doubling time of FAST fluorescence signals
among the population of infected cells (n = 39). Source data are provided in S4 Table. https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001.g002 g 2. Secreted FAST accumulates exponentially in the cytoplasm of infected cells. (A) Spinning disk fluorescence microscop ates exponentially in the cytoplasm of infected cells. (A) Spinning disk fluorescence microscopy images of LoVo cells Fig 2. Secreted FAST accumulates exponentially in the cytoplasm of infected cells. (A) Spinning disk fluorescence microscopy images of LoVo cells
infected with Lm secreting SP-FAST (cyan) at different time-points post-infection (h:min). The actin cytoskeleton (purple) was labelled with SiR-actin. The
area where FAST fluorescence intensity was measured for graph (C) is boxed in orange. Scale bars, 5 μm. (B) Dispersion of fluorescence intensities. Fluorescence emission at 562 nm (FAST:HBR-3,5DM channel) was quantified over time within a region of fixed area in cells infected by Lm strains
expressing either SP-FAST (in green, n = 127) or mCherry as a negative control (in blue, n = 35). As an indicator of the amplitude of fluorescence
accumulation, the standard deviation of fluorescence intensity over time was plotted for each cell. A.U., arbitrary units. The p-value represents the result of a
two-tailed Mann-Whitney non-parametric test. (C) Intensity of FAST signals measured over time in the region boxed in yellow in (A). The black line
displays an exponential fit obtained over the ascending part of the curve (green dots). (D) Distribution of the doubling time of FAST fluorescence signals
among the population of infected cells (n = 39). Source data are provided in S4 Table. Fig 2. Secreted FAST accumulates exponentially in the cytoplasm of infected cells. Residence time of Listeria monocytogenes in internalisation vacuoles When FAST-tagged proteins were secreted into the large volume of the host cell cytoplasm,
fluorescent signals were diluted and therefore only became clearly visible after several hours of PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 6 / 29 PLOS PATHOGENS Intravacuolar replication of Listeria in epithelial cells infection, once secreted FAST had accumulated sufficiently to be significantly discriminated
from non-specific signals. Meanwhile, we reasoned that if Lm was confined inside micron-
sized internalisation vacuoles, the higher concentration of secreted FAST molecules in a
reduced volume would allow their detection and tracking until the disruption of vacuole mem-
branes, thereby providing an accurate measurement of individual vacuole lifetimes (Fig 3A). Indeed, we observed that secreted FAST signals were enhanced in compartments that co-local-
ized with mCherry-expressing bacteria within minutes after bacterial adhesion to cells, until
these signals suddenly dropped, most likely when vacuoles ruptured (Fig 3B and S2 Movie). We used SP-FAST secretion to track intravacuolar fluorescent signals and compare the resi-
dence time of WT or ΔhlyA Lm strains inside internalisation vacuoles formed in LoVo cells
(Fig 3C). The hlyA deletion strain used in this experiment was generated by in-frame allelic
replacement of the hlyA open reading frame with SP-FAST (ΔhlyA::SP-FAST, S5A Fig) and
also expressed mCherry constitutively. The growth rates of these two strains in BHI were
undistinguishable (S5B Fig). The median value for the residence time of the WT strain was
12.7 ± 0.7 min (Fig 3C). When using the ΔhlyA::SP-FAST strain, the distribution of residence
times was significantly shifted compared to the WT (p = 0.0191). The median residence time
was longer (21.1 ± 1.4 min) but remained of the same order of magnitude as for a strain pro-
ducing LLO, confirming previous observations that Lm gained efficient access to the cyto-
plasm independently of LLO in epithelial cells [11]. Unexpectedly, a consistent proportion of
the entry vacuoles lasted for more than one hour (12.0% for the WT strain; 14.8% for the
ΔhlyA mutant), and intact vacuoles were still observed 3 h p.i. (4.6% for the WT strain; 6.2%
for the ΔhlyA mutant) (Fig 3C). The fact that the WT strain remained entrapped in vacuoles in
proportions nearly identical to that of the ΔhlyA strain could either suggest that a sub-popula-
tion of WT Lm failed to escape primary vacuoles in spite of LLO secretion, or that LLO was
not produced by this sub-population of intravacuolar bacteria. Residence time of Listeria monocytogenes in internalisation vacuoles To discriminate between these
two hypotheses, we investigated whether LLO fused to a FAST tag was detected in vacuoles
from which Lm had failed to escape. PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 Long-term residence and rapid replication of Listeria inside LLO-decorated
vacuoles To examine whether LLO was produced and secreted by bacteria that remained entrapped in
vacuoles, we engineered a Lm strain where LLO was C-terminally fused with FAST at the
endogenous hlyA locus (S5A Fig). In this strain, the fluorescence of FAST reported not only
for LLO secretion and localisation, but also for hlyA expression under its natural promoter. In
order to be relevant for monitoring the dynamics of Lm intracellular infection, the 15-kDa
FAST-Myc tag should not interfere with the function of the protein it reports for. We con-
trolled that the haemolytic properties of the strain expressing hlyA-FAST did not differ from
that of the WT strain (S5C Fig); the production, secretion and activity as a cytolysin of LLO
are thus quantitatively and qualitatively preserved after C-terminal fusion with FAST. The strain producing the LLO-FAST fusion also constitutively expressed mCherry, which
allowed us to segment and track bacteria in 3D during infection. When imaging mCherry-
labelled bacteria and LLO-FAST from 2 h post-infection (p.i.) in LoVo cells, we observed that
Lm could remain entrapped inside vacuoles for several hours before the enclosed structure of
LLO-labelled membranes eventually disrupted and bacteria dispersed into the cytosol (Fig 4A
and S3 Movie). On Fig 4A, the two vacuoles indicated with arrowheads ruptured after 4 h 25
min and 7 h of infection, respectively. A number of these vacuoles lasted even longer, and up to
9 h p.i., when observations were interrupted. Strikingly, the size of these compartments and the
number of mCherry-labelled bacteria they contained increased over time, revealing that some PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 7 / 29 PLOS PATHOGENS Intravacuolar replication of Listeria in epithelial cells Fig 3. Secreted FAST reveals the heterogeneity of Listeria residence time in internalisation vacuoles. (A) Expected profile
of fluorescence accumulation in internalisation vacuoles for Lm secreting SP-FAST. After bacterial adhesion, Lm enters
epithelial cells via a zipper mechanism. Secreted FAST should start accumulating in vacuoles upon their closure, and then
remain visible until vacuole rupture. In each vacuole, the level of fluorescence reflects the equilibrium between bacterial
secretion of FAST and its leakage in case of membrane permeation. (B) Spinning disk microscopy images of LoVo cells
infected with Lm ΔhlyA expressing SP-FAST (cyan) and mCherry (orange) for 35 min after entry. The actin cytoskeleton
(purple) was labelled with SiR-actin. Scale bars, 5 μm; timescale, h:min. Long-term residence and rapid replication of Listeria inside LLO-decorated
vacuoles (C) Distribution of Lm residence times in
internalisation vacuoles in LoVo cells. Green, WT strain carrying an integrated pAD-SP-FAST plasmid (n = 284); orange,
ΔhlyA::SP-FAST strain carrying an integrated pHpPL3-mCherry plasmid (n = 306). The interpolated median lifetime of
SP-FAST-labelled vacuoles, calculated from the raw distributions, are displayed in dark green and dark orange dashed lines for
the WT and ΔhlyA strains, respectively. The p-value indicates the result of a two-tailed Student’s t-test on the distributions,
assuming equal variance. Source data are provided in S5 Table. Fig 3. Secreted FAST reveals the heterogeneity of Listeria residence time in internalisation vacuoles. (A) Expected profile
of fluorescence accumulation in internalisation vacuoles for Lm secreting SP-FAST. After bacterial adhesion, Lm enters
epithelial cells via a zipper mechanism. Secreted FAST should start accumulating in vacuoles upon their closure, and then
remain visible until vacuole rupture. In each vacuole, the level of fluorescence reflects the equilibrium between bacterial
secretion of FAST and its leakage in case of membrane permeation. (B) Spinning disk microscopy images of LoVo cells
infected with Lm ΔhlyA expressing SP-FAST (cyan) and mCherry (orange) for 35 min after entry. The actin cytoskeleton
(purple) was labelled with SiR-actin. Scale bars, 5 μm; timescale, h:min. (C) Distribution of Lm residence times in
internalisation vacuoles in LoVo cells. Green, WT strain carrying an integrated pAD-SP-FAST plasmid (n = 284); orange,
ΔhlyA::SP-FAST strain carrying an integrated pHpPL3-mCherry plasmid (n = 306). The interpolated median lifetime of
SP-FAST-labelled vacuoles, calculated from the raw distributions, are displayed in dark green and dark orange dashed lines for
the WT and ΔhlyA strains, respectively. The p-value indicates the result of a two-tailed Student’s t-test on the distributions,
assuming equal variance. Source data are provided in S5 Table. https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001.g003 https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001.g003 bacteria not only inhabited vacuoles for a long time, but also efficiently multiplied therein. The
ability of Lm to grow inside LLO-FAST-labelled vacuoles was observed for both the LL195
genetic background (Lm lineage I, ST1) (Fig 4A and S3 Movie) and the European Lm reference
strain EGD-e (lineage II, ST9) (S6A Fig and S4 Movie), indicating that this property was not
specific to the hypervirulent clone LL195. Likewise, the proliferation of Lm inside long-term
vacuoles decorated with LLO-FAST was observed in Caco-2 cells, suggesting that LoVo cells
were not the only epithelial niche allowing Lm to replicate inside endomembrane compart-
ments (S6B Fig). PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 Long-term residence and rapid replication of Listeria inside LLO-decorated
vacuoles Because these vacuoles were reminiscent of the SLAPs previously described in
macrophages [12], we will refer to them as eSLAPs (for epithelial SLAP-like vacuoles) hereafter. B t
ki
l
d
ti
th
Ch
fl
i
l
t d th bacteria not only inhabited vacuoles for a long time, but also efficiently multiplied therein. The
ability of Lm to grow inside LLO-FAST-labelled vacuoles was observed for both the LL195
genetic background (Lm lineage I, ST1) (Fig 4A and S3 Movie) and the European Lm reference
strain EGD-e (lineage II, ST9) (S6A Fig and S4 Movie), indicating that this property was not
specific to the hypervirulent clone LL195. Likewise, the proliferation of Lm inside long-term
vacuoles decorated with LLO-FAST was observed in Caco-2 cells, suggesting that LoVo cells
were not the only epithelial niche allowing Lm to replicate inside endomembrane compart-
ments (S6B Fig). Because these vacuoles were reminiscent of the SLAPs previously described in
macrophages [12], we will refer to them as eSLAPs (for epithelial SLAP-like vacuoles) hereafter. By tracking vacuoles and segmenting the mCherry fluorescence signals, we computed the
volume occupied by intravacuolar bacteria, which is proportional to their number, and thereby PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 8 / 29 PLOS PATHOGENS Intravacuolar replication of Listeria in epithelial cells Fig 4. Listeria monocytogenes replicates inside long-term vacuoles decorated with LLO. (A) Spinning disk microscopy images of LoVo
cells infected with Lm expressing both LLO-FAST (in cyan) and mCherry (in orange) at several time-points post-infection. SiR-actin
staining is shown in purple. eSLAPs are indicated with solid orange arrowheads; their past location is pointed with open arrowheads after
their rupture. Scale bars, 5 μm; timescale, h:min. (B) Doubling times of Lm expressing mCherry in the cytoplasm (grey, n = 7) or in eSLAPs
(green, n = 18) in infected LoVo cells. (C) Quantification of the increase in volume of eSLAPs, and thus of the growth of the bacteria they
contain, for WT (green), prfA (blue) or ΔhlyA (orange) Lm strains in infected LoVo cells. (D) Proportion of intracellular Lm that multiplied
inside eSLAPs during a time-course of 8 h. Plotted values represent the ratio of the number of eSLAPs that had at least doubled in volume
over the time course to the number of segmented mCherry objects (i.e. cytoplasmic or intravacuolar bacteria, isolated or in clusters) at the
beginning of the observation (2 h p.i). Long-term residence and rapid replication of Listeria inside LLO-decorated
vacuoles Green, WT strain (n = 134); blue, prfA strain (n = 33); orange (null), ΔhlyA strain (n = 113). Source
data are provided in S6 Table. Fig 4. Listeria monocytogenes replicates inside long-term vacuoles decorated with LLO. (A) Spinning disk microscopy images of LoVo
cells infected with Lm expressing both LLO-FAST (in cyan) and mCherry (in orange) at several time-points post-infection. SiR-actin
staining is shown in purple. eSLAPs are indicated with solid orange arrowheads; their past location is pointed with open arrowheads after
their rupture. Scale bars, 5 μm; timescale, h:min. (B) Doubling times of Lm expressing mCherry in the cytoplasm (grey, n = 7) or in eSLAPs
(green, n = 18) in infected LoVo cells. (C) Quantification of the increase in volume of eSLAPs, and thus of the growth of the bacteria they
contain, for WT (green), prfA (blue) or ΔhlyA (orange) Lm strains in infected LoVo cells. (D) Proportion of intracellular Lm that multiplied
inside eSLAPs during a time-course of 8 h. Plotted values represent the ratio of the number of eSLAPs that had at least doubled in volume
over the time course to the number of segmented mCherry objects (i.e. cytoplasmic or intravacuolar bacteria, isolated or in clusters) at the
beginning of the observation (2 h p.i). Green, WT strain (n = 134); blue, prfA strain (n = 33); orange (null), ΔhlyA strain (n = 113). Source
data are provided in S6 Table. Fig 4. Listeria monocytogenes replicates inside long-term vacuoles decorated with LLO. (A) Spinning disk microscopy images of LoVo
cells infected with Lm expressing both LLO-FAST (in cyan) and mCherry (in orange) at several time-points post-infection. SiR-actin
staining is shown in purple. eSLAPs are indicated with solid orange arrowheads; their past location is pointed with open arrowheads after
their rupture. Scale bars, 5 μm; timescale, h:min. (B) Doubling times of Lm expressing mCherry in the cytoplasm (grey, n = 7) or in eSLAPs
(green, n = 18) in infected LoVo cells. (C) Quantification of the increase in volume of eSLAPs, and thus of the growth of the bacteria they
contain, for WT (green), prfA (blue) or ΔhlyA (orange) Lm strains in infected LoVo cells. (D) Proportion of intracellular Lm that multiplied
inside eSLAPs during a time-course of 8 h. PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 Role of listeriolysin O in the long-term intravacuolar residence and
replication of Listeria Our above-mentioned results showed that LLO-FAST was secreted by Lm and functional, and
also that it was present in eSLAPs, which is likely to permeate their membranes. However,
despite the presence of LLO, the integrity of eSLAPs was preserved over several hours, and
intravacuolar replication of Lm occurred without vacuole rupture. To determine whether LLO
concentration influenced Lm residence time in eSLAPs, we took advantage of the LLO-FAST
reporter strain in order to measure the variability in LLO abundance in vacuoles. LLO-FAST
signals measured in eSLAPs displayed a broad spectrum of dynamics, indicating that eSLAP
formation and duration were independent of the amounts of secreted LLO (S7B Fig). In some
vacuoles, LLO-FAST accumulated linearly over time, while others displayed large-scale fluctu-
ations in signals that may reflect variations in LLO synthesis, secretion, degradation, leakage
from vacuole or membrane repair. Some eSLAPs yielded a strong signal while others displayed
low levels of decoration by LLO. The lifetime of eSLAPs was correlated with neither the aver-
age nor the maximal level of LLO-FAST concentration in eSLAPs (S7C and S7D Fig), suggest-
ing that LLO concentration had a limited influence on the probability of Lm escape from these
structures. To further assess the effects of LLO concentration on the stability of eSLAPS, we tracked
intravacuolar bacteria for WT, ΔhlyA and prfA mutant strains (Figs 4C and S9). When using
the hlyA deletion strain, lasting vacuoles were observed (Figs 3C, 4C and S9). However, ΔhlyA
bacteria were unable to proliferate inside these long-lived vacuoles (Figs 4C and S9). Similar to
SLAPs, eSLAPs thus required that bacteria secreted LLO to allow intravacuolar growth. To examine whether the activity of LLO as a pore-forming toxin was required for bacterial
growth in eSLAPs, we carried out the same experiment using a strain with a W492A point
mutation in LLO that had been previously described to almost abolish haemolytic activity [21]. The introduction of this mutation in chromosomal hlyA-FAST in the LL195 background
resulted in a strain that retained ~1 to 3% of the haemolytic titre of the isogenic WT strain
(S5C Fig). These bacteria were still able to grow in vacuoles (S9 Fig), suggesting that either the
pore-forming toxin activity of LLO was itself dispensable for allowing intravacuolar growth, or
the residual activity of the toxin was enough to support growth. Long-term residence and rapid replication of Listeria inside LLO-decorated
vacuoles Plotted values represent the ratio of the number of eSLAPs that had at least doubled in volume
over the time course to the number of segmented mCherry objects (i.e. cytoplasmic or intravacuolar bacteria, isolated or in clusters) at the
beginning of the observation (2 h p.i). Green, WT strain (n = 134); blue, prfA strain (n = 33); orange (null), ΔhlyA strain (n = 113). Source
data are provided in S6 Table. https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001.g004 https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001.g004 determined the growth rate of WT Lm in eSLAPs (S7A Fig). Segmenting mCherry-labelled
bacteria also allowed the measurement of growth rates of free bacteria in the cytosol (S8 Fig). Like cytosolic growth, intravacuolar growth was exponential, with a mean doubling time
(102.2 ± 36.3, n = 18) similar to that of cytosolic bacteria (96.3 ± 13.0, n = 7) (Fig 4B). This 9 / 29 PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 PLOS PATHOGENS Intravacuolar replication of Listeria in epithelial cells doubling time was consistently faster than that previously described in SLAPS, which was in
the range of 8 h [12]. PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 Origin and properties of Listeria long residence vacuoles in epithelial cells The eSLAPs in which Lm replicated (Fig 4 and S3 and S4 Movies) likely originated from inter-
nalisation vacuoles from which bacteria had failed to escape (Fig 3C), unless they derived from
secondary vacuoles produced by cell-to-cell spread, or by autophagy vacuoles where bacteria
would have been entrapped after a first exposure to the host cytoplasm. To assess whether
eSLAPs resulted from primary vacuoles, we monitored the intravacuolar stages of mCherry-
expressing bacteria in LoVo cells transfected with the YFP-CBD fusion protein reporter [14]. This reporter has been previously described to specifically label the surface of bacteria once
exposed to the host cytosol, because the cell wall-binding domain (CBD) from the Lm phage
endolysin Ply118 binds the peptidoglycan of Lm with high affinity. Bacteria that replicated
within eSLAPs remained unlabelled with YFP-CBD until the vacuole ruptured and bacteria
dispersed throughout the cell (Fig 5A and S5 Movie and S11A Fig), indicating that they had
not been in prior contact with the host cytosol. This result ruled out the possibility that bacteria
became entrapped into secondary vacuoles by canonical autophagy or cell-to-cell spread after
a first exposure to the host cell cytosol, and thereby confirmed that eSLAPs where Lm repli-
cated originated from internalisation vacuoles. Because the replication compartments we observed were reminiscent of SLAPs, we
hypothesized that they could originate from a process analogous to LC3-associated phago-
cytosis (LAP), except it would occur in epithelial cells rather than in phagocytes. We thus
carried out a molecular characterization of this intravacuolar replication niche in order to
analyse whether it had typical features of endosomal, lysosomal and/or noncanonical autop-
hagy-derived compartments. By immunofluorescence staining of LoVo cells infected with
mCherry-expressing Lm for 3 hours, we observed that the vacuoles containing several bacte-
ria were negative for the early endosomal marker Rab5 (9% of colocalisation, n = 22), while
they were positive for the late endosomal marker Rab7 (88.5%, n = 26), LC3 (100%, n = 63),
as well as the lysosomal marker LAMP1 (80.5%, n = 41) (Figs 5B and S11B). These are typi-
cal markers of SLAPs, suggesting that, similar to what occurs in phagocytes, LC3 is lipidated
and the noncanonical autophagy machinery recruited to entry vacuoles in epithelial cells. Role of listeriolysin O in the long-term intravacuolar residence and
replication of Listeria Conversely, to assess the effects of increased LLO production, we used a prfA mutant strain
to investigate the outcome of LLO overexpression. The prfA allele encodes a PrfA variant
with a G145S substitution that has been previously described to be constitutively active, and to
lead to the strong overexpression of PrfA-dependent virulence genes, including that of hlyA
[22]. Accordingly, the in-vitro haemolytic titre of the LL195 prfA strain was fifty-fold higher
than that of the isogenic WT strain, indicative of LLO hyperproduction (S5C Fig). Using WT
or prfA reporter strains where eGFP was inserted by allelic replacement under control of the
endogenous PhlyA promoter, we measured that eGFP expression was on average 6.7-fold higher
in the prfA strain than in the WT strain at 1 h p.i., and 2.7-fold higher at 3 h p.i. (S10 Fig). In
our experimental model, the prfA mutation thus also led to overexpression of hlyA by intra-
cellular bacteria, at least in the first hours of infection when eSLAPs start being formed by
intravacuolar bacteria. Despite higher levels of hlyA expression, eSLAPs were still detectable
for the prfA strain, indicating that increased secretion of the pore-forming toxin did not ham-
per the ability of Lm to reside and multiply inside vacuoles during several hours. This feature
contrasts with SLAPs, which formed in phagocytes only when the expression of hlyA was PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 10 / 29 PLOS PATHOGENS Intravacuolar replication of Listeria in epithelial cells moderate [12]. LLO quantity did not influence intravacuolar bacterial growth, since the prfA
strain replicated at a similar rate as the WT strain in eSLAPs (Fig 4C). Consistently, the growth
rate of LLO-FAST-secreting bacteria in eSLAPs was correlated with neither the average nor
the maximal level of LLO-FAST fluorescence intensity (S7E–S7F Fig). Nevertheless, we
observed by live-cell imaging that the escape of the prfA strain from eSLAPs occurred earlier
than for the WT strain (Fig 4C and S9). In agreement with this observation, the ratio of
eSLAPs to the initial number of entry events was lower when cells were infected with the prfA
strain than with the WT strain (Fig 4D). This higher probability of vacuole escape for the prfA
strain suggests that a high concentration of LLO exerts a mild destabilising effect on the integ-
rity and duration of eSLAPs, though it does not preclude their formation. Role of listeriolysin O in the long-term intravacuolar residence and
replication of Listeria Altogether, our results suggest that the secretion of LLO is required for proliferation of Lm
in eSLAPs, but that its concentration and overall activity exert only a minor influence upon
eSLAP lifetime and on the ability of bacteria to grow inside. PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 Discussion Exploring the dynamics of secreted virulence factors at the (sub-)cellular scale constitutes one
of the main challenges for real-time microscopy of infectious processes. Here, we bring evi-
dence that FAST offers a versatile, convenient opportunity for tackling this challenge. We took
advantage of this system to measure the lifetime of Lm internalisation vacuoles, and to monitor
the endomembrane localisation of the secreted Lm virulence factor LLO in live cells. As a
result, we uncovered an intravacuolar replication niche for Lm in epithelial cells. Real-time imaging of LLO during infection On fixed samples, observing the localisation of LLO in infected cells has often constituted a
hurdle, due to the poor quality of the labelling allowed by existing anti-LLO antibodies in
immunofluorescence assays [14]. LLO localisation at vacuole membranes, or more recently in
bacterial-derived membrane vesicles, was first observed by electron microscopy using immu-
nogold labelling [23,24]. However, the precise dynamics of infectious processes cannot accu-
rately be caught by fixed-cell studies. Besides, the high spatial resolution gained by electron
microscopy compromises the observation of events at a cellular scale. As a complementary
approach, LLO-eGFP fusions that were ectopically-expressed in host cells have enabled live
imaging, yielding precious insight into the dynamics of LLO localisation at membranes and its
turnover [25]. Nevertheless, ectopic expression by host cells cannot mimic the concentrations,
location, and insertion into membranes from the inside of the vacuole obtained with bacterial
secretion. Moreover, host cell signalling pathways and membrane dynamics differ between
non-infected and infected cells. Here, we report that (a) the FAST system can be used to tag
LLO without loss of function, (b) the LLO-FAST fusion, expressed from its endogenous pro-
moter, is secreted by Lm in infected cells, (c) the vacuoles it decorates can be imaged with accu-
racy, and (d) some of these vacuoles unexpectedly last for several hours. Origin and properties of Listeria long residence vacuoles in epithelial cells For acidity staining, LoVo cells infected for 2 h with eGFP-expressing bacteria (in red) were stained PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 12 / 29 PLOS PATHOGENS Intravacuolar replication of Listeria in epithelial cells with LysoTracker Deep Red (in green), and observed 1 h afterwards on an inverted spinning disk microscope. Orange arrowheads point to
representative eSLAPs. (A, B) Scale bars, 5 μm. Quantitative analyses of these experiments are provided as S11 Fig. with LysoTracker Deep Red (in green), and observed 1 h afterwards on an inverted spinning disk microscope. Orange arrowheads point to
representative eSLAPs. (A, B) Scale bars, 5 μm. Quantitative analyses of these experiments are provided as S11 Fig. with LysoTracker Deep Red (in green), and observed 1 h afterwards on an inverted spinning disk microscope. Orange arrowheads point to
representative eSLAPs. (A, B) Scale bars, 5 μm. Quantitative analyses of these experiments are provided as S11 Fig. https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001.g005 https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001.g005 PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 Origin and properties of Listeria long residence vacuoles in epithelial cells Also, as in SLAPs the pH inside eSLAPs remained neutral, which is revealed by their
absence of staining when using the acidophilic fluorescent probe LysoTracker Deep Red
(0%, n = 17) (Figs 5B and S11B). Altogether, we conclude that eSLAPs display molecular
characteristics highly reminiscent of SLAPs, although they allow a faster replication of Lm,
and their maturation and rupture is less sensitive to the concentration of secreted LLO than
the compartments observed in phagocytes. PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 11 / 29 PLOS PATHOGENS Intravacuolar replication of Listeria in epithelial cells Fig 5. Listeria eSLAPs derive from internalisation vacuoles and display typical markers of LC3-associated phagocytosis. (A) Differential
labelling by YFP-CBD of the cytosolic versus intravacuolar populations of intracellular bacteria. LoVo cells were transfected with
pEYFP-CBD (in cyan) 24 h before being infected with Lm expressing mCherry (in orange), then imaged at different time-points post
infection. eSLAPs are indicated with solid orange arrowheads; their past location is pointed with open arrowheads after their rupture. The
cell outline is indicated with purple dashed lines. Note that a strong non-specific YFP-CBD signal is also detected in the cell nucleus. Timescale, h:min. (B) Rab5, Rab7, LC3 and LAMP1 (in green) were detected by immunofluorescence in LoVo cells infected for 3 h with
mCherry-expressing bacteria (in red). For acidity staining, LoVo cells infected for 2 h with eGFP-expressing bacteria (in red) were stained Fig 5. Listeria eSLAPs derive from internalisation vacuoles and display typical markers of LC3-associated phagocytosis. (A) Differential
labelling by YFP-CBD of the cytosolic versus intravacuolar populations of intracellular bacteria. LoVo cells were transfected with
pEYFP-CBD (in cyan) 24 h before being infected with Lm expressing mCherry (in orange), then imaged at different time-points post
infection. eSLAPs are indicated with solid orange arrowheads; their past location is pointed with open arrowheads after their rupture. The
cell outline is indicated with purple dashed lines. Note that a strong non-specific YFP-CBD signal is also detected in the cell nucleus. Timescale, h:min. (B) Rab5, Rab7, LC3 and LAMP1 (in green) were detected by immunofluorescence in LoVo cells infected for 3 h with
mCherry-expressing bacteria (in red). FAST, a versatile fluorescent reporter of bacterial secretion In addition, FAST-labelled proteins can be imaged at different
wavelengths between 540 and 600 nm by selecting the appropriate fluorogen [34], thereby pro-
viding users with flexibility in the choice of other fluorescent reporters in co-localisation studies. Red-shifted fluorogens also limit the toxicity of certain wavelength for bacteria when perform-
ing long-term imaging, and membrane-impermeant fluorogens offer the possibility to discrimi-
nate between intracellular and extracellular proteins [35], for instance when addressing the
localisation of bacterial effectors that anchor to the bacterial cell wall or to membranes [36]. pared with GFP derived probes); (e) its reasonable brightness and fast maturation time (com
pared with phiLOV). In addition, FAST-labelled proteins can be imaged at different
wavelengths between 540 and 600 nm by selecting the appropriate fluorogen [34], thereby pro-
viding users with flexibility in the choice of other fluorescent reporters in co-localisation studies. Red-shifted fluorogens also limit the toxicity of certain wavelength for bacteria when perform-
ing long-term imaging, and membrane-impermeant fluorogens offer the possibility to discrimi-
nate between intracellular and extracellular proteins [35], for instance when addressing the
localisation of bacterial effectors that anchor to the bacterial cell wall or to membranes [36]. Hence, FAST expands the panel of fluorescent reporters for monitoring secreted virulence
factors and offers a wealth of opportunities to accurately seize the spatiotemporal aspects of
infectious mechanisms. FAST, a versatile fluorescent reporter of bacterial secretion Beyond the live detection of LLO secreted by L. monocytogenes through the general Sec secre-
tion system, FAST opens new perspectives for real-time imaging of bacterial proteins secreted
by a broader range of bacterial models and secretion systems. For instance, we provide data
supporting that FAST-tagged effectors can also be efficiently secreted through the T3SS of S. flexneri. In recent years, several strategies have emerged for fluorescent labelling of Sec–or T3SS–
dependent substrates [26]. Tagging bacterial effectors with Split-GFP provides a possible solu-
tion that has been successfully applied for live detection of Salmonella T3SS-dependent effectors
or Listeria Sec-dependent secreted substrates [27,28]; however, the reconstitution process is
slow compared with microbial growth, and requires the stable expression of GFP1-10 in recipient
cells, which limits its application in most biological systems. Superfolder GFP (sfGFP) or its
derivative rsFolder have been successfully used for labelling E. coli periplasmic proteins
exported through the Sec pathway [18,29], but to our knowledge has not been applied yet for
other bacterial systems or in the context of host-pathogen interactions. Other fluorescent tags
such as FlAsH and phiLOV were successfully used for monitoring the secretion of Sf T3SS-
dependent effectors [30,31]. Nevertheless, the toxicity in eukaryotic cells of the biarsenite dye
used for FlAsH labelling and the rather modest brightness of phiLOV hamper their general use. PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 13 / 29 PLOS PATHOGENS Intravacuolar replication of Listeria in epithelial cells FAST compares with previously existing tools, while broadening the possible range of appli-
cations, due to (a) its ease of implementation (compared with Split-GFP); (b) its low toxicity
(compared with FlAsH); (c) its independence to oxygen allowing studies in anaerobes [32,33] as
well as (d) its rapid and reversible folding dynamics allowing transport through the T3SS (com-
pared with GFP-derived probes); (e) its reasonable brightness and fast maturation time (com-
pared with phiLOV). In addition, FAST-labelled proteins can be imaged at different FAST compares with previously existing tools, while broadening the possible range of appli-
cations, due to (a) its ease of implementation (compared with Split-GFP); (b) its low toxicity
(compared with FlAsH); (c) its independence to oxygen allowing studies in anaerobes [32,33] as
well as (d) its rapid and reversible folding dynamics allowing transport through the T3SS (com-
pared with GFP-derived probes); (e) its reasonable brightness and fast maturation time (com-
pared with phiLOV). PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001.g006 eSLAPs, an alternative replication niche for Listeria monocytogenes in
epithelial cells We document that in LoVo and Caco-2 epithelial cells, a consistent proportion of Lm fails to
escape from internalisation vacuoles, but instead replicates efficiently inside epithelial SLAP-
like vacuoles (eSLAPs), which are positively labelled by LLO-FAST (Fig 6). After several hours
of intravacuolar residence and growth, eSLAPs eventually break open and bacteria resume a
canonical cytosolic lifestyle. Fig 6. Extended model of the intracellular life cycle of Listeria monocytogenes in colon adenocarcinoma epithelial
cell lines. (A) In the classical scenario, after receptor-mediated entry, Lm evades the vacuole thanks to the combined
action of LLO and phospholipases. (B) Here we identified a population of Lm that can remain for several hours and
multiply inside vacuoles in LoVo cells. These compartments (eSLAPs) are neutral, positive for Rab7, LC3 and LAMP1,
and decorated with LLO. This second population of bacteria finally escapes into the cytoplasm at later time points. https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001.g006 Fig 6. Extended model of the intracellular life cycle of Listeria monocytogenes in colon adenocarcinoma epithelial
cell lines. (A) In the classical scenario, after receptor-mediated entry, Lm evades the vacuole thanks to the combined
action of LLO and phospholipases. (B) Here we identified a population of Lm that can remain for several hours and
multiply inside vacuoles in LoVo cells. These compartments (eSLAPs) are neutral, positive for Rab7, LC3 and LAMP1,
and decorated with LLO. This second population of bacteria finally escapes into the cytoplasm at later time points. https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001.g006 14 / 29 PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 PLOS PATHOGENS Intravacuolar replication of Listeria in epithelial cells The decoration of eSLAPs by LC3, Rab7 and LAMP1 as well as their neutral pH are reminis-
cent of the SLAPs (Spacious Listeria-containing Phagosomes) previously described in phagocytes
[12], and which derive from LAP (LC3-associated phagocytosis) [37]. Upon infection by Lm, we
propose a model for the formation of replicative eSLAPs, analogous to the current model of
SLAP formation (Fig 6). The entrapment of Lm inside internalisation vacuoles could result in
two distinct fates. (A) In the classically-described pathway, the coordinated actions of LLO, PlcA
and PlcB result in a rapid disruption of the vacuole and escape of bacteria into the cytoplasm,
where they can start replicating and polymerising actin. eSLAPs, an alternative replication niche for Listeria monocytogenes in
epithelial cells (B) In the second scenario, a proportion
of internalisation vacuoles would undergo LC3 lipidation in addition to their maturation attested
by decoration with Rab7, as well as fusion with lysosomes as suggested by LAMP1 labelling. y
y
gg
y
g
Whereas the eSLAPs observed in LoVo cells display similarities with SLAPs, they are nota-
bly distinct from LisCVs, which are an intravacuolar persistence niche of Lm recently
described in human hepatocytes and trophoblast cells [38]. Contrary to SLAPs and eSLAPs,
LisCVs do not derive from primary vacuoles. Instead, they form late in the intracellular cycle
of Lm by recapture of bacteria that have lost ActA-dependent motility. Indeed, bacteria found
in LisCVs are labelled with YFP-CBD, while the bacteria we observe in eSLAPs are not. More-
over, whereas eSLAPs are lipidated by LC3, LisCVs are not. Last, Lm replicates in eSLAPs,
whereas it adopts a viable but non-culturable state in LisCVs and does not grow. Altogether,
though occurring in epithelial cells, the features we describe for eSLAPs are in agreement with
compartments similar to SLAPs, and distinct from LisCVs. Our observations that even low
LLO activity allows Lm residence and replication in vacuoles is consistent with the previous
report by Birmingham et al. showing that reduced hlyA expression allowed slow replication in
macrophage SLAPs [12]. However, the replication of Lm inside eSLAPs is significantly faster
than the 8 hours of doubling time reported in SLAPs [12], perhaps due to a lower bactericidal
capacity of the epithelial niche compared with phagocytes. Membrane permeation by LLO
might also attenuate the bactericidal properties of eSLAPs, and/or allow nutrient uptake
through the permeated membrane, thereby promoting bacterial replication. Conclusion Together with LisCVs and SLAPs, eSLAPs enrich the palette of Lm intravacuolar lifestyles that
can establish in various cells types. Apprehending the importance of eSLAPs in the context of
in vivo infections prompts future investigation. Indeed, whilst intravacuolar lifestyles impose
constraints on motility or nutrient uptake, these compartments might provide shelter from
cytosolic surveillance mechanisms such as autophagy and RIG-I-dependent activation of type-
I interferon signalling, or favour chronic forms of infections by dampening cell-to-cell spread
within tissues. Conversely, delayed residence within vacuoles could promote recognition of
Listeria pathogen-associated molecular patterns by endosomal Toll-like receptors and activate
NF-κB-dependent inflammatory pathways. Prolonged exposure to the intravacuolar environ-
ment could also tune the expression of Lm virulence genes. Deciphering the extent to which
these intravacuolar niches influence the balance between bacterial fitness and host defences
becomes critical to better appreciate long-term relationships between Lm and its host. PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 Bacterial strains, plasmids and culture conditions The bacterial source strains used in this work were Escherichia coli NEB5α (New England Bio-
labs) for plasmid constructions, Rosetta(DE3)pLysS (Novagen) for recombinant protein pro-
duction, the clinical isolate of Listeria monocytogenes LL195 (lineage I, ST1) [39] for most of
the experiments involving Lm, and Shigella flexneri M90T [40] for experiments on Sf T3SS- PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 15 / 29 PLOS PATHOGENS Intravacuolar replication of Listeria in epithelial cells dependent secretion. Lm reference strain EGD-e (lineage 2, ST9) [41] (lineage II, ST9) was
also used as a control that the observed eSLAPs were not specific to LL195. All strains were
grown at 37˚C under shaking at 190 rpm in Luria Bertani (LB) medium for E. coli, in LB or
tryptic soy broth (TSB) for Sf, in brain hear infusion (BHI) or Listeria synthetic medium
(LSM) [42] for Lm. Whenever required, media were supplemented with antibiotics for plasmid
selection (chloramphenicol, 35 μg/ml for E. coli; 20 μg/ml for Sf; 7 μg/ml for Lm or Ampicillin,
100 μg/ml), or Congo red (1 mg/ml) for activation of the Sf T3SS. In order to favour the expression of transgenes, the DNA coding sequence for FAST, fused
with a Myc-tag, was codon-optimized for Lm or Sf using the online Optimizer application
(http://genomes.urv.es/OPTIMIZER/) in guided random mode (S1 Text). The optimized
sequences were obtained as synthetic Gene Fragments (Eurofins genomics). The Lm-opti-
mized sequence additionally contained the 5’-untranslated (5’-UTR) of the hlyA gene, and the
sequence encoding the signal peptide (SP) of LLO in its N-terminal part. For plasmid constructions in the pAD vector derived from the pPL2 backbone [43,44], the
5’-UTRhlyA-SPhlyA-FAST-Myc fusion was amplified with primers oAL543-4, the sequence of
the Lm hlyA gene encoding LLO was amplified from the EGD-e genomic DNA with primers
oAL549-50b, and the coding sequence for eGFP was amplified from pAD-cGFP (BUG2479)
[44] with primers oAL543-7. The UTRhlyA-SP-FAST-Myc amplicon was inserted instead of
UTRhlyA-eGFP into the EagI-SalI restriction sites of pAD-cGFP, thus generating pAD-
SP-FAST, where FAST is under control of the PHYPER constitutive promoter (Fig 1A). pAD-
FAST, pAD-eGFP, pAD-SP-eGFP, pAD-hlyA, pAD-hlyA-FAST and pAD-hlyA-eGFP, all con-
taining the 5’-UTR of hlyA and a Myc tag, were likewise generated by inserting the cognate
DNA amplicons into the same restriction sites (Fig 1A). After cloning in E. coli NEB5α, these
plasmids were integrated in the genome of L. PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 Bacterial strains, plasmids and culture conditions monocytogenes strains LL195 at the tRNAArg
locus by electroporation as previously described [43]. The pHpPL3-mCherry plasmid was
introduced at the tRNAArg locus by conjugation [45]. For allelic replacement at the hlyA locus (S5A Fig), pMAD-ΔhlyA::FAST and pMAD-
ΔhlyA::eGFP were created by amplifying three partially overlapping fragments by PCR: one
thousand base pairs (bp) upstream (plcA gene) and downstream (mpl gene) of the hlyA open
reading frame in the EGD-e genome were amplified, respectively, with oAL981-2 and
oAL976-7, while the FAST-Myc or eGFP-Myc open reading frames were amplified from
pAD-FAST with oAL983-75 and from pAD-eGFP with oAL987-75, respectively. These frag-
ments were inserted into the pMAD vector [46], between the SalI and BglII restriction sites by
Gibson Assembly, using the NEBuilder HiFi DNA Assembly Cloning Kit (New England Bio-
Labs). pMAD-hlyA-FAST (S5A Fig) containing the last 1000 bp of hlyA fused with the FAST
sequence, a Myc tag and one thousand bp downstream of hlyA was likewise generated by
inserting the cognate DNA amplicons into the same restriction sites in pMAD. Site-directed
mutagenesis to obtain pMAD-hlyAW492A-FAST was carried out by PCR using oAL1073-74 as
primers. Allelic replacements of the hlyA open reading frame by these constructs in the
genomes of L. monocytogenes strains LL195 and EGD-e were obtained as previously described
[46]. For complementation purposes in haemolysis assays, a simple in-frame deletion mutant
of the hlyA gene was also created using the pMAD backbone. For Sf constructs, ipaB and ospF were amplified from M90T genomic DNA with primers
oAL703-4 and 707–8 respectively, and the optimized FAST-Myc was amplified with primers
oAL705-6. pSU2.1-ospF-FAST (Fig 1C) was obtained by inserting an oAL707-6 amplicon over-
lapping ospF and FAST-Myc, with a BamHI restriction linker, in place of mCherry into the
KpnI-XbaI restriction sites of pSU2.1rp-mCherry [47]. pSU2.1-ipaB-FAST was generated by
replacing ospF with ipaB (oAL703-4) at the KpnI-BamHI sites (Fig 1C). After cloning in E. coli
NEB5α, these plasmids were introduced in Sf M90T by electroporation. PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 16 / 29 PLOS PATHOGENS Intravacuolar replication of Listeria in epithelial cells The complete lists of bacterial strains and oligonucleotides used in this work are supplied as
S1 and S2 Tables, respectively. The complete lists of bacterial strains and oligonucleotides used in this work are supplied as
S1 and S2 Tables, respectively. Analysis of protein contents in bacterial total extracts or culture media Bacterial total extracts or culture supernatants were recovered from 1 ml of Lm strains grown
to an OD600nm of 2.0 in BHI at 37˚C as previously described [48]. Total bacterial extracts of Sf were prepared by boiling for 2 × 10 min at 95˚C in 100 μl of
Laemmli sample buffer (SB 1X) the bacterial pellets obtained by centrifugation of 1 ml of each
strain grown to an OD600nm of 2.0 in TCS medium at 37˚C. For assessment of secretion leak-
age prior to T3SS induction, 2 ml of Sf culture supernatants were collected, precipitated with
16% trichloroacetic acid (TCA), and centrifuged for 30 min at 16,000 × g at 4˚C. Protein pellets
were washed twice in acetone before resuspension in 50 μl of SB 1X. For induction of secre-
tion, Sf were resuspended in 0.6 ml phosphate buffered saline (PBS) containing 1 mg/ml of
Congo red at a final OD600nm of 40, and incubated at 37˚C for 45 min. Bacteria were elimi-
nated by centrifugation; 100 μl of supernatant were collected and mixed with 33 μl of SB 4X
for SDS-PAGE separation. The remainder supernatant was TCA-precipitated and resus-
pended in 50 μl SB 1X. p
μ
10 μl of each sample were separated on 4–15% Mini-Protean TGX gels (Bio-Rad) by sodium
dodecyl sulfate-polyacrylamide gel electrophoresis (SDS-PAGE), and then revealed by staining
with colloidal Coomassie Brilliant blue G-250 or by immunoblotting. For immunoblots, after
transfer on nitrocellulose membrane (Amersham) using PierceG2 Fast Blotter, proteins were
probed with anti-Myc mouse monoclonal antibody #9E10 (sc-40, Santa Cruz Biotechnology)
at a 1:400 dilution in PBS supplemented with 0.05% tween-20 and 5% skimmed milk powder,
followed by secondary hybridization with anti-Mouse IgG-heavy and light chain Antibody
(Bethyl) at a 1:50 000 dilution in the same buffer. Signals were detected using Pierce ECL Plus
Western Blotting Substrate and a Las4000 imager (GE Healthcare). PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 Haemolysis assay The supernatants of 16-h cultures of Lm in BHI were recovered by centrifugation for 1 min at
6,000 × g followed by filtration through 0.2-μm pore filters, in order to eliminate bacteria. Serial two-fold dilutions of these supernatants were performed in round-bottom, clear, 96-well
plates (100 μl final volume per well) using as a diluent PBS, the pH of which was adjusted to
5.6, and supplemented with 0.1% bovine serum albumin (BSA). Erythrocytes from defibrin-
ated mice blood were washed twice in PBS pH 6.4 and diluted 1:10 in PBS pH 5.6. 50 μl of this
suspension was added to each one of the wells containing diluted culture supernatants. After
30 min of incubation at 37˚C, the plates were centrifuged for 10 min at 430 × g and haemolytic
titres were calculated as the reciprocal of the dilution for which 50% of haemolysis was
observed [49]. Two-way ANOVA on log2-transformed haemolytic titres followed by post-hoc
Tukey test was used for statistical testing between conditions. Infection and transfection of epithelial cells Infections of intestinal epithelial cells were performed in the LoVo cell line originating from
colon adenocarcinoma (ATCC Cat# CCL-229, RRID: CVCL_0399). The Caco-2 epithelial cell
line (ATCC Cat# HTB-37, RRID: CVCL_0025), also from colon adenocarcinoma, was used as
a control that eSLAPs were not a specificity of LoVo cells. All cells were cultured in Dulbecco0s
Modified Eagle’s medium (D-MEM) supplemented with 10% FBS, at 37˚C in a humidified
atmosphere containing 5% CO2. For live microscopy, cells were seeded on Ibidi μslides 72 h
prior to infection at a density of 105 cells/ml, in 300 ml of culture medium. When needed, cells
were transfected 24 h before infection with pEYFP-C1-CBD expressing YFP-CBD [14], using
Lipofectamine LTX (Invitrogen) and 1 μg/ml of plasmid, according to the manufacturer’s
specifications. Lm strains were grown in BHI until they reached early stationary phase (OD600 of 2 to 3),
washed in pre-warmed D-MEM, and then diluted in culture medium without serum to
achieve a multiplicity of infection (MOI) of 5 (for long-term infections) to 30 (for short-term
infections). Except for short-term imaging when bacterial entry was monitored under the
microscope, after 1 h of bacteria-cell contact the inoculum was washed away twice with
serum-free medium containing 40 μg/ml gentamicin, then the medium was replaced by com-
plete culture medium without phenol red containing 25 μg/ml gentamicin in order to kill
extracellular bacteria. Fluorescence measurements on culture supernatants Lm were grown for 16 h in BHI, washed and diluted to 1:10 in Listeria synthetic medium (LSM),
and then grown for 6 h at 37˚C, 180 rpm. Likewise, for secretion by Sf a culture in TSB was diluted
to 1:10 in M9 medium supplemented with 0.2% glucose and 10 μg/ml nicotinic acid. From 1 ml
of culture, bacterial pellets were collected by centrifugation of the cultures at 6,000 × g, then
washed in PBS and resuspended in 1 ml of PBS. The culture supernatants were filtered (0.2 μm
pores). For fluorescence measurements of FAST-tagged fusions, 180 μl of each sample was mixed
with 20 μl of PBS containing 50 μM HBR-3,5DM ((Z)-5-(4-Hydroxy-3,5-dimethylbenzylidene)-
2-thioxothiazolidin-4-one) to obtain a final concentration of 5 μM of fluorogen. Fluorescence
intensity of technical triplicates was measured on a Spark 10M multimode microplate reader
(Tecan), with excitation/emission wavelength set to 499/562 nm for FAST:HBR-3,5DM; 488/
507nm for eGFP. Background fluorescence was measured on culture media from negative control
strains (Lm LL195 [pAD-LLO] or Sf M90T ΔipaD) and subtracted to each sample. The standard
curve linking FAST fluorescence to its concentration was performed by diluting, in control
medium corresponding to a culture of the corresponding negative control strain, known amounts
of recombinant FAST produced in E. coli Rosetta(DE3)pLysS as previously described [17]. This
enabled the calculation of fluorescent FAST-tagged proteins released in each culture. As a negative control that the fluorescence was due to the formation of the FAST-HBR-
3,5DM complexes, the fluorescence was also measured on samples mixed with 20 μl of PBS
instead of PBS containing HBR-3,5DM. No fluorescence was detected above that of the control
culture media. PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 17 / 29 PLOS PATHOGENS Intravacuolar replication of Listeria in epithelial cells For normalisation between measurements for FAST- and eGFP-tagged proteins, fluores-
cence intensities measured in filtered culture media were expressed relatively to the fluores-
cence measured for a suspension of OD600nm = 1 of Lm constitutively expressing either non-
secreted FAST, or eGFP. The fluorescence intensities emitted by each one of these reference
suspensions were fixed arbitrarily to 100 A.U. Each experiment was reproduced three times independently. Statistical significance was
assessed by two-tailed Student’s t-tests with equal variance assumption, on the results of three
independent experiments. PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 Quantification of FAST accumulation in infected cells For measurements of the accumulation of secreted FAST in cells, images were first z-projected
by maximum intensity. The accumulation of fluorescence in a given cell was measured as the
mean value of pixel intensities in a Region Of Interest (ROI) of 30 by 30 pixels. Statistical sig-
nificance of the difference between conditions in the dispersion of fluorescence intensities
over time was assessed by Two-tailed Mann-Whitney non-parametric test. The dynamics of
FAST accumulation I(t) was fitted to an exponential curve I(t) = I0ert+Ibg, with r the rate of
accumulation, I0 the initial fluorescence and Ibg the fluorescence of the background. The dou-
bling time τ was then computed according to the following formula: t ¼ ln2
r . Image computing
was done with Fiji. Live fluorescence microscopy of infected cells Infected cells were observed in D-MEM without phenol red supplemented with 5 μM of HBR-
3,5DM for fluorescence detection, 250 nM of the fluorogenic probe SiR-actin for actin detec-
tion, and 25 μg/ml of gentamicin for long-term infections. For experiments where early events
were monitored, the labelling of actin by SiR-actin was initiated 2 h prior to infection by add-
ing 250 nM of SiR-actin to the medium. PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 18 / 29 PLOS PATHOGENS Intravacuolar replication of Listeria in epithelial cells For live cell imaging, preparations were observed with a Nikon Ti PFS microscope coupled
to a spinning disk confocal device (CSU-XI-A1, Yokogawa), connected to a cooled EM-CCD
camera (Evolve, Photometrics), and equipped with a cube for temperature control and a brick
gas mixed for CO2 and humidity control (Life Imaging Services). Image acquisition and
microscope control were actuated with the MetaMorph software (Molecular Devices, RRID:
SCR_002368). Fluorescent illumination was driven by three lasers, of wavelength 491 nm for
eGFP, YFP or FAST, 561 nm for mCherry, and 635 nm for SiR-actin. Images were acquired
with apochromat 63x objective lenses (NA 1.4) in 1 μm step-z-stacks. Acquisition parameters
were similar for all samples of an experiment. For snapshot display, maximum intensity signals
from 16 successive stacks (i.e. 16 μm slices) were integrated with Fiji (RRID:SCR_002285). Each picture or video is representative of the population observed in three independent
experiments. In-situ growth measurements of mCherry-labelled bacteria We performed for each time point an Otsu-thresholding on the entire z-stack of mCherry
images in order to obtain the 3D segmentation of bacteria. Although the segmentation was not
able to isolate individual bacteria in dense regions, it yielded the total volume occupied by bac-
teria in the field of view for each frame. The growth rate of mCherry bacteria was measured by
fitting the total volume of segmented objects V(t) to an exponential curve V(t) = V0ert, with r
the growth rate and V0 the initial volume. The doubling time τ was then computed according
to the following formula: t ¼ ln2
r . Image computing was performed using MatLab (RRID:
SCR_001622). PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 Tracking of eSLAPs in long-term infection assays At 2 h p.i., Ibidi μslides were mounted on a confocal spinning disk microscope for time-lapse
observations. Pixel size was 250 x 250 nm and step size in z was 1 μm. For each time point taken
every 5 or 15 minutes, we recorded a z-stack of fluorescent images in two channels for FAST
signals and mCherry labelled bacteria. Given the good signal-to-noise ratio of mCherry images,
we applied for each time point Otsu’s thresholding algorithm on the entire z-stack in order to
obtain a 3D segmentation of bacteria. The Otsu segmentation did not allow to isolate bacteria
when they were too dense, for instance in eSLAPs, or after prolonged infection when cells were
full of bacteria. Hence, we detected objects that could either be single bacteria or clusters of bac-
teria. We tracked each segmented object from frame to frame based on their similarities in size
and location. Our method took benefit from the fact that cytosolic bacteria were moving very
fast compared to those encapsulated in eSLAPs. The growth rates of bacteria inside eSLAPs
were computed by fitting the dynamics of segmented mCherry volumes to an exponential func-
tion V(t) = V0ert, with r the growth rate and V0 the initial volume of the vacuole. The doubling
time τ was then computed according to the following formula: t ¼ ln2
r . No growth was observed
for the ΔhlyA strain in long-term vacuoles tracked by the co-occurrence of FAST and mCherry
signals (based on the spherical shape of the object). For the WT and the prfA strains, an object
was classified as a growing eSLAP if it met the two following criteria: (a) the initial size was
equal to or larger than the size a of single bacterium (32 voxels) (S12 Fig), and (b) the size of the
object at least doubled over the whole track. The fraction of the objects in which Lm grew was
then computed as the ratio of the number of tracked vacuoles that at least doubled their size
during the 8-h course of the movie (thus matching a and b) to the initial number of objects big-
ger than 32 voxels on the first frame of the movie (S12 Fig), which is a good proxy for the initial
number of entry events. Quantification of YFP-CBD signals Images were first z-projected by maximum intensity. For eSLAPs we measured YFP fluores-
cence intensity per pixel in ROIs with an area of 16 pixels that were manually positioned at
each time point according to the mCherry signal of bacteria. For cytosolic bacteria, the
mCherry images were segmented to get the masks of the individual bacteria. Segmented
objects were scored as cytosolic if their size was below 40 pixels. At each time point, we mea-
sured the average value of fluorescence intensity per pixel in the population of bacteria that
were cytosolic. The average background YFP-CBD signals per pixel measured in the cytosol
was subtracted to each value for normalization. Tracking of primary vacuoles in short term infection assays The slices of the z-stacks obtained from spinning confocal imaging were projected onto a sin-
gle plane (maximal projection). Fluorescent vacuoles were tracked using the plugin TrackMate
in Fiji. The time at which tracks began during the infection was used to compute the time of
Lm entry into LoVo cells. The distribution of residence times in primary vacuoles was com-
puted from the statistics of track lengths. Statistical significance was assessed by two-tailed Stu-
dent’s t-test on the two distributions, with equal variance assumption. The interpolated
median (IM) lifetime of SP-FAST-labelled vacuoles was calculated from the raw distributions
as follows: IM ¼ M þ
ðng nlÞ
ð2neÞ dt, where M is the median, dt is the time interval, and ng, nl and ne
are the number of events greater, lower or equal to M, respectively. The accuracy of the inter-
polated median estimate was assessed by bootstrapping analysis (100 random samplings for
each distribution, yielding 100 estimates of IM for each condition) followed by two-tailed Stu-
dent’s t-test on the distributions of the interpolated medians (p << 10−15). PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 19 / 29 PLOS PATHOGENS Intravacuolar replication of Listeria in epithelial cells Tracking of eSLAPs in long-term infection assays To quantify LLO-FAST signals in a given vacuole, we used the binary
mask of mCherry labelled objects to measure the average intensity in the corresponding region
of the FAST image. Image computing was performed using MatLab. PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 Immunofluorescence or LysoTracker staining of infected cells LoVo cells were seeded 48 h before infection in 24-well plates containing 12 mm diameter cov-
erslips. Infection with bacteria expressing mCherry (for immunofluorescence experiments) or
eGFP (for LysoTracker staining) was performed as described above, using a MOI of 30, except
that plates were centrifuged for 1 min at 200 × g after addition of the inoculum in order to syn-
chronise bacteria-cell contacts. 3 h p.i., cells were washed in pre-warmed PBS, fixed 20 min
with 4% paraformaldehyde in PBS, then permeabilized for 5 min at room temperature with
0.5% Triton X-100 in PBS, and blocked for 5 min in PBS buffer containing 2% bovine serum
albumin (BSA, Sigma). Incubation with primary antibodies in PBS buffer, 1% BSA was per-
formed for 1 h, followed by three PBS washes, and incubation with the Alexa Fluor PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 20 / 29 PLOS PATHOGENS Intravacuolar replication of Listeria in epithelial cells 647-conjugated secondary anti-rabbit antibody (Molecular probes Cat# A21245, RRID:
AB_141775, 2 μg/μl), Acti-stain 488 phalloidin (Cytoskeleton #PHDG1, 70 nM) and DAPI
(0.1 μg/μl) for 30 min. After three additional washes, cover glasses were finally mounted on
microscope slides with Fluoromount mounting medium (Interchim). Rabbit monoclonal pri-
mary antibodies from Cell Signalling Technologies against Rab5 (Cat #3547, RRID:
AB_2300649), Rab7 (Cat# 9367, RRID:AB_1904103) and LAMP1 (Cat# 9367, RRID:
AB_2687579) were used at a 1:200 dilution; rabbit polyclonal antibodies against LC3 (MBL
International Cat# PM036, RRID:AB_2274121) were used at a 1:500 dilution. Staining of acidic compartments was obtained by adding 50 nM of LysoTracker Deed Red
(Molecular Probes #L12492) to the cell culture medium 1 h prior to observation. Infected cells
were then observed in DMEM without phenol red, supplemented with 500 ng/ml Hoechst
33342 and 25 μg/ml gentamicin. Preparations were observed with a Nikon Ti epifluorescence microscope (Nikon), con-
nected to a digital CMOS camera (Orca Flash 4.0, Hamamatsu). Illumination was achieved
using a SOLA-SE 365 source (Lumencor) and the following excitation/emission/dichroic filter
sets (Semrock): DAPI or Hoechst, 377(50)/447(60)/FF409-Di03; Acti-stain 488 phalloidin or
eGFP, 472(30)/520(35)/FF495-Di03; mCherry, 562(40)/632(22)/dic FF562-Di03; Alexa 647 or
LysoTracker, 630(30)/684(24)/dic FF655-Di01. Images were acquired with Nikon apochromat
60x objective lenses (NA 1.4). Image acquisition and microscope control were actuated with
the μManager software (RRID:SCR_016865), and processed with Fiji. Each picture is represen-
tative of the infected cell population. Immunofluorescence or LysoTracker staining of infected cells To quantify the number of vacuoles that associated with the indicated markers, 9 to 14
microscopic fields were examined from coverslips (or from live infection for the LysoTracker
staining), and processed with Fiji. A vacuole was defined as a round aggregate of at least 4 bac-
teria (labelled with either mCherry in immunofluorescence experiments, or with eGFP in live
experiments) that did not colocalize with actin staining. The presence of each marker was
assessed by seeking for a corresponding fluorescent signal in the vicinity of vacuoles, and dis-
playing a shape similar to the edge of the vacuole. Quantification of eGFP signals as a reporter for PhlyA induction in
intracellular bacteria LoVo cells were infected as described above for immunofluorescence experiments with bacteria
that constitutively expressed mCherry, as well as eGFP under the control of the PhlyA promoter. At 1 and 3 h p.i., cells were fixed and stained with Acti-stain 670 phalloidin (Cytoskeleton
#PHDN1-A, 70 nM) and DAPI as for immunofluorescence experiments. Fifteen to twenty fields
per condition and time point were imaged with a Nikon Ti epifluorescence microscope as
described above, and processed with Fiji. Images were first z-projected by maximum intensity,
then bacteria were segmented using Otsu’s thresholding algorithm on the mCherry signal. The
objects were automatically counted and mapped on the images using the particle analyser. To
split grouped bacteria, images were processed with Watershed segmentation algorithm and
both mCherry and GFP average signals were measured. For each segmented bacterium, intra-
bacterial eGFP and mCherry signals were quantified, and intensity of the eGFP reporter of PhlyA
activity was normalized to mCherry intensities. Kruskal-Wallis non-parametric test followed by
Dunn’s correction for multiple comparisons was used for statistical testing between conditions. Supporting information Most Myc-tagged protein con-
structs were detected by immunoblotting in the corresponding bacterial pellet fraction, indi-
cating that transgenes were expressed, even though in varying amounts (B, lanes 2, 4–7). the constructs described in Fig 1A (constitutive expression from an integrated pAD vector)
was assessed by colloidal Coomassie staining (A, C) and immunoblotting with anti-Myc anti-
bodies (B, D) of bacterial total extracts (A, B) and culture supernatant fractions (C, D) from
16-h cultures in BHI, separated by SDS-PAGE. (E) Epifluorescence microscopy observation of
strains producing non-secreted FAST or eGFP. Scale bar, 2 μm. Most Myc-tagged protein con-
structs were detected by immunoblotting in the corresponding bacterial pellet fraction, indi-
cating that transgenes were expressed, even though in varying amounts (B, lanes 2, 4–7). Constructs harbouring the LLO SP or full-length LLO were recovered in bacterial supernatants
(C, D, lanes 3–7), suggesting that the SP of LLO promoted Sec-dependent export of not only of
FAST or FAST-tagged proteins, but also of eGFP-fusion proteins. The secretion of eGFP-
tagged proteins seemed less efficient than that of FAST-tagged protein (C, compare lane 3 with
4; D, compare lane 5 with 6), consistent with previous reports that eGFP is a poor substrate for
Sec-dependent secretion[18]. Constructs devoid of signal peptides were not detected in super-
natant fractions (C, D, lanes 1–2), arguing against the release of proteins into the culture
medium due to bacterial lysis. For technical reasons likely due to the small size of FAST-Myc
(15 kDa), it was not or barely detected by immunoblotting (B, D, lanes 1, 3); nevertheless, a
strong signal corresponding to this polypeptide was visible on Coomassie-stained gels of the
supernatant fractions, attesting of its secretion (C, lane 3). For bacterial pellet fractions (A,
lanes 1, 3), signal from other proteins masked possible bands from that polypeptide; however,
observation in microscopy (E) confirmed the non-secreted form of FAST was also produced. (TIF) S2 Fig. Fluorescent measurements of FAST- or eGFP-tagged proteins released in bacterial
culture supernatants. Six Lm strains expressing FAST- or eGFP-tagged proteins were cultured
in LSM, then fluorescence intensities were measured on the filtered supernatants of each cul-
ture in presence of 5 μM HBR-3,5DM. For normalisation between FAST and eGFP signals,
intensities were expressed in arbitrary units where 100 A.U. Supporting information S1 Fig. Production and secretion of the Myc-tagged fusion proteins by Listeria monocyto-
genes LL195. Protein production and secretion of Myc-tagged fusion proteins for each one of 21 / 29 PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 PLOS PATHOGENS Intravacuolar replication of Listeria in epithelial cells the constructs described in Fig 1A (constitutive expression from an integrated pAD vector)
was assessed by colloidal Coomassie staining (A, C) and immunoblotting with anti-Myc anti-
bodies (B, D) of bacterial total extracts (A, B) and culture supernatant fractions (C, D) from
16-h cultures in BHI, separated by SDS-PAGE. (E) Epifluorescence microscopy observation of
strains producing non-secreted FAST or eGFP. Scale bar, 2 μm. Most Myc-tagged protein con-
structs were detected by immunoblotting in the corresponding bacterial pellet fraction, indi-
cating that transgenes were expressed, even though in varying amounts (B, lanes 2, 4–7). Constructs harbouring the LLO SP or full-length LLO were recovered in bacterial supernatants
(C, D, lanes 3–7), suggesting that the SP of LLO promoted Sec-dependent export of not only of
FAST or FAST-tagged proteins, but also of eGFP-fusion proteins. The secretion of eGFP-
tagged proteins seemed less efficient than that of FAST-tagged protein (C, compare lane 3 with
4; D, compare lane 5 with 6), consistent with previous reports that eGFP is a poor substrate for
Sec-dependent secretion[18]. Constructs devoid of signal peptides were not detected in super-
natant fractions (C, D, lanes 1–2), arguing against the release of proteins into the culture
medium due to bacterial lysis. For technical reasons likely due to the small size of FAST-Myc
(15 kDa), it was not or barely detected by immunoblotting (B, D, lanes 1, 3); nevertheless, a
strong signal corresponding to this polypeptide was visible on Coomassie-stained gels of the
supernatant fractions, attesting of its secretion (C, lane 3). For bacterial pellet fractions (A,
lanes 1, 3), signal from other proteins masked possible bands from that polypeptide; however,
observation in microscopy (E) confirmed the non-secreted form of FAST was also produced. (TIF) the constructs described in Fig 1A (constitutive expression from an integrated pAD vector)
was assessed by colloidal Coomassie staining (A, C) and immunoblotting with anti-Myc anti-
bodies (B, D) of bacterial total extracts (A, B) and culture supernatant fractions (C, D) from
16-h cultures in BHI, separated by SDS-PAGE. (E) Epifluorescence microscopy observation of
strains producing non-secreted FAST or eGFP. Scale bar, 2 μm. PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 Supporting information corresponds, for each reporter, to
the intrabacterial fluorescence emitted by a suspension of equal volume of Lm (OD600nm = 1)
that expresses constitutively either non-secreted FAST or eGFP under the PHYPER promoter. Residual fluorescence measured in the culture medium of strains producing non-secreted
FAST or eGFP represents bacterial lysis. All values below 1 were considered below the detec-
tion limit for this experiment, and plotted as 1 (i.e. 100). Normalized values, means and stan-
dard deviations from three independent experiments were plotted. p-values represent the
results of two-tailed Student’s t-tests with equal variance assumption. Source data are provided
in S3 Table. S3 Fig. Production and secretion of the Myc-tagged fusion proteins by Shigella flexneri
M90T. Protein production and secretion of Myc-tagged fusion proteins for each one of the
constructs described in Fig 1C (constitutive expression from a pSU2.1rp vector) was assessed
by immunoblotting with anti-Myc antibodies of bacterial total extracts culture supernatant
fractions, with or without induction of secretion by the T3SS using Congo red, and with or
without TCA precipitation in order to concentrate samples. (A) Samples from wild type M90T
Sf. (B) Samples from M90T ΔipaD, in which T3SS secretion is constitutive. , non-specific
band. (TIF) S4 Fig. Exponential growth of mCherry-labelled bacteria in infected LoVo cells. Dynamics
of the total intracellular bacterial population were measured by segmentation of mCherry-
labelled bacteria, in control wells recorded in parallel to the accumulation of SP-FAST in the PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 22 / 29 PLOS PATHOGENS Intravacuolar replication of Listeria in epithelial cells cytoplasm (Fig 2). To get an estimate of the number of bacteria in each field, the total volume
occupied by bacteria (the number of voxels that were labelled with mCherry) was divided by
the average size of bacteria (32 voxels). Each colour represents an independent biological repli-
cate (in blue, two wells were recorded in the same experiment). The exponential fit associated
to each growth curve is displayed as orange dashed lines. (TIF) S5 Fig. Construction, growth and haemolytic properties of the main Lm strains used in
this study. (A) Diagram of allelic replacement of hlyA (encoding LLO) at its chromosomal
locus by a cassette expressing SP-FAST under the endogenous hlyA promoter (ΔhlyA::
SP-FAST), and of in-frame C-terminal tagging of LLO with FAST (hlyA-FAST). (B) Growth
curves of three Lm LL195 strains harbouring pPL2-derived vectors, at 37˚C in BHI. Supporting information No differ-
ences in growth rates were detected, regardless of the pPL2-derived plasmid that was inte-
grated at the tRNAArg locus (pAD-SP-FAST or pHpPL3-mCherry) and of the genetic
modification carried out at the hlyA locus (ΔhlyA or ΔhlyA::SP-FAST). Curves represent the
average and standard deviation of technical triplicates, displayed in linear scale (top) or in
semi-log scale (bottom). (C) Haemolytic properties of the Lm strains producing FAST–or
eGFP–tagged LLO fusions used in this study. The haemolytic titre measured for the strain
where LLO was C-terminally tagged with FAST-Myc at the hlyA locus (hlyA-FAST) did not
differ from that of the WT Lm strain. The haemolytic titre of all ΔhlyA strains was null (here,
only ΔhlyA::SP-FAST was plotted). Haemolytic titres were enhanced for ΔhlyA deletion strains
that had been complemented by integrative pAD plasmids harbouring hlyA fusion genes
under control of the constitutive PHYPER promoter. Fusion with FAST-Myc or eGFP-Myc
(pAD-hlyA-FAST or -eGFP) did not affect haemolytic properties, compared to a simple fusion
with Myc (pAD-hlyA). None of these strains reached the intense haemolytic properties of the
prfA strain (48.9-fold above the WT strain), for which the expression of Lm virulence genes
(including hlyA) is deregulated, due to the constitutive activity of the transcriptional activator
PrfA [22]. The average haemolytic titres and standard deviations from three independent
experiments were plotted. Two-way ANOVA on log2-transformed haemolytic titres followed
by post-hoc Tukey’s test was used for statistical testing between conditions. ns, non-significant;
, p < 10−3, , p < 10−4. Source data are provided in S7 Table. (TIF) S6 Fig. Proliferation of Lm inside vacuoles when using the EGD-e strain in LoVo cells, or
the LL195 strain in Caco-2 cells. (A) LoVo cells infected with Lm EGD-e expressing both
mCherry and LLO-FAST were observed between 2 and 8 h post-infection by spinning disk
confocal microscopy. On the merged image, LLO-FAST is in cyan, mCherry is in orange, and
SiR-actin is in purple. (B) Time-course of replication of mCherry-expressing Lm LL195 inside
a vacuole, observed in the Caco-2 cell line. (A, B) Scale bars, 5 μm; timescale, h:min. (TIF) PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 S7 Fig. Quantitative and correlative analysis of the growth of bacteria and the secretion of S7 Fig. Quantitative and correlative analysis of the growth of bacteria and the secretion of
LLO-FAST in eSLAPs over time. LoVo cells were infected with Lm carrying an integrated
pHpPL3-mCherry plasmid and secreting FAST-LLO due to an in-frame C-terminal fusion
with FAST at the hlyA locus. (A) Number of bacteria inside eSLAPs over time. mCherry signals
allowed the segmentation of bacteria and their counting. The exponential fit associated to each
growth curve is displayed as orange dashed lines. The black horizontal dashed line represents
the volume of one average doubling event since the first frame. (B) Quantification of the fluo-
rescence over time in the FAST channel, which reports for the concentration of LLO-FAST in
eSLAPs. (C-F) Correlation between the fluorescence generated by LLO-FAST in eSLAPs and PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 23 / 29 PLOS PATHOGENS Intravacuolar replication of Listeria in epithelial cells either the time residence time or the growth rate in these compartments. The average intensity
of fluorescence generated by the secretion of LLO-FAST (C, E) and the maximum intensity of
LLO-FAST fluorescence (D, F) were extracted for each eSLAP (n = 21) and correlated with the
duration of this compartment since the beginning of acquisition (C, D) or with the growth
rate of bacteria in this compartment, defined by the rate of increase of the size of the mCherry-
labelled volume occupied by intravacuolar bacteria (E, F). (TIF) S8 Fig. Growth of Lm hlyA-FAST [pHpPL3-mCherry] in infected LoVo cells. The number
of mCherry-labelled bacteria was determined by segmenting the volume they occupied, as in
S4 Fig. Each colour represents an independent biological replicate. Curves of the same colour
represent technical replicates. The exponential fit (linear fit in semi-log scale) associated to
each growth curve is displayed as orange dashed lines. (TIF) S9 Fig. Time-course of replication of mCherry-expressing Lm inside eSLAPs for WT, prfA
ΔhlyA and hlyAW492A Lm during the infection of LoVo cells. The fluorescent signal of
mCherry expressed constitutively was used to locate bacteria. Bacteria that were confined in
eSLAPs were packed in a spherical configuration and observed as large spots on fluorescence
images. When the vacuole ruptured, membrane tension was released and bacteria dispersed
into the cytoplasm. Scale bars, 5 μm; timescale, h:min. (TIF) S10 Fig. Expression of eGFP driven by the PhlyA promoter in intracellular WT or prfA bac-
teria. PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 (0/17). Source data are provided in S9 Table.
(TIF) S12 Fig. Distribution of object sizes on the first frames of time-lapses during the infection
of LoVo cells by mCherry-labelled bacteria. The first bin of the distribution (left of the green
dotted line) corresponds to objects smaller than the size of bacteria that were discarded when
counting the number of entry events. The bins between the green dotted and orange dashed
lines correspond to single bacteria, the size of which was in the range of 32 to 64 voxels. The
orange dashed line marks the limit between objects that correspond to individual bacteria
(left) and clusters of bacteria (right). The mean of the distribution (n = 354 objects from 15
pooled experiments) was equal to 75 voxels. (TIF) S12 Fig. Distribution of object sizes on the first frames of time-lapses during the infection
of LoVo cells by mCherry-labelled bacteria. The first bin of the distribution (left of the green
dotted line) corresponds to objects smaller than the size of bacteria that were discarded when
counting the number of entry events. The bins between the green dotted and orange dashed
lines correspond to single bacteria, the size of which was in the range of 32 to 64 voxels. The
orange dashed line marks the limit between objects that correspond to individual bacteria
(left) and clusters of bacteria (right). The mean of the distribution (n = 354 objects from 15
pooled experiments) was equal to 75 voxels. (TIF) S1 Movie. Accumulation of secreted FAST in the cytoplasm of infected cells. LoVo cells
infected with Lm expressing SP-FAST were observed between 2 and 14 h post-infection by
spinning disk microscopy. Scale bar, 10 μm. (MOV) S2 Movie. Observation of secreted FAST signals in Listeria entry vacuoles. LoVo cells
infected with Lm expressing mCherry (A) or mCherry and SP-FAST (B) were observed
between 0 and 3.25 h post-infection by spinning disk microscopy. Green, FAST channel (non-
specific signals in A; secreted FAST in B); red, mCherry channel; blue, SiR-actin channel. Tracks for individual internalisation vacuoles containing mCherry-bacteria and SP-FAST are
displayed in yellow. Scale bar, 10 μm. (MOV) S3 Movie. Observation of the decoration of vacuoles by LLO-FAST in Listeria cells infected
by Lm LL195. LoVo cells infected with Lm LL195 expressing both mCherry and LLO-FAST
were observed between 2 and 8 h post-infection by spinning disk microscopy. Orange, FAST
channel; cyan, mCherry channel; purple, SiR-actin channel. Scale bar, 5 μm. (MOV) S4 Movie. S7 Fig. Quantitative and correlative analysis of the growth of bacteria and the secretion of LoVo cells infected with either WT or prfA EGD-e Lm strains, where eGFP was in tran-
scriptional fusion with the promoter of hlyA by chromosomal allelic replacement (ΔhlyA::
eGFP), and co-expressing mCherry. Data represent the ratio of eGFP to mCherry signals for
each segmented bacterium. The number of analysed bacteria per condition was n = 234 for
WT and n = 846 for prfA bacteria at 1 h p.i.; n = 289 for WT and n = 2,124 for prfA bacteria
at 3 h p.i. Means and standard deviations are represented in black solid lines. Note that the dis-
tribution of intensities was bimodal for the WT strain at 3 h p.i., likely reflecting the induction
of PhlyA in some, but not all of the bacteria at this stage. p-values indicate the results of Krus-
kal-Wallis non-parametric test followed by Dunn’s correction for multiple testing. Source data
are provided in S8 Table. (TIF) S11 Fig. Quantification of the co-localisation of eSLAPs with YFP-CBD and with markers
of endosome maturation. (A) YFP fluorescence intensity (reporting for the exposure of Lm to
the host cytoplasm) was measured in bacteria before (dotted lines) or after (solid line) their
release from eSLAPs, in the cell shown in Fig 5A and S5 Movie. The average background signal
from the cytosol was subtracted and is represented as a black dashed line at 0 A.U. The orange
trace displays the fate of a vacuole (dotted line) that ruptured at time 0 and released 11 bacteria
(solid line) into the host cytosol. The blue trace represents a control vacuole in the same cell
that did not rupture over the same time-course. Negative values correspond to signals below
cytosolic levels, indicating that YFP-CBD was excluded from eSLAPs when they formed. In
contrast, when bacteria were exposed to the host cytosol, they became positively stained. Error
bars indicate the standard error of the mean. (B) The co-localisation of Rab5, Rab7, LC3 and
LAMP1 with eSLAPs containing mCherry-labelled bacteria (immunofluorescence), or of
LysoTracker Deep-red with GFP-labelled bacteria (live imaging), was assessed on infected
LoVo cells at 3 h p.i. The occurrence of co-localisation events was 9% for Rab5 (2/22), 88,5%
for Rab7 (23/26), 100% for LC3 (63/63), 80,5% for LAMP1 (33/41) and null for LysoTracker PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 24 / 29 PLOS PATHOGENS Intravacuolar replication of Listeria in epithelial cells PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 Acknowledgments We are grateful to Marie-Aude Plamont, Vinko Besic, Sebastian Rupp and Alison Tebo for
precious experimental assistance and eagerness to help solve technical issues. We thank Lionel
Schiavolin and Didier Filopon for providing source strains and practical advice regarding Sf
experiments, Jost Enninga and He´lène Bierne for insightful discussion. We thank the IBENS
imaging facility for maintaining access to microscopy equipment that was instrumental to this
work, and providing expert support whenever needed. We are indebted to the IBENS animal
facility and especially to Ele´onore Touzalin for kindly supplying the mice blood used in hae-
molysis assays. (0/17). Source data are provided in S9 Table.
(TIF) Observation of the decoration of vacuoles by LLO-FAST in Listeria cells infected
by Lm EGD-e. LoVo cells infected with Lm EGD-e expressing both mCherry and LLO-FAST
were observed between 2 and 9 h post-infection by spinning disk microscopy. Orange, FAST
channel; cyan, mCherry channel; purple, SiR-actin channel. Scale bar, 5 μm. (MOV) S5 Movie. Imaging of the differential labelling by CBD-YFP of the cytosolic versus intrava-
cuolar populations of intracellular bacteria. LoVo cells were transfected with pEYFP-CBD
24 h being infected with Lm expressing mCherry, then imaged by spinning disk microscopy
from 2 to 8 h p.i. Cyan, CBD-YFP channel; orange, mCherry channel. The cell outline is
shown with a purple dashed line. Scale bar, 5 μm. (MOV) S1 Text. Synthetic gene fragments with codon-optimized sequences for expression of
FAST fusions in Listeria or Shigella. (PDF) S1 Table. Bacterial strains. (XLSX) PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 25 / 29 PLOS PATHOGENS Intravacuolar replication of Listeria in epithelial cells S2 Table. Oligonucleotides. (XLSX)
S3 Table. Source data for Fig 1 and S2 Fig. (XLSX)
S4 Table. Source data for Fig 2. (XLSX)
S5 Table. Source data for Fig 3. (XLSX)
S6 Table. Source data for Fig 4. (XLSX)
S7 Table. Source data for S5 Fig. (XLSX)
S8 Table. Source data for S10 Fig. (XLSX)
S9 Table. Source data for S11 Fig. (XLSX) S2 Table. Oligonucleotides. (XLSX)
S3 Table. Source data for Fig 1 and S2 Fig. (XLSX)
S4 Table. Source data for Fig 2. (XLSX)
S5 Table. Source data for Fig 3. (XLSX)
S6 Table. Source data for Fig 4. (XLSX)
S7 Table. Source data for S5 Fig. (XLSX)
S8 Table. Source data for S10 Fig. (XLSX)
S9 Table. Source data for S11 Fig. (XLSX) S2 Table. Oligonucleotides. (XLSX)
S3 Table. Source data for Fig 1 and S2 Fig. (XLSX)
S4 Table. Source data for Fig 2. (XLSX)
S5 Table. Source data for Fig 3. (XLSX)
S6 Table. Source data for Fig 4. (XLSX)
S7 Table. Source data for S5 Fig. (XLSX)
S8 Table. Source data for S10 Fig. (XLSX)
S9 Table. Source data for S11 Fig. (XLSX) PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 References 1. Salcedo SP, Holden DW. Bacterial interactions with the eukaryotic secretory pathway. Curr Opin Micro-
biol. 2005; 8: 92–98. https://doi.org/10.1016/j.mib.2004.12.007 PMID: 15694862 2. Gouin E, Welch MD, Cossart P. Actin-based motility of intracellular pathogens. Curr Opin Microbiol. 2005; 8: 35–45. https://doi.org/10.1016/j.mib.2004.12.013 PMID: 15694855 3. Cossart P, Lebreton A. A trip in the “New Microbiology” with the bacterial pathogen Listeria monocyto-
genes. FEBS Lett. 2014; 588: 2437–2445. https://doi.org/10.1016/j.febslet.2014.05.051 PMID:
24911203 4. Radoshevich L, Cossart P. Listeria monocytogenes: towards a complete picture of its physiology and
pathogenesis. Nat Rev Microbiol. Nature Publishing Group; 2017; 16: 32–46. https://doi.org/10.1038/
nrmicro.2017.126 PMID: 29176582 5. Pizarro-Cerda J, Cossart P. Listeria monocytogenes: cell biology of invasion and intracellular growth. Microbiology Spectrum. 2018; 6. https://doi.org/10.1128/microbiolspec.GPP3-0013-2018 PMID:
30523778 6. las Heras de A, Cain RJ, Bielecka MK, Va´zquez-Boland JA. Regulation of Listeria virulence: PrfA mas-
ter and commander. Curr Opin Microbiol. 2011; 14: 118–127. https://doi.org/10.1016/j.mib.2011.01.005
PMID: 21388862 7. Nguyen BN, Peterson BN, Portnoy DA. Listeriolysin O: a phagosome-specific cytolysin revisited. Cell
Microbiol. 2018;: e12988. https://doi.org/10.1111/cmi.12988 PMID: 30511471 8. Ruan Y, Rezelj S, Bedina Zavec A, Anderluh G, Scheuring S. Listeriolysin O membrane damaging
activity involves arc formation and lineaction—implication for Listeria monocytogenes escape from
phagocytic vacuole. PLoS Pathog. Public Library of Science; 2016; 12: e1005597. https://doi.org/10. 1371/journal.ppat.1005597 PMID: 27104344 9. Beauregard KE, Lee KD, Collier RJ, Swanson JA. pH-dependent perforation of macrophage phago-
somes by listeriolysin O from Listeria monocytogenes. J Exp Med. 1997; 186: 1159–1163. https://doi. org/10.1084/jem.186.7.1159 PMID: 9314564 10. Schuerch DW, Wilson-Kubalek EM, Tweten RK. Molecular basis of listeriolysin O pH dependence. Proc
Natl Acad Sci USA. 2005; 102: 12537–12542. https://doi.org/10.1073/pnas.0500558102 PMID:
16105950 11. Burrack LS, Harper JW, Higgins DE. Perturbation of vacuolar maturation promotes listeriolysin O-inde-
pendent vacuolar escape during Listeria monocytogenes infection of human cells. Cell Microbiol. John
Wiley & Sons, Ltd (10.1111); 2009; 11: 1382–1398. https://doi.org/10.1111/j.1462-5822.2009.01338.x
PMID: 19500109 12. Birmingham CL, Canadien V, Kaniuk NA, Steinberg BE, Higgins DE, Brumell JH. Listeriolysin O allows
Listeria monocytogenes replication in macrophage vacuoles. 2008; 451: 350–354. https://doi.org/10. 1038/nature06479 PMID: 18202661 13. Paz I, Sachse M, Dupont N, Mounier J, Cederfur C, Enninga J, et al. Galectin-3, a marker for vacuole
lysis by invasive pathogens. Cell Microbiol. 2010; 12: 530–544. https://doi.org/10.1111/j.1462-5822. 2009.01415.x PMID: 19951367 14. Henry R, Shaughnessy L, Loessner MJ, Alberti-Segui C, Higgins DE, Swanson JA. Cytolysin-depen-
dent delay of vacuole maturation in macrophages infected with Listeria monocytogenes. Cell Microbiol. 2006; 8: 107–119. https://doi.org/10.1111/j.1462-5822.2005.00604.x PMID: 16367870 15. Author Contributions Conceptualization: Caroline Peron-Cane, Arnaud Gautier, Nicolas Desprat, Alice Lebreton Data curation: Caroline Peron-Cane, Nicolas Desprat, Alice Lebreton. Formal analysis: Caroline Peron-Cane, Nicolas Desprat. Formal analysis: Caroline Peron-Cane, Nicolas Desprat. Formal analysis: Caroline Peron-Cane, Nicolas Desprat. Funding acquisition: Alice Lebreton. Funding acquisition: Alice Lebreton. Funding acquisition: Alice Lebreton. Investigation: Caroline Peron-Cane, Jose´-Carlos Fernandez, Julien Leblanc, Laure Wingerts-
mann, Nicolas Desprat, Alice Lebreton. Investigation: Caroline Peron-Cane, Jose´-Carlos Fernandez, Julien Leblanc, Laure Wingerts-
mann, Nicolas Desprat, Alice Lebreton. Methodology: Caroline Peron-Cane, Arnaud Gautier, Nicolas Desprat, Alice Lebreton. Project administration: Caroline Peron-Cane, Nicolas Desprat, Alice Lebreton. Resources: Arnaud Gautier, Nicolas Desprat, Alice Lebreton. Resources: Arnaud Gautier, Nicolas Desprat, Alice Lebreton. Software: Nicolas Desprat. Supervision: Nicolas Desprat, Alice Lebreton. Supervision: Nicolas Desprat, Alice Lebreton. Validation: Caroline Peron-Cane, Jose´-Carlos Fernandez. Validation: Caroline Peron-Cane, Jose´-Carlos Fernandez. 26 / 29 PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 PLOS PATHOGENS Intravacuolar replication of Listeria in epithelial cells Visualization: Caroline Peron-Cane, Nicolas Desprat, Alice Lebreton. Visualization: Caroline Peron-Cane, Nicolas Desprat, Alice Lebreton. Visualization: Caroline Peron-Cane, Nicolas Desprat, Alice Lebreton. Writing – original draft: Nicolas Desprat, Alice Lebreton. Writing – original draft: Nicolas Desprat, Alice Lebreton. Writing – review & editing: Caroline Peron-Cane, Arnaud Gautier, Nicolas Desprat, Alice
Lebreton. PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 References Ray K, Bobard A, Danckaert A, Paz-Haftel I, Clair C, Ehsani S, et al. Tracking the dynamic interplay
between bacterial and host factors during pathogen-induced vacuole rupture in real time. Cell Microbiol. John Wiley & Sons, Ltd (10.1111); 2010; 12: 545–556. https://doi.org/10.1111/j.1462-5822.2010. 01428.x PMID: 20070313 16. Quereda JJ, Pizarro-Cerda J, Balestrino D, Bobard A, Danckaert A, Aulner N, et al. A dual microscopy-
based assay to assess Listeria monocytogenes cellular entry and vacuolar escape. Appl Environ Micro-
biol. 2015; 82: 211–217. https://doi.org/10.1128/AEM.02302-15 PMID: 26497455 17. Plamont M-A, Billon-Denis E, Maurin S, Gauron C, Pimenta FM, Specht CG, et al. Small fluorescence-
activating and absorption-shifting tag for tunable protein imaging in vivo. Proc Natl Acad Sci USA. PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 27 / 29 PLOS PATHOGENS Intravacuolar replication of Listeria in epithelial cells National Acad Sciences; 2016; 113: 497–502. https://doi.org/10.1073/pnas.1513094113 PMID:
26711992 18. Dammeyer T, Tinnefeld P. Engineered fluorescent proteins illuminate the bacterial periplasm. Compu-
tational and Structural Biotechnology Journal. 2012; 3: e201210013. https://doi.org/10.5936/csbj. 201210013 PMID: 24688673 19. Pinaud L, Sansonetti PJ, Phalipon A. Host Cell Targeting by Enteropathogenic Bacteria T3SS Effectors. Trends Microbiol. 2018; 26: 266–283. https://doi.org/10.1016/j.tim.2018.01.010 PMID: 29477730 20. Me´nard R, Sansonetti PJ, Parsot C. The secretion of the Shigella flexneri Ipa invasins is activated by
epithelial cells and controlled by IpaB and IpaD. EMBO J. 1994; 13: 5293–5302. PMID: 7957095 21. Michel E, Reich KA, Favier R, Berche P, Cossart P. Attenuated mutants of the intracellular bacterium
Listeria monocytogenes obtained by single amino acid substitutions in listeriolysin O. Mol Microbiol. 1990; 4: 2167–2178. https://doi.org/10.1111/j.1365-2958.1990.tb00578.x PMID: 1965218 22. Ripio MT, Domı´nguez-Bernal G, Lara M, Sua´rez M, Va´zquez-Boland JA. A Gly145Ser substitution in
the transcriptional activator PrfA causes constitutive overexpression of virulence factors in Listeria
monocytogenes. J Bacteriol. 1997; 179: 1533–1540. https://doi.org/10.1128/jb.179.5.1533-1540.1997
PMID: 9045810 23. Quinn F, Pine L, White E, George V, Gutekunst K, Swaminathan B. Immunogold labelling of Listeria
monocytogenes virulence-related factors within Caco-2 cells. Res Microbiol. 1993; 144: 597–608. https://doi.org/10.1016/0923-2508(93)90062-7 PMID: 8140278 24. Coelho C, Brown LC, Maryam M, Vij R, Smith DF, Burnet MC, et al. Listeria monocytogenes virulence
factors, including Listeriolysin O, are secreted in biologically active extracellular vesicles. J Biol Chem. American Society for Biochemistry and Molecular Biology; 2018;: jbc.RA118.006472. https://doi.org/10. 1074/jbc.RA118.006472 PMID: 30504226 25. Chen C, Nguyen BN, Mitchell G, Margolis SR, Ma D, Portnoy DA. PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 References Chekli Y, Peron-Cane C, Dell’Arciprete D, Allemand J-F, Li C, Ghigo J-M, et al. Visualizing the dynamics
of exported bacterial proteins with the chemogenetic fluorescent reporter FAST. Sci Rep. https://doi. org/10.1038/s41598-020-72498-2 PMID: 32978420 37. Lam GY, Cemma M, Muise AM, Higgins DE, Brumell JH. Host and bacterial factors that regulate LC3
recruitment to Listeria monocytogenes during the early stages of macrophage infection. Autophagy. 2013; 9: 985–995. https://doi.org/10.4161/auto.24406 PMID: 23584039 38. Kortebi M, Milohanic E, Mitchell G, Pe´choux C, Prevost M-C, Cossart P, et al. Listeria monocytogenes
switches from dissemination to persistence by adopting a vacuolar lifestyle in epithelial cells. PLoS
Pathog. Public Library of Science; 2017; 13: e1006734. https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1006734
PMID: 29190284 39. Weinmaier T, Riesing M, Rattei T, Bille J, Arguedas-Villa C, Stephan R, et al. Complete genome
sequence of Listeria monocytogenes LL195, a serotype 4b strain from the 1983–1987 listeriosis epi-
demic in Switzerland. Genome Announc. 2013; 1: e00152–12–e00152–12. https://doi.org/10.1128/
genomeA.00152-12 PMID: 23405339 40. Sansonetti PJ, Kopecko DJ, Formal SB. Involvement of a plasmid in the invasive ability of Shigella flex-
neri. Infect Immun. 1982; 35: 852–860. https://doi.org/10.1128/IAI.35.3.852-860.1982 PMID: 6279518 41. Glaser P, Frangeul L, Buchrieser C, Rusniok C, Amend A, Baquero F, et al. Comparative genomics of
Listeria species. Science. 2001; 294: 849–852. https://doi.org/10.1126/science.1063447 PMID:
11679669 42. Whiteley AT, Garelis NE, Peterson BN, Choi PH, Tong L, Woodward JJ, et al. c-di-AMP modulates Lis-
teria monocytogenes central metabolism to regulate growth, antibiotic resistance and osmoregulation. Mol Microbiol. 2017; 104: 212–233. https://doi.org/10.1111/mmi.13622 PMID: 28097715 43. Lauer P, Chow MYN, Loessner MJ, Portnoy DA, Calendar R. Construction, characterization, and use of
two Listeria monocytogenes site-specific phage integration vectors. J Bacteriol. 2002; 184: 4177–4186. https://doi.org/10.1128/jb.184.15.4177-4186.2002 PMID: 12107135 44. Balestrino D, Hamon MA, Dortet L, Nahori M-A, Pizarro-Cerda J, Alignani D, et al. Single-cell tech-
niques using chromosomally tagged fluorescent bacteria to study Listeria monocytogenes infection pro-
cesses. Appl Environ Microbiol. 2010; 76: 3625–3636. https://doi.org/10.1128/AEM.02612-09 PMID:
20363781 45. Vincent WJB, Freisinger CM, Lam P-Y, Huttenlocher A, Sauer J-D. Macrophages mediate flagellin
induced inflammasome activation and host defense in zebrafish. Cell Microbiol. 2016; 18: 591–604. https://doi.org/10.1111/cmi.12536 PMID: 26468080 46. Arnaud M, Chastanet A, De´barbouille´ M. New vector for efficient allelic replacement in naturally non-
transformable, low-GC-content, gram-positive bacteria. Appl Environ Microbiol. 2004; 70: 6887–6891. https://doi.org/10.1128/AEM.70.11.6887-6891.2004 PMID: 15528558 47. Campbell-Valois F-X, Sachse M, Sansonetti PJ, Parsot C. References The listeriolysin O PEST-like
sequence co-opts AP-2-mediated endocytosis to prevent plasma membrane damage during Listeria
infection. Cell Host Microbe. 2018; 23: 786–795.e5. https://doi.org/10.1016/j.chom.2018.05.006 PMID:
29902442 26. O’Boyle N, Connolly JPR, Roe AJ. Tracking elusive cargo: Illuminating spatio-temporal Type 3 effector
protein dynamics using reporters. Cell Microbiol. John Wiley & Sons, Ltd (10.1111); 2018; 20: e12797. https://doi.org/10.1111/cmi.12797 PMID: 29087624 27. Van Engelenburg SB, Palmer AE. Imaging type-III secretion reveals dynamics and spatial segregation
of Salmonella effectors. Nat Methods. 2010; 7: 325–330. https://doi.org/10.1038/nmeth.1437 PMID:
20228815 28. Batan D, Braselmann E, Minson M, Nguyen DMT, Cossart P, Palmer AE. A multicolor split-fluorescent
protein approach to visualize Listeria protein secretion in infection. Biophys J. 2018. https://doi.org/10. 1016/j.bpj.2018.03.016 PMID: 29653838 29. Khatib El M, Martins A, Bourgeois D, Colletier J-P, Adam V. Rational design of ultrastable and reversibly
photoswitchable fluorescent proteins for super-resolution imaging of the bacterial periplasm. Sci Rep. Nature Publishing Group; 2016; 6: 92. https://doi.org/10.1038/srep18459 PMID: 26732634 30. Enninga J, Mounier J, Sansonetti PJ, Tran Van Nhieu G. Secretion of type III effectors into host cells in
real time. Nat Methods. 2005; 2: 959–965. https://doi.org/10.1038/nmeth804 PMID: 16299482 31. Gawthorne JA, Audry L, McQuitty C, Dean P, Christie JM, Enninga J, et al. Visualizing the translocation
and localization of bacterial type III effector proteins by using a genetically encoded reporter system. Appl Environ Microbiol. 2016; 82: 2700–2708. https://doi.org/10.1128/AEM.03418-15 PMID: 26921426 32. Monmeyran A, Thomen P, Jonquière H, Sureau F, Li C, Plamont M-A, et al. The inducible chemical-
genetic fluorescent marker FAST outperforms classical fluorescent proteins in the quantitative reporting
of bacterial biofilm dynamics. Sci Rep. 2018; 8: 10336. https://doi.org/10.1038/s41598-018-28643-z
PMID: 29985417 33. Streett HE, Kalis KM, Papoutsakis ET. A Strongly Fluorescing Anaerobic Reporter and Protein-Tagging
System for Clostridium Organisms Based on the Fluorescence-Activating and Absorption-Shifting Tag
Protein (FAST). Appl Environ Microbiol. 2019; 85: 714. https://doi.org/10.1128/AEM.00622-19 PMID:
31076434 34. Li C, Plamont M-A, Sladitschek HL, Rodrigues V, Aujard I, Neveu P, et al. Dynamic multicolor protein
labeling in living cells. Chem Sci. The Royal Society of Chemistry; 2017; 8: 5598–5605. https://doi.org/
10.1039/c7sc01364g PMID: 28970939 35. Li C, Mourton A, Plamont M-A, Rodrigues V, Aujard I, Volovitch M, et al. Fluorogenic Probing of Mem-
brane Protein Trafficking. Bioconjug Chem. 2018; 29: 1823–1828. https://doi.org/10.1021/acs. bioconjchem.8b00180 PMID: 29791141 28 / 29 PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 PLOS PATHOGENS Intravacuolar replication of Listeria in epithelial cells 36. PLOS Pathogens | https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1009001
October 12, 2020 References Escape of actively secreting Shigella flexneri
from ATG8/LC3-positive vacuoles formed during cell-to-cell spread is facilitated by IcsB and VirA. MBio. American Society for Microbiology; 2015; 6: e02567–14–14. https://doi.org/10.1128/mBio. 02567-14 PMID: 26015503 48. Lebreton A, Lakisic G, Job V, Fritsch L, Tham TN, Camejo A, et al. A bacterial protein targets the
BAHD1 chromatin complex to stimulate type III interferon response. Science. 2011; 331: 1319–1321. https://doi.org/10.1126/science.1200120 PMID: 21252314 49. Roche SM, Velge P, Bottreau E, Durier C, Marquet-van der Mee N, Pardon P. Assessment of the viru-
lence of Listeria monocytogenes: agreement between a plaque-forming assay with HT-29 cells and
infection of immunocompetent mice. Int J Food Microbiol. 2001; 68: 33–44. https://doi.org/10.1016/
s0168-1605(01)00460-3 PMID: 11545218 29 / 29
|
https://openalex.org/W1484392976
|
https://americasinnombre.ua.es/article/view/2002-n4-el-novelista-paraguayo-como-re-escritor-de-la-historia/pdf, https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/6014/1/ASN_04_09.pdf
|
es
|
El novelista paraguayo como re-escritor de la historia
|
América sin nombre/América sin nombre
| 2,002
|
cc-by
| 4,274
|
Mar Langa Pizarra
EL NOVELISTA PARAGUAYO COMO
RE-ESCRITOR DE LA HISTORIA
MAR LANGA
PIZARRO
Es profesora de Lengua y Literatura Española. Forma parte de la Unidad de Investigación de Literatura Hispanoamericana de
la Universidad de Alicante. Ha publicado
más de una cincuentena de artículos de crítica literaria. Su tesis doctoral, Guido Rodríguez Alcalá en el contexto de la narrativa histórica paraguaya (2001), ha sido
editada en formato digital. Además, es autora del libro Del franquismo a la posmodernidad: la novela española (1975-1999)
(2000 y 2002). En la actualidad, prepara un
libro sobre la interinfluencia de la historia
y la literatura en Paraguay; y ultima las
correcciones de Literatura española: de la
transición al nuevo milenio, escrito en
colaboración con Ángel L. Prieto de Paula.
No veo más camino para el novelista nuestro en este umbral del siglo XXI
que aceptar la muy honrosa condición de cronista mayor, Cronista de Indias,
de nuestro mundo sometido a trascendentales mutaciones.
Alejo Carpentier, La novela latinoamericana en vísperas de un nuevo siglo.
Hasta bien entrado el siglo XX, la narrativa paraguaya está marcada por el retraso: es
un género que nace tarde, que acoge las tendencias universales cuando en otros países ya
están caducas, y que no alcanza su madurez
hasta la década de 1950. De hecho, la primera
novela aparecida en formato de libro en Paraguay, Zaida, del argentino Francisco Fernández, es de 1872; y, hasta 1905, fecha de la publicación de Ignacia, del también argentino de
origen pero paraguayo de adopción José Rodríguez Alcalá, no se puede hablar de la existencia de una novela paraguaya. Además, las
primeras obras narrativas capaces de interesar
a la crítica y a los lectores internacionales son
fruto de autores que, por razones políticas o
económicas, abandonaron Paraguay a partir
de la guerra civil de 1947.
Los que permanecieron en el país durante
la larga dictadura stronista (1954-1989) se enfrentaron a múltiples dificultades para actualizar la prosa de ficción: al ostracismo se sumaban el desprestigio y la persecución de las
actividades intelectuales, y la imposibilidad de
publicar. Sin embargo, en los años finales del
régimen stronista, la puesta en marcha de algunos proyectos editoriales animó a los escritores. En ese contexto, la prosa paraguaya se
diversificó, y trató de adoptar procedimientos
técnicos innovadores. Como ha sucedido en
otros países con gobiernos totalitarios, al endurecerse la censura de los medios de comunicación, la literatura se convirtió en un susti-
tuto de los mismos. La acogida de los lectores
(aunque no fuera masiva, dada la escasa población del país y sus problemas socioeconómicos) favoreció la proliferación de narraciones literarias que reflejaban la realidad
contemporánea (ya sea desde la perspectiva
política, costumbrista o social), o indagaban
en un pasado que, en buena medida, podía explicar el presente.
Esta última tendencia resulta especialmente interesante porque supone que, por
primera vez en su historia literaria, la prosa de
Paraguay desarrolla sin decenios de retraso la
corriente que está triunfando en el resto del
continente. Hablamos, claro está, de la «nueva novela histórica hispanoamericana», llamada así desde el estudio de Seymour Mentón, La nueva novela histórica de la América
Latina, 1979-1992. Como novela histórica, el
subgénero es un híbrido en el que la exposición de los hechos pasados se aborda desde
las convenciones literarias. La novedad a la
que hace referencia su nombre radica en el
modo de plantear esos hechos, que se refleja
en los recursos narrativos utilizados. Para entender esas transformaciones, conviene que
recordemos el origen del género, y que tratemos de definir sus dos ingredientes (novela e
Historia).
Según estableció Lukács (1976) en su célebre estudio, la narrativa histórica surgió a finales del siglo XVIII, como consecuencia de la
Revolución Francesa (que favoreció el desa-
El novelista paraguayo como
re-escritor de la Historia
MAR LANGA PIZARRO
Diagonal de sangre. Portada.
El novelista paraguayo como
re-escritor de la Historia
MAR LANGA PIZARRO
rrollo de la burguesía) y del Romanticismo (que propició el sentimiento
popular de ser parte de la Historia).
El esplendor de esta tendencia, a
principios del siglo XIX, coincidió
con el nacimiento de los nuevos estados hispanoamericanos, y ayudó a
la construcción de sus identidades
nacionales. N o sucedió así en Paraguay, ya que el país llegó a la Independencia (1811) sin haber formado
una élite cultural: la inexistencia de
metales preciosos hizo que la Corona española nunca se ocupara en exceso del territorio, al que se negó la
fundación de una Universidad para
la que los propios ciudadanos recaudaron fondos en 1754 y en 1788 (por
eso, Paraguay no tuvo Universidad
hasta 1889). Además, el fracaso de la Revolución de los Comuneros (1735) supuso un
fuerte golpe para la aristocracia local; y la expulsión de los jesuitas (1767) dejó a esta colonia sin prensa. Ya en la etapa independiente, la
dictadura de Francia (1814-1840) cerró el país, e impidió toda actividad artística. Las esperanzas que se forjaron con la relativa apertura
del gobierno totalitario de Carlos Antonio
López (1842-1862) se truncaron con la Guerra de la Triple Alianza (1865-70), que enfrentó a Paraguay con Brasil, Argentina y Uruguay durante el mandato de su hijo, el
mariscal Francisco Solano López (1862-1870).
Acuciados por la urgencia de reconstruir el
país tras la contienda, los intelectuales de la
posguerra volcaron sus esfuerzos en consolar
a sus compatriotas por medio de la poesía, y
en elaborar un tipo de ensayo «historiográfico» que cumplió una función similar a la que
había desarrollado la novela histórica en otros
países del entorno.
Y llegamos así a la necesidad de precisar
qué son la historiografía y la novela, para ver
sus diferencias y sus puntos de encuentro. En
la última edición del diccionario de la RAE
(2001), corresponden tres acepciones a la entrada «historiografía»: «arte de escribir la
historia», «estudio bibliográfico y crítico de
los escritos sobre historia y sus fuentes, y de
los autores que han tratado de estas materias» y «conjunto de obras y estudios de carácter histórico». Por su parte, la «novela» es,
según su primera definición, una «obra literaria en prosa en la que se narra una acción
fingida en todo o en parte, y cuyo fin es causar placer estético a los lectores con la descripción o pintura de sucesos o lances interesantes, de carácter, de pasiones y de
costumbres»; y la «novela histórica», «la que
desarrolla su acción en épocas pasadas, con
personajes reales o ficticios».
Por tanto, la historiografía y la novela histórica coinciden en su cualidad de «arte» que
utiliza la lengua para plasmar el pasado, y en
la necesidad de estudiar la Historia para narrarla. La diferencia principal parece estribar
en que la novela puede incluir acciones y personajes ficticios. Sin embargo, el límite entre
lo real y lo «fingido» no resulta tan evidente
ni en Paraguay ni en otros países. En el caso
paraguayo, el principal de los autores de los
«ensayos historiográficos» antes mencionados, Juan Emiliano O'Leary, no dudó en confesar: «he querido ser, ante todo, el animador
[...]. Para devolver a la nacionalidad su fe perdida, para unificar su conciencia, para curarla de su derrota y de su derrotismo» (Apostolado patriótico). Con ese fin, tanto él como
sus seguidores lucharon por convertir a los
primeros gobernantes de la Independencia
(Francia y los dos López) en héroes incuestionables, aunque para ello fuera necesario inventar hechos memorables, silenciar actos tiránicos, y revestir sus personalidades de las
virtudes de los grandes hombres. Si los documentos no avalaban tales imágenes, los «ensayistas» se limitaron a ignorarlos o a destruirlos. Así, la historiografía se cubrió con
ropajes de ficción, y esa ficción se institucionalizó como una verdad indiscutible, que se
difundió en la prensa, los libros y los discursos de los dirigentes que, desde la Guerra del
Chaco (1932-1935), se declararon herederos
de los héroes consagrados. Sólo en los años
ochenta del siglo XX, algunas obras historiográficas sobre Paraguay se dedicaron al «estudio bibliográfico y crítico de los escritos
sobre historia y sus fuentes», en lugar de ponerse al servicio de los políticos que necesitaban el pasado para justificar el presente (es el
caso de los trabajos de Juan Carlos Herken y
María Giménez, Gran Bretaña y la guerra de
la Triple Alianza, 1983; y Milda Rivarola, La
polémica francesa sobre la Guerra Grande,
1988).
Como observó Valeria Grinbert (2001), a
la tendencia positivista y objetivista de la historiografía del siglo XIX, correspondieron las
novelas históricas realistas (o tradicionales),
cuyo narrador extradiegético daba paso a protagonistas ficticios que convivían con personajes secundarios reales. Pero, cuando los escritores paraguayos del último cuarto del siglo
XX abordaron la escritura del pasado desde la
novela, los propios historiógrafos habían reconocido que la Historia nunca es objetiva. El
reflejo de esa crisis en la concepción de la Historia es la novela histórica contemporánea,
que percibe la realidad como algo complejo y
subjetivo, incompatible con la dimensión mítica. Por tanto, la Historia oficial se cuestiona
a través del relato literario, que multiplica los
puntos de vista, y recurre a la ironía y a la parodia. Además, la «nueva novela histórica»
humaniza a los grandes hombres; rompe el
planteamiento cronológico mediante anacronismos, analepsis y prolepsis; introduce el
monólogo interior; y hace de la memoria de
los testigos un argumento de veracidad de lo
narrado. De ese modo, la literatura se transforma en una vía para indagar en la verdad,
aunque ésta se considere intangible. La consecuencia es el desarrollo de un punto de vista
crítico: al investigar en el pasado, la novela
histórica paraguaya contemporánea cuestiona
la versión oficial de los hechos, manifiestamente revisionista; demuestra que los escritores de esa Historia oficial utilizaron la invención y los recursos literarios; y ofrece una
nueva versión de los episodios fundamentales
de la Historia del país.
Cronológicamente, el primer intento paraguayo de acercarse al pasado desde una
perspectiva desmitificadora fue Yo el Supremo, novela que Augusto Roa Bastos publicó
en Argentina, en 1974. Como es sabido, esta
obra, que inauguró la tendencia conocida como «novela del dictador», aborda la figura de
Gaspar Rodríguez de Francia, el primero de
los dictadores paraguayos. Vilipendiado por
su excesiva reglamentación de la vida pública y privada de Paraguay, que convirtió en
imposible cualquier disidencia, Francia fue
más tarde reivindicado por los revisionistas
como uno de los «pilares de la patria». En la
novela de Roa Bastos, sin embargo, el personaje es abordado sin distanciamiento épico,
por medio de un lenguaje muy elaborado,
que introduce técnicas constructivas novedosas, como la incursión de documentos
reales y ficticios, y la multiplicación de voces
narrativas.
A pesar del éxito internacional y
de los numerosos estudios que se
han dedicado a Yo el Supremo, parece que la obra fue poco leída en Paraguay cuando se publicó. N o puede olvidarse que la guerra civil de
1947 y la dictadura stronista obligaron a muchos paraguayos a instalarse fuera del país. Entre los escritores
que se fueron y los que se quedaron
se abrió una especie de vacío: los que
emigraron conocieron las tendencias
narrativas más innovadoras, experimentaron en sus obras, y publicaron
con éxito, pero apenas llegaron a sus
TSP
compatriotas; los que permanecieCaballero.
Portada.
ron en el país se refugiaron en una
prosa tradicional cuando no propagandística, o engrosaron el llamado «exilio interior» de quienes carecían de la posibilidad
de ver editadas sus creaciones.
Así, dentro de Paraguay, los intentos de
reexplicar la Historia a través de la novela llegaron a mitad de los años ochenta, de la mano de autores como Juan Bautista Rivarola
Matto (Asunción, 1933-1991) y Guido Rodríguez Alcalá (Asunción, 1946). El primero había comenzado su andadura narrativa durante su exilio en Buenos Aires, donde publicó
Ybypóra (1970; edición paraguaya de 1982),
una obra crítica y política en la que no faltaban alusiones a hechos históricos. Rivarola
Matto se mantuvo dentro de los cánones formales de la narrativa histórica tradicional en la
novela corta San Lamuerte (1985, Premio Gabriel Casaccia), donde relató la revolución de
Chirife (1922); y en la trilogía compuesta por
Diagonal de sangre (1986), La isla sin mar
(1987) y El santo de guatambú (1988).
Diagonal de sangre es la primera novela
histórica escrita por un autor paraguayo desde Yo el Supremo. En ella, Rivarola Matto
trata de analizar la Guerra de la Triple Alianza con una objetividad casi ensayística, a la
que contribuyen las numerosas fuentes documentales que se reproducen y se comentan. La isla sin mar, que se centra en los primeros años de la dictadura stronista,
mantiene unas pretensiones de objetividad
que no le impiden convertirse en una obra
plenamente literaria, en la que la situación
del presente se analiza como una continuaEl novelista paraguayo como
ción de lo acontecido desde la Guerra de la
re-escritor de la Historia
Triple Alianza. Por otra parte, esta novela,
MAR LANGA PIZARRO
que cuestiona la concepción de la Historia de los
revisionistas y de la propia dictadura, encierra
una fuerte crítica al modo
en que Roa Bastos enfocó
sus obras: en una evidente parodia, Rivarola introduce un amanuense que
encuentra un manuscrito
Placa del parque Caballero. (Foto: M a r Langa)
a partir del cual desarrolla
la historia; y titula uno de
sus capítulos «Borrador de informe» (como
el cuento homónimo de Roa). En la tercera
novela de la trilogía, El santo de guatambú,
los elementos de la tradición oral, las opiniones personales y las fuentes documentales se
dan cita en la figura de un personaje inventado, testigo de la vida del padre Fidel Maíz
(uno de los más controvertidos actores de la
guerra contra la Triple Alianza).
El otro autor mencionado, Guido Rodríguez Alcalá, comenzó su actividad literaria en
el ámbito poético. Cuando apareció su primera novela, Caballero (1986), la prensa paraguaya recogió críticas y amenazas diversas:
cuestionar la figura de Bernardino Caballero
(que peleó junto al mariscal López, y fundó el
Partido Colorado, el que más tarde respaldó la
dictadura stronista) era un modo de atentar
contra el pasado y el presente dictatorial del
país. Porque los revisionistas habían hecho de
Caballero el símbolo de la Reconstrucción
emprendida tras la ya mítica guerra de la Triple Alianza; y Stroessner se había fijado en él
para acometer la llamada «Segunda Reconstrucción».
El novelista paraguayo como
re-escritor de la Historia
MAR LANGA PIZARRO
Sin embargo, en contra de la versión oficial, el protagonista de esta novela (y de su
continuación, Caballero rey, 1988) aparece
como un picaro, capaz de cambiar de amo
cuantas veces sea necesario para acumular
poder y dinero: su adulación a López y su astucia lo conducen al ascenso en el ejército
durante la guerra; tras la contienda, su ambigua relación con los antiguos enemigos lo
lleva de nuevo a Paraguay, donde abandona a
los políticos que fracasan para aliarse con los
que triunfan; y, ya en el poder, diversos negocios lo hacen asociarse con quienes se enriquecen a costa del país. Tampoco los personajes que rodean al protagonista salen mejor
parados: Francisco Solano López es un loco
sanguinario que aboca a su pueblo a la des-
trucción, arrastrándolo a una guerra suicida;
su concubina, Madame Lynch, una mujer autoritaria y ególatra, indiferente al sufrimiento ajeno; los miembros del Partido Colorado
unos mercaderes incultos y maniqueos...
Caballero y Caballero rey abandonan
tanto los espacios míticos y los juegos lingüísticos y conceptuales de Roa Bastos, como las pretensiones de objetividad y las intervenciones en el relato de Rivarola Matto:
ambas están narradas por su protagonista,
cuyo lenguaje plagado de incorrecciones,
contradicciones e incoherencias contribuye a
forjar una imagen negativa del personaje.
Además, se introducen otras voces y documentos deliberadamente empleados para rebatir las tesis revisionistas. La manipulación
del lenguaje, la ironía, la desordenada secuencialidad del texto, la inclusión de anécdotas y personajes inventados junto a los reales, obligan al lector a la distancia crítica: la
novela y la Historia oficial se perciben como
dos versiones de los hechos igualmente amañadas.
Si lo que cuenta el narrador intradiegético
resulta poco fiable es porque no estamos ante
el héroe que presentaron ensayistas e historiógrafos, sino ante un picaro. Y como las novelas picarescas de las que toman algunas de
sus características, Caballero y Caballero rey
recurren al tono humorístico, a la estructura
de episodios ensartados, a los títulos de capítulos con resonancias caballerescas; y a un
protagonista que cuenta su historia para esclarecer la verdad, y hace gala de un comportamiento oportunista y delictivo.
Cada uno a su modo, Augusto Roa Bastos, Juan Bautista Rivarola Matto y Guido
Rodríguez Alcalá, con las novelas citadas,
fueron los impulsores de la narrativa histórica paraguaya actual, representada también
por cuentos de base histórica como los incluidos en El ojo del bosque (1985), La doma
del jaguar (1995) y El dragón y la heroína
(1997), de Hugo Rodríguez Alcalá; Cuentos
de la Guerra del Chaco y de otros tiempos
(1987), de Osvaldo Jaeggli; La Seca y otros
cuentos (Premio de la República 1986) y Por
el ojo de la cerradura (Premio Los Doce del
Año 1993), de Renée Ferrer; los excelentes relatos áe Angola y otros cuentos (1984) y del libro digital La paciencia de Celestino Leiva
(2000), de Helio Vera; «La odisea del regreso», de Dirma Pardo, incluido en el volumen
colectivo Verdad y fantasía (1995); los tres
cuentos históricos de Relatónos (1995), de
Gilberto Ramírez Santacruz; los tres del mismo género que Maybell Lebrón publicó en
Memoria sin tiempo (1992); y las múltiples recurrencias a la Historia en los relatos que el
propio Guido Rodríguez Alcalá incluyó en
sus libros Cuentos decentes (1987), Curuzú
Cadete (1990), Cuentos (1993) y Cuentos de
la Guerra del Paraguay (1995).
Además, los horizontes de la novela histórica paraguaya se han ampliado, para acoger
temas que no atañen directamente al país:
Adriana Cardús centró la novela Retrato de
familia (1997) en la Inglaterra de principios
del siglo XX; y Augusto Roa Bastos humanizó la figura de Colón en Vigilia del almirante
(1992), que Giuseppe Bellini (1997, 491) calificó de «libro extraño, entre la ficción, la historia y el ensayo crítico, al fin y al cabo condenatorios, pues ve en Colón el iniciador de
todos los males de América». Pero, sobre todo, la narrativa histórica paraguaya actual
ofrece al lector una nueva versión de casi todos los momentos de la Historia del país, que
los revisionistas habían manipulado previamente.
Así, la conquista española ha sido abordada por la novela histórica tradicional Jasy y
Kuarahy (2002), donde Gino Canese hace
una defensa indigenista; y por De lo dulce y
lo turbio (1997), donde Carlos Colombino
usa los recursos de la nueva novela histórica
para narrar el descubrimiento de América,
mezclando el monólogo de Domingo Martínez de Irala con la voz de un narrador omnisciente, y la expresión poética con la
influencia de Roa Bastos y las intertextualidades literarias. La etapa colonial es el argumento de Donde ladrón no llega (1996), con
la que Luis Hernáez se acerca con maestría a
la vida cotidiana en los últimos años de las reducciones jesuíticas; de Vagos sin tierra (1999,
Mención Especial del Premio de Literatura),
donde Renée Ferrer recrea la fundación de
Concepción, en el siglo XVIII, con una documentación exhaustiva y un lenguaje de resonancias lorquianas; y de Paramaría, el guión
cinematográfico de Luis María Ferrer Agüero que relata la revolución de los Comuneros.
Como ya se dijo, el gobierno de Gaspar Rodríguez de Francia sirve de argumento a Yo el
Supremo, además de a numerosos cuentos. La
guerra de la Triple Alianza se aborda en las
antes mencionadas obras de Rivarola Matto y
Guido Rodríguez Alcalá, así como en múltiples relatos; y en la novela Pancha Garmendia (2000), donde Maybell Lebrón aporta una
sugestiva visión de la vida de la población civil durante la Guerra de la Triple Alianza. Y
la transición del siglo XIX al XX, con sus
continuos cambios políticos y revoluciones,
es el tema de Caballero rey. Quedaba, por
tanto, enfrentar el gobierno de Carlos Antonio López (desarrollado tan sólo en algunos
cuentos) y el paso de la Colonia a la Independencia.
Esta última ha sido la labor emprendida
por Guido Rodríguez Alcalá en la novela que
ha publicado en 2002. Nos detendremos en
ella, porque creemos que Velasco supone una
inflexión en la obra del autor, que quizá sea
reflejo de las transformaciones que está viviendo Paraguay. Velasco se acerca a la figura del último gobernador español, Bernardo
de Velasco, depuesto en 1811. Conviene destacar que, a pesar de la afirmación anterior,
esta novela tiene muchos puntos en común
con el resto de la narrativa histórica de Guido Rodríguez Alcalá: una exhaustiva documentación que ha durado tres años; el recurso al narrador testigo y protagonista de los
hechos contados, que vuelve a dar paso a
otras voces; la ficcionalización de un personaje real que da título a la obra; la fusión de
documentos auténticos con recreaciones
imaginadas; y la elección de un momento histórico conflictivo, sobre el que existe una
versión oficial aparentemente distante de la
realidad (en esta ocasión, el periodo comprendido entre 1810 y 1812). Sin embargo,
otros aspectos han cambiado: la prosa se torna ahora más clara y seductora; el personaje
atrae la simpatías del lector, consiguiendo su
complicidad; y, aunque no desaparecen los
saltos temporales, la organización del relato
es mucho más acorde con la sucesión cronológica de los hechos.
Tal vez estas transformaciones se deban a
que la Historia que se narra en Velasco ha sido menos utilizada por los sistemas totalitarios que la relatada en sus novelas anteriores.
Pero creemos también que dichos cambios
no son ajenos a las circunstancias políticas de
Paraguay: ya no estamos al final de la dictadura stronista (como cuando aparecieron
Caballero y Caballero rey) sino en un momento de escepticismo y desilusión por los
El novelista paraguayo como
re-escritor de la Historia
MAR LANGA PIZARRO
problemas que no ha resuelto la tan esperada
democracia. Quizá por ello, la prosa de Guido Rodríguez Alcalá se ha serenado. Su revisión de la Historia es ahora una búsqueda de
la verdad, no una necesidad política. Y el fruto de este cambio es una novela capaz de interesar a cualquier lector, porque incluso
quien desconozca la Historia paraguaya podrá entender todos los matices del relato.
Además, como el discurso del personaje carece de contradicciones e invita a la credibilidad, el distanciamiento del receptor es menor; y, aunque no se elude la crítica, la
novela, más que hacer un alegato contra la
versión revisionista, parece encaminada a
conseguir el deleite literario.
Puede ser un indicio de que la vida paraguaya se va normalizando. En medio de las
continuas crisis y dificultades, sus autores
están dejando atrás ese pasado de desierto
cultural al que tantas veces se han referido
los críticos: las tendencias literarias universales ya no tardan decenios en cultivarse en
el país; y existe un núcleo de narradores que
publica asiduamente obras de calidad. Todo
parece indicar que, conforme la sociedad civil vaya encontrando su camino, la literatura irá abandonando el clima de resistencia, y
los esfuerzos de la prosa podrán concentrarse en la elaboración literaria. Si la historiografía paraguaya sigue dedicándose a buscar
la verdad, algún día, dejará de ser necesario
que los novelistas hayan de reescribir la Historia.
BIBLIOGRAFÍA
El novelista paraguayo como
re-escritor de la Historia
MAR LANGA PIZARRO
AÍNSA, Fernando (1991): «La reescritura de
la historia en la nueva novela latinoamericana», Cuadernos Americana, nueva época, 28: 13-31.
AÍNSA, Fernando (1996): «Nueva novela
histórica y relativización del saber historiográfico», Casa de las Américas, 202:
9-18.
ANDREU, Jean (1992): «Literatura paraguaya actual», Caravelle (Toulouse), 58: 169195.
Anthropos (1990): n° 115: monográfico dedicado a Roa Bastos.
BAREIRO SAGUIER, Rubén (1984): «Estructura autoritaria y producción literaria
en Paraguay», Caravelle (Toulouse), 42:
93-106.
BELLINI, Giuseppe (1997): Nueva historia
de la literatura hispanoamericana, Madrid,
Castalia.
CALVIÑO IGLESIAS, Julio (1985): La novela del dictador en Hispanoamérica, Madrid, Cultura Hispánica.
CASTRO, Claude (1997): Historia y ficción:
«Caballero» de Guido Rodríguez Alcalá,
Asunción, Don Bosco.
DOMÍNGUEZ, Mignon (coord) (1996): Historia, ficción y metaficción en la novela latinoamericana contemporánea, Buenos Aires, Corregidor.
FERNÁNDEZ PRIETO, Celia (1998), Historia y novela: poética de la novela histórica, Pamplona, Eunsa.
GARCÍA GUAL, Carlos (1998), «Explorar y
reinventar el pasado», Babelia (Suplemento Cultural de El País), 22 de agosto: 8-9.
GRINBERG, Valeria (2001): «La novela histórica de finales del siglo XX y las nuevas
corrientes historiográficas», Istmo, 2
(www.denison.edu/istmo).
ínsula (1990): n° 521: monográfico dedicado a
Roa Bastos.
JITRIK, Noé (1995), Historia e imaginación
literaria. Las posibilidades de un género,
Buenos Aires, Biblos.
LANGA PIZARRO, M. MAR (2001): «Paraguay: narrativa e historia de una isla sin
mar». En ALEMANY BAY, Carmen et
alii (eds.), La isla posible, Murcia, Universidad de Alicante, 313-324.
LANGA PIZARRO, M. MAR (2002): Guido
Rodríguez Alcalá en el contexto de la narrativa histórica paraguaya. Edición en
CD-Rom de la Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
LUKÁCS, Georg (1976): The historical novel,
Londres, Merlin Press (traducción: 1976,
Madrid, Grijalbo).
MARCOS, Juan Manuel (1993): Roa Bastos,
precursor del postboom, México, Katun.
MÉNDEZ-FAITH, Teresa (1997): Breve diccionario de la literatura paraguaya, Asunción, El Lector.
MENTÓN, Seymour (1993): La nueva novela histórica de la América Latina, 19791992, México, F.C.E.
PEIRÓ, José Vicente (1999): «La evolución de
la novela histórica paraguaya», Espaces Latinos, 169: 17-19.
PONS, María Cristina (1996): Memorias del
olvido. Del Paso, García Márquez, Saer y
la novela histórica de fines del siglo XX,
México, Siglo XXI.
PULGARÍN, Amalia (1995): Metaficción historiográfica: La novela histórica en la narrativa hispánica posmodernista, Madrid,
Fundamentos.
ROMERA CASTILLO, José - GUTIÉRREZ
CARBAJO,
Francisco
GARCÍA-PAGE, Mario (eds.) (1996): La
novela histórica afínales del siglo XX, Madrid, Visor.
SPANG, Kurt - ARELLANO, Ignacio MATA, Carlos (1995): La novela histórica,
teoría y comentario, Pamplona, Eunsa.
STECKBAUER, Sonja M. (ed.) (1999): La
novela latinoamericana entre la historia
y la utopía, Eichstátt, Universidad Católica.
TOVAR, Francisco (1987): Las historias del
dictador. « Yo el Supremo» de Augusto Roa
Bastos, Barcelona, Ediciones del Malí.
|
|
https://openalex.org/W4313143799
|
http://crimsonpublishers.com/ajhs/pdf/AJHS.000509.pdf
|
English
| null |
Emotional Intelligence Among Undergraduate Medical Students at University Of Baghdad
|
Associative journal of health sciences
| 2,020
|
cc-by
| 3,734
|
Volume 1 - Issue 2 Volume 1 - Issue 2 How to cite this article: Qahtan Q
Mohammed,
Adnan
Y
Mohammed. AEmotional
Intelligence
Among
Undergraduate
Medical
Students
at
University Of Baghdad. Associative J
Health Sci.1(2). AJHS.000509.2020. DOI: 10.31031/AJHS.2020.01.000509 Keywords: Emotional intelligence; Medical students Copyright@ Adnan Y Mohammed, This
article is distributed under the terms of
the Creative Commons Attribution 4.0
International License, which permits
unrestricted
use
and
redistribution
provided that the original author and
source are credited. Emotional Intelligence Among
Undergraduate Medical Students at
University Of Baghdad Qahtan Q Mohammed1 and Adnan Y Mohammed2* 1Department of Psychiatric and Mental Health Nursing Department, Iraq 2Psychiatrist, Ministry of Health, Iraq *Corresponding
author:
Adnan
Y
Mohammed, Psychiatrist, Ministry of
Health, Iraq
ISSN: 2690-9707 ISSN: 2690-9707 Crimson Publishers
Wings to the Research Crimson Publishers
Wings to the Research Crimson Publishers
Wings to the Research Research Article Research Article Associative Journal of Health Sciences Abstract Objectives: The study aims to assess the level emotional intelligence among undergraduate medical
students and to identify the relationship between the level of emotional intelligence and some
demographic variables of the students such as: academic year, gender, residency, and monthly income. Methodology: A descriptive, cross-sectional design that is initiated for the period of January 1st to May
1st, 2018 on a sample consisted of [200] students which was selected by convenient sampling method
from four medical colleges at University of Baghdad that are: College of medicine, college of dental
medicine, college of pharmacy, and college of nursing. The questionnaire is designed and adopted which
consists of two parts; the first part is contained the covering letter and the demographic variable of
the students and the second part is concerned with Emotional Intelligence Scale [EIS]. The data have
been collected through the utilization of the self-administrative report as a mean of data collection and
analyzed by application of statistical package for social science IBM SPSS [v. 24] *Corresponding
author:
Adnan
Y
Mohammed, Psychiatrist, Ministry of
Health, Iraq *Corresponding
author:
Adnan
Y
Mohammed, Psychiatrist, Ministry of
Health, Iraq *Corresponding
author:
Adnan
Y
Mohammed, Psychiatrist, Ministry of
Health, Iraq Results: The result referred that student are showing moderate level of emotional intelligence [63.5%]. There is significant relationship between emotional intelligence with students’ gender, while there are no
significant relationships between emotional with academic year, residency, and monthly income. Submission:
January 02, 2020
Published:
March 13, 2020 Submission:
January 02, 2020
Published:
March 13, 2020 Submission:
January 02, 2020
Published:
March 13, 2020 Conclusion: The study concluded that students at medical colleges group are emotionally stable and
emotionally intelligent. There is difference in gender of students with regard to emotional intelligence. Recommendation: The study recommended for conducting future related studies with various variables
and re-conducting the study on a large sample and different specialties is necessary. Introduction The individuals that develop their emotional intelligence
can become productive and successful at what they do, and they
help others to become more productive and successful also [12]. It is helpful to evaluate emotional intelligence within organization
[13]. It is expected that undergraduate medical students to be
emotionally stable, empathetic to patients, good in advising and
counselling the distressed relatives, and a good relations manager
with leadership [14]. Recently, the world emotional intelligence is
started getting associated with medical profession [15]. Emotional
intelligence is related to characteristics of the students and their
performance at medical colleges, to that a little research have been
conducted. Precisely to state that emotional intelligence helps the
individual to use his/her capacities, or skills by which he/she can
manage themselves, their life, works and other [16]. The questionnaire of the study is designed by researcher which
consists of two parts; the first part is contained the covering letter
and the demographic variable of the students that are: college,
gender, residence, and monthly income; the second part is concerned
with Emotional Intelligence Scale (EIS). EIS was adopted [19] and
used for the current study. EIS is consisted of (41) items that cover
the emotional intelligence components which represented by four
domains in the scale that are: empathy [represented by items 1-12),
emotion regulation (represented by items 13-22), interpersonal
relationship management (represented by items 23-33), and self-
management (represented by items 34- 41). Each item in the scale
was rated into five Likert scale and scored as follow: always (5),
almost (4), sometimes (3), rarely (2), Never (1), except the items
numbered 16, 18, 20, 21, 22, 36, 37, 38, 40, and 41 that have
reverse scores. The emotional intelligence level was estimated by
calculating the cut off points for the total mean of scores for the
scale which is rated into three levels and scores as follow: low= 41-
95, moderate= 96-150, and high= 151-205. Focusing on medical professions, especially nursing and
medicine are related with a lot of social demands and stress. Hence, the students in these fields need to cope with various
stressors of workload and burden from clinical practices during
their education [17]. These coping abilities require a good mental
health. Therefore, the researcher is focusing on the assessment
of emotional intelligence as moderator for mental health and to
provide a knowledge base for the future researches in this field. Introduction Emotional Intelligence [EI], also called as “Emotional Quotient [EQ]”, is one of the most
important issues that psychology professionals are concerned with. EI is defined as “the
person capability to make sense, control, and react according to their emotions” [1] Originally,
emotional intelligence was recognized as rooted in the concept of social intelligence [2-4]. More recent, studies provided evidence that the two concepts really defined interrelated
components of the same construct [3]. Next, this wide construct was accurately referred
to as “emotional-social intelligence” [5]. Emotional intelligence refers to the human ability
of emotional functioning that includes recognizing, remembering, describing, identifying
learning, and feeling, using, communicating, managing, understanding and explaining
emotions [6]. This emotional information guides in thinking and behavior [7]. Emotional
intelligence has an important role in individuals’ life and success which is considered as
the ability of individuals to manage their emotions and feelings [8]. Recently, emotional
intelligence has become widespread and applied in various fields such as: career, education,
and personal development [9,10]. Copyright@ Adnan Y Mohammed, This
article is distributed under the terms of
the Creative Commons Attribution 4.0
International License, which permits
unrestricted
use
and
redistribution
provided that the original author and
source are credited. All over the world, individuals are experiencing various emotional experiences, some
of them positive and the other negative such as: love, affection, spite and hatred, sad and
happiness, anger and fear, etc. all of these emotional experiences have important role in
persons’ life because it affect the mental health. Emotional experiences that have been felt
by persons are the outcomes of assessment information which include cognitive or received Associative Journal of Health Sciences 1 1 AJHS.000509. 1(2).2020 2 2 information processing environment, body, memory, to be given
react to special practices and conceive action result that could be
received from emotional mode [11]. researcher used the convenient sampling method [non-probability
sample] in which the students were selected purposively. For the
purpose of sample representation, the researcher select from each
college (50) students. According to Soper [18], the sample size that
must achieve the parameters of anticipated effect size of 0.15, the
desired statistical power level of 0.80, one predictor, and a proba
bility level of 0.05; the minimum required sample size would be 54. Objectives of the Study The present study aims to assess the level emotional
intelligence among undergraduate medical students as moderator
to mental health and to identify the relationship between the level
of emotional intelligence and some demographic variables of the
students such as: academic year, gender, residency, and monthly
income. Introduction The original validity for EIS was estimated by content validity
method through seven experts in educational psychology which
met the acceptance degree of (80%) for the scale items. The
original reliability of EIS was achieved by application of Alpha
Correlation Coefficient and through method of internal consistency,
the reliability results were accepted for all domains of the scale
(r= 0.79, 0.82, 0.70, and 0.74). [19] The data have been collected
through the utilization of the self-administrative report as a mean
of data collection. The questionnaire was distributed after being
willing to answer the questionnaire and participate in the study. Statistical analyses were conducted by using statistical package for
social science (IBM SPSS Statistics) version 24.0. Data analysis was
employed through the application of descriptive and inferential
statistical approaches to achieve the objectives of the study. Methodology The design of the study is descriptive, cross-sectional design
that is initiated for the period of January 1st to May 1st, 2018; an
assessment approach is applied in order to achieve the earlier
stated objectives. The ethical consideration of research is achieved
by obtaining the agreement from the Committee of Research
Ethics at College of Nursing, University of Baghdad. In addition,
the agreements of the students were asked for participation in
research by filling the participation consent in covering letter of the
questionnaire. For the purpose of administrative and arrangements
issues for conducting the research, the permission was asked from
the Deanship of medical colleges involved in current study. The
permission facilitates the entrance of researcher to the colleges
and meeting the students. The setting of the study includes four
colleges of medical group at university of Baghdad that are: College
of Medicine, College of Dentist Medicine, College of Pharmacy, and
College of Nursing. Associative J Health Sci df: Degree of freedom; P: Probability level (P-value≤0.05); χ2
obs: Calculated Chi-square; χ2 crit.: Tabulated Chi-square Result Table 1 shows that (44.5%) of the students are from fourth
academic years, who are female students [69.5%]. Regarding
residence variable, the finding shows that more than half of the
students are resident in upper class neighborhood (53.5%). The
monthly income variable indicates that more of the students report
enough monthly income (73%). Table 2 indicates that student
is showing moderate level of emotional intelligence (overall:
moderate=63.5%). Regarding the domains of emotional intelligence,
they show high empathy (82%), moderate emotional regulation
(56%), high interpersonal relationship management (81%), and
moderate self-management (85%). Table 3 indicates that there is
no significant relationship between emotional intelligence among
students with their academic year at p-value≤0.05. Table 4 shows The sample of the study includes (200) undergraduate students
who are studying at the medical colleges that mentioned above, the Copyright © Adnan Y Mohammed Associative J Health Sci AJHS.000509. 1(2).2020 3 3 Table 3: Significant Difference between Emotional Intel
ligence and Academic Year among the Students (N=200). that there is significant relationship between emotional intelligence
among students with their gender at p-value≤0.05. Table 5 indicates
that there is no significant relationship between emotional
intelligence among students with their residence at p-value≤0.05. Table 6 indicates that there is no significant relationship between
emotional intelligence among students with their monthly income
at p-value≤0.05. that there is significant relationship between emotional intelligence
among students with their gender at p-value≤0.05. Table 5 indicates
that there is no significant relationship between emotional
intelligence among students with their residence at p-value≤0.05. Table 6 indicates that there is no significant relationship between
emotional intelligence among students with their monthly income
at p-value≤0.05. Emotional intelli
gence/Academic year
Low
Moder
ate
High
Total
First
0
10
6
16
Second
0
29
13
42
Third
0
33
20
53
Fourth
0
55
34
89
Total
0
127
73
200
Χ2 obs.= 2.753
df = 5
Χ2crit.= 3.453
P = 0.738 Table 1: FDistribution of Sample according to their Demo
graphic Characteristics. No. Result Characteristics
f
%
1
Academic year:
First
16
8
Second
42
21
Third
53
26.5
Fourth
89
44.5
Total
200
100
2
Gender:
Male
61
30.5
Female
139
69.5
Total
200
100
3
Residency:
Upper class neighborhood
107
53.5
Low class neighborhood
93
46.5
Total
200
100
4
Monthly in
come:
Insufficient
6
3
Barely sufficient
48
24
Sufficient
146
73
Total
200
100
No: Number; f: Frequency; %: Percentage df: Degree of freedom; P: Probability level (P-value≤0.05); χ2
obs: Calculated Chi-square; χ2 crit.: Tabulated Chi-square
Table 4: Significant Difference between Emotional Intelli
gence and Students’ Gender (N=200). Gender\Emotional
Intelligence
Low
Moderate
High
Total
Male
0
45
16
61
Female
0
82
57
139
Total
0
127
73
200
χ2 obs.= 3.994
df = 1
χ2 crit.= 3.382
P = 0.046 No: Number; f: Frequency; %: Percentage Table 2: Levels of emotional Intelligence among the Stu
dents (N=200). Residency\Emotional
Intelligence
Low
Moderate
High
Total
Upper class neighbor
hood
0
64
43
107
Low class neighbor
hood
0
63
30
93
Total
0
127
73
200
χ2obs.= .1.350
df = 1
χ2 crit.= 1.029
P = 0.245 Emotional Intelligence
Levels
f
%
M.S
SD
Empathy*
Low
4
2
2.8
0.448
Moderate
32
16
High
164
82
Emotion Regulation**
Low
71
35.5
1.73
0.607
Moderate
112
56
High
17
8.5
Interpersonal Relation
ship management**
Low
0
0
2.81
0.393
Moderate
38
19
High
162
81
Self-management***
Low
1
0.5
2.14
0.362
Moderate
170
85
High
29
14.5
Overall Emotional Intel
ligence****
Low
0
0
2.37
0.483
Moderate
127
63.5
High
73
36.5
f: Frequency; %: Percentage; M.S: Mean of score; SD: Stan
dard deviation; *Low= 12-28, Moderate= 29-40, High= 41-
60; **Low= 11-25, Moderate= 26-37, High= 38-55; ***Low=
8-19, Moderate= 20-31, High= 32-40; **** Low= 41-95;
Moderate: 96-150: High: 151-205 df: Degree of freedom; P: Probability level (P-value≤0.05); χ2
obs: Calculated Chi-square; χ2 crit.: Tabulated Chi-square Table 6: FSignificant Difference between Emotional Intel
ligence and Monthly Income among the Students (N=200). Result Income\Emotional
Intelligence
Low
Moderate
High
Total
Barely sufficient
0
2
4
6
Barely sufficient
0
33
15
48
sufficient
0
92
54
146
Total
0
127
73
200
χ2obs.= 2.942
df = 4
χ2crit.= 2.840
P = 0.230 f: Frequency; %: Percentage; M.S: Mean of score; SD: Stan
dard deviation; *Low= 12-28, Moderate= 29-40, High= 41-
60; **Low= 11-25, Moderate= 26-37, High= 38-55; ***Low=
8-19, Moderate= 20-31, High= 32-40; **** Low= 41-95;
Moderate: 96-150: High: 151-205 f: Frequency; %: Percentage; M.S: Mean of score; SD: Stan
dard deviation; *Low= 12-28, Moderate= 29-40, High= 41-
60; **Low= 11-25, Moderate= 26-37, High= 38-55; ***Low=
8-19, Moderate= 20-31, High= 32-40; **** Low= 41-95;
Moderate: 96-150: High: 151-205 Copyright © Adnan Y Mohammed Associative J Health Sci AJHS.000509. 1(2).2020 4 4 Discussion The finding in Table 4 revealed that there is significant
relationship between gender and emotional intelligence. Many
studies have shown differences between males and females
emotional intelligence, in which more of these studies reported
that females have high emotional intelligence scores [26-28]. In
Table 5 & 6, no significant relationship has been reported between
emotional intelligence about residency and monthly income. Such finding may indicate that most of the students are living in
upper class neighborhood and associated with enough monthly
income. A study found supportive evidence that found those who
associated with high socio-economic status having more emotional
intelligence [29]. The analysis of findings in Table 1 presented that students
were females in fourth academic year who resident in upper class
neighborhood with enough monthly income. The finding related to
academic year may refer that the students in other classes are busy
in the schedule of practical training. So, most of their presence is
in the areas of clinical training which contribute that more of the
sample is in the fourth academic year. The gender-related finding
which indicates that most of the students are females may be
attributed to the large number of females that registered in medical
colleges in which the last statistics about University of Baghdad
for the years (2017) and (2018) refers that the number of females
students are exceeds the number of male students [20]. Regarding
residency and monthly income results, the researcher sees that
high-income families often have better chances for obtaining good
education for their sons and daughters, considering that medical
colleges group is the highest among other colleges in Iraq. On the
other hand, the registration in these colleges requires more costs to
meet the requirement of the study. A study found close finding for
this study that medical students are associated with average socio-
economic status [21]. Conclusion Students at medical colleges group are emotionally stable
evidenced by moderate level of emotional intelligence that they
show. There significant relationship between emotional intelligence
and gender of students; females are showing high emotional
intelligence than males. Recommendation Conducting future related studies with various variables such
as academic performance, mental health, and social skills. Re-
conducting the study on a large sample and different specialties is
necessary. It has been known out of Table 2 that students showing moderate
level of emotional intelligence as indicated by the overall score; the
emotional intelligence sub-domains refer that the students are
highly empathetic and management for interpersonal relationship,
while they showing moderate emotional regulation and self-
management. The finding of emotional intelligence may indicate that
students have an emotional maturity and stability that enable them
to manage their relationship, evaluate and regulate their emotions. Such finding is depicting with the researcher’s hypothesis that
students at medical colleges having good emotional intelligence. The researcher believes that this emotional maturity is developed
among students based on many factors, one of the more important
is the nature of the study in these colleges that characterized by
their scientific and qualitative content of curriculum that include
submission of the students to training and educational programs
which requires the student to have personality traits enable him to
deal with faculties, other students, and even patients in the clinical
area. A study found supportive evidence for this study that found
Ozlu et al. [22] who reports that students are showing moderate
level of emotional intelligence [22]. Many studies also revealed that
students who are studying at colleges of health care specialties are
showing high scores of emotional intelligences than others [23,24]. References 1. Emmerling
R,
Goleman
D
(2003)
EI:
Issues
and
Common
misunderstanding. 2. Thorndike EL (1920) Intelligence and its uses. Harper’s Magazine 140:
227-235. 3. Salovey P, Mayer J (1990) Emotional Intelligence. Imagination. Cognition
and Personality 9: 185-211. 3. Salovey P, Mayer J (1990) Emotional Intelligence. Imagination. Cognition
and Personality 9: 185-211. 4. Goleman D (1995) Emotional Intelligence: Why it can matter more than
IQ. New York, USA. 5. Bar On (2006) The bar-On Model of emotional intelligence (ESI). Psicothema 18: 13-25. 6. Heins S (2005) Emotional Intelligence. 7. Goleman D (2006) Social Intelligence: The new Science of Human
Relationship, Random House Publishing Group, USA. 8. Nejad MM, Nejad AS (2012) The Relationship between emotional
intelligence and mental health education managers in Khoy city of Iran. European Journal of Experimental Biology 2(5): 1728-1732. 9. Mohtasham S (2009) Investigate the relationship between emotional
intelligence, job satisfaction and mental health workers. A thesis
submitted to Azad University of Tankabon, Iran. Table [3] indicated that there is no significant relationship
between emotional intelligence and academic year among the
students. This finding may reveal that students among all classes of
academic years have the same emotional stability and the emotional
intelligence has not influenced by students’ age group which may
be closed with no apparent differences. The current study finding
was controversy to many studies results such a study that found
emotional intelligence is related to academic year and professional
success [25]. 10. Sasanpour M, Khodabakhshi M, Nooryan Kh (2012) The Relationship
between emotional intelligence, happiness and mental health in
students of medical science of Isfahan university. International Journal
of Collaborative Research on Internal Medicine & Public Health 4(9):
1614-1620. 11. Omarea F (2008) Evaluation of emotional intelligence and coping
strategies gifted girl students’ Secondary schools of gifted and ordinary
in Khorramabad city. A thesis submitted to Azad University of Center
Tehran, Iran. Associative J Health Sci Copyright © Adnan Y Mohammed AJHS.000509. 1(2).2020 5 5 21. Gorji AH, Darabina M, Ranjbar M (2017) Emotional and spiritual
intelligence among medical students in Iran. Psychiatry Behav Sci 11(4):
e9504. 12. Serrat O (2009) Understanding and developing emotional intelligence. Knowledge solutions. 13. Sharmila G (2015) Emotional intelligence assessment with special
Reference to medical students of Delhi, Anna University, India. 22. Ozlu Z, Avsar G, Gokalp K, Apay S, Altun O, et al. (2016) Comparison of
emotional intelligence levels of students receiving education in different
fields. Copyright © Adnan Y Mohammed Associative J Health Sci 20. University of Baghdad. Statistics about University, Iran. References Education Research International. 14. Hojat M, Gonnella J, Nasca T, Mangione S, Vergare, et al. (2002) Physician
empathy definition, components, measurement, and relationship to
gender and specialty. Am J Psychiatry 159: 1563-1569. 23. Beauvais A, Brady N, Shea E, Quinn GM (2011) Emotional intelligence
and nursing performance among nursing students. Nurse Education
Today 31(4): 396-401. 15. Joshia SV, Srivastavab K, Raychaudhuri A (2012) A descriptive study of
emotional intelligence and academic performance of MBBS students,
procedia. Social and Behavioral Science 69: 2061-2067. 24. Codier E, Kooker B, Shoultz J (2008) Measuring emotional intelligence
of clinical staff nurses. Nursing Administration Quarterly 32(1): 8-14. 16. Boyatzis R, Goleman D, Raha K (2000) Clustering competence in
emotional intelligence: insights from the emotional competence
inventory (ECI). In: Bar-On R, Parker JD (Eds.), Handbook of emotional
intelligence. Jossey-Bass, San Francisco, USA, pp. 343-362. 25. Romanelli F, Cain J, Smith K (2006) Emotional intelligence as a predictor
of academic and professional success. AM J Pharm Edu 70(3): 69. 26. Ajmal S, Javed S, Javed H (2017) Gender differences in emotional
intelligence among medical students. International Journal of Business
and Social Sciences 8(3): 205-207. 17. Watson R, Dreary I, Thompson D (2008) A study of stress and burnout
in nursing students in Hong Kong: A questionnaire survey. International
Journal Of Nursing Studies 45(10): 1534-1542. 27. Arteche A, Premuzic T, Furnham A, Crump J (2008) The relationship
of trait EI with personality, IQ and sex in UK sample of employees. International Journal of Selection and Assessment 16: 421-426. 18. Soper DS (2019) A-priori sample size calculator. 19. Alwan A (2011) Emotional intelligence and its relationship with
social skills and attachment styles of university students in light of
specialization and gender. Jordanian Journal in Educational Sciences
7(2): 125-144. 28. Bar R (2000) Emotional and social intelligence inventory (EQ-I):
Technical manual. Multi-health system, Toronto, Ontorio, Canada. 29. Jamadar C, Sindhu A (2015) The impact of soci economic status on
emotional intelligence and creativity among tribal adolescent students. The International Journal of Indian Psychology 3(1): 115-125. 20. University of Baghdad. Statistics about University, Iran. Associative J Health Sci
|
https://openalex.org/W2004130948
|
https://bmcbioinformatics.biomedcentral.com/counter/pdf/10.1186/1471-2105-9-122
|
English
| null |
Strategies for measuring evolutionary conservation of RNA secondary structures
|
BMC bioinformatics
| 2,008
|
cc-by
| 15,813
|
BioMed Central BioMed Central © 2008 Gruber et al; licensee BioMed Central Ltd. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0),
which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. Abstract Background: Evolutionary conservation of RNA secondary structure is a typical feature of many
functional non-coding RNAs. Since almost all of the available methods used for prediction and
annotation of non-coding RNA genes rely on this evolutionary signature, accurate measures for
structural conservation are essential. Results: We systematically assessed the ability of various measures to detect conserved RNA
structures in multiple sequence alignments. We tested three existing and eight novel strategies that
are based on metrics of folding energies, metrics of single optimal structure predictions, and
metrics of structure ensembles. We find that the folding energy based SCI score used in the RNAz
program and a simple base-pair distance metric are by far the most accurate. The use of more
complex metrics like for example tree editing does not improve performance. A variant of the SCI
performed particularly well on highly conserved alignments and is thus a viable alternative when
only little evolutionary information is available. Surprisingly, ensemble based methods that, in
principle, could benefit from the additional information contained in sub-optimal structures,
perform particularly poorly. As a general trend, we observed that methods that include a consensus
structure prediction outperformed equivalent methods that only consider pairwise comparisons. Conclusion: Structural conservation can be measured accurately with relatively simple and
intuitive metrics. They have the potential to form the basis of future RNA gene finders, that face
new challenges like finding lineage specific structures or detecting mis-aligned sequences. This article is available from: http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 This article is available from: http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 This article is available from: http://www.biomedcentral.com © 2008 Gruber et al; licensee BioMed Central Ltd. O
Research article
Strategies for measuring evolutionary conservation of RNA
secondary structures
Andreas R Gruber1, Stephan H Bernhart1,2, Ivo L Hofacker1 and
Stefan Washietl*1,3 Open Access Address: 1Institute for Theoretical Chemistry, University of Vienna, Währingerstraße 17, 1090 Wien, Austria, 2Bioinformatics Group, Department
of Computer Science, University of Leipzig, Härtelstrasse 16-18, D-04109 Leipzig, Germany and 3EMBL-European Bioinformatics Institute,
Wellcome Trust Genome Campus, Hinxton, Cambridge CB10 1SD, UK Email: Andreas R Gruber - agruber@tbi.univie.ac.at; Stephan H Bernhart - berni@tbi.univie.ac.at; Ivo L Hofacker - ivo@tbi.univie.ac.at;
Stefan Washietl* - wash@tbi.univie.ac.at * Corresponding author Received: 26 November 2007
Accepted: 26 February 2008 Published: 26 February 2008 Published: 26 February 2008 BMC Bioinformatics 2008, 9:122
doi:10.1186/1471-2105-9-122 Background
d tional constraints lead to evolutionary conservation of the
RNA structure that in many cases can exceed the level of
sequence conservation. Therefore, conserved structures
are characteristic evolutionarily signatures of functional
RNAs. Most programs developed for the detection of
novel functional RNAs rely on these signatures. g
RNA secondary structures serve important functions in
many non-coding RNAs and cis-acting regulatory ele-
ments of mRNAs [1,2]. They mediate RNA-protein/RNA-
RNA interactions in many different biological pathways
and some even show enzymatic activity themselves. Func- Page 1 of 19
(page number not for citation purposes) Page 1 of 19
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 BMC Bioinformatics 2008, 9:122 sequences and assist in the semi-automatic improvement
of RNA alignments [28]. QRNA [3] was the first program that detects conserved
RNAs. It models RNA structure in a pair of sequences
using a stochastic context free grammar. Similarly, Evo-
Fold [4] models the structure of a multiple alignment tak-
ing into account a phylogenetic tree (phylo-SCGF). AlifoldZ [5] also analyzes multiple alignments. It uses,
however, a thermodynamic folding model based on the
RNAalifold algorithm [6]. All three programs fold and
evaluate the conservation of the potential RNA at the
same time. As a consequence, their scores combine contri-
butions of RNA stability and conservation. Finally it must be noted that assessing structural conserva-
tion, at the same time, means measuring change of RNA
structures throughout evolution. Exploring different ways
to quantify such structural changes can help inferring
structure based phylogenies [29,30] and might improve
our understanding of RNA structure evolution [30,31]. Methods for measuring structural conservation
Structural conservation can be measured on different lev-
els. In the following sections we describe 11 different
methods that are based on (i) comparison of predicted
minimum free energies (i.e. not on their minimum free
energy structures), (ii) comparison of single structures, (iii)
comparison of ensembles of structures representing the
whole folding space, and (iv) the two specialized methods
used by ddbRNA and MSARi. A short summary of all
methods is given in Table 1. RNAz [7] disentangles both contributions by calculating
two separate scores for stability and conservation. The lat-
ter, dubbed structure conservation index (SCI), is thus a
measure for structural conservation only. Two other pro-
grams, MSARi [8] and ddbRNA [9], are available that also
calculate a pure conservation score. Methods based on folding energies The idea to evaluate structure similarity indirectly through
the minimum free energy (MFE) rather than by direct
comparison of the structure itself seems to be counter-
intuitive at the first glance. The principle, however,
becomes clear when considering the RNAalifold algo-
rithm. RNAalifold implements a consensus folding algo-
rithm for a set of aligned RNA sequences. It extends
standard dynamic programming algorithms for RNA sec-
ondary prediction [32] by averaging the energy contribu-
tions over all sequences and incorporating covariation
terms into the energy model to reward compensatory
mutations and to penalize non-compatible base-pairs. This procedure results in a "consensus MFE" for the align-
ment. The absolute value of the consensus MFE is of little
value to assess the conservation of structures since it
mainly reflects the folding energy that is heavily depend-
ent on the nucleotide composition and the length of the
alignment. Therefore, the consensus MFE Econs is normal-
ized by the average MFE
of the single sequences as
computed by RNAfold giving the structure conservation
index
Esingle However, the results presented here are not only of rele-
vance for comparative de novo ncRNA prediction. The SCI,
for example, has also been used to measure structural sim-
ilarity in a clustering approach to find new ncRNA fami-
lies within one species [13,24]. In principle, conservation
measures of that kind could also be useful for general RNA
homology search algorithms that combine sequence and
structure conservation [25]. SCI
E
E
cons
single
=
/
(1) (1) Moreover, using a structure conservation measure on an
alignment of sequences that are known to have a con-
served RNA structure can help to assess the quality of the
alignment. This idea has been used to benchmark the per-
formance of multiple alignment programs on structural
RNAs [26,27], and more recently to detect mis-aligned If the sequences show equally stable folding energies if
forced to fold into a common structure compared to being
folded independently, this indicates a conserved structure
and the SCI is high. The lower bound of the SCI is zero,
indicating that RNAalifold is not able to find a consensus
structure, while a SCI close to one corresponds to perfect If the sequences show equally stable folding energies if
forced to fold into a common structure compared to being
folded independently, this indicates a conserved structure
and the SCI is high. Background
d In this paper, we revisit the problem and propose a series
of other possible strategies to measure structural conserva-
tion and compare their performance on a large data set of
structural RNA families. The main motivation is to
explore alternatives and possible improvements to cur-
rently applied measures, especially the SCI used in RNAz. This study
seems
worthwhile,
since comparative
approaches like RNAz and others are starting to get exten-
sively used to annotate RNA structures on a genome wide
scale [4,10-21]. At the same time, however, the increasing
availability of additional sequence data makes it necessary
to already reconsider and adapt these strategies. For exam-
ple, while for the first prototype-screens in the human
genome [4,15] only 7 vertebrate genomes were available,
we now face the challenge of analyzing alignments of up
to 28 species [22]. While the signal from RNA stability is
important when only few sequences are available, more
emphasis has to be put on the evolutionary signature in
future screens. This might improve the specificity of the
predictions, a major limitation of current algorithms [23]. Methods based on folding energies The lower bound of the SCI is zero,
indicating that RNAalifold is not able to find a consensus
structure, while a SCI close to one corresponds to perfect Page 2 of 19
(page number not for citation purposes) Page 2 of 19 (page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 BMC Bioinformatics 2008, 9:122 Table 1: Overview of methods
Category
Methods
Description
Reference
s
Methods based on folding energies
SCI
RNAalifold consensus energy normalized by dividing by
the average energy of the single sequences folded
independently. [7]
SCIRN Aeval
Evaluation of energies of sequences under the constraint
of being forced to fold into the structures of the other
sequences in comparison to the unconstrained energies. this work
Methods based on single structures
Base-pair distance
Number of base-pairs not shared by two structures. [64]
Mountain metric
Distance as the difference of two mountain functions,
which give the number of base-pairs enclosing a position. [40]
Tree editing
Based on the representation of RNA secondary
structures as trees. A distance is deined as the cost of
transforming one tree into the other. [41-43]
Methods considering the entire folding space
Ensemble distance
Base-pair distance extended to compare ensembles of
structures. this work
Ensemble mountain metric
Distance as the difference of two mountain functions,
which give the number of base-pairs that are, on average,
expected to enclose a position. [47]
RNApdist like distance
Distance measure based on the comparison of vectors of
probabilities of being paired upstream, paired
downstream, and unpaired. [33,48]
RNAshapes
Similarity measure based on probabilities of abstract
shapes. [49]
Other Methods
ddbRNA
Evaluates compensatory mutations in all possible stem
loops in all sequences of an alignment. [9]
MSARi
Evaluation of the statistical significance of short,
contiguous potential base-pair regions under different
distribution models. [8] Other Methods structure conservation. Compensatory mutations adding
additional bonus energies to the consensus MFE can even
give rise to a SCI higher than one. structure conservation. Compensatory mutations adding
additional bonus energies to the consensus MFE can even
give rise to a SCI higher than one. val from the Vienna RNA package [33]. Therefore, we refer
to this method as the "RNAeval" method. Methods based on single structures A more intuitive way to assess structural similarity is by
comparing structures themselves rather than comparing
the energies associated with these structures. Conserva-
tion measures derived from various structure metrics are
described in this section. Unlike the energy based meth-
ods from the previous section that are inherently linked to
thermodynamic folding, the following methods do not
depend on the way of how structures are predicted. There
are several different ways, like thermodynamic energy
minimization [34], kinetic folding [35] or probabilistic
models [36-38], but the choice of the method will not
influence the underlying concept. However, since the goal
of this study is not to compare the accuracy of different
folding algorithms, we use here exclusively energy mini-
mization (RNAfold) to ensure comparability between all
methods. The SCI, as given above, requires the computation of a
consensus structure for the whole alignment. Alterna-
tively, one can consider formulating a similar measure
based on pairwise comparisons of all sequences. To this
end, the folding energy of each sequence is evaluated
when forced to fold into the structures of the other
sequences. The pairwise SCI for an alignment
is given
by
SCI
E x Sy
x y
x y
N
E x Sx
x
RN Aeval
(
)
( |
)
,
(
)
( |
)
=
∈
≠
∑
−
∈
∑
1
(2) (2) where E(x|Sy) denotes the free energy of sequence x when
adopting the minimum free energy structure Sy of
sequence y, and N is the number of sequences in the align-
ment. The free energies for a given sequence in a given
structure can be easily evaluated with the program RNAe- http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 Formally it can be described
in terms of set theory, where the base-pair distance corre-
sponds to the cardinality of the symmetric set difference: d
S
S
m S
m S
m
S
m
S
p
M
p
x
y
x
y
k
x
k
y
p
k
n
(
,
) : ||
(
)
(
)||: (
|
(
)
(
)| )
=
−
=
−
=∑
1
1
(7) d
S
S
m S
m S
m
S
m
S
p
M
p
x
y
x
y
k
x
k
y
p
k
n
(
,
) : ||
(
)
(
)||: (
|
(
)
(
)| )
=
−
=
−
=∑
1
1
(7) d
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
BP
x
y
x
y
y
x
x
y
x
y
x
y
(
,
) |(
\
)
(
\
)| |
|
|
|
|
|
|
|
|
=
∪
=
∪
−
∩
=
+
−2
x
y
ij
x
ij
y
ij
x
ij
y
i j
S
∩
=
+
−
<∑
|
(
)
δ
δ
δ δ
2
(3) d
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
BP
x
y
x
y
y
x
x
y
x
y
x
y
(
,
) |(
\
)
(
\
)| |
|
|
|
|
|
|
|
|
=
∪
=
∪
−
∩
=
+
−2
x
y
ij
x
ij
y
ij
x
ij
y
i j
S
∩
=
+
−
<∑
|
(
)
δ
δ
δ δ
2 (7) The mountain function mk(S) is defined as the number of
base-pairs enclosing position k. The effect that base-pairs
are weighted differently can be overcome by scaling each
base-pair to the range it spans. (3) with
= 1 if (i,j) is a base-pair of structure Sx, and
=
0 otherwise. dBP itself is not a suitable measure for com-
parison as long it is not set in relation to the union of the
base-pairs in Sx and Sy. http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 BMC Bioinformatics 2008, 9:122 Mountain metric in dot bracket notation with the three characters "(", ".",
")". However, this does not account for the correlations
between the opening and closing positions that are char-
acteristic for the structure. The mountain metric is based on the mountain represen-
tation of RNA secondary structures [39] and follows the
idea that the distance between two structures Sx and Sy can
be expressed as the difference of the two mountain
graphs. For this purpose, a lp-norm can be defined that
induces a metric
on two secondary structures Sx and Sy
as the difference of the two mountain functions m(Sx) and
m(Sy) [40]:
dM
p An alternative to the Hamming distance more suitable for
secondary structures is the so-called base-pair distance. The base-pair distance between to RNA secondary struc-
tures Sx and Sy is defined as the number of base-pairs not
shared by the two structures. Base-pair distance The most simple distance measure between two sequences
is the Hamming distance, i.e. the number of positions
with different nucleotides. For RNA structures, one could
think of calculating the Hamming distance of two strings Page 3 of 19
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 The normalized base-pair distance
scaled to the interval [0, 1] between two structures is given
by
δ ij
x
δ ij
x m
S
j i
k
k j
i k
( ) =
−−
<
< ∑
∑
1
1
(8) (8) As
is expected to grow with the length of sequences,
dM
p we are in the need of defining a normalized distance
measure to be able to compare distances for sequence
pairs of different length. The maximal distance of a sec-
ondary structure Smax on a sequence of length n to the
open chain Sopen is obtained if Smax is a stem of maximal
height (N(n - 3)/2Q), which is a hairpin loop enclosing three
unpaired bases. The normalized mountain metric
is
then defined as the ratio of the distance
(Sx, Sy) of two
secondary structures with length n to the maximal dis-
tance
(Smax, Sopen) at length n:
DM
p
dM
p
dM
p D
S
S
Sx
Sy
Sx
Sy
Sx
Sy
ij
x
ij
y
ij
x
ij
y
i j
BP
x
y
(
,
)
|
| |
|
|
|
(
)
=
∪
−
∩
∪
=
+
−
<
δ
δ
δ δ
2
∑
+
−
<
∑(
)
δ
δ
δ δ
ij
x
ij
y
ij
x
ij
y
i j
(4) (4) The overall score for a multiple alignment
can either
be calculated as the average of all pairwise sequence com-
parisons
2
1
(
)
(
,
)
,
N
N
D
S
S
BP
x
y
x y
x y
−
∈
>
∑
(5) (5) D
S
S
dM
p Sx Sy
dM
p Smax Sopen
M
p
x
y
(
,
)
(
,
)
(
,
)
=
(9) (9) or as the average of all comparisons of each sequence to a
consensus structure Methods considering the entire folding space
Distance of structure ensembles The tree representation at full resolution without any loss
of information with regard to the dot-bracket notation
can be derived by assigning each unpaired base to a leaf
node and each base-pair to an internal node. The resulting
tree can be rewritten to a homeomorphically irreducible tree
(HIT) by collapsing all base-pairs in a stem into a single
internal node and adjacent unpaired bases into a single
leaf node [43]. Each node is then assigned a weight reflect-
ing the number of nodes or leaves that were combined. Because the stabilizing energies of base-pair formation are
in the same energy range as the thermal energy, RNA mol-
ecules in physiological conditions are far away from being
caged into one rigid secondary structure. Instead, one usu-
ally observes an ensemble of RNA structures, which can be
represented by an energy weighted Boltzmann distribu-
tion. McCaskill proposed a dynamic programming algo-
rithm [46] that allows to efficiently compute the partition
function Q, where ∆G is the conformational Gibb's Free
Energy change, R is the gas constant, T is the absolute tem-
perature, and
is the ensemble of possible secondary
structures. S Shapiro proposed another encoding that retains only a
coarse-grained shape of a secondary structure [41]. This is
useful in the case of comparison of major structural ele-
ments of a RNA molecule but it comes along with a loss
of information (cf. section "Abstract shapes"). A second-
ary structure can be decomposed into stems (S), hairpin
loops (H), interior loops (I), multi-loops (M), and exter-
nal nucleotides (E). While external nucleotides are
assigned to a leaf, unpaired bases in a multi-loop are lost. The weighted coarse-grained approach compensates the
effect of information reduction at least by assigning to
each node or leaf the number of elements that were con-
densed to it. Q
e
G S
RT
S
=
−
∈∑
∆( )
S
(11) (11) The probability of a single structure S is then given by P S
e
G S
RT
Q
( )
( ) /
=
−∆
(12) (12) Tree editing induces a metric in the space of trees and
hence a metric in the space of RNA secondary structures. An edit script, which is a series of edit operations, namely
deletion, insertion and relabeling of a node, each assigned
a cost can transform any tree Tx into any other tree Ty. Methods considering the entire folding space
Distance of structure ensembles The
distance between two trees d(Tx, Ty) is then defined as the
cost of the edit script with minimal cost. Normalization of
the tree editing distance is done by comparing the dis-
tance of two trees d(Tx, Ty) to the sum of the costs of delet-
ing either of the two secondary structures, where • denotes
a tree consisting solely of a root: and hence the probability of a single base-pair (i, j) is p
P S
ij
ij
S
S
=
∈∑( )δ
S
(13) (13) where
is one if (i, j) is a base-pair of structure S, and
zero otherwise. Using these assumptions the equation of
the base-pair distance can be remodeled to calculate the
average base-pair distance
between all
structures of the two ensembles
and
. δ ij
S
〈
〉
dBP
y
x
(
,
)
S
S
S x
S y where
is one if (i, j) is a base-pair of structure S, and
zero otherwise. Using these assumptions the equation of
the base-pair distance can be remodeled to calculate the
average base-pair distance
between all
structures of the two ensembles
and
. δ ij
S
〈
〉
dBP
y
x
(
,
)
S
S
S x
S y D
T
T
d Tx Ty
d Tx
d
Ty
T
x
y
(
,
)
(
,
)
(
, )
( ,
)
=
• +
•
(10) (10) Among the methods used here, tree editing is the only one
that can act on structures of unequal length. In this work
we will focus on two different implementations of tree
editing. RNAdistance [33] a tool from the Vienna RNA
package implements a tree editing algorithm initially pro-
posed by Shapiro [41] and acts on the full representation,
HIT representation [43], coarse-grained and weighted
coarse-grained representation [41]. Allali & Sagot [44]
pointed out some shortcomings of the classic tree editing
operations and introduced novel editing operations called
node-fusion and edge-fusion, implemented in the program
MiGaL. MiGaL uses a new concept of encoding trees at dif-
ferent levels of abstraction called layers [45], which are Among the methods used here, tree editing is the only one
that can act on structures of unequal length. In this work
we will focus on two different implementations of tree
editing. Tree editing Tree editing
d
b
d
d
d RNA secondary structures can be represented as ordered,
rooted trees [41-43]. The tree representation can be
deduced from the dot-bracket notation (characters "("
and ")" correspond to the 5' base and the 3' base in the
base-pair, respectively, while "." denotes an unpaired
base), as the brackets clearly imply parent-child relation-
ships. The ordering among the siblings of a node is
imposed by the 5' to 3' nature of the RNA molecule. To 1
N
D
S
S
BP
x
consensus
x
(
,
)
∈∑
(6) (6) If not stated otherwise, also all other methods that are
based on pairwise comparisons can be calculated either as
the average over all (N - 1)N/2 pairwise comparisons, or
the average of all N comparisons to the consensus struc-
ture. Page 4 of 19
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 BMC Bioinformatics 2008, 9:122 interconnected to each other via vertex coloring opera-
tions. avoid formation of an unconnected forest of trees, a vir-
tual root has to be introduced. avoid formation of an unconnected forest of trees, a vir-
tual root has to be introduced. Methods considering the entire folding space
Distance of structure ensembles RNAdistance [33] a tool from the Vienna RNA
package implements a tree editing algorithm initially pro-
posed by Shapiro [41] and acts on the full representation,
HIT representation [43], coarse-grained and weighted
coarse-grained representation [41]. Allali & Sagot [44]
pointed out some shortcomings of the classic tree editing
operations and introduced novel editing operations called
node-fusion and edge-fusion, implemented in the program
MiGaL. MiGaL uses a new concept of encoding trees at dif-
ferent levels of abstraction called layers [45], which are Page 5 of 19
(page number not for citation purposes) BMC Bioinformatics 2008, 9:122 http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 〈
〉
=
+
−
<∑
d
P S
P S
BP
x
y
x
y
ij
x
ij
y
ij
x
ij
y
i j
Sy
(
,
)
(
) (
)
(
)
S
S
δ
δ
δ δ
2
∈
∈
∈
∈
<
∑
∑
∑
∑
∑
=
+
S
S
S
S
y
x
x
x
x
y
y
S
x
ij
x
S
y
S
i j
y
ij
y
S
P S
P S
P S
(
)
(
)
(
)
δ
δ
y
y
x
x
x
x
y
y
P S
P S
P S
p
x
S
x
ij
x
S
y
ij
x
S
ij
∈
∈
∈
∈
∑
∑
∑
∑
−
=
S
S
S
S
(
)
(
)
(
)
2
δ
δ
x
ij
y
ij
x
ij
y
i j
ij
x
ij
y
ij
y
ij
x
i j
p
p p
p
p
p
p
+
−
=
−
+
−
<
<
∑
∑
2
1
1
(
)
(
)
(14) m
S
pij
j i
k
k j
i k
( ) =
−−
<
< ∑
∑
1
(16) (16) Distance of one dimensional pair-probability vectors Distance of one dimensional pair-probability vectors Another method to compare the folding space of two RNA
sequences is by aligning one dimensional base-pairing
probability vectors [48], as implemented in the program
RNApdist. Abstract shapes p
Giegerich et al. [49] introduced the concept of abstract
shapes, coarse-grained abstractions of full secondary struc-
tures. The current implementation of RNAShapes offers
five levels of abstraction and partitions the folding space
into structural families represented by the different
shapes. The probabilities for shapes are calculated by
summing up the probabilities of all structures that are
assigned to the same shape [50,51]. D
d
d
d
ensemble
x
y
BP
x
y
BP
x
x
BP
y
y
(
,
)
(
,
)
(
(
,
)
(
,
)
S
S
S
S
S
S
S
S
=
〈
〉−
〈
〉+ 〈
〉
1
2
)
=
+
−
−
−
−
−
<∑
p
p
p p
p
p
p
ij
x
ij
y
ij
x
ij
y
ij
x
ij
x
i j
ij
y
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
p
p
p
p p
p
p
ij
y
i j
i j
ij
x
ij
y
ij
x
ij
y
i j
ij
x
ij
=
+
−
=
−
<
<
<
∑
∑
∑
y
i j
(
)
<∑
2
(15) A pairwise similarity measure s comparing two shape
spaces
and
can be defined as follows, where p(S|x)
and p(S|y) is the probability of shape S given sequence x
and y, respectively. S x
S y (15) The result, which is simply the sum over the squared dif-
ferences of the pair probabilities, is a very intuitive dis-
tance measure of two ensembles. Note that this measure
is not a metric since the triangle equation is not fulfilled. However,
is a metric, as it corresponds
to the euclidean distance between two vectors. Densemble
x
y
(
,
)
S
S s x y
p S x p S y
S
x
y
( , )
( | ) ( | )
=
∈
∪∑
S
S
(20) (20) Methods considering the entire folding space
Distance of structure ensembles From all base-pairing probabilities of base i the
probabilities of being paired downstream (
), paired
upstream (
), and unpaired (
) are computed:
pi
<
pi
>
pi
o p
p
p
p
p
p
p
i
ij
i j
i
ij
i j
i
o
i
i
<
>
>
<
>
=
=
=
−
−
∑
∑
,
1
(17) (14) (17) As one can see in the last line, this corresponds to the the
naïve approach of multiplying the probability of the base-
pair (i, j) in the ensemble
with the probability of not
expecting the base-pair (i, j) in the ensemble
and vice
versa. Taking a closer look at equation 14, one can see that
the distance between the structure ensemble of one
sequence dBP(
,
) is not zero. Instead, it is the aver-
age distance between the structures in the ensemble,
referred to as ensemble diversity. As we are interested in
the distance between two ensembles, one has to subtract
the average of the ensemble diversities to ensure identity
and symmetry. The ensemble distance
between two ensembles
and
is then defined as fol-
lows:
S x
S y
S x
S x
Densemble
x
y
(
,
)
S
S
S x
S y In this study we use a RNApdist-like variant DRN Apdist as a
distance measure for a precomputed alignment of two
sequences x and y as follows: D
x y
L
x y
RN Apdist
i
i
L
( , )
( , )
= ∑
1
δ
(18) (18) where L is the length of the alignment and δ given by δ( , )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
x y
p
x p
y
p
x p
y
p
x p
y
i
i
i
i
i
o
i
o
=
−
−
−
<
<
>
>
1
aligned posiition
inserted or deleted position
0
δ( , )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
x y
p
x p
y
p
x p
y
p
x p
y
i
i
i
i
i
o
i
o
=
−
−
−
<
<
>
>
1
aligned posiition
inserted or deleted position
0
bstract shapes
(19) (19) Benchmarking tions, Di Bernardo et al. [9] proposed a method that is
solely based on the existence of compensatory mutations. ddbRNAcounts compensatory mutations in all possible
stem loops in all sequences of an alignment without mak-
ing use of a folding model of any sort. In this paper we will
use the number of compensatory mutations per length
that is calculated by ddbRNA as measure for structural
conservation. tions, Di Bernardo et al. [9] proposed a method that is
solely based on the existence of compensatory mutations. ddbRNAcounts compensatory mutations in all possible
stem loops in all sequences of an alignment without mak-
ing use of a folding model of any sort. In this paper we will
use the number of compensatory mutations per length
that is calculated by ddbRNA as measure for structural
conservation. To assess the performance of the various methods to
detect conserved RNA structures in multiple sequence
alignments, we conducted a comprehensive benchmark
on the BRAliBase database version 2.1 [27]. This database
provides a reasonable sized data set of homologous RNAs
of different families. In addition to the structural align-
ments provided by the database we generated for each
alignment a corresponding sequence-based alignment
using CLUSTAL W [58]. Coventry et al. [8] follow with their MSARi algorithm a
similar but more elaborate strategy than that of ddbRNA. Decision about structural conservation is made upon sta-
tistical significance of short, contiguous potential base-
paired regions. The partition function implementation of
RNAfold is used to predict base-pair probabilities. Each
base-pair (i, j) with a base-pairing probability higher than
5% is then examined individually. For each sequence in
the alignment a window of length seven is centered on
nucleotide i and compared with a series of windows cen-
tered around j ± {0, 1, 2} (to compensate slight mis-align-
ments). The window pair with the maximal number of
reverse complementary positions is chosen for further
analysis, which is the evaluation of the probability of see-
ing at least as many compensatory positions against a
null-hypothesis distribution for random mutations. The
estimation of the significance of observed base-pairs is
then used to assess the total significance of the alignment. Despite their shortcomings, pure sequence based align-
ments represent a more realistic scenario because struc-
tural alignments are not always available in real life
situations (e.g. genome wide screens). There are many
structural alignment programs available. Benchmarking As mentioned
before, the problem of structural alignment and finding
structural similarities is closely related. However, we do
not want to compare the efficiency of different alignment
programs and thus stick with the two extreme cases of
purely sequence based alignments and manually curated
reference alignments. At this point we want to mention,
that our results might be interesting for some of the align-
ment algorithms. For example, the heuristic algorithm of
CMFinder [59] uses a distance measure based on tree edit-
ing in one of the first alignment steps. As a negative control of alignments that do not harbor a
conserved structure we randomized each alignment of the
database by shuffling. The procedure is described in detail
in reference [5]. It is as conservative as possible and keeps
the most relevant alignment parameters like base compo-
sition, conservation patterns, gap-patterns etc. intact
while any correlation arising from the original structure is
efficiently removed. The main interest of this paper is to detect structural sim-
ilarities in a given alignment. Clearly, the problem of cal-
culating the alignment and detecting a conserved structure
is closely related. For example, structural alignment algo-
rithms based on the Sankoff algorithm [52] can be used to
detect conserved structures [18,19] or homologues of a
given structure [53]. Aligning sequences requires a notion
of sequence similarity and, therefore, sequence substitu-
tion models of RNAs have been developed. Examples are
the RIBOSUM matrices for the homology search program
RSEARCH [53] or a specifically parametrized general time
reversible (GTR) model for ITS2 sequences [54]. We do
not cover methods here that are primarily focused on the
alignment problem, such as Sankoff based algorithms,
nor methods that combine sequence and structure com-
parison such as the family of edit distances on arc anno-
tated sequences by Zhang and coworkers [55] (although
RNAdistance represents a special case of these) or tree
alignment as implemented in RNAforester [56]. If used
with a sequence weight of zero, we would expect these
methods to give similar results to the RNAdistance tree
editing. Liu & Wang [57] recently proposed a method for
RNA secondary structure similarity analysis based on the
Lempel-Ziv compression algorithm. However, since the
authors do not provide an implementation of their
method it could not be considered in this study. The sensitivity to detect a conserved RNA structure
depends on the sequence variation in the alignment. http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 BMC Bioinformatics 2008, 9:122 http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 Other Methods One key characteristic of conserved structures are com-
pensatory mutations. Compensatory mutations that
maintain the secondary structure will accumulate as this
helps keeping the RNA molecule functioning. While all
methods described so far include structure predictions
and only indirectly depend on such compensatory muta- Also the mountain metric approach previously discussed
can be readily extended to incorporate base-pairing prob-
abilities [47]. The mountain function mk(S) gives then the
number of base-pairs that are expected to enclose position
k on average: Page 6 of 19
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 Results and Discussion
Overview H
L
p
p
j
i
j
i
L
j
i
= −
∈∑
∑
1
2
Σ
log
(21) (21) The results of the benchmark are summarized in Tab. 2
and Fig. 2. The test set was binned by entropy and for each
bin we calculated the average AUC as overall performance
measure for each method. In Table 2, we additionally give
the sensitivity of each method for a given specificity of
95%. In other words, this number is the percentage of cor-
rectly identified conserved structures at a false positive
rate of 5%, a somewhat more practical measure than the
AUC. Almost all methods can be applied in a pairwise Although it is convenient to use this measure, most peo-
ple are more familiar with the API. Fig. 1 shows the rela-
tion of the API and the Shannon entropy for alignments
with different number of sequences. Although it is convenient to use this measure, most peo-
ple are more familiar with the API. Fig. 1 shows the rela-
tion of the API and the Shannon entropy for alignments
with different number of sequences. In order to assess and compare the performance of the var-
ious strategies, we perform receiver operating characteris- Relation between the average pairwise sequence identity and the normalized Shannon entropy
Figure 1
Relation between the average pairwise sequence identity and the normalized Shannon entropy. The Shannon
entropy is used as measure for information content contained in an alignment throughout this paper. It depends on the average
pairwise identity and the number of sequences in the alignment. The lines shown are regression lines for the nearly exact linear
relationship (R2 > 0.99) between Shannon Entropy and the mean pairwise identity. 0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
1.4
30
40
50
60
70
80
90
100
normalized Shannon entropy
average pairwise sequence identity
2 Sequences
3 Sequences
5 Sequences
7 Sequences
10 Sequences
15 Sequences 0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
1.4
30
40
50
60
70
80
90
100
normalized Shannon entropy
average pairwise sequence identity
2 Sequences
3 Sequences
5 Sequences
7 Sequences
10 Sequences
15 Sequences Relation between the average pairwise sequence identity and the normalized Shannon entropy
Figure 1
Relation between the average pairwise sequence identity and the normalized Shannon entropy. The Shannon
entropy is used as measure for information content contained in an alignment throughout this paper. Benchmarking It is
difficult to detect any signature of a conserved structure in
alignments with high sequence identity. The more
sequence changes in the alignment the more information
is available. The overall "information content" is thus
dependent on (i) the divergence of the sequences and (ii)
the number of the sequences in the alignment. A common
measure describing sequence variation in a multiple
sequence alignment is the average pairwise sequence iden-
tity (API). Although this measure is widely used, it is only
capable of assessing sequence variation, and does not take
the number of sequences of the alignment into account. We found it helpful to use a combined measure for the
content of evolutionary information for presenting the
results of our analysis. We used the normalized Shannon
entropy H. In the case of alignments of RNA sequences we Page 7 of 19
(page number not for citation purposes) Page 7 of 19
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 BMC Bioinformatics 2008, 9:122 tic (ROC) curve analysis. A ROC curve [60] is a plot of the
true positive rate (sensitivity) versus the false positive rate
(1-specificity), while varying the discrimination threshold
of a scoring classifier. The more a ROC curve is shifted to
the upper left corner of the plot, the better the discrimina-
tion is. The area under the ROC curve (AUC) is a single
scalar value ranging from 0 to 1 representing the overall
discrimination capability of a method. A random classi-
fier has an AUC value around 0.5, while perfect classifica-
tion is indicated by an AUC value of 1. are dealing with an alphabet Σ = {A,C,G,U,-} composed
of the four nucleotides plus the gap character "-". The
probabilities are approximated by the observed frequen-
cies (e.g. is the frequency of the character A in column
i divided by the number of sequences in the alignment). The normalized Shannon entropy of an alignment
is
then defined as the sum of the Shannon entropies of the
individual columns divided by the length of the align-
ment denoted by L:
pA
i
Results of
Figure 2 Results of the benchmark
Figure 2
Results of the benchmark. AUC values (area under the ROC curve) are shown as general performance measure for different
methods, different alignment sets and different regions of information content. Also refer to Tab. 2. Page 9 of 19
(page number not for citation purposes) Results and Discussion
Overview It depends on the average
pairwise identity and the number of sequences in the alignment. The lines shown are regression lines for the nearly exact linear
relationship (R2 > 0.99) between Shannon Entropy and the mean pairwise identity. Page 8 of 19
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 BMC Bioinformatics 2008, 9:122 Results of the benchmark
Figure 2
Results of the benchmark. AUC values (area under the ROC curve) are shown as general performance measure for different
methods, different alignment sets and different regions of information content. Also refer to Tab. 2. Structural alignments
AUC
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1.0
0.05
0.10
0.15
0.20
0.25
0.30
0.35
0.40
0.45
0.50
0.55
0.60
0.65
0.70
0.75
0.80
0.85
0.90
0.95
1.00
1.05
1.10
low entropy
medium entropy
high entropy
Methods based on
minimum free
energies:
SCI
RNAeval
Methods based on
single structures:
Base−pair distance,
consensus
Base−pair distance,
pairwise
RNAdistance HIT,
consensus
RNAdistance HIT,
pairwise
Mountain metric,
consensus
Mountain metric,
pairwise
MiGaL Layer 3
Methods considering
the entire folding
space:
RNApist−like,
consensus
RNApdist−like,
pairwise
Ensemble distance,
consensus
Ensemble distance,
pairwise
CLUSTAL W alignments
AUC
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1.0
0.05
0.10
0.15
0.20
0.25
0.30
0.35
0.40
0.45
0.50
0.55
0.60
0.65
0.70
0.75
0.80
0.85
0.90
0.95
1.00
1.05
1.10
normalized Shannon entropy
low entropy
medium entropy
high entropy Structural alignments
AUC
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1.0
0.05
0.10
0.15
0.20
0.25
0.30
0.35
0.40
0.45
0.50
0.55
0.60
0.65
0.70
0.75
0.80
0.85
0.90
0.95
1.00
1.05
1.10
low entropy
medium entropy
high entropy
Methods based on
minimum free
energies:
SCI
RNAeval
Methods based on
single structures:
Base−pair distance
consensus
Base−pair distance
pairwise
RNAdistance HIT,
consensus
RNAdistance HIT,
pairwise Structural alignments Resu
Figu
CLUSTAL W alignments Mountain metric,
consensus
Mountain metric,
pairwise
MiGaL Layer 3
Methods considering
the entire folding
space:
RNApist−like,
consensus
RNApdist−like,
pairwise
Ensemble distance,
consensus
Ensemble distance,
pairwise
CLUSTAL W alignments
AUC
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1.0
0.05
0.10
0.15
0.20
0.25
0.30
0.35
0.40
0.45
0.50
0.55
0.60
0.65
0.70
0.75
0.80
0.85
0.90
0.95
1.00
1.05
1.10
normalized Shannon entropy
low entropy
medium entropy
high entropy normalized Shannon entropy Results of
Figure 2 SCI/RNAeval and base-pair distance comparison manner and as a comparison of single struc-
tures to a consensus structure/energy. We will simply refer
to these cases as 'pairwise' and 'consensus'. In general, the SCI shows the best overall discrimination
power on the structural alignments. On the medium and
high entropy sets it apparently makes use of the large
number of consistent/compensatory mutations that are
explicitly considered in the SCI through the RNAalifold
consensus energy that contains a covariation score. The
use of the covariation scoring model in RNAalifold does
improve the discrimination capability of the SCI signifi-
cantly compared to a version where the covariation score
was turned off (data not shown). As a main result one can note that over all entropy ranges
and for both the structural and sequence based align-
ments, either an energy based method (SCI/RNAeval) or
the base-pair distance performs best. These methods are
followed by the tree editing methods based on RNAdis-
tance. MiGaL based tree editing, mountain metric and
ensemble methods perform significantly worse. Page 9 of 19
(page number not for citation purposes) Page 9 of 19
(page number not for citation purposes) BMC Bioinformatics 2008, 9:122 http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 Table 2: Comparison of different strategies Table 2: Comparison of different strategies
Structural
CLUSTAL W
Method
Variant
Low
Medium
High
Low
Medium
High
Energy based
SCI
0.79
0.32
0.95
0.70
1.00
1.00
0.79
0.31
0.80
0.42
0.90
0.72
RNAeval
0.82
0.43
0.86
0.45
1.00
0.99
0.82
0.42
0.76
0.32
0.90
0.68
Base-pair distance
consensus
0.80
0.28
0.93
0.56
1.00
0.99
0.79
0.27
0.85
0.40
0.92
0.79
pairwise
0.83
0.28
0.90
0.54
0.99
0.98
0.83
0.27
0.81
0.40
0.90
0.78
Mountain metric
consensus
0.78
0.34
0.82
0.38
0.92
0.63
0.78
0.34
0.73
0.29
0.80
0.41
pairwise
0.79
0.29
0.75
0.33
0.76
0.34
0.79
0.29
0.73
0.30
0.75
0.34
Tree editing
consensus, full
0.77
0.32
0.88
0.44
0.99
0.95
0.77
0.32
0.77
0.31
0.86
0.60
consensus, HIT
0.76
0.30
0.89
0.46
0.99
0.97
0.76
0.28
0.78
0.33
0.87
0.60
consensus, coarse grained
0.71
0.22
0.81
0.34
0.95
0.73
0.72
0.21
0.74
0.26
0.83
0.45
consensus, w. SCI/RNAeval and base-pair distance coarse grained
0.74
0.26
0.84
0.36
0.98
0.88
0.74
0.25
0.73
0.28
0.82
0.46
pairwise, full
0.78
0.31
0.77
0.36
0.88
0.63
0.78
0.31
0.75
0.34
0.87
0.56
pairwise, HIT
0.77
0.27
0.77
0.36
0.90
0.66
0.76
0.26
0.76
0.34
0.89
0.63
pairwise, coarse grained
0.72
0.16
0.68
0.23
0.74
0.24
0.72
0.16
0.68
0.22
0.78
0.30
pairwise, w. coarse grained
0.76
0.23
0.71
0.28
0.81
0.41
0.75
0.15
0.71
0.23
0.82
0.35
pairwise, MiGaL-Layer 0
0.62
0.07
0.61
0.07
0.67
0.06
0.62
0.07
0.60
0.06
0.66
0.04
pairwise, MiGaL-Layer 1
0.74
0.27
0.68
0.24
0.77
0.33
0.74
0.27
0.68
0.24
0.76
0.33
pairwise, MiGaL-Layer 2
0.74
0.23
0.70
0.29
0.82
0.42
0.73
0.22
0.69
0.27
0.78
0.37
pairwise, MiGaL-Layer 3
0.76
0.27
0.71
0.30
0.84
0.49
0.75
0.26
0.71
0.29
0.82
0.47
Ensemble distance
consensus
0.64
0.32
0.61
0.15
0.72
0.25
0.63
0.31
0.60
0.14
0.70
0.24
pairwise
0.65
0.42
0.61
0.15
0.72
0.26
0.65
0.32
0.61
0.30
0.72
0.31
Mountain metric
using base-pair
probabilities
consensus
0.48
0.17
0.58
0.27
0.65
0.40
0.50
0.18
0.56
0.24
0.61
0.28
pairwise
0.78
0.32
0.75
0.34
0.76
0.31
0.79
0.32
0.72
0.30
0.74
0.31
RNApdist-like
consensus
0.76
0.28
0.79
0.37
0.89
0.44
0.76
0.27
0.73
0.30
0.74
0.25
pairwise
0.75
0.25
0.78
0.36
0.86
0.45
0.75
0.24
0.73
0.28
0.78
0.30
Low, Medium and High refer to the same information content categories as shown in Fig. 2. Each column consists of two numbers: Left: average
AUC, Right: sensitivity at 5% false positive rate. Bold numbers indicate the most accurate method in each category. Low, Medium and High refer to the same information content categories as shown in Fig. 2. Each column consists of tw
AUC, Right: sensitivity at 5% false positive rate. Bold numbers indicate the most accurate method in each category. RNAeval approach will yield a value below 0 as the evalu-
ation of a sequence forced to fold into a structure that is
not likely to be adopted by that sequence will give positive
energy values. Hence, in the case of the SCI we are dealing
with a better dispersion of positive examples, and vice
versa in the RNAeval approach with a better dispersion of
negative examples. Only on the low entropy set that contains highly con-
served alignments with little evolutionary information the
SCI is outperformed by the RNAeval and base-pair dis-
tance measures. Tree editing The best tree editing approach (the consensus approach
using the HIT representation), in general shows weaker
performance than the SCI on both the structural and the
CLUSTAL W generated data sets. Detailed results for all
tree editing methods are shown in Fig. 3. There is a clear
hierarchy among tree editing approaches. An abstraction
of structural details in the representation is accompanied
with a loss in discrimination power, which is especially
well pronounced on the structural data set. Tree editing
using the full and HIT representations, which encode a
RNA secondary structure without any loss of information,
give best results, while the coarse grained approach which
is abstracting at most shows the weakest performance. Ensemble methods In principle, secondary structure predictions that take into
account the whole thermodynamical ensemble of the
folded RNA hold more information than the mere MFE
structure. However, we observe that this does not translate
into improved detection performance of conserved RNA
structures (Fig. 2, Table 2). The ensemble distance shows
only moderate performance on structural alignments, and
fails completely on CLUSTAL W generated alignments. It
seems that taking into account sub-optimal base-pairs
only adds noise to the comparison and blurs the signal
instead of improving it. The weighted coarse-grained approach maintains a higher
level of structural information than the coarse-grained
representation and therefore generally performs better. The use of different costs for the tree editing operations
has significant influences on the discrimination power of
the methods. Tree editing distances of the coarse-grained
and weighted coarse-grained representations were calcu-
lated using the cost matrix of the Vienna RNA package and
the costs initially proposed by Shapiro [42]. Although the
editing costs are in both cases chosen more ore less arbi-
trarily, the weighted coarse-grained approach using the
Vienna RNA package costs performs significantly better or
at least equally well on both structural and CLUSTAL W
generated alignments than the weighted coarse-grained
approach using Shapiro's costs (data not shown). The extreme sensitivity to alignment errors can be
explained by the fact that each probability of each possi-
ble base-pair of one sequence has to be compared to the
corresponding probability of the other sequences or the
consensus, respectively. A base-pair present in one ensem-
ble that does not have a counterpart in the other ensem-
bles adds its full squared probability to the distance. The RNApdist-like methods show best overall perform-
ance of the ensemble based methods. This is consistent
with the observations above, since the RNApdist method
only considers a condensed and thus lessnoisy version of
the full pair-probability matrix. As MiGaL makes use also of the nucleotide sequence and
not secondary structures alone, we evaluated MiGaL only
in pairwise comparisons. Also for the MiGaL methods, we
observe the trend that the more information is encoded in
a representation or layer, respectively, the better the dis-
crimination capability. However, despite its more sophis-
ticated algorithm, MiGaL performs worse than the simpler
tree editing algorithms of the Vienna RNA package. Mountain metric The mountain metric shows the weakest performance of
all methods that are based on single structures. This trend
becomes even worse when using base-pairing probabili-
ties. Although the mountain representation allows easy
comparison of RNA structures by visual examination,
when put to formalism by the mountain metric this
approach fails. The weak performance indicates that the
difference in the mountain functions of closely related
RNA molecules is in many cases in the range of differences
one obtains by comparing non-related structures. http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 BMC Bioinformatics 2008, 9:122 first one is caused by a prevalence of pairwise alignments
with low sequence identity. An average pairwise identity
of 60% to 65% or below is considered as critical with
regard to secondary structures for alignments generated
solely on sequence information [26]. This results in a rel-
atively low discrimination capability in this region. As
soon as low identity pairwise alignments do not consti-
tute the majority of instances in a bin, the predictive
power rises again. The second performance drop is again
caused by prevalence of alignments with low sequence
identity, in this case alignments with three sequences. first one is caused by a prevalence of pairwise alignments
with low sequence identity. An average pairwise identity
of 60% to 65% or below is considered as critical with
regard to secondary structures for alignments generated
solely on sequence information [26]. This results in a rel-
atively low discrimination capability in this region. As
soon as low identity pairwise alignments do not consti-
tute the majority of instances in a bin, the predictive
power rises again. The second performance drop is again
caused by prevalence of alignments with low sequence
identity, in this case alignments with three sequences. tage of this method. However, this only holds for pairwise
comparisons as the calculation of a consensus structure is
dependent on a given alignment. Since the consensus
approaches show much better performance than their
pairwise counterparts on structural alignments, and at
least comparable results on CLUSTAL W generated align-
ments, the advantage of alignment independent pairwise
comparisons is questionable. SCI/RNAeval and base-pair distance In cases with only a few structural
changes, the base-pair distance, which considers the exact
position of pairs, seems to be more sensitive than the SCI
that uses the folding energy as abstraction of the structure. Interestingly, the clear winner in the low entropy set is the
RNAeval method that, similar to the SCI, also uses the
folding energy instead of the structure itself. Still, it per-
forms significantly better (p-values < 0.001) than the SCI. The SCI and the RNAeval approach operate on two differ-
ent scales. While the SCI is bounded below by 0, the
RNAeval approach is bounded above by 1, which causes
favoring of two extreme cases. In the case of the SCI an
alignment with loads of compensatory and consistent
mutations will yield a SCI above 1 due to the covariance
score. The RNAeval approach will give at most 1 as com-
pensatory and consistent mutations are not specially
rewarded. In the case of an alignment of sequences that do
not share a common fold the SCI will be 0, while the The overall trend looks slightly different on the CLUSTAL
W generated alignments. The SCI loses discrimination
power and the base-pair distance performs equally well
or, in most cases, even better. So it seems that the base-
pair distance is more robust against alignment errors than
the SCI. Another difference between the results for the structural
and CLUSTAL W sets is the overall shape of the curves in
Fig. 2. For the structural alignments, the classification
power increases with increasing information content. This
trend is of course entirely expected, and it is also visible
for the CLUSTAL W alignments. However, there are two
marked valleys at about 0.6 and 0.9 Shannon entropy. The Page 10 of 19
(page number not for citation purposes) Page 10 of 19
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 Consensus versus pairwise comparison In general, one can observe that methods based on the
comparison to a consensus structure perform better than
methods based on pairwise comparisons only. The con-
sensus structure predicted by RNAalifold which is usually
more accurate than single structures prediction, improves
the discrimination power significantly. There are two Tree editing is the only method that can be applied per se
to sequences of unequal length, and is hence not sub-
jected to the alignment quality. This seems to be an advan- Page 11 of 19
(page number not for citation purposes) Page 11 of 19
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 BMC Bioinformatics 2008, 9:122 BMC Bioinformatics 2008, 9:122 many base-pairing probabilities in the single sequences
that do not have a consensus counterpart. exceptions: In the case of the ensemble methods and in
the low entropy test-set, the trend is reversed with pairwise
methods performing better than their consensus variant. exceptions: In the case of the ensemble methods and in
the low entropy test-set, the trend is reversed with pairwise
methods performing better than their consensus variant. Also in the low entropy range, which is dominated by
alignments with little sequence variation, pairwise com-
parison approaches show better discrimination capability
than their consensus counterparts. Here, there is almost
no additional mutational information that could give
RNAalifold an advantage over RNAfold on single
sequences. In the case of the ensemble methods, this is apparently
due to the way base-pairing probabilities are calculated by
RNAfold and RNAalifold. For single sequence there are no
special rules for two bases to form a base-pair, they just
have to belong to the set of valid base-pairs. RNAfold can
therefore assign a base-pair probability to each valid base-
pair. On the alignment level this is more complicated as
we are dealing with columns of nucleotides rather than
with single nucleotides. In the RNAalifold algorithm, only
those column pairs in which at least 50% of the sequences
can form a base-pair are used in the computation. In the
case of the consensus comparison approach there may be Other methods As both ddbRNA and MSARi show limitations to the data
sets that can be applied, we evaluated both methods only
on appropriate subsets of our test set. In case of ddbRNA
these are pairwise and three-way alignments, and in case
of MSARi 10-way and 15-way alignments. Detailed benchmark results for the tree editing methods
Figure 3
Detailed benchmark results for the tree editing methods. AUC values are shown for all variants of the tree editing
methods, including different algorithms and abstraction levels. Also refer to Tab. 2. Structural alignments
AUC
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1.0
0.05
0.15
0.25
0.35
0.45
0.55
0.65
0.75
0.85
0.95
1.05
low entropy
medium entropy
high entropy
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1.0
0.05
0.15
0.25
0.35
0.45
0.55
0.65
0.75
0.85
0.95
1.05
low entropy
medium entropy
high entropy
CLUSTAL W alignments
AUC
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1.0
0.05
0.15
0.25
0.35
0.45
0.55
0.65
0.75
0.85
0.95
1.05
normalized Shannon entropy
low entropy
medium entropy
high entropy
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1.0
0.05
0.15
0.25
0.35
0.45
0.55
0.65
0.75
0.85
0.95
1.05
normalized Shannon entropy
low entropy
medium entropy
high entropy
SCI
RNAdistance full,
consensus
RNAdistance full,
pairwise
RNAdistance HIT,
consensus
RNAdistance HIT,
pairwise
RNAdistance coarse grained,
consensus
RNAdistance coarse grained,
pairwise
RNAdistance w. coarse grained,
consensus
RNAdistance w. coarse grained,
pairwise
SCI
MiGaL Layer 3
MiGaL Layer 2
MiGaL Layer 1
MiGaL Layer 0 Structural alignments
AUC
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1.0
0.05
0.15
0.25
0.35
0.45
0.55
0.65
0.75
0.85
0.95
1.05
low entropy
medium entropy
high entropy 0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1.0
0.05
0.15
0.25
0.35
0.45
0.55
0.65
0.75
0.85
0.95
1.05
low entropy
medium entropy
high entropy 0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1.0
0.05
0.15
0.25
0.35
0.45
0.55
0.65
0.75
0.85
0.95
1.05
normalized Shannon entropy
low entropy
medium entropy
high entropy
SCI
MiGaL Layer 3
MiGaL Layer 2
MiGaL Layer 1
MiGaL Layer 0 CLUSTAL W alignments
AUC
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1.0
0.05
0.15
0.25
0.35
0.45
0.55
0.65
0.75
0.85
0.95
1.05
normalized Shannon entropy
low entropy
medium entropy
high entropy AUC normalized Shannon entropy Detailed benchmark results for the tree editing methods
Figure 3
Detailed benchmark results for the tree editing methods. AUC values are shown for all variants of the tree editing
methods, including different algorithms and abstraction levels. Also refer to Tab. 2. Other methods Detailed benchmark results for the tree editing methods
Figure 3
Detailed benchmark results for the tree editing methods. AUC values are shown for all variants of the tree editing
methods, including different algorithms and abstraction levels. Also refer to Tab. 2. Page 12 of 19
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 BMC Bioinformatics 2008, 9:122 Performance of the MSARi and ddbRNA algorithms
Figure 4
Performance of the MSARi and ddbRNA algorithms.Left: AUC values for ddbRNAin comparison to the SCI. Only
pairwise and three-way alignments were considered. Right: ROC curves of 10- and 15-way alignments for MSARi in compari-
son to the SCI. AUC
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1.0
0.05
0.15
0.25
0.35
0.45
0.55
0.65
0.75
0.85
normalized Shannon entropy
low entropy
medium entropy
high entropy
False positive rate
Average true positive rate
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
SCI
(structural alignments)
SCI
(CLUSTAL W alignments)
ddbRNA
(structural alignments)
ddbRNA
(CLUSTAL W alignments)
MSARI
(structural alignments)
MSARI
(CLUSTAL W alignments) AUC
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1.0
0.05
0.15
0.25
0.35
0.45
0.55
0.65
0.75
0.85
normalized Shannon entropy
low entropy
medium entropy
high entropy Average true positive rate Performan
Figure 4 g
g
Performance of the MSARi and ddbRNA algorithms.Left: AUC values for ddbRNAin comparison to the SCI. Only
pairwise and three-way alignments were considered. Right: ROC curves of 10- and 15-way alignments for MSARi in compari-
son to the SCI. In this study we use ddbRNA to evaluate the number of
compensatory mutations per length as a measure of evo-
lutionary conservation of structure. The ddbRNA
approach shows only moderate discrimination capability
and performs significantly worse than the SCI on both
structural and CLUSTAL W generated alignments (Fig. 4). ddbRNA is extremely sensitive to the alignment quality as
the detected stems must be present in all sequences of an
alignment. In this study we use ddbRNA to evaluate the number of
compensatory mutations per length as a measure of evo-
lutionary conservation of structure. The ddbRNA
approach shows only moderate discrimination capability
and performs significantly worse than the SCI on both
structural and CLUSTAL W generated alignments (Fig. 4). ddbRNA is extremely sensitive to the alignment quality as
the detected stems must be present in all sequences of an
alignment. fectly separate this specific tRNA test set (Fig. 5). Other methods The
observation that the shape type 1 (lowest level of abstrac-
tion) performs significantly better than the shape type 5
(highest level of abstraction) is consistent with the obser-
vations that increasing abstraction of detailed structural
information is related to a loss in discrimination power. Page 13 of 19
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 BMC Bioinformatics 2008, 9:122 Performance of the RNAshapes based method
Figure 5
Performance of the RNAshapes based method. ROC
curves are shown for different abstraction levels on a test set
of 461 five-way alignments of tRNAs from the structural data
set. Average false positive rate
Average true positive rate
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
SCI
Shape type 1
Shape type 2
Shape type 3
Shape type 4
Shape type 5 show high correlation. The consensus base-pair distance
method shows little correlation, but correlation increases
slightly when moving to higher entropy ranges (data not
shown). Average false positive rate
Average true positive rate
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
SCI
Shape type 1
Shape type 2
Shape type 3
Shape type 4
Shape type 5 These results suggest that the observed GC-dependence is
mainly a consequence of using a RNAalifold consensus
structure. In the case of the SCI, this is easiest to under-
stand. The SCI is the ratio of the consensus energy and the
mean of the single sequence energies. Both components
are functions of the base composition, with higher GC
content resulting in lower free energies. Although consen-
sus predictions use the same energy model as single
sequence predictions, the additional constraints imposed
by folding several sequences together result in a slightly
different GC dependence. Similar effects seem to be
responsible for the GC dependence of the RNAeval meas-
ure and the consensus based tree editing measures. Performan
Figure 5 For the purpose of this study, the GC dependence does
not directly affect the results due to the design of our
benchmark. The positive and negative test set contains
sequences with the same base composition. However, for
practical reasons when considering these measures in
RNA gene finding algorithms this effect is of relevance. The GC dependence of the SCI seems to be the main rea-
son why the RNAz program shows a small bias towards
GC rich regions [61]. p
g
Performance of the RNAshapes based method. ROC
curves are shown for different abstraction levels on a test set
of 461 five-way alignments of tRNAs from the structural data
set. pairwise base-pair distance (0.82) as the pairwise base-
pair distance to the pairwise RNAdistance measure. This
shows that also SCI/RNAeval, methods that actually do
not regard the structure, effectively measure it. Statistical significance of the scores In this study we compared the different methods on the
basis of their ability to discriminate between alignments
containing true conserved structures and random con-
trols. While this approach gives us information on the per-
formance of the methods relative to each other, none of
the scores used in this study (except the MSARi p-value) is
normalized for sequence diversity. Alignments with 100%
sequence identity get, by definition, the highest score of
perfect structure conservation. For the purpose of detect-
ing evolutionary conserved structures this is of little help. Ideally, one would like to answer the question of whether
there is an unusually conserved structure in an alignment
despite the given sequence diversity. http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 This seems
noteworthy, as the name "Structure conservation index"
has been criticized in the past of being misleading because
the SCI does not measure structural conservation explic-
itly. Correlation of methods We have tested a variety of different methods in order to
measure the same property, namely structural conserva-
tion. A question that is still open is whether all these
methods essentially detect the same features or focus on
different aspects of the conserved structures. To get some
clues on this question, we investigated the correlation
between selected measures (Fig. 6). All methods correlate
statistically significantly (p < 0.001) with each other on
the tested subset. The degree of correlation varies, how-
ever. Not surprisingly, among the highest correlations
(correlation coefficient 0.93) are the two tree editing
methods using the HIT representation and MiGaL Layer 3,
as they act both on trees of full structural detail. The base-
pair distance is also highly correlated with the tree editing
methods. The SCI shows the highest correlation to RNAe-
val (0.68), which again does not come unexpected, as
both measures are based on folding energies. However,
the relatively high degree of correlation between SCI/
RNAeval and the other methods is remarkable. RNAeval,
for example, has the same degree of correlation to the As MSARi implements a strategy that compensates slight
mis-alignments, the results are almost identical for struc-
tural and CLUSTAL W generated alignments, but it shows
significant lower discrimination capability than most
other methods tested in this paper, e.g. the SCI as shown
in Fig. 4. The shape of the ROC curves for MSARi indicates
that only a few conserved instances are detected as truly
conserved. They are assigned very low p-values and it is
not likely to find false positive examples at this low level. However, a large fraction of conserved instances is not
considered to be conserved and is assigned a p-value of 1. Due to the exponential growth of the shape space with the
length of the sequence and the resulting computational
costs, we evaluated the RNAshapes approach as a proof of
concept only on a small set of tRNAs. Although this
method shows clear discrimination capability, it is far
below the performance of the SCI which is able to per- Page 13 of 19
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 BMC Bioinformatics 2008, 9:122 Correlation of selected methods
Figure 6
Correlation of selected methods. Lower triangular matrix scatter plots of the different scores with local regression
indicted by red lines. Upper triangular matrix displays the corresponding Pearson correlation coefficients. Data points are
shown for structural alignments in an entropy range from 0.4 to 0.6 and a GC content limited to an interval of 0.48 to 0.52. SCI
−1.0
0.0
1.0
0.68
0.60
0.0
0.4
0.8
0.54
0.64
0.0
0.2
0.4
0.51
0.43
0.00
0.04
0.08
0.26
0.4
1.0
0.14
−1.0
0.5
RNAeval
0.84
0.82
0.78
0.72
0.66
0.57
0.49
Base pair distance
consensus
0.93
0.91
0.81
0.76
0.74
0.0
0.6
0.61
0.0
0.6
Base pair distance
pairwise
0.83
0.86
0.82
0.71
0.72
RNAdistance
consensus, HIT
0.84
0.78
0.68
0.0
0.3
0.49
0.0
0.3
RNAdistance
pairwise,HIT
0.93
0.58
0.62
MiGaL
pairwise, Layer 3
0.55
0.1
0.5
0.61
0.00
0.06
Mountain metric
consensus
0.81
0.4
0.8
1.2
0.0
0.4
0.8
0.0
0.2
0.4
0.1
0.3
0.5
0.7
0.00
0.04
0.08
0.00
0.06
Mountain metric
pairwise Correlatio
Figure 6 g
Correlation of selected methods. Lower triangular matrix scatter plots of the different scores with local regression
indicted by red lines. Upper triangular matrix displays the corresponding Pearson correlation coefficients. Data points are
shown for structural alignments in an entropy range from 0.4 to 0.6 and a GC content limited to an interval of 0.48 to 0.52. empirical p-value. The web server can be accessed under
http://rna.tbi.univie.ac.at/cgi-bin/SCA.cgi. the number of sequences and the average pairwise identity
is trained on a large test set of known ncRNAs and random
alignments. Conclusion Yet another possibility is to derive the background distri-
bution empirically for each alignment under test. This
approach is used by AlifoldZ, which calculates a z-score by
comparing the score of the original alignment to the score
distribution of randomized alignments. The aim of this work was to find the most effective ways
to detect evolutionarily conserved RNA structures in
sequence alignments. A few methods and algorithms have
been proposed previously. Here, we devised a series of
novel measures and evaluated their performance system-
atically on a large test set of known conserved RNA struc-
tures. This last method is computationally demanding, but has
the advantage that it can be applied to any score without
modification. As the most accurate measures we could identify the fold-
ing energy based "structure conservation index" and a
measure based on the base-pair-distance structure metric. Interestingly, these two are among the simplest methods
tested and generally outperform all of the more sophisti-
cated methods. Only the methods based on tree editing
distances could compete to some degree with the SCI/ Dependence on base composition All scores used in this study are normalized with respect to
sequence length and the number of sequences in the
alignment. In principle, all our methods should also be
independent of the base composition. The energy based
methods SCI and RNAeval compare folding energies in a
way that the absolute value of the free energy (which is
clearly dependent on the GC content) is also normalized. All other methods, except tree editing using MiGaL with
Layer 3, do not even explicitly consider the sequence but
act on the predicted structure only. Although all methods
should be normalized for base composition by construc-
tion, we still investigated how they are affected by the GC
content. This problem can be addressed in different ways. The opti-
mal solution is to devise a direct statistical model as in the
case of MSARi. However, this seems only feasible if one
considers a simplified score like the base-pair derived
score in MSARi. It seems impossible to analytically derive
the background distribution of a more complex score like
the SCI, since it depends on complex folding algorithms
that cannot be modeled directly. The somewhat surprising results are shown in Fig. 7. While pairwise tree editing, base-pair distance and moun-
tain metric approaches do not show any significant corre-
lation to the GC content, energy based methods and tree
editing using a consensus structure derived by RNAalifold As an alternative, machine learning algorithms can be
used. In the case of RNAz, the dependence of the SCI on Page 14 of 19
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 This makes it necessary to consider
base composition when evaluating the statistical signifi-
cance of the SCI, for example by including the GC content
as an additional classifier in the RNAz machine learning
algorithm. This can be expected to increase the specificity
of the program. base-pair distance. Here we can note that more complex
tree representations show better performance than simpli-
fied "coarse grained" abstractions. However, more sophis-
ticated algorithms like MiGaL do not give better results
than the basic algorithms as implemented in the Vienna
RNA package. All other methods show only very poor per-
formance and do not appear to be a reasonable choice in
any "real-life" application. Among these methods we have
to list the mountain metric, all methods based on struc-
ture ensembles and also the ddbRNA and MSARi algo-
rithm. Another result which has practical implications is the fact
that the SCI performs poorly on highly conserved
sequences. The RNAeval method turned out to be signifi-
cantly better and might help to improve ncRNA gene pre-
diction under these particularly difficult conditions. As a general trend we could observe that the measures
relying on a consensus structure prediction by the RNAal-
ifold algorithm have clear advantage over methods that
only use single sequence structure predictions. The ever-growing pace of current genome sequencing
projects confronts current RNA gene finders with new
problems. Having sequences of dozens or even hundreds
of species, the paradigm of detecting conserved structures
will change. Only a few extraordinarily conserved RNAs
like tRNAs or rRNAs will show a signal of structure conser-
vation across the whole phylogeny. The next generation of
RNA gene finders will have to deal with the problem of
finding lineage specific and evolving structures. The strat-
egies presented here can be the basis of algorithms that
find sub-groups of related structures or detect outliers of
mis-aligned sequences. We plan to enhance our programs
RNAz and AlifoldZ with such capabilities. The results All these results are fairly consistent over all tested align-
ments with one notable exception. For highly conserved
sequences the RNAeval approach based on pairwise fold-
ing energy comparisons shows the highest accuracy and
all other measures, including the SCI, perform signifi-
cantly worse. Taken together we can conclude that the simple methods
based on either folding energies or base-pair distance are
the methods of choice. http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 BMC Bioinformatics 2008, 9:122 Dependency on nucleotide composition of selected methods
Figure 7
Dependency on nucleotide composition of selected methods. The scores of a subset of randomized pairwise align-
ments of tRNAs in an entropy range from 0.4 to 0.6 are plotted against the average GC content of the sequences in the align-
ment. Correlation coefficients are indicated in red at the bottom of each plot. comparison to consensus
score
0.3
0.4
0.5
0.6
0.0
0.2
0.4
0.6
Energy based methods
0.49
0.3
0.4
0.5
0.6
0.6
0.7
0.8
0.9
1.0
Base−pair distance methods
−0.028
0.3
0.4
0.5
0.6
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
Tree editing on HIT representation
−0.36
0.3
0.4
0.5
0.6
0.02
0.04
0.06
0.08
0.10
Mountain metric
−0.087
pairwise comparison
score
0.3
0.4
0.5
0.6
−5
−4
−3
−2
−1
0
GC content
0.61
0.3
0.4
0.5
0.6
0.65
0.75
0.85
0.95
GC content
0.029
0.3
0.4
0.5
0.6
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
GC content
−0.0074
0.3
0.4
0.5
0.6
0.02
0.04
0.06
0.08
0.10
0.12
GC content
0.03 comparison to consensus
score
0.3
0.4
0.5
0.6
0.0
0.2
0.4
0.6
Energy based methods
0.49
pairwise comparison
score
0.3
0.4
0.5
0.6
−5
−4
−3
−2
−1
0
GC content
0.61 0.3
0.4
0.5
0.6
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
Tree editing on HIT representation
−0.36
0.3
0.02
0.04
0.06
0.08
0.10
0.3
0.4
0.5
0.6
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
GC content
−0.0074
0.3
0.02
0.04
0.06
0.08
0.10
0.12 0.3
0.4
0.5
0.6
0.6
0.7
0.8
0.9
1.0
Base−pair distance methods
−0.028
0.3
0.4
0.5
0.6
0.65
0.75
0.85
0.95
GC content
0.029 0.3
0.4
0.5
0.6
0.02
0.04
0.06
0.08
0.10
Mountain metric
−0.087
0.3
0.4
0.5
0.6
0.02
0.04
0.06
0.08
0.10
0.12
GC content
0.03 Dependen
Figure 7 Dependency on nucleotide composition of selected methods
Figure 7
Dependency on nucleotide composition of selected methods. The scores of a subset of randomized pairwise align-
ments of tRNAs in an entropy range from 0.4 to 0.6 are plotted against the average GC content of the sequences in the align-
ment. Correlation coefficients are indicated in red at the bottom of each plot. our results clearly show that this was a reasonable choice. An interesting new aspect is the GC dependence of the SCI
that we observed here. Availability
h We have set up a web-server that calculates relevant scores
used in this study for a given alignment and assesses the
statistical significance by calculating a z-score and an Page 15 of 19
(page number not for citation purposes) Page 15 of 19
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 Page 16 of 19
(page number not for citation purposes) Additional file 1 Overview of the BRAliBase 2.1 dataset. Overview of the BRAliBase 2.1
data set. The number of the alignments in the different entropy bins are
shown. The red line indicates the minimal threshold of positive instances
we used to obtain reasonable significance levels in the ROC analysis. Bins
below this threshold were not considered. Click here for file [http://www.biomedcentral.com/content/supplementary/1471-
2105-9-122-S1.pdf] Alignments in both data sets were split according to their
normalized Shannon entropy (equation 21) in sub sets
with a bin size of 0.05. For determination of a minimal
sample size, we followed the strategy proposed by Hanley
& McNeil [60]. A minimal sample size of 200 positive and
200 negative instances seems to yield reasonable results
(i.e. low standard error). The relative gain in a lower
standard error is small when moving to a higher sample
size. To statistically assess the significance of the differ-
ence of two AUC values we then used the non-parametric
method by DeLong [62]. Calculation of AUC values was
done using the R statistical package, version 2.5.1, and the
ROCR package [63]. Authors' contributions All authors contributed to the design of the study and the
interpretation of the results. ARG carried out the analysis. ARG and SW wrote the manuscript. All authors read and
approved the final manuscript. References Washietl S, Hofacker IL: Consensus folding of aligned sequences
as a new measure for the detection of functional RNAs by
comparative genomics. J Mol Biol 2004, 342:19-30. 6. Hofacker IL, Fekete M, Stadler PF: Secondary structure predic-
tion for aligned RNA sequences. J Mol Biol 2002,
319(5):1059-1066. p
g
J
6. Hofacker IL, Fekete M, Stadler PF: Secondary structure predic-
tion for aligned RNA sequences. J Mol Biol 2002,
319(5):1059-1066. Methods Other programs not part of the Vienna RNA package:
RNAshapes version 2.1.1 with options -p-t [1|2|3|4|5]. migal version 2 with options -M --memory 1000. ddbRNA
with standard options. MSARi with standard options. All results presented in this paper are based on the BRAli-
Base 2.1 data set [27]. It consists of 18,990 structural align-
ments of 36 RNA families. Alignments are divided into
subsets of alignments with 2, 3, 5, 7, 10, and 15 sequences
(see additional File 1). For each alignment in BRAliBase
2.1 a corresponding sequence based alignment using
CLUSTAL W, version 1.83, with standard settings was gen-
erated. Negative controls (i.e. alignments without natu-
rally evolved secondary structure) were generated by
shuffling using shuffle-aln.pl [5] with option "--
conservative2". This shuffling procedure maintains the
gap pattern and only columns with the same degree of
conservation are shuffled. This results in randomized
alignments of the same length, the same number of
sequences, the same nucleotide composition, the same
overall conservation, the same local conservation and the
same gap pattern. For each alignment in the original BRAl-
iBase 2.1 and CLUSTAL W data set, respectively, five rand-
omized alignments were generated for subsequent ROC
analysis. http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 BMC Bioinformatics 2008, 9:122 obtained here guide such efforts as they clearly show
which measures are worth considering and which should
be avoided. RNAdistance for calculation of base-pair distances with
option -DP and tree editing distances with options -
Dfhwc and additional option -S when calculations are
done using Shapiro's cost matrix. Acknowledgements We acknowledge funding from the Austrian GEN-AU projects "noncoding
RNA" and "Bioinformatics Integration Network" and thank Peter Stadler
and Rolf Backofen for valuable discussions. References 1. Bompfünewerer A, Flamm C, Fried C, Fritzsch G, Hofacker I, Leh-
mann J, Missal K, Mosig A, Müller B, Prohaska S, Stadler B, Stadler P,
Tanzer A, Washietl S, Witwer C: Evolutionary patterns of non-
coding RNAs. Theor Biosci 2005, 123(4):301-369. coding RNAs. Theor Biosci 2005, 123(4):301 369. 2. Mignone F, Gissi C, Liuni S, Pesole G: Untranslated regions of
mRNAs. Genome Biol 2002, 3(3):REVIEWS0004. 3. Rivas E, Eddy SR: Noncoding RNA gene detection using com-
parative sequence analysis. BMC Bioinformatics 2001, 2:8-8. 4. Pedersen JS, Bejerano G, Siepel A, Rosenbloom K, Lindblad-Toh K,
Lander ES, Kent J, Miller W, Haussler D: Identification and classi-
fication of conserved RNA secondary structures in the
human genome. PLoS Comput Biol 2006, 2(4):. 5. Washietl S, Hofacker IL: Consensus folding of aligned sequences
as a new measure for the detection of functional RNAs by
comparative genomics. J Mol Biol 2004, 342:19-30. 6. Hofacker IL, Fekete M, Stadler PF: Secondary structure predic-
tion for aligned RNA sequences. J Mol Biol 2002,
319(5):1059-1066. 7
W
hi
l S H f
k
IL S dl
PF F
t
d
li bl
di ti g
( )
2. Mignone F, Gissi C, Liuni S, Pesole G: Untranslated regions of
mRNAs. Genome Biol 2002, 3(3):REVIEWS0004. 2. Mignone F, Gissi C, Liuni S, Pesole G: Untranslated regions of
mRNAs. Genome Biol 2002, 3(3):REVIEWS0004. 3. Rivas E, Eddy SR: Noncoding RNA gene detection using com-
parative sequence analysis. BMC Bioinformatics 2001, 2:8-8. 4. Pedersen JS, Bejerano G, Siepel A, Rosenbloom K, Lindblad-Toh K,
Lander ES, Kent J, Miller W, Haussler D: Identification and classi-
fication of conserved RNA secondary structures in the
human genome. PLoS Comput Biol 2006, 2(4):. As many methods can only be applied to structures of
equal length, RNA sequences without gap characters were
folded using RNAfold. The alignment of the sequences
was then used to reintroduce gaps into structures
(denoted simply as .) or to adjust the position of base-
pairs when using base-pairing probabilities. 4. Pedersen JS, Bejerano G, Siepel A, Rosenbloom K, Lindblad-Toh K,
Lander ES, Kent J, Miller W, Haussler D: Identification and classi-
fication of conserved RNA secondary structures in the
human genome. PLoS Comput Biol 2006, 2(4):. g
p
( )
5. Washietl S, Hofacker IL: Consensus folding of aligned sequences
as a new measure for the detection of functional RNAs by
comparative genomics. J Mol Biol 2004, 342:19-30. 5. http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 Although the SCI was the only
method that was tested when RNAz was first published, Page 16 of 19
(page number not for citation purposes) Page 16 of 19
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 Shapiro BA, Zhang KZ: Comparing multiple RNA secondary
structures using tree comparisons. Comput Appl Biosci 1990,
6(4):309-318. gy
g
19. Torarinsson E, Sawera M, Havgaard JH, Fredholm M, Gorodkin J:
Thousands of corresponding human and mouse genomic
regions unalignable in primary sequence contain common
RNA structure. Genome Res 2006, 16(7):885-9. ( )
43. Fontana W, Konings DA, Stadler PF, Schuster P: Statistics of RNA
secondary structures. Biopolymers 1993, 33(9):1389-1404. y
p y
( )
44. Allali J, Sagot MF: A new distance for high level RNA secondary
structure comparison. IEEE/ACM Transactions on Computational
Biology and Bioinformatics 2005, 2(1):3-14. 20. Weinberg Z, Barrick JE, Yao Z, Roth A, Kim JN, Gore J, Wang JX, Lee
ER, Block KF, 'Sudarsan N, Neph S, Tompa M, Ruzzo WL, Breaker
RR: Identification of 22 candidate structured RNAs in bacte-
ria using the CMfinder comparative genomics pipeline. Nucleic Acids Res 2007, 35(14):4809-19. gy
( )
45. Allali J, Sagot MF: A multiple graph layers model with applica-
tion to RNA secondary structures comparison. In String
Processing and Information Retrieval Volume 3772. Springer, Berlin;
2005:348-359. 21. Yao Z, Barrick J, Weinberg Z, Neph S, Breaker R, Tompa M, Ruzzo
WL: A Computational Pipeline for High-Throughput Discov-
ery of cis-Regulatory Noncoding RNA in Prokaryotes. PLoS
Comput Biol 2007, 3(7):e126. 46. McCaskill JS: The equilibrium partition function and base pair
binding probabilities for RNA secondary structure. Biopoly-
mers 1990, 29(6–7):1105-1119. p
,
( )
22. Miller W, Rosenbloom K, Hardison RC, Hou M, Taylor J, Raney B,
Burhans R, King DC, Baertsch R, Blankenberg D, Kosakovsky Pond
SL, Nekrutenko A, Giardine B, Harris RS, Tyekucheva S, Diekhans M,
Pringle TH, Murphy WJ, Lesk A, Weinstock GM, Lindblad-Toh K,
Gibbs RA, Lander ES, Siepel A, Haussler D, Kent WJ: 28-Way ver-
tebrate alignment and conservation track in the UCSC
Genome Browser. Genome Res 2007, 17(12):1797-808. Epub
2007 Nov 5. (
)
47. Huynen MA, Perelson A, Vieira WA, Stadler PF: Base pairing prob-
abilities in a complete HIV-1 RNA. J Comput Biol 1996,
3(2):253-274. ( )
48. Bonhoeffer S, McCaskill JS, Stadler PF, Schuster P: RNA multi-
structure landscapes. A study based on temperature
dependent partition functions. Eur Biophys J 1993, 22:13-24. p
p
p y J
49. Giegerich R, Voss B, Rehmsmeier M: Abstract shapes of RNA. Nucleic Acids Res 2004, 32(16):4843-4851. 23. http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 BMC Bioinformatics 2008, 9:122 10. Backofen R, Bernhart SH, Flamm C, Fried C, Fritzsch G, Hackermuller
J, Hertel J, Hofacker IL, Missal K, Mosig A, Prohaska SJ, Rose D, Sta-
dler PF, Tanzer A, Washietl S, Will S: RNAs everywhere: genome-
wide annotation of structured RNAs. J Exp Zoolog B Mol Dev Evol
2007, 308:1-25. 27. Wilm A, Mainz I, Steger G: An enhanced RNA alignment bench-
mark for sequence alignment programs. Algorithms Mol Biol
2006, 1:19-19. 28. Andersen ES, Lind-Thomsen A, Knudsen B, Kristensen SE, Havgaard
JH, Torarinsson E, Larsen N, Zwieb C, Sestoft P, Kjems J, Gorodkin J:
Semiautomated improvement of RNA alignments. RNA
2007, 13(11):1850-1859. Epub 2007 Sep 5. 11. Mourier T, Carret C, Kyes K, Christodoulou Z, Gardner P, Jeffares
DC, Pinches R, B B, Berriman M, Griffiths-Jones S, Ivens A, Newbold
C, Pain A: Genome wide discovery and verification of novel
structured RNAs in Plasmodium falciparum. Genome Research
2008, 18(2):281-292. (
)
p
p
29. Collins LJ, Moulton V, Penny D: Use of RNA secondary structure
for studying the evolution of RNase P and RNase MRP. J Mol
Evol 2000, 51(3):194-204. ( )
30. Caetano-Anolles G: Evolved RNA secondary structure and the
rooting of the universal tree of life. J Mol Evol 2002,
54(3):333-45. 12. Stark A, Lin MF, Kheradpour P, Pedersen JS, Parts L, Carlson JW,
Crosby MA, Rasmussen MD, Roy S, Deoras AN, Ruby JG, Brennecke
J, Curators HF, Project BD, Hodges E, Hinrichs AS, Caspi A, Paten B,
Park SW, Han MV, Maeder ML, Polansky BJ, Robson BE, Aerts S, van
Helden J, Hassan B, Gilbert DG, Eastman DA, Rice M, Weir M, Hahn
MW, Park Y, Dewey CN, Pachter L, Kent WJ, Haussler D, Lai EC,
Bartel DP, Hannon GJ, Kaufman TC, Eisen MB, Clark AG, Smith D,
Celniker SE, Gelbart WM, Kellis M, Crosby MA, Matthews BB,
Schroeder AJ, Sian Gramates L, St Pierre SE, Roark M, Wiley KL Jr,
Kulathinal RJ, Zhang P, Myrick KV, Antone JV, Gelbart WM, Carlson
JW, Yu C, Park S, Wan KH, Celniker SE: Discovery of functional
elements in 12 Drosophila genomes using evolutionary sig-
natures. Nature 2007, 450(7167):219-232. ( )
31. Holmes I: A probabilistic model for the evolution of RNA
structure. BMC Bioinformatics 2004, 5:166. 32. Zuker M, Stiegler P: Optimal computer folding of large RNA
sequences using thermodynamics and auxiliary information. Nucleic Acids Res 1981, 9:133-148. 33. http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 Hofacker IL, Fontana W, Stadler PF, Bonhoeffer LS, Tacker M, Schus-
ter P: Fast folding and comparison of RNA secondary struc-
tures. Monatsh Chem 1994, 125:167-188. 34. Mathews DH, Turner DH: Prediction of RNA secondary struc-
ture by free energy minimization. Curr Opin Struct Biol 2006,
16(3):270-8. (
)
13. Rose D, Hackermueller J, Washietl S, Reiche K, Hertel J, Findeiss S,
Stadler PF, Prohaska SJ: Computational RNomics of Drosophi-
lids. BMC Genomics 2007, 8:406. ( )
35. Flamm C, Fontana W, Hofacker IL, Schuster P: RNA folding at ele-
mentary step resolution. RNA 2000, 6(3):325-338. 14. Steigele S, Huber W, Stocsits C, Stadler PF, Nieselt K: Comparative
analysis of structured RNAs in S. cerevisiae indicates a mul-
titude of different functions. BMC Biol 2007, 5:25-25. 36. Dowell RD, Eddy SR: Evaluation of several lightweight stochas-
tic context-free grammars for RNA secondary structure
prediction. BMC Bioinformatics 2004, 5:71. p
f
37. Knudsen B, Hein J: Pfold: RNA secondary structure prediction
using stochastic context-free grammars. Nucleic Acids Res 2003,
31(13):3423-8. 15. Washietl S, Hofacker IL, Lukasser M, Hüttenhofer A, Stadler PF:
Mapping of conserved RNA secondary structures predicts
thousands of functional noncoding RNAs in the human
genome. Nat Biotechnol 2005, 23(11):1383-1390. (
)
38. Do CB, Woods DA, Batzoglou S: CONTRAfold: RNA secondary
structure prediction without physics-based models. Bioinfor-
matics 2006, 22(14):e90-8. g
(
)
16. Missal K, Zhu X, Rose D, Deng W, Skogerbo G, Chen R, Stadler PF:
Prediction of structured non-coding RNAs in the genomes of
the nematodes Caenorhabditis elegans and Caenorhabditis
briggsae. J Exp Zoolog B Mol Dev Evol 2006, 306(4):379-392. (
)
39. Hogeweg P, Hesper B: Energy directed folding of RNA
sequences. Nucleic Acids Res 1984, 12(1 Pt 1):67-74. q
,
(
)
40. Moulton V, Zuker M, Steel M, Pointon R, Penny D: Metrics on RNA
secondary structures. J Comput Biol 2000, 7(1–2):277-292. gg
J
p
g
( )
17. Missal K, Rose D, Stadler PF: Non-coding RNAs in Ciona intesti-
nalis. Bioinformatics 2005, 21(Suppl 2):77-78. y
J
p
(
)
41. Shapiro BA: An algorithm for comparing multiple RNA sec-
ondary structures. Comput Appl Biosci 1988, 4(3):387-393. (
pp
)
18. Uzilov AV, Keegan JM, Mathews DH: Detection of non-coding
RNAs on the basis of predicted secondary structure forma-
tion free energy change. BMC Bioinformatics 2006, 7:173. y
p
pp
( )
42. Programs and options used The following program versions and options were used
from the Vienna RNA package, version 1.6.5: RNAfold for
calculations of MFE structures and base-pair probabilities
of single sequences with options -p -d2. RNAalifold for
calculation of consensus structures and consensus base-
pair probabilities with options -p -d2. RNAeval for energy
evaluations of a sequence in a given secondary structure. ( )
7. Washietl S, Hofacker IL, Stadler PF: Fast and reliable prediction
of noncoding RNAs. Proc Natl Acad Sci USA 2005,
102(7):2454-2459. ( )
8. Coventry A, Kleitman DJ, Berger B: MSARi: multiple sequence
alignments for statistical detection of RNA secondary struc-
ture. Proc Natl Acad Sci USA 2004, 101(33):12102-12107. ( )
8. Coventry A, Kleitman DJ, Berger B: MSARi: multiple sequence
alignments for statistical detection of RNA secondary struc-
ture. Proc Natl Acad Sci USA 2004, 101(33):12102-12107. 9. di Bernardo D, Down T, Hubbard T: ddbRNA: detection of con-
served secondary structures in multiple alignments. Bioinfor-
matics 2003, 19(13):1606-1611. (
)
9. di Bernardo D, Down T, Hubbard T: ddbRNA: detection of con-
served secondary structures in multiple alignments. Bioinfor-
matics 2003, 19(13):1606-1611. (
)
9. di Bernardo D, Down T, Hubbard T: ddbRNA: detection of con-
served secondary structures in multiple alignments. Bioinfor-
matics 2003, 19(13):1606-1611. Page 17 of 19
(page number not for citation purposes) Page 17 of 19
(page number not for citation purposes) http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 Babak T, Blencowe BJ, Hughes TR: Considerations in the identifi-
cation of functional RNA structural elements in genomic
alignments. BMC Bioinformatics 2007, 8:33. 50. Voss B, Giegerich R, Rehmsmeier M: Complete probabilistic anal-
ysis of RNA shapes. BMC Biol 2006, 4:5-5. g
24. Will S, Reiche K, Hofacker IL, Stadler PF, Backofen R: Inferring non-
coding RNA families and classes by means of genome-scale
structure-based clustering. PLoS Comput Biol 2007, 3(4):e65. 51. Steffen P, Voss B, Rehmsmeier M, Reeder J, Giegerich R:
RNAshapes: an integrated RNA analysis package based on
abstract shapes. Bioinformatics 2006, 22(4):500-503. p
f
( )
52. Sankoff D: Simultaneous Solution of the RNA Folding, Align-
ment and Protosequence Problems. SIAM Journal on Applied
Mathematics 1985, 45(5):810-825. g
p
( )
25. Freyhult EK, Bollback JP, Gardner PP: Exploring genomic dark
matter: a critical assessment of the performance of homol-
ogy search methods on noncoding RNA. Genome Res 2007,
17:117-25. ( )
53. Klein RJ, Eddy SR: RSEARCH: finding homologs of single struc-
tured RNA sequences. BMC Bioinformatics 2003, 4:44-44. 53. Klein RJ, Eddy SR: RSEARCH: finding homologs of single struc-
tured RNA sequences. BMC Bioinformatics 2003, 4:44-44. 54. Wolf M, Achtziger M, Schultz J, Dandekar T, Müller T: Homology
modeling revealed more than 20,000 rRNA internal tran- 26. Gardner PP, Wilm A, Washietl S: A benchmark of multiple
sequence alignment programs upon structural RNAs. Nucleic
Acids Res 2005, 33(8):2433-2439. q
f
54. Wolf M, Achtziger M, Schultz J, Dandekar T, Müller T: Homology
modeling revealed more than 20,000 rRNA internal tran- q
54. Wolf M, Achtziger M, Schultz J, Dandekar T, Müller T: Homology
modeling revealed more than 20,000 rRNA internal tran- Page 18 of 19
(page number not for citation purposes) Page 18 of 19
(page number not for citation purposes) BMC Bioinformatics 2008, 9:122 http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 scribed spacer 2 (ITS2) secondary structures. RNA 2005,
11(11):1616-1623. (
)
55. Jiang T, Lin G, Ma B, Zhang K: A General Edit Distance between
RNA Structures. J Comp Biol 2002, 9(2):371-88. J
p
,
( )
56. Hochsmann M, Toller T, Giegerich R, Kurtz S: Local Similarity in
RNA Secondary Structures. csb 2003, 2:159-168. y
57. Liu N, Wang T: A method for rapid similarity analysis of RNA
secondary structures. BMC Bioinformatics 2006, 7:493-493. 58. (
)
64.
Flamm C, Hofacker IL, Maurer-Stroh S, Stadler PF, Zehl M: Design
of multistable RNA molecules. RNA 2001, 7(2):254-65. http://www.biomedcentral.com/1471-2105/9/122 Thompson JD, Higgins DG, Gibson TJ: CLUSTAL W: improving
the sensitivity of progressive multiple sequence alignment
through sequence weighting, position-specific gap penalties
and weight matrix choice. Nucleic Acids Res 1994,
22(22):4673-80. (
)
59. Yao Z, Weinberg Z, Ruzzo WL: CMfinder-a covariance model
based RNA motif finding algorithm. Bioinformatics 2006,
22(4):445-452. ( )
60. Hanley JA, McNeil BJ: The meaning and use of the area under a
receiver operating characteristic (ROC) curve. Radiology
1982, 143:29-36. 61. Washietl S, Pedersen JS, Korbel JO, Stocsits C, Gruber AR, Hacker-
müler J, Hertel J, Lindemeyer M, Reiche K, Tanzer A, Ucla C, Wyss
C, Antonarakis SE, Denoeud F, Lagarde J, Drenkow J, Kapranov P,
Gingeras TR, Guigó R, Snyder M, Gerstein MB, Reymond A, Hofacker
IL, Stadler PF: Structured RNAs in the ENCODE selected
regions of the human genome. Genome Res 2007,
17(6):852-864. 62. DeLong ER, DeLong DM, Clarke-Pearson DL: Comparing the
areas under two or more correlated receiver operating
characteristic curves: a nonparametric approach. Biometrics
1988, 44(3):837-845. ( )
63. Sing T, Sander O, Beerenwinkel N, Lengauer T: ROCR: visualizing
classifier
performance
in
R. Bioinformatics
2005,
21(20):3940-3941. (
)
64. Flamm C, Hofacker IL, Maurer-Stroh S, Stadler PF, Zehl M: Design
of multistable RNA molecules. RNA 2001, 7(2):254-65. Publish with BioMed Central and every
scientist can read your work free of charge
"BioMed Central will be the most significant development for
disseminating the results of biomedical research in our lifetime."
Sir Paul Nurse, Cancer Research UK
Your research papers will be:
available free of charge to the entire biomedical community
peer reviewed and published immediately upon acceptance
cited in PubMed and archived on PubMed Central
yours — you keep the copyright
Submit your manuscript here:
http://www.biomedcentral.com/info/publishing_adv.asp
BioMedcentral
Page 19 of 19
(page number not for citation purposes) Publish with BioMed Central and every
scientist can read your work free of charge
"BioMed Central will be the most significant development for
disseminating the results of biomedical research in our lifetime."
Sir Paul Nurse, Cancer Research UK
Your research papers will be:
available free of charge to the entire biomedical community
peer reviewed and published immediately upon acceptance
cited in PubMed and archived on PubMed Central
yours — you keep the copyright
Submit your manuscript here:
http://www.biomedcentral.com/info/publishing_adv.asp
BioMedcentral Publish with BioMed Central and every
scientist can read your work free of charge
|
https://openalex.org/W1844952203
|
https://journals.plos.org/plosone/article/file?id=10.1371/journal.pone.0151194&type=printable
|
English
| null |
Predictive Coding: A Possible Explanation of Filling-In at the Blind Spot
|
PloS one
| 2,016
|
cc-by
| 9,643
|
RESEARCH ARTICLE Predictive Coding: A Possible Explanation of
Filling-In at the Blind Spot Rajani Raman*, Sandip Sarkar
Applied Nuclear Physics Division, Saha Institute of Nuclear Physics, Kolkata, India Rajani Raman*, Sandip Sarkar * rajani.raman@saha.ac.in * rajani.raman@saha.ac.in * rajani.raman@saha.ac.in Abstract Filling-in at the blind spot is a perceptual phenomenon in which the visual system fills the
informational void, which arises due to the absence of retinal input corresponding to the
optic disc, with surrounding visual attributes. It is known that during filling-in, nonlinear neu-
ral responses are observed in the early visual area that correlates with the perception, but
the knowledge of underlying neural mechanism for filling-in at the blind spot is far from com-
plete. In this work, we attempted to present a fresh perspective on the computational mech-
anism of filling-in process in the framework of hierarchical predictive coding, which provides
a functional explanation for a range of neural responses in the cortex. We simulated a three-
level hierarchical network and observe its response while stimulating the network with differ-
ent bar stimulus across the blind spot. We find that the predictive-estimator neurons that
represent blind spot in primary visual cortex exhibit elevated non-linear response when the
bar stimulated both sides of the blind spot. Using generative model, we also show that
these responses represent the filling-in completion. All these results are consistent with the
finding of psychophysical and physiological studies. In this study, we also demonstrate that
the tolerance in filling-in qualitatively matches with the experimental findings related to non-
aligned bars. We discuss this phenomenon in the predictive coding paradigm and show that
all our results could be explained by taking into account the efficient coding of natural
images along with feedback and feed-forward connections that allow priors and predictions
to co-evolve to arrive at the best prediction. These results suggest that the filling-in process
could be a manifestation of the general computational principle of hierarchical predictive
coding of natural images. OPEN ACCESS
Citation: Raman R, Sarkar S (2016) Predictive
Coding: A Possible Explanation of Filling-In at the
Blind Spot. PLoS ONE 11(3): e0151194. doi:10.1371/
journal.pone.0151194
Editor: Maurice J. Chacron, McGill University,
CANADA
Received: December 11, 2015
Accepted: February 24, 2016
Published: March 9, 2016
Copyright: © 2016 Raman, Sarkar. This is an open
access article distributed under the terms of the
Creative Commons Attribution License, which permits
unrestricted use, distribution, and reproduction in any
medium, provided the original author and source are
credited. Editor: Maurice J. Chacron, McGill University,
CANADA Copyright: © 2016 Raman, Sarkar. This is an open
access article distributed under the terms of the
Creative Commons Attribution License, which permits
unrestricted use, distribution, and reproduction in any
medium, provided the original author and source are
credited. Data Availability Statement: All relevant data are
within the paper. OPEN ACCESS OPEN ACCESS
Citation: Raman R, Sarkar S (2016) Predictive
Coding: A Possible Explanation of Filling-In at the
Blind Spot. PLoS ONE 11(3): e0151194. doi:10.1371/
journal.pone.0151194
Editor: Maurice J. Chacron, McGill University,
CANADA
Received: December 11, 2015
Accepted: February 24, 2016
Published: March 9, 2016
Copyright: © 2016 Raman, Sarkar. This is an open
access article distributed under the terms of the
Creative Commons Attribution License, which permits
unrestricted use, distribution, and reproduction in any
medium, provided the original author and source are
credited. Predictive Coding and the Filling-In at the Blind Spot [1]. This completion is known as perceptual filling-in or simply filling-in. In addition to the
blind spot, filling-in also occurs in other visual input deficit conditions, e.g. filling-in at the arti-
ficial and natural retinal scotoma [2, 3]. In addition to the deficit of input, filling-in also occurs
in visual illusions such as Neon color spreading, Craik-O’Brien-Cornsweet illusion, Kanizsa
shapes, etc. and steady fixation condition like Troxler effect (for review see [4]). Many psychophysical and physiological studies have been performed to gain insight into
the neural mechanism of perceptual completion at the blind spot. These studies suggest that
the filling-in is an active process: some neural process is involved and mainly take place in the
early visual cortex [5–7]. For example, studies on monkeys show that perceptually correlated
neural activities are evoked in the deep layer of primary visual cortex, in the region that retino-
topically corresponds to the blind spot (BS) region, when filling-in completion occurs [5, 6]. In
another experiment, Matsumoto and Komatsu [7] showed that some neuron in BS region in
deep layer of primary visual cortex (BS neurons), which possess larger receptive fields that
extend beyond the blind spot, exhibits non-linear elevated response when a long moving bar
cross over the blind spot and perceptual completion occurs (See Fig 1). Although some attempts have been made to understand the computational mechanism of
completion of illusory contour and surface [8–12], little work has been devoted to the study of
computational mechanism of filling-in completion at the blind spot. Recent studies [13] have
suggested the computational mechanism of completion of the bar in terms of a complex inter-
action of velocity-dependent pathways in the visual cortex under the framework of regulariza-
tion theory. However, the fitness of this suggestion in the context of a general coding principle
of the visual cortex is not clear. Here in this study, we suggest the filling-in completion at the
blind spot naturally follows from the computational principle of Hierarchical predictive coding Fig 1. Schematic illustration of bar completion experiment (adopted from Matsumoto and Komatsu [4]). (a) The gray oval area represents the blind
spot, whereas the dashed circle represents the receptive field of a neuron. The actual stimulus, the corresponding retinal input and percept at position 1,2,3
and 4 are shown. One end of the bar stimuli was kept fixed outside the BS region, and the other end was free to drift across the blind spot. (b) The response of
a typical neuron in BS region at the deep layer of primary visual cortex is presented. The gray rectangle indicates the blind spot and the dotted rectangular
area represent the receptive field of the typical neuron. The solid line is the response obtained through the eye connected to the blind spot (BS eye) under
review, and the dotted line is the response of the same neuron obtained through the fellow eye. While the drifting end of the bar was inside the blind spot the
perception of the bar was of a short isolated bar and corresponding neural responses were low and constant. However, the moment bar end crossed the blind
spot, the neural response elevated rapidly and completion of the bar was perceived. These elevated response exhibit nonlinearity; the response to the long
bar that stimulate simultaneously the both sides of the blind spot was larger than the sum of responses to the stimuli presented on either side of blind spot
separately. d i 10 1371/j
l
0151194 001 Fig 1. Schematic illustration of bar completion experiment (adopted from Matsumoto and Komatsu [4]). (a) The gray oval area represents the blind
spot, whereas the dashed circle represents the receptive field of a neuron. The actual stimulus, the corresponding retinal input and percept at position 1,2,3
and 4 are shown. One end of the bar stimuli was kept fixed outside the BS region, and the other end was free to drift across the blind spot. (b) The response of
a typical neuron in BS region at the deep layer of primary visual cortex is presented. The gray rectangle indicates the blind spot and the dotted rectangular
area represent the receptive field of the typical neuron. The solid line is the response obtained through the eye connected to the blind spot (BS eye) under
review, and the dotted line is the response of the same neuron obtained through the fellow eye. While the drifting end of the bar was inside the blind spot the
perception of the bar was of a short isolated bar and corresponding neural responses were low and constant. However, the moment bar end crossed the blind
spot, the neural response elevated rapidly and completion of the bar was perceived. doi:10.1371/journal.pone.0151194.g001 Introduction Filling-in at the blind spot is one of the examples of how brain interpolates the informational
void due to the deficit of visual input from the retina. Because of the absence of photoreceptors
at optic disc, the retina is unable to send the corresponding signal to the brain and thereby,
hides some portion of the visual field. The concealed visual field is known as the blind spot. However, we never notice any odd patch in our visual field, even in monocular vision, but
rather we see the complete scene; filled up in accordance with the surrounding visual attributes Funding: This work was supported by Department of
Atomic Energy, Govt. of India. The funders had no
role in study design, data collection and analysis,
decision to publish, or preparation of the manuscript. Competing Interests: The authors have declared
that no competing interests exist. 1 / 17 PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0151194
March 9, 2016 Predictive Coding and the Filling-In at the Blind Spot (HPC)of natural images, which has, recently, gained growing support as the general coding
principle of visual cortex [14–24] (For an excellent review see [25]). The root of Hierarchical predictive coding lies in the probabilistic hierarchical generative
model and the efficient coding of natural images. In such probabilistic frameworks, the job of
the visual system is to infer or estimate the properties of the world from signals coming from
receptors [26–28]. In HPC framework, this job is hypothesized to be completed by concurrent
prediction-correction mechanism along the hierarchy of the visual system. Accordingly, each
higher visual area (say V2) attempt to predict response at its lower area (say V1) on the basis of
the learned statistical regularities, and send that prediction signal to the lower area by feedback
connection. In response to this top-down information, lower area sends a residual error signal
to the higher area, by feed-forward connection, to correct the next prediction. This idea is
based on the anatomical architecture of the visual system which is hierarchically organized and
reciprocally connected [29]. Probabilistic generative model, in HPC framework, accounts for
learning the statistical regularities found in natural images and generation of prediction of
input based on that learning. Recently, several neuronal tuning properties in different visual
areas such as the lateral geniculate nucleus (LGN), primary visual cortex (V1) and middle tem-
poral level (MT) have been explained using this framework [17, 20, 21, 23]. For example, in his
standard HPC model, Rao [14] suggested that the extra-classical properties of neurons in V1
could be understood in terms of the predictive-feedback signal from the secondary visual cor-
tex (V2) which is made in a larger context and in the backdrop of learned statistical regularity
of the natural Scene. We speculated that a similar mechanism could also explain the filling-in
completion across the blind spot. In this work, we have conducted simulation studies involving horizontal bars on three lev-
eled (LGN-V1-V2) HPC model network having a blind spot which was emulated by removing
the feed-forward (LGN-V1) connection. In our first investigation we have employed shifting
bar stimuli as described in [7](See Fig 1), to study the properties of our model network and
recorded the model predictive estimator neurons (PE neurons) at BS region in the V1. We
found that these neurons exhibit similar non-linear response and represent the filling-in com-
pletion when bar crosses the blind spot. In another investigation, we presented two separate
bar segments at the opposite end of the model blind spot to verify the tolerance of completion
by varying the alignment of those segments. We found that the filling-in completion is best
when the bars are perfectly aligned. The completion is visible for small orders of misalignment,
but it fades out quickly with increasing misalignment. These results are consistent with the
finding of psychophysical experiments [30, 31]and therefore, suggest that the filling-in process
could naturally arise out of the computational principle of hierarchical predictive coding
(HPC) of natural images. These elevated response exhibit nonlinearity; the response to the long
bar that stimulate simultaneously the both sides of the blind spot was larger than the sum of responses to the stimuli presented on either side of blind spot
separately. doi:10.1371/journal.pone.0151194.g001 PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0151194
March 9, 2016 2 / 17 Hierarchical Predictive coding of natural images Hierarchical Predictive coding of natural images General Model and Network Architecture. As discussed in the previous section, the
problem of vision has been considered as an inference or an estimation problem; where an
organism tries to estimate the hidden physical cause (object attributes such as shape, texture
and luminance etc.) behind the generated image that organism receives as an input. In the
HPC framework [14], it is assumed that the image generation in the outer world involves hier-
archical, multilevel, spatial and temporal interactions between the physical causes. The goal of
the visual system is, thus, to estimate (or internally represent) these multilevel hidden physical
causes efficiently; which is accomplished by the visual system using recurrent prediction-cor-
rection mechanism along its hierarchy (See Fig 2a). 3 / 17 PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0151194
March 9, 2016 Predictive Coding and the Filling-In at the Blind Spot Fig 2. General HPC architecture (adopted from Rao. [14]). a) On arrival of input, predictive estimator module at each higher visual processing level makes
the estimate and sends prediction signal to its next lower level by feedback connection and receives the corresponding prediction error by a feed-forward
connection. The error signal is used by the predictive estimator module to correct the estimate for better prediction. b) General predictive estimator (PE)
module constitutes of (i) neurons to represent the estimate of the input I by their response vector r by minimizing the bottom-up (I −Ur) and top-down (r −rtd)
error, (ii) feed-forward error carrying neurons has the efficacy matrix U, which encode the basis vectors their synaptic weights (or receptive fields), (iii)
prediction Ur carrying neurons and (iv) top down error detecting neurons. C
g
g
Sp Fig 2. General HPC architecture (adopted from Rao. [14]). a) On arrival of input, predictive estimator module at each higher visual processing level makes
the estimate and sends prediction signal to its next lower level by feedback connection and receives the corresponding prediction error by a feed-forward Fig 2. General HPC architecture (adopted from Rao. [14]). a) On arrival of input, predictive estimator module at each higher visual processing level makes Fig 2. General HPC architecture (adopted from Rao. [14]). a) On arrival of input, predictive estimator module at each higher visual processing level makes
the estimate and sends prediction signal to its next lower level by feedback connection and receives the corresponding prediction error by a feed-forward
connection. PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0151194
March 9, 2016 Hierarchical Predictive coding of natural images The error signal is used by the predictive estimator module to correct the estimate for better prediction. b) General predictive estimator (PE)
module constitutes of (i) neurons to represent the estimate of the input I by their response vector r by minimizing the bottom-up (I −Ur) and top-down (r −rtd)
error, (ii) feed-forward error carrying neurons has the efficacy matrix U, which encode the basis vectors their synaptic weights (or receptive fields), (iii)
prediction Ur carrying neurons and (iv) top down error detecting neurons. doi:10.1371/journal.pone.0151194.g002 In this framework, on the arrival of an input, predictor estimator modules (PE module), at
each visual processing level, generate the prediction (or estimate) on the basis of the learned
statistical regularities of natural scenes. Each higher area (say V2) then sends the generated pre-
diction to its immediate lower level (say V1) by feedback connections and in return receives
the error signal, by feed-forward connections, which is used to correct the current estimate. An
equilibrium state is achieved after the completion of few prediction-correction cycle; where the
estimate matches the input signal. This optimum-estimate is regarded as a representation of
the input at that level. The achieved optimum-estimate at different levels of network is depicted
as a perception of the input image. 4 / 17 PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0151194
March 9, 2016 Predictive Coding and the Filling-In at the Blind Spot In general, a single PE module (See Fig 2b) consists of: (i) Predictive estimator neurons (PE
neurons) which represent the estimate of current input signal I with response vector r (state
vector), (ii) neurons, carrying prediction signal Ur (for the input I) to lower level by feed-back
connections, whose synapse encode encoding efficacy matrix U, (iii) neurons, carrying feed-
forward error signal (I −Ur) form lower level to higher level, whose synapses encoded rows of
efficacy matrix UT, and (iv) error detecting neurons which carry the residual error signal (r −
rtd) to the higher level corresponding to the prediction rtd from the higher level. Network dynamics and learning rule. The dynamics, the learning rules and hence the
above-mentioned architecture of a general PE module directly stem from probabilistic estima-
tion methods. In the Bayesian framework, these originate from maximum a posteriori (MAP)
approach. Hierarchical Predictive coding of natural images In this case, maximizing the posterior probability P(r, rtd, U|I), which is equal to the
product of generative models P(I|r, U), P(rtd|r) and prior probabilities P(r) and P(U), with
respect to r and U provides the dynamics and learning rule respectively. Equivalently, in the
framework of information theory, the minimum description length (MDL) approach leads to
the same results by minimizing the coding length E, which is equal to negative log of posterior
probability defined above, with respect to r and U (for details, see [14] and supporting informa-
tion of [22]). By assuming the probability distributions P(I|r, U) and P(rtd|r) as Gaussians of zero mean
and variances σ2 and s2
td respectively, the total coding length E can be written as, E ¼ 1
s2 ðI UrÞ
TðI UrÞ þ 1
s2
td
ðr rtdÞ
Tðr rtdÞ þ gðrÞ þ hðUÞ
ð1Þ ð1Þ here, g(r) and h(U) are the negative log of prior probabilities P(r) and P(U) respectively. Mini-
mizing the coding length E, with respect to r (using the gradient descent method) provides the
dynamics of PE module as, dr
dt ¼ k1
2
@E
@r ¼ k1
s2 UTðI UrÞ þ k1
s2
td
ðrtd rÞ k1
2 g0ðrÞ
ð2Þ ð2Þ here, k1 is a rate parameter that governs the rate of descent towards a minimum of E, and UT is
the transpose to weight matrix U. The steady state of this dynamical equation provides an opti-
mum-estimate, which is regarded as the representation of the input. Coding length E, roughly,
can be seen as the mean square error at the input and the output level of a PE module, sub-
jected to constraints of prior probabilities. And minimization of the coding length is equivalent
to optimization of estimate by recurrently matching of estimate to the corresponding “sensory
driven” input from lower area as well as “context driven” prediction signal from higher area. The prediction signal Ur is the linear combination of basis vectors Ui’s. The Ui is the ith column
of the matrix U, and represents the receptive field for ith neuron. The weighted coefficient in
this combination, ri, represents the response of ith neuron having receptive field Ui. PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0151194
March 9, 2016 Hierarchical Predictive coding of natural images The visual
representation of the prediction Ur corresponding to optimum-estimate r is, in this study,
termed as “perceptual image.” Furthermore, the minimization of coding length E, with respect to U using gradient descent
method provides the learning rule for basis matrix U as, dU
dt ¼ k2
2
@E
@U ¼ k2
s2 ðI UrÞrT k2
2 h0ðUÞ
ð3Þ ð3Þ here k2 is learning rate, which operates on the slower time scale than the rate parameters k1, and
rT is the transpose of state vector r. This learning rule can be seen as of Hebbian type. In this
study, prior probability, P(r), on state vector r, is chosen according to sparse coding; where it is PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0151194
March 9, 2016 5 / 17 NE | DOI:10.1371/journal.pone.0151194
March 9, 2016 Predictive Coding and the Filling-In at the Blind Spot assumed that the visual system encodes any incoming signal with a small set of neurons from
the available larger pool [28]. The kurtotic prior distribution (PðriÞ ¼ expðalogð1 þ r2
i ÞÞ) con-
strains the dynamics for the sparse representation of the input. This distribution gives us: g0ðriÞ ¼ 2ari=ð1 þ r2
i Þ
ð4Þ ð4Þ which is used in Eq (2). The prior probability distribution, P(U) has been chosen here to be
Gaussian type, which finally gives us: which is used in Eq (2). The prior probability distribution, P(U) has been chosen here to be
Gaussian type, which finally gives us: h0ðUÞ ¼ 2lU
ð5Þ h0ðUÞ ¼ 2lU ð5Þ which is used in the Eq (3). Here α and λ are variance related parameters. PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0151194
March 9, 2016 Simulation Network. In this work we simulated a three level linear hierarchical predictive network
(See Fig 3). In this network, Level 1, which is equivalent to V1, consists of 9 PE modules. These
modules receive input from level 0 and send the output to the solitary module at level 2. Level 0
is equivalent to the LGN and level 2 is equivalent to V2. Therefore, the PE module at level 2
receives input from all the nine level 1 PE modules and sends back the feedback signal to all of
them. This architecture is based on the fact that the visual area higher in hierarchy operates on
a higher spatial scale. Each of nine PE modules at level 1 consists of 64 PE neurons, 144 Prediction carrying neu-
rons, 64 afferent error carrying neurons and 64 error detecting neurons for conveying the
residual error to level 2. The layer 2 module consists of 169 PE neurons, 576 prediction carry-
ing neurons and 169 error carrying neurons. Training. Six natural images (Fig 4a) of size 512 × 512 pixels were used for training after
pre-processing. The pre-processing involved DC removal and the filtering of images with cir-
cular symmetric whitening/lowpass filter with spatial frequency profile W(f) = fexp(−(f/f0)4) Fig 3. Three level HPC model network. Each of nine level 1 PE modules sends prediction to level 0 by feedback connection and receives error signal
corresponding to their local image patches by a feed-forward connection. On the other hand, the PE module at level 2 sends the prediction signal to all level 1
modules and in reply, receives the error signal collectively from all these modules. Level 2, therefore, encodes larger visual patch and hence possess the
larger receptive field. Fig 3. Three level HPC model network. Each of nine level 1 PE modules sends prediction to level 0 by feedback connection and receives error signal
corresponding to their local image patches by a feed-forward connection. On the other hand, the PE module at level 2 sends the prediction signal to all level 1
modules and in reply, receives the error signal collectively from all these modules. Level 2, therefore, encodes larger visual patch and hence possess the
larger receptive field. doi:10.1371/journal.pone.0151194.g003 PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0151194
March 9, 2016 6 / 17 Predictive Coding and the Filling-In at the Blind Spot Fig 4. Natural images. Simulation a) These images, taken from of different natural environments, are used for simulation. b) A typical sample of 30 x 30 pixel image
patches extracted from the natural image (top rightmost) from the position shown by the white rectangle. Each of these patches is broken down to 9 sub-
patches of 12 × 12 pixel each with 3 overlapping pixels. Three such sub-patches are shown here by three dotted rectangles in yellow, magenta and white. Each of these sub-patches forms the local input to the 9, level 0 modules in the HPC model network. Fig 4. Natural images. a) These images, taken from of different natural environments, are used for simulation. b) A typical sample of 30 x 30 pixel image
patches extracted from the natural image (top rightmost) from the position shown by the white rectangle. Each of these patches is broken down to 9 sub-
patches of 12 × 12 pixel each with 3 overlapping pixels. Three such sub-patches are shown here by three dotted rectangles in yellow, magenta and white. Each of these sub-patches forms the local input to the 9, level 0 modules in the HPC model network. doi:10.1371/journal.pone.0151194.g004 (see [28, 32]). Cutoff frequency f0 was taken to be 200 cycles/image. The pre-processing has
been argued to emulate the filtering at LGN [33]. Variance normalized 1000 batches of 100
image patches of size 30 × 30 pixel, which were extracted from randomly selected locations
from the randomly selected pre-processed images, were given as input to the network. A single
30 × 30-pixel image consisted of nine tiled 12 × 12-pixel image patches, which were overlapped
by 3 pixels (see Fig 4b) and which were fed to the corresponding level 1 PE modules. For each
batch of image patches, the network was allowed to achieve steady states (according to the Eq
(2)) and the average of these states was used to update the efficacy of neurons (according to the
Eq 3), initially assigned random values. During training, to prevent the efficacy vectors Ui (col-
umns of U or rows of UT) from growing unbound, the gain (L2 norm), li ¼
ffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffi
Ui Ui
p
, were
adopted, as lnew
i
¼ lold
i ðhr2
i i=s2
goalÞ
g, so that the variance of ri remain at appropriate level (for the
details see [32]). PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0151194
March 9, 2016 Simulation Here s2
goal is desired variance of ri and α is gain adaption rate. The level 1 was
trained first and then the level 2. Parameter values used in this study are: k1 = 1, k2 = 3, σ2 = 3,
s2
td ¼ 10, α = 0.05 at level 1 and 0.1 at level 2, λ = 0.0025, s2
goal ¼ 0:05, γ = 0.02. Blind spot implementation. To mimic the blind spot the feed-forward connection in a
certain area was removed from the model network, which was pre-trained with usual feed-for-
ward connections. The removal was implemented by setting the efficacy of early feed-forward
(level 0–level 1) neurons, that carry the error signal corresponding to the middle region (of size
8 × 8) of input patches (of size 30 × 30), to zero. This “pre-training”, the training before the cre-
ation of the blind spot, captures the fact that the active neurons in deep layer (5/6) correspond-
ing to filling-in has been reported to be of binocular type. These neurons were found to
respond to the inputs from both eye and hence, possess binocular receptive field. Additionally,
these neurons also exhibit greater sensitivity to the inputs from the other eye (non-BS eye) [6,
7]. It is, therefore, natural to assume that, in normal binocular vision the feed-forward input
from non-BS eye will cause the receptive fields (of these deep layer neurons) to develop. 7 / 17 PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0151194
March 9, 2016 Predictive Coding and the Filling-In at the Blind Spot Results To ascertain whether the computational mechanism of HPC could account for filling-in com-
pletion across the blind spot, we conducted a pair of experiments by stimulating the trained
HPC model network with bar stimuli. The HPC network was allowed to learn the synaptic
weight of model neurons, by exposing it to natural image patches under the constraints of the
sparseness of model neuron responses (see method). The learned synaptic weights of neurons
carrying feed-forward signal of one of the modules at level 1 and level 2 are shown in Fig 5. The
weighting profiles at level 1 (Fig 5a) resemble the Gabor-like receptive field at V1, which is sim-
ilar to the results reported earlier in several studies [14, 20, 28]. The weighting profile at the
level 2 (Fig 5b) resembles the more abstract visual features: long bar, curve, etc. The blind spot
was emulated in the network by removing feed-forward connection (see method), whereas, the
training was performed on a network by keeping feed-forward connection intact. We designate
the network with the blind spot as BS network and the one without the blind spot as a non-BS
network. Filling-in of shifting bar Both BS and non-BS Network were exposed to images of a horizontal bar of different length. One end of the bar was fixed at a position outside of the blind spot, whereas, the position of
other end was varied (by one pixel at each instant) across the blind spot. Images of the bar for
six different end positions are shown in Fig 6a. The response vector, r, of PE neurons in the
central module in the model network (let say BS module) at level 1 and the sole module at level
2 was recorded for the different end position of the bar. Fig 7 shows the bar plots of the response of 64 neurons in BS module at level 1 for six differ-
ent bar position in both model networks(BS and non-BS). The comparison shows that almost Fig 5. Learned synaptic weights. (a) Learned receptive field of 64 feed-forward neurons of the size 12 × 12 pixels of BS module at the level 1 and, (b)
Learned receptive field 169 feed-forward neurons of the size 30 × 30 at the level 2. d i 10 1371/j
l
0151194 005 Fig 5. Learned synaptic weights. (a) Learned receptive field of 64 feed-forward neurons of the size 12 × 12 pixels of BS module at the level 1 and, (b)
Learned receptive field 169 feed-forward neurons of the size 30 × 30 at the level 2. doi:10.1371/journal.pone.0151194.g005 8 / 17 PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0151194
March 9, 2016 Predictive Coding and the Filling-In at the Blind Spot Fig 6. Shifting-bar. a) A typical 30 × 30 pixel stimulus is shown here. The darkened object in the stimulus is a bar, whose endpoint is represented by the
number 1. Five more stimuli were constructed by shifting the bar end to positions 2 to 6. The larger rectangle of size 12 × 12 pixels (shown by the dotted line
at the center) indicates the extension of BS module and the smaller one of size 8 × 8 (shown by the solid line) indicate the extension of blind spot. b)
Generated 30 × 30 “perceptual images” corresponding to response profile of PE neurons at level 1 of the HPC network for non-BS (top row) and BS (bottom
row) cases are shown. Predictive Coding and the Filling-In at the Blind Spo Fig 6. Shifting-bar. a) A typical 30 × 30 pixel stimulus is shown here. PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0151194
March 9, 2016 Filling-in of shifting bar The darkened object in the stimulus is a bar, whose endpoint is represented by the
number 1. Five more stimuli were constructed by shifting the bar end to positions 2 to 6. The larger rectangle of size 12 × 12 pixels (shown by the dotted line
at the center) indicates the extension of BS module and the smaller one of size 8 × 8 (shown by the solid line) indicate the extension of blind spot. b)
Generated 30 × 30 “perceptual images” corresponding to response profile of PE neurons at level 1 of the HPC network for non-BS (top row) and BS (bottom
row) cases are shown. doi:10.1371/journal.pone.0151194.g006 the same set of a small number of neurons responded in both networks. The receptive field of
the highly responsive neurons in this set possesses a horizontal bar-like structures. We plotted
the response of some of these highly responsive neurons against the bar position (varying by
one pixel) (see Fig 8) which show that these neurons exhibited elevated response when the
varying end of bar crosses the blind spot. These elevated responses, in BS network, come rea-
sonably close to the maximum response exhibit by these neurons in non-BS neuron. The close-
ness of responses indicates the representation of objects in the BS network is similar to the one
in the non-BS network. This is reflected in the corresponding “perceptual images” (see Fig 6b)
reconstructed using the generative process. The response profile of level 2 neurons is shown in
Fig 9. The most active PE neurons at level 2 exhibit similar response as level 1 neurons and pos-
sess horizontal bar like receptive field, which is quite expected. It is evident from these results that, in the case of BS Network, as long as the bar end reside
inside the blind spot the response of neurons, in the BS module, remained constant and rela-
tively low (Figs 7 and 8) which results in the perception of a bar of constant length on one side
of the blind spot. On the other hand, when the bar crosses the blind spot, the responses are ele-
vated significantly, and the filling-in completion occurred. These could also be understood by PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0151194
March 9, 2016 9 / 17 Predictive Coding and the Filling-In at the Blind Spot Fig 7. Responses profiles. Filling-in of shifting bar Normalized responses of 64 PE neurons at BS module, corresponding to the six stimuli discussed in Fig 6a are presented. The
dark blue bar represents the response of PE neurons for the BS network, whereas, the light blue bar represents the responses for the non-BS network. Three
most highly active neurons (in bottom leftmost bar plot) are marked by red arrows. Fig 7. Responses profiles. Normalized responses of 64 PE neurons at BS module, corresponding to the six stimuli discussed in Fig 6a are presented. The
dark blue bar represents the response of PE neurons for the BS network, whereas, the light blue bar represents the responses for the non-BS network. Three
most highly active neurons (in bottom leftmost bar plot) are marked by red arrows. doi:10.1371/journal.pone.0151194.g007 observing the relative deviation of the response of each neuron (typically the highly responsive
neurons) in both networks (Fig 7) when bar end crosses the blind spot. These results are con-
sistent with the findings of neurophysiological studies on macaque monkeys [7]. It is evident from Fig 8 that when filling-in occur, the response profile changes abruptly in a
non-linear fashion. In order to verify the explicit correlation between the non-linear response
and the filling-in completion, the response of the most responsive neurons were examined by
exposing the BS network with different stimulus combinations (a, b, c, ab and a+b) as described
in Fig 10. The responses of these neurons to these four stimuli were compared. Stimuli are
shown in the inset at the bottom of the figure and the corresponding responses are presented
as bar plots above each stimulus. As shown in Fig 10, the response to ab stimulus is signifi-
cantly larger than the sum of the responses to a and b (shown as a+b) even though stimuli a
and b separately stimulated similar areas of the RF exposed ab stimulus. This indicates that the
abrupt change in the magnitude of the response during filling-in completion can not be
explained by the stimulation of the receptive field extending out from the opposite side of the
blind spot. In other words, the abrupt response increase (non-linearity) is correlated with the
perceptual completion and is not predictable from a simple summation rule. Predictive Coding and the Filling-In at the Blind Spot Fig 8. Response elevation in BS region at level 1. Plots of the absolute value of normalized response are shown against the bar position for three highly
active neurons (indicated by red arrows in the sixth bar blot of Fig 7) In these plots, dotted rectangular area indicates the extension of BS module whereas,
the solid gray rectangular area indicates the extension of blind spot. The receptive fields of these three neurons are shown at the top of the respective plots,
which show that these neurons participated in encoding information of a horizontal bar. To compare the relative activity of the neurons we have plotted the
absolute value of the responses instead of signed values of responses. Fig 8. Response elevation in BS region at level 1. Plots of the absolute value of normalized response are shown against the bar position for three highly
active neurons (indicated by red arrows in the sixth bar blot of Fig 7) In these plots, dotted rectangular area indicates the extension of BS module whereas,
the solid gray rectangular area indicates the extension of blind spot. The receptive fields of these three neurons are shown at the top of the respective plots,
which show that these neurons participated in encoding information of a horizontal bar. To compare the relative activity of the neurons we have plotted the
absolute value of the responses instead of signed values of responses. doi:10.1371/journal.pone.0151194.g008 corresponding “perceptual images”. The result presented in the Fig 11b shows that the bar
appears completed when both segments are aligned, but the filling-in fades away when mis-
alignment increases. This result indicates that the filling-in completion is highly favorable for
perfect alignment and have some degree of tolerance for misalignment. Similar results are
reported in earlier psychophysical studies [30, 31]. To understand the mechanism of filling-in, we should recall that in HPC, feed-forward con-
nection propagates up the residual error, corresponding to the current prediction made by
higher area, for the betterment of the next prediction. The optimum-estimate, where prediction
closely matches the “driving sensory” input as well as “contextual signal” from higher area,
which produce a minimum prediction error, is then depicted as a percept of the input. How-
ever, the blind spot is characterized by the absence of such feed-forward connection. doi:10.1371/journal.pone.0151194.g008 PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0151194
March 9, 2016 Filling-in for misaligned bars Two bar segments were presented on the opposite sides of the blind spot. One of these bar seg-
ments was kept fixed, whereas the other one was shifted along the vertical direction (see Fig
11a). We recorded the response of PE neurons, in the BS module, at Level 1 and generated the 10 / 17 PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0151194
March 9, 2016 Therefore,
the estimate made by higher areas prevails in the absence of error signal and this provides the
ground for the filling-in completion at the blind spot. Neurons at V2 learns the regular feature like long bar, curve etc. from the natural scene and
operates on a larger area and context. Therefore, the initial estimate, which is based on these
learned regular features, prevails and becomes an optimum-estimate for the inputs which only
match with those regular features in the surrounding of the blind spot. This process initializes
the filling-in at the V2. In the absence of feed-forward connection in BS region, the corre-
sponding local optimum-estimate at level 1 will, therefore, evolve by matching the “context
driven” feedback signal from level 2. This process at level 1 locally captures all the course of the
completion process at level 2. Thus, the properties of the filling-in are highly determined by the
matching of statistics of input stimuli around the blind spot and natural statistics learned by
the network. Better the degree of matching, higher chances of completion. For example, in the bar shifting experiment while the moving end of bar resides inside the
blind spot, the incoming sensory input, which is of a short bar residing on one side of the blind
spot, deviates reasonably from learned statistical regularity, in which the bars are usually longer
(extended across the blind spot) [14]. That turns out as a non-completion of the bar and PE
neurons at BS module, whose response represent bar, exhibit low response. On the other hand, PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0151194
March 9, 2016 11 / 17 Predictive Coding and the Filling-In at the Blind Spot Fig 9. Response profile at level 2. (a) The normalized response of 169 neurons at level 2 corresponding to shifting bar stimuli for the end postilion
Plots of the normalized absolute value of response of most active neurons at level 2 (marked as red arrow in (a)). The receptive field of these neuron
shown in the inset of their corresponding plots. Predictive Coding and the Filling-In at the Fig 9 Response profile at level 2 (a) The normali ed response of 169 ne rons at le el 2 corresponding to shifting bar stim li for the end postilio Fig 9. Response profile at level 2. (a) The normalized response of 169 neurons at level 2 corresponding to shifting bar stimuli for the end postilion 6. (b)
Plots of the normalized absolute value of response of most active neurons at level 2 (marked as red arrow in (a)). The receptive field of these neurons is
shown in the inset of their corresponding plots. doi:10.1371/journal.pone.0151194.g009 doi:10.1371/journal.pone.0151194.g009 PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0151194
March 9, 2016 12 / 17 Predictive Coding and the Filling-In at the Blind Spot Fig 10. Nonlinearity in the response profile. Average normalized responses of neurons (in BS module) to various stimulus conditions are presented. Estimated responses to stimuli a, b, c and ab, as well as the sum of the responses to a and b are shown, where ab is a combination of stimuli a and b. Each
stimulus is schematically shown below each bar plot, where each bar plot shows the mean of normalized responses of 8 most responsive neurons in the BS
module. Conventions are same as shown in Fig 8. Fig 10. Nonlinearity in the response profile. Average normalized responses of neurons (in BS module) to various stimulus conditions are presented. Estimated responses to stimuli a, b, c and ab, as well as the sum of the responses to a and b are shown, where ab is a combination of stimuli a and b. Each
stimulus is schematically shown below each bar plot, where each bar plot shows the mean of normalized responses of 8 most responsive neurons in the BS
module. Conventions are same as shown in Fig 8. doi:10.1371/journal.pone.0151194.g010 when bar crosses the blind spot, the likelihood of matching of the input signal and the learned
regular features suddenly increases and that leads to the abrupt elevation of the response of PE
neurons which encodes the bar in BS module. This process resembles the AND-gate function-
ality and reflects the nonlinearity in response profiles shown above (Figs 8 and 10). In the context of the second investigation, for the aligned bar segments, a continuous bar as
an estimate is more likely in the landscape of set of similar features learned from natural scenes. This likelihood favors the completion of the aligned-bar segments. On the other hand, two
non-aligned bar (non-aligned case in Fig 11a) is less likely to be part of a continuous object in
the dictionary of learned feature set and that reflects in their non-completion. These suggest
that the learned statistical regularity of natural objects along with the prediction-correction
mechanism could play a significant role in filling-in completion. We have presented some of the results in the form of “perceptual images”, which are gener-
ated from the activities of PE neurons, and did not associated these results to the visual angle,
which is a common way of representing results in visual psychophysics. The reason to do so is,
since the extension of receptive field and the blind spot are represented in terms of pixels, its
relation to the actual shape and dimension of the blind spot (and receptive fields), and hence to
the visual angle representation, is difficult to establish. Discussion In this study, we have investigated the computational mechanism of filling-in at the blind spot. We postulated that this could be understood by examining the hierarchical predictive 13 / 17 PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0151194
March 9, 2016 Predictive Coding and the Filling-In at the Blind Spot Fig 11. Nonaligned bar investigation. a) A typical stimulus is shown, where two non-aligned bar segments are presented at opposite sides of the blind spot. For our study, one bar was fixed (left one) and the other one was shifted vertically by one pixel per instant for the seven positions emulating seven stimuli. b)
The generated “perceptual images” for those stimuli (as discussed in (a)) corresponding to the recorded response profile of PE neurons at level 1. doi:10 1371/journal pone 0151194 g011 Fig 11. Nonaligned bar investigation. a) A typical stimulus is shown, where two non-aligned bar segments are presented at opposite sides of the blind spot. For our study, one bar was fixed (left one) and the other one was shifted vertically by one pixel per instant for the seven positions emulating seven stimuli. b)
The generated “perceptual images” for those stimuli (as discussed in (a)) corresponding to the recorded response profile of PE neurons at level 1. doi:10.1371/journal.pone.0151194.g011 doi:10.1371/journal.pone.0151194.g011 processing inside the visual cortex and therefore, conducted simulation studies on the three
level HPC model network to investigate the filling-in completion using bar stimuli. The blind
spot was emulated in the network by removing bottom-up feed-forward connection whereas;
the training was performed on a network with usual top-down and bottom-up connections. In
the first study, we recorded the response of PE neurons at V1 in BS module, while shifting a
long bar across the blind spot, and additionally, generated the corresponding perceptual coun-
terpart using the generative model. The non-linear response of the PE neurons, as well as the
nature of filling-in of bar segments, was in agreement with experimental findings [7]. In
another study, a pair of bar segments was presented on the opposite side of the blind spot, with
varying alignment. We found that the filling-in completion, which occurs in the case of per-
fectly aligned bar segments, also occurs with a small degree of misalignment, but the degree of
filling-in completion deteriorates with increasing misalignment. These results are also in good
agreement with the physiological and psychophysical results reported earlier [7, 31]. PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0151194
March 9, 2016 Predictive Coding and the Filling-In at the Blind Spot stimuli around the blind spot and the natural image statistics. This study provides another sup-
port to the suggestions of predictive coding as a general computational principle of visual
cortex. In some related studies [8, 10], the role of cortico-cortical (V2-V1) interaction in the filling-
in of illusory contours and the surfaces was suggested. Neumann [9] proposed that the filling-
in of illusory contour could be the outcome of modulation mechanism of feedback signal from
V2, which enhance the favorable response profile of feature detecting neurons, mainly in the
superficial layers, at V1, in the context of larger contour coded at V2. This model, therefore,
has its limitation in explaining the completion across the blind spot where the activity is mainly
found in the deep layer of the V1. In another recent study [35], authors tried to explain the
non-linear behavior of neurons in filling-in in terms of interaction of top-down and bottom-
up signal in a Bayesian framework, where the feed-forward signal carrying the “prediction
match” plays a crucial role. However, in this study, we have demonstrated similar response
profiles along with the other properties of filling-in under a simple, unifying framework of
hierarchical predictive processing, where feed-forward signal carries the “prediction error”
instead of “prediction match” which determines the activities of PE neurons. These PE neu-
rons, in this framework, hypothetically reside in the deep layer of the cortex [16, 36], which is
consistent with the physiological findings. Regarding the “pre-training” mentioned in method section, one can argue that in the
absence of feed-forward input, even the feedback signal from the higher area can possibly
cause the associative receptive fields to develop, which could provide the basis for internal
representation in the BS area. But this is not the case with neurons representing the blind spot
in which, as we have already discussed, there seems to exist the feed-forward connection from
the other eye (non-BS) in normal binocular vision to cause receptive fields of the deep layer
neurons to develop. In this case, one can suggest that these neurons might get relatively reduce
input strength in the BS region since these are getting input from only one eye rather than
from both eyes and that can lead to different weighting profile. PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0151194
March 9, 2016 Discussion Previous studies have suggested hierarchical predictive processing of natural images, as a
general unified coding principle of visual system [14, 17, 18, 20, 34]. This study proposes that
the same coding principle could also account for filling-in at the blind spot. Where, for an
input stimulus around the blind spot, higher areas (V2) generates unified estimate (including
the estimate corresponding to blind spot region) of the input stimuli on the basis of the learned
statistical regularities of natural images. This estimate remains uncorrected due to the absence
of error carrying feed-forward connection in BS region at V1 and therefore, local optimum-
estimate is achieved essentially by top-down prediction. Influenced by learned statistical regu-
larities, higher areas predicts a long continuous bar across the blind spot and this results in the
perception of completion. The nonlinearity observed in the responses of PE neuron and,
hence, the properties of filling-in, result from the degree of similarity between statistics of PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0151194
March 9, 2016 14 / 17 Without going into details of
the integration of input, which can take the value of relative strength from half to one depend-
ing on assumption of integration (linear or nonlinear), we can discuss that even the reduction
of input, in a reasonable amount, may not give rise to any qualitative change in the learned
receptive fields of the neurons because the nature of the receptive fields is mainly governed by
the statistical feature of the input. We, therefore, argue that this situation may not alter the gen-
erality of our approach. In this work, we are suggesting the functional explanation of filling-in at the blind spot,
which has been largely unexplained till this dates, under the simple linear predictive coding
framework. Though this study provides some insight of this phenomenon qualitatively, a quan-
titative insight could be gained by incorporating a more detail HPC model. Some other recent
studies [21, 23, 24] has expanded this framework from the standard one and has demonstrated
that it can account for the various physiological and psychophysical results. With proper modi-
fication in line with the requirements of the blind spot, future studies in these detailed HPC
frameworks could probably be useful for quantitative estimates of filling-in at the blind spot. Moreover, filling-in completion of a bar mainly governed by the the learned statistics of con-
trast information (edge, boundary, etc.) found in natural scenes. Positive outcomes of our
investigation, therefore, suggest that surface filling-in at the blind spot could also be under-
stood under the similar mechanism, given a proper surface representation in the hierarchical
probabilistic framework, which is the present challenge of visual science. This study does not
reject any possible role of intracortical interaction in V1 in filling-in completion. There could
be some other (or more than one) prediction-correction pathway within V1, which can con-
tribute to filling-in based on contextual information surrounding the blind spot. PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0151194
March 9, 2016 15 / 17 Predictive Coding and the Filling-In at the Blind Spot In conclusion, recent studies on filling-in at the blind spot reveal that neural activities in BS
area, in the deep layers of V1, are associated with filling-in completion. For example, in the
shifting bar completion experiment, nonlinear neuronal activities are reported. Here, we have
explained these activities in terms of hierarchical predictive coding principles of natural images
and moreover, we have also demonstrated that these activities represent the filling-in. In the
context of misaligned bars, perceptual results corroborate our findings, which show that the
tolerance of filling-in varies with the alignment of the bars presented on opposite sides of the
blind spot. All these results suggest that the filling-in could be a manifestation of a hierarchical
predictive coding principle and, the nature of filling-in could be predominantly guided by the
learned statistical regularities of the natural scene. References 1. Ramachandran V. Blind spots. Scientific American. 1992;p. 86–91. PMID: 1566041 2. Ramachandran VS, Gregory RL. Perceptual filling in of artificially induced scotomas in human vision. Nature. 1991; 350(6320):699–702. doi: 10.1038/350699a0 PMID: 2023631 3. Gerrits HJ, Timmerman GJ. The filling-in process in patients with retinal scotomata. Vision research. 1969; 9(3):439–442. doi: 10.1016/0042-6989(69)90092-3 PMID: 5822961 4. Komatsu H. The neural mechanisms of perceptual filling-in. Nature reviews Neuroscience. 2006 mar; 7
(3):220–31. doi: 10.1038/nrn1869 PMID: 16495943 5. Fiorani Júnior M, Rosa MG, Gattass R, Rocha-Miranda CE. Dynamic surrounds of receptive fields in
primate striate cortex: a physiological basis for perceptual completion? Proceedings of the National
Academy of Sciences of the United States of America. 1992; 89(18):8547–8551. doi: 10.1073/pnas.89. 18.8547 PMID: 1528860 6. Komatsu H, Kinoshita M, Murakami I. Neural responses in the retinotopic representation of the blind
spot in the macaque V1 to stimuli for perceptual filling-in. The Journal of neuroscience: the official jour-
nal of the Society for Neuroscience. 2000 dec; 20(24):9310–9319. 7. Matsumoto M, Komatsu H. Neural responses in the macaque V1 to bar stimuli with various lengths pre-
sented on the blind spot. Journal of Neurophysiology. 2005; 93(5):2374–2387. doi: 10.1152/jn.00811. 2004 PMID: 15634711 8. Neumann H, Pessoa L, Hansen T. Visual filling-in for computing perceptual surface properties. Biologi-
cal Cybernetics. 2001; 369(5):355–369. 9. Neumann H, Sepp W. Recurrent V1-V2 interaction in early visual boundary processing. Biol Cybern. 1999; 81(5–6):425–444. doi: 10.1007/s004220050573 PMID: 10592018 10. Grossberg S, Grossberg S, Center EM, Center EM, Systems A, Systems A, et al. Neural Dynamics of
Form Perception: Boundary Completion, Illusory Figures, and Neon Color Spreading. Psychological
Review. 1985; 92(2):173–211. doi: 10.1037/0033-295X.92.2.173 PMID: 3887450 11. Grossberg S, Kelly F. Neural dynamics of binocular brightness perception. Vision Research. 1999; 39
(22):3796–3816. doi: 10.1016/S0042-6989(99)00095-4 PMID: 10746149 12. Grossberg S, Mingolla E, Ross WD. Visual brain and visual perception: how dose the cortex do percep-
tual grouping? Trends Neurosci. 1997; 20(3):106–111. doi: 10.1016/S0166-2236(96)01002-8 PMID:
9061863 13. Satoh S, Usui S. Computational theory and applications of a filling-in process at the blind spot. Neural
Networks. 2008 nov; 21(9):1261–1271. doi: 10.1016/j.neunet.2008.05.001 PMID: 18571374 14. Rao RPN, Ballard DH. Predictive coding in the visual cortex: a functional interpretation of some extra-
classical receptive-field effects. Nature Neuroscience. 1999; 2(1):79–87. doi: 10.1038/4580 PMID:
10195184 15. Lee TS, Mumford D. Hierarchical Bayesian inference in the visual cortex. Journal of the Optical Society
of America A: Optics and Image Science, and Vision. 2003; 20(7):1434–1448. Author Contributions Conceived and designed the experiments: RR SS. Performed the experiments: RR SS. Analyzed
the data: RR SS. Contributed reagents/materials/analysis tools: RR SS. Wrote the paper: RR SS. PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0151194
March 9, 2016 References doi: 10.1364/JOSAA.20. 001434 16 / 17 PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0151194
March 9, 2016 Predictive Coding and the Filling-In at the Blind Spot 16. Friston K. A theory of cortical responses. Philosophical transactions of the Royal Society of London
Series B, Biological sciences. 2005; 360(1456):815–36. doi: 10.1098/rstb.2005.1622 PMID: 15937014 17. Jehee JFM, Rothkopf C, Beck JM, Ballard DH. Learning receptive fields using predictive feedback. Journal of Physiology Paris. 2006; 100(1–3):125–132. doi: 10.1016/j.jphysparis.2006.09.011 18. Hohwy J, Roepstorff A, Friston K. Predictive coding explains binocular rivalry: An epistemological
review. Cognition. 2008; 108(3):687–701. doi: 10.1016/j.cognition.2008.05.010 PMID: 18649876 19. Spratling MW. Predictive coding as a model of biased competition in visual attention. Vision Research. 2008; 48(12):1391–1408. doi: 10.1016/j.visres.2008.03.009 PMID: 18442841 20. Jehee JFM, Ballard DH. Predictive feedback can account for biphasic responses in the lateral genicu-
late nucleus. PLoS Computational Biology. 2009; 5(5):e1000373. doi: 10.1371/journal.pcbi.1000373
PMID: 19412529 21. Spratling MW. Predictive Coding as a Model of Response Properties in Cortical Area V1. The Journal
of Neuroscience. 2010; 30(9):3531–3543. doi: 10.1523/JNEUROSCI.4911-09.2010 PMID: 20203213 22. Huang Y, Rao RPN. Predictive coding. Wiley Interdisciplinary Reviews: Cognitive Science. 2011; 2
(5):580–593. PMID: 26302308 23. Spratling MW. Predictive coding accounts for V1 response properties recorded using reverse correla-
tion. Biological Cybernetics. 2012; 106(1):37–49. doi: 10.1007/s00422-012-0477-7 PMID: 22350506 24. Boerlin M, Machens CK, Denève S. Predictive Coding of Dynamical Variables in Balanced Spiking Net-
works. PLoS Computational Biology. 2013; 9(11). doi: 10.1371/journal.pcbi.1003258 PMID: 24244113 25. Clark A. Predictive brains, situated agents, and the future of cognitive science. Behavioral and Brain
Sciences. 2013; 36(03):181–204. doi: 10.1017/S0140525X12000477 PMID: 23663408 26. Mumford D. Neuronal architectures for pattern-theoretic problems. Large-Scale Theories of the Cortex. Cambridge, MA: MIT Press; 1994. 27. Dayan P, Hinton GE, Neal RM, Zemel RS. The Helmholtz machine. Neural computation. 1995; 7
(5):889–904. doi: 10.1162/neco.1995.7.5.889 PMID: 7584891 28. Olshausen BA, Field DJ. Emergence of simple-cell receptive field properties by learning a sparse code
for natural images. Nature. 1996; 381(6583):607–609. doi: 10.1038/381607a0 PMID: 8637596 29. Felleman DJ, Van Essen DC. Distributed hierarchical processing in the primate cerebral cortex. Cere-
bral cortex (New York, NY: 1991). 1991; 1(1):1–47. 30. Araragi Y. Anisotropies of linear and curvilinear completions at the blind spot. Experimental Brain
Research. 2011; 212(4):529–539. doi: 10.1007/s00221-011-2758-0 PMID: 21678078 31. Araragi Y, Nakamizo S. Anisotropy of tolerance of perceptual completion at the blind spot. Vision
Research. 2008 feb; 48(4):618–625. doi: 10.1016/j.visres.2007.12.001 PMID: 18207485 32. Olshausen Ba, Field DJ. PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0151194
March 9, 2016 References Sparse coding with an incomplete basis set: a strategy employed by nprotect
{V1}. Vision Research. 1997; 37(23):3311–3325. doi: 10.1016/S0042-6989(97)00169-7 PMID:
9425546 33. Atick JJ. Could information theory provide an ecological theory of sensory processing? Network: Com-
putation in Neural Systems. 1992; 3(2):213–251. doi: 10.1088/0954-898X_3_2_009 34. Ballard DH, Jehee J. Dynamic coding of signed quantities in cortical feedback circuits. Frontiers in Psy-
chology. 2012; 3(AUG). doi: 10.3389/fpsyg.2012.00254 PMID: 22876235 35. Hosoya H. Multinomial Bayesian learning for modeling classical and nonclassical receptive field prop-
erties. Neural computation. 2012; 24(8):2119–2150. doi: 10.1162/NECO_a_00310 PMID: 22509962 36. Rao RPN, Sejnowski TJ. Predictive Coding, Cortical Feedback, and Spike-Timing Dependent Plastic-
ity. Probabilistic models of the brain. 2002;p. 297. 17 / 17 17 / 17
|
https://openalex.org/W2803045217
|
https://hal-pasteur.archives-ouvertes.fr/pasteur-01973492/file/pntd.0006381.pdf
|
English
| null |
Development and validation of four one-step real-time RT-LAMP assays for specific detection of each dengue virus serotype
|
PLoS neglected tropical diseases
| 2,018
|
cc-by
| 11,913
|
To cite this version: Benjamin Lopez-Jimena, Michaël Bekaert, Mohammed Bakheit, Sieghard Frischmann, Pranav Patel,
et al.. Development and validation of four one-step real-time RT-LAMP assays for specific detection of
each dengue virus serotype.. PLoS Neglected Tropical Diseases, 2018, 12 (5), pp.6381. 10.1371/jour-
nal.pntd.0006381. pasteur-01973492 Development and validation of four one-step real-time
RT-LAMP assays for specific detection of each dengue
virus serotype. Benjamin Lopez-Jimena, Michaël Bekaert, Mohammed Bakheit, Sieghard
Frischmann, Pranav Patel, Etienne Simon-Loriere, Louis Lambrechts, Veasna
Duong, Philippe Dussart, Graham Harold, et al. Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License RESEARCH ARTICLE Editor: Ann M. Powers, Centers for Disease Control
and Prevention, UNITED STATES Editor: Ann M. Powers, Centers for Disease Control
and Prevention, UNITED STATES Development and validation of four one-step
real-time RT-LAMP assays for specific
detection of each dengue virus serotype Benjamin Lopez-Jimena1*, Michae¨l Bekaert1, Mohammed Bakheit2,
Sieghard Frischmann2, Pranav Patel3, Etienne Simon-Loriere4,5, Louis Lambrechts5,6,
Veasna Duong7, Philippe Dussart7, Graham Harold1, Cheikh Fall8, Oumar Faye8, Amadou
Alpha Sall8, Manfred Weidmann1 1 Institute of Aquaculture, University of Stirling, Stirling, Scotland, United Kingdom, 2 MAST Diagnostica
GmbH, Reinfeld, Germany, 3 Robert Koch Institute, Centre for biological security 1 (ZBS1), Berlin, Germany,
4 Functional Genetics of Infectious Diseases Unit, Department of Genomes and Genetics, Institut Pasteur,
Paris, France, 5 Centre National de la Recherche Scientifique, Unite´ de Recherche Associe´e, Paris, France,
6 Insect-Virus Interactions Group, Department of Genomes and Genetics, Institut Pasteur, Paris, France,
7 Virology Unit, Institut Pasteur du Cambodge, Institut Pasteur International Network, Phnom Penh,
Cambodia, 8 Arbovirus and viral haemorrhagic fever unit, Institut Pasteur de Dakar, Institut Pasteur
International Network, Dakar, Senegal a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111 a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111 * benjamin.lopez-jimena1@stir.ac.uk Abstract Citation: Lopez-Jimena B, Bekaert M, Bakheit M,
Frischmann S, Patel P, Simon-Loriere E, et al. (2018) Development and validation of four one-
step real-time RT-LAMP assays for specific
detection of each dengue virus serotype. PLoS
Negl Trop Dis 12(5): e0006381. https://doi.org/
10.1371/journal.pntd.0006381 * benjamin.lopez-jimena1@stir.ac.uk HAL Id: pasteur-01973492
https://pasteur.hal.science/pasteur-01973492v1
Submitted on 8 Jan 2019 L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés. HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-
entific research documents, whether they are pub-
lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers. Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License Background 4 one-step, real-time, reverse transcription loop-mediated isothermal amplification (RT-LAMP)
assays were developed for the detection of dengue virus (DENV) serotypes by considering
2,056 full genome DENV sequences. DENV1 and DENV2 RT-LAMP assays were validated
with 31 blood and 11 serum samples from Tanzania, Senegal, Sudan and Mauritania. DENV3
and DENV4 RT-LAMP assays were validated with 25 serum samples from Cambodia. Editor: Ann M. Powers, Centers for Disease Control
and Prevention, UNITED STATES
Received: September 1, 2016
Accepted: March 12, 2018
Published: May 29, 2018
Copyright: © 2018 Lopez-Jimena et al. This is an
open access article distributed under the terms of
the Creative Commons Attribution License, which
permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided the original
author and source are credited. Author summary Competing interests: I have read the journal’s
policy and the authors of this manuscript have the
following competing interests: MBa and SF are
employed by a commercial company, MAST
Diagnostica GmbH, an industrial partner included
in the EU-funded DiscoGnosis project. The co-existence of several dengue virus (DENV) serotypes within the same location and/
or individuals as well as a single mosquito being able to carry multiple DENV serotypes
highlight the necessity of specific diagnostic tools capable of detect and serotype DENV
strains circulating worldwide. In addition, these methodologies must be highly sensitive
in order to detect the genome at low levels (i.e., before the onset of clinical symptoms) and
not cross-detect other flaviviruses. Isothermal amplification methods (such as reverse
transcription loop-mediated isothermal amplification, RT-LAMP) are affordable for labo-
ratories with limited resources and do not need expensive equipment. Because of the
increasing number of publicly available full DENV genome sequences, traditional primer
design tools are not able to handle such huge amount of information. Therefore, to be
able to cover all the diversity documented, we developed 4 complicated oligonucleotide
mixes for the individual detection of DENV1-4 serotypes by RT-LAMP. This approach
combined Principal Component Analysis, phylogenetic analysis and LAVA algorithm. Our assays are specific and do not cross-react with other arboviruses and DNA pathogens
included in this study, they are sensitive and have been validated with samples from Tan-
zania, Senegal, Sudan, Mauritania and Cambodia, showing very good performance
parameters. Detection of each DENV serotype by RT-LAMP Conclusions/Significance 318408) (BLJ, MBa, SF, MW). The authors
acknowledge the support of the MASTS pooling
initiative (The Marine Alliance for Science and
Technology for Scotland) in the completion of this
study. MASTS is funded by the Scottish Funding
Council (grant reference HR09011) and
contributing institutions (MBe). The funders had no
role in study design, data collection and analysis,
decision to publish, or preparation of the
manuscript. we have shown a novel approach to design LAMP primers that makes use of fast growing
sequence databases. The DENV1 and DENV2 assays were validated with viral RNA
extracted clinical samples, showing very good performance parameters. Competing interests: I have read the journal’s
policy and the authors of this manuscript have the
following competing interests: MBa and SF are
employed by a commercial company, MAST
Diagnostica GmbH, an industrial partner included
in the EU-funded DiscoGnosis project. Methodology/Principal findings 4 final reaction primer mixes were obtained by using a combination of Principal Component
Analysis of the full DENV genome sequences, and LAMP primer design based on sequence
alignments using the LAVA software. These mixes contained 14 (DENV1), 12 (DENV2), 8
(DENV3) and 3 (DENV4) LAMP primer sets. The assays were evaluated with an External
Quality Assessment panel from Quality Control for Molecular Diagnostics. The assays were
serotype-specific and did not cross-detect with other flaviviruses. The limits of detection,
with 95% probability, were 22 (DENV1), 542 (DENV2), 197 (DENV3) and 641 (DENV4)
RNA molecules, and 100% reproducibility in the assays was obtained with up to 102 (DENV1)
and 103 RNA molecules (DENV2, DENV3 and DENV4). Validation of the DENV2 assay with
blood samples from Tanzania resulted in 23 samples detected by RT-LAMP, demonstrating
that the assay is 100% specific and 95.8% sensitive (positive predictive value of 100% and a
negative predictive value of 85.7%). All serum samples from Senegal, Sudan and Mauritania
were detected and 3 untyped as DENV1. The sensitivity of RT-LAMP for DENV4 samples
from Cambodia did not quite match qRT-PCR. Copyright: © 2018 Lopez-Jimena et al. This is an
open access article distributed under the terms of
the Creative Commons Attribution License, which
permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided the original
author and source are credited. Data Availability Statement: All relevant data are
within the paper and its Supporting Information
files. Funding: This study has been funded by the EU
research project DiscoGnosis (Disc-shaped Point-
of-Care platform for infectious disease diagnosis). This project was funded by the European
Commission under the 7th Framework Programme
2007-2013 for Research and Technological
Development of the EU (Grant Agreement No. PLOS Neglected Tropical Diseases | https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381
May 29, 2018 1 / 22 Detection of each DENV serotype by RT-LAMP in infrastructure poor urban, peri-urban and rural settings. Notably, routine detection of
DENV in children who are often asymptomatic carriers could improve outbreak control [15]. A first vaccine has recently been licensed for the prevention of dengue, which aims to reduce
the number of hospitalizations per year, being approved for people aged between 9 to 45 years
[16]. in infrastructure poor urban, peri-urban and rural settings. Notably, routine detection of
DENV in children who are often asymptomatic carriers could improve outbreak control [15]. A first vaccine has recently been licensed for the prevention of dengue, which aims to reduce
the number of hospitalizations per year, being approved for people aged between 9 to 45 years
[16]. Traditional virus isolation is time-consuming, requires experienced staff, costly facilities
and equipment and needs more than seven days to complete the assay [17, 18]. IgM- and IgG-
capture enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) are most widely used but some degree
of cross-reactivity against other flaviviruses is usually observed and this method is not useful
when antibody titers are not sufficiently high (febrile viremic phase) [19]. Molecular amplifica-
tion techniques to detect DENV RNA (RT-PCR, quantitative RT-PCR—qRT-PCR), which
have emerged as a new standard, have a quick turnaround time and can distinguish DENV
serotypes [20–26]. However, these techniques require sophisticated equipment and experi-
enced staff, making them unpractical for laboratories with limited resources. Loop-mediated isothermal amplification (LAMP) has the potential to substitute PCR-based
methods because of its simplicity, rapidity, specificity, sensitivity and cost-effectiveness, as no
special equipment is needed (just a heating block or water bath capable to maintain a constant
temperature between 60˚C to 65˚C) [27–29]. Reactions can be visualised by monitoring either
the turbidity in a photometer or the fluorescence in a fluorimeter, by visual inspection under
UV lamp when using an intercalating dye or by colour change [8, 28–36]. Previously reported reverse transcription LAMP (RT-LAMP) assays for DENV target the 3’
untranslated region (UTR) [8, 30, 32, 34, 37], whilst other detect a fragment of the C-prM re-
gion [33], a conserved region of the NS1 [36], or regions of NS2A (DENV1), NS4A (DENV3),
NS4A (DENV2) and the 3’ UTR (DENV4) [38]. Ethics statement Ethical approval for retrospective use of the anonymized samples in diagnostic development
research was available: Tanzania samples (Ethikkommission Basel in Switzerland, Institutional
Review Board of the Ifakara Health Institute and National Institute for Medical Research
Review Board in Tanzania), IPD and IPC samples (Ministry of Health of Senegal and National
Ethics Committee for Health Research of Cambodia, respectively). In all cases information about the primer
design is limited as only one sequence per serotype or reference sequences were considered or
it is not clearly detailed how the sequence alignment was carried out or how many sequences
were included in the design. An initial screen of all published DENV RT-LAMP detection
amplicons quickly revealed that all of them fail to cover the documented sequence variation. To improve DENV RT-LAMP design we used the LAMP Assay Versatile Analysis (LAVA)
algorithm [39] which solves the limitations of existing LAMP primer-designing programs by
allowing designs based on large multiple sequence alignments. Our LAMP design is based on
2,056 whole-genome DENV sequences covering DENV strains from 2004 to 2014 and yielded
4 one-step, real-time RT-LAMP assays to specifically detect each DENV serotype. Introduction Dengue is a worldwide public health concern annually affecting more than 100 million people
in tropical and subtropical areas [1, 2]. It is caused by dengue virus (DENV), the most com-
mon vector-borne viral pathogen of humans, transmitted by mosquitoes of the Aedes genus
(primarily A. aegypti and to a lesser extent A. albopictus), as previously reviewed [3]. DENV
infection in humans results in a broad spectrum of disease manifestations, ranging from self-
limiting, acute febrile illness (dengue fever) to more severe forms of the disease (dengue hae-
morrhagic fever and dengue shock syndrome), which may lead to death [4]. In 2013, the
annual global incidence was estimated close to 390 million DENV infections, which was more
than three times the dengue burden estimate of the World Health Organization [2]. DENV is an enveloped virus (genus Flavivirus, family Flaviviridae) with a genome that con-
sists of a single-stranded, positive-sense RNA molecule of about 11 kb in length. The DENV
genome encodes three structural proteins (C, capsid; prM, pre-membrane, and E, envelope) at
the N terminus and seven non-structural (NS) proteins (NS1, NS2a, NS2b, NS3, NS4a, NS4b
and NS5) [5, 6]. This virus is classified into four phylogenetically related and loosely antigeni-
cally distinct serotypes (DENV1, DENV2, DENV3 and DENV4), each of which contains phy-
logenetically different genotypes [7–9]. DENV outbreaks between 2006 and 2013, in India, Vietnam, Solomon Islands, Myanmar,
China, Singapore, Malaysia and Portugal [10–14], highlight the necessity of rapid virus detec-
tion to identify DENV as the cause of an outbreak, in order to manage and control virus spread PLOS Neglected Tropical Diseases | https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381
May 29, 2018 2 / 22 Detection of each DENV serotype by RT-LAMP Table 1. RNA samples used in this study. Cross-specificity and cross-detection results. Provided by
Pathogen
Strains (Serotype)
RT-LAMP protocols
DENV1
DENV2
DENV3
DENV4
Robert Koch Institutea
DENV
ATCC VR-344 (D1)
+
-
-
-
ATCC VR-345 (D2)
-
+
-
-
ATCC VR-1256 (D3)
-
-
+
-
ATCC VR-1257 (D4)
-
-
-
+
Institut Pasteur Parisb
DENV
KDH0026A (D1)
+
-
-
-
KDH0002A (D1)
+
-
-
-
KDH0030A (D1)
+
-
-
-
KDH0032A (D1)
+
-
-
-
30173/10 (D1)
+
-
-
-
30520/09 (D1)
+
-
-
-
DJOM2.9.12 (D1)
+
-
-
-
R0712259 (D2)
-
+
-
-
DJ.OS.1.7.12 (D2)
-
+
-
-
DJ.MO.1.7.12 (D2)
-
+
-
-
DJWA1.7.12 (D3)
-
-
+
-
KDH0012A (D3)
-
-
+
-
KDH0014A (D3)
-
-
+
-
KDH0010A (D3)
+
-
+
-
VIMFH4 (D4)
+
-
-
+
University of Stirlingc
DENV
DEN1/T081117 (D1)
+
-
-
-
YFV
YFV/T090109
-
-
-
-
WNV
WNV P2 24.07.08
-
-
-
-
NTAV
Ntaya P3 DPP 8.8.13
-
-
-
-
Unite´ des Virus Emergentsd
ZIKV
H/PF/2013
-
-
-
-
MAST Diagnostica GmbHe
S. Typhi
ST
-
-
-
-
S. Paratyphi
SP
-
-
-
-
S. pneumoniae
Spn5
-
-
-
-
P. falciparum
3D7
-
-
-
- a Dr Pranav Patel, Robert Koch Institute, Centre for biological security 1 (ZBS1), Berlin, Germany
b Dr Anavaj Sakuntabhai (Functional Genetics of Infectious Diseases Unit) and Dr Louis Lambrechts (Department of Genomes and Genetics). Isolates from clinical
samples in Myanmar, Cambodia, Thailand and Gabon between 2007 and 2010. VIMFH4 was isolated in 1976. c Prof. Manfred Weidmann, Institute of Aquaculture, University of Stirling, United Kingdom. d Prof. Xavier de Lamballerie, Unite´ des Virus Emergents, Marseille, France. e Dr Mohammed Bakheit, MAST Diagnostica GmbH, Reinfeld, Germany. An inactivated Zika virus strain (ZIKV, H/PF/2013) was provided by Prof. Xavier de Lamball-
erie (Unite´ des Virus Emergents, Marseille, France). An inactivated Zika virus strain (ZIKV, H/PF/2013) was provided by Prof. Xavier de Lamball-
erie (Unite´ des Virus Emergents, Marseille, France). An External Quality Assessment (EQA) 2015 panel was provided by QCMD (Quality
Control for Molecular Diagnostics, Glasgow, UK) including ten unknown samples (15–01 to
15–10). Viral RNA, patient samples and RNA extraction Virus material: DENV isolates were provided and tested at the Institut Pasteur in Paris
(Table 1). TriReagent extracts from flavivirus culture supernatants were provided by M. Weid-
mann. Inactivated strains ATCC VR-344 (DENV1), ATCC VR-345 (DENV2), ATCC VR-
1256 (DENV3) and ATCC-1257 (DENV4) were provided by ENIVD / Robert Koch Institute. PLOS Neglected Tropical Diseases | https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381
May 29, 2018 3 / 22 a Dr Pranav Patel, Robert Koch Institute, Centre for biological security 1 (ZBS1), Berlin, Germany
b Dr Anavaj Sakuntabhai (Functional Genetics of Infectious Diseases Unit) and Dr Louis Lambrechts (Department of Genomes and Genetics). Isolates from clinical
samples in Myanmar, Cambodia, Thailand and Gabon between 2007 and 2010. VIMFH4 was isolated in 1976.
c Prof. Manfred Weidmann, Institute of Aquaculture, University of Stirling, United Kingdom.
d Prof. Xavier de Lamballerie, Unite´ des Virus Emergents, Marseille, France.
e Dr Mohammed Bakheit, MAST Diagnostica GmbH, Reinfeld, Germany. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381.t001 An inactivated Zika virus strain (ZIKV, H/PF/2013) was provided by Prof. Xavier de Lamball-
erie (Unite´ des Virus Emergents, Marseille, France). Patient samples: We used RNA extracts of 31 blood samples collected during a fever study
in Tanzania, 2013 (Table 2) provided by the Swiss Tropical and Public Health Institute in
Basel, Switzerland. These samples included 24 DENV qRT-PCR positive, 2 DENV positive
(not characterized by qRT-PCR) and 5 negative samples. In addition, a negative sample from
MAST Diagnostica GmbH (Reinfeld, Germany) was included. RNA extracts of 11 DENV PLOS Neglected Tropical Diseases | https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381
May 29, 2018 4 / 22 Detection of each DENV serotype by RT-LAMP Table 3. RNAs tested from samples collected by the Institut Pasteur in Dakar (DENV 1, 2) in 2014, and Institut Pasteur du Cambodge (DENV3, 4). IPD/IPC number
CT values
TT values (min)#
Origin
Serotype
267197
25.89
20
Senegal
1§
267196
26.17
20–21
Senegal
1
267174
27.22
20
Mauritania
1§
267175
29.79
21–22
Mauritania
1§
267150
26.15
28–29
Senegal
2
267267
27.82
30–31
Senegal
2
267234
33.22
38–45
Senegal
2
267219
36.52
36–43
Senegal
2
267186
37.62
40–45
Senegal
2
267213
38.09
32–45
Sudan
2
267207
38.48
39–45
Senegal
2
P1212131
24.78
-
Cambodia
3
Q0427132
25.66
59.36
Cambodia
3
R0104070
27.73
15.75
Cambodia
3
R0104072
28.87
-
Cambodia
3
P0921232
32.01
-
Cambodia
3
R0104074
32.25
-
Cambodia
3
P0913209
32.55
-
Cambodia
3
Q0427138
34.21
57.03
Cambodia
3
P1111026
34.8
-
Cambodia
3
Q0531203
36.05
-
Cambodia
3
Q0427140
36.06
-
Cambodia
3
Q0529123
37.24
-
Cambodia
3
R0302118
39.33
-
Cambodia
3
T0423100
28.17
41–48
Cambodia
4
W1019304
28.52
40
Cambodia
4
Z0603308
29.7
-
Cambodia
4
Z0722323
30.45
36–37
Cambodia
4
Y0807311
30.66
40–43
Cambodia
4
Z0603310
31.51
36
Cambodia
4
Z0617306
31.62
-
Cambodia
4
T0408073
31.71
46
Cambodia
4
Y0521311
31.73
33
Cambodia
4
Y0731302
32.73
33
Cambodia
4
Z0713303
-
-
Cambodia
4
U0927345
-
41
Cambodia
4 samples collected by the Institut Pasteur in Dakar (DENV 1, 2) in 2014, and Institut Pasteur du Cambodge (DENV3, 4). Detection of each DENV serotype by RT-LAMP Table 2. Blood samples used in this study, analysed by real-time RT-PCR and RT-LAMP. Pathogen
Patient ID
CT values
RNA from 50 μL blood
RNA from 100 μL blood
Initial TT values (min)
Current TT values (min)
Mean
SD
Positives/total replicates
DENV2
1341
26.11
37
1371
25.89
38
1226
24.38
40
1284
27.36
43
1329
27.51
44
1343
27.93
49
1430
27.63
50
1478
27.52
50
1217
25.53
50
1207
27.24
52
1472
26.57
53
1337
28.13
56
1473
29.13
81
73.9
0.3
2/3
1342
28.41
81
62.4
2.1
3/3
1365
21.57
84
55.0
0.0
3/3
1352
26.27
87
77.0
10.4
3/3
1321
23.81
89
58.5
2.4
3/3
3053
NTa
-b
-
0/3
3062
NT
-
-
0/3
1232
28.78
-
-
0/3
1363
28.16
-
61.7
3.4
3/3
1270
26.79
-
67.8
3.3
3/3
1273
26.71
-
68.4
1/3
1488
26.45
-
72.2
12.2
3/3
1257
26.15
-
64.1
1.7
3/3
1241
24.27
-
70.0
1/3
Non-DENV2 (negative samples)
1479
-
NT
-
0/3
1090
-
NT
-
0/3
1025
-
NT
-
0/3
1126
-
NT
-
0/3
1158
-
NT
-
0/3
S
S
NT
NT
-
0/3
a NT: non-tested. b Table 2. Blood samples used in this study, analysed by real-time RT-PCR and RT-LAMP. qRT-PCR serum samples from Senegal, Sudan and Mauritania collected in November-Decem-
ber 2014 by the Institut Pasteur in Dakar (IPD), Senegal (Table 3) were tested by qRT-PCR
and LAMP in Dakar. Additionally serum samples from Cambodia collected through the
National Dengue Surveillance System [40] were tested. RNA was extracted and air-dried using
pre-dried RNAstable 1.5 mL microfuge tubes (Biomatrica, USA) from 13 DENV3 and 12
DENV4 samples, collected by the Institut Pasteur du Cambodge (IPC) in 2004–2006 and
between 2008 and 2014, respectively. Samples were shipped at ambient temperature. More-
over, samples were tested by qRT-PCR before shipment and after receipt and reconstitution in
molecular grade water. Overall the qRT-PCR CT deviation was in a range of 0.8 CT. Five μL
RNA of each sample were used per reaction. PLOS Neglected Tropical Diseases | https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381
May 29, 2018 PLOS Neglected Tropical Diseases | https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381
May 29, 2018 5 / 22 Detection of each DENV serotype by RT-LAMP Emergents) (QIAGEN, Courtaboeuf, France) kits. TriReagent extracts were processed accord-
ing to the manufacturer’s extraction protocol (Sigma-Aldrich, Dorset, UK). RNA extraction of the clinical samples from Tanzania was initially performed from 50 μL
whole blood using a trial version of a nucleic acid isolation system equivalent to the protocol
established for the MagSi-gDNA blood kit (MagnaMedics, Geleen, The Netherlands). RNA
was eluted in 190 μL elution buffer, and 5 μL per sample were used for each RT-LAMP reac-
tion. Additionally, an improved trial version of the MagnaMedics system for nucleic acid isola-
tion, starting from 100 μL whole blood and eluting the RNA in 100 μL elution buffer, using
5 μL per sample for each RT-LAMP reaction, was used. RNA was extracted from the clinical
samples from Senegal using the QIAamp Viral RNA mini kit. LAMP primer design A two-step approach was used. First, all available sequences of DENV1 to 4 were downloaded
from the NCBI database. Searches were limited to the samples collected between 2004 and
2014. All sequences were then aligned (for each serotype) using GramAlign v3.0 [44], and
diversity was assessed using the glPCA module of R/adegenet v1.4.1 [45]. Finally, based on the
Principal Component Analysis (PCA) and phylogenetic tree (Neighbor-Joining tree using the
R/ape 3.2 package), the sequences were manually split into different clusters in order to maxi-
mise the region of sequence identity. LAMP DNA signatures for each cluster (and all combina-
tions to minimise the number of primer sets) were designed using a modified version [https://
github.com/pseudogene/lava-dna] of LAVA [39] applying the loose parameters set for
DENV1-3 and the standard parameter set for DENV4. Full scripts and methods are available
on GitHub at https://github.com/pseudogene/lamp-denv. All the designed sets of primers were first checked for primer dimerisation with the Visua-
lOMP version 7.8.42.0 (DNA Software, Ann Arbor, MI). In addition, primer combinations for
each of the DENV assays were tested for primer dimerisation by comparing amplification sig-
nals in positive and negative controls. DENV qRT-PCR and nested PCR A DENV RNA standard was transcribed from the DENV 3’ UTR region, ligated into pCRII
and evaluated as previously described [41]. DEN FP and DEN P were as described with the
probe now tagged 5’-FAM / BBQ-3’ but an adapted reverse primer DEN RP2 (5’-CTGHRGA-
GACAGCAGGATCTCTG-3’) as described [42]. DENV qRT-PCR was performed using the
Light Cycler 480 Master Hydrolysis Probes (Roche, Mannheim, Germany) in a 20-μL reaction
volume containing 1x LightCycler 480 RNA Master Hydrolysis Probes, 3.25 mM activator Mn
(OAc)2, 500 nM primers DEN FP and DEN RP2, 200 nM probe DEN P, and 1 μL RNA tem-
plate on the LightCycler 2.0 (Roche), as follows: reverse transcription for 3 min at 63˚C, activa-
tion for 30 s at 95˚C, followed by 45 cycles consisting of amplification for 5 s at 95˚C and 15 s
at 60˚C and a final cooling step of 40 s at 40˚C. Analysis of the reactions was conducted using
LightCycler software version 4.1.1.21 (Roche). The Institut Pasteur in Dakar performed a qRT-PCR [43], using the ABI7500 Fast Real-
time PCR System (Applied Biosystems, Foster City, CA). An RT-PCR assay, which simulta-
neously detects the 4 DENV serotypes, followed by a nested PCR, that specifically detects each
DENV serotype, were used [20]. RNA extraction RNA extractions were carried out using the RNeasy mini (DENV strains from Robert Koch
Institute, QCMD samples) (QIAGEN, Crawley, West Sussex, UK) and the QIAamp Viral
RNA mini (DENV samples from IPD and IPC and ZIKV strain from Unite´ des Virus PLOS Neglected Tropical Diseases | https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381
May 29, 2018 6 / 22 Detection of each DENV serotype by RT-LAMP reaction volume of 25 μL. The Genie II device displays the annealing curve for specificity after
the reaction has finished, by melting curve analysis from 98˚C to 80˚C (0.05˚C/s). Four RT-LAMP assays were developed, one for each DENV serotype (S1 File). Each reac-
tion consisted of 1x RM Trehalose, 6 mM MgSO4, 5% polyethylene glycol (PEG), 1 μL fluoro-
chrome dye (FD), 8 U Bst 2.0 DNA Polymerase (New England BioLabs, Hitchin, Herts, UK),
10 U Transcriptor Reverse Transcriptase (Roche) and 1 μL template (DENV RNA or H2O as
negative control). For each primer set per RT-LAMP assay, the final concentrations was as fol-
lows: 50 nM F3, 50 nM B3, 400 nM FIP, 400 nM BIP, 200 nM FLOOP, 200 nM BLOOP. Before
adding the Bst 2.0 DNA Polymerase, Transcriptor Reverse Transcriptase and template, mixes
were incubated at 95˚C for 5 min to melt any primer multi-mers and cooled immediately on
ice for 5 min. Reaction times vary for each RT-LAMP protocol, running for 45 min (DENV1),
90 min (DENV2), 75 min (DENV3) and 50 min (DENV4). RM Trehalose, MgSO4, PEG and FD were supplied by MAST Diagnostica GmbH. Cross-specificity and cross-detection tests Cross-specificity tests for the four RT-LAMP assays were carried out at the Institut Pasteur
(Paris) using the QuantStudio 12K Flex Real-Time PCR System, and results were analysed
with the software QuantStudio 12K Flex v1.2.2. (Applied Biosystems, Carlsbad, CA). Each of
the RT-LAMP assays was tested using 1 μL RNA extracted from the DENV strains described
in Table 1. Cross detection of other flaviviruses, ZIKV, Yellow fever virus (YFV), West Nile
virus (WNV) and Ntaya virus (NTAV), was analysed using the Genie II (Optigene) at the Uni-
versity of Stirling. The RT-LAMP assays were also tested against several DNA pathogens (Salmonella Typhi, S. Paratyphi, Streptococcus pneumoniae and Plasmodium falciparum). DNA samples were pro-
vided by MAST Diagnostica GmbH. The performance of the RT-LAMP assays (sensitivity and specificity) was additionally eval-
uated using the 2015 DENV EQA panel provided by QCMD. Results obtained from QCMD
refer to 8 core and 2 educational samples. Core samples are those needed to assess the perfor-
mance from the regulatory point of view and educational samples are additional samples
related to questions such as limit of detection or specificity. Sensitivity of the RT-LAMP protocols Sensitivity analysis was performed in the ESE-Quant TubeScanner (QIAGEN). Ten-fold dilu-
tions of viral DENV RNA samples (ATCC VR-344 (DENV1), ATCC VR-345 (DENV2),
ATCC VR-1256 (DENV3) and ATCC VR-1257 (DENV4)), quantified by qRT-PCR, were
used to analyse the sensitivity of the developed RT-LAMP assays (range from 104−105 to 10
molecules/μL) and 1 μL per dilution was added to the RT-LAMP reaction. The complete RNA
standard was tested in eight separate runs. The values obtained were subjected to probit analy-
sis (Statgraphics plus v5.1, Statistical Graphics Corp., Princeton, NJ) and the limit of detection
at 95% probability for each RT-LAMP assay was obtained. One-step real-time RT-LAMP RT-LAMP reactions were run at 64˚C using either an ESE-Quant TubeScanner (QIAGEN
Lake Constance GmbH, Stockach, Germany) or Genie II (Optigene, Horsham, UK), in a final 7 / 22 PLOS Neglected Tropical Diseases | https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381
May 29, 2018 LAMP primer design and evaluation When combining the amplicon primer sets for each RT-LAMP assay, amplification was not
observed when using published standard LAMP primer concentrations for each primer set:
0.2 μM F3, 0.2 μM B3, 1.6 μM FIP, 1.6 μM BIP, 0.8 μM FLOOP and 0.8 μM BLOOP. To deter-
mine the concentration window of the complicated primer mix, a 2-fold dilution series of the
above primer mix was used. Amplification yielding the best possible detection without amplifi-
cation in the NTC was achieved at a dilution of 1:4 (50 nM F3, 50 nM B3, 400 nM FIP, 400 nM
BIP, 200 nM FLOOP and 200 nM BLOOP, Fig 2C). Quantification of DENV RNA by absolute one-step qRT-PCR The RNA standard was tested 3 times and similar crossing point (CP) values were obtained for
the different dilutions from 107 to 103 RNA molecules detected (S1 Fig), showing an efficiency
(E = 10−1/slope—1) of 0.99 ± 0.04 (mean ± standard deviation, SD). Quantification of DENV1-4
RNA extracted from inactivated isolates ATCC VR-344 (DENV1), ATCC VR-345 (DENV2),
ATCC VR-1256 (DENV3) and ATCC VR-1257 (DENV4) (Table 1) ranged from 6.9x104–
9.4x104 (DENV1), 4x105–5.3x105 (DENV2), 1.5x105 - 3x105 (DENV3), and 1.8x105–2.7x105
(DENV4) RNA molecules/μL. Detection of each DENV serotype by RT-LAMP RT-LAMP reactions were run in the TubeScanner TS2 (QIAGEN), using 5 μL RNA of each
sample per reaction. RT-LAMP reactions were run in the TubeScanner TS2 (QIAGEN), using 5 μL RNA of each
sample per reaction. The samples at IPD were analysed by both qRT-PCR [43], and the DENV1 and DENV2
RT-LAMP assays (in triplicates) in an ABI7500 Fast Real-time PCR system (Applied Biosys-
tems), using 5 μL RNA of each sample per reaction. Sensitivity, specificity, positive predictive value (PPV) and negative predictive value (NPV)
were obtained for the DENV2 RT-LAMP developed when compared against the results
obtained by qRT-PCR. LAMP primer design and evaluation In total 1,145, 477, 376 and 58 genomic sequences were retrieved from the NCBI database for
DENV1, DENV2, DENV3 and DENV4, respectively. Each serotype dataset was split into 4 to 21
clusters (Fig 1A and S2–S4 Figs), allowing for the LAVA algorithm to design LAMP primer sets,
and was executed for each group separately as well as for all possible combinations of the groups. Sets of primers that showed dimerisation when analysed with VisualOMP (DNA Software,
Ann Arbor, MI) were discarded (Fig 2A). Remaining sets where sequentially combined and
tested by RT-LAMP to discard cases of primer dimerisation, visualised by the non-specific
amplification signal (intercalating dye) in the no template control (NTC) (Fig 2B). The final
primer sets are described in Fig 1B and S1–S4 Tables and consist of 84 (14 amplicons, DENV1),
72 (12 amplicons, DENV2), 48 (8 amplicons, DENV3) and 18 (3 amplicons, DENV4) primers. When combining the amplicon primer sets for each RT-LAMP assay, amplification was not
observed when using published standard LAMP primer concentrations for each primer set:
0.2 μM F3, 0.2 μM B3, 1.6 μM FIP, 1.6 μM BIP, 0.8 μM FLOOP and 0.8 μM BLOOP. To deter-
mine the concentration window of the complicated primer mix, a 2-fold dilution series of the
above primer mix was used. Amplification yielding the best possible detection without amplifi-
cation in the NTC was achieved at a dilution of 1:4 (50 nM F3, 50 nM B3, 400 nM FIP, 400 nM
BIP, 200 nM FLOOP and 200 nM BLOOP, Fig 2C). DENV1, DENV2, DENV3 and DENV4, respectively. Each serotype dataset was split into 4 to 21
clusters (Fig 1A and S2–S4 Figs), allowing for the LAVA algorithm to design LAMP primer sets,
and was executed for each group separately as well as for all possible combinations of the groups. Sets of primers that showed dimerisation when analysed with VisualOMP (DNA Software,
Ann Arbor, MI) were discarded (Fig 2A). Remaining sets where sequentially combined and
tested by RT-LAMP to discard cases of primer dimerisation, visualised by the non-specific
amplification signal (intercalating dye) in the no template control (NTC) (Fig 2B). The final
primer sets are described in Fig 1B and S1–S4 Tables and consist of 84 (14 amplicons, DENV1),
72 (12 amplicons, DENV2), 48 (8 amplicons, DENV3) and 18 (3 amplicons, DENV4) primers. Evaluation of the RT-LAMP assays with clinical samples We used 31 blood samples from a fever study in Tanzania, 2013 (Table 2). Twenty-six samples
had been confirmed as DENV2 positive by the Swiss Tropical and Public Health Institute
(Basel, Switzerland) (2 of them were not tested by qRT-PCR). Aliquots of these blood samples
were sent to MAST Diagnostica GmbH and stored at -20˚C until RNA extraction was per-
formed using the Magnamedics kit trial version. RNA samples were stored at -80˚C. 8 / 22 PLOS Neglected Tropical Diseases | https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381
May 29, 2018 Cross-specificity and cross-detection tests Table 1 and Fig 3 show the results of the cross-specificity and cross-detection tests. All DENV
cell culture RNA extracts were detected and no amplification was observed in the NTC. The
RT-LAMP protocols for DENV2, DENV3 and DENV4 were specific for each respective sero-
type. The RT-LAMP protocol for DENV1 detected all DENV1 RNA strains, but also scored
positive in RNA extracts KDH0010A and VIMFH4 containing RNA extracts from DENV3
and DENV4 isolates, respectively (Table 1). Additional testing of samples KDH0010A and
VIMFH4 by nested RT-PCR (Fig 4A and 4B) indicated contamination of the cell cultures sam-
ples with DENV1 confirming the RT-LAMP results. PLOS Neglected Tropical Diseases | https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381
May 29, 2018 9 / 22 PLOS Neglected Tropical Diseases | https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381
May 29, 2018 Detection of each DENV serotype by RT-LAMP Fig 1. LAMP primer design. (A) PCA and phylogenetic clustering of 58 DENV4 genomes. Four subgroups were necessary to describe all genotypes
found (variation explained by first, second and third principal component, 43.5%, 18.8% and 5.9% respectively). (B) Location of all primer sets used
for each DENV serotype. Genomes/clusters concerned are also indicated. https://doi org/10 1371/journal pntd 0006381 g001 Fig 1. LAMP primer design. (A) PCA and phylogenetic clustering of 58 DENV4 genomes. Four subgroups were necessary to describe all genotypes
found (variation explained by first, second and third principal component, 43.5%, 18.8% and 5.9% respectively). (B) Location of all primer sets used
for each DENV serotype. Genomes/clusters concerned are also indicated. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381.g001 https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381.g001 The RNA of other flaviviruses was not cross-detected (Fig 3 and Table 1). Specific amplifi-
cation was also indicated by a specific single peak temperature in the melting curve analysis
(Fig 3B, 3D, 3F and 3H), with mean values ± SD of 85.4 ± 1.1˚C (DENV1), 83.1 ± 1.0˚C
(DENV2), 84.3 ± 0.9˚C (DENV3) and 86.4 ± 0.3˚C (DENV4). No amplification was observed
when DNA from S. Typhi, S. Paratyphi, S. pneumoniae and P. falciparum was used as template
in the different RT-LAMP assays (Table 1). The 2015 DENV EQA panel analysis confirmed that the RT-LAMP assays developed passed
8 core and the 2 educational samples of that panel. Concerning the core samples, 5 positive
samples were scored 3/3, and 1 positive sample was detected once (the other 2 samples were
negative). Results obtained from the educational samples indicated that 1 sample was detected
in the 3 repetitions whilst the other sample was detected in 1/3 repetitions. 10 / 22 PLOS Neglected Tropical Diseases | https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381
May 29, 2018 Detection of each DENV serotype by RT-LAMP Fig 2. Dimerisation and primer concentration. (A) Example of dimerisation detected by Visual OMP software. (B)
Dimerisation detected in no template control during an RT-LAMP reaction. Black line reaction with RNA, grey line:
NTC. (C) 2-fold dilution of the primer sets used in the DENV4 RT-LAMP. Continuous lines represent the reactions
with RNA, discontinuous lines refer to NTC. Fig 2. Dimerisation and primer concentration. (A) Example of dimerisation detected by Visual OMP software. (B)
Dimerisation detected in no template control during an RT-LAMP reaction. Black line reaction with RNA, grey line:
NTC. (C) 2-fold dilution of the primer sets used in the DENV4 RT-LAMP. Continuous lines represent the reactions
with RNA, discontinuous lines refer to NTC. https://doi org/10 1371/journal pntd 0006381 g002 Fig 2. Dimerisation and primer concentration. (A) Example of dimerisation detected by Visual OMP software. (B)
Dimerisation detected in no template control during an RT-LAMP reaction. Black line reaction with RNA, grey line:
NTC. (C) 2-fold dilution of the primer sets used in the DENV4 RT-LAMP. Continuous lines represent the reactions Fig 2. Dimerisation and primer concentration. (A) Example of dimerisation detected by Visual OMP software. (B)
Dimerisation detected in no template control during an RT-LAMP reaction. Black line reaction with RNA, grey line:
NTC. (C) 2-fold dilution of the primer sets used in the DENV4 RT-LAMP. Continuous lines represent the reactions
with RNA, discontinuous lines refer to NTC. Fig 2. Dimerisation and primer concentration. (A) Example of dimerisation detected by Visual OMP software. (B)
Dimerisation detected in no template control during an RT-LAMP reaction. Black line reaction with RNA, grey line:
NTC. (C) 2-fold dilution of the primer sets used in the DENV4 RT-LAMP. Continuous lines represent the reactions
with RNA, discontinuous lines refer to NTC. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381.g002 https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381.g003 78.2 ± 5.8 min (DENV2) and 44.6 ± 3.3 min (DENV4). RT-LAMP for DENV3 detected as few
as 102 molecules, but only in 4 of 8 reactions, at 44.9 ± 18.6 min. The lowest amount of mole-
cules detected in the 8 reactions, showing 100% reproducibility, were 102 (DENV1, mean time
of 25.3 ± 2.6 min), and 103 (DENV2, DENV3 and DENV4, mean times of 69.2 ± 11.6 min,
37.2 ± 11.6 min and 26.8 ± 2.7 min, respectively) (Fig 5). Considering 8 independent reactions
per protocol developed, the probit analysis revealed that the limit of detection at 95% probability
for each RT-LAMP was 22 RNA molecules (DENV1), 542 RNA molecules with a confidence
interval from 92 to 3.2x1013 RNA molecules (DENV2), 197 RNA molecules (DENV3) and 641
RNA molecules with a confidence interval from 172 to 1.2x105 RNA molecules (DENV4). Analytical sensitivity of the RT-LAMP protocols DENV1-4 RNA samples, previously quantified by qRT-PCR, were used to analyse the sensitiv-
ity of the developed RT-LAMP assays. RT-LAMP protocols for DENV1, DENV2 and DENV4
detected as few as 10 molecules per reaction, although this amount was only obtained in 3, 5
and 2 of 8 repetitions, respectively, with the following mean times: 28.8 ± 6.3 min (DENV1), 11 / 22 PLOS Neglected Tropical Diseases | https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381
May 29, 2018 Detection of each DENV serotype by RT-LAMP PLOS Neglected Tropical Diseases | https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381
May 29, 2018 12 / 22 Detection of each DENV serotype by RT-LAMP Fig 3. Cross-detection assays to confirm the specificity of the RT-LAMP protocols to detect DENV RNA (black line). There was no
amplification of other flaviviruses RNA (discontinuous grey lines) or in the NTC (continuous grey line). (A), (C), (E) and (G) show the
amplification profiles for the RT-LAMP reaction. (B), (D), (F) and (H) show the annealing curve for specificity. Fig 3. Cross-detection assays to confirm the specificity of the RT-LAMP protocols to detect DENV RNA (black line). There was no
amplification of other flaviviruses RNA (discontinuous grey lines) or in the NTC (continuous grey line). (A), (C), (E) and (G) show the
amplification profiles for the RT-LAMP reaction. (B), (D), (F) and (H) show the annealing curve for specificity. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381.g003 Evaluation of the RT-LAMP with clinical samples Tables 2 and 3 show the results of the blood and serum samples analyses when using both
qRT-PCR and RT-LAMP. Out of 26 DENV2-infected blood samples 24 scored positive in qRT-PCR with cycle thresh-
old (CT) values ranging from 21.57–29.13 (Table 2, column 2). In a first test DENV2
RT-LAMP detected 17/24 (70.8% positive samples) with initial time to positive (TT) values
between 37 and 89 min (Table 2, column 3). RNA from 14 samples, including those with initial TT values over 60 min, negative in both
RT-LAMP and qRT-PCR, and 6 DENV negative samples (Table 2), were extracted a second
time using the optimized MagnaMedics extraction starting from 100 μL sample and yielding
enhanced detection. Five samples with initial TT values from 81–89 min, now tested positive with TT values
from 55–77 min. Six samples initially negative by RT-LAMP became positive with TT values of
61.7–72.2 min. Three samples, 1 of which had scored positive in qRT-PCR, remained negative
in RT-LAMP. Most RNA samples extracted with the optimized method scored positive in all 3
replicates. One sample was detected 2/3 times, and 2 were detected only once. All negative
samples included in these analyses scored negative. Fig 4. Detection of DENV strains by RT-PCR and nested PCR. (A) RT-PCR using D1 and D2 primers. (B) Serotype-specific nested PCR using
D1/TS1, D1/TS3 and D1/TS4 primers to detect DENV1, DENV3 and DENV4, respectively. L: 100 bp DNA ladder (Thermo Scientific); NC:
negative control (H2O); 1: KDH0030A (DENV1); 2: DJOS1.7.12 (DENV2); 3: KDH0010A (DENV3); 4: VIMFH4 (DENV4); nP: negative control
nested PCR; P: negative control PCR. h
//d i
/10 1371/j
l
d 0006381 004 Fig 4. Detection of DENV strains by RT-PCR and nested PCR. (A) RT-PCR using D1 and D2 primers. (B) Serotype-specific nested PCR using
D1/TS1, D1/TS3 and D1/TS4 primers to detect DENV1, DENV3 and DENV4, respectively. L: 100 bp DNA ladder (Thermo Scientific); NC:
negative control (H2O); 1: KDH0030A (DENV1); 2: DJOS1.7.12 (DENV2); 3: KDH0010A (DENV3); 4: VIMFH4 (DENV4); nP: negative control
nested PCR; P: negative control PCR. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381.g004 PLOS Neglected Tropical Diseases | https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381
May 29, 2018 13 / 22 Detection of each DENV serotype by RT-LAMP Fig 5. Times (min) of positive detection using serial 10-fold dilutions of DENV RNA. The mean values are represented with a grey bar and
error bars indicate the standard deviation. Black dots refer to positive signals of eight independent runs. Evaluation of the RT-LAMP with clinical samples (A), (B), (C) and (D) represent the
plots referring to DENV1, DENV2, DENV3 and DENV4, respectively. htt
//d i
/10 1371/j
l
td 0006381 005 Fig 5. Times (min) of positive detection using serial 10-fold dilutions of DENV RNA. The mean values are represented with a grey bar and
error bars indicate the standard deviation. Black dots refer to positive signals of eight independent runs. (A), (B), (C) and (D) represent the
plots referring to DENV1, DENV2, DENV3 and DENV4, respectively. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381.g005 Calculation of the clinical sensitivity and specificity yielded 100% specificity (CI: 0.63–
1.00), as no false positives were detected, and a sensitivity of 95.8% (CI: 0.79–1.00) with 23/24
positive samples, a PPV of 1.00 (CI: 0.85–1.00) and NPV of 0.86 (CI: 0.42–1.00). Table 3 summarises the results obtained with samples collected by the IPD and IPC. All 11
RNA samples from IPD used in this study were analysed in parallel by qRT-PCR and with
DENV1 and DENV2 RT-LAMP assays. All scored positive in qRT-PCR (CT 25.89–38.48), 4
samples scored positive in the DENV1 RT-LAMP, and 7 scored positive in the DENV2 RT-
LAMP (TT values 20–45 min). Samples 267175, 267197 and 267174 were serotyped as DENV1
with the developed RT-LAMP. Additionally, of 12 qRT-PCR positive DENV4 samples dried with RNAstable shipped by
IPC, 10 tested positive by qRT-PCR after shipment, and 9 were detected by DENV4 LAMP. Of
13 DENV3 samples qRT-PCR positive before shipment, only 1 tested positive by qRT-PCR on
arrival and only 3 by RT-LAMP. Detection of each DENV serotype by RT-LAMP DENV detection methods include virus culture, which is time consuming [17, 18] as well as
ELISA or immunofluorescence methods to detect IgM and IgG which suffer from cross-reac-
tivity to other flaviviruses antibodies and which are only considered valid when antibody titers
are sufficiently high [19]. The introduction of NS1 antigen detection has improved the situa-
tion and recent studies show a high sensitivity of NS1 detection [50], with some concluding
that the combination with IgM detection can outperform PCR [51]. However, its use for rou-
tine screening in dengue epidemics is questioned in terms of clinical necessity [52]. For molecular RNA detection, nested PCR [20] and real time PCR-assays [21–26] with high
specificity and sensitivity are being used but need expensive and sophisticated thermocyclers
and experienced staff. In recent years, isothermal amplification assays have been described,
such as RT-LAMP [8, 30, 32–38] and RT-RPA [53, 54]. These assays require less expensive
equipment and can be delivered in dried pellet format, making handling easier and amenable
to poor infrastructure settings. Worldwide monitoring and the use of Next Generation Sequencing methods have
increased the number of complete DENV genomes sequenced and deposited in GenBank to
2,988 (as of June 2016). It is virtually impossible to use this amount of sequence information to
manually align and design amplicons for molecular detection methods. There have been sev-
eral attempts to create algorithms to derive signature sequences for PCR techniques from
sequence datasets or alignments [55, 56]. LAMP amplicons are inherently more challenging to
design as they require a minimum of 4 and a maximum of 6 signature sequences. LAVA soft-
ware was developed to facilitate the determination of signature sequences for LAMP primer
design using a set of aligned sequences [39]. The original and modified version of LAVA take
into consideration the limitations observed with other primer-design programs (LAMP
DESIGNER [http://www.optigene.co.uk/lamp-designer/] and PRIMER EXPLORER [https://
primerexplorer.jp/e/], such as preventing the use of extensive alignments or sequences longer
than 2,000 nt. We used this approach to design serotype-specific primers aiming to match all possible
DENV strains circulating worldwide, by considering 2,056 available GenBank DENV se-
quences (2004–2014). Discussion Dengue is now prevalent in more than 100 countries of the tropics and subtropics and as
DENV continues to spread, all four serotypes co-circulate widely [46–48]. The introduction of
new DENV strains continues through travellers moving between dengue-endemic countries
[11] and recently the capacity of individual mosquitoes to carry multiple DENV serotypes was
described [49], while elsewhere acute simultaneous infection with several DENV serotypes was
observed [10]. 14 / 22 PLOS Neglected Tropical Diseases | https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381
May 29, 2018 Detection of each DENV serotype by RT-LAMP We also tested Bst 3.0 DNA polymerase (New England BioLabs), but found that none offered
an advantage over the enzyme combination we used (Transcriptor Reverse Transcriptase and
Bst 2.0). As a matter of fact, we saw an increased level of unspecific amplification with Bst 3.0
DNA polymerase (data non-shown). Thus currently reaction times range from 45 (DENV1) to 90 minutes (DENV2). This was
not correlated with the number of oligonucleotides in the mixture but may reflect the effi-
ciency of the individual primer sets in the mixture detecting the respective standard strains we
used for the validation, and the low oligonucleotide concentration. Alternative approaches to
evaluate the sensitivity of each RT-LAMP would consist of having either a pool of RNA sam-
ples representative for each amplicon included or specific primer sets for each particular
DENV strain that would be compared with the primer mixtures included in the developed
assays. We used an RNA standard evaluated by qRT-PCR to quantify viral RNA of DENV1-4. These quantified RNA were then used to test the analytical sensitivity of the 4 individual spe-
cific RT-LAMP assays for the detection of each serotype. The analytical sensitivities of the
DENV1-4 RT-LAMP assays, as estimated per probit analysis, ranged from 22 to 641 RNA mol-
ecules detected, and 100% reproducibility after 8 independent runs was achieved for 102−103
RNA molecules detected. Therefore, results were in the range observed for previously described RT-LAMP methods
detecting all four serotypes in a single reaction [8, 33, 37] with sensitivities between 10 and 100
RNA molecules detected, and RT-LAMP assays distinguishing the serotypes in individual
reactions [30, 38]. For the latter assays the analytical sensitivities determined were 10 to 100
plaque-forming units (PFU)/mL and 10 RNA molecules detected respectively. Our RT-LAMP
assay for DENV1 showed a limit of detection as per probit analysis of 102 PFU/mL with a con-
fidence interval from 20 to 7.8x103 PFU/mL (data non-shown). The assays developed were serotype-specific, and no cross-detection of other flaviviruses
was observed. Surprisingly, 2 viral preparations tested—KDH0010A (DENV3) and VIMFH4
(DENV4)—were also found positive for DENV1. Subsequent analysis by serotype-specific
nested PCR [20] confirmed the presence of DENV1 RNA probably due to contamination dur-
ing RNA extraction or virus culture, and indicating that the DENV RT-LAMP assays had
picked up the contamination correctly. This is the greatest difference compared to other previously published
RT-LAMP assay designs in which primer design focused on the conserved 3’ UTR, NS1 or C-
prM regions but detailed limited information about the DENV sequences used to develop the
primers. As the LAMP primers were designed from different clusters of each DENV serotype
obtained after PCA and phylogenetic analyses, the individual LAMP amplicons locate to sev-
eral regions across the DENV genome conserved in these clusters (Fig 1). This allows an over-
all detection of DENV variability surpassing any other molecular amplification assay. The final
amplicons were selected through a combination of in silico primer dimer formation assessment
(Visual OMP) and in vitro assessment by checking amplicons selected in the first step for un-
specific amplification in the NTC. A similar methodology has been used to design RT-LAMP
primers to detect Chikungunya virus (manuscript submitted to PLoS Neglected Tropical Dis-
eases) and we consider this approach would be suitable for the assay development of other
infectious diseases. The final DENV1-4 specific RT-LAMP assays contained 84, 72, 48 and
18 oligonucleotides respectively. The challenge was to find a working concentration of these
oligonucleotide mixes, which would allow for sensitive detection. A 2-fold dilution series
approach for the individual final primer mix allowed to identify a working concentration win-
dow in the dynamic range of these assays. This however came at the cost of run time. In order
to increase the reaction speed without losing sensitivity, several combinations of enzymes were
tested. We tested the combination of AMV RT (Promega, Southampton, UK) and GspSSD
DNA polymerase (Optigene) recommended by others who successfully developed rapid
RT-LAMP assays with 10–15 minute run times [57] (Manuguerra personal communication). PLOS Neglected Tropical Diseases | https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381
May 29, 2018 15 / 22 The determination of clinical sensitivity, specificity, PPV and NPV allows interpretation of
diagnostic results for clinical decisions [60, 61]. The scores obtained for specificity, sensitivity,
PPV and NPV were in the range observed for previously published assays [8, 30, 33, 36–38]. The scores obtained for PPV and NPV estimate the probability that the disease is present or
absent depending of the result is positive or negative. Since the samples were collected in a
fever study, the results obtained with the RT-LAMP (PPV = 100% and NPV = 85.7%) highlight
a good performance of the method in determining true positive cases while excluding negative
cases. PPV and NPV are very dependent of the number of positive and negative samples used,
providing valuable information during naturally occurring infections in prospective trials. The
values obtained in our study may not reflect this as only thirty samples were analysed and a
larger number of both positive and negative samples would be needed to refine these results. To conclude, we have shown a novel approach to designing LAMP primers that makes use
of fast growing sequence databases. During the study time the number of complete DENV
genome entries grew by 932 genomes deposited. To be able to cover all of the diversity docu-
mented, our approach devised 4 complicated mixes of oligonucleotides for the detection of the
individual DENV1-4 serotypes. The DENV1 and DENV2 assays were validated with viral
RNA extracted clinical samples and showed very good performance parameters. Finally the
combination of PCA analysis and molecular detection assays design should also be considered
for other molecular assay formats since the available sequence dataset of several pathogens has
increased beyond what can be handled by traditional design based on simple alignments. Detection of each DENV serotype by RT-LAMP All 11 serum samples collected by Institut Pasteur in Dakar (2014), tested positive by
qRT-PCR and the DENV1 and DENV2 RT-LAMP assays. While 3 of the samples could not be
characterised with the qRT-PCR protocol, they were successfully amplified by the DENV1
RT-LAMP, providing evidence that determination of serotype is possible when handling sam-
ples that have not been serotyped yet. Based on the results obtained for the fever study in Tanzania, our DENV2 RT-LAMP
scored a sensitivity of 95.8% (CI: 0.79–1.00) and specificity of 100% (CI: 0.63–1.00) in refer-
ence to the qRT-PCR used by the Swiss Tropical and Public Health Institute, indicating that all
detected as positive by the LAMP assay were truly positive and no false positives were
detected. We used predried tubes of RNAstable for shipment of DENV4 and DENV3 RNA extracts
from Institut Pasteur du Cambodge. The efficiency of this type of shipment at ambient temper-
ature was disappointing. Surprisingly DENV3 sample RNA extracts suffered most from this
type of shipment and this could not be improved in altogether three shipment trials. The
results for DENV4 samples indicate specific detection which does not quite match the
qRT-PCR sensitivity. DENV3 samples were detectable but sensitivity could not be assessed. results for DENV4 samples indicate specific detection which does not quite match the
qRT-PCR sensitivity. DENV3 samples were detectable but sensitivity could not be assessed. The determination of clinical sensitivity, specificity, PPV and NPV allows interpretation of
diagnostic results for clinical decisions [60, 61]. The scores obtained for specificity, sensitivity,
PPV and NPV were in the range observed for previously published assays [8, 30, 33, 36–38]. The scores obtained for PPV and NPV estimate the probability that the disease is present or
absent depending of the result is positive or negative. Since the samples were collected in a
fever study, the results obtained with the RT-LAMP (PPV = 100% and NPV = 85.7%) highlight
a good performance of the method in determining true positive cases while excluding negative
cases. PPV and NPV are very dependent of the number of positive and negative samples used,
providing valuable information during naturally occurring infections in prospective trials. The
values obtained in our study may not reflect this as only thirty samples were analysed and a
larger number of both positive and negative samples would be needed to refine these results. EQA panels have been developed in order to evaluate the performance and reliability of
current diagnostic methods in laboratories worldwide, by using different samples (both nega-
tive and positive samples, including different concentrations) that provide information about
their specificity and sensitivity [58, 59]. The EQA panel used in this study, provided by
QCMD, comprises strains for the 4 DENV serotypes, as well as negative samples. The analysis
showed that our RT-LAMP assays passed all the samples included in the 2015 DENV EQA
panel, consisting of 8 core and 2 educational samples. For evaluation with clinical material, RNA was extracted from whole blood samples collected
in Tanzania, confirmed as DENV2 positive by qRT-PCR. A bead-based extraction protocol was
improved and, in addition, instead of using 50 μL whole blood and eluting in 200 μL RNA, the
extraction commenced from 100 μL whole blood and RNA was eluted into 100 μL. Due to this
improved extraction protocol, time to positivity reduced from 81–89 min to 55–77 min. In some cases, there were disparate results between RT-LAMP and qRT-PCR. Sample 1232,
negative by RT-LAMP, had a CT value of 28.78, and samples 1241 and 1473, with CT values of
24.27 and 29.13, showed current mean TT values of 70 and 73.9 min, respectively. These differ-
ences in results observed may not be related to the sensitivity levels of the individual assay and
we suggest that the performance of isothermal amplification reactions could be compromised
when not using fresh samples, as previously described [53]. PLOS Neglected Tropical Diseases | https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381
May 29, 2018 16 / 22 S1 Table. Detailed primers to detect DENV1 by RT-LAMP.
(CSV) S2 Table. Detailed primers to detect DENV2 by RT-LAMP. (CSV) S3 Table. Detailed primers to detect DENV3 by RT-LAMP. (CSV) S4 Table. Detailed primers to detect DENV4 by RT-LAMP. (CSV) S4 Table. Detailed primers to detect DENV4 by RT-LAMP. (CSV) Detection of each DENV serotype by RT-LAMP principal component, 47.7%, 11.3% and 9.1% respectively). (TIF)
S3 Fig. PCA and phylogenetic clustering of 477 DENV2 genomes. Twenty subgroups were
necessary to describe all clusters found (variation explained by first, second and third principal
component, 55.4%, 8.8% and 5.4% respectively). (TIF) S3 Fig. PCA and phylogenetic clustering of 477 DENV2 genomes. Twenty subgroups were
necessary to describe all clusters found (variation explained by first, second and third principal
component, 55.4%, 8.8% and 5.4% respectively). (TIF) S4 Fig. PCA and phylogenetic clustering of 376 DENV3 genomes. Fifteen subgroups were
necessary to describe all clusters found (variation explained by first, second and third principal
component, 51.5%, 14.5% and 6.7% respectively). (TIF) Supporting information S1 File. Developed protocol for each DENV RT-LAMP assay. (DOCX) S2 File. STARD 2015 checklist. (DOCX) S1 Fig. RNA standard curve developed to quantify DENV samples by absolute one-step
qRT-PCR. S2 Fig. PCA and phylogenetic clustering of 1,145 DENV1 genomes. Twenty-one subgroups
were necessary to describe all clusters found (variation explained by first, second and third 17 / 22 PLOS Neglected Tropical Diseases | https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381
May 29, 2018 References 1. Kalluri S, Gilruth P, Rogers D, Szczur M. Surveillance of arthropod vector-borne infectious diseases
using remote sensing techniques: a review. PLoS pathogens. 2007; 3(10):1361–71. https://doi.org/10. 1371/journal.ppat.0030116 PMID: 17967056; PubMed Central PMCID: PMC2042005. 2. Bhatt S, Gething PW, Brady OJ, Messina JP, Farlow AW, Moyes CL, et al. The global distribution and
burden of dengue. Nature. 2013; 496(7446):504–7. https://doi.org/10.1038/nature12060 PMID:
23563266; PubMed Central PMCID: PMC3651993. 3. Lambrechts L, Scott TW, Gubler DJ. Consequences of the expanding global distribution of Aedes albo-
pictus for dengue virus transmission. PLoS neglected tropical diseases. 2010; 4(5):e646. https://doi. org/10.1371/journal.pntd.0000646 PMID: 20520794; PubMed Central PMCID: PMC2876112. 4. W.H.O. Dengue haemorrhagic fever: diagnosis, treatment prevention and control. 2nd Edition. Geneva,
Switzerland: World Health Organization; 1997. 5. Clyde K, Kyle JL, Harris E. Recent advances in deciphering viral and host determinants of dengue virus
replication and pathogenesis. Journal of virology. 2006; 80(23):11418–31. https://doi.org/10.1128/JVI. 01257-06 PMID: 16928749; PubMed Central PMCID: PMC1642597. 6. Whitehead SS, Blaney JE, Durbin AP, Murphy BR. Prospects for a dengue virus vaccine. Nature
reviews Microbiology. 2007; 5(7):518–28. https://doi.org/10.1038/nrmicro1690 PMID: 17558424. 7. Holmes EC, Burch SS. The causes and consequences of genetic variation in dengue virus. Trends in
microbiology. 2000; 8(2):74–7. PMID: 10664600. 8. Teoh BT, Sam SS, Tan KK, Johari J, Danlami MB, Hooi PS, et al. Detection of dengue viruses using
reverse transcription-loop-mediated isothermal amplification. BMC infectious diseases. 2013; 13:387. https://doi.org/10.1186/1471-2334-13-387 PMID: 23964963; PubMed Central PMCID: PMC3846474. 9. Katzelnick LC, Fonville JM, Gromowski GD, Bustos Arriaga J, Green A, James SL, et al. Dengue
viruses cluster antigenically but not as discrete serotypes. Science. 2015; 349(6254):1338–43. https://
doi.org/10.1126/science.aac5017 PMID: 26383952; PubMed Central PMCID: PMC4876809. 10. Vinodkumar CS, Kalapannavar NK, Basavarajappa KG, Sanjay D, Gowli C, Nadig NG, et al. Episode of
coexisting infections with multiple dengue virus serotypes in central Karnataka, India. Journal of infec-
tion and public health. 2013; 6(4):302–6. https://doi.org/10.1016/j.jiph.2013.01.004 PMID: 23806706. 11. Franco L, Pagan I, Serre Del Cor N, Schunk M, Neumayr A, Molero F, et al. Molecular epidemiology
suggests Venezuela as the origin of the dengue outbreak in Madeira, Portugal in 2012–2013. Clinical
microbiology and infection: the official publication of the European Society of Clinical Microbiology and
Infectious Diseases. 2015; 21(7):713 e5–8. https://doi.org/10.1016/j.cmi.2015.03.016 PMID:
25843502. 12. Ng LC, Chem YK, Koo C, Mudin RN, Amin FM, Lee KS, et al. 2013 dengue outbreaks in Singapore and
Malaysia caused by different viral strains. The American journal of tropical medicine and hygiene. Author Contributions Conceptualization: Benjamin Lopez-Jimena, Michae¨l Bekaert, Manfred Weidmann. Conceptualization: Benjamin Lopez-Jimena, Michae¨l Bekaert, Manfred Weidmann. Data curation: Benjamin Lopez-Jimena, Michae¨l Bekaert, Philippe Dussart, Manfred
Weidmann. Formal analysis: Benjamin Lopez-Jimena, Michae¨l Bekaert, Philippe Dussart, Manfred
Weidmann. Funding acquisition: Manfred Weidmann. Funding acquisition: Manfred Weidmann. Investigation: Benjamin Lopez-Jimena, Michae¨l Bekaert, Veasna Duong, Philippe Dussart,
Graham Harold, Cheikh Fall, Manfred Weidmann. Methodology: Benjamin Lopez-Jimena, Michae¨l Bekaert, Mohammed Bakheit, Manfred
Weidmann. Project administration: Manfred Weidmann. Resources: Michae¨l Bekaert, Mohammed Bakheit, Sieghard Frischmann, Pranav Patel, Etienne
Simon-Loriere, Louis Lambrechts, Philippe Dussart, Amadou Alpha Sall, Manfred
Weidmann. Software: Benjamin Lopez-Jimena, Michae¨l Bekaert. Supervision: Benjamin Lopez-Jimena, Mohammed Bakheit, Sieghard Frischmann, Etienne
Simon-Loriere, Louis Lambrechts, Oumar Faye, Amadou Alpha Sall, Manfred Weidmann. Validation: Benjamin Lopez-Jimena, Mohammed Bakheit, Veasna Duong, Philippe Dussart,
Graham Harold, Cheikh Fall, Oumar Faye, Amadou Alpha Sall, Manfred Weidmann. Visualization: Benjamin Lopez-Jimena, Philippe Dussart, Manfred Weidmann. 18 / 22 PLOS Neglected Tropical Diseases | https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381
May 29, 2018 Detection of each DENV serotype by RT-LAMP Writing – original draft: Benjamin Lopez-Jimena, Michae¨l Bekaert, Manfred Weidmann. Writing – review & editing: Benjamin Lopez-Jimena, Michae¨l Bekaert, Mohammed Bakheit,
Sieghard Frischmann, Pranav Patel, Etienne Simon-Loriere, Louis Lambrechts, Philippe
Dussart, Cheikh Fall, Oumar Faye, Amadou Alpha Sall, Manfred Weidmann. Writing – review & editing: Benjamin Lopez-Jimena, Michae¨l Bekaert, Mohammed Bakheit,
Sieghard Frischmann, Pranav Patel, Etienne Simon-Loriere, Louis Lambrechts, Philippe
Dussart, Cheikh Fall, Oumar Faye, Amadou Alpha Sall, Manfred Weidmann. 17.
Igarashi A. Isolation of a Singh’s Aedes albopictus cell clone sensitive to Dengue and Chikungunya
viruses. The Journal of general virology. 1978; 40(3):531–44. https://doi.org/10.1099/0022-1317-40-3-
531 PMID: 690610. Detection of each DENV serotype by RT-LAMP 18. Tesh RB. A method for the isolation and identification of dengue viruses, using mosquito cell cultures. The American journal of tropical medicine and hygiene. 1979; 28(6):1053–9. PMID: 41456. 18. Tesh RB. A method for the isolation and identification of dengue viruses, using mosquito cell cultures. The American journal of tropical medicine and hygiene. 1979; 28(6):1053–9. PMID: 41456. 19. Guzman MG, Kouri G. Advances in dengue diagnosis. Clinical and diagnostic laboratory immunology. 1996; 3(6):621–7. PMID: 8914749; PubMed Central PMCID: PMC170421. 20. Lanciotti RS, Calisher CH, Gubler DJ, Chang GJ, Vorndam AV. Rapid detection and typing of dengue
viruses from clinical samples by using reverse transcriptase-polymerase chain reaction. Journal of clini-
cal microbiology. 1992; 30(3):545–51. PMID: 1372617; PubMed Central PMCID: PMC265106. 21. Callahan JD, Wu SJ, Dion-Schultz A, Mangold BE, Peruski LF, Watts DM, et al. Development and eval-
uation of serotype- and group-specific fluorogenic reverse transcriptase PCR (TaqMan) assays for den-
gue virus. Journal of clinical microbiology. 2001; 39(11):4119–24. https://doi.org/10.1128/JCM.39.11. 4119-4124.2001 PMID: 11682539; PubMed Central PMCID: PMC88496. 22. Wagner D, de With K, Huzly D, Hufert F, Weidmann M, Breisinger S, et al. Nosocomial acquisition of
dengue. Emerging infectious diseases. 2004; 10(10):1872–3. https://doi.org/10.3201/eid1010.031037
PMID: 15504282; PubMed Central PMCID: PMC3323263. 23. Waggoner JJ, Abeynayake J, Sahoo MK, Gresh L, Tellez Y, Gonzalez K, et al. Single-reaction, multi-
plex, real-time RT-PCR for the detection, quantitation, and serotyping of dengue viruses. PLoS
neglected tropical diseases. 2013; 7(4):e2116. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0002116 PMID:
23638191; PubMed Central PMCID: PMC3630127. 24. Sasmono RT, Aryati A, Wardhani P, Yohan B, Trimarsanto H, Fahri S, et al. Performance of Simplexa
dengue molecular assay compared to conventional and SYBR green RT-PCR for detection of dengue
infection in Indonesia. PloS one. 2014; 9(8):e103815. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0103815
PMID: 25102066; PubMed Central PMCID: PMC4125142. 25. Alm E, Lindegren G, Falk KI, Lagerqvist N. One-step real-time RT-PCR assays for serotyping dengue
virus in clinical samples. BMC infectious diseases. 2015; 15:493. https://doi.org/10.1186/s12879-015-
1226-z PMID: 26527283; PubMed Central PMCID: PMC4630907. 26. Simmons M, Myers T, Guevara C, Jungkind D, Williams M, Houng HS. Development and Validation of
a Quantitative, One-Step, Multiplex, Real-Time Reverse Transcriptase PCR Assay for Detection of
Dengue and Chikungunya Viruses. Journal of clinical microbiology. 2016; 54(7):1766–73. https://doi. org/10.1128/JCM.00299-16 PMID: 27098955; PubMed Central PMCID: PMC4922117. 27. Notomi T, Okayama H, Masubuchi H, Yonekawa T, Watanabe K, Amino N, et al. Loop-mediated iso-
thermal amplification of DNA. Nucleic acids research. 2000; 28(12):E63. References 2015;
92(6):1150–5. https://doi.org/10.4269/ajtmh.14-0588 PMID: 25846296; PubMed Central PMCID:
PMC4458818. 13. Takamatsu Y, Nabeshima T, Nguyen TT, Dang DT, Pham LH, Pham HT, et al. A Dengue virus serotype
4-dominated outbreak in central Vietnam, 2013. Journal of clinical virology: the official publication of the
Pan American Society for Clinical Virology. 2015; 66:24–6. https://doi.org/10.1016/j.jcv.2015.02.016
PMID: 25866331. 14. Thant KZ, Tun MM, Parquet Mdel C, Inoue S, Lwin YY, Lin S, et al. Molecular Epidemiology of Dengue
Viruses Co-circulating in Upper Myanmar in 2006. Tropical medicine and health. 2015; 43(1):21–7. https://doi.org/10.2149/tmh.2014-27 PMID: 25859150; PubMed Central PMCID: PMC4361346. 15. Poloni TR, Dornas FP, Dos Santos NN Jr., Soares AM, Amarilla AA, Alfonso HL, et al. High prevalence
of clinically unsuspected dengue disease among children in Ribeirao Preto city, Brazil. Journal of medi-
cal virology. 2016; 88(10):1711–9. https://doi.org/10.1002/jmv.24533 PMID: 27004990. 16. Durbin AP. A Dengue Vaccine. Cell. 2016; 166(1):1. https://doi.org/10.1016/j.cell.2016.06.036 PMID:
27368091. 17. Igarashi A. Isolation of a Singh’s Aedes albopictus cell clone sensitive to Dengue and Chikungunya
viruses. The Journal of general virology. 1978; 40(3):531–44. https://doi.org/10.1099/0022-1317-40-3-
531 PMID: 690610. 19 / 22 PLOS Neglected Tropical Diseases | https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381
May 29, 2018 Detection of each DENV serotype by RT-LAMP Diagnostic microbiology and infectious disease. 2015; 83(1):30–6. https://doi.org/10.1016/j. diagmicrobio.2015.05.004 PMID: 26032430. Diagnostic microbiology and infectious disease. 2015; 83(1):30–6. https://doi.org/10.1016/j. diagmicrobio.2015.05.004 PMID: 26032430. 36. Neeraja M, Lakshmi V, Lavanya V, Priyanka EN, Parida MM, Dash PK, et al. Rapid detection and differ-
entiation of dengue virus serotypes by NS1 specific reverse transcription loop-mediated isothermal
amplification (RT-LAMP) assay in patients presenting to a tertiary care hospital in Hyderabad, India. Journal of virological methods. 2015; 211:22–31. https://doi.org/10.1016/j.jviromet.2014.10.005 PMID:
25455901. 37. Lau YL, Lai MY, Teoh BT, Abd-Jamil J, Johari J, Sam SS, et al. Colorimetric Detection of Dengue by
Single Tube Reverse-Transcription-Loop-Mediated Isothermal Amplification. PloS one. 2015; 10(9):
e0138694. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0138694 PMID: 26384248; PubMed Central PMCID:
PMC4575147. 38. Hu SF, Li M, Zhong LL, Lu SM, Liu ZX, Pu JY, et al. Development of reverse-transcription loop-medi-
ated isothermal amplification assay for rapid detection and differentiation of dengue virus serotypes
1–4. BMC microbiology. 2015; 15:265. https://doi.org/10.1186/s12866-015-0595-1 PMID: 26572227;
PubMed Central PMCID: PMC4647581. 39. Torres C, Vitalis EA, Baker BR, Gardner SN, Torres MW, Dzenitis JM. LAVA: an open-source approach
to designing LAMP (loop-mediated isothermal amplification) DNA signatures. BMC bioinformatics. 2011; 12:240. https://doi.org/10.1186/1471-2105-12-240 PMID: 21679460; PubMed Central PMCID:
PMC3213686. 40. Huy R, Buchy P, Conan A, Ngan C, Ong S, Ali R, et al. National dengue surveillance in Cambodia
1980–2008: epidemiological and virological trends and the impact of vector control. Bulletin of the
World Health Organization. 2010; 88(9):650–7. https://doi.org/10.2471/BLT.09.073908 PMID:
20865069; PubMed Central PMCID: PMC2930366. 41. Weidmann M, Sall AA, Manuguerra JC, Koivogui L, Adjami A, Traore FF, et al. Quantitative analysis of
particles, genomes and infectious particles in supernatants of haemorrhagic fever virus cell cultures. Virology journal. 2011; 8:81. https://doi.org/10.1186/1743-422X-8-81 PMID: 21349180; PubMed Cen-
tral PMCID: PMC3056813. 42. Nordmann T. Entwicklung und optimierung eines cytometric bead array zum nachweis von afrika-
nischen ha¨morrhagischen fieberviren [Inaugural Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades der Med-
izinischen]. Fakultat der Georg-August: Universitat zu Gottingen; 2011. 43. Wu SJ, Pal S, Ekanayake S, Greenwald D, Lara S, Raviprakash K, et al. A dry-format field-deployable
quantitative reverse transcriptase-polymerase chain reaction assay for diagnosis of dengue infections. The American journal of tropical medicine and hygiene. 2008; 79(4):505–10. PMID: 18840736. 44. Russell DJ, Otu HH, Sayood K. Grammar-based distance in progressive multiple sequence alignment. BMC bioinformatics. 2008; 9:306. https://doi.org/10.1186/1471-2105-9-306 PMID: 18616828; PubMed
Central PMCID: PMC2478692. 45. Jombart T, Ahmed I. PMID: 10871386; PubMed
Central PMCID: PMC102748. 28. Mori Y, Nagamine K, Tomita N, Notomi T. Detection of loop-mediated isothermal amplification reaction
by turbidity derived from magnesium pyrophosphate formation. Biochemical and biophysical research
communications. 2001; 289(1):150–4. https://doi.org/10.1006/bbrc.2001.5921 PMID: 11708792. 29. Tomita N, Mori Y, Kanda H, Notomi T. Loop-mediated isothermal amplification (LAMP) of gene
sequences and simple visual detection of products. Nature protocols. 2008; 3(5):877–82. https://doi. org/10.1038/nprot.2008.57 PMID: 18451795. 30. Parida M, Horioke K, Ishida H, Dash PK, Saxena P, Jana AM, et al. Rapid detection and differentiation
of dengue virus serotypes by a real-time reverse transcription-loop-mediated isothermal amplification
assay. Journal of clinical microbiology. 2005; 43(6):2895–903. https://doi.org/10.1128/JCM.43.6.2895-
2903.2005 PMID: 15956414; PubMed Central PMCID: PMC1151941. 31. Goto M, Honda E, Ogura A, Nomoto A, Hanaki K. Colorimetric detection of loop-mediated isothermal
amplification reaction by using hydroxy naphthol blue. BioTechniques. 2009; 46(3):167–72. https://doi. org/10.2144/000113072 PMID: 19317660. 32. Li S, Fang M, Zhou B, Ni H, Shen Q, Zhang H, et al. Simultaneous detection and differentiation of den-
gue virus serotypes 1–4, Japanese encephalitis virus, and West Nile virus by a combined reverse-tran-
scription loop-mediated isothermal amplification assay. Virology journal. 2011; 8:360. https://doi.org/10. 1186/1743-422X-8-360 PMID: 21777455; PubMed Central PMCID: PMC3149006. 33. Lu X, Li X, Mo Z, Jin F, Wang B, Zhao H, et al. Rapid identification of Chikungunya and Dengue virus by
a real-time reverse transcription-loop-mediated isothermal amplification method. The American journal
of tropical medicine and hygiene. 2012; 87(5):947–53. https://doi.org/10.4269/ajtmh.2012.11-0721
PMID: 22964720; PubMed Central PMCID: PMC3516274. 34. Sahni AK, Grover N, Sharma A, Khan ID, Kishore J. Reverse transcription loop-mediated isothermal
amplification (RT-LAMP) for diagnosis of dengue. Medical journal, Armed Forces India. 2013; 69
(3):246–53. https://doi.org/10.1016/j.mjafi.2012.07.017 PMID: 24600118; PubMed Central PMCID:
PMC3862550. 35. Dauner AL, Mitra I, Gilliland T Jr., Seales S, Pal S, Yang SC, et al. Development of a pan-serotype
reverse transcription loop-mediated isothermal amplification assay for the detection of dengue virus. 20 / 22 PLOS Neglected Tropical Diseases | https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381
May 29, 2018 PLOS Neglected Tropical Diseases | https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381
May 29, 2018 adegenet 1.3–1: new tools for the analysis of genome-wide SNP data. Bioinformat-
ics. 2011; 27(21):3070–1. https://doi.org/10.1093/bioinformatics/btr521 PMID: 21926124; PubMed
Central PMCID: PMC3198581. 46. Holmes EC, Tio PH, Perera D, Muhi J, Cardosa J. Importation and co-circulation of multiple serotypes
of dengue virus in Sarawak, Malaysia. Virus research. 2009; 143(1):1–5. https://doi.org/10.1016/j. virusres.2009.02.020 PMID: 19463715. 47. Weaver SC, Vasilakis N. Molecular evolution of dengue viruses: contributions of phylogenetics to
understanding the history and epidemiology of the preeminent arboviral disease. Infection, genetics
and evolution: journal of molecular epidemiology and evolutionary genetics in infectious diseases. 2009; 9(4):523–40. https://doi.org/10.1016/j.meegid.2009.02.003 PMID: 19460319; PubMed Central
PMCID: PMC3609037. 48. Messina JP, Brady OJ, Scott TW, Zou C, Pigott DM, Duda KA, et al. Global spread of dengue virus
types: mapping the 70 year history. Trends in microbiology. 2014; 22(3):138–46. https://doi.org/10. 1016/j.tim.2013.12.011 PMID: 24468533; PubMed Central PMCID: PMC3946041. 49. Angel B, Angel A, Joshi V. Multiple dengue virus types harbored by individual mosquitoes. Acta tropica. 2015; 150:107–10. https://doi.org/10.1016/j.actatropica.2015.07.007 PMID: 26209106. 50. Chua KB, Mustafa B, Abdul Wahab AH, Chem YK, Khairul AH, Kumarasamy V, et al. A comparative
evaluation of dengue diagnostic tests based on single-acute serum samples for laboratory confirmation
of acute dengue. The Malaysian journal of pathology. 2011; 33(1):13–20. PMID: 21874746. 51. Anand AM, Sistla S, Dhodapkar R, Hamide A, Biswal N, Srinivasan B. Evaluation of NS1 Antigen Detec-
tion for Early Diagnosis of Dengue in a Tertiary Hospital in Southern India. Journal of clinical and diag-
nostic research: JCDR. 2016; 10(4):DC01–4. https://doi.org/10.7860/JCDR/2016/15758.7562 PMID:
27190798; PubMed Central PMCID: PMC4866096. 21 / 22 PLOS Neglected Tropical Diseases | https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006381
May 29, 2018 Detection of each DENV serotype by RT-LAMP 52. Pothapregada S. The Dilemma of Reactive NS1 Antigen test in Dengue Fever. Indian pediatrics. 2015;
52(10):906–7. PMID: 26499030. 53. Abd El Wahed A, Patel P, Faye O, Thaloengsok S, Heidenreich D, Matangkasombut P, et al. Recombi-
nase Polymerase Amplification Assay for Rapid Diagnostics of Dengue Infection. PloS one. 2015; 10
(6):e0129682. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0129682 PMID: 26075598; PubMed Central
PMCID: PMC4468249. 54. Teoh BT, Sam SS, Tan KK, Danlami MB, Shu MH, Johari J, et al. Early detection of dengue virus by
use of reverse transcription-recombinase polymerase amplification. Journal of clinical microbiology. 2015; 53(3):830–7. https://doi.org/10.1128/JCM.02648-14 PMID: 25568438; PubMed Central PMCID:
PMC4390637. 55. Gardner SN, Lam MW, Smith JR, Torres CL, Slezak TR. Draft versus finished sequence data for DNA
and protein diagnostic signature development. Nucleic acids research. 2005; 33(18):5838–50. https://
doi.org/10.1093/nar/gki896 PMID: 16243783; PubMed Central PMCID: PMC1266063. 56. Hysom DA, Naraghi-Arani P, Elsheikh M, Carrillo AC, Williams PL, Gardner SN. Skip the alignment:
degenerate, multiplex primer and probe design using K-mer matching instead of alignments. PloS one. 2012; 7(4):e34560. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0034560 PMID: 22485178; PubMed Central
PMCID: PMC3317645. 57. Manuguerra JC. Molecular pathogens detection in the field, directly at the point of care. Targeting Ebola
2015 Recent Advances and Studies, May 28th-29th2015. 58. Panning M, Charrel RN, Donoso Mantke O, Landt O, Niedrig M, Drosten C. Coordinated implementa-
tion of chikungunya virus reverse transcription-PCR. Emerging infectious diseases. 2009; 15(3):469–
71. https://doi.org/10.3201/eid1503.081104 PMID: 19239767; PubMed Central PMCID: PMC2681123. 59. Jacobsen S, Patel P, Schmidt-Chanasit J, Leparc-Goffart I, Teichmann A, Zeller H, et al. External qual-
ity assessment studies for laboratory performance of molecular and serological diagnosis of Chikungu-
nya virus infection. Journal of clinical virology: the official publication of the Pan American Society for
Clinical Virology. 2016; 76:55–65. https://doi.org/10.1016/j.jcv.2016.01.008 PMID: 26828561. 60. Lee VJ, Chow A, Zheng X, Carrasco LR, Cook AR, Lye DC, et al. Simple clinical and laboratory predic-
tors of Chikungunya versus dengue infections in adults. PLoS neglected tropical diseases. 2012; 6(9):
e1786. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0001786 PMID: 23029573; PubMed Central PMCID:
PMC3459852. 61. Faye O, Faye O, Soropogui B, Patel P, El Wahed AA, Loucoubar C, et al. Development and deployment
of a rapid recombinase polymerase amplification Ebola virus detection assay in Guinea in 2015. Euro
surveillance: bulletin Europeen sur les maladies transmissibles = European communicable disease bul-
letin. 2015; 20(44). https://doi.org/10.2807/1560-7917.ES.2015.20.44.30053 PMID: 26558690. 22 / 22
|
https://openalex.org/W3136559618
|
https://sussex.figshare.com/articles/journal_contribution/Oligopoly-driven_development_the_World_Bank_s_Trading_for_Development_in_the_Age_of_Global_Value_Chains_in_perspective/23481047/2/files/41229774.pdf
|
English
| null |
Oligopoly-driven development: The World Bank’s <i>Trading for Development in the Age of Global Value Chains</i> in perspective
|
Competition & change
| 2,021
|
cc-by
| 12,100
|
Oligopoly-driven development: the World Bank's Trading for Development in
the Age of Global Value Chains in perspective Published in Published in
Competition and Change Competition and Change Competition and Change Licence This work is made available under the CC BY 4.0 licence and should only be used in accordance with that
licence. For more information on the specific terms, consult the repository record for this item. Oligopoly-driven development: the World Bank's Trading for Development in
the Age of Global Value Chains in perspective Benjamin Selwyn, Dara Leyden Benjamin Selwyn, Dara Leyden Document Version Published version Citation for this work (American Psychological Association 7th edition)
Selwyn, B., & Leyden, D. (2021). Oligopoly-driven development: the World Bank's Trading for Development in
the Age of Global Value Chains in perspective (Version 2). University of Sussex. https://hdl.handle.net/10779/uos.23481047.v2 Citation for this work (American Psychological Association 7th edition)
Selwyn, B., & Leyden, D. (2021). Oligopoly-driven development: the World Bank's Tr
the Age of Global Value Chains in perspective (Version 2). University of Sussex. https://hdl.handle.net/10779/uos.23481047.v2 Copyright and reuse: py g
This work was downloaded from Sussex Research Open (SRO). This document is made available in line with publisher policy
and may differ from the published version. Please cite the published version where possible. Copyright and all moral rights to the
version of the paper presented here belong to the individual author(s) and/or other copyright owners unless otherwise stated. For
more information on this work, SRO or to report an issue, you can contact the repository administrators at sro@sussex.ac.uk. Discover more of the University’s research at https://sussex.figshare.com/ Article 2022, Vol. 26(2) 174–196
Competition & Change
! The Author(s) 2021 2022, Vol. 26(2) 174–196
Competition & Change
! The Author(s) 2021
Article reuse guidelines:
sagepub.com/journals-permissions
DOI: 10.1177/1024529421995351
journals.sagepub.com/home/cch 2022, Vol. 26(2) 174–196
Competition & Change
! The Author(s) 2021 Corresponding author:
Benjamin Selwyn, University of Sussex, Falmer, Brighton, BN1 9RH, UK.
Email: B.Selwyn@sussex.ac.uk Oligopoly-driven
development: The World
Bank’s Trading for Development
in the Age of Global Value
Chains in perspective Benjamin Selwyn
International Relations, University of Sussex, UK Dara Leyden
School of Business and Management, Queen Mary University of
London, UK Dara Leyden
School of Business and Management, Queen Mary University of
London, UK Dara Leyden
School of Business and Management, Queen Mary University of
London, UK Abstract Abstract
The World Development Report 2020 (WDR2020) asserts that global value chains raise pro-
ductivity and incomes, create better jobs and reduce poverty, and proposes state policies to
facilitate global value chain-based development. We deploy an immanent critique of WDR2020 to
interrogate its claims regarding wages and working conditions. Using the Report’s own evidence,
we identify contradictions in its claims, which stem from its use of comparative advantage trade
theory to reconceptualize global value chain relations. This perspective predicts mutual gains
between trading partners, but its core assumptions are incompatible with the realities of global
value chains, in which (mostly Northern) oligopolistic lead firms capture value from (mostly
Southern) suppliers and workers. We show how WDR2020 conceals these contradictions by
misconstruing, inverting and ignoring evidence (particularly of labour’s agency), whilst failing to
recommend redistributive measures for the unequal outcomes that it recognizes. By redeploying
heterodox conceptions of monopoly capital and by using a class-relational approach, we scruti-
nize WDR2020’s overly positive portrayal of lead firms. We provide alternative theoretical
foundations to better explain the evidence within the Report, which shows that global value
chains concentrate wealth, exacerbate inequalities and constrain social upgrading – with negative
consequences for supplier firm workers in developing countries. Corresponding author:
Benjamin Selwyn, University of Sussex, Falmer, Brighton, BN1 9RH, UK. Email: B.Selwyn@sussex.ac.uk 175
0(0) Selwyn and Leyden
2 Keywords
Global value chains, world development report, oligopoly, labour, development Keywords
Global value chains, world development report, oligopoly, labour, development connections with foreign firms, which pass on the best managerial and technological practices.
As a result, countries enjoy faster income growth and falling poverty. (WDR2020: xii) connections with foreign firms, which pass on the best managerial and technological practices. As a result, countries enjoy faster income growth and falling poverty. (WDR2020: xii) connections with foreign firms, which pass on the best managerial and technological practices. As a result, countries enjoy faster income growth and falling poverty. (WDR2020: xii) And, reminiscent of Rostow’s (1960) stagist conception of development, GVC trade is
disaggregated by WDR2020 into a four tier value-adding hierarchy (WDR2020: 22): (1)
commodities; (2) limited manufacturing (undertaken especially by Sub-Saharan Africa,
Central Asia and Latin America); (3) advanced manufacturing and services and (4) inno-
vative activities (undertaken primarily by North America, Europe and East Asia). According to WDR2020, countries should implement strategies to facilitate greater value-
added within each tier of activities and to pursue country-level upgrading from one stage of
activities to another. However, according to WDR2020, between 1990 and 2015 only 34 countries (23%)
upgraded out of its 146-country survey: 14 countries (including South Africa and
Indonesia) upgraded from commodities into limited manufacturing GVCs, 11 countries
(including China and India) upgraded from limited manufacturing into advanced
manufacturing and services and 9 countries upgraded into innovative GVCs. Moreover,
the growth rate of GVC trade has stagnated since 2008. So, despite its upbeat message, not
that many countries have upgraded, and the opportunities for such upgrading appear to
have lessened since the great financial crisis. But these are the least of the Report’s problems. The report is as full of praise for the developmental potential offered by GVC inclusion as
it is empty on the power relations inherent to the contemporary ‘GVC world’ (i.e. between
different states, lead and supplier firms, and capital and labour) (Mayer and Phillips, 2017;
Selwyn, 2019). However, this one-sidedness undermines, fundamentally, the Report’s core
argument that ‘GVCs boost incomes, create better jobs, and reduce poverty’ (WDR2020: 3). In fact, the Report itself provides evidence to suggest that GVCs concentrate wealth, repress
incomes, create many bad jobs (low-wage, low-skill, low-security and with poor working
conditions), and reproduce new forms of in-work poverty. Most GVC analysis – whether more mainstream or critical – recognizes the unequal
power relations inherent to GVCs (Ponte, Gereffi and Raj-Reichert 2019). Not so the
Report. Following from its mutual gains/comparative-advantage narrative, its conceptual
foundations assume away power in the first place. The realities of GVCs, however, contra-
dict the core assumptions and predictions of comparative advantage trade theory. Introduction Ever since their inception in 1978, World Development Reports (WDRs) have sought to
promote their portrayal of inclusive global development. Framed in the mutual gains rhe-
toric of comparative advantage trade theory, they are pitched at the level of the general
interest – as applicable to the entire international policy-making community. WDR2020
Trading for Development in the Age of Global Value Chains (‘the Report’) presents itself in
the same light, confidently proclaiming that ‘GVCs boost incomes, create better jobs and
reduce poverty’ (WDR2020: 3). In a world of global value chains (GVCs), according to the Report, developing countries
no longer need to establish entire industries. Rather, through linking up with lead firms
(mostly transnational corporations (TNCs)), they can access best-practice techniques and
latest technologies, and match them with their comparative advantage ‘factors of produc-
tion’ of cheap labour and natural resources.1 The Report emphasizes the benefits of
‘relational’ GVCs whereby ‘durable firm-to-firm relationships promote the diffusion of
technology and access to capital and inputs along chains’ (WDR20202: 3, 14, 32, 67, 70). According to WDR2020’s definition, GVCs are where production takes place in a series
of stages, with ‘at least two stages conducted in different countries’ (WDR2020: 265). By
2008, 52% of world trade occurred under such arrangements (although the growth rate of
GVC trade has stagnated since then, see Figure 1). Evoking Adam Smith (1776), the Report portrays ‘hyperspecialization’ (WDR2020: 14)
as a process where supplier firms access advanced markets by focusing on the production of
a limited range of (especially intermediate) components: [P]articipation in global value chains can deliver a double dividend. First, firms are more likely
to specialize in the tasks in which they are most productive. Second, firms are able to gain from Figure 1. The growth of GVC trade. Source: WDR2020. Figure 1. The growth of GVC trade. Source: WDR2020. 176
Selwy Competition & Change 26(2)3 connections with foreign firms, which pass on the best managerial and technological practices. As a result, countries enjoy faster income growth and falling poverty. (WDR2020: xii) connections with foreign firms, which pass on the best managerial and technological practices.
As a result, countries enjoy faster income growth and falling poverty. (WDR2020: xii) The
Report’s own evidence shows that the contemporary world of GVC trade is one of height-
ened capital concentration and deepening labour exploitation. Our article is original in three ways. We deploy an immanent critique methodology,
which ‘takes the claims set by a theory seriously, reacts to the contradictions that arise in
it and in its relation to the empirical world’ (Bernhold, 2019: 33) – to undercut the Report’s
core claims. Second, we highlight the Report’s misuse of comparative advantage trade
theory to explain GVC dynamics, and the effects this has on its analysis of empirical
data. We argue, instead, that monopoly capital theory is more consistent with the evidence
of unequal outcomes generated through GVCs that is presented within the Report. Third, we show how WDR2020 obscures the anti-developmental outcomes for workers
of GVC participation using various techniques of argument: It ignores evidence which
opposes its good-news narrative (particularly regarding labour agency) and it misconstrues
other studies to better support its claims. Where negative realities are undeniable, they are
linguistically inverted as positives (i.e. what this article categorize as oligopolies, WDR2020 177
0(0) Selwyn and Leyden
4 refers to as ‘superstar firms’), and it does not reflect its own evidence in its overall
recommendations. refers to as ‘superstar firms’), and it does not reflect its own evidence in its overall
recommendations. Like previous Reports, WDR2020 is quintessentially capital-centric (Selwyn, 2017).2 It
conceives of private capital-accumulation as the basis for the development of the poor, and
identifies elite actors (lead and supplier firms) as drivers of capital-accumulation. Workers’
collective actions to ameliorate their conditions, and the developmental outcomes that these
give rise to, are ignored. The term ‘social upgrading’ is not even mentioned in the report
despite being central to three of the studies that are referenced within it, and despite its
widespread use in the GVC literature.3 p
Following this introduction, the upcoming section explains how the Report’s use of
comparative advantage trade theory to explain GVC trade represents a category error:
The existence of GVCs – where lead firms wield unprecedented economic power – under-
mines the key assumptions of comparative advantage trade theory. By contrast, the empir-
ical reality of GVC trade, as reflected by data within the Report, confirms the theory of
monopoly capital. connections with foreign firms, which pass on the best managerial and technological practices.
As a result, countries enjoy faster income growth and falling poverty. (WDR2020: xii) The next section uses the Report’s own data to detail the extent of capital
concentration and its effects on suppliers and workers in the contemporary GVC world. The
subsequent section reveals how the Report attempts to overcome the logical contradictions
within it by ignoring, misconstruing and inverting data on wages and working conditions,
whilst failing to recommend redistributive measures for the unequal outcomes and delete-
rious impacts upon labour that it recognizes. The last section concludes. National prosperity is created, not inherited. It does not grow out of a country’s natural endow-
ments, its labor pool, its interest rates, or its currency’s value, as classical economics insists
(Porter, 1990: 73). GVC mainstreaming WDR2020’s key theoretical intervention is the removal of power relations from existing
GVC frameworks through the use of comparative advantage trade theory. This represents
the culmination of a decades-long process of mainstreaming a once-critical concept, in
which the theorization of lead firm power over suppliers and workers in GVC research
has been gradually minimized, before being removed entirely in WDR2020 (see Table 1). Power and unequal exchange were very much at the centre of Hopkins and Wallerstein’s
(1986) historical analysis, in which commodity-flows perpetuate a hierarchical global divi-
sion of labour, and act to limit development. The focus shifted to inter-firm dynamics in
Gereffi’s global commodity chain (GCC) approach (Gereffi, 1994). Although it allowed the
potential for supplier upgrading, power relations remained central to explaining GVC out-
comes – exercised by dominant ‘lead firms’ through ‘chain governance’. The later value
chain (VC) approach theorized the power of giant lead firms in Schumpeterian terms, as
rents derived from the control of key resources and vigorously protected in the form of
‘barriers to entry’ (Kaplinsky and Morris, 2001). Notably, both GCC and VC approaches set themselves apart from comparative advan-
tage trade theory. Gereffi (1994) and Kaplinsky (1998) drew heavily from Michael Porter’s
The Competitive Advantage of Nations (1990), which argues that nations must compete in
order to enable their industries to occupy higher-value tiers of international trade: National prosperity is created, not inherited. It does not grow out of a country’s natural endow-
ments, its labor pool, its interest rates, or its currency’s value, as classical economics insists
(Porter, 1990: 73). 178
Selwy Competition & Change 26(2)5 Table 1. GVC frameworks.a
Framework
Concept of power
Developmental implications
Key texts
Commodity chain
(1980s)
Unequal exchange, surplus drain
Reproduction of core-periphery
relations
Arrighi and Drangel (1986),
Hopkins and Wallerstein
(1986)
Global commodity chain
(1990s)
Lead firm governance in buyer
and producer-driven chains
Supplier firms subject to concentrated
lead firm power (e.g. over product
standards, price)
Gereffi (1994)
Value chain (2000s)
Lead firms capture rents by
constructing and protecting
scarce assets
Rising entry barriers suppress supplier
firm upgrading
Kaplinsky and Morris (2001)
Global value chain (2000s)
GVC structure determined by
minimization of ‘transaction
costs’
Continuum of relations from market to
‘captive’, whereby suppliers are
highly dependent upon lead firms
Gereffi and Kaplinksy (2001),
Gereffi et al. GVC mainstreaming (2005)
Comparative advantage
GVCs
Relational GVCs
Mutual gains for supplier and lead firms
through complementary
specialization
WDR 2020
aA separate body of research under the framework of ‘Global Production Networks’ (GPN) offers a broader analysis of actors, governance and power (Coe and Yeung, 2015),
b t h
b
i
d i
WDR2020 179
0(0) Selwyn and Leyden
6 The subsequent, synthesized, GVC framework (Gereffi et al., 2005) offers a taxonomy of
chain governance modalities, explained using transaction cost economics (TCE), whereby
the form of governance is driven by the need to overcome market inefficiencies (Varman,
2012; Williamson, 1989). Its five categories of lead-firm dominance extend from ‘market’ to
‘captive,’ whereby the middle form, ‘relational,’ entails high degrees of firm interdependence
and knowledge-transfer. The benign-ness of TCE facilitated a more positive outlook for
supplier upgrading (of suppliers’ processes, functions, products and ability to enter new
chains) (Humphrey and Schmitz, 2000). In ‘captive’ value chains, by contrast, suppliers
are heavily dependent upon lead firms. Removing power: Comparative advantage trade theory theorem predicts that the return to labour relative to capital should rise in developing
countries (Samuelson, 1948). The patchy empirical validity of the theory has long been a source of academic debate,
but it has endured largely due to its parsimonious nature and popularity amongst econo-
mists (for an overview see Dunn, 2015). Comparative advantage trade theory was briefly superseded in the late 1970s and 1980s
by Paul Krugman’s (1979) New Trade Theory. This sought to explain the observation that
similar (industrialized) countries traded similar (industrial) goods. In Krugman’s model,
consumers enjoy varieties of products, and each country specializes in producing one variety
(e.g. different cars produced by the United States or Japan). Economies of scale and monop-
olistic competition, rather than comparative advantage, determine specialization and trade
patterns (Helpman and Krugman, 1985). Krugman’s model assumed that there are no
barriers to entry and no fixed costs of exporting, therefore all firms are exporters and are
highly similar. In newer models pioneered by Marc Melitz (2003), it was identified that exporters make
up only a small minority of firms within each industry, and they tend to be much larger and
more productive than non-exporters (a situation referred to as ‘firm heterogeneity’). Melitz
assumed that high productivity is necessary to surmount the fixed costs of exporting,
enabling a few firms to expand and compete internationally. Similar approaches have
been extended to importers who source from multiple countries, making them relevant to
GVCs (Antra` s et al., 2017). These models, which are also drawn upon in WDR2020, also
lack a meaningful conceptualization of power-relations between firms. While the heterogenous firm literature was emerging, however, the growth of trade
between developed and developing countries tilted the debate back in favour of comparative
advantage trade theory (as even argued by Krugman (2009)). In this new context, the
Stolper–Samuelson model of comparative advantage trade theory (HO-SS), which allows
for the international mobility of capital, was adopted by many economists. The HO-SS
model redefined the two factors of production as low-skilled and high-skilled labour, rather
than capital and labour (Dunn, 2015). Further iterations have been made relevant to GVCs
by incorporating trade in intermediates (see Feenstra and Hanson, 1996; and Grossman and
Rossi-Hansberg, 2008 – also referenced in WDR2020). g
)
Such models continue to rely upon assumptions which are not compatible with the con-
temporary reality of GVCs; i.e. Removing power: Comparative advantage trade theory WDR2020 deviates from previous GVC frameworks in that it does not contain an explicit
notion of power. Rather, it uses the language of comparative advantage trade theory to assert
that GVC-led development generates mutual gains for both lead firms (concentrated in
developed countries) and supplier firms (concentrated in developing countries), thus benefit-
ing workers in both rich and poor countries alike: GVCs allow countries to benefit from the efficiency gained from a much finer international
division of labor. GVCs exploit the fact that countries have different comparative advantages not
only in different sectors, but also in different stages of production within sectors (WDR2020: 69,
see also pages 36–39, 42, 48, 126, 137, 148, 160, 185, 195–197, 202, emphasis added). Accordingly, this perspective shapes its policy recommendations: [B]ecause factor endowments matter, countries should exploit their comparative advantage by
eliminating barriers to investment and ensuring that labor is competitively priced, by avoiding
overvalued exchange rates and restrictive regulations. (WDR2020: 161). Although normatively attractive to policymakers, models of comparative advantage trade
theory bear little resemblance to the realities of GVCs. Rather, in many ways, GVC trade is
the antithesis of comparative advantage trade, contradicting the very assumptions under
which comparative advantage trade theory has validity. The theory of comparative advantage dates back to David Ricardo’s classical argument
that countries can benefit from trade even if they do not have an absolute advantage in
producing any good, so long as they specialize in goods in which they have relatively higher
productivity. If countries pursue this comparative advantage, then trade generates win-win
outcomes whereby every country maximizes its income and enjoys cheaper goods (Mankiw
and Taylor, 2008). The dominant Heckscher–Ohlin (HO) version reformulates comparative advantage on
the basis of ‘factor endowments’, i.e. whether a country is relatively ‘abundant’ in either
capital or labour (both of which are assumed to be immobile). In this model, developed
countries are capital-abundant and should thus focus on innovative high-tech production. Conversely, developing countries should exploit their advantage in cheap labour with
labour-intensive production (Lin and Chang, 2009). As a result, poverty alleviation
ensues through employment, and national income will be shared between capital and
labour, with wages increasing in line with productivity. The factor-price equalization 180
Selwy Competition & Change 26(2)7 theorem predicts that the return to labour relative to capital should rise in developing
countries (Samuelson, 1948). Removing power: Comparative advantage trade theory that trade takes place between anonymous parties with equal
bargaining power (see Table 2). Conversely, the ‘relational’ GVCs described in WDR2020
are, by definition, based upon exchanges between connected firms of unequal power. As
WDR2020 itself recognizes: [T]hese features of GVCs lead to a novel, relational conceptualization of GVCs that shifts the
focus away from the mere allocation of value added across countries through anonymous spot
exchanges of goods and services. Instead, the identity of the agents participating in a GVC is
crucial. (WDR2020: 32–34). Despite this recognition, the Report proceeds to use the language of comparative advantage
trade theory to explain the mutual benefits of GVC participation as trade-related special-
ization. Given this dissonance, however, it should be no surprise that the empirical evidence
from GVC trade does not adhere to predictions derived from models of comparative advan-
tage trade theory (see Table 2). 181
0(0) Selwyn and Leyden
8 Table 2. Comparative advantage trade theory versus GVC realities. Power in GVCs: A class-relational approach Heterodox monopoly capital theorists place class relations close to the heart of their con-
ception of capitalist expansion. In this way they differ quite profoundly from mainstream
economists. As Robert Heilbroner (1975: 6) wrote: ‘The actual social process of production Heterodox monopoly capital theorists place class relations close to the heart of their con-
ception of capitalist expansion. In this way they differ quite profoundly from mainstream
economists. As Robert Heilbroner (1975: 6) wrote: ‘The actual social process of production
– the flesh and blood act of work, the relationships of sub-and super-ordination by which
work is organised and controlled – are almost strangers to the conventional economist.’ (
)
p
p
– the flesh and blood act of work, the relationships of sub-and super-ordination by which
work is organised and controlled – are almost strangers to the conventional economist.’
A sentiment that applies equally to WDR2020. – the flesh and blood act of work, the relationships of sub-and super-ordination by which
work is organised and controlled – are almost strangers to the conventional economist.’
A sentiment that applies equally to WDR2020. Heterodox conceptions of monopoly capital – from neo-Keynesian to Marxist – theorize
capitalism’s inner tendencies towards the growing size (concentration) and increasing dom-
inance (centralization) of a few firms within each sector, and links this to adverse outcomes
for suppliers and workers. John Bellamy Foster argues that ‘as the internationalisation of
monopoly capital grows. . .the result is a worldwide heightening of the rate of exploitation
(and of the degree of monopoly)’ (Foster et al., 2011: 12, see also Kalecki, 1990; Robinson,
1969; Selwyn, 2013; Veblen, 1904). Dynamics of hyperspecialization and the slicing up of the value chain (Timmer et al., 2014)
are made possible by the ever greater sub-divisions of the labour process. The control over,
and management of, the labour process under monopoly capitalism is a function of the latter’s
‘incessant drive to enlarge and perfect machinery on the one hand, and to diminish the worker
on the other’ (Braverman, 1998: 157). One consequence is a tendency towards labour force
polarization between an ever-greater number of workers who occupy relatively unskilled
positions and a minority who undertake relatively highly skilled work (Braverman, 1998). p
y
y
g
y
(
)
Critical (dialectical) GVC literature illuminates these dynamics and trends. Removing power: Comparative advantage trade theory Units and issues of analysis
Assumptions of the Hecksher–Ohlin model of
comparative advantage
Realities of relational GVCs
Producers
Many producers operate in each industry
A few large firms dominate each industry, coordinating
many suppliers
Counterparties
Anonymous buyers and sellers
Interdependent relationships between lead firms and
suppliers
Power relations
Equal power between buyers and suppliers
Unequal power wielded by lead firms over suppliers
Coordination of transactions
Market forces
Governed by lead firms
Prices
Determined by balance of supply and demand
Outcome of bargaining between lead firms and suppliers
Goods traded
Final goods
Intermediate goods
Technologies
Both countries have identical technologies
Developed countries protect their superior
technologies
International factor mobility
Capital and Labour are immobile
Capital is highly mobile, whereas labour is relatively
immobile
Theorems
Predictions
Realities of relational GVCs
Factor–price equalization theorem
The return to labour relative to capital may fall in
developed countries, but should rise in devel-
oping countries
The share of income going to labour has fallen in both
developed and developing countries (Karabarbounis
and Neiman, 2014)
Stolper–Samuelson theorem
Inequality between skilled and unskilled workers
may increase in developed countries, but
should fall in developing countries
Inequality has increased in both developed and devel-
oping countries (Meschi and Vivarelli, 2009) 182
Selwy Competition & Change 26(2)9 In Outsourcing Economics: Global Value Chains in Capitalist Development, Milberg and
Winkler (2013) argue that the static efficiencies of comparative advantage trade theory are
largely irrelevant in a world where development is pursued through dynamic upgrading,
wherein powerful lead firms structure GVCs to serve their value-capture strategies: Firms within GVCs have determined the international division of labor . . . Suppliers have been
forced to keep costs (especially labor costs) in check and to maintain markups over costs at a
bare minimum. (Milberg and Winkler, 2013: 315) Milberg and Winkler recognize GVCs as essentially oligopolistic structures in which lead
firm strategies suppress economic and social upgrading. We share a critique of comparative
advantage trade theory with Milberg and Winkler, but we do so from a class-relational
monopoly capital perspective. Power in GVCs: A class-relational approach However,
crucially, it also emphasizes the diverse forms such processes take, and the counter-
dynamics that constitute the contemporary GVC world. On the one hand, as Nolan and
Zhang (2010: 98, 99) note: the ‘commanding heights’ of the world economy are almost entirely occupied by firms from
high-income countries . . . [c]ompanies from developing countries are trying to enter the ‘global
level playing field’ at a time when the consolidation of business power has never been greater. These forces are generating ‘cascade effects’ (Nolan et al., 2008) whereby the tendency to
concentration and centralization among lead firms is mimicked by their suppliers as lead 183
0(0) Selwyn and Leyden
10 firms seek to ‘appropriate value [and] pass on risk and costs’ (Havice and Campling, 2017:
294). Anner (2020) documents and conceptualizes ways in which lead firms in apparel chains
appropriate value and pass on risk to suppliers as a dual price and sourcing squeeze. The
former refers to ‘cost-down’ pressures that lead firms impose on suppliers (but see also
Kumar, 2020 below). The latter refers to pressures to reduce lead times and respond, in
the fast-fashion context, increasingly rapidly to new product specifications. In their study of
export footwear production across Eastern and Central Europe Selwyn et al. (2020)
observed how buyers’ require suppliers to open their books as a means of maintaining/
enhancing cost-down pressures (and see Miller, 2013). g
p
(
)
Selwyn’s (2019) global poverty chain concept illuminates and theorizes how such pres-
sures reproduce impoverished labour forces in Cambodian garment and Chinese electronic
chains. Whilst workers’ productivity is enhanced through hyperspecialization, their remu-
neration is determined by local labour regimes, where states and supplier firms, under
pressure from/in coordination with lead firms, seek to maximize value extraction from
labour (Ali, 2015; Kerswell, 2013; Smith et al., 2018). For example, Apple’s profit for the
iPhone (in 2010) constituted over 58% of its final sale price, while Chinese workers’ share
was 1.8% (Clelland, 2014; Kraemer et al., 2011). The latter, in turn, need to undertake
extremely long hours (up to 90 a week), under strict managerial discipline and with delete-
rious health-impacts, to earn a subsistence wage (China Labour Watch, 2016). Seabrooke and Wigan’s (2017) global wealth chain approach highlights how lead firms
deploy mechanisms, such as off-shore banking, to minimize tax liabilities. Power in GVCs: A class-relational approach Relatedly,
Quentin and Campling’s (2018) notion of a global inequality chain illustrates how growing
macro-scale wealth inequalities reinforce micro-level social (gender) inequalities. Such
dynamics of systemic wealth concentration and labour subordination challenge Coe and
Yeung’s (2015: 169) claim that structured hierarchies do not, anymore, characterize the
world economy. However, and on the other hand, while dynamics of concentration and centralization (of
lead firm wealth and power) characterize the contemporary GVC world, this does not result
in uniform developmental outcomes at the supplier base of the chain (Pickles and Smith,
2016). Rather, critical GVC analysis illuminates the relative diversity of forms, responses
and outcomes to these mega pressures, some of which are generating notable counter-trends. Workers’ self-organization is a crucial determinant of whether monopoly-capital pres-
sures are transformed into immiserating growth outcomes. Critical GVC analysis illumi-
nates how workers’ collective actions have generated significant gains in their terms and
conditions in Brazilian grapes, Honduran garments, Indonesian sportswear, South African
wine, and across the world of logistics respectively (Alimahomed-Wilson and Ness, 2018;
Hastings, 2019; Las Heras, 2018; Selwyn, 2012; Siegmann et al., 2017). One outcome of enhanced lead firm power is the raising of entry barriers to, and accel-
erated differentiation of, supplier firms. Whilst rising standards ‘offers substantial oppor-
tunity for producer upgrading into higher value activities. . .and in some cases social
upgrading for workers . . .’ they also ‘limit participation to only those producers with the
necessary investments needed for compliance’ (Goger et al., 2014: 11). While technology
transfer has taken place within GVCs, its uptake is limited to firms that can jump the first
barrier to chain participation. However, standardization in GVCs requires significant cir-
culation and processing of information to communicate product specification, technical 184
Selwy Competition & Change 26(2)
11 know-how and costs. As Durand and Milberg (2019) demonstrate, lead firms supported by
core economy states, are at the forefront of monopolizing (through patents) such intellectual
property (and see next section). know-how and costs. As Durand and Milberg (2019) demonstrate, lead firms supported by
core economy states, are at the forefront of monopolizing (through patents) such intellectual
property (and see next section). Power in GVCs: A class-relational approach (
In her study of Argentinian grain and oilseed value chains, Christin Bernhold (2019)
illustrates how upgrading occurs through class differentiation: smaller capitals/petty com-
modity producers have been displaced by large agro-industrial firms, which have, in turn, re-
shaped capital-labour relations across the ‘Soy republic.’ One consequence of supplier firm
differentiation is the emergence of a few giant oligopolistic supplier firms (such as China’s
footwear producer Yue Yuen, and India’s denim producer Arvind) (Kumar, 2020). The relative power of these suppliers vis-a` -vis lead firms enables them to capture larger
portions of value generated in their respective GVCs. This, in turn, generates new possibil-
ities for organized labour to press for meaningful social upgrading (Kumar, 2020). Bair and
Werner’s ‘disarticulations’ perspective places such class-dynamics in a long historical duree
by explicating ‘the layered histories of dispossession, disinvestment and accumulation that
shape a region’s position in global circuits of commodity production’ (Bair and Werner,
2011: 1001). This dialectical understanding of capitalist development is absent in WDR2020. Its com-
parative advantage trade theory perspective precludes a meaningful theorization of power
relations and, as we shall see, results in a series of contradictions between the claims of the
Report and the evidence presented within it. Lead firms: Squeezing suppliers (WDR2020: 3) In contrast to ‘superstar’ firms, the Report finds that when supplier firms integrate into
GVCs they earn lower markups: The implications of GVCs for the emergence of superstar firms huge in scale, high in market
power, and large in profit rates are exacerbated by the disproportionate bargaining power that
these large lead firms may have over their suppliers . . . Although buyer firms in developed
countries are seeing higher profits, supplier firms in developing countries are getting squeezed. (WDR2020: 85) The distributive effects of intensifying lead firm power is neither theorized in WDR2020, nor
is it presented as a barrier to supplier-level regional development. Rather, problems of
enduring poverty and lack of development are externalized from lead firm value-capture
strategies. Instead, they are attributed to: (i) the slowing of globalization, and (ii) incorrect
policies by developing countries. The solution? WDR2020 recommends further liberaliza-
tion, deeper trade agreements and enhanced intellectual property protection for lead firms
(WDR2020: 5, 7, 36, 47, 54, 160, 166, 172, 187, 221, 230). All of these policies are likely to
buttress, rather than challenge, the power of these TNCs. The closest WDR2020 gets to theorizing power is cursory mentions of ‘market power,’
mainly to describe anti-competitive behaviour of digital platform firms (WDR2020: 145). The term is not defined in the Report, but it appears to adopt orthodox economics’ defi-
nition of firms’ ability to raise consumer prices. Remarkably, the 294-page WDR2020
avoids any mention of oligopoly. It only mentions monopoly in two restricted contexts:
(i) to critique ‘inefficient public monopolies’ or (ii) to discuss how cartels raise prices for
consumers (another ailment which is apparently best addressed by enhanced trade agree-
ments) (WDR2020: 169, 249). Unlike WDR2020, concentrated lead firm power has been empirically investigated and
theorized rigorously by independently minded academics. As Strange and Newton (2006:
184) put it, a partial consequence of the centralization of TNCs’ economic power is that
powerful buyers can ‘push down the prices of supplies to marginal cost and thus extract the
full profits from the sales of the final goods . . .’ William Milberg (2008: 429) calls this the
‘mark-up effect . . . [through] which the lead firm in the global value chain is able to raise the
mark-up over costs . . . through the control of input costs’. Lead firms: Squeezing suppliers WDR2020 is keen to provide evidence of mutual gains under GVC trade, despite the fact
that such trade is increasingly dominated by large corporations – these GVC firms (which
WDR2020 defines as firms that both import and export) account for only about 15% of all
trading firms in the world but capture about 80% of total trade (WDR2020: 30–31). Following Autor et al. (2017), WDR2020 calls the biggest lead firms ‘superstars.’ It
argues that GVCs accelerate development because ‘relational’ GVC linkages transmit
gains from lead firms to supplier firms in developing countries and on to their workers. Irony rather than politically loaded admiration would have been more appropriate given
that the lion’s share of gains from GVC trade flow in the opposite direction. As the Report
itself documents, GVCs have inflated the profitability of lead firms at the expense of sup-
plier firms in developing countries. The rise of GVCs has ushered a profit bonanza for US lead firms, who have secured
continually rising mark-ups over costs of production. WDR2020 notes that ‘GVCs have
boosted superstar firms that earn superstar profits and may dominate the market’
(WDR2020: 84). The Report references De Loecker and Eeckhout’s (2018) analysis of the
financial accounts of 70,000 firms across 134 countries, which found that profits have risen
substantially since 1980, particularly in the United States and Europe, with average markups
over costs of production rising from 1.1 to 1.6 by 2016. Crucially, gains do not appear to be mutual, for either supplier firms in developing
countries or for their workers (on the latter, see the upcoming section). De Loecker and
Eeckhout find that firms from developing countries have seen markups stagnate or decline, 185
0(0) Selwyn and Leyden
12 particularly in South America and China (De Loecker and Eeckhout, 2018: 7). WDR2020
acknowledges that: particularly in South America and China (De Loecker and Eeckhout, 2018: 7). WDR2020
acknowledges that: Large corporations that outsource parts and tasks to developing countries have seen rising
markups and profits, suggesting that a growing share of cost reductions from GVC participation
are not being passed on to consumers. At the same time, markups for the producers in devel-
oping countries are declining. Lead firms: Squeezing suppliers For example, significant import
price declines (of over 40% between 1986 and 2006) have benefited US firms engaged in
computers, electrical and telecommunications products, clothing, footwear, textiles, furni-
ture, chemicals and miscellaneous manufacturers (including toys) (Milberg, 2008: 433). One consequence of intensified lead firm concentration within GVCs is a rising share of
national income going to capital rather than labour, which studies have attributed to the 186
Selwy Competition & Change 26(2)
13 surge in TNC profitability. De Loecker and Eeckhout (2018: 10) find that the inflated
mark-ups of large firms have resulted in an increasing share of income going to capital
rather than workers: surge in TNC profitability. De Loecker and Eeckhout (2018: 10) find that the inflated
mark-ups of large firms have resulted in an increasing share of income going to capital
rather than workers: higher markups lead to higher profits, and . . . they are not driven by higher overhead costs. This
further confirms the fact that the increase in markups brings about a distributional change with
more of the surplus going to the owners of the firms and less to the workers. Further still, TNCs have wielded their power to construct the institutional environment,
within which they operate, in their favour. A pertinent example is provided by the global
intellectual property regime (TRIPs). The latter was integrated into the WTO’s constitution
in 1994 as a result of aggressive lobbying led by a small cabal of US TNCs (Drahos and
Braithwaite, 2002; Stiglitz, 2007). Durand and Milberg (2019) explain how the monopoli-
zation of intangibles was a key strategy of lead firms to generate ‘information rents’ and
crystallize their market power, contributing to the uneven distribution of value along GVCs,
and transfers from developing to developed countries: The skewed distribution of intangible assets limits value capture opportunities by tangible-
intensive producers from the developing economies and thus limits their ability for ‘social
upgrading,’ that is improvement in wages and labor standards. (Durand and Milberg, 2019: 19) Perhaps one of the most surprising things about WDR2020 is its failure to reference
UNCTAD’s 2018 Trade and Development Report Power, Platforms and the Free Trade
Delusion. While WDR2020 portrays giant ‘superstar’ firms as innovative actors spreading
developmental opportunities through their value chains, UNCTAD (2018), citing many of
the same sources as WDR2020, shows how in a world of giant, lead-firm driven GVCs the
‘winner takes most’. Lead firms: Squeezing suppliers The latter report argues that lead ‘superstar’ firms themselves are
partially responsible for accelerating global inequality. Unsurprisingly, this recognition has no impact on WDR2020’s perspective (comparative
advantage trade theory), its developmental outlook (mutual gains derived from GVC par-
ticipation), its policy proposals (designed to enhance lead firms’ power) or its conception of
labour (as a factor of production). Labour’s fate in WDR2020 WDR2020 sees the world from the perspective of capital. It heralds lead and supplier firms
as representing dynamic and innovative actors while workers are portrayed as ‘comparative
advantage factors of production’ to be deployed by developing countries to attract foreign
direct investment by TNCs. The Report’s elite bias is showcased with characteristic vigour
when addressing the labour question. The Report relies upon four techniques of argument to conceal the anti-developmental
outcomes, suffered by workers, from the exercise of lead firm power. These are: (i) ignoring
evidence (particularly of labour agency), (ii) misconstruing studies, (iii) inverting negatives
into positives, and finally, (iv) recognizing remaining problems (together with progressive
proposals) but failing to make meaningful redistributive recommendations. 187
0(0) Selwyn and Leyden
14 Ignoring evidence WDR 2020 claims that GVC participation by supplier firms in developing countries can
enhance workers’ incomes and livelihoods. The case study of Samsung’s new factories in
Vietnam runs throughout the Report. Its opening lines wax lyrical about Vietnam’s suc-
cessful integration into the electronics GVC, recounting how: Samsung makes its mobile phones with parts from 2,500 suppliers across the globe. One coun-
try—Vietnam—produces more than a third of those phones, and it has reaped the benefits. The
provinces in which the phones are produced, Thai Nguyen and Bac Ninh, have become two of
the richest in Vietnam, and poverty there has fallen dramatically as a result. (WDR2020: xi) The Report ignores Samsung Vietnam’s record of labour rights violations. In 2018 UN
inspectors found widespread maltreatment of its mainly female workforce: Researchers reported testimonies of dizziness or fainting at work from all study participants and
high noise levels that violated legal limits. Miscarriages were reported to be common and work-
ers reported pain in their bones, joints, and legs which they attributed to standing at work for 70
to 80 hours a week. (UNHR: 2018) There is, by now, a burgeoning literature charting how employment in GVC firms generates
contradictory processes and outcomes. On the one hand, they provide opportunities to earn
higher wages than in some local firms. On the other hand, these wages are often earned
through working excessive overtime and in health-damaging conditions (Chan, 2013;
Mezzadri, 2016; Ruwanpura and Hughes, 2016). WDR2020 misattributes improved earn-
ings to GVC employers rather than to workers’ survival strategies, because it fails to
account for the number of hours they work in order to earn a subsistence income. This is
not the only aspect of worker’s agency that the Report misattributes to firms. Ignoring labour agency The Report credits lead firms for implementing ‘voluntary codes of conduct’ that improve
working conditions within their supply chains (WDR2020: 89). It also celebrates campaigns
by benevolent western consumers and NGOs. But it veils worker’s own attempts to improve
their pay and conditions. For example, it claims that: ‘In response to demands from inter-
national buyers, and learning from international best practices, Bangladeshi producers are
increasingly recognizing that they must not only improve their practices, but also ensure that
improvements can be independently verified by third parties’ (WDR2020: 67). Empirically
however, militant strike action was instrumental in securing permanent pay rises in
Bangladesh’s GVCs: Bangladesh’s official wage board has approved a 77% rise in pay for the region’s
garment workers from December [2013] after the world’s second largest clothing exporter was
crippled by strikes and the Rana Plaza disaster . . . In September this year, thousands of garment
factory workers in Bangladesh protested over low wage rates, resulting in the closure of many
factories.4 188
Selwy Competition & Change 26(2)
15 At the hands of the Report, workers in Indonesia, Vietnam and China (WDR2020: 89, 79,
80) amongst others, suffer the same fate of agential negation. For example, the better wages
that the Report identifies as an outcome of China’s successful upgrading from limited
manufacturing into advanced manufacturing and services (WDR2020: 1, 41, 80) are not a
simple effect of entry into higher-technology/value-added activities. From the early 2000s
onwards, combinations of labour shortages, mass labour struggles and central state policy
(in part in response to these struggles) led to rising wages (often of double-digits) in one after
another of China’s GVC sectors (Friedman, 2014). The Report’s conceptual denial of labour agency is also manifested in its non-
consideration of the effects of labour’s collective actions upon capitalist decision-making
(Silver, 2003). A significant impulse for North American and Western European firms to
begin transnationalizing production from the late 1970s onwards was organized labour’s
push for higher wages in the core of the world economy, represented by breakdowns in
managerial workplace authority (Smith, 2016). The proliferation of GVCs across the East/
South-East Asian region, is in part, a dialectical story of lead firms’ search for pools of
cheap labour, rising class struggles for enhanced labour conditions, and new patterns of
cheap-labour orientated spatial relocation (Cantin and Taylor, 2008; Gray and Jang, 2015;
Zhu and Pickles, 2014). Misconstruing evidence The Report’s preferred benchmark is wages and employment, and it is keen to demonstrate
that GVCs deliver both: ‘Not only do GVC firms employ more people, but they also pay
better’ (WDR2020: 79). So keen in fact, that it presents a highly selective, or even mislead-
ing, interpretation of the evidence. The Report states that ‘across a sample of developing
countries, firms that both export and import pay higher wages than import-only and export-
only firms and nontraders’ (WDR2020: 80). It supports this statement, citing an article by
Ben Shepherd and Susan Stone (2012), claiming that its findings are that ‘firms with the
strongest international linkages – export, import, and foreign-owned – pay higher wages’
(WDR2020: 95). However, the purpose of Shepherd and Stone’s study is to provide ‘evidence on the links
between GVCs and labour markets, focusing on developing economies, particularly the
OECD’s Key Partner countries (Brazil, India, Indonesia, China and South Africa)
(Shepherd and Stone, 2012: 3). These countries account for the majority of workers
employed in GVCs (Suwandi, 2019: 47). Shepherd and Stone do find a positive link with
wages for a large sample of 108 countries. Crucially, however, when they focus on these five
developing economies they find: ‘no discernible impact of international linkages on wage
rates in these data for the key partner countries. . . the effects of GVCs may be primarily felt
in emerging markets through increased employment rates rather than higher wages’
(Shepherd and Stone, 2012: 15). In summary, they discern no association between GVC
employment and higher wages in these countries. In a later section, WDR2020 reiterates that: ‘firms operating in GVCs tend to pay higher
wages than firms operating in direct trade only’ (WDR2020: 198), referencing two further
literature surveys. Again, this is a selective, or misleading, representation of the evidence. For example, the cited survey by Margaret McMillan and Inigo Verduzco-Gallo (2011) does 189
0(0) Selwyn and Leyden
16 present a number of studies that have identified higher wages in foreign firms, but they
continue: present a number of studies that have identified higher wages in foreign firms, but they
continue: However, these wage gaps can be due to other factors. For example, if foreign firms attract more
productive workers, then it would be reasonable to expect that these workers would demand
higher wages to compensate for their higher productivity. Misconstruing evidence In that case, the wage gap between
wages in foreign and domestic firms would be explained by differences in the characteristics of
the type of workers they hire. This seems to be the case; after controlling for firm and worker
characteristics, the wage premium paid by foreign firms drops significantly. (McMillan and
Verduzco-Gallo, 2011: 45) Further, the conclusion of their literature review on offshore outsourcing is that: ‘overall,
the effects of production offshoring on labour market outcomes in developing countries are
likely to be mixed, and we still know too little about this issue’ (McMillan and Verduzco-
Gallo, 2011: 47). Further, the conclusion of their literature review on offshore outsourcing is that: ‘overall,
the effects of production offshoring on labour market outcomes in developing countries are
likely to be mixed, and we still know too little about this issue’ (McMillan and Verduzco-
Gallo, 2011: 47). To augment their literature review, the authors analyse a large international dataset to
investigate the connection between trade liberalization and labour market outcomes, and
conclude that: ‘at least in the aggregate, trade liberalization is not correlated with changes in
real wages or employment’ (McMillan and Verduzco-Gallo, 2011: 55, emphasis added). None of this is reflected in WDR2020. Inverting adversities WDR2020 claims that GVCs are inclusive and provide ‘better jobs’ (WDR2020: 3, 80, 196). Unfortunately, the widely observed realities of job insecurity and inequality throughout
GVCs are too ubiquitous to be ignored or misconstrued (Anner, 2012; Barrientos, 2008;
Newsome et al., 2015). An important example is the higher prevalence of women amongst
the lowest-paid and most precarious jobs within GVCs, with some of the worst conditions
(Barrientos, 2008). Women, working under gendered power relations, are often perceived by
employers as easier to discipline (Baglioni, 2018; Elson and Pearson, 1981). Aspects of
gender-related wage inequality are recognized in the Report, but only after it celebrates
how GVCs contribute to the ‘broader development benefits of higher female employment’,
thus ‘improving their livelihoods and those of their families’ (WDR2020: 3, 68). Widespread inequality within GVCs is also difficult to ignore (Goldberg and Pavcnik,
2007). The Report claims that ‘GVCs are, on the whole, inclusive’ (WDR2020: 196), and
that there is a ‘lack of a systematic relationship between GVC participation and growth in
income inequality for developing countries’ (WDR2020: 82). It does however recognize that
GVCs have ‘increased wage inequality in low- and middle-income economies’ (WDR2020:
87). This contradiction is circumvented by arguing that GVCs disproportionately reward
higher-educated and higher-skilled workers, a fact that is celebrated in the Report
(WDR2020: 3, 68, 87). This is scant comfort, however, to the vast workforce of casualized,
largely female, workers who are exploited throughout GVCs (Mezzadri, 2016). The shift of income from labour to capital: Recognition but no reparation The shift of income from labour to capital: Recognition but no reparation Ever since Nicholas Kaldor’s ‘stylised facts’ (1961), Economists have assumed that the
‘share’ of national income going to labour versus capital remains constant over time 190
Selwy Competition & Change 26(2)
17 (Eggertsson et al., 2018). Such faith is no longer tenable. Considerable evidence shows that
the share of income in developed countries has shifted significantly from labour to capital
since the early 1980s (Elsby et al., 2013). Studies have attributed the trend both to the rise of
‘superstar’ firms (Autor et al., 2017), rising TNC profits (Barkai, 2016; Kohler and Cripps,
2018) and GVC participation (Dao et al., 2017; Parteka and Wolszczak-Derlacz, 2018). Contrary to the predictions of Heckscher–Ohlin model of comparative advantage trade
theory (see Table 2) this has occurred in both developed and developing countries
(Karabarbounis and Neiman, 2014). As UNCTAD’s (2018) report puts it: [T]he rise in the profits of top TNCs accounted for more than two thirds of the decline in the global
labour income share between 1995 and 2015. Therefore, although the rising share of the profits of
top TNCs has come at the expense of smaller enterprises, it has also been strongly correlated with
the declining labour income share since the beginning of the new millennium (2018: 57). Faced with this growing consensus, WDR2020 acknowledges that: Faced with this growing consensus, WDR2020 acknowledges that: Faced with this growing consensus, WDR2020 acknowledges that: In 63 developed and developing economies, GVC integration as well as other domestic within-
industry forces, such as technology or markups, contributed significantly to the reallocation of
value added from labor to capital within countries between 1995 and 2011. (WDR2020: 86) In spite of this, no meaningful redistributive proposals are extended in WDR2020. Quite the
contrary, it recommends policies such as ‘deep preferential trade agreements’ and stronger
‘intellectual property rights protection’ for lead firms (WDR2020: 36, 161, 172, 230), which
would be expected to amplify the continuous flow of rents to ‘superstar’ firms (Durand and
Milberg, 2019). One potentially redistributive mechanism that is mentioned in the Report is the implemen-
tation of higher minimum wages. However, what it gives with one hand it takes with the other:
It promotes minimum wages and even mentions living wages (WDR2020: 198) but then
cautions immediately against meaningful wage increases: ‘In some countries, distortions in
the domestic market may drive a significant wedge between a living wage for workers and the
wage at which firms can remain competitive in international markets’ (WDR2020: 199). Where ‘competitive’ wages are below subsistence, WDR2020 shifts the responsibility onto
the state to provide wage-subsidies (effectively, subsidies to firms) (WDR2020: 200, 202, 204). On labour policy, some progressive suggestions are put forward in WDR2020. It refer-
ences the ILO’s better work campaign and recommends adopting the ILO’s core conven-
tions on labour standards (WDR2020: 195, 202). However, the overarching suite of policy
recommendations aligns with the previous WDR on The Changing Nature of Work
(WDR2019), which portrays capitalist globalization and technological change as certain,
arguing that governments should not, therefore, burden employers with troublesome
workers-rights and protections. Instead, WDR2020 argues that the state should promote
a ‘flexible’ labour market (i.e. make it easy for firms to hire and fire): Because GVC employers need to compete in absolute terms in global markets, restrictive labor
market policies can be a barrier to investment. To balance inclusion and competitiveness,
countries may combine greater labor market flexibility (that is, limiting labor regulations that
significantly restrict employers, while maintaining adequate protection of workers) with highly
supportive social protection and complementary social insurance. Faced with this growing consensus, WDR2020 acknowledges that: (WDR2020: 202) 191
0(0) Selwyn and Leyden
18 Rather than recommending progressive taxation on capital/profits to fund these protec-
tions, WDR2019 instead argues that value-added taxes should be prioritized for raising
the necessary domestic public revenues (WDR2019: 132). Such taxes are widely understood
to be regressive because they penalize the poor, who spend a higher proportion of their
income of consumption (Tamaoka, 1994). Conclusions On the face of it, WDR2020 signifies the apogee of GVC analysis. Over two and a half
decades, the approach has gone from academic sub-discipline to a primary concept in
developmental intervention. p
However, while WDR2020 represents the zenith of popularity of GVC analysis, it also
embodies the intellectual low-point of the approach. WDR2020’s key messages and con-
clusions do not follow from its own evidence: Whilst the Report claims that ‘GVCs boost
incomes, create better jobs, and reduce poverty’, its own evidence suggests that they con-
centrate wealth, repress incomes, create many bad jobs and reproduce new forms of in-work
poverty. Our immanent critique of WDR2020 demonstrates how it selectively ignores evi-
dence which opposes its good-news narrative, and it misconstrues other studies to better
support its claims. Wherever the negative realities are undeniable, they are linguistically
inverted as positives, and it does not reflect its own evidence in its overall recommendations. p
,
The Report claims that GVCs generate mutual gains for lead and supplier firms, while its
evidence suggests increasingly exclusive gains. It recognizes that buyer firms in developed
countries reap higher profits while supplier firms in developing countries are squeezed as a
consequence of GVC participation, but nevertheless promotes such GVC participation as a
development strategy for the latter. It misconstrues evidence about higher wages in devel-
oping countries. While it claims that workers benefit from employment in supplier firms, it
ignores well-documented evidence to the contrary. It erases any scent of workers’ agency
when explaining improvements to their conditions. The WDR’s long-standing commitment to the assumptions of mutual gains derived from
comparative advantage theory-based trade generates a GVC framework devoid of power rela-
tions. Consequently, even when it recognizes problems of GVC participation caused by the
exercise of lead firm power, these are externalized from its pre-determined deductive narrative. I
d
l
i
l
l ti
l
t
f
l
it l
id
f
k The WDR’s long-standing commitment to the assumptions of mutual gains derived from
comparative advantage theory-based trade generates a GVC framework devoid of power rela-
tions. Consequently, even when it recognizes problems of GVC participation caused by the
exercise of lead firm power, these are externalized from its pre-determined deductive narrative. In re-deploying a class-relational concept of monopoly capital we provide a framework
that corresponds better to the empirical reality of intensifying lead firm power. Funding The author(s) received no financial support for the research, authorship, and/or publication of this
article. Declaration of Conflicting Interests The author(s) declared no potential conflicts of interest with respect to the research, authorship, and/
or publication of this article. Notes 1. Despite growth in South-South trade, lead firms are predominantly located in developed countries,
and the majority of GVC suppliers are located in developing countries (WDR2020: 86). 2. There have been many critiques of previous WDRs. For a critique of WDR 2019, see
Meagher (2020). For a broader critique of the WDR-formulation process, see Wade 3. Social upgrading was defined as ‘the process of improvement in the rights and entitlements of
workers’ by Stefanie Barrientos et al. (2011) in response to studies showing that economic upgrad-
ing does not automatically lead to social upgrading. See also, Fridell and Walker (2019). 3. Social upgrading was defined as ‘the process of improvement in the rights and entitlements of
workers’ by Stefanie Barrientos et al. (2011) in response to studies showing that economic upgrad-
ing does not automatically lead to social upgrading. See also, Fridell and Walker (2019). 4. See: https://www.ibtimes.co.uk/bangladesh-garment-industry-rana-plaza-wage-hike-524125 Conclusions Such power
enables these firms to capture the lion’s share of value produced within GVCs, at the cost of
falling markups to supplier firms and rising rates of labour exploitation Whilst lead firms’ In re-deploying a class-relational concept of monopoly capital we provide a framework
that corresponds better to the empirical reality of intensifying lead firm power. Such power
enables these firms to capture the lion’s share of value produced within GVCs, at the cost of
falling markups to supplier firms and rising rates of labour exploitation. Whilst lead firms’
incorporation of myriad supplier firms into their networks requires a certain degree of
economic upgrading, it also generates significant barriers to social upgrading. WDR2020 represents a capital-centric research and policy agenda. It is a rationalization
of oligopolistic globalization, widening inequality and intensified labour exploitation where,
under the guise of development, lead firms purposefully structure market and extra-market
relations to sustain their wealth capture strategies. A progressive research/policy agenda, by
contrast, would include a meaningful conceptualization of power relations and labour
agency as part of a dialectical understanding of development. 192
Selwy Competition & Change 26(2)
19 ORCID iD Benjamin Selwyn
https://orcid.org/0000-0002-0279-8656 References Bernhold
C
(2019)
Upgrading
and
uneven
development:
on
corporate
strategies
and
class
dynamics in Argentinian grain and oilseed value chains. PhD Thesis, University of Zurich, Switzerland. Braverman H (1998) Labor and Monopoly Capital: The Degradation of Work in the Twentieth Century. New York: NYU Press Braverman H (1998) Labor and Monopoly Capital: The Degradation of Work in the Twentieth Century. New York: NYU Press. ´ Cantin E´ , and and Taylor M (2008) Making the “workshop of the world”: China and the transfor-
mation of the international division of labour. In: Taylor E (ed.) Global Economy Contested:
Power and Conflict across the International Division of Labour. London and New York:
Routledge, pp.51–76. Chan J (2013) A suicide survivor: The life of a Chinese worker. New Technolog
Employment 28(2): 84–99. China Labour Watch (2016) Apple is the source of mistreatment of Chinese workers
www.chinalaborwatch.org/report/120 (accessed 1 December 2019) Clelland DA (2014) The core of the apple: Degrees of monopoly and dark value in global commodity
chains. Journal of World-Systems Research 20(1): 82–111. Coe NM and Yeung HWC (2015) Global Production Networks: Theorizing Economic Development in
an Interconnected World. Oxford: Oxford University Press. Dao MC, Das MM, Koczan Z, et al. (2017) Why is labor receiving a smaller share of global income? Theory and empirical evidence. IMF Working Paper No. 17/169. De Loecker J and Eeckhout J (2018) Global Market Power. NBER Working Paper No. 24768, National
Bureau of Economic Research, Cambridge, MA. Drahos P and Braithwaite J (2002) Information Feudalism: Who Owns the Knowledge Economy. New York: Earthscan. Dunn B (2015) Neither Free Trade nor Protection: A Critical Political Economy of Trade Theory and
Practice. Cheltenham: Elgar. Durand C and Milberg W (2019) Intellectual monopoly in global value chains. Review of International
Political Economy 27(2): 1–26. Eggertsson GB, Robbins JA and Wold EG (2018) Kaldor and Piketty’s facts: The rise of monopoly
power in the United States. NBER Working Paper No. 24287, Cambridge, MA. Elsby MWL, Hobijn B and Sahin A (2013) The decline of the U.S. labor share. Brookings Papers on
Economic Activity, pp. 1–42. Elson D and Pearson R (1981) ‘Nimble fingers make cheap workers’: An analysis of women’s employ-
ment in third world export manufacturing. Feminist Review 7(1): 87–107. Feenstra R and Hanson G (1996) Globalization, outsourcing, and wage inequality. The American
Economic Review 86(2): 240–245. References Ali M (2015) Dark matter, black holes and old-fashioned exploitation: Transnational corporations
and the US economy. Cambridge Journal of Economics 40(4): 997–1018. Alimahomed-Wilson J and Ness I (2018) Choke Points: Logistics Workers Disrupting the Global Supply
Chain. London: Pluto Press. Arrighi G and Drangel J (1986) The stratification of the world-economy: An exploration of the
semiperipheral zone. Review (Fernand Braudel Center) 10(1): 9–74. Antra` s P, Fort TC and Tintelnot F (2017) The margin of global sourcing: Theory and evidence from
U.S. firms. American Economic Review 107(9): 2514–2564. Anner M (2012) Corporate social responsibility and freedom of association rights: The precarious
quest for legitimacy and control in global supply chains. Politics & Society 40(4): 609–644. Anner M (2020) Squeezing workers’ rights in global supply chains: purchasing practices in the
Bangladesh garment export sector in comparative perspective. Review of International Political
Economy 27(2): 320–347. Autor DH, Dorn D, Katz LF, et al. (2017) The fall of the labor share and the rise of superstar firms. NBER Working Paper No. 23396, Cambridge, MA. Baglioni E (2018) Labour control and the labour question in global production networks: Exploitation
and disciplining in Senegalese export horticulture. Journal of Economic Geography 18(1): 111–137. Baglioni E (2018) Labour control and the labour question in global production networks: Exploitation
and disciplining in Senegalese export horticulture. Journal of Economic Geography 18(1): 111–137. Bair J and Werner M (2011) The place of disarticulations: Global commodity production in La
L
E
i
t
d Pl
i
A E
d S
43(5) 998 1015 Bair J and Werner M (2011) The place of disarticulations: Global commodity production in La
Laguna. Environment and Planning A: Economy and Space 43(5): 998–1015. Barrientos S (2008) Contract labour: The ‘Achilles Heel’ of corporate codes in commercial value
chains. Development and Change 39(6): 977–990. Barrientos S, Gereffi G and Rossi A (2011) Economic and social upgrading in global production
networks: A new paradigm for a changing world. International Labour Review 150: 3–4. Barkai S (2016) Declining labor and capital shares. Stigler Center for the Study of the Economy and the
State New Working Paper Series 2. 193
0(0) Selwyn and Leyden
20 Bernhold
C
(2019)
Upgrading
and
uneven
development:
on
corporate
strategies
and
class
dynamics in Argentinian grain and oilseed value chains. PhD Thesis, University of Zurich, Switzerland. References eilbroner R (1975) Men at Work, Review of Labor and Monopoly Capital by Harry Braver
New York Review of Books, 23 January 1975. (
)
f
p y
p
y
y
New York Review of Books, 23 January 1975. y
Helpman E and Krugman P (1985) Market Structure and Foreign Trade: Increasing Retur Helpman E and Krugman P (1985) Market Structure and Foreign Trade: Increasing Returns, Imperfect
Competition, and the International Economy. Cambridge, MA and London: MIT press. elpman E and Krugman P (1985) Market Structure and Foreign Trade: Increasing Returns,
Competition, and the International Economy. Cambridge, MA and London: MIT press. Hopkins TK and Wallerstein I (1986) Commodity chains in the world-economy prior to 1800. Review
(Fernand Braudel Center) 10(1): 157–170. Humphrey J and Schmitz H (2000) Governance and Upgrading: Linking Industrial Cluster and Global
Value Chain. IDS Working Paper No. 120. Kaldor N (1961) Capital accumulation and economic growth. In: Lutz FA and Hague DC (eds) The
Theory of Capital. New York: Stockton Press, pp.177–222. Kalecki M (1990) Collected Works of Michal Kalecki: Volume I. Capitalism: Business Cycles and Full
Employment (vol. 1). Oxford: Oxford University Press. Kaplinsky R (1998) Globalisation, industrialisation and sustainable growth: The pursuit of the Nth
Rent. IDS Discussion Paper No. 365. Kaplinsky R and Morris M (2001) A Handbook for Value Chain Research, prepared for the IDRC. Institute of Development Studies, Sussex. Karabarbounis L and Neiman B (2014) The global decline of the labor share. The Quarterly Journal of
Economics 129(1): 61–103. Kerswell T (2013) Productivity and wages: What grows for workers without power and institutions. Social Change 43(4): 507–531. Kohler P and Cripps F (2018) Do trade and investment (agreements) foster development or inequality? New Evidence on the Impact of GVC-led Fragmentation and Top 2000 TNC-Driven Concentration. GDAE Working Papers, Tufts University. Kraemer K, Linden G and Dedrick J (2011) Capturing value in global networks: Apple’s iPad and
iPhone. Available at: https://ucl.rl.talis.com/items/89B0DB0B-8CAC-7792-AF06-5FAA8F37E183. html (accessed 1 March 2020) Krugman P (1979) Increasing returns, monopolistic competition, and international trade. Journal of
International Economics 9(4): 469–479. Krugman P (2009) The increasing returns revolution in trade and geography. The American Economic
Review 99(3): 561–571. Kumar A (2020) Monopsony Capitalism: Power and Production in the Twilight of the Sweatshop Age. Cambridge: Cambridge University Press. Las Heras J (2018) International Political Economy of Labour and collective bargaining in the auto-
motive industry. Competition & Change 22(3): 313–331. References Foster JB, McChesney RW and Jonna RJ (2011) The internationalization of monopoly capital. Monthly Review 63(2): 1–12. Fridell G and Walker C (2019) Social upgrading as market fantasy: The limits of global value chain
integration. Human Geography 12(2): 1–17. Friedman E (2014) Insurgency Trap: Labor Politics in Postsocialist China. Ithaca and London: Cornell
University Press. Gereffi G (1994) The organization of buyer-driven commodity chains: How US retailers shape over-
seas production networks. In: Gereffi G and Korzeniewicz M (eds) Commodity Chains and Global
Capitalism. Westport, CT: Praeger, pp.95–122. Gereffi G and Kaplinsky R (2001) Introduction: Globalisation, value chains and development. IDS
Bulletin 32(3): 1–8. Gereffi G, Humphrey J and Sturgeon T (2005) The governance of global value chains. Review of
International Political Economy 12(1): 78–104. Goger A, Hull A, Barrientos S, et al. (2014) Capturing the gains in Africa: Making the most of global
value chain participation. Duke Center on Globalization, Governance & Competitiveness at the
Social Science Research Institute. 194
Selwy Competition & Change 26(2)
21 Goldberg PK and Pavcnik N (2007) Distributional effects of globalization in developing countries. Journal of Economic Literature XLV (1): 39–82. Gray K and Jang Y (2015) Labour unrest in the global political economy: The case of China’s 2010
strike wave. New Political Economy 20(4): 594–613. Grossman GM and Rossi-Hansberg E (2008) Trading tasks: A simple theory of offshoring. American
Economic Review 98(5): 1978–1997. Hastings T (2019) Leveraging Nordic links: South African labour’s role in regulating labour standards
in wine global production networks. Journal of Economic Geography 19(4): 921–942. Havice E and Campling L (2017) Where chain governance and environmental governance meet:
Interfirm strategies in the canned tuna global value chain. Economic Geography 93(3): 292–313. Heilbroner R (1975) Men at Work Review of Labor and Monopoly Capital by Harry Braverman The Havice E and Campling L (2017) Where chain governance and environmental gover
Interfirm strategies in the canned tuna global value chain. Economic Geography 93(3) Havice E and Campling L (2017) Where chain governance and environmental governance meet:
Interfirm strategies in the canned tuna global value chain. Economic Geography 93(3): 292–313. Heilbroner R (1975) Men at Work, Review of Labor and Monopoly Capital by Harry Braverman. The
Ne
York Re ie
of Books 23 Jan ar
1975 R (1975) Men at Work, Review of Labor and Monopoly Capital by Harry Braverman. Th
rk Review of Books, 23 January 1975. References Lin J and Chang HJ (2009) Should industrial policy in developing countries conform to comparative
advantage or defy it? A debate between Justin Lin and Ha-Joon Chang. Development Policy Review
27(5): 483–502. ( )
Mankiw GN and Taylor MP (2008) Macroeconomics: European Edition. London: W. H. Freeman &
Co Ltd. Mayer FW and Phillips N (2017) Outsourcing governance: States and the politics of a ‘global value
chain world’. New Political Economy 22(2): 134–152. 195
0(0) Selwyn and Leyden
22 McMillan MS and Verduzco-Gallo I(2011) New evidence on trade and employment: An overview. In:
Jansen M, Peters R and Salazar-Xirinachs JM (eds) Trade and Employment: From Myths to Facts. Geneva: International Labour Office, pp.23–60. Melitz MJ (2003) The impact of trade on intra-industry reallocations and aggregate industry produc-
tivity. Econometrica 71(6): 1695–1725. Meagher K (2020) Illusions of inclusion: Assessment of the World Development Report 2019 on the
changing nature of work. Development and Change 51: 667–682. Meschi E and Vivarelli M (2009) Trade and income inequality in developing countries. World
Development 37(2): 287–302. Mezzadri A (2016) Class, gender and the sweatshop: On the nexus between labour commodification
and exploitation. Third World Quarterly 37(10): 1877–1900. Milberg W (2008) Shifting sources and uses of profits: Sustaining US financialization with global value
chains. Economy and Society 37(3): 420–451. Milberg W and Winkler D (2013) Outsourcing Economics: Global Value Chains in Capitalist
Development. Cambridge: Cambridge University Press. Miller D (2013) Towards sustainable labour costing in UK fashion retail. Global Development
Institute Working Paper Series, The University of Manchester. Newsome K, Taylor P, Bair J, et al. (eds) (2015) Putting Labour in Its Place: Labour Process Analysis
and Global Value Chains. London: Palgrave. Nolan P, Zhang J and Liu C (2008) The global business revolution, the cascade effect, and the chal-
lenge for firms from developing countries. Cambridge Journal of Economics 32(1): 29–47. Nolan P and Zhang J (2010) Global competition after the financial crisis. New Left Review 64(7-8):
97–108. Parteka A and Wolszczak-Derlacz J (2018) Wage Response to Global Production Links–Evidence for
Workers from 28 European Countries (2005–2014) (No. 51). Faculty of Management and
Economics, Gdansk University of Technology. Pickles J and Smith A (2016) Articulations of Capital: Global Production Networks and Regional
Transformations. New York: Wiley. Ponte S, Gereffi G and Raj-Reichert G (2019) Handbook on Global Value Chains. Cheltenham, UK:
Edward Elgar Publishing. Porter ME (1990) The competitive advantage of nations. References Harvard Business Review, March-April, pp. 73–91. Quentin D and Campling L (2018) Global inequality chains: Integrating mechanisms of value distri-
bution into analyses of global production. Global Networks 18(1): 33–56. Robinson J (1969) The Economics of Imperfect Competition. New York: Springer. Rostow WW (1960) The Stages of Growth: A Non-communist Manifesto. Cambridg
University Press. W (1960) The Stages of Growth: A Non-communist Manifesto. Cambridge: Cambridge
y Press. Ruwanpura KN and Hughes A (2016) Empowered spaces? Management articulations of gendered
spaces in apparel factories in Karachi. Pakistan. Gender, Place & Culture 23(9): 1270–1285. Samuelson PA (1948) International trade and the equalisation of factor prices. The Economic Journal
58: 163–184. Seabrooke L and Wigan D (2017) The governance of global wealth chains. Review of International
Political Economy 24(1): 1–29. Selwyn B (2012) Workers, State and Development in Brazil: Powers of Labour, Chains of Value. Manchester: Manchester University Press. Selwyn B (2013) Social upgrading and labour in global production networks: a critique and an alter-
native conception. Competition & Change 17(1): 75–90. Selwyn B (2017) The Struggle for Development. Cambridge: Polity. Selwyn B (2019) Poverty chains and global capitalism. Competition & Change 23(1): 71–9 196
Selwy Competition & Change 26(2)
23 Selwyn B, Musiolek B and Ijarja A (2020) Making a global poverty chain: export footwear production
and gendered labor exploitation in Eastern and Central Europe. Review of International Political
Economy 27(2): 377–403. Shepherd B and Stone S (2012) Global production networks and employment: A developing country
perspective. OECD Trade Policy Paper 154: 14. Siegmann KA, Merk J and Knorringa P (2017) Positive class compromise in globalized production? The Freedom of Association Protocol in the Indonesian sportswear industry. International Labour
Review 156(3–4): 345–365. Silver BJ (2003) Forces of Labor: Workers’ Movements and Globalization since 1870. Cambridge University Press. Smith A (1776) An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations: Volume O
Printed for W Strahan and T Cadell. 776) An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations: Volume One. London
for W Strahan and T Cadell. Smith A, Barbu M, Campling L, et al. (2018) Labor regimes, global production networks, and
European Union trade policy: Labor standards and export production in the Moldovan clothing
industry. Economic Geography 94(5): 550–574. Smith J (2016) Imperialism in the Twenty-first Century: Globalization, Super-exploitation, and
Capitalism’s Final Crisis. New York: NYU Press. Stiglitz JE (2007) Making Globalization Work. References London: Penguin Books. Strange R and Newton J (2006) Stephen Hymer and the externalisation of production. International
Business Review 15(2): 180–193. Suwandi I (2019) Value Chains: The New Economic Imperialism. Monthly Review Press. Tamaoka M (1994) The regressivity of a value added tax: tax credit method and subtraction method—
a Japanese case. Fiscal Studies 15(2): 57–73. Timmer MP, Erumban AA, Los B, et al. (2014) Slicing up global value chains. Journal of Economic
Perspectives 28(2): 99–118. UNHR (2018) Vietnam: UN experts concerned by threats against factory workers and labour
activists. Available at: www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=22852
&LangID=E (accessed 17 March 2020) &LangID=E (accessed 17 March 2020) UNCTAD (2018) Trade and Development Report 2018: Power, Platforms and the Free Trade Delusion. New York and Geneva: United Nations Publication. Varman R (2012) The neoclassical apology for monopoly Varman R (2012) The neoclassical apology for monopoly capital. Monthly Review 64(6 Veblen T (1904) The Theory of Business Enterprise. New York: C. Scribner‘s Sons. Wade R (1996) Japan, the World Bank, and the art of paradigm maintenance: the East Asian miracle
in political perspective. New Left Review 3–37. WDR2019, World Bank (2019) World Development Report 2019: The Changing Nature of Work. Washington, DC: World Bank Publications. WDR2020, World Bank (2019) World Development Report 2020: Trading for Development in the Age
of Global Value Chains. Washington, DC: World Bank Publications. DOI: 10.1596/978-1-4648-
1457-0. Williamson OE (1989) Transaction cost economics. In: Handbook of Industrial Organization, vol. 1. pp.135–182. Zhu S and Pickles J (2014) Bring in, go up, go west, go out: Upgrading, regionalisation and delocal-
isation in China’s apparel production networks. Journal of Contemporary Asia 44(1): 36–63.
|
https://openalex.org/W4362620867
|
https://aacr.figshare.com/articles/journal_contribution/Supplementary_Figure_Legend_from_Molecular_Predictors_of_Sensitivity_to_the_Insulin-like_Growth_Factor_1_Receptor_Inhibitor_Figitumumab_CP-751_871_/22498519/1/files/39956896.pdf
|
English
| null |
Supplementary Figure Legend from Molecular Predictors of Sensitivity to the Insulin-like Growth Factor 1 Receptor Inhibitor Figitumumab (CP-751,871)
| null | 2,023
|
cc-by
| 283
|
Supplementary Table 1 – TaqMan assay codes Supplementary Table 4 – Single agent activity of figitumumab in 8 cell lines implanted
in vivo as subcutaneous xenografts Supplementary Information Supplementary Table 1 – TaqMan assay codes
Supplementary Table 2 – mRNA expression as measure by RT-PCR
Supplementary Table 3 – Gene copy-number variation associated with figitumumab
sensitivity at false discovery rate < 0.25 Supplementary Table 1 – TaqMan assay codes
Supplementary Table 2 – mRNA expression as measure by RT-PCR
Supplementary Table 3 – Gene copy-number variation associated with figitumumab
sensitivity at false discovery rate < 0.25 Supplementary Figure S1 – Drug combinations The top panel describes single agent and combination activity of various combinations. Cell lines with area under curve (AUC) over 15% were labeled as synergistic. The second panel compares the synergy call with the genetic status of major cancer
drivers. The red color shows protein-coding mutations as obtained from COSMIC and
Oncocarta profiling, green amplification, blue deletions, and yellow indicates likely wild-
type status. Note that many deletions are recorded as protein mutations in COSMIC and
thus marked red. On the right are the p-values from the Fisher’s exact binomial test. The third panel compares the synergy call with the mRNA expression of major cancer
drivers. The expression data are from U133 Plus 2 arrays (Affymetrix). On the right are
the p-values from the Kruskal- Wallis rank test. The bottom panel compares the synergy
call with the mRNA expression of key IGF pathway drivers. The expression data are
from TaqMan PCR data. On the right are the p-values from the Kruskal-Wallis rank test. All significant associations are highlighted in yellow. Supplementary Material – DLDA expression signature
Supplementary Material – DLDA-classifier_IGF-pathway_score 1
|
https://openalex.org/W2121442591
|
https://europepmc.org/articles/pmc3495839?pdf=render
|
English
| null |
Comparison of the OHIP-14 and GOHAI as measures of oral health among elderly in Lebanon
|
Health and quality of life outcomes
| 2,012
|
cc-by
| 8,035
|
* Correspondence: martine.hennequin@udamail.fr
3Clermont University, University of Auvergne, Centre de Recherche en
Odontologie Clinique-EA4847, BP-10448, F-63000 Clermont-Ferrand, France
4CHU of Clermont-Ferrand, Department of odontology, Hôtel-Dieu, F-63000
Clermont-Ferrand, France
Full list of author information is available at the end of the article RESEARCH Open Access Comparison of the OHIP-14 and GOHAI as
measures of oral health among elderly in
Lebanon Nada El Osta1,2,3, Stephanie Tubert-Jeannin3,4, Martine Hennequin3,4*, Nada Bou Abboud Naaman5,
Lana El Osta2 and Negib Geahchan2 © 2012 El Osta et al.; licensee BioMed Central Ltd. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative
Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), which permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. El Osta et al. Health and Quality of Life Outcomes 2012, 10:131
http://www.hqlo.com/content/10/1/131 The GOHAI and OHIP-14 questionnaires The GOHAI and OHIP 14 questionnaires
The GOHAI is intended to report oral function pro-
blems and psychosocial impacts associated with oral dis-
eases. The
12
items
of
the
GOHAI
assess
three
dimensions which are physical function, pain & discom-
fort and psychosocial function [8]. The OHIP assesses
the social impacts of oral disorders. The questionnaire
evaluates dysfunction, discomfort and disability caused
by oral disorders. The 14 items of the OHIP-14 incorp-
orate seven dimensions relating to functional limitation,
physical pain, psychological discomfort, physical disabil-
ity, psychological disability, social disability and handicap
[10,24-26]. Subjects are asked if they have always/very often,
often, sometimes, seldom or never experienced any of
those problems in the past three months. Responses are
scored on a scale ranging from 1 to 5. The summary
scores range from 12 to 60 for the ADD-GOHAI and
from 14 to 70 for the ADD-OHIP-14 with a higher score
indicating better oral health. The simple count scores
(SC-GOHAI or SC-OHIP-14) are obtained by counting
the number of items with responses ‘sometimes’, ‘often’
or ‘always/very often’. Using this approach, scores range
from 0 to 12 and 0 to 14 for the SC-GOHAI and the
SC-OHIP-14 respectively with a higher score indicating
a poorer oral health. y
Among available OHRQoL instruments, the Geriatric
Oral Health Assessment Index (GOHAI) and the Oral
Health Impact Profile (OHIP-14) have been validated,
firstly, in elderly populations. They were initially devel-
oped in English-speaking countries (USA, Australia)
[7-10], and were translated and validated for use in sev-
eral countries [11-16]. Recently, GOHAI and OHIP-49
have been translated into Arabic and validated for use in
Jordan and Saudi Arabia [17-19]. In order to choose a
suitable OHRQoL instrument, there is a need to consider
its discriminative performances for measuring the oral
health of a population [7]. The ability of OHRQoL ques-
tionnaires to evaluate oral health may also vary depend-
ing on the type of population. Some comparisons of the
properties of the OHIP-14 and the GOHAI have already
been performed among elderly in Canada, Germany and
Japan [20-23]. Results indicate that the distributions of
the two measures were different, with a high proportion
of subjects with no impact when using the OHIP-14. Background questionnaires have slightly different discriminative cap-
acities depending of the type of variables considered [20]. The GOHAI seem to be more strongly related to masti-
catory performances whereas OHIP could be a better
predictor of depression [21-23]. No comparison study
has been done in Arabic countries where the cultural
context and the dental care system are different. More-
over, the respective abilities of the GOHAI and OHIP-14
to discriminate between aged patients with different
levels of oral disease and different dental functional sta-
tus have rarely been studied. In some developing countries, the aged population is
expanding; in Lebanon, local statistical reports indicate
that individuals aged 65 years and over make up around
10% of the total population [1]. The oral health of the
Lebanese elderly population has never been evaluated. Lebanon is a country characterized by a free economy
with no generalized public health insurance system. The
dental care system is therefore not accessible for older
people with low incomes [2]. As in other countries, it
can be hypothesized that high levels of oral disease in
Lebanese elderly would be associated with an impaired
quality of life. Elderly who have lost many teeth and can-
not afford the cost for dentures may have important
functional limitations and consequent nutritional pro-
blems. Moreover, the presence of carious teeth may lead
to infection, pain and discomfort [3]. The aim of this study was to compare the psychomet-
ric properties and discriminative abilities of the OHIP-
14 and the GOHAI in an elderly population in Lebanon
and to particularly to explore the ability of these instru-
ments to distinguish between patients with different
functional status measured by the number of dental
functional units (FU). Investigators wishing to evaluate oral health of Lebanese
elderly face the problem of selecting the most appropriate
oral indicators. A variety of Oral Health Related Quality of
Life (OHRQoL) instruments have been developed to
evaluate the functional and psychosocial impacts of oral
diseases. The main objective of OHRQoL questionnaires
has rarely been clearly defined. Some measures of OHR-
QoL as of Health Related Quality of Life (HRQoL) may be
intended to distinguish different clinical status (discrim-
inative instrument) while others could be intended to
evaluate within-subject changes with time (sensitivity to
change) [4,5]. Abstract Page 2 of 10 El Osta et al. Health and Quality of Life Outcomes 2012, 10:131
http://www.hqlo.com/content/10/1/131 El Osta et al. Health and Quality of Life Outcomes 2012, 10:131
http://www.hqlo.com/content/10/1/131 Background According to those characteristics, the ques-
tionnaires may be used for different circumstances or
objectives; in clinical trials to detect differences in treat-
ment effect and in epidemiological surveys to measure the
health of populations and to provide information for pol-
icy decisions [6]. Abstract Background: The respective abilities of the GOHAI and OHIP-14 to discriminate between aged patients with
different levels of oral diseases have rarely been studied in developing countries. The aim of this study was to
compare the discriminative abilities of the OHIP-14 and the GOHAI in an elderly Lebanese population, and
particularly to identify persons with different masticatory function. Methods: A sample of elderly, aged 65 years or more, living independently was recruited in two primary care
offices in Beirut, Lebanon. Data were collected by means of personal interview and clinical examination. The Arabic
OHIP-14 and GOHAI questionnaires were used after cultural adaptation for use in Lebanon. The internal consistency,
reproducibility and concurrent validity were verified. To test their discriminative abilities, the ADD (GOHAI and OHIP)
and SC (GOHAI and OHIP) scores were dichotomized according to the 25th and 75th percentile respectively and
logistic regressions were conducted using socio-demographic, clinical and subjective explanatory variables. Results: Two hundred and six participants were included; mean age was 72 years and 60% were women. Good
psychometric properties were observed for both questionnaires for internal consistency (Cronbach’s alpha>0.88),
reproducibility (ICC>0.86) and concurrent validity. Strong correlations were found between GOHAI and OHIP-14
scores but a high prevalence of subjects with no impact was observed using the OHIP-14. Both questionnaires
were able to discriminate between participants according to age, perception of temporomandibular joint (TMJ)
pain or functional status as represented by the number of dental Functional Units (FU). GOHAI was more
discriminant since it identified participants with high dental care needs: high numbers of decayed teeth, low
numbers of teeth and socially deprived status. Conclusions: Lebanese elderly with high dental care needs and impaired oral health were identified more easily
with the GOHAI. These results may guide the choice of dental indicators to use in a national geriatric survey. Keywords: Oral health, Quality of Life, Lebanese elderly, Psychometric properties, Health status indicators, Dental
health survey with the GOHAI. These results may guide the choice of dental indicators to use in a national geriatric survey. Keywords: Oral health, Quality of Life, Lebanese elderly, Psychometric properties, Health status indicators, Dental
health survey © 2012 El Osta et al.; licensee BioMed Central Ltd. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative
Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), which permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. The GOHAI and OHIP-14 questionnaires Moreover, it was shown that the GOHAI and OHIP Adaptation of the OHIP-14 and GOHAI for use in Lebanon
The validated Arabic versions of the OHIP-14 and
GOHAI questionnaires were available [17,18] but a cul-
tural adaptation was necessary for use in Lebanon [27]. The questionnaires were discussed with experts in the
field of geriatrics, gerodontology and Arabic language
and no modification was required. A pilot study was El Osta et al. Health and Quality of Life Outcomes 2012, 10:131
http://www.hqlo.com/content/10/1/131 Page 3 of 10 conducted in a sample of Lebanese elderly (n=87) to en-
sure that the previously validated Arabic versions of
GOHAI and OHIP-14 were suitable for use in Lebanon. The meaning, comprehensibility and acceptability of the
OHIP-14 and GOHAI questions were studied by means
of individual interviews because parts of the subjects
were illiterate. In the GOHAI questionnaire, patients
answered the negatively worded questions more easily
and
more
appropriately
[28]. Three
items
initially
worded positively (items 3, 5, 7) were therefore modified
and re-worded negatively. A back translation was con-
ducted for the three modified items in order to ensure
their linguistic equivalence. For the OHIP-14 question-
naire, the answer ‘very often’ was replaced by ‘always’
because people were not able to distinguish the words
‘often’ and ‘very often’. The adapted versions of the two
questionnaires were pilot tested again in order to ensure
their comprehensibility. age, gender, educational level and recruitment setting. Participants were also asked about their perception of
their general and oral health status, whether they were
satisfied with their dental conditions and their feelings
about their need for dental treatment. They were also
asked if they were currently receiving dental treatment
and whether they suffered from dry mouth or temporo-
mandibular joint (TMJ) pain. The same examiner performed all oral examinations,
the same day as the questionnaire was administered in
medical examination rooms. Portable lamps, equipment
and pre-packaged sterilized instruments were used. The
examinations, based on 28 teeth, used World Health
Organization criteria to register decayed (D3 level, for
coronary and root lesions), missing and filled teeth [30]. The presence and types of dentures used by the partici-
pants were also recorded. Finally, the number of dental
functional units (FU) was evaluated by recording the
number of tooth pairs participating in mastication. Data analysis
Th
t ti ti The statistical analysis was performed using a software
program (SPSS for Windows version 17.0, USA). The
alpha error was set at 0.05. Reliability was assessed by
examining
internal
consistency
and
reproducibility. Spearman’s rank correlation coefficients were used to
measure inter-item and item-score correlations. Cronbach's
alpha and alpha, if an item was deleted, were calculated to
assess the degree of internal consistency. Reproducibility
was assessed by repeating the administration of the
GOHAI and OHIP-14 to 31 subjects three weeks after the
first administration. Stability was measured by using intra-
class correlation coefficients (ICC) for the different global
scores and for each item calculated with a two-way random
effects model. The protocol for this study was submitted to the
ethical research committee at Saint-Joseph University
of Beirut, Lebanon (Ref: CEE 366). Written informed
consent was obtained from the participants. Since there is no gold standard for OHRQoL indices,
the validation process relies on the evaluation of concur-
rent validity, which examines a logical hypothesis by
testing the index against a proxy measure of a similar
concept. It was hypothesized that subjects with lower
OHRQoL ADD-scores or higher-SC scores would be less
satisfied with their mouths, and would report higher
self-rated treatment need and pain in the last three
months, and would have poorer self-rated oral and gen-
eral health. As the scores derived from the GOHAI and Study population
P
i i Participants were recruited in two different primary
health care offices in Beirut, Lebanon: a dispensary
where persons with no health insurance can have free
medical consultations and a private office where patients
pay for medical fees or are covered by a health insur-
ance. During a three-month period (mid July to mid
October 2011) and 2 days a week, all patients aged 65
years or more were invited to participate in the study. In
order to guarantee that only individuals able to give
informed consent were recruited, the medical staff has
reviewed patients’ medical charts and excluded patients
with cognitive, neurological, psychiatric disorders or
with acute systemic disease (n=7). Accessibility to the
elderly population is difficult especially in Lebanon
where there is no social security or national health sys-
tem covering the entire population. Patients were thus
recruited in the area of Beirut that concentrates the
highest percentage of Lebanese elderly (13.6%) compared
to other region in Lebanon [1,29]. Furthermore, two dif-
ferent health facilities were chosen in order to allow the
recruitment of patients with varied socio-demographic
profiles. The number of 200 subjects to be included was
arbitrarily set, taking into account the sample sizes used
in previous similar studies [20-23]. The GOHAI and OHIP-14 questionnaires The
FU number was evaluated by asking the subjects to chew
1–2 cycles on 200 μm thick articulating paper; the num-
ber of teeth in the mandibular arch that had at least one
coloured mark gave the number of FUs. Patients with
dentures were asked if they had used their denture dur-
ing recent meals. The number of FUs was recorded
without the denture for those who had not used their
denture during recent meals [31,32]. Data collection Data were collected from questionnaires administered
by an interviewer and from a clinical oral examination. In addition to the GOHAI and OHIP-14 items, the
questionnaire included socio-demographic data such as Page 4 of 10 El Osta et al. Health and Quality of Life Outcomes 2012, 10:131
http://www.hqlo.com/content/10/1/131 El Osta et al. Health and Quality of Life Outcomes 2012, 10:131
http://www.hqlo.com/content/10/1/131 OHIP-14 were not normally distributed, Mann–Whitney
and Kruskal-Wallis tests were used. OHIP-14 were not normally distributed, Mann–Whitney
and Kruskal-Wallis tests were used. (49.6%). The percentage of illiterate people in the sample
(21.95%) was low compared to that of the Lebanese eld-
erly
population
(41.4%)
but
higher
than
the
one
observed for the population (all ages) living in Beirut
(4.1%). On the contrary, the proportion of patients who
had graduated high school was low compared to the
population (all ages) of Beirut (38%) but higher than the
one observed in elderly in Lebanon (9.8%) [29]. Discriminant validity was evaluated by comparing the
GOHAI and OHIP-14 scores between different groups
with objectively assessed dental status. It was hypothe-
sized that patients with high levels of oral disease and
poor dental status (patients with perception of TMJ pain
or dry mouth, under dental treatment, edentulous with-
out dentures, with a high number decayed teeth (≥7),
with a low number of teeth (<22) or FUs (≤4) would
have lower ADD-scores and higher SC-scores. The cut-
off values for continuous clinical variables were chosen
using the 50th and 75th percentiles. It was also hypothe-
sized that GOHAI and OHIP-14 scores could discriminate
between participants with different socio-demographic
characteristics such as age, gender, level of education and
recruitment setting. The majority (63%) were dentate and among them,
34% wore denture(s). Only 78% of the edentulous
patients had upper and lower prostheses. The mean
number of missing teeth, decayed teeth and number of
FUs were respectively 17.8 (± 9.90), 3.32 (±4.64) and
4.70 (±3.08). Participants reported having sensations of
dry mouth (68.4%) and TMJ pain (16.5%) during the last
three
months. Approximately
one
person
in
three
(31.6%) reported fair/poor oral health and 34.5% were
dissatisfied or very dissatisfied with their oral health. Moreover, 56.8% reported needs for dental treatment,
5.34% were under dental care and 25.7% reported feeling
they were in poor health. Distribution of GOHAI and OHIP-14 The distributions of the GOHAI and OHIP-14 additive
scores are presented Figure 1. The OHIP-14 scores were
much more highly skewed than the GOHAI scores. The
median value (48.5) for ADD-GOHAI was much lower
than the value (65) observed for the ADD OHIP-14
score. The proportion of subjects with no impact varied
greatly, from 15.5% for SC-GOHAI and 33.5% for SC-
OHIP-14 (Table 1). Nevertheless, the correlation be-
tween GOHAI and OHIP-14 scores was high and similar
for ADD scores (0.889) and SC scores (0.895). Data collection To test the discriminative properties of OHIP and
GOHAI scores, the ADD (GOHAI and OHIP) and SC
(GOHAI and OHIP) scores were dichotomized using the
25th and 75th percentile respectively (Table 1). This
allowed the ability of the OHRQoL questionnaires to
identify patients with high dental needs to be evaluated. Cross tabulations were performed and Odds Ratios
(ORs) calculated. Four logistic regression models were
carried out with one categorical OHRQoL dependent
variable and explanatory independent variables. Explana-
tory variables that were not related to GOHAI or OHIP
scores in the univariate analysis with p-values >0.25 were
not included in the logistic regressions. Characteristics of the participants The responses to
the
different
questions
of
the
GOHAI and OHIP-14 questionnaires are listed Tables 2
and 3. Within the GOHAI questionnaire, oral impacts
were frequent for item 2: 41.3% of the participants
reported ‘always’ having difficulties when chewing. On
the other hand, a small number of participants (4.9%)
used medications ‘often or always’ to relieve dental pain
(item
8). Within
the
OHIP-14
questionnaire,
oral
impacts were frequently reported for question 4; 57.3%
of the participants were uncomfortable (seldom to al-
ways) when eating. Severe impacts, such as ‘difficulty Two hundred and six participants were recruited from
the primary care offices: 122 in the dispensary and 84 in
the private medical structure. All participants answered
the interviewer-administered questionnaires and were
clinically examined. The majority of participants were
women (60%). The mean age was 72 years (± 6.35). Forty-six (22.3%) participants reported having completed
high school education while others had stopped their
studies earlier. In the present sample, the proportion of women was
high compared to the whole Lebanese elderly population Table 1 Descriptive statistics for GOHAI and OHIP-14 scores
ADD-GOHAI
SC-GOHAI
ADD-OHIP-14
SC-OHIP-14
Range
13-60
0-12
20-70
0-14
Mean ±SD
46.7±11.2
4.2±3.4
62.1±9.3
2.8±3.3
Median
48.5
3
65.0
2
25th percentile
39.75
1.00
58.00
.00
75th percentile
56.00
7.00
69.25
4.00
Absence of impact (%)
8.7%
15.5%
24.8%
33.5% Table 1 Descriptive statistics for GOHAI and OHIP-14 scores
ADD GOHAI
SC G Table 1 Descriptive statistics for GOHAI and OHIP-14 scores El Osta et al. Health and Quality of Life Outcomes 2012, 10:131
http://www.hqlo.com/content/10/1/131 Page 5 of 10 Page 5 of 10 Figure 1 Distribution of ADD-GOHAI and ADD-OHIP scores. Figure 1 Distribution of ADD-GOHAI and ADD-OHIP scores. Figure 1 Distribution of ADD-GOHAI and ADD-OHIP scores. values of 0.912 for the SC score and 0.863 for the ADD
score. The ICC values for the OHIP-14 items were above
0.7 for seven items (3,8,9,11,12,13,14) and the lowest
value (0.526) was obtained for item 2. values of 0.912 for the SC score and 0.863 for the ADD
score. The ICC values for the OHIP-14 items were above
0.7 for seven items (3,8,9,11,12,13,14) and the lowest
value (0.526) was obtained for item 2. doing job’ (item 12) or ‘totally unable to function’ (item
14),
were
mentioned
by
fewer
than
7%
of
the
participants. Concurrent validity For ADD-GOHAI, Cronbach’s alpha was 0.887 and var-
ied from 0.889 to 0.868 when respectively item 12 or 10
was deleted. Item scale correlations varied from 0.41
(item 12) to 0.79 (item10). For ADD-OHIP-14, Cronbach’s
alpha was 0.912 and varied from 0.892 to 0.877 when
respectively item 2 or 6 was deleted. Item scale correlations
varied from 0.48 (item 2) to 0.79 (item 6). Lower ADD scores and higher SC scores were signifi-
cantly associated with perceived poor (or very poor) oral
health, perceived poor (or very poor) general health, low
level of satisfaction with oral health and with the percep-
tion of dental care needs (Table 4). For GOHAI scores, reproducibility was satisfactory
with ICC values of 0.919 for the SC score and 0.886 for
the ADD score. The ICC values for the GOHAI items
were above 0.7 for 4 items (1,8,11,12) and the lowest
value (0.551) was obtained for item 6. For OHIP-14
scores, reproducibility was also satisfactory with ICC Discriminant validity Participants with high levels of oral disease and poor den-
tal status had more frequently low ADD-scores and high
SC-scores. Subjects recruited from dispensaries also
experienced higher impacts (Table 5). The variable “under
dental treatment” was not included in the discriminant Table 2 Frequency distribution of the responses for GOHAI items
Items
In the past three months
5
4
3
2
1
Never
Seldom
Sometimes
Often
Always
Physical function
1
Limit the kind of food
77 (37.4%)
12 (5.8%)
38 (18.4%)
7 (3.4%)
72 (35%)
2
Trouble biting/chewing
53 (25.7%)
13 (6.3%)
37 (18%)
18 (8.7%)
85 (41.3%)
3
Trouble swallowing
135 (65.5%)
16 (7.8%)
36 (17.5%)
7 (3.4%)
12 (5.8%)
4
Unable to speak clearly
142 (68.9%)
9 (4.4%)
35 (17%)
5 (2.4%)
15 (7.3%)
Pain and Discomfort
5
Discomfort when eating
88 (42.7%)
31 (15.0%)
60 (29.1%)
12 (5.8%)
15(7.3%)
8
Medications for pain
144 (69.9%)
17 (8.3%)
35 (17%)
1 (0.5%)
9(4.4%)
12
Sensitive teeth
144 (69.9%)
15 (7.3%)
20 (9.7%)
4 (1.9%)
23(11.2%)
Psychosocial impacts
6
Limit contacts with others
164 (79.6%)
11 (5.3%)
18 (8.7%)
1 (0.5%)
12 (5.8%)
7
Unhappy with appearance
101 (49.0%)
9 (4.4%)
31 (15.0%)
10 (4.9%)
55 (26.7%)
9
Worried or concerned
117 (56.8%)
24 (11.7%)
33 (16.0%)
8 (3.9%)
24 (11.7%)
10
Nervous, self-conscious
129 (62.6%)
10 (4.9%)
32 (15.5%)
9 (4.4%)
26 (12.6%)
11
Uncomfortable eating in front of others
140 (68.0%)
6 (2.9%)
24 (11.7%)
4 (1.9%)
32 (15.5%) Table 2 Frequency distribution of the responses for GOHAI items El Osta et al. Discriminant validity Health and Quality of Life Outcomes 2012, 10:131
http://www.hqlo.com/content/10/1/131 Page 6 of 10 Table 3 Frequency distribution of the responses for OHIP items
Items
In the past three months
5
4
3
2
1
Never
Seldom
Sometimes
Often
Always
Functional limitation
1
Trouble pronouncing words
140 (68.0%)
11 (5.3%)
33 (16.0%)
6 (2.9%)
16 (7.8%)
2
Sense of taste worse
149 (72.3%)
13 (6.3%)
25 (12.1%)
7 (3.4%)
12 (5.8%)
Physical pain
3
Painful aching in mouth
123 (59.7%)
21 (10.2%)
53 (25.7%)
4 (1.9%)
5 (2.4%)
4
Uncomfortable to eat
88 (42.7%)
27 (13.1%)
57 (27.7%)
17 (8.3%)
17 (8.3%)
Psychological discomfort
5
Self-conscious
140 (68.0%)
6 (2.9%)
24 (11.7%)
3 (1.5%)
33 (16.0%)
6
Felt tense
136 (66.0%)
23 (11.2%)
35 (17.0%)
7 (3.4%)
5 (2.4%)
Physical disability
7
Unsatisfactory Diet
119 (57.8%)
14 (6.8%)
30 (14.6%)
19 (9.2%)
24 (11.7%)
8
Had to interrupt meals
163 (79.1%)
15 (7.3%)
19 (9.2%)
7 (3.4%)
2 (1.0%)
Psychological disability
9
Difficult to relax
172 (83.5%)
9 (4.4%)
20 (9.7%)
4 (1.9%)
1 (0.5%)
10
Embarrassed
150 (72.8%)
17 (8.3%)
30 (14.6%)
7 (3.4%)
2 (1.0%)
Social disability
11
Irritability with others
191 (92.7%)
3 (1.5%)
11 (5.3%)
0 (0.0%)
1 (0.5%)
12
Difficulty doing usual jobs
192 (93.2%)
3 (1.5%)
9 (4.4%)
1 (0.5%)
1 (0.5%)
Handicap
13
Felt life less satisfying
191 (92.7%)
1 (0.5%)
11 (5.3%)
1 (0.5%)
2 (1.0%)
14
Totally unable to function
193 (93.7%)
2 (1.0%)
11 (5.3%)
0 (0.0%)
0 (0.0%) Table 3 Frequency distribution of the responses for OHIP items the variable "wearing a denture" was not considered be-
cause the number of FUs outlines more adequately the
functional ability of edentulous patients. analysis due to the small number of participants who
answered yes (n=11). The edentulous participants with
upper and lower prostheses showed fewer OHRQoL
impacts when compared with edentulous patients with no
denture or with a single prosthesis (p<0.01). Discriminant validity Nevertheless, Logistic regression models were analysed using the fol-
lowing explanatory variables: age, gender, recruitment Table 4 Concurrent validity of GOHAI and OHIP-14 Table 4 Concurrent validity of GOHAI and OHIP-14
N
GOHAI
OHIP-14
ADD
SC
ADD
SC
Self-perception of general health
Good, very good
74
51.92±7.94
2.65±2.67
65.27±6.53
1.61±2.35
Moderate
79
46.25±10.97
4.29±3.41
62.10±8.68
2.75±3.27
Poor, very poor
53
39.91±11.94
6.21±3.31
57.55±11.42
4.42±3.94
-p-value
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
Self-perception of oral health
Good, very good
76
56.01±3.85
1.30±1.37
68.55±2.27
0.46±.84
Moderate
65
47.82±6.12
4.09±2.26
63.38±5.28
2.34±2.11
Poor, very poor
65
34.55±9.76
7.68±2.79
53.17±10.44
5.89±3.75
-p-value
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
Satisfaction with oral health
Very satisfied
79
56.16±3.56
1.27±1.30
68.76±1.81
0.39±.72
Moderately
56
47.46±5.86
4.25±2.19
63.39±4.38
2.32±1.88
Not satisfied
71
35.44±9.91
7.41±2.89
53.58±10.38
5.76±3.71
-p-value
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001
Self reported need for dental treatment
Yes
128
41.45±10.65
5.84±3.16
58.61±9.81
4.02±3.57
No
78
55.19±5.47
1.50±1.64
67.74±4.17
0.72±1.36
-p-value
<0.001
<0.001
<0.001
<0.001 Page 7 of 10 El Osta et al. Discriminant validity nt validity of GOHAI and OHIP-14 in univariate and multivariate analysis using 25th and 75th
and SC scores respectively Table 5 Discriminant validity of GOHAI and OHIP-14 in univariate and multivariate analysis using
percentile for ADD and SC scores respectively §: The referent categories are in the first row for all the explanatory variables. * p<0.0001, + p<0.05, # p<0.01, § p<0.001. the number of decayed teeth and the recruitment set-
ting. While participants with more than 21 teeth, fewer
than seven decayed teeth or those recruited in private
practices experienced higher ADD-GOHAI and lower
SC-GOHAI scores, no relationship was found for OHIP
scores. Gender and perception of dry mouth were not
related with the OHRQoL scores. setting, perception of TMJ pain, perception of dry
mouth, number of teeth (< or ≥22), number of dental
FUs (≤or > 4) and number of decayed teeth (< or ≥7)
(Table 5). Level of education was not included in the
multidimensional analysis because a high association
was found between the level of education and recruit-
ment setting. Significant associations were found be-
tween GOHAI/OHIP scores and age, perception of TMJ
pain and number of FUs. Individuals with more than
four FUs showed significantly higher ADD and lower SC
scores with ORs varying from 2.15 to 2.56. The GOHAI
scores were significantly related to the number of teeth, Discriminant validity Health and Quality of Life Outcomes 2012, 10:131
http://www.hqlo.com/content/10/1/131 Page 7 of 10 Table 5 Discriminant validity of GOHAI and OHIP-14 in univariate and multivariate analysis using 25th and 75th
percentile for ADD and SC scores respectively
n
GOHAI
OHIP-14
ADD<39.75
SC>7
ADD<58
SC>4
Recruitment setting
Dispensary §
122
41 (33.6%)
42 (34.4%)
39 (32.0%)
32 (26.2%)
Private
84
10 (11.9%)*
10 (11.9%)*
16 (19.0%)+
15 (17.9%)
ORcrude (95% CI)
3.75 (1.75; 8.00)
3.89 (1.82; 8.30)
2.00 (1.03; 3.88)
1.64 (0.82; 3.26)
ORadjusted (95% CI)
5.15 (1.87; 14.20)
4.63 (1.78; 12.04)
2.19 (0.97; 4.93)
1.62 (0.72; 3.64)
Age
≥76 years
50
17 (34.0%)
18 (36.0%)
18 (36.0%)
16 (32.0%)
65-76 years
156
35 (22.4%)
35 (22.4%)
37 (23.7%)
32 (20.5%)
ORcrude (95% CI)
1.78 (0.89; 3.57)
1.94 (0.97; 3.90)
1.81 (0.91; 3.59)
1.82 (0.90; 3.71)
ORadjusted (95% CI)
3.03 (1.03; 8.92)
3.05 (1.12; 8.30)
2.89 (1.10; 7.58)
2.89 (1.08; 7.75)
Gender
Women
123
35 (28.5%)
35 (28.5%)
37 (30.1%)
30 (24.4%)
Men
83
16 (19.3%)
17 (20.5%)
18 (21.7%)
17 (20.5%)
ORcrude (95% CI)
1.67 (0.85; 3.26)
1.54 (0.80; 2.99)
1.55 (0.81; 2.97)
1.25 (0.64; 2.46)
ORadjusted (95% CI)
1.23 (0.53; 2.87)
1.23 (0.54; 2.81)
1.01 (0.47; 2.16)
0.87 (0.40; 1.88)
Perception of TMJ pain
Present
34
18 (52.9%)
16 (47.1%)
20 (58.8%)
15 (44.1%)
Absent
172
33 (19.2%)*
36 (20.9%)§
35 (20.3%)*
32 (18.6%)§
ORcrude (95% CI)
4.74 (2.19; 10.27)
3.36 (1.56; 7.23)
5.92 (2.57; 12.17)
3.45 (1.58; 7.52)
ORadjusted (95% CI)
5.35 (2.04; 14.03)
3.54 (1.40; 8.96)
6.01 (2.51; 14.42)
3.28 (1.38; 7.81)
Perception of dry mouth
Present
141
41 (29.1%)
40 (28.4%)
41 (29.1%)
36 (25.5%)
Absent
65
10 (15.4%)+
12 (18.5%)
14 (21.5%)
11 (16.9%)
ORcrude (95% CI)
2.26 (1.05; 4.85)
1.75 (0.85; 3.61)
1.49 (0.75; 2.99)
1.68 (0.79; 3.57)
ORadjusted (95% CI)
1.63 (0.67; 4.00)
1.39 (0.59; 3.30)
1.11 (0.51; 2.43)
1.40 (0.62; 3.18)
Number of FUs
0- 4
90
36 (40.0%)
38 (42.2%)
36 (40.0%)
31 (34.4%)
5- 8
114
15 (13.2%)*
14 (12.3%)*
19 (16.7%)*
16 (14.0%)§
ORcrude (95% CI)
4.40 (2.21; 8.75)
4.99 (2.48; 10.04)
3.33 (1.74; 6.38)
3.22 (1.62; 6.38)
ORadjusted (95% CI)
2.73 (1.28; 5.82)
2.56 (1.20; 5.60)
2.15 (1.03; 4.51)
2.38 (1.14; 4.95)
Number of decayed teeth
7- 28
46
19 (41.3%)
19 (41.3%)
16 (34.8%)
15 (32.6%)
0- 6
158
31 (19.6%)#
32 (20.3%)#
38 (24.1%)
31 (19.6%)
ORcrude (95% CI)
2.88 (1.42; 5.84)
2.77 (1.37; 5.60)
1.68 (0.83; 3.42)
1.98 (0.95; 4.12)
ORadjusted (95% CI)
3.75 (1.39; 10.07)
2.90 (1.13; 7.42)
1.07 (0.44; 2.58)
1.41 (0.59; 3.41)
Number of teeth
0- 21
163
47 (28.8%)
47 (28.2%)
47 (28.8%)
41 (25.2%)
22- 28
43
4 (9.3%)#
6 (14.0%)+
8 (18.6%)
6 (14.0%)
ORcrude (95% CI)
3.95 (1.34; 11.67)
2.50 (1.01; 6.32)
1.77 (0.76; 4.10)
2.07 (0.82; 5.27)
ORadjusted (95% CI)
5.78 (1.71; 19.57)
3.32 (1.08; 10.22)
1.90 (0.71; 5.07)
2.46 (0.87; 6.97)
§: The referent categories are in the first row for all the explanatory variables. Discussion Patients attending those medical structures
may also be different from non-attending elderly: they
may have higher levels of disease as compared to non-
attending people who could be healthier. Inversely, they
may have better health insurance coverage or an easier
access to medical care than the non-attending popula-
tion. The level of general health but also of oral diseases
might have been under or over estimated. Therefore the
results of this survey cannot be used to describe the oral
health of the Lebanese elderly population. In the present study, GOHAI and OHIP-14 presented
different discriminant properties. The GOHAI was more
frequently associated with the explanatory variables and
was more discriminant than the OHIP-14, as it identified
more easily participants with impaired dental status [4]. This aspect is important for researchers planning to con-
duct a large epidemiological survey among elderly in
Lebanon. Many Lebanese elderly cannot afford the cost
of dental care and may have high dental treatment needs
associated with impaired functional status. In such a
situation, health indicators able to identify this part of
the population easily, without clinical examination, are
of great value. It must be noticed that the sample covers an interest-
ing part of the elderly population given that the metro-
politan
area
of
Beirut
concentrates
the
highest
percentage of Lebanese elderly [1,29]. Moreover, patients
with various socio-economic, health and dental status
were recruited using two very different medical settings. The characteristics of the patients in the sample were
close to the ones of the elderly population living in
Beirut [29]. The number of FUs was used to assess the functional
masticatory status of participants. Those with fewer than
4 FUs were considered to have an altered functional sta-
tus. They experienced greater negative impacts on their
oral condition, well-being and function. Additionally,
edentulous participants with single dentures experienced
lower OHRQoL ADD scores compared with participants
who used functional dentures [13]. The number of FUs
is an index, which expresses masticatory function and
determines masticatory capacity [34,35]. It has been
demonstrated that it is a better indicator of masticatory
function than the number of teeth present [36]. Further-
more, many studies have established that problems in
oral function are more frequent in elderly who have
fewer than four FUs; they report difficulties in chewing
or swallowing and they tend to avoid hard foods, includ-
ing meat, vegetables and bread. Discussion The purpose of this study was to examine and compare
the psychometric properties of two OHRQoL tools
among elderly in a developing country (Lebanon) with El Osta et al. Health and Quality of Life Outcomes 2012, 10:131
http://www.hqlo.com/content/10/1/131 Page 8 of 10 allowing higher response rates [7]. The GOHAI and
OHIP-14 are similar measures but there are differences
in their item content that can affect their ability to de-
tect health-related quality of life outcomes. The present
results are in accordance with previous studies which
showed that the GOHAI is more successful than OHIP-
14 at detecting the oral function problems associated
with oral diseases [20-22]. The GOHAI gives greater
weight to physical function, pain and discomfort, which
are more immediate and common impacts of oral dis-
eases. On the other hand, OHIP-14 explores psycho-
logical and social disabilities as well as handicap, which
are more severe and less frequent impacts of oral disor-
ders. Thus, the OHIP could play a mediating role in the
linkage between OHRQoL and overall well-being in old
age [23]. Nevertheless, the high proportion of patients
with no impact with OHIP-14 may limit the ability of
this questionnaire to detect intra-individual changes in
OHRQoL in the elderly and may limit its use in longitu-
dinal studies. no generalized public health insurance system. Both
GOHAI and OHIP-14 demonstrated good reliability, re-
producibility and construct validity for measurement of
OHRQoL. The GOHAI and OHIP-14 questionnaires
were able to identify participants with impaired oral
health, confirmed by a low number of FU and percep-
tion of TMJ pain. A strong correlation was found be-
tween GOHAI and OHIP-14 but the distribution of the
two measures was different with a high prevalence of
participants showing no impact with the OHIP-14. Moreover, it appeared that the GOHAI questionnaire
was more discriminant and was able to identify partici-
pants with a high number of decayed teeth, a low num-
ber of teeth or a socially deprived background. The study has some limitations especially relating to
the lack of representativeness of the sample. Patients
were recruited in two health care offices in Beirut during
a short period. The results thus cannot be applied to eld-
erly living in rural communities or even in other cities in
the country. Abbreviations HRQoL: Health Related Quality of Life; FU: Functional Units; GOHAI: Geriatric
Oral Health Assessment Index; ICC: Intra-class Correlation Coefficient;
OHIP: Oral Health Impact Profile; OHRQoL: Oral Health Related Quality of Life;
OR: Odds Ratio; TMJ: Temporo Mandibular Joint; SC-GOHAI: Simple count
Geriatric Oral Health Assessment Index; SC-OHIP: Simple count Oral Health
Impact Profile; SC-scores: Simple Count score; SPSS: Statistical Package
Software for Social Science; USA: United States of America. 13. Hassel AJ, Rolko C, Koke U, Leisen J, Rammelsberg P: A German version of
the GOHAI. Community Dent Oral Epidemiol 2008, 36:34–42. 13. Hassel AJ, Rolko C, Koke U, Leisen J, Rammelsberg P: A German version of
the GOHAI. Community Dent Oral Epidemiol 2008, 36:34–42. 14. Einarson S, Warnberg Gerdin E, Hugoson A: Oral health impact on quality
of life in an adult Swedish population. Acta Odontol Scand 2009, 67:85–93. 15. A-Dan W, Jun-Qi L: Factors associated with the oral health-related quality
of life in elderly persons in dental clinic: validation of a Mandarin
Chinese version of GOHAI. Gerodontology 2011, 28:184–191. 16. Sanchez-Garcia S, Heredia-Ponce E, Juarez-Cedillo T, Gallegos-Carillo K,
Espinel-Bermudez C, de la Fuente-Hernandez J, Garcia-Pena C:
Psychometric properties of the General Oral Health Assessment Index
(GOHAI) and dental status of an elderly Mexican population. J Public
Health Dent 2010, 10:300–307. Competing interests The authors declare that they have no competing interests. References The
present
study
revealed
that
dental
diseases
impacted greatly on oral health, well being and function-
ing of the participants compared with results from other
studies conducted in developed countries. The ADD
scores were comparable with those reported recently in
China and Mexico [15,16]. Additionally, participants
recruited from the dispensary (low socio-economic sta-
tus, illiterate) exhibited higher oral impacts. This is in
accordance with previous findings showing that popula-
tions living in bad conditions with no social support
tend to experience major negative impacts on oral func-
tion and well-being [8,40,41]. 1. El Osta N, Tubert-Jeannin S, Bou Abboud Naaman N, Hennequin M, El Osta
L, Geahchan N: Vieillissement de la population Libanaise: démographie,
évaluation sanitaire et impact en santé bucco-dentaire. IAJD 2011, 2:5–12. 1. El Osta N, Tubert-Jeannin S, Bou Abboud Naaman N, Hennequin M, El Osta
L, Geahchan N: Vieillissement de la population Libanaise: démographie,
évaluation sanitaire et impact en santé bucco-dentaire. IAJD 2011, 2:5–12. 2. El Osta N, Tubert-Jeannin S, Bou Abboud Naaman N, Hennequin M, El Osta
L, Geahchan N: Oral and General Health Indicators for Lebanese Elderly
in Oral surveys: Review Article. IAJD 2012, 3:54–61. 2. El Osta N, Tubert-Jeannin S, Bou Abboud Naaman N, Hennequin M, El Osta
L, Geahchan N: Oral and General Health Indicators for Lebanese Elderly
in Oral surveys: Review Article. IAJD 2012, 3:54–61. 3. 3. World Health Organisation: The World Oral Health Report: Continuous
improvement of oral health in the 21st century -the approach of the WHO
Global Oral Health Programme. Geneva: World Health Organisation; 2003. 4. Sischo L, Broder HL: Oral health-related quality of life: what, why, how
and future implications. J Dent Res 2011, 90:1264–1270. 5. Allen FP: Assessment of oral health related quality of life. Health Qual Life
Outcomes 2003, 1:40. 8 pages. 6. Guyatt GH, Feeny DH, Patrick DL: Measuring health-related quality of life. Ann Intern Med 1993, 118(8):622–629. 7. Hebling E, Pereira AC: Oral health-related quality of life: a critical
appraisal of assessment tools used in elderly people. Gerodontology 200
24:151–161. 7. Hebling E, Pereira AC: Oral health-related quality of life: a critical
appraisal of assessment tools used in elderly people. Gerodontology 2007,
24:151–161. Received: 7 May 2012 Accepted: 5 October 2012
Published: 30 October 2012 and nutritional status among the elderly [38,39]. It can
thus
be
hypothesized
that
unsatisfactory
OHRQoL
scores associated with a low number of FUs may be a
risk factor for malnutrition. Authors’ contributions 17. Daradkeh S, Khader Y: Translation and validation of the Arabic version of
the Geriatric Oral Health Assessment Index (GOHAI). J Oral Sci 2008,
50:453–459. NO, SJT, MH, NG contributed with conception and design. NO, LO, NBAN
contributed with acquisition of data. NO, SJT, NG contributed with analysis
and interpretation of data. NO, SJT, LO involved in drafting the manuscript. SJT, MH, NBAN, NG revised critically the manuscript for important intellectual
content. All authors read and approved the final manuscript. 18. Attieh M: Arabic version of the geriatric oral health assessment index. Gerodontology 2008, 25:34–41. 19. Al-Jundi MA, Szentpétery A, John MT: An Arabic version of the oral health
impact profile: translation and psychometric properties. Int Dent J 2007,
57:84–92. Conclusion 8. Atchison KA, Dolan TA: Development of the geriatric oral health
assessment index. J Dent Educ 1990, 54:680–687. 8. Atchison KA, Dolan TA: Development of the geriatric oral health
assessment index. J Dent Educ 1990, 54:680–687. The Arabic GOHAI and OHIP14 showed good psycho-
metric properties but the GOHAI identified more easily
Lebanese elderly with high dental care needs and
impaired oral health. It was more discriminant and bet-
ter at detecting oral function problems. The results of
this study may help to determine the choice of dental
indicators for a future national geriatric survey in
Lebanon. 9. Slade GD, Spencer AJ: Development and evaluation of the oral health
impact profile. Community Dent Health 1994, 11:3–11. 9. Slade GD, Spencer AJ: Development and evaluation of the oral health
impact profile. Community Dent Health 1994, 11:3–11. 10. Slade GD: Derivation and validation of a short form of the oral health
impact profile. Community Dent Oral Epidemiol 1997, 25:284–290. 11. Tubert-Jeannin S, Riordan PJ, Morel-Papernot A, Porcheray S, Saby-Collet S
Validation of an oral health quality of life index (GOHAI) in France. Community Dent Oral Epidemiol 2003, 31:275–284. 12. Naito M, Suzukamo Y, Nakayama T, Hamajima N, Fukuhara S: Linguistic
adaptation and validation of the General Oral Health Assessment Index
(GOHAI) in an elderly Japanese population. J Public Health Dent 2006,
4:273–275. Acknowledgements This work was supported by the Medical Research Council of Saint-Joseph
University (grant number: FMD76 - CRENDU36may2011). We would like to
thank the following for their supportive involvement in the study: Professor
Alain Woda, Doctor Claire Lassauzay, Professor Maurice Morenas, Professor
Selim Jambart, Doctor Nazek Saadallah, Mrs. Lina Fadel, Professor André Sacy,
Dr Rawad Samarani and Saint-Antoine Association equip. 20. Locker D, Matear D, Stephens M, Lawrence H, Payne B: Comparison of the
GOHAI and OHIP-14 as measures of the oral health-related quality of life
of the elderly. Community Dent Oral Epidemiol 2001, 29:373–381. 21. Hassel AJ, Steuker B, Rolko C, Keller L, Rammelsberg P, Nitschke I: Oral
health-related quality of life of elderly Germans-comparison of GOHAI
and OHIP-14. Community Dent Health 2010, 27:242–247. Discussion They can consequently
be at risk of malnutrition, which may affect their general
health and reduce their life expectancy [30,34-37]. Previ-
ous studies have found significant associations between
dental status (numbers of teeth, absence of dentures) It must also be noticed that potential measurement
biases may have occurred given that the same examiner
collected clinical and patient-based data. In this study,
many elderly people were illiterate and could not
complete the questionnaire themselves. The investigator
could thus have influenced the answers of the patients
during the interview in view of the clinical situation. To
avoid this, patients were interviewed before being exam-
ined. Generally, the questionnaire delivery modes influ-
ence the subjective health status reported by patients,
particularly for the psychological aspects of HRQoL [33]. Each approach has its strengths and weaknesses and
may be suitable for different circumstances. The
GOHAI
and
OHIP-14
questionnaires
were
selected for the study because they are considered to be
the instruments of choice for elderly; they are short, Page 9 of 10 Page 9 of 10 El Osta et al. Health and Quality of Life Outcomes 2012, 10:131
http://www.hqlo.com/content/10/1/131 Page 9 of 10 Received: 7 May 2012 Accepted: 5 October 2012
Published: 30 October 2012 El Osta et al. Health and Quality of Life Outcomes 2012, 10:131
http://www.hqlo.com/content/10/1/131 24. Habashneh RA, Khader YS, Salameh S: Use of the Arabic version of Oral
Health Impact Profile-14 to evaluate the impact of periodontal disease
on oral health-related quality of life among Jordanian adults. J Oral Sci
2012, 54(1):113–120. 25. Locker D, Allen F: What do measures of “oral health-related quality of
life” measure? Community Dent Oral Epidemiol 2007, 35(6):401–411. 26. Fuentes-García A, Lera L, Sánchez H, Albala C: Oral health-related quality of
life of older people from three South American cities. Gerodontology
2012, doi:10.1111/j.1741-2358.2012.00649.x [Epub ahead of print]. 27. Beaton D, Bombardier C, Guillemin F, Ferraz MB: Guidelines for the process
of cross-cultural adaptation of self-report measures. Spine 2000,
25:3186–3191. 28. Locker D, Jokovic A, Allison P: Direction of wording and responses to
items in oral health-related quality of life questionnaires for children and
their parents. Community Dent Oral Epidemiol 2007, 35(4):255–262. 29. United Nations Development program in Lebanon: Central Administration of
Statistics: Living Conditions of the Households in Lebanon. Beyrouth: 2007:344. http://www.undp.org.lb/communication/publications/index.cfm. 30. Petersen PE, Bourgeois D, Bratthall D, Ogawa H: Oral health information
systems – towards measuring progress in oral Healt promotion and
disease prévention. Bull World Health Organisation 2005, 83:686–93. ISBN 9241544937. 31. Cohen C, Tabarly P, Hourcade S, Kirchner-Bianchi C, Hennequin M: Quelles
réponses aux besoins en santé buccodentaire des personnes âgées en
institution? Presse Med 2006, 35:1639–1648. 32. Godlewski AE, Veyrune JL, Nicolas E, Ciangura CA, Chaussain CC,
Czernichow S, Basdevant A, Hennequin M: Effect of dental status on
changes in mastication in patients with obesity following bariatric
surgery. PLoS One 2011, 6:e22324. Epub 2011 Jul 20. 33. Cheung YB, Goh C, Thumboo J, Khoo KS, Wee J: Quality of life scores
differed according to mode of administration in a review of three major
oncology questionnaires. J Clin Epidemiol 2006, 59(2):185–191. 34. Hildebrandt GH, Dominguez BL, Schork MA, Loesche WJ: Functional units,
chewing, swallowing, and food avoidance among the elderly. J Prosthet
Dent 1997, 77:588–595. 35. Walls A, Steele J, Sheiham A, Marcenes W, Moynihan J: Oral health and
nutrition in older people. J Public Health Dent 2000, 60:304–307. y
nutrition in older people. J Public Health Dent 2000, 60:304–307. 36. Leake J, Hawkins R, Locker D: Social and functional impact of reduced
posterior dental units in older adults. J Oral Rehabil 1994, 21:1–10. p
p
36. Leake J, Hawkins R, Locker D: Social and functional impact of reduced
posterior dental units in older adults. El Osta et al. Health and Quality of Life Outcomes 2012, 10:131
http://www.hqlo.com/content/10/1/131 J Oral Rehabil 1994, 21:1–10. 37. Veyrune JL, Miller CC, Czernichow S, Ciangura CA, Nicolas E, Hennequin M:
Impact of morbid obesity on chewing ability. Obes Surg 2008,
18:1467–1472. 38. Cousson PY, Bessadet M, Nicolas E, Veryune JL, Lesourd B, Lassauzay C:
Nutritional status, dietary intake and oral quality of life in elderly
complete denture wearers. Gerodontology 2011, 28:1–8. Nutritional status, dietary intake and oral quality of life in elderly
complete denture wearers. Gerodontology 2011, 28:1–8. 39. Jose De Marchi R, Neves Hugo F, Balbinot Hilgert J, Pereira Padilha D:
Association between oral health status and nutritional status in south
Brazilian independent-living older people. Nutrition 2008, 24:546–553. 40. Tsakos G, Sheiham A, Iliffe S, Kharicha K, Harari D, Swift CG, Gillman G, Stuck
AE: The impact of educational level on oral health-related quality of life
in older people in London. Eur J Oral Sci 2009, 117:286–292. 41
L
k
D Sl d G A
i i
b
li i
l
d
bj
i
i di 39. Jose De Marchi R, Neves Hugo F, Balbinot Hilgert J, Pereira Padilha D:
Association between oral health status and nutritional status in south
Brazilian independent-living older people. Nutrition 2008, 24:546–553. Association between oral health status and nutritional status in south
Brazilian independent-living older people. Nutrition 2008, 24:546–553. 40. Tsakos G, Sheiham A, Iliffe S, Kharicha K, Harari D, Swift CG, Gillman G, Stuck
AE: The impact of educational level on oral health-related quality of life
in older people in London. Eur J Oral Sci 2009, 117:286–292. 40. Tsakos G, Sheiham A, Iliffe S, Kharicha K, Harari D, Swift CG, Gillman G, Stuck
AE: The impact of educational level on oral health-related quality of life
in older people in London. Eur J Oral Sci 2009, 117:286–292. 41. Locker D, Slade G: Association between clinical and subjective indicators
of oral health status in an older adult population. Gerodontology 1994,
1:108–114. doi:10.1186/1477-7525-10-131
Cite this article as: El Osta et al.: Comparison of the OHIP-14 and GOHAI
as measures of oral health among elderly in Lebanon. Health and Quality
of Life Outcomes 2012 10:131. Author details
1
f 22. Ikebe K, Hazeyama T, Enoki K, Murai S, Okada T, Kagawa R, Matsuda KI,
Maeda Y: Comparison of GOHAI and OHIP-14 measures in relation to
objective values of oral function in elderly Japanese. Community Dent
Oral Epidemiol 2012, doi:10.1111/j.1600-0528.2012.00683.x. [Epub ahead of
print] PubMed PMID: 22469135. 1Department of Prosthetic Dentistry, School of Dentistry, Saint-Joseph
University, Beirut, Lebanon. 2Department of Public Health, School of
Medicine, Saint-Joseph University, Beirut, Lebanon. 3Clermont University,
University of Auvergne, Centre de Recherche en Odontologie
Clinique-EA4847, BP-10448, F-63000 Clermont-Ferrand, France. 4CHU of
Clermont-Ferrand, Department of odontology, Hôtel-Dieu, F-63000
Clermont-Ferrand, France. 5Department of Periodontology, School of
Dentistry, Saint-Joseph University, Beirut, Lebanon. 23. Hassel AJ, Danner D, Schmitt M, Nitschke I, Rammelsberg P, Wahl HW: Oral
health-related quality of life is linked with subjective well-being and
depression in early old age. Clin Oral Investig 2011, 15(5):691–697. Epub 2010 Jun 26. Page 10 of 10 Page 10 of 10 El Osta et al. Health and Quality of Life Outcomes 2012, 10:131
http://www.hqlo.com/content/10/1/131 Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of:
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• No space constraints or color figure charges
• Immediate publication on acceptance
• Inclusion in PubMed, CAS, Scopus and Google Scholar
• Research which is freely available for redistribution
Submit your manuscript at
www.biomedcentral.com/submit Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of:
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• No space constraints or color figure charges
• Immediate publication on acceptance
• Inclusion in PubMed, CAS, Scopus and Google Scholar
• Research which is freely available for redistribution
Submit your manuscript at
www.biomedcentral.com/submit Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of:
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• No space constraints or color figure charges
• Immediate publication on acceptance
• Inclusion in PubMed, CAS, Scopus and Google Scholar
• Research which is freely available for redistribution
Submit your manuscript at
www.biomedcentral.com/submit Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of: Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of: • Convenient online submission
|
https://openalex.org/W2766147160
|
https://www.ajol.info/index.php/gjedr/article/download/162437/151945
|
English
| null |
Mobile phone applications and the utilization of library services in the university of Calabar library, Calabar, Nigeria
|
Global journal of educational research.
| 2,017
|
cc-by
| 6,862
|
DOI: http://dx.doi.org/10.4314/gjedr.v16i2.5 DOI: http://dx.doi.org/10.4314/gjedr.v16i2.5 111 GLOBAL JOURNAL OF EDUCATIONAL RESEARCH VOL 16, 2017: 111-119
COPYRIGHT© BACHUDO SCIENCE CO. LTD PRINTED IN NIGERIA. ISSN 1596-6224
www.globaljournalseries.com; Info@globaljournalseries.com ABSTRACT This study examined mobile phone apps and the utilization of library services in university of Calabar
library, Nigeria. Four objectives and four hypotheses were formulated to guide the study. Survey
research design was used. The population of the study constituted of all registered library users in the
2015/2016 academic session. The population was 4,265 registered users. A sample of 225 registered
users was selected using purposive and accidental sampling techniques. Questionnaire was the
instrument used for data collection. Pearson product moment correlation analysis was employed to test
the hypotheses at .05 level of significance. The findings revealed that there was a significant
relationship between Tweeter apps and the utilization of library services, (r=0.57*, P<.05, df=223, r-
critical=.138); there was a significant relationship between Whatsapp and the utilization of library
services, (r=0.47*, P<.05, df=223, r-critical=.138); there is a significant relationship between Facebook
apps and the utilization of library services, (r=0.59 ⃰, P<.05,df=223,r-critical=.138); and there is a
significant relationship between Skype apps and the utilization of library services, (r=0.51⃰ , P<.0.5,
df=223, r-critical=.138). From the result of the study, it was recommended among others that the use of
mobile phone apps as communication infrastructure should be encouraged in the University of Calabar
Library. KEYWORDS: Mobile Phone, Application, Utilization, Library Services, University. MOBILE PHONE APPLICATIONS AND THE UTILIZATION OF
LIBRARY SERVICES IN THE UNIVERSITY OF CALABAR
LIBRARY, CALABAR, NIGERIA JAMES OGOM ODU AND EMMANUEL UBI OMINI
(Received 15, May 2017; Revision Accepted 10, July 2017) James Ogom Odu, College Librarian, Cross River State College of Education, Akamkpa, Nigeria.
Emmanuel Ubi Omini, Department of Library and Information Science, University of Calabar, Calabar,
Nigeria. 112 112 JAMES OGOM ODU AND EMMANUEL UBI OMINI Mobile phone apps access is currently being
hyped as the next ICT tools that are reshaping
library services with the aid of enabled mobile
devices for web searches, thus, making Mobile
Phone Apps the dominant form of digital
interaction. Information users in today’s world are
on the move and they are using mobile phone
application platforms to get there. It allows users
to have all their information needs at the tip of
their fingers. Similarly, the applications work on
multiple mobile apps platforms. There are the
fastest growing segment of the mobile space in
higher education. No matter the type of service
available in a library, a mobile app can help get
and sustain users’ interest as the first port of call
for users to search for information products and
services online. If a library service is available
online and you have an app that users can
download to their devices, the library will definitely
be making good impression on the user’. At a
glance, users will be able to assess the library
through the Mobile Apps. The mobile apps are
platforms for advocacy and marketing tools which
could be used to convey library services to the
users and also allow the users’ to make their
requests to different libraries, to visit the library
website and to download relevant information
using their mobile devices. AMES OGOM ODU AND EMMANUEL UBI OMINI services to students in their dispersed locations –
be it within the country or outside. Being a
service agency, the library normally tailored its
services to reflects the vision of its parent
institution by diversifying its resources and
services to address the teaching, learning and
research needs of staff and students,
irrespective of their locations. The need to
efficiently carry out its obligations and take library
services to the users has brought to the fore front
the desire to continuously explore mobile phone
applications such as Twitter, Whatsapp, Face
book, Skype and others as communication
infrastructure capable of creating an interface
between the library, its resources and its users. The mobile phone, cell phone, cellular phone or
handset, as it was variously called, was
introduced in Nigeria in August 2001. Since its
introduction,
Nigeria
and
Nigerians
have
witnessed
an
unprecedented
revolution
in
communication
pattern
with
its
level
of
sophistication and wide spread acceptance by
everyone. INTRODUCTION simplified the learning process and learning can
take place at anytime and anywhere. Similarly,
library services can be accessed remotely
without necessarily visiting the library. This is a
quasi-permanent separation of the user from the
four walls of the library. Developments in contemporary Nigerian libraries
have witnessed another dimension in terms of
acquisition,
processing,
storage
and
dissemination of information. It has offered
librarians and information users’ different options
in carrying out library routine operations. The
traditional practice in the then known library,
where services could only be performed within
the four walls of the library is fast becoming a
thing of the past. Library services in the
contemporary world can be rendered without the
user visiting the library physically. This is
courtesy of Information and communication
Technology facilities of which the mobile phone is
an example. The mobile phone applications have The traditional face-to-face system where a
library user must be physically present to consult
or access library services is no longer a
prerequisite
in
the
contemporary
library
environment. Thus, a user may not show up
physically in the library with his question, but may
digitally transmit requests to the library from a
remote location. The library user will be attended
to via the same media. Libraries have the
responsibility of providing effective support 112 MOBILE PHONE APPLICATIONS AND THE UTIL the potential to increase our awareness of the
movements of our professional or social
contacts. Mobile phone apps has greatly made less difficult
circulation services, exhibition services, reference
services, current awareness services and lending
of information resource practices in libraries. Publishers and vendors now send information
through twitter on the available materials they
have in stock to be assessed by the university
librarians and/or acquisition librarian and approval
is given as to needs of the university before
supplies are made. This has improved the
relationship between the university libraries and
the publishers and vendors. Facebook is a major service that is very useful in
modern day Library practices which is very useful
in document delivery. Information is sent to the
various subject specialists that are involved in
selection through Facebook platform. Through
Facebook platforms, reference librarians can
provide answers to users enquires without
him/her travelling to find the materials. Sending
and receiving massages using Facebook services
is one of the quickest and fastest methods of
communicating. Librarians
can
now
send
messages and also attach documents before
sending oftentimes, while attempting to perform
Library
operations,
librarians
need
to
communicate with one another who may not be in
close proximity. Facebook services have meant
that distance is no longer a barrier and therefore,
librarians can send messages to colleagues they
are collaborating with on related issues. The University of Calabar Library on completion
of its e-library commissioned it on the 19th day of
December, 2012 .The electronic library in the
University of Calabar provides access to a
number
of
electronic
resources
such
as
electronic databases, CD-ROM databases, open
access journals and e-books. It has a capacity of
268 desktop computers and runs on both wired
and wireless networks, (Bassey and Odu, 2015). With this development, it has been possible for
library users, through the library website, have
remote access to the resources and services
available in the library, using the relevant access
points. The University of Calabar library serves an
academic community of students, staff, lecturers
and other researchers. It is possible for these
categories of library users to remotely access
library services from the comfort of their offices or
hostel through Mobile Phone Apps and internet
connectivity. 112 This has become
imperative because of such trends as: rise of
online instructions, globalization, people’s desire
for information, access to social media and
networking
environment
anytime
anywhere,
(Ogbebor, 2013). In Nigeria, for instance, the
Federal Government, through the Ministry of
Education
and
the
National
University
Commission, (NUC) introduced the National
Virtual Library Project as a catalyst to digital
revolution in Nigeria University Libraries. This
project
commenced
with
eleven
University
Libraries (of which the University of Calabar
Library was one) and a model Virtual Library
being established at the National University
Commission as the hub, but the projects were
stalled by inadequate funds (NUC 2001)
the potential to increase our awareness of the
movements of our professional or social
contacts. Mobile phone apps has greatly made less difficult
circulation services, exhibition services, reference
services, current awareness services and lending
of information resource practices in libraries. Publishers and vendors now send information
through twitter on the available materials they
have in stock to be assessed by the university
librarians and/or acquisition librarian and approval
is given as to needs of the university before
supplies are made. This has improved the
relationship between the university libraries and
the publishers and vendors. MOBILE PHONE APPLICATIONS AND THE UTILIZATION OF LIBRARY SERVICES
113 the new digital environment. This has become
imperative because of such trends as: rise of
online instructions, globalization, people’s desire
for information, access to social media and
networking
environment
anytime
anywhere,
the potential to increase our awareness of the
movements of our professional or social
contacts. Mobile phone apps has greatly made less difficult
MOBILE PHONE APPLICATIONS AND THE UTILIZATION OF LIBRARY SERVICES
113 the new digital environment. This has become
imperative because of such trends as: rise of
online instructions, globalization, people’s desire
for information, access to social media and
networking
environment
anytime
anywhere,
(Ogbebor, 2013). In Nigeria, for instance, the
Federal Government, through the Ministry of
Education
and
the
National
University
Commission, (NUC) introduced the National
Virtual Library Project as a catalyst to digital
revolution in Nigeria University Libraries. This
project
commenced
with
eleven
University
Libraries (of which the University of Calabar
Library was one) and a model Virtual Library
being established at the National University
Commission as the hub, but the projects were
stalled by inadequate funds, (NUC, 2001). 112 This is because no other technology or
form of communication has been so beneficial to
all and sundry like the ubiquitous mobile phones. Its simplicity has facilitated its use by both the
literate and the illiterate people. More so, it has
remained one of the technologies to be so
embraced by both the rich and the poor. It is
certain
that
the
novel
but
revolutionary
communication infrastructure has improved lives,
impacted the society, improved the economy in
diverse ways and greatly enhanced inter-
personal and group communications within and
outside Nigeria, (Odu, 2015). The mobile phone
has various applications that are used for
different
purposes. Essentially,
all
these
applications are meant to enhance personal,
interpersonal,
group
and
intergroup
communication. Information
agencies
like
Libraries and Information Centre are good
avenues where these Mobile Phone Applications
can be used to enhance service delivery to the
public. Such Applications like Twitter, Whatsapp,
Face Book and Skype can be used by Libraries
as the interface between the Library and the
Librarys users. Library services have witnessed tremendous
improvement around the globe. Information that
once took several processes and procedures to
obtain is now readily and easily available on the
mobile phone apps. However, even when apps
are commonly used, the desired impacts on
library operations like current awareness services,
reference services, circulation services, serial
control and lending services, are being felt when
they are well utilized. The use of Facebook apps
for example could be used to fast track utilization
of current awareness services in the library,
Twitter apps on reference services, Whatsapp
apps on utilization of lending services, Skype
apps on utilization of exhibition and display
service. These apps has radically altered the
utilization of library services because of its fast
and easy resource sharing techniques. University
of Calabar library now share information in a
wider spectrum which speed up work operations
and promote cooperation. Mobile Phone Applications are potential learning
and research infrastructure that can be used by
Libraries, Library users and other researchers for
information search and retrieval. It is also a
veritable tool that could be used to access Library
resources and services. The use of Mobile Phone Apps to access library
resources and services requires availability of
accessibility to electronic or virtual library. Consequently, many academic libraries in the
developing countries, lately, are responding to 113 the new digital environment. Objectives of the study The objective of this study was to explore
mobile phone apps and the utilization of library
services in the University of Calabar Library. Specifically the study intends to: y
y
Specifically the study intends to: 1. Determine
the
relationship
between
twitter apps and the utilization of library
services; 2. Find
out
the
relationship
between
whatsapp apps and the utilization of
library services; y
3. Examine
the
relationship
between
facebook apps and the utilization of
library services; y
4. Determine the relationship between skype
apps and the utilization of library services. Chu (2013) found that a number of academic
libraries were using social networking sites. The
benefits of using the tools were perceived to
outweigh the costs reported to be minimal. Chu
indicated that the findings in the study revealed a
change in librarians regarding the use of social
networking tools, which appear to be moving
towards favourable trend. According to Chu & Statement of the problem p
Preliminary observation has shown that the
university of Calabar library has, up to 2012, been
totally
dependent
on
manual
method
of
performing
their
routine
functions
with
its’
attendant inadequacies which manifested in the
forms of low patronage, lack of interest in utilizing
library services, shortage of skilled manpower,
high cost of library software and database
connectivity, maintenance and constant epileptic
power
supply
amongst
others. With
the
commissioning of an electronic library five years
ago, one would expect to see a holistic and
integrated application and utilization of ICT
infrastructure, of which Mobile Phone Apps are a
quintessential part, in the provision and utilization
of library resources and services. The problem of
this study is, the relative poor patronage of library
resources and services even with the e-library in
place. In other words, is there any relationship
between the application of Mobile Phone Apps
and the extent of utilization of the University of
Calabar Library? Mobile phone apps is a rather-new and very
popular tool that enables users to communicate. Studies on mobile phone apps on search behavior
have being carried out. Today mobile search still
only accounts for a limited amount of mobile
information access by users (Church & Smyth,
2008). It also offers a broad spectrum of
opportunities to choose from when sharing
information (emoticons, images and pictures,
voice notes, videos and web links, and so forth). Mobile phone apps allowed its users to provide
personal information and create their own digital
profile. In this case, users are prompted to include
a picture, a nickname and a status, where users
are encouraged to describe their online identity. In
recent years librarians have conducted surveys
on mobile technology in libraries. In a study,
Cummings, Merrill, and Borrelli (2007) conducted
a survey on library patrons to find out if they are
likely to access the library catalog via small-
screen devices. They discovered that 45.2% of
respondents, regardless of whether they owned a
device, would access the library catalog on a
small-screen device. The study further finds that
Mobile access to the library catalog was the most
requested service in the USU student survey,
although it accounted for only 16% of the
responses. Cummings, et al. also discovered that
the most frequent users of the catalog were also
the least willing to access the catalog via mobile
devices, an interesting observation that merits
further research. 114 JAMES OGOM ODU AND EMMANUEL UBI OMINI 114 S OGOM ODU AND EMMANUEL UBI OMIN information services. Mobile phone apps are
software applications that are developed to
function on mobile phone devices such as mobile
phones, smart phones, windows phones, tablets
and other mobile devices. Given the accelerated
level of growth in the size of library apps,
academic libraries have also taken little or no
advantage of integrating the apps to suit their
library services in terms of current awareness
services, reference services, circulation services
etc. Mobile devices allow users more flexibility in
their information behavior, but also provides new
opportunities for library-based services (Hinze,
Chang & Nichols, 2010). AMES OGOM ODU AND EMMANUEL UBI OMINI librarians in the University of Calabar needed to
be assessed to determine the readiness of the
University of Calabar library for the application
and utilization of Mobile Phone Apps as basic ICT
infrastructure for the provision and utilization of
library resources and services. 112 With the commissioning of the e-
library section in 2012, the University of Calabar
library is now in a vantage position to utilize the
various ICT infrastructures to address the needs
of users and to complement the deficiencies of
the physical library. This makes the Mobile Phone
Apps veritable research infrastructure for both the
library and its users. Mobile Phone Apps is
challenging the traditional way of delivering library
services to users in terms of efficiency and speed
which are no longer adequate in meeting up with
conceptualizing information resources in libraries. Mobile phone apps technologies like Twitter
transform short bursts of communication from
one-on-one conversations to little news (or trivia)
programs which can tune in whenever we want an
update or have something to say and also have Mobile phone apps therefore are essential in
boosting the morale of librarians in their day-to-
day job performance as it is also necessary to
develop a positive attitude towards utilization of
library services by clients. The present study
examines the mobile phone apps and the
utilization of library services in university of
Calabar library. The motivation for this study is
centered on the fact that university libraries are
undergoing a paradigm shift and the transition in
line with global practices. University of Calabar
library is also heading towards this shift of
provision of library and information services
through the utilization of mobile phone apps tools
by librarians occasioned by increasing demand by
information users and improving librarians’ job
effectiveness and performances in their routine
job operations. In this regard, the experiences,
capacity and the infrastructure available to LITERATURE REVIEW The above views agrees with
Daniel (2013), that mobile phone apps have
allowed present day libraries to over shadow the
conventional library methods. Facebook to its numerous 11adherents is instant
messaging/chat and apps. Besides, apart from
allowing its users to customize their profile,
Facebook allows them to hang photos on their
‘walls’ or upload in albums and post videos. A
librarian can open a Facebook page, which is
free, and customize the use for members of his or
her constituencies. The above views agrees with
Daniel (2013), that mobile phone apps have
allowed present day libraries to over shadow the
conventional library methods. In Hong Kong, Chu and Du (2013) investigated
the use of Mobile Phone Apps in academic
libraries, the extent of their use and library staff’s
perceptions of their usefulness and challenges. The study found that, Facebook and Twitter were
considered the most successful tools. Most library
staff had positive opinions on the usefulness of
Social networking tools, but hesitancy among
library staff and limited participation of users (i.e. students) were barriers to usage. Research carried out on adapting applications to
match the user’s context. A First step some
libraries take is to determine the library functions
users want to access using smart phones. For
example,
students
might
want
to
access
databases, access the catalogue, download
citations, view a map of the library building and its
physical resources, and ask a librarian for help
(Seeholzer & Salem, 2009). The users also hoped
to access online public access catalogs (OPACs)
in order to assist with locating items within library
buildings (Broussard, Zhou & Lease, 2010). Mills
(2009) found that users wanted to select and use
library resources and services from their mobile
devices. Mobile
applications
according
to
Oladokun ( 2015), handheld mobile or portable
devices such as smart (cell) phones, laptops,
iPods etc., that are within easy reach of students
in this new age, and the prevalent social media, a
library should be able to utilize and exploit the
platform to its full advantage, especially in the
provision
of
library
services. According
to
Onyango (2012), the dramatic penetration of the
social networking activity in Africa was made
possible by the fact that 57% of tweets are
emanating from mobile devices. LITERATURE REVIEW The a
Daniel (2013), that mob
allowed present day librar
conventional library metho
In Hong Kong, Chu and
the use of Mobile Pho
MOBILE PHONE APPLICATIONS AND THE UTILIZATION OF LIBRARY SERV Meulemans (2013), librarians are continually
exploring the latest in technologies, including
MySpace and Facebook. However, he raised a
concern that during his explorations on MySpace
and Facebook, he saw more interaction going on
between different libraries and librarians than he
saw between libraries and students. He argued
that interaction between the librarians and
students has the potential to be extremely
powerful, even if it ends up not reaching the entire
constituent of students
According to the 2010
Facebook to its numerous 11adherents is
messaging/chat and apps. Besides, apa
allowing its users to customize their
Facebook allows them to hang photos
‘walls’ or upload in albums and post vid
librarian can open a Facebook page, w
free, and customize the use for members
her constituencies. The above views agre
Daniel (2013), that mobile phone app
allowed present day libraries to over sha
conventional library methods
MOBILE PHONE APPLICATIONS AND THE UTILIZATION OF LIBRARY SERVICES Meulemans (2013), librarians are continually
exploring the latest in technologies, including
MySpace and Facebook. However, he raised a
concern that during his explorations on MySpace
and Facebook, he saw more interaction going on
between different libraries and librarians than he
saw between libraries and students. He argued
that interaction between the librarians and
students has the potential to be extremely
powerful, even if it ends up not reaching the entire
constituent of students. According to the 2010
Educause Center for Applied Research (ECAR)
study, 49 percent of undergraduates consider
themselves mainstream adopters of technology. Locally, Utah State University students have
adopted smart phones at the rate of 39.3 percent
and other handheld Internet devices at the rate of
31.5 percent. These statistics indicated that skills
are increasing and the technological landscape is
changing quickly. MOBILE PHONE APPLICATIONS AND THE UTIL Facebook to its numerous 11adherents is instant
messaging/chat and apps. Besides, apart from
allowing its users to customize their profile,
Facebook allows them to hang photos on their
‘walls’ or upload in albums and post videos. A
librarian can open a Facebook page, which is
free, and customize the use for members of his or
her constituencies. LITERATURE REVIEW Mobile phone apps have been regarded as
important tools for users to access library
resources and services. Therefore, libraries are
using apps to promote the innovation of mobile OBILE PHONE APPLICATIONS AND THE UTILIZATION OF LIBRARY SERVICES Meulemans (2013), librarians are continually
exploring the latest in technologies, including
MySpace and Facebook. However, he raised a
concern that during his explorations on MySpace
and Facebook, he saw more interaction going on
between different libraries and librarians than he
saw between libraries and students. He argued
that interaction between the librarians and
students has the potential to be extremely
powerful, even if it ends up not reaching the entire
constituent of students. According to the 2010
Educause Center for Applied Research (ECAR)
study, 49 percent of undergraduates consider
themselves mainstream adopters of technology. Locally, Utah State University students have
adopted smart phones at the rate of 39.3 percent
and other handheld Internet devices at the rate of
31.5 percent. These statistics indicated that skills
are increasing and the technological landscape is
changing quickly. Facebook to its numerou
messaging/chat and app
allowing its users to
Facebook allows them t
‘walls’ or upload in albu
librarian can open a Fa
free, and customize the u
her constituencies. The a
Daniel (2013), that mo
allowed present day libra
conventional library meth
In Hong Kong, Chu and
the use of Mobile Pho
libraries, the extent of the
perceptions of their use
The study found that, Fa
considered the most succ
staff had positive opinio
Social networking tools
library staff and limited p
MOBILE PHONE APPLICATIONS AND THE UTILIZATION OF LIBRARY SER 115 Meulemans (2013), librarians are continually
exploring the latest in technologies, including
MySpace and Facebook. However, he raised a
concern that during his explorations on MySpace
and Facebook, he saw more interaction going on
between different libraries and librarians than he
saw between libraries and students. He argued
hat interaction between the librarians and
students has the potential to be extremely
powerful, even if it ends up not reaching the entire
constituent of students. According to the 2010
Educause Center for Applied Research (ECAR)
study, 49 percent of undergraduates consider
hemselves mainstream adopters of technology
Facebook to its numerous
messaging/chat and apps
allowing its users to c
Facebook allows them to
‘walls’ or upload in album
librarian can open a Fac
free, and customize the us
her constituencies. LITERATURE REVIEW There is a
significant change to the figures in the study of
Farooqi (2013) which found that of the 1000
participants whose age ranged from 18–25 years,
640 or 64% of them were using Facebook daily
for around 3–4 hours. It is palpable that within
these age brackets are university students doing
their
diploma,
degree
or
higher
degree
programmes either full-time, part-time or by
distance delivery mode. One feature that endears Previous studies reviewed have shed light on
paucity of utilization of mobile phone apps on the
provision of library services in the University of
Calabar Library. Additionally, most studies that
are somehow related were conducted outside the
area of the study. This is the gap this study
intends to cover. Specifically, the gap seeks to
cover composite effect of mobile phone apps on
the utilization of library services in the University
of Calabar, Nigeria using large sample size of
library users with greater emphasis on Twitter
apps, Whatsapp apps, Facebook apps and Skype
apps on utilization of library services. Contrary to
the high-speed growth of the number of mobile
phone library apps, the picture of the actual
utilization by students of those apps is not
optimistic. Users who actually use these apps are
less than 30% of the number who have
downloaded them, and only 20% of users
continue to use the apps (EnfoDesk 2014). Some
users
even
uninstalled
the
apps
almost
immediately after downloading. However, in
developed countries of Europe or North America,
the utilization rate of mobile phone library apps
has exceeded 80% of the number of users
downloading them (Yan 2013). The less utilization
has continued to
be
a critical issue for
researchers and libraries in Nigeria. Facing the trend of fast growth of technology
innovation, libraries, especially in developing
countries, have started to respond to the use of
ICT and its varied facilities to meet the demand of 116 JAMES OGOM ODU AND EMMANUEL UBI OMINI responses not otherwise possible in classes with
large number of students or students enrolled in
online courses (Cobb, Heaney, Corcoran, &
Henderson-Begg, 2010). JAMES OGOM ODU AND EMMANUEL UBI OMINI users. Mobile Phone Apps are an integral part of
this new communication technology can be used
to delivers an indispensable "any time", "any
place" portal into the entire world wide web
of knowledge (Boulos, Wheeler, Tavares, &
Jones, 2011, p.3). RESULTS AND FINDINGS The main dependent variable of the study
was utilization of library services. The mean and
standard deviation of the major variables of the
study are calculated and presented as shown
below. A total of two hundred and twenty-five
(225) respondents were used for the study. Table 1: General description of data
Variables
N
X
SD
Twitter apps
225 16.93 1.12
Whatsapp apps
225 16.06 1.88
Facebook apps
225 17.47
2.20
Skype apps
225 16.53 1.59
Utilization of Library services
225 21.27
1.84 The following null hypothesis were formulated and
tested at .05 level of significance and 223 degree
of freedom. product correlation analysis was employed to test
this hypothesis. The result of the analysis is
presented in Table 2. The result in Table 2
reveals that the calculated r-value of 0.57 is
higher than the critical r-value of .138 at .05 level
of significance with 223 degrees of freedom. With
this result the null hypothesis was rejected. This
result therefore means that Twitter apps has a
significant relationship with the utilization of library
services. RESEARCH METHODOLOGY This
study
was
conducted
in
the
University of Calabar library, Nigeria. Survey
research design was adopted for the study. The
population of the study comprised all registered
library users in the 2015/2016 session. The
population was 4,265 registered users. The
sampling techniques adopted for this study were
the
purposive
and
accidental
sampling
techniques. The choice of using purposive and
accidental sampling was based on the fact that for
purposive, only respondents who are judged to be
registered users in the library were relevant and
chosen while for accidental were only those
registered users whom the researcher meet at the
point of administering the questionnaires that
were chosen. The sample of this study was made
up of two hundred and twenty-five (225)
registered users. The instrument that was used
for this research was a 4-point Likert type scale
questionnaire designed by the researchers. The
validity and reliability of the instrument were
properly ascertained. LITERATURE REVIEW It is a good chance for libraries
to establish Mobile Phone Applications to provide
innovative services to their users. Mobile Phone
Apps have also provided the much needed
convenience for students to access learning
materials and facilitate online group discussions
(Lundin, Lymer, Holmquist, & Brown, 2010),
enabling them to copy notes at a faster rate
using mobile phone devices like smart phones,
android
phones,
tablets,
and
easing
collaboration outside the classrooms (Kay &
Lauricella, 2011). For instance, mobile apps such
as skype provide lecturers with the means to
conduct
real-time
discussions
from
another
environment or library to measure students’
understanding, and generate reports of students’
level of participation and collaborative discussions
through video conferencing. Classroom response
systems through whatsapp (“Clickers”) allow
lecturers to field multiple-choice questions online
and students are to answer each question via
online at their convenience. The benefit of using
Clickers is their ability to summarize results in
chart forms such as a histogram, thus allowing
lecturers to know the exact percentage of
students who answered correctly versus those
who answered incorrectly. Lecturers can also
view names of students who answered correctly
and incorrectly. Tools such as Skype and
Whatsapp promote interactivity by providing a
platform
for
lecturers
to
gather
students’ responses not otherwise possible in classes with
large number of students or students enrolled in
online courses (Cobb, Heaney, Corcoran, &
Henderson-Begg, 2010). Hypothesis one: There
is
no
significant
relationship
between Twitter apps on the utilization of library
services. The independent variable involve in this
hypothesis is Twitter apps, while the dependent
variable is utilization of library services. Pearson Table 2: Pearson product moment correlation analysis of the relationship between Twitter apps and the
utilization of library services (N=225)
∑x ∑x2
Variables ∑y ∑y2 ∑xyr-value
Twitter Apps 3218 6297
74713 0.57*
Utilization of Library Services 3092 5463
*Significant at .05 level, critical r =.138, df = 223
MOBILE PHONE APPLICATIONS AND THE UTILIZATION OF LIBRARY SERVICES
117 Table 2: Pearson product moment correlation analysis of the relationship between Twitter apps and the
utilization of library services (N=225)
∑x ∑x2
Variables ∑y ∑y2 ∑xyr-value
Twitter Apps 3218 6297
74713 0.57*
Utilization of Library Services 3092 5463
*Significant at .05 level, critical r =.138, df = 223
MOBILE PHONE APPLICATIONS AND THE UTILIZATION OF LIBRARY SERVICES
117 MOBILE PHONE APPLICATIONS AND THE UTILIZATION OF LIBRARY SERVICES 117 of the analysis is presented in Table 3. The result
in Table 3 reveals that the calculated r-value of
0.47 is higher than the critical r-value of .138 at
.05 level of significance with 223 degrees of
freedom. Hypothesis four: There
is
no
significant
relationship
between Skype apps and utilization of library
services. The independent variable in this
hypothesis is Skype apps; while the dependent
variable is utilization of library services. Pearson Table 6: Pearson product moment correlation analysis of the relationship between Skype apps and the
utilization of library services (N=225)
∑x ∑x2
Variables ∑y ∑y2 ∑xyr-value
Skype apps 3262 6344
73135 0.51*
Utilization of library services 3092 5463
*Significant at .05 level, critical r =.138, df = 223 rson product moment correlation analysis of the relationship between Skype apps and the
utilization of library services (N=225) 118 118 product
moment
correlation
analysis
was
employed to test this hypothesis. The result of the
analysis is presented in Table 5. The result in
Table 5 reveals that the calculated r-value of 0.51
is higher than the critical r-value of .138 at .05
level of significance with 223 degrees of freedom. With this result the null hypothesis was rejected. This result implies that Skype apps has a
significant relationship with the utilization of library
services. JAMES OGOM ODU AND EMMANUEL UBI OMINI product
moment
correlation
analysis
was
employed to test this hypothesis. The result of the
analysis is presented in Table 5. The result in
Table 5 reveals that the calculated r-value of 0.51
is higher than the critical r-value of .138 at .05
level of significance with 223 degrees of freedom. With this result the null hypothesis was rejected. This result implies that Skype apps has a
significant relationship with the utilization of library
services. AMES OGOM ODU AND EMMANUEL UBI OMINI JAMES OGOM ODU AND EMMANUEL UBI OMINI Facebook app shas a significant relationship with
the utilization of library services. CONCLUSION Broussard, R., Zhou, Y and Lease, M., 2010. University of Texas mobile library search. Proceedings of the American Society for
Information Science and Technology,
47(1), 1-2. Broussard, R., Zhou, Y and Lease, M., 2010. University of Texas mobile library search. Proceedings of the American Society for
Information Science and Technology,
47(1), 1-2. Based on the results of the study, it was
concluded that mobile phone apps – Twitter,
Whatsapp, Facebook and Skype generally have
significant relationship with the utilization of library
services in the University of Calabar. There is
need for users to keep up with the positive
patronage of mobile phone apps and the
utilization of library services. Chu, M and Meulemans, Y. N., 2013. The
problems and potential of MySpace and
Facebook usage in academic libraries. Internet Reference Services Quarterly,
13(1), 69-85. Chu, M and Meulemans, Y. N., 2013. The
problems and potential of MySpace and
Facebook usage in academic libraries. Internet Reference Services Quarterly,
13(1), 69-85. RECOMMENDATIONS Based on the findings of the study the
following recommendations were made. Church, K., Smyth, B., Cotter, P and Bradley, K.,
2007. Mobile Information Access: A Study of
Emerging Search Behavior on the Mobile
Internet. ACM Trans. Web 1, 1(May,
2007), 1-38. 1. Mobile phone apps should be encouraged
in the University of Calabar Library
Services. 2. Workshops
should
be
organize
to
educate library staff and students on the
importance of utilization of mobile phone
apps on their information quest as it is
durable, fast and easy to use. 2. Workshops
should
be
organize
to
educate library staff and students on the
importance of utilization of mobile phone
apps on their information quest as it is
durable, fast and easy to use. Church, K and De Oliveira, R., 2013. What's up
with
whatsapp? Comparing
mobile
instant
messaging
behaviors
with
traditional SMS. Proceedings of the 15th
International Conference on Human-
computer Interaction with Mobile Devices
and Services (pp. 352-361). ACM. 3. Library staff and students should be
encouraged to develop a positive attitude
towards the utilization of mobile phone
apps in teaching and learning processes. Cobb, S., Heaney, R., Corcoran, O and
Henderson-Begg, S., 2010. Using mobile phones
to
increase
classroom
interaction. Journal of Educational Multimedia and
Hypermedia, 19 (2), 147-157. Hypothesis two: There
is
no
significant
relationship
between Whatsapp apps and utilization of library
services. The independent variables involve in this
hypothesis
is
Whatsapp
apps,
while
the
dependent
variable
is
utilization
of
library
services. Pearson product correlation analysis
was employed to test this hypothesis. The result With this result the null hypothesis was
rejected. This
result
therefore
means
that
Whatsapp apps has a significant relationship with
the
utilization
of
library
services. With this result the null hypothesis was
rejected. This
result
therefore
means
that
Whatsapp apps has a significant relationship with
the
utilization
of
library
services. Table 3: Pearson product moment correlation analysis of the relationship between Whatsapp apps and
The utilization of library services (N=225)
∑x ∑x2
Variables ∑y ∑y2 ∑xyr-value
Whatsapp apps 3376 6375
73926 0.47*
Utilization of library services 3092 5463
*Significant at .05 level, critical r =.138, df = 223 uct moment correlation analysis of the relationship between Whatsapp apps and
The utilization of library services (N=225) e 3: Pearson product moment correlation analysis of the relationship between Whatsapp a
The utilization of library services (N=225) dependent
variable
is
utilization
of
library
services. Pearson product correlation analysis
was employed to test this hypothesis. The result
of the analysis is presented in Table 4. Hypothesis three: There is no significant relationship between
Facebook apps and the utilization of library
services. The independent variables involve in
this hypothesis is Facebook apps; while the Table 4: Pearson product moment correlation analysis of the influence of Facebook apps and the
utilization of library services (N=225)
∑x ∑x2
Variables ∑y ∑y2 ∑xyr-value
Facebook apps 3176 6154
74647 0.59*
Utilization of library services 3092 5463
*Significant at .05 level, critical r =.138, df = 223 : Pearson product moment correlation analysis of the influence of Facebook apps and the
utilization of library services (N=225) of freedom. With this result the null hypothesis
was rejected. This result therefore means that The result in Table 4 reveals that the calculated
r-value of 0.59 is higher than the critical r-value of
.138 at .05 level of significance with 223 degrees REFERENCES Boulos, M. N. K., Wheeler, S., Tavares, C and
Jones, R., 2011. How smartphones are changing
the face of mobile and participatory
healthcare: An overview, with example
from eCAALYX. BioMedical Engineering
OnLine, 10(24). Cummings, J., Merrill, A and Borrelli, S., 2007. Cummings, J., Merrill, A and Borrelli, S., 2007. 119 The Use of Handheld Mobile Devices:
Their Impact and Implications for Library
Services. Library Hi Tech. Vol. 28 (1),
22–40. context on mobile devices. Proceedings
of the 9thinternational conference on
human computer interaction with mobile
devices and services. MobileHCI 2007,
257 264
MOBILE PHONE APPLICATIONS AND THE UTILIZATION OF LIBRARY SERVICES
119 context on mobile devices. Proceedings
of the 9thinternational conference on
human computer interaction with mobile
devices and services. MobileHCI 2007,
pp.257- 264. Daniel, A., 2013. Using mobile instant messaging
to leverage learner participation and
transform pedagogy at a South African
University of Technology. British Journal
of Educational Technology, 44(4), 544-
561. Mills, K., 2009. M-Libraries: Information use on
the move. Retrieved Aug. 30, 2013 from
l/;http://www.dspace.cam.ac.uk/handle/1
810/221923 Ogbebor, I., 2013. WhatsApp with BlackBerry:
Can Messengers (BBM) be MXit?. In
Proceedings
of
the
14th
Annual
Conference
on
World
Wide
Web
Applications. Cape Peninsula University
of Technology, Cape Town, South Africa. EnfoDesk. 2014. China Mobile Reading Industry
Research Report. Accessed October 6,
2016,
2014. http://www.enfodesk.com/SMinisite/maini
nfo/meetingdown-id-102.pdf. Farooqi, H., et al. 2013. Effect of Facebook
on the life of medical university students. International Archives of Medicine. 6
(1):40
-
61
Available
at:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/241
34850 Oladokun, O., 2015. The Potential and Utilization
of
Social
Media
in
Library
and
Information Centres. In A. Tella (Ed.),
Social Media Strategies for Dynamic
Library Service Development. Hershey,
PA: Information Science Reference. (pp. 24-40). doi:10.4018/978-1-4666-7415-
8.ch002 Hinze, A. M., Chang, C., Nichols, D. M., 2010. Contextual
queries
and
situated
information needs for mobile users. Retrieved
May
25,
2013
from
http://www.cs.waikato.ac.nz/puts/wp/201
0/uow-cs-wp-2010-01.pdf Onyango, E., 2012. ‘Kenyans second top
tweeters in Africa’, Daily Nation, 26
January viewed 7 March 2013, from
http://www.nation.co.ke/Tech/Kenyans-
secondtoptweeters-in-Africa/-
/1017288/1314162/-/ux3kf3/-/index.html Kay, R. H and Lauricella, S., 2011. Exploring the
benefits and challenges of using laptop
computers
in
higher
education
classrooms:
A
formative
analysis. Canadian
Journal
of
Learning
and
Technology, 37 (1), 1-18. Seeholzer, J and Salem, J. A., 2009. Library on
the go: A focus group study of the mobile
web and the academic library. College &
Research Libraries, 72(1), 19-20. Lipsmoin, L. N., 2007. The social use of
electronic communication at a major
university. REFERENCES Computers and the Social
Sciences, 1, 191-197. Shannon D. S. and Judith B. C., 2010. An
introduction by Joshua Kim, The ECAR
Study of Undergraduate Students and
Information Technology. Boulder, CO:
Education Center for Applied Research,
6
www.educause.edu/ecar
(accessed
October. 5th, 2016). Lundin, J. Lymer, G., Holmquist, L. E and Brown,
B., 2010. Integrating students’ mobile technology
in higher education. International Journal
of Mobile Learning and Organisation, 4
(1), 1-14. Yan, L., 2013. APP Mobile Services of Libraries
at Home and Abroad: Comparative
Analysis and Enlightenment. Information
and Documentation Services 23 (6):85–
8. Marmasse, N and Schmandt, C., 2000. Location-
aware
information
delivering
with
commotion. Proc HUC 2000, pp.157-171. Mihalic, K and Tscheligi, M., 2007. Divert mother-
in-law’ representing and evaluating social
|
https://openalex.org/W4200566088
|
https://gchron.copernicus.org/articles/4/373/2022/gchron-4-373-2022.pdf
|
English
| null |
Reply on RC1
| null | 2,021
|
cc-by
| 18,696
|
Simulating sedimentary burial cycles – Part 2: Elemental-based
multikinetic apatite fission-track interpretation and modelling
techniques illustrated using examples
from northern Yukon Simulating sedimentary burial cycles – Part 2: Elemental-based
multikinetic apatite fission-track interpretation and modelling
techniques illustrated using examples
from northern Yukon Dale R. Issler1, Kalin T. McDannell2, Paul B. O’Sullivan3, and Larry S. Lane1
1Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, Calgary, AB T2L 2A7, Canada
2Department of Earth Sciences, Dartmouth College, Hanover, NH 03755, USA
3GeoSep Services, Moscow, ID 83843, United States Dale R. Issler1, Kalin T. McDannell2, Paul B. O’Sullivan3, and Larry S. Lane1
1Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, Calgary, AB T2L 2A7, Canada
2Department of Earth Sciences, Dartmouth College, Hanover, NH 03755, USA
3GeoSep Services, Moscow, ID 83843, United States Dale R. Issler1, Kalin T. McDannell2, Paul B. O’Sullivan3, and Larry S. Lane1
1Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, Calgary, AB T2L 2A7, Canada
2Department of Earth Sciences, Dartmouth College, Hanover, NH 03755, USA
3GeoSep Services, Moscow, ID 83843, United States Correspondence: Dale R. Issler (dale.issler@nrcan-rncan.gc.ca) Received: 15 July 2021 – Discussion started: 2 August 2021
Revised: 13 April 2022 – Accepted: 23 May 2022 – Published: 15 June 2022 Received: 15 July 2021 – Discussion started: 2 August 2021
Revised: 13 April 2022 – Accepted: 23 May 2022 – Published: 15 June 2022 Received: 15 July 2021 – Discussion started: 2 August 2021
Revised: 13 April 2022 – Accepted: 23 May 2022 – Published: 15 June 2022 Abstract. Compositionally dependent apatite fission track
(AFT) annealing is a common but underappreciated cause
for AFT age dispersion in sedimentary samples. We present
an interpretation and modelling strategy for samples with
variable apatite composition that exploits multikinetic AFT
annealing to obtain thermal histories that can provide more
detail and better resolution compared to conventional meth-
ods. We illustrate our method using a Permian and a Devo-
nian sample from northern Yukon, Canada, both with com-
plicated geological histories and long residence times in the
AFT partial annealing zone. Effective Cl values (eCl; con-
verted from rmr0 values) derived from detailed apatite ele-
mental data are used to define AFT statistical kinetic popula-
tions with significantly different total annealing temperatures
(∼110–185 ◦C) and ages that agree closely with the results
of age mixture modelling. These AFT populations are well
resolved using eCl values but exhibit significant overlap with
respect to the conventional parameters of Cl content or Dpar. Geochronology, 4, 373–397, 2022
https://doi.org/10.5194/gchron-4-373-2022
© Author(s) 2022. This work is distributed under
the Creative Commons Attribution 4.0 License. Geochronology, 4, 373–397, 2022
https://doi.org/10.5194/gchron-4-373-2022
© Author(s) 2022. This work is distributed under
the Creative Commons Attribution 4.0 License. 1
Introduction Apatite fission track (AFT) thermochronology is a well-
established
method
for
constraining
low-temperature
(< 150 ◦C) thermal histories for a broad range of rock types
in a wide variety of geological settings (e.g., Gallagher
et al., 1998; Gleadow et al., 2002; Lisker et al., 2009;
Malusà and Fitzgerald, 2019; Wagner and Van den Haute,
1992). Fission tracks (FTs) are linear damage zones within
apatite crystals that form continuously through time by
the spontaneous fission decay of 238U. An AFT “age” is
a function of the measured track density, which in turn
depends on the uranium concentration and the orientation
and length of the observed tracks. AFTs form with an initial
length of ∼16 µm but undergo temperature-dependent
length reduction (thermal annealing), yielding a track length
distribution that reflects the style and rate of heating and
cooling of the apatite-bearing sample (Gleadow et al., 1983). For typical fluorapatite, FTs show variable partial annealing
between ∼20 and ∼110 ◦C (Donelick et al., 1990; Green et
al., 1989; Ketcham et al., 1999; Tamer and Ketcham, 2020)
and are totally annealed at higher temperatures. AFT age and
length data can be used to constrain the time–temperature
history of a sample over a broad temperature range using
a thermal model with appropriate annealing kinetics (e.g.,
Gallagher, 1995, 2012; Green et al., 1989; Issler et al., 2005;
Ketcham, 2005; Ketcham et al., 2000, 2007; Willett, 1997). p
In a previous paper (McDannell and Issler, 2021), we used
synthetic data to show that it is possible in principle to re-
cover a thermal history with multiple heating events from a
single high-quality multikinetic AFT sample using inverse
modelling techniques. The obvious implication, discussed in
McDannell and Issler (2021), is that multikinetic AFT in-
terpretation can provide more thermal-history information
than conventional approaches. The purpose of this paper is
to demonstrate how compositionally variable detrital apatite
grains within natural samples can be grouped into separate
statistical kinetic populations that behave as distinct ther-
mochronometers using elemental data and other supporting
information. Our method allows for virtually all the sample
AFT data to be used; only grains with obviously poor qual-
ity AFT or chemical analyses or (more rarely) single grains
with unique chemistry or a different provenance may need to
be excluded in some cases. Simulating sedimentary burial cycles – Part 2: Elemental-based
multikinetic apatite fission-track interpretation and modelling
techniques illustrated using examples
from northern Yukon This licence does not affect the Crown copyright work, which is
reusable under the Open Government Licence (OGL). The Creative
Commons Attribution 4.0 License and the OGL are interoperable
and do not conflict with, reduce, or limit each other. The co-authors
Dale R. Issler and Larry S. Lane are employees of the Canadian
Government and therefore claim Crown copyright for the respective
contributions. Copyright statement. The works published in this journal are
distributed under the Creative Commons Attribution 4.0 License. This licence does not affect the Crown copyright work, which is
reusable under the Open Government Licence (OGL). The Creative
Commons Attribution 4.0 License and the OGL are interoperable
and do not conflict with, reduce, or limit each other. The co-authors
Dale R. Issler and Larry S. Lane are employees of the Canadian
Government and therefore claim Crown copyright for the respective
contributions. g
p
p
Chlorine content (e.g., Green, 1995; Green et al., 1985,
1986) and Dpar, the mean length of fission track etch fig-
ures on the polished mineral surface parallel to the crys-
tallographic c axis (Burtner et al., 1994; Donelick, 1993),
are two widely used parameters for constraining AFT an-
nealing kinetics (e.g., Barbarand et al., 2003; Donelick et
al., 2005; Ketcham et al., 1999, 2007). Unfortunately, these
single-parameter methods may only work for simple cases,
which may be one of the reasons why there are relatively few
published multikinetic AFT studies. The empirical rmr0 pa-
rameter (Carlson et al., 1999; Ketcham et al., 1999, 2007) is
potentially more useful for characterizing multikinetic AFT
annealing behaviour because it can account for the effects of
variable elemental composition, but it has largely been over-
looked in the scientific literature. Individual rmr0 values can
be calculated for each analysed grain using a multivariate
equation with elemental data obtained from electron probe
microanalysis (Carlson et al., 1999; Ketcham et al., 2007). The rmr0 parameter was calibrated based on the results of
AFT annealing experiments for a range of apatite composi-
tions and is a measure of the relative resistance to anneal-
ing for a given apatite compared with the most retentive ap-
atite used in the experiments (Ketcham et al., 1999, 2007). Simulating sedimentary burial cycles – Part 2: Elemental-based
multikinetic apatite fission-track interpretation and modelling
techniques illustrated using examples
from northern Yukon It
has been applied successfully to constrain multikinetic AFT
thermal histories for a number of areas in northern Canada
(Issler, 2011; Issler and Grist, 2008a, b, 2014; Powell et al.,
2018, 2020; Schneider and Issler, 2019) where the conven-
tional parameters (Dpar and Cl content) have failed. © Crown copyright 2022 Simulating sedimentary burial cycles – Part 2: Elemental-based
multikinetic apatite fission-track interpretation and modelling
techniques illustrated using examples
from northern Yukon Elemental analyses and measured Dpar for Phanerozoic sam-
ples from Yukon and the Northwest Territories confirm that
Dpar has low precision and that Cl content alone cannot ac-
count for the compositional and associated kinetic variability
observed in natural samples. An inverse multikinetic AFT
model, AFTINV, is used to obtain thermal-history informa-
tion by simultaneously modelling multiple kinetic popula-
tions as distinct thermochronometers with different temper-
ature sensitivities. A nondirected Monte Carlo scheme gen-
erates a set of statistically acceptable solutions at the 0.05 significance level and then these solutions are updated to
the 0.5 level using a controlled random search (CRS) learn-
ing algorithm. The smoother, closer-fitting CRS solutions al-
low for a more consistent assessment of the eCl values and
thermal-history styles that are needed to satisfy the AFT data. The high-quality Devonian sample (39 single-grain ages and
202 track lengths) has two kinetic populations that require
three cycles of heating and cooling (each subsequent event of
lower intensity) to obtain close-fitting solutions. The younger
and more westerly Permian sample with three kinetic popu-
lations only records the latter two heating events. These re-
sults are compatible with known stratigraphic and thermal
maturity constraints, and the QTQt software produces sim-
ilar results. Model results for these and other samples sug-
gest that elemental-derived eCl values are accurate within the
range 0–0.25 apfu (atoms per formula unit, with rmr0 values
of 0.73–0.84), which encompasses most of the data from an-
nealing experiments. Outside of this range, eCl values for
more exotic compositions may require adjustment relative
to better-constrained apatite compositions when trying to fit
multiple kinetic populations. Our results for natural and syn-
thetic samples suggest that an element-based multikinetic ap-
proach has great potential to dramatically increase the tem-
perature range and resolution of thermal histories relative to
conventional AFT thermochronology. Published by Copernicus Publications on behalf of the European Geosciences Union. D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 374 barand et al., 2003; Carlson et al., 1999; Crowley et al., 1991;
Green et al., 1986; Ketcham et al., 1999; Ravenhurst et al.,
2003). The sedimentary samples used in this study have dis-
cordant AFT grain age distributions that we attribute to dif-
ferential thermal annealing related to apatite composition. Copyright statement. The works published in this journal are
distributed under the Creative Commons Attribution 4.0 License. 2
Multikinetic AFT methodology We use two samples from northern Yukon, Canada, to il-
lustrate how we interpret and model multikinetic AFT data. Table 1 summarizes basic sample location and stratigraphic
information and a geological map with plotted sample lo-
cations is available in Issler et al. (2021). Percent vitri-
nite reflectance (%Ro) data (Issler et al., 2021) indicate
that both samples experienced paleotemperatures that were
high enough (∼135–175 ◦C) to cause substantial AFT an-
nealing. The geological setting and implications of model
results for these samples will be discussed in more detail
elsewhere as part of a larger regional study of northern
Yukon. The early Permian (∼295–285 Ma) sandstone sam-
ple is from well cuttings collected approximately 70 m be-
low a pre-Cretaceous unconformity in the Eagle Plain west
of the Richardson Mountains. Approximately 1 km of Cre-
taceous strata (≤0.6 %Ro) overlie the unconformity, which
represents approximately 170 million years of missing geo-
logical record. The second sandstone sample is from an Up-
per Devonian (∼375–365 Ma) outcrop northeast of the first
sample on the western flank of the Richardson Mountains. These samples provide an opportunity to investigate whether
multikinetic samples can retain important details of the ther-
mal history in areas with a complicated tectonic history and
much of the stratigraphic record missing. g p
g
Figure 1 is a flowchart outlining the key steps for multiki-
netic AFT analysis and data interpretation. The order of steps
is based on (1) efficiency and speed of analysis, (2) maxi-
mizing the number of track lengths, (3) minimizing selec-
tion bias for age grains, and (4) obtaining replicate elemen-
tal data. The method can be modified to optimize for other
factors or to deal with particular sample conditions, but this
may increase the cost or the time for analysis. Steps 1 and 2
involve the acquisition of AFT and apatite elemental data. Steps 3 and 4 concern the processing of data to obtain ki-
netic parameter values that are associated with AFT age and
length measurements. Steps 5 and 6 deal with visual displays
of the data to aid in the interpretation of kinetic populations. Step 7 involves assessing the interpretation by considering
all available data in the context of measurement uncertainty
and missing information. The goal here is to try to use all the
available data except for obviously poor analyses that pro-
vide no useful information (i.e., inaccurate U measurements). 1
Introduction The AFT kinetic populations of
this study have a wider range of total annealing temperatures
(∼110 to 185 ◦C based on model thermal histories) than typ-
ical fluorapatite (∼110 ◦C), and therefore they can resolve
details of the thermal history beyond the range of a single
fluorapatite population. We use an inverse thermal-history In general, application of the AFT method can be straight-
forward for crystalline rocks with apatite grains of similar
composition and a common formation age. In contrast, sed-
imentary rocks can pose special challenges for the interpre-
tation and modelling of AFT data because they may contain
mixed populations of detrital apatite of variable composition
from source areas with significantly different thermal histo-
ries. This can lead to discordant AFT grain age distributions
where the variance of the grain ages is greater than expected
for the analytical error, and therefore the grains cannot be
treated as a single age population (Brandon, 2002; Galbraith
and Laslett, 1993; Vermeesch, 2019). Overdispersed AFT
grain ages are quite common for sedimentary rocks and may
result from mixed provenance (e.g., Carter and Gallagher,
2004; Coutand et al., 2006; Garver et al., 1999) and/or vari-
able composition-dependent annealing of fission tracks (Bar- https://doi.org/10.5194/gchron-4-373-2022 Geochronology, 4, 373–397, 2022 375 D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 model (AFTINV; Issler, 1996; Issler et al., 2005; Schneider
and Issler, 2019) to show that it is possible to extract records
of multiple heating events preserved in natural multikinetic
AFT samples with long residence times in the partial anneal-
ing zone. We conclude that age dispersion is a desirable fea-
ture of multikinetic AFT samples that can be exploited to
resolve thermal histories in unprecedented detail compared
with conventional approaches. Sample name
Curation no. Lab no. NTS map
Location
Latitude (◦N)
Longitude (◦W)
Unit
Age
McParlon A-25 (1050–1100 m)
C-604308
GSS P013-12
116-I-04
Eagle Plain
66.06947
137.31389
Jungle Creek Fm. Permian (Sakmarian–Artinskian)
2009LHA003C1
C-486271
AtoZ 1148-06
116-I-09
Dempster Hwy quarry
66.55274
136.338984
Imperial Fm. Upper Devonian (early Famennian
NAD83 datum
G
h
l
4 373 397 2022 2.1
AFT and elemental data acquisition Analytical conditions for elemental analysis are sum-
marized in the elemental data files included with the Issler et
al. (2021) sample report. For the sake of efficient sample pro-
cessing, a single setup was used for elemental analysis, and
time-dependent corrections were used to deal with halogen
migration (similar to Nielsen and Sigurdsson, 1981), with the
knowledge that crystals oriented with their c axis parallel to
the electron beam could yield some inaccurate results. ,
;
,
)
Following standard mineral separation and grinding, pol-
ishing, and etching of apatite crystals to expose spontaneous
tracks, grain mounts are typically 252Cf-irradiated to increase
the number of confined tracks for length measurement (this
may not be necessary for samples with high track densities
such as Precambrian samples). Following this, spontaneous
tracks are counted, Dpar is measured for individual apatite
age grains (average of four Dpar measurements where pos-
sible), and grain x and y coordinates are recorded so that
subsequent measurements can be linked to the age grains
(Step 1, Fig. 1). The sample is re-etched to reveal horizon-
tal confined tracks and their lengths and angles with respect
to the mineral c axis, and Dpar are measured and x and y co-
ordinates are recorded for the measured grains. Finally, the
sample is analysed using LA-ICP-MS to obtain U, Th, Sm,
and U–Pb age and trace element (as an option) data for the
AFT age grains, ensuring that the laser spot coincides with
the track count area to minimize any potential problems with
inhomogeneous U distributions. Jepson et al. (2021) discuss In our experience, the following suite of elements are use-
ful for identifying kinetic populations for most multikinetic
samples: Fe, Mn, Mg, Na, Sr, La, Y, Ce, F, Cl, Ca, P, Si,
and S. Fe is very important because current kinetic model
calibrations suggest it has a stronger influence on annealing
than other elements and is common in apatite recovered from
Phanerozoic rocks of northern Canada. In addition, multiki-
netic detrital samples can have significant concentrations of
elements such as Mn, Mg, Na, and Sr. Anions (F, Cl, OH)
are known to have a strong effect on annealing behaviour,
and both F and Cl are essential for estimating OH (e.g., Bar-
barand et al., 2003; Carlson et al., 1999). Ca and P are useful
for assessing the quality of probe analyses and ensuring sto-
ichiometric calculations are accurate. 2.1
AFT and elemental data acquisition This section discusses the type of data required for multiki-
netic AFT thermochronology; more details on sample analy-
sis are in Issler et al. (2021). Our AFT data were acquired us-
ing the laser ablation inductively coupled plasma mass spec-
trometry (LA-ICP-MS) method (Chew and Donelick, 2012;
Cogné et al., 2020; Donelick et al., 2005; Hasebe et al., 2004)
although the technique works equally well using the older ex-
ternal detector method (EDM; Hurford and Green, 1982). A
key difference is that the U data needed for AFT age deter-
mination are acquired for the spontaneous track count area
after counting is completed (LA-ICP-MS method), whereas
counting of spontaneous and induced (proxy measure for
U from sample irradiation) tracks are done at the same
time (EDM). Typically, 40 single-grain AFT ages and 100–
200 track lengths are obtained per sample, depending on ap-
atite yield. Generally, this amount of data is sufficient for
most multikinetic samples with two or three kinetic popu-
lations, but more data may be required for samples with un-
evenly distributed populations or with more than three pop-
ulations. In contrast, many EDM AFT studies have used a
lower number of age grains per sample (usually ≤20) for
thermal-history studies. The greater number of counted age
grains naturally increases the statistical probability of χ2 fail-
ure that may complicate mixture model interpretation (Mc-
Dannell, 2020; Vermeesch, 2019). g p
Step 2 (Fig. 1) involves the acquisition of detailed ele-
mental data for sample apatite grains having AFT age and
length measurements. These data are critical for constraining
the annealing parameters that are required to recognize and
group the data into different statistical kinetic populations. Currently, we recommend that elemental data be acquired us-
ing electron probe microanalysis (EPMA) rather than by LA-
ICP-MS even if the latter method allows for elemental data
to be acquired at the point of age measurement and it is more
convenient to integrate in the workflow. We have used both
methods, and they give accurate information for the elements
analysed. However, at present, F content cannot always be
determined accurately using LA-ICP-MS, and therefore OH
content cannot be estimated. Without OH information, track
retentivity can be underestimated, causing significant over-
lap of populations in kinetic parameter space, a result consis-
tent with previous studies that emphasize the influence of OH
on kinetic parameters (Ketcham et al., 1999; Powell et al.,
2018). 2
Multikinetic AFT methodology Exclusion of any outlier data should be justified on reason- https://doi.org/10.5194/gchron-4-373-2022 D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 376 how U–Pb age, trace element, and AFT data can be used to
enhance thermal-history interpretations. As an additional op-
tion, U–Pb age, U, Th, Sm, and other trace element data can
be acquired for the length grains as well. Although apatite
U–Pb ages and Dpar measurements are of low precision, the
data can be useful for the qualitative assessment of AFT ki-
netic populations because it is not always possible to obtain
elemental data for every grain. In particular, U–Pb ages can
be very useful for distinguishing between detrital and vol-
canic components. Routine application of the above proce-
dures means that ages and lengths are measured separately
and only a subset of grains may have both age and length
measurements. There are significant advantages to obtaining
length measurements from all the age grains, but the analysis
is a more time-consuming process. able analytical or geological grounds. Inverse modelling of
the interpreted data is carried out in step 8. The objective
is to obtain thermal solutions that provide close fits to the
data within acceptable statistical precision while satisfying
available geological constraints. In general, this requires it-
erative modelling to refine implicit model parameters, ex-
plicit boundary conditions, and investigate different thermal-
history styles. 2.1
AFT and elemental data acquisition Finally, Si and S have https://doi.org/10.5194/gchron-4-373-2022 Geochronology, 4, 373–397, 2022 377 D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 Figure 1. Flowchart outlining the key steps involved in the acquisition, interpretation, and modelling of multikinetic AFT data. Figure 1. Flowchart outlining the key steps involved in the acquisition, interpretation, and modelling of multikinetic AFT data. Figure 1. Flowchart outlining the key steps involved in the acquisition, interpretation, and modelling of mult hart outlining the key steps involved in the acquisition, interpretation, and modelling of multikinetic AFT data We try to obtain EPMA measurements on a smooth
“clean” surface, but this is not always possible for small
grains with many etched tracks and other imperfections. Missing elements and track void space in the electron beam
excitation volume can result in elemental totals that are less
than the 97 wt %–100 wt % expected for good analyses (see
the data tables in Issler et al. , 2021), and this can happen for
samples with AFT data acquired by LA-ICP-MS or EDM. Fortunately, we have observed that suboptimal analyses still
yield an elemental signature that allows for discrimination
of different kinetic populations. Replicate elemental analy-
ses with good and lower elemental totals yield similar results
for the study samples. EPMA is undertaken in two passes
per grain mount using the x and y coordinates to identify
grains with age and length measurements (step 2, Fig. 1). As a result, there may be sets of replicate elemental analyses been observed in high abundance for some samples, although
their contributions to annealing cannot be properly accounted
for with existing models. These data may still be useful for
assessing relative track retentivity among grains, particularly
Si, since there is experimental evidence to suggest it greatly
enhances track retentivity (in wt % quantities) with respect
to the Durango apatite age standard (Tello et al., 2006). The
raw analysis time for our samples (Peter Hooper Geoanalyt-
ical Lab, WSU) is approximately 3.7 min per spot (16 grains
per hour), excluding the time for setup (1–2 h), standardiza-
tion (8 h), and point picking (150 grains per hour). Hourly
billing is capped at 12 h d−1, and thus it is advantageous to
run samples in large batches for 48–72 h straight, which can
reduce the hourly rate by 30 %–40 %. EPMA increases the
average cost of AFT analysis by approximately 20 % for our
samples. https://doi.org/10.5194/gchron-4-373-2022 Geochronology, 4, 373–397, 2022 D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 378 corresponding to grains with both types of measurements. Replicate analyses (both Dpar and elemental) are very use-
ful for assessing the reproducibility and relative precision
of conventional and elemental-based kinetic parameters (see
below). Results indicate that compositional zoning is not a
common problem for the samples we have studied, which
is important because the grains are not probed at the exact
point of age measurement (laser ablation precedes EMPA). This could contribute to the occasional compositional outlier
in kinetic parameter space if elemental zoning is present, but
kinetic populations are still better resolved compared to when
conventional parameters Dpar or Cl are used (see below). Changing the order of steps so that EPMA is done before
laser ablation may help alleviate this problem and reduce the
number of AFT grains without elemental data, but it could
delay sample analysis time by up to several weeks because
samples must be transferred back and forth between labs and
schedules need to be coordinated. Our current method is ef-
ficient and works well for the majority of our samples, but
it can be modified as needed to deal with more problematic
samples. For example, if compositional zoning is a signifi-
cant issue, it might be better to do laser ablation after EPMA
and obtain track lengths from age grains only. resistant apatite is totally annealed. From a computational
standpoint, this means that annealing calculations are only
required for the most resistant reference apatite and the de-
gree of thermal annealing can be determined for any number
of less resistant apatite populations using Eq. (1). Elemental
apfu values can be used with an empirical multivariate equa-
tion (Eq. 6 in Carlson et al., 1999) to calculate rmr0 values
for each analysed apatite grain per sample (step 4, Fig. 1). Ketcham et al. (2007) proposed an alternate equation for rmr0
that was derived from the analysis of the combined anneal-
ing experimental data of Carlson et al. (1999) and Barbarand
et al. (2003). Either equation can be used, but we prefer the
original Carlson et al. (1999) equation because it resolves ki-
netic populations better (less grain overlap) for the samples
we have studied. Small values of rmr0 represent highly track-
retentive apatite (rmr0 = 0 for B2 apatite), whereas retentivity
decreases with increasing rmr0. Although endmember fluora-
patite has a nominal rmr0 value of 0.84 for the Ketcham et
al. (1999) annealing model, we have encountered less reten-
tive apatite with higher rmr0 values and the model can be ex-
trapolated beyond this limit. Conversely, the model will not
work properly in the unlikely event that an apatite is more
retentive than the reference B2 apatite. Elemental weight percentage oxide values are converted
to atoms per formula unit (apfu) based on an ideal ap-
atite formula (step 3, Fig. 1). We used in-house software
(Probecal) that incorporates the stoichiometric model of
Ketcham (2015) to calculate apfu values (including estima-
tion of OH content) for the Permian sample (Table 1). Ele-
mental data were collected in 2011 for the Devonian sample
and provided as apfu values directly from the fission-track
laboratory. The apfu values are needed for calculating the
empirical annealing kinetic parameter, rmr0 (Carlson et al.,
1999; Ketcham et al., 1999, 2007). For most AFT studies, detailed elemental data are unavail-
able and Dpar or Cl content are used as kinetic parameters
that are converted to rmr0 values in thermal-history models
for the annealing calculations. Here, we do the opposite and
convert element-based rmr0 values for each apatite grain into
“effective Cl” (eCl) values (apfu) (e.g., Issler et al., 2018;
McDannell et al., 2019; Schneider and Issler, 2019; McDan-
nell and Issler, 2021) (step 4, Fig. 1) using an equation that
relates rmr0 to measured Cl (given in Fig. 7 of Ketcham et al.,
1999): rmr0 = 1 −exp
2.107
1 −Cl∗
−1.834
,
(2) (2) 2.2
Kinetic parameter determination and precision where Cl∗= Abs(Cl−1). Similarly, we can convert rmr0 val-
ues to “effective Dpar” (eDpar) values using the Ketcham et
al. (1999) expression that relates rmr0 to Dpar: 2.3
Kinetic population interpretation Preliminary interpretation of the data gathered in steps 1 to 4
(Fig. 1) involves visual display of single-grain AFT ages on a
radial plot (Galbraith, 1990) and age mixture modelling (Gal-
braith and Green, 1990; Sambridge and Compston, 1994) to
investigate if the sample may have more than one age pop-
ulation (step 5; Fig. 1). We use the DensityPlotter software
(version 8.4; Vermeesch, 2012) to plot single-grain AFT ages
and estimate age populations. Single-grain ages and track
length measurements are then plotted with respect to eCl val-
ues to determine whether discrete age and associated length
populations can be identified as statistical kinetic popula-
tions (step 6; Fig. 1). Although boundaries separating inter-
preted kinetic populations are set at a fixed eCl value, over-
lap of some population age and length data across bound-
aries is expected, given the documented uncertainties in eCl
values (Fig. 2a). Other complications may include missing
elemental data for some grains, compositional zoning, out-
lier ages associated with a different provenance, and poor-
quality data. Some ambiguity in the interpretation can be re-
duced by including other data such as apatite U–Pb age data,
Dpar values, replicate elemental analyses, and quality control
procedures to refine the interpretations (step 7, Fig. 1). Ki-
netic population interpretation is facilitated if all length mea-
surements come from age grains; if not, length data must be Figure 2a and b show a comparison of replicate eCl and
Cl values, respectively, from single-spot elemental analy-
ses on apatite grains from fifty different samples. Both eCl
and Cl are reproducible within ±0.03 apfu for the major-
ity of the data, representing a 5 %–10 % variation over the
range of measured values. As expected, a somewhat higher
percentage (91 % versus 84 %) of Cl values show closer
agreement than the eCl values which were determined us-
ing multiple elements. Approximately 95 % of the eCl values
are within ±0.06 apfu, and a small number of grains show
differences as high as 0.24 apfu, likely representing chem-
ical zoning within a sample. A similar plot of 322 repli-
cate results for F is included with Table S1 in the Supple-
ment, and it shows that 92 % of the measurements are within
±0.2 apfu, with larger variations associated with zoning and
non-stoichiometric F values. 2.2.1
Calculation of rmr0, effective Cl, and eDpar values Composition-dependent AFT annealing was investigated us-
ing laboratory experiments (Carlson et al., 1999), and the ob-
served difference in annealing behaviour between different
compositional groups was approximated using the following
equation (Ketcham et al., 1999): rmr0 = 1 −exp
0.647
Dpar −1.75
−1.834
. (3) (3) Equations (2) and (3) can be used to transform measured ki-
netic parameters (i.e., Dpar and Cl) to rmr0 values or vice
versa by rearranging the equations in terms of Cl and Dpar
(see Eq. 1 of McDannell and Issler, 2021, for eCl). The
Ketcham et al. (2007) multikinetic model has similar equa-
tions with slightly different coefficients. For example, the
rmr0 value for fluorapatite in this model is 0.83, which
translates to an eCl value of ∼0.03 apfu and an eDpar of
∼1.85 µm. The corresponding rmr0, eCl, and eDpar values
for the Ketcham et al. (1999) model are 0.84, 0.0 apfu, and
1.75 µm, respectively. rlr =
rmr −rmr0
1 −rmr0
k
,
(1) (1) where rlr and rmr are the reduced fission-track lengths cor-
responding to apatite that is less resistant and more resistant
to thermal annealing, respectively, and k and rmr0 are fitted
parameters. The most resistant apatite in the experimental
dataset is B2 apatite from Bamble, Norway (highly enriched
in Cl and OH) and it is the reference apatite used in Eq. (1). The parameter, rmr0, is the reduced length of the more resis-
tant apatite at the point in the thermal history when the less There are several advantages to converting nonlinear rmr0
values to “linear” eCl values for data interpretation purposes. First, eCl values are more evenly distributed on linear x and https://doi.org/10.5194/gchron-4-373-2022 Geochronology, 4, 373–397, 2022 D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 379 be adequate to generate consistent eCl values for most apatite
grains. In contrast, replicate Dpar analyses show much larger
variation that represents uncertainties of up to ±20 %–50 %
of the typical measured range in a sample (Fig. 2c). Such
large variations in Dpar could make it difficult to resolve dif-
ferent kinetic populations if they are present. Despite the rel-
atively high precision of eCl and Cl measurements, there are
strong systematic differences between them (Fig. 2d). 2.2.1
Calculation of rmr0, effective Cl, and eDpar values The
eCl values are skewed to the right of the 1 : 1 line, indicating
higher track retentivity than predicted by Cl alone due to the
contributions of OH and elevated cation concentrations. Ap-
atite with low Cl values can still have high eCl values as a
result. Dpar is a function of apatite solubility, which in turn is
related to mineral composition. The influence of apatite com-
position on Dpar may be the reason why data points are more
evenly distributed on the Dpar versus eDpar plot (Fig. 2e). Large differences between eDpar and Dpar seem to be ex-
plained mainly by the imprecision of the Dpar measurements
(Fig. 2c). y plots, which enhances the visual display and interpreta-
tion of the data. Second, arithmetic averages of eCl values
can be used to estimate representative eCl values for differ-
ent kinetic populations. Third, eCl values can be compared
with the conventional parameter, Cl content, to show how
other elements enhance AFT retentivity beyond what is ex-
pected from Cl alone. The eCl parameter represents the Cl
concentration that would be required to yield an equivalent
rmr0 value for the Ketcham et al. (1999) annealing model. The data transformation is temporary because eCl values re-
vert back to rmr0 values when used for thermal-history mod-
elling. 2.2.2
Relative precision of rmr0 versus conventional
kinetic parameters In order to investigate the relative precision of elemental-
based rmr0 values with respect to Dpar and Cl content, ele-
mental data were compiled for fifty-two Phanerozoic AFT
samples collected from northern Yukon and the Northwest
Territories of northern Canada and then calculated rmr0 val-
ues were converted to eCl and eDpar values (step 4, Fig. 1)
using Eqs. (2) and (3). Replicate elemental (a single EPMA
spot per AFT analysis) and Dpar analyses from separate mea-
surements on grains with both age and length data (step 2,
Fig. 1) are very important for assessing the reproducibility of
kinetic parameter values (Fig. 2). The eCl and eDpar values
represent the actual Cl and Dpar measurements that would be
required to produce the same rmr0 value as derived from ele-
mental data. Significant differences between these calculated
and measured values imply that there are incompatibilities
between rmr0 and these conventional kinetic parameters. The
data used for Fig. 2 are in the Supplement; these data will be
published in more detail elsewhere after interpretation and
modelling have been completed for these samples. In summary, the elemental-based rmr0 parameter has sig-
nificantly higher precision than Dpar and, unlike the single
parameter Cl, it incorporates experimentally determined con-
tributions of multiple elements to AFT annealing behaviour. Analysis of Phanerozoic rocks in northern Canada indicates
that heterogeneous apatite composition is widespread in sed-
imentary rocks. Therefore, rmr0 is superior to Dpar or Cl for
recognizing and characterizing multikinetic AFT populations
in samples with variable apatite composition. 2.3
Kinetic population interpretation Overall, the accuracy of the
halogen measurements is sufficient for estimating OH con-
tents and calculating rmr0 values. These results are encour-
aging because they suggest that chemical zoning is not a
widespread problem and that single-spot probe analyses may https://doi.org/10.5194/gchron-4-373-2022 Geochronology, 4, 373–397, 2022 380 D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 A total of 16 of the length measurements without elemen-
tal data are associated with age grains that were sorted into
various populations. A total of 11 lengths with intermedi-
ate Dpar values were included with the dominant population
two; the mean track length changes by < 0.3 µm if these data
are excluded. Four age grains are interpreted to overlap with
other populations in Fig. 4a. A single-grain age in each of
populations two and three crosses the boundary dividing the
populations but values are within the expected error range
(Fig. 2a). Two relatively high precision ages (one with a sin-
gle track length; Fig. 4b) plot within population two space
but are assigned to population one based on their age. We
have more confidence in the age (rather than eCl) because U
concentration was determined at the point where the tracks
were counted (see Sect. 2.1). Other lower-precision young
ages were kept with population two because they had little
effect on the population age even if they increase the age dis-
persion (Fig. 4a). In our experience, the LA-ICP-MS method
produces consistent and reliable AFT ages, and therefore we
use as much of the data as possible. If a higher-precision AFT
age matches an existing age population but plots as an out-
lier in kinetic space, we prefer to reassign it to the matching
population rather than omitting the grain. sorted using eCl values and information from replicate mea-
surements. Single-grain ages can be “colour coded” with re-
spect to the kinetic populations on a radial plot for compari-
son with the radial arms representing model age populations. There is strong evidence to infer multikinetic behaviour if
age populations based on eCl values correspond closely with
those determined from age mixture modelling, especially if
there is other evidence (e.g., organic maturity) to indicate that
burial temperatures were hot enough for substantial AFT an-
nealing. g
Figure 3 shows radial plot results for the Permian (Jungle
Creek Fm.) and Upper Devonian (Imperial Fm.) AFT sam-
ples listed in Table 1. Age mixture modelling yields three
and two age populations for the Permian and Devonian sam-
ples, respectively. Single-grain ages are colour coded accord-
ing to the interpreted kinetic populations in Figs. 4 and 5 and
the model peak ages (Fig. D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 3) are within a standard devia-
tion of the kinetic population ages summarized in Table 2
(see Issler et al., 2021, for complete AFT data). All kinetic
populations pass the χ2 test, but the complete samples fail
with high age dispersion (Fig. 3). Pooled ages are used for
the kinetic populations if age dispersion is < 10 %; other-
wise, the central age is used. Age and length data are well re-
solved for each kinetic population when plotted with respect
to eCl (Figs. 4a, b and 5a, b) but show significant to complete
overlap when plotted with respect to Cl content (Figs. 4c, d
and 5c, d) and Dpar (Figs. 4e, f and 5e, f). Population bound-
aries were set at eCl values of 0.134 and 0.312 apfu for the
Permian sample (Fig. 4a, b) and 0.725 apfu for the Devonian
sample (Fig. 5a, b). Percent vitrinite reflectance (%Ro; Ta-
ble 2) measurements indicate that both samples exceed the
threshold for full organic maturity (0.6 %Ro), implying sig-
nificant AFT annealing. The Devonian outcrop sample is of high quality with 39
single-grain ages and 202 track lengths that clearly define
two robust kinetic populations in eCl space (Fig. 5a, b); two
single-grain ages from population two are inferred to overlap
with population one, but this is within measurement uncer-
tainty (Fig. 2a). Both populations overlap completely with
respect to Cl (Fig. 5c, d) and Dpar (Fig. 5e, f), indicating
that multikinetic behaviour would be undetected or incor-
rectly interpreted for this sample using conventional kinetic
parameters. Well-resolved populations with low age disper-
sion (Fig. 5a, b), close agreement between radial plot and
kinetic population ages (Fig. 3 and Table 2), high thermal
maturity, and abundant AFT data make this an excellent and
unambiguous example for illustrating compositionally con-
trolled multikinetic AFT annealing. The next step is to ob-
tain thermal-history information from the multikinetic sam-
ples using inverse modelling techniques (step 8, Fig. 1). Average Dpar and Cl values are listed for each kinetic pop-
ulation in Table 2. Although average Dpar increases with pop-
ulation age, these values are not viable kinetic parameters
due to the severe population overlap in Dpar space. D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 gure 2. Relative precision of different AFT kinetic parameters based on data from Phanerozoic rocks of northern Canada. ues from replicate elemental analyses for apatite grains with both age and length measurements. (b) Replicate Cl analyse
ins with both age and length measurements. (c) Replicate Dpar measurements for apatite grains with both age and length m
Comparison of Cl values with elemental-derived eCl values for the same apatite grains. Note systematic differences where eC
be greater than Cl values because multiple elements increase track retentivity. (e) Comparison of measured Dpar values wit
ived eDpar values for the same apatite grains. Unlike in panel (d), data are more evenly distributed around the 1 : 1 line, su
w measurement precision may be a dominant influence. eochronology 4 373 397 2022
https://doi org/10 5194/gchron 4 Figure 2. Relative precision of different AFT kinetic parameters based on data from Phanerozoic rocks of northern Canada. (a) The eCl
values from replicate elemental analyses for apatite grains with both age and length measurements. (b) Replicate Cl analyses for apatite
grains with both age and length measurements. (c) Replicate Dpar measurements for apatite grains with both age and length measurements. (d) Comparison of Cl values with elemental-derived eCl values for the same apatite grains. Note systematic differences where eCl values tend
to be greater than Cl values because multiple elements increase track retentivity. (e) Comparison of measured Dpar values with elemental-
derived eDpar values for the same apatite grains. Unlike in panel (d), data are more evenly distributed around the 1 : 1 line, suggesting that
low measurement precision may be a dominant influence. https://doi.org/10.5194/gchron-4-373-2022 Geochronology, 4, 373–397, 2022 D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 381 the well bear no resemblance to it. Not all of the grains could
be probed (approximately 30 % of the age and length data
have no associated elemental data), but there is enough in-
formation to demonstrate that three populations are present. Data from the unprobed grains were sorted using age, Dpar,
and information from replicate analyses that link length data
to age grains. Missing probe data is not a serious concern for
this sample; population ages are similar (within a few mil-
lion years) if age grains without probe data are excluded. D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 Table 3
summarizes the range of measured elemental concentrations
for the apatite grains with age and length measurements (see
Issler et al., 2021, for elemental data), and it is clear that there
are elevated cation and OH concentrations that can increase
track retentivity. In all cases, the average Cl value for each
population is less than the average eCl values calculated us-
ing the Ketcham et al. (1999) or Ketcham et al. (2007) rmr0
Cl equations (equivalent rmr0 values are shown also). The last
two columns in Table 2 show the eCl values (and equivalent
rmr0 values) that were used for thermal-history modelling
(see below). The Permian well cuttings sample illustrates some of the
issues that can arise when dealing with natural multikinetic
samples. It had modest apatite recovery and was processed
in two aliquots to obtain 64 single-grain ages and 94 track
lengths (Fig. 4). Sample drilling contamination does not ap-
pear to be a problem; the sandstone interval is overlain by a
shale section, and shallower Cretaceous AFT samples from Geochronology, 4, 373–397, 2022 https://doi.org/10.5194/gchron-4-373-2022 382 D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 Table 2. Summary apatite fission track data for Permian and Devonian samples, northern Yukon. Pooled
Central
MTL (nonproj.)
MTL (proj.)
Observed
1999
2007
AFT
AFT age
Age
Age
±σ
±σ
Ave. Ave. Ave. Ave. Model
kinetic
n
6Ns
6Pii
6σ 2
Pi2
i
±σ
P (χ2)
±σ
disp. (n)
(n)
Dpar
Cl
eCl
rmr0
eCl
rmr0
eCl
rmr0
pop. (Ma)
(%)
(Ma)
(%)
(µm)
(µm)
(µm)
(apfu)
(apfu)
(apfu)
(apfu)
McParlon A-25 (1050–1100 m) (Permian Jungle Creek Fm) %Ro = 0.63 ± 0.13 (±20%;n = 30)
1
22
200
4.803E−05
1.663E−11
51.3 ± 5.7
64
57.1 ± 4.7
9
12.51 ± 2.07 (19)
14.04 ± 1.20
1.90
0.02
0.05
0.822
0.05
0.819
0.05
0.822
2
26
285
3.197E−05
6.330E−14
109.2 ± 6.8
22
117.3 ± 7.8
11
12.04 ± 2.26 (61)
13.77 ± 1.32
2.28
0.09
0.24
0.735
0.27
0.762
0.24
0.735
3
16
47
2.264E−06
6.164E−16
251.6 ± 37.1
99
272.5 ± 40.0
0
11.46 ± 2.74 (14)
13.62 ± 1.37
2.45
0.21
0.37
0.652
0.42
0.713
0.55
0.491
2009LHA003C1 (U. Geochronology, 4, 373–397, 2022 https://doi.org/10.5194/gchron-4-373-2022 3
Thermal-history modelling of multikinetic AFT
data heating and cooling (T style 10). The Devonian sample has
an extra cycle of heating and cooling that was accommo-
dated seamlessly by adding an additional random cooling–
heating (T style 5) and heating–cooling (T style 4) cycle. Each model starts at a high temperature (245–250 ◦C) and
cools to surface temperatures (0–30 ◦C) within a time range
for deposition that captures uncertainties in the stratigraphic
age. The model uses static and dynamic temperature limits. Static limits define the entire model search space, whereas
dynamic limits are applied only at model inflection points to
focus calculations into favourable regions of solution space
to improve model efficiency. The static temperature limits
(column 5, Table 4) were estimated based on maximum tem-
peratures inferred from organic maturity data, the general de-
gree of annealing among the different kinetic populations,
and regional maturity and stratigraphic trends. Dynamic lim-
its are given for thermal minimum (column 6, Table 4) and
thermal maximum (column 7, Table 4) inflection points, and
they are set equal to the static temperature limits where ge-
ological constraints are lacking. Heating and cooling rate
limits are estimated based on regional geological informa-
tion and model sensitivity tests. Vitrinite reflectance (%Ro)
values are calculated for the entire post-depositional thermal
history and for the last phase of heating and cooling using the
basin%Ro model (Nielsen et al., 2017), which provides bet-
ter fits to observed maturity profiles in northern Canada than
the Sweeney and Burnham (1990) EASY%Ro model (e.g.,
Issler et al., 2016; Powell et al., 2020). Further details on
model boundary conditions and supporting geological data
are the subject of a future paper that deals with the regional
thermal history and its geological implications. We use a newer version of the inverse thermal model AFT-
INV v. 6.1 (Issler, 1996; Issler et al., 2005) to illustrate how
detailed thermal-history information can be extracted from
multikinetic AFT data. We refer the reader to McDannell and
Issler (2021) for a recent application of the software to a syn-
thetic AFT dataset. AFTINV uses the Ketcham et al. (1999)
multikinetic annealing formulation and can model up to four
kinetic populations. Similar to the HeFTy model (Ketcham,
2005), thermal histories are generated randomly and fits be-
tween calculated and observed AFT ages and lengths are as-
sessed using p values. Temperatures are calculated at fixed,
user-specified time points using randomly selected heating
and cooling rates. D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 383 Figure 3. Radial plots of single-grain ages for the multikinetic Permian (a) and Devonian (b) AFT samples. Points are colour coded according
to the kinetic populations determined in Figs. 4 and 5. Peak ages are from age mixture modelling (estimated percentage of grains per
population in brackets) and show good correspondence with kinetic population ages summarized in Table 2. ( )
d D
i
(b) AFT
l
P i
l
d d
di Figure 3. Radial plots of single-grain ages for the multikinetic Permian (a) and Devonian (b) AFT samples. Points are colour coded according
to the kinetic populations determined in Figs. 4 and 5. Peak ages are from age mixture modelling (estimated percentage of grains per
population in brackets) and show good correspondence with kinetic population ages summarized in Table 2. D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 Devonian Imperial Fm) %Ro = 1.62 ± 0.24 (±15%; n = 21)
1
9
102
1.047E−05
4.404E−14
119.3 ± 12.2
86
122.8 ± 12.4
0
12.40 ± 2.23 (63)
13.97 ± 1.35
1.94
0.02
0.03
0.830
0.05
0.819
0.03
0.830
2
30
572
2.746E−05
2.801E−14
252.4 ± 11.6
31
258.3 ± 11.6
7
12.84 ± 2.03 (139)
14.27 ± 1.15
2.54
0.13
0.20
0.757
0.23
0.773
0.50
0.542
Here, n is the number of age grains for each apatite fission track (AFT) statistical kinetic population per sample. 6Ns is the sum of the number of counted spontaneous fission tracks for the age grains in each kinetic population per sample. 6Pii is the sum of the product of individual 238U/43Ca ratios (Pi) and corresponding track count areas (i) for each age grain per kinetic population. 6Ns and 6Pii are used to calculate the pooled AFT age, and with 6σPi2i2 (includes error on Pi) they are used to calculate its standard deviation, σ. Kinetic population grain ages pass the χ2 test for χ2 probability, P (χ2) > 5 %. Central age ± standard deviation and corresponding age dispersion are shown alongside the pooled AFT age for each kinetic population per sample. Conventional and c axis projected mean track length (MTL) ± standard deviation (number of measured lengths in brackets) is shown for each kinetic population per sample. The arithmetic average of age and length Dpar measurements (etch figure diameter parallel to c axis) is shown for each kinetic population per sample. The arithmetic average of age and length Cl measurements is shown for each kinetic population per sample. Arithmetic average eCl and equivalent rmr0 values from elemental analysis using the Ketcham et al. (1999, 2007) rmr0-Cl equations and values used for thermal modelling. AFT ages are calculated using the LA-ICP-MS (ζ-calibration) method with modified ζ = 12.357, standard error (ζ) = 0.2251, and total decay constant of 238U = 1.55125 × 10−10 yr−1. , 2022
https://doi.org/10 Geochronology, 4, 373–397, 2022
https://doi.org/10.5194/gchron-4-373-2022 Geochronology, 4, 373–397, 2022 3
Thermal-history modelling of multikinetic AFT
data Different thermal-history styles (T styles)
can be combined to create complicated thermal histories
with multiple phases of heating and cooling. For example,
T styles 4 (random heating, then cooling), 5 (random cool-
ing, then heating), and 10 (cooling then two cycles of heat-
ing and cooling with randomly selected thermal minima) are
used for modelling the two samples in this study (Table 4). Monte Carlo calculations terminate when a specific num-
ber of solutions (usually 300) exceed the 0.05 level of sig-
nificance. Unlike HeFTy, a controlled random search (CRS;
Price, 1977; Willett, 1997) learning algorithm is then used to
try and improve the initial 0.05 level solution set to a higher
significance level (typically 0.5 level). Calculations proceed
iteratively until either all members of the solution set exceed
the new significance threshold or no further improvements
can be made. Model sensitivity runs were undertaken to determine the
style of thermal history and the suite of kinetic parameters
that were needed to obtain model solutions that closely fit the
AFT data. Table 2 lists the model eCl values that yield a set Table 4 shows the boundary conditions used to model
the Permian (P013-12) and Devonian (2009LHA003) sam-
ples. The Permian sample was modelled with an initial pre-
depositional cooling event followed by two cycles of random https://doi.org/10.5194/gchron-4-373-2022 Geochronology, 4, 373–397, 2022 D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 385 g
y
y
gure 5. Plots of (a) single-grain ages and (b) track lengths grouped into different coloured-coded kinetic populations using eCl values for
Devonian outcrop sample. The boundary between populations is indicated by the vertical black line. Similar plots of population ages and
gths with respect to Cl concentration (c, d) and Dpar (e, f) with the same colour scheme as (a) and (b) are also shown. Figure 5. Plots of (a) single-grain ages and (b) track lengths grouped into different coloured-coded kinetic populations using eCl values for
the Devonian outcrop sample. The boundary between populations is indicated by the vertical black line. Similar plots of population ages and
lengths with respect to Cl concentration (c, d) and Dpar (e, f) with the same colour scheme as (a) and (b) are also shown. the data, then only a minor inflection should appear on the
thermal history over this time interval. solutions obtained from updating the light grey solutions us-
ing the CRS algorithm. These results indicate that the dif-
ferent kinetic populations are mutually compatible and can
be modelled with the same thermal history. The blue curve
is the exponential mean of the 300 total 0.5 level solutions
and it provides an excellent-fitting smoothed thermal his-
tory. The green curve is the closest-fitting minimum objective
function CRS solution. The initial temperature search space
(yellow shaded area) was estimated using regional geolog-
ical information and model sensitivity analyses. It is larger
than the acceptable solution space but small enough to limit
the time spent interrogating unproductive regions of solution D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 384 D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2
ts of (a) single-grain ages and (b) track lengths grouped into different colour-coded kinetic populations using eCl values for the
sample. Boundary between populations is indicated by vertical black lines. Similar plots of population ages and lengths with
concentration (c, d) and Dpar (e, f) using the same colour coding as in (a) and (b) are also shown. Figure 4. Plots of (a) single-grain ages and (b) track lengths grouped into different colour-coded kinetic populations using eCl values for the
Permian well sample. Boundary between populations is indicated by vertical black lines. Similar plots of population ages and lengths with
respect to Cl concentration (c, d) and Dpar (e, f) using the same colour coding as in (a) and (b) are also shown. peak. Models using only two cycles of heating (Paleozoic–
Mesozoic burial and erosion and Late Cretaceous–Cenozoic
burial and erosion) were unsuccessful in finding solutions
for the Devonian sample. Thin remnants (20–30 m) of Up-
per Triassic (Carnian–Norian) strata occur in isolated places
in the northern part of the study region (Norris, 1981) sug-
gesting a burial event of unknown significance. The three-
cycle history was set up to allow for a reburial event starting
in the upper Triassic – but it could occur anywhere between
0 and 150 ◦C (Table 4; i.e., no requirement to cool to near-
surface temperatures prior to reburial). If a Triassic–Early
Cretaceous burial and exhumation event is not required by of 300 solutions at the 0.5 significance level. For the Permian
sample, the average eCl values of 0.05 and 0.24 apfu could be
used for kinetic populations one and two, respectively, but the
eCl value for population three had to be increased from the
average of 0.37 to 0.55 apfu to obtain solutions that closely
fit all three populations. For the Devonian sample, the aver-
age eCl value (0.03 apfu) was used for population one, but
the model eCl value had to be increased substantially from
the average value of 0.20 to 0.50 apfu for population two. A three-cycle heating model was attempted for the Permian
sample but it cannot be constrained by the data because the
first thermal peak had a lower temperature than the second https://doi.org/10.5194/gchron-4-373-2022 Geochronology, 4, 373–397, 2022 4.1
AFTINV of
analysis
grains
Na
Mg
S
Mn
Fe
Sr
Y
La
Ce
Nd
Sm
Cl
OH
P013-12: Permian
Age
45
0–0.18
0–0.08
0–0.16
0.01–0.10
0.01–0.11
0–0.04
0–0.06
0–0.02
0–0.06
0–0.37
0–0.96
Length
25
0–0.12
0–0.07
0–0.14
0.01–0.03
0.01–0.08
0–0.04
0–0.01
0–0.02
0–0.06
0.01–0.33
0.14–0.87
2009LHA003: Upper Devonian
Age
40
0–0.08
0–0.10
0–0.10
0–0.06
0.01–0.07
0–0.05
0–0.03
0–0.03
0–0.06
0–0.03
0–0.01
0–0.66
0–0.99
Length
52
0–0.13
0–0.10
0–0.14
0–0.05
0.01–0.07
0–0.18
0–0.05
0–0.03
0–0.06
0–0.02
0–0.01
0–0.65
0–1.16 g
y
Two cycles of heating and cooling were used to model
the post-depositional thermal history of the Permian sample
based on preserved stratigraphy in the well (Fig. 6). A broad
range of solutions is permitted at the 0.05 significance level
due to the generally low number of track lengths for this sam-
ple. Most of the lengths are in population two and therefore it
has the strongest influence on the thermal history. The CRS
algorithm defines a much narrower region of “good” solu-
tion space at the 0.5 level, but it allows for different modes. Most of the peaks for the first heating cycle occur between
160 and 180 Ma, but two higher temperature peaks at 192 Ma
are associated with higher older temperature peaks at 70 Ma
in the second heating cycle. The 70 Ma peaks are generated
by higher Cretaceous heating rates that are permitted by the
sparse length data for population one. Retention ages for the
exponential mean solution are plotted on the thermal history
for each kinetic population (coloured stars). Modelling sug-
gests that population three has retained tracks > 2 µm from
the initial phase of cooling at very high temperatures after
approximately 540 Ma, whereas population two records pre-
depositional cooling at lower temperatures after 420 Ma. Any
record of pre-depositional cooling is lost for population one
due to thermal resetting by the first heating event; it records
cooling after 140 Ma and therefore provides no constraint on
the magnitude and time of thermal peak one, but it is sensi-
tive to the second heating event. Population 2 is most sensi-
tive to thermal peak one, and it provides some constraint on
the second thermal event. Joint modelling of all kinetic pop-
ulations improves model resolution. The dashed line (upper
panel, Fig. Geochronology, 4, 373–397, 2022 4.1
AFTINV Figures 6 and 7 show AFTINV model results for the Per-
mian and Devonian samples, respectively. The upper panels
of both figures show acceptable solution space (≥0.05 sig-
nificance level) defined by the light grey Monte Carlo solu-
tions. The dark grey curves represent the “good” 0.5 level https://doi.org/10.5194/gchron-4-373-2022 Geochronology, 4, 373–397, 2022 386 D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 space. The initial temperature limits collapse to the bounds
enveloping the acceptable thermal solutions when the model
converges. The lower panels in Figs. 6 and 7 display the
model and c-axis-projected measured track length distribu-
tions (coloured histograms) and model retention age distribu-
tions for each kinetic population. Model track length distri-
butions are shown for the exponential mean (blue) and min-
imum objective function (green) solutions along with the re-
gions encompassing track length distributions for the 0.05
(light grey) and 0.5 (dark grey) level solutions. Model reten-
tion ages represent a theoretical age for the oldest (shortest)
track in each population (assumed to be ∼2 µm based on
the shortest track ever measured; Ketcham et al., 2000) and
provide an uppermost temperature and time limit for track
survival. However, very short tracks are rarely observed and
maximum temperatures constrained by the AFT data may be
significantly lower. Table 3. Summary elemental data for AFT age and length measurements (atoms per formula unit). Type of
No. of
analysis
grains
Na
Mg
S
Mn
Fe
Sr
Y
La
Ce
Nd
Sm
Cl
OH
P013-12: Permian
Age
45
0–0.18
0–0.08
0–0.16
0.01–0.10
0.01–0.11
0–0.04
0–0.06
0–0.02
0–0.06
0–0.37
0–0.96
Length
25
0–0.12
0–0.07
0–0.14
0.01–0.03
0.01–0.08
0–0.04
0–0.01
0–0.02
0–0.06
0.01–0.33
0.14–0.87
2009LHA003: Upper Devonian
Age
40
0–0.08
0–0.10
0–0.10
0–0.06
0.01–0.07
0–0.05
0–0.03
0–0.03
0–0.06
0–0.03
0–0.01
0–0.66
0–0.99
Length
52
0–0.13
0–0.10
0–0.14
0–0.05
0.01–0.07
0–0.18
0–0.05
0–0.03
0–0.06
0–0.02
0–0.01
0–0.65
0–1.16 ble 3. Summary elemental data for AFT age and length measurements (atoms per formula unit). Type of
No. 4.1
AFTINV Most of the retention ages for pop-
ulation one are older than, or similar to, the second thermal
peak, indicating that it has been strongly annealed, retains no
information from the first heating event, and is most sensi-
tive to the second thermal event. The larger uncertainty on
the timing of the third lower-temperature peak is consistent
with the lower level of AFT annealing. Model results sug-
gest that the AFT data can resolve the thermal history below
175 ◦C after ∼480 Ma (dashed line in upper panel, Fig. 7). g
y
g g
p
The Devonian outcrop sample is of much better quality in
terms of data abundance, and although it has only two ki-
netic populations, it constrains a more complicated and well-
resolved thermal history with three cycles of heating and
cooling of decreasing intensity with time (Fig. 7). The first
phase of rapid Paleozoic heating is consistent with regional
organic maturity and sedimentological evidence for rapid
burial. Results show substantial cooling (> 100 ◦C) prior to
reheating starting in the Triassic. This scenario is permitted
but not forced by the model, which only requires that an in-
flection point occur somewhere within the initial temperature
envelope over the interval 240–210 Ma. The third heating–
cooling cycle is consistent with the widespread occurrence
of Cretaceous strata of generally low organic maturity across
the region (Link and Bustin, 1989; Reyes et al., 2013). The
three-cycle model works so well that the initial set of Monte
Carlo solutions found 13 total 0.5 level solutions (irregular
dark grey curves), and the CRS algorithm had no problem
updating the remaining solutions to the 0.5 level. Although
a Triassic to Early Cretaceous burial and exhumation event
was not expected for the area, newer results from the Per-
mian sample to the west (Fig. 6) indicate that heating was
sufficient at this time to strongly anneal AFT parameters and
overprint Paleozoic thermal maturity at that location, provid-
ing further evidence that high-quality multikinetic data can
preserve information on multiple heating events. The very
old retention ages (generally > 500 Ma; Fig. 7) and high an- pp
p
g
The P013-12 and LHA003 samples were modelled as-
suming a common inherited, pre-depositional history for
each kinetic population in order to better resolve the post-
depositional thermal history by taking advantage of relative
annealing. 4.1
AFTINV 6) coincides with a change to a steady cooling
rate (∼1.2 ◦C Myr−1) below 185 ◦C at ∼440 Ma and marks
the upper temperature limit that can be resolved from mod-
elling the AFT data. The most robust result is the predicted
> 30 ◦C difference in burial temperatures between the two
heating cycles. The highly retentive population three has lit-
tle influence on the post-depositional thermal history. Effec-
tive Cl values had to be adjusted higher (than calculated) for
population three in order to obtain good solutions that im- Geochronology, 4, 373–397, 2022 https://doi.org/10.5194/gchron-4-373-2022 D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2
387
Table 4. Model boundary conditions and constraints for two AFT samples. Time range
Thermal history
Rate limits (◦C Myr−1)
Temperature limits (◦C)
%Ro
Geological
(Ma)
style
heat
cool
Range
T min
T max
limit
phase
P013-12 – Jungle Creek Formation: cool–heat–cool–heat–cool history (T style = 10)
600–295
cool only
0–5
0–250
pre-deposition
295–285
random T min
0.1–5
0.1–5
0–155
0–30
0.63 ± 0.13
deposition
285–115
1 rand heat–cool
0.1–5
0.1–5
0–155
130–155
burial–exhumation
115–102.5
random T min
0.1–3
0.1–3
0–130
0–40
0.60 ± 0.15
onset of reburial
102.5–0
1 rand heat–cool
0–130
95–130
burial–exhumation
102.5–5
0.1–3
0.1–3
burial–exhumation
5–0
0.1–3
0.1–20
exhumation–cooling
0
15–35
present
2009LHA003 – Imperial Formation: cool–heat–cool–heat–cool + cool–heat + heat–cool history (T style = 10,5,4)
700–377.5
cool only
0–5
0–250
pre-deposition
377.5–365
random T min
0.01–15
0.01–5
0–195
0–30
1.62 ± 0.24
deposition
365–240
1 rand heat–cool
0.01–15
0.01–5
0–195
155–195
burial–exhumation
240–210
random T min
0.01–5
0.01–5
0–150
0–150
onset of reburial
210–115
1 rand heat–cool
0.01–5
0.01–5
0–150
0–150
burial–exhumation
115–100
random T min
0.01–3
0.01–3
0–110
0–110
0.50 ± 0.20
onset of reburial
100–0
1 rand heat–cool
0–110
60–110
burial–exhumation
100–5
0.01–3
0.01–3
burial–exhumation
5–0
0.01–3
0.01–20
exhumation–cooling
0
0–5
present D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 387 Table 4. Model boundary conditions and constraints for two AFT samples. proved the model fit to population three AFT data without
significantly changing model temperatures. nealing temperature for population two suggest that it is most
sensitive to the pre-depositional cooling history and the first
high-temperature peak. D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 388 Figure 6. The upper panel shows AFTINV thermal-history results for the Permian sample. Light grey lines are statistically acceptable Monte
Carlo solutions (≥0.05 significance level), and dark grey lines are good solutions (≥0.5 level). The black curves bounding model solutions
are not valid solutions. The blue curve is the exponential mean (EM) of the 300 good solutions, and the green curve is the closest fitting
minimum objective function (MOF) solution. The lower panels show model and observed track length distributions and the distribution of
model retention ages (age of oldest track) for the different kinetic populations. The goodness of fit (GOF) probability for the age and length
data is given for the exponential mean solution. Uncertainties in average retention age, average peak temperature, and average peak time are
2 standard deviations. Figure 6. The upper panel shows AFTINV thermal-history results for the Permian sample. Light grey lines are statistically acceptable Monte
Carlo solutions (≥0.05 significance level), and dark grey lines are good solutions (≥0.5 level). The black curves bounding model solutions
are not valid solutions. The blue curve is the exponential mean (EM) of the 300 good solutions, and the green curve is the closest fitting
minimum objective function (MOF) solution. The lower panels show model and observed track length distributions and the distribution of
model retention ages (age of oldest track) for the different kinetic populations. The goodness of fit (GOF) probability for the age and length
data is given for the exponential mean solution. Uncertainties in average retention age, average peak temperature, and average peak time are
2 standard deviations. are not very sensitive to the pre-depositional cooling for these
samples. differences between the QTQt representative output mod-
els (i.e., maximum likelihood (ML), maximum posterior
(MP), maximum mode (MM), and expected (EX); see Gal-
lagher and Ketcham, 2020) are discussed in McDannell and
Issler (2021) and in Fig. 8. We primarily discuss the ML
model since it provides the best fit to the observed data. We
prevented more complex models from being accepted during
simulations unless they provided a better fit to the data; there-
fore, unnecessary complexity was prohibited and the ML and
MP models often end up being similar, with LHA003 being
an exception. The overall boundary conditions and heating- 4.1
AFTINV We cannot determine whether the kinetic pop-
ulations within each sample have a shared inheritance be-
cause this information has been degraded by thermal an-
nealing of the less track-retentive populations. For LHA003,
the pre-depositional thermal record for the lower-retentivity
population one was erased completely by thermal annealing,
and therefore pre-depositional cooling is only constrained
by population two. For P013-12, pre-depositional thermal
history has been erased for population one, and population
two experienced significant post-depositional annealing. Pre-
depositional cooling is dominated by population three, which
can easily overlap with any residual cooling record for pop-
ulation two. Overall, the post-depositional thermal histories Geochronology, 4, 373–397, 2022 https://doi.org/10.5194/gchron-4-373-2022 4.2
QTQt Model results from the Bayesian QTQt software (Gallagher,
2012) are shown for comparison with model output from
AFTINV. General model setup was the same as the approach
discussed in McDannell and Issler (2021), except here the
same geologic constraints and %Ro data that were used
in the AFTINV models were used in QTQt as well. The Model results from the Bayesian QTQt software (Gallagher,
2012) are shown for comparison with model output from
AFTINV. General model setup was the same as the approach
discussed in McDannell and Issler (2021), except here the
same geologic constraints and %Ro data that were used
in the AFTINV models were used in QTQt as well. The https://doi.org/10.5194/gchron-4-373-2022 Geochronology, 4, 373–397, 2022 D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 389 gure 7. The upper panel shows AFTINV thermal-history results for the Devonian sample. Light grey lines are statistically acceptable
onte Carlo solutions (≥0.05 significance level), and dark grey lines are good solutions (≥0.5 level). The black curves bounding model
utions are not valid solutions. The blue curve is the exponential mean (EM) of the 300 good solutions, and the green curve is the closest
ing minimum objective function (MOF) solution. The lower panels show model and observed track length distributions and the distribution
model retention ages (age of oldest track) for the different kinetic populations. The goodness of fit (GOF) probability for the age and length
a is given for the exponential mean solution. Uncertainties in average retention age, average peak temperature, and average peak time are
tandard deviations. Figure 7. The upper panel shows AFTINV thermal-history results for the Devonian sample. Light grey lines are statistically acceptable
Monte Carlo solutions (≥0.05 significance level), and dark grey lines are good solutions (≥0.5 level). The black curves bounding model
solutions are not valid solutions. The blue curve is the exponential mean (EM) of the 300 good solutions, and the green curve is the closest
fitting minimum objective function (MOF) solution. The lower panels show model and observed track length distributions and the distribution
of model retention ages (age of oldest track) for the different kinetic populations. The goodness of fit (GOF) probability for the age and length
data is given for the exponential mean solution. Uncertainties in average retention age, average peak temperature, and average peak time are
2 standard deviations. 4.2
QTQt style assumptions applied to the AFTINV inversions were
absent for QTQt modelling because the latter relies on the
data to directly inform the level of model complexity (i.e.,
t–T history style). We fixed the eCl kinetic parameter for the
well-determined kinetic population most similar to fluorap-
atite, which was the best constrained group in the annealing
experiments of Carlson et al. (1999). The remaining kinetic
populations were allowed to vary within uncertainty and un-
derwent resampling during QTQt inversions. results. Maximum temperatures of ∼150 ◦C were achieved
at ca. 135 Ma, followed by a second heating event to
∼110 ◦C at ca. 60 Ma (Fig. 8). These temperatures are at the
upper end of the range defined by the CRS solutions in Fig. 6
(132–147 ◦C between 150 and 195 Ma and 102–110 ◦C be-
tween 45 and 70 Ma) but the 95 % confidence region overlaps
with the AFTINV results. The QTQt results for the Devonian
Imperial Fm. sample are notable because preliminary AFT-
INV test simulations investigated the possibility of a two- or
three-peak thermal history and the ability of the data to re-
solve the latter scenario within the regional geologic context The history for Permian sample P013-12 exhibits a two-
pulse heating history in general agreement with the AFTINV https://doi.org/10.5194/gchron-4-373-2022 Geochronology, 4, 373–397, 2022 D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 390 390
D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2
Figure 8. QTQt model results for Permian detrital AFT sample P013-12 (Jungle Creek Fm.). (a) Time–temperature plot of the histories
retained post burn-in coloured according to relative probability, with warmer colours denoting higher probability. Individual models include
the maximum likelihood (highest likelihood and best fit; red curve), maximum posterior (preferred Bayesian model with the simplest,
balancing fit with complexity; gold curve), maximum mode (peak of the marginal distribution at 1 Myr intervals; white curve), expected
(weighted mean of the marginal distribution ±95 % credible interval; black curves). The latter two models are summaries of the posterior
distribution and not directly sampled during the inversion. (b) Maximum likelihood fit to the track length distribution and predictions for
AFT age and MTL for population one using a fixed eCl value of 0.05 apfu. 4.2
QTQt (c) Maximum likelihood fit to the track length distribution and
predictions for AFT age and MTL for population two, allowing for resampling of the calculated eCl value. (d) Maximum likelihood fit to the
track length distribution and predictions for AFT age and MTL for population three, allowing for resampling of the calculated eCl value. The
green box is the depositional age of 290 ± 5 Ma (15 ± 15 ◦C). The yellow box is the geologic constraint at 108.75 ± 6.25 Ma (20 ± 20 ◦C). Note that all populations utilize the central AFT age in QTQt, whereas the pooled age is used in AFTINV for samples with < 10 % age
dispersion. The model setup is as follows: 500 000 iterations (burn-in) and 500 000 iterations (post burn-in; shown). The prior model space is
300±300 Ma and 125±125 ◦C. The modern surface temperature is 25±10 ◦C, and the maximum allowed ∂T /∂t is 20 ◦C Myr−1. Proposal Figure 8. QTQt model results for Permian detrital AFT sample P013-12 (Jungle Creek Fm.). (a) Time–temperature plot of the histories
retained post burn-in coloured according to relative probability, with warmer colours denoting higher probability. Individual models include
the maximum likelihood (highest likelihood and best fit; red curve), maximum posterior (preferred Bayesian model with the simplest,
balancing fit with complexity; gold curve), maximum mode (peak of the marginal distribution at 1 Myr intervals; white curve), expected
(weighted mean of the marginal distribution ±95 % credible interval; black curves). The latter two models are summaries of the posterior
distribution and not directly sampled during the inversion. (b) Maximum likelihood fit to the track length distribution and predictions for
AFT age and MTL for population one using a fixed eCl value of 0.05 apfu. (c) Maximum likelihood fit to the track length distribution and
predictions for AFT age and MTL for population two, allowing for resampling of the calculated eCl value. (d) Maximum likelihood fit to the
track length distribution and predictions for AFT age and MTL for population three, allowing for resampling of the calculated eCl value. The
green box is the depositional age of 290 ± 5 Ma (15 ± 15 ◦C). The yellow box is the geologic constraint at 108.75 ± 6.25 Ma (20 ± 20 ◦C). 4.2
QTQt Well-characterized multikinetic samples may yield signif-
icantly more information than samples with a single AFT
population. Therefore, more data and effort are required to
interpret and model multikinetic samples, especially if they
come from areas with complicated tectonic histories. Gener-
ally, 40 age and 100–200 track length measurements are suf-
ficient for typical multikinetic samples with two or three pop-
ulations, depending on how the data are distributed among
the populations. Samples with more populations are less
common and may require additional processing to obtain suf-
ficient data to better resolve each population. We can use
most or all of the AFT measurements because our interpre-
tations are constrained by multiple parameters (elemental,
U–Pb age, and Dpar data). In our experience, multikinetic
detrital samples are best interpreted as having discrete ki-
netic populations that are defined by grouping age and length
data using eCl values. The close correspondence between
population ages inferred from kinetic parameters and peak
ages derived from age mixture modelling supports the dis-
crete model approach and provides compelling evidence that
differential AFT annealing is controlling age populations. A
discrete population model is the simplest interpretation that
is consistent with our data and requires fewer assumptions
than a more continuous model that subdivides the data into
finer groups using pre-determined incremental kinetic pa-
rameter values. The latter model ignores the results of age
mixture modelling and assumes that all measurements repre-
sent accurate kinetic parameter values over the full (kinetic)
model range. Overall, the AFTINV and QTQt results are very similar,
even with the subtle trade-offs between the different thermal
minima and maxima inflection points and preferred model
population kinetic parameters. Model results differ in detail
for a number of reasons. Compared with QTQt, AFTINV
uses more model points, constructs thermal histories differ-
ently, allows for manual fine tuning of kinetic parameters,
and generates a much larger set of “acceptable” and “good”
solutions. QTQt generally prefers simpler histories, and there
is a trade-off between the number of time–temperature points
and data fit. QTQt converts LA-ICP-MS AFT data to EDM
AFT data and uses Ns and Ni count data rather than ages
for modelling, whereas AFTINV models either EDM or LA-
ICP-MS AFT data using central or pooled ages depending
on χ2 and age dispersion statistics. 4.2
QTQt Note that all populations utilize the central AFT age in QTQt, whereas the pooled age is used in AFTINV for samples with < 10 % age
dispersion. The model setup is as follows: 500 000 iterations (burn-in) and 500 000 iterations (post burn-in; shown). The prior model space is
300±300 Ma and 125±125 ◦C. The modern surface temperature is 25±10 ◦C, and the maximum allowed ∂T /∂t is 20 ◦C Myr−1. Proposal
moves were rejected if proposed outside of the prior, and more complex models were rejected for equivalent likelihood. See Sect. 4.2 for
further discussion. Geochronology, 4, 373–397, 2022 https://doi.org/10.5194/gchron-4-373-2022 D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 391 mon for multikinetic detrital AFT samples, and therefore ki-
netic populations are much better resolved using the multi-
elemental rmr0 parameter than the conventional kinetic pa-
rameters, Cl content, or Dpar. Although Cl content can be
measured with sufficient accuracy and precision, it ignores
the documented effects of cation and OH concentrations on
track retentivity (e.g., Barbarand et al., 2003; Ketcham et al.,
1999). Dpar is influenced by apatite composition, but repli-
cate Dpar analyses show that it has low accuracy and preci-
sion (Fig. 2). The dearth of published multi-elemental data
for AFT studies suggests that true multikinetic behaviour is
underrepresented and underutilized in thermal-history analy-
sis. of preserved Mesozoic outliers. Other than the depositional
age of the Imperial Fm., a large constraint box was placed be-
tween 55±55 ◦C to allow for a potential thermal minimum of
unknown magnitude at 107±10 Ma (the approximate deposi-
tional age of the overlying Cretaceous rocks). The QTQt re-
sults demonstrate that a three-peak history is the more likely
scenario that provides the best fit to the AFT data (Fig. 9). The EX and ML models suggest the first thermal maximum
is at ca. 300 Ma and ∼155–190 ◦C, the second peak is at ca. 155 Ma and ∼100–115 ◦C, and the third occurs near 60 Ma
and 70–80 ◦C. QTQt predicts a younger time for the first ther-
mal peak than the AFTINV CRS solutions (Fig. 7; ∼320–
360 Ma), but the temperatures and times for the other peaks
show good agreement and both models overlap in the 95 %
confidence region. AFTINV uses larger eCl values and more
closely fits the AFT parameters for the most retentive popu-
lation in both samples. 4.2
QTQt This difference is most
evident for sample P013-12 where QTQt uses younger ob-
served population ages for model input than AFTINV (com-
pare Figs. 6 and 8). 5
Discussion Our multikinetic data interpretation and modelling tech-
niques are designed to improve thermal-history resolution
by exploiting compositionally controlled AFT annealing in
samples with high age dispersion. Although numerous fac-
tors can contribute to age dispersion, we conclude that mul-
tikinetic annealing is the dominant cause of dispersion for
Phanerozoic detrital samples from broad geographic areas of
northern Canada based on published (Issler et al., 2018; Pow-
ell et al., 2018, 2020; Schneider and Issler, 2019) and unpub-
lished (e.g., Fig. 2) results. This result should apply to other
areas that have experienced similar amounts of burial and
exhumation, and therefore it is of global significance. The
method is not restricted to sedimentary rocks and has been
applied to Precambrian basement and Proterozoic metasedi-
mentary rocks as well (McDannell et al., 2019; McDannell
et al., 2022). Heterogeneous apatite compositions are com- An important point is that successful modelling of mul-
tikinetic samples relies on the relative annealing behaviour
that is implicit in the rmr0 model(s) of Ketcham et al. (1999,
2007). The basic assumption is that the same annealing
mechanism applies to all apatite but that composition con-
trols the temperature at which annealing occurs. This rea-
sonable assumption was used successfully by Ketcham et
al. (1999, 2007) to account for experimental annealing data
for apatite of variable composition. We extend this approach
to natural multikinetic AFT samples, and we are able to
show that a common thermal history can reproduce AFT ages
and lengths for the different kinetic populations. Ketcham
et al. (1999) advised against general use of the Carlson et Geochronology, 4, 373–397, 2022 https://doi.org/10.5194/gchron-4-373-2022 392 D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 Figure 9. QTQt model results for Devonian detrital AFT sample LHA003 (Imperial Fm.). (a) Time–temperature plot of the histories retained
post burn-in coloured according to relative probability, with warmer colours denoting higher probability. Individual model descriptions are
the same as those in Fig. 8. (b) Maximum likelihood fit to the track length distribution and predictions for AFT age and MTL for population
one using a fixed eCl value of 0.03 apfu. (c) Maximum likelihood fit to the track length distribution and predictions for AFT age and MTL
for population two, allowing for resampling of the calculated eCl value. Geochronology, 4, 373–397, 2022 5
Discussion (1999)
multivariate equation overestimates track retentivity for end-
member fluorapatite with rmr0 values > 0.84 (requiring more
negative eCl values than predicted) and underestimates re-
tentivity for more exotic higher-retentivity apatite with rmr0
values < 0.73 (requires higher eCl values than predicted). There is a dearth of experimental annealing data for rmr0
values < 0.73, and thus the discrepancy between rmr0 val-
ues calculated using elemental data and those required for
modelling is expected. A successful tactic we have used is to
anchor model calculations on the kinetic population having
the best calibrated annealing behaviour within the above ki-
netic parameter range. In this case, the model eCl value can
be fixed at the average eCl value for the anchor population,
and eCl values for atypical populations can be adjusted as re-
quired to obtain successful solutions that fit all populations. Issler et al. (2005; their Fig. 17) used this approach to in-
vestigate how the objective function value of the exponential
mean solution changes as the kinetic parameter of one pop-
ulation is adjusted with respect to a population with a fixed
kinetic value. It is possible to determine the optimal kinetic
parameter offset that yields the lowest minimum object func-
tion value (closest fit). Optimization generally occurs in a ki-
netic parameter interval where changing the kinetics has little
effect on the thermal-history solution (i.e., minor changes in
annealing sensitivity) and yet model misfit is minimized. For
software like QTQt, manual adjustment is not required be-
cause the model resamples kinetic parameters in an attempt
to fit the data. In addition to the uncertainty with rmr0 calcula-
tions, high-retentivity populations can span a broad range of
kinetic parameter space, and it can be difficult to obtain rep-
resentative average eCl values for undersampled populations
(Fig. 4) or for populations with unevenly distributed data that j
g
p
g
The allowable range for estimated eCl values for high-
retentivity populations depends on the degree of annealing. At low levels of annealing, there is lower sensitivity to the
thermal history, and a broad range of eCl values can yield
good solutions. Numerous models were run for the Permian
sample, but results are only presented for the model with an
eCl value of 0.55 apfu for kinetic population three (Fig. 6)
because it gave the highest number of solutions at the 0.5
significance level. 5
Discussion (1999) elemental-based multivariate equation for predict-
ing rmr0 values for unknown apatites due to limited calibra-
tion data. We agree that this equation (or the equivalent equa-
tion in Ketcham et al., 2007) cannot predict rmr0 values ac-
curately over the full range of apatite compositions that are
likely to be encountered in nature, and accurate prediction for
poorly represented apatite may well be an unattainable goal. However, this should not be a deterrent to using a method
that has the potential to yield better results than conventional
approaches, keeping in mind that the conventional param-
eters are no more accurate and involve the same annealing
model. Our method pursues the logical consequences of the
annealing experiments and shows that it is possible to use
existing techniques in a novel way to improve how we apply
thermochronology methods to complex geological problems. cluster at one end of the range (Fig. 5). For the Permian sam-
ple, average eCl values for kinetic populations one and two
are within the range of more typical apatite and require no
adjustment, whereas the population three eCl value had to be
increased to obtain 300 CRS solutions that fit all three pop-
ulations. For the Devonian sample, the eCl value was fixed
for population one and the eCl value for population two was
adjusted relative to population one until 300 solutions at the
0.5 significance level were obtained. Preliminary investiga-
tions of resampling the kinetic parameter for all populations
within QTQt suggest that the “fluorapatite” population often
remains relatively stationary, whereas “exotic” endmember
kinetic populations are sampled outside of their calculated
eCl range. This aligns with results from the annealing exper-
iments and lends support for our AFTINV approach of rela-
tive kinetic adjustment during interpretation and modelling. The examples in this paper, other published studies (Pow-
ell et al., 2018, 2020; Schneider and Issler, 2019), and un-
published results (Fig. 2) suggest that kinetic parameters
can be accurately determined for eCl values of approxi-
mately 0–0.25 apfu (rmr0 values of 0.73–0.84), a range that
encompasses most of the data for the annealing experiments
(Ketcham et al., 1999) and represents more typical apatite
compositions. In our experience, the Carlson et al. 5
Discussion Note that the MP model path differs from the ML model primarily
because the large Cretaceous box allows a linear t–T segment between 280 and 100 Ma that is simpler but provides a poorer fit to the
data. The green box is the depositional age of 371.25 ± 6.25 Ma (15 ± 15 ◦C). The yellow box is the geologic constraint at 107 ± 10 Ma
(55±55 ◦C). The model setup is as follows: 500 000 iterations (burn-in) and 500 000 iterations (post burn-in; shown). The prior model space
is 350 ± 350 Ma and 125 ± 125 ◦C. The modern surface temperature is 2.5 ± 2.5 ◦C, and the maximum allowed ∂T /∂t is 20 ◦C Myr−1. Proposal moves were rejected if proposed outside of the prior, and more complex models were rejected for equivalent likelihood. Figure 9. QTQt model results for Devonian detrital AFT sample LHA003 (Imperial Fm.). (a) Time–temperature plot of the histories retained
post burn-in coloured according to relative probability, with warmer colours denoting higher probability. Individual model descriptions are
the same as those in Fig. 8. (b) Maximum likelihood fit to the track length distribution and predictions for AFT age and MTL for population
one using a fixed eCl value of 0.03 apfu. (c) Maximum likelihood fit to the track length distribution and predictions for AFT age and MTL
for population two, allowing for resampling of the calculated eCl value. Note that the MP model path differs from the ML model primarily
because the large Cretaceous box allows a linear t–T segment between 280 and 100 Ma that is simpler but provides a poorer fit to the
data. The green box is the depositional age of 371.25 ± 6.25 Ma (15 ± 15 ◦C). The yellow box is the geologic constraint at 107 ± 10 Ma
(55±55 ◦C). The model setup is as follows: 500 000 iterations (burn-in) and 500 000 iterations (post burn-in; shown). The prior model space
is 350 ± 350 Ma and 125 ± 125 ◦C. The modern surface temperature is 2.5 ± 2.5 ◦C, and the maximum allowed ∂T /∂t is 20 ◦C Myr−1. Proposal moves were rejected if proposed outside of the prior, and more complex models were rejected for equivalent likelihood. Geochronology, 4, 373–397, 2022 https://doi.org/10.5194/gchron-4-373-2022 393 D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 al. 6
Conclusions It is common for sedimentary samples with apatite of vari-
able cation and anion composition to have significant AFT
age dispersion that is caused by multikinetic annealing. Un-
der these conditions, AFT age and length data can be sorted
into discrete kinetic populations with different annealing
temperatures using eCl values (derived from rmr0 values ob-
tained using multi-elemental data). In general, these kinetic
populations are unresolved or poorly resolved using the con-
ventional single kinetic parameters, i.e., Dpar or Cl content;
Dpar has low precision, and Cl alone neglects how other el-
ements influence track retentivity. Modelling of dozens of
samples from northern Yukon, two of which are presented
here, indicates that a complicated record of multiple heating
and cooling cycles can be retained in multikinetic samples
under certain geological conditions (heating cycles of de-
creasing intensity through time) due to the different relative
annealing behaviour of the kinetic populations. Accurate pre-
diction of elemental-derived kinetic parameters is unlikely
and may not be attainable for all natural apatite populations;
however, this is not a requirement for using the method, and
the same problem exists with conventional kinetic param-
eters. Absolute kinetic parameters are best constrained for
eCl values within the range of 0–0.25 apfu (rmr0 values of
0.73–0.84), which represents the more commonly encoun-
tered apatite compositions from published annealing exper-
iments. Effective Cl values in this range can be fixed in the
model, and inaccurately predicted parameters for more exotic
apatite compositions can be adjusted by exploiting the rela-
tive annealing inherent in the rmr0 model. As expected, the
uncertainty range of the less constrained higher eCl values
increases as the degree of AFT annealing decreases. Overall,
the model is tolerant of these uncertainties, and a range of
eCl values for higher-retentivity populations can still produce
similar solutions at the 0.5 significance level. Considering
these results, age dispersion in multikinetic samples should
be viewed as desirable for enhancing thermal-history reso-
lution rather than as a hindrance to data interpretation and
modelling. Clearly not all samples will be multikinetic, and not all
multikinetic samples will share a common thermal history
if there has been insufficient annealing to eliminate differ-
ences in provenance (i.e., inherited pre-depositional histo-
ries). Nevertheless, we have seen many cases where a com-
mon thermal history works for multikinetic samples. 5
Discussion Even if the first
two conditions are met, careful modelling is needed to ob-
tain successful solutions. Nondirected Monte Carlo mod-
elling software such as AFTINV and HeFTy depend on user-
defined model boundary conditions and kinetic parameter
values – often requiring iterative modelling to refine model
parameters to obtain solutions. Overly simplistic thermal his-
tories or unsuitable kinetic parameters may result in no or
few solutions, and this may be incorrectly attributed to prob-
lems with the data. For example, a two-cycle heating and
cooling model failed to yield solutions for our high-quality
Devonian sample. When boundary conditions were adjusted
to allow for the possibility of an extra heating event, the
model converged on three well-resolved heating cycles, a
scenario that is compatible with available geological con-
straints and is independently supported by QTQt model re-
sults without user-imposed boundary conditions. The QTQt
model allows for looser boundary conditions and greater un-
certainty in the style of thermal history because it implements
a reversible jump Markov chain Monte Carlo optimization
algorithm that automatically modifies the kinetic parameters
(within specified ranges) and number of heating cycles to try
to fit the input data. with complicated geological histories and for other samples
with unexplained age dispersion. Age dispersion is a desir-
able characteristic of samples when viewed in a multikinetic
framework due to the potential for enhanced thermal-history
resolution. 5
Discussion Models with eCl values between 0.45 and
0.55 apfu also gave a significant number of 0.5 solutions. The effect of changing eCl was to improve the fit to AFT
parameters while having a negligible effect on the thermal
history, which is largely constrained by populations one and
two. For the Devonian sample, a range of eCl values is also
permissible for the higher-retentivity population two, but we
only show results for an eCl value of 0.5 apfu (Fig. 7) be-
cause it gave 300 solutions at the 0.5 level with the broadest
temperature envelope. The number of 0.5 level solutions de-
creased when eCl was increased to 0.55 apfu or decreased to
0.45 apfu. When eCl was increased from 0.5 to 0.55 apfu, the
region defined by the 0.5 level solutions narrowed, and the
corresponding average peak temperature shifted from 173 ◦C
at 341 Ma to 178 ◦C at 351 Ma, with calculated average vitri-
nite reflectance increasing from 1.55 %Ro to 1.72 %Ro. The
variation was much lower (1 ◦C and 1 Ma) when eCl was de-
creased to 0.45 apfu. We do not consider these uncertainties
in eCl values to be a problem for multikinetic modelling be-
cause the effects on the thermal history are minor and well
within available geological constraints. In our experience,
relative annealing can significantly limit the allowable off-
set in eCl values (incremental changes < 0.05 apfu) between
lower-retentivity populations that experienced strong anneal-
ing. In some cases, incremental changes must be < 0.05 apfu
or solutions cannot be obtained at the 0.5 level. For our Per-
mian sample, good solutions were obtained without adjusting
the average eCl values for populations one and two. Our modelling of natural and synthetic (McDannell and
Issler, 2021) AFT data demonstrates that multikinetic sam-
ples can retain a record of multiple heating and cooling https://doi.org/10.5194/gchron-4-373-2022 Geochronology, 4, 373–397, 2022 D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 394 events under suitable geological conditions due to the relative
annealing behaviour of kinetic populations that are sensitive
to different parts of the thermal history. The ability to recover
multi-cycle histories depends on many factors, including suf-
ficient and well-distributed AFTs and elemental data to con-
strain kinetic population interpretations, a favourable thermal
history (decreasing thermal intensity with time) that caused
significant annealing of multiple kinetic populations, and ap-
propriate application of modelling strategies. References Supplement. The Supplement contains the data for Fig. 2. The
supplement
related
to
this
article
is
available
online
at: https://doi.org/10.5194/gchron-4-373-2022-supplement. Barbarand, J., Carter, A., Wood, I., and Hurford, T.: Compositional
and structural control of fission-track annealing in apatite, Chem. Geol., 198, 107–137, 2003. Brandon,
M. T.:
Decomposition
of
mixed
grain
age
distributions
using
Binomfit,
On
Track,
24,
13–18,
https://campuspress.yale.edu/markbrandon/files/2016/01
(last
access: 27 November 2020), 2002. Author contributions. DRI developed the method, interpreted
and modelled the data using AFTINV, and wrote the paper. KTM
performed QTQt modelling, was involved in conceptual discus-
sions, and contributed to writing and editing the paper. PBO’S did
the AFT analysis (first at AtoZ Inc. and then at GeoSep Services)
and coordinated the elemental analyses at Washington State Uni-
versity. LSL collected the samples, arranged for the analyses, and
provided geological context for the study. Burtner,
R. L.,
Nigrini,
A.,
and
Donelick,
R. A.:
Ther-
mochronology of Lower Cretaceous source rocks in the
Idaho-Wyoming thrust belt, Am. Assoc. Pet. Geol. Bull.,
78,
1613–1636,
https://doi.org/10.1306/a25ff233-171b-11d7-
8645000102c1865d, 1994. Carlson, W. D., Donelick, R. A., and Ketcham, R. A.: Variability of
apatite fission-track annealing kinetics: I. Experimental results,
Am. Mineral., 84, 1213–1223, 1999. Competing interests. The contact author has declared that nei-
ther they nor their co-authors have any competing interests. Carter, A. and Gallagher, K.: Characterizing the significance of
provenance on the inference of thermal history models from ap-
atite fission-track data – a synthetic data study, Goel. Soc. Am. Spec. Paper, 378, 7–23, 2004. Disclaimer. Publisher’s note: Copernicus Publications remains
neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and
institutional affiliations. Chew, D. M. and Donelick, R. A.: Combined apatite fission track
and U-Pb dating by LA-ICP-MS and its application in apatite
provenance analysis, Quantitative Mineralogy And Microanaly-
sis of Sediments And Sedimentary Rocks, edited by: Sylvester,
P., Mineralogical Association of Canada Short Course Series, 42,
219–247, ISBN: 978-0-921294-52-8, 2012. Chew, D. M. and Donelick, R. A.: Combined apatite fission track
and U-Pb dating by LA-ICP-MS and its application in apatite
provenance analysis, Quantitative Mineralogy And Microanaly-
sis of Sediments And Sedimentary Rocks, edited by: Sylvester, P., Mineralogical Association of Canada Short Course Series, 42,
219–247, ISBN: 978-0-921294-52-8, 2012. Acknowledgements. These ideas were developed over many
years of working with detrital AFT samples and benefitted from
many influences. Early on, Ray Donelick impressed upon Dale R. D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 Review statement. This paper was edited by Noah M. McLean
and reviewed by Richard A. Ketcham and Karl Lang. Data availability. Detailed model results and complete AFT and
elemental data are available online in the 2021 GSC Open File 8821
publication at https://doi.org/10.4095/328844 (Issler et al., 2021). Review statement. This paper was edited by Noah M. McLean
and reviewed by Richard A. Ketcham and Karl Lang. 6
Conclusions Possible
explanations for this include rapid exhumation of heteroge-
neous source areas, strong annealing and thermal resetting
of some or all AFT populations, and mixing of detrital and
syn-depositional volcanic components. Furthermore, multi-
kinetic samples with different age populations may produce
similar thermal histories, depending on how differences in
provenance and composition interact with the thermal his-
tory. Therefore, proximal samples may not necessarily have
the same age populations. If interpreted populations are in-
compatible, then solutions will not be obtained by adjusting
kinetic parameters. Ultimately, the value of the approach will
be judged on its ability to generate spatially coherent thermal
histories over different stratigraphic intervals across study re-
gions. An encouraging sign is that we have been able to use
essentially the same kinetic parameters for samples from the
same stratigraphic units in Yukon that have experienced dif-
ferent degrees of heating. We strongly recommend that ele-
mental data be collected for detrital AFT samples from areas Code availability. The AFTINV software is more suited for ex-
pert users and is not publicly available at this time because a user
manual is not available. It can be made available on reasonable re-
quest, but support cannot be guaranteed. https://doi.org/10.5194/gchron-4-373-2022 Geochronology, 4, 373–397, 2022 395 References Issler how widespread age dispersion is in detrital samples, and his
pioneering work with the LA-ICP-MS AFT method enabled us to
acquire the data for this study. Richard Ketcham generously helped
Dale R. Issler to better understand his annealing model so it could be
incorporated into AFTINV. Careful AFT and multi-elemental anal-
yses by Sandy Grist (formerly of Dalhousie University) for sam-
ples from the Mackenzie Delta region provided the first clear ev-
idence for distinct kinetic populations in Canadian samples. We
thank Chance Oil and Gas Ltd. (formerly Northern Cross (Yukon)
Ltd.) for providing the well sample used in this study. Owen Neill
(formerly of the Peter Hooper GeoAnalytical Laboratory, Wash-
ington State University) and Ken Severin (Advanced Instrumen-
tation Laboratory, University of Alaska Fairbanks) are recognized
for providing EPMA analyses and their assistance in organizing
and processing the data. We thank Richard Ketcham, Karl Lang,
and Jeremy Powell for their detailed reviews which helped improve
the paper. This study has been supported through the Natural Re-
sources Canada Geo-Mapping for Energy and Minerals Program
Yukon Basins Project and is NRCan contribution no. 20210455. Cogné, N., Chew, D. M., Donelick, R. A., and Ansberque,
C.:
LA-ICP-MS
apatite
fission
track
dating:
A
prac-
tical
zeta-based
approach,
Chem. Geol.,
531,
1–11,
https://doi.org/10.1016/j.chemgeo.2019.119302, 2020. Coutand, I., Carrapa, B., Deeken, A., Schmitt, A. K., Sobel, E. R.,
and Strecker, M. R.: Propagation of orographic barriers along
an active range front: Insights from sandstone petrography and
detrital apatite fission-track thermochronology in the intramon-
tane Angastaco basin, NW Argentina, Basin Res., 18, 1–26,
https://doi.org/10.1111/j.1365-2117.2006.00283.x, 2006. Crowley, K. D., Cameron, M., and Shaefer, R. I.: Experimental stud-
ies of annealing of etched fission tracks in fluorapatite, Geochim. Cosmochim. Acta, 55, 1449–1465, 1991. Donelick, R. A.: A method of fission track analysis utilizing bulk
chemical etching of apatite, U.S. Patent 5267274, https://www. freepatentsonline.com/5267274.html (last access: 10 June 2022),
1993. Donelick, R. A., Roden, M. K., Mooers, J. D., Carpenter, B. S., and
Miller, D. S.: Etchable length reduction of induced fission tracks
in apatite at room temperature (∼23 ◦C): Crystallographic ori-
entation effects and “initial” mean lengths, Int. J. Radiat. Appl. Instrumentation Part D Nucl. Tracks Radiat. Meas., 17, 261–265,
1990. Donelick, R. A., O’Sullivan, P. B., and Ketcham, R. A.: Apatite
fission-track analysis, Rev. Mineral. Geochemistry, 58, 49–94,
2005. Financial support. References T., Roden-Tice, M., and Kamp, P. J. J.:
Exhumation history of orogenic highlands determined by detrital
fission-track thermochronology, in: Geological Society Special
Publication, 154, 283–304, Geological Society of London, https:
//sp.lyellcollection.org/content/154/1/283.short (last access: 15
November 2017), 1999. Gleadow, A. J. W., Duddy, I. R., and Lovering, J. F.: Fis-
sion track analysis: a new tool for the evaluation of thermal
histories and hydrocarbon potential, APPEA J., 23, 93–102,
https://doi.org/10.1071/AJ82009, 1983. Issler, D. R., Grist, A. M., and Stasiuk, L. D.: Post-Early Devo-
nian thermal constraints on hydrocarbon source rock maturation
in the Keele Tectonic Zone, Tulita area, NWT, Canada, from
multi-kinetic apatite fission track thermochronology, vitrinite re-
flectance and shale compaction, Bull. Can. Pet. Geol., 53, 405–
431, https://doi.org/10.2113/53.4.405, 2005. Gleadow, A. J. W., Belton, D. X., Kohn, B. P., and Brown, R. W.: Fission track dating of phosphate minerals and the ther-
mochronology of apatite, Rev. Mineral. Geochemistry, 48, 579–
630, 2002. Issler, D. R., Jiang, C., Reyes, J., and Obermajer, M.: Integrated
analysis of vitrinite reflectance, Rock-Eval 6, gas chromatog-
raphy, and gas chromatography-mass spectrometry data for the
Reindeer D-27 and Tununuk K-10 wells, Beaufort-Mackenzie
Basin, northern Canada, Geol. Surv. Canada, Open File 8047,
94, https://doi.org/10.4095/297905, 2016. Green, P. F.: AFTA Today, OnTrack, 5, 8–10, 1995. Green, P. F., Duddy, I. R., Gleadow, A. J. W., Tingate, P. R., and
Laslett, G. M.: Fission-track annealing in apatite: track length
measurements and the form of the Arrhenius plot, Nucl. Tracks
Radiat. Meas., 10, 323–328, 1985. Issler, D. R., Lane, L. S., and O’Sullivan, P. B.: Characterization,
interpretation, and modelling of multikinetic apatite fission-track
data using elemental data, Geol. Surv. Canada, Sci. Present., 94,
https://doi.org/10.4095/311302, 2018. Green, P. F., Duddy, I. R., Gleadow, A. J. W., Tingate, P. R., and
Laslett, G. M.: Thermal annealing of fission tracks in apatite: 1. A qualitative description, Chem. Geol. Isot. Geosci. Sect., 59,
237–253, 1986. Green, P. F., Duddy, I. R., Laslett, G. M., Hegarty, K. A., Gleadow,
A. J. W., and Lovering, J. F.: Thermal annealing of fission tracks
in apatite 4. Quantitative modelling techniques and extension to
geological timescales, Chem. Geol. Isot. Geosci. Sect., 79, 155–
182, 1989. Issler, D. R., McDannell, K. T., Lane, L. S., O’Sullivan, P. B.,
and Neill, O. K.: A multikinetic approach to apatite fission-
track thermal modelling using elemental data: data and model
results for a Permian and Devonian sample from northern Yukon,
Geol. Surv. References This research was funded by the Government
of Canada (Natural Resources Canada, Geo-mapping for Energy
and Minerals (GEM) Program, 2011–2019) Financial support. This research was funded by the Government
of Canada (Natural Resources Canada, Geo-mapping for Energy
and Minerals (GEM) Program, 2011–2019) Galbraith, R. F.: The radial plot: graphical assessment of spread in
ages, Int. J. Radiat. Appl. Instrumentation. Part D. Nucl. Tracks
Radiat. Meas., 17, 207–214, 1990. https://doi.org/10.5194/gchron-4-373-2022 Geochronology, 4, 373–397, 2022 D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 396 Galbraith, R. F. and Green, P. F.: Estimating the component ages
in a finite mixture, Int. J. Radiat. Appl. Instrumentation. Part D. Nucl. Tracks Radiat. Meas., 17, 197–206, 1990. www.searchanddiscovery.com/abstracts/html/2010/DL/ (last ac-
cess: 10 June 2022), 2011. Issler, D. R. and Grist, A. M.: Integrated thermal history analysis
of the Beaufort-Mackenzie basin using multi-kinetic apatite
fission track thermochronology, Geochim. Cosmochim. Acta,
72, A413–A413, https://geoscan.nrcan.gc.ca/starweb/geoscan/
servlet.starweb?path=geoscan/fulle.web&search1=R=225531
(last access: 10 June 2022), 2008a. Galbraith, R. F. and Laslett, G. M.: Statistical models for mixed fis-
sion track ages, Nucl. Tracks Radiat. Meas., 21, 459–470, 1993. Gallagher, K.: Evolving temperature histories from apatite fission-
track data, Earth Planet. Sci. Lett., 136, 421–435, 1995. Gallagher, K.: Transdimensional inverse thermal history modeling
for quantitative thermochronology, J. Geophys. Res.-Sol. Ea.,
117, 1–16, https://doi.org/10.1029/2011JB008825, 2012. Issler, D. R. and Grist, A. M.: Reanalysis and reinterpretation of ap-
atite fission track data from the central Mackenzie Valley, NWT,
northern Canada: implications for kinetic parameter determina-
tion and thermal modeling, edited by: Garver, J. I. and Montario,
M. J., Proceedings of the 11th International Conference on
Thermochronometry, Anchorage, Alaska, 15–19 September
2008,
130–132,
https://geoscan.nrcan.gc.ca/starweb/geoscan/
servlet.starweb?path=geoscan/fulle.web&search1=R=225530
(last access: 10 June 2022), 2008b. Gallagher, K. and Ketcham, R. A.: Comment on the reply
to the Comment on “Thermal history modelling: HeFTy
vs. QTQt”
by
Vermeesch
and
Tian,
Earth-Science
Re-
views (2014), 139, 279–290, Earth Sci. Rev., 203, 279–290,
https://doi.org/10.1016/j.earscirev.2019.102878, 2020. Gallagher, K., Brown, R., and Johnson, C.: Fission track analysis
and its applications to geological problems, Annu. Rev. Earth
Planet. Sci., 26, 519–572, 1998. Issler, D. R. and Grist, A. M.: Apatite fission track thermal history
analysis of the Beaufort-Mackenzie Basin, Arctic Canada: a
natural laboratory for testing multi-kinetic thermal annealing
models, Thermo 2014, 14th International Conference on Ther-
mochronology, Chamonix-Mont Blanc, France, 8–14 September
2014,
125–126,
https://geoscan.nrcan.gc.ca/starweb/geoscan/
servlet.starweb?path=geoscan/fulle.web&search1=R=293881
(last access: 10 June 2022), 2014. Garver, J. I., Brandon, M. References S.: Ther-
mal annealing of fission tracks in fluorapatite, chlorapatite,
manganoanapatite, and Durango apatite: Experimental results,
Can. J. Earth Sci., 40, 995–1007, https://doi.org/10.1139/e03-
032, 2003. Ketcham,
R. A.,
Carter,
A.,
Donelick,
R. A.,
Barbarand,
J.,
and
Hurford,
A. J.:
Improved
modeling
of
fission-
track
annealing
in
apatite,
Am. Mineral.,
92,
799–810,
https://doi.org/10.2138/am.2007.2281, 2007. Link, C. M. and Bustin, R. M.: Organic maturation and thermal
history of Phanerozoic strata in northern Yukon and northwest-
ern District of Mackenzie, Bull. Can. Pet. Geol., 37, 266–292,
https://pubs.geoscienceworld.org/bcpg/issue/37/3, 1989. Reyes, J., Saad, S., and Lane, L. S.: Organic petrology and vitrinite
thermal maturation profiles for eight Yukon petroleum explo-
ration wells in Eagle Plain and Liard basins, Geol. Surv. Canada,
Open File 7056, 1–56, https://doi.org/10.4095/293110, 2013. Sambridge,
M. S. and
Compston,
W.:
Mixture
modeling
of
multi-component
data
sets
with
application
to
ion-
probe zircon ages, Earth Planet. Sci. Lett., 128, 373–390,
https://doi.org/10.1016/0012-821X(94)90157-0, 1994. Lisker, F., Ventura, B., and Glasmacher, U. A.: Apatite ther-
mochronology in modern geology, Geol. Soc. Spec. Publ., 324,
1–23, https://sp.lyellcollection.org/content/324/1/1 (last access:
10 June 2022), 2009. Malusà, M. G. and Fitzgerald, P. G.: Fission-Track Ther-
mochronology and its Application to Geology, Springer Text-
books in Earth Sciences, Geography and Environment, 393 pp.,
https://doi.org/10.1007/978-3-319-89421-8, 2019. Schneider, D. A. and Issler, D. R.: Application of Low-Temperature
Thermochronology to Hydrocarbon Exploration, in: Fission-
Track Thermochronology and its Application to Geology, 1st
edn., edited by: Malusà, M. G. and Fitzgerald, P., Springer Inter-
national Publishing, Cham, 315–333, https://link.springer.com/
chapter/10.1007/978-3-319-89421-8_18 (last access: 10 June
2022), 2019. McDannell,
K. T.:
Notes
on
statistical
age
dispersion
in
fission-track datasets: the chi-square test, annealing vari-
ability,
and
analytical
considerations,
EarthArXiv,
1–4,
https://doi.org/10.31223/osf.io/uj4hx, 2020. Sweeney, J. J. and Burnham, A. K.: Evaluation of a simple model of
vitrinite reflectance based on chemical kinetics, Am. Assoc. Pet. Geol. Bull., 74, 1559–1570, 1990. McDannell, K. T. and Issler, D. R.: Simulating sedimentary burial
cycles – Part 1: Investigating the role of apatite fission track an-
nealing kinetics using synthetic data, Geochronology, 3, 321–
335, https://doi.org/10.5194/gchron-3-321-2021, 2021. Tamer, M. and Ketcham, R.: Is Low-Temperature Fission-
Track Annealing in Apatite a Thermally Controlled Pro-
cess?, Geochem. Geophys. Geosystems, 21, e2019GC008877,
https://doi.org/10.1029/2019GC008877, 2020. McDannell, K. T., Schneider, D. A., Zeitler, P. K., O’Sullivan,
P. B., and Issler, D. R.: Reconstructing deep-time histo-
ries from integrated thermochronology: An example from
southern Baffin Island, Canada, Terra Nov., 31, 189–204,
https://doi.org/10.1111/ter.12386, 2019. Tello, C. References Canada, Open File 8821, GEOSCAN [data set],
https://doi.org/10.4095/328844, 2021. Hasebe, N., Barbarand, J., Jarvis, K., Carter, A., and Hurford, A. J.:
Apatite fission-track chronometry using laser ablation ICP-MS,
Chem. Geol., 207, 135–145, 2004. Jepson, G., Carrapa, B., George, S. W. M., Triantafyllou, A.,
Egan, S. M., Constenius, K. N., Gehrels, G. E., and Ducea,
M. N.: Resolving mid- to upper-crustal exhumation through ap-
atite petrochronology and thermochronology, Chem. Geol., 565,
120071, https://doi.org/10.1016/j.chemgeo.2021.120071, 2021. Hurford, A. J. and Green, P. F.: A users’ guide to fission track dating
calibration, Earth Planet. Sci. Lett., 59, 343–354, 1982. Issler, D. R.: An inverse model for extracting thermal histories from
apatite fission track data: instructions and software for the Win-
dows 95 environment, Geol. Surv. Canada, Open File 2325, 85,
https://doi.org/10.4095/208313, 1996. Ketcham, R. A.: Forward and Inverse Modeling of Low-
Temperature Thermochronometry Data, in: Reviews in Min-
eralogy and Geochemistry, vol. 58, edited by: Reiners, T. A. and Elhers, P. W., 275–314, Mineralogical Society of America,
https://doi.org/10.2138/rmg.2005.58.11, 2005. p
g
Issler, D. R.: Integrated thermal history analysis of sedimentary
basins using multi-kinetic apatite fission track thermochronol-
ogy: examples from northern Canada, AAPG Distinguished
Lectures, AAPG Search and Discovery Article #90101, http:// https://doi.org/10.5194/gchron-4-373-2022 Geochronology, 4, 373–397, 2022 D. R. Issler et al.: Simulating sedimentary burial cycles – Part 2 397 mochronology to source rock thermal history: a case study from
the Mackenzie Plain, NWT, Canada, Basin Res., 30, 497–512,
https://doi.org/10.1111/bre.12233, 2018. Ketcham, R. A.: Calculation of stoichiometry from EMP data for
apatite and other phases with mixing on monovalent anion sites,
Am. Mineral., 100, 1620–1623, 2015. Ketcham, R. A., Donelick, R. A., and Carlson, W. D.: Variabil-
ity of apatite fission-track annealing kinetics; III, Extrapola-
tion to geological time scales, Am. Mineral., 84, 1235–1255,
https://doi.org/10.2138/am-1999-0903, 1999. Powell, J. W., Issler, D. R., Schneider, D. A., Fallas, K. M., and
Stockli, D. F.: Thermal history of the Mackenzie Plain, North-
west Territories, Canada: Insights from low-temperature ther-
mochronology of the Devonian Imperial Formation, Geol. Soc. Am. Bull., 132, 767–783, 2020. Ketcham, R. A., Donelick, R. A., and Donelick, M. B.: AFTSolve:
A program for multi-kinetic modeling of apatite fission-track
data, Geol. Mater. Res., 2, 1–32, http://www.minsocam.org/gmr/
papers/v2/v2n1/v2n1abs.html (last access: 10 June 2022), 2000. Price, W. L.: A controlled random search procedure for global opti-
misation, Comput. J., 20, 367–370, 1977. Ravenhurst, C. E., Roden-Tice, M. K., and Miller, D. References A., Palissari, R., Hadler, J. C., lunes, P. J., Guedes, S.,
Curvo, E. A., and Paulo, S. R.: Annealing experiments on in-
duced fission tracks in apatite: Measurements of horizontal-
confined track lengths and track densities in basal sections and
randomly oriented grains, Am. Mineral., 91, 252–260, 2006. McDannell, K. T., Pinet, N., and Issler, D. R.: Exhuming
the Canadian Shield: preliminary interpretations from low-
temperature thermochronology and significance for the sedi-
mentary succession of the Hudson Bay Basin, in: Sedimen-
tary basins of the Canadian north – contributions to a 1000 Ma
geological journey and insight on resource potential, edited
by: Lavoie, D. and Dewing, K., Geol. Surv. Can. B., 609,
https://doi.org/10.31223/X54P5F, in press, 2022. Vermeesch,
P.:
On
the
visualisation
of
detrital
age
distributions,
Chem. Geol.,
312–313,
190–194,
https://doi.org/10.1016/j.chemgeo.2012.04.021, 2012. Vermeesch, P.: Statistics for Fission-Track Thermochronology, in:
Fission-Track Thermochronology and its Application to Geol-
ogy, 1st edn., edited by: Malusà, M. G. and Fitzgerald, P.,
Springer International Publishing, Cham, 109–122, ISBN: 978-
3-319-89419-5, 2019. Nielsen, C. H. and Sigurdsson, H.: Quantitative methods for elec-
tron microprobe analysis of sodium in natural and synthetic
glasses, Am. Mineral., 66, 547–552, 1981. Wagner, G. A. and Van den Haute, P.: Fission Track Dating, 1st edn.,
Solid Earth Sciences Library v. 6, Klewer Academic Publishers,
Dordrecht, ISBN-10: 079231624X, 1992. Nielsen, S. B., Clausen, O. R., and McGregor, E.: basin%Ro: A vit-
rinite reflectance model derived from basin and laboratory data,
Basin Res., 29, 515–536, https://doi.org/10.1111/bre.12160,
2017. Willett, S. D.: Inverse modeling of annealing of fission tracks in
apatite 1: A controlled random search method, Am. J. Sci., 297,
939–969, https://doi.org/10.2475/ajs.297.10.939, 1997. Norris, D. K.: Geology, Eagle River, Yukon Territory, Geol. Surv. Canada, Map 1523A, https://doi.org/10.4095/109352, 1981. Powell, J. W., Schneider, D. A., and Issler, D. R.: Applica-
tion of multi-kinetic apatite fission track and (U-Th)/He ther- Geochronology, 4, 373–397, 2022 https://doi.org/10.5194/gchron-4-373-2022 Geochronology, 4, 373–397, 2022
|
https://openalex.org/W2610904893
|
https://europepmc.org/articles/pmc5420194?pdf=render
|
English
| null |
Identification of demographic factors and health problems that affect the acceptance of disease and health behaviors of patients with osteoarthritis
|
PeerJ
| 2,017
|
cc-by
| 8,127
|
ABSTRACT Introduction. Osteoarthritis (OA) is one of the most common causes of muscu-
loskeletal system’s ailments. In the prevention of the disease and in its comprehensive
treatment, proper health-related behavior becomes an extremely important factor
for maintaining an optimal health condition. The aim of the study is to assess the
relationship between the reported pain and the disability level, and the health-related
behaviors undertaken by OA patients as well as their acceptance of the disease. Materials/Methods. The study group consisted of 198 patients with diagnosed OA, according to ACR criteria (1988). The method used in the study employed a Pain VAS
(0-10), Health Assessment Questionnaire Disability Index (HAQ DI 0-3), Acceptance
of Illness Scale (AIS 8-40) and Health and Behavior Inventory (IZZ 24-120). according to ACR criteria (1988). The method used in the study employed a Pain VAS
(0-10), Health Assessment Questionnaire Disability Index (HAQ DI 0-3), Acceptance
of Illness Scale (AIS 8-40) and Health and Behavior Inventory (IZZ 24-120). Results. The average age among respondents with OA has been 59.16 years of age
(±15.87), duration of disease 5.5 years (±4.32). Pain experienced both during move-
ment (rs = 0.319, p < 0.001) and at rest (rs = 0.382, p < 0.001) correlated positively with
physical disability (HAQ DI). Studies indicated a positive linear correlation between
the age and physical disability (rs = 0.200, p = 0.005). Acceptance of the disease (AIS)
depends mostly on age (rs = −0.325, p < 0.001), on pain in motion (rp = −0.209,
p < 0.001) and at rest (rp = −0.218, p < 0.001) and on the disability levels (rp = −0.353,
p < 0.001). Analysis of the health-related behaviors (IZZ) indicates that the average
severity of declared behavior is statistically significant with physical disability (HAQ
DI) (p = 0.029). Submitted 3 October 2016
Accepted 4 April 2017
Published 4 May 2017
Corresponding author
Matylda Sierakowska, matyldasier-
akowska@gmail.com
Academic editor
Linda Ehrlich-Jones
Additional Information and
Declarations can be found on
page 14
DOI 10.7717/peerj.3276 Submitted 3 October 2016
Accepted 4 April 2017
Published 4 May 2017
Corresponding author
Matylda Sierakowska, matyldasier-
akowska@gmail.com
Academic editor
Linda Ehrlich-Jones
Additional Information and
Declarations can be found on
page 14
DOI 10.7717/peerj.3276 Conclusions. The acceptance of illness is significantly reduced with age and progressive
levels of disability as well as with the severity of pain. Identification of demographic factors
and health problems that affect the
acceptance of disease and health
behaviors of patients with osteoarthritis Matylda Sierakowska1, Izabela Wysocka-Skurska2 and Wojciech Kułak3 1 Department of Integrated Medical Care, Medical University of Bialystok, Bialystok, Poland
2 Department of Rheumatology and Internal Diseases, University Hospital in Bialystok, Bialystok, Poland
3 Clinic Rehabilitation Center for Children with Early Help Disabled Children ‘‘Give a Chance’’,
Medical University of Bialystok, Bialystok, Poland How to cite this article Sierakowska et al. (2017), Identification of demographic factors and health problems that affect the acceptance of
disease and health behaviors of patients with osteoarthritis. PeerJ 5:e3276; DOI 10.7717/peerj.3276 Subjects Epidemiology, Nursing, Orthopedics, Rheumatology, Science and Medical Education
Keywords Disability, Pain, Health behavior, Tolerance of illness, Acceptance, Osteoarthritis INTRODUCTION Osteoarthritis—OA (morbus degenerativus articulorum), also known as a degenerative
disease, is a group of overlapping disorders that, despite their different etiologies, lead to
similar effects within the biological, morphological and clinical results. The disease affects
ligaments, joint capsules, synovium, bursae, tendons, muscles, and it is often accompanied
by the secondary damage to the nerves and veins (Bannell, Hunter & Hinman, 2012; Jordan
et al., 2003). This applies in particular to the weight-bearing joints; for example, knees,
ankles, spine and upper limbs, less often hips. The main physical problems of OA patients are: pain, contracture and distortion of joints
as well as difficulty with moving and during performing basic tasks of self-care. The pain
caused by the disease contributes to the feeling of anxiety, irritability, exhaustion, which
in turn interfere with the everyday life functioning (Kool & Geenen, 2012). The patients
display behaviors resulting from the fear of losing physical mobility, such as depressive
states, despondency, and reluctance to undertake any form of physical activity. Moreover,
the progressive character of the disease causes problems within the social and professional
spheres which lead to isolation, lack of acceptance of one’s inability for professional
work, restrictions in movement and limitations in performing basic daily living activities
(Østeraas et al., 2013; Kolanowski, 2010; Suri & Walsh, 2012). Since for a large group of
patients it is extremely difficult to adapt to the changes brought by the chronic, progressive
disease it is important that they obtain professional help, support and health education. They should be prepared for a conscious participation in the treatment and self-care
(Hill, 2006; Sierakowska et al., 2010a). Another key factor is laying the foundations for the
proper health-related behaviors because that can reduce or even prevent the progression
of disability and physical dysfunctions. Health behaviors that positively affect health are primarily a healthy diet, regular physical
activity and an optimum amount of sleep per day, as well as self-control of the health state,
responsibility for one’s own health and a positive attitude (Banaszkiewicz & Andruszkiewicz,
2008). In osteoarthritis, particular attention is paid to health behaviors that improve the
function of the musculoskeletal system. Patients have to take daily activity in the form of
physical exercises tailored to their individual abilities, and daily walks to improve their
overall condition. It is important to maintain a healthy diet in order to keep a low weight. ABSTRACT The progressive levels of disability
and the younger age of the respondents motivate them to engage in health beneficial
behavior. Subjects Epidemiology, Nursing, Orthopedics, Rheumatology, Science and Medical Education
Keywords Disability, Pain, Health behavior, Tolerance of illness, Acceptance, Osteoarthritis Copyright
2017 Sierakowska et al. Distributed under
Creative Commons CC-BY 4.0 Distributed under
Creative Commons CC-BY 4.0 OPEN ACCESS Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 INTRODUCTION Such actions help in reducing joint stress and pain (Sierakowska et al., 2010a). Given the
adverse effect of non-steroidal anti-inflammatory drugs, it is recommended to use them
mainly topically on the painful joint. Physiotherapy can also be helpful in relieving pain and
disability (Iwamoto et al., 2011). The patient’s active participation in the treatment together
with maintaining healthy lifestyle and behaviors that reduce the disability progression will
improve his/her everyday life functioning and, thus, the acceptance of disease will increase
(Jordan et al., 2003; Hochberg et al., 2012; Bannell, Hunter & Hinman, 2012). The authors aim to demonstrate the osteoarthritis not only from the biomedical
perspective, but also as a psychological and existential problem of the patient who has
been diagnosed with a chronic, progressive rheumatic disease. The applied research tools Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 2/17 are based on the social-cognitive theories and refer to the holistic approach to health
and disease. Therefore, the evaluation of patient’s behavior focuses on health, physical
complaints, methods of coping with the disease and treatment and consider cognitive,
emotional and motivational aspects. This is particularly important in osteoarthritis, as
it can lead to the reduced level of performance, a high severity of health problems and
dependence on the environment (Juczyński, 1999; Felton, Revenson & Hinrichsen, 1984;
Amir, 1987; Grohman, 1982). The mode of dealing with the disease and initiating or
discontinuing pro-health behaviors affects health related quality of life. In planning
treatment, care and targeted health education it is very helpful to know how the patient
is adapts to the disease and copes with it without experiencing negative emotions and
rejection (Juczyński, 1999; Hill, 2006; Sierakowska et al., 2010a). THE AIMS OF THE STUDY This study is an attempt to evaluate the degree of acceptance of the disease and pro-health
behaviors, in relation to the major health problems in osteoarthritis patients, such as pain
and inability to independently perform activities of daily living; to determine how selected
demographic factors, such as age and sex, as well as the duration of disease, affect the
acceptance of osteoarthritis and taking pro-health behaviors and, in consequence, the
progression of pain and disability; an analysis of the actions undertaken by the patients
that could improve their well-being and everyday functioning (patients taking analgesics,
doing physical exercises on their own). The researchers hypothesized that patients who engage in pro-health behaviors are able
to better cope with pain and progressive physical disability. The health beneficial behaviors
should improve the acceptance of the disease, which usually decreases with age and duration
of osteoarthritis. An important task for health professionals is to motivate the patient to
engage in behaviors that are health beneficial. The authors have attempted to identify the
factors affecting the acceptance of disease and positive lifestyle, so that educational activities
and support for OA patients could be planned deliberately and accurately. Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 Ethics approval The study follows the Good Clinical Practice guidelines and it is in accordance with the
1975 Helsinki Declaration revised in 2000 (concerning the ethical principles for the medical
community and forbidding the releasing of the patient name initials or the hospital
evidence number) and with the ethical standards of the Institutional Committee on
Human Experimentation (statute from the Bioethics Committee of the Medical University
in Bialystok, Poland, no. RI-002/572/2011). Participants and procedures Participants and procedures This cross-sectional correlational study included 198 patients diagnosed with osteoarthritis
of the knee, osteoarthritis of the hip and degenerative disease of the spine, within the
program of inpatient and outpatient care. The study was conducted at the Department
of Rheumatology and Internal Diseases, Medical University of Bialystok, Poland, during
patients’ hospitalization, and at Rheumatology Outpatient Clinic in Augustow, during
inspection visits to rheumatologists, from April to November 2011. The patients were
informed about the study and instructed how to fill in the questionnaires independently
and confidentially. The inclusion criteria were: age ≥40 years, diagnosis of OA according to ACR criteria
(1988) and informed consent to participate in the study. The criterion for exclusion from Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 3/17 the study was the existence of other, overlapping diseases of bones and joints, including
inflammatory joint diseases. Patients who met the criteria were qualified for the study
according to the order of their admission to the Department of Rheumatology or visit in
Rheumatology Outpatient Clinic. Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 Study instruments The method used was a diagnostic survey using measurement tools employed in the
promotion of health and health psychology that are accessible to health professionals,
such as: the Acceptance of Illness Scale (AIS 8-40) by Felton, Revenson & Hinrichsen (1984)
adapted by Juczyński (1999), and the Health Behavior Inventory (IZZ 24-120) by Juczyński
(1999). Additionally, the Visual–Analog Scale Assessment of Pain (Pain VAS) was applied
during movement and resting (0–10) as well as the Health Assessment Questionnaire
Disability Index (HAQ DI 0-3). The Acceptance of Illness Scale (AIS) has been used for studying patients. It contains
eight statements that describe the negative consequences of ill health, taking into account
the limitations imposed by the disease, lack of self-sufficiency, the sense of dependence on
others and low self-esteem. The scale is used to measure the degree of disease acceptance
(Juczyński, 1999). To evaluate the level of the acceptance of disease, the results were
interpreted within the scale of 8–40 points. The higher the score, the greater acceptance of
disease, the better adaptation to the limitations imposed by the disease and the lower the
sense of psychological discomfort. The Health Behavior Inventory (IZZ) is designed for studying healthy and ill adults. It comprises 24 statements that describe the intensity of health-related behaviors. The
scale allows for the evaluation of the intensity of health-related behaviors in four areas
(1-5): proper eating habits (type of food intake e.g., vegetables, fruit, whole wheat bread)
preventive behavior (following doctor’s recommendations, interest in knowledge about
the disease), positive mental attitude (avoiding strong emotions and stress) and healthy
practices (sleep, recreation, physical activity). IZZ is helpful in planning measures of
prevention, behavior modification determining the direction and monitoring of changes
in health practices (Sierakowska et al., 2010a). For the overall evaluation of health-related
behaviors, the results are interpreted within the scale of 24–120 points. They can be
converted into raw values standard ten (1–10), given the temporary standards for men and
women (1–4 standard ten scores low F 24-77, M 24-71; average 5-6 F 78-91, M 72-86 7-10
92-120 high F, M 87 - 120) (Juczyński, 1999). Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 4/17 The severity of pain (Pain VAS 0-10) has been interpreted in three ranges: 0–3.5—a
slight degree of pain (low); 3.6–6.5—an average pain (medium); 6.6–10—a strong degree
of felt pain (strong) (Wiland, Madaj & Szmyrka-Kaczmarek, 2008). General characteristics of subjects with OA j
Generally, as presented in Table 1, the largest group (n = 110) of patients diagnosed with
OA was women (55.6%). The mean age was 59.16 (±15.87). The average time of disease
duration was 5.5 (±4.32) years. More than half of respondents (56%) had OA longer than
10 years. As shown in Table 1, the largest group of patients (n = 100, 50.5%) declared
primary education/vocational training and lived in the city (n = 122, 61.6%). The vast
majority (n = 138, 70.1%) of subjects were retired and married (n = 147, 74.2%). The majority of respondents (n = 117, 59%) were taking analgesics during the periods
of the disease’s worsening. The level of physical activity was not satisfactory. More than
half of respondents (n = 104, 52.5%) declared that they did not practice any sport. A large
percentage of respondents (n = 88, 44.7%) did not use any form of rehabilitation. Study instruments The HAQ-DI evaluates the ability to perform daily activities during the last week. The questionnaire consists of 20 basic questions divided into eight sections, in which the
patient has a choice of four possible answers: without difficulty, with certain difficulty, with
difficulty, unable to perform, regarding the activities of everyday life functioning (dressing
and washing, morning getting up, eating, walking, personal hygiene, lifting, gripping and
movement). The questionnaire also includes additional questions regarding the assistive
devices used to facilitate the functioning and the activities that require help of other people. The total score ranges from 0–3: 0–1—little degree dysfunctions in any field of daily life;
>1–2—serious limitations or need for help in daily activities; >2–3—total inability to do
daily activities without help (Bruce & Fries, 2003; Thorsen et al., 2001). DATA ANALYSIS All data were analyzed using PQStat v.1.4.2 software. We tested the null hypothesis of
no correlation between health behavior, acceptance of disease and patient pain problem
and disability. Pearson (rp) and Spearman (rs) correlation coefficient is reported together
with p-values, with r of 0.10, 0.20 and 0.50 representing small, medium and large effects,
respectively. The effects of sex, age and disease duration were tested across all measures. Students’ t-test was used to assess gender differences and One-Way ANOVA for differences
across age groups and disease duration. The level of significance α = 0.05. Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 The analysis of pain perception during motion and rest (Pain VAS) The mean of pain during movement in the studied group of OA patients, as presented in
Table 1, was 5.92 (±1.90), and the rest 4.95 (±2.27), which indicates the average level of
pain. In detailed analysis of the data on the severity of pain during movement, it was shown
that more than half of all patients (n = 100, 50.5%) declared a strong degree of experienced
pain, 29.8% of patients (n = 59) declared pain while resting. Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 5/17 5/17 Table 1
Patient characteristics and outcomes (mean (SD) except where stated otherwise). Variables studied (score range)
Mean (±SD)
Age
59.16 (±15.87)
Disease duration years
5.5 (±4.32)
Sex—number of women (%)
110 (55.6)
Educational background
Basic/ professional—number (%)
100 (50.5)
Secondary—number (%)
61 (30.8)
Higher—number (%)
37 (18.7)
Place of residence
City—number (%)
122 (61.6)
Countryside—number (%)
76 (38.4)
Occupational status
Retired—number (%)
138 (70.1)
Working—number (%)
55 (27.9)
Unemployed—number (%)
5 (2.5)
Family status
Married/married—number (%)
147 (74.2)
Widow/widower—number (%)
43 (21.7)
Single—number (%)
8 (4.0)
Pain-VAS (0-10) in motion
5.92 (±1.90)
Pain-VAS (0-10) at rest
4.95 (±2.27)
HAQ-DI (0-3)
1.10 (±0.92)
AIS (8-40)
25.75 (±8.47)
IZZ (24-120)
88.39 (±15.5)
Notes. VAS, visual–analogue scale; HAQ DI, Health Assessment Questionnaire Disability Index; AIS, Acceptance of Illness Scale;
IZZ, Health Behavior Inventory. Notes. VAS, visual–analogue scale; HAQ DI, Health Assessment Questionnaire Disability Index; AIS, Acceptance of Illness Scale;
IZZ, Health Behavior Inventory. The statistical analysis showed a statistically significant relationship between the
perception of pain during movement and taking analgesics. Patients who did not take
analgesics rated their pain lower significantly more often—Pain VAS 3.94 (±1.81)
(p < 0.001). Patients who declared average level of pain during movement—Pain VAS
6.10 (±1.91), more frequently admitted regular taking analgesics. As shown in Table 2,
there is a statistically significant relationship between the level of pain at rest and analgesics
intake (p < 0.001). With the increase of pain at rest the frequency of intake of analgesics
has been intensified. The answers on the character of pain in relation to the physical exercises at home
(physiotherapy) suggest that the level of pain experienced both during movement and at
rest was slightly reduced through performing physical exercises at home, although it was
not statistically significant (data in Table 2). Sierakowska et al. The analysis of pain perception during motion and rest (Pain VAS) (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 Table 2
The level of pain during movement and resting (Pain VAS) in comparison to the variables in the group with osteoarthritis. Variables studied
Pain in motion (VAS 0-10)
Pain at rest (VAS 0-10)
Mean (±SD)
aF-statistic
(p-value)
Mean (±SD)
aF-statistic
(p-value)
Sex
F
5.1 (±2.22)
5.0 (±2.35)
M
4.79 (±2.14)
0.12 (0.694)
4.88 (±2.17)
0.12 (0.732)
Age, years
40–60
4.62(±1.92)
4.83 (±2.17)
61–76
4.96 (±1.57)
5.08 (±2.36)
≥77
4.76 (±2.54)
0.74 (0.708)
4.94 (±2.38)
0.22 (0.802)
Disease duration, years
0–5
5.72 (±2.05)
4.37 (±2.30)
6–10
5.78 (±1.71)
4.86 (±2.03)
>10
6.05 (±1.90)
0.62 (0.539)
5.22 (±2.31)
2.37 (0.096)
Intake of analgesics
During worsening of symptoms
6.10 (±1.75)
5.10 (±2.20)
Systematically
6.10 (±1.91)
5.21 (±2.25)
Not taking
3.94 (±1.81)
11.01 (<0.001)
2.85 (±1.88)
8.49 (<0.001)
Physical exercises
Doesn’t perform physical exercises
5.87 (±2.08)
4.89 (±2.33)
Several times a month
6.42 (±1.60)
5.67 (±2.07)
2–3 times a week
5.82 (±1.64)
4.76 (±1.99)
Daily
5.69 (±1.78)
0.84 (0.471)
4.66 (±2.58)
1.19 (0.313)
Notes. aThe univariate ANOVA for independent groups, F statistic. VAS, visual—analog scale. Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 The analysis of the level of physical disability in performing daily
activities (HAQ DI) In order to analyze the degree of patients’ physical disability, the HAQ DI questionnaire
was used. In the study group, as it is indicated in Table 1, the average HAQ DI score was
at 1.10 (±0.92). The average value level of disability among women was 1.25 (±1.07), while in men 0.92
(±0.64). The statistical analysis showed that there is a statistically significant relationship
between the level of inability in performing daily activities and sex (p = 0.012) (data in
Table 3). The average level of disability in the age group ≥77 years was 1.22 (±0.72) (it was the
highest value in all groups) (p = 0.028). The study has shown that more than half of the
patients (62.4%) aged ≥77 years, declared major restrictions or the need for help in daily
living activities (HAQ DI>1-2). The study indicated a positive linear correlation, showed
in Table 3, between the age and physical disability (rs = 0.200, p = 0.005). The evaluation of skills in everyday life, as presented in Table 3, has been positive in
patients who declared that they were not taking any analgesics (HAQ DI 0.59 ± 0.43). Respondents who regularly took analgesics obtained the highest level of disability (HAQ Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 7/17 Table 3
The level of physical disability (HAQ DI) in comparison to the variables in the group with os-
teoarthritis. Variables studied
HAQ DI (0-3)
Mean (±SD)
aF-statistic (p-value)
brs (p−value)
Sex
F
1.25 (±1.07)
M
0.92 (±0.64)
6.38 (0.012)
Age, years
40–60
0.98 (±1.17)
61–76
1.18 (±0.64)
≥77
1.22 (±0.72)
1.37 (0.028)
0.200 (0.005)
Disease duration, years
0–5
0.93 (±1.47)
6–10
1.03 (±0.67)
>10
1.20 (±0.66)
1.56 (0.211)
Intake of analgesics
During worsening of symptoms
1.06 (±1.03)
Systematically
1.31 (±0.73)
Not taking
0.59 (±0.43)
4.49 (0.012)
Physical exercises
Doesn’t perform physical exercises
1.17 (±1.11)
Several times a month
1.16 (±0.60)
2–3 times a week
1.03 (±0.62)
Daily
0.88 (±0.71)
0.80 (0.496)
Pain VAS in motion (0-10)
Low
0.81 (±1.90)
Medium
1.01 (±0.64)
Strong
1.25 (±0.68)
18.50 (<0.001)
0.319 (<0.001)
Pain VAS at rest (0-10)
Low
0.92 (±1.28)
Medium
0.97 (±0.60)
Strong
1.47 (±0.63)
18.28 (<0.001)
0.382 (<0.001)
Notes. aThe univariate ANOVA for independent groups, 1 F-statistic. brs Spearman correlation. HAQ DI, Health Assessment Questionnaire Disability Index. Table 3
The level of physical disability (HAQ DI) in comparison to the variables in the group with os-
teoarthritis. The analysis of the level of physical disability in performing daily
activities (HAQ DI) s p
HAQ DI, Health Assessment Questionnaire Disability Index. DI 1.31 ± 0.73). There has been observed a statistically significant relationship between the
level of disability in the performance of activities of daily life and the intake of analgesics
(p = 0.012). DI 1.31 ± 0.73). There has been observed a statistically significant relationship between the
level of disability in the performance of activities of daily life and the intake of analgesics
(p = 0.012). The study indicated a statistically significant correlation between the level of pain during
movement and physical disability (HAQ DI) (p < 0.001), as presented in Table 3. Patients
who declared strong level of pain also declared serious limitations on performing daily
life activities (HAQ DI 1.25 ± 0.68). There was a positive linear correlation (rs = 0.319,
p < 0.001) between the Pain VAS and HAQ DI. The average value for the level of disability Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 8/17 among patients who declared a strong level of pain at rest was 1.47 (±0.63). It has been
observed that along with mobility improvement, the level of pain decreased (rs = 0.382,
p < 0.001) (Table 3). Correlates of disease acceptance (AIS) The average value level of the acceptance of disease in the study group, as presented in
Table 1, was 25.75 (±8.47), which indicates the average level of acceptance of the disease
among patients with diagnosed OA. With age the level of acceptance of the disease significantly worsened. The results of
statistical analysis showed that there was a statistically significant correlation between the
level of acceptance of the disease and the age (rs = −0.325, p < 0.001). In the statistical analysis of the variable of disease duration and the level of acceptance of
the disease, it was observed, as shown in Table 4, that along with the duration of OA the level
of acceptance of the disease significantly decreases (>10 years—AIS 23.71 (±7.79)). The
analysis indicated a statistically significant relationship between the variables (p < 0.001). The patients who declared that they do not take any analgesics assessed the acceptance of
the disease on a good level—AIS 30.64 (±9.30) and those who take analgesics systematically
pointed to the average level of the disease acceptance—AIS 24.35 (±9.10) (p = 0.023) (data
in Table 4). As shown in Table 4., it has been observed a negative correlation (rp = −0.209, p < 0.001)
between the level of the disease acceptance and the degree of pain during movement. Along
with the seriousness of pain the capacity to accept the disease decreased. A relation between
the level of acceptance of disease and the degree of pain at rest (rp = −0.218, p < 0.001)
has been also demonstrated. The results also indicate a negative linear correlation between the acceptance of illness
and the level of disability (HAQ DI) (rp = −0.353, p < 0.001). This proves that the higher
the acceptance of OA, the lower the level of physical disability. The average value for the level of acceptance of disease among those declaring a slight
dysfunction in every area of everyday life (HAQ 0-1) was 28.75 (±8.53), and among patients
reporting a total inability in performing activities of daily living (HAQ>2-3)—21.06 (±6.02)
(p < 0.001) (data in Table 4). Correlates of the inventory of health-related behaviors (IZZ) Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 Correlates of the inventory of health-related behaviors (IZZ) Correlates of the inventory of health-related behaviors (IZZ)
In the general analysis of inventory of health-related behaviors it has been observed an
average intensity of declared behavior—IZZ 88.39 (±15.34) (Table 1). In the general analysis of inventory of health-related behaviors it has been observed an
average intensity of declared behavior—IZZ 88.39 (±15.34) (Table 1). As shown in Table 4, health behaviors in the group of women was 92.51 (±14.02), while
in men it was 83.23 (±15.44) (p < 0.001). The detailed analysis showed that 61.8% of
women and 42% of men reported a high occurrence of health-related behaviors. Given the age factor, mean value of inventory of health behaviors in the group ≥77
years was the lowest, compared to other age groups, and was 84.43 (±15.34). The analysis
showed a statistically significant relationship between the declared health behavior and the
age of the patients (p = 0.033) (Table 4). Analysis of health-related behaviors in relation to the applied physiotherapy at home,
showed that patients performing physical exercises every day, declared a high intensity of Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 9/17 Table 4
Correlates of disease acceptance and health behaviors in the group with osteoarthritis. Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 Correlates of the inventory of health-related behaviors (IZZ) Variables studied
AIS (8-24)
IZZ (24-120)
Mean (±SD)
aF-statistic/p-
value
brs/ crp
(p-value)
Mean (±SD)
aF-statistic/p-
value
Sex
F
30.23 (±8.45)
92.51 (±14.02)
M
28.22 (±7.54)
2.51 (0.115)
83.23 (±15.44)
4.67 (<0.001)
Age, years
40–60
28.47 (±7.84)
87.25 (±16.85)
61–76
24.42 (±8.27)
91.84 (±12.75)
≥77
22.23 (±8.45)
9.46 (<0.001)
b−0.325 (<0.001)
84.43 (±15.34)
3.47 (0.033)
Disease duration, years
0–5
30.31 (±8.54)
87.46 (±15.47)
6–10
26.05 (±8.25)
85.82 (±17.43)
>10
23.71 (±7.79)
11.11 (<0.001)
89.46 (±14.46)
1.06 (0.349)
Intake of analgesics
During worsening of symptoms
25.80 (±7.76)
87.43 (±15.20)
Systematically
24.35 (±9.10)
91.01 (±15.46)
Not taking
30.64 (±9.30)
3.81 (0.023)
85.11 (±15.33)
1.56 (0.213)
Doing physical exercises
Doesn’t perform physical exercises
25.26 (±8.83)
82.67 (±15.91)
Several times a month
26.92 (±8.22)
90.85 (±10.67)
2–3 times a week
26.38 (±8.03)
97.64 (±10.51)
Daily
25.48 (±8.17)
0.38 (0.765)
94.51 (±14.02)
13.31 (<0.001)
Pain VAS in motion (0-10)
Low
29.82 (±8.70)
87.83 (±15.50)
Medium
25.80 (±8.38)
89.46 (±15.07)
Strong
24.68 (±8.23)
3.38 (0.036)
c−0.209 (<0.001)
87.52 (±15.96)
0.28 (0.753)
Pain VAS at rest (0-10)
Low
27.18 (±8.66)
86.60 (±15.26)
Medium
27.04 (±7.93)
88.86 (±15.51)
Strong
22.55 (±8.10)
4.14 (0.017)
c−0.218 (<0.001)
89.81 (±15.30)
0.73 (0.482)
HAQ DI (0–3)
0–1
28.75 (±8.53)
87.81 (±15.26)
>1–2
22.20 (±6.93)
87.12 (±15.33)
>2–3
21.06 (±6.02)
11.53 (<0.001)
c−0,353 (<0.001)
98.06 (±13.30)
3.59 (0.029)
Notes. aThe univariate ANOVA for independent groups. brs Spearman correlation. crp Pearson’s correlation coefficient where 0.10, 0.20 and 0.50 represent small, medium and large effects respectively. HAQ DI, Health Assessment Questionnaire Disability Index; AIS, Acceptance of Illness Scale; IZZ, Health Behavior Inventory. the declared pro-health behaviors—IZZ 94.51 (±14.02), while those who did not practice
any sport pointed to medium/average occurrence of pro-health behaviors—IZZ 82.67 the declared pro-health behaviors—IZZ 94.51 (±14.02), while those who did not practice
any sport pointed to medium/average occurrence of pro-health behaviors—IZZ 82.67
(±15.91) (p < 0.001) (data in Table 4). In seeking the significant relationship between health behaviors (IZZ), and the level of
disability (HAQ DI), presented in Table 4, we found that the patients declaring dysfunction In seeking the significant relationship between health behaviors (IZZ), and the level of
disability (HAQ DI), presented in Table 4, we found that the patients declaring dysfunction Sierakowska et al. Correlates of the inventory of health-related behaviors (IZZ) (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 10/17 of slight intensity in every area of everyday life (HAQ DI 0-1) pointed to the average
severity of health behaviors—87.81 (±15.26), while patients requiring total assistance in
performing daily life activities (HAQ DI>2-3) declared a high intensity of health-related
behaviors—98.06 (±13.30) (p = 0.029). The study showed no statistical significant linear
correlation between health-related behaviors and the studied variables. Separate calculation of the four categories of health behaviors (1-5), indicates that the
average value for healthy eating habits was to 3.70 (±0.55), preventive behaviors—4.13
(±0.60), positive mental attitude—3.87 (±0.60), and health practices—3.76 (±0.60). The
study has shown that the patients received the highest score in the category of preventive
behaviors, regarding treatment compliance and obtaining information about health and
disease, and the lowest in the category of proper eating habits (type of food they eat). In the analysis of the relationship between the level of acceptance of the disease (AIS)
and undertaking health-related behaviors (IZZ), there was no statistically significant
dependence between two analyzed variables. Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 DISCUSSION Osteoarthritis is the most common rheumatic disease that leads to progressive disability,
and it influences all spheres of the patient’s life: the physical, psychological, social and
occupational (Bannell, Hunter & Hinman, 2012; Jordan et al., 2003). The progressive nature of osteoarthritis undoubtedly affects the level of disease
acceptance and development of individual pro-health behaviors. It should be remembered
that health beneficial activities promote better health, well-being and might affect
further development of the disease and disability (Sierakowska et al., 2010a). An essential
psychological factor that helps in coming to terms with the level of progressive disability
and escalation of pain is the acceptance of disease. Generally, in our study, it was observed that the acceptance of osteoarthritis was affected
mainly by such factors as age, pain, disability, and disease duration. Taking pro-health
behaviors depended greatly on the level of disability, age and sex. One of the manifestations
of pro-health behaviors was performing physical exercises from two to three times a
week. Considering the analysis of the main health problems, the study has shown a
positive correlation between the perception of pain and the level of physical disability. The
intensification of both variables impacted the intake of analgesics. The evaluation of the
level of disability depended also on age and sex. The dominant problem, from the patient’s point of view, is pain experienced during
performing physical activities and, to a lesser extent, during resting. The pain of the
disease contributes to the feeling of anxiety, irritability, exhaustion, which in turn causes
disturbances in the everyday life functioning (Kool & Geenen, 2012; Chen et al., 2011). Study result indicate a negative linear correlation between the level of disease acceptance,
the, pain felt during movement and at rest and the level of disability. Severe pain and
progressive difficulty in daily functioning significantly influence the level of acceptance of
the disease. In terms of disability in OA patients Cuperus et al. (2015) showed that the progressive
nature of the disease negatively impacts patients’ functioning in everyday activities. As a Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 11/17 result, in most cases, they need the help of others on performing basic tasks, e.g., walking,
eating, personal hygiene, or shopping. In our study it was observed that the main physical
activities which require the help of other people are reaching, grasping, opening, receiving
and handling things. DISCUSSION It was observed that there was a statistically significant correlation
between the perception of pain during movement and at rest, and the level of disability
during the performance of daily life activities of (HAQ DI). In the reviewed literature, there is a significant correlation between the level of pain and
disability in OA patients. Pain created various limitations to varying degrees, not only in
the performance of professional duties, but also in daily activities and in the pursuing of
personal interests (Jadhav et al., 2001). Reis et al. (2014) indicate that in women diagnosed
with OA, there is a significant relationship between the pain and the level of disability
during performing basic daily life activities, which is similar to our study result. Taking the age factor into account it can be noticed that the younger group had a higher
degree of disease acceptance than the group of elderly people. It has been also observed
that along with the disease duration the acceptance of health situation deteriorated and the
patients presented worse adaptation and a greater sense of psychological discomfort. The
study of Creedon & Weathers (2011) showed that patients with diagnosed OA are older and
that they are able to more easily accept their health and adopt a positive attitude towards
the disease. The researchers emphasize, however, that the relationship between the pain
and the disease acceptance is a normal part of the aging process and it can significantly
limit the patient’s ability to independently perform activities of daily life. Nevertheless,
Baird (2003) argues that women have greater difficulties in accepting their illness, disability
and pain. In this study there are no significant differences concerning sex in analyzing
variable acceptance of OA. It was also observed that there was a relationship between the
disability during the performance of daily life activities, sex and age. Women rated their
self-care ability worse (HAQ DI) than men. The review of the literature also pointed out
the relationship between the level of physical ability and patients’ sex (Wilmańska & Gułaj,
2006) and age. Studies by Kool & Geenen (2012) on OA patients, showed that >56% of
patients older that, 77 years needed a constant regular care. In our study, patients who experienced pain of a fairly large severity and who
have difficulty in performing daily life activities more often take analgesics and non-
steroidal non-inflammatory drugs. Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 DISCUSSION According to the recommendations for the therapeutic
approach to OA on the basis of the American College of Rheumatology (ACR), European
League Against Rheumatism (EULAR) and Osteoarthritis Research Society International
(OARSI) recommendations, in case of treatment ineffectiveness, the recommended
pharmacotherapy of pain is based on non-steroidal anti-inflammatory drugs such as
paracetamol, at the lowest effective dose and for as short period of time as possible. The
optimal therapeutic management of OA requires the combined use of non-pharmacological
and pharmacological treatment. It should be noted that the literature review reveals that
patients with osteoarthritis tend to overuse the aforementioned drugs (Jordan et al., 2003;
Hochberg et al., 2012; Zhang et al., 2008). The patients with osteoarthritis overtake the
non-steroidal anti-inflammatory drugs wanting to stimulate fast therapeutic effect, which
only adds to the drugs’ side effects. According to the authors, patients hold the false belief Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 12/17 about their positive effects on the course of the disease, not taking into account the adverse
drug reactions (Jordan et al., 2003; Zhang et al., 2008). In the prophylaxis and during treatment of the osteoarthritis it is also important to
implement behaviors that are beneficial for health. Literature review shows that little
physical activity and lack of motivation for regular exercising is a substantial problem in
patients with OA., It is important to know what are the recommended types of physical
exercises for the individual patient, how to effectively perform them, and how to combat
the pain. It is advised that patients understand the benefits of physiotherapy, because many
of them do not follow the physical treatment recommendations out of fear of exacerbating
the pain (Hill, 2006; Sierakowska et al., 2010a; Sierakowska et al., 2010b). In our study,
almost half of the patients did not use any form of rehabilitation. There has been observed a statistically significant relationship between the declared
health behavior and the age of patients. Patients aged 61–76 years compared with older
and younger patients, pointed to the higher occurrence of pro-health behaviors. However
according to the study of Gignac et al. (2013) middle-aged people are more satisfied with
coping with the disease in comparison with the subjects who were healthy and older. According to the authors of this study, the results indicate that with age the physical
ability deteriorates, which motivates patients to engage in pro-health behaviors. Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 Study limitations The study of patients with osteoarthritis has its limitations due to the applied research
tool questionnaire that is based on the patients’ assessment of their own health; thus,
independent verification of data is impossible. The correlational design prevents causal
interference. Another limitation of the study stems from the fact that it was been conducted
in a particular part of Poland (Podlasie voivodeship); therefore, the results do not refer to
the entire population of Polish patients diagnosed with OA. DISCUSSION This is
confirmed by the fact that patients who declared dysfunction of slight intensity in every
area of everyday life pointed to medium/average occurrence of healthy behaviors, while
patients who required total assistance in performing daily living activities declared a
high occurrence of pro-health behaviors. The subjects with a higher level of pro-health
behavior were involved in regular physical exercises that improved their physical ability
and well-being. A study by Hawker et al., (2011) also showed the impact of pro-health
behaviors on the progression of disability and everyday life functioning. Detailed analysis of the categories of health behavior showed that the study group
obtained the lowest average score in healthy eating habits, and the higher score in
prevention. Nevertheless, according to Juczyński, women during menopause declared
the overall behavior somewhat lower, especially for health practices, and the highest score,
as in our study, was in prophylactics. Scores for pro-health behavior of adult men were
lower than in women (Juczyński, 1999). Standards for osteoarthritis treatment emphasize
the importance of self-care, proper lifestyle and rehabilitation. A patient who is able to
self-manage his/her own life, accepts the disease and becomes independent, adapts to
changing conditions and learns to live and work, despite the existing restrictions at home,
at work and in the social environment (Hill, 2006; Sierakowska et al., 2010a; Sierakowska et
al., 2014). It is worth noting that the social situation of the elderly, i.e., the possibility of obtaining
emotional support from the immediate environment, significantly affects the level of
acceptance of the disease and disability. The task of the therapeutic team is not only
administering effective treatment, but also providing support and advice on how to handle
problems of everyday life, as well as stress and limitations caused by the disease (Long et
al., 2002; Tak & Laffrey, 2003; Sierakowska et al., 2010b). Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 13/17 Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 CONCLUSIONS 1. Although women declare slightly higher difficulties in everyday activities than men,
they exhibit more positive health conducive behavior. 1. Although women declare slightly higher difficulties in everyday activities than men,
they exhibit more positive health conducive behavior. 2. With age and progressive levels of disability as well as with the severity of pain, the
acceptance of disease is significantly reduced. 3. The progressive levels of disability and the younger age of the patients motivate them to
engage in health beneficial behaviors. The subjects present positive pro-health behavior
and undertake regular physical exercises. 3. The progressive levels of disability and the younger age of the patients motivate them to
engage in health beneficial behaviors. The subjects present positive pro-health behavior
and undertake regular physical exercises. 4. A high intensity of pain and a progressive disability impact patients’ decisions to follow
treatment recommendations regarding analgesics. The study has shown the need for taking measures aimed at stimulating patients’
motivation to improve their physical ability and health education. In particular, elderly
people should be more engaged in daily physical activity. The challenge for health
professionals is to fight off pain caused by arthritis, primarily through the use of non-
pharmacological methods of pain management, as well as with a greater access to the
various forms of rehabilitation. In planning the health education, the attention should be
paid also to the pro-health dietary advice. Further work is planned to develop and implement an education program to promote
healthy, active lifestyles and rehabilitation for patients with osteoarthritis, especially for
patients with long disease duration and the elderly, with the level of disability HAQ DI
>1 and Pain VAS >5 cm. It will be also important to motivate men to participate in
organized educational activities as well as in rehabilitation. Three and six months after the
program ending, we plan to evaluate the effectiveness of pro-health behaviors undertaken
independently by the patients and their impact on the evaluation of pain, disability and
the disease acceptance while using standardized measurement tools. ADDITIONAL INFORMATION AND DECLARATIONS
Funding
The authors received no funding for this work. Competing Interests
The authors declare there are no competing interests. Supplemental Information Supplemental information for this article can be found online at http://dx.doi.org/10.7717/
peerj.3276#supplemental-information. Supplemental information for this article can be found online at http://dx.doi.org/10.7717/
peerj.3276#supplemental-information. Supplemental information for this article can be found online at http://dx.doi.org/10.7717/
peerj.3276#supplemental-information. Data Availability The following information was supplied regarding data availabilit The following information was supplied regarding data availability: The raw data has been supplied as a Supplementary File. The raw data has been supplied as a Supplementary File. Author Contributions Author Contributions • Matylda Sierakowska and Izabela Wysocka-Skurska conceived and designed
the experiments, performed the experiments, analyzed the data, contributed
reagents/materials/analysis tools, wrote the paper, prepared figures and/or tables,
reviewed drafts of the paper. • Wojciech Kułak conceived and designed the experiments, performed the experiments,
analyzed the data, contributed reagents/materials/analysis tools, prepared figures and/or
tables, reviewed drafts of the paper. Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 ADDITIONAL INFORMATION AND DECLARATIONS Funding
The authors received no funding for this work. Competing Interests
The authors declare there are no competing interests. Competing Interests
The authors declare there are no competing interests. 14/17 Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 REFERENCES Amir D. 1987. Preventive behaviour and health status among the elderly. Psychology and
Health 1:353–378. Amir D. 1987. Preventive behaviour and health status among the elderly. Psychology and
Health 1:353–378. Baird CL. 2003. Holding on self-caring with osteoarthritis. Journal of Gerontological
Nursing 29:32–39. Baird CL. 2003. Holding on self-caring with osteoarthritis. Journal of Gerontological
Nursing 29:32–39. Banaszkiewicz M, Andruszkiewicz R (eds.) 2008. Promocja zdrowia (Health promotion). Lublin: Wydawnictwo Czelej. Banaszkiewicz M, Andruszkiewicz R (eds.) 2008. Promocja zdrowia (Health promotion). Lublin: Wydawnictwo Czelej. Bannell KL, Hunter DJ, Hinman RS. 2012. Management of osteoarthritis of the knee. BMJ 345:e4934 DOI 10.1136/bmj.e4934. Bruce B, Fries JF. 2003. The Stanford Health Assessment Questionnaire: dimen-
sions and practical applications. Health and Quality of Life Outcomes 1:20
DOI 10.1186/1477-7525-1-20. Chen Q, Hayman LL, Shmerling RH, Bean JF, Leveille SG. 2011. Characteristics of
chronic pain associated with sleep difficulty in older adults: the maintenance of bal-
ance, independent living, intellect, and zest in the elderly (MOBILIZE) Boston study. American Geriatrics Society 59:1386–1392 DOI 10.1111/j.1532-5415.2011.03544. Creedon R, Weathers E. 2011. The impact of nurse prescribing on patients with
osteoarthritis. British Journal of Community Nursing 16:393–398
DOI 10.12968/bjcn.2011.16.8.393. Cuperus N, Vliet Vlieland TP, Mahler EA, Kersten CC, Hoogeboom TJ, Van den Ende
CH. 2015. The clinical burden of generalized osteoarthritis represented by self-
reported health-related quality of life and activity limitations: a cross-sectional study. Rheumatology International 35(5):871–877 DOI 10.1007/s00296-014-3149-1. Felton BJ, Revenson TA, Hinrichsen GA. 1984. Stress and coping in the explanation
of psychological adjustment among chronically ill adults. Social Science & Medicine
18:889–898 DOI 10.1016/0277-9536(84)90158-8. Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 15/17 Gignac MA, Backman CL, Davis AM, Lacaille D, Cao X, Badley EM. 2013. Social role
participation and the life course in healthy adults and individuals with osteoarthritis:
are we overlooking the impact on the middle-aged? Social Science & Medicine
81:87–93 DOI 10.1016/j.socscimed.2012.12.013. Grohman D. 1982. Labels, systems and motives: some perspectives for future research
and program. Health Education Quarterly 9:167–173 Hawker GA, Gignac MA, Badley E, Davis AM, French MR, Li Y, Perruccio AV, Power
JD, Sale J, Lou W. 2011. A longitudinal study to explain the pain-depression
link in older adults with osteoarthritis. Arthritis Care & Research 63:1382–1390
DOI 10.1002/acr.20298. Hill J. 2006. Patient education. In: Hill J, ed. Rheumatology nursing. A creative approach. Hoboken: John Wiley & Sons, Ltd, 436–458. Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 REFERENCES Hochberg MC, Altman RD, April KT, Benkhalti M, Guyatt G, McGowan J, Towheed
T, Welch V, Wells G, Tugwell P. 2012. American College of Rheumatology 2012
recommendations for the use of nonpharmacologic and pharmacologic therapies
in osteoarthritis of the hand, hip, and knee. Arthritis Care & Research 64:465–474. Iwamoto J, Sato Y, Takeda T, Matsumoto H. 2011. Effectiveness of exercise for os-
teoarthritis of the knee: a review of the literaturę. World Journal of Orthopedics
2:37–42 DOI 10.5312/wjo.v2.i5.37. Jadhav MP, Mutke AP, Sonawane SP, Sonawane SD, Patil BD, Naik NB, Sonawale
AS. 2001. Prospective observational study to assess quality of life and prescription
pattern in osteoarthritis patients at tertiary health centre in Mumbai. Indian Journal
of Medical Sciences 65:58–63 DOI 10.4103/0019-5359.103963. Jordan KM, Arden NK, Doherty M, Bannwarth B, Bijlsma JWJ, Dieppe P, Gunther
K, Hauselmann H, Herrero-Beaumont G, Kaklamanis P, Lohmander S, Leeb
B, Lequesne M, Mazieres B, Martin-Mola E, Pavelka K, Pendleton A, Punzi L,
Serni U, Swoboda B, Verbruggen G, Zimmerman-Gorska I, Dougados M. 2003. EULAR recommendations to the management of knee osteoarthritis: report to
a task force of standing committee for international clinical studies including
therapeutic trials (ESCISIT). Annals of the Rheumatic Diseases 62:1145–1155 B, Lequesne M, Mazieres B, Martin-Mola E, Pavelka K, Pendleton A, Punzi L,
Serni U, Swoboda B, Verbruggen G, Zimmerman-Gorska I, Dougados M. 2003. EULAR recommendations to the management of knee osteoarthritis: report to
a task force of standing committee for international clinical studies including
therapeutic trials (ESCISIT). Annals of the Rheumatic Diseases 62:1145–1155 Juczyński Z. 1999. Measurement tools in the health psychology. The Review of Psychology
42:43–56 (in Polish). Kolanowski AM. 2010. Best evidence of psychosocially focused nonpharmacologic
therapies for symptom management in older adults with osteoarthritis. Pain
Management Nursing 11:234–244 DOI 10.1016/j.pmn.2009.06.001. Kool MB, Geenen R. 2012. Loneliness in patients with rheumatic diseases: the signifi-
cance of invalidation and lack of social support. Journal of Psychology 146:229–241
DOI 10.1080/00223980.2011.606434. Long AF, Kneafsey R, Ryan J, Berry J. 2002. The role of the nurse the multi-
professional rehabilitation team. Journal of Advanced Nursing 37:70–78
DOI 10.1046/j.1365-2648.2002.02059.x. Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 16/17 Østerås N, Risberg MA, Kvien TK, Engebretsen L, Nordsletten L, Bruusgaard D,
Schjervheim UB, Haugen IK, Hammer HB, Provan S, Øiestad BE, Semb AG,
Rollefstad S, Hagen KB, Uhlig T, Slatkowsky-Christensen B, Kjeken I, Flugsrud
G, Grotle M, Sesseng S, Edvardsen H, Natvig B. 2013. Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 REFERENCES Hand, hip and knee os-
teoarthritis in a Norwegian population-based study—The MUST protocol. BMC
Musculoskeletal Disorders 14:201–202 DOI 10.1186/1471-2474-14-201. Reis JG, Gomes MM, Neves TM, Petrella M, Ribeiro de Oliveira RD, Carvalho de
Abreu DC. 2014. Evaluation of postural control and quality of life in elderly
women with knee osteoarthritis. Revista Brasileira de Reumatologia 54:208–212
DOI 10.1016/j.rbr.2013.11.002. Sierakowska M, Doroszkiewicz H, Markowska A, Lewko J, Krajewska-Kułak E. 2014. Factors determining satisfaction of elderly people’s caregivers with the home care
they provide. Progress in Health Sciences 4:82–87 (in Polish). Sierakowska M, Doroszkiewicz H, Nyklewicz W, Mojsa W. 2010a. Recommendations of
the European League Against Rheumatism–implications for nursing care. Problemy
Pielęgniarstwa 18:232–238 (in Polish). Sierakowska M, Sierakowski S, Wróblewska M, Krajewska-Kułak E. 2010b. Health
problems of patients with osteoarthritis and their impact on the health related
quality of life. Rheumatology 48:372–379 (in Polish). Suri S, Walsh DA. 2012. Osteochondral alterations in osteoarthritis. Bone 51:204–211
DOI 10.1016/j.bone.2011.10.010. Tak SH, Laffrey SC. 2003. Life satisfaction and its correlates in older women with
osteoarthritis. Orthopaedic Nursing 22:182–189
DOI 10.1097/00006416-200305000-00005. Tak SH, Laffrey SC. 2003. Life satisfaction and its correlates in older women with
osteoarthritis. Orthopaedic Nursing 22:182–189 DOI 10.1097/00006416-200305000-00005. Thorsen H, Hansen TM, Mc Kenna SP, Sorensen SF, Whalley D. 2001. Adaptation
into Danish of the Stanford Health Assessment Questionnaire (HAQ) and the
Rheumatoid Arthritis Quality of Life Scale (RAQoL). Scandinavian Journal of
Rheumatology 30:103–109 DOI 10.1080/03009740151095402. Wiland P, Wiland M, Szmyrka-Kaczmarek M (eds.) 2008. Monitorowanie stanu pacjenta
w chorobach reumatycznych. (Monitoring of patients state in rheumatic diseases). Wrocław: Wydawnictwo Medyczne (in Polish). Wilmańska J, Gułaj E. 2006. Coincidence of arthrosis and depression in elderly patients-
therapeutic implications. Ortopedia Traumatologia Rehabilitacja 6:686–692 (in
Polish). Zhang W, Moskowitz RW, Nuki G, Abramson S, Altman RD, Arden N, Bierma-
Zeinstra S, Brandt KD, Croft P, Doherty M, Dougados M, Hochberg M,
Hunter DJ, Kwoh K, Lohmander LS, Tugwell P. 2008. OARSI recommendations
for the management of hip and knee osteoarthritis, part II; OARSI evidence
based expert consensus guidelines. Osteoarthritis and Cartilage 16:981–1000
DOI 10.1016/j.joca.2007.12.013. Sierakowska et al. (2017), PeerJ, DOI 10.7717/peerj.3276 17/17
|
W3039111765.txt
|
https://www.nature.com/articles/s41598-020-67924-4.pdf
|
en
|
Probing the relationship between late endogenous ERP components with fluid intelligence in healthy older adults
|
Scientific reports
| 2,020
|
cc-by
| 8,736
|
www.nature.com/scientificreports
OPEN
Probing the relationship
between late endogenous ERP
components with fluid intelligence
in healthy older adults
Ana C. Teixeira‑Santos1, Diego Pinal1, Diana R. Pereira1, Jorge Leite2, Sandra Carvalho1 &
Adriana Sampaio1*
The world population is rapidly aging, bringing together the necessity to better understand the
advancing age. This characterization may be used to aid early diagnosis and to guide individuallytailored interventions. While some event-related potential (ERP) components, such as the P300 and
late positive complex (LPC), have been associated with fluid intelligence (Gf) in young population;
little is known whether these associations hold for older people. Therefore, the main goal of this study
was to assess whether these ERP components are associated with Gf in the elderly. Fifty-seven older
adults performed a continuous performance task (CPT) and a visual oddball paradigm while EEG was
recorded. Participants were divided into two groups, according to their performance in the Raven’s
Advanced Progressive Matrices test: high-performance (HP) and low-performance (LP). Results
showed that the HP group, compared to the LP group, had higher LPC amplitudes in the CPT and
shorter P300 latencies in the oddball task, highlighting the role of ERP components as a potential
electrophysiological proxy of Gf abilities in the elderly.
The world population is rapidly aging, which brings together the necessity to better understand and characterize
cognitive changes due to senescence. Previous studies have shown that there are individual differences in terms of
performance among the elderly, with some individuals performing at high-levels while others present very poor
performances1. One of the cognitive abilities that is thought to decline with age, is fluid intelligence (Gf)2,3. Gf
is the capacity of making analogies and solve original problems, independently of educational or sociocultural
level4,5. Furthermore, Gf is a predictor of functioning in many aspects of life, such as social status, expected
income, job performance, social outcomes, mortality risk, and life e xpectancy6–8. Moreover, this ability has also
been associated with brain reserve, which is the individual’s brain capacity to tolerate insults and pathological
processes without showing clinical deficits or symptoms9.
Among studies assessing the relation between brain reserve and Gf, there is strong evidence pointing out
the usefulness of event-related potential (ERP) components as underlying physiological correlates of G
f10–19.
The P300 (or P3b), a positive wave that peaks around 250–500 ms post-stimulus onset at parietal s ites20,21, has
been particularly related to G
f14,18. P300 is related to the “context updating”, that is, the adjustment of attentional
resources called when a revision of the representation of the current environment is required22. More specifically,
the P300 amplitude is related to the investment of attentional resources during the performance of a task, while
its latency is sensitive to the time needed for stimulus detection and rating20,23.
Another component that has been related to Gf is the Late Positive Complex (LPC), also called Positive Slow
Wave. This is a late positive wave that is largest over the centro-posterior scalp sites, occurring around 500 and
800 ms post-stimulus onset24. Although, there is an ongoing debate regarding the cognitive mechanisms involved
in this component generation, it seems to be related to recognition memory, categorical response, memory match,
decision accuracy, and maintenance of visual working memory r epresentations25–27.
1
Psychological Neuroscience Laboratory – CIPsi, School of Psychology, University of Minho, Campus de Gualtar,
4710‑057 Braga, Portugal. 2Portucalense Institute for Human Development (INPP), Universidade Portucalense,
Porto, Portugal. *email: adriana.sampaio@psi.uminho.pt
Scientific Reports |
(2020) 10:11167
| https://doi.org/10.1038/s41598-020-67924-4
1
Vol.:(0123456789)
www.nature.com/scientificreports/
Behavioral performance
HP (n = 29)
LP (n = 28)
Raven
5.28 (1.79)***
1.93 (1.12)***
Correct response time (ms)
796.60 (118.40)
845.07 (142.13)
D-prime
3.78 (0.54)
3.51 (0.67)
Table 1. Behavioral data for HP and LP in CPT task. Data are presented as mean (standard deviation). HP
high-performance, LP low-performance. *Indicates presence of statistical difference between groups verified by
independent-samples T test (***p < . 001).
Finally, the P200 (or P2), a positive waveform with an anterior and central maximum distribution peaking
between 100 and 250 ms after stimulus p
resentation28, has also been considered in these s tudies18,29,30. P200 is
related to stimulus evaluation and context updating, and it is considered as an initial stimulus pre-classification
prior to P300-related p
rocesses28,31.
Age-related changes in these ERP components have been reported in the literature. For example, P300 was
found to be attenuated and delayed in healthy older p
eople32–35 and abnormalities in this component were
observed in mild cognitive impairment (MCI) and other pathological a ging36–41. LPC absence or attenuation was
also observed when comparing older with younger a dults42 or, in contrast, an additional frontal LPC waveform
in older adults that was not observed in younger o
nes43. Similarly, when comparing healthy older people with
adults with MCI, a positive correlation between performance and LPC amplitude was observed in the healthy
group while this relation was absent in MCI patients38. Similarly, P200 has also been used as a distinctive feature
between younger and older a dults34,35,44, as well as between healthy and pathological aging38.
While these studies have been documenting age-related changes in P300, LPC and P200 components, few
studies have addressed their relationship with Gf ability. In particular, a relation between P300 and LPC amplitudes and latencies with Gf have been demonstrated in young adults14,16,19,20,24,45–47 and children11,48, however
studies probing this relationship in older people are still lacking. In general, these studies have shown that
Gf high-performance (HP) individuals in both children and young population present larger P300 and LPC
amplitudes and shorter P300 latency when compared to low-performance (LP) individuals, except for one study
performed with young women that showed an opposite result, in which HP participants exhibited a longer P300
latency than LP participants49. Regarding P200, whereas some studies did not observe differences in the P200
component when comparing HP and LP young adults in Gf t asks14,48; other studies have reported an association
between the P200 latency and Gf in participants with ages between 18 and 75 years o
ld50 and in young a dults30.
Overall, there is not enough evidence about the relationship between P300, LPC and P200 and Gf in the
elderly population, thus further research is needed, as it may allow the identification of neurophysiological correlates of successful aging, given that Gf is a central process in the functioning of older p
eople7,51,52. Therefore,
the aim of this study was to assess P200, P300 and LPC’s latencies and amplitudes during the execution of an
oddball paradigm and an identical pairs-continuous performance task (CPT) as potential markers of Gf. To
that end, we contrasted the P200, P300 and LPC amplitudes and latencies between HP and LP individuals. Our
hypothesis was that the HP group would present higher P300 and LPC amplitudes and shorter P300 latencies
when compared to the LP group, while, according to previous studies, no P200 differences were expected14,24.
Finally, we tested the predictive relationship between these ERPs components and Gf by assessing the correlation
between the ERP amplitude and latencies and the Raven’s Advanced Progressive Matrices test (RAPM) scores,
as well as, by applying a regression analysis and a receiver operating characteristic (ROC) curve.
Results
Behavioral data. The RAPM average score for the LP group was significantly lower than the HP group
RAPM average score, U = 0.00, p < 0.01. No significant differences between the HP and LP groups were observed
in CPT for response time (RT), t(50) = 1.29, p > 0.05, d = 0.36, 95% CI [− 25.64, 118.58] or accuracy, t(50) = − 1.61,
p > 0.05, d = 0.03, 95% CI [− 0.60, 0.07] (see Table 1, Fig. 1 and Supplementary Table S1).
Electrophysiological data. The following sections present the differences between groups in each compo-
nent for the oddball task, considering the deviant minus standard difference waveform, and for the CPT, match
and non-match stimuli separately (see Fig. 2 for HP and LP groups grand-average ERP waveforms, in Fz, Cz
and Pz electrodes and Supplementary Table S3 for an additional ANCOVA analysis of group differences in ERP
components, controlling for age).
Group differences in the oddball task.
P200. No significant differences (p > 0.05) were observed between HP and LP groups in P200 amplitude or latency in the deviant—standard difference waveforms.
P300. No group differences were observed for P300 amplitude in the deviant—standard difference waveforms (p > 0.05). P300 latency was shorter for the HP (M = 473.92, SD = 39.41) than the LP group (M = 503.24,
SD = 40.71), t(55) = − 2.76, p = 0.008, d = − 0.73, 95% CI [− 50.58, − 8.05]; BF10 = 5.80.
Group differences in match and non‑match conditions of the CPT. P200. No significant effects
were found for P200 amplitude or latency elicited by match or non-match stimuli (p > 0.05) in the CPT.
Scientific Reports |
Vol:.(1234567890)
(2020) 10:11167 |
https://doi.org/10.1038/s41598-020-67924-4
2
www.nature.com/scientificreports/
Figure 1. Raw mean scores in the RAPM and mean RT and D-prime for the CPT for each group. Note. Error
bars represent standard errors. ^p < .1, *p < .05, **p < .01, ***p < .001. RAPM Raven’s Advanced Progressive
Matrices, CPT Continuous Performance Task, LP low-performance, HP high-performance, RT response time.
Figure 2. ERP waveforms (Fz, Cz and Pz electrodes) comparing LP and HP groups during CPT and oddball
performance. Topographic plot of the ERP waveforms for both tasks in Fz (Top) and Pz (Bottom).
Scientific Reports |
(2020) 10:11167 |
https://doi.org/10.1038/s41598-020-67924-4
3
Vol.:(0123456789)
www.nature.com/scientificreports/
LPC. For match stimuli, LPC mean amplitude was significantly higher for the HP group (M = 8.56, SD = 4.36)
in comparison with the LP group (M = 4.92, SD = 3.65) t(50) = 3.26, p < 0.001, d = 0.91, 95% CI [1.40, 5.88];
BF10 = 17.58. No significant group differences were observed for local peak latency (p > 0.05).
For non-match stimuli, the LPC amplitude was significantly larger in the HP group (M = 8.13, SD = 3.37)
than in the LP group (M = 6.13, SD = 3.59), t(50) = 2.07, p = 0.04, d = 0.57, 95% CI [0.06, − 3.94]. However, Bayesian analysis did not support these results ( BF10 = 1.57), there is not enough evidence available to suggest group
differences in amplitude for non-match stimuli. No significant group differences were observed for LPC local
peak latency (p > 0.05). Figure 3 shows amplitude and latency values of the aforementioned ERP components
for both groups and tasks.
Predictive analysis. Small statistically significant correlation coefficients were identified between RAPM
(set II) scores and D-prime of CPT scores, P300 latency in oddball task, and LPC amplitude in match and nonmatch CPT conditions (see Table 2).
A multiple linear regression analysis was performed to predict RAPM (set II) score based on LPC/match
amplitude, LPC/non-match amplitude, and oddball’s P300 latency. Using the stepwise method, two variables were
excluded from the analysis (LPC amplitude for non-match stimuli and P300 latency measured during oddball
task), so only the LPC/match amplitude was entered as a predictor in the model. The model achieved statistical
significance, F(1, 50) = 5.75, p = 0.02, with R2 = 0.103. Predicted RAPM score is equal to the Eq. 2.55 + 0.17 * (LPC/
match amplitude). A bootstrapping procedure with 1,000 replications (resampling with replacement), biascorrected coefficients and confidence intervals was used to validate the model. Thus, LPC/match amplitude was
observed to be a significant predictor of RAPM score.
The predicted RAPM score derived from the regression analysis was compared with the RAPM group state
(HP vs LP) in a ROC curve (see Fig. 4). The results showed an AUC (area under the curve) of 0.75, 95% CI [0.62,
0.89]53, showing a moderate discriminative power of LPC/match amplitude.
Discussion
In this work we assessed the relationship between late endogenous ERP components (i.e., P200, P300 and LPC)
with Gf ability in healthy older adults. In general, between-group differences, correlations, linear regression
and ROC curve analyses supported the relationship between the ERP components, recorded during CPT and
oddball tasks, with Gf ability. More specifically better GF performance was associated with shorter P300 latency
and higher amplitude in LPC.
Gf is a cognitive construct that has always drawn much attention, especially because of its close relationship
with important life achievements, such as health in later life, mortality, daily decision-making, professional success, occupational attainment, social mobility, and school performance54. Besides extensive cognitive, adaptive
and functional characterization of the Gf, this construct has also been studied with EEG techniques. In accordance, the literature is abundant in showing the relationship between the Gf and specific EEG signal indices.
Mostly, these studies investigated the difference in late endogenous components (P200, P300 and LPC), comparing LP and HP individuals. They showed that HP individuals are faster, and present shorter ERP latencies than
LP individuals. Also, HP participants have more capacity of processing information, as shown by their higher
level of accuracy and larger amplitudes of late endogenous components in comparison to LP i ndividuals18,24,30.
However, these studies were only performed with young a dults14–19 or children10–13. Our study extends this
evidence to the older population.
In this study, we compared the ERP data of LP versus HP older adults and found that electrophysiological
brain activity significantly differed between groups. In particular, LPC amplitudes for match-stimuli were statistically higher and oddball’s P300 latency was statistically shorter in the HP group in comparison with the LP group.
Analysis of P300 amplitude in the oddball task did not achieve significance (p = 0.09). The difference in amplitude
was more robust in LPC probably because it was elicited by the CPT task, which is more cognitively demanding
than the oddball p
aradigm55. In the CPT, participants compared each stimulus with the previous one. Thus, in
each stimulus, the participants must actively update the target, whereas in the oddball paradigm the participants
only needed to keep track of target stimuli appearances, hence, only updating the count in 20% of the trials.
LPC has been associated with working memory maintenance processes, categorization or encoding of
information10,56–58. Therefore, limitation in working memory processing is probably a factor underlining the
observed low performance in some individuals in Gf tests, especially because working memory is a determinant
factor of Gf59. Furthermore, and in line with our study, Gevins and Smith24 found significant differences in LPC
amplitude elicited by a 1-back task comparing high, medium, and low performance groups, whereas no difference
in latency was observed. The lack of difference in LPC latency between LP and HP groups, in this work, may be
due to the inter-individual variation on the LPC waveforms60.
As previously mentioned, another factor that may be linked to low Gf performance is the slowing of processing speed61,62. Aging is associated with neural and myelination losses, as well as with a reduction in neurotransmitter levels59. Consequently, a decrease in processing speed accompanies the aging process, and it is supposed
to be at the core of age-related cognitive decline62,63. P300 is related with gray matter volume in older adults and
the P300 peak latency might be related to the time spent categorizing a stimulus and thus could work as an index
of processing s peed57,64. In this regard, one could infer that LP individuals present a more marked slowing of
processing speed as suggested by the higher ERP latencies compared to HP participants. In fact, the LP group
had a delayed peak latency in P300 in relation to the HP group.
In the current study, P200 did not differ between groups. This finding is in accordance with previous
literature14,48. P200 is related to the evaluation of task relevant features65. Similar to P300, P200 amplitude
increases when the target is relatively infrequent. However, unlike the P300, the P200 amplitude also varies with
Scientific Reports |
Vol:.(1234567890)
(2020) 10:11167 |
https://doi.org/10.1038/s41598-020-67924-4
4
www.nature.com/scientificreports/
Figure 3. Bar graph representing LPC, P300 and P200 amplitudes and local peak latencies for match and nonmatch for the CPT task and deviant—standard difference waveforms for the oddball task. Error bars represent
the standard error. ^p < .10; *p < .05; **p < .01; ***p < .001.
very simple manipulations of the perceptual features of the target stimulus (e.g., stimulus color)23. Superior
cognitive performance is thought to be more associated with P
30020, which might explain why the groups only
Scientific Reports |
(2020) 10:11167 |
https://doi.org/10.1038/s41598-020-67924-4
5
Vol.:(0123456789)
www.nature.com/scientificreports/
Outcomes
D-prime
RAPM (set II)
P300 lat
D-prime
RAPM (set II)
0.280*a
–
0.280*a
− 0.241
–
− 0.321*
a
P300 lat
LPC match amp
LPC non-match amp
− 0.241
0.104
0.113
− 0.321*a
0.417**a
0.303*a
–
− 0.39**
− 0.242
LPC match amp
0.104
0.417**a
− 0.39**
–
0.766**
LPC non-match amp
0.113
0.303*a
− 0.242
0.766**
–
Table 2. Correlations between ERP components amplitude and latency, D-prime and RAPM scores. Lat
latency, Amp amplitude. a Spearman correlations. ^p < .1; *p < . 05; **p < . 01; ***p < . 001.
Figure 4. (Left) Scatter Plots showing the relationship between LPC amplitude of match stimuli and the RAPM
(set 2). (Right) Receiver operating characteristic (ROC) curve for predicted scores of RAPM (set II).
differed in later components. The P200 component may be less associated with the efficiency of high-complex
cognitive processes, such as those required during RAPM performance.
Our findings are also in agreement with studies with clinical populations, as they have shown late endogenous
ERP components as a putative marker for general cognitive a bilities20,66. For instance, these component latencies
were found to be delayed in MCI and dementia compared to age-matched healthy peers, while the amplitude
was also shown to d
ecreased37,67,68. In accordance, Lai et al.41 suggested that P300 latency is a more sensitive tool
to follow the progression of Alzheimer’s disease in comparison to neuropsychological tests.
Correlation analyses yielded a statistically significant positive correlation between LPC amplitudes and RAPM
scores as well as a negative weak correlation between P300 latency and RAPM scores. These results are in line
with Gevins and S mith24, which similarly observed a correlation between LPC amplitude elicited by a 1-back
task and WAIS-R scores. In contrast with Gevins and Smith´s study, we failed to find a correlation between this
ERP component and CPT accuracy, probably because CPT was an easy task for most participants and a ceiling
effect was observed in participants’ behavioral performance.
Lastly, LPC amplitude of match stimuli significantly predicted RAPM scores, confirming its relationship
with the Gf. The addition of the other two predictors (amplitude of non-match stimuli and P300 latency) did
not improve the model. This suggests that LPC amplitude to match stimuli accounts for most of the variance,
being a better predictor than the other two variables. Similarly, the Bayesian Analysis of the current study did not
confirm group differences in LPC elicited by the non-match stimuli, whereas the Bayes Factor of LPC amplitude
for match stimuli was much bigger than the Bayes Factor of P300 latency. Therefore, LPC amplitude for match
stimuli seems to constitute a better marker compared to the other ERP components parameters. The validity of
LPC amplitude to match stimuli as marker of RAPM score was also confirmed by a ROC curve, which demonstrated the predictive capacity of LPC amplitude for the discrimination between LP and HP individuals in Gf.
In this study, we have observed that LP participants displayed a decreased amplitude and an increased latency
in comparison to HP individuals for LPC and P300, respectively. The same pattern was observed in studies comparing young and older adults, in which the amplitude was decreased and the latency was delayed throughout
the life-span20,69–72. It could be postulated that more cognitively efficient elders might present a more young-like
electrophysiological pattern. Therefore, future studies should address this hypothesis, contrasting HP individuals´
performance with those of younger adults. Also, they should verify the ERPs relationship with other measures of
Gf. Additionally, in order to strengthen the evidence in favor of the late endogenous components as a complementary tool in the assessment and screening of elderly people66, future studies could assess if such ERPs work
as an index of functional o
utcomes73. These studies could contribute to the development of a metric of ERPs to
assess the impact of intervention protocols, such as cognitive t raining74–76.
Scientific Reports |
Vol:.(1234567890)
(2020) 10:11167 |
https://doi.org/10.1038/s41598-020-67924-4
6
www.nature.com/scientificreports/
Finally, behaviorally, accuracy in the CPT was correlated with RAPM scores, which indicates a relationship
between the task used in the EEG with Gf, although no significant differences between the HP and LP groups
were observed in CPT for accuracy. Additionally, shorter RT was expected in HP than in the LP group since the
literature presents solid evidence of the negative relationship between processing speed and Gf61,62. However,
group differences in RT in the CPT performance did not achieve statistical significance. It is likely that CPT
is not a difficult enough task nor one demanding substantial cognitive processing. So, both groups had a high
performance in the task (d-prime > 3), with low variability observed, which could indicate a ceiling effect for
performance.
One limitation of this study was the sample size, which was unpowered to identify differences in behavioral
analysis of CPT and in the P300 amplitude analysis. The dichotomization of the RAPM score in a median split
could also be a limitation, since it may lead to loss of information, variability and power77. However, we overcame
this limitation by performing a correlation and a regression analysis to corroborate our findings.
The understanding of the neurophysiological determinants of the Gf shed light on the neural mechanisms
behind this cognitive dimension, which is important for the development of markers of successful aging, especially in the elderly, whose aging-related changes in brain function may arise latently in a neural process-level
prior to behavioral manifestation78. Therefore, ERPs could be very informative of cognitive processing and
could be used in complement to cognitive and neuropsychological assessment of older people, allowing early
intervention when it is needed32. In fact, our findings highlighted the role of ERP components, in particular the
LPC amplitude, as a potential electrophysiological proxy of Gf abilities in the elderly, extending prior evidence
by probing such relationships that were already observed in young adults but never in healthy older adults.
Methods
Participants. Fifty-seven community-dwelling older adults (42 females; mean age: 68.19 ± 5.78 years old)
were recruited from senior daycare centers and in sport and recreation clubs in the North of Portugal (see Supplementary Table S2 for sample characteristics). All participants were right-handed, as assessed by the Edinburgh handedness inventory79. They were healthy, had normal or corrected-to-normal visual (≥ 20/40 in both
eyes) and auditory acuity, as well as no history of neurological or psychiatric disorders. All included participants
scored above Montreal Cognitive Assessment (MoCA) cut off (of 2 standard deviation) for cognitive impairment
following the normative score of the Portuguese population, according to age and educational level80. Participants were excluded if they scored 10 or more points in Geriatric Depression S cale81. The study was performed
in accordance with the Declaration of Helsinki and approval was obtained from the ethics subcommittee for Life
and Health Sciences of University of Minho (SECVS 012/2016). Participants gave informed consent before their
inclusion in the study.
Gf Task. The RAPM82 (set 1 and 2) was applied outside the EEG session. The R
APM82 is widely used as a
standardized Gf measure due to its high loading in g factor, as revealed by factorial analyses studies, and high
sensitivity to individual d
ifferences4,83,84. RAPM has been the outcome selected for assessing the effectiveness
of many trials on cognitive t raining85–90. The RAPM consists of the visual presentation of 48 images, each one
organized in a 3 × 3 matrix of lines and geometric shapes, wherein one of the shapes is missing. Participants were
asked to select from eight options the shape that completed the matrix. A score of 1 for correct responses or 0 for
errors was assigned for each item. In this experiment, only 24 items were applied (the even or odd items) with
no time restriction for participants’ response.
ERP tasks. The typical task used to elicit the P300 is the traditional oddball paradigm. In an active visual
oddball task, two different figures are shown to the participant, one is marked as the target and is less frequently
presented (deviant stimulus) than the other figure (standard stimulus), which is considered the non-target. The
participants’ task is to respond (i.e., mentally counting or pressing a button) whenever they are presented with
the target stimulus. In the current study, the visual oddball task (see Fig. 5a) comprised 150 trials, in which
participants were randomly presented with a white circle or star on the center of a black screen (visual angle of
3.26º × 3.26º, both figures). Figures remained visible for 750 ms and were separated by a jittered interval between
1,250 and 1,450 ms. The circle was presented in 80% of the trials (standard stimulus), while the star appeared
in 20% of the trials (deviant target stimulus). Participants were instructed to silently count the number of stars
displayed on the screen and say the total at the end of the task. The task lasted approximately 6 min.
The CPT is another attentional task that elicits the LPC and is highly sensitive to brain d
ysfunction29,91. In this
task, individuals are presented with a sequence of visual stimuli, one at a time, and they must respond when a
target stimulus is presented. A version of this task is the identical pairs-CPT91,92, in which a target is the consecutive repetition of any item in a sequence. Identical pairs-CPT is considered to be a more complex task compared
to the oddball paradigm as it depends on more controlled p
rocessing29,93. In the current study, during the CPT
task (see Fig. 5b), participants had to decide whether the stimulus presented was the same as the one presented
immediately before in a sequence (match) or not (non-match). So, they were instructed to press the key 6 (marked
with a green check symbol) in a numeric keypad (CHERRY G84-4,700 Keypad) for a match stimulus, and key
4 (marked with a red ‘X’) for a non-match. The task lasted approximately 13 min, including 200 trials, in which
60 different white geometrical figures (size 4.0º × 4.0º visual angle) were presented for 2000 ms in the center of a
black screen and separated by an inter-stimulus interval ranging from 1,500 to 1,800 ms. In addition, the presentation of the stimuli was pseudo-randomized, so the proportion between target and non-target trials was 1:4.
For both tasks, a fixation cross was presented in the center of the screen whenever there were no visible
stimuli on screen in order to reduce ocular artifacts. Before both tasks, participants received a brief training to
confirm that they understood the instructions. The order of the tasks was counterbalanced across participants.
Scientific Reports |
(2020) 10:11167 |
https://doi.org/10.1038/s41598-020-67924-4
7
Vol.:(0123456789)
www.nature.com/scientificreports/
Figure 5. Schematic illustration of the EEG tasks. Note. (a) Oddball task. (b) identical pairs-continuous
performance task (CPT).
Procedure. The RAPM was performed the day before the EEG data collection. During EEG recording,
inside an electrically shielded, soundproof room with dimmed light, participants were comfortably seated in an
armchair in front of a monitor (LG ACPI × 86) placed 100 cm in front of their eyes. The Presentation software
package (version 18.3; Neurobehavioral Systems, Albany, CA) was used to display stimuli and record responses.
EEG data acquisition and analysis. Continuous EEG data band-pass filtered between 0.01 and 100 Hz
were digitally recorded through a 64-channel Biosemi ActiveTwo system (Biosemi, Amsterdam, The Netherlands) at a sampling rate of 512 Hz for offline analysis. The 64 active Ag/AgCl scalp electrodes were arranged
according to the international standard 10–10 system for electrode p
lacement94, using a nylon head cap. Five
additional active electrodes were placed in the lateral canthi of both eyes (horizontal electrooculogram—HEOG),
below left eye (vertical electrooculogram—VEOG) and in right and left mastoids. As per BioSemi system design,
all electrodes were referenced to the common mode sense (CMS) active electrode and grounded to a passive
electrode. Further, active electrode offset was maintained below 25 mV.
EEG analysis was performed using EEGLAB (version 14.1.1)95 and ERPlab plugin (version v6.1.4)96, run in
Matlab package (version 2016a). Data were passed through a digital phase-shift free Butterworth filter with the
high cut-off frequency at half power (− 3 dB) set at 30 Hz (12 dB/octave roll-off) and a low cut-off frequency at
half power set at 0.1 Hz (12 dB/octave roll-off). DC-bias was removed. Artifacts were rejected after visual screening for anomalies. Interpolation of visually identified noisy channels (M = 1.14 channels/participant; SD = 1.18)
were done by using spherical interpolation, with a maximum of four interpolated channels. Data were referenced
offline to the average of the left and right mastoids. An independent component analysis (ICA)97 of the data
allowed the identification and deletion of components with clear ocular, muscular or noisy activity. Data were
segmented in epochs from − 100 ms before stimulus presentation to 900 ms post-stimulus. Baseline was corrected with the mean activity in the 100 ms prior to stimulus onset. Artifact rejection was applied on the epoched
data by using ERPlab’s functions: simple voltage threshold and sample to sample voltage threshold. Epochs were
marked for rejection when the voltage was less than − 150 µV or greater than 150 µV or when the difference
between consecutive samples was superior to 50 µV.
Five participants were excluded from the CPT analysis: four had more than 25% of trials rejected during
artifact rejection, and one participant did not understand the task and was not able to perform it accurately.
Thus, CPT analysis of P200 and LPC had 26 participants in each group. No participant was excluded from the
oddball analysis. Conditions did not differ in the number of non-rejected epochs and percentage of rejected
epochs (p > 0.05).
The following ERP waveforms were extracted for each subject: deviant—standard difference waveforms considering the oddball paradigm; and match stimuli and non-match stimuli for the CPT. For the oddball task, the
P200 and P300 amplitude and latency for the difference waveforms were analyzed. For the CPT, the P200 and
LPC amplitude and latency were considered separately for the conditions match and non-match. In all cases, the
P300 and LPC amplitude and latency were calculated from six centro-parietal electrodes (P3, Pz, P4, CP3, CPz
and CP4), while the P200 amplitude and latency were calculated from frontal and fronto-central electrodes (F3,
Fz, F4, FC3, FCz, and FC4). Statistical analyses were performed on the mean values of the electrodes, at which
each component was measured (see Fig. 6). Grand averages in Fz, Cz and Pz were calculated for each group for
visualization purposes only.
Time windows for mean amplitude calculation were selected according to visual inspection and equally distributed around the peak latency. For the oddball task, the time windows for P300 was 382–582 ms and for P200
was 149–219 ms. For the CPT, the time windows for the LPC was 350–800 ms and 170–240 ms for the P200. In
this task, only epochs corresponding to correct responses occurring between 200 and 3,500 ms after the onset
of a matching stimulus entered the analysis.
Scientific Reports |
Vol:.(1234567890)
(2020) 10:11167 |
https://doi.org/10.1038/s41598-020-67924-4
8
www.nature.com/scientificreports/
Figure 6. Electrode positions. Note. Solid blue rectangle represents electrodes used to measure the P200
component amplitude and latency. Dashed red rectangles mark electrodes used to measure the P300 and LPC
components amplitude and latency. Green circles signal reference electrodes.
Statistical data analyses. Statistical analyses were performed on the Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) Version 24.0 (SPSS Inc., Chicago, IL, USA), adopting an alpha level of 0.05. Only significant results
were reported (for overall results, see Supplementary, Table S4). Effect sizes were calculated through Cohen’s d
(d). Participants were divided in HP, if they performed equal or above the median of raw scores in RAPM (set II)
(Md = 4), and LP, if their performance was below the median.
First, we verified group differences in the raw scores of the RAPM. Then, the behavioral analysis of EEG tasks
was performed only for the CPT task, as in the oddball task the participants’ output was restricted to the total
number of stars counted during the task. The outcomes considered were reaction time (RT) from stimulus onset
to button press (considered only for correct responses) and accuracy (D-prime)98,99. Two-tailed student’s t-tests
for unpaired groups were performed comparing HP with LP group’s behavioral outcomes as well as the mean
amplitude and local peak latency for each ERP component. When normality was not verified, the Mann–Whitney U‐test was used. Results were considered significant at p < 0.05. We also confirmed between-group results
with Bayesian analysis (see Supplementary Table S5) run in JASP software, version 0.9.2100. Bayesian results were
considered substantial when BF were bigger than 3 and the 95% credible interval did not include zero.
Additionally, bivariate correlation analyses were performed to test the association between the ERP components that were significant in the LP vs HP analysis (i.e., LPC/match mean amplitude; LPC/non-match mean
amplitude; P300 peak latency) and RAPM scores (Table 2). When both variables in the analysis were normally
distributed, we used Pearson’s correlation coefficient, otherwise Spearman’s correlation coefficient was performed.
An additional multiple linear regression analysis was conducted to assess if those ERP components amplitude and
latency could predict Gf. Assumptions for linear regression were checked and the stepwise method was performed
with the ERP components’ parameters as predictors, and RAPM scores in set 2 as dependent variables. There
was one outlier in the total sample regarding RAPM scores, however a sensitive analysis indicated no change
in the results when this participant was excluded. Therefore, we considered data derived from this participant
in the analysis. Finally, we used the ROC curves to assess the predictive discrimination of ERP components to
identify HP and LP individuals in Gf101.
Data availability
Datasets are available under reasonable request.
Received: 19 November 2019; Accepted: 8 April 2020
References
1. Schmitt, H., Wolff, M. C., Ferdinand, N. K. & Kray, J. Age differences in the processing of context information: is it age or is it
performance?. J. Psychophysiol. https://doi.org/10.1027/0269-8803/a000126 (2014).
2. Hartshorne, J. K. & Germine, L. T. When does cognitive functioning peak? The asynchronous rise and fall of different cognitive
abilities across the life span. Psychol. Sci. 26, 433–443 (2015).
3. Salthouse, T. A. Influence of age on practice effects in longitudinal neurocognitive change. Neuropsychology 24, 563–572 (2010).
4. Jensen, A. R. & Rushton, J. P. The g factor: the science of mental ability (Praeger Publishers/Greenwood Publishing Group, Westport, 1998).
5. Merrifield, P. R. Book reviews: Raymond B. Cattell. Abilities: their structure, growth, and action. Am. Educ. Res. J. 12, 516–521
(1975).
6. Gottfredson, L. S. & Deary, I. J. Intelligence predicts health and longevity, but why?. Curr. Dir. Psychol. Sci. 13, 1–4 (2004).
Scientific Reports |
(2020) 10:11167 |
https://doi.org/10.1038/s41598-020-67924-4
9
Vol.:(0123456789)
www.nature.com/scientificreports/
7. Aichele, S., Rabbitt, P. & Ghisletta, P. Life span decrements in fluid intelligence and processing speed predict mortality risk.
Psychol. Aging https://doi.org/10.1037/pag0000035 (2015).
8. Neisser, U. et al. Intelligence: knowns and unknowns. Am. Psychol. 51, 77–101 (1996).
9. Schmand, B., Smit, J. H., Geerlings, M. I. & Lindeboom, J. The effects of intelligence and education on the development of
dementia. A test of the brain reserve hypothesis. Psychol. Med. 27, 1337–1344 (1997).
10. Duan, X., Shi, J., Sun, S., Zhang, X. & Wu, J. Neural mechanisms of 1-back working memory in intellectually gifted children.
in 2009 3rd International Conference on Bioinformatics and Biomedical Engineering 1–3 (IEEE). https://doi.org/10.1109/ICBBE
.2009.5163101 (2009).
11. Schlottfeldt, C. G., Mansur-Alves, M., Flores-Mendoza, C. & Tierra-Criollo, C. J. Event-related potentials and intelligence among
Brazilian schoolchildren: an exploratory study. Psychol. Neurosci. https://doi.org/10.1037/pne0000095 (2018).
12. Zhang, Q. et al. Effect of task complexity on intelligence and neural efficiency in children: an event-related potential study.
NeuroReport https://doi.org/10.1097/WNR.0b013e3282f03f22 (2007).
13. Zhang, Q., Shi, J., Luo, Y., Zhao, D. & Yang, J. Intelligence and information processing during a visual search task in children:
an event-related potential study. NeuroReport https://doi.org/10.1097/01.wnr.0000215774.46108.60 (2006).
14. Amin, H. U., Malik, A. S., Kamel, N., Chooi, W. T. & Hussain, M. P300 correlates with learning and memory abilities and fluid
intelligence. J. Neuroeng. Rehabil. 12, 87 (2015).
15. Bazana, P. G. & Stelmack, R. M. Intelligence and information processing during an auditory discrimination task with backward
masking: an event-related potential analysis. J. Pers. Soc. Psychol. https://doi.org/10.1037/0022-3514.83.4.998 (2002).
16. Beauchamp, C. M. & Stelmack, R. M. The chronometry of mental ability: an event-related potential analysis of an auditory
oddball discrimination task. Intelligence 34, 571–586 (2006).
17. De Pascalis, V., Varriale, V. & Matteoli, A. Intelligence and P3 components of the event-related potential elicited during an
auditory discrimination task with masking. Intelligence https://doi.org/10.1016/j.intell.2007.01.002 (2008).
18. Jaušovec, N. & Jaušovec, K. Differences in EEG current density related to intelligence. Cogn. Brain Res. 12, 55–60 (2001).
19. Wronka, E., Kaiser, J. & Coenen, A. M. L. Psychometric intelligence and P3 of the event-related potentials studied with a
3-stimulus auditory oddball task. Neurosci. Lett. 535, 110–115 (2013).
20. Polich, J. Updating P300: an integrative theory of P3a and P3b. Clin. Neurophysiol. 118, 2128–2148 (2007).
21. Kappenman, E. S. & Luck, S. J. The Oxford handbook of event-related potential components. The Oxford handbook of event-related
potential components (Oxford University Press, Oxford, 2012).
22. Donchin, E. Surprise!… Surprise?. Psychophysiology https://doi.org/10.1111/j.1469-8986.1981.tb01815.x (1981).
23. Luck, S. J. An introduction to the event-related potential technique (MIT Press, Cambridge, 2014).
24. Gevins, A. & Smith, M. E. Neurophysiological measures of working memory and individual differences in cognitive ability and
cognitive Style. Cereb. Cortex https://doi.org/10.1093/cercor/10.9.829 (2000).
25. Gunseli, E., Meeter, M. & Olivers, C. N. L. Is a search template an ordinary working memory? Comparing electrophysiological
markers of working memory maintenance for visual search and recognition. Neuropsychologia https://doi.org/10.1016/j.neuro
psychologia.2014.05.012 (2014).
26. Schendan, H. E. & Maher, S. M. Object knowledge during entry-level categorization is activated and modified by implicit memory
after 200 ms. Neuroimage https://doi.org/10.1016/j.neuroimage.2008.09.061 (2009).
27. Danker, J. F. et al. Characterizing the ERP Old-New effect in a short-term memory task. Psychophysiology https: //doi.org/10.5829/
idosi.gv.2013.11.4.7683 (2008).
28. Crowley, K. E. & Colrain, I. M. A review of the evidence for P2 being an independent component process: age, sleep and modality. Clin. Neurophysiol. https://doi.org/10.1016/j.clinph.2003.11.021 (2004).
29. Riccio, C. A., Reynolds, C. R., Lowe, P. & Moore, J. J. The continuous performance test: a window on the neural substrates for
attention?. Arch. Clin. Neuropsychol. https://doi.org/10.1016/S0887-6177(01)00111-1 (2002).
30. Burns, N. R., Nettelbeck, T. & Cooper, C. J. Event-related potential correlates of some human cognitive ability constructs. Pers.
Individ. Differ. https://doi.org/10.1016/S0191-8869(99)00184-1 (2000).
31. Lenartowicz, A., Escobedo-Quiroz, R. & Cohen, J. D. Updating of context in working memory: an event-related potential study.
Cogn. Affect. Behav. Neurosci. https://doi.org/10.3758/CABN.10.2.298 (2010).
32. Falkenstein, M., Gajewski, P. D. & Getzmann, S. The electrophysiology of cognitive aging. J. Psychophysiol. 28, 101–104 (2014).
33. Dinteren, R., Arns, M., Jongsma, M. L. A. & Kessels, R. P. C. P300 development across the lifespan: a systematic review and
meta-analysis. PLoS ONE https://doi.org/10.1371/journal.pone.0087347 (2014).
34. Lubitz, A. F., Niedeggen, M. & Feser, M. Aging and working memory performance: electrophysiological correlates of high and
low performing elderly. Neuropsychologia 106, 42–51 (2017).
35. Schapkin, S. A., Gajewski, P. D. & Freude, G. Age differences in memory-based task switching with and without cues: an ERP
study. J. Psychophysiol. 28, 187–201 (2014).
36. Olichney, J. M. et al. Abnormal verbal event related potentials in mild cognitive impairment and incipient Alzheimer’s disease.
J. Neurol. Neurosurg. Psychiatry 73, 377–384 (2002).
37. Olichney, J. M. et al. Patients with MCI and N400 or P600 abnormalities are at very high risk for conversion to dementia. Neurology 70, 1763–1770. https://doi.org/10.1212/01.wnl.0000281689.28759.ab (2008).
38. Waninger, S. et al. Event-related potentials during sustained attention and memory tasks: utility as biomarkers for mild cognitive
impairment. Alzheimer’s Dement. Diagn. Assess. Dis. Monit. https://doi.org/10.1016/j.dadm.2018.05.007 (2018).
39. Gu, L. et al. Cognitive reserve modulates attention processes in healthy elderly and amnestic mild cognitive impairment: an
event-related potential study. Clin. Neurophysiol. https://doi.org/10.1016/j.clinph.2017.10.030 (2018).
40. Zurrón, M. et al. Effects of mild cognitive impairment on the event-related brain potential components elicited in executive
control tasks. Front. Psychol. 9, 842 (2018).
41. Lai, C. L., Lin, R. T., Liou, L. M. & Liu, C. K. The role of event-related potentials in cognitive decline in Alzheimer’s disease. Clin.
Neurophysiol. https://doi.org/10.1016/j.clinph.2009.11.001 (2010).
42. Wolk, D. A. et al. ERP correlates of item recognition memory: effects of age and performance. Brain Res. 1250, 218–231 (2009).
43. Getzmann, S., Hanenberg, C., Lewald, J., Falkenstein, M. & Wascher, E. Effects of age on electrophysiological correlates of speech
processing in a dynamic ‘cocktail-party’ situation. Front. Neurosci. https://doi.org/10.3389/fnins.2015.00341 (2015).
44. Bourisly, A. K. & Shuaib, A. Neurophysiological effects of aging: a P200 ERP study. Transl. Neurosci. 9, 61–66 (2018).
45. Dichter, G. S., Van Der Stelt, O., Boch, J. L. & Belger, A. Relations among intelligence, executive function, and P300 event related
potentials in schizophrenia. J. Nerv. Ment. Dis. 194, 179–187 (2006).
46. McGarry-Roberts, P. A., Stelmack, R. M. & Campbell, K. B. Intelligence, reaction time, and event-related potentials. Intelligence
16, 289–313 (1992).
47. Jaušovec, N. & Jaušovec, K. Correlations between ERP parameters and intelligence: a reconsideration. Biol. Psychol. https://doi.
org/10.1016/S0301-0511(00)00076-4 (2000).
48. Duan, X., Shi, J. & Wu, J. Improved neural efficiency under matching condition for gifted children. in 2009 5th International
Conference on Natural Computation (IEEE). https://doi.org/10.1109/ICNC.2009.219 (2009).
49. Houlihan, M., Stelmack, R. & Campbell, K. Intelligence and the effects of perceptual processing demands, task difficulty and processing speed on P300, reaction time and movement time. Intelligence https://doi.org/10.1016/S0160-2896(99)80049-X (1998).
Scientific Reports |
Vol:.(1234567890)
(2020) 10:11167 |
https://doi.org/10.1038/s41598-020-67924-4
10
www.nature.com/scientificreports/
50. Schubert, A. L., Hagemann, D., Voss, A., Schankin, A. & Bergmann, K. Decomposing the relationship between mental speed
and mental abilities. Intelligence https://doi.org/10.1016/j.intell.2015.05.002 (2015).
51. Oliveira, M. et al. What remains of crystallized intelligence and fluid intelligence in Alzheimer’s disease and MCI patients?.
Alzheimer’s Dement. 8, P549 (2012).
52. Gross, A. L., Rebok, G. W., Unverzagt, F. W., Willis, S. L. & Brandt, J. Cognitive predictors of everyday functioning in older
adults: results from the active cognitive intervention trial. J. Gerontol. Ser. B Psychol. Sci. Soc. Sci https://doi.org/10.1093/geron
b/gbr033 (2011).
53. Fan, J., Upadhye, S. & Worster, A. Understanding receiver operating characteristic (ROC) curves. Can. J. Emerg. Med. https://
doi.org/10.1017/S1481803500013336 (2006).
54. Deary, I. J., Penke, L. & Johnson, W. The neuroscience of human intelligence differences. Nat. Rev. Neurosci. https://doi.
org/10.1038/nrn2793 (2010).
55. O’Reilly, R. C., Braver, T. S. & Cohen, J. D. A biologically based computational model of working memory. in Models of Working
Memory Mechanisms of Active Maintenance and Executive Control. https://doi.org/10.1017/CBO9781139174909.014 (1999).
56. Chen, A. et al. Electrophysiological correlates of category induction: PSW amplitude as an index of identifying shared attributes.
Biol. Psychol. https://doi.org/10.1016/j.biopsycho.2007.08.007 (2007).
57. Folstein, J. R. & Van Petten, C. After the P3: late executive processes in stimulus categorization. Psychophysiology https://doi.org
/10.1111/j.1469-8986.2010.01146.x (2011).
58. García-Larrea, L. & Cézanne-Bert, G. P3, Positive slow wave and working memory load: a study on the functional correlates
of slow wave activity. Electroencephalogr. Clin. Neurophysiol. Evoked Potentials https://doi.org/10.1016/S0168-5597(97)00085-3
(1998).
59. Heitz, R. P., Unsworth, N. & Engle, R. W. Working memory capacity, attention control, and fluid intelligence. in Handbook of
Understanding and Measuring Intelligence. https://doi.org/10.4135/9781452233529.n5 (2005).
60. Kos, M., van den Brink, D. & Hagoort, P. Individual variation in the late positive complex to semantic anomalies. Front. Psychol.
3, 318 (2012).
61. Salthouse, T. A. Mediation of adult age differences in cognition by reductions in working memory and speed of processing.
Psychol. Sci. 2, 179–183 (1991).
62. Schretlen, D. et al. Elucidating the contributions of processing speed, executive ability, and frontal lobe volume to normal agerelated differences in fluid intelligence. J. Int. Neuropsychol. Soc. https://doi.org/10.1017/S1355617700611062 (2000).
63. Salthouse, T. A. The processing-speed theory of adult age differences in cognition. Psychol. Rev. 103, 403–428 (1996).
64. Pergher, V., Tournoy, J., Schoenmakers, B. & Van Hulle, M. M. P300, gray matter volume and individual characteristics correlates
in healthy elderly. Front. Aging Neurosci. https://doi.org/10.3389/fnagi.2019.00104 (2019).
65. Potts, G. F. An ERP index of task relevance evaluation of visual stimuli. Brain Cogn. https://doi.org/10.1016/j.bandc.2004.03.006
(2004).
66. Pavarini, S. C. I. et al. On the use of the P300 as a tool for cognitive processing assessment in healthy aging: a review. Dement.
Neuropsychol. 12, 1–11 (2018).
67. Egerhazi, A., Glaub, T., Balla, P., Berecz, R. & Degrell, I. P300 in mild cognitive impairment and in dementia. Psychiatr. Hung.
23, 349–357 (2008).
68. Olichney, J. M. et al. Absent event-related potential (ERP) word repetition effects in mild Alzheimer’s disease. Clin. Neurophysiol.
https://doi.org/10.1016/j.clinph.2006.02.022 (2006).
69. McEvoy, L. K., Pellouchoud, E., Smith, M. E. & Gevins, A. Neurophysiological signals of working memory in normal aging.
Cogn. Brain Res. 11, 363–376 (2001).
70. Saliasi, E., Geerligs, L., Lorist, M. M. & Maurits, N. M. The relationship between P3 amplitude and working memory performance
differs in young and older adults. PLoS ONE https://doi.org/10.1371/journal.pone.0063701 (2013).
71. Pinal, D., Zurrón, M. & Díaz, F. Age-related changes in brain activity are specific for high order cognitive processes during successful encoding of information in working memory. Front. Aging Neurosci. 7, 75 (2015).
72. Emmerson, R. Y., Dustman, R. E., Shearer, D. E. & Turner, C. W. P3 latency and symbol digit performance correlations in aging.
Exp. Aging Res. https://doi.org/10.1080/03610738908259769 (1989).
73. Ribeiro, D. K. de M. N. et al. O emprego da medida de independência funcional em idosos. Rev. Gaúcha Enferm. 38(4), e66496.
https://doi.org/10.1590/1983-1447.2017.04.66496 (2017).
74. Gajewski, P. D. & Falkenstein, M. ERP and behavioral effects of physical and cognitive training on working memory in aging:
a randomized controlled study. Neural Plast. 2018, 1–12 (2018).
75. Du, X., Ji, Y., Chen, T., Tang, Y. & Han, B. Can working memory capacity be expanded by boosting working memory updating
efficiency in older adults?. Psychol. Aging 33, 1134–1151 (2018).
76. Pergher, V., Wittevrongel, B., Tournoy, J., Schoenmakers, B. & Van Hulle, M. M. N-back training and transfer effects revealed
by behavioral responses and EEG. Brain Behav. https://doi.org/10.1002/brb3.1136 (2018).
77. MacCallum, R. C., Zhang, S., Preacher, K. J. & Rucker, D. D. On the practice of dichotomization of quantitative variables. Psychol.
Methods https://doi.org/10.1037/1082-989X.7.1.19 (2002).
78. Zöllig, J. & Eschen, A. Measuring compensation and its plasticity across the lifespan. Restor. Neurol. Neurosci. 27, 421–433 (2009).
79. Oldfield, R. C. The assessment and analysis of handedness: the Edinburgh inventory. Neuropsychologia 9, 97–113 (1971).
80. Freitas, S. et al. Montreal cognitive assessment (MoCA): normative study for the Portuguese population. J. Clin. Exp. Neuropsychol. 33, 989–996 (2011).
81. Pocinho, M. T. S., Farate, C., Dias, C. A., Lee, T. T. & Yesavage, J. A. Clinical and psychometric validation of the geriatric depression scale (GDS) for Portuguese elders. Clin. Gerontol. 32, 223–236 (2009).
82. Raven, J., Raven, J. C. & Court, J. Manual for Raven’s progressive matrices and vocabulary scales. Raven manual (Oxford Psychologist Press, Oxford, 1998).
83. Gray, J. R. & Thompson, P. M. Neurobiology of intelligence: science and ethics. Nat. Rev. Neurosci. 5, 471–482 (2004).
84. Unsworth, N., Heitz, R. P. & Engle, R. W. Working memory capacity in hot and cold cognition. Cogn. Limit. Aging Psychopathol.
https://doi.org/10.1017/CBO9780511720413.003 (2005).
85. Cantarella, A., Borella, E., Carretti, B., Kliegel, M. & De Beni, R. Benefits in tasks related to everyday life competences after a
working memory training in older adults. Int. J. Geriatr. Psychiatry https://doi.org/10.1002/gps.4448 (2017).
86. Heinzel, S. et al. Working memory training improvements and gains in non-trained cognitive tasks in young and older adults.
Neuropsychol. Dev. Cogn. B. Aging Neuropsychol. Cogn. 21, 146–173 (2013).
87. Heinzel, S. et al. Neural correlates of training and transfer effects in working memory in older adults. Neuroimage 134, 236–249
(2016).
88. von Bastian, C. C. & Oberauer, K. Effects and mechanisms of working memory training: a review. Psychol. Res. https://doi.
org/10.1007/s00426-013-0524-6 (2013).
89. Xin, Z., Lai, Z. R., Li, F. & Maes, J. H. R. Near- and far-transfer effects of working memory updating training in elderly adults.
Appl. Cogn. Psychol. 28, 403–408 (2014).
90. Zinke, K., Zeintl, M., Eschen, A., Herzog, C. & Kliegel, M. Potentials and limits of plasticity induced by working memory training in old-old age. Gerontology 58, 79–87 (2011).
Scientific Reports |
(2020) 10:11167 |
https://doi.org/10.1038/s41598-020-67924-4
11
Vol.:(0123456789)
www.nature.com/scientificreports/
91. Cornblatt, B. A., Lenzenweger, M. F. & Erlenmeyer-Kimling, L. The continuous performance test, identical pairs version: II. Contrasting attentional profiles in schizophrenic and depressed patients. Psychiatry Res. https: //doi.org/10.1016/0165-1781(89)90188
-1 (1989).
92. Crego, A. et al. Reduced anterior prefrontal cortex activation in young binge drinkers during a visual working memory task.
Drug Alcohol Depend. https://doi.org/10.1016/j.drugalcdep.2009.11.020 (2010).
93. Shucard, J. L., McCabe, D. C. & Szymanski, H. An event-related potential study of attention deficits in posttraumatic stress
disorder during auditory and visual Go/NoGo continuous performance tasks. Biol. Psychol. https://doi.org/10.1016/j.biops
ycho.2008.05.005 (2008).
94. Chatrian, G. E., Lettich, E. & Ten Nelson, P. L. percent electrode system for topographic studies of spontaneous and evoked EEG
activities. Am. J. EEG Technol. https://doi.org/10.1080/00029238.1985.11080163 (1985).
95. Delorme, A. & Makeig, S. EEGLAB: an open source toolbox for analysis of single-trial EEG dynamics including independent
component analysis. J. Neurosci. Methods 134, 9–21 (2004).
96. Lopez-Calderon, J. & Luck, S. J. ERPLAB: an open-source toolbox for the analysis of event-related potentials. Front. Hum.
Neurosci. 8, 213 (2014).
97. Jung, T.-P. et al. Imaging brain dynamics using independent component analysis. Proc. IEEE. Inst. Electr. Electron. Eng. 89,
1107–1122 (2001).
98. Stanislaw, H. & Todorov, N. Calculation of signal detection theory measures. Behav. Res. Methods Instrum. Comput. 31, 137–149
(1999).
99. Hautus, M. J. Corrections for extreme proportions and their biasing effects on estimated values of d. Behav. Res. Methods Instrum.
Comput. https://doi.org/10.3758/BF03203619 (1995).
100. JASP Team. JASP (Version 0.9.0.1) [Computer software]. https://doi.org/10.1017/S095457941700030X (2018).
101. Pencina, M. J., D’Agostino, R. B., D’Agostino, R. B. & Vasan, R. S. Evaluating the added predictive ability of a new marker: from
area under the ROC curve to reclassification and beyond. Stat. Med. https://doi.org/10.1002/sim.2929 (2008).
Acknowledgements
We thank Câmara Municipal de Vila Nova de Famalicão (Dr. Rui Baptista and Bruno Gomes), Associação Gerações (Dr. Cristiana Oliveira, Clara and Daniela Silva), Santa Casa da Misericórdia de Barcelos (Dr. Ricardo Vieira
and Dr. Helder Longras), and Fundação Bomfim (Dr. Raquel Polonia) for hosting the study; all the volunteers for
their participation, as well as, Silvia Alves, Carla Barros, Anabela Fernandes and our colleagues from the Psychological Neuroscience Laboratory for all the help during data collection and recruitment. This work was supported
by the Portuguese Foundation for Science and Technology (FCT) [Doctoral Grants No. SFRH/BD/80965/2011
(awarded to ACT) and No. PD/BD/105964/2014 (awarded to DRP)] and by the Bial Foundation (Grant Number
#286/16). It was conducted at the Psychology Research Centre (PSI/01662), School of Psychology, University of
Minho, and supported by the Portuguese Foundation for Science and Technology and the Portuguese Ministry
of Science, Technology and Higher Education (Grant Number UID/PSI/01662/2019), through the national funds
(PIDDAC). DP was supported by FCT (Grant Number SFRH/BPD/120111/2016). SC was funded by the FCT
(Grant Number IF/00091/2015) and COMPETE 2020 (Grant Number PTDC/PSI-ESP/29701/2017).
Author contributions
A.C.T., A.S., and S.C. conceived and designed the project. A.C.T. was responsible for the experimental design,
data collection, statistical analysis, and data interpretation; prepared the figures and tables; and wrote the manuscript. D.P. and D.R.P. helped in EEG pre-processing and statistical analysis, data interpretation, and data collection. A.S. and S.C. have supervised the work. A.C.T., A.S., D.P., D.R.P., S.C., and J.L. reviewed the manuscript
and approved the submitted version.
Competing interests
The authors declare no competing interests.
Additional information
Supplementary information is available for this paper at https://doi.org/10.1038/s41598-020-67924-4.
Correspondence and requests for materials should be addressed to A.S.
Reprints and permissions information is available at www.nature.com/reprints.
Publisher’s note Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and
institutional affiliations.
Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International
License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or
format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the
Creative Commons license, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this
article are included in the article’s Creative Commons license, unless indicated otherwise in a credit line to the
material. If material is not included in the article’s Creative Commons license and your intended use is not
permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from
the copyright holder. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.
© The Author(s) 2020
Scientific Reports |
Vol:.(1234567890)
(2020) 10:11167 |
https://doi.org/10.1038/s41598-020-67924-4
12
|
|
https://openalex.org/W2941308841
|
https://sciencepubco.com/index.php/ijet/article/download/25382/12947
|
English
| null |
Early Stopping Criteria for Levenberg-Marquardt Based Neural Network Training Optimization
|
International journal of engineering & technology
| 2,018
|
cc-by
| 5,039
|
1. Introduction Analysis of literatures shows that neural networks are
effectively used in crucial applications such as pattern
recognition
[1],
image
classification
[2,
8],
speech
recognition, natural language processing [1 - 3]. There are
several key concepts that have been instrumental in the
success of learning the neural networks, including gradient
descent,
parallel
implementations,
convolution
neural
networks, supervised and unsupervised pre-learning [3, 9]. It is believed that, despite the heuristic nature, the LM
algorithm makes it possible to achieve the smallest error of
the neural network, and, often with the least time. The
algorithm provides an acceptable compromise between the
convergence rate inherent in Newton's algorithms and the
stability inherent in the gradient descent. The algorithm
successfully combines the method of steepest descent (ie,
minimization along the gradient) and Newton's method (that
is, using a quadratic model to accelerate the search for a
minimum of the function). LM provides fast convergence and
regularization effect. It provides regularization to stabilize
the ill-condition cases during training. Artificial neural network(ANN) methods are widely used in
classification problems. Classification problem is a task to
include the sample to one of several disjoint sets. When
solving classification problems, ANN should include the
existing object characteristics (observable data) to one or
more specific classes. One of the main challenges in implementing ANN is the
significant amount of time needed in the training phase
especially when solving complex problems. Depending on
the growth of a number of hidden layers and neurons, the
required time for ANN learning process and new instance
assessment time, grows by leaps and bounds. The paper is devoted to the investigation and improvement of
one of the most effective algorithms for learning multi-layer
perceptions - the Levenberg-Marquardt algorithm, to avoid of
overtraining
and
get
high
classification
rate
with
considerable number of hidden neurons. On the other hand, the rate of successful classification
depends on the growth of a number of hidden layer and
neurons. So, in general, the more training instances the
network is guaranteed, the more effective result can be
achieved. Ideally, it is very important to carry out training
with a considerable number of neurons in the hidden layer
and with a large number of training examples, but with a
relatively low training time. Early Stopping Criteria for Levenberg-Marquardt Based
Neural Network Training Optimization 1College of Computer Science & Information Technology, Universiti Tenaga Nasional, Kuala Lumpur, Malaysia
2International Information Technologies University, Almaty, Kazakhstan
*Corresponding author E-mail: azizah@uniten.edu.my Abstract In this research we train a direct distributed neural network using Levenberg-Marquardt algorithm. In order to prevent overtraining,
we proposed correctly recognized image percentage based on early stop condition and conduct the experiments with different stop
thresholds for image classification problem. Experiment results show that the best early stop condition is 93% and other increase in
stop threshold can lead to decrease in the quality of the neural network. The correct choice of early stop condition can prevent
overtraining which led to the training of a neural network with considerable number of hidden neurons. Keywords: Early Stop Condition, Levenberg-Marquardt Method, Neural Network, Overtraining. The main goal of this research is developing an effective
neural network training algorithm with keeping the hidden
layers as minimum, without reducing recognition and
classification accuracy. A significant improvement in
performance can be achieved using second-order algorithms,
such as Newton's algorithms, the conjugate gradient
algorithm or the Levenberg-Marquardt (LM) algorithm. The
Levenberg Marquardt algorithm was chosen as the training
algorithm to be worked on in this research work because it
gives a higher accuracy as compared to the other gradient
algorithms [1]. International Journal of Engineering & Technology, 7 (4.36) (2018) 1194-1198 International Journal of Engineering & Technology
Website: www.sciencepubco.com/index.php/IJET
Research paper ght © 2018 Authors. This is an open access article distributed under the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted
tribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. Copyright © 2018 Authors. This is an open access article distributed under the Creative Commons Attribution License, wh
use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. 1. Introduction So the challenge remains in
improving the ANN by improving the training algorithms,
selecting the best network topology, determining the number
of hidden layers neurons, interpretation of weighting
coefficients and bias, and their evaluation of optimality, etc. This paper is organized as follows: Section 2 briefly
introduces the Levenberg-Marquardt algorithm by detailing
its associated mathematical model. Section 3 introduces the
direct distributed neural network so readers can get a clearer
picture of where the training algorithm is associated to the
network and how it would later be manipulated to improve
training. Section 4 discusses the recommended improvement,
the early stop condition. The implementation of the algorithm
is explained
Section 5 presents the experiment results to International Journal of Engineering & Technology International Journal of Engineering & Technology International Journal of Engineering & Technology 1195 demonstrate the improvement achieved. The subsection also
describes the database used in the experiments. Section 6
concludes the paper and present its contributions.
)
(
)
(
k
T
k
w
J
w
J
. In this case, the Hessian is actually
replaced by a regularization factor: l
v
w
G
k
k
)
(
(7) (7) )
(
))
(
(
1
F
J
J
J
diag
J
J
T
T
T
−
+
=
(10) The gradient vector and the approximated Hessian matrix
corresponding to the objective function (2) are defined as: This rule is used as follows: If the residual is reduces for the
current iteration, (which means that the assumption of
quadratic works), we decrease (usually 10 times) to reduce
the effect of the gradient descent. On the other hand, if the
residual increases, we must follow the direction of the
gradient, and to increase (to the same amount).
)
(
)
(
)
(
w
e
w
J
w
g
T
=
(4)
)
(
)
(
)
(
)
(
w
R
w
J
w
J
w
G
T
+
=
(5) (4) where,
)
(w
R
components of Hessian (
)
(w
H
), that
containing higher derivatives concerning w . 2. Levenberg-Marquardt Algorithm This leads to movement towards the walls of the trough,
while the need to travel long distances along the base and a
small - along its walls. To avoid this, in [5] it proposed to
replace the identity matrix with a diagonal matrix of the
approximate Hessian matrix. Then the formula (9) will take
the next form of: where I – is the identity matrix. It may be, as indicated in [4],
that the curvature of the surface defined by the discrepancy
can be “not identical” in all directions. For example, if there
is a long and narrow trough on the surface of the
discrepancy, the gradient component in the direction pointing
along the base of the depression, it is very small and the
gradient component along the trough walls is quite large. This leads to movement towards the walls of the trough,
while the need to travel long distances along the base and a
small - along its walls. To avoid this, in [5] it proposed to
replace the identity matrix with a diagonal matrix of the
approximate Hessian matrix. Then the formula (9) will take
the next form of:
2
1
)
(
2
1
)
(
=
=
M
i
i w
e
w
E
,
(2)
where,
i
i
i
d
w
y
e
−
=
)
(
. When using notation
2
1
)
(
2
1
)
(
=
=
M
i
i w
e
w
E
,
(2) (2) where,
i
i
i
d
w
y
e
−
=
)
(
. When using notation where,
i
i
i
d
w
y
e
−
=
)
(
. When using notation where,
i
i
i
d
w
y
e
−
=
)
(
. 2. Levenberg-Marquardt Algorithm and the direction of minimization is chosen by the method of
steepest descent: The
Levenberg-Marquardt
algorithm
is
one
of
the
applications of the Newton’s optimization strategy. The main
expression of Newton's methods is the expression: and the direction of minimization is chosen by the method of
steepest descent: (1)
k
k
k
v
w
g
p
)
(
−
=
(8) (
)
(
)
k
k
k
w
g
w
H
p
1
−
−
=
,
(1) (8) (1) where,
kp - direction that guarantees the achievement of the
minimum of the object function for current step, (
)
k
w
g
-
gradient value at the point of the last solution of
k
w
,
(
)
k
w
H
- Hessian value at the point of the last solution of
k
w . As the error decreases and the approximation to the desired
solution
decreases,
the
parameter
kv
decreases
)
(
)
(
w
J
w
J
T
in the equation (5) becomes more important. The efficiency of the algorithm is influenced by a competent
selection of the value
kv . Too large initial value of
kv with
the progress of optimization should decrease down to zero at
achievement of the actual decision close to the required one. There are various ways of selecting this value, but we
consider only one original technique that proposed by
Marquardt: When using the Levenberg-Marquardt algorithm, the exact
value of the Hessian
( )
w
H
in (1) is replaced with an
approximate value g(w), that is calculated on the basis of
information contained in the gradient, taking into account a
certain regularization factor. To describe this method, we
represent the objective function in a form corresponding to
the existence of a single training sample, )
(
)
(
1
F
J
I
J
J
T
T
−
+
=
(9) (9) where I – is the identity matrix. It may be, as indicated in [4],
that the curvature of the surface defined by the discrepancy
can be “not identical” in all directions. For example, if there
is a long and narrow trough on the surface of the
discrepancy, the gradient component in the direction pointing
along the base of the depression, it is very small and the
gradient component along the trough walls is quite large. 2. Levenberg-Marquardt Algorithm When using notation
=
=
n
n
n
n
n
n
w
e
w
e
w
e
w
e
w
e
w
e
w
e
w
e
w
e
J
w
e
w
e
w
e
w
e
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
,
)
(
... )
(
)
(
)
(
2
1
2
2
2
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
=
=
n
n
n
n
n
n
w
e
w
e
w
e
w
e
w
e
w
e
w
e
w
e
w
e
J
w
e
w
e
w
e
w
e
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
,
)
(
... )
(
)
(
)
(
2
1
2
2
2
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
( )
(
))
(
(
1
F
J
J
J
diag
J
J
T
T
T
−
+
=
(10) )
(
))
(
(
1
F
J
J
J
diag
J
J
T
T
T
−
+
=
(10) 3. Direct Distributed Neural Network )
2
(
'ib
, then
=
=
=
'
,0
,
'
'
,'
1
)
2
(
)
2
(
'
i
i
x
w
b
e
e
i
i
j
m
k
k
ik
i
i
r
i
(18)
=
=
M
ip
ip
ip
M
i
i
i
M
i
i
i
i
L
e
e
e
e
e
e
e
e
e
J
J
J
J
2
1
2
2
2
1
2
1
2
1
1
1
1
~
,
~
~
(12)
=
=
=
'
,0
,
'
'
,'
1
)
2
(
)
2
(
'
i
i
x
w
b
e
e
i
i
j
m
k
k
ik
i
i
r
i
(18) (18) Thus, the neural network learning algorithm based on the LM
algorithm will be as follows: Thus, the neural network learning algorithm based on the LM
algorithm will be as follows: As described above, the increment of the weights of the
neural network should be sought to the form of solutions of
the equation (13). (13)
Fig.1. Training the neural network with Levenberg-Marquardt
algorithm (
)
E
J
J
J
diag
J
J
T
T
T
=
+
)
( Within the framework of the research we consider a neural
network training which consists of three layers: input layer (n
neurons), hidden layer (m neurons) and output layer (p
neurons). In addition, each layer is present neuron, called
threshold neurons that the output of which, in contrast to the
usual neuron is always equal to one. The introduction of such
neuron makes the learning algorithm of the neural network
more flexible. This statement can be illustrated by a simple
example. 3. Direct Distributed Neural Network Let, a neural network consists of one neuron with a
single input. For a neural network with one hidden layer formula
(10) takes the form: (
)
(
)
)
2
(
)1(
)1(
)
2
(
)
,
(
B
B
X
W
W
X
Y
Y
+
+
=
=
(14) (14) Here
)
1
(
W
is weight matrix of the hidden layer neurons, )
2
(
W
is weight matrix of output layer neurons,
)
1
(
B
is
weights of the hidden layer threshold neurons. )
2
(
B
is
weights of the output layer threshold neurons, - activation
function of a neuron. Then, elements of Jacobian matrix will be the following: If
is the weight of hidden layer neuron, that is
)1(
'
' j
i
r
w
then Fig.1. Training the neural network with Levenberg-Marquardt
algorithm Fig.1. Training the neural network with Levenberg-Marquardt
algorithm
=
=
=
m
k
k
ik
j
j
n
j
j
i
j
i
j
i
i
r
i
x
w
x
x
w
w
w
e
e
1
)
2
(
'
1
)1(
'
)
2
(
'
'
)1(
'
'
'
'
3. Direct Distributed Neural Network (16) Let,
T
Lp
L
p
e
e
e
e
E
)
,...,
,
(
1
1
,...,
11
=
- discrepancy vector for
a neural network, here
ij
ij
ij
d
y
e
−
=
. Then the formula
(11) can be rewritten as: Let,
T
Lp
L
p
e
e
e
e
E
)
,...,
,
(
1
1
,...,
11
=
- discrepancy vector for
a neural network, here
ij
ij
ij
d
y
e
−
=
. Then the formula
(11) can be rewritten as: If is the weight of hidden layer neuron, i.e. )
1
(
'ib
,
then If is the weight of hidden layer neuron, i.e. )
1
(
'ib
,
then
=
=
=
m
k
k
ik
n
j
j
j
i
j
i
i
i
r
i
x
w
x
w
w
b
e
e
1
2
1
)
1(
'
)
2
(
'
'
)
1
(
'
'
(17) E
E
F
T
=
)
(
(11) (11) and Jacobian matrix has the form: and Jacobian matrix has the form: and Jacobian matrix has the form:
r
If is weight of threshold neuron of the output layer, i.e. )
2
(
'ib
, then
=
=
M
ip
ip
ip
M
i
i
i
M
i
i
i
i
L
e
e
e
e
e
e
e
e
e
J
J
J
J
2
1
2
2
2
1
2
1
2
1
1
1
1
~
,
~
~
(12)
If is weight of threshold neuron of the output layer, i.e. 3. Direct Distributed Neural Network The essence of the Levenberg-Marquardt approach is to
approximate
)
(w
R
using a regularization factor vl in
which a variable v
called the Levenberg-Marquardt
parameter
is a
scalar quantity that changes during
optimization. Thus, the approximated Hessian matrix at the
k-th step of the algorithm takes the following form: As a clarifying of the mathematical model of pattern
recognition, direct distributed neural network can be
represented as a vector function of vector argument [7]: )
,
(
X
Y
Y =
(10) )
,
(
X
Y
Y = (10) Here
)
,...,
( 1
K
x
x
X =
- input data,
)
,...,
( 1
M
=
–
weights of a network,
)
,...,
(
1
p
y
y
Y =
– network output.
l
v
w
J
w
J
w
G
k
k
T
k
k
+
=
)
(
)
(
)
(
(6) (6) Then the network error for one period will be expressed by
the formula At the beginning of the learning process, when the actual
value is still far from the desired solution, a parameter value
much
greater
than
the
eigenvalue
of
the
matrix International Journal of Engineering & Technology 1196 If is the weight of output layer neuron, i.e. )
2
(
'
' j
iw
then If is the weight of output layer neuron, i.e. )
2
(
'
' j
iw
then
=
=
−
=
L
i
p
j
ij
ij
d
y
F
1
1
2)
(
2
1
)
(
(11)
If is the weight of output
then
=
=
−
=
L
i
p
j
ij
ij
d
y
F
1
1
2)
(
2
1
)
(
(11) (11) then
=
=
=
'
,0
'
'
,'
1
)
2
(
)
2
(
'
'
i
i
x
x
w
w
e
e
i
i
j
m
k
k
ik
j
i
i
r
i
(16) here
ij
d
- desired output of j -th output neuron for i-th
element of a training set, L - number of elements of the
training sample. 5.2. Results (19)
In this calculation, we performed neural network training
with “stop threshold” variable, to determine its best value. Stop threshold ranged in 80-100% diapason with 1%
increment. As soon as the number of correctly recognized
items exceeded the “stop threshold” the test set training
stopped. After training, each neural network was tested on
the same test together. The criteria for selecting the stop
threshold, as is the case with the training sample was a
minimum number of epoch of training and the best
recognition accuracy. Figure 3a shows a comparison of the
number hidden layer neurons and Figure 3b shows a
comparison of the number of epochs of training a neural
network with a different “stop threshold” at the training set.
−
=
1
)
(
)
(
100
)
(
t
E
t
E
t
GL
opt
va However, during the growth of the generalization loss, neural
network can overcome this, if the training error is reduced
quickly enough. This speed can be estimated using learning
progress for k epochs that defined by formula: p
g
(a)
(b)
(b)
Fig. 3. Experiment results to determine the best stop threshold value (a)
−
=
+
−
=
+
−
1
)'
(
)'
(
1000
)
(
min
,1
'
1
t
E
k
t
E
t
P
tr
t
k
t
t
t
k
t
tr
k
(20) (20) Second stop criteria may be the ratio of the loss to the
generalization of training progress. Training must be stopped
when this ratio exceeds a certain threshold: )
(
)
(
)
(
t
P
t
GL
t
PQ
k
k
=
(21) (21) Next, the training should stop after validation error increases
for several epochs. Next, the training should stop after validation error increases
for several epochs. In our research, as a stop criterion we formulated the
following rule: Training should be stopped when the error on
the test set has decreased to a certain value. Recognition rate
of the test set element selected as the error on the test set. (15)
4. Early Stop Condition One of the most important moments in the training of neural
networks is the selection of stop criteria for the training and
evaluation
of
their
effectiveness. To
avoid
losing
the
generalization properties and to reduce the number of epochs we Here,
k
x - output of k-th neuron of the hidden layer,
)
('
- value of the derivative of activation function at the point. Here,
k
x - output of k-th neuron of the hidden layer,
)
('
- value of the derivative of activation function at the point. International Journal of Engineering & Technology 1197 used so-called “early stop method”. Its essence lies in the fact that
the training set is divided into two types: the actual training set
used to train and test set used to test the trained network. In the
training process the neural network is constantly being tested
using a test set. As soon as early stop condition is achieved,
training stops. the data set was divided into two parts, a training set and a
test set. The training set data were 300 instances of each
species, and in the test were about 200 instances data. 5.1. Data The main purpose of the problem is to identify human, car
from the images or video. Our data set consists of 1,500
instances, 500 of them are car images, 500 are human
images, and the last 500 instances are other objects [6]. Classical early stop condition is criterion of “no increase”
error on the test set. Its essence is that the training is stopped
as soon as the error on the test set will start to increase. This
approach has a significant drawback. Neural network trained
by an early stop to such criteria may have too many errors
and, therefore, be of little use for practical calculations. As a
rule, during training the neural network, the error on the test
set is not monotonically decreasing. As a result, if we take as
a stop criterion a simple increase in errors on a test set,
training can stop when the neural network is not enough
trained. Fig. 2. Human, car, and other objects example Fig. 2. Human, car, and other objects example Fig. 2. Human, car, and other objects example In [4] proposes three early stop criterion. Let
)
(t
Etr
is error
of the neural network training set for the epoch t,
)
(t
Eva
–
the error on the test set (or a validation error) for the epoch t,
)'
(
min
)
(
'
t
E
t
E
va
t
t
opt
=
. The first criterion: Training
must be stopped, when the loss of generalization exceeds a
certain threshold. 5.2. Results Then the stop criteria can be expressed by the formula (22): (b) (a) ( )
(b)
i
3
i
l
d
i ]
100
,0
[
,
)
(
t
Eva
(22) (22) With this choice of stop criterion is important to choose the
right value of . Too high a value can lead to a loss of
generalization because of the retraining, and too little - to the
"half-taught" neural network, of little use for practical tasks. References [1] Omarov, B., Suliman, A., Kushibar, K. Face recognition using
artificial neural networks in parallel architecture. Journal of
Theoretical and Applied Information Technology 91 (2), pp. 238-
248. (2016). Islamabad [2] Omarov, B., Suliman, A., Tsoy, A. Parallel backpropagation neural
network training for face recognition. Far East Journal of
Electronics and Communications. Volume 16, Issue 4, December
2016, Pages 801-808. (2016) [3] A. Altayeva, B. Omarov, H.C. Jeong, Y.I. Cho. Multi-step face
recognition for improving face detection and recognition rate. Far
East Journal of Electronics and Communications 16(3), pp. 471-491,
2016 [4] Lutz P. 1998. Early Stopping-But When? Neural Networks: Tricks
of the Trade. London, UK: Springer-Verlag [5] Marquardt D. 1963. An Algorithm for Least-Squares Estimation of
Nonlinear Parameters SIAM Journal on Applied Mathematics. T. 11. № 2. C. 431-441 [6] Pinz A. 2016. Human, car, other object database, Electronic resource,
http://cvrg.iyte.edu.tr/datasets.htm. [7] Xu J., Ho D.W.C., Zheng Y. 2004. A Constructive Algorithm for
Feedforward Neural Networks Control Conference. Shanghai: Inst,
of Syst. Sei., East China Normal Univ., C. 659-664. Fig. 4. The number of the recognized test cases from the test set,
trained with different “stop threshold” [8] Sattar, M.A., Achanta, S. “Development and validation of a simple
method for simultaneous estimation of memantine and donepezil in
pharmaceutical dosage forms by using RP-HPLC”, (2018)
International Journal of Pharmaceutical Research, 10 (2), pp. 155-
166. [9] V. Franc and J. Cech, Learning CNNs for Face Recognition from
Weakly Annotated Images, 2017 12th IEEE International
Conference on Automatic Face & Gesture Recognition (FG 2017),
Washington, DC, 2017, pp. 933-940. doi: 10.1109/FG.2017.115,
2017 Fig. 4. The number of the recognized test cases from the test set,
trained with different “stop threshold” 5. Experiment Results (b) ( )
Fig. 3. Experiment results to determine the best stop threshold value Fig. 3. Experiment results to determine the best stop threshold value To test the approach, object classification problem (human,
car, and other objects) has been applied. To test the problem International Journal of Engineering & Technology 1198 As can be seen from the figure, the change in stop threshold
has practically no effect on the rate of neural network
training, measured in the number of training epoch. However,
changing the “stop threshold” affects the quality of the
resulting neural network. Figure 4 illustrates a graph
indicating the number of the recognized test cases from the
test set, trained with different “stop threshold”. From the
graph, we can conclude, that quality of the resulting neural
network depends on the size of the “stop threshold”. However, maximization of the stop threshold does not lead to
maximization of the quality of the neural network. Neural
network trained with a “stop threshold” gave 93% best
results where its graph lie above the other lines with the other
stop thresholds. Further increasing of “stop threshold”
reduces the quality of the neural network recognition. This
can be explained by the fact that an excessive increase in the
threshold of training leads to the fact that the neural network
is "forced" to spend the training epoch to unjustified
minimize errors on the test set, resulting in unnecessary
iterations that the neural network can "forget" about the
previously presented samples. 6. Conclusion In this research, we considered Levenberg-Marquardt method
as
a
neural
network
training
algorithm
for
image
classification problem. Based on the Levenberg-Marquardt
method with early stop condition, direct distributed neural
network was constructed. In order to determine the
effectiveness of early stop condition, several experiments
with different stop threshold were conducted. The most
preferred value of hidden layer neurons and value of early
stop threshold were determined. Impact of the number of
hidden layer for the neural network, to the performance of
the program complex was explored. The obtained results
gave better results comparing the corresponding figures in
the research of other authors. The proposed method performs
better in classification task and also maintains a good trade-
off between sensitivity and specificity. The proposed method
is also computationally cost effective. Therefore, the
proposed method can be a useful tool for classification.
|
https://openalex.org/W3113422257
|
https://www.intechopen.com/citation-pdf-url/74641
|
English
| null |
Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture Matter and Why?
|
IntechOpen eBooks
| 2,020
|
cc-by
| 17,011
|
Institutions, Culture and Foreign
Direct Investment in Transition
Economies: Does Culture Matter
and Why? Sabina Silajdzic and Eldin Mehic Abstract The aim of this research is to analyse the importance of cultural and institutional
determinants in attracting FDI to transition countries. We rely on gravity econo-
metric framework and examine the impact of cultural and institutional factors on
FDI using bilateral FDI flows between home (i.e. major trading partners) and eight
transition economies in the period 2000–2018. We study this relationship in an
integrated framework considering principal gravity forces, traditional FDI deter-
minants, policy and institutional factors. We provide strong and robust evidence
that cultural factors, depicted in Hofmann cultural indices, influence MNCs’ loca-
tional decisions. Other things held constant, specific cultural features seem more
important than formal institutions, which seems at odds with standard neoclassical
propositions, and shed some new light on the way we understand international
business transactions. Keywords: FDI, cultural factors, institutional factors, gravity model,
transition economies 1. Introduction Furthermore, we make use of the gravity
model and the panel data framework to examine the importance of relative differ-
ences between home and host country characteristics in explaining bilateral FDI
stock. The gravity-panel empirical framework allows us to draw important and
detailed conclusions with respect to the relative importance of formal institutions
vs. cultural aspects to foreign firms. Our dataset includes 10 source countries (i.e. major trading partners) and 8 home countries (transition economies of Central
Eastern and South East Europe for which the cultural indicators were available). p
This paper is structured as follows. Next we elaborate on basic theoretical prop-
ositions underpinning the mechanism of institutional and cultural influence on FDI,
with special reference to empirical work on the matter. In discussion theoretical and
empirical issues, we present the conceptual framework for the empirical strategy
used in this analysis discussing number of important issues including interplay
between culture institutions and FDI, definitions and measurement issues, and
research hypothesis. The third section relates to the empirical analysis where
detailed description of the model, data and variables and methodology employed is
provided and followed by the interpretation of the empirical results. The conclusion
follows. 1. Introduction Foreign Direct Investments (hereinafter: FDI) has been largely found to posi-
tively affect economic growth in transition economies. Increases in FDI have been
associated with productivity and export growth of local companies via knowledge
spillovers and complementary effects on domestic investment. The impact of FDI
on economic growth seems, however, conditional on the level of human capital and
absorptive capacity of a host economy. Determinants of FDI in transition economies
have been intensely researched highlighting the importance of traditional factors,
institutions and policy choices in determining locational decisions of multinational
corporations (MNCs). Although informal institutions and cultural factors have
increasingly been characterised as important factors that off-set for the underde-
veloped institutional capacity of transition economies, the impact of cultural ties on
FDI remains fairly under researched. Informal economic structures and cultural
similarities emanate trust and enable strong business ties across borders. How
important are these factors in explaining differences in FDI flows among transition
economies is the principal question investigated in this research. 1 Emerging Markets Culture, in a broader sense, means a pattern of behaviour based on values and
beliefs that develops over time in a particular society. While culture in a narrower
sense represents the way of life of a social group, i.e. a society that includes lan-
guage, tradition, knowledge, customs, laws, art and other tangible and intangible
features of social life that are passed down through generations, cultural is of course
subject to change. Culture includes a set of values and attitudes of a homogeneous
group of people that are passed down from generation to generation, and these
patterns of behaviour change rather slowly. The importance of cultural factors has been increasingly emphasised in the FDI
literature. In particular, the impact of cultural distance between home and host
countries has found to be significant in number of studies investigating the role of
culture in explaining FDI flows. However, few studies concentrated on the transi-
tion economies of Central and Eastern Europe. These countries are viewed as
specific in terms of both scope of economic and institutional transformation, and
specific (common) legacies of socialism. We contribute to recent literature on FDI
in transition economies, by analysing the significance of broad set of institutional The importance of cultural factors has been increasingly emphasised in the FDI
literature. 1. Introduction In particular, the impact of cultural distance between home and host
countries has found to be significant in number of studies investigating the role of
culture in explaining FDI flows. However, few studies concentrated on the transi-
tion economies of Central and Eastern Europe. These countries are viewed as
specific in terms of both scope of economic and institutional transformation, and
specific (common) legacies of socialism. We contribute to recent literature on FDI
in transition economies, by analysing the significance of broad set of institutional
and cultural indicators ought to influence MNC decisions on where to invest. A
special reference is given to the discussion on the relationship between formal and
informal institutions, assumed to be predominantly depicted in cultural dimensions
of a specific country. In addition, the relevance of specific Hofstede cultural
dimension to foreign firms is brought to the fore. Having said this, the hypothesis
tested imply ‘favourable cultural context’ that is, specific cultural characteristics
that are assumed to be preferred by foreign firms. We posit somewhat universal
aspects of culture related to Hofstede cultural dimensions that constitute favourable
cultural environment to foreign firms. Furthermore, we make use of the gravity
model and the panel data framework to examine the importance of relative differ-
ences between home and host country characteristics in explaining bilateral FDI
stock. The gravity-panel empirical framework allows us to draw important and
detailed conclusions with respect to the relative importance of formal institutions
vs. cultural aspects to foreign firms. Our dataset includes 10 source countries (i.e. major trading partners) and 8 home countries (transition economies of Central
Eastern and South East Europe for which the cultural indicators were available). This paper is structured as follows. Next we elaborate on basic theoretical prop- and cultural indicators ought to influence MNC decisions on where to invest. A
special reference is given to the discussion on the relationship between formal and
informal institutions, assumed to be predominantly depicted in cultural dimensions
of a specific country. In addition, the relevance of specific Hofstede cultural
dimension to foreign firms is brought to the fore. Having said this, the hypothesis
tested imply ‘favourable cultural context’ that is, specific cultural characteristics
that are assumed to be preferred by foreign firms. We posit somewhat universal
aspects of culture related to Hofstede cultural dimensions that constitute favourable
cultural environment to foreign firms. 2.1 Institutions: what they are and why they are important? Institutional environment often encompasses political systems, policy making
and policy enforcing institutional structures which determine economic structures
at the national and sub-national levels. It includes institutional setting that provides
formal rules of the game and sets forth the incentives to economic/societal agents as 2 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 well as informal norms, set of beliefs, systems of values, customs considered also an
important feature of the institutional environment of a given country. Different
scholars perceive differently the relative importance of these various components,
including the role played by formal and informal rules and conventions as well as
the importance of and role played by organisations, encompassing both economic
and social agents of various sorts. g
They are competing theoretical perceptions and different values attached to
institutions and organisations in the contemporary literature [1–3]. Generally,
institutions are perceived as frames or rules of the game while organisations are
defined as social agents constituting and carrying these rules [2]. Importantly, the
relationship between institutions and organisations is not a straight forward one. There is a general consensus among scholars that institutions principally evolve in
response to market- related imperfections, and as such, institutions are considered a
mechanism to enhance efficiency associated with economic transactions. However,
whether institutions evolve primarily in response to changes in values, perception
and attitudes embodied in organisations (i.e. various social agents) including theirs’
perceived inefficiencies in functioning of the market, or whether institutional
development can be viewed as principally exogenous process where norms domi-
nantly govern actions of social agents is still a debated issue [1–3]. Relate to this is a
question whether institutional development is constrained by organisations’ pref-
erences and capacities? Arguably the answer to these questions depends on how we
perceive institutions and how do we value the relative importance of institutions vis
a vis organisations. g
The theoretical conceptualisation of institutions has mostly favoured the stream
of literature which views institutions as frames or rules of the game which both
guide and constrain actions of social agents i.e. organisations of various sorts
including political and economic agents that make up societies. This stream of
literature suggests the dichotomy between institutions and organisations. 2.1 Institutions: what they are and why they are important? Accord-
ingly institutions reveal formal and informal rules and conventions which set the
structures within which, and upon which societal agents act [1, 2]. More precisely,
the dichotomy in the words of [2] implies a clear conceptual distinction between
institutions and organisations as follows; institutions define ‘the rules’ of the game
and organisations are ‘the players’ by whom the game is played. Similarly, [4]
suggests that institutions provide the set of rules defining frames within which
organisations act. This is where the importance of cultural dimensions become
crucial in understanding the institutional performance and in particular the differ-
ences in economic performance among countries amid similar institutional devel-
opment and/or quality of institutions. p
q
y
In this respect, ‘good’ institutions are only necessary but not sufficient condition
to promote successful change within a society and/or to achieve desired societal
goals. This view implies that although institutions evolve in response to market
failures encompassing various forms of imperfections related to economics trans-
actions and exchange they evolve in particular socio-historical context, and in
accordance with prevailing preferences, norms and ethics of organisations that
embody, interpret and influence the institutional conditions i.e. the specific
(endogenous) rule setting [5]. These endogenous norms and values of a society have
been embedded in what we call informal institutional structures of the economy. Put differently, formal institutions are embodied in culture, and culture matters for
understanding the link between formal and informal institutional setting of indi-
vidual countries [2, 6, 7]. The culture of a society determines informal behavioural
patterns of economic agents, and by that the quality and the efficiency of formal
institutions. This is to say that institutions, e.g. the relevance of formal rules,
adherence to formal principles and legal provisions rests within organisation and 3 Emerging Markets agencies that is with people who implement those rules. This stream of literature,
which identifies culture as important aspect of formal institutions, may help us
disentangle the relationship between formal and informal institutions, and, in par-
ticular, may help us comprehend how societies with similar quality of formal insti-
tutions have divergent economic outcomes. 2.1 Institutions: what they are and why they are important? g
As pointed by [8], it is possible that societies with identical institutional setting
perform differently assuming that societal agents are not ‘passive’ but influence and
determine the outcomes of any particular institutional structure in relation to their
competences and preferences as well as in relation to what is called informal insti-
tutions. The latter include rather endogenous institutional features or their evolu-
tion such as norms, social ethics, prevalence of (old) institutional legacies, initial
institutional conditions, institutional and individual’s values and competences. This
would imply that it does not suffice to develop ‘quality’ institutions in the form of
extensive and desirable legislative and institutional infrastructures, or ‘optimal’set
of rules, but also necessary organisational capabilities that affect policy impacts and
subsequent institutional change. Institutional development should be perceived as a
long-term process of societal change, a one that certainly involves the development
of ‘better’ or ‘improved’ conventions but importantly the process that rests on the
commitment and competences of prevailing human and organisations kinds
involved in those processes.1 Here it is important to emphasise that theoretic perspective of institutions mat-
ters for: (i) our understanding of the evolutionary dynamics of institutional devel-
opment and change; ii) the importance of informal institutional structures and their
link with formal institutions; as well as iii) the way we measure institutions in our
empirical analysis. As pointed by [8]: “Whether institutions are viewed as endogenous
to the relevant domain or exogenously set in the polity may have significant implications
for the role of public policy.” This is to say that if institutions are exogenous than we
could relatively easily transplant the best practices of other (more advanced) coun-
tries in the forms of formal rules and conventions and anticipate increases in
efficiency and welfare. If the reverse is true, and if institutions evolve principally in
relation to a country specific historical, political and cultural context assuming
interdependence among institutions, constrained and influenced by informal norms
and social ethics, competences and capabilities of human and organisation kind,
then the intended outcomes and consequences of any institutional conditions would
vary considerably in relation to these important but intrinsic features of a given
country. These raise important considerations for researches analysing the role of
institutions in economic performance as well as international business. 1 Commitment implies willingness whereby individuals perceive the benefits associated with ‘good’
institutions. 2.1 Institutions: what they are and why they are important? The comparison of transition institutional reform, particularly the evidence
revealing contrasting experiences and institutional performance across countries,
however, led to doubts and seriously questioned the conventional wisdom of
straightforward transplantation of practices of developed market economies [9–11]. Contrary to what has been expected, the years of transition saw institutional build-
ing and reform as exceptionally challenging and complex. The initial years of tran-
sition witnessed the remarkable differences in institutional progress among
transition economies (EBRD, 2001). Empirical evidence point to the highly intrinsic
and endogenous nature of institutional development including the varying institu-
tional performance among transition economies [9–12]. Transition economies were
faced with the necessity to reform their economic and institutional structures on a
large scale moving from centrally planned to free market economic system and 4 4 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 resource allocation. The conventional economic wisdom implied that former cen-
trally planned economies needed to develop institutions which underpin free mar-
ket transactions and well functioning of the markets as quickly as possible. The
importance of institutional environment conducive to rapid market development
has been put high on the transition reform agenda. The initial institutional devel-
opment in transition economy context reflected the establishment of institutions
fundamental to free-market economies including setting proper incentives through
policies of macroeconomic-stability, price liberalisation, denationalisation and
privatisation, as well as through institutions underpinning effective financial sector
reform and private sector growth. The prevailing conceptualisation of institutions
at the time envisaged that institutions are somewhat easily transferable, exoge-
nously created whereby institutions are built following best practices elsewhere
[13]. However, over the course of transition, growing empirical evidence on the
matter of institutional change in transition suggested that the important historical,
political and social factors have played a role. The empirical studies pointed to the
interrelatedness and interdependence between institutions and diverse political,
cultural and economic contexts of a given country [8]. Among others, the initial
institutional conditions and institution-related legacies, as well as cultural dimen-
sions largely influenced the pace and character of institutional development in
transition economies (see [11, 14]). Despite these efforts, we do have a limited understanding of the processes and
lack meaningful explanation on the diverging pattern of institutional development
among countries including TEs. 2.1 Institutions: what they are and why they are important? Analysing relationship between formal and infor-
mal institutions may help disentangle differences in institutional performance
among transition economies. Such analysis is fairly constrained by number of diffi-
culties including conceptualisation of the relationship, as well as data limitations
and number of measurement issues related to informal institutions of the economy. We believe that indicators of cultural dimensions may help comprehend at least
some aspect of this complex relationship. In view of this, we argue, that it is
important to study institutions in an integrated framework, and point to the
relevance of cultural factors. In this paper, an attempt is made to illuminate the importance of formal institu-
tions relative to the distinctive cultural features of a society in comprehending
differences in FDI flows across transition economies. We use a narrow-definition of
institutions and focus on institutions revealing principally formal rules specifically
related to FDI such as the rule of law and corruption. Relying on previous empirical
work, we emphasise the importance of corruption [15–18], regulatory and gover-
nance indicators [19–21], as well as legal indicators in our empirical analysis. We
identify institutional variables to be included in the model based on these results,
and include three institutional variables (Corruption, Good governance and Rule of
Law and Efficiency). Since we investigate the impact of institutional factors on FDI
in transition economies, we do not use Political stability variable amid low variation
in the data, and relatively similar Political stability index across CEE transition
economies. In the light of the forgoing discussion, however, we acknowledge that
by the way we measure institutional dimension in this analysis we possibly do not
account for complex informal social structures (including social ethics and norms,
preferences and capabilities of organisations) which may well influence the out-
comes of institutional environment in a given country. This is why we include
cultural indicators (Hofstende Cultural Dimensions) in the analysis in order to
account for important aspects of both institutional and cultural behaviour of indi-
vidual (host) countries that may influence FDI flows in transition economies. y
While there is considerable number of studies analysing the impact of formal
institutions on FDI, very little empirical research has been done on the importance 5 Emerging Markets of culture, and cultural factors in determining FDI. Furthermore, we study the
impact of institutional and cultural factors on FDI in an integrated framework,
where we assess the relative importance of formal institutions vs. 2.1 Institutions: what they are and why they are important? cultural factors. 2.2 Culture and its relevance for understanding institutions-FDI nexus Informal institutions are often considered important determinant of FDI since
they could compensate for the deficiencies associated with underperforming or
poor quality formal institutions. Despite this, they are often overlooked in the FDI
literature whereby the emphasis is given to the quality of formal institutions per se. The rationale behind is that while formal institutions ensure efficiency of foreign
operations in a new environment, informal institutions mostly favour local eco-
nomic agents. Local agents are assumed to have better access to political and local
facilities and processes. Given this, reliance on informal institutions in ensuring
efficient economic transactions is least favoured by MNCs. A study by [22, 23] have
shown that institutional development in transition economies has had an impact on
foreign investors’strategic decisions, arguably their entry modes, whereby quality
of formal institutions seems of greater importance for establishing wholly owned
ventures. The study by [22] reveals evidence that quality of institutions does seem
to impact type of ownership related to FDI, where poor institutional development is
more likely to result in network- types of FDI (i.e. joint-ventures, contracts). This is
why the FDI literature mostly emphasise the relevance of formal institutions as
locational advantage as reliance on informal institutions tend to increase transaction
costs of foreign investors relative to domestic agents. The cultural features seem to
have been disregarded as important factors which influence the way in which
markets develop and evolve. p
Notwithstanding this, in this paper we argue that cultural dimension is impor-
tant determinant of FDI, in the sense that culture ‘shape’ formal institutions (see for
instance [24]). Cultural dimensions of a society depict ways in which ‘nations’ tend
to understand the rules and norms of social behaviour. The role played by formal
institution(s) within a society and their relative importance vis a vis informal social
structures (e.g. social networks, linkages) is deeply rooted cultural phenomena. The
perception of formal institutions that prevails among general public, on this partic-
ular matter, is important to be understood, when examining the relationship
between formal institutions and FDI. Having said this, culture may reflect on ‘tacit’
aspects of general-purpose or more specific ‘market-enhancing’ institutions within
countries. The diverse and distinct concepts of social behaviour, present important
features of a society that not only influence and model the behaviour of local
economic agents, but affect the quality and the efficiency of formal institutions. 2.2 Culture and its relevance for understanding institutions-FDI nexus 6 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 Therefore, relying solely on formal institutions, and formal institutional indica-
tors of one country, including various legal indicators that are of specific interest to
FDI, when analysing the importance of formal institutions, may be associated with
ambiguities and uncertain ‘policy’ implications. This is not to say that formal insti-
tutions are of less importance, but it is at least important to acknowledge that ‘good’
institutions are embodied in culture. These societal values, attitudes and norms
evolve overtime and reinforce formal institutions [25, 26]. This means that over-
time, cultural changes influence acceptance of formal institutions as values of a
society in general, and society at large adheres to these formal ‘rules of the game’. Along the lines of these theoretical propositions, [6] investigates both direct and
indirect effect of culture on FDI, and finds that culture impact FDI indirectly
through its impact on formal institutions, as well as directly. The indirect impact of
culture on FDI is mediated via formal institutions, which confines the hypothesis
that culture ‘shape formal institutions’. Essentially, the impact of cultural factors is
found to be more important than the impact of formal institutions. Similarly, a
recent study by [27] finds significant and greater effect of cultural factors
(embeddedness vs. autonomy; hierarchy vs. egalitarianism, mastery vs. harmony)
than formal institutions in cross-country regressions. Both studies render support to
the theoretical propositions underlying the importance of cultural factors in
comprehending role played by formal institutions, as well as that distinctive
features of national cultures influence FDI flows. Culture seems to reveal hidden behavioural patterns that underpin societal
prosperity, including society relation to and the perception of responsibility, ethics
and trust. The idea that these norms affect companies’ efficiency and growth pros-
pects cannot be dismissed. On the contrary, these factors should be perceived as
important determinants of FDI that not only minimise transaction costs, but also
enhance productivity potential of foreign affiliates, and/or simply create an envi-
ronment conducive to business growth. Such an environment is perceived as
friendly and or familiar market from MNC perspective. What kind of information
MNC search for when deciding about new investment site is important? 2.2 Culture and its relevance for understanding institutions-FDI nexus Do man-
agers look at formal institutional indices, or have other sources of knowledge and
information that reveal ‘true’ that is prevailing aspects of social relations, ethics and
norms? Studying the impact of formal institutions on FDI, in an integrated frame-
work in which we control for cultural factors, along with traditional FDI determi-
nants, becomes of crucial importance. In what follows we discuss in greater detail the relevance of culture in interna-
tional business and briefly review past empirical research on the role of culture in
attracting FDI. 2.2 Culture and its relevance for understanding institutions-FDI nexus Reliance on informal institutions as opposed on formal institutions may well be
associated with weak and malfunctioning formal institutional structures. On this
ground it seems reasonable to posit that informal institutions reflected in cultural
dimensions are also likely to influence MNC’s decisions on where to invest. p
Notwithstanding this, in this paper we argue that cultural dimension is impor-
tant determinant of FDI, in the sense that culture ‘shape’ formal institutions (see for
instance [24]). Cultural dimensions of a society depict ways in which ‘nations’ tend
to understand the rules and norms of social behaviour. The role played by formal
institution(s) within a society and their relative importance vis a vis informal social
structures (e.g. social networks, linkages) is deeply rooted cultural phenomena. The
perception of formal institutions that prevails among general public, on this partic-
ular matter, is important to be understood, when examining the relationship ,
p
,
g
p
between formal institutions and FDI. Having said this, culture may reflect on ‘tacit’
aspects of general-purpose or more specific ‘market-enhancing’ institutions within
countries. The diverse and distinct concepts of social behaviour, present important
features of a society that not only influence and model the behaviour of local
economic agents, but affect the quality and the efficiency of formal institutions. Reliance on informal institutions as opposed on formal institutions may well be
associated with weak and malfunctioning formal institutional structures. On this
ground it seems reasonable to posit that informal institutions reflected in cultural
dimensions are also likely to influence MNC’s decisions on where to invest. ll
l b l
h
h
l
h
f
l Overall, we strongly believe that the essential question on the matter of culture-
institutions-FDI nexus, is to what extent ‘formal institutions’ and the why we
measure them, reflect society’s adherence to formal rules, as opposed to society’s
‘modus operandi’ e.g. collective actions, practices, behaviours that may contradict
formal codes of conduct? Here it is worthwhile mentioning the theory of ‘institu-
tional stickiness’ which firmly explains the relationship between culture and insti-
tutions [25]. The authors posit that formal institutions are stuck to what they call
‘metis’, which may be defined as ‘values’ that are largely ‘exogenous’ to people and
that shape our social relations and constitute important unwritten behavioural
patterns. 2.3.1 Cultural diversity and religion as cultural factors influencing FDI 2.3.1 Cultural diversity and religion as cultural factors influencing FDI Alesina [28] argues that high level of ethnic, linguistic and religious diversity
requires well functioning governments and as such is positively associated with
FDI. Additionally, more culturally diverse society is more tolerable and less reluc-
tant to foreigners, which is perceived positively by MNCs. A number of research
investigate the impact of religious factors including religion diversity and pluralism
[29, 30] religious similarity [31, 32] and religious groups [31, 33] on FDI and find
that religion does influence FDI. Accordingly, religious pluralism is found to be
positivelly associated with FDI and thus more important compared to religious
similarity, while a study by [31] finds positive relationship between all monotheistic
religious groups (Catholic, Protestant and Orthodox Christian) and FDI, but for
Islam. According to the results of their study, significantly negative relationship is
thus suggested between Buddhism and FDI. No doubt, the results of their study
suggest that MNCs are not indifferent to culture, broadly represented by diverse
religious groups, and that only certain religious groups are positively associated
with FDI. However, the empirical evidence on the matter is scarce and far from
uniform to draw any sensible conclusions. In this paper we, however, argue that, while religious believes may influence
attitudes toward free market, competition or foreign investors, it may be fairly
misleading to associate specific attitudes and values to individual religious groups per
se, based on our assumptions, generalisation and even pre-assumptions about reli-
gious constituencies of individual nations. This tendency to assign specific societal
attributes to certain religious groups such as is the case of the La Porta et al. study
[34], which prescribe and impose ‘low institutional quality, institutional inefficiency,
political and economic instability, high level of corruption and tax invasion etc.’, to
reside and prevail within the so called ‘hierarchical religious’such as Catholicism,
Orthodox Christianity and Islam is rather forged, deceptive and ambiguous. y
g
g
Certainly, a genuine and reasonable approach to study religious aspects of cul-
tural dimension and its relationship to FDI and/or economic growth need be based
on attitudes toward certain economic concepts and principles, as well as on values
assigned to those, including wealth and growth, competition-rivalry and struggle,
market openness and foreign investors. 2.3 What role for culture in attracting FDI According to the literature cultural dimension can influence foreign direct
investments in two ways. First theoretical proposition suggest that more culturally
diverse societies tend to be perceived as favourable cultural environment by MNC,
while the second theoretical proposition implies that foreign investors prefer to
invest in cultures similar to their own. These two distinct theoretical perspectives
imply first that more culturally diverse societies positively impact foreign direct
investments, and second that lower cultural distance between home and host
countries positively affects FDI. As for the former, culturally diverse countries
reflect on more open and welcoming societies that are viewed positively by
foreign companies. As for the latter cultural difference between home and host
countries is often associated with high transaction cost arising from uncertainty
and lower FDI. 7 Emerging Markets Emerging Markets 2.3.1 Cultural diversity and religion as cultural factors influencing FDI In case, significant differences assigned to
those concepts, could be associated with specific religious believes or related value-
systems, then we could sensibly argue of the prevailing religiously rooted ‘cultural’
differences. This is to say, that we need to investigate the link between religious
beliefs and values assigned to aforementioned economic concepts. How differently
are these concepts perceived and valued by different religious groups need be the
principal question investigated, and not something a priori assumed and assigned to
specific religious groups. In line with this reasoning, for instance, Guiso, Sapienza
and Zingales [33] conclude that Catholics and Protestants are more positively asso-
ciated with attitudes favouring market-efficiency and economic growth, while
Muslims are found to be negatively associated with competition. Last but not lease,
if we consider far-reaching cultural differencies existing within supposedly homog-
enous religious groups across different nations, such as is the case of Islamic coun-
tries (Malasya vs. Tukey vs. Saudi Arabia vs. Iran), or cultural differences across
supposedly Catholic states such as is the case of Ireland vs. Poland vs. (South) Italy,
we clearly face the measurement problem that may bias the results. This could
partly explain why number of studies including [34] failed to find significant
impact of religious groups per se on either economic growth or FDI. The notable
exception is the aforementioned study by Lucke and Eichler [31]. Overall, in this paper we argue that analysis of cultural influence on FDI, that
measure cultural diversity via dichotomous variables depicting religious group(s) 8 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 fails to sensibly reflect on the important cultural dimensions that are of relevance
when studying the link between culture and FDI. This is to say, that it is fairly
improper (invalidate) to a priori assign that certain religious groups are indifferent
to economic growth or adversely oriented toward foreigners, unless we truly con-
ceptualise and measure links between prevailing religious beliefs and some ‘rele-
vant’ economic categories or attitudes. Most studies investigating the link between
religious groups and FDI fall short of addressing this issue. 2.3.1 Cultural diversity and religion as cultural factors influencing FDI We first need to con-
ceptualise on, and empirically establish the link between certain believes and atti-
tudes including individual aspirations for growth, attitudes toward risk and
competition, attitudes toward other groups/individuals and specific religious
groups, as suggested by Guiso et al. study [33], before we examine the relationship
between supposedly distinct religious groups and FDI or economic growth. fails to sensibly reflect on the important cultural dimensions that are of relevance
when studying the link between culture and FDI. This is to say, that it is fairly
improper (invalidate) to a priori assign that certain religious groups are indifferent
to economic growth or adversely oriented toward foreigners, unless we truly con-
ceptualise and measure links between prevailing religious beliefs and some ‘rele-
vant’ economic categories or attitudes. Most studies investigating the link between
religious groups and FDI fall short of addressing this issue. We first need to con-
ceptualise on, and empirically establish the link between certain believes and atti-
tudes including individual aspirations for growth, attitudes toward risk and
competition, attitudes toward other groups/individuals and specific religious
groups, as suggested by Guiso et al. study [33], before we examine the relationship
between supposedly distinct religious groups and FDI or economic growth. pp
y
g
g
p
g
The empirical evidence on the matter is far from consistent and far from its
mature phase. In light of this discussion, we argue that although religion constitute
important cultural dimension of a society, it may well be inappropriate and mis-
leading to include religious group(s) as dummy variables in regression equations to
estimate the effect of culture on FDI. In contrast, considering religious diversity or
similarity across nations may reflect on cultural distance that could be associated
with costs of transition to new business or cultural environment. Most empirical
studies have, in fact, followed this line of reasoning where, cultural similarity is
considered important, a priori positive determinant of FDI, as we discuss below. 2.3.2 The relevance of cultural proximity (distance) as determinant of FDI Kogut and Singh [35], posit that foreign investors prefer investing in countries
culturally similar to their own. Sharing similar attitudes and values implies better
knowledge of the local market, customers and business practices. Greater cultural
differences between the host country and the source country lead to higher costs of
doing business in another culture, such as the cost of obtaining information or the
cost of searching to discover the specifics of the local bureaucracy [31]. This theo-
retical proposition has dominated the research on culture and FDI. Most empirical
studies analyse the impact of cultural distance per se on FDI, and hypothesise that
cultural similarity between home and host countries positively affects FDI flows. y
p
y
Accordingly, the principal question investigated by researcher refers to the
effect of ‘cultural distance’ on FDI. Siegel and Licht [35] in their analysis using
instrumental variables (social factionalization, dominant religion, 19th century war
experience, previous communist rule) measure how cultural distance in terms of
egalitarianism vs. hierarchy affects FDI flows. The analysis is based on a 2005
Schwartz study [36]. The results obtained explain that the egalitarian distance has a
negative and statistically significant impact on FDI flows. Similarly, [35] conduct a
comprehensive analysis on the impact of cultural distance on FDI. They rely on
‘egalitarianism vs. hierarchy’ dimension of culture developed by Schwarz [36] and
argue that the greater the distance between culture of origin and destination coun-
try the greater the difficulty in interacting with stakeholders in the host country. The results of their study confirm the negative and significant impact of cultural
distance on FDI. Moreover, [31] study suggest that foreign investors from devel-
oped countries are negatively affected by greater ‘cultural distance’ when investing
in developing and transition economies. Lee, Shenkar, and Li [37] come to similar
conclusions when it comes to the impact of cultural distance measured by Kogut
and Singh index on inward FDI in South Korea. Number of empirical studies uses cultural proximity as determinant of FDI,
relaying on common language, common history (e.g. colonial legacy, socialist past),
and common border as cultural proxies. Most studies find significant and positive 9 Emerging Markets impact of cultural proximity along geographical distance on FDI [32, 38]. Lopez-
Duarte and Vidal-Suarez [39] analyse how language distance affects the choice
between greenfield investments and acquisitions when investing in other countries. 2.3.2 The relevance of cultural proximity (distance) as determinant of FDI 383 foreign direct investments from Spain in 44 different countries in the period
1989–2003 were analysed. The authors find strong support for the role of language
distance as the main factor causing transaction costs. The results suggest that
investors avoid acquisitions as a way of investing in countries characterised by high
language distance. Bandelj [40] analysed the cultural connections (presence of a
national minority) between investors and recipients of investments (hosts). It
measures how the presence of national minorities affects the movement of FDI
between pairs of countries. Bilateral flows of 11 Central and Eastern European
countries (recipients of investments) and 27 investor countries were analysed. The
author came to the conclusion that cultural ties that have historically been formed
due to the presence of national minorities of the host country in the investor
country, and vice versa, positively and statistically significantly affect FDI flows
between the two countries. Although, the results of majority of studies on cultural distance and FDI support
the hypothesis that greater cultural distance negatively affects FDI, and that cultural
proximity plays important role in attracting FDI, studies by Voyer and Beamish [41],
Grosse and Trevino [42] find that cultural distance does not exert significant negative
impact on FDI, and that cultural distance does not seem to influence FDI flows. Tang
[43] reports mixed results on the impact of all cultural distance variables (four
Hofstede cultural indicators) on FDI and concludes that ‘cultural difference does not
always imply cultural conflict’. In similar vein, Barkema, Bell, and Pennings [44]
(following [45]) argue that the risks arising from cultural differences can be over-
come because investors can learn over time how to deal with those differences. According to them, experienced investors, both from developed and developing
countries, ultimately do not consider cultural differences a significant obstacle. Analysing the impact of cultural distance on foreign direct investment has,
however, proven to be quite complex resulting in inconclusive and even contradic-
tory empirical evidence. Part of the reason can be attributed to the fact that authors
use different measures of culture from which they construct cultural distance vari-
able, rendering support to the need to understand the mechanism underpinning the
influence of ‘cultural distance’ on FDI. Moreover, the problem of measurement of
cultural distance variable has been investigated by van Hoorn and Maseland [46]. 2.3.2 The relevance of cultural proximity (distance) as determinant of FDI The authors analyse the implications of using ‘cultural distance’ variable, defined as
a difference between home and host country scores of one or more cultural dimen-
sions, on robustness of the empirical results obtained. They conclude that one
cannot compare the impact of this ‘cultural distance variable’ on FDI for different
countries of origin. Following the conclusions emanating from their study, Kapas
and Czegledi [47] construct a ‘cultural distance’ variable taking into account the
problem of ‘the mixed impact of cultural distance and the culture in the host
country’ when constructing cultural distance variable. Essentially, the results of
their study suggest that the impact of culture measured in levels on FDI is greater
than the impact of ‘cultural distance’ variables. The results of their study along the
van Hoorn and Maseland [46] study clearly suggest the possible bias effect of earlier
studies analysing the impact of ‘cultural distance’ on FDI. y
g
p
In light of this discussion and in view of the important insights arising from the
previous empirical work, in this study we analyse the impact of culture on FDI in
transition economies while highlighting the following: i. The importance of cultural features of host economy that are independent
of culture of the origin country, that is of specific values that could be 10 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 attributed to individual national cultures as ‘core’ to comprehending the
cultural influences on FDI attributed to individual national cultures as ‘core’ to comprehending the
cultural influences on FDI ii. The importance of analysing the impact of institutional and cultural factors
in an integrated empirical framework in which we take control of both
institutional and cultural factors and examine their relative importance on
FDI ii. The importance of analysing the impact of institutional and cultural factors
in an integrated empirical framework in which we take control of both
institutional and cultural factors and examine their relative importance on
FDI In view of the possible biases associated with the ‘cultural distance variable’
constructed by subcontracting the origin form destination country cultural scores,
we refrain from using ‘cultural distance’ variable in our empirical analysis. On the
contrary, we postulate the importance of specific and intrinsic cultural features that
reflect on deep cultural traits and different cultural models, developed by Hofstede
[48, 49] to be important determinant of FDI. 2.3.2 The relevance of cultural proximity (distance) as determinant of FDI In what follows, we discuss the
relevance of Hofstede cultural factors as determinants of FDI inflows. The impact of
these factors has been fairly under-researched in transition economy context. 2.4 Which cultural factors matter for FDI and why: measurement issues
and hypothesis We postulated earlier that culture is important aspect of informal institutions. As such culture is associated with way formal institutions function, their quality and
efficiency. Apart from this, local culture is associated with ‘social risk’ of investment
and transition to a new market embedded in social relations. Risks associated with
cross-border business go beyond economic analysis and economic risks. The social
characteristics are important determinant of FDI in that they influence operational
and the external environment of business, influencing business success factors in
the long run. Social characteristics depicted in cultural dimensions of a society are
considered important to the internationalisation process ([50] as companies do not
perform their businesses in isolation from other firms and/or networks of firms [51]
nor do they construct their internal capabilities in isolation. Local work ethics,
values and attitudes affect business performance of foreign companies through
social relations of the workforce. All economic activities are ‘submerged in social
relations’ [52]. Social characteristics and relations are embedded in cultural dimen-
sions of a society. y
Research on culture attempted to define important elements and dimensions of
national culture relating to both conscious and unconscious set of beliefs, values and
norms that reflect general attitudes and preferences of a society. Hofstede study and
the model of national culture presents a systematic and pioneering work on the
matter, that had a major influence on understanding cultural differences among
nations [52]. Hofstede introduced four cultural dimensions of a society, namely
Power Distance (PDI); Masculinity (MAS); Individualism (IDV); and Uncertainty
Avoidance (UAI). The fifth cultural dimension, Long term orientation (LTO) was
later developed and added as additional variable by Hofstede and Bond (1988). Further research on cultural dimension and its measurement resulted in the devel-
opment of the Globe cultural dimensions (Global Leadership and Organisational
Behaviour Effectivness, Kogut and Singh’s Index of cultural distance [53] and
Schwarz Value Survey [36]. The literature has critically assessed various aspects of
these cultural indices, including the Hofstede work on culture and cultural dimen-
sions [54–56]. Most of criticism is related to the problem of time invariant nature of
cultural indices including Hofstende cultural dimensions, and lack of genuine
(socio) anthropological aspect of culture. 2.4.1 Power distance index (PDI) The first cultural dimension is Power Distance. This cultural dimension uncovers
general perception of social inequality predominantly related to power concentra-
tion and social status [60]. This dimension represents the degree to which less powerful members of society
within their institutions (family, school, etc.) expect and accept that power is
unequally distributed. People are not equal by nature and inequality is present in
every profession, but this fact is experienced in different ways. The distance of
power actually shows how society faces inequalities. And the main issue that this
index deals with is how society solves inequalities among people. People in societies
that have a greater degree of power distance accept a hierarchical order in which
everyone has their place and do not require further explanations. In these societies,
independence is a feature of a small group of people, and others depend on them. On the other hand, in societies with a low degree of power distance, people try to
equalise the distribution of power and look for explanations for the unequal distri-
bution of power. There is interdependence between people, and subordinates per-
ceive orders as ordinary people, and superiors are available to subordinates [61]. y p
p
p
This cultural dimension uncovers general perception of social inequality pre-
dominantly related to power concentration and social status (Ferraro, 2002). Hav-
ing said this, it’s worth emphasising that it indicates ‘the degree to which members
of an organisation or society expect and agree that power should be unequally
shared’ [62]. Applied to a firm level, it could be fairly assumed that the lower the
index the higher the demand from workers within an organisation for more equally
distribution of power (wealth) and higher the demand for ‘justification for’ and
‘rationale behind’ certain decisions or actions on a company level. All of these could
lead to potential conflict between the workers and their superiors. Dispute and
conflict(s) may arise from supposedly higher intolerance toward specific hierarchi-
cal structure of power, injustice or inequalities. Members of such society (workers
within companies) prefer more horizontal organisational structure. On the other
side, workers within societies with high power distance indices may be assumed to
be: i) more submissive to ‘formal power structure’ and associated social distances;
ii) to have lower levels of self-esteem associated with conflict-avoidance, (positive)
affirmation and obedience. 2.4 Which cultural factors matter for FDI and why: measurement issues
and hypothesis In this research we follow arguments
presented in [57] on the rationale of using Hofstede cultural indicators 11 Emerging Markets encompassing discussion related to the i) the benefits of using separate indices
rather than aggregate cultural distance indices developed by Korgut and Singh (see
[57]); ii) the stability of cultural values over time and the empirical evidence
pointing to no significant variation of Hofstede indices over time; iii) the benefits of
using Hofstede cultural dimensions over other indices that have been originally
developed using Hofstede cultural dimensions such as is the case of the Globe
indices or Kogut and Singh’s Index. Thus, Hofstede [58] argues that the Globe index
is deficient amid its complexity and, as such is less useful in empirical analysis,
while Shenkar [59] points that we lose important information relying on aggregate
cultural index i.e. Kogut and Singh’s Index. In what follows we present the five
Hofstede cultural dimensions, brifly review the empirical literature using Hofstede
indicators and present the hypothesis. 2.4.2 Individualism versus collectivism (IDV) Societies in which the degree of individualism is higher compared to collectivism
value the efforts of the individual more than the collective and team results. Collec-
tivism, on the other side represents a firmer social framework in which individuals
can expect their extended family or some other group to care for them in exchange
for unquestioning loyalty. Individualism, on the other hand, uncover preference that
everyone is responsible only for themselves, the emphasis is on individualism and the
ideal is leadership, belonging to an organisation is optional, the identity of the indi-
vidual is based on his personal characteristics. Collectivism emphasises the organisa-
tion, the ideal is group membership, belonging to an organisation is a matter of
morality, the identity of an individual is based on his belonging to the collective [52]. In view of this, in this research, we posit that more individualistic societies have
positive attitudes toward competition and rivalry, with individuals being more deter-
mined and oriented toward self-interests, self-promotion and struggle for achieve-
ment. The individualistic society is thus characterised with proactive individuals, who
strive to achieve their goals based on their individual efforts, and are less relying on
social-framework. In view of this, we argue that individualist societies embody values
and attitudes conducive to economic growth and efficiency, and are more likely to
and/or that they willingly engage in ‘competitive (social) struggle’ that underpins
productivity growth. Hence, the positive relationship between IDV and FDI is
anticipated. p
H2: Individualism positively affects foreign direct investments in transition economies. 2.4.1 Power distance index (PDI) All of these lead to higher tolerance of: improper com-
munication, improper job appraisal, overtime and unpaid work, and high tolerance
of wage gaps that may be persistent within particular organisation. In light of this
discussion it is firmly difficult to hypothesise what are the preferred cultural fea-
tures by multinational companies seeking investments abroad. Whether a particular
MNC prefer societies with high or lower Power distance depend on host of factors
including company culture, organisational structure and motive of investment. 12 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 As for the latter, we argue clearly that internationalisation of production activities
through FDI seeking natural resource and/or cost-efficiency is concerned with, or
values, work ethics that has a respect for ‘social hierarchical distance’. On this
ground it seems plausible to argue that MNC seeking to access resources or to
reduce production costs prefer societies with higher Power Distance. Given the
specific context of our research the positive relationship between PDI and FDI
could be assumed. However, from theoretical perspective, we do acknowledge that
the sign of the relationship could go both ways. g
p
g
y
H1: Power Distance positively affects foreign direct investments in transition economies. 2.4.4 Uncertainty avoidance index (UAI) This dimension expresses the degree to which members of society feel fear or
discomfort from an unfamiliar situation. This index is often misinterpreted as risk
aversion. Risk avoidance is a characteristic of the individual, while uncertainty
avoidance is a feature of society. The basic question this index deals with is: should we
try to control the future or just let it happen? We have societies that are actively
dealing with the future, i.e. they have inherent control, and societies where events are
out of control (fatalism). Countries with high DACI exhibit “rigid” behaviours and
are intolerant of unusual behaviours and ideas. Such nations prefer strict and precise
rules of conduct in society, regulations and guidelines to minimise uncertainty. Peo-
ple in such societies feel more comfortable when there is a clear structure and when
society is well organised. On the other hand, countries where the DACI is low reflect a
more relaxed attitude in which practice is more important than rules. In such societies
there is aversion to any rules and norms. But if aversion is “moderate,” then it’s
mostly societies that are more creative and flexible. People in such societies use
common sense when making decisions and rely less on prescribed rules [52]. Overall, it could be said that societies with high uncertainty avoidance are
characterised with high emotional resistance to change and may feel anxious about
the future [60]. It could be reasonable assumed then, that these societies are reluc-
tant to working in unfamiliar (uncertain) environment linked to foreign companies,
and may be resistant to changes in organisational structure, or any changes in
business conduct. As for the former, they can present additional obstacles to foreign
companies, and may thus result in “discrimination by the government, consumers,
and suppliers” [64]. As for the latter feature, it is probably least preferred by
international business, amid the dynamics of changes of microeconomic determi-
nants of global industry competitiveness and the constantly changing international
business environment. Bearing this in mind, we hypothesise that uncertainty
avoidance exhibit a negative influence on FDI. g
H4: UAI negatively affects foreign direct investments in transition economies. 2.4.3 Masculinity versus femininity (MAS) These dimensions do not describe a person’s gender but character in humans. Societies ruled by masculinity indicate that society has propensities for heroism,
assertiveness, authority, success, and material rewards for success. Society as a
whole is more competitive, money and material goods are important, successful and
independent people are respected, and people are valued according to the material
goods they own. The opposite of masculinity is femininity which signifies modesty
and a propensity for agreement. Also, indulgence and consensus are considered
women’s values, as well as caring for the weaker, and people in society are more
focused on quality of life [52]. According to [63], apparently, more masculine societies uncover cultural models
that value material goods and material rewards for success, as opposed to quality of life
and merits associated with common good that present attitudes of more feminine
societies. Having said this, it could be reasonably expected that more Masculine socie-
ties are characterised by individuals and leaders who are competitiveness driven and
who manage business operations by objectives. Such leaders are less sensitive to social
or employee issues, they are decisive and act in isolation. On the other hand, leaders
and managers of organisations of more feminine societies prefer consensus over 13 Emerging Markets aggressiveness. In view of this, it could be reasonably assumed that more masculine
societies are more competitive societies, assumed to be societal attributes that foster
better economic performance in general framework of a capitalist society. Notwith-
standing this, it could be argued, that masculine culture traits embodied in an individ-
ual managers are not always preferred by MNCs. In case MNC’s organisational culture
rests on assertiveness and collective affirmation, and in case company values
organisational capabilities as opposed to self-affirmation of individual employees, more
feminine model of culture may be preferred. In light of this discussion, we assume that
more masculine societies could be both positively and negatively related to FDI. p
y
g
y
H3: Masculinity positively (negatively) affects foreign direct investments in transition
economies. 2.5 Review of empirical literature on the impact of Hofstede cultural factors
on FDI Holmes et al. and Mac-Dermott and Mornah conducted research on how collec-
tivism and future orientation affect the movement of inward FDI [65, 66]. Data
from the Global Leadership project and the effectiveness of organisational behav-
iour (House et al., 2002) were used. The analysis was conducted on 50 countries (21
from Europe, 15 from Asia, 9 from North, South and Central America, 3 from
Africa, 2 from Australia) for a period of nine years. They came to the conclusion
that the greater presence of collectivism in society negatively affects the attraction
of FDI, and that societies that are future-oriented promote capital investment of
domestic entities. Bezpaliukh (2016) using Hofstede’s dimensions in his paper ana-
lyzes how cultural factors, primarily concentration of power, avoidance of uncer-
tainty, and language influence the attraction of DSI. The analysis covers post-Soviet
bloc countries (Estonia, the Czech Republic, Poland, Slovakia and Hungary) and the
results suggest that a higher degree of uncertainty avoidance, a lower concentration
of power and a common language have a positive effect on FDI inflows. p
g
g
p
Bhardwaj, Dietz, and Beamish analysed how cultural factors, more precisely the
avoidance of uncertainty and trust, influence the choice of locations of foreign
companies [67]. They concluded that foreign companies prefer to invest in coun-
tries that have a higher degree of uncertainty avoidance and a high level of trust. Steigner, Riedy, and Bauman examined the impact of Hofstede’s cultural dimen-
sions on DSI flows. [68]. They came to the conclusion through OLS regression that
countries with civil law and countries with customary law prefer to invest in
different countries and sectors. Hofstede’s cultural dimensions are also analysed by
Goraieb [69]. They conducted an MRQAP analysis on the example of 45 countries
and came to the conclusion that firms avoid investing in countries that differ from
theirs in terms of the presence of a high degree of uncertainty. Also, firms prefer to
invest in countries that are similar to theirs in terms of power concentration. What
these four studies have in common is that they all use Hofstede’s cultural factors. y
We will also use Hofstede indices in this study. Most research focus on specific
factors such as collectivism and future orientation or avoidance of uncertainty and
trust [65, 67]. 2.5 Review of empirical literature on the impact of Hofstede cultural factors
on FDI We contribute to the literature on foreign direct investment by
testing the widest possible set of cultural dimensions that can influence the invest-
ment decisions of foreign companies in a particular country. Unlike previous
research, we include 8 transition economies as host countries. The analysis includes
also the four countries of Southeast Europe (Albania, Bulgaria, Croatia and Serbia)
that have not been previously investigated. Using a bilateral econometric
framweork on FDI stock gives us the opportunity to question in more detail the
importance of cultural and institutional factors in explaining differencies in FDI. 2.4.5 Long term orientation versus short term normative orientation (LTO) A society from a long-term oriented environment cultivates virtues that are
future-oriented - perseverance, thrift, while societies from a short-term oriented
environment cultivate virtues that are related to the past and present - respect for
tradition and fulfilment of social obligations. Societies that have a low LTO index
generally prefer to maintain traditions and norms that have been respected in the
past, while social changes are viewed with suspicion. On the other hand, societies
with a high LTO have a somewhat more pragmatic approach: they encourage sav-
ings and innovation in education as a way to prepare society for the future [52]. 14 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 As far as the latter characteristic is concerned it could be argued that MNCs prefer
societies with long-term, rather than short-term orientation. As far as the latter characteristic is concerned it could be argued that MNCs prefer
societies with long-term, rather than short-term orientation. g
H:5 LTO positively affects foreign direct investments in transition economies. Emerging Markets Emerging Markets European countries (Estonia, the Czech Republic, Poland, Slovakia and Hungary) in
the period from 2000 to 2018, containing information on FDI and host country
characteristics. Each observation point in our dataset reveals FDI flows between
home country “i” (ten major trading partners) and host country “j” in the period
under observation. We develop a baseline specification of the following form: Ln FDIijt ¼ β0 þ β1 ln GDPit þ β2 ln GDPjt þ β3 DISTijt þ β4 INFLjt þ β5 TradeOjt
þ β6 ln WAGEjt þ Country þ Time þ εi Ln FDIijt ¼ β0 þ β1 ln GDPit þ β2 ln GDPjt þ β3 DISTijt þ β4 INFLjt þ β5 TradeOjt
þ β6 ln WAGEjt þ Country þ Time þ εi (1) Where lnFDIijt denotes log FDI stock between home i and host countries j in period t;
lnGDPit denotes log of gross domestic product of home country i in the period t;
lnGDPjt denotes log of gross domestic product of home country i in the period t;
DISTijt denotes log distance between capital cities of host and home countries;
INFLjt denotes the inflation rate of the host country j in the period t; lnFDIijt denotes log FDI stock between home i and host countries j in period t;
lnGDPit denotes log of gross domestic product of home country i in the period t;
lnGDPjt denotes log of gross domestic product of home country i in the period t;
DISTijt denotes log distance between capital cities of host and home countries;
INFLjt denotes the inflation rate of the host country j in the period t;
T
d O d
d i
h
i G
f h
i i
h
i d j
p
p
y
p
WAGEjt denotes relative unit labour cost of the host country j in the period t; j
Country denotes country dummy variables used to control for time-invariant
country specific effects; y p
Time denotes year dummy variables used to control for time specific effect; and. Time denotes year dummy variables used to control for time specific effect; and. εit —random error (structure eit determined by the Fixed Effect (FE) model). y
y
p
εit —random error (structure eit determined by the Fixed Effect (FE) model). Emerging Markets y
We then investigate which particular features of institutional quality are impor-
tant determinant of FDI flows in transition economy context while incorporating
three individual institutional indicators in equations of the form: Ln FDIijt ¼ β0 þ β1 ln GDPit þ β2 ln GDPjt þ β3 DISTijt þ β4 INFLjt þ β5 TradeOjt
þ β6 ln WAGEjt þ β8 INSTjtþ Country þ Time þ εi
(2) Ln FDIijt ¼ β0 þ β1 ln GDPit þ β2 ln GDPjt þ β3 DISTijt þ β4 INFLjt þ β5 TradeOjt
þ β6 ln WAGEjt þ β8 INSTjtþ Country þ Time þ εi (2) where INSTjt represents institutional quality indicators developed by the World
Bank including Government Effectiveness (GovEffjt), Control of Corruption
(Corruptjt) and Rule of Law (R_Lawjt). where INSTjt represents institutional quality indicators developed by the World
Bank including Government Effectiveness (GovEffjt), Control of Corruption
(Corruptjt) and Rule of Law (R_Lawjt). p j
j
As noted earlier, the purpose of this empirical analysis is to examine whether
cultural effects play an important role in explaining differences in bilateral foreign
direct investment flows in the context of transition countries. With this in mind and
in line with the previously reviewed empirical literature, we further expand the
analysis and include cultural distance variables in our model. Using Hofstede’s cul-
tural dimensions, we decide to utilise the gravity equation to analyse the impact of
individualism (IDV), power distance (PDI), uncertainty avoidance (UAI), masculin-
ity (MAS) and long-term orientation (LTO) on FDI. More specifically, we have: Ln FDIijt ¼ β0 þ β1 ln GDPit þ β2 ln GDPjt þ β3 DISTijt þ β4 INFLjt þ β5 TradeOjt
þ β6 ln WAGEjt þ β7 PDIjt þ β8 IDVjtþ β9 MASjt þ β10 UAIjt
þ β11 LTOjt þ Country þ Time þ εi (3) 3.1 Model and data issues In order to analyse the impact of institutional and cultural determinants on FDI,
we pursue a panel data analysis. The empirical analysis covers four South East Euro-
pean countries (Albania, Bulgaria, Croatia and Serbia) and five Central and Eastern 15 3.2.1 Dependent variable In this research, we use FDI as our dependent variable which is the log of stock
FDI between home and host countries in EUR. According to Christie (2003), 16 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 looking at the stock level has the advantage of stripping out the business cycle and
any other ‘time anomalies’. In addition, another reason for this choice is related to
the functional form of the gravity equation because FDI inflows can be nil or even
negative, which is something that the gravity equation cannot account for. The
source of data for this variable is Database on FDI published by The Vienna Institute
for International Economic Studies (WIIW). 3.2.2 Institutional variables According to North (1990), good institutions influence economic activities
through various channels, such as reducing transaction and production costs. Moreover, quality institutions help reduce operating costs, which increases
profitability. Foreign investors are reluctant to invest in a risky and unconvincing
environment and prefer locations that offer the best economic and institutional
environment. Lucas (1993) suggests that in transition economies, institutional
factors play an important role in attracting foreign investment compared to purely
economic factors. In order to estimate the impact of institutional determinants on FDI, we employ
three indices developed by Kaufmann, Kraay, and Mastruzzi including government
effectiveness, rule of law and control of corruption [70]. Each governance index
ranges from 2.5 to +2.5, with higher scores corresponding to better governance
outcomes. Government effectiveness (GovEff) assesses the soundness of the host
country’s policies and the efficiency of the administration that implements them. Rule of law (Rule) measures the confidence of agents in the rules of society In order to estimate the impact of institutional determinants on FDI, we employ
three indices developed by Kaufmann, Kraay, and Mastruzzi including government
effectiveness, rule of law and control of corruption [70]. Each governance index
ranges from 2.5 to +2.5, with higher scores corresponding to better governance
outcomes. Government effectiveness (GovEff) assesses the soundness of the host
country’s policies and the efficiency of the administration that implements them. Rule of law (Rule) measures the confidence of agents in the rules of society,
including the quality of contract enforcement, property rights and the effectiveness
of the judiciary. Control of corruption (CCorr) measures corruption among public
and private officials and the extent of bribery. The source of data for these variables
is the World Bank. A detailed description of each institutional variable used in this
analysis is given in Table 1. 3.2.3 Cultural variables Our variable of interest is the cultural variable. Our measure of cultural variable
is based on the scores developed by Geert Hofstede, which reflect country averages
of individuals’ attitude toward power, uncertainty, individualism etc. A detailed Variable
Description
Government
Effectiveness (GovEff)
“Government effectiveness captures perceptions of the quality of public
services, the quality of the civil service and the degree of its independence
from political pressures, the quality of policy formulation and
implementation, and the credibility of the government’s commitment to
such policies.”
Rule of Law (RoL)
“Rule of law captures perceptions of the extent to which agents have
confidence in and abide by the rules of society, and in particular the quality
of contract enforcement, property rights, the police, and the courts, as well
as the likelihood of crime and violence.”
Control of Corruption
(CCorr)
“Control of corruption captures perceptions of the extent to which public
power is exercised for private gain, including both petty and grand forms of
corruption, as well as “capture” of the state by elites and private interests.”
Source [71]. Table 1. Description of institutional variables. “Government effectiveness captures perceptions of the quality of public
services, the quality of the civil service and the degree of its independence
from political pressures, the quality of policy formulation and
implementation, and the credibility of the government’s commitment to
such policies.” 17 Emerging Markets description of each cultural variable according to Hofstede (2018) used in this
analysis is given in Table 2. In our sample, the scores for the cultural variables can take values between 0 and
100, with a higher value indicating that power distance, individualism, masculinity,
uncertainty avoidance and long-term orientation are more firmly entrenched in a
nation’s culture. The source of data for this variable is Hofstede [71]. Variable
Description
Power Distance
(PDI)
“This dimension expresses the degree to which the less powerful members of a
society accept and expect that power is distributed unequally. The fundamental
issue here is how a society handles inequalities among people. People in
societies exhibiting a large degree of Power Distance accept a hierarchical order
in which everybody has a place, and which needs no further justification. 3.2.3 Cultural variables In
societies with low Power Distance, people strive to equalise the distribution of
power and demand justification for inequalities of power.”
Individualism (IDV)
“The high side of this dimension, called Individualism, can be defined as a
preference for a loosely-knit social framework in which individuals are
expected to take care of only themselves and their immediate families. Its
opposite, Collectivism, represents a preference for a tightly-knit framework in
society in which individuals can expect their relatives or members of a
particular ingroup to look after them in exchange for unquestioning loyalty. A
society’s position on this dimension is reflected in whether people’s self-image
is defined in terms of ‘I’ or ‘we’.”
Masculinity (MAS)
“The Masculinity side of this dimension represents a preference in society for
achievement, heroism, assertiveness, and material rewards for success. Society
at large is more competitive. Its opposite, Femininity, stands for a preference
for cooperation, modesty, caring for the weak and quality of life. Society at
large is more consensus-oriented. In the business context Masculinity versus
Femininity is sometimes also related to as ‘tough versus tender’ cultures.”
Uncertainty
Avoidance (UAI)
“The Uncertainty Avoidance dimension expresses the degree to which the
members of a society feel uncomfortable with uncertainty and ambiguity. The
fundamental issue here is how a society deals with the fact that the future can
never be known: should we try to control the future or just let it happen? Countries exhibiting strong Uncertainty Avoidance maintain rigid codes of
belief and behaviour, and are intolerant of unorthodox behaviour and ideas. Weak Uncertainty Avoidance societies maintain a more relaxed attitude in
which practice counts more than principles.”
Long Term
Orientation (LTO)
“Every society has to maintain some links with its own past while dealing with
the challenges of the present and the future. Societies prioritise these two
existential goals differently. Societies who score low on this dimension, for
example, prefer to maintain time-honoured traditions and norms while
viewing societal change with suspicion. Those with a culture which scores high,
on the other hand, take a more pragmatic approach: they encourage thrift and
efforts in modern education as a way to prepare for the future. In the business
context, this dimension is referred to as “(short-term) normative versus (long-
term) pragmatic” (PRA). 3.2.4 Control variables Further, we incorporate a set of control variables. In our model we include
information on gross domestic product of home and host country (GDPi and
GDPj), distance (DIS), labour cost (LC) and inflation rate (INF), which
proved to be significant in a number of previous empirical studies on FDI
determinants. As stipulated by the gravity model, both home and host countries’ market size
are important determinants of FDI. The market size of the home country is a proxy
for the economic power of the source country. The host country GDP serves as a
proxy for the host country market size and thus the potential market for the
investor’s products. We expect the coefficients of both GDP variables to be positive. The source of data for this variable is The Vienna Institute for International
Economic Studies (WIIW). Distance in this research pertains to geographic distance and serves as a proxy
for all possible transportation and operating costs (see [72, 73]). The rationale
behind including geographic distance to explain FDI is the greater cost of obtaining
relevant information as well as the difficulties in managing affiliates in distant
regions. The distance in this paper represents the geographical distance between the
capital cities of home and host country in km. The source of data for this variable is
CEPII database. Furthermore, the prevailing factors for attracting FDI, besides market size and
access to host market, certainly include the costs of the input factor. Previous
empirical studies show that labour costs have a significant impact on FDI and play a
crucial role in labour-intensive industries, as lower labour costs attract more
investment. Studies suggest a double effect of labour costs. Numerous studies show
that labour costs have a negative impact on foreign direct investment inflows,
which is in line with the findings of Bevan and Estrin [74]. On the other hand,
certain authors found that labour costs have a negative but statistically insignificant
impact on FDI [75]. In our analysis unit labour cost is measured as average gross
monthly wages. The source of data for this variable is UNECE. We incorporate inflation rate as a control variable in our model. Inflation rate is
often used as a proxy for macroeconomic stability in general. Political and macro-
economic stability along with transparency of legal regulations, such as land acqui-
sition and repatriation of profits, can be important when making investment
decisions [76]. 3.2.3 Cultural variables In the academic environment, the terminology
Monumentalism versus Flexhumility is sometimes also used.”
Indulgence (IND)
“Indulgence stands for a society that allows relatively free gratification of basic
and natural human drives related to enjoying life and having fun. Restraint
stands for a society that suppresses gratification of needs and regulates it by
means of strict social norms.”
Source [52]. Table 2 “The Masculinity side of this dimension represents a preference in society for
achievement, heroism, assertiveness, and material rewards for success. Society
at large is more competitive. Its opposite, Femininity, stands for a preference
for cooperation, modesty, caring for the weak and quality of life. Society at
large is more consensus-oriented. In the business context Masculinity versus
Femininity is sometimes also related to as ‘tough versus tender’ cultures.” “The Uncertainty Avoidance dimension expresses the degree to which the
members of a society feel uncomfortable with uncertainty and ambiguity. The
fundamental issue here is how a society deals with the fact that the future can
never be known: should we try to control the future or just let it happen? Countries exhibiting strong Uncertainty Avoidance maintain rigid codes of
belief and behaviour, and are intolerant of unorthodox behaviour and ideas. Weak Uncertainty Avoidance societies maintain a more relaxed attitude in
which practice counts more than principles.” “Indulgence stands for a society that allows relatively free gratification of basic
and natural human drives related to enjoying life and having fun. Restraint
stands for a society that suppresses gratification of needs and regulates it by
means of strict social norms.” 18 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 3.2.4 Control variables The lack of macroeconomic stability creates a high degree of uncer-
tainty for investment projects. Successful implementation of economic reforms in
transition countries can be a good sign for potential investors to invest, given that
stable macroeconomic performance implies lower investment risk. Thus, the lower
the average inflation rate is in the host country, the more foreign investment will be
attracted to the country [77]. We expect that foreign investment, ceteris paribus,
will be attracted to countries with lower inflation rates. Source for this variable is
IMF database. Finally, we incorporate openness as a control variable in our model. Previous
empirical results show that the openness of the economy is positively and statisti-
cally related to attracting foreign direct investment. Mphigalale states in its research
that the openness of the economy contributes to attracting foreign direct invest-
ment in transition countries, but this must be complemented by appropriate mac-
roeconomic policies [78]. The openness of the economy is the sum of exports and
imports of goods and services measured by gross domestic product (Table 3). The source of data for this variable is the World Bank. Descriptive statistics
for each variable are presented in Table 3 while the correlation matrix is in
Appendix 1. 19 Emerging Markets Variable
Obs
Mean
Std. Dev. Min
Max
lnFDI
1112
9.02
0.43
6.80
10.69
lnGDPhost
1197
24.72
1.16
21.97
27.09
lnGDPhome
1197
27.24
1.40
23.73
29.01
Distance
1197
949.92
468.34
59.61
2126.43
Inflation
1197
4.09
8.96
2
112
Trade oppeness
1197
111.92
36.34
24.17
192.34
lnWage
1064
6.55
0.63
4.24
7.33
IDV
1216
49.75
17.61
25
80
PDI
1216
68
19.49
40
104
UAI
1216
77.12
13.93
51
93
MAS
1216
59
25.72
30
110
LTO
1216
25
6.76
15
33
GovEff
1224
0.46
0.48
0.84
1.16
RoL
1224
0.32
0.60
1.27
1.37
CCorr
1224
0.17
0.51
1.17
1.30
Table 3. 3.3 Methodology In order to account for the panel structure of the data, we use bilateral fixed
effects (FE) and random effects (RE) estimations. To choose between the FE and
RE estimator, the Hausman (1978) test statistics are computed. The results of
Hausman test showed that the model should be set as fixed effect model. This type
of model is basically an Ordinary Least Squares (OLS) regression that includes a
dummy variable for each country to account for country-specific effects (LSDV
model). The OLS method is optimal if error processes have the same variance
(homoscedasticity) and all of the error processes are independent of each other. According to Plümper et al. [79] panel data typically display contemporaneous
correlation across units (i.e. large errors for country i at time t will often be associ-
ated with large errors for country j at time t), unit level heteroskedasity (i.e. variances of the error processes differ from country to country) and serial correla-
tion (i.e. errors for each country show temporal dependence) making inference
from standard errors produced by LSDV incorrect. p
y
In order to test for possible serial correlation, we employ the Wooldridge (2002)
test which indicates the presence of serial correlation in the panel data. In addition,
the Breusch and Pagan test and Pasaran CD (cross-sectional dependence) test
indicate a significant presence of heteroscedasticity and cross-sectional depen-
dence/contemporaneous correlation. To avoid these problems, we follow Beck and
Katz’s recommended procedure, using OLS with panel-corrected standard errors
(PCSE), a method widely used in empirical research that assumes by default that
the disturbances are heteroskedastic and contemporaneously correlated across
panels [79, 80]. This estimation approache is the suitable method to test our
hypotheses with the available data and provides efficient and robust outcomes,
suitable for formulating accurate conclusions. We note that we do not make use the
alternative the Generalised method of moments estimator due it is not feasible for
our data set (see [81]). 20 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 Tables 4 and 5 report the results of the econometric analysis of the model
specifications presented above. Specifically, the table reports OLS fixed effect panel
data estimates with panel-corrected standard errors. We first estimate Eqs. Table 4.
Regression results: FDI and institutions (OLS with PCSE). Table 4.
Regression results: FDI and institutions (OLS with PCSE). 3.3 Methodology (1)
using three individual subdimensions of institutional development singly due to the
problem of multicollinearity between the individual institutional variables. The “traditional” gravity variables in all specifications are proved to behave as
expected. Both host and host countries’ economic size, proxied by GDP levels, are
important determinants of FDI. The distance variable is also found to have signifi-
cant implications for FDI flows which is in line with the gravity model hypothesis
and previous empirical findings. p
p
g
We find that labour costs adversely affect FDI flows. The coefficient on labour
cost is negative and significant at 1% level. The coefficient of Trade openness is
positive and significant at 5%, whereas the inflation rate is not suggested to influ-
ence FDI flows. This result may be explained by the observation that we are no
longer in the early years of the transition process and all transition countries from
the sample are characterised with relatively stable macroeconomic environment. When it comes to institutions, the most important conclusion resulting from our
analysis suggests that institutional variables do not exhibit significant influence on
FDI flows in transition countries. The results obtained in this analysis are consistent
with those obtained by Lucke and Eichler who study the impact of institutions and
cultural factors in an integrated empirical framework [31]. Noteworthy is that
institutional variables remain insignificant even when including lagged values, and
the results are robust to different model specifications (i.e. manufacturing value
added, productivity levels and differentials, population). p
y
p p
Regarding cultural determinants of bilateral FDI, Table 4 reports the results
based on the Hofstede cultural frameworkandsummarizestheresults for Model 1
Model 2
Model 3
GDP home
0.103***
(0.000)
0.103***
(0.000)
0.103***
(0.000)
GDP host
0.580***
(0.000)
0.605***
(0.000)
0.646***
(0.000)
Distance
0.000***
(0.000)
0.000***
(0.000)
0.000***
(0.000)
Inflation
0.001
(0.139)
0.001
(0.140)
0.001
(0.153)
Trade openness
0.001**
(0.009)
0.001**
(0.005)
0.001**
(0.000)
Wage
0.607***
(0.000)
0.601***
(0.000)
0.583***
(0.000)
Gov. Effectiveness
0.050
(0.452)
Control of
Corruption
0.007
(0.888)
Rule of Law
0.051
(0.369)
Notes: All the regressions include a constant, country and time dummies (not reported in the Table 4). *Statistical significance at the 10 percent level. **Statistical significance at the 5 percent level. ***Statistical significance at the 1 per- cent level. Table 5. thecoefficientson fivecultural indicatorsincludingindividualism (IDV), power dis-
tance (PDI), uncertainty avoidance (UAI), masculinity (MAS) and long-term ori-
entation (LTO). We find that higher levels of individualism, power distance and long-term
orientation in the host countries have significant impact on the FDI. Meanwhile,
thecoefficients on uncertainty avoidance andmasculinity are negative
andsignificant as expected. Thus, theresults render support to the a priori postu-
lated hypothesis. y
y
g
andsignificant as expected. Thus, theresults render support to the a priori postu-
lated hypothesis. 3.3 Methodology 21 Emerging Markets Model 4
GDP home
0.109***
(0.000)
GDP host
0.281***
(0.000)
Distance
0.000***
(0.000)
Inflation
0.001**
(0.038)
Trade Openness
0.000
(0.537)
Wage
0.293***
(0.000)
Power distance (PDI)
0.006***
(0.000)
Individualism (IDV)
0.012***
(0.000)
Masculinity (MAS)
0.008***
(0.000)
Uncertainty avoidance (UAI)
0.005***
(0.000)
Long-term orientation (LTO)
0.003***
(0.016)
Notes: All the regressions include a constant, country and time dummies (not reported in the Table 5). *Statistical significance at the 10 percent level. **Statistical significance at the 5 percent level. ***Statistical significance at the 1 per- cent level. Table 5. Regression results: FDI and culture (OLS with PCSE). Emerging Markets 4. Conclusion Foreign Direct Investments has been largely found to positively affect economic
growth in transition economies. Increases in FDI have been associated with pro-
ductivity and export growth of local companies via knowledge spillovers and com-
plementary effects on domestic investment. The impact of FDI on economic growth
seems, however, conditional on the level of human capital and absorptive capacity
of a host economy. Determinants of FDI in transition economies have been
intensely researched highlighting the importance of traditional factors, institutions
and policy choices in determining locational decisions of multinational corpora-
tions. Although informal institutions and cultural factors have increasingly been 22 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 characterised as important factors that off-set for the underdeveloped institutiona
capacity of transition economies, the impact of cultural ties on FDI remains fairly
under researched. Informal economic structures and cultural similarities emanate
trust and enable strong business ties across borders. How important are these
factors in explaining differences in FDI flows among transition economies is the
principal question investigated in this research. p
p
q
g
The cultural features seem to have been disregarded as important factors which
influence the way in which markets develop and evolve. Homogenous cultures tend
to understand the rules and norms of social behaviour in which firms operate and
construct their capabilities. These tacit aspects of market, reflected in diverse cul-
tural features of a society, shape and model the behaviour of local economic agents. As such, these are also likely to influence MNC’s decisions on where to invest. They
seem to reveal hidden behavioural patterns that underpin societal prosperity, such
as responsibility, ethics and trust. The idea that these norms affect companies’
efficiency and growth prospects cannot be dismissed. On the contrary, these factors
should be perceived as important determinants of FDI that not only minimise
transaction costs, but also enhance productivity potential of foreign affiliates, and/
or simply create an environment conducive to business growth. Such an environ-
ment is perceived as friendly and or familiar market from MNC perspective. p
y
p
p
We rely on gravity econometric framework and examine the impact of cultural
factors on FDI using bilateral FDI flows between home (i.e. 4. Conclusion major trading partners)
8 transition economies, depicted as host countries, in the period 2000–2018. We
study this relationship in an integrated framework considering principal gravity
forces, traditional FDI determinants, policy and institutional factors. In this research we provide strong and robust evidence that cultural factors,
depicted in Hofmann cultural indices, influence MNCs’ locational decisions. Other
things held constant, specific cultural features seem more important than formal
institutions, which seems at odds with standard neoclassical propositions, and shed
some new light on the way we understand international business transactions. Having said this, here we do not intend to generalise our findings, since we
examine the relative importance of cultural factors measured in levels, and assigned
to certain cultural values, in attracting FDI in the specific context of transition
economies. However, we do pay attention to the relative importance of formal
institutions in explaining differences in bilateral FDI stock between selected transi-
tion economies considered as host economies in our analysis. The fact that institu-
tional factors have not proven to exert significant influence on FDI in our analysis
does not imply that formal institutions are not important or of lesser importance. We, however, believe that more work on the matter of interplay between culture
and formal institutions in comprehending differences in inward FDI flows is
needed. Future research should focus on disentangling the impact of institutions
possibly conditional on some important, intrinsic cultural values. The nature of our
dataset inhibits further investigation of the possible interplay, suggested by the Du
et al. study [82]. Appendix 1 | logFDI logGDPt logGDPe DISTANCE INFL TradeO logWagt GovEff
R_Law Corrupt
PD | logFDI logGDPt logGDPe DISTANCE INFL TradeO logWagt GovEff
R_Law Corrupt
PDI PDI +
logFDI | 1.0000
logGDPhost | 0.5809 1.0000
logGDPhome | 0.2727
0.0411
1.0000
DISTANCE | -0.1890 -0.3242 0.3486 1.0000 logFDI | 1.0000
logGDPhost | 0.5809 1.0000
logGDPhome | 0.2727
0.0411
1.0000
DISTANCE | -0.1890 -0.3242 0.3486 1.0000 23 Emerging Markets INFL | -0.1338 -0.2630 -0.0591 -0.0050 1.0000
TradeO |
0.0560 0.0196
0.0746
0.0290 -0.2563 1.0000
logWagehost |
0.2710 0.4907
0.1298 -0.1621 -0.4883 0.4015
1.0000
GovEff |
0.1631 0.2069
0.0350
0.0064 -0.3580 0.5840 0.5953 1.0000
R_Law |
0.2140 0.2824
0.0441
0.1055 -0.3268 0.5579
0.5404 0.9373
1.0000
Corrupt |
0.0770 0.0669
0.0362
0.2775 -0.2848 0.4105 0.4304
0.8394 0.8946
1.0000
PDI | -0.0495 0.0364 -0.0221 -0.3175
0.0878 -0.1498 -0.1013 -0.3901 -0.5724 -0.5897
1.0000
IDV |
0.2657 0.3912
0.0003
0.0082 -0.1425 0.5403
0.3158
0.6734
0.7871
0.6845 -0.5641
MAS |
0.2096 0.4224 -0.0236 -0.3800 -0.0569 0.4921
0.1989
0.2574
0.1797
0.0102
0.4222
UAI |
0.1929 0.3534 -0.0150 -0.0454
0.1184 -0.6783 -0.2291 -0.6100 -0.4481 -0.4224 -0.1482
IVR |
0.2433 0.4877 -0.0453 -0.6144
0.0221 -0.2467 0.2786 -0.0731 -0.1599 -0.2871
0.2971
|
IDV
MAS
UAI
IVR
———————————+—————————————————————————————
IDV |
1.0000
MAS |
0.4786
1.0000
UAI | -0.2121 -0.3567 1.0000
IVR |
0.0659
0.4164 0.3032 1.0000 24 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 [20] Busse M, Hefeker C. Political risk,
institutions and foreign direct
investment. European journal of
political economy. 2007 Jun 1;23(2):
397–415. [20] Busse M, Hefeker C. Political risk,
institutions and foreign direct
investment. European journal of
political economy. 2007 Jun 1;23(2):
397–415. References [12] Eydam U, Gabriadze I. Institutional
development in transition economies–
the role of institutional experience. Post-Soviet Affairs. 2020; 1-20. [1] Buchanan JM. The economics and the
ethics of constitutional order. University
of Michigan Press; 1991. [1] Buchanan JM. The economics and the
ethics of constitutional order. University
of Michigan Press; 1991. [2] North DC, Institutions IC. Economic
performance. New York. 1990. [13] Yeager TJ. Institutions, Transition
Economies and Economic Development. Westview Press, Boulder; Colorado. 1991. [3] Williamson O. E. The Economic
Institutions of Capitalism: firms,
markets, relational contracting. New
York. 1985. [14] Cornia GA, Popov V, Popov VM,
editors. Transition and institutions: the
experience of gradual and late
reformers. Oxford University Press on
Demand; 2001. [4] Vanberg, V, Kerber W. Institutional
competition among jurisdictions: An
evolutionary approach. Constitutional
Political Economy, 1994, 5.2: 193–219. [15] Chen CJ, Ding Y, Kim CF. High-
level politically connected firms,
corruption, and analyst forecast
accuracy around the world. Journal of
International Business Studies. 2010 Dec
1;41(9):1505–24. [5] Young H. P. Individual Strategy and
Social Structure: An Evolutionary
Theory of Institutions (Princeton
University, Princeton, NJ). 1998. [6] Seyoum B. Informal institutions and
foreign direct investment. Journal of
Economic Issues. 2011 Dec 1;45(4):
917–40. [16] Wei SJ, Shleifer A. Local corruption
and global capital flows. Brookings
papers on economic activity. 2000 Dec 1
(2):303–46. [16] Wei SJ, Shleifer A. Local corruption
and global capital flows. Brookings
papers on economic activity. 2000 Dec 1
(2):303–46. [7] Peng MW, Wang DY, Jiang Y. An
institution-based view of international
business strategy: A focus on emerging
economies. Journal of international
business studies. 2008 Jul 1;39(5):920–36. [17] Wheeler D, Mody A. International
investment location decisions: The case
of US firms. Journal of international
economics. 1992 Aug 1;33(1–2):57–76. [17] Wheeler D, Mody A. International
investment location decisions: The case
of US firms. Journal of international
economics. 1992 Aug 1;33(1–2):57–76. [8] Mudambi R, Navarra P. Institutions
and internation business: a theoretical
overview. International Business
Review. 2002 Dec 1;11(6):635–46. [8] Mudambi R, Navarra P. Institutions
and internation business: a theoretical
overview. International Business
Review. 2002 Dec 1;11(6):635–46. [18] MudamMudambi R, Navarra P,
Delios A. Government regulation,
corruption, and FDI. Asia Pac J Manag
30, 487–511 (2013). https://doi.org/
10.1007/s10490-012-9311-y [9] European Bank for Reconstruction. Transition Report. The Bank; 2001. [9] European Bank for Reconstruction. Transition Report. The Bank; 2001. [9] European Bank for Reconstruction. Transition Report. The Bank; 2001. [19] Buchanan BG, Le QV, Rishi M. References Foreign direct investment and
institutional quality: Some empirical
evidence. International Review of
financial analysis. 2012 Jan 1;21:81–9. [19] Buchanan BG, Le QV, Rishi M. Foreign direct investment and
institutional quality: Some empirical
evidence. International Review of
financial analysis. 2012 Jan 1;21:81–9. [10] European Bank for Reconstruction
and Development (EBRD). Transition
Report 2010: Recovery and Reform. [10] European Bank for Reconstruction
and Development (EBRD). Transition
Report 2010: Recovery and Reform. [10] European Bank for Reconstruction
and Development (EBRD). Transition
Report 2010: Recovery and Reform. [11] Stiglitz J. Incentives and institutions
in the provision of health care in
developing countries: Toward an
efficient and equitable health care
strategy. InIHEA II Meetings,
Rotterdam, June 1999 Jun 7. [20] Busse M, Hefeker C. Political risk,
institutions and foreign direct
investment. European journal of
political economy. 2007 Jun 1;23(2):
397–415. 25 Emerging Markets Japanese foreign direct investment. Research in International Business and
Finance. 2008 Jan 1;22(1):29–39. [21] Daude C, Stein E. The quality of
institutions and foreign direct
investment. Economics & Politics. 2007
Nov;19(3):317–44. [21] Daude C, Stein E. The quality of
institutions and foreign direct
investment. Economics & Politics. 2007
Nov;19(3):317–44. [31] Lucke N, Eichler S. Foreign
direct investment: the role of
institutional and cultural determinants. Applied Economics. 2016 Mar 2;48(11):
935–56. [31] Lucke N, Eichler S. Foreign
direct investment: the role of
institutional and cultural determinants. Applied Economics. 2016 Mar 2;48(11):
935–56. [22] Meyer KE. Institutions, transaction
costs, and entry mode choice in Eastern
Europe. Journal of international business
studies. 2001 Jun 1;32(2):357–67. [22] Meyer KE. Institutions, transaction
costs, and entry mode choice in Eastern
Europe. Journal of international business
studies. 2001 Jun 1;32(2):357–67. [23] Henisz WJ. The institutional
environment for multinational
investment. The Journal of Law,
Economics, and Organization. 2000 Oct
1;16(2):334–64. [32] Hergueux J. How does religion bias
the allocation of Foreign Direct
Investment? The role of institutions. Economie internationale. 2011(4):53–76. [33] Guiso L, Sapienza P, Zingales L. People's opium? Religion and economic
attitudes. Journal of monetary
economics. 2003 Jan 1;50(1):225–82. [24] Bhardwaj A, Dietz J, Beamish PW. Host country cultural influences on
foreign direct investment. Management
International Review. 2007 Feb 1;47(1):
29–50. [24] Bhardwaj A, Dietz J, Beamish PW. Host country cultural influences on
foreign direct investment. Management
International Review. 2007 Feb 1;47(1):
29–50. [34] Porta RL, Lopez-De-Silane F,
Shleifer A, Vishny RW. Trust in large
organizations. National Bureau of
Economic Research; 1996 Dec 1. [39] López-Duarte C, Vidal-Suárez MM.
Cultural distance and the choice
between wholly owned subsidiaries and
joint ventures. Journal of Business
Research. 2013 Nov 1;66(11):2252–61. References [25] Boettke P, Coyne C, Leeson P. Institutional Stickiness and the New
Development Economics, American
Journal of Economics and Sociology. 2008 67(2)331–358. [25] Boettke P, Coyne C, Leeson P. Institutional Stickiness and the New
Development Economics, American
Journal of Economics and Sociology. 2008 67(2)331–358. [35] Siegel JI, Licht AN, Schwartz SH. Egalitarianism, cultural distance, and
foreign direct investment: A new
approach. Organization Science. 2013
Aug;24(4):1174–94. [26] Holmes Jr RM, Miller T, Hitt MA,
Salmador MP. The interrelationships
among informal institutions, formal
institutions, and inward foreign direct
investment. Journal of Management. 2013 Feb;39(2):531–66. [36] Schwartz SH. A theory of cultural
values and some implications for work. Applied psychology: an international
review. 1999;48(1):23–47. [36] Schwartz SH. A theory of cultural
values and some implications for work. Applied psychology: an international
review. 1999;48(1):23–47. [27] Kapás J, Czeglédi P. The impact of
culture on FDI disentangled: separating
the “level” and the “distance” effects. Economia Politica. 2020 Mar 5:1–28. [37] Lee SH, Shenkar O, Li J. Cultural
distance, investment flow, and control
in cross-border cooperation. Strategic
Management Journal. 2008 Oct;29(10):
1117–25. [28] Aleasina A et al. Fractionalization. Journal of Economic growth, 2003, 8.2:
155–194. [38] Kapás J, Czeglédi P. The impact of
culture on FDI disentangled: separating
the “level” and the “distance” effects. Econ Polit. 2020 (37): 223–250. [29] Drabek Z, Payne W. The impact of
transparency on foreign direct
investment. World Trade Organization. Economic Research and Analysis
Division Working Paper# ERAD-99-02. 2001. [39] López-Duarte C, Vidal-Suárez MM. Cultural distance and the choice
between wholly owned subsidiaries and
joint ventures. Journal of Business
Research. 2013 Nov 1;66(11):2252–61. [30] Dolansky E, Alon I. Religious
freedom, religious diversity, and 26 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 Online readings in psychology and
culture. 2011 Dec 1;2(1):2307–0919. [40] Bandelj N. Embedded economies:
Social relations as determinants of
foreign direct investment in Central and
Eastern Europe. Social Forces. 2002 Dec
1;81(2):411–44. [50] Bhardwaj A, Dietz J, Beamish PW. Host country cultural influences on
foreign direct investment. Management
International Review. 2007 Feb 1;47(1):
29–50. [50] Bhardwaj A, Dietz J, Beamish PW. Host country cultural influences on
foreign direct investment. Management
International Review. 2007 Feb 1;47(1):
29–50. [41] Voyer PA, Beamish PW. The effect
of corruption on Japanese foreign direct
investment. Journal of Business Ethics. 2004 Mar 1;50(3):211–24. [41] Voyer PA, Beamish PW. The effect
of corruption on Japanese foreign direct
investment. References Journal of Business Ethics. 2004 Mar 1;50(3):211–24. [51] Johanson J, Vahlne JE. The Uppsala
internationalization process model
revisited: From liability of foreignness to
liability of outsidership. Journal of
international business studies. 2009 Dec
1;40(9):1411–31. [42] Grosse R, Trevino LJ. Foreign direct
investment in the United States: An
analysis by country of origin. Journal of
international business studies. 1996 Mar
1;27(1):139–55. [52] Hofstede insight. [Internet]. 2018. Available from: https://www.hofstede-
insights.com/product/compare-countrie
s/[Accessed: 2018-12-30] [52] Hofstede insight. [Internet]. 2018. Available from: https://www.hofstede-
insights.com/product/compare-countrie
s/[Accessed: 2018-12-30] [43] Tang L. The direction of cultural
distance on FDI: attractiveness or
incongruity?. Cross Cultural
Management: An International Journal. 2012 Apr 27. [43] Tang L. The direction of cultural
distance on FDI: attractiveness or
incongruity?. Cross Cultural
Management: An International Journal. 2012 Apr 27. [53] Kogut B, Singh H. The effect of
national culture on the choice of entry
mode. Journal of international business
studies. 1988 Sep 1;19(3):411–32. [53] Kogut B, Singh H. The effect of
national culture on the choice of entry
mode. Journal of international business
studies. 1988 Sep 1;19(3):411–32. [53] Kogut B, Singh H. The effect of
national culture on the choice of entry
mode. Journal of international business
studies. 1988 Sep 1;19(3):411–32. [44] Barkema HG, Bell JH, Pennings JM. Foreign entry, cultural barriers, and
learning. Strategic management journal. 1996 Feb;17(2):151–66. [44] Barkema HG, Bell JH, Pennings JM. Foreign entry, cultural barriers, and
learning. Strategic management journal. 1996 Feb;17(2):151–66. [54] Baskerville RF. Hofstede never
studied culture. Accounting,
organizations and society. 2003 Jan 1;28
(1):1–4. [54] Baskerville RF. Hofstede never
studied culture. Accounting,
organizations and society. 2003 Jan 1;28
(1):1–4. [45] Kandogan Y. Economic
development, cultural differences and
FDI. Applied Economics. 2016 Apr 8;48
(17):1545–59. [55] Zeng Y, Shenkar O, Lee SH, Song S. Cultural differences, MNE learning
abilities, and the effect of experience on
subsidiary mortality in a dissimilar
culture: Evidence from Korean MNEs. Journal of International Business
Studies. 2013 Jan 1;44(1):42–65. [46] van Hoorn A, Maseland R. Is
Distance the Same Across Cultures? A
Measurement-Equivalence Perspective
on the Cultural Distance Paradox. SSRN
Electronic Journal. 2014;. [56] Waldman DA, De Luque MS,
Washburn N, House RJ, Adetoun B,
Barrasa A, Bobina M, Bodur M, Chen YJ,
Debbarma S, Dorfman P. Cultural and
leadership predictors of corporate social
responsibility values of top
management: A GLOBE study of 15
countries. Journal of International
Business Studies. 2006 Nov 1;37(6):
823–37. [47] Kapás J, Czeglédi P. [57] Goraieb MR, Reinert M, Verdu FC.
Cultural Influences on Foreign Direct
Investment. Revista Eletrônica de References The impact of
culture on FDI disentangled: separating
the “level” and the “distance” effects. Economia Politica. 2020 Mar 5:1–28. [47] Kapás J, Czeglédi P. The impact of
culture on FDI disentangled: separating
the “level” and the “distance” effects. Economia Politica. 2020 Mar 5:1–28. [48] Hofstede G. Problems Remain, But
Theories Will Change: The Universal
and the Specific in 21st-Century Global. Organizational Dynamics, Summer.;99
(28):1. [57] Goraieb MR, Reinert M, Verdu FC. Cultural Influences on Foreign Direct
Investment. Revista Eletrônica de [57] Goraieb MR, Reinert M, Verdu FC. Cultural Influences on Foreign Direct
Investment. Revista Eletrônica de [49] Hofstede G. Dimensionalizing
cultures: The Hofstede model in context. 27 Emerging Markets Open Journal of Business and
Management. 2015 3(01) 63. [67] Bhardwaj A, Dietz J, Beamish PW. Host country cultural influences on
foreign direct investment. Management
International Review. 2007 Feb 1;47(1):
29–50. [58] Hofstede G. What did GLOBE really
measure? Researchers’ minds versus
respondents’ minds. Journal of
international business studies. 2006 Nov
1;37(6):882–96. [58] Hofstede G. What did GLOBE really
measure? Researchers’ minds versus
respondents’ minds. Journal of
international business studies. 2006 Nov
1;37(6):882–96. [59] Shenkar O. Cultural distance
revisited: Towards a more rigorous
conceptualization and measurement of
cultural differences. Journal of
international business studies. 2001 Sep
1;32(3):519–35. [68] Steigner T, Riedy MK, Bauman A. Legal family, cultural dimensions, and
FDI. International Journal of Managerial
Finance. 2019 Jun 3. [69] Goraieb MR, Reinert M, Verdu FC. Cultural Influences on Foreign Direct
Investment. Revista Eletrônica de
Negócios Internacionais: Internext. 2019;14(2):128–44. [60] Ferraro GP. The cultural dimension
of international business(Doctoral
dissertation, Univerza v Mariboru,
Ekonomsko-poslovna fakulteta). [70] Kaufmann D, Kraay A, Mastruzzi
M. Response to ‘What do the worldwide
governance indicators measure?’. The
European Journal of Development
Research. 2010 Feb 1;22(1):55–8. [61] Polanyi K, MacIver RM. The great
transformation. Boston: Beacon press;
2001 Jul. [61] Polanyi K, MacIver RM. The great
transformation. Boston: Beacon press;
2001 Jul. [62] House R, Javidan M, Hanges P,
Dorfman P. Understanding cultures and
implicit leadership theories across the
globe: an introduction to project
GLOBE. Journal of world business. 2002
Mar 1;37(1):3–10. [71] The Worldwide Governance
Indicators (WGI). Internet]. 2018. Available from: https://info.worldbank. org/governance/wgi/[Accessed:
2018-12-30] [72] Brenton P, Di Mauro F, Lücke M. Economic integration and FDI: An
empirical analysis of foreign investment
in the EU and in Central and Eastern
Europe. Empirica. 1999 Jun 1;26(2):95–
121. [72] Brenton P, Di Mauro F, Lücke M. References Economic integration and FDI: An
empirical analysis of foreign investment
in the EU and in Central and Eastern
Europe. Empirica. 1999 Jun 1;26(2):95–
121. [72] Brenton P, Di Mauro F, Lücke M. Economic integration and FDI: An
empirical analysis of foreign investment
in the EU and in Central and Eastern
Europe. Empirica. 1999 Jun 1;26(2):95–
121. [63] Arruda CA, Hickson DJ. Sensitivity
to societal culture in managerial
decision-making: An Anglo-Brazilian
comparison. Managing across cultures:
Issues and perspectives. 1996. [64] Hymer S. The international
operations of national firms: a study of
FDI. Cambridge, Mass. 1976. [64] Hymer S. The international
operations of national firms: a study of
FDI. Cambridge, Mass. 1976. [73] Limao NA, Hammels D. Venable,
Infrastructure, Geographical
disadvantage, and Transport costs. World Bank economic Review. 2001;15:
2001. [65] Holmes Jr RM, Miller T, Hitt MA,
Salmador MP. The interrelationships
among informal institutions, formal
institutions, and inward foreign direct
investment. Journal of Management. 2013 Feb;39(2):531–66. [74] AA, Estrin S. The determinants of
foreign direct investment into European
transition economies. Journal of
comparative economics. 2004 Dec 1;32
(4):775–87. [66] Mac-Dermott R, Mornah D. The
role of culture in foreign direct
investment and trade: Expectations
from the GLOBE dimensions of culture. [75] Murgasova Z. Post-Transition
Investment Behavior in Poland; A 28 Institutions, Culture and Foreign Direct Investment in Transition Economies: Does Culture…
DOI: http://dx.doi.org/10.5772/intechopen.95326 Sectoral Panel Analysis. International
Monetary Fund; 2005 Sep 1. Sectoral Panel Analysis. International
Monetary Fund; 2005 Sep 1. Sectoral Panel Analysis. International
Monetary Fund; 2005 Sep 1. [76] Jun KW, Singh H. The determinants
of foreign direct investment in
developing countries. Transnational
corporations. 1996 Aug;5(2):67–105. [77] Campos NF, Kinoshita Y. Foreign
direct investment as technology
transferred: Some panel evidence from
the transition economies. The
Manchester School. 2002 Jun;70(3):398–
419. [77] Campos NF, Kinoshita Y. Foreign
direct investment as technology
transferred: Some panel evidence from
the transition economies. The
Manchester School. 2002 Jun;70(3):398–
419. [78] Mphigalale TV. The impact of trade
openness on foreign direct investment
(FDI) inflows in emerging market
economies(Doctoral dissertation,
University of the Western Cape). 2011. [79] Plümper T, Troeger VE, Manow P. Panel data analysis in comparative
politics: Linking method to theory. European Journal of Political Research. 2005 Mar;44(2):327–54. [79] Plümper T, Troeger VE, Manow P. Panel data analysis in comparative
politics: Linking method to theory. European Journal of Political Research. 2005 Mar;44(2):327–54. [80] Beck N, Katz JN. [82] Du J, Lu Y, Tao Z. Institutions and
FDI location choice: The role of cultural
distances. Journal of Asian Economics.
2012 Jun 1;23(3):210–23. References What to do (and
not to do) with time-series cross-section
data. American political science review. 1995 Sep 1:634–47. [81] Huber ME, Huber E, Stephens JD. Development and crisis of the welfare
state: Parties and policies in global
markets. University of Chicago press;
2001. [82] Du J, Lu Y, Tao Z. Institutions and
FDI location choice: The role of cultural
distances. Journal of Asian Economics. 2012 Jun 1;23(3):210–23. 29
|
https://openalex.org/W4230373323
|
https://zenodo.org/records/1809956/files/article.pdf
|
English
| null |
The separation of aluminium from beryllium.—part II
|
Analyst (London. 1877. Online)/Analyst
| 1,921
|
public-domain
| 4,876
|
THE SEPARATION OF ALUMINIUM FROM BERYLLIUM--PART 11."
BY HUBERT T. S. BRITTON, B.Su., A.I.C. anuary 1921. Downloaded by University of Chicago on 29/10/2014 17:00:24. AMMONIUM
CARBONATE
METHOD AMMONIUM
CARBONATE
METHOD THE separation of beryllium from aluminium depending on the insolubility of
aluminium hydroxide and the solubility of beryllium hydroxide in concentrated
solutions of ammonium carbonate was discovered by Vauquelin in 1798 (Ann. Chim. Phys., 1798, 26, 155). Damour (ibid., 1843, [iii.], 7, 173) regarded the method as
unreliable, as he found that it gave too low results for beryllium. It was first
described in detail by Rose (Handbwh der Artalyt. Chem., 1851, II., 59). Two
procedures were given : treating either (a) the hydroxides, or (b) the solutions of the
two metals, with a sufficiently large quantity of ammonium carbonate solution. He
admits that a little aluminium is afterwards found in solution. Wohler, however
(Handbook of Inorg. Analysis, English edition, 1854, 114), states that aluminium
hydroxide can be completely precipitated by slowly pouring a solution of the two
earths into an excess of a warm concentrated solution of ammonium carbonate. Weeren (Pogg. Ann. der Physik., 1854, 92, 91) found that the method yielded an
incomplete separation, inasmuch as some alumina passed into the ammonium
carbonate solution. Lswy (Comptes rend., 1857, 46, 881) used the method for the
analysis of beryl. Hofmeister (J. prakt. Chem., 1859, 76, 1) endorsed Weeren's
observation that the ammonium carbonate solution dissolved some aluminium
hydroxide, and endeavoured to remove it by a series of .fractional precipitations of
the hydroxides oontained in the filtrate. By such a treatment he obtained a slightly
higher figure for alumina than that obtained by Lewy for the same type of beryl. Joy (SiZZ. Amer. J. Soi., 1863 [ii.], 36, 83) agreed with previous investigators that
considerable amounts of alumina were dissolved by ammonium carbonate solutions. He carried out his experiments by pouring the solution of aluminium and beryllium
salts into a warm saturated solution of ammonium carbonate and allowing it to
stand, with occasional stirring, for some days. He investigated the solubility of
beryllium hydroxide in a saturated solution of ammonium carbonate when allowed to
stand, with occasional shaking, in stoppered bottles for varying times, and found
that the maximum solubility was reached after ten days, and, further, that the solu-
bility then decreased by as much as 15 per cent. after ,sixteen days. Williams
(Proc. Roy. * See ANALYST, 1921, p. 369. * See ANALYST, 1921, p. 369. BRITTON: THE BEPARATION OF ALUMINIUM FROM BERYLLIUM 437 BRITTON: THE BEPARATION OF ALUMINIUM FROM BERYLLIUM View Article Online / Journal Homepage / Table of Contents for this issue View Article Online / Journal Homepage / Table of Contents for this issue THE SEPARATION OF ALUMINIUM FROM BERYLLIUM--PART 11."
BY HUBERT T. S. BRITTON, B.Su., A.I.C. Soc., 1877, 26, 165) thoroughly investigated the method, and established
the fact that beryllium hydroxide was '' permanently soluble in a saturated solution
of carbonate of ammonium," his solubility experiments extending over three years at
room temperature. When the same solution (4 grms. Be0 per litre) was heated in a
sealed tube at looo C. for two days, he observed that no precipitate formed. Williams
also was not able to confirm the observations of Weeren, Hofmeister, and Joy that
some alumina passed into solution, but, on the contrary, found that some beryllia
was always precipitated with the alumina when allowed to stand for periods varying View Article Online View Article Online 438 BRITTON: THE SEPAFtATION OF ALUMINIUM FROM BERYLLIUM from five minutes to forty-eight hours. In the separation, in which he tried to
remove the beryllia from the first aluminium hydroxide precipitate, he found that no
less than seven extractions were necessary to reduce it to as little as 4 per cent. Wiinder and Chdladzd (Ann. Chim. a d . , 1911, 16, 205) examined the method by
treating the precipitated hydroxides with a 5 per cent. ammonium carbonate solution
for periods ranging from fifteen minutes to fourteen hours, and in every case found
that much beryllium hydroxide remained undissolved. anuary 1921. Downloaded by University of Chicago on 29/10/2014 17:00:24. y
y
On account of the
results of some preliminary experiments, it was thought that the method might be
made satisfactory, especially if carried out by gradually pouring a solution of
aluminium and beryllium salts into a cold concentrated solution of ammonium
carbonate, with continuous stirring. In this way it was hoped to minimise as much
ae possible any adsorption effects, it being thought that the failure of Wunder and
Ch6ladz4 was due to some beryllium hydroxide being occluded by the aluminium
hydroxide, and consequently not being aated on by the ammonium carbonate
solution. The aluminium hydroxide which is precipitated by means of ammonium
carbonate is flocculent, and is therefore easily filtered and washed. The literature on this subject is thus somewhat confusing. EXPERIMEN The behaviour of ammonium carbonate solutions towards solutions of aluminium
sulphate and beryllium sulphate was tested in the following manner : To 100 C.C. of saturated ammonium carbonate solution 0.5 N-beryllium sulphate solution was
added gradually from a burette, with shaking, until a precipitate was just produced ;
200 C.C. of the 0.5 N-beryllium sulphate solution were required-in
other words,
100 C.C. of saturated ammonium carbonate solution, even when diluted to 300 c.c.,
are capable of maintaining 1.255 grms. of beryllium oxide in solution. The experi-
ment was repeated with a boiling ammonium carbonate solution. Nothing happened
until 60 C.C. of 0.5 N-beryllium sulphate solution had been added, when an intense
precipitate was immediately produced, which slowly dissolved on the addition of
another 100 C.C. of ammonium carbonate solution. In the case of aluminium, a distinct precipitate was formed by the addition
of 0.1 C.C. of 0.5 N-aluminium sulphate solution to 100 C.C. of ammonium carbonate
solution at room temperature. With boiling ammonium carbonate, some alumina
passed into solution, no precipitate being produced until 2.8 C.C. of 0.5 N-aluminium
sulphate solution had been added (ie., = 0.024 grm. AI,O,). Whereas the effect of heating the ammonium carbonate solution was to cause
the solution of some aluminium hydroxide sufficient to render unreliable any
separation involving the use of warm ammonium carbonate, separations in the cold,
if no other complications arose, should be quantitative. For the following separations, solutions were made up containing weighed
amounts of beryllium sulphate and aluminium sulphate. Eqeriment 1.--To 100 C.C. of a solution of ammonium carbonate a solution
of beryllium sulphate was slowly added, with continuous shaking, the beryllium
passing completely into solution ; then a solution of aluminium sulphate was slowly
added with shaking. The precipitate of aluminium hydroxide appeared from the View Article Online 439 BRITTON: THE SEPARATION OF ALUMINIUM FROM BERYLLIUM first. It was filtered immediately by suction, washed with ammonium carbonate
solution, and ignited. g
Experiment 2.-To
a solution of beryllium sulphate and aluminium sulphate
100 C.C. of saturated ammonium carbonate solution were added. This caused a
precipitate, which, on shaking, dissolved to almost a clear solution. After further
shaking and vigorous stirring the solution became opalescent in appearance, and in
about five minutes a heavy precipitate settled out. When no further precipitate
appeared to separate out, the precipitate was filtered, washed, and estimated. anuary 1921. EXPERIMEN Downloaded by University of Chicago on 29/10/2014 17:00:24. pp
p
p
p
ExpeGment 3.-A
solution of the two sulphates was slowly added, with stirring,
to 100 C.C. of a saturated solution of ammonium carbonate. This caused no apparent
ohange, but on stirring the solution gradually became opalescent, and a precipitate
finally settled out. It was allowed to stand for ten minutes, filtered, washed, and
igni tea. g
Expe,rhnent 4.-As
it was believed that the delayed formation of the colloidal
precipitate observed in Experiments 2 and 3 was probably the cause of the beryllia
being found in the aluminium hydroxide precipitate, this experiment was carried out
as follows : To a solution of aluminium and beryllium salts 100 C.C. of the saturated
ammonium carbonate solution were added drop by drop, with stirring, in order that
the two hydroxides might first be precipitated in extremely small amounts, and that
the addition of more ammonium carbonate might dissolve the beryllium hydroxide. After the ammonium carbonate was all added, the solution was vigorously shaken
for five minutes, and then filtered by suction. The filtrate at first was clear, but
after a time it became opalescent, finally gave a precipitate, and was filtered. Both
precipitates were washed with ammonium carbonate solution md estimated. First
precipitate = 0.0997 grm. ; second precipitate= 0,0547 grm. 0.1378
0.1805
0,1579
0.1261
0.1744
0.2224
0.2406
0.3070
0.2117
0.3020
0.1278
0.1544
Experiment
Number. 1
2
3
4
Grm. Taken. I
Grm. A1,03
Found. BeO. 1
A1,03. Extm Grm. 0.0480
0.0664
0.0903
0.0266 From these results it will be seen that in every case the amount of beryllia
carried down by the precipitated aluminium hydroxide was appreciable, no matter
how the process was carried out. Nor could the beryllia be removed from the
alumina precipitate, although as much as 200 0.0. of saturated ammonium carbonate
solution were employed in washing. There seems no doubt that the delayed precipi-
tation was the cause of the failure to effect a quantitative separation. Experiments
were tried, having either the sulphate or ohloride of potassium present in solution,
in the hope that such an electrolyte would promote immediate precipitation of the
aluminium hydroxide, but the results were negative. EXPERIMEN View Article Online 440 BRITTON : THE SEPARATION OF ALUMINUM FROM BERYLLIUM It was now left to be decided whether ammonium carbonate might be used under
the conditions of the previous experiments as a means of obtaining beryllium hy. droxide free from alumina. It seemed reasonable to regard the aluminium hydroxide
precipitate as containing all the alumina, together with the beryllia which it had
carried down, and thereby leaving only beryllia in solution. As the presence of
aluminium hydroxide renders some beryllia insoluble, it was thought just possible
that the converse, beryllia rendering some alumina soluble, might also be true. Two
separations were therefore carried out in the manner described in Experiment 4. The filtrates were evaporated to dryness, during the course of which the beryllium
hydroxide was precipitated. The residues, which had not been heated too strongly,
were dissolved in dilute hydrochloric acid, and heated to drive off carbon dioxide;
then excess of about 6 N-sodium hydroxide solution was added, and the solution
again boiled to drive off ammonia. The solutions, having been evaporated to about
20 CA,, were cooled, and su5cient hydrochloric acid added to produce the faintest
precipitates, the hydroxL3es thus being dissolved in the minimum amounts of sodium
hydroxide solution. Each of the solutions was then diluted to 500 o.c., boiled for
forty minutes, and filtered. Under these conditions no beryllia should remain in the
mother liquor. On acidification with hydrochloric acid and treatment with ammonium
chloride and ammonium hydroxide a gelatinous precipitate was produced in both
filtrates. These precipitates were proved to be aluminium hydroxide by dissolving
one in a little potassium hydroxide solution, and, after having driven off any occluded
ammonia by boiling, acidifying the solution with sulphuric acid and leaving it to
orystallise; and the other, by suspending it in a saturated solution of ammonium
chloride and boiling the liquid for several hours until all free ammonia had been
driven off. In the first case crystals of alum were obtained, and in the second the
precipitate did not dissolve. Hence, all alumina is not precipitated by the addition
of ammonium carbonate in the cold when beryllium salts are present in solution, January 1921. Downloaded by University of Chicago on 29/10/2014 17:00:24. y
p
In conclusion, the ammonium carbonate method is unsatisfactory both quanti-
tatively and qualitatively. AMMONIUM
SULPHITE METHOD Two methods of separation of aluminium from beryllium were described by
Berthier (Ann. Chim. Phys., 1843, [iii.], 7, 74), which depend upon the fact that the
conoentration of the hydrogen ions in a weak solution of sulphurous acid from which
no more sulphur dioxide can be expelled by boiling is sufficient to maintain beryllium
hydroxide in solution, but insufficient to prevent the precipitation of aluminium
hydroxide. One method was to dissolve the hydroxides of aluminium and beryllium
in sulphurous acid, and then boil until the evolution of sulphur dioxide had ceased ;
whilst the other was to treat a solution of the two hydroxides with excess of a strong
solution of ammonium sulphite, and boil until all sulphur dioxide had been driven off,
Bottinger (Liebig A i m , 1844, 61, 397) investigated these methods, and found that
in both cases some beryllia was invariably precipitated with the alumina. Weeren
(Pogg. Ann. der Physik., 1854, 92, 91) and Joy (SiZZ. Amer. J. Sci., 1863, [ii.], 36, 83)
arrived at the same conclusion. The two methods are in reality almost identical, for in the case where the View Article Online BRITTON : THE SEPARATION OF ALUMINIUM
FROM BERYLLIUM precipitated hydroxides are employed much ammonia is retained in the precipitates. It was therefore decided, first of all, to ascertain under what conditions the aluminium
hydroxide was completely precipitated and the beryllium hydroxide completely
soluble. anuary 1921. Downloaded by University of Chicago on 29/10/2014 17:00:24. SODIUM
CARBONATE
AND SODIUM BICARBONATE
METHODS SODIUM
CARBONATE
AND SODIUM BICARBONATE
METHODS January 1921. Downloaded by University of Chicago on 29/10/2014 17:00:24. Hart (J. Amer. Chem. Soc., 1895, 17, 604) stated that adding sodium carbonate
to a solution of aluminium and beryllium salts caused the precipitation of nearly all
the alumina, the beryllia remaining in solution. The suggestion was improved upon
by Parsons and Barnes (J. Amer. Chem. Xoc., 1906,28, 1589), who recommended the
use of a 10 per cent. solution of sodium bicarbonate, rapidly raising the temperature
of the solution to boiling, and keeping it at that temperature for not more than half
a minute. Their method was to dissolve convenient quantities of the hydroxides in
hydrochloric acid, neutralise as nearly as possible with ammonium hydroxide, make
up to 100 c.c., and then add 10 grms. of sodium bicarbonate. The mixture was
heated rapidly to boiling, and kept boiling for half a minute, cooled, and filtered. The aluminium hydroxide precipitate contained some beryllia, which, according to
Parsons and Barnes, can be removed by another re-solution and re-extraction. Noyes, Bray, and Spear (J. Amer. Chenr. SOL, 1908,30, 481) agree that the method
is satisfactory when the amount of alumina present is not large. When the alumina
present was between 0.1 and 0.5 grm., they found that the aluminium hydroxide
precipitate retained from 0.002 to 0.005 grm. of beryllium oxide. As the author did
not obtain good separations by this method in several instances, it was decided to
investigate it in order to find what conditions were necessary to make it give accurate
results. 2
BRITTON: THE SEPARATION OF ALUMINIUM FROM BERYLLIUM 442 EXPERIMENT A solution of ammonia (sp. gr. 0.880) was saturated with sulphur dioxide. On
adding 0.5 N-beryllium sulphate solution in considerable quantity to 100 C.C. of the
boiling solution no precipitation occurred, even after boiling for several hours until
all sulphur dioxide had been given off. The solution remained clear, even when
evaporated to the point of crystallisation. When 0.5 N-aluminium sulphate solution
was added to 100 0.0. of the boiling sulphite solution, no precipitation took place
until 0.5 C.C. had been added, when a distinct turbidity was produced, more aluminium
sulphate producing a precipitate. After boiling a solution containing much suspended
aluminium hydroxide until the evolution of sulphur dioxide had ceased, no aluminium
hydroxide could be found in the filtrate. The aluminium hydroxide precipitate was
not gelatinous, and could be filtered easily. As the fundamental principles of this
process were satisfactory, two separations were carried out thus : Solutions containing
weighed quantities of the two sulphates were each added to 100 0.0. of ammonium
sulphite solution. In each case no precipitation occurred at first, but after a few
seconds the solutions gradually became cloudy, and precipitahs ultimdely settled
out. Boiling was carried on, keeping the solutions up to their original volume by
ocoasionally adding water until no sulphur dioxide could be detected in the issuing
steam, after which the precipitates were filtered off, ignited, and weighed. Number. --
BeO. 1
A1,Op
i
I
arm. Taken. I
I
Urn. A&O,
Extra Grm. Found. 1
2
I
I
I
. . I
0*1081
0.1695
01811
0,0116
0.0706
0,0766
0.0911
0.0145 As the weights of.alumina in both cases were much too high, due to the precipi-
tation of the beryllium hydroxide under the influence of the aluminiufn hydroxide, the
mother liquors were examined for the presence of alumina in a similar way to that
described in the previous section, but none was found. p
Further analyses were considered unnecessary, as the method appeared to give
analogous results with the ammonium carbonate one, due in a11 probability to the
same cause-vie.,
the delayed formation of the aluminium hydroxide precipitate. Although it has not been possible to render this separation quantitative, it can be
employed for freeing beryllium hydroxide from alumina. The latter procedure,
however, involves much loss of beryllia and is tedious, many hours’ boiling being
required to drive off all the free sulphur dioxide. View Article Online p
y
Table 11. gives similar results for sodium bicarbonate solutions. EXPPRIMENT
AL. 10.0
14.5
0.0628
0.0910
0.05
0*0004
0.05
0.0004
2.7
0*0017
2.7
0.0017
0.05
Q0004
0.05
0.0004
0.687 N-. 165
22.0
0.1035
0.1381
0.05
0~0004
0.05
0.0004
15" C.{
'Oo0 '*{
!:$04
0.05
0.0004 Temper&-
ture. --
15' C.{
ioooc.{
-
-
0.5 N-BeSO,. 0.c. =grrns. Be0
0.5 N-BeSO,. C.C. = grms. Be0
0.5 N-Al,(SO,),. C.C. =grms. A1,0,
0.5 N-Al,(SO,),. C.C. = grms. A1,0,
0.942 N-
(Saturated at
Room Temp.)
3&21
TABGE 11. 0'602 N-. I
Sodium Bioarbonate. 0.251 N-. 10.0
14.5
0.0628
0.0910
0.05
0*0004
0.05
0.0004
2.7
0*0017
2.7
0.0017
0.05
Q0004
0.05
0.0004
0.687 N-. 165
22.0
0.1035
0.1381
0.05
0~0004
0.05
0.0004
15" C.{
'Oo0 '*{
!:$04
0.05
0.0004
In the case of experiments oarried out at looo C., it should be stated that some
beryllium hydroxide separated out on oooling. Table 11. shows that Parsons and
Barnes's method is theoreticaIly possible when the amounts of beryllia present are
within its limits of solubility in the amount and oonoentration of the sodium
bicarbonate solution employed. If the separation is carried out by taking a neutral
solution of about 20 C.C. of the two earths, to which 100 C.O. of saturated sodium bi-
carbonate solution are to be added, it appears that the beryllia should not exoeed
0.15 grm. When the neutral solution is made up to 100 o.c., and 10 grms. of sodium
bicarbonate are added, a little more than 0.15 grm. of beryllium oxide may be present. However, as a safe working rule, the amount of beryllia present should be less than
0.15 grrn. TABGE 11. January 1921. Downloaded by University of Chicago on 29/10/2014 17:00:24. 01 January 1921. Downloaded by University of Chicago on 29/10/2014 17:00:24. Published on 01 January 1921. Downloaded by University of Chicago on 29/ In the case of experiments oarried out at looo C., it should be stated that some
beryllium hydroxide separated out on oooling. Table 11. shows that Parsons and
Barnes's method is theoreticaIly possible when the amounts of beryllia present are
within its limits of solubility in the amount and oonoentration of the sodium
bicarbonate solution employed. If the separation is carried out by taking a neutral
solution of about 20 C.C. of the two earths, to which 100 C.O. of saturated sodium bi-
carbonate solution are to be added, it appears that the beryllia should not exoeed
0.15 grm. EXPPRIMENT
AL. The following Table I. gives the number of 0.0. of 0.5 N-beryllium sulphate
solution and 0.5 N-aluminium sulphate solution which can in each case be added to
100 C.C. of sodium carbonate solutions before a precipitate is formed : {
0.5 N-BeSO, ... 15' C. 150 C.C. = 0.9412 grm. BeO. 0.1 O.C. = 0*0006
grm. BeO. 100' C. 150 c.c.=@9412 grm. BeO. 0.25 0.0. = 0.0015 grm. BeO. 7.0 C.C. =0*0596 grm. A1,0,. 6.5 C.C. = 0.0554 grm. Also,. TABLE I. 5.3 C.C. = 0.0451 grm. AlpO,. 5.0 C.C. = 0.0426 grm. A1,0,. Sodium Carbonate saturated
at 15' 0. 0'502 N-Na2C0,. From these data it will be seen that the solubility of aluminium hydroxide in a
saturated solution of sodium carbonate is sufficient to render a method depending
upon it futile. The results obtained from 0.502 N-sodium carbonate solution show
that the effect of diluting sodium carbonate solutions of alumina and beryllia is to
precipitate both the hydroxides. Table 11. gives similar results for sodium bicarbonate solutions. {
0.5 N-BeSO, ... 15' C. 150 C.C. = 0.9412 grm. BeO. 0.1 O.C. = 0*0006
grm. BeO. 100' C. 150 c.c.=@9412 grm. BeO. 0.25 0.0. = 0.0015 grm. BeO. 7.0 C.C. =0*0596 grm. A1,0,. 6.5 C.C. = 0.0554 grm. Also,. TABLE I. 5.3 C.C. = 0.0451 grm. AlpO,. 5.0 C.C. = 0.0426 grm. A1,0,. Sodium Carbonate saturated
at 15' 0. 0'502 N-Na2C0,. From these data it will be seen that the solubility of aluminium hydroxide in a
saturated solution of sodium carbonate is sufficient to render a method depending
upon it futile. The results obtained from 0.502 N-sodium carbonate solution show
that the effect of diluting sodium carbonate solutions of alumina and beryllia is to
precipitate both the hydroxides. p
p
y
Table 11. gives similar results for sodium bicarbonate solutions. p
p
y
Table 11. gives similar results for sodium bicarbonate solutions. View Article Online BRITTON: THE SEPARATION OF ALUMINIUM FROM BERYLLIUM BRITTON: THE SEPARATION OF ALUMINIUM FROM BERYLLIUM 443 BRITTON: THE SEPARATION OF ALUMINIUM FROM BERYLLIUM 443
Temper&-
ture. --
15' C.{
ioooc.{
-
-
0.5 N-BeSO,. 0.c. =grrns. Be0
0.5 N-BeSO,. C.C. = grms. Be0
0.5 N-Al,(SO,),. C.C. =grms. A1,0,
0.5 N-Al,(SO,),. C.C. = grms. A1,0,
0.942 N-
(Saturated at
Room Temp.)
3&21
TABGE 11. 0'602 N-. I
Sodium Bioarbonate. 0.251 N-. EXPPRIMENT
AL. When the neutral solution is made up to 100 o.c., and 10 grms. of sodium
bicarbonate are added, a little more than 0.15 grm. of beryllium oxide may be present. However, as a safe working rule, the amount of beryllia present should be less than
0.15 grrn. Experiments were carried out to ascertain what was the effeot of boiling satur-
ated sodium bioarbonate solutions in whioh (a) aluminium hydroxide was suspended,
and (6) beryllium hydroxide was dissolved. After boiling for ten minutes, not a trace
of alumina could be found in the mother liquor, but in the case of the beryllium
hydroxide solution a slight precipitate began to deposit. From Table I. it will be
observed that alumina is slightly soluble in boiling sodium carbonate solutions ;
henoe it is possible that the deoomposition produced by prolonged boiling of a
bioarbonate solution may oause the solution of a little alumina. Solution of beryllium
hydroxide in sodium bioarbonate solutions takes pkoe muoh more quickly on
warming ; oonsequently, as Parsons and Barnes suggested, it is advisable to carry
out the separation by rapidIy raising the temperature to boiling. p
y
p
y
g
p
g
view to finding the amount of
beryllia which is carried down wibh the aluminium hydroxide in a single preoipitation. $elutions were made up of weighed amounts of beryllium snlphate and aluminium
sulphate in the minimum amount of water, and treated with saturated sodium
bicarbonate solutions in varioue ways. The resulting mixtures were immediately
filtered by suotion, and the alumina esttimated, after it had been freed from adsorbed
The following separations were carried out with View Article Online BRITTON: THE SEPARATION OF ALUMINIUM PROM. BERYLLIUM 444 sodium salts, either by solution in hydroohlorio aoid and reprecipitation with
ammonium chloride and ammonium hydroxide, or by extracting the ignited preoipi-
tate (hiving been ignited in a platinum crucible) with hgdroohlorio acid, decomposing
any aluminate with ammonium chloride and ammonium hydroxide, and boiling the
liquid. n 01 January 1921. Downloaded by University of Chicago on 29/10/2014 17:00:24. -
No. 1
BeOTaken. 1
A&08Taken. A1gOaFound. Amount Be0
Be0 in Alumina
Preoipitste. i
Adsorbed. TABLE 111. 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
--
-
-
Grm . Om. 0.1007
0.0268
0,0124
0.1176
0.0929
0.1644
0.1003
0,0259
0.1010
0-0513
0.1004
0.1020
0.0125
0.1175
0.0560
01025
0.1103
0.0794
0.0132
0.1087
Grm. EXPPRIMENT
AL. 0.0284
0*1350
0.1730
0.0279
0.0575
0.1160
01260
0.1045
00837
0.1090
-
Grm. 0.0022
0-0075
0.0086
0*0030
0.0063
0.0140
0.0085
0*0020
00043
0*0003
Per Cent. 7.7
6.0
5.0
7.2
11.0
12.0
6.7
1.9
5.1
0.3 TABLE 111. All these separations, except Nos. 1 and 2, having been mixed in the cold, were
oarried out by pouring a solution of the two sulphates drop by drop into 100 0.0. of
warm, saturated sodium bicarbonate solution, and then quiokly raising the tempera-
ture to boiling, keeping it at that point for not more than a minute, filtering the
liquid, and making the estimation. In eaoh osee the aluminium hydroxide precipita-
tion occurred from the beginning. It will be seen that the amount of beryllium
hydroxide carried down with the aluminium hydroxide depended on (a) the bulk of
the aluminium hydroxide preoipitate, and (a) the amount of beryllia in solution. It
.was thought that the beryllium hydroxide which was brought down was meohanically
&orbed
by the aluminium hydroxide, and consequently vigorous stirring should
have the effect of forcing muoh of the adsorbed beryllia baok into solution. This was
borne out in separation No. 8, where, the mixture having been kept thoroughly
stirred, the amount of beryllium oxide adsorbed was only 1.9 per oent. Stirring in
the case of No. 9 did not have as great an effect, as the amount of beryllia present
was proportionately greater. As the ratios of the two oxides taken in separations
Nos. 1 to 9 are quite general, it was inferred that with effioient stirring the amount
of adsorbed beryllia under the same oonditions was never likely to be more than
10 per oent. of the total predpitated oxides. The suooess of the method, involving
B seoond preoipitation from a neutral solution of the first precipitate, therefore
depended upon whether a mixture of the two oxides, 10 per cent. of which was
beryllia, could be quantitatively eeparated. Such a mixture was satisfaotorily
separated-viz.,
No. 10-the amount of beryllii being aotudly 10.8 per cent, p
,
y
g
y
p
,
The following separations were oarried out, employing two precipitations, by
diesolving the first aluminium hydroxide precipitate in the minimum amount, of View Article Online 445 BRITTON: THE SEPARATION OF ALUMINIUM FROM BERYLLIUM dilute hydrochlorio acid, neutrdising the solution with ammonia, and adding it drop
by drop, with stirring, to 100 C.C. * These data give the complete analysis of mixture No. 10 in Table III., and were therefore
obtained by one precipitation only. EXPPRIMENT
AL. of warm saturated sodium bicarbonate solution,
rapidly heating the liquid to boiling-point and allowing it to boil for half a minute,
and oompleting the estimation of alumina as previousiy described. The beryllirt was
estimated as usual, after having combined the two fiItrafes and boiled theliquid with
exces8 of concentrated hydrochloric acid until all cctrbon dioxide had been driven off. January 1921. Downloaded by University of Chicago on 29/10/2014 17:00:24. Published on 01 January 1921. Downloaded by University of Chicago on 29/10/201 No. 1
2
3
4
5"
Taken. Found. Taken. 0 a0226
0.0926
0.1409
0.0792
0.0795
0.1106
o*osm
0.0855
0.0941
01537
0.1542
01421
01087
0*1090
0.0132
TABLE IV. Grm. BeO. I
Grm. Al,O,. I
1
Found. 0.1406
0.1106
00940
0.1417
0.0129 TABLE IV. If the necessary precautions are taken, the method is therefore oapable of giving
eatisfaotory results. If the necessary precautions are taken, the method is therefore oapable of giving
eatisfaotory results. KING'S COLSE~E, UNIVEFLSITY
OF LONDON
W.O. 2. SUrdnqRY. (1) Ammonium carbonate is of no use for the quantitative analysis of solutions
of aluminium and beryllium salts; some beryilia is sarried down with the alumina,
and also IL little alumina remains in solution. (1) Ammonium carbonate is of no use for the quantitative analysis of solutions
of aluminium and beryllium salts; some beryilia is sarried down with the alumina,
and also IL little alumina remains in solution. (2) Ammonium eulphite does not give a quantitative separation, &B Borne beryllia
is absorbed by the alumina. All the alumina is, however, precipitated. (2) Ammonium eulphite does not give a quantitative separation, &B Borne beryllia
is absorbed by the alumina. All the alumina is, however, precipitated. (3) A saturdied solution of sodium csrbomte dissoIves an appreciable quantity
of beryllia, but also muoh alumina. (3) A saturdied solution of sodium csrbomte dissoIves an appreciable quantity
of beryllia, but also muoh alumina. (4) The method employing two precipitations by means of saturated sodium
biosrbonate eolution ier eatisfactory, provided that (a) neither the beryllia nor the
alumina in 100 0.0. of solution eaturated with sodium bioarbontbte is more than
0.15 grm. ; (b) adeorption in both precipitations is kept at a minimum by thorough
stirring. The mthor desires to take this further opportunity to exprees his appreoiation
g
of the interest taken by Professor A. J. Allmand in this work. The mthor desires to take this further opportunity to exprees his appreoiation
g
of the interest taken by Professor A. J. Allmand in this work. * + I +
|
https://openalex.org/W3119416730
|
https://www.shs-conferences.org/articles/shsconf/pdf/2021/03/shsconf_glob20_02001.pdf
|
English
| null |
Impact of creative accounting on the company value: Empirical study for Slovakia
|
SHS web of conferences
| 2,021
|
cc-by
| 6,533
|
Abstract. Research background: Procedures and methods for determining the value
of a company are different. The purpose of determining the value of the
company, what results the company reports and also who performs the
valuation has a significant influence on the choice of the method. Purpose of the article: The determination of the final value of the company
is influenced by many factors, economic, technical, specifics of the
company and also the date on which the value is calculated and who
performs the evaluation. p
Methods: In expert practice in determining the value of the company, we
work mainly with methods based on property and income principles (asset
method, yield method). The basic material for calculating the value of a
company is the company's accounting, which, however, can often be
influenced. There can be several purposes for distorting accounting
information (financial statements). The most common reason is the
reduction of the tax base, or artificial improvement of the achieved results. Creative accounting practices significantly affect the structure of the
company as well as its financial results. Findings & Value added: The main goal of the paper is to quantify a few
examples, which will contribute to reducing the economic result. Subsequently, we analyse these interventions how they can affect the
resulting general value of the company determined by the expert and
whether the expert is able to detect them. Keywords: value of company; creative accounting; valuation;
determining the value of the company; methods based on property and
income principles JEL Classification: M41; G32 JEL Classification: M41; G32 JEL Classification: M41; G32 Impact of creative accounting on the company
value: Empirical study for Slovakia Eva Adamikova1,*, and Iveta Sedlakova2 1University of Zilina, Faculty of Operation and Economics of Transport and Communications,
Department of Communications, Univerzitna 1, 010 26 Zilina, Slovakia
2University of Zilina, Faculty of Operation and Economics of Transport and Communications,
Department of Economics, Univerzitna 1, 010 26 Zilina, Slovakia SHS Web of Conferences 92, 0
(2021)
Globalization and its Socio-Economic Consequences 2020
2001 SHS Web of Conferences 92, 0
(2021)
Globalization and its Socio-Economic Consequences 2020
2001 SHS Web of Conferences 92, 0
(2021)
Globalization and its Socio-Economic Consequences 2020
2001 SHS Web of Conferences 92, 0
(2021)
2001 https://doi.org/10.1051/shsconf/20219202001 © The Authors, published by EDP Sciences. This is an open access article distributed under the terms of the Creative
Commons Attribution License 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). 2 Theoretical definition Value is generally defined as the subjective perception of past, present and future benefits
that a particular product, service or security brings to a consumer, where price is the result of
an agreement between buyer and seller, each pursuing a different goal. It is necessary to distinguish between the terms value and price, because from the point of
view of valuation the value of the company is not the same as the price. The final price at
which a business is sold is the result of many factors that significantly affect it, such as
psychological factors, time constraints, personal relationships between seller and buyer, skill
in negotiating the price, and the like. [2] The International Valuation Standards Committee
(IVSC) also distinguishes between the terms value and price and characterizes them as
follows - The price expresses the amount requested, offered or paid for the goods or . The
value is the same as the market value. The price of a company is the result of a specific
transaction made by comparing supply and demand. [3] The methods and models, especially mathematical ones, used in determining the value
are objective, but the fulfilment of the models with specific data is always conditioned by the
subjective decision of the person determining the value. For this reason, the resulting value
obtained by quantifying the selected model can vary over a wider range. In connection with this fact, in some legal acts it is necessary and legally established an
independent view of the matter by experts in the given field, specifically in the given article
we will deal with the view of an expert. [4] Pursuant to the Decree of the Ministry of Justice
of the Slovak Republic no. 492/2004 Coll. on the determination of the general value of
property as amended the experts determine as the most probable estimate of the price at a The methods and models, especially mathematical ones, used in determining the value
are objective, but the fulfilment of the models with specific data is always conditioned by the
subjective decision of the person determining the value. For this reason, the resulting value
obtained by quantifying the selected model can vary over a wider range. 1 Introduction The company is defined differently in the professional literature depending on the fact on
which specific part the authors focus. When a company is evaluated as a whole, it is one
complex system in which many relationships and ties take place. It is influenced by many
factors of external as well as internal environment, therefore, determining the value of a
business is an extremely complex process in practice. Impacts on the value of the company are addressed by many authors, they analyse external
and internal factors. One study examines the relationship between the company's
environmental responsibility (CEP) and the company's value [1]. Procedures and methods for determining the value of a business are different. The choice
of the method is significantly influenced by the reason why the evaluation is performed and
at the same time the time when it is performed. *Corresponding author: eva.adamikova@fpedas.uniza.sk © The Authors, published by EDP Sciences. This is an open access article distributed under the terms of the Creative
Commons Attribution License 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). SHS Web of Conferences 92, 0
(2021)
2001 https://doi.org/10.1051/shsconf/20219202001 Globalization and its Socio-Economic Consequences 2020 Globalization and its Socio-Economic Consequences 2020 3.1 The value of the company determined by an expert In the current international evaluation industry, the evaluation of enterprise value has
developed rapidly. According to foreign publications, there are three basic valuation methods
for assessing the value of a company, namely the cost method, the revenue method and the
market method. A series of specific evaluation techniques was derived from the development. The most mature and scientific method is the income approach and the most widely used
model in the income approach is free cash flow. [7] In Slovakia, the most used method in professional practice is the asset and income
method, or a combined method, which represents a combination of the asset and income
method. In this article, we will focus on the method of assets and returns. The fundamental
difference can be seen in the valuation of the same company by both methods in terms of the
procedures themselves, as these methods are defined. The property value of the company
gives a static picture of the value of the company, because it does not take into account the
potential of the company, which is usable from the company's point of view in the future. Conversely, the yield method is based on the company's future income. The asset method is based on the property principle - the value of the company is
calculated as the sum of the values of individual parts of the company's assets, from which
the value of foreign capital is deducted. Methods based on the property principle work with
quantities that are referred to as state quantities. These are methods that capture and express
the state of the company's assets and liabilities at a particular point in time. Liabilities and overall external sources affect not only the indebtedness of the company
but also its value. Optimal indebtedness is also directly related to the financial health of the
company, which must be assessed especially with the revenue principle of valuation. [8] The yield method is based on the revenue principle - the value of the company is
calculated as the sum of the present value of depletable resources that the company will create
in the future and the continuing value (if it is a company with unlimited life) or final value
(if it is a company with limited life.) Valuation methods in expert practice are specified in
detail in Decree no. 492/2004 Coll. on the determination of the general value of property, as
amended. 2 Theoretical definition In connection with this fact, in some legal acts it is necessary and legally established an
independent view of the matter by experts in the given field, specifically in the given article
we will deal with the view of an expert. [4] Pursuant to the Decree of the Ministry of Justice
of the Slovak Republic no. 492/2004 Coll. on the determination of the general value of
property, as amended, the experts determine as the most probable estimate of the price at a
given place and time the so-called general value of the property, as well as the general value
of the company. We also work with this notion of universal value in our study. In the evaluation process, each expert must follow and in all circumstances apply the basic
principles of evaluation and at the same time a neutral and independent evaluation process of
the company. In order to draw up the report correctly, the expert must have a complete
overview of the documents as well as of the technical matters involved. [5] In determining the value of a company, it is important that each of the valuation methods
takes into account the key factors of the issue. The value of the objectified asset must consider
the acquisition cost of the asset concerned, its degree of depreciation, the development of the
market prices of the relevant asset components from the time they are acquired to the time of
their valuation. Moreover, it must include the cost associated with the establishment,
operation and management of a company and its financial structure, i.e., the share of owned
and borrowed capital that covers the assets of the company, as well as the deadlines related
to the fulfilment of its obligations. An important factor in determining the value of a company 2 2 SHS Web of Conferences 92, 0
(2021)
2001 https://doi.org/10.1051/shsconf/20219202001 Globalization and its Socio-Economic Consequences 2020 Globalization and its Socio-Economic Consequences 2020 by the yield principle is the consideration of its future yield, a well-designed business plan
that is related to past business development, especially when the company is valued for an
unlimited lifetime The maximization of enterprise value is the goal of enterprise financial
strategy, and it can analyse the future development of enterprise from the perspective of
enterprise value. 2 Theoretical definition [6] In the case of expert work, the choice of the optimal method is influenced by the legal
norms governing expert activity. It also depends on the overall property and liability structure
of the company, on the revenue potential of the evaluated company, as well as on the content
and scope of the submitted documents from the client of the expert opinion. 3.1 The value of the company determined by an expert One of the basic documents in determining the value of a company by experts is the
company's accounting. External and internal factors are taken into account in the expert
activity, therefore the financial analysis must be prepared, especially in the case of the yield
method, in which it is methodically stated. Financial accounting plays an important role in
the processing of financial analysis. [9] The basic goal of the business is considered to be maximizing profit or maximizing the
market value of the company. In the case of a joint stock company, this is about maximizing
the market price of shares. The company's financial goals significantly affect the company's 3 3 SHS Web of Conferences 92, 0
(2021)
Globalization and its Socio-Economic Consequences 2020
2001 SHS Web of Conferences 92, 0
(2021)
Globalization and its Socio-Economic Consequences 2020
2001 SHS Web of Conferences 92, 0
(2021)
2001 https://doi.org/10.1051/shsconf/20219202001 financial management and policy. Revenue streams provide financial stability for business
development, companies should create an individual revenue model that ensures their healthy
and sustainable growth. [10] Accounting is a scientific discipline that deals with recording
real economic changes in society. The intention is to provide a true and fair view of the
company's finances. The company, which is obliged to keep accounts, must ensure
continuous and true reporting of facts about the state of assets and their movement, the state
of liabilities and their movement, differences between assets and liabilities, income,
expenses, income, expenses and profit [11] Accounting is an important part of a company's
information system. This system differs for individual companies in the degree of
sophistication also in terms of design. Each such information system consists of the collection
of accounting data and their subsequent classification, adjustment of this data at the end of
the accounting period, and finally a summary of data is available for the presentation of the
company's results and their publication. [12] In addition to accounting information, it is necessary to know other information about the
company, its intentions, business partners and the like in the work of an expert. One study
addressed the question of whether the disclosure of non-financial information could reflect
the quality of the company's financial reports or disclosure policy options. The study
examines the relationship between corporate social responsibility (CSR) and accounting
conservatism. The results reveal the impact of non-financial information on companies'
financial policies. 3.1 The value of the company determined by an expert These information are also positive for the work of an expert. [13] 3.2 Creative accounting Each company is unique, each has its own specifics and also its own team of managers on
which the company's results depend. Some companies try to use management procedures in
their activities, they want to achieve business excellence, which is also addressed in the study
where the basis for achieving Business Excellence is to respect the core principles of TQM
(Total Quality Management). [14] Other companies like to they use creativity and influence
their results to achieve their goal. The value of a company is determined for various purposes, such as sale, non-monetary
deposit, merger, obtaining a loan, etc. Depending on this purpose, the company may try to
influence this value with various tools within the legal possibilities. These practices may
include creative accounting, which stems from accounting theories but records distorted
economic changes in the enterprise according to the wishes of several entities. Creative accounting can be understood as a conscious distortion of economic changes in a
company for a predetermined purpose, it can be characterized as a process in which
accountants use their knowledge of accounting laws and rules to manipulate the data
contained in the accounting books. [15] Many studies deal with creative accounting in
practice. Most studies consider this practice to be unethical and should be stopped; others
acknowledge that, although it contributes to business failure, loss of investment and the
economic crisis, it is a necessary and legitimate course of action. [16] It is up to the company to use these creative accounting practices. This is data distortion
and manipulation and in some cases can be a criminal offense. Distortion of accounting
information (financial statements) can have several purposes. The most common reason is a
reduction in the tax base, but an unusual case is the artificial improvement of the achieved
results. Various groups may be interested in the distortion of the financial statements, for
example, employees, management, or investors who are interested in securing and valuing
their investments. The management of the company may be interested in presenting the entity
in a "better light", for example in front of competitors, the public, banks or in order to prevent
transfer prices between related parties and the like. 3.2 Creative accounting 4 SHS Web of Conferences 92, 0
(2021)
2001 SHS Web of Conferences 92, 0
(2021)
2001 https://doi.org/10.1051/shsconf/20219202001 Globalization and its Socio-Economic Consequences 2020 Globalization and its Socio-Economic Consequences 2020 Deciding for entrepreneurs is often challenging, they have to consider which investments
are positive and which are negative. For example, a company must consider investing in
capital and technology and use them in its circumstances. In balance, old capital companies
are riskier because the costly introduction of technologies limits their flexibility in upgrading
to the latest technology, exposing them more to technological shocks. [17] Firms and
companies with high investments are less risky in equilibrium, as they can more easily
replace debt financing with equity financing when increasing external equity is more costly. [18] Creative accounting procedures significantly affect the structure of the company, its
financial results. The share of own and foreign sources of coverage of the company's assets
affects the financial stability of the assessed company. Equity includes the result of profit,
which is mostly distorted in accounting. A high share of equity makes a company more stable,
if their share is low, then the company is more unstable. If foreign sources are significantly
higher, the company is more unstable and this affects the final value of the company
determined by an expert. 4 Study and results From our study, several interventions in accounting were quantified, which contributed to
the reduction of the economic result. Subsequently, we analyse the above interventions how
an expert is able to reveal creativity in accounting and thus ensure the objective value of the
company's assets. We will also describe the mentioned interventions as they will significantly
affect the final value of the company from the point of view of the methodological procedure
of the asset and yield method. We will also consider whether the expert is able to detect these
practices in the course of expert work. The information and background information for the company we work with in the study
relates to the company that was the subject of the research during the expert practice. As the
expert is bound by confidentiality, the data about the company are adjusted for the needs of
our work, but they are based on the real basis of a functioning company on the Slovak market. ABC Company, Ltd. has been operating on the market since 1992 and on the valuation date
as of 31 December 2018. According to the monthly report of the premium payer, 19
employees are employed. The analysed company deals with repairs of agricultural and
working machines, motor vehicles, sales of agricultural machinery, vehicles, spare parts and
accessories for agricultural machinery and transport equipment. They perform warranty and
post-warranty service. The Company does not create any reserve or create provisions for
receivables. In the monitored year 2018, the business entity achieves a high economic result
for the accounting period (in the amount of EUR 134 742) compared to the previous year
2017 (in the amount of EUR 26 581). The interventions to reduce the economic result were
the following: 4.4 The results After processing all interventions, the profit in the current accounting period was reduced
from the amount of EUR 134,742 to the amount of EUR 73,567. At the same time, there was
a decrease in current assets, specifically from the total amounts of EUR 483,072 to the
amount of EUR 470,739 and an increase in foreign capital from the common amount of EUR
360,092 to the amount of EUR 408,934. It follows from the above that practical creative accounting can have a significant
structure of the company and its profit for the current accounting period. A simple example
shows how significant an impact on the company's results can be created by the creation of
a reserve, a provision for a receivable and also a loss event on inventories. There are many
creative accounting practices and they can affect the final value of a company in various
ways, especially if we analyse a large company. 4.1 Creating a reserve The company provides the customer with a guarantee for the goods sold and services
provided. There is a risk associated with this that he will have to pay the customer financial
compensation for the damage incurred in the event of a failure, malfunction of the equipment
and the like. The business entity will therefore create a reserve for complaints and warranty
repairs. The investigated company may create a reserve in the amount of 5% of the total
revenues for goods sold and services provided. We calculate the amount of the reserve for
complaints and warranty repairs from the amount of goods sold in the amount of EUR
122,913 and services EUR 740,591, which together amount to EUR 863,504. The reserve
created from this will be in the amount of EUR 43,175.20. From the tax point of view, this 5 5 SHS Web of Conferences 92, 0
(2021)
2001 https://doi.org/10.1051/shsconf/20219202001 Globalization and its Socio-Economic Consequences 2020 Globalization and its Socio-Economic Consequences 2020 type of reserve is not a tax expense, but affects the economic result. However, since it is not
a tax expense, it has an effect on the tax return in the form of an attributable item. type of reserve is not a tax expense, but affects the economic result. However, since it is not
a tax expense, it has an effect on the tax return in the form of an attributable item. 4.3 Damage to inventory At ABC, s.r.o. a loss event occurred in the form of theft, where the stolen inventory in the
total value recorded in the accounts in the amount of EUR 34,000 were stolen. The company
was insured, but on the basis of the general contractual conditions, the company was awarded
compensation in the amount of only EUR 20,000. From the accounting point of view, there
was a decrease in inventories of EUR 34,000 in assets, as well as an increase in receivables
for the amount of compensation. From the tax point of view, the recognized tax expense is
only up to the amount of EUR 20,000 and the remaining amount of EUR 14,000 forms an
item that can be added to the corporate income tax base. 4.2 Creation of a provision for a receivable The company issues an invoice in the amount of € 4,000 with VAT, which was due on March
15, 2018. Due to the insolvency of the business partner, we evaluated it as a risk receivable
as of December 31, 2018 and decided to create provisions in the full amount of € 4,000. From the tax point of view, less than 360 days have passed since the due date of the
receivable; we cannot include the provision in tax expenses. We will increase the economic
result for the calculation of income tax by this amount in the given tax period. 5 Impact on the value of the company according to the expert Let's look at the specific cases we covered in the example to see if an expert is able to detect
creative accounting practices during valuation work. Because each method has a different
methodological approach, the cases must also be analysed depending on the method. 5.1 Asset method Study all evidence of damage, reports from the police,
insurance companies and the like. Based on all the information and findings, the expert based
on the objectification coefficient - which determines the resulting general value. If all
documents proving the reality of the loss event, the expert incorporates this event into the
total value of the company's assets. The present value of the receivable from the insurance
company recalculated the recovery coefficient kv = 1.00 with regard to the assumption of its
payment from the insurance company. On the liabilities side, the loss event was reflected in
value added tax. It can be seen from this that the loss event on inventories affected both the
assets and liabilities side, which has an impact on the calculation of the value of the
company's assets. Provisioning - again has an impact on the liabilities side, specifically foreign capital
coverage of assets, which reduces the resulting value of the company's assets as a whole or
part of the company. From a professional point of view, it is necessary to examine in detail
the justification of the creation of the amount of the created reserve, the tax subject must
justify and prove its creation. However, it is problematic for an expert not to accept and
question the creation of a reserve, because companies are usually able to justify its creation. With the asset method, the impact of the above accounting adjustments leading to a decrease
in the value of the company's assets is possible. For a better overview, we following table by
group of assets and liabilities shows the balance on the accounts as at 31 December 2018, a
summary of the general value of assets and liabilities determined by experts of the relevant
departments at 31 December 2018. The table also contains columns with net value (after creative accounting (CA)
practices) and in the last column the general value of asset components is quantified, in case
the documents prove to the expert all the facts that were the subject of interventions. Table 1. The value of the company before and after the intervention in accounting Table 1. 5.1 Asset method In the equity method, the general value of the company's assets is calculated from the sum of
all components of the company's assets minus the general value of foreign capital. Therefore,
the value depends on the structure of assets and liabilities in the company. The company's asset valuation principle represents a static view of the enterprise as a
whole while respecting the principle of conservation of substance. It requires the cooperation 6 SHS Web of Conferences 92, 0
(2021)
2001 https://doi.org/10.1051/shsconf/20219202001 Globalization and its Socio-Economic Consequences 2020 Globalization and its Socio-Economic Consequences 2020 of experts from technical and economic fields, precise organization of the work, provision of
documents, property inspections, consultations with the contracting authority, as well as the
use of all the skills and expertise of the experts. of experts from technical and economic fields, precise organization of the work, provision of
documents, property inspections, consultations with the contracting authority, as well as the
use of all the skills and expertise of the experts. Provision for receivables - will be reflected in the financial statements on the assets side
of the statement, based on which the resulting net value of receivables will be lower. From
an expert point of view, each receivable denominated in the original currency and the amount
in which it was issued and when it was issued is examined in detail. The stated initial value
of the receivable is further adjusted to a general value by a methodological procedure using
the recoverability coefficient. It depends on the documents and information provided to the
expert what the resulting general value of the receivable will be. As this is a receivable from
2018, a very serious reason and basis must be provided in order for the value of the receivable
to be reduced in comparison with the created provision. On the liabilities side, the value of
the provision for receivables will not be reflected, on the liabilities side it will be reflected in
the profit or loss, which falls into the own sources of coverage of assets, not into foreign
sources. Damage to inventories - when calculating the general value of assets, this is reflected in
current assets on the assets side. The value of stocks quantified by experts determines all the
facts concerning specific stocks. The expert must be informed about the inventory control,
he must inspect the inventory himself. 5.2 Yield method In the yield method, the resulting general value of the company's assets determined by
discounting the planned yield resources. Pursuant to the Decree of the Ministry of Justice of
the Slovak Republic 492/2004 Coll. on the determination of the general value of assets, as
amended, is a yield resource defined as a monetary expression of benefit generated mainly
from disposable profits, revenues or cash flows from business or parts of the company or its
assets, the amount depending on the company's past development, current market position,
but above all from its expected development. p
p
In practice, the economic result is often used as a yield resource when calculating the
yield method. Therefore, all of the above accounting adjustments may significantly affect the
yield method. The basis of the yield method is the overall strategy in the business plan and
financial plan of the company, where the future yield resources are predicted. The financial
plan must follow the previous development of the company. Therefore, an expert must
prepare an extensive economic and financial analysis of past developments and compare
whether the business plan and future development of the company follows its historical
development. In the case of a well-designed plan supported by credible evidence, the expert
works with the submitted data, which may be distorted when calculating the general value of
the company. The expert has no reason to question this distortion if it is documented in detail
and well justified. In the case of a newly established company without history, it is important
to compare it with similar companies in a given place and time. In the case of a provision for a receivable, its creation will affect the company's costs in
the given year in which it is created and thus the economic result. Provisions for a receivable
represent temporary, indirect impairment of assets. 5.1 Asset method The value of the company before and after the intervention in accounting
Asset and foreign capital
Net value
31.12.2018
General value
with VAT
Net value
(CA)
General value with
VAT (CA)
Tangible fixed assets
321 118,00
386 356,80
321 118,00
386 356,80
Inventory
130 497,00
156 596,39
102 164,00
128 263,39
Receivables
360 565,00
313 321,25
376 565,00
329 321,25
Financial assets
-7 990,00
6 450,75
-7 990,00
6 450,75 7 https://doi.org/10.1051/shsconf/20219202001 SHS Web of Conferences 92, 0
(2021)
2001 balization and its Socio-Economic Consequences 2020 Sum asset
804 190,00
862 725,19
791 857,00
850 392,19
Reserve
43 175,00
43 175,00
Responsibilities
189 835,00
189 835,00
195 502,39
195 502,39
credit
170 257,00
184 697,45
170 257,00
184 697,45
Sum foreign capital
360 092,00
374 532,45
408 934,39
423 374,84
Sum asset – Sum foreign
capital
444 098,00
488 192,74
382 922,61
427 017,35
General value of the
company's asset (EUR)
488 190 EUR
427 020 EUR It can be seen from the above example that the general value of a company can be
significantly affected by creative accounting practices. It can be seen from the above example that the general value of a company can be
significantly affected by creative accounting practices. 5.2 Yield method As the methodological approach to the
business method is based not only on the current state of the company, but also takes into
account the overall future development of the company, the business plan should include the
cancellation of the provision for a receivable if at the time of determining the value of the
company is known it is not necessary to create a provision for a receivable (for example, a
receivable has been paid), or if the receivable is derecognised (for example, due to a transfer),
it is also necessary to adjust the plan by this fact. In the event of a loss event on inventories,
from the point of view of the yield method, this will affect the company's profit by increasing
costs and thus contribute to a decrease in profit in the current accounting period with which
the expert works according to the financial plan. The creation of a reserve may again affect
the calculation of the yield method, as the creation of a provision increases the company's
costs in the year in which it was created. In the case of a reserve, the expert must monitor
whether further developments with the reserve are included in the financial plan. 8 SHS Web of Conferences 92, 0
(2021)
2001 SHS Web of Conferences 92, 0
(2021)
2001 https://doi.org/10.1051/shsconf/20219202001 Globalization and its Socio-Economic Consequences 2020 Globalization and its Socio-Economic Consequences 2020 Adjustment of accounting data in order to distort the profit or loss may have a significant
effect on the resulting value of the company determined by the yield principle. All the more
so as the yield method is calculated from two phases, namely from the present value of the
predicted yield resources, mostly calculated for 5 years into the future and from the
continuing value, when the unlimited life of the company is expected. The value is
particularly risky, as it is very sensitive to the data used in its calculation and can very
significantly affect the final general value of the company's assets. This method is sensitive to a number of influences, not only to creative accounting
practices. It is difficult to define the yield resource during in future period, the amount of the
interest rate, the sustainable growth rate of the yield resource, the reality of the planned
development, cost of equity. VEGA 1/0152/18 Business models and platforms in the digital environment. 5.2 Yield method Here it is possible to emphasize the usability of accounting
variables in order to determine the value of the Beta coefficient. This has a significant impact
on the company's revenue value. Therefore, it is not possible to quantify all possible
alternatives to selected creative accounting interventions in our paper. The results of our
study are easier to prove on the asset method. References 1. Gu, W. T., Zhou, S. M., Dong, Z. (2017). Does CEP Influence Corporate Value? Evidence from Chinese Manufacturing Enterprise. Journal of advanced computational
intelligence and intelligent informatics, 21(6), 1102-1110. 2. Kislingerová, E. (2001). Business valuation. Praha: C. H. Beck. 3. International Valuation Standards Committee (2000). International Valuation Standards
2000. Pennsylvania State University. 4. Act no. 382/2004 on experts, interpreters and translators, as amended. Retrieved from :
https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/382/ 5. Szilágyi, M., Sedláková, I. (2002). Economic and legal aspects of determining the
general value of a company. University of Zilina. 6. Na, W., Qian, R. (2017). Enterprise Value Evaluation: Application and Improvement
based on Cash Flow Model and Economic Value Added Model. In Y. Huo & Z. Cheng
(Eds.), Proceedings of the 2017 International Conference on Humanities Science,
Management and Education Technology (HSMET 2017) (pp. 2352-5398). Taiyuan. Atlantis Press. 7. Dong, Y. Q. (2018). Enterprise Value Evaluation Based on FCFF Model - A Case
Analysis of Beixinyuan Company. In L. Liu, G. Ke & H. Davis (Eds.), Proceedings of
the 2nd International Conference on Economics and Management, Education,
Humanities and Social Sciences (EMEHSS 2018) (pp. 615-620). Wuhan. Atlantis Press. 8. Bartošová, V. (2016). Optimal debt level as part of enterprise financial health prediction. International journal of applied business and economic research, 14(6), 3799-3806. 9. Bartošová, V. (2017). The role of financial business accounting and its changes in
managing financial analysis under Slovak conditions. International journal of applied
business and economic research, 15(3), 119-126. 10. Remenova, K, Kintler, J, Jankelova, N. (2020). The General Concept of the Revenue
Model for Sustainability Growth. Sustainability, 12(16), 6635. 11. Act no. 431/2002 Coll. on accounting as amended. Retrieved from : https://www.slov-
lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2002/431/20060101.html 12. Čorejová, T., Strenitzerová, M., Madleňáková, L., Majerčáková, M., Jankalová, M. (2010). Network economics. Žilina: University of Zilina. 13. Shen, X., Ho, K. C., Yang, L. and Wang, L. F. S. (2020). Corporate social responsibility,
market reaction and accounting conservatism. Kybernetes. 14. Jankalova, M., Jankal, R. (2020). How to Characterize Business Excellence and
Determine the Relation between Business Excellence and Sustainability. Sustainability,
12(15), 6198. 15. Jankalova, M. (2013). Conceptions Based on Definition of Business Factors of
Successfulness for the Support of Reaching the Excellence of Enterprise Subjects. In U,
Al (Ed.), 1st World Congress on Administrative and Political Sciences (ADPOL) (pp. 531-535). Antalya. 16. Akpanuko, E. E., Umoren, N. J. (2018). The influence of creative accounting on the
credibility of accounting reports. 6 Conclusion Using a simplified example, we have shown that creative accounting can significantly affect
the resulting overall value of a business. Expert activity is particularly demanding for all the
specifics of the various cases that the expert will encounter during the evaluation process. The extent to which an expert can detect interventions in accounting always depends on the
type of accountant's operation, the quality of the documents submitted and, in particular, his
experience and expertise. At the same time, expert activity belongs to knowledge-intensive
market services. [19] There are several methods by which creative accounting can be
prevented. Misleading financial reporting has a negative impact on all stakeholders because
financial records are the primary source of information about the financial stability, economic
activity and financial health of any company. [20] There are several ways to avoid
misrepresentation of accounting information. When detecting creative accounting and
possibly other errors in accounting in the work of an expert, a quality financial analysis helps,
which can serve as the primary tool for detecting non-standard deviations. The manipulation
of the various accounting items that are included in the calculation of selected indicators can
then be reflected in the resulting values of these indicators. These then deviate from the
expected development and are identified as non-standard. Of course, these deviations may
have a common explanation related to the specifics of the business or changes in the market
environment, but they may also be the result of deliberate manipulation. Various statistical
techniques and artificial intelligence also focus on fraud detection - Data pre-processing
techniques for detecting, validating, correcting errors and filling in missing or incorrect data. [21, 22] Experts in economic expert disciplines do not have any programs, resp. software
tools to help speed up and streamline calculations and procedures for determining the value
of the company as a whole. The valuation methodology of the company must respect and
take into account not only the development of the management of the company itself recorded
in its financial statements, but also other specific effects of economic development. Because
the whole valuation process is affected by many factors, the automation of these processes
for determining the value of a company's assets is not yet officially in place in any country. 9 9 SHS Web of Conferences 92, 0
(2021)
2001 https://doi.org/10.1051/shsconf/20219202001 Globalization and its Socio-Economic Consequences 2020 Globalization and its Socio-Economic Consequences 2020 Globalization and its Socio-Economic Consequences 2020 References Journal of Financial Reporting and Accounting, 16(2),
292-310. 17. Lin, X. J., Palazzo, B., Yang, F. (2020). The risks of old capital age: Asset pricing
implications of technology adoption. Journal of monetary economics, 115, 45-161. 10 SHS Web of Conferences 92, 0
(2021)
2001 https://doi.org/10.1051/shsconf/20219202001 Globalization and its Socio-Economic Consequences 2020 Globalization and its Socio-Economic Consequences 2020 Globalization and its Socio-Economic Consequences 2020 18. Belo, F., Lin, X. J., Yang, F. (2019). External Equity Financing Shocks, Financial Flows,
and Asset Prices. Review of financial studies, 32(9), 3500-3543. 19. Majdúchová, H., Rybárová, D., Siváková, B. (2016). Testing of own accounting model
on a selected sample of companies in the pharmaceutical and steel industry in the Slovak
Republic. Economics and Management, 13(1), 18-30. 20. Corejova, T., Al Kassiri, M. (2015). The Power of Knowledge-Intensive Services. In G. Lee & G. Schaefer (Eds.), 4th International Conference on Social Sciences and Society
(ICSSS 2015) (pp. 354-357). Paris. 21. Svabova, L., Kramarova, K., Chutka, J., Strakova, L. (2020). Detecting earnings
manipulation and fraudulent financial reporting in Slovakia. Oeconomia Copernicana,
11(3), 485-508. 22. Klieštik T. et al. (2019). Prediction of the financial health of enterprises in transition
economies. Zilina: EDIS - ZU publishing center. 11
|
https://openalex.org/W2112990461
|
https://europepmc.org/articles/pmc4074812?pdf=render
|
English
| null |
Role of Tertiary Lymphoid Structures (TLS) in Anti-Tumor Immunity: Potential Tumor-Induced Cytokines/Chemokines that Regulate TLS Formation in Epithelial-Derived Cancers
|
Cancers
| 2,014
|
cc-by
| 16,379
|
cancers
ISSN 2072-6694
www.mdpi.com/journal/cancers
OPEN ACCESS cancers
ISSN 2072-6694
www.mdpi.com/journal/cancers
OPEN ACCESS Role of Tertiary Lymphoid Structures (TLS) in Anti-Tumor
Immunity: Potential Tumor-Induced Cytokines/Chemokines
that Regulate TLS Formation in Epithelial-Derived Cancers Erica M. Pimenta 1 and Betsy J. Barnes 2,* Cancers 2014, 6, 969-997; doi:10.3390/cancers6020969 Cancers 2014, 6, 969-997; doi:10.3390/cancers6020969 Erica M. Pimenta 1 and Betsy J. Barnes 2,* 1 Rutgers Biomedical and Health Sciences, New Jersey Medical School-Cancer Center,
Newark, NJ 07103, USA; E-Mail: pimentem@njms.rutgers.edu
2 Department of Biochemistry and Molecular Biology, Rutgers Biomedical and Health Sciences,
New Jersey Medical School-Cancer Center, Newark, NJ 07103, USA * Author to whom correspondence should be addressed; E-Mail: barnesbe@njms.rutgers.edu;
Tel.: +1-973-972-3319; Fax: +1-973-972-1875. * Author to whom correspondence should be addressed; E-Mail: barnesbe@njms.rutgers.edu;
Tel.: +1-973-972-3319; Fax: +1-973-972-1875. Received: 20 January 2014; in revised form: 19 March 2014 / Accepted: 31 March 2014 /
Published: 23 April 2014 Abstract: Following the successes of monoclonal antibody immunotherapies (trastuzumab
(Herceptin®) and rituximab (Rituxan®)) and the first approved cancer vaccine, Provenge®
(sipuleucel-T), investigations into the immune system and how it can be modified by a
tumor has become an exciting and promising new field of cancer research. Dozens of
clinical trials for new antibodies, cancer and adjuvant vaccines, and autologous T and
dendritic cell transfers are ongoing in hopes of identifying ways to re-awaken the immune
system and force an anti-tumor response. To date, however, few consistent, reproducible,
or clinically-relevant effects have been shown using vaccine or autologous cell transfers
due in part to the fact that the immunosuppressive mechanisms of the tumor have not been
overcome. Much of the research focus has been on re-activating or priming cytotoxic T
cells to recognize tumor, in some cases completely disregarding the potential roles that B
cells play in immune surveillance or how a solid tumor should be treated to maximize
immunogenicity. Here, we will summarize what is currently known about the induction or
evasion of humoral immunity via tumor-induced cytokine/chemokine expression and how
formation of tertiary lymphoid structures (TLS) within the tumor microenvironment may
be used to enhance immunotherapy response. 970 Cancers 2014, 6 Keywords: tertiary lymphoid structure; CXCL13; germinal center; anti-tumor immunity;
humoral immunity; B cells; T cells 1. Introduction In order to become an invasive cancer, a tumor must be able to control its microenvironment. Genetic dysregulation, common to all cancers, has implications that reach far beyond the tumor cell. Secreted proteins, cytokines and chemokines affect neighboring cell populations which may then
enable angiogenesis, degradation of the basement membrane and evasion of an anti-tumor immune
response. It is the ability of the tumor to orchestrate a permissive environment that allows for tumor
growth and metastasis. Here we will focus on how epithelial-derived tumors evade the immune
response specifically through the dysregulation of specific cytokines/chemokines that regulate the
formation of ectopic lymph nodes. It is important to note that while each chemokine has individual
functions, it is their action in concert that manifests either an immunogenic or immunosuppressive
environment. The relationship between tumor and tumor infiltrating lymphocytes (TIL) is also
complex because tumor-derived cytokines influence the expression of TIL-derived cytokines and vice
versa. In this review, we highlight the cytokines/chemokines required for ectopic lymph node
formation and their role in several cancer types. We focus on epithelial-derived cancers because much is lacking with regard to our understanding of
how epithelial cells-the first barrier we have against pathogen-are able to induce an immune response
via cytokine/chemokine secretion resulting in a reprogramming of the tumor immune microenvironment. Their ability to express pro-inflammatory cytokines/chemokines is poorly understood but vitally
important to our understanding of how a tumor evades these mechanisms. Ectopic lymph nodes, or tertiary lymphoid structures (TLS), are extremely important to the
formation of both a humoral and cell-mediated immune response. Humoral immunity is dependent on
B cells producing antibodies to specific antigen. Cell-mediated immunity relies on activated T cells’
cytotoxic effect on “damaged” cells. In ectopic lymph nodes, as in secondary lymph organs (or
classical lymph nodes), the presentation of antigen occurs to both B and T cells making this structure
an extremely efficient immunological tool. Therefore, the presence of TLS in epithelial cancers may be
vital to anti-tumor immunity. 1.1. Germinal Centers and Formation of Tertiary Lymphoid Structures (TLS) Although not much about the induction of TLS is currently understood, many of the processes that
occur during the formation of lymph nodes are mirrored in the development of TLS. TLS formation
has mostly been studied in mouse models, but the post-embryonic development of ectopic lymphoid
tissue is a commonly-observed phenomenon [1–5]. As illustrated in Figure 1, the same functional cell
populations are present in both lymph nodes and TLS but key structural differences occur. TLS are not
encapsulated and can be embedded within almost any non-lymphoid tissue [2]. TLS do not form
during embryonic development and instead are induced by pathogen or chronic inflammatory
signaling [2,4]. Cancers 2014, 6 Cancers 2014, 6 971 Figure 1. Histological similarities and structural differences between lymph nodes and
TLS. (A) Both lymph nodes and TLS contain the same cell populations and high endothelial
venules (HEV). On the left, a schematic of lymph node structure highlighting B and T cell
zones is shown. Each zone contains resident cell populations that upon antigen presentation
by follicular dendritic cells (FDC) or DC, and subsequent activation, undergo clonal
expansion. Expanded B cell populations form a germinal center (GC). On the right, a TLS
schematic showing individual cells aggregating which mimics lymph node histological
structure is shown. B cells in this case will also clonally expand and form germinal centers
after antigenic stimulation. Structural differences are highlighted; lymph nodes are encapsulated
and connected to the lymphatic system via afferent and efferent lymph vessels while a TLS
forms within a chronically-inflamed tissue and lymph vessel formation may eventually
occur [6]; (B) Tissue specimen of TLS structures seen in tuberculosis infection. The left is
an H&E stain; the right is an immunoflourescence image staining for CD3+ T cells and
CD21+IgD+ B cells [7]. Figure 1. Histological similarities and structural differences between lymph nodes and
TLS. (A) Both lymph nodes and TLS contain the same cell populations and high endothelial
venules (HEV). On the left, a schematic of lymph node structure highlighting B and T cell
zones is shown. Each zone contains resident cell populations that upon antigen presentation
by follicular dendritic cells (FDC) or DC, and subsequent activation, undergo clonal
expansion. Expanded B cell populations form a germinal center (GC). On the right, a TLS
schematic showing individual cells aggregating which mimics lymph node histological
structure is shown. 1.1. Germinal Centers and Formation of Tertiary Lymphoid Structures (TLS) These chemokines attract the
lymphocyte subsets that will reside in the forming lymph node [2]. CCL19 is the ligand for CCR7, a
receptor expressed on subsets of T cells and dendritic cells (DCs) [8,9]. CCL21 is highly expressed in
high endothelial venules (HEVs)-specialized vessels carrying circulating lymphocytes in and out of the
lymph node-and in the T-zone of lymph nodes [10–13]. CCL21 also signals through the CCR7
receptor on natural killer (NK) cells, naϊve and memory T cells, and DCs to recruit them to developing The first steps in the induction of a TLS are still controversial-lymphoid tissue inducer cells (LTi)
may or may not be required as in lymph node development [1,2]. During lymph node development,
lymphoid tissue inducer cells (LTi) that originate in the fetal liver express lymphotoxin (LT)α and LTβ
and are attracted to LTαβR-expressing mesenchymal cells that organize lymph node formation at
pre-determined sites throughout the embryo [1,2]. Additional chemokines attracting LTi cells are
CCL19, CCL21 and CXCL13, also expressed by the mesenchyme [1,2]. These chemokines attract the
lymphocyte subsets that will reside in the forming lymph node [2]. CCL19 is the ligand for CCR7, a
receptor expressed on subsets of T cells and dendritic cells (DCs) [8,9]. CCL21 is highly expressed in
high endothelial venules (HEVs)-specialized vessels carrying circulating lymphocytes in and out of the
lymph node-and in the T-zone of lymph nodes [10–13]. CCL21 also signals through the CCR7
receptor on natural killer (NK) cells, naϊve and memory T cells, and DCs to recruit them to developing The first steps in the induction of a TLS are still controversial-lymphoid tissue inducer cells (LTi)
may or may not be required as in lymph node development [1,2]. During lymph node development,
lymphoid tissue inducer cells (LTi) that originate in the fetal liver express lymphotoxin (LT)α and LTβ
and are attracted to LTαβR-expressing mesenchymal cells that organize lymph node formation at
pre-determined sites throughout the embryo [1,2]. Additional chemokines attracting LTi cells are
CCL19, CCL21 and CXCL13, also expressed by the mesenchyme [1,2]. These chemokines attract the
lymphocyte subsets that will reside in the forming lymph node [2]. CCL19 is the ligand for CCR7, a
receptor expressed on subsets of T cells and dendritic cells (DCs) [8,9]. CCL21 is highly expressed in
high endothelial venules (HEVs)-specialized vessels carrying circulating lymphocytes in and out of the
lymph node-and in the T-zone of lymph nodes [10–13]. 1.1. Germinal Centers and Formation of Tertiary Lymphoid Structures (TLS) B cells in this case will also clonally expand and form germinal centers
after antigenic stimulation. Structural differences are highlighted; lymph nodes are encapsulated
and connected to the lymphatic system via afferent and efferent lymph vessels while a TLS
forms within a chronically-inflamed tissue and lymph vessel formation may eventually
occur [6]; (B) Tissue specimen of TLS structures seen in tuberculosis infection. The left is
an H&E stain; the right is an immunoflourescence image staining for CD3+ T cells and
CD21+IgD+ B cells [7]. The first steps in the induction of a TLS are still controversial-lymphoid tissue inducer cells (LTi)
may or may not be required as in lymph node development [1,2]. During lymph node development,
lymphoid tissue inducer cells (LTi) that originate in the fetal liver express lymphotoxin (LT)α and LTβ
and are attracted to LTαβR-expressing mesenchymal cells that organize lymph node formation at
pre-determined sites throughout the embryo [1,2]. Additional chemokines attracting LTi cells are
CCL19, CCL21 and CXCL13, also expressed by the mesenchyme [1,2]. These chemokines attract the
lymphocyte subsets that will reside in the forming lymph node [2]. CCL19 is the ligand for CCR7, a
receptor expressed on subsets of T cells and dendritic cells (DCs) [8,9]. CCL21 is highly expressed in
high endothelial venules (HEVs)-specialized vessels carrying circulating lymphocytes in and out of the
lymph node-and in the T-zone of lymph nodes [10–13]. CCL21 also signals through the CCR7
receptor on natural killer (NK) cells, naϊve and memory T cells, and DCs to recruit them to developing
T-cells
B-cells
FDC
DC
HEV
GC
Epithelial cell
Capsule
Lymph
vessel
Lymph node
TLS
A
B A T-cells
B-cells
FDC
DC
HEV
GC
Epithelial cell
Capsule
Lymph
vessel
Lymph node
TLS
A
B T-cells
B-cells
FDC
DC
HEV
GC
Epithelial cell
Capsule
Lymph
vessel
Lymph node
TLS
A
B Epithelial cell
TLS Lymph
vessel TLS B B The first steps in the induction of a TLS are still controversial-lymphoid tissue inducer cells (LTi)
may or may not be required as in lymph node development [1,2]. During lymph node development,
lymphoid tissue inducer cells (LTi) that originate in the fetal liver express lymphotoxin (LT)α and LTβ
and are attracted to LTαβR-expressing mesenchymal cells that organize lymph node formation at
pre-determined sites throughout the embryo [1,2]. Additional chemokines attracting LTi cells are
CCL19, CCL21 and CXCL13, also expressed by the mesenchyme [1,2]. 1.1. Germinal Centers and Formation of Tertiary Lymphoid Structures (TLS) CCL21 also signals through the CCR7
receptor on natural killer (NK) cells, naϊve and memory T cells, and DCs to recruit them to developing 972 Cancers 2014, 6 Cancers 2014, 6 lymph nodes and aid in their activation and function during an active immune response [10–12,14,15]. CXCL13 is one of the 4 most potent B cell chemoattractants known [7], causing an influx of migrating B
cells as well as a subset of circulating T cells that express its cognate receptor, CXCR5 [16–19]. Disruption of any part of this chemokine network will disable the proper formation and function of the
lymph node. Evidence exists that circulating B, T or dendritic cells (DC) may be able to act in response to
chemokines secreted by the injured tissue and take the place/act as LTi cells themselves [1]. For
example, after stimulation with CXCL13 or CCL21, LTαβ is expressed by T cells, supporting their
role as possible LTi cells [9]. Interestingly, non-classical cytokines may also induce LTαβ expression
in T cells such as IL-4, IL-7 and IL-2 [7]. The chemokines necessary for induction of TLS, however,
are at least in part identical to those required for lymph node formation [1,2,5,20]. The administration
of CCL21, CXCL13 or LTα on their own can induce TLS in mouse models [1,9]. As in lymph node formation, LTαβ expression promotes CXCL13 and CCL21 expression
forming a positive feedback loop continuously augmenting the secretion of these critical homing
chemokines [2,9,20]. LTα induces the formation of HEVs and the activation of follicular helpter T-cells
(Tfh) which may be the circulating counterpart to FDCs. CCL19 and CCL21 signal via the CCR7 receptor
to call in and regulate T cells while CXCL13 recruits and activates B cells [1]. The CCL21-dependent
recruitment of DC and natural killer (NK) cells from the peripheral circulation may eventually lead to
the development of lymphatic vessels in TLS [6]. As described above, the components of TLS are
strikingly similar to those in lymph node formation and allow us to infer that TLS can also promote
powerful and efficient immune responses. Cancers 2014, 6 The importance of B cells in secondary lymph nodes and even in TLS has been explored for some
time, while the role of CD4+CXCR5+ T cells is less well known. These cells are responsive to
CXCL13 by their CXCR5 receptor and they travel to follicles after infection in a CXCL13-dependent
manner [29]. These cells basically act as the peripheral version of a Tfh [18]. Tfh are found in
already-established primary and secondary lymph organs and are required for successful plasma cell
differentiation and subsequent differentiation of memory B cells [19]. Circulating CD4+CXCR5+ Tfh
cells, herein also referred to as Tfh, are necessary for TLS function and have been identified as high
expressers of ICOS (inducible T cell co-stimulator, CD278), PD-1 (programmed cell death 1), Bcl-6
and produce IL-21 for germinal center formation [15]. It is now known that both Tfh and B cells must
be present to form an organized and functional TLS [19]. Once B cells and Tfh are in close proximity within the TLS, exposure to antigen causes those
antigen-specific B cells to clonally expand just as a germinal center would in a lymph node [17,30]. This occurs successfully with the secretion of IL-21 and other activating cytokines from Tfh [19]. The CXCL13-CXCR5 axis is extremely important for clonal proliferation because it greatly enhances
B cell activation by inducing the gathering of antigen at the B cell membrane to enhance B cell
receptor (BCR) signaling [31] thus making these stimulated B cells potent APC [32]. Within the
germinal center, Tfh cells induce AID expression in the antigen-specific B cells allowing somatic
hypermutation to occur [17,30,33]. Clonal selection for a high-affinity antibody and isotype switching
then occurs and finally some B cells become CD19+CD20−CD138+ plasma cells while others become
CD27+CD38− memory B cells [1,30]. At that point, the TLS is functioning with APC such as DC,
clonally expanded B cells stimulated to produce specific antibody with the help of Tfh cells, plasma
cells secreting antibody, and memory B cells that will confer long-term immunity. In addition to the formation of antigen-specific antibodies and memory B cells, activating and
anti-apoptotic signals are sent to macrophages [16,34] and high levels of IFN-γ are produced by
newly-activated T cells [16]. This illustrates the capacity of TLS to reach far beyond B cells and
participate in the activation of the adaptive immune system in a local immune response. 1.2. Epithelial Cell-Induced Immunogenicity While not classically thought of as immune cells, epithelial cells have a pivotal role in establishing
defense against pathogen(s) as they are the first line of defense an offending agent will come into
contact with. In addition to serving as a physical barrier to the outside environment, epithelial cells have
the capacity to induce an immune response by upregulating potent immunogenic cytokines/chemokines
as seen in breast [21,22], colon [23], salivary gland [24], lung [16], Fallopian tube epithelium [25],
synovial epithelium [26], and even in the epithelium of the central nervous system (CNS) [7]. In response to certain pathogens, evidence shows that the cytokines/chemokines released by
epithelium can organize TLS. Most epithelial cells express the LTαβR, indicating that they are likely
responsive to LTαβ signaling [27]. Pathogens found to induce the expression of TLS-associated
cytokines/chemokines include Mycobacterium tuberculosis (Mtb) [1], Escherichia coli [21], and the
influenza virus [16] among others, indicating that this may be a relatively unexplored but common and
powerful immune process induced to protect the host. Before granuloma formation occurs in latent Mtb infection, the formation of TLS occurs to increase
the chances that B cells and other antigen presenting cells (APC), and T cells will interact and mount
an effective immune response [1]. After early infection with Mtb, lung parenchyma (both resident
immune cells and non-immune cells) express CXCL13 [16]. The CXCL13-CXCR5 axis is required for
B cell entry and organization into TLS [28]. 973 1.3. A Role for TLS in Epithelial-Derived Cancers A functioning immune system is vital for systemic tumor surveillance on a daily basis. Without
proper immune surveillance and response capabilities, cancer is more likely to occur. This is corroborated
by the fact that immunosuppressed populations have a higher cancer incidence than the general
population [36]. These populations include organ transplant recipients, those undergoing treatment for
autoimmune disease, or cancer patients receiving systemic chemotherapy [37]. Organ transplant
recipients have a 5%–6% chance of being diagnosed with cancer, usually of an epithelial origin, while
those on methotrexate (anti-folate therapy) for arthritis see an increase in leukemia incidence. While
the increase in leukemia may be in part due to the chemotherapy itself, it has been postulated that a
lack of immune surveillance is also to blame [37]. Therefore, in a person with an otherwise normal immune system, we can expect to see that at least
some who get diagnosed with cancer will show signs of mounting an anti-tumor immune response. Indeed, ectopic lymphoid structures/TLS have been documented in lung, colon, breast, ovarian, renal
and germ cell cancers, as well as melanoma [17,38–43]. Understanding the mechanisms involved in
these processes may allow us to augment a host immune response to tumor with the goal of long-term
or complete remission. While TLS have been seen in several tumor types, not every cancer patient will develop them and
when they do occur, they vary in functionality. Some tumor types are more likely to induce TLS
formation indicating that the tumor itself plays a major role in either the hindrance or initiation of this
humoral immune response. Analysis of the cytokine/chemokine molecular gene signature of some solid tumors offers insight
into which cancers and even which particular patients are more likely to have organized TLS via gene
profiling. Since it stands to reason that some tumors are more immunogenic and others more
immunosuppressive, we and others hypothesize that immunogenic tumors inherently have a better
prognosis. There are several ways one can attempt to measure the “immunogenicity” of a tumor; from
the DNA/mRNA levels seen in a genetic signature to the number of responsive/activated lymphocytes,
or TIL, attracted to the tumor bed. In many solid tumors, all of these measurements have been used
and a general consensus reached: immunogenic tumors, with immune response positive (IR+) gene
signatures and/or increased TIL, have a better prognosis [35,44–46]. 1.3. A Role for TLS in Epithelial-Derived Cancers Figure 2 illustrates a working
model of how IR+ tumors may be able to induce TLS formation. The following sections will
summarize how immunogenicity has been studied in several solid cancer types and the implications for
TLS formation. Cancers 2014, 6 In summary,
an epithelial cell has the capacity to induce the formation of TLS primarily based on its ability to
express CXCL13 and perhaps CCL19 and CCL21 and also respond to LTαβ signaling. These chemokines
will attract B and Tfh cells to the area, allowing for the B cells to become efficient APC and begin
pathogen-specific antibody production. In addition, other immune cell types become activated, such as
macrophages and CD8+ T cells, allowing for a full and effective response to pathogen. The powerful immunogenic capabilities of TLS are exemplified when ectopic lymph nodes are not
shut down or controlled effectively and autoimmunity is induced. For example, in Sjögren’s syndrome,
the organization of TLS seen in salivary glands is induced in the same way as a TLS response to
pathogen (via CXCL13 expression) [24], with autoantibody production occurring in some cases [1,35]. TLS have also been seen in rheumatoid arthritis [24,26], Hashimoto’s thyroiditis, Grave’s disease,
H. pylori infection, myasthenia gravis, multiple sclerosis, systemic lupus etythematous (SLE) and in
allograft rejection [5,24]. This evidence suggests that the depletion of auto-reactive B cells may not be
as efficient in TLS relative to bone marrow [35]. While the survival of auto-reactive B cells is generally
not favorable, auto-reactive antibodies may be useful as part of an anti-tumor immune response. Cancers 2014, 6 Cancers 2014, 6 974 1.3.1. Breast Cancer Breast cancer is traditionally thought to be a very immunosuppressive tumor type. Increased
immunogenicity has most commonly been measured via lymphocytic or immune cell infiltrate. A
study by Denkert et al. analyzed 1058 tumor samples by immunohistochemistry (IHC) and microarray
and found that 676 of those samples could be identified as having either a good or bad prognosis
based on several factors [44], one of which was immune cell infiltrate: the more TIL, the better the
prognosis [35,44]. Alexe et al. mirrors these results in Her2/neu positive breast cancers [46]. With 975 Cancers 2014, 6 976 Cancers 2014, 6 Cancers 2014, 6 function as cytotoxic T cells. The role of CD4+ T cells is more complex. Their particular role in tumor
progression or regression may be extremely dependent on the immune microenvironment. In extensively
infiltrated tumors, CD4+ T cells have been shown to be antigen-experienced and necessary for the
function of CD8+ T cells so much so that even increased CD4+ T cells have been associated
with a better prognosis [39]. IL-17-producing effector T helper (Th17) cells, generally thought to be
pro-inflammatory, may be even more “context dependent.” They may synergize with IFN-γ to augment
anti-tumor immunity [39] but their role is complex and has not yet been well characterized. Other
CD4+ T cells, as will be discussed below, are required to bridge the gap between cell-mediated and
humoral immune responses. While most breast cancers have CD4+ T cells as their dominant TIL, approximately 20%–25% have
B cells as the major immune cell population [30,48]. These patients, based on their B cell infiltrate
alone (independent of the CD8+ T cell infiltrate), have a better prognosis [49–51]. Specifically,
Mahmoud et al. examined 1470 tissue samples for CD20+ cells and saw increased survival and a
longer disease free interval [49]. This powerful positive prognostic evidence illustrates that a B cell-mediated anti-tumor immune
response may occur. B cells may even be among some of the first responders, as B cells can aggregate
before breast disease becomes invasive [30,32]. Medullary breast cancer, famous for its intense TIL
and in particular B cell infiltrate, has an 84% 10-year survival rate compared to 63% in non-medullary
breast cancers [51]. A small study by Nzula et al. examined primary breast tumor samples for the
presence of B cell infiltrate; importantly, the patients had not yet undergone any treatment [45]. The
significance of this is that non-specific chemotherapy agents are notoriously immunosuppressive and
will have an impact on the host immune response. In the primary tumors, Nzula et al. found a direct
correlation between B cell infiltrate and improved prognosis and that B cells present in the individual
patients showed evidence of antigenic stimulation [45]. Genetic analysis of the B cell populations was
performed on microdissected B cells from the tumor rather than whole tumor isolates thus reducing the
possibility of contaminating genomes from other tumor-associated cells. Cancers 2014, 6 Cancers 2014, 6 a 99 month overall survival and 11% recurrence rate, Her2/neu positive breast tumors expressing high
levels of lymphocyte-associated genes fared much better than tumors with low levels (33 month
survival, 33% recurrence rate) [46]. The typical TIL populations found in most breast cancers are T
cells (60%–90%, mostly CD4+), B cells (about 20% or less), monocytes (less than 10%), and NK cells
(less than 5%) [39,45]. Figure 2. Working model of an IR+ tumor and TLS induction. In IR+ tumors, expression of
transcription factors such as the interferon regulatory factors (IRFs), NF-κB and STAT
molecules regulate TLS-inducing cytokines and chemokines. Tumor secretion of CCL19
and CCL21 recruits CCR7+ DC and T cells. CCL19 and CCL21 induce LTαβ expression
and secretion from T cell populations which may further stimulate inflammatory cytokine
release from tumor cells via LTαβR signaling. Tumor-derived CXCL13 recruits B cells
and CD4+CXCR5+ Tfh cells. The Tfh cells stimulate B cell differentiation and activation in
part via IL-21. This promotes the development of anti-tumor memory B cells and plasma
cells secreting tumor-specific antibodies. With a functional TLS in place, efficient antigen
presentation, cell activation and differentiation occurs for both a humoral and cell-mediated
anti-tumor immune response. In an IR- tumor, many of the regulatory transcription factors
and/or their downstream chemokines are downregulated. In the absence of TLS-inducing
chemokines, severe immune deficits occur allowing for tumor immune evasion. With regard to infiltrating T cells, an increased presence of CD8+ T cells has long been accepted as
a positive prognostic indicator via their ability to produce IFN-γ [39,47] as they have the ability to With regard to infiltrating T cells, an increased presence of CD8+ T cells has long been accepted as
a positive prognostic indicator via their ability to produce IFN-γ [39,47] as they have the ability to Cancers 2014, 6 Cancers 2014, 6 Cancers 2014, 6 processes are not solely B cell dependent. B cells require cell-dependent and cytokine-dependent
activation and regulation in order to complete these complex tasks. B cells must form structures that
increase the efficiency of antigen presentation and T cell activation. In short, these B cells must form
TLS in or near the tumor site. Further evidence of functional TLS formation in breast cancer is the
presence of HEV in breast cancer that associates with a better prognosis possibly due to the observed
increase in B and T cell infiltrate [55]. As mentioned earlier, other CD4+ T cells may be important for B cell activation and autoantibody
production within the tumor microenvironment such as CD4+CXCR5+ Tfh cells. Coronella et al. documented that B cells aggregate in “lymph node like” germinal centers at tumor margins in which
oligoclonal expansion is observed [48]. Furthermore, Gu-Trantien et al. characterized the presence and
role of Tfh cells found at TLS in breast cancer [39]. The study took 20 untreated breast cancer
samples, non-enzymatically dissociated the tissue and isolated Tfh for analysis. Before dissociation,
however, histological examination revealed extensively-infiltrated tumors with TLS present near the
edges of the tumor bed whereas minimally infiltrated tumors did not commonly have TLS. After
expression analysis of the Tfh cells isolated from heavily-infiltrated tumors, they found that these Tfh
were quite similar to traditional Tfh found in secondary lymph organs. The heavily-infiltrated tumor
Tfh cells expressed more activation markers, including CD200, CXCL13, ICOS and PDC1, compared
to Tfh cells isolated for tumors with low levels of immune infiltrate [39]. Somewhat expectedly, they
also found that tumors with lots of TIL had more active CD8+ T cells, confirmed in part by elevated
IFN-γ expression [39]. Importantly, CXCL13 was found to be the most sustained chemokine expressed, not decreasing
dramatically even after 24 hours in culture without stimulation outside of the tumor. In contrast, IFN-γ
levels quickly dropped to unstimulated levels [39]. This points to a pivotal and expected role for
CXCL13 as one of the major organizers of an anti-tumor immune response in TLS. In addition,
expression of CXCL13 correlated with immune infiltrate, a strong Th1 cell presence and the formation
of TLS. The presence of CXCL13-producing Tfh cells or just CXCL13 alone was better at predicting
clinical responses regardless of Her2 or triple negative subtype [39]. Cancers 2014, 6 Results from this study
indicated that V(D)J recombination events had occurred, as well as clonal proliferation [45,51]. Even
more striking was the finding that independent individuals had similar V(D)J rearrangements,
indicating that there may be a common, non-random antigen present on some breast cancers [45]. Others have shown evidence of mature antibody responses by TIL B cells. In addition to V(D)J
rearrangements, class-switching occurred from IgA, found in normal breast tissue, to IgG1 and
IgG2 [35,48,51,52]. Pavoni et al. showed that when a B cell-mediated immune response could be
observed in a breast cancer, up to 70% of B cells present were part of a clonal expansion group. No IgG secretion or oligoclonal cells were found in normal tissues [52]. V(D)J rearrangement, class switching, and clonal expansion are only useful if they result in
functional and selective antibodies. In about 50% of breast cancer patients, antibodies against known
breast tumor antigen are detectable [35,53]. Some of the most common host-derived antibodies target
Her2, p53, MUC1, and endostatin [53], and to date over 250 breast cancer antigens have been
identified [35]. Non-identified antigens, also known as “cryptic epitopes”, which were discovered by
sequencing V(D)J regions and not finding a matched antigen, have also been documented [51,54] and
are specific for binding to breast cancer cells and not normal tissue [54]. Together, these data demonstrate
that active, humoral immune responses do occur in at least some breast cancer patients although, these 977 Cancers 2014, 6 Cancers 2014, 6 978 Cancers 2014, 6 While CXCL13 in breast cancer has been the most extensively studied to date, the expression of
other TLS-inducing chemokines has also been implicated in this disease. When MCF-7 breast cancer
cells were made to express high levels of CCL21, increased tumor immunogenicity was noted via
HLA and TAP-1 expression increases. Xenograft mouse models using MCF-7 cells expressing or not
expressing CCL21 show that in the presence of CCL21, tumor growth is inhibited and T cell activation
is enhanced [59]. Conversely, Kim et al. analyzed 15 patient samples to assess CCR7 and CCL21
expression levels and found that they were both increased in the tumor when compared to normal [60]. Blocking the autocrine signaling between ligand and receptor inhibited cell movement. Muller et al. also found that CCR7 was upregulated in human breast tumor tissue (n = 12) compared to normal
(n = 5) and hypothesized that high CCL21 expression in lymph nodes may then attract the CCR7
positive tumor cells [61]. The relatively small sample size and heterogeneity of the tumor types
however, may not be an accurate look into the overall picture of CCL21 expression in breast cancer. For example, if these were early cancers, perhaps CCL21 expression was upregulated in an attempt to
mount an immune response then later diminished to ensure tumor survival. CCL19 has a more complex role in breast cancer, being used successfully as an adjuvant in cancer
vaccines [62,63] but also is implicated in lymphogenous tumor metastasis [8]. Cassier et al. analyzed
breast tumor samples before patients underwent treatment and found that about half of the tumors
expressed CCL19. Furthermore, the presence of infiltrating CCL19-expressing DC correlated with an
increased risk of relapse which may implicate CCL19 in metastasis via the lymphatic vessels [8]. However, when administered exogenously both intratumorally or intradermally alongside a Her2/neu
DNA plasmid vaccine, CCL19 was able to elicit a Th1 anti-tumor response in a mouse model of
Her2/neu positive breast cancer [62,63]. 47 days post-tumor xenograft injection, 58% of mice given
CCL19 and the Her2/neu adjuvant vaccine were still alive compared to only 22% of mice given the
Her2/neu plasmid vaccine alone [62]. In summary, data support that the presence of B, Th1 and Tfh cells within TIL are extremely good
prognostic cellular markers since these three cell types work in concert to produce both cellular-mediated
and humoral anti-tumor immune responses. Cancers 2014, 6 Most striking, however, is the high prognostic power of
CXCL13 expression across breast cancer subtypes even in triple negative and Her2+ tumors. It seems
plausible that CXCL13 is the main orchestrator and organizer of TLS. From its ability to recruit
circulating Tfh and B cells to the site, to increasing the efficiency of antigen presentation and B cell
activation, this chemokine and its expression by tumor cells is essential for the formation of an
anti-tumor immune response in breast cancer. Cancers 2014, 6 Thus, as suggested from gene
signature studies, CXCL13 was the most predictive marker for prognosis, and even more reliable than
Th1 signatures for survival [39]. Some controversy exists as to whether or not CXCL13 is produced by
the tumor cells themselves [22,39,56]. Panse et al. saw an increase of CXCL13 in serum samples and
tumor samples of breast cancer patients; however, they did not microdissect to confirm the cells
responsible for this expression [22]. They concluded from their IHC data that the tumor was not the
primary source of CXCL13. Gu-Tratien et al. found that the CD4+ T cell infiltrates were most
responsible for CXCL13 expression [39]. Data from our lab suggests that the tumor is in fact capable
of producing CXCL13 in some cases [57]. This may be in agreement with Gu-Tratien et al. since a
small amount of tumor-derived CXCL13 may attract the B and T cells that will subsequently produce
much more of this potent chemokine [39]. Biswas et al. has implicated the CXCL13-CXCR5 axis in
increasing the expression of mesenchymal markers such as vimentin, N-cadherin, Snail, Slug and
MMP-9 [58]. While they evaluated this phenomenon in both MDA-MB-231 and T47D cells, which have
already gone through EMT, it would be interesting to see the effect of CXCL13 on cell lines that have
not yet undergone this transition [58]. 1.3.2. Colon Cancer The immune environment of the colon is markedly different than that of the mammary duct. The
colon is constantly exposed to foreign antigen which under healthy conditions (non-autoimmune) does
not elicit an inflammatory response. Surprisingly, even in this relatively tolerant tissue, an anti-tumor
response can be mounted and similarly to breast cancer, colon cancers can be stratified into IR+ or
negative (IR-) tumors [40,64]. In particular, Coppola et al. did a metagene analysis with 326 cancer
specimens and 21 normal and narrowed in on 12 chemokines that correlate with the presence of TIL
and increased survival [40]. As expected, CXCL13 was included as one of the prognostic genes as well 979 Cancers 2014, 6 Cancers 2014, 6 as CCL19, among others [40]. Expression of these genes in the IR+ colon cancers is associated with
increased survival, independent of tumor stage, previous treatment or microsatellite instability [40]. A
study by Mumtaz et al. also showed that colon cancer tissue specimens from 74 patients had lower
expression of CCL21, further diminishing their ability to elicit an immune response [11]. As is the case
in breast cancer, several immune cell populations constitute TLS in colon cancer. In general, a high density
of TIL is a more accurate predictor of increased survival than traditional tumors/nodes/metastases
(TNM) staging [65–67]. Of interest, colon cancers with microsatellite instability usually have more
TIL [65]. This may be due to an increased mutational burden leading to many more non-self antigens [65]. T cell infiltrate no doubt plays a role in colon cancer, with high CD3+ and CD8+ signatures
consistent with a good prognosis [65,68]. Th1 expression markers like interferon regulatory factor 1
(IRF1) were also good prognostic indicators [66]. Immunosuppressive Tregs have been given some
attention in colon cancer, conferring a worse prognosis when present without CD8+ T cells [68]. Evidence of increased B cell activation in colon cancer patients exists via increased Toll-like
receptor (TLR) signaling in peripheral B cells [69] and tumor-specific antibody production [70] as
seen in breast cancer. Mouse models of colon cancer demonstrate the capacity for TLS to form. In a
colitis-associated colon cancer model, TLS were analyzed and found to contain the expected
aggregation of FDC, B cells, T cells and HEV [38]. While these aggregates were also observed during
inflammatory colitis, B cell proliferation within follicles was noted only after polyps became
malignant growths [38]. 1.3.2. Colon Cancer This may indicate that only after a colon cancer becomes invasive is an
immunogenic threshold met, but it also points to the interesting possibility that the presence of TLS
may have played a role in malignant development. Although most evidence demonstrates otherwise,
this is not a possibility we can ignore as there is no definitive answer as to whether the malignancy or
TLS formation occurred first. Using human ulcerative colitis tissue, Carlsen et al. saw that 100% of
samples had expression of CXCL13 and every B cell and a portion of the T cell infiltrate expressed
CXCR5 [23]. Kirman et al. showed that mice with colon cancer burdens produced tumor-specific
antibodies [70]. Human studies mirror those discussed above. Examples of TLS in colon cancer but not in normal
tissue have been found [38,40] and shown to contain classic TLS cell populations such as CD21+
FDC [38]. B cells and other TIL residing in 11 independent colon cancers were EBV-immortalized for
subsequent study [71]. These cells were found to be CD23+, a sign of antigen exposure or maturation,
formed clonal populations, had undergone somatic hypermutation and class switch recombination so
that IgM, IgA and IgG were produced and were specific to tumor antigen [71]. It must be pointed out
that the process of EBV-transformation may have influenced the cell markers and behavior observed,
but coupled with our current knowledge of TIL B cells in colon cancer, it seems likely that this
particular B cell activation is in fact tumor-specific. Maletzki et al. further showed that these B cells
express high levels of major histocompatibility class I (MHC-I), -II and CD80, indicating that they
may also be acting as efficient APC in colon cancer [71]. CCL19, as in breast cancer, slowed tumor growth in a murine colon cancer model while increasing
the influx of DC and T cells to the tumor site [72]. A later study of human TLS present within tumors
showed that high expression of CCL19 in resident DC allowed for greater CD8+ T cell expansion and
an increase in granzyme B expression, one of CD8+ T cell’s methods of cytotoxicity [73]. Thus, it Cancers 2014, 6 Cancers 2014, 6 980 seems likely that TLS formation in colon cancer is similar to that seen in response to pathogen and in
breast cancer and may also confer a good prognosis. Recently, Di Caro et al. 1.3.3. Melanoma The stratification of classically immunogenic melanomas into IR+ and IR− groups has also been
done. Gene profiling of human melanomas identified CXCL13 and IL-8 as components of a smaller
group of 12 genes found to be diagnostic markers from a larger 200-gene signature [56]. In a similar
manner, Jonsson et al. took 57 stage IV melanoma biopsies before treatment and used gene expression
profiling to further stratify these tumors into 4 subtypes: IR+, pigmentation differentiated, proliferative
and stromal gene expression [75]. Interestingly, the IR+ group showed upregulated expression of
pro-inflammatory IFNGR10 and CXCL12; low expression of these genes conferred poorer outcomes. In fact, by stratifying all biopsies into either IR+ or IR− groups, the IR+ group mean survival was 55 weeks
and IR- group was 18 weeks [75]. Furthermore, the IR+ group had dense lymphocytic infiltrate
made up of mostly T cells but always having a B cell component present as well. The authors
noted that IR+ tumors had many more gain of function mutations than deletions [75]. Additional
studies by Messina et al. analyzed over 14,000 solid tumors and found that the expression of 12
chemokines in particular were indicative of an overall better prognosis in melanoma and presence of
TLS [41]. Among the 12 are CCL19, CCL21 and CXCL13 [41]. These data offer insight into how
normal tissue can readily respond to tumors and how loss of these “alarm signal” chemokines allows
for immune evasion. Data suggest that tumors lacking these deletions may retain their ability to elicit
an immune response, therefore conferring a better prognosis. Another possible immune signal that may
be lost during melanoma development is CCL21. Forced expression of CCL21 in melanoma cells
caused an increase of NK and CD8+ T cell infiltrate resulting in a bolstered immune response when
compared to melanomas lacking CCL21 [12]. CCL19 remains more complex, and as with breast cancer, may be implicated in the spread of
melanoma to neighboring lymph nodes through the CCR7-CCL19 axis [76]. Dobner et al. measured
CCR7 expression in 70 human melanoma patients and found that it is consistently expressed and
correlates with liver metastasis which they hypothesize occurs through lymphogenous spread [76]. However, the CCR7-CCL19 signaling pathway may not be all bad; evidence exists that CCR7 can
bring antibodies into endosomes for potential CCL19-conjugated treatment strategies [77]. LTαβR is expressed in most melanoma cases [27,78,79]. Exploiting this signaling network,
Schrama et al. 1.3.2. Colon Cancer investigated the prognostic value of TLS in colorectal cancer by following
351 stage II or III colon cancer patients with no clinical signs of metastasis to correlate TLS and TIL
with disease progression and survival [74]. In patients that ended the study with less metastasis and a
better prognosis, highly vascularized TLS (i.e., TLS with a high density of HEV) were present. The
presence of TLS also correlated with more CD3+ T cell infiltrate [74]. This confirms the importance of
TLS as a possible marker for better prognosis in colon cancer and implies that a more effective anti-tumor
response may occur in tumors with well-organized TLS. 1.3.3. Melanoma conjugated LTα to a tumor-specific antibody in a melanoma mouse model. When given
quickly after tumor injection, this treatment complex completely inhibited growth in 75% of mice and
increased survival time dramatically [79]. Formation of TLS and clonally expanded, active T cells 981 Cancers 2014, 6 Cancers 2014, 6 were observed at the tumor site of these animals [79]. Interestingly, this effect is diminished if the
LTα-antibody complex is administered later than 10 days post xenograft. This may indicate that the
tumor has already established a powerful immunosuppressive environment or that the tumor burden is
too great to overcome the simple treatment at that time. A brief look at work by Wang et al. confirms the presence of an active T cell response in
melanoma [80]. Using fine needle aspirates from 25 patients who were under standard treatment for
melanoma (including IFN-α), they performed gene analysis and saw that markers of an active T cell
response, such as IRF1, IRF2 and TLA-1, were present in lesions that responded to treatment. They
also observed an increase in EBI3 (Epstein-Barr virus induced gene-3) which induces IL-12 expression
and is associated with APC. While it is currently unclear which cell population(s) is responsible for the
observed gene expression since total tumor tissue was analyzed, evidence of an active immune
response present after IFN-α treatment in responding lesions is likely to be T cell-dependent [80]. It may be the case that in melanoma a T cell response is more effective or is the more common
result of tumor-specific initiation. However, this does not mean that B cells and possibly TLS do not
play a role as well. To examine the role of B cells in melanoma, DiLillo et al. used a syngeneic mouse
model of melanoma and depleted B cell populations with anti-CD20 antibody [81]. Depletion of B
cells in this manner allowed for a normal immune system and examination of whether B cell loss alters
tumor formation after injection of the B16 melanoma cell line. At both 7 and 14 days post-tumor
injection, twice the number of tumors were found in the anti-CD20 treated cohort [81]. The B cell
depletion didn’t affect the ability of T cells to migrate and survive within lymph nodes but did inhibit
T cell proliferation due to antigen stimulation, specifically in the CD8+ T cell population. 1.3.4. Lung Cancer The importance of tumor immune signatures across all lung cancer subsets was highlighted by
Rohrbeck et al. showing that adenocarcinoma, squamous cell carcinoma and small cell lung cancers all
had dramatic decreases in the expression of immune-regulatory genes [83]. With regard to non-small
cell lung cancers (NSCLC), others have found that immune response genes are the most dysregulated
subset of genes [84,85] and that higher expression of immune response genes predicts both
recurrence-free and overall survival [86]. In human NSCLC, 35% of 91 tumors stained for Bcl-6 and CD21, which together indicate the
presence of proliferating B cells within a follicle of a TLS both intratumorally and on the tumor
margins [42]. Stage I NSCLC had the highest frequency of germinal center formation. De Chaisemartin
et al. did a retrospective study on 75 NSCLC tissues compared to 5 healthy lung biopsy tissue samples
and found that an increased density of DC was prognostic; 90% survival at 40 months compared to
50% with low DC TIL density [87]. While the densities of B or T cells did not directly correlate with
survival, their presence was increased in the tumors with high DC infiltrate. It is important to note that
their aim was to look at general populations so the staining was performed with antibodies recognizing
CD3, CD4, and CD8 for T cell subsets, CD20 for general B cells and CD21 for FDC [42], therefore
analysis of specific TLS populations was not possible. In addition to observing TLS within NSCLC
and detecting CCL19, CCL21, CXCL13, CCL17, CCL22 and IL-16 expression, T cells within TLS
were found to express significantly higher levels of the receptors for these TLS-associated cytokines/
chemokines suggesting recruitment of the T cells to the tumor and formation of an active, functional
germinal center [87]. CCL19 was injected into mice with lung tumor burdens in two studies [88,89]. Intranodal injection
of CCL19 in a bronchoalveolar cell carcinoma mouse model caused an increase in T cell and DC infiltrate
and also seemed to have a systemic immune effect. Splenic lymphocytes in the CCL19-injected animals
showed higher levels of IFN-γ and the anti-angiogenic chemokines CXCL9 and CXCL10 [88]. Intratumoral injection of both CCL19 and IL-7 slowed tumor growth and completely eradicated lung
tumors in 5/6 mice [89]. However, as seen in other cancer types, increased risk of tumor cell migration
might also occur with CCL19 administration. Zhang et al. Cancers 2014, 6 Cancers 2014, 6 Cancers 2014, 6 982 1.3.4. Lung Cancer 1.3.3. Melanoma Anti-CD20
treated mice had 45% less IFN-γ, TNF-α and CD4+ T cells in their draining lymph nodes relative to
control mice [81]. These data support that B cells are critical for a functional T cell response
in melanoma. Returning to human melanoma, analysis of a panel of 106 melanoma tissue samples revealed that
about 26% had B cell aggregates that correlated with the presence of activated T cells [82]. Metastatic
lesions had consistently less B cells than non-metastatic primary tumors. A 78% 5-year survival was
observed in patients with high B cell density vs. 59% in those with low B cell infiltrate. Interestingly,
B cell aggregation did not correlate any stronger to survival than B cell infiltrate alone [82]. In a more specific look at TLS formation in melanoma, Cipponi et al. took 29 metastatic skin
lesions and analyzed them for B cell and TLS content [17]. 14 of the 29 tumors had CD20+ aggregates,
10 of 29 had both B cells and FDC aggregates, and 7 of 29 had complete TLS, including follicle
formation staining positive for Ki67, AID and the presence of HEV and T cells. The TLS were always
in direct contact with tumor cells. In those primary tumors that resulted in visceral metastasis, no
complete or functional TLS could be observed [17]. While it currently seems likely that fledgling immune responses to melanoma may be T cell
dominant, there is increasing evidence that B cell function is required for T cell activation and that the
formation of TLS in melanoma is beneficial. The formation of TLS in melanoma is likely to be
CXCL13-mediated, as in breast and colon cancer, although melanoma immune response literature is
currently T cell-focused. 1.3.5. Pancreatic, Cervical, Ovarian, Oral Squamous Cell and Gastric Cancers 1.3.5. Pancreatic, Cervical, Ovarian, Oral Squamous Cell and Gastric Cancers 1.3.5. Pancreatic, Cervical, Ovarian, Oral Squamous Cell and Gastric Cancers Evidence of humoral immune responses also exist for cancers that are typically hard to treat and
with a poor prognosis. Serum antibodies to tumor-specific antigens have been documented in pancreatic,
cervical, gastric and ovarian cancers [35,39,52,54,97]. Presence of antibodies to MUC1, a common
tumor antigen, showed improved survival for ovarian, gastric, lung and pancreatic cancers [97]. In an
ovarian cancer study, TIL B cells were examined and found to have undergone somatic hypermutation,
class switch recombination, and oligoclonal expansion. These cells also co-localized with CD8+ T cells
and the presence of both B and CD8+ T cells correlated much more closely to survival than just CD8+
infiltrate alone [30]. It is estimated that about 40% of serous ovarian cancers of high grade have
significant B cell infiltrate which correlates with survival [98]. The B cells in ovarian cancer are more
primed to become APC than any other B cell subtype [98]. B cells themselves have the tools required
to directly kill tumor cells via IL-21 mediated granzyme B and IFN-α or TLR-induced TRAIL [30]. However, any B cell activation observed is most likely context dependent. This means that the
microenvironment established by the tumor stroma and surrounding cells will dictate whether B cells
will incite an immune response or become pro-tumorigenic. A decent amount of work has been done in several cancer types to determine which LTA variant is
associated with increased cancer risk [99–101]. There are 4 common single nucleotide polymorphisms
(SNPs) in the LTA gene, and while the individual functional differences or expression differences
have not been elucidated, to date, 3 of the 4 have been implicated in a significantly increased cancer
risk [99,100]. These findings are complex and seem to only be valid for specific populations. For example,
these variants are associated with increased risk for breast, gastric and lung cancer in Asians [99,100],
with colon cancer in Germans and Non-Hodgkin’s Lymphoma in Europeans [99]. Without knowing
exactly what the functional relevance of these SNPs are, it is difficult to speculate on the cause for
increased risk in specific populations. However, at least in melanoma, hepatocellular and colon cancer,
it seems that the presence of LTα or LTβ within the tumor slows growth [101]. 1.3.4. Lung Cancer showed that incubating the A549 lung
cancer cell line with CCL19 caused increased expression of heparanase which may, along with the
CCR7-CCL19 axis, facilitate cell migration and metastasis [90]. The exact mechanism should be
tested in various cell lines and confirmed in vivo but there seems to be a trend across cancer types that
CCL19 may potentially drive metastasis. Two murine studies used adenoviral vectors to express CCL21 in DC populations and both reported
that increased CCL21 levels caused an increase in lymphocyte migration to tumor [14,91]. Kar et al. specifically showed that in addition to an increase in T cell migration, lung tumor growth was inhibited,
an increase in antigen presentation was observed and antitumor immunity was enhanced [14]. A third
study introduced CCL21 protein at the tumor site and found that these tumors had reduced angiogenic
activity and increased T cell activation indicated by high IFN-γ, CXCL9, and CXCL10 levels [88]. DC infiltrate on its own is a positive prognostic marker in NSCLC as well as in colorectal
carcinoma and renal cell carcinoma [92,93]. Goc et al. found that TLS-associated DC populations
correlated significantly with CD8+ T cell infiltrate in NSCLC. After analyzing 458 NSCLC specimens 983 Cancers 2014, 6 Cancers 2014, 6 Cancers 2014, 6 for TLS, DC, and CD8+ T cell densities, they found that the presence of TLS-associated DC and CD8+
T cells was a strong, positive, prognostic indicator for overall survival [94]. In mice, T cell activation
was shown to induce tumor rejection in a mechanism involving NF-κB [95] and in humans, a high
density of TLS was indicative of long-term survival [87]. Lohr et al. showed after microarray analysis
of 355 NSCLC cases that the presence of CD138+ plasma cells conferred an 80% 2-year survival vs. 70% with low CD138+ infiltrate [96]. In a smaller study, one of 7 patients with NSCLC that had
TLS was still alive at 24 months post-study while 8/36 patients without TLS had metastasis;
1 died at 18 months post-study [42]. Admittedly, the sample size is small, but is in agreement with the
data presented above that TLS formation in lung cancer, most explored in NSCLC, is generally a
positive prognostic indicator and involves the presence of plasma B cells, DC and T cell activation. for TLS, DC, and CD8+ T cell densities, they found that the presence of TLS-associated DC and CD8+
T cells was a strong, positive, prognostic indicator for overall survival [94]. In mice, T cell activation
was shown to induce tumor rejection in a mechanism involving NF-κB [95] and in humans, a high
density of TLS was indicative of long-term survival [87]. Lohr et al. showed after microarray analysis
of 355 NSCLC cases that the presence of CD138+ plasma cells conferred an 80% 2-year survival vs. 70% with low CD138+ infiltrate [96]. In a smaller study, one of 7 patients with NSCLC that had
TLS was still alive at 24 months post-study while 8/36 patients without TLS had metastasis;
1 died at 18 months post-study [42]. Admittedly, the sample size is small, but is in agreement with the
data presented above that TLS formation in lung cancer, most explored in NSCLC, is generally a
positive prognostic indicator and involves the presence of plasma B cells, DC and T cell activation. 1.3.5. Pancreatic, Cervical, Ovarian, Oral Squamous Cell and Gastric Cancers CCL19 brought to the tumor site by endothelial progenitor cells (attracted to tumor sites because of
ischemic signals) retrovirally infected with a CCL19 vector caused aggressive ovarian tumor growth to
slow and reduced lung metastasis by 60% in a mouse model [102]. CCL21 injection into pancreatic tumors has been shown to be beneficial by inhibiting tumor
growth, decreasing the size of distant metastasis, increasing T cell infiltrate and even enhancing Cancers 2014, 6 Cancers 2014, 6 984 antigen cross-presentation by DC [103]. CCL21 administered intratumorally has even been sufficient
to establish TLS within pancreatic cancers [15,103]. However, the expression of both CCR7 and CCL21
in gastric cancer may indicate a poorer prognosis through lymph node metastasis [104] illustrating how
context/tumor type-dependent chemokine expression may be with regard to prognosis. In this regard, although CXCL13 expression has been detected in oral squamous cell carcinoma
(OSCC) cells by several groups [105–107], expression has not yet been shown to correlate with TLS
or immune cell infiltrate in OSCC to date, even though a higher number of immune cells does correlate
with longer disease progression intervals [108]. Immune cell populations characterized in primary
OSCC samples by Maleki et al. include CD4+ and CD8+ T cells as well as CD20+ B cells [108]. Although
increased immune cell infiltrate may be a positive prognostic marker in OSCC, the role of CXCL13 in
this tumor microenvironment may be a double-edged sword. CXCL13 has been shown to increase the
expression and secretion of RANK ligand (RANKL) from the tumor cells themselves [105–107],
and RANKL has been shown to contribute to secondary lymphoid organ formation [109,110]; yet
current data on RANKL expression in OSCC and breast cancer correlate with a more invasive
phenotype [108,111,112]. Cancers 2014, 6 Cancers 2014, 6 985 Cancers 2014, 6 In addition to NF-κB, STAT1 and STAT2 have been shown to transcriptionally regulate CCL19 [113],
and STAT3 transcriptionally regulates CCL21 [121]. STAT (Signal transducer and activators of
transcription) molecules are extremely diverse in their function. With regard to tumorigenesis and
progression, STAT3 and STAT5 cause increased proliferation, survival, and inhibition of immune
responses in several cancer types [122,123]. Inhibition of STAT3 and STAT5 causes apoptosis in
pancreatic, breast, renal, colon carcinomas, melanoma [123] and prostate cancer models [124,125]. Increased STAT1 activation, however, is associated with longer overall survival and relapse-free
survival in breast cancer [126]. STAT1 knockout mice have increased tumor incidence, presumably
because of a lack of immune surveillance since STAT1 induces IL-12 expression and helps shape a
Th1-IFN-γ immune response in collaboration with NF-κB [122]. As is the case in NF-κB signaling,
STAT activation and functional consequences are most likely cell-type dependent and while each
STAT molecule may have overlapping functions, the individual gene network controlled by each
STAT molecule may have major implications for tumor suppression or progression. Finally, a third major group of key transcriptional regulators of TLS-inducing chemokines is the
Interferon Regulatory Factor (IRF) family. CCL19, in addition to NF-κB binding sites, also has an
interferon (IFN)-sensitive response element (ISRE) consensus sequence within its promoter. The ISRE
is the consensus binding site for IRF molecules. CCL19 expression is controlled by at least IRF1,
IRF3, IRF7, and IRF9 in the context of particular pathogens in DC [113]. Unpublished work from our
lab supports that CXCL13 has at least four ISRE sites within its promoter and that IRF5 binds to two of
them, increasing CXCL13 transcript and protein levels in breast cancer [57]. Additionally, IRF5
increases the transcript levels of CCL19 and CCL21 [57]. Although breast cancer has in the past been considered a relatively non-immunogenic cancer, more
recent data now provide fairly well-accepted and reproducible findings that the presence of immune
cell infiltrate confers a better prognosis [127]. In Soliman et al., the authors suggest that the difference
in immune infiltrate, and therefore prognosis, is due to the regulation of immune-modulating proteins
secreted or controlled by the tumors [127]. In support of this is the fact that a relatively homogeneous
group of breast cancer patients (similar age, overall health, and disease type) can be consistently
grouped into IR+ or IR-groups indicating that the tumors themselves must be intrinsically different. 1.4. Regulators of Tumor-Derived Cytokines and Chemokines that Contribute to TLS Formation While incoming and resident immune cells no doubt contribute to the pathology of a tumor, the
cancer cells themselves may be the first to establish an immunosuppressive microenvironment in order
to survive. By understanding some of the most common forms of immunosuppression in cancer, we
may begin to unlock the enormous power of our immune systems to eradicate this disease. As our focus has been on TLS formation and tumor dysregulation of the chemokines and cytokines
involved in their development, a cursory search of common transcriptional regulators of CCL19,
CCL21, CXCL13 and LTA/B gene expression may provide insight into potential biomarkers for
humoral anti-tumor immunity. The induction of CCL19 and CCL21 expression occurs not only by
LTαβ, but also by inflammatory cytokines TNF-α, IL-1β, and lipopolysaccharide (LPS) [26,113]. LTαβ expression is increased after exposure to IL-1β and IL-6 in hepatocytes [114]. These
pro-inflammatory signals all channel through the NF-κB pathway. In fact, it has already been shown
that CCL19 contains two NF-κB binding sites in its promoter [113]. Not surprisingly, CXCL13 and
LTβ also are transcriptionally regulated by NF-κB signaling [114–116]. NF-κB plays a very complex
role in cancer. It is normally turned on in response to infections, cellular stress, or by inflammatory
cytokines TNF-α or IL-1 [117]. It then upregulates proliferative and pro-survival genes as well as
pro-inflammatory genes [117,118]. NF-κB activation is associated with gastric cancer, colon cancer,
melanoma and TNF-α-induced EMT in breast cancer [118–120]. Mutations of NF-κB itself are
relatively rare in solid tumors, indicating that its activation or tumor expression changes are induced by
extrinsic signals [120]. The pro-survival NF-κB signals most likely contribute to tumor progression,
but its pro-inflammatory pathways may also indirectly inhibit tumor growth. For example, in
hepatocellular carcinoma, blockade of NF-κB increases tumor burden [118,120]. The role of NF-κB in
cancer appears to be extremely cell-specific and under the influence of the extrinsic environment rather
than direct control of the tumor cell. Cancers 2014, 6 986 Cancers 2014, 6 Interestingly, as was the case with the LTA gene, certain SNPs in IRF5 have been identified in
patients with melanoma [131]. A particular SNP in IRF5 may confer protection from autoimmunity
(e.g., SLE) while others are considered “risk haplotypes” for developing SLE. Melanoma patients with
the IRF5 SNP considered protective against SLE were more likely to be non-responsive to
immunotherapy treatments. All of the other IRF5 variants correlated with some level of disease control
or regression [131]. Other microarray datasets studied in melanoma implicate IL-8, CXCL13, IRF1,
IRF2 and IL-12 as possible prognostic markers [56,80]. The mechanisms controlling IRF expression and/or activation in tumors is currently not well
understood. DNA damage has been shown to upregulate IRF5 expression and induce activation resulting
in IRF5-mediated apoptosis [132–134]. IRF1 has also been implicated in DNA damage-induced
apoptosis [135]. Type I and II IFNs have been shown to upregulate both IRF5 and IRF7
expression [134,136–138]. IRF3, on the other hand, may be activated by irregular protein structure or
function, based on an Irf3 knockout mouse model that succumbs to prion diseases more rapidly than
the control cohort [139]. Thus, little is known of the mechanism(s) by which expression of IRFs is lost
in cancer and whether IR+ tumors are directly dependent on IRF expression. Additional work is
necessary to understand the activation and function of these transcriptional regulators in IR+ tumors. In summary, the three main transcriptional regulators of TLS formation are NF-κB, STATs, and the
IRFs. While they have been most well-studied in immune cell populations, an understanding of their
role(s) in normal epithelium is necessary to determine how dysregulation of these factors in cancers
lead to immune deficits that tumors acquire to become more invasive. In this simple network of genes
required for functional TLS formation (CCL19, CCL20, CXCL13, and LTA/B) only a few major
transcription factors are thus far implicated. As such, further work in this area is necessary to understand
how each of these transcription factors may contribute to the development of solid tumors, as well as
TLS formation that will ultimately aid in strengthening a patient's anti-tumor immune response. Cancers 2014, 6 These data support that the tumors themselves must have differing abilities to elicit or suppress an
immune response. Indeed, transcription factors that regulate immune response genes, such as those
important for IFN signaling, are often missing in breast cancer [128,129]. To this extent, Bidwell et al. found that 540 IFN-regulated genes were consistently suppressed in bone metastases of the 4T1.2
mouse tumor model [128]. Additionally, Bi et al. found that IRF5 expression is decreased in approximately
80% of invasive ductal carcinoma samples examined and may regulate a network of cytokines and
chemokines involved in the inhibition of metastasis and increased immunogenicity [57,129]. In human lung cancer samples, Li et al. examined the relative levels of IRFs expressed and found
that IRF5, IRF7 and IRF3 were on average downregulated by 3, 20 and 13-fold, respectively, as
compared to normal lung cells [130]. IFNA and IFNB were also downregulated about 5- to 10-fold, but
these numbers varied between samples [130]. Lowered IRF7 expression has also been demonstrated in
hepatocellular, gastric, lung and pancreatic cancers while IRF5 downregulation has been shown in
breast, hepatocellular and gastric cancer [130]. Cancers 2014, 6 2. Conclusions In summary, factors regulating TLS formation in epithelial tissues, such as the chemokines CCL19,
CCL21 and CXCL13, and the cytokine LTαβ, most likely also contribute to an anti-tumor immune
response in several carcinomas/adenocarcinomas. What remains to be clearly elucidated are (1)
whether the tumor cell itself is responsible for expression, or lack thereof, of these critical factors or
their upstream regulators (e.g., IRFs, STATs and NF-κB); (2) the immune deficits present in each
individual cancer type that result after dysregulation of CCL19, CCL21, CXCL13 and LTαβ
expression and/or signaling; and (3) how immunotherapy treatment either alone or in conjunction with
current chemotherapy can be used to manipulate the tumor immune environment to re-activate an
anti-tumor response. While it is thought that current chemotherapy treatment allows for the exposure of tumor antigen
through tumor necrosis, it is also detrimental to immune cell growth [36,140,141]. Chemotherapy may
actually be hindering any fledgling immune response to tumor through its killing of lymphocytes in
addition to the tumor target itself. In addition, after noticing that surgical tumor resection often results
in metastasis later on, studies on tumor antigen and T cell activation were performed [97,142]. After resection, it was found that tumor antigen load is decreased as well as markers of T cell 987 Cancers 2014, 6 Cancers 2014, 6 activation [142] which may offer insight into what is required for a successful immune response. Certainly a high level of tumor antigen would be helpful, as well as the presence of an efficient
antigen-presenting, T and B cell activating center, i.e., a TLS. Current data support that the presence of
a TLS augments the tumor immune response. Enhancing anti-tumor immune responses through cytokine/chemokine administration and
tumor antigen vaccination show promise but have yet to lead to consistent, long-term anti-tumor
immunity [1,81,140]. In the short term, no validated biomarkers are utilized to predict whether a patient
will mount an immune response to tumor [141]. Understanding the mechanisms of immuno-suppression
employed by the tumor through dysregulation of TLS-inducing cytokines/chemokines or their
transcriptional regulators will allow us to select the most appropriate biomarkers for each cancer type. Categorizing tumors by the expression of either tumor-derived CXCL13, CCL19, CCL21, LTαβ or
their key master regulators, such as the IRFs, may allow us to stratify patients more easily into IR+ or
IR− subtypes. 2. Conclusions In the long term, understanding how the tumor regulates signals that traffic immune
cells, influence their activation, and either elicit or suppress the formation of TLS will allow us to
develop immune therapy regiments that spare patients the side effects of non-specific therapy while
providing long term tumor immunity. Acknowledgments This work was supported in part by grants from the Department of Defense CDMRP BCRP award
W81XWH-08-1-0570 and the Foundation of UMDNJ (to BJB). EMP was supported in part by an NCI
Pre-doctoral Training Fellowship 5T32CA13426803. Author Contributions Erica M. Pimenta and Betsy J. Barnes organized and prepared the manuscript. Conflicts of Interest The authors declare no conflict of interest. m, K.S.; Pabst, R. Keystones in lymph node development. J. Anat. 2006, 209, 585–595. References 1. Neyt, K.; Perros, F.; GeurtsvanKessel, C.H.; Hammad, H.; Lambrecht, B.N. Tertiary lymphoid
organs in infection and autoimmunity. Trends Immunol. 2012, 33, 297–305. 2. Carragher, D.M.; Rangel-Moreno, J.; Randall, T.D. Ectopic lymphoid tissues and local immunity. Sem. Immunol. 2008, 20, 26–42. 3. Willard-Mack, C.L. Normal structure, function, and histology of lymph nodes. Toxicol. Pathol. 2006, 34, 409–424. 3. Willard-Mack, C.L. Normal structure, function, and histology of lymph nodes. Toxicol. Pathol. 2006, 34, 409–424. 4. Blum, K.S.; Pabst, R. Keystones in lymph node development. J. Anat. 2006, 209, 585–595. 5. Aloisi, F.; Pujol-Borrell, R. Lymphoid neogenesis in chronic inflammatory diseases. Nat. Rev. Immunol. 2006, 6, 205–217. Cancers 2014, 6 988 Cancers 2014, 6 6. Muniz, L.R.; Pacer, M.E.; Lira, S.A.; Furtado, G.C. A critical role for dendritic cells in the
formation of lymphatic vessels within tertiary lymphoid structures. J. Immunol. 2011, 187,
828–834. 7. Rupprecht, T.A.; Plate, A.; Adam, M.; Wick, M.; Kastenbauer, S.; Schmidt, C.; Klein, M.;
Pfister, H.W.; Koedel, U. The chemokine CXCL13 is a key regulator of B cell recruitment to the
cerebrospinal fluid in acute lyme neuroborreliosis. J. Neuroinflamm. 2009, 6, doi:10.1186/1742-
2094-6-42. 8. Cassier, P.A.; Treilleux, I.; Bachelot, T.; Ray-Coquard, I.; Bendriss-Vermare, N.; Menetrier-Caux, C.;
Tredan, O.; Goddard-Leon, S.; Pin, J.J.; Mignotte, H.; et al. Prognostic value of the expression of
c-chemokine receptor 6 and 7 and their ligands in non-metastatic breast cancer. BMC Cancer
2011, 11, doi:10.1186/1471-2407-11-213. 9. Luther, S.A.; Bidgol, A.; Hargreaves, D.C.; Schmidt, A.; Xu, Y.; Paniyadi, J.; Matloubian, M.;
Cyster, J.G. Differing activities of homeostatic chemokines CCL19, CCL21, and CXCL12 in
lymphocyte and dendritic cell recruitment and lymphoid neogenesis. J. Immunol. 2002, 169, 424–433. 10. Ohmatsu, H.; Sugaya, M.; Kadono, T.; Tamaki, K. CXCL13 and CCL21 are expressed in ectopic
lymphoid follicles in cutaneous lymphoproliferative disorders. J. Investig. Dermatol. 2007, 127,
2466–2468. 11. Mumtaz, M.; Wagsater, D.; Lofgren, S.; Hugander, A.; Zar, N.; Dimberg, J. Decreased expression of
the chemokine CCL21 in human colorectal adenocarcinomas. Oncol. Rep. 2009, 21, 153–158. 12. Novak, L.; Igoucheva, O.; Cho, S.; Alexeev, V. Characterization of the CCL21-mediated
melanoma-specific immune responses and in situ melanoma eradication. Mol. Cancer Ther. 2007, 6, 1755–1764. 13. Christopherson, K.W., 2nd; Campbell, J.J.; Hromas, R.A. Transgenic overexpression of the CC
chemokine CCL21 disrupts T-cell migration. Blood 2001, 98, 3562–3568. 14. Kar, U.K.; Srivastava, M.K.; Andersson, A.; Baratelli, F.; Huang, M.; Kickhoefer, V.A.;
Dubinett, S.M.; Rome, L.H.; Sharma, S. References Novel CCL21-vault nanocapsule intratumoral delivery
inhibits lung cancer growth. PLoS One 2011, 6, e18758. 15. Ashour, A.E.; Turnquist, H.R.; Singh, R.K.; Talmadge, J.E.; Solheim, J.C. CCL21-induced
immune cell infiltration. Int. Immunopharmacol. 2007, 7, 272–276. 16. Slight, S.R.; Rangel-Moreno, J.; Gopal, R.; Lin, Y.; Fallert Junecko, B.A.; Mehra, S.; Selman, M.;
Becerril-Villanueva, E.; Baquera-Heredia, J.; Pavon, L.; et al. CXCR5+ T helper cells mediate
protective immunity against tuberculosis. J. Clin. Investig. 2013, 123, 712–726. 17. Cipponi, A.; Mercier, M.; Seremet, T.; Baurain, J.F.; Theate, I.; van den Oord, J.; Stas, M.;
Boon, T.; Coulie, P.G.; van Baren, N. Neogenesis of lymphoid structures and antibody responses
occur in human melanoma metastases. Cancer Res. 2012, 72, 3997–4007. 18. Morita, R.; Schmitt, N.; Bentebibel, S.E.; Ranganathan, R.; Bourdery, L.; Zurawski, G.;
Foucat, E.; Dullaers, M.; Oh, S.; Sabzghabaei, N.; et al. Human blood CXCR5+CD4+ T cells are
counterparts of t follicular cells and contain specific subsets that differentially support antibody
secretion. Immunity 2011, 34, 108–121. 19. Chevalier, N.; Jarrossay, D.; Ho, E.; Avery, D.T.; Ma, C.S.; Yu, D.; Sallusto, F.; Tangye, S.G.;
Mackay, C.R. CXCR5 expressing human central memory CD4 T cells and their relevance for
humoral immune responses. J. Immunol. 2011, 186, 5556–5568. Cancers 2014, 6 989 Cancers 2014, 6 20. Singh, P.; Coskun, Z.Z.; Goode, C.; Dean, A.; Thompson-Snipes, L.; Darlington, G. Lymphoid
neogenesis and immune infiltration in aged liver. Hepatology 2008, 47, 1680–1690. 20. Singh, P.; Coskun, Z.Z.; Goode, C.; Dean, A.; Thompson-Snipes, L.; Darlington, G. Lymphoid
neogenesis and immune infiltration in aged liver. Hepatology 2008, 47, 1680–1690. 21. Gunther, J.; Koczan, D.; Yang, W.; Nurnberg, G.; Repsilber, D.; Schuberth, H.J.; Park, Z.;
Maqbool, N.; Molenaar, A.; Seyfert, H.M. Assessment of the immune capacity of mammary
epithelial cells: Comparison with mammary tissue after challenge with Escherichia coli. Vet. Res. 2009, 40, e31. 22. Panse, J.; Friedrichs, K.; Marx, A.; Hildebrandt, Y.; Luetkens, T.; Barrels, K.; Horn, C.; Stahl, T.;
Cao, Y.; Milde-Langosch, K.; et al. Chemokine CXCL13 is overexpressed in the tumour tissue
and in the peripheral blood of breast cancer patients. Br. J. Cancer 2008, 99, 930–938. 23. Carlsen, H.S.; Baekkevold, E.S.; Johansen, F.E.; Haraldsen, G.; Brandtzaeg, P. B cell attracting
chemokine 1 (CXCL13) and its receptor CXCR5 are expressed in normal and aberrant gut
associated lymphoid tissue. Gut 2002, 51, 364–371. 24. Salomonsson, S.; Larsson, P.; Tengner, P.; Mellquist, E.; Hjelmstrom, P.; Wahren-Herlenius, M. References Atherosclerosis 2012, 224, 266–273. 35. Coronella-Wood, J.A.; Hersh, E.M. Naturally occurring B-cell responses to breast cancer. Cancer Immunol. Immunother. 2003, 52, 715–738. 36. Murphy, M.A.; O’Leary, J.J.; Cahill, D.J. Assessment of the humoral immune response to cancer. J. Proteom. 2012, 75, 4573–4579. 37. Penn, I.; Starzl, T.E. Immunosuppression and cancer. Transpl. Proc. 1973, 5, 943–947. 38. Bergomas, F.; Grizzi, F.; Doni, A.; Pesce, S.; Laghi, L.; Allavena, P.; Mantovani, A.; Marchesi, F. T
i
i
l
h id i
i
l
l
C
2011 4 1 10 38. Bergomas, F.; Grizzi, F.; Doni, A.; Pesce, S.; Laghi, L.; Allavena, P.; Mantovani, A.; Marchesi, F. Tertiary intratumor lymphoid tissue in colo-rectal cancer. Cancers 2011, 4, 1–10. 39. Gu-Trantien, C.; Loi, S.; Garaud, S.; Equeter, C.; Libin, M.; de Wind, A.; Ravoet, M.;
le Buanec, H.; Sibille, C.; Manfouo-Foutsop, G.; et al. CD4+ follicular helper T cell infiltration
predicts breast cancer survival. J. Clin. Investig. 2013, 123, 2873–2892. 40. Coppola, D.; Nebozhyn, M.; Khalil, F.; Dai, H.; Yeatman, T.; Loboda, A.; Mule, J.J. Unique
ectopic lymph node-like structures present in human primary colorectal carcinoma are identified
by immune gene array profiling. Am. J. Pathol. 2011, 179, 37–45. 41. Messina, J.L.; Fenstermacher, D.A.; Eschrich, S.; Qu, X.; Berglund, A.E.; Lloyd, M.C.; Schell, M.J.;
Sondak, V.K.; Weber, J.S.; Mule, J.J. 12-chemokine gene signature identifies lymph node-like
structures in melanoma: Potential for patient selection for immunotherapy? Sci. Rep. 2012, 2,
doi:10.1038/srep00765. 42. Gottlin, E.B.; Bentley, R.C.; Campa, M.J.; Pisetsky, D.S.; Herndon, J.E., 2nd; Patz, E.F., Jr. The
association of intratumoral germinal centers with early-stage non-small cell lung cancer. J. Thoracic Oncol. 2011, 6, 1687–1690. 43. Goc, J.; Fridman, W.H.; Sautes-Fridman, C.; Dieu-Nosjean, M.C. Characteristics of tertiary
lymphoid structures in primary cancers. Oncoimmunology 2013, 2, e26836. 44. Denkert, C.; Loibl, S.; Noske, A.; Roller, M.; Muller, B.M.; Komor, M.; Budczies, J.;
Darb-Esfahani, S.; Kronenwett, R.; Hanusch, C.; et al. Tumor-associated lymphocytes as an
independent predictor of response to neoadjuvant chemotherapy in breast cancer. J. Clin. Oncol. 2010, 28, 105–113. 45. Nzula, S.; Going, J.J.; Stott, D.I. Antigen-driven clonal proliferation, somatic hypermutation, and
selection of B lymphocytes infiltrating human ductal breast carcinomas. Cancer Res. 2003, 63,
3275–3280. 46. Alexe, G.; Dalgin, G.S.; Scanfeld, D.; Tamayo, P.; Mesirov, J.P.; DeLisi, C.; Harris, L.; Barnard, N.;
Martel, M.; Levine, A.J.; et al. High expression of lymphocyte-associated genes in node-negative
HER2+ breast cancers correlates with lower recurrence rates. Cancer Res. References Expression of the B cell-attracting chemokine CXCL13 in the target organ and autoantibody
production in ectopic lymphoid tissue in the chronic inflammatory disease sjogren’s syndrome. Scand. J. Immunol. 2002, 55, 336–342. 25. Jiang, J.; Karimi, O.; Ouburg, S.; Champion, C.I.; Khurana, A.; Liu, G.; Freed, A.; Pleijster, J.;
Rozengurt, N.; Land, J.A.; et al. Interruption of CXCL13-CXCR5 axis increases upper genital
tract pathology and activation of NKT cells following chlamydial genital infection. PLoS One
2012, 7, e47487. 26. Pickens, S.R.; Chamberlain, N.D.; Volin, M.V.; Pope, R.M.; Talarico, N.E.; Mandelin, A.M., 2nd;
Shahrara, S. Role of the CCL21 and CCR7 pathways in rheumatoid arthritis angiogenesis. Arthr. Rheum. 2012, 64, 2471–2481. 27. Degli-Esposti, M.A.; Davis-Smith, T.; Din, W.S.; Smolak, P.J.; Goodwin, R.G.; Smith, C.A. Activation of the lymphotoxin beta receptor by cross-linking induces chemokine production and
growth arrest in A375 melanoma cells. J. Immunol. 1997, 158, 1756–1762. 28. Coelho, F.M.; Natale, D.; Soriano, S.F.; Hons, M.; Swoger, J.; Mayer, J.; Danuser, R.; Scandella, E.;
Pieczyk, M.; Zerwes, H.G.; et al. Naive B-cell trafficking is shaped by local chemokine availability
and LFA-1-independent stromal interactions. Blood 2013, 121, 4101–4109. 29. Leon, B.; Ballesteros-Tato, A.; Browning, J.L.; Dunn, R.; Randall, T.D.; Lund, F.E. Regulation
of TH2 development by CXCR5+ dendritic cells and lymphotoxin-expressing B cells. Nat. Immunol. 2012, 13, 681–690. 30. Nelson, B.H. CD20+ B cells: The other tumor-infiltrating lymphocytes. J. Immunol. 2010, 185,
4977–4982. 31. De Guinoa, J.S.; Barrio, L.; Mellado, M.; Carrasco, Y.R. CXCL13/CXCR5 signaling enhances
BCR-triggered B-cell activation by shaping cell dynamics. Blood 2011, 118, 1560–1569. 32. Spaner, D.; Bahlo, A. B Lymphocytes in Cancer Immunology. In Experimental and Applied
Immunotherapy; Medin, J., Fowler, D., Eds.; Humana Press: New York, NY, USA, 2011; pp. 37–57. 32. Spaner, D.; Bahlo, A. B Lymphocytes in Cancer Immunology. In Experimental and Applied
Immunotherapy; Medin, J., Fowler, D., Eds.; Humana Press: New York, NY, USA, 2011; pp. 37–57. 33. Liu, X.; Nurieva, R.I.; Dong, C. Transcriptional regulation of follicular T-helper (TFH) cells. 33. Liu, X.; Nurieva, R.I.; Dong, C. Transcriptional regulation of follicular T-helper (TFH) cells. Immunol. Rev. 2013, 252, 139–145. 34. Smedbakken, L.M.; Halvorsen, B.; Daissormont, I.; Ranheim, T.; Michelsen, A.E.; Skjelland, M.;
Sagen, E.L.; Folkersen, L.; Krohg-Sorensen, K.; Russell, D.; et al. Increased levels of the Cancers 2014, 6 990 homeostatic chemokine CXCL13 in human atherosclerosis-potential role in plaque stabilization. Atherosclerosis 2012, 224, 266–273. homeostatic chemokine CXCL13 in human atherosclerosis-potential role in plaque stabilization. References 2007, 67, 10669–10676. 47. Krell, J.; Frampton, A.E.; Stebbing, J. The clinical significance of tumor infiltrating lymphoctyes
in breast cancer: Does subtype matter? BMC Cancer 2012, 12, e135. 48. Coronella, J.A.; Spier, C.; Welch, M.; Trevor, K.T.; Stopeck, A.T.; Villar, H.; Hersh, E.M. Antigen-driven oligoclonal expansion of tumor-infiltrating B cells in infiltrating ductal carcinoma of
the breast. J. Immunol. 2002, 169, 1829–1836. 49. Mahmoud, S.M.; Lee, A.H.; Paish, E.C.; Macmillan, R.D.; Ellis, I.O.; Green, A.R. The prognostic
significance of B lymphocytes in invasive carcinoma of the breast. Breast Cancer Res. Treat. 2012, 132, 545–553. Cancers 2014, 6 991 Cancers 2014, 6 50. Schmidt, M.; Bohm, D.; von Torne, C.; Steiner, E.; Puhl, A.; Pilch, H.; Lehr, H.A.; Hengstler, J.G.;
Kolbl, H.; Gehrmann, M. The humoral immune system has a key prognostic impact in node-negative
breast cancer. Cancer Res. 2008, 68, 5405–5413. 50. Schmidt, M.; Bohm, D.; von Torne, C.; Steiner, E.; Puhl, A.; Pilch, H.; Lehr, H.A.; Hengstler, J.G.;
Kolbl, H.; Gehrmann, M. The humoral immune system has a key prognostic impact in node-negative
breast cancer. Cancer Res. 2008, 68, 5405–5413. 51. Hansen, M.H.; Nielsen, H.; Ditzel, H.J. The tumor-infiltrating B cell response in medullary
breast cancer is oligoclonal and directed against the autoantigen actin exposed on the surface of
apoptotic cancer cells. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 2001, 98, 12659–12664. 52. Pavoni, E.; Monteriu, G.; Santapaola, D.; Petronzelli, F.; Anastasi, A.M.; Pelliccia, A.; D’Alessio, V.;
de Santis, R.; Minenkova, O. Tumor-infiltrating B lymphocytes as an efficient source of highly
specific immunoglobulins recognizing tumor cells. BMC Biotechnol. 2007, 7, e70. 53. Lu, H.; Goodell, V.; Disis, M.L. Humoral immunity directed against tumor-associated antigens
as potential biomarkers for the early diagnosis of cancer. J. Proteome Res. 2008, 7, 1388–1394. 54. Fischer, E.; Kobold, S.; Kleber, S.; Kubuschok, B.; Braziulis, E.; Knuth, A.; Renner, C.; Wadle, A. Cryptic epitopes induce high-titer humoral immune response in patients with cancer. J. Immunol. 2010, 185, 3095–3102. 55. Martinet, L.; Garrido, I.; Filleron, T.; le Guellec, S.; Bellard, E.; Fournie, J.J.; Rochaix, P.;
Girard, J.P. Human solid tumors contain high endothelial venules: Association with T- and
B-lymphocyte infiltration and favorable prognosis in breast cancer. Cancer Res. 2011, 71,
5678–5687. 56. Liu, W.; Peng, Y.; Tobin, D.J. A new 12-gene diagnostic biomarker signature of melanoma
revealed by integrated microarray analysis. Peer J. 2013, 1, e49. 57. References Pimenta, E.M.; De, S.; Feng, D.; Hall, K.; Ran, S.; Barnes, B.J. Rutgers Biomedical and Health
Sciences, New Jersey Medical School-Cancer Center, Newark, NJ, USA. Unpublished work, 2014. 58. Biswas, S.K.; Mantovani, A. Macrophage plasticity and interaction with lymphocyte subsets:
Cancer as a paradigm. Nat. Immunol. 2010, 11, 889–896. 59. Wu, S.; Lu, X.; Zhang, Z.L.; Lei, P.; Hu, P.; Wang, M.; Huang, B.; Xing, W.; Jiang, X.T.;
Liu, H.J.; et al. CC chemokine ligand 21 enhances the immunogenicity of the breast cancer cell
line MCF-7 upon assistance of TLR2. Carcinogenesis 2011, 32, 296–304. 60. Kim, S.J.; Shin, J.Y.; Lee, K.D.; Bae, Y.K.; Sung, K.W.; Nam, S.J.; Chun, K.H. Microrna let-7a
suppresses breast cancer cell migration and invasion through downregulation of C-C chemokine
receptor type 7. Breast Cancer Res. 2012, 14, R14. 61. Muller, A.; Homey, B.; Soto, H.; Ge, N.; Catron, D.; Buchanan, M.E.; McClanahan, T.;
Murphy, E.; Yuan, W.; Wagner, S.N.; et al. Involvement of chemokine receptors in breast cancer
metastasis. Nature 2001, 410, 50–56. 62. Nguyen-Hoai, T.; Baldenhofer, G.; Ahmed, M.S.; Pham-Duc, M.; Gries, M.; Lipp, M.;
Dorken, B.; Pezzutto, A.; Westermann, J. CCL19 (ELC) improves Th1-polarized immune responses
and protective immunity in a murine HER2/neu DNA vaccination model. J. Gene Med. 2012, 14,
128–137. 63. Nguyen-Hoai, T.; Hohn, O.; Vu, M.D.; Baldenhofer, G.; Ahmed, M.S.S.; Dorken, B.; Norley, S.;
Lipp, M.; Pezzutto, A.; Westermann, J. Ccl19 as an adjuvant for intradermal gene gun immunization
in a Her2/neu mouse tumor model: Improved vaccine efficacy and a role for B cells as APC. Cancer Gene Ther. 2012, 19, 880–887. Cancers 2014, 6 992 Cancers 2014, 6 64. Marisa, L.; de Reynies, A.; Duval, A.; Selves, J.; Gaub, M.P.; Vescovo, L.; Etienne-Grimaldi, M.C.;
Schiappa, R.; Guenot, D.; Ayadi, M.; et al. Gene expression classification of colon cancer into
molecular subtypes: Characterization, validation, and prognostic value. PLoS Med. 2013, 10,
e1001453. 65. Curtis, N.J.; Primrose, J.N.; Thomas, G.J.; Mirnezami, A.H.; Ottensmeier, C.H. The adaptive
immune response to colorectal cancer: From the laboratory to clinical practice. Eur. J. Surg. Oncol. 2012, 38, 889–896. 66. Galon, J.; Costes, A.; Sanchez-Cabo, F.; Kirilovsky, A.; Mlecnik, B.; Lagorce-Pages, C.;
Tosolini, M.; Camus, M.; Berger, A.; Wind, P.; et al. Type, density, and location of immune cells
within human colorectal tumors predict clinical outcome. Science 2006, 313, 1960–1964. 67. References 2013, 4, doi:10.3389/fphar.2013.00122. 77. Charest-Morin, X.; Pepin, R.; Gagne-Henley, A.; Morissette, G.; Lodge, R.; Marceau, F. C-C
chemokine receptor-7 mediated endocytosis of antibody cargoes into intact cells. Front. Pharmacol. 2013, 4, doi:10.3389/fphar.2013.00122. 78. Dhawan, P.; Su, Y.; Thu, Y.M.; Yu, Y.; Baugher, P.; Ellis, D.L.; Sobolik-Delmaire, T.; Kelley, M.;
Cheung, T.C.; Ware, C.F.; et al. The lymphotoxin-beta receptor is an upstream activator of
NF-κb-mediated transcription in melanoma cells. J. Biol. Chem. 2008, 283, 15399–15408. 79. Schrama, D.; Straten, P.T.; Fischer, W.H.; McLellan, A.D.; Brocker, E.B.; Reisfeld, R.A.;
Becker, J.C. Targeting of lymphotoxin-alpha to the tumor elicits an efficient immune response
associated with induction of peripheral lymphoid-like tissue. Immunity 2001, 14, 111–121. 80. Wang, E.; Miller, L.D.; Ohnmacht, G.A.; Mocellin, S.; Perez-Diez, A.; Petersen, D.; Zhao, Y.;
Simon, R.; Powell, J.I.; Asaki, E.; et al. Prospective molecular profiling of melanoma metastases
suggests classifiers of immune responsiveness. Cancer Res. 2002, 62, 3581–3586. 81. DiLillo, D.J.; Yanaba, K.; Tedder, T.F. B cells are required for optimal CD4+ and CD8+ T cell
tumor immunity: Therapeutic B cell depletion enhances B16 melanoma growth in mice. J. Immunol. 2010, 184, 4006–4016. 82. Ladanyi, A.; Kiss, J.; Mohos, A.; Somlai, B.; Liszkay, G.; Gilde, K.; Fejos, Z.; Gaudi, I.; Dobos, J.;
Timar, J. Prognostic impact of B-cell density in cutaneous melanoma. Cancer Immunol. Immunother. 2011, 60, 1729–1738. 83. Rohrbeck, A.; Neukirchen, J.; Rosskopf, M.; Pardillos, G.G.; Geddert, H.; Schwalen, A.;
Gabbert, H.E.; von Haeseler, A.; Pitschke, G.; Schott, M.; et al. Gene expression profiling for
molecular distinction and characterization of laser captured primary lung cancers. J. Transl. Med. 2008, 6, doi:10.1186/1479-5876-6-69. 84. Kalari, K.R.; Rossell, D.; Necela, B.M.; Asmann, Y.W.; Nair, A.; Baheti, S.; Kachergus, J.M.;
Younkin, C.S.; Baker, T.; Carr, J.M.; et al. Deep sequence analysis of non-small cell lung cancer:
Integrated analysis of gene expression, alternative splicing, and single nucleotide variations in
lung adenocarcinomas with and without oncogenic KRAS mutations. Front. Oncol. 2012, 2,
doi:10.3389/fonc.2012.00012. 85. Botling, J.; Edlund, K.; Lohr, M.; Hellwig, B.; Holmberg, L.; Lambe, M.; Berglund, A.; Ekman, S.;
Bergqvist, M.; Ponten, F.; et al. Biomarker discovery in non-small cell lung cancer: Integrating
gene expression profiling, meta-analysis, and tissue microarray validation. Clin. Cancer Res. 2013, 19, 194–204. 86. Roepman, P.; Jassem, J.; Smit, E.F.; Muley, T.; Niklinski, J.; van de Velde, T.; Witteveen, A.T.;
Rzyman, W.; Floore, A.; Burgers, S.; et al. References Camus, M.; Tosolini, M.; Mlecnik, B.; Pages, F.; Kirilovsky, A.; Berger, A.; Costes, A.; Bindea, G.;
Charoentong, P.; Bruneval, P.; et al. Coordination of intratumoral immune reaction and human
colorectal cancer recurrence. Cancer Res. 2009, 69, 2685–2693. 68. Yoon, H.H.; Orrock, J.M.; Foster, N.R.; Sargent, D.J.; Smyrk, T.C.; Sinicrope, F.A. Prognostic
impact of FoxP3+ regulatory T cells in relation to CD8+ T lymphocyte density in human colon
carcinomas. PLoS One 2012, 7, e42274. 69. Xu, Y.; Xu, Q.; Yang, L.; Liu, F.; Ye, X.; Wu, F.; Ni, S.; Tan, C.; Cai, G.; Meng, X.; et al. Gene expression analysis of peripheral blood cells reveals toll-like receptor pathway deregulation
in colorectal cancer. PLoS One 2013, 8, e62870. 70. Kirman, I.; Huang, E.H.; Whelan, R.L. B cell response to tumor antigens is associated with
depletion of b progenitors in murine colocarcinoma. Surgery 2004, 135, 313–318. 71. Maletzki, C.; Jahnke, A.; Ostwald, C.; Klar, E.; Prall, F.; Linnebacher, M. Ex-vivo clonally
expanded B lymphocytes infiltrating colorectal carcinoma are of mature immunophenotype and
produce functional IgG. PLoS One 2012, 7, e32639. 72. Li, J.; O’Malley, M.; Sampath, P.; Kalinski, P.; Bartlett, D.L.; Thorne, S.H. Expression of
CCL19 from oncolytic vaccinia enhances immunotherapeutic potential while maintaining oncolytic
activity. Neoplasia 2012, 14, 1115–1121. 73. Wong, K.L.; Tai, J.J.; Wong, W.C.; Han, H.; Sem, X.; Yeap, W.H.; Kourilsky, P.; Wong, S.C. Gene expression profiling reveals the defining features of the classical, intermediate, and
nonclassical human monocyte subsets. Blood 2011, 118, e16–e31. 74. Di Caro, G.; Bergomas, F.; Grizzi, F.; Doni, A.; Bianchi, P.; Malesci, A.; Laghi, L.; Allavena, P.;
Mantovani, A.; Marchesi, F. Occurrence of tertiary lymphoid tissue is associated to T cell
infiltration and predicts better prognosis in early stage colorectal cancers. Clin. Cancer Res. 2014, doi:10.1158/1078-0432.CCR-13-2590. 75. Jonsson, G.; Busch, C.; Knappskog, S.; Geisler, J.; Miletic, H.; Ringner, M.; Lillehaug, J.R.;
Borg, A.; Lonning, P.E. Gene expression profiling-based identification of molecular subtypes in
stage IV melanomas with different clinical outcome. Clin. Cancer Res. 2010, 16, 3356–3367. 76. Dobner, B.C.; Riechardt, A.I.; Joussen, A.M.; Englert, S.; Bechrakis, N.E. Expression of
haematogenous and lymphogenous chemokine receptors and their ligands on uveal melanoma in
association with liver metastasis. Acta Ophthalmol. 2012, 90, e638–e644. 993 Cancers 2014, 6 Cancers 2014, 6 77. Charest-Morin, X.; Pepin, R.; Gagne-Henley, A.; Morissette, G.; Lodge, R.; Marceau, F. C-C
chemokine receptor-7 mediated endocytosis of antibody cargoes into intact cells. Front. Pharmacol. References An immune response enriched 72-gene prognostic
profile for early-stage non-small-cell lung cancer. Clin. Cancer Res. 2009, 15, 284–290. 87. De Chaisemartin, L.; Goc, J.; Damotte, D.; Validire, P.; Magdeleinat, P.; Alifano, M.; Cremer, I.;
Fridman, W.H.; Sautes-Fridman, C.; Dieu-Nosjean, M.C. Characterization of chemokines and
adhesion molecules associated with T cell presence in tertiary lymphoid structures in human lung
cancer. Cancer Res. 2011, 71, 6391–6399. 88. Hillinger, S.; Yang, S.C.; Batra, R.K.; Strieter, R.M.; Weder, W.; Dubinett, S.M.; Sharma, S. CCL19 reduces tumour burden in a model of advanced lung cancer. Br. J. Cancer 2006, 94,
1029–1034. Cancers 2014, 6 994 Cancers 2014, 6 89. Cardell, M.; Arni, S.; Yang, S.-C.; Korom, S.; Opitz, I.; Lardinois, D.; Sharma, S.; Dubinett, S.M.;
Weder, W.; Hillinger, S. Combined CCL19/IL-7 treatment eradicates tumors in murine models
of lung cancer. AACR Meet. Abstr. 2006, 2006, Abstract No. 5557. 90. Zhang, Q.; Sun, L.; Yin, L.; Ming, J.; Zhang, S.; Luo, W.; Qiu, X. CCL19/CCR7 upregulates
heparanase via specificity protein-1 (SP1) to promote invasion of cell in lung cancer. Tumour
Biol. 2013, 34, 2703–2708. 91. Riedl, K.; Baratelli, F.; Batra, R.K.; Yang, S.C.; Luo, J.; Escuadro, B.; Figlin, R.; Strieter, R.;
Sharma, S.; Dubinett, S. Overexpression of CCL-21/secondary lymphoid tissue chemokine in
human dendritic cells augments chemotactic activities for lymphocytes and antigen presenting
cells. Mol. Cancer 2003, 2, doi:10.1186/1476-4598-2-35. 92. Dieu-Nosjean, M.C.; Antoine, M.; Danel, C.; Heudes, D.; Wislez, M.; Poulot, V.; Rabbe, N.;
Laurans, L.; Tartour, E.; de Chaisemartin, L.; et al. Long-term survival for patients with non-small-cell
lung cancer with intratumoral lymphoid structures. J. Clin. Oncol. 2008, 26, 4410–4417. 93. Remark, R.; Alifano, M.; Cremer, I.; Lupo, A.; Dieu-Nosjean, M.C.; Riquet, M.; Crozet, L.;
Ouakrim, H.; Goc, J.; Cazes, A.; et al. Characteristics and clinical impacts of the immune
environments in colorectal and renal cell carcinoma lung metastases: Influence of tumor origin. Clin. Cancer Res. 2013, 19, 4079–4091. 94. Goc, J.; Germain, C.; Vo-Bourgais, T.K.; Lupo, A.; Klein, C.; Knockaert, S.; de Chaisemartin, L.;
Ouakrim, H.; Becht, E.; Alifano, M.; et al. Dendritic cells in tumor-associated tertiary lymphoid
structures signal a Th1 cytotoxic immune contexture and license the positive prognostic value of
infiltrating CD8+ T cells. Cancer Res. 2014, 74, 705–715. 95. Hopewell, E.L.; Zhao, W.; Fulp, W.J.; Bronk, C.C.; Lopez, A.S.; Massengill, M.; Antonia, S.;
Celis, E.; Haura, E.B.; Enkemann, S.A.; et al. Lung tumor NF-kappaB signaling promotes T
cell-mediated immune surveillance. J. References Clin. Investig. 2013, 123, 2509–2522. 96. Lohr, M.; Edlund, K.; Botling, J.; Hammad, S.; Hellwig, B.; Othman, A.; Berglund, A.; Lambe, M.;
Holmberg, L.; Ekman, S.; et al. The prognostic relevance of tumour-infiltrating plasma cells and
immunoglobulin kappa C indicates an important role of the humoral immune response in
non-small cell lung cancer. Cancer Lett. 2013, 333, 222–228. 97. Reuschenbach, M.; von Knebel Doeberitz, M.; Wentzensen, N. A systematic review of humoral
immune responses against tumor antigens. Cancer Immunol. Immunother. 2009, 58, 1535–1544. 98. Nielsen, J.S.; Sahota, R.A.; Milne, K.; Kost, S.E.; Nesslinger, N.J.; Watson, P.H.; Nelson, B.H. CD20+ tumor-infiltrating lymphocytes have an atypical CD27− memory phenotype and together
with CD8+ T cells promote favorable prognosis in ovarian cancer. Clin. Cancer Res. 2012, 18,
3281–3292. 99. Huang, Y.; Yu, X.; Wang, L.; Zhou, S.; Sun, J.; Feng, N.; Nie, S.; Wu, J.; Gao, F.; Fei, B.; et al. Four genetic polymorphisms of lymphotoxin-alpha gene and cancer risk: A systematic review
and meta-analysis. PLoS One 2013, 8, e82519. 100. Takei, K.; Ikeda, S.; Arai, T.; Tanaka, N.; Muramatsu, M.; Sawabe, M. Lymphotoxin-alpha
polymorphisms and presence of cancer in 1536 consecutive autopsy cases. BMC Cancer 2008, 8,
doi:10.1186/1471-2407-8-235. 101. Drutskaya, M.S.; Efimov, G.A.; Kruglov, A.A.; Kuprash, D.V.; Nedospasov, S.A. Tumor
necrosis factor, lymphotoxin and cancer. IUBMB Life 2010, 62, 283–289. 995 Cancers 2014, 6 Cancers 2014, 6 102. Hamanishi, J.; Mandai, M.; Matsumura, N.; Baba, T.; Yamaguchi, K.; Fujii, S.; Konishi, I. Activated local immunity by CC chemokine ligand 19-transduced embryonic endothelial progenitor
cells suppresses metastasis of murine ovarian cancer. Stem Cells 2010, 28, 164–173. 103. Turnquist, H.R.; Lin, X.; Ashour, A.E.; Hollingsworth, M.A.; Singh, R.K.; Talmadge, J.E.;
Solheim, J.C. CCL21 induces extensive intratumoral immune cell infiltration and specific anti-tumor
cellular immunity. Int. J. Oncol. 2007, 30, 631–639. 104. Hwang, T.L.; Lee, L.Y.; Wang, C.C.; Liang, Y.; Huang, S.F.; Wu, C.M. CCL7 and CCL21
overexpression in gastric cancer is associated with lymph node metastasis and poor prognosis. World J. Gastroenterol. 2012, 18, 1249–1256. 105. Yuvaraj, S.; Griffin, A.C.; Sundaram, K.; Kirkwood, K.L.; Norris, J.S.; Reddy, S.V. A novel
function of CXCL13 to stimulate rank ligand expression in oral squamous cell carcinoma cells. Mol. Cancer Res. 2009, 7, 1399–1407. 106. Sambandam, Y.; Sundaram, K.; Liu, A.; Kirkwood, K.L.; Ries, W.L.; Reddy, S.V. CXCL13
activation of c-Myc induces rank ligand expression in stromal/preosteoblast cells in the oral
squamous cell carcinoma tumor-bone microenvironment. References The NF-κb family of transcription factors and its regulation. Cold
Spring Harb. Perspect. Biol. 2009, 1, a000034. 118. Karin, M.; Lin, A. NF-κb at the crossroads of life and death. Nat. Immunol. 2002, 3, 221–227. 119. Li, C.W.; Xia, W.; Huo, L.; Lim, S.O.; Wu, Y.; Hsu, J.L.; Chao, C.H.; Yamaguchi, H.;
Yang, N.K.; Ding, Q.; et al. Epithelial-mesenchymal transition induced by TNF-alpha requires
NF-κb-mediated transcriptional upregulation of twist1. Cancer Res. 2012, 72, 1290–1300. 120. Hoesel, B.; Schmid, J.A. The complexity of NF-κb signaling in inflammation and cancer. Mol. Cancer 2013, 12, doi:10.1186/1476-4598-12-86. 121. Miyagaki, T.; Sugaya, M.; Okochi, H.; Asano, Y.; Tada, Y.; Kadono, T.; Blauvelt, A.; Tamaki, K.;
Sato, S. Blocking mapk signaling downregulates CCL21 in lymphatic endothelial cells and
impairs contact hypersensitivity responses. J. Investig. Dermatol. 2011, 131, 1927–1935. 122. Yu, H.; Pardoll, D.; Jove, R. STATs in cancer inflammation and immunity: A leading role for
STAT3. Nat. Rev. Cancer 2009, 9, 798–809. 123. Furqan, M.; Akinleye, A.; Mukhi, N.; Mittal, V.; Chen, Y.; Liu, D. STAT inhibitors for cancer
therapy. J. Hematol. Oncol. 2013, 6, 90. 124. Barton, B.E.; Murphy, T.F.; Shu, P.; Huang, H.F.; Meyenhofer, M.; Barton, A. Novel single-stranded
oligonucleotides that inhibit signal transducer and activator of transcription 3 induce apoptosis
in vitro and in vivo in prostate cancer cell lines. Mol. Cancer Ther. 2004, 3, 1183–1191. 125. Barton, B.E.; Karras, J.G.; Murphy, T.F.; Barton, A.; Huang, H.F. Signal transducer and
activator of transcription 3 (STAT3) activation in prostate cancer: Direct STAT3 inhibition
induces apoptosis in prostate cancer lines. Mol. Cancer Ther. 2004, 3, 11–20. 126. Widschwendter, A.; Tonko-Geymayer, S.; Welte, T.; Daxenbichler, G.; Marth, C.; Doppler, W. Prognostic significance of signal transducer and activator of transcription 1 activation in breast
cancer. Clin. Cancer Res. 2002, 8, 3065–3074. 127. Soliman, H. Immunotherapy strategies in the treatment of breast cancer. Cancer Control 2013,
20, 17–21. 128. Bidwell, B.N.; Slaney, C.Y.; Withana, N.P.; Forster, S.; Cao, Y.; Loi, S.; Andrews, D.; Mikeska, T.;
Mangan, N.E.; Samarajiwa, S.A.; et al. Silencing of IRF7 pathways in breast cancer cells
promotes bone metastasis through immune escape. Nat. Med. 2012, doi:10.1038/nm.2830. 129. Bi, X.; Hameed, M.; Mirani, N.; Pimenta, E.M.; Anari, J.; Barnes, B.J. Loss of interferon
regulatory factor 5 (IRF5) expression in human ductal carcinoma correlates with disease stage
and contributes to metastasis. Breast Cancer Res. 2011, 13, R111. 130. Li, Q.; Tainsky, M.A. References Oncogene 2013, 32, 97–105. 107. Pandruvada, S.N.; Yuvaraj, S.; Liu, X.; Sundaram, K.; Shanmugarajan, S.; Ries, W.L.; Norris, J.S.;
London, S.D.; Reddy, S.V. Role of CXC chemokine ligand 13 in oral squamous cell carcinoma
associated osteolysis in athymic mice. Int. J. Cancer 2010, 126, 2319–2329. 108. Maleki, S.; Schlecht, N.F.; Keller, C.; Diaz, J.; Moss, J.; Prystowsky, M.B.; Macian, F.;
Brandwein-Gensler, M. Lymphocytic host response to oral squamous cell carcinoma: An adaptive
T-cell response at the tumor interface. Head Neck Pathol. 2011, 5, 117–122. 109. Hess, E.; Duheron, V.; Decossas, M.; Lezot, F.; Berdal, A.; Chea, S.; Golub, R.; Bosisio, M.R.;
Bridal, S.L.; Choi, Y.; et al. Rankl induces organized lymph node growth by stromal cell proliferation. J. Immunol. 2012, 188, 1245–1254. 110. Dougall, W.C.; Glaccum, M.; Charrier, K.; Rohrbach, K.; Brasel, K.; de Smedt, T.; Daro, E.;
Smith, J.; Tometsko, M.E.; Maliszewski, C.R.; et al. Rank is essential for osteoclast and lymph
node development. Genes Dev. 1999, 13, 2412–2424. 111. Schramek, D.; Sigl, V.; Penninger, J.M. Rankl and rank in sex hormone-induced breast cancer
and breast cancer metastasis. Trends Endocrinol. Metab. 2011, 22, 188–194. 112. Azim, H.; Azim, H.A., Jr. Targeting RANKL in breast cancer: Bone metastasis and beyond. Exp. Rev. Anticancer Ther. 2013, 13, 195–201. 113. Pietila, T.E.; Veckman, V.; Lehtonen, A.; Lin, R.; Hiscott, J.; Julkunen, I. Multiple NF-κb and
ifn regulatory factor family transcription factors regulate CCL19 gene expression in human
monocyte-derived dendritic cells. J. Immunol. 2007, 178, 253–261. 114. Subrata, L.S.; Lowes, K.N.; Olynyk, J.K.; Yeoh, G.C.; Quail, E.A.; Abraham, L.J. Hepatic
expression of the tumor necrosis factor family member lymphotoxin-beta is regulated by interleukin
(IL)-6 and IL-1β: Transcriptional control mechanisms in oval cells and hepatoma cell lines. Liver
Int. 2005, 25, 633–646. 115. Britanova, L.V.; Kuprash, D.V. New putative control elements in the promoter of CXCL13
chemokine gene, a target of alternative NF-κb pathway. Mol. Biol. 2009, 43, 657–665. 116. Moreth, K.; Brodbeck, R.; Babelova, A.; Gretz, N.; Spieker, T.; Zeng-Brouwers, J.; Pfeilschifter, J.;
Young, M.F.; Schaefer, R.M.; Schaefer, L. The proteoglycan biglycan regulates expression of the Cancers 2014, 6 996 Cancers 2014, 6 B cell chemoattractant CXCL13 and aggravates murine lupus nephritis. J. Clin. Investig. 2010,
120, 4251–4272. 117. Oeckinghaus, A.; Ghosh, S. The NF-κb family of transcription factors and its regulation. Cold
Spring Harb. Perspect. Biol. 2009, 1, a000034. 117. Oeckinghaus, A.; Ghosh, S. References Epigenetic silencing of Irf7 and/or Irf5 in lung cancer cells leads to
increased sensitivity to oncolytic viruses. PLoS One 2011, 6, e28683. 131. Uccellini, L.; De Giorgi, V.; Zhao, Y.; Tumaini, B.; Erdenebileg, N.; Dudley, M.E.; Tomei, S.;
Bedognetti, D.; Ascierto, M.L.; Liu, Q.; et al. IRF5 gene polymorphisms in melanoma. J. Transl. Med. 2012, 10, doi:10.1186/1479-5876-10-170. 132. Bi, X.; Feng, D.; Korczeniewska, J.; Alper, N.; Hu, G.; Barnes, B.J. Deletion of IRF5 protects
hematopoietic stem cells from DNA damage-induced apoptosis and suppresses gamma-irradiation-
induced thymic lymphomagenesis. Oncogene 2013, doi:10.1038/onc.2013.295. Cancers 2014, 6 997 Cancers 2014, 6 133. Hu, G.; Barnes, B.J. Irf-5 is a mediator of the death receptor-induced apoptotic signaling pathway. J. Biol. Chem. 2009, 284, 2767–2777. 134. Hu, G.; Mancl, M.E.; Barnes, B.J. Signaling through IFN regulatory factor-5 sensitizes p53-deficient
tumors to DNA damage-induced apoptosis and cell death. Cancer Res. 2005, 65, 7403–7412. 135. Tamura, T.; Ishihara, M.; Lamphier, M.S.; Tanaka, N.; Oishi, I.; Aizawa, S.; Matsuyama, T.;
Mak, T.W.; Taki, S.; Taniguchi, T. An Irf-1-dependent pathway of DNA damage-induced apoptosis
in mitogen-activated T lymphocytes. Nature 1995, 376, 596–599. 136. Mancl, M.E.; Hu, G.; Sangster-Guity, N.; Olshalsky, S.L.; Hoops, K.; Fitzgerald-Bocarsly, P.;
Pitha, P.M.; Pinder, K.; Barnes, B.J. Two discrete promoters regulate the alternatively spliced
human interferon regulatory factor-5 isoforms. Multiple isoforms with distinct cell type-specific
expression, localization, regulation, and function. J. Biol. Chem. 2005, 280, 21078–21090. 137. Sato, M.; Hata, N.; Asagiri, M.; Nakaya, T.; Taniguchi, T.; Tanaka, N. Positive feedback
regulation of type I IFN genes by the IFN-inducible transcription factor IRF-7. FEBS Lett. 1998,
441, 106–110. 138. Lu, R.; Moore, P.A.; Pitha, P.M. Stimulation of IRF-7 gene expression by tumor necrosis factor
alpha: Requirement for NF-κB transcription factor and gene accessibility. J. Biol. Chem. 2002,
277, 16592–16598. 139. Ishibashi, D.; Atarashi, R.; Fuse, T.; Nakagaki, T.; Yamaguchi, N.; Satoh, K.; Honda, K.;
Nishida, N. Protective role of interferon regulatory factor 3-mediated signaling against prion infection. J. Virol. 2012, 86, 4947–4955. 140. Shiao, S.L.; Ganesan, A.P.; Rugo, H.S.; Coussens, L.M. Immune microenvironments in solid
tumors: New targets for therapy. Genes Dev. 2011, 25, 2559–2572. 141. Fox, B.A.; Schendel, D.J.; Butterfield, L.H.; Aamdal, S.; Allison, J.P.; Ascierto, P.A.;
Atkins, M.B.; Bartunkova, J.; Bergmann, L.; Berinstein, N.; et al. Defining the critical hurdles in
cancer immunotherapy. J. Transl. Med. 2011, 9, e214. 142. © 2014 by the authors; licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article
distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution license
(http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/). References Kossenkov, A.V.; Dawany, N.; Evans, T.L.; Kucharczuk, J.C.; Albelda, S.M.; Showe, L.C.;
Showe, M.K.; Vachani, A. Peripheral immune cell gene expression predicts survival of patients
with non-small cell lung cancer. PLoS One 2012, 7, e34392. © 2014 by the authors; licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article
distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution license
(http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/). © 2014 by the authors; licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article
distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution license
(http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/).
|
https://openalex.org/W4245514820
|
https://hal.science/hal-02542222/document
|
English
| null |
Sex-specific patterns of senescence in artificial insect populations varying in sex-ratio to manipulate reproductive effort
|
Research Square (Research Square)
| 2,019
|
cc-by
| 11,181
|
To cite this version: Charly Jehan, Manon Chogne, Thierry Rigaud, Yannick Moret. Sex-specific patterns of senescence in
artificial insect populations varying in sex-ratio to manipulate reproductive effort.. BMC Evolutionary
Biology, 2020, 20 (1), pp.18. 10.1186/s12862-020-1586-x. hal-02542222 Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License HAL Id: hal-02542222
https://hal.science/hal-02542222v1
Submitted on 10 Nov 2020 L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés. HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-
entific research documents, whether they are pub-
lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers. Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License Jehan et al. BMC Evolutionary Biology (2020) 20:18
https://doi.org/10.1186/s12862-020-1586-x Open Access © The Author(s). 2020 Open Access This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0
International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to
the Creative Commons license, and indicate if changes were made. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver
(http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated. Sex-specific patterns of senescence in
artificial insect populations varying in sex-
ratio to manipulate reproductive effort Charly Jehan*, Manon Chogne, Thierry Rigaud and Yannick Moret* Charly Jehan*, Manon Chogne, Thierry Rigaud and Yannick Moret* Abstract Background: The disposable soma theory of ageing assumes that organisms optimally trade-off limited resources
between reproduction and longevity to maximize fitness. Early reproduction should especially trade-off against late
reproduction and longevity because of reduced investment into somatic protection, including immunity. Moreover,
as optimal reproductive strategies of males and females differ, sexually dimorphic patterns of senescence may
evolve. In particular, as males gain fitness through mating success, sexual competition should be a major factor
accelerating male senescence. In a single experiment, we examined these possibilities by establishing artificial
populations of the mealworm beetle, Tenebrio molitor, in which we manipulated the sex-ratio to generate variable
levels of investment into reproductive effort and sexual competition in males and females. Results: As predicted, variation in sex-ratio affected male and female reproductive efforts, with contrasted sex-
specific trade-offs between lifetime reproduction, survival and immunity. High effort of reproduction accelerated
mortality in females, without affecting immunity, but high early reproductive success was observed only in
balanced sex-ratio condition. Male reproduction was costly on longevity and immunity, mainly because of their
investment into copulations rather than in sexual competition. Conclusions: Our results suggest that T. molitor males, like females, maximize fitness through enhanced longevity,
partly explaining their comparable longevity. Keywords: Ageing, Cost of reproduction, Disposable soma theory, Immunity, Immuno-senescence, Tenebrio molitor acquisition and resource allocation between traits, de-
pending on individual and environmental quality, the cost
of reproduction can remain undetected at the population
level [8, 9]. Background g
Life history theory assumes that organisms are con-
strained to optimally trade-off limited energetic and time
resources
between
reproduction
and
life
span,
to
maximize fitness [1, 2]. This principle is at the core of the
theory of ageing, which predicts that, as reproduction is
resource demanding, current reproduction is traded-off
against future reproduction and survival, caused by a re-
duced investment into somatic protection and mainten-
ance [2–4]. However, recent studies have sometimes
revealed patterns of actuarial (decline in survival rate with
age) and reproductive (decline in reproductive success
with age) senescence rather contrasted with this predic-
tion [5–7]. Since individuals may differ in both resource Studies that investigated cost of reproduction in terms
of senescence mainly focused on females [10, 11]. Those
on males often referred to sexual selection theory and
therefore on the cost of producing and maintaining sex-
ual traits [12]. In males, cost of reproduction may result
from resource demands for courtship, mating, struggling
with female resistance, mate guarding, the production of
sperm and accessory gland proteins [13–16]. They may
also engage into costly intra-sexual competition for fe-
males through pre- and post-copulatory contests with
other males [17]. In females, cost of reproduction may
result from gamete production, offspring care, harass-
ment by males, mating injuries, sexually transmitted dis-
eases and damaging seminal substances [18–21]. These * Correspondence: charly.jehan@u-bourgogne.fr; yannick.moret@u-
bourgogne.fr g g
UMR CNRS 6282 BioGéoSciences, Équipe Écologie Évolutive, Université
Bourgogne-Franche Comté, Dijon, France UMR CNRS 6282 BioGéoSciences, Équipe Écologie Évolutive, Université
Bourgogne-Franche Comté, Dijon, France Jehan et al. BMC Evolutionary Biology (2020) 20:18 Page 2 of 13 Page 2 of 13 Jehan et al. BMC Evolutionary Biology artificial populations. In this highly promiscuous insect,
manipulating the sex-ratio of populations is expected to
affect both the average intensity of intra sexual competition
or sexual selection, and individual mating rate. In male-
biased sex-ratio conditions, males should face fewer mating
opportunities, whereas females should show high individual
reproductive effort. By contrast, in female-biased sex-ratio
condition, males should copulate more frequently, whereas
females should have fewer opportunities to mate. This ex-
perimental design allowed us to test the cost of different
key features of male and female reproduction in terms of
senescence at the population level by examining their life-
time changes in survival, fertility, reproductive effort, body
condition and immunity. Note, however, that manipulating
sex-ratio may only affect the opportunity for sexual selec-
tion and not the actual sexual selection [37], and life-
history particularities of biological models should be taken
into account. For example, common wisdom is that male-
biased sex-ratio conditions should accelerate male reduc-
tion of survival, reproduction and immunity because of in-
tense pre- and post-copulatory intra sexual competition. However, in T. molitor, mating might be where the largest
costs arise in reproduction for males (see below), and accel-
erated senescence is expected in populations with female-
biased sex-ratio because males should produce higher re-
productive effort. Indeed, direct observations of the
mating behaviour of T. molitor suggest that males do
not engage in costly physical contests to access females
[38, 39]. Courtship and mating are relatively brief dur-
ing which males transfer a spermatophore that does not
release the sperm before 7–10 min post-copulation
[40]. Males may then perform rather passive short post-
copulatory mate guarding, consisting on staying within
1 cm of the female for more than. differential costs may have contributed to the evolution
of sexually dimorphic life-history strategies in many spe-
cies through which males and females achieve maximal
fitness. For instance, while males may maximize fitness
by increasing mating success at the expense of longevity,
females may maximize fitness through longevity because
offspring production, although resource intensive, re-
quires time too. The different reproductive costs may
also contribute to different patterns of senescence be-
tween males and females, which may vary within and
among populations, depending on their relative intensity. Strong investment into reproduction early in life seems
to contribute to accelerating reproductive and actuarial
senescence [22]. However, our understanding of the im-
pacts of the costs of reproduction on senescence mainly
relies on theoretical and correlative studies, whereas
experimental investigations are still scarce. Somatic protection partly depends on the immune sys-
tem, whose competence may diminish with age. Such an
immunosenescence causes enhanced sensitivity to infec-
tion and inflammatory diseases, increasing risk of morbid-
ity and mortality with age [23, 24]. Increased reproductive
effort was found associated with enhanced susceptibility
to parasitism and disease [25] or decreased immune
activity [17, 26–29]. Trade-offs between reproductive and
immune functions for limited resources, or negative pleio-
tropic effects of reproductive hormones on immune de-
fence, have been proposed as proximate causes of the cost
of reproduction [30]. However, contradictory results
are common as studies also failed to demonstrate
such a cost [31–33]. If investment into reproduction
can induce a progressive decline in somatic functions,
strong investment into early reproductive effort may
generate accelerated immunosenescence and contrib-
ute to actuarial senescence. One minute in the presence of competitors [38, 39]. However, males do not appear to have evolved specific
post-copulatory mate-guarding behaviour like those ob-
served in other insects [41]. The spermatophore trans-
ferred during copulation contains nutrient-rich substances
that constitute a nuptial gift [42], whose cost may prevent
males to copulate again for 20 min after the last copula-
tion [41]. Hence, as mating is more costly than pre- and
post-copulatory sexual competition, T. molitor males may
best achieve fitness through longevity, just like females,
which would ultimately prevent the evolution of divergent
patterns of actuarial senescence between males and fe-
males. Females, for their part, may exhibit strong early
reproductive effort in populations with male-biased sex-
ratio, they also should exhibit accelerated decline in
reproduction, and immunity or earlier immune dysregula-
tion, correlating with reduced survival with age. In popula-
tions with female-biased sex-ratio, females should survive,
reproduce and maintain immunity at older age, as they
might exhibit lower early life reproductive effort. Recent correlative evidence suggests that population
structure, such as sex-ratio, affects individual reproductive
effort with potential sex-specific consequences on senes-
cence [34, 35]. In particular, variation in sex-ratio is pre-
dicted to modulate the cost of mating, through the
strength of sexual selection in males [36], influencing the
putative trade-off between reproductive effort and somatic
maintenance [11]. Artificial populations and experimental design While assayed for their reproduction, focal females
and males were replaced by marked individuals of the
same age and sex in all the populations, to keep sex-
ratio and density constant. Substitutes were from the
same cohort as the experimental insects, kept in a separ-
ate tank of mixed-sex population. They were marked by
clipping a piece of one elytra. When focal insects assayed
for their reproduction were returned into their initial
population box, substitutes were removed and returned
into their tank. Virgin adult beetles of controlled age (10 ± 2 days post-
emergence) were obtained from pupae haphazardly sam-
pled from a stock culture maintained in laboratory con-
ditions (24 ± 2 °C, 70% RH in permanent darkness) at
Dijon, France. Prior to the experiments, all these experi-
mental insects were maintained separately in laboratory
conditions, and supplied ad libitum with bran flour and
water, supplemented by apple. Fifteen artificial populations of 100 adult beetles were
made according to three sex-ratio conditions. Five popu-
lations had a balanced sex-ratio, each comprising 50
males and 50 females (thereafter named the 50%_males
condition), and were considered as the reference popula-
tions. Five populations had a male-biased sex-ratio, each
comprising 75 males and 25 females (75%_males). Fi-
nally, five populations had a female-biased sex-ratio,
each comprising 25 males and 75 females (25%_males). Each population was maintained in a plastic tank (L × 1
x H, 27 × 16.5 × 11.5 cm) containing bran flour, supplied
once a week with apple and water. Every 2 weeks, each
population was transferred into a clean tank supplied
with fresh bran flour, thus avoiding the development of
the progeny with the experimental adults. Furthermore, cost of reproduction in
females is also predicted to depend on population sex-
ratio as it is expected to influence male competition for
fertilization [16]. Hence, experimentally varying popula-
tion sex-ratio appears to be a valuable tool to manipulate
males and females reproductive effort and test its impacts
on senescence at the population level. Here, in a single experiment, we investigated the con-
sequences of variable levels of investment in breeding
effort on lifetime reproduction, survival and immunity of
males and females of the mealworm beetle, Tenebrio
molitor, of which we have manipulated the sex-ratio in Page 3 of 13 Page 3 of 13 Jehan et al. BMC Evolutionary Biology (2020) 20:18 Jehan et al. BMC Evolutionary Biology (2020) 20:18 Mealworm beetles Mealworm beetles are stored grain product pests that
live several months in populations of variable density
and at sex-ratio of about 50% (± 20%). T. molitor males
and females may initiate reproduction from the fifth day
post emergence, although they reach their full sexual
maturity from the eighth day post emergence. They can
mate many times with several partners within their 2 to
5 months of adult life. Females are continuously recep-
tive to mating during adulthood and may produce up to
30 eggs per day although egg production may decline
after 3 weeks [43]. Although able to store sperm in their
spermatheca, females need to mate frequently to main-
tain high egg production [44]. Concomitantly, four males haphazardly picked in each
population were also individually transferred into Petri
dishes, as above. Reproductive success of males was esti-
mated through direct measures of their fertility (number
of viable offspring per male [57]) instead of measuring
spermatophores or counting the sperm, which are rough
surrogates of male reproductive success. Each male was
provided with a virgin female aged from 8 to 15 days for
24 h and was then returned in its initial population. Each
female was then allowed to lay eggs in the Petri dish for
three additional days to estimate, as described above,
male fertility. In T. molitor, males may affect female
fecundity (number of potential eggs produced by the
female) and therefore their fertility, according to the re-
spective quality of spermatophores and sperm trans-
ferred during mating. Consequently, male’s success was
a measure of the potential reproductive effort, not the
one realized within its experimental population. The immune system of T. molitor relies on both con-
stitutive cellular (e.g. haemocytes) and enzymatic (e.g. prophenoloxidase system) components at the core of the
inflammatory response [45]. Their activity is cytotoxic
[46], causing self-damage [47] and lifespan reduction
[48–51]. They were found to decrease after mating [52]
and either decline [53] or increase [54] with age. In
addition, the inducible production of antibacterial peptides
in the haemolymph [45] is an energetically costly process
that may reduce survival [55]. As selection on immune
expression and immune regulation might be weaker after
reproductive senescence, age-related decline of baseline
levels of immunity might be observed and immune activa-
tion may occur at old age due to dysregulation [54, 56]. Methods Reproductive capacity of females and males in each
population was estimated weekly. To this purpose, 4
females haphazardly picked in each population were in-
dividually transferred into a plastic Petri dish (9 cm in
diameter), containing bleached flour, a 2 mL centrifuge
tube of water and a piece of apple. Each female was
allowed to lay eggs in the Petri dish for 3 days, and was
then returned to their initial population box. Two weeks
later, the number of larvae was counted in each Petri
dish to quantify female fertility, which is the number of
viable larvae produced per female [57]. Estimation of male and female reproductive effort at the
population level Survival of the insects was checked weekly, and dead in-
sects were replaced by marked substitutes of the same
sex and about the same age to keep the population sex-
ratio and density of individuals constant. No measure-
ment was performed on these marked individuals. As the experimental design does not allow gathering
measurements of longevity and fertility for each individ-
ual of the population, we estimated male and female re-
productive effort (RE) at the population level, from the
above age-specific measures of fertility, for each of the
five population replicates, within sex-ratio conditions. Page 4 of 13 Jehan et al. BMC Evolutionary Biology (2020) 20:18 Jehan et al. BMC Evolutionary Biology (2020) 20:18 Jehan et al. BMC Evolutionary Biology (2020) 20:18 This estimate was calculated as the total number of viable
larvae produced per female or male in each replicate (i.e. the cumulative number of larvae produced during the
whole experiment in a given replicate divided by the num-
ber of females or males tested for this replicate), divided
by their respective average lifespan in the population repli-
cate (i.e. the average lifetime of females or males in each
relicate). The equation is given as follow: and weighed to the nearest mg with an OHAUS balance
(discovery series, DU114C). Body condition was then es-
timated by the residuals of the regression between body
size and body mass. Then, beetles were chilled on ice for
10 min before the sampling of 5 μL of haemolymph from
a wound made in the beetle’s neck and flushed in a
microcentrifuge tube containing 25 μL of phosphate-
buffered saline (PBS 10 mM, pH 7.4). A 10-μL aliquot
was immediately used to measure haemocyte count. An-
other 5-μL aliquot was kept in an N-phenylthiourea-
coated microcentrifuge tube (P7629, Sigma-Aldrich, St
Louis, MO, USA) and stored at −80 °C for later examin-
ation of its antibacterial activity. The remaining haemo-
lymph solution (15 μL) was further diluted in 15 μL of
PBS and stored at −80 °C for later measurement of its
phenoloxidase activity. REr ¼
l
ML Where l is the total number of offspring (here viable
larvae) produced per assayed females or males in the
population replicate r, and ML is the recorded mean life-
span (in weeks) of males and females in the replicate r. Estimation of male and female reproductive effort at the
population level RE values (as offspring per individuals and per mean
weeks of survival in the population) of each sex and
population replicate within each sex-ratio condition
were used as data points for comparisons between mo-
dalities of sex-ratio. Immune parameters Haemocyte count was measured using a Neubauer im-
proved haemocytometer under a phase-contrast micro-
scope (magnification × 400). Antimicrobial activity of the haemolymph was mea-
sured using the inhibition zone assay described in [58]. Briefly, an overnight culture of the bacterium Arthrobac-
ter globiformis from the Pasteur Institute (CIP105365)
was added to a Broth medium containing 1% agar to
achieve a final concentration of 105 cells.mL−1. Six milli-
litres of the medium was subsequently poured per Petri
dish and, after solidification, 12 wells were made inside
the agar plate in which 2 μL of each haemolymph sample
was deposited. Plates were then incubated overnight at
28 °C and the diameter of each zone of inhibition was
measured. Note that female RE values are likely representative of
both female and male conditions resulting from the ex-
periment, because the female reproductive performance
resulted from mating with males from their respective
population. By contrast, male RE values are representa-
tive of the male condition only, because male reproduct-
ive performance was standardized by pairing it with a
virgin and age-controlled female that did not experience
the experimental conditions. Therefore, male RE must
be seen as a surrogate of male reproduction potential. For each haemolymph sample, both (i) the activity of
naturally activated phenoloxidase (PO) enzyme only
(hereafter PO activity) and (ii) the activity of PO plus
that of proenzymes (proPO) (hereafter Total-PO activity)
were measured using the spectrophotometric assay de-
scribed in [59]. Total-PO activity quantification required
the activation of proPO into PO with chymotrypsin,
whereas PO activity was measured directly from the
sample. Frozen haemolymph samples were thawed on
ice and centrifuged (3500 g, 5 min, 4 °C). In a 96-well
plate, 5 μL of supernatant were diluted in 20 μL of PBS
and were added either 140 μL of distilled water to meas-
ure PO activity or 140 μL of 0.07 mg. mL−1 chymotryp-
sin solution (Sigma-Aldrich, St Louis, MO, USA, C-
7762) to measure Total-PO activity. Subsequently, 20 μL
of a 4 mg.mL−1 L-Dopa solution (Sigma-Aldrich, St
Louis, MO, USA, D-9628) were added to each well. The
reaction proceeded for 40 min at 30 °C, in a microplate
reader (Versamax, Molecular Devices, Sunnyval, CA,
USA). Reads were taken every 15 s at 490 nm and ana-
lysed using the software SOFT-Max®Pro 4.0 (Molecular Statistics Demography: survival, fertility and reproductive effort
A first survival analysis comparing males and females of
the 50%-male sex-ratio condition, which presumably
corresponds to the sex-ratio condition in natural popula-
tions of T. molitor, showed no difference in longevity
between males and females (Cox regression: Wald statis-
tics = 0.004, d.f. = 1, p = 0.947, see Additional file 1:
Figure S1). Survival of females and males was signifi-
cantly affected by the sex-ratio condition (Table 1, Fig. 1). In the 75%-male sex-ratio condition, females exhibited
an accelerated mortality with time by a factor of 13% per
week compared to females of the 25 and 50%-male sex-
ratio conditions (see odd ratio of Sex-ratio*Time-Cov in
Table 1a). There was no significant difference in survival
between females in the 25 and 50%-male sex-ratio con-
ditions (Table 1a, Fig. 1a). Contrasting with females,
males in the 75%-male sex-ratio condition survived
significantly longer than those in the 25 and 50%-male
sex-ratio conditions (by 53 and 50%, respectively, see
odd ratio in Table 1b, Fig. 1b). Cox-regressions with a time-dependent covariate were
used to analyse the difference in survival rates with re-
spect to sex-ratio during the time (in weeks) from the
start of the experiment and the death of all individuals. Sex-ratio was coded as categorical variables. The effect
of sex ratio in the statistical model used the reference
survival function generated from the data derived from
the females or the males of the 50%-male sex-ratio con-
dition. Time (in weeks) was incremented as a covariate
in interaction with sex-ratio in the model as hazard ra-
tios when the survival functions where not constant over
time (for more details, see [60]). The analyses of fertility
(i.e. the number of larvae produced per female or male
at each week) and immune parameters were performed
using mixed models, either Linear or Generalized linear
depending on the nature of the data (see table legends). Starting models included sex-ratio condition, week (con-
tinuous variable for fertility, ordinal variable for immun-
ity), their interaction, body condition and replicates
treated as a random factor (REML estimates of variance
component). The models presented here are those min-
imizing the AICc, where ΔAICc > 2 is usually considered
to be good support [61], after comparisons of all models
including predictors and their interactions, in a stepwise
fashion (see Additional file 1: Table S1). Body condition and haemolymph collection the number of larvae produced per female or m
at each week) and immune parameters were perform
using mixed models, either Linear or Generalized lin
depending on the nature of the data (see table legen
Starting models included sex-ratio condition, week (c
tinuous variable for fertility, ordinal variable for imm
ity), their interaction, body condition and replic
treated as a random factor (REML estimates of varia
component). The models presented here are those m
imizing the AICc, where ΔAICc > 2 is usually conside
to be good support [61], after comparisons of all mo
including predictors and their interactions, in a stepw
fashion (see Additional file 1: Table S1). The analyse
reproductive effort were made using ANOVA testing
Table 1 Survival of adult females (a) and males (b) of Teneb
contrast was used for Sex-ratio (survival of males in the 50%
dependent procedure was used to account for the time-dep
procedure was not necessary for males as the effect of Sex-r
A. Variables
ba
s.e. Sex-ratio
T × Sex-ratio
75% of males vs 50% of males
0.12
0.04
25% of males vs 50% of males
0.00
0.0
75% of males vs 25% of males
0.12
0.04
B. Variables
b
s.e. Sex-ratio
75% of males vs 50% of males
−0.38
0.1
25% of males vs 50% of males
0.15
0.1
75% of males vs 25% of males
−0.53
0.1
ab = regression coefficient of overall survival function for variables
bStandard error of regression coefficient
cWald statistic for variable
dSignificant level for Wald statistic. Values p ≤0.005 are given in bold
eOdds ratio of survival for variable relative to control (=exp.(b)) Body condition and haemolymph collection At weeks 2, 4, 6 and 12 after the start of the experiment,
4 females and 4 males were picked at random in each
population to estimate their body condition and immun-
ity. The first three time points were chosen as being
relevant of the time period during which most of the
beetle reproduction is achieved and survival is still rela-
tively high [44]. It is also within this period of time that
a potential decline in somatic protection, including im-
munity, is predicted. The last time point corresponds to
a period of time when reproduction should have almost
ceased and when few beetles remain alive. As immunity
measurements was destructive sampling, sampled insects
were replaced by marked substitutes as above, to keep
sex-ratio and density constant. However, this substitu-
tion was definitive, as sampled individuals were not
returned to their initial population box after being
assayed. The below estimation of the insect body condi-
tion and immunity was done as described in [58]. Beetles
were first sized by measuring the length of the right ely-
tra with Mitutoyo digital callipers (precision 0.1 mm) Page 5 of 13 Jehan et al. BMC Evolutionary Biology (2020) 20:18 Jehan et al. BMC Evolutionary Biology effect of sex-ratio conditions. Analyses were made using
IBM® SPSS® Statistics 19, JMP v. 10.0 and R version 3.3.2
(The R Foundation for Statistical Computing, Vienna,
Austria, http://www.r-project.org). All the data files are
available from the Dryad data base [62]. Devices, Sunnyvale, CA, USA). Enzymatic activity was
measured as the slope (Vmax value: change in absorb-
ance unit per min) of the reaction curve during the lin-
ear phase of the reaction and reported to the activity of
1 μL of pure haemolymph. 1 μL of pure haemolymph. Statistics
Cox-regressions with a time-dependent covariate w
used to analyse the difference in survival rates with
spect to sex-ratio during the time (in weeks) from
start of the experiment and the death of all individu
Sex-ratio was coded as categorical variables. The ef
of sex ratio in the statistical model used the refere
survival function generated from the data derived fr
the females or the males of the 50%-male sex-ratio c
dition. Time (in weeks) was incremented as a covar
in interaction with sex-ratio in the model as hazard
tios when the survival functions where not constant o
time (for more details, see [60]). The analyses of fert
(i.e. Statistics The analyses of
reproductive effort were made using ANOVA testing the Whereas female fertility decreased with time, this pat-
tern was dependent on the sex-ratio condition (Table 2a,
Fig. 2a, see Additional file 1: Figure S2). Indeed, female
fertility in the 75 and 25%-male sex-ratio conditions was
lower than that in the 50%-male sex-ratio condition dur-
ing the first 2 weeks, and became subsequently higher Table 1 Survival of adult females (a) and males (b) of Tenebrio molitor according to sex-ratio condition (Sex-ratio). The “simple”
contrast was used for Sex-ratio (survival of males in the 50% of male condition was used as baseline). For females (a), a time-
dependent procedure was used to account for the time-dependent effect of Sex-ratio on the risk of mortality (T × Sex-ratio). This
procedure was not necessary for males as the effect of Sex ratio on the risk of mortality was constant over time (b) contrast was used for Sex-ratio (survival of males in the 50% of male condition was used as baseline). For females (a), a time-
dependent procedure was used to account for the time-dependent effect of Sex-ratio on the risk of mortality (T × Sex-ratio). This
procedure was not necessary for males as the effect of Sex-ratio on the risk of mortality was constant over time (b)
A. Variables
ba
s.e.b
Waldc
d.f. pd
Odds ratioe
Sex-ratio
1.61
2
0.744
T × Sex-ratio
9.77
2
0.008
75% of males vs 50% of males
0.12
0.04
9.28
1
0.002
1.13
25% of males vs 50% of males
0.00
0.02
0.05
1
0.831
1.00
75% of males vs 25% of males
0.12
0.04
9.03
1
0.003
1.12
B. Variables
b
s.e. Wald
d.f. p
Odds ratio
Sex-ratio
21.34
2
< 0.001
75% of males vs 50% of males
−0.38
0.10
15.36
1
< 0.001
0.70
25% of males vs 50% of males
0.15
0.17
0.82
1
0.366
1.16
75% of males vs 25% of males
−0.53
0.16
10.98
1
0.001
0.59
ab = regression coefficient of overall survival function for variables
bStandard error of regression coefficient
cWald statistic for variable
dSignificant level for Wald statistic. Values p ≤0.005 are given in bold
eOdds ratio of survival for variable relative to control (=exp.(b)) bStandard error of regression coefficient Page 6 of 13 Page 6 of 13 Jehan et al. BMC Evolutionary Biology (2020) 20:18 Jehan et al. BMC Evolutionary Biology Fig. Statistics 1 Age-specific survival according to sex-ratio condition. a
females; b males (Fig. 2a). Male fertility decreased with time in all sex-ra-
tio conditions, with no significant effect of sex-ratio condi-
tion (Table 2b, Fig. 2b, see Additional file 1: Figure S2). As
expected for both sexes, heavier females produced more
larvae than lighter ones (Table 2). g
Female’s RE differed among sex-ratio conditions
(F2,
12 = 8.06 p = 0.006) and was significantly higher
in the 75%-male than in the 25%-male sex-ratio con-
dition (Fig. 3a). Female RE in the 50%-male sex-ratio
condition showed an intermediate value (Fig. 3a). Male RE significantly differed among sex-ratio condi-
tions (F2,
12 = 4.63 p = 0.032). Male RE in the 75%-
male sex-ratio condition was significantly lower than
in the 25%-male sex-ratio condition (Fig. 3b). Like
for females, male’s RE from the balanced sex-ratio
condition showed an intermediate value, which was
not significantly different from the two other sex-
ratio conditions (Fig. 3b). Fig. 1 Age-specific survival according to sex-ratio condition. a
females; b males Body condition and immunity Male and female body condition, estimated by the re-
siduals of the regression between body size and body
mass, exhibited a similar decline with age, which was
not affected by the sex-ratio condition (Table 3a, see
Additional file 1: Figure S3). In females, immunological
parameters were never affected by the sex-ratio condition
(Table 3b-f). Both PO activity and Total-PO activity chan-
ged with age with lowest values at week 6 (Fig. 4a), and
were positively influenced by body condition (Table 3b, c). By contrast, anti-bacterial activity of the haemolymph
increased with age (Table 3e, Fig. 4b). Haemocyte
counts of females only differed among population
replicates (Table 3d, see Additional file 1: Figure S3). As opposed to females, some of the immunological pa-
rameters of males were affected by the sex-ratio condition
(Table 3). Male PO activity was influenced by the inter-
action between time and sex-ratio (Table 3b). While PO
activity of males in the 50%-male sex-ratio condition de-
creased during the first 6 weeks, PO activity of males in
the other two sex-ratio conditions increased between week
2 and 4. In all sex-ratio conditions, PO activity increased Table 2 Fertility: generalized linear mixt models (GLMM, Poisson distribution, Log link function) analysing the factors influencing the
number of larvae produced by females (a), (n = 638) and males (b), (n = 737)
A
B
Sources
d.f. χ2
p
Sources
d.f. χ2
p
Female mass
1
82.755
< 0.001
Female mass
1
243.13
< 0.001
Age
1
388.9
< 0.001
Age
1
94.819
< 0.001
Sex-ratio
2
0.7232
0.277
Sex-ratio x Age
2
100.44
< 0.001
Initial models included Sex-ratio condition, Age (in weeks as a continuous variable), their interaction, male and female body mass (Mass in mg) and replicates as a
random factor. The models shown here are those minimizing the AICc, with δAICc > 2. Age was allowed to vary up to 11 and 13 weeks in females and males,
respectively. Beyond these values no insects could be assayed anymore in some sex-ratio conditions (see Additional file 1: Figure S2). Discussion By manipulating the sex-ratio of artificial populations of
mealworm beetles, Tenebrio molitor, we successfully af-
fected the reproductive effort of both males and females. By manipulating the sex-ratio of artificial populations of
mealworm beetles, Tenebrio molitor, we successfully af-
fected the reproductive effort of both males and females. Note that for males, our estimations are rather relevant
of their reproductive potential effort or maximal repro-
ductive effort because they were tested using young vir-
gin females. As predicted, female biased sex-ratio led
females to exhibit a relatively low reproductive effort,
whereas males reproductive potential was the highest. By
contrast, male biased sex-ratio increased the reproductive
effort of females while that of males dropped. Males and
females from populations with balanced sex-ratio exhib-
ited intermediate reproductive effort. Interestingly, males
and females of the 50% sex-ratio condition had similar
longevity. This absence of divergent patterns of actuarial
senescence between males and females may result from a
relatively strong investment of males into mating activity
rather than into sexual competition. Therefore, like in fe-
males, longevity appears to be an important criterion to
maximize fitness in males of T. molitor. Fig. 2 Age-specific fertility of females (a) and males (b) according to
sex-ratio condition. a the tested females were those coming from the
experimental tanks. b the tested females were virgin females mated
with males coming from the experimental tanks. Dots are the means
(for variation around the means see Additional file 1: Figure S2) and
lines are the predictions of the models again at week 12 (Fig. 4c). In addition, PO activity of males
in the 25%-male sex-ratio condition was overall lower
than PO activity of males in the other sex-ratio conditions
(Fig. 4c). Total-PO activity only differed between popula-
tion replicates (Table 3c). As in females, antibacterial ac-
tivity in the haemolymph of males increased with age
(Table 3e, Fig. 4d). However, the size of the zones of in-
hibition of males exhibiting positive antibacterial activity
(reflecting the intensity of this activity) was higher for
males in the 50%-male sex-ratio condition than for males
in the other sex-ratio conditions (Table 3f, Fig. 4e). Finally,
haemocyte counts of males in all sex-ratio conditions var-
ied with time, mainly because of its high value at week 6
(Table 3d, Fig. 4f). While varying in their reproductive effort according to
sex-ratio condition, females exhibited different patterns of
actuarial and reproductive senescence. Body condition and immunity Values surrounded by different letters were
significantly different after Tukey-Kramer HSD post-hoc test (α = 0.05) Fig. 3 Estimated mean reproductive effort. Reproductive effort (RE -
mean number of viable offspring produced per individual and per
week of survival in the population) of females (left panel) and males
(right panel) according to sex-ratio condition. Lines are means, dots are
values of single replicates. Values surrounded by different letters were
significantly different after Tukey-Kramer HSD post-hoc test (α = 0.05) Body condition and immunity Values where p ≤0.05 are
given in bold Table 2 Fertility: generalized linear mixt models (GLMM, Poisson distribution, Log link function) analysing th
number of larvae produced by females (a), (n = 638) and males (b), (n = 737) Initial models included Sex-ratio condition, Age (in weeks as a continuous variable), their interaction, male and female body mass (Mass in mg) and replicates as a
random factor. The models shown here are those minimizing the AICc, with δAICc > 2. Age was allowed to vary up to 11 and 13 weeks in females and males,
respectively. Beyond these values no insects could be assayed anymore in some sex-ratio conditions (see Additional file 1: Figure S2). Values where p ≤0.05 are
given in bold Initial models included Sex-ratio condition, Age (in weeks as a continuous variable), their interaction, male and female body mass (Mass in mg) and replicates as a
random factor. The models shown here are those minimizing the AICc, with δAICc > 2. Age was allowed to vary up to 11 and 13 weeks in females and males,
respectively. Beyond these values no insects could be assayed anymore in some sex-ratio conditions (see Additional file 1: Figure S2). Values where p ≤0.05 are
given in bold Jehan et al. BMC Evolutionary Biology (2020) 20:18 Page 7 of 13 Jehan et al. BMC Evolutionary Biology Fig. 3 Estimated mean reproductive effort. Reproductive effort (RE -
mean number of viable offspring produced per individual and per
week of survival in the population) of females (left panel) and males
(right panel) according to sex-ratio condition. Lines are means, dots are
values of single replicates. Values surrounded by different letters were
significantly different after Tukey-Kramer HSD post-hoc test (α = 0.05) Fig. 2 Age-specific fertility of females (a) and males (b) according to
sex-ratio condition. a the tested females were those coming from the
experimental tanks. b the tested females were virgin females mated
with males coming from the experimental tanks. Dots are the means
(for variation around the means see Additional file 1: Figure S2) and
lines are the predictions of the models Fig. 3 Estimated mean reproductive effort. Reproductive effort (RE -
mean number of viable offspring produced per individual and per
week of survival in the population) of females (left panel) and males
(right panel) according to sex-ratio condition. Lines are means, dots are
values of single replicates. Discussion Females in the
75%-male sex-ratio condition (with the higher reproduct-
ive effort) suffered from an increased mortality compared
to females in the other conditions. While we did not dir-
ectly observed the mating behaviour in our experiments,
frequent mating events and harassments by males may ex-
plain this accelerated mortality and is in line with previous
observations from other insect species [34, 63–65]. Page 8 of 13 Jehan et al. BMC Evolutionary Biology (2020) 20:18 Table 3 Body condition and immune parameters. Mixed linear models or generalized linear model analysing the factors influencing
body condition (a), PO activity (b), Total PO activity (c), haemocyte count (d), the proportion of beetles exhibiting antibacterial
activity in their haemolymph (e) and the intensity of this antibacterial activity as the size of the zone of inhibition (f) in both females
(left) and males (right). Models included sex-ratio condition, Age in weeks (ordinal variable), their interaction, body condition, and
replicates as a random factor replicates as a random factor
Females
Males
d.f. d.f. den. F or χ2
P
d.f. d.f. den. F or χ2
P
A Body condition#
Age
3
207.9
17.14
< 0.001
3
215.1
6.64
< 0.001
Sex-ratio
2
98.2
0.95
0.39
2
89.7
0.57
0.565
Age x Sex-ratio
6
207.6
0.72
0.637
6
215.1
0.23
0.964
B PO activity#
Age
3
199.8
6.76
< 0.001
3
211.9
8.20
< 0.001
Sex-ratio
2
86.9
0.14
0.869
2
103.3
3.69
0.028
Age x Sex-ratio
6
198.3
0.75
0.606
6
211.3
2.21
0.043
Body condition
1
208.9
6.82
< 0.001
1
222.9
2.25
0.135
C Total-PO activity#
Age
3
189
10.90
< 0.001
3
201.8
2.49
0.061
Sex-ratio
2
189
0.21
0.807
2
65.7
1.91
0.155
Age x Sex-ratio
6
189
0.40
0.877
6
201.2
1.25
0.282
Body condition
1
189
6.10
0.014
1
210.8
0.83
0.364
D Haemocyte#
Age
3
193.8
1.28
0.281
3
208
6.90
< 0.001
Sex ratio
2
11.4
0.04
0.963
E Antibacterial activity (proportion)§
Age
3
42.89
< 0.001
3
12.879
< 0.001
Body condition
1
1.1902
0.275
1
10.595
0.157
Age
3
14.391
0.002
Sex-ratio
2
2.2331
0.327
F Antibacterial activity (intensity)#1
Age
3
2.27
0.088
Sex-ratio
2
4.27
0.019
The models presented here are those minimizing the AICc, with ΔAICc > 2. Values where p ≤0.05 are given in bold. Discussion # Linear model, § GLM, distribution: binomial,
link function: Logit, 1 because a low number of animals showed antimicrobial activity in some conditions (Fig. 4b, d), data were not available for some replicates,
therefore replicates were omitted for these models The models presented here are those minimizing the AICc, with ΔAICc > 2. Values where p ≤0.05 are given in bold. # Linear model, § GLM, distribution: binomial,
link function: Logit, 1 because a low number of animals showed antimicrobial activity in some conditions (Fig. 4b, d), data were not available for some replicates,
therefore replicates were omitted for these models by low male harassment, may have preserved female late
reproduction. In the 75% male sex-ratio condition, high
proportion of males was expected to increase interactions
between males as well as enhancing mate guarding [38]. This may also have prevented young females to have
optimal access to mating, while compensating by a higher
probability of mating as they aged. However, female
reproduction
in
this
male-biased
sex-ratio
condition
stopped earlier than in the others, because their survival
had rapidly declined. All together, the data suggest that the
reproductive effort of females in the 75% male sex-ratio
condition was more costly than that of females in the other
sex-ratio conditions, constraining them to trade-off their
longevity against their reproduction. Female fertility with time in the 50% sex-ratio condition
contrasted to that of females in the other two sex-ratio con-
ditions. They produced many offspring during the first 2
weeks of their adult life, then fewer to become almost null
at 8 weeks onward. As previously reported in both verte-
brates and invertebrates [22, 66], intense early reproductive
activity is associated to earlier reproductive decline. Females
in the other sex-ratio conditions (25 and 75% of males) pro-
duced relatively fewer offspring when young adults but kept
this reproductive effort when becoming older. In the 25%
sex-ratio condition, the low proportion of males may have
constrained female access to mating, preventing them to
reach their maximal early reproductive potential. Such a
low early reproductive investment, possibly accompanied Jehan et al. BMC Evolutionary Biology (2020) 20:18 Jehan et al. BMC Evolutionary Biology Page 9 of 13 Fig. 4 Immune parameters in females and males according to individual age and/or sex-ratio condition. Discussion a females PO activity; b proportion of
females exhibiting antibacterial activity; c male PO activity; d proportion of males exhibiting antibacterial activity; e male intensity of antibacterial
activity as the size (in mm) of zones of inhibition; f male haemocyte count. Values are means among replicates ± s. e. m. Number in the bars are
sample size Fig. 4 Immune parameters in females and males according to individual age and/or sex-ratio condition. a females PO activity; b proportion of
females exhibiting antibacterial activity; c male PO activity; d proportion of males exhibiting antibacterial activity; e male intensity of antibacterial
activity as the size (in mm) of zones of inhibition; f male haemocyte count. Values are means among replicates ± s. e. m. Number in the bars are
sample size Despite a more costly reproductive effort, females in
the 75%-male sex-ratio condition did not exhibit any
further functional decline compare to females in the
other sex-ratio conditions. While body condition de-
clined with female age, such a decline was similar in all
sex-ratio conditions. Similarly, changes in female im-
mune activity were never influenced by the sex-ratio. While haemocyte counts remained constant with female
age, antibacterial activity increased. Similar results were
reported in the bumblebee, Bombus terrestris [53]. With
age, the probability of having been exposed to microbes
increases. This may explain the higher proportion of
older individuals exhibiting induced antibacterial activity
in their haemolymph, as insects can produce prophylac-
tic long lasting antibacterial responses after a single bac-
terial challenge [67, 68]. PO activity declined at week 6
in females, which is consistent with the beginning of
senescence,
when
reproduction started
to
end
but survival is still relatively high (Fig. 1, see Additional file
1: Figure S2). PO activity increased again at week 12,
among the rare surviving individuals (Fig. 1). This higher
late PO-activity may have two non-exclusive explana-
tions. On the one hand, it may result from selection
where individuals with the best somatic protection, in-
volving high PO-activity, survived longer than those
having poorer ones. On the other hand, high levels of
PO activity at week 12 could also result from a deregula-
tion of the host inflammatory response [69, 70]. The im-
pact of female reproductive effort on immunity seems
limited, at least on the constitutive base levels of the im-
mune parameters we have measured. Discussion We cannot exclude
that female ability to produce an immune response upon
challenge or others non-measured immune parameters
could be affected. Nonetheless, our results show that
increasing the reproductive effort of T. molitor females
affected demographic senescence, mainly through longevity Jehan et al. BMC Evolutionary Biology (2020) 20:18 Page 10 of 13 Page 10 of 13 despite having a similar concentration of total phenolox-
idase enzymes in their haemolymph than males of the
other sex-ratio conditions. This lower PO activity was
constant over time and contrasted with that of males of
the two other sex-ratio conditions, for which the tem-
poral pattern of PO activity resembled that of females
(high levels in early weeks, decline in week 6, and re-
increase in week 12). Since mating activity is known to
transiently reduce PO activity in T. molitor [52], such a
down regulation of the PO activity in males of the 25%-
male sex-ratio condition might be reflecting their higher
mating activities. Higher secretion of juvenile hormone
might be involved in mediating mating-induced PO ac-
tivity depression [52], which could contribute to reduce
longevity [77]. Juvenile hormone also prevents the re-
lease of cytotoxic substances by active PO enzymes that
could reduce insect longevity by self-damaging host tis-
sues and organs [47, 49–51, 78]. These combined effects
may have contributed to the observed absence of differ-
ence between the survival of males in the 25% and the
50%-male sex-ratio conditions. Second, as observed for
females, the proportion of males exhibiting positive anti-
bacterial activity in their haemolymph increased with
age in all the sex-ratio conditions. As stated earlier, this
was expected as the probability of having being chal-
lenged by opportunistic microbes increases with age. However, the size of the zones of inhibition observed
from the haemolymph of males in the 25%-male sex-
ratio condition was significantly smaller than that of
males in the other sex-ratio conditions, suggesting that
males in the 25%-male sex-ratio condition produced less
antibacterial peptides than the other males. As mating
activity, through the production and transfer of sper-
matophores,
is
particularly
resource-demanding
for
males in terms of protein content [42], the higher mat-
ing activity of males in the 25%-male sex-ratio condition
could have depleted the necessary protein resource to
produce as much antibacterial peptides as in the other
sex-ratio conditions. Discussion Mating may mediate such a trade-
off through juvenile hormone secretion, which functions
to switch on physiological processes associated with
gametogenesis and spermatophore production [79]. reduction, but with apparently limited effect on immune
senescence. Changes in the reproductive effort (reproductive po-
tential) of males through the manipulation of the sex-
ratio also affected their survival. It is often assumed that
most of the cost of reproduction in males involves sexual
pre-copulatory competition. Thus males in the 75%-male
sex-ratio condition could have been expected to engage
in strong and costly intra-sexual competition for fe-
males, resulting in low reproductive success and shorter
longevity compared to the other sex-ratio conditions, as
previously shown in vertebrates [11, 71, 72] and inverte-
brates [34]. However, although male fertility slightly de-
clined with age, it was not affected by the experimental
sex-ratio condition, suggesting that males exhibited simi-
lar patterns of reproductive senescence, independently of
their reproductive effort. Male reproductive senescence
might also be revealed by the production of lower qual-
ity offspring with age [73], which was not tested in this
study. In addition, males from the 75%-sex-ratio condi-
tion showed longer longevity. This phenomenon may
have two main explanations, consistent with predictions
linked to the peculiar mating behaviour of T. molitor. On the one hand, competition for females in that sex-
ratio condition was not very strong or costly. Under high
risk of sexual competition, male reproductive success
may depend on their investment into pre-copulatory
(e.g., courtship and aggressive behaviours with other
males) and/or post-copulatory (e.g., mate guarding) be-
haviours to limit sperm competition [74]. So far, T. moli-
tor males were never reported to engage in physical
contest either before or after copulation [38] and current
evidence suggests that male-male competition is unlikely
to bear strong costs [38, 41, 75, 76]. Our experimental
design nevertheless did not allowed us to verify these as-
sumptions. On the other hand, each mating event is
costly for T. molitor males, because nutrient-rich sper-
matophores are transferred to females in addition to the
sperm [42]. Since, on average, males in the 75%-male
sex-ratio condition may have copulated less frequently
than males in the other sex-ratio conditions, they may
have saved resources that contributed to their longer
survival. Discussion By contrast, males from the 25%-male sex-ratio
condition likely performed more mating events than
males in the other sex-ratio conditions, but this was ap-
parently not costly enough to significantly impair their
longevity compared to the 50%-male sex-ratio condition. Our results suggest that males in this 25%-male sex-
ratio condition had paid a functional cost for their
higher reproductive effort, especially in terms of immun-
ity Indeed males in the 25% male sex ratio condition Supplementary information
f y
Supplementary information accompanies this paper at https://doi.org/10. 1186/s12862-020-1586-x. Supplementary information accompanies this paper at https://doi.org/10. 1186/s12862-020-1586-x. 7. Rodríguez-Muñoz R, Boonekamp JJ, Liu XP, Skicko I, Fisher DN, Hopwood P,
et al. Testing the effect of early-life reproductive effort on age-related
decline in a wild insect. Evolution. 2019;73:317–28. 7. Rodríguez-Muñoz R, Boonekamp JJ, Liu XP, Skicko I, Fisher DN, Hopwood P,
et al. Testing the effect of early-life reproductive effort on age-related
decline in a wild insect. Evolution. 2019;73:317–28. Additional file 1: Table S1. AICc values for the models presented in
Tables 2 and 3. The models in bold are those presented in the tables. Figure S1. Male and female age specific mortality rate according to time
for each sex-ratio condition. Arrow indicate the time when the values of
50% of mortality rate is reached for the first time and dashed lines indi-
cate 50% of the population is dead. Values are means among replicates
± s. e. m. 8. van Noordwijk AJ, de Jong G. Acquisition and allocation of resources: their
influence on variation in life history tactics. Am Nat. 1986;128:137–42. 8. van Noordwijk AJ, de Jong G. Acquisition and allocation of resources: their
influence on variation in life history tactics. Am Nat. 1986;128:137–42. 9. Bleu J, Gamelon M, Sæther B-E. Reproductive costs in terrestrial male
vertebrates: insights from bird studies. Proc R Soc B Biol Sci. 2016;283:
20152600. 10. Hamel S, Gaillard J-M, Yoccoz NG, Loison A, Bonenfant C, Descamps S. Fitness costs of reproduction depend on life speed: empirical evidence
from mammalian populations. Ecol Lett. 2010;13:915–35. Figure S2. Details of variation in fertility in females (A) and males (B). Values are means among replicates ± s. e. m. Figure S3. Physiological
parameters: females in bright grey and males in black. Body condition,
PO activity according to time, Total-PO activity according to time and
sex-ratio condition, Haemocyte count, Proportion of individuals produ-
cing antibacterial activity, Diameter of inhibition zone according to time
and sex-ratio condition. Values are means among replicates ± s. e. m. 11. Lemaître J-F, Gaillard J-M, Pemberton JM, Clutton-Brock TH, Nussey DH. Early life expenditure in sexual competition is associated with increased
reproductive senescence in male red deer. Proc R Soc B Biol Sci. 2014;281:
20140792. 12. Tidière M, Gaillard J-M, Müller DWH, Lackey LB, Gimenez O, Clauss M, et al. Does sexual selection shape sex differences in longevity and senescence
patterns across vertebrates? Acknowledgements
h
k G S
f 18. Stockley P. Sexual conflict resulting from adaptations to sperm competition. Trends Ecol Evol. 1997;12:154–9. 18. Stockley P. Sexual conflict resultin
Trends Ecol Evol. 1997;12:154–9. We thank G. Sorci for critical comments on the manuscript, C. Sabarly, A. Salis and M. Teixeira Brandao for technical assistance. 19. Jennions MD, Petrie M. Why do females mate multiply? A review of the
genetic benefits. Biol Rev Camb Philos Soc. 2000;75:21–64. Received: 13 November 2019 Accepted: 24 January 2020 Received: 13 November 2019 Accepted: 24 January 2020 Supplementary information
f A review and new insights from captive
ruminants. Evolution. 2015;69:3123–40. 13. Walker WF. Sperm utilization strategies in nonsocial insects. Am Nat. 1980;
115:780–99. Abbreviations
AIC
C
t d AICc: Corrected Akaike Information Criterion; ANOVA: Analysis of Variance;
l: Number of larvae; ML: Mean Lifespan; PBS: Phosphate Buffer Saline;
PO: Phenoloxidase; ProPO: ProPhenoloxidase; r: Replicate; RE: Reproductive
Effort; REML: REstricted Maximum Likelihood 14. Dewsbury DA. Ejaculate cost and male choice. Am Nat. 1982;119:601–10. 15. Andersson MB. Sexual selection. Princeton: Princeton University Press; 1994. 16. Arnqvist G, Rowe L. Sexual conflict. Princeton: Princeton University Press;
2005. 17. Hosken DJ. Sex and death: microevolutionary trade-offs between reproductive
and immune investment in dung flies. Curr Biol. 2001;11:R379–80. Consent for publication
Not applicable. Consent for publication
Not applicable. Conclusions Manipulating sex-ratio of artificial populations of T. molitor had important impacts on reproductive effort of
females and males, but resulted in contrasting sex-
specific trade-offs on demographic and immune traits. Increasing female reproductive effort did not affect im-
munity but strongly reduced longevity. Not surprisingly,
females may then maximize fitness by moderate early
investment into reproduction and longevity. While de-
creasing male reproductive effort enhanced longevity,
increasing it impairs immunity. Males may therefore Page 11 of 13 Page 11 of 13 Jehan et al. BMC Evolutionary Biology (2020) 20:18 Jehan et al. BMC Evolutionary Biology (2020) 20:18 Jehan et al. BMC Evolutionary Biology (2020) 20:18 favour reproduction at the expense of their immunity
when given the opportunity to increase their reproduct-
ive effort. This is in line with the Bateman’s principle
applied to immunity, where males gain fitness by in-
creasing reproductive effort at the expense of immunity
[80]. It is also consistent with the disposable soma the-
ory of ageing, as reproduction compromises somatic
protection [3, 4]. Nevertheless, our results also suggest
that sexual competition in T. molitor is not a strong
modulator of the male reproductive strategy towards
early mating opportunities [81]. Basically, like in females,
most of the cost of reproduction in males results from
multiple copulations. This thus contrasts with the hypoth-
esis that males should gain fitness by increasing mating
success by investing in sexual competition at the expense
of longevity [82, 83]. Since longevity is a key life history
trait for both males and females of T. molitor, sex-specific
patterns of actuarial senescence are not expected to evolve
in this species. Accordingly, males and females showed
similar patterns of survival with age in populations with
balanced sex-ratio. Our results may further indirectly sug-
gest that divergent actuarial senescence between males
and females should evolve in species in which males
strongly invest into sexual competition [11, 22]. Funding
h
d This study was funded by the CNRS and a grant from the ANR (ANR-14-
CE02–0009). Funding agencies contributed strictly financially to the
performed research. Availability of data and materials
All data files will be available from the Dryad Digital database at https://doi.org/
10.5061/dryad.cvdncjt11. References 1. Stearns SC. The evolution of life histories. Oxford: Oxford University Press; 1992. 2. Hughes KA, Reynolds RM. Evolutionary and mechanistic theories of aging. Annu Rev Entomol. 2005;50:421–45. 1. Stearns SC. The evolution of life histories. Oxford: Oxford University Press; 1992. 2. Hughes KA, Reynolds RM. Evolutionary and mechanistic theories of aging. Annu Rev Entomol. 2005;50:421–45. 3. Williams GC. Natural selection, the costs of reproduction, and a refinement
of Lack’s principle. Am Nat. 1966;100:687–90. 4. Kirkwood TB, Rose MR. Evolution of senescence: late survival sacrificed for
reproduction. Philos Trans R Soc Lond Ser B Biol Sci. 1991;332:15–24. 5. Jones OR, Scheuerlein A, Salguero-Gómez R, Camarda CG, Schaible R,
Casper BB et al Diversity of ageing across the tree of life Nature 2014;505: 5. Jones OR, Scheuerlein A, Salguero-Gómez R, Camarda CG, Schaible R,
Casper BB, et al. Diversity of ageing across the tree of life. Nature. 2014;505:
169–73. 5. Jones OR, Scheuerlein A, Salguero-Gómez R, Camarda CG, Schaible R,
Casper BB, et al. Diversity of ageing across the tree of life. Nature. 2014;505:
169–73. Casper BB, et al. Diversity of ageing across the tree of life. Nature. 2014;505:
169–73. 6. Jones OR, Gaillard J-M, Tuljapurkar S, Alho JS, Armitage KB, Becker PH, et al. Senescence rates are determined by ranking on the fast-slow life-history
continuum. Ecol Lett. 2008;11:664–73. 6. Jones OR, Gaillard J-M, Tuljapurkar S, Alho JS, Armitage KB, Becker PH, et al. Senescence rates are determined by ranking on the fast-slow life-history
continuum. Ecol Lett. 2008;11:664–73. Availability of data and materials Availability of data and materials
All data files will be available from the Dryad Digital database at https://doi.org/
10.5061/dryad.cvdncjt11. Availability of data and materials
All data files will be available from the Dryad Digital database at https://doi.org/
10.5061/dryad.cvdncjt11. All data files will be available from the Dryad Digital database at https://doi.org/
10.5061/dryad.cvdncjt11. Ethics approval and consent to participate
Not applicable. The authors declare that they have no competing interests. The authors declare that they have no competing interests. Received: 13 November 2019 Accepted: 24 January 2020 Authors’ contributions 20. Harshman LG, Zera AJ. The cost of reproduction: the devil in the details. Trends Ecol Evol. 2007;22:80–6. CJ, TR and YM conceived the ideas and designed methodology, CJ, MC and
YM collected the data, CJ, TR and YM analysed the data, CJ, TR and YM led
the writing of the manuscript. All authors contributed critically to the drafts
and gave final approval for publication. 21. Fortin M, Meunier J, Laverré T, Souty-Grosset C, Richard F-J. Joint effects of
group sex-ratio and Wolbachia infection on female reproductive success in
the terrestrial isopod Armadillidium vulgare. BMC Evol Biol. 2019;19:65. Page 12 of 13 Page 12 of 13 Jehan et al. BMC Evolutionary Biology (2020) 20:18 Jehan et al. BMC Evolutionary Biology (2020) 20:18 22. Lemaître J-F, Berger V, Bonenfant C, Douhard M, Gamelon M, Plard F, et al. Early-late life trade-offs and the evolution of ageing in the wild. Proc R Soc
B Biol Sci. 2015;282:20150209. 52. Rolff J, Siva-Jothy MT. Copulation corrupts immunity: a mechanism for a
cost of mating in insects. PNAS. 2002;99:9916–8. 53. Moret Y, Schmid-Hempel P. Immune responses of bumblebee workers as a
function of individual and colony age: senescence versus plastic adjustment
of the immune function. Oikos. 2009;118:371–8. 23. DeVeale B, Brummel T, Seroude L. Immunity and aging: the enemy within? Aging Cell. 2004;3:195–208. 24. Shanley DP, Aw D, Manley NR, Palmer DB. An evolutionary perspective on
the mechanisms of immunosenescence. Trends Immunol. 2009;30:374–81. 54. Khan I, Prakash A, Agashe D. Immunosenescence and the ability to survive
bacterial infection in the red flour beetle Tribolium castaneum. J Anim Ecol. 2016;85:291–301. 25. Norris K, Evans MR. Ecological immunology: life history 25. Norris K, Evans MR. Ecological immunology: life history tr
immune defense in birds. Behav Ecol. 2000;11:19–26. 55. Moret Y, Schmid-Hempel P. Survival for immunity: the price of immune
system activation for bumblebee workers. Science. 2000;290:1166–8. immune defense in birds. Behav Ecol. 2000;11:19–26. 26. Owens IPF, Wilson K, Owens IPF, Wilson K. Immunocompetence: a neglected
life history trait or conspicuous red herring? Trends Ecol Evol. 1999;14:170–2. 56. Licastro F, Candore G, Lio D, Porcellini E, Colonna-Romano G, Franceschi C, et al. Innate immunity and inflammation in ageing: a key for understanding age-
related diseases. Immun Ageing. 2005. https://doi.org/10.1186/1742-4933-2-8. 27. Zera AJ, Harshman LG. The physiology of life history trade-offs in animals. Annu Rev Ecol Syst. 2001;32:95–126. 28. Fedorka KM, Zuk M, Mousseau TA. Authors’ contributions The mismeasurement of sexual
selection. J Evol Biol. 2010;23:447–62. 65. Tatar M, Carey JR, Vaupel JW. Long-term cost of reproduction with and
without accelerated senescence in callosobruchus maculatus: analysis of
age-specific mortality. Evolution. 1993;47:1302–12. 38. Carazo P, Font E, Alfthan B. Chemosensory assessment of sperm
competition levels and the evolution of internal spermatophore guarding. Proc Biol Sci. 2007;274:261–7. 66. Creighton JC, Heflin ND, Belk MC. Cost of reproduction, resource quality,
and terminal investment in a burying beetle. Am Nat. 2009;174:673–84. 39. Gage MJG, Baker RR. Ejaculate size varies with socio-sexual situation in an
insect. Ecol Entomol. 1991;16:331–7. 67. Haine ER, Pollitt LC, Moret Y, Siva-Jothy MT, Rolff J. Temporal patterns in
immune responses to a range of microbial insults (Tenebrio molitor). J
Insect Physiol. 2008;54:1090–7. 40. Gadzama NM, Happ GM. The structure and evacuation of the 40. Gadzama NM, Happ GM. The structure and evacuation of the
spermatophore of Tenebrio molitor L. (Coleoptera: Tenebrionidae). Tissue
Cell. 1974;6:95–108. spermatophore of Tenebrio molitor L. (Coleoptera: Tenebrionidae). Tissue
Cell. 1974;6:95–108. 68. Dhinaut J, Chogne M, Moret Y. Immune priming specificity within and
across generations reveals the range of pathogens affecting evolution of
immunity in an insect. J Anim Ecol. 2018;87:448–63. 41. Drnevich JM. Number of mating males and mating interval affect last-male
sperm precedence in Tenebrio molitor L. Anim Behav. 2003;66:349–57. perm precedence in Tenebrio molitor L. Anim Behav. 2003;66:349–57. 69. Scherfer C, Tang H, Kambris Z, Lhocine N, Hashimoto C, Lemaitre B. Drosophila Serpin-28D regulates hemolymph phenoloxidase activity and
adult pigmentation. Dev Biol. 2008;323:189–96. 42. Carver FJ, Gilman JL, Hurd H. Spermatophore production and spermatheca
content in Tenebrio molitor infected with Hymenolepis diminuta. J Insect
Physiol. 1999;45:565–9. y
43. Dick J. Oviposition in certain Coleoptera. Ann Appl Biol. 1937;24:762–96. 70. Labaude S, Moret Y, Cézilly F, Reuland C, Rigaud T. Variation in the immune
state of Gammarus pulex (Crustacea, Amphipoda) according to temperature:
are extreme temperatures a stress? Dev Comp Immunol. 2017;76:25–33. 44. Drnevich JM, Papke RS, Rauser CL, Rutowski RL. Material benefits from
multiple mating in female mealworm beetles (Tenebrio molitor L.). J Insect
Behav. 2001;14:215–30. 71. Promislow DEL. Costs of sexual selection in natural populations of
mammals. Proc R Soc Lond Ser B Biol Sci. 1992;247:203–10. 71. Promislow DEL. Costs of sexual selection in natural populations of
mammals Proc R Soc Lond Ser B Biol Sci 1992 247 203 10 45. Vigneron A, Jehan C, Rigaud T, Moret Y. Authors’ contributions Immune suppression and the cost of
reproduction in the ground cricket, Allonemobius socius. Evolution. 2004;58:
2478–85. 57. Shenk MK. Fertility and fecundity. In: The international encyclopedia of
human sexuality. New York City: American Cancer Society; 2015. p. 369–426. https://doi.org/10.1002/9781118896877.wbiehs153. 58. Moret Y. “Trans-generational immune priming”: specific enhancement of the
antimicrobial immune response in the mealworm beetle, Tenebrio molitor. Proc Biol Sci. 2006;273:1399–405. 29. Simmons LW, Roberts B. Bacterial immunity traded for sperm viability in
male crickets. Science. 2005;309:2031. 30. French SS, DeNardo DF, Moore MC. Trade-offs between the reproductive
and immune systems: facultative responses to resources or obligate
responses to reproduction? Am Nat. 2007;170:79–89. 59. Zanchi C, Troussard J-P, Martinaud G, Moreau J, Moret Y. Differential
expression and costs between maternally and paternally derived immune
priming for offspring in an insect. J Anim Ecol. 2011;80:1174–83. 31. Drummond-Barbosa D, Spradling AC. Stem cells and their progeny
respond to nutritional changes during Drosophila oogenesis. Dev Biol. 2001;231:265–78. 60. Norušis MJ. IBM SPSS Statistics 19 statistical procedures companion. Upper
Saddle River: Prentice Hall; 2012. https://trove.nla.gov.au/version/173310980. Accessed 31 Oct 2019 32. Greenman CG, Martin LB, Hau M. Reproductive state, but not testosterone,
reduces immune function in male house sparrows (Passer domesticus). Physiol Biochem Zool. 2005;78:60–8. 61. Burnham KP, Anderson DR. Multimodel inference: understanding AIC and
BIC in model selection. Sociol Methods Res. 2004;33:261–304. 33. Schwenke RA, Lazzaro BP, Wolfner MF. Reproduction-immunity trade-offs in
insects. Annu Rev Entomol. 2016;61:239–56. 62. Jehan C, Chogne M, Rigaud T, Moret Y. Data from: sex-specific patterns of
senescence in artificial insect populations varying in sex-ratio to manipulate
reproductive effort. Dryad Digital Repository. 2020. https://doi.org/10.5061/
dryad.cvdncjt11. 34. Rodríguez-Muñoz R, Boonekamp JJ, Fisher D, Hopwood P, Tregenza T. Slower senescence in a wild insect population in years with a more female-
biased sex ratio. Proc Biol Sci. 2019;286:20190286. 63. Adler MI, Bonduriansky R. The dissimilar costs of love and war: age-specific
mortality as a function of the operational sex ratio. J Evol Biol. 2011;24:
1169–77. 35. Tompkins EM, Anderson DJ. Sex-specific patterns of senescence in Nazca
boobies linked to mating system. J Anim Ecol. 2019;88:986–1000. 64. Archer CR, Zajitschek F, Sakaluk SK, Royle NJ, Hunt J. Sexual selection affects
the evolution of lifespan and ageing in the decorated cricket Gryllodes
Sigillatus. Evolution. 2012;66:3088–100. 36. Clutton-Brock TH, Parker GA. Potential reproductive rates and the operation
of sexual selection. Q Rev Biol. 1992;67:437–56. 37. Klug H, Heuschele J, Jennions MD, Kokko H. Authors’ contributions Bonduriansky R, Maklakov A, Zajitschek F, Brooks R. Sexual selection,
sexual conflict and the evolution of ageing and life span. Funct Ecol. 2008;22:443–53. 82. Vinogradov AE. Male reproductive strategy and decreased longevity. Acta
Biotheor. 1998;46:157–60. 82. Vinogradov AE. Male reproductive strategy and decreased longevity. Acta
Biotheor. 1998;46:157–60. 83. Carranza J, Pérez-Barbería FJ. Sexual selection and senescence: male size-
dimorphic ungulates evolved relatively smaller molars than females. Am
Nat. 2007;170:370–80. 83. Carranza J, Pérez-Barbería FJ. Sexual selection and senescence: male size-
dimorphic ungulates evolved relatively smaller molars than females. Am
Nat. 2007;170:370–80. Authors’ contributions Immune defenses of a beneficial
pest: the mealworm beetle, Tenebrio molitor. Front Physiol. 2019;10. https://
doi.org/10.3389/fphys.2019.00138. mammals. Proc R Soc Lond Ser B Biol Sci. 1992;247:203–10. 72. Clutton-Brock TH, Isvaran K. Sex differences in ageing in natural populations
of vertebrates. Proc Biol Sci. 2007;274:3097–104. 73. Carazo P, Molina-Vila P, Font E. Male reproductive senescence as a potential
source of sexual conflict in a beetle. Behav Ecol. 2011;22:192–8. 46. Nappi AJ, Ottaviani E. Cytotoxicity and cytotoxic molecules in invertebrates. Bioessays. 2000;22:469–80. 74. Font E, Desfilis E. Chapter 3 - courtship, mating, and sex pheromones in the
mealworm beetle (Tenebrio molitor). In: Ploger BJ, Yasukawa K, editors. Exploring animal behavior in laboratory and field. San Diego: Academic
Press; 2003. p. 43–58. https://doi.org/10.1016/B978-012558330-5/50005-4. 47. Sadd BM, Siva-Jothy MT. Self-harm caused by an insect’s innate immunity. Proc Biol Sci. 2006;273:2571–4. 48. Pursall ER, Rolff J. Immune responses accelerate ageing: proof-of-principle in
an insect model. PLoS One. 2011;6:e19972. 49. Daukšte J, Kivleniece I, Krama T, Rantala MRJ, Krams IA. Senescence in immune
priming and attractiveness in a beetle. J Evol Biol. 2012;25:1298–304. 75. Happ GM. Multiple sex pheromones of the mealworm beetle, Tenebrio
molitor L. Nature. 1969;222:180. 76. Drnevich JM, Hayes EF, Rutowski RL. Sperm precedence, mating interval,
and a novel mechanism of paternity bias in a beetle (Tenebrio molitor L.)
Behav Ecol Sociobiol. 2000;48:447–51. 50. Krams I, Daukšte J, Kivleniece I, Kaasik A, Krama T, Freeberg TM, et al. Trade-
off between cellular immunity and life span in mealworm beetles Tenebrio
molitor. Curr Zool. 2013;59:340–6. 51. Khan I, Agashe D, Rolff J. Early-life inflammation, immune response and
ageing. Proc R Soc B Biol Sci. 2017;284:20170125. 77. Herman WS, Tatar M. Juvenile hormone regulation of longevity in the
migratory monarch butterfly. Proc Biol Sci. 2001;268:2509–14. Page 13 of 13 Jehan et al. BMC Evolutionary Biology (2020) 20:18 Jehan et al. BMC Evolutionary Biology (2020) 20:18 78. Zhao P, Lu Z, Strand MR, Jiang H. Antiviral, anti-parasitic, and cytotoxic
effects of 5,6-dihydroxyindole (DHI), a reactive compound generated by
phenoloxidase during insect immune response. Insect Biochem Mol Biol. 2011;41:645–52. 79. Wigglesworth VB. The principles of insect physiology. Netherlands:
Springer; 1972. https://www.springer.com/la/book/9780412246609. Accessed 4 Apr 2019 p
80. Rolff J. Bateman’s principle and immunity. Proc Biol Sci. 2002;269:867–72. 81. Bonduriansky R, Maklakov A, Zajitschek F, Brooks R. Sexual selection,
sexual conflict and the evolution of ageing and life span. Funct Ecol. 2008;22:443–53. 81. Publisher’s Note Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations. Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations. Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations.
|
https://openalex.org/W2531624288
|
https://europepmc.org/articles/pmc5064926?pdf=render
|
English
| null |
Radiation field size and dose determine oncologic outcome in esophageal cancer
|
World journal of surgical oncology
| 2,016
|
cc-by
| 7,783
|
© 2016 The Author(s). Open Access This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0
International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to
the Creative Commons license, and indicate if changes were made. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver
(http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated. * Correspondence: cegemici@yahoo.com
1Department of Radiation Oncology, Dr. Lutfi Kirdar Kartal Education and
Research Hospital, Cevizli, Istanbul, Turkey
Full list of author information is available at the end of the article Radiation field size and dose determine
oncologic outcome in esophageal cancer Cengiz Gemici1*, Gokhan Yaprak1, Hasan Fevzi Batirel2, Mahmut Ilhan3 and Alpaslan Mayadagl Abstract Background: Locoregional recurrence is a major problem in esophageal cancer patients treated with definitive
concomitant chemoradiotherapy. Approximately half of the patients fail locoregionally. We analyzed the impact of
enlarged radiation field size and higher radiation dose incorporated to chemoradiotherapy on oncologic outcome. Methods: Seventy-four consecutive patients with histologically proven nonmetastatic squamous or
adenocarcinoma of the esophagus were included in this retrospective analysis. All patients were locally advanced
cT3–T4 and/or cN0-1. Treatment consisted of either definitive concomitant chemoradiotherapy (Def-CRT) (n = 49,
66 %) or preoperative concomitant chemoradiotherapy (Pre-CRT) followed by surgical resection (n = 25, 34 %). Patients were treated with longer radiation fields. Clinical target volume (CTV) was obtained by giving 8–10 cm
margins to the craniocaudal borders of gross tumor volume (GTV) instead of 4–5 cm globally accepted margins,
and some patients in Def-CRT group received radiation doses higher than 50 Gy. Results: Isolated locoregional recurrences were observed in 9 out of 49 patients (18 %) in the Def-CRT group and
in 1 out of 25 patients (3.8 %) in the Pre-CRT group (p = 0.15). The 5-year survival rate was 59 % in the Def-CRT
group and 50 % in the Pre-CRT group (p = 0.72). Radiation dose was important in the Def-CRT group. Patients
treated with >50 Gy (11 out of 49 patients) had better survival with respect to patients treated with 50 Gy (38 out
of 49 patients). Five-year survivals were 91 and 50 %, respectively (p = 0.013). Conclusions: Radiation treatment planning by enlarged radiation fields in esophageal cancer decreases
locoregional recurrences considerably with respect to the results reported in the literature by standard radiation
fields (18 vs >50 %). Radiation dose is as important as radiation field size; patients in the Def-CRT group treated
with ≥50 Gy had better survival in comparison to patients treated with 50 Gy. Keywords: Esophageal cancer, Concomitant chemoradiotherapy, Locoregional recurrence, Overall survival longitudinally throughout the entire length of the organ
rather than the segmental involvement of nodal areas [5]. Metastases to anatomically distant lymph nodes could de-
velop even in the early phases of lymphatic invasion and
up to 8 cm or more of normal tissue can exist between
the gross tumor and its micrometastases [5–10]. Gemici et al. World Journal of Surgical Oncology (2016) 14:263
DOI 10.1186/s12957-016-1024-0 Gemici et al. World Journal of Surgical Oncology (2016) 14:263
DOI 10.1186/s12957-016-1024-0 RESEARCH
Open Access
Radiation field size and dose determine
oncologic outcome in esophageal cancer
Cengiz Gemici1*, Gokhan Yaprak1, Hasan Fevzi Batirel2, Mahmut Ilhan3 and Alpaslan Mayadagli4 Background Most
of the nodal involvement would not be radiologically or
clinically identifiable. The involved lymph nodes are
clinically evident in only 1/3rd of the cases [8–10]. Therefore, it is not appropriate to rely on varying im-
aging modalities to define areas of spread of the disease. Spread pattern of lymph node metastases in defining tar-
get volumes will be more valuable in radiotherapy plan-
ning and field design. Locoregional failures with curative intent surgery in
contemporary trials range from 32 to 45 % [2, 11–14]. Locoregional failures are also the major pattern of failure
in patients treated with definitive chemoradiotherapy
(Def-CRT), at least half of the patients fail locoregionally
[3, 4, 15]. Undetected persistent or recurrent subclinical
locoregional
disease
is
very
common
in
curatively
treated patients, and there are very high discordance
rates between clinic and pathologic stages in these pa-
tients [11, 16]. (
)
Patient and tumor characteristics are summarized in
Table 1. There were no differences between the two
groups with respect to patient and tumor characteristics. Radiotherapy was administered using two-dimensional
(2D) planning technique (n = 30) and three-dimensional
(3D) conformal planning (n = 44) after 2007. Mega-
voltage photon energy ≥6 MV was used. While anterior Patient and tumor characteristics are summarized in
Table 1. There were no differences between the two
groups with respect to patient and tumor characteristics. Radiotherapy was administered using two-dimensional
(2D) planning technique (n = 30) and three-dimensional
(3D) conformal planning (n = 44) after 2007. Mega-
voltage photon energy ≥6 MV was used. While anterior There is universal consensus in radiation therapy tar-
get volume delineation and radiation therapy target
doses in esophageal cancer treatment. The radiation field
design and dose of the Intergroup 0123 Trial became
the worldwide gold standard in definitive treatment and
recently, even in smaller radiation fields and lower radi-
ation doses in preoperative treatment of esophageal can-
cer [4, 15, 17–20]. In the Intergroup 0123 Trial, cranial
and caudal borders of the radiation fields were 5 cm be-
yond the gross tumor volume (GTV); the lateral, anter-
ior, and posterior borders of the fields were 2 cm beyond
the GTV. Although supraclavicular lymphatics were in-
cluded for tumors of the cervical esophagus, no special
attention was given to include the regional lymphatics
beyond 5 cm cranial and caudal borders of GTV in other
tumor locations [4]. Background Locoregional recurrence is a major concern and the pri-
mary mode of failure in esophageal cancer patients
treated either with surgery or definitive chemoradiother-
apy. The unique lymphatic network of the esophagus
and the absence of serosal covering around the organ
are the two major causes of high locoregional failures
after treatment [1–5]. Lymph node metastases can be observed even with
superficial esophageal tumors. While the reported inci-
dence of nodal involvement is around 14 to 21 % for T1
tumors, this chiffre rises immediately up to 60 % for T2
tumors [5–10]. Autopsy findings demonstrate residual
or recurrent tumor in 60 % of the patients after curative
surgery. While local recurrences were observed in
25.6 % of autopsied cases, lymph node metastases were
observed in 41.9 % of the cases [11]. Extensive, longitudinal interconnecting system of lym-
phatics facilitates not only early lympathic spread of the
tumors but also potential risk for lymphatic involvement Page 2 of 9 Page 2 of 9 Gemici et al. World Journal of Surgical Oncology (2016) 14:263 Gemici et al. World Journal of Surgical Oncology (2016) 14:263 Three-hundred twenty esophageal cancer patients were
evaluated at the Dr. Lutfi Kirdar Kartal Education and
Research Hospital during this period. Two-hundred
forty-four patients were excluded from multimodality
treatment mainly due to patients undergoing straightfor-
ward surgery, exclusion secondary to patient-related factors
(prohibitive comorbidities for multimodality treatment) or
metastatic disease at presentation. All patients had clinical
T3–4, N0–1, and M0 tumors according to the sixth edi-
tion of American Joint Commission on Cancer staging
manual [21]. Tumor stage was evaluated by physical
examination, neck, thoracic, and abdominal computer-
ized tomography (CT), upper gastrointestinal endoscopy,
and, after 2008, by fluorodeoxyglucose positron emis-
sion tomography (PET-CT) (n = 27, 36 %). The patients
were analyzed in two groups. The first group comprised
patients seen first by a radiation oncologist and treated
with Def-CRT (n = 49, 66 %) with no planned esopha-
gectomy, and the second group comprised patients seen
first by a thoracic surgeon and referred for Pre-CRT
(n = 25, 34 %). Anatomic difficulty to remove the tumor and the
lymph nodes completely is suggested for high locoregio-
nal failures after surgical resection [11]. One striking and clinically unknown detail about the
involved lymph nodes in esophageal cancer is their
microscopic involvement in majority of the cases. Background Table 1 Patient and tumor characteristics
Patient characteristics
Pre-CRT (n = 25)
Def-CRT (n = 49)
P value
N
(%)
n
(%)
Age, years
Median
53 ± 10.7
58.6 ± 12.1
0.055
Range
32–67
30–82
Gender (female/male)
17/8
28/21
0.37
Clinical T stage
3
13
29
0.56
4
12
20
Nodal stage
0
8
17
0.82
1
17
32
Histology
Adenocarcinoma
2
6
0.58
Squamous cell carcinoma
23
43
Esophageal location
Cervical
0
7
0.15
Upper
0
4
Middle
13
18
Lower
12
20
CRT chemoradiotherapy Table 1 Patient and tumor characteristics The aim of this study is to analyze our patient experi-
ence with locally advanced esophageal carcinoma who
underwent either surgery following preoperative chemo-
radiotherapy (Pre-CRT) or Def-CRT using longer radi-
ation fields at craniocaudal borders of GTV and higher
radiation doses and the outcome of these treatment
parameters in terms of locoregional recurrence and
survival. Methods Seventy-four consecutive patients with
histologically
proven non-metastatic squamous or adenocarcinoma of
the cervical, upper, middle, and lower third of the
esophagus were included in this retrospective study. Gemici et al. World Journal of Surgical Oncology (2016) 14:263 Page 3 of 9 Table 2 Treatment characteristics
Treatment characteristics
Pre-CRT
(n = 25)
Def-CRT group
(n = 49)
P value
n
(%)
n
(%)
Radiation planning
Conventional (2D)
10
40
20
41
0.95
Conformal (3D)
15
60
29
59
Chemotherapy regimes
Cisplatin + infusional 5-FU
5
20
10
20
0.7
Weekly cisplatin
7
28
11
22
Weekly cisplatin + oral UFT
8
32
16
33
Weekly cisplatin + paclitaxel
3
12
7
14
Paclitaxel + 5-FU
1
4
2
5
Weekly cisplatin + capecitabine
1
4
3
6
Radiation dose (cGy)
4000–5000
25
100
39
78
0.01
5001–6000
0
0
11
22
CRT chemoradiotherapy, UFT oral uracil + tegafur Table 2 Treatment characteristics and posterior parallel opposed fields were used up to a
total dose of 46 Gy in 23 fractions with 2 Gy fractions
per day, 5 days per week in patients treated with 2D ra-
diation planning; anterior, posterior, and two lateral or
posterior oblique fields with same dose and fractionation
were used in patients treated with 3D radiation planning. While radiation dose was 46 Gy in the Pre-CRT group
(n = 25), it was 50 Gy for middle and lower thoracic tu-
mors (n = 38) and between 50.1 and 60 Gy for upper
thoracic and cervical esophageal tumors (n = 11) in the
Def-CRT group. g
p
The GTV was determined by computed tomography,
barium swallow, and endoscopy with or without PET-CT. Initial clinical target volume (CTV1) was obtained by
expanding the GTV longitudinally at cranial and caudal
margins by 8–10 cm and transversal margins of 1.5–2 cm. The planning target volume (PTV) contained the CTV1
and additional margins of 0.5 cm in all directions for con-
sideration of organ movements. After 46 Gy, boost was
planned for patients treated with Def-CRT. CTV2 for
boost was obtained by expanding GTV longitudinally by
4–5 cm and transversally by 1 cm. Two lateral fields were
used for patients treated with 2D planning (n = 20) and
one anterior (and or posterior) and or two lateral or pos-
terior oblique fields were used for patients treated with 3D
planning (n = 29). Methods Patients were seen 1 month after the end of treatment
and every 3 months up to 2 years, every 6 months up to
5 years, and yearly afterwards. Acute and late adverse re-
actions were evaluated according to the National Cancer
Institute’s Common Terminology Criteria for Adverse
Events (CTCAE), version 2.0. Late complications were
recorded for the lung, heart, and esophagus. Special attention has been given to keep the spinal
cord, heart, and lung radiation doses at tolerance levels,
and this has been achieved either by blocking for pa-
tients treated by 2D radiation planning or by multileaf
collimators treated by 3D radiation planning. Recurrences were classified as locoregional only, dis-
tant only, and synchronous locoregional + distant. Locor-
egional recurrences (LR) were defined as recurrences at
the site of the primary tumor or locoregional lymph
nodes. Lymph node recurrences at the celiac trunk or in
the supraclavicular region were also considered to be
locoregional. Distant recurrences were defined as non-
regional lymph node recurrences and systemic metasta-
ses. Recurrences were detected by CT scan of the neck,
thorax, and abdomen and by endoscopy and/or by PET-
CT. LRs were analyzed in relation to the initial PTV and
were classified as in-field, when relapse was within PTV,
borderline when adjacent to PTV, or out-field when re-
lapse was outside PTV (Table 3). Chemotherapy was started on the same day as radio-
therapy. Several chemotherapy schemata either weekly,
three weekly, or monthly cycles were administered dur-
ing the study. The most common chemotherapy com-
bination used was cisplatin (CDDP) weekly either alone
(40 mg/m2) or together with other chemotherapeutic
agents (n = 56) and CDDP with infusional 5-fluorouracil
(5-FU) (n = 15) (CDDP, 75 mg/m2 on the first day of
weeks 1 and 5 of radiotherapy and 5-FU 1 g/m2 for the
first 4 days of weeks 1 and 5 of radiotherapy). Table 2
summarizes the treatment characteristics. Chemotherapy
was not continued after Def-CRT or Pre-CRT as adju-
vant treatment. The study was approved by local ethical committee of
Dr. Lutfi Kirdar Kartal Education and Research Hospital. All patients gave informed consent. Twenty-five patients referred for Pre-CRT underwent
surgery by an experienced thoracic surgeon at a high
volume center. Surgery was performed at least 1 month
after the end of Pre-CRT. Transthoracic esophagectomy
with two-field lymphadenectomy was performed. Methods Salvage
surgery was possible in 2 out of 9 patients treated with
Def-CRT after isolated locoregional recurrence. Statistical analysis was performed using Fisher’s exact
and Student’s t test, chi-square test, Kaplan-Meier sur-
vival analysis, and log-rank test for comparisons using
IBM SPSS 20.0 software. Results Mean age of the whole cohort was 56.7 ± 11.9 (30–82,
45 females). Median and 5-year survivals were 91 months
and 56 %, respectively. Patient and tumor characteristics The chemoradiation part of the treatment was performed
at Dr. Lutfi Kirdar Kartal Education and Research Hospital,
while the esophagectomies were performed at two centers. Gemici et al. World Journal of Surgical Oncology (2016) 14:263 Page 4 of 9 Table 3 Tumor recurrences in relation to initial PTV
Recurrence
Pre-CRT group (n = 25)
Def-CRT group (n = 49)
p value
Infield
Outfield
Borderline
Infield
Outfield
Borderline
LRR only
0
0
1
7
1
1
0.15
Distant only
0
4
0
0
5
0
0.25
LRR plus distant
0
3
0
3
1
0
0.98
Total
8
18
0.69
LRR locoregional recurrence, CRT chemoradiotherapy The decrease in locoregional recurrences reflected it-
self in both decreased distant metastases rates and in-
creased 5-year survival rates. Distant metastases were
observed in 5 out of 49 patients (10 %) in the Def-CRT
group and in 4 out of 25 patients (16 %) in the Pre-CRT
group (p = 0.25). All recurrences including locoregional,
distant, and synchronous locoregional + distant recur-
rences were observed in 18 out of 49 patients in the
Def-CRT group and in 8 out of 25 patients in the Pre-
CRT group, 37 vs 32 %, respectively (p = 0.69). which underwent both types of treatments are shown in
Table 1. The mean follow-up time was 60 months (range
1 to 156 months). Overall median and 5-year survivals were 95 months
and 59 % in the Def-CRT group and 55 months and
50 % in the Pre-CRT group, respectively (p = 0.72, Fig. 1). Cancer-specific 5-year survivals were 68 and 61 %, re-
spectively (p = 0.77). Cancer-specific median survivals
were not reached in both groups. Locoregional recurrence rate was 18 % in the Def-CRT
group and 3.8 % in the Pre-CRT group. The difference be-
tween the groups was not statistically different (p = 0.15). Recurrence patterns are summarized in Table 3 and
detailed in relation to the initial PTV. Fig. 1 Overall survival of groups who had preoperative chemoradiotherapy (Pre-CRT) or definitive chemoradiotherapy (Def-CRT). Overall median survivals
were 55 months (95 % CI 2–108) and 94.9 months and 5-year survival rates were 50 % (95 % CI 40–60) and 59 % (95 % CI 52–66), respectively (p = 0.72) Fig. Results Postopera-
tive mortality was observed within 30 days in 2 patients
out of 25 (7 %) due to pneumonia and sepsis. Tumor spec-
imens were carefully analyzed for pathologic complete re-
sponse, and it was obtained in 8 out of 25 patients (31 %). Results 1 Overall survival of groups who had preoperative chemoradiotherapy (Pre-CRT) or definitive chemoradiotherapy (Def-CRT
were 55 months (95 % CI 2–108) and 94.9 months and 5-year survival rates were 50 % (95 % CI 40–60) and 59 % (95 % CI 52–6 Page 5 of 9 Page 5 of 9 Gemici et al. World Journal of Surgical Oncology (2016) 14:263 Patients in the Def-CRT group received two different
radiation doses. The patients with cervical and upper
thoracic esophageal tumors (n = 11) were treated with
50.1–60 Gy, and the patients with middle and lower
thoracic esophageal tumors were treated with 50 Gy
(n = 38). While 5-year survival of the patients who were
treated with 50 Gy was 50 %, it was 91 % in patients
treated with doses between 50.1 and 60 Gy, and the differ-
ence was statistically significant (p = 0.013) (Fig. 2). were no acute adverse event-related deaths. While grade
3–4 acute adverse event rates in the Def-CRT and Pre-
CRT groups were similar (59 vs 52 %, p = 0.55), grade 3–4
late adverse event rates were more common in the Pre-
CRT group in comparison to the Def-CRT group (68 vs
24 %, p = 0.001). Among late adverse events, esophageal
strictures were the most common one and intervention
with dilatation was necessary in most of the patients of the
Pre-CRT group. This was related to the site of the anasto-
mosis which was left cervical area in operated patients. y
g
(p
) ( g
)
Postoperative morbidity was seen in six patients and
included pneumonia and anastomotic leakage. Postopera-
tive mortality was observed within 30 days in 2 patients
out of 25 (7 %) due to pneumonia and sepsis. Tumor spec-
imens were carefully analyzed for pathologic complete re-
sponse, and it was obtained in 8 out of 25 patients (31 %). Common acute and late adverse events occurring during
Pre-CRT and Def-CRT are summarized in Table 4. Major
acute adverse events were related to myelosuppression and
esophagitis. Grade 3 or higher acute major toxicities were
observed in 57 % (n = 42) of patients, which necessitated
either dose reduction or termination of chemotherapy or a
break in the treatment. Grade 3 or higher late adverse
events were observed in 39 % (n = 29) of patients. There Postoperative morbidity was seen in six patients and
included pneumonia and anastomotic leakage. Discussion World Journal of Surgical Oncology (2016) 14:263 Page 6 of 9 Table 4 Acute and late adverse events due to treatment
Pre-CRT
Def-CRT
p value
G3
G4
G3
G4
Acute toxicity
Esophagitis
3
2
10
3
0.66
Leukopenia
3
1
5
1
0.72
Neutropenia
3
1
3
–
0.21
Anemia
2
1
7
2
0.74
Thrombocytopenia
2
–
4
1
1
Nausea
4
–
3
–
0.21
Vomiting
1
–
6
–
0.41
Febrile neutropenia
1
–
2
–
1
Total events
n = 8
n = 5
n = 24
n = 5
0.55
Late toxicity
Cardiac
3
–
4
–
0.68
Pulmonary
4
–
2
–
0.17
Esophageal (stricture)
12
1
6
–
<0.001
Total events
n = 16
n = 1
n = 12
n = 0
<0.001 Table 4 Acute and late adverse events due to treatment outside CTV were found in a substantial proportion of
the patients, 30 and 14 %, respectively. Residual tumor
outside the confines of CTV was found to be an adverse
prognostic factor for both locoregional recurrence and
survival [28]. 64.8 Gy, RTOG 94-05 Trial) [4, 23] or integration of
new
generation
chemotherapeutics,
like
paclitaxel
(RTOG 0113 Trial) [20]. None of those strategies re-
sulted in better locoregional control rates or survival. On the contrary, these approaches resulted in increased
toxicity and treatment-related mortality [4, 20, 23]. The
radiation treatment parameters (radiation dose and field
design) of these new generation trials were the same as
that of the Intergroup 0123 Trial. Surgery decreases locoregional recurrences in locally
advanced esophageal cancer following chemoradiother-
apy by removing the residual tumor either in the lymph
nodes or in the primary tumor area (within CTV) rest-
ing viable due to insufficient radiation dose and also re-
moval of the residual tumor left outside the confines of
CTV due to insufficient radiation field size as demon-
strated by Muijs et al. [15, 17, 18, 28–36]. Decreased
locoregional recurrences in resectable patients following
Pre-CRT, on the other hand, result probably from
sterilization of tumor either in the lymph nodes or in
the primary tumor area which are not accessible to surgi-
cal resection due to proximity of the tumor to vital struc-
tures (circumferential resection margins) and anatomical
difficulty to remove the involved lymph nodes by surgery
and in turn increased R0 resection rates provided by de-
creased tumor bulk after Pre-CRT [15, 17, 18, 28–36]. Discussion Def-CRT (cisplatin, 5-FU, and 50.4 Gy) became the
standard non-surgical treatment of patients with locore-
gionally advanced esophageal cancer after demonstration
of survival benefit in the Radiation Therapy Oncology
Group (RTOG) 85-01 Trial [3, 22]. However, locoregional
recurrence was very high (52 %) and it was the primary
mode of failure [3, 22]. The high locoregional failures
led to several subsequent trials with the aim of decreas-
ing locoregional recurrences, searching role of either in-
duction chemotherapy (5-FU, cisplatin, Intergroup 0122
Trial), or increasing radiation dose (5-FU, cisplatin, and Common acute and late adverse events occurring during
Pre-CRT and Def-CRT are summarized in Table 4. Major
acute adverse events were related to myelosuppression and
esophagitis. Grade 3 or higher acute major toxicities were
observed in 57 % (n = 42) of patients, which necessitated
either dose reduction or termination of chemotherapy or a
break in the treatment. Grade 3 or higher late adverse
events were observed in 39 % (n = 29) of patients. There Fig. 2 Overall survival of patients who underwent definitive chemoradiotherapy (Def-CRT) with different radiotherapy doses. Overall median survival in
patients who received 50 Gy was 90 months (95 % CI 21–159). Median survival was not reached in patients who received >50 Gy. Five-year survival
rates were 50 % (95 % CI 42–58) and 91 % (95 % CI 82–100), respectively (p = 0.013) Fig. 2 Overall survival of patients who underwent definitive chemoradiotherapy (Def-CRT) with different radiotherapy doses. Overall median survival in
patients who received 50 Gy was 90 months (95 % CI 21–159). Median survival was not reached in patients who received >50 Gy. Five-year survival
rates were 50 % (95 % CI 42 58) and 91 % (95 % CI 82 100) respectively (p = 0013) Fig. 2 Overall survival of patients who underwent definitive chemoradiotherapy (Def-CRT) with different radiotherapy doses. Overall median survival in
patients who received 50 Gy was 90 months (95 % CI 21–159). Median survival was not reached in patients who received >50 Gy. Five-year survival
rates were 50 % (95 % CI 42–58) and 91 % (95 % CI 82–100), respectively (p = 0.013) Gemici et al. Discussion Increasing radiation dose of definitive
chemoradiotherapy treatment as in these two randomized
trials may decrease locoregional recurrences, and surgery
may not provide any additional benefit in these patients
when radiation doses are optimal. result from accelerated repopulation of these untreated
residual tumor cells either outside or within CTV, which
in turn may confer resistance to eradication of the gross
tumor. These cells may constitute a focus for distant dis-
semination. The tumor cells left outside CTV, besides
being untreated by radiation part of the treatment, may
not be sterilized efficiently by the chemotherapy part of
the treatment. Muijs et al. demonstrated residual micro-
scopic tumor outside CTV in 14 % of the patients after
surgery which remained viable despite paclitaxel and
carboplatin
combination
chemotherapy
administered
weekly throughout the radiation treatment [28]. One can
argue that chemotherapy administered during concomi-
tant treatment may not be as efficient as either induction
or adjuvant chemotherapy due to low dose intensity. However, neither induction nor adjuvant chemotherapy
has shown to decrease the systemic dissemination in
esophageal cancer on contrary to common belief among
medical oncologists that early treatment and sterilization
of subclinical and micrometastatic disease is possible ei-
ther with induction or adjuvant chemotherapy [39–42]. The main contribution of chemotherapy in esophageal
cancer (less with induction, more with concomitant
approach) is the result of decrease in tumor bulk with
increased resectability and R0 resection rates by surgery
rather than sterilization of micrometastatic disease or
subclinical disease. In order for the chemotherapy to be
effective in patients with esophageal carcinoma both sys-
temically and locoregionally, it should be administered
concomitantly with radiotherapy ideally covering the
whole tumor cells within the esophagus [36, 42]. p
Button et al. evaluated recurrences clinically by CT
and endoscopy in 145 patients in relation to radiation
therapy target volumes after Def-CRT with similar radi-
ation field design and dose as in the Intergroup 0123
Study [38]. They reported 49 % local failure rate as in
the Intergroup 0123 Trial. The authors considered the
radiation fields sufficient since most of the recurrences
are identified clinically within radiation therapy target
volumes [38]. They suggested that the radiation fields
used worldwide were acceptable and with larger radi-
ation fields, the results would not be better. However,
pathologic evaluation of recurrences in relation to radi-
ation therapy target volumes by Muijs et al. Discussion Pre-CRT with this field design and dose still im-
proved the results with respect to surgery alone and be-
came the new treatment standard in resectable esophageal
cancer (CROSS Trial) [17, 18]. Surgery provided R0 resec-
tion of residual gross tumor within CTV in 30 % of the
patients and residual tumor outside the CTV in 14 % of
the patients (approximately half of the patients) [28]. Thus, without surgery, almost half of these patients would
have failures demonstrating clearly the insufficiency of the
radiation treatment parameters (radiation dose and vol-
ume) [36]. But in two randomized trials comparing che-
moradiotherapy with or without surgery, the survival
difference did not reach statistical significance. However,
in these two randomized trials, the radiation doses of che-
moradiotherapy without surgery groups were higher than
those of the preoperative or standard chemoradiotherapy
alone trials [15, 37]. Increasing radiation dose of definitive
chemoradiotherapy treatment as in these two randomized
trials may decrease locoregional recurrences, and surgery
may not provide any additional benefit in these patients
when radiation doses are optimal. 5 cm margins to GTV) is also the most common cause of
locoregional failures [3, 4, 32, 33]. Residual tumor besides
causing locoregional failure also results in distant metasta-
ses and worsens prognosis [28, 32–35]. Residual tumor
outside CTV borders were identified in 14 % of the pa-
tients’ tumor pieces operated after Pre-CRT with a CTV
obtained by adding 3.5 cm margins to GTV craniocaudally
[28]. Pre-CRT with this field design and dose still im-
proved the results with respect to surgery alone and be-
came the new treatment standard in resectable esophageal
cancer (CROSS Trial) [17, 18]. Surgery provided R0 resec-
tion of residual gross tumor within CTV in 30 % of the
patients and residual tumor outside the CTV in 14 % of
the patients (approximately half of the patients) [28]. Thus, without surgery, almost half of these patients would
have failures demonstrating clearly the insufficiency of the
radiation treatment parameters (radiation dose and vol-
ume) [36]. But in two randomized trials comparing che-
moradiotherapy with or without surgery, the survival
difference did not reach statistical significance. However,
in these two randomized trials, the radiation doses of che-
moradiotherapy without surgery groups were higher than
those of the preoperative or standard chemoradiotherapy
alone trials [15, 37]. Discussion In
both scenarios, surgery compensates for the insufficiency
of chemoradiotherapy in sterilizing tumor locoregionally. In our study, radiation treatment planning by length-
ening radiation field sizes at craniocaudal margins of
GTV decreased locoregional recurrences to 18 % in the
Def-CRT and to 3.8 % in the Pre-CRT group (Table 3). This rate is very low when compared with the Inter-
group 0123 Trial (>50 %). The decrease in locoregional
recurrences translated in to decreased distant metastases
rates and increased 5-year survival rates, 59 % in defini-
tively treated and 50 % in preoperatively treated patients,
respectively. This is the result of effective coverage and
treatment of involved microscopic lymphatic and sub-
mucosal spread of the tumor, which was unidentifiable
with the current clinical staging. Several authors tried to incorporate FDG-PET data to
improve the accuracy of tumor delineation in radiother-
apy planning [24–27]. However, even with the integra-
tion of PET data, accuracy of clinical staging is still far
away from pathologic staging; there are still problems to
support the use of FDG-PET in tumor delineation
process for radiation planning [24–27]. Muijs et al. in their abovementioned trial demonstrated
two important findings. The first one was related to the
insufficiency of radiation dose utilized nowadays in Pre-
CRT, 41.4 Gy in 1.8 Gy fractions. This dose is preferen-
tially chosen so low in order to decrease the post chemo-
radiotherapy surgical complications [18, 28]. But 30 % of
the patients had macroscopically evident residual tumor
within CTV after 41.4 Gy [28]. Residual tumor within ra-
diation therapy target volume after Def-CRT with the
current standard radiation treatment parameters (50.4Gy, Muijs et al. evaluated pathologically the residual tumor
presence in relation to radiation therapy target volume
after Pre-CRT in 63 resectable esophageal cancer pa-
tients [28]. They demonstrated that macroscopically evi-
dent residual tumor within CTV and microscopic tumor Page 7 of 9 Gemici et al. World Journal of Surgical Oncology (2016) 14:263 Page 7 of 9 5 cm margins to GTV) is also the most common cause of
locoregional failures [3, 4, 32, 33]. Residual tumor besides
causing locoregional failure also results in distant metasta-
ses and worsens prognosis [28, 32–35]. Residual tumor
outside CTV borders were identified in 14 % of the pa-
tients’ tumor pieces operated after Pre-CRT with a CTV
obtained by adding 3.5 cm margins to GTV craniocaudally
[28]. 2D: Two-dimensional; 3D: Three-dimensional; 5-FU: 5-Fluorouracil;
CDDP: Cisplatin; CTCAE: National Cancer Institute’s Common Terminology
Criteria for Adverse Events; CTV: Clinical target volume; Def-CRT: Definitive
concomitant chemoradiotherapy; GTV: Gross tumor volume; LR: Locoregional
recurrence; PET-CT: Fluorodeoxyglucose positron emission tomography;
Pre-CRT: Preoperative concomitant chemoradiotherapy; PTV: Planning target
volume; RTOG: Radiation therapy oncology group Consent for publication
Not applicable. Consent for publication
Not applicable. Availability of data and materials Materials described in the manuscript, including all relevant raw data, can be
freely available to any scientist wishing to use them for non-commercial
purposes, without breaching participant confidentiality. Ethics approval and consent to participate Our study has been performed in accordance with the Declaration of Helsinki. Informed consent has been obtained from all the participants in the study. The study was approved by the ethics committee of the Dr. Lutfi Kirdar
Kartal Education and Research Hospital. In conclusion, our results although retrospective are
encouraging. There is no major progress in treatment of
esophageal cancer since the Intergroup 0123 Trial in
unresectable disease and integration of Pre-CRT in re-
sectable disease. Radiation treatment parameters as used
in our study should be investigated in randomized trials
in order to ameliorate the results and decrease the ne-
cessity of surgery in this dismal disease with preservation
of organ and better quality of life. Discussion shed more
light on the relation between radiation field size and
locoregional recurrences. Muijs et al. demonstrated fur-
ther that residual tumor presence outside the borders of
CTV is associated with worse overall survival. However,
the authors instead of emphasizing the importance of in-
adequate CTV margins in radiation therapy target vol-
ume delineation consider the presence of residual tumor
cells outside CTV as an indicator of biologically more
aggressive tumor behavior [28, 36]. We think that re-
sidual tumor presence beyond the confines of CTV re-
sults from insufficient radiation field sizes rather than
aggressive tumor phenotype as opposed to author’s sug-
gestion [36]. Aggressive tumor phenotype may indirectly The radiation doses for preoperative or adjuvant treat-
ments in solid tumors are generally 46 to 50 Gy, and radi-
ation doses for definitive treatments are generally 60 Gy
or higher. However, higher radiation dose, 64.8 Gy, com-
pared with the standard radiation dose, 50.4 Gy, in defini-
tive treatment of locally advanced esophageal cancer in
the Intergroup 0123 Trial was not found to be beneficial
[4]. There were more treatment-related deaths with
64.8 Gy and similar locoregional recurrences in the two
arms of the trial, 56 vs 52 %. Failure of higher radiation
dose in the study is probably related to insufficiency of
radiation field size leaving residual tumor cells outside,
rather than the inefficiency of higher radiation dose. Although there is evidence in the literature regarding the
importance of radiation dose escalation on locoregional
control rates in esophageal cancer, worldwide accepted
dose of definitive treatment is still 50.4 Gy, set as the ref-
erence dose as in target volumes after the Intergroup 0123
Trial [4, 43–46]. Radiation dose like longer radiation fields
was also found to be an important determinant of out-
come in the Def-CRT group of this retrospective study. Patients treated with doses higher than 50 Gy (n = 11) had
better survival with respect to patients treated with 50 Gy Page 8 of 9 Page 8 of 9 Page 8 of 9 Gemici et al. World Journal of Surgical Oncology (2016) 14:263 Page 8 of 9 (n = 38). Five-year survivals were 92 and 50 %, respectively
(p = 0.013). (n = 38). Five-year survivals were 92 and 50 %, respectively
(p = 0.013). References
k Radiotherapy is an important treatment modality in
esophageal cancer, and it is the standard treatment ap-
proach in patients with locally advanced disease. How-
ever, radiation treatment parameters mainly radiation
field sizes and doses are not optimal and there is no
awareness of these points even among experts involved
in the treatment of this disease. Radiation treatment
with higher radiation dose and longer radiation fields
may improve the efficacy and success of this modality
in esophageal cancer management and decrease the
necessity of surgery. We demonstrated these assump-
tions in our study, and we think that our approach may
cure more patients with esophageal cancer. 1. Nakagawa S, Kanda T, Kosugi S, et al. Recurrence pattern of squamous cell
carcinoma of the thoracic esophagus after extended radical esophagectomy
with three-field lmphadenectomy. J Am Coll Surg. 2004;198:205–11. 1. Nakagawa S, Kanda T, Kosugi S, et al. Recurrence pattern of squamous cell
carcinoma of the thoracic esophagus after extended radical esophagectomy
with three-field lmphadenectomy. J Am Coll Surg. 2004;198:205–11. 2. Hulscher JB, vanSandick JW, Tijssen JG, et al. The recurrence pattern of
esophageal carcinoma after transhiatal resection. J Am Coll Surg. 2000;191:143–8. 3. Al-Sarraf M, Martz K, Herskovic A, et al. Progress report of combined
chemoradiotherapy versus radiotherapy alone in patients with esophageal
cancer: an intergroup study. J Clin Oncol. 1997;15:277–84. 4. Minsky BD, Pajak TF, Ginsberg RJ, et al. INT 0123 (Radiation Therapy
Oncology Group 94-05) phase III trial of combined-modality therapy for
esophageal cancer: high-dose versus standard-dose radiation therapy. J Clin
Oncol. 2002;20:1167–74. 5. Czito BG. Esophageal cancer. In: Halperin EC, Wazer DE, Perez CA, Brady LW,
editors. Principles and practice of radiation oncology. 6th ed. Philadelphia:
Lippincott, Williams & Wilkins; 2013. p. 995–1022. 6. Tachimori Y, Nagai Y, Kanamori N, et al. Pattern of lymph node metastasis
of esophageal squamous cell carcinoma based on the anatomical lymphatic
drainage system. Dis Esophagus. 2011;24:33–8. 7. Dresner SM, Lamb PJ, Bennett MK, et al. The pattern of metastatic lymph
node dissemination from adenocarcinoma of the esophagogastric junction. Surgery. 2001;129:103–9. Authors’ contributions CG, GY, HFB, and MI are involved in the conception, design, and acquisition
of data, analysis and interpretation, and final revision of the data. HFB and
GY are involved in the analysis, interpretation, and revision of the data. CG,
GY, HFB, MI, and AM are involved in the drafting of the manuscript and
revision of the data. All authors read and approved the final manuscript. Acknowledgements We would like to thank Dr. Oya Uygur Bayramicli for her help in editing our
manuscript. p
There are several limitations of this study. It is retro-
spective and various chemotherapy regimens were used
over a decade. Our cohort was closely followed and has
an unusually high survival rate compared with other
contemporary series. This is most likely secondary to se-
lection bias. On the other hand, this strategy may well
lead to the elimination of subclinical disease which is
very frequent and clinically difficult to detect in esopha-
geal cancer. Our high locoregional control rates even in
the Def-CRT group may be related to the elimination of
satellite tumorlets and good coverage of subclinical
disease within CTV. Surgery can be questioned either in
resectable or in locally advanced patients in case the
patients are treated with optimal radiation treatment
parameters. It is very important to preserve organ while
treating efficiently the tumor in the esophagus. It may be
possible to achieve similar or better survivals with Def-
CRT both in resectable and locally advanced esophageal
cancer as in our study. Author details
1 1Department of Radiation Oncology, Dr. Lutfi Kirdar Kartal Education and
Research Hospital, Cevizli, Istanbul, Turkey. 2Department of Thoracic Surgery,
Marmara University Medical Faculty, Istanbul, Turkey. 3Department of Medical
Oncology, Avrasya Hospital, Istanbul, Turkey. 4Department of Radiation
Oncology, Bezmialem Vakif University Medical Faculty, Istanbul, Turkey. Received: 19 August 2016 Accepted: 7 October 2016 8.
Hosch SB, Stoecklein NH, Pichlmeier U, et al. Esophageal cancer: the mode
of lymphatic tumor cell spread and its prognostic significance. J Clin Oncol.
2001;19:1970–5. Competing interests p
g
The authors declare that they have no competing interests. 7.
Dresner SM, Lamb PJ, Bennett MK, et al. The pattern of metastatic lymph
node dissemination from adenocarcinoma of the esophagogastric junction.
Surgery. 2001;129:103–9. 5.
Czito BG. Esophageal cancer. In: Halperin EC, Wazer DE, Perez CA, Brady LW,
editors. Principles and practice of radiation oncology. 6th ed. Philadelphia:
Lippincott, Williams & Wilkins; 2013. p. 995–1022. Abbreviations
2D T
di 8. Hosch SB, Stoecklein NH, Pichlmeier U, et al. Esophageal cancer: the mode
of lymphatic tumor cell spread and its prognostic significance. J Clin Oncol. 2001;19:1970–5. 9. Akiyama H, Tsurumaru M, Kawamura T, et al. Principles of surgical treatment
for carcinoma of the esophagus: analysis of lymph node involvement. Ann
Surg. 1981;194:438–46. Page 9 of 9 Page 9 of 9 Page 9 of 9 Page 9 of 9 Gemici et al. World Journal of Surgical Oncology (2016) 14:263 10. Huang W, Li B, Gong H, et al. Pattern of lymph node metastases and its
implication in radiotherapeutic clinical target volume in patients with
thoracic esophageal squamous cell carcinoma: a report of 1077 cases. Radiother Oncol. 2010;95:229–33. 31. Pottgen C, Stuschke M. Radiotherapy versus surgery within multlmodality
protocols for esophageal cancer: a metaanalysis of the randomized trials. Cancer Treat Rev. 2012;38:599–604. 32. Welsh J, Settle SH, Amini A, et al. Failure patterns in patients with esophageal
cancer treated with definitive chemoradiation. Cancer. 2012;118:2632–40. 11. Katayama A, Mafune K, Tanaka Y, et al. Autopsy findings in patients after
curative esophagectomy for esophageal carcinoma. J Am Coll Surg. 2003;196:866–73. 33. Amini A, Ajani J, Komaki R, et al. Factors associated with local-regional
failure after definitive chemoradiation for locally advanced esophageal
cancer. Ann Surg Oncol. 2014;1:306–14. 12. Hulscher JB, van Sandick JW, de Boer AG, et al. Extended transthoracic
resection compared with limited transhiatal resection for adenocarcinoma
of the esophagus. N Engl J Med. 2002;347:1662–9. 34. Thoen H, Ceelen W, Boterberg T, et al. Tumor recurrence and in-field
control after multimodality treatment of locally advanced esophageal
cancer. Radiother Oncol. 2015;115:16–21. 13. Kelsen DP, Ginsberg R, Pajak TF, et al. Chemotherapy followed by surgery
compared with surgery alone for localized esophageal cancer. N Engl J
Med. 1998;339:1979–84. 13. Kelsen DP, Ginsberg R, Pajak TF, et al. Chemotherapy followed by surgery
compared with surgery alone for localized esophageal cancer. N Engl J
Med. 1998;339:1979–84. 35. Neishaboori N, Wadhwa R, Nogueras-Gonzales GM, et al. Distribution of
resistant esophageal adenocarcinoma in the resected specimens of clinical
stage III patients after chemoradiation: its clinical implications. Oncology. 2015;89:65–9. 14. Law SY, Fok M, Wong J. Pattern of recurrence after esophageal resection for
cancer: clinical implications. Br J Surg. 1996;83:107–11. 36. Gemici C. Residual tumor after neoadjuvant chemoradiation outside the
radiation therapy target volume: a new prognostic factor for survival in
esophageal cancer. In regard to Muijs et al. Abbreviations
2D T
di Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2014;90:715–8. 15. Stahl M, Stuschke M, Lehmann N, et al. Chemoradiation with and without
surgery in patients with locally advanced squamous cell carcinoma of the
esophagus. J Clin Oncol. 2005;23:2310–7. 16. Crabtree TD, Kosinski AS, Puri V, et al. Evaluation of the reliability of clinical
staging of T2 N0 esophageal cancer: a review of the Society of Thoracic
Surgeons database. Ann Thorac Surg. 2013;96:382–90. 37. Bedenne L, Michel P, Bouche O, et al. Chemoradiation followed by surgery
compared with chemoradiation alone in squamous cancer of the
esophagus: FFCD 9102. J Clin Oncol. 2007;25:1160–8. 17. Oppedijk V, van der Gaast A, van Lanschot JJ, et al. Patterns of recurrence
after surgery alone versus preoperative chemoradiotherapy and surgery in
the CROSS trials. J Clin Oncol. 2014;32:385–91. 38. Button MR, Morgan CA, Croydan ES, et al. Study to determine adequate
margins in radiotherapy planning for esophageal carcinoma by detailing
patterns of recurrence after definitive chemoradiotherapy. Int J Radiat Oncol
Biol Phys. 2009;73:818–23. 18. van Hagen P, Hulshof MC, van Lanschot JJ, et al. Preoperative
chemoradiotherapy for esophageal or junctional cancer. N Engl J Med. 2012;366:2074–84. 39. Kidane B, Coughlin S, Vogt K, et al. Preoperative chemotherapy for
resectable thoracic esophageal cancer. Cochrane Database Sys Rev. 2015. doi:10.1002/14651858.CD001556. 19. Swisher SG, Winter KA, Komaki R, et al. A phase II study of a paclitaxel-based
chemoradiation regimen with selective surgical salvage for resectable
locoregionally advanced esophageal cancer: initial reporting of RTOG 0246. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2012;82:1967–72. 40. Allum WH, Stenning SP, Bancewicz J, et al. Long term results of a
randomized trial of surgery with or without preoperative chemotherapy in
esophageal cancer. J Clin Oncol. 2009;27:5062–7. 20. Ajani JA, Winter K, Komaki R, et al. Phase II randomized trial of two
nonoperative regimens of induction chemotherapy followed by
chemoradiation in patients with localized carcinoma of the esophagus:
RTOG 0113. J Clin Oncol. 2008;26:4551–6. 41. Zhang SS, Yang H, Xie X, et al. Adjuvant chemotherapy versus surgery alone
for esophageal squamous cell carcinoma: a meta-analysis of randomized
controlled trials and nonrandomized studies. Dis Esophagus. 2014;27:574–84. 42. Gemici C. The addition of induction chemotherapy to preoperative,
concurrent chemoradiotherapy improves tumor response in patients with
esophageal adenocarcinoma. Cancer. 2007;19:2857. 21. Edge SB, et al. American Joint Committee on Cancer staging manual. 6th
ed. Newyork: Springer; 2002. 22. Cooper JS, Guo MD, Herskovic A, et al. Abbreviations
2D T
di Chemoradiotherapy of locally
advanced esophageal cancer: long-term follow-up of a prospective
randomized trial (RTOG 85–01). Radiation Therapy Oncology Group. JAMA. 1999;281:1623–7. 43. Welsh J, Palmer MB, Ajani JA, et al. Esophageal cancer dose escalation using
a simultaneous integrated boost technique. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2012;82:468–74.44. 44. Warren S, Partridge M, Carrington R, et al. Radiobiological determination of
dose escalation and normal tissue toxicity in definitive chemoradiation
therapy for esophageal cancer. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2014;90:423–9. 23. Minsky BD, Neuberg D, Kelsen DP, et al. Neoadjuvant chemotherapy plus
concurrent chemotherapy and high-dose radiation for squamous cell
carcinoma of the esophagus: a preliminary analysis of the phase II
intergroup trial 0122. J Clin Oncol. 1996;14:149–55. 45. Zhang Z, Liao Z, Jin J, et al. Dose–response relationship in locoregional
control for patients with stage II-III esophageal cancer treated with
concurrent chemotherapy and radiotherapy. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2005;61:656–64. 24. Zhong X, Yu J, Zhang B, et al. Using 18 F-fluorodeoxyglucose positron
emission tomography to estimate the length of gross tumor in patients
with squamous cell carcinoma of the esophagus. Int J Radiat Oncol Biol
Phys. 2009;73:136–41. 24. Zhong X, Yu J, Zhang B, et al. Using 18 F-fluorodeoxyglucose positron
emission tomography to estimate the length of gross tumor in patients
with squamous cell carcinoma of the esophagus. Int J Radiat Oncol Biol
Phys. 2009;73:136–41. 46. Geh JI, Bond SJ, Bentzen SM, et al. Systematic overview of preoperative
(neoadjuvant) chemoradiotherapy trials in esophageal cancer:
evidence of a radiation and chemotherapy dose response. Radiother
Oncol. 2006;78:236–44. 25. Mamede M, El Fakhri G, Abreu-e-Lima P, et al. Pre-operative estimation of
esophageal tumor metabolic length in FDG-PET images with surgical
pathology confirmation. Ann Nucl Med. 2007;21:553–62. 25. Mamede M, El Fakhri G, Abreu-e-Lima P, et al. Pre-operative estimation of
esophageal tumor metabolic length in FDG-PET images with surgical
pathology confirmation. Ann Nucl Med. 2007;21:553–62. 26. Muijs CT, Beukema JC, Pruim J, et al. A systematic review on the role of
FDG-PET/CT in tumor delineation and radiotherapy planning in patients
with esophageal cancer. Radiother Oncol. 2010;97:165–71. 27. Swisher SG, Erasmus J, Maish M, et al. 2-Fluoro-2-deoxy-D-glucose positron
emission tomography imaging is predictive of pathologic response and
survival after preoperative chemoradiation in patients with esophageal
carcinoma. Cancer. 2004;101:1776–85. Gemici et al. World Journal of Surgical Oncology (2016) 14:263 Submit your next manuscript to BioMed Central
and we will help you at every step: 28. Muijs C, Smit J, Karrenbeld A, et al. Residual tumor after neoadjuvant
chemoradiation outside the radiation therapy target volume: a new
prognostic factor for survival in esophageal cancer. Int J Radiat Oncol Biol
Phys. 2014;88:845–52. • We accept pre-submission inquiries
• Our selector tool helps you to find the most relevant journal
• We provide round the clock customer support
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• Inclusion in PubMed and all major indexing services
• Maximum visibility for your research
Submit your manuscript at
www.biomedcentral.com/submit • We accept pre-submission inquiries 29. Sjoquist KM, Burmeister BH, Smithers BM, et al. Survival after neoadjuvant
chemotherapy or chemoradiotherapy for resectable oesophageal
carcinoma: an updated meta-analysis. Lancet Oncol. 2011;7:681–92. 30. Jin HL, Zhu H, Ling TS, et al. Neoadjuvant chemoradiotherapy for
resectable esophageal carcinoma: a meta-analysis. World J
Gastroenterol. 2009;15:5983–91. 30. Jin HL, Zhu H, Ling TS, et al. Neoadjuvant chemoradiotherapy for
resectable esophageal carcinoma: a meta-analysis. World J
Gastroenterol. 2009;15:5983–91.
|
https://openalex.org/W4297208080
|
https://zenodo.org/records/7115189/files/ZDTF2304.pdf
|
Quechua
| null |
PAXTACHILIKDA TOMCHILATIB SUG'ORISH TIZIMI
|
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
| 2,022
|
cc-by
| 883
|
« Zamonaviy dunyoda tabiiy fanlar: Nazariy va amaliy
izlanishlar» nomli ilmiy, masofaviy, onlayn konferensiyasi « Zamonaviy dunyoda tabiiy fanlar: Nazariy va amaliy
izlanishlar» nomli ilmiy, masofaviy, onlayn konferensiyasi « Zamonaviy dunyoda tabiiy fanlar: Nazariy va amaliy
izlanishlar» nomli ilmiy, masofaviy, onlayn konferensiyasi PAXTACHILIKDA TOMCHILATIB SUG’ORISH TIZIMI
Safarov Asqarbek Asadullaevich1
dotsent
Ergashev Akramjon2
magistr
Xayitova Shaxlo3
magistr
Rejabov Mirjalol4
magistr
1Toshkent davlat agrar universiteti kafedra dotsenti
2-3-4Toshkent davlat agrar universiteti kafedra magistrantlari
https://doi.org/10.5281/zenodo.7115189 PAXTACHILIKDA TOMCHILATIB SUG’ORISH TIZIMI
Safarov Asqarbek Asadullaevich1
dotsent
Ergashev Akramjon2
magistr
Xayitova Shaxlo3
magistr
Rejabov Mirjalol4
magistr
1Toshkent davlat agrar universiteti kafedra dotsenti
2-3-4Toshkent davlat agrar universiteti kafedra magistrantlari
https://doi.org/10.5281/zenodo.7115189 Annotatsiya: Ushbu maqolada paxta tomchilatib sug’orish tizimining afzalliklari
va kamchiliklari haqida ma'lumotlar keltirilgan. Kalit so‘zlar: Paxta, tomchilatib sug’orish tizimi, hosildorlik. Аннотация: В этой статье представлена информация о преимуществах и
недостатках системы капельного орошения хлопка. недостатках системы капельного орошения хлопка. Ключевые слова: Хлопок, система капельного орошения,урожайн Ключевые слова: Хлопок, система капельного орошения,урожайность. Abstract: This article provides information on the advantages and
disadvantages of cotton drip irrigation system. Keywords: Cotton, drip irrigation system, yield. Ma’lumki, O‘zbekistonda paxtachilik xalk xo‘jaligida juda katta axamiyatga ega. Shunday ekan, mustaqil respublikamiz axolisining turmush tarzini yanada
yaxshilash uchun nafaqat qishloq xo‘jaligi, xalq xo‘jaligining boshqa tarmoqlarini
ham kompleks rivojlantirish kerak bo‘ladi. Jumladan, Respublikamiz Prezidenti SH.M.Mirziyoev va Vazirlar Maxkamasi
paxtachilikni rivojlantirish va uning raqobatbardoshliligini oshirishga katta
e’tibor berib kelmoqda. Buning uchun paxta zavodlari bilan etishtiruvchilarning
hamkorligini mustaxkamlash, fan bilan ishlab chiqarishni bog‘liq holda olib
borish barcha soxalarda rejalarni bajarishda muxim omil xisoblanadi. Ayniqsa
bugungi kunda paxta yetishtirish bilan shug’illanuvchi ko’p fermer xo’jaliklari va
paxtachilik ilmiy tadqiqot institutlari zamonaviy usullardan foydalanib
kelmoqdalar. Prizidentimiz tomonidan 2020-yil 11-dekabrda qabul qilingan “Qishloq
xo’jaligida suvni tejaydigan texnologiyalarni joriy etishni yanada jadal tashkil
etish chora-tadbirlari to’g’risida”gi qarori ijrosini ta’minlash maqsadida
mamlakatimizda suv tejovchi texnologiyalarni keng joriy etish ishlari jadal
sur’atlar bilan olib borilmoqda. 17 « Zamonaviy dunyoda tabiiy fanlar: Nazariy va amaliy
izlanishlar» nomli ilmiy, masofaviy, onlayn konferensiyasi
G’o’zadan yuqori xosil olishda su’gorish rejimlarini to’g’ri olib borish muhum
xisoblanadi. Bu borada mamlakatimizda paxtachilik borasida tomchilatib
sug’orish tizimini keng joriy etish maqsadga muvofiqdir. Tomchilatib sug'orish tizimi XIX asrda paydo bo'lgan bo’lsada faqatgina kichik
bog'lar va sabzavot bog'laridagina qo’llanilgan. Tomchilatib sug'orish tizimida suv suvning asosiy manbaiga ulangan maxsus
quvurlar orqali paxta maydoniga kiradi. Ularning ichida to'g'ridan-to'g'ri har bir
o'simlikning ildizi ostida suv oqadigan dipperlar mavjud. Quvurlar, kranlar, tomchilarning turli xil diametrlari asoslanib, ekinlar uchun
sug'orish tezligini o'zgartirish mumkin, yani suv qayerda ko’p va qayerda
ozoqishini belgilanadi. Haqiqat shundaki, tizim qanchalik mukammal bo'lsa,
qanchalik qimmat bo'lsa tomchilatib sug'orishning natijasi shuncha yuqori
bo’ladi. Shuni ham unutmaslik kerakki paxta maydonlarini tomchilatib sug’orish
tizimi joriy etilgan qismi to’liq o’zini qoplaydi. « Zamonaviy dunyoda tabiiy fanlar: Nazariy va amaliy
izlanishlar» nomli ilmiy, masofaviy, onlayn konferensiyasi Quvurlar, kranlar, tomchilarning turli xil diametrlari asoslanib, ekinlar uchun
sug'orish tezligini o'zgartirish mumkin, yani suv qayerda ko’p va qayerda
ozoqishini belgilanadi. Haqiqat shundaki, tizim qanchalik mukammal bo'lsa,
qanchalik qimmat bo'lsa tomchilatib sug'orishning natijasi shuncha yuqori
bo’ladi. Shuni ham unutmaslik kerakki paxta maydonlarini tomchilatib sug’orish
tizimi joriy etilgan qismi to’liq o’zini qoplaydi. PAXTACHILIKDA TOMCHILATIB SUG’ORISH TIZIMI
Safarov Asqarbek Asadullaevich1
dotsent
Ergashev Akramjon2
magistr
Xayitova Shaxlo3
magistr
Rejabov Mirjalol4
magistr
1Toshkent davlat agrar universiteti kafedra dotsenti
2-3-4Toshkent davlat agrar universiteti kafedra magistrantlari
https://doi.org/10.5281/zenodo.7115189 Tomchilatib sug'orishning afzalliklari Tomchilatib sug'orishning afzalliklari -
Ekinlar tomchilatib sug’orilganda suvning tuproqqa behudaga shimilishi
bartaraf etiladi; -
Ekinlar tomchilatib sug’orilganda suvning tuproqqa behudaga shimilishi
bartaraf etiladi; -
Daladan tashlamaga suv chiqarilmaydi, natijada sug’orishga ishlatish
uchun rejalashtirilgan suvning katta qismi tejaladi; Tomchilatib sug’orishda dalaning faqat ekin ekilgan joyi sug’oriladi; mchilatib sug’orishda dalaning faqat ekin ekilgan joyi sug’oriladi; -
Tomchilatib sug’orishda dalaning faqat ekin ekilgan joyi sug -
Tomchilatib sug’orishda suv 2 barobargacha tejaladi; -
Hosildorlik 40-45 tsentnergacha o’rtacha hosildorlikdan 1,5-1,7 marta
yuqori ko’rsatkichga erishish mumkun. -
Tomchilatib sug'orish tizimida siz suyuq o'g'it oqimini qo'shishingiz
mumkin. Bu sizni nafaqat sug'orishni, balki o'simliklarni oziqlantirishni ham
osonlashtiradi. -
Qurg'oqchilik bilan bog'liq bo'lgan ayrim kasalliklarning rivojlanishiga
yo'l qo'yilmaydi, chunki yerlar har doim o'simlik ostida namlanadi. -
Barglarda sug'orish to'g'ridan-to'g'ri ildiz tagida amalga oshirilganligi
tufayli termik va kimyoviy kuyishlar yuzaga kelmaydi atib sug'orish tizimining kamchiliklari bormi? Tomchilatib sug'orish tizimining kamchiliklari bormi? Tomchilatib sug'orish tizimining kamchiliklari bormi? -
Dropper naychalari tiqilib qolishi mumkin, natijada suv hech qanday
oqimga ega bo’lmayqoladi. -
Ildiz tizimi namlik bir joyda to'planganligi sababli juda zich rivojlanishi
mumkin. Shuni ham ta’kidlab o’tish kerakki zamonaviy tomchilatib sug’orish tizimlarini
joriy qilishga sarflangan mablag’larning klasterlar va boshqa paxta xom « Zamonaviy dunyoda tabiiy fanlar: Nazariy va amaliy
izlanishlar» nomli ilmiy, masofaviy, onlayn konferensiyasi « Zamonaviy dunyoda tabiiy fanlar: Nazariy va amaliy
izlanishlar» nomli ilmiy, masofaviy, onlayn konferensiyasi « Zamonaviy dunyoda tabiiy fanlar: Nazariy va amaliy
izlanishlar» nomli ilmiy, masofaviy, onlayn konferensiyasi ashyosini yetishtiruvchi tashkilotlarga 25 % qismi, fermer xo’jaliklariga 50%
qismi davlat byudjyeti hisobidan subsidiya tariqasida qoplab beriladi. Foydalanilgan adabiyotlar. ashyosini yetishtiruvchi tashkilotlarga 25 % qismi, fermer xo’jaliklariga 50%
qismi davlat byudjyeti hisobidan subsidiya tariqasida qoplab beriladi. Foydalanilgan adabiyotlar. 1. SH.M.Mirziyoyev “Qishloq xo’jaligida suvni tejaydigan texnologiyalarni
joriy etishni yanada jadal tashkil etish chora-tadbirlari to’g’risida”gi qarori. Toshkent, 2020. 1. SH.M.Mirziyoyev “Qishloq xo’jaligida suvni tejaydigan texnologiyalarni
joriy etishni yanada jadal tashkil etish chora-tadbirlari to’g’risida”gi qarori. Toshkent, 2020. 2. Alimova R.A, Sagdiyev M.T O’simliklar fiziologiyasi va biokimyosi. Toshkent, 2013. 2. Alimova R.A, Sagdiyev M.T O’simliklar fiziologiyasi va biokimyosi. Toshkent, 2013. 3. Sagdiyev M.T, Alimova R.A O’simliklar fiziologiyasi. Toshkent, 2007. www.Cotton.md
www.ieguzexpo.com/dokuments/-
www.library.ziyonet.uz
www.paxtasanoat.uz 3. Sagdiyev M.T, Alimova R.A O’simliklar fiziologiyasi. Toshkent, 2007. www.Cotton.md
www.ieguzexpo.com/dokuments/-
www.library.ziyonet.uz
www.paxtasanoat.uz
|
https://openalex.org/W3008884515
|
https://curis.ku.dk/ws/files/241880323/ppl.13079.pdf
|
English
| null |
Antimicrobial solid media for screening non‐sterile <scp><i>Arabidopsis thaliana</i></scp> seeds
|
Physiologia plantarum
| 2,020
|
cc-by
| 10,095
|
university of copenhagen university of copenhagen
Antimicrobial solid media for screening nonsterile Arabidopsis thaliana seeds
Behrendorff, James; Borràs I Gas, Guillem; Pribil, Mathias
Published in:
Physiologia Plantarum
DOI:
10.1111/ppl.13079
Publication date:
2020
Document version
Publisher's PDF, also known as Version of record
Document license:
CC BY
Citation for published version (APA):
Behrendorff, J., Borràs I Gas, G., & Pribil, M. (2020). Antimicrobial solid media for screening nonsterile
Arabidopsis thaliana seeds. Physiologia Plantarum. https://doi.org/10.1111/ppl.13079 university of copenhagen
Antimicrobial solid media for screening nonsterile Arabidopsis thaliana seeds
Behrendorff, James; Borràs I Gas, Guillem; Pribil, Mathias university of copenhagen Behrendorff, James; Borràs I Gas, Guillem; Pribil, Mathias Document version
Publisher's PDF, also known as Version of record Document version
Publisher's PDF, also known as Version of record Download date: 24. Oct. 2024 Physiologia Plantarum 0: 0–0. 2020 Physiologia Plantarum 0: 0–0. 2020 ISSN 0031-9317 Correspondence Stable genetic transformation of plants is a low-efficiency process, and
identification of positive transformants usually relies on screening for
expression of a co-transformed marker gene. Often this involves germinat-
ing seeds on solid media containing a selection reagent. Germination on
solid media requires surface sterilization of seeds and careful aseptic tech-
nique to prevent microbial contamination, but surface sterilization tech-
niques are time consuming and can cause seed mortality if not
performed carefully. We developed an antimicrobial cocktail that can be
added to solid media to inhibit bacterial and fungal growth without impair-
ing germination, allowing us to bypass the surface sterilization step. Add-
ing a combination of terbinafine (1 μM) and timentin (200 mg l−1) to
Murashige and Skoog agar delayed the onset of observable microbial
growth and did not affect germination of non-sterile seeds from 10 different
wild-type and mutant Arabidopsis thaliana accessions. We named this
antimicrobial solid medium “MSTT agar”. Seedlings sown in non-sterile
conditions could be maintained on MSTT agar for up to a week without
observable contamination. This medium was compatible with rapid
screening methods for hygromycin B, phosphinothricin (BASTA) and nour-
seothricin resistance genes, meaning that positive transformants can be
identified from non-sterile seeds in as little as 4 days after stratification,
and transferred to soil before the onset of visible microbial contamination. By using MSTT agar we were able to select genetic transformants on solid
media without seed surface sterilization, eliminating a tedious and time-
consuming step. Correspondence
*Corresponding author,
e-mail: james@buildwithbio.science
Received 1 December 2019;
revised 14 February 2020
doi:10.1111/ppl.13079 Correspondence
*Corresponding author,
e-mail: james@buildwithbio.science © 2020 The Authors. Physiologia Plantarum published by John Wiley & Sons Ltd on behalf of Scandinavian Plant Physiology Society.
This is an open access article under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits use, distribution and reproduction in any medium, provided the
original work is properly cited.
1 Document license:
CC BY Citation for published version (APA):
Behrendorff, J., Borràs I Gas, G., & Pribil, M. (2020). Antimicrobial solid media for screening nonsterile
Arabidopsis thaliana seeds. Physiologia Plantarum. https://doi.org/10.1111/ppl.13079 Download date: 24. Oct. 2024 Chemicals Murashige
and
Skoog
medium
including
vitamins
(MS
medium)
(Murashige
and
Skoog
1962)
(Cat. no. M0222), hygromycin B (Cat. no. H0192) and timentin
(ticarcillin 2NA and clavulanate K 15:1 mixture, Cat. no. T0190) were purchased from Duchefa Biochemie. Nourseothricin was purchased from Jena Bioscience
(Cat. no. AB-102L). BASTA was purchased from Bayer
Cropscience (Product no. 84442615). Terbinafine (Cat. no. T8826) was purchased from Merck. All other chemi-
cals were the highest quality locally available. Stock
solutions
were
prepared
as
follows:
timentin,
200 mg ml−1 in water; nourseothricin, 50 mg ml−1 in
water; terbinafine, 1 mM in dimethylsulfoxide (DMSO);
carbenicillin, 50 mg ml−1 in water; BASTA, 50 mM in
water. Hygromycin B was used directly from the liquid
stock provided by the manufacturer (400 mg ml−1 in
water). The most common selection approaches involve ger-
minating seeds on an agar-based solid nutrient medium
that contains a chemical reagent to select seedlings that
express the corresponding marker gene. Popular select-
able markers confer resistance to phosphinothricin
(BASTA,
also
known
as
glufosinate),
kanamycin,
hygromycin B, or nourseothricin (also known as strepto-
thricin) (Jelenska et al. 2000, Harrison et al. 2006). Ger-
mination on solid media requires that seeds are surface
sterilized to prevent overgrowth by microbial contami-
nants during the selection process. At the time when these screening methods were estab-
lished, molecular cloning was a bottleneck in the exper-
imental workflow of transgenic plant preparation and
typically few transgenic lines were prepared simulta-
neously. This is no longer the case, yet the same screen-
ing
methods
are
still
widely
used. Screening
for
successful stable transfection events now represents a sig-
nificant bottleneck, especially when an experiment
involves several different genetic designs. Plant accessions Arabidopsis thaliana mutants (curt1abcd (Armbruster
et al. 2013), atpC1 (Dal Bosco et al. 2004), hcf136
(Meurer et al. 1998), pam68 (Armbruster et al. 2010), psal
(Lunde et al. 2000), and npq4 (Li et al. 2000) and wild-
type ecotypes (Columbia (Col-0), Landsberg erecta (Ler-
0), Wassilewskija (Ws-0), and Nossen (No-0)) were a gift
from Prof. Dario Leister, Ludwig Maximilians Universität,
Germany. Nicotiana tabacum (cv. Petit Havana) seeds
were a gift from Dr. Lars Scharff (University of Copenha-
gen, Denmark). The seed sterilization step in particular has disadvan-
tages that become more pronounced when screening
increasing numbers of transformant lines. Liquid steriliza-
tion in hypochlorite bleach has a low seed mortality rate
but is tedious, requiring several washing steps that
become time consuming when preparing large quantities
of seeds (Lindsey et al. 2017). Chlorine gas is suitable for
sterilizing seeds from multiple lines simultaneously, but
gas sterilization still requires up to 4 h of waiting time
and can have a relatively high mortality rate even when
the gas concentration is carefully controlled (Lindsey
et al. 2017). Mortality caused by the sterilization process
could result in the loss of rare transformants or a reduc-
tion in the diversity of mutant libraries. Furthermore, sur-
face
sterilization
does
not
necessarily
eliminate
microbial spores that can be trapped inside the seed coat
during embryogenesis (Andargie and Li 2016). Introduction Agrobacterium-mediated genetic transformation is
one of the most versatile and accessible methods for
modifying
the
genome
of
Arabidopsis
thaliana
(Bechtold and Pelletier 1998, Zhang et al. 2006), but this
approach produces only a small minority of seeds in the
T1 generation that carry the transgene of interest. Trans-
formation efficiencies between 0.57 and 2.57% have
been reported with optimized variations of the classic flo-
ral dipping method (Chung et al. 2000, Martinez-Trujillo Driven by cheap and reliable methods of DNA assembly,
the synthetic biology revolution has made it possible for
molecular biologists to design and build dozens of new
plasmids in as little as 1 or 2 weeks even without automa-
tion equipment. Plant science has not fully exploited
these advances in molecular cloning to the same extent
as other disciplines, partly because of experimental
throughput limitations unique to plants. Abbreviations – BASTA, phosphinothricin or glufosinate; mEGFP, monomeric enhanced green fluorescent protein; MS, Mura-
shige and Skoog medium; MSTT, Murashige and Skoog medium with terbinafine and timentin; MSTT+suc, MSTT with sucrose;
PDS3, phytoene desaturase 3. e
1 1 Materials and methods
Chemicals et al. 2004, Zhang et al. 2006). Identifying this minority of
positive transformants usually relies on selection or
screening for a co-transformed marker gene. Antimicrobial compound screening MS agar (0.5×) was prepared by dissolving Murashige
and Skoog medium in water and adjusting the pH to 5.7
with 1 M potassium hydroxide. Agar was added to a final
concentration of 1% (w/v) and sterilized by autoclaving. Sucrose was added from a filter-sterilized stock solution
(40% w/v in water). Antimicrobial reagents were added
from the stock solutions described above (in see Chemi-
cals), and all agar plates were poured in non-sterile con-
ditions on a standard laboratory bench. In all screening
experiments, non-sterile seeds were sown directly onto
solidified agar without any pre-treatment. Throughout
this study, seeds were stratified by wrapping the agar
plates in aluminum foil and storing at 4C for 68 h. After
stratification, agar plates were maintained under long
day conditions (16 h light at 100 μmol m−2 s−1, 8 h dark-
ness, 22C, 60% humidity) in a Fitotron SGC 120 growth
chamber (Weisstechnik, Germany). We aimed to develop a method that would allow us to
avoid surface sterilization of seeds altogether. Our
approach was to identify a combination of antifungal
and antibacterial compounds that inhibit microbial
growth but do not impair Arabidopsis germination and
growth. The antimicrobial medium presented here
(MSTT agar) substantially delays microbial contamina-
tion. When combined with established rapid selection
methods (Harrison et al. 2006), we were able to identify
positive transformants from non-sterile seeds in less than
1 week and transfer them to soil for growth and propaga-
tion
prior
to
the
onset
of
observable
microbial
contamination. Physiol. Plant. 0, 2020 2 During the development phase of this study we com-
pared the effects of different antimicrobial reagents on
germination of 10 different A. thaliana lines and
N. tabacum. Therefore, for each condition tested there
were n = 11 paired comparisons between treated and
untreated seeds. On each plate, between 23 and
122 seeds were sown. of a Streptomyces pyogenes Cas9 via a GGGGS flexible
linker. The Cas9-mApple coding sequence and a PDS3
sgRNA under the control of the A. thaliana U6 polymer-
ase III promoter (Li et al. 2013) were cloned into the
pH2GW7 (Karimi et al. 2002) backbone (hygromycin
selection). A previously-described promoter made by
combining two A. thaliana egg cell specific promoters
(Wang et al. 2015b) was then inserted upstream of the
Cas9-mApple coding sequence to create GS2.1/EC
(www.addgene.org,
plasmid
#132568
[RRID:
Addgene_132 568]). Antimicrobial compound screening The final antimicrobial solid medium developed in this
study (MSTT agar) contained 0.5× MS medium (pH 5.7),
terbinafine (1 μM), timentin (200 mg l−1), and agar
(10 g l−1). MSTT+suc agar also contained sucrose
(1%, w/v). Plasmids were transformed into Agrobacterium fab-
rum strain GV3101 (previously known as Agrobacterium
tumefaciens GV3101 [Gan and Savka 2018) via electro-
poration with the following conditions: voltage 2500 V,
capacitance 25 μF, resistance 400 Ω, 2 mm cuvette. Plasmids All cloning strategies were designed with Geneious
10.2.6 (http://www.geneious.com) and performed using
the general principles of the Gibson assembly method
(Gibson et al. 2009). Cartoon representations of plasmids
were generated with Pigeon (Bhatia and Densmore 2013)
(http://pigeon.synbiotools.org). Oligonucleotide primers
and sources of template DNA are listed online in
Appendix S2. Fluorescent reporter protein constructs: in
a
previous
study
(Behrendorff
et
al. 2019),
a
nourseothricin-selectable
plasmid
was
prepared
by
replacing the bialaphos resistance (bar) gene from plas-
mid pB2GW7 (Karimi et al. 2002) with the nourseothricin
acetyl transferase (nat) gene from Streptomyces noursei. The resulting plasmid is described as pN_35S. The ccdB
counter-selectable marker was replaced with the coding
sequences for either mEGFP or mApple fluorescent pro-
teins, placing fluorescent protein expression under the
control of the cauliflower mosaic virus 35S promoter
(plasmids pN_35S/mEGFP and pN_35S/mApple are
available at www.addgene.org as plasmids #132565
[RRID:Addgene_132 565]
and
#132566
[RRID:
Addgene_132 566], respectively). The pB_35S/mEGFP
plasmid was prepared by cloning the mEGFP coding
sequence directly into the pB2GW7 backbone, replacing
the ccdB counterselectable marker (www.addgene.org,
plasmid #135320 [RRID:Addgene_135 320]). We have
also made available a hygromycin-selectable mEGFP
expression plasmid, pH_35S/mEGFP (www.addgene. org, plasmid #135321 [RRID:Addgene_135 321]), pre-
pared by cloning the mEGFP coding sequence into the
pH2GW7 (Karimi et al. 2002) backbone. Plasmid
pN_35S/CTP-mCitrine
was
produced
in
an
earlier
study (Behrendorff et al. 2019) and encodes an mCitrine
fluorescent protein fused in-frame to the chloroplast
transit peptide from RuBisCO small subunit 1A (www. addgene.org,
plasmid
#117989
[RRID:
Addgene_117 989]). CRISPR constructs: an mApple
fluorescent protein was fused in-frame to the C-terminus Physiol. Plant. 0, 2020 Genetic transformation and screening A. thaliana (Col-0) was grown under long day conditions
(16 h light at 100 μmol m−2 s−1, 8 h darkness) at 22C
and 60% humidity, and transformed according to a mod-
ified floral dip method described previously (Martinez-
Trujillo et al. 2004). Seeds collected from transformed
plants were sown on MSTT or MSTT+suc agar with
appropriate selection reagents. pp
p
g
Plants resistant to nourseothricin (50 mg l−1) or hygro-
mycin B (15 mg l−1) were identified by rapid screening
for hypocotyl elongation (Harrison et al. 2006). After
stratification, plates were shifted to growth chamber con-
ditions and exposed to light for 6 h. Plates were then
wrapped in foil to maintain darkness for 2 full days and
stored
at
22C. On
the
fourth
day,
plates
were
unwrapped and resistant seedlings with elongated hypo-
cotyls were clearly distinguishable from non-resistant
seedlings. Plants resistant to BASTA (50 μM) were identi-
fied by rapid screening for green expanded cotyledons
(Harrison et al. 2006). Plates were shifted to growth
chamber conditions after stratification and exposed to
light for 6 h, and then wrapped in foil to maintain dark-
ness for 3 full days. Following the dark treatment, plates
were unwrapped and kept in a growth chamber under
long day conditions. Positive transformants could be
identified 2 days later (i.e. the fifth day post-stratifica-
tion), and differences between resistant and non-resistant
seedlings were more pronounced on the sixth day post-
stratification. In the case of plants transformed with fluorescent pro-
tein expression constructs (pN_35S/mEGFP, pN_35S/
CTP-mCitrine,
pN_35S/mApple,
or
pB_35S/mEGFP),
transformation was verified by fluorescence imaging on
a Bio-Rad ChemiDoc XRS+ (Bio-Rad Laboratories, Inc.). Green and yellow fluorescent signals (from mEGFP and 3 3 (MS) agar with sucrose (1%, w/v) and terbinafine (added
to a final concentration of 1, 0.1, or 0.01 μM). Negative
control plates contained DMSO (0.1%, v/v) without terbi-
nafine. While sucrose is not necessary for germination of
wild-type plants, many mutants with impaired photosyn-
thesis benefit from the addition of sucrose during germi-
nation. Sucrose also increases the risk of microbial
contamination because it is a utilizable carbon source
for most fungi and many bacteria. Therefore, we included
sucrose in our media to ensure that our antimicrobial
medium would be useful in cases where the inclusion
of sucrose is necessary. chloroplast-targeted mCitrine) were captured using blue
light epi-illumination and a 530 nm filter (28 nm band-
pass). Combining terbinafine with antibacterial β-lactam
antibiotics Terbinafine is an antifungal reagent that inhibits squalene
epoxidase, causing a deficiency in the membrane lipid
ergosterol (Ryder 1992). Squalene epoxidation is also a
key step in the biosynthesis of plant sterols, and squalene
epoxidase knockout mutants of A. thaliana Col-0 exhibit
increased sensitivity toward terbinafine while wild-type
plants appear phenotypically normal post-germination
(Laranjeira et al. 2015). We sought to test whether low
concentrations of terbinafine could be used to inhibit fun-
gal growth without impairing germination of A. thaliana. In a preliminary experiment, non-sterile seeds from
four wild-type A. thaliana ecotypes (Columbia (Col-0),
Landsberg erecta (Ler-0), Wassilewskija (Ws-0), and Nos-
sen (No-0)), six photosynthetic gene mutants [curt1abcd
(Armbruster et al. 2013), atpC1 (Dal Bosco et al. 2004),
hcf136 (Meurer et al. 1998), pam68 (Armbruster et al. 2010), psaL (Lunde et al. 2000), and npq4 (Li et al. 2000)], and Nicotiana tabacum (cv. Petit Havana) were
sown
directly
onto
0.5×
Murashige
and
Skoog Terbinafine is an antifungal reagent that inhibits squalene
epoxidase, causing a deficiency in the membrane lipid
ergosterol (Ryder 1992). Squalene epoxidation is also a
key step in the biosynthesis of plant sterols, and squalene
epoxidase knockout mutants of A. thaliana Col-0 exhibit
increased sensitivity toward terbinafine while wild-type
plants appear phenotypically normal post-germination
(Laranjeira et al. 2015). We sought to test whether low
concentrations of terbinafine could be used to inhibit fun-
gal growth without impairing germination of A. thaliana. β-lactam antibiotics were tested as the antibacterial
reagent because they inhibit peptidoglycan biosynthesis
in
prokaryotes,
whereas
most
other
classes
of
prokaryote-targeting antibiotics also interfere with plastid
(Ellis 1969, Mulo et al. 2003) and mitochondrial protein
synthesis (Wang et al. 2015a). We examined the effects
of carbenicillin and timentin, which are both commonly
used for eliminating Agrobacteria from plant tissue cul-
ture (Lin et al. 1995, Zhang et al. 2006, Yan et al. 2015). Timentin is a mixture containing a β-lactam antibi-
otic (ticarcillin) and a β-lactamase inhibitor (clavula-
nic acid). In a preliminary experiment, non-sterile seeds from
four wild-type A. thaliana ecotypes (Columbia (Col-0),
Landsberg erecta (Ler-0), Wassilewskija (Ws-0), and Nos-
sen (No-0)), six photosynthetic gene mutants [curt1abcd
(Armbruster et al. 2013), atpC1 (Dal Bosco et al. 2004),
hcf136 (Meurer et al. 1998), pam68 (Armbruster et al. 2010), psaL (Lunde et al. 2000), and npq4 (Li et al. 2000)], and Nicotiana tabacum (cv. Genetic transformation and screening Red fluorescence from mApple was captured with
green light epi illumination and a 605 nm filter (50 nm
bandpass). For red fluorescence imaging, it was neces-
sary to image seedlings on the fourth day post-stratifica-
tion, prior to greening of cotyledons (i.e. on the same
day that the germinating seedlings were removed from
dark treatment). It was not possible to identify mApple
fluorescence in green leaves due to interference from
chlorophyll autofluorescence. Homozygous pds3 mutants were identified by their
distinct albino phenotype and were confirmed via Sanger
sequencing (oligonucleotide primer details included
online in Appendix S2). The onset of germination (defined as the first cotyle-
dons to emerge on each plate) was determined by visual
inspection and was scored qualitatively, as was the emer-
gence of observable microbial contamination. Plates
were inspected twice per day for 7 days (168 h in total). PCR from leaf tissue Terbinafine did not affect the onset of germination at
any of the concentrations tested (up to 1 μM) (online in
Fig. S1A). In negative control agar plates that lacked terbi-
nafine, microbial contamination was observed as early as
24 h after being transferred to growth chamber condi-
tions (median time to visible contamination: 64 h)
(Fig. S1B). In the presence of terbinafine, there was a gen-
eral trend toward delayed onset of microbial contamina-
tion with increasing terbinafine concentration. At 1 μM
terbinafine, all plates were free of microbial contamina-
tion after 168 h except for one plate, where a contami-
nant emerged after 112 h. It was not obvious whether
the contaminant was bacterial or fungal, but these results
indicate that 1 μM terbinafine decreases the likelihood of
fungal contamination and/or delays fungal growth. Diagnostic PCRs, preparative PCRs for Sanger sequenc-
ing, and PCRs to prepare A. thaliana DNA for cloning
were performed using leaf tissue as the source of template
DNA. A portion of leaf tissue (approximately 5 mm2) was
homogenized by grinding in 50 μl of 1× Q5 reaction
buffer (New England Biolabs Cat. No. B9027S) in a
1.5 ml microcentrifuge tube with a micropestle. The
homogenate was heated to 98C for 10 min, then cooled
on ice. After cooling, leaf debris was separated by centri-
fugation (30 s, 13000 g). The supernatant was used
directly as a source of template DNA (1 μl template
DNA per PCR). Combining terbinafine with antibacterial β-lactam
antibiotics Petit Havana) were
sown
directly
onto
0.5×
Murashige
and
Skoog Timentin (200 mg l−1) or carbenicillin (500 mg l−1)
was added to 0.5× MS agar that contained sucrose (1%,
w/v) and terbinafine (1 μM). Non-sterile seeds were sown
directly onto agar plates and stratified as described
above, and then transferred to growth chambers and 4 Physiol. Plant. 0, 2020 Carbenicillin (500 mg l−1) inhibited normal root devel-
opment in all lines examined and delayed germination
in all cases except for the curt1abcd quadruple mutant,
which exhibits slower germination than the wild-type
ecotypes examined here and naturally produces a lower
proportion of viable seeds (Pribil et al. 2018). The combi-
nation of terbinafine (1 μM) and timentin (200 mg l−1)
prevented microbial contamination for 5 days in 100%
of cases, and for 7 days in 90% of cases (Fig. 3). Hence-
forth we describe 0.5× MS agar containing this combina-
tion of terbinafine and timentin as MSTT agar, or MSTT
+suc agar when the medium also contains sucrose
(1% w/v). monitored by visual inspection. Germination was quanti-
fied by recording the number of germinated seedlings
twice per day for the first 4 days, and once per day there-
after. Microbial
contamination
was
recorded
qualitatively. The combination of terbinafine (1 μM) and timentin
(200 mg l−1) did not inhibit germination of wild-type
A. thaliana ecotypes or N. tabacum compared with
untreated seeds (sown on 0.5× MS agar + sucrose without
antimicrobial additives) (Fig. 1). Photosynthetic mutant
A. thaliana lines were also unaffected (Fig. 2) except in
the case of the psaL mutant, where the inclusion of time-
ntin may have impaired germination in 7% of seeds
(at 168 h: 96% of untreated seeds had germinated vs
89% of seeds sown on timentin plus terbinafine). Germination of the four wild-type A. thaliana ecotypes
and N. tabacum was also examined on MSTT agar Time (h)
)
%
(
e
t
a
r
n
oit
a
ni
m
r
e
G
Time (h)
)
%
(
e
t
a
r
n
oit
a
ni
m
r
e
G
)
%
(
e
t
a
r
n
oit
a
ni
m
r
e
G
Time (h)
Time (h)
Time (h)
Key:
No treatment
Terbinafine (1 μM)
Terbinafine (1 μM) + timentin (200 mg/L)
Terbinafine (1 μM) + carbenicillin (500 mg/L)
0
20
40
60
80
100
0
50
100
150
200
N. Combining terbinafine with antibacterial β-lactam
antibiotics tabacum
0
20
40
60
80
100
0
50
100
150
200
Col-0
0
20
40
60
80
100
0
50
100
150
200
Ler-0
0
20
40
60
80
100
0
50
100
150
200
Ws-0
0
20
40
60
80
100
0
50
100
150
200
No-0
Fig. 1. Germination of wild-type
seeds in the presence of terbinafine
and β-lactam antibiotics. Non-sterile
seeds
for
Nicotiana
tabacum
(cv. Petit Havana) and Arabidopsis
thaliana ecotypes Columbia (Col-
0),
Landsberg
erecta
(Ler-0),
Wassilewskija (Ws-0), and Nossen
(No-0) were sown on 0.5× MS
agar with added sucrose (1%,
w/v) and different combinations
of
terbinafine
and
timentin
or
carbenicillin (indicated). Germination
was
monitored
by
visual
inspection and the number of
germinated seeds was recorded
as a percentage of the total
seeds sown on that agar plate. N > 40 seeds per plate, except
for N. tabacum (n > 16 seeds
per condition). Time (h)
0
20
40
60
80
100
0
50
100
150
200
Col-0 )
%
(
e
t
a
r
n
oit
a
ni
m
r
e
G
Time (h)
0
20
40
60
80
100
0
50
100
150
200
N. tabacum Time (h)
0
20
40
60
80
100
0
50
100
150
200
Ws-0 )
%
(
e
t
a
r
n
oit
a
ni
m
r
e
G
Time (h)
0
20
40
60
80
100
0
50
100
150
200
Ler-0 )
%
(
e
t
a
r
n
oit
a
ni
m
r
e
G Time (h)
)
%
(
e
t
a
r
n
oit
a
ni
m
r
e
G
0
20
40
60
80
100
0
50
100
150
200
No-0 Time (h)
)
%
(
e
t
a
r
n
oit
a
ni
m
r
e
G
Key:
No treatment
Terbinafine (1 μM)
Terbinafine (1 μM) + timentin (200 mg/L)
Terbinafine (1 μM) + carbenicillin (500 mg/L)
0
20
40
60
80
100
0
50
100
150
200
No-0 5 Physiol. Plant. 0, 2020 Physiol. Plant. Combining terbinafine with antibacterial β-lactam
antibiotics 0, 2020 0
20
40
60
80
100
0
50
100
150
200
atpC1
0
20
40
60
80
100
0
50
100
150
200
curt1abcd
0
20
40
60
80
100
0
50
100
150
200
npq4
0
20
40
60
80
100
0
50
100
150
200
pam68
0
20
40
60
80
100
0
50
100
150
200
hcf136
0
20
40
60
80
100
0
50
100
150
200
psaL
)
%
(
e
t
a
r
n
oit
a
ni
m
r
e
G
Time (h)
Time (h)
)
%
(
e
t
a
r
n
oit
a
ni
m
r
e
G
Time (h)
Time (h)
Time (h)
Time (h)
)
%
(
e
t
a
r
n
oit
a
ni
m
r
e
G
Key:
No treatment
Terbinafine (1 μM)
Terbinafine (1 μM) + timentin (200 mg/L)
Terbinafine (1 μM) + carbenicillin (500 mg/L)
2. Germination of Arabidopsis
ana photosynthetic mutants in
presence of terbinafine and
tam
antibiotics. Non-sterile
s
for
six
A. thaliana
tosynthetic mutants (atpC1,
1abcd, pam86, hcf136, npq4
psaL) were sown on 0.5× MS
with added sucrose (1%,
and different combinations
terbinafine
and
timentin
or
enicillin (indicated). Germination
monitored
by
visual
ection and the number of
minated seeds was recorded
percentage of the total seeds
n on that agar plate (n > 25
s per condition). 0
20
40
60
80
100
0
50
100
150
200
atpC1
0
20
40
60
80
100
0
50
100
150
200
curt1abcd
)
%
(
e
t
a
r
n
oit
a
ni
m
r
e
G
Time (h)
Time (h) 0
20
40
60
80
100
0
50
100
150
200
curt1abcd
Time (h) Fig. 2. Germination of Arabidopsis
thaliana photosynthetic mutants in
the presence of terbinafine and
β-lactam
antibiotics. Non-sterile
seeds
for
six
A. thaliana
photosynthetic mutants (atpC1,
curt1abcd, pam86, hcf136, npq4
and psaL) were sown on 0.5× MS
agar with added sucrose (1%,
w/v) and different combinations
of
terbinafine
and
timentin
or
carbenicillin (indicated). Germination
was
monitored
by
visual
inspection and the number of
germinated seeds was recorded
as a percentage of the total seeds
sown on that agar plate (n > 25
seeds per condition). Screening for BASTA resistance and fluorescent
protein expression We also tested whether non-sterile germination on
MSTT agar could be coupled with rapid phosphinothri-
cin (BASTA)-based screening. A. thaliana (Col-0) plants
were transfected with the pB_35S/mEGFP expression
construct (identical to pN_35S/mEGFP except that it
has a phosphinothricin N-acetyltransferase (bar) select-
able marker in place of the nourseothricin acetyl trans-
ferase gene) (Fig. 5A). Seeds from the T0 plant were
sown directly onto MSTT agar with added BASTA
(50 μM) and stratified as described above. BASTA-
resistant seedlings were identified using the previously
published rapid screening method (Harrison et al. 2006) with minor modifications. Briefly, stratified seeds
were exposed to light for 6 h to break dormancy, and
then kept in darkness at 22C for 3 days before transfer-
ring to long day growth chamber conditions (see
Methods for details). After 2 days in growth chamber
conditions, transformed seedlings were clearly identifi-
able by their dark green expanded cotyledons while
non-transformed seedlings exhibited pale unexpanded
cotyledons. These phenotypic differences became more
pronounced after 3 days in long day conditions. Fluo-
rescence imaging confirmed mEGFP expression in Combining terbinafine with antibacterial β-lactam
antibiotics 0, 2020 0
20
40
60
80
100
5 days
7 days
)
%
( s
e
t
alp
d
e
t
a
ni
m
a
t
n
o
c
n
U
Key:
No treatment
Terbinafine (1 μM)
Terbinafine (1 μM) + timentin (200 mg/L)
Terbinafine (1 μM) + carbenicillin (500 mg/L) 0
20
40
60
80
100
5 days
7 days
)
%
( s
e
t
alp
d
e
t
a
ni
m
a
t
n
o
c
n
U (Harrison et al. 2006). Briefly, this method involves
exposing stratified seeds to light for 6 h to break dor-
mancy, and then keeping the germinating seedlings in
darkness at 22C to promote hypocotyl elongation. Seedlings that express the resistance marker gene grow
elongated hypocotyls, whereas non-transformed plants
do not (Harrison et al. 2006). Plates were uncovered after 2 full days of dark treat-
ment (i.e. on the fourth day post-stratification). Individual
seedlings with extended hypocotyls were clearly identifi-
able amongst the majority of seedlings that did not have
extended hypocotyls, and fluorescence imaging revealed
mEGFP expression (Fig. 4B) in the same seedlings that
had extended hypocotyls. No microbial growth was
observed and several positive transformants were trans-
ferred to soil for propagation. This demonstrated that
MSTT agar can be used to limit microbial growth during
nourseothricin-based screening, and that nourseothricin
is compatible with the hypocotyl elongation rapid
screening method. Homozygous transformant lines were
identified by repeating the screening procedure with
seeds collected from T1 and T2 plants (Fig. 4B). Key:
No treatment
Terbinafine (1 μM)
Terbinafine (1 μM) + timentin (200 mg/L)
Terbinafine (1 μM) + carbenicillin (500 mg/L) Key:
No treatment
Terbinafine (1 μM)
Terbinafine (1 μM) + timentin (200 mg/L)
Terbinafine (1 μM) + carbenicillin (500 mg/L) We used the same method to identify plants trans-
formed to overexpress the mApple red fluorescent
protein
(transformed
with
pN_35S/mApple)
and
a
nuclear-encoded chloroplast-targeted mCitrine yellow
fluorescent protein (pN_35S/CTP-mCitrine) (Fig. S5). Terbinafine (1 μM) + timentin (200 mg/L)
Terbinafine (1 μM) + carbenicillin (500 mg/L) Fig. 3. Onset of microbial contamination in the presence of terbinafine
and β-lactam antibiotics. Non-sterile seeds were sown on 0.5× MS agar
with added sucrose (1%, w/v) and different combinations of terbinafine
and timentin or carbenicillin (indicated). The proportion of agar plates
that remained uncontaminated after 5 and 7 days was recorded (n = 11
agar plates per condition). Combining terbinafine with antibacterial β-lactam
antibiotics )
%
(
e
t
a
r
n
oit
a
ni
m
r
e
G 0
20
40
60
80
100
0
50
100
150
200
pam68
0
20
40
60
80
100
0
50
100
150
200
hcf136
)
%
(
e
t
a
r
n
oit
a
ni
m
r
e
G
Time (h)
Time (h) 0
20
40
60
80
100
0
50
100
150
200
hcf136
Time (h) 0
20
40
60
80
100
0
50
100
150
200
pam68
)
%
(
e
t
a
r
n
oit
a
ni
m
r
e
G
Time (h) )
%
(
e
t
a
r
n
oit
a
ni
m
r
e
G 0
20
40
60
80
100
0
50
100
150
200
psaL
Time (h) 0
20
40
60
80
100
0
50
100
150
200
npq4
Time (h)
)
%
(
e
t
a
r
n
oit
a
ni
m
r
e
G
K )
%
(
e
t
a
r
n
oit
a
ni
m
r
e
G without sucrose. Non-sterile seeds were sown on 0.5×
MS agar or MSTT agar, and germination was unimpeded
in all cases (Fig. S2). Contamination emerged on negative
control plates (0.5× MS agar) after only 48 h, whereas
MSTT agar plates remained free of observable contami-
nation for 1 week (Fig. S3). Microbial contamination
emerged on all MSTT agar plates after 184 h. After germi-
nation, plants transferred to soil from MSTT and MSTT
+suc agar developed into phenotypically normal adult plants, indistinguishable from controls sown directly on
soil (Fig. S4). N. tabacum germination is slightly accelerated by the
presence of terbinafine (1 μM) and slightly delayed by
the presence of sucrose (Fig. 1, Fig. S2, and additional
experiments not shown here). We observe these effects
consistently when germinating N. tabacum but have
been unable to find a satisfactory explanation in the sci-
entific literature. 6 Physiol. Plant. Physiol. Plant. 0, 2020 Screening for nourseothricin resistance and
fluorescent protein expression p
p
Having established that MSTT agar delays microbial
contamination without impairing germination, we
examined whether this medium would allow us to
screen A. thaliana genetic transformants without seed
sterilization. As a test case, we transfected A. thaliana
(Col-0) with a green fluorescent protein expression con-
struct, pN_35S/mEGFP: a monomeric enhanced green
fluorescent protein (mEGFP) under the control of the
cauliflower mosaic virus 35S promoter, with a nourseo-
thricin
acetyl
transferase
(nat)
selectable
marker
(Fig. 4A). Non-sterile seeds collected from the T0 plant
were sown directly onto MSTT agar with added nour-
seothricin (50 mg l−1). Seeds were stratified directly
on the agar plates and then screened using the rapid
hypocotyl elongation method that was previously
developed for identifying hygromycin B resistance 7 nat
mEGFP
CaMV35S
SpcR
A Fig. 4. Screening
for
nourseothricin-resistant
transformants
with
non-sterile
seeds. Arabidopsis thaliana (Col-
0) was transfected with a green
fluorescent
protein
expression
construct and the resulting seeds
were
screened
for
transgene
integration
in
non-sterile
conditions on MSTT agar with
added
nourseothricin
(50 mg ml−1). (A) Schematic map
of
the
plasmid
used
for
Agrobacterium-mediated
transfection. The T-DNA region is
flanked by L and R, indicating the
left and right border sequences. Monomeric
enhanced
green
fluorescent
protein
(mEGFP)
expression is regulated by the
cauliflower
mosaic
virus
35S
promoter
(CaMV35S). Nourseothricin acetyl transferase
(nat) is the selectable marker for
plant transformation, and SpcR
indicates
that
the
plasmid
backbone confers resistance to
spectinomycin in bacteria. (B) The
screening
procedure
identified
positive transformant T1 plants
and was repeated to identify
homozygous plants in the T3
generation. Transgene
integration and expression was
confirmed
by
screening
for
hypocotyl elongation (indicating
nat
expression)
and
mEGFP
fluorescence
(imaged
by
illumination with a blue light
source and a 530 nm filter with a
28 nm bandpass). Fig. 4. Screening
for
nourseothricin-resistant
transformants
with
non-sterile
seeds. Arabidopsis thaliana (Col-
0) was transfected with a green
fluorescent
protein
expression
construct and the resulting seeds
were
screened
for
transgene
integration
in
non-sterile
conditions on MSTT agar with
added
nourseothricin
(50 mg ml−1). (A) Schematic map
of
the
plasmid
used
for
Agrobacterium-mediated A s (Fig. 5B). No
the screening
ormants
were
and
SPR-Cas9
li
(C l 0)
published PDS3-targeting sgRNA (Li et al. 2013) with a
Cas9 gene under the control of a previously published
egg cell-specific promoter (Wang et al. 2015b). Screening for nourseothricin resistance and
fluorescent protein expression The T-
DNA region also carried a hygromycin phosphotransfer-
ase
gene
conferring
resistance
to
hygromycin
B
(Fig. 6A). Non-sterile seeds collected from T0 plants were sown
on MSTT+suc agar with hygromycin B (15 mg l−1) Posi-
nat
mEGFP
CaMV35S
SpcR
seedlings
seedlings
seedlings
White transillumination
No filter
Blue epi illumination
530/28 filter CaMV35S SpcR mEGFP B T1 seedlings
White transillumination
No filter White transillumination
No filter Blue epi illumination
530/28 filter Monomeric
enhanced
green
fluorescent
protein
(mEGFP)
expression is regulated by the
cauliflower
mosaic
virus
35S
promoter
(CaMV35S). T1 seedlings T2 seedlings T2 seedlings T3 seedlings T3 seedlings published PDS3-targeting sgRNA (Li et al. 2013) with a
Cas9 gene under the control of a previously published
egg cell-specific promoter (Wang et al. 2015b). The T-
DNA region also carried a hygromycin phosphotransfer-
ase
gene
conferring
resistance
to
hygromycin
B
(Fig. 6A). seedlings with green expanded cotyledons (Fig. 5B). No
microbial growth was observed during the screening
period
and
multiple
positive
transformants
were
identified. Screening for hygromycin B resistance and
identifying mutants produced with CRISPR-Cas9 (A) Schematic map of the plasmid used for agrobacterium-mediated transfection. The T-DNA region is flanked by L and R, indicating the left and right
border sequences. Monomeric enhanced green fluorescent protein (mEGFP) expression is regulated by the cauliflower mosaic virus 35S promoter
(CaMV35S). Phosphinothricin N-acetyl transferase (bar) is the selectable marker for plant transformation, and SpcR indicates that the plasmid
backbone confers resistance to spectinomycin in bacteria. (B) The screening procedure identified positive transformant T1 plants. Transgene
integration and expression was confirmed by screening for cotyledon expansion and greening (indicating bar expression) and mEGFP fluorescence
(imaged by illumination with a blue light source and a 530 nm filter with a 28 nm bandpass). The positive transformant, distinguishable by its larger,
dark green cotyledons, is circled with a dashed line in the color photograph panel. at relatively high densities. The disadvantage of this
approach is the time required to identify positive transfor-
mants: typically at least three spray applications are
spread across 3 weeks (Leclere and Bartel 2001). Addi-
tionally, the use of BASTA is restricted in some countries
due to concerns surrounding neurotoxicity linked to
BASTA ingestion (Hack et al. 1994, Watanabe and Sano
1998, Mao et al. 2011). generation had green cotyledons indicating that any
post-transfection
CRISPR-Cas9
activity
during
seed
development had not resulted in homozygous pds3
mutants. Non-sterile seeds collected from one T1 plant were
sown on MSTT+suc agar containing hygromycin B
(15 mg l−1). Approximately 1500 seeds were sown on a
single 12 × 12 cm agar plate. Approximately 75% of
seedlings were resistant to hygromycin B, and on the fifth
day post-stratification (i.e. after cotyledon greening) three
albino pds3 mutants were identified (Fig. 6B). The three
albino seedlings were confirmed as independent pds3
mutants using Sanger sequencing (Fig. S7). A more modern approach to avoiding seed steriliza-
tion is to use a fluorescent protein with seed-specific
expression as the marker gene (Stuitje et al. 2003, Shi-
mada et al. 2010). Accumulation of the fluorescent pro-
tein in transformed seeds can be observed visually with
a
suitable
light
source
and
filter
combination
(a fluorescence microscope is typically used). Visual
screening for a co-expressed fluorescent protein avoids
the need for sterilization, and only seeds with active
transgene expression are sown on soil. Screening for hygromycin B resistance and
identifying mutants produced with CRISPR-Cas9 Screening for hygromycin B resistance and
identifying mutants produced with CRISPR-Cas9
In a third test case, we transfected A. thaliana (Col-0)
with a construct for CRISPR-Cas9-mediated functional
knockout of the phytoene desaturase (PDS3) gene,
which causes an albino phenotype (Qin et al. 2007). Our
plasmid
(GS2.1/EC)
combined
a
previously Non-sterile seeds collected from T0 plants were sown
on MSTT+suc agar with hygromycin B (15 mg l−1). Posi-
tive transformants were identified on the basis of hypo-
cotyl elongation on the fourth day post-stratification. T-
DNA integration was confirmed by PCR analysis of leaf
tissue (Fig. S6), but all positive transformants in the T1 8 Physiol. Plant. 0, 2020 bar
mEGFP
CaMV35S
SpcR
A
B
T1 seedlings
White transillumination
No filter
Blue epi illumination
530/28 filter
Color photograph
Fig. 5. Screening for BASTA-resistant transformants with non-sterile seeds. Arabidopsis thaliana (Col-0) was transfected with a green fluorescent protein
expression construct and the resulting seeds were screened for transgene integration in non-sterile conditions on MSTT agar with added BASTA (50 μM). (A) Schematic map of the plasmid used for agrobacterium-mediated transfection. The T-DNA region is flanked by L and R, indicating the left and right
border sequences. Monomeric enhanced green fluorescent protein (mEGFP) expression is regulated by the cauliflower mosaic virus 35S promoter
(CaMV35S). Phosphinothricin N-acetyl transferase (bar) is the selectable marker for plant transformation, and SpcR indicates that the plasmid
backbone confers resistance to spectinomycin in bacteria. (B) The screening procedure identified positive transformant T1 plants. Transgene
integration and expression was confirmed by screening for cotyledon expansion and greening (indicating bar expression) and mEGFP fluorescence
(imaged by illumination with a blue light source and a 530 nm filter with a 28 nm bandpass). The positive transformant, distinguishable by its larger,
dark green cotyledons, is circled with a dashed line in the color photograph panel. bar
mEGFP
CaMV35S
SpcR
A
B
T1 seedlings
White transillumination
No filter
Blue epi illumination
530/28 filter
Colo A SpcR B
T1 seedlings
White transillumination
No filter B Blue epi illumination
530/28 filter Color photograph White transillumination
No filter Blue epi illumination
530/28 filter Color photograph Color photograph T1 seedlings Fig. 5. Screening for BASTA-resistant transformants with non-sterile seeds. Arabidopsis thaliana (Col-0) was transfected with a green fluorescent protein
expression construct and the resulting seeds were screened for transgene integration in non-sterile conditions on MSTT agar with added BASTA (50 μM). Screening for hygromycin B resistance and
identifying mutants produced with CRISPR-Cas9 This is an excel-
lent approach for avoiding seed mortality and reducing
the number of plants that need to be grown in a screening
campaign, but this approach is still best suited to scenar-
ios involving relatively few transgenic lines due to the
labour involved in screening seeds under a fluorescence
microscope. Physiol. Plant. 0, 2020 Discussion A single guide RNA (sgRNA) targeting PDS3 is
regulated by the A. thaliana U6 polymerase III promoter (At-U6). The Cas9 gene is regulated by an egg cell-specific promoter (EC1.2–1.1). The
hygromycin phosphotransferase (hpt) is the selectable marker for plant transformation, and SpcR indicates that the plasmid backbone confers
resistance to spectinomycin. (B) Non-sterile seeds were screened on MSTT+suc agar with hygromycin B. Homozygous pds3 knockout mutants were
identifiable in the T2 generation by their characteristic albino phenotype. An example pds3 mutant on day five post-stratification is indicated inside
the dashed circle. Fig. 6. Screening for a CRISPR-Cas9-mediated pds3 mutant phenotype with non-sterile seeds. Arabidopsis thaliana (Col-0) was transfected with a
CRISPR-Cas9 plasmid targeting mutation of the phytoene desaturase, PDS3. Homozygous pds3 mutants were obtained by screening seeds in non-
sterile conditions on MSTT+suc agar with added hygromycin B (15 mg l−1). (A) Schematic map of the plasmid used for agrobacterium-mediated
transfection. The T-DNA region is flanked by L and R, indicating the left and right border sequences. A single guide RNA (sgRNA) targeting PDS3 is
regulated by the A. thaliana U6 polymerase III promoter (At-U6). The Cas9 gene is regulated by an egg cell-specific promoter (EC1.2–1.1). The
hygromycin phosphotransferase (hpt) is the selectable marker for plant transformation, and SpcR indicates that the plasmid backbone confers
resistance to spectinomycin. (B) Non-sterile seeds were screened on MSTT+suc agar with hygromycin B. Homozygous pds3 knockout mutants were
identifiable in the T2 generation by their characteristic albino phenotype. An example pds3 mutant on day five post-stratification is indicated inside
the dashed circle. Although MSTT and MSTT+suc agar did not negatively
affect germination of any of the seeds examined in this
study, we only validated these media for use in screening
laboratory-grown seeds for transgene insertion. It is
unknown whether exposure to sub-inhibitory concentra-
tions of terbinafine and timentin may trigger any
responses in Arabidopsis that would make these media
unsuitable for physiological studies. nourseothricin, hygromycin B or BASTA in as few as
4–5 days after stratification. This approach allowed us
to curate homozygous T3 transgenic lines and identify
CRISPR-Cas9-mediated pds3 knockout mutants without
the need for seed sterilization at any stage. It is possible
that the transgene selection reagents also contribute to
the antimicrobial effect when used in combination with
terbinafine and timentin, but nourseothricin and hygro-
mycin B were not sufficient to prevent contamination
when used alone (data not shown). Discussion When producing new A. thaliana transgenic lines, exper-
imental throughput is partly limited by the transformant
screening process. In particular, the seed sterilization
step is time consuming and can cause seed mortality
(Lindsey et al. 2017). Alternative screening methods that
negate the need for seed sterilization have been devel-
oped, each with advantages and disadvantages. Conventional selection for BASTA resistance (con-
ferred by bar, the phosphinothricin N-acetlytransferase
gene) (D’Halluin et al. 1992) involves spraying the aerial
parts of germinated seedlings and can be performed in
non-sterile conditions with seeds sown directly on soil The method we present here provides another prag-
matic option for avoiding seed sterilization. When paired
with rapid screening methods, seeds sown on MSTT or
MSTT+suc agar could be screened for resistance to 9 9 A
B
hpt
At-U6
sgRNA (pds3)
Cas9
EC1.2-1.1
nosT
SpcR
Fig. 6. Screening for a CRISPR-Cas9-mediated pds3 mutant phenotype with non-sterile seeds. Arabidopsis thaliana (Col-0) was transfected with a
CRISPR-Cas9 plasmid targeting mutation of the phytoene desaturase, PDS3. Homozygous pds3 mutants were obtained by screening seeds in non-
sterile conditions on MSTT+suc agar with added hygromycin B (15 mg l−1). (A) Schematic map of the plasmid used for agrobacterium-mediated
transfection. The T-DNA region is flanked by L and R, indicating the left and right border sequences. A single guide RNA (sgRNA) targeting PDS3 is
regulated by the A. thaliana U6 polymerase III promoter (At-U6). The Cas9 gene is regulated by an egg cell-specific promoter (EC1.2–1.1). The
hygromycin phosphotransferase (hpt) is the selectable marker for plant transformation, and SpcR indicates that the plasmid backbone confers
resistance to spectinomycin. (B) Non-sterile seeds were screened on MSTT+suc agar with hygromycin B. Homozygous pds3 knockout mutants were
identifiable in the T2 generation by their characteristic albino phenotype. An example pds3 mutant on day five post-stratification is indicated inside
the dashed circle. A
B
hpt
At-U6
sgRNA (pds3)
Cas9
EC1.2-1.1
nosT
SpcR A sgRNA (pds3) Cas9 SpcR nosT B
nosT B Fig. 6. Screening for a CRISPR-Cas9-mediated pds3 mutant phenotype with non-sterile seeds. Arabidopsis thaliana (Col-0) was transfected with a
CRISPR-Cas9 plasmid targeting mutation of the phytoene desaturase, PDS3. Homozygous pds3 mutants were obtained by screening seeds in non-
sterile conditions on MSTT+suc agar with added hygromycin B (15 mg l−1). (A) Schematic map of the plasmid used for agrobacterium-mediated
transfection. The T-DNA region is flanked by L and R, indicating the left and right border sequences. Discussion nourseothricin, hygromycin B or BASTA in as few as
4–5 days after stratification. This approach allowed us
to curate homozygous T3 transgenic lines and identify
CRISPR-Cas9-mediated pds3 knockout mutants without
the need for seed sterilization at any stage. It is possible
that the transgene selection reagents also contribute to
the antimicrobial effect when used in combination with
terbinafine and timentin, but nourseothricin and hygro-
mycin B were not sufficient to prevent contamination
when used alone (data not shown). When developing the MSTT formulation, we identified
terbinafine as a candidate antifungal reagent from an ear-
lier study that investigated squalene metabolism in Arabi-
dopsis
(Laranjeira
et
al. 2015). We
also
tested
miconazole (20 mg l−1) on the basis that it had been used
to prevent fungal overgrowth in explant tissue culture of a
number of crop species (Tynan et al. 1993), but micona-
zole was 100% lethal to all of our Arabidopsis lines at this
concentration (data not shown). It is possible that micon-
azole would be useful at lower concentrations but we did
not pursue this further given our immediate success with
terbinafine. The MSTT formulation that we developed can be used
to delay the onset of microbial growth or decrease the
likelihood of contaminants becoming established, but it
cannot be used to maintain sterile conditions outright. Therefore, we can only recommend its use with species
that germinate quickly (i.e. in less than a week). Addition-
ally, all seeds used in this study were produced in growth
chamber conditions; our method may not be suitable for
use with field-grown seeds that could be expected to
have a greater microbial burden. 10 Physiol. Plant. 0, 2020 for
kanamycin-based
rapid
screening
(Harrison
et al. 2006). While the inhibitory effect of terbinafine on squalene
epoxidase in plants has been characterized, the effects
of β-lactam antibiotics on plants are not fully under-
stood. Peptidoglycan biosynthesis is retained in moss
chloroplasts but is absent from vascular plants (Hirano
et al. 2016), and it is generally assumed that β-lactam
antibiotics do not affect the chloroplasts of higher
plants (Reski 2009). Carbenicillin (500 mg l−1) has
been described in the literature as beneficial for elimi-
nating β-lactam-sensitive Agrobacterium strains from
transfected Arabidopsis and tobacco tissue culture
(Lin et al. Discussion 1995), and carbencillin concentrations
between 100 and 500 mg l−1 have also been recom-
mended for use in solid media when screening T1 trans-
genic Arabidopsis seeds after floral dip transformation
(Zhang et al. 2006, Cold Spring Harbor Protocols
2010, Yan et al. 2015). We initially planned to use a
high concentration of carbenicillin (500 mg l−1) on
the basis that β-lactamase enzymes are secreted by
many environmental bacteria and some commonly
used laboratory strains of Agrobacteria (Ogawa and
Mii 2004). However, carbenicillin and penicillin were
recently
reported
to
impair
root
elongation
in
A. thaliana
at
concentrations
between
100
and
1000 mg l−1L (Gudiño et al. 2018). As an alternative
to carbenicillin, we considered timentin on the basis
that a lower concentration of timentin should provide
a similar protective effect due to the presence of a
β-lactamase inhibitor (clavulanic acid) in the timentin
formulation. We
observed
that
carbenicillin
(500 mg l−1) did not cause seed mortality but delayed
germination and prevented root elongation, whereas
timentin (200 mg l−1) had no observable effect on Ara-
bidopsis germination and growth. Data availability statement Plasmids created for this study are available at www. addgene.org using the reference numbers described in
the text and summarized online in Supporting Informa-
tion Fig S2. Raw data are available at the following
URL:
https://www.dropbox.com/s/l9ze4qxcthgq0wo/
Behrendorff%20et%20al%20antimicrobials%20raw%
20data.zip?dl=0. Author contributions J.B.Y.H.B. conceived of the concept, designed and exe-
cuted the experiments, and wrote the manuscript. G.B.G. validated the use of MSTT agar for BASTA-based
screening. M.P. contributed to experimental design and
writing the manuscript. Acknowledgements – We thank Dr. Omar Sandoval-
Ibañez (Max Planck Institute of Molecular Plant Physiol-
ogy, Germany) and Dr. Lars Scharff (University of Copen-
hagen, Denmark) for their feedback on the manuscript. This project has received funding from the European
Union’s Horizon 2020 research and innovation pro-
gramme under Marie Skłodowska Curie Actions Individ-
ual Fellowship grant agreement No. 752430 (awarded to
JBYHB). Physiol. Plant. 0, 2020 References Andargie M, Li J (2016) Arabidopsis thaliana: a model host
plant to study plant–pathogen interaction using rice false
smut isolates of Ustilaginoidea virens. Front Plant Sci 7:
192. https://doi.org/10.3389/fpls.2016.00192 In conclusion, timentin and terbinafine added to 0.5×
MS agar delay the onset of microbial contamination and
do not inhibit germination of A. thaliana or N. tabacum. The inhibition of microbial growth is sufficient to allow
selection of transgenic plants from non-sterile seeds,
avoiding the time-consuming seed sterilization step and
minimizing seed mortality. Armbruster U, Labs M, Pribil M, Viola S, Xu W,
Scharfenberg M, Hertle AP, Rojahn U, Jensen PE,
Rappaport F, Joliot P, Dormann P, Wanner G, Leister D
(2013) Arabidopsis CURVATURE THYLAKOID1 proteins
modify THYLAKOID architecture by inducing membrane
curvature. Plant Cell 25: 2661–2678. https://doi.org/10. We believe that our method provides a useful alterna-
tive approach to simplifying Arabidopsis transformant
screening. It requires minimal labour and can be used
with rapid screening methods for BASTA, nourseothricin
and hygromycin B resistance. When nourseothricin or
hygromycin B are used as the transgene selection
reagents, seeds can be sown at high densities and
screened on the basis of hypocotyl elongation. For rapid
BASTA resistance screening, seeds must be sown at low
densities to allow the user to distinguish between green
(positive transformant) and pale yellow (wild-type) coty-
ledons, and we anticipate that this would also be the case 1105/tpc.113.113118 Armbruster U, Zühlke J, Rengstl B, Kreller R, Makarenko E,
Rühle T, Schünemann D, Jahns P, Weisshaar B,
Nickelsen J, Leister D (2010) The Arabidopsis thylakoid
protein PAM68 is required for efficient D1 biogenesis and
photosystem II assembly. Plant Cell 22: 3439–3460. https://doi.org/10.1105/tpc.110.077453 Bechtold N, Pelletier G (1998) In planta Agrobacterium-
mediated transformation of adult Arabidopsis thaliana
plants by vacuum infiltration. In: Clifton NJ (ed) Methods
in Molecular Biology. Springer Berlin Heidelberg, Berlin,
Heidelberg, pp 259–266 11 Jelenska J, Tietze E, Tempé J, Brevet J (2000) Streptothricin
resistance as a novel selectable marker for transgenic
plant cells. Plant Cell Rep 19: 298–303. https://doi.org/10. 1007/s002990050016 Behrendorff JBYH, Sandoval-Ibañez OA, Sharma A, Pribil M
(2019) Membrane-bound protein scaffolding in
diverse hosts using thylakoid protein CURT1A. ACS Synth
Biol 8: 611–620. https://doi.org/10.1021/acssynbio. 8b00418 Karimi M, Inzé D, Depicker A (2002) GATEWAY™vectors
for agrobacterium-mediated plant transformation. Trends
Plant Sci 7: 193–195. https://doi.org/10.1016/S1360-
1385(02)02251-3 Bhatia S, Densmore D (2013) Pigeon: a design visualizer for
synthetic biology. ACS Synth Biol 2: 348–350. https://doi. org/10.1021/sb400024s Chung MH, Chen MK, Pan SM (2000) Floral spray
transformation can efficiently generate Arabidopsis
transgenic plants. Transgenic Res 9: 471–476 Laranjeira S, Amorim-Silva V, Esteban A, Arró M, Ferrer A,
Tavares RM, Botella MA, Rosado A, Azevedo H (2015)
Arabidopsis squalene epoxidase 3 (SQE3) complements
SQE1 and is important for embryo development and bulk
squalene epoxidase activity. Mol Plant 8: 1090–1102. https://doi.org/10.1016/J.MOLP.2015.02.007 Cold Spring Harbor Protocols (2010) Selection Plates for
Transgenic Arabidopsis. Cold Spring Harbour Press. Cold
Spring Harbor, NY. https://doi.org/10.1101/pdb. rec12144. Accessed 15 Nov 2019 Leclere S, Bartel B (2001) A library of Arabidopsis 35S-cDNA
lines for identifying novel mutants. Plant Mol Biol 46:
695–703 D’Halluin K, De Block M, Denecke J, et al. (1992) The bar
gene as selectable and screenable marker in plant
engineering. Methods Enzymol 216: 415–426. https://doi. org/10.1016/0076-6879(92)16038-l Li J-F, Norville JE, Aach J, McCormack M, Zhang D, Bush J,
Church GM, Sheen J (2013) Multiplex and homologous
recombination–mediated genome editing in Arabidopsis
and Nicotiana benthamiana using guide RNA and Cas9. Nat Biotechnol 31: 688–691. https://doi.org/10.1038/nbt. 2654 Dal Bosco C, Lezhneva L, Biehl A, et al. (2004) Inactivation
of the chloroplast ATP synthase gamma subunit results in
high non-photochemical fluorescence quenching and
altered nuclear gene expression in Arabidopsis thaliana. J Biol Chem 279: 1060–1069. https://doi.org/10.1074/jbc. Supporting information Additional supporting information may be found online
in the Supporting Information section at the end of the
article. Pribil M, Sandoval-Ibáñez O, Xu W, et al. (2018)
CURT1-mediated thylakoid plasticity is required for fine-
tuning photosynthesis and plant fitness. Plant Physiol 176:
2351–2364. https://doi.org/10.1104/pp.17.00863 Fig. S1. Terbinafine as an antifungal reagent. Non-sterile
seeds were sown on 0.5× MS agar with added sucrose
(1 %, w/v) and different concentrations of terbinafine
(indicated). (A) Germination onset is defined as the emer-
gence of cotyledons from the first germinating seeds on
each agar plate. (B) Each marker (×) indicates the time
at which microbial contamination emerged on individual
agar plates. The overall frequency of contamination is
summarised at the top of the plot. Qin G, Gu H, Ma L, Peng Y, Deng XW, Chen Z, Qu LJ (2007)
Disruption of phytoene desaturase gene results in albino and
dwarf phenotypes in Arabidopsis by impairing chlorophyll,
carotenoid, and gibberellin biosynthesis. Cell Res 17:
471–482. https://doi.org/10.1038/cr.2007.40 Reski R (2009) Challenges to our current view on
chloroplasts. Biol Chem 390: 731–738. https://doi.org/10. 1515/BC.2009.089 Ryder NS (1992) Terbinafine: mode of action and properties
of the squalene epoxidase inhibition. Br J Dermatol 126:
2–7. https://doi.org/10.1111/j.1365-2133.1992.tb00001.x Fig. S2. Germination of non-sterile wild-type seeds on
MSTT agar. Non-sterile seeds of N. tabacum and four
A. thaliana ecotypes were sown on 0.5× MS agar () or
MSTT agar (□). Plates were observed twice per day and
the proportion of germinated seeds was recorded. Germi-
nation was defined as cotyledon emergence. Shimada TL, Shimada T, Hara-Nishimura I (2010) A rapid
and non-destructive screenable marker, FAST, for
identifying transformed seeds of Arabidopsis thaliana. Plant J 61: 519–528. https://doi.org/10.1111/j.1365-313X. 2009.04060.x Fig. S3. Germination of wild type seeds on 0.5× MS and
MSTT agar. Non-sterile wild-type seeds for A. thaliana
ecotypes Columbia (Col 0), Landsberg erecta (Ler 0),
Wassilewskija (Ws 0) and Nossen (No 0), and for
N. tabacum were germinated on either 0.5× MS agar or
MSTT agar. Plates were photographed on the seventh
day after stratification. A variety of microbial growth is
visible on the 0.5× MS agar plates, whereas no microbial
growth was observed on MSTT agar. Stuitje AR, Verbree EC, Van Der Linden KH, et al. (2003)
Seed-expressed fluorescent proteins as versatile tools for
easy (co)transformation and high-throughput functional
genomics in Arabidopsis. Plant Biotechnol J 1: 301–309. 1105/tpc.113.113118 M308435200 Li X-P, Björkman O, Shih C, Grossman AR, Rosenquist M,
Jansson S, Niyogi KK (2000) A pigment-binding protein
essential for regulation of photosynthetic light harvesting. Nature 403: 391–395. https://doi.org/10.1038/35000131 Ellis RJ (1969) Chloroplast ribosomes: stereospecificity of
inhibition by chloramphenicol. Science 163: 477–478. https://doi.org/10.1126/science.163.3866.477 Lin J-J, Assad-Garcia N, Kuo J (1995) Plant hormone effect of
antibiotics on the transformation efficiency of plant tissues
by Agrobacterium tumefaciens cells. Plant Sci 109:
171–177. https://doi.org/10.1016/0168-9452(95)
04168-T Gan HM, Savka MA (2018) One more decade of
Agrobacterium taxonomy. In: Gelvin S
(ed) Agrobacterium Biology. Springer, Cham, pp 1–14 Gibson DG, Young L, Chuang R-Y, Venter JC, Hutchison CA
III, Smith HO (2009) Enzymatic assembly of DNA
molecules up to several hundred kilobases. Nat Methods
6: 343–345. https://doi.org/10.1038/nmeth.1318 Lindsey BE, Rivero L, Calhoun CS, et al. (2017) Standardized
method for high-throughput sterilization of Arabidopsis
seeds. J Vis Exp. 128: e56587. https://doi.org/10.3791/
56587 Gudiño ME, Blanco-Touriñán N, Arbona V, et al. (2018)
β-Lactam antibiotics modify root architecture and indole
glucosinolate metabolism in Arabidopsis thaliana. Plant
Cell Physiol 59: 2086–2098. https://doi.org/10.1093/pcp/
pcy128 Lunde C, Jensen PE, Haldrup A, Knoetzel J, Scheller HV
(2000) The PSI-H subunit of photosystem I is essential for
state transitions in plant photosynthesis. Nature 408:
613–615. https://doi.org/10.1038/35046121 Mao Y, Wang J-D, Hung D-Z, Deng JF, Yang CC (2011)
Hyperammonemia following glufosinate-containing
herbicide poisoning: a potential marker of severe
neurotoxicity. Clin Toxicol 49: 48–52. https://doi.org/10. 3109/15563650.2010.539184 Hack R, Ebert E, Ehling G, Leist K-H (1994) Glufosinate
ammonium – some aspects of its mode of action in
mammals. Food Chem Toxicol 32: 461–470. https://doi. org/10.1016/0278-6915(94)90043-4 Harrison SJ, Mott EK, Parsley K, Aspinall S, Gray JC,
Cottage A (2006) A rapid and robust method of identifying
transformed Arabidopsis thaliana seedlings following
floral dip transformation. Plant Methods 2: 19. https://doi. org/10.1186/1746-4811-2-19 Martinez-Trujillo M, Limones-Briones V, Cabrera-Ponce JL,
Herrera-Estrella L (2004) Improving transformation
efficiency of Arabidopsis thaliana by modifying the floral
dip method. Plant Mol Biol Report 22: 63–70. https://doi. org/10.1007/BF02773350 Hirano T, Tanidokoro K, Shimizu Y, Kawarabayasi Y,
Ohshima T, Sato M, Tadano S, Ishikawa H, Takio S,
Takechi K, Takano H (2016) Moss chloroplasts are
surrounded by a peptidoglycan wall containing D-amino
acids. Plant Cell 28: 1521–1532. https://doi.org/10.1105/
tpc.16.00104 Meurer J, Plücken H, Kowallik KV, Westhoff P (1998) A
nuclear-encoded protein of prokaryotic origin is essential
for the stability of photosystem II in Arabidopsis thaliana. EMBO J 17: 5286–5297. https://doi.org/10.1093/emboj/
17.18.5286 Physiol. Plant. 1105/tpc.113.113118 0, 2020 12 Mulo P, Pursiheimo S, Hou C-X, Tyystjärvi T, Aro EM (2003)
Multiple effects of antibiotics on chloroplast and nuclear
gene expression. Funct Plant Biol 30: 1097. https://doi. org/10.1071/FP03149 Yan L, Wei S, Wu Y, Hu R, Li H, Yang W, Xie Q (2015) High-
efficiency genome editing in Arabidopsis using YAO
promoter-driven CRISPR/Cas9 system. Mol Plant 8:
1820–1823. https://doi.org/10.1016/j.molp.2015.10.004 Zhang X, Henriques R, Lin S-S, Niu QW, Chua NH (2006)
Agrobacterium-mediated transformation of Arabidopsis
thaliana using the floral dip method. Nat Protoc 1:
641–646. https://doi.org/10.1038/nprot.2006.97 Murashige T, Skoog F (1962) A revised medium for rapid
growth and bio assays with tobacco tissue cultures. Physiol Plant 15: 473–497. https://doi.org/10.1111/j. 1399-3054.1962.tb08052.x Ogawa Y, Mii M (2004) Screening for highly active β-lactam
antibiotics against Agrobacterium tumefaciens. Arch
Microbiol 181: 331–336. https://doi.org/10.1007/s00203-
004-0650-z Physiol. Plant. 0, 2020 Supporting information https://doi.org/10.1046/j.1467-7652.2003.00028.x Tynan JL, Conner AJ, Macknight RC, Poulter RTM (1993)
Miconazole: an effective antifungal agent for plant tissue
culture. Plant Cell Tiss Org Cult 32: 293–301. https://doi. org/10.1007/BF00042292 Wang X, Ryu D, Houtkooper RH, Auwerx J (2015a)
Antibiotic use and abuse: a threat to mitochondria and
chloroplasts with impact on research, health, and
environment. Bioessays 37: 1045–1053. https://doi.org/
10.1002/bies.201500071 Fig. S4. Adult plants germinated on soil or MSTT agar. Wild-type A. thaliana accessions and N. tabacum were
germinated on soil or on MSTT agar. Seeds on MSTT agar
were stratified directly on the agar plates, while soil ger-
minated seeds were stratified on wet filter paper and then
transferred to soil. Seedlings germinated on MSTT agar
were transferred to soil 5 days post-stratification. Adult
plants were photographed 20 days post-stratification,
except for Ler-0 plants which were photographed
14 days post stratification. Wang Z-P, Xing H-L, Dong L, Zhang HY, Han CY, Wang XC,
Chen QJ (2015b) Egg cell-specific promoter-controlled
CRISPR/Cas9 efficiently generates homozygous mutants
for multiple target genes in Arabidopsis in a single
generation. Genome Biol 16: 144. https://doi.org/10. 1186/s13059-015-0715-0 Watanabe T, Sano T (1998) Neurological effects of
glufosinate poisoning with a brief review. Hum Exp
Toxicol 17: 35–39 Fig. S5. Verification of transgene expression with fluores-
cence
imaging. Positive
transformants
for
nuclear 13 Physiol. Plant. 0, 2020 no. 10787018),
T1
plants
1-6,
untransformed
A. thaliana Col 0 (negative control). encoded
chloroplast
targeted
mCitrine
expression
(A) and mApple expression (B) were verified with fluores-
cence imaging. encoded
chloroplast
targeted
mCitrine
expression
(A) and mApple expression (B) were verified with fluores-
cence imaging. Fig. S7. Verification
of
pds3
knockouts. CRISPR-
Cas9-mediated knockout of the pds3 gene was performed
by stable transfection of A. thaliana Col-0 with the GS2.1/
EC construct. The targeted region of pds3 from three albino
A. thaliana mutants was sequenced. All three mutants are
independent knockout lines. pds3-2 is homozygous for a
single nucleotide insertion, while pds3-1 and pds3-3 appear
to have heterozygous knockout mutations (i.e. different
mutations on each chromosome), indicated by mixed chro-
matogram peaks after the apparent Cas9 cut site. Fig. S6. Verification of Cas9 presence in positive
GS2.1/EC transformant lines. Six independent T1
plants were identified that showed resistance to
hygromycin B. Leaf tissue was sampled for PCR with
primers specific to a 1059 bp section of the Cas9 gene. The negative control is tissue from untransformed
A. thaliana Col-0 grown on soil. Supporting information Agarose gel electro-
phoresis of the PCR products is shown. Gel layout:
1 kb Plus DNA ladder (ThermoFisher Scientific Cat. Fig. S6. Verification of Cas9 presence in positive
GS2.1/EC transformant lines. Six independent T1
plants were identified that showed resistance to
hygromycin B. Leaf tissue was sampled for PCR with
primers specific to a 1059 bp section of the Cas9 gene. The negative control is tissue from untransformed
A. thaliana Col-0 grown on soil. Agarose gel electro-
phoresis of the PCR products is shown. Gel layout:
1 kb Plus DNA ladder (ThermoFisher Scientific Cat. 14 Physiol. Plant. 0, 2020
|
https://openalex.org/W2114436227
|
https://www.scielo.br/j/reben/a/SR3Fsm7rn4Mr4NVVbk4R7hc/?lang=pt&format=pdf
|
Portuguese
| null |
Avaliação da satisfação de pacientes oncológicos com atendimento recebido durante o tratamento antineoplásico ambulatorial
|
Revista Brasileira de Enfermagem
| 2,006
|
cc-by
| 4,500
|
PESQUISA PESQUISA Revista
Brasileira
de Enfermagem RESUMEN Este estudio descriptivo, fundado en el abordaje de resultados propuesto por Donabedian, tuvo como
objetivo evaluar el nivel de satisfacción de pacientes con cáncer con la atención recibida en el Ambulatorio
de Quimioterapia de Adultos de Hospital São Paulo. La muestra incluyó 105 pacientes que aceptaron
participar de la investigación. La evaluación de los usuarios fue positiva, tanto con la atención de
enfermería (54% muy buena y 46% buena), cuanto con la atención general del servicio (50% muy
satisfechos y 46% satisfechos).El nivel de satisfacción manifestado por los usuarios se relacionó,
principalmente, con la accesibilidad organizacional, el ambiente acogedor y el proceso asistencial en las
dimensiones de la interacción profesional/cliente y del desempeño técnico. No obstante, apuntaron
como medidas necesarias, evitar la falta de medicinas y aumentar el número de plazas. Descriptores: Satisfacción del paciente/Quimioterapia; Evaluación de enfermería; Enfermería Oncológica Descriptores: Satisfacción del paciente/Quimioterapia; Evaluación de enfermería; Enfermería Oncológica. Fonseca SM, Gutiérrez MGR, Adami NP. Avaliação da satisfação de pacientes oncológicos com atendimento
recebido durante o tratamento antineoplásico ambulatorial. Rev Bras Enferm 2006 set-out; 59(5): 656-60. RESUMO Este estudo descritivo, fundamentado na abordagem de resultados proposta por Donabedian, teve como
objetivo avaliar o nível de satisfação de pacientes oncológicos com o atendimento recebido no Ambulatório
de Quimioterapia de Adultos do Hospital São Paulo. A amostra incluiu 105 pacientes que aceitaram
participar do estudo. A avaliação dos usuários foi positiva, tanto com o atendimento de enfermagem (54%
muito bom e 46% bom), quanto com o atendimento global do serviço (50% muito satisfeitos e 46%
satisfeitos). O nível de satisfação manifestado pelos usuários relacionou-se, principalmente, com a
acessibilidade organizacional, o ambiente acolhedor e o processo assistencial nas dimensões da interação
profissional/cliente e do desempenho técnico. No entanto, apontaram como medidas necessárias, evitar
a falta de drogas e aumentar o número de vagas. Enfermeira. Doutora em Ciências. Gerente
de Enfermagem das Clínicas Médicas
Especializadas do Hospital São Paulo/
UNIFESP, São Paulo, SP. Enfermeira. Doutora em Ciências. Gerente
de Enfermagem das Clínicas Médicas
Especializadas do Hospital São Paulo/
UNIFESP, São Paulo, SP. Maria Gaby Rivero de Gutiérrez Enfermeira. Doutora em Enfermagem. Professora Adjunto do Departamento de
Enfermagem da UNIFESP, São Paulo, SP. Orientadora. Descritores: Satisfação do paciente/Quimioterapia; Avaliação em enfermagem; Enfermagem Oncológica. Submissão: 04/08/2006
Aprovação: 28/08/2006 Nilce Piva Adami This descriptive study, grounded upon Donabedian’s outcomes approach, had as purpose to evaluate the
satisfaction level of cancer patients with the assistance received at the Adult Chemotherapy Ambulatory
of Hospital São Paulo. The sample was constituted of 105 patients who accepted to participate in the
study. The patients’ evaluation was positive both with nursing care (54% very good and 46% good) and
with the overall care received in that service (50% very satisfied and 46% satisfied). The level of
satisfaction manifested by the clients was related mainly to the organization accessibility, the welcoming
environment and the assistance process, in its professional/client interaction and the technical performance
dimensions. However, they also pointed out the need for measures aimed at preventing drugs shortage
and the lack of vacancies for new patients. Enfermeira. Doutora em Saúde Pública. Professora Titular do Departamento de
Enfermagem da UNIFESP, São Paulo, SP. Co-orientadora. Enfermeira. Doutora em Saúde Pública. Professora Titular do Departamento de
Enfermagem da UNIFESP, São Paulo, SP. Co-orientadora. Descriptors: Patient satisfaction/Chemotherapy; Nursing assessment; Oncologic nursing. Parte da tese apresentada a UNIFESP em 2006. Evaluation of the satisfaction level of cancer patients with the assistance recieved during
ambulatory antineoplastic chemoteraphy Evaluación de la satisfaccíon de pacientes oncológicos con la atención recibida durante
el tratamiento antineoplásico ambulatorial Selma Montosa da Fonseca
Enfermeira. Doutora em Ciências. Gerente
de Enfermagem das Clínicas Médicas
Especializadas do Hospital São Paulo/
UNIFESP, São Paulo, SP. 0670/03. Segundo as funções a cumprir, a avaliação formativa visa fornecer
informações para adequar e superar aspectos problemáticos de um programa
em andamento e volta-se para o desenvolvimento de intervenções, mediante
a perspectiva do cliente. As abordagens participativas, centradas nos usuários,
têm como objetivo engajá-los no processo de avaliação, para que os resultados
sejam considerados nas estratégias de aprimoramento dos serviços de acordo
com os pressupostos dos avaliadores de 4ª geração(3). Considerando que dentre as estratégias de coleta de dados, nem sempre
as intervenções individuais são as mais adequadas para que o cliente possa
expressar livremente suas opiniões, selecionou-se a intervenção grupal
denominada técnica do grupo focal(7). Porém, a adoção, nesse Ambulatório, de vários esquemas de tratamento,
que apresentam periodicidades diferentes, dificultou o agendamento dos
pacientes para a realização de oito encontros, impossibilitando assim, a
aplicação dessa técnica. Optou-se, então, pela coleta de dados, por meio de
entrevista semi-estruturada com os usuários do serviço. Apesar das experiências consolidadas, a partir do início do século XX, nos
Estados Unidos e Canadá, o despertar pelo tema qualidade da assistência à
saúde em âmbito internacional teve visibilidade nos últimos anos desse século,
impulsionado por diversas razões, tais como: aumento das demandas por
cuidado de saúde; custos crescentes para manutenção dos serviços de
saúde e limitados recursos disponíveis; evidências da variação na prática
clínica; usuários mais exigentes. Estes fatos incrementaram a implementação
dos programas de garantia de qualidade em instituições hospitalares,
principalmente do setor privado, ancorados no referencial utilizado para indústrias,
no qual o cliente é considerado a figura principal da definição de qualidade. No
Brasil, as primeiras iniciativas independentes de acreditação hospitalar
ocorreram no início de 1990 e, em 1996, o Programa Brasileiro de Qualidade
e Produtividade priorizou o Projeto de Avaliação e Certificação dos Serviços
de Saúde, sendo que em 1998 foi lançado pelo Ministério da Saúde o Programa
Brasileiro de Acreditação Hospitalar(4). Para tanto, construiu-se um instrumento fundamentado, principalmente no
trabalho de Sitzia e Wood, e validado por sete especialistas, para avaliar a
satisfação do paciente a respeito de componentes da estrutura, processo e
resultados, conforme proposto por Donabedian(6,8). 3. RESULTADOS Entre os 105 pacientes da amostra estudada, 65% eram mulheres, 52%
estavam na faixa etária dos 41 a 60 anos; 49% eram casados e 42% tinham
o ensino fundamental incompleto. A renda familiar declarada por 90% dos
entrevistados variou de um a cinco salários mínimos e 51% deles participavam
com mais de 50% dos seus rendimentos na composição da renda familiar. Todos os pacientes que participaram deste estudo eram atendidos pelo Sistema
Único de Saúde (SUS). Tendo em vista que os estudos avaliativos realizados sobre o processo
assistencial de enfermagem desenvolvido no Ambulatório de Quimioterapia
de Adultos do Hospital São Paulo (HSP) da Universidade Federal de São
Paulo (UNIFESP) foram realizados sob a ótica dos profissionais envolvidos
nesse processo, considerou-se essencial conhecer a percepção dos seus
usuários, a fim de que mudanças a serem implementadas contemplassem
suas expectativas. Também, o expressivo aumento da demanda por atendimento nesse
Ambulatório e as situações conjunturais devidas à crise financeira de hospitais
universitários, reforçaram a necessidade de se reavaliar a qualidade do
atendimento prestado. No referente à satisfação com o acesso organizacional, observou-se que
47 pacientes (44,8%), esperaram de três a sete dias para iniciar o tratamento,
e dentre os motivos apontados por 55,2% dos usuários, que tiveram um
tempo maior de espera, a maioria (72,4%) relatou que a demora decorreu da
falta de drogas antineoplásicas e de vagas no Ambulatório. Desse modo, o objetivo geral desta pesquisa foi: avaliar a satisfação de
pacientes com câncer submetido à quimioterapia, com o atendimento recebido,
por meio da verificação da sua satisfação com: a acessibilidade organizacional
ao cuidado e com o ambiente do tratamento; o processo assistencial nas
dimensões da interação profissional/cliente e do aspecto técnico do cuidado;
os resultados do atendimento, expressos pela sua aderência ao tratamento,
número de hospitalizações por complicações relacionadas aos efeitos adversos
da quimioterapia e verbalização sobre os benefícios auferidos com as
informações e cuidados recebidos. Em relação às acomodações disponíveis nesse serviço, a maioria dos
pacientes referiu que se sentiu confortável nas dependências da sala de
espera, do consultório de enfermagem e na sala de administração de
quimioterápicos (78%, 86% e 94% respectivamente). Para 54% dos pacientes foi possível manter a continuidade do tratamento,
mas, para 46% foi necessário o adiamento ou interrupção devido à falta de
fármacos e/ou vaga no Ambulatório (60,4%), seguido pela suspensão
temporária das aplicações para o manejo dos efeitos colaterais da droga
(20,8%). 0670/03. A amostra foi constituída por 105 usuários do Ambulatório, representando
30% do número de atendimentos mensais, com qualquer tipo de câncer, que
estavam, pelo menos, no sexto ciclo de quimioterapia e em condições clínicas
para serem entrevistados por uma enfermeira não participante da equipe
desse serviço e, que concordaram em participar da pesquisa mediante
assinatura do Termo de Consentimento Livre e Esclarecido. A inclusão de
pacientes a partir desse ciclo visou abranger a clientela que tivesse freqüentado
o Ambulatório de Quimioterapia, por pelo menos seis meses, antes de responder
ao questionário. A avaliação da qualidade da assistência prestada é imprescindível para o
planejamento e gerenciamento dos sistemas de saúde. A mensuração da
satisfação do paciente, a partir da utilização dos serviços de saúde, é um dos
componentes dos resultados desejáveis da assistência prestada. No entanto,
apresenta limitações como indicador de qualidade pela sua subjetividade,
fazendo parte do grupo de indicadores de imagem das instituições de saúde
que trabalham principalmente com resultados de pesquisa acerca da satisfação
dos clientes externos e internos(5, 6). Os dados foram coletados no período de julho a outubro de 2003 e submetidos
à análise estatística descritiva. A associação entre sexo e grupo etário dos
entrevistados e as respostas dadas às questões da pesquisa foram avaliadas
pelo teste de Qui-quadrado. Rev Bras Enferm 2006 set-out; 59(5): 656-60. 1. INTRODUÇÃO As organizações hospitalares têm buscado avaliar a qualidade dos serviços prestados a fim de aperfeiçoar
os seus processos de trabalho e, para satisfazer as necessidades dos seus clientes, devem disponibilizar
canais para ouvi-los, considerando suas expectativas como uma bússola que direciona as mudanças(1). A busca da qualidade caracteriza-se pelo desenvolvimento de um processo contínuo de melhoria das
práticas desenvolvidas em um serviço, tendo em vista o aprimoramento do atendimento prestado aos seus
usuários(2,3). 656 Rev Bras Enferm 2006 set-out; 59(5): 656-60. Avaliação da satisfação de pacientes oncológicos com atendimento recebido durante o tratamento antineoplásico ambulatorial Avaliação da satisfação de pacientes oncológicos com atendimento recebido durante o tratamento antineoplásico ambulatorial 2. MÉTODO Quanto à satisfação dos pacientes com o atendimento recebido na recepção,
pôde ser observado que a grande maioria (95%) afirmou que sempre era
atendida com cordialidade e rapidez (82%). A maioria deles (77%) relatou
receber informações das funcionárias sobre as rotinas do setor e, 91% referiram
não ter tido dúvidas sobre as informações prestadas. Os pacientes que
apontaram dúvidas (9%) afirmaram ter solicitado esclarecimento adicional
que foi satisfatório. Trata-se de estudo avaliativo, descritivo, que analisou, segundo a abordagem
de resultado, a satisfação dos clientes no Ambulatório de Quimioterapia de
Adultos do HSP, no período de junho a outubro de 2004. Este hospital foi
credenciado como Centro de Alta Complexidade em Oncologia (CACON I)
e sua área de cobertura atende o Núcleo 5 da Secretaria de Estado da Saúde
de São Paulo que abrange uma área extensa, incluindo bairros das zonas Sul
e Leste da cidade de São Paulo . No que diz respeito à consulta de enfermagem, a quase totalidade dos
pacientes da amostra (98%), informou que o tempo utilizado foi suficiente e
que as orientações prestadas foram de grande utilidade. O tempo despendido
na primeira consulta variou entre 31 a 60 minutos, enquanto que nas de Atendendo à Resolução nº 196/96 do Conselho Nacional de Saúde, este
projeto foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da UNIFESP, sob nº 657 Rev Bras Enferm 2006 set-out; 59(5): 656-60. Fonseca SM, Gutiérrez MGR, Adami NP. 2. MÉTODO CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO
Sempre
Quase sempre
Raramente
Nunca
Total
Comportamento da Enfermeira
n
%
n
%
n
%
n
%
n
%
Ela o trata pelo nome
99
94,0
5
5,0
1
0,9
0
0
105
100,0
Mostra-se interessada em ajudá-lo a resolver seus problemas
99
90,0
11
10,0
0
0
0
0
105
100,0
Deixa-o a vontade para fazer perguntas
102
97,0
3
2,8
0
0
0
0
105
100,0
Mostra-se apressada em terminar a consulta e fazer anotações
9
8,5
2
1,9
6
5,7
88
83,0
105
100,0
Mostra-se indiferente em relação aos problemas do paciente
6
5,7
0
0
2
1,9
97
92,0
105
100,0
Desempenho dos Técnicos e Auxiliares de Enfermagem
n
%
n
%
n
%
n
%
n
%
Possuem habilidade para puncionar veias ou cateteres
90
86,0
15
14,0
0
0
0
0
105
100,0
Observam freqüentemente a administração
103
98,0
2
1,9
0
0
0
0
105
100,0
São cuidadosos para retirar a agulha no final da administração
103
98,0
2
1,9
0
0
0
0
105
100,0
Transmitem segurança durante a administração
95
92,0
8
7,6
2
1,9
0
0
105
100,0
Atendem com rapidez às solicitações dos pacientes
97
92,0
8
7,6
0
0
0
0
105
100,0
Quadro 1. Opinião dos pacientes sobre o comportamento da enfermeira durante a consulta e desempenho dos técnicos e auxiliares de
enfermagem durante a administração dos quimioterápicos. São Paulo, 2004. Quadro 1. Opinião dos pacientes sobre o comportamento da enfermeira durante a consulta e desempenho dos técnicos e auxiliares de
enfermagem durante a administração dos quimioterápicos. São Paulo, 2004. Quadro 1. Opinião dos pacientes sobre o comportamento da enfermeira durante a consulta e desempenho dos técnicos e auxiliares de
enfermagem durante a administração dos quimioterápicos. São Paulo, 2004. Figura 1. Avaliação atribuída pelos pacientes ao atendimento de
enfermagem prestado na consulta e administração de
medicamentos. São Paulo, 2004. Figura 2. Satisfação do cliente em relação ao atendimento
recebido. São Paulo, 2004. seguimento, a duração foi entre 15 a 30 minutos. Estes intervalos de tempo
justificam-se pelo fato de que, na primeira consulta, a enfermeira colhe os
dados, realiza o exame físico e orienta os pacientes e familiares sobre o
tratamento e seus efeitos colaterais. 2. MÉTODO Nas de seguimento, o enfoque é a avaliação
da situação do paciente, principalmente quanto aos efeitos colaterais
apresentados após a quimioterapia e à efetividade das medidas utilizadas para
manejá-los, assim como o reforço das mesmas, quando necessário. Os pacientes referiram ainda, que na grande maioria das consultas
realizadas, a enfermeira foi cordial e demonstrou interesse em ajudá-los,
promovendo, na opinião deles, um bom relacionamento interpessoal. Reconheceram ainda, que os técnicos/auxiliares de enfermagem realizaram
adequadamente os procedimentos para administrar os quimioterápicos, o que
contribuiu para que sentissem segurança, atribuindo qualidade ao serviço,
conforme pode ser observado no Quadro 1. Figura 1. Avaliação atribuída pelos pacientes ao atendimento de
enfermagem prestado na consulta e administração de
medicamentos. São Paulo, 2004. Figura 1. Avaliação atribuída pelos pacientes ao atendimento de
enfermagem prestado na consulta e administração de
medicamentos. São Paulo, 2004. Os dados sobre a satisfação dos pacientes e os resultados do atendimento
mostraram que 90,3% deles referiram que as orientações prestadas pela
enfermeira sempre os auxiliaram a elucidar situações referentes ao processo
de doença/tratamento (88,3%) e a controlar os efeitos adversos da
quimioterapia, possibilitando controlá-los e manter o bem-estar (82,5%)
sem a necessidade de internações decorrentes dos efeitos colaterais do
tratamento.. Somente 2,9% dos pacientes necessitaram de internação no
decorrer do tratamento. Figura 2. Satisfação do cliente em relação ao atendimento
recebido. São Paulo, 2004. Os dois pacientes, que avaliaram como desnecessária a consulta de
enfermagem, relataram o fato de não gostarem de falar sobre seus problemas
e que as orientações dadas não os ajudaram a evitar o desconforto gerado
pela quimioterapia. As Figuras 1 e 2 demonstram, que os pacientes avaliaram como muito
bom o atendimento de enfermagem prestado no Ambulatório e referiram
estar muito satisfeitos com o atendimento global recebido no serviço (54%
e 50% respectivamente). Ressalta-se que entre as sugestões dadas pelos
pacientes, cerca de 80% delas foram referentes a componentes da estrutura,
tais como: necessidade de ampliação da área física e aumento do número
de profissionais e de recursos materiais. Outros comentários:
aproximadamente 20%, foram relacionados ao processo assistencial no
sentido de manter os procedimentos realizados e a forma de atendimento
que vem sendo prestada. Figura 2. Satisfação do cliente em relação ao atendimento
recebido. São Paulo, 2004. 4. DISCUSSÃO No que diz respeito ao componente de resultados, foi evidenciado que
os pacientes não os relacionaram com o controle dos efeitos adversos, ou
mesmo com os benefícios que referiram ter obtido com as informações e
cuidados recebidos. A análise de componentes da estrutura mostrou que o acesso
organizacional para o início do tratamento quimioterápico ocorreu entre 3 a 7
dias para 47 pacientes (44,8%) da amostra estudada, tempo necessário
para que ocorra o fluxo destinado à liberação das Autorizações de
Procedimento de Alto Custo pela Secretaria de Estado da Saúde de São As associações estatisticamente significantes quanto às variáveis sexo
e faixa etária não mostraram fatos que pudessem ser considerados de
importância para a avaliação da satisfação dos pacientes. 658 Rev Bras Enferm 2006 set-out; 59(5): 656-60. Avaliação da satisfação de pacientes oncológicos com atendimento recebido durante o tratamento antineoplásico ambulatorial Paulo. Contudo, dentre os 58 clientes (55,2%) que aguardaram de 8 a mais
de 30 dias, 46 pacientes referiram que a demora foi por falta de fármacos (24),
de vagas na Instituição (10), ou por estes dois motivos (12), indicando que
esse acesso foi dificultado por problemas de estrutura do sistema de saúde. expressa pela manutenção das ações da enfermeira centradas na orientação
dos pacientes, que intensificam a comunicação dela com o cliente e seus
familiares(14 -17). Estas intervenções educativas, no serviço avaliado, são desenvolvidas
preponderantemente durante a consulta com a enfermeira, o que leva a
reafirmar a importância da manutenção da qualidade dessa atividade, que
propicia também, um espaço que garante a privacidade e a oportunidade
para que o paciente expresse suas necessidades, preocupações e dúvidas. Refletindo o panorama nacional, no ano de 2005, o câncer foi o diagnóstico
médico encontrado em 30% dos pacientes internados e a segunda causa
de morte por doença no HSP, predominando ainda, as ações curativas
devido, entre outros fatores, ao fato de o doente ser atendido quando a
doença já atingiu estágios mais avançados. p
q
p
p
p
p ç
Considera-se, portanto, que a informação oportuna e confiável é a
matéria-prima no relacionamento da enfermeira com os pacientes e familiares,
que precisam da informação para se sentir seguros e protegidos. 4. DISCUSSÃO Ressalta-se ainda, que os atributos que prevaleceram na avaliação
positiva dos usuários do serviço com o atendimento recebido foram o
ambiente acolhedor e o bom relacionamento entre profissionais e pacientes. É reconhecido que nem sempre a satisfação do usuário guarda uma
relação com a boa ou má qualidade do atendimento, enfocando-se para
esse julgamento os critérios técnicos. Os leigos fazem seus julgamentos a
partir das relações com o trato humanístico que recebem, tais como: respeito,
comunicação clara, possibilidade de decidir frente às ações de tratamento,
tolerância e compreensão que são demonstradas pela equipe que os assiste. Assim, as pessoas que pertencem a grupos de menor condição sócio-
econômica, como os usuários do serviço avaliado, utilizam critérios de
natureza emocional, como afabilidade, para estabelecer a sua avaliação
acerca de um determinado serviço. Já as classes de maior condição sócio-
econômica avaliam os serviços prestados considerando, também, os
aspectos técnicos envolvidos no cuidado(19). No que se refere à avaliação positiva das acomodações dos diversos
ambientes físicos do Ambulatório, por parte dos usuários, destaca-se que,
as instalações deste serviço, reformadas em 1996, atenderam as normas
referentes à estrutura e funcionamento das centrais de quimioterapia. Devido
às novas normas da ANVISA para serviços de quimioterapia, a área física
do referido Ambulatório necessita ser ampliada, principalmente, nos setores
de preparo e de administração de quimioterápicos, para estar em
conformidade com a nova legislação(13). Em relação ao processo assistencial, a interação profissional/cliente
indicou dois elementos que influenciaram a avaliação positiva da qualidade
do serviço: a capacidade técnica do profissional, que depende do seu
conhecimento e julgamento utilizados nas decisões estratégicas apropriadas
para prestar os cuidados ao paciente e da sua competência para a
implementação desse processo; e, o adequado relacionamento interpessoal,
que é vital, por englobar a afabilidade e interesse dos prestadores da
assistência para com os pacientes e o incentivo para que estes decidam
participar ativamente no tratamento e cuidados propostos. 4. DISCUSSÃO Em decorrência da demanda abranger também pacientes oncológicos
procedentes de outros municípios desse Estado e de outras unidades da
Federação, o número de clientes encaminhados ao Ambulatório de
Quimioterapia tem suplantado a capacidade de atendimento deste serviço,
gerando um período maior de espera para início do tratamento quimioterápico. Esta situação confirma a necessidade de melhorar a qualidade da cobertura
da assistência oncológica para aumentar o número de pacientes atendidos
na sua área regional(9). No que se refere à satisfação com os aspectos técnicos do cuidado,
infere-se que é resultante do investimento das enfermeiras na capacitação
contínua dos profissionais de nível técnico desse serviço para o desempenho
qualificado das atividades envolvidas na administração dos quimioterápicos
antineoplásicos. Os resultados deste desempenho podem ser evidenciados
pelas baixas taxas de incidência de extravasamentos de drogas citostáticas
nesse Ambulatório(18). Por sua vez, a falta de quimioterápicos até por 15 dias, interrompeu ou
adiou a aplicação de protocolos de tratamento no Ambulatório, comprometendo
o atendimento prestado, já que estes fármacos são essenciais para a
assistência oncológica e melhoria da qualidade de vida dos pacientes
atendidos(10,11). A análise do componente de resultados, expresso neste estudo pela
adesão ao tratamento, número de hospitalizações ocorridas por complicações
relacionadas aos efeitos adversos da quimioterapia, e a verbalização sobre
os benefícios auferidos com as informações e cuidados recebidos, evidencia
que a assistência prestada é de qualidade, uma vez que mais da metade
dos pacientes (54%) não interrompeu o tratamento e somente três pacientes
(2,9%) necessitaram de internação no decorrer do mesmo. O principal problema evidenciado no sistema de saúde do Município de
São Paulo é o acesso ao serviço e, a solução apontada consiste na
reestruturação do sistema hospitalar onde os quatro grandes hospitais da
cidade seriam responsáveis pelo atendimento dos moradores da região a
que pertencem e, para tanto, o Município e o Estado deveriam atuar de
forma integrada na política de atendimento do SUS(12). É importante destacar que a interrupção do tratamento, ocorrida em 46%
da amostra, foi motivada por fatores estruturais, independentes, portanto, da
esfera de decisão dos pacientes. Entre os aspectos que foram relacionados como geradores de insatisfação
destacam-se os referentes à estrutura que, para serem solucionados,
dependem tanto de modificações no próprio sistema de saúde, como de
decisões dos gestores da Instituição, realizando modificações que diminuam
as limitações encontradas no Ambulatório. 5. CONCLUSÃO Em que pese o fato do acesso organizacional ter ocorrido em período
maior do que sete dias para 58% dos 105 pacientes da amostra estudada e
que para 33 usuários, o tratamento foi interrompido por fatores estruturais, a
grande maioria (96%) demonstrou satisfação com o atendimento recebido
no Ambulatório avaliado. Os atributos valorizados foram os relacionados ao
acolhimento com que os pacientes foram recebidos neste serviço. O adequado relacionamento interpessoal entre enfermeira e paciente
permite, não só propiciar a identificação das necessidades de cuidados,
mas também o esclarecimento dos possíveis efeitos do tratamento e a
maneira de administrá-los, contribuindo para diminuir a ansiedade e aumentar
a adesão ao tratamento. Ressalta-se que, para tal, a enfermeira precisa
desenvolver sua habilidade em comunicação e lembrar que a tecnologia se
faz importante quando não se esquece o aspecto humano e que o bom
relacionamento entre cliente e prestador de serviço é um diferencial na
qualidade da assistência(14 -16). Acredita-se que os resultados desta pesquisa, se aplicados na prática,
poderão contribuir para melhoria da qualidade da assistência prestada no
Ambulatório estudado, dentro de uma concepção de transformação que
parte da consideração da opinião dos usuários do serviço, como propõe o
grupo de avaliadores de quarta geração e que reforce o conceito de
humanização do SUS, abrangendo as relações entre os profissionais de
saúde e a própria instituição, na busca de condições mínimas de trabalho
que dêem suporte ao processo de atendimento humanizado. Um importante indicador da qualidade do cuidado de enfermagem se 659 Rev Bras Enferm 2006 set-out; 59(5): 656-60. Fonseca SM, Gutiérrez MGR, Adami NP. REFERÊNCIAS único de saúde em dez anos de desafio. São Paulo (SP):
Sobravime/Cealag; 2002. p. 353-87. 1. Diacou R, Silva NT, Maia AC. Qualidade do serviço hospitalar:
uma abordagem sistêmica. Cadernos - Centro Universitário São
Camilo 2004; 10(3): 88-105. 12. Carvalho MC. Dez soluções para a cidade: especialistas sugerem
enfoques inovadores. Saúde pública – Divisão por regiões
racionaliza sistema. Folha de São Paulo 31 out 2004; 9. 2. Silva SH. Controle da qualidade assistencial de enfermagem:
implementação de um modelo (tese). São Paulo (SP): Escola de
Enfermagem, USP; 1994. 13. Brasil. Ministério da Saúde. Anvisa. Regulamento técnico de
funcionamento dos serviços de terapia antineoplásica. Resolução
RDC nº 220 de 21 de setembro de 2004. Brasília (DF): Ministério
da Saúde 2004. 3. Furtado JP. Um método construtivista para a avaliação em saúde
Cien Saúde Col 2001; 6(1): 65-181. 4. Rev Bras Enferm 2006 set-out; 59(5): 656-60. 5. CONCLUSÃO Adami NP, Yoshitome AY. Métodos de avaliação de resultados
da assistência de enfermagem. Rev Bras Enferm 2003; 56(1):
52-6. 14. Cadah L. Avaliação da qualidade da assistência de enfermagem
sob a ótica da satisfação dos pacientes (dissertação). São Paulo
(SP): Escola de Enfermagem, USP; 2000. 5. Bittar OJNV. Indicadores de qualidade e quantidade em saúde. Rev Adm Saúde 2001; 3(12): 21-8. 15. Ellis C, Evans BD, Mak D, Mitchell P, Melville P, Stone C, et al. Patient assessment of a combined medical and nursing preparation
to cytotoxic chemotherapy. Sup Care Cancer 1993; 1: 209-13. 6. Donabedian A. The seven pillars of quality. Arch Pathol Lab Med
1990; 114. 7. Agnol CMD, Trench MH. Grupos focais como estratégia
metodológica em pesquisas na enfermagem. Rev Gaucha Enferm
1999; 20(1): 1-158. 16. Oermann M H, Templim T. important attributes of quality health
care: consumer perspectives. J Nurs Scholarship 2000; 32(2). 17. Bisagni C, Mauro MYC. Unidade de imagem: a consulta de
enfermagem na qualificação do processo de trabalho. Rev Enf
Esc Anna Nery 2001; 5(3): 365-75. 8. Sitzia J, Wood N. Patients satisfaction with cancer chemotherapy
nursing: a review of the literature. Intern J Nursing Studies 1998;
35: 1-12. 18. Adami NP, Gutiérrez MGR, Fonseca SM, Almeida EPM. Riks
management of extravasations of citostatic drugs at the adult
chemotherapy outpatient clinic of a University Hospital. J Clin
Nurs. No prelo 2005. 9. Kligerman J. Assistência oncológica e incorporação tecnológica. Rev Bras Cancerol 2001, 47(3): 239-43. 10. Lemme AC, Noronha G, Resende JB. A satisfação do usuário
em hospital universitário. Rev Saúde Publ 1991; 25(1): 41-6. 19. Adami NP. Acesso, utilização e aceitação dos serviços de
dermatologia de um centro de saúde escola sob o modo de ver
dos hansenianos. Rev Latino-am Enfermagem 1993; 2(1): 53-67. 19. Adami NP. Acesso, utilização e aceitação dos serviços de
dermatologia de um centro de saúde escola sob o modo de ver
dos hansenianos. Rev Latino-am Enfermagem 1993; 2(1): 53-67. 11. Machado dos Santos SC. A política de fármacos eleva a política
de saúde. In: Negri B, Viana ALD, organizadoras. O sistema 660 660
|
https://openalex.org/W2086564204
|
http://www.mdpi.com/1420-3049/16/6/5035/pdf/
|
English
| null |
Synthetic Dye - Inorganic Salt Hybrid Colorants for Application in Thermoplastics
|
Molecules/Molecules online/Molecules annual
| 2,011
|
cc-by
| 7,506
|
Yan-Ping Wei, Tian Li and Hong-Wen Gao * State Key Laboratory of Environmental Pollution and Resourse Reuse, Tongji University, Shanghai
200092, China; E-Mails: 2009anna_wei@tongji.edu.cn (Y.-P.W.); tianli@tongji.edu.cn (T.L.) * Author to whom correspondence should be addressed; E-Mail: emsl@tongji.edu.cn;
Tel.: +86-21-65988598; Fax: +86-21-65988598. Received: 22 February 2011; in revised form: 13 June 2011 / Accepted: 16 June 2011 /
Published: 17 June 2011 Received: 22 February 2011; in revised form: 13 June 2011 / Accepted: 16 June 2011 /
Published: 17 June 2011 Abstract: Common synthetic dyes, e.g., Weak Acid Pink Red B (APRB, C.I. 18073),
Mordant Blue 9 (MB, C.I.14855) and Acid Brilliant Blue 6B (ABB6B, C.I. 42660), can be
removed from water by in situ hybridization with CaCO3, BaSO4 and Ca3(PO4)2 and the
resulting hybrids thus prepared used as plastic colorants. All the hybrids can be processed
into polypropylene (PP) at 200 °C with good color intensity, color brightness and
homogeneous dispersion. The BaSO4-MB hybrid exhibits better migration resistance to
acid and alkali, and stronger covering power than the BaSO4-MB mixture. The thermal
stability and UV resistance of the Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid are better than those of the
Ca3(PO4)2-ABB6B mixture. The crystallinity of PP is enhanced by incorporation of these
hybrids and the use of these hybrids as colorants in PP instead of the dyes alone is
determined to be feasible. Keywords: synthetic dye; hybrid; insoluble inorganic salt; colorant; plastic Molecules 2011, 16, 5035-5053; doi:10.3390/molecules16065035 Molecules 2011, 16, 5035-5053; doi:10.3390/molecules16065035 molecules
ISSN 1420-3049
www.mdpi.com/journal/molecules
OPEN ACCESS Article Figure 1. Molecular structures for APRB (A), MB (B) and ABB6B (C). Figure 1. Molecular structures for APRB (A), MB (B) and ABB6B (C). Figure 1. Molecular structures for APRB (A), MB (B) and ABB6B (C). Figure 1. Molecular structures for APRB (A), MB (B) and ABB6B (C). 2. Results and Discussion
2.1. Removing Synthetic Dyes by in situ Hybridization with Inorganic Salts 1. Introduction Colorants include pigments and dyes. Inorganic pigments such as cadmium yellow, iron red,
titanium white and copper green are often used as colorants to color plastic and rubber [1], but they
lack good light transmission and they also release toxic heavy metals in acidic media, which limits the
availability of colours in some applications [2,3]. Organic pigments have been extensively used in 5036 Molecules 2011, 16 paint, ink, and plastic products for their advantages in photosensitivity [4], color strength and excellent
transparency, but they also have low coverage, poor dispersion, and especially poor weather
durability [5]. Similarly, the over 10,000 commercial organic dyes cover a broad color spectrum [6],
but exhibit poor endurance to heat, UV irradiation and solvents, preventing their application in
coloring plastics and rubber. Some methods to improve the properties of colorants based on organic
dyes have been tried. For example, organic dyes combined with inorganic materials show improved
endurance [5,7]. Inspired by the hybridization of waste dyes with inorganic salts [8-10], in this work
organic/inorganic hybridization was tried to prepare colorants. Calcium carbonate, barium sulfate and
calcium phosphate were selected as inorganic supports in this research. There are numerous azo
pigments containing Ca and Ba salts of sulphonic acids with structures that are fairly similar to those
of dyes, e.g., Pigment Red 151 (C.I. 15892) and Pigment Yellow 168 (C.I. 13960), which suggests the
possibility of combining inorganic salts and dyes. Calcium carbonate is commonly used as a filler in
the plastic industry because of its wide availability and low cost, as well as its special particle shapes
[11]. Barium sulfate is resistant to acid and alkali, easy to disperse, and often used as a white pigment
for paint [12]. Calcium phosphate is used as a stabilizer in plastics [13]. They were used to hybridize
Weak Acid Pink Red B (APRB, C.I. 18073), Mordant Blue 9 (MB, C.I.14855) and Acid Brilliant Blue
6B (ABB6B, C.I. 42660) (Figure 1). The hybrids formed were added to polypropylene (PP) as
colorants and their performance: e.g., dispersion, coloring power, resistance to solvents, migration,
thermal and UV irradiation were measured and evaluated. Molecules 2011, 16 Molecules 2011, 16 APRB, 94% for MB and 99.98% for ABB6B (Figure 2). It was found that the best molar addition ratio
of APRB:Na2CO3:CaCl2 is 1:2:4 for which the hybridization rate of APRB reached 95%, suggesting
that calcium carbonate has a great hybridization effect on APRB. The same phenomenon with a
hybridization rate of 99.7% is observed for ABB6B when the molar addition ratio of
ABB6B:Na3PO4:CaCl2 is 1:3:6. As for MB, the hybridization rate is 90% when the molar addition
ratio of MB:Na2SO4:BaCl2 is 1:100:150. In order to improve the efficiency of hybridization of these
dyes on a large scale and ensure full utilization of the dyes, the preparation of the hybrids used for the
following tests and analyses adopted lower addition molar ratios of 1:10:20 for ABB6B:
Na3PO4:CaCl2 and 1:160:320 for APRB:Na2CO3:CaCl2. To ensure the dye content in the BaSO4-MB
hybrid, the molar ratio of MB:Na2SO4:BaCl2 was 1:35:52. After washing and drying, the dye contents
in the CaCO3-APRB hybrid, the BaSO4-MB hybrid and the Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid were
determined by elemental analysis to be 4.8, 4.1 and 23.4%, respectively. In order to reuse these
products after treating, characterization and application as colorant experiments were carried out. Figure 2. Effects of the addition amount of Na2CO3 and CaCl2 (molar ratio 1:2) on the
hybridization of APRB (A), Na2SO4 and BaCl2 (molar ratio 1:1.5) on the hybridization
of MB (B), and Na3PO4 and CaCl2 (the molar ratio 1:2) on the hybridization of
ABB6B (C). Figure 2. Effects of the addition amount of Na2CO3 and CaCl2 (molar ratio 1:2) on the
hybridization of APRB (A), Na2SO4 and BaCl2 (molar ratio 1:1.5) on the hybridization
of MB (B), and Na3PO4 and CaCl2 (the molar ratio 1:2) on the hybridization of
ABB6B (C). 2.2. Characterization of the Dye Hybrids
2.2.1. CaCO3-APRB hybrid 2.2. Characterization of the Dye Hybrids In the IR spectrum of the CaCO3-APRB hybrid (Figure 3), a strong and wide peak at 1417 cm–1, a
moderately strong peak at 873 cm–1 and a small peak at 712 cm–1 are assigned to the characteristic
vibration bands of CaCO3, namely the CaCO3 ν(CO3
2–) stretching vibration band, the CO3
2–bending
and rocking vibration bands and the Ca-O stretching and bending vibrations [8]. 2. Results and Discussion 2.1. Removing Synthetic Dyes by in situ Hybridization with Inorganic Salts Three simulated dye effluents were treated with freshly prepared calcium carbonate, barium sulfate
or calcium phosphate. The results indicated these salts all display high hybridization rates, i.e., 99% for 5037 Molecules 2011, 16 In addition, the
characteristic IR adsorption bands of APRB could also be observed, i.e., the band from 3000 to
3600 cm–1 for N-H, C-H and O-H stretching vibrations, and 2926 and 2856 cm–1 for -CH2 asymmetric
stretching vibration and symmetric vibration. However, the sulfonic group IR adsorption peak at
around 1216 cm–1 isn’t detected, as it is overlapped by a broad CO3
2– vibration band around 1400 cm–1. It is reported that noncovalent interactions fix APRB and Ca2+ between the temporary electric double
layer of CaCO3 forming an onion-like structure hybrid [8]. Unlike the hybrid, the IR spectrum of the 5038 Molecules 2011, 16 The first and second weight losses are attributed to the decomposition of the −C12H25 alkyl chain
and the azo naphthol amide. The third weight loss is caused by two sulfonic groups that could be
transformed into sodium sulfate [8]. The CaCO3/APRB mixture presents the same weight loss peaks at
301 and 435 °C as APRB, suggesting that the thermal stability of APRB doesn’t change below 550 °C,
but the CaCO3-APRB hybrid has a broad weight loss peak between 275 and 500 °C, which has the
same start and end positions as APRB. Thus, there is an intermolecular interaction between APRB and
CaCO3. In this way, the combination of APRB and CaCO3 in the hybrid is stronger and more
homogeneous than in the mixture, which results in their distinct performance as colorant filler in PP. Molecules 2011, 16 Molecules 2011, 16 CaCO3/APRB mixture showed all the characteristic vibrations of the two compounds in the same
positions, so we can conclude that no reaction occurred between CaCO3 and APRB in the
mixture form. CaCO3/APRB mixture showed all the characteristic vibrations of the two compounds in the same
positions, so we can conclude that no reaction occurred between CaCO3 and APRB in the
mixture form. Figure 3. FTIR spectra of the APRB (1), the CaCO3-APRB hybrid (2), the CaCO3/APRB
mixture (3) and CaCO3 (4). Figure 3. FTIR spectra of the APRB (1), the CaCO3-APRB hybrid (2), the CaCO3/APRB
mixture (3) and CaCO3 (4). The DTG analysis also verifies the above results. APRB shows three major weight losses at 301,
435 and 661 °C (Figure 4). The DTG analysis also verifies the above results. APRB shows three major weight losses at 301
435 and 661 °C (Figure 4). The DTG analysis also verifies the above results. APRB shows three major weight losses at 301,
435 and 661 °C (Figure 4). Figure 4. DTG curves of powders APRB (1), the CaCO3-APRB hybrid (2), the
CaCO3/APRB mixture (3) and CaCO3 (4). Figure 4. DTG curves of powders APRB (1), the CaCO3-APRB hybrid (2), the
CaCO3/APRB mixture (3) and CaCO3 (4). 5039 2.2.2. The BaSO4-MB hybrid In the FTIR spectrum of the BaSO4-MB hybrid (Figure 5), strong vibration bands at 1200 and
1074 cm–1, similar with those of BaSO4, are ascribed to the characteristic IR absorption peaks of
SO4
2– [14]. The characteristic IR absorption bands of MB are also observed in the spectrum of the
hybrid. For example, the MB bands from 3000 to 3600 cm–1 for O-H and C-H stretching vibrations at
3527, 3448 and 3317 cm–1 correspond with the bands in the same positions of the BaSO4-MB hybrid. The broad band from 1000 to 1350 cm–1 in the hybrid has three sharp peaks, which correspond to
characteristic SO4
2– peaks of, being different from the broad peaks in the BaSO4/MB mixture or in
BaSO4. The O-H peaks at 1438 and 1400 cm–1 in the hybrid are isolated from the broad band of SO4
2–
or –SO3
– from 1000 to 1350 cm–1, which is close to MB. In this way, we can conclude that the
combination of BaSO4 and MB in the hybrid is not a physical mixture. It is reported that BaSO4 and
MB presents electrostatic interactions in the formation of the hybrid [15]. As for the BaSO4/MB
mixture, nearly all the characteristic IR adsorption peaks of MB and BaSO4 appear the same positions
and shapes as their single materials, suggesting that no interaction is existed. Figure 5. FTIR spectra of the MB (1), the BaSO4-MB hybrid (2), the BaSO4/MB mixture
(3) and BaSO4 (4). Figure 5. FTIR spectra of the MB (1), the BaSO4-MB hybrid (2), the BaSO4/MB mixture
(3) and BaSO4 (4). ) and BaSO4 (4). 5040 Molecules 2011, 16 Molecules 2011, 16 DTG of the four materials were analyzed. The weight loss of the BaSO4-MB hybrid (2.47%) is
more than that of the BaSO4-MB mixture (0.85%) under 200 °C (Figure 6). This might imply poor
thermal stability when used as plastic additive. The BaSO4/MB mixture has three weight loss peaks at
364, 432 and 476 °C, being similar to MB between 300 °C and 500 °C. However, the BaSO4-MB
hybrid has two weight loss peaks at 523 and 610 °C, and a broad weight loss peak appeared from 100
to 450 °C, being different from MB. This indicates an interaction between MB and BaSO4, which is
similar to the DTG curve of the CaCO3-APRB hybrid, showing a same result as the FT-IR analysis. 2.2.2. The BaSO4-MB hybrid The hybrid has the same content of MB and BaSO4 as the BaSO4/MB mixture, but its DTG curve is
above that of the mixture in the temperature region from 70 to 500 °C. That means the BaSO4-MB
hybrid has a greater weight loss than the BaSO4/MB mixture, and it is more sensitive to temperature
than the BaSO4/MB mixture. Figure 6. DTG curves of powder MB (1), the BaSO4-MB hybrid (2), the BaSO4/MB
mixture (3), and BaSO4 (4). Figure 6. DTG curves of powder MB (1), the BaSO4-MB hybrid (2), the BaSO4/MB
mixture (3), and BaSO4 (4). 2.2.3. The Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid
In the FTIR spectrum of the Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid (Figure 6), characteristic ABB6B and
Ca3(PO4)2 adsorption peaks can be found, e.g., the -CH2 vibration peaks of ABB6B at 2975 and
2926 cm–1, benzene ring ones at 1581 and 1508 cm–1, –CH3 at 1374 cm–1, C-N at 1346 cm–1, and -SO3
2
at 1176 cm–1, and the PO4
3– vibration peaks of Ca3(PO4)2 at 1032, 603 and 562 cm–1 [16]. These characteristic adsorption peaks of ABB6B and Ca3(PO4)2 can also be observed in the
Ca3(PO4)2/ABB6B mixture. However, differences exist between the hybrid and the mixture. As seen in
Figure 7, the adsorption peak of –SO3
– in ABB6B at 1170 cm–1 is shifted to a higher frequency of
1176 cm–1 in the hybrid, which might be attributed to some electrostatic interaction between –SO3
– and 2.2.3. The Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid In the FTIR spectrum of the Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid (Figure 6), characteristic ABB6B and
Ca3(PO4)2 adsorption peaks can be found, e.g., the -CH2 vibration peaks of ABB6B at 2975 and
2926 cm–1, benzene ring ones at 1581 and 1508 cm–1, –CH3 at 1374 cm–1, C-N at 1346 cm–1, and -SO3
2
at 1176 cm–1, and the PO4
3– vibration peaks of Ca3(PO4)2 at 1032, 603 and 562 cm–1 [16]. These characteristic adsorption peaks of ABB6B and Ca3(PO4)2 can also be observed in the
Ca3(PO4)2/ABB6B mixture. However, differences exist between the hybrid and the mixture. 2.2.2. The BaSO4-MB hybrid As seen in
Figure 7, the adsorption peak of –SO3
– in ABB6B at 1170 cm–1 is shifted to a higher frequency of
1176 cm–1 in the hybrid, which might be attributed to some electrostatic interaction between –SO3
– and In the FTIR spectrum of the Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid (Figure 6), characteristic ABB6B and
Ca3(PO4)2 adsorption peaks can be found, e.g., the -CH2 vibration peaks of ABB6B at 2975 and
2926 cm–1, benzene ring ones at 1581 and 1508 cm–1, –CH3 at 1374 cm–1, C-N at 1346 cm–1, and -SO3
2
at 1176 cm–1, and the PO4
3– vibration peaks of Ca3(PO4)2 at 1032, 603 and 562 cm–1 [16]. These characteristic adsorption peaks of ABB6B and Ca3(PO4)2 can also be observed in the
Ca3(PO4)2/ABB6B mixture. However, differences exist between the hybrid and the mixture. As seen in
Figure 7, the adsorption peak of –SO3
– in ABB6B at 1170 cm–1 is shifted to a higher frequency of
1176 cm–1 in the hybrid, which might be attributed to some electrostatic interaction between –SO3
– and In the FTIR spectrum of the Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid (Figure 6), characteristic ABB6B and
Ca3(PO4)2 adsorption peaks can be found, e.g., the -CH2 vibration peaks of ABB6B at 2975 and
2926 cm–1, benzene ring ones at 1581 and 1508 cm–1, –CH3 at 1374 cm–1, C-N at 1346 cm–1, and -SO3
2
at 1176 cm–1, and the PO4
3– vibration peaks of Ca3(PO4)2 at 1032, 603 and 562 cm–1 [16]. These characteristic adsorption peaks of ABB6B and Ca3(PO4)2 can also be observed in the
Ca3(PO4)2/ABB6B mixture. However, differences exist between the hybrid and the mixture. As seen in
Figure 7, the adsorption peak of –SO3
– in ABB6B at 1170 cm–1 is shifted to a higher frequency of
1176 cm–1 in the hybrid, which might be attributed to some electrostatic interaction between –SO3
– and 5041 Molecules 2011, 16 Ca2+. The phenomenon isn’t seen in the mixture, so we conclude that the hybrid’s structure is different
from that of the mixture. Figure 7. FTIR spectra of the ABB6B (1), the Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid (2), the
Ca3(PO4)2/ABB6B mixture (3) and Ca3(PO4)2 (4). Figure 7. FTIR spectra of the ABB6B (1), the Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid (2), the
Ca3(PO4)2/ABB6B mixture (3) and Ca3(PO4)2 (4). Molecules 2011, 16 Molecules 2011, 16 The two weight loss peaks at 310 and 414 °C are not found in curve 2, and the first peak at 248 °C
for ABB6B shifts to 278 °C for the hybrid. Thus, the combination of ABB6B with Ca3(PO4)2 improves
the thermal stability of ABB6B. Curve 3 for the Ca3(PO4)2/ABB6B mixture exhibits five major weight
losses at 185, 245, 490, 564 and 677 °C. Two peaks have the similar positions to those of ABB6B at
248 and 546 °C. Curve 3 from 260 to 500 °C is different from that of ABB6B and it shows less weight
loss peaks than ABB6B. The phenomenon is different from that of the CaCO3/APRB and BaSO4/MB
mixtures. These phenomena of less weight loss peaks and delayed weight loss peaks are due to the
special properties of Ca3(PO4)2. From IR curve 2 in Figure 8, an OH absorption is found in the
Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid. Thus, the thermal decomposition of the hybrid might result in the formation
of phosphoric acid. The formations of carbonized residues with phosphate insulate the ABB6B
underneath from heat [17]. Moreover, the weight loss (only 20.57%) of the Ca3(PO4)2-ABB6B
hybrid is less than that of the Ca3(PO4)2/ABB6B mixture (27.79%) before 800 °C. Therefore, the
Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid exhibits a thermal stability which shows better performance than the
Ca3(PO4)2/ABB6B mixture. 2.2.2. The BaSO4-MB hybrid From The DTG curves in Figure 8, ABB6B has four major weight loss peaks at 248, 310, 414 and
546 °C and the Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid two peaks at 278 and 550 °C. From The DTG curves in Figure 8, ABB6B has four major weight loss peaks at 248, 310, 414 and
546 °C and the Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid two peaks at 278 and 550 °C. From The DTG curves in Figure 8, ABB6B has four major weight loss peaks at 248, 310, 414 and
546 °C and the Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid two peaks at 278 and 550 °C. Figure 8. DTG curves of ABB6B (1), the Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid (2), the
Ca3(PO4)2/ABB6B mixture (3) and Ca3(PO4)2 (4). Figure 8. DTG curves of ABB6B (1), the Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid (2), the
Ca3(PO4)2/ABB6B mixture (3) and Ca3(PO4)2 (4). Figure 8. DTG curves of ABB6B (1), the Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid (2), the
Ca3(PO4)2/ABB6B mixture (3) and Ca3(PO4)2 (4). 5042 2.3.2. Dispersion of colorants added into PP samples The CaCO3-APRB hybrid, CaCO3/APRB mixture, BaSO4-MB hybrid and BaSO4/MB mixture as
colorants added into PP bring the homogeneous dispersion and good coloration after kneading and
molding at 200 °C (Figure 10, 1-4). The Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid and the Ca3(PO4)2/ABB6B mixture
show poorer dispersion but the former exhibits a better coloration than the latter (Figure 9, 5, 6). A
majority of the colorants keep their colors unchanged during the processing. As an exception, the
addition of the purple BaSO4-MB hybrid and the blue Ca3(PO4)2/ABB6B mixture make the PP
samples dark reddish-brown and light blue. Moreover, the Ca3(PO4)2/ABB6B mixture forms a
seriously inhomogeneous colour (Figure 9, 6). This is ascribed to the poorer thermal stability of
the Ca3(PO4)2/ABB6B mixture than the Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid. In addition, the CaCO3-APRB
and Ca3(PO4)2-ABB6B hybrids present more brilliant colors than the CaCO3/APRB and
Ca3(PO4)2/ABB6B mixtures. Figure 10. Photographs of PP samples colored with the CaCO3-APRB hybrid (1), the
CaCO3/APRB mixture (2), the BaSO4-MB hybrid (3), the BaSO4/MB mixture (4), the
Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid (5), and the Ca3(PO4)2/ABB6B mixture (6). 1-6 are pictures of
PP samples, 1′-6′ are images (×100) of the PP samples under the microscope. In order to further investigate the dispersion of the colorants, the colored PP samples were observed
with microscope (Figure 10, images 1′ to 6′). Little speckles appear in the PP samples colored with the
CaCO3/APRB mixture, and flocci in PP with the BaSO4/MB mixture. Both the CaCO3-APRB and
BaSO4-MB hybrids exhibit homogeneous dispersions. Thus, the hybridization of dye into CaCO3 or
BaSO4 could give a better dispersion than their mixtures. The BaSO4-MB hybrid presents a much
deeper color than the BaSO4/MB mixture and other colorants. Thus, the BaSO4-MB hybrid exhibits a
strong covering power. Many little speckles were distributed on the PP samples colored with the
Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid (Figure 10, 5′). However, the Ca3(PO4)2/ABB6B mixture causes flocci and
speckles (Figure 10, 6′). The hybridization of ABB6B into Ca3(PO4)2 can improve the dispersion of In order to further investigate the dispersion of the colorants, the colored PP samples were observed
with microscope (Figure 10, images 1′ to 6′). Little speckles appear in the PP samples colored with the
CaCO3/APRB mixture, and flocci in PP with the BaSO4/MB mixture. Both the CaCO3-APRB and
BaSO4-MB hybrids exhibit homogeneous dispersions. Thus, the hybridization of dye into CaCO3 or
BaSO4 could give a better dispersion than their mixtures. 2.3.1. Resistance to solvents If a dye is applied as a plastic colorant, color migration will be not allowed. These hybrids with
dyes are insoluble, which may improve the dye resistance to solvent. Four kinds of media e.g., neutral
tap water, acidic solution (2% HCl), alkaline solution (2% NaOH) and ethanol were used to examine
the color release of the hybrids (Figure 9). Figure 9. Color release of APRB (1), MB (2), ABB6B (3), the CaCO3-APRB (4),
BaSO4-MB (5) and Ca3(PO4)2-ABB6B (6) hybrids dissolved in 2% HCl, 2% NaOH,
ethanol and tap water. The colorations of the supernatant of the CaCO3-APRB hybrid liquid in 2% NaOH, ethanol and tap
water are much less than that of APRB-only (Figure 9, 1/4). The release of MB from the BaSO4-MB
hybrid in 2% HCl, 2% NaOH and tap water is much less than that of MB-only (Figure 9, 2/5). ABB6B The colorations of the supernatant of the CaCO3-APRB hybrid liquid in 2% NaOH, ethanol and tap
water are much less than that of APRB-only (Figure 9, 1/4). The release of MB from the BaSO4-MB
hybrid in 2% HCl, 2% NaOH and tap water is much less than that of MB-only (Figure 9, 2/5). ABB6B 5043 Molecules 2011, 16 is soluble in ethanol and tap water, hardly soluble in 2% HCl and 2% NaOH (Figure 9, 3). However,
the Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid is insoluble in 2% HCl, 2% NaOH and tap water (Figure 9, 6). Thus,
these hybrids obviously improve the dyes’ resistance to various solvents, particularly in the case of the
Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid. 2.3.3. Migration of colorants from PP Migration of a colorant toward adjacent plastic or solvent is an important factor to evaluate a
colorant’s application [2]. The colored PP samples were immersed in acid (2% HCl) and alkaline (2%
NaOH) solutions. The CaCO3-APRB hybrid, CaCO3/APRB mixture, Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid and
Ca3(PO4)2/ABB6B mixture weren’t extracted from their PP samples. However, the migration of MB
occurred from the PP samples colored with the BaSO4-MB hybrid and BaSO4/MB mixture (Figure 11
a1, b1). From the absorbance change of the media (Figure 11 a,b), the BaSO4-MB hybrid exhibits a
better resistant to migration than the BaSO4/MB mixture. The MB migration from the BaSO4/MB
mixture was 2 times higher than that of the BaSO4-MB hybrid in alkaline solution, and 12 times as
high as the hybrid in acid solution. Thus, the BaSO4-MB hybrid shows a better migration resistance
than their mixture. Figure 11. Change of the PP samples colored with the BaSO4-MB hybrid (a) and the
BaSO4/MB mixture (b) when immersed in 2% NaOH (a1, b1) and 2% HCl (a2, b2). a and
b: change of absorbance of the solvents determined at 523 nm for MB by spectrophotometry. 2.3.4. Thermal stability of colorants added into PP
When added in plastic, a colorant may change color after heating. For example, the
Ca3(PO4)2/ABB6B mixture changed from blue to light blue or light yellowish-brown during plastic
processing. The PP sample colored with the CaCO3-APRB hybrid was hardly affected by heating. The
color change (ΔE) of the CaCO3-APRB hybrid was less than 3 after heating for 11 h at 100 °C, being
similar to that of the CaCO3/APRB mixture (Figure S2). As heating time was increased, the BaSO4-MB
hybrid exhibited an obvious color change, i.e., 10.5 of ΔE after heating for 3 h, resulting from the color
tone Δh > 100° and ΔL* < 4 (Figure 12). The change of hue was much greater than that of L*, so
we can conclude that the color difference mainly comes from hue. This change due to hue rather
than fading (caused by L*) would suggest that BaSO4-MB hybrid might have potential use as a 2.3.4. Thermal stability of colorants added into PP 2.3.4. Thermal stability of colorants added into PP 2.3.4. Thermal stability of colorants added into PP When added in plastic, a colorant may change color after heating. For example, the
Ca3(PO4)2/ABB6B mixture changed from blue to light blue or light yellowish-brown during plastic
processing. 2.3.2. Dispersion of colorants added into PP samples The BaSO4-MB hybrid presents a much
deeper color than the BaSO4/MB mixture and other colorants. Thus, the BaSO4-MB hybrid exhibits a
strong covering power. Many little speckles were distributed on the PP samples colored with the
Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid (Figure 10, 5′). However, the Ca3(PO4)2/ABB6B mixture causes flocci and
speckles (Figure 10, 6′). The hybridization of ABB6B into Ca3(PO4)2 can improve the dispersion of Molecules 2011, 16 Molecules 2011, 16 5044 ABB6B. All of these hybrids show better dispersions than their mixtures, which matches the
previously reported results [5,7]. ABB6B. All of these hybrids show better dispersions than their mixtures, which matches the
previously reported results [5,7]. 2.3.3. Migration of colorants from PP The PP sample colored with the CaCO3-APRB hybrid was hardly affected by heating. The
color change (ΔE) of the CaCO3-APRB hybrid was less than 3 after heating for 11 h at 100 °C, being
similar to that of the CaCO3/APRB mixture (Figure S2). As heating time was increased, the BaSO4-MB
hybrid exhibited an obvious color change, i.e., 10.5 of ΔE after heating for 3 h, resulting from the color
tone Δh > 100° and ΔL* < 4 (Figure 12). The change of hue was much greater than that of L*, so
we can conclude that the color difference mainly comes from hue. This change due to hue rather
than fading (caused by L*) would suggest that BaSO4-MB hybrid might have potential use as a 5045 Molecules 2011, 16 heat-variable indicator. This performance is attributed to its thermal instability. The hybrid has a broad
weight loss peak from 86 to 450 °C (Figure 6). The temperature in the heating test is 100 °C which
resulted in color change of the hybrid. However, the BaSO4/MB mixture exhibited a less change of
color tone (Δh < 30°) and the color difference (ΔE < 6). Figure 12. Effect of heating time on L*, h and ΔE of the PP samples colored with the
BaSO4-MB hybrid (1) and the BaSO4/MB mixture (2) at 100 °C. Figure 12. Effect of heating time on L*, h and ΔE of the PP samples colored with the
BaSO4-MB hybrid (1) and the BaSO4/MB mixture (2) at 100 °C. With the same method, the Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid shows a better thermal stability than the
Ca3(PO4)2/ABB6B mixture when added into PP. It may be ascribed to the heat absorption of
Ca3(PO4)2 [18]. From effect of temperature (Figure 13), h values of the PP samples colored with the
Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid and the Ca3(PO4)2/ABB6B mixture hardly changed below 200 °C. Figure 13. Effect of different temperatures on Δh of the Ca3(PO4)2/ABB6B hybrid (1), the
Ca3(PO4)2-ABB6B mixture (2) and in PP for 1h of heating. Ca3(PO4)2-ABB6B mixture (2) and in PP for 1h of heating. Molecules 2011, 16 5046 However, Δh of the mixture at 250 °C was much more than that of the hybrid, where the color of
the Ca3(PO4)2/ABB6B mixture turned from blue to white. The Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid exhibits a
much better thermal stability than their mixture. That is consistent with the DTG analysis results. 2.3.5. Photostability of the colorants added into PP 2.3.5. Photostability of the colorants added into PP The photostability of hybrids was tested by UV irradiation when they were added into the PP
samples. Results showed that the CaCO3-APRB hybrid colored in PP sample was hardly influenced,
being similar to the CaCO3/APRB mixture (Figure S3). After UV irradiation for 0.5 h, the BaSO4-MB
hybrid showed a serious color change, ΔE of 13.8 (Figure 14A). The color change mainly comes from
hue change (Δh = 139°), not fading (ΔL* = 0.5). With increased UV irradiation up to 1 h, the hue and
brightness (L*) remains almost constant. From Figure 14 C, the ΔE of BaSO4/MB mixture had only a
small change. Therefore, the hybrid could be recycled as a sensitive UV irradiation indicator, i.e.,
reminding people about the solar radiation. Figure 14. Effect of UV irradiation time on L* (A), h (B) and ΔE (C) of PP samples
colored with the BaSO4-MB hybrid (1) and the BaSO4/MB mixture (2) at room temperature. From curve a in Figure 15, ΔE value of the Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid decreased from 5.6 to 2 in
the first 3 h and remained at 2 with increase of the UV exposure time. However, ΔE of the
Ca3(PO4)2/ABB6B mixture increased obviously from 7 to 12 after 3 h from curve 2 in Figure 14. Thus,
the Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid caused little color difference when exposed to UV. The PP sample
colored with the Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid shows a better UV light stability. From curve a in Figure 15, ΔE value of the Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid decreased from 5.6 to 2 in
the first 3 h and remained at 2 with increase of the UV exposure time. However, ΔE of the
Ca3(PO4)2/ABB6B mixture increased obviously from 7 to 12 after 3 h from curve 2 in Figure 14. Thus,
the Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid caused little color difference when exposed to UV. The PP sample
colored with the Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid shows a better UV light stability. 5047 Molecules 2011, 16 Figure 15. Effect of UV irradiation time on ΔE of PP samples colored with the
Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid (1) and the Ca3(PO4)2/ABB6B mixture (2). Figure 15. Effect of UV irradiation time on ΔE of PP samples colored with the
Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid (1) and the Ca3(PO4)2/ABB6B mixture (2). 2.3.6. Crystallization of the PP composites 2.3.6. Crystallization of the PP composites 2.3.6. 2.3.5. Photostability of the colorants added into PP Crystallization of the PP composites The incorporation of inorganic fillers in PP can change the crystallization process and these changes
can influence mechanical properties of PP [19]. Thus, the crystallization of the PP composites was
investigated by FTIR and DSC. The level of crystallinity of PP is enhanced with the incorporation of
these hybrids (Table 1). Table 1. Crystallinity for different compositions in PP. Composition
Addition amount
Crystallinity
Relative neat PP
crystallinity
Source
wt %
%
%
CaCO3-APRB hybrid
2.1
34.26
32.32
Self prepared
BaSO4-MB hybrid
2.4
38.52
32.32
Self prepared
Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid
0.4
33.93
32.32
Self prepared
nano CaCO3
3
40
38
[19]
nano Ca3(PO4)2
0.5
29.02
25.88
[18]
BaSO4
8
46.8
46.2
[20] Among them, the CaCO3-APRB and the Ca3(PO4)2-ABB6B hybrids have similar effects on the
crystallinity of PP as nano- CaCO3 and nano- Ca3(PO4)2. As for the BaSO4-MB hybrid, it shows a
greater effect on the crystallinity of PP than reported for BaSO4. This indicates that a nucleation effect
of the hybrids as fillers might exist in the matrix crystallization process. It can also be observed in the
FTIR curves (Figure 16). New peaks are recorded at 699 and 688 cm–1 for the BaSO4-MB composite,
699 and 563 cm–1 for the Ca3(PO4)2-ABB6B composite. In the case of CaCO3-APRB composite, a
broad peak appears from 593 to 652 cm–1 which is different from the PP composite with CaCO3/APRB 5048 Molecules 2011, 16 mixture, suggesting that some interaction between the CaCO3-APRB hybrid and PP occurred during
the process. The peak at 605 cm–1 for PP shifts to higher frequency of 611 cm–1 for CaCO3-APRB
composite. All these results show that the hybrids affect the crystallization process of PP. In addition,
all the hybrids present lower melting temperature than their mixtures and related dyes, indicating that
the hybrids change the effects of their mixtures and these dyes on the crystallization of PP (Figure 17). Among of them, the BaSO4-MB composite exhibits lower melting temperature than neat PP, but
higher crystallinity than neat PP. It demonstrates that the BaSO4-MB hybrid is benefit to decrease
processing temperature while obtain high mechanical properties of PP composite, which might be very
useful to application of PP. Figure 16. FTIR spectra of PP composites containing neat PP (1), the CaCO3-APRB
hybrid (2), the CaCO3/APRB mixture (3), the BaSO4-MB hybrid (4), the BaSO4/MB
mixture (5), the Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid (6) and the Ca3(PO4)2/ABB6B mixture (7). Figure 16. 2.3.5. Photostability of the colorants added into PP FTIR spectra of PP composites containing neat PP (1), the CaCO3-APRB
hybrid (2), the CaCO3/APRB mixture (3), the BaSO4-MB hybrid (4), the BaSO4/MB
mixture (5), the Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid (6) and the Ca3(PO4)2/ABB6B mixture (7). Figure 17. Temperature of different filler compositions in PP. 0 for neat PP, 1 for
APRB related PP composites; 2 for MB related PP composites; 3 for ABB6B related
PP composites. Figure 17. Temperature of different filler compositions in PP. 0 for neat PP, 1 for
APRB related PP composites; 2 for MB related PP composites; 3 for ABB6B related
PP composites. Molecules 2011, 16 5049 3.1. Preparation of Dye-Inorganic Salt Material An APRB (1.02 g) solution was mixed thoroughly with Na2CO3 (10.60 g) solution, and then
CaCl2⋅2H2O (29.41 g) solution was added into the mixture slowly. After stirring for 30 min, the
suspending substance was precipitated, washed, dried at 105 °C for 3 h and milled into powder
(identified as the CaCO3-APRB hybrid). By the same method, the BaSO4-MB and the Ca3(PO4)2-
ABB6B hybrids were synthesized, where MB (0.73 g), Na2SO4 (14.20 g) and BaCl2⋅2H2O (17.50 g),
or ABB6B (6.78 g), Na3PO4⋅12H2O (38.01 g) and CaCl2⋅2H2O (29.41 g) replaced APRB, Na2CO3 and
CaCl2⋅2H2O, respectively. The dye contents in the hybrids were determined by elemental analysis
(Vario EL III, German). The thermal gravimetric analysis (TGA) and Fourier Transform Infrared
analysis (FTIR) of the powder were carried using a thermogravimetric system (Model TAQ 600, USA)
and an infrared spectrometer system (Model Equinoxss/hyperion 2000, Germany), respectively. 3.2. Anti-Solvency of Dye Hybrids as Colorants The CaCO3-APRB hybrid powder was dispersed in 2% HCl, 2% NaOH, ethanol and tap water and
mixed thoroughly for 30 min. The liquid was centrifuged and the coloration of the supernatant
determined with a spectrometer (Model S4100, Scinco, Korea) with the Labpro Plus software
(Firmware Version 060105). According to the same method, the anti-solvency experiments of the
BaSO4-MB and the Ca3(PO4)2-ABB6B hybrids were carried out. 3.4. Migration, Thermal Stability and Photostability of Colorants For the migration test, the colored PP samples were soaked in 2% HCl and 2% NaOH for 18 h. The
absorbances of the solvents were measured by spectrophotometry. For thermal stability tests, the
colored PP samples were put into an oven for 1 h at 100, 150, 200 and 250 °C, respectively, or put into
an oven at 100 °C for 1 h × 11 times. The color parameters of the samples after testing were
determined with the automatic colorimeter mentioned above. For photostability tests, the colored PP
samples were irradiated 11 times with a UV lamp (300 w) in an enclosed wooden box (30 min). The
color parameters of the samples were then determined. 3.3. Preparation of PP Samples with Characterization Where ∆Hf is the heat of fusion of the PP polymer and ∆Hs is the heat of fusion of PP under
standard conditions (i.e., 208 J/g [19]), Xpp is the weight percentage content of PP in the PP composites. 3.3. Preparation of PP Samples with Characterization The hybrid was used as colorant to mix with 200 g of PP. The resulting mixture was put in a
kneader at various temperatures which included a mixing tank of 1,500 cm3 and counter rotating roller
blades. The colored PP samples were molded in 30 × 30 × 2 mm at around 200 °C using a Model
QL20 molding machine (Hangzhou, China). The molded PP samples were measured with a Model
WSC –Y automatic colorimeter (Beijing, China) and the dispersion of dye observed with a
microscope. The color difference meter was used to determine L* (lightness-darkness), a* (redness-
greenness) and b* (yellowness-blueness) (CIELAB) of the colored PP samples. Changes of the color
difference (ΔE), hue angle (h) and chroma (C*ab) were calculated by the following relationships [21]: ∆E ൌඥሺLଵ
כ െL
כ ሻଶሺaଵ
כ െa
כሻଶሺbଵ
כ െb
כሻଶ
(1)
h ൌtanିଵሺbכ aכሻ
⁄
(2)
∆h ൌhଵെh
(3)
Cୟୠ
כ ൌ ඥሺaכሻଶሺbכሻଶ
(4) (2)
(3)
(4) (2) (3)
(4) (3) Cୟୠ
כ ൌ ඥሺaכሻଶሺbכሻଶ (4) where 1 and 0 refer to the reference and the test specimen. ΔE can be correlated with the colour
differences in their visually perceived colour. However, it doesn’t indicate direction of hue, chroma,
and lightness differences. Both h and C*ab are used to judge the direction of the color difference. The h
value changes from 0 to 360°, as seen in Figure S1 [22]. In the CIELAB color system, the absolute
magnitude of color change between two conditions is given by ΔE. An ΔE value of one unit is Molecules 2011, 16 5050 approximately equivalent to a color difference that is just visually perceptible to 50% of observers
under controllable conditions. Value of ΔE from 2 to 3 represents the color difference that are slightly
perceptible, and more than 3.3 is visually perceptible to 50% of observers [23]. ΔE more than 7 shows
marked color difference [24]. n PP and its composites was determined with the following relationship: The crystallinity of virgin PP and its composites was determined with the following relationship: Crystallinityሺ%ሻൌ
∆H
∆H౩ൈXPP
(5) (5) Where ∆Hf is the heat of fusion of the PP polymer and ∆Hs is the heat of fusion of PP under
standard conditions (i.e., 208 J/g [19]), Xpp is the weight percentage content of PP in the PP composites. 4. Conclusions The acidic dyes APRB, MB and ABB6B were hybridized with three insoluble inorganic
compounds, calcium carbonate, barium sulfate and calcium phosphate. As colorants, the formed
hybrids exhibit good anti-solvency effects, good dispersion, brilliant and uniform color, and high
resistance to migration when added to PP. Besides, the BaSO4-MB hybrid causes an obvious color
change under thermal and UV irradiation treatment and it may be a potential heat/UV indicator. The
PP sample colored with the Ca3(PO4)2-ABB6B hybrid displays a controllable change over long periods
under UV light exposure, and might be used as a photostabilizer. The hybridization of Ca3(PO4)2 with
dye would improve the dye’s thermal stability. These hybrids show the same effects on crystallinity of
PP as related nano-inorganic materials. Especially the BaSO4-MB hybrid could decrease the
processing temperature while maintain high crystallinity in comparison with neat PP. The hybridization of dyes with inorganic salts by the presented in situ synthetic method may
improve the performance of dyes as plastic colorants. In this way, the hybrids can even replace heavy
metal colorants in some fields and reduce pollution risks. It is reported that sludge obtained from dye
wastewater by hybridization shows better performance as colorant than the sludge without
hybridization [25]. In this way, if a dye wastewater replacing dye product is hybridized with these
inorganic salts and then the hybridized sludge can be reused as colorant, both wastewater treatment
and colorant production will be performed simultaneously. Molecules 2011, 16 Molecules 2011, 16 5051 Acknowledgements f
f
c
We thank
financially s
for their he
comments an
k the Natio
supporting t
lp and supp
nd suggesti
onal Key Te
this work. W
port. Speci
ions on the m
echnology R
We express
al apprecia
manuscript. R&D Progr
our sincere
ation is exp
. ram of Chi
e appreciati
pressed to t
na (Grant N
ion to Ying
the reviewe
No.2008BA
g Liu and Zh
ers and edit
AJ08B13) fo
hang-Jun H
tors for the
or
Hu
eir Molecules 2011, 16 5052 Molecules 2011, 16 References and Notes 1. Horiuchi, S.; Kajita, T.; Tachibana, T. Preparation of pigment-polymer hybrid particles for plastic
colorants by dry-impact blending method. J. Appl. Polym. Sci. 1999, 74, 1762-1772. 1. Horiuchi, S.; Kajita, T.; Tachibana, T. Preparation of pigment-polymer hybrid particles for plastic
colorants by dry-impact blending method. J. Appl. Polym. Sci. 1999, 74, 1762-1772. 2. van den Oever, M.J.A.; Boeriu, C.G.; Blaauw, R.; van Haveren, J. Colorants based on renewable
resources and food-grade colorants for application in thermoplastics. J. Appl. Polym. Sci. 2004, 92,
2961-2969. 3. Deliyanni, E.A.; Peleka, E.N.; Matis, K.A. Removal of zinc ion from water by sorption onto
iron-based nanoadsorbent. J. Hazard. Mater. 2007, 141, 176-184. 4. Dorozhkin, S.V. Nanosized and nanocrystalline calcium orthophosphates. Acta Biomater. 2010, 6,
715-734. 5. Yuan, J.J.; Zhou, S.X.; You, B.; Wu, L.M. Organic pigment particles coated with colloidal
nano-silica particles via layer-by-layer assembly. Chem. Mater. 2005, 17, 3587-3594. 6. Koprivanac, N.; Kusic, H.; Vujevic, D.; Peternel, I.; Locke, B.R. Influence of iron on degradation
of organic dyes in corona. J. Hazard. Mater. 2005, 117, 113-119. 7. Maile, F.J.; Pfaff, G.; Reynders, P. Effect pigments - past, present and future. Prog. Org. Coat. 2005, 54, 150-163. 8. Zhao, D.H.; Gao, H.W. Turning calcium carbonate into a cost-effective wastewater-sorbing
material by occluding waste dye. Environ. Sci. Pollut. R. 2010, 17, 97-105. 9. Lin, J.; Gao, H.W. SDBS@BaSO4: An efficient wastewater-sorbing material. J. Mater. Chem. 2009, 19, 3598-3601. 10. Hu, Z.-J.; Xiao, Y.; Zhao, D.-H.; Shen, Y.-L.; Gao, H.-W. Preparation of dye waste-barium
sulfate hybrid adsorbent and application in organic wastewater treatment. J. Hazard. Mater. 2010,
175, 179-186. 11. Pritchard, G., Ed. Plastics Additives; Smithers Rapra Technology: Shrewsbury, UK, 2005; p. 44. 12. Hohenberger, W. Fillers and Reinforcements/Coupling Agents. In Plastics Additives Handbook;
Zweifel, H., Maier, R., Schiller, M., Eds.; Hanser Verlag: Villach, Austria, 2009; p. 937. 13. Dorozhkin, S.V. Calcium orthophosphate cements for biomedical application. J. Mater. Sci. 2008,
43, 3028-3057. 14. Nagaraja, B.M.; Abimanyu, H.; Jung, K.D.; Yoo, K.S. Novel method for the preparation of
mesoporous BaSO4 material with thermal stability by spray pyrolysis. Bull. Kor. Chem. Soc. 2008,
29, 1007-1012. 15. Gao, H.W.; Lin, J.; Li, W.Y.; Hu, Z.J.; Zhang, Y.L. Formation of shaped barium sulfate-dye
hybrids: waste dye utilization for eco-friendly treatment of wastewater. Environ. Sci. Pollut. R. 2010, 17, 78-83. 16. Mitsionis, A.I.; Vaimakis, T.C. A calorimetric study of the temperature effect on Calcium
Phosphate precipitation. J. Therm. Anal. Calorim. Supplementary Information: Figure
CaCO
e S2. Effec
O3-APRB mi
Figure S
ct on heatin
ixture (b) in
1. Hue in th
ng time on
n PP at 100
he HSB/HSL
ΔE of col
°C. L encoding
orants of C
s of RGB. CaCO3-APRRB hybrid (
(a) and Figure
CaCO
Figure
and Ca
e S2. Effec
O3-APRB mi
e S3. Effec
aCO3-APRB
Figure S
ct on heatin
ixture (b) in
ct of UV irr
B mixture (b
1. Hue in th
ng time on
n PP at 100
radiation tim
b) in PP. he HSB/HSL
ΔE of col
°C. me on ΔE o
L encoding
orants of C
of colorants
s of RGB. CaCO3-APR
s of CaCO3
RB hybrid (
-APRB hyb
(a) and
brid (a) Figure
CaCO
e S2. Effec
O3-APRB mi
Figure S
ct on heatin
ixture (b) in
1. Hue in th
ng time on
n PP at 100
he HSB/HSL
ΔE of col
°C. L encoding
orants of C
s of RGB. CaCO3-APRRB hybrid (
(a) and Figure S1. Hue in the HSB/HSLL encodings of RGB. Figure
and Ca
e S3. Effec
aCO3-APRB
ct of UV irr
B mixture (b
radiation tim
b) in PP. me on ΔE oof colorants
s of CaCO3-APRB hybbrid (a) Figure
and Ca
e S3. Effec
aCO3-APRB
ct of UV irr
B mixture (b
radiation tim
b) in PP. me on ΔE oof colorants of CaCO3-APRB hybbrid (a) References and Notes 2010, 99, 785-789. 17. Laoutid, F.; Bonnaud, L.; Alexandre, M.; Lopez-Cuesta, J.M.; Dubois, P. New prospects in flame
retardant polymer materials: From fundamentals to nanocomposites. Mater. Sci. Eng. R-Rep. 2009,
63, 100-125. Molecules 2011, 16 5053 18. Mishra, S.; Mukherji, A. Phase characterization and mechanical and flame-retarding properties of
nano-CaSO4/polypropylene and nano-Ca3(PO4)2/polypropylene composites. J. Appl. Polym. Sci. 2007, 103, 670-680. 19. Eiras, D.; Pessan, L.A. Influence of Calcium Carbonate Nanoparticles on the Crystallization of
Olypropylene. Mater. Res.-Ibero-Am. J. 2009, 12, 523-527. 20. Wang, K.; Wu, J.S.; Ye, L.; Zeng, H.M. Mechanical properties and toughening mechanisms of
polypropylene/barium sulfate composites. Compos. Part a-Appl. S 2003, 34, 1199-1205. 21. ASTM. Standard Practice for Calculation of Color Tolerances and Color Differences from
Instrumentally Measured Color Coordinates; ASTM: West Conshohocken, PA, USA, 2007;
Volume D 2244-07. 22. Hue. Available online: http://en.wikipedia.org/wiki/Hue (accessed on 23 September 2010). 23. Faltermeier, A.; Behr, M.; Mussig, D. Esthetic brackets: The influence of filler level on color
stability. Am. J. Orthodont. Dent. Orthop. 2007, 132, 5.e13-5.e16. 24. Doray, P.; Wang, X.; Powers, J.; Burgess, J. Accelerated aging affects color stability of
provisional restorative materials. J. Prosthodont. 1997, 6, 183-188. 25. Zhao, D.H.; Zhang, Y.L.; Wei, Y.P.; Gao, H.W. Facile eco-friendly treatment of a dye wastewater
mixture by in situ hybridization with growing calcium carbonate. J. Mater. Chem. 2009, 19,
7239-7244. Sample Availability: Samples are available from the authors. © 2011 by the authors; licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article
distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution license
(http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/).
|
https://openalex.org/W4235625888
|
http://ejournal.umm.ac.id/index.php/celtic/article/download/9947/pdf
|
English
| null |
WHO ARE AMERICANS? ANALYSIS OF OBAMA AND TRUMP’S POLITICAL SPEECHES ON IMMIGRATION
|
Celtic
| 2,019
|
cc-by-sa
| 6,765
|
Abstract Immigration has been a crucial discussion in the American politics ever since the nation was
still writing its constitution. Seeing how immigrants have shaped the American society, it is
important to see how they are perceived, as minorities, by significant political figures, such as
the president. The objective of this paper is to understand the ideology behind Obama and
Trump‘s political speeches about immigration, as well as its relevance to the political discourse
and social context in America. Five political speeches from Obama (2009-2014), as well as two
political speeches from Trump (2016-2017) are analyzed, as the primary data, using Critical
Discourse Analysis, particularly Fairclough‘s (1993) three-dimensional framework. The finding
shows that Obama‘s and Trump‘s ideology on immigration is related with their idea of the
immigrant‘s identity in American society. It is shown through their word choice, such as
pejorative adjective, and the theme related with the issue of immigration. Seen from the political
discourse, the speeches are showing perceived superiority that the presidents have over
immigrants. Moreover, from the social perspective, it dehumanizes and reduces the identity of
immigrants. Keywords: Critical Discourse Analysis, American identity, ideology, immigration, political
speech CELTIC: A Journal of Culture, English Language Teaching, Literature & Linguistics
ISSN: 2356-0401, E-ISSN: 2621-9158, VOL. 6, NO. 2, December 2019. 73 73 WHO ARE AMERICANS?
ANALYSIS OF OBAMA AND TRUMP’S POLITICAL SPEECHES
ON IMMIGRATION Sonia Tinshe, *Junaidi
*Corresponding Author
English Studies Program, Universitas Indonesia
j
idi@ i
id INTRODUCTION "Give me your tired, your poor,
Your huddled masses yearning to breathe free,
The wretched refuse of your teeming shore. Send these, the homeless, tempest-tost to me,
I lift my lamp beside the golden door!"
The New Colossus, Emma Lazarus (1883) "Give me your tired, your poor,
Your huddled masses yearning to breathe free,
The wretched refuse of your teeming shore.
Send these, the homeless, tempest-tost to me,
I lift my lamp beside the golden door!"
The New Colossus, Emma Lazarus (1883) The sonnet ‗The New Colossus‘ by Emma Lazarus (1883) gives a perfect
portrayal of the American‘s attitude towards immigrants. They welcome the immigrants
(―Send these, the homeless, tempest-tost to me‖) while simultaneously condemning
them using harsh portrayal (―The wretched refuse of your teeming shore‖) (Higham,
1984). This attitude could also be seen in the U.S. constitution. For instance, Schlesinger,
(1971) explains that in 1798, the Federalist Party, dominated by aristocratic sympathies,
passed the Alien and Sedition Acts and the Naturalization Law. They were afraid that
immigrants, or as they referred to as ―aliens‖, would pollute the American constitution,
as they were giving ―a democratizing influence on American life.'' However, the
legislation did not survive at the end. Meanwhile, Weisberger (1994) argues that the
United States ―was created by settlers who arrived from elsewhere, who deliberately and
calculatedly invited and urged others to follow them, and who encouraged the process in 74 ways that were unique‖. This dual attitude towards immigrants is still prominent until
recent years. By 2016, more than 43.7 million immigrants resided in the United States with an
estimated of 11 million unauthorized immigrants in 2014 (The Migration Policy Institute,
2018). Mexico and Central America accounted for most unauthorized immigrants with
an estimated number of 7.9 million people in total. While some of the immigrants have
education, 29% of the overall immigrant population is lacking a high school diploma. This led to the popular notion that immigrants are ruining American economy and
society. As quoted from Gold (2009), David Stoll, an American anthropologist, suggests
that the immigrants are threatening the national unity. ―Because contemporary immigrants are non-European, uneducated, poor,
motivated by financial gain and uninterested in joining the moral community of
American society, their presence threatens national unity, obscures American
citizens‘ obligations to one another and will shortly change the US into a
minority–majority society" (Gold, 2009) This problematic attitude towards the immigrants is one of the reasons why the
American society is torn apart. However, the dual attitude towards immigrants comes
not only from the public, but also from significant figures in the U.S. politics. In 2014, President Barack Obama delivered a speech about the new immigration
policy that will be implemented. In his speech, he talks about how ―deportations of
criminals‖ are going to be the focus of the new policy. CELTIC: A Journal of Culture, English Language Teaching, Literature & Linguistics
ISSN: 2356-0401, E-ISSN: 2621-9158, VOL. 6, NO. 2, December 2019. "Give me your tired, your poor,
Your huddled masses yearning to breathe free,
The wretched refuse of your teeming shore.
Send these, the homeless, tempest-tost to me,
I lift my lamp beside the golden door!"
The New Colossus, Emma Lazarus (1883) Similar to Obama‘s speech,
Donald Trump also addressed his future plan for immigration in his rally speech in
Phoenix, Arizona on 2016. He states that ―countless innocent American lives have been
stolen because our politicians have failed in their duty to secure our borders and enforce
our laws‖. He outspokenly says that he wanted to build a wall to prevent illegal
immigrants, especially from Mexico, to enter America. Seeing how immigration has
shaped the American society since it was built up till now, it is important to see how
immigration is perceived by these powerful political figures, as the president. Moreover,
the ideology behind Obama and Trump‘s speeches could also shed some lights of how
immigrants are positioned in the American society. Fairclough and Wodak (1997) argue that language can be used as a form of action
to change the world, while simultaneously become a form of action that is connected
socially and historically with other social aspects. Moreover, Threadgold (1989) also
argues that texts are never ideology free, objective, nor can they be separated from the
social realities. Therefore, political discourse can be seen in almost every text. In
political discourse, Critical Discourse Analysis (CDA) sees the notion of discursive
practices as a "conceptualized" relation between power and dominance in the society
and how it relates to control the production and the reproduction of text in a particular
culture (Fairclough, 1995). Because it considers the power dominance in a social and
cultural context, CDA is often used to analyze political discourse. Not only CDA
analyses the language factors used in a text, it also considers the social and cultural
context of a text. Analysis of political speeches, particularly on the study case of Barack Obama,
has been discussed a few times. Boyd (2009) analyzes the discourse about race and 75 identity behind Barack Obama‘s speeches. The result shows that the speeches, like any
other historically significant speeches, are influenced by the current social practice, as
well as influencing it. Feng and Liu (2010) analyze the interpersonal meaning behind
Obama‘s 100th day speech. They find out that Obama delivered his interpersonal
meaning through a few strategies, and used them to express his political purpose which
is to gain trust from his audience. Mohammadi and Biria (2012) compare political
speeches from two former presidents of the United States, Obama and Bush. "Give me your tired, your poor,
Your huddled masses yearning to breathe free,
The wretched refuse of your teeming shore.
Send these, the homeless, tempest-tost to me,
I lift my lamp beside the golden door!"
The New Colossus, Emma Lazarus (1883) They find a
relation between language, power, and ideology by analyzing the rhetorical devices used
and the discursive characteristic of the speeches. Krampa and Sarfo (2013) also find that
both of the former presidents projected terrorism in a very negative way. They believe
that this is the sign of nationalism that Obama and Bush wanted to convey in their
speeches. While there are a lot of studies that discuss about Obama and Bush political
speeches, it is still hard to find ones that compares Obama and Trump‘s political
speeches. Moreover, these studies are mostly talking about the linguistic strategy that is
used and its purpose. Thus, this study will compare Obama and Trump‘s political
speeches and look into it beyond the linguistic elements. As they are the two recent
President of the United States, their policy as well as their speech plays a big role in
shaping the immigrant discourse. The aim of this study is to understand the ideology
behind Obama and Trump‘s speech about immigration. In order to do that, the study is
going to answer the question of how they define immigrants in their speech. Simultaneously, it will also answer the question of how they place immigrant in the
American society. To answer these questions, their speeches are going to be analyzed
through the three-dimensional framework by Norman Fairclough. Using the three-
dimensional framework, the ideology can be understood by first analyzing the text. After
that, its production and distribution in the political discourse will be seen through the
notion of power relation. Finally, the relation between these speeches with the society
will be seen through how they put immigrant in the American society. CELTIC: A Journal of Culture, English Language Teaching, Literature & Linguistics
ISSN: 2356-0401, E-ISSN: 2621-9158, VOL. 6, NO. 2, December 2019. Critical Discourse Analysis Since it was first published, the framework of Critical Discourse Analysis (CDA)
has been increasingly popular. Due to its rising popularity, there are some ‗discourse
analysis‘ works that are called as CDA, although arguably they might not be one. Paltridge (2008) defines ‗discourse analysis‘ as ―an approach to the analysis of language
that looks at the patterns of language across text as well as the social and cultural context
in which the texts occur‖. Meanwhile to distinguish between Critical Discourse Analysis
and discourse analysis, Fairclough (1995) mentions three characteristics of CDA. First
of all, CDA analyses not only the discourse of a text, but also its relationship with other
elements in a social process. Secondly, CDA includes some form of systematic analysis
to a text rather than just a general commentary of a discourse. Last but not least, CDA
addresses social issue and their discursive aspects. As it is not only giving a general
comment, it aims to mitigate these issues by also being a normative critique. Because of
these characteristics, CDA can be used in analyzing the political dominance and
ideology that are manifested in the social life and social form. 76 Text
Discursive Practice
Social Practice
Figure 1. Fairclough‘s three-dimensional
framework (1993) Figure 1. Fairclough‘s three-dimensional
framework (1993) Ideology has been a crucial part in the development of CDA by Fairclough. Faiclough (1995) sees ideology as a significant element of process in which the relation
of power is established, maintained, enacted and transformed. He makes three claims
about ideology and language. The first claim is that ideologies can be primarily located
in the implicit or unsaid propositions of a text. Fairclough also see that ideology can be
seen from the ‗assumed knowledge‘ or the ‗background knowledge‘ that is implicitly put
in a text. The second one is that interaction and interpersonal meaning may be
ideological. This is related to the widely discussed ‗ideational meaning‘ from Halliday
(1978) in which the content of the text is formed. Lastly, Fairclough claims that ―the
theorization of power as in part ‗ideological/discoursal‘, the power to shape orders of
discourse, to order discursive practices in dominance‖ (1995). In his study, Fairclough uses a three-dimensional framework to analyze the
relation between social practice and the political discourse. The three-dimensional
framework starts with a text analysis. In the first dimension, Fairclough analyze the text
regarding its grammatical structure as well as words used. CELTIC: A Journal of Culture, English Language Teaching, Literature & Linguistics
ISSN: 2356-0401, E-ISSN: 2621-9158, VOL. 6, NO. 2, December 2019. Critical Discourse Analysis In the second dimension, he
relates the text with its discursive practice. This is related with the production,
distribution, and consumption of the text, or as known as the context of the text. In this
layer, the discourse of the text is really important, as it will show how the text
contributes the whole discourse. The last dimension is what usually called as the social
practice. It is related with the text and the discourse as a whole social practice. This also
means that a Critical Discourse Analysis can only be ‗critical‘ if it‘s related with the full
social practice. Pejorative word choice, power-relation, and identity Fairclough (2011) states that ―discursive practices may have major ideological
effects‖. He argues that discursive practice helps shape power relation in the society
through the ways in which they represent and position certain group of people. Because
discursive practice possesses such a critical part in society, CDA aims to reveal the ways
in which language is utilized in such practice. It analyzes everyday practices to find the
abuse of power generally achieved under the guise of common-sense assumptions
(Strauss and Feiz, 2014, p. 315). They claim that power structures are revealed, created
and transferred or retained through language. In regard to immigration, Wodak (2016)
sees that language is used to emphasize power relation. He conceptualizes it into the 77 Politics of Fear, in which immigrants are targeted and used as scapegoat. The fear is
constructed for the purpose of building the foundation for politicians to construct and
identify themselves as saviors for these immigrants. Politics of Fear, in which immigrants are targeted and used as scapegoat. The fear is
constructed for the purpose of building the foundation for politicians to construct and
identify themselves as saviors for these immigrants. Individuals are never outside cultural forces or discursive practices but always
‗subject‘ to them. Their identities are governed by a range of ‗subject positions‘ (‗ways
of being‘), approved by their community or culture, and made available to them by
means of the particular discourses operating within a given social context. If people do
not conform to these approved discourses in terms of how they speak, act and behave,
they may be stigmatized by others with labels such as ‗weird‘, ‗a misfit‘, ‗a freak‘ or ‗an
outsider‘. The people who are stigmatized are usually powerless and they have to follow
the convention. Meanwhile, those who are pressuring people to conform are usually in
power, they have the privilege to create the convention. Language therefore acts as a
regulatory force to press individuals to conform to socially approved patterns of speech
and behavior. The construction of identity is a process that involves power relation between the
superordinate and the subordinate. In political discourse, it is important to see this power
relation as political speech has its own power. Political speeches, usually spoken by
those in power possess power to construct idea and identity. Moreover, political speech
could also construct a group identity. CELTIC: A Journal of Culture, English Language Teaching, Literature & Linguistics
ISSN: 2356-0401, E-ISSN: 2621-9158, VOL. 6, NO. 2, December 2019. CELTIC: A Journal of Culture, English Language Teaching, Literature & Linguistics
ISSN: 2356-0401, E-ISSN: 2621-9158, VOL. 6, NO. 2, December 2019. METHOD This article uses qualitative as well as library research. The primary data is taken
from Obama‘s and Trump‘s political speeches. There are five speeches from Obama and
two speeches from Trump. The transcripts of the speeches are taken from the American
Presidency Project i by University of California, Santa Barbara. These speeches are
chosen out of hundreds of political speeches that they delivered because the main topic
of these speeches was immigration. It is important that the data only discussed
immigration so that the ideology regarding the issue can be specifically highlighted. The
speeches come from different settings, time, and audience in order to show how different
contexts may affect the speeches differently. For the purpose of this article, the speeches
are referred in codes. For Obama‘s speeches, they are referred as O1, O2, O3, O4, and
O5. Whereas for Trump‘s speeches they are referred as T1 and T2. The details about
these speeches are explained in the table below. 78 RESULT This section explains about the textual analysis of Obama and Trump‘s political
speeches. This includes ways in which Barack Obama and Donald Trump represent
immigrants especially those who are undocumented. There are two major recurring
patterns that can be seen from both presidents. The first is how they choose to define
immigrants using certain pejorative words. The second is how they relate immigration
with certain themes in the immigration discourse. Table 1. Details of the data; Obama‘s and Trump‘s political speeches. Code
Obama
Trump
1
April 3, 2006
Floor Statement of
Senator
Barack
Obama Immigration
Reform
August 31, 2016
Trump-Pence Rally -
Pheonix, Arizona
2
May 4, 2006
Immigration Rallies
and
Status
of
Reform - Podcast
December 9, 2017
The
President's
Weekly Address
3
November 22, 2014
The
President's
Weekly Address
4
November 21, 2014
Memorandum
on
Modernizing
and
Streamlining
the
United
States
Immigrant
Visa
System for the 21st
Century
5
November 20, 2014
Address
to
the
Nation
on
Immigration Reform These speeches are analyzed using Fairclough‘s (1993) three-dimensional
framework; textual, discursive practice, and social practice. From the textual dimension,
the word choice and the themes in the speeches are analyzed. The words or phrases that
are being analyzed are pejorative words, which could reflect the president‘s attitude
towards immigration. Moreover, the themes that are related with immigrants are
analyzed to show how they identify immigrants. In the discursive practice dimension,
the speeches are seen as products of political discourse. Because of that, it is assumed
that the speeches possess power to construct the society. Last, the speeches are seen
from the perspective of American society as a whole. Thus the answer to the question
―Who are Americans?‖ can be defined by placing these speeches as part of the discourse
of the American society. Finally, through these three dimensions of analysis, the
ideology behind Obama‘s and Trump‘s political speeches can be understood. What‘s
more, it will give a clear understanding about how immigrants, as a minority and power-
less group, are positioned by the presidents. 79 CELTIC: A Journal of Culture, English Language Teaching, Literature & Linguistics
ISSN: 2356-0401, E-ISSN: 2621-9158, VOL. 6, NO. 2, December 2019. Word Choice Because Barack Obama and Donald Trump come from two different political
parties, it is commonly presumed that they would describe immigrants in contrasting
manners. Surprisingly, both Obama and Trump actually address immigrants almost in a
uniform manner. They mostly use pejorative words to modify and describe immigrants
in their political speeches. Table 2 and table 3 show the pejorative words used by Obama
and Trump when describing immigrants. Table 2. Pejorative words or clauses used by Obama to describe immigrants from the data Table 2. Pejorative words or clauses used by Obama to describe immigrants from the data Table 2. Pejorative words or clauses used by Obama to describe immigrants fr
Pejorative Words/ Phrases
Frequency
Illegal immigrant(s)
5
Undocumented immigrant(s)
13
Undocumented alien
1
Undocumented population
2
Felon (felony), criminal
7 Table 3. Pejorative words or clauses used by Trump to describe immigran
Pejorative Words/Phrases
Frequency
Illegal immigrant(s)
16
Criminal aliens
13
Lower skilled
2
Violent (criminals)
3
Gang members
1
Felon
1 Table 3. Pejorative words or clauses used by Trump to describe immigrants from the data From the tables above, it can be seen that both Obama and Trump refer to most
immigrants as ‗illegal immigrant(s)‘ in their speeches. Obama uses ‗illegal
immigrant(s)‘ five times in his five speeches, while Trump uses the term sixteen times in 80 two speeches. In addition, Obama prefers to use the term ‗undocumented immigrant(s)‘,
as he uses the term more often. In contrast, Trump never use the term in his whole
speech. He prefers to use the term ‗illegal immigrants‘ rather than ‗undocumented
immigrants.‘ The term ‗undocumented immigrant‘ is considered as politically correct,
and this is the term that the immigrants preferred themselves. These findings suggest
that although both have a similar attitude in seeing immigrants as ―illegal‖, they have a
different degree of tolerance. From their preference, it could also be argued that Obama
and Trump see and identify immigrant differently. Obama prefers to identify immigrants
as ―undocumented‖, while Trump straight up sees immigrants as ―illegal‖. Another noticeable difference that can be seen from the tables is how Trump uses
more adjective to descriptive immigrants than Obama. Trump mentions about the illegal
immigrants being ‗criminals‘, ‗lower skilled‘, ‗violent‘. In his two speeches, Trump uses
these terms to define immigrants. Meanwhile, Obama never really use any adjectives to
describe the immigrants. CELTIC: A Journal of Culture, English Language Teaching, Literature & Linguistics
ISSN: 2356-0401, E-ISSN: 2621-9158, VOL. 6, NO. 2, December 2019. CELTIC: A Journal of Culture, English Language Teaching, Literature & Linguistics
ISSN: 2356-0401, E-ISSN: 2621-9158, VOL. 6, NO. 2, December 2019. Word Choice In whole of his five speeches, never once Obama describes
immigrants using negative adjectives. This suggests that while Obama still put some
space when identifying immigrants in the American society, he does not have any
personal negative judgment towards them. On the other hand, by using more adjectives,
Trump can be seen as having more negative bias towards immigrants. It is also interesting that while Obama and Trump mostly use negative pejorative
when referring to immigrants, they also tend to describe American people using
―negative‖ adjectives. Table 4 below shows the words used by Obama and Trump to
describe American people. Table 4. Words used to describe American in the data
Obama
Trump
Poor
Innocent
Forgotten
Incredible
Welcoming
Vulnerable
Generous
Unemployed Table 4. Words used to describe American in the data The finding shows that the two presidents use pejorative words in a peculiar
manner. Instead of using them to relate American people with negative representation, it
is used to show how vulnerable the American society is because of immigration. From
the table above, it can be seen that Obama uses the word ‗poor‘ and ‗forgotten‘ when
describing the Americans. However, this is not referring to social status. In the sentence,
Obama mentions Americans as ‗poor‘ and ‗forgotten‘ to show how the U.S. legislation
is forgetting Americans. Obama said that ―our conscience can't rest so long as 37 million
Americans are poor and forgotten by their leaders in Washington and by the media
elites‖ (Obama, 2007). This is quite similar with the way Obama refers to immigrants as
‗hungry‘ to prove his point about immigrants needing their help. Meanwhile, Trump also
describes Americans in a similar manner. He addresses them as ‗vulnerable‘ and 81 81 ‗unemployed‘, not to degrade American people, but to emphasize how undocumented
immigrants are ruining their nation. In short, while Obama and Trump use similar words to address immigrants, they
still prefer using different terms. Obama prefers using the term ―undocumented
immigrants‖, while Trump prefers the term ―illegal immigrants‖ or ―illegal aliens‖. Interestingly, they also use negative description when referring to American. However,
the negative description given to the American people is actually their strategy to
differentiate between ―immigrants‖ and ―Americans‖ Theme In the United States of America, immigration is a complicated issue. It is
complicated because immigration is related with other social problems that people
believe comes along with the immigrants who come to America. In their speech, Obama
and Trump relate immigration with several other themes. National Security:
8 times
Economy:
11 times
Family/
Children:
2 times
Refugee/
Humanitarian:
5 times
Education:
2 times
Figure 2. Obama‘s topic regarding
immigration discourse from five political
speeches National Security:
8 times Education:
2 times Figure 2. Obama‘s topic regarding
immigration discourse from five political
speeches From the five speeches that have been analyzed, Obama relates immigration with
six other themes: economy, national security, refugee/humanitarian, family/children, and
education. Figure 2 depicts the proportion of issues that are related with immigration in
five of Obama‘s speeches. The most talked about theme is economy. In his speech,
Obama talks about how immigration is affecting as well as being affected by the
American economy as much as 11 times. Another theme that is discussed quite a few
times is national security. The issue of national security is usually related with how a lot
of undocumented immigrants are criminals. He also talks about immigration as a
humanitarian issue. This is because he sees that a lot of immigrants who come to the
USA are refugees. Two other themes that are also discussed, although not much, are
family/children and education. Obama talks about how the immigration system is unfair
to the children who are born in the USA while their parents are immigrants. Regarding
education, Obama states that most of the people who have PhD in America are 82 82 immigrants. This means that immigrants actually play a huge role in the American
education. immigrants. This means that immigrants actually play a huge role in the American
education. Similar to Obama, Trump also relates immigration with other themes in the
United States of America. However, he only relates immigration with four other themes. Economy:
5 times
National Security:
17 times
Race/ethnicity:
7 times
Humanitarian/ refugee: 1 time
Figure 3. Trump‘s topic in immigration
discourse Economy:
5 times Figure 3. Trump‘s topic in immigration
discourse As can be seen from figure 3, the main theme that Trump discussed when talking
about immigration is national security. In the speeches that are being analyzed, Trump
talks about how immigrants could jeopardize the safety of Americans 17 times. Theme He sees
illegal immigrants as criminals. Trump also talks about race and ethnicity. This topic is
discussed for 7 times in his speeches. He relates immigration and race and ethnicity by
mentioning about Latino and African-Americans. Surprisingly, he only talks about
immigration and its effect on American economy five times. The very least topic that
Trump discusses is immigration and refugee. He says that he will not let America
becomes like Europe by allowing every refugee in. In short, a quite significant difference can be seen in the themes discussed by
Obama and Trump. The main concern of Obama in the immigration discourse is its
relationship with American economy. The second most talked about theme in his speech
is national security. While he only mentions about humanitarian/refugee five times in the
speeches, it is still a quite prominent topic. On the other hand, Trump‘s priority when
talking about immigration is, surprisingly, national security. Unlike Obama, Trump is
more concern with the national security rather than economy when it comes to
immigrants. Still, Trump is also concerned with the economy by addressing the issue
five times. Perhaps the least unsurprising result is how Trump only speak about
humanitarian/refugee once in whole of his speeches. CELTIC: A Journal of Culture, English Language Teaching, Literature & Linguistics
ISSN: 2356-0401, E-ISSN: 2621-9158, VOL. 6, NO. 2, December 2019. Power Relation The use pejorative word choice and the theme that is being related with
immigration in Obama and Trump‘s speeches are suggesting superiority over
immigrants. In Obama‘s speeches, this notion is explicitly stated. Some of the words that 83 83 he uses suggest that he sees immigrants as a problem for America. The immigrants are
seen as a marginal group as they don‘t have any legal right in America. An example can
be drawn from O2 where Obama is concerned with how illegal immigrants are being
taken advantages of. ―On the other hand, to those who are fearful of these immigrants, in some cases
because they have come to represent a loss of control for the country and its
borders, I would just say to them that we can't have a country in which you have a
servant class that is picking our lettuce or plucking our chickens or looking after
our children or mowing our lawns but who never have the full rights and
obligations of citizenship.‖ (Obama, 2006) From this excerpt, Obama is showing how immigrants are powerless as they never
―have the full rights and obligations of citizenship‖. The statement also shows the notion
that Americans have power over the immigrants. Moreover, the speeches also create the
idea that immigrants are always treated as the second-class group. However, there is also
a statement from Obama about being a part of immigrant story in O1. Obama says that
―like millions of Americans, the immigrant story is also his story.‖ This statement is
mitigating his superiority over the immigrants. He is showing that because he comes
from a same background and thus understands the immigrants. On the other hand, Trump uses pejorative word choice to the fullest as he is not
afraid to admit that he hates immigrants. This unmitigated pejorative shows how Trump
feels about himself, as a president, and about immigrants. In some of his statements, it
can be seen that he looks down to immigrants. ―... this doesn't change the fact that most illegal immigrants are lower skilled
workers with less education, who compete directly against vulnerable American
workers, and that these illegal workers draw much more out from the system than
they can ever possibly pay back.‖ (Trump, 2016) ―... CELTIC: A Journal of Culture, English Language Teaching, Literature & Linguistics
ISSN: 2356-0401, E-ISSN: 2621-9158, VOL. 6, NO. 2, December 2019. Power Relation this doesn't change the fact that most illegal immigrants are lower skilled
workers with less education, who compete directly against vulnerable American
workers, and that these illegal workers draw much more out from the system than
they can ever possibly pay back.‖ (Trump, 2016) His statement about illegal immigrants further supports the general assumption in
American society about immigrants, as being the root of all their problems. Trump
bluntly states that immigrants could never possibly pay them back. This statement
suggests that immigrants are in debt to the American people. Clearly, those who are in
debt are powerless to their debtor. It emphasizes that American people are superior to
immigrants because immigrants ―owe‖ them. Both Obama and Trump are claiming their
superiority by stating that immigrants would never have what the American people have. This shows that the discourse of immigrants is heavily influenced by those who have
power in politics and in law. Identity The result shows that Obama and Trump describe the immigrants‘ identity as
‗anti-American‘. This can be seen from how they choose to represent the idea of
immigrants. Obama and Trump use pejorative words to describe immigrants. These
words, coming from such significant figures could affect how the society defines
immigrants, thus constructing the immigrant identity. Even though in general it could be
argued that they have similar view towards immigrant identity, there are still a few
differences in Obama and Trump‘s ideology about American identity. 84 84 First of all, Obama sees America as a nation of immigrants. This ideology about
America as a nation of immigrants is clearly stated in his speeches. In five speeches, he
states that ―America is a nation of immigrants‖ six times. He states this at least once in
every speech. By mentioning this in his political speeches, Obama is trying to emphasize
and remind America that they were in fact immigrants. Obama also say that America is
colorful because of these immigrants. However, he still put some spaces between
immigrants and American by stating that America is also a nation of law. For Obama,
what is important in order to protect the American society is law. He sees that only those
who abide the law may become a U.S. citizen. This shows that his ideology of American
identity lies in the law. Obama mentions that immigrants can become American citizen if they agree to
go through several legal stages and abide the law. On November 2014, he mentions that
those who have been living in America for more than five years, have American born
children or legal residents, could passed the criminal background check, and are willing
to pay taxes could stay in America temporarily without the fear of deportation. By
saying this, Obama is showing how he, as the president of the United States, is opening
opportunities for immigrants to become Americans. The reason behind this perhaps
could be due to the fact that his parents were also immigrants from Kenya. Because of
this, Obama is more open to the idea of accepting immigrants as a part of American
society. On the other hand, Trump does not have the desire to see immigrants as a part of
American society at all. In fact, Trump is really against the amnesty system that is
implemented by Obama. CELTIC: A Journal of Culture, English Language Teaching, Literature & Linguistics
ISSN: 2356-0401, E-ISSN: 2621-9158, VOL. 6, NO. 2, December 2019. CONCLUSION The study shows that both Obama and Trump see immigration as a problem in
America. It can be seen from how they describe immigrants. They choose words that
have negative connotation when describing immigrants. On the other hand, they describe
―Americans‖ using the opposite adjectives. This is what is called as ‗negative
representation of others‘. In political speech, negative representation of others is often
used to contrast the minority from the majority. In addition, the theme that they choose
when they talk about immigrants can also show how they see immigrants. When talking
about immigrants, both presidents mention about national security and economy. This
means that they see illegal immigrants as a threat the national security as well as
American economy. The general image of immigrants that the two presidents are
representing is immigrant as ―Anti-American‖. Looking at these, it can be seen that Obama and Trump‘s ideology regarding
immigration lies on the notion of Americans and immigrant‘s identity. While Obama
could identify immigrants as a part of American society, Trump never sees immigrants
as a part of the American society. The reason lies not only behind their political parties,
but also behind their racial identity. Obama, as a Democrat, leans towards centralist
view. This could be seen from how they mitigate the identity of Americans while at the
same time maintain the national identity. On the other hand, Trump is a republican. Republican Party is known to have a right-wing view in the politics. They are
fundamentalist and conservatives. Obama and Trump racial identity might also play a
huge role in their ideology. As Obama comes from a minority race, he could relate to the
immigrants‘ discourse as minority. Meanwhile, Trump as a White-American never
experience being a minority. Although the ideology of immigration could be seen from their speeches alone, a
further study regarding immigration and ideology should be seen from the policy as well. The policy could show how the presidents take actions on immigration, not only from
their words but from their actions as well. A throughout analysis of Obama and Trump
could also uses data from different time and different occasion. Seeing how they
represent immigration in a non-formal context could also shine more light into their
values regarding immigration. Moreover, this article only discusses the immigration
discourse through the perspective of people in power. Identity He says that he ―will break the cycle of amnesty and illegal
immigration. We will break the cycle. There will be no amnesty‖ (Trump, 2016). Trump
also wishes to deport all of the immigrants. In addition to deporting immigrants, he also
wishes to build border walls that will separate America and Mexico. This action
suggests that he never identify immigrants as a part of American society. In fact, he even
hates the fact that immigrants can become American citizen legally. The notion of racial issue could clearly be seen from the beginning of Trump‘s
speech. In his Arizona rally, he clearly mentioned Mexican president. He also said that
the Mexican people ―will pay for it‖. By stating this, he is suggesting that the Mexican
people are at fault and because of that they need to pay for it. Interestingly, this also
suggests the racial ―power imbalance‖. By saying that Mexico is wrong, Trump is
suggesting that Mexico is also less worthy than American. This could be seen as a
―nationalism‖ issue. However, Trump also mentioned other thing, such as Hispanic,
which showed that it was more about racial issue rather than nationalism. As most
people would have noticed by now, most of Trump speeches are siding with Caucasian
or White-American. Moreover, his supporters are 80% comprised of White American. This further proves the point that Trump‘s is siding with one race rather than with
American nationalism. In short, the ideology behind Obama and Trump‘s political speeches lies in the
identity of immigrants and Americans. In the early 20th century, the definition of
American identity is closely related with White Anglo-Saxon Protestants or WASPs. According to Trump‘s ideology about the American identity, there is little to no shift 85 85 from the WASPs. This ideology is perhaps influenced by his political party. As a part of
the Republican Party, Trump is really conservative with the American identity. On the
other hand, Obama is shifting the idea of American identity through his political
speeches. He does not identify Americans as only WASPs. He sees the identity of
America as a colorful nation. The only rule that everyone has to follow if they want to
be American citizen is to abide the law. CELTIC: A Journal of Culture, English Language Teaching, Literature & Linguistics
ISSN: 2356-0401, E-ISSN: 2621-9158, VOL. 6, NO. 2, December 2019. CELTIC: A Journal of Culture, English Language Teaching, Literature & Linguistics
ISSN: 2356-0401, E-ISSN: 2621-9158, VOL. 6, NO. 2, December 2019. CONCLUSION In the future, a deeper study can
be conducted to see immigration from the voice of immigrants. Perhaps by
understanding the discourse though the eyes of the minority, there could be more
understanding
of
why
such
identity
is
always
bestowed
upon
them. 86 REFERENCES REFERENCES Baxter, J. (2016). Positioning language and identity. The Routledge Handbook of
Language
and
Identity. Routledge. https://www.routledgehandbooks.com/doi/10.4324/9781315669816.ch2
Accessed on: 17-12-2018. Biria, R. & Mohammadi, A. (2012) The socio pragmatic functions of inaugural
speech: A critical discourse analysis approach. Journal of Pragmatics Vol. 44 p.1290-1302. Elsevier Boyd, M. S. (2009). De-constructing race and identity in US presidential discourse:
Barack Obama's speech on race. ATLANTIS: Journal of the Spanish
Association
of
Anglo-American
Studies. Vol. 31
No.2. URL:
https://www.jstor.org/stable/41055365 Accessed: 11-09-2018 Fairclough, N. (2010). Critical discourse analysis: the critical study of language. (Second Edition). London, United Kingdom: Routledge. Fairclough, N. & Wodak, R. (1997) Critical Discourse Analysis, in T. van Dijk (ed.)
Discourse as Social Interaction, pp. 258-84. London: SAGE. Feng, H. & Liu, Y. (2010) Analysis of Interpersonal Meaning in Public Speeches—A
Case Study of Obama‘s Speech. Journal of Language Teaching and
Research, Vol. 1, No. 6, pp. 825-829. doi:10.4304/jltr.1.6.825-829 Fur, G. (2014). Indians and immigrants—entangled histories. (Unkown) Gold, S. J. (2009) Immigration Benefits America. Springer Science & Business
Media 46:408-411. DOI 10.1007/s12115-009-9235-4 Halliday, M. A. K. (1970) Functional diversity in language as seen from a
consideration of modality and mood in English. Foundations of Language,
Vol. 6, No. 3. Springer. https://www.jstor.org/stable/25000463. Accessed:
11-09-2018. Halliday, M. A. K. & Matthiessen, C. M. I. M. (2014) Halliday‘s introduction to
functional grammar. (Fourth Edition). London, United Kingdom: Routledge. Hao, L. (2007). Color Lines, Country Lines: Race, Immigration, and Wealth
Stratification in America. New York: Russell Sage Foundation. Higham, John. (1984). Send These to Me: Immigrants in Urban America. Rev. ed. Baltimore: John Hopkins University Press Hirschman, C. (2010). The impact of immigration on American society: looking
backward to the future. The Institute for Human Sciences (IWM), Vienna. http://www.iwm.at/transit/transit-online/the-impact-of-immigration-on-
american-society/ Huen, K. L. B. (2011). Text analysis with a systemic functional approach: Analysing
US presidential inaugural address (Outstanding Academic Papers by
Students (OAPS)). Retrieved from City University of Hong Kong, CityU
Institutional Repository. http://hdl.handle.net/2031/6452 87 87 Krampa, A. & Sarfo, E. (2013). Language at War: A Critical Discourse Analysis of
Speeches of Bush and Obama on Terrorism. International J. Soc. Sci. &
Education Vol. 3-2 Lazarus, Emma. (1883). The New Colossus. Statue of Liberty, New York, New York. Quinonez, E. S. (2018) (Un)welcome to America: a critical discourse analysis of
anti-immigrant rhetoric in Trump‘s speeches and conservative mainstream
media. Electronic
Theses,
Projects,
and
Dissertations. 635. http://scholarworks.lib.csusb.edu/etd/635 Sarbast, D. (2017). CELTIC: A Journal of Culture, English Language Teaching, Literature & Linguistics
ISSN: 2356-0401, E-ISSN: 2621-9158, VOL. 6, NO. 2, December 2019. REFERENCES Make America great again: a rhetorical discourse analysis of
Donald Trump‘s immigration speech. Faculty of Culture and Society –
Department of Global Political Studies International Migration and Ethnic
Relations. Schlesinger, Arthur, Jr. (1971) The History of American Presidential Elections, 1789-
1968. New York: Chelsea House Publisher. United States. Department of Homeland Security. (2017). Yearbook of immigration
statistics: 2016. Washington, D.C.: U.S. Department of Homeland Security,
Office of Immigration Statistics. http://www.ntis.gov US Legal, Inc. (2016). Immigration Law and Legal Definition. Retrieved January 4,
2019, from https://definitions.uslegal.com/i/immigration/ Wang, J. (2010) A Critical Discourse Analysis of Barack Obama‘s Speeches. Journal
of Language Teaching and Research, Vol. 1, No. 3, pp. 254-261. doi:10.4304/jltr.1.3.254-261. Weisberger, B. A. (February/March 1994) A Nation Of Immigrants. American
Heritage,
Volume
45,
Issue
1. https://www.americanheritage.com/content/nation-immigrants
Accessed:
09-01-2019. i See: http://presidency.proxied.lsit.ucsb.edu/
|
https://openalex.org/W3172332975
|
https://www.researchsquare.com/article/rs-595210/latest.pdf
|
English
| null |
Increased trends in global extreme fire weather driven predominantly by atmospheric humidity and temperature
|
Research Square (Research Square)
| 2,021
|
cc-by
| 15,406
|
Increased trends in global extreme ¦re weather
driven predominantly by atmospheric humidity and
temperature
Piyush Jain ( piyush.jain@canada.ca )
Northern Forestry Centre https://orcid.org/0000-0002-0471-4663
Dante Castellanos-Acuna
University of Alberta
Sean Coogan
University of Alberta
John Abatzoglou
University of California, Merced https://orcid.org/0000-0001-7599-9750
Mike Flannigan
University of Alberta
Article
Keywords: ¦re weather, climate change, ¦re risk, wild¦re
Posted Date: June 11th, 2021
DOI: https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-595210/v1
License: This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. Read Full License
Version of Record: A version of this preprint was published at Nature Climate Change on November 25th,
2021. See the published version at https://doi.org/10.1038/s41558-021-01224-1. Increased trends in global extreme ¦re weather
driven predominantly by atmospheric humidity and
temperature Piyush Jain ( piyush.jain@canada.ca ) Piyush Jain ( piyush.jain@canada.ca )
Northern Forestry Centre https://orcid.org/0000-0002-0471-4663 Article Version of Record: A version of this preprint was published at Nature Climate Change on November 25th,
2021. See the published version at https://doi.org/10.1038/s41558-021-01224-1. Increased trends in global extreme fire weather driven predominantly by atmospheric
1
humidity and temperature
2
Piyush Jain1,*, Dante Castellanos-Acuna2, Sean C. P. Coogan2, John T. Abatzoglou3, Mike D. 3
Flannigan2
4
1Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Northern Forestry Centre, Edmonton, AB,
5
Canada. Email: piyush.jain@canada.ca
6
2Department of Renewable Resources, University of Alberta, Edmonton, AB, Canada. Email:
7
scoogan@ualberta.ca; dcastell@ualberta.ca; mike.flannigan@ualberta.ca
8
3Management of Complex Systems, University of California, Merced, CA, USA. Email:
9
jabatzoglou@ucmerced.edu
10
Correspondence: piyush.jain@canada.ca
11
Running head: Global trends in fire weather
12 Increased trends in global extreme fire weather driven predominantly by atmospheric
1
humidity and temperature
2 2Department of Renewable Resources, University of Alberta, Edmonton, AB, Canada. Email:
7
scoogan@ualberta.ca; dcastell@ualberta.ca; mike.flannigan@ualberta.ca
8 1 1 Abstract
13 Especially important to wildland
28
fire management are the periods of extreme fire weather that lead to fast spreading fires that
29
resist suppression and are responsible for the majority of burned area (e.g., Hanes et al. 2019),
30
often with catastrophic impacts (Wang et al. 2017). Recent decades have experienced an increase
31
in the number of large and destructive wildfires in many regions (Flannigan et al. 2009a;
32
Dennison et al. 2014; Hanes et al. 2019), and nearly all recent extreme wildfire events have
33
occurred under extreme fire weather conditions (Bowman et al. 2017). In the future, occurrence
34
of extreme fire weather is expected to increase in many areas due to climate change (Coogan et
35
al. 2019; Abatzoglou et al. 2019). 36 Climate and weather greatly influence global wildland fire (Abatzoglou et al. 2018). Climate
26
influences the type and distribution of vegetation (fuels), and weather is a main driver of regional
27
fire activity (Littell et al. 2009; Abatzoglou and Kolden 2013). Especially important to wildland
28
fire management are the periods of extreme fire weather that lead to fast spreading fires that
29
resist suppression and are responsible for the majority of burned area (e.g., Hanes et al. 2019),
30
often with catastrophic impacts (Wang et al. 2017). Recent decades have experienced an increase
31
in the number of large and destructive wildfires in many regions (Flannigan et al. 2009a;
32
Dennison et al. 2014; Hanes et al. 2019), and nearly all recent extreme wildfire events have
33
occurred under extreme fire weather conditions (Bowman et al. 2017). In the future, occurrence
34
of extreme fire weather is expected to increase in many areas due to climate change (Coogan et
35
al. 2019; Abatzoglou et al. 2019). 36 Extreme fire weather is typically evaluated using fire weather indices that incorporate
37
daily weather variables related to fuel moisture and fire behaviour. Several indices are used
38
across the globe including the Canadian Fire Weather Index System (FWI; Van Wagner 1987). 39
The FWI System is adaptable to different regions and is relatively easy to implement, being
40
based on air temperature, relative humidity (RH), windspeed (WS), and precipitation (Van
41
Wagner 1987; Wotton 2009) — these weather variables have all been shown to strongly
42
influence the occurrence, behaviour, and effect of wildfires (Flannigan and Harrington 1988;
43
Flannigan et al. Abstract
13 Climate and weather greatly influence wildfire, and recent increases in wildfire activity have
14
been linked to climate change. However, the atmospheric drivers of observed changes have not
15
been articulated globally. We present a global analysis of trends in extreme fire weather from
16
1979–2020. Significant increases in extreme (95th percentile) annual values of the Fire Weather
17
Index (FWI95), Initial Spread Index (ISI95), and Vapour Pressure Deficit (VPD95) occurred over
18
26.0%, 26.1%, and 46.1% of the global burnable landmass, respectively. Significant trends
19
corresponded to a 35.8%, 36.0%, and 21.4% increase in mean global FWI95, ISI95, and VPD95,
20
respectively. Relative humidity and temperature were identified as the drivers of significant
21
trends in FWI95 and ISI95 in most regions, largely where temperature trends outpaced dew point
22
trends. We identified relatively few regions in which wind speed or precipitation were drivers. 23
These findings have wide-ranging implications for understanding fire risk in a changing climate. 24 Climate and weather greatly influence wildfire, and recent increases in wildfire activity have
14
been linked to climate change. However, the atmospheric drivers of observed changes have not
15
been articulated globally. We present a global analysis of trends in extreme fire weather from
16
1979–2020. Significant increases in extreme (95th percentile) annual values of the Fire Weather
17
Index (FWI95), Initial Spread Index (ISI95), and Vapour Pressure Deficit (VPD95) occurred over
18
26.0%, 26.1%, and 46.1% of the global burnable landmass, respectively. Significant trends
19
corresponded to a 35.8%, 36.0%, and 21.4% increase in mean global FWI95, ISI95, and VPD95,
20
respectively. Relative humidity and temperature were identified as the drivers of significant
21
trends in FWI95 and ISI95 in most regions, largely where temperature trends outpaced dew point
22
trends. We identified relatively few regions in which wind speed or precipitation were drivers. 23
These findings have wide-ranging implications for understanding fire risk in a changing climate. 24 25 2 2 Climate and weather greatly influence global wildland fire (Abatzoglou et al. 2018). Climate
26
influences the type and distribution of vegetation (fuels), and weather is a main driver of regional
27
fire activity (Littell et al. 2009; Abatzoglou and Kolden 2013). Global trends in the 95th percentile of FWI, ISI, and VPD
69 Abstract
13 2016) including changes in fire season characteristics over the observational
44
record (Jain et al. 2017; Jolly et al., 2015). While Jolly et al. (2015) noted the most significant
45
changes in global fire weather season length were co-located in areas where changes in
46
temperature, RH, WS, and rain-free intervals were most pronounced, they did not attribute the
47
relative importance of individual meteorological variables on season length. 48 Extreme fire weather is typically evaluated using fire weather indices that incorporate
37
daily weather variables related to fuel moisture and fire behaviour. Several indices are used
38
across the globe including the Canadian Fire Weather Index System (FWI; Van Wagner 1987). 39
The FWI System is adaptable to different regions and is relatively easy to implement, being
40
based on air temperature, relative humidity (RH), windspeed (WS), and precipitation (Van
41
Wagner 1987; Wotton 2009) — these weather variables have all been shown to strongly
42
influence the occurrence, behaviour, and effect of wildfires (Flannigan and Harrington 1988;
43
Flannigan et al. 2016) including changes in fire season characteristics over the observational
44
record (Jain et al. 2017; Jolly et al., 2015). While Jolly et al. (2015) noted the most significant
45
changes in global fire weather season length were co-located in areas where changes in
46
temperature, RH, WS, and rain-free intervals were most pronounced, they did not attribute the
47
relative importance of individual meteorological variables on season length. 48 3 This study seeks to understand observed changes in extreme fire weather globally using
49
modern reanalysis data (ERA5; Hersbach et al. 2020) from 1979–2020, and further elucidate the
50
dominant meteorological variables behind the change. We use the ERA5 reanalysis to estimate
51
and examine trends in select FWI System variables including the Initial Spread Rate (ISI) and
52
the FWI index. The ISI combines WS and surface fuel moisture content to give an index of a
53
fire’s rate of spread and is a useful indicator across a range of forest types (Wotton 2009). The
54
FWI index combines ISI and the build-up index (BUI; a measure of cumulative fuel dryness) and
55
represents potential fire intensity (Amiro et al. 2004; Flannigan and Harrington 1988). We also
56
examined trends in the vapor pressure deficit (VPD), a metric which provides a measure of the
57
atmosphere’s capacity to extract moisture from surface vegetation. Abstract
13 High VPD values brought
58
about by the combination of high temperatures and a dry airmass can, over an extended period,
59
result in increased fuel flammability due to loss of moisture to the atmosphere, and several
60
studies have found linkages between VPD and fire ignitions, growth, and burned area (Sedano
61
and Randerson 2014; Williams et al. 2014, 2019; Mueller et al. 2020). Lastly, while fire regime
62
changes have been linked to climate change (Abatzoglou and Williams 2016; Kirchmeier-Young
63
et al. 2019), the variables driving such changes have not been globally articulated. For this
64
reason, and given the nonlinear nature of the FWI System, we attribute the dominant
65
meteorological variables (i.e., FWI System inputs) responsible for trends in ISI and FWI
66
extremes globally. 67 This study seeks to understand observed changes in extreme fire weather globally using
49
modern reanalysis data (ERA5; Hersbach et al. 2020) from 1979–2020, and further elucidate the
50
dominant meteorological variables behind the change. We use the ERA5 reanalysis to estimate
51
and examine trends in select FWI System variables including the Initial Spread Rate (ISI) and
52
the FWI index. The ISI combines WS and surface fuel moisture content to give an index of a
53
fire’s rate of spread and is a useful indicator across a range of forest types (Wotton 2009). The
54
FWI index combines ISI and the build-up index (BUI; a measure of cumulative fuel dryness) and
55
represents potential fire intensity (Amiro et al. 2004; Flannigan and Harrington 1988). We also
56
examined trends in the vapor pressure deficit (VPD), a metric which provides a measure of the
57
atmosphere’s capacity to extract moisture from surface vegetation. High VPD values brought
58
about by the combination of high temperatures and a dry airmass can, over an extended period,
59
result in increased fuel flammability due to loss of moisture to the atmosphere, and several
60
studies have found linkages between VPD and fire ignitions, growth, and burned area (Sedano
61
and Randerson 2014; Williams et al. 2014, 2019; Mueller et al. 2020). Lastly, while fire regime
62
changes have been linked to climate change (Abatzoglou and Williams 2016; Kirchmeier-Young
63
et al. 2019), the variables driving such changes have not been globally articulated. Abstract
13 Considering only areas that
92 5 experienced significant trends, the mean changes were larger, corresponding to a 35.8% (i.e. 93
from 34.4 to 46.7), 36.0% (from 12.8 to 17.4), and 21.4% (from 27.9 to 33.7-hPa) increase in
94
mean global FWI95, ISI95, and VPD95, respectively (Table 1). 95 experienced significant trends, the mean changes were larger, corresponding to a 35.8% (i.e. 93
from 34.4 to 46.7), 36.0% (from 12.8 to 17.4), and 21.4% (from 27.9 to 33.7-hPa) increase in
94
mean global FWI95, ISI95, and VPD95, respectively (Table 1). 95 experienced significant trends, the mean changes were larger, corresponding to a 35.8% (i.e. 93
from 34.4 to 46.7), 36.0% (from 12.8 to 17.4), and 21.4% (from 27.9 to 33.7-hPa) increase in
94
mean global FWI95, ISI95, and VPD95, respectively (Table 1). 95 experienced significant trends, the mean changes were larger, corresponding to a 35.8% (i.e. 93
from 34.4 to 46.7), 36.0% (from 12.8 to 17.4), and 21.4% (from 27.9 to 33.7-hPa) increase in
94
mean global FWI95, ISI95, and VPD95, respectively (Table 1). 95 The greatest percentage of significant trends showing increases in FWI95, ISI95 and
96
VPD95 tended to occur in tropical, subtropical, and temperate biomes (see Tables S2 and S3). It
97
is important to note, however, that extreme wildfire events are generally limited by fuel
98
availability in low productivity climates and by mesic conditions in very productive climates
99
(Pausas et al. 2013; Bowman et al. 2017), with the latter exhibiting more robust links to
100
variability in FWI and VPD (e.g., Abatzoglou et al., 2018). However, productive tropical
101
ecosystems can be an exception to this in areas where people set fires for agricultural purposes
102
and to clear rainforest (Cochrane 2003). There were also increasing trends in extreme fire
103
weather in boreal ecosystems, which have experienced a relatively high proportion (26.8%) of
104
extreme wildfire events worldwide (Bowman et al. 2017), although the significance and size of
105
these trends were generally smaller compared with tropical, subtropical, and temperate biomes
106
(Tables S2, S3 and S4). While the polar biome showed relatively few significant trends in ISI95
107
and FWI95, there were positive trends in VPD95 across 37.6% of polar burnable area (Table 1). 108
Increasing extreme fire weather in the Arctic in combination with increased lightning activity
109
(Chen et al. Abstract
13 For this
64
reason, and given the nonlinear nature of the FWI System, we attribute the dominant
65
meteorological variables (i.e., FWI System inputs) responsible for trends in ISI and FWI
66
extremes globally. 67
68 4 We evaluated trends in extreme fire weather by focussing on the 95th percentile of the annual
70
values of FWI, ISI, and VPD (denoted FWI95, ISI95, and VPD95, respectively) from 1979–2020
71
(see methods for details). We also report these trends by the global biome classification shown in
72
Fig. 1 and use only the fire season estimated for each biome-continent combination to determine
73
annual distributions from which the percentile values are derived. Significant positive trends in
74
annual FWI95 occurred over 26.0% of the burnable global land mass (Fig 2a; Table 1). There
75
were, however, important regional variations in the observed trends (Fig 2a; Table 1; Tables S2
76
and S3). Positive trends in FWI95 occurred predominantly in western North America (e.g.,
77
subtropical desert, subtropical mountain system, temperate desert, temperate mountain system
78
west), South America (e.g., tropical moist forest south, tropical rainforest), Africa (e.g.,
79
subtropical mountain system, tropical desert, tropical moist forest north, tropical rainforest),
80
western Europe (e.g., subtropical dry forest, temperate continental forest, temperate steppe), and
81
eastern Australia (e.g., subtropical dry forest), while the greatest percentage of negative trends
82
occurred in India (covered predominantly by the tropical shrubland and tropical dry forest west
83
biomes). Similar patterns were also seen for trends in annual ISI95 values, with significant
84
positive trends occurring over 26.1% of the global burnable land mass (Fig. 2b; Table 1). In
85
contrast to FWI95 and ISI95, significant positive trends in annual VPD95 values occurred over
86
46.1% of the global burnable lands (Fig. 2c; Table 1), albeit with similar spatial variation. 87
Conversely, significant negative trends in FWI95, ISI95, and VPD95 were found for <2.5% of
88
global burnable lands. 89
Al
h
f
h
i
l b l b
bl
h
l
h 41
i d f
90 Altogether, for the entire global burnable area the mean value over the 41-year period for
90
FWI95 increased by 13.3% (i.e. from 29.8 to 33.8), while ISI95 increased by 11.5% (from 12.6 to
91
14.0), and VPD95 increased by 12.3% (from 26.6 to 29.9). Abstract
13 114 6 6 The observed spatial patterns of positive significant trends in historical fire weather
115
extremes shown here are consistent with earlier studies that include the European Mediterranean
116
(Giannaros et al. 2021), North America (Jain et al. 2017), and Australia (Clarke et al. 2017). 117
Globally, Jolly et al. (2015) found significant lengthening of the potential fire season over a
118
quarter of the earth’s vegetated surface, based on analysis of several fire weather indices between
119
1979 and 2013. However, the focus of that study was changes in fire season length, whereas in
120
the present study we have examined trends in extreme fire weather during a fixed fire season. 121
Additionally, our analysis is based on the newer ERA5 reanalysis with higher spatial resolution
122
and extends the period of analysis from 1979 to 2020. Noting that, globally, the seven warmest
123
years on record have occurred since 2014 (NOAA 2021), the most recent decade may have been
124
instrumental in driving extreme fire weather trends and may indicate an emerging climate change
125
signal. 126 The observed spatial patterns of positive significant trends in historical fire weather
115
extremes shown here are consistent with earlier studies that include the European Mediterranean
116
(Giannaros et al. 2021), North America (Jain et al. 2017), and Australia (Clarke et al. 2017). 117
Globally, Jolly et al. (2015) found significant lengthening of the potential fire season over a
118
quarter of the earth’s vegetated surface, based on analysis of several fire weather indices between
119
1979 and 2013. However, the focus of that study was changes in fire season length, whereas in
120
the present study we have examined trends in extreme fire weather during a fixed fire season. 121
Additionally, our analysis is based on the newer ERA5 reanalysis with higher spatial resolution
122
and extends the period of analysis from 1979 to 2020. Noting that, globally, the seven warmest
123
years on record have occurred since 2014 (NOAA 2021), the most recent decade may have been
124
instrumental in driving extreme fire weather trends and may indicate an emerging climate change
125
signal. 126 Abstract
13 2021) increases the probability of extreme wildfire occurrence and impact, which
110
may have strong implications for the expansion of the boreal forest into the Arctic and for the
111
global carbon cycle through carbon release from peat fires (Turetsky et al. 2015). It should also
112
be noted that in India, which showed the greatest deceases in extreme fire weather, negative
113
trends in humidity (Fig. S2) may have been dominated by land use changes (Prijith et al. 2021). 114 The greatest percentage of significant trends showing increases in FWI95, ISI95 and
96
VPD95 tended to occur in tropical, subtropical, and temperate biomes (see Tables S2 and S3). It
97
is important to note, however, that extreme wildfire events are generally limited by fuel
98
availability in low productivity climates and by mesic conditions in very productive climates
99
(Pausas et al. 2013; Bowman et al. 2017), with the latter exhibiting more robust links to
100
variability in FWI and VPD (e.g., Abatzoglou et al., 2018). However, productive tropical
101
ecosystems can be an exception to this in areas where people set fires for agricultural purposes
102
and to clear rainforest (Cochrane 2003). There were also increasing trends in extreme fire
103
weather in boreal ecosystems, which have experienced a relatively high proportion (26.8%) of
104
extreme wildfire events worldwide (Bowman et al. 2017), although the significance and size of
105
these trends were generally smaller compared with tropical, subtropical, and temperate biomes
106
(Tables S2, S3 and S4). While the polar biome showed relatively few significant trends in ISI95
107
and FWI95, there were positive trends in VPD95 across 37.6% of polar burnable area (Table 1). 108
Increasing extreme fire weather in the Arctic in combination with increased lightning activity
109
(Chen et al. 2021) increases the probability of extreme wildfire occurrence and impact, which
110
may have strong implications for the expansion of the boreal forest into the Arctic and for the
111
global carbon cycle through carbon release from peat fires (Turetsky et al. 2015). It should also
112
be noted that in India, which showed the greatest deceases in extreme fire weather, negative
113
trends in humidity (Fig. S2) may have been dominated by land use changes (Prijith et al. 2021). Fire weather trends are predominantly driven by atmospheric humidity and temperature
128 Globally, RH was attributed as a driver of FWI95 for 75.0% of grid cells with
139
significant trends, while temperature, precipitation, and WS each accounted for 40.4%, 11.3%,
140
and 10.6% of significant grid cells, respectively. Results for ISI95 were quantitatively similar (see
141
Fig. S2); RH was attributed as a driver of ISI95 for 82.2% of grid cells with significant trends,
142
and temperature, precipitation, and WS each accounted for 40.2%, 13.4%, 11.6% of significant
143
grid cells, respectively. Because RH was the most frequent driver of significant trends in both
144
FWI95 and ISI95, we also examined the covariance between these response variables and VPD
145
(Table 2 and Table S5). Globally, VPD exhibited a significant covariance with 61.6% of grid
146
cells that had significant trends in FWI95, and a significant covariance with 59.1% of grid cells
147
that had significant trends in ISI95. 148 The trend attribution analysis presented here (i.e., pMK) does not explicitly consider
149
correlations between covariates. Notably, temperature is correlated with both RH and VPD, most
150
directly through the saturated vapor pressure (es), which represents the vapor pressure at which
151
the air is in equilibrium with liquid water. RH and VPD also depend on the actual vapor pressure
152
(ea), which depends on the dew point temperature (Td). To investigate these relationships further
153
we further examined trends in 2m noon temperature (T) and Td, and their influence on trends in
154
the extreme fire weather metrics considered here (Fig. 4a,b). Significant positive trends in T
155
were found for 73.5% of the global burnable landmass, with negative significant trends
156
accounting for only 0.4%. In contrast, significant positive trends for Td were found for 44.3% of
157
the global burnable landmass, with negative significant trends found in 12.4% of the same area. 158
Overall, locations with both positive T and Td trends occurred for 68.3% of all observed trends. 159 The trend attribution analysis presented here (i.e., pMK) does not explicitly consider
149
correlations between covariates. Notably, temperature is correlated with both RH and VPD, most
150
directly through the saturated vapor pressure (es), which represents the vapor pressure at which
151
the air is in equilibrium with liquid water. RH and VPD also depend on the actual vapor pressure
152
(ea), which depends on the dew point temperature (Td). Fire weather trends are predominantly driven by atmospheric humidity and temperature
128 Fire weather trends are predominantly driven by atmospheric humidity and temperature
128 To investigate the drivers of the observed significant trends in FWI95 and ISI95, we conducted a
129
partial Mann-Kendall test (pMK; see methods) where we considered the four FWI System input
130
variables as covariates (i.e., temperature, precipitation, RH, and WS), as well as VPD. The pMK
131
test is a method for detecting multivariate trends that can ascertain whether a covariate has an
132
influence on the trend of a response variable. If any trend in the response variable that was
133
originally determined to be statistically significant is no longer significant after accounting for
134
the covariate and repeating the test, then the covariate has a significant influence on the detected
135
trend. We refer to such covariates as drivers of a significant trend in the response variable. Using
136 7 7 this method, RH and temperature were identified as the drivers of significant trends in FWI95 in
137
more grid cells (Fig. 3) and for more biomes and continents (Tables 2, S2 and S3) than WS or
138
precipitation. Globally, RH was attributed as a driver of FWI95 for 75.0% of grid cells with
139
significant trends, while temperature, precipitation, and WS each accounted for 40.4%, 11.3%,
140
and 10.6% of significant grid cells, respectively. Results for ISI95 were quantitatively similar (see
141
Fig. S2); RH was attributed as a driver of ISI95 for 82.2% of grid cells with significant trends,
142
and temperature, precipitation, and WS each accounted for 40.2%, 13.4%, 11.6% of significant
143
grid cells, respectively. Because RH was the most frequent driver of significant trends in both
144
FWI95 and ISI95, we also examined the covariance between these response variables and VPD
145
(Table 2 and Table S5). Globally, VPD exhibited a significant covariance with 61.6% of grid
146
cells that had significant trends in FWI95, and a significant covariance with 59.1% of grid cells
147
that had significant trends in ISI95. 148 this method, RH and temperature were identified as the drivers of significant trends in FWI95 in
137
more grid cells (Fig. 3) and for more biomes and continents (Tables 2, S2 and S3) than WS or
138
precipitation. Fire weather trends are predominantly driven by atmospheric humidity and temperature
128 To investigate these relationships further
153
we further examined trends in 2m noon temperature (T) and Td, and their influence on trends in
154
the extreme fire weather metrics considered here (Fig. 4a,b). Significant positive trends in T
155
were found for 73.5% of the global burnable landmass, with negative significant trends
156
accounting for only 0.4%. In contrast, significant positive trends for Td were found for 44.3% of
157
the global burnable landmass, with negative significant trends found in 12.4% of the same area. 158
Overall, locations with both positive T and Td trends occurred for 68.3% of all observed trends. 159 8 8 Moreover, increasing T and decreasing Td accounted for 27.1% of all trends, decreasing T and
160
increasing Td accounted for only 3.3% of all trends, and both negative T and Td trends
161
accounted for only 1.3% of all trends. Interestingly, there were regional differences in directions
162
of observed T and Td trends; for some regions with significant positive trends in T (e.g., North
163
American and Eurasian Boreal), Td trends were also positive, whereas in other regions with
164
significant positive T trends (e.g., Western US, Amazon, Southern Africa), Td trends were
165
negative (Fig. 4a,b). 166 Moreover, increasing T and decreasing Td accounted for 27.1% of all trends, decreasing T and
160
increasing Td accounted for only 3.3% of all trends, and both negative T and Td trends
161
accounted for only 1.3% of all trends. Interestingly, there were regional differences in directions
162
of observed T and Td trends; for some regions with significant positive trends in T (e.g., North
163
American and Eurasian Boreal), Td trends were also positive, whereas in other regions with
164
significant positive T trends (e.g., Western US, Amazon, Southern Africa), Td trends were
165
negative (Fig. 4a,b). 166 We also examined significant trends in FWI95, ISI95 and VPD95 as a function of trends in
167
T and Td (Fig. 4c,d,e). For all three variables, positive trends co-occurred predominantly where
168
T trends outpace Td trends, a condition that occurred for 99.4%, 99.3% and 90.9% of the
169
identified positive significant trends in FWI95, ISI95 and VPD95, respectively, whereas this
170
condition occurred for 73.5% of all global burnable lands; the strongest trends in these variables
171
occurring where trends in T were positive and those in Td were negative. Fire weather trends are predominantly driven by atmospheric humidity and temperature
128 In other studies,
172
increasing temperatures have been linked to decreasing atmospheric vapor pressure and related
173
humidity indices. For example, increasing summertime VPD over the continental United States
174
has been associated with a combination of increasing es and decreasing ea (Ficklin and Novick
175
2017), and global trends in continental temperature and humidity have both been linked to ocean
176
warming (Bryne and O’Gorman 2018). 177 We also examined significant trends in FWI95, ISI95 and VPD95 as a function of trends in
167
T and Td (Fig. 4c,d,e). For all three variables, positive trends co-occurred predominantly where
168
T trends outpace Td trends, a condition that occurred for 99.4%, 99.3% and 90.9% of the
169
identified positive significant trends in FWI95, ISI95 and VPD95, respectively, whereas this
170
condition occurred for 73.5% of all global burnable lands; the strongest trends in these variables
171
occurring where trends in T were positive and those in Td were negative. In other studies,
172
increasing temperatures have been linked to decreasing atmospheric vapor pressure and related
173
humidity indices. For example, increasing summertime VPD over the continental United States
174
has been associated with a combination of increasing es and decreasing ea (Ficklin and Novick
175
2017), and global trends in continental temperature and humidity have both been linked to ocean
176
warming (Bryne and O’Gorman 2018). 177 Our findings are consistent with recent studies that have documented changes in the
178
weather variables that drive fire weather. For instance, Jolly et al. (2015) found a significant
179
decrease in global mean annual minimum RH, and a significant increase in global mean annual
180
maximum temperature from 1979–2013. They also found an increased trend in global mean
181
annual maximum windspeed although it should be noted that we found significant positive trends
182 Our findings are consistent with recent studies that have documented changes in the
178
weather variables that drive fire weather. For instance, Jolly et al. (2015) found a significant
179
decrease in global mean annual minimum RH, and a significant increase in global mean annual
180
maximum temperature from 1979–2013. They also found an increased trend in global mean
181
annual maximum windspeed although it should be noted that we found significant positive trends
182 9 9 in fire season mean noon wind speed were largely confined only to South America and Africa
183
(Fig. S2). Fire weather trends are predominantly driven by atmospheric humidity and temperature
128 Moreover, it is very likely that extreme fire weather conditions will increase into the
184
future with continued anthropogenic climate change (Flannigan et al. 2009a,b). In addition to an
185
increase in extreme fire weather, it is also likely that in the future there will be a greater number
186
of wildland fire ignitions in some regions due to climate-driven increases in lightning activity,
187
especially in the Arctic tundra and boreal forest ecosystem (Chen et al. 2021). It is therefore
188
distinctly possible that some of the regions displaying positive trends in extreme fire weather will
189
face a future with more wildland fire. 190 Conclusions
192 In conclusion, our analysis suggests that, based on three fire weather metrics, fire weather
193
extremes during the fire season have significantly increased over a quarter to nearly half of the
194
Earth’s burnable surface over the past four decades (between 1979 and 2020). We demonstrate
195
that decreases in RH and increases in temperature were primarily responsible for increases in fire
196
weather extremes; conversely, changes in wind speed and daily precipitation were responsible
197
for relatively few trends globally. Further, positive trends in fire weather extremes
198
overwhelmingly occurred when trends in temperature outpace trends in dew point temperature. 199
Moreover, although approximately half to three quarters of the global burnable landmass showed
200
no significant trend in extreme fire weather over the entire time period, with continued global
201
warming and regional aridification, we may expect some of these areas to experience significant
202
future increases in extreme fire weather. Moreover, areas already exhibiting significant trends
203
should expect further increases in extreme fire weather in the future given probable climate
204 In conclusion, our analysis suggests that, based on three fire weather metrics, fire weather
193
extremes during the fire season have significantly increased over a quarter to nearly half of the
194
Earth’s burnable surface over the past four decades (between 1979 and 2020). We demonstrate
195
that decreases in RH and increases in temperature were primarily responsible for increases in fire
196
weather extremes; conversely, changes in wind speed and daily precipitation were responsible
197
for relatively few trends globally. Further, positive trends in fire weather extremes
198 In conclusion, our analysis suggests that, based on three fire weather metrics, fire weather
193
extremes during the fire season have significantly increased over a quarter to nearly half of the
194
Earth’s burnable surface over the past four decades (between 1979 and 2020). We demonstrate
195
that decreases in RH and increases in temperature were primarily responsible for increases in fire
196
weather extremes; conversely, changes in wind speed and daily precipitation were responsible
197
for relatively few trends globally. Further, positive trends in fire weather extremes
198 10 change scenarios (Flannigan et al. 2009a). Thus, it is likely that the world faces a future with
205
more extreme occurrence of wildland fire in which we will have to adapt accordingly. 206
207
208
There are, however, a few caveats to our analysis. Conclusions
192 Note that we also examined the 75th percentiles of FWI, ISI, and VPD and found the
215
results to be similar, indicating our results are not overly sensitive to the choice of percentile. It
216
should also be mentioned that the pMK test we used to determine drivers of FWI95 and ISI95 is a
217
test that determines which variables display significant covariance with observed trends but is
218
not equivalent to a sensitivity analysis. Thus, although trends in precipitation and WS did not
219
covary with FWI95 and ISI95 in as many biomes as RH and temperature, they are still important
220
inputs of the FWI system and in determining fire weather, and it should be noted that that both
221
WS and precipitation were still identified as drivers in a few specific parts of the world. The
222
identification of location-specific drivers of extreme fire weather may be useful for verifying the
223
outputs of climate models that aim to predict future fire weather indices. Finally, we used
224
defined fire seasons for our analysis, but these may be changing over time, as there have been
225
observed increases in fire season length in several regions as well as globally. 226 There are, however, a few caveats to our analysis. For one, both the ISI and FWI, like all
209
FWI System variables, are qualitative — fuel type needs to be accounted for to generate
210
quantitative values of fire behaviour. Furthermore, the threshold values of FWI and ISI that may
211
demarcate extreme fire weather may not be equivalent in different ecosystems; however, by
212
focussing on the 95th percentile of these values we show that trends in the extreme values of
213
these variables have increased, decreased, or did not experience a trend in particular biomes and
214
continents. Note that we also examined the 75th percentiles of FWI, ISI, and VPD and found the
215
results to be similar, indicating our results are not overly sensitive to the choice of percentile. It
216
should also be mentioned that the pMK test we used to determine drivers of FWI95 and ISI95 is a
217
test that determines which variables display significant covariance with observed trends but is
218
not equivalent to a sensitivity analysis. Conclusions
192 For one, both the ISI and FWI, like all
209
FWI System variables, are qualitative — fuel type needs to be accounted for to generate
210
quantitative values of fire behaviour. Furthermore, the threshold values of FWI and ISI that may
211
demarcate extreme fire weather may not be equivalent in different ecosystems; however, by
212
focussing on the 95th percentile of these values we show that trends in the extreme values of
213
these variables have increased, decreased, or did not experience a trend in particular biomes and
214
continents. Note that we also examined the 75th percentiles of FWI, ISI, and VPD and found the
215
results to be similar, indicating our results are not overly sensitive to the choice of percentile. It
216
should also be mentioned that the pMK test we used to determine drivers of FWI95 and ISI95 is a
217
test that determines which variables display significant covariance with observed trends but is
218
not equivalent to a sensitivity analysis. Thus, although trends in precipitation and WS did not
219
covary with FWI95 and ISI95 in as many biomes as RH and temperature, they are still important
220
inputs of the FWI system and in determining fire weather, and it should be noted that that both
221
WS and precipitation were still identified as drivers in a few specific parts of the world. The
222
identification of location-specific drivers of extreme fire weather may be useful for verifying the
223
f li
d l
h
i
di
f
fi
h
i di
i
ll
d
224 change scenarios (Flannigan et al. 2009a). Thus, it is likely that the world faces a future with
205
more extreme occurrence of wildland fire in which we will have to adapt accordingly. 206 There are, however, a few caveats to our analysis. For one, both the ISI and FWI, like all
209
FWI System variables, are qualitative — fuel type needs to be accounted for to generate
210
quantitative values of fire behaviour. Furthermore, the threshold values of FWI and ISI that may
211
demarcate extreme fire weather may not be equivalent in different ecosystems; however, by
212
focussing on the 95th percentile of these values we show that trends in the extreme values of
213
these variables have increased, decreased, or did not experience a trend in particular biomes and
214
continents. Conclusions
192 Thus, although trends in precipitation and WS did not
219
covary with FWI95 and ISI95 in as many biomes as RH and temperature, they are still important
220
inputs of the FWI system and in determining fire weather, and it should be noted that that both
221
WS and precipitation were still identified as drivers in a few specific parts of the world. The
222
identification of location-specific drivers of extreme fire weather may be useful for verifying the
223
outputs of climate models that aim to predict future fire weather indices. Finally, we used
224
defined fire seasons for our analysis, but these may be changing over time, as there have been
225
observed increases in fire season length in several regions as well as globally. 226 11 11 Wildfire management is challenging at the best of times, but the increasing demands on
227
fire management agencies operating in complicated multiple-use landscapes has made it even
228
more difficult (Tymstra et al. 2019). Extreme fire weather drives wildland fire activity, and such
229
fire weather, as defined by FWI95, ISI95, and VPD95, has increased across 26–46% of the global
230
burnable landmass. Our analysis thus supports the hypothesis that extreme fire weather has
231
increased world wide. Furthermore, many of the regions identified as having positive trends in
232
extreme fire weather have in recent decades experienced extreme wildfire events, some of which
233
were disastrous, including parts of western North America, South America, Europe, southern
234
Africa, Russia, and Australia (Bowman et al. 2017). We may see even more catastrophic fires in
235
the future due to climate change, as we expect the increasing trend in extreme fire weather to
236
cover more regions of the world and for fire weather to become even more extreme. Without
237
changes in fire management practices, climate change is expected to increase the economic costs
238
of fire suppression (Hope et al. 2016) and may lead to fire seasons that overwhelm fire
239
suppression agencies (Podur and Wotton 2010; Abatzoglou et al. 2021). Thus, although wildfire
240
management is adaptive, significant changes may be required in the future as the current status
241
quo may no longer be a viable option in areas of the world facing increasing extreme fire
242
weather. Conclusions
192 243 227 The hourly ERA5 data used for this study are available from:
246 The hourly ERA5 data used for this study are available from:
246 https://doi.org/10.24381/cds.adbb2d47. The derived fire weather metrics that support the
247 https://doi.org/10.24381/cds.adbb2d47. The derived fire weather metrics that support the
247 findings of this study are also available from the corresponding author upon reasonable request. 248 12 249 Acknowledgements
250
We would like to thank the Canadian Partnership for Wildland Fire Science for their support. 251
252
Author contributions
253
P.J. and M.F. designed the initial study. All authors contributed to discussions regarding the
254
further development of the study design and analysis. D.C-A., P.J. and J.T.A. performed the
255
analysis. S.C.P.C. and P.J. wrote the manuscript. All authors contributed to the review and
256
revision of the manuscript. 257
258
Competing interests statement
259
The authors declare no competing interests. 260
261 We would like to thank the Canadian Partnership for Wildland Fire Science for their support. 251 P.J. and M.F. designed the initial study. All authors contributed to discussions regarding the
254
further development of the study design and analysis. D.C-A., P.J. and J.T.A. performed the
255
analysis. S.C.P.C. and P.J. wrote the manuscript. All authors contributed to the review and
256
revision of the manuscript. 257 P.J. and M.F. designed the initial study. All authors contributed to discussions regarding the
254
further development of the study design and analysis. D.C-A., P.J. and J.T.A. performed the
255
analysis. S.C.P.C. and P.J. wrote the manuscript. All authors contributed to the review and
256
revision of the manuscript. 257 P.J. and M.F. designed the initial study. All authors contributed to discussions regarding the
254
further development of the study design and analysis. D.C-A., P.J. and J.T.A. performed the
255
analysis. S.C.P.C. and P.J. wrote the manuscript. All authors contributed to the review and
256
revision of the manuscript. 257 Competing interests statement
259 The authors declare no competing interests. 260 261 13 References
262 1. Abatzoglou JT, Kolden CA (2013) Relationships between climate and macroscale area
263
burned in the western United States. International Journal of Wildland Fire 22, 1003–
264
1020. doi:10.1071/WF13019
265
2. Abatzoglou JT, Williams AP (2016) Impact of anthropogenic climate change on wildfire
266
across western US forests. Proceedings of the National Academy of Sciences USA 113,
267
11770-11775. 268
3. Abatzoglou JT, Williams AP, Boschetti L, Zubkova M, Kolden CA (2018) Global
269
patterns of interannual climate-fire relationships (2018) Global patterns of interannual
270
climate-fire relationships. Global Change Biology 24, 5164-5175. 271
4. Abatzoglou JT, Williams AP, Barbero R (2019) Global emergence of anthropogenic
272
climate change in fire weather indices. Geophysical Research Letters, 46(1):326–336. 273
5. Abatzoglou JT, Juang CS, Williams AP, Kolden CA, Westerling AL (2021) Increasing
274
synchronous fire danger in forests of the western United States. Geophysical Research
275
Letters 48, e2020GL091377. 276
6. Amiro BD, Logan KA, Wotton BM, Flannigan MD, Todd JB, Stocks BJ, Martell DL
277
(2004) Fire weather index system components of large fires in the Canadian boreal fores
278
International Journal of Wildland Fire. 13:391-400. doi.org/10.1071/WF03066
279
7. Bedia J, Herrera S, Gutierrez JM, Benali A, Brands S, Mota B, Moreno JM (2015) Glob
280
patterns in the sensitivity of burned area to fire weather: implications for climate change
281
Agricultural and Forest Meteorology 214-215, 369-379. 282
283 1. Abatzoglou JT, Kolden CA (2013) Relationships between climate and macroscale area
263
burned in the western United States. International Journal of Wildland Fire 22, 1003–
264
1020. doi:10.1071/WF13019
265 2. Abatzoglou JT, Williams AP (2016) Impact of anthropogenic climate change on wildfire
across western US forests. Proceedings of the National Academy of Sciences USA 113,
11770-11775. 3. Abatzoglou JT, Williams AP, Boschetti L, Zubkova M, Kolden CA (2018) Global
269
patterns of interannual climate-fire relationships (2018) Global patterns of interannual
270
climate-fire relationships. Global Change Biology 24, 5164-5175. 271 4. Abatzoglou JT, Williams AP, Barbero R (2019) Global emergence of anthropogenic
272
climate change in fire weather indices. Geophysical Research Letters, 46(1):326–336. 273 4. Abatzoglou JT, Williams AP, Barbero R (2019) Global emergence of anthropogenic
climate change in fire weather indices. Geophysical Research Letters, 46(1):326–336. 5. Abatzoglou JT, Juang CS, Williams AP, Kolden CA, Westerling AL (2021) Increasing
274
synchronous fire danger in forests of the western United States. Geophysical Research
275
Letters 48, e2020GL091377. 276 6. References
262 Amiro BD, Logan KA, Wotton BM, Flannigan MD, Todd JB, Stocks BJ, Martell DL
277
(2004) Fire weather index system components of large fires in the Canadian boreal forest. 278
International Journal of Wildland Fire. 13:391-400. doi.org/10.1071/WF03066
279 7. Bedia J, Herrera S, Gutierrez JM, Benali A, Brands S, Mota B, Moreno JM (2015) Global
280
patterns in the sensitivity of burned area to fire weather: implications for climate change. 281
Agricultural and Forest Meteorology 214-215, 369-379. 282 14 14 8. Bowman DMJS, Williamson GJ, Abatzoglou JT, Kolden CA, Cochrane MA, Smith AM
284
(2017) Human exposure and sensitivity to globally extreme wildfire events. Nature
285
Ecology and Evolution 1, 0058. 286
9. Bowman DMJS, Kolden CA, Abatzoglou JT, Johnston FH, van der Werf GR, Flannigan
287
M (2020) Vegetation fires in the Anthropocene. Nature Reviews Earth & Environment 1
288
500-515. 289
10. Cai X, Wang X, Jain P, Flannigan MD (2019) Evaluation of gridded precipitation data
290
and interpolation methods for forest fire danger rating in Alberta, Canada. Journal of
291
Geophysical Research: Atmospheres 124, 3-17. 292
11. Carvalho A, Flannigan MD, Logan K, Miranda AI, Borrego C (2008) Fire activity in
293
Portugal and its relationship to weather and the Canadian Fire Weather Index System. 294
International Journal of Wildland Fire 17, 328–338. doi:10.1071/WF07014
295
12. Chen Y, Romps DM, Seeley JT, Veraverbeke S, Riley WJ, Mekonnen ZA, Randerson JT
296
(2021) Future increases in Arctic lightning and fire risk for permafrost carbon. Nature
297
Climate Change. doi: 10.1038/s41558-021-01011-y
298
13. Clarke H, Lucas C, Smith P (2013) Changes in Australian fire weather between 1973 and
299
2010. International Journal of Climatology 33, 931-944. 300
14. Cochrane MA (2003) Fire science for rainforests. Nature 421, 913–919. 301
15. Coogan SCP, Robinne F-N, Jain P, Flannigan MD (2019) Scientists’ warning on wildfire
302
— a Canadian perspective. Canadian Journal of Forest Research 49, 1015-1023. 303
16. de Jong MC, Wooster MJ, Kitchen K, Manley C, Gazzard R, McCall FF (2016)
304
Calibration and evaluation of the Canadian Forest Fire Weather Index (FWI) System for
305 8. Bowman DMJS, Williamson GJ, Abatzoglou JT, Kolden CA, Cochrane MA, Smith AMS
(2017) Human exposure and sensitivity to globally extreme wildfire events. Nature
Ecology and Evolution 1, 0058. 9. Bowman DMJS, Kolden CA, Abatzoglou JT, Johnston FH, van der Werf GR, Flannigan
287
M (2020) Vegetation fires in the Anthropocene. References
262 Nature Reviews Earth & Environment 1,
288
500-515. 289 10. Cai X, Wang X, Jain P, Flannigan MD (2019) Evaluation of gridded precipitation data
290
and interpolation methods for forest fire danger rating in Alberta, Canada. Journal of
291
Geophysical Research: Atmospheres 124, 3-17. 292 11. Carvalho A, Flannigan MD, Logan K, Miranda AI, Borrego C (2008) Fire activity in
293
Portugal and its relationship to weather and the Canadian Fire Weather Index System. 294
International Journal of Wildland Fire 17, 328–338. doi:10.1071/WF07014
295 12. Chen Y, Romps DM, Seeley JT, Veraverbeke S, Riley WJ, Mekonnen ZA, Randerson JT
296
(2021) Future increases in Arctic lightning and fire risk for permafrost carbon. Nature
297
Climate Change. doi: 10.1038/s41558-021-01011-y
298 (2021) Future increases in Arctic lightning and fire risk for permafrost carbon. Nature
297
Climate Change. doi: 10.1038/s41558-021-01011-y
298 13. Clarke H, Lucas C, Smith P (2013) Changes in Australian fire weather between 1973 and
299
2010. International Journal of Climatology 33, 931-944. 300 14. Cochrane MA (2003) Fire science for rainforests. Nature 421, 913–919. 301 15. Coogan SCP, Robinne F-N, Jain P, Flannigan MD (2019) Scientists’ warning on wildfire
302 15. Coogan SCP, Robinne F-N, Jain P, Flannigan MD (2019) Scientists’ warning 15. Coogan SCP, Robinne F-N, Jain P, Flannigan MD (2019) Scientists’ warning on wildfire
302
— a Canadian perspective. Canadian Journal of Forest Research 49, 1015-1023. 303 — a Canadian perspective. Canadian Journal of Forest Research 49, 1015-1023. 303 — a Canadian perspective. Canadian Journal of Forest Research 49, 1015-1023. 6. de Jong MC, Wooster MJ, Kitchen K, Manley C, Gazzard R, McCall FF (2016) Calibration and evaluation of the Canadian Forest Fire Weather Index (FWI) System for
305 15 improved wildland fire danger rating in the United Kingdom. Natural Hazards and Earth
306
System Sciences 16, 1217-1237. 307 17. de Groot WJ, Flannigan MD, Cantin AS (2013) Climate change impacts on future boreal
308
fire regimes. Forest Ecology and Management 294, 35-44. 309 19. Dennison PE, Brewer SC, Arnold JD, Moritz MA (2014) Large wildfire trends in the
314
western United States, 1984-2011. Geophysical Research Letters 41, 2928-2933. 315 20. Dupuy J-L, Fargeon H, Martin-StPaul N, Pimont F, Ruffault J, Guijarro M, Hernando C,
316
Madrigal J, Fernandes P (2020) Climate change impact on future wildfire danger and
317
activity in southern Europe: a review. Annals of Forest Science 77, 35. 318 21. References
262 Holz A, Paritsis J, Mundo IA, Veblen TT, Kitzberger T, Williamson GJ, Aráoz E,
352
Bustos-Schindler C, González ME, Grau HR, Quezada JM (2017). Southern annular
353
mode drives multicentury wildfire activity in southern South America. PNAS 114, 9552–
354
9557. 355
34. Hope ES, McKenney DW, Pedlar JH, Stocks BJ, Gauthier S (2016) Wildfire suppression
356
costs for Canada under a changing climate. PLoS ONE 11, e0157425. 357
35. Jain P, Wang X, Flannigan MD (2017) Trend analysis of fire season length and extreme
358
fire weather in North America between 1979 and 2015. International Journal of Wildland
359
Fire 26, 1009-1020. 360
36. Jolly WM, Cochrane MA, Freeborn PH, Holden ZA, Brown TJ, Williamson GJ, Bowman
361
DM (2015) Climate-induced variations in global wildfire danger from 1979 to 2013. 362
Nature Communications 6, 7537. doi:10.1038/NCOMMS8537
363
37. Kirchmeier-Young MC, Gillet NP, Zwiers FW, Cannon AJ, Anslow FS (2019)
364
Attribution of the influence of human-induced climate change on an extreme fire season. 365
Earth’s Future 7, 2-10. 366
38. Littell JS, McKenzie D, Peterson DL, Westerling AL (2009) Climate and wildfire area
367
burned in western US ecoprovinces, 1916-2003. Ecological Applications 19, 1003-1021. 368
39. Mueller SE, Thode AE, Margolis EQ, Yocum LL, Young JD, Iniguez JM (2020) Climate
369 32. He T, Lamont BB, Pausas JG (2019) Fire as a key driver of Earth’s biodiversity. 350
Biological Reviews 94, 1983-2010. 351 33. Holz A, Paritsis J, Mundo IA, Veblen TT, Kitzberger T, Williamson GJ, Aráoz E,
352
Bustos-Schindler C, González ME, Grau HR, Quezada JM (2017). Southern annular
353
mode drives multicentury wildfire activity in southern South America. PNAS 114, 9552–
354
9557. 355 34. Hope ES, McKenney DW, Pedlar JH, Stocks BJ, Gauthier S (2016) Wildfire suppression
356
costs for Canada under a changing climate. PLoS ONE 11, e0157425. 357 35. Jain P, Wang X, Flannigan MD (2017) Trend analysis of fire season length and extreme
358
fire weather in North America between 1979 and 2015. International Journal of Wildland
359
Fire 26, 1009-1020. 360 36. Jolly WM, Cochrane MA, Freeborn PH, Holden ZA, Brown TJ, Williamson GJ, Bowman
361
DM (2015) Climate-induced variations in global wildfire danger from 1979 to 2013. 362
Nature Communications 6, 7537. doi:10.1038/NCOMMS8537
363 37. Kirchmeier-Young MC, Gillet NP, Zwiers FW, Cannon AJ, Anslow FS (2019)
364
Attribution of the influence of human-induced climate change on an extreme fire season. References
262 Evangeliou N, Kylling A, Eckhardt S, Myroniuk V, Stebel K, Paugam R, Zibstev S, Stohl
319
A (2019) Open fires in Greenland summer 2017: transport, deposition and radiative
320
effects of BC, OC and BrC emissions. Atmos. Chem. Phys. 19, 1393–1411. 321 22. Flannigan MD, Harrington JB (1988) A study of the relation of meteorological variables
322
to monthly provincial area burned by wildfire in Canada (1953-80). Journal of Applied
323
Meteorology 27, 441-452. 324 23. Flannigan MD, Logan KA, Amiro BD, Skinner WR, Stocks BJ (2005) Future area
325
burned in Canada. Climatic Change 72, 1-16. doi.org/10.1007/s10584-005-5935-y
326 16 24. Flannigan MD, Krawchuck MA, de Groot WJ, Wotton BM, LM Gowman (2009a)
327
Implications of changing climate for global wildland fire. International Journal of
328
Wildland Fire 18, 483-507. 329 25. Flannigan MD, Stocks B, Turetsky M, Wotton M. 2009b. Impacts of climate change on
330
fire activity and fire management in the circumboreal forest. Global Change Biol. 15:
331
549–560. doi:10.1111/j.1365-2486.2008.01660.x. 332 26. Flannigan MD, Wotton BM, Marshall GA, de Groot WJ, Johnston J, Jurko N, Cantin AS
333
(2016) Fuel moisture sensitivity to temperature and precipitation: climate change
334
implications. Climatic Change 134, 59-71. 335 27. Ficklin, D. L., & Novick, K. A. (2017). Historic and projected changes in vapor pressure
deficit suggest a continental-scale drying of the United States atmosphere. Journal of
Geophysical Research: Atmospheres, 122(4), 2061-2079. 28. Forsyth GG, van Wilgen BW (2008) The recent history of the Table Mountain National
Park and implications for fire management. Koedoe Afr. Prot. Area Conserv. Sci 50, 3–9. 29. Giannaros, T. M., Kotroni, V., & Lagouvardos, K. (2021). Climatology and trend
analysis (1987–2016) of fire weather in the Euro-Mediterranean. International Journal of
Climatology, 41, E491-E508. 30. Good P, Moriondo M, Giannakopoulos C, Bindi M (2008) The meteorological conditions
344
associated with extreme fire risk in Italy and Greece: relevance to climate model studies. 345
International Journal of Wildland Fire 17, 155–165. doi:10.1071/WF07001
346 31. Hanes CC, Wang X, Jain P, Parisien M-A, Little JM, Flannigan MD (2019) Fire-regime
347
changes in Canada over the last half century. Canadian Journal of Forest Research 49,
348
256-269. 349 17 17 32. He T, Lamont BB, Pausas JG (2019) Fire as a key driver of Earth’s biodiversity. 350
Biological Reviews 94, 1983-2010. 351
33. References
262 Canadian Forestry Service, Forestry Technical Report 35. (Ottawa, ON,
398
Canada)
399
50. Wang, X., Thompson, D.K., Marshall, G.A., Tymstra, C., Carr, R. and Flannigan, M.D. 400
(2015) Increasing frequency of extreme fire weather in Canada with climate change. 401
Climatic Change. 130:573-586. doi.org/10.1007/s10584-015-1375-5. 402
51. Wang X, Parisien M-A, Taylor SW, Candau J-N, Stralberg D, Marshall GA, Little JM,
403
Flannigan MD (2017) Projected changes in daily fire spread across Canada over the nex
404
century. Environmental Research Letters 12, 025005. 405
52. Williams PA, Seager R, Macalady AK, Berkelhammer M, Crimmins MA, Swetnam TW
406
Trugman AT, Buenning N, Noone D, McDowell NG, Hryniw N, Mora CI, Rahn T
407
(2014) Correlations between components of the water balance and burned area reveal
408
new insights for predicting forest fire area in the southwest United States. International
409
Journal of Wildland Fire 24, 14-26. doi:10.1071/WF14023. 410
53. Williams AP, Abatzoglou JT, Gershunov A, Guzman-Morales J, Bishop DA, Balch JK,
411
Lettenmaier DP (2019) Observed impacts of anthropogenic climate change on wildfire i
412
California. Earth’s Future 7, 892–910. 413
54. Wotton BM (2009) Interpreting and using outputs from the Canadian Forest Fire Dange
414
Rating System in research applications. Environmental and Ecological Statistics 16, 107
415 48. Vadrevu KP, Lasko K, Giglio L, Schroeder W, Biswas S, Justice C (2019) Trends in
vegetation fires in south and southeast Asian countries. Scientific Reports 9, 7422. 49. Van Wagner CE (1987). Development and structure of the Canadian Forest Fire Weather
Index System. Canadian Forestry Service, Forestry Technical Report 35. (Ottawa, ON,
Canada) 50. Wang, X., Thompson, D.K., Marshall, G.A., Tymstra, C., Carr, R. and Flannigan, M.D. 400
(2015) Increasing frequency of extreme fire weather in Canada with climate change. 401
Climatic Change. 130:573-586. doi.org/10.1007/s10584-015-1375-5. 402 51. Wang X, Parisien M-A, Taylor SW, Candau J-N, Stralberg D, Marshall GA, Little JM,
403
Flannigan MD (2017) Projected changes in daily fire spread across Canada over the next
404
century. Environmental Research Letters 12, 025005. 405 52. Williams PA, Seager R, Macalady AK, Berkelhammer M, Crimmins MA, Swetnam TW,
406
Trugman AT, Buenning N, Noone D, McDowell NG, Hryniw N, Mora CI, Rahn T
407
(2014) Correlations between components of the water balance and burned area reveal
408
new insights for predicting forest fire area in the southwest United States. International
409
Journal of Wildland Fire 24, 14-26. doi:10.1071/WF14023. 410 53. References
262 365
Earth’s Future 7, 2-10. 366 38. Littell JS, McKenzie D, Peterson DL, Westerling AL (2009) Climate and wildfire area
367
burned in western US ecoprovinces, 1916-2003. Ecological Applications 19, 1003-1021. 368
39. Mueller SE, Thode AE, Margolis EQ, Yocum LL, Young JD, Iniguez JM (2020) Climate
369 38. Littell JS, McKenzie D, Peterson DL, Westerling AL (2009) Climate and wildfire area
burned in western US ecoprovinces, 1916-2003. Ecological Applications 19, 1003-1021. 39. Mueller SE, Thode AE, Margolis EQ, Yocum LL, Young JD, Iniguez JM (2020) Climate
369
relationships with increasing wildfire in the southwestern US from 1984 to 2015. Forest
370
Ecology and Management 460, 117861. 371 18 40. NOAA National Centers for Environmental Information, State of the Climate: Global
372
Climate Report for Annual 2020, published online January 2021, retrieved on May 31,
373
2021 from https://www.ncdc.noaa.gov/sotc/global/202013. 374 41. Pausas JG, Ribeiro E (2013) The global-fire productivity relationship. Glob. Ecol. 375
Biogeogr. 22, 728–736. 376 42. Prijith, S. S., Srinivasarao, K., Lima, C. B., Gharai, B., Rao, P. V. N., SeshaSai, M. V. R.,
377
& Ramana, M. V. (2021). Effects of land use/land cover alterations on regional
378
meteorology over Northwest India. Science of The Total Environment, 765, 142678. 379 43. Podur J, Wotton BM (2010) Will climate change overwhelm fire management capacity? Ecological Modelling 221, 1301-1309. 44. Sedano F, Randerson JT (2014) Vapor pressure deficit controls on fire ignition and fire
spread in boreal forest ecosystems. Biogeosciences 11, 1309–1353. doi:10.5194/bgd-11-
1309-2014. 45. Turetsky, Merritt R., Brian Benscoter, Susan Page, Guillermo Rein, Guido R. Van Der
Werf, and Adam Watts. "Global vulnerability of peatlands to fire and carbon
loss." Nature Geoscience 8, no. 1 (2015): 11-14. 46. Tymstra C, Flannigan MD, Stocks BJ, Cai X, Morrison K (2019) Wildfire Management
in Canada: Review, challenges and opportunities. Progress in Disaster Science. doi.org/10.1016/j.pdisas.2019.100045 47. van der Werf GR, Randerson JT, Giglio L, Collatz GJ, Kasibhatla PS et al. (2006)
391
Interannual variability of global biomass burning emissions from 1997 to 2004. 392
Atmospheric Chemistry and Physics Discussions, European Geosciences Union 6, 3175-
393
3226. 394 19 19 48. Vadrevu KP, Lasko K, Giglio L, Schroeder W, Biswas S, Justice C (2019) Trends in
395
vegetation fires in south and southeast Asian countries. Scientific Reports 9, 7422. 396
49. Van Wagner CE (1987). Development and structure of the Canadian Forest Fire Weathe
397
Index System. References
262 Williams AP, Abatzoglou JT, Gershunov A, Guzman-Morales J, Bishop DA, Balch JK,
411
Lettenmaier DP (2019) Observed impacts of anthropogenic climate change on wildfire in
412
California. Earth’s Future 7, 892–910. 413 54. Wotton BM (2009) Interpreting and using outputs from the Canadian Forest Fire Danger
414
Rating System in research applications. Environmental and Ecological Statistics 16, 107–
415
131. 416 417 20 Methods
418 Methods
418
Data. We used the recently released ERA5 reanalysis data to provide the meteorological
419
variables required for input into the calculation of the FWI System variables FWI and ISI (see
420
below). The ERA5 global reanalysis is a fifth-generation product produced by the European
421
Centre for Medium-range Weather Forecasts (ECMWF) that replaced the ERA-Interim. The
422
large spatial coverage of reanalysis data typically offers a better alternative to weather station
423
data for larger-scale analyses such as this, while the ERA5 reanalysis offers several
424
improvements over earlier reanalysis products and its predecessor, the ERA-Interim (Copernicus
425
Climate Change Service 2017; Hersbach et al. 2020). One key improvement is that ERA5 offers
426
much higher spatial and temporal resolution by providing hourly analysis fields for 137 levels
427
(from the surface up to a height of 80 km) on a 31-km horizontal grid. Various studies have
428
shown ERA5 improves on other surface weather reanalyses, with respect to wind speeds (Ramon
429
et al. 2019), precipitation (Beck et al. 2019) and for hydrological modeling (Tarek et al. 2020),
430
for example. We downloaded ERA5 hourly single pressure level (surface) data from 1979–2020
431
(available from https://cds.climate.copernicus.eu/cdsapp#!/dataset/reanalysis-era5-single-
432
levels?tab=overview). 433 Data. We used the recently released ERA5 reanalysis data to provide the meteorological
419
variables required for input into the calculation of the FWI System variables FWI and ISI (see
420
below). The ERA5 global reanalysis is a fifth-generation product produced by the European
421
Centre for Medium-range Weather Forecasts (ECMWF) that replaced the ERA-Interim. The
422
large spatial coverage of reanalysis data typically offers a better alternative to weather station
423
data for larger-scale analyses such as this, while the ERA5 reanalysis offers several
424 improvements over earlier reanalysis products and its predecessor, the ERA-Interim (Copernicus
425
Climate Change Service 2017; Hersbach et al. 2020). One key improvement is that ERA5 offers
426
much higher spatial and temporal resolution by providing hourly analysis fields for 137 levels
427
(from the surface up to a height of 80 km) on a 31-km horizontal grid. Various studies have
428
shown ERA5 improves on other surface weather reanalyses, with respect to wind speeds (Ramon
429
et al. 2019), precipitation (Beck et al. 2019) and for hydrological modeling (Tarek et al. 2020),
430
for example. Methods
418 We downloaded ERA5 hourly single pressure level (surface) data from 1979–2020
431
(available from https://cds.climate.copernicus.eu/cdsapp#!/dataset/reanalysis-era5-single-
432
levels?tab=overview). 433 We categorized global regions by biome based on Olsen et al. (2001). Biomes that were
434
>1,000,000 ha were split into smaller ecoregions based on the latest classification from World
435
Wildlife Fund (Dinerstein et al. 2017). In total, we partitioned the globe into 20 biomes (Fig. 1a);
436
further stratification by continent resulted in 105 distinct regions (biomes × continents). 437
We downloaded global fire data from the Global Fire Atlas (GFA), which is based on the
438
MODIS satellite record (Andela et al. 2019), for estimation of fire season length for each biome
439 We categorized global regions by biome based on Olsen et al. (2001). Biomes that were
434
>1,000,000 ha were split into smaller ecoregions based on the latest classification from World
435
Wildlife Fund (Dinerstein et al. 2017). In total, we partitioned the globe into 20 biomes (Fig. 1a);
436
further stratification by continent resulted in 105 distinct regions (biomes × continents). 437 We downloaded global fire data from the Global Fire Atlas (GFA), which is based on the
438
MODIS satellite record (Andela et al. 2019), for estimation of fire season length for each biome
439 We downloaded global fire data from the Global Fire Atlas (GFA), which is based on the
438
MODIS satellite record (Andela et al. 2019), for estimation of fire season length for each biome
439 21 (see below). The GFA provided day of burn at 500-m resolution for each year from 2003–2016. 440
Many regions of the globe were affected by wildfires each year as indicated by the mean annual
441
percentage of area burned by biome (Fig. 1b). 442 (see below). The GFA provided day of burn at 500-m resolution for each year from 2003–2016. 440
Many regions of the globe were affected by wildfires each year as indicated by the mean annual
441
percentage of area burned by biome (Fig. 1b). 442 FWI calculation. We used the ERA5 reanalysis to estimate the FWI System variables ISI and
444
FWI for our global trend analysis. Both ISI and FWI provide numeric ratings of relative wildland
445
fire potential, and are based on tracking moisture in multiple fuel layers using surface weather
446
variables. Methods
418 The calculation of these FWI System components is based on daily observations of
447
temperature, RH, WS, and 24-hour accumulated precipitation (Van Wagner 1987). 448 The ERA5 meteorological data required preprocessing before calculating FWI and ISI. 449
For temperature, we used 2m temperature (the air temperature 2 m above the surface), where
450
units were converted from K to °C. We calculated 2m relative humidity from 2m temperature
451
and 2m dew point temperature based on equations 1 and 2 in McElhinny et al. (2020). We
452
calculated 10m windspeed (WS) in km/hr from the 10m U (zonal velocity) and V (meridional
453
velocity) wind components, as required by the FWI System. Finally, we used hourly total
454
precipitation to calculate 24 hour accumulated precipitation, which was converted to units of
455
mm. All variables were obtained for noon local time to provide daily inputs as required for the
456
FWI System calculations. 457 Using these inputs, we calculated the ISI and FWI according to the methods outlined in
458
McElhinny et al. (2020). Adjustments were made for regions with seasonal snow cover by using
459
a meteorological proxy for continuous snow cover at each grid cell to determine when to stop the
460
calculation. Specifically, maximum daily temperature (Tmax) was used to determine when the
461 Using these inputs, we calculated the ISI and FWI according to the methods outlined in
458
McElhinny et al. (2020). Adjustments were made for regions with seasonal snow cover by using
459
a meteorological proxy for continuous snow cover at each grid cell to determine when to stop the
460
calculation. Specifically, maximum daily temperature (Tmax) was used to determine when the
461 22 FWI was to be deactivated (after 3 consecutive days with Tmax <5°C) and reactivated (after 3
462
consecutive days with Tmax >12°C) as per Wotton and Flannigan (1993). In addition, an
463
overwintering procedure was then applied to adjust the spring start-up value of the drought code
464
(DC; an FWI System component, and input into the FWI index, that provides a numeric rating of
465
the average moisture content of deep, compact organic layers) based on the amount of
466
overwinter precipitation. 467 Fire season estimation. Methods
418 2010), and defined according to the International
483
Geosphere-Biosphere Program land cover classification system (Loveland & Belward, 1997), as
484
these areas did not contain significant burnable biomass and many of these areas would
485
otherwise skew the results due to their highly arid climates (e.g., North Africa). Trend analysis
486
was performed on the time series using the Mann-Kendall (MK) test, a robust nonparametric test
487
for trend detection (Mann 1945; Kendall 1975). Linear trends were determined using the Thiel-
488
Sen estimator (Theil 1950; Sen 1968). Multiple testing and spatial autocorrelation were
489
respectively accounted for by controlling the False Discovery Rate (FDR; Wilks 2006) and by
490
setting the global significance level (aglobal) equal to 0.5 aFDR (Wilks 2016). Here we set aglobal to
491
0.05. We display the results of our significant trends in Fig. 2, 3 and 4 at this significance level. 492
The 95th percentiles we examined represent extreme values in the fire weather metrics; however,
493
we also examined trends in 50th and 75th percentiles and found similar results (results not
494
shown). 495 Drivers of trends in FWI95 and ISI95. We used the pMK test to assess the influence of
497
covariates on the trend of our response variables (Libiseller and Grimvall 2002). The pMK test
498
modifies the MK test by removing the contribution of a covariate of interest that correlates with
499
the response variable. If any trend in the response variable that was originally determined to be
500
statistically significant is no longer significant (here, tested at the a=0.05 level) after accounting
501
for the covariate and repeating the test, then the covariate has a significant influence on the
502
detected trend; in this case, we refer to the corresponding covariate as a driver of a significant
503
trend in the response variable. For example, Mediero et al. (2014) used this method to link trends
504 Drivers of trends in FWI95 and ISI95. We used the pMK test to assess the influence of
497
covariates on the trend of our response variables (Libiseller and Grimvall 2002). The pMK test
498
modifies the MK test by removing the contribution of a covariate of interest that correlates with
499
the response variable. Methods
418 As we are interested in fire weather trends during the fire season, we
469
estimated the observed fire season for each biome using data from the Global Fire Atlas (Andela
470
et al. 2019). We aggregated the day of burn fire data (2003 to 2016) over each biome and then
471
defined the biome-level fire season as the minimum number of months that accounted for at least
472
90% of the area burned for each biome (Table S1). 473 Vapor Pressure Deficit. VPD was calculated using the hourly ERA5 2m temperature and 2m
475
dewpoint temperature using the conversion equation from Alduchov and Eskridge (1996) and
476
implemented in the R package ‘bigleaf’ (Knauer et al. 2018). 477 Vapor Pressure Deficit. VPD was calculated using the hourly ERA5 2m temperature and 2m
475
dewpoint temperature using the conversion equation from Alduchov and Eskridge (1996) and
476
implemented in the R package ‘bigleaf’ (Knauer et al. 2018). 477 23 cover MODIS satellite data (Friedl et al. 2010), and defined according to the International
483
Geosphere-Biosphere Program land cover classification system (Loveland & Belward, 1997), as
484
these areas did not contain significant burnable biomass and many of these areas would
485
otherwise skew the results due to their highly arid climates (e.g., North Africa). Trend analysis
486
was performed on the time series using the Mann-Kendall (MK) test, a robust nonparametric test
487
for trend detection (Mann 1945; Kendall 1975). Linear trends were determined using the Thiel-
488
Sen estimator (Theil 1950; Sen 1968). Multiple testing and spatial autocorrelation were
489
respectively accounted for by controlling the False Discovery Rate (FDR; Wilks 2006) and by
490
setting the global significance level (aglobal) equal to 0.5 aFDR (Wilks 2016). Here we set aglobal to
491
0.05. We display the results of our significant trends in Fig. 2, 3 and 4 at this significance level. 492
The 95th percentiles we examined represent extreme values in the fire weather metrics; however,
493
we also examined trends in 50th and 75th percentiles and found similar results (results not
494
shown). 495 cover MODIS satellite data (Friedl et al. Methods
418 If any trend in the response variable that was originally determined to be
500
statistically significant is no longer significant (here, tested at the a=0.05 level) after accounting
501
for the covariate and repeating the test, then the covariate has a significant influence on the
502
detected trend; in this case, we refer to the corresponding covariate as a driver of a significant
503
trend in the response variable. For example, Mediero et al. (2014) used this method to link trends
504 Drivers of trends in FWI95 and ISI95. We used the pMK test to assess the influence of
497
covariates on the trend of our response variables (Libiseller and Grimvall 2002). The pMK test
498
modifies the MK test by removing the contribution of a covariate of interest that correlates with
499
the response variable. If any trend in the response variable that was originally determined to be
500
statistically significant is no longer significant (here, tested at the a=0.05 level) after accounting
501
for the covariate and repeating the test, then the covariate has a significant influence on the
502
detected trend; in this case, we refer to the corresponding covariate as a driver of a significant
503
trend in the response variable. For example, Mediero et al. (2014) used this method to link trends
504 24 in flood metrics to increases in evapotranspiration. Here, because the four FWI inputs
505
(temperature, RH, WS, and precipitation) can combine nonlinearly to generate FWI outputs, the
506
association between the FWI95 or ISI95 and the upper (or lower) annual quantiles of the inputs
507
may not be strong. In order to determine the influence of each of the inputs, we extracted the
508
input values that corresponded to the response variable (e.g., FWI95 or ISI95) of interest; this was
509
achieved by binning all the input values corresponding to values of the response variable in a
510
range centered on the 95th percentile (from 92.5% to 97.5%) and taking the median value of each
511
of the binned inputs. 512
The MK and pMK tests were performed using the R packages ‘EnvStats’ (Millard 2013)
513
and ‘trend’ (Pohlert 2020). The FDR correction was applied using the ‘p.adjust’ function in the R
514
base ‘stats’ package. All analyses were performed using R version 4. 515
516
Methods References:
517
1. Alduchov, O. A. & Eskridge, R. 3. Beck, Hylke E., Ming Pan, Tirthankar Roy, Graham P. Weedon, Florian Pappenberger,
524
Albert IJM Van Dijk, George J. Huffman, Robert F. Adler, and Eric F. Wood. "Daily
525 Methods
418 E., 1996: Improved Magnus form approximation of
518
saturation vapor pressure. Journal of Applied Meteorology, 35, 601-609
519
2. Andela, N., Morton, D. C., Giglio, L., Paugam, R., Chen, Y., Hantson, S., van der Werf,
520
G. R., and Randerson, J. T.: The Global Fire Atlas of individual fire size, duration, speed
521
and direction, Earth Syst. Sci. Data, 11, 529–552, https://doi.org/10.5194/essd-11-529-
522
2019, 2019. 523
3. Beck, Hylke E., Ming Pan, Tirthankar Roy, Graham P. Weedon, Florian Pappenberger,
524
Albert IJM Van Dijk, George J. Huffman, Robert F. Adler, and Eric F. Wood. "Daily
525 in flood metrics to increases in evapotranspiration. Here, because the four FWI inputs
505
(temperature, RH, WS, and precipitation) can combine nonlinearly to generate FWI outputs, the
506
association between the FWI95 or ISI95 and the upper (or lower) annual quantiles of the inputs
507
may not be strong. In order to determine the influence of each of the inputs, we extracted the
508
input values that corresponded to the response variable (e.g., FWI95 or ISI95) of interest; this was
509
achieved by binning all the input values corresponding to values of the response variable in a
510
range centered on the 95th percentile (from 92.5% to 97.5%) and taking the median value of each
511
of the binned inputs. 512 The MK and pMK tests were performed using the R packages ‘EnvStats’ (Millard 2013)
513
and ‘trend’ (Pohlert 2020). The FDR correction was applied using the ‘p.adjust’ function in the R
514
base ‘stats’ package. All analyses were performed using R version 4. 515 25 evaluation of 26 precipitation datasets using Stage-IV gauge-radar data for the
526
CONUS." Hydrology and Earth System Sciences 23, no. 1 (2019): 207-224. 527
4. Copernicus Climate Change Service (2017) ERA5: Fifth generation of ECMWF
528
atmospheric reanalyses of the global climate. Copernicus Climate Change Service Data
529
Store. Available from:
530
https://confluence.ecmwf.int/display/CKB/ERA5%3A+data+documentation Accessed:
531
04 March 2020. 532
5. Dinerstein, Eric, David Olson, Anup Joshi, Carly Vynne, Neil D. Burgess, Eric
533
Wikramanayake, Nathan Hahn et al. "An ecoregion-based approach to protecting half the
534
terrestrial realm." BioScience 67, no. 6 (2017): 534-545. 535
6. Friedl, M. A., Sulla_Menashe, D., Tan, B., Schneider, A., Ramankutty, N., Sibley, A., &
536
Huang, X. (2010). MODIS Collection 5 global land cover: Algorithm refinements and
537
characterization of new datasets. Remote Sensing of Environment, 114(1): 168–182
538
7. Methods
418 Knauer, J., El-Madany, T. S., Zaehle, S., & Migliavacca, M. (2018). Bigleaf—An R
539
package for the calculation of physical and physiological ecosystem properties from eddy
540
covariance data. PloS one, 13(8), e0201114. 541
8. Libiseller, C., & Grimvall, A. (2002). Performance of partial Mann–Kendall tests for
542
trend detection in the presence of covariates. Environmetrics: The official journal of the
543
International Environmetrics Society, 13(1), 71-84. 544
9. Mediero, L., Santillán, D., Garrote, L., & Granados, A. (2014). Detection and attribution
545
of trends in magnitude, frequency and timing of floods in Spain. Journal of Hydrology,
546
517, 1072-1088. 547 evaluation of 26 precipitation datasets using Stage-IV gauge-radar data for the
526
CONUS." Hydrology and Earth System Sciences 23, no. 1 (2019): 207-224. 527 5. Dinerstein, Eric, David Olson, Anup Joshi, Carly Vynne, Neil D. Burgess, Eric
Wikramanayake, Nathan Hahn et al. "An ecoregion-based approach to protecting half the
terrestrial realm." BioScience 67, no. 6 (2017): 534-545. 6. Friedl, M. A., Sulla_Menashe, D., Tan, B., Schneider, A., Ramankutty, N., Sibley, A., &
536
Huang, X. (2010). MODIS Collection 5 global land cover: Algorithm refinements and
537
characterization of new datasets. Remote Sensing of Environment, 114(1): 168–182
538 7. Knauer, J., El-Madany, T. S., Zaehle, S., & Migliavacca, M. (2018). Bigleaf—An R
539
package for the calculation of physical and physiological ecosystem properties from eddy
540
covariance data. PloS one, 13(8), e0201114. 541 8. Libiseller, C., & Grimvall, A. (2002). Performance of partial Mann–Kendall tests for
trend detection in the presence of covariates. Environmetrics: The official journal of the
International Environmetrics Society, 13(1), 71-84. 9. Mediero, L., Santillán, D., Garrote, L., & Granados, A. (2014). Detection and attribution
545
of trends in magnitude, frequency and timing of floods in Spain. Journal of Hydrology,
546
517, 1072-1088. 547 26 10. Hersbach, Hans, Bill Bell, Paul Berrisford, Shoji Hirahara, András Horányi, Joaquín
548
Muñoz-Sabater, Julien Nicolas et al. "The ERA5 global reanalysis." Quarterly Journal of
549
the Royal Meteorological Society 146, no. 730 (2020): 1999-2049. 550
11. Kendall, M. G.: 1975, Rank Correlation Methods, Griffin, London. 551
12. Loveland, T. R., & Belward, A. S. (1997). The IGBP-DIS global 1 km land cover data
552
set, DISCover: First results. International Journal of Remote Sensing, 18, 3291−3295. 553
13. Mann, H. B.: 1945, ‘Nonparametric tests against trend’, Econometrica 13, 245–259. 554
14. McElhinny, M., Beckers, J. Methods
418 F., Hanes, C., Flannigan, M., and Jain, P.: A high-resolution
555
reanalysis of global fire weather from 1979 to 2018 – overwintering the Drought Code,
556
Earth Syst. Sci. Data, 12, 1823–1833, https://doi.org/10.5194/essd-12-1823-2020, 2020. 557
15. Millard SP (2013). _EnvStats: An R Package for Environmental Statistics. Springer, New
558
York. ISBN 978-1-4614-8455-4, URL: https://www.springer.com. 559
16. Olson, D.M.; Dinerstein, E.; Wikramanayake, E.D.; Burgess, N.D.; Powell, G.V.N.;
560
Underwood, E.C.; D’Amico, J.A.; Itoua, I.; Strand, H.E.; Morrison, J.C.; et al. Terrestria
561
Ecoregions of the World: A New Map of Life on Earth. Bioscience 2001, 51, 933–938. 562
17. Ramon, J., Lledo, L., Torralba, V., Soret, A., & Doblas-Reyes, F. J. (2019). What global
563
reanalysis best represents near-surface winds?. Quarterly Journal of the Royal
564
Meteorological Society, 145(724), 3236-3251. 565
18. Sen, Pranab Kumar (1968), "Estimates of the regression coefficient based on Kendall's
566
tau", Journal of the American Statistical Association, 63 (324): 1379–1389,
567
doi:10.2307/2285891, JSTOR 2285891, MR 0258201
568 10. Hersbach, Hans, Bill Bell, Paul Berrisford, Shoji Hirahara, András Horányi, Joaquín
548
Muñoz-Sabater, Julien Nicolas et al. "The ERA5 global reanalysis." Quarterly Journal of
549
the Royal Meteorological Society 146, no. 730 (2020): 1999-2049. 550 11. Kendall, M. G.: 1975, Rank Correlation Methods, Griffin, London. 551 13. Mann, H. B.: 1945, ‘Nonparametric tests against trend’, Econometrica 13, 245–259. 554 16. Olson, D.M.; Dinerstein, E.; Wikramanayake, E.D.; Burgess, N.D.; Powell, G.V.N.;
560 16. Olson, D.M.; Dinerstein, E.; Wikramanayake, E.D.; Burgess, N.D.; Powell, G.V.N.;
560
Underwood, E.C.; D’Amico, J.A.; Itoua, I.; Strand, H.E.; Morrison, J.C.; et al. Terrestrial
561
Ecoregions of the World: A New Map of Life on Earth. Bioscience 2001, 51, 933–938. 562 17. Ramon, J., Lledo, L., Torralba, V., Soret, A., & Doblas-Reyes, F. J. (2019). What global
563
reanalysis best represents near-surface winds?. Quarterly Journal of the Royal
564
Meteorological Society, 145(724), 3236-3251. 565 18. Sen, Pranab Kumar (1968), "Estimates of the regression coefficient based on Kendall's
566
tau", Journal of the American Statistical Association, 63 (324): 1379–1389,
567 doi:10.2307/2285891, JSTOR 2285891, MR 0258201
568 27 19. Tarek, M., Brissette, F. P., & Arsenault, R. (2020). Evaluation of the ERA5 reanalysis as
569
a potential reference dataset for hydrological modelling over North America. Hydrology
570
and Earth System Sciences, 24(5), 2527-2544. 571 19. Tarek, M., Brissette, F. P., & Arsenault, R. (2020). Methods
418 Evaluation of the ERA5 reanalysis as
569
a potential reference dataset for hydrological modelling over North America. Hydrology
570
and Earth System Sciences, 24(5), 2527-2544. 571
20. Theil, H. (1950), "A rank-invariant method of linear and polynomial regression analysis. 572
I, II, III", Nederl. Akad. Wetensch., Proc., 53: 386–392, 521–525, 1397–1412, MR
573
0036489. 574
21. Thorsten Pohlert (2020). trend: Non-Parametric Trend Tests and Change-Point Detection
575
R package version 1.1.4. https://CRAN.R-project.org/package=trend
576
22. Wilks, D. S. (2006). On “field significance” and the false discovery rate. Journal of
577
applied meteorology and climatology, 45(9), 1181-1189. 578
23. Wilks, D. (2016). “The stippling shows statistically significant grid points”: How
579
research results are routinely overstated and overinterpreted, and what to do about it. 580
Bulletin of the American Meteorological Society, 97(12), 2263-2273. 581
24. Wotton, B. M., & Flannigan, M. D. (1993). Length of the fire season in a changing
582
climate. The Forestry Chronicle, 69(2), 187-192. 583 20. Theil, H. (1950), "A rank-invariant method of linear and polynomial regression analysis. 572
I, II, III", Nederl. Akad. Wetensch., Proc., 53: 386–392, 521–525, 1397–1412, MR
573
0036489. 574 21. Thorsten Pohlert (2020). trend: Non-Parametric Trend Tests and Change-Point Detection. 575
R package version 1.1.4. https://CRAN.R-project.org/package=trend
576 22. Wilks, D. S. (2006). On “field significance” and the false discovery rate. Journal of
577
applied meteorology and climatology, 45(9), 1181-1189. 578 23. Wilks, D. (2016). “The stippling shows statistically significant grid points”: How
579
research results are routinely overstated and overinterpreted, and what to do about it. 580
Bulletin of the American Meteorological Society, 97(12), 2263-2273. 581 24. Wotton, B. M., & Flannigan, M. D. (1993). Length of the fire season in a changing
582
climate. The Forestry Chronicle, 69(2), 187-192. g
(
) (p
)
p
g
burned for the period 2003–2016 as determined from the Global Fire Atlas (Andela et al.
588 Figure 1: Global biomes modified from Olsen et al. (2001) (panel a) and corresponding annual percentage area
587
burned for the period 2003–2016 as determined from the Global Fire Atlas (Andela et al. 2019) (panel b).
588 Figure 1: Global biomes modified from Olsen et al. (2001) (panel a) and corresponding an
587 Figure 1: Global biomes modified from Olsen et al. (2001) (panel a) and corresponding annual percentage area
587
burned for the period 2003 2016 as determined from the Global Fire Atlas (Andela et al 2019) (panel b)
588 Methods
418 583 585 28 a) Map of global biomes
b) Mean percent annual area burned by biome
Tropical desert
Subtropical desert
Temperate desert
Tropical shrubland
Subtropical steppe
Subtropical dry forest
Subtropical humid forest
Subtropical mountain system
Boreal coniferous forest
Boreal mountain system
Boreal tundra woodland
Polar
Temperate continental forest
Temperate mountain system
Temperate oceanic forest
Temperate steppe
Tropical rainforest
Tropical moist forest
Tropical mountain system
Tropical dry forest
Percent area
0.0 - 0.25
0.25 - 0.5
0.5 - 1.0
1.0 - 2.5
2.5 - 5.0
5.0 - 10.0
10.0 - 20.0
20.0 - 30.0 a) Map of global biomes
Tropical desert
Subtropical desert
Temperate desert
Tropical shrubland
Subtropical steppe
Subtropical dry forest
Subtropical humid forest
Subtropical mountain system
Boreal coniferous forest
Boreal mountain system
Boreal tundra woodland
Polar
Temperate continental forest
Temperate mountain system
Temperate oceanic forest
Temperate steppe
Tropical rainforest
Tropical moist forest
Tropical mountain system
Tropical dry forest a) Map of global biomes Percent area
0.0 - 0.25
0.25 - 0.5
0.5 - 1.0
1.0 - 2.5
2.5 - 5.0
5.0 - 10.0
10.0 - 20.0
20.0 - 30.0 b) Mean percent annual area burned by biome 29 Figure 2: Significant trends (per 41y) in the annual 95th percentile of the Fire Weather Index (FWI95) (Panel a),
Initial Spread Index (ISI95) (Panel b), and Vapour Pressure Deficit (VPD95) (Panel c). Significance was determined
by the Mann-Kendall trend test, controlling the false discovery rate multiple testing and adjusting for spatial
autocorrelation (α=0.05). Light grey shading indicates areas where no significant trends exist, whereas areas shaded
dark grey are predominantly barren (i.e., without appreciable burnable biomass) and are excluded from the
calculation. Displayed trends are given by the Thiel-Sen slope estimator. Also see Fig. 1 in supplemental material
for equivalent calculation showing all trends (i.e., significant and insignificant). Figure 2: Significant trends (per 41y) in the annual 95th percentile of the Fire Weather Index (FWI95) (Panel a),
590
Initial Spread Index (ISI95) (Panel b), and Vapour Pressure Deficit (VPD95) (Panel c). Significance was determined
591
by the Mann-Kendall trend test, controlling the false discovery rate multiple testing and adjusting for spatial
592
autocorrelation (α=0.05). Light grey shading indicates areas where no significant trends exist, whereas areas shaded
593
dark grey are predominantly barren (i.e., without appreciable burnable biomass) and are excluded from the
594
calculation. Displayed trends are given by the Thiel-Sen slope estimator. Also see Fig. Methods
418 608 609 33 Table 1: The percentage of trends that are significant for all trends (i.e., positive and negative), positive trends only,
610
and negative trends only, for the three extreme fire weather variables (i.e., FWI95, ISI95, and VPD95), summarised
611
globally and by continent. Mean trend sizes (per 41yr) for all grid cells are also given, where values in parentheses
612
are the corresponding mean trend sizes for significant trends only. 613 Table 1: The percentage of trends that are significant for all trends (i.e., positive and negative), positive trends only,
610
and negative trends only, for the three extreme fire weather variables (i.e., FWI95, ISI95, and VPD95), summarised
611
globally and by continent. Mean trend sizes (per 41yr) for all grid cells are also given, where values in parentheses
612
are the corresponding mean trend sizes for significant trends only. 613 Table 1: The percentage of trends that are significant for all trends (i.e., positive and negative), positive trends only,
610
and negative trends only, for the three extreme fire weather variables (i.e., FWI95, ISI95, and VPD95), summarised
611
globally and by continent. Mean trend sizes (per 41yr) for all grid cells are also given, where values in parentheses
612
are the corresponding mean trend sizes for significant trends only. Methods
418 1 in supplemental material
595
for equivalent calculation showing all trends (i.e., significant and insignificant). 596 30 597 31 598
Figure 3. FWI inputs attributed as drivers of the 95th percentile of annual FWI values (FWI95) as determined by the
599
partial Mann-Kendall test. Red regions indicate where significant FWI95 trends are no longer significant after
600
accounting for the corresponding FWI System input covariate (a. noon temperature; b. daily precipitation; c. noon
601
relative humidity (RH); and d. noon wind), thereby indicating that the covariate is a ‘driver’ of the observed trend. 602
Yellow regions indicate where significant trends in FWI95 remain significant after accounting for the covariate,
603
indicating that the corresponding FWI System input variable is not a driver of the observed trend. 604 Figure 3. FWI inputs attributed as drivers of the 95th percentile of annual FWI values (FWI95) as determined by the
599
partial Mann-Kendall test. Red regions indicate where significant FWI95 trends are no longer significant after
600
accounting for the corresponding FWI System input covariate (a. noon temperature; b. daily precipitation; c. noon
601
relative humidity (RH); and d. noon wind), thereby indicating that the covariate is a ‘driver’ of the observed trend. 602
Yellow regions indicate where significant trends in FWI95 remain significant after accounting for the covariate,
603
indicating that the corresponding FWI System input variable is not a driver of the observed trend. 604 32 Figure 4: Significant trends (per 41y) in mean 2m temperature (T; panel a) and 2m dew point temperature (Td; panel
b) during the fire season, from 1979–2020. Significant trends in FWI95 (panel c), ISI95 (panel b), and VPD95 (panel
e) are binned to show their dependence on trends in mean fire season T and Td. Diagonal black line indicates where
trends in T equal trends in Td. Figure 4: Significant trends (per 41y) in mean 2m temperature (T; panel a) and 2m dew point temperature (Td; panel
605
b) during the fire season, from 1979–2020. Significant trends in FWI95 (panel c), ISI95 (panel b), and VPD95 (panel
606
e) are binned to show their dependence on trends in mean fire season T and Td. Diagonal black line indicates where
607
trends in T equal trends in Td. Methods
418 613 FWI95
ISI95
VPD95
Percent significant
all
positive
negative
all
positive
negative
all
positive
negative
Global
27.8
26.0
1.8
28.6
26.1
2.5
47.7
46.1
1.5
By Continent
Africa
55.1
53.9
1.2
52.1
50.7
1.5
77.0
75.9
1.1
Asia
22.0
15.1
6.9
23.5
13.7
9.8
47.2
43.7
3.5
Europe
18.2
17.5
0.8
22.4
20.9
1.6
34.0
33.5
0.5
North America
13.3
12.5
0.8
13.7
12.9
0.8
38.9
37.2
1.7
Oceania
23.6
23.0
0.6
20.3
19.6
0.8
28.9
26.5
2.5
South America
62.6
62.5
0.1
62.0
61.9
0.1
76.4
76.1
0.3
Mean trend size
all
(/41yr)
positive
(/41yr)
negative
(/41yr)
all
(/41yr)
positive
(/41yr)
negative
(/41yr)
all
(hPa/41yr)
positive
(hPa/41yr)
negative
(hPa/41yr)
Global
3.9 (11.0)
6.3 (12.3)
-2.0 (-8.4)
1.4 (3.9)
2.5 (4.6)
-2.0 (-3.6)
3.2 (5.6)
4.1 (6.0)
-1.7 (-5.2)
By Continent
Africa
7.1 (11.3)
8.1 (11.6)
-1.9 (-5.6)
3.1 (5.1)
3.7 (5.3)
-1.0 (-2.0)
5.2 (6.3)
5.6 (6.4)
-1.9 (-5.1)
Asia
1.2 (3.7)
5.0 (10.2)
-4.0 (-10)
0.2 (0.3)
2 (3.8)
-1.9 (-4.4)
2.4 (4.6)
3.9 (5.5)
-2.4 (-6.4)
Europe
3.5 (12.2)
5.0 (13.0)
-1.6 (-4.7)
1.1 (3.5)
1.8 (4.0)
-0.7 (-2.0)
3.1 (6.1)
3.6 (6.3)
-1.1 (-1.6)
North America
2.3 (11.6)
5.1 (13.1)
-1.3 (-6.7)
1.0 (4.7)
2 .0 (5.3)
-0.5 (-2.7)
1.7 (3.1)
2.3 (3.4)
-1.7 (-4.4)
Oceania
4.7 (11.7)
6.3 (12.2)
-1.8 (-5.6)
2.1 (6.1)
3.3 (6.4)
-1.4 (-3.0)
2.3 (6.5)
4.5 (7.8)
-2.2 (-6.9)
South America
8.9 (12.9)
9.7 (12.9)
-1.3 (-4.4)
3.0 (4.2)
3.3 (4.3)
-0.6 (-1.5)
6.6 (8.2)
7.0 (8.3)
-1.1 (-2.2) 614 615 34 Table 2: Percentage of significant trends for FWI95 and ISI95 attributable to trends in the FWI input variables
6
temperature (T), precipitation (P), relative humidity (RH), and wind speed (WS), as well as VPD, summarised
7
globally, by continent, and by biome. Results were determined using the partial Mann-Kendall test (see methods). Methods
418 8
FWI95
ISI95
T
P
RH
WS
VPD
T
P
RH
WS
VPD
Global
40.4
11.3
75.0
10.6
61.6
40.2
13.4
82.2
11.6
59.1
By continent
Africa
40.8
9.2
58.0
15.3
59.1
43.6
13.7
67.1
16.3
58.7
Asia
34.8
14.3
79.3
18.8
59.6
29.3
12.7
85.8
19.3
52.7
Europe
38.4
11.5
84.2
6.3
55.1
32.7
13.0
90.1
8.3
50.8
North America
31.5
7.5
81.8
9.0
49.8
36.1
9.3
87.4
10.2
52.4
Oceania
43.8
7.5
89.4
12.4
69.1
39.9
7.3
92.7
10.1
62.9
South America
48.2
14.3
77.7
5.0
73.9
51.4
17.1
83.7
6.4
73.1
By biome
Boreal coniferous forest
76.4
23.8
89.2
8.1
70.4
47.1
20.2
87.2
12.3
53.9
Boreal mountain system
45.7
18.0
74.4
12.1
59.0
35.2
17.2
89.2
16.6
45.5
Boreal tundra woodland
52.8
14.5
91.3
16.1
75.6
51.5
11.9
92.4
11.0
66.2
Polar
55.6
18.8
88.5
7.0
79.7
63.9
24.2
91.4
11.6
79.8
Subtropical desert
21.2
6.6
78.6
13.5
35.6
24.5
7.6
80.6
9.8
36.1
Subtropical dry forest
30.2
3.2
79.2
10.1
58.4
29.6
4.4
80.8
6.5
58.0
Subtropical humid forest
24.8
10.9
90.3
10.5
62.8
28.0
7.9
85.9
8.3
57.4
Subtropical mountain
system
34.5
5.3
82.4
11.5
55.7
27.8
5.8
79.5
10.4
47.4
Subtropical steppe
36.3
4.5
84.1
7.2
53.9
32.5
4.5
90.8
8.8
50.5
Temperate continental
forest
31.2
9.5
86.0
4.7
57.4
19.7
10.5
91.5
4.5
49.8
Temperate desert
31.9
6.4
81.1
6.0
54.5
40.3
8.2
90.7
5.6
60.3
Temperate mountain
system
35.0
12.5
75.4
8.3
63.4
36.7
14.8
90.4
12.4
61.7
Temperate oceanic forest
48.5
6.2
79.6
5.0
81.5
55.8
19.2
90.0
11.7
87.5
Temperate steppe
22.2
9.2
78.4
7.5
39.9
26.3
6.7
88.4
7.5
41.3
Tropical desert
10.4
1.4
57.6
7.7
19.6
11.4
1.3
66.0
8.5
19.2
Tropical dry forest
39.8
9.1
65.8
19.4
59.5
45.0
12.0
73.1
21.4
59.1
Tropical moist forest
45.5
5.1
71.8
14.3
68.3
46.7
6.8
77.6
14.5
63.2
Tropical mountain
system
57.7
25.1
68.0
15.9
68.9
53.3
24.6
70.6
14.6
64.6
Tropical rainforest
61.1
22.0
79.1
5.1
87.8
66.4
30.2
93.5
8.5
92.2
Tropical shrubland
18.8
3.6
50.4
18.9
38.8
17.9
3.7
52.4
17.5
35.1
9 Table 2: Percentage of significant trends for FWI95 and ISI95 attributable to trends in the FWI input variables
616
temperature (T), precipitation (P), relative humidity (RH), and wind speed (WS), as well as VPD, summarised
617
globally, by continent, and by biome. Results were determined using the partial Mann-Kendall test (see methods). Methods
418 618 619 35 Supplementary Files This is a list of supplementary ¦les associated with this preprint. Click to download. Globaltrendsin¦reweather19792020Supplemental20200604tosubmit.pdf
|
https://openalex.org/W2971582434
|
https://nottingham-repository.worktribe.com/file/2585517/1/2019-8%20SPIE%20Annual%20-%20High%20Accuracy%20CSI
|
English
| null |
High-accuracy surface measurement through modelling of the surface transfer function in interference microscopy
| null | 2,019
|
cc-by
| 5,273
|
SPIEDigitalLibrary.org/conference-proceedings-of-spie
High-accuracy surface measurement
through modelling of the surface
transfer function in interference
microscopy
Rong Su, Matthew Thomas, Mingyu Liu, Jeremy
Coupland, Richard Leach
Rong Su, Matthew Thomas, Mingyu Liu, Jeremy Coupland, Richard Leach,
"High-accuracy surface measurement through modelling of the surface
transfer function in interference microscopy," Proc. SPIE 11102, Applied
Optical Metrology III, 1110205 (3 September 2019); doi: 10.1117/12.2528911
Event: SPIE Optical Engineering + Applications, 2019, San Diego, California,
United States
Downloaded From: https://www.spiedigitallibrary.org/conference-proceedings-of-spie on 07 Sep 2019 Terms of Use: https://www.spiedigitallibrary.org/terms-of-use SPIEDigitalLibrary.org/conference-proceedings-of-spie Rong Su, Matthew Thomas, Mingyu Liu, Jeremy Coupland, Richard Leach,
"High-accuracy surface measurement through modelling of the surface
transfer function in interference microscopy," Proc. SPIE 11102, Applied
Optical Metrology III, 1110205 (3 September 2019); doi: 10.1117/12.2528911
Event: SPIE Optical Engineering + Applications, 2019, San Diego, California,
United States Rong Su, Matthew Thomas, Mingyu Liu, Jeremy Coupland, Richard Leach,
"High-accuracy surface measurement through modelling of the surface
transfer function in interference microscopy," Proc. SPIE 11102, Applied
Optical Metrology III, 1110205 (3 September 2019); doi: 10.1117/12.2528911 Rong Su, Matthew Thomas, Mingyu Liu, Jeremy Coupland, Richard Leach,
"High-accuracy surface measurement through modelling of the surface
transfer function in interference microscopy," Proc. SPIE 11102, Applied
Optical Metrology III, 1110205 (3 September 2019); doi: 10.1117/12.2528911 Event: SPIE Optical Engineering + Applications, 2019, San Diego, California,
United States High-accuracy surface measurement through modelling of the surface
transfer function in interference microscopy
Rong Su1*, Matthew Thomas1, Mingyu Liu1, Jeremy Coupland2, Richard Leach1
1University of Nottingham, Nottingham NG8 1BB, UK
2Loughborough University, LE11 3TU, UK Rong Su1*, Matthew Thomas1, Mingyu Liu1, Jeremy Coupland2, Richard Leach
1University of Nottingham, Nottingham NG8 1BB, UK
2Loughborough University, LE11 3TU, UK 2Loughborough University, LE11 3TU, UK ABSTRACT Surfaces featuring complex topographies, such as high slope angles, large curvatures and high aspect-ratio structures on
both macro- and micro-scales, present significant challenges to optical measuring instruments. Here we demonstrate a
method to characterise and correct the three-dimensional surface transfer function (3D STF) of a coherence scanning
interferometer (CSI). Slope-dependent errors present in the original measurements are reduced after phase inversion of the
3D STF, and the final results agree with traceable contact stylus measurements within the 30 nm reproducibility of the
stylus measurements. This method enables in-situ compensation for errors related to aberrations, defocus and diffraction. Keywords: Coherence scanning interferometry, error correction, transfer function, metrology, surface topography Downloaded From: https://www.spiedigitallibrary.org/conference-proceedings-of-spie on 07 Sep 2019 Terms of Use: https://www.spiedigitallibrary.org/terms-of-use Downloaded From: https://www.spiedigitallibrary.org/conference-proceedings-of-spie on 07 Sep 2019 Terms of Use: https://www 1. INTRODUCTION Surface topography has a profound effect on the function of a manufactured part, such as medical implants, micro-needles
and fluidic channels, gears, turbine blades and freeform optics [1]. Also, surface topography is highly sensitive to changes
in a manufacturing process. Therefore, measurement of the surface can be used to control product quality and monitor a
process of manufacture by providing feedback (Figure 1). However, due to various functional specifications and the
characteristics of manufacturing processes, surface topographies can be diverse and complex. For example, additive
manufactured surfaces have deterministic and random features caused by the thermal distortions of a highly energetic
process and by the irregularity of partially melted particles that adhere to the part surface [2,3], and manufacturing of
aspheric and freeform surfaces often leaves tooling marks that are primarily in the mid-spatial-frequency region [4,5]. Such surfaces often feature high slope angles, large curvatures and high aspect-ratio structures on both macro- and micro-
scales. Figure 1. Schematic illustration of a typical closed-loop process for manufacturing and measurement. Optical measuring systems [6] outperform traditional mechanical methods in that they reduce surface damage, have
higher resolutions (except for the case of atomic force microscope), can allow improved accessibility, and operate at high
speed, therefore, allowing dense 3D point cloud capture in production processes. However, the complex surfaces
significantly challenge the use of optical measuring techniques [7]. The current calibration framework and methods for
optical surface measuring instruments need to be improved to respond to the increasing geometrical complexity of
functional surfaces. Interference microscopy is one of the most accurate techniques to offer non-contact high-speed and high-resolution Figure 1. Schematic illustration of a typical closed-loop process for manufacturing and measurement. Figure 1. Schematic illustration of a typical closed-loop process for manufacturing and measurement Optical measuring systems [6] outperform traditional mechanical methods in that they reduce surface damage, have
higher resolutions (except for the case of atomic force microscope), can allow improved accessibility, and operate at high
speed, therefore, allowing dense 3D point cloud capture in production processes. However, the complex surfaces
significantly challenge the use of optical measuring techniques [7]. The current calibration framework and methods for
optical surface measuring instruments need to be improved to respond to the increasing geometrical complexity of
functional surfaces. Applied Optical Metrology III, edited by Erik Novak, James D. Trolinger, Proc. of SPIE Vol. 11102,
1110205 · © 2019 SPIE · CCC code: 0277-786X/19/$21 · doi: 10.1117/12.2528911 Proc. of SPIE Vol. 11102 1110205-1
Downloaded From: https://www.spiedigitallibrary.org/conference-proceedings-of-spie on 07 Sep 2019
Terms of Use: https://www.spiedigitallibrary.org/terms-of-use 1. INTRODUCTION A promising method to quantify the instrument
response of a CSI is through the evaluation of its three-dimensional surface transfer function (3D STF, referred to in [10,15
17]
th 3D t
f
f
ti
) Th 3D
ti
l i
i
f
bj
t
b
id
d
3D hift i
i
t filt i Current calibration methods [14] do not identify slope-dependent errors in CSI as the understanding of the optical
instrument response to surfaces with complex geometries is insufficient [7]. A promising method to quantify the instrument
response of a CSI is through the evaluation of its three-dimensional surface transfer function (3D STF, referred to in [10,15
-17] as the 3D transfer function). The 3D optical imaging of an object can be considered as a 3D shift-invariant filtering
process applied to the source distribution [15,18]. Within the framework of scalar diffraction theory, the source distribution -17] as the 3D transfer function). The 3D optical imaging of an object can be considered as a 3D shift-invariant filtering
process applied to the source distribution [15,18]. Within the framework of scalar diffraction theory, the source distribution
at the surface is determined by the spatial distributions of the refractive indices of the object and its surrounding medium
(usually air), and the complex amplitudes of the incident and scattered electromagnetic fields. However, the source
distribution is usually unknown because it is difficult to accurately find the scattered field without using computationally
intensive rigorous solutions to surface scattering problems. g
g p
Alternatively, it is possible to linearise the surface-to-image process by using an approximate approach for solving the
scattering problem, such as the Kirchhoff theory of scattering [19,20], where the surface is divided into locally-flat
elements. Based on this approximation, the “foil model” was derived [15] which describes the optical imaging as a 3D
linear filtering operation applied to the surface rather than the source distribution, assuming that the object is a
homogeneous medium. The associated transfer function is called the 3D STF, as it describes the property of transferring
the surface topography to the optical field that is recorded by the instrument, whereas the more familiar optical transfer
function (OTF) describes the transfer property from field to field. The Fourier transform of the 3D STF gives the
instrument’s impulse response – the 3D point spread function (3D PSF). 1. INTRODUCTION In our previous papers, a method for experimentally determining the 3D STF of a CSI, by measuring a precision
microsphere which has a diameter much larger than a wavelength, has been proposed and evaluated [16,21]. The
integration of the 3D STF over the axial spatial frequency for each lateral spatial frequency results in the in-pupil STF
[21,22], which is similar to the concept of in-pupil (2D) OTF that can be found at the back focal plane of the objective
lens [23]. The effects of the form error of the precision microsphere on the 3D STF have been reported [10], as well as the
effects of defocus in CSI [17]. In this work, we demonstrate that by correcting the 3D STF of a CSI through phase-inversion filtering, the form and
2π errors can be effectively reduced. To validate the method, optical measurements are compared with results obtained
using a stylus instrument. Downloaded From: https://www.spiedigitallibrary.org/conference-proceedings-of-spie on 07 Sep 2019
Terms of Use: https://www.spiedigitallibrary.org/terms-of-use 1. INTRODUCTION Optical measuring systems [6] outperform traditional mechanical methods in that they reduce surface damage, have
higher resolutions (except for the case of atomic force microscope), can allow improved accessibility, and operate at high
speed, therefore, allowing dense 3D point cloud capture in production processes. However, the complex surfaces
significantly challenge the use of optical measuring techniques [7]. The current calibration framework and methods for
optical surface measuring instruments need to be improved to respond to the increasing geometrical complexity of
functional surfaces. Interference microscopy is one of the most accurate techniques to offer non-contact, high-speed and high-resolution
measurement of three-dimensional (3D) surface topography [6-9]. The major modalities of interference microscopy
include coherence scanning interferometer (CSI) and phase-shifting interferometry (PSI) [6,8]. In this paper we will focus
on the CSI in which the interference phenomena can take place only within a window of a few micrometres of the zero
optical path difference of the interferometer as the instrument scans along the optical axis of the system. A recent study shows that an ideal CSI working at the diffraction-limited condition should be capable of achieving
sub-nanometre accuracy when measuring surfaces with varying slopes [10]. However, if the system has not been well
calibrated and characterised, lateral distortion, optical aberrations and defocus can significantly degrade the resolving Applied Optical Metrology III, edited by Erik Novak, James D. Trolinger, Proc. of SPIE Vol. 11102,
1110205 · © 2019 SPIE · CCC code: 0277-786X/19/$21 · doi: 10.1117/12.2528911 Proc. of SPIE Vol. 11102 1110205-1
Downloaded From: https://www.spiedigitallibrary.org/conference-proceedings-of-spie on 07 Sep 2019
Terms of Use: https://www.spiedigitallibrary.org/terms-of-use Downloaded From: https://www.spiedigitallibrary.org/conference-proceedings-of-spie on 07 Sep 2019
Terms of Use: https://www.spiedigitallibrary.org/terms-of-use power of the microscope and the measurement accuracy when measuring a surface with complex geometries. For such
surfaces, measurement errors can be much larger than the noise level of the instrument [11-13]. g
Current calibration methods [14] do not identify slope-dependent errors in CSI as the understanding of the optical
instrument response to surfaces with complex geometries is insufficient [7]. A promising method to quantify the instrument
response of a CSI is through the evaluation of its three-dimensional surface transfer function (3D STF, referred to in [10,15 Current calibration methods [14] do not identify slope-dependent errors in CSI as the understanding of the optical
instrument response to surfaces with complex geometries is insufficient [7]. 2. METHODS The detailed procedure for characterisation of the 3D STF of CSI can be found elsewhere [10,16 ,21]. Here, the procedure
is briefly illustrated in Figure 2. We first acquire the 3D CSI fringe data of the precision sphere and store the image stack
in the usual way. Given that the sphere diameter is known, the foil function/model of the spherical cap can be generated
according Eq. 35 in [15]. Taking the Fourier transform of the fringe data and the foil function gives the spectra of the
spatial frequency components. Then the 3D STF for the CSI at the time of characterisation can be calculated by dividing
the spectra of the fringe by the foil function. Figure 2. Schematic characterisation procedure of 3D STF of a CSI. k represents the spatial frequency. strument used in this work is a CSI with a Mirau objective lens (0.55 NA), 0.174 µm lateral sampling distance,
1000 lateral sampling points and central wavelength 0.56 µm. The silica microspheres for the characterisation were
ed by melting non-spherical SiO2 particles in plasma to form spherical droplets, and then cooled to obtain solid
s [21]. The diameter of the sphere was measured as the distance between the top of the sphere and the surface of the
flat. The influence of the accuracy of the diameter and sphericity on the 3D STF has been demonstrated elsewhere Figure 2. Schematic characterisation procedure of 3D STF of a CSI. k represents the spatial frequency. Figure 2. Schematic characterisation procedure of 3D STF of a CSI. k represents the spatial frequency. The instrument used in this work is a CSI with a Mirau objective lens (0.55 NA), 0.174 µm lateral sampling distance,
1000×1000 lateral sampling points and central wavelength 0.56 µm. The silica microspheres for the characterisation were
produced by melting non-spherical SiO2 particles in plasma to form spherical droplets, and then cooled to obtain solid
spheres [21]. The diameter of the sphere was measured as the distance between the top of the sphere and the surface of the
optical flat. The influence of the accuracy of the diameter and sphericity on the 3D STF has been demonstrated elsewhere Proc. of SPIE Vol. 11102 1110205-2 [10]. The spheres’ diameters are 39.4 µm and 45.0 µm, respectively, and the standard deviations of the ten repeated
diameter measurements are less than 10 nm. 3. RESULTS Figure 3 shows the experimentally determined 3D STF of the CSI. To minimise the characterisation error that can be
caused by the size error, asphericity of the sphere or other statistical error sources, we measured the two silica precision
microspheres at four rotation angles with three repeats. The mean value of the subsequent twenty-four measured 3D STFs
were then obtained. The mean value of the standard deviations (across the pupil) of the magnitudes and phases of the
corresponding in-pupil STFs are 0.004 and 0.06 rad, respectively, as plotted in Figure 3(K) and (L). The small variations
in both magnitudes and phases provide evidence that the measured STF is stable and independent of the spheres, and the
sphere form errors are sufficiently small. The 3D STF is a complex-valued quantity. Its magnitude determines the passband of spatial frequencies of the CSI,
and the peak modulation of the magnitude is located at approximately the spatial frequency 2/λ0 on the 𝑘" axis, where λ0
is the central wavelength of the light source. The 3D STF of an ideal system should in principle be rotationally symmetric
about the 𝑘" axis. "
As shown in Figure 3, the magnitude of the experimental 3D STF slightly deviates from the ideal one. The degraded
magnitude is likely to be the effect of a combination of spherical aberration, defocus and the central obstruction due to the
presence of the reference mirror in the optical axis of the Mirau objective. As shown in Figure 3, the magnitude of the experimental 3D STF slightly deviates from the ideal one. The degraded
magnitude is likely to be the effect of a combination of spherical aberration, defocus and the central obstruction due to the
presence of the reference mirror in the optical axis of the Mirau objective. The phase plots of the 3D STF are shown next to their corresponding magnitudes. The phase of the real instrument
departs from zero, i.e. the ideal (diffraction-limited) case, due to the presence of optical aberrations. The departure and
variation of the phase become relatively larger at the edges of the passband but its impact on the measurement result is
limited as the corresponding magnitude is small. 2. METHODS To compensate errors in the CSI measurement, the fringe data of a surface can be modified by multiplying with an
inverse filter in the spatial frequency domain, followed by an inverse Fourier transform [21]. The inverse filter is calculated
through the phase inversion of the measured 3D STF as
Using the frequency-domain
analysis method [24], surface topographies calculated from the original and filtered CSI signals are compared. ( )
exp
( ) . inv
F
H
j
H
é
ù
=
- ×Ð
ë
û
k
k
%
% [24], surface topographies calculated from the original and filtered CSI signals are compared. The effectiveness of the inverse filtering is tested by using a sinusoidal surface (Rubert reference specimen 525) with
a nominal pitch of 135 µm and nominal peak-to-valley amplitude of 19 µm, and a different sphere that is produced using
laser-morphing technique [25,26]. The radius of the sphere is 102.0 µm, determined using a well-established
interferometric radius measurement procedure [21]. A stylus instrument (2 µm tip radius) was used to measure the
sinusoidal surface for comparison. Downloaded From: https://www.spiedigitallibrary.org/conference-proceedings-of-spie on 07 Sep 2019
Terms of Use: https://www.spiedigitallibrary.org/terms-of-use Downloaded From: https://www.spiedigitallibrary.org/conference-proceedings-of-spie on 07 Sep 2019
Terms of Use: https://www.spiedigitallibrary.org/terms-of-use 3. RESULTS The asymmetry and distortion in both magnitude and phase is probably caused by the tilt and decentration of the optical
components and other asymmetric aberrations in the optical system, and indicates that the optical system would perform
differently along different directions in terms of resolution and measurement accuracy. Downloaded From: https://www.spiedigitallibrary.org/conference-proceedings-of-spie on 07 Sep 2019
Terms of Use: https://www.spiedigitallibrary.org/terms-of-use Figure 3. 3D STF of the CSI determined using two precision microspheres. (A) Cross-sectional slice (at either 𝑘# = 0 or 𝑘& =
0) of the normalised magnitude of the ideal 3D STF. (B, C) Experimental counterparts of (A) at 𝑘# = 0 and 𝑘& = 0,
respectively. (D, E and F) Corresponding slices of the phases. (G, H) Magnitude and phase of the ideal in-pupil STF. (I, J)
Mean of the magnitudes and phases of the experimental in-pupil STFs obtained from 24 measured 3D STFs. (K, L) Standard
deviations of the magnitudes and phases of the experimental in-pupil STFs. (M, N) Profiles of the magnitudes and phases of
the experimental in-pupil STFs in the two orthogonal lateral directions, respectively. The profiles are taken along the 𝑘& and
𝑘# axes as marked in (I, J). The magnitude for the diffraction-limited case is plotted as a black line for reference. Figure 3. 3D STF of the CSI determined using two precision microspheres. (A) Cross-sectional slice (at either Figure 3. 3D STF of the CSI determined using two precision microspheres. (A) Cross-sectional slice (at either 𝑘# = 0 or 𝑘& =
0) of the normalised magnitude of the ideal 3D STF. (B, C) Experimental counterparts of (A) at 𝑘# = 0 and 𝑘& = 0,
respectively. (D, E and F) Corresponding slices of the phases. (G, H) Magnitude and phase of the ideal in-pupil STF. (I, J)
Mean of the magnitudes and phases of the experimental in-pupil STFs obtained from 24 measured 3D STFs. (K, L) Standard
deviations of the magnitudes and phases of the experimental in-pupil STFs. (M, N) Profiles of the magnitudes and phases of
the experimental in-pupil STFs in the two orthogonal lateral directions, respectively. The profiles are taken along the 𝑘& and
𝑘# axes as marked in (I, J). The magnitude for the diffraction-limited case is plotted as a black line for reference. Figure 3. 3D STF of the CSI determined using two precision microspheres. Downloaded From: https://www.spiedigitallibrary.org/conference-proceedings-of-spie on 07 Sep 2019
Terms of Use: https://www.spiedigitallibrary.org/terms-of-use Downloaded From: https://www.spiedigitallibrary.org/conference-proceedings-of-spie on 07 Sep 2019
Terms of Use: https://www.spiedigitallibrary.org/terms-of-use 3. RESULTS (A) Cross-sectional slice (at either 𝑘# = 0 or 𝑘& =
0) of the normalised magnitude of the ideal 3D STF. (B, C) Experimental counterparts of (A) at 𝑘# = 0 and 𝑘& = 0,
respectively. (D, E and F) Corresponding slices of the phases. (G, H) Magnitude and phase of the ideal in-pupil STF. (I, J)
Mean of the magnitudes and phases of the experimental in-pupil STFs obtained from 24 measured 3D STFs. (K, L) Standard
deviations of the magnitudes and phases of the experimental in-pupil STFs. (M, N) Profiles of the magnitudes and phases of
the experimental in-pupil STFs in the two orthogonal lateral directions, respectively. The profiles are taken along the 𝑘& and
𝑘# axes as marked in (I, J). The magnitude for the diffraction-limited case is plotted as a black line for reference. Figure 4 shows the CSI measurement of the laser-morphed sphere before the after the inverse filtering. The real form
error of the sphere is revealed after the inverse filtering which compensates the optical aberration in the CSI. It is known
that there is an orthogonal anisotropy of the spherical form in the laser-manufactured spheres, i.e. the radius of the sphere
slightly varies along two orthogonal horizontal directions. This problem is not surprising as the laser-morphing process
started with intrinsically asymmetric conditions, such as thermal gradient, asymmetric material geometry and possible
asymmetry in the heating profile. The diameters of the best-fit spheres are 102.1 µm and 102.0 µm, respectively, before
and after the error compensation. Proc. of SPIE Vol. 11102 1110205-4 Downloaded From: https://www.spiedigitallibrary.org/conference-proceedings-of-spie on 07 Sep 2019
Terms of Use: https://www.spiedigitallibrary.org/terms-of-use Figure 4. Comparison of the CSI measurements of the laser-morphed sphere before and after inverse filtering. Top row: height
maps of the measured spherical cap. Bottom row: height deviations of the measured spherical cap after removing the best-fit
sphere. Left column: before inverse filtering; Right column: after inverse filtering. Figure 4. Comparison of the CSI measurements of the laser-morphed sphere before and after inverse filtering. Top row: height
maps of the measured spherical cap. Bottom row: height deviations of the measured spherical cap after removing the best-fit
sphere. Left column: before inverse filtering; Right column: after inverse filtering. Figure 5 shows the comparison of the CSI- and stylus-measured profiles of the sinusoidal surface. Downloaded From: https://www.spiedigitallibrary.org/conference-proceedings-of-spie on 07 Sep 2019
Terms of Use: https://www.spiedigitallibrary.org/terms-of-use Downloaded From: https://www.spiedigitallibrary.org/conference-proceedings-of-spie on 07 Sep 2019
Terms of Use: https://www.spiedigitallibrary.org/terms-of-use 5. ACKNOWLEDGEMENTS The authors gratefully acknowledge Dr Peter de Groot for helpful discussions, Prof. Yves Bellouard from EPFL,
Switzerland for providing the laser-morphed sphere for testing and Dr Christof Pruss from Institut für Technische Optik,
Universität Stuttgart for measuring the diameter of the sphere. Thanks to Dr Peter Kovesi for the use of the colour maps
used in Figures 3 and 4 which have been released under a Creative Commons Attribution License (CC BY 4.0). This work
was supported by the Engineering and Physical Sciences Research Council (EPSRC) (EP/M008983/1) and the European
Union’s Horizon 2020 Research and Innovation Programme (MNR4SCell, 734174). 3. RESULTS The CSI result is
obtained based on the coherence envelope and phase of the fringes in order to achieve the lowest noise level. However,
incorrect estimation of the fringe order may cause 2π errors in CSI [11,27]. As shown in Figure 5, 2π errors appear on the
high slope region of the surface, where the maximum slope angle is approximately 31°, corresponding to a lateral spatial
frequency of approximately 1.8 µm−1, which approaches the theoretical limit of the acceptance angle of the lens and the
edge of the STF, where the phase distortion is large. Such surfaces may significantly challenge the metrological capability
of CSI with an NA of 0.55. After the inverse filtering, the 2π errors are effectively reduced. The mean value of the standard deviations of the
differences between the stylus- and CSI-measured profiles before and after the inverse filtering are 76 nm and 24 nm,
respectively. Note that the reproducibility of the stylus measurement is of the order of 30 nm [21]. Proc. of SPIE Vol. 11102 1110205-5 Downloaded From: https://www.spiedigitallibrary.org/conference-proceedings-of-spie on 07 Sep 2019
Terms of Use: https://www.spiedigitallibrary.org/terms-of-use Figure 5. Comparison of the CSI and stylus measurements of the sinusoidal surface (R525). (A) 3D plot of the CSI-measured
areal topography. The profiles are extracted at (B) y = −35 µm, (C) y = 0 µm, (D) y = 35 µm. (E) Enlarged view of the
highlighted region in (D). Figure 5. Comparison of the CSI and stylus measurements of the sinusoidal surface (R525). (A) 3D plot of the CSI-measured
areal topography. The profiles are extracted at (B) y = −35 µm, (C) y = 0 µm, (D) y = 35 µm. (E) Enlarged view of the
highlighted region in (D). 4. CONCLUSION In this paper we provide experimental evidence to verify the foil model in CSI for surface measurement by demonstrating
the characterisation of the 3D STF using two precision spheres, and show that the inverse filtering based on phase inversion
of the 3D STF can improve the CSI measurements of surfaces with varying slopes and spatial frequencies. By using the
foil model-based characterisation and error correction approach, the accuracy of CSI that offers sub-nanometre level
repeatability can be further enhanced, making this technique suitable when measuring complex functional surfaces
produced by advanced manufacturing processes. Downloaded From: https://www.spiedigitallibrary.org/conference-proceedings-of-spie on 07 Sep 2019
Terms of Use: https://www.spiedigitallibrary.org/terms-of-use REFERENCES K., Giusca C. L., Haitjema, H., Evans, C. and Jiang, X., Calibration and verification of areal surface
texture measuring instruments,” CIRP Annals 64(2), 797-813 (2015). [15]
Coupland, J. M., Mandal, R., Palodhi, K. and Leach, R. K., “Coherence scanning interferometry: linear theory
of surface measurement,” Appl. Opt. 52(16), 3662–3670 (2013). [15]
Coupland, J. M., Mandal, R., Palodhi, K. and Leach, R. K., “Coherence scanning interfe
of surface measurement,” Appl. Opt. 52(16), 3662–3670 (2013). [16]
Mandal, R., Coupland, J. M., Leach, R. K. and Mansfield, D., “Coherence scanning interferometry: measurement
and correction of three-dimensional transfer and point-spread characteristics,” Appl. Opt. 53(8), 1554–1563
(2014). [17]
Su, R., Thomas, M., Leach, R. K. and Coupland, J. M., “Effects of defocus on the transfer function of coherence
scanning interferometry,” Opt. Lett. 43(1), 82–85 (2018). y
p
( )
(
)
M. and Lobera, J., “Holography, tomography and 3D microscopy as linear filtering operations,”
echnol. 19(7), 074012 (2008). [18]
Coupland, J. M. and Lobera, J., “Holography, tomography and 3D microscopy as linea
Meas. Sci. Technol. 19(7), 074012 (2008). [19]
Beckmann, P. and Spizzichino, A., [The Scattering of Electromagnetic Waves from Rough Surfaces], Artech
House, Norwood, MA, USA (1987). [20]
Sheppard, C. J. R., “Imaging of random surfaces and inverse scattering in the Kirchoff approximation,” Waves
in Random Media 8(1), 53–66 (1998). [21]
Su, R., Thomas, M., Liu, M., Benketaf, S., Drs, J., Bellouard, Y., Pruss, C., Coupland, J. M., and Leach R. K.,
“Improved surface measuring interference microscope through error compensation in three-dimensional fringe
data,” Under preparation. p p
[22]
McCutchen, C. W., “Generalized aperture and the three-dimensional diffraction image,” J. Opt. Soc. Am. 54(2),
240–244 (1964). [23]
Goodman, J. W., [Introduction to Fourier Optics, 4th ed.], W. H. Freeman, New York (2017). [24]
de Groot, P. and Deck, L., “Surface profiling by analysis of white-light interferograms in the spatial frequency
domain,” J. Mod. Opt. 42(2), 389–401 (1995). [25]
Bellouard, Y., Said, A., Dugan, M. and Bado, P., “Fabrication of high-aspect ratio, micro-fluidic channels and
tunnels using femtosecond laser pulses and chemical etching,” Opt. Express 12(10), 2120–2129 (2004). [26]
Drs, J., Kishi, T. and Bellouard, Y., “Laser-assisted morphing of complex three dime
Express 23(13), 17355–17366 (2015). Kishi, T. and Bellouard, Y., “Laser-assisted morphing of complex three dimensional objects,” O
3(13), 17355–17366 (2015). [27]
Lehmann, P., Tereschenko, S. and Xie, X., “Fundamental aspects of resolution and precision in vertical scanning
white-light interferometry,” Surf. Topogr. – Metrol. REFERENCES [1]
Bruzzone, A. A. G., Costa, H. L., Lonardo, P. M. and Lucca, D. A., “Advances in engineered surfaces for
functional performance,” CIRP Annals 57(2), 750–769 (2008). [1]
Bruzzone, A. A. G., Costa, H. L., Lonardo, P. M. and Lucca, D. A., “Advances in engineered surfaces for
functional performance,” CIRP Annals 57(2), 750–769 (2008). p
,
( ),
(
)
[2]
Leach, R. K., Bourell, D., Carmignato, S., Donmez, A., Senin, N. and Dewulf, W., “Geometrical metrology for
metal additive manufacturing,” CIRP Annals, in press (2019). [3]
Gomez, C., Su, R., Thompson, A., DiSciacca, J., Lawes, S. and Leach, R. K., “Optimization of surface
measurement for metal additive manufacturing using coherence scanning interferometry,” Opt. Eng. 56(11),
111714 (2017). (
)
[4]
Tamkin, J. M. and Milster, T. D., “Effects of structured mid-spatial frequency surface errors on image
performance,” Appl. Opt. 49(33), 6522–6536 (2010). Proc. of SPIE Vol. 11102 1110205-6 [5]
Deck, L. L. and Evans, C., “High performance Fizeau and scanning white-light interferometers for mid-spatial
frequency optical testing of free-form optics,” Proc. SPIE 5921, 59210A (2005). [5] q
y p
g
p
(
)
ach, R. K., [Optical Measurement of Surface Topography], Springer, Berlin, Heidelberg (2011). [6]
Leach, R. K., [Optical Measurement of Surface Topography], Springer, Berlin, Hei [7]
Leach, R. K., de Groot, P. and Haitjema, H., “Infidelity and the calibration of surface topography measuring
instruments,” Proc. 33rd Annual Meeting of American Society of Precision Engineering, Las Vegas, USA
(2018). (
)
[8]
de Groot, P., “Principles of interference microscopy for the measurement of surface topography,” Adv. Opt. Photon. 7(1), 1–65 (2015). ( ),
(
)
[9]
de Groot, P., de Lega, X. C., Su, R. and Leach, R. K., “Does interferometry work? A critical look at the
foundations of interferometric surface topography measurement,” Proc. of SPIE Vol. 11102, 11102-15 (2019). [9]
de Groot, P., de Lega, X. C., Su, R. and Leach, R. K., “Does interferometry work? A critical look at the
foundations of interferometric surface topography measurement,” Proc. of SPIE Vol. 11102, 11102-15 (2019). [10]
Su, R., Wang, Y., Coupland, J. M. and Leach, R. K., “On tilt and curvature dependent errors and the calibration
of coherence scanning interferometry ” Opt Express 25(4) 3297 3310 (2017) foundations of interferometric surface topography measurement,” Proc. of SPIE Vol. 11102, 11102-15 (2019). [10]
Su, R., Wang, Y., Coupland, J. M. and Leach, R. REFERENCES K., “On tilt and curvature dependent errors and the calibration
of coherence scanning interferometry,” Opt. Express 25(4), 3297–3310 (2017). p g p y
,
,
(
)
[10]
Su, R., Wang, Y., Coupland, J. M. and Leach, R. K., “On tilt and curvature dependent errors and the calibration
of coherence scanning interferometry,” Opt. Express 25(4), 3297–3310 (2017). Gao, F., Leach, R. K., Petzing, J. and Coupland, J. M., “Surface measurement errors using commer [11]
Gao, F., Leach, R. K., Petzing, J. and Coupland, J. M., “Surface measurement errors using commercial scanning
white light interferometers,” Meas. Sci. Technol. 19(1), 015303 (2007). [11]
Gao, F., Leach, R. K., Petzing, J. and Coupland, J. M., “Surface measuremen
white light interferometers,” Meas. Sci. Technol. 19(1), 015303 (2007). white light interferometers,” Meas. Sci. Technol. 19(1), 015303 (2007). [12]
Rhee, H.-G., Vorburger, T. V., Lee, J. W. and Fu, J., “Discrepancies between roughness measurements obtained
with phase-shifting and white-light interferometry,” Appl. Opt. 44(28), 5919–5927 (2005). [12]
Rhee, H.-G., Vorburger, T. V., Lee, J. W. and Fu, J., “Discrepancies between roughness measurements obtained
with phase-shifting and white-light interferometry,” Appl. Opt. 44(28), 5919–5927 (2005). [13]
Vorburger, T. V., Rhee, H.-G., Renegar, T. B., Song, J.-F. and Zheng, A., “Comparison of optical and stylus [13]
Vorburger, T. V., Rhee, H.-G., Renegar, T. B., Song, J.-F. and Zheng, A., “Comparison of optical and stylus
methods for measurement of surface texture,” Int. J. Adv. Manuf. Technol. 33(1), 110–118 (2007). [13]
Vorburger, T. V., Rhee, H. G., Renegar, T. B., Song, J. F. and Zheng, A., Comparison of optical and stylus
methods for measurement of surface texture,” Int. J. Adv. Manuf. Technol. 33(1), 110–118 (2007). methods for measurement of surface texture,” Int. J. Adv. Manuf. Technol. 33(1), 110–118 (2007). [14]
L
h R K Gi
C L H itj
H E
C
d Ji
X “C lib ti
d
ifi
ti
f
l
f methods for measurement of surface texture,” Int. J. Adv. Manuf. Technol. 33(1), 110–118 (2007). [14]
Leach R. K., Giusca C. L., Haitjema, H., Evans, C. and Jiang, X., “Calibration and verification of areal surface [14]
Leach R. K., Giusca C. L., Haitjema, H., Evans, C. and Jiang, X., “Calibration and verifi
texture measuring instruments,” CIRP Annals 64(2), 797-813 (2015). Leach R. K., Giusca C. L., Haitjema, H., Evans, C. and Jiang, X., Calibration and verification of
texture measuring instruments,” CIRP Annals 64(2), 797-813 (2015). [14]
Leach R. Downloaded From: https://www.spiedigitallibrary.org/conference-proceedings-of-spie on 07 Sep 2019
Terms of Use: https://www.spiedigitallibrary.org/terms-of-use Proc. of SPIE Vol. 11102 1110205-7
Downloaded From: https://www.spiedigitallibrary.org/conference-proceedings-of-spie on 07 Sep 2019
Terms of Use: https://www.spiedigitallibrary.org/terms-of-use Proc. of SPIE Vol. 11102 1110205-7
Downloaded From: https://www.spiedigitallibrary.org/conference-proceedings-of-spie on 07 Sep 2019
Terms of Use: https://www.spiedigitallibrary.org/terms-of-use REFERENCES Prop. 4, 024004 (2016).
|
https://openalex.org/W3174486813
|
https://quantum-journal.org/papers/q-2021-07-01-489/pdf/
|
English
| null |
Adiabatic critical quantum metrology cannot reach the Heisenberg limit even when shortcuts to adiabaticity are applied
|
Quantum
| 2,021
|
cc-by
| 11,403
|
Adiabatic critical quantum metrology cannot
reach
the
Heisenberg
limit
even
when
shortcuts to adiabaticity are applied Karol Gietka, Friederike Metz, Tim Keller, and Jing Li Quantum Systems Unit, Okinawa Institute of Science and Technology Graduate University, Onna,
Okinawa 904-0495, Japan :2103.12939v2 [quant-ph] 25 Jun 2021 We show that the quantum Fisher information attained in an adia-
batic approach to critical quantum metrology cannot lead to the Heisen-
berg limit of precision and therefore regular quantum metrology under
optimal settings is always superior. Furthermore, we argue that even
though shortcuts to adiabaticity can arbitrarily decrease the time of
preparing critical ground states, they cannot be used to achieve or over-
come the Heisenberg limit for quantum parameter estimation in adia-
batic critical quantum metrology. As case studies, we explore the appli-
cation of counter-diabatic driving to the Landau-Zener model and the
quantum Rabi model. arXiv:2103.12939v2 [quant-ph] 25 Ju Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0. 1
Introduction Quantum metrology [1] is concerned with harnessing quantum resources following
from the quantum-mechanical framework (in particular, quantum entanglement)
to increase the sensitivity of unknown parameter estimation beyond the standard
quantum limit [2]. This limitation is a consequence of the central limit theorem
which states that if N independent particles (such as photons or atoms) are used in
the process of estimation of an unknown parameter θ, the error on average decreases
as Var[θ] ∼1/
√
N. Taking advantage of quantum resources can further decrease the
average error leading to the Heisenberg scaling of precision Var[θ] ∼1/N [3] which in
the optimal case becomes the Heisenberg limit Var[θ] = 1/N. This elusive limit [4]
has been a subject of intense experimental and theoretical research effort in the
recent 20 years with both optical [5, 6] and atomic [7] systems. Unfortunately, highly
non-classical states are also highly sensitive to decoherence and noise [8, 9] which
often renders quantum-enhanced measurements as proof-of-principle experiments. To counteract these effects, one can resort to quantum enhanced measurements
without entanglement [10] or critical quantum metrology associated with quantum
phase transitions which received much attention in the recent years [11–21]. Karol Gietka: karol.gietka@oist.jp 1 1 1 Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0 Critical quantum metrology [22] relies on the extreme sensitivity of equilibrium
states near a critical point to small changes of physical parameters. In the vicinity of
a critical point, such as a quantum phase transition, the ground state susceptibility
can diverge leading to a possibility of arbitrarily precise estimation of certain physi-
cal parameters or, in other words, the super-Heisenberg scaling of the sensitivity [23],
i.e., Var[θ] ∼1/N x with x > 1 or overcoming the Heisenberg limit Var[θ] < 1/N. However, if one takes into account the time needed to prepare such critical states, it
turns out that the required time also diverges which is referred to as critical slowing
down. As a result, the sensitivity of estimation in the critical case should be still
bounded by the Heisenberg limit [23]. A natural question that arises is whether one
can use shortcuts to adiabaticity to arbitrarily reduce the time of preparing a crit-
ical state and eventually overcome the Heisenberg limit. Since realizing finite time
adiabatic dynamics comes with an energy cost [24, 25], energy can then be treated
as a resource in quantum metrology. Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0. 1
Introduction This can be phenomenologically understood if
one looks at the time-energy uncertainty principle Var[t] ≥¯h/Var[E], where Var[t]
is interpreted as the time a quantum system needs to evolve from an initial to a
final state [26]. Shortcuts to adiabaticity [25] is a framework devoted to finding fast routes to
the final results of adiabatic changes of the system control parameters, and encom-
passes a variety of techniques including invariant based inverse engineering [27],
counter-diabatic driving [28, 29], the fast-forward approach [30], alternative short-
cuts through unitary transformations [31–33], and optimal control theory [34]. From
the viewpoint of metrology, counter-diabatic driving [35, 36] seems enticing as it
forces the state to be an instantaneous eigenstate of the bare Hamiltonian through-
out the entire process by suppressing any transitions between the system’s eigen-
states during the Hamiltonian dynamics. In quantum metrology counter-diabatic-like techniques have already been ap-
plied to the estimation of parameters in time-dependent Hamiltonians by forcing
the time-evolved state to maximize the quantum Fisher information at every point
in time [37–39]. However, here we consider the case where the part of the Hamil-
tonian that depends on the unknown parameter is time-independent. Moreover,
we utilize counter-diabatic driving in its traditional sense that is, for ground state
preparation. Specifically, our goal is to drive the system to the ground state near
the critical point of the Hamiltonian starting from an uncritical state. The driving
gives rise to an overall time-dependent Hamiltonian, but the mechanism imprinting
the information about the unknown parameter remains time-independent. p
p
In this work we show that critical quantum metrology cannot beat the Heisenberg
limit if the unitary dynamics required for critical ground state preparation is taken
into account which is often overlooked in studies of critically enhanced metrology
protocols. We therefore argue that given the same amount of time resources regular
quantum metrology always gives rise to better sensitivities than critical quantum
metrology. The latter in general diverges for critical ground state preparation due
to the problem of critical slowing down. To avoid the problem of diverging state
preparation times we consider shortcuts to adiabaticy, specifically counter-diabatic
driving, and apply these tools to two systems studied in the context of criticality and
metrology. The first system is the Landau-Zener model [40, 41] which we treat as 2 a toy model for criticality, and the second one is the quantum Rabi model [20, 42]. 1
Introduction Subsequently, by a careful analysis of the quantum Fisher information, we argue
why counter-diabatic driving cannot be used to achieve the Heisenberg limit in
critical quantum metrology and in general gives rise to a smaller quantum Fisher
information than purely adiabatic state preparation. Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0. 2.2
Critical quantum metrology Critical quantum metrology takes advantage of criticality associated with continuous
quantum phase transitions, for which in the thermodynamic limit the energy gap
above the ground state closes [50]. The effect of a vanishing energy gap can be
explicitly seen if we calculate the QFI for the ground state |ψ0(ω)⟩of the Hamiltonian
ˆH(ω) =
P
n=0 En(ω)|ψn(ω)⟩⟨ψn(ω)| [51] Iω = 4
X
n̸=0
|⟨ψn(ω)|∂ω ˆH(ω)|ψ0(ω)⟩|2
[En(ω) −E0(ω)]2
,
(5) (5) which coincides with the real part of the quantum geometric tensor [52]. From the
expression above, it is clear that if the energy gap above the ground state closes,
the QFI diverges due to the vanishing denominator. This property may lead, in
principle, to an arbitrarily high estimation precision in the thermodynamic limit. However, the critical unknown-parameter-dependent ground state has to be prepared
beforehand. A standard approach to ground state preparation uses adiabatic time
evolution in which an easy-to-prepare ground state is adiabatically evolved into the
desired target ground state through a change in the Hamiltonian parameters. The
adiabatic theorem states that a quantum system will remain in its ground state as
long as it is changed slowly enough such that no excitations occur. However, this
implies that near a quantum phase transition, where the energy gap vanishes, any
change in the system parameters has to be infinitely slow—a behaviour known as
critical slowing down. Therefore, a critical quantum metrology protocol which relies
on preparing a ground state far away from the critical point and subsequently driving
it close to the critical point [20] will inevitably require long preparation times which
is often overlooked when calculating the achievable sensitivities and when comparing
the approach to the regular quantum metrology scheme. In fact, the QFI in critical
quantum metrology is constrained to a tighter limit than the QFI in the regular
quantum metrology scheme, which we briefly outline in the following. Note that adiabatic state preparation is still a unitary dynamical process and
hence the final (critical) ground state is obtained via |ψf⟩≡|ψf(ω, gf)⟩= ˆU(T, ω, g0, gf) |ψ0⟩,
(6) (6) where |ψ0⟩≡|ψ0(ω, g0)⟩is the initial state that can in general depend on the un-
known parameter ω and g0, gf are the initial and final values of a control parameter
g which is adiabatically changed from an uncritical to a critical point of the Hamil-
tonian ˆH = ω ˆHω + ˆHt[g(t)]. 2.1
Quantum metrology Quantum metrology is based on the quantum theory of estimation [43] which states
that when estimating an unknown parameter θ, the sensitivity Var[θ] is limited by
the quantum Cramér-Rao bound [44] Var[θ] ≥
1
√Iθ
,
(1) (1) (1) where Iθ is the quantum Fisher information (QFI) which for pure states |ψ⟩is
defined as [44] where Iθ is the quantum Fisher information (QFI) which for pure states |ψ⟩is
defined as [44] Iθ ≡4
⟨∂θψ|∂θψ⟩−⟨∂θψ|ψ⟩2
,
(2) (2) with ∂θ ≡∂/∂θ. If the unknown parameter is a quantum phase imprinted via
a coherent dynamical process then θ = ωT with T being the total time of the
process and ω being the unknown Hamiltonian parameter. In this case, the QFI
gains time dependence (Iω = T 2Iθ) which means that by performing a long-enough
measurement under idealistic conditions, one can obtain an arbitrary precision of
estimation. Therefore, the time is considered a resource in quantum metrology. We now assume that the mechanism imprinting the information about an un-
known parameter ω is known and can be described via a Hamiltonian of the form
ˆH = ω ˆHω+ ˆHt(t), where ˆHt(t) represents a general unknown-parameter-independent
Hamiltonian while ω ˆHω is the term imprinting the information about ω ( ˆHω itself
does not depend on ω). Starting from an initial state |ψ0⟩, the time-evolved state
after a time T is given by (we set ¯h = 1 throughout the entire manuscript) |ψf⟩= ˆU|ψ0⟩= T exp
−i
Z T
0
ˆHdt
! |ψ0⟩,
(3) (3) with T being the time ordering operator. This allows us to rewrite the expression for
the QFI in the following way Iω ≡4
⟨ψ0|ˆh2|ψ0⟩−⟨ψ0|ˆh|ψ0⟩2
, where ˆh = i ˆU †∂ω ˆU. Moreover, it can be shown that the QFI is upper bounded by [45] Iω ≡4
⟨ψ0|ˆh2|ψ0⟩−⟨ψ0|ˆh|ψ0⟩2
≤4T 2
⟨ψ0| ˆH2
ω|ψ0⟩−⟨ψ0| ˆHω|ψ0⟩2
. (4) (4) For example, for two-mode systems [46] with a fixed total number of particles N,
the right hand side of the above inequality can be maximized by using maximally
entangled initial states which are in a superposition of eigenstates of the operator ˆh
with smallest and largest eigenvalue leading to the celebrated Heisenberg limit (HL) Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0. 3 Var[ω] = 1/NT [44]. 2.1
Quantum metrology However, for non-entangled initial states, the above inequal-
ity gives rise maximally to the standard quantum limit (SQL) Var[θ] = 1/
√
NT. Therefore, the quantum-enhanced sensitivity can be used as an entanglement wit-
ness [47–49]. For clarity, throughout this manuscript, we will refer to the above
scenario as regular quantum metrology and compare this scheme to the case of crit-
ical quantum metrology by carefully taking into account the time resources of either
of the two approaches. Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0. 2.2
Critical quantum metrology The QFI is calculated with respect to the final critical Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0. 4 states states Iω = 4
⟨∂ωψf| ∂ωψf⟩−⟨∂ωψf| ψf⟩2
. (7) (7) If we substitute equation (6) into equation (7) it is straightforward to show that the
expression for the QFI consists of three terms (see Appendix A) Iω = Iω(∂ω ˆU) + Iω(|∂ωψ0⟩) + Iω(∂ω ˆU, |∂ωψ0⟩),
(8) (8) where the first term depends only on ∂ω ˆU, the second term depends only on |∂ωψ0⟩
and the third term depends both on ∂ω ˆU and |∂ωψ0⟩. However, if the initial state
is not critical itself, as in the protocols studied in this work, the dependence of
the initial ground state on the unknown parameter can be neglected and the QFI
becomes Iω = 4
⟨ψ0|ˆh2|ψ0⟩−⟨ψ0|ˆh|ψ0⟩2
,
(9) (9) with ˆh = i ˆU †∂ω ˆU which coincides with the expression for the QFI in equation (4)
and is therefore upper bounded by the same limits, i.e. the SQL for non-entangled
states and the HL for maximally entangled states. However, as was previously
shown, saturating the upper bound in equation (4) requires different states than the
instantaneous ground states of the Hamiltonian ˆH = ω ˆHω + ˆHt[g(t)] [37] and there-
fore critical quantum metrology is always inferior to the optimal regular quantum
metrology scheme when adiabatic ground state preparation is taken into account as
well. Hence, the maximal attainable QFI Ic
ω for a critical metrology protocol, i.e.,
when the time evolved state is the instantaneous ground state of the Hamiltonian
ˆH = ω ˆHω + ˆHt[g(t)] obeys Ic
ω < max
{|ψ0⟩} 4τ 2
c
⟨ψ0| ˆH2
ω|ψ0⟩−⟨ψ0| ˆHω|ψ0⟩2
,
(10) (10) where τc is the duration of the adiabatic protocol. where τc is the duration of the adiabatic protocol. where τc is the duration of the adiabatic protocol. Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0. 2.3
Shortcuts to adiabaticity Shortcuts to an effective adiabatic dynamics can be realized with several different
techniques [34]. Here, we use counter-diabatic (CD) quantum driving as it ensures
transition-less dynamics [36]. This technique relies on adding an extra term to
the original Hamiltonian ˆH which guarantees time evolution corresponding to the
adiabatic dynamics but within an arbitrary time. The CD term can be chosen as [53] (11) ˆHCD = i
X
n
|∂tψn(t)⟩⟨ψn(t)|,
(11) where |ψn(t)⟩are the instantaneous eigenstates of the original Hamiltonian. In
general, the CD term might be non-local [54, 55] and thus often impractical for
experimental realizations. Here, however, we are interested in the fundamental
limitations under idealistic conditions, therefore a possible non-locality of the CD
term does not constitute any issue. Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0. 5 Note that with the addition of the CD term the unitary evolution according to
equation (3) is altered to Note that with the addition of the CD term the unitary evolution according to
equation (3) is altered to |ψf(T, ω, ˜ω, gf)⟩= ˆUCD(T, ω, ˜ω, g0, gf)|ψ0⟩
= T exp
−i
Z T
0
ω ˆHω + ˆHt[g(t)] + ˆHCD[˜ω, g(t)]
dt
! |ψ0⟩. (12) (12) The appropriate CD term ensuring transitionless driving will in general depend on
the parameters of the bare Hamiltonian including the unknown parameter ω either
explicitly or implicitly through the chosen ramp function g(t, ω). However, the CD
term constitutes a control term that has to be engineered and applied externally
to the system of interest. Therefore, in any experimentally realistic setting the CD
term can only depend on an initial estimate ˜ω of the unknown parameter rather than
on the unknown parameter ω itself. The estimate ˜ω has to be updated after each
measurement yielding better control terms and hence giving rise to an adaptive
metrology scheme [37]. The fact that the CD term does not depend on the true
unknown parameter but its estimate ˜ω allows us to include the CD term into the
general time dependent term ˆHt(t) of the Hamiltonian. Therefore, the arguments
of the previous section still hold and the limitation from equation (10) is still valid. Thus, even if the estimate ˜ω matches the true value of the unknown parameter to
arbitrary precision, i.e. 2.3
Shortcuts to adiabaticity ˜ω = ω, and therefore the critical ground state is reached
with perfect fidelity in an arbitrary short time using CD driving, the QFI is still
bounded by the HL. Note that this statement holds for any form of applied optimal
control in which the additional control term only depends on an estimate of the
unknown parameter rather than on the unknown parameter itself. While these
arguments already show that adiabatic critical quantum metrology with and without
CD driving cannot beat or even reach the HL, they do not yet quantify the extent
to how much better or worse one performs over the other. Therefore, we will explore
two different examples in Section 3 comparing the achieved QFI of the regular and
the critical quantum metrology approach with and without CD driving. ccepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0.
6 3.1
Landau-Zener model The Landau-Zener (LZ) model describes a two-level system in a time-dependent or
controlled field g(t) [58] The Landau-Zener (LZ) model describes a two-level system in a time-dependent or
controlled field g(t) [58] ˆHLZ = ∆
2 ˆσx + g(t)
2 ˆσz. (15) (15) where ∆is the level splitting for g = 0, and ˆσi is the ith Pauli matrix. Being a
single-particle system, the LZ model does not exhibit a quantum phase transition,
however, it features an avoided crossing at g = 0 and can therefore be considered as
a toy model for criticality [59, 60]. The instantaneous ground state of the LZ model
is given by |ψ0⟩=
g −√∆2 + g2
r
2g
g −√∆2 + g2
+ 2∆2
|↓⟩+
∆
r
2g
g −√∆2 + g2
+ 2∆2
|↑⟩,
(16) (16) and the QFI with respect to an unknown parameter, which we set to ∆, is calculated
to I∆=
g2
(∆2 + g2)2,
(17) (17) by using the definition from equation (2). We plot the dependence of the QFI on
the control parameter g in figure 1(a), where we have set ∆= 0.05 for the unknown
parameter. The QFI reaches its maximum value I∆= 1/(4∆2) close to the point of
the avoided crossing at g = ∆and diverges for (∆, g) ≪1. The divergent behavior
of the QFI seems promising and suggests that arbitrary high sensitivities can be
realized. However, achieving these high sensitivities requires the preparation of the
critical ground state in the first place, which will inevitably suffer from the critical
slowing down. Therefore, when comparing the critical quantum metrology scheme
to the regular scheme we also have to take into account the amount of time it takes
to prepare the critical state. In what follows we assume that the initial state of the
system is the ground state with g ≫∆, i.e. the spin-down state |ψ0⟩= | ↓⟩, and
subsequently the control field g(t) is adiabatically decreased to reach the ground
state at g = ∆. The required time for adiabatic state preparation with the LZ
Hamiltonian of equation (15) can be lower bounded by the QSL time which for the
LZ can be calculated according to [61, 62] cos
∆
2 τQSL
! = |⟨ψ0|ψt(g)⟩|,
(18) (18) where |ψ0⟩and |ψt⟩is the initial and target ground state, respectively. 3
Case studies 1
Landau-Zener model 2.4
Fidelity and quantum speed limit In order to quantify whether a desired target (ground) state |ψt⟩is reached, we will
use the fidelity defined as F = |⟨ψf|ψt⟩|2,
(13) (13) where |ψf⟩is the final state obtained after time evolution with the Hamiltonian
ˆH + ˆHCD. We will also refer to the quantum speed limit (QSL) time [56] which for
a general Hamiltonian ˆH is given by [57] where |ψf⟩is the final state obtained after time evolution with the Hamiltonian
ˆH + ˆHCD. We will also refer to the quantum speed limit (QSL) time [56] which for
a general Hamiltonian ˆH is given by [57] τQSL = max
¯h
Var[ ˆH]
arccos |⟨ψ0|ψt⟩|,
2¯h
π⟨ˆH⟩
arccos |⟨ψ0|ψt⟩|2
(14) (14) and constitutes the fundamental maximum rate for quantum time evolution. and constitutes the fundamental maximum rate for quantum time evolution. Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0. 6 Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0. 3.1
Landau-Zener model Figure 1(b)
shows the QSL as a function of g and illustrates the critical slowing down close to
the avoided crossing. The QFI for a single-particle system in the regular quantum metrology setting
under optimal conditions is given by the SQL (for the LZ model the SQL is also the Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0. 7 7 HL since N = N 2 = 1) which for the LZ model takes the simple form ISQL
∆
= T 2
with T being the total evolution time [40]. Figure 1(c) compares the QFI attained in
the critical quantum metrology framework [equation (17)] to the SQL (black-dashed
line) when using the same time resources, i.e. ISQL
∆
= τQSL(g)2. The performance
of critical quantum metrology in comparison to the SQL becomes worse as g is
decreased towards the point of the avoided crossing. Hence, given the time it would
take to prepare a critical ground state, one always achieves higher sensitivities by
performing regular quantum metrology (under ideal conditions) in the same amount
of time. 0
5
10
g/∆
0
50
100
I∆
(a)
0
5
10
g/∆
0
15
30
τQSL
(b)
0
5
10
g/∆
0.6
0.8
1.0
I∆/τ 2
QSL
(c)
Figure 1: Panels (a) and (b) present the QFI I∆and the QSL time τQSL for the LZ model
as a function of g/∆, respectively. Panel (c) shows the QFI normalized to the square of the
QSL time (solid red line) and the SQL (dash-dotted black line). In the simulations we set
∆= 0.05. 0
5
10
g/∆
0
15
30
τQSL
(b)
0
5
10
g/∆
0.6
0.8
1.0
I∆/τ 2
QSL
(c) 0
5
10
g/∆
0
50
100
I∆
(a) Figure 1: Panels (a) and (b) present the QFI I∆and the QSL time τQSL for the LZ model
as a function of g/∆, respectively. Panel (c) shows the QFI normalized to the square of the
QSL time (solid red line) and the SQL (dash-dotted black line). In the simulations we set
∆= 0.05. Note that the QFI from equation (17) asymptotically reaches the SQL for g ≫∆. The SQL (the maximum QFI) is obtained when the evolved state is in a super-
position of eigenstates with highest and lowest eigenvalue of the operator ˆh =
i ˆU †∂∆ˆU at all times [37]. In the limit g ≫∆, i.e. Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0. 3.1
Landau-Zener model far away from the avoided
crossing, the required time for adiabatic state preparation and therefore the QSL
time become arbitrarily small. Hence, the operator ˆh can be approximated as
ˆh = i exp(i∆ˆσxτQSL/2)∂∆exp(−i∆ˆσxτQSL/2) + O(τ 2
QSL) ∼ˆσxτQSL/2. Therefore,
the state maximizing the QFI is the spin-down state which happens to also be the
ground state of the LZ model for g ≫∆. For that reason, optimal regular quantum
metrology becomes equivalent to our critical quantum metrology approach in the
limit of small evolution times T ≪1/∆and g ≫∆. The results above suggest that the critical slowing down near the avoided cross-
ing prevents the QFI to reach or overcome the SQL. Therefore, we now consider
a shortcut to adiabaticity, specifically CD driving, which allows to prepare a (crit-
ical) ground state in arbitrary short times. We add the CD term ˆHCD to the LZ
Hamiltonian ensuring effective adiabatic dynamics for any control field g(t) [28] ˆHCD = −
˙g(t) ˜∆
2[ ˜∆2 + g(t)2] ˆσy,
(19) (19) where the dot notation ˙g(t) indicates a time derivative. As mentioned previously the
CD term involves the parameter ∆and is therefore not exactly realizable when the
parameter is unknown. Therefore, the parameter ∆in the CD term is replaced by
an initial estimate ˜∆which is then updated adaptively after each measurement [37]. Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0. 8 The ramp function g(t) can be chosen arbitrarily and therefore we set g(t) = g0 −
(g0−gf)(t/T)1/5 which is fast when the energy gap is large and becomes slower close
to the avoided crossing. In the following we focus on preparing the ground state at
gf = ∆for which the QFI is maximal and set ˜∆= ∆= 0.05 which corresponds to
the ideal case where the estimate of the unknown parameter coincides with the true
value. 10−1
102
105
∆T
10−1
103
107
1011
I∆
(a)
10−1
102
105
∆T
0
40
80
120
I∆
(b)
10−1
102
105
∆T
0.85
0.90
0.95
1.00
F
(c)
CD
no CD
Figure 2: The effect of CD driving on the QFI for the LZ model. The system is prepared in
the spin-down state and then time evolved to the ground state at gf = ∆= 0.05 close to the
avoided crossing. 3.1
Landau-Zener model Panels (a) and (b) show the QFI I∆as a function of time duration T of
the drive expressed in the units of ∆in log-log scale (left) and log-linear scale (middle). The
dashed red curve is the QFI for a sole ramp (without adding the CD term) while the solid blue
line is the QFI for a ramp with CD driving. The dashed-dotted black line represents the HL. In the adiabatic limit, i.e. for large evolution times T, the QFI attains the previously predicted
value (solid black line). Panel (c) displays the fidelity F between the final time-evolved state
and the target ground state for both cases of driving (with and without CD term) as a function
of time. 10−1
102
105
∆T
10−1
103
107
1011
I∆
(a)
I∆ 10−1
102
105
∆T
0
40
80
120
(b)
F 10−1
102
105
∆T
0.85
0.90
0.95
1.00
(c)
CD
no CD ∆T Figure 2: The effect of CD driving on the QFI for the LZ model. The system is prepared in
the spin-down state and then time evolved to the ground state at gf = ∆= 0.05 close to the
avoided crossing. Panels (a) and (b) show the QFI I∆as a function of time duration T of
the drive expressed in the units of ∆in log-log scale (left) and log-linear scale (middle). The
dashed red curve is the QFI for a sole ramp (without adding the CD term) while the solid blue
line is the QFI for a ramp with CD driving. The dashed-dotted black line represents the HL. In the adiabatic limit, i.e. for large evolution times T, the QFI attains the previously predicted
value (solid black line). Panel (c) displays the fidelity F between the final time-evolved state
and the target ground state for both cases of driving (with and without CD term) as a function
of time. gure 2: The effect of CD driving on the QFI for the LZ model. The system is prepared in As shown in figure 2(c) with the addition of the CD term the target ground
state is indeed reached with unit fidelity in arbitrary short times (blue line) while
driving without the CD term (dashed-red line) gives rise to excited states for short
ramps away from the adiabatic limit. Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0. 3.2
Quantum Rabi model under the Schrieffer-Wolfftransformation The quantum Rabi model is a finite-component system composed of a single two-
level atom interacting with a single bosonic mode ˆHQRM = ∆ˆa†ˆa + Ω
2 ˆσz + g
2
ˆa† + ˆa
ˆσx. (20) (20) where ∆is the frequency of the bosonic field represented by its creation and annihi-
lation operators ˆa† and ˆa, Ωis the energy splitting of a two-level atom represented
by Pauli matrices ˆσi, and g is the coupling parameter between the bosonic field
and the two-level atom. In the limit of ∆/Ω→0, which can be considered as the
thermodynamic limit [63], the quantum Rabi model exhibits a superradiant phase
transition at gc ≡
√
∆Ωthat can be harnessed in critical quantum metrology [20]. To obtain an analytical expression for the QFI we need to compute the ground
state of the system in an analytical form which is difficult for the general case [64, 65]. However, in the suitable limit of ∆/Ω→0, the system can be diagonalized with the
help of the Schrieffer-Wolfftransformation ˆUSW = exp{i(g/2Ω)(ˆa† + ˆa)ˆσy} which up
to O(∆
q
∆/Ω) terms leads to ˆUSW ˆHQRM ˆU †
SW ≡ˆHSW ≃∆ˆa†ˆa + Ω
2 ˆσz + g2
4Ω
ˆa† + ˆa
2 ˆσz. (21) (21) This effective model (for clarity we will keep referring to it as the quantum Rabi
model) can be diagonalized and the ground state is given by |ψ0⟩= ˆS(ξ)|0⟩⊗|↓⟩,
(22) (22) where ˆS(ξ) ≡exp{(ξ/2)(ˆa†)2−(ξ∗/2)ˆa2} is the squeeze operator with ξ = −1
4 ln{1−
(g/gc)2} being the squeezing parameter which is real only for g < gc. The latter
condition restricts the validity of this ground state to the normal phase. Although
an effective model for the superradiant phase can be derived [20], in what follows we
will focus on the normal phase only. Given the analytical expression for the ground
state we can compute the QFI with respect to an unknown parameter which we
assume to be ∆. Near the critical point the QFI becomes [20] I∆≃
1
32∆2(1 −g/gc)2. (23) 1 (23) I∆≃
1
32∆2(1 −g/gc)2. (23) The QFI diverges at the critical point g = gc, where an arbitrarily large precision can
be achieved [see red curve in figure 3(a)]. Similarly to the LZ case, the QFI above
is attained when the (critical) ground state is prepared adiabatically. 3.1
Landau-Zener model The QFI on the other hand now explicitly
depends on time and is plotted in figure 2(a),(b) for both cases of driving with
and without the CD term. The critical quantum metrology scheme performs again
considerably worse than the SQL (black dashed-dotted line) even though the critical
ground state can be prepared in much shorter times [see figure 2(a)]. Moreover, the
achieved QFI quickly goes to zero for small evolution times and is able to surpass
the previously calculated value of the QFI in the adiabatic limit (black solid line)
only for intermediate times [see figure 2(b)]. Therefore, regular quantum metrology
operated close to the SQL outperforms critical quantum metrology also in this case
when using CD driving and hence when avoiding the problem of critical slowing
down. Before discussing these results in Section 4, we first analyze a more complex
system that, unlike the LZ model, exhibits a quantum phase transition. 9 3.2
Quantum Rabi model under the Schrieffer-Wolfftransformation To include
the required time resources for reaching a specific target ground state, we again
use the QSL as a lower bound to the adiabatic evolution time. In the following we
assume that the initial state is always given by the ground state of the Hamiltonian
at g = 0, i.e. the vacuum state of the field and the spin-down state |0⟩⊗|↓⟩. The
QSL time for achieving the ground state of the Hamiltonian for a different value
of g can be calculated according to the bang-offprotocol (see Appendix C for a
detailed derivation) in which first a quantum kick is applied such that g2
bang = 2∆Ω The QFI diverges at the critical point g = gc, where an arbitrarily large precision can
be achieved [see red curve in figure 3(a)]. Similarly to the LZ case, the QFI above
is attained when the (critical) ground state is prepared adiabatically. To include
the required time resources for reaching a specific target ground state, we again
use the QSL as a lower bound to the adiabatic evolution time. In the following we
assume that the initial state is always given by the ground state of the Hamiltonian
at g = 0, i.e. the vacuum state of the field and the spin-down state |0⟩⊗|↓⟩. The
QSL time for achieving the ground state of the Hamiltonian for a different value
of g can be calculated according to the bang-offprotocol (see Appendix C for a
detailed derivation) in which first a quantum kick is applied such that g2
bang = 2∆Ω 10 Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0. and g2
bangTbang/Ω= −ln(1 −(g/gc)2)/2, and subsequently one waits for a time
Toff= π/(4∆) with goff= 0, where Tbang and Toffis the duration of the bang and
offtime, respectively. The QSL is then given by τQSL = Tbang + Toffand plotted in
figure 3(b). g
( )
To compare the QFI in the critical quantum metrology scheme of equation (23)
to the HL of regular quantum metrology, we first need an expression for the latter,
which requires some extra considerations. The quantum Rabi model does not con-
serve the number of photons and the ground state itself exhibits a different number
of photons depending on the coupling parameter g. 3.2
Quantum Rabi model under the Schrieffer-Wolfftransformation The HL can be computed for
every g by calculating the maximal sensitivity that can be achieved in single mode
phase estimation [66] for a state with a fixed average number of photons ⟨n⟩, which
turns out to be the squeezed vacuum state, i.e. the ground state of the quantum
Rabi model. The HL is then given by I∆= 8T 2(⟨n⟩2 + ⟨n⟩) where T is the total
evolution time. The HL after setting the time T to the previously computed QSL
time τQSL(g) required for ground state preparation in critical quantum metrology
is shown as a black dashed-dotted line in figure 3(a),(c). In contrast to the LZ
model, if we could adiabatically evolve the quantum Rabi model within the QSL
time, it would be possible to overcome the HL for states close to the critical point
at g ∼gc. We have to keep in mind though that the QSL time is a very optimistic
lower bound on the actual required adiabatic evolution time. Hence, the achievable
HL (black dashed-dotted line) when considering the true time resources of adiabatic
state preparation will likely be larger than the QFI (red solid line) computed from
equation (23). However, these general considerations serve as a benchmark result
and naively suggest that reducing the time of reaching the critical ground state
might indeed lead to a potential advantage of critical quantum metrology for the
quantum Rabi model. 0.0
0.5
1.0
g/gc
10−4
100
105
I∆
(a)
0.0
0.5
1.0
g/gc
90
120
150
180
τQSL
(b)
0.0
0.5
1.0
g/gc
0
1
2
3
I∆/HL
(c)
Figure 3: QFI I∆for the quantum Rabi model. Panel (a) presents the QFI as a function of
g/gc for the case of critical parameter estimation (solid red line) and the HL for the case of
regular quantum metrology that could be potentially achieved if the protocol lasted for τQSL(g)
(black dashed-dotted line). Panel (b) depicts the QSL time τQSL. Panel (c) shows the QFI of
critical quantum metrology (solid red line) normalized to the HL (black dashed-dotted line). In the simulations we set ∆= 0.01 and Ω= 100. The maximal value of g shown in the plots
is 0.99gc. 0.0
0.5
1.0
g/gc
10−4
100
105
I∆
(a)
τQSL 0.0
0.5
1.0
g/gc
90
120
150
180
τQSL
(b) 0.0
0.5
1.0
g/gc
0
1
2
3
I∆/HL
(c) Figure 3: QFI I∆for the quantum Rabi model. Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0. 3.2
Quantum Rabi model under the Schrieffer-Wolfftransformation Panel (a) presents the QFI as a function of
g/gc for the case of critical parameter estimation (solid red line) and the HL for the case of
regular quantum metrology that could be potentially achieved if the protocol lasted for τQSL(g)
(black dashed-dotted line). Panel (b) depicts the QSL time τQSL. Panel (c) shows the QFI of
critical quantum metrology (solid red line) normalized to the HL (black dashed-dotted line). In the simulations we set ∆= 0.01 and Ω= 100. The maximal value of g shown in the plots
is 0.99gc. Therefore, we next consider adding the appropriate CD term to the Hamiltonian
(see Appendix B for a derivation) given by Therefore, we next consider adding the appropriate CD term to the Hamiltonian
(see Appendix B for a derivation) given by ˆHCD = i
g(t)˙g(t)
4 (g2
c −g2(t))
ˆa†2 −ˆa2
. (24) (24) 11 In contrast to the LZ model, the CD term for the quantum Rabi model does not
explicitly depend on the unknown parameter ∆(or an estimate ˜∆thereof). The
dependence on the unknown parameter enters only through the expression for the
critical coupling ˜gc =
√˜∆Ωthat we have to insert into the ramp function which we
choose to be g(t) =
q
t/T ˜gc. We again consider the ideal case where the estimate
matches the value of the unknown parameter, i.e. ˜∆= ∆= 0.01. Figure 4(b) shows the achieved target ground state fidelities when driving the
system with and without the CD term and indicates that critical ground state prepa-
ration can be reduced to arbitrary short times with the addition of the CD term as
expected. However, the computed QFI for either of the driving protocols [plotted in
figure 4(a)] is not able to overcome the HL (black dashed-dotted line) and reaches
the adiabatic limit (solid black line) only for very large driving times. Together
with the example of the LZ model these results confirm that shortcuts to adiabatic-
ity cannot be used to saturate or beat the HL and therefore inevitably lead to lower
sensitivities than performing optimal regular quantum metrology using the same
amount of time resources. 10−2 10−1 100
101
102
∆T
10−4
102
108
I∆
(a)
10−2 10−1 100
101
102
∆T
0.92
0.96
1.00
F
(b)
CD
no CD
Figure 4: The effect of CD driving on the QFI I∆for the quantum Rabi model. 3.2
Quantum Rabi model under the Schrieffer-Wolfftransformation In panel (a),
the solid black line corresponds to the previously predicted adiabatic limit of the QFI for large
driving times T, the dash-dotted black line is the HL as a function of the evolution time T,
the dashed red line is the QFI for a sole ramp (without adding the CD term), and the solid
blue line is the QFI for a ramp with CD driving. The black dotted line indicates a T 4 scaling
of the QFI. Panel (b) shows the achieved fidelities F between the final time-evolved states
and the target critical ground state as a function of time. In the simulations we set ∆= 0.01,
Ω= 100, and gf/gc = 0.9. 10−2 10−1 100
101
102
∆T
10−4
102
108
I∆
(a)
F 10−2 10−1 100
101
102
∆T
0.92
0.96
1.00
F
(b)
CD
no CD Figure 4: The effect of CD driving on the QFI I∆for the quantum Rabi model. In panel (a),
the solid black line corresponds to the previously predicted adiabatic limit of the QFI for large
driving times T, the dash-dotted black line is the HL as a function of the evolution time T,
the dashed red line is the QFI for a sole ramp (without adding the CD term), and the solid
blue line is the QFI for a ramp with CD driving. The black dotted line indicates a T 4 scaling
of the QFI. Panel (b) shows the achieved fidelities F between the final time-evolved states
and the target critical ground state as a function of time. In the simulations we set ∆= 0.01,
Ω= 100, and gf/gc = 0.9. Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0. 4
Discussion The arguments presented in Sections 2.1 and 2.2 show that critical quantum metrol-
ogy cannot yield better sensitivities than optimal regular quantum metrology given
the same time resources even when shortcuts to adiabaticity are applied which we
illustrated using the two examples of the LZ and the quantum Rabi model. How-
ever, it does not yet explain why in these two cases critical quantum metrology using
CD driving performs considerably worse away from the adiabatic limit, i.e., why the
achievable QFI goes to zero for short evolution times even though the target ground
state is always reached with almost unit fidelity. In the following we will provide an
intuitive explanation for the poor performance of CD driving in quantum metrology. Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0. 12 The expression for the QFI I∆≡4 (⟨∂∆ψf|∂∆ψf⟩−⟨∂∆ψf|ψf⟩2) can be rewritten
as The expression for the QFI I∆≡4 (⟨∂∆ψf|∂∆ψf⟩−⟨∂∆ψf|ψf⟩2) can be rewritten as I∆= lim
δ→0
4
δ2
1 −|⟨ψf(T, ∆, ˜∆, gf)|ψf(T, ∆+ δ, ˜∆, gf)⟩|2
,
(25) (25) where δ is an infinitesimal change of the unknown parameter ∆. Thus, the QFI
reaches its maximum value when the overlap of the final states |ψf(T, ∆, ˜∆)⟩and
|ψf(T, ∆+ δ, ˜∆)⟩is minimal which corresponds to a larger distance between these
quantum states in the ∆-parameter space and therefore an enhanced sensitivity (see
figure 5 for an illustration). For adiabatic processes (hence large evolution times T),
the CD term becomes irrelevant, and both of the time-evolved states |ψf(T, ∆)⟩
and |ψf(T, ∆+ δ)⟩in equation (25) will be ground states of their respective final
Hamiltonians. However, for short evolution times the CD term gains importance
ensuring that |ψf(T, ∆, ˜∆)⟩is the ground state when ˜∆= ∆is set appropriately. The state |ψf(T, ∆+ δ, ˜∆)⟩on the other hand is no longer the ground state of the
Hamiltonian at ∆+ δ. In fact, the CD term pushes the final state closer to the
target ground state of the Hamiltonian at ∆= ˜∆for which it has been designed
for. This leads to an increase in the overlap of the two time-evolved states and in
turn the QFI decreases illustrated by the blue line in figure 5. 4
Discussion Hence, for shorter
evolution times T, the effect of the CD term will be larger, giving rise to smaller
distances of the final time-evolved quantum states in the parameter space of the
unknown parameter and therefore a lower sensitivity. However, these results do not necessarily imply that shortcuts to adiabaticity
are not useful in the context of quantum metrology or critical quantum metrology
is impractical. Shortcuts to adiabaticity and related techniques can be employed to
prepare suitable initial states [67, 68] or to lead a quantum state through a quantum
path that maximizes the QFI [37]. In certain cases CD driving can still be beneficial
and can give rise to a higher QFI than driving without any additional control (see
figure 4). On the other hand critical quantum metrology might be useful in cases
where the optimal conditions for reaching the HL in the regular quantum metrology
setting cannot be easily achieved experimentally. Critical quantum metrology will
also be advantageous if the initial state of the system of interest is already (close to)
the critical ground state and therefore the associated time resources for preparing
a critical state can be neglected which however, is not often the case in real experi-
mental setups. The oft-cited super-Heisenberg scaling in critical quantum metrology
achievable in critical quantum metrology I∆∼N >2 [69] derives from the fact that
the QFI is calculated without considering the adiabatic protocol time. When this
time duration is included [20, 23], the apparent super-Heisenberg scaling vanishes
and the sensitivity is limited by the HL I∆< N 2T 2. 5
Conclusions In this work, we have shown that the HL achievable in regular quantum metrology
also poses an upper bound for the attainable QFI in critical quantum metrology
when the preparation of the critical ground state is taken into account as well. However, as reaching the HL requires different states than instantaneous eigenstates Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0. 13 Figure 5: The QFI I∆can also be interpreted as a distance between quantum states in the
parameter space of the unknown parameter ∆[44]. In the case of adiabatic state preparation
(red-dashed lines), the final quantum states |ψ(∆, gf)⟩and |ψ(∆+ δ, gf)⟩reached after time
evolution using the unknown parameter ∆and ∆+δ respectively, are always the ground states
of the corresponding Hamiltonians. Hence, the QFI can be computed through a considera-
tion of the final (critical) Hamiltonian and its ground state alone. Yet, the time needed to
adiabatically prepare the ground state at the critical point will in general diverge. Therefore,
counter-diabatic driving is employed to reduce the time of reaching the final target ground
state |ψ(∆, gf)⟩(blue solid lines). However, the time evolved state |ψ(∆+ δ, ˜∆, gf)⟩when
the unknown parameter is shifted by δ is no longer the ground state of the corresponding
Hamiltonian, but rather a state moved closer towards the target ground state |ψ(∆, gf)⟩for
which the CD term was designed for. This gives rise to a larger overlap between those quantum
states and in turn to a smaller QFI. Figure 5: The QFI I∆can also be interpreted as a distance between quantum states in the
parameter space of the unknown parameter ∆[44]. In the case of adiabatic state preparation
(red-dashed lines), the final quantum states |ψ(∆, gf)⟩and |ψ(∆+ δ, gf)⟩reached after time
evolution using the unknown parameter ∆and ∆+δ respectively, are always the ground states
of the corresponding Hamiltonians. Hence, the QFI can be computed through a considera-
tion of the final (critical) Hamiltonian and its ground state alone. Yet, the time needed to
adiabatically prepare the ground state at the critical point will in general diverge. Therefore,
counter-diabatic driving is employed to reduce the time of reaching the final target ground
state |ψ(∆, gf)⟩(blue solid lines). 5
Conclusions However, the time evolved state |ψ(∆+ δ, ˜∆, gf)⟩when
the unknown parameter is shifted by δ is no longer the ground state of the corresponding
Hamiltonian, but rather a state moved closer towards the target ground state |ψ(∆, gf)⟩for
which the CD term was designed for. This gives rise to a larger overlap between those quantum
states and in turn to a smaller QFI. of a critical system, optimal regular quantum metrology is always superior to critical
quantum metrology given the same amount of time resources. We confirmed that
previous reports [20, 69] on beating the HL in critical quantum metrology are a
consequence of neglecting the time required to prepare a critical state [23]. We
have also shown that shortcuts to adiabaticity, specifically counter-diabatic driving,
cannot be used to reach or overcome the HL, although they allow the critical ground
state to be prepared in arbitrary short times. In fact, for the two examples considered
here, CD driving in general leads to lower sensitivities than performing adiabatic
quantum metrology without any extra control. Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0. 6
Acknowledgements The authors are pleased to acknowledge Thomas Busch, Thomás Fogarty, and
Keerthy Menon for inspiring discussions. Simulations were performed using the
open-source QuantumOptics.jl framework in Julia [70]. This work was supported
by the Okinawa Institute of Science and Technology Graduate University. K.G. ac-
knowledges support from the Japanese Society for the Promotion of Science (P19792). 14 Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0 Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0. A
Quantum Fisher information in critical quantum metrology In our critical quantum metrology scheme the system of interest is driven from
the uncritical ground state of a Hamiltonian ˆH(∆, gi) to the critical ground state
of a Hamiltonian ˆH(∆, gf), where ∆is the unknown parameter to be estimated,
and gi, gf are the initial and final values of the control field g(t), respectively (gf
is close to the critical point). The final state can therefore be calculated via the
corresponding unitary evolution operator |ψf⟩≡|ψf(∆, gf)⟩= ˆU(T, ∆, g0, gf) |ψ0(∆, g0)⟩,
(26) (26) with |ψ0(∆, g0)⟩being the unknown-parameter-dependent initial ground state and
T the total evolution time. Inserting the expression above into the definition of the
QFI I∆≡4 (⟨∂∆ψf|∂∆ψf⟩−⟨∂∆ψf|ψf⟩2) and using ˆh = i ˆU †∂∆ˆU, yields with |ψ0(∆, g0)⟩being the unknown-parameter-dependent initial ground state and
T the total evolution time. Inserting the expression above into the definition of the
QFI I∆≡4 (⟨∂∆ψf|∂∆ψf⟩−⟨∂∆ψf|ψf⟩2) and using ˆh = i ˆU †∂∆ˆU, yields I∆= 4
⟨ψ0|ˆh2|ψ0⟩−⟨ψ0|ˆh|ψ0⟩2
+ 4
⟨∂∆ψ0|∂∆ψ0⟩−⟨∂∆ψ0|ψ0⟩2
+ 4
D
ψ0
∂∆ˆU † ˆU
∂∆ψ0
E
+
D
∂∆ψ0
ˆU †
∂∆ˆU
ψ0
E
+ 2
D
ψ0
∂∆ˆU † ˆU
ψ0
E
⟨∂∆ψ0| ψ0⟩
= I∆(∂∆ˆU) + I∆(|∂∆ψ0⟩) + I∆(∂∆ˆU, |∂∆ψ0⟩),
(27) (27) If the initial ground state |ψ0⟩is far from the critical state, its dependence on the
parameter ∆is negligible, i.e. |∂∆ψ0⟩≃0, and the QFI becomes If the initial ground state |ψ0⟩is far from the critical state, its dependence on the
parameter ∆is negligible, i.e. |∂∆ψ0⟩≃0, and the QFI becomes I∆≃4
⟨ψ0|ˆh2|ψ0⟩−⟨ψ0|ˆh|ψ0⟩2
. (28) (28) Furthermore, if the time-evolution is adiabatic, that is, it follows the instantaneous
ground state of the bare Hamiltonian ˆH(∆, g(t)), we obtain Furthermore, if the time-evolution is adiabatic, that is, it follows the instantaneous
ground state of the bare Hamiltonian ˆH(∆, g(t)), we obtain I∆= 4
⟨ψ0|ˆh2|ψ0⟩−⟨ψ0|ˆh|ψ0⟩2
= 4
⟨∂∆GS(∆, gf)|∂∆GS(∆, gf)⟩−⟨∂∆GS(∆, gf)|GS(∆, gf)⟩2
,
(29) I∆= 4
⟨ψ0|ˆh2|ψ0⟩−⟨ψ0|ˆh|ψ0⟩2
= 4
⟨∂∆GS(∆, gf)|∂∆GS(∆, gf (29) where |GS(∆, gf)⟩denotes the (critical) ground state of the Hamiltonian ˆH(∆, gf). A
Quantum Fisher information in critical quantum metrology B
Bang-offprotocol for the critical ground state preparation of
the quantum Rabi model under the Schrieffer-Wolfftrans-
formation The ground state of the quantum Rabi model is a squeezed vacuum state which is
squeezed along the real axis of the Husimi Q function defined as [71] Q(α) = 1
π⟨α|ˆρ|α⟩,
(30) (30) 15 where ˆρ is the density operator of the system which for pure states |ψ⟩becomes
ˆρ = |ψ⟩⟨ψ| and |α⟩is a coherent state of the field. A squeezed vacuum state can be
obtained from the quantum Rabi Hamiltonian by performing a proper pulse with the
control parameter g. In order to make this explicit, let us rewrite the Hamiltonian ˆH = ∆ˆa†ˆa + Ω
2 ˆσz + g2
4Ω
ˆa† + ˆa
2 ˆσz
= ∆ˆa†ˆa + Ω
2 ˆσz + g2
4Ω
ˆa†2 + ˆa2 + 2ˆa†ˆa + 1
ˆσz. (31) (31) Since the initial state is a spin-down state (an eigenstate of the ˆσz operator), the ˆσz
operator can be replaced by −1, and the resultant constant terms can be dropped
giving rise to −4 −2
0
2
4
Re{α}
−4
−2
0
2
4
Im{α}
(a)
0.00
0.06
0.12
0.18
0.24
0.30
−4 −2
0
2
4
Re{α}
−4
−2
0
2
4
Im{α}
(b)
0.00
0.04
0.08
0.12
0.16
0.20
−4 −2
0
2
4
Re{α}
−4
−2
0
2
4
Im{α}
(c)
0.00
0.04
0.08
0.12
0.16
0.20
Figure 6: Husimi Q functions illustrating the bang-offprotocol for critical ground state prepa-
ration. Panel (a) displays the initial vacuum state. Panel (b) shows the squeezed state after
the bang step of the protocol which is not squeezed along the real axis and therefore does not
yet correspond to the target ground state. Thus, during the off-step of the protocol a rotation
of π/4 around the origin is applied yielding the critical ground state as shown in panel (c). Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0. A
Quantum Fisher information in critical quantum metrology The ground state wavefunction of the quantum
Rabi model is |ψ0⟩= exp
1
2
ξ∗ˆa†2 −ξˆa2
|0⟩⊗|↓⟩,
(35) (35) 16 with ξ = −1
4 ln{1 −(g/gc)2}. In order to prepare an equally squeezed state one has
to set t∆= −1
4 ln{1 −(g/gc)2}, and subsequently rotate the squeezed state such
that it is squeezed along the real axis of the Husimi Q function. The rotation can
be performed by turning offthe control field such that the Hamiltonian becomes ˆH = ∆ˆa†ˆa,
(36) (36) for a time such that t∆= π/4. Therefore, the QSL time for this bang-offprotocol
is given by τQSL =
π/4 −1
4 ln{1 −(g/gc)2}
/∆. Note that −1
4 ln{1 −(g/gc)2} > 0. The sequence preparing the critical ground state is presented in figure 6. for a time such that t∆= π/4. Therefore, the QSL time for this bang-offprotocol
is given by τQSL =
π/4 −1
4 ln{1 −(g/gc)2}
/∆. Note that −1
4 ln{1 −(g/gc)2} > 0. The sequence preparing the critical ground state is presented in figure 6. A
Quantum Fisher information in critical quantum metrology −4 −2
0
2
4
Re{α}
−4
−2
0
2
4
Im{α}
(a)
0.00
0.06
0.12
0.18
0.24
0.30
Im{α} 0
6
2
8
4
0
−4 −2
0
2
4
Re{α}
−4
−2
0
2
4
Im{α}
(b)
0.00
0.04
0.08
0.12
0.16
0.20
−4 −2
0
2
4
Re{α}
−4
−2
0
2
4
Im{α}
(c)
0.00
0.04
0.08
0.12
0.16
0.20 −4 −2
0
2
4
Re{α}
−4
−2
0
2
4
Im{α}
(a)
0.00
0.06
0.12
0.18
0.24
0.30
−4 −2
0
2
4
Re{α}
−4
−2
0
2
4
Im{α}
(b)
0.00
0.04
0.08
0.12
0.16
0.20
−4 −2
0
2
4
Re{α}
−4
−2
0
2
4
Im{α}
(c)
0.00
0.04
0.08
0.12
0.16
0.20 Figure 6: Husimi Q functions illustrating the bang-offprotocol for critical ground state prepa-
ration. Panel (a) displays the initial vacuum state. Panel (b) shows the squeezed state after
the bang step of the protocol which is not squeezed along the real axis and therefore does not
yet correspond to the target ground state. Thus, during the off-step of the protocol a rotation
of π/4 around the origin is applied yielding the critical ground state as shown in panel (c). Figure 6: Husimi Q functions illustrating the bang-offprotocol for critical ground state prepa-
ration. Panel (a) displays the initial vacuum state. Panel (b) shows the squeezed state after
the bang step of the protocol which is not squeezed along the real axis and therefore does not
yet correspond to the target ground state. Thus, during the off-step of the protocol a rotation
of π/4 around the origin is applied yielding the critical ground state as shown in panel (c). ˆH =
∆−g2
2Ω
! ˆa†ˆa −g2
4Ω
ˆa†2 + ˆa2
. (32) (32) If we set g =
√
2∆Ω, the first term vanishes, and we end up with a Hamiltonian ˆH = −∆
2
ˆa†2 + ˆa2
,
(33) (33) which leads to a squeezing operator which leads to a squeezing operator ˆU(t) = exp
it∆
2
ˆa†2 + ˆa2! = exp
1
2
z∗ˆa2 −zˆa†2
= ˆS(z),
(34) (34) where z = reiφ, with r = t∆and φ = −π
4 being the squeezing amplitude and
squeezing direction, respectively. ccepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0.
17 C
Counter-diabatic driving for the quantum Rabi model under
the Schrieffer-Wolfftransformation The CD term for the shortcut to adiabaticity can be calculated as ˆHCD = i
X
n
| ˙n(t)⟩⟨n(t)| −⟨n(t)| ˙n(t)⟩|n(t)⟩⟨n(t)|
,
(37) (37) where |n(t)⟩≡|ψn(t)⟩is the instantaneous eigenstate of the bare Hamiltonian and
| ˙n(t)⟩is its time derivative. We have where |n(t)⟩≡|ψn(t)⟩is the instantaneous eigenstate of the bare Hamiltonian and
| ˙n(t)⟩is its time derivative. We have | ˙n(t)⟩=
g(t)˙g(t)
4 (g2
c −g2(t))
ˆa†2 −ˆa2
|n(t)⟩
(38) (38) and therefore the overlap ⟨n(t)| ∂tn(t)⟩=
g(t)˙g(t)
4 (g2
c −g2(t))
n
ˆS†
ˆa†2 −ˆa2
ˆS
n
= f(t)
D
n
ˆS†ˆa† ˆS ˆS†ˆa† ˆS
n
E
−
D
n
ˆS†ˆa ˆS ˆS†ˆa ˆS
n
E
= f(t)
n
ˆa† cosh(r) + ˆa sinh(r)
2 n
−
n
ˆa cosh(r) + ˆa† sinh(r)
2 n
= f(t)(2n + 1) [sinh(r) cosh(r) −sinh(r) cosh(r)] = 0,
(39) (39) vanishes, where we have set f(t) = g(t)˙g(t)/{[4(g2
c −g2(t)]} and used vanishes, where we have set f(t) = g(t)˙g(t)/{[4(g2
c −g2(t)]} and used
ˆS†(ξ)ˆa ˆS(ξ) = ˆa cosh(r) −ˆa†eiϑ sinh(r), ˆS†(ξ)ˆa ˆS(ξ) = ˆa cosh(r) −ˆa†eiϑ sinh(r),
(40) (40) with ξ = reiφ = 1
4| ln(1 −g2(t)/g2
c)|eiπ in our case. Using the completeness relation
P
n |n(t)⟩⟨n(t)| = ˆI of the instantaneous eigen-basis the CD term finally reads with ξ = reiφ = 1
4| ln(1 −g2(t)/g2
c)|eiπ in our case. Using the completeness relation
P
n |n(t)⟩⟨n(t)| = ˆI of the instantaneous eigen-basis the CD term finally reads ˆHCD = i
g(t)˙g(t)
4 (g2
c −g2(t))
ˆa†2 −ˆa2
. (41) (41) Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0. 1 17 References Rev. A, 93:
022103, 2016. DOI: 10.1103/PhysRevA.93.022103. transitions as a resource for quantum enhanced metrology. Phys. Rev. A, 93:
022103, 2016. DOI: 10.1103/PhysRevA.93.022103. [17] M. Bina, I. Amelio, and M. G. A. Paris. Dicke coupling by feasible local
measurements at the superradiant quantum phase transition. Phys. Rev. E,
93:052118, 2016. DOI: 10.1103/PhysRevE.93.052118. /
[18] S. Fernández-Lorenzo and D. Porras. Quantum sensing close to a dissipative
phase transition: Symmetry breaking and criticality as metrological resources. Phys. Rev. A, 96:013817, 2017. DOI: 10.1103/PhysRevA.96.013817. [19] T. L. Heugel, M. Biondi, O. Zilberberg, and R. Chitra. Quantum transducer
using a parametric driven-dissipative phase transition. Phys. Rev. Lett., 123:
173601, 2019. DOI: 10.1103/PhysRevLett.123.173601. /
[20] L. Garbe, M. Bina, A. Keller, M. G. A. Paris, and S. Felicetti. Critical quantum
metrology with a finite-component quantum phase transition. Phys. Rev. Lett.,
124:120504, 2020. DOI: 10.1103/PhysRevLett.124.120504. /
[21] Y. Chu, S. Zhang, B. Yu, and J. Cai. Dynamic framework for criticality-
enhanced quantum sensing. Phys. Rev. Lett., 126:010502, 2021. DOI:
10.1103/PhysRevLett.126.010502. [22] P. Zanardi, M. G. A. Paris, and L. Campos Venuti. Quantum criticality as
a resource for quantum estimation. Phys. Rev. A, 78:042105, 2008. DOI:
10.1103/PhysRevA.78.042105. [23] M. M. Rams, P. Sierant, O. Dutta, P. Horodecki, and J. Zakrzewski. At the lim-
its of criticality-based quantum metrology: Apparent super-heisenberg scaling
revisited. Phys. Rev. X, 8:021022, 2018. DOI: 10.1103/PhysRevX.8.021022. [24] O. Abah, R. Puebla, A. Kiely, G. De Chiara, M. Paternostro, and S. Campbell. Energetic cost of quantum control protocols. New J. Phys., 21(10):103048,
2019. DOI: 10.1088/1367-2630/ab4c8c. [25] D. Guéry-Odelin, A. Ruschhaupt, A. Kiely, E. Torrontegui, S. Martínez-
Garaot, and J. G. Muga. Shortcuts to adiabaticity:
Concepts, methods,
and applications. Rev. Mod. Phys., 91:045001, 2019. DOI: 10.1103/RevMod-
Phys.91.045001. [26] Busch P. Time in Quantum Mechanics. Lecture Notes in Physics, volume 72,
chapter The Time-Energy Uncertainty Relation. Springer, Berlin, Heidelberg,
2002. DOI: doi.org/10.1007/3-540-45846-8_3. [27] H. R. Lewis and PGL Leach. A direct approach to finding exact invariants for
one-dimensional time-dependent classical hamiltonians. J. Math. Phys., 23(12):
2371–2374, 1982. DOI: 10.1063/1.525329. [28] M. V. Berry. Transitionless quantum driving. J. Phys. A Math. Theor., 42(36):
365303, 2009. DOI: 10.1088/1751-8113/42/36/365303. [29] M. Demirplak and S. A. Rice. Adiabatic population transfer with control fields. J. Phys. Chem. A, 107(46):9937–9945, 2003. DOI: 10.1021/jp030708a. [30] S. Masuda and K. Nakamura. Fast-forward of adiabatic dynamics in
quantum mechanics. Proc. R. Soc. A, 466(2116):1135–1154, 2010. DOI:
10.1098/rspa.2009.0446. [31] X. Chen, A. Ruschhaupt, S. Schmidt, A. References [1] V. Giovannetti, S. Lloyd, and L. Maccone. Quantum metrology. Phys. Rev. Lett., 96:010401, 2006. DOI: 10.1103/PhysRevLett.96.010401. [2] V. Giovannetti, S. Lloyd, and L. Maccone. Quantum-enhanced measurements:
beating the standard quantum limit. Science, 306(5700):1330–1336, 2004. DOI:
10.1126/science.1104149. [3] V. Giovannetti, S. Lloyd, and L. Maccone. Quantum-enhanced measurements:
beating the standard quantum limit. Science, 306(5700):1330–1336, 2004. DOI:
10.1126/science.1104149. [4] R. Demkowicz-Dobrzański, J. Kołodyński, and M. Guţă. The elusive heisenberg
limit in quantum-enhanced metrology. Nat. Commun, 3(1):1–8, 2012. DOI:
10.1038/ncomms2067. [5] R. Demkowicz-Dobrzański, M. Jarzyna, and J. Kołodyński. Chapter four -
quantum limits in optical interferometry. In E. Wolf, editor, Progress in Optics,
volume 60, pages 345 – 435. Elsevier, 2015. DOI: 10.1016/bs.po.2015.02.003. [6] E. Polino, M. Valeri, N. Spagnolo, and F. Sciarrino. Photonic quantum metrol-
ogy. AVS Quantum Science, 2(2):024703, 2020. DOI: 10.1116/5.0007577. [7] L. Pezzè, A. Smerzi, M. K. Oberthaler, R. Schmied, and P. Treutlein. Quantum
metrology with nonclassical states of atomic ensembles. Rev. Mod. Phys., 90:
035005, 2018. DOI: 10.1103/RevModPhys.90.035005. /
y
[8] BM Escher, RL de Matos Filho, and L. Davidovich. General framework for
estimating the ultimate precision limit in noisy quantum-enhanced metrology. Nat. Phys., 7(5):406–411, 2011. DOI: 10.1038/nphys1958. ( )
/
[9] R. Chaves, J. B. Brask, M. Markiewicz, J. Kołodyński, and A. Acín. Noisy
metrology beyond the standard quantum limit. Phys. Rev. Lett., 111:120401,
2013. DOI: 10.1103/PhysRevLett.111.120401. /
[10] D. Braun, G. Adesso, F. Benatti, R. Floreanini, U. Marzolino, M. W. Mitchell,
and S. Pirandola. Quantum-enhanced measurements without entanglement. Rev. Mod. Phys., 90:035006, 2018. DOI: 10.1103/RevModPhys.90.035006. [11] C. Invernizzi, M. Korbman, L. Campos Venuti, and M. G. A. Paris. Optimal
quantum estimation in spin systems at criticality. Phys. Rev. A, 78:042106,
2008. DOI: 10.1103/PhysRevA.78.042106. /
y
[12] P. Zanardi, M. G. A. Paris, and L. Campos Venuti. Quantum criticality as
a resource for quantum estimation. Phys. Rev. A, 78:042105, 2008. DOI:
10.1103/PhysRevA.78.042105. [13] P. A. Ivanov and D. Porras. Adiabatic quantum metrology with strongly
correlated quantum optical systems. Phys. Rev. A, 88:023803, 2013. DOI:
10.1103/PhysRevA.88.023803. [14] M. Tsang. Quantum transition-edge detectors. Phys. Rev. A, 88:021801, 2013. DOI: 10.1103/PhysRevA.88.021801. [15] G. Salvatori, A. Mandarino, and M. G. A. Paris. Quantum metrology in
lipkin-meshkov-glick critical systems. Phys. Rev. A, 90:022111, 2014. DOI:
10.1103/PhysRevA.90.022111. [16] K. Macieszczak, Guţă, M., I. Lesanovsky, and J. P. Garrahan. Dynamical phase 18 Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0. transitions as a resource for quantum enhanced metrology. Phys. References del Campo, D. Guéry-Odelin, and
J. G. Muga. Fast optimal frictionless atom cooling in harmonic traps: Short- 19 Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0. cut to adiabaticity. Phys. Rev. Lett., 104:063002, 2010. DOI: 10.1103/Phys-
RevLett.104.063002. cut to adiabaticity. Phys. Rev. Lett., 104:063002, 2010. DOI: 10.1103/Phys-
RevLett.104.063002. [32] E. Torrontegui, S. Ibáñez, Xi Chen, A. Ruschhaupt, D. Guéry-Odelin, and J. G. Muga. Fast atomic transport without vibrational heating. Phys. Rev. A, 83:
013415, 2011. DOI: 10.1103/PhysRevA.83.013415. /
[33] Xi Chen, I. Lizuain, A. Ruschhaupt, D. Guéry-Odelin, and J. G. Muga. Short-
cut to adiabatic passage in two- and three-level atoms. Phys. Rev. Lett., 105:
123003, 2010. DOI: 10.1103/PhysRevLett.105.123003. [34] E. Torrontegui, S. Ibánez, S. Martínez-Garaot, M. Modugno, A. del Campo,
D. Guéry-Odelin, A. Ruschhaupt, X. Chen, and J. G. Muga. Shortcuts to
adiabaticity. In Advances in atomic, molecular, and optical physics, volume 62,
pages 117–169. Elsevier, 2013. DOI: 10.1016/B978-0-12-408090-4.00002-5. p g
,
/
[35] C. Jarzynski. Generating shortcuts to adiabaticity in quantum and classical
dynamics. Phys. Rev. A, 88:040101, 2013. DOI: 10.1103/PhysRevA.88.040101. [36] A. del Campo. Shortcuts to adiabaticity by counterdiabatic driving. Phys. Rev. [35] C. Jarzynski. Generating shortcuts to adiabaticity in quantum and classical
dynamics. Phys. Rev. A, 88:040101, 2013. DOI: 10.1103/PhysRevA.88.040101. [
] A d l C
Sh
d b
b
d b
d
Ph
R dynamics. Phys. Rev. A, 88:040101, 2013. DOI: 10.1103/PhysRevA.88.040101. [36] A. del Campo. Shortcuts to adiabaticity by counterdiabatic driving. Phys. Rev. Lett., 111:100502, 2013. DOI: 10.1103/PhysRevLett.111.100502. [37] S. Pang and A. N Jordan. Optimal adaptive control for quantum metrol-
ogy with time-dependent hamiltonians. Nat. Commun, 8(1):1–9, 2017. DOI:
10.1038/ncomms14695. /
[38] M. Cabedo-Olaya, J. G. Muga, and S. Martínez-Garaot. Shortcut-to-
adiabaticity-like techniques for parameter estimation in quantum metrology. Entropy, 22(11):1251, 2020. DOI: doi.org/10.3390/e22111251. (
)
/
/
[39] Z. Hou, Y. Jin, H. Chen, J.-F. Tang, C.-J. Huang, H. Yuan, G.-Y. Xiang,
C.-F. Li, and G.-C. Guo. “super-heisenberg” and heisenberg scalings achieved
simultaneously in the estimation of a rotating field. Phys. Rev. Lett., 126:
070503, 2021. DOI: 10.1103/PhysRevLett.126.070503. [40] J. Yang, S. Pang, and A. N. Jordan. Quantum parameter estimation with the
landau-zener transition. Phys. Rev. A, 96:020301, 2017. DOI: 10.1103/Phys-
RevA.96.020301. [41] S. Campbell and S. Deffner. Trade-offbetween speed and cost in shortcuts
to adiabaticity. Phys. Rev. Lett., 118:100601, 2017. DOI: 10.1103/Phys-
RevLett.118.100601. [42] Y.-H. Chen, W. Qin, X. Wang, A. Miranowicz, and F. Nori. References Shortcuts to
adiabaticity for the quantum rabi model: Efficient generation of giant entangled
cat states via parametric amplification. Phys. Rev. Lett., 126:023602, 2021. DOI: 10.1103/PhysRevLett.126.023602. [43] C. W. Helstrom. Quantum detection and estimation theory. J. Stat. Phys., 1:
231–252, 1969. DOI: 10.1007/BF01007479. [44] S. L. Braunstein and C. M. Caves. Statistical distance and the geometry of
quantum states. Phys. Rev. Lett., 72:3439–3443, 1994. DOI: 10.1103/Phys-
RevLett.72.3439. [45] S. Boixo, S. T. Flammia, C. M. Caves, and JM Geremia. Generalized limits for
single-parameter quantum estimation. Phys. Rev. Lett., 98:090401, 2007. DOI:
10.1103/PhysRevLett.98.090401. [46] L. Pezzè, A. Smerzi, M. K. Oberthaler, R. Schmied, and P. Treutlein. Quantum 20 Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0. metrology with nonclassical states of atomic ensembles. Rev. Mod. Phys., 90:
035005, 2018. DOI: 10.1103/RevModPhys.90.035005. metrology with nonclassical states of atomic ensembles. Rev. Mod. Phys., 90:
035005, 2018. DOI: 10.1103/RevModPhys.90.035005. [47] W. Hyllus, P.and Laskowski, R. Krischek, C. Schwemmer, W. Wieczorek,
H. Weinfurter, L. Pezzé, and A. Smerzi. Fisher information and multipar-
ticle entanglement. Phys. Rev. A, 85:022321, 2012. DOI: 10.1103/Phys-
RevA.85.022321. [48] G. Tóth. Multipartite entanglement and high-precision metrology. Phys. Rev. A, 85:022322, 2012. DOI: 10.1103/PhysRevA.85.022322. [49] H. Strobel, W. Muessel, D. Linnemann, T. Zibold, D. B. Hume, L. Pezzè,
A. Smerzi, and M. K. Oberthaler. Fisher information and entanglement of
non-gaussian spin states. Science, 345(6195):424–427, 2014. DOI: 10.1126/sci-
ence.1250147. [50] S. Sachdev. Quantum phase transitions. Handbook of Magnetism and Advanced
Magnetic Materials, 2007. DOI: 10.1002/9780470022184. [51] W.-L. You, Y.-W. Li, and S.-J. Gu. Fidelity, dynamic structure factor, and
susceptibility in critical phenomena. Phys. Rev. E, 76:022101, 2007. DOI:
10.1103/PhysRevE.76.022101. [52] L. Campos Venuti and P. Zanardi. Quantum critical scaling of the ge-
ometric tensors. Phys. Rev. Lett., 99:095701, 2007. DOI: 10.1103/Phys-
RevLett.99.095701. [53] A. C. Santos and M. S. Sarandy. Generalized shortcuts to adiabaticity and
enhanced robustness against decoherence. J. Phys. A, 51(2):025301, 2017. DOI:
10.1088/1751-8121/aa96f1. [54] J. G. Muga, X. Chen, S. Ibáñez, I. Lizuain, and A. Ruschhaupt. Transitionless
quantum drivings for the harmonic oscillator. J. Phys. B, 43(8):085509, 2010. DOI: 10.1088/0953-4075/43/8/085509. [55] A. del Campo, M. M. Rams, and W. H. Zurek. Assisted finite-rate adia-
batic passage across a quantum critical point: Exact solution for the quan-
tum ising model. Phys. Rev. Lett., 109:115703, 2012. DOI: 10.1103/Phys-
RevLett.109.115703. [56] S. Deffner and S. Campbell. Quantum speed limits: from heisenberg’s uncer-
tainty principle to optimal quantum control. J. Phys. References A, 50(45):453001, 2017. DOI: 10.1088/1751-8121/aa86c6. [57] V. Giovannetti, S. Lloyd, and L. Maccone. Quantum limits to dynamical evo-
lution. Phys. Rev. A, 67:052109, 2003. DOI: 10.1103/PhysRevA.67.052109. [58] C. Zener. Non-adiabatic crossing of energy levels. Proc. Math. Phys. Eng., 137
(833):696–702, 1932. DOI: 10.1098/rspa.1932.0165. [59] L. Innocenti, G. De Chiara, M. Paternostro, and R. Puebla. Ultrafast critical
ground state preparation via bang–bang protocols. New J. Phys., 22(9):093050,
2020. DOI: 10.1088/1367-2630/abb1df. [60] J. Zhang, F. M. Cucchietti, C. M. Chandrashekar, M. Laforest, C. A. Ryan,
M. Ditty, A. Hubbard, J. K. Gamble, and R. Laflamme. Direct observation of
quantum criticality in ising spin chains. Phys. Rev. A, 79:012305, 2009. DOI:
10.1103/PhysRevA.79.012305. /
[61] M. G. Bason, M. Viteau, N. Malossi, P. Huillery, E. Arimondo, D. Ciampini, 21 Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0. R. Fazio, V. Giovannetti, R. Mannella, and O. Morsch. High-fidelity quantum
driving. Nat. Phys, 8(2):147–152, 2012. DOI: 10.1038/nphys2170. R. Fazio, V. Giovannetti, R. Mannella, and O. Morsch. High-fidelity quantum
driving. Nat. Phys, 8(2):147–152, 2012. DOI: 10.1038/nphys2170. [62] G. C. Hegerfeldt. Driving at the quantum speed limit: Optimal control of
a two-level system. Phys. Rev. Lett., 111:260501, 2013. DOI: 10.1103/Phys-
RevLett.111.260501. [63] M.-J. Hwang, R. Puebla, and M. B. Plenio. Quantum phase transition and
universal dynamics in the rabi model. Phys. Rev. Lett., 115:180404, 2015. DOI:
10.1103/PhysRevLett.115.180404. [64] H. Zhong, Q. Xie, M. T. Batchelor, and C. Lee. Analytical eigenstates for the
quantum rabi model. J. Phys. A, 46(41):415302, 2013. DOI: 10.1088/1751-
8113/46/41/415302. /
/
/
[65] Z.-J. Ying, M. Liu, H.-G. Luo, H.-Q. Lin, and J. Q. You. Ground-state phase
diagram of the quantum rabi model. Phys. Rev. A, 92:053823, 2015. DOI:
10.1103/PhysRevA.92.053823. [66] A. Monras. Optimal phase measurements with pure gaussian states. Phys. Rev. A, 73:033821, 2006. DOI: 10.1103/PhysRevA.73.033821. [67] I. Frérot and T. Roscilde. Quantum critical metrology. Phys. Rev. Lett., 121:
020402, 2018. DOI: 10.1103/PhysRevLett.121.020402. [68] T. Hatomura. Shortcuts to adiabatic cat-state generation in bosonic josephson
junctions. New J. Phys., 20(1):015010, 2018. DOI: 10.1088/1367-2630/aaa117. [69] S. S. Mirkhalaf, E. Witkowska, and L. Lepori. Supersensitive quantum sensor
based on criticality in an antiferromagnetic spinor condensate. Phys. Rev. A,
101:043609, 2020. DOI: 10.1103/PhysRevA.101.043609. [70] S. Krämer, D. Plankensteiner, L. Ostermann, and H. Ritsch. QuantumOptics.jl:
A julia framework for simulating open quantum systems. Comput. Phys. Com-
mun, 227:109–116, 2018. DOI: 10.1016/j.cpc.2018.02.004. [71] K. Husimi. Some formal properties of the density matrix. Soc. Accepted in Quantum 2021-06-23, click title to verify. Published under CC-BY 4.0. References Jpn, 22(4):
264–314, 1940. DOI: 10.11429/ppmsj1919.22.4_264. 22
|
https://openalex.org/W3043087457
|
http://oar.icrisat.org/11590/1/ijms-21-05058-v3.pdf
|
English
| null |
Genetic Dissection and Identification of Candidate Genes for Salinity Tolerance Using Axiom®CicerSNP Array in Chickpea
|
International journal of molecular sciences
| 2,020
|
cc-by
| 11,352
|
Article
Genetic Dissection and Identification of Candidate
Genes for Salinity Tolerance Using Axiom®CicerSNP
Array in Chickpea Khela Ram Soren 1,†, Praveen Madugula 2,†, Neeraj Kumar 3,†
, Rutwik Barmukh 2,4
,
Meenu Singh Sengar 1, Chellapilla Bharadwaj 3
, Parbodh Chander Sharma 5,
Sarvjeet Singh 6
, Aditi Bhandari 2, Jogendra Singh 5
, Satish Kumar Sanwal 5, Madan Pal 3,
Sneha Priya P.R. 3, Anita Mann 5
, Someswar Rao Sagurthi 4
, Shanmugavadivel PS 1
,
Kadambot H.M. Siddique 7, Narendra Pratap Singh 1, Manish Roorkiwal 2,7,*
and
Rajeev K Varshney 2,7,* 1
ICAR-Indian Institute of Pulses Research (ICAR-IIPR), Kanpur UP 208024, India;
sorenars@gmail.com (K.R.S.); meenu.sengar786@gmail.com (M.S.S.); psshanmugavadivel@gmail.com (S.P. npsingh.iipr@gmail.com (N.P.S.) ICAR Indian Institute of Pulses Research (ICAR IIPR), Kanpur UP 208024, India;
sorenars@gmail.com (K.R.S.); meenu.sengar786@gmail.com (M.S.S.); psshanmugavadivel@gmail.com (S.P.);
npsingh.iipr@gmail.com (N.P.S.) 2
Center of Excellence in Genomics & Systems Biology, International Crops Research Institute for the
Semi-Arid Tropics (ICRISAT), Hyderabad 502324, India; pravi313@gmail.com (P.M.);
r.barmukh@cgiar.org (R.B.); b.aditi@cgiar.org (A.B.) 3
Division of Genetics, ICAR-Indian Agricultural Research Institute (ICAR-IARI), Delhi 110012, India;
neeraj0490@gmail.com (N.K.); drchbharadwaj@gmail.com (C.B.); madan_physio@iari.res.in (M.P.);
snehapriya_reddy@yahoo.co.in (S.P.P.R.) 4
Department of Genetics, Osmania University, Hyderabad 500007, India; drsomeswar@osmania.ac.in
5 Department of Genetics, Osmania University, Hyderabad 500007, India; drsomeswar@osmania.ac.in
5
ICAR-Central Soil Salinity Research Institute (ICAR-CSSRI), Karnal 132001, India;
pcsharma.knl@gmail.com (P.C.S.); jogendra82@gmail.com (J.S.); satishsanwal@rediffmail.com (S.K.S.);
Anita.mann@icar.gov.in (A.M.) 6
Department of Plant Breeding & Genetics, Punjab Agricultural University, Ludhiana 141004, India;
sarvjeet62@pau.edu 7
The UWA Institute of Agriculture, The University of Western Australia, Perth WA 6009, Australia;
kadambot.siddique@uwa.edu.au q
*
Correspondence: m.roorkiwal@cgiar.org (M.R.); r.k.varshney@cgiar.org (R.K.V.) †
These authors contributed equally to this work. †
These authors contributed equally to this work. International Journal of
Molecular Sciences International Journal of
Molecular Sciences Int. J. Mol. Sci. 2020, 21, 5058; doi:10.3390/ijms21145058 1. Introduction Chickpea (Cicer arietinum L.) is one of the most important dietary grain legumes, and has a small
genome size of ~740 Mb [1]. This crop is highly valued for its intrinsic potential for symbiotic nitrogen
fixation. It is the primary source of human dietary proteins, vitamins, and essential minerals, and is
valuable for food security in the developing world [2]. Due to its high nutrient content, chickpea is ideal
for feeding the global population to combat issues related to nutritional food security. The crop is grown
on over 17.8 million hectares (ha), producing 17.2 million metric tons (t). India is the world’s leading
producer with 11.4 million metric tons, or about 66% of total world’s production [3]. Average chickpea
productivity is less than 1 t/ha, far below its global yield potential of 3–4 t/ha in optimum growing
conditions. Chickpea productivity is severely affected by several biotic (including Fusarium wilt,
Ascochyta blight, Botrytis grey mould, dry root rot, and pod borer) and abiotic (including salinity,
drought, and heat) stresses, causing production losses of up to 70% [4–6]. Among different abiotic stresses, salinity stress is the second major abiotic stress after drought
that limits chickpea productivity and reduces total global production by approximately 8–10% [7,8]. Notably, almost 80 million ha of the world’s arable land is prone to salinity stress [7]. Globally,
20% (45 million ha) of irrigated land and 2% (32 million ha) of dryland are constrained by salinity [9]. In the past few decades, salinity has become one of the major threats to crop productivity, as it
influences plant growth at different developmental stages. Salt stress impacts plants by affecting
germination, growth, reproduction, and the ability to biologically fix nitrogen [10]. Salinity affects
vital physiological functions, hormonal regulation and nutritional balance [11,12], reduce carbon
fixation [13], causes flower abortion, reduces flower numbers and pod setting, and eventually limits
crop yield [14]. Chickpea is intrinsically salt-sensitive, unlike cereals [7], and salinity causes osmotic imbalance
to tissues through specific ion toxicity, nutritional imbalance, and disturbed hormonal interactions,
which affects overall growth and development [15–18]. Increased salt concentration alters grain
composition and yield [19,20]. Salinity also increases leaf necrosis and chlorosis, which leads to leaf
senescence and reduced photosynthesis in grain legumes [14,21]. While chickpea is sensitive to salt
stress, there is a range of variation available for salinity tolerance in germplasm collection [22–24]. Received: 4 June 2020; Accepted: 14 July 2020; Published: 17 July 2020 Abstract: Globally, chickpea production is severely affected by salinity stress. Understanding the
genetic basis for salinity tolerance is important to develop salinity tolerant chickpeas. A recombinant
inbred line (RIL) population developed using parental lines ICCV 10 (salt-tolerant) and DCP
92-3 (salt-sensitive) was screened under field conditions to collect information on agronomy,
yield components, and stress tolerance indices. Genotyping data generated using Axiom®CicerSNP
array was used to construct a linkage map comprising 1856 SNP markers spanning a distance of
1106.3 cM across eight chickpea chromosomes. Extensive analysis of the phenotyping and genotyping
data identified 28 quantitative trait loci (QTLs) explaining up to 28.40% of the phenotypic variance in
the population. We identified QTL clusters on CaLG03 and CaLG06, each harboring major QTLs
for yield and yield component traits under salinity stress. The main-effect QTLs identified in these
two clusters were associated with key genes such as calcium-dependent protein kinases, histidine
kinases, cation proton antiporter, and WRKY and MYB transcription factors, which are known to
impart salinity stress tolerance in crop plants. Molecular markers/genes associated with these major
QTLs, after validation, will be useful to undertake marker-assisted breeding for developing better
varieties with salinity tolerance. Int. J. Mol. Sci. 2020, 21, 5058; doi:10.3390/ijms21145058 www.mdpi.com/journal/ijms www.mdpi.com/journal/ijms 2 of 17 Int. J. Mol. Sci. 2020, 21, 5058 Keywords: chickpea; salinity; quantitative trait loci; stress susceptibility index (SSI); stress tolerance
index (STI); candidate genes Keywords: chickpea; salinity; quantitative trait loci; stress susceptibility index (SSI); stress tolerance
index (STI); candidate genes 2.1. Phenotypic Variation for Salinity Tolerance Component Traits RILs, along with parents, were analyzed for their phenotypic performance in control and
salt-stressed environments. Salt stress significantly reduced yield in the salinity-sensitive parent
(DCP 92-3), being seven-fold more than the salinity-tolerant parent (ICCV 10) across seasons (Table 1). During the 2015–16 and 2016–17 crop seasons, a normal frequency distribution was observed for all
traits analyzed, except for stress tolerance index (STI) and stress susceptibility index (SSI) for yield per
plant (Supplementary Figures S1 and S2). The salinity tolerance component traits were subjected to Pearson’s correlation analysis to
identify relationships between them. For simplicity, we classified significant correlation values into
three different degrees, viz. high, moderate, and low. For instance, a high degree of correlation
represented correlation coefficient values between ±0.50 and ±1.0 and was considered to be a strong
correlation. A moderate degree of correlation represented coefficient values between ±0.30 and ±0.49,
while coefficient values below ±0.29 were classified as low degree of correlation. In this context,
we evaluated the correlations between traits that were measured during the 2015–16 season (Table 2,
Supplementary Figure S3a). A strong positive correlation was observed between SSI for yield per
plant and yield per plant evaluated under control conditions, and between STI for yield per plant
and yield per plant under stress conditions. In contrast, SSI for yield per plant and yield per plant
measured under salinity stress showed a strong negative correlation. Furthermore, STI for yield
per plant displayed a medium positive correlation with pods per plant, 100-seed weight and plant
height, all evaluated under salinity stress conditions. STI for 100-seed weight showed a small positive
correlation with STI for yield per plant and yield per plant assessed under stress conditions. We also assessed the correlation between traits evaluated during the 2016–17 crop season (Table 2,
Supplementary Figure S3b). Here, STI for yield per plant displayed a strong positive correlation with
yield per plant measured under salinity stress. Although SSI for yield per plant was strongly and
positively related to yield per plant measured under control conditions, it showed a strong negative
correlation with yield per plant measured under stress conditions. Furthermore, STI for yield per plant showed a positive and moderate correlation with pods per
plant and yield per plant, both measured under control scenarios. The SSI for yield per plant was
positively and moderately correlated with pods per plant and plant height under control conditions. 1. Introduction The development of genetically tolerant cultivars is a preferred strategy for managing salinity
stress as plants preserve the quality of the final product. In this direction, mapping of genomic
regions/quantitative trait loci (QTLs) responsible for salinity tolerance is a prerequisite for using
molecular breeding for developing new cultivars. Several attempts have been made to understand
the molecular basis of salt tolerance in many plant species. For instance, QTLs for traits associated
with salinity tolerance have been mapped in legumes such as soybean [25], Medicago truncatula [26],
and cereals such as barley [27] and bread wheat [28]. Advances in next-generation sequencing
(NGS) technology are paving the way towards development of high-density SNP-based platforms
for genotyping [29]. The development of high-throughput genotyping platforms such as the
Axiom®CicerSNP array has facilitated genetics research in chickpea [30]. Although several mapping
studies have identified QTLs for biotic tolerance [31] and drought tolerance [32,33] in chickpea,
few studies have identified QTLs for salinity tolerance [34,35]. Furthermore, a very few QTLs have
been identified for yield components governing salinity tolerance [36]. Stress tolerance indices, which indicate the comparative performance of genotypes under normal
and stress conditions, are the key salinity stress tolerance component traits. Although these traits
have been used to map salinity and heat stress tolerance in rice [37–40], no such report is available
in chickpea. Evaluating the crop performance under both control and stress scenarios will serve 3 of 17 Int. J. Mol. Sci. 2020, 21, 5058 as a better strategy to identify QTLs and develop crop varieties for enhanced stress tolerance [41]. Such relative performance has practical relevance since genotypes with low yield potential under
control conditions often show higher tolerance to stress than high-yielding genotypes. Therefore, it is
important to identify QTLs governing salinity stress tolerance for yield and yield components that can
be used effectively in marker-assisted breeding in chickpea. With an objective to dissect the genetic basis of salt tolerance in chickpea, the present study
has been undertaken with following objectives: (a) develop a dense genetic map for ICCV 10 (salt
stress-tolerant) × DCP 92-3 (salt stress-sensitive) population, (b) identify QTLs for salinity stress
tolerance in chickpea, and (c) identify genes underlying major QTLs associated with salinity tolerance
component traits in chickpea. 2.1. Phenotypic Variation for Salinity Tolerance Component Traits Furthermore, a small and positive correlation was observed between STI for yield per plant and plant
height measured under control, while SSI for yield per plant showed a small and negative correlation
with 100-seed weight measured under stress conditions. 4 of 17 Int. J. Mol. Sci. 2020, 21, 5058 Table 1. Phenotypic variation for the parameters evaluated in the control and salinity treatments in the ICCV 10 × DCP 92-3 RIL population. S. No. RILs
ICCV 10
DCP 92-3
Traits
Treatment
Minimum
Maximum
Range
Mean
SD *
CV **
Karnal 2015–16
1
PH (cm)
Control
29
41
12
37.1
6.2
0.2
46.3
51.0
2
Saline
27.5
29.5
2
27.3
4.5
0.2
31.0
22.0
3
NB
Control
8
9
1
9.2
2.7
0.3
8.6
6.5
4
Saline
4
5.5
1.5
4.1
1.3
0.3
5.0
3.0
5
PPP
Control
61
87
26
65.1
21.9
0.3
84.0
32.0
6
Saline
12
35
23
22.7
12.3
0.5
39.0
10.0
7
100SW (g)
Control
12
12.8
0.8
13.7
1.7
0.1
11.4
12.9
8
Saline
6.3
10
3.7
8.7
2.2
0.3
12.2
10.2
9
YPP (g)
Control
2.0
27.2
25.2
11.1
4.8
0.4
17.2
18.8
10
Saline
0.29
11.8
11.5
2.8
2.2
0.8
7.2
1.0
11
SSI_YP
NA
1
1
0
1.0
0.1
0.1
1.0
1.0
12
STI_YP
NA
0
0.1
0.1
0.1
0.1
1.1
0.2
0.0
13
SSI_100SW
NA
0.3
1
0.7
0.7
0.3
0.4
−0.1
0.4
14
STI_100SW
NA
0.4
0.6
0.2
0.6
0.2
0.3
0.7
0.7
Karnal 2016–17
1
PH (cm)
Control
48.3
54.7
6.4
46.5
8.7
0.2
58.67
53.33
2
Saline
27.5
39.3
11.8
31.6
10.7
0.3
29.00
22.00
3
NB
Control
8.1
9
0.9
9.8
3.3
0.3
7.33
7.00
4
Saline
2.3
4.3
2
2.6
7.3
2.9
2.33
2.00
5
PPP
Control
14
164
150
50.9
21.8
0.4
56.00
45.00
6
Saline
19.7
30
10.3
20.9
11.1
0.5
18.33
27.33
7
100SW (g)
Control
11.6
13.7
2.1
13.7
1.7
0.1
11.35
12.95
8
Saline
4.4
8.8
4.4
5.9
7.7
1.3
13.10
7.15
9
YPP (g)
Control
2.6
26.6
24
11.6
4.9
0.4
10.20
11.47
10
Saline
0.18
7.8
7.6
1.3
0.9
9.1
1.09
1.19
11
SSI_YP
NA
0.998
1.011
0.013
1.0
0.0
0.0
1.65
1.57
12
STI_YP
NA
0.013
0.028
0.015
0.0
0.0
0.7
0.20
0.18
13
SSI_100SW
NA
0.7
1.2
0.5
1.0
0.3
0.3
0.21
0.61
14
STI_100SW
NA
0.3
0.7
0.4
0.5
0.3
0.2
1.05
1.05
* Standard deviation. (
p
g
p
p
p
p
p
TI for yield per plant; SSI_100SW: SSI for 100 seed weight; STI_100SW: STI for 100 seed weight; NA: not applicable). 2.1. Phenotypic Variation for Salinity Tolerance Component Traits ** Coefficient of variation (PH: plant height; NB: branch number per plant; PPP: pods number per plant; 100SW: 100 seed weight; YPP: yield per plant; SSI_YP: SSI for
yield per plant; STI_YP: STI for yield per plant; SSI_100SW: SSI for 100 seed weight; STI_100SW: STI for 100 seed weight; NA: not applicable). parameters evaluated in the control and salinity treatments in the ICCV 10 × DCP 92-3 RIL population. Table 1. Phenotypic variation for the parameters evaluated in the control and salinity treatments 5 of 17 Int. J. Mol. Sci. 2020, 21, 5058 Table 2. Pearson correlation analysis for salinity tolerance component traits evaluated during the 2015–16 and 2016–17 seasons. 2.1. Phenotypic Variation for Salinity Tolerance Component Traits PH_C
NB_C
PPP_C
100SW_C
YPP_C
PH_S
NB_S
PPP_S
100SW_S
YPP_S
SSI_YP
STI_YP
SSI_100SW
STI_100SW
2015–16
PH_C
1
NB_C
0.11 ns
1
PPP_C
0.07 ns
−0.05 ns
1
100SW_C
−0.12 ns
−0.04 ns
−0.10 ns
1
YPP_C
0.27 ***
−0.23 **
−0.03 ns
−0.03 ns
1
PH_S
−0.01 ns
0.00 ns
−0.05 ns
−0.10 ns
−0.07 ns
1
NB_S
0.01 ns
−0.07 ns
0.03 ns
−0.09 ns
−0.07 ns
0.24 **
1
PPP_S
0.00 ns
−0.17 *
0.13 ns
−0.07 ns
0.08 ns
0.31 ***
0.37 ***
1
100SW_S
0.18 *
−0.20 *
−0.04 ns
0.22 **
0.06 ns
−0.02 ns
0.03 ns
0.17 *
1
YPP_S
0.01 ns
−0.09 ns
0.04 ns
−0.02 ns
−0.14 ns
0.44 ***
0.15 ns
0.43 ***
0.33 ***
1
SSI_YP
0.20 **
−0.13 ns
0.00 ns
−0.07 ns
0.52 ***
−0.20 *
−0.02 ns
−0.14 ns
−0.19 *
−0.55 ***
1
STI_YP
0.16 *
−0.24 **
0.06 ns
−0.02 ns
0.42 ***
0.32 ***
0.11 ns
0.43 ***
0.33 ***
0.68 ***
0.02 ns
1
SSI_100SW
−0.22 **
0.19 *
0.00 ns
0.25 **
−0.08 ns
−0.03 ns
−0.08 ns
−0.19 *
−0.88 ***
−0.34 ***
0.15 *
−0.32 ***
1
STI_100SW
0.12 ns
−0.17 *
−0.08 ns
0.57 ***
0.07 ns
−0.06 ns
−0.02 ns
0.10 ns
0.91 ***
0.24 **
−0.15 *
0.27 ***
−0.62 ***
1
2016–17
PH_C
1
NB_C
−0.10 ns
1
PPP_C
0.67 ***
−0.19 **
1
100SW_C
−0.10 ns
−0.03 ns
−0.06 ns
1
YPP_C
0.67 ***
−0.19 **
0.67 ***
−0.06 ns
1
PH_S
0.07 ns
0.10 ns
0.01 ns
−0.03 ns
0.09 ns
1
NB_S
0.05 ns
−0.18 *
0.07 ns
0.19 **
0.18 *
0.33 ***
1
PPP_S
0.12 ns
−0.13 ns
0.14 *
0.00 ns
0.16 *
0.47 ***
0.48 ***
1
100SW_S
−0.06 ns
−0.15 *
0.05 ns
0.06 ns
0.01 ns
0.11 ns
0.08 ns
0.07 ns
1
YPP_S
−0.15 *
−0.13 ns
0.01 ns
0.00 ns
−0.06 ns
0.09 ns
0.00 ns
0.10 ns
0.28 ***
1
SSI_YP
0.45 ***
0.00 ns
0.31 ***
−0.13 ns
0.52 ***
−0.06 ns
0.09 ns
0.02 ns
−0.17 *
−0.78 ***
1
STI_YP
0.25 ***
−0.22 **
0.38 ***
−0.02 ns
0.50 ***
0.13 ns
0.11 ns
0.17 *
0.29 ***
0.78 ***
−0.29 ***
1
SSI_100SW
0.01 ns
0.13 ns
−0.07 ns
0.31 ***
−0.05 ns
−0.11 ns
−0.03 ns
−0.07 ns
−0.92 ***
−0.26 ***
0.10 ns
−0.29 ***
1
STI_100SW
−0.09 ns
−0.15 *
0.02 ns
0.45 ***
−0.02 ns
0.09 ns
0.13 ns
0.07 ns
0.91 ***
0.25 ***
−0.22 **
0.25 ***
−0.69 ***
1
*** p < 0.001; ** p < 0.01; * p < 0.05; ns, non-significant. 2.1. Phenotypic Variation for Salinity Tolerance Component Traits (PH: plant height; NB: branch number per plant; PPP: pods number per plant; 100SW: 100 seed weight; YPP: yield per plant;
SSI_YP: SSI for yield per plant; STI_YP: STI for yield per plant; SSI_100SW: SSI for 100 seed weight; STI_100SW: STI for 100 seed weight; S: under saline condition; C: under control condition). Int. J. Mol. Sci. 2020, 21, 5058 6 of 17 2.2. High-Density Linkage Map Of the 50,591 SNP probes on the Axiom®CicerSNP array, 5123 SNPs were polymorphic between
both parents and displayed segregation within the population. In the constructed linkage map,
1856 markers were assigned to eight linkage groups. The integrated map had a total length of
1106.3 cM with an average distance of 0.59 cM between adjacent markers. The number of loci onto eight
linkage groups ranged from 56 (CaLG04) to 487 (CaLG07) and the length ranged from 45.6 cM (CaLG08)
to 270.7 cM (CaLG06) with a mean value of 138.2 cM (Table 3). The marker density of the linkage
groups varied significantly, with the highest marker density on CaLG01 with 327 markers distributed
over a distance of 147.7 cM, while CaLG04 had the lowest density with 56 markers distributed over a
distance of 87 cM (Table 3). Table 3. Distribution of markers on the eight linkage groups (LGs) of the chickpea genetic map for the
ICCV 10 × DCP 92-3 RIL population. S. No. LGs
Genetic Distance (cM)
Number of
Markers Mapped
Inter Marker
Distance (cM)
1
CaLG1
147.69
327
0.5
2
CaLG2
120.4
192
0.6
3
CaLG3
98.9
158
0.6
4
CaLG4
87
56
1.6
5
CaLG5
74
86
0.9
6
CaLG6
270.75
476
0.6
7
CaLG7
262
487
0.5
8
CaLG8
45.6
74
0.6
Total
1106.34
1856
0.6
2.3. QTLs for Salinity Tolerance Component Traits Table 3. Distribution of markers on the eight linkage groups (LGs) of the chickpea genetic map for the
ICCV 10 × DCP 92-3 RIL population. The phenotypic and genotypic data were analyzed for identification of QTLs to understand the
genetic basis of salinity tolerance in the RIL mapping population derived from ICCV 10 × DCP 92-3. The QTL analysis was performed for seven yield and yield-related traits, namely, pod number per plant
(PPP), 100 seed weight (100SW), yield per plant (YPP), SSI for yield per plant (SSI_YP), SSI for 100 seed
weight (SSI_100SW), STI for yield per plant (STI_YP), and STI for 100 seed weight (STI_100SW), and two
agronomic traits, i.e., plant height (PH) and branch number per plant (NB). The QTLs that contributed
>10% of the phenotypic variation explained (PVE) were considered as major QTLs. Furthermore, if QTL
for a given trait in a particular treatment appeared in both years, it was considered as a consistent
QTL [32]. 2.3.1. QTLs for Yield and Yield-Related Traits A total of nine major and 12 minor QTLs were detected for seven yield and yield-related traits in
the two seasons (2015–16 and 2016–17), as follow: A total of nine major and 12 minor QTLs were detected for seven yield and yield-related traits in
the two seasons (2015–16 and 2016–17), as follow:
Stress susceptible index (SSI) and stress tolerance index (STI): SSI and STI are important measures
for estimating the effect of salinity tolerance on yield; therefore, QTLs for these traits can be potential
targets to improve the salinity response in chickpea. In the case of SSI, four major and two minor
QTLs were identified. Among the major QTLs, one major consistent QTL for SSI_YP was identified
on CaLG06 in 2015–16 (PVE 12.2%) and 2016–17 (PVE 28.3%), with flanking markers AX-123640392
and AX-123640389. Two other major QTLs for SSI_YP (qSSIYP3.1; PVE 10.0%) and SSI_100SW
(qSSI100SW3.1; PVE 10.1%) on CaLG03 were identified (Table 4). Two minor QTLs for SSI_YP
(qSSIYP6.2; PVE 8.3%) and SSI_100SW (qSSI100SW2.1; PVE 8.9%) on CaLG06 and CaLG02, respectively,
were also identified (Table 4). A total of nine major and 12 minor QTLs were detected for seven yield and yield-related traits in
the two seasons (2015–16 and 2016–17), as follow: Stress susceptible index (SSI) and stress tolerance index (STI): SSI and STI are important measures
for estimating the effect of salinity tolerance on yield; therefore, QTLs for these traits can be potential
targets to improve the salinity response in chickpea. In the case of SSI, four major and two minor
QTLs were identified. Among the major QTLs, one major consistent QTL for SSI_YP was identified
on CaLG06 in 2015–16 (PVE 12.2%) and 2016–17 (PVE 28.3%), with flanking markers AX-123640392
and AX-123640389. Two other major QTLs for SSI_YP (qSSIYP3.1; PVE 10.0%) and SSI_100SW
(qSSI100SW3.1; PVE 10.1%) on CaLG03 were identified (Table 4). Two minor QTLs for SSI_YP
(qSSIYP6.2; PVE 8.3%) and SSI_100SW (qSSI100SW2.1; PVE 8.9%) on CaLG06 and CaLG02, respectively,
were also identified (Table 4). 7 of 17 Int. J. Mol. Sci. 2020, 21, 5058 Table 4. Summary of the major and minor QTLs for various salinity tolerance component traits. 2.3.1. QTLs for Yield and Yield-Related Traits Trait Name
QTL Name
Year
Treatment
LG
Position
(cM)
Marker Interval
LOD
Value
PVE (%)
Additive
Effect
Allele-Contributing
Parent
Yield and Yield-Related Traits
SSI_YP
qSSIYP6.1
2016–17
–
CaLG06
226.1
AX-123640392–AX-123640389
5.7
28.4
0.1
DCP92-3
qSSIYP6.1
2015–16
–
CaLG06
226.1
AX-123640392–AX-123640389
4.8
12.2
0.1
DCP92-3
qSSIYP3.1
2016–17
–
CaLG03
50.79
AX-123659975–AX-123622699
5.3
10.0
0
DCP92-3
qSSIYP6.2
2016–17
–
CaLG06
260.98
AX-123635094–AX-123635091
3.8
8.3
0
DCP92-3
SSI_100SW
qSSI100SW3.1
2016–17
–
CaLG03
50.79
AX-123659975–AX-123622699
4.6
10.1
0.1
DCP92-3
qSSI100SW2.1
2015–16
–
CaLG02
62.91
AX-123659415–AX-123620733
3.7
8.9
0.1
DCP92-3
STI_YP
qSTIYP5.1
2016–17
–
CaLG05
20.31
AX-123653399–AX-123653409
4.8
8.6
0
DCP92-3
qSTIYP6.1
2016–17
–
CaLG06
268.65
AX-123640437–AX-123655585
4.3
8.1
0
DCP92-3
STI_100SW
qSTI100SW3.1
2016–17
–
CaLG03
50.79
AX-123659975–AX-123622699
8.7
17.1
−0.1
ICCV10
100SW
q100SWS3.1
2016–17
Saline
CaLG03
50.79
AX-123659975–AX-123622699
6.9
13.9
−0.8
ICCV10
q100SWS3.1
2015–16
CaLG03
56.21
AX-123641496–AX-123622502
3.1
8.8
−0.7
ICCV10
q100SWS2.1
2015–16
CaLG02
39.16
AX-123620430–AX-123659350
3.4
7.7
−0.6
ICCV10
q100SWC5.1
2015–16
Control
CaLG05
58.7
AX-123631523–AX-123631537
3.2
10.1
−0.9
ICCV10
q100SWC7.1
2015–16
CaLG07
92.67
AX-123636120–AX-123636108
3
7.8
0.8
DCP92-3
YPP
qYPPS6.1
2016–17
Saline
CaLG06
270.65
AX-123635072–AX-123640437
3.5
7.1
0.2
DCP92-3
qYPPC6.1
2015–16
Control
CaLG06
236.66
AX-123655575–AX-123663343
6.5
13.8
−0.8
ICCV10
qYPPC5.1
2015–16
CaLG05
20.31
AX-123653409–AX-123653399
4.7
10.2
7.8
DCP92-3
qYPPC5.1
2016–17
CaLG05
20.31
AX-123653399–AX-123653409
4.9
8.7
7.4
DCP92-3
qYPPC7.1
2015–16
CaLG02
120.16
AX-123620346–AX-123620222
3.2
6.5
6.7
DCP92-3
qYPPC4.1
2016–17
CaLG04
87.63
AX-123630936–AX-123652553
3.7
6.5
6.5
DCP92-3
PPP
qPPP8.1
2015–16
Saline
CaLG08
36.06
AX-123638292–AX-123664233
3.3
8.1
3.6
DCP92-3
Agronomic traits
PH
qPHC5.2
2016–17
Saline
CaLG05
60.33
AX-123653281–AX-123631517
4.1
10.0
3.6
DCP92-3
qPHC5.1
2016–17
Control
CaLG05
16.55
AX-123662454–AX-123631761
6.1
11.8
3.9
DCP92-3
qPHC7.1
2015–16
CaLG07
230.14
AX-123635844–AX-123655878
3.8
9.2
8.9
DCP92-3
qPHC6.1
2015–16
CaLG06
44.23
AX-123654072–AX-123633446
3.4
8.1
−4.9
ICCV10
NB
qNBC8.1
2015–16
Control
CaLG08
44.91
AX-123638389–AX-123638445
5.5
12.7
−1.7
ICCV10
qNBC8.2
2015–16
CaLG08
10.22
AX-123657789–AX-123638459
4
8.9
1.4
DCP92-3
qNBC8.3
2016–17
CaLG08
44.91
AX-123638389–AX-123638445
3.5
6.1
−1.4
ICCV10
(SSI_YP: SSI for yield per plant; SSI_100SW: SSI for 100 seed weight; STI_YP: STI for yield per plant; STI_100SW: STI for 100 seed weight; 100SW: 100 seed weight; YPP: yield per plant;
PPP: pods number per plant; PH: plant height; NB: number of branches per plant). Table 4. Summary of the major and minor QTLs for various salinity tolerance component traits. Int. J. Mol. Sci. 2.3.2. QTLs for Agronomic Traits A total of seven QTLs including three major and four minor QTLs were detected for two agronomic
traits in two seasons (2015–16 and 2016–17) as follows: Plant height (PH): In the case of PH, two major QTLs in the 2016–17 season, one each in saline
and control treatment, were identified. Under saline treatment, one major QTL (qPHC5.2; PVE 10.0%)
on CaLG05 flanked by AX-123653281 and AX-123631517 SNP markers was identified. Similarly,
under control treatment, one major QTL (qPHC5.1; PVE 11.8%) in 2016–17 on CaLG05 flanked by
AX-123662454 and AX-123631761 markers and two minor QTLs (qPHC7.1; PVE 9.2% and qPHC6.1;
PVE 8.1%) in 2015–16 were identified (Table 4). Number of branches per plant (NB): One major QTL (qNBC8.1; PVE 12.7) was identified for NB
on CaLG08 flanked by AX-123638389 and AX-123638445 markers in 2015–16 under control treatment. This QTL was considered as a consistent QTL as it also appeared in 2016–17 season (Table 4). Two minor
QTLs (qNBC8.2; PVE 8.9% and qNBC8.3; PVE 6.1%) were also identified for NB under control condition
on CaLG08 in 2015–16 and 2016–17, respectively. No QTL was identified for NB under the salinity
treatment across the seasons (Table 4). 2.3.1. QTLs for Yield and Yield-Related Traits 2020, 21, 5058 8 of 17 Similarly, in the case of STI, one major QTL for STI_100SW (qSTI100SW3.1; PVE 17.1%) on CaLG03
with flanking markers AX-123659975 and AX-123622699 and two minor QTLs for STI_YP (qSTIYP5.1;
PVE 8.6% and qSTIYP6.1; PVE 8.1%) were identified in the 2016–17 season (Table 4). Similarly, in the case of STI, one major QTL for STI_100SW (qSTI100SW3.1; PVE 17.1%) on CaLG03
with flanking markers AX-123659975 and AX-123622699 and two minor QTLs for STI_YP (qSTIYP5.1;
PVE 8.6% and qSTIYP6.1; PVE 8.1%) were identified in the 2016–17 season (Table 4). 100 seed weight (100SW): A total of five QTLs for 100SW (three for saline and two for control
treatment) were identified across seasons. One major QTL (q100SWS3.1; PVE 13.9%) on CaLG03 with
flanking markers AX-123659975 and AX-123622699 in 2016–17, and two minor QTLs (q100SWS3.1;
PVE 8.8% and q100SWS2.1; PVE 7.7%) in 2015–16 for 100SW under saline treatment were identified. Similarly, under control treatment, one major QTL (q100SWC5.1; PVE 10.1%) and one minor QTL
(q100SWC7.1; PVE 7.8%) were identified (Table 4). (q
)
(
)
Yield per plant (YPP): In the case of YPP, six QTLs, including two major and four minor,
were identified under saline and control treatment. Under saline treatment, we could get only one
minor QTL (qYPPS6.1; PVE 7.1%) on CaLG06 in 2016–17 season (Table 4). However, in 2015–16 under
control treatment, two major QTLs namely, qYPPC6.1 (PVE 13.8%) and qYPPC5.1 (PVE 10.2%) on
CaLG06 and CaLG05, respectively, were identified, of which qYPPC5.1 was found to be consistent as it
appears in 2015–16 as well as in 2016–17 (Table 4). Similarly, three minor QTLs (qYPPC5.1; PVE 8.7%,
qYPPC7.1; PVE 6.5% and qYPPC4.1; PVE 6.5%) were detected on CaLG05, CaLG02, and CaLG04,
respectively (Table 4). Pod number per plant (PPP): In the case of PPP, although no major QTL was identified, one minor
QTL (qPPP8.1; PVE 8.1%) was identified on CaLG08 in the salinity treatment in 2015–16, and one minor
QTL with 9.1% PVE was identified on CaLG07 in the control (Table 4). 2.3.2. QTLs for Agronomic Traits Figure 1. Major quantitative trait loci (QTLs) for various salinity tolerance component traits identified
in the DCP 92 3 × ICCV 10 RIL population
Figure 1. Major quantitative trait loci (QTLs) for various salinity tolerance component traits identified
in the DCP 92-3 × ICCV 10 RIL population. A detailed analysis of QTLs from CaLG03 showed that QTLs for four traits (STI_100SW,
SSI_100SW, 100SW, SSI_YP) were flanked by AX-123622602 and AX-123622699 markers. Here, the
~3.3 Mb region between these two markers was selected to identify candidate genes. The ~3.3 Mb
region contained 763 predicted genes. Functional annotation of the candidate genes revealed their
roles in various biotic and abiotic stress responses. For instance, a MYB transcription factor, which is
mainly involved in the regulation of plant growth and development under abiotic stress, such as
salinity tolerance, was identified in this region [42–44]. Similarly, a C3HC4-type RING zinc finger
protein, which reportedly improve and enhances salt tolerance in various crops, was identified
[45,46]. An abscisic acid insensitive (ABI) 5, a typical subfamily of proteins belonging to the basic
domain/leucine zipper (bZIP) transcription factors, was recently reported to contribute to salt stress
tolerance in Arabidopsis thaliana via abscisic acid signaling [47]. Notably, the ABI5 gene was also found
in the predicted QTL region. The stress-responsive NAC transcription factor family of proteins has
been studied extensively for its role in salinity stress tolerance in transgenic plants [48,49]. We
identified the presence of the NAC-domain-containing protein in the QTL region. In addition to the
above genes, some trait-specific candidate genes, such as E3-ubiquitin-protein ligase, WRKY
transcription factor, and zinc finger proteins, were also identified. The gene encoding E3 ubiquitin
ligase activity has been shown to regulate grain width and weight in rice [50]. Furthermore, while the
differential expression of the WRKY transcription factor gene alters seed size in soybean [51], a zinc
finger CCHC-type protein is involved in regulating seed size in Medicago truncatula [52]. However,
further fine mapping and validation of these genes would be needed to pinpoint the candidate genes
regulating traits of interest
A detailed analysis of QTLs from CaLG03 showed that QTLs for four traits (STI_100SW, SSI_100SW,
100SW, SSI_YP) were flanked by AX-123622602 and AX-123622699 markers. Here, the ~3.3 Mb region
between these two markers was selected to identify candidate genes. The ~3.3 Mb region contained
763 predicted genes. Functional annotation of the candidate genes revealed their roles in various
biotic and abiotic stress responses. For instance, a MYB transcription factor, which is mainly involved
in the regulation of plant growth and development under abiotic stress, such as salinity tolerance,
was identified in this region [42–44]. Similarly, a C3HC4-type RING zinc finger protein, which reportedly
improve and enhances salt tolerance in various crops, was identified [45,46]. An abscisic acid insensitive
(ABI) 5, a typical subfamily of proteins belonging to the basic domain/leucine zipper (bZIP) transcription
factors, was recently reported to contribute to salt stress tolerance in Arabidopsis thaliana via abscisic acid
signaling [47]. Notably, the ABI5 gene was also found in the predicted QTL region. The stress-responsive
NAC transcription factor family of proteins has been studied extensively for its role in salinity stress
tolerance in transgenic plants [48,49]. We identified the presence of the NAC-domain-containing
protein in the QTL region. In addition to the above genes, some trait-specific candidate genes, such as
E3-ubiquitin-protein ligase, WRKY transcription factor, and zinc finger proteins, were also identified. The gene encoding E3 ubiquitin ligase activity has been shown to regulate grain width and weight
in rice [50]. Furthermore, while the differential expression of the WRKY transcription factor gene
alters seed size in soybean [51], a zinc finger CCHC-type protein is involved in regulating seed size
in Medicago truncatula [52]. However, further fine mapping and validation of these genes would be
needed to pinpoint the candidate genes regulating traits of interest. regulating traits of interest. Analysis of the QTLs from the CaLG06 genomic region revealed that QTLs for three traits,
namely, STI_YP, SSI_YP, and YPP, were flanked by AX-123640392 and AX-123655575 markers
spanning a ~0.1 Mb region. The predicted ~0.1 Mb region encompassed 155 genes. Analysis of the
genes underlying the QTL interval identified several potential candidates with a predicted role in
salinity stress tolerance. For example, overexpression of cation/proton antiporter genes encoding
cellular Na+/H+ exchanger proteins can upregulate plant performance under salinity stress [53]. A
cation/H+ antiporter 4-like gene was identified in this region. Further, a plant calmodulin-binding
family protein, predicted to be involved in salinity stress responses in plants during early
germination, was also detected [54]. Membrane proteins containing a transmembrane domain have
been demonstrated to play important roles in conferring salinity tolerance in Chenopodium quinoa [55]. 2.4. Candidate Genes for Salinity Tolerances The genes located in the genomic regions for the identified QTLs were extracted. A total of 1121
genes were present in all QTL regions, based on the reference chickpea genome [1]. Of the 1121 genes,
136 putative candidate genes (88 on CaLG03, 25 on CaLG06, 14 on CaLG02, six on CaLG07, and one
each on CaLG04 and CaLG08) belong to several gene families, including kinases, genes encoding
transcription factors, and ion channels encoding proteins in response to salinity stress, among others. These genomic regions on CaLG03 and CaLG06 are of great interest as they hold QTLs for traits related
to yield under salinity (Supplementary Table S1, Figure 1, and Supplementary Figure S4). The major
QTL intervals AX-123622602 and AX-123622699 on CaLG03 and AX-123640392 and AX-123655575
on CaLG06 harbored 113 key genes that are reportedly involved in salinity and other abiotic stress
tolerances in chickpea and other crops (Supplementary Table S2). 9 of 17 9 of 17 Int. J. Mol. Sci. 2020, 21, 5058 Figure 1. Major quantitative trait loci (QTLs) for various salinity tolerance component traits identified
in the DCP 92-3 × ICCV 10 RIL population. Figure 1. Major quantitative trait loci (QTLs) for various salinity tolerance component traits identified
in the DCP 92-3 × ICCV 10 RIL population. 3. Discussion Recent technological advances have led to the evolution of breeding methodologies that have the
potential to accelerate the breeding process [57]. Plant response to abiotic stresses, such as salinity, is a
complex trait that is governed by many genes; therefore, breeding approaches for such complex stress
tolerance and crop stability have been challenging. The use of marker-assisted selection/marker-assisted
breeding in this regard has helped to simplify things to a certain extent. Marker-assisted breeding
has successfully produced crops with tolerance to biotic stresses and has increased yield in many
crops [57–59]. Salinity stress appears to be a polygenic and quantitative trait that is regulated by several genes
under diverse environments [60]. To understand the genetic basis of salinity stress, significant efforts
have been made to identify QTLs associated with salinity tolerance, with several QTLs mapped on
different chromosomes of chickpea by multiple research groups in the last decade. In a study by
Vadez et al. [36], QTLs for seed weight, pod number, and harvest index in the salinity treatment were
obtained on CaLG07 using a RIL population derived from a cross between salt-tolerant JG62 and
salt-sensitive ICCV 2. Similarly, a minor QTL for yield that explained 8% PVE on CaLG07 was identified
in chickpea [34]. In another study, two key genomic regions on CaL05 and CaL07, harboring QTLs for
yield and other salinity-associated traits, were reported in a RIL population derived from the cross
ICCV 2 × JG 11, using SSR and SNP markers [35]. Recent advances in genome-based approaches have endorsed the development of high-throughput
approaches for genotyping, enabling the identification of and access to desirable alleles, with different
QTLs having the potential to affect desired responses. In the current study, using a reasonably large
RIL population, high-density genetic map, and phenotyping under controlled conditions, we identified
28 QTLs for nine traits across seasons and treatments in chickpea. Importantly, two genomic regions
on CaLG03 and CaLG06, harboring 10 QTLs for salinity stress indices and yield-related traits,
were detected. Identification of QTLs for relative performance of genotypes under stress and controlled
conditions has significant over identification of QTLs based on phenotypic performance in the
stress environment alone [41]. QTLs regulating salinity stress tolerance by utilizing stress tolerance
indices, which differentiate the performance of crops both under control and stress conditions,
have been reported in several crops, but not in chickpea. In this region, the presence of transmembrane domain proteins is anticipated to be involved in
Analysis of the QTLs from the CaLG06 genomic region revealed that QTLs for three traits,
namely, STI_YP, SSI_YP, and YPP, were flanked by AX-123640392 and AX-123655575 markers spanning
a ~0.1 Mb region. The predicted ~0.1 Mb region encompassed 155 genes. Analysis of the genes
underlying the QTL interval identified several potential candidates with a predicted role in salinity
stress tolerance. For example, overexpression of cation/proton antiporter genes encoding cellular
Na+/H+ exchanger proteins can upregulate plant performance under salinity stress [53]. A cation/H+
antiporter 4-like gene was identified in this region. Further, a plant calmodulin-binding family protein,
predicted to be involved in salinity stress responses in plants during early germination, was also
detected [54]. Membrane proteins containing a transmembrane domain have been demonstrated
to play important roles in conferring salinity tolerance in Chenopodium quinoa [55]. In this region,
the presence of transmembrane domain proteins is anticipated to be involved in conferring salinity 10 of 17 Int. J. Mol. Sci. 2020, 21, 5058 tolerance in the genotypes. Notably, histidine kinases act as sensory molecules and are involved in the
transduction of environmental signals in plants, fungi, and prokaryotes. A previous study identified
the involvement of histidine kinases in perception or transduction of salt stress signals in Synechocystis
sp. [56]. The presence of a histidine kinase gene underlying the QTL region is thought to be involved in
the perception of salt stress signals and the regulation of salt-inducible genes. We anticipate that further
fine mapping and cloning of the candidate genes underlying the major QTL regions will unravel the
salinity tolerance mechanism in chickpea. 3. Discussion In rice, genomic regions governing heat stress
tolerance [40] and salinity stress tolerance have been successfully mapped using stress indices [37–39,61]. In the present study, major QTLs for salinity stress indices SSI_YP, SSI_100SW, STI_100SW, and yield
component (100SW) under salinity have been identified. These QTLs, after validation, may play a key
role in marker-assisted breeding programs to produce saline-tolerant lines in chickpea. Salt-tolerant
genotypes will have lower SSI values, indicating the smaller difference in yield between control and
stress treatment, with the reverse being true for susceptible genotypes [37,62]. Identifying the genes involved in the salinity stress response is the first step towards gaining
the necessary knowledge for genetics, physiology, and breeding. The application of genomics-based
knowledge with breeding platforms is expected to provide useful insights into the molecular responses
of plants to salinity. Plants alleviate the salinity stress effects of increased Na+ in cells by excluding
and sequestering Na+. Increased cytosolic Na+ concentration is detected and, in turn, the response
pathways to stress ion channels, calcium-dependent kinases, histidine kinases, and membrane receptors, Int. J. Mol. Sci. 2020, 21, 5058 11 of 17 etc., activate to regulate gene expression, resulting in the synthesis of compatible solutes to abate the
destructive effects of increased Na+ ions in the cytoplasm [63]. Plant hormones also play a vital role in
regulating plant responses to salinity. Plants induce ABA synthesis to mediate the plant responses
through the ABA-dependent signal transduction pathway. To maintain cellular ionic and osmotic
homeostasis, ABA induces osmolyte synthesis and stomatal closure in the guard cells, and other related
mechanisms leading to the maintenance of cellular ionic and osmotic homeostasis [64–66]. The putative candidate genes found in the QTL regions in this study have been experimentally
validated for their role in the salinity stress response in several earlier studies in different plant species. For example, genes identified on CaLG03 and CaLG06 that encode several kinases, calcium-dependent
protein kinases (CDPKs), mitogen-activated protein kinases (MAPKs), histidine kinases (HKs),
sucrose non-fermenting related kinases (SnRK1), transcription factors such as WRKY, basic leucine
zipper (bZIP), MYB/MYC, and cation calcium exchanger, were reported to be playing a vital role in
the salinity stress response [67–70]. Similarly, candidate genes coding for proteins related to cation
calcium exchanger, cation antiporter 4 (regulates plasma membrane antiporter activity), and potassium
channel AKT1 (involved in regulating K+/Na+ ratio) led to salinity stress tolerance in Arabidopsis [71,72]. 4.1. Development of RIL Population Two diverse chickpea parental lines DCP 92-3 and ICCV 10 that differ in salinity tolerance were
used to develop a chickpea mapping population comprising of 201 RILs (F8) at the ICAR—Indian
Institute of Pulses Research, Kanpur. ICCV 10 is a desi-type genotype and is highly tolerant to salinity
stress, while DCP 92-3 is susceptible to salinity. The population was advanced using the single seed
descent method. 3. Discussion The transmembrane protein-encoding genes found in the QTL region on CaLG03 are candidate genes
for seed weight in chickpea [73]. Among the 113 putative candidate genes found in the QTL regions on CaLG03 and CaLG06,
most were involved in osmoregulation, which help plants to cope with salinity and other biotic stresses
(Table S3). The identification of probable candidate genes for salinity tolerance on small genomic
regions on CaLG03 and CaLG06 make these regions promising for future use in genomics-assisted
breeding (GAB) to improve salt and other abiotic stress tolerance in chickpea. 4.2. Phenotyping for Salinity Stress y
p
The genotype response to salt stress was expressed as the stress susceptibility index (SSI; [61])
and stress tolerance index (STI; [37]) using the formulae: SSI = (1 −Ys/Yp)/SI;SI = 1 −¯Ys/ ¯Yp [61] and stress tolerance index
STI = Yp × Ys/ ¯Yp2 SSI = (1 −Ys/Yp)/SI;SI = 1 −¯Ys/ ¯Yp [61] and stress tolerance index
STI = Yp × Ys/ ¯Yp2 where Ys and Yp are the yield of genotypes evaluated under saline (stress) and non-saline
(nonstress) condition, and ¯Ys and ¯Yp are the mean yield of all genotypes evaluated under stress and
non-stress conditions. where Ys and Yp are the yield of genotypes evaluated under saline (stress) and non-saline
(nonstress) condition, and ¯Ys and ¯Yp are the mean yield of all genotypes evaluated under stress and
non-stress conditions. The SSI is a measure of reduction in yield caused by a stress, relative to a favorable environment. Salt-tolerant genotypes would have a lower SSI value, indicating a smaller yield difference with the
control than the susceptible genotypes with a larger yield difference. The STI identifies genotypes that
produce higher yields in the control and under stress conditions (higher STI value), which is more
desirable than only under stress conditions. 4.5. Mining of Candidate Genes To identify candidate genes, present within the QTL region, flanking markers were subjected
to BLAST against chickpea reference genome assembly, and candidate genes in the QTL regions
were retrieved. 4.6. Statistical Analysis Pearson’s correlation analysis was conducted using the “Hmisc” package in R. Frequency
distributions of the component traits within the RIL population were analyzed and plotted with
“UsingR” package within the R environment. 4.4. Genetic Map Construction and QTL Analysis 4.4. Genetic Map Construction and QTL Analysis A total of 5123 polymorphic SNP markers were used to construct a genetic linkage map using
Join Map v. 4.1 (https://www.kyazma.nl/index.php/JoinMap) [75] as described in [31]. To find
QTLs responsible for salinity tolerance, we used multi-seasonal field phenotyping data for yield
and agronomical traits associated with salinity tolerance of parental accessions and 201 RILs from
the mapping population derived from DCP 92-3 × ICCV 10. SNP genotyping data, obtained from
Axiom®CicerSNP array-based SNP genotyping, was correlated with the aforementioned phenotyping
data using Windows QTL Cartographer ver. 2.5 [76] (composite interval mapping at significant LOD
(logarithm of odds) threshold >3.0 at a p < 0.05) as per earlier studies [77,78]. 4.3. High Density Genotyping Genomic DNA was collected from pooled young leaves of RILs and both parents using the
CTAB method [74]. DNA quality was tested in 1% agarose gel and quantified using NanoDrop
8000 spectrophotometer (Thermo Fisher Scientific Inc. Waltham, MA, USA). DNA concentration was
adjusted to a minimum of 50 ng/µL. RILs were genotyped using an Axiom®CicerSNP array with
50,590 probes distributed on all eight linkage groups as described in Roorkiwal et al. [30]. 4.2. Phenotyping for Salinity Stress The RIL population was screened for two consecutive years from November to April (2015–16
and 2016–17) at Karnal, Haryana, India located between 29◦43′ N longitude and 76◦58′ E latitude. Karnal has an average elevation of 240 m from mean average sea level (m.a.s.l) and received total
rainfall of 85.8 mm during January, 7.8 mm in March, and 3.4 mm in April, during the crop season
2015–16. The average temperature during cropping season ranged between 11.92 ◦C and 26.85 ◦C with
minimum temperature of 6.8 ◦C in December 2015. The initial humidity during seedling stage was
91.87% (max) and 46.06% (min). During 2016–17 season, the average temperature was between 11.82 ◦C
and 27.36 ◦C, with a minimum temperature of 6.78 ◦C in the month of January 2017. The total rainfall
received during January was 85.8 mm, 7.8 mm in March, and 3.4 mm in April, 2017. The average
humidity of 86% (max) and 11% (min) was observed. Overall, the two cropping seasons had cool
environmental conditions suitable for crop growth and expression. The experiment was done under
control conditions; hence, it did not affect the level of salinity stress in micro-plot. The mapping
population was screened using the micro-plot screening method described below. A total of 201 RILs, along with the parents and Karnal Chana-1 as a positive check, were sown
in micro-plots (2 × 2 m2) top covered with 2 mm polycarbonate sheet to protect it from unseasonal
rains. The experiment was organized in an augmented design to evaluate seed yield and other yield
contributing traits in control and saline (ECiw 6 dS/m) conditions at ICAR-Central Soil Salinity Research Int. J. Mol. Sci. 2020, 21, 5058 12 of 17 Institute (CSSRI), Karnal. Initial soil salinity ranged from ECe 0.92–0.97 dS/m. Saline irrigation of ECiw
6 dS/m was applied at 30, 60, and 90 day intervals after sowing. Soil samples were taken from time to
time to measure the salinity build-up of ECiw 6 dS/m in the soil. 5. Conclusions The present study, using a DCP 92-3 × ICCV 10 RIL mapping population and 50K SNP genotyping
array, identified two genomic regions that harbor QTLs for salinity tolerance in a ~3.3 Mb region on
CaLG03 and ~0.1 Mb region on CaLG06 with major QTLs for yield and salinity tolerance. The genes
present in the identified QTL regions in this study reportedly play a key role in salinity tolerance. Further sequencing and functional validation are required to identify the candidate genes in these 13 of 17 13 of 17 Int. J. Mol. Sci. 2020, 21, 5058 QTL regions responsible for salt tolerance. Nonetheless, the high-density linkage map, major QTLs,
and genomic regions identified in this study can be used in GAB, after suitable markers are developed
and validated, to breed high-yielding salinity-tolerant chickpea varieties. QTL regions responsible for salt tolerance. Nonetheless, the high-density linkage map, major QTLs,
and genomic regions identified in this study can be used in GAB, after suitable markers are developed
and validated, to breed high-yielding salinity-tolerant chickpea varieties. Supplementary Materials: Supplementary materials can be found at http://www.mdpi.com/1422-0067/21/14/
5058/s1. Table S1: Summary of major and minor QTLs identified on CaLG03 and CaLG06. Table S2: List of
genes present in identified QTL regions. Table S3: List of putative candidate genes associated with salinity stress
response on CaLG03 and CaLG06. Figure S1: Frequency distribution of salinity tolerance component traits
evaluated in 2015–16. PH: plant height; NB: number of branches per plant; PPP: pod number per plant; 100SW: 100
seed weight; YPP: yield per plant; SSI-YP: SSI for yield per plant; STI-YP: STI for yield per plant; SSI-100SW: SSI
for 100 seed weight; STI-100SW: STI for 100 seed weight. Figure S2: Frequency distribution of salinity tolerance
component traits evaluated in 2016–17. PH: plant height; NB: branch number per plant; PPP: pod number per
plant; 100SW: 100 seed weight; YPP: yield per plant; SSI-YP: SSI for yield per plant; STI-YP: STI for yield per
plant; SSI-100SW: SSI for 100 seed weight; STI-100SW: STI for 100 seed weight. Figure S3: Correlation matrices
for salinity tolerance component traits evaluated across two seasons. Correlation matrix for (a) 2015–16 season,
and (b) 2016–17 season. 5. Conclusions PH: plant height; NB: branch number per plant; PPP: pod number per plant; 100SW: 100
seed weight; YPP: yield per plant; SSI-YP: SSI for yield per plant; STI-YP: STI for yield per plant; SSI-100SW: SSI
for 100 seed weight; STI-100SW: STI for 100 seed weight. Figure S4: Major QTLs for salinity tolerance component
traits identified in DCP 92-3 × ICCV 10 RIL population. (a) QTLs on CaLG06 in 2015–16, (b) QTLs on CaLG03 in
2015–16, (c) QTLs on CaLG06 in 2016–17, and (d) QTLs on CaLG03 in 2016–17. Author Contributions: M.R. and R.K.V. conceived the idea and provided critical inputs to the concept. K.R.S. planed the experiment. K.R.S. and P.M. generated the genotyping data. N.K., M.S.S., C.B., P.C.S., S.K.S., S.S.,
J.S., M.P., S.P.P.R. and A.M. generated phenotyping data. P.M., M.R., R.B., A.B., S.R.S., S.P. and K.R.S. conducted
phenotyping, genotyping data & QTL mapping analysis including the statistical analysis. P.M., M.R., R.B.,
K.R.S., N.P.S., K.H.M.S. and R.K.V. contributed to analyse, interpret data and wrote the manuscript. All authors
contributed to the final reading and approved the submitted version. All authors have read and agreed to the
published version of the manuscript. Funding: “This research was funded by Indian Council of Agricultural Research (ICAR) through Incentivizing
Research in Agriculture; Department of Agriculture and Cooperation & Farmers Welfare, Ministry of Agriculture
and Farmers Welfare, Government of India; Department of Biotechnology (DBT), Government of India through
Indo-Australian Biotechnology Fund (IABF) and Bill and Melinda Gates Foundation (BMGF)” and “The APC was
funded by Bill and Melinda Gates Foundation”. Acknowledgments: M.R. and R.K.V. thank the Department of Science and Technology, Government of India
for providing funding support through the INSPIRE Faculty Scheme and Early Career Research Award—SERB
and the JC Bose Fellowship, respectively. R.B. acknowledges funding support from the Council of Scientific
and Industrial Research (CSIR), India for the award of research fellowship. The work reported in this article
was undertaken as part of the CGIAR Research Program on Grain Legumes and Dryland Cereals. ICRISAT is a
member of the CGIAR Consortium. Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. References Salt sensitivity in chickpea. Plant Cell Environ. 2010, 33, 490–509. [CrossRef] 8. Atieno, J.; Li, Y.; Langridge, P.; Dowling, K.; Brien, C.; Berger, B.; Varshney, R.K.; Sutton, T. Exploring
genetic variation for salinity tolerance in chickpea using image-based phenotyping. Sci. Rep. 2017, 1, 1–11. [CrossRef] [PubMed] 9. Munns, R.; Tester, M. Mechanisms of salinity tolerance. Annu. Rev. Plant Biol. 2008, 59, 651–681. [CrossRef]
[PubMed] 10. van Hoorn, J.W.; Katerji, N.; Hamdy, A.; Mastrorilli, M. Effect of salinity on yield and nitrogen uptake of four
grain legumes and on biological nitrogen contribution from the soil. Agric. Water Manag. 2001, 51, 87–98. [CrossRef] 11. Ashraf, M.; Akram, N.A.; Arteca, R.N.; Foolad, M.R. The physiological, biochemical and molecular roles of
brassinosteroids and salicylic acid in plant processes and salt tolerance. Crit. Rev. Plant Sci. 2010, 29, 162–190. [CrossRef] 12. Liang, W.; Ma, X.; Wan, P.; Liu, L. Plant salt-tolerance mechanism: A review. Biochem. Biophys. Res. Commun. 2018, 495, 286–291. [CrossRef] 3. Garg, N.; Singla, P. Stimulation of nitrogen fixation and trehalose biosynthesis by naringenin (Nar)
arbuscular mycorrhiza (AM) in chickpea under salinity stress. Plant. Growth Regul. 2016, 80, 5–22. [Cross 14. Khan, H.A.; Siddique, K.H.M.; Colmer, T.D. Vegetative and reproductive growth of salt-stressed chickpea
are carbon-limited: Sucrose infusion at the reproductive stage improves salt tolerance. J. Exp. Bot. 2017,
68, 2001–2011. [CrossRef] [PubMed] 15. Flexas, J.; Bota, J.; Loreto, F.; Cornic, G.; Sharkey, T.D. Diffusive and metabolic limitations to photosynthesis
under drought and salinity in C3 plants. Plant Biol. 2004, 6, 269–279. [CrossRef] 16. Murillo-Amador, B.; Yamada, S.T.; Yamaguchi, E.; Rueda-Puente, E.; Avila-Serrano, N.; Garcia-Hernandez, J.L.;
Lopez-Aguilar, R.; Troyo-Dieguez, E.; Nieto-Garibay, A. Influence of calcium silicate on growth, physiological
parameters and mineral nutrition in two legume species under salt stress. J. Agron. Crop Sci. 2007,
193, 413–421. [CrossRef] 17. He, Y.; Fu, J.; Yu, C.; Wang, X.; Jiang, Q.; Hong, J.; Lu, K.; Xue, G.; Yan, C.; James, A.; et al. Increasing cyclic
electron flow is related to Na+ sequestration into vacuoles for salt tolerance in soybean. J. Exp. Bot. 2015,
66, 6877–6889. [CrossRef] 18. Patil, G.; Do, T.; Vuong, T.D.; Valliyodan, B.; Lee, J.D.; Chaudhary, J.; Shannon, J.G.; Nguyen, H.T. Genomic-assisted haplotype analysis and the development of high-throughput SNP markers for salinity
tolerance in soybean. Sci. Rep. 2016, 6, 19199. [CrossRef] [PubMed] 19. Lõpez-Aguilar, R.; Orduˇno-Cryz, A.; Lucero-Arce, A.; Murillo-Amador, B.; Troyo-Diéguez, E. References 1. Varshney, R.K.; Song, C.; Saxena, R.K.; Azam, S.; Yu, S.; Sharpe, A.G.; Cannon, S.; Baek, J.; Rosen, B.D.;
Tar’an, B.; et al. Draft genome sequence of chickpea (Cicer arietinum) provides a resource for trait
improvement. Nat. Biotechnol. 2013, 31, 240–246. [CrossRef] 1. Varshney, R.K.; Song, C.; Saxena, R.K.; Azam, S.; Yu, S.; Sharpe, A.G.; Cannon, S.; Baek, J.; Rosen, B.D.;
Tar’an, B.; et al. Draft genome sequence of chickpea (Cicer arietinum) provides a resource for trait
improvement. Nat. Biotechnol. 2013, 31, 240–246. [CrossRef] p
2. Jukanti, A.K.; Gaur, P.M.; Gowda, C.L.; Chibbar, R.N. Nutritional quality and health benefits of chickpea
(Cicer arietinum L.): A review. Br. J. Nutr. 2012, 108, S11–S26. [CrossRef] 2. Jukanti, A.K.; Gaur, P.M.; Gowda, C.L.; Chibbar, R.N. Nutritional quality and health benefits of chickpea
(Cicer arietinum L.): A review. Br. J. Nutr. 2012, 108, S11–S26. [CrossRef] . FAOSTAT 2018. Available online: https://www.fao.org/faostat/en/#data (accessed on 30 May 2020). 4. Turner, N.C.; Abbo, S.; Berger, J.D.; Chaturvedi, S.K.; French, R.J.; Ludwig, C.; Mannur, D.M.; Singh, S.J.;
Yadava, H.S. Osmotic adjustment in chickpea (Cicer arietinum L.) results in no yield benefit under terminal
drought. J. Exp. Bot. 2007, 58, 187–194. [CrossRef] 4. Turner, N.C.; Abbo, S.; Berger, J.D.; Chaturvedi, S.K.; French, R.J.; Ludwig, C.; Mannur, D.M.; Singh, S.J.;
Yadava, H.S. Osmotic adjustment in chickpea (Cicer arietinum L.) results in no yield benefit under terminal
drought. J. Exp. Bot. 2007, 58, 187–194. [CrossRef] 5. Samineni, S.; Siddique, K.H.M.; Gaur, P.M.; Colmer, T.D. Salt sensitivity of the vegetative and reproductive
stages in chickpea (Cicer arietinum L.): Podding is a particularly sensitive stage. Environ. Exp. Bot. 2011,
71, 260–268. [CrossRef] 5. Samineni, S.; Siddique, K.H.M.; Gaur, P.M.; Colmer, T.D. Salt sensitivity of the vegetative and reproductive
stages in chickpea (Cicer arietinum L.): Podding is a particularly sensitive stage. Environ. Exp. Bot. 2011,
71, 260–268. [CrossRef] 6. Muehlbauer, F.J.; Sarker, A. Economic importance of chickpea: Production, value, and world trade. In The
Chickpea Genome; Varshney, R.K., Thudi, M., Muehlbauer, F., Eds.; Springer: Cham, Germany, 2017; pp. 5–12. [CrossRef] 6. Muehlbauer, F.J.; Sarker, A. Economic importance of chickpea: Production, value, and world trade. In The
Chickpea Genome; Varshney, R.K., Thudi, M., Muehlbauer, F., Eds.; Springer: Cham, Germany, 2017; pp. 5–12. [CrossRef] Int. J. Mol. Sci. 2020, 21, 5058 14 of 17 7. Flowers, T.J.; Gaur, P.M.; Gowda, C.L.; Krishnamurthy, L.; Samineni, S.; Siddique, K.H.; Turner, N.C.;
Vadez, V.; Varshney, R.K.; Colmer, T.D. References Development
and evaluation of high-density Axiom®CicerSNP Array for high-resolution genetic mapping and breeding
applications in chickpea. Plant Biotechnol. J. 2018, 16, 890–901. [CrossRef] 31. Sabbavarapu, M.M.; Sharma, M.; Chamarthi, S.K.; Swapna, N.; Rathore, A.; Thudi, M.; Gaur, P.M.; Pande, S.;
Singh, S.; Kaur, L.; et al. Molecular mapping of QTLs for resistance to Fusarium wilt (race 1) and Ascochyta blight
in chickpea (Cicer arietinum L.). Euphytica 2013, 193, 121–133. [CrossRef] 32. Varshney, R.K.; Thudi, M.; Nayak, S.N.; Gaur, P.M.; Kashiwagi, J.; Krishnamurthy, L.; Jaganathan, D.;
Koppolu, J.; Bohra, A.; Tripathi, S.; et al. Genetic dissection of drought tolerance in chickpea (Cicerarietinum,
L.). Theor. Appl. Genet. 2014, 127, 445–462. [CrossRef] 33. Kale, S.M.; Jaganathan, D.; Ruperao, P.; Chen, C.; Punna, R.; Kudapa, H.; Thudi, M.; Roorkiwal, M.;
Katta, M.A.; Doddamani, D.; et al. Prioritization of candidate genes in “QTL-hotspot” region for drought
tolerance in chickpea (Cicer arietinum L.). Sci. Rep. 2015, 19, 15296. [CrossRef] [PubMed] 34. Samineni, S. Physiology, Genetics and Molecular Mapping of Salt Tolerance in Chickpea (Cicer arietinum L.). Master’s Thesis, The University of Western Australia, Perth, Australia, 2010. 35. Pushpavalli, R.; Krishnamurthy, L.; Thudi, M.; Gaur, P.M.; Rao, M.V.; Siddique, K.H.; Colmer, T.D.;
Turner, N.C.; Varshney, R.K.; Vadez, V. Two key genomic regions harbour QTLs for salinity tolerance in
ICCV 2 × JG 11 derived chickpea (Cicer arietinum L.) recombinant inbred lines. BMC Plant Biol. 2015, 15, 124. [CrossRef] [PubMed] 36. Vadez, V.; Krishnamurthy, L.; Thudi, M.; Anuradha, C.; Colmer, T.D.; Turner, N.C.; Siddique, K.H.M.;
Gaur, P.M.; Varshney, R.K. Assessment of ICCV 2 × JG 62 chickpea progenies shows sensitivity of reproduction
to salt stress and reveals QTL for seed yield and yield components. Mol. Breed. 2012, 30, 9–21. [CrossRef] Gaur, P.M.; Varshney, R.K. Assessment of ICCV 2 × JG 62 chickpea progenies shows sensitivity of reproduction
to salt stress and reveals QTL for seed yield and yield components. Mol. Breed. 2012, 30, 9–21. [CrossRef]
37. Fernandez, G.C.J. Effective Selection Criteria for Assessing Plant Stress Tolerance. In Adaptation of Food Crops
to Temperature and Water Stress; AVRDC: Taipei, Taiwan, 1992; Volume 410, pp. 257–270. ISBN 929058081X. 37. Fernandez, G.C.J. Effective Selection Criteria for Assessing Plant Stress Tolerance. In Adaptation of Food Crops
to Temperature and Water Stress; AVRDC: Taipei, Taiwan, 1992; Volume 410, pp. 257–270. ISBN 929058081X. 38. References Response to
salinity of three grain legumes for potential cultivation in arid areas. Soil Sci. Plant Nutr. 2003, 49, 329–336. [CrossRef] 20. Manchanda, G.; Garg, N. Salinity and its effects on the functional biology of legumes. Acta Physiol. Plant. 2008, 30, 595–618. [CrossRef] 21. Sehrawat, N.; Bhat, K.V.; Sairam, R.K.; Jaiwal, P.K. Identification of salt resistant wild relatives of mungbean
(Vigna radiata L. Wilczek). Asian J. Plant Sci. Res. 2013, 3, 41–49. 22. Vadez, V.; Krishnamurthy, L.; Serraj, R.; Gaur, P.M.; Upadhyaya, H.D.; Hoisington, D.A.; Varshney, R.K.;
Turner, N.C.; Siddique, K.H.M. Large variation in salinity tolerance in chickpea is explained by differences in
sensitivity at the reproductive stage. Field Crops Res. 2007, 104, 123–129. [CrossRef] 23. Krishnamurthy, L.; Turner, N.C.; Gaur, P.M.; Upadhyaya, H.D.; Varshney, R.K.; Siddique, K.H.M.; Vadez, V. Consistent variation across years in salinity resistance in a diverse range of chickpea (Cicer arietinum L.)
genotypes. J. Agron. Crop Sci. 2011, 197, 214–227. [CrossRef] 24. Turner, N.C.; Colmer, T.D.; Quealy, J.; Pushpavalli, R.; Krishnamurthy, L.; Kaur, J.; Singh, G.; Siddique, K.H.M.;
Vadez, V. Salinity tolerance and ion accumulation in chickpea (Cicer arietinum L.) subjected to salt stress. Plant Soil 2013, 365, 347–361. [CrossRef] 25. Hamwieh, A.; Tuyen, D.; Cong, H.; Benite, E.; Takahashi, R.; Xu, D. Identification and validation of a major
QTL for salt tolerance in soybean. Euphytica 2011, 179, 451–459. [CrossRef] Int. J. Mol. Sci. 2020, 21, 5058 15 of 17 15 of 17 26. Arraouadi, S.; Badri, M.; Abdelly, C.; Huguet, T.; Aouani, M.E. QTL mapping of physiological traits associated
with salt tolerance in Medicago truncatula recombinant inbred lines. Genomics 2012, 99, 118–125. [CrossRef]
[PubMed] 7. Nguyen, V.; Ribot, S.; Dolstra, O.; Niks, R.; Visser, R.F.; Linden, C.G. Identification of quantitative trait loc
ion homeostasis and salt tolerance in barley (Hordeum vulgare L.). Mol. Breed. 2013, 31, 137–152. [Cross 28. Genc, Y.; Oldach, K.; Gogel, B.; Wallwork, H.; McDonald, G.K.; Smith, A.B. Quantitative trait loci for
agronomic and physiological traits for a bread wheat population grown in environments with a range of
salinity levels. Mol. Breed. 2013, 32, 39–59. [CrossRef] y
29. Varshney, R.K.; Nayak, S.N.; May, G.D.; Jackson, S.A. Next-generation sequencing technologies and their
implications for crop genetics and breeding. Trends Biotechnol. 2009, 27, 522–530. [CrossRef] 30. Roorkiwal, M.; Jain, A.; Kale, S.M.; Doddamani, D.; Chitikineni, A.; Thudi, M.; Varshney, R.K. References Regulation of ABI5 expression by ABF3 during salt stress
responses in Arabidopsis thaliana. Bot. Stud. 2019, 60, 16. [CrossRef] [PubMed] 48. He, Z.; Li, Z.; Lu, H.; Huo, L.; Wang, Z.; Wang, Y.; Ji, X. The NAC protein from Tamarix hispida, ThNAC7,
confers salt and osmotic stress tolerance by increasing reactive oxygen species scavenging capability. Plants
2019, 8, 221. [CrossRef] 49. An, J.P.; Yao, J.F.; Xu, R.R.; You, C.X.; Wang, X.F.; Hao, Y.J. An apple NAC transcription factor enhances
salt stress tolerance by modulating the ethylene response. Physiol. Plant. 2018, 164, 279–289. [CrossRef]
[PubMed] 50. Song, X.J.; Huang, W.; Shi, M.; Zhu, M.Z.; Lin, H.X. A QTL for rice grain width and weight encodes a
previously unknown RING-type E3 ubiquitin ligase. Nat. Genet. 2007, 39, 623–630. [CrossRef] [PubMed] 51. Gu, Y.; Li, W.; Jiang, H.; Wang, Y.; Gao, H.; Liu, M.; Chen, Q.; Lai, Y.; He, C. Differential expression of a
WRKY gene between wild and cultivated soybeans correlates to seed size. J. Exp. Bot. 2017, 68, 2717–2729. [CrossRef] 52. Radkova, M.; Revalska, M.; Kertikova, D.; Iantcheva, A. Zinc finger CCHC-type protein related with seed
size in model legume species Medicago truncatula. Biotechnol. Biotechnol. Equip. 2019, 33, 278–285. [CrossRef] 52. Radkova, M.; Revalska, M.; Kertikova, D.; Iantcheva, A. Zinc finger CCHC-type protein related with seed
size in model legume species Medicago truncatula. Biotechnol. Biotechnol. Equip. 2019, 33, 278–285. [CrossRef]
53. Ma, Y.C.; Augé, R.M.; Dong, C.; Cheng, Z.M. Increased salt tolerance with overexpression of cation/proton size in model legume species Medicago truncatula. Biotechnol. Biotechnol. Equip. 2019, 33, 278–285. [CrossRef]
53. Ma, Y.C.; Augé, R.M.; Dong, C.; Cheng, Z.M. Increased salt tolerance with overexpression of cation/proton
antiporter 1 genes: A meta-analysis. Plant Biotechnol. J. 2017, 15, 162–173. [CrossRef] 53. Ma, Y.C.; Augé, R.M.; Dong, C.; Cheng, Z.M. Increased salt tolerance with overexpression of cation/proton
antiporter 1 genes: A meta-analysis. Plant Biotechnol. J. 2017, 15, 162–173. [CrossRef] 54. Shkolnik, D.; Finkler, A.; Pasmanik-Chor, M.; Fromm, H. Calmodulin-binding transcription activator 6:
A key regulator of Na+ homeostasis during germination. Plant Physiol. 2019, 180, 1101–1118. [CrossRef] 55. Schmöckel, S.M.; Lightfoot, D.J.; Razali, R.; Tester, M.; Jarvis, D.E. Identification of putative transmembrane
proteins involved in salinity tolerance in Chenopodium quinoa by integrating physiological data, RNAseq, and
SNP analyses. Front. Plant Sci. 2017, 8, 1023. [CrossRef] 56. Marin, K.; Suzuki, I.; Yamaguchi, K.; Ribbeck, K.; Yamamoto, H.; Kanesaki, Y.; Hagemann, M.; Murata, N. References Pandit, A.; Rai, V.; Bal, S.; Sinha, S.; Kumar, V.; Chauhan, M.; Gautam, R.K.; Singh, R.; Sharma, P.C.;
Singh, A.K.; et al. Combining QTL mapping and transcriptome profiling of bulked RILs for identification
of functional polymorphism for salt tolerance genes in rice (Oryza sativa L.). Mol. Genet. Genom. 2010,
284, 121–136. [CrossRef] 39. Tiwari, S.; Sl, K.; Kumar, V.; Singh, B.; Rao, A.R.; Mithra Sv, A.; Rai, V.; Singh, A.K.; Singh, N.K. Mapping
QTLs for salt tolerance in rice (Oryza sativa L.) by bulked segregant analysis of recombinant inbred lines
using 50K SNP chip. PLoS ONE 2016, 11, e0153610. [CrossRef] 0. Shanmugavadivel, P.S.; Sv, A.M.; Prakash, C.; Ramkumar, M.K.; Tiwari, R.; Mohapatra, T.; Singh,
High resolution mapping of QTLs for heat tolerance in rice using a 5K SNP array. Rice 2017, 10, 28. 41. Raman, A.; Verulkar, S.; Mandal, N.; Variar, M.; Shukla, V.; Dwivedi, J.; Singh, B.; Singh, O.; Swain, P.; Mall, A.;
et al. Drought yield index to select high yielding rice lines under different drought stress severities. Rice
2012, 5, 31. [CrossRef] 42. Dossa, K.; Mmadi, M.A.; Zhou, R.; Liu, A.; Yang, Y.; Diouf, D.; You, J.; Zhang, X. Ectopic expression of the
sesame MYB transcription factor SiMYB305 promotes root growth and modulates ABA-mediated tolerance
to drought and salt stresses in Arabidopsis. AoB Plants 2020, 12, plz081. [CrossRef] 43. Tang, Y.; Bao, X.; Zhi, Y.; Wu, Q.; Guo, Y.; Yin, X.; Zeng, L.; Li, J.; Zhang, J.; He, W.; et al. Overexpression of a
MYB family gene, OsMYB6, increases drought and salinity stress tolerance in transgenic rice. Front. Plant Sci. 2019, 10, 168. [CrossRef] Int. J. Mol. Sci. 2020, 21, 5058 16 of 17 16 of 17 44. Dai, X.; Xu, Y.; Ma, Q.; Xu, W.; Wang, T.; Xue, Y.; Chong, K. Overexpression of an R1R2R3 MYB gene,
OsMYB3R-2, increases tolerance to freezing, drought, and salt stress in transgenic Arabidopsis. Plant Physiol. 2007, 143, 1739–1751. [CrossRef] 45. Agarwal, P.; Khurana, P. TaZnF, a C3HC4 type RING zinc finger protein from Triticum aestivum is invo
dehydration and salinity stress. J. Plant Biochem. Biotechnol. 2020. [CrossRef] 46. Wu, W.; Cheng, Z.; Liu, M.; Yang, X.; Qiu, D. C3HC4-type RING finger protein NbZFP1 is involved in growth
and fruit development in Nicotiana benthamiana. PLoS ONE 2014, 9, e99352. [CrossRef] [PubMed] 47. Chang, H.C.; Tsai, M.C.; Wu, S.S.; Chang, I.F. References Identification of histidine kinases that act as sensors in the perception of salt stress in Synechocystis sp. PCC 6803. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 2003, 100, 9061–9066. [CrossRef] [PubMed] 57. Varshney, R.K.; Singh, V.K.; Hickey, J.M.; Xun, X.; Marshall, D.F.; Wang, J.; Edwards, D.; Ribaut, J.M. Analytical
and decision support tools for genomics-assisted breeding. Trends Plant Sci. 2016, 21, 354–363. [CrossRef]
[PubMed] 58. Pandey, M.K.; Roorkiwal, M.; Singh, V.K.; Ramalingam, A.; Kudapa, H.; Thudi, M.; Chitikineni, A.;
Rathore, A.; Varshney, R.K. Emerging Genomic Tools for Legume Breeding: Current Status and Future
Prospects. Front. Plant Sci. 2016, 7, 455. [CrossRef] [PubMed] 59. Roorkiwal, M.; Bharadwaj, C.; Barmukh, R.; Dixit, G.P.; Thudi, M.; Gaur, P.M.; Chaturvedi, S.K.; Fikre, A.;
Hamwieh, A.; Kumar, S.; et al. Integrating genomics for chickpea improvement: Achievements and
opportunities. Theor. Appl. Genet. 2020, 133, 1703–1720. [CrossRef] [PubMed] 60. Foolad, M.R. Recent advances in genetics of salt tolerance in tomato. Plant Cell Tissue Org. 2004, 76, 101–119. [CrossRef] 61. Kumar, V.; Singh, A.; Mithra, S.V.; Krishnamurthy, S.L.; Parida, S.K.; Jain, S.; Tiwari, K.K.; Kumar, P.; Rao, A.R.;
Sharma, S.K.; et al. Genome-wide association mapping of salinity tolerance in rice (Oryza sativa). DNA Res. 2015, 22, 133–145. [CrossRef] 62. Fischer, R.A.; Maurer, R. Drought resistance in spring wheat cultivars. I. Grain yield responses. Aust. J. Agric. Res. 1978, 29, 892–912. [CrossRef] 63. Mahajan, S.; Pandey, G.K.; Tuteja, N. Calcium- and salt-stress signaling in plants: Shedding light on SOS
pathway. Arch. Biochem. Biophys. 2008, 471, 146–158. [CrossRef] [PubMed] 64. O’Brien, J.A.; Benková, E. Cytokinin cross-talking during biotic and abiotic stress responses. Front. Plant Sci. 2013, 4, 451. [CrossRef] [PubMed] Int. J. Mol. Sci. 2020, 21, 5058 17 of 17 17 of 17 65. Kazan, K. Diverse roles of jasmonates and ethylene in abiotic stress tolerance. Trends Plant Sci. 2015,
20, 219–229. [CrossRef] [PubMed] 66. Lan, Z.; Krosse, S.; Achard, P.; van Dam, N.M.; Bede, J. DELLA proteins modulate Arabidopsis defences
induced in response to caterpillar herbivory. J. Exp. Bot. 2014, 65, 571–583. [CrossRef] [PubMed] 67. Urao, T.; Yakubov, B.; Satoh, R.; Yamaguchi-Shinozaki, K.; Seki, M.; Hirayama, T.; Shinozaki, K. A
transmembrane hybrid-type histidine kinase in Arabidopsis functions as an osmosensor. Plant Cell. 1999,
11, 1743–1754. [CrossRef] [PubMed] 68. Tran, L.S.; Urao, T.; Qin, F.; Maruyama, K.; Kakimoto, T.; Shinozaki, K.; Yamaguchi-Shinozaki, K. References Functional
analysis of AHK1/ATHK1 and cytokinin receptor histidine kinases in response to abscisic acid, drought,
and salt stress in Arabidopsis. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 2007, 104, 20623–20628. [CrossRef] [PubMed] 69. Schulz, P.; Herde, M.; Romeis, T. Calcium-dependent protein kinases: Hubs in plant stress signaling and
development. Plant Physiol. 2013, 163, 523–530. [CrossRef] 70. Teige, M.; Scheikl, E.; Eulgem, T.; Dóczi, R.; Ichimura, K.; Shinozaki, K.; Dangl, J.L.; Hirt, H. The MKK2
pathway mediates cold and salt stress signaling in Arabidopsis. Mol. Cell 2004, 15, 141–152. [CrossRef] 71. Jaspers, P.; Blomster, T.; Brosché, M.; Salojärvi, J.; Ahlfors, R.; Vainonen, J.P.; Reddy, R.A.; Immink, R.;
Angenent, G.; Turck, F.; et al. Unequally redundant RCD1 and SRO1 mediate stress and developmental
responses and interact with transcription factors. Plant J. 2009, 60, 268–279. [CrossRef] 72. Zhou, H.; Zhao, J.; Yang, Y.; Chen, C.; Liu, Y.; Jin, X.; Chen, L.; Li, X.; Deng, X.W.; Schumaker, K.S.; et al. Ubiquitin-specific protease16 modulates salt tolerance in Arabidopsis by regulating Na(+)/H(+) antiport
activity and serine hydroxymethyltransferase stability. Plant Cell. 2012, 24, 5106. [CrossRef] 73. Singh, V.K.; Khan, A.W.; Jaganathan, D.; Thudi, M.; Roorkiwal, M.; Takagi, H.; Garg, V.; Kumar, V.;
Chitikineni, A.; Gaur, P.M.; et al. QTL-seq for rapid identification of candidate genes for 100-seed weight and
root/total plant dry weight ratio under rainfed conditions in chickpea. Plant Biotechnol. J. 2016, 14, 2110–2119. [CrossRef] 74. Jain, A.; Roorkiwal, M.; Kale, S.; Garg, V.; Yadala, R.; Varshney, R.K. InDel markers: An extended marker
resource for molecular breeding in chickpea. PLoS ONE 2019, 14, 3. [CrossRef] 75. Van Ooijen, J.W. JoinMap 4, Software for the Calculation of Genetic Linkage Maps in Experimental Populations;
Kyazma BV: Wageningen, The Netherlands, 2006. 76. Wang, S.; Basten, C.J.; Zeng, Z.B. Windows QTL Cartographer 2.5; Department of Statistics, North Carolina
State University: Raleigh, NC, USA, 2012. 77. Bajaj, D.; Upadhyaya, H.D.; Khan, Y.; Das, S.; Badoni, S.; Shree, T.; Kumar, V.; Tripathi, S.; Gowda, C.L.;
Singh, S.; et al. A combinatorial approach of comprehensive QTL-based comparative genome mapping and
transcript profiling identified a seed weight-regulating candidate gene in chickpea. Sci. Rep. 2015, 5, 9264. [CrossRef] [PubMed] 78. Saxena, M.S.; Bajaj, D.; Das, S.; Kujur, A.; Kumar, V.; Singh, M.; Bansal, K.C.; Tyagi, A.K.; Parida, S.K. An integrated genomic approach for rapid delineation of candidate genes regulating agro-morphological
traits in chickpea. DNA Res. 2014, 21, 695. [CrossRef] [PubMed] © 2020 by the authors. References Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access
article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution
(CC BY) license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
|
W1996608974.txt
|
https://europepmc.org/articles/pmc2363498?pdf=render
|
en
|
Seasonal variations in the diagnosis of childhood cancer
|
British journal of cancer
| 2,000
|
cc-by
| 1,253
|
British Journal of Cancer (2000) 83(5), 699–700
© 2000 Cancer Research Campaign
doi: 10.1054/ bjoc.2000.1343, available online at http://www.idealibrary.com on
Letter to the Editor
Seasonal variations in the diagnosis of childhood cancer
Sir
Ross and colleagues (Ross et al, 1999) describe in their Table 1 the
seasonal variation in the diagnosis of 12 childhood cancers in the
USA but quote the peaks only in terms of seasons (see comment
by Machin and Chong, 1999). However, the techniques reviewed
by Machin and Chong (1998) can provide an estimate of the date
of peak presentation, an appropriate confidence interval (CI) and
(somewhat related) a measure of the strength of that peak (R); with
minimum value 0 and maximum 1.
We have re-examined the data along these lines and the calculations are summarized in our Table 1 (because the data are only
available grouped by month there is spurious precision in quoting
the actual day). The disease-specific results are now presented in
the calendar order of the respective peak days observed. In all the
childhood cancers of Table 1 R is small (ranging from
0.016–0.140) and CIs rather wide, giving little support to important epidemiological effects.
In addition, the peak date allows easier comparisons to be made
across studies. As an illustration, the peak in children with NHL in
the USA may be compared with the peak reported by Westerbeek
et al (1998, Table 3) for the UK. The peak for USA patients is indicated as 23 June (more sensibly the June/July period) and this
contrasts rather markedly with the estimate of 19 February (95%
CI 5 September to 9 August) for those reported by Westerbeek and
colleagues (see our Table 1). However, the wide CIs and small R
both suggest little support for any distinct peak. Thus the observed
4-month difference in peak presentation may merely be a chance
difference. However, these two dates may be compared using the
regression technique for directional data described by Fisher
(1993). This estimates the interval between these two observed
peaks, which can then be tested under the null hypothesis of a
Table 1
common date. Not surprisingly, this lead to a non-statistically
significant difference (P = 0.80, R = 0.017) for this comparison.
We would question whether it is truly meaningful to summarize
the ‘overall’ pattern by summing the monthly counts of the k = 12
cancers as Ross et al (1999) have done. The more common
tumours will dominate such totals and this process also assumes
that there is indeed a common peak for these cancers. We suggest
that it may be better to summarize this information by calculating
the ‘overall’ peak from the 12 individual disease specific peak
dates of Table 1, Column 3. This estimates a relatively strong
peak, R = 0.273, at 14 June but an associated wide 95% CI.
In principle, the Fisher methodology can be extended to provide
a better summary of these ‘overall’ data with CIs taking into
account the sizes of the individual tumour groups. It can also be
used to investigate the influence of latitude alluded to by Ross et al
(1999).
Ross and colleagues also list 19 other studies that have
explored childhood cancer and seasonality and, from their Table
2, one can see that a wide range of statistical approaches have
been used to summarize these. However, the synthesis of these
studies is made in purely descriptive terms and from which the
authors conclude, for example, ‘… provides some modest support
for a summer excess in the diagnosis of childhood ALL’. In other
situations, particularly in the context of randomized trials,
overviews of studies using formal meta-analytic techniques have
provided a useful synthesis of the data. In principle, the regression model could synthesize relevant seasonality studies through
a formal meta-analysis. Unfortunately, the calculations are
complex and computer packages are not available for their implementation, although we are currently developing procedures for
some of these purposes.
Estimated peak date of presentation of childhood cancers, corresponding 95% confidence intervals
Cancer
type
Ross et al (1999)
CNS
NB
RD
WT
ES
NHL
AML
ALL
HB
OS
HD
Rb
Overall
Westerbeek et al (1998)
NHL
Patients (n)
Peak date
95% CI
R
P
3855
1495
861
1245
437
1325
1153
5532
228
776
1142*
402
n = 20 949
k = 12
18 Jan
26 Feb
18 Apr
11 Jun
17 Jun
23 Jun
03 Jul
09 Jul
09 Jul
13 Sep
27 Nov
27 Dec
08 Jun
14 Jun
13 Oct to 06 Mar
08 Nov to 01 Jul
07 Mar to 19 Jun
19 Apr to 09 Aug
25 Jan to 06 Nov
25 Jan to 23 Nov
26 Mar to 24 Oct
17 May to 14 Aug
29 May to 19 Aug
16 Jun to 09 Jan
20 Jun to 28 Apr
22 Jul to 11 Jun
15 Apr to 14 Aug
19 Jan to 19 Oct
0.026
0.024
0.065
0.045
0.030
0.016
0.031
0.029
0.140
0.037
0.015
0.026
0.010
0.273
0.073
0.42
0.026
0.077
0.67
0.74
0.33
0.009
0.012
0.34
0.78*
0.76
0.13
0.41
189
19 Feb
05 Sep to 09 Aug
0.020
0.93
* Given as 1135 and 0.62 respectively by Ross et al (1999)
699
700 Letter to the Editor
In the meantime, we suggest that all studies reporting on seasonality should utilize individual patient data, provide estimates of the
day of the peak date with a CI and report on magnitude.
D Machin1,2 and F Gao1
Division of Clinical Trials & Epidemiological Sciences, National
Cancer Centre, 11 Hospital Drive, Singapore 169610; 2School of
Health and Related Research, University of Sheffield, Northern
General Hospital, Herries Road, Sheffield S5 7AU, UK
1
REFERENCES
Fisher NI (1993) Statistics of Circular Data. Cambridge University Press:
Cambridge
Machin D and Chong SF (1998) On the detection of the seasonal onset of disease. J
Epid Biostats 3: 385–394
Machin D and Chong SF (1999) Seasonal variations in the presentation and growth
of thyroid cancer. Br J Cancer 79: 1626–1627
Ross JA, Severson RK, Swensen AR, Pollock BH, Gurney JG and Robison LL
(1999) Seasonal variations in the diagnosis of childhood cancer in the United
States. Br J Cancer 81: 549–553
Westerbeek RMC, Blair V, Eden OB, Kelsey AM, Stevens RF, Will AM, Taylor GM
and Birch JM (1998) Seasonal variations in the onset of childhood leukaemia
and lymphoma. Br J Cancer 78: 119–124
doi: 10.1054/ bjoc.2000.1377, available online at http://www.idealibrary.com on
Seasonal variations in the diagnosis of childhood cancer
– reply
We thank Machin and Gao for their interest in our paper exploring
seasonal variations in the diagnosis of childhood cancer. As they
note, different statistical tests have been used to evaluate seasonal
variations, and although these tests are statistically valid, they
might not make full use of the data. We appreciate Machin and
Gao’s application of the Fisher method to our data. The Fisher
method does provide a bit more precision than Roger’s
test (including an estimate of the strength of the peak). The
conclusions of our paper, however, remain. Moreover, it is unclear
how clinically useful it is to identify a peak that occurs on a
specific day rather than within a season. Finally, we agree with
British Journal of Cancer (2000) 83(5), 699–700
Machin and Gao that a formal meta-analysis of all papers
describing seasonality in the diagnosis of childhood cancer may be
helpful; we look forward to when this analysis is conducted.
JA Ross and RK Severson
Division of Epidemiology/Clinical Research,
Department of Paediatrics,
University of Minnesota
Medical School
Minneapolis, USA
© 2000 Cancer Research Campaign
|
|
https://openalex.org/W2743397739
|
https://europepmc.org/articles/pmc5553796?pdf=render
|
English
| null |
Salivary diagnostic markers in males and females during rest and exercise
|
Journal of the International Society of Sports Nutrition
| 2,017
|
cc-by
| 7,334
|
Abstract Background: Saliva is a useful diagnostic tool for analysis in sports, exercise and nutrition research, as collection is
easy and non-invasive and it contains a large number of analytes affected by a range of physiological and
pathological stressors and conditions. This study examined key salivary electrolytes and stress and immune markers
in males and females at rest and during exercise. Methods: Unstimulated whole saliva from 20 healthy, recreationally active participants (8 males and 12 females)
was analysed for flow rate, osmolality, sodium (Na+), potassium (K+), chloride (Cl−), secretory immunoglobulin A
(SIgA), α-amylase activity and cortisol during both rest and moderate intensity (70% peak power) cycling exercise in
a randomised crossover design. Each trial lasted 60 min and sampling was carried out at 15 and 45 min after the
start of the trial. Saliva was collected using the gold-standard drool method; participants were required to provide
at least 1 mL sample over 2 or 3-min period. Results: Females showed a greater response to steady-state exercise stress than males, with significant increases in
osmolality (P < 0.001), α-amylase activity (P = 0.001) and secretion rate (P = 0.023) and SIgA secretion rate (P = 0.023),
with trends for an increase in K+ (P = 0.053) and decrease in Cl−(P = 0.067). There were no differences between rest
and exercise for any salivary analytes in males. In addition, females showed a trend for higher levels of cortisol than
males at both rest (P = 0.099) and exercise (P = 0.070), as well as a higher heart rate (P < 0.001) and greater ratings of
perceived exertion (P < 0.001) during the exercise trial. The coordination of the two stress response pathways
(α-amylase vs cortisol) was positive in males (r = 0.799; P = 0.017) yet negative in females (r = −0.475; P = 0.036). Conclusions: Males and females show a markedly different response to steady-state exercise stress as measured in Conclusions: Males and females show a markedly different response to steady-state exercise stress as measured in
unstimulated whole saliva. Keywords: Hydration, Stress response, Immune markers, Electrolytes, Sex Keywords: Hydration, Stress response, Immune markers, Electrolytes, Sex Hydration, electrolyte status, stress and immune re-
sponses are key markers for exercise performance and
health status [2, 3, 10]. © The Author(s). 2017 Open Access This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0
International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to
the Creative Commons license, and indicate if changes were made. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver
(http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated. * Correspondence: A.Ali@massey.ac.nz
2Centre for Metabolic Health Research, Massey University, Palmerston North,
New Zealand
5School of Sport, Exercise and Nutrition Massey University, Auckland, New Zealand
Full list of author information is available at the end of the article Rutherfurd-Markwick et al. Journal of the International Society of Sports Nutrition
(2017) 14:27 Rutherfurd-Markwick et al. Journal of the International Society of Sports Nutrition
(2017) 14:27 DOI 10.1186/s12970-017-0185-8 Open Access Open Access Kay Rutherfurd-Markwick1,2, Carlene Starck2,3, Deborah K. Dulson4 and Ajmol Ali2,5* Kay Rutherfurd-Markwick1,2, Carlene Starck2,3, Deborah K. Dulson4 and Ajmol Ali2,5* Abstract A 2–3% dehydration-associated
body mass loss has been linked with a reduction in heat
regulation, cardiovascular function and exercise per-
formance [11] and results in significant changes in
salivary composition [1]. Water is the predominant fluid
constituent of saliva, thus hypo-hydration is expected to
decrease salivary flow-rate, increase osmolality, and may
alter the concentrations of key electrolytes, hormones
and proteins [11–13]. Background Saliva is gaining momentum as a relevant fluid for
clinical and forensic diagnosis, as well as for analysis in
sports, exercise and nutrition research, as collection is
easy and non-invasive and it contains a large number of
analytes affected by a range of physiological and patho-
logical stressors and conditions [1–5]. In addition, saliva
is less complex than serum, including lower protein
content, thus requiring substantially less preparation for
analysis [2, 3]. Furthermore, saliva may be used to exam-
ine the role of sex hormones in stress and disease [6–9]. Exercise modulates both the innate and acquired arms
of the immune system [7] and activates the two major
neuroendocrine stress response arms, the hypothalamic-
pituitary-adrenal
(HPA)
axis
and
the
sympathetic- Rutherfurd-Markwick et al. Journal of the International Society of Sports Nutrition (2017) 14:27 Page 2 of 8 participants were required to be free of injury, chronic
disease and infection in the 4 weeks prior to the study. adreno-medullary (SAM) axis (sympathetic nervous sys-
tem). While SAM activation is an immediate response to
exercise, the HPA axis shows a delayed response [6, 14]. Saliva carries two primary markers of HPA and SAM ac-
tivation, cortisol and α-amylase, respectively [15]. Alpha-
amylase is a reliable indicator of the established blood
markers for SAM, epinephrine and norepinephrine, as
well as playing a role in mucosal immunity [16]. How-
ever, salivary secretory immunoglobulin A (SIgA) is the
most widely recognised marker of mucosal immunity
[17, 18] and, there appears to be a relationship between
decreases in SIgA and increased risk of upper respiratory
tract infection (URTI) [10, 19]. Immune and stress re-
sponses work together to combat exercise stress [6], with
both the HPA and SAM axes modulating the function of
the immune system. Preliminary procedures A preliminary session was undertaken to familiarise par-
ticipants with the experimental protocol. Upon arrival to
the laboratory, participants were shown the correct tech-
nique for saliva specimen collection by the passive drool
method for the collection of unstimulated whole saliva
(UWS). Each participant then performed an incremental
exercise test on a cycle ergometer (Ergomedic 874E,
Monark Exercise AB, Vansbro Sweden) starting at 60 W,
with intensity increasing by 30 W·min−1 until volitional
fatigue. Following a brief rest of 5–10 min, participants
cycled at a resistance corresponding to 70% of their
previously determined peak power for 10 min, then re-
ported their perceived exertion and level of confidence
regarding completing 60 min of continuous exercise at
this intensity. y
While blood sampling has historically been used to
measure hydration, electrolyte status and markers of
stress and immunity, blood sampling procedures may
not be practical for the setting, they can be expensive
and the invasive approach may not be appealing for all
participants [4]. The analysis of other bodily fluids such
as saliva holds promise in these situations; however, our
understanding of the actions and interactions of the key
salivary diagnostic markers in response to stress is in-
complete. Most studies have presented information
about a selection of markers only and differences in
methodology between studies have led to equivocal in-
formation [4]. Information in the literature is limited
mostly to reviews, in which correlations have been made
between studies using different types of participants and
varying protocols [2, 3, 10]. Moreover, while it appears
that there are sex-related differences in the response of
salivary markers to exercise stress [16, 20] most of the
research focuses on men or a mixed cohort [3, 10];
hence data pertaining to women in isolation, or compar-
ing the male and female response, is scarce [3, 15]. Main trials In a randomised cross-over design, participants per-
formed either an exercising or resting protocol; the
alternative protocol was performed on their subsequent
visit (3–7 days later). The exercising protocol involved
60 min of steady-state cycling at 70% peak power,
whereas for the resting trial participants sat quietly for
60 min. Participants were asked to refrain from consuming caf-
feine and alcohol and avoid exercise in the 24-h period
prior to the trial. They were also asked to replicate the
same food and beverage intake prior to each trial and
report to the laboratory 3 h post-prandial. Four hours
prior to their arrival to the laboratory, participants were
reminded (via text message) to consume the 7 mL·kg−1
BM quantity of water provided by the researcher in the
preliminary session. Upon arrival to the laboratory, a
midstream urine sample was obtained for immediate de-
termination of hydration status by urine specific gravity
(USG) using a handheld refractometer (Sur-Ne, Atago
Co Ltd., Japan); all participants’ USG levels were below
1.020 and therefore were well hydrated prior to exercise. Body mass was measured before and immediately after
each trial period. Our aim was to conduct a thorough analysis of a wide
range of salivary analytes in males and females both at
rest and in response to exercise, in order to provide a
valuable reference dataset for future studies. Methods
Participants In total, 20 recreationally active participants completed
the study (males n = 8; females n = 12: mean age
27.4 ± 5.9 years). Males (height 1.77 ± 0.04 m; weight
81.1 ± 6.5 kg) were significantly taller and heavier than
females (height 1.66 ± 0.06 m; weight 62.8 ± 8.4 kg;
P < 0.001). All procedures had prior approval by the
local institutional ethics committee. Following comple-
tion of a health screening questionnaire, written in-
formed consent was obtained from all participants. In
order to be considered for inclusion in this study Saliva was collected via the UWS drool method at two
time points (15 min and 45 min) during each protocol. Both trials were conducted at the same time of day
(15:00–18:00 h) to overcome any circadian influences. Heart rate (HR; T31 Polar heart rate monitor, Kempele,
Finland) was measured continuously and ratings of
perceived exertion (RPE) were monitored at 10-min
intervals during exercise. Rutherfurd-Markwick et al. Journal of the International Society of Sports Nutrition (2017) 14:27 Page 3 of 8 Page 3 of 8 Page 3 of 8 Hydration parameters
h
h There was no change in UWS flow rate between rest
and exercise for males (P = 0.248) or females (P = 0.801;
Fig. 1a). However, males produced a higher flow rate
than females during exercise (P = 0.007) and there was a
trend for increase in flow rate at rest (P = 0.056). Within
the exercise trial itself, females showed an increase in
flow rate from 15 to 45 min (P = 0.031; Table 1); this
was not observed in males (P = 0.730). However, females
(P = 0.010) also produced a significant increase in flow
rate within the rest trial (Table 1). Saliva osmolality was measured using a freezing point
depression osmometer according to the manufacturer’s
instructions (Osmomat 030, Gonotec, Berlin, Germany). Salivary electrolyte levels were measured using an Easy-
Lyte analyser according to the manufacturer’s instruc-
tions (Medica Corporation, Bedford, MA, USA). Salivary
secretory IgA concentration was determined by ELISA
as described elsewhere [22]. Salivary cortisol concentra-
tion was determined by radioimmunoassay according to
the
manufacturer’s
instructions
(IBL
International
GMBH, Tecan, Hamburg, Germany, IBMG1206). Saliv-
ary α-amylase activity was determined using the Infinity
Amylase Liquid stable reagent (Thermoscientific, Wor-
thing, UK) according to the manufacturer’s instructions. 1 There was a rise in saliva osmolality for females
(P = 0.01) during exercise compared to rest, but no
change for males (P = 0.838) and no difference between Fig. 1 Mean data for (a). Flow rate (g·min−1) and (b). osmolality
(mOsmol·kg−1) and associated errors between rest and exercise for
males and females. A significant difference between rest and
exercise is indicated with an asterisk (**, P < 0.001; *, P < 0.05) and
between males and females with letters (a, P < 0.001; b, P < 0.05) g
g
The secretion rates of SIgA (μg·min−1) and α-amylase
(U·min−1) were calculated by multiplying the saliva flow
rate (mL·min−1) by the IgA concentration (mg·L−1) and
α-amylase activity (U·mL−1), respectively. Statistical analysis Independent t-tests were used to compare data between
males and females. Paired t-tests were used to compare
15 min vs. 45 min at rest and 15 min vs. 45 min during
exercise. Paired t-tests were used to compare rest vs. exercise data for males and females, separately (mean of
rest vs mean of exercise). Pearson’s correlation was used
to
examine
the
relationships
between
independent
variables. The results are presented as mean values ±
standard deviation. Statistical significance was accepted
at P < 0.05. Saliva collection and analysis (P < 0.001) but there were no sex differences for HR at
rest (P = 0.136). RPE increased with duration of exercise
(P = 0.006) and was higher at 60 min compared to
10 min (P < 0.05). Females reported higher average RPE
than males during exercise (P < 0.001). There was no
difference in body mass loss between males and females
during exercise although females lost more fluid than
males in both absolute mass (P = 0.014) and as a
percentage of body mass (P = 0.001). (P < 0.001) but there were no sex differences for HR at
rest (P = 0.136). RPE increased with duration of exercise
(P = 0.006) and was higher at 60 min compared to
10 min (P < 0.05). Females reported higher average RPE
than males during exercise (P < 0.001). There was no
difference in body mass loss between males and females
during exercise although females lost more fluid than
males in both absolute mass (P = 0.014) and as a
percentage of body mass (P = 0.001). Saliva was collected into a disposable pre-weighed
60 mL plastic container. Participants were instructed to
sit leaning forwards with their head tilted downwards
and swallow before any sampling took place. During
sampling participants were asked to perform minimal
orofacial movement and to allow the saliva to dribble
into the tube. At least 1 mL was collected over a 2-min
period per participant. If insufficient sample was ob-
tained after this time, a further minute of collection was
performed. Saliva
was
weighed
(Sartorius
LE3235,
Germany) and flow rate was calculated on the assump-
tion that saliva density was 1 g·mL−1 [21]. Saliva speci-
mens were then stored at −80 °C until analysis. Exercise trial Although there were no differences in USG between rest
and exercise trials in males (P = 0.178) or females
(P = 0.972), pre-exercise, females exhibited lower USG
than males (P = 0.018). HR was higher during exercise
than rest (P < 0.001), increased during exercise for both
sexes (P < 0.001), but remained constant at rest. During
exercise, females had a higher average HR than males Fig. 1 Mean data for (a). Flow rate (g·min−1) and (b). osmolality
(mOsmol·kg−1) and associated errors between rest and exercise for
males and females. A significant difference between rest and
exercise is indicated with an asterisk (**, P < 0.001; *, P < 0.05) and
between males and females with letters (a, P < 0.001; b, P < 0.05) Fig. 1 Mean data for (a). Flow rate (g·min−1) and (b). osmolality
(mOsmol·kg−1) and associated errors between rest and exercise for
males and females. A significant difference between rest and
exercise is indicated with an asterisk (**, P < 0.001; *, P < 0.05) and
between males and females with letters (a, P < 0.001; b, P < 0.05) Rutherfurd-Markwick et al. Exercise trial Journal of the International Society of Sports Nutrition (2017) 14:27 Page 4 of 8 Page 4 of 8 Table 1 Levels of salivary analytes at two time points during rest and exercise trials in males and females, degree of change
between the time points by percentage (Δ) and the significance of this change (P)
Rest
Exercise
T1
T2
Δ (%)
P
T1
T2
Δ (%)
P
Flow rate (g · min-1)
Males
0.64 ± 0.47
0.72 ± 0.57
8.9 ± 26.6
0.176
0.81 ± 0.38
0.77 ± 0.52
-1.7 ± 39.5
0.730
Females
0.34 0.13
0.40 ± 0.12
21.3 ± 31.0
0.010
↑
0.32 ± 0.19
0.38 ± 0.24
16.7 ± 24.4
0.031
↑
Osmolality (mOsmol · kg-1)
Males
65.4 ± 15.8
65.9 ± 18.7
0.31 ± 9.1
0.850
62.1 ± 18.5
71.3 ± 34.8
11.9 ± 27.1
0.287
Females
57.3 ± 15.1
56.0 ± 11.8
-0.20 ± 15.1
0.650
66.3 ± 16.6
68.8 ± 11.2
6.1 ± 14.0
0.434
Na (mmol · L-1)
Males
4.5 ± 2.2
5.1 ± 1.8
28.3 ± 48.9
0.451
5.1 ± 2.5
9.3 ± 12.0
37.7 ± 69.8
0.285
Females
6.4 ± 3.2
5.0 ± 1.3
-11.0 ± 31.0
0.136
5.3 ± 2.4
6.6 ± 1.8
35.9 ± 61.6
0.199
K (mmol · L-1)
Males
19.7 ± 4.1
21.3 ± 6.2
10.6 ± 40.5
0.528
22.3 ± 4.6
22.8 ± 5.1
2.2 ± 11.0
0.626
Females
21.9 ± 6.0
19.5 ± 4.8
-9.3 ± 15.1
0.060
↓
23.5 ± 5.5
24.3 ± 5.5
3.9 ± 7.5
0.150
Cl (mmol · L-1)
Males
32.6 ± 13.2
35.9 ± 20.4
13.8 ± 64.7
0.634
32.2 ± 13.5
36.6 ± 22.6
10.6 ± 26.2
0.343
Females
49.6 ± 27.2
43.1 ± 23.3
-9.7 ± 26.7
0.193
37.6 ± 19.1
38.7 ± 16.6
5.9 ± 14.3
0.543
SIgA concentration (mg · L-1)
Males
65.7 ± 42.2
66.8 ± 52.0
-3.5 ± 31.1
0.895
56.1 ± 41.2
61.2 ± 49.2
12.0 ± 53.4
0.526
Females
86.4 ± 49.0
60.2 ± 35.8
8.3 ± 130.1
0.120
95.2 ± 103.9
112.9 ± 91.3
46.1 ± 63.4
0.083
↑
SIgA secretion rate (μg · min-1)
Males
33.6 ± 17.5
39.1 ± 37.2
12.8 ± 59.9
0.559
39.6 ± 35.1
31.1 ± 12.9
7.5 ± 62.4
0.486
Females
25.2 ± 17.1
24.1 ± 18.8
34.6 ± 137.1
0.275
29.7 ± 27.8
45.5 ± 34.4
78.8 ± 110.3
0.032
↑
α-amylase activity (U∙mL-1)
Males
34.6 ± 20.4
38.2 ± 22.1
12.3 ± 12.2
0.050
↑
34.8 ± 19.5
44.0 ± 24.6
26.5 ± 19.0
0.034
↑
Females
25.7 ± 23.5
29.5 ± 24.9
24.9 ± 27.4
0.030
↑
41.7 ± 21.9
56.3 ± 22.3
35.2 ± 32.9
<0.001
↑
α-amylase secretion rate (U · min-1)
Males
20.8 ± 18.9
27.6 ± 26.1
26.6 ± 34.4
0.559
28.1 ± 22.2
30.5 ± 22.6
22.9 ± 53.5
0.672
Females
7.3 ± 5.9
11.3 ± 9.6
68.4 ± 51.5
0.275
13.1 ± 9.5
20.6 ± 12.1
68.4 ± 51.5
0.004
↑
Cortisol (nmol · L-1)
Males
4.21 ± 0.73
4.02 ± 0.48
-3.7 ± 8.2
0.210
4.63 ± 0.71
4.55 ± 0.60
-1.0 ± 8.5
0.617
Females
5.95 ± 2.26
5.26 ± 2.16
-11.4 ± 8.3
<0.001
↓
6.00 ± 1.88
5.96 ± 2.08
-0.3 ± 10.8
0.894
UWS was sampled at 15 min (T1) and 45 min (T2) during each protocol. Exercise trial Arrows indicate whether there was an increase (↑) or decrease (↓) in the levels of the
corresponding analyte over time Table 1 Levels of salivary analytes at two time points during rest and exercise trials in males and females, degree of change
between the time points by percentage (Δ) and the significance of this change (P) sexes at rest (P = 0.191) or during exercise (P = 0.926;
Fig. 1b). There was no difference in saliva osmolality
over time within the rest or exercise trials for either sex
(P > 0.05; Table 1). Concentrations of salivary K+ showed a trend for an in-
crease between rest and exercise in females (P = 0.053);
however, there was no change in males (P = 0.107; Fig. 2b). While there was no change in salivary K+ levels
within the rest or exercise trials for either sex (P > 0.05),
there was a trend for a decrease in salivary K+ during
rest in females (P = 0.060; Table 1). Salivary Cl−levels
showed a trend for a decrease in females between rest
and exercise (P = 0.067); however, there was no change
for males (P = 0.971; Fig. 2c). There was no change in
salivary Cl−levels during the rest or exercise trials for ei-
ther sex (P > 0.05; Table 1). Electrolytes mucosal immunity, SIgA
(mg·L−1); (b) the sympathetic stress response, α-amylase activity (U·mL−1)
and c. the adrenal stress response, cortisol (μg·L−1), and associated errors
between rest and exercise for males and females. A significant difference
between rest and exercise is indicated with an asterisk (**, P < 0.001;
*, P < 0.05) and between males and females with letters (b, P < 0.001;
b, P < 0.05) Fig. 2 Mean electrolyte data and associated errors between rest and
exercise for males and females. a. Na (mmol·L−1); b. K (mmol·L−1)
and c. Cl (mmol·L−1) Fig. 2 Mean electrolyte data and associated errors between rest and
exercise for males and females. a. Na (mmol·L−1); b. K (mmol·L−1)
and c. Cl (mmol·L−1) Electrolytes There was no change in salivary Na+ levels between rest
and exercise in males or females; nor was there any
change in Na+ levels between males and females in the
rest or exercise trials (P > 0.05; Fig. 2a). There was no
change in saliva Na+ levels during the rest or exercise
trials
for
males
or
females
(P
>
0.05;
Table
1). Rutherfurd-Markwick et al. Journal of the International Society of Sports Nutrition (2017) 14:27 Page 5 of 8 Mucosal immune and stress markers
Fig. 2 Mean electrolyte data and associated errors between rest and
exercise for males and females. a. Na (mmol·L−1); b. K (mmol·L−1)
and c. Cl (mmol·L−1)
Fig. 3 Mean data for salivary markers of (a). mucosal immunity, SIgA
(mg·L−1); (b) the sympathetic stress response, α-amylase activity (U·mL−1)
and c. the adrenal stress response, cortisol (μg·L−1), and associated errors
between rest and exercise for males and females. A significant difference
between rest and exercise is indicated with an asterisk (**, P < 0.001;
*, P < 0.05) and between males and females with letters (b, P < 0.001;
b, P < 0.05) Fig. 2 Mean electrolyte data and associated errors between rest and
exercise for males and females. a. Na (mmol·L−1); b. K (mmol·L−1)
and c. Cl (mmol·L−1) Fig. 3 Mean data for salivary markers of (a). mucosal immunity, SIgA
(mg·L−1); (b) the sympathetic stress response, α-amylase activity (U·mL−1)
and c. the adrenal stress response, cortisol (μg·L−1), and associated errors
between rest and exercise for males and females. A significant difference
between rest and exercise is indicated with an asterisk (**, P < 0.001;
*, P < 0.05) and between males and females with letters (b, P < 0.001;
b, P < 0.05) Fig. 2 Mean electrolyte data and associated errors between rest and
exercise for males and females. a. Na (mmol·L−1); b. K (mmol·L−1)
and c. Cl (mmol·L−1) Fig. 3 Mean data for salivary markers of (a). mucosal immunity, SIgA
(mg·L−1); (b) the sympathetic stress response, α-amylase activity (U·mL−1)
and c. the adrenal stress response, cortisol (μg·L−1), and associated errors
between rest and exercise for males and females. A significant difference
between rest and exercise is indicated with an asterisk (**, P < 0.001;
*, P < 0.05) and between males and females with letters (b, P < 0.001;
b, P < 0.05) Fig. 3 Mean data for salivary markers of (a). Mucosal immune and stress markers There was no change in SIgA concentration in response
to exercise in males or females (P > 0.05); nor was there a
change between the sexes at rest (P = 0.728) or exercise
(P = 0.235; Fig. 3a). There was no change in SIgA concen-
tration during the rest trial for either sex (P > 0.05; Table
1). There was a trend for an increase in SIgA concentra-
tion during exercise in females (P = 0.083). Alpha-amylase
activity increased in the exercise trial compared to rest for
females (P = 0.001; Fig. 3b) but not males (P = 0.501). There was no change in salivary α-amylase activity be-
tween males and females at rest (P = 0.429) or exercise
(P = 0.345). However, there were significant increases in
salivary α-amylase activity during both the rest and exer-
cise trials for both sexes (P < 0.05; Table 1). increased from 15 min to 45 min during exercise in fe-
males (P < 0.05 for both) with α-amylase secretion rates
increasing
in
the
exercise
trial
compared
to
rest
(P = 0.023). There were no differences between sexes at
rest (P > 0.05) or during exercise (P > 0.05) for SIgA or
α-amylase secretion rate. There was a trend for higher salivary cortisol levels in
females compared to males at both rest (P = 0.099) and
during exercise (P = 0.070). There was no difference in
salivary cortisol levels between rest and exercise for
either sex (P > 0.05). Within the rest trial, a significant
decrease in salivary cortisol was observed for females
(P = 0.003; Table 1) but not males (P = 0.206). Salivary
cortisol levels remained unchanged during the exercise
trial. When expressed as a secretion rate (which takes flow
rate into account) SIgA and α-amylase secretion rates Rutherfurd-Markwick et al. Journal of the International Society of Sports Nutrition (2017) 14:27 Page 6 of 8 Fig. 4 Correlations between α-amylase activity and cortisol, representing
the sympathetic and adrenal stress responses, respectively, for (a). males;
(b). females for both rest (filled markers) and exercise (empty markers). c
shows a direct comparison of the exercise response at 15 min between
males (squares) and females (circles) Discussion The aim of this study was to examine salivary analytes in
males and females both at rest and in response to exer-
cise. The main finding was that males and females show
a markedly different response to steady-state exercise
stress as measured in unstimulated whole saliva. This
study provides separate novel datasets of salivary re-
sponses to exercise stress in males and females that can
be used as a reference point for future research. A recognised limitation of the gold standard drool
collection method [23] for UWS is the low flow rate rela-
tive to stimulated methods, and females have a lower
UWS flow rate than males due to smaller salivary glands
[24]. Our data showed females had lower flow rates during
both exercise (P = 0.007) and rest (P = 0.056) compared to
males. This difference in salivary flow rate may become
limiting for data analysis, as flow rate has been suggested
to influence the concentrations of some salivary analytes
[1, 10, 24]. Flow rate has been suggested to be affected by
exercise [10], however no difference in salivary flow rate
was observed between rest and exercise for either males
or females in this study. Exercise increased salivary osmolality in females
(Fig 1b); in conjunction with an increase in both α-
amylase activity (Fig 3b) and secretion rate (Table 1),
this supports the consistently reported exercise-driven ac-
tivation of the SAM axis [16, 25]. These results were not
seen in males, indicative of sex-specific differences in the
salivary response to exercise stress. The reason for the in-
crease in α-amylase activity, which was observed during
exercise and rest for both sexes, is unclear but it is
possible that in the absence of exercise stimulation, the
antimicrobial and/or digestive roles of α-amylase may
affect exercise-independent measurements. In addition,
anticipation of sampling, causing premature activation of
the autonomic stress response, may also affect α-amylase
activity levels [6]. Fig. 4 Correlations between α-amylase activity and cortisol, representing
the sympathetic and adrenal stress responses, respectively, for (a). males;
(b). females for both rest (filled markers) and exercise (empty markers). c
shows a direct comparison of the exercise response at 15 min between
males (squares) and females (circles) Fig. 4 Correlations between α-amylase activity and cortisol, representing
the sympathetic and adrenal stress responses, respectively, for (a). males;
(b). females for both rest (filled markers) and exercise (empty markers). Discussion c
shows a direct comparison of the exercise response at 15 min between
males (squares) and females (circles) Unstimulated resting salivary electrolyte levels are
typically in the range of 3–29 mmol·L−1 (Na+), 6.4–
36.6 mmol·L−1 (K+) and 0–27 mmol·L−1 (Cl−) [2]. The
broad ranges reflect the various factors which affect
salivary electrolyte levels such as hydration status and
salivary flow rate; the Na+ and K+ values from this study
fall within normal ranges while the Cl−levels are higher
than the quoted ranges. Although salivary K+ levels in-
creased in females in response to exercise, there were no
accompanying increases in Na+ or Cl−. In fact, there was
a trend for a decrease in Cl−in females. While SAM ac-
tivation may induce electrolyte release, research indi-
cates substantial variation in the effects of exercise on
salivary electrolyte levels which are impacted by exercise
intensity and saliva collection methods [10]. reported a decrease in SIgA in response to exercise [10]. However, SIgA may be affected by training status and
the type of training carried out [10]; although we
recruited recreationally active participants the inter-
individual variation in SIgA measurements was large and
therefore this result must be interpreted with caution. Taken together our results suggest a notable difference
in the physiological response to exercise stress between
males and females, particularly with respect to activation
of the SAM and HPA axes, represented by α-amylase
and cortisol, respectively. While the coordination of the
SAM and HPA pathways indicates a functional stress
response, the activation of one without the other may
represent a dysfunctional response due to the physio-
logical consequences of chronic exposure to fluctuating
or heightened neuroendocrine responses resulting from In this study females showed an increase in SIgA
during the exercise trial, whereas other studies have Rutherfurd-Markwick et al. Journal of the International Society of Sports Nutrition (2017) 14:27 Page 7 of 8 Page 7 of 8 Page 7 of 8 however, in males the cortisol-SIgA relationship was
positive (r = 0.255; P = 0.592) while in females it was
negative (r = −0.177; P = 0.440). Such weak non-
significant associations limit the conclusions that can be
drawn, but do lend some support to both the SAM ac-
tivity and HPA axis potentially regulating SIgA response. repeated or chronic stress (‘allostatic load’) [26]. Abbreviations
Cl Chl
id
HPA Abbreviations
Cl: Chloride; HPA: Hypothalamic-pituitary-adrenal; HR: Heart rate; K
+: Potassium; Na+: Sodium; RPE: Ratings of perceived exertion;
SAM: Sympathetic-adreno-medullary; SIgA: Secretory immunoglobulin A;
URTI: Upper respiratory tract infection; USG: Urine specific gravity;
UWS: Unstimulated whole saliva The stress pathways also modulate immune responses
[6] with increases in the circulating stress hormones cat-
echolamines and cortisol mediating SIgA responses to
exercise. Whilst there is scarce human research it has
been
suggested
that
cortisol
inhibits
transepithelial
transport of SIgA, while adrenaline appears to enhance
IgA transcytosis [29, 30]. In the current study α-amylase
was positively associated with SIgA in both males
(r = 0.457; P = 0.255) and females (r = 0.214; P = 0.505), Discussion Interest-
ingly, the relationship between α-amylase activity and
cortisol levels produced during exercise gave opposing
trends for males and females (Fig. 4). While both sexes
showed a weak but negative α-amylase versus cortisol
relationship at rest, during exercise this relationship be-
came strongly positive for males (r = 0.799; P = 0.017;
Fig. 4a) yet remained negative for females (r = −0.475;
P = 0.036; Fig. 4b). Considering the dysfunctional stress
response to allostatic load it is unlikely that all females
exhibit dysfunctional stress systems. One explanation is
that the difference between males and females is compli-
cated by the delayed response of cortisol to stress, in
comparison to that of α-amylase [14]. To address this,
we performed correlational analysis at 15 min and
45 min as well as a lagged comparison with α-amylase at
15 min and cortisol at 45 min. The strongest correlation
for both males (r = 0.890; P = 0.003) and females
(r = −0.652; P = 0.021) was observed at 15 min (Fig. 4c),
indicating a result consistent with the overall exercise
stress relationship. Males showed a coordinated increase
in both cortisol and α-amylase, whereas females exhib-
ited a negative relationship, indicating that the stress
axes function independently. This study has some limitations. It is apparent from
this study that there are sex-specific responses to
exercise, likely due to the steroid hormones and thus, to
fully understand these differences, the measurement of
these hormone levels is necessary. In addition, although
the drool method is considered to be the gold standard
approach for diagnosis it has inherent issues, particularly
a low flow rate that differs between males and females. Although menstrual cycle phase has been shown not to
influence neuroendocrine responses [27, 28] future studies
may wish to control for menstruation when using female
participants. Our data show several differences between
males and females but we also report a few non-
significant trends, which may indicate that a larger sample
size may have been required, and so universal conclusions
cannot be made. Conclusions
h While exercise is considered to stimulate both HPA
and SAM stress response systems, the response of each
is dependent on a number of factors including exercise
intensity, duration, training status and the sex hormones
[6]. The spread of the female α-amylase versus cortisol
plot in Fig. 4c indicates three different scenarios: points
in the middle of the plot indicate the two systems work-
ing together at a moderate level; points in the lower
right region show sympathetic activity but no HPA re-
sponse and points in the top left quartile represent HPA
activity without SAM activation. Since exercise intensity
and duration was consistent between the sexes, and
training status is unlikely to be sex-dependent, the most
likely explanation for the contrasting neuroendocrine re-
sponses observed in females involves menstrual status or
menstrual cycle phase, although the latter has been
repeatedly shown not to influence these pathways
[27, 28]. We did not collect hormonal data, and so a
detailed study into the effects of the female hor-
mones on exercise-associated stress pathway coordin-
ation is warranted. Monitoring hydration status, exploring immune re-
sponses to exercise and examining exercise stress are
important considerations for sports and exercise nutri-
tion scientists and practitioners. Saliva sampling is be-
coming increasingly important with regards non-invasive
monitoring of athletes as well as non-athletes. Our data
provides an overview of the electrolyte, immune and
stress response to steady-state submaximal exercise in
both males and females using the current gold standard
drool method to collect unstimulated whole saliva. This
data has revealed some important differences in the re-
sponse of males and females to steady-state exercise
stress, particularly, opposing associations between the
two major neuroendocrine stress axes. While we are un-
able to make specific conclusions about the mechanisms
involved, future studies directly comparing exercise
stress in males and females is warranted. Acknowledgements The authors would like to thank Olivier Morin and John Taulu for help with
data collection, Simon Bennett for technical support and the participants for
providing their time and effort to complete this research. Competing interests Competing interests 20. Li C-Y, Hsu G-S, Suzuki K, Ko M-H, Fang S-H. Salivary Immuno factors,
Cortisol and testosterone responses in athletes of a competitive 5,000 m
race. Chinese J Physiol. 2015;58(4):263–9. 20. Li C-Y, Hsu G-S, Suzuki K, Ko M-H, Fang S-H. Salivary Immuno factors,
Cortisol and testosterone responses in athletes of a competitive 5,000 m
race. Chinese J Physiol. 2015;58(4):263–9. References A review of sex differences in
immune function after aerobic exercise. Exerc Immunol Rev. 2011;17:104–21. 7. Gillum T, Kuennen M, Schneider S, Moseley P. A review of sex differences in
immune function after aerobic exercise. Exerc Immunol Rev. 2011;17:104–21
8. Mastorakos G, Pavlatou M, Diamanti-Kandarakis E, Chrousos GP. Exercise and
the stress system. Hormones (Athens). 2005;4(2):73–89. 8. Mastorakos G, Pavlatou M, Diamanti-Kandarakis E, Chrousos GP. Exercise and
the stress system. Hormones (Athens). 2005;4(2):73–89. • We accept pre-submission inquiries
• Our selector tool helps you to find the most relevant journal
• We provide round the clock customer support
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• Inclusion in PubMed and all major indexing services
• Maximum visibility for your research
Submit your manuscript at
www.biomedcentral.com/submit
Submit your next manuscript to BioMed Central
and we will help you at every step: y
All data is presented in the main paper. All data is presented in the main paper. Funding
Th
d This study was funded by the Massey University Research Fund. This study was funded by the Massey University Research Fund. Page 8 of 8 Page 8 of 8 Page 8 of 8 Rutherfurd-Markwick et al. Journal of the International Society of Sports Nutrition (2017) 14:27 Rutherfurd-Markwick et al. Journal of the International Society of Sports Nutrition (2017) 14:27 Publisher’s Note Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations. 21. Cole A, Eastoe J. The oral environment. In: Cole A, Eastoe J, editors. Biochemistry and oral biology. 2nd ed. London: Butterworth & Co. Ltd; 1988. p. 478–83. 21. Cole A, Eastoe J. The oral environment. In: Cole A, Eastoe J, editors. Biochemistry and oral biology. 2nd ed. London: Butterworth & Co. Ltd; 1988. p. 478–83. Authors’ contributions 15. Maruyama Y, Kawano A, Okamoto S, Ando T, Ishitobi Y, Tanaka Y, Inoue A,
Imanaga J, Kanehisa M, Higuma H, Ninomiya T, Tsuru J, Hanada H, Akiyoshi
J. Differences in salivary alpha-amylase and Cortisol responsiveness
following exposure to electrical stimulation versus the Trier social stress
tests. PLoS One. 2012;7(7):e39375. AA, KRM and DKD conceived the study and participated in the design of the
study. AA organised data collection. KRM completed biochemical assays. AA
and CS conducted statistical analysis. CS, AA and KRM helped to draft the
manuscript. All authors read and approved the final manuscript. 16. Rohleder N, Nater UM. Determinants of salivary α-amylase in humans and
methodological considerations. Psychoneuroendocrinol. 2009;34(4):469–85. 16. Rohleder N, Nater UM. Determinants of salivary α-amylase in humans and
methodological considerations. Psychoneuroendocrinol. 2009;34(4):469–85. Author details
1 22. Crooks C, Cross M, Wall C, Ali A. Effect of bovine colostrum
supplementation on respiratory tract mucosal defenses in swimmers. Int J
Sport Nutr Exerc Metab. 2010;20(3):224–35. 22. Crooks C, Cross M, Wall C, Ali A. Effect of bovine colostrum
supplementation on respiratory tract mucosal defenses in swimmers. Int J
Sport Nutr Exerc Metab. 2010;20(3):224–35. 1School of Health Sciences, Massey University, Auckland, New Zealand. 2Centre for Metabolic Health Research, Massey University, Palmerston North,
New Zealand. 3Riddet Institute Massey University, Palmerston North, New
Zealand. 4Sports Performance Research Institute New Zealand, Auckland
University of Technology, Auckland, New Zealand. 5School of Sport, Exercise
and Nutrition Massey University, Auckland, New Zealand. 23. Guilhem G, Hanon C, Gendreau N, Bonneau D, Guével A, Chennaoui M. Salivary hormones response to preparation and pre-competitive training of
world-class level athletes. Front Physiol. 2015;6:333. 23. Guilhem G, Hanon C, Gendreau N, Bonneau D, Guével A, Chennaoui M. Salivary hormones response to preparation and pre-competitive training of
world-class level athletes. Front Physiol. 2015;6:333. 24. Inoue H, Ono K, Masuda W, Morimoto Y, Tanaka T, Yokota M, Inenaga K. Gender difference in unstimulated whole saliva flow rate and salivary gland
sizes. Arch Oral Biol. 2006;51(12):1055–60. Received: 11 April 2017 Accepted: 1 August 2017 Received: 11 April 2017 Accepted: 1 August 2017 25. Zouhal H, Jacob C, Delamarche P, Gratas-Delamarche A. Catecholamines
and the effects of exercise, training and gender. Sports Med. 2008;38(5):
401–23. Ethics approval and consent to participate Ethics approval and consent to participate
This study was approved by the Massey University Human Ethics Committee:
Southern A (approval number 11/86). All participants provided written
informed consent prior to taking part in the study. 17. Brandtzaeg P. Humoral immune response patterns of human Mucosae:
induction and relation to bacterial respiratory tract infections. J Infect Dis. 1992;165(Supplement 1):S167–S76. 17. Brandtzaeg P. Humoral immune response patterns of human Mucosae:
induction and relation to bacterial respiratory tract infections. J Infect Dis. 1992;165(Supplement 1):S167–S76. This study was approved by the Massey University Human Ethics Committee:
Southern A (approval number 11/86). All participants provided written informed consent prior to taking part in the study. 18. Papadopoulos E, Muir C, Russell C, Timmons BW, Falk B, Klentrou P. Markers
of biological stress and mucosal immunity during a week leading to
competition in adolescent swimmers. J Immunol Res. 2014:234565. http://
dx.doi.org/10.1155/2014/234565. 18. Papadopoulos E, Muir C, Russell C, Timmons BW, Falk B, Klentrou P. Markers
of biological stress and mucosal immunity during a week leading to
competition in adolescent swimmers. J Immunol Res. 2014:234565. http://
dx.doi.org/10.1155/2014/234565. References 1. Kaufman E, Lamster IB. The diagnostic applications of saliva- a review. Crit
Rev Oral Biol Med. 2002;13(2):197–212. 1. Kaufman E, Lamster IB. The diagnostic applications of saliva- a review. Crit
Rev Oral Biol Med. 2002;13(2):197–212. 1. Kaufman E, Lamster IB. The diagnostic applications of saliva- a review. Crit
Rev Oral Biol Med. 2002;13(2):197–212. 26. Ali N, Pruessner JC. The salivary alpha amylase over cortisol ratio as a marker
to assess dysregulations of the stress systems. Physiol Behav. 2012;106(1):
65–72. 2. Nunes LAS, Mussavira S, Bindhu OS. Clinical and diagnostic utility of saliva
as a non-invasive diagnostic fluid:a systematic review. Biochem Med
(Zagreb). 2015;25(2):177–92. 2. Nunes LAS, Mussavira S, Bindhu OS. Clinical and diagnostic utility of saliva
as a non-invasive diagnostic fluid:a systematic review. Biochem Med
(Zagreb). 2015;25(2):177–92. 27. Boisseau N, Enea C, Diaz V, Dugué B, Corcuff JB, Duclos M. Oral
contraception but not menstrual cycle phase is associated with increased
free cortisol levels and low hypothalamo-pituitary-adrenal axis reactivity. J
Endocrinol Investig. 2013;36(11):955–64. 3. Papacosta E, Nassis GP. Saliva as a tool for monitoring steroid, peptide and
immune markers in sport and exercise science. J Sci Med Sport. 2011;14(5):
424–34. 3. Papacosta E, Nassis GP. Saliva as a tool for monitoring steroid, peptide and
immune markers in sport and exercise science. J Sci Med Sport. 2011;14(5):
424–34. 28. Kraemer RR, Francois M, Castracane VD. Estrogen mediation of hormone
responses to exercise. Metabolism. 2012;61(10):1337–46. 28. Kraemer RR, Francois M, Castracane VD. Estrogen mediation of hormone
responses to exercise. Metabolism. 2012;61(10):1337–46. 4. Yoshizawa JM, Schafer CA, Schafer JJ, Farrell JJ, Paster BJ, Wong DTW. Salivary biomarkers: toward future clinical and diagnostic utilities. Clin
Microbiol Rev. 2013;26(4):781–91. 29. Carpenter GH, Proctor GB, Ebersole LE, Garrett JR. Secretion of IgA by rat
parotid and submandibular cells in response to autonomimetic stimulation
in vitro. Int Immunopharmacol. 2004;4(8):1005–14. 5. Lindsay A, Costello JT. Realising the potential of urine and saliva as
diagnostic tools in sport and exercise medicine. Sports Med. 2017;47:11–31 30. Saxon A, Stevens RH, Ramer SJ, Clements PJ, Yu DTY. Glucocorticoids
administered in vivo inhibit human suppressor T lymphocyte function and
diminish B lymphocyte responsiveness in in vitro immunoglobulin synthesis. J Clin Invest. 1978;61(4):922–30. 6. Fragala M, Kraemer W, Denegar C, Maresh C, Mastro A, Volek J. Neuroendocrine-immune interactions and responses to exercise. Sports
Med. 2011;41(8):621–39. 7. Gillum T, Kuennen M, Schneider S, Moseley P. Consent for publication 19. Gleeson M, Hall ST, McDonald WA, Flanagan AJ, Clancy RL. Salivary IgA
subclasses and infection risk in elite swimmers. Immunol Cell Biol. 1999;
77(4):351–5. 19. Gleeson M, Hall ST, McDonald WA, Flanagan AJ, Clancy RL. Salivary IgA
subclasses and infection risk in elite swimmers. Immunol Cell Biol. 1999;
77(4):351–5. Competing interests
The authors declare that they have no competing interests. Competing interests
The authors declare that they have no competing interests. Availability of data and materials 14. de Vries WR, Bernards NT, de Rooij MH, Koppeschaar HP. Dynamic exercise
discloses different time-related responses in stress hormones. Psychosom
Med. 2000;62(6):866–72. Submit your next manuscript to BioMed Central
and we will help you at every step: 9. Tiidus P. Estrogen and gender effects on muscle damage, inflammation,
and oxidative stress. Can J Appl Physiol. 2000;25(4):274–87. • We accept pre-submission inquiries
• Our selector tool helps you to find the most relevant journal
• We provide round the clock customer support
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• Inclusion in PubMed and all major indexing services
• Maximum visibility for your research
Submit your manuscript at
www.biomedcentral.com/submit
p y
y
p 10. Chicharro J, Lucía A, Pérez M, Vaquero A, Ureña R. Saliva composition and
exercise. Sports Med. 1998;26(1):17–27. • We accept pre-submission inquiries 11. Walsh N, Laing S, Oliver S, Montague J, Walters R, Bilzon J. Saliva parameters
as potential indices of hydration status during acute dehydration. Med Sci
Sports Exerc. 2004;36(9):1535–42. 12. Ely B, Cheuvront S, Kenefick R, Spitz MG, Heavens KR, Walsh NP, Sawka MN. Assessment of extracellular dehydration using saliva osmolality. Eur J Appl
Physiol. 2014;114(1):85–92. 13. Munoz CX, Johnson EC, DeMartini JK, Huggins RA, McKenzie AL, Casa DJ,
Maresh CM, Armstrong LE. Assessment of hydration biomarkers including
salivary osmolality during passive and active dehydration. Eur J Clin Nutr. 2013;67(12):1257–63.
|
https://openalex.org/W4300427181
|
https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fcvm.2022.972256/pdf
|
English
| null |
Current status of pulmonary artery denervation
|
Frontiers in cardiovascular medicine
| 2,022
|
cc-by
| 7,086
|
pulmonary denervation, pulmonary hypertension, therapy, outcomes, narrative
review pulmonary denervation, pulmonary hypertension, therapy, outcomes, narrative
review Current status of pulmonary
artery denervation OPEN ACCESS
EDITED BY
Changming Xiong,
Chinese Academy of Medical Sciences
and Peking Union Medical
College, China
REVIEWED BY
Mário Santos,
University of Porto, Portugal
*CORRESPONDENCE
Mark G. Davies
daviesm@uthscsa.edu
SPECIALTY SECTION
This article was submitted to
Structural Interventional Cardiology,
a section of the journal
Frontiers in Cardiovascular Medicine
RECEIVED 18 June 2022
ACCEPTED 02 September 2022
PUBLISHED 03 October 2022
CITATION
Davies MG, Miserlis D and Hart JP
(2022) Current status of pulmonary
artery denervation. Front. Cardiovasc. Med. 9:972256. doi: 10.3389/fcvm.2022.972256
COPYRIGHT
© 2022 Davies, Miserlis and Hart. This
is an open-access article distributed
under the terms of the Creative
Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction
in other forums is permitted, provided
the original author(s) and the copyright
owner(s) are credited and that the
original publication in this journal is
cited, in accordance with accepted
academic practice. No use, distribution
or reproduction is permitted which
does not comply with these terms. OPEN ACCESS
EDITED BY
Changming Xiong,
Chinese Academy of Medical Sciences
and Peking Union Medical
College, China
REVIEWED BY
Mário Santos,
University of Porto, Portugal
*CORRESPONDENCE
Mark G. Davies
daviesm@uthscsa.edu
SPECIALTY SECTION
This article was submitted to
Structural Interventional Cardiology,
a section of the journal
Frontiers in Cardiovascular Medicine
RECEIVED 18 June 2022
ACCEPTED 02 September 2022
PUBLISHED 03 October 2022
CITATION
Davies MG, Miserlis D and Hart JP
(2022) Current status of pulmonary
artery denervation. Front. Cardiovasc. Med. 9:972256. doi: 10.3389/fcvm.2022.972256
COPYRIGHT
© 2022 Davies, Miserlis and Hart. This
is an open-access article distributed
under the terms of the Creative
Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction
in other forums is permitted, provided
the original author(s) and the copyright
owner(s) are credited and that the
original publication in this journal is
cited, in accordance with accepted
academic practice. No use, distribution
or reproduction is permitted which
does not comply with these terms. OPEN ACCESS
EDITED BY
Changming Xiong,
Chinese Academy of Medical Sciences
and Peking Union Medical
College, China
REVIEWED BY
Mário Santos,
University of Porto, Portugal
*CORRESPONDENCE
Mark G. Davies
daviesm@uthscsa.edu
SPECIALTY SECTION
This article was submitted to
Structural Interventional Cardiology,
a section of the journal
Frontiers in Cardiovascular Medicine
RECEIVED 18 June 2022
ACCEPTED 02 September 2022
PUBLISHED 03 October 2022
CITATION
Davies MG, Miserlis D and Hart JP
(2022) Current status of pulmonary
artery denervation. Front. Cardiovasc. Med. 9:972256. TYPE Mini Review
PUBLISHED 03 October 2022
DOI 10.3389/fcvm.2022.972256 TYPE Mini Review
PUBLISHED 03 October 2022
DOI 10.3389/fcvm.2022.972256 Current status of pulmonary
artery denervation doi: 10.3389/fcvm.2022.972256
COPYRIGHT
© 2022 Davies, Miserlis and Hart. This
is an open-access article distributed
under the terms of the Creative
Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction
in other forums is permitted, provided
the original author(s) and the copyright
owner(s) are credited and that the
original publication in this journal is
cited, in accordance with accepted
academic practice. No use, distribution
or reproduction is permitted which
does not comply with these terms. Mark G. Davies1*, Dimitrios Miserlis1 and Joseph P. Hart2 1Division of Vascular and Endovascular Surgery, The University of Texas Health at San Antonio, San
Antonio, TX, United States, 2Division of Vascular and Endovascular Surgery, Medical College of
Wisconsin, Milwaukee, WI, United States Pulmonary hypertension is a progressive disease with a poor long-term
prognosis and high mortality. Pulmonary artery denervation (PADN) is
emerging as a potential novel therapy for this condition. The basis of
pursuing a sympathetic denervation strategy has its origins in a body of
experimental translation work that has demonstrated that denervation can
reduce sympathetic nerve activity in various animal models. This reduction
in pulmonary sympathetic nerve activity is associated with a reduction
in pathological pulmonary hemodynamics in response to mechanical,
pharmacological, and toxicologically induced pulmonary hypertension. The
most common method of PADN is catheter-directed thermal ablation. Since
2014, there have been 12 reports on the role of PADN in 490 humans with
pulmonary hypertension (311:179; treated: control). Of these, six are case
series, three are randomized trials, and three are case reports. Ten studies
used percutaneous PADN techniques, and two combined PADN with mitral
and/or left atrial surgery. PADN treatment has low mortality and morbidity and
is associated with an improved 6-minute walking distance, a reduction in both
mean pulmonary artery pressure and pulmonary vascular resistance, and an
improvement in cardiac output. These improved outcomes were seen over a
median follow-up of 12 months (range 2–46 months). A recent meta-analysis
of human trials also supports the efectiveness of PADN in carefully selected
patients. Based on the current literature, PADN can be efective in select
patients with pulmonary hypertension. Additional randomized clinical trials
against best medical therapy are required. COPYRIGHT
© 2022 Davies, Miserlis and Hart. This
is an open-access article distributed
under the terms of the Creative
Commons Attribution License (CC BY). Current status of pulmonary
artery denervation The use, distribution or reproduction
in other forums is permitted, provided
the original author(s) and the copyright
owner(s) are credited and that the
original publication in this journal is
cited, in accordance with accepted
academic practice. No use, distribution
or reproduction is permitted which
does not comply with these terms. Introduction At
the pulmonary bifurcation, the nerve trunk divides into left
and right branches, which are found on the posterior aspect of
the left and right pulmonary arterial branches. Rothman et al. further demonstrated that human pulmonary arteries derive the
majority of their innervation from sympathetic nerves (71%
vs. 29%; sympathetic vs. parasympathetic) and that >40% of
these identified nerve structures are found at a depth of >4 mm
from the surface of the luminal side of the pulmonary vessel
(16). Figure 1 demonstrates the current understanding of the
anatomic location of the baroreceptors and the areas where
PADN is performed. Pulmonary arterial hypertension (PAH) (Group 1) is characterized by loss and obstructive
remodeling of the pulmonary vascular bed. Pulmonary arterial hypertension (PAH) (Group 1) is characterized by loss and obstructive
remodeling of the pulmonary vascular bed. Pulmonary hypertension due to left-sided heart disease (LHD) (PH-LHD) (group 2)
occurs in response to an increase in left atrial (LA) pressure and is usually a consequence
of an underlying cardiac disorder such as HF (with preserved or reduced ejection
fraction) or valvular heart disease. Pulmonary hypertension due to chronic lung disease (CLD) (PH-CLD) and/or hypoxia
(group 3) can occur in many lung diseases including chronic obstructive pulmonary
disease (COPD), interstitial lung disease, and sleep-disordered breathing. Chronic thromboembolic PH (CTEPH) (group 4) is characterized by obstruction of the
pulmonary vasculature by organized thromboembolic material and vascular remodeling,
resulting from prior pulmonary embolism. Patients with unclear and/or multifactorial mechanisms are listed as group 5. Pulmonary hypertension due to left-sided heart disease (LHD) (PH-LHD) (group 2)
occurs in response to an increase in left atrial (LA) pressure and is usually a consequence
of an underlying cardiac disorder such as HF (with preserved or reduced ejection
fraction) or valvular heart disease. Pulmonary hypertension due to chronic lung disease (CLD) (PH-CLD) and/or hypoxia
(group 3) can occur in many lung diseases including chronic obstructive pulmonary
disease (COPD), interstitial lung disease, and sleep-disordered breathing. Chronic thromboembolic PH (CTEPH) (group 4) is characterized by obstruction of the
pulmonary vasculature by organized thromboembolic material and vascular remodeling,
resulting from prior pulmonary embolism. Patients with unclear and/or multifactorial mechanisms are listed as group 5. The mainstays of therapy for pulmonary hypertension
are prevention, early identification, and intervention for
predisposing
etiologies,
aggressive
medical
therapy,
and
ultimately thoracic transplantation (6, 7). Introduction Current approved
medical therapies include the use of prostanoids, endothelin-
receptor antagonists, soluble guanylate cyclase stimulators, and
phosphodiesterase type-5 inhibitors to induce vasodilatation
and control pulmonary vascular resistance (8, 9). The current
treatment strategy for pulmonary hypertension is based
on a multi-parametric risk stratification approach, which
incorporates
clinical
exercise,
right
ventricular
function,
and
hemodynamic
parameters. Patients
with
pulmonary
hypertension are then stratified as low- (<5%), intermediate-
(5–10%), or high-risk (>10%) status based on estimated 1-year
mortality (10). Given the high mortality and the limited options
for therapy, there has been increasing interest in the cellular and
molecular processes that lead to pulmonary hypertension. One
such set of experiments by Juratsch et al. (11) demonstrated
that after surgical dissection of pulmonary artery bifurcation
areas, which denervated the area, pulmonary arterial pressure
did not increase after pulmonary hypertension was induced
by continuous occlusion of the pulmonary artery. These
seminal findings have led to an interest in procedures that can
induce PADN. Pathophysiology Pulmonary hypertension has been divided into three
pathophysiological contexts: precapillary, postcapillary, and
combined pre- and postcapillary pulmonary hypertension. Patients
with
precapillary
pulmonary
hypertension
have
increased mean pulmonary arterial pressure (mPAP) but
have a normal mean pulmonary wedge pressure (mPWP);
this results in a raised transpulmonary gradient (TPG) and
increased pulmonary vascular resistance (PVR). An increase
in mPWP characterizes patients with postcapillary pulmonary
hypertension. They can be distinguished from isolated and
combined pre-and postcapillary etiologies based on the PVR
and/or diastolic pressure gradient. Pulmonary hypertension
is characterized by several biomechanical processes that
increase pulmonary vascular resistance: abnormal pulmonary
vasoconstrictive activity, small pulmonary arteries, remodeling,
and findings of intravascular thrombosis. The cumulative
response of these pathological events results in increased Introduction (14) reported,
in a canine model, that the majority of the sympathetic nerve
plexus could be found in the “proximal and distal segments of
the bilateral pulmonary arteries” and was predominantly located
in the posterior plane of the vessels. A report by Zhou et al. (15),
using a canine model, demonstrated that the nerve bundles
on the pulmonary arteries originate from several ganglions
just above the pulmonary valve on the pulmonary trunk and
are found on the left side of the pulmonary arterial trunk. At
the pulmonary bifurcation, the nerve trunk divides into left
and right branches, which are found on the posterior aspect of
the left and right pulmonary arterial branches. Rothman et al. further demonstrated that human pulmonary arteries derive the
majority of their innervation from sympathetic nerves (71%
vs. 29%; sympathetic vs. parasympathetic) and that >40% of
these identified nerve structures are found at a depth of >4 mm
from the surface of the luminal side of the pulmonary vessel
(16). Figure 1 demonstrates the current understanding of the
anatomic location of the baroreceptors and the areas where
PADN is performed. TABLE 1 Pulmonary hypertension classification. sympathetic supply comes from both the cervical and thoracic
segments of the spinal cord, while the vagus nerve supplies
the
parasympathetic
innervation. Both
the
sympathetic
and parasympathetic nerve plexi are described as being
anterior to the bifurcation of the trachea and posterior to
the main pulmonary artery bifurcation. Relevant to this
topic on denervation, the pulmonary artery nerve plexus
is
predominantly
derived
from
the
sympathetic
system
(12). Osorio et al. (13) reported that there are pulmonary
baroreceptors at the bifurcation of the pulmonary artery
and that the sympathetic nerves supply these baroreceptors. Adrenergic vasomotor fibers have also been reported in the
adventitia of pulmonary arteries. Zhang et al. (14) reported,
in a canine model, that the majority of the sympathetic nerve
plexus could be found in the “proximal and distal segments of
the bilateral pulmonary arteries” and was predominantly located
in the posterior plane of the vessels. A report by Zhou et al. (15),
using a canine model, demonstrated that the nerve bundles
on the pulmonary arteries originate from several ganglions
just above the pulmonary valve on the pulmonary trunk and
are found on the left side of the pulmonary arterial trunk. Introduction Pulmonary hypertension is a progressive condition with a poor prognosis and
high mortality in the long term. Pulmonary arterial hypertension is defined as “mean
pulmonary arterial pressure >20 mm Hg, an end-expiratory pulmonary artery wedge
pressure (PAWP) of? 15 mm Hg, and a pulmonary vascular resistance >3 Wood units.at
rest” (1–3). The World Health Organization (WHO) has classified pulmonary arterial
hypertension into five clinical subgroups (4, 5) (Table 1). Frontiers in Cardiovascular Medicine frontiersin.org 01 10.3389/fcvm.2022.972256 10.3389/fcvm.2022.972256 Davies et al. TABLE 1 Pulmonary hypertension classification. Group
Etiology
1
Loss and obstructive remodeling of the pulmonary
vascular bed
2
Left-sided heart disease
3
Chronic lung disease
4
Chronic thromboembolic disease
5
Unclear and/or multifactorial mechanisms
Pulmonary arterial hypertension (PAH) (Group 1) is characterized by loss and obstructive
remodeling of the pulmonary vascular bed. Pulmonary hypertension due to left-sided heart disease (LHD) (PH-LHD) (group 2)
occurs in response to an increase in left atrial (LA) pressure and is usually a consequence
of an underlying cardiac disorder such as HF (with preserved or reduced ejection
fraction) or valvular heart disease. Pulmonary hypertension due to chronic lung disease (CLD) (PH-CLD) and/or hypoxia
(group 3) can occur in many lung diseases including chronic obstructive pulmonary
disease (COPD), interstitial lung disease, and sleep-disordered breathing. Chronic thromboembolic PH (CTEPH) (group 4) is characterized by obstruction of the
pulmonary vasculature by organized thromboembolic material and vascular remodeling,
resulting from prior pulmonary embolism. Patients with unclear and/or multifactorial mechanisms are listed as group 5. TABLE 1 Pulmonary hypertension classification. Group
Etiology
1
Loss and obstructive remodeling of the pulmonary
vascular bed
2
Left-sided heart disease
3
Chronic lung disease
4
Chronic thromboembolic disease
5
Unclear and/or multifactorial mechanisms sympathetic supply comes from both the cervical and thoracic
segments of the spinal cord, while the vagus nerve supplies
the
parasympathetic
innervation. Both
the
sympathetic
and parasympathetic nerve plexi are described as being
anterior to the bifurcation of the trachea and posterior to
the main pulmonary artery bifurcation. Relevant to this
topic on denervation, the pulmonary artery nerve plexus
is
predominantly
derived
from
the
sympathetic
system
(12). Osorio et al. (13) reported that there are pulmonary
baroreceptors at the bifurcation of the pulmonary artery
and that the sympathetic nerves supply these baroreceptors. Adrenergic vasomotor fibers have also been reported in the
adventitia of pulmonary arteries. Zhang et al. Anatomy The pattern of innervation of the pulmonary artery
follows that of other major vessels in the human body. The
coronary plexus of nerves supplies both the sympathetic
and parasympathetic nerves to the pulmonary arteries. The Frontiers in Cardiovascular Medicine frontiersin.org 02 Davies et al. 10.3389/fcvm.2022.972256 FIGURE 1
A graphic of the pulmonary arterial tree showing the common locations of baroreceptors and the current PADN treatment sites in the
pulmonary trunk, the pulmonary bifurcation, and the pulmonary arteries. GU
A graphic of the pulmonary arterial tree showing the common locations of baroreceptors and the current PADN treatment sites in th
pulmonary trunk, the pulmonary bifurcation, and the pulmonary arteries. activation over a period of time, and sympathetic nerve
activation was found to be associated with deterioration in the
patient’s clinical condition when assessed by functional and
echocardiographic assessments assessed (22). These findings
are the basis of pursuing PADN to remove the sympathetic
drive and thus reduce ongoing pulmonary hypertension in
humans. Figure 2 illustrates the complex pathophysiology of
pulmonary hypertension. vascular resistance within the pulmonary vasculature, right
ventricular compensation, and, ultimately, progression to
right ventricular failure. The neurohumoral axis has been well
described for pathological pulmonary vasoconstriction. The
endothelin and renin-angiotensin systems have been shown
to mediate pulmonary arterial vasoconstriction. They have
been demonstrated to be abnormally active in patients with
pulmonary hypertension. The biomarkers of these respective
G-protein-based systems can be correlated with the severity and
progress of pulmonary hypertension. These in vivo findings are
the basis for using vasodilators to treat pulmonary hypertension. Denervation techniques In addition to the neurohumoral axis, there is heightened
sympathetic nervous system activity in pulmonary hypertension,
which has been implicated in the progression of pulmonary
hypertension
(17). Circulating
levels
of
norepinephrine
in plasma have been shown to be directly correlated to
pulmonary artery pressure in patients with idiopathic PAH
(18). Direct measurement of sympathetic nerve signaling
to the muscle circulation by microneurography allows an
overall appraisal of a patient’s sympathetic drive state. Muscle
sympathetic nerve activity (MSNA) is elevated in left heart
failure
(19,
20). Patients
with
pulmonary
hypertension
have also been shown to have increased sympathetic nerve
activity in their skeletal muscles compared to healthy controls
(21, 22). Velez-Roa et al. demonstrated that MSNA was
elevated in patients with PAH and that it was driven by
a
hypoxic
chemoreflex
which
could
be
deactivated
by
inhalation of 100% O2 (21). In their estimate, ∼25% of
the MSNA activity in PAH was driven by the hypoxic
chemoreflex. Ciarka
et
al. examined
sympathetic
nerve Three
different
catheter-based
approaches
have
been
developed, and two have moved into clinical trials: catheter-
directed
radiofrequency
ablation
and
catheter-directed
high-energy ablative ultrasound. In both modalities, the catheter
is maneuvered to lie in the main PA. The ablative energy is
applied
transmurally
to
the
predominantly
sympathetic
nerve fibers in the adventitia of the PA wall (Figure 1). PADN trials have used predefined anatomical (fluoroscopic)
landmarks or been guided by electro-anatomical mapping. More recently, it has been suggested that a more discrete
targeting strategy for PADN should be considered where
ablation targets areas of increased autonomic nerve activity. It is hoped that such a precision strategy will improve
the therapeutic efficacy of PADN and reduce the potential
risks associated with empiric ablation of the pulmonary
trunk, which may be excessive. Laser ablation remains an
experimental catheter-based approach that has not entered
human trials. Frontiers in Cardiovascular Medicine frontiersin.org 03 Davies et al. 10.3389/fcvm.2022.972256 FIGURE 2
Pathophysiology of pulmonary hypertension. The wall is composed of endothelial cells (EC) and vascular smooth muscle cells (SMC), and these
cells sit in an environment of extracellular matrix (ECM). Both types of cells have ion channels for Ca2+ and K+ and receptors for prostaglandins
(thromboxane and prostacyclin) and G-protein agonists (angiotensin, endothelin, serotonin, and catecholamines). In addition, nitric oxide from
EC modulates SMCs. Soluble adenyl (sAC) and guanyl cyclases (sGC), and phosphodiesterases (PDE) modulate the ATP and GTP systems. Denervation techniques EC and
SMC are further influenced by sympathetic nerves in the wall. The combination of activation of EC and SMC, inflammation led by
polymorphonucleocytes (PMN) and macrophages (MAC) coupled to progenitor cells, changes in the ECM, surges in or depletion of vasoactive
factors and cytokines, altered receptor and ion channel expression, and overactivity of the sympathetic system led to pulmonary hypertension,
vessel remodeling, myointimal hyperplasia, and occlusion in the pulmonary vasculature. FIGURE 2
Pathophysiology of pulmonary hypertension. The wall is composed of endothelial cells (EC) and vascular smooth muscle cells (SMC), and these
cells sit in an environment of extracellular matrix (ECM). Both types of cells have ion channels for Ca2+ and K+ and receptors for prostaglandins
(thromboxane and prostacyclin) and G-protein agonists (angiotensin, endothelin, serotonin, and catecholamines). In addition, nitric oxide from
EC modulates SMCs. Soluble adenyl (sAC) and guanyl cyclases (sGC), and phosphodiesterases (PDE) modulate the ATP and GTP systems. EC and
SMC are further influenced by sympathetic nerves in the wall. The combination of activation of EC and SMC, inflammation led by
polymorphonucleocytes (PMN) and macrophages (MAC) coupled to progenitor cells, changes in the ECM, surges in or depletion of vasoactive
factors and cytokines, altered receptor and ion channel expression, and overactivity of the sympathetic system led to pulmonary hypertension,
vessel remodeling, myointimal hyperplasia, and occlusion in the pulmonary vasculature. FIGURE 2
Pathophysiology of pulmonary hypertension. The wall is composed of endothelial cells (EC) and vascular smooth muscle cells (SMC), and these
cells sit in an environment of extracellular matrix (ECM). Both types of cells have ion channels for Ca2+ and K+ and receptors for prostaglandins
(thromboxane and prostacyclin) and G-protein agonists (angiotensin, endothelin, serotonin, and catecholamines). In addition, nitric oxide from
EC modulates SMCs. Soluble adenyl (sAC) and guanyl cyclases (sGC), and phosphodiesterases (PDE) modulate the ATP and GTP systems. EC and
SMC are further influenced by sympathetic nerves in the wall. The combination of activation of EC and SMC, inflammation led by
polymorphonucleocytes (PMN) and macrophages (MAC) coupled to progenitor cells, changes in the ECM, surges in or depletion of vasoactive
factors and cytokines, altered receptor and ion channel expression, and overactivity of the sympathetic system led to pulmonary hypertension,
vessel remodeling, myointimal hyperplasia, and occlusion in the pulmonary vasculature. Experimental models sympathetic nerve injury was durable. Following PADN, there
was decreased expression of FGF-2 and ET-1, growth factors
associated with vascular remodeling. In the same report, Zhou
et al. (15) showed that PADN led to improved pulmonary
hemodynamics, induced pulmonary arterial remodeling, and
improved right ventricular function after PADN. Huang
et al. (24) demonstrated numerous sympathetic nerves at the
pulmonary artery bifurcation and main pulmonary arteries
in both rat and human histological specimens. Transthoracic
PADN in a rat monocrotaline-induced pulmonary hypertension
model successfully ablated the main sympathetic nerves
around the pulmonary artery bifurcation. Hemodynamically,
pulmonary arterial hypertensive progression was decreased by
Transthoracic Pulmonary Artery Denervation due to inhibition
of excessive activation of the pulmonary sympathetic nervous
system and attenuation of renin-angiotensin-aldosterone system
neurohormone-receptor axes. Zhang et al. (25) demonstrated
that there was downregulation of α1-adrenergic receptors and
upregulation of β2- adrenergic receptors in pulmonary arteries
after PADN; Rothman and coworkers applied radiofrequency
PADN in a swine model of pulmonary hypertension and
demonstrated that denervation led to reduced mean pulmonary The basis of pursuing a sympathetic denervation strategy
in pulmonary hypertension has its origins in a body of
experimental translation work (Table 2). In 1980, Juratsch et al. (11) demonstrated that after surgical denervation around the
pulmonary artery bifurcation areas, there was no hypertensive
response within the pulmonary artery after experimental
occlusion. Chen et al. (23) used a pulmonary balloon occlusion
model to induce significant acute pulmonary hypertension
and demonstrated that this hypertensive response could be
completely abolished by ablative denervation treatment at the
pulmonary trunk and bifurcation and the left pulmonary artery. Importantly, this study demonstrated that PADN was most
effective when performed in or near the main pulmonary
artery bifurcation. In 2015, Zhou et al. (15) demonstrated that
radiofrequency ablation induces severe neuronal injury but is
also associated with identifiable intimal injury. However, 30 days
after the intervention, the sites of intimal injury were healed
and did not demonstrate any intraluminal clot. In addition,
at the 30-day follow-up after PADN, nerve transduction
velocity remained reduced, suggesting that the pulmonary Frontiers in Cardiovascular Medicine frontiersin.org 04 Davies et al. 10.3389/fcvm.2022.972256 TABLE 2 Experimental studies of PADN. References
Year
Species
Model
Technique
Outcome
PAP
PVR
Histological
Humoral
Juratsch et al. (11)
1980
Canine
Balloon inflation in main
PA
Surgical and chemical PADN
Benefit
Benefit
Chen et al. Experimental models (23)
2013
Canine
Left pulmonary distal
basal trunk or interlobar
artery occlusion
Radiofrequency PADN
Benefit
Benefit
Zhou et al. (15)
2015
Canine
Intra-atrial
N-dimethylacetamide or
DHMCT
Radiofrequency PADN
Benefit
Rothman et al. (26)
2015
Porcine
TxA 2 challenge pre- and
post-PADN
Radiofrequency PADN
Benefit
Benefit
Liu et al. (28)
2016
Canine
IV monocrotaline
PADN
Benefit
Zhang et al. (25)
2018
Rat
supracoronary aortic
banding
Surgical and chemical PADN
Benefit
Benefit
Huang et al. (24)
2019
Rat
IV monocrotaline
Radiofrequency PADN
Benefit
Benefit
Benefit
Benefit
Garcia-Lunar et al. (27)
2019
Porcine
Pulmonary vein banding
Surgical and Radiofrequency PADN
No effect
No effect
Rothman et al. (16)
2019
Porcine
TxA 2 challenge pre- and
post-PADN
PADN
Benefit
Benefit
PAP, Pulmonary Arterial Pressure; PVR, Pulmonary Vascular Resistance; Histological, Histological examination; Humoral, Circulating Growth Factor and Hormonal levels. Benefit , appropriate response with decrease in the variable. No effect , No appropriate response with decrease in the variable. Gray shade means no data in study for the outcome. TABLE 2 Experimental studies of PADN. Technique Several series are updates of prior studies. Ten studies used
percutaneous PADN techniques, and two combined PADN
with mitral and/or left atrial surgery. The median follow-
up was 12 months (range 2–46 months). The commonest
endpoints were 6-minute walking distance and pulmonary
artery pressure reduction. artery pressure and reduced pulmonary vascular resistance;
these pulmonary hemodynamic changes were associated with a
corresponding increase in cardiac output. These physiological
changes could be correlated with the denervation lesions
identified in histological samples of the pulmonary arteries. The
authors suggested that, based on these findings, the location of
the ablation is critical to long-lasting results with PADN (26). However, in their study, Garcia-Lunar et al. (27) performed
a porcine pulmonary vein banding model of pulmonary
hypertension and divided 18 pigs equally between surgical-
PADN, percutaneous-PADN, and sham procedures. Complete
transmural PA lesion was demonstrated using surgical clamps
for open PADN, whereas only focal damage to adventitial fibers
was observed after percutaneous-PADN. However, unlike other
studies, the hemodynamic profile of pulmonary hypertension
between the three groups did not significantly differ at baseline
or follow-up. In their First-in-Man trial, Chen and colleagues recruited
21 patients with pulmonary arterial hypertension between
March 2012 and May 2012 (23). Thirteen of these patients
underwent PADN and were compared to a control group
of eight patients who refused the PADN procedure. Experimental models In this
study, PADN was directed at the bifurcation of the main
PA and the ostial right and left PA. The study examined
three treatment levels (“level 1: <2 mm distal to the orifice
of left PA; level 2: <2 mm proximal to bifurcation level; and
level 3: <2 mm distal to ostial right PA”) of pulmonary artery
were selected for intervention (23). At the 90-day follow-up,
when compared with the control group, the treated patients
demonstrated a marked reduction in mean pulmonary arterial
pressure, a significant improvement in their 6-m walking test,
and an improved Tei echocardiographic index (23). In phase
II PADN-1 trial, which ran from April 2012 to April 2014, 66
consecutive patients with pulmonary hypertension who were
prospectively enrolled underwent PADN and were followed up
for 1 year (29). Hemodynamic success was achieved in 94% of Frontiers in Cardiovascular Medicine Control group g
p
8
0
0
0
15
50
89
25
0
0 Human trials Since 2014, there have been 12 reports on the role of
PADN in 490 humans with pulmonary hypertension (311:179;
treated: control) (Table 3). Of these, six are case series,
three are randomized trials, and three are case reports. Frontiers in Cardiovascular Medicine frontiersin.org 05 haracteristics
Outomes
Control group
Follow up (months)
Lost to follow up
6-minute
walking
distance
Mean
pulmonary
artery pressure
Pulmonary
vascular
resistance
Left ventricular end-
systolic diameter
Cardiac output
Mortality
Morbidity
Cardiac function
Readmission rate
Lung transplantation
free mortality
8
3
0
1
1
0
12
0
1
1
2
2
2
2
2
2
0
6
0
1
2
2
2
2
0
12
0
1
1
15
15
0
2
2
50
6
0
1
1
2
2
2
2
2
2
2
89
2
0
2
2
25
12
0
2
2
2
2
0
6
0
2
2
2
2
1
0
12
0
1
2
2
0
6
0
1
2
2
0
46
0
2
1
eft atrial surgery with Pulmonary artery denervation. Davies et al. 10.3389/fcvm.2022.972256 PADN
was
prescribed
for
many
patients. Additionally,
sample sizes were small; therefore, randomization did not
completely
balance
all
baseline
characteristics. Maximal
medical therapy was not standard in those patients used as
controls, and many studies used patients with a spectrum of
pulmonary etiologies. Many patients did not complete the
expected follow-up. These limitations can be resolved with
well-planned, randomized multicenter clinical trials with
appropriately treated control groups, enough to allow for
clinically meaningful interpretation. the patients. The patients demonstrated an improved 6-minute
walk distance after PADN. In this clinical study, there were eight
all-cause deaths, with 75% ascribed to sequelae of pulmonary
hypertension, and 12% of patients saw a worsening of their
pulmonary hypertension. In a study by Romano et al. (35), 50 patients with
chronic thromboembolic-induced pulmonary hypertension who
had undergone a pulmonary endarterectomy were allocated
randomly to best medical therapy (n = 25) or a PADN
intervention (n = 25) using remote magnetic navigation. At 1-year follow-up, the patients who received PADN had
a notable decrease in their pulmonary vascular resistance,
which was accompanied by a demonstrated improvement in
the 6-min walk test. In a study by Zhang et al. (33), 98
patients combined with pre- and postcapillary pulmonary
hypertension were assigned randomly to receive percutaneous
PADN or the best medical therapy with sildenafil coupled
with a sham percutaneous PADN. Current practice In clinical practice and trials, the current inclusion criteria
for PADN are all patients 18 years and older with an mPAP
≥25 mm Hg, a PCWP < 15 mm Hg, and a PVR > 3.0
Woods units. General exclusions for PADN are patients with
an estimated life expectancy of < 12 months and those who
are pregnant and breastfeeding. Specific procedural exclusion
criteria include patients diagnosed with WHO pulmonary
hypertensive classes II, III, IV, and V (Table 1), severe renal
dysfunction with a creatinine clearance of <30 ml/min, and
an abnormal platelet count of <100,000/L. The diagnosis of
autoimmune diseases, malignancy, tricuspid valve stenosis, and
supra-pulmonary valve stenosis are also exclusionary criteria. In general, PADN is recommended to be performed in three
areas at the confluence of the main pulmonary trunk and
the left main pulmonary artery. At each contact point, the
RFA system is programmed to deliver energy >15 W over
a temperature range of 45–50◦C for 120 s. It is further
recommended that the procedure should be paused for 10 s
if the patient complains of intolerable chest pain during
catheter activation. The TROPHY1 (Treatment of Pulmonary Hypertension
1) was a multicenter, open-label, early feasibility study that
employed an intravascular ultrasound catheter for pulmonary
denervation in 23 patients. A maximum of 18 activations
were delivered
to non-overlapping discrete segments
of
the main (n = 8), right (n = 8), and left (n = 2)
pulmonary arterial walls (36). There were no procedure-
related serious adverse events reported. The authors noted
a sustained decrease of nearly 20% in pulmonary vascular
resistance at 4- or 6-month follow-up. In concert with the
hemodynamic improvement, there was an associated increase
in the distance achieved on the 6-min walk test. Patients also
reported improved daily activity, which was measured by daily
step monitoring. Current guidelines and PADN A
recent
meta-analysis
reported
PADN
results
in
339 patients drawn from five controlled trials (40). The
reviewers
assessed
the
quality
of
evidence
as
Level
B. The
meta-analysis
indicated
that
compared
with
the
control
group,
PADN
treatment
could
improve
the
6-
min walking distance of pulmonary hypertensive patients,
could
reduce
mean
pulmonary
artery
pressure
and
pulmonary vascular resistance (PVR), and was associated
with improved cardiac output. The meta-analysis did not
demonstrate
a
significant
effect
on
the
left
ventricular
end-systolic
diameter,
patient
readmission
rate,
or
patient mortality. The current clinical guidelines for pulmonary hypertension
recommend initial general medical care and aggressive risk
reduction (41, 42). Early referral to a center of excellence
is recommended for accurate disease diagnosis and risk
stratification, followed by optimization with one or more
vasodilator therapeutic regimens. Thoracic transplantation
remains
the
definitive
therapy. Currently,
PADN
for
pulmonary
hypertension
is
considered
investigational
and
not
recommended
for
use
outside
of
structured
clinical trials. There remain significant limitations to the current set
of studies. Patients and responsible physicians were not
blinded, the protocol follow-up and outcomes measured
were
not
well
regimented,
and
the
potential
effect
of
the placebo could not be quantified. Monotherapy after Human trials At 6-month follow-up, the
authors reported an improvement in the 6-min walk distance
and that PADN was associated with a markedly lower pulmonary
vascular resistance than in the sildenafil group, which was
statistically significant. Frontiers in Cardiovascular Medicine References 1. Simonneau
G,
Montani
D,
Celermajer
DS,
Denton
CP,
Gatzoulis
MA,
Krowka
M,
et
al. Haemodynamic
definitions
and
updated
clinical
classification
of
pulmonary
hypertension. Euro
Resp
J. (2019)
53:157–62. doi: 10.1183/13993003.01913-2018 13. Osorio J, Russek M. Reflex changes on the pulmonary and systemic pressures
elicited by stimulation of baroreceptors in the pulmonary artery. Circ Res. (1962)
10:664–7. doi: 10.1161/01.res.10.4.664 13. Osorio J, Russek M. Reflex changes on the pulmonary and systemic pressures
elicited by stimulation of baroreceptors in the pulmonary artery. Circ Res. (1962)
10:664–7. doi: 10.1161/01.res.10.4.664 14. Zhang Y, Chen W, Xu Y, Liu H, Chen Y, Yang H, et al. Nerve distribution of
canine pulmonary arteries and potential clinical implications. Am J Translat Res. (2016) 8:365. 14. Zhang Y, Chen W, Xu Y, Liu H, Chen Y, Yang H, et al. Nerve distribution of
canine pulmonary arteries and potential clinical implications. Am J Translat Res. (2016) 8:365. 2. Galiè N, Humbert M, Vachiery J-L, Gibbs S, Lang I, Torbicki A, et al. 2015
ESC/ERS guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension:
the joint task force for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension
of the European Society of Cardiology (ESC) and the European Respiratory
Society (ERS): endorsed by: Association for European Paediatric and Congenital
Cardiology (AEPC), International Society for Heart and Lung Transplantation
(ISHLT). Euro Heart J. (2016) 37:67–119. doi: 10.1093/eurheartj/ehv317 15. Zhou L, Zhang J, Jiang X-M, Xie D-J, Wang J-S, Li L, et al. Pulmonary artery
denervation attenuates pulmonary arterial remodeling in dogs with pulmonary
arterial hypertension induced by dehydrogenized monocrotaline. JACC Cardiovasc
Intervent. (2015) 8:2013–23. doi: 10.1016/j.jcin.2015.09.015 16. Rothman A, Jonas M, Castel D, Tzafriri AR, Traxler H, Shav D,
et al. Pulmonary artery denervation using catheter-based ultrasonic energy. EuroIntervention. (2019) 15:722–30. doi: 10.4244/EIJ-D-18-01082 3. Farber HW, Loscalzo J. Pulmonary arterial hypertension. N Engl J Med. (2004)
351:1655–65. doi: 10.1056/NEJMra035488 3. Farber HW, Loscalzo J. Pulmonary arterial hypertension. N Engl J Med. (2004)
351:1655–65. doi: 10.1056/NEJMra035488 17. de Man FS, Handoko ML, Guignabert C, Bogaard HJ, Vonk-Noordegraaf A. Neurohormonal axis in patients with pulmonary arterial hypertension: friend or
foe? Am J Resp Critil Care Med. (2013) 187:14–9. doi: 10.1164/rccm.201209-1663PP 4. Fouad J, Joseph P. The evolution in nomenclature, diagnosis, and
classification of pulmonary hypertension. Clin Chest Med. (2021) 42:1–
8. doi: 10.1016/j.ccm.2020.11.012 18. Nootens M, Kaufmann E, Rector T, Toher C, Judd D, Francis GS,
et al. Author contributions All
authors
listed
have
made
a
substantial,
direct,
and intellectual contribution to the work and approved it
for publication. Conclusion PADN
is
a
novel
intervention
that
has
been
demonstrated
in
animal
and
human
studies
to
be
an Frontiers in Cardiovascular Medicine frontiersin.org 07 Davies et al. 10.3389/fcvm.2022.972256 Publisher’s note All claims expressed in this article are solely those of the
authors and do not necessarily represent those of their affiliated
organizations, or those of the publisher, the editors and the
reviewers. Any product that may be evaluated in this article, or
claim that may be made by its manufacturer, is not guaranteed
or endorsed by the publisher. Conflict of interest effective
method
for
treating
pulmonary
hypertension
by
limiting
sympathetic
activity. Based
on
the
current
literature, PADN has been demonstrated to be effective
in
select
patients
with
pulmonary
hypertension. The
therapy is worthy of clinical promotion, and additional
randomized
clinical
trials
against
the
best
medical
therapy are required before it can be incorporated into
clinical guidelines. The authors declare that the research was conducted in the
absence of any commercial or financial relationships that could
be construed as a potential conflict of interest. References Neurohormonal activation in patients with right ventricular failure from
pulmonary hypertension: relation to hemodynamic variables and endothelin levels. J Am Coll Cardiol. (1995) 26:1581–5. doi: 10.1016/0735-1097(95)00399-1 5. Leber L, Beaudet A, Muller A. Epidemiology of pulmonary arterial
hypertension
and
chronic
thromboembolic
pulmonary
hypertension:
identification of the most accurate estimates from a systematic literature
review. Pulm Circ. (2021) 11:2045894020977300. doi: 10.1177/2045894020977300 6. Humbert M, Souza R, Galiè N, McLaughlin V, Simonneau G, Rubin L. Pulmonary arterial hypertension: bridging the present to the future. Euro Resp Rev. (2012) 21:267–70. doi: 10.1183/09059180.00005312 19. Pagani M, Montano N, Porta A, Malliani A, Abboud FM, Birkett C, et al. Relationship between spectral components of cardiovascular variabilities and
direct measures of muscle sympathetic nerve activity in humans. Circ. (1997)
95:1441–8. doi: 10.1161/01.cir.95.6.1441 7. Grünig E, Benjamin N, Krüger U, Kaemmerer H, Harutyunova S,
Olsson KM, et al. General measures and supportive therapy for pulmonary
arterial hypertension: Updated recommendations from the Cologne Consensus
Conference 2018. Inter J Cardiol. (2018) 272:30–6. doi: 10.1016/j.ijcard.2018.08.085 20. D’Alonzo GE, Gianotti LA, Pohil RL, Reagle RR, DuRee SL, Fuentes
F, et al. Comparison of progressive exercise performance of normal subjects
and patients with primary pulmonary hypertension. Chest. (1987) 92:57–
62. doi: 10.1378/chest.92.1.57 8. Galie N, Manes A, Negro L, Palazzini M, Bacchi-Reggiani ML, Branzi
A, et al. meta-analysis of randomized controlled trials in pulmonary arterial
hypertension. Euro
Heart
J. (2009)
30:394–403. doi:
10.1093/eurheart
j/ehp022 21. Velez-Roa S, Ciarka A, Najem B, Vachiery J-L, Naeije R, Van De Borne
P. Increased sympathetic nerve activity in pulmonary artery hypertension. Circulation. (2004) 110:1308–12. doi: 10.1161/01.CIR.0000140724.90898.D3 9. Klinger JR, Elliott CG, Levine DJ, Bossone E, Duvall L, Fagan K, et al. Therapy
for pulmonary arterial hypertension in adults: update of the CHEST guideline and
expert panel report. Chest. (2019) 155:565–86. doi: 10.1016/j.chest.2018.11.030 22. Ciarka
A,
Doan
V,
Velez-Roa
S,
Naeije
R,
Van
De
Borne
P. Prognostic
significance
of
sympathetic
nervous
system
activation
in
pulmonary
arterial
hypertension. Am
J
Resp
Crit
care
Med. (2010)
181:1269–75. doi: 10.1164/rccm.200912-1856OC 10. Galiè N, Channick RN, Frantz RP, Grünig E, Jing ZC, Moiseeva O, et al. Risk
stratification and medical therapy of pulmonary arterial hypertension. Euro Resp J. (2019) 53:1801889. doi: 10.1183/13993003.01889-2018 23. Chen S-L, Zhang Y-J, Zhou L, Xie D-J, Zhang F-F, Jia H-B, et al. Percutaneous pulmonary artery denervation completely abolishes experimental
pulmonary arterial hypertension in vivo. EuroIntervention. (2013) 9:269–
76. doi: 10.4244/EIJV9I2A43 11. References Juratsch CE, Jengo JA, Castagna J, Laks MM. Experimental pulmonary
hypertension produced by surgical and chemical denervation of the pulmonary
vasculature. Chest. (1980) 77:525–30. doi: 10.1378/chest.77.4.525 24. Huang Y, Liu Y-W, Pan H-Z, Zhang X-L, Li J, Xiang L, et al. Transthoracic
pulmonary artery denervation for pulmonary arterial hypertension: sympathetic
nerve distribution and pulmonary artery remodeling. Arterioscler Thromb Vascu
Biol. (2019) 39:704–18. doi: 10.1161/ATVBAHA.118.311992 12. Maron
BA,
Leopold
JA. Emerging
concepts
in
the
molecular
basis
of
pulmonary
arterial
hypertension:
part
II:
neurohormonal
signaling
contributes
to
the
pulmonary
vascular
and
right
ventricular
pathophenotype
of
pulmonary
arterial
hypertension. Circulation. (2015)
131:2079–91. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.114.006980 25. Zhang H, Yu W, Zhang J, Xie D, Gu Y, Ye P, et al. Pulmonary
artery
denervation
improves
hemodynamics
and
cardiac
function
in 25. Zhang H, Yu W, Zhang J, Xie D, Gu Y, Ye P, et al. Pulmonary
artery
denervation
improves
hemodynamics
and
cardiac
function
in Frontiers in Cardiovascular Medicine frontiersin.org 08 Davies et al. 10.3389/fcvm.2022.972256 pulmonary hypertension secondary to heart failure. Pulmonary Circ. (2019)
9:2045894018816297. doi: 10.1177/2045894018816297 pulmonary hypertension secondary to heart failure. Pulmonary Circ. (2019)
9:2045894018816297. doi: 10.1177/2045894018816297 pulmonary hypertension secondary to heart failure. Pulmonary Circ. (2019)
9:2045894018816297. doi: 10.1177/2045894018816297 34. Trofimov N, Medvedev A, Dragunov A, Babokin V. Nikol’skiy A, Mizurova
T, et al. Denervation of pulmonary trunk and pulmonary orifice in patients with
surgically corrected mitral valve disease against high pulmonary hypertension. Almanac Clin Med. (2017) 45:192–9. doi: 10.18786/2072-0505-2017-45-3-192-199 26. Rothman
AM,
Arnold
ND,
Chang
W,
Watson
O,
Swift
AJ,
Condliffe
R,
et
al. Pulmonary
artery
denervation
reduces
pulmonary
artery
pressure
and
induces
histological
changes
in
an
acute
porcine
model
of
pulmonary
hypertension. Circ
Cardiovasc
Interv. (2015)
8:e002569. doi: 10.1161/CIRCINTERVENTIONS.115.002569 35. Romanov A, Cherniavskiy A, Novikova N, Edemskiy A, Ponomarev D,
Shabanov V, et al. Pulmonary artery denervation for patients with residual
pulmonary hypertension after pulmonary endarterectomy. J Am Coll Cardiol. (2020) 76:916–26. doi: 10.1016/j.jacc.2020.06.064 35. Romanov A, Cherniavskiy A, Novikova N, Edemskiy A, Ponomarev D,
Shabanov V, et al. Pulmonary artery denervation for patients with residual
pulmonary hypertension after pulmonary endarterectomy. J Am Coll Cardiol. (2020) 76:916–26. doi: 10.1016/j.jacc.2020.06.064 27. Garcia-Lunar I, Pereda D, Santiago E, Solanes N, Nuche J, Ascaso M, et al. Effect of pulmonary artery denervation in postcapillary pulmonary hypertension:
results of a randomized controlled translational study. Basic Res Cardiol. (2019)
114:1–15. doi: 10.1007/s00395-018-0714-x 36. Rothman AM, Vachiery J-L, Howard LS, Mikhail GW, Lang IM, Jonas M,
et al. References Intravascular ultrasound pulmonary artery denervation to treat pulmonary
arterial hypertension (TROPHY1) multicenter, early feasibility study. Cardiovasc
Interv. (2020) 13:989–99. doi: 10.1016/j.jcin.2019.12.027 28. Liu C, Jiang X-M, Zhang J, Li B, Li J, Xie D-J, et al. Pulmonary artery
denervation improves pulmonary arterial hypertension induced right ventricular
dysfunction by modulating the local renin-angiotensin-aldosterone system. BMC
Cardiovasc Disorders. (2016) 16:1–10. doi: 10.1186/s12872-016-0366-4 37. Goncharova NS, Moiseeva OM, Condori Leandro HI, Zlobina IS, Berezina
AV, Malikov KN, et al. Electrical stimulation-guided approach to pulmonary artery
catheter ablation in patients with idiopathic pulmonary arterial hypertension:
a pilot feasibility study with a 12-month follow-up. BioMed Res Int. (2020)
2020:8919515. doi: 10.1155/2020/8919515 29. Chen S-L, Zhang H, Xie D-J, Zhang J, Zhou L, Rothman AM, et al. Hemodynamic, functional, and clinical responses to pulmonary artery denervation
in patients with pulmonary arterial hypertension of different causes: phase II results
from the Pulmonary Artery Denervation-1 study. Circ Cardiovasc Interv. (2015)
8:e002837. doi: 10.1161/CIRCINTERVENTIONS.115.002837 38. Witkowski A, Szumowski Ł, Urbanek P, Jastrzebski J, Skowro´nski J,
Sobieszcza´nska-Małek M, et al. Transcatheter pulmonary denervation in patients
with left heart failure with reduced ejection fraction and combined precapillary and
postcapillary pulmonary hypertension: a prospective single center experience. Cath
Cardiovasc Interv. (2021) 98:588–94. doi: 10.1002/ccd.29526 30. Kiuchi MG, Andrea BR, da Silva GR, Coelho SBP, Paz LMR, Chen S, et al. Pulmonary artery ablation to treat pulmonary arterial hypertension: a case report. JJ Med Case Rep. (2015) 9:1–4. doi: 10.1186/s13256-015-0768-4 39. Zhang H, Kan J, Zhang C, Yang Z, Gu H, Fan F, et al. Long-
term mortality after pulmonary artery denervation stratified by baseline
functional class in patients with pulmonary arterial hypertension: long-term
mortality after PADN stratified by functional class. AsiaIntervention. (2022)
8:58. doi: 10.4244/AIJ-D-21-00033 31. Zhang H, Zhang J, Xie D-J, Jiang X, Zhang F-F, Chen S-L. Pulmonary artery
denervation for treatment of a patient with pulmonary hypertension secondary to
left heart disease. Pulmonary Circ. (2016) 6:240–3. doi: 10.1086/685550 32. Karaskov
AM,
Bogachev-Prokophiev
AV,
Demidov
DP,
Afanasyev
AV. Perspective directions in management of severe group two pulmonary
hypertension. Kardiologiia. (2017)
57:23–8. doi:
10.18087/cardio.2017.1
1.10050 40. Zheng Z, Chen R, Sun X, Lu J, Wang D, Liu H, et al. A meta-analysis
of the efficacy of pulmonary artery denervation in the treatment of pulmonary
hypertension. Heart Lung. (2022) 53:42–50. doi: 10.1016/j.hrtlng.2022.01.020 41. McLaughlin VV, Gaine SP, Howard LS, Leuchte HH, Mathier MA, Mehta
S, et al. Treatment goals of pulmonary hypertension. References J Am Coll Cardiol. (2013)
62(25S):D73–81. doi: 10.1016/j.jacc.2013.10.034 33. Zhang H, Zhang J, Chen M, Xie D-J, Kan J, Yu W, et al. Pulmonary
artery denervation significantly increases 6-min walk distance for patients
with combined pre-and post-capillary pulmonary hypertension associated with
left heart failure: the PADN-5 study. Cardiovasc Intervent. (2019) 12:274–
84. doi: 10.1016/j.jcin.2018.09.021 42. Yaghi S, Novikov A, Trandafirescu T. Clinical update on pulmonary
hypertension. J Investig Med. (2020) 68:821–7. doi: 10.1136/jim-2020-001291 09 Frontiers in Cardiovascular Medicine frontiersin.org
|
https://openalex.org/W1609357547
|
http://www2.ifrn.edu.br/ojs/index.php/HOLOS/article/download/2197/pdf_176
|
Portuguese
| null |
MODELAGEM MATEMÁTICA DOS IMPACTOS EXTRAMUROS DO RUÍDO PRODUZIDO POR UMA UNIVERSIDADE EM MOSSORÓ-RN
|
Holos
| 2,015
|
cc-by
| 6,402
|
RESUMO acima do permitido. Foi possível a determinação do
parâmetro K, para a atenuação dos níveis de ruído em
dois vértices do prédio, obtendo-se valores de 5,94 e
8.44 dB(A).m-1 nos vértices 3 e 4, respectivamente. Por
fim, espera-se que os resultados obtidos neste
mapeamento acústico e modelagem de parâmetros
matemáticos possam auxiliar no planejamento da
implantação de empreendimentos e edificações futuras
ao redor do campus da universidade, especialmente,
pois é possível fazer a previsibilidade de certas zonas e
orientar na indicação dos locais mais silenciosos e os
locais mais ruidosos no seu entorno. Neste trabalho, desenvolveu-se um estudo para
quantificação do ruído produzido por uma universidade
em Mossoró-RN, bem como, estimando-se os níveis de
atenuação deste ruído com distanciamento, por meio da
modelagem matemática. As medições do ruído
ambiental foram realizadas por meio de um analisador
de Ruído no período noturno no campus da instituição,
variando de 0 a 100 m de distância em cada vértice. Aplicaram-se os modelos matemáticos para encontrar
relações entre o nível de ruído e a distância de leitura
dos dados. Após análise dos resultados, encontrou-se
uma relação entre a atenuação pela distância em
apenas dois vértices e que os níveis de ruídos estão PALAVRAS-CHAVE: Universidade, Ruído, Atenuação. PALAVRAS-CHAVE: Universidade, Ruído, Atenuação. JERÔNIMO, SILVA & DA SILVA (2015) MODELAGEM MATEMÁTICA DOS IMPACTOS EXTRAMUROS DO RUÍDO
PRODUZIDO POR UMA UNIVERSIDADE EM MOSSORÓ-RN C. E. M. JERÔNIMO1*, J. A. SILVA1 e R. R. T. DA SILVA2
1Universidade Potiguar
2Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte
c_enrique@hotmail.com* C. E. M. JERÔNIMO1*, J. A. SILVA1 e R. R. T. DA SILVA2
1Universidade Potiguar
2Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte
c_enrique@hotmail.com* Artigo submetido em junho/2014 e aceito em abril/2015
DOI: 10.15628/holos.2015.2197 KEYWORDS: University, Noise, Attenuation. 1 INTRODUÇÃO Segundo Rinaldi (2005), poluição sonora tem sido um dos mais notáveis impactos
ambientais que assolam as cidades, na medida em que o crescimento urbano desordenado,
característica típica dos países em desenvolvimento, tem trazido em seu rastro a presença
sempre indesejável, nociva, e cada vez maior do ruído, ameaçando a sustentabilidade desejada. Giannini (2013) afirma que o ser humano está de forma contínua recebendo informações
sonoras. Podem-se considerar todos os sons como ruídos, mas a sua classificação é subjetiva,
destacando o fato de ser ou não desejável. Segundo Ilda (1995), o ruído é uma mistura complexa
de diversas vibrações, medido em uma escala logarítmica em uma unidade chamada decibel (dB). A Conferência da Terra (ECO 92), realizada no Rio de Janeiro, em 1992, endossou a
Agenda 21, um programa de ação mundial para a promoção do desenvolvimento sustentável,
que envolve modificação de conceitos e práticas referentes ao desenvolvimento econômico e
social. Neste contexto, o ruído foi considerado a terceira maior causa de poluição ambiental,
atrás da poluição da água e do ar. Segundo o Ministério da saúde (2013), o ruído pode ser visto
como o risco de agravo à saúde que atinge maior número de trabalhadores, e foi um dos
elementos contemplados como alvo dessa metodologia. Lacerda (2013) diz que nas últimas décadas, pesquisas científicas alertam para o fato de
que o homem parece estar cada dia mais habituado com o ruído. Indivíduos questionados se eles
sentiam-se incomodados ou molestados pelos níveis de ruído vigentes em seu ambiente laboral
e/ou em seu ambiente urbano, a resposta frequente foi: “... Nós já estamos acostumados a estes
ruídos, com o tempo a gente se acostuma...”. Estas respostas demonstram claramente que a
exposição contínua e repetida ao ruído não é mais percebida de uma maneira consciente ou
incômoda, porém os autores enfatizam que os efeitos desta exposição continuam a atuar
danosamente contra a saúde destes indivíduos. Segundo Araújo (2007), o ruído é um poluente invisível, o qual lentamente vai agredindo
os indivíduos, causando-lhes danos tanto auditivos, psíquicos e em todo o organismo. Vários
estudos têm mostrado a relação direta existente entre poluição sonora e distúrbios da saúde do
cidadão urbano. Os principais estão relacionados aos distúrbios do sono, de forma direta ou
indiretamente ao ruído, através de estresse ou perturbação do ritmo biológico. Em nosso dia-a-dia, é facilmente detectável a presença do ruído. ABSTRACT possible to determine the parameter K for the
attenuation of noise levels at two corners of the
building, thus obtaining values of 5.94 and 8.44 dB (A). m-1 at the vertices 3 and 4, respectively. Finally, it is
expected that the results of this acoustic mapping and
modeling of mathematical parameters may assist in
planning the deployment of future developments and
buildings around the university campus, especially as it
is possible to make the predictability of certain areas
and guide the indication of local quietest and noisiest
places in your surroundings. In this work, we developed a study to quantify the noise
produced by a university in Mossoró-RN, as well as
estimating the levels of this noise attenuation with
distance,
by
means
of
mathematical
modeling. Environmental noise measurements were performed by
means of an analyzer noise at night on the campus of
the institution, ranging from 0 to 100 m away at each
vertex. Applied mathematical models to find relations
between the noise level and the reading range of the
data. After analyzing the results, we found a relationship
between the attenuation by distance in just two vertices
and that the noise levels are higher than allowed. It was KEYWORDS: University, Noise, Attenuation. KEYWORDS: University, Noise, Attenuation. HOLOS, Ano 31, Vol. 2 142 JERÔNIMO, SILVA & DA SILVA (2015) JERÔNIMO, SILVA & DA SILVA (2015) Zannin (2013) demonstra que pela ótica física, o ruído é uma mistura de vibrações,
medidas em uma escala logarítmica. Acima do limiar da percepção dolorosa pode produzir danos
ao aparelho auditivo. A unidade de medida da intensidade do som é o Decibel (dB), em que se
considera a unidade (1 dB) como o valor correspondente ao som mais baixo que o ouvido
humano consegue detectar. Por esse fato, 10 dB correspondem a um som 10 vezes mais intenso
que 1 dB, 20 dB 100 vezes mais intenso, 30 dB 1000 vezes e assim sucessivamente. Segundo
Barros (2000), a capacidade de causar danos à audição não depende somente do seu nível, mas
depende também do tempo de duração. Uma exposição de um minuto a 100 dB (A) não é tão
prejudicial quanto uma de 60 minutos a 90 dB (A). De acordo com o Ministério do trabalho (2001), as manifestações mais importantes
encontradas em seres humanos expostos ao ruído são: alteração da qualidade do sono; alteração
da percepção e da compreensão de fala; modificação da frequência cardíaca acompanhada de
sudorese; diminuição da capacidade de desempenho de tarefas psicomotoras; reação muscular;
contração do abdômen e do estômago; alteração da função intestinal; lesões teciduais dos rins e
do fígado; aumento da produção de hormônios da tireoide e da produção de adrenalina;
aumento da produção de corticotrofina; queda da resistência a doenças infecciosas; disfunção no
sistema reprodutor; contração dos vasos sanguíneos; dilatação das pupilas; irritabilidade;
ansiedade e insônia. Os níveis de ruído encontrados em tráfego de veículos, em alguns lugares, costumam
estar acima dos níveis considerados responsáveis pelas perdas auditivas. O som excessivo
provocado pelo trânsito, pelas indústrias, pelas áreas de recreação, por pessoas conversando,
por aviões, por exemplo, é o maior responsável pela poluição sonora. Silva (2009) diz que a poluição sonora e sua consequente influência sobre o meio
ambiente e sobre a qualidade de vida dos seres humanos têm sido alvo de várias pesquisas em
diversas partes do mundo. Zannin (2013) aponta que o número de reclamações por parte da
população devido ao incômodo gerado pelo ruído tem aumentado com o passar dos anos, o que
demonstra uma tendência de crescimento deste problema. 1 INTRODUÇÃO Ele se faz presente desde
a conversação até nos mais robustos processos da construção de grandes prédios, mas sua
definição não é fácil, pois pode ser interpretada de forma fisiológica ou psicológica. De acordo
com o manual do ruído (2001), "ruído é um som ou conjunto de sons desagradáveis e/ou
perigosos, capazes de alterar o bem estar fisiológico ou psicológico das pessoas, de provocar
lesões auditivas que podem levar à surdez e de prejudicar a qualidade e quantidade do trabalho". De acordo com Silva (2009), para as pessoas certos sons são agradáveis e quando são
percebidos como perturbadores e incômodos são definidos como ruído. Ou seja, para muitos, o
som quando não concorda com os interesses momentâneos de um indivíduo este é considerado
um incômodo. HOLOS, Ano 31, Vol. 2 143 JERÔNIMO, SILVA & DA SILVA (2015) formar cidadãos e profissionais, incluindo todo o ciclo de capacitação e aprendizado, que todo
ele é feito praticamente utilizando a linguagem falada. formar cidadãos e profissionais, incluindo todo o ciclo de capacitação e aprendizado, que todo
ele é feito praticamente utilizando a linguagem falada. Fé (2009) mostra que com o objetivo de tentar reduzir os problemas gerados por níveis
excessivos de ruído, legislações nacionais e internacionais têm estabelecido limites sonoros para
diversas atividades de modo a garantir a segurança e o conforto da comunidade. O objetivo do
estabelecimento de padrões de qualidade ambiental consiste em prevenir ou corrigir os
inconvenientes e prejuízos da poluição do meio ambiente. Segundo Nagem (2004), na época atual, caracterizada pelo surgimento de um novo
paradigma de planejamento, que é voltado para o desenvolvimento sustentável e para uma
enorme mudança política, social e tecnológica, a poluição sonora nas cidades constitui um
problema que tende a se disseminar de uma forma incontrolada. Assim, é importante criar
estratégias efetivas de planejamento global que levem em conta as questões ambientais na
expansão urbana e, em particular, o controle das fontes de ruído, que se constituem como as
causas principais do aumento da poluição sonora. Visto que apesar da existência de normas
nacionais e internacionais relacionadas à medição sonora, não há uma metodologia especifica
para o mapeamento do ruído ambiental e nem um fiel cumprimento desses elementos na escala
dos impactos ao meio ambiente, tendo um foco na saúde ocupacional de quem está exposto a
tais cenários. Logo, cada pesquisador utiliza, assim, uma metodologia própria tendo-se, como
resultado, uma diversidade de parâmetros e de procedimentos para a coleta de dados e para o
mapeamento sonoro. Diante desse quadro, neste trabalho tem-se como objetivo a quantificação dos níveis de
ruídos produzidos por uma instituição de ensino localizada na cidade de Mossoró, onde transitam
mais de 5.000 pessoas diariamente. Um levantamento feito nos Estados Unidos, segundo Barros (2000), mostrou que 46% das
pessoas entrevistadas manifestaram-se incomodadas pelo ruído urbano, sendo que 86% destes
apontaram o ruído de trafego como a maior causa do incômodo. Lacerda (2013) mostra que uma
pesquisa semelhante realizada na cidade de Londres apontou também o ruído de trafego
rodoviário como sendo a maior causa de incômodo para as pessoas localizadas tanto nas suas
residências, nas ruas, como no trabalho. A Fonoaudiologia, enquanto ciência investiga os danos ocasionados pelo ruído à saúde
auditiva da população e também os seus efeitos na comunicação humana. Um processo
comunicativo eficiente exige que a mensagem seja compreendida, e quando existe falha nessa
recepção, estamos diante de possíveis alterações de linguagem e do processamento da
informação sonora. Essa comunicação é uma atividade inerente ao ser humano, que dela utiliza
para expressar seu pensamento, seus sentimentos e opiniões. É por meio da comunicação que o
homem consegue viver em sociedade, compartilhando ideias, crenças e valores. De acordo com
Nascimento (2013), a comunicação exerce papel fundamental em qualquer organização e,
principalmente, em uma instituição de ensino superior, cuja função básica é comunicar para HOLOS, Ano 31, Vol. 2 144 2 MODELAGEM MATEMÁTICA DA PROPAGAÇÃO DO RUÍDO De acordo com Saliba (2011), matematicamente o nível de pressão sonora é o que
determina a intensidade do som e representa a relação do logaritmo entre a variação da pressão
(P) provocada pela vibração e a pressão que atinge o limiar da audibilidade. Por meio de
pesquisas realizadas com pessoas jovens, previamente sem problemas auditivos, foi revelado que
o limiar de audibilidade é de 2 x 10-5 N.m-2 ou 0,00002 N.m-2. Assim, convencionou-se este valor
como sendo 0 (zero) dB, ou seja, o nível de pressão de referência utilizado pelos fabricantes dos
medidores de nível de pressão sonora. Quando uma pessoa fica exposta a uma pressão sonora
de 200 N.m-2, ela começa a sentir dor no ouvido, sendo assim, este limite é denominado como
limiar da dor, correspondendo a 140 dB. A determinação do nível de pressão sonora é feita
através de uma relação logarítmica, conforme a Equação 1.
0
log
20
P
P
NPS
(1)
Onde:
0
log
20
P
P
NPS (1) Onde: P = raiz média quadrática (RMS) das variações dos valores instantâneos da pressão sonora;
P0 = Pressão de referência que corresponde ao limiar da audibilidade (2 x 10-5 N.m-2). P = raiz média quadrática (RMS) das variações dos valores instantâneos da pressão sonora;
P0
P
ã d
f
ê
i
d
li i
d
dibilid d (2
10-5 N
-2) P0 = Pressão de referência que corresponde ao limiar da audibilidade (2 x 10-5 N Conforme o explicitado em Saliba (2011), o nível de intensidade sonora, também expresso
em dB, é igual a NIS = log 10 (l/l0), onde I é a intensidade sonora de um ponto específico e a HOLOS, Ano 31, Vol. 2 145 JERÔNIMO, SILVA & DA SILVA (2015) quantidade média de energia sonora transmitida através de uma unidade de área perpendicular
à direção da propagação do som. O nível de intensidade sonora expresso em dB é igual a: quantidade média de energia sonora transmitida através de uma unidade de área perpendicular
à direção da propagação do som. O nível de intensidade sonora expresso em dB é igual a:
0
log
10
l
l
NPS
(2)
0
log
10
l
l
NPS
d (2) Onde: l = Potência sonora da fonte em Watts e representa a quantidade de energia acústica
produzida por uma fonte sonora por unidade de tempo. l0 = Potência sonora de referência igual a 10-12 Watts. l0 = Potência sonora de referência igual a 10-12 Watts. Como mostrado por Andrade (2004), no tocante a atenuação do ruído diversos são os
fatores ambientais que influenciam a propagação e impedância sonora através da atmosfera:
distância, solo, vegetação, direção e intensidade dos ventos, fachadas, temperatura, umidade
relativa do ar e, ainda, a presença de partículas em suspensão (poluição). As influências só são
significativas para grandes distâncias, onde o nível sonoro sofre uma redução de 6 dB(A) para
fontes pontuais, cada vez que a distância entre a fonte e o receptor é dobrada. Para uma fonte
linear, a redução é da ordem de 3 dB(A)/dd (cada vez que a distância é dobrada).Como já
mencionado, obras de construções de edifícios e outras atividades produtoras de ruído podem
ser a grandes distâncias, consideradas fontes pontuais fixas; obras de pavimentação devem ser
tratadas como fontes lineares de grandes dimensões. Para ambientes fechados, ou abertos em planos de fontes pontuais sobre um plano
refletido, a atenuação natural do ruído pode ser descrita conforme a Equação (3). SRIf
r
Q
R
S
NWS
NPS
2
2
log
10
log
10
(3) (3) Onde:
1
_
Sx
R
(Constante da sala que caracteriza a reverberação);
Sendo
i
i
i
S
xS
(coeficiente de absorção médio); Sendo (coeficiente de absorção médio); αi = coeficiente de absorção interno parcial; S = área total da superfície interna, em m2; S = área total da superfície interna, em m2; Si = área interna parcial, em m2; Ademais, para a transmissão do som pelas aberturas, no caso de uma obra semi-aberta
cuja propagação atinge um receptor externo na divisa de uma edificação ou interno por
aberturas, pode-se aplicar a fórmula dos dois itens precedentes, com R = 0 para todas as
freqüências. Esta é válida igualmente para as pequenas aberturas desde que suas dimensões
sejam superiores à espessura da parede. Sendo assim, a equação (3) pode ser simplificada, com a
concatenação do termo para uma relação constante, bem como, uma reformulação dos
elementos para Q, NWS e SRIf, agrupando-se numa única constante K. Dessa forma, obtém a
Equação na forma da expressão (4), a seguir: 146 HOLOS, Ano 31, Vol. 2 ÔNIMO, SILVA & DA SILVA (2015)
2
20
log
10
:
,
log
Q
K
SRIf
R
S
NWS
A
Onde
r
K
A
NPS
(4)
(5)
(6) JERÔNIMO, SILVA & DA SILVA (2015)
2
20
log
10
:
,
log
Q
K
SRIf
R
S
NWS
A
Onde
r
K
A
NPS
(4)
(5)
(6)
log
10
:
,
log
SRIf
R
S
NWS
A
Onde
r
K
A
NPS (4)
2
20 Q
K (6) Andrade (2004) diz que, considerando o modelo exposto é possível avaliar o
comportamento da atenuação natural do ruído com a distância, através da parametrização das
constantes A e K. Entretanto, o ruído urbano, genericamente, é provocado por fontes móveis e
fixas, cuja propagação percorre o espaço urbano e é percebido sob a forma de ruído de fundo e
sob a forma de campo direto. (coeficiente de absorção médio); As fontes urbanas consideradas significativas são provenientes das
indústrias (incluindo a construção civil) do comércio, dos veículos (terrestres e aéreos), do lazer e
das habitações, sendo as mais habituais: tráfego, motores, escapamentos, sirenes, pavimentação
das ruas, marteletes, buzinas, diversão pública em áreas residenciais (bares, boates, discotecas,
restaurantes com música ao vivo e instalações sem tratamento acústico), comércio local, carros
de som amplificado, equipamentos sonoros, brinquedos, academias de ginástica, templos
religiosos etc. As máquinas fixas da construção civil (pontuais) e móveis representam o campo
sonoro de uma fonte de dimensão finita situada a grande distância, como é o caso do elemento
deste estudo. Uma fonte qualquer pode ser representada por uma superposição de diversas
fontes fixas e móveis, logo a modelagem se torna mais completa e complexa quando
determinadas as potências acústicas das regiões estudadas, porém, neste estudo não serão
objeto desta correção. JERÔNIMO, SILVA & DA SILVA (2015) logarítmico, cuja constante é obtida através da regressão linear pelo método de mínimos
quadrados. logarítmico, cuja constante é obtida através da regressão linear pelo método de mínimos
quadrados. A estrutura da pesquisa consiste em: A estrutura da pesquisa consiste em:
Realização do levantamento teórico, que orienta a caracterização do objeto de estudo,
as definições e conceitos a serem utilizados em análise e correntes de pensamentos
que norteiam a hipótese da pesquisa;
Realização do levantamento teórico, que orienta a caracterização do objeto de estudo,
as definições e conceitos a serem utilizados em análise e correntes de pensamentos
que norteiam a hipótese da pesquisa;
Levantamento de dados em campo, por meio de incursões investigativas no campus de
uma Universidade em Mossoró-RN;
Levantamento de dados em campo, por meio de incursões investigativas no campus de
uma Universidade em Mossoró-RN;
Estudo
sobre
o
cumprimento
dos
requisitos
atribuídos
pelas
Normas
Regulamentadoras do Ministério do Trabalho e Emprego (MTE), instruções normativas
do Ministério do Meio Ambiente e resoluções do CONAMA;
Realização de uma análise estatística dos dados obtidos e desdobramento dos dados a
serem ajustados na modelagem matemática.
Realização de uma análise estatística dos dados obtidos e desdobramento dos dados a
serem ajustados na modelagem matemática. Os dados coletados em campos foram organizados, de acordo com a necessidade da
utilização em pesquisa, e utilizados para elaboração do levantamento da parametrização para
modelagem matemática e regressão linear dos modelos desenvolvidos. Os dados experimentais
foram tratados estatisticamente e ajustados aos modelos lineares por meio do método de
mínimos quadrados, com obtenção de parâmetros médios, desvios padrões e coeficientes de
determinação (R2). 3.1 Caracterização da Pesquisa O estudo, conforme classificação dada por Silva; Menezes (2005), constitui-se de uma
Pesquisa Aplicada, visto que “objetiva gerar conhecimentos para aplicação prática e dirigidos à
solução de problemas específicos”. Do ponto de vista da forma de abordagem do problema é
uma Pesquisa Quantitativa: “considera que tudo pode ser quantificável, o que significa traduzir
em números opiniões e in-formações para classificá-las e analisá-las. Requer o uso de recursos e
de técnicas estatísticas (percentagem, média, moda, mediana, desvio-padrão, coeficiente de
correlação, análise de regressão, etc.)”. Do ponto de vista de seus objetivos é uma Pesquisa
Exploratória: “visa proporcionar maior familiaridade com o problema com vistas a torná-lo
explícito ou a construir hipóteses. Envolve levantamento bibliográfico; entrevistas com pessoas
que tiveram experiências práticas com o problema pesquisado; análise de exemplos que
estimulem a compreensão. Assume, em geral, as formas de Pesquisas Bibliográficas e Estudos de
Caso”. Em relação ao enquadramento técnico é vista como uma Pesquisa Experimental: “quando
se determina um objeto de estudo, selecionam-se as variáveis que seriam capazes de influenciá-
lo, definem-se as formas de controle e de observação dos efeitos que a variável produz no
objeto”. A hipótese pauta-se na possibilidade de haver uma relação matemática entre a distância e
a atenuação natural do ruído, cuja constante de proporcionalidade se ajusta a um modelo HOLOS, Ano 31, Vol. 2 147 3.3 Equipamentos A coleta dos dados foi realizada com um analisador de Ruído modelo 2260 (Brüel & Kjaer,
Dinamarca), equipamento em conformidade com as normas da ABNT (2013), configurado da
seguinte forma: tempo de resposta rápido (Fast), medindo em decibel o nível de pressão sonora
(NPS) e usando a ponderação em frequência A dB (A). A faixa de medição compreendeu de 40 a
120 dB (A) e o espectro sonoro em bandas de oitava de 31,5 Hz a 8 kHz. 3.2 Espaço Amostral As medições foram realizadas em Mossoró-RN no campus da Universidade, Figura 1. O
monitoramento foi realizado em diferentes distâncias das fontes de medição, para correlação
futura entre a atenuação e o espaçamento físico. As leituras foram realizadas em 6 replicadas
para os pontos monitorados. Um esquemático dos pontos monitorados é apresentado na Figura 2. HOLOS, Ano 31, Vol. 2 148 JERÔNIMO, SILVA & DA SILVA (2015) Figura 1: Local de coleta dos dados Universidade, campus Mossoró-RN. Fonte: Google Earth. Figura 2: Vértices e direções da coleta dos dados da Universidade, campus Mossoró-RN. Fonte: Google Earth. Figura 1: Local de coleta dos dados Universidade, campus Mossoró-RN. Fonte: Google Earth. Figura 1: Local de coleta dos dados Universidade, campus Mossoró-RN. Fonte: Google Earth. Figura 2: Vértices e direções da coleta dos dados da Universidade, campus Mossoró-RN. Fonte: Google Earth. 3.4 Procedimento de Coleta dos dados As medições do ruído ambiental foram realizadas em junho de 2013, no período noturno
entre as 20h00m e 21h30m. Em cada período de análise, realizou-se um conjunto de 8 medições
com 6 leituras para cada distância dos vértices, variando de 0 a 100 m em cada vértice. As
medições pontuais foram realizadas em intervalos de poucos minutos. O equipamento foi
sempre colocado a 1,5 metros de altura do solo, na altura da mão do responsável pela coleta. Os
dados eram registrados em planilha manual, sendo posteriormente tabulados e compilados os
dados em planilha eletrônica, ambiente Excel®. 4 RESULTADOS E DISCUSSÃO Considerando a série de dados obtidos pode-se observar que os valores das leituras de
ruído foram entre 50,2 dB (para o vértice de menor exposição) a 65,4 dB (para o vértice de maior
exposição) na distância 0 (zero), ou seja, no muro da instituição. Os dados obtidos nas
campanhas de monitoramento encontram-se nas Tabelas 1 a 4. HOLOS, Ano 31, Vol. 2 149 JERÔNIMO, SILVA & DA SILVA (2015) Tabela 1: Dados da Média (M), Mediana (Me), Desvio Padrão Populacional (DP), Desvio padrão Amostral (DA),
Variância Populacional (VP) e Variância Amostral (VA), para o Vértice 1. Vértice 1
Distância da leitura (m)
M
Me
DP
DA
VP
VA
0 – no muro
60,2
60,2
0,7
0,8
0,7
0,5
1
60,5
60,5
0,1
0,1
0,0
0,0
2
62,3
62,2
0,8
1,0
1,0
0,7
3
62,9
62,9
0,8
1,0
1,0
0,7
5
63,8
63,7
0,9
1,1
1,1
0,7
10
65,5
65,3
0,8
1,0
1,0
0,7
50
71,7
71,9
2,1
2,6
6,6,
4,4
100
66,7
67,9
3,1
3,8
14,4
9,6 Tabela 1: Dados da Média (M), Mediana (Me), Desvio Padrão Populacional (DP), Desvio padrão Amostral (DA),
Variância Populacional (VP) e Variância Amostral (VA), para o Vértice 1. Tabela 2: Dados da Média (M), Mediana (Me), Desvio Padrão Populacional (DP), Desvio padrão Amostral (DA),
Variância Populacional (VP) e Variância Amostral (VA), para o Vértice 2. Vértice 2
Distância da leitura (m)
M
Me
DP
DA
VP
VA
0 – no muro
65,4
65,3
0,9
1,2
1,3
0,9
1
66,8
66,6
0,9
1,1
1,3
0,9
2
68,3
68,1
1,0
1,2
1,4
0,9
3
72,0
71,9
1,0
1,2
1,4
1,0
5
73,6
73,6
0,6
0,8
0,6
0,4
10
75,2
75,3
1,1
1,3
1,7
1,1
50
93,5
93,5
1,7
2,1
4,2
2,8
100
104,6
103,6
1,8
2,1
4,6
3,1
Tabela 3: Dados da Média (M), Mediana (Me), Desvio Padrão Populacional (DP), Desvio padrão Amostral (DA),
Variância Populacional (VP) e Variância Amostral (VA), para o Vértice 3. Tabela 2: Dados da Média (M), Mediana (Me), Desvio Padrão Populacional (DP), Desvio padrão Amostral (DA),
Variância Populacional (VP) e Variância Amostral (VA), para o Vértice 2. Tabela 3: Dados da Média (M), Mediana (Me), Desvio Padrão Populacional (DP), Desvio padrão Amostral (DA),
Variância Populacional (VP) e Variância Amostral (VA), para o Vértice 3. Tabela 3: Dados da Média (M), Mediana (Me), Desvio Padrão Populacional (DP), Desvio padrão Amostral (DA),
Variância Populacional (VP) e Variância Amostral (VA), para o Vértice 3. HOLOS, Ano 31, Vol. 2 100 Observando-se os dados obtidos é possível identificar que as médias dos níveis de ruído
apresentam-se superiores aos recomendados pela NBR 10151, que estabelece o padrão de 45 dB
(A) para o horário noturno (Tabela 5). Estes resultados são semelhantes aos resultados obtidos
por SILVA (2009)8, que mostram níveis de ruído na porta de escolas variando de 68 a 75 dB,
acima do especificado pela NBR 10151 que indica 50 dB (A) durante o dia. Tabela 5: Nível de critério de avaliação NCA para ambientes externos, em dB (A). Tipos de áreas
Diurno
Noturno
Áreas de sítios e fazendas
40
35
Áreas estritamente residencial urbana ou de hospitais ou de escolas
50
45
Área mista, predominantemente residencial
55
50
Área mista, com vocação comercial e administrativa
60
55
Área mista, com vocação recreacional
65
55
Área predominantemente industrial
70
60
Fonte: NBR 10151. Tabela 5: Nível de critério de avaliação NCA para ambientes externos, em dB (A). Para as condições da modelagem da curva de atenuação da influência do meio, como uma
forma de visualização do decaimento de uma determinada fonte de ruído em função da
distância, percorrida num determinado local, foram ajustados os modelos linearizados para a
Equação (4), a fim de analisar sua aderência a tal comportamento, bem como, a determinação
dos parâmetros A e K. Nesse cenário na Figura 3 são apresentadas as curvas obtidas com as
médias das leituras dos quatro vértices da Universidade, com auxílio de linhas de tendência para
um ajuste linear por meio do método dos mínimos quadrados. Figura 3: Curvas de atenuação dos 4 (quatro) vértices. Vértice 3
Distância da leitura (m)
M
Me
DP
DA
VP
VA
0 – no muro
56,5
56,5
2,5
3,1
9,6
6,4
1
53,6
53,5
1,2
1,5
2,3
1,5
2
50,7
50,6
1,5
1,9
3,5
2,4
3
45,6
46,1
1,5
1,9
3,6
2,4
5
42,8
43,3
1,4
1,7
2,8
1,8
10
38,4
39,3
2,6
3,1
9,9
6,6
50
35,6
36,0
1,5
1,8
3,4
2,2
100
34,3
34,4
0,5
0,7
0,5
0,3 HOLOS, Ano 31, Vol. 2
150
Tabela 4: Dados da Média (M), Mediana (Me), Desvio Padrão Populacional (DP), Desvio padrão Amostral (DA),
Variância Populacional (VP) e Variância Amostral (VA), para o Vértice 4. Vértice 4
Distância da leitura (m)
M
Me
DP
DA
VP
VA
0 – no muro
50,2
50,5
0,4
0,5
0,2
0,2
1
49,5
49,0
1,2
1,5
2,2
1,4
2
46,1
46,7
1,4
1,7
2,9
1,9
3
45,1
44,8
0,8
1,0
1,0
0,7
5
44,1
43,5
1,0
1,2
1,5
1,0
10
39,7
39,9
1,0
1,3
1,6
1,1
50
37,6
37,4
0,4
0,5
0,3
0,2 dos da Média (M), Mediana (Me), Desvio Padrão Populacional (DP), Desvio padrão Amostral (DA),
Variância Populacional (VP) e Variância Amostral (VA), para o Vértice 4. 150 JERÔNIMO, SILVA & DA SILVA (2015) JERÔNIMO, SILVA & DA SILVA (2015) Com base nessa interpretação gráfica, foi possível identificar que os vértices 3 e 4 estão
aderentes a equação genérica NPS = A - K.log(R). Isso significa que não existem fontes
contribuintes à medida que se distancia destes vértices. No caso dos demais vértices, tal
tendência não possui o mesmo comportamento, visto que há contribuições externas que vão
somando e geram alterações nas previsões dos valores do parâmetro K, inclusive conferindo a
esse parâmetro valores positivos, logo, o comportamento idealizado pela Equação (4) não pode
ser adotado para modelagem desses cenários. Os valores obtidos para o parâmetro K estão
compreendidos entre 5,94 e 8.44 dB(A).m-1, com coeficientes de determinação superiores a 90%. Uma das razões para que os valores não se ajustassem a tal modelo, que gerasse uma
correlação com R2 baixos e, por consequência, o ajuste não ficasse adequado, foram as várias
fontes de ruído externas presentes ao redor da instituição, tais como: intenso fluxo de veículos e
circulação de pessoas. Eniz e Garavelli (2006) identificaram cenários semelhantes, onde várias
fontes externas causadoras de ruído em instituições de ensino alteram o comportamento dos
índices de ruído no seu entorno, e atribuem como causas básicas o tráfego de carros de passeio e
propaganda, ônibus e bicicletas. Ademais, outro bom exemplo da influência de fontes externas de ruído pode ser
verificado no vértice 2 que quanto mais se afastou da instituição, maiores são os níveis de
pressão sonora determinados, provavelmente provados por efeitos fortuitos e constantes na
zona de fluxo de veículos que afeta tal vértice. Por fim, buscaram-se para uma comparação quais os parâmetros legais utilizados pelo
município de Mossoró para essa aferição, porém, não foram encontradas fontes municipais de
regulamentação sobre poluição sonora. Como mostrado nas Leis municipais (2010), apenas uma
menção no Art. 111 da lei complementar Nº 47, de 16 de dezembro de 2010, que trata sobre o
código de obras, posturas e edificações do município, dispõe que as edificações deverão ser
projetadas de modo que as propriedades vizinhas ou logradouros públicos não sejam molestados
por ruídos. 100 y = 3,4179x + 61,987
R2 = 0,7378
y = 13,154x + 68,919
R2 = 0,7912
y = -8,4438x + 50,149
R2 = 0,9176
y = -5,9431x + 47,042
R2 = 0,9072
0,0
20,0
40,0
60,0
80,0
100,0
120,0
-1,5
-1,0
-0,5
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
log (R)
dB (A)
Vértice 1
Vértice 2
Vértice 3
Vértice 4 Fig ra 3 C r as de aten ação dos 4 (q atro) értices
y = 3,4179x + 61,987
R2 = 0,7378
y = 13,154x + 68,919
R2 = 0,7912
y = -8,4438x + 50,149
R2 = 0,9176
y = -5,9431x + 47,042
R2 = 0,9072
0,0
20,0
40,0
60,0
80,0
100,0
120,0
-1,5
-1,0
-0,5
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
log (R)
dB (A)
Vértice 1
Vértice 2
Vértice 3
Vértice 4 y = 3,4179x + 61,987
R2 = 0,7378 Vértice 1 y = 13,154x + 68,919
R2 = 0,7912
Vértice Vértice 2 y = 13,154x + 68,919
R2 = 0,7912 dB (A) y = -8,4438x + 50,149
R2 = 0,9176 Vértice 4 y = -5,9431x + 47,042
R2 = 0,9072 Figura 3: Curvas de atenuação dos 4 (quatro) vértices. HOLOS, Ano 31, Vol. 2 HOLOS, Ano 31, Vol. 2 151 JERÔNIMO, SILVA & DA SILVA (2015) JERÔNIMO, SILVA & DA SILVA (2015) as médias das leituras com 2 m de distância dos muros da Universidade foram todas acima do
que a norma permite para a área e o horário. as médias das leituras com 2 m de distância dos muros da Universidade foram todas acima do
que a norma permite para a área e o horário. Acredita-se que os principais responsáveis pelo elevado nível de ruído provocado pela
universidade sejam equipamentos de ar condicionado, geradores de energia elétrica, o elevado
tom de conversação dos alunos nas zonas de convivência e o trânsito de veículos dos
frequentadores da instituição. Algumas medidas poderiam ser adotadas para minimizar ou eliminar tais fontes de ruídos. Para os equipamentos de ar condicionado, estes poderiam ser enclausurados. Segundo Freitas
(2013), em relação aos ruídos provenientes dos veículos poderia ser feita uma modificação com
relação a superfície das pistas de tráfego de veículos, com o emprego de pavimentos de baixo
ruído (PBR) e potencializando-se campanhas de conscientização sobre necessidade de
manutenção do controle de emissão sonora dos veículos. Já para a conversação entre alunos
uma medida que pode ser adotada é a utilização de cartazes alertando para o controle do tom de
voz para um bem estar social. Por fim, espera-se que os resultados obtidos neste mapeamento acústico e modelagem
de parâmetros matemáticos possam auxiliar no planejamento da implantação de
empreendimentos e edificações futuras ao redor do campus da Universidade, especialmente,
pois é possível fazer a previsibilidade de certas zonas e orientar na indicação dos locais mais
silenciosos e os locais mais ruidosos no seu entorno. 5 CONCLUSÃO As atenuações naturais do ruído oriundos da instituição seguem uma relação logarítmica
com a distância, para cenários de fontes unificadas e sem contaminações fortuitas, para o caso
desta instituição em duas zonas verticais da posição do prédio, tendo-se ajustes aos modelos
matemáticos descritos na literatura com coeficiente de determinação superiores a 90%. Foi possível a determinação do parâmetro K, para a atenuação dos níveis de ruído em dois
vértices do prédio, obtendo-se valores de 5,94 e 8.44 dB(A).m-1 nos vértices 3 e 4,
respectivamente. Durante as medições verificou-se a presença de fontes de ruídos externas que elevam o
nível de pressão sonora do ambiente acima dos níveis da fonte objeto de análise. Este é o
provável fator para explicar a razão para os vértices 1 e 2 não apresentarem atenuação do ruído
conforme o modelo proposto. Utilizando os padrões de medição da NBR 10151, com ao menos 2 m do limite da
propriedade ou de qualquer superfície refletora, como muros, paredes etc; pode-se observar que HOLOS, Ano 31, Vol. 2 152 6 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS 1. RINALDI, Sidnei. A influência do ruído ambiental no processo de ensino/aprendizagem nos
estabelecimentos de ensino público municipal na cidade de Joinville. 2005. 209 f. Dissertação
(Mestrado) - Universidade de Blumenau, Blumenau, 2005. Disponível em: <http://www. academicoo.com/artigo/a-influencia-do-ruido-ambiental-no-processo-de-ensino-aprendiza
gem-nos-estabelecimentos-de-ensino-publico-municipal-na-cidade-de-joinville>. Acesso em:
04 jul. 2013. 1. RINALDI, Sidnei. A influência do ruído ambiental no processo de ensino/aprendizagem nos
estabelecimentos de ensino público municipal na cidade de Joinville. 2005. 209 f. Dissertação
(Mestrado) - Universidade de Blumenau, Blumenau, 2005. Disponível em: <http://www. academicoo.com/artigo/a-influencia-do-ruido-ambiental-no-processo-de-ensino-aprendiza
gem-nos-estabelecimentos-de-ensino-publico-municipal-na-cidade-de-joinville>. Acesso em:
04 jul. 2013. 2. GIANNINI, Camila Fernanda et al. AVALIAÇÃO DO RUÍDO AMBIENTAL: MONITORAMENTO E
CARACTERIZAÇÃO DO RUÍDO DE FUNDO EM MARINGÁ. Disponível em: <http://www.cesu
mar.br/prppge/pesquisa/epcc2011/anais/camila_fernanda_giannini.pdf>. Acesso em: 05 jul. 2013. 2. GIANNINI, Camila Fernanda et al. AVALIAÇÃO DO RUÍDO AMBIENTAL: MONITORAMENTO E
CARACTERIZAÇÃO DO RUÍDO DE FUNDO EM MARINGÁ. Disponível em: <http://www.cesu
mar.br/prppge/pesquisa/epcc2011/anais/camila_fernanda_giannini.pdf>. Acesso em: 05 jul. 2013. 3. ILDA, Itiro. Ergonomia – projeto e produção. 3ª ed, São Paulo Edigard Blücher, 1995 p. 4. LACERDA, Adriana Bender Moreira De et al. Ambiente Urbano e Percepção da Poluição
Sonora. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/asoc/v8n2/28606.pdf>. Acesso em: 01 jul. 2013. 5. ARAÚJO, Geralda Walkiria de; DINIZ, Isabela Nogueira Araújo; GOMES JUNIOR, Weber
Moreira. Determinação dos níveis de ruído em diferentes locais do município de Belo
Horizonte, Minas Gerais. Anais do VIII Congresso de Ecologia do Brasil, Caxambu, n., p.1-3, 23
set. 2007. 6. BRASIL, Ministério do Trabalho e Emprego. Norma de Higiene Ocupacional - NHO 01 -
Avaliação da exposição ocupacional ao ruído, FUNDACENTRO, 2001. 153 HOLOS, Ano 31, Vol. 2 JERÔNIMO, SILVA & DA SILVA (2015) 7. SILVA, Heloisa Maria Machado e. URBANIZAÇÃO, AUMENTO DE RUÍDO E PROBLEMAS DE
VOZ: a interferência de ruídos produzidos em espaços abertos na produção vocal de
professores. 2009. 133 f. Dissertação (Mestrado) - Universidade da Amazônia, Belém, 2009. 8. ZANNIN, Paulo Henrique Trombetta et al. Incômodo causado pelo ruído urbano à população
de Curitiba, PR. Disponível em: <http://www.scielosp.org/pdf/rsp/v36n4/11773.pdf>. Acesso
em: 01 jul. 2013. 9. BARROS, C. J. O. Análise espacial do controle da poluição sonora em Belo Horizonte. In:ENCONTRO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA, 19, 2000, Belo Horizonte. Anais. Belo Horizonte: SOBRAC, 2000. p. 380-385. 10. NASCIMENTO, Ludimila Souza. A influência do ruído ambiental no desempenho de escolares
nos testes de padrão total de frequência e padrão total de duração. Disponível em:
<http://www.scielosp.org/pdf/rsp/v36n4/11773.pdf>. Acesso em: 01 jul. 2013. 11. FÉ, Gardênia Maria de Moura. Ruído no processo de comunicação em uma instituição de
ensino superior. 2009. 58 f. Dissertação (Mestrado) - Universidade de Brasília, Brasília, 12. NAGEM, Míriam Pompeu. Mapeamento e análise do ruído ambiental: diretrizes e
metodologia. 2004. 119 f. Dissertação (Mestrado) - Universidade Estadual De Campinas,
Campinas, 2004. Disponível em: <http://www.educadores.diaadia.pr.gov.br/arquivos/File/
2010/artigos_teses/Ciencias/Dissertacoes/map_analise_ruido_amb.pdf>. Acesso em: 05 jul. 2013. 13. SALIBA, T. M. Curso Básico de Segurança e Higiene Ocupacional. 4. ed. São Paulo 14. ANDRADE, Stella Maris Melazzi. METODOLOGIA PARA AVALIAÇÃO DE IMPACTO AMBIENTAL
SONORO DA CONSTRUÇÃO CIVIL NO MEIO URBANO. 2004. 253 f. Dissertação (Doutorado) -
Universidade Federal Do Rio De Janeiro, Rio de Janeiro, 2004. 15. DA SILVA, E. L.; MENEZES, E. M. Metodologia da pesquisa e elaboração de dissertação. 4. ed. Florianópolis: UFSC, 2005. 138p. 16. ABNT–ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. Acústica - Avaliação do ruído em
áreas habitadas, visando o conforto da comunidade - Procedimento. Disponível em: <http://
www.semace.ce.gov.br/wp-content/uploads/2012/01/Avalia%C3%A7%C3%A3o+do+Ru%C3
%ADdo+em+%C3%81reas+Habitadas.pdf>. Acesso em: 01 jul. 2013. 17. ENIZ, Alexandre O.; GARAVELLI, Sergio L. A contaminação acústica de ambientes escolares
devido ao ruído urbano no Distrito Federal, Brasil. HOLOS Environment, v.6, n. 2, p137-150. 2006. 18. LEIS MUNICIPAIS (Comp.). Lei Complementar de Mossoró/RN, nº 47/2010 de 16/12/2010. Disponível em: <http://leismunicipais.com.br/a/rn/m/mossoro/lei-complementar/2010/4/
47/lei-complementar-n-47-2010-dispoe-sobre-o-codigo-de-obras-posturas-e-edificacoes-do-
municipio-de-mossoro-2010-12-16.html?wordkeytxt=ru%EDdos>. Acesso em: 04 jul. 2013. 19. FREITAS, Elisabete; PAULOPEREIRA. DEFINIÇÃO E CARACTERÍSTICAS DE SUPERFÍCIES DE
BAIXO RUÍDO. Disponível em: <http://www.crp.pt/docs/A45S145-32_Art_T4_7CRP_2013
.pdf>. Acesso em: 04 jul. 2013. HOLOS, Ano 31, Vol. 2 154
|
https://openalex.org/W2787172228
|
https://pureadmin.qub.ac.uk/ws/files/149373521/Alderdice_et_al_2018_The_Journal_of_Pathology_1_.pdf
|
English
| null |
Prospective patient stratification into robust cancer‐cell intrinsic subtypes from colorectal cancer biopsies
|
Journal of pathology
| 2,018
|
cc-by
| 7,748
|
Queen's University Belfast - Research Portal:
Link to publication record in Queen's University Belfast Research Portal Queen's University Belfast - Research Portal:
Link to publication record in Queen's University Belfast Research Portal y
Link to publication record in Queen's University Publisher rights g
Copyright 2018 the authors. py g
This is an open access article published under a Creative Commons Attribution License (https://creativecommons.org/
which permits unrestricted use, distribution and reproduction in any medium, provided the author and source are cited Take down policy
Th
R
h P Take down policy
The Research Portal is Queen's institutional repository that provides access to Queen's research output. Every effort has been made to
ensure that content in the Research Portal does not infringe any person's rights, or applicable UK laws. If you discover content in the
Research Portal that you believe breaches copyright or violates any law, please contact openaccess@qub.ac.uk. Open Access
This research has been made openly available by Queen's academics and its Open Research team. We would love to hear how access to
this research benefits you. – Share your feedback with us: http://go.qub.ac.uk/oa-feedback Prospective patient stratification into robust cancer-cell intrinsic
subtypes from colorectal cancer biopsies Alderdice, M., Richman, S. D., Gollins, S., Stewart, P., Hurt, C., Adams, R., McCorry, A., Roddy, A.,
Vimalachandran, D., Isella, C., Medico, E., Maughan, T., McArt, D. G., Lawler, M., & Dunne, P. D. (2018). Prospective patient stratification into robust cancer-cell intrinsic subtypes from colorectal cancer biopsies. Journal of Pathology, 1-33. Advance online publication. https://doi.org/10.1002/path.5051 Published in:
Journal of Pathology Document Version:
Publisher's PDF, also known as Version of record General rights
C
f g
Copyright for the publications made accessible via the Queen's University Belfast Research Portal is retained by the author(s) and / or other
copyright owners and it is a condition of accessing these publications that users recognise and abide by the legal requirements associated
with these rights. Take down policy
The Research Portal is Queen's institutional repository that provides access to Queen's research output. Every effort has been made to
ensure that content in the Research Portal does not infringe any person's rights, or applicable UK laws. If you discover content in the
Research Portal that you believe breaches copyright or violates any law, please contact openaccess@qub.ac.uk. Abstract Colorectal cancer (CRC) biopsies underpin accurate diagnosis, but are also relevant for patient stratification
in molecularly-guided clinical trials. The consensus molecular subtypes (CMSs) and colorectal cancer intrinsic
subtypes (CRISs) transcriptional signatures have potential clinical utility for improving prognostic/predictive
patient assignment. However, their ability to provide robust classification, particularly in pretreatment biopsies
from multiple regions or at different time points, remains untested. In this study, we undertook a comprehensive
assessment of the robustness of CRC transcriptional signatures, including CRIS and CMS, using a range of tumour
sampling methodologies currently employed in clinical and translational research. These include analyses using
(i) laser-capture microdissected CRC tissue, (ii) eight publically available rectal cancer biopsy data sets (n = 543),
(iii) serial biopsies (from AXEBeam trial, NCT00828672; n = 10), (iv) multi-regional biopsies from colon tumours
(n = 29 biopsies, n = 7 tumours), and (v) pretreatment biopsies from the phase II rectal cancer trial COPERNCIUS
(NCT01263171; n = 44). Compared to previous results obtained using CRC resection material, we demonstrate
that CMS classification in biopsy tissue is significantly less capable of reliably classifying patient subtype (43%
unknown in biopsy versus 13% unknown in resections, p = 0.0001). In contrast, there was no significant difference
in classification rate between biopsies and resections when using the CRIS classifier. Additionally, we demonstrated
that CRIS provides significantly better spatially- and temporally- robust classification of molecular subtypes in
CRC primary tumour tissue compared to CMS (p = 0.003 and p = 0.02, respectively). These findings have potential
to inform ongoing biopsy-based patient stratification in CRC, enabling robust and stable assignment of patients
into clinically-informative arms of prospective multi-arm, multi-stage clinical trials. © 2018 The Authors. The Journal of Pathology published by John Wiley & Sons Ltd on behalf of Pathological Society of Great Britain
and Ireland. y
p
p
g
© 2018 The Authors. The Journal of Pathology published by John Wiley & Sons Ltd on behalf of Pathological Society of Great Britain
nd Ireland. Keywords: colorectal cancer; gene expression profiling; molecular stratification; biopsy; transcriptional signatures; intrinsic subtypes;
consensus molecular subtypes Keywords: colorectal cancer; gene expression profiling; molecular stratification; biopsy; transcriptional signatures; intrinsic subtypes;
consensus molecular subtypes Received 4 September 2017; Revised 29 January 2018; Accepted 31 January 2018 No conflicts of interest were declared. Prospective patient stratification into robust cancer-cell intrinsic
subtypes from colorectal cancer biopsies Matthew Alderdice1
, Susan D Richman2, Simon Gollins3, James P Stewart1, Chris Hurt4, Richard Adams4,
Amy MB McCorry1, Aideen C Roddy1, Dale Vimalachandran5, Claudio Isella6,7, Enzo Medico6,7, Tim Maughan8,
Darragh G McArt1 Mark Lawler1† and Philip D Dunne
1*† 1 Centre for Cancer Research and Cell Biology, Queens’s University Belfast, Belfast, UK 3 North Wales Cancer Treatment Centre, Rhyl, UK 4 Centre for Trials Research, Cardiff University, Cardiff, UK 5 Countess of Chester Hospital, Chester, UK 6 University of Torino, Department of Oncology, Candiolo, Torino 7 Candiolo Cancer Institute, FPO-IRCCS, Candiolo, Torino, Italy 8 CRUK/MRC Oxford Institute for Radiation Oncology, University of Oxford, Oxford, UK *Correspondence to: Philip D Dunne, Centre for Cancer Research and Cell Biology, Queens’s University Belfast, Belfast, BT9 7AE, UK. E-mail: p.dunne@qub.ac.uk †These senior authors contributed equally to this work. †These senior authors contributed equally to this work. Open Access
Thi
h Open Access
This research has been made openly available by Queen's academics and its Open Research team. We would love t
this research benefits you. – Share your feedback with us: http://go.qub.ac.uk/oa-feedback Download date:24. Oct. 2024 Journal of Pathology
J Pathol 2018; 245: 19–28
Published online 25 March 2018 in Wiley Online Library
(wileyonlinelibrary.com) DOI: 10.1002/path.5051 Journal of Pathology
J Pathol 2018; 245: 19–28
Published online 25 March 2018 in Wiley Online Library
(wileyonlinelibrary.com) DOI: 10.1002/path.5051 ORIGINAL PAPER © 2018 The Authors. The Journal of Pathology published by John Wiley & Sons Ltd on behalf of Pathological Society of Great Britain and Ireland.
This is an open access article under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits use, distribution and reproduction in any
medium, provided the original work is properly cited. Colon and rectal cancer biopsy datasets Full details for the arrays employed and sample
numbers analysed for each cohort are detailed in
Table 1, with GEO accession numbers and brief clinical
details for the rectal cancer meta-dataset summarised
below. GSE56699 consists of 58 pretreatment rec-
tal cancer formalin-fixed, paraffin-embedded (FFPE)
biopsy specimens from patients treated with preoper-
ative radiotherapy. GSE94104 consists of 48 locally
advanced rectal cancer (LARC) pretreatment biopsy
specimens from patients treated with long-course
preoperative
5-fluorouracil
(5-FU)-based
chemora-
diotherapy. GSE3493 contains 46 pretreatment rectal
cancer biopsies from patients treated with preoperative
radiation. GSE68204 comprises 38 pretreatment LARC
biopsy specimens from patients treated with preop-
erative chemoradiotherapy. GSE35452 consists of 46 © 2018 The Authors. The Journal of Pathology published by John Wiley & Sons Ltd
on behalf of Pathological Society of Great Britain and Ireland. www.pathsoc.org Introduction (high immune-cell infiltration; better prognosis) and
CMS4 (high relative density of stroma, particularly
fibroblasts; poorer prognosis) [7]. A second classifi-
cation, the CRC intrinsic subtypes (CRISs), utilises
epithelial-specific gene expression to potentially provide
prognostic/predictive value [8,9]. Recent studies have defined the molecular taxonomy of
colorectal cancer (CRC) by transcriptional, methylation,
and mutational profiling [1–5], culminating in the pub-
lication of four consensus molecular subtypes (CMSs)
[6], two of which reflect pathological well-defined enti-
ties within the tumour microenvironment (TME): CMS1 Using macrodissected tissue from the central tumour
(CT), invasive front (IF), and lymph node (LN) from 20 M Alderdice et al M Alderdice et al Table 1. The eight rectal cancer biopsy gene expression datasets
curated from GEO, their sample size, and the gene expression
profiling platform used individual patients (patients, n = 24; samples, n = 72),
we previously demonstrated the potential for discordant
assignment of these patient-of-origin matched samples
when using transcriptional classifiers, as different CMS
classifications were mapped to different regions of the
same tumour, due to stromal-derived intratumoural het-
erogeneity (ITH) [10]. We further demonstrated that
this confounding effect could be resolved by using
epithelial-rich or cancer-cell intrinsic subtypes, such
as CRISs, which demonstrated superior ‘spatial con-
cordance’, with identical CRIS classification achieved
across multiple regions-of-origin in patient-matched
samples [11]. Dataset
Sample
size
Platform
GSE56699
58
Illumina WG-DASL
GSE94104
48
Illumina WG-DASL
GSE3493
46
Affymetrix Human Genome U95 Version 2 Array
GSE68204
38
Agilent-014850 Whole Genome Microarray 4×44K
GSE35452
46
Affymetrix Human Genome U133 Plus 2.0 Array
GSE46862
69
Affymetrix Human Gene 1.0 ST Array
GSE45404
42
Affymetrix Human Genome U133 Plus 2.0 Array
GSE87211
196
Agilent-014850 Whole Genome Microarray 4×44K
Total
543 The potential clinical utility of both CMS and CRIS
molecular subtyping has been extensively validated in
CRC resection specimens, and while molecular pro-
filing of surgical resection material is possible in large
retrospective studies [1], the suitability of CRC biopsy
material for prospective molecular stratification has not
been comprehensively assessed. This is increasingly
important, given the number of molecularly-guided
CRC trials that require profiling of pretreatment
biopsies for patient stratification [12]. in biopsy samples from AXEBeam and BOSS studies,
respectively [13,14]. Finally, we performed molecular
analysis of biopsies from the COPERNICUS study. Publically available datasets All public datasets were downloaded from the gene
expression omnibus (GEO) (https://www.ncbi.nlm.nih
.gov/geo/). Rectal cancer biopsy datasets are detailed
in Table 1. All datasets with sufficient probe-to-gene
annotations and sample size (n > 20) were curated. When possible, raw unprocessed data were downloaded
and expression profiles underwent standard Robust
Multi-array Average (RMA) normalisation prior to
molecular subtyping. When only post-processed data
were available, we downloaded series matrices to per-
form molecular subtyping. All probes were used and no
variance filtering was performed on any data prior to
molecular subtyping, to ensure the presence of all 273
CMS genes and 565 CRIS genes from the published
classification models. p
pi
In this study, we assessed the spatial and tem-
poral
stability
of
clinically-relevant
molecular
signatures in diagnostic biopsy material in three
potentially clinically-relevant scenarios. We utilised a
multi-regional (CT and IF) laser capture-microdissected
(LCM) CRC cohort to examine if stromal ITH occurs
with this more precise specimen-preparation method-
ology. Additionally, we assessed subtyping robustness
in a meta-analysis of publicly available rectal cancer
biopsy datasets. We also performed temporal/spatial
assessment of the stability of these classifiers, using
both patient-matched serial biopsies collected over
a 3-week period from the phase II AXEBeam study
[13] and multi-region-of-origin colon biopsies from
the Biopsies of Surgical Specimens (BOSS) study
[14]. Finally, as part of the S:CORT (Stratification in
COloRecTal cancer) research programme [12,15], we
assessed the ability of CRISs and CMSs to classify
histologically-diverse rectal biopsy samples from the
phase II COPERNICUS study. LCM CRC cohort GSE65480 is composed of LCM CRC tissue from
20 matched IF and CT regions, profiled using the
Affymetrix Human Gene 1.0 ST Array. Colon and rectal cancer biopsy datasets Gene signatures We previously evaluated eight CRC gene expression
signatures for variation in their ability to robustly cluster
matched multi-region-of-origin CRC gene expression
profiles [11]. To validate the novel results generated
in the current study using an independent dataset, we
employed the same eight gene expression signatures
as previously published [11]. The 30-gene signature
was developed as a classifier of ‘region-of-origin’ from
a cohort of 24 patient samples using patient-matched
samples from IF, CT, and LN regions (total n = 24). This cohort is available from the NCBI GEO repository
under accession number GSE95109. [10] The Jorissen © 2018 The Authors. The Journal of Pathology published by John Wiley & Sons Ltd
on behalf of Pathological Society of Great Britain and Ireland. www.pathsoc.org Clinical trial cohort COPERNICUS is a phase II study of neoadju-
vant
oxaliplatin-based
chemotherapy,
followed
by
short-course radiotherapy and surgical resection in
patients with rectal cancer. Within S:CORT, we gener-
ated transcriptional profiles using the Affymetrix Almac
Xcel array from the COPERNICUS (NCT01263171)
trial cohort (52 biopsy samples); 50 samples (96.2%)
generated suitable quantities of RNA for analysis, while
44 (84.6%) yielded robust transcriptional profiles. In addition to the previous eight gene expression
signatures, we assessed the clustering capabilities of
a recently published refined CMS protein expression
classifier [20], which consists of four proteins – CDX2,
FRMD6, HTR2B, and ZEB1, developed using tissue
microarray analysis in combination with MSI geno-
typing, to classify CMS1 (based solely on MSI) and
combined CMS2/3 and CMS4 subtypes. In this pub-
lication, CDX2 is used as a marker for epithelial-like
tumours (CMS2/3), whereas FRMD6, ZEB1, and
HTR2B have higher expression in mesenchymal-like
tumours (CMS4). Longitudinal serial rectal biopsy cohort Longitudinal serial rectal biopsy cohort Material from ten matched biopsy samples from
patients recruited to the AXEBeam phase II trial
(NCT00828672; GSE60331) was profiled using the
Affymetrix Primeview array. This trial investigated the
efficacy of bevacizumab/chemo-radiation combination
in rectal cancer. Biopsies were taken before therapy and
3 weeks into the first cycle of bevacizumab, but before
chemo-radiation. We previously indicated that the 30-gene, stem-like
(CMS4) Jorissen and Eschrich gene signatures contain
genes highly expressed in fibroblasts; the Sadanandam
(CMS) and Kennedy signatures have a more bal-
anced expression across cell types, whilst the Popovici
and CRIS gene signatures contain predominantly
epithelial-specific gene signatures [11]. Colon cancer multi-region-of-origin biopsy cohort Colon cancer multi-region-of-origin biopsy cohort To assess the spatial stability of CMSs and CRISs
in biopsy samples, we utilised transcriptional profiles
from the BOSS study, which were downloaded from
GSE85043. This dataset consists of 29 multi-regional
biopsies from seven patients. Samples were profiled
using the Affymetrix Human Genome U133 Plus 2.0
Array. Importantly, each biopsy had been randomly
taken from the surgical specimen using endoscopic
biopsy forceps to simulate the clinical environment. Biopsy subtyping in colorectal cancer Biopsy subtyping in colorectal cancer 21 et al signature [16] was developed using transcriptional
profiles from 553 colorectal samples using Affymetrix
Human Genome U133 Plus 2.0 Arrays, to develop a
163-gene ‘metastasis classifier’, which could stratify
stage B and C samples into prognostic subtypes. The
Eschrich et al signature [17] was developed using cDNA
array profiles from 78 colon tumour samples to generate
a 43-gene prognostic signature. The Sadanandam et al
signature [5] (a surrogate for CMS) was developed using
transcriptional profiles from 445 primary CRC resec-
tions using Affymetrix HG-U133Plus2.0 GeneChip
arrays to define 786 subtype-specific signature genes. The 207 genes associated with classification of the
‘stem-like’ subtype from the original Sadanandam et al
signature were used as our stem-like (CMS4) signature. The Kennedy et al signature [18] used stage II FFPE
colon cancer tumours on the Almac Colorectal Cancer
DSA platform to define a 634-probeset stage II prog-
nostic signature. The Popovici et al signature [19] was
developed using 668 stage II/III FFPE colon cancer
tissue samples from the PETACC-3 phase III clinical
trial on the Almac Colorectal Cancer DSA platform. A 64-gene classifier was developed which identi-
fied samples with signalling similar to BRAF-mutant
tumours. The colorectal intrinsic signature (CRIS)
[9] was developed using transcriptional profiles from
515 patient-derived xenograft tumours using Illumina
human-specific 48 k gene chips. A 565-gene classifier
was developed which identified five subtypes based on
their intrinsic epithelial expression profile. pretreatment rectal cancer biopsies from patients treated
with 5-FU- and irinotecan-based preoperative chemora-
diotherapy. GSE46862
contains
69
rectal
cancer
pretreatment biopsies from patients treated with preop-
erative chemoradiotherapy. GSE45404 consists of 42
pretreatment rectal cancer biopsies from patients treated
with preoperative 5-FU and oxaliplatin-based preoper-
ative chemoradiotherapy. We utilised 196 pretreatment
rectal cancer biopsies from GSE87211, where patients
were treated with a preoperative chemoradiotherapy
regimen consisting of 5-FU alone and FOLFOX. Study design The study design is summarised in the supplemen-
tary material, Figure S1, with details of the patient
cohorts outlined below. Initially, we assessed the
patient-clustering capabilities of CRC gene signatures
in an LCM cohort of invasive front (IF) and central
tumour (CT) regions. We assessed the proportions of
CRIS and CMS molecular subtypes [6,8] in biopsy
material from publically available rectal cancer biopsy
gene expression datasets (in GEO); the details of these
cohorts are outlined in Table 1. We assessed the tem-
poral and spatial stability of CRIS and CMS signatures J Pathol 2018; 245: 19–28
www.thejournalofpathology.com Patient classification To validate the improved ability of CRIS gene sig-
natures to classify by patient-of-origin rather than
region-of-origin, we utilised divisive analysis clus-
tering (DIANA) and normalised Pearson similarity
scoring. This Pearson score was used to define the ratio
between the covariance and the standard deviation of the
multi-region CRC samples, where higher ratios (up to 1)
indicate increased similarity. These two methodologies, J Pathol 2018; 245: 19–28
www.thejournalofpathology.com © 2018 The Authors. The Journal of Pathology published by John Wiley & Sons Ltd
on behalf of Pathological Society of Great Britain and Ireland. www.pathsoc.org M Alderdice et al 22 S2A). When comparing the normalised RF classification
scores between combined stromal (CMS1, 4) and epithe-
lial subtypes (CMS2, 3), we observed a statistically sig-
nificant difference between the two groups (Figure 1A,
right, Student’s t-test, p = 0.0001; and supplementary
material, Figure S2B). as previously published, assess variation in clustering
between gene signatures [11]. CMS and CRIS subtypes
were assigned to each gene expression profile using the
previously published methods [6,8,11]. This combined
approach of utilising the published molecular subtyping
CMS and CRIS classifiers, alongside two independent
patient clustering methods (Pearson similarity score and
DIANA), will reduce the possibility that our findings
are confounded by a methodology bias specific to any
particular classification algorithm. g
We next used a Pearson similarity score in conjunction
with eight CRC-specific classifiers (see the Materials
and methods section and ref 11) to assess the robustness
of classification in these patient-matched samples. This
Pearson similarity analysis indicates variation in tran-
scriptional classification of patient-matched samples
(higher ratios indicate increased similarity), allowing
a focus on the biology underlying the classification
system. Using this method, we highlighted high levels
of concordance of patient-matched samples from differ-
ent regions of the tumour when using gene signatures
that focused on cancer cell intrinsic signalling (CRIS,
Popovici) compared with stromal-dependent signatures
(Figure 1B). Divisive clustering, using the DIANA
methodology, also demonstrated that these signatures
correctly clustered patient-matched samples from dif-
ferent tumour regions (CRIS 95%, Popovici 85%)
compared with stromal-derived signatures (Figure 1C
and supplementary material, Figure S3). Furthermore,
we attempted to use our transcriptional data in combina-
tion with a refined CMS classifier [20], with the caveat
that this refined classifier was originally developed using
four protein expression immunohistochemistry (IHC)
markers to distinguish CMS2/3 from CMS4. Patient stratification in epithelial-enriched LCM
CRC specimens g
(
pp
y
g
)
Additionally, when re-employing the CMS RF clas-
sifier, alongside the nearest template predictor (NTP)
CRIS classification method, we observed increased
concordance in spatial stability (correct identification
of patient-of-origin) in multi-regional samples when
employing CRIS as opposed to CMS classification
(Figure 1D; CRIS concordance 60% versus CMS 15%,
p = 0.003, Fisher’s exact). We observed that 40% of all
LCM cohort samples profiled could not be confidently
assigned to a CMS group (termed UNK), particularly
in IF samples; only 5% CRIS-UNKs are observed in
the same sample series (Figure 1D; p = 0.0001, Fisher’s
exact). Samples from a cohort of CRC tumour resection tis-
sue samples that had been dissected into CT and IF
regions using LCM were evaluated using a series of
transcriptional profiling approaches (see the Materials
and methods section). Importantly, as this dataset has
been generated using LCM epithelial tissue, it more
closely resembles an epithelial-enriched CRC biopsy
sample, rather than the macrodissected resection tissue
used in our previous studies [10,11]. p
First, we employed the published CMS classifier
[which uses a random forest (RF) posterior probabil-
ity score] to evaluate each matched CT and IF sam-
ple. Using this method, each tissue sample is assigned
a score for each individual CMS class (i.e. a sample
will have a score for CMS1, CMS2, CMS3, and CMS4)
before a final classification is made. Using these indi-
vidual CMS scores, we created a CMS ratio based on
the change in RF score, from CT and IF regions, for
each patient-matched sample (Figure 1A). We demon-
strated an increase in the relative classification score
for CMS1 and 4 subtypes (the stromal subtypes) in IF
samples compared with patient-matched CT samples in
this LCM cohort. In contrast, the ratios for CMS2 and
3 (the epithelial subtypes) showed a decrease in the IF
regions compared with the CT regions (Figure 1A, left,
GSE65480, n = 20; and supplementary material, Figure © 2018 The Authors. The Journal of Pathology published by John Wiley & Sons Ltd
on behalf of Pathological Society of Great Britain and Ireland. www.pathsoc.org Assessing tumour content in COPERNICUS samples A visual assessment of neoplastic cell content, per-
formed only within the macrodissected area of tissue
used for molecular profiling, was made at 4× magnifica-
tion. This value was estimated by a pathologist blinded
to CMS and molecular data. Patient classification Using this
refined IHC CMS classifier, we again observed a poor
patient-matching correlation of our transcriptional data
using DIANA (supplementary material, Figure S4). Statistical analysis and graphical representation Other statistical analyses, including Fisher’s exact and
unpaired t-tests, were performed using GraphPad Prism
6 (GraphPad Software, La Jolla, CA, USA). Plots for
integrative visualisation purposes were generated using
StratomeX tool within Caleydo software version 3.1.5
downloaded from http://caleydo.org/tools/stratomex/. Assessing tumour content in COPERNICUS samples Molecular subtype assessment in CRC biopsy
meta-dataset We utilised the online repository GEO by searching
for ‘rectal cancer’ datasets (to 1 March 2017) to curate
a meta-dataset containing 543 treatment-naïve rectal
cancer biopsy gene expression profiles from eight
independent datasets (full details in the Materials and
methods section and Table 1). This meta-dataset con-
sists of gene expression profiles from five different
gene expression platforms, enabling both comparative
assessment between molecular subtyping techniques
and cross-platform correlation (Table 1). J Pathol 2018; 245: 19–28
www.thejournalofpathology.com J Pathol 2018; 245: 19–28
www.thejournalofpathology.com 23 Biopsy subtyping in colorectal cancer re 1. Patient stratification using CRC cell intrinsic signatures. (A) Left: using the CMS classifier, each sample will be as
idual score for CMS1, CMS2, CMS3, and CMS4. Box plots showing the relative CMS ratio for CMS1–4 in patient-match
our (CT) and invasive front (IF) samples (n = 20). Right: dot plot comparing normalised random forest posterior probability sc
region of stromal and epithelial CMS subtypes (p = 0.0001, Student’s t-test). (B) Dot plot of normalised Pearson similarity
gene signature. (C) Table showing clustering concordance by gene signature. (D) Caleydo (Stratomex) integrative visualisati
CMS concordance between matched CT and IF regions. We classified each individual dataset using the CMS
classification in the same datasets revealed that Figure 1. Patient stratification using CRC cell intrinsic signatures. (A) Left: using the CMS classifier, each sample will be assigned an
individual score for CMS1, CMS2, CMS3, and CMS4. Box plots showing the relative CMS ratio for CMS1–4 in patient-matched central
tumour (CT) and invasive front (IF) samples (n = 20). Right: dot plot comparing normalised random forest posterior probability scores for IF
front region of stromal and epithelial CMS subtypes (p = 0.0001, Student’s t-test). (B) Dot plot of normalised Pearson similarity scores for
each gene signature. (C) Table showing clustering concordance by gene signature. (D) Caleydo (Stratomex) integrative visualisation of CRIS
and CMS concordance between matched CT and IF regions. We classified each individual dataset using the CMS
method [6], resulting in the assignment of a UNK
classification in 43% (n = 252) of patient samples
(Figure 2A, B; range 24–70%). This finding, specifi-
cally in biopsy samples, is considerably higher than the
13% previously observed in CRC resections by Guinney
et al (p = 0.0001, Fisher’s exact) [6]. In contrast, CRIS classification in the same datasets revealed that only 7%
(n = 37) of patients were UNK (Figure 2A, B; range
2–16%). © 2018 The Authors. The Journal of Pathology published by John Wiley & Sons Ltd
on behalf of Pathological Society of Great Britain and Ireland. www.pathsoc.org Molecular subtype assessment in CRC biopsy
meta-dataset This observed proportion of CRIS-UNKs
across these biopsy datasets correlates with the 9.2%
CRIS-UNKs identified by Isella et al [8] in CRC
resection specimens (342 UNKs from a total of 3738
samples) (no significant difference, p = 0.07, Fisher’s J Pathol 2018; 245: 19–28
www.thejournalofpathology.com J Pathol 2018; 245: 19–28
www.thejournalofpathology.com J Pathol 2018; 245: 19–28
www.thejournalofpathology.com 24 M Alderdice et al Figure 2. Molecular subtyping of rectal cancer biopsies. (A) Bar charts showing the proportions, average, and total numbers of each CMS
and CRIS group across the eight rectal cancer biopsy datasets. (B) Caleydo (Stratomex) integrative visualisation of CMS and CRIS across
the eight rectal cancer biopsy datasets. Figure 2. Molecular subtyping of rectal cancer biopsies. (A) Bar charts showing the proportions, average, and total numbers of each CMS
and CRIS group across the eight rectal cancer biopsy datasets. (B) Caleydo (Stratomex) integrative visualisation of CMS and CRIS across
the eight rectal cancer biopsy datasets. exact). Direct comparison of CMS and CRIS classifica-
tions for each of the 543 rectal cancer biopsies revealed
that 94% of CMS-UNK patients could subsequently
be assigned a CRIS subclass (Figure 1C), indicating
that the transcriptomics data are of sufficient quality for
reliable classification. From these results, in addition
to the previously identified confounding issues with
stromal-derived ITH when using the CMS classifier, we
have demonstrated for the first time CRC patients when
using pretreatment biopsy samples. exact). Direct comparison of CMS and CRIS classifica-
tions for each of the 543 rectal cancer biopsies revealed
that 94% of CMS-UNK patients could subsequently
be assigned a CRIS subclass (Figure 1C), indicating
that the transcriptomics data are of sufficient quality for
reliable classification. From these results, in addition
to the previously identified confounding issues with
stromal-derived ITH when using the CMS classifier, we
have demonstrated for the first time CRC patients when
using pretreatment biopsy samples. be due to treatment-induced transcriptional changes,
as six of the ten UNK samples were obtained before
treatment. Conversely, all samples were classified by
CRIS, with 90% (9/10) temporal concordance across
matched serial biopsies taken during this clinical trial
(Figure 3, p = 0.02, Fisher’s exact). Spatial stability of molecular subtypes in biopsies
of surgical specimens We have demonstrated that the CRIS classifier provides
a more spatially robust classification than CMS in
multi-region-of-origin LCM CRC cells (Figure 1D). However, pretreatment biopsies, rather than resection
tissue, are increasingly being used for prospective
molecular stratification. Therefore, we subtyped 29
multi-regional biopsies originating from seven CRC
surgical specimens (between three and five multiple
regions-of-origin samples per patient) from the BOSS
study (GSE85043), using CMS and CRIS classifiers. We demonstrated that only 1/7 tumours subtyped had
100% concordance in all regions biopsied using the
CMS classifier, whereas 5/7 tumours had 100% concor-
dance using the CRIS classifier (Figure 4). Despite the
small sample size in this cohort, these findings further
confirm our observations from the LCM CRC cohort © 2018 The Authors. The Journal of Pathology published by John Wiley & Sons Ltd
on behalf of Pathological Society of Great Britain and Ireland. www.pathsoc.org Temporal stability of molecular subtypes in serial
biopsy samples Serial biopsies can provide information on treatment
response and clinically-relevant changes in tumour
biology; therefore, evaluating the temporal stability of
molecular subtypes in repeat CRC biopsies is highly
relevant. We analysed the transcriptional profiles of
ten patient-matched serial biopsy samples (taken both
before and following 3 weeks of bevacizumab treatment)
from the AXEBeam phase II trial (NCT00828672;
GSE60331). Again, we confirmed a high number of
UNK samples by CMS analysis (50%, 10/20), with only
30% (3/10) of patients displaying a concordant CMS
classification; lack of classification does not appear to J Pathol 2018; 245: 19–28
www.thejournalofpathology.com Biopsy subtyping in colorectal cancer 25 Figure 3. Temporal stability of molecular subtypes in serial biopsies. Caleydo (Stratomex) integrative visualisation of CRIS and CMS
concordance in serial rectal cancer biopsies from the AXEBeam trial
(n = 10). Figure 4. Spatial stability of molecular subtypes in multi-regional
biopsies. Pie charts showing the concordant classification of
multi-regional biopsies from seven surgical specimens in the BOSS
study into CRIS (left) and CMS (right) subtypes. Figure 3. Temporal stability of molecular subtypes in serial biopsies. Caleydo (Stratomex) integrative visualisation of CRIS and CMS
concordance in serial rectal cancer biopsies from the AXEBeam trial
(n = 10). Figure 4. Spatial stability of molecular subtypes in multi-regional
biopsies. Pie charts showing the concordant classification of
multi-regional biopsies from seven surgical specimens in the BOSS
study into CRIS (left) and CMS (right) subtypes. (Figure 1D) that CRIS shows greater spatial stability
than CMS in clinically-relevant biopsy material. © 2018 The Authors. The Journal of Pathology published by John Wiley & Sons Ltd
on behalf of Pathological Society of Great Britain and Ireland. www.pathsoc.org Patient stratification in prospective clinical trial
biopsy material CMS4 (stromal-rich) – and two epithelial-rich sub-
types – CMS2
(upregulated
for
WNT
and
MYC
pathways) and CMS3 (enriched for KRAS mutations
and activation of metabolic pathways). In contrast, the
CRIS classifier identifies five tumour subtypes based on
cancer cell intrinsic biology from within the TME. In
this study, we assessed for the first time the ability of the
CMS and CRIS molecular subtypes to robustly classify
tumour samples, with particular emphasis on prospec-
tive pretreatment biopsy tissue, when confronted with
potential spatial and/or temporal confounders. Initially,
using a cohort of patient-matched LCM invasive front
and central tumour regions from CRC resections, we
demonstrated that the epithelial enrichment achieved
by LCM is not sufficient to overcome the confounding
effect of stromal intratumour heterogeneity. These
results validate our previous findings that CRIS is a
more robust patient stratifier than CMS, while also
indicating that epithelial enrichment using the precise
but time-consuming LCM method cannot eliminate the
potential for stromal-derived ITH to undermine patient
stratification. Our assessment of 543 rectal cancer
biopsies (the largest rectal cancer dataset compiled to
date) also revealed a significantly larger proportion of
unclassified biopsies than has previously been reported
for resection samples when using the CMS classifier. In contrast, the CRIS classifier assigned the same biop-
sies into proportions consistent with those observed
in resection material. This observation indicates that Using transcriptional profiles from COPERNICUS
(n = 44) (see the Materials and methods section),
generated within S:CORT [12], we observed a higher
percentage of patients classified as UNKs when using
CMS compared with CRIS (Figure 5A; 25% versus
5%, p = 0.013, Fisher’s exact). A detailed pathological
review of haematoxylin and eosin (H&E) specimens
was performed to test the ability of histological fea-
ture assessment to predict CMS subtypes, particularly
for the CMS1/CMS4 stromal-dependent subtypes. In a masked pathological analysis, we observed that
a lower tumour and higher stromal percentage cor-
related
with
increased
CMS1/CMS4
classification
scores (Figure 5B, p = 0.003, Student’s t-test), again
emphasising
the
histopathological
features
under-
lying this classification system. This is depicted in
Figure 5C by the representative H&E images of CMS1
(immune-enriched), CMS2/3 (epithelial-enriched), and
CMS4 (fibroblast-enriched) biopsies. J Pathol 2018; 245: 19–28
www.thejournalofpathology.com Discussion Transcriptomic
dissection
of
CRC
tumours
has
identified two molecular classifiers with potential
clinical relevance. The CMS classifier identifies two
histological
subtypes – CMS1
(immune-rich)
and J Pathol 2018; 245: 19–28
www.thejournalofpathology.com M Alderdice et al 26 Figure 5. Molecular subtyping and tumour content in biopsy material from the phase II COPERNICUS clinical trial. (A) Bar charts showing
the percentage of patients from each subtype, CMS (left) and CRIS (right), in the COPERNICUS cohort. (B) Dot plots comparing the tumour
percentage between stromal subtypes (CMS1 and 4) and epithelial subtypes (CMS2 and 3) (Student’s t-test, p = 0.003). (C) Representative
H&E images of CMS1 (left), CMS2/3 (middle), and CMS4 (right) biopsies (×10 original magnification). Figure 5. Molecular subtyping and tumour content in biopsy material from the phase II COPERNICUS clinical trial. (A) Bar charts showing
the percentage of patients from each subtype, CMS (left) and CRIS (right), in the COPERNICUS cohort. (B) Dot plots comparing the tumour
percentage between stromal subtypes (CMS1 and 4) and epithelial subtypes (CMS2 and 3) (Student’s t-test, p = 0.003). (C) Representative
H&E images of CMS1 (left), CMS2/3 (middle), and CMS4 (right) biopsies (×10 original magnification). II COPERNICUS clinical trial, where we observed low
tumour percentage (and high stromal content) to be cor-
related with the stromal CMS subtypes (CMS1 and 4). while CMS classification provides important prognostic
information in CRC resection samples, it may not be
suited to classification in FFPE biopsy material. yp
(
)
CRC biopsies are currently used for both cancer diag-
nosis and patient stratification, employing small panels
of clinically important biomarkers, such as RAS muta-
tional status, although despite providing useful clini-
cal information, they currently lack both prognostic and
positive predictive value. Increasingly, biopsy samples
are being considered for molecular stratification using
high-throughput transcriptional profiling, particularly in
the adjuvant/neoadjuvant clinical trial setting, to aid
in patient assignment into prognostic and/or predic-
tive subgroups. The prognostic and predictive potential
of CMS (and CRIS) molecular subtypes has, to date,
been investigated using large retrospective collections
of resected CRC tissue [6,8]; our present study high-
lights the need for rigorous testing and refinement of
CRC classifiers using prospective biopsy tissue, thus
facilitating their employment as clinically-useful tools
in patient stratification. Molecular analysis of patient 6 We also demonstrated increased temporal con-
cordance with the CRIS classifier when assessing
longitudinal
rectal
cancer
biopsies
from
patients
recruited to the phase II AXEBeam clinical trial. © 2018 The Authors. The Journal of Pathology published by John Wiley & Sons Ltd
on behalf of Pathological Society of Great Britain and Ireland. www.pathsoc.org J Pathol 2018; 245: 19–28
www.thejournalofpathology.com Biopsy subtyping in colorectal cancer from the BOSS study (see Figure 4) illustrates the point;
all four biopsy samples from across the surgical speci-
men were assigned CRIS-A classification (100% con-
cordance), whereas multiple CMS classifications were
assigned from the same four biopsy samples, includ-
ing CMS3 (2/4 biopsies), CMS1 (1/4 biopsies), and
CMS4 (1/4 biopsies). Given the current prognostic algo-
rithm associated with CMS classification, these results
would be of little utility in patient stratification, as they
would reveal a patient who has a tumour with either
a good prognosis (CMS1), an intermediate prognosis
(CMS3) or a poor prognosis (CMS4), depending on the
region of origin of the biopsy sample. The 100% concor-
dance observed with CRIS classification, independent
of region of origin, suggests that CRIS classification is
the methodology of choice when using a single biopsy
approach to patient stratification. Ubink et al indicate
via their analysis that setting a threshold for CMS4
detection across multiple biopsies may help to ensure a
more robust classification [14]. However, taking multi-
ple biopsies across the IF and CT regions of a tumour in
the clinical setting may not always be feasible, nor is it
part of current standard pathology practice. In contrast to
the robust and reproducible nature of CMS classification
in large resection tissue samples [6], our data reveal mul-
tiple conflicting subtype assignments, depending on the
tumoural region sampled during tissue collection, with
stromal-based classifiers like CMS specifically when
using biopsy samples. We propose that using the CRIS
classifier transcends this stromal heterogeneity, resulting
in a robust patient classification methodology regard-
less of the proportions of TME-derived material even in
biopsy tissue (Figure 6). g
p
p
In conclusion, we highlight the robust nature of the
CRIS transcriptional classifier in diagnostic endoscopic
biopsy material, which is the relevant entry point to
ongoing and forthcoming CRC clinical trials. The limi-
tations of CMS identified previously by our group are
still evident when using LCM processing of samples,
suggesting that this time-consuming method does not
eliminate the potential for ITH to confound patient clas-
sification, as previously identified in macrodissected
samples. Given the limited control over the spatial
region-of-origin of biopsy tissue available for analy-
sis, our current data support patient stratification using
CRIS transcriptional subtypes, which minimise poten-
tially confounding ITH. This work provides a strong
rationale to investigate the prognostic/predictive value of
CRIS subtypes in biopsy-led and statistically-powered
prospective CRC trials. © 2018 The Authors. The Journal of Pathology published by John Wiley & Sons Ltd
on behalf of Pathological Society of Great Britain and Ireland. www.pathsoc.org Biopsy subtyping in colorectal cancer 27 Biopsy subtyping in colorectal cancer Figure 6. Proposed model of stromal heterogeneity confounding
CMS subtyping in colorectal cancer biopsies depicting the molecu-
lar classification for Patient 6 from the BOSS analysis in Figure 4. a clinical rationale for such stratification in clinical
practice. There is no doubt as to the potential clinical
importance of the TME and CMS classification system,
with numerous studies highlighting its prognostic value. However, given the nature of stromal ITH and the
current lack of a standardised method for the collection
of biopsy material, even within ongoing clinical trials,
this method can easily be confounded by sampling bias. The implementation of a standardised biopsy collection
method may remove this confounding issue, but until
such a reproducible biopsy protocol is developed, our
data support the use of CRIS stratification as the molec-
ular pathology methodology of choice underpinning
reproducible prospective patient stratification from
current routine biopsy tissue. Figure 6. Proposed model of stromal heterogeneity confounding
CMS subtyping in colorectal cancer biopsies depicting the molecu-
lar classification for Patient 6 from the BOSS analysis in Figure 4. In addition to a robust subtype assignment and clear
prognostic value, the clinical relevance of defining
CRIS lies in its potential predictive value, which gives
insights into the biology underlying the epithelial
component of the tumour, which may in turn guide an
informed (targeted) therapy approach. We have previ-
ously shown that CRIS-C patient-derived xenografts
(PDX) respond to EGFR inhibition (cetuximab) [8],
which was further validated using tumour profiles from
a phase II metastatic CRC study [22]. Preliminary
results from FOxTROT have confirmed the feasibility
of stratifying colon cancer patients, using pretreatment
biopsies, for targeted (panitumumab) and/or cytotoxic
chemotherapy treatment in the neoadjuvant setting. The
data presented here support the use of CRIS profiling
of pretreatment biopsy material to inform precision
oncology stratification based on the specific biology
of the disease, determined using diagnostic endoscopic
tissue. The ‘window-of-opportunity’ study design, as
used in FOxTROT, urgently requires robust biomarkers
linked to distinct therapeutic choices in order to select
patients for more personalised treatments. Based on our
findings, classification of samples based on cancer-cell
intrinsic properties, such as CRIS, is necessary to guide
testing of novel treatment interventions in the first-line
preoperative setting, where they have the greatest
chance of achieving therapeutic response(s). Discussion As
temporal stability of molecular subtypes could be con-
founded by therapy-related gene expression alteration
[21] (although this is not indicated by our current anal-
ysis), we believe that this observation warrants further
investigation in treatment-naïve samples or indeed
with standard-of-care chemotherapy samples, in order
to fully understand the implications of this evolving
biology. In line with our analysis in the LCM CRC
cohort and the rectal cancer meta-dataset, we again high-
lighted the superior spatial stability of CRIS compared
with CMS in a multiple region-of-origin cohort using
colon cancer biopsies (BOSS study). Finally, we coupled
histopathological assessment and molecular subtyping
of pretreatment rectal cancer biopsies from the phase J Pathol 2018; 245: 19–28
www.thejournalofpathology.com J Pathol 2018; 245: 19–28
www.thejournalofpathology.com M Alderdice et al 28 References A colorectal cancer
classification system that associates cellular phenotype and responses
to therapy. Nat Med 2013; 19: 619–625. 22. Khambata-Ford S, Garrett CR, Meropol NJ, et al. Expression of
epiregulin and amphiregulin and K-ras mutation status predict dis-
ease control in metastatic colorectal cancer patients treated with
cetuximab. J Clin Oncol 2007; 25: 3230–3237. 6. Guinney J, Dienstmann R, Wang X, et al. The consensus molecular
subtypes of colorectal cancer. Nat Med 2015; 21: 1350–1356. 6. Guinney J, Dienstmann R, Wang X, et al. The consensus molecular
subtypes of colorectal cancer. Nat Med 2015; 21: 1350–1356. 7. Isella C, Terrasi A, Bellomo SE, et al. Stromal contribution to the
colorectal cancer transcriptome. Nat Genet 2015; 47: 312–319. References 17. Eschrich S, Yang I, Bloom G, et al. Molecular staging for survival
prediction of colorectal cancer patients. J Clin Oncol 2005; 23:
3526–3535. 1. The Cancer Genome Atlas Network. Comprehensive molecular char-
acterization of human colon and rectal cancer. Nature 2012; 487:
330–337. 1. The Cancer Genome Atlas Network. Comprehensive molecular char-
acterization of human colon and rectal cancer. Nature 2012; 487:
330–337. 18. Kennedy RD, Bylesjo M, Kerr P, et al. Development and independent
validation of a prognostic assay for stage II colon cancer using
formalin-fixed paraffin-embedded tissue. J Clin Oncol 2011; 29:
4620–4626. 2. De Sousa E Melo F, Wang X, Jansen M, et al. Poor-prognosis colon
cancer is defined by a molecularly distinct subtype and develops from
serrated precursor lesions. Nat Med 2013; 19: 614–618. 2. De Sousa E Melo F, Wang X, Jansen M, et al. Poor-prognosis colon
cancer is defined by a molecularly distinct subtype and develops from
serrated precursor lesions. Nat Med 2013; 19: 614–618. 3. Marisa L, de Reynies A, Duval A, et al. Gene expression classifica-
tion of colon cancer into molecular subtypes: characterization, vali-
dation, and prognostic value. PLoS Med 2013; 10: e1001453. 3. Marisa L, de Reynies A, Duval A, et al. Gene expression classifica-
tion of colon cancer into molecular subtypes: characterization, vali-
dation, and prognostic value. PLoS Med 2013; 10: e1001453. 19. Popovici V, Budinska E, Tejpar S, et al. Identification of a
poor-prognosis BRAF-mutant-like population of patients with colon
cancer. J Clin Oncol 2012; 30: 1288–1295. 4. Roepman P, Schlicker A, Tabernero J, et al. Colorectal cancer intrin-
sic subtypes predict chemotherapy benefit, deficient mismatch repair
and epithelial-to-mesenchymal transition. Int J Cancer 2014; 134:
552–562. 4. Roepman P, Schlicker A, Tabernero J, et al. Colorectal cancer intrin-
sic subtypes predict chemotherapy benefit, deficient mismatch repair
and epithelial-to-mesenchymal transition. Int J Cancer 2014; 134:
552–562. 20. Trinh A, Trumpi K,
De Sousa E Melo F, et al. Practical and
robust identification of molecular subtypes in colorectal cancer by
immunohistochemistry. Clin Cancer Res 2017; 23: 387–398. 21. Trumpi K, Ubink I, Trinh A, et al. Neoadjuvant chemotherapy affects
molecular classification of colorectal tumors. Oncogenesis 2017; 6:
e357. 5. Sadanandam A, Lyssiotis CA, Homicsko K, et al. A colorectal cancer
classification system that associates cellular phenotype and responses
to therapy. Nat Med 2013; 19: 619–625. 5. Sadanandam A, Lyssiotis CA, Homicsko K, et al. Author contributions statement Author contributions statement 14. Ubink I, Elias SG, Moelans CB, et al. A novel diagnostic tool
for selecting patients with mesenchymal-type colon cancer reveals
intratumor subtype heterogeneity. J Natl Cancer Inst 2017; 109:
djw303. All authors wrote and critiqued the manuscript. MA,
SDR, PS, AMBM, AR, CI, EM, DGM, ML, and PDD
generated, analysed and interpreted data. SG, CH,
RA, DV, TM, ML, and PDD were the clinical trial
and SCORT Management Group; MA, ML, and PDD
designed the study. 15. Tannock IF, Hickman JA. Limits to precision cancer medicine. N
Engl J Med 2017; 376: 96–97. 16. Jorissen RN, Gibbs P, Christie M, et al. Metastasis-associated
gene expression changes predict poor outcomes in patients with
Dukes stage B and C colorectal cancer. Clin Cancer Res 2009; 15:
7642–7651. Biopsy subtyping in colorectal cancer Biomarker-informed
clinical
trials
such
as
FOxTROT
(ISRCTN
87163246)
and
FOCUS4
(ISRCTN90061546) have involved the application
of multiple molecular tests on biopsy material, which
may be limited in quantity (and potentially quality), fol-
lowing diagnostic assessment. While these studies have
employed mutational status for patient stratification,
evaluation of transcriptional-based signatures in collab-
orative programmes such as S:CORT aims to provide J Pathol 2018; 245: 19–28
www.thejournalofpathology.com Acknowledgements 8. Isella C, Brundu F, Bellomo SE, et al. Selective analysis of
cancer-cell intrinsic transcriptional traits defines novel clinically
relevant subtypes of colorectal cancer. Nat Commun 2017; 8:
15107. This work was supported by The Entwistle Family
Travel Award, the Sean Crummey Memorial Fund, the
Betsi Cadwaladr University Health Board’s Charitable
Funds Committee, a CRUK non-clinical training fellow-
ship, Yorkshire Cancer Research, a joint CRUK–MRC
Stratified Medicine Programme Grant (S:CORT), and
The Belfast Experimental Cancer Medicine Centre. Data used in the preparation of this manuscript were
obtained and analysed from the datasets available
through the MRC and CRUK-funded S:CORT Con-
sortium and contributed by the COPERNICUS Trial
Management Group. This article reflects the views of
the authors and may not reflect the opinions or views of
the funder or of the individuals and entities submitting
original data to the S:CORT Consortium. 9. Bertotti A, Isella C, Bellomo SE, et al. Abstract 107: Unsupervised
analysis of cancer-cell intrinsic transcriptional traits defines a new
classification system for colorectal cancer with improved predictive
and prognostic value. Cancer Res 2016; 76: 107–107. 10. Dunne PD, McArt DG, Bradley CA, et al. Challenging the cancer
molecular stratification dogma: intratumoral heterogeneity under-
mines consensus molecular subtypes and potential diagnostic value
in colorectal cancer. Clin Cancer Res 2016; 22: 4095–4104. 11. Dunne PD, Alderdice M, O’Reilly PG, et al. Cancer-cell intrinsic
gene expression signatures overcome intratumoural heterogeneity
bias in colorectal cancer patient classification. Nat Commun 2017;
8: 15657. 12. Lawler
M,
Kaplan
R,
Wilson
RH,
et al. Changing
the
paradigm-multistage multiarm randomized trials and stratified
cancer medicine. Oncologist 2015; 20: 849–851. 13. Verstraete M, Debucquoy A, Dekervel J, et al. Combining beva-
cizumab and chemoradiation in rectal cancer. Translational results
of the AXEBeam trial. Br J Cancer 2015; 112: 1314–1325. SUPPLEMENTARY MATERIAL ONLINE Supplementary figure legends Supplementary figure legends Figure S1. Study design Figure S1. Study design Figure S2. Comparison of normalised random forest scores between stromal subtypes (CMS1 and 4) and epithelial subtypes (CMS2 and 3)
Figure S3. Assessment of divisive clustering capabilities in matched CRC CT and IF regions using eight previously published CRC gene expression Figure S2. Comparison of normalised random forest scores between stromal subtypes (CMS1 and 4) and epithelial subtypes (CMS2 and 3) Figure S2. Comparison of normalised random forest scores between stromal subtypes (CMS1 and 4) and epithelial subtypes (CMS2 and 3)
Figure S3. Assessment of divisive clustering capabilities in matched CRC CT and IF regions using eight previously published CRC gene expression
signatures Figure S3. Assessment of divisive clustering capabilities in matched CRC CT and IF regions using eight previously published CRC gene expression
signatures Figure S4. Assessment of the clustering capabilities of the refined CMS classifier published by Trinh et al [20] J Pathol 2018; 245: 19–28
www.thejournalofpathology.com © 2018 The Authors. The Journal of Pathology published by John Wiley & Sons Ltd
on behalf of Pathological Society of Great Britain and Ireland. www.pathsoc.org
|
https://openalex.org/W2808677508
|
https://iris.unipa.it/bitstream/10447/295724/1/Graziano%20f%20et%20al%20brainsci-08-00110.pdf
|
English
| null |
Chaperonology: The Third Eye on Brain Gliomas
|
Brain sciences
| 2,018
|
cc-by
| 7,947
|
brain
sciences brain
sciences brain
sciences Article Received: 10 May 2018; Accepted: 13 June 2018; Published: 14 June 2018 Abstract: The European Organization for Research and Treatment of Cancer/National Cancer
Institute of Canada Phase III trial has validated as a current regimen for high-grade gliomas (HGG)
a maximal safe surgical resection followed by radiotherapy with concurrent temozolamide. However,
it is essential to balance maximal tumor resection with preservation of the patient’s neurological
functions. Important developments in the fields of pre-operative and intra-operative neuro-imaging
and neuro-monitoring have ameliorated the survival rate and the quality of life for patients affected
by HGG. Moreover, even though the natural history remains extremely poor, advancement in the
molecular and genetic fields have opened up new potential frontiers in the management of this
devastating brain disease. In this review, we aim to present a comprehensive account of the main
current pre-operative, intra-operative and molecular approaches to HGG with particular attention
to specific chaperones, also called heat shock proteins (Hsps), which represent potential novel
biomarkers to detect and follow up HGG, and could also be therapeutic agents. Keywords:
high-grade gliomas; molecular chaperones; heat shock proteins; neuroimaging;
neuromonitoring; chaperonology; chaperonotherapy Chaperonology: The Third Eye on Brain Gliomas Francesca Graziano 1,*,†, C. Caruso Bavisotto 2,3,4,† ID , A. Marino Gammazza 2,3, Francesca Rappa 2,3,
Everly Conway de Macario 5, Albert J. L. Macario 3,5, Francesco Cappello 2,3, Claudia Campanella 2,3,
Rosario Maugeri 1 and Domenico Gerardo Iacopino 1 1
Department of Experimental Biomedicine and Clinical Neuroscience, Section of Neurosurgery,
University of Palermo, 90127 Palermo, Italy; rosario.maugeri1977@gmail.com (R.M.);
gerardo.iacopino@gmail.com (D.G.I.) 1
Department of Experimental Biomedicine and Clinical Neuroscience, Section of Neurosurgery,
University of Palermo, 90127 Palermo, Italy; rosario.maugeri1977@gmail.com (R.M.);
gerardo.iacopino@gmail.com (D.G.I.) g
p
g
2
Department of Experimental Biomedicine and Clinical Neuroscience, Section of Human Anatomy,
University of Palermo, 90127 Palermo, Italy; celestebavisotto@gmail.com (C.C.B.);
antonella.marino@hotmail.it (A.M.G.); francyrappa@hotmail.com (F.R.); francapp@hotmail.com (F.C.);
claudiettacam@hotmail.com (C.C.) 3
Euro-Mediterranean Institute of Science and Technology (IEMEST), 90136 Palermo, Italy;
ajlmacario@som.umaryland.edu 4
Institute of Biophysics, National Research Council, 90143 Palermo, Italy 5
Department of Microbiology and Immunology, School of Medicine, University of Maryland
at Baltimore-Institute of Marine and Environmental Technology (IMET), Baltimore, MD 21202, USA;
econwaydemacario@som.umaryland.edu y
y
*
Correspondence: francesca.graziano03@unipa.it; Tel.: +39-091-655-2391; Fax: +39-091-655-2393 †
These authors contributed equally to the work. †
These authors contributed equally to the work Brain Sci. 2018, 8, 110 Brain Sci. 2018, 8, 110 2 of 13 Genetic studies on the development of brain tumors have identified a number of recurrent
chromosomal abnormalities and genetic alterations, particularly in malignant gliomas such as GBM. h
ld
d
d
l
l
f
l
f ll
d b
d Genetic studies on the development of brain tumors have identified a number of recurrent
chromosomal abnormalities and genetic alterations, particularly in malignant gliomas such as GBM. The gold standard treatment, currently in use, is optimal safe surgical resection followed by adjuvant
partial brain radiotherapy with concurrent temozolomide, and the subsequent continuation of Genetic studies on the development of brain tumors have identified a number of recurrent
chromosomal abnormalities and genetic alterations, particularly in malignant gliomas such as GBM. The gold standard treatment, currently in use, is optimal safe surgical resection followed by adjuvant
partial brain radiotherapy with concurrent temozolomide, and the subsequent continuation of
temozolomide for six cycles. The natural history remains extremely poor; indeed, the overall survival
is usually only around 12 months and the overall 5-year survival rate is less than 5% [1,2]. An important prognostic factor in oncological neurosurgery is the extent of resection (EOR) [3–7]. Tumor visualization is the crucial factor to maximize the EOR and it is accomplished by the employment
of different tools such as: neuronavigation, fluorescence, and intra-operative imaging, including
magnetic resonance imaging (MRI), computerized tomography (CT), and ultrasound (US) [8–10]. Quality of life may be affected by potential post-operative neurological complications, which could
also defer the initiation of adjuvant therapy, worsening the survival rate. Tumors involving eloquent
brain areas have been considered “high risk” for resection in terms of potential risk for neurological
morbidity. Multiple pre-operative techniques are nowadays in use to help identify eloquent areas
and their relationships to brain lesions, such as functional magnetic resonance imaging (MRI),
diffusion tensor imaging (DTI), transcranial magnetic stimulation (TMS), magnetoencephalography,
and magnetic source imaging (MSI). Specific intra-operative tools, such as direct electrical stimulation
(DES) mapping, intra-operative MRI or computerized tomography (CT), and 5-aminolevulinic acid
(5-ALA), may be also employed to maximize the tumor resection while assuring the preservation and
safety of the eloquent areas [11–14]. The dismal clinical outcome of gliomas has made high-grade gliomas (HGG) an urgent subject of
cancer research for the identification of novel factors associated with glioma development. Brain Sci. 2018, 8, 110 Among the various factors that participate in brain carcinogenesis, molecular chaperones,
also known as heat shock proteins (Hsps) are, nowadays, the focus of attention because they
are believed to play crucial roles in tumor initiation and progression. Consequently, they are
viewed as powerful candidates for biomarkers and as therapeutic targets or agents. Molecular
chaperones participate in many physiological cellular networks and in intercellular communication to
maintain homeostasis, and to assist other proteins to achieve and maintain a functional conformation,
thus regulating cell survival and differentiation. Furthermore, if Hsps are abnormal or malfunctioning,
they can contribute to the development of diseases, named chaperonopathies [15]. In view of the
increasing importance attributed to Hsps, they have been, and are currently, extensively studied in
numerous pathologies, including cancer. In this regard, Hsps have already established themselves as
very promising biomarkers of various cancers with applications in diagnosis, assessment of prognosis,
and response to treatment. p
Hsps are evolutionarily conserved proteins involved in various cellular processes including brain
tumors, and variation in their expression seems to be tightly associated with the progressive staging
and prognosis of gliomas. It has been demonstrated in several human cancers that Hsps promote
tumor growth by stimulating cell proliferation and inhibiting death pathways and it is assumed that
in glioma Hsp27 (as well as other Hsps) could induce radioresistance [16]. Increase in the knowledge
on the role of Hsps in brain tumors will provide an opportunity to use these molecules as biomarkers
in diagnosis, as well as in the assessment of prognosis and response to treatment [15–17]. This review
aims to introduce Hsps into the field of HGG, to stimulate investigations of their properties and
functions in the brain, and to explore their pathophysiological roles. The possibility is open to add
molecular determinations of chaperones to the other routine analyses in the assessment of patients
during pre-operative, intra-operative, and post-operative evaluation. 1. Introduction Gliomas and other neuroepithelial tumors make up 49% of primary brain tumors,
and meningiomas are the next most frequent histologic type (27%) [1,2]. Glioma tumor cells display histological similarities to normal glial cells, including astrocytes
and oligodendrocytes. Consequently, they are classified as astrocytoma, oligodendroglioma, or
oligoastrocytoma. The 2007 World Health Organization (WHO) classification categorized gliomas as
low-grade (WHO grade I and II) and high-grade (WHO grade III and IV). More than half of all gliomas
are GBM (glioblastomas multiforme) (WHO grade IV astrocytoma). Brain Sci. 2018, 8, 110; doi:10.3390/brainsci8060110 www.mdpi.com/journal/brainsci Brain Sci. 2018, 8, 110 Brain Sci. 2018, 8, 110 We performed the literature review on the databases using the following combinations of
terms: “aminolevulinic acid” AND “high-grade glioma”, “MRI brain” AND “high-grade glioma”,
“fMRI” AND “high-grade glioma”, “DTI” AND “high-grade glioma”, “Neuronavigation” AND
“high-grade glioma”, “brain mapping” AND “high-grade glioma”, “CEUS” AND “high-grade
glioma”, “Intra-operative CT” AND “high-grade glioma”, “high-grade glioma” AND “neuroimaging”,
“HSP” AND “high-grade glioma”. We selected only articles written in English. Retrospective and
prospective studies and clinical trials were included, while editorials, case reports, and commentaries
were excluded. The results of the literature review were categorized according to the “curative EYE” to a patient
affected by HGG: 1. Pre-operative assessment (FIRST EYE); 2. Intra-operative study (SECOND EYE);
3. Molecular assessment (THIRD EYE). 3. Molecular assessment (THIRD EYE). 2. Materials and Methods Our research of the public databases, mainly PubMed, was initiated on 1 January 2018 with the aim
of identifying all studies related to pre-operative neuro-radiological evaluation, to the intra-operative
and post-operative molecular assessment in patients affected by HGG. 3 of 13 3.1. FIRST EYE 3.1.1. Pre-Operative Assessment Brain Mapping The concept of the brain connectomics has revolutionized glioma surgery in eloquent hemispheres. Thus, only the functional mapping could be considered the method of choice for determining full tumor
removal [25,26]. Indeed, if direct electrical stimulation (DES) demonstrates no functional localization
within the tumor, or within portions of the tumor, then resection is performed within the context of
maximal safe resection. Thus, lesions viewed by some physicians as “inoperable” or “unresectable”
based on imaging studies may very well resected with the use of DES [25,26]. Intra-operative localization of eloquent cortex may be achieved through cortical electrical
stimulation in awake patients and the somatosensory evoked potential (SEP) phase-reversal technique
in sedated patients. In an awake patient, the discrete cortical electrical stimulation remains the
gold standard because it can be used to localize a variety of eloquent cortical areas (sensory, motor,
and language areas) [25]. In sedated patients, the SEP phase-reversal technique is mainly useful
for localizing the motor sulcus, usually around the upper limb somatosensory focus. While other
non-invasive, pre-surgical modalities such as functional MRI, TMS, magnetoencephalography,
and diffusion tractography may become increasingly useful adjuncts for localizing eloquent areas
and pre-operatively assessing surgical risk, intra-operative DES is currently the most accurate and
the robust method available for identifying functional brain tissue. While tractography is helpful for
defining white matter pathways and guiding the use of subcortical DES, resection limits should be
ultimately guided by direct cortical stimulation [27]. Neuronavigation Neuronavigation allows the inclusion in the system of acquired images such as those provided
by CT, MRI, functional MRI, and DTI to achieve orientation in the surgical field. Neuronavigation is
a very helpful tool to guide the surgeon from the planning step of the skin incision through to the
microscopic step of tumor removal. However, it is affected by brain shift and brain deformation which
progressively make the information provided by neuronavigation worthless [24]. 5-A.LA Fluorescence-guided surgery (FGS) has revolutionized the neurosurgical treatment of brain
tumors over the last 10 years. The use of 5-ALA (5-aminolevulinic acid) and FGS in patients with
gliomas was described in 1998 [22]. 5-ALA allows intra-operative visualization of the tumor bulk in
addition to the surrounding zone of tumor infiltration present in malignant gliomas. 5-ALA-induced
fluorescence assists the neurosurgeon, during tumor resection, with real-time information to
distinguish tumor from normal tissue independently by neuronavigation and brain shift. 5-ALA is a
precursor of the Heme synthesis pathway, which favors the production of protoporphyrin IX (PpIX). This is a molecule that emits fluorescence when excited by an appropriate wavelength; specifically,
under the light beam in blue-violet, PpIX emits light in the red region of the visible spectrum, allowing
the localization of tumor tissue that would otherwise be difficult to distinguish from adjacent normal
brain tissue. Although by this approach it is possible to identify positive 5-ALA areas, it is more
accurate on the surface of the tumor mass than in profundity and does not allow the detection of the
diseased tissue which is below the tumor mass [22,23]. 3.1.1. Pre-Operative Assessment 4 of 13 Brain Sci. 2018, 8, 110 3.1.1. Pre-Operative Assessment Neuro-Radiological Evaluation MRI Brain, Functional MRI (fMRI), DTI, and Diffusion Tensor
Tractography (DTT) The gold standard in detecting a brain glioma is magnetic resonance imaging (MRI). Specific sequences include a volumetric T1-weighted, Gd-enhanced sequences, FLAIR sequences,
and T2-weighted sequences [18]. Functional MRI (fMRI) has become a largely available clinical tool for
the pre-surgical evaluation of functional areas prior to brain tumor surgery. It is a non-invasive
brain-mapping method to guide neurosurgical treatment decisions. fMRI pinpoints functional
networks involved in a determined function such as a motor or language tasks. However, especially
near the tumor mass, vascular changes can lead to a neurovascular uncoupling instead of the regular
coupling and this could produce false-negative fMRI results, making it unreliable for planning [19]. fMRI is able to localize along the cortical surface each neurological function; however, it is not
able to delineate subcortical white matter tracts connecting important cortical areas. In the last 10 years, pre-operative functional MRI and DTT became part of the clinical routine to
decrease the surgical risk of tumors in eloquent brain areas such as motor, language, and visual cortex
areas. In order to reduce the risk to damage the motor, or sensitive, or cognitive pathways, diffusion
tensor imaging (DTI) tractography (DTT) is one of the most successful pre-operative examination
methods [20]. DTI is an MRI technique that measures water diffusion tensor in living tissues. DTI is
sensitive to the diffusion of water molecules. In white matter, the principal direction of this diffusion
corresponds with the main fiber orientation within a given voxel. DTT is a method based on diffusion
tensor magnetic resonance imaging. Tractography using this method is capable of depicting subcortical
white matter tracts in vivo, which is not possible by conventional imaging. DTT may use two different
algorithms: the deterministic and the probabilistic methods [20,21]. The probabilistic method is able to
determine the probabilistic connectivity of different brain areas; thus, it can identify the subcortical
nuclei based on their cortical connections. Using this technology, it is possible to determine the
individual anatomy and identify the dislocation of thalamic nuclei, in order to plan the surgical
route to the target. Conventional MRI, specifically that depicting the tumor location, is insufficient. By contrast, the pre-surgical DTT of the corticospinal tract and the inclusion in the neuronavigation
system are tools extremely useful in promoting a safer and more effective surgical resection and
improving the overall functional status. 3.2.1. Intra-Operative Assessment 3.2.1. Intra-Operative Assessment 3.2.1. Intra-Operative Assessment Intra-Operative CT, MRI Intra-operative MRI and CT (iMRI and iCT) overcome brain shift and brain deformation and offer
high spatial resolution and a wide field of view, but they are expensive and time/space-consuming [28]. They are usually employed directly in theatre, soon after the tumor removal and before the closure 5 of 13 Brain Sci. 2018, 8, 110 step, in order to provide an immediate radiological imaging regarding or residual mass hidden by
brain collapse, or recent hematoma formation. Even though they could be useful, they cannot be
considered real-time intra-operative imaging modalities since is not possible to operate directly under
their imaging guidance. Contrast-Enhanced Ultrasound (CEUS) Intra-operative ultrasound (iUS) has been used in neurosurgery since the early 1980s, and over the
years many applications of this method have been reported. iUS is truly a real-time, dynamic technique
that offers a good temporal and spatial resolution [29]. Its high spatial resolution allows accurate tissue
differentiation, which has been shown to improve the EOR in glioma surgery. Contrast-enhanced
US (CEUS) is an iUS modality that uses an ultrasound contrast agent (UCA) to improve the contrast
between tumor, healthy tissue, and artefacts. CEUS can highlight all glial tumors, particularly GBMs, with a specific contrast enhancement,
which also allows their characterization and visualization in the surgical volume. It can overcome the
limitations of neuronavigation and may highlight fluorescent tumor areas hidden by brain collapse [29–31]. Molecular Assessment Although the clinical approach has become ever more definite in the management of patients with
high-grade gliomas, molecular profiling has gained acceptance since it enhances the understanding
of brain tumor oncogenesis. Advances in the identification and characterization of molecular
factors underpinning GBM development will certainly influence progress in designing prognostic
and predictive tools and procedures for assessing and predicting clinical outcome. Nowadays,
the molecular markers that currently are the most informative include the 1p/19q co-deletion
status, Figure 1, which is associated with a best or poor prognosis of patients treated with radiation
therapy with or without chemotherapy, whether is co-deleted or not, respectively [32]. The isocitrate
dehydrogenase 1/2 (IDH1/2) gene mutation is identified in >70% of WHO grades II and III gliomas
and secondary glioblastomas and constitutes a discriminant between primary and secondary GBM [33]. IDH mutations, Figure 1, are associated with a significantly longer survival time compared with IDH
wild-type tumors in patients age ≥60 years with anaplastic astrocytoma and glioblastoma; therefore,
the absence of this mutation correlates with a poor prognosis [34]. Studies of epigenetic signatures showed that the hypermethylation of CpG islands, Figure 1,
is associated with the transcriptional silencing of the gene, therefore the effect depends on the affected
gene. In human GBMs, the hypermethylation status varies with glioma subtypes; particularly,
secondary GBMs have a higher frequency of promoter methylation than primary GBMs. For instance,
the O-6 methylguanine-DNA-methyltransferase (MGMT) promoter methylation, Figure 1, was found
in a large percentage of GBM patients and the gene encodes an enzyme which removes alkyl groups
from the O-6 position of guanine [35]. Consequently, GBM patients with MGMT hypermethylation
showed sensitivity to alkylating agents such as temozolomide, with an accompanying improved
outcome [35]. Further genetic alterations in ATRX, TP53, PTEN, EGFR, RB1 NF1, ERBB2, PIK3R1,
and PIK3CA are now taken into consideration to guide glioma classification and diagnosis, as well as
to program individualized treatments for the distinct molecular subtypes, Figure 1. 6 of 13 Brain Sci. 2018, 8, 110 Figure 1. In the last few years, several genetic and molecular factors (some of which are listed in
the top left inset) have been identified as pathogenic in glioblastomas multiforme (GBM). Through
“liquid biopsy” it is possible to examine circulating tumor cells as well as tumor-cell products, such as
cell-free proteins and nucleic acids, e.g., miRNAs, and extracellular vesicles, e.g., exosomes (shown in
the lower half of the figure). Molecular Assessment Exosomes carrying heat shock proteins (Hsps) or Hsp-regulatory
miRNAs have recently attracted interest, becoming novel biomarkers for diagnostics, and for assessing
prognosis and response to treatment in various types of cancer, such as GBMs. Because of the minimal
invasiveness of the procedure and its low cost, the quantification and characterization of Hsp and
Hsp-carrying exosomes are very promising tools in clinics. In a variety of human cancers, Hsp levels are associated with the prognosis outlook and
therapeutic resistance; these are proteins known to promote tumor growth by stimulating cell
proliferation and inhibiting cell death pathways [15]. The levels of many Hsps are elevated in various
types of cancer and Hsps and their overexpression often indicates a poor prognosis in terms of survival
and response to therapies [36]. In glioma pathogenesis, molecular chaperones represent a novel and important research field
because they are involved with various roles. Hsp47 and Hsp90 promote angiogenesis in glioma cells
lines, while Hsp27, Hsp40, and Hsp70 affect the survival pathway, promoting cancer cell survival [37–40]. Conversely, the role of Hsp60 in HGG has not yet been fully elucidated. In another cancer type,
it has been demonstrated that Hsp60 is upregulated and displays an anti-apoptotic role promoting cell
survival [41,42]. Hsp60 has been found to be differentially expressed in glioblastoma cell lines and its functional
significance seems to be dependent on its localization [43,44]. Hsp60 is downregulated in glioblastoma
multiforme compared with non-tumor tissues [44]. However, to the best of our knowledge, no other
study has evaluated Hsp60 expression in brain tumors and our current research aims to clarify its role
in brain tumor cells and its microenvironment (Figure 2). Numerous studies have shown that Hsp60, Hsp70, and Hsp90 are secreted by cancerous cells
via exosomes, and can have opposing effects—immunosuppressing or immunostimulating [17,45,46]. Our research group found that exosomal Hsp60 levels in the plasma of patients before colon cancer
surgery were significantly higher than in the exosomes from the same patients after tumor ablation [45]. Hsp60 exportation by exosomes suggests the involvement of this chaperonin in inflammation, 7 of 13 Brain Sci. 2018, 8, 110 immune system modulation, and the regulation of the tumor microenvironment and growth [46,47]. Therefore, exosomal Hsp60 may contribute to the regulation of gene expression in target cells at
distant sites [48]. Molecular Assessment Our research group has shown that tumor cells release Hsp60
via both the classical secretion pathway (3) and in multivesicular bodies-exosomes (4), and could thereby
modulate the antitumor immune response, although this is still under investigation. The precise role of
Hsp60 in brain tumor pathogenesis is still incompletely understood and more studies are necessary
before all of the promising aspects of the chaperonin in what pertains to its value as a biomarker for
diagnosis, assessing prognosis and response to treatment, and to its possible applications as therapeutic
target or agent, can be fully exploited. Figure 2. Hsp60 is classically a mitochondrial molecule (1) but it is found also outside the organelle,
and various other places, such as in the cytosol (2), plasma-cell membrane, intercellular space, and blood. Its functions are therefore varied in physiology and pathophysiology, depending on where it resides. The levels of Hsp60 may be elevated or decreased in various types of cancer, and they are associated
with tumor progression in some instances. It seems to have antitumor or protumor effects depending on
the type of cancer and other conditions. Our research group has shown that tumor cells release Hsp60
via both the classical secretion pathway (3) and in multivesicular bodies-exosomes (4), and could thereby
modulate the antitumor immune response, although this is still under investigation. The precise role of
Hsp60 in brain tumor pathogenesis is still incompletely understood and more studies are necessary
before all of the promising aspects of the chaperonin in what pertains to its value as a biomarker for
diagnosis, assessing prognosis and response to treatment, and to its possible applications as therapeutic
target or agent, can be fully exploited. Molecular Assessment In light of the available data on the multiple roles in various organs and tissues,
intra- and extracellularly, Hsp60, free or in exosomes, has great potential in glioma management:
it could serve as a biomarker to help in differential diagnosis and patient classification, assess tumor
grade, and evaluate prognosis and response to therapy. The situation with Hsp60 is particularly
promising because it can be measured in blood, as a “liquid biopsy” with minimal discomfort for
the patients. Thus, free and exosomal HSP60 can be considered as practically convenient biomarkers
that can easily be sampled and analyzed to obtain information on a tumor with a minimally invasive
procedure that is still very helpful for clinicians (Figure 1). Figure 2. Hsp60 is classically a mitochondrial molecule (1) but it is found also outside the organelle,
and various other places, such as in the cytosol (2), plasma-cell membrane, intercellular space, and blood. Its functions are therefore varied in physiology and pathophysiology, depending on where it resides. The levels of Hsp60 may be elevated or decreased in various types of cancer, and they are associated
with tumor progression in some instances. It seems to have antitumor or protumor effects depending on
the type of cancer and other conditions. Our research group has shown that tumor cells release Hsp60
via both the classical secretion pathway (3) and in multivesicular bodies-exosomes (4), and could thereby
modulate the antitumor immune response, although this is still under investigation. The precise role of
Hsp60 in brain tumor pathogenesis is still incompletely understood and more studies are necessary
before all of the promising aspects of the chaperonin in what pertains to its value as a biomarker for
diagnosis, assessing prognosis and response to treatment, and to its possible applications as therapeutic
target or agent, can be fully exploited. Figure 2. Hsp60 is classically a mitochondrial molecule (1) but it is found also outside the organelle,
and various other places, such as in the cytosol (2), plasma-cell membrane, intercellular space, and blood. Its functions are therefore varied in physiology and pathophysiology, depending on where it resides. The levels of Hsp60 may be elevated or decreased in various types of cancer, and they are associated
with tumor progression in some instances. It seems to have antitumor or protumor effects depending on
the type of cancer and other conditions. Brain Sci. 2018, 8, 110 Brain Sci. 2018, 8, 110 8 of 13 In the last 10 years, the advent of fluorescence-guided surgery (FGS) has revolutionized the
neurosurgical treatment of brain tumors. During tumor resection, 5-ALA-induced fluorescence
supports the neurosurgeon with real-time information for differentiating tumor from normal tissue
that is independent of neuronavigation and brain shift. As demonstrated by a randomized, controlled phase-III study, 5-ALA administration and
FGS provide a more complete resection of malignant gliomas and better progression-free survival. 5-ALA (Gliolan) is a safe compound with only minimal side effects, approved for human use in Europe,
Asia, and Australia. It has been used in thousands of patients worldwide (information provided by
Medac, Wedel, Germany) [22,23]. y
Intra-operative US truly is a real-time, dynamic technique that offers a good temporal and spatial
resolution. Its high spatial resolution permits an accurate tissue differentiation, which has been shown
to improve the EOR in glioma surgery. Contrast-enhanced US (CEUS) is an iUS modality that uses an
ultrasound contrast agent (UCA) to improve the contrast between tumor, healthy tissue, and artefacts. It can overcome the limitations of neuronavigation since it truly is a dynamic technique and may
highlight fluorescent tumor areas hidden by brain collapse, following tumor removal [11]. highlight fluorescent tumor areas hidden by brain collapse, following tumor removal [11]. In cases of tumor involvement of functional brain areas, intra-operative brain mapping is
employed to allow for a safe tumor removal. It improves the extent of resection while decreasing the
risk of post-operative deficits, even for tumors located in or close to functional areas [25–27]. The conventional treatment strategy for glioma mainly entails maximal surgical abscission,
radiotherapy, and concomitant/adjuvant chemotherapy [5–8]. Despite the improvement of the current
approach for a patient’s treatment, the prognosis for GBM patients remains poor because of tumor
genetic and phenotypic heterogeneity, multiple activation of key oncogenic pathways, acquired
therapeutic resistance, and cytoprotective mechanisms in GBM cells. Concerning the molecular management of tumors, the approach that takes into account the
multifaceted role of molecular chaperones is increasingly acknowledged. In the field of biomedical
research, “chaperonology” studies molecular chaperones and the possible malfunctioning of them,
which give rise to a variety of pathological conditions known as chaperonopathies [15]. Chaperone
therapy, chaperonotherapy, involves the use of chaperones in the treatment of chaperonopathies [15]. 4. Discussion Nowadays when we are dealing with a brain glioma, the neurosurgical approach includes a
pre-operative clinical and neuro-radiological full assessment with gadolinium, in addition to functional
neuroimaging. The mainstay of treatment for newly diagnosed GBM is resection followed by radiation
therapy and chemotherapy. A crucial prognostic factor in oncological neurosurgery is the extent of
resection (EOR) [6–10]. Neuronavigation is extremely helpful in finding the tumor and the surrounding
neurovascular structures, but it is affected by brain shift and brain deformation so it loses reliability
during surgery [10,11,13]. Brain Sci. 2018, 8, 110 Our research group has studied the chaperone Hsp60 in detail and we have demonstrated the
overexpression of this protein during human carcinogenesis [44,45,47]. Hsp60 can interact directly
with molecules in various cell compartments and can also be found on the membrane surface of
normal and tumor cells. Hsp60 regulates proteins involved in apoptosis and cell cycle and when it is
dysregulated it can promote disease, such as cancer. The role of Hsp60 in carcinogenesis depends on
the tumor type and must be determined accordingly, namely within the context of the tumor under
consideration. Our recent research, as well as the research of other groups, has been directed to strongly
demonstrate that Hsp60 is released by both normal and pathological cells, but the real mechanisms by
which this protein is translocated outside the cell are not yet completely clear. Our study proposes
that Hsp60 release into the extracellular space is the result of an active secretion mechanism—not a
passive phenomenon due, for example, to cell damage or death with membrane disruption, but
rather a reflection of a general physiological event [48]. Based on the results of our in vitro studies,
our group proposed a multiphase process to explain the translocation of Hsp60 from the cytosol to the
extracellular space that includes a combination of protein traffic pathways (reviewed in Reference [48]). Hsp60 in normal cells localizes mainly in mitochondria, while in various tumor cells it also accumulates
in the cytoplasm and reaches the cell membrane and the Golgi. At the membrane, lipid rafts internalize
Hsp60 into multivesicular bodies (MVB) which blend with the plasma membrane, releasing the content
via exosomes. In these, it is located in the membrane and probably also inside. Hsp60-loaded exosomes
thus would reach other cells near and far through the circulation [44,45,47]. Chaperones are also activated during normal cellular physiology. They assist other proteins
in their folding and re-folding and, when the proteins are defective or misfolded beyond repair,
chaperones direct them to degradation. They mediate protein trafficking inside the cell, avoiding 9 of 13 Brain Sci. 2018, 8, 110 irregular aggregations and mismatched proteins interactions. Some chaperones have anti-apoptotic
properties and have been found to be elevated intracellularly in many human cancers. They are also
secreted outside the cell. They have also been found to be elevated extracellularly, e.g., blood, in a
variety of human cancers. 5. Limitations of the Study Few studies have evaluated the relationship between gliomas and Hsps. Hsp60 is upregulated in
some human cancers, including some cases of glioblastoma, and orchestrates a cytoprotective pathway
that involves the stabilization of survivin levels and the restraint of p53 function [50]. High expression
of Hsp60 was detected in nearly all tumors studied, both in high-grade gliomas and meningiomas [51]. Also, Hsp40 (DnaJ), Hsp70, and Hsp90 were found to be elevated in all brain tumors [51]. There is
evidence of a positive correlation between Hsp levels and brain tumor progression, which points to the
distinct possibility of using Hsps as biomarkers or as components of antitumor vaccines [51,52]. Further
studies involving large number of patients are needed to clearly define the relationship between Hsps and
tumor aggressiveness and prognosis. It is possible that some Hsps are more specific for a tumor type
while others might be so for other types. It follows that the elucidation of Hsp-tumor specificity is a
promising research line to standardize study protocols focusing on specific cases (personalized medicine). Brain Sci. 2018, 8, 110 They are represented inside cells as well as outside, circulating in blood
free or in extracellular vesicles, such as exosomes [47,48]. Chaperones localized on the surface or in
the inner part of exosomes, secreted by normal and tumor cells, could be key players in intercellular
communication. Exosomal chaperones offer significant chances for clinical applications, including
their use as biomarkers for diagnostic and monitoring purposes and for therapeutic applications and
drug delivery. Although some cancer-associated miRNAs related with chaperone expression and
regulation in other tumor types, such as breast cancer, have been already identified, the same cannot
be said for GBM. In our opinion, this ambitious characterization would aid in the efficient design of
new anti-glioma therapeutics. When patients are treated with conventional therapy, as chemo/radiotherapy, they often develop
chemo/radioresistance. Furthermore, an increase in Hsps levels has been observed that correlates
with the expression of epithelial to mesenchymal transition (EMT) markers. This suggests that
Hsps play a role in cancer resistance, for instance as an anti-apoptotic factor, promoting the cancer
cells’ survival [46]. Working in this manner, it could be assumed that the probable key factors in the
failure of therapies against GBM are Hsps, and the novel challenge for therapeutic interventions in
glioma management is without a doubt the molecular approach based on the characterization of Hsps
and their regulation, influencing the cellular transformation and cancer progression. Nowadays when we are dealing with brain glioma, the neurosurgical approach includes clinical
and radiological assessment, followed by a surgical treatment which would consider a optimal total
resection using 5-ALA, neuronavigation, and neurophysiological brain monitoring in order to assure a
safe, total, and satisfying treatment. In the post-operative period, chemotherapy and radiotherapy
should be considered and in the follow-up stage the patient should be monitored both clinically
and radiologically. Considering gliomagenesis, it would be advisable to look at the brain tumors through the
Chaperone Eye, in view of think about Hsps as biomarkers for diagnosis, prognosis assessment,
and follow-up, as well as promising therapeutics targets [17,44–49] in future clinical applications. The interest of the scientific community in the molecular tumoral field will induce us in the
future to include molecular analyses in pre-, intra- and post-operative evaluations, including the
quantification and characterization of circulating Hsp60 free and in exosomes, as well as in biopsy
specimens when available. Abbreviations (MVB)
multivesicular bodies
(CEUS)
contrast-enhanced ultrasound
(UCA)
ultrasound contrast agent
(FGS)
fluorescence-guided surgery
(5-ALA)
5-aminolevulinic acid
(EOR)
extent of resection
(MGMT)
methylguanine-DNA-methyltransferase
(DES)
direct electrical stimulation
(iUS)
intra-operative ultrasound
(IDH1/2)
isocitrate dehydrogenase 1/2
(SEP)
somatosensory evoked potential
(DTI)
diffusion tensor imaging
(DTT)
diffusion tensor tractography
(MRI)
magnetic resonance imaging
(Hsps)
heat shock proteins
(TMS)
transcranial magnetic stimulation
(ECM)
extracellular matrix
(EMT)
epithelial to mesenchymal transition 6. Conclusions and Future Perspectives There currently is sufficient information to consider molecular chaperones—Hsps, e.g., Hsp60—as
promising biomarkers for the early diagnosis and follow-up of brain tumors as well as for potential 10 of 13 10 of 13 Brain Sci. 2018, 8, 110 therapeutic targets in those cases in which the chaperone favors carcinogenesis and, therefore,
the chaperone has to be blocked or eliminated (negative chaperonotherapy). Contrariwise, in those
cases in which the chaperone fails to stop carcinogenesis due to deficient function, positive
chaperonotherapy would be indicated, namely the defective chaperone should be boosted to restore
its function or replaced (using gene therapy or the direct administration of the normal chaperone). While these objectives may at the present time seem quite difficult to achieve, the reality is that progress
in chaperonology has been, and continues to be, so fast that it is safe to predict that chaperonotherapy
will be with us sooner than expected. Author Contributions: F.G. contributed to writing the paper, collection data, revision; C.C.B. contributed to
writing the paper, analyzing the data, revision; A.M.G. contributed to the revision of the paper, final editing;
F.R. contributed to writing the paper, revision; E.C.d.M. contributed to the revision and paper correction;
A.J.L.M. contributed to the revision, paper correction, and final editing; F.C. contributed to the revision,
paper correction, and final editing; C.C. contributed to writing the paper, designing the paper; R.M. contributed to
the revision and paper corrections; D.G.I. contributed to the revision, paper correction, and final editing. Acknowledgments: Part of this work was funded with the Italian National Operational Programme (PON)
for Research and Competitiveness 2007–2013 grant awarded by the Italian Ministry of University and Research
to the project titled “Cyber Brain—Polo di innovazione” (Project code: PONa3_00210, European Regional
Development Fund). A.J.L.M, and E.C. de M. were partially supported by IMET. This work was done under the
agreement between IEMEST (Italy) and IMET (USA) (this is IMET contribution number IMET 18-008). Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. g
4.
Stupp, R.; Hegi, M.E.; Mason, W.P.; van den Bent, M.J.; Taphoorn, M.J.; Janzer, R.C.; Ludwin, S.K.; Allgeier, A.;
Fisher, B.; Belanger, K.; et al. Effects of radiotherapy with concomitant and adjuvant temozolomide versus References 1. Alifieris, C.; Trafalis, D.T. Glioblastoma multiforme: Pathogenesis and treatment. Pharmacol. Ther. 2015,
152, 63–82. [CrossRef] [PubMed] 2. Crocetti, E.; Trama, A.; Stiller, C.; Caldarella, A.; Soffietti, R.; Jaal, J.; Weber, D.C.; Ricardi, U.; Slowinski, J.;
Brandes, A.; et al. Epidemiology of glial and non-glial brain tumours in Europe. Eur. J. Cancer 2012,
48, 1532–1542. [CrossRef] [PubMed] 3. Stupp, R.; Mason, W.P.; van den Bent, M.J.; Weller, M.; Fisher, B.; Taphoorn, M.J.; Belanger, K.; Brandes, A.A.;
Marosi, C.; Bogdahn, U.; et al. Radiotherapy plus concomitant and adjuvant temozolomide for glioblastoma. N. Engl. J. Med. 2005, 352, 987–996. [CrossRef] [PubMed] g
4. Stupp, R.; Hegi, M.E.; Mason, W.P.; van den Bent, M.J.; Taphoorn, M.J.; Janzer, R.C.; Ludwin, S.K.; Allgeier, A.;
Fisher, B.; Belanger, K.; et al. Effects of radiotherapy with concomitant and adjuvant temozolomide versus 11 of 13 Brain Sci. 2018, 8, 110 radiotherapy alone on survival in glioblastoma in a randomised phase III study: 5-year analysis of the
EORTC-NCIC trial. Lancet Oncol. 2009, 10, 459–466. [CrossRef] radiotherapy alone on survival in glioblastoma in a randomised phase III study: 5-year analysis of the
EORTC-NCIC trial. Lancet Oncol. 2009, 10, 459–466. [CrossRef] 5. Ashby, L.S.; Ryken, T.C. Management of malignant glioma: Steady progress with multimodal approaches. Neurosurg. Focus 2006, 20, E3. [CrossRef] [PubMed] 6. Barbagallo, G.M.; Paratore, S.; Caltabiano, R.; Palmucci, S.; Parra, H.S.; Privitera, G.; Motta, F.; Lanzafame, S.;
Scaglione, G.; Longo, A.; et al. Long-termtherapy with temozolomide is a feasibleoption for newly diagnosed
glioblastoma: A single-institution experience with as many as 101 temozolomide cycles. Neurosurg. Focus
2014, 37, E4. [CrossRef] [PubMed] 7. Sanai, N.; Berger, M.S. Extent of resection influences outcomes for patients with gliomas. Rev. Neurol. 2011,
167, 648–654. [CrossRef] [PubMed] 8. Chen, L.; Mao, Y. Gross total resection plays a leading role in survival of patients with glioblastoma
multiforme. World Neurosurg. 2014, 82, e105–e107. [CrossRef] [PubMed] 9. Sughrue, M.E.; Sheean, T.; Bonney, P.A.; Maurer, A.J.; Teo, C. Aggressive repeat surgery for focally recurrent
primary glioblastoma: Outcomes and theoretical framework. Neurosurg. Focus 2015, 38, E11. [CrossRef]
[PubMed] 10. Sanai, N.; Polley, M.Y.; McDermott, M.W.; Parsa, A.T.; Berger, M.S. An extent of resection threshold for newly
diagnosed glioblastomas. J. Neurosurg. 2011, 115, 3–8. [CrossRef] [PubMed] 11. Prada, F.; Bene, M.D.; Fornaro, R.; Vetrano, I.G.; Martegani, A.; Aiani, L.; Sconfienza, L.M.; Mauri, G.;
Solbiati, L.; Pollo, B.; et al. Identification of residual tumor with intraoperative contrast-enhanced ultrasound
during glioblastoma resection. Neurosurg. References 2018, 8, 110 23. Hadjipanayis, C.G.; Widhalm, G.; Stummer, W. What is the Surgical Benefit of Utilizing 5-Aminolevulinic
Acid for Fluorescence-Guided Surgery of Malignant Gliomas? Neurosurgery 2015, 77, 663–673. [CrossRef]
[PubMed] 24. Orringer, D.A.; Golby, A.; Jolesz, F. Neuronavigation in the surgical management of brain
Current and future trends. Expert Rev. Med. Devices 2012, 9, 491–500. [CrossRef] [PubMed] 25. Vilasboas, T.; Herbet, G.; Duffau, H. Challenging the Myth of Right Nondominant Hemisphere: Lessons from
Corticosubcortical Stimulation Mapping in Awake Surgery and Surgical Implications. World Neurosurg. 2017,
103, 449–456. [CrossRef] [PubMed] 26. Southwell, D.G.; Birk, H.S.; Han, S.J.; Li, J.; Sall, J.W.; Berger, M.S. Resection of gliomas deemed inoperable
by neurosurgeons based on preoperative imaging studies. J. Neurosurg. 2017, 10. [CrossRef] [PubMed] 27. Lau, D.; Hervey-Jumper, S.L.; Han, S.J.; Berger, M.S. Intraoperative perception and estimates on extent of
resection during awake glioma surgery: Overcoming the learning curve. J. Neurosurg. 2017, 21, 1410–1418. [CrossRef] [PubMed] 28. Wu, J.S.; Gong, X.; Song, Y.Y.; Zhuang, D.X.; Yao, C.J.; Qiu, T.M.; Lu, J.F.; Zhang, J.; Zhu, W.; Mao, Y.; et al. 3.0-T intraoperative magnetic resonance imaging-guided resection in cerebral glioma surgery: Interim
analysis of a prospective, randomized, triple-blind, parallel-controlled trial. Neurosurgery 2014, 61 (Suppl. 1),
145–154. [CrossRef] [PubMed] 29. Moiyadi, A.; Shetty, P. Objective assessment of utility of intraoperative ultrasound in resection of central
nervous system tumors: A cost-effective tool for intraoperative navigation in neurosurgery. J. Neurosci. Rural Pract. 2011, 2, 4–11. [CrossRef] [PubMed] 30. Prada, F.; Perin, A.; Martegani, A.; Aiani, L.; Solbiati, L.; Lamperti, M.; Casali, C.; Legnani, F.; Mattei, L.;
Saladino, A.; et al. Intraoperative contrast-enhanced ultrasound for brain tumor surgery. Neurosurgery 2014,
74, 542–552. [CrossRef] [PubMed] 31. Prada, F.; Del Bene, M.; Mattei, L.; Casali, C.; Filippini, A.; Legnani, F.; Mangraviti, A.; Saladino, A.;
Perin, A.; Richetta, C.; et al. Fusion imaging for intra-operative ultrasound-basednavigation in neurosurgery. J. Ultrasound 2014, 17, 243–251. [CrossRef] [PubMed] 32. Weller, M.; Berger, H.; Hartmann, C.; Schramm, J.; Westphal, M.; Simon, M.; Goldbrunner, R.; Krex, D.;
Steinbach, J.P.; Ostertag, C.B.; et al. Combined 1p/19q loss in oligodendroglial tumors: Predictive or
prognostic biomarker? Clin. Cancer Res. 2007, 13, 6933–6937. [PubMed] 33. Yan, H.; Parsons, D.W.; Jin, G.; McLendon, R.; Rasheed, B.A.; Yuan, W.; Kos, I.; Batinic-Haberle, I.; Jones, S.;
Riggins, G.J.; et al. IDH1 and IDH2 mutations in gliomas. N. Engl. J. Med. 2009, 360, 765–773. [CrossRef]
[PubMed] 34. References Focus 2016, 40, E7. [CrossRef] [PubMed] 12. Zinn, P.O.; Colen, R.R. Imaging genomic mapping in glioblastoma. Neurosurgery 2013, 60 (Suppl. 1), 126–130. [CrossRef] [PubMed] 13. Gessler, F.; Forster, M.T.; Duetzmann, S.; Mittelbronn, M.; Hattingen, E.; Franz, K.; Seifert, V.; Senft, C. Combination of Intraoperative Magnetic Resonance Imaging and Intraoperative Fluorescence to Enhance
the Resection of Contrast Enhancing Gliomas. Neurosurgery 2015, 77, 16–22. [CrossRef] [PubMed] 14. Ottenhausen, M.; Krieg, S.M.; Meyer, B.; Ringel, F. Functional preoperative and intraoperative mapping
and monitoring: Increasing safety and efficacy in glioma surgery. Neurosurg. Focus 2015, 38, E3. [CrossRef]
[PubMed] 15. Cappello, F.; Marino Gammazza, A.; Palumbo Piccionello, A.; Campanella, C.; Pace, A.; Conway de
Macario, E.; Macario, A.J.L. Hsp60 chaperonopathies and chaperonotherapy: Targets and agents. Expert Opin. Ther. Targets 2014, 18, 185–208. [CrossRef] [PubMed] 16. Ciocca, D.R.; Calderwood, S.K. Heat shock proteins in cancer:
Diagnostic, prognostic, predictive,
and treatment implications. Cell Stress Chaperones 2005, 10, 86–103. [CrossRef] [PubMed] 17. Campanella, C.; Caruso Bavisotto, C.; Marino Gammazza, A.; Nikolic, D.; Rappa, F.; David, S.; Cappello, F.;
Bucchieri, F.; Fais, S. Exosomal heat shock proteins as new players in tumour cell-to-cell communication. J. Circ. Biomark. 2014, 3. [CrossRef] 18. Itakura, H.; Achrol, A.S.; Mitchell, L.A.; Loya, J.J.; Liu, T.; Westbroek, E.M.; Feroze, A.H.; Rodriguez, S.;
Echegaray, S.; Azad, T.D.; et al. Magnetic resonance image features identify glioblastoma phenotypic
subtypes with distinct molecular pathway activities. Sci. Transl. Med. 2015, 7, 303ra138. [CrossRef] [PubMed] 19. Wengenroth, M.; Blatow, M.; Guenther, J.; Akbar, M.; Tronnier, V.M.; Stippich, C. Diagnostic benefits of
presurgical fMRI in patients with brain tumours in the primary sensorimotor cortex. Eur. Radiol. 2011,
21, 1517–1525. [CrossRef] [PubMed] 20. Raffa, G.; Conti, A.; Scibilia, A.; Cardali, S.M.; Esposito, F.; Angileri, F.F.; La Torre, D.; Sindorio, C.;
Abbritti, R.V.; Germanò, A.; et al. The Impact of Diffusion Tensor Imaging Fiber Tracking of the Corticospinal
Tract Based on Navigated Transcranial Magnetic Stimulation on Surgery of Motor-Eloquent Brain Lesions. Neurosurgery 2017. [CrossRef] [PubMed] 21. Kis, D.; Máté, A.; Kincses, Z.T.; Vörös, E.; Barzó, P. The role of probabilistictractography in the surgical
treatment of thalamic gliomas. Neurosurgery 2014, 10 (Suppl. 2), 262–272. [CrossRef] [PubMed] 22. Stummer, W.; Novotny, A.; Stepp, H.; Goetz, C.; Bise, K.; Reulen, H.J. Fluorescence-guided resection of
glioblastoma multiforme by using 5-aminolevulinic acid-induced porphyrins: A prospective study in
52 consecutive patients. J. Neurosurg. 2000, 93, 1003–1013. [CrossRef] [PubMed] 12 of 13 12 of 13 Brain Sci. References Hartmann, C.; Hentschel, B.; Wick, W.; Capper, D.; Felsberg, J.; Simon, M.; Westphal, M.; Schackert, G.;
Meyermann, R.; Pietsch, T.; et al. Patients with IDH1 wild type anaplastic astrocytomas exhibit worse
prognosis than IDH1-mutated glioblastomas, and IDH1 mutation statusaccounts for the unfavorable
prognostic effect of higher age: Implications for classification of gliomas. Acta Neuropathol. 2010, 120, 707–718. [CrossRef] [PubMed] 35. Hegi, M.E.; Liu, L.; Herman, J.G.; Stupp, R.; Wick, W.; Weller, M.; Mehta, M.P.; Gilbert, M.R. Correlation of
O6-methylguanine methyltransferase (MGMT) promoter methylation with clinical outcomes in glioblastoma
and clinical strategies to modulate MGMT activity. J. Clin. Oncol. 2008, 26, 4189–4199. [CrossRef] [PubMed] 36. Azoitei, N.; Diepold, K.; Brunner, C.; Rouhi, A.; Genze, F.; Becher, A.; Kestler, H.; van Lint, J.; Chiosis, G.;
Koren, J., III; et al. HSP90 supports tumor growth and angiogenesis through PRKD2 protein stabilization. Cancer Res. 2014, 74, 7125–7136. [CrossRef] [PubMed] 37. Wu, Z.B.; Cai, L.; Lin, S.J.; Leng, Z.G.; Guo, Y.H.; Yang, W.L.; Chu, Y.W.; Yang, S.H.; Zhao, W.G. Heat shock
protein 47 promotes glioma angiogenesis. Brain Pathol. 2016, 26, 31–42. [CrossRef] [PubMed] 37. Wu, Z.B.; Cai, L.; Lin, S.J.; Leng, Z.G.; Guo, Y.H.; Yang, W.L.; Chu, Y.W.; Yang, S.H.; Zhao, W.G. Heat shock
protein 47 promotes glioma angiogenesis. Brain Pathol. 2016, 26, 31–42. [CrossRef] [PubMed]
38. Belkacemi, L.; Hebb, M.O. HSP27 knockdown produces synergistic induction of apoptosis by HSP90 and
kinase inhibitors in glioblastoma multiforme Anticancer Res 2014 34 4915–4927 [PubMed] 38. Belkacemi, L.; Hebb, M.O. HSP27 knockdown produces synergistic induction of apoptosis by HSP90 and
kinase inhibitors in glioblastoma multiforme. Anticancer Res. 2014, 34, 4915–4927. [PubMed] 39. Trentin, G.A.; He, Y.; Wu, D.C.; Tang, D.; Rozakis-Adcock, M. Identification of a hTid-1 mutation which
sensitizes gliomas to apoptosis. FEBS Lett. 2004, 578, 323–330. [CrossRef] [PubMed] 39. Trentin, G.A.; He, Y.; Wu, D.C.; Tang, D.; Rozakis-Adcock, M. Identification of a hTid-1 mutation which
sensitizes gliomas to apoptosis. FEBS Lett. 2004, 578, 323–330. [CrossRef] [PubMed] 40. Li, G.; Xu, Y.; Guan, D.; Liu, Z.; Liu, D.X. HSP70 protein promotes survival of C6 and U87 glioma cells by
inhibition of ATF5 degradation. J. Biol. Chem. 2011, 286, 20251–20259. [CrossRef] [PubMed] 40. Li, G.; Xu, Y.; Guan, D.; Liu, Z.; Liu, D.X. HSP70 protein promotes survival of C6 and U87 glioma cells by
inhibition of ATF5 degradation. J. Biol. Chem. 2011, 286, 20251–20259. [CrossRef] [PubMed] 41. References Caruso Bavisotto, C.; Nikolic, D.; Marino Gammazza, A.; Barone, R.; Lo Cascio, F.; Mocciaro, E.; Zummo, G.;
Conway de Macario, E.; Macario, A.J.L.; Cappello, F.; et al. The dissociation of the Hsp60/pro-Caspase-3 13 of 13 13 of 13 Brain Sci. 2018, 8, 110 complex by bis(pyridyl)oxadiazole copper complex (CubipyOXA) leads to cell death in NCI-H292 cancer
cells. J. Inorg. Biochem. 2017, 170, 8–16. [CrossRef] [PubMed] complex by bis(pyridyl)oxadiazole copper complex (CubipyOXA) leads to cell death in NCI-H292 cancer
cells. J. Inorg. Biochem. 2017, 170, 8–16. [CrossRef] [PubMed] 42. Ghosh, J.C.; Dohi, T.; Kang, B.H.; Altieri, D.C. Hsp60 regulation of tumor cell apoptosis. J. Biol. Chem. 2008,
283, 5188–5194. [CrossRef] [PubMed] 43. Khalil, A.A. Biomarker discovery: A proteomic approach for brain cancer profiling. Cancer Sci. 2007, 98, 201–213. [CrossRef] [PubMed] 44. Rappa, F.; Unti, E.; Baiamonte, P.; Cappello, F.; Scibetta, N. Different immunohistochemical levels of
Hsp60 and Hsp70 in a subset of brain tumors and putative role of Hsp60 in neuroepithelial tumorigenesis. Eur. J. Histochem. 2013, 57, E20. [CrossRef] [PubMed] 45. Campanella, C.; Rappa, F.; Sciumè, C.; Marino Gammazza, A.; Barone, R.; Bucchieri, F.; David, S.; Curcurù, G.;
Caruso Bavisotto, C.; Pitruzzella, A.; et al. Heat shock protein 60 levels in tissue and circulating exosomes
in human large bowel cancer before and after ablative surgery. Cancer 2015, 121, 3230–3239. [CrossRef]
[PubMed] 46. Marino Gammazza, A.; Campanella, C.; Barone, R.; Caruso Bavisotto, C.; Gorska, M.; Wozniak, M.;
Carini, F.; Cappello, F.; D’Anneo, A.; Lauricella, M.; et al. Doxorubicin anti-tumor mechanisms include
Hsp60 post-translational modifications leading to the Hsp60/p53 complex dissociation and instauration of
replicative senescence. Cancer Lett. 2017, 385, 75–86. [CrossRef] [PubMed] 47. Marino Gammazza, A.; Caruso Bavisotto, C.; David, S.; Barone, R.; Rappa, F.; Campanella, C.; Conway de
Macario, E.; Cappello, F.; Macario, A.J.L. HSP60 is a ubiquitous player in the physiological and pathogenic
interactions between the chaperoning and the immune systems. Curr. Immunol. Rev. 2017, 13, 44–55. 48. Caruso Bavisotto, C.; Cappello, F.; Macario, A.J.L.; Conway de Macario, E.; Logozzi, M.; Fais, S.;
Campanella, C. Exosomal HSP60: A potentially useful biomarker for diagnosis, assessing prognosis,
and monitoring response to treatment. Expert Rev. Mol. Diagn. 2017, 17, 815–822. [CrossRef] [PubMed] 49. Rajesh, Y.; Biswas, A.; Mandal, M. Glioma progression through the prism of heat shock protein mediated
extracellular matrix remodeling and epithelial to mesenchymal transition. Exp. Cell Res. 2017, 359, 299–311. [CrossRef] [PubMed] 50. References Ghosh, J.C.; Siegelin, M.D.; Dohi, T.; Altieri, D.C. Heat shock protein 60 regulation of the mitochondrial
permeability transition pore in tumor cells. Cancer Res. 2010, 70, 8988–8993. [CrossRef] [PubMed] 51. Alexiou, G.A.; Karamoutsios, A.; Lallas, G.; Ragos, V.; Goussia, A.; Kyritsis, A.P.; Voulgaris, S.;
Vartholomatos, G. Expression of heat shock proteins in brain tumors. Turk. Neurosurg. 2014, 24, 745–749. [CrossRef] [PubMed] 52. Kato, S.; Kato, M.; Hirano, A.; Takikawa, M.; Ohama, E. The immunohistochemical expression of
stress-response protein (srp) 60 in human brain tumours: Relationship of srp 60 to the other five srps,
proliferating cell nuclear antigen and p53 protein. Histol. Histopathol. 2001, 16, 809–820. [PubMed] © 2018 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access
article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution
(CC BY) license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
|
https://openalex.org/W4244309386
|
https://www.researchsquare.com/article/rs-2216/latest.pdf
|
English
| null |
Complications and mortality of venovenous extracorporeal membrane oxygenation in the treatment of neonatal respiratory failure: a systematic review and meta-analysis
|
Research Square (Research Square)
| 2,019
|
cc-by
| 4,989
|
Complications and mortality of venovenous
extracorporeal membrane oxygenation in the
treatment of neonatal respiratory failure: a
systematic review and meta-analysis
Jing Xiong
Chongqing Medical University Affiliated Children's Hospital
Li Zhang
Chongqing Medical University Affiliated Children's Hospital
Lei Bao
(
400702@hospital.cqmu.edu.cn
)
Chongqing Medical University Affiliated Children's Hospital
https://orcid.org/0000-0001-5675-9014
Research article
Keywords: extracorporeal membrane oxygenation, respiratory failure, systematic reviews, meta-analysis,
neonate
Posted Date: April 6th, 2020
DOI: https://doi.org/10.21203/rs.2.11328/v3
License:
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International
License.
Read Full License
Version of Record: A version of this preprint was published at BMC Pulmonary Medicine on May 7th,
2020. See the published version at https://doi.org/10.1186/s12890-020-1144-8. Complications and mortality of venovenous
extracorporeal membrane oxygenation in the
treatment of neonatal respiratory failure: a
systematic review and meta-analysis
Jing Xiong
Chongqing Medical University Affiliated Children's Hospital
Li Zhang
Chongqing Medical University Affiliated Children's Hospital
Lei Bao
(
400702@hospital.cqmu.edu.cn
)
Chongqing Medical University Affiliated Children's Hospital
https://orcid.org/0000-0001-5675-9014
Research article
Keywords: extracorporeal membrane oxygenation, respiratory failure, systematic reviews, meta-analysis,
neonate
Posted Date: April 6th, 2020
DOI: https://doi.org/10.21203/rs.2.11328/v3
License:
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International
License. Read Full License
Version of Record: A version of this preprint was published at BMC Pulmonary Medicine on May 7th,
2020. See the published version at https://doi.org/10.1186/s12890-020-1144-8. Research article License:
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International
License. Read Full License Version of Record: A version of this preprint was published at BMC Pulmonary Medicine on May 7th,
2020. See the published version at https://doi.org/10.1186/s12890-020-1144-8. Page 1/17 Abstract Background: Extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) has been increasingly used for severe
neonatal respiratory failure refractory to conventional treatments. To systematically evaluate the
complications and mortality of venovenous ECMO (VV ECMO) in the treatment of neonatal respiratory
failure, we performed a systematic review and meta-analysis of all the related studies. Methods: PubMed, Embase, and Cochrane Library were searched. The retrieval period was from the
establishment of the database to February 2019. Two investigators independently screened articles
according to the inclusion and exclusion criteria. The quality of article was assessed by the Newcastle-
Ottawa scale (NOS). The meta-analysis was performed by Stata 15.0 software. Results: Four observational studies were included, with a total of 347 newborns. VV ECMO was used for
neonates with refractory respiratory failure unresponsive to maximal medical therapy. Median ages of the
newborns at cannulation were 43.2 hours, 23 hours, 19hours, and 71 hours in the included four studies,
respectively. The overall mortality at hospital charge was 12% (5%-18%) with a heterogeneity of I 2
=73.8% (p=0.01). Two studies reported mortality during ECMO and after decannulation, with 10%
(0.8%-19.2%) and 6.1% (2.6%-9.6%), respectively. The most common complications associated with
VV ECMO were: pneumothorax (20.6%), hypertension (20.4%), cannula dysfunction (20.2%), seizure
(14.9%), renal failure requiring hemofiltration (14.7%), infectious complications (10.3%), thrombi (7.4%),
intracranial hemorrhage or infarction (6.6%), hemolysis (5.3%), cannula site bleeding (4.4%),
gastrointestinal bleeding (3.7%), oxygenator failure (2.8%), other bleeding events (2.8%), brain death
(1.9%), and myocardial stun (0.9%). Conclusion: The overall mortality at discharge of VV ECMO in the treatment of neonatal respiratory failure
was 12%. Although complications are frequent, the survival rate during hospitalization is still high. Further larger samples, and higher quality of randomized controlled trials (RCTs) are needed to clarify the
efficacy and safety of this technique in the treatment of neonatal respiratory failure. Literature search We conducted a systematic review and meta-analysis in accordance with Meta-analysis of Observational
Studies in Epidemiology (MOOSE) and the Preferred Reporting Items for Systematic Review and Meta-
Analysis (PRISMA) guidelines [13-14]. Pubmed, Embase, and Cochrane library were searched
systematically for articles reporting on VV ECMO in the treatment of neonatal respiratory failure. The
retrieval period was from the establishment of the database to February 2019. We used Mesh terms with
the following search strategies: (“extracorporeal membrane oxygenation” OR “Oxygenators, membrane”)
AND (“Adult respiratory distress syndrome” OR “Respiratory insufficiency”) AND “infant, newborn”. Language was restricted to English only. We also searched references of included articles to identify
additional studies. Two investigators reviewed the citations independently. Background Severe neonatal respiratory failure is associated with substantial mortality [1-2]. Despite the great
development of mechanical management and some other conventional therapies, mortality is still high,
and prognosis of neonates with extremely low oxygenation is especially poor [3]. Some complications
such as ventilator-induced lung injury caused by mechanical ventilation may also affect the prognosis in
return [4]. Extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) is a rescue therapy for the treatment of severe
neonatal respiratory failure refractory to high-frequency oscillatory ventilation (HFOV), pulmonary
surfactant (PS) replacement, inhaled nitric oxide (iNO), and other conventional treatments [5-7]. Nowadays, ECMO is used to treat various reversible neonatal diseases, the most common diagnoses are
meconium aspiration syndrome (MAS), persistent pulmonary hypertension of newborn (PPHN), and
congenital diaphragmatic hernia (CDH) [6]. With the development of new therapies such as HFOV, Page 2/17 Page 2/17 exogenous surfactant therapy, and iNO, fewer patients with MAS, PPHN and RDS are supported by ECMO
[8-10]. However, the survival rate of neonates with MAS has been sustained highest, approximately 94%. The survival rates of neonates with RDS and PPHN come to the next, with 84% and 77%, respectively. Whereas patients with CDH had the worst survival in this cohort of patients, approximately 51% [6]. There
are two types of ECMO that are mostly used, one is venoarterial ECMO (VA ECMO) that provide both
respiratory and cardic support; the other is venovenous ECMO (VV ECMO) that provide solely respiratory
support. In this study, we aimed to evaluate the incidence of complications and in-hospital mortality of
VV ECMO in the treatment of neonatal respiratory failure. exogenous surfactant therapy, and iNO, fewer patients with MAS, PPHN and RDS are supported by ECMO
[8-10]. However, the survival rate of neonates with MAS has been sustained highest, approximately 94%. The survival rates of neonates with RDS and PPHN come to the next, with 84% and 77%, respectively. Whereas patients with CDH had the worst survival in this cohort of patients, approximately 51% [6]. There
are two types of ECMO that are mostly used, one is venoarterial ECMO (VA ECMO) that provide both
respiratory and cardic support; the other is venovenous ECMO (VV ECMO) that provide solely respiratory
support. In this study, we aimed to evaluate the incidence of complications and in-hospital mortality of
VV ECMO in the treatment of neonatal respiratory failure. Selection criteria The title and abstract of citations were screened initially and full text was reviewed with the following
inclusion criteria: (a) Randomized controlled trials (RCTs) and quasi-randomized controlled trials or
observational studies; (b) Neonates with respiratory failure; (c) Neonates receiving VV ECMO, if VV ECMO
and VA ECMO mixed, only studies reporting on independent outcomes for each mode were included, or
the percentage of VA ECMO usage rate in the study was less than 10%, which produced negligible effect
on the statistical analysis. (d) Studies reporting on complications and mortality during hospitalization. (e)
Neonates more than 50. Articles that met all the inclusion criteria were included. A sample size cut-off of
50 VV ECMO cases and the percentage cut-off of 10% VA ECMO cases per study were established to limit
the undue influence of anecdotal cases and to minimize publication bias, in keeping with prior systematic
review and meta-analysis in adults [15]. Exclusion criteria including: (a) Case report, review, conference
abstract, animal experiment, systematic review, meta-analysis and so on; (b) Duplicated studies; (c)
Studies registered in the extracoporeal life support organization (ELSO) database; (d) Less than 50
patients; (e) Studies without available outcomes of interest. The corresponding authors were contacted to
request additional data. Data extraction and quality assessment Study selection 1263 studies (564 in Pubmed , 665 in Embase , 34 in Cochrane library) were initially reviewed and 4
studies were finally included with a total of 347 patients [17-20] (Fig. 1). We excluded the studies
registered in the ELSO database to avoid overlapping with studies from the original center and to
diminish selective bias. All the included studies were single center or multicenter observational studies,
which were implemented in Europe or the United States and published in English. NOS was used to
perform quality assessment since all the studies were non-RCTs. Two studies got 6 stars [19,22], and two
studies got 8 stars [20,21], which demonstrated a high quality for each study. Data extraction and quality assessment Page 3/17 Two investigators (JX and LZ) performed data extraction independently, disagreements were settled by a
third investigator (LB). The inclusion and exclusion criteria were strictly followed in the process of
literature screening. The following data were collected: demographic data of patients, features of
included studies, procedural details and equipment information of ECMO including maximum cannula
size, pump type, oxygenator type, and cannula type. The main outcomes of interest included mortality
during ECMO or at discharge and incidence of complications. We used the Newcastle-Ottawa scale (NOS)
to evaluate the quality of the included studies [16]. Statistic analysis We used Stata ve.15.0® licensed for StataCorp, College Station, TX, USA for statistic analysis to
quantitatively synthesize the mortality rate and complication rate of VV ECMO for neonates with severe
respiratory failure during hospitalization. The results were presented as a summary point estimate (in %)
with 95% confidential interval (CI). The heterogeneity between the studies was analyzed by the chi-square
test, and was quantitatively determined by I2. The published guidelines quantify heterogeneity values as
three levels: low (I2=25%-49%), moderate (I2=50%-74%), and high (I2≥75%) [17]. A random-effects model
using DerSimonian and Laird method for variance estimator was performed to report results [18]. Statistic significance was set at a P less than 0.05 (two-tailed). Subgroup analysis Racial group, publication year, maximum cannula size, and age at the beginning of ECMO might be
sources of heterogeneity between studies. So we performed subgroup analysis from these four aspects (
Fig. 3, Fig. 4, Fig. 5, Fig. 6). The results showed that maximum cannula size and age at the beginning of
ECMO were sources of heterogeneity between studies, while racial group and publication year were not
sources of heterogeneity between studies. Besides, the heterogeneity between studies might also
originate in disease severity, ECMO equipment type, medical center’s level, the experience of the medical
staff who operates ECMO, and some other factors. Because the included studies are fewer, we didn’t perform meta-regression analysis and publication bias. Because the included studies are fewer, we didn’t perform meta-regression analysis and publication bias. Because the included studies are fewer, we didn’t perform meta-regression Study Characteristics Demographic data of patients, features of included studies, procedural details and equipment
information of ECMO are presented in table1, table2, and table3, respectively. Three single center
retrospective studies and one multicenter retrospective study were found. Two studies were performed 20
years ago, when polymethylpenthene hollow fiber membrane technology was not available. All included
studies reported complications and mortality of VV ECMO in the treatment of severe neonatal respiratory
failure. Underlying diseases leading to respiratory failure were variable, mostly included MAS and PPHN. Three studies included only VV ECMO patients, while the remaining study included patients in
combination with VV ECMO and VA ECMO. Outcomes were not reported independently in this study, but
the proportion of patients received solely VV ECMO was more the 90%. Page 4/17 Page 4/17 Page 4/17 Mortality at hospital discharge ranged from 6% to 21%, and pooled mortality at hospital discharge was
12% (5%-18%) with a heterogeneity of I2=73.8% (p=0.01) (Fig. 2). Two studies reported mortality during
ECMO and after decannulation, with 10% (0.8%-19.2%) and 6.1% (2.6%-9.6%), respectively. Complications
occurred during hospitalization including pneumothorax (20.6%), hypertension (20.4%), cannula
dysfunction (20.2%), seizure (14.9%), renal failure requiring hemofiltration (14.7%), infectious
complications (10.3%), thrombi (7.4%), intracranial hemorrhage or infarction (6.6%), hemolysis (5.3%),
cannula site bleeding (4.4%), gastrointestinal bleeding (3.7%), oxygenator failure (2.8%), other bleeding
events (2.8%), brain death (1.9%), and myocardial stun (0.9%) (table 4). Discussion Our study showed that the survival rate of neonates with respiratory failure after receiving VV ECMO was
88%, higher than that (73%) of neonates with respiratory failure treated by ECMO according to ELSO
registry report in January 2019 [11]. The reason might be that the data of ELSO come from the mixed
population of VA ECMO and VV ECMO, and most patients who receive VA ECMO have hemodynamic
instability and need cardiac support, thus reduce the survival rate. According to the ELSO database, the
survival rate of VA ECMO for neonatal respiratory failure between 2012 and 2017 was 70%, while that of
VV ECMO was 80% [12]. Our results also showed that mortality rate of neonates in the Kugdman et al.’s study was lowest [20],
while that in the Chevalier et al.’s study was highest [22]. According to the ELSO database, neonates with
MAS have the highest survival rate, followed by neonates with PPHN and CDH [6]. On one hand, neonates
with MAS enrolled in the Kugdman et al.’s study might have more stable respiratory status, plus new
treatment modalities (NO, HFV, PS) were used and the ECMO team was more experienced at that time,
thus improve the survival rate. On the other hand, in the Chevalier et al.’s study, cannula applied on
neonates was small, indicating that this group of neonates were small, and ECMO equipment was not
advanced at the early time, all these factors might result in the relatively high mortality of this study. An overall survival rate of 88% was seen in the 347 neonates, higher than that of other age groups by VV
perfusion according to the ELSO database. Actually, different age groups have different disease Page 5/17 Page 5/17 spectrum. For neonatal ECMO, the most common diagnoses are CDH, MAS, and PPHN, accounting for
almost 75% of all neonatal respiratory ECMO cases [12]. Whilst for pediatric ECMO and adult ECMO, the
most common diagnoses are pneumonia and acute respiratory distress syndrome (ARDS) [6]. Prognosis
of neonates with MAS, RDS and PPHN is promising due to good response to supplemental therapies
such PS and iNO. In contrast, no studies have shown the beneficial effects of surfactant for adult and
pediatric ARDS, which may explain the lower survival rate of pediatric and adult ECMO for respiratory
failure caused by ARDS and pneumonia. Discussion In 2017, the international ARDS collaborative group provided the
first consensus definition for neonatal ARDS [23]. However, the above studies of neonatal ECMO were
performed in the pre-ARDS era, in which ARDS was usually considered as neonatal RDS. Actually, ARDS
and RDS are two significant different diseases with different reactions to surfactant, and they should be
diagnosed and treated independently. Besides, mortality rate is also associated with other factors such as
annual hospital ECMO volume for neonates and adults, but not for pediatric cases [24]. In our study, complications including mechanical complications, bleeding, hypertension, seizure, and
renal failure occurred during hospitalization. According to the ELSO, the most common complication of
neonatal ECMO for respiratory failure is mechanical complication, such as clots in the ECMO circuit [6],
which is consistent with our study results. Bleeding and clots complications are multifactorial. Even
though an ideal test of anticoagulation for patients is lacking, continuous unfractionated heparin and
close monitoring of anticoagulation are required to reduce the risk of thrombosis and hemorrhage [25]. In
our study, the rates of neurologic complications such as intracranial hemorrhage (ICH)/infarction and
seizure are high as well, with 6.6% and 14.9%, respectively. When analyzing the ELSO registry report in
2016, neonates using ECMO have the highest rate of neurologic complications, with an ICH incidence of
around 7.6% [6]. Various pre-existing factors like low birth weight, acidosis, hypoxia, hypotension, and
organ failure have been found to be associated with neurologic injury. Besides, some ECMO factors such
as modality of ECMO, hemorrhage, seizures, and development of new organ failure increase the risk of
central neural system injuries further [26]. Therefore, understanding of risk factors associated with
neonates and knowing how to deal with them are important to reduce complications. With the evolving
indications for ECMO and the dramatically changed monitoring technology and supportive therapies over
these years, the outcomes of patients have been improved greatly. Further attempts, such as by
improving the equipment of ECMO, are needed to determine whether such events can be reduced. Since a double-lumen catheter was designed in 1989, VV ECMO has been increasingly used in neonatal
respiratory failure [27-28]. VV ECMO has a few advantages over VA ECMO. During VV ECMO, ligation of
the carotid arteries is avoided, pulmonary circulation and coronary artery perfusion are maintained well,
thus reduce the left ventricular afterload. Conclusions The results of this study showed that although VV ECMO treatment for neonatal respiratory failure might
lead to some complications including pneumothorax, hypertension, cannula dysfunction, seizure, renal
failure and so on, the survival rate during hospitalization is still high. Larger samples and higher quality
of randomized controlled studies are needed to provide a more reliable basis for the application of VV
ECMO in neonates with respiratory failure. Discussion Studies have showed that VV ECMO compared favorably to VA
ECMO for cardiovascular support [29-30]. Some previous studies have also shown that VV ECMO was
associated with lower rates of neurologic complications as compared with VA ECMO [27,31-32]. In this study, to minimize potential bias of observational study, we established inclusion and exclusion
criteria strictly to provide accurate prevalence and incidence estimation, and we limited the minimum
sample size of each study to 50 to reduce publication bias. Moreover, we excluded the studies published Page 6/17 Page 6/17 in the ELSO database to avoid data duplication and reduce selection bias, because only the selected
medical centers have the chance to register in the ELSO database, which will increase selection bias. Therefore, detailed VV ECMO data of other medical centers outside the ELSO database was collected in
this study. in the ELSO database to avoid data duplication and reduce selection bias, because only the selected
medical centers have the chance to register in the ELSO database, which will increase selection bias. Therefore, detailed VV ECMO data of other medical centers outside the ELSO database was collected in
this study. Limitations There are some limitations in our study. Firstly, all the studies were non-RCT studies, which increased the
risk of bias. Statistic quality of systematic review and meta-analysis is best assessed by RCTs. However,
a pure randomized study is rare, whereas accurate studies are relatively common and provide most of the
available evidence [33]. Secondly, only studies written in English were included, which might cause
language bias. Thirdly, less than 10 studies were included, and publication bias and meta regression
analysis were not performed, which might pose a potential risk of publication bias. Fourthly, the number
of included studies was small and there was moderate heterogeneity among the studies. Fifthly, Some
data in the original study could not be obtained, such as pump type and membrane type, and the baseline
standards of each study might be inconsistent, many potential factors might play a role in our analysis. Lastly, the inclusion criteria might also result in the omission of potentially important studies, such as
case reports and small sample studies. However, small sample studies might be affected by publication
bias, historical bias, selective reporting, and other methodological deficiencies, which increase the risk of
bias. Abbreviations ARDS: acute respiratory distress syndrome; CDH: congenital diaphragmatic hernia; CI: confidential
interval; ELSO: extracorporeal life support organization; HFOV: high-frequency oscillatory ventilation; iNO:
inhales nitric oxide; ICH: intracranial hemorrhage; MOOSE: meta-analysis of observational studies in
epidemiology; MAS: meconium aspiration syndrome; NOS: Newcastle-Ottawa Scale; PPHN: persistent
pulmonary hypertension of newborn; RDS: respiratory distress syndrome; PS: pulmonary surfactant;
PRISMA: preferred reporting items for systematic review and meta-analysis; RCTs: randomized controlled
trials; VV ECMO: venovenous extracorporeal membrane oxygenation; VA ECMO: venoarterial
extracorporeal membrane oxygenation Author contributions LB conceptualized and designed the study, revised the initial manuscript and approved the final
manuscript as submitted. JX and LZ conducted literature search and data analysis; JX wrote the initial
manuscript and approved the final manuscript as submitted. All the authors read and approved the final
manuscript. Availability of data and materials The data supporting our findings can be found by contacting us (400702@hospital.cqmu.edu.cn) Consent for publication Not applicable. Funding No external funding was provided for this study. Ethics approval and consent to participate Not applicable. Declarations Page 7/17 Acknowledgements We thank professor Luquan Li (Children’s hospital of Chongqing Medical University, China) for
copyediting and revising this manuscript. Competing interests The authors declare that they have no competing interests. References Page 8/17 1. Eriksen V, Nielsen LH, Klokker M, Greisen G. Follow-up of 5- to 11-year-old children treated for
persistent pulmonary hypertension of the newborn. Acta Paediatr. 2009;98(2):304-309. 2. Walsh-Sukys MC, Bauer RE, Cornell DJ, Friedman HG, Stork EK, Hack M. Severe respiratory failure in
neonates: mortality and morbidity rates and neurodevelopmental outcomes.J Pediatr. 1994;125(1):104-110. 3. Steinhorn RH. Treatment of hypoxemic respiratory failure in neonates: past, present and future. J
Perinatol. 2016 Jun;36 Suppl 2:S1-2. 4. Kevin I Wheeler, Naomi McCallion, Colin J Morley, Peter G Davis, Claus Klingenberg. Volume‐targeted
versus pressure‐limited ventilation in neonates. Cochrane Database Syst Rev. 2017 Oct; 2017(10):
CD003666. 5. Frenckner B. Extracorporeal membrane oxygenation: a breakthrough for respiratory failure. J Intern
Med. 2015; 278(6): 586–598. 6. Thiagarajan RR, Barbaro RP, Rycus PT, Mcmullan DM, Conrad SA, Fortenberry JD, et al. Extracorporeal Life Support Organization Registry International Report 2016. ASAIO J. 2017
Jan/Feb;63(1):60-67. 7. Gattinoni L, Pesenti A, Mascheroni D, Marcolin R, Fumagalli R, Rossi F, et al. Low-frequency positive-
pressure ventilation with extracorporeal CO2 removal in severe acute respiratory failure. JAMA 1986,
256:881–886. 8. Hintz S, Suttner D, Sheehan A, Rhine W, Van Meurs K. Decreased use of neonatal extracorporeal
membrane oxygenation (ECMO): how new treatment modalities have affected ECMO utilization. Pediatrics. 2000;106:1339-1343. 9. Christou H, Van Marter LJ, Wessel DL, Allred EN, Kane JW, Thompson JE, et al. Inhaled nitric oxide
reduces the need for extracorporeal membrane oxygenation in infants with persistent pulmonary
hypertension of the newborn. Crit Care Med. 2000;28:3722-3727. 10. Barrington K, Finer N, Pennaforte T, Altit G. Nitric oxide for respiratory failure in infants born at or near
term. Cochrane Database Syst Rev. 2017;1:CD000399. 10. Barrington K, Finer N, Pennaforte T, Altit G. Nitric oxide for respiratory failure in infants born at or near
term. Cochrane Database Syst Rev. 2017;1:CD000399. 11. Extracorporeal Life Support Organization. ECLS Registry Report. 2019. http://www.elso.org/Registry/Statistics/InternationalSummary.aspx. Accessed Jan 2019. 12. Mahmood B, Newton D, Pallotto EK. Current trends in neonatal ECMO. Semin Perinatol. 2018;42:80-
88. 12. Mahmood B, Newton D, Pallotto EK. Current trends in neonatal ECMO. Semin Perinatol. 2018;42:80-
88. 13. Stroup DF, Berlin JA, Morton SC, Olkin I, Williamson GD, Rennie D, et al. Meta-analysis of
observational studies in epidemiology: a proposal for reporting. Meta-analysis of Observational
Studies in Epidemiology (MOOSE) group. JAMA. 2000;283:2008-2012. 14. Liberati A, Altman DG, Tetzlaff J, Mulrow C, Gøtzsche PC, Ioannidis JP, et al. References The PRISMA statement
for reporting systematic reviews and meta-analysis of studies that evaluate healthcare interventions:
explanation and elaboration. BMJ. 2009;339:b2700. 14. Liberati A, Altman DG, Tetzlaff J, Mulrow C, Gøtzsche PC, Ioannidis JP, et al. The PRISMA statement
for reporting systematic reviews and meta-analysis of studies that evaluate healthcare interventions:
explanation and elaboration. BMJ. 2009;339:b2700. Page 9/17
15. Vaquer S, de Haro C, Peruga P, Oliva JC, Artigas A. Systematic review and meta-
analysis of complications and mortality of veno- Page 9/17 venous extracorporeal membrane oxygenation for refractory acute respiratory distress syndrome. Ann Intensive Care.2017;7:51. venous extracorporeal membrane oxygenation for refractory acute respiratory distress syndrome. Ann Intensive Care.2017;7:51. 16. Stang A. Critical evaluation of the Newcastle-Ottawa scale for the assessment of the quality of
nonrandomized studies in meta-analyses. Eur J Epidemiol. 2010; 25: 603-605. 17. Higgins JP, Thompson SG. Quantifying heterogeneity in a meta analysis. Stat Med.2002;21:1539-
1558. 18. Kontopantelis E, Reeves D. Performance of statistical methods for meta-analysis when true study
effects are non-normally distributed: a comparison between DerSimonian-Laird and restricted
maximum likelihood. Stat Methods Med Res. 2012;21:657-659. 19. Speggiorin S, Robinson S G, Harvey C, Westrope C, Faulkner GM, Kirkland P, et al. Experience with the
Avalon bicaval double-lumen veno-venous cannula for neonatal respiratory ECMO. Perfusion. 2015;
30:250-254. 20. Kugelman A, Gangitano E, Taschuk R, Garza R, Riskin A, McEvoy C, et al. Extracorporeal membrane
oxygenation in infants with meconium aspiration syndrome: A decade of experience with
venovenous ECMO. Journal of Pediatric Surgery. 2005; 40:1082-1089. 21. Knight GR, Dudell GG, Evans ML, Grimm PS. A comparison of venovenous and venoarterial
extracorporeal membrane oxygenation in the treatment of neonatal respiratory failure. Crit Care Med. 1996; 24:1678-1683. 22. Chevalier J Y, Couprie C, Larroquet, M, Renolleau S, Durandy Y, Costil J, et al. Venovenous single
lumen cannula extracorporeal lung support in neonates. A five year experience. ASAIO Journal. 1993;
39: M654-M658. 22. Chevalier J Y, Couprie C, Larroquet, M, Renolleau S, Durandy Y, Costil J, et al. Venovenous single
lumen cannula extracorporeal lung support in neonates. A five year experience. ASAIO Journal. 1993;
39: M654-M658. 23. De Luca D, van Kaam AH, Tingay DG, Courtney SE, Danhaive O, Carnielli VP, et al. The Montreux
definition of neonatal ARDS: biological and clinical background behind the description of a new
entity. Lancet Respir Med 2017;5:657-666. 24. Barbaro RP, Odetola FO, Kidwell KM, Paden ML, Bartlett RH, Davis MM, et al. Tables Please see the supplementary files section to view the tables. References J Pediatr Surg. 2009; 44: 1691-1701. 32. Guner YS, Khemani RG, Qureshi FG, Wee CP, Austin MT, Dorey F et al. Outcome analysis of neonates
with congenital diaphragmatic hernia treated with venovenous vs venoarterial extracorporeal
membrane oxygenation. J Pediatr Surg. 2009; 44: 1691-1701. 33. Chandler J, Cumpston M, Thomas J, Higgins JPT, Deeks JJ, Clarke MJ. Chapter I: Introduction. In:
Higgins JPT, Thomas J, Chandler J, Cumpston M, Li T, Page MJ, Welch VA (editors). Cochrane
Handbook for Systematic Reviews of Interventions version 6.0 (updated August 2019). Cochrane,
2019. http://www.training.cochrane.org/handbook. Accessed Aug 2019. 33. Chandler J, Cumpston M, Thomas J, Higgins JPT, Deeks JJ, Clarke MJ. Chapter I: Introduction. In:
Higgins JPT, Thomas J, Chandler J, Cumpston M, Li T, Page MJ, Welch VA (editors). Cochrane
Handbook for Systematic Reviews of Interventions version 6.0 (updated August 2019). Cochrane,
2019. http://www.training.cochrane.org/handbook. Accessed Aug 2019. References Association of Hospital-
Level Volume of Extracorporeal Membrane Oxygenation Cases and Mortality. Analysis of the
Extracorporeal Life Support Organization Registry. Am J Respir Crit Care Med. 2015;191:894-901. 25. Barton R, Ignjatovic V, Monagle P. Anticoagulation during ECMO in neonatal and paediatric patients. Thromb Res. 2019;173:172-177. 26. Mehta A, Ibsen LM. Neurologic complications and neurodevelopmental outcome with extracorporeal
life support. World J Crit Care Med. 2013;2:40-47. 26. Mehta A, Ibsen LM. Neurologic complications and neurodevelopmental outcome with extracorporeal
life support. World J Crit Care Med. 2013;2:40-47. 27. Anderson HL III, Otsu T, Chapman RA, Barlett RH. Venovenous extracorporeal life support in neonates
using a double lumen catheter. ASAIO Trans. 1989;35:650-653. 27. Anderson HL III, Otsu T, Chapman RA, Barlett RH. Venovenous extracorporeal life support in neonates
using a double lumen catheter. ASAIO Trans. 1989;35:650-653. 28. Otsu T, Merz SI, Hultquist KA, Attorri RJ, Anderson HL 3rd, Scheffler DE, et al. Laboratory evaluation of
a double lumen catheter for venovenous neonatal ECMO. ASAIO Trans. 1989;35:647-650. 28. Otsu T, Merz SI, Hultquist KA, Attorri RJ, Anderson HL 3rd, Scheffler DE, et al. Laboratory evaluation of
a double lumen catheter for venovenous neonatal ECMO. ASAIO Trans. 1989;35:647-650. 29. Cornish JD , Heiss KF , Clark RH, Strieper MJ, Boecler B, Kesser K. Efficacy of venovenous
extracorporeal membrane oxygenation for neonates with respiratory and circulatory compromise. J
Pediatr. 1993; 122: 105-109. 29. Cornish JD , Heiss KF , Clark RH, Strieper MJ, Boecler B, Kesser K. Efficacy of venovenous
extracorporeal membrane oxygenation for neonates with respiratory and circulatory compromise. J
Pediatr. 1993; 122: 105-109. Page 10/17 Page 10/17 30. Roberts N, Westrope C, Pooboni SK, Mulla H, Peek GJ, Sosnowski AW, et al. Venovenous
extracorporeal membrane oxygenation for respiratory failure in inotrope dependent neonates . ASAIO
Journal. 2003; 49: 568-571. 31. Dimmitt RA, Moss RL, Rhine WD, Benitz WE, Henry MC, Vanmeurs KP. Venoarterial versus
venovenous extracorporeal membrane oxygenation in congenital diaphragmatic hernia: the
Extracorporeal Life Support Organization Registry, 1990-1999. J Pediatr Surg. 2001; 36: 1199-1204. 31. Dimmitt RA, Moss RL, Rhine WD, Benitz WE, Henry MC, Vanmeurs KP. Venoarterial versus
venovenous extracorporeal membrane oxygenation in congenital diaphragmatic hernia: the
Extracorporeal Life Support Organization Registry, 1990-1999. J Pediatr Surg. 2001; 36: 1199-1204. 32. Guner YS, Khemani RG, Qureshi FG, Wee CP, Austin MT, Dorey F et al. Outcome analysis of neonates
with congenital diaphragmatic hernia treated with venovenous vs venoarterial extracorporeal
membrane oxygenation. Figures Page 11/17 Page 12/17
Figure 1
Flowchart of study screening for the systematic review and meta-analysis Figure 1 lowchart of study screening for the systematic review and meta-analysis Flowchart of study screening for the systematic review and meta-analysis Flowchart of study screening for the systematic review and meta-analysis Flowchart of study screening for the systematic review and meta-analysis Page 12/17 Page 12/17 Figure 2
Forest plot of pooled mortality during hospitalization Figure 2 Figure 2 Forest plot of pooled mortality during hospitalization Page 13/17 Page 13/17 Page 13/17 Page 14/17
Figure 3
Forest plot of mortality across racial groups Figure 3
Forest plot of mortality across racial groups Figure 3 Figure 3 Forest plot of mortality across racial groups Forest plot of mortality across racial groups Page 14/17 Page 14/17 Figure 4
Forest plot of mortality from different publication years Figure 4 Forest plot of mortality from different publication years Page 15/17 Page 15/17 Figure 5
Forest plot of mortality with different maximum cannula sizes Figure 6 Forest plot of mortality at different ages at the beginning of ECMO Figure 5 Figure 5 Forest plot of mortality with different maximum cannula sizes Forest plot of mortality with different maximum cannula sizes Forest plot of mortality with different maximum cannula sizes Page 16/17 Supplementary Files This is a list of supplementary files associated with this preprint. Click to download. Table4.docx Table2.docx Table1.docx PRISMA2009checklist.doc Table3.docx Page 17/17 Page 17/17
|
https://openalex.org/W4386975902
|
https://revista.sabnet.org/ojs/index.php/sab/article/download/671/582
|
Portuguese
| null |
Pesquisa arqueológica histórica Usina de Força e Luz, Santa Cruz de Goiás
|
Revista de Arqueologia
| 1,994
|
cc-by-sa
| 3,512
|
SOUZA, I'{. DE t-. Pcsr¡uisir ar'r¡rrcolr'-r-rica histírricit: Usina dc Fot'ça c l-uz, Sunta Cluz clc
Coiís. R¿r'l,r¡¿ rle tln¡trcol,t,qi¿, SÍo Pittrlo, ó(2):351-36t, 1994-9.5. SOUZA, I'{. DE t-. Pcsr¡uisir ar'r¡rrcolr'-r-rica histírricit: Usina dc Fot'ça c l-uz, Sunta Cluz clc
Coiís. R¿r'l,r¡¿ rle tln¡trcol,t,qi¿, SÍo Pittrlo, ó(2):351-36t, 1994-9.5. SOUZA, I'{. DE t-. Pcsr¡uisir ar'r¡rrcolr'-r-rica histírricit: Usina dc Fot'ça c l-uz, Sunta Cluz clc
Coiís. R¿r'l,r¡¿ rle tln¡trcol,t,qi¿, SÍo Pittrlo, ó(2):351-36t, 1994-9.5. * Muscrr Antlopolr'rtico dit Ullivcl'sitlltclc Fcclctal tlc CrliÍs.
L Er¡ui¡rc: (:olil .llo I'll.Flo, J.; lvlolì¡\lÌS, L.; NlAlll'lNS, l). c sc)uz^, lvt PESQUISA ARQUEOLOGICA HISTORICA
USINA DE FORÇA E I,IJZ, SANTA CRUZ DE GOIÁS lvl tt r¿¡ct ret h cl e L¡tu nl a.s S ouzlt* RESUIt4O: Artigo condellsiìdo cla pesc¡trisa e nt Arqtreologia I Iistórica-In-
clustrial cìesenvolvidr lì¿ìs Itìínas clt Usilla cle Força e Luz Cel. Viriato
Vargas, err Santa Cruz cle Goi¿is, através de stta estrttttrra arquitetônica,
arlefatos inclustriais e lbntes históricas, relûcionando-as coltl aspectos
sócio-econônricos e cuIl"r¡rais clo ntunicípio. Arc¡ucologia c a hislírria A Alclueologi¿ì. Histór'ica cnquanto lbntc pal'¿ì a história, set'¿i c¿t-
p^z de respon(lcr sen't rotoqLles ¿ìs indagaçõcs cla histól'ia cla coloniza-
ção e explol'ação clas ten'as brasìleiras, eviclencianclo ob.ietos e espaços
cliados pelas diversas culturas e etnias, conro dos inclígenas, dos ne-
gros e dos brancos colonizadores. Não há conìo negar a relevância das pcsquisas arqueológicas
apticadas ao reconhecimento de sistenras sócio-culturais e suas
rlrpturas sociais, cLllturais, tecnológicas e econôuricas. Portanto, é
preciso dar continuidacle às pesquisas qlle apresentam jr.rstilìcativas do
ponto de vista cicntif'lco. Igualmente, é neccssário divulgar, não só a
comulÌidade acadêmica, mas a sociedade brasileira os seus resultados,
numa tentativa de contribuir para que essa sociedade também se
oontextualize no tcmpo e no cspaÇo. Nesse senLido, a Arqueologia Histórica é de fundamental tmpor-
tância corno fatol contribuinte cla memória cultural do país, pois, nesta
busca dc traços culturais, que há a iclentilicação e valorização da cul-
tura de urn povo, o lbrtalecirnento cla cicladania c respeito pela diver-
sidadc social. A pesquisal clesenvolvid¿i nr:stc sLrb-plojeto, intitulaclo coltro: Usi- 3-51 3-51 SOUZA, M. DE L. Pcsr¡trisu arqucolrigicit lristrilicu: Usin¿r tlc Forç:a c L.uz, Slrìtit Cluz tlo
Ctriás. R¿r.i,rr¿r de Artlttcrtlo,qia, Slo Puulo, 8(2):35 t-361 , 199{-9-5. na Hidlo-Elótric¿r Cel. Viriato Vargas-Constl'ucão, Funcionantento e
Desativacão Patrimônio Técnico e Arqueológico, insere-se no ântbito
do Projeto Anhanguel'a cle Alqueologiit clc Goiírs-UFG/USP.Vem npr.c-
sentar umt arìilise clo papel histórico da Usina Cel. Viriato Val'gas
l'elacionanclo-a com 1àtores sócio-econôn-licos, curlturais e tecnológicos
da sociedaclc de Santa Cluz de Goiás. na Hidlo-Elótric¿r Cel. Viriato Vargas-Constl'ucão, Funcionantento e
Desativacão Patrimônio Técnico e Arqueológico, insere-se no ântbito
do Projeto Anhanguel'a cle Alqueologiit clc Goiírs-UFG/USP.Vem npr.c-
sentar umt arìilise clo papel histórico da Usina Cel. Viriato Val'gas
l'elacionanclo-a com 1àtores sócio-econôn-licos, curlturais e tecnológicos
da sociedaclc de Santa Cluz de Goiás. A Usìna, que nos pcrmite estudos a seu respeito, ó um patrinrônio
cultural industrial revest"icla clos seguintes aspectos:matelial (alqnivos,
arquitetura indusllial, utensílios e rnáquirras) c imaterial ( rclacão entle
Indústria e Socieclacle e Tlnclicão e Moderniclacle), Vale salientu' que a Arqueologia Histórica Inclustrial estabelece
uma perioclizacão eln seu carnpo de pcsquisa, de acordo cor.n o pl.o-
cesso de industrializacão cle cacla país. A pesquisa conta com o trab¿rlho inteldisplinar cle profissionais
envolvidos nos cstuclos rle Arquìtetura, Histór'ia, Geogr.nfia e Gcologia,
onde aborclamos ¿ìsprÌctos rnúltiplos, sob diversos ângulos, nrì constrLr-
ção/furicion¿ìmento e clcsativação cla Usina. Arc¡ucologia c a hislírria A ç
¿
A orientaç¿io da pesquisa realizada pela Prof', Dro Margaricla
I)avina Andreatta, Arqueóloga do Museu Paulista e coordenadora
Diclático-cicntítìco do Projeto Anhangucra de Arqucologia de Goiás -
Museu Antropológico da uFG, e coln bolsa de apertèiçoanento cro
consclho Nacional de Desenvolvinlento cientítìco e 1'ccnológico -
CNPq, no período de 1990 a fev./1992" 2. Curtir Alqucológicl crn lclìlrnulaçiio. Localização rìo sítio históric<l O sítio histórico Usina Hidrclótrica Cel.Vir.iato Vargas, Go.Ca.8,
sigla adotada para caclastrar.nento de sítios Alqueológicos no Estadcr
de Goiás, cottforltre Dit¡isão Re,gionttl ¡xrru Cutlu.\truntento dc Sítio,t
Arqueológico.ç nr¡ E,,s'radt¡ cle Gr¡iti,t (MI1Lo & gnpnA,lglZ)2 Localização do sítio: na ár'ea cla Fazencla Cenipapo, junto ao ribei-
rão BrLrnrado, corn -5 hectares e 28 ares, adcluirida pela Plelèitur'¿r Mu-
nicipal, no niunicí¡rio cle Santa Cruz dc Goiás, r'egìão Centro-oeste clo
Blasil, compreencle as seguiutes coorclenaclas geogr'írficas cle 17" l5' 00" 352 SOUZA, M. DII t,. Pcsc¡uisa alqucol(rgica histrilica: Usina tlc Ftrtçit c l-u2., S¿rntt Cruz rlc
Goilts. R¿r,l.r'l¡¿ rle Aryueoltt¡¡i¿r, São Pattlo, ,3(2):3.5 l-361, 1994-95. de latitude sul e 48' 32' 00" de longitude oeste, acesso pcla co-020,
rodovia JK. A lede hidrográfrca pertence a Bacia clo Paran¿i colr a ol'ientûção
sul. A rede de dlenagent do ribeitão Brutrtado, é em padrão dentrítico,
com os cursos d'água quase que exclusivamente de regirne ¡rluvial,
làto esse consideraclo no Projeto cJe collstrução cla Usina. A cidade cle Santa Cluz está locirlizada ao sul cla capital Goiânin,
a 120 km. Possui 2.851 habitantes em uma ¿ìrea dc 1.30-5 km2 conl
densidade demogr'álìca de 2.19 hab/knr2. conccnttando-se na zont l'Lt-
ral 82o/o da população, (Fonte IBcE-1990). A cidade conserva alguns traços de características originais em
editlcios isolados, fundada no período das descobertas de ouro em
Goiás, no século XVIII. Algurnas casas estão preservadas, outras enl
ruínas, conr findações de pedras, espessas paredes, tijolos de adobe e
tclhas coloniais. Percebc-se igttalnrente, ent construções rccentes, a
associação de técnicas construtivas, ou seja, tijolos de adobe e
esquadrilhas de fèrro fianelas e portas) e telhas do tipo "francesa",
formando utna construção de cttsto rcduzido. A comunidade sente a 1àlta cle uula política eficaz na preset'vação
clo Patrirnônio, porclrre o Tornbamento só garante a "\,id¿l tempot'ária"
do bem irnóvel. A solLrção seria a pr(>pria comuniclade gat'lntir esszi
soblevivôncia, lutar pela conselvação e presct'vação clc seus bens nló-
veis e imór,eis. A Arqueologia cabelia tanlbéln esse pripel de parceritt
com a con-lunicl¿rde, eln couscientiz¿ìr, eln bttscar o fbl'taleciruento da
identidadc cultur¿rl brasileira. "^ evoluçAo prosscgtìc c o próprio ilnpulso tnuscttliìr sc lihcl'tiì
rlo corpo ¿rtú o nronctìto cnt quc inicia a utiliziìÇio th rnotrici-
rlatlc anir¡lal, <ta nrotricitlarlc cólica c da rno(rici(la(lc hidráLrlicit:
propricdittlc singular da cspór:ic huttì¿tttÍt (lttc lhc pcrrnìtc csciìpítr
pcriodicatncrttc, lilnìtundo-sc ít urtt p¿ìpùl tìc ¡ltcrit anilniìç¡io, iì
urnü espccializlçlio orgîrrica clttc u paritlisnria (lclitìitivillììcntù."
Le roi-Clou rlrun. 1965:43 A cncr.gia çlútrir:a chcgit ir9 B¡asil cm lll79, t¡uitrrclo ó irratrgtrrittlit a iltlnlinitçlirl tìlr 'listltçatr
Ccntl.al tlir Estr¿td¿Ì th: Iìcl'r'o D. Pcclro ìt, no Rio tlo.fitncil'o. Elll ltìlÌ9 ú ittattgtrt'atlit tt p|itticirlt
Usina hitlrclútlieir tla AInéLica tltl St¡1, it Usinil tlc I\litrrnclos 0.
3 Histórico Histórico Histórico Le roi-Clou rlrun. 1965:43 Le roi-Clou rlrun. 1965:43 Desde os primórdios, o ser humano luta pela sua sobrevivência
e busca melhores condições de vida, através do aprimoramento de
técnicas seculares. Vêm conseguindo desenvolver formas de dominar 353 SOUZA, M. Dtr l-. Pcsr¡uisa lrrc¡trcOlírgica Iristóric¿r: tlsina tlc Fotça o Ltlz. Sltntit Ct'ttz tlo
Coi¿is. ¿r'i,çl¿r dt: r\rultrattlrt,qir¿, São Pirtrlo, ll(2):35 l-361, 1994-9'5 SOUZA, M. Dtr l-. Pcsr¡uisa lrrc¡trcOlírgica Iristóric¿r: tlsina tlc Fotça o Ltlz. Sltntit Ct'ttz tlo
Coi¿is. ¿r'i,çl¿r dt: r\rultrattlrt,qir¿, São Pirtrlo, ll(2):35 l-361, 1994-9'5 cAnais, c¿ìnalet¿ìs, aqtledutos, reservatót'ios e oLìtros. ,
¿
¿ ,
q
Com o clesenvolviltlento tecnológico, passa a utilizar mais e n-ìais
aS euergìaS cla natut'eza, acionando clispositivos mecânìcos pal'a alivial'
e alìt.ìle;tal' o renclimcnto cle seu tlabalho. A histór'ia da cvoltlção das
formas cle r.rtilização e dollrínio cla encl'gia (a força ¿ìninl¿ìI, a eólica, a
hidraúlica, a coltlbLlstãO, a fiSSão c a l'ussão do átorno), perlllitem tllÌla
visão em relação ão próplio clcsenvolvilllento cle tltn gl'Llpo social, pois
o homem aginclo ern scu lneio alnlliente, r'noclif icanclo-cl cle acorclo
coln suas necessicllìclcs ptimári¿ìs e sccLlrlcl¿ilias, estít lransformanclo ¿ì
si mesmo e suas rcliìções sociais.3 A Usina Hitll'clétrica cle Santa Ct'ltz, apt'esent¿ì-Se colno exettlplc-r
cless¿t histór'ia evolLìtiva cle tecnologitìs, a busca clo clcsellvolvilnento,
cla nrelholia cle contlições cle vicla clolréstica e social. A paltir cla
análise de suas estl'Lltut'as, clos arfefatos industri¿ris e cl¿ìs fontes escritas
clisponveis, rel¿rcionallclo-¿ìs a latores cconôtllicos, cltltut'¿tis e tecnoló-
gicos cla socieclncle santact'Ltz¿utiì, ern ttrn petíoclo colllpt'ccll(liclo entrc
l9-50 a 19-56 stra constl'rìção, tnnis 30 anos cle scLt l'tttlciotlanlento c su¿t
clesativação e nr 1986. ç
A Usina f oi cortstrtlícla tro Pefíodo cle 19-50 a 19-5(1, pela Pl'el'citu|a
Municipal, juttto ao libeil'ão Bt'tttrado, eln f'Llnção cle seLl potencial
hich'¿rulico cle 3.000 litlos pol' lllilltlto, fbi pro.letada pal'a atnpliat' scu
potencial clc 180 IIP para 280 tlp, isto é, suas instalações fblam colls-
trLríclas pat'î agl'tlp¿ìr unl segunclo grLlpo gel'¿ìclor. p
g
p¿
Seu conjunto arquitetônico efa colllllosto cle barragenl, tottlacla
cl'água, canal ¿ìdLìtor', vcltecloul'os, c¿'rstelo cl'tigLla, tubo-nlestrc, c¿ìsa
das máq¡inas, cas¿ì clo zelaclor e a subestaçiro na ciclacle. O rnaqttinírt'io
e outl'os ec¡uipamenlos fbt'allr fhbricaclos pela SlEi\4ENS SCIIUKERT S. A. na Alent¿iltha (Ociclental,lg-53), cle acorclo colll o pl'o.ieto cla Corn-
panhia Blasilcila cle E,letriciclacle - Sienreus do Blasil' 354 SOUZA, M. Dll l-. Pcsqrrisa arqucológica histírlicir: Usinr tl. Furça c Luz, Suntu Cruz. tlc
Coilrs. Histórico R¿r,i.r'td lc ;\rr¡rraolo,gi¿r, Sãtl PauLr' ,\(2):35 I -3(r I '
I 994-95. 2) quando sell l'naquinár'io se clanif icott, pela falta cle nlanuutetr-
ção, fez-se necessário o fot'necimellto cle energia pela Centl'al Elétl'ica
do Est¿rdo de Goiás, consi(lct'¿ìndo que o município não disptrnha de
recursos pafa l'cabilitação clas rIáquinas. Histórico R¿vi.r¡c dc t\rqtreolugi¿r, SÍo Paulo, ,S(2):35 l-361, 1994-95. O rnaqLrinário (tulbina, gerador, transfornraclor e demais equipa-
mentos) t'oi vendiclo, ¿ìssin-ì como todo e clualquer material rnetálico,
componente clo conjunto inclustrial da Usina. Segundo depoimentos,
esse maquinário sofleu unla reforfira e continLra ern luncionanlento no
Estado clo Tocantins. Dutante sua consllLrção a r-não-cle-obra utilizacla é oriuncia cla pró-
pria região e chega a sonlal'mais ou nlenos 100 tlabalhadoles, depen-
dendo do estígio cla inrplantação do emprecnclirnento. O transporte clas
máquinas, Alemanha-Brasil, é feito através de via maritírna - Porto
de Santos -, viiì aérea - Serviços Aéreos Cruzeilo do Sul -, via fer-
roviár'ia - Estracla de Ferlo Goyaz -, via rodoviár'ia - Trarnspottadora
Pires clo Rio-Go -, outros nlatel'iais são tlanspoltaclos através de pe-
quenos fì'etes crn caminhõcs, carroças e carros dc boi, contonre os
recibos cle paganrentos e oLrtros lcgistros. A A implantação cla Usina, rìlarcA a história da legião, gerando
empregos e conrocliclade atr¿rvés cle instalação de ilunrinação pública
e doméstica, alóm clo aumento cla produtivirl¿rde da Firblica de Latici
nios COLASA. A Usina rcsiste aìs intempór'ies da n¿ìtureza e do honrenr, durante
30 anos. Poré¡n, a históri¿r local replocluz, em linhas gcrais, os mesrros
quadros cia histór'ia nrcionnl, quando as pcquenas usinas são clesativa-
das pelas Ccntrais Elótricas EstadLrais. O setor cle energia elétrica no
Brasil, inicia-se através da necessidacle cie pequenos fazendeiros que
instalam roclns cl'água para gerar energia para ilurninação e o firncio-
nalnento clc pequenas selliìrias, seguiclos pelas prefèituras nrunicipais
atendenclo a poucos consurliclores, quanclo surgern as Centrais Esta-
cluais, estas desativam aquelas usinas que não possLrenl condições cle
ampliação do sor-r potencial enelgótico. Tais acontecimentos se plen-
dem ao surgimento cle novas teolias econôlnicas, ell 1930, clef-enclen-
do a intervenção cJo Estado nâ econorìlia, vis¿rndo garantir o foltaleci-
mento do capitalisnro e cla "rnocletnização" bl'asileira. O Estado passa
a gerenciar o sctor elétrico, unr clos pontos essc¡uciais, sem cluvicla, ao
desenvolvimento. Ressalta-se clois nrourentos:
l)
lbi l) a Usina lbi dcsativada pela falta dc pessoal técnico especia-
lizado em operaciona-la; er-nbora suprisse perlèitarnente o consurìro
enér'getico do rnunicípio; 3.s5 SOUZA, M. DE L. Pcsqrrisa alqucolrigica hisLt'r'ica: Usina dc For'ça c Luz, Sitntíl Cruz tlc
Coiás. R¿r,i.r'td lc ;\rr¡rraolo,gi¿r, Sãtl PauLr' ,\(2):35 I -3(r I '
I 994-95. SOUZA, M. DE L. Pcsqrrisa alqucolrigica hisLt'r'ica: Usina dc For'ça c Luz, Sitntíl Cruz tlc
Coiás. A pesquisa arqucológica Os trabalhc¡s clc c¿u-ìlpo na Arqueologia tern colno objetivo res-
gatal' atravós de intclvenções sislerrlátic¿ts, os testemunlros lratcliais,
interpretanclo-os no contcxto social c cultLlral. Ern 1990 loi realizacla utna plosltccção nâ áre¿ì cla Usitra, oncle
foram identif rcaclos, .junto a Casa das l\4áqrrillas, isolac1ol'es cle pot'ce-
lana ou gr'és inclustlial, supot'tes cle f'erlo para isolaclores, telh¿ts, tijolos
lefbr'çados, blocos cle cinlento, âreiiì e bt'ita, concetttraclos etlt um cô-
rnocìo, denonrinado cle C-3. Alérn desses tcstetnunhos, com o clecorrcr da pesquisa, forant
obtidos outt'os ¿rtr'¿rvés cle nnra estlatégia clenornin¿ida Bttst:u Contu.ni.-
Itiriu, ou seja, a cotnunidacle fbi chamacl¿r a participal do projeto de
pesquìsa, conr infbrnrações, cntpréstitnos cle fbtoglafias, .iolrrais e re-
vistas corn lc'lação a pescluisa cla Usin¿i. Algurnas peças quc perten-
cerarn a sub-cstação cla Usina lbranl desta ttratieit'a t'esgataclas. Peças
que fbram clescaltadas cla sub-estnção ent 1'unção cle estarctr clctèittro-
sas e que lbraln guarclaclets por unl rnotivo pessoal, assirn resgatatttos
urn telelbne rloviclo a tlanivela e pilhas sccas, tltt voltítttett'o, utlt
mediclor trilïsico e dois isolaclores dc baixa tcnsão. O prinre',iro cor.rt¿ìto corÌl essa área lbi feita cnt 1986, pela eqLripe
do Museu Antlopolrigico. Foi sugerido pela alqueóloga Margaricla
Andreatta que, após ir pcsquisa alqueológica fbsse construíclo naquelc
local unr IICO-ÌVIUSEU, no prciprio pr'í:c1io da Usina, cotn algunt¿rs in-
terferências por rnediclas cle segurallça. A sLrgestão lbi bcrn l'ecebicla
pela população. Porént, en.t 1990, i^ iniciada a pesquisa, parte da c¿ìsa
das máquirlas f'oi dernolicla por açãro cle políticos envolviclos na venda
ilegal do nracluinár'io cla Usina. A pesqLrisa pt'ossegLtiu por incetrtivo
da população e da pr'óplia PrefeitLu'a Municipal cle Sant¿r Cluz. Con-r o tér'nrino cla pesqLris¿ì, ser'íì ploposto à Pl'eleitura utìl l'etnA- 356 SOUZA, M. DE L. Pcsr¡uisa alqucológica histórica: Usina tlc For'ça c Luz, Santa Cluz de
Goils. R¿vi^r'¡¿¡ de Artpeologi¿, Säo Paukr, S(2):3-5 l-36,l, 1994-95. SOUZA, M. DE L. Pcsr¡uisa alqucológica histórica: Usina tlc For'ça c Luz, Santa Cluz de
Goils. R¿vi^r'¡¿¡ de Artpeologi¿, Säo Paukr, S(2):3-5 l-36,l, 1994-95. nejamento na irea, pala adeqLtá-lo à visitação pública, âploveitando a
infraestrutura do Clube Recreativo Brumado. nejamento na irea, pala adeqLtá-lo à visitação pública, âploveitando a
infraestrutura do Clube Recreativo Brumado. O contexto do espuço inclustrial Na ár'ea do entolno da casa das máquinas fbi constl'uído um clll-
be, a quadra poli-esportiva foi assentada exatamente no local da casa
do zelador da Usina; para a construção das duas piscinas, houve um
aterro pala nivelar o ten'eno, que chega há dois metros da casa clas
máquinas, com uma altura aproxinìada de três netros; há ainda uma
área coberta onde funciona bar, banheiros, vestiários, salão de jogos
e residência para o zeladol do clube. Dados específicos da Usina: O conjunto arquitetônico - 1956 O conjunto arquitetônico - 1956 o Barragem, canal adutor', castelo d'água, vertedouros, tubo-mes-
tl'e, casa das máquinas, a casa do zelador e sub-estação. o Barragem, canal adutor', castelo d'água, vertedouros, tubo-mes-
tl'e, casa das máquinas, a casa do zelador e sub-estação. onjunto alquitetônico - 1990 (área cedida para o Clube Blumado) O conjunto alquitetônico - 1990 (área cedida para o Clube B . Casa das rnáqr.rinas: palcialmente desh'uída até a altura dos
alicerces, ern algumas partes. o Sub-estação demolida, área cedicla para construção de um pos-
to telefônico e residência particular' o Bauageln, canal aclutor, castelo d'água, vertedoulos: conti-
nualn intactos. Todo e qualquer n¿rtelial metálico, como compolta, placas de
metal, fios, para-r'áios e outros foram retirados, além das rnáquinas e
equipamentos acessórios (gerador, tlansforrnador, quadlo de coman-
do). Iniciahnente, trabalhamos com duas hipóteses, com relação ao
maquiniu'io, que teria siclo vendido para reaploveitamento cle sua ma-
téria - prima e a segunda hipótese, que plevaleceu, de sua venda, para
reutilização de suas nráquinas ern uma área rural, localizada ao norte
do Estado do Tocarrtins. 357 SOUZA, M. DE L. Pcsquisn itrc¡ucoltigicir históLica: Usina do Força c L.trz., Slnta Cltrz tlc
Gtrils. R¿i'l.rt¿r du Atz¡uertlrtgi¿¿, Sio Paulo, 8(2):351-36 I' 1994-95' SOUZA, M. DE L. Pcsquisn itrc¡ucoltigicir históLica: Usina do Força c L.trz., Slnta Cltrz tlc
Gtrils. R¿i'l.rt¿r du Atz¡uertlrtgi¿¿, Sio Paulo, 8(2):351-36 I' 1994-95' Consideraçõcs finais A paltir cla anírlise da cultut'a material da Usina de Força e Luz¿ì
Viriato Vargas, houve um conhecimento mais apfoftlndado cla leali-
dade sócio-ecollômic¿l, cultural do município de Santa Cruz de Goiás. Os estuclos sobre a Usina elucida¡am à população local um qua-
dlo mais realista da região em décadas passadas. Oportunizando a esse
gtupo sociâl o (r'c)conhecimento de sua própria históri¿r/identidacle cul-
iu.nl, porribìlitanclo, ao mesmo tempo, tanto aos ór'gãos municipais
quanto aos habitantes locais, maiof consciência do valor do patrimônio
histórico-cultural qûe laz pafte da memót'ia coletiva clo s¿lntaclllzana. A partil dos resultaclos da pesquisa em Arqueologia Histót'ica na
¡efe¡ida l'egião, espet'a-se uma visão do conjunto social ìocal a set'
pl'eservad¿ì, clivulgacla e l'espeitada. p
¿
Espera-se qLle esse estudo contfibtla pafa uma l¡¿liol' conlpl'ecn-
são clo pfocesso histót'ico clesencade¿rdo a nível de descnvolvilllento
do município e tro Estaclo, alérn do reavivamento da nienlót'ia coletiva,
fevertida e¡n Mostra cultut'al, att'avés de exposição do objeto estudado'
a Exposição Memól'ia Histól'ica da Usina, nlolltada em Santa cruz. ABSTRACT: Hisroricttl ctrchaerio¡¡t'. Ptnt'er ancl liglt mill, Suttîu Cruz.
cle C1itis -
Conclensed article of research Flistorical Archaeology cle-
velopecl in the ruins of po"ver ancl light mill Viriato Vargas in Santl Cruz
de Goi¿is-Brazil; through tþe architectrrral structure, indtlstrial workllron-
ship an<J historical sources, connecting theln with socials, econolnics and
culturals fìctoles of the towm. o
a
I
o
a
a
o
ç
¡} Agradecirncntos Ao apoio institucional e inclividual cle pessoas que acreditam na rele-
vância da pesqLrisa no Brasil: ¿ro Mtlsett Antropológico e ao Escritório Téc-
nico Adminisrrativo da Universidacle Federal de Goiis, às Centrais Elétricas
clo Estado de Coiis, ao Conselho Nacional de Desenvolvirncnto Científìco c
Tecnológico, à Eclna L. M. Taveira e Vera Lúcia P. Neves pelo registro
fotográfico da pesquisa e ao arquiteto Eurípedes Monteiro cle O. únior pelo
memorial clescritivo clas estruturas arqLritetônicas, à Dilarnar Martins pelo
apoio e a Margarida D. Anclreatta pelo incentivo e orientação dacla. ABSTRACT: Hisroricttl ctrchaerio¡¡t'. Ptnt'er ancl liglt mill, Suttîu Cruz. cle C1itis -
Conclensed article of research Flistorical Archaeology cle-
velopecl in the ruins of po"ver ancl light mill Viriato Vargas in Santl Cruz
de Goi¿is-Brazil; through tþe architectrrral structure, indtlstrial workllron-
ship an<J historical sources, connecting theln with socials, econolnics and
culturals fìctoles of the towm. 3-s 8 S()UZA, M. DE, L. Pcsc¡uisa ur'(prcológicu histr'llica: Usina dc Fotça c Lttz, Sunta Cluz dc
Coils. R¿r'lsl¿ da A rquartl t t,qi¿, Siio Pat¡lo.'S(2):35 l -3(r l, I 994-95'
ü.D
Doo
c6
A
c.l
LOC LIZAçþ D
lntilcllEtRA
c
cl
B
aErt
?¡^ntilI
c2
cl
o¡
olç
oc
oNç
oT
F
PLANTA CASA
,
DE MAQUINAS
ooÈ
- Esc. l.lOO S()UZA, M. DE, L. Pcsc¡uisa ur'(prcológicu histr'llica: Usina dc Fotça c Lttz, Sunta Cluz dc
Coils. R¿r'lsl¿ da A rquartl t t,qi¿, Siio Pat¡lo.'S(2):35 l -3(r l, I 994-95' S()UZA, M. DE, L. Pcsc¡uisa ur'(prcológicu histr'llica: Usina dc Fotça c Lttz, Sunta Cluz dc
Coils. R¿r'lsl¿ da A rquartl t t,qi¿, Siio Pat¡lo.'S(2):35 l -3(r l, I 994-95' aErt
?¡^ntilI PLANTA CASA
,
DE MAQUINAS 359 SOUZA, M. DE L. Pcsqursa arqrìcológica histtÎ'ica: Usina dc For'ça e Luz, Santa Cluz tle
Goiis. R¿vis¡c tle Anlue.olo¡¡ir¡, São Paulo, B(2):351-361 , 1994-95. SOUZA, M. DE L. Pcsqursa arqrìcológica histtÎ'ica: Usina dc For'ça e Luz, Santa Cluz tle
Goiis. R¿vis¡c tle Anlue.olo¡¡ir¡, São Paulo, B(2):351-361 , 1994-95. ESTADO DE GOIAS
ruxrclPþ fDE sAllrA cRuz oE 6()ús t
Ì
a
a
a
aaìo
qloc¡o
oo
¡l i a t
,ata
/ l-. t: !.IOO.OOO
o. ?. l0car T¡rt
a
a
aa
o
a
I
o
a
a
o
ç
¡} 360 SOUZA, M. DE L. Pcsc¡uisa alqucolrigica histór'ica: Usina dc For'ça c Luz., SantiL Cn¡z clc
Goiás. R¿r'is¡c de Arqrtcolrtgi¿, Sãtl Paulo, ¿ì(2):3-5 l-361' 1994-9'5 Referôncias BibliográfÏcas AMADO NIENDIIS, J. Nl. Sul¡sílios par( (t Arcpeolo¡4itt ltttlustritl de Coiml¡ra. Coilnb|a,
Poflugal, l9ti3. g ,
_
. patrirnônio clas E,¡rprcsas -
Patlirnôrnio Cultural. Crlimbt'u, Poltugal, Ret'i.¡ta Mutttlrt
n l8/novc¡nblo, 1989. ¡
ANDREATT'¡, lvlargarida D¿rvina. Arc¡ucologia l{isttirica no rntrnicípio dc São Patrlo. Sito
Paulo, R¿r.'is/¿r tlo lvlttseu Pattlista, Nova Sér'ic, vol. XXVIII (174-176)' 1982' BEZERRA DE MENEZES, U. Arqueok)gia lndustrial: avaliaçixr c pcfspcctiva. In : Mcmorian
Eurípctlcs Sinlõcs tlc
l9tì3' p
cusTÓDIO, J9rgc. A¡qu
objcto c tnótorlo. In" A centrul I',eitt e tt Arclttart-
Iogia irulu,ttrial.l)r'nt.r
s da clctricidadc pol rncdiação durn Mttscu. Ccn-
tro Nacional tlc Ctlltula. Ils. Bibl. Lisbol (3-12)' 1984. DUCASSÉ, picrrc. I.listóriu drts Técnic¿s. 3." cdiçio. Colcção Sabcl'. Pttblicaçõcs Ettt'opa-
Arnérica, 1944. Arnérica,
CAMA, R¡y. A Tecnttlog,iu e o Trrilxtllto t¡rt IJistí¡ria. Etliçeics 70. Lishou, Portugill, 1986. ,
CAMA, R¡y. A Tecnttlog,iu e o Trrilxtllto t¡rt IJistí¡ria. Etliçeics 70. Lishou, Portugill, 1986. f
d hi t l
ltt' Hì t
i tl
h
tltt
' a
t FISH, R. Car.l. Rclation of ilr'clrucology and histoly. ltt'. Hìstoriatl archaertlttg,¡': a ,q,ttila to
sul¡,ttttntiye autl tlteoritic¿l c¡t¡rril.¡uiÍiol.r. Etl. Robcrt L. Schylcr. Ncw Yor'l'¡, Ctrpthcr
2:8-10, l97lJ. A
il h
l 2:8 10,
HUDSON, Kcnncth. Wttrld indtt.r¡riul rtcheolog'1'. A guidc to th() in(tustlial il'chcology of
Eulopc. Bittt Atltrtas c Dart. 1979. p
LEROI-COURHAN, Anclrú. O (ìesttt e tt Pttluvru. Etliçõrcs 70. Lisboa, Poltugirl' 1965. Ì
tt t lvlELO, Eclna L.& ÌlREDA, Juclitc. C¿rld Arr¡ueológ,icu. Dit,i:sîio Regionol pttxt Cttdtr,ttnt-
ntento (lc Sírirt.t Art¡ut:ológictts tkt Estttlo tle Coi¿í.s. Coiûnia. Mtrscu Antrrrpológico tla
UFG,19'72. !ét i
B
til
G[ 1fì MEtvlóRIA DA ELII'IRICIDADE. Punr¡rruurt ¿o ,\(tot' tle energitt e!étrica nr¡ Bro.til. G[r1fìca
Irrr¡trinta c Etlitolt Lttla. Rio clc Jlnciro' l9tllJ. f)
i ti it i
P SOUZA, Margar.cth clc Louldcs Souza. Usina I-lidnr-Elútric¿r: Cotrst|ttçitrl c f)csirtivitçio. Pa-
tLinlô¡io l-listórico, l'úcnicg c Alqucol(lgico. (Rcli¡tório Final/CNPq). Itvftlsctr Antlopoló-
gico cla UFG. Coiârria, Goils'(no PLclo), 1992. 36r
|
https://openalex.org/W3011930422
|
https://escholarship.org/content/qt6719t6d0/qt6719t6d0.pdf?t=qmgkjm
|
English
| null |
Information Graphs Incorporating Predictive Values of Disease Forecasts
|
Entropy
| 2,020
|
cc-by
| 16,444
|
UC Davis UC Davis
UC Davis Previously Published Works Permalink
https://escholarship.org/uc/item/6719t6d0 UC Davis
UC Davis Previously Published Works
Title
Information Graphs Incorporating Predictive Values of Disease Forecasts
Permalink
https://escholarship.org/uc/item/6719t6d0
Journal
Entropy, 22(3)
ISSN
1099-4300
Authors
Hughes, Gareth
Reed, Jennifer
McRoberts, Neil
Publication Date
2020
DOI
10.3390/e22030361
Peer reviewed UC Davis
UC Davis Previously Published Works
Title
Information Graphs Incorporating Predictive Values of Disease Forecasts
Permalink
https://escholarship.org/uc/item/6719t6d0
Journal
Entropy, 22(3)
ISSN
1099-4300
Authors
Hughes, Gareth
Reed, Jennifer
McRoberts, Neil
Publication Date
2020
DOI
10.3390/e22030361
Peer reviewed Permalink
https://escholarship.org/uc/item/6719t6d0 Journal
Entropy, 22(3)
ISSN
1099-4300
Authors
Hughes, Gareth
Reed, Jennifer
McRoberts, Neil
Publication Date
2020
DOI
10.3390/e22030361
Peer reviewed Received: 10 January 2020; Accepted: 13 March 2020; Published: 20 March 2020 Abstract: Diagrammatic formats are useful for summarizing the processes of evaluation and
comparison of forecasts in plant pathology and other disciplines where decisions about interventions
for the purpose of disease management are often based on a proxy risk variable. We describe a new
diagrammatic format for disease forecasts with two categories of actual status and two categories of
forecast. The format displays relative entropies, functions of the predictive values that characterize
expected information provided by disease forecasts. The new format arises from a consideration of
earlier formats with underlying information properties that were previously unexploited. The new
diagrammatic format requires no additional data for calculation beyond those used for the calculation
of a receiver operating characteristic (ROC) curve. While an ROC curve characterizes a forecast in
terms of sensitivity and specificity, the new format described here characterizes a forecast in terms of
relative entropies based on predictive values. Thus it is complementary to ROC methodology in its
application to the evaluation and comparison of forecasts. Keywords: probability; forecast; likelihood ratio; positive predictive value; negative predictive value;
diagnostic information; relative entropy Entropy 2020, 22, 361; doi:10.3390/e22030361
Received: 10 January 2020; Accepted: 13 March 2020; Published: 20 March 2020 Powered by the California Digital Library
University of California The new diagrammatic format we
h t
li d i
it bl
t
t entropy entropy entropy Article
Information Graphs Incorporating Predictive Values
of Disease Forecasts Gareth Hughes 1,*, Jennifer Reed 2 and Neil McRoberts 2 www.mdpi.com/journal/entropy Powered by the California Digital Library
University of California The new
rmat requires no additional data for calculation beyond those used for the calculation
erating characteristic (ROC) curve. While an ROC curve characterizes a forecast in
ity and specificity, the new format described here characterizes a forecast in terms of
s based on predictive values. Thus it is complementary to ROC methodology in its
e evaluation and comparison of forecasts. ability; forecast; likelihood ratio; positive predictive value; negative predictive value;
mation; relative entropy
using two categories of actual status and two categories of forecast is common in
nd technical applications where evidence-based risk assessment is required as a basis
ing, including plant pathology and clinical medicine. The statistical evaluation of
ase forecasts often involves the calculation of metrics defined conditionally on actual
r the purpose of disease management decision making, metrics defined conditionally
mes (i.e., predictive values) are also of interest, although these are less frequently
we introduce a new diagrammatic format for disease forecasts with two categories
nd two categories of forecast. The format displays relative entropies, functions of
that characterize expected information provided by disease forecasts. Our aims in rating Predictive Values
berts 2
nia, Davis, CA 95616, USA; reedje8@gmail.com (J.R.);
lished: 20 March 2020
ummarizing the processes of evaluation and
disciplines where decisions about interventions
sed on a proxy risk variable. We describe a new
categories of actual status and two categories of
ctions of the predictive values that characterize
. The new format arises from a consideration of
ties that were previously unexploited. The new
calculation beyond those used for the calculation
While an ROC curve characterizes a forecast in
escribed here characterizes a forecast in terms of
it is complementary to ROC methodology in its
ecasts. sitive predictive value; negative predictive value;
us and two categories of forecast is common in
ence-based risk assessment is required as a basis
clinical medicine. The statistical evaluation of
lation of metrics defined conditionally on actual
t decision making, metrics defined conditionally
o of interest, although these are less frequently
ormat for disease forecasts with two categories
format displays relative entropies, functions of
tion provided by disease forecasts. Our aims in
d. First, we wish to highlight that performance
l role in the overall evaluation of diagnostic tests
st aim, we wish to demonstrate that performance
help distinguish characteristics of such tests and
scale metrics. Powered by the California Digital Library
University of California Powered by the California Digital Library
University of California eScholarship.org entropy
Article
Information Graphs Incorporating Predictive Values
of Disease Forecasts
Gareth Hughes 1,*, Jennifer Reed 2 and Neil McRoberts 2
1
SRUC, The King’s Buildings, Edinburgh EH9 3JG, UK
2
Department of Plant Pathology, University of California, Davis, CA 95616, USA; reedje8@gmail.com (J.R. nmcroberts@ucdavis.edu (N.M.)
*
Correspondence: gareth.hughes@sruc.ac.uk
Received: 10 January 2020; Accepted: 13 March 2020; Published: 20 March 2020
Abstract: Diagrammatic formats are useful for summarizing the processes of evaluation an
comparison of forecasts in plant pathology and other disciplines where decisions about intervention
for the purpose of disease management are often based on a proxy risk variable. We describe a new
diagrammatic format for disease forecasts with two categories of actual status and two categories o
forecast. The format displays relative entropies, functions of the predictive values that characteriz
expected information provided by disease forecasts. The new format arises from a consideration o
earlier formats with underlying information properties that were previously unexploited. The new
diagrammatic format requires no additional data for calculation beyond those used for the calculatio
of a receiver operating characteristic (ROC) curve. While an ROC curve characterizes a forecast i
terms of sensitivity and specificity, the new format described here characterizes a forecast in terms o
relative entropies based on predictive values. Thus it is complementary to ROC methodology in i
application to the evaluation and comparison of forecasts. Keywords: probability; forecast; likelihood ratio; positive predictive value; negative predictive valu
diagnostic information; relative entropy ropy
on Graphs Incorporating Predictive Values
e Forecasts
*, Jennifer Reed 2 and Neil McRoberts 2
ng’s Buildings, Edinburgh EH9 3JG, UK
f Plant Pathology, University of California, Davis, CA 95616, USA; reedje8@gmail.com (J.R.);
cdavis.edu (N.M.)
ce: gareth.hughes@sruc.ac.uk
ary 2020; Accepted: 13 March 2020; Published: 20 March 2020
rammatic formats are useful for summarizing the processes of evaluation and
orecasts in plant pathology and other disciplines where decisions about interventions
of disease management are often based on a proxy risk variable. We describe a new
rmat for disease forecasts with two categories of actual status and two categories of
mat displays relative entropies, functions of the predictive values that characterize
ation provided by disease forecasts. The new format arises from a consideration of
with underlying information properties that were previously unexploited. Gareth Hughes 1,*, Jennifer Reed 2 and Neil McRoberts 2 1
SRUC, The King’s Buildings, Edinburgh EH9 3JG, UK
2
Department of Plant Pathology, University of California, Davis, CA 95616, USA; reedje8@gmail.com (J.R.);
nmcroberts@ucdavis.edu (N.M.) 1
SRUC, The King’s Buildings, Edinburgh EH9 3JG, UK
2
Department of Plant Pathology, University of California, Davis, CA 95616, USA; reedje8@gmail.com (J.R.);
nmcroberts@ucdavis.edu (N.M.) *
Correspondence: gareth.hughes@sruc.ac.uk *
Correspondence: gareth.hughes@sruc.ac.uk 2. Methods We discuss information graphs for disease forecasters with two categories of actual status for
subjects and two categories of forecast. In the present article, the terms ‘forecast’ and ‘prediction’ are
synonymous. We place our discussion in the context of plant pathology, but the information graphs
we describe likely have wider application. We are not concerned here with the detailed experimental
and analytical methodology that underlies the development of disease forecasters. Readers seeking a
description of such work are referred to Yuen et al. [2], Twengström et al. [3], and Yuen and Hughes [4],
for example. Rather, we will describe some graphical methods for the comparison and evaluation of
forecasters, and will outline some terminology and notation accordingly. We need forecasters for support in crop protection decision making because the stage of the
growing season at which disease management decisions are taken is usually much earlier than an
assessment of actual (or ‘gold standard’) disease status could be made. For the purpose of development
of a forecaster, two disease assessments are made on each of a series of experimental crops during
the growing season. The actual status of each crop is characterized by an assessment of yield, or of
disease intensity, at the end of the growing season. Crops are classified as cases (‘c’) or non-cases (‘nc’),
based on whether or not the gold standard end-of-season assessment indicates economically significant
damage, respectively. Because the end-of-season assessment takes place too late to provide a basis
for crop protection decision-making, an earlier assessment of disease risk is made, at a stage of the
growing season when appropriate action can still be taken, if necessary. This earlier risk assessment
may take the form of observation of a single variable that provides a risk score for the crop in question,
or observation of a set of variables that are then combined to provide a risk score [5]. The risk score
is a proxy variable, related to the actual status of the crop, that can be obtained at an appropriately
early stage of the growing season for use in crop protection decision-making. Risk scores are usually
calibrated so that higher scores are indicative of greater risk. Now, consider the introduction of a threshold on the risk score scale. Scores above the threshold
are designated ‘+’, indicative of (predicted) need for a crop protection intervention. 1. Introduction Forecasting using two categories of actual status and two categories of forecast is common in
many scientific and technical applications where evidence-based risk assessment is required as a basis
for decision-making, including plant pathology and clinical medicine. The statistical evaluation of
probabilistic disease forecasts often involves the calculation of metrics defined conditionally on actual
disease status. For the purpose of disease management decision making, metrics defined conditionally
on forecast outcomes (i.e., predictive values) are also of interest, although these are less frequently
reported. Here we introduce a new diagrammatic format for disease forecasts with two categories
of actual status and two categories of forecast. The format displays relative entropies, functions of
predictive values that characterize expected information provided by disease forecasts. Our aims in
introducing a new diagrammatic format are two-fold. First, we wish to highlight that performance
metrics conditioned on forecast outcomes have a useful role in the overall evaluation of diagnostic tests
and disease forecasters; second, bearing in mind the first aim, we wish to demonstrate that performance
metrics based on information theoretic quantities can help distinguish characteristics of such tests and
forecasters that may not be apparent from probability-scale metrics. The new diagrammatic format we
introduce is intended to provide a generic approach that can applied in any suitable context. Diagrammatic formats are useful for summarizing the processes of evaluation and comparison
of disease forecasts in plant pathology and other disciplines where decisions about a subject must
often be taken based on a proxy risk variable rather than knowledge of a subject’s actual status. The Entropy 2020, 22, 361; doi:10.3390/e22030361 2 of 16 Entropy 2020, 22, 361 receiver operating characteristic (ROC) curve [1] is one such well-known format. In plant pathology,
ROC curves are widely applied to characterize disease forecasters in terms of probabilities defined
conditionally on actual disease status. Calculating the new diagrammatic format that we describe here
has the same data requirements as the calculation of the ROC curve, but relates to relative entropy, an
information theoretic metric that quantifies the expected amount of diagnostic information consequent
on probability revision from prior to posterior arising from application of a disease forecaster. That is
to say, it depicts (functions of) probabilities defined conditionally on the forecast. Even when the full
underlying ROC curve data are not available, the new format can be constructed simply from ROC
curve summary statistics. 1. Introduction y
The new diagrammatic format is linked analytically to other formats in ways that may not always
be obvious simply from the resulting diagrams. We describe other formats and the links between them
and the new format, using example data from a previously published study. In a general discussion,
we consider the complementarity of metrics defined conditionally on the actual disease status and
metrics defined conditionally on the outcome of the forecast. 2. Methods Realization
Prediction
c
nc
Row Sums
+
ˆp+∩c
ˆp+∩nc
ˆp+
−
ˆp−∩c
ˆp−∩nc
ˆp−
Column sums
ˆpc
ˆpnc
1 Realization
Prediction
c
nc
Row Sums
+
ˆp+∩c
ˆp+∩nc
ˆp+
−
ˆp−∩c
ˆp−∩nc
ˆp−
Column sums
ˆpc
ˆpnc
1 The posterior probability of (gold standard) case status (c) given a + prediction on using a test
is pc|+, referred to as the positive predictive value. Here, this refers to correct predictions of the need
for a crop protection intervention; the complement pnc|+ = 1 −pc|+ refers to incorrect predictions of
the need for an intervention. The posterior probability of (gold standard) non-case (nc) status given
a – prediction on using a test is pnc|−, referred to as the negative predictive value. Here, this refers to
correct predictions of no need for an intervention; the complement pc|−= 1 −pnc|−refers to incorrect
predictions of no need for an intervention. If we think of pj (j = c, nc) as representing the Bayesian
prior probabilities (i.e., before the test is used to make a prediction), the pj|i (i = +, −) then represent the
corresponding posteriors (i.e., after obtaining the prediction). Predictive values are metrics defined
conditionally on forecast outcomes. The proportion of + predictions made for cases is referred to as the true positive proportion,
or sensitivity, and provides an estimate of the conditional probability p+|c. The complementary false
negative proportion is an estimate of p−|c. The proportion of + predictions made for non-cases is
referred to as the false positive proportion, and provides an estimate of p+|nc. The complementary
true negative proportion, or specificity, is an estimate of p−|nc. Sensitivity and specificity are metrics
defined conditionally on actual disease status. The ROC curve, which has become a familiar device in
crop protection decision support following the pioneering work of Jonathan Yuen and colleagues [2,3],
is a graphical plot of sensitivity against 1−specificity for a set of possible binary tests, based on the
disease assessments made during the growing season and derived by varying the threshold on the risk
score scale. Since sensitivity and specificity values are linked, a disease forecaster based on a particular
threshold represents values chosen to achieve an appropriate balance [8]. 2. Methods Scores at or below
the threshold are designated ‘−’, indicative of (predicted) no need for a crop protection intervention. The considerations underlying the adoption of a specific threshold risk score for use in a particular
crop protection setting are beyond the scope of this article. Madden [6] discusses this in connection
with an example data set that we consider in more detail below. In all settings, an adopted threshold
characterizes the operational classification rule that is used as a basis for predictions of the need or
otherwise for a crop protection intervention. The variable that characterizes the risk score together
with the adopted threshold risk score that characterizes the operational classification rule together
characterize what we may refer to as a (binary) ‘test’ (‘forecaster’ and ‘predictor’ are synonymous). A
prediction-realization table [7] encapsulates the cross-classified experimental data underlying such a 3 of 16 Entropy 2020, 22, 361 test. The data provide estimates of probabilities as shown in Table 1. Then, from Table 1 via Bayes’
Rule, we can write ˆpi∩j =
h
ˆpj∩i
i
= ˆpi|j·ˆpj = ˆpj|i·ˆpi, with i = +, −(for the predictions) and j = c, nc (for
the realizations). The ˆpj are taken as the Bayesian prior probabilities of case (j = c) or non-case (j = nc)
status, such that ˆpnc = 1 −ˆpc. Note also that the ˆpi for intervention required (i = +) and intervention
not required (i = −) can be written as ˆpi = ˆpi|c·ˆpc + ˆpi|nc·ˆpnc via the Law of Total Probability. Table 1. The prediction-realization table for a test with two categories of realized (actual) status (c, nc)
and two categories of prediction (+, −). In the body of the table are the joint probabilities. Table 1. The prediction-realization table for a test with two categories of realized (actual) status (c, nc)
and two categories of prediction (+, −). In the body of the table are the joint probabilities. Table 1. The prediction-realization table for a test with two categories of realized (actual) status (c, nc)
and two categories of prediction (+, −). In the body of the table are the joint probabilities. Table 1. The prediction-realization table for a test with two categories of realized (actual) status (c, n
and two categories of prediction (+, −). In the body of the table are the joint probabilities. and: ˆpc|+: estimated posterior probability of an epidemic given that one is predicted on using a test (as defined by a
prediction-realization table). Referred to as positive predictive value. ˆpnc|−: estimated posterior probability of no
epidemic given that one is not predicted on using a test (as defined by a prediction-realization table). Referred to as
negative predictive value. Table 2. Example data set. See [6,11] for full details. Scenario
ˆpc
ˆp+| c
ˆp−| nc
ˆpc|+
ˆpnc|−
A
0.36
0.833
0.844
0.75
0.90
B
0.05
0.833
0.844
0.22
0.99
C
0.05
0.390
0.990
0.67
0.97
D
0.85
0.833
0.844
0.97
0.47
E
0.85
0.944
0.656
0.94
0.67 Table 2. Example data set. See [6,11] for full details. ˆpc: prior probability of an epidemic or for the need for a control intervention, estimated by disease prevalence. ˆp+| c: estimated probability of an actual epidemic being correctly predicted on using a test (as defined by a
prediction-realization table). Referred to as sensitivity. ˆp−| nc: estimated probability of an actual non-epidemic
being correctly predicted on using a test (as defined by a prediction-realization table). Referred to as specificity. ˆpc|+: estimated posterior probability of an epidemic given that one is predicted on using a test (as defined by a
prediction-realization table). Referred to as positive predictive value. ˆpnc|−: estimated posterior probability of no
epidemic given that one is not predicted on using a test (as defined by a prediction-realization table). Referred to as
negative predictive value. Recall that we are interested in probability (or odds) revision calculated on the basis of a forecast. For illustration, we first consider the pairwise comparison of the tests derived from Scenario B
(reference) and Scenario C (comparison) made at ˆpc = 0.05 (Table 2). Madden [6] gives a detailed
comparison based on knowledge of the full ROC curve derived from field experimentation. Biggerstaff’s
analysis essentially represents an attempt to reverse engineer a similar comparison based only on
knowledge of the tests’ published sensitivities and specificities. Scenario B yields sensitivity = 0.833
and specificity = 0.844, so we have ˆL+ = 5.333 and ˆL−= 0.198. Scenario C yields sensitivity = 0.390 and
specificity = 0.990, so we have ˆL+ = 39.000 and ˆL−= 0.616. Thus, Scenario C’s test is superior in terms of
ˆL+ values but inferior in terms of ˆL−values (even though its sensitivity is lower and specificity higher
than that of the reference test). and: and: (4) ˆoc|−= ˆoc·ˆL−. ˆoc|−= ˆoc·ˆL−. (4) Thus, a + prediction increases the posterior odds of c status relative to the prior odds by a factor of ˆL+
and a – prediction decreases the posterior odds of c status relative to the prior odds by a factor of ˆL−. Biggerstaff[10] used Equations (3) and (4) to make pairwise comparisons of binary tests (with both tests
applied at the same prior odds), premised on the availability only of the sensitivities and specificities
corresponding to the two tests’ operational classification rules (for example, when considering tests for
application based on their published ROC curve summary statistics, sensitivity and specificity). Thus, a + prediction increases the posterior odds of c status relative to the prior odds by a factor of ˆL+
and a – prediction decreases the posterior odds of c status relative to the prior odds by a factor of ˆL−. Biggerstaff[10] used Equations (3) and (4) to make pairwise comparisons of binary tests (with both tests
applied at the same prior odds), premised on the availability only of the sensitivities and specificities
corresponding to the two tests’ operational classification rules (for example, when considering tests for
application based on their published ROC curve summary statistics, sensitivity and specificity). At this point, we refer to a previously published phytopathological data set [11] in order to
illustrate our analysis. Note, however, that the analysis we present is generic, and is not restricted to
application in one particular pathosystem. Table 2 summarizes data for five different scenarios, based
in essence on five different normalized prediction-realization tables, derived from the original data set
and discussed previously in [6] in the context of decision making in epidemiology. Table 2. Example data set. See [6,11] for full details. Scenario
ˆpc
ˆp+| c
ˆp−| nc
ˆpc|+
ˆpnc|−
A
0.36
0.833
0.844
0.75
0.90
B
0.05
0.833
0.844
0.22
0.99
C
0.05
0.390
0.990
0.67
0.97
D
0.85
0.833
0.844
0.97
0.47
E
0.85
0.944
0.656
0.94
0.67
ˆpc: prior probability of an epidemic or for the need for a control intervention, estimated by disease prevalence. ˆp+| c: estimated probability of an actual epidemic being correctly predicted on using a test (as defined by a
prediction-realization table). Referred to as sensitivity. ˆp−| nc: estimated probability of an actual non-epidemic
being correctly predicted on using a test (as defined by a prediction-realization table). Referred to as specificity. 3.1. Biggerstaff’s Analysis 3.1. Biggerstaff’s Analysis We denote the likelihood ratio of a + prediction as L+, estimated by: We denote the likelihood ratio of a + prediction as L+, estimated by: e denote the likelihood ratio of a + prediction as L+, estimated by: ˆL+ = ˆp+ | c
ˆp+ | nc
(1) (1) (in words, the expression on the RHS is the true positive proportion divided by the false positive
proportion or sensitivity/(1–specificity)). We denote the likelihood ratio of a −prediction as L−,
estimated by: (in words, the expression on the RHS is the true positive proportion divided by the false positive
proportion or sensitivity/(1–specificity)). We denote the likelihood ratio of a −prediction as L−,
estimated by: ˆL−= ˆp−| c
ˆp−| nc ˆL−= ˆp−| c
ˆp−| nc
(2) (2) Entropy 2020, 22, 361 4 of 16 (in words, the expression on the RHS is the false negative proportion divided by the true negative
proportion or (1–sensitivity)/specificity). Likelihood ratios are properties of a predictor (i.e., they are
independent of prior probabilities) [9]. Values L+ > 1 and 0 < L−< 1 are the minimum requirements
for a useful binary test; within these ranges, larger positive values of L+ and smaller positive values of
L−are desirable. L+ characterizes the extent to which a + prediction is more likely from c crops than
from nc crops; L−characterizes the extent to which a −prediction is less likely from c crops than from
nc crops. p
Now, working in terms of odds (o) rather than probability (p) (with o = p/(1−p)), we can write
ions of Bayes’ Rule, for example: ˆoc|+ = ˆoc·ˆL+
(3)
ˆoc|−= ˆoc·ˆL−. (4) ˆoc|+ = ˆoc·ˆL+
(3) (3) and: The graph for Scenario B consists of a single point at 1–specificity = 0.156, sensitivity = 0.833 (see Table 2). The solid red line through (0, 0) and (0.156, 0.833) has slope = sensitivity/(1–specificity) = 5.333 = ˆL+. The
dashed red line through (0.156, 0.833) and (1, 1) has slope = (1–sensitivity)/specificity = 0.198 = ˆL−. The
graph for Scenario C consists of a single point at 1–specificity = 0.01, sensitivity = 0.39 (see Table 2). The
solid green line through (0.01, 0.39) and (1, 1) has slope = sensitivity/(1–specificity) = 39.0 = ˆL+. The
dashed green line through (0.156, 0.833) and (1, 1) has slope = (1–sensitivity)/specificity = 0.616 = ˆL−. has slope = sensitivity/(1–specificity) = 39.0 =
+
L
. The dashed green line through (0.156, 0.833) and (1,
1) has slope = (1–sensitivity)/specificity = 0.616 =
−
Lˆ
. Referring back to Table 2, the likelihood ratios, and corresponding graphs, for Scenarios A, B
and D would be numerically identical. It is in this context that the information theoretic properties
of likelihood ratios graphs (not pursued by Biggerstaff) are of interest. To elaborate further, we will
require an estimate of the prior probability
ˆ
This is beyond what Biggerstaff’s analysis allowed
Referring back to Table 2, the likelihood ratios, and corresponding graphs, for Scenarios A, B
and D would be numerically identical. It is in this context that the information theoretic properties
of likelihood ratios graphs (not pursued by Biggerstaff) are of interest. To elaborate further, we will
require an estimate of the prior probability ˆpc. This is beyond what Biggerstaff’s analysis allowed, but
it is not so unlikely that such an estimate might be available. For example, a ˆpc value is provided for
any test for which a numerical version of the prediction-realization table (see Table 1) is accessible. require an estimate of the prior probability
cp . This is beyond what Biggerstaff s analysis allowed,
but it is not so unlikely that such an estimate might be available. For example, a
cpˆ value is
provided for any test for which a numerical version of the prediction-realization table (see Table 1)
is accessible. For information quantities, the specified unit depends on the choice of logarithmic base; bits
for log base 2, nats for log base e, and hartleys (abbreviation: Hart) for log base 10 [12]. and: A similar analysis for
Scenario D (reference) and Scenario E (comparison) (Figure 2) shows that Scenario E’s test is inferior
in terms of
+
Lˆ
values but superior in terms of
−
Lˆ
values (even though its sensitivity is higher
and specificity lower than that of the reference test). Figure 1. Biggerstaff’s likelihood ratios graph for Scenario B (reference) and Scenario C
(comparison). The graph for Scenario B consists of a single point at 1–specificity = 0.156, sensitivity =
0.833 (see Table 2). The solid red line through (0, 0) and (0.156, 0.833) has slope =
sensitivity/(1–specificity) = 5.333 =
+
Lˆ
. The dashed red line through (0.156, 0.833) and (1, 1) has slope
= (1–sensitivity)/specificity = 0.198 =
−
Lˆ
. The graph for Scenario C consists of a single point at
1–specificity = 0.01, sensitivity = 0.39 (see Table 2). The solid green line through (0.01, 0.39) and (1, 1)
ˆ
Figure 1. Biggerstaff’s likelihood ratios graph for Scenario B (reference) and Scenario C (comparison). The graph for Scenario B consists of a single point at 1–specificity = 0.156, sensitivity = 0.833 (see Table 2). The solid red line through (0, 0) and (0.156, 0.833) has slope = sensitivity/(1–specificity) = 5.333 = ˆL+. The
dashed red line through (0.156, 0.833) and (1, 1) has slope = (1–sensitivity)/specificity = 0.198 = ˆL−. The
graph for Scenario C consists of a single point at 1–specificity = 0.01, sensitivity = 0.39 (see Table 2). The
solid green line through (0.01, 0.39) and (1, 1) has slope = sensitivity/(1–specificity) = 39.0 = ˆL+. The
dashed green line through (0.156, 0.833) and (1, 1) has slope = (1–sensitivity)/specificity = 0.616 = ˆL−. Figure 1. Biggerstaff’s likelihood ratios graph for Scenario B (reference) and Scenario C
(comparison). The graph for Scenario B consists of a single point at 1–specificity = 0.156, sensitivity =
0.833 (see Table 2). The solid red line through (0, 0) and (0.156, 0.833) has slope =
sensitivity/(1–specificity) = 5.333 =
+
Lˆ
. The dashed red line through (0.156, 0.833) and (1, 1) has slope
= (1–sensitivity)/specificity = 0.198 =
−
Lˆ
. The graph for Scenario C consists of a single point at
1–specificity = 0.01, sensitivity = 0.39 (see Table 2). The solid green line through (0.01, 0.39) and (1, 1)
Figure 1. Biggerstaff’s likelihood ratios graph for Scenario B (reference) and Scenario C (comparison). and: As long as we restrict ourselves to pairwise comparisons of binary tests
at the same prior probability we have a simple analysis that leads, via calculation of likelihood ratios, 5 of 16
as we
have a Entropy 2020, 22, 361
though its sensit
restrict ourselves to an evaluation of tests made on the basis of Bayesian posteriors (directly in terms of posterior odds,
but these are easily converted to posterior probabilities if so desired). The diagrammatic version of
this comparison is shown in Figure 1. The likelihood ratios graph comprises two single-point ROC
curves. A similar analysis for Scenario D (reference) and Scenario E (comparison) (Figure 2) shows that
Scenario E’s test is inferior in terms of ˆL+ values but superior in terms of ˆL−values (even though its
sensitivity is higher and specificity lower than that of the reference test). p
y
basis of Bayesian posteriors (directly in terms of posterior odds, but these are easily converted to
posterior probabilities if so desired). The diagrammatic version of this comparison is shown in
Figure 1. The likelihood ratios graph comprises two single-point ROC curves. A similar analysis for
Scenario D (reference) and Scenario E (comparison) (Figure 2) shows that Scenario E’s test is inferior
in terms of
+
Lˆ
values but superior in terms of
−
Lˆ
values (even though its sensitivity is higher
and specificity lower than that of the reference test). to an evaluation of tests made on the basis of Bayesian posteriors (directly in terms of posterior odds,
but these are easily converted to posterior probabilities if so desired). The diagrammatic version of
this comparison is shown in Figure 1. The likelihood ratios graph comprises two single-point ROC
curves. A similar analysis for Scenario D (reference) and Scenario E (comparison) (Figure 2) shows that
Scenario E’s test is inferior in terms of ˆL+ values but superior in terms of ˆL−values (even though its
sensitivity is higher and specificity lower than that of the reference test). p
y
basis of Bayesian posteriors (directly in terms of posterior odds, but these are easily converted to
posterior probabilities if so desired). The diagrammatic version of this comparison is shown in
Figure 1. The likelihood ratios graph comprises two single-point ROC curves. and: The dashed blue line through (0.344, 0.944) and (1, 1) has slope = (1–sensitivity)/specificity = 0.085 = ˆL−. Figure 2. Biggerstaff’s likelihood ratios graph for Scenario D (reference) and Scenario E
(comparison). The graph for Scenario D consists of a single point at 1–specificity = 0.156, sensitivity =
0.833 (see Table 2). The solid red line through (0, 0) and (0.156, 0.833) has slope =
sensitivity/(1–specificity) = 5.333 =
+
Lˆ
. The dashed red line through (0.156, 0.833) and (1, 1) has slope
= (1–sensitivity)/specificity = 0.198 =
−
Lˆ
. The graph for Scenario E consists of a single point at
1–specificity = 0.344, sensitivity = 0.944 (see Table 2). The solid blue line through (0, 0) and (0.344, 0.944)
Figure 2. Biggerstaff’s likelihood ratios graph for Scenario D (reference) and Scenario E (comparison). The graph for Scenario D consists of a single point at 1–specificity = 0.156, sensitivity = 0.833 (see Table 2). The solid red line through (0, 0) and (0.156, 0.833) has slope = sensitivity/(1–specificity) = 5.333 = ˆL+. The
dashed red line through (0.156, 0.833) and (1, 1) has slope = (1–sensitivity)/specificity = 0.198 = ˆL−. The
graph for Scenario E consists of a single point at 1–specificity = 0.344, sensitivity = 0.944 (see Table 2). The solid blue line through (0, 0) and (0.344, 0.944) has slope = sensitivity/(1–specificity) = 2.744 = ˆL+. The dashed blue line through (0.344, 0.944) and (1, 1) has slope = (1–sensitivity)/specificity = 0.085 = ˆL−. has slope = sensitivity/(1–specificity) = 2.744 =
+
L
. The dashed blue line through (0.344, 0.944) and (1,
1) has slope = (1–sensitivity)/specificity = 0.085 =
−
Lˆ
. We start with disease prevalence as an estimate of the prior probability
cpˆ of need for a crop
protection intervention, and seek to update this by application of a predictor. The information
required for certainty (i.e., when the posterior probability of need for an intervention is equal to
one) is then
(
)
cpˆ
1
log
denominated in the appropriate information units. However, a predictor
typically does not provide certainty, but instead updates
cpˆ to
i
cpˆ
< 1. The information still
required for certainty is then
(
)
i
c
pˆ
1
log
in the appropriate information units. and: Our
preference is to use base e logarithms, symbolized ln, where we need derivatives, following Thiel
[7]. In this article, we will also make use of base 10 logarithms, symbolized log10, where this serves
For information quantities, the specified unit depends on the choice of logarithmic base; bits for
log base 2, nats for log base e, and hartleys (abbreviation: Hart) for log base 10 [12]. Our preference
is to use base e logarithms, symbolized ln, where we need derivatives, following Thiel [7]. In this
article, we will also make use of base 10 logarithms, symbolized log10, where this serves to make
our presentation straightforwardly compatible with previously published work, specifically that of
Johnson [13]. To convert from hartleys to nats, divide by log10(e); or to convert from nats to hartleys,
divide by ln(10). When logarithms are symbolized just by log, as immediately following, this indicates
use of a generic format such that specification of a particular logarithmic base is not required until the
formula in question is used in calculation. 6 of 16
y
rithmic Entropy 2020, 22, 361
following, this in
b
i
t
i Figure 2. Biggerstaff’s likelihood ratios graph for Scenario D (reference) and Scenario E
(comparison). The graph for Scenario D consists of a single point at 1–specificity = 0.156, sensitivity =
0.833 (see Table 2). The solid red line through (0, 0) and (0.156, 0.833) has slope =
sensitivity/(1–specificity) = 5.333 =
+
Lˆ
. The dashed red line through (0.156, 0.833) and (1, 1) has slope
= (1–sensitivity)/specificity = 0.198 =
−
Lˆ
. The graph for Scenario E consists of a single point at
1–specificity = 0.344, sensitivity = 0.944 (see Table 2). The solid blue line through (0, 0) and (0.344, 0.944)
ˆ
Figure 2. Biggerstaff’s likelihood ratios graph for Scenario D (reference) and Scenario E (comparison). The graph for Scenario D consists of a single point at 1–specificity = 0.156, sensitivity = 0.833 (see Table 2). The solid red line through (0, 0) and (0.156, 0.833) has slope = sensitivity/(1–specificity) = 5.333 = ˆL+. The
dashed red line through (0.156, 0.833) and (1, 1) has slope = (1–sensitivity)/specificity = 0.198 = ˆL−. The
graph for Scenario E consists of a single point at 1–specificity = 0.344, sensitivity = 0.944 (see Table 2). The solid blue line through (0, 0) and (0.344, 0.944) has slope = sensitivity/(1–specificity) = 2.744 = ˆL+. and: ation content of a particular forecast, averaged over the possible
e expected information contents, often referred to as relative
ˆI+ =
X
c,nc
ˆpj| +· log
" ˆpj| +
ˆpj
#
(5)
ˆI−=
X
c,nc
ˆpj| −· log
" ˆpj| −
ˆpj
#
(6) sible
ative
(5) and: We see from
(
)
(
)
(
)
c
i
c
i
c
c
p
p
p
p
ˆ
ˆ
log
ˆ
1
log
ˆ
1
log
=
−
that the term
(
)
c
i
c
p
p
ˆ
ˆ
log
represents the information content of
prediction i in relation to actual status c in the appropriate information units. Provided the
prediction is correct (i.e., in this case, i = +), the posterior probability is larger than the prior, and
We start with disease prevalence as an estimate of the prior probability ˆpc of need for a crop
protection intervention, and seek to update this by application of a predictor. The information required
for certainty (i.e., when the posterior probability of need for an intervention is equal to one) is then
log(1/ ˆpc) denominated in the appropriate information units. However, a predictor typically does not
provide certainty, but instead updates ˆpc to ˆpc|i< 1. The information still required for certainty is then
log
1/ ˆpc|i
in the appropriate information units. We see from log(1/ ˆpc) −log
1/ ˆpc| i
= log
ˆpc| i/ ˆpc
that the term log
ˆpc| i/ ˆpc
represents the information content of prediction i in relation to actual status c
in the appropriate information units. Provided the prediction is correct (i.e., in this case, i = +), the
posterior probability is larger than the prior, and thus information content of the positive predictive
value is > 0. In general, the information content of correct predictions is > 0. Predictions that result in
a posterior unchanged from the prior have zero information content and incorrect predictions have
information content < 0. thus information content of the positive predictive value is > 0. In general, the information content of
correct predictions is > 0. Predictions that result in a posterior unchanged from the prior have zero
information content and incorrect predictions have information content < 0. Here, we consider the information content of a particular forecast, averaged over the possible
actual states. These quantities are expected information contents, often referred to as relative entropies. For a binary test: predictions have information content < 0. entropies. For a binary tes
for the forecast i = + and: From Equation (8)
we obtain:
d( ˆ
| )
1
ˆ
| d( ˆp+ | c )
d( ˆp+ | nc ) = 1 −ˆp+ | c
1 −ˆp+ | nc
(10) d( ˆp+ | c )
d( ˆp+ | nc ) = 1 −ˆp+ | c
1 −ˆp+ | nc (10) the solution of which is the straight line ˆp+ | c = (1 −b) + b·ˆp+ | nc , which yields b = ˆL−. Thus, we find
that iso-information contours for ˆI+ and ˆI−are straight lines on the graph with axes sensitivity and
1 – specificity, i.e., Biggerstaff’s likelihood ratios graph (see Figure 3). Entropy 2020, 22, x
8 of 17 the solution of which is the straight line ˆp+ | c = (1 −b) + b·ˆp+ | nc , which yields b = ˆL−. Thus, we find
that iso-information contours for ˆI+ and ˆI−are straight lines on the graph with axes sensitivity and
1 – specificity, i.e., Biggerstaff’s likelihood ratios graph (see Figure 3). Entropy 2020, 22, x
8 of 17 Figure 3. Biggerstaff’s likelihood ratios graphs for Scenarios A, B and D (Table 2). The slopes of the
lines are the likelihood ratios
+
Lˆ
= 5.333 and
−
Lˆ
= 0.198, calculated from Table 2. Analysis shows
that the lines themselves are also iso-information contours for the expected information contents of
+ and – forecasts. However, the calculated values of these expected information contents depend on
the prior probability as well as on sensitivity and specificity. Making use of the available data on the
prior probabilities allows us to calculate relative entropies in order to distinguish analytically
between scenarios, but the likelihood ratios graph does not distinguish visually between scenarios
with the same sensitivity and specificity. Figure 3. Biggerstaff’s likelihood ratios graphs for Scenarios A, B and D (Table 2). The slopes of the
lines are the likelihood ratios ˆL+ = 5.333 and ˆL−= 0.198, calculated from Table 2. Analysis shows
that the lines themselves are also iso-information contours for the expected information contents of +
and – forecasts. However, the calculated values of these expected information contents depend on
the prior probability as well as on sensitivity and specificity. entropies. For a binary tes
for the forecast i = + and: ˆI−=
X
c,nc
ˆpj| −· log
" ˆpj| −
ˆpj
#
(6) (6) for the forecast i = –. Relative entropies measure expected information consequent on probability
revision from prior ˆpj to posterior ˆpj|i after obtaining a forecast. Relative entropies are ≥0, with equality
only if the posterior probabilities are the same as the priors. Larger values of both ˆI+ and ˆI−are
preferable, as being indicative of forecasts that, on average, provide more diagnostic information. for the forecast i = –. Relative entropies measure expected information consequent on probability
revision from prior ˆpj to posterior ˆpj|i after obtaining a forecast. Relative entropies are ≥0, with equality
only if the posterior probabilities are the same as the priors. Larger values of both ˆI+ and ˆI−are
preferable, as being indicative of forecasts that, on average, provide more diagnostic information. Entropy 2020, 22, 361 Entropy 2020, 22, 361 7 of 16 We can write the relative entropies ˆI+ and ˆI−in terms of sensitivity, specificity and (constant) prior
probability. Working here in natural logarithms, and recalling that ˆp−| c = 1 −ˆp+ | c , ˆp−| nc = 1 −ˆp+ | nc ,
and ˆpnc = 1 −ˆpc we have: ˆI+
=
ˆp+ | c ·ˆpc
ˆp+ | c ·ˆpc+ ˆp+ | nc ·ˆpnc · ln
h
ˆp+ | c
ˆp+ | c ·ˆpc+ ˆp+ | nc ·ˆpnc
i
+
ˆp+ | nc ·ˆpnc
ˆp+ | c ·ˆpc+ ˆp+ | nc ·ˆpnc · ln
h
ˆp+ | nc
ˆp+ | c ·ˆpc+ ˆp+ | nc ·ˆpnc
i
(7) (7) in nats and: in nats and: ˆI−
=
ˆp−| c ·ˆpc
ˆp−| c ·ˆpc+ ˆp−| nc ·ˆpnc · ln
h
ˆp−| c
ˆp−| c ·ˆpc+ ˆp−| nc ·ˆpnc
i
+
ˆp−| nc ·ˆpnc
ˆp−| c ·ˆpc+ ˆp−| nc ·ˆpnc · ln
h
ˆp−| nc
ˆp−| c ·ˆpc+ ˆp−| nc ·ˆpnc
i
(8) (8) again in nats. Now we can use these formulas to plot sets of iso-information contours for constant
relative entropies ˆI+ and ˆI−on the graph with axes sensitivity and 1 – specificity, for given prior
probabilities. From Equation (7) we obtain: d( ˆp+ | c )
d( ˆp+ | nc ) = ˆp+ | c
ˆp+ | nc
(9) (9) the solution of which is the straight line ˆp+ | c = a·ˆp+ | nc , which yields a = ˆL+. entropies. For a binary tes
for the forecast i = + and: Making use of the available data on the
prior probabilities allows us to calculate relative entropies in order to distinguish analytically between
scenarios, but the likelihood ratios graph does not distinguish visually between scenarios with the
same sensitivity and specificity. Figure 3. Biggerstaff’s likelihood ratios graphs for Scenarios A, B and D (Table 2). The slopes of the
lines are the likelihood ratios
+
Lˆ
= 5.333 and
−
Lˆ
= 0.198, calculated from Table 2. Analysis shows
that the lines themselves are also iso-information contours for the expected information contents of
+ and – forecasts. However, the calculated values of these expected information contents depend on
the prior probability as well as on sensitivity and specificity. Making use of the available data on the
prior probabilities allows us to calculate relative entropies in order to distinguish analytically
between scenarios, but the likelihood ratios graph does not distinguish visually between scenarios
with the same sensitivity and specificity. Figure 3. Biggerstaff’s likelihood ratios graphs for Scenarios A, B and D (Table 2). The slopes of the
lines are the likelihood ratios ˆL+ = 5.333 and ˆL−= 0.198, calculated from Table 2. Analysis shows
that the lines themselves are also iso-information contours for the expected information contents of +
and – forecasts. However, the calculated values of these expected information contents depend on
the prior probability as well as on sensitivity and specificity. Making use of the available data on the
prior probabilities allows us to calculate relative entropies in order to distinguish analytically between
scenarios, but the likelihood ratios graph does not distinguish visually between scenarios with the
same sensitivity and specificity. Figure 3. Biggerstaff’s likelihood ratios graphs for Scenarios A, B and D (Table 2). The slopes of the
lines are the likelihood ratios
+
Lˆ
= 5.333 and
−
Lˆ
= 0.198, calculated from Table 2. Analysis shows
that the lines themselves are also iso-information contours for the expected information contents of
+ and – forecasts. However, the calculated values of these expected information contents depend on
the prior probability as well as on sensitivity and specificity. Making use of the available data on the
prior probabilities allows us to calculate relative entropies in order to distinguish analytically
between scenarios, but the likelihood ratios graph does not distinguish visually between scenarios
with the same sensitivity and specificity. Figure 3. entropies. For a binary tes
for the forecast i = + and: Biggerstaff’s likelihood ratios graphs for Scenarios A, B and D (Table 2). The slopes of the
lines are the likelihood ratios ˆL+ = 5.333 and ˆL−= 0.198, calculated from Table 2. Analysis shows
that the lines themselves are also iso-information contours for the expected information contents of +
and – forecasts. However, the calculated values of these expected information contents depend on
the prior probability as well as on sensitivity and specificity. Making use of the available data on the
prior probabilities allows us to calculate relative entropies in order to distinguish analytically between
scenarios, but the likelihood ratios graph does not distinguish visually between scenarios with the
same sensitivity and specificity. Entropy 2020, 22, 361 8 of 16 Now consider Scenarios A, B and D; from the data in Table 2, we calculate likelihood ratios
ˆL+ = 5.333 and ˆL−= 0.198 for all three scenarios (these are the slopes of the lines shown in Figure 3). However, the three scenarios differ in their prior probabilities: ˆpc = 0.36, 0.05, 0.85 for A, B, and D
respectively. This situation may arise in practice when a test is developed and used in one geographical
location, and then subsequently evaluated with a view to application in other locations where the
disease prevalence is different. The difference in test performance is reflected by the relative entropy
calculations. For Scenario A, we calculate relative entropies ˆI+ = 0.315 and ˆI−= 0.179 (both in nats,
these characterize the lines shown in Figure 3 interpreted as iso-information contours for the expected
information contents of + and – forecasts respectively). For Scenario B, we calculate ˆI+ = 0.171 and
ˆI−= 0.024 nats. For Scenario D, ˆI+ = 0.076 and ˆI−= 0.289 nats. Thus we may view Biggerstaff’s likelihood
ratios graph from an information theoretic perspective. While likelihood ratios are independent of
prior probability, relative entropies are functions of prior probability. There is further discussion of
relative entropies, including calculations for Scenarios C and E, in Section 3.3. 3.2. Johnson’s Analysis Johnson [13] suggested transformation of the likelihood ratios graph (e.g., Figures 1–3), such that
the axes of the graph are denominated in log likelihood ratios. At the outset, note that Johnson works in
base 10 logarithms and that this choice is duplicated here, for the sake of compatibility. Thus, although
Johnson’s analysis is not explicitly information theoretic, where we use it as a basis for characterizing
information theoretic quantities, these quantities will have units of hartleys. Note also that Johnson
calculates
log10 ˆL+
and
log10 ˆL−
but here we take account of the signs of the log likelihood ratios. Fosgate’s [14] correction of Johnson’s terminology is noted, although this does not affect our analysis
at all. From Equation (3), we write: log10 ˆoc| + = log10 ˆoc+ log10 ˆL+
(11) (11) log10 ˆoc| + = log10 ˆoc+ log10 ˆL+
(11) and from Equation (4): log10 ˆoc| −= log10 ˆoc+ log10 ˆL−
(12) (12) with log10 ˆL+> 0 (larger positive values are better) and log10 ˆL−< 0 (larger negative values are better)
for any useful test. As previously, the objective is to make pairwise comparisons of binary tests (with
both tests applied at the same prior odds), premised on the availability only of the sensitivities and
specificities corresponding to the two tests’ operational classification rules. With Scenario B as the reference test and Scenario C as the comparison test, we find Scenario C’s
test is superior in terms of log 10ˆL+ values but inferior in terms of log 10ˆL−values (Figure 4). With
Scenario D as the reference test and Scenario E as the comparison test, we find Scenario E’s test is
inferior in terms of log 10ˆL+ values, but superior in terms of log 10ˆL−(Figure 4). Moreover, we find
that the transformed likelihood ratios graph still does not distinguish visually between Scenarios A, B
and D (Figure 4). Thus, the initial findings from the analysis of the scenarios in Table 2 are the same
as previously. Now, as with Biggerstaff’s [10] original analysis, we seek to view Johnson’s analysis from an
information theoretic perspective. As before, we will require an estimate of the prior probability ˆpc. After some rearrangement, we obtain from Equation (11): log10
" ˆpc |+
ˆpc
#
−log10
" ˆpnc |+
ˆpnc
#
= log10 ˆL+Hart
(13) (13) 9 of 16
(12) Entropy 2020, 22, 361
ˆ where log10[ ˆpc |+ / ˆpc] (> 0) and log10[ ˆpnc |+ / ˆpnc] (< 0) on the LHS are information contents (as outlined
in Section 3.1) with units of hartleys. From Equation (12):
better) for any useful test. As previously, the objective is to make pairwise comparisons of binary
tests (with both tests applied at the same prior odds), premised on the availability only of the
sensitivities and specificities corresponding to the two tests’ operational classification rules log10
" ˆpc |−
ˆpc
#
−log10
" ˆpnc |−
ˆpnc
#
= log10 ˆL−Hart
(14)
p
g
p
reference test and Scenario C as the comparison test, we find Scenario
of
+
Lˆ
log10
values but inferior in terms of
−
Lˆ
log10
values (Figure 4). (14)
ario
e 4) where log10[ ˆpc |−/ ˆpc] (< 0) and log10[ ˆpnc |−/ ˆpnc] (> 0) on the LHS are information contents, again
with units of hartleys. and from Equation (4): Thus, we recognize that log10 likelihood ratios also have units of hartleys. Figure 5 shows the information theoretic characteristics of Johnson’s analysis when data on priors are
incorporated, by drawing log10-likelihood contours on a graphical plot that has information contents
on the axes. With Scenario D as the reference test and Scenario E as the comparison test, we find Scenario E’s
test is inferior in terms of
+
Lˆ
log10
values, but superior in terms of
−
Lˆ
log10
(Figure 4). Moreover, we find that the transformed likelihood ratios graph still does not distinguish visually
between Scenarios A, B and D (Figure 4). Thus, the initial findings from the analysis of the scenarios
in Table 2 are the same as previously. Figure 4. A version of Johnson’s log10 likelihood ratios diagram for data from Table 2. Here
+
Lˆ
log10
= 0.727 and
−
Lˆ
log10
= −0.704 for Scenarios A, B and D (■). For Scenario C (■),
+
Lˆ
log10
= 1.591 and
−
Lˆ
log10
= −0.208. For Scenario E (■),
+
Lˆ
log10
= 0.438 and
−
Lˆ
log10
=
−1.071. Valid comparisons (i.e., for scenarios with equal prior probabilities) are Scenario B
Figure 4. A version of Johnson’s log10 likelihood ratios diagram for data from Table 2. Here
log10 ˆL+ = 0.727 and log10 ˆL−= −0.704 for Scenarios A, B and D (■). For Scenario C (■), log10 ˆL+ = 1.591
and log10 ˆL−= −0.208. For Scenario E (■), log10 ˆL+ = 0.438 and log10 ˆL−= −1.071. Valid comparisons
(i.e., for scenarios with equal prior probabilities) are Scenario B (reference) with Scenario C (comparison)
and Scenario D (reference) with Scenario E (comparison). Figure 4. A version of Johnson’s log10 likelihood ratios diagram for data from Table 2. Here
+
Lˆ
log10
= 0.727 and
−
Lˆ
log10
= −0.704 for Scenarios A, B and D (■). For Scenario C (■),
+
Lˆ
log10
= 1.591 and
−
Lˆ
log10
= −0.208. For Scenario E (■),
+
Lˆ
log10
= 0.438 and
−
Lˆ
log10
=
−1.071. Valid comparisons (i.e., for scenarios with equal prior probabilities) are Scenario B
Figure 4. A version of Johnson’s log10 likelihood ratios diagram for data from Table 2. Here
log10 ˆL+ = 0.727 and log10 ˆL−= −0.704 for Scenarios A, B and D (■). For Scenario C (■), log10 ˆL+ = 1.591
and log10 ˆL−= −0.208. and from Equation (4): For Scenario E (■), log10 ˆL+ = 0.438 and log10 ˆL−= −1.071. Valid comparisons
(i.e., for scenarios with equal prior probabilities) are Scenario B (reference) with Scenario C (comparison)
and Scenario D (reference) with Scenario E (comparison). (reference) with Scenario C (comparison) and Scenario D (reference) with Scenario E (comparison). Now, as with Biggerstaff’s [10] original analysis, we seek to view Johnson’s analysis from an
information theoretic perspective. As before, we will require an estimate of the prior probability
cpˆ . After some rearrangement, we obtain from Equation 11:
+
+
+
=
−
L
p
p
p
p
nc
nc
c
c
ˆ
log
ˆ
ˆ
log
ˆ
ˆ
log
10
10
10
Hart
(13)
where
[
]
c
c
p
p
ˆ
ˆ
log 10
+
(> 0) and
[
]
nc
nc
p
p
ˆ
ˆ
log 10
+
(< 0) on the LHS are information contents (as
outlined in Section 3.1) with units of hartleys. From Equation 12:
In Figure 5, both the log10 ˆL+ and log10 ˆL−contours always have slope = 1. As the decompositions
characterized in Equations (13) and (14) show, any (constant) log10 likelihood ratio is the sum of
two information contents. Looking at the “north-west” corner of Figure 5 and taking Scenarios
A, B, and D from Table 2 as examples, we have log10[ ˆpc |+ / ˆpc] = 0.642, 0.319, 0.056 Hart and
log10[ ˆpnc |+ / ˆpnc] = −0.085, −0.408, −0.671 Hart for ˆpc = 0.05 (B), 0.36 (A), 0.85 (D), respectively. In each
case, Equation (13) yields log10 ˆL+ = 0.727 Hart. Looking at the “south-east” corner of Figure 5, again
taking Scenarios A, B, and D from Table 2 as examples, we have log10[ ˆpnc |−/ ˆpnc] = 0.498, 0.148, 0.018
Hart and log10[ ˆpc |−/ ˆpc] = −0.207, −0.556, −0.687 Hart for ˆpnc = 0.15 (D), 0.64 (A), 0.95 (B), respectively. In each case, Equation (14) yields log10 ˆL−= −0.704 Hart. Thus we have an information theoretic
perspective on Johnson’s analysis when data on priors are available, and this time one that separates
Scenarios A, B and D visually (Figure 5). and from Equation (4): 10 of 16
priors
mation Entropy 2020, 22, 361
Figure 5 shows
are incorporate ropy 2020, 22, 361
10 o
Figure 5 shows the information theoretic characteristics of Johnson’s analysis when data on prior
are incorporated, by drawing log10-likelihood contours on a graphical plot that has information
contents on the axes. Figure 5. The “north-west” region of the figure is characterized by Equation 13, so relates to +
predictions (which are correct for c subjects and incorrect for nc subjects). +
L
10
Log
contours are
always straight lines with slope = 1. The solid red line indicates the contour for
+
Lˆ
log10
= 0.727
Hart, corresponding to Scenarios A, B, and D (Table 2). A correct + prediction has a large
information content when
cpˆ is small (B), and a small information content is when
cpˆ is large (D)
(the arrow indicates the direction of increasing
cpˆ along the contour). As the information content
[
]
c
c
p
p
ˆ
ˆ
log 10
+
(on the vertical axis) becomes decreasingly positive, the information content
[
]
nc
nc
p
p
ˆ
ˆ
log 10
+
(on the horizontal axis) becomes increasingly negative. The “south-east” region of
the figure is characterized by Equation 14, so relates to − predictions (which are correct for nc
subjects and incorrect for c subjects). −
L
10
Log
contours are always straight lines with slope = 1. The dashed red line indicates the contour for
−
Lˆ
log10
= −0.704 Hart, corresponding to Scenarios
A, B, and D (Table 2). A correct − prediction has a large information content when
nc
pˆ
is small (D),
and a small information content is when
nc
pˆ
is large (B) (the arrow indicates the direction of
ˆ
ˆ
ˆ
[
]
ˆ
ˆ
Figure 5. The “north-west” region of the figure is characterized by Equation (13), so relates to +
predictions (which are correct for c subjects and incorrect for nc subjects). Log10L+ contours are
always straight lines with slope = 1. The solid red line indicates the contour for log10 ˆL+ = 0.727 Hart,
corresponding to Scenarios A, B, and D (Table 2). A correct + prediction has a large information content
when ˆpc is small (B), and a small information content is when ˆpc is large (D) (the arrow indicates the
direction of increasing ˆpc along the contour). and from Equation (4): As the information content
[
]
c
c
p
p
ˆ
ˆ
log 10
+
(on the vertical axis) becomes decreasingly positive, the information content
[
]
nc
nc
p
p
ˆ
ˆ
log 10
+
(on the horizontal axis) becomes increasingly negative. The “south-east” region of
the figure is characterized by Equation 14, so relates to − predictions (which are correct for nc
subjects and incorrect for c subjects). −
L
10
Log
contours are always straight lines with slope = 1. The dashed red line indicates the contour for
−
Lˆ
log10
= −0.704 Hart, corresponding to Scenarios
A, B, and D (Table 2). A correct − prediction has a large information content when
nc
pˆ
is small (D),
and a small information content is when
nc
pˆ
is large (B) (the arrow indicates the direction of
[
]
Figure 5. The “north-west” region of the figure is characterized by Equation (13), so relates to +
predictions (which are correct for c subjects and incorrect for nc subjects). Log10L+ contours are
always straight lines with slope = 1. The solid red line indicates the contour for log10 ˆL+ = 0.727 Hart,
corresponding to Scenarios A, B, and D (Table 2). A correct + prediction has a large information content
when ˆpc is small (B), and a small information content is when ˆpc is large (D) (the arrow indicates the
direction of increasing ˆpc along the contour). As the information content log10[ ˆpc |+ / ˆpc] (on the vertical
axis) becomes decreasingly positive, the information content log10[ ˆpnc |+ / ˆpnc] (on the horizontal axis)
becomes increasingly negative. The “south-east” region of the figure is characterized by Equation (14),
so relates to −predictions (which are correct for nc subjects and incorrect for c subjects). Log10L−
contours are always straight lines with slope = 1. The dashed red line indicates the contour for
log10 ˆL−= −0.704 Hart, corresponding to Scenarios A, B, and D (Table 2). A correct −prediction has a
large information content when ˆpnc is small (D), and a small information content is when ˆpnc is large (B)
(the arrow indicates the direction of increasing ˆpnc along the contour, ˆpnc = 1 −ˆpc). As the information
content log10[ ˆpnc |−/ ˆpnc] (on the horizontal axis) becomes decreasingly positive, the information content
log10[ ˆpc |−/ ˆpc] (on the vertical axis) becomes increasingly negative. and from Equation (4): As the information content log10[ ˆpc |+ / ˆpc] (on the vertical
axis) becomes decreasingly positive, the information content log10[ ˆpnc |+ / ˆpnc] (on the horizontal axis)
becomes increasingly negative. The “south-east” region of the figure is characterized by Equation (14),
so relates to −predictions (which are correct for nc subjects and incorrect for c subjects). Log10L−
contours are always straight lines with slope = 1. The dashed red line indicates the contour for
log10 ˆL−= −0.704 Hart, corresponding to Scenarios A, B, and D (Table 2). A correct −prediction has a
large information content when ˆpnc is small (D), and a small information content is when ˆpnc is large (B)
(the arrow indicates the direction of increasing ˆpnc along the contour, ˆpnc = 1 −ˆpc). As the information
content log10[ ˆpnc |−/ ˆpnc] (on the horizontal axis) becomes decreasingly positive, the information content
log10[ ˆpc |−/ ˆpc] (on the vertical axis) becomes increasingly negative. contents on the axes. contents on the axes. Figure 5. The “north-west” region of the figure is characterized by Equation 13, so relates to +
predictions (which are correct for c subjects and incorrect for nc subjects). +
L
10
Log
contours are
always straight lines with slope = 1. The solid red line indicates the contour for
+
Lˆ
log10
= 0.727
Hart, corresponding to Scenarios A, B, and D (Table 2). A correct + prediction has a large
information content when
cpˆ is small (B), and a small information content is when
cpˆ is large (D)
(the arrow indicates the direction of increasing
cpˆ along the contour). As the information content
[
]
c
c
p
p
ˆ
ˆ
log 10
+
(on the vertical axis) becomes decreasingly positive, the information content
[
]
nc
nc
p
p
ˆ
ˆ
log 10
+
(on the horizontal axis) becomes increasingly negative. The “south-east” region of
the figure is characterized by Equation 14, so relates to − predictions (which are correct for nc
subjects and incorrect for c subjects). −
L
10
Log
contours are always straight lines with slope = 1. The dashed red line indicates the contour for
−
Lˆ
log10
= −0.704 Hart, corresponding to Scenarios
A, B, and D (Table 2). and from Equation (4): A correct − prediction has a large information content when
nc
pˆ
is small (D),
and a small information content is when
nc
pˆ
is large (B) (the arrow indicates the direction of
[
]
Figure 5. The “north-west” region of the figure is characterized by Equation (13), so relates to +
predictions (which are correct for c subjects and incorrect for nc subjects). Log10L+ contours are
always straight lines with slope = 1. The solid red line indicates the contour for log10 ˆL+ = 0.727 Hart,
corresponding to Scenarios A, B, and D (Table 2). A correct + prediction has a large information content
when ˆpc is small (B), and a small information content is when ˆpc is large (D) (the arrow indicates the
direction of increasing ˆpc along the contour). As the information content log10[ ˆpc |+ / ˆpc] (on the vertical
axis) becomes decreasingly positive, the information content log10[ ˆpnc |+ / ˆpnc] (on the horizontal axis)
becomes increasingly negative. The “south-east” region of the figure is characterized by Equation (14),
so relates to −predictions (which are correct for nc subjects and incorrect for c subjects). Log10L−
contours are always straight lines with slope = 1. The dashed red line indicates the contour for
log10 ˆL−= −0.704 Hart, corresponding to Scenarios A, B, and D (Table 2). A correct −prediction has a
large information content when ˆpnc is small (D), and a small information content is when ˆpnc is large (B)
(the arrow indicates the direction of increasing ˆpnc along the contour, ˆpnc = 1 −ˆpc). As the information
content log10[ ˆpnc |−/ ˆpnc] (on the horizontal axis) becomes decreasingly positive, the information content
log10[ ˆpc |−/ ˆpc] (on the vertical axis) becomes increasingly negative. Figure 5. The “north-west” region of the figure is characterized by Equation 13, so relates to +
predictions (which are correct for c subjects and incorrect for nc subjects). +
L
10
Log
contours are
always straight lines with slope = 1. The solid red line indicates the contour for
+
Lˆ
log10
= 0.727
Hart, corresponding to Scenarios A, B, and D (Table 2). A correct + prediction has a large
information content when
cpˆ is small (B), and a small information content is when
cpˆ is large (D)
(the arrow indicates the direction of increasing
cpˆ along the contour). increasing
nc
p
along the cont
the horizontal axis) becomes d
3.3. A New Diagrammatic Format If we consider the predictor based on Scenario A as the reference, then the
predictor based on Scenario B falls in the region of Figure 6 indicating comparatively less
information is provided by both + and – predictions, while the predictor based on Scenario D falls
in the region indicating comparatively less diagnostic information is provided by + predictions but
comparatively more by
predictions Figure 6. Scenario A: from the data in Table 2, we calculate relative entropies
+
Iˆ
= 0.315,
−
Iˆ
=
0.179 (both in nats) (
cpˆ = 0.36) (Equations 3 and 4). Similarly, for Scenario B we calculate
+
Iˆ
=
0 171
Iˆ
0 024
( ˆ
0 05)
d f
S
i D
Iˆ
0 076
Iˆ
0 289
( ˆ
0 85)
Figure 6. Scenario A: from the data in Table 2, we calculate relative entropies ˆI+ = 0.315, ˆI−= 0.179 (both
in nats) (ˆpc = 0.36) (Equations (3) and (4)). Similarly, for Scenario B we calculate ˆI+ = 0.171, ˆI−= 0.024
nats (ˆpc = 0.05) and for Scenario D, ˆI+ = 0.076, ˆI−= 0.289 nats (ˆpc = 0.85). Figure 6. Scenario A: from the data in Table 2, we calculate relative entropies
+
Iˆ
= 0.315,
−
Iˆ
=
0.179 (both in nats) (
cpˆ = 0.36) (Equations 3 and 4). Similarly, for Scenario B we calculate
+
Iˆ
=
ˆ
ˆ
ˆ
Figure 6. Scenario A: from the data in Table 2, we calculate relative entropies ˆI+ = 0.315, ˆI−= 0.179 (both
in nats) (ˆpc = 0.36) (Equations (3) and (4)). Similarly, for Scenario B we calculate ˆI+ = 0.171, ˆI−= 0.024
nats (ˆpc = 0.05) and for Scenario D, ˆI+ = 0.076, ˆI−= 0.289 nats (ˆpc = 0.85). 0.171,
−
I
= 0.024 nats (
cp = 0.05) and for Scenario D,
+
I
= 0.076,
−
I
= 0.289 nats (
cp = 0.85). There is an alternative view of the diagrammatic format presented in Figure 6. Scenarios A, B and
D all have the same likelihood ratios, ˆL+= 5.333 and ˆL−= 0.198 (see Figure 3). What differs between
scenarios is the prior probability ˆpc. We can remove the gridlines indicating the relative entropies for
Scenario A and plot the underlying prior probability contour (Figure 7). In Figure 7, starting at the
origin and moving clockwise, prior probability increases as we move along the contour. increasing
nc
p
along the cont
the horizontal axis) becomes d
3.3. A New Diagrammatic Format )
g y p
[
]
p
p
g 10
(
vertical axis) becomes increasingly negative. In Figure 5, both the
+
Lˆ
log10
and
−
Lˆ
log10
contours always have slope = 1. As the
decompositions characterized in Equations 13 and 14 show, any (constant) log10 likelihood ratio is
Biggerstaff’s [10] diagrammatic format for binary predictors allows an information theoretic
interpretation once the data on prior probabilities have been incorporated. This distinguishes predictors
with the same likelihood ratios analytically, but not visually. Johnson’s [13] transformed version of
Biggerstaff’s diagrammatic format also allows an information theoretic interpretation once data on
prior probabilities are incorporated. This approach distinguishes predictors with the same likelihood
ratios both analytically and visually, but does not contribute to the comparison and evaluation of
predictive values of disease forecasters. We now return to the information theoretic interpretation of Biggerstaff’s likelihood ratios graph
(and revert to working in natural logarithms for continuity with previous analysis based on Figure 3). In Figure 3, the likelihood ratios are the slopes of the lines on the graphical plot. The lines themselves
are relative entropy contours, the value of which depends on prior probability. We can now visually
separate scenarios that have the same likelihood ratios but different relative entropies (e.g., A, B, D in 11 of 16
lines
e can Entropy 2020, 22, 361
Figure 3). In Fig
themselves are Table 2) by calculating the graph with relative entropies ˆI+ and ˆI−on the axes of the plot (Figure 6). If
we consider the predictor based on Scenario A as the reference, then the predictor based on Scenario B
falls in the region of Figure 6 indicating comparatively less information is provided by both + and –
predictions, while the predictor based on Scenario D falls in the region indicating comparatively less
diagnostic information is provided by + predictions but comparatively more by −predictions. (e.g., A, B, D in Table 2) by calculating the graph with relative entropies
+
Iˆ
and
−
Iˆ
on the axes of
the plot (Figure 6). increasing
nc
p
along the cont
the horizontal axis) becomes d
3.3. A New Diagrammatic Format The contour
has maximum points with respect to both the horizontal axis and the vertical axis. The maximum
value of the contour with respect to the horizontal axis is: ˆpc =
ˆp+| nc·
h
ˆp+| c·
ln
h ˆp+ | c
ˆp+ | nc
i
−1
+ ˆp+| nc
i
[ ˆp+ | c −ˆp+ | nc ]2
(15) (15) and the maximum value of the contour with respect to the vertical axis is: ˆpc =
ˆp−| nc·
h
ˆp−| c·
ln
h ˆp−| c
ˆp−| nc
i
−1
+ ˆp−| nc
i
[ ˆp+ | c −ˆp+ | nc ]2
. (16) (16) The corresponding values of ˆI+ and ˆI−, respectively, can then be calculated by substitution into
Equations (7) and (8). The two maxima (together with the origin) divide the prior probability contour
into three monotone segments (see Figure 7). As ˆpc increases, we observe a segment where ˆI+ and ˆI−
are both increasing (this includes Scenario B), then one where ˆI+ is decreasing and ˆI−is increasing, this
includes Scenario A), and then one where ˆI+ and ˆI−are both decreasing (this includes Scenario D). The corresponding values of ˆI+ and ˆI−, respectively, can then be calculated by substitution into
Equations (7) and (8). The two maxima (together with the origin) divide the prior probability contour
into three monotone segments (see Figure 7). As ˆpc increases, we observe a segment where ˆI+ and ˆI−
are both increasing (this includes Scenario B), then one where ˆI+ is decreasing and ˆI−is increasing, this
includes Scenario A), and then one where ˆI+ and ˆI−are both decreasing (this includes Scenario D). From Figure 7, we see that for the predictor based on Scenarios A, B and D, a + prediction provides
most diagnostic information around prior probability 0.2 < ˆpc < 0.3. A – prediction provides most
diagnostic information around prior probability 0.7 < ˆpc < 0.8. Recall that this contour describes
performance (in terms of diagnostic information provided) for predictors with sensitivity = 0.833 and 12 of 16 12 of 16 Entropy 2020, 22, 361
and the maxim specificity = 0.844 (Table 2) (alternatively expressed as likelihood ratios ˆL+ = 5.333 and ˆL−= 0.198). increasing
nc
p
along the cont
the horizontal axis) becomes d
3.3. A New Diagrammatic Format No
additional data beyond sensitivity and specificity are required in order to produce this graphical plot;
that is to say, by considering the whole range of prior probability we remove the requirement for any
particular values. The point where the contour intersects the main diagonal of the plot is where ˆI+ = ˆI−. In this case, we find that ˆI+ = ˆI−at prior probability ≈0.5 (Figure 7). At lower prior probabilities, +
predictions provide more diagnostic information than −predictions, while at higher prior probabilities,
the converse is the case. This contour’s balance of relative entropies at prior probability ≈0.5 is
noteworthy because it is not necessarily the case that there is always scope for such balance. [
]2
ˆ
ˆ
1
ˆ
ln
ˆ
nc
c
nc
nc
c
nc
c
p
p
p
p
p
p
p
+
+
−
−
−
−
−
+
−
⋅
⋅
=
. (16)
The corresponding values of
+
Iˆ
and
−
Iˆ
, respectively, can then be calculated by substitution into
Equations 7 and 8. The two maxima (together with the origin) divide the prior probability contour
into three monotone segments (see Figure 7). As
cpˆ increases, we observe a segment where
+
Iˆ
and
−
Iˆ
are both increasing (this includes Scenario B), then one where
+
Iˆ
is decreasing and
−
Iˆ
is increasing, this includes Scenario A), and then one where
+
Iˆ
and
−
Iˆ
are both decreasing (this
includes Scenario D) includes Scenario D). Figure 7. The prior probability
cpˆ contour for Scenarios A, B, and D (solid red line). The contour is
calibrated at 0.1 intervals of
cpˆ , clockwise from the origin, 0.1 to 0.9 (+ symbol on curve). Scenarios
B (
cpˆ = 0.05), A (
cpˆ = 0.36), and D (
cpˆ = 0.85) as characterized in Table 2 are indicated (■). Also
indicated on the prior probability contour: maximum
+
Iˆ
= 0.337 nats (▲) (
cpˆ = 0.245), maximum
Iˆ
= 0 317 nats (▲) (
cpˆ
= 0 749)
+
Iˆ
= Iˆ
= 0 251 nats (●) (
cpˆ
= 0 513)
Figure 7. The prior probability ˆpc contour for Scenarios A, B, and D (solid red line). increasing
nc
p
along the cont
the horizontal axis) becomes d
3.3. A New Diagrammatic Format The contour is
calibrated at 0.1 intervals of ˆpc, clockwise from the origin, 0.1 to 0.9 (+ symbol on curve). Scenarios B
(ˆpc = 0.05), A (ˆpc = 0.36), and D (ˆpc = 0.85) as characterized in Table 2 are indicated (■). Also indicated
on the prior probability contour: maximum ˆI+ = 0.337 nats (▲) (ˆpc = 0.245), maximum ˆI−= 0.317 nats
(▲) (ˆpc = 0.749), ˆI+ = ˆI−= 0.251 nats (•) (ˆpc = 0.513). Figure 7. The prior probability
cpˆ contour for Scenarios A, B, and D (solid red line). The contour is
calibrated at 0.1 intervals of
cpˆ , clockwise from the origin, 0.1 to 0.9 (+ symbol on curve). Scenarios
B (
cpˆ = 0.05), A (
cpˆ = 0.36), and D (
cpˆ = 0.85) as characterized in Table 2 are indicated (■). Also
indicated on the prior probability contour: maximum
+
Iˆ
= 0.337 nats (▲) (
cpˆ = 0.245), maximum
ˆ
ˆ
ˆ
Figure 7. The prior probability ˆpc contour for Scenarios A, B, and D (solid red line). The contour is
calibrated at 0.1 intervals of ˆpc, clockwise from the origin, 0.1 to 0.9 (+ symbol on curve). Scenarios B
(ˆpc = 0.05), A (ˆpc = 0.36), and D (ˆpc = 0.85) as characterized in Table 2 are indicated (■). Also indicated
on the prior probability contour: maximum ˆI+ = 0.337 nats (▲) (ˆpc = 0.245), maximum ˆI−= 0.317 nats
(▲) (ˆpc = 0.749), ˆI+ = ˆI−= 0.251 nats (•) (ˆpc = 0.513). −
I
= 0.317 nats (▲) (
cp = 0.749),
+
I
=
−
I
= 0.251 nats (●) (
cp = 0.513). From Figure 7, we see that for the predictor based on Scenarios A, B and D, a + prediction
provides most diagnostic information around prior probability 0.2 <
cpˆ < 0.3. A – prediction
provides most diagnostic information around prior probability 0.7 <
cpˆ < 0.8. Recall that this
contour describes performance (in terms of diagnostic information provided) for predictors with
Recall from Section 3.1 that we start with disease prevalence as an estimate of the prior probability
ˆpc of need for a crop protection intervention. The information required (from a predictor) for certainty
is then log(1/ ˆpc) denominated in the appropriate information units. This is the amount of information
that would result in a posterior probability of need for an intervention equal to one. increasing
nc
p
along the cont
the horizontal axis) becomes d
3.3. A New Diagrammatic Format Similarly,
log(1/ ˆpnc), denominated in the appropriate information units, is the amount of information that would
result in a posterior probability of no need for an intervention equal to one. We can plot the contour
for these information contents on the diagrammatic format of Figure 7. This contour, illustrated in
Figure 8, indicates the upper limit for the performance of any binary predictor. No phytopathological
data are required to calculate this contour. The diagrammatic format of Figure 7 (for Scenarios A, B and D) can accommodate prior probability
contours for other Scenarios (i.e., for predictors based on different sensitivity and specificity values). For example, Figure 9 shows, in addition, the prior probability contours for the predictors based on
Scenario C (with sensitivity = 0.39 and specificity = 0.99) and on Scenario E (with sensitivity = 0.944 and
specificity = 0.656). We observe that a predictor based on Scenario C’s sensitivity and specificity values
potentially provides a large amount of diagnostic information from a + prediction, but over a very
narrow range of prior probabilities. Scenario C itself represents one such predictor. The amount of
diagnostic information from −predictions is very low over the whole range of prior probabilities. A
predictor based on Scenario E’s sensitivity and specificity values potentially provides a large amount of
diagnostic information from −predictions over a narrow range of prior probabilities. Scenario E itself
represents one such predictor. The amount of diagnostic information from + predictions remains low
over the whole range of prior probabilities. 13 of 16
mat of
of any Entropy 2020, 22, 361
equal to one. We
Figure 7. This co i a y p edicto . No p ytopat o ogica data a e equi ed to ca cu ate t is co tou . Figure 8. The dashed curve is the prior probability
cpˆ contour showing the upper limit for
performance of any binary predictor. The contour is calibrated at 0.1 intervals of
cpˆ from upper
left to lower right, 0.1 to 0.9 (+ symbol on curve). The maximum relative entropy for a + test result
increases indefinitely as
cpˆ approaches 0 while the maximum relative entropy for a – test result
increases indefinitely as
cpˆ approaches 1. The prior probability contour for Scenarios A, B, and D
Figure 8. The dashed curve is the prior probability ˆpc contour showing the upper limit for performance
of any binary predictor. increasing
nc
p
along the cont
the horizontal axis) becomes d
3.3. A New Diagrammatic Format The contour is calibrated at 0.1 intervals of ˆpc from upper left to lower right, 0.1
to 0.9 (+ symbol on curve). The maximum relative entropy for a + test result increases indefinitely
as ˆpc approaches 0 while the maximum relative entropy for a – test result increases indefinitely as ˆpc
approaches 1. The prior probability contour for Scenarios A, B, and D from Figure 7 (solid red line) is
also shown, for reference (note the rescaled axes). ntropy 2020, 22, x
14 of 1
rovides a large amount of diagnostic information from − predictions over a narrow range of prio
robabilities. Scenario E itself represents one such predictor. The amount of diagnostic informatio
om + predictions remains low over the whole range of prior probabilities. y
p
g
q Figure 8. The dashed curve is the prior probability
cpˆ contour showing the upper limit for
performance of any binary predictor. The contour is calibrated at 0.1 intervals of
cpˆ from upper
left to lower right, 0.1 to 0.9 (+ symbol on curve). The maximum relative entropy for a + test result
increases indefinitely as
cpˆ approaches 0 while the maximum relative entropy for a – test result
increases indefinitely as
cpˆ approaches 1. The prior probability contour for Scenarios A, B, and D
Figure 8. The dashed curve is the prior probability ˆpc contour showing the upper limit for performance
of any binary predictor. The contour is calibrated at 0.1 intervals of ˆpc from upper left to lower right, 0.1
to 0.9 (+ symbol on curve). The maximum relative entropy for a + test result increases indefinitely
as ˆpc approaches 0 while the maximum relative entropy for a – test result increases indefinitely as ˆpc
approaches 1. The prior probability contour for Scenarios A, B, and D from Figure 7 (solid red line) is
also shown, for reference (note the rescaled axes). ropy 2020, 22, x
14 of
ovides a large amount of diagnostic information from − predictions over a narrow range of pri
obabilities. Scenario E itself represents one such predictor. The amount of diagnostic informatio
om + predictions remains low over the whole range of prior probabilities. from Figure 7 (solid red line) is also shown, for reference (note the rescaled axes). increasing
nc
p
along the cont
the horizontal axis) becomes d
3.3. A New Diagrammatic Format The diagrammatic format of Figure 7 (for Scenarios A, B and D) can accommodate prio
robability contours for other Scenarios (i.e., for predictors based on different sensitivity an
pecificity values). For example, Figure 9 shows, in addition, the prior probability contours for th
redictors based on Scenario C (with sensitivity = 0.39 and specificity = 0.99) and on Scenario E (wit
ensitivity = 0.944 and specificity = 0.656). We observe that a predictor based on Scenario C’s sensitivit
nd specificity values potentially provides a large amount of diagnostic information from a
rediction, but over a very narrow range of prior probabilities. Scenario C itself represents one suc
redictor. The amount of diagnostic information from − predictions is very low over the whole rang
f prior probabilities. A predictor based on Scenario E’s sensitivity and specificity values potentiall
Figure 9. The prior probability contours for Scenarios C (solid green line) and E (solid blue line). Starting at the origin, the green prior probability contour passes through points (clockwise from
origin): Scenario C,
+
Iˆ
= 1.399,
−
Iˆ
= 0.004 (prior = 0.05) (■); maximum
+
Iˆ
= 1.436 (prior = 0.073)
(▲); maximum
−
Iˆ
= 0.029 (prior = 0.580) (▲). This contour does not coincide with the main
diagonal of the plot other than at the origin. Starting at the origin, the blue prior probability contour
passes through points (clockwise from origin):
+
Iˆ
=
−
Iˆ
= 0.080 (●) (prior = 0.109); maximum
+
Iˆ
= 0.126 (prior = 0.337) (▲); Scenario E,
+
Iˆ
= 0.039,
−
Iˆ
= 0.700 (prior = 0.850) (■); maximum
−
Iˆ
=
0.701 (prior = 0.842) (point obscured from view). The prior probability contour for Scenarios A, B,
and D (solid red line) is included here for reference; clockwise from origin, points marked ■ indicate
Scenarios B, A and D (see Figure 7 for details). The dashed curve shows the contour indicating the
upper limit for performance of a binary predictor (see Figure 8 for details). Note the changes in the
scales on the axes compared with Figures 7 and 8
Figure 9. The prior probability contours for Scenarios C (solid green line) and E (solid blue line). increasing
nc
p
along the cont
the horizontal axis) becomes d
3.3. A New Diagrammatic Format Starting at the origin, the green prior probability contour passes through points (clockwise from origin):
Scenario C, ˆI+ = 1.399, ˆI−= 0.004 (prior = 0.05) (■); maximum ˆI+ = 1.436 (prior = 0.073) (▲); maximum
ˆI−= 0.029 (prior = 0.580) (▲). This contour does not coincide with the main diagonal of the plot other
than at the origin. Starting at the origin, the blue prior probability contour passes through points
(clockwise from origin): ˆI+ = ˆI−= 0.080 (•) (prior = 0.109); maximum ˆI+ = 0.126 (prior = 0.337) (▲);
Scenario E, ˆI+ = 0.039, ˆI−= 0.700 (prior = 0.850) (■); maximum ˆI−= 0.701 (prior = 0.842) (point obscured
from view). The prior probability contour for Scenarios A, B, and D (solid red line) is included here
for reference; clockwise from origin, points marked ■indicate Scenarios B, A and D (see Figure 7
for details). The dashed curve shows the contour indicating the upper limit for performance of a
binary predictor (see Figure 8 for details). Note the changes in the scales on the axes compared with
Figures 7 and 8. 7 (solid red line) is also shown, for reference (note the rescaled axes). mmatic format of Figure 7 (for Scenarios A, B and D) can acco
ours for other Scenarios (i.e., for predictors based on different
). For example, Figure 9 shows, in addition, the prior probability c
on Scenario C (with sensitivity = 0.39 and specificity = 0.99) and on S
and specificity = 0.656). We observe that a predictor based on Scenar
alues potentially provides a large amount of diagnostic inform
ver a very narrow range of prior probabilities. Scenario C itself repr
mount of diagnostic information from − predictions is very low over
ities. A predictor based on Scenario E’s sensitivity and specificity va Figure 9. The prior probability contours for Scenarios C (solid green line) and E (solid blue line). Starting at the origin, the green prior probability contour passes through points (clockwise from
origin): Scenario C,
+
Iˆ
= 1.399,
−
Iˆ
= 0.004 (prior = 0.05) (■); maximum
+
Iˆ
= 1.436 (prior = 0.073)
(▲); maximum
−
Iˆ
= 0.029 (prior = 0.580) (▲). This contour does not coincide with the main
diagonal of the plot other than at the origin. 4. Discussion Diagrammatic formats have the potential to aid interpretation in the evaluation and comparison
of disease forecasts. Biggerstaff’s [10] likelihood ratios graph is a particularly interesting example. This
graph uses the format of the ROC curve, as widely applied in exhibiting and explaining sensitivity
and specificity for binary tests. However, while sensitivity and specificity are defined conditionally on
actual disease status, the likelihood ratios graph is used to compare tests on the basis of predictive
values, defined conditionally on the forecast (when tests are applied at the same prior probability). As
Biggerstaffnotes, one is less interested in sensitivity and specificity when it comes to the application of
a test, because the conditionality is in the wrong order. The predictive values, or some functions of
them, are also important, and ideally one would be able use these when assessing test performance in
application (Figures 1 and 2). Altman and Royston [15] discussed this idea in some detail and proposed PSEP as a metric for use
in the assessment of predictor performance (in the binary case, PSEP = positive predictive value + negative
predictive value – 1). Hughes and Burnett [16] later used an information theoretic analysis (including
a diagrammatic representation) to show how PSEP was related to both the Brier score [17] and the
information theoretic divergence score [18] methods of assessing predictor performance. In the current
article, further analysis shows that Biggerstaff’s likelihood ratios graph has underlying information
theoretic properties that specifically relate to predictive values. The lines on the likelihood ratios graph
are relative entropy contours, quantifying the expected information consequent on revising the prior
probability of disease to the posterior probability after obtaining a forecast. However, the likelihood
ratios graph does not visually distinguish relative entropy contours when predictors that have the
same ROC curve summary statistics (sensitivities and specificities, or equivalently, likelihood ratios
for both + and −predictions) are compared at different prior probabilities (Figure 3). A modified
diagrammatic format that does so would therefore be of interest. Johnson [13] provides a modified format, with log likelihood ratios on the axes of the graph
(Figure 4), and suggests various possible advantages of this format. Our further analysis again shows
that this modified format has underlying information theoretic properties. increasing
nc
p
along the cont
the horizontal axis) becomes d
3.3. A New Diagrammatic Format Starting at the origin, the blue prior probability contour
passes through points (clockwise from origin):
+
Iˆ
=
−
Iˆ
= 0.080 (●) (prior = 0.109); maximum
+
Iˆ
= 0.126 (prior = 0.337) (▲); Scenario E,
+
Iˆ
= 0.039,
−
Iˆ
= 0.700 (prior = 0.850) (■); maximum
−
Iˆ
=
0.701 (prior = 0.842) (point obscured from view). The prior probability contour for Scenarios A, B,
and D (solid red line) is included here for reference; clockwise from origin, points marked ■ indicate
Scenarios B, A and D (see Figure 7 for details). The dashed curve shows the contour indicating the
upper limit for performance of a binary predictor (see Figure 8 for details). Note the changes in the
Figure 9. The prior probability contours for Scenarios C (solid green line) and E (solid blue line). Starting at the origin, the green prior probability contour passes through points (clockwise from origin):
Scenario C, ˆI+ = 1.399, ˆI−= 0.004 (prior = 0.05) (■); maximum ˆI+ = 1.436 (prior = 0.073) (▲); maximum
ˆI−= 0.029 (prior = 0.580) (▲). This contour does not coincide with the main diagonal of the plot other
than at the origin. Starting at the origin, the blue prior probability contour passes through points
(clockwise from origin): ˆI+ = ˆI−= 0.080 (•) (prior = 0.109); maximum ˆI+ = 0.126 (prior = 0.337) (▲);
Scenario E, ˆI+ = 0.039, ˆI−= 0.700 (prior = 0.850) (■); maximum ˆI−= 0.701 (prior = 0.842) (point obscured
from view). The prior probability contour for Scenarios A, B, and D (solid red line) is included here
for reference; clockwise from origin, points marked ■indicate Scenarios B, A and D (see Figure 7
for details). The dashed curve shows the contour indicating the upper limit for performance of a
binary predictor (see Figure 8 for details). Note the changes in the scales on the axes compared with
Figures 7 and 8. Entropy 2020, 22, 361 14 of 16 14 of 16 4. Discussion These properties relate to
the statistical decomposition of log likelihood ratios (Figure 5; see also [5] for further discussion) but do
not appear to be straightforwardly helpful as an aid to interpretation in the evaluation and comparison
of disease forecasters based on predictive values. Benish [19] applied information graphs for relative entropy to evaluate and compare clinical
diagnostic tests. Here we derive relative entropies from Biggerstaff’s likelihood ratios graph and
present the results in a new diagrammatic format, with relative entropies for + and −predictions on
the axes of the graph. Compared with the likelihood ratios graph, this visually distinguishes between
predictors that have the same ROC curve summary statistics when compared at different (known)
prior probabilities (Figure 6). So, referring to the scenarios listed in Table 2 with likelihood ratios
ˆL+ = 5.333 and ˆL−= 0.198 (i.e., A, B, and D) we see that Scenario A has the highest relative entropy for
a + prediction, then B, then D. Scenario D has the highest relative entropy for a −prediction, then A,
then B. Recall that relative entropies are functions of the predictive values. Suppose now that our aim is not to compare predictor performance in particular scenarios,
but to evaluate performance over the range of possible scenarios. We can use our new format not
just to plot relative entropies for a comparison of predictor performance for various known prior
probability (disease prevalence) scenarios (Figure 6), but to also draw the contour showing how relative
entropies change as prior probability of disease varies over the range from zero to one (Figure 7). This
diagrammatic format requires no particular prior probabilities for calculation, only the ROC curve
summary statistics. In the same way that the ROC curve relates to all predictors (by sensitivity and
specificity) until a particular operational threshold is set, Figure 7 relates to all predictors (by relative
entropies based on predictive values) until a particular prior probability value is specified. Maximum
relative entropy points on the contour are calculable analytically in this format. Moreover, we can
include the contours for predictors with different summary statistics. Figure 9 shows the contour 15 of 16 15 of 16 Entropy 2020, 22, 361 that includes the predictor based on Scenario C and the contour that includes the predictor based on
Scenario E, in addition to the contour that includes predictors based on Scenarios A, B and D from
Figure 7. 4. Discussion In this diagrammatic format, we can easily see the difference between contours that include
predictors with high performance (in terms of relative entropies) in a narrow range of applicability (in
terms of prior probabilities) when compared with a contour that balances predictor performance with
a wider range of applicability. Unless we wish to evaluate and/or compare particular scenarios—in
which case, not unreasonably, estimates of the corresponding prior probability (disease prevalence)
values are required—producing the contour plot (Figures 7 and 9) has no data requirements beyond
those for producing the ROC curve. p
g
Figures 8 and 9 include the contour showing the upper limit for performance of a binary predictor. This upper limit serves as a qualitative visual calibration of predictor performance, rather in the way
that we look at an ROC curve in relation to the upper left-hand corner of the ROC plot (where sensitivity
and specificity are both equal to one). The contour cuts the main diagonal of the plot at prior probability
ˆpc = 0.5, when ln(1/ ˆpc) = ln(2) = 0.693 nats (Figure 8). This is the amount of information required
to be certain of a binary outcome when the prior probability is equal to 0.5. However, the amount
of information required to be certain of an outcome is not of any great practical significance in crop
protection decision making. Rather than seeking certainty, a realistic objective is to develop predictors
that provide enough information to enable better decisions, on average, than would be made with
reliance only on prior probabilities. Thus we need to be able to consider predictor performance in
terms of predictive values. Perhaps the most important instrument available to the developer of a binary predictor is the
placement of the threshold on the risk score scale [2,3,6,8]. This determines a predictor’s sensitivity
and specificity, and consequently the likelihood ratios for + and −predictions. However, this does not
guarantee predictor performance in terms of predictive values. ROC curve analysis and diagrammatic
formats that characterize predictive values (or functions of them) are therefore complementary aspects
of predictor evaluation and comparison. For example, the appropriate placement of the threshold on
the risk score scale may be informed by knowledge of disease prevalence for the scenario in which the
predictor is intended for application. This in turn affords an evaluation of likely performance—in terms
of predictive values—for the predictor in operation. 4. Discussion Sometimes, however, we may wish to compare
predictors’ likely performances—perhaps in a novel scenario—when we are simply a potential user of
the predictors in question, having had no development input but with access to the predictors’ ROC
curve summary statistics. In both settings, the diagrammatic formats we have discussed have potential
application. They lead to information graphs that are visually distinct but analytically linked. All give
extra insight via the predictive values of disease forecasts. Author Contributions: Conceptualization, G.H., J.R. and N.M.; Formal analysis, G.H., J.R. and N.M.; Methodology,
G.H., J.R. and N.M.; Writing–original draft, G.H.; Writing–review & editing, J.R. and N.M. All authors have read
and agreed to the published version of the manuscript. Funding: This research received no external funding. Funding: This research received no external funding. Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. References 1. Swets, J.A.; Dawes, R.M.; Monahan, J. Better decisions through science. Sci. Am. 2000, 283, 70–75. [CrossRef]
[PubMed] 2. Yuen, J.; Twengström, E.; Sigvald, R. Calibration and verification of risk algorithms using logistic regression. Eur. J. Plant Pathol. 1996, 102, 847–854. [CrossRef] 3. Twengström, E.; Sigvald, R.; Svensson, C.; Yuen, J. Forecasting Sclerotinia stem rot in spring sown oilseed
rape. Crop Prot. 1998, 17, 405–411. [CrossRef] 4. Yuen, J.E.; Hughes, G. Bayesian analysis of plant disease prediction. Plant Pathol. 2002, 51, 407–412. [CrossRef]
5. Hughes, G. The evidential basis of decision making in plant disease management. Annu. Rev. Phytopathol. 4. Yuen, J.E.; Hughes, G. Bayesian analysis of plant disease prediction. Plant Pathol. 2002, 51, 407–412. [CrossRef]
5. Hughes, G. The evidential basis of decision making in plant disease management. Annu. Rev. Phytopathol. 2017, 55, 41–59. [CrossRef] [PubMed] 5. Hughes, G. The evidential basis of decision making in plant disease management. Annu. Rev. Phytopathol. 2017, 55, 41–59. [CrossRef] [PubMed] Entropy 2020, 22, 361 16 of 16 16 of 16 6. Madden, L.V. Botanical epidemiology: Some key advances and its continuing role in disease management. Eur. J. Plant Pathol. 2006, 115, 3–23. [CrossRef] 7. Theil, H. Economics and Information Theory; North-Holland: Amsterdam, The Netherlands, 1967. 8. Makowski, D.; Denis, J.-B.; Ruck, L.; Penaud, A. A Bayesian approach to assess the accuracy of a di
test based on plant disease measurement. Crop Prot. 2008, 27, 1187–1193. [CrossRef] 9. Go, A.S. Refining probability: An introduction to the use of diagnostic tests. In Evidence-Based Medicine: A
Framework for Clinical Practice; Friedland, D.J., Go, A.S., Ben Davoren, J., Shilpak, M.G., Bent, S.W., Subak, L.L.,
Mendelson, T., Eds.; McGraw-Hill/Appleton & Lange: New York, NY, USA, 1998; pp. 11–33. 10. Biggerstaff, B.J. Comparing diagnostic tests: A simple graphic using likelihood ratios. Stat. Med. 2000, 19,
649–663. [CrossRef] 11. De Wolf, E.D.; Madden, L.V.; Lipps, P.E. Risk assessment models for wheat Fusarium head blight epidemics
based on within-season weather data. Phytopathology 2003, 93, 428–435. [CrossRef] [PubMed] 2. Harremoës, P. Entropy—New editor-in-chief and outlook. Entropy 2009, 11, 1–3. [CrossRef] 13. Johnson, N.P. Advantages to transforming the receiver operating characteristic (ROC) curve into likelihood
ratio co-ordinates. Stat. Med. 2004, 23, 2257–2266. [CrossRef] [PubMed] 14. Fosgate, G.T. Letter to the editor. Stat. Med. 2005, 24, 1287–1288. [CrossRef] [PubMed] 5. Altman, D.G.; Royston, P. What do we mean by validating a prognostic model? Stat. Med. 2000, 19, 453–
[CrossRef] 16. References Hughes, G.; Burnett, F.J. Evaluation of probabilistic disease forecasts. Phytopathology 2017, 107, 1136–1143. [CrossRef] [PubMed] 17. Brier, G.W. Verification of forecasts expressed in terms of probability. Mon. Weather Rev. 1950, 78, 1–3. [CrossRef] 18. Weijs, S.V.; van Nooijen, R.; van de Giesen, N. Kullback-Leibler divergence as a forecast skill score with
classic reliability-resolution-uncertainty decomposition. Mon. Weather Rev. 2010, 138, 3387–3399. [CrossRef]
19
Benish W A The use of information graphs to evaluate and compare diagnostic tests Methods Inform Med 18. Weijs, S.V.; van Nooijen, R.; van de Giesen, N. Kullback-Leibler divergence as a forecast skill score with
classic reliability-resolution-uncertainty decomposition. Mon. Weather Rev. 2010, 138, 3387–3399. [CrossRef]
19. Benish, W.A. The use of information graphs to evaluate and compare diagnostic tests. Methods Inform. Med. 2002, 41, 114–118. [CrossRef] 19. Benish, W.A. The use of information graphs to evaluate and compare diagnostic tests. Methods Inform. Med. 2002, 41, 114–118. [CrossRef] © 2020 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access
article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution
(CC BY) license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
|
https://openalex.org/W2894039541
|
https://pressto.amu.edu.pl/index.php/pp/article/download/12482/12315
|
Polish
| null |
Śledzenie procesu w badaniach politologicznych. Warianty i potencjał zastosowania
|
Przegląd Politologiczny
| 2,018
|
cc-by
| 6,165
|
DOI : 10.14746/pp.2018.23.1.3 DOI : 10.14746/pp.2018.23.1.3 DOI : 10.14746/pp.2018.23.1.3 Kamil ŁAWNICZAK
Uniwersytet Warszawski 1 Niniejszy artykuł powstał w ramach projektu badawczego Mechanizmy socjalizacji w procesie
podejmowania decyzji w Radzie Unii Europejskiej. Projekt został sfinansowany ze środków Narodowe-
go Centrum Nauki przyznanych na podstawie decyzji numer DEC-2013/09/N/HS5/00065. 2 „Klasy zdarzeń bądź zjawisk” to konstrukcje społeczne – stanowione po części przez aktorów
społecznych, a po części przez osoby, które wyodrębniają je na potrzeby prowadzonych badań, de-
finiując kategorie, które pozostają zależne od podtrzymywanych przez nie konceptów, por. Bennett,
Checkel, 2015a, s. 8. Śledzenie procesu w badaniach politologicznych.
Warianty i potencjał zastosowania1 dane w: Czaputowicz, Ławniczak, 2015, s. 16, 66; Czaputowicz, Ławni-
czak, Wojciuk, 2015, s. 120). j
)
Celem tego artykułu jest przedstawienie istoty metody śledzenia procesu, zwłaszcza
tego, co odróżnia ją od innych studiów pojedynczego przypadku, jak również jej poten-
cjału dla badań służących rozwojowi teorii. Opierając się na analizie literatury oraz wła-
snym doświadczeniu w stosowaniu metody (zob. Ławniczak, 2017), staram się udzielić
odpowiedzi na następujące pytania: jakie są wyróżniające cechy metody? czym różnią
się od siebie (pod względem założeń i uwarunkowań praktycznych) jej poszczególne wa-
rianty? czy można za jej pomocą prowadzić dociekania skupione na ideach? jak daleko
można odejść od pozytywistycznej „standardowej nauki” (Manners, Whitman, 2016)? Tekst podzielony jest na cztery części. Pierwsza omawia kluczowe cechy śledzenia
procesu, na czele z mechanistycznym ujęciem przyczynowości. Druga część służy wyja-
śnieniu różnic między wariantami metody, jak i pokazaniu ich cech wspólnych. Opisane
zostaną w niej poszczególne etapy badań prowadzonych z wykorzystaniem śledzenia
procesu. Dwie ostatnie części artykułu służą zarysowaniu możliwości, jakie daje połą-
czenie process tracing z ujęciami idealistycznymi i interpretatywistycznymi. Śledzenie procesu w badaniach politologicznych.
Warianty i potencjał zastosowania1 Streszczenie: Śledzenie procesu (process-tracing) jest metodą analizy pojedynczego przypadku, która
może służyć wyjaśnianiu przyczyn różnego rodzaju zjawisk w świecie społecznym. Skupienie metody
na formułowaniu i weryfikowaniu teorii przyczynowych przyciąga uwagę osób prowadzących badania
jakościowe, które nie chcą ograniczać ich zakresu jedynie do eksploracji i opisu. Śledzenie procesu
ma też wariant zorientowany na przypadek, w którym teorie wykorzystywane są w pragmatyczny spo-
sób jako instrumenty heurystyczne, co pozwala w systematyczny, ale zaraz kreatywny sposób badać
poszczególne wydarzenia czy procesy. Ten artykuł podejmuje próbę pokazania, czym jest, a czym nie
jest śledzenie procesu, jakie są jego warianty i jak powinno się je stosować. Jednocześnie podejmuje
problem ontologicznych i epistemologicznych ograniczeń metody, wskazując na możliwości jej użycia
w dociekaniach skupionych na ideach i interpretatywistycznych. Słowa kluczowe: badania jakościowe, mechanizm przyczynowy, metodologia, studium przypadku,
śledzenie praktyki T
eorie rozwijane w naukach o polityce mają zazwyczaj zastosowanie jedynie do okre-
ślonego historycznie i kulturowo kontekstu (George, Bennett, 2005, s. 130). W wie-
lu przypadkach badaczki i badacze porzucają uogólniające ambicje i skupiają się na
szczegółach interesującego ich wycinka rzeczywistości społecznej. Ich analizy służą jak
najlepszemu opisaniu zachodzących w tym wycinku procesów, istniejących w nim re-
lacji i ukrytych zależności. W ten sposób nauki społeczne mogą przybliżać zrozumienie
pewnych szczególnych aspektów świata społecznego. Inni starają się jednak doszukiwać
związków przyczynowych w badanych obszarach, usiłując wyjaśnić skąd biorą się róż-
nice między poszczególnymi państwami, grupami czy sytuacjami decyzyjnymi. T y p
g
y
p
g
p
y y
j
y yj y
Wśród metod, które znajdują zastosowanie zarówno w jednym, jak i drugim podej-
ściu, wyróżnia się śledzenie procesu (process tracing). Ta metoda analizy wewnątrz
pojedynczego przypadku służy wypracowywaniu i weryfikacji wyjaśnień przyczy-
nowych o różnym stopniu ogólności. Zyskuje ona w ostatnich latach popularność,
czego przejawem są kolejne poświęcone jej publikacje (np. Beach, Pedersen, 2013;
Kittel, Kuehn, 2013; Bennett, Checkel, 2015b; Beach, 2017; w Europie Środkowo-
Wschodniej np. Ławniczak, 2013; Mazák, 2017; Wiktorska-Święcka, Klimowicz,
Michalewska-Pawlak, Moroń, 2017, s. 113–119). Wraz z popularnością śledzeniu
procesu zaczyna jednak grozić utrata konkretnego znaczenia, gdy nazywane są tym
mianem różne przedsięwzięcia badawcze nieposiadające uznanych w literaturze cech
śledzenia procesu (Bennett, Checkel, 2015a, s. 4; por. Smeets, Vennix, 2014; Smeets, 1 Niniejszy artykuł powstał w ramach projektu badawczego Mechanizmy socjalizacji w procesie
podejmowania decyzji w Radzie Unii Europejskiej. Projekt został sfinansowany ze środków Narodowe-
go Centrum Nauki przyznanych na podstawie decyzji numer DEC-2013/09/N/HS5/00065. 50 PP 1 ’18 Kamil ŁAWNICZAK 2016; zob. Istota śledzenia procesu Określenie process tracing wywodzi się z psychologii, ale już pod koniec lat 70. XX
wieku zaczęto nazywać tak niektóre badania historyczne w naukach o polityce (Bennett,
Checkel, 2015a, s. 5–9; George, Bennett, 2005, s. 142). Współcześnie śledzenie procesu
nie jest już związane z analizą historyczną, w szczególności zaś nie oznacza chrono-
logicznego opisu następujących po sobie wydarzeń (choć nadal bywa tak rozumiane,
por. Ruback, 2010, s. 478). Metoda ta polega na analizowaniu materiału empirycznego
dotyczącego jednego przypadku w celu określenia, czy występują w nim dowody wska-
zujące na zaistnienie poszczególnych części składowych śledzonego procesu. Niekiedy
takim dowodem może być sekwencja wydarzeń, ale w innych sytuacjach ten typ mate-
riału może nie być przydatny (Beach, Pedersen, 2013, s. 5). Według Bennetta i Checkela
(2015a, s. 7) process tracing to „analiza procesów, następstw wydarzeń i punktów zwrot-
nych w badanym przypadku w celu sformułowania lub testowania hipotez dotyczących
mechanizmów przyczynowych, które mogłyby wyjaśnić ów przypadek”. Ś Śledzenie procesu należy do grupy metod jakościowych, to znaczy posługuje się
głównie (choć nie wyłącznie) danymi w formie tekstu. Służy prowadzeniu analiz we-
wnątrz pojedynczego przypadku. W literaturze określa się badania jakościowe jako ba-
dania „małych N” (small-N studies), w odróżnieniu od statystycznych badań „dużych N”
(large-N studies). „N” oznacza liczbę przypadków poddawanych analizie. „Przypadek”
to pojedynczy przedmiot badania, należący do pewnej klasy zdarzeń bądź zjawisk2, któ-
re są przedmiotem naukowego zainteresowania (George, Bennett, 2005, s. 17). Przy
badaniu jakościowym wielkość N jest ograniczona ze względu na ich zamierzoną szcze- 2 „Klasy zdarzeń bądź zjawisk” to konstrukcje społeczne – stanowione po części przez aktorów
społecznych, a po części przez osoby, które wyodrębniają je na potrzeby prowadzonych badań, de-
finiując kategorie, które pozostają zależne od podtrzymywanych przez nie konceptów, por. Bennett,
Checkel, 2015a, s. 8. 51 PP 1 ’18 Śledzenie procesu w badaniach politologicznych. Warianty... gółowość. Często przedmiotem badania jest tylko jeden przypadek. Badacze i badaczki
posługujący się metodami ilościowymi tworzą natomiast bazy zawierające dane doty-
czące wielu przypadków.i Oba podejścia, używane stosownie do specyfiki obiektów zainteresowań, mają swoje
miejsce w naukach społecznych (Wendt, 2008, s. 84; por. Szymański, 2015). W przypad-
ku śledzenia procesu kluczowa jest możliwość dociekania jak, za pośrednictwem me-
chanizmów przyczynowych, kształtowane są zjawiska w świecie społecznym (Schim-
melfennig, 2015, s. 100). Śledzenie procesu pomaga rozwijać teorie, w tym warunkowo
je uogólnia, z uwzględnieniem wywiedzionych z danych wniosków dotyczących np. warunków występowania związku przyczynowego (Bennett, Checkel, 2015a, s. 3 Teorie dotyczące świata społecznego rzadko spełniają ściśle trzeci warunek, bo różnorodne spo-
łeczne skutki mają często wiele przyczyn, z których w jednym przypadku działa jedna, w innym druga,
etc. Istota śledzenia procesu W istocie jednak śledzeniu procesu bliższe są umiarkowane stanowiska
w obu kwestiach (Wendt, 2008, s. 11–12; Bennett, Checkel, 2015a, s. 21; por. Trondal,
2001, s. 4). Bennett i Checkel (2015a, s. 10) za najbardziej odpowiedni epistemologiczny
fundament dla śledzenia mechanizmów przyczynowych uznają realizm naukowy. Stano-
wisko to głosi, że świat istnieje niezależnie od umysłów poszczególnych obserwatorów,
a dojrzałe teorie naukowe odnoszą się do tego świata, nawet jeśli nie poddaje się on
bezpośredniej obserwacji (Wendt, 2008, s. 56). Teorie są „prawdziwe” o tyle, o ile lepiej
niż konkurencyjne oddają przyczynową strukturę świata (Wendt, 2008, s. 65). Mechanizmy przyczynowe można porównać do kół zębatych, które przekazują „siły”
stojące za związkiem przyczynowo-skutkowym (por. Beach, Pedersen, 2013, s. 29). Przy
ich konceptualizacji określa się pewne podmioty oraz aktywności, których te pierwsze
się podejmują, co ma oddać dynamikę analizowanego procesu. Ujęcie związków przy-
czynowo-skutkowych w formie mechanizmów sprzyja klarowności i pokazuje drogę
„sił przyczynowych” między przyczyną a skutkiem (Checkel, 2007, s. 9; Mayntz, 2004,
s. 239; Burnham et al., 2008, s. 175, 178). Stanowi to wyróżnik process tracing – Derek
Beach i Rasmus Brun Pedersen twierdzą, że jest to w ramach nauk politycznych „jedy-
na metoda, która pozwala badać mechanizmy przyczynowe” (Beach, Pedersen, 2013,
s. 1–2). Istnieją różne definicje mechanizmów przyczynowych. Według George’a i Bennetta
(2005, s. 137) są to „fizyczne, społeczne lub psychologiczne procesy”, poprzez które,
w określonych warunkach, jedne podmioty przekazują innym energię, informację lub
materię, w wyniku czego pewne ich cechy, możliwości lub skłonności zmieniają się we
względnie trwały sposób – dopóki nie zostaną one poddane działaniu kolejnych mecha-
nizmów. Beach i Pedersen (2013, s. 29) definiują mechanizm przyczynowy jako „proces
w konkretnym systemie, który może spowodować pewną zmianę w systemie jako cało-
ści lub którymś z jego podsystemów, albo zapobiec takiej zmianie”. Według Bennetta
i Checkela (2015a, s. 12) mechanizmy przyczynowe to byty istniejące w świecie, a zara-
zem teorie i hipotezy w umysłach osób prowadzących badania. Nie można ich zaobser-
wować bezpośrednio, jednak z hipotez ich dotyczących można wywieść poddające się
obserwacji i weryfikacji implikacje (inne ujęcia – por. Mayntz, 2004, s. 239–241; Tilly,
2001, s. 25–26). Uchwycenie działania mechanizmów przyczynowych stanowi istotę śledzenia procesu
(Bennett, Checkel, 2015a, s. 9; Ławniczak, 2017, s. 81–86). Aby analiza była przekonu-
jąca, konieczne jest klarowne określenie tego, co dany mechanizm obejmuje, a czego nie. Oznacza to zarówno ustalenie warunków występowania mechanizmu, jak i jego przeja-
wów. Istota śledzenia procesu Dążenie do udoskonalania konceptualizacji i operacjonalizacji mechanizmów przy-
czynowych pozwala pełnić im funkcję „narzędzi heurystycznych”, które pomagają wyja-
śnić przebieg procesów przyczynowych (Beach, Pedersen, 2013, s. 45–48, 107, 119). Istota śledzenia procesu 13).i Znaczenie ma specyfika przedmiotu badań nauk społecznych. Społeczne procesy,
podmioty, zjawiska i wydarzenia mają charakter historyczny, zależny od podtrzymywa-
nych przez ludzi przekonań, wierzeń, etc., oraz ich praktyk i relacji (por. Wendt, 2008,
s. 72–74). Osoba prowadząca dociekania może jedynie w ograniczonym zakresie wy-
odrębnić to, co bada, z tych przygodnych kontekstów. Dlatego teorie w naukach spo-
łecznych muszą uwzględniać ograniczenia określające zasięg ich obowiązywania (zob. niżej; por. Wendt, 2008, s. 77–78). Istotą process tracing jest śledzenie mechanizmów przyczynowych, co odróżnia
je od innych rodzajów studium przypadku, jak np. analityczna narracja (Beach, 2013,
s. 13–14; Beach, Pedersen, 2013, s. 13–14; por. Bates et al., 1998). Wiąże to metodę
z teoriami przyczynowymi, które z jej pomocą można rozwijać lub weryfikować. Teorie
te odpowiadają na pytania o to, „dlaczego” oraz w pewnym stopniu również „w jaki
sposób” zachodzą pewne społeczne zjawiska. Określa się w nich przyczynę (X) i skutek
(Y), które spełniają trzy warunki: X i Y istnieją niezależnie, X poprzedza Y, a gdyby nie
X, to nie wystąpiłoby Y3 (Wendt, 2008, s. 80–81). Metody ilościowe służą poszukiwaniu korelacji między różnymi X a danym Y, któ-
re niekiedy pozwalają wnioskować na temat związków przyczynowo-skutkowych. Nie
mają wiele do powiedzenia o tym, w jaki sposób przyczyny wywołują skutki oraz jakie
mechanizmy pośredniczą w procesie przyczynowym. Badania „małych N” nie mogą
stwierdzać korelacji, ale jednocześnie wolne są od upraszczających założeń, koniecz-
nych w badaniach „dużych N”. Często oznacza to budowanie szczegółowych narracji,
w których wyszczególnia się serię następujących po sobie zdarzeń, prowadzących od
hipotetycznej przyczyny do zaobserwowanego skutku (Checkel, 2005, s. 14–15; Beach,
Pedersen, 2013, s. 33–34; Bennett, Checkel, 2015a, s. 9). Badaczki i badacze posługujący się śledzeniem procesu skupiają się nie na przy-
czynach i skutkach, ale na tym, w jaki sposób są one powiązane. Podczas gdy metody
ilościowe szukają probabilistycznej regularności współwystępowania przyczyn i skut-
ków, process tracing służy poszukiwaniu pojedynczych wystąpień ujmowanych deter-
ministycznie mechanizmów (Beach, Pedersen, 2013, s. 25–28; Bennett, Checkel, 2015a,
s. 12; por. Burnham et al., 2008, s. 174–176; Rohlfing, 2013). Ujęcie przyczynowości w kategoriach mechanizmów bywa kojarzone z podejściami
racjonalistycznymi, ontologicznie indywidualistycznymi, a epistemologicznie bliskimi 3 Teorie dotyczące świata społecznego rzadko spełniają ściśle trzeci warunek, bo różnorodne spo-
łeczne skutki mają często wiele przyczyn, z których w jednym przypadku działa jedna, w innym druga,
etc. 52 PP 1 ’18 Kamil ŁAWNICZAK pozytywizmowi. c) wyjaśnianiu rezultatów (explaining-outcome). Pierwszy z nich ma charakter dedukcyjny, a dwa pozostałe – indukcyjny. Teoretycz-
ne, uogólniające ambicje dwóch pierwszych przeciwstawić można natomiast skupieniu
na przypadku ostatniego wariantu. Teorie traktowane są w nim pragmatycznie, jako heu-
rystyczne narzędzia używane w celu znalezienia najlepszych możliwych wyjaśnień, naj-
pełniejszego zrozumienia interesujących przypadków (Beach, Pedersen, 2013, s. 9–13). b) formułowaniu teorii (theory-building); c) wyjaśnianiu rezultatów (explaining-outcome). Warianty metody Śledzenie procesu można wykorzystać do różnych celów. Beach i Pedersen (2013,
s. 3) wyróżniają trzy główne warianty metody, służące:
a) weryfikowaniu teorii (theory-testing); Śledzenie procesu można wykorzystać do różnych celów. Beach i Pedersen (2013,
s. 3) wyróżniają trzy główne warianty metody, służące:
a) weryfikowaniu teorii (theory-testing); 53 Śledzenie procesu w badaniach politologicznych. Warianty... b) formułowaniu teorii (theory-building); Weryfikowanie teorii Śledzenie procesu służące weryfikowaniu teorii polega na ustalaniu, czy mechanizmy
wywiedzione z jakiejś teorii (por. Kuehn, 2013) występują w analizowanym przypadku,
należącym do jakiejś szerszej klasy przypadków. Mechanizmy te są operacjonalizowa-
ne, to znaczy oczekiwania wynikające z teorii są przekładane na przewidywania (spe-
cyficzne dla przypadku i uwzględniające kontekst) dotyczące możliwych do zaobserwo-
wania przejawów działania tych mechanizmów. Przejawów tych poszukuje się następnie
w materiale empirycznym. Metoda nie daje odpowiedzi na to, czy dany mechanizm jest
konieczny dla zaistnienia określonego skutku ani tego, czy inne mechanizmy nie wyja-
śniają rzeczywistości „lepiej”, a jedynie, że poszukiwany mechanizm występuje albo nie
występuje (Beach, Pedersen, 2013, s. 14–16). Dla powodzenia analizy kluczowe znaczenie ma zarówno odpowiednia konceptuali-
zacja mechanizmów przyczynowych, jak i wybór przypadku, który będzie analizowany. W pierwszej kwestii istotne jest właściwe uwzględnienie aktorów uczestniczących w ba-
danym procesie i tego jak ich działania prowadzą do oczekiwanego rezultatu (Schim-
melfennig, 2015, s. 105–106). Należy mieć na uwadze możliwość operacjonalizacji
mechanizmu, czyli formułowania przewidywań dotyczących dowodów, których ocze-
kujemy, jeżeli mechanizm ów zaistniał w danym przypadku (Beach, Pedersen, 2013,
s. 100–101).i Wybór przypadku powinien natomiast uwzględnić cel, jakim jest weryfikowanie teo-
rii. Właściwe może być tu wybranie tzw. przypadku najmniej prawdopodobnego (le-
ast likely case). Dowody występowania śledzonego mechanizmu przyczynowego będą
wówczas silniejszym argumentem na rzecz wartości testowanej teorii (Schimmelfennig,
2015, s. 105–106). Jednakże, jeżeli brakuje przekonania o samym występowaniu związ-
ku przyczynowego, bardziej odpowiedni będzie tzw. przypadek najbardziej prawdopo-
dobny (most likely case; Beach, Pedersen, 2013, s. 151–152). Surowe dane nie ujawniają osobie prowadzącej badania, czy poszukiwane przez nią
mechanizmy przyczynowe wystąpiły w danym przypadku. Obserwacje muszą zostać
poddane krytycznej ocenie – jedynie uzupełnione o wiedzę analizującej je osoby stają
się materiałem dowodowym i mogą służyć wyciąganiu wniosków (Beach, Pedersen,
2013, s. 73). Według Beacha i Pedersena (2013, s. 99–100) można wyróżnić cztery typy
dowodów: wzorzec (pattern), dotyczący statystycznej regularności; sekwencja (sequen-
ce), czyli następstwo czasowe i przestrzenne; ślad (trace), to znaczy istnienie dowodu
samo w sobie; relacja (account), czyli treść materiału empirycznego, takiego jak rozmo-
wa, protokół z obrad, etc. 54 PP 1 ’18 Kamil ŁAWNICZAK Przyczynowości jako takiej nie da się zaobserwować, zatem konieczne jest wnio-
skowanie na jej temat z tego, co można zaobserwować. W przypadku omawianego tu
wariantu śledzenia procesu istotne znaczenie ma ocena znaczenia dowodów wywie-
dzionych z materiału empirycznego (Burnham et al., 2008, s. 171, 185; por. Kittel, Ku-
ehn, 2013, s. 2). 4 Zob. przedstawienie tego rozumowania w formie liczbowej: Beach, Pedersen, 2013, s. 84–8 Weryfikowanie teorii Beach i Pedersen sugerują podejście bayesowskie (Ławniczak, 2017,
s. 89–90), w którym pojedyncze dowody zmieniają przekonanie o prawdziwości danej
teorii zależnie od tego, na ile są dla niej unikalne, a ich występowanie pewne (Beach,
Pedersen, 2013, s. 25, 28, 83–87). Kluczowe znaczenie mają testy, którym poddajemy hipotezy. Im są one silniejsze,
to znaczy pewniejsze i bardziej unikalne, tym większą zmianę przekonania o wystę-
powaniu lub niewystępowaniu danego mechanizmu przyczynowego uzyskujemy. W uproszczeniu: im bardziej nietypowego, zaskakującego dowodu poszukujemy, tym
lepiej większą wartość przynosi nam jego znalezienie (i przeciwnie – im dowód bardziej
oczywisty, tym większe znaczenie będzie miał jego brak w materiale; Beach, Pedersen,
2013, s. 96–97)4. Testy empiryczne w śledzeniu procesu służą uchwyceniu empirycznych przejawów
działania teoretycznie skonceptualizowanych mechanizmów przyczynowych. Biorąc
pod uwagę unikalność i pewność testów, można wyróżnić ich cztery rodzaje (Beach,
Pedersen, 2013, s. 101–102; por. Evera, 1997; zob. tabela 1). Zdaniem Beacha i Peder-
sen (2013, s. 104–105) spośród czterech rodzajów testów najbardziej użyteczne są testy
konieczne niewystarczające (hoop tests), pozwalające osłabiać przekonanie o występo-
waniu mechanizmu, gdy brakuje dowodów na jego występowanie. Tabela 1
Rodzaje testów empirycznych w śledzeniu procesu
unikalność testu
niewystarczający
wystarczający
pewność testu
konieczny
hoop
doubly-decisive
niekonieczny
straw-in-the-wind
smoking gun
Źródło: Beach, Pedersen, 2013, s. 103. Źródło: Beach, Pedersen, 2013, s. 103. Znaczenie bayesianizmu dla indukcyjnych wariantów śledzenia procesu jest ograni-
czone (Bennett, Checkel, 2015a, s. 16–17). Kluczowe pozostaje przekonanie, że dowody
są istotne wówczas, gdy zwiększają lub zmniejszają przekonanie o zaistnieniu pewnego
faktu, istotnego dla dociekań. 55 Śledzenie procesu w badaniach politologicznych. Warianty... Formułowanie teorii i wyjaśnianie rezultatów Indukcyjne warianty śledzenia procesu więcej łączy niż dzieli (por. Beach, Peder-
sen, 2013, s. 157). Punktem wyjścia są tu dane, a efektem analizy jest konceptualizacja
mechanizmów przyczynowych wyjaśniających, w możliwie kompletny i spójny spo-
sób (Waldner, 2015, s. 128), pewną klasę przypadków (formułowanie teorii) albo tylko
jeden, szczególny przypadek (wyjaśnianie rezultatów). Uprzednio wypracowane teorie
mogą jednak być przydatne, np. ukierunkowując poszukiwania materiału dowodowego
(por. Ławniczak, 2015, s. 127). Pod względem procedury, formułowanie teorii z pomocą śledzenia procesu jest
odwrotnością ich testowania. Analiza zebranych danych służy interpretacji zawartych
w nich dowodów i wychwyceniu tego, co może być przejawem działania mechanizmów
przyczynowych. Podejmuje się tu „odwróconą operacjonalizację”, konceptualizując
zgodne z tak przetworzonym materiałem empirycznym mechanizmy przyczynowe, skła-
dające się na wyjaśnienie jakiegoś fenomenu obowiązujące dla określonej klasy przy-
padków. Jest to zazwyczaj proces wieloetapowy i wymagający kreatywności. Śledze-
nie procesu, służące formułowaniu teorii, zawiera konieczne przy interpretacji danych
elementy dedukcyjne – dowody nie mówią bowiem same za siebie. Teorie są tu jednak
raczej narzędziami czy podpowiedziami niż kompletnymi rozwiązaniami do przyjęcia
(Beach, Pedersen, 2013, s. 16–18). Wariant ten można stosować zarówno wtedy, gdy
związek przyczynowy jest ustalony, a teoria ma wyjaśnić przebieg procesu przyczyno-
wego, jak i gdy poszukiwane są inne dotychczas zidentyfikowane przyczyny zaistnienia
określonego skutku (Beach, Pedersen, 2013, s. 154–156). g
(
)
Strategia badawcza śledzenia procesu służącego wyjaśnianiu rezultatów ma charak-
ter iteracyjny. Podobnie jak poprzednio, zaczyna się od zebranych danych, jednak jej
celem jest wyjaśnienie określonego przypadku, a nie formułowanie teorii dla klasy przy-
padków. W tym wariancie dokonuje się oceny znaczenia danych według różnych teorii,
zmierzając do sformułowania wyjaśnienia, które będzie można uznać na wystarczające,
czyli odnoszące się do istotnych cech rezultatu w badanym przypadku (Beach, Pedersen,
2013, s. 18–21; Ławniczak, 2013, s. 77; Zürn, Checkel, 2007, s. 242). W tym „wniosko-
waniu do najlepszego wyjaśnienia” dostrzec można wpływ realizmu naukowego (Beach,
Pedersen, 2013, s. 13, 19–21; Wendt, 2008, s. 67, por. Evangelista, 2015). Mechanizmy przyczynowe a teorie ideowe Jeżeli zgodzimy się z Markiem Blythem (2002, s. 17), że błędem jest pomijanie zna-
czenia idei dla kształtowania życia politycznego (por. Schmidt, Thatcher, 2013; Ławni-
czak, 2014), można zastanawiać się, na ile śledzenie procesu może być przydatną me-
todą badań skupionych na czynnikach ideowych. W tego typu dociekaniach próbuje się
zgłębiać struktury ideowe, czy też rozkłady społecznej wiedzy (przekonań uznawanych
za prawdziwe) i ich wpływ na procesy polityczne, np. idei i przekonań negocjatorów
w kontekście międzynarodowym (Wagner, 2008, s. 8; Wendt, 2008, s. 135; por. Berger,
Luckmann, 2010). Jak wskazują Finnemore i Sikkink (1998, s. 890), osoby prowadzące
badania naukowe powinny jasno definiować ideowe twierdzenia i mechanizmy przyczy- 56 PP 1 ’18 Kamil ŁAWNICZAK nowe, biorąc pod uwagę mikrofundamenty, na których opierają swoje teoretyczne pro-
pozycje oraz oceniać je w ramach starannie zaprojektowanych badań. Metoda process
tracing, jak pokazano wyżej, wydaje się wpisywać w te oczekiwania. Alan M. Jacobs
(2015, s. 41) argumentuje, że śledzenie procesu jest szczególnie przydatne dla rozróżnia-
nia efektów czynników materialnych i ideowych. nowe, biorąc pod uwagę mikrofundamenty, na których opierają swoje teoretyczne pro-
pozycje oraz oceniać je w ramach starannie zaprojektowanych badań. Metoda process
tracing, jak pokazano wyżej, wydaje się wpisywać w te oczekiwania. Alan M. Jacobs
(2015, s. 41) argumentuje, że śledzenie procesu jest szczególnie przydatne dla rozróżnia-
nia efektów czynników materialnych i ideowych. Przyczynowe wyjaśnienia (lub teorie) ideowe to takie, w których o tym, jak ludzie
postępują w pewnej sytuacji decyduje zawartość ich struktur poznawczych, a te nie są
jedynie odzwierciedleniem pewnych obiektywnych, materialnych cech tej sytuacji (nie
są względem niej endogenne). Struktury te mogą zawierać zobowiązania normatywne,
przekonania o świecie, modele i analogie, etc. będące źródłem specyficznych zapatry-
wań danej jednostki. W tym ujęciu wyjaśnienia ideowe przeciwstawiane są materiali-
stycznym, a różnica między nimi tkwi w tym, gdzie znajdują się źródła zróżnicowania
wyborów dokonywanych przez podmioty sprawcze: w zmianach warunków material-
nych czy też w zmianach zawartości umysłów jednostek. W teoriach ideowych idee są
egzogenne dla danej sytuacji wyboru, choć mają zapewne jakiś związek z czynnikami
materialnymi spoza danej sytuacji (Jacobs, 2015, s. 43–44).i Weryfikowanie wyjaśnienia ideowego niesie za sobą szereg wyzwań. Trudno jest za-
obserwować, co dzieje się w umysłach ludzi. Jedyne czym dysponujemy, to relacje uczest-
ników danej sytuacji na jej temat, które jednak nierzadko obarczone są błędem, zwykle na
korzyść wyjaśnień ideowych. Mechanizmy przyczynowe a teorie ideowe Wyzwaniem jest również uchwycenie mechanizmów, które
w dużej mierze pozostają intrapersonalne (wewnętrzne), a także wyodrębnienie aspektów
materialnych i ideowych – w praktyce okoliczności i uwarunkowania materialne i ideowe
często idą w parze, popychając aktorów w tę samą stronę (Jacobs, 2015, s. 45–47). Uwarunkowania te wymagają szerszego ujęcia przy zastosowaniu śledzenia procesu. Może nie wystarczyć ograniczenie się jedynie do kilku punktów krytycznych w anali-
zowanym procesie, bo mogłyby one nie uchwycić wszystkich elementów istotnych dla
uwiarygodnienia (lub odrzucenia) wyjaśnienia ideowego (por. Ławniczak, 2015, s. 130). Osoba prowadząca badania musi poszukać śladów ideowych mechanizmów przyczyno-
wych na poziomie interpersonalnym, na przykład poprzez analizę komunikacji. W do-
ciekaniach trzeba brać pod uwagę to, że aktorzy polityczni mogą z różnych powodów nie
chcieć ujawniać swoich prawdziwych motywacji. Z drugiej strony, konieczne jest zwra-
canie uwagi również na to, co nie jest powiedziane, co stanowi dla aktorów oczywistą,
powszechną wiedzę i podzielane przekonania (Jacobs, 2015, s. 41–42, 48–56). W przypadku dedukcyjnego śledzenia procesu, niezbędne jest generowanie przewi-
dywań (testów), które będą odróżniać działanie czynników materialnych i wpływ idei
zawartych w umysłach aktorów biorących udział w procesie decyzyjnym. We wszyst-
kich przypadkach ważne jest zebranie odpowiedniego materiału i wykorzystanie go do
przetestowania lub zbudowania teorii ideowych w przekonujący sposób, odnoszący się
do wyżej zarysowanych wskazówek (Jacobs, 2015, s. 56–63). Śledzenie praktyki Badacze i badaczki zainteresowani ideami często skłaniają się ku interpretatywistycz-
nym ujęciom nauk społecznych. Biorąc pod uwagę ukierunkowanie śledzenia procesu na 57 PP 1 ’18 Śledzenie procesu w badaniach politologicznych. Warianty... wyjaśnianie przyczynowe, można wątpić w możliwość jego pogodzenia z epistemologią
interpretatywistyczną. W najnowszych publikacjach metodologicznych wyraźne staje
się jednak stanowisko dopuszczające takie połączenie (zob. Bennett, Checkel, 2015a,
s. 14–15; Checkel, 2015, s. 95). Wyrazem tej tendencji jest propozycja takiej modyfi-
kacji metody, która oparta byłaby na interpretatywistycznym rozumieniu celów i granic
możliwości przedsięwzięć naukowych (zob. Schwartz-Shea, Yanow, 2012) i skupiała się
na praktykach (Pouliot, 2015) – stąd nazwa śledzenie praktyki (practice tracing). Interpretatywizm odrzuca pozytywistyczne założenia, że nauka jest „dyskursem
uprzywilejowanym poznawczo”, oferującym coraz bliższe prawdy rozumienie świata
(Wendt, 2008, s. 44; Schwartz-Shea, 2015). Z tego względu punktem wyjścia dla śle-
dzenia praktyki jest uznanie, że dociekania w ramach nauk społecznych mogą ustalić
przyczynowość jedynie lokalnie. To kontekst nadaje ludzkim praktykom ich społeczne
znaczenie i moc wpływania na świat społeczny. Z drugiej jednak strony, żadne społeczne
relacje nie są na tyle unikalne, by nie dało się ich ująć w pewne ogólniejsze, teoretyczne
ramy, poprzez wyabstrahowanie wzorców znaczącego działania z lokalnego kontekstu
i konceptualizowanie mechanizmów społecznych, które mogą być użyteczne w innych
przypadkach (Pouliot, 2015, s. 237–238). Practice tracing stawia zatem przed sobą dwa cele. Po pierwsze, wykazać lokalną
przyczynowość, uchwycając powiązania generatywne (generative links) pomiędzy różny-
mi procesami społecznymi. Po drugie, wytworzyć analityczne, uogólnione wnioski, przy-
datne do spojrzenia wykraczającego poza konkretny przypadek (Pouliot, 2015, s. 239). Praktyki to według Pouliota (2015, s. 241; por. Adler, Pouliot, 2011, s. 4) „posiada-
jące społeczne znaczenie i zorganizowane wzorce działania” – innymi słowy „sposoby
robienia czegoś”. Ludzkie praktyki składają się z trzech warstw. Pierwszą z nich stano-
wi aspekt materialny, jest to pewne zachowanie jednostek ludzkich. Druga warstwa to
znaczenie, jakie jest zachowaniu nadawane i które przekształca je w działanie. Wreszcie
warstwa trzecia, a więc zorganizowanie we wzorcu, przeistacza działanie w praktykę. Praktyki mają kluczowe znaczenie dla świata społecznego. Zarówno struktury jak
i poszczególne podmioty sprawcze są ostatecznie efektem tego, co ludzie robią. To
praktyki i związane z nimi interakcje tworzą i odtwarzają struktury świata społecznego
(Wendt, 2008, s. 144–146, 289). Pierwszym krokiem do ustalenia lokalnej przyczyno-
wości musi być zatem zbadanie praktyk. Praktyka nabiera znaczenia w danej sytuacji, to
znaczy pewne działanie jest określoną praktyką w danym kontekście, a może być inną
w innym (Pouliot, 2015, s. 243). Śledzenie praktyki Kluczowe jest zrekonstruowanie „logiki praktyczności”, czyli zasobu intersubiek-
tywnej i w większości milcząco przyjmowanej do wiadomości wiedzy o sposobie robie-
nia pewnych rzeczy, która krystalizuje społeczne znaczenia określonego wzorca dzia-
łania (Pouliot, 2015, s. 244; Wagner, 2008, s. 10; por. Adler-Nissen, 2016). Co więcej,
w stosownych okolicznościach praktykowanie danej praktyki powoduje następne prak-
tyki. W jednym i drugim wypadku moc przyczynowa praktyki zależy od znaczeń, które
są z nią związane (Pouliot, 2015, s. 241–243). Poszukujący przyczynowości muszą zatem dokonać interpretacji kontekstu spo-
łecznego – mówiąc obrazowo usiąść na płocie odgradzającym „wspólnotę praktyki” od
wspólnoty badawczej, aby móc wytworzyć wiedzę wierną temu, co dzieje się w pierw-
szej, a zarazem wartościową dla drugiej. Konieczne jest skupienie się na indukcyjnym 58 PP 1 ’18 PP 1 ’18 Kamil ŁAWNICZAK odkrywaniu praktycznych znaczeń i lokalnie ustanowionego „zdrowego rozsądku”, bez
wtłaczania ich w przyniesione przez osobę prowadzącą badania kategorie naukowe (Po-
uliot, 2015, s. 242–244).i odkrywaniu praktycznych znaczeń i lokalnie ustanowionego „zdrowego rozsądku”, bez
wtłaczania ich w przyniesione przez osobę prowadzącą badania kategorie naukowe (Po-
uliot, 2015, s. 242–244). Tak zidentyfikowane i umieszczone w kontekście praktyki można, w kolejnym kro-
ku, wyabstrahować z ich kontekstu, by sformułować mechanizmy wykraczające poza
dany przypadek. Według Pouliota (2015, s. 238–239, 251) nie są one jednak „bytami
ontologicznymi”, jak to postulują Bennett i Checkel, lecz wyłącznie teoretycznymi
konstruktami analitycznymi, o abstrakcyjnym charakterze przynależnym „wirtualnej
rzeczywistości” nauk społecznych. Poszukiwanie analitycznej ogólności (analytical ge-
nerality) w tym ujęciu skupione jest na osiągnięciu takiego poziomu konceptualizacji,
który umożliwia czynienie użytecznych porównań między przypadkami należącymi do
danej klasy (Pouliot, 2015, s. 239). W śledzeniu praktyki łączą się indukcja, interpretacja i abstrakcja, które należy po-
strzegać jako procesy wzajemnie się wzmacniające. Zadaniem tego procesu jest przede
wszystkim ustalenie, dlaczego pewna praktyka (a nie jakaś inna) stoi za obiektem dociekań,
a w drugiej kolejności, jak owa praktyka wpisuje się w różne kategorie teoretyczne (Pouliot,
2015, s. 239–240). Zarazem brakuje tu obecnego w śledzeniu procesu aspektu weryfikacji. Wiąże się to z ujęciem epistemologicznym, w którym można mówić o wiarygodności gene-
ralizacji jedynie na poziomie skontekstualizowanych praktyk, to znaczy zgodności ich uj-
mowania z materiałem empirycznym. Na poziomie mechanizmów, tak jak są tu rozumiane,
analityczne ogólności nie mogą być prawdziwe ani fałszywe, bo są to, jak wspomniano, je-
dynie analityczne konstrukty nauk społecznych. Oceniać je należy według ich użyteczności
w zrozumieniu nieuporządkowanego zbioru praktyk (Pouliot, 2015, s. 239, 251–252). Śledzenie praktyki Ze względu na skupienie na tym, co ludzie robią i jakie znaczenie temu nadają, naj-
właściwszym podejściem do zbierania danych na potrzeby śledzenia praktyki są techniki
badań etnograficznych, zwłaszcza obserwacja uczestnicząca. Zazwyczaj jednak ten spo-
sób zbierania materiału empirycznego nie jest wykonalny i konieczne jest poszukiwanie
jego zamienników, najczęściej w postaci wywiadów i analizy tekstów (zob. Wiśniewska,
2013). Kluczowe znaczenie ma wychwycenie tego, co niedopowiedziane, niewyartyku-
łowanych założeń, milczącej wiedzy o sposobie radzenia sobie w danej sytuacji – treści
które należałoby dodać do tego, co faktycznie zostało powiedziane, by miało to sens
(Soss, 2014). Rozmówczynie i rozmówcy w wywiadach czy też autorzy i autorki spra-
wozdań, gdy formułują i werbalizują myśli, np. odpowiadając na pytania, sami stają się
po trosze teoretykami, przez co gubią część „prawdy swojej praktyki”. Stąd też, mimo
najlepszych starań i refleksyjności po stronie osoby prowadzącej badania, musi ona zda-
wać sobie sprawę, że zebrany przez nią materiał stanowi jedynie wstępnie zracjonalizo-
wane przez samych aktorów odzwierciedlenie ich praktyk (Pouliot, 2015, s. 244–247). Podsumowanie Śledzenie procesu to rodzaj studium przypadku służącego formułowaniu lub wery-
fikowaniu opartych na mechanizmach wyjaśnień przyczynowych. Celem artykułu było
zaprezentowanie metody śledzenia procesu. W części pierwszej omówiono istotę meto-
dy i jej cechy wyróżniające, zwłaszcza ujęcie przyczynowości oparte na mechanizmach. 59 PP 1 ’18 Śledzenie procesu w badaniach politologicznych. Warianty... Druga część tekstu służyła przedstawieniu trzech wariantów śledzenia procesu: podo-
bieństw i różnic między nimi, a także charakterystycznego dla każdego z nich sposobu
prowadzenia analizy. Część trzecia wskazała na potencjał metody dla badań skupionych
na czynnikach i teoriach ideowych. W ostatniej części tekstu poświęcono uwagę możli-
wości łączenia process tracing i ujęć interpretatywistycznych. Pozorna intuicyjność śledzenia procesu sprawia, że łatwo o błędne wnioskowanie
przy słabym wykorzystaniu metody sprowadzonej do rekonstrukcji zdarzeń lub pracy
detektywistycznej (Bennett, Checkel, 2015a, s. 5, 22; przykłady dobrego zastosowania
metody, por. Checkel, 2015). Istotne jest zwłaszcza precyzyjne ujmowanie mechani-
zmów przyczynowych w kategoriach teoretycznych i uwzględnianie wyjaśnień alterna-
tywnych, co pozwala zwiększyć wiarygodność wniosków wyciąganych przez osobę pro-
wadzącą badania (Checkel, 2015, s. 90; Beach, Pedersen, 2013, s. 98; Bennett, Checkel,
2015a, s. 23). Należy również brać pod uwagę potencjał leżący w komplementarności
śledzenia procesu i innych metod (Schimmelfennig, 2015, s. 104; por. Dunning, 2015)5. Bibliografia (2015), Nauka o stosunkach międzynarodowych i studia
europejskie w Polsce, Wydawnictwo Naukowe Scholar, Warszawa. Dunning T. (2015). Improving process tracing: the case of multi-method research, w: Process Tracing. From Metaphor to Analytic Tool, red. A. Bennett, J. T. Checkel, Cambridge University Press,
Cambridge. Evangelista M. (2015). Explaining the Cold War’s end: process tracing all the way down?, w: Process
Tracing. From Metaphor to Analytic Tool, red. A. Bennett, J. T. Checkel, Cambridge University
Press, Cambridge. Evera S. Van (1997), Guide to methods for students of political science, Cornell University Press,
Ithaca. Finnemore M., Sikkink K. (1998), International Norm Dynamics and Political Change, „International
Organization”, vol. 52, nr 4. George A. L., Bennett A. (2005), Case Studies and Theory Development in the Social Sciences, MIT
Press, London. Jacobs A. M. (2015). Process tracing the effects of ideas, w: Process Tracing. From Metaphor to Ana-
lytic Tool, red. A. Bennett, J. T. Checkel, Cambridge University Press, Cambridge. Kittel B., Kuehn D. (2013), Introduction: Reassessing the Methodology of Process Tracing, „European
Political Science”, vol. 12, nr 1. Kuehn D. (2013). Combining Game Theory Models and Process Tracing: Potential and Limits, „Euro-
pean Political Science”, vol. 12, nr 1. Ławniczak K. (2013), Process tracing. Śledzenie mechanizmów przyczynowych, w: Metody jakościowe
i ilościowe w badaniu organizacji i działania Unii Europejskiej, red. K. Ławniczak, Wydział
Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa. Ławniczak K. (2014), Dezintegracja, konsolidacja czy status quo? Kryzys modernizacji w Unii Europe-
jskiej a poszukiwanie nowego paradygmatu integracji, „Przegląd Europejski, vol. 34, nr 4. Ławniczak K. (2015), Socialisation and decision-making in the Council of the European Union,
„Przegląd Europejski”, vol. 38, nr 4. Ławniczak K. (2017), Społeczne zakorzenienie aktorów procesu podejmowania decyzji w Radzie Unii
Europejskiej, Wydawnictwo Naukowe SCHOLAR, Warszawa. Manners I., Whitman R. (2016), Another Theory is Possible: Dissident Voices in Theorising Europe,
„JCMS: Journal of Common Market Studies”, vol. 54, nr 1. Mayntz R. (2004), Mechanisms in the Analysis of Social Macro-Phenomena, „Philosophy of the Social
Sciences”, nr 2. Mazák J. (2017), Process tracing: zkoumání kauzality v případových studiích, „Sociológia”, vol. 49, nr 1. Pouliot V. (2015), Practice tracing, w: Process Tracing. From Metaphor to Analytic Tool, red. A. Ben-
nett, J. T. Checkel, Cambridge University Press, Cambridge.i Rohlfing I. (2013), Varieties of Process Tracing and Ways to Answer Why-Questions, „European Politi-
cal Science”, vol. 12, nr 1. Ruback T. J. Bibliografia Adler E., Pouliot V. (2011), International practices, „International Theory”, vol. 3, nr 1. Adler-Nissen R. (2016), Towards a Practice Turn in EU Studies: The Everyday of European
tion, „JCMS: Journal of Common Market Studies”, vol. 54, nr 1. Adler-Nissen R. (2016), Towards a Practice Turn in EU Studies: The Everyday of European Integra-
tion, „JCMS: Journal of Common Market Studies”, vol. 54, nr 1. Bates R. H., Greif A., Levi M., Rosenthal J-L., Weingast B. R. (1998), Analytic Narratives, Princeton
U i
it P
P i
t Adler-Nissen R. (2016), Towards a Practice Turn in EU Studies: The Everyday of European Integra-
tion, „JCMS: Journal of Common Market Studies”, vol. 54, nr 1. Bates R. H., Greif A., Levi M., Rosenthal J-L., Weingast B. R. (1998), Analytic Narratives, P
University Press, Princeton. Beach D. (2013), Taking Mechanisms Seriously?, „European Political Science”, vol. 12, nr 1. Beach D. (2017), Process-Tracing Methods in Social Science, http://politics.oxfordre.com/view/10.1093/
acrefore/9780190228637.001.0001/acrefore-9780190228637-e-176, 5.07.2017. Beach D., Pedersen R. B. (2013), Process-Tracing Methods. Foundations and Guidelines, University
of Michigan Press, Ann Arbor. Bennett A., Checkel J. T. (2015a), Process tracing: from philosophical roots to best practices, w: Pro-
cess Tracing. From Metaphor to Analytic Tool, red. A. Bennett, J. T. Checkel, Cambridge Uni-
versity Press, Cambridge. Bennett A., Checkel J. T. (red.) (2015b), Process Tracing. From Metaphor to Analytic Tool, Cambridge
University Press, Cambridge. Berger P. L., Luckmann T. (2010), Społeczne tworzenie rzeczywistości, tłum. Józef Niżnik, Wydawnic-
two Naukowe PWN, Warszawa. Blyth M. (2002), The Great Transformations, Cambridge University Press, Cambridge. Burnham P., Gilland L. K., Grant W., Layton-Henry Z. (2008), Research Methods in Politics, Palgrave,
Basingstoke. Checkel J. T. (2005), It’s the Process Stupid! Process Tracing in the Study of European and Interna-
tional Politics, „Arena Working Papers”, nr 26. Checkel J. T. (2015). Mechanisms, process, and the study of international institutions, w: Process Trac-
ing. From Metaphor to Analytic Tool, red. A. Bennett, J. T. Checkel, Cambridge University
Press, Cambridge. Czaputowicz J., Ławniczak K. (2015), Ankieta Teaching, Research and International Policy, 2014
w Polsce. Raport z badań, Wydział Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Uniwersytetu War-
szawskiego, Warszawa. ięcej na temat praktycznych uwarunkowań dobrego śledzenia procesu: Ławniczak, 2013, s. 77–80. 5 Więcej na temat praktycznych uwarunkowań dobrego śledzenia procesu: Ławniczak, 2013, s. 77–80. 60 PP 1 ’18 PP 1 ’18 Kamil ŁAWNICZAK Czaputowicz J., Ławniczak K., Wojciuk A. Bibliografia (2010), ‘Let Me Tell the Story Straight On’: Middlemarch, Process-Tracing Methods and
the Politics of Narrative, „The British Journal of Politics and International Relations”, vol. 12,
nr 4. Schimmelfennig F. (2015), Efficient process tracing: analyzing the causal mechanisms of European in-
tegration, w: Process Tracing. From Metaphor to Analytic Tool, red. A. Bennett, J. T. Checkel,
Cambridge University Press, Cambridge. Schmidt V. A., Thatcher M. (2013), Theorizing ideational continuity: the resilience of neo-liberal
ideas in Europe, w: Resilient Liberalism in Europe’s Political Economy, red. V. A. Schmidt,
M. Thatcher, Cambrdige University Press, Cambridge. Schwartz-Shea P. (2015), Interpretive Social Science, w: The Encyclopedia of Political Thought, red. M. Gibbons, John Wiley & Sons, Hoboken. PP 1 ’18 PP 1 ’18 61 Śledzenie procesu w badaniach politologicznych. Warianty... Schwartz-Shea P., Yanow D. (2012), Interpretive Research Design. Concepts and Processes, Rout-
ledge, New York. Smeets S., Vennix J. (2014), ‘How to make the most of your time in the Chair’: EU presidencies and the
management of Council debates, „Journal of European Public Policy”, vol. 21, nr 10. Smeets S. (2016), Consensus and Isolation in the EU Council of Ministers, „Journal of European Inte-
gration”, vol. 38, nr 1. Soss Joe (2014), Talking our way to meaningful explanations. A practice-centred view of interviewing
for interpretive research, w: Interpretation and method. Empirical research methods and the
interpretive turn, red. D. Yanow, P. Schwartz-Shea, Routledge, London–New York. zymański A. (2015), Nauki polityczne w Polsce i państwach „starej” UE, „e-Politikon”, nr 14. C. (2001), Mechanisms in political processes, „Annual Review of Political Science”, 2001, nr 4 Trondal J. (2001), Is there any social constructivist-institutionalist divide? Unpacking social mecha-
nisms affecting representational roles among EU decision-makers, „Journal of European Public
Policy”, vol. 8, nr 1. Wagner L. M. (2008), Problem-Solving and Bargaining in International Negotiations, Nijhoff, Leid Waldner D. (2015), What makes process tracing good? Causal mechanisms, causal inference, and the
completeness standard in comparative politics, w: Process Tracing. From Metaphor to Analytic
Tool, red. A. Bennett, J. T. Checkel, Cambridge University Press, Cambridge. Wendt A. (2008), Społeczna teoria stosunków międzynarodowych, Wydawnictwo Naukowe Scholar,
Warszawa. Wiktorska-Święcka A., Klimowicz M., Michalewska-Pawlak M., Moroń D. (2017), Inwestycje
społeczne jako nowy paradygmat polityk publicznych w Unii Europejskiej, Wydawnictwo Nau-
kowe SCHOLAR, Warszawa. Wiśniewska J. (2013), Wywiad jako technika gromadzenia danych w badaniach jakościowych, w:
Metody jakościowe i ilościowe w badaniu organizacji i działania Unii Europejskiej, red. K. Bibliografia Ławniczak, Wydział Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Uniwersytetu Warszawskiego,
Warszawa. Zürn M., Checkel J. T. (2007), Getting socialized to build bridges: constructivism and rationalism,
Europe and the nation-state, w: International Institutions and Socialization in Europe, red. J. T. Checkel, Cambridge University Press, Cambridge. Summary Process-tracing is a method of within-case analysis, which can provide causal explanations of
various social phenomena. Its focus on developing and testing causal theories attracts interest among
qualitative researchers who do not want to limit their inquiries to exploratory or descriptive aims. At
the same time, the case-centric variant of process-tracing, in which theories are used pragmatically as
heuristic devices, provides a systematic but also creative way of researching singular events and proc-
esses. This paper attempts to show what process-tracing is and what it is not, what its variants are and
how they should be used. It also probes the ontological and epistemological limits of the method, by
showing how it can be used in idealist and interpretive research. Key words: qualitative research; causal mechanism; methodology; case study; practice tracing Data przekazania tekstu: 24.08.2017; data zaakceptowania tekstu: 27.10.2017.
|
https://openalex.org/W2417573608
|
https://europepmc.org/articles/pmc4893744?pdf=render
|
English
| null |
Range expansion of the Bluetongue vector, Culicoides imicola, in continental France likely due to rare wind-transport events
|
Scientific reports
| 2,016
|
cc-by
| 11,319
|
Range expansion of the Bluetongue
vector, Culicoides imicola, in
continental France likely
due to rare wind-transport
events received: 24 September 2015
accepted: 13 May 2016
Published: 06 June 2016 Stéphanie Jacquet1,2,3, Karine Huber4, Nonito Pagès5,6, Sandra Talavera6, Laura E. Burgin7,
Simon Carpenter8, Christopher Sanders8, Ahmadou H. Dicko9, Mouloud Djerbal10,
Maria Goffredo11, Youssef Lhor12, Javier Lucientes13, Miguel A. Miranda-Chueca14,
Isabel Pereira Da Fonseca15, David W. Ramilo15, Marie-Laure Setier-Rio16, Jérémy Bouyer1,17,
Christine Chevillon2,3, Thomas Balenghien1, Hélène Guis1 & Claire Garros1 The role of the northward expansion of Culicoides imicola Kieffer in recent and unprecedented
outbreaks of Culicoides-borne arboviruses in southern Europe has been a significant point of contention. We combined entomological surveys, movement simulations of air-borne particles, and population
genetics to reconstruct the chain of events that led to a newly colonized French area nestled at the
northern foot of the Pyrenees. Simulating the movement of air-borne particles evidenced frequent
wind-transport events allowing, within at most 36 hours, the immigration of midges from north-eastern
Spain and Balearic Islands, and, as rare events, their immigration from Corsica. Completing the puzzle,
population genetic analyses discriminated Corsica as the origin of the new population and identified
two successive colonization events within west-Mediterranean basin. Our findings are of considerable
importance when trying to understand the invasion of new territories by expanding species. Rapid shifts in the geographic distribution of arthropod species, including incursion into new regions, can have
major ecological and economic impacts1. Among vectors of human or livestock-associated arboviruses, the
most high profile recent examples of this phenomenon have been among the Aedenine mosquitoes, particularly
Stegomyia albopicta ( = Aedes albopictus) (Skuse), Hulecoeteomyia japonica ( = Ae. japonicus) (Theobald) and
Hu. koreica ( = Ae. koreicus) (Edwards)2–4. Several lifecycle characteristics of these species facilitate their 1Cirad, UMR15 CMAEE, 34398; INRA, UMR1309 CMAEE, 34398 Montpellier, France. 2CNRS, Université de
Montpellier, UMR 5290 Maladies Infectieuses & Vecteurs-Ecologie, Génétique, Ecologie, Contrôle (MIVEGEC),
Montpellier, France. 3IRD, UR 224 MIVEGEC, BP 64501, Agropolis, 34 394 Montpellier cedex 5, France. 4INRA,
UMR1309 CMAEE,34398; Cirad, UMR15 CMAEE, 34398 Montpellier, France. 5Cirad, UMR15 CMAEE, 97170
Petit-Bourg, France; INRA, UMR1309 CMAEE 34398 Montpellier, France. 6Centre de Recerca en Sanitat Animal
(CReSA), UAB-IRTA, Campus de la Universitat Autònoma de Barcelona, Bellaterra (Cerdanyola del Vallès),
Spain. 7Met Office, Exeter, UK. 8Vector-borne Viral Diseases Programme, The Pirbright Institute, Pirbright, UK. 9West
African Science Service on Climate Change and Adapted Land Use, Climate Change Economics Research Program,
Cheikh Anta Diop University, Sénégal. 10Institut National de la Médecine Vétérinaire (IMV), Laboratoire vétérinaire
régional, Tizi Ouzou, Algeria. www.nature.com/scientificreports www.nature.com/scientificreports www.nature.com/scientificreports received: 24 September 2015
accepted: 13 May 2016
Published: 06 June 2016 www.nature.com/scientificreports/ www.nature.com/scientificreports/ long-distance dispersal, most importantly their ability to diapause at egg stages that allows survival of periods
of desiccation, and thus the exploitation of ephemeral water sources. This ability has allowed long-distance
migration via global trade of plants and used tires5,6. Following migration, the establishment of new populations
depends on the suitability of climatic and environmental conditions at the place of arrival. Rapid expansions
in distribution associated with global trade have not generally been reported for the genus Culicoides Latreille
(Diptera: Ceratopogonidae)7,8, although this has been hypothesized for C. jamaicensis Edwards9 and C. belkini
(Wirth and Arnaud)10. (
)
At a local scale, the distribution of major vector species of arboviruses can change according to environmental
parameters and in turn influence disease distribution. An example is the primary Australian vector of bluetongue
virus (BTV) C. brevitarsis Kieffer. The southern limit of distribution of this species on the central coastal region
of New South Wales, Australia varies significantly with climatic variables and this in turn determines the limit
of BTV and Akabane virus (AKAV) distribution each year11,12. Within Europe, it has been hypothesized that
changes in the northern limits of C. imicola Kieffer in the Mediterranean basin have occurred and coincided with
an unprecedented expansion of BTV in this region13–15. This hypothesis is challenged by recent genetic analy-
ses that supported a long-time presence of C. imicola in the Mediterranean basin16,17. Culicoides imicola is the
primary afrotropical vector species of BTV and African horse sickness virus (see review in18,19). p
y
p
p
A key challenge for assessing the recent invasion hypothesis was that systematic data regarding the distribu-
tion of C. imicola prior to BTV incursions were rarely available. Entomological evidences of C. imicola presence in
southern Europe (i.e. Balearic Islands, Italy, France, and continental Greece) dated from less than fifteen years13,20–23. No prior extensive surveys are available to determine if these territories were C. imicola-free before the 2000’s
records. Since then, established populations of the species seem to have expanded their range by colonizing new
habitats at the northern limit of the distribution range. Indeed, additional entomological surveys recorded the
presence of the species in Catalonia, Spain24 and in Var department, France13. The observed low abundance of
captured insects25 and physiological status13 suggest a recent northward expansion of these populations at the
northern edge distribution of C. www.nature.com/scientificreports/ imicola.ii g
In the Iberian Peninsula, the first recorded BTV outbreaks occurred in the 1960’s but confirmed presence
of C. imicola populations was first reported in 1983 in Spain26 and soon afterwards in Portugal27. The latitude
40°N (i.e., that of Madrid) was then described as the northernmost limit of C. imicola with high abundances and
continuous distribution characterizing the south-west quarter of the Iberian Peninsula25,28,29. Culicoides imicola
was observed in the Balearic Islands in 2001–200220. In 2002, the first detection of C. imicola in a coastal site of
Catalonia (~41–42°N) marked a new incursion step toward the northern expansion of the species distribution24. The authors hypothesized that this establishment in Catalonia resulted from a windborne dispersal event from the
Balearic Islands where C. imicola was found at high abundance24. g
Culicoides imicola was recorded in Corsica in 200021 and in the south-east of continental France (Var department)
in 200313. The establishment of C. imicola in the Var department was subsequently confirmed through extensive trap-
ping surveys. There, the local expansion of the species distribution was estimated as 14.5 km/year and thought to be
restricted by physical barriers and the limitation of both suitable larval habitats and suitable hosts for blood-feeding13. The recent colonization and the establishment of populations of C. imicola in neighbouring countries have led
to the question of whether incursions of this species will occur into mainland France30,31. Indeed, a recent ecocli-
matic niche model predicted that additional habitats will become suitable for C. imicola colonization in Western
Europe under climate change scenarios and predicted northward range expansion along the Spanish and French
border32. As part of a risk assessment of this scenario the potential expansion of C. imicola from Catalonia to the
south of France (Pyrénées-Orientales department) was therefore investigated from 2002 onwards13. Three indi-
viduals where captured in the Pyrénées-Orientales department in 2008, supporting the presence of C. imicola in
the region13. This paper reports a new wave of range expansion and the establishment of C. imicola in the French
mainland. We used a unique combination of population genetics and meteorological modelling of long-distance
dispersal to trace the origin of these populations in relation to neighboring areas. Range expansion of the Bluetongue
vector, Culicoides imicola, in
continental France likely
due to rare wind-transport
events 11Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell’Abruzzo e del Molise ‘G. Caporale’,
64100 Teramo, Italy. 12Office National de Sécurité Sanitaire des produits Alimentaires (ONSSA), Rabat, Morocco. 13Faculdad de Veterinaria, University of Zaragoza (UZ), Zaragoza, Spain. 14Laboratory of Zoology, University of
Balearics (UIB), Palma de Mallorca, Spain. 15CIISA, Faculdade de Medecina Veterinaria, Universidade de Lisboa
(FMV-ULisboa), Lisboa, Portugal. 16Entente interdépartementale pour la démoustication-Méditerranée (EID-Méd),
Montpellier, France. 17Institut Sénégalais de Recherches Agricoles (ISRA), Laboratoire National de l’Elevage et de
Recherches Vétérinaires, Dakar, Sénégal. Correspondence and requests for materials should be addressed to S.J. (email: stephanie.jacquet@cirad.fr) or C.G. (email: claire.garros@cirad.fr) Scientific Reports | 6:27247 | DOI: 10.1038/srep27247 1 Results
E t Entomological surveys. Within the entire study area, 2,375 nights of trapping were conducted from 2008
to 2012 at 15 sentinel sites along the French-Spanish border (with traps surveyed on a yearly basis) and at 18
monitoring sites in France and Spain (with traps surveyed on monthly or weekly bases) (Supplementary Table
1, Fig. 1). In Spain, C. imicola was collected at 10 of the 12 monitoring sites including three sites (Caldes, Piera
and Susqueda) that had positive collections for four consecutive years (Supplementary Table 1, Fig. 2). In France,
C. imicola was observed once at a monitoring site (St-Jean-Pla-de-Corts) during the five years of survey. Culicoides
imicola was trapped in 6 out of the 15 sentinel sites with the highest records observed in 2012 (11 individuals/
night). Maximum catches of C. imicola were relatively low at sentinel sites (<11 females/night) and monitor-
ing sites (<24 females/night), except at two Spanish monitoring sites (Caldes and Susqueda) where more than
250 individuals were regularly collected (i.e., 250 individuals/night from 2009 to 2011), indicating established
C. imicola populations (Fig. 2). Within population genetic diversity. We genotyped a total of 483 C. imicola adults sampled from 16
sites at nine microsatellite loci (Table 1, Fig. 1). In addition, a total of 1,107 base pairs of mitochondrial genes
COI (474 bp) and CytB (633 bp) were sequenced for a subset of 132 individuals randomly selected among the
successful genotyped insects. The analysis of the concatenated mitochondrial data provided a total of 31 haplotypes,
among which two (H2 and H7) were dominant and distributed across the populations. The level of genetic varia-
bility within populations was comparable among sites (0.67 ± 0.12 ≤ Hd ≤ 0.95 ± 0.04) (Supplementary Table 2). Scientific Reports | 6:27247 | DOI: 10.1038/srep27247 2 www.nature.com/scientificreports/ Figure 1. Sampling sites for population genetic analyses (A) and entomological surveys (B, C). Code sites are
detailed in Table 1 and Supplementary Table 1. Maps were generated using ArcGIS software v10.2.2 (ESRI,
Redlands, CA). Figure 1. Sampling sites for population genetic analyses (A) and entomological surveys (B, C). Code sites are
detailed in Table 1 and Supplementary Table 1. Maps were generated using ArcGIS software v10.2.2 (ESRI,
Redlands, CA). Population genetic structure. Pairwise allelic tests based on 9 microsatellite loci failed to detect linkage
disequilibrium among loci within sample-sites. Results
E t All populations were in Hardy-Weinberg equilibrium
with FIS estimate ranging from −0.038 to 0.140 (Supplementary Table 3). Three models were used to test for recent
genetic bottlenecks based on allele frequency data. While tests based on the IAM mutation model suggested
potential signatures of past genetic bottlenecks in samples collected in Algeria, Var, Corsica, Pyrénées-Orientales
and Sardinia, those based on the most realistic TPM and SMM mutation models were only significant for
Roquebrune-sur-Argens (Var department, France) under the TPM model (Supplementary Table 3). q
g
(
p
)
(
pp
y
)
Bayesian clustering analysis based on the microsatellite data identified two genetic groups, as ∆K was
clearly maximum for K = 2 (∆Kmax = 33), which corresponded to a “western cluster” including Morocco, Spain,
Portugal and Majorca, and a “central cluster” consisting of Algeria, Corsica, Sardinia, Pyrénées-Orientales and
Var departments (Fig. 3). This spatial genetic structure was consistent with that obtained with the microsatellite
Neighbor-joining tree (Fig. 3). Interestingly, the Bayesian clustering analysis and microsatellite neighbor-joining
tree suggested that Catalonian population (Girona) is genetically similar to all other continental Spanish Scientific Reports | 6:27247 | DOI: 10.1038/srep27247 3 www.nature.com/scientificreports/ Figure 2. Presence/absence map of C. imicola in Pyrénées-Orientales and Catalonia from 2008 to 2012. Code sites are detailed in Supplementary Table 1. Maps were generated using ArcGIS software v10.2.2 (ESRI,
Redlands, CA). Figure 2. Presence/absence map of C. imicola in Pyrénées-Orientales and Catalonia from 2008 to 2012. Code sites are detailed in Supplementary Table 1. Maps were generated using ArcGIS software v10.2.2 (ESRI,
Redlands, CA). populations. Likewise, midges from the Balearic Islands (Majorca) were most closely related to Moroccan and
Continental Spanish populations. The spatial pattern was further supported by the median-joining mitochondrial haplotype network, which
displayed strong genetic relationships between Pyrénées-Orientales, Sardinian, Algerian and French populations
(V
d
d C
i
)
hil
h S
i h
l i
i
ll
l
h
i
P
l
d opulations. www.nature.com/scientificreports/ Nmic and NMtDNA refer, respectively, to the number of individuals typed for
microsatellite analyses and the number mitochondrial sequences obtained. In Pyrénées-Orientales, due to the
very small number of individuals collected in each trap, the sample consists of a mix of samples collected in
2012 in different locations (Reynes, Maureillas, Ceret ; see Supplementary Table 1). Table 1. Geographical locations, sampling dates and number of C. imicola individuals typed for the
population genetics analysis. Nmic and NMtDNA refer, respectively, to the number of individuals typed for
microsatellite analyses and the number mitochondrial sequences obtained. In Pyrénées-Orientales, due to the
very small number of individuals collected in each trap, the sample consists of a mix of samples collected in
2012 in different locations (Reynes, Maureillas, Ceret ; see Supplementary Table 1). Figure 3. Microsatellite neighbor-joining tree and genetic clustering of C. imicola population samples. (a) The neighbor-joining tree is based on genetic distance of Cavalli-Sforza & Edwards (1967). Bootstrap
values are calculated over 1,000 replicates (only values >60% are shown). (b) Each vertical line represents an
individual, and each color represents a cluster. Individuals are grouped by sampling location: Algeria (Skikda,
Wilaya de Jijel), Balearic Islands (Majorca), Continental France (Pyrénées-Orientales, Roquebrune-sur-Argens,
Bormes-les-Mimosas), Continental Spain [Girona (Catalonia), Toledo, Huelva], Corsica (Figari, Pietracorbara),
Morocco (Khemisset, Sidi Yahia El Gharb), Portugal (Beja, Castelo Branco), Sardinia (San Giovanni Suergiu). Figure 3. Microsatellite neighbor-joining tree and genetic clustering of C. imicola population samples. (a) The neighbor-joining tree is based on genetic distance of Cavalli-Sforza & Edwards (1967). Bootstrap
values are calculated over 1,000 replicates (only values >60% are shown). (b) Each vertical line represents an
individual, and each color represents a cluster. Individuals are grouped by sampling location: Algeria (Skikda,
Wilaya de Jijel), Balearic Islands (Majorca), Continental France (Pyrénées-Orientales, Roquebrune-sur-Argens,
Bormes-les-Mimosas), Continental Spain [Girona (Catalonia), Toledo, Huelva], Corsica (Figari, Pietracorbara),
Morocco (Khemisset, Sidi Yahia El Gharb), Portugal (Beja, Castelo Branco), Sardinia (San Giovanni Suergiu). Morocco (Fig. 4). These genealogical relationships were also supported by the Bayesian phylogenetic tree (Fig. 5)
and the mitochondrial pairwise FST values (Supplementary Table 4).if Considering the hierarchy of sampling, significant differentiation was detected between both genetic clusters
Fcluster-total = 0.016; P = 0.0001) but also within clusters (Fpopulations-clusters = 0.012; P = 0.0001). Results
E t Likewise, midges from the Balearic Islands (Majorca) were most closely related to Moroccan and
Continental Spanish populations.h p
p p
The spatial pattern was further supported by the median-joining mitochondrial haplotype network, which
displayed strong genetic relationships between Pyrénées-Orientales, Sardinian, Algerian and French populations
(Var department and Corsica) while the Spanish populations were genetically closer to those in Portugal and p
p p
The spatial pattern was further supported by the median-joining mitochondrial haplotype network, which
isplayed strong genetic relationships between Pyrénées-Orientales, Sardinian, Algerian and French populations
Var department and Corsica) while the Spanish populations were genetically closer to those in Portugal and Scientific Reports | 6:27247 | DOI: 10.1038/srep27247 4 www.nature.com/scientificreports/ www.nature.com/scientificreports/ Country
Location
Code
Collection year
Nmic
NMtDNA
Algeria
Skikda16
J
2003
32
9
Wilaya de Jijel
I
2003
32
8
Morocco
Khemisset
H
2002
32
6
Sidi Yahia El Gharb16
G
2004
32
8
Portugal
Castelo Branco16
B
2010
31
8
Beja
A
2010
31
6
Balearic Islands, Spain
Majorca16
F
2012
28
8
Continental Spain
Girona, Catalonia
E
2012
32
6
Toledo, Castilla-La-Mancha
D
2012
32
8
Huelva, Andalusia16
C
2012
30
8
Continental France
Pyrénées-Orientales
M
2012
22
17
Roquebrune-sur-Argens
K
2008
32
8
Bormes-les-Mimosas16
L
2008
27
8
Corsica, France
Figari
N
2008
28
8
Pietracorbara16
O
2008
30
8
Sardinia, Italy
San Giovanni Suergiu16
P
2012
32
8 Country
Location
Code
Collection year
Nmic
NMtDNA
Algeria
Skikda16
J
2003
32
9
Wilaya de Jijel
I
2003
32
8
Morocco
Khemisset
H
2002
32
6
Sidi Yahia El Gharb16
G
2004
32
8
Portugal
Castelo Branco16
B
2010
31
8
Beja
A
2010
31
6
Balearic Islands, Spain
Majorca16
F
2012
28
8
Continental Spain
Girona, Catalonia
E
2012
32
6
Toledo, Castilla-La-Mancha
D
2012
32
8
Huelva, Andalusia16
C
2012
30
8
Continental France
Pyrénées-Orientales
M
2012
22
17
Roquebrune-sur-Argens
K
2008
32
8
Bormes-les-Mimosas16
L
2008
27
8
Corsica, France
Figari
N
2008
28
8
Pietracorbara16
O
2008
30
8
Sardinia, Italy
San Giovanni Suergiu16
P
2012
32
8
Table 1. Geographical locations, sampling dates and number of C. imicola individuals typed for the
population genetics analysis. Nmic and NMtDNA refer, respectively, to the number of individuals typed for
microsatellite analyses and the number mitochondrial sequences obtained. In Pyrénées-Orientales, due to the
very small number of individuals collected in each trap, the sample consists of a mix of samples collected in
2012 in different locations (Reynes, Maureillas, Ceret ; see Supplementary Table 1). Table 1. Geographical locations, sampling dates and number of C. imicola individuals typed for the
population genetics analysis. Nmic and NMtDNA refer, respectively, to the number of individuals typed for
microsatellite analyses and the number mitochondrial sequences obtained. In Pyrénées-Orientales, due to the
very small number of individuals collected in each trap, the sample consists of a mix of samples collected in
2012 in different locations (Reynes, Maureillas, Ceret ; see Supplementary Table 1). Table 1. Geographical locations, sampling dates and number of C. imicola individuals typed for the
population genetics analysis. www.nature.com/scientificreports/ Scientific Reports | 6:27247 | DOI: 10.1038/srep27247 6 www.nature.com/scientificreports/ Western cluster
Central cluster
Locations
E-Gi-
rona
D-To-
ledo
C-Huel-
va
B-Caste-
lo Branco
A-Beja
H-Khem-
isset
G-Sidi
Yahia El
Gharb
M-Pyrénées-
Orientales
K-Roque-
brune-sur-
Argens
L-Bormes-
les-
Mimosas
N-Fig-
ari
O-Pie-
tracor-
bara
P-San
Gio-
vanni
Suergiu
J-Skik-
da
I-Wilaya
de Jijel
F-Majorca
0.0095
0.0113
0.0086
0.0057
−0.0015
0.0057
−0.0017
0.0242
0.0375
0.0320
0.0126
0.0054
0.0392
0.0118
0.0158
E-Girona
−0.0033
0.0177
−0.0002
−0.0002
0.0089
0.0093
0.0341
0.0620
0.0446
0.0326
0.0203
0.0352
0.0265
0.0308
D-Toledo
0.0233
−0.0040
−0.0038
0.0051
0.0089
0.0236
0.0570
0.0366
0.0276
0.0168
0.0336
0.0250
0.0340
C-Huelva
0.0066
0.0127
0.0243
0.0152
0.0295
0.0627
0.0643
0.0236
0.0228
0.0423
0.0244
0.0309
P-Castelo Branco
−0.0012
0.0033
0.0023
0.0185
0.0529
0.0430
0.0118
0.0104
0.0172
0.0102
0.0244
P-Beja
0.0079
0.0056
0.0164
0.0485
0.0342
0.0143
0.0082
0.0262
0.0155
0.0220
H-Khemisset
−0.0074
0.0142
0.0405
0.0322
0.0139
0.0145
0.0228
0.0082
0.0251
G-Sidi Yahia El
Gharb
0.0144
0.0290
0.0250
0.0087
0.0068
0.0286
0.0021
0.0193
M-Pyrénées-
Orientales
0.0231
0.0237
−0.0003
0.0110
0.0149
0.0170
0.0097
K-Roquebrune-
sur-Argens
0.0100
0.0249
0.0171
0.0527
0.0342
0.0279
L-Bormes-les-
Mimosas
0.0247
0.0210
0.0472
0.0305
0.0259
N-Figari
−0.0045
0.0099
0.0043
0.0090
O-Pietracorbara
0.0219
0.0056
0.0064
P-San Giovanni
Suergiu
0.0044
0.0109
J-Skikda
0.0002
Table 2. Pairwise FST values between C. imicola populations samples. FST values are grouped according
to the genetic clusters inferred by STRUCTURE v.2.3.3: western cluster (Spain, Portugal, Morocco) and
central cluster (Algeria, Continental France, Corsica). The first letter in front of each location name refers to
corresponding country: A–B, Portugal; C–E, Continental Spain; F, Balearic Islands; G–H, Morocco; I–J, Algeria;
K–M, Continental France; N–O, Corsica; P, Sardinia. Significant values, at the adjusted nominal level (5%) for
multiple comparison of 0.000476, are highlighted in bold. www.nature.com/scientificreports/ The first letter in front of each location name refers to
corresponding country: A–B, Portugal; C–E, Continental Spain; F, Balearic Islands; G–H, Morocco; I–J, Algeria;
K–M, Continental France; N–O, Corsica; P, Sardinia. Significant values, at the adjusted nominal level (5%) for
multiple comparison of 0.000476, are highlighted in bold. This is also confirmed by a Principal Component analysis (PCA): PCA points simulated from the posterior pre-
dictive distribution grouped together closely and centered on the target point corresponding to the real dataset
(Supplementary Fig. 1). This is also confirmed by a Principal Component analysis (PCA): PCA points simulated from the posterior pre-
dictive distribution grouped together closely and centered on the target point corresponding to the real dataset
(Supplementary Fig. 1). Long-distance dispersal model outputs. The areas of the study region most likely to have been source
regions of windborne C. imicola were assessed using the NAME model. The resulting air frequency map shows
that air arriving at the entry point (Saint-Jean-Pla-de-Corts, site 9 in Fig. 1) during the full studied time period
(1st of August to 31st of October 2003 to 2008) frequently came from north-eastern Spain and Balearic Islands
(Fig. 7, left panel). At some periods however, rare wind-borne transport events made northern Corsica (Fig. 7,
right panel) the most likely source for C. imicola. Air only occasionally arrived at the trap site from Corsica, other
parts of southern France, parts of Italy or the northern coast of Africa within the 36 hour time limit.h p
p
y
The individual trajectory maps described a similar pattern. Full 36-hour back-trajectories for all particles
together are presented for each day during the full observation period in supplementary file video clip 1. Scientific Reports | 6:27247 | DOI: 10.1038/srep27247 www.nature.com/scientificreports/ Considering the hierarchy of sampling, significant differentiation was detected between both genetic clusters
(Fcluster-total = 0.016; P = 0.0001) but also within clusters (Fpopulations-clusters = 0.012; P = 0.0001). Scientific Reports | 6:27247 | DOI: 10.1038/srep27247 5 www.nature.com/scientificreports/ Figure 4. Median-joining haplotype network. The size of the circles is proportional to the number of
individuals with that haplotype. The length of the branches separating haplotypes is proportional to the number
of mutational steps between them. Figure 4. Median-joining haplotype network. The size of the circles is proportional to the number of
individuals with that haplotype. The length of the branches separating haplotypes is proportional to the number
of mutational steps between them. Figure 5. Mitochondrial Bayesian phylogenetic tree. Numbers represent the posterior probability and each
color refers to a geographical region. Figure 5. Mitochondrial Bayesian phylogenetic tree. Numbers represent the posterior probability and eac
color refers to a geographical region. Despite the geographical distances involved, pairwise FST estimates based on microsatellite data remained rela-
tively low (FST ≤ 0.07; Table 2). The genetic differentiation tests were significant for several pairwise comparisons;
and particularly when estimating among two populations that did not belong to the same genetic cluster inferred
by STRUCTURE (Table 2). Genetic inference of colonization pathways. We tested the potential routes of colonization of C. imicola
into Pyrénées-Orientales using ABC methods. Our results support the scenario involving Corsica as the source
of Pyrénées-Orientales populations. More specifically, the most probable scenario entails a succession of three
colonization events: the colonization of Sardinia by North African individuals, followed by the colonization of
Corsica by Sardinian founders, and then colonization of Pyrénées-Orientales by Corsican emigrants (P = 0.62,
95% CI = [0.60–0.64]; Fig. 6, Supplementary Table 5). The type I and type II errors associated to this scenario
were evaluated as 0.28 and 0.06, respectively (Supplementary Table 5). Model checking was carried out for the
selected scenario. None of the summary statistics (used and unused for ABC inferences) displayed low proba-
bility (i.e. P < 0.05), indicating that the selected scenario fits well the observed data (Supplementary Table 6). www.nature.com/scientificreports/ Western cluster
Central cluster
Locations
E-Gi-
rona
D-To-
ledo
C-Huel-
va
B-Caste-
lo Branco
A-Beja
H-Khem-
isset
G-Sidi
Yahia El
Gharb
M-Pyrénées-
Orientales
K-Roque-
brune-sur-
Argens
L-Bormes-
les-
Mimosas
N-Fig-
ari
O-Pie-
tracor-
bara
P-San
Gio-
vanni
Suergiu
J-Skik-
da
I-Wilaya
de Jijel
F-Majorca
0.0095
0.0113
0.0086
0.0057
−0.0015
0.0057
−0.0017
0.0242
0.0375
0.0320
0.0126
0.0054
0.0392
0.0118
0.0158
E-Girona
−0.0033
0.0177
−0.0002
−0.0002
0.0089
0.0093
0.0341
0.0620
0.0446
0.0326
0.0203
0.0352
0.0265
0.0308
D-Toledo
0.0233
−0.0040
−0.0038
0.0051
0.0089
0.0236
0.0570
0.0366
0.0276
0.0168
0.0336
0.0250
0.0340
C-Huelva
0.0066
0.0127
0.0243
0.0152
0.0295
0.0627
0.0643
0.0236
0.0228
0.0423
0.0244
0.0309
P-Castelo Branco
−0.0012
0.0033
0.0023
0.0185
0.0529
0.0430
0.0118
0.0104
0.0172
0.0102
0.0244
P-Beja
0.0079
0.0056
0.0164
0.0485
0.0342
0.0143
0.0082
0.0262
0.0155
0.0220
H-Khemisset
−0.0074
0.0142
0.0405
0.0322
0.0139
0.0145
0.0228
0.0082
0.0251
G-Sidi Yahia El
Gharb
0.0144
0.0290
0.0250
0.0087
0.0068
0.0286
0.0021
0.0193
M-Pyrénées-
Orientales
0.0231
0.0237
−0.0003
0.0110
0.0149
0.0170
0.0097
K-Roquebrune-
sur-Argens
0.0100
0.0249
0.0171
0.0527
0.0342
0.0279
L-Bormes-les-
Mimosas
0.0247
0.0210
0.0472
0.0305
0.0259
N-Figari
−0.0045
0.0099
0.0043
0.0090
O-Pietracorbara
0.0219
0.0056
0.0064
P-San Giovanni
Suergiu
0.0044
0.0109
J-Skikda
0.0002
Table 2. Pairwise FST values between C. imicola populations samples. FST values are grouped according
to the genetic clusters inferred by STRUCTURE v.2.3.3: western cluster (Spain, Portugal, Morocco) and
central cluster (Algeria, Continental France, Corsica). The first letter in front of each location name refers to
corresponding country: A–B, Portugal; C–E, Continental Spain; F, Balearic Islands; G–H, Morocco; I–J, Algeria;
K–M, Continental France; N–O, Corsica; P, Sardinia. Significant values, at the adjusted nominal level (5%) for
multiple comparison of 0.000476, are highlighted in bold. Table 2. Pairwise FST values between C. imicola populations samples. FST values are grouped according
to the genetic clusters inferred by STRUCTURE v.2.3.3: western cluster (Spain, Portugal, Morocco) and
central cluster (Algeria, Continental France, Corsica). The first letter in front of each location name refers to
corresponding country: A–B, Portugal; C–E, Continental Spain; F, Balearic Islands; G–H, Morocco; I–J, Algeria;
K–M, Continental France; N–O, Corsica; P, Sardinia. Significant values, at the adjusted nominal level (5%) for
multiple comparison of 0.000476, are highlighted in bold. Table 2. Pairwise FST values between C. imicola populations samples. FST values are grouped according
to the genetic clusters inferred by STRUCTURE v.2.3.3: western cluster (Spain, Portugal, Morocco) and
central cluster (Algeria, Continental France, Corsica). Discussionh This study reports a second incursion of C. imicola in continental France beyond the apparent northern edge
of the species distribution. By using a combination of standard population genetics and approximate Bayesian
computation methods, we were able to determine that this newly discovered population was not closely related
to the nearby (~80 km south) populations settled in Catalonia. Instead, the newly settled C. imicola population
was shown by both nuclear and mitochondrial genetic loci to be closely related to far more distant populations
(360 to 1,000 km east or south-east) in the Var department, Corsica, Sardinia and Algeria. Corsica was fur-
ther supported as the most likely source of introduction by the ABC analyses, suggesting that establishment of
C. imicola in Pyrénées-Orientales could have occurred through long-distance dispersal from abundant popula-
tions in the island (>500 km from the mainland sampling site). However, other potential population sources such
as smaller populations in the Var department or yet undiscovered populations (despite entomological surveil-
lance in this area) between these on the southern coast of France cannot be totally discounted. Research on the dispersal activity of Culicoides is divided into two main areas of focus. Long-distance
semi-passive flights on prevailing winds over water bodies have been investigated as a means of both predict-
ing and retrospectively identifying sources of incursions (see ref. 33 for a review). In the current study, we used
NAME to simulate the potential for Culicoides dispersal to Pyrénées-Orientales and found that trajectories cen-
tered primarily on directly surrounding areas, including north-eastern Spain and Balearic Islands. These trajecto-
ries also sometimes comprised simulated particles originating from distant areas including northern Corsica and
Sardinia, suggesting that midges’ dispersal from these sources were possible, but related to rare wind-transport
events during the period of abundance of this species. Scientific Reports | 6:27247 | DOI: 10.1038/srep27247 7 www.nature.com/scientificreports/ Figure 6. Graphical representation of the tested scenarios regarding colonization sources of C. imicola in
the Pyrénées-Orientales. Microsatellite data were used and data were simulated using an approximate Bayesian
computation (ABC) approach. The y-axis represents the time of events (not to scale), time 0 being the most
recent sampling date. Discussionh Nc, Ns, Nd, Ne and Np refer respectively to the effective population sizes, stable over
the time, of the populations from Corsica, Sardinia, Algeria, Catalonia and Pyrénées-Orientales and Ncs, Nss,
Nes and Nps refer to the effective number founder for Corsica, Sardinia, Catalonia and Pyrénées-Orientales
populations. P refers to the probability obtained for each scenario. Details of all scenarios and parameters are
shown in Supplementary Tables 5 and 6. igure 6. Graphical representation of the tested scenarios regarding colonization sources of C. imicola in
h P
é é
O i
l
Mi
lli
d
d
d d
i
l
d
i
i
B
i Figure 6. Graphical representation of the tested scenarios regarding colonization sources of C. imicola in
the Pyrénées-Orientales. Microsatellite data were used and data were simulated using an approximate Bayesian
computation (ABC) approach. The y-axis represents the time of events (not to scale), time 0 being the most
recent sampling date. Nc, Ns, Nd, Ne and Np refer respectively to the effective population sizes, stable over
the time, of the populations from Corsica, Sardinia, Algeria, Catalonia and Pyrénées-Orientales and Ncs, Nss,
Nes and Nps refer to the effective number founder for Corsica, Sardinia, Catalonia and Pyrénées-Orientales
populations. P refers to the probability obtained for each scenario. Details of all scenarios and parameters are
shown in Supplementary Tables 5 and 6. Although the Pyrénées is a limited elevated mountainous chain, it appears to shape the C. imicola population
genetic structure more than expected. NAME has been most successfully applied to trajectory simulations over
water bodies and would require adaptations to be applicable for local-scale movements over land due to the
influence of topographical complexity. Abundance of population sources is also a key factor to take into account. The probability to reach a point by long-distance dispersal depends on the number of active midges that will
spread and then survive during transportation. The low abundances observed in Catalonia (maximum catch
~12,000 individuals per night), Balearic Islands (mean number 5–26 individuals per night per trap)34 and the
Var department (>100 individuals per night and maximum catch >4,001 individuals per year)13 compared to
Sardinia and Corsica (30,000–100,000 individuals per night)13,35, suggest that these populations unlikely to act as
a seed source. A combination of high abundance and favorable winds may support the dispersion of midges from
Corsica reaching Pyrénées-Orientales. Scientific Reports | 6:27247 | DOI: 10.1038/srep27247 Discussionh The probability of pixels as source points for
Pyrénées-Orientales was calculated as the total number of particles received in each pixel from the individual
daily simulations divided by the total particles received by all the grid cells not located over the sea for each time
period. Maps were generated using R software v3.2.2. (CMR) techniques based on fluorescent dusts36,37 or immunomarking38. Historically, the maximum distance that
a recapture has made in this type of study is at 6 km in the peculiar case of Culicoides mohave Wirth in the USA39,
a species which breeds in desert areas. Interestingly, the speed of colonization recorded for C. imicola popula-
tions over land in the Var region appears to be limited13. This may be a consequence of low population density in
the Var region13 and landscape barriers to population spread. The inland limit of C. imicola in the Var region in
France appears to be restricted by the South Alps. This is consistent with intensive surveys at several sites along
the French Mediterranean coast that failed to detect C. imicola outside this region between 2002 and 201013. Nonetheless, more targeted surveys of the southern coast of France for further C. imicola populations would be
useful in ensuring that the range of this species has not been overlooked in these areas. The investigation of land-
scape barriers to dispersal of Culicoides remains a relatively poorly investigated area. Studies of local-scale land-
scape ecology could fall below the resolution of genetic techniques, such as microsatellite analysis. In this regard,
the use of genome-wide single nucleotide polymorphisms (SNPs), accessed via next-generation sequencing
methods, may provide greater resolution at a local scale and advance our understanding of population
processes40. This may in turn enable improvements in the accuracy of predictive models for Culicoides dispersal
over land through integration of meteorological, landscape and activity-based parameters33.hl g
g
g
p
y
p
The influence of globalized transport on Culicoides dispersal and colonization of new areas remains poorly
understood. The introduction of infected Culicoides into Europe via trade routes has been cited as one of many
potential points of entry of arboviruses, but direct data remains extremely limited41. Culicoides have been
recorded as being present at low number on aircraft (number unknown)8 or ships (~1 adult/ship)7, and such
estimates are probably conservative due to the logistical challenges of sampling. Discussionh g y
Combining the results provided by the NAME model and genetics approach suggests that long-distance
dispersal events contribute to C. imicola introduction and colonization of new areas. Our genetic analyses also
allowed the assessment of the origin of the Catalonian populations. We discounted the previous hypothesis of
the Catalonian population being sourced from the Balearic Islands via windborne dispersal24. The microsatellite
neighbor-joining tree as well as the Bayesian clustering analysis indicates instead that the Catalonian population
is genetically closer to any other continental Spanish populations than to the insular Balearic population. Moreover, North-Africa appears as a much more likely source of the Balearic populations than Sardinia, which
hosts C. imicola populations closely related to the French ones.l p p
y
A second major area of current research in Culicoides flight is active dispersal in random directions that
can reach 2.21 km daily. This has been investigated recently in northern Europe using capture, mark recapture Scientific Reports | 6:27247 | DOI: 10.1038/srep27247 8 www.nature.com/scientificreports/ Figure 7. Source of winds potentially transporting C. imicola to the trap location in Pyrénées-Orientales. To generate this map, the NAME dispersion model was run in backwards mode for 36H each day from 1 August
to 31 October for the period 2003 to 2008, using 30,000 particles (left panel). We also present the results of the
simulations for the period 10–20 Oct. 2008 only (right panel). The probability of pixels as source points for
Pyrénées-Orientales was calculated as the total number of particles received in each pixel from the individual
daily simulations divided by the total particles received by all the grid cells not located over the sea for each time
period. Maps were generated using R software v3.2.2. Figure 7. Source of winds potentially transporting C. imicola to the trap location in Pyrénées-Orientale Figure 7. Source of winds potentially transporting C. imicola to the trap location in Pyrénées-Orientales. To generate this map, the NAME dispersion model was run in backwards mode for 36H each day from 1 August
to 31 October for the period 2003 to 2008, using 30,000 particles (left panel). We also present the results of the
simulations for the period 10–20 Oct. 2008 only (right panel). Scientific Reports | 6:27247 | DOI: 10.1038/srep27247 Methods Entomological surveys and species identification. Thirty-three sites in France and Spain were sam-
pled for Culicoides from 2008 to 2012 (Fig. 1). Two levels of sampling effort can be distinguished (Supplementary
Table 1, Figs 1 and 2): monitoring sites were used in the national surveillance network for Culicoides popula-
tions in the two countries and operated throughout the year on a weekly or monthly basis; sentinel sites in the
Pyrénées-Orientales department (France) were visited once a year to survey C. imicola expansion from the 2008
detection point (Supplementary Table 1, Fig. 2). Surveys of sentinel sites were carried out during early autumn
(September/October) to match the abundance peak of C. imicola13. Sampling was carried out using ultra-violet
light-suction traps (Onderstepoort design) in France and miniature CDC black light traps in Spain, in close
proximity to animal shelters containing sheep, cattle or horses and operated from dusk to dawn. Collections were
stored in 90% ethanol prior to species identification. Morphological identification of C. imicola within samples
was carried out to species level using wing pattern21,45. Population genetics. DNA extraction and amplification. A total of 483 C. imicola individuals from 16
localities in North Africa and south-western Europe were used for microsatellite analyses, and a portion of the
mitochondrial genes Cytochrome oxydase subunit I (COI) and Cytochrome b (CytB) were sequenced for 132
successful genotyped individuals (Table 1, Fig. 1). Microsatellite data as well as COI and CytB sequences from
eight of the localities were previously published in16 (see details in Table 1). Genomic DNA was extracted from
single adult C. imicola using a NucleoSpin96 Tissue Kit (Macherey-Nagel, Duren, Germany) according to the
manufacturer’s instructions. Nuclear genotyping was conducted at 9 microsatellite markers previously developed
for C. imicola by Mardulyn et al.17 (Supplementary Table 7) and following the protocol described in16. Insects were
sequenced for the mitochondrial genes COI and CytB using the primers C1J1718/C1N2191 and CytB_12329F/
CytB_13038R, respectively, as described in16. Sequence analyses. All the sequences were edited and aligned with ClustalW algorithm implemented in the
software GENEIOUS v.6.0.5 (Biomatters, www.geneious.com). COI and CytB data sets were analysed sepa-
rately and showed the same pattern but with a lower resolution. We thus combined COI and CytB data for all
analyses.The genetic diversity was estimated by computing the number of haplotypes (H), haplotype diversity
(Hd) and nucleotide diversity (π) using DNASP v.546. Methods The relationships and the geographical distribution of
genetic variation among sites were explored with a median-joining network47 conducted in Network v.4.6.1.2
(www.fluxus-engineering.com) on the concatenated COI and CytB dataset. Genealogical relationships were
further investigated by a Bayesian phylogenetic inference as implemented in MRBAYES v.3.2.248. The software
JMODELTEST v.2.1.349 was used to assess the best-fit substitution model based on the Akaike Information
Criterion (AIC). The phylogenetic tree was estimated after 1 million generations of four Markov chains ran twice
and sampled every 100 generations. Chain convergence was checked with Tracer v.1.6 software50 and the first
2,500 generations were discarded as burn-in phase. Finally, population structure was assessed by computing
pairwise FST values between populations. Microsatellite analyses. The genotype of each individual was characterized with the software GeneMapper®
4.0 (AppliedBiosystems). Linkage disequilibrium between all pairs of loci was tested using FSTAT v2.9.3.251. Within-population departure from Hardy-Weinberg proportions was investigated by estimating the inbreeding
coefficient (FIS). The significance of this estimator was assessed by randomizing alleles among individuals within
samples (10,000 permutations). To visualize the genetic relationships between the sampled sites, we constructed
a neighbor-joining (NJ) tree52 based on the pairwise genetic distances of Cavalli-Sforza and Edwards using the
software POPULATIONS v.1.2.30 (http://bioinformatics.org/~tryphon/populations/). The robustness of nodes
was evaluated by carrying out 1,000 bootstrap replicates.h y
y
g
p
p
The Bayesian approach implemented in STRUCTURE v.2.3.353 was used to infer spatial genetic structure. We assumed an admixture model with correlated allele frequencies54 and used the sampling locations (Locprior
model) as priors’ information55. For each value of the number (K) of clusters set between 1 and 14 (number of
sampled sites), we performed 10 independent runs of 106 Markov chain Monte Carlo (MCMC) iterations with a
burn-in of 105. The most probable number of clusters was inferred using ∆K method56.h h
p
g
The relative importance of the genetic clusters previously inferred by STRUCTURE and the popula-
tions in differentiation was assessed with the multilocus hierarchical F-statistics Fpopulations-clusters
and Fclusters-total, respectively. This analysis was performed with Hierfstat package57. These tests were
based on 10,000 permutations of either Culicoides genotypes among populations and within clusters (H0:
‘Fpopulations-cluster = 0’), or populations among clusters (H0: ‘Fclusters-total = 0′). Discussionh Recent modeling analyses
showed that the risk of introduction of infected Culicoides via transport and trade networks to Spain from other
European countries is low42,43 although these studies are largely based upon very poorly defined parameters. In
the current study, Corsica, the Var department, Algeria and Sardinia share no major ruminant or equine trade
links with Pyrénées-Orientales, suggesting that windborne dispersal remains the most likely migration means
among these localities. g
Except in two sites in Spain, the observed C. imicola abundance remains very low in the French and Spanish
study sites, and no massive expansion was observed, as was observed in the Var department13. The role of
adverse meteorological conditions (wind, rain) on Culicoides population dynamics has been described and may
have influenced our results on species abundance. This probably explains the overall low number of Culicoides
collected in 2009 in France (the week of prospection was particularly rainy and windy). The relatively limited
abundance in monitoring sites compared to other parts of the C. imicola distribution area e.g.44 could be explained
by climatic conditions that might be less suitable in this region and/or by the fact that this region is presumably
the northern edge of C. imicola distribution. g
Our work highlights that observation bias related to entomological surveys could lead to misinterpreta-
tion of routes and population sources of colonization, especially when the targeted species is a small size and
highly passive dispersive species. Our results are consistent with the hypothesis of an introduction by winds, into
Pyrenées-Orientales from Corsica. The combination of independent approaches using population genetic analysis
and modeling of long-distance dispersal of Culicoides confirm the importance of windborne transport for the
spread of exotic species and infected females. Facing numerous signals of long dispersal of Culicoides populations,
one should now estimate the frequency of these events, especially when outbreaks are declared in Northern Africa
while free statuses are maintained in continental areas. Scientific Reports | 6:27247 | DOI: 10.1038/srep27247 9 www.nature.com/scientificreports/ Scientific Reports | 6:27247 | DOI: 10.1038/srep27247 Methods Other
Lagrangian particle-dispersion models are also available, such as the HYSPLIT model used by75 to assess incur-
sions of Culicoides into Australia. However the underlying meteorological data that is freely available to use with
this model for our study period and region is only available at 3-hourly intervals with a horizontal resolution of
1°. These scales would not be adequate for modelling the transport of Culicoides within the Mediterranean basin. h
q
g
p
In this study, the model was run in backwards mode to simulate the source of winds potentially transporting
C. imicola to the trap location in Pyrénées-Orientales. In backwards mode the wind direction is reversed and the
model steps backwards through time. Saint-Jean-Pla-de-Corts (Site 9, Fig. 1) was selected as the entry point in
2008 as this was the first location where C. imicola was recorded. The period from 1 August to 31 October cov-
ering the peak of C. imicola abundance was assumed to be the period most likely for an introduction to the trap
location and we thus modeled particles movement for this period from 2003 to 2008. A large number of model
particles (30,000) were released in the model from the trap location for each day in the time window and tracked
backwards for 36 hours (assumed to be the maximum flight time for C. imicola). At the end of each day’s sim-
ulation period the total number of particles present in each box of a 0.25° × 0.25° grid defined over the region
were calculated. The greater the number of particles present in each grid box, the greater the proportion of air
arriving at the trap site from that source. To assess where air most frequently arrived from during the likely intro-
duction window, the relative probabilty of pixels as source points for Pyrénées-Orientales was mapped throughout
the region (Fig. 7). It was calculated as the total number of particles received in each grid cell from the individual
daily simulations divided by the total number of particles received by all the grid cells not located over the sea
(which cannot be a source for culicoides populations) for a given period of time. In addition individual trajectories
taken by 100 particles on each day in the time window were also calculated and examined to analyse the routes
taken by individual air streams. Methods The parameter values drawn from prior distribution (Supplementary Table 8) and LDA-transformed
summary statistics were used to calculate type I and II errors. These latters refer to the probability of excluding
the selected scenario when it is true and the probability of selecting the scenario when it is false, respectively. Mean type II error was calculated over the competing scenarios. Finally, we assessed the goodness of fit of the
selected scenario by using the model checking option of DIYABC software61, which allows evaluating whether the
selected scenario and associated posteriors distributions match well with the observed genetic data of C. imicola. As recommended by Cornuet et al.61, we used as test statistics the DIYABC summary statistics not used for model
selection in previous ABC treatments. Because this analysis may suffer from non-independence between the sum-
mary statistics, we also performed a principal component analysis (PCA) in the space of the summary statistics. Model of long-distance biting midge dispersal. Possible windborne incursion of C. imicola into the
study region were assessed using the Numerical Atmospheric-dispersion Modelling Environment (NAME)
Lagrangian model, designed to simulate the release, transport, mixing and transformation of airborne gases or
particulates and their subsequent depletion or removal from the atmosphere68. The release and dispersion of
hundreds of thousands of model particles allows for representation of the stochastic nature of the atmosphere. The motions of the particles are determined by the ambient three-dimensional wind flow with a random compo-
nent superimposed to simulate turbulence. The underlying meteorological data necessary to drive the dispersion
model was taken from the UK Met Office’s Unified Model69. For Aug to Oct 2003 to 2008, the horizontal resolu-
tion of the Unified Model over Europe was 12 km with a temporal resolution of 1 hour. i
p
p
NAME was chosen over other dispersion models as it has been previously used to describe wind-borne incur-
sion events that correlate with the timing and location of outbreaks of BTV in Europe33,70 and compared favora-
ble against another complex dispersion model, MATCH, for outbreaks in Sweden71. Simpler wind trajectory
models have also been used to assess transport of Culicoides in the atmosphere72–74. These studies only follow
the path taken by one trajectory at very low temporal and spatial resolution (typically 6 hourly at a horizon-
tal resolution of 0.25° × 0.25°) and therefore cannot account for the stochastic nature of the atmosphere. Methods Genetic differentiation
among samples was further assessed through the Weir and Cockerham58’s unbiased estimates FST and the
significance was tested using the exact G test over 10,000 permutations of genotypes among samples as imple-
mented in FSTAT v2.9.3.251.f In populations that have undergone a sharp decrease in effective population size, the loss of alleles is faster
than the decline of genetic diversity (HS). This results in an increase of heterozygosity across loci. The program
BOTTLENECK allows testing of this event in a representative sample of individuals59. It has been shown that
past bottleneck events will be detected with a high degree of sensitivity using the Infinite Allele Mutation (IAM)
model, moderately with the two-phase model (TPM) and dimly with the Stepwise Mutation Model (SMM)60. We therefore performed the unilateral Wilcoxon test under the three proposed mutation models60. For the
TPM model the proportion of SMM was set to 70% and the variance to 30 (default values). The significance was
assessed by performing 10,000 replicates. Scientific Reports | 6:27247 | DOI: 10.1038/srep27247 10 www.nature.com/scientificreports/ Inference of colonization pathways. Microsatellite data were used to investigate the source of C. imicola indi-
viduals in Pyrénées-Orientales (Continental France) and test hypotheses regarding the observed genetic clusters
using approximate Bayesian computation (ABC). Our hypotheses addressed four potential sources of C. imicola:
Catalonia, Corsica, Sardinia or Algeria. We tested four demographic scenarios presented in Supplementary Table
4 and Fig. 6 with DIYABC software v.2.0.461,62. Data were simulated under demographic, historical and muta-
tional parameter values used as priors’ information given in Supplementary Table 8. We assumed 10 generations
per year63, a divergence time starting 40 generations ago with 10,000 generations of uncertainty, and a mutation
rate ranging from 10−6 to 10−4. Genetic variation within and between populations was summarized using a set of
statistics implemented in DIYABC including the mean number of alleles, the mean expected heterozygosity64, the
mean allelic size variance, the Garza-Williamson’s M (mean ratio of the number of alleles over the range of allele
sizes)65, pairwise FST values66 and the classification index (mean individual assignment likelihood)67. The posterior
probabilities for each of the competing scenarios were calculated by a polychotomous logistic regression61,62 on
1% of the simulated data sets similar to the observed data set. Confidence in the selected scenario was evaluated
by analyzing 100 simulated pseudo-observed data sets (pods) with the same number of loci and individuals as
our data set. Scientific Reports | 6:27247 | DOI: 10.1038/srep27247 www.nature.com/scientificreports/ www.nature.com/scientificreports/ References Effects of altitude, distance and waves of movement on the dispersal
arbovirus vector, Culicoides brevitarsis Kieffer (Diptera: Ceratopogonidae). Prev Vet Med 65, 135–145 (2004).h 11. Bishop, A. L., Spohr, L. J. & Barchia, I. M. Effects of altitude, distance and waves of movement on the dispersal in Australia of the
arbovirus vector, Culicoides brevitarsis Kieffer (Diptera: Ceratopogonidae). Prev Vet Med 65, 135–145 (2004).h f
p
p g
12. Bishop, A. L., Kirkland, P. D., McKenzie, H. J. & Barchia, I. M. The dispersal of Culicoides brevitarsis in eastern New South W
associations with the occurrences of arbovirus infections in cattle. Aust Vet J 73, 174–178 (1996). 13. Venail, R. et al. Assessing diversity and abundance of vector populations at a national scale: example of Culicoides surveillance in
France after bluetongue virus emergence. In: Parasitology Research Monographs (eds Mehlhorn H.) pp. 77–102. Berlin, Springer-
Verlag (2012). g (
)
14. Purse, B. V. et al. Climate change and the recent emergence of bluetongue in Europe. Nat Rev Microbiol 3, 171–181 (2005). et al. Climate change and the recent emergence of bluetongue in Eu g
g
g
p
15. Mellor, P. S. & Wittmann, E. J. Bluetongue virus in the Mediterranean Basin 1998-2001. Vet J 164, 20–37 (2002) g
16. Jacquet, S. et al. Colonization of the Mediterranean Basin by the vector biting midge species Culicoides imicola: an old story. Mol Ecol
24, 5707–5725 (2015). 7. Mardulyn, P. et al. Climate change and the spread of vector-borne diseases: using approximate Bayesian computation to compare
invasion scenarios for the bluetongue virus vector Culicoides imicola in Italy. Mol Ecol 22, 2456–2466 (2013). 17. Mardulyn, P. et al. Climate change and the spread of vector borne diseases: using approximate Bayesian computation to
invasion scenarios for the bluetongue virus vector Culicoides imicola in Italy. Mol Ecol 22, 2456–2466 (2013). frican horse sickness: transmission and epidemiology. Vet Res 24, 1 18. Mellor, P. S. African horse sickness: transmission and epidemiology. Vet Res 24, 199–212 (1993).h gy
9. Mellor, P. S., Boorman, J. & Baylis, M. Culicoides biting midges: Their role as arbovirus vectors. Ann Rev Entomol 45, 307–340 (2000) 19. Mellor, P. S., Boorman, J. & Baylis, M. Culicoides biting midges: Their role as arbovirus vectors. Ann 19. Mellor, P. S., Boorman, J. & Baylis, M. Culicoides biting midges: Their role as arbovirus vectors. Ann Rev Entomol 45, 307 340 (2000). 20. Miranda, M. References A., Borras, D., Rincon, C. & Alemany, A. Presence in the Balearic Islands (Spain) of the midges Culicoides imicola and
Culicoides obsoletus group. Med Vet Entomol 17, 52–54 (2003). 21. Delécolle, J.-C. & de La Rocque, S. Contribution à l'étude des Culicoides de Corse. Liste des espèces recensées en 2000/2001 et
redescription du principal vecteur de la fièvre cattarhale ovine: C. imicola Kieffer, 1913 (Diptera: Ceratopogonidae). Bull Soc Entomo
France 107, 371–379 (2002).fh 2. Goffredo, M., Conte, A., Cocciolito, R. & Meiswinkel, R. The distribution and abundance of Culicoides imicola in Italy. Vet Ital 47
22–32 (2003). (
)
23. Patakakis, M. J. Culicoides imicola in Greece. Vet Ital 40, 232–234 (2004). 23. Patakakis, M. J. Culicoides imicola in Greece. Vet Ital 40, 232–234 (2004). 23. Patakakis, M. J. Culicoides imicola in Greece. Vet Ital 40, 232–23 4. Sarto i Monteys, V., Ventura, D., Pagès, N., Aranda, C. & Escosa, R. Expansion of Culicoides imicola, the main bluetongue viru
vector in Europe, into Catalonia, Spain. Vet Rec 156, 415–417 (2005). 24. Sarto i Monteys, V., Ventura, D., Pagès, N., Aranda, C. & Escosa, R. Expa
vector in Europe, into Catalonia, Spain. Vet Rec 156, 415–417 (2005). 5. Acevedo, P. et al. A broad assessment of factors determining Culicoides imicola abundance: modelling the present and forecasting its
future in climate change scenarios. PloS one 5, e14236 (2010). . Acevedo, P. et al. A broad assessment of factors determining Culic 6. Mellor, P. S., Boorman, J., Wilkinson, P. J. & Martinez-Gomez, F. Potential vectors of bluetongue and African horse sickness in Spain
Vet Rec 112, 229–230 (1983). 7. Mellor, P. S., Jennings, D. M., Wilkinson, P. J. & Boorman, J. Culicoides imicola: a bluetongue virus vector in Spain and Portugal. Ve
Rec 116, 589–590 (1985).h 28. Ortega, M. D., Mellor, P. S., Rawlings, P. & Pro, M. J. The seasonal and geographical distribution of Culicoides imicola, C. pulicaris
group and C. obsoletus group biting midges in central and southern Spain. Arch Virol Suppl 14, 85–91 (1998). 28. Ortega, M. D., Mellor, P. S., Rawlings, P. & Pro, M. J. The seasonal and geographical distribution of Culicoides imicola, C
group and C. obsoletus group biting midges in central and southern Spain. Arch Virol Suppl 14, 85–91 (1998). 9. Rawlings, P., Pro, M. J., Pena, I., Ortega, M. D. & Capela, R. References 1. Sanders, C., Mellor, P. S. & Wilson, A. J. Invasive arthropods. Rev sci tech Off int Epiz 29, 273–286 (2010).h 1. Sanders, C., Mellor, P. S. & Wilson, A. J. Invasive arthropods. Rev sci tech Off int Epiz 29, 273–286 (2010).h f
2. Bonizzoni, M., Gasperi, G., Chen, X. & James, A. A. The invasive mosquito species Aedes albopictus: current knowledge and f
perspectives. Trends Parasitol 29, 460–468 (2013). p
p
3. Kaufman, M. G. & Fonseca, D. M. Invasion biology of Aedes japonicus japonicus (Diptera: Culicidae). Annu Rev Entomol 59, 31–49
(2014).fi 4. Schaffner, F., Medlock, J. M. & Van Bortel, W. Public health significance of invasive mosquitoes in Europe. Clin Microbiol Infect 19
685–692 (2013). 5. Medlock, J. M. et al. A review of the invasive mosquitoes in Europe: ecology, public health risks, and control options. Vector Borne
Zoonotic Dis 12, 435–447 (2012). 6. Scholte, E. J. et al. Accidental importation of the mosquito Aedes albopictus into the Netherlands: a survey of mosquito distribution
and the presence of dengue virus. Med Vet Entomol 22, 352–358 (2008). p
g
(
)
7. Nie, W. Z., Li, J. C., Li, D. X. & Gratz, N. G. A preliminary report of introduced living biting midges (Diptera: Ceratopogon
found on entry ships arriving at Qinhuangdao Port, China. Med Entomol Zool 56, 359–361 (2005).h y
p
g
g
8. Reye, E. J. The problems of biting midges (Diptera: Ceratopogonidae) in Queensland. Australian J Entomol 3, 1–6 (1964).f 9. Meiswinkel, R. & Labuschagne, K. Goffredo M. Christopher Columbus and Culicoides: was C. jamaicensis Edwards, 19
into the Mediterranean 500 years ago and later re-named C. paolae Boorman 1996? Vet Ital 40, 340–344 (2004). gf
p
j
into the Mediterranean 500 years ago and later re-named C. paolae Boorman 1996? Vet Ital 40, 340–344 (2004). y
g
p
10. Duval, J., Riviere, F. & Pichon, G. Quelques aspects bio-écologiques de Culicoides belkini (Wirth et Arnaud, 1969) (Diptera :
Ceratopogonidae). Cah ORSTOM sér Ent med parasitol 16, 273–277 (1978).f g
Ceratopogonidae). Cah ORSTOM sér Ent med parasitol 16, 273–277 p g
p
1. Bishop, A. L., Spohr, L. J. & Barchia, I. M. Effects of altitude, distance and waves of movement on the dispersal in Australia of the
arbovirus vector, Culicoides brevitarsis Kieffer (Diptera: Ceratopogonidae). Prev Vet Med 65, 135–145 (2004). 11. Bishop, A. L., Spohr, L. J. & Barchia, I. M. References Spatial and seasonal distribution of Culicoides imicola in Iberia in
relation to the transmission of African horse sickness virus. Med Vet Entomol 11, 49–57 (1997).f 0. Goffredo, M., Conte, A. & Meiswinkel, R. Distribution and abundance of Culicoides imicola, Obsoletus Complex and Pulicari
Complex (Diptera: Ceratopogonidae) in Italy. Vet Ital 40, 270–273 (2004). p
p
p g
y
1. Goldarazena, A. et al. First record of Culicoides imicola, the main vector of bluetongue virus in Europe, in the Basque Country
(northern Spain). Vet Rec 162, 820–821 (2008). p
2. Guichard, S. et al. Worldwide niche and future potential distribution of Culicoides imicola, a major vector of bluetongue and African
horse sickness viruses. PLoS One 9, e112491 (2014). 32. Guichard, S. et al. Worldwide niche and future poten
horse sickness viruses. PLoS One 9, e112491 (2014). 3. Burgin, L. E. et al. Investigating incursions of bluetongue virus using a model of long-distance Culicoides biting midge dispersal
Transbound Emerg Dis 60, 263–272 (2013). g
34. Miranda, M., Rincón, C. & Borràs, D. Seasonal abundance of Culicoides imicola and C. obsoletus. Vet Ital 40, 293 (2004). 35. Ippoliti, C. et al. Can landscape metrics help determine the Culicoides imicola distribution in Italy? Geospat health 8, 267–2 36. Kirkeby, C., Bødker, R., Stockmarr, A., Lind, P. & Heegaard, P. M. Quantifying dispersal of european culicoides
Ceratopogonidae) vectors between farms using a novel mark-release-recapture technique. PLoS One 8, e61269 (2013). 7. Kluiters, G., Swales, H. & Baylis, M. Local dispersal of palaearctic Culicoides biting midges estimated by mark-release-recapture
Parasit Vectors 8, 86 (2015). 8. Sanders, C. J. & Carpenter, S. Assessment of an immunomarking technique for the study of dispersal of Culicoides biting midges
Infect Genet Evol 28, 583–587 (2014).h f
9. Brenner, R. J., Wargo, M. J., Stains, G. S. & Mulla, M. S. The dispersal of Culicoides mohave (Diptera: Ceratopogonidae) in the deser
of Southern California. Mosq News 44, 343–350 (1984).f 40. Rasic, G., Filipovic, I., Weeks, A. R. & Hoffmann, A. A. Genome-wide SNPs lead to strong signals of geographic structure and
relatedness patterns in the major arbovirus vector, Aedes aegypti. BMC Genomics 15, 275 (2014). 41. Carpenter, S., Wilson, A. J. & Mellor, P. S. Culicoides and the emergence of bluetongue virus in northern europe. Trends Microbiol 17,
172–178 (2009). 42. Napp, S. et al. Methods Clustering of trajectories due to a dominant wind pattern can be identified, with
some individual trajectories being taken in a very different direction due to turbulence or a separate synoptic sys-
tem. In Fig. 7, we illustrate the fact that in some periods (e.g. 10–20 Oct. 2008), the pattern is very much different
from the general pattern (mean values for 2003 to 2008). To illustrate the modeling process, supplementary file video
clip 1 presents the 36-hour trajectories with a one hour time step for days 11/09/2008 and video clip 2 shows the full
36-hour back-trajectories for all particles together for each day during the full observation period (2003 to 2008). Scientific Reports | 6:27247 | DOI: 10.1038/srep27247 11 References R., Thomson, D. J., Hort, M. & Devenish, B. The U.K. Met Office’s next-generation atmospheric dispersion model, NAME
III’, In Borrego, C. & Norman, A.-L.(Eds) Air Pollution Modeling and its Application XVII (Proceedings of the 27th NATO/CCMS
International Technical Meeting on Air Pollution Modelling and its Application) Springer pp 580 (2007) hhfi
III’, In Borrego, C. & Norman, A.-L.(Eds) Air Pollution Modeling and its Application XVII (Proceedings of the 27th NATO/CCM
International Technical Meeting on Air Pollution Modelling and its Application), Springer, pp. 580 (2007).fi 69. Davies, T. et al. A new dynamical core for the Met Office’s global and regional modelling of the atmosphere. Q J Roy Meteor Soc
1759–1782 (2005). 1759 1782 (2005). 70. Gloster, J., Burgin, L., Witham, C., Athanassiadou, M. & Mellor, P. Bluetongue in the United Kingdom and northern Europe in 2007
and key issues for 2008 Vet Rec 162 298 302 (2008) 70. Gloster, J., Burgin, L., Witham, C., Athanassiadou, M. & Mellor, P. Bluetongue in the United Kingdom and northern Europe in
and key issues for 2008. Vet Rec 162, 298–302 (2008). y
(
)
71. Agren, E. C., Burgin, L. E., Lewerin, S. S., Gloster, J. & Elvander, M. Possible means of introduction of bluetongue virus serotype 8
(BTV-8) to Sweden in August 2008: comparison of results from two models for atmospheric transport of the Culicoides vector. Vet
Rec 167, 484–488 (2010). 2. Hendrickx, G. et al. A wind density model to quantify the airborne spread of Culicoides species during north-western Europe
bluetongue epidemic, 2006. Prev Vet Med 87, 162–181 (2008). g
p
3. Ducheyne, E. et al. Quantifying the wind dispersal of Culicoides species in Greece and Bulgaria. Geospat Health 1, 177–189 (2007). 4. Ducheyne, E. et al. A stochastic predictive model for the natural spread of bluetongue. Prev Vet Med 99, 48–59 (2011). y
p
p
g
5. Eagles, D., Walker, P., Zalucki, M. & Durr, P. Modelling spatio-temporal patterns of long-distance Culicoides dispersal into northern
Australia. Prev Vet Med 110, 312–322 (2013). Acknowledgementsh g
The authors would like to thank the people that helped with Culicoides trappings in France, Spain, Portugal and
Northern Africa (EID-Med agents, farmers, Thierry Baldet (Cirad), Catherine Cêtre-Sossah (Cirad), Jean-Claude
Delécolle (University of Strasbourg)), and Culicoides identification (Xavier Allène (Cirad), Ignace Rakotoarivony
(Cirad), Jean-Claude Delécolle (University of Strasbourg)). This work was granted by the Chercheur d’Avenir 2011
call from the Languedoc-Roussillon region, France and the Ministère de l’Agriculture. SJ was partially funded by
the Chercheur d’Avenir grant and was supported by the Ecole Internationale de Recherche d’Agreenium (EIR-A). SC, LB and CS were funded by Defra project SE: 4211. This study was partially funded by EU grant FP7-613996
VMERGE and is catalogued by the VMERGE Steering Committee as VMERGE007 (http://www.vmerge.eu). The
contents of this publication are the sole responsibility of the authors and don’t necessarily reflect the views of the
European Commission. References Assessment of the risk of a bluetongue outbreak in Europe caused by Culicoides midges introduced thr
intracontinental transport and trade networks. Med Vet Entomol 27, 19–28 (2013). p
43. de Vos, C. J., Hoek, C. A. & Nodelijk, G. Risk of introducing African horse sickness virus into the Netherlands by international
equine movements. Prev Vet Med 106, 108–122 (2012). Scientific Reports | 6:27247 | DOI: 10.1038/srep27247 12 www.nature.com/scientificreports/ 4. Venter, G. J., et al. Culicoides species abundance and potential over-wintering of African horse sickness virus in the Onderstepoor
area, Gauteng, South Africa. J S Afr Vet Assoc 85, 1–6 (2014). 5. Delécolle, J. C. Nouvelle contribution à l'étude systématique et iconographique des espèces du genre Culicoides du Nord-est de la
France (eds). Université de Strasbourg (1985).t g
6. Librado, P. & Rozas, J. DnaSP v5: A software for comprehensive analysis of DNA polymorphism data. Bioinformatics 25, 1451–1452
(2009).i ter, P. & Rölh, A. Median-joining networks for inferring intraspecif i
48. Huelsenbeck, J. P. & Ronquist, F. MRBAYES: Bayesian inference of phylogenetic trees. Bioinformatics 17, 754–755 (2001). y
y g
f
49. Darriba, D., Taboada, G. L., Doallo, R. & Posada, D. jModelTest 2: more models, new heuristics and parallel computing. Nat Me
9, 772 (2012). 50. Rambaut, A., Suchard, M. A., Xie, D. & Drummond, A. J. Tracer v1.6, Available from http://beast.bio.ed.ac.uk/Tracer. (2014). 51. Goudet, J. Fstat version 1.2: a computer program to calculate Fstatistics. J Heredity 86, 485–486 (1995). 2. Takezaki, N. & Nei, M. Genetic Distances and Reconstruction of Phylogenetic Trees From Microsatellite DNA. Genetics 144
389–399 (1996). 53. Pritchard, J. K., Stephens, M. & Donnelly, P. Inference of population structure using multilocus genotype data. Genetics 155, 945–959
(2000). 54. Falush, D., Stephens, M. & Pritchard, J. K. Inference of Population Structure Using Multilocus Genotype Data: Linked Loci and
Correlated Allele Frequencies. Genetics 164, 1597–1587 (2003). q
5. Hubisz, M. J., Falush, D., Stephens, M. & Pritchard, J. K. Inferring weak population structure with the assistance of sample group
information. Mol Ecol Res 9, 1322–1332 (2009).t 56. Evanno, G., Regnaut, S. & Goudet, J. Detecting the number of clusters of individuals using the software structure: a simulation study. Mol Ecol 8, 2611–2620 (2005). 57. Goudet, J. Hierfstat, a package for R to compute and test hierarchical F‐statistics. Mol Ecol Notes 5, 184–186 (2005). ckerham, C. C. Estimating F-Statistics for the Analysis of Populatio 58. Weir, B. S. S.J., K.H., T.B., H.G., C.G. designed the study. S.J. genotyped the samples. S.J., K.H., L.E.B., S.C., C.S., A.H.D.,
J.B., T.B., H.G. and C.G. analyzed the data. N.P., S.T., S.L., M.D., M.G., Y.L., J.L., M.A.M.-C., I.P.D.F., D.W.R. and
M.-L.S.-R. collected the C. imicola samples. C.C., J.B., T.B. and H.G., contributed to the manuscript firstly written
by S.J., K.H. and C.G. All authors read and commented the final manuscript version. References & Cockerham, C. C. Estimating F-Statistics for the Analysis of Population-Structure. Evolution 38, 1358–1370 (198
59 Pi
S L ik
t G & C
t J M B ttl
k
t
f
d t
ti
t
d
ti
i th
ff
ti
l ti 58. Weir, B. S. & Cockerham, C. C. Estimating F-Statistics for the A 8. We , . S. & Cocke
a
, C. C. st
at
g
Stat st cs o t e
a ys s o
opu at o
St uctu e. volution 38, 358
370 ( 98 ). 9. Piry, S., Luikart, G. & Cornuet, J. M. Bottleneck: a computer program for detecting recent reductions in the effective population size
using allele frequency data. J Heredity 90, 502–503 (1999). g
y
y
0. Cornuet, J. M. & Luikart, G. Description and power analysis of two tests for detecting recent population bottlenecks from allele
frequency data. Genetics 144, 2001–2014 (1996). 61. Cornuet, J. M., Ravigné, V. & Estoup, A. Inference on population history and model checking using DNA sequence and microsatellite
data with the software DIYABC (v1.0). Bioinformatics 11, 401 (2010). t
f
2. Cornuet, J. M. et al. Inferring population history with DIYABC: a user-friendly approach to approximate Bayesian computation
Bioinformatics 24, 2713–2719 (2008). f
63. Braverman, Y. & Linley, J. R. Parity and voltinism of several Culicoides spp. (Diptera: Ceratopogonidae) in Israel, as determined by
two trapping methods. J Med Entomol 25, 121–126 (1988). pp g
64. Nei, M. Molecular evolutionary genetics. New York, Columbia University Press (1987). Nei, M. Molecular evolutionary genetics. New York, Columbia Unive 65. Garza, J. C. & Williamson, E. G. Detection of reduction in population size using data from microsatellite loci. Mol Ecol 10, 305
(2001). 66. Weir, B. S. & Cockerham, C. C. Estimating F-Statistics for the Analysis of Population Structure. Evolution 38, 1358–1370 (1984 Cockerham, C. C. Estimating F-Statistics for the Analysis of Popula 67. Pascual, M. et al. Introduction history of Drosophila subobscura in the New World: a microsatellite-based survey using
methods. Mol Ecol 16, 3069–3083 (2007).hhfi 68. Jones, A. R., Thomson, D. J., Hort, M. & Devenish, B. The U.K. Met Office’s next-generation atmospheric dispersion model, NAME
III’, In Borrego, C. & Norman, A.-L.(Eds) Air Pollution Modeling and its Application XVII (Proceedings of the 27th NATO/CCMS
International Technical Meeting on Air Pollution Modelling and its Application), Springer, pp. 580 (2007).fi 68. Jones, A. Author Contributions S.J., K.H., T.B., H.G., C.G. designed the study. S.J. genotyped the samples. S.J., K.H., L.E.B., S.C., C.S., A.H.D.,
J.B., T.B., H.G. and C.G. analyzed the data. N.P., S.T., S.L., M.D., M.G., Y.L., J.L., M.A.M.-C., I.P.D.F., D.W.R. and
M.-L.S.-R. collected the C. imicola samples. C.C., J.B., T.B. and H.G., contributed to the manuscript firstly written
by S.J., K.H. and C.G. All authors read and commented the final manuscript version. Scientific Reports | 6:27247 | DOI: 10.1038/srep27247 13 www.nature.com/scientificreports/ Scientific Reports | 6:27247 | DOI: 10.1038/srep27247 Additional Informationh Accession codes: The COI and CytB sequences generated in this study were deposited in GenBank under
ccession numbers KX083462 - KX083520 and KX083403 - KX083461. Accession codes: The COI and CytB sequences generated in this study were deposited in GenBank under
accession numbers KX083462 - KX083520 and KX083403 - KX083461. Supplementary information accompanies this paper at http://www.nature.com/srep Supplementary information accompanies this paper at http://www.nature.com/srep Competing financial interests: The authors declare no competing financial interests. Competing financial interests: The authors declare no competing financial interests. How to cite this article: Jacquet, S. et al. Range expansion of the Bluetongue vector, Culicoides imicola, in
continental France likely due to rare wind-transport events. Sci. Rep. 6, 27247; doi: 10.1038/srep27247 (2016). This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. The images
or other third party material in this article are included in the article’s Creative Commons license,
unless indicated otherwise in the credit line; if the material is not included under the Creative Commons license,
users will need to obtain permission from the license holder to reproduce the material. To view a copy of this
license, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Scientific Reports | 6:27247 | DOI: 10.1038/srep27247 14
|
https://openalex.org/W2890788125
|
https://durham-repository.worktribe.com/preview/1319622/26284.pdf
|
English
| null |
Organizational creativity as idea work: Intertextual placing and legitimating imaginings in media development and oil exploration
|
Human relations
| 2,018
|
cc-by
| 18,161
|
Organizational creativity as idea work: Intertextual placing and legitimating
imaginings in media development and oil exploration Grete Håkonsen Coldevin, Arne Carlsen, Stewart Clegg, Tyrone S Pitsis and Elena
Antonacopoulou Abstract How do we understand the nature of organizational creativity when dealing with
complex, composite ideas rather than singular ones? In response to this question, we
problematize assumptions of the linearity of creative processes and the singularity of ideas in
mainstream creativity theory. We draw on the work of Bakhtin and longitudinal research in
two contrasting cases: developing hydrocarbon prospects and concepts for films and TV
series. From these two cases, we highlight two forms of work on ideas: (1) intertextual
placing, whereby focal ideas are constituted by being connected to other elements in a larger
idea field, and (2) legitimating imaginings, where ideas of what to do are linked to ideas of
what is worth doing and becoming. This ongoing constitution and legitimating is not
confined to particular stages but takes place in practices of generating, connecting, How do we understand the nature of organizational creativity when dealing with
complex, composite ideas rather than singular ones? In response to this question, we
problematize assumptions of the linearity of creative processes and the singularity of ideas in
mainstream creativity theory. We draw on the work of Bakhtin and longitudinal research in
two contrasting cases: developing hydrocarbon prospects and concepts for films and TV
series. From these two cases, we highlight two forms of work on ideas: (1) intertextual
placing, whereby focal ideas are constituted by being connected to other elements in a larger
idea field, and (2) legitimating imaginings, where ideas of what to do are linked to ideas of
what is worth doing and becoming. This ongoing constitution and legitimating is not
confined to particular stages but takes place in practices of generating, connecting,
communicating, evaluating and reshaping ideas, which we call idea work. The paper
contributes to a better understanding of the processual character of creativity and the deeply
intertextual nature of ideas, including the multiplicity of idea content and shifting parts–
whole relationships. Idea work also serves to explore the neglected role of co-optative power
in creativity. Keywords ideas, intertextuality, organizational creativity, power, process theory The idea lives not in one person’s isolated individual consciousness – if it remains there
only, it degenerates and dies. The idea begins to live, that is, to take shape, to develop, to
find and renew its expression, to give birth to new ideas, only when it enters into
genuine dialogic relationships with other ideas, with the ideas of others. The idea lives not in one person’s isolated individual consciousness – if it remains there
only, it degenerates and dies. The idea begins to live, that is, to take shape, to develop, to
find and renew its expression, to give birth to new ideas, only when it enters into
genuine dialogic relationships with other ideas, with the ideas of others. (Bakhtin, 1984: 87-88 italics in original) (Bakhtin, 1984: 87-88 italics in original) Ideas, as Bakhtin articulates, are made with, for and because of others. This statement is
particularly meaningful when trying to understand the creation of complex compositions,
such as the creation of a new TV series, a prospect for where to find oil or the development
of a research paper, rather than creating a simpler or more confined idea. Creating complex
compositions involves not only a combination of inputs that may change through time but
also shifting interpretations. A tweak in a character may connect with a powerful societal
myth; a new piece of geological data may shift interpretation of geological processes from
one model to another; the argument you are reading right now connects, convincingly or not,
with traditions of research that you are familiar with. The making of such “dialogic
relationships” between ideas, their makers and their users are decisive to their perceived
quality and novelty. Yet, this ongoing revisioning and repositioning of composite ideas is
underexplored in organizational creativity research. It also, as we will show, challenges key
assumptions of prior research. Ideas, as Bakhtin articulates, are made with, for and because of others. This statement is
particularly meaningful when trying to understand the creation of complex compositions, This paper contributes to a relatively recent stream of creativity research that focuses on
how organizational creativity inheres in collective practice (Hargadon and Bechky, 2006;
Sawyer and DeZutter, 2009; Obstfeld, 2012; Murphy, 2004; Sonenshein, 2014). Keywords Creativity
research has traditionally focused on individuals (Sternberg and Lubart, 1999), relying on
laboratory studies and surveys (Paulus et al., 2011) or studies of a fairly narrow range of breakthrough moments in group settings. Mainstream creativity theory tends to deploy
implicit assumptions of linearity and stage separation of creative efforts (e.g. Simonton,
2004; Baer, 2012). By implication, ideas can become seen as reified and singular—finished
objects that are passed from one stage to another. The quote from Bakhtin suggests a
radically different starting point. From a Bakhtinian perspective, ideas are inherently
intertextual, understood as a weave of interconnections between related and similar ideas or
between parts and wholes. These connections do not inhere in the private minds of
individuals but in the public sphere of texts, shared artifacts and dialogic encounters. breakthrough moments in group settings. Mainstream creativity theory tends to deploy
implicit assumptions of linearity and stage separation of creative efforts (e.g. Simonton,
2004; Baer, 2012). By implication, ideas can become seen as reified and singular—finished
objects that are passed from one stage to another. The quote from Bakhtin suggests a
radically different starting point. From a Bakhtinian perspective, ideas are inherently
intertextual, understood as a weave of interconnections between related and similar ideas or
between parts and wholes. These connections do not inhere in the private minds of
individuals but in the public sphere of texts, shared artifacts and dialogic encounters. Moreover, composite ideas have no independent existence in themselves. They are nothing
outside the weave and the weaving—nothing if not worked on. Practice-based approaches to creativity have increasingly questioned the assumptions of
mainstream creativity literature (Hargadon and Bechky, 2006; Sawyer and DeZutter, 2009),
including the linearity of creative processes and their individual nature (Mørk et al., 2012;
Lingo and O'Mahony, 2010; Garud et al., 2016). We build on and extend such research by
further problematizing assumptions of linearity and related assumptions of reification and
singularity of ideas. Prior research does not go far enough in investigating and theorizing how
ideas are connected and constituted on an ongoing basis (Martine and Cooren, 2016). This
includes how idea creators actively use contextual resources in repeated bouts of dialogical
extensions and re-synthesis (Garud et al., 2014). Keywords Implicit in phase based models are not only
assumptions that ideas stay more or less the same once they are generated and presented for
evaluation, but also that they are independent of each other as countable, separate entities
(Gabora, 2015). While there are more general contributions from practice theory (Sandberg
and Tsoukas, 2011) and the sociology of science (Woolgar, 2004) that problematizes
singularity, we find this to be an understated critique of creativity research. To further such critique, we present a comparative analysis of rich data from interviews
and observations in two longitudinal cases. These cases are particularly well suited to
understanding the creation of composite ideas: MediaTale (all names are aliases) develops
and sells ideas for film and media production. Explorer is the exploration unit of a major oil
company and develops ideas about where to drill for oil and gas. The extreme substantive
difference between the cases—making television programs versus searching for oil—makes
the analysis particularly compelling: We isolate features of creative practice that are generic
in these contrasting cases and show how they differ from dominant assumptions in the field. We draw on the theoretical work of Bakhtin to orient our empirical analysis. Bakhtin
used the literary genre of the novel as an allegory to represent existence as dialogic (Holquist,
2002). He emphasized how ideas are constituted as “live events” that are “played out at the
point of a dialogic meeting between two or more consciousnesses” (Bakhtin, 1984: 88). His
philosophy attends to the simultaneity of different voices, dialects, epochs and cultural genres
inherent in all of social life. Elements of such “heteroglossia” (Bakhtin, 1981: 293), or more
simply multiplicity, are appropriated and combined in specific instances of forming and
communicating ideas. In short, Bakhtinian dialogism helps us understand the connections
between ideas in their making. Emergent from our empirical inquiry and theoretical inspirations, we highlight the
inherent intertextuality and processual nature of creativity. When people in the two cases
worked on focal ideas, they typically did so through the ongoing efforts of connecting to
ideas of others. A central part of this ongoing connecting was the legitimating of imaginings,
where ideas of what to do were linked to ideas of what is worth doing and becoming, thereby
enrolling people in narrative imagination. Discussions were seldom about one isolated idea, whether for a TV series or a prospect for where to find oil. Keywords Rather, in any session we
observed, people in both organizations typically discussed ideas in their plural: how ideas
related to previous exemplars and genres or how parts were connected to wholes. The
ongoing intertextual placement and legitimating of imaginings evident in our cases is not
confined to particular stages of creative efforts. Instead, it is evident in practices of
generating, communicating, connecting, evaluating and reshaping ideas, which we call idea
work. The paper contributes with an analytical vocabulary for understanding and studying
organizational creativity from a strong process view and acknowledging the multiplicity of
idea content. In turn, this opens the path for considering a richer account of the much-
neglected role of co-optative power in creativity. Theorizing creativity: Extending practice-based approaches with dialogism Comprehensive reviews of organizational creativity research have repeatedly called for
more path-breaking and multi-level approaches that heed collective processes and their
embeddedness in particular work contexts (George, 2007; Anderson et al., 2014; Hennessey
and Amabile, 2010). In response, we use Bakhtinian dialogism to extend practice-based
approaches to creativity. For Bakhtin, ideas, such as knowledge, identity or existence itself,
cannot be understood apart from the “never-repeatable” and “once-occurrent eventness of
[their] Being” (Bakhtin, 1993: 2). The use of dialogism is still rare within organizational
creativity research (Martine and Cooren, 2016). The communicative constitution of
organization (CCO) perspective (Ashcraft et al., 2009; Cooren et al., 2011) is an exception. Scholars involved in this tradition of research typically invoke the Bakhtinian notion of
seeing the world, and any experience, as being relationally constituted in interactive
processes (Cooren and Sandler, 2014). Following this perspective, and the heritage from
Bakhtin (Bakhtin, 1981: 293), all work on ideas is half someone else’s. People operate with shared and borrowed language and are engaged in processes where they are both passers of
the voices of others and actors that arrange input to serve one’s intentions (Cooren and
Sandler, 2014). Recognizing the constitutive role of acts of generating, elaborating or
evaluating, suggests a research agenda for exploring organizational creativity from a strong
process theory perspective (Langley et al., 2013). Doing so means giving primacy to process
and viewing all work on ideas as potentially constitutive (Garud et al., 2016). shared and borrowed language and are engaged in processes where they are both passers of
the voices of others and actors that arrange input to serve one’s intentions (Cooren and
Sandler, 2014). Recognizing the constitutive role of acts of generating, elaborating or
evaluating, suggests a research agenda for exploring organizational creativity from a strong
process theory perspective (Langley et al., 2013). Doing so means giving primacy to process
and viewing all work on ideas as potentially constitutive (Garud et al., 2016). From linearity and reification to ideas as ongoing processes From linearity and reification to ideas as ongoing processes Creativity and innovation are typically conceived of as belonging to each end of a
spectrum that ranges from fuzzy front-end idea generation to more streamlined idea
implementation (Hennessey and Amabile, 2010; Anderson et al., 2014). Inherent assumptions
of linearity and phase separation come with such conceptions, suggesting that creativity
unfolds in one-way sequences of distinctly different practices for generating, prioritizing and
implementing ideas. There are many antecedents to such stage models in creativity research
(Zhou and Shalley, 2008), including approaches relying on the differentiation between
variation, selection and retention in evolutionary theory (Simonton, 2004). An article on the
implementation of creative ideas in organizations by Baer (2012) illustrates this. Baer (2012)
suggested that idea generation and implementation are two clearly distinguishable practices
of the innovation process. Accordingly, some creative ideas may be considered both novel
and useful but not be implemented because they evoke uncertainty and are met with
resistance. Consequently, still following Baer (2012), creative ideas may be disadvantaged
relative to mundane ideas. The inherent qualities of ideas determine their subsequent fate. Baer is not alone in operating with such assumptions in current research (see for
example Somech and Drach-Zahavy, 2013; Paulus et al., 2011; Cooper, 2001). Linearity is also evident in a recent conceptual article on organizational “idea journeys” by Perry-Smith
and Mannucci (2017). The authors conceive of idea journey as composed of four distinct
phases, describing how people generate, elaborate, champion and implement ideas in a linear
fashion. Some recursive loops are acknowledged. By this model, creativity in the field of
academic publishing involves “idea championing” when submitting papers to journals and
responding to feedback, while “implementation” means subsequently composing a full paper
(Perry-Smith and Mannucci, 2017: 57). Such a view implicitly assumes that the ideas in
research papers stay more or less unaltered during the review process. Co-creation is ignored. also evident in a recent conceptual article on organizational “idea journeys” by Perry-Smith
and Mannucci (2017). The authors conceive of idea journey as composed of four distinct
phases, describing how people generate, elaborate, champion and implement ideas in a linear
fashion. Some recursive loops are acknowledged. By this model, creativity in the field of
academic publishing involves “idea championing” when submitting papers to journals and
responding to feedback, while “implementation” means subsequently composing a full paper
(Perry-Smith and Mannucci, 2017: 57). From linearity and reification to ideas as ongoing processes Such a view implicitly assumes that the ideas in
research papers stay more or less unaltered during the review process. Co-creation is ignored. Several recent practice-based studies have indirectly or directly begun to question linear
models of creativity. Researchers have contested the proposition that ideas become successful
due to their inherent qualities and instead emphasized processes of enrolment (Whittle and
Mueller, 2008) or translation (Mueller and Whittle, 2011). An ethnographic study of “nexus
work” by Nashville music producers showed that ambiguity in quality, expertise and
production triggered repeated bouts of problem definition, integration and synthesis (Lingo
and O'Mahony, 2010). Of particular interest in such critiques is the role of evaluation. Harvey
and Kou (2013) found in their process analysis of work in four U.S. health care policy groups
that evaluations are core practices in collective creativity. Rather than being merely a point
where people champion, prioritize or select something more or less finished, evaluations may
both precede and follow from idea generation. Similarly, researchers have described how the
practice of prototyping has the dual functions of assessing and creating ideas (Hargadon and
Sutton, 1997; Ford, 2009). Harrison and Rouse (2015) struck a similar chord in their study of
feedback interactions in two creative projects of modern dance and product design. Feedback
was not solely one-way commentary but involved intensive two-way interactions and co-
creation, with interaction patterns co-evolving with ideas. These studies modify stage-based models. Researchers acknowledge a need to know
more about the recursive interactions through which people in organizations evaluate and
develop ideas. More radically, we see a need to challenge the very concept of ideas as (more
or less reified) objects that transition from one stage to another. There is still a tendency in
current research to talk of evaluation processes being done to pre-formed ideas rather than
recognizing the potentially constitutive nature of any evaluative act. Furthermore, ideas
cannot be understood as detached from the voices, positions and biographies of their creators
(Bakhtin, 1984). There is no such thing as an isolated idea. From singularity to ideas as complex relational compositions Assumptions of linearity are closely tied to notions of singularitytypically manifest in
talk of ideas as discrete, countable and independent entities (Gabora, 2015) that are
developed and evaluated divorced from context. Examples are rife in mainstream creativity
theory (e.g. Simonton, 2004; Baer, 2012) but can also be found in practice-based research
(e.g. Harvey and Kou, 2013). Practice-based approaches to creativity try to meet the critique
of singularity to some degree. Grasping context is particularly important when trying to
understand the creation of complex compositions, for example creative projects involving
several units and shifting subgroups through time (Obstfeld, 2012). Much of Hargadon’s
work (Hargadon, 2003)—whether on Edison and his team of “muckers” (Hargadon and
Douglas, 2001) or on the design firm IDEO (Hargadon and Sutton, 1997)—demonstrates a
combination of attention to the micro-contexts of practices while heeding the historical roles
of actors in their larger pursuits. The dual attention to context and activity is also central in
approaches to collaborative creativity that emphasize socio-cultural aspects (Sawyer and
DeZutter, 2009; Sawyer, 2007), particularly in educational creativity research (e.g. Rojas-
Drummond et al., 2008). The heritage from Bakhtin nuances our understanding of the interplay between ideas and
context. A Bakhtinian approach goes beyond relating to context as something necessarily
distinct from and outside of ideas. We are alerted to how a variety of contextual resources,
voices and input are appropriated to create ideas. Such a view of context as contextualizing is
still underdeveloped in research on organizational creativity (Garud et al., 2014). Several
practice-based studies referred to so far have stressed contextualizing when referring to
dualities of parts–whole relationships. Examples include how ideas co-evolve with a
“problem framework” (Harvey and Kou, 2013), “project boundaries” (Lingo and O'Mahony,
2010) or a “problem space” described as “a set of possible problems and solutions that
inform each prototype” (Harrison and Rouse, 2015: 393). Harvey explicitly distinguished
creative synthesis as “a new way of understanding what an idea is” (Harvey, 2014: 330) that
evolves in tandem with exemplars. Overall, though, there is a still limited vocabulary for
understanding how connections between ideas, including between their parts and wholes,
may develop over time. We seek to build on and extend these studies by developing a conception of how the
multiplicity of inputs that make up complex creative compositions are connected. From singularity to ideas as complex relational compositions A
Bakhtinian lens allows us to attend to dialogue not just as micro-processes of co-creation but
also to the wider dialogic relationships with previous and contemporary efforts. We now
present and analyze two cases that are particularly well suited for that endeavor. Research context and method We conducted a comparative analysis of two projects in two organizations to explore
and substantiate how a practice-based approach to organizational creativity may challenge the
assumptions of linearity and singularity. We assembled the cases from larger studies conducted by the first and second author (modelled after Howard-Grenville et al., 2011). To
enhance the basis for constant comparison (Charmaz, 2006), we used stratified purposive
sampling (Patton, 2002: 240) to emphasize information richness (two organizations whose
value of creation is fully centered on working on complex composite ideas) and provide
maximal variation (in terms of type of work, project life cycle and temporality of
imagination). The choice of using two focal projects represents within-case purposive
sampling (Miles and Huberman, 1994: 29), where the interplay with larger wholes—whether
film genres or regional geology—was evident and where we had been particularly well
situated in the field.1 MediaTale is a small independent concept developer for the TV and film industry,
employing 16 persons and drawing on a vast network of freelancers and other subcontractors. The company was formed by a diverse group of successful media personalities from
advertising, fiction writing and TV and film production. The firm focuses on story content
with an emphasis on originality and stories that can make a societal difference. Explorer is
the exploration unit of a major integrated oil company. It comprises around 800 persons and
has exploration activities in all parts of the world. Typically, personnel from Explorer will
not take part in production but work only in prospect development up to and after drilling. The two cases are similar in that both firms engage in a type of creative work that is
imagination intensive and narrative in nature. Both organizations also depend on developing
new high-quality prospects to survive and thrive. The two cases also contrast across several
dimensions. MediaTale is a classical creative industries firm and operates in the intersection
between the arts, media business and new production technology. The firm develops ideas for
scripted drama series, documentaries, reality shows, sitcoms or game shows—stories of what could be. Explorer, in contrast, practices a form of systematic science-based work, the
creativity of which may, at first glance, appear surprising. The geoscientists develop ideas
about where to drill for oil and gas and seek to convince stakeholders through the
retrospective imagination of stories about what once was. Research context and method Much as in qualitative inquiry
(Locke et al., 2008), exploration involves a form of creativity that relies on abductive
reasoning to generate leaps of imagination from messy input: Geoscientists use traces of
events to make causal inferences about the past formation, migration and trapping of
hydrocarbon resources (Raab and Frodeman, 2002). could be. Explorer, in contrast, practices a form of systematic science-based work, the
creativity of which may, at first glance, appear surprising. The geoscientists develop ideas
about where to drill for oil and gas and seek to convince stakeholders through the
retrospective imagination of stories about what once was. Much as in qualitative inquiry
(Locke et al., 2008), exploration involves a form of creativity that relies on abductive
reasoning to generate leaps of imagination from messy input: Geoscientists use traces of
events to make causal inferences about the past formation, migration and trapping of
hydrocarbon resources (Raab and Frodeman, 2002). Data collection and analysis Data collection and analysis The research at MediaTale took place as an ethnographic study with about one year of
immersion in the field. This included focused observations of bi-weekly idea sessions and
two months of full-time participation by the first author as a research and casting assistant for
a serial documentary, Islanders. This is the focal project that we sampled from that site. The
research at Explorer took place as part of an ongoing action research effort spanning eight
years. Here we focused on a project called Snow Crest which resulted in a major oil
discovery. It took place at a site where the second author made 15 site visits, including the
co-facilitation of six post-discovery workshops on concept clarification. Table 1 below
details the data that we draw from. The strength of our data derives from long-time immersion by the first and second
author in each site. We had repeated access to key persons involved across the entire project
cycles and in decisions concerning competing prospects. We also engaged in a variety of
facilitated sensemaking efforts2 in which we earned the trust of practitioners by contributing to reflections on practice, an important sign of understanding “how things work” in the field
(Watson, 2011). INSERT TABLE 1 ABOUT HERE Following Alvesson and Sandberg (2011; 2013), we have pursued an overall analytical
strategy of problematizing by using two contrasting cases as devices for critical dialog and
inspiration. Our comparison across these sites started with the first two authors informally
sharing what was, at the time, two ongoing and separate studies. We were struck by the
multilayered and textured nature of prospective ideas at both sites, the dominance of
analytical work in the creative projects and the constant zooming in and out between parts
and wholes. The term idea work was conceived in this first session and was subsequently
picked up and used as an umbrella term for all creative practices with practitioners in several
action research projects (see Carlsen et al., 2012). In this paper, we return to the first inspirational cradle through a comparative and
longitudinal study, where we more systematically compare the features of work practice that
contrast with mainstream creativity literature (Baer, 2012; Perry-Smith and Mannucci, 2017). The use of Bakhtin and dialogism grew along with revisions of the paper as we developed
our engagement with data. The analysis of data is based mainly on between-case constant comparison (Suddaby,
2006; Charmaz, 2006) with frequent iterations between theory and the data described in
Table 1. We dwell on features from the cases that represent empirical breakdowns (Alvesson and Sandberg, 2013: 145-146) with established views. Early discussions involved sharing
interpretations and data from the two sites, both in terms of excerpts from interviews and
observations (through field notes, see Table 1) and through rounds of synthesizing data into
descriptions of dialogs, practices and project trajectories. These efforts were guided by
questions such as: “How do the features of work observed (in this event/project) contrast with
the assumptions we problematize? What are the similarities and differences between the two
cases in terms of successfully creating composite ideas?” Joint analysis took place through a
series of phone conversations and face-to-face meetings where we shared data and
interpretations to build emerging theoretical lines of sight (Locke et al., 2008). In the final write up, we used two sets of analytical strategies common to process
research (Langley, 1999). The first was narratives of projects and episodes: We produced
coherent accounts synthesized from interviews and other data to show a sequence of events
across time. INSERT TABLE 1 ABOUT HERE The composite story of the Snow Crest project became an iterative dialogic
device to produce a jointly told tale (Rhodes, 2000) with two key interviewees. This was
important to describe a type of work saturated with specialized language. Second, we used
visual mapping of the intertextual placing in the two sets of prospects as a means to compare
two highly contrasting cases, showing a similarity in divergence that increases the robustness
of findings (Bechky and O’Mahony, 2016: 171). See Figure 1. Empirical findings and analysis We present our findings in two layers. We first present two narratives that capture the
development trajectory of our two project cases—the TV series Islanders at MediaTale and
the exploration project Snow Crest at Explorer. Both these narratives are compiled from
interviews, observations and archival data and form an important part of our analysis. The stories place the two focal projects in their larger context and point to connections with other
evolving prospects. We then go on to deepen the analysis by delving into two sets of
dynamics of organizational creativity in the two projects, namely intertextual placing and
legitimating imagining. The Islanders project: Making a difference with another genre-renewing tale The Islanders project: Making a difference with another genre-renewing tale Contemporary everyday life in a northern Arctic island community is the subject of
Islanders, a documentary TV series. Through 13 episodes of about 40-minutes each, the
audience learns about the community through 12 of its inhabitants, portraying their work,
lives and aspirations. As a contemporary story, MediaTale developed Islanders as a follow-
up idea to a series called Old People, an award-winning production that combined elements
of reality and documentary genres. Old People followed a group of younger elderly people
engaged in a major common undertaking, behaving in ways that had many viewers rethink
what it means to grow old. It was the first major success of MediaTale and represented the
kind of work the partners really wanted to do by “showing real people” and “telling a story
that made a difference.” The management of the firm had, for example, turned down an offer
to produce Big Brother for the domestic market. When the idea of Islanders was born, Old
People was well into the pre-project stage. One of the partners of MediaTale, Henry, visited
the place in June 2002. He was surprised to experience the community as remarkably
different from prevailing clichés: Could this be the location and thematic for another myth-
busting contemporary story? The idea was first pitched in an e-mail sketch to the manager of MediaTale, Roald, who
became intrigued. As with Old People, Islanders sought to renew the documentary genre
through a seasonal format. According to Roald, the aim was to entertain while also “extending people’s horizons about the world we live in.” The partners of the firm wanted to
demonstrate that a “contemporary portrait of a small community” —a show without
competitions, manipulating tasks or voting—could “outperform brainless game shows or
reality TV, with an interesting piece of the real world” (data from e-mail). “extending people’s horizons about the world we live in.” The partners of the firm wanted to
demonstrate that a “contemporary portrait of a small community” —a show without
competitions, manipulating tasks or voting—could “outperform brainless game shows or
reality TV, with an interesting piece of the real world” (data from e-mail). Along with an industry-wide discussion of genre renewals, Henry and Roald worked out a
synopsis for a series of twelve 15-minute episodes and presented it to the national
broadcaster. The full production of Old People was now underway, with promising test
ratings. The Islanders project: Making a difference with another genre-renewing tale In its wake, the pre-project for Islanders was financed and an intense two-and-a-half-
month period of project development started. Casting was a main activity, involving over 60
meetings with potential characters. The team tried to cover the more intriguing communal
practices at Island, following leads provided by the Islanders themselves. A digital video
recording was made of each potential participant, later edited into a one-minute profile and
with a written summary. After a decisive pitch session, Henry handed the full project
proposal to executive directors of the national broadcaster. The proposal emphasized richness
of stories and characters, with many references to Old People, both in terms of the overall
genre and the characters. The broadcaster green-lighted the serial in mid-November 2002. Production started 14 months later. Like Old People, Islanders was aired in prime time and
set records for viewer ratings. Both projects produced concepts that were later sold
internationally and paved the way for new genre experiments. The Snow Crest project: Re-establishing a frontier exploration region The Snow Crest project occurred in a frontier Arctic basin, called Wolff basin. Explorer had taken part in over 95% of the wells drilled in the basin through its regional
office of 300 staff in a small and remote town of 30,000 persons. Less than a handful of exploitable discoveries had been made. None of them were grand. Many geologists and
industry insiders were doubtful about the resource potential of the region due to so-called
geological uplift with erosion of trap structures. exploitable discoveries had been made. None of them were grand. Many geologists and
industry insiders were doubtful about the resource potential of the region due to so-called
geological uplift with erosion of trap structures. In 1989, a rival oil company made the first interpretation of potential discoveries in the
location in question. Others joined the search. The common perception was that
hydrocarbons were there, but not in sufficient quantities to pursue. Attention to the area
resurfaced with the Snow Crest prospect during 2004-2005. A regional project in Explorer
identified it as promising and developed it for internal evaluation in time for the 19th
concession round (a round whereby oil companies compete in nominating and acquiring
licenses to explore areas). The prospect did not survive the internal ranking. Two other
prospects were chosen for development, at the time considered far more attractive. These
prospects turned out to be massive disappointments, yielding only non-commercial amounts
of low-saturation gas when drilled. They added to a long string of dry wells. Based on
seismic surveys (all 2-D), the Snow Crest prospect also looked to contain only small pockets
of gas. When the 20th concession round started, the Snow Crest prospect again lost out in the
internal competition. seismic surveys (all 2-D), the Snow Crest prospect also looked to contain only small pockets
of gas. When the 20th concession round started, the Snow Crest prospect again lost out in the
internal competition. Despite these setbacks, a small team at the regional Explorer office never gave up on the
potential of the area, believing that the opportunities surpassed the time given to investigate
them. When approached by a seismic company in 2007 for access to a large 3-D survey
covering the area, the team asked management for funding. The team was turned down twice. The Snow Crest project: Re-establishing a frontier exploration region Despite these setbacks, a small team at the regional Explorer office never gave up on the
potential of the area, believing that the opportunities surpassed the time given to investigate
them. When approached by a seismic company in 2007 for access to a large 3-D survey
covering the area, the team asked management for funding. The team was turned down twice. Management felt enough time and resources had been invested in the prospect. The team
leader, Kjetil, hesitated about asking again. A close colleague, Jan Ove, gave him the final
push: “We simply cannot risk not being in on this; we do not have the evidence for turning the area down. You’ve got to ask them.” So Kjetil tried once more, this time with success. The 3-D seismic data were bought. Interpretation commenced, with several companies trying
to make sense of them in parallel. The 3-D seismic data were bought. Interpretation commenced, with several companies trying
to make sense of them in parallel. The short version of what followed—we shall provide more details later—was that
geoscientists at Explorer, in record time, were able to develop the prospect by connecting
information from the new 3-D data with previous analysis made in the area. A decision to
reprioritize the prospect as number one was made and the acreage acquired. When Explorer
drilled it in early 2011, around 260 million barrels of oil was found. The discovery made
Snow Crest the “high-impact well” for which all had hoped. People at the regional office
celebrated in euphoria for two full weeks. The office made a discovery of equal size in a twin
prospect a year later. Together, the two discoveries dramatically renewed the optimism for
the entire basin. Oil companies that had previously abandoned the area began returning. Two dynamics of organizational creativity as idea work Two dynamics of organizational creativity as idea work Two dynamics of organizational creativity are evident in the cases, both foreshadowed in
the project stories. First, the ideas in both our cases are evolving complex compositions. Decisive imaginings (a future media product or a reinterpretation of past geological
development leading to a future discovery) are synthesized based on a broad variety of inputs
(such as character casting profiles and seismic data), references to previous prospects (such
as Old People and prior discoveries or dry wells) and ideas of wholes (media genres and
geological models) and the stories of their makers. The dynamics of intertextual placing
constitute the focal idea by connecting it to other elements in a larger idea field. Second, the work on ideas in our case also involves the dynamics of ongoing
legitimating imagining where ideas of what to do are connected to ideas of what is worth doing and becoming. Legitimating imagining is seen in terms of both internal aspirations to
do something meaningful and external expectations of value. This is an interwoven element
of almost any session of work on ideas, not something that is done detached from (prior to or
after) idea generation. Legitimating imaginings serve to enroll people in idea development
through making the conjured stories matter and believed in. Table 2 below provides a description of the core elements of each of the two dynamics,
while Figure 1 explains the connections between them. Together, the two dynamics depict
organizational creativity as idea work—a recurrent and cumulative constitution and
legitimating of ideas in organizations. Acts of connecting to the ideas of others are at the
heart of both dynamics – an ongoing intertextuality of composite ideas in the making. Legitimating imaginings partly overlaps with intertextual placing in the sense of connecting
prospect ideas to related meaningful wholes that are affectively charged. The two dynamics
sometimes co-occur in the same strip of dialogue. As we will show, this is particularly well
illustrated in a practice called Midwifery (by the practitioners) at MediaTale. Table 2 below provides a description of the core elements of each of the two dynamics,
while Figure 1 explains the connections between them. Together, the two dynamics depict
organizational creativity as idea work—a recurrent and cumulative constitution and
legitimating of ideas in organizations. Two dynamics of organizational creativity as idea work Acts of connecting to the ideas of others are at the
heart of both dynamics – an ongoing intertextuality of composite ideas in the making. Legitimating imaginings partly overlaps with intertextual placing in the sense of connecting
prospect ideas to related meaningful wholes that are affectively charged. The two dynamics
sometimes co-occur in the same strip of dialogue. As we will show, this is particularly well
illustrated in a practice called Midwifery (by the practitioners) at MediaTale. Insert Table 2 and Figure 1 about here Dynamics of intertextual placing Dynamics of intertextual placing Intertextual placing means constituting focal ideas through connecting them to ideas of
others, placing them in larger wholes or making analogical inferences that constitute new
part-whole relationships. In this sense, as Bakhtin (1981; 1984) noted, every idea is
intertextually linked to other ideas leading to it, underpinning it, or following from it. Intertextual placing traverses levels from the micro to the macro and can involve shifts in genres that are decisive for imagination and the formation of social power (Briggs and
Bauman, 1992: 148). Variations of placing
Intertextual placing takes many forms. Six variations emerge
from the two cases. This is exemplified and compared in Table 2 and further illustrated in
Figure 1. These complementary constitutive acts are surprisingly similar across the two
contrasting cases. We start with the intertextual placing depicted in the upper level of Figure 1. Central
here are model placing (whether a media genre or a type of geological model) and proximal
placing (extending from or resembling successful exemplars of media ideas and geological
prospects). For example (all quotes from field notes), when Roald, Henry and his team
members presented the Islanders prospect prior to financing, it was described as “not a reality
show” (a negative placing against another genre model) but a “documentary serial” (new
model placing) that “followed real people through time in non-staged interactions, just like
Old People” (proximal placing through analogue). Likewise, Kjetil, Jan Ove and their team
described the Snow Crest prospect by an interpretation of the double flat spots and the
repeated labeling “rotated mid to early Jura fault blocks” (a model placing). The new 3-D
survey thus triggered a placing to a new model that refers both to a specific geological time
(Jurassic) and to a type of geological structure in which oil could be contained and trapped
(the rotated fault blocks). Also depicted in Table 2 and Figure 1 is the placement against a set of intersecting
wholes, such as identity trajectory, identity placing, traditions of production, production
placing, and larger (societal or geological) stories being told; frame placing. These placings
all serve to build a field of understanding that provide crucial contextual resources for focal ideas. Dynamics of intertextual placing For example, during casting at MediaTale, two characters came to exemplify the value
of the idea in terms of its myth busting potential: the organizer of a local tango club and a
hunter who worked as a day trader when not checking his traps. These characters became
decisive input (parts placing) for the shared imagining, similar to the interpretation of new
data at Snow Crest. The potential to connect with a larger story (frame placing) pushes the
story beyond established clichés. Furthermore, when doing the final pitch of Islanders to the
national broadcasters, the project leaders were careful in drawing parallels to the production
of its successful predecessor (production placing). Using the same production crew would be
important in ensuring quality of doing live recordings in a real time setting. The intertextual placings we have shown here are not mere references or something done
to pre-formed ideas from the outside. Rather, we see a form of weaving where ideas are
relationally constituted (Martine and Cooren, 2016) on an ongoing basis. The intertextual
placing works to fashion particular arrangements of inputs into meaningful composite wholes
and simultaneously position this whole versus alternative and competing ideas. Placing versus re-placing in the two projects
The two cases provide useful contrasts
with regard to organizational processes of placing and re-placing. Both projects were
controversial, but the sources of controversy differed. For Islanders, the MediaTale partners
were faced with the persistent challenge of establishing the new genre of docu-reality and
with convincing the national broadcasters that such developmental work could be done from
an outside supplier. The prospect itself represented an analogical extension of previous work
(proximal placing) helped to success by the identity of its well-reputed creators. By contrast,
the development story of Snow Crest tells of a radical break with prior understanding. The prospect, when successful, emerged through a highly contested intertextual re-placing. Let us
unpack that. prospect, when successful, emerged through a highly contested intertextual re-placing. Let us
unpack that. When the Snow Crest prospect first emerged for consideration, it was associated with
small pockets of gas, marked by single “flat spots,” an indicator of a hydrocarbon reservoir. A senior explorer, Jan Ove, voiced this: There was never any doubt that there were flat spots on those structures. You saw a lot
of such structures. Dynamics of intertextual placing The dilemma with those flat spots at the time [2004-2005] was that
Cinderella [a gas discovery in Wolff basin] (…) and Hercules [an oil discovery] did not
have any clear DHIs [direct hydrocarbon indicators] – you just did not see any clear
seismic indicators there. … I have to claim that all of us [geoscientists inside and outside
Explorer] equated that [the single flat spots] with small pockets of gas. The quote suggests a stable intertextual coupling between the data of Snow Crest and
probable non-commercial amounts of gas. This was a proximal placing with negative
associations. The data for the two competing prospects that were developed for drilling in the
19th concession round had more promise. These prospects turned out to be massive
disappointments, containing only low-saturation gas. Several geoscientists at the regional
office expressed shock: “We simply could not believe it.” Initially, this reflected badly upon
the Snow Crest prospect, which again was turned down for exploration. Two events then
changed the interpretation of the prospect. First, the introduction of new data from 3-D
seismic analysis (that Explorer managers reluctantly agreed to purchase) made it possible to
identify a so-called double flat spot. The new data radically strengthened the indications of
exploitable resources: “the likely volumes more than doubled.” Second, when interpreting changed the interpretation of the prospect. First, the introduction of new data from 3-D
seismic analysis (that Explorer managers reluctantly agreed to purchase) made it possible to
identify a so-called double flat spot. The new data radically strengthened the indications of
exploitable resources: “the likely volumes more than doubled.” Second, when interpreting and discussing the new data, the team was able to draw on prior analysis, started three years
earlier, of the flat spots of all wells in the area. Said Kjetil: and discussing the new data, the team was able to draw on prior analysis, started three years
earlier, of the flat spots of all wells in the area. Said Kjetil: So, when we got those Snow Crest data in 2008, all the thorough work that Jan Ove had
already done on flat spots made it possible to understand and interpret the data in a much
better way than we would have otherwise. Dynamics of intertextual placing (...) He was able to show hard data from those
[previous] wells and say that ‘this is precisely what you expect to see when you have a
gas cap above oil’ Right, so then we got data that matched the theory and the
groundwork he had done with those wells. With the new data and the analysis, Snow Crest was intertextually re-placed. It was
disconnected from association with small pockets of low-saturation gas and reconnected to
proximal exemplars of double flat spots (in the Wolff basin) that indicated gas over oil: in
sum, a renewed and strengthened proximal placing. This reconstruction was also brought to
bear on the broader geology. As emerged in a flurry of media articles, the discovery was
immediately used to reframe the story of the larger Wolff basin as an exploration province
with proven “play models” (a type of hydrocarbon accumulation, with a specific type of
source rock, a trap and a migration pattern). The parallel to MediaTale is clear: Old People
and Islanders became proven concepts through a simultaneous process of renewal of a larger
whole. Practices for placing and re-placing
The weaving and reweaving of the dialogic
relationship through which focal ideas are constituted involves a never-ending dialog
between parts and their wholes. At Explorer, the wholes are play models or broader
geological development patterns. At MediaTale, this feature of intertextuality is played out
during discussions of prospects with different media formats, asking, “Is this story going to work best as a film, a TV series or something else? What is the genre? What are comparable
media tales that have worked well?” A case in point was a discussion of a well-known square
in the middle of a Scandinavian capital where the horrors of drug trafficking and its fatal
human consequences were lived in the open. The discussion progressed by bringing up
alternative model placings, with genres that ranged from “critical documentary,” “burlesque
sitcoms,” “an art program” and “a multi-theme location serial” to “hard-hitting fist in the
stomach,” each with a specific set of examples and references (proximal placing). At both case organizations, the imagination of a potential story of a successful idea is
aided by negotiation of alternative intertextual placings. This involves bringing prior
experiences to attention and making them available for combination in new ways. Dynamics of intertextual placing The
example from MediaTale that we just described was played out in bi-weekly meetings for
preparatory efforts and idea enrichment, a process termed Midwifery by the practitioners. The meeting is set up by the partners of the firm, who take turns preparing a written memo of
1-2 pages that accompanies a presentation of a particular idea. Other partners then connect
their prior experiences and insights to the idea in question through questions, assessments,
and creative elaborations. Ideas become “soaked in a mix of factual and fictional comments,”
as one partner remarked. At both case organizations, the imagination of a potential story of a successful idea is
aided by negotiation of alternative intertextual placings. This involves bringing prior
experiences to attention and making them available for combination in new ways. The
example from MediaTale that we just described was played out in bi-weekly meetings for
preparatory efforts and idea enrichment, a process termed Midwifery by the practitioners. The meeting is set up by the partners of the firm, who take turns preparing a written memo of
1-2 pages that accompanies a presentation of a particular idea. Other partners then connect
their prior experiences and insights to the idea in question through questions, assessments,
and creative elaborations. Ideas become “soaked in a mix of factual and fictional comments,”
as one partner remarked. At Explorer, making extant knowledge and experience available for new combinations
displays similar dynamics. There are repeated sessions where ideas of hydrocarbon prospects
are given focal attention by a diverse group of specialists who provide criticism and support. Compared to MediaTale, the work stretches further in time and space (as with the Snow Crest
prospect) and often crosses organizational and geographical borders (three groups in different
locations were involved in prospect development). Many major discoveries are done in mature exploration areas, sometimes in the wake of a series of dry wells. Much as in the
Snow Crest project, breakthrough ideas typically result from tedious analytical efforts prior to
and alongside a decisive leap of imagination. Dynamics of legitimating imaginings By the dynamics of legitimating imaginings, we mean the processes whereby ideas about
what to do are connected to ideas of what is worth doing and becoming. It is a form of
imagining that is narrative and relational and that may also involve a co-optative and positive
use of power (Follett, 1925/2013). People at MediaTale sought to enroll stakeholders into
conjuring future media tales, trying to have them imagine both key plotlines and the societal
stories that media tales resonate with. People at Explorer enrolled stakeholders into imagining
past sequences of processes that led to formation and trapping of hydrocarbons, including
development of regional geology. The processes of legitimating imaginings are both
internally and externally addressed: internally, as aspirations for doing something meaningful
and worthwhile and as a quest for identity; externally by explaining value. What is involved
is both making imaginings matter and making them believed-in. Making imaginings matter
MediaTale was founded to fulfill the personal ambitions of
successful media persons who wanted to make a difference. Imaginings need to be seen as
having moral legitimacy. Live, a senior producer, emphasized the social responsibility of
speaking on behalf of weak groups. Others expressed the importance of making of stories that
reach a wide audience and at the same time “may change the world a little bit.” Such
ambitions are kept vivid and alive in all major projects. Voicing ambitions functions not merely as antecedent to action. Legitimating imaginings
through questions of how they matter was evident in every step of the Islanders process, from
the very conception of the series (“Is it another myth-busting story worth telling and working
on for us?”); in recruitment of potential participants (“Will sharing our lives through the
series be respectful and beneficial to us and to others?”); in the casting sessions (“Are these
persons able to convey something authentic, surprising and interesting about life at Island
today?”); and in meetings with the national broadcaster (“How will the series and these
particular ways of telling stories fulfill the ambitions of MediaTale and the national Voicing ambitions functions not merely as antecedent to action. Dynamics of legitimating imaginings Legitimating imaginings
through questions of how they matter was evident in every step of the Islanders process, from
the very conception of the series (“Is it another myth-busting story worth telling and working
on for us?”); in recruitment of potential participants (“Will sharing our lives through the
series be respectful and beneficial to us and to others?”); in the casting sessions (“Are these
persons able to convey something authentic, surprising and interesting about life at Island
today?”); and in meetings with the national broadcaster (“How will the series and these
particular ways of telling stories fulfill the ambitions of MediaTale and the national
broadcaster?”). At each step, Henry and his colleagues were involved in developing and
maintaining belief in shared imaginings of what could be. The team built positive power by
creating “temporarily stabilized outcomes” of a projective nature (Callon and Law, 1982:
622) through a network of interests. Making imaginings matter is entwined with the constitution of ideas. This is evidenced
in the multidirectional nature of the conversation, which Bakhtin (1981: 276-280) conceived
as the multiple addressivity of utterances. To see what is involved, we return to the
Midwifery sessions where there is a striking use of relational and affective expressions in the
articulation of ideas. An example is the opening string of a discussion following a pitch for a
new series on people’s personal relationship to computers—My Computer (reported from
field notes, all turns of the conversation took place within 10 minutes): The discussion starts by (i) presenting, clarifying, deconstructing and re-building the
initial focal idea, then moves to (ii) a comparison with a similar concept internationally
(Ken’s Computer), continues by (iii) questioning the role of MediaTale in such
production, asking whether (iv) the story told would differ enough from a clever advertising pitch, (v) enquiring what the larger untold story could be, before moving to
(vi) a series of new utterances about the content of the series and potential voices heard,
followed by (vii) yet other questions of whether this is a fit for MediaTale and (viii)
thinking aloud about the genre it seeks to develop. The utterances in this string of discussion address not only the constitution of ideas but
why they should matter in the first place, to the partners of the firm and to the audience. Why
could it be worth doing? Dynamics of legitimating imaginings In this way, legitimating imaginings takes part in constituting focal
ideas by connecting them to a larger field, including the desired identity of their creators. The ongoing and active questioning of why imaginings matter is seen also in the Snow
Crest project. In that case, the resources were committed not only to the prospect at stake but
also potentially to the future of the entire basin and the regional exploration office. In this
small town, alternative employment as an explorer is very scarce. Not acquiring the 3-D
seismic and risking losing out on the decisive discovery in the basin could have meant a
closedown. As voiced by two geoscientists at the office: I don’t think people realize how important a crossroad this was (…) There was this anti-
bonus, meaning: ‘Move! Sell the house!’ (Jan Ove) I don’t think people realize how important a crossroad this was (…) There was this anti-
bonus, meaning: ‘Move! Sell the house!’ (Jan Ove) Imagine sitting here today and reading in the newspaper that OilCorp [alias for a
competitor] made these large discoveries. I mean, the difference is extreme. (Silje) Imagine sitting here today and reading in the newspaper that OilCorp [alias for a
competitor] made these large discoveries. I mean, the difference is extreme. (Silje) Other senior geoscientists at Explorer corroborated this impression. It was a close call
for a regional office in a frontier basin operation with a history of dry wells. Making imaginings believed in Legitimating imaginings may involve a power to persuade
but more so the power to invite, connect and co-create. In the final instance, imaginings need
to be shared and believed in for the project to move forward. One of the long-timers at the
Explorer regional office consistently alluded to post-discovery claims of having “seen” the
reservoir of the Snow Crest project many years ago. For him, it was nothing new. Commenting upon this claim, one of the other protagonists refers to the new 3-D data and the
visual image of the double flat spot as not just the icing on the cake but the constitutive core,
dryly stating: Making imaginings believed in Legitimating imaginings may involve a power to persuade
but more so the power to invite, connect and co-create. In the final instance, imaginings need
to be shared and believed in for the project to move forward. Dynamics of legitimating imaginings One of the long-timers at the
Explorer regional office consistently alluded to post-discovery claims of having “seen” the
reservoir of the Snow Crest project many years ago. For him, it was nothing new. Commenting upon this claim, one of the other protagonists refers to the new 3-D data and the
visual image of the double flat spot as not just the icing on the cake but the constitutive core,
dryly stating: In retrospect, one can always say that one time or another we have had ideas that
correspond to all the prospects that are now proven. But these ideas are always subject to
change – imaginings that weaken or grow depending on new information and that must
survive tough competitions against other prospects. (…) In the end, you need to convince
decision makers that the one you are championing is the best. They also need to be able
to imagine there being oil and believe in it. It is not enough that only we see it. The quote underlines how imagining is a joint endeavor, one that may or may not engage
the competence of the people involved. A subtext here is also the dual function of
assessments and co-construction in peer review sessions. Legitimating imaginings in this
sense always intertwines with evaluations. At MediaTale the structuring of work through pre-
determined deadlines and formal gates for evaluation is modest. Ideas may enter and exit
Midwifery sessions several times, being enriched, put on hold and picked up again, in
informal cycles of simultaneous development and evaluation. Formal evaluation at set
deadlines with semi-specified formats does not take place before ideas are pitched to outside
partners, such as broadcasters. By contrast, at Explorer any prospect that ends up being drilled will need to have passed
five to seven formal review sessions with people from other units, including a corporate
review function and external partner scrutiny. One of the standing debates in the corporation
at large has been to what degree formal reviews should be a hierarchical go/no go evaluation
based on distanced analysis (a display of coercive power) or allow for more interaction
(involving co-active power). Dynamics of legitimating imaginings Several evaluators expressed preference for the latter—to be
exposed to raw data, rough sketches and doubt that invite them into interpretation, not just
selling by “showing 100 glossy power points.” Invitation, or enrollment, caters to more than merely attending to the domain-specific
details of a geological prospect. With hindsight, the protagonists at Snow Crest regret not
having better communicated about the whole area where the prospect resided: “[It was] one
out of 14-15 prospects there, (…) it’s simply so rare that you have such richness, we should
have voiced that stronger.” In the decisive meeting for the decision to drill, the added analysis
from all the double flat spots in the area made all the difference, as the team members felt
they needed to overcompensate for the past erosion of trust. Evident in these passages is the
importance of demonstrating an overview of the larger field of ideas. Making imaginings
believed in derives power from mastering the intertextuality of ideas and inviting participants
more fully into the constitutive process. Discussion and implications By extending practice-based approaches to creativity through dialogism (Bakhtin 1981;
1984), we have problematized assumptions of linearity and singularity in mainstream
creativity research. We have used empirical material from two contrasting cases to qualify two sets of dynamics of creativity as idea work. We have demonstrated that ideas are not
singular and discrete entities developed in sharply distinctive phases of work. Rather, they are
constituted on an ongoing basis by intertextual placing in a moving field of ideas through
analogical inferences and new parts–whole relationship. Legitimating imaginings are not
done in the service of transmission or at stage gates only but are interwoven and constitutive
elements of almost any session of work on ideas. We make no claims that these two sets of processes are all that there is to organizational
creativity. The processes form the basis for recognizing the eventness and intertextuality of
ideas, the ongoing and constitutive processes that shape ideas and the way these acts become
tangled up with organizational work not normally labelled creative. The two dynamics also
form the basis for articulating an alternative set of assumptions about organizational
creativity in contrast to those previously identified and problematized, see Table 3. This new
set of assumptions emerged from both empirical puzzlement and the use of Bakhtinian
dialogism. We have answered the question of how to understand the nature of organizational
creativity when dealing with complex, composite ideas rather than singular ones. Overall our
study also represents a rare use of dialogism on organizational creativity. Three sets of
deepening of this overall contribution follow. Each has distinct implications. INSERT TABLE 3 ABOUT HERE Occasions for evaluations and feedback on ideas, whether informal settings such as
Midwifery at MediaTale or more formal peer review sessions at Explorer, are regarded by
practitioners in those organizations as being highly important for engaging in co-creation. These are indeed events in which the collective nature of creativity is visible and recognized
and in which cues of collaborative potentials (Elsbach and Kramer, 2003: 298) may be as
important as assessment of the value of ideas as a finished entity. Our cases support the
notion of situated evaluations being embedded in several modes of interactions (Harvey and
Kou 2013). The continued work on idea elaboration in the two focal prospects lead up to and
away from iterative processing of a small number of ideas in settings such as Midwifery and
exploration workshops. The work of influencing and legitimizing ideas is not constrained to
phases of championing or implementation, as suggested by Perry-Smith and Mannucci Occasions for evaluations and feedback on ideas, whether informal settings such as
Midwifery at MediaTale or more formal peer review sessions at Explorer, are regarded by
practitioners in those organizations as being highly important for engaging in co-creation. These are indeed events in which the collective nature of creativity is visible and recognized
and in which cues of collaborative potentials (Elsbach and Kramer, 2003: 298) may be as
important as assessment of the value of ideas as a finished entity. Our cases support the
notion of situated evaluations being embedded in several modes of interactions (Harvey and
Kou 2013). The continued work on idea elaboration in the two focal prospects lead up to and
away from iterative processing of a small number of ideas in settings such as Midwifery and
exploration workshops. The work of influencing and legitimizing ideas is not constrained to
phases of championing or implementation, as suggested by Perry-Smith and Mannucci (2017). On the contrary, getting to the point of organized evaluation may presuppose a prior
legitimizing of why it might be worthwhile to engage in idea elaboration at all, a finding that
is supported by Lingo and O'Mahony (2010). Use of the terms “championing” or
“implementing” in this context is problematic. It emphasizes monologue and unidirectionality
and neglects the relational and potentially constitutive nature of any act of evaluation. INSERT TABLE 3 ABOUT HERE Studying creativity as ongoing processes of idea work The first major contribution of the study is to add to the analytical vocabulary for
understanding and studying organizational creativity from a strong process view. People
build the dialogic relationships that make up composite ideas through intertextual placing and re-placing throughout the duration of creative projects. Here our finding is well aligned with
the claim from dialogism that no being or phenomenon “inherently possesses its properties”,
but is relationally constituted on an ongoing basis (Martine and Cooren, 2016: 146). To see the implication of this contribution, the context of evaluation is enlightening. Like recent practice-based studies, we find that ideas are not merely evaluated (Harvey and
Kou, 2013) or given one-way feedback after idea elaboration (Harrison and Rouse, 2015). Occasions for evaluations and feedback on ideas, whether informal settings such as
Midwifery at MediaTale or more formal peer review sessions at Explorer, are regarded by
practitioners in those organizations as being highly important for engaging in co-creation. These are indeed events in which the collective nature of creativity is visible and recognized
and in which cues of collaborative potentials (Elsbach and Kramer, 2003: 298) may be as
important as assessment of the value of ideas as a finished entity. Our cases support the
notion of situated evaluations being embedded in several modes of interactions (Harvey and
Kou 2013). The continued work on idea elaboration in the two focal prospects lead up to and
away from iterative processing of a small number of ideas in settings such as Midwifery and
exploration workshops. The work of influencing and legitimizing ideas is not constrained to
phases of championing or implementation, as suggested by Perry-Smith and Mannucci
(2017). On the contrary, getting to the point of organized evaluation may presuppose a prior
legitimizing of why it might be worthwhile to engage in idea elaboration at all, a finding that
is supported by Lingo and O'Mahony (2010). Use of the terms “championing” or
“implementing” in this context is problematic. It emphasizes monologue and unidirectionality To see the implication of this contribution, the context of evaluation is enlightening. Like recent practice-based studies, we find that ideas are not merely evaluated (Harvey and
Kou, 2013) or given one-way feedback after idea elaboration (Harrison and Rouse, 2015). Kou, 2013) or given one-way feedback after idea elaboration (Harrison and Rouse, 2015). INSERT TABLE 3 ABOUT HERE Prior contributions that have renewed the understanding of feedback (Harrison and
Rouse, 2015) or evaluation (Harvey and Kou, 2013) in organizational creativity focused on events framed a priori as such occasions. Beyond this, evident in our longitudinal cases were
repeated evaluation-salient and feedback-intensive moments throughout the duration of the
projects, outside of any planned sessions. Such moments occur not as sharply demarcated
activities or even distinct modes of interaction but appear as a transitory quality of a
discussion that is multidirectional. Evaluative moments may thus take place within a stream
of work whose dynamics is not captured by models with a priori process categories. Further
research should attend in more detail to the temporality of the constitutive acts (Garud et al.,
2016). In particular, our cases suggest attending to the interplay between retrospective
assessment (is the conjured story strong enough to warrant more resources?) and projective
enrichment (how can we further strengthen the believed-in imagining of this prospect?). More generally, the notion of idea work denies the existence of the unchanging character
of ideas (Woolgar, 2004: 452). It helps us move from a transmission model (Ashcraft et al.,
2009; Czarniawska-Joerges and Sevón, 2005) in which ideas are reified, to acknowledging
the constitutive and translational nature of the practices producing the social reality of ideas
(Feldman and Orlikowski, 2011). With idea work, we move beyond translation to a stream of
constitutive acts: just as identities exist in and through identity work (Carlsen, 2006), ideas
exist in and through idea work. Recognizing the inherent intertextuality of creativity Recognizing the inherent intertextuality of creativity The second major implication of this study is more explicit attention to intertextuality in
creativity. Ideas achieve their properties only when being related to other beings (Martine and
Cooren, 2016). We have provided a more nuanced vocabulary for this multiplicity of ideas as
complex compositions and extended previous research on the parts–whole dialectics of
creativity. Intertextuality is implicitly recognized in theories of knowledge brokerage (Hargadon and Sutton, 1997; Lingo and O'Mahony, 2010) and has also been used to explain
entrepreneurial competence (Cunliffe and Coupland, 2012) as well as legitimating research
contributions (Locke and Golden-Biddle, 1997). The latter approach parallels our findings. Much as the set of ideas in a research contribution is always constituted in relation to a field
of previous contributions and traditions of research, ideas at MediaTale and Explorer achieve
their weight in an ongoing placing and justifying against other ideas and genres. In this sense,
and returning once more to the topic of evaluation, our research suggests that ideas are not
evaluated as singular and standalone objects or platonic ideals but gain their meanings and
value through their socially constructed relationships to other elements in a larger field. Evaluations are points at which ideas get richly intertextual. Intertextuality opens up exploration of the parts–whole dialectics in creativity. Lingo and
O'Mahony (2010: 66) showed how ideas of new music were constituted through intertextual
references to exemplars of songs and genres and emerged from a shared sense of a desired
sound; an aesthetic whole. Such an aesthetic whole differs in kind from our cases but shares
the feature of not being given or outside of ideas in their making; rather, they form part of an
active endogenizing of context (Garud et al., 2014). Future research should aim to better
grasp the collaborative co-emergence of focal ideas and the various wholes to which they are
connected. In doing so, the notion of the singular idea needs to be abandoned. Ideas of oil
discoveries emerge against a contested regional geology and a struggling local office; ideas
of a TV series emerge against myths about an island and the desire to make a difference;
ideas of songs emerge against a search for a sound and identity. Take away these wholes, and
creativity research may miss what really matters in animating focal ideas. Recognizing the inherent intertextuality of creativity Our cases suggest the need for more research into how evaluations take on dual functions of
coercive and co-optative power, both in how they are framed and how they are conducted. More generally, co-optative power in creativity needs more investigation as a
dialogically situated form of building connections across the idea field. We have shown how
Henry and colleagues repeatedly connected Islanders with Old People, and how Kjetil, Jan
Ove and others connected new 3-D data with prior analytical work on double flat spots. The
protagonists are both passers and actors (Cooren and Sandler, 2014) when channeling and
intertextually placing the ideas of others (such as prior exemplars and models) in the service
of their own composite ideas. They are also actors who quite intentionally enter a struggle
over meaning (Kuhn, 2014) where they disconnect their ideas from selected prior work, More generally, co-optative power in creativity needs more investigation as a
dialogically situated form of building connections across the idea field. We have shown how
Henry and colleagues repeatedly connected Islanders with Old People, and how Kjetil, Jan
Ove and others connected new 3-D data with prior analytical work on double flat spots. The
protagonists are both passers and actors (Cooren and Sandler, 2014) when channeling and
intertextually placing the ideas of others (such as prior exemplars and models) in the service
of their own composite ideas. They are also actors who quite intentionally enter a struggle
over meaning (Kuhn, 2014) where they disconnect their ideas from selected prior work,
whether a worn-out genre of reality shows or unsuccessful geological prospects. Overall, our
protagonists marshal networks of supporting ideas to produce a constellation of ideas that can
persist through challenges (Kuhn, 2014). The agentic power in play here is not the
championing of premade ideas ready for implementation but the ongoing constitutive work of
connecting, disconnecting and assembling constellations of ideas in a larger field. whether a worn-out genre of reality shows or unsuccessful geological prospects. Overall, our
protagonists marshal networks of supporting ideas to produce a constellation of ideas that can
persist through challenges (Kuhn, 2014). The agentic power in play here is not the
championing of premade ideas ready for implementation but the ongoing constitutive work of
connecting, disconnecting and assembling constellations of ideas in a larger field. Recognizing the inherent intertextuality of creativity In extension of previous research, our cases suggest that the relationship between
exemplars and genres, or creative synthesis (Harvey, 2014), is but one of the parts–whole
relationships that bring life to ideas. Exemplars also become legitimized when linked to their
potential production, their decisive parts, the identity of their creators and the larger story
frames to which they contribute and from which they take shape. While not exhaustive, the
variations of intertextual placings identified in this study point the way to a richer vocabulary
for how we understand composite ideas and parts–whole dialectics in creativity. In general terms, we need to understand better how ideas achieve meaning in a field
(Taylor, 1985: 22) and how ideas gain weight or are dismissed when they come into contact
with other ideas (Bakhtin, 1984: 201). Idea work implies looking more closely at dialogic
processes that are both hermeneutic (Taylor, 1985), in zooming in and out between parts and
wholes, and analogical (Tsoukas, 2009), in building bridges across contexts. Doing this goes
beyond studying dialogical exchanges in immediate joint activity and how it is resourced at
the micro level (Rojas-Drummond et al., 2008: 189). Ideas may also be constituted
“intercontextually” by connecting to ideas in more distant contexts (Rojas-Drummond et al.,
2008: 181), such as a geological model from another basin. Unpacking the constitutive character of power Unpacking the constitutive character of power A third implication from this study is that the ongoing constitution and legitimating of ideas
invites recognition and exploration of co-optative power in organizational creativity. Power
seems missing from overviews of the field (Kaufman and Sternberg, 2010; Anderson et al.,
2014; Zhou and Hoever, 2014). Its neglect in creativity research may be seen as stemming
precisely from an ontology of reification and phase separation, leading to a stress on static
notions of power over (as in stage gate models) rather than the constitutive nature of power to (Clegg and Haugaard, 2009) or power with, which Follett (1925/2013) referred to as co-
optative power. To see the relevance here, we return one last time to the topic of evaluation. Previous research (Harrison and Rouse, 2015; Harvey and Kou, 2013) tells of settings where
participants enter with particular expectations of interaction and reciprocity. Much less is said
about how such settings are constructed and the tensions between different forms of power. Recognizing the inherent intertextuality of creativity What seems to be at stake here is not merely enrolling people into one’s interests but
facilitating ways of aligning agencies and imagining together. To Follett (1925/2013: 105), a
precondition for co-optative power was circular behavior in the sense of facilitating interactive influence between levels and boundaries in the organization. Extending this, our
research suggests attention to the facilitation of relational agency (Cooren, 2018) where
people work as connecters and integrators across a diversity of input. That implies a sharing
of both particulars and alternative wholes that allow organization members to zoom in and
out together. Building such joint power in idea work may thus be investigated as sharing a
rich repertoire of representations of idea input and conceptions (Seidel and O’Mahony, 2014)
or simultaneous attention to fragments and scaffolds (Majchrzak et al., 2012). Our cases have
provided useful contrast in showing that such sharing may be particularly challenging for
work that is temporary and spatially distributed, such as oil exploration. Ultimately then, and
still following Follett (1925/2013: 106, 116), joint power in creativity may be explored as an
active and unifying collective process of a set of progressively improved integrations. Funding The initial part of this research was supported by funding from The Research Council of
Norway under grant number grant number 187952/I40. Acknowledgements Many colleagues have taken part in discussions and close readings of early and late drafts
that led to this final version of the paper. We would like to thank Associate Editor Timothy
Kuhn and three anonymous reviewers for their careful and decisive input. Special gratitude
also goes to Bjørn Erik Mørck, Tord Mortensen, Daniel Muzio, Miha Skerlavaj, Roy
Suddaby, Knut H. Sørensen and Andrea Whittle. Conclusion We have extended practice-based approaches to creativity and explored processes that
give life to ideas in organizations by comparison of two longitudinal cases from highly
contrasting domains. The cases show striking similarities that break radically with core
assumptions of mainstream creativity research. New media ideas and prospects for
hydrocarbon discovery are complex polyphonic compositions that achieve their status when
they enlist people in narrative imagination. The work done to these ideas is ongoing, may
take place as moments in multidirectional conversations and involve legitimating focal ideas
by connecting them to a variety of resources in a larger field of ideas. Moments and processes
of evaluations are amongst the points at which the collective nature of this stream of
intertextual work is most evident. They are also the points at which power shows its
constitutive and co-optative role in creativity. Seen from cases of complex composite ideas, organizational creativity is best understood
as the ongoing constituting and legitimating of ideas as people learn in and from practice and
connect their understandings to the ideas of others in new ways. Idea work is not the same as
ideation and is not something exclusive to front-end stages of innovation. Without idea work,
creativity cannot occur and ideas would not exist. So it must be with the “idea of idea work.”
It will live only insofar as it comes into contact with the ideas of others. Thus, ending where
we started, with Bakhtin (1981), we invite a living conversation that “cannot fail to brush up
against thousands of living dialogic threads” (Bakhtin, 1981: 276). Notes There is an element of emergent sampling (Patton, 2001: 240), since we capitalized on
opportunities for participating in casting during the Islanders project and on doing repeat data
collection in the Snow Crest project. Exploration projects in particular may be notoriously
difficult to research due to the long time frames and lack of access that allow multiple vantage points for processes that may be shrouded in secrecy and conflict. When the Snow
Crest project resulted in a discovery, we were able to couple prior data collection at that site
with more targeted follow-up data. As a case, Snow Crest also carries particular significance
due to its impact. 2 At MediaTale, the first author was involved in bi-weekly sparring sessions with the
manager of the company, sharing observations and questions emanating from the field work. At Explorer, the second author participated in the co-facilitation of post-discovery workshops
for Snow Crest and for a series of workshops on creativity, as well as elsewhere in the
company. The latter also included 1- to 2-hour sessions of discussing and comparing patterns
of work practices from observations and interviews across several sites. References Alvesson M and Sandberg J. (2011) Generating research questions through problematization. Academy of Management Review 36: 247-271. Alvesson M and Sandberg J. (2013) Has management studies lost its way? Ideas for more
imaginative and innovative research. Journal of Management Studies 50: 128-152. Anderson N, Potočnik K and Zhou J. (2014) Innovation and creativity in organizations. A
state-of-the-science review, prospective commentary, and guiding framework. Journal of
Management 40: 1297-1333. Ashcraft KL, Kuhn TR and Cooren F. (2009) Constitutional amendments: “Materializing”
organizational communication. The Academy of Management Annals 3: 1-64. Baer M. (2012) Putting creativity to work: The implementation of creative ideas in
organizations. Academy of Management Journal 55: 1102–1119. Bakhtin MM. (1981) The Dialogic Imagination: Four Essays, Austin, TX: University of
Texas Press. Bakhtin MM. (1984) Problems of Dostoevsky’s Poetics, Minneapolis, MN: Minnesota
University Press. Bakhtin MM. (1993) Toward a Philosophy of the Act. , Austin, TX: University of Texas
Press. Bechky BA and O’Mahony S. (2016) Leveraging comparative field data for theory
generation. In: Elsbach KD and Kramer RM (eds) Handbook of Qualitative
Organizational Research: Innovative Pathways and Methods. New York, NY:
Routledge, 168-176. Briggs CL and Bauman R. (1992) Genre, intertextuality, and social power. Journal of
linguistic anthropology 2: 131-172. Callon M and Law J. (1982) On interests and their transformation: enrolment and counter-
enrolment. Social studies of science 12: 615-625. Carlsen A. (2006) Organizational becoming as dialogic imagination of practice: The case of
the Indomitable Gauls. Organization Science 17: 132-149. Carlsen A, Clegg S and Gjersvik R. (2012) Idea Work. Lessons of the Extraordinary in
Everyday Creativity. Oslo: Cappelen Damm. Charmaz K. (2006) Constructing Grounded Theory, London: Sage. Clegg SR and Haugaard M. (2009) The SAGE Handbook of Power: SAGE Publications. Cooper RG. (2001) Winning at New Products: Accelerating the Process from Idea to
Launch: Basic Books. Cooren F. (2018) Acting for, with, and through: A relational perspective on agency in MSF’s
organizing. In: Brummans BHJM (ed) The Agency of Organizing. New York, NY:
Routledge, 142-169. Cooren F, Kuhn T, Cornelissen JP, et al. (2011) Communication, organizing and
organization: An overview and introduction to the special issue. Organization Studies 32:
1149-1170. Cooren F and Sandler S. (2014) Polyphony, ventriloquism, and constitution: In dialogue with
Bakhtin. Communication Theory 24: 225-244. Cunliffe A and Coupland C. (2012) From hero to villain to hero: Making experience sensible
through embodied narrative sensemaking. Human Relations 65: 63-88. Czarniawska-Joerges B and Sevón G. References (2005) Global ideas: how ideas, objects and practices
travel in a global economy: Copenhagen Business School Press. Elsbach KD and Kramer RM. (2003) Assessing creativity in Hollywood pitch meetings:
Evidence for a dual-process model of creativity judgments. Academy of Management
Journal 46: 283-301. Feldman MS and Orlikowski WJ. (2011) Theorizing practice and practicing theory. Organization Science 22: 1240-1253. Follett MP. (1925/2013) Power. In: Metcalf HC and Urwick L (eds) Dynamic Administration. Mansfield Center, CT: Martino Publishing, 95-116. Ford C. (2009) Prototyping processes that affect organizational creativity. In: Tudor R,
Runco MA and Moger S (eds) The Routledge Companion to Creativity. London:
Routledge, 317-326. Gabora L. (2015) Probing the mind behind the (literal and figurative) lightbulb. Psychology
of Aesthetics, Creativity, and the Arts 9: 20-24. Garud R, Gehman J and Giuliani AP. (2014) Contextualizing entrepreneurial innovation: A
narrative perspective. Research Policy 43: 1177-1188. Garud R, Gehman J, Kumaraswamy A, et al. (2016) From the process of innovation to
innovation as process,. In: Langley A and Tsoukas H (eds) The Sage Handbook of
Process Organization Studies. London: Sage, 451- 465. Studies. London: Sage, 451- 465. George JM. (2007) Creativity in organizations. The Academy of Management Annals 1: 439-
477. Hargadon A. (2003) How Breakthroughs Happen: The Surprising Truth about How
Companies Innovate, Boston, MA: Harvard Business School Press. Hargadon A and Bechky BA. (2006) When collections of creatives become creative
collectives: A field study of problem solving at work. Organization Science 17: 484-500. Hargadon A and Douglas Y. (2001) When innovations meet institutions: Edison and the
design of the electric light. Administrative science quarterly 46: 476-501. Hargadon A and Sutton RI. (1997) Technology brokering and innovation in a product
development firm. Administrative science quarterly 42: 716-749. Harrison SH and Rouse ED. (2015) An Inductive Study of Feedback Interactions over the
Course of Creative Projects. Academy of Management Journal 58: 375-404. Harvey S. (2014) Creative synthesis: Exploring the process of extraordinary group creativity. Academy of Management Review 39: 324–343. Harvey S and Kou C-Y. (2013) Collective engagement in creative tasks. The role of
evaluation in the creative process in groups. Administrative science quarterly 58: 346-
386. Hennessey BA and Amabile TM. (2010) Creativity. Annu Rev Psychol 61: 569-598. Holquist M. (2002) Dialogism: Bakhtin and his world: Psychology Press. Howard-Grenville J, Golden-Biddle K, Irwin J, et al. (2011) Liminality as cultural process for
cultural change. Organization Science 22: 522-539. Kaufman JC and Sternberg RJ. References (2010) The Cambridge Handbook of Creativity, New York:
Cambridge University Press. Kuhn T. (2014) Extending the constitutive project: Response to Cooren and Sandler. Communication Theory 24: 245-251. Langley A. (1999) Strategies for theorizing from process data. Academy of Management
Review 24: 691-710. Langley A, Smallman C, Tsoukas H, et al. (2013) Process studies of change in organization
and management: Unveiling temporality, activity and flow. Academy of Management
Journal 56: 1-13. Lingo EL and O'Mahony S. (2010) Nexus work: Brokerage on creative projects. Administrative science quarterly 55: 47-81. Locke K and Golden-Biddle K. (1997) Constructing opportunities for contribution:
Structuring intertextual coherence and “problematizing” in organizational studies. Academy of Management Journal 40: 1023-1062. Locke K, Golden-Biddle K and Feldman MS. (2008) Perspective-making doubt generative:
Rethinking the role of doubt in the research process. Organization Science 19: 907-918. Majchrzak A, More PHB and Faraj S. (2012) Transcending Knowledge Differences in Cross-
Functional Teams. Organization Science 23: 951-970. Martine T and Cooren F. (2016) A relational approach to materiality and organizing: The
case of a creative idea. In: Introna L, Kavanagh D, Kelly S, et al. (eds) Beyond
Interpretivism? New Encounters with Technology and Organization. Cham, Switzerland:
Springer, 143-166. Miles MB and Huberman AM. (1994) Qualitative data analysis: An expanded sourcebook:
Sage. Mueller F and Whittle A. (2011) Translating management ideas: A discursive devices
analysis. Organization Studies 32: 187-210. Murphy KM. (2004) Imagination as joint activity: The case of architectural interaction. Mind,
Culture, and Activity 11: 267-278. Mørk BE, Hoholm T, Maaninen-Olsson E, et al. (2012) Changing practice through boundary
organizing: A case from medical R&D. Human Relations 65: 263-288. Obstfeld D. (2012) Creative projects: A less routine approach toward getting new things
done. Organization Science 23: 1571-1592. Patton MQ. (2002) Qualitative Research and Evaluation Methods, Thousand Oaks, CA:
Sage. Paulus P, Dzindolet M and Kohn N. (2011) Collaborative creativity: Group creativity and
team innovation. Handbook of organizational creativity: 327-357. Perry-Smith JE and Mannucci PV. (2017) From creativity to innovation: The social network
drivers of the four phases of the idea journey. Academy of Management Review 42: 53-
79. Rhodes C. (2000) Ghostwriting research: Positioning the researcher in the interview text. Qualitative Inquiry 6: 511-525. Rojas-Drummond S, Albarrán C and Littleton K. (2008) Collaboration, creativity and the co-
construction of oral and written texts. Thinking Skills and Creativity 3: 177-191. Raab T and Frodeman R. (2002) What is it like to be a geologist? Zhou J and Shalley CE. (2008) Expanding the scope and impact of organizational creativity
research. In: Zhou J and Shalley CE (eds) Handbook of Organizational Creativity
Research. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum., 347-368. Zhou J and Hoever IJ. (2014) Research on workplace creativity: A review and redirection.
Annu. Rev. Organ. Psychol. Organ. Behav. 1: 333-359. Woolgar S. (2004) Marketing ideas. Economy and Society 33: 448-462. Table I. Overview of data Table I. Overview of data Islanders at MediaTale
Snow Crest at Explorer
Interviews and conversations: Six long
(90–120 minutes) semi-structured
interviews: about 20 weekly semi-
structured conversations of 5–30 min
each, including one weekly
conversation with manager.i
Observation: 1–3 days a week for 4
months, including observation at bi-
weekly idea pitch sessions; two months
immersion in the field as a full-time
paid casting assistant for Islanders. Field notes were converted to 60
transcribed pages and enriched with
reflective memos. Archives: Media articles, business
plans, meeting minutes, project records
including from pitches on work in
progress. Interviews and conversations: Four
transcribed interviews with two main
protagonists (132 minutes); additional
10 informal and briefer conversations. Secondary material includes over 100
interviews elsewhere in the company. Observation: 15 site visits since 2005,
including three 2-day idea generation
workshops (with feedback sessions on
work practices) and co-facilitation of
six 1–2-hour post-discovery team
meetings (about 10 pages of field
notes) with three 30 minutes debriefing
interviews, not taped. Archives: Media articles on the
discovery, some project records
(limited disclosure), meeting minutes
and post-discovery project plans. Interviews and conversations: Four
transcribed interviews with two main
protagonists (132 minutes); additional
10 informal and briefer conversations. Secondary material includes over 100
interviews elsewhere in the company. Observation: 1–3 days a week for 4
months, including observation at bi-
weekly idea pitch sessions; two months
immersion in the field as a full-time
paid casting assistant for Islanders. Field notes were converted to 60
transcribed pages and enriched with
reflective memos. Observation: 15 site visits since 2005,
including three 2-day idea generation
workshops (with feedback sessions on
work practices) and co-facilitation of
six 1–2-hour post-discovery team
meetings (about 10 pages of field
notes) with three 30 minutes debriefing
interviews, not taped. Archives: Media articles, business
plans, meeting minutes, project records
including from pitches on work in
progress. Archives: Media articles on the
discovery, some project records
(limited disclosure), meeting minutes
and post-discovery project plans. Notes: i The partners at MediaTale are all public figures in domestic media and were more
than normally cautious about the perils of out-of-context quotes or otherwise sensitive
information leaking to the press. Digital recording was prohibited, except for the last
summary interview with the managing partner. Most of these interviews followed a protocol
of 1) asking about developments of ongoing projects and 2) discussing aspects of practice
and related issues of pressing concern. References A phenomenology of
geology and its epistemological implications. Philosophy & Geography 5: 69-81. Sandberg J and Tsoukas H. (2011) Grasping the logic of practice: Theirizing through
practical rationality. Academy of Management Review 36: 338-360. Sawyer K. (2007) Group genius: The creative power of collaboration: Basic Books. Sawyer RK and DeZutter S. (2009) Distributed creativity: How collective creations emerge
from collaboration. Psychology of Aesthetics, Creativity, and the Arts 3: 81-92. Seidel VP and O’Mahony S. (2014) Managing the repertoire: Stories, metaphors, prototypes,
and concept coherence in product innovation. Organization Science 25: 691-712. Simonton DK. (2004) Creativity in Science: Chance, Logic, Genius, and Zeitgeist,
Cambridge, MA: Cambridge University Press. Somech A and Drach-Zahavy A. (2013) Translating team creativity to innovation
implementation. The role of team composition and climate for innovation. Journal of
Management 39: 684-708. Sonenshein S. (2014) How organizations foster the creative use of resources. Academy of
Management Journal 57: 814–848. Sternberg RJ and Lubart TI. (1999) The concept of creativity: Prospects and paradigms. Handbook of creativity 1: 3-15. Suddaby R. (2006) From the editors: What grounded theory is not. Academy of Management
Journal 49: 633-642. Taylor C. (1985) Interpretation and the sciences of man. Philosophy and the Human
Sciences. Philosophical Papers. Cambridge: Cambridge University Press, 15-57. Tsoukas H. (2009) A dialogical approach to the creation of new knowledge in organizations. Organization Science 20: 941-957. Watson TJ. (2011) Ethnography, reality, and truth: the vital need for studies of ‘how things
work’in organizations and management. Journal of Management Studies 48: 202-217. Whittle A and Mueller F. (2008) Intra-preneurship and enrolment: Building networks of
ideas. Organization 15: 445-462. Woolgar S. (2004) Marketing ideas. Economy and Society 33: 448-462. Zhou J and Hoever IJ. (2014) Research on workplace creativity: A review and redirection. Annu. Rev. Organ. Psychol. Organ. Behav. 1: 333-359. Zhou J and Shalley CE. (2008) Expanding the scope and impact of organizational creativity
research. In: Zhou J and Shalley CE (eds) Handbook of Organizational Creativity
Research. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum., 347-368. Table I. Overview of data The interviews about Snow Crest followed a protocol
of ethnographic interviewing (Spradley 1979). We asked for a grand tour of the entire history
of the work on the prospect followed by more specific tours of key events and the recent
developments. Table 2. Two dynamics of organizational creativity as idea work
Dynamics
Exemplified in MediaTale
Exemplified in Expl
Intertextual
placing
The projects at large
Islanders’ project: The prospect is
constituted as an analogical extension
from Old People, with referrals to
similar casting profiles and production
technologies as well as the care taken to
place the focal story in a myth-busting
narrative. Islanders contributes to
renewal of the docu-reality genre
Snow Crest project: Th
strife and constituted t
replacing by disconnec
association with small
reconnecting to an exe
flat spot indicating gas
resulting discovery con
the regional geology
Types of placing
Parts
placing
Proximal
placing
Model
placing
Frame
placing
Identity
placing
Production
placing
Particulars of casting profiles emphasized
as key for constitution of prospect and
its myth-busting potential
Emphasized repeatedly as an extension
from Old People, as a proven,
successful concept by the same team
The prospect is presented as a docu-
reality; at the time this was a debated
new hybrid genre for television series. The prospect is framed as a myth-busting
series that challenges widespread
layperson stereotypes. The prospect is highlighted as coming
from a team of proven individuals with
recent success seeking to make a
difference. Production concepts are included as a
documentary TV series, prime time,
live field shooting & log recording. Particulars of new 3D
flats spots instrumen
interpretation of pro
First placed as an exem
spots then replaced a
flats spots (with high
In its final form, the p
as an instance of a g
early to mid Jura rot
The prospect challeng
Wolff basin as haun
uplift and trap erosio
The prospect is variou
desperate attempt fr
frontier office and a
knowledge from reg
The proven prospect i
to technology of vol
side and tie-in conce
Practices of placing and re-placing
“Midwifery” as a bi-weekly arrangement
for pitching, enriching and evaluating
id
Id
i
d
d b b i f
More analytic and isol
subsequently integrat
b
k h
h di Table 2. Table I. Overview of data Two dynamics of organizational creativity as idea work
Dynamics
Exemplified in MediaTale
Exemplified in Explorer
Intertextual
placing
The projects at large
Islanders’ project: The prospect is
constituted as an analogical extension
from Old People, with referrals to
similar casting profiles and production
technologies as well as the care taken to
place the focal story in a myth-busting
narrative. Islanders contributes to
renewal of the docu-reality genre
Snow Crest project: The prospect is born in
strife and constituted through intertextual
replacing by disconnecting from its
association with small pockets of gas and
reconnecting to an exemplar of a double
flat spot indicating gas over oil. The
resulting discovery contributes to reframing
the regional geology
Types of placing
Parts
placing
Proximal
placing
Model
placing
Frame
placing
Identity
placing
Production
placing
Particulars of casting profiles emphasized
as key for constitution of prospect and
its myth-busting potential
Emphasized repeatedly as an extension
from Old People, as a proven,
successful concept by the same team
The prospect is presented as a docu-
reality; at the time this was a debated
new hybrid genre for television series. The prospect is framed as a myth-busting
series that challenges widespread
layperson stereotypes. The prospect is highlighted as coming
from a team of proven individuals with
recent success seeking to make a
difference. Production concepts are included as a
documentary TV series, prime time,
live field shooting & log recording. Particulars of new 3D data and analysis of
flats spots instrumental in shifting
interpretation of prospect
First placed as an exemplar of single flats
spots then replaced as exemplar of double
flats spots (with higher potential)
In its final form, the prospect is suggested
as an instance of a geological model of
early to mid Jura rotated fault blocks. The prospect challenges industry beliefs of
Wolff basin as haunted by geological
uplift and trap erosion. The prospect is variously placed as a
desperate attempt from a struggling
frontier office and as carrying rare expert
knowledge from regional tradition. The proven prospect is tied (after drilling)
to technology of volume-dependent top
side and tie-in concepts. Practices of placing and re-placing
“Midwifery” as a bi-weekly arrangement
More analytic and isolated work that is Table 2. Practices of placing and re-placing
“Midwifery” as a bi-weekly arrangement
for pitching, enriching and evaluating
ideas. Ideas are introduced by brief
memos, pitched and then given focal
attention in several rounds of
roundtable discussions.
New parts–whole relationships are
playfully voiced and tested on the spot
in a series of conversations within and
outside Midwifery.
More analytic and isolated work that is
subsequently integrated. Several
breakthrough discoveries done in mature
areas are based on re-synthesizing of old
data. Growing recognition of importance
of cross-disciplinary workshops.
New parts–whole relationships are voiced
during project pitches and in workshops
but will often require sustained analytical
work across many prospects and regions. Table I. Overview of data Two dynamics of organizational creativity as idea work The projects at large
is
nsion
to
uction
taken to
usting
o
e
Snow Crest project: The prospect is born in
strife and constituted through intertextual
replacing by disconnecting from its
association with small pockets of gas and
reconnecting to an exemplar of a double
flat spot indicating gas over oil. The
resulting discovery contributes to reframing
the regional geology The projects at large
t is
ension
to
duction
taken to
busting
to
re
Snow Crest project: The prospect is born in
strife and constituted through intertextual
replacing by disconnecting from its
association with small pockets of gas and
reconnecting to an exemplar of a double
flat spot indicating gas over oil. The
resulting discovery contributes to reframing
the regional geology Islanders’ project: The prospect is
constituted as an analogical extension
from Old People, with referrals to
similar casting profiles and production
technologies as well as the care taken to
place the focal story in a myth-busting
narrative. Islanders contributes to
renewal of the docu-reality genre Types of placing Particulars of new 3D data and analysis of
flats spots instrumental in shifting
interpretation of prospect
First placed as an exemplar of single flats
spots then replaced as exemplar of double
flats spots (with higher potential)
In its final form, the prospect is suggested
as an instance of a geological model of
early to mid Jura rotated fault blocks. The prospect challenges industry beliefs of
Wolff basin as haunted by geological
uplift and trap erosion. The prospect is variously placed as a
desperate attempt from a struggling
frontier office and as carrying rare expert
knowledge from regional tradition. The proven prospect is tied (after drilling)
to technology of volume-dependent top
side and tie-in concepts. The prospect is variously placed as a
desperate attempt from a struggling
frontier office and as carrying rare expert
knowledge from regional tradition. Production
placing
Production concepts are included as a
documentary TV series, prime time,
live field shooting & log recording. The proven prospect is tied (after drilling)
to technology of volume-dependent top
side and tie-in concepts. Types of placing Types of placing
Parts
placing
Proximal
placing
Model
placing
Frame
placing
Identity
placing
Production
placing
Particulars of casting profiles emphasized
as key for constitution of prospect and
its myth-busting potential
Emphasized repeatedly as an extension
from Old People, as a proven,
successful concept by the same team
The prospect is presented as a docu-
reality; at the time this was a debated
new hybrid genre for television series. The prospect is framed as a myth-busting
series that challenges widespread
layperson stereotypes. The prospect is highlighted as coming
from a team of proven individuals with
recent success seeking to make a
difference. Production concepts are included as a
documentary TV series, prime time,
live field shooting & log recording. Particulars of new 3D data and analysis of
flats spots instrumental in shifting
interpretation of prospect
First placed as an exemplar of single flats
spots then replaced as exemplar of double
flats spots (with higher potential)
In its final form, the prospect is suggested
as an instance of a geological model of
early to mid Jura rotated fault blocks. The prospect challenges industry beliefs of
Wolff basin as haunted by geological
uplift and trap erosion. The prospect is variously placed as a
desperate attempt from a struggling
frontier office and as carrying rare expert
knowledge from regional tradition. The proven prospect is tied (after drilling)
to technology of volume-dependent top
side and tie-in concepts. yp
Parts
placing
Proximal
placing
Model
placing
Frame
placing
Identity
placing
Production
placing
Particulars of casting profiles emphasized
as key for constitution of prospect and
its myth-busting potential
Emphasized repeatedly as an extension
from Old People, as a proven,
successful concept by the same team
The prospect is presented as a docu-
reality; at the time this was a debated
new hybrid genre for television series. The prospect is framed as a myth-busting
series that challenges widespread
layperson stereotypes. The prospect is highlighted as coming
from a team of proven individuals with
recent success seeking to make a
difference. Production concepts are included as a
documentary TV series, prime time,
live field shooting & log recording. Making imaginings matter Making imaginings matter
Alternative imaginings are charged with
questions of how they matter, internally
as desire of identity for partners and
externally as worth for the audience and
society. Legitimating is particularly
evident as multidirectional conversations
in Midwifery with a mix of utterances
about details of idea content, comparable
concepts and moral ambitions. Alternative im
hydrocarbon re
question of val
the exploration
fate of the regi
particularly ev
and informal p
would also be
portfolio evalu Alternative imaginings are charged with
questions of how they matter, internally
as desire of identity for partners and
externally as worth for the audience and
society. Legitimating is particularly
evident as multidirectional conversations
in Midwifery with a mix of utterances
about details of idea content, comparable
concepts and moral ambitions. Alternative imaginings of where to find
hydrocarbon resources are charged with
question of value of prospects, the future of
the exploration province and sometimes the
fate of the regional office. Legitimating is
particularly evident during pitches in formal
and informal peer review sessions but
would also be brought up during larger
portfolio evaluations. Legitimating
imaginings The projects at large
mating forms
ospect ideas:
ing and at
emphasis on
d production
h-busting
engthened by
artners. Snow Crest: Questions of internal and
external legitimating formed part of the
work for several project cycles since 1989. Dual emphasis on the value of individual
prospects and development of the basin. Legitimating threatened by modest to low
industry belief in the exploration basin and
regional office with a history of dry wells. The projects at large
Islanders: Ongoing legitimating forms
part of constituting the prospect ideas:
from the start, during casting and at
every pitch session. Main emphasis on
linking casting profiles and production
modes to stories with myth-busting
potential. Legitimating strengthened by
identity of well-reputed partners. Snow Crest: Questions of internal and
external legitimating formed part of the
work for several project cycles since 1989. Dual emphasis on the value of individual
prospects and development of the basin. Legitimating threatened by modest to low
industry belief in the exploration basin and
regional office with a history of dry wells. The projects at large Islanders: Ongoing legitimating forms
part of constituting the prospect ideas:
from the start, during casting and at
every pitch session. Main emphasis on
linking casting profiles and production
modes to stories with myth-busting
potential. Legitimating strengthened by
identity of well-reputed partners. Snow Crest: Questions of internal and
external legitimating formed part of the
work for several project cycles since 1989. Dual emphasis on the value of individual
prospects and development of the basin. Legitimating threatened by modest to low
industry belief in the exploration basin and
regional office with a history of dry wells. Practices of placing and re-placing Practices of placing and re-placing
“Midwifery” as a bi-weekly arrangement
for pitching, enriching and evaluating
ideas. Ideas are introduced by brief
memos, pitched and then given focal
attention in several rounds of
roundtable discussions. New parts–whole relationships are
playfully voiced and tested on the spot
in a series of conversations within and
outside Midwifery. More analytic and isolated work that is
subsequently integrated. Several
breakthrough discoveries done in mature
areas are based on re-synthesizing of old
data. Growing recognition of importance
of cross-disciplinary workshops. New parts–whole relationships are voiced
during project pitches and in workshops
but will often require sustained analytical
work across many prospects and regions. “Midwifery” as a bi-weekly arrangement
for pitching, enriching and evaluating
ideas. Ideas are introduced by brief
memos, pitched and then given focal
attention in several rounds of
roundtable discussions. New parts–whole relationships are
playfully voiced and tested on the spot
in a series of conversations within and
outside Midwifery. Assumptions problematized Alternative assumptions
Ideas are constituted on an ongoing basis as part of
a moving field of ideas, in which they emerge as
inter-subjective realities and are intertextually
linked in processes of combination, extension and
re-synthesis of new parts–whole relationships. Ideas are discrete and singular entities that
are evaluated, selected and implemented
in processes subsequent to and separated
from their generation. Changes in the larger idea field may inflict change
in some focal idea, and every act of doing idea
work takes place in such a larger field. Legitimating is an interwoven element of any
session of work on ideas, through 1) shaping ideas
by (re)placing them in the larger idea field,
including the identity of key actors, and 2)
mobilizing others in varying degrees of co-creation Making imaginings believed-in Heavy structuring of evaluative regime with
succession of internal and external formal peer
reviews, whose functions are contested. Habits of seeing pitching of ideas as
arena for enrichment and assessment,
with open sharing of doubt and
alternatives; modest structuring of
formal evaluations. Ideas may enter and
exit Midwifery several times. Co-
optative forms of power dominate. Heavy structuring of evaluative regime with
succession of internal and external formal peer
reviews, whose functions are contested. Gradual recognition that imaginations need to
be shared for ideas to be given weight and
actors to be enrolled in further work; mix of
coercive and co-optative forms of power. Table 3. Problematized and alternative assumptions Table 3. Problematized and alternative assumptions Assumptions problematized Corollary – detached legitimating: Legitimating is done detached from (prior
to or after) idea generation. It affects idea
content to a limited degree and concerns
singular and unrelated ideas. Power is both coercive and co-optative, the latter
as a unifying process of aligning agencies to
achieve collectively improved imaginings Power is ignored or mainly inscribed as
being coercive. [Query to Authors: Please insert author biogs here: Grete Håkonsen Coldevin is the Director of the Norwegian Smartgrid Centre, which is a
locus of coordinating Norwegian research, demonstration, laboratory, education, Grete Håkonsen Coldevin is the Director of the Norwegian Smartgrid Centre, which is a
locus of coordinating Norwegian research, demonstration, laboratory, education,
standardization and information activities within the future digital and integrated energy
system. Encompassing the global developments towards more sustainable and environment-
friendly energy solutions for the future, Norway has been developing its own smart grid
strategy through a joint effort of the 50 partners of the Norwegian Smartgrid Centre. Grete
Coldevin's research interests include system innovation, transition management related to
critical infrastructure such as the power systems, and the socio-technical dynamics of novel
technology projects and organizational creativity. [Email: grete.coldevin@smartgrids.no] Arne Carlsen is Professor of Organizational Behavior at the Department of Leadership and
Organizational Behavior, BI Norwegian Business School, Norway. His research deals with
individual and collective growth in organizations, often inspired by narrative theory,
pragmatism and positive organizational scholarship and with recurrent attention to questions
of agency, wonder and imagination. He has co-edited four books and his work has been
accepted for publications in outlets such as Organization Science, Human Relations,
Management Learning, Journal of Management Inquiry, Journal of Positive Psychology and
Management Organization Review. Carlsen is currently Associate Editor at Management
Learning. [Email: arne.carlsen@bi.no] Stewart Clegg is Distinguished Professor of Management and Organization Studies at the
University of Technology Sydney. He has published widely in the management, organizations and politics literatures in many of the leading journals. He is a Visiting
Professor at EM-Lyon, France and at Nova School of Business and Economics in Lisbon,
Portugal. Widely acknowledged as one of the most significant contemporary theorists of
power relations he is also one of the most influential contributors to organization studies,
recognized by his being chosen both as an EGOS Honorary Member and as a Fellow of the
Academy of Management, amongst a number of other awards. [Email:
stewart.clegg@uts.edu.au] Tyrone S. Corollary – detached legitimating: Pitsis is Professor of Strategy, Technology & Society at Durham University
Business School, UK. His research interests include strategy formulation, especially in
relation to complex and novel technology projects; and he has a keen interest in design-based
approaches to strategy formulation. He is founding editor of the Journal of Strategic
Contracting and Negotiation, and guest editor of California Management Review. He has
published in several FT50 and other leading scholarly journals including Organization
Science, Organization Studies, Journal of Business Ethics, Journal of Management Inquiry
and Management Learning. [Email: tyrone.s.pitsis.@durham.ac.uk] Elena P. Antonacopoulou is Professor of Organizational Behaviour at the University of
Liverpool Management School, where she leads GNOSIS - a research initiative advancing
impactful collaborative research in management and organization studies. Her principal
research expertise lies in the areas of Organisational Change, Learning and Knowledge
Management with a focus on the Leadership implications. Elena’s work is published widely
in international journals including: Academy of Management Learning and Education,
Journal of Management Studies, British Journal of Management, Journal of Management
Inquiry and Management Learning. She has co-edited 5 books including two new volumes
(Sensuous Learning for Practical Judgment in Professional Practice) advancing innovative
learning modes that enhance the impact of management practice. [Email:eagnosis@outlook.com] Note: Any changes to an author’s institution since the time the research was carried out,
along with the new email address, may be included here in the author’s biographical
note, which will appear at the end of the article. Many thanks] [Query to Authors: Please check the *author contact details* below are complete and
correct: details should show the institute of each author at the time that the research was
carried out; the institution, country (and in the online version, the email address) will appear
on the title page of the article. IMPORTANT: To maintain online version control, author affiliation and contact details
cannot be amended once your article has been published OnlineFirst ahead of issue
publication. Many thanks] Arne Carlsen Leadership and organizational behavior
BI Norwegian Business School Leadership and organizational behavior Grete.Coldevin@smartgrids.no Stewart Clegg
Centre for Management & Organisation Studies
University of Technology Sydney
PO Box 123 Broadway
Sydney, New South Wales 2007
Australia
and
Nova School of Business & Economics
Lisbon
Portugal
Stewart.Clegg@uts.edu.au Stewart Clegg Tyrone Stefan Pitsis,
http://orcid.org/0000-0001-9084-6373
Durham University Business School
Durham University
Durham, UK
tyrone.s.pitsis@durham.ac.uk
Elena Antonacopoulou
University of Liverpool Management School
Chatham Building
Liverpool
L69 7HZ
UK
e.antonacopoulou@liverpool.ac.uk Tyrone Stefan Pitsis,
|
W2904571672.txt
|
https://ntb.gpntb.ru/jour/article/download/105/106
|
en
|
Using The Map of Russian Science system for analyzing publication activity of university faculty members (the case study of Moscow State Institute of Culture)
|
Naučnye i tehničeskie biblioteki
| 2,016
|
cc-by
| 1,982
|
УДК 001(470)+025.4.036
К. С. Боргоякова
ГПНТБ России
Использование системы «Карта российской науки»
для анализа публикационной активности
профессорско-преподавательского состава вуза
(на примере МГИК)
В статье рассмотрены два варианта методики анализа публикационной активности
профессорско-преподавательского состава: автоматизированный и собственный подходы
к представлению данных с использованием информационно-аналитической системы
«Карта российской науки». Представлен сравнительный анализ эффективности работы
факультетов МГИК, выявлены лидеры среди них по таким показателям, как количество
публикаций в РИНЦ, число цитирований без учёта самоцитирований, максимальное
число цитат на публикацию. Сделан вывод о том, что результатом анализа публикационной активности сотрудников должен стать комплекс мероприятий, направленных на
повышение результативности научно-исследовательской работы преподавателей.
Ключевые слова: информационно-аналитическая система «Карта российской
науки», публикационная активность, библиометрия, наукометрия, профессорскопреподавательский состав вуза.
UDС 001(470)+025.4.036
Kristina Borgoyakova
Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russia
Using The Map of Russian Science system
for analyzing publication activity of university faculty members
(the case study of Moscow State Institute of Culture)
Two versions of the analytical method for publication activity of faculty members are examined, namely: the computer-aided analysis and that using The Map of Russian Science information analytic system. The performance of Moscow State Institute of Culture departments
is compared, and the leaders are specified by several indicators: number of publications in Russian Science Citation Index, number of citations excluding self citation, maximum citations per
publication. The author concludes that publication activity analysis should result in an action
plan aimed to improve research and scientific studies at universities.
Науч. и техн. б-ки, 2016, № 11
37
Keywords: The Map of Russian Science information analytic system, publication activity,
bibliometry, scientometrics, university faculty members, Moscow State Institute
of Culture.
In order to determine the contribution of faculty in the development of science, there was analyzed the publication activity of the faculty of Moscow State
Institute of Culture. The information-analytical system "Map of the Russian science" was applied. The system was launched into trial operation in November
2013. The system imports data, which are purchased from various sources to meet
all applicable laws and regulations of the Russian Federation. The following
common sources of data are used: Electronic Library, publications in Russian
scientific journals included in the Russian Science Citation Index for the period
2007–2015; Thomson Reuters scientific publications indexed in the database
Web of Sciences (WoS) 2007 – 06.2016; Elsevier scientific publications indexed
in the Scopus data base for the period 2007 – 03.2016; Federal Institute of Industrial Property: Information on patents for inventions, utility models and industrial
designs, published 2007 – 06.2016; Information System of access to library catalogs of education and science libraries in a single window- monographs, textbooks f published 2007 – 06.2016; "Center of Information Technologies and Systems of Executive Power": R&D reports, 2007 – 07.2016. For the Institute of
culture, analytical data are: number of publications for the period 2007–2015
indexed by eLibrary system – 1508; number of citations – 563; maximum number of citations per one publication – 28. We analyzed also available data on the
personal publication activity of the 31 doctors of sciences. For the study has been
taken university divisions where work Doctors of Science: Social and Humanities Faculty; Faculty of Media Communication and Audiovisual Arts; Faculty of
Musical Arts; Faculty of socio-cultural activities. The number of publications of
Social and Humanities Faculty doctors (308) is significantly higher than similar
values of other faculties. Of all analyzed faculties only prof. Lopatina and prof.
Sladkova has publications indexed in the Scopus database. Indexed number of
citations excluding self-citations for this faculty (106) is rather low, which is typical for given branch of science.
Чтобы оценить вклад преподавателей в развитие науки, в решение
научных проблем, следует проанализировать публикационную активность
профессорско-преподавательского состава (ППС). Сделать это можно, используя информационно-аналитическую систему «Карта российской науки»
38
Науч. и техн. б-ки, 2016, № 11
(далее – КРН), которая была запущена в опытную эксплуатацию 12 ноября
2013 г. Опыт анализа представлен на примере Московского государственного института культуры.
В КРН автоматически обновляются базы данных учёных и организаций, а также показатели их деятельности, осуществляется статистический
анализ научной активности учёных, научных коллективов. В КРН импортируются данные, которые закупаются из различных источников и соответствуют всем действующим законодательным и нормативным документам
Российской Федерации. Сегодня используются следующие источники данных:
Научная электронная библиотека: публикации в российских научных
журналах, входящих в Российский индекс научного цитирования (РИНЦ) за
период с 2007 по октябрь 2015 г.;
Thomson Reuters (Scientific) Inc.: научные публикации, индексируемые
в базе данных Web of Science (WoS), и массив данных по зарубежным патентам, выданным российским организациям с 2007 г. по 27.06.2016 г.;
Elsevier: научные публикации, индексируемые в БД Scopus, с 2007
по март 2016 г.;
Федеральный институт промышленной собственности: информация по
патентам на изобретения, полезные модели и промышленные образцы,
опубликованным с 2007 по июнь 2016 г.;
Информационная система доступа к каталогам библиотек сферы образования и науки в рамках единого интернет-ресурса ИС ЭКБСОН: информация по монографиям, учебникам, учебным пособиям для вузов, изданным
с 2007 по июнь 2016 г.;
Центр информационных технологий и систем органов исполнительной
власти: информация по НИОКР, выполненным с 2007 по июль 2016 г. [1].
Первый вариант методики анализа публикационной активности ППС
вуза – автоматизированный: в КРН представлена совокупность данных о
публикационной активности вуза в целом. В результате поиска по базам
данных организаций мы получаем карточку организации, в которой указаны
следующие библиометрические данные: число публикаций за 2007–2015 гг.
в РИНЦ; число цитирований в РИНЦ; максимальное количество цитат на
публикацию (максимальное количество цитат, которые получила одна статья учёных данной организации).
Для МГИК эти данные выглядят следующим образом: число публикаций за 2007–2015 гг. в РИНЦ – 1 508; число цитирований в РИНЦ – 563;
максимальное количество цитат на публикацию – 28.
В карточке организации указано общее число учёных, аффилирован-
Науч. и техн. б-ки, 2016, № 11
39
ных с МГИК, – 639. О каждом исследователе дана информация: ФИО, учёная степень, научное звание, организации, с которыми есть аффилиация,
перечень направлений, где имеются публикации, и другие результаты научной деятельности, а также количество публикаций в РИНЦ. В случае необходимости система предоставляет возможность упростить поиск (с помощью
определённого фильтра, например по региону или по типу публикаций).
Следует отметить недостаток этого метода: в КРН представлены данные не о сотрудниках вуза, а обо всех учёных, аффилированных с организацией, в нашем случае – МГИК. В общемировой практике аффилиация исследователя – это указание автором в конкретной публикации той или иной
организации. Поэтому в основе второго варианта методики – не автоматизированный аналитический отчёт КРН, а собственный подход к представлению данных в удобной табличной форме.
С помощью КРН мы проанализировали имеющиеся данные о публикационной активности 31 доктора наук, работающего в МГИК. Сведения о
ППС (ФИО и учёная степень) были взяты с официального сайта МГИК [2].
Для исследования использована выборка подразделений вуза, в штате
которых есть сотрудники с учёной степенью «доктор наук». Это факультеты: социально-гуманитарный (СГФ); медиакоммуникаций и аудиовизуальных искусств (МАИС); музыкального искусства (ФМИ); социальнокультурной деятельности (ФСКД).
Библиометрические показатели проанализированы по следующим
критериям:
наименование факультета;
количество публикаций в РИНЦ с 2007 по октябрь 2015 г. (суммарное
количество статей, опубликованных в выбранном временном интервале
учёным/группой учёных в данной организации);
цитирование (суммарное количество цитирований на текущий момент
статей, опубликованных в выбранном временном интервале учёным/группой учёных данной организации);
количество цитирований без учёта самоцитирований (суммарное количество цитирований статьи учёного за вычетом самоцитирований);
максимальное количество цитат на публикацию (максимальное количество цитат одной статьи учёного/группы учёных) [1].
Эти данные можно получить из информационных систем, не все из которых являются открытыми, либо из КРН (общедоступные данные). Затем
сведения обрабатывались, анализировались и суммировались для выявления
общего количества публикаций и цитирований на каждом рассматриваемом
факультете по данным РИНЦ.
40
Науч. и техн. б-ки, 2016, № 11
Анализ полученных данных, представленный в таблице, позволяет выявить лидирующие подразделения в вузе. В частности, количество публикаций в РИНЦ у докторов наук СГФ (308) существенно превышает аналогичные показатели других факультетов. Только у преподавателей СГФ –
Н. В. Лопатиной и О. Б. Сладковой – есть научные публикации, отражённые
в Scopus [3].
Отметим, что число цитирований публикаций у преподавателей СГФ
самое высокое – 106, ФСКД – 14, МАИС – 5. При этом показатели общего
числа цитирований и числа цитирований без учёта самоцитирований одинаковы в МАИС и ФСКД; в СГФ общее число цитирований больше, чем число цитирований без учёта самоцитирований. Выявленный высокий уровень
цитирований без учёта самоцитирований у преподавателей МАИС и ФСКД
свидетельствует о том, что сложилась открытая система цитирования среди
определённого круга учёных, им интересны научные труды друг друга.
Общее количество публикаций и число цитирований
на рассматриваемых факультетах МГИК
Наименование
факультета
СГФ
Количество
публикаций
в РИНЦ
Количество цитирований
всего
без учёта самоцитирований
максимальное число
цитат на публикацию
308
106
92
33
МАИС
22
5
3
2
ФМИ
6
0
0
0
ФСКД
18
14
14
9
Показатель цитирований без учёта самоцитирований у СГФ находится
на более низком уровне, что характерно для данного профиля науки и не
является особенностью именно этого вуза. Учёные неоднократно публикуют результаты целого комплекса взаимосвязанных многолетних фундаментальных исследований, новые этапы которых соотносятся с предыдущими.
Вследствие этого в публикациях авторы ссылаются на свои более ранние
работы. Это объясняет меньшее число цитирований других учёных – исследователю необходимо цитировать самого себя.
Показатель «Максимальное число цитат на публикацию» у СГФ значительно выше, чем у других факультетов.
Отметим, что при небольшом количестве публикаций, отражённых в
РИНЦ, у ФСКД (18) максимальное количество цитат на публикацию составляет 9, т.е. публикации наиболее востребованы. Это свидетельствует о
Науч. и техн. б-ки, 2016, № 11
41
том, что труды ФСКД вносят важный вклад в научно-исследовательскую
деятельность МГИК. Сравнительный анализ по итогам восьми лет
(2007–2015) показывает: СГФ занимает лидирующее место в вузе.
Полученные результаты позволяют обозначить необходимый вектор
развития факультетов.
Два варианта методики анализа публикационной активности ППС вуза, в основе которых – данные, полученные из общедоступных источников,
могут быть использованы заинтересованными вузами для составления собственной картины научно-исследовательской деятельности. Следует отметить, что в МГУ им. М. В. Ломоносова функционирует своя система –
ИСТИНА (Интеллектуальная система тематического исследования научнотехнической информации). Аналогичная система есть и в Уральском федеральном университете. Это доказывает, что анализ публикационной активности сотрудников научно-образовательной организации актуален и необходим. Однако многие вузы не имеют достаточных ресурсов для создания
собственной системы анализа публикационной активности ППС. В этом
случае целесообразно применение представленной методики.
Результатом анализа публикационной активности сотрудников может
и должен стать комплекс мероприятий, направленных на повышение результативности научно-исследовательской работы преподавателей вуза,
например назначение стимулирующих выплат преподавателям: за учёную
степень, публикационную активность, высокие показатели цитирований
научных публикаций. Также важно стимулировать и молодых специалистов
к научной деятельности, подготовке и защите диссертационных работ.
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ
1. Руководство пользователя ИСКРН.ИЗ.01.01-01.М [Электронный ресурс] / Министерство образования и науки РФ // Официальный сайт «Карта российской науки». – Режим доступа: http://www.mapofscience.ru/assets/doc/manual-mon.pdf
Rukovodstvo polzovatelya ISKRN.IZ.01.01-01.M [Elektronnyy resurs] / Ministerstvo obrazovaniya i nauki RF // Ofitsialnyy sayt «Karta rossiyskoy nauki».
2. Московский государственный институт культуры [Электронный ресурс] / Министерство культуры РФ // Официальный сайт МГИК. – Режим доступа: http://www.msuc.org/
Moskovskiy gosudarstvennyy institut kultury [Elektronnyy resurs] / Ministerstvo Kultury RF //
Ofitsialnyy sayt MGIK.
42
Науч. и техн. б-ки, 2016, № 11
3. Lopatina N. V., Sladkova O. B. The information culture of a megalopolis: The unity of diversity // Scientific and Technical Information Processing. – 2012. – Т. 39. – №. 1. – С. 54–56.
4. О качестве контента в интегрированных системах на примере Карты российской
науки [Электронный ресурс] / И. В. Михайленко, Т. В. Лясникова, Е. М. Гончарова // Б-ки и
информ. ресурсы в соврем. мире науки, культуры, образования и бизнеса : 21-я Международ.
конф. «Крым–2014», Судак, Республика Крым, 7–15 июня 2014 г. – Режим доступа:
http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2014/disk/020.pdf
O kachestve kontenta v integrirovannyh sistemah na primere Karty rossiyskoy nauki
[Elektronnyy resurs] / I. V. Mihaylenko, T. V. Lyasnikova, E. M. Goncharova // B-ki i inform. resursy
v sovrem. mire nauki, kultury, obrazovaniya i biznesa : 21-ya Mezhdunarod. konf. «Crimea–2014»,
Sudak, Respublika Crimea, 7–15 iyunya 2014 g.
5. Шрайберг Я. Л. Карта российской науки / Я. Л. Шрайберг // Унив. кн. – 2014. – № 3.
Shrayberg Ya. L. Karta rossiyskoy nauki / Ya. L. Shrayberg // Univ. kn. – 2014. – № 3.
Kristina Borgoyakova, Junior Researcher, Russian National Public Library
for Science and Technology; post-graduate student, Moscow State Institute
of Culture;
ksb@gpntb.ru
17, 3rd Khoroshevskaya st., 123436 Moscow, Russia
Науч. и техн. б-ки, 2016, № 11
43
|
|
https://openalex.org/W3170669142
|
https://www.biorxiv.org/content/biorxiv/early/2021/10/10/2021.05.27.445969.full.pdf
|
English
| null |
Ancestral diversity improves discovery and fine-mapping of genetic loci for anthropometric traits - the Hispanic/Latino Anthropometry Consortium
|
bioRxiv (Cold Spring Harbor Laboratory)
| 2,021
|
cc-by
| 25,109
|
.
CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021.
;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint Ancestral diversity improves discovery and fine-mapping of genetic loci for
anthropometric traits - the Hispanic/Latino Anthropometry Consortium Authors and Affiliations
Lindsay Fernández-Rhodes,1,2* Mariaelisa Graff,2* Victoria L. Buchanan2, Anne E. Justice,2,3
Heather M. Highland,2 Xiuqing Guo,4 Wanying Zhu,5 Hung-Hsin Chen,5 Kristin L. Young,2
Kaustubh Adhikari,6 Nicholette (Palmer) Allred,7 Jennifer E. Below,5 Jonathan Bradfield,8
Alexandre C. Pereira,9 LáShauntá Glover,2 Daeeun Kim,2 Adam G. Lilly,10,11 Poojan Shrestha,2,12
Alvin G. Thomas,2 Xinruo Zhang,2 Minhui Chen,13 Charleston W. K. Chiang,13,14 Sara Pulit,15
Andrea Horimoto,9 Jose E. Krieger,9 Marta Guindo-Martinez,16,17 Michael Preuss,16 Claudia
Schumann,18 Roelof A.J. Smit,16 Gabriela Torres-Mejía,19 Victor Acuña-Alonzo,20 Gabriel
Bedoya,21 Maria-Cátira Bortolini,22 Samuel Canizales-Quinteros,23 Carla Gallo,24 Rolando
González-José,25 Giovanni Poletti,24 Francisco Rothhammer,26 Hakon Hakonarson,8 Robert
Igo,27 Sharon G Adler,28 Sudha K. Iyengar,27 Susanne B. Nicholas,29 Stephanie M. Gogarten,30
Carmen R. Isasi,31 George Papnicolaou,32 Adrienne M. Stilp,30 Qibin Qi,31 Minjung Kho,33
Jennifer A. Smith,33 Carl Langfeld,34 Lynne Wagenknecht,35 Roberta Mckean-Cowdin,36 Xiaoyi
Raymond Gao,37 Darryl Nousome,36 David V. Conti,13 Ye Feng,36 Matthew A. Allison,38 Zorayr
Arzumanyan,4 Thomas A. Buchanan,29,39 Yii-Der Ida Chen,4 Pauline M. Genter,40 Mark O. Goodarzi,41 Yang Hai,4 Willa Hsueh,42 Eli Ipp,29,40 Fouad R. Kandeel,43 Kelvin Lam,4 Xiaohui Li,4
Jerry L. Nadler,44 Leslie J. Raffel,45 Kaye Roll,4 Kevin Sandow,4 Jingyi Tan,4 Kent D. Taylor,4
Anny H. Xiang,46 Jie Yao,4 Astride Audirac-Chalifour,47 Jose de Jesus Peralta Romero,47
Fernando Hartwig,48 Bernando Horta,48 John Blangero,49 Joanne E. Curran,49 Ravindranath
Duggirala,49 Donna E. Lehman,50 Sobha Puppala,51 Laura Fejerman,52 Esther John,53 Carlos
Aguilar-Salinas,54 Noël P. Burtt,55 Jose C. Florez,55-57 Humberto García-Ortíz,58 Clicerio
González-Villalpando,59 Josep Mercader,55-57 Lorena Orozco,58 Teresa Tusié,60 Estela Blanco,61
Sheila Gahagan,61 Nancy J. Cox,5 Craig Hanis,62 Nancy F. Butte,63 Shelley A. Cole,64 Anthony
G. Commuzzie,65 V. Saroja Voruganti,66 Rebecca Rohde,2 Yujie Wang,2 Tamar Sofer,57,67 Elad
Ziv,68 Struan F.A. Grant,8 Andres Ruiz-Linares,69-71 Jerome I. Rotter,4 Christopher A. Haiman,13
Esteban J. Parra,72 Miguel Cruz,47 Ruth J.F. Loos,16 Kari E. Ancestral diversity improves discovery and fine-mapping of genetic loci for
anthropometric traits - the Hispanic/Latino Anthropometry Consortium North.2,73 1Department of Biobehavioral Health, Pennsylvania State University, University Park, PA, USA
16802 1Department of Biobehavioral Health, Pennsylvania State University, University Park, PA, USA
16802 1Department of Biobehavioral Health, Pennsylvania State University, University Park, PA, USA
16802 2Department of Epidemiology, Gillings School of Global Public Health, University of North
Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill, NC, USA 27599 2Department of Epidemiology, Gillings School of Global Public Health, University o
Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill, NC, USA 27599 3Department of Biomedical and Translational Informatics, Geisinger Health System, Danville,
PA, USA 17822 4The Institute for Translational Genomics and Population Sciences, The Lundquist Institute for
Biomedical Innovation at Harbor-University of California Los Angeles Medical Center, Torrance,
CA, USA 90502 4The Institute for Translational Genomics and Population Sciences, The Lundquist Institute for
Biomedical Innovation at Harbor-University of California Los Angeles Medical Center, Torrance,
CA, USA 90502
5 28Division of Nephrology and Hyper ,
,
,
29Department of Medicine, David Geffen School of Medicine at University of California, Los
Angeles, CA, USA 90095 29Department of Medicine, David Geffen School of Medicine at University of California, Los 29Department of Medicine, David Geffen School of Medicine at University of California, Los
Angeles, CA, USA 90095 Angeles, CA, USA 90007 16The Charles Bronfman Institutes for Personalized Medicine, Icahn School of Medicine at
Mount Sinai, New York, NY, USA 10029 17The Novo Nordisk Center for Basic Metabolic Research, University of Copenhagen,
Copenhagen, Denmark 2200 p
g
18Hasso Plattner Institute, University of Potsdam, Digital Health Center, Potsdam, Germany
14482 18Hasso Plattner Institute, University of Potsdam, Digital Health Center, Potsdam, Germany
14482 19Department of Research in Cardiovascular Diseases, Diabetes Mellitus, and Cancer,
Population Health Research Center, National Institute of Public Health, Cuernavaca, Morelos,
Mexico 62100 19Department of Research in Cardiovascular Diseases, Diabetes Mellitus, and Cancer,
Population Health Research Center, National Institute of Public Health, Cuernavaca, Morelos,
Mexico 62100 20National Institute of Anthropology and History, Mexico City, Mexico 06600 National Institute of Anthropology and History, Mexico City, Mexico 06600
21Molecular Genetics Investigation Group, University of Antioquia, Medellín, Colombia 1226
22Department of Genetics, Federal University of Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil 90040-
060 21Molecular Genetics Investigation Group, University of Antioquia, Medellín, Colombia 1226
22Department of Genetics, Federal University of Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil 90040-
060 23Population Genomics Applied to Health Unit, the National Institute of Genomic Medicine and
the Faculty of Chemistry at the National Autonomous University of Mexico, Mexico City, Mexico
04510 23Population Genomics Applied to Health Unit, the National Institute of Genomic Medicine and
the Faculty of Chemistry at the National Autonomous University of Mexico, Mexico City, Mexico
04510 24Research and Development Laboratories, Faculty of the Sciences and Philosophy, Peruvian
University Cayetano Heredia, Lima, Peru 15102 24Research and Development Laboratories, Faculty of the Sciences and Philosophy, Peruvian
University Cayetano Heredia, Lima, Peru 15102 y
y
25Patagonian Institute of the Social and Human Sciences, Patagonian National Center, Puerto
Madryn, Argentina U9120 25Patagonian Institute of the Social and Human Sciences, Patagonian National Center, Puerto
Madryn, Argentina U9120 Angeles, CA, USA 90095 g
30Department of Biostatistics, University of Washington, Seattle, WA, USA 98195
31Department of Epidemiology and Population Health, Albert Einstein College of Medicine, 30Department of Biostatistics, University of Washington, Seattle, WA, USA 98195
31Department of Epidemiology and Population Health Albert Einstein College of Medicine 30Department of Biostatistics, University of Washington, Seattle, WA, USA 98195
31Department of Epidemiology and Population Health, Albert Einstein College of Medicine,
Bronx, NY, USA 10461 30Department of Biostatistics, University of Washington, Seattle, WA, USA 98195
31D
t
t
f E id
i l
d P
l ti
H
lth Alb
t Ei
t i
C ll
f M di i 30Department of Biostatistics, University of Washington, Seattle, WA, USA 98195
31Department of Epidemiology and Population Health, Albert Einstein College of Medicine,
Bronx, NY, USA 10461 Bronx, NY, USA 10461 32National Heart, Lung and Blood Institute, Bethesda, MD, USA 20892
33D
f E id
i l
S h
l
f P bli H
l h U i
i
f Mi 32National Heart, Lung and Blood Institute, Bethesda, MD, USA 20892
33Department of Epidemiology, School of Public Health, University of Michigan, Ann Arbor, MI,
USA 48109 32National Heart, Lung and Blood Institute, Bethesda, MD, USA 20892
33Department of Epidemiology, School of Public Health, University of Michigan, Ann Arbor, MI,
USA 48109 Madryn, Argentina U9120 y
g
26Institute of High Studies, University of Tarapacá, Arica, Chile 1000000 27Department of Population and Quantitative Health Sciences, Case Western Reserve
University, Cleveland, OH, USA 44106 27Department of Population and Quantitative Health Sciences, Case Western Reserve
University, Cleveland, OH, USA 44106 y
28Division of Nephrology and Hypertension, Harbor-University of California Los Angeles Medical
C
C
S y
28Division of Nephrology and Hypertension, Harbor-University of California Los Angeles Medical
Center, Torrance, CA, USA 90502 y
28Division of Nephrology and Hypertension, Harbor-University of California Los Angeles Medical
Center, Torrance, CA, USA 90502 CA, USA 90502 ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint 10Department of Sociology, University of North Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill, NC, USA
27599
11Carolina Population Center, University of North Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill, NC, USA
27599
12Division of Pediatric and Public Health, Adams School of Dentistry, University of North
Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill, NC, USA 27599
13Center for Genetic Epidemiology, Department of Preventive Medicine, Keck School of
Medicine, University of Southern California, Los Angeles, CA, USA 90033
14Department of Quantitative and Computational Biology, University of Southern California, Lo
Angeles, CA, USA 90007
15Vertex Pharmaceuticals, Oxford, United Kingdom W2 6BD
16The Charles Bronfman Institutes for Personalized Medicine, Icahn School of Medicine at
Mount Sinai, New York, NY, USA 10029
17The Novo Nordisk Center for Basic Metabolic Research, University of Copenhagen,
Copenhagen, Denmark 2200
18Hasso Plattner Institute, University of Potsdam, Digital Health Center, Potsdam, Germany
14482
19Department of Research in Cardiovascular Diseases, Diabetes Mellitus, and Cancer,
Population Health Research Center, National Institute of Public Health, Cuernavaca, Morelos,
Mexico 62100
20National Institute of Anthropology and History, Mexico City, Mexico 06600
21Molecular Genetics Investigation Group, University of Antioquia, Medellín, Colombia 1226
22Department of Genetics, Federal University of Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil 90040
060
23Population Genomics Applied to Health Unit, the National Institute of Genomic Medicine and
the Faculty of Chemistry at the National Autonomous University of Mexico, Mexico City, Mexic
04510
24Research and Development Laboratories, Faculty of the Sciences and Philosophy, Peruvian
University Cayetano Heredia, Lima, Peru 15102
25Patagonian Institute of the Social and Human Sciences, Patagonian National Center, Puerto
Madryn, Argentina U9120
26Institute of High Studies, University of Tarapacá, Arica, Chile 1000000
27Department of Population and Quantitative Health Sciences, Case Western Reserve
University, Cleveland, OH, USA 44106
28Division of Nephrology and Hypertension, Harbor-University of California Los Angeles Medic
Center, Torrance, CA, USA 90502
29Department of Medicine, David Geffen School of Medicine at University of California, Los
Angeles, CA, USA 90095
30Department of Biostatistics, University of Washington, Seattle, WA, USA 98195
31Department of Epidemiology and Population Health, Albert Einstein College of Medicine,
Bronx, NY, USA 10461
32National Heart, Lung and Blood Institute, Bethesda, MD, USA 20892
33Department of Epidemiology, School of Public Health, University of Michigan, Ann Arbor, MI,
USA 48109
34Department of Biostatistical Sciences, Wake Forest School of Medicine, Winston-Salem, NC
USA 27101
35Division of Public Health Sciences, Wake Forest School of Medicine, Winston-Salem, NC US
27101 10Department of Sociology, University of North Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill, NC, USA
27599
11Carolina Population Center, University of North Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill, NC, USA
27599
12Division of Pediatric and Public Health, Adams School of Dentistry, University of North
Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill, NC, USA 27599
13Center for Genetic Epidemiology, Department of Preventive Medicine, Keck School of
Medicine, University of Southern California, Los Angeles, CA, USA 90033
14Department of Quantitative and Computational Biology, University of Southern California, Los
Angeles, CA, USA 90007
15 12Division of Pediatric and Public Health, Adams School of Dent
Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill, NC, USA 27599 p
p
13Center for Genetic Epidemiology, Department of Preventive Medicine, Keck S Ce te
o Ge et c
p de
o ogy,
epa t
e t o
e e t e
ed c e,
ec S
Medicine, University of Southern California, Los Angeles, CA, USA 90033 14Department of Quantitative and Computational Biology, University of Southern CA, USA 90502 ,
5Vanderbilt Genetics Institute, Division of Genetic Medicine, Department of Medicine, Vanderbilt
University Medical Center, Nashville, TN, USA 37232
6School of Mathematics and Statistics Faculty of Science Technology Engineering and 5Vanderbilt Genetics Institute, Division of Genetic Medicine, Department of Medicine, Vanderbilt
U i
it M di
l C
t
N
h ill
TN USA 37232 5Vanderbilt Genetics Institute, Division of Genetic Medicine, Department of Medicine, Vanderbilt
University Medical Center, Nashville, TN, USA 37232 y
6School of Mathematics and Statistics, Faculty of Science, Technology, Engineering and
Mathematics The Open University Milton Keynes United Kingdom MK7 6AA Mathematics, The Open University, Milton Keynes, United Kingdom MK7 6AA
7Center for Diabetes Research, Center for Genomics and Personalized Medicine Research,
Wake Forest School of Medicine Winston-Salem NC USA 27101 ,
p
y,
y
,
g
7Center for Diabetes Research, Center for Genomics and Personalized Medicine Research,
W k
F
S h
l
f M di i
Wi
S l
NC USA 27101 ,
p
y,
y
,
g
7Center for Diabetes Research, Center for Genomics and Personalized Medicine Research,
Wake Forest School of Medicine Winston Salem NC USA 27101 Center for Diabetes Research, Center for Genomics and Personalized Medic
Wake Forest School of Medicine, Winston-Salem, NC, USA 27101 ,
,
,
8Center for Applied Genomics, Division of Human Genetics, The Children’s Hospital of
Philadelphia, Philadelphia, PA, USA 19104 p
,
p
,
,
9Laboratory of Genetics and Molecular Cardiology, Heart Institute, University of São Paulo,
Brazil 05508-220 p
p
9Laboratory of Genetics and Molecular Cardiology, Heart Institute, University of São Paulo,
Brazil 05508-220 1 . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. USA 91101 47Medical Research Unit in Biochemistry, Specialty Hospital, National Medical Center of the
Twenty-First Century, Mexican Institute of Social Security, Mexico City, Mexico 06725
48Postgraduate Program in Epidemiology, Federal University of Pelotas, Pelotas, Brazil 96010-
610 49Department of Human Genetics and South Texas Diabetes and Obesity Institute, School of
Medicine, University of Texas Rio Grande Valley, Brownsville and Edinburg, TX, USA 78520
and 78539 50Department of Medicine, School of Medicine, University of Texas Health San Antonio, San
Antonio, TX, USA 78229 50Department of Medicine, School of Medicine, University of Texas Health San Antonio, San
Antonio, TX, USA 78229 Antonio, TX, USA 78229 51Department of Internal Medicine, Wake Forest University, Winston-Salem, NC, USA 27109
52Department of Public Health Sciences School of Medicine and the Comprehensive Cancer 51Department of Internal Medicine, Wake Forest University, Winston-Salem, NC, USA 27109
52Department of Public Health Sciences, School of Medicine, and the Comprehensive Cancer
C
t
U i
it
f C lif
i
D
i
D
i
CA USA 95616 p
Center, University of California Davis, Davis, CA, USA 95616 ,
y
,
,
,
53Departments of Epidemiology & Population Health and Medicine-Oncology, S p
p
gy
p
University School of Medicine, Stanford, CA, USA 94305 54Division of Nutrition, Salvador Zubirán National Institute of Health Sciences and N
Mexico City, Mexico 14080 y
55Programs in Metabolism and Medical and Population Genetics, Broad Institute 55Programs in Metabolism and Medical and Population Genetics, Broad Institute of the
Massachusetts Institute of Technology and Harvard, Cambridge, MA, USA 02142
56Department of Medicine, Harvard Medical School, Boston, MA, USA 02115 g
p
Massachusetts Institute of Technology and Harvard, Cambridge, MA, USA 0214 Massachusetts Institute of Technology and Harvard, Cambridge, MA, USA 02142
56Department of Medicine, Harvard Medical School, Boston, MA, USA 02115 Massachusetts Institute of Technology and Harvard, Cambridge, MA, USA 02142
56Department of Medicine, Harvard Medical School, Boston, MA, USA 02115 gy
g
56Department of Medicine, Harvard Medical School, Boston, MA, USA 02115 p
,
,
,
,
57Diabetes Unit and Center for Genomic Medicine, Massachusetts General Hospital, Boston,
MA, USA 02114 p
57Diabetes Unit and Center for Genomic Medicine, Massachusetts General Hospital, Boston,
MA, USA 02114 City of Hope, Duarte, CA USA 91010 y
p ,
,
44New York Medical College, School of Medicine, Valhalla, NY, USA 10595
4 45Division of Genetic and Genomic Medicine, Department of Pediatrics, University of California,
Irvine, CA, USA 92697 46Research and Evaluation Branch, Kaiser Permanente of Southern California, Pasadena, CA,
USA 91101 USA 48109 ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint 37Department of Opthalmology and Visual Sciences, Department of Biomedical Informatics,
Division of Human Genetics, The Ohio State University, Columbus, OH, USA 43210
38Department of Family Medicine and Public Health, University of California, San Diego, CA,
USA 92161 37Department of Opthalmology and Visual Sciences, Department of Biomedical Informatics,
Division of Human Genetics, The Ohio State University, Columbus, OH, USA 43210
38Department of Family Medicine and Public Health, University of California, San Diego, CA,
USA 92161
39 39Department of Physiology and Biophysics, Keck School of Medicine of USC, Los Angeles, CA
USA 90033 40Department of Medicine, Division of Endocrinology, The Lundquist Institute for
I
i
H
b
UCLA M di
l C
T
CA USA 90502 40Department of Medicine, Division of Endocrinology, The Lundquist Institute for Biomedical
Innovation at Harbor-UCLA Medical Center, Torrance, CA, USA 90502
41Division of Endocrinology Diabetes and Metabolism Department of Medicine Cedars-Sinai Department of Medicine, Division of Endocrinology, The Lundquist Institu
Innovation at Harbor-UCLA Medical Center, Torrance, CA, USA 90502 epa t
e t o
ed c e,
s o
o
doc
o ogy,
e
u dqu st
st tute o
o
ed ca
Innovation at Harbor-UCLA Medical Center, Torrance, CA, USA 90502
41Division of Endocrinology, Diabetes, and Metabolism, Department of Medicine, Cedars-Sinai
Medical Center, Los Angeles, CA, USA 90048 ation at Harbor-UCLA Medical Center, Torrance, CA, USA 90502 ,
,
,
41Division of Endocrinology, Diabetes, and Metabolism, Department of Medicine 42Department of Internal Medicine, The Ohio State University Wexner Medical Cen
Columbus, OH, USA 43210 USA 48109 34Department of Biostatistical Sciences, Wake Forest School of Medicine, Winston-Salem, NC
USA 27101 34Department of Biostatistical Sciences, Wake Forest School of Medicine, Winston-Salem, NC
USA 27101 35Division of Public Health Sciences, Wake Forest School of Medicine, Winston-Salem, NC USA
27101 36Department of Preventive Medicine, Keck School of Medicine, University of Southern
California, Los Angeles, CA, USA 90032 36Department of Preventive Medicine, Keck School of Medicine, University of Southern
California, Los Angeles, CA, USA 90032 2 2 . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. Columbus, OH, USA 43210 ,
,
43Department of Translational Research & Cellular Therapeutics, Beckman Resear 43Department of Translational Research & Cellular Therapeutics, Beckman Research Institute of
City of Hope, Duarte, CA USA 91010 MA, USA 02114 58Laboratory of Immunogenomics and Metabolic Diseases, National Institute of Genomic
Medicine, Mexico City, Mexico 14610 59Center for Diabetes Studies, Research Unit for Diabetes and Cardiovascular Risk, Center for
Population Health Studies, National Institute of Public Health, Mexico City, Mexico 14080
60Molecular Biology and Medical Genomics Unity, Institute of Biomedical Research, the National
Autonomous University of Mexico and the Salvador Zubirán National Institute of Health
Sciences and Nutrition, Mexico City, Mexico 1408061Center for Community Health, Division of
Academic General Pediatrics, University of California at San Diego, San Diego, CA, USA 92093
62University of Texas Health Science Center at Houston, Houston, TX, USA 77030 3 . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint 63United States Department of Agriculture, Agricultural Research Service, The Children's
Nutrition Research Center, and the Department Pediatrics, Baylor College of Medicine,
Houston, TX, USA 77030
64Population Health Program, Texas Biomedical Research Institute, San Antonio, TX, USA
78227
65The Obesity Society, Silver Spring, MD, USA 20910
66Department of Nutrition, University of North Carolina Nutrition Research Institute, University of
North Carolina, Kannapolis, NC, USA 28081
67Division of Sleep and Circadian Disorders, Brigham and Women’s hospital, Boston MA, USA
02115
68Division of General Internal Medicine, Department of Medicine, Helen Diller Family
Comprehensive Cancer Center, Institute for Human Genetics, University of California, San
Francisco, San Francisco, CA, USA 94115
69Ministry of Education Key Laboratory of Contemporary Anthropology and Collaborative
Innovation Center of Genetics and Development, School of Life Sciences and Human Phenome
Institute, Fudan University, Shanghai, China 200438
70Department of Genetics, Evolution and Environment, and Genetics Institute of the University
College London, London, UK WC1E 6BT
71Laboratory of Biocultural Anthropology, Law, Ethics, and Health, Aix-Marseille University,
Marseille, France 13385
72Department of Anthropology, University of Toronto- Mississauga, Mississauga, ON, Canada
L5L 1C6
73Carolina Center for Genome Sciences, University of North Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill,
NC, USA 27514
*Co-first authors. MA, USA 02114 Present Address for Correspondence:
Lindsay Fernandez-Rhodes, 219 Biobehavioral Health Building, University Park, PA 16802,
fernandez-rhodes@psu.edu
Mariaelisa Graff, 123 West Franklin Street, Chapel Hill, NC 27516 63United States Department of Agriculture, Agricultural Research Service, The Children's
Nutrition Research Center, and the Department Pediatrics, Baylor College of Medicine,
Houston, TX, USA 77030 tion Health Program, Texas Biomedical Research Institute, San Antonio, TX, USA 68Division of General Internal Medicine, Department of Medicine, Helen Diller Fam
Comprehensive Cancer Center, Institute for Human Genetics, University of Califor 70Department of Genetics, Evolution and Environment, and Genetics Institute of the University
College London London UK WC1E 6BT 71Laboratory of Biocultural Anthropology, Law, Ethics, and Health, Aix-Marseille University,
Marseille, France 13385 72Department of Anthropology, University of Toronto- Mississauga, Mississauga, ON, Canada
L5L 1C6 73Carolina Center for Genome Sciences, University of North Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill,
NC, USA 27514 *Co-first authors. Present Address for Correspondence:
Lindsay Fernandez-Rhodes, 219 Biobehavioral Health Building, University Park, PA 16802,
fernandez-rhodes@psu.edu
Mariaelisa Graff, 123 West Franklin Street, Chapel Hill, NC 27516
migraff@email.unc.edu *Co-first authors. Present Address for Correspondence:
Lindsay Fernandez-Rhodes, 219 Biobehavioral Health Building, University Park, PA 16802,
fernandez-rhodes@psu.edu
Mariaelisa Graff, 123 West Franklin Street, Chapel Hill, NC 27516
migraff@email.unc.edu 4 . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint INTRODUCTION A complex interplay between political, social, and economic factors has led to an
increasing obesogenic global environment. In this modern context, many low- to middle- income
nations have experienced a rapid transition from under-nutrition and growth stunting to over-
nutrition and obesity.1 Moreover, population-based surveys from 1975-2002 show that there is
an inverse ecologic relationship between the prevalence of growth stunting and the prevalence
of overweight seen among preschool children (0-5 years of age) in Latin America.2 Growth
stunting of preschool children ranges from relatively rare (7%) in the Caribbean to notably
common (20%) in Central America. Moreover, it is a risk factor for overweight/obesity
independent of a child’s socioeconomic status. In Latin America, by 2016 35% of the total population was overweight [body mass index
(BMI) 25 to <30 kg/m2] and another 23% was living with obesity.3 In Mexico, more than 71% of
adults are currently overweight;4 it is projected that by 2050 only 12% of men and 9% of women
will have a healthy weight (BMI <25 kg/m2). In a recent study in Argentina, Chile, and Uruguay,
the prevalence of obesity was 36%, but when using waist circumference as a measure of
central obesity, it was far higher (53%).5 Within each of these populations, there are also
disparities in obesity by sex and education. Race, ethnicity, and ancestry may play a role in anthropometric-related health disparities
in Latin American. Previous studies have described the historical contexts leading to admixture
in Latin American populations6; 7 as characterized by highly diverse (variable) ancestral
proportions8-10 from any of the following regions: the Americas, Europe, Africa and East Asia.11-
16 In fact, proportion of Native American ancestry is associated with numerous biomedical traits,
like obesity-related traits, and is most strongly associated with height.17; 18 Height is inversely
associated with proportion of Native American ancestry, even after taking into account the fact
that globally over time populations have become taller due to mainly non-genetic nutritional
factors.16 The ultimate drivers of this association remain to be elucidated; it is possible that
genetic factors and/or socio-economic factors strongly associated with Native American
ancestry could be responsible for these findings. Recent studies are starting to provide relevant
insights on this topic. ABSTRACT Hispanic/Latinos have been underrepresented in genome-wide association studies
(GWAS) for anthropometric traits despite notable anthropometric variability with ancestry
proportions, and a high burden of growth stunting and overweight/obesity in Hispanic/Latino
populations. This address this knowledge gap, we analyzed densely-imputed genetic data in a
sample of Hispanic/Latino adults, to identify and fine-map common genetic variants associated
with body mass index (BMI), height, and BMI-adjusted waist-to-hip ratio (WHRadjBMI). We
conducted a GWAS of 18 studies/consortia as part of the Hispanic/Latino Anthropometry
(HISLA) Consortium (Stage 1, n=59,769) and validated our findings in 9 additional studies
(HISLA Stage 2, n=9,336). We conducted a trans-ethnic GWAS with summary statistics from
HISLA Stage 1 and existing consortia of European and African ancestries. In our HISLA Stage
1+2 analyses, we discovered one novel BMI locus, as well two novel BMI signals and another
novel height signal, each within established anthropometric loci. In our trans-ethnic meta-
analysis, we identified three additional novel BMI loci, one novel height locus, and one novel
WHRadjBMI locus. We also identified three secondary signals for BMI, 28 for height, and two
for WHRadjBMI. We replicated >60 established anthropometric loci in Hispanic/Latino
populations at genome-wide significance—representing up to 30% of previously-reported index
SNP anthropometric associations. Trans-ethnic meta-analysis of the three ancestries showed a
small-to-moderate impact of uncorrected population stratification on the resulting effect size
estimates. Our novel findings demonstrate that future studies may also benefit from leveraging
differences in linkage disequilibrium patterns to discover novel loci and additional signals with
less residual population stratification. 5 . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint INTRODUCTION As an example, a recent genome-wide association study (GWAS) in
Peru19 identified a missense variant in the FBN1 gene (rs200342067) that has the largest effect
size so far described for common height-associated variants in human populations (each copy
of the minor allele reduces height by 2.2 cm). In the 1000 Genomes Project samples,
rs200342067 is only present in two American samples (MXL: 0.78% and PEL: 4.12%), and yet 6 . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is ma
The copyright holder for this prepri
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint the authors reported that this missense variant shows subtle evidence of positive selection in
the Peruvian population.19 the authors reported that this missense variant shows subtle evidence of positive selection in
the Peruvian population.19 Obesity in Latin America has quickly surpassed the levels previously seen only among
adults of high-income nations, like Canada and the United States (US). In Canada the number
of people reporting Latin American origins grew by 83% from the 2001 census20 relative to the
2016 census,21 representing 1.3% of the total Canadian population. INTRODUCTION In the US, both the
population size and diversity in national origins (backgrounds) of US Hispanic/Latinos have
been increasing over the past several decades.22 If past demographic trends continue, 24% of
the US adult population will identify as Hispanic/Latino by 2065.22 Obesity-related financial costs
in the US are projected to double every decade to ~$900 billion by 2030.23; 24 US
Hispanic/Latino adults and their children/adolescents face a greater burden of obesity than their
non-Hispanic white counterparts.25-28 There is a need to study Hispanic/Latino populations in
order to address these disparities.28; 29 Given the unique historical and recent demographic shifts occurring across the
Americas, there is a clear need to also understand the role that Native American or other under-
studied components of admixture have on the genetic architecture of anthropometric traits in
Hispanic/Latinos, and its relationship with risk of downstream poor health outcomes. Yet, to date
no large-scale GWAS of anthropometric traits have been conducted among Hispanic/Latino
populations. Here, we perform the largest genomic study to date of anthropometric traits,
including BMI, height, and waist-to-hip ratio adjusted for BMI (WHRadjBMI) in Hispanic/Latino
populations to describe what might be novel loci or signals in established loci in this population
by sex and life stage. Hispanic/Latino Study Samples The Hispanic/Latino Anthropometry (HISLA) Consortium is comprised of 27 studies/
consortia of adult participants. First, HISLA Stage 1 includes 17 studies and one consortium
(Consortium for the Analysis of the Diversity and Evolution of Latin America, CANDELA18)
collectively representing up to 59,771 adults, depending on the trait, from Brazil, Chile,
Colombia, Mexico, Peru, or the US with self-reported heritage from across Spanish-speaking
Latin America, or Native American heritage, primarily Pima and Zuni30 (Table S1). HISLA Stage
2 includes nine studies with up to 10,538 adults from across Spanish-speaking Latin America o
with related heritage and living in the US (Table S1). 7 . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint This study was approved by the Institutional Review Boards of the University of North
Carolina at Chapel Hill, and all contributing studies had received prior Institutional Review
Boards approval for each study’s activities. Anthropometric Traits BMI is a commonly derived index of obesity risk and is calculated as the ratio of body
weight to height squared (kg/m2). Adult height was measured/self-reported using either metric
units, or US units and then converted to meters. Waist-to-hip ratio (WHR) is used to capture
central fat deposition, and it is derived from the circumference of the waist at the umbilicus
compared to the circumference of the hip at the maximum protrusion of the gluteal muscles. Residuals were calculated by sex and/or case status, adjusting for age, age2, and study-
specific covariates [e.g., center, principal components of ancestry (PCA)]. For WHR, BMI was
also adjusted for when creating the residuals to isolate the central deposition of fat from overall
body mass. Residuals were then used to create inverse normalizations of BMI and WHRadjBMI,
and z-scores of height (=residual/standard deviation for all residuals). In family-based studies
the residuals were calculated in women and men together, adjusting for age and sex and other
study covariates including PCs. Descriptive statistics on the covariates and anthropometric
measures of are provided for each study’s analytic sample in Table S2. Only one family-based
study in Stage 1 and two non-family based studies in Stage 2 (GOLDR 0.3% <18 years, and
HTN-IRS 3.9%) included a small subset of adolescents aged 15-17 years, each less than 5% of
the total sample. All other study samples included individuals 18-98 years of age. SNP Imputation and Statistical Analyses We generated autosomal genome-wide imputed data based on 1000 Genomes Phase 1
and 3 references, with the exception of two studies that contributed Exomechip and MetaboChip
(Illumina, Inc.; San Diego, CA) genotypes and one study that blended genotypes from multiple
platforms (Tables S5-6). PCA analyses were conducted in each study to capture the main
components of genetic ancestry from the Americas, Europe, Africa, and Asia. Studies with
samples from related individuals accommodated this non-independence by projecting their
principal component analysis from the reference to the study sample, and by accounting for
relatedness using either generalized estimating equations35 or mixed linear models.10; 36
Assuming an additive genetic model, we tested the association of over 20 million autosomal
variants on our traits, accounting for all trait or study-specific covariates (e.g., center, PCA). Childhood/Adolescence Study Samples, Anthropometric Traits, and Obesity We assembled an independent sample of children/adolescents with anthropometrics,
from three studies from the US, Mexico and Chile (Table S3). The distribution of covariates and
anthropometrics of the samples of children/adolescents in each analysis are described in Table
S4. First, childhood/adolescent obesity was defined as having a ≥95th BMI-for-age percentile
versus ≤50th BMI-for-age percentiles, based on the Centers for Disease Control and Prevention
growth curves,31 as done in previous analyses of childhood obesity.32 We used these two
analyses to look up novel BMI and height findings from our adult HISLA meta-analysis and our
trans-ethnic analyses. This resulted in 1,814 children/adolescents aged 2-18 years for this
case-control analysis (Tables S3-4). Second, BMI and height-for-age z-scores were calculated
in children/adolescents aged 5-18 years from the US and Chile (Table S4) based on the more
international reference growth curves from the World Health Organization.33 In Viva la Familia, a 8 . CC-BY 4.0 International license
available under a
which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint family-based study,34 these residuals were calculated adjusting for sex in the combined sample. The resulting BMI and height-for-age z-scores were available for 1,914 and 1,945
children/adolescents, respectively. Meta-Analyses of HISLA Stage 1+2 The studies of the HISLA Consortium were meta-analyzed in two stages, including
discovery (Stage 1) and validation (Stage 2). Stage 1 included a total sample of 59,771
individuals with data on BMI, 56,161 with height, and 42,455 with WHRadjBMI. All Stage 1
studies/consortia provided full genome-wide analysis results. All SNPs that met our significance
criteria were brought forward for validation in Stage 2, which included 10,538 individuals with
data on BMI, 8,110 with height, and 4,393 with WHRadjBMI. All reported association results
passed our quality control criteria; i.e., variants with low quality (info score <0.4 or Rsq<0.3),
minor allele count (MAC) <5, or sample size <100 were removed. We meta-analyzed effects
across all studies using a fixed-effect inverse variance weighted meta-analysis with genomic
control in METAL.37 Given the unique patterns of admixture and ancestry represented by the
Brazilian or Native American samples, we conducted sensitivity analyses in Stage 1 studies
(i.e., comparing the inclusion and exclusion of the Baependi Heart Study, 1982 Pelotas Birth
Cohort Study, and Family Investigation of Nephropathy and Diabetes substudy of individuals of
Pima and Zuni heritage) to assess the influence of the three studies on the meta-analysis
results. CANDELA was retained in all analyses as <10% of the consortium’s samples came
from Brazil, primarily originating from the South of Brazil with wide-spread European heritage
with a lesser extent Native American or African admixture.18 9 . CC-BY 4.0 International license
available under a
which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint Regional plots of all GWAS-significant HISLA Stage 1 findings were plotted using
LocusZoom (https://locuszoom.org). From Stage 1, we selected lead variants that met genome-
wide significance (P<5x10-8) that were independent of each other for replication. In cases where
Stage 2 studies did not have the lead variant, we selected two proxies per lead variant with an
r2≥0.9 using 1000 Genomes AMR linkage disequilibrium (LD). Meta-Analyses of HISLA Stage 1+2 Stage 2 studies provided a list of
the requested lead variants and/or their proxies from Stage 1 for validation. Stage 2 studies
were meta-analyzed and subsequently combined with Stage 1 using METAL25. Effect
heterogeneity was assessed through I2 across all 27 HISLA adult studies/consortia by entering
each study separately into the meta-analysis, irrespective of stage. The characteristics of the
final SNP array data used in the HISLA adult studies and the children/adolescent
Hispanic/Latino studies are summarized separately in Tables S5-6. Meta-Analyses of HISLA Stage 1 with Other Ancestral Consortia In addition to a Hispanic/Latino only meta-analysis, we combined the HISLA Stage 1
meta-analysis with data from previous large-scale GWAS meta-analyses from European (the
Genetic Investigation of Anthropometric Traits, GIANT, Consortium38-40, N ~ 300,000) and/or
African (the African Ancestry Anthropometry Genetics Consortium, AAAGC41, N ~ 50,000)
descent populations. We used fixed-effect inverse variance weighted meta-analytic techniques
in METAL to generate our trans-ethnic meta-analysis.37 We validated our potentially novel BMI,
height42 and WHRadjBMI43 findings from this trans-ethnic meta-analysis in either our
independent sample of Hispanic/Latino children/adolescents or the British subsample GWAS of
the United Kingdom Biobank (UKBB). Regional plots of these analyses of all potentially novel
trans-ethnic findings are shown in the supplement (Figures S7-52). Thresholds for Conditional Signals, Discovery, Validation and Transferability Thresholds for Conditional Signals, Discovery, Validation and Transferability We conducted approximate conditional analyses using the Genome-wide Complex Trait
Analysis (GCTA, version 1.93.1) software. For the HISLA analyses, we used our Stage 1
discovery results with the Hispanic Community Health Study/Study of Latinos (HCHS/SOL) as
the LD reference dataset. For the approximate conditional trans-ethnic analyses, we used our
trans-ethnic results from HISLA Stage 1, AAAGC, or GIANT and a trans-ethnic LD reference
dataset of Europeans and Africans from the Atherosclerosis Risk in Communities (ARIC) cohort,
and Hispanic/Latinos from HCHS/SOL, which was representative of the ancestry distribution of
our meta-analysis. In both conditional analyses (HISLA only and trans-ethnic results), we first
identified all independent SNPs using the --cojo-slct command. Then, we conditioned each of 10 . CC-BY 4.0 International license
available under a
which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint these independent SNPs on all known SNPs up through December 2019 (BMI38; 41; 42; 44-59,
Height39; 42; 51; 54; 59; 60, WHRadjBMI40; 41; 43; 48; 50; 58; 59; 61-65) within 10Mb of the index SNP. The
trans-ethnic meta-analysis results with a P-value<5x10-8 after conditioning on known SNPs were
taken forward for validation in the British subsample of the UKBB. SNP associations were then defined as either newly discovered or established,
depending on their location. An established locus was defined as a SNP association within ±500
kb of at least one previously identified index SNP, otherwise the association was considered a
newly-discovered locus. We designated our Hispanic/Latino SNP-associations within either newly-discovered or
established loci as novel if they met the following criteria: 1) were associated at P-value<5x10-8
in HISLA Stage 1 and directionally consistent in Stage 2, and 2) the addition of Stage 2 samples
improved the estimated Stage 1+2 meta-analysis. Thresholds for Conditional Signals, Discovery, Validation and Transferability For the trans-ethnic analyses these criteria
were as follows: 1) were associated at P-value<5x10-8 in the combined HISLA, AAAGC and
GIANT meta-analysis, and 2) were both directionally consistent and associated at P-
value<5x10-2 in the subsample of Hispanic/Latino children/adolescents or in the British
subsample GWAS from the UKBB. Novel Hispanic/Latino SNP effects were considered to transfer to Hispanic/Latino
children/adolescents, or to African or European ancestry adults, if they were 1) directionally
consistent, 2) associated at P-value<5x10-2, and 3) had a heterogeneity of I2<75% in either the
Hispanic/Latino children/adolescent lookups, or either 1) the AAAGC or 2) the GIANT adult
GWAS results. Conversely, SNP effects of variants previously associated with anthropometric
traits in non-Hispanic/Latino populations (i.e., index published SNPs) were considered to be
transferable (generalizable) to Hispanic/Latinos if they were 1) directionally consistent, 2)
displayed a P-value<5x10-2, and 3) had little to moderate effect heterogeneity (I2<75%) in Stage
1 1. Fine-Mapping Methods We used FINEMAP66 for fine-mapping analyses of the newly-discovered loci identified as
part of the HISLA Stage 1 meta-analysis or trans-ethnic meta-analysis, and in established loci. For the established loci, we included index SNP-associations published as of April 2018 (BMI38;
41; 44; 46-48; 50; 52; 55-58, Height39; 54; 60, WHRadjBMI40; 41; 48; 50; 67) prior to the publications with the UKBB
results.42; 43 We used a 1Mb region subset of the summary statistics from the Stage 1 meta-
analyses and HCHS/SOL10 unrelated sample set (N ~ 7,670) to calculate the LD for each locus. 11 . CC-BY 4.0 International license
available under a
which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint For trans-ethnic fine-mapping of the novel loci and signals identified in the trans-ethnic
meta-analysis of HISLA, AAAGC, and GIANT, we used a 1Mb region defining each locus using
the summary statistics of the given meta-analysis. We calculated the LD for Hispanic/Latino
samples using the HCHS/SOL10 unrelated sample (N ~ 7,670). For African and European
ancestry samples, we calculated the LD using the ARIC unrelated sample that included self-
reported African ancestry (N ~ 2,800) and European ancestry (N ~ 9,700). We weighted the LD
matrices by the GWAS sample sizes for each trait (HISLA range: ~42,400-56,100; AAAGC:
20,300-42,700; GIANT: 210,000-330,000). All regions allowed up to a maximum of 10 causal variants. The cumulative 95th% credible
set was calculated from the estimated posterior probabilities. Convergence failed for three regions
(lead SNPs: rs2902635, rs6900530, and rs4425978, all in known height loci) using the stochastic
approach. For these three regions, we used the conditional approach to determine number of
causal variants. Gene Expression & Other Bioinformatic Analyses 12 . CC-BY 4.0 International license
available under a
which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint To assess for potential validation of our potentially novel or validated HISLA hits, we
performed association analyses of measured whole blood gene expression in 606 individuals
from Cameron County Hispanic Cohort.68 RNA sequencing was conducted using 150bp paired-
end reads on the Illumina NovaSeq 6000 by Vanderbilt Technologies for Advanced Genomics. Initial sequencing quality was checked by FastQC.69 STAR-2.7.8a was applied to align
sequencing reads alignment to the human genome reference (UCSC, hg38),70 and the aligned
reads were assigned to genes using featureCounts.71 We excluded either samples with less
than 15M total aligned reads, a rate of successful alignment of less than 20%, or less than 15M
total assigned reads. The sequencing library size was normalized using DESeq272 and read
counts were transformed using variance stabilizing transformations (vst in DESeq2 package). We performed expression quantitative trait loci (eQTL) analysis with our top HISLA SNP
findings, by modeling SNP dosages (exposure) in a linear regression of gene expression levels
(outcomes), for each gene within the 1 MB interval around each lead SNP. We inverse
normalized the gene expression levels and adjusted for age, sex, and three principal
components to capture population substructure. Bonferroni correction for each region varied
according to the number of SNPs tested. To gain further insight into the possible functional role of the identified variants and to
assess their relevance to other phenotypes, we conducted bioinformatics queries of our
potentially novel loci and novel signals within known loci in multiple publicly available databases,
including PhenoScanner,73 RegulomeDB,74 Haploreg,75 UCSC GenomeBrowser,76 and GTEx.77 Trans-Ethnic Findings to Account for Population Structure in Previous GWAS To quantify the impact of population stratification, we computed the correlation between
PC loadings and beta effects estimated from GWAS. We first conducted PCA analysis on the
four European populations (CEU, GBR, IBS, and TSI) from 1000 Genomes. We excluded the
FIN (Finnish in Finland) population because of its known unique demographic history.38 We
only used biallelic SNPs with minor allele frequency (MAF) > 5% in the four European
populations, and then pruned them by both distance and LD using PLINK 1.9.78 Specifically, we
pruned the dataset such that no two SNPs were closer than 2 kb, and then pruned using a 50
SNP LD window (moving in steps of 5 SNPs), such that no SNPs had r2>0.2. We further
removed SNPs in regions of long-range LD.79 PCA was performed on the remaining SNPs using
Eigensoft version 7.2.1(https://github.com/DReichLab/EIG/archive/v7.2.1.tar.gz). 13 . CC-BY 4.0 International license
available under a
which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint We performed linear regressions of individual PC values on the allelic genotype count
for each polymorphic variant in the four European populations from 1000 Genomes and used
the resulting regression coefficients as the estimate of the variant’s PC loading. For each PC,
we then computed Pearson correlation coefficients of PC loadings and effect sizes (of variants
with MAF>1%) from each GWAS summary statistics. We estimated P-values based on
Jackknife standard errors, by splitting the genome into 1,000 blocks with an equal number of
variants. If there was significant correlation in either the GIANT dataset or the HISLA Stage 1,
AAAGC and GIANT trans-ethnic meta-analysis, we then further evaluated the improvement of
bias due to stratification in trans-ethnic meta-analysis by comparing the correlation coefficients
in the trans-ethnic meta-analysis with those in GIANT. Trans-Ethnic Findings to Account for Population Structure in Previous GWAS Restricting to variants shared between
GIANT and the trans-ethnic meta-analysis, we computed their difference in correlation
coefficients of PC loadings and effect sizes, and estimated P-values again based on Jackknife
standard errors from 1,000 equal sized blocks. One Novel BMI Locus Discovered and Validated in Hispanic/Latino Adults One Novel BMI Locus Discovered and Validated in Hispanic/Latino Adults The first goal of this study was to conduct a genome-wide meta-analysis of
anthropometric traits in Hispanic/Latino adults to identify novel loci in an under-studied
population (Figure 1). All regional plots of all GWAS-significant HISLA Stage 1 findings are
shown in the supplement (Figures S1-6). No novel loci were identified in all samples combined. Yet, when excluding the Brazilian or Native American samples from Stage 1, we discovered one
locus for adult BMI at PAX3 on chromosome 2 in the HISLA Stage 1 sample (Table S7), and we
validated this locus in HISLA Stage 2 (Table 1). The lead SNP, rs994108, is in moderate LD
(rs7559271, r2=0.46, D’=1.0 in 1000 Genomes phase 3 AMR) (Figure 2) and lies on the same
haplotype as a SNP reported to influence facial morphology, including position of the nasion
(the deepest point on the nasal bridge where the nose meets the forehead) in Europeans80 and
Hispanic/Latino81 descent individuals. Other PAX3 variants in lower LD with the lead SNP have
also been associated with nasion position,82 monobrow, and male-pattern baldness.83; 84 PAX3
is a well-known transcription factor in normal embryonic neural crest development and
differentiation 85 Neural crest cells can give rise to mesenchymal stem cells 86 which can in turn is a well-known transcription factor in normal embryonic neural crest development and
differentiation.85 Neural crest cells can give rise to mesenchymal stem cells,86 which can in turn
give rise to adipocytes;86-88 thus, the possible role of PAX3 in adipogenesis may at least partially
explain the association signal with BMI near this gene. Another BMI SNP (rs1505851) near 14 . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint ARRDC3 on chromosome 5 found at GWAS significance in HISLA Stage 1 (Table S7, Figure
S1) did not validate in Stage 2 (Table 1). One Novel BMI Locus Discovered and Validated in Hispanic/Latino Adults We identified two WHRadjBMI loci at DOCK2 and TAOK3 at GWAS significance in
HISLA Stage 1 after excluding the Brazilian and Native American samples (Table S7, Figures
S2-S3), and neither met the p-value threshold for replication and in HISLA Stage 2. The
DOCK2 association for WHRadjBMI was observed among women in Stage 1was, however,
directionally consistent among women in Stage 2. The TAOK3 association was led by a low
frequency variant (rs115981023) that was not directionally consistent across Stages. rs115981023 exhibited moderate heterogeneity across Stage 1 samples after excluding
Brazilian and Native American samples (I2=45%), and this heterogeneity remained (I2=52%) in
the combined meta-analysis of HISLA Stage 1 and 2 samples (Table 1). No potentially novel loci were identified for height in HISLA Stage 1, and the exclusion of
the Brazilian and Native American samples did not reveal additional novel height or WHRadjBMI
loci. Three Novel Signals in Established Loci for BMI and Height Discovered and Validated in
Hispanic/Latino Adults At two established loci for BMI, we identified new signals at ADCY5 and near C6orf106,
which has recently been renamed ILRUN (Table S7). These signals were both independent of
any previously published anthropometric findings (Table S8, Figures S4-5). We validated these
signals in Stage 2 with directional consistency and the combined Stage 1+2 meta-analysis at
GWAS significance (Table 1). We also identified one new signal for height in an established
height locus, B4GALNT3, which was independent of the previously reported SNPs for height
(Tables S7-8, Figure S6). We validated this signal in Stage 2 with directional consistency and
a Stage 1+2 meta-analysis that was GWAS significant (Table 1). In additional gene expression
and bioinformatics analyses (Table S18-20), we found that each of the three novel signals in an
established anthropometric loci is supported by either an eQTL in whole blood in
Hispanic/Latino populations (Table S18), and/or an in eQTL other tissues from publicly available
(non-Hispanic/Latino) datasets, e.g., thyroid, esophagus, artery (Table S19-20). Fine-Mapping of Novel Adult Hispanic/Latino Anthropometric Findings We fine-mapped using 1MB regions, the novel PAX3 locus for BMI and three new
signals in known loci discovered and replicated in Stages 1+2 (BMI: ADCY5 and C6orf106;
height: B4GALNT3; Table S9). For the three BMI loci, FINEMAP revealed one potential causal 15 . CC-BY 4.0 International license
available under a
which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint set for each locus at PAX3, ADCY5, and C6orf106 locus. For the PAX3 locus, only one causal
set was proposed and the 95th% credible contained only nine plausibly causal SNPs, with lead
SNP rs994108 having a very high posterior probability of being causal (0.89, Table S21). However, functional annotation of this SNP was unremarkable (Tables S22-23). In contrast, for
ADCY5 and C6orf106, FINEMAP revealed one causal configuration for each locus but with
much greater uncertainty with respect to the likely functional variant given the size of the
credible sets, 14 and 22 SNPs in the credible region for ADCY5 and C6orf106, respectively. The posterior probability of the best lead SNP at these loci had relatively low posterior
probabilities of being the causal SNP, with the best posterior probabilities of 0.23 for
rs17361324 (ADCY5), and 0.11 for rs73420913 (C6orf106), respectively. Interestingly, however,
the best candidate for causality at PAX3 and ADCY5 loci were the lead SNPs from the HISLA
meta-analysis and for C6orf106, the FINEMAP and HISLA SNPs were in tight LD (rs73420913
had an r2=0.96 with the lead HISLA SNP rs148899910), providing greater support for the
prioritization of these SNPs for functional interrogation. For the B4GALNT3 locus for height,
FINEMAP revealed six causal configurations. Four of the variants (rs11063185, rs215230,
rs7303572, and rs11063184 with each configuration each had a posterior probability >0.99 and
contained only itself in the 95% credible set. One variant (rs215223) had a posterior probability
of 0.93 and thus included two variants in the 95% credible set. Fine-Mapping of Novel Adult Hispanic/Latino Anthropometric Findings The sixth 95% credible set had a
lead variant with a posterior probability of 45%, but contained a total of 1621 additional variants
all of which had very small posterior probabilities (i.e., ≤0.05). set for each locus at PAX3, ADCY5, and C6orf106 locus. For the PAX3 locus, only one causal
set was proposed and the 95th% credible contained only nine plausibly causal SNPs, with lead
SNP rs994108 having a very high posterior probability of being causal (0.89, Table S21). However, functional annotation of this SNP was unremarkable (Tables S22-23). In contrast, for
ADCY5 and C6orf106, FINEMAP revealed one causal configuration for each locus but with
much greater uncertainty with respect to the likely functional variant given the size of the
credible sets, 14 and 22 SNPs in the credible region for ADCY5 and C6orf106, respectively. The posterior probability of the best lead SNP at these loci had relatively low posterior
probabilities of being the causal SNP, with the best posterior probabilities of 0.23 for
rs17361324 (ADCY5), and 0.11 for rs73420913 (C6orf106), respectively. Interestingly, however,
the best candidate for causality at PAX3 and ADCY5 loci were the lead SNPs from the HISLA
meta-analysis and for C6orf106, the FINEMAP and HISLA SNPs were in tight LD (rs73420913
had an r2=0.96 with the lead HISLA SNP rs148899910), providing greater support for the
prioritization of these SNPs for functional interrogation. For the B4GALNT3 locus for height,
FINEMAP revealed six causal configurations. Four of the variants (rs11063185, rs215230,
rs7303572, and rs11063184 with each configuration each had a posterior probability >0.99 and
contained only itself in the 95% credible set. One variant (rs215223) had a posterior probability
of 0.93 and thus included two variants in the 95% credible set. The sixth 95% credible set had a
lead variant with a posterior probability of 45%, but contained a total of 1621 additional variants
all of which had very small posterior probabilities (i.e., ≤0.05). set for each locus at PAX3, ADCY5, and C6orf106 locus. For the PAX3 locus, only one causal
set was proposed and the 95th% credible contained only nine plausibly causal SNPs, with lead
SNP rs994108 having a very high posterior probability of being causal (0.89, Table S21). Ancestral Backgrounds To assess how well the effect estimates are transferable (generalizable) to other
populations, we looked up the novel BMI and height findings from Hispanic/Latinos in the AAAGC
and GIANT meta-analysis results (Table 1). Keeping limitations with respect to sample size, LD,
allele frequency, and effect size heterogeneity in mind, we did observe directionally consistent
BMI effects at the PAX3 locus in the other consortia, although without observing nominal
significance. The new BMI signals at the ADCY5 locus (rs17361324) transferred to both AAAGC
and GIANT with directional consistency (betas=0.13-0.23) and nominal significance (P-
values<5x10-2). The BMI lead SNP (rs148899910) representing a novel signal near C6orf106 was
available in AAAGC, the signal only appeared to be transferable to GIANT at a proxy SNP
(rs1573905, r2=0.96-1 in 1000 Genomes AMR and EUR; Table 1). 16 . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint The new signal for height in B4GALNT3 (rs215226) was directionally consistent and
nominally significant in AAAGC. In all cases the effect sizes observed in GIANT and AAAGC were
attenuated compared to the effect sizes from HISLA Stage 1. Relevance of Novel Hispanic/Latino Anthropometric Loci/Signals from Adults to
Childhood/Adolescence We looked up our novel HISLA findings in Hispanic/Latino children/adolescents using
BMI-for-age and height-for-age z-scores, as well as a case-control study of childhood obesity. Two of the three novel BMI signals were directionally consistent with the anticipated effect on
the odds of obesity during childhood/adolescence, one of which was nominally significant
(rs17361324 at ADCY5; P-value=2.2x10-2). None of the novel HISLA findings generalized at
nominal significance with the BMI/height-for-age z-score, but were directionally consistent with
the corresponding effect in adulthood (Table S10). This may have been due to the small
available sample size of Hispanic/Latino children/adolescents. Transferability of Established Anthropometric Loci to Hispanic/Latino Adults Using HISLA Stage 1 results, we assessed how many established anthropometric loci,
discovered in predominantly non-Hispanic/Latino samples could be transferred to
Hispanic/Latino adults, given the current sample size. As shown in Table S11, the index SNPs
at 332 of 1280 (25.9%) previously reported BMI loci were transferable to Hispanic/Latinos. Of
these BMI loci, 13 SNPs in the HISLA Stage 1 displayed genome-wide significant associations
with the SNP reported in the literature (Table S7). Table S12 shows that a slightly higher
percentage of known height loci (1177 of 3925, or 30.0%) were transferable to Hispanic/Latinos. Forty-nine height loci displayed a genome wide significant association with height in the
surrounding 1 MB interval in HISLA Stage 1 (Table S7), with 44 of 49 SNPs being the exact
index SNP from the literature (Table S11). Lastly, Tables S13-15 show that 143 of 754 (19.0%)
known WHRadjBMI in both sexes combined, 103 of 504 (20.4%) in women only, and 28 of 186
(15.1%) in men only loci were transferable to Hispanic/Latinos. However, none of the index
SNPs from the previous literature for WHRadjBMI reached genome-wide significance. We did
observe genome-wide significant evidence for association of a SNP with WHRadjBMI in the 1
MB interval of one known region (HOXC13), although not replicating the exact previously
reported index SNP (Table S7). 17 . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. Transferability of Established Anthropometric Loci to Hispanic/Latino Adults ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint Five Novel Loci and Thirty-three New Signals in Established Loci for Adult
Anthropometric Traits Discovered and Replicated in a Trans-Ethnic Meta-Analytic
Context As shown in Figure 1, we pursued a secondary goal of assembling a trans-ethnic meta-
analysis of HISLA Stage 1 with the AAAGC and GIANT consortia results to attempt to further
leverage differences in allele frequencies across populations to identify additional novel loci and
fine-map established loci. As anticipated, this trans-ethnic meta-analysis revealed eight new loci
and 35 new signals in established loci that were associated at GWAS significance in the
combined HISLA, AAAGC and GIANT meta-analysis (Table S16, Figures S7-S52), and
independent of established SNPs within a 10Mb region (Table 2). Of this set, five new loci (3
BMI, 1 height, and 1 WHRadjBMI) and 33 new signals in established loci (3 BMI, 28 Height, and
2 WHRadjBMI) were validated using the adult British subsample of the UKBB. In some cases,
the significance in the trans-ethnic results had additional signal driven more by the AAAGC
and/or HISLA consortia, which could explain the lack of association in the UKBB British
subsample (Table S16, Figure S53). We looked up the potentially novel findings from our
trans-ethnic meta-analyses in the sample of Hispanic/Latino children/adolescents (Table S17). Four trans-ethnic SNPs were associated at nominal significance in the child/adolescent sample,
each having been already replicated in UKBB (Table S16). Three of these four loci were
directionally consistent in the childhood/adolescence results with the trans-ethnic adult findings
(Table S17). In summary, we found that two of the seven novel BMI/height trans-ethnic loci and
17 of the 33 new trans-ethnic BMI/height signals in established loci were directionally consistent
between their adult directions of association and the BMI/height-for-age z-scores in
children/adolescents. However, this directional consistency was not more than what would have
been expected by chance alone (P-valuesbinomial>0.10). Fine-Mapping of Trans-Ethnic Anthropometric Findings We also fine-mapped the novel trans-ethnic findings (Table S21) using FINEMAP66 to
pinpoint individual variants and genes within each locus region that have a direct effect on the
trait. FINEMAP uses a shotgun stochastic search algorithm89 that iterates through causal
configurations of SNPs by concentrating efforts on the configurations with non-negligible
probability. Within a 1MB region which was a novel locus for the given trait, or included a new
signal within a known locus, we report the causal configuration of SNPs with highest posterior
probability and the posterior probability that each of these SNPs is causal. 18 . CC-BY 4.0 International license
available under a
which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint For four of the five novel loci (three for BMI and one for WHRadjBMI) there was one
SNP within the configuration with the highest posterior probability. For the novel height locus
near ANKRD36BP1, there were two SNPs in the configuration with the highest posterior
probability. In all five novel loci, the SNP with the highest posterior probability from each of
these credible sets was either the exact SNP with the strongest GWAS evidence or in high LD
(r2 between 0.70 and 0.99 in each ancestry) with the lead GWAS SNP. Two of these five
regions had strong prioritization given high posterior probabilities (≥0.8) and small 95th%
credible sets: 1) for BMI, the CTD-2007H13.3 region had a posterior probability of 0.88 for
rs150992 with three SNPs in the credible set, and 2) for height, the ANKRS36BP1 region had a
posterior probability of 0.93 for rs10737541 with five SNPs in the credible set. From the
functional annotations (Table S22 and S23), we find that all three of the BMI loci, the height and
WHRadjBMI loci have enhancer marks and eQTLs, most of which are in relevant tissues, e.g.,
adipose, muscle, thyroid, or brain. Fine-Mapping of Trans-Ethnic Anthropometric Findings For the other novel trans-ethnic loci, the posterior probabilities were lower, between 0.09
and 0.42; yet, four loci (rs9860730, rs17375290, rs4324883, and rs9463108) still had relatively
few SNPs (<10) in the 95th% credible sets suggesting a narrow window (combination of
variants) around the causal variant. For example, functional annotations of rs17375290 lead
GWAS SNP in the NFIA locus associated with height, show it to have promoter markers in
muscle, CADD score of 13.29 (CADD > 10 ranks variants among the top 10% potentially
deleterious), and an eQTL with FGGY in Osteoclast tissue (Table S22 and S23). Three of the
other SNPs in the credible set (rs599989, rs1762881, and rs17121184) have nominally
significant (p-value 0.01 to 0.005) eQTLs with FGGY in osteoclast tissue but are not in high LD
with rs17375290 (r2 range from 0.03 to 0.1). Diseases associated with FGGY include Lateral
Sclerosis and Spastic Paraplegia 7, Autosomal Recessive, which is known to affect height. For the other novel trans-ethnic loci, the posterior probabilities were lower, between 0.09
and 0.42; yet, four loci (rs9860730, rs17375290, rs4324883, and rs9463108) still had relatively
few SNPs (<10) in the 95th% credible sets suggesting a narrow window (combination of
variants) around the causal variant. For example, functional annotations of rs17375290 lead
GWAS SNP in the NFIA locus associated with height, show it to have promoter markers in
muscle, CADD score of 13.29 (CADD > 10 ranks variants among the top 10% potentially
deleterious), and an eQTL with FGGY in Osteoclast tissue (Table S22 and S23). Three of the
other SNPs in the credible set (rs599989, rs1762881, and rs17121184) have nominally
significant (p-value 0.01 to 0.005) eQTLs with FGGY in osteoclast tissue but are not in high LD
with rs17375290 (r2 range from 0.03 to 0.1). Diseases associated with FGGY include Lateral
Sclerosis and Spastic Paraplegia 7, Autosomal Recessive, which is known to affect height. Within the 33 novel trans-ethnic signals in known loci, 31 had configurations with more
than one putative causal SNP (e.g. more than one credible set). This made sense given these
are loci with multiple independent signals, as described by our earlier conditional analyses. Among the putative causal SNPs within each locus, there were a number of SNPs that
represented previously-known signals (either the exact SNP or something in high LD among all
ancestries). We found that for many of these the credible sets contained <10 SNPs. Fine-Mapping of Trans-Ethnic Anthropometric Findings Among
the 33 novel signals in known loci, 26 included a putative causal SNP that is the lead GWAS
SNP reported here or a SNP in high LD (r2 > 0.75) with the lead GWAS SNP, suggesting
causality for this signal in general, though perhaps maybe not initially discovered at the most-
putatively-causal SNP(s). For these 24 putatively-causal SNPs, the posterior probabilities Within the 33 novel trans-ethnic signals in known loci, 31 had configurations with more
than one putative causal SNP (e.g. more than one credible set). This made sense given these
are loci with multiple independent signals, as described by our earlier conditional analyses. Among the putative causal SNPs within each locus, there were a number of SNPs that
represented previously-known signals (either the exact SNP or something in high LD among all
ancestries). We found that for many of these the credible sets contained <10 SNPs. Among
the 33 novel signals in known loci, 26 included a putative causal SNP that is the lead GWAS
SNP reported here or a SNP in high LD (r2 > 0.75) with the lead GWAS SNP, suggesting
causality for this signal in general, though perhaps maybe not initially discovered at the most-
putatively-causal SNP(s). For these 24 putatively-causal SNPs, the posterior probabilities 19 . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint ranged from 0.09 to 1. Twenty-two of these SNPs had 95th% credible sets that contained <10
SNPs and 15 also had posterior probability ≥0.8. Many have functional annotations that help support the fine-mapping results (Table S22-
S23). For example, we find eQTLs for the three BMI signals (and enhancer marks for
rs4807179) in relevant tissues including adipose, brain, muscle, and/or thyroid. The lead SNPs
of these credible sets had posterior probabilities >0.75 and the credible sets included <10
SNPs. Fine-Mapping of Trans-Ethnic Anthropometric Findings Of the 28 newly identified height signals, we find 13 putatively-causal SNPs that are the
lead GWAS SNP or are in high LD (r2 > 0.75) with it, have <10 SNPs in the credible set and
have eQTLs in relevant tissues including muscle, thyroid, adipose, lung and osteoclasts. Some
also have promoter or enhancer marks in some of the same tissues. For the two WHRadjBMI
signals, both have three SNPs in the most probably causal configurations. One of these causal
SNPs for each region is either the lead GWAS SNP (rs7975017) or a SNP in high LD
(rs17099388 and rs6895040 LD: AFR R2=1.0; AMR R2=1.0; EUR R2=1.0), has a posterior
probability ≥0.95, and is the only SNP in the credible set. Furthermore, for rs7975017 we find
eQTLs in thyroid for multiple genes (BHLHE41, SSPN, and AC022509.3) and enhancer marks
in multiple tissues including those related to the WHRadjBMI trait, e.g., thyroid, muscle, fat,
bone, and adrenal gland. Overall, across many of the novel loci and secondary signals,
FINEMAP revealed SNPs with somewhat strong prioritization (posterior probability ≥0.8) and at
some loci putatively-causal SNPs have small 95th% credible sets thus demonstrating the utility
of trans-ethnic approaches to fine mapping GWAS loci. ans-Ethnic Findings to Account for Population Structure in Previous GWAS The first two PCs in the PCA (Figure S54) reflect geographical or population structure in
Europe, corresponding to the North-South and Southeast-Southwest axes of variation,
respectively. We found that the bias in effect size estimates due to stratification is most obvious
for height as the phenotype is known to be differentiated across Europe.90-92 Effect sizes on
height estimated from the GIANT and our trans-ethnic meta-analysis were both highly correlated
with the loadings of the first PCA (rho = 0.125, P-value= 3.2x10-94 in GIANT; rho = 0.105, P-
value= 3.4x10-70 in meta-analysis). The correlation was much lower in AAAGC and HISLA (rho
= 0.012, P-value= 2.17x10-4 in AAAGC; rho = 0.007, P-value= 9.2x10-2 in HISLA; Figure 4A). Importantly, the magnitude of correlation was lessened in meta-analysis compared with GIANT
(P-value= 6.6x10-9). Other traits were not a priori known to be as differentiated across Europe
as height, and thus the degree of correlation between effect sizes and PC loadings are much
lower in GIANT (e.g. rho = -0.025 for BMI; Figure 4B-E). 20 . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint DISCUSSION Hispanic/Latinos are a unique population with continental admixture from the Americas,
Africa and Europe11-15 and population of great interest for anthropometric studies. Here, we
present results from a large-scale meta-analysis of anthropometric traits in Hispanics/Latinos. As the first of its kind, we have assembled a large sample of Hispanics/Latinos to map a total of
six novel loci and 36 novel signals using both Hispanic/Latino population-specific and trans-
ethnic discovery efforts (Figure 1). More than 1,600 anthropometric-SNP associations were
transferable at nominal significance to Hispanics/Latinos—representing between 19-30% of all
index sex-combined SNP-anthropometric associations (Tables S11-13). Sixty-seven previously
reported loci reached GWAS significance at the same index or another lead SNP in our
Hispanic/Latino adult sample (Table S7). Moreover, we established that four of seven of our
novel HISLA findings were transferable to other ancestral populations at nominal significance. We note that even though these findings provide additional evidence for transferability of
common loci for anthropometrics,93 still a number of previously-reported anthropometric loci
may not be transferable to this population in part due to variability in allele frequencies or effect
sizes across ancestral populations.59 Our conditional and fine-mapping analyses revealed 36 novel signals in established
anthropometric loci, which independently replicated in HISLA Stage 2 or the UKBB British
subsample. In addition, our lead SNPs for the novel BMI signals discovered at ADCY5 (from the
HISLA meta-analysis) and ADAMTS9-AS2 (from the trans-ethnic meta-analysis) are both
nominally associated with obesity status between 2-18 years of age. Three of our new trans-
ethnic signals in established height loci also displayed association with height-for-age z-scores
in children/adolescents between 5-18 years of age. These observations support our premise
that diverse and trans-ethnic studies represent a valuable tool for identifying multiple signals
and fine-mapping in established association regions. This was done with the overarching goal of
identifying putative variants that will account for some of the missing heritability of complex
diseases and reveal candidate genes and SNPs for functional follow-up. In light of the notable ancestral, geographical or environmental diversity of the studies
analyzed in our meta-analyses, we observed evidence of allele frequency differences for many
of our novel discoveries (Figure 3 and Figure S53). Similar to reports from other diverse
genome-wide analyses,59 in some cases this allele frequency heterogeneity may drive the
apparent heterogeneity effect across consortia in our HISLA, AAAGC, and GIANT meta-
analysis (e.g., IGF2BP2 I2=78.7; MY06 with I2=84.4, Tables 2 and S16). .
CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021.
;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint DISCUSSION These observations 21 . CC-BY 4.0 International license
available under a
which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint reinforce how studies of one predominant ancestry group, such as Europeans, may fail to
identify novel loci or, more likely, new signals in known loci (given how many known loci there
are currently) with allele frequency differences across ancestral populations. reinforce how studies of one predominant ancestry group, such as Europeans, may fail to
identify novel loci or, more likely, new signals in known loci (given how many known loci there
are currently) with allele frequency differences across ancestral populations. Residual uncorrected stratification in GWAS could result in biased estimates of effect
sizes.39 For example, effect sizes on height from GIANT were reported to be significantly
correlated with North-South axis of variation in Europe suggesting residual uncorrected
stratification,92; 94; 95 which we also observe here. Note that the residual stratification effect is
subtle, and while the effect sizes may be biased, this does not imply the identified associations
are spurious. For example, compared with effect sizes on height from UKBB, which is based on
a single homogeneous population and results in better control of population stratification, the
genetic correlation between GIANT and UKBB was 0.94.92 Of the three traits studied here, height is the most stratified in Europe. The correlation
coefficient between effect sizes on height and PC loadings reached 0.125 in the GIANT only for
PC1, while it was much smaller for other traits (e.g., the maximum |rho| = 0.042 in GIANT on WHR
using only males on PC1). The decrease in bias in trans-ethnic meta-analysis was also obvious
in height. The correlation with PC1 was non-significant in HISLA (rho = 0.007) and statistically
significant but weak in AAAGC (rho = 0.012), consistent with a decreased impact of European
population stratification on the estimate of effect size in AAAGC and HISLA. DISCUSSION This decreased
correlation could be due to large non-European ancestries known in these populations (Africans
and Native Americans, respectively) that are less affected by population stratification in Europe;
it could also be that by using European ancestry based loadings we are less likely to detect non-
European based population stratification patterns or that smaller sample sizes in these cohorts
resulting in greater noise in effect size estimates. Regardless of the reason, compared to GIANT
alone, trans-ethnic meta-analysis of the three cohorts showed less impact of uncorrected
stratification in effect size estimates, even though the sample size in AAAGC and HISLA are
comparably small. For other traits, the conclusions are qualitatively similar: that trans-ethnic meta-
analysis lessened the bias due to stratification, even though the bias in GIANT was not as strong
in the first place. As described above, in this study we were able to 1) discover six novel loci with a
notably smaller analytic size than other anthropometric consortia like GIANT, 2) describe 36
new signals in established loci in HISLA or our trans-ethnic meta-analysis, and 3) generate
trans-ethnic effect estimates with better control for population structure. Taken together, these
findings indicate the added value of building large, more diverse GWAS in the near future. 22 . CC-BY 4.0 International license
available under a
which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint Gene expression and bioinformatic analyses of our population-specific (Table S18-S20)
and trans-ethnic findings in newly discovered loci gave us important insights into the underlying
biology of obesity, bone development and growth (Tables S22-S23). DISCUSSION For example, the
previously reported BMI locus C6orf106 has also been associated with adult height96; 97 and
height change during puberty.98 The first BMI signal described at C6orf106 was at index SNP,
rs205262, an eQTL for another gene within the region, SNRPC, in European ancestry
samples.38 A second signal (rs75398113) has also been reported at SNRPC for extremes of
the body mass index distribution.99 Yet, our novel signal led by rs148899910 is more than 300kb
away and in low LD with these two index SNPs (r2=0.01-0.05 in AMR). More recently,
rs148899910 has been associated with height in Korean women.100 Using whole blood gene
expression data from 606 participants of the Cameron County Hispanic Cohort, we find
evidence that our novel BMI signal at rs148899910 is an eQTL for increased gene expression of
C6orf1 (p-value=3x10-7) and not any other genes in the region (Table S18). In general, the lead SNPs from our HISLA only meta-analyses appear relatively benign
(not pathogenic) based on CADD and FATHMM-XF scores (Table S20). All SNPs potentially
change motifs. Both rs17361324 (ADCY5) and rs215226 (B4GALNT3) have enhancer and
promoter histone marks and eQTLs in the respective genes in relevant tissues. For BMI, there
is an eQTL for rs17361324-ADCY5 in thyroid, and ADCY5 has been previously associated with
type 2 diabetes,101 BMI,102 central obesity traits,43 height,51 birth outcomes,103-105 and a number
of other phenotypes. Additionally, rs17361324 is proximate to an ADCY5 intronic variant
(rs1093467, r²=0.3 in 1000 Genomes AMR) that is highly conserved across species (Haploreg
v4.1). For height, there is an eQTL for rs215226-B4GALNT3 in aortic, and coronary arteries,
and tibial nerve. The lead SNP for the height signal in B4GALNT3, rs215226, has enhancer
histone marks in bone and muscle, and promoter marks in muscle tissue. In addition, the
variant rs215226 (B4GALNT3) has a posterior probability of 1 for causality in FINEMAP
analyses (see Table S9). Other interesting information about these regions is provided in Table
S19. The lead SNPs at our newly discovered trans-ethnic loci were mainly located in intronic
and intergenic regions (Table S22) and were benign. One exception was the novel locus
C11orf63 associated with height led by rs11605693, which showed pathogenic scores for CADD
and FATHMM-XF (CADD score=17.1 and FATHMM-XF score=0.87). This lead SNP has an
eQTL in C11orf63 for adipose, tibial nerve, and testis. C11orf63, junctional cadherin complex
regulator, is responsible for ependymal cells that line the brain and spinal cord. Declaration of Interests SMG and AMS receive funding from Seven Bridges Genomics to develop tools for the
NHLBI BioData Catalyst consortium. All others authors declare no competing interests. Supplemental Data Supplemental Data include 23 tables and 54 figures. DISCUSSION CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint DISCUSSION 23 . CC-BY 4.0 International license
available under a
which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint Among the trans-ethnic findings, a new signal at a known locus for BMI, rs10540 at
RNH1, has a posterior probability of 0.82 as one of two causal variants in the locus, and is an
eQTL for a wide range of tissues and genes (see Tables S21 and S23), potentially making it
relevant to body mass. A new signal in a known locus for height, led by rs12918773 that has a
posterior probability of 0.98 and is one of four casual variants suggested from fine-mapping in
the locus (Table S21), has an eQTL (in lung, thyroid, tibial nerve and artery, breast, testis) with
CDK10, a gene also associated with growth retardation.106 In addition, rs1342330, another new
signal in a known height locus, has a low regulomeDB score at 2b and several enhancer and
promoter histone marks in relevant tissues (Tables S22). As an intronic variant, it is an eQTL in
the pancreas with PHACTR2 (Table S23), a gene associated with body dysmorphic disorder.107
While many of the novel loci/signals appeared to be benign based on CADD and FATHMM-XF
scores, they still show enhancer and promoter histone marks in trait relevant tissues such as
adipose, bone, and muscle, thymus, brain, and adrenal gland. Large-scale analyses of diverse populations hold great potential for advancing the field
of genetic epidemiology.59 This study illustrates how studying admixed populations, like
Hispanic/Latinos, and leveraging them in trans-ethnic epidemiologic investigations, can yield
additional insights into the genetic architecture of anthropometric traits. Future discovery efforts
in Hispanic/Latino populations and with other diverse populations will address the research gap
between who is studied and who is affected by conditions like obesity, to the benefit of both
public health and precision medicine. 24 . Acknowledgements Support was also
received from the National Heart, Lung and Blood Institute grants U01HL065520,
U01HL041654, and U01HL041652. This project has been funded in whole or in part with federal
funds from the National Cancer Institute, National Institutes of Health (NIH), under contract N01-
CO-12400 and the Intramural Research Program of the NIH, National Cancer Institute, Center
for Cancer Research. This work was also supported by the National Center for Research
Resources for the General Clinical Research Center grants: Case Western Reserve University,
M01-RR-000080; Wake Forest University, M01-RR-07122; Harbor-University of California, Los
Angeles Medical Center, M01-RR-00425; College of Medicine, University of California, Irvine,
M01-RR-00827–29; University of New Mexico, HSC M01-RR-00997; and Frederic C. Bartter,
M01-RR-01346. Computing resources were provided, in part, by the Wake Forest School of
Medicine Center for Public Health Genomics. The funders had no role in study design, data
collection and analysis, decision to publish, or preparation of the manuscript. The FIND study was supported by grants U01DK57292, U01DK57329, U01DK057300,
U01DK057298, U01DK057249, U01DK57295, U01DK070657, U01DK057303, and
U01DK57304 from the National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases
(NIDDK) and, in part, by the Intramural Research Program of the NIDDK. Support was also
received from the National Heart, Lung and Blood Institute grants U01HL065520, g
g
U01HL041654, and U01HL041652. This project has been funded in whole or in part with federal
funds from the National Cancer Institute, National Institutes of Health (NIH), under contract N01-
CO-12400 and the Intramural Research Program of the NIH, National Cancer Institute, Center
for Cancer Research. This work was also supported by the National Center for Research
Resources for the General Clinical Research Center grants: Case Western Reserve University,
M01-RR-000080; Wake Forest University, M01-RR-07122; Harbor-University of California, Los
Angeles Medical Center, M01-RR-00425; College of Medicine, University of California, Irvine,
M01-RR-00827–29; University of New Mexico, HSC M01-RR-00997; and Frederic C. Bartter,
M01-RR-01346. Computing resources were provided, in part, by the Wake Forest School of
Medicine Center for Public Health Genomics. The funders had no role in study design, data
collection and analysis, decision to publish, or preparation of the manuscript. The Northern California Breast Cancer Family Registry (NC-BCFR) is supported by
grant UM1 CA164920 from the U.S. National Cancer Institute. Acknowledgements The Baependi Heart Study was supported through a collaborative effort by FAPESP and
Brazil Health Ministry (PROADI). ACP was supported by NHLBI R01HL141881-01A1. The
Hispanic Community Health Study/Study of Latinos was carried out as a collaborative study
supported by contracts from the National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI) to the
University of North Carolina (N01-HC65233), University of Miami (N01-HC65234), Albert
Einstein College of Medicine (N01-HC65235), Northwestern University (N01-HC65236), and
San Diego State University (N01-HC65237). The following Institutes/Centers/Offices contribute
to the HCHS/SOL through a transfer of funds to the NHLBI: National Institute on Minority Health
and Health Disparities, National Institute on Deafness and Other Communication Disorders,
National Institute of Dental and Craniofacial Research, National Institute of Diabetes and
Digestive and Kidney Diseases, National Institute of Neurological Disorders and Stroke, NIH
Institution-Office of Dietary Supplements. The Genetic Analysis Center including (SMS, CCL,
AMS) at the University of Washington was supported by NHLBI and NIDCR contracts
(HHSN268201300005C AM03 and MOD03). MESA and the MESA SHARe projects are
conducted and supported by the National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI) in
collaboration with MESA investigators. Support for MESA is provided by contracts
75N92020D00001, HHSN268201500003I, N01-HC-95159, 75N92020D00005, N01-HC-95160,
75N92020D00002, N01-HC-95161, 75N92020D00003, N01-HC-95162, 75N92020D00006,
N01-HC-95163, 75N92020D00004, N01-HC-95164, 75N92020D00007, N01-HC-95165, N01-
HC-95166, N01-HC-95167, N01-HC-95168, N01-HC-95169, UL1-TR-000040, UL1-TR-001079,
UL1-TR-001420, UL1-TR-001881, and DK063491. Funding for SHARe genotyping was
provided by NHLBI Contract N02-HL-64278. Genotyping was performed at Affymetrix (Santa
Clara, California, USA) and the Broad Institute of Harvard and MIT (Boston, Massachusetts,
USA) using the Affymetrix Genome-Wide Human SNP Array 6.0. 25 . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint The FIND study was supported by grants U01DK57292, U01DK57329, U01DK057300,
U01DK057298, U01DK057249, U01DK57295, U01DK070657, U01DK057303, and
U01DK57304 from the National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases
(NIDDK) and, in part, by the Intramural Research Program of the NIDDK. Acknowledgements The Santiago Longitudinal
Study (SLS) was supported by the Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health &
Human Development (R01 HD033487-15), National Institute on Drug Abuse (R01 DA021181-
05), and National Heart Lung, and Blood Institute (T32 HL079891-11). The Viva La Familia
Study was supported by R01DK59264 and R01DK080457. FIS/IMSS/PROT/PRIO/14/34), and the Fundación IMSS. We thank Miguel Alexander Vazquez
Moreno, Daniel Locia and Araceli Méndez Padrón for technical support in Mexico. In Canada,
this research was enabled in part by two CIHR Operating grants to EJP, a CIHR New
Investigator Award to EJP and by support provided by Compute Ontario (www.computeontario.ca), and Compute Canada (www.compute.canada.ca). The SAMAFS was
supported by HL045522, DK053889, DK047482, and MH059490. The Santiago Longitudinal
Study (SLS) was supported by the Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health &
Human Development (R01 HD033487-15), National Institute on Drug Abuse (R01 DA021181-
05), and National Heart Lung, and Blood Institute (T32 HL079891-11). The Viva La Familia
Study was supported by R01DK59264 and R01DK080457. AGL was supported by T32 HD091058, P2C HD050924, and P30 AG066615. AGT was
supported by T32HL007055. ARL is supported by the Leverhulme Trust (F/07 134/DF), BBSRC
(BB/I021213/1), the Excellence Initiative of Aix-Marseille University - A*MIDEX (a French
“Investissements d’Avenir” programme), the National Natural Science Foundation of China
(#31771393), Universidad de Antioquia (CODI sostenibilidad de grupos 2013- 2014 and MASO
2013-2014). The other PIs of the Consortium for the Analysis of the Diversity and Evolution of
Latin America (CANDELA) were supported by multiple grants (VA-A: 0051 1 3190000, GB:
0054 (0)280 488-3184, M-CB: 0051 1 3190000, SC-Q: 0056 58 2205073). The investigators of
BioME 1 and 2 were supported by the following grants (MG-M: 0052155282325, MP: 0057 320
7034343, CS: 0055 51 999523134, RAJS: 0052153501900). KA was supported by 0044 (0)20
3108 4003. LF was supported by R01CA204797. LF-R was supported by an American Heart
Association (AHA) predoctoral grant (13PRE16100015). MG, KLY and KEN were supported by
AHA grant 13GRNT16490017 and 15GRNT25880008, R01DK089256 and R01DK101855. In
addition, LF-R, CAH, and RFJL were also supported by R01DK101855. XRG was supported by
NIH grant R01EY022651. KEN was also supported by R01HD057194, R01DK122503,
R01HG010297, R01HL142302, R01HL143885, and R01HG009974. LG was supported by T32
HL129982 and AGT was supported by T32HL007055. QQ was supported by R01HL060712,
R01HL140976, and R01DK119268. SFAG was supported by the Daniel B. Burke Endowed
Chair for Diabetes Research and R01 HD056465. Acknowledgements The content of this manuscript
does not necessarily reflect the views or policies of the National Cancer Institute or any of the
collaborating centers in the Breast Cancer Family Registry (BCFR), nor does mention of trade
names, commercial products, or organizations imply endorsement by the United States
Government or the BCFR. The San Francisco Bay Area Breast Cancer Study (SFBCS) was
supported by grants R01 CA63446 and R01 CA77305 from the National Cancer Institute, grant
DAMD17-96-1-6071 from the U.S. Department of Defense, and grant 7PB-0068 from the
California Breast Cancer Research Program. Several studies were also supported by the National Institutes of Health, National Heart,
Lung, and Blood Institute in collaboration with the Mexican-American Coronary Artery Disease
Project (MACAD) HL-088457, the HTN-IR study HL-0697974, the Genetics of Latinos Diabetic
Retinopathy (GOLDR) study grant EY14684, Hypertriglyceridemia (HyperTG) study contract
R01 HL0767711, and DK-079888 (work related to insulin clearance in HTN-IR, MACAD, and
NIDDM-Atherosclerosis Study (NIDDM-Athero) funded by the NHLBI. The Mexico City 1,
Mexico City 2 and Mexico Kids Case control studies were supported in Mexico by the Fondo
Sectorial de Investigación en Salud y Seguridad Social (SSA/IMSS/ISSSTECONACYT, project
150352), Temas Prioritarios de Salud Instituto Mexicano del Seguro Social (2014- 26 . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint FIS/IMSS/PROT/PRIO/14/34), and the Fundación IMSS. We thank Miguel Alexander Vazquez
Moreno, Daniel Locia and Araceli Méndez Padrón for technical support in Mexico. In Canada,
this research was enabled in part by two CIHR Operating grants to EJP, a CIHR New
Investigator Award to EJP and by support provided by Compute Ontario
(www.computeontario.ca), and Compute Canada (www.compute.canada.ca). The SAMAFS was
supported by HL045522, DK053889, DK047482, and MH059490. References 1. World Health Organization. (2020). Obesity and overweight,
https://www.who.int/en/news-room/fact-sheets/detail/obesity-and-overweight. 1. World Health Organization. (2020). Obesity and overweight,
https://www.who.int/en/news-room/fact-sheets/detail/obe 2. Duran, P., Caballero, B., and de Onis, M. (2006). The association between stunting and
overweight in Latin American and Caribbean preschool children. Food Nutr Bull 27, 300-
305. 3. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (2017). América
Latina y el Caribe: Panorama de la seguridad alimentaria y nutricional. Sistemas
alimentarios sostenibles para poner fin al hambre y la malnutrición, 2016,
http://iris.paho.org/xmlui/handle/123456789/33680. 4. Mueller, M., Purnell, T.S., Mensah, G.A., and Cooper, L.A. (2015). Reducing racial and ethnic
disparities in hypertension prevention and control: what will it take to translate research
into practice and policy? Am J Hypertens 28, 699-716. 5. Lanas, F., Bazzano, L., Rubinstein, A., Calandrelli, M., Chen, C.S., Elorriaga, N., Gutierrez,
L., Manfredi, J.A., Seron, P., Mores, N., et al. (2016). Prevalence, Distributions and
Determinants of Obesity and Central Obesity in the Southern Cone of America. PLoS
One 11, e0163727. 6. Gravel, S., Zakharia, F., Moreno-Estrada, A., Byrnes, J.K., Muzzio, M., Rodriguez-Flores,
J.L., Kenny, E.E., Gignoux, C.R., Maples, B.K., Guiblet, W., et al. (2013). Reconstructing
Native American migrations from whole-genome and whole-exome data. PLoS Genet 9,
e1004023. 7. Moreno-Estrada, A., Gravel, S., Zakharia, F., McCauley, J.L., Byrnes, J.K., Gignoux, C.R.,
Ortiz-Tello, P.A., Martinez, R.J., Hedges, D.J., Morris, R.W., et al. (2013). Reconstructing the population genetic history of the Caribbean. PLoS Genet 9,
e1003925. 8. Gonzalez Burchard, E., Borrell, L.N., Choudhry, S., Naqvi, M., Tsai, H.J., Rodriguez-Santana,
J.R., Chapela, R., Rogers, S.D., Mei, R., Rodriguez-Cintron, W., et al. (2005). Latino
populations: a unique opportunity for the study of race, genetics, and social environment
in epidemiological research. Am J Public Health 95, 2161-2168. 9. Moreno-Estrada, A., Gignoux, C.R., Fernandez-Lopez, J.C., Zakharia, F., Sikora, M.,
Contreras, A.V., Acuna-Alonzo, V., Sandoval, K., Eng, C., Romero-Hidalgo, S., et al. (2014). Human genetics. The genetics of Mexico recapitulates Native American
substructure and affects biomedical traits. Science 344, 1280-1285. 10. Conomos, M.P., Laurie, C.A., Stilp, A.M., Gogarten, S.M., McHugh, C.P., Nelson, S.C.,
Sofer, T., Fernandez-Rhodes, L., Justice, A.E., Graff, M., et al. (2016). Genetic Diversity
and Association Studies in US Hispanic/Latino Populations: Applications in the Hispanic
Community Health Study/Study of Latinos. Am J Hum Genet 98, 165-184. 11. Bryc, K., Velez, C., Karafet, T., Moreno-Estrada, A., Reynolds, A., Auton, A., Hammer, M.,
Bustamante, C.D., and Ostrer, H. (2010). Acknowledgements In addition the above MESA and MESA
SHARe funding, XG, MAA, Y-DIC, JY, and JIR were supported by EY14684, HL-0767711, HL-
0697974, HL-088457, NEI EY11753, UL1-TR-001881. XL and KR were supported by R01
HL0767711 and DK-079888. ZA, TAB, JT, and AHX were supported by HTN-IR funding (HL-
0697974); PMG, YH, EI, and KDT were supported by GOLDR funding (EY-14684); MOG, WH,
KL, and KS were supported by MACAD funding (HL-088457). AEJ was supported in part by 27 . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint K99/R00 HL130580. EMJ was supported by R01 CA063446, R01 CA077305, DOD
RP9590546, CBCRP 7PB-0068. JM was supported by American Diabetes Association
Innovative and Clinical Translational Award 1-19-ICTS-068 and by the National Human Genome
Research Institute (U01HG011723). Computation for part of this work was supported by the
University of Southern California’s Center for Advanced Research Computing
(https://carc.usc.edu). 28 . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint .
CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021.
;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint References Colloquium paper: genome-wide patterns of
population structure and admixture among Hispanic/Latino populations. Proc Natl Acad
Sci U S A 107 Suppl 2, 8954-8961. pp
,
12. Halder, I., Yang, B.Z., Kranzler, H.R., Stein, M.B., Shriver, M.D., and Gelernter, J. (2009). Measurement of admixture proportions and description of admixture structure in different
U.S. populations. Hum Mutat 30, 1299-1309. p p
,
13. Shtir, C.J., Marjoram, P., Azen, S., Conti, D.V., Le Marchand, L., Haiman, C.A., and Varma,
R. (2009). Variation in genetic admixture and population structure among Latinos: the
Los Angeles Latino eye study (LALES). BMC Genet 10, 71. g
y
y (
)
14. Wang, S., Ray, N., Rojas, W., Parra, M.V., Bedoya, G., Gallo, C., Poletti, G., Mazzotti, G.,
Hill, K., Hurtado, A.M., et al. (2008). Geographic patterns of genome admixture in Latin
American Mestizos. PLoS Genet 4, e1000037. 29 . CC-BY 4.0 International license
available under a
which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint 15. Manichaikul, A., Palmas, W., Rodriguez, C.J., Peralta, C.A., Divers, J., Guo, X., Chen,
W.M., Wong, Q., Williams, K., Kerr, K.F., et al. (2012). Population structure of Hispanics
in the United States: the multi-ethnic study of atherosclerosis. PLoS Genet 8, e1002640. 16. Chiang, C.W., Gajdos, Z.K., Korn, J.M., Kuruvilla, F.G., Butler, J.L., Hackett, R., Guiducci,
C., Nguyen, T.T., Wilks, R., Forrester, T., et al. (2010). Rapid assessment of genetic
ancestry in populations of unknown origin by genome-wide genotyping of pooled
samples. PLoS Genet 6, e1000866. 17. Spear, M.L., Diaz-Papkovich, A., Ziv, E., Yracheta, J.M., Gravel, S., Torgerson, D.G., and
Hernandez, R.D. (2020). Recent shifts in the genomic ancestry of Mexican Americans
may alter the genetic architecture of biomedical traits. Elife 9. 18. Ruiz-Linares, A., Adhikari, K., Acuna-Alonzo, V., Quinto-Sanchez, M., Jaramillo, C., Arias,
W., Fuentes, M., Pizarro, M., Everardo, P., de Avila, F., et al. (2014). References Admixture in Latin
America: geographic structure, phenotypic diversity and self-perception of ancestry
based on 7,342 individuals. PLoS Genet 10, e1004572. 19. Asgari, S., Luo, Y., Akbari, A., Belbin, G.M., Li, X., Harris, D.N., Selig, M., Bartell, E.,
Calderon, R., Slowikowski, K., et al. (2020). A positively selected FBN1 missense variant
reduces height in Peruvian individuals. Nature 582, 234-239. g
20. Lindsay, C. (2007). The Latin American Community in Canada. In. (Profiles of Ethnic
Communities in Canada (Statistics Canada), https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/89-
621-x/89-621-x2007008-eng.pdf. g p
21. Statistics Canada. (2017). Focus on Geography Series, 2016 Census. In. (Statistics Canada
Catalogue. 22. Pew Research Center (2015). Modern Immigration Wave Brings 59 Million to U.S., Driving
Population Growth and Change Through 2065. http://www.pewhispanic.org/2015/09/28/modern-immigration-wave-brings-59-million-to-
u-s-driving-population-growth-and-change-through-2065/. 23. Zamosky, L. (2013). The obesity epidemic. While America swallows $147 billion in obesity-
related healthcare costs, physicians called on to confront the crisis. Medical economics
90, 14-17. 24. Wang, Y., Beydoun, M.A., Liang, L., Caballero, B., and Kumanyika, S.K. (2008). Will all
Americans become overweight or obese? estimating the progression and cost of the US
obesity epidemic. Obesity 16, 2323-2330. y
p
y
,
25. Ogden, C.L., Carroll, M.D., Kit, B.K., and Flegal, K.M. (2012). Prevalence of Obesity and
Trends in Body Mass Index Among US Children and Adolescents, 1999-2010. JAMA. y
p
y
25. Ogden, C.L., Carroll, M.D., Kit, B.K., and Flegal, K.M. (2012). Prevalence of Obesity and
Trends in Body Mass Index Among US Children and Adolescents, 1999-2010. JAMA. 26. Flegal, K.M., Carroll, M.D., Kit, B.K., and Ogden, C.L. (2012). Prevalence of Obesity and
T
d i
th
Di t ib ti
f B d M
I d
A
US Ad lt
1999 2010 JAMA 25. Ogden, C.L., Carroll, M.D., Kit, B.K., and Flegal, K.M. (2012). Prevalence of Obesity and
Trends in Body Mass Index Among US Children and Adolescents, 1999-2010. JAMA. 26. Flegal, K.M., Carroll, M.D., Kit, B.K., and Ogden, C.L. (2012). Prevalence of Obesity and
Trends in the Distribution of Body Mass Index Among US Adults, 1999-2010. JAMA. 27. Ogden, C.L., Carroll, M.D., Kit, B.K., and Flegal, K.M. (2014). Prevalence of childhood and
adult obesity in the United States, 2011-2012. Jama 311, 806-814. Trends in Body Mass Index Among US Children and Adolescents, 1999 2010. JAMA. 26. Flegal, K.M., Carroll, M.D., Kit, B.K., and Ogden, C.L. (2012). Prevalence of Obesity and
Trends in the Distribution of Body Mass Index Among US Adults, 1999-2010. JAMA. 27. References Viva la Familia Study: genetic
and environmental contributions to childhood obesity and its comorbidities in the
Hispanic population. Am J Clin Nutr 84, 646-654; quiz 673-644. p
p p
q
35. Lin, D.Y., Tao, R., Kalsbeek, W.D., Zeng, D.L., Gonzalez, F., Fernandez-Rhodes, L., Graff,
M., Koch, G.G., North, K.E., and Heiss, G. (2014). Genetic Association Analysis under
Complex Survey Sampling: The Hispanic Community Health Study/Study of Latinos. Am
J Hum Genet 95, 675-688. ,
36. Chen, M.H., and Yang, Q. (2010). GWAF: an R package for genome-wide association
analyses with family data. Bioinformatics 26, 580-581. 37. Willer, C.J., Li, Y., and Abecasis, G.R. (2010). METAL: fast and efficient meta-analysis of
genomewide association scans. Bioinformatics 26, 2190-2191. 38. Locke, A.E., Kahali, B., Berndt, S.I., Justice, A.E., Pers, T.H., Day, F.R., Powell, C.,
Vedantam, S., Buchkovich, M.L., Yang, J., et al. (2015). Genetic studies of body mass
index yield new insights for obesity biology. Nature 518, 197-206. 39. Wood, A.R., Esko, T., Yang, J., Vedantam, S., Pers, T.H., Gustafsson, S., Chu, A.Y.,
Estrada, K., Luan, J., Kutalik, Z., et al. (2014). Defining the role of common variation in
the genomic and biological architecture of adult human height. Nat Genet 46, 1173-
1186. 40. Shungin, D., Winkler, T.W., Croteau-Chonka, D.C., Ferreira, T., Locke, A.E., Magi, R.,
Strawbridge, R.J., Pers, T.H., Fischer, K., Justice, A.E., et al. (2015). New genetic loci
link adipose and insulin biology to body fat distribution. Nature 518, 187-196. 41. Ng, M.C.Y., Graff, M., Lu, Y., Justice, A.E., Mudgal, P., Liu, C.T., Young, K., Yanek, L.R.,
Feitosa, M.F., Wojczynski, M.K., et al. (2017). Discovery and fine-mapping of adiposity
loci using high density imputation of genome-wide association studies in individuals of
African ancestry: African Ancestry Anthropometry Genetics Consortium. PLoS Genet 13,
e1006719. 42. Yengo, L., Sidorenko, J., Kemper, K.E., Zheng, Z., Wood, A.R., Weedon, M.N., Frayling,
T.M., Hirschhorn, J., Yang, J., Visscher, P.M., et al. (2018). Meta-analysis of genome-
wide association studies for height and body mass index in approximately 700000
individuals of European ancestry. Hum Mol Genet 27, 3641-3649. 43. Pulit, S.L., Stoneman, C., Morris, A.P., Wood, A.R., Glastonbury, C.A., Tyrrell, J., Yengo, L.,
Ferreira, T., Marouli, E., Ji, Y., et al. (2019). Meta-analysis of genome-wide association
studies for body fat distribution in 694 649 individuals of European ancestry. Hum Mol
Genet 28, 166-174. 44. References Ogden, C.L., Carroll, M.D., Kit, B.K., and Flegal, K.M. (2014). Prevalence of childhood and 26. Flegal, K.M., Carroll, M.D., Kit, B.K., and Ogden, C.L. (2012). Prevalence of Obesity and
Trends in the Distribution of Body Mass Index Among US Adults, 1999-2010. JAMA. y
g
,
27. Ogden, C.L., Carroll, M.D., Kit, B.K., and Flegal, K.M. (2014). Prevalence of childhood and
adult obesity in the United States, 2011-2012. Jama 311, 806-814. 28. Isasi, C.R., Ayala, G.X., Sotres-Alvarez, D., Madanat, H., Penedo, F., Loria, C.M., Elder,
J.P., Daviglus, M.L., Barnhart, J., Siega-Riz, A.M., et al. (2015). Is acculturation related
to obesity in Hispanic/Latino adults? Results from the Hispanic community health
study/study of Latinos. J Obes 2015, 186276. 29. NCD Risk Factor Collaboration. (2020). Height and body-mass index trajectories of school-
aged children and adolescents from 1985 to 2019 in 200 countries and territories: a
pooled analysis of 2181 population-based studies with 65 million participants. Lancet
396, 1511-1524. 30. Knowler, W.C., Coresh, J., Elston, R.C., Freedman, B.I., Iyengar, S.K., Kimmel, P.L., Olson,
J.M., Plaetke, R., Sedor, J.R., Seldin, M.F., et al. (2005). The Family Investigation of
Nephropathy and Diabetes (FIND): design and methods. J Diabetes Complications 19,
1-9. 30 . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint 31. Centers for Disease Control and Prevention. (2016). CDC Growth C
https://www.cdc.gov/growthcharts/cdc_charts.htm. 32. Bradfield, J.P., Vogelezang, S., Felix, J.F., Chesi, A., Helgeland, O., Horikoshi, M.,
Karhunen, V., Lowry, E., Cousminer, D.L., Ahluwalia, T.S., et al. (2019). A trans-
ancestral meta-analysis of genome-wide association studies reveals loci associated with
childhood obesity. Hum Mol Genet 28, 3327-3338. 33. World Health Organization. Growth reference data for 5-19 years,
http://www.who.int/growthref/en/. 33. World Health Organization. Growth reference data for 5-19 years,
http://www.who.int/growthref/en/. 34. Butte, N.F., Cai, G., Cole, S.A., and Comuzzie, A.G. (2006). References Akiyama, M., Okada, Y., Kanai, M., Takahashi, A., Momozawa, Y., Ikeda, M., Iwata, N.,
Ikegawa, S., Hirata, M., Matsuda, K., et al. (2017). Genome-wide association study
identifies 112 new loci for body mass index in the Japanese population. Nat Genet 49,
1458-1467. 45. Berndt, S.I., Gustafsson, S., Magi, R., Ganna, A., Wheeler, E., Feitosa, M.F., Justice, A.E.,
Monda, K.L., Croteau-Chonka, D.C., Day, F.R., et al. (2013). Genome-wide meta-
analysis identifies 11 new loci for anthropometric traits and provides insights into genetic
architecture. Nat Genet 45, 501-512. 31 . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint 46. Gong, J., Nishimura, K.K., Fernandez-Rhodes, L., Haessler, J., Bien, S., Graff, M., Lim, U.,
Lu, Y., Gross, M., Fornage, M., et al. (2018). Trans-ethnic analysis of metabochip data
identifies two new loci associated with BMI. Int J Obes (Lond) 42, 384-390. 47. Gong, J., Schumacher, F., Lim, U., Hindorff, L.A., Haessler, J., Buyske, S., Carlson, C.S.,
Rosse, S., Buzkova, P., Fornage, M., et al. (2013). Fine Mapping and Identification of
BMI Loci in African Americans. Am J Hum Genet 93, 661-671. 48. Graff, M., Scott, R.A., Justice, A.E., Young, K.L., Feitosa, M.F., Barata, L., Winkler, T.W.,
Chu, A.Y., Mahajan, A., Hadley, D., et al. (2017). Genome-wide physical activity
interactions in adiposity - A meta-analysis of 200,452 adults. PLoS Genet 13, e1006528 49. Hoffmann, T.J., Choquet, H., Yin, J., Banda, Y., Kvale, M.N., Glymour, M., Schaefer, C.,
Risch, N., and Jorgenson, E. (2018). A Large Multiethnic Genome-Wide Association
Study of Adult Body Mass Index Identifies Novel Loci. Genetics 210, 499-515. y
y
50. Justice, A.E., Winkler, T.W., Feitosa, M.F., Graff, M., Fisher, V.A., Young, K., Barata, L.,
Deng, X., Czajkowski, J., Hadley, D., et al. (2017). Genome-wide meta-analysis of
241,258 adults accounting for smoking behaviour identifies novel loci for obesity traits. Nat Commun 8, 14977. 51. Kichaev, G., Bhatia, G., Loh, P.R., Gazal, S., Burch, K., Freund, M.K., Schoech, A.,
Pasaniuc, B., and Price, A.L. (2019). Leveraging Polygenic Functional Enrichment to
Improve GWAS Power. Am J Hum Genet 104, 65-75. 52. Monda, K.L., Chen, G.K., Taylor, K.C., Palmer, C., Edwards, T.L., Lange, L.A., Ng, M.C.,
Adeyemo, A.A., Allison, M.A., Bielak, L.F., et al. References It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint 61. Cho, Y.S., Go, M.J., Kim, Y.J., Heo, J.Y., Oh, J.H., Ban, H.J., Yoon, D., Lee, M.H., Kim,
D.J., Park, M., et al. (2009). A large-scale genome-wide association study of Asian
populations uncovers genetic factors influencing eight quantitative traits. Nat Genet 41,
527-534. 62. Heid, I.M., Jackson, A.U., Randall, J.C., Winkler, T.W., Qi, L., Steinthorsdottir, V.,
Thorleifsson, G., Zillikens, M.C., Speliotes, E.K., Magi, R., et al. (2010). Meta-analysis
identifies 13 new loci associated with waist-hip ratio and reveals sexual dimorphism in
the genetic basis of fat distribution. Nat Genet 42, 949-960. g
63. Justice, A.E., Karaderi, T., Highland, H.M., Young, K.L., Graff, M., Lu, Y., Turcot, V., Auer,
P.L., Fine, R.S., Guo, X., et al. (2019). Protein-coding variants implicate novel genes
related to lipid homeostasis contributing to body-fat distribution. Nat Genet 51, 452-469. 64. Scuteri, A., Sanna, S., Chen, W.M., Uda, M., Albai, G., Strait, J., Najjar, S., Nagaraja, R.,
Orru, M., Usala, G., et al. (2007). Genome-wide association scan shows genetic variants
in the FTO gene are associated with obesity-related traits. PLoS Genet 3, e115. 65. Wen, W., Kato, N., Hwang, J.Y., Guo, X., Tabara, Y., Li, H., Dorajoo, R., Yang, X., Tsai,
F.J., Li, S., et al. (2016). Genome-wide association studies in East Asians identify new
loci for waist-hip ratio and waist circumference. Sci Rep 6, 17958. p
p
66. Benner, C., Spencer, C.C., Havulinna, A.S., Salomaa, V., Ripatti, S., and Pirinen, M. (2016). FINEMAP: efficient variable selection using summary data from genome-wide
association studies. Bioinformatics 32, 1493-1501. 67. Justice, A.E., Karaderi, T., Highland, H.M., Young, K.L., Graff, M., Lu, Y., Turcot, V., Auer,
P.L., Fine, R.S., Guo, X., et al. (2019). Protein-coding variants implicate novel genes
related to lipid homeostasis contributing to body-fat distribution. Nat Genet 51, 452-469. 68. Fisher-Hoch, S.P., Rentfro, A.R., Salinas, J.J., Perez, A., Brown, H.S., Reininger, B.M.,
Restrepo, B.I., Wilson, J.G., Hossain, M.M., Rahbar, M.H., et al. (2010). References Socioeconomic
status and prevalence of obesity and diabetes in a Mexican American community,
Cameron County, Texas, 2004-2007. Prev Chronic Dis 7, A53. g
Restrepo, B.I., Wilson, J.G., Hossain, M.M., Rahbar, M.H., et al. (2010). Socioeconomic
status and prevalence of obesity and diabetes in a Mexican American community,
Cameron Co nt
Te as 2004 2007 Pre Chronic Dis 7 A53 69. Bioinformatics, B. (2010). FastQC. A quality control tool for high throughput sequence data,
https://www.bioinformatics.babraham.ac.uk/projects/fastqc/. 70. Dobin, A., Davis, C.A., Schlesinger, F., Drenkow, J., Zaleski, C., Jha, S., Batut, P.,
Chaisson, M., and Gingeras, T.R. (2013). STAR: ultrafast universal RNA-seq aligner. Bioinformatics 29, 15-21. ,
,
,
,
g
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
Chaisson, M., and Gingeras, T.R. (2013). STAR: ultrafast universal RNA-seq aligner. Bioinformatics 29, 15-21. 71. Liao, Y., Smyth, G.K., and Shi, W. (2014). featureCounts: an efficient general purpose
program for assigning sequence reads to genomic features. Bioinformatics 30, 923-930. 72 Love M I
Huber W
and Anders S (2014) Moderated estimation of fold change and program for assigning sequence reads to genomic features. Bioinformatics 30, 923-930. 72. Love, M.I., Huber, W., and Anders, S. (2014). Moderated estimation of fold change and
dispersion for RNA-seq data with DESeq2. Genome biology 15, 550. 72. Love, M.I., Huber, W., and Anders, S. (2014). Moderated estimation of fold
dispersion for RNA-seq data with DESeq2. Genome biology 15, 550. 73. Staley, J.R., Blackshaw, J., Kamat, M.A., Ellis, S., Surendran, P., Sun, B.B., Paul, D.S.,
Freitag, D., Burgess, S., Danesh, J., et al. (2016). PhenoScanner: a database of human
genotype-phenotype associations. Bioinformatics (Oxford, England) 32, 3207-3209. 74. Boyle, A.P., Hong, E.L., Hariharan, M., Cheng, Y., Schaub, M.A., Kasowski, M., Karczewski,
K.J., Park, J., Hitz, B.C., Weng, S., et al. (2012). Annotation of functional variation in
personal genomes using RegulomeDB. Genome Res 22, 1790-1797. 75. Ward, L.D., and Kellis, M. (2016). HaploReg v4: systematic mining of putative causal
variants, cell types, regulators and target genes for human complex traits and disease. Nucleic Acids Res 44, D877-881. 75. Ward, L.D., and Kellis, M. (2016). HaploReg v4: systematic mining of putative causal
variants, cell types, regulators and target genes for human complex traits and disease. Nucleic Acids Res 44, D877-881. ,
76. Kent, W.J., Sugnet, C.W., Furey, T.S., Roskin, K.M., Pringle, T.H., Zahler, A.M., and
Haussler, D. (2002). The human genome browser at UCSC. Genome Res 12, 996-1006. References (2013). A meta-analysis identifies new
loci associated with body mass index in individuals of African ancestry. Nat Genet 45,
690-696. 53. Okada, Y., Kubo, M., Ohmiya, H., Takahashi, A., Kumasaka, N., Hosono, N., Maeda, S.,
Wen, W., Dorajoo, R., Go, M.J., et al. (2012). Common variants at CDKAL1 and KLF9
are associated with body mass index in east Asian populations. Nat Genet 44, 302-306. 54. Tachmazidou, I., Suveges, D., Min, J.L., Ritchie, G.R.S., Steinberg, J., Walter, K., Iotchkova,
V., Schwartzentruber, J., Huang, J., Memari, Y., et al. (2017). Whole-Genome
Sequencing Coupled to Imputation Discovers Genetic Signals for Anthropometric Traits. Am J Hum Genet 100, 865-884. 55. Turcot, V., Lu, Y., Highland, H.M., Schurmann, C., Justice, A.E., Fine, R.S., Bradfield, J.P.,
Esko, T., Giri, A., Graff, M., et al. (2018). Protein-altering variants associated with body
mass index implicate pathways that control energy intake and expenditure in obesity. Nat Genet 50, 26-41. 56. Wen, W., Cho, Y.S., Zheng, W., Dorajoo, R., Kato, N., Qi, L., Chen, C.H., Delahanty, R.J.,
Okada, Y., Tabara, Y., et al. (2012). Meta-analysis identifies common variants
associated with body mass index in east Asians. Nat Genet 44, 307-311. y
57. Wen, W., Zheng, W., Okada, Y., Takeuchi, F., Tabara, Y., Hwang, J.Y., Dorajoo, R., Li, H.,
Tsai, F.J., Yang, X., et al. (2014). Meta-analysis of genome-wide association studies in
East Asian-ancestry populations identifies four new loci for body mass index. Hum Mol
Genet 23, 5492-5504. 58. Winkler, T.W., Justice, A.E., Graff, M., Barata, L., Feitosa, M.F., Chu, S., Czajkowski, J.,
Esko, T., Fall, T., Kilpelainen, T.O., et al. (2015). The Influence of Age and Sex on
Genetic Associations with Adult Body Size and Shape: A Large-Scale Genome-Wide
Interaction Study. PLoS Genet 11, e1005378. y
59. Wojcik, G.L., Graff, M., Nishimura, K.K., Tao, R., Haessler, J., Gignoux, C.R., Highland,
H.M., Patel, Y.M., Sorokin, E.P., Avery, C.L., et al. (2019). Genetic analyses of diverse
populations improves discovery for complex traits. Nature 570, 514-518. 60. Marouli, E., Graff, M., Medina-Gomez, C., Lo, K.S., Wood, A.R., Kjaer, T.R., Fine, R.S., Lu,
Y., Schurmann, C., Highland, H.M., et al. (2017). Rare and low-frequency coding
variants alter human adult height. Nature 542, 186-190. 32 . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. References C
i
G T (
) Th
G
Ti
E
i
(GTE )
j
N
i ,
76. Kent, W.J., Sugnet, C.W., Furey, T.S., Roskin, K.M., Pringle, T.H., Zahler, A.M., and
Haussler, D. (2002). The human genome browser at UCSC. Genome Res 12, 996-1006. C
i
G T (2013) Th
G
Ti
E
i
(GTE )
j
N
i 76. Kent, W.J., Sugnet, C.W., Furey, T.S., Roskin, K.M., Pringle, T.H., Zahler, A.M., and
Haussler, D. (2002). The human genome browser at UCSC. Genome Res 12, 996-1006. 77. Consortium, G.T. (2013). The Genotype-Tissue Expression (GTEx) project. Nature genetics
45, 580-585. Haussler, D. (2002). The human genome browser at UCSC. Genome Res 12, 996 1006. 77. Consortium, G.T. (2013). The Genotype-Tissue Expression (GTEx) project. Nature genetics
45, 580-585. 77. Consortium, G.T. (2013). The Genotype-Tissue Expression (GTEx) project. Nature genetics
45, 580-585. 33 . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint 78. Chang, C.C., Chow, C.C., Tellier, L.C., Vattikuti, S., Purcell, S.M., and Lee, J.J. (2015). Second-generation PLINK: rising to the challenge of larger and richer datasets. Gigascience 4, 7. g
79. Price, A.L., Weale, M.E., Patterson, N., Myers, S.R., Need, A.C., Shianna, K.V., Ge, D.,
Rotter, J.I., Torres, E., Taylor, K.D., et al. (2008). Long-range LD can confound genome
scans in admixed populations. Am J Hum Genet 83, 132-135; author reply 135-139. 80. Paternoster, L., Zhurov, A.I., Toma, A.M., Kemp, J.P., St Pourcain, B., Timpson, N.J.,
McMahon, G., McArdle, W., Ring, S.M., Smith, G.D., et al. (2012). Genome-wide
association study of three-dimensional facial morphology identifies a variant in PAX3
associated with nasion position. Am J Hum Genet 90, 478-485. 81. Adhikari, K., Fuentes-Guajardo, M., Quinto-Sanchez, M., Mendoza-Revilla, J., Camilo
Chacon-Duque, J., Acuna-Alonzo, V., Jaramillo, C., Arias, W., Lozano, R.B., Perez,
G.M., et al. (2016). A genome-wide association scan implicates DCHS2, RUNX2, GLI3,
PAX1 and EDAR in human facial variation. References Nat Commun 7, 11616. 82. Xiong, Z., Dankova, G., Howe, L.J., Lee, M.K., Hysi, P.G., de Jong, M.A., Zhu, G., Adhikari,
K., Li, D., Li, Y., et al. (2019). Novel genetic loci affecting facial shape variation in
humans. Elife 8. 83. Yap, C.X., Sidorenko, J., Wu, Y., Kemper, K.E., Yang, J., Wray, N.R., Robinson, M.R., and
Visscher, P.M. (2018). Dissection of genetic variation and evidence for pleiotropy in male
pattern baldness. Nat Commun 9, 5407. p
84. Hagenaars, S.P., Hill, W.D., Harris, S.E., Ritchie, S.J., Davies, G., Liewald, D.C., Gale, C.R.,
Porteous, D.J., Deary, I.J., and Marioni, R.E. (2017). Genetic prediction of male pattern
baldness. PLoS Genet 13, e1006594. 85. Nelms, B.L., and Labosky, P.A. (2010). Pax Genes. In Transcriptional Control of Neural
Crest Development. (San Rafael (CA), Morgan & Claypool Life Sciences. 86. Shakhova O., and L., S. (2010). Neural crest-derived stem cells. In. (Cambridge, MA,
Harvard Stem Cell Institute. 87. Lee, G., Kim, H., Elkabetz, Y., Al Shamy, G., Panagiotakos, G., Barberi, T., Tabar, V., and
Studer, L. (2007). Isolation and directed differentiation of neural crest stem cells derived
from human embryonic stem cells. Nat Biotechnol 25, 1468-1475. 88. Billon, N., Iannarelli, P., Monteiro, M.C., Glavieux-Pardanaud, C., Richardson, W.D.,
Kessaris, N., Dani, C., and Dupin, E. (2007). The generation of adipocytes by the neural
crest. Development 134, 2283-2292. p
ans, C., Dobra, A., and West, M. (2007). Shotgun Stochastic Search for “Large p”
Regression. Journal of the American Statistical Association 102, 507-516. 90. Campbell, C.D., Ogburn, E.L., Lunetta, K.L., Lyon, H.N., Freedman, M.L., Groop, L.C.,
Altshuler, D., Ardlie, K.G., and Hirschhorn, J.N. (2005). Demonstrating stratification in a
European American population. Nat Genet 37, 868-872. 91. Robinson, M.R., Hemani, G., Medina-Gomez, C., Mezzavilla, M., Esko, T., Shakhbazov, K.,
Powell, J.E., Vinkhuyzen, A., Berndt, S.I., Gustafsson, S., et al. (2015). Population
genetic differentiation of height and body mass index across Europe. Nat Genet 47,
1357-1362. 92. Sohail, M., Maier, R.M., Ganna, A., Bloemendal, A., Martin, A.R., Turchin, M.C., Chiang,
C.W., Hirschhorn, J., Daly, M.J., Patterson, N., et al. (2019). Polygenic adaptation on
height is overestimated due to uncorrected stratification in genome-wide association
studies. Elife 8. 93. Carlson, C.S., Matise, T.C., North, K.E., Haiman, C.A., Fesinmeyer, M.D., Buyske, S.,
Schumacher, F.R., Peters, U., Franceschini, N., Ritchie, M.D., et al. (2013). Generalization and dilution of association results from European GWAS in populations of
non-European ancestry: the PAGE study. PLoS Biol 11, e1001661. Schumacher, F.R., Peters, U., Franceschini, N., Ritchie, M.D., et al. (2013).
Generalization and dilution of association results from European GWAS in populations of
non-European ancestry: the PAGE study. PLoS Biol 11, e1001661. References Generalization and dilution of association results from European GWAS in populations of
non-European ancestry: the PAGE study. PLoS Biol 11, e1001661. 34 . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint 94. Berg, J.J., Harpak, A., Sinnott-Armstrong, N., Joergensen, A.M., Mostafavi, H., Field, Y.,
Boyle, E.A., Zhang, X., Racimo, F., Pritchard, J.K., et al. (2019). Reduced signal for
polygenic adaptation of height in UK Biobank. Elife 8. 95. Chen, M., Sidore, C., Akiyama, M., Ishigaki, K., Kamatani, Y., Schlessinger, D., Cucca, F.,
Okada, Y., and Chiang, C.W.K. (2020). Evidence of Polygenic Adaptation in Sardinia at
Height-Associated Loci Ascertained from the Biobank Japan. Am J Hum Genet 107, 60-
71. 96. Soranzo, N., Rivadeneira, F., Chinappen-Horsley, U., Malkina, I., Richards, J.B., Hammond,
N., Stolk, L., Nica, A., Inouye, M., Hofman, A., et al. (2009). Meta-analysis of genome-
wide scans for human adult stature identifies novel Loci and associations with measures
of skeletal frame size. PLoS Genet 5, e1000445. 97. Weedon, M.N., Lango, H., Lindgren, C.M., Wallace, C., Evans, D.M., Mangino, M., Freathy,
R.M., Perry, J.R., Stevens, S., Hall, A.S., et al. (2008). Genome-wide association
analysis identifies 20 loci that influence adult height. Nat Genet 40, 575-583. 98. Cousminer, D.L., Berry, D.J., Timpson, N.J., Ang, W., Thiering, E., Byrne, E.M., Taal, H.R.,
Huikari, V., Bradfield, J.P., Kerkhof, M., et al. (2013). Genome-wide association and
longitudinal analyses reveal genetic loci linking pubertal height growth, pubertal timing
and childhood adiposity. Hum Mol Genet 22, 2735-2747. 99. Riveros-McKay, F., Mistry, V., Bounds, R., Hendricks, A., Keogh, J.M., Thomas, H.,
Henning, E., Corbin, L.J., Understanding Society Scientific, G., O'Rahilly, S., et al. (2019). Genetic architecture of human thinness compared to severe obesity. PLoS
Genet 15, e1007603. 100. Cho, H.W., Jin, H.S., and Eom, Y.B. (2021). A Genome-Wide Association Study of Novel
Genetic Variants Associated With Anthropometric Traits in Koreans. Front Genet 12,
669215. 101. Figure 3. Variability in HISLA Stage 1+2, GIANT, and AAAGC P-values, Effect Sizes and
Risk Allele Frequencies. Hispanic/Latino Anthropometry Consortium (HISLA); African American Anthropometry Genetics
Consortium (AAAGC); Genetic Investigation of ANthropometric Traits (GIANT); WHRadjBMI -
waist to hip ratio adjusted for BMI. *Asterisks indicating a SNPs that were significant either as a
novel locus or new signals in a known locus. Figure 4. Correlations (rho) between effect estimates and the loadings of the principal
components 1-5 in each consortia (HISLA, AAAGC, GIANT) and the meta-analysis of all 3
consortia (Meta) by trait. (A) height, (B) BMI, (C) Waist-to-hip ratio adjusted for BMI
(WHRadjBMI) for men and women combined, (D) WHRadjBMI for women only, (E)
WHRadjBMI for men only. Hispanic/Latino Anthropometry Consortium (HISLA); African American Anthropometry Genetics
Consortium (AAAGC); Genetic Investigation of ANthropometric Traits (GIANT); WHRadjBMI -
waist to hip ratio adjusted for BMI References ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint Figure 1. Flowchart of the design and discovery of 6 novel loci and 36 novel signals in
known loci in the Hispanic/Latino Anthropometry Consortium (HISLA) Meta-Analysis and
the Trans-Ethnic Meta-Analysis of HISLA and Consortia of Other Ancestral Heritages Figure 1. Flowchart of the design and discovery of 6 novel loci and 36 novel signals in
known loci in the Hispanic/Latino Anthropometry Consortium (HISLA) Meta-Analysis and
the Trans-Ethnic Meta-Analysis of HISLA and Consortia of Other Ancestral Heritages *Stage 1 maximum sample sizes varied between and 59,771 for BMI, 56,161 for height, and
42,455 for WHRadjBMI (sex combined). **Stage 2 sample sizes varied between 10,538 for BMI,
8,110 for height, and 4,393 for WHRadjBMI (sex combined). Actual sample sizes may vary by
SNP. ***The BMI and height-for-age z-score models were conducted using up to 1,914 and
1,945 of children/adolescents, respectively. In contrast, the obesity case-control study
compared up to 1,814 children/adolescents who were either ≥95th versus ≤50th BMI-for-age
percentiles Figure 2. Regional plot, unconditioned (A) and conditioned (B), of the novel PAX3 locus
associated with body mass index (BMI) in the Hispanic/Latino Anthropometry
Consortium (HISLA), excluding Brazilian and Native American samples. Linkage
disequilibrium patterns are based on rs994108 (shown by the purple triangle) from the
Hispanic Communities in Health Study/Study of Latinos. Figure 3. Variability in HISLA Stage 1+2, GIANT, and AAAGC P-values, Effect Sizes and
Risk Allele Frequencies. References Vujkovic, M., Keaton, J.M., Lynch, J.A., Miller, D.R., Zhou, J., Tcheandjieu, C., Huffman,
J.E., Assimes, T.L., Lorenz, K., Zhu, X., et al. (2020). Discovery of 318 new risk loci for
type 2 diabetes and related vascular outcomes among 1.4 million participants in a multi-
ancestry meta-analysis. Nat Genet 52, 680-691. y
y
102. Zhu, Z., Guo, Y., Shi, H., Liu, C.L., Panganiban, R.A., Chung, W., O'Connor, L.J., Himes,
B.E., Gazal, S., Hasegawa, K., et al. (2020). Shared genetic and experimental links
between obesity-related traits and asthma subtypes in UK Biobank. J Allergy Clin
Immunol 145, 537-549. 103. Freathy, R.M., Mook-Kanamori, D.O., Sovio, U., Prokopenko, I., Timpson, N.J., Berry, D.J.,
Warrington, N.M., Widen, E., Hottenga, J.J., Kaakinen, M., et al. (2010). Variants in
ADCY5 and near CCNL1 are associated with fetal growth and birth weight. Nat Genet
42, 430-435. ,
104. Zhang, G., Feenstra, B., Bacelis, J., Liu, X., Muglia, L.M., Juodakis, J., Miller, D.E.,
Litterman, N., Jiang, P.P., Russell, L., et al. (2017). Genetic Associations with
Gestational Duration and Spontaneous Preterm Birth. N Engl J Med 377, 1156-1167. 105. Yang, X.L., Zhang, S.Y., Zhang, H., Wei, X.T., Feng, G.J., Pei, Y.F., and Zhang, L. (2019). Three Novel Loci for Infant Head Circumference Identified by a Joint Association
Analysis. Front Genet 10, 947. y
106. Windpassinger, C., Piard, J., Bonnard, C., Alfadhel, M., Lim, S., Bisteau, X., Blouin, S., Ali,
N.B., Ng, A.Y.J., Lu, H., et al. (2017). CDK10 Mutations in Humans and Mice Cause
Severe Growth Retardation, Spine Malformations, and Developmental Delays. Am J
Hum Genet 101, 391-403. 107. Daelemans, C., Ritchie, M.E., Smits, G., Abu-Amero, S., Sudbery, I.M., Forrest, M.S.,
Campino, S., Clark, T.G., Stanier, P., Kwiatkowski, D., et al. (2010). High-throughput
analysis of candidate imprinted genes and allele-specific gene expression in the human
term placenta. BMC Genet 11, 25. 35 . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. Table Titles and Legends Table 1. Potential novel loci and new signals in known loci from the Stage 1: Adult HISLA
Discovery combined with results from the Stage 2: Adult HISLA Validation.1 In addition,
lookup of results of each locus from the AAAGC and GIANT. Abbreviations: Chr - chromosome; EAF - effect allele frequency; HetIsq - heterogeneity I-
square; N - sample size; WHRadjBMI - waist to hip ratio adjusted for BMI; AAAGC- African
American Anthropometry Genetics Consotrium; GIANT- Genetic Investigation of
ANthropometric Traits 1 All studies were meta-analyzed using METAL (PMID 20616382), with
each study entered individuals into Stage 1+2 analyses.2 These BMI and WHRadjBMI analyses
did not include Brazilian and/or Native American samples. 3 New loci or signals are those that 36 . CC-BY 4.0 International license
available under a
which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint were validated by HISLA stage 2 results that are directionally consistent with Stage 1 and
remaining genome-wide significant after meta-analysis with Stage 1. 4 Proxy GIANT, rs1573905 (r2= 0.96 AMR) were validated by HISLA stage 2 results that are directionally consistent with Stage 1 and
remaining genome-wide significant after meta-analysis with Stage 1. 4 Proxy GIANT, rs1573905 (r2= 0.96 AMR) Table 2. Novel loci and new signals in established loci by trait from a meta-analyses of
HISLA, AAAGC, and GIANT. ,
,
Abbreviations: Chr - chromosome; EAF - effect allele frequency; HetIsq - heterogeneity I-
square; N - sample size; WHRadjBMI - waist to hip ratio adjusted for BMI; AAAGC- African
American Anthropometry Genetics Consotrium; GIANT- Genetic Investigation of
ANthropometric Traits 1 Each novel locus was defined by the absence of known (previously
published) SNPs within 1Mb (+/-500 Kb) of the lead SNP. 2 Each known locus was defined by a 1Mb region around previously identified SNP(s) for the p
)
(
)
2 Each known locus was defined by a 1Mb region around previously identified SNP(s) for the
indicated trait; the known SNP(s), P<5e-8, at each established locus can be found in Table S16. 37 . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint A.
PAX3 locus associated with BMI A. PAX3 locus associated with BMI A. Figure 2. Regional plot, unconditioned (A) and conditioned (B), of the novel PAX3
locus associated with body mass index (BMI) in the Hispanic/Latino
Anthropometry Consortium (HISLA) excluding Brazilian and Native American
A. PAX3 locus associated with BMI
B. B. B. Figure 2. Regional plot, unconditioned (A) and conditioned (B), of the novel PAX3
locus associated with body mass index (BMI) in the Hispanic/Latino
Anthropometry Consortium (HISLA), excluding Brazilian and Native American
samples. Linkage disequilibrium patterns are based on rs994108 (shown by the
purple triangle) from the Hispanic Communities in Health Study/Study of Latinos. Figure 2. Regional plot, unconditioned (A) and conditioned (B), of the nov . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint PAX3, BMI*
ADCY5, BMI*
ARRDC3, BM
DOCK2, WHR
C6orf106, BM
TAOK3, WHR
B4GALNT3, H
Figure 3. Variability in HISLA Stage 1+2, AA
Frequencies for Genome-Wide Significant
Hispanic/Latino Anthropometry Consortium (HISLA); A
Investigation of ANthropometric Traits (GIANT); WHRa
were significant either as a novel locus or new signals PA
AD
AR
DO
C6
TA
B4
Figure 3. Variability in HISLA Stage 1+2, AAAGC, and GIANT P-values, Effect Sizes and Coded Allele
Frequencies for Genome-Wide Significant Anthropometric Loci from HISLA Stage 1. Hispanic/Latino Anthropometry Consortium (HISLA); African American Anthropometry Genetics Consortium (AAAGC); Genetic
Investigation of ANthropometric Traits (GIANT); WHRadjBMI - waist to hip ratio adjusted for BMI. *Asterisks indicating a SNPs tha
were significant either as a novel locus or new signals in a known locus. Figure 3 Variability in HISLA Stage 1+2 AA HISLA Stage 1+2, AAAGC, and GIANT P-values, Effect Sizes and Coded Allele Figure 3. Variability in HISLA Stage 1+2, AAAGC, and GIANT P-values, Effec Figure 3. Variability in HISLA Stage 1+2, AAAGC, and GIANT P-values, Effect Sizes and Coded Allele
Frequencies for Genome-Wide Significant Anthropometric Loci from HISLA Stage 1. I
.
CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021.
;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint A.
PAX3 locus associated with BMI Hispanic/Latino Anthropometry Consortium (HISLA); African American Anthropometry Genetics Consortium (AAAGC); Genetic
Investigation of ANthropometric Traits (GIANT); WHRadjBMI - waist to hip ratio adjusted for BMI. *Asterisks indicating a SNPs that
were significant either as a novel locus or new signals in a known locus. Variability in HISLA Stage 1+2, AAAGC, and GIANT P-values, Effect Sizes and C Frequencies for Genome-Wide Significant Anthropometric Loci from HISLA Stage 1. Hispanic/Latino Anthropometry Consortium (HISLA); African American Anthropometry Genetics Consortium (AAAGC); Genetic
Investigation of ANthropometric Traits (GIANT); WHRadjBMI - waist to hip ratio adjusted for BMI. *Asterisks indicating a SNPs that
were significant either as a novel locus or new signals in a known locus. . CC-BY 4.0 International license
available under a
(which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint . CC-BY 4.0 International license
available under a
which was not certified by peer review) is the author/funder, who has granted bioRxiv a license to display the preprint in perpetuity. It is made
The copyright holder for this preprint
this version posted October 10, 2021. ;
https://doi.org/10.1101/2021.05.27.445969
doi:
bioRxiv preprint igure 4. Correlations (rho) between effect estimates and the lo
omponents 1-5 in each consortia and the meta-analysis of all 3
eight, (B) BMI, (C) Waist-to-hip ratio adjusted for BMI (WHRadj
ombined, (D) WHRadjBMI for women only, (E) WHRadjBMI for
ispanic/Latino Anthropometry Consortium (HISLA); African American Anthropometry Gene
nvestigation of ANthropometric Traits (GIANT); WHRadjBMI - waist to hip ratio adjusted for igure 4. Correlations (rho) between effect estimates and the loadings of the principal
omponents 1-5 in each consortia and the meta-analysis of all 3 consortia by trait. (A)
eight, (B) BMI, (C) Waist-to-hip ratio adjusted for BMI (WHRadjBMI) for men and women
ombined, (D) WHRadjBMI for women only, (E) WHRadjBMI for men only. ispanic/Latino Anthropometry Consortium (HISLA); African American Anthropometry Genetics Consortium (AAAGC); Genetic
vestigation of ANthropometric Traits (GIANT); WHRadjBMI - waist to hip ratio adjusted for BMI Figure 4. Correlations (rho) between effect estimates and the loadings of the principal
components 1-5 in each consortia and the meta-analysis of all 3 consortia by trait. A.
PAX3 locus associated with BMI (A)
height, (B) BMI, (C) Waist-to-hip ratio adjusted for BMI (WHRadjBMI) for men and women
combined, (D) WHRadjBMI for women only, (E) WHRadjBMI for men only. Hispanic/Latino Anthropometry Consortium (HISLA); African American Anthropometry Genetics Consortium (AAAGC); Genetic
Investigation of ANthropometric Traits (GIANT); WHRadjBMI - waist to hip ratio adjusted for BMI Trait
Locus
Name
SNP rsid
Genomic
region
Chr
Position
(hg19)
Effect/ Other
Alleles
Stage
EAF
Beta
SE
P-value
HetISq
N
Yes/ No
Novel loci
Stage 1: Discovery
0.390
0.041
0.007
1.62E-08
0
43048
Stage 2: Validation
0.394
0.030
0.016
5.65E-02
8
9336
Stage 1 + 2
0.389
0.038
0.006
2.19E-09
0
52384
AAAGC
0.526
0.007
0.007
3.26E-01
0
42751
GIANT
0.342
0.0001
0.004
9.81E-01
-
233955
Stage 1: Discovery
0.741
0.041
0.007
2.287E-08
0
52365
Stage 2: Validation
0.709
0.005
0.017
7.62E-01
33.3
9336
Stage 1 + 2
0.735
0.035
0.007
1.16E-07
14.1
61701
AAAGC
0.307
0.027
0.008
7.00E-04
46.6
42752
GIANT
0.680
0
0.004
7.90E-01
-
233999
Stage 1: Discovery
0.520
0.060
0.010
1.02E-08
0
18591
Stage 2: Validation
0.526
0.013
0.028
6.54E-01
28.7
2747
Stage 1 + 2
0.515
0.049
0.0093
1.57E-07
1.9
23382
AAAGC
0.440
0.012
0.012
3.09E-01
0
15600
GIANT
0.610
0.0025
0.005
6.30E-01
-
86317
Stage 1: Discovery
0.009
0.328
0.057
1.08E-08
44.8
19640
Stage 2: Validation
0.004
-0.339
0.687
6.22E-01
0
1340
Stage 1 + 2
0.009
0.308
0.057
5.18E-08
52
20980
AAAGC
0.050
0.027
0.027
3.07E-01
0
15601
GIANT
0.002
no proxy
New signals in known loci
Stage 1: Discovery
0.280
0.042
0.008
2.60E-08
0
43333
Stage 2: Validation
0.269
0.035
0.018
4.70E-02
0
9035
Stage 1 + 2
0.278
0.041
0.007
2.84E-09
0
52368
AAAGC
0.119
0.023
0.011
3.85E-02
0
42682
GIANT
0.253
0.013
0.004
9.90E-04
-
320704
Stage 1: Discovery
0.275
0.040
0.007
9.03E-09
0
54105
Stage 2: Validation
0.282
0.049
0.017
4.43E-03
0
9035
Stage 1 + 2
0.276
0.041
0.006
1.24E-10
0
63140
AAAGC
0.316
-0.016
0.008
5.02E-02
30
42750
GIANT4
0.017
0.036
0.012
3.99E-03
-
216522
Stage 1: Discovery
0.550
-0.032
0.005
5.53E-09
22.1
52156
Stage 2: Validation
0.565
-0.020
0.017
2.37E-01
19.3
6906
Stage 1 + 2
0.551
-0.031
0.005
1.98E-09
21.8
59062
AAAGC
0.772
-0.031
0.009
8.99E-04
24
41327
GIANT
0.633
0.006
0.004
1.10E-01
-
220370
rs148899910
C6orf106
Table 1. 382), with each study entered individuals into Stage 1+2 analyses. an and/or Native American samples.
tage 2 results that are directionally consistent with Stage 1 and remaining genome-wide significant after meta-analysis with Stage 1. d/or Native American samples. A.
PAX3 locus associated with BMI Potential novel loci and new signals in known loci from the Stage 1: Adult HISLA Discovery combined with results from the Stage 2: Adult HISLA Validation.1 In addition, lookup of results of
each locus from the AAAGC and GIANT. Abbreviations: Chr - chromosome; EAF - effect allele frequency; HetIsq - heterogeneity I-square; N - sample size; WHRadjBMI - waist to hip ratio adjusted for BMI; African American Anthropometry Genetics Consotrium AAAGC; Genetic Investigation of
ANthropometric Traits (GIANT)
1 All studies were meta-analyzed using METAL (Willer et al 2010 PMID 20616382), with each study entered individuals into Stage 1+2 analyses. Yes
Height
BMI
ARRDC3
rs1505851
intronic
5
90893954
A/G
6
intergenic
intergenic
2
223057288
12
intronic
3
intronic
118751105
C/T
intronic
T/C
B4GALNT3
rs215226
intronic
12
591300
BMI2
PAX3
34232259
123131254
169314869
rs994108
5
ADCY5
WHRadjBMI - Women
only2
DOCK2
rs6879439
BMI
rs115981023
TAOK3
WHRadjBMI - Sex
combined
rs17361324
No
C/A
Yes
Yes
A/G
No
Yes
T/C
C/G
No A Discovery combined with results from the Stage 2: Adult HISLA Validation.1 In addition, lookup of results of L
G
i
P
iti
Eff
t/ Oth
Table 1. Potential novel loci and new signals in known loci from the Stage 1: Adult HISLA Discovery combined with results from the Stage 2: Adult HISLA Validation.1 In addition, lookup of results of
each locus from the AAAGC and GIANT. Table 1. Potential novel loci and new signals in known loci from the Stage 1: Adult HISLA Discovery combined with resu
each locus from the AAAGC and GIANT. Table 2. Novel loci and new signals in established loci by trait from a meta-analyses of HISLA, AAAGC, and GIANT. / Table 2. Novel loci and new signals in established loci by trait from a meta-analyses of HISLA, AAAGC, and GIANT. A.
PAX3 locus associated with BMI Beta
SE
P-value
HetISq
Beta
SE
P-value
EAF
N
Beta
SE
P-value
Novel loci 1
BMI
rs4675117
2
227769794
RHBDD1
T/C
0.374
343628
0.017
0.003
8.56E-08
0
0.348
0.019
0.003
2.23E-09
0.383
336107
0.006
0.002
1.82E-02
BMI
rs9860730
3
64701146
ADAMTS9-AS2
A/G
0.642
428763
-0.016
0.003
1.67E-08
0
0.596
-0.015
0.003
3.80E-08
0.712
336107
-0.008
0.003
4.54E-03
BMI
rs150992
5
98275197
CTD-2007H13.3
A/G
0.702
439077
0.018
0.003
5.40E-10
0
0.709
0.017
0.003
1.02E-08
0.693
336107
0.005
0.003
3.74E-02
Height
rs17375290
1
61334177
NFIA
A/G
0.806
364636
0.017
0.003
3.47E-08
0
0.801
0.017
0.003
3.00E-08
0.794
336474
0.002
0.002
4.58E-01
Height
rs10737541
1
168214098
ANKRD36BP1
T/G
0.286
319809
-0.018
0.003
1.60E-09
0
0.320
-0.018
0.003
3.16E-10
0.226
336474
-0.004
0.002
4.37E-02
Height
rs4618485
6
73555917
KCNQ5
A/G
0.634
348626
0.014
0.003
4.72E-08
39.20
0.637
0.018
0.003
4.34E-12
0.604
336474
0.003
0.002
7.02E-02
Height
rs17493997
8
82044302
PAG1
C/G
0.360
325906
-0.015
0.003
3.42E-08
0
0.273
-0.017
0.003
2.73E-10
0.299
336474 -0.0003
0.002
8.56E-01
WHRadjBMI sex-combined
rs16873543
6
45577134
RUNX2
T/C
0.703
209552
-0.018
0.004
3.20E-06
0
0.684
-0.022
0.004
9.65E-09
0.724
484563
-0.008
0.002
5.50E-04
New signals in established loci2
BMI
rs10540
11
494662
RNH1
A/G
0.116
470714
-0.021
0.004
1.01E-07
0
0.131
-0.023
0.004
5.75E-09
0.135
336107
-0.007
0.004
4.16E-02
BMI
rs4807179
19
1956035
CSNK1G2
A/G
0.484
309507
0.020
0.003
2.75E-10
0
0.523
0.018
0.003
1.52E-08
0.632
336107
0.014
0.002
1.06E-08
BMI
rs4813428
20
21451848
NKX2-2
T/C
0.132
321797
0.029
0.005
2.89E-10
0
0.095
0.029
0.005
1.46E-10
0.093
336107
0.013
0.004
2.47E-03
Height
rs4912122
1
19876438
NKX2-2
A/G
0.413
334951
-0.015
0.003
6.33E-09
0
0.423
-0.019
0.003
1.45E-13
0.350
336474
-0.012
0.002
1.58E-11
Height
rs4425978
1
42243878
HIVEP3
T/C
0.516
351587
0.014
0.003
2.14E-08
0
0.472
0.016
0.003
3.63E-10
0.533
336474
0.008
0.002
5.41E-06
Height
rs618555
1
86481084
COL24A1
T/C
0.323
320239
0.019
0.003
5.47E-12
0
0.258
0.016
0.003
2.90E-08
0.311
336474
0.008
0.002
1.67E-05
Height
rs6545538
2
56217900
MIR216A
A/G
0.308
305704
0.022
0.003
1.23E-13
0
0.309
0.019
0.003
2.59E-11
0.266
336474
0.011
0.002
1.25E-08
Height
rs2741311
2
233239743
ALPP
T/C
0.054
463609
0.046
0.005
1.41E-21
49.6
0.064
0.030
0.005
4.78E-10
0.080
336474
0.033
0.003
2.39E-24
Height
rs6935954
6
26255451
HIST1H2BH
A/G
0.374
345378
0.042
0.003
3.06E-59
46.5
0.359
0.018
0.003
3.29E-12
0.425
336474
-0.027
0.002
1.10E-54
Height
rs6900530
6
35280971
DEF6
T/C
0.207
123137
-0.057
0.005
3.09E-28
79
0.088
-0.036
0.005
6.75E-12
0.027
336474
-0.073
0.005
1.03E-42
Height
rs9472006
6
43067487
PTK7
A/G
0.141
212931
-0.027
0.005
4.37E-09
0
0.081
-0.034
0.005
7.04E-14
0.041
336474
-0.013
0.004
2.86E-03
Height
rs3822957
6
76607280
MYO6
A/G
0.235
279818
-0.023
0.003
4.88E-12
84.4
0.197
-0.023
0.003
3.44E-12
0.142
336474
-0.015
0.002
1.98E-09
Height
rs1342330
6
144065685
PHACTR2
A/T
0.547
353259
0.014
0.003
1.70E-08
0
0.565
0.017
0.003
6.95E-12
0.520
336474
0.006
0.002
8.84E-04
Height
rs6936615
6
154355100
OPRM1
A/G
0.859
415248
-0.018
0.003
2.47E-08
0
0.834
-0.020
0.003
2.33E-09
0.830
336474
-0.003
0.002
1.73E-01
Height
rs991946
6
166329862 RP11-252P19.3
T/C
0.495
379912
-0.019
0.002
1.28E-14
36.7
0.481
-0.019
0.002
9.96E-15
0.479
336474
-0.013
0.002
3.92E-13
Height
rs7816300
8
109787856
TMEM74
T/C
0.253
397735
-0.015
0.003
2.24E-08
0
0.264
-0.016
0.003
5.47E-09
0.299
336474
-0.002
0.002
3.94E-01
Height
rs4520250
9
88924057
ZCCHC6
A/C
0.387
295945
0.015
0.003
3.80E-08
55.9
0.322
0.016
0.003
1.48E-08
0.339
336474
0.010
0.002
4.36E-08
Height
rs7029157
9
97000863
snoU13
T/C
0.138
262808
0.028
0.004
5.85E-11
16.8
0.115
0.026
0.004
1.00E-09
0.088
336474
0.030
0.003
4.55E-22
Height
rs12347744
9
97575273
C9orf3
T/C
0.053
454111
-0.032
0.005
6.55E-11
65.8
0.056
-0.030
0.005
6.06E-10
0.061
336474
-0.031
0.004
1.04E-17
Height
rs7024254
9
109498129
ZNF462
A/G
0.280
324351
0.017
0.003
1.04E-08
23.7
0.278
0.036
0.003
6.10E-35
0.204
336474
0.010
0.002
6.50E-06
Height
rs10119624
9
118305438
DEC1
A/G
0.640
353374
0.021
0.003
2.56E-16
31.1
0.635
0.022
0.003
8.02E-17
0.671
336474
0.012
0.002
3.20E-10
Height
rs2902635
10 105476045
SH3PXD2A
T/G
0.729
308782
-0.021
0.003
1.59E-12
0
0.739
-0.017
0.003
1.62E-08
0.805
336474
-0.015
0.002
7.65E-12
Height
rs17659078 11
2284590
ASCL2
A/C
0.241
354931
0.019
0.003
1.78E-10
9
0.243
0.016
0.003
3.45E-08
0.273
336474
0.004
0.002
2.24E-02
Height
rs11605693 11 122837037
C11orf63
T/C
0.470
380447
-0.017
0.002
3.44E-12
0
0.449
-0.018
0.002
3.07E-14
0.447
336474
-0.013
0.002
4.45E-13
Height
rs621794
11 125849462
CDON
A/G
0.475
380049
-0.014
0.002
1.46E-08
0
0.438
-0.014
0.002
7.29E-09
0.429
336474
-0.009
0.002
1.76E-07
Height
rs11221442 11 128577624
FLI1
C/G
0.202
352360
-0.022
0.003
2.03E-12
78.8
0.207
-0.023
0.003
2.03E-13
0.252
336474
-0.008
0.002
2.59E-05
Height
rs12300112 12 103147575
LINC00485
C/G
0.126
154014
0.041
0.006
4.31E-13
45.2
0.063
0.038
0.006
3.11E-11
0.027
336474
0.038
0.005
4.61E-12
Height
rs11616067 12 116393174
MED13L
A/G
0.775
327941
0.021
0.003
6.38E-12
21
0.802
0.018
0.003
2.80E-09
0.768
336474
0.012
0.002
6.01E-09
Height
rs17197170 14
21977962
METTL3
A/G
0.856
310344
-0.026
0.004
5.40E-12
64.9
0.858
-0.025
0.004
3.74E-11
0.828
336474
-0.018
0.002
3.07E-14
Height
rs11076551 16
51109492
RP11-883G14.4
A/G
0.289
434688
0.014
0.003
2.14E-08
21.6
0.370
0.015
0.003
5.87E-09
0.376
336474
0.009
0.002
2.51E-07
Height
rs12918773 16
89741403
C16orf55
A/G
0.138
279104
-0.024
0.004
7.45E-09
46.1
0.100
-0.024
0.004
3.50E-09
0.112
336474
-0.024
0.003
4.71E-19
Height
rs1346490
19
7244233
INSR
A/C
0.521
333896
0.015
0.003
3.99E-09
12.3
0.617
0.014
0.003
4.86E-08
0.620
336474
0.009
0.002
1.67E-07
Height
rs17457472 19
17493610
PLVAP
A/C
0.035
356712
-0.051
0.007
5.70E-14
0
0.039
-0.042
0.007
9.89E-10
0.040
336474
-0.019
0.004
1.12E-05
WHRadjBMI sex-combined
rs17099388
5
142095250
FGF1
A/G
0.165
105460
0.039
0.007
3.14E-09
0
0.074
0.037
0.007
2.47E-08
0.041
484563
0.025
0.005
2.00E-07
WHRadjBMI sex-combined
rs7975017
12
26428793
SSPN
T/C
0.243
267044
-0.021
0.004
7.57E-09
5.50
0.263
-0.021
0.004
1.05E-08
0.239
484563
-0.014
0.002
2.00E-09
Abbreviations: Chr-chromosome; EAF-effect allele frequency; HetIsq-heterogeneity I-square; N-sample size; WHRadjBMI-waist to hip ratio adjusted for BMI; African American Anthropometry Genetics Consortium AAAGC; Genetic Investigation of ANthropometric
Traits (GIANT). A.
PAX3 locus associated with BMI 1 Novel locus defined by no known published variants within 1Mb (+/-500 Kb) of the lead SNP. 2 Known locus defined by a 1Mb region with previously identified signal(s) for the indicated trait; the known SNP(s), P<5e-8, at each established locus can
EAF
N
Unconditioned meta-analysis
results
EAF in
LD data
Conditioned on all known
SNPs within 10Mb region
UKBB (Validation results)
Trait
SNP rsid
Chr
Position
(hg19)
Locus Name
Effect/
Other
Alleles Novel loci and new signals in established loci by trait from a meta-a
|
https://openalex.org/W1976435740
|
https://journals.plos.org/plosone/article/file?id=10.1371/journal.pone.0119277&type=printable
|
English
| null |
Echocardiographic Predictors of Mortality in Patients with Pulmonary Hypertension and Cardiopulmonary Comorbidities
|
PloS one
| 2,015
|
public-domain
| 7,111
|
RESEARCH ARTICLE Background Pulmonary hypertension (PH) is a clinical feature of several cardiopulmonary diseases that
are prevalent among elderly. While certain echocardiographic parameters have been
shown to be important in the prognosis in specific PH groups, the prognostic relevance of
echocardiographic characteristics in a cohort with multiple cardiopulmonary comorbidities
is unclear. Copyright: This is an open access article, free of all
copyright, and may be freely reproduced, distributed,
transmitted, modified, built upon, or otherwise used
by anyone for any lawful purpose. The work is made
available under the Creative Commons CC0 public
domain dedication. Objective We aimed to identify the echocardiographic measures associated with survival in a patient
population with a high prevalence of co-morbid cardiovascular and pulmonary disease that
have significantly elevated estimated pulmonary artery systolic pressures (ePASP). Academic Editor: Harm Bogaard, VU University
Medical Center, NETHERLANDS
Received: July 2, 2014
Accepted: January 28, 2015
Published: March 16, 2015 Academic Editor: Harm Bogaard, VU University
Medical Center, NETHERLANDS
Received: July 2, 2014
Accepted: January 28, 2015
Published: March 16, 2015 Methods We retrospectively identified 152 patients with ePASP > 60 mmHg by echocardiography
over a five year period (6/2006–11/2011) and followed until 4/2013. Candidate clinical and
echocardiographic characteristics suggestive of PH severity were compared between de-
ceased and surviving subpopulations. Cox proportional hazard modeling was used to identi-
fy echocardiographic predictors of death adjusted for age and clinical characteristics. Data Availability Statement: Raw data cannot be
made publicly available because they contain identifying
information. Data are available from the authors for
researchers who meet the criteria for access to
confidential data after approval by the Providence
VAMC Institutional Review Board. Please contact
corresponding author ( gaurav_choudhary@brown.edu)
for access to the data. Johannes Steiner1,2, Wen-Chih Wu1,2, Matthew Jankowich1,2, Bradley A. Maron3,4,
Satish Sharma1,2, Gaurav Choudhary1,2* 1 Vascular Research Laboratory, Providence VA Medical Center, Providence, Rhode Island, United States
of America, 2 Department of Medicine, Warren Alpert Medical School of Brown University, Providence,
Rhode Island, United States of America, 3 Veterans Affairs Boston Healthcare System, Department of
Cardiology, Boston, Massachusetts, United States of America, 4 Brigham and Women’s Hospital and
Harvard Medical School, Department of Internal Medicine, Division of Cardiovascular Medicine, Boston,
Massachusetts, United States of America * Gaurav_Choudhary@brown.edu OPEN ACCESS OPEN ACCESS
Citation: Steiner J, Wu W-C, Jankowich M, Maron
BA, Sharma S, Choudhary G (2015)
Echocardiographic Predictors of Mortality in Patients
with Pulmonary Hypertension and Cardiopulmonary
Comorbidities. PLoS ONE 10(3): e0119277. doi:10.1371/journal.pone.0119277 OPEN ACCESS
Citation: Steiner J, Wu W-C, Jankowich M, Maron
BA, Sharma S, Choudhary G (2015)
Echocardiographic Predictors of Mortality in Patients
with Pulmonary Hypertension and Cardiopulmonary
Comorbidities. PLoS ONE 10(3): e0119277. doi:10.1371/journal.pone.0119277 * Gaurav_Choudhary@brown.edu Echocardiographic Predictors of Mortality in
Patients with Pulmonary Hypertension and
Cardiopulmonary Comorbidities Johannes Steiner1,2, Wen-Chih Wu1,2, Matthew Jankowich1,2, Bradley A. Maron3,4,
Satish Sharma1,2, Gaurav Choudhary1,2* Johannes Steiner1,2, Wen-Chih Wu1,2, Matthew Jankowich1,2, Bradley A. Maron3,4,
Satish Sharma1,2, Gaurav Choudhary1,2* Conclusion In a cohort of patients with PH and high prevalence of cardio-pulmonary comorbidities, RV
systolic function and hypertrophy are associated with mortality and may be the most rele-
vant echocardiographic markers for prognosis. Competing Interests: The authors have declared
that no competing interests exist. Echo Predictors of Mortality in PH CI 0.33–0.96, p = 0.034) and increased RV thickness (HR: 4.34, 95% CI: 1.49–12.59, p =
0.007) were independently associated with mortality. In contrast, left ventricular systolic
function, left ventricular diastolic parameters, ePASP, or echo-derived pulmonary vascular
resistance (PVR) were not associated with increased mortality. awards from American Heart Association
(11POST6720000), United States National Institutes
of Health (1K08HL111207-01A1) and the Lerner and
Klarman Foundation at Brigham and Women’s
Hospital to BAM. The views expressed in this article
are those of the authors and do not necessarily reflect
the position or policy of the Department of Veterans
Affairs. The funders had no role in study design, data
collection and analysis, decision to publish, or
preparation of the manuscript. Results This was a predominantly elderly (age 78.8 ± 10.2 years), male (98.7%) cohort with several
cardiopulmonary comorbidities. Overall mortality was high (69.7%, median survival 129
days). After adjusting for age and clinical characteristics, decreased right ventricular (RV)
systolic function assessed by tricuspid annular plane systolic excursion (HR 0.56, 95% Funding: This work was supported by the
Department of Veterans Affairs; MERIT Review
Award to GC (IBX000711A) Research Enhancement
Award Program grant (REA 08-263) to W-CW, and 1 / 12 PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0119277
March 16, 2015 Introduction Pulmonary hypertension (PH) is associated with several cardiopulmonary diseases that are
prevalent among elderly patients [1–4]. Moreover, PH in patients with cardiopulmonary dis-
eases is related to significant morbidity and mortality [5, 6]. There may be considerable overlap between the pathophysiologic mechanisms underlying
PH in cardiopulmonary diseases. For example, in PH due to left heart disease, impaired left
ventricular systolic and diastolic function and/or presence of significant mitral or aortic valvu-
lar disease can lead to left atrial hypertension and elevated pulmonary venous pressure. Persis-
tently increased pulmonary venous pressures may lead to remodeling at the level of the
pulmonary veins, capillaries, and arteries, ultimately resulting in elevated pulmonary vascular
resistance (PVR). Similarly, while PH associated with lung diseases/hypoxia is associated with
increased PVR, it is not uncommon to have concomitant left ventricular diastolic dysfunction
and elevated left atrial pressure (LAP) in these diseases. An increase in pulmonary artery pres-
sure (PAP) leads to an increased right ventricular (RV) afterload that results in RV hypertro-
phy. Eventually persistent PH causes RV dysfunction and RV failure [7–10]. Several of these
pathophysiological mechanisms related to PH severity can be assessed using comprehensive
echocardiography, a non-invasive and easily accessible modality [11]. However, reports of echocardiographic characteristics pertaining to left and right heart
structure and function as well as the prognostic impact of these echocardiographically derived
parameters related to mortality in a PH cohort with complex cardiopulmonary comorbidities
are scant. Also, current survival prediction models for PH have not included any echocardiog-
raphy derived parameters of biventricular geometry and function [12]. The objective of this
study was to evaluate the prognostic relevance of echocardiographic indices in veteran patients
with a high prevalence of cardiopulmonary diseases and PH, which could ultimately assist with
treatment timing and potential targets. We hypothesized that PH effects on RV geometry and
function are key determinates of survival in a patient population with multifactorial PH and
sought to identify the echocardiographic indices that are associated with mortality in this
patient population. Clinical and Echocardiographic Data Collection Clinical Characteristics. Clinical variables (demographics, past medical history, medica-
tions) and vital statistics data were retrospectively collected from electronic medical record. The clinical history was abstracted from the problem list in the patient’s electronic medical re-
cord and included history of systemic hypertension, chronic obstructive pulmonary disease,
pulmonary embolus, pulmonary fibrosis, coronary artery disease, heart failure, and diabetes
mellitus. The disposition of the patient at the time of echocardiogram was recorded as inpatient
vs. outpatient. Echocardiography. Routine echocardiographic assessment was performed on all patients,
including M-mode, two-dimensional images, and color flow Doppler recording using Philips
IE-33 with a 3.5-MHz transducer (Philips Medical Systems, Andover, MA). All the echocardio-
grams were reviewed again and all measurements were performed in accordance with the
American Society of Echocardiography (ASE) /European Association of Echocardiography
guidelines using the Phillips Xcelera Cardiac Reporting system. Heart rate was determined
from the echocardiogram during the measurement of tricuspid regurgitant jet velocity. Esti-
mated PA systolic pressure was determined by the sum of the transtricuspid gradient and esti-
mated right atrial pressure based on inferior vena cava dimensions and respiratory variations. Diastolic function and LAP (elevated vs. normal) were assessed using the ASE recommended
algorithm using a combination of echocardiographic variables including left atrial volume
index (measured in apical four-chamber view by Simpson’s method of disc summation), trans-
mitral E-wave acceleration, transmitral E-wave velocity (E), tissue Doppler at the septal and
lateral mitral annulus (e’) [13]. Average E/e’ was calculated by using the average of septal and
lateral e’ as the denominator. Systolic function was assessed by quantitative and/or visual evalu-
ation of the left ventricular ejection fraction (LVEF). Significant left-sided valvular disease was
defined as at least moderate stenosis or regurgitation in aortic and/or mitral valves. RV dimen-
sions were measured in the apical 4-chamber view during diastole at the base and mid-cavity
level. RV thickness was measured in the subcostal view in diastole. PVR was determined
through the algorithm PVR = ratio of peak tricuspid regurgitant velocity to the right ventricu-
lar outflow tract time-velocity integral (TRV/TVIRVOT) x 10 + 0.16 in accordance with pub-
lished guidelines [14]. RV function assessment included tricuspid annular plane systolic
excursion (TAPSE), RV fractional area change (RV FAC), tricuspid annular velocities assessed
by tissue Doppler imaging (RV S’). Study Population The institutional review board at the Providence VA Medical Center approved the study. The
Providence VAMC Institutional Review Board waived the requirement for informed consent
for this minimal risk retrospective analysis. The study population was identified from the PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0119277
March 16, 2015 2 / 12 Echo Predictors of Mortality in PH Providence VA echocardiography database that includes all echocardiograms performed at our
institution. In this retrospective study, we identified 160 patients with reported estimated pul-
monary artery systolic pressures (ePASP) > 60 mmHg on transthoracic echocardiography
over a five year period (6/2006–11/2011). For patients with multiple studies, we included the
first study performed and excluded subsequent studies. Eight patients had to be excluded from
the final analysis due to missing standard 2D echocardiographic views. PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0119277
March 16, 2015 Echo Predictors of Mortality in PH Outcome. The primary outcome measure was defined as all-cause mortality as assessed in
April 2013 from the time of the index echocardiogram (first echocardiographic study with
ePASP>60 mm Hg performed over the five year study period, time “0”). Analysis Continuous variables were expressed as mean ± standard deviation, and compared using the
unpaired Student t-test between the deceased and surviving cohorts. Categorical data were dis-
played as frequencies and percentages, and comparisons were made using Chi-square tests. The relationship between echocardiographic indices reflecting LVEF, LV diastolic function
(LAP, left atrial volume index, average E/e’), RV systolic function (ppTAPSE, RV S’, RV FAC),
RV hypertrophy (RV thickness), ePASP and PVR; and mortality was investigated using Cox
proportional hazards model. Mortality hazard ratios were adjusted for age alone or in a multi-
variate model containing the following covariates: age, gender, body mass index, systemic hy-
pertension, chronic obstructive pulmonary disease, pulmonary embolus, pulmonary fibrosis,
coronary artery disease, heart failure, and diabetes mellitus, inpatient status, heart rate, and sig-
nificant left-sided valvular disease. For clinical applicability, we studied RV systolic function
using ppTAPSE as a continuous variable as well as a categorical variable (1.8 vs <1.8 cm). The proportionality of the hazards function assumptions in the Cox model was examined by
close observation of the Schoenfeld’s residuals plot over time and tested using the Schoenfeld
Test in STATA. This test was not significant (p = 0.56) for ppTAPSE over time; thus, con-
firmed the proportionality of assumptions. In addition, age-adjusted Kaplan-Meier curves
for ppTAPSE were generated and compared using the log-rank test. Given that the main analysis used a novel TAPSE measurement technique (ppTAPSE), a
sensitivity analysis was performed using the standard TAPSE recorded at the time of the study
(n = 56) in lieu of ppTAPSE to estimate the adjusted hazard ratio of mortality. All statistical tests were two sided. A p value <0.05 was considered statistically significant. All statistical analyses were performed using STATA 10 (StataCorp LP, College Station, TX). PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0119277
March 16, 2015 Clinical and Echocardiographic Data Collection Since M-Mode of tricuspid annulus was recorded only in a subset of patients (n = 56), we
post-processed 2D 4-chamber images using a Java-based imaging software program (Image J,
National Institute of Health) [15] to obtain M-Mode of the tricuspid annulus. These post-pro-
cessed M-Mode images were then used to measure TAPSE (ppTAPSE) if the quality of M-mode
was sufficient to measure TAPSE (as determined by two independent readers). Of the 152 post-
processed images, 115 images had adequate quality to measure ppTAPSE. The ppTAPSE yielded
a high correlation with the TAPSE measured from the M-mode images acquired at the time of
echocardiogram (n = 56, correlation coefficient: 0.8251, p<0.001, mean difference 0.24 ± 0.31 cm). Representative example of TAPSE and ppTAPSE is displayed in the S1 Fig. 3 / 12 PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0119277
March 16, 2015 Study Population and Follow-up From a total of 4,565 individual patient echocardiograms screened, 160 patients (3.5%) met the
predefined ePASP search criteria (i.e. ePASP 60 mm Hg), of which 152 patients had a com-
plete echocardiographic dataset and were included in the analysis. The median follow-up time
was 406 days. The clinical baseline characteristics of this cohort are summarized in Table 1. This was a predominantly elderly patient cohort (mean age 78.8 ± 10.2 years) with 98.7%
males. Ninety seven percent of patients had at least one cardiopulmonary comorbidity as de-
fined in Fig. 1. Prevalence of underlying coronary artery disease (52.6%), heart failure (51.3%),
and valvular heart disease (46.7%) was high. Additionally, a significant proportion of patients
carried pulmonary comorbidities including a history of chronic obstructive pulmonary disease
(36.2%), pulmonary fibrosis (9.9%), and/or pulmonary embolus (2.6%). There was a significant
overlap between cardiac and pulmonary comorbidities; e.g. 52.3% of patients diagnosed with
chronic obstructive pulmonary disease also carried a history of coronary artery disease. About
57.6% of patients had their index echocardiogram performed in the inpatient setting. There were 106 patients (69.7%) who had the primary outcome. The median survival was
129 days (Mean: 308 days, Range: 0–1,985 days). The patients who died at follow-up were
more likely to have been inpatients at the time of the echocardiogram acquisition. The preva-
lence of cardiopulmonary comorbidities did not significantly differ between the groups, with
the exception of hypertension, which is more prevalent in patients who were alive compared to 4 / 12 PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0119277
March 16, 2015 Echo Predictors of Mortality in PH Table 1. Baseline Clinical Characteristics. Patient Characteristics
All patients (n = 152)
Alive (n = 46)
Deceased (n = 106)
p-value*
Age (years)
78.8 ± 10.2
80.1 ± 9.1
78.2 ± 10.6
0.28
Males
98.7%
100%
98.1%
NS
Heart rate (beats/min)
77.9 ± 15.7
72.1 ± 13.4
80.7 ± 16.6
<0.01
Body mass index
26.7 ± 5.7
27.7 ± 5.2
26.3 ± 5.8
0.16
Inpatient
57.6%
41.3%
64.8%
0.01
Clinical history
Heart failure
51.3%
56.5%
49%
0.4
Coronary artery Disease
52.6%
50%
53.8%
0.67
Hypertension
75%
87%
69.8%
0.02
Diabetes
43.4%
37%
46.2%
0.29
Valvular heart disease
46.7%
50%
45.3%
0.6
Atrial Fibrillation
37.5%
30.4%
40.6%
0.24
COPD
36.2%
28.3%
39.6%
0.18
Pulmonary Fibrosis
9.9%
4.3%
12.3%
0.13
Pulmonary Embolus
2.6%
2.2%
2.8%
0.82
Medications
ACEIs
39.5%
47.8%
35.8%
0.16
ARBs
11.8%
13%
11.3%
0.76
Beta-blockers
67.1%
80.4%
61.3%
0.02
Warfarin
28.1%
37%
25.5%
0.15
Diuretics
64.5%
67.4%
63.2%
0.62
Nitrates
20.4%
23.9%
18.9%
0.48
* Comparing alive vs. deceased. doi:10.1371/journal.pone.0119277.t001
Fig 1. Distribution of cardiopulmonary comorbidities in patient cohort (n = 152), cardiopulmonary co-
morbidities include greater than moderate left-sided valvular disease, coronary artery disease, heart
failure, pulmonary embolus, chronic obstructive pulmonary disease and pulmonary fibrosis. doi:10.1371/journal.pone.0119277.g001
PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0119277
March 16, 2015
5 / 12 Table 1. Baseline Clinical Characteristics. Patient Characteristics
All patients (n = 152)
Alive (n = 46)
Deceased (n = 106)
p-value*
Age (years)
78.8 ± 10.2
80.1 ± 9.1
78.2 ± 10.6
0.28
Males
98.7%
100%
98.1%
NS
Heart rate (beats/min)
77.9 ± 15.7
72.1 ± 13.4
80.7 ± 16.6
<0.01
Body mass index
26.7 ± 5.7
27.7 ± 5.2
26.3 ± 5.8
0.16
Inpatient
57.6%
41.3%
64.8%
0.01
Clinical history
Heart failure
51.3%
56.5%
49%
0.4
Coronary artery Disease
52.6%
50%
53.8%
0.67
Hypertension
75%
87%
69.8%
0.02
Diabetes
43.4%
37%
46.2%
0.29
Valvular heart disease
46.7%
50%
45.3%
0.6
Atrial Fibrillation
37.5%
30.4%
40.6%
0.24
COPD
36.2%
28.3%
39.6%
0.18
Pulmonary Fibrosis
9.9%
4.3%
12.3%
0.13
Pulmonary Embolus
2.6%
2.2%
2.8%
0.82
Medications
ACEIs
39.5%
47.8%
35.8%
0.16
ARBs
11.8%
13%
11.3%
0.76
Beta-blockers
67.1%
80.4%
61.3%
0.02
Warfarin
28.1%
37%
25.5%
0.15
Diuretics
64.5%
67.4%
63.2%
0.62
Nitrates
20.4%
23.9%
18.9%
0.48
* Comparing alive vs. deceased. doi:10.1371/journal.pone.0119277.t001 Table 1. Baseline Clinical Characteristics. Fig 1. LAP = left atrial pressure; ppTAPSE = tricuspid annular plane systolic excursion measured on M-Mode images derived from Apical 4-chamber views using
NIH ImageJ software; RV S0 = tissue Doppler systolic velocity at lateral tricuspid annulus; RV e’ = tissue Doppler diastolic velocity at lateral tricuspid
annulus; FAC = fractional area change; ePASP = echo derived pulmonary artery systolic pressure; PVR = pulmonary vascular resistance. * Comparing alive vs. deceased. doi:10.1371/journal.pone.0119277.t002 those expired. Moreover, surviving patients were more likely to have lower heart rates and
were more likely to be on beta-blockers (Table 1). those expired. Moreover, surviving patients were more likely to have lower heart rates and
were more likely to be on beta-blockers (Table 1). Distribution of cardiopulmonary comorbidities in patient cohort (n = 152), cardiopulmonary co-
morbidities include greater than moderate left-sided valvular disease, coronary artery disease, heart
failure, pulmonary embolus, chronic obstructive pulmonary disease and pulmonary fibrosis. doi:10.1371/journal.pone.0119277.g001 Fig 1. Distribution of cardiopulmonary comorbidities in patient cohort (n = 152), cardiopulmonary co-
morbidities include greater than moderate left-sided valvular disease, coronary artery disease, heart
failure, pulmonary embolus, chronic obstructive pulmonary disease and pulmonary fibrosis. doi:10.1371/journal.pone.0119277.g001 Fig 1. Distribution of cardiopulmonary comorbidities in patient cohort (n = 152), cardiopulmonary co-
morbidities include greater than moderate left-sided valvular disease, coronary artery disease, heart
failure, pulmonary embolus, chronic obstructive pulmonary disease and pulmonary fibrosis. 5 / 12 PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0119277
March 16, 2015 Echo Predictors of Mortality in PH Table 2. Baseline Echocardiographic Characteristics. Table 2. Baseline Echocardiographic Characteristics. Patient characteristics
All patients (n = 152)
Alive (n = 46)
Deceased (n = 106)
p-value*
N
Echocardiographic dimensions
LA Volume Index (mL/m2)
41 ± 1.6
42.5 ± 2.8
40.4 ± 1.9
0.53
146
RA Volume Index (mL/m2)
38.2 ± 18.9
37.2 ± 16.5
38.6 ± 19.8
0.68
144
RV Dimension base (cm)
4.3 ± 0.9
4.3 ± 0.8
4.3 ± 1
0.71
141
RV Dimension mid-cavity (cm)
3.5 ± 0.9
3.4 ± 0.7
3.5 ± 1
0.62
141
LV function
LV Ejection Fraction (%)
48.2 ± 15.1
48.1 ± 13.8
48.2 ± 15.7
0.98
152
LV E Velocity (cm/s)
107 ± 37
112 ± 35
102 ± 40
0.16
134
LV A Velocity (cm/s)
71 ± 37
75 ± 47
69 ± 31
0.48
100
Septal e’ (cm/s)
5.7 ± 2
5.5 ± 1.7
5.8 ± 2.1
0.44
100
Lateral e’ (cm/s)
8.4 ± 3.2
8.4 ± 2.9
8.4 ± 3.1
0.94
99
Average E/e’
17.36 ± 8.48
17.43 ± 6.53
17.32 ± 9.5
0.95
94
E/A
1.78 ± 1.01
1.98 ± 1.11
1.7 ± 0.96
0.2
100
Elevated LAP (%)
67.7
69.7
66.7
0.76
96
RV function
ppTAPSE (cm)
1.6 ± 0.5
1.8 ± 0.6
1.5 ± 0.4
<0.01
115
RV S’ (cm/s)
6.5 ± 2.8
7.2 ± 3.3
5.8 ± 2
0.07
49
RV e’ (cm/s)
6.4 ± 2.7
6.1 ± 2.5
6.6 ± 2.9
0.49
48
RV FAC (%)
37 ± 14
39 ± 13
36 ± 14
0.25
140
TR gradient (mmHg)
60.1 ± 10.8
60.68 ± 10.6
59.9 ± 11
0.64
152
RV thickness (cm)
0.9 ± 0.2
0.8 ± 0.2
0.9 ± 0.2
0.03
130
ePASP (mmHg)
68.1 ± 11.5
70.2 ± 11
66.6 ± 11.1
0.07
152
PVR (WU)
3.2 ± 1.1
2.8 ± 1
3.3 ± 1.4
0.04
107
LAP = left atrial pressure; ppTAPSE = tricuspid annular plane systolic excursion measured on M-Mode images derived from Apical 4-chamber views using
NIH ImageJ software; RV S0 = tissue Doppler systolic velocity at lateral tricuspid annulus; RV e’ = tissue Doppler diastolic velocity at lateral tricuspid
annulus; FAC = fractional area change; ePASP = echo derived pulmonary artery systolic pressure; PVR = pulmonary vascular resistance. * Comparing alive vs. deceased. Echocardiographic Characteristics Table 2 shows echocardiographic parameters stratified by outcome. Analysis of echocardiogra-
phy data in this cohort demonstrated an average ePASP of 68.1 ± 11.5 mmHg with evidence of
substantial left heart and pulmonary vasculature remodeling: 87% displayed an increased left
atrial volume index, 67.7% had elevated LAP, 41.5% had an LVEF < 55%, and 52.3% had an el-
evated PVR (>3 WU). The ePASP did not significantly relate to any of the other echocardio-
graphic parameters (data not shown). Patients with ePASP > = 60 mmHg who died were more likely to have reduced ppTAPSE
(1.5 ± 0.4vs.1.8 ± 0.6, p < 0.01) and increased RV free wall thickness (0.9 ± 0.2 vs. 0.8 ± 0.2,
p < 0.03). Also, the deceased patients were more likely to have an increased echo-derived PVR
(3.3 ± 1.4vs.2.8 ± 1, p<0.04). On the other hand, LVEF, LAP, diastolic function indices, or RV
FAC, did not differ between outcome groups. 6 / 12 PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0119277
March 16, 2015 Survival Analysis Table 3 shows the age- and multivariate-adjusted hazard ratios for death of echocardiographic
indices. After adjusting for age and clinical confounders, ppTAPSE (Hazard Ratio 0.56/ cm in-
crease in ppTAPSE, 95% CI: 0.33–0.96), and RV free wall thickness (Hazard Ratio: 4.34/ cm in-
crease in RV free wall thickness, 95% CI: 1.49–12.59) were significantly associated with
mortality risk. Fig. 2 shows the Kaplan-Meier survival curves for TAPSE <1.8 vs. > = 1.8 cm
(p = 0.006). Sensitivity analysis using the TAPSE measured from M-Mode recorded at the time
of the study (n = 56) showed consistent results with a hazard ratio of TAPSE in the multivariate
model to be 0.40 (95% CI: 0.19–0.85). Echo Predictors of Mortality in PH Table 3. Hazard ratios. Echo parameters
Age adjusted
95% Confidence Interval
Adjusted Model#
95% Confidence Interval
LVEF (%)
1.00
0.99–1.01
Avg E/e’
1.00
0.97–1.03
LAP
0.97
0.55–1.72
LA volume index (ml/m2)
0.99
0.98–1.00
ppTAPSE (cm)
0.60*
0.38–0.94
0.56*
0.33–0.96
RV S’ (cm/s)
0.90
0.79–1.04
RV FAC (%)
0.60
0.13–2.76
RV thickness (cm)
3.20*
1.22–8.35
4.34*
1.49–12.59
ePASP (mm Hg)
0.98
0.96–1.00
PVR> 3WU
1.1
0.7–1.8
* p<0.05
LVEF = Left ventricular ejection fraction; LAP = left atrial pressure; ppTAPSE = tricuspid annular plane systolic excursion measured on M-Mode images
derived from Apical 4-chamber views using NIH ImageJ software; RV S' = tissue Doppler systolic velocity at lateral tricuspid annulus; FAC = fractional
area change; RV e’ = tissue Doppler diastolic velocity at lateral tricuspid annulus; ePASP = echo derived pulmonary artery systolic pressure, PVR =
pulmonary vascular resistance. # Adjusted for age, gender, hypertension, COPD, pulmonary embolus, pulmonary fibrosis, body mass index, coronary artery disease, heart failure,
diabetes, inpatient status, heart rate, greater than moderate left sided-valvular disease. Table 3. Hazard ratios. p<0.05
LVEF = Left ventricular ejection fraction; LAP = left atrial pressure; ppTAPSE = tricuspid annular plane systolic excursion measured on M-Mode images
derived from Apical 4-chamber views using NIH ImageJ software; RV S' = tissue Doppler systolic velocity at lateral tricuspid annulus; FAC = fractional
area change; RV e’ = tissue Doppler diastolic velocity at lateral tricuspid annulus; ePASP = echo derived pulmonary artery systolic pressure, PVR =
pulmonary vascular resistance. # Adjusted for age, gender, hypertension, COPD, pulmonary embolus, pulmonary fibrosis, body mass index, coronary artery disease, heart failure,
diabetes, inpatient status, heart rate, greater than moderate left sided-valvular disease. doi:10.1371/journal.pone.0119277.t003 PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0119277
March 16, 2015 doi:10.1371/journal.pone.0119277.t003 Discussion However, little is
known about the effects of right ventricular geometry and function on overall mortality in mul-
tifactorial PH or PH in setting of multiple cardio-pulmonary comorbidities. Our results
showed that RV function remained an important prognostic marker in this patient population. However, it remains to be seen if inclusion of these echocardiographic parameters would have
any incremental value in the current survival prediction models for PH patients that included
hemodynamic measurements [12]. Another important observation in our study was that not all indices of RV function perform
the same in their association with mortality. While the ASE guidelines recommend using at
least one index (FAC, TAPSE, myocardial performance index (MPI), or RV S) to assess RV sys-
tolic function on transthoracic echocardiogram [23], TAPSE has been shown to have the high-
est correlation with MRI derived RV ejection fraction[24]. This may explain our observation
that TAPSE had significant association with mortality, while FAC, RV e’ and RV S’ did not. Fig 2. Kaplan Meier Survival Curves in patients with tricuspid annular plane systolic excursion 1.8 cam and < 1.8 cm (p = 0.006, log-rank test). doi:10.1371/journal.pone.0119277.g002
PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0119277
March 16, 2015
8 / 12 The development of RV dysfunction is known to be associated with poor prognosis in pa-
tients with Pulmonary Arterial Hypertension [18], advanced heart failure [19], or chronic ob-
structive pulmonary disease[20, 21]. In advanced heart failure the association of PH with right
ventricular dysfunction yielded a very poor prognosis whereas in the presence of PH and nor-
mal RV ejection fraction the prognosis was similar to that of the patients with normal pulmo-
nary pressure [19]. Similarly, RV function and ePASP also predict prognosis independent of
the severity of underlying chronic obstructive pulmonary disease [22]. Therefore, in PH, the
degree of left-sided filling pressures, systolic dysfunction or presence of lung disease appear to
be less relevant than the right ventricular response to the pressure overload. However, little is
known about the effects of right ventricular geometry and function on overall mortality in mul-
tifactorial PH or PH in setting of multiple cardio-pulmonary comorbidities. Our results
showed that RV function remained an important prognostic marker in this patient population. However, it remains to be seen if inclusion of these echocardiographic parameters would have
any incremental value in the current survival prediction models for PH patients that included
hemodynamic measurements [12]. Discussion In the current study, we analyzed a cohort of patients with high ePASP who underwent routine
echocardiography. In this elderly cohort with prevalent cardio-pulmonary comorbidities, we
found that increased RV thickness and decreased RV systolic function as assessed by TAPSE
represented the only routine echocardiography-derived marker associated with all-
cause mortality. The consequence of elevated pulmonary artery pressures is development of RV hypertrophy
and right-sided HF. End-diastolic free wall RV thickness has been shown to be a marker of
chronically high ePASP and PVR [16]. RV hypertrophy has been associated with worse out-
comes in patients with PH associated with heart failure with preserved ejection fraction[17]. The significant relationship of RV thickness with survival in our cohort with multiple cardio-
pulmonary comorbidities suggests that the prognostic role of RVH may extend beyond the
population with heart failure alone. It is possible that increased RV thickness may be a better
marker for long standing pulmonary hypertension than a single measurement of ePASP and
identifies at-risk patients that develop adverse events. 7 / 12 Echo Predictors of Mortality in PH Fig 2. Kaplan Meier Survival Curves in patients with tricuspid annular plane systolic excursion 1.8 cam and < 1.8 cm (p = 0.006, log-rank test). doi:10 1371/journal pone 0119277 g002 Fig 2. Kaplan Meier Survival Curves in patients with tricuspid annular plane systolic excursion 1.8 cam and < 1.8 cm (p = 0.006, log-rank test). s in patients with tricuspid annular plane systolic excursion 1.8 cam and < 1.8 cm (p = 0.006, log-rank test). Fig 2. Kaplan Meier Survival Curves in patients with tricuspid annular plane systolic excursion 1.8 The development of RV dysfunction is known to be associated with poor prognosis in pa-
tients with Pulmonary Arterial Hypertension [18], advanced heart failure [19], or chronic ob-
structive pulmonary disease[20, 21]. In advanced heart failure the association of PH with right
ventricular dysfunction yielded a very poor prognosis whereas in the presence of PH and nor-
mal RV ejection fraction the prognosis was similar to that of the patients with normal pulmo-
nary pressure [19]. Similarly, RV function and ePASP also predict prognosis independent of
the severity of underlying chronic obstructive pulmonary disease [22]. Therefore, in PH, the
degree of left-sided filling pressures, systolic dysfunction or presence of lung disease appear to
be less relevant than the right ventricular response to the pressure overload. PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0119277
March 16, 2015 Discussion Another important observation in our study was that not all indices of RV function perform
the same in their association with mortality. While the ASE guidelines recommend using at
least one index (FAC, TAPSE, myocardial performance index (MPI), or RV S) to assess RV sys-
tolic function on transthoracic echocardiogram [23], TAPSE has been shown to have the high-
est correlation with MRI derived RV ejection fraction[24]. This may explain our observation
that TAPSE had significant association with mortality, while FAC, RV e’ and RV S’ did not. 8 / 12 PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0119277
March 16, 2015 Echo Predictors of Mortality in PH Thus, in this patient population, TAPSE assessment may be more meaningful as it is linearly
associated with mortality risk. We chose a cut-off of 1.8 cm for categorical analysis based on
prior literature[18]. However, other published thresholds for abnormal TAPSE include 1.4 cm
[25] and 1.6 cm. [23] It remains to be seen if the categorical thresholds may differ in different
disease cohorts and would need further validation in larger cohorts. We found no significant association between ePASPs and mortality in our study cohort. In
fact, a non-significant trend towards higher ePASP in the surviving cohort was observed. Lam
et al described a significant relationship between increasing ePASP and mortality (unadjusted
HR 4.65 per 10 mm Hg increase; p<0.001) in the general population [5]. Chronic heart failure
[26] as well as hemodialysis [27] cohorts displayed a similar correlation with mortality and
higher ePASPs. Our inclusion criteria, targeting only patients with severely increased ePASPs
may offer one possible explanation for the lack of relationship between ePASP and mortality
because PA pressures could decrease in the setting of RV failure [10]. Indeed, it has been re-
ported that ePASP might represent a less important marker for PH severity and prognostica-
tion in a cohort with already advanced disease and decreasing cardiac output [28]. A significant proportion of our cohort displayed elevated PVR, suggesting pulmonary vas-
cular remodeling that could be associated with the cardiopulmonary comorbidities. Although
we observed a significant trend towards higher PVRs in the deceased cohort, echo-derived
PVR was not independently associated with death after adjusting for clinical comorbidities. This might reflect limitations to the current echocardiographic estimation of PVR, and/or pos-
sible PVR underestimation in the presence of significant RV dysfunction[14, 29]. Discussion On the other
hand, PVR seems to be in general less prognostically relevant than systolic RV function as sug-
gested in previous right heart catheterization based literature [30]. This might reflect limitations to the current echocardiographic estimation of PVR, and/or pos-
sible PVR underestimation in the presence of significant RV dysfunction[14, 29]. On the other
hand, PVR seems to be in general less prognostically relevant than systolic RV function as sug-
gested in previous right heart catheterization based literature [30]. PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0119277
March 16, 2015 Supporting Information S1 Fig. Representative images showing M-Mode of the tricuspid annulus on the same pa-
tient derived using Image J (A) or acquired at time of study (B). (TIFF) Author Contributions Conceived and designed the experiments: GC JS W-CW. Performed the experiments: JS GC. Analyzed the data: JS GC. Wrote the paper: JS GC W-CW MJ BAM SS. Assistance with inter-
pretation of data: SS BAM MJ GC JS W-CW. Conclusion Elevated ePASP in the elderly is associated with a high mortality. In a cohort of patients with
high ePASP and high prevalence of co-morbid cardiovascular and pulmonary disease, RV sys-
tolic function and hypertrophy are associated with mortality and may be the prognostically
most relevant echocardiographic markers. Echo Predictors of Mortality in PH Also, since TAPSE recordings were available only in a subset of patients, we processed 2D
4-chamber images using a Java-based imaging software program (Image J, National Institute of
Health) to obtain ppTAPSE, that showed very good correlation with original TAPSE; however,
this method remains to be validated in other cohorts. Finally, although it is possible that the
analysis of RV function using tissue cardiac MR or strain imaging could have provided further
prognostic information, the possibility of stratifying the prognosis of PH patients using simple
M-mode and tissue Doppler can be easily and widely applied in real world settings. PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0119277
March 16, 2015 Limitations First, the limitations of echocardiographic assessments of tricuspid regurgitation in PH patients
are well described in the literature [31]. Although Doppler echocardiography may be inaccu-
rate in estimating pulmonary artery pressure in patients being evaluated for PH [31], PASP >
50 mmHg on transthoracic echocardiography make the presence of significant underlying PH
very likely according to current guidelines [32], Also, mean PAP can be accurately predicted
from noninvasively estimated pulmonary artery systolic pressure over a wide pressure range
for different etiologies of pulmonary hypertension [33]. Secondly, selection and referral bias,
which are inherent to our retrospective study design, cannot be excluded despite our adjust-
ment for potential confounders. However, the mortality in our cohort was similar to previously
published community-based studies with multifactorial PH [2], and highlights the poor prog-
nosis associated with the presence of PH in patients with cardiopulmonary comorbidities. Thirdly, classification into appropriate PH WHO groups was not possible due to the unavail-
ability of right heart catheterization data in the majority of patients and the multitude of under-
lying comorbidities. The prevalence of underlying coronary artery disease, heart failure,
valvular heart disease, associated cardiovascular risk factors, and chronic obstructive pulmo-
nary disease was high in our cohort and suggests that cardiopulmonary diseases likely contrib-
uted to the majority of the elevated ePASPs as reported earlier [3]. However, none of the
cardiopulmonary comorbidities differed significantly between outcome groups. In terms of
clinical parameters, only in-patient status and higher heart rates were associated with poor sur-
vival, most likely as surrogates for higher acuity and lack of beta-blocker use; both of which
were adjusted for in the analysis. The lack of invasive hemodynamics also limited our ability to
compare the echocardiographic parameters with known indices of PH severity such as cardiac
index and right atrial pressure which are important in the prognosis of patients with PH. PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0119277
March 16, 2015 9 / 12 References 1. Shah SJ. Pulmonary hypertension. JAMA: the journal of the American Medical Association. 2012; 308
(13):1366–74. doi: 10.1001/jama.2012.12347 PMID: 23032553 1. Shah SJ. Pulmonary hypertension. JAMA: the journal of the American Medical Association. 2012; 308
(13):1366–74. doi: 10.1001/jama.2012.12347 PMID: 23032553 2. Strange G, Playford D, Stewart S, Deague JA, Nelson H, Kent A, et al. Pulmonary hypertension: preva-
lence and mortality in the Armadale echocardiography cohort. Heart. 98(24):1805–11. doi: 10.1136/
heartjnl-2012-301992 PMID: 22760869 3. Maron BA, Choudhary G, Khan UA, Jankowich MD, McChesney H, Ferrazzani SJ, et al. The Clinical
Profile and Under-Diagnosis of Pulmonary Hypertension in U.S. Veteran Patients. Circulation Heart fail-
ure. 2013. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.112.000091 4. Yu W, Ravelo A, Wagner TH, Phibbs CS, Bhandari A, Chen S, et al. Prevalence and costs of chronic
conditions in the VA health care system. Medical care research and review: MCRR. 2003; 60(3
Suppl):146S–67S. PMID: 15095551 5. Lam CS, Borlaug BA, Kane GC, Enders FT, Rodeheffer RJ, Redfield MM. Age-associated increases in
pulmonary artery systolic pressure in the general population. Circulation. 2009; 119(20):2663–70. doi:
10.1161/CIRCULATIONAHA.108.838698 PMID: 19433755 6. Hoeper MM, Barbera JA, Channick RN, Hassoun PM, Lang IM, Manes A, et al. Diagnosis, assessment,
and treatment of non-pulmonary arterial hypertension pulmonary hypertension. Journal of the American
College of Cardiology. 2009; 54(1 Suppl):S85–96. doi: 10.1016/j.jacc.2009.04.008 PMID: 19555862 7. Guazzi M, Galie N. Pulmonary hypertension in left heart disease. European respiratory review: an offi-
cial journal of the European Respiratory Society. 2012; 21(126):338–46. doi: 10.1183/09059180. 00004612 8. Guglin M, Khan H. Pulmonary hypertension in heart failure. Journal of cardiac failure. 2010; 16(6):461–
74. doi: 10.1016/j.cardfail.2010.01.003 PMID: 20610227 9. Dadfarmay S, Berkowitz R, Kim B, Manchikalapudi RB. Differentiating pulmonary arterial and pulmo-
nary venous hypertension and the implications for therapy. Congest Heart Fail. 16(6):287–91. doi: 10. 1111/j.1751-7133.2010.00192.x PMID: 21091615 10 / 12 PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0119277
March 16, 2015 Echo Predictors of Mortality in PH 10. Haddad F, Doyle R, Murphy DJ, Hunt SA. Right ventricular function in cardiovascular disease, part II:
pathophysiology, clinical importance, and management of right ventricular failure. Circulation. 2008;
117(13):1717–31. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.107.653584 PMID: 18378625 11. Meluzin J, Spinarova L, Hude P, Krejci J, Kincl V, Panovsky R, et al. Prognostic importance of various
echocardiographic right ventricular functional parameters in patients with symptomatic heart failure. Journal of the American Society of Echocardiography: official publication of the American Society of
Echocardiography. 2005; 18(5):435–44. doi: 10.1016/j.echo.2005.02.004 12. References Cogswell R, McGlothlin D, Kobashigawa E, Shaw R, De Marco T. Performance of the REVEAL model
in WHO Group 2 to 5 pulmonary hypertension: application beyond pulmonary arterial hypertension. The Journal of heart and lung transplantation: the official publication of the International Society for
Heart Transplantation. 2013; 32(3):293–8. doi: 10.1016/j.healun.2012.11.012 13. Nagueh SF, Appleton CP, Gillebert TC, Marino PN, Oh JK, Smiseth OA, et al. Recommendations for
the evaluation of left ventricular diastolic function by echocardiography. Journal of the American Society
of Echocardiography: official publication of the American Society of Echocardiography. 2009; 22
(2):107–33. doi: 10.1016/j.echo.2008.11.023 14. Abbas AE, Fortuin FD, Schiller NB, Appleton CP, Moreno CA, Lester SJ. A simple method for noninva-
sive estimation of pulmonary vascular resistance. Journal of the American College of Cardiology. 2003;
41(6):1021–7. PMID: 12651052 15. Wilhelm Burger MJB. Digital Image Processing: An Algorithmic Approach Using Java: Springer; 2008. 16. Saito H, Dambara T, Aiba M, Suzuki T, Kira S. Evaluation of cor pulmonale on a modified short-axis
section of the heart by magnetic resonance imaging. The American review of respiratory disease. 1992; 146(6):1576–81. doi: 10.1164/ajrccm/146.6.1576 PMID: 1456578 17. Burke MA, Katz DH, Beussink L, Selvaraj S, Gupta DK, Fox J, et al. Prognostic importance of patho-
physiologic markers in patients with heart failure and preserved ejection fraction. Circulation Heart fail-
ure. 2014; 7(2):288–99. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.113.000854 PMID: 24365774 18. Forfia PR, Fisher MR, Mathai SC, Housten-Harris T, Hemnes AR, Borlaug BA, et al. Tricuspid annular
displacement predicts survival in pulmonary hypertension. Am J Respir Crit Care Med. 2006; 174
(9):1034–41. PMID: 16888289 19. Ghio S, Gavazzi A, Campana C, Inserra C, Klersy C, Sebastiani R, et al. Independent and additive
prognostic value of right ventricular systolic function and pulmonary artery pressure in patients with
chronic heart failure. Journal of the American College of Cardiology. 2001; 37(1):183–8. Epub 2001/01/
12. PMID: 11153735 20. Marti S, Munoz X, Rios J, Morell F, Ferrer J. Body weight and comorbidity predict mortality in COPD pa-
tients treated with oxygen therapy. The European respiratory journal. 2006; 27(4):689–96. Epub 2006/
04/06. doi: 10.1183/09031936.06.00076405 PMID: 16585077 21. Almagro P, Barreiro B, Ochoa de Echaguen A, Quintana S, Rodriguez Carballeira M, Heredia JL, et al. Risk factors for hospital readmission in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Respira-
tion; international review of thoracic diseases. 2006; 73(3):311–7. Epub 2005/09/13. doi: 10.1159/
000088092 PMID: 16155352 22. PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0119277
March 16, 2015 References Oswald-Mammosser M, Weitzenblum E, Quoix E, Moser G, Chaouat A, Charpentier C, et al. Prognostic
factors in COPD patients receiving long-term oxygen therapy. Importance of pulmonary artery pres-
sure. Chest. 1995; 107(5):1193–8. PMID: 7750305 23. Rudski LG, Lai WW, Afilalo J, Hua L, Handschumacher MD, Chandrasekaran K, et al. Guidelines for
the echocardiographic assessment of the right heart in adults: a report from the American Society of
Echocardiography endorsed by the European Association of Echocardiography, a registered branch of
the European Society of Cardiology, and the Canadian Society of Echocardiography. Journal of the
American Society of Echocardiography: official publication of the American Society of Echocardiogra-
phy. 2010; 23(7):685–713; quiz 86–8. doi: 10.1016/j.echo.2010.05.010 PMID: 20620859 24. Sato T, Tsujino I, Ohira H, Oyama-Manabe N, Yamada A, Ito YM, et al. Validation study on the accuracy
of echocardiographic measurements of right ventricular systolic function in pulmonary hypertension. Journal of the American Society of Echocardiography: official publication of the American Society of
Echocardiography. 2012; 25(3):280–6. doi: 10.1016/j.echo.2011.12.012 25. Kjaergaard J, Akkan D, Iversen KK, Kober L, Torp-Pedersen C, Hassager C. Right ventricular dysfunc-
tion as an independent predictor of short- and long-term mortality in patients with heart failure. Eur J
Heart Fail. 2007; 9(6–7):610–6. doi: 10.1016/j.ejheart.2007.03.001 26. Ghio S, Temporelli PL, Klersy C, Simioniuc A, Girardi B, Scelsi L, et al. Prognostic relevance of a non-
invasive evaluation of right ventricular function and pulmonary artery pressure in patients with chronic
heart failure. Eur J Heart Fail. 15(4):408–14. doi: 10.1093/eurjhf/hfs208 PMID: 23307814 11 / 12 PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0119277
March 16, 2015 Echo Predictors of Mortality in PH 27. Agarwal R, Debella YT, Giduma HD, Light RP. Long-term retinal, renal and cardiovascular outcomes in
diabetic chronic kidney disease without proteinuria. Nephrol Dial Transplant. 2012; 27(1):310–7. doi:
10.1093/ndt/gfr320 PMID: 21669884 27. Agarwal R, Debella YT, Giduma HD, Light RP. Long-term retinal, renal and cardiovascular outcomes in
diabetic chronic kidney disease without proteinuria. Nephrol Dial Transplant. 2012; 27(1):310–7. doi:
10.1093/ndt/gfr320 PMID: 21669884 28. McClanahan A, Guglin M. Right ventricular dysfunction compromises accuracy of echocardiographic
diagnosis of pulmonary hypertension in heart failure. Journal of cardiac failure. 2011; 17(12):1023–7. doi: 10.1016/j.cardfail.2011.08.011 PMID: 22123366 29. Opotowsky AR, Ojeda J, Rogers F, Prasanna V, Clair M, Moko L, et al. A simple echocardiographic pre-
diction rule for hemodynamics in pulmonary hypertension. Circ Cardiovasc Imaging. 5(6):765–75. doi:
10.1161/CIRCIMAGING.112.976654 PMID: 22914595 30. PLOS ONE | DOI:10.1371/journal.pone.0119277
March 16, 2015 References van de Veerdonk MC, Kind T, Marcus JT, Mauritz GJ, Heymans MW, Bogaard HJ, et al. Progressive
right ventricular dysfunction in patients with pulmonary arterial hypertension responding to therapy. Journal of the American College of Cardiology. 58(24):2511–9. doi: 10.1016/j.jacc.2011.06.068 PMID:
22133851 31. Fisher MR, Forfia PR, Chamera E, Housten-Harris T, Champion HC, Girgis RE, et al. Accuracy of
Doppler echocardiography in the hemodynamic assessment of pulmonary hypertension. Am J Respir
Crit Care Med. 2009; 179(7):615–21. doi: 10.1164/rccm.200811–1691OC PMID: 19164700 32. Galie N, Hoeper MM, Humbert M, Torbicki A, Vachiery JL, Barbera JA, et al. Guidelines for the diagno-
sis and treatment of pulmonary hypertension: the Task Force for the Diagnosis and Treatment of Pul-
monary Hypertension of the European Society of Cardiology (ESC) and the European Respiratory
Society (ERS), endorsed by the International Society of Heart and Lung Transplantation (ISHLT). Euro-
pean heart journal. 2009; 30(20):2493–537. doi: 10.1093/eurheartj/ehp297 PMID: 19713419 33. Steckelberg RC, Tseng AS, Nishimura R, Ommen S, Sorajja P. Derivation of mean pulmonary artery
pressure from noninvasive parameters. Journal of the American Society of Echocardiography: official
publication of the American Society of Echocardiography. 2013; 26(5):464–8. doi: 10.1016/j.echo. 2013.01.006 12 / 12
|
https://openalex.org/W4200138638
|
https://ueaeprints.uea.ac.uk/id/eprint/90431/1/Luo_etal_2022_MedicalPhysics.pdf
|
English
| null |
Edge‐enhancement densenet for X‐ray fluoroscopy image denoising in cardiac electrophysiology procedures
|
Medical physics on CD-ROM/Medical physics
| 2,022
|
cc-by
| 9,421
|
Yimin Luo1
Yingliang Ma2
Hugh O’ Brien1
Kui Jiang3
Vikram Kohli1
Sesilia Maidelin1
Mahrukh Saeed1
Emily Deng1
Kuberan Pushparajah1
Kawal S. Rhode1 Abstract
Purpose: Reducing X-ray dose increases safety in cardiac electrophysiology
procedures but also increases image noise and artifacts which may affect
the discernibility of devices and anatomical cues. Previous denoising methods
based on convolutional neural networks (CNNs) have shown improvements in
the quality of low-dose X-ray fluoroscopy images but may compromise clinically
important details required by cardiologists. Methods: In order to obtain denoised X-ray fluoroscopy images whilst pre-
serving details, we propose a novel deep-learning-based denoising framework,
namely edge-enhancement densenet (EEDN),in which an attention-awareness
edge-enhancement module is designed to increase edge sharpness. In this
framework, a CNN-based denoiser is first used to generate an initial denois-
ing result. Contours representing edge information are then extracted using
an attention block and a group of interacted ultra-dense blocks for edge fea-
ture representation. Finally, the initial denoising result and enhanced edges are
combined to generate the final X-ray image. The proposed denoising frame-
work was tested on a total of 3262 clinical images taken from 100 low-dose
X-ray sequences acquired from 20 patients. The performance was assessed
by pairwise voting from five cardiologists as well as quantitative indicators. Fur-
thermore, we evaluated our technique’s effect on catheter detection using 416
images containing coronary sinus catheters in order to examine its influence as
a pre-processing tool. R
lt
Th
i
l t
i
ti
f X
i
d
i
d
ith 1 School of Biomedical Engineering and
Imaging Sciences, King’s College London,
London, UK Purpose: Reducing X-ray dose increases safety in cardiac electrophysiology
procedures but also increases image noise and artifacts which may affect
the discernibility of devices and anatomical cues. Previous denoising methods
based on convolutional neural networks (CNNs) have shown improvements in
the quality of low-dose X-ray fluoroscopy images but may compromise clinically
important details required by cardiologists. 2 School of Computing, Electronics and
Mathematics, Coventry University, Coventry,
UK 3 School of Computer Science, Wuhan
University, Wuhan, China 3 School of Computer Science, Wuhan
University, Wuhan, China Methods: In order to obtain denoised X-ray fluoroscopy images whilst pre-
serving details, we propose a novel deep-learning-based denoising framework,
namely edge-enhancement densenet (EEDN),in which an attention-awareness
edge-enhancement module is designed to increase edge sharpness. In this
framework, a CNN-based denoiser is first used to generate an initial denois-
ing result. Contours representing edge information are then extracted using
an attention block and a group of interacted ultra-dense blocks for edge fea-
ture representation. This is an open access article under the terms of the Creative Commons Attribution License,which permits use,distribution and reproduction in any medium,provided
the original work is properly cited.
© 2021 The Authors. Medical Physics published by Wiley Periodicals LLC on behalf of American Association of Physicists in Medicine RESEARCH ARTICLE RESEARCH ARTICLE Funding information
King’s College London-China Scholarship
Scheme; National Institute for Health
Research Biomedical Research Centre at
Guy’s and St. Thomas’ NHS Foundation Trust
and King’s College London; Wellcome/EPSRC
Centre for Medical Engineering, Grant/Award
Number: [WT 203148/Z/16/Z] Yimin Luo1
Yingliang Ma2
Hugh O’ Brien1
Kui Jiang3
Vikram Kohli1
Sesilia Maidelin1
Mahrukh Saeed1
Emily Deng1
Kuberan Pushparajah1
Kawal S. Rhode1 Finally, the initial denoising result and enhanced edges are
combined to generate the final X-ray image. The proposed denoising frame-
work was tested on a total of 3262 clinical images taken from 100 low-dose
X-ray sequences acquired from 20 patients. The performance was assessed
by pairwise voting from five cardiologists as well as quantitative indicators. Fur-
thermore, we evaluated our technique’s effect on catheter detection using 416
images containing coronary sinus catheters in order to examine its influence as
a pre-processing tool. Correspondence
Yimin Luo, School of Biomedical Engineering
and Imaging Sciences, King’s College
London, London SE1 7EH, UK. Email: yimin.luo@kcl.ac.uk Funding information
King’s College London-China Scholarship
Scheme; National Institute for Health
Research Biomedical Research Centre at
Guy’s and St. Thomas’ NHS Foundation Trust
and King’s College London; Wellcome/EPSRC
Centre for Medical Engineering, Grant/Award
Number: [WT 203148/Z/16/Z] Edge-enhancement densenet for X-ray fluoroscopy image
denoising in cardiac electrophysiology procedures Yimin Luo1
Yingliang Ma2
Hugh O’ Brien1
Kui Jiang3
Vikram Kohli1
Sesilia Maidelin1
Mahrukh Saeed1
Emily Deng1
Kuberan Pushparajah1
Kawal S. Rhode1 wileyonlinelibrary.com/journal/mp Received: 15 April 2021
Revised: 26 October 2021
Accepted: 29 November 2021
DOI: 10.1002/mp.15426 Received: 15 April 2021
Revised: 26 October 2021
Accepted: 29 November 2021 DOI: 10.1002/mp.15426 1
INTRODUCTION proposed a spatio-temporal filter which operates in a
multi-scale dimension.8 Despite the small computational
cost of these methods, they are prone to produce over-
blurry sequences due to limited samples for reference. To make better use of prior knowledge, learning-based
methods have been further proposed and developed. After the rise of deep learning theory in recent years,
convolutional neural networks (CNNs) have gradually
begun to dominate the image denoising field due to their
impressive potential for learning representation from
visual data.9–12 For example, the Denoising Convolution
Neural Network (DnCNN) proposed in reference 10 is
a benchmark for denoising of photographic and video-
graphic images. Recently, CNN-based frameworks13,14
have been proposed for X-ray fluoroscopy denoising. For example, the authors in reference 13 proposed a
simple CNN-based framework to simulate the nonlin-
ear mapping between low-dose and higher-SNR X-
ray fluoroscopy image patches. The authors in refer-
ence 14 compared different existing CNN-based frame-
works on clinical and phantom data. Although, these
methods lose some detail, quantitative and qualitative
analyses have demonstrated that deep learning-based
approaches outperform well-established conventional
X-ray image denoising methods. Minimally invasive cardiovascular catheterization proce-
dures,in which catheters are inserted through small inci-
sions, have an increasing role in the management of
cardiovascular diseases (e.g.,coronary,congenital,adult
structural, and arrhythmias) due to their high success
rates and low patient morbidity.1 X-ray fluoroscopy is
an indispensable tool in such interventional procedures,
as it offers continuous screening and desirable visual-
ization of catheters. However, X-ray imaging inevitably
involves ionizing radiation and exposure to this radia-
tion poses a non-negligible threat to both patients and
healthcare staff.2 To increase safety, the X-ray radia-
tion hazards can be reduced by decreasing the X-ray
output. Low-dose X-ray fluoroscopy is the most com-
mon approach to monitor the progress of interven-
tions. Fluoroscopy images obtained using lower X-ray
doses have decreased risks but increased noise and
artifacts. Excessive noise and artifacts can compromise
vital information in the images, which can impair clinical
decision-making. To ensure acceptable image quality while keeping the
X-ray dose as low as possible, it is possible to use
denoising techniques. An effective denoising algorithm
for X-ray fluoroscopy imaging should increase signal-to-
noise ratio (SNR) whilst preserving structures of inter-
est, such as anatomical borders and devices. It should
also be fast enough to allow real-time implementation. Funding information Results: The average signal-to-noise ratio of X-ray images denoised with
EEDN was 24.5, which was 2.2 times higher than that of the original images. The accuracy of catheter detection from EEDN denoised sequences showed no
significant difference compared with their original counterparts.Moreover,EEDN
received the highest average votes in our clinician assessment when compared
to our existing technique and the original images. Conclusion: The proposed deep learning-based framework shows promising
capability for denoising interventional X-ray fluoroscopy images. The results
from the catheter detection show that the network does not affect the results
of such an algorithm when used as a pre-processing step. The extensive qual-
itative and quantitative evaluations suggest that the network may be of benefit
to reduce radiation dose when applied in real time in the catheter laboratory. Med Phys. 2022;49:1262–1275. wileyonlinelibrary.com/journal/mp 1262 EEDN X-RAY SEQUENCE DENOISING 1263 KEYWORDS
cardiac electrophysiology procedures,convolutional neural network,denoising,edge enhancement,
X-ray fluoroscopy 1
INTRODUCTION There have been several attempts for X-ray fluoroscopy
denoising, ranging from conventional filter-based meth-
ods to more recent learning-based methods. Conven-
tional filter-based denoising methods can be applied in
both the spatial and temporal domains. For example,
the authors in references 3 and 4 proposed the use of
Karhunen–Loève and wavelet transforms, respectively,
in the temporal domain for denoising X-ray fluoroscopy
images. In reference 5, an adaptive spatio-temporal fil-
ter based on the local conditional average of similar
pixels was designed and showed acceptable perfor-
mance on both synthetic and real data. Furthermore, to
improve the segmentation of the objects in multi-view
fluoroscopy frames,the authors in reference 6 proposed
a denoising algorithm based on directional binary masks
to enhance the separability of curvilinear structures. A
curvelet-based spatial filter associated with a first-order
temporal filter was developed in reference 7, however,
the obtained X-ray fluoroscopy sequences sustained a
motion blur during real-time denoising which would limit
the real-word applicability. In order to make better use
of both spatial and temporal information, they further Inspired by the progress of
the use of
dense
connections15 on information reuse in CNN frameworks,
we proposed a multiple-path residual block, namely
ultra-dense block (UDB), for feature representation and
designed a denoising framework stacked with multi-
ple UDBs, namely the ultra-dense denoising network
(UDDN) in our previous work.16 We demonstrated that
this framework can visually remove noise on low-dose
X-ray fluoroscopy images and obtain a higher SNR
when compared to several state-of-the-art denoising
methods, for example, DnCNN. However, in our assess-
ments, the high-frequency details (e.g., image edges)
in the denoised images were reported as too smooth
by cardiologists. To alleviate this problem, more atten-
tion should be given to edge information during CNN-
based denoising. 2.1
Noise simulation model optimization. Motivated by this, in this paper,
we design an attention-awareness edge-enhancement
module to increase edge sharpness and propose a
novel CNN-based denoising framework, namely edge-
enhancement densenet (EEDN). This framework con-
sists of two main subnetworks: an initial denoiser and
an edge-enhancement network which is constructed
to enhance the image contours by optimizing the
edge map via an attention mechanism. Accordingly,
the initial denoised result and the enhanced edge
map can be combined to generate a composite output
image. There are several sources of noise in an X-ray image
obtained using a digital detector.These include quantum
noise (both from primary and scattered photons), elec-
tronic noise, and digitization noise. At the lowest image
dose settings that are typically seen in cardiovascular
catheterization procedures, the noise is quantum lim-
ited and follows a Poisson distribution. We first add syn-
thetic Poisson noise to relatively high-dose X-ray images
(ground truth) I’ to generate their low-dose X-ray coun-
terparts as follow: g
Unlike segmentation algorithms, where effectiveness
can be evaluated through accuracy, the evaluation of
denoising performance on real-world data is a challeng-
ing problem with high subjectivity. Besides visual per-
ception, peak signal-to-noise ratio (PSNR) and struc-
tural similarity index measure (SSIM) are usually used
as quantitative evaluation metrics to assess the model
performance on image denoising tasks.9–14,20 However,
both of these need reference/ground truth/clean images
to validate the effectiveness of the obtained model. In
real interventional procedures, we have only X-ray flu-
oroscopy images with no corresponding ground truth. We chose local SNR to evaluate the denoising perfor-
mance of our network on a total of 3262 frames from 100
low-dose X-ray fluoroscopy sequences acquired during
20 cardiac pacing studies. Next, to evaluate the edge
restoration ability of EEDN, we compared the results
of EEDN to the previous UDDN using frequency spec-
trum analysis. We performed a clinical evaluation using
assessment by cardiologists via pairwise fluoroscopy
sequence voting and feedback. In addition, we have
applied catheter detection to the output of our frame-
work using 416 images frames from 8 X-ray fluoroscopy
sequences acquired during 5 left atrial radio-frequency
ablations. These images contained coronary sinus (CS)
catheters which were automatically detected to assess
the effect of our network as a pre-processing step for
algorithms that rely on high-frequency content. 2.1
Noise simulation Iinput (u, v) = I′ (u, v) + Poisson (𝜆)
(1) (1) where Iinput (u, v) is a pixel in the noisy image, I’ (u, v) is
the corresponding pixel in the ground truth image; Pois-
son(λ) is a random number generated from a Poisson
distribution with mean λ = μα/100; μ is the percentage
noise level and α is the mean intensity value of all pix-
els in I’. Figure 1 shows a chest X-ray image taken from
a publicly available chest X-ray dataset,ChestX-Ray821
(CXR), with additive synthetic noise going from the orig-
inal image (α = 0%) to α = 60%. On a cardiac catheterization X-ray system, there are
two-foot pedals used to control which exposure is used. In this paper, we refer to the low-dose exposure as fluo-
roscopy and the other, higher-dose exposure, as acqui-
sition. The actual dose settings are pre-programmed
by the service engineer and are particular for differ-
ent procedures and operator preferences. According to
an empirical observation at our institution, the differ-
ence seen between the acquisition and the fluoroscopy
mode for cardiac electrophysiology procedures would
correspond to appropriately 60% additive noise. Previ-
ous denoising methods for natural images presented
in references 9–11 and 20 usually use random or fixed
noise levels for training,which does not match the noise
level of the X-ray fluoroscopy sequences used in clini-
cal practice. Therefore, to promote the clinical applica-
bility of our CNN-based framework to a variety of X-
ray systems and system settings, Gaussian-distributed
noise variation was proposed in reference 16, and we
also adopt this training strategy for our current work.We
generated synthetic Poisson noisy images with the num-
ber of images, Nx, at different noise levels, x%, follow-
ing a Gaussian distribution centered on the mean noise
value of 60%: 1
INTRODUCTION Attention mechanisms which aim to
extract specific features for various image processing
applications have become a topic of interest in the cur-
rent deep learning research field and have been widely
used in many medical image segmentation tasks.17–19
For image denoising problems, the authors in reference
20 integrated an attention mechanism into a CNN to
remove blind noise.So far there have been few attempts
to apply attention mechanisms to medical image denois-
ing tasks such as low-dose X-rays, and edge infor-
mation has not been paid special attention during For image denoising problems, the authors in reference
20 integrated an attention mechanism into a CNN to
remove blind noise.So far there have been few attempts
to apply attention mechanisms to medical image denois-
ing tasks such as low-dose X-rays, and edge infor-
mation has not been paid special attention during EEDN X-RAY SEQUENCE DENOISING 1264 FIGURE 2
Outline of the proposed EEDN feature extraction performance of UDDN will reach a
ceiling with the increase of UDBs, our initial denoiser
has half the number of UDBs to reduce the com-
putational burden. UDDN enables our framework to
generate a denoised but marginally edge-smoothed
intermediate result as our edge extraction base. For
edge enhancement, the Laplacian operator22 is used
to extract the edge map Iedge of our intermediate
result Iinter. Then this edge map Iedge is enhanced to
produce Iedge+ through an attention-awareness edge-
enhancement module. Finally, we generate a new
denoised result Ioutput based on the previous result Iinter
as follows: 2
METHODS The goal of this framework is to learn a nonlinear
mapping function f between X-ray image patches from
low- to pseudo-high-dose X-ray images. Accordingly, to
establish this nonlinear mapping, sufficient low- and
high-dose X-ray image pairs are required as input and
output, respectively, and an effective framework can be
designed. In this section, we present the methodology
for our X-ray fluoroscopy sequence denoising frame-
work,including the preparation of training data,the over-
all framework of EEDN and details on its attention-
awareness edge-enhancement module. We provide
four complementary evaluation methods to assess this
framework. Nx = NT
x+𝛿∕2
∫
x−𝛿∕2
1
√
2𝜋𝜎
e−(x−60)2
2𝜎2 dx
(2) (2) where NT is the total number of training images, δ is the
interval width,and σ is the standard deviation of the dis-
tribution, which was set to 20%. EEDN X-RAY SEQUENCE DENOISING
1265
FIGURE 1
An example of adding simulated noise to a chest X-ray image. Left: Image acquired at a relatively high dose. Right: Image with
60% simulated added noise
FIGURE 2
Outline of the proposed EEDN
2.2
Network architecture
As illustrated in Figure 2, the proposed framework con-
sists of an initial denoiser and an edge-enhancement
subnetwork First an initial denoiser is used to generate
feature extraction performance of UDDN will reach a
ceiling with the increase of UDBs, our initial denoiser
has half the number of UDBs to reduce the com-
putational burden. UDDN enables our framework to
generate a denoised but marginally edge-smoothed 24734209, 2022, 2, Downloaded from https://aapm.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/mp.15426 by University Of East Anglia, Wiley Online Libr EEDN X-RAY SEQUENCE DENOISING 1265 FIGURE 1
An example of adding simulated noise to a chest X-ray image. Left: Image acquired at a relatively high dose. Right: Image with
60% simulated added noise ley.com/doi/10.1002/mp.15426 by University Of East Anglia, Wiley Online Library on [05/01/2023]. See the Terms and Conditions (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) FIGURE 1
An example of adding simulated noise to a chest X-ray image. Left: Image acquired at a relatively high dose. Right: Image with
60% simulated added noise dding simulated noise to a chest X-ray image. Left: Image acquired at a relatively high dose. Right: Image with FIGURE 2
Outline of the proposed EEDN FIGURE 2
Outline of the proposed EEDN 2.2
Network architecture As illustrated in Figure 2, the proposed framework con-
sists of an initial denoiser and an edge-enhancement
subnetwork. First, an initial denoiser is used to generate
an intermediate denoised result Iinter. This block is sim-
ilar to our previous UDDN but simplified in complexity
to keep the overall network complexity the same. Sec-
ond, we extract and enhance image contours of Iinter by
compensating for fine edge information with an atten-
tion block and a group of interacted UDBs for edge fea-
ture representation. Finally, the intermediate result and
enhanced edges can be combined to generate a new
edge-enhanced denoised image. rned by the applicable Creative Commons License For the initial denoiser, we take the UDDN architec-
ture design in reference 16 as a reference. Since the Iinter +
(
Iedge+ −Iedge
)
= Ioutput
(3) Iinter +
(
Iedge+ −Iedge
)
= Ioutput
(3) (3) 1266
EEDN X-RAY SEQUENCE DENOISING
FIGURE 3
Outline of the attention block based on edge map EEDN X-RAY SEQUENCE DENOISING 1266 FIGURE 3
Outline of the attention block based on edge map 2.4
Model optimization L (x, y) = 𝜕2 Iinter (x, y)
𝜕2x
+ 𝜕2 Iinter (x, y)
𝜕2y
(4) (4) According to previous CNN-based image denoising
methods,9–14,20 model optimization depends on itera-
tively minimizing the distance between the output image
and the ground truth based on the feature level.As illus-
trated in Figure 1, Ioutput is our final denoising result
and I’ represents the corresponding ground truth. In this
framework, we use a loss function as follow: The Laplacian operator possesses isotropy and rota-
tional invariance and produces a steep zero-crossing
point at edges. Accordingly, the edges can be deter-
mined and the edge map Iedge can be generated by
convolving Iinter (x, y) with the Laplacian given in Equa-
tion (2). Then two stride convolution layers are added
to map the extracted edge map to a low-dimensional
domain for reducing the calculation burden. Symmet-
rically, two deconvolution layers are added to map the
edge features, jointly generated by multiple UDBs and
an attention block,back to a high-dimensional domain to
obtain Iedge+. On the one hand, UDBs designed in refer-
ence 16 are concatenated to extract the fine information
based on the edge map. On the other hand, we simulta-
neously construct an attention block, as shown in Fig-
ure 3, to learn features with discrimination so that our
module can be guided to focus on the real edge infor-
mation. Our attention block has six stacked convolution
layers (filter size is 3 × 3) followed by the activations, Lcontent = arg min
n
∑
i=1
𝜌
(
I′ (i) −Ioutput (i)
)
(5) (5) where 𝜌(x) =
√
(x2 + 𝜀2) represents the Charbonnier
penalty function23 (a differentiable variant of the l1-
norm) and the compensation parameter ε is empirically
set to 10−3 according to reference 16. 2.3
Edge enhancement and this design enables a further feature extraction on
edge information. After that, there is a sigmoid function
worked as a threshold to provide learning discrimina-
tion. The weight matrix generated is used to highlight
the edges and can be merged with the extracted results
of the UDBs to generate a new map. At the end of our
framework, we replace the over-smooth edges in Iinter
with the enhanced edge maps to obtain a more realistic
denoising result. Edge enhancement aims to extract and enhance edge
features instead of paying equal attention to all fea-
tures. We design a specific attention mechanism based
on the obtained edge map and propose an attention-
awareness edge-enhancement module. The Laplacian
operator is first utilized to label the image edges in Iinter
before enhancement. The Laplacian L (x, y) of Iinter (x,
y) can be defined from its second derivatives and is for-
mulated as follows: 2.5.1
Quantitative indicators We then rescale the
frequencies to cycles per millimeter using the Nyquist
frequency determined from the X-ray image DICOM
header (using the detector element spacing,the source-
to-image distance and the source-to-entrance distance). We compare the frequency spectra of X-ray images
generated by the different algorithms to understand their
frequency transfer properties and examine their ability
to preserve useful information. The useful information
consists of anatomical cues, especially features of ver-
tebrae, ribs, and the heart borders, and also the various
devices that are being manipulated. In order to assess
where in the frequency spectrum this information lies,
we selected a sample of 10 clinical images (from the
CL2 dataset, see Table 1) that contained a range of
these features and asked five experienced observers
to select lower and upper spatial frequency limits for
each image that resulted in preservation of these fea-
tures after bandpass filtering. A visual interactive inter-
face was developed using Matlab that presented the
original image,allowed the observers to select the lower
and upper spatial frequencies of the bandpass filter and
showed the image after bandpass filtering (Figure 4). The frequency limits were saved for all observers and
processed to yield the overall range (minimum and max-
imum spatial frequencies of the entire dataset) and a
range where all observers agreed,which we call the con-
sensus band MSE =
1
M × N
||||I −I′||||
2
(6)
PSNR = 10log10
(2n −1)2
MSE
(7) (6) PSNR = 10log10
(2n −1)2
MSE
(7) (7) where M and N represent the width and height of I (x,
y), respectively. SSIM can be calculated as SSIM
(
I, I′)
=
(2𝜇I𝜇I′ + c1) (2𝜎II′ + c2)
(
𝜇I2 + 𝜇I′2 + c1
) (
𝜎I2 + 𝜎I′2 + c2
)
(8) (8) where μ is the mean pixel intensity, σ is the standard
deviation/covariance, and c1 = k1(2n-1) and c2 = k2(2n-
1), with k1 = 0.01 and k2 = 0.03 by default. These evaluation metrics can only be used for the val-
idation of model effectiveness based on synthetic X-ray
datasets which have ground truth, and we have only X-
ray fluoroscopy images with uncertain noise levels dur-
ing interventions. In this paper, we chose local SNR for
clinical dataset evaluation. 2.5.1
Quantitative indicators The local SNR using image
patches is calculated by taking the ratio of the mean
pixel intensity, μ, to the standard deviation, σ, of the pixel
intensity in each patch SNR = 𝜇
𝜎
(9) (9) we then compute the mean local SNR by averaging
all the patches in an image. The patch size was chosen
to be 16 × 16 pixels. we then compute the mean local SNR by averaging
all the patches in an image. The patch size was chosen
to be 16 × 16 pixels. 2.5
Evaluation For image denoising, the evaluation of model perfor-
mance on real-world data is a difficult task, as image EEDN X-RAY SEQUENCE DENOISING 1267 analysis. To compute the frequency spectrum of a sin-
gle frame I (x, y), we first apply the Fourier transform to
this image to obtain its representation in the frequency
domain as: quality measurement is greatly affected by subjective
opinions. Besides visual perception, extensive qualita-
tive and quantitative evaluations should be performed
to demonstrate the validity of a proposed method. F (u, v) =
M−1
∑
0
N−1
∑
0
I (x, y) e
−j
( ux
M + vy
N
)
(10) (10) 2.5.1
Quantitative indicators Similar to many previous representative denoising
works,9–14,16,20 we select two commonly used evalua-
tion metrics, PSNR and SSIM, to validate the effective-
ness of EEDN. Both need ground truth images for com-
parison, and the calculation of PSNR is based on mean
squared error (MSE).For an n-bit image I and its ground
truth I’, its MSE and PSNR (in dB) can be calculated as where M and N represent the width and height of I (x,y),
respectively. After this, we obtain the frequency power
spectrum by S (r) = 1
n
∑
v
∑
u
|F (u, v)| ∀r ≤
√
u2 + v2 < r + 1,
(1 (11) (
)
where S represents the average magnitude of spatial
frequency r in I (x, y) and n is the number of elements
in the annulus going from r to r+1. We then rescale the
frequencies to cycles per millimeter using the Nyquist
frequency determined from the X-ray image DICOM
header (using the detector element spacing,the source-
to-image distance and the source-to-entrance distance). We compare the frequency spectra of X-ray images
generated by the different algorithms to understand their
frequency transfer properties and examine their ability
to preserve useful information. The useful information
consists of anatomical cues, especially features of ver-
tebrae, ribs, and the heart borders, and also the various
devices that are being manipulated. In order to assess
where in the frequency spectrum this information lies,
we selected a sample of 10 clinical images (from the
CL2 dataset, see Table 1) that contained a range of
these features and asked five experienced observers
to select lower and upper spatial frequency limits for
each image that resulted in preservation of these fea-
tures after bandpass filtering. A visual interactive inter-
face was developed using Matlab that presented the
original image,allowed the observers to select the lower
and upper spatial frequencies of the bandpass filter and
showed the image after bandpass filtering (Figure 4). The frequency limits were saved for all observers and
processed to yield the overall range (minimum and max-
imum spatial frequencies of the entire dataset) and a
range where all observers agreed,which we call the con-
sensus band. where S represents the average magnitude of spatial
frequency r in I (x, y) and n is the number of elements
in the annulus going from r to r+1. TABLE 1
Experimental dataset summary Dataset
Description
Devices/features of
interest
Mean local SNR
Average
Nyquist
frequency
(cycles/mm)
Network training
Network testing
CXRa
Standard diagnostic chest
X-ray
Standard features seen
in a chest X-ray
23.5
1.26
5000 images used
to generate
300 images
24
30 805 patients
112 120 images
1024 × 1024
Frontal view
A mixture of no findings
and pathologies
calculated from 100
random images
30 443 random
patches
(96×96)+Synthetic
noise
300 central
patches (576 ×
576)+Synthetic
noise
CL1b
Left atrial radio-frequency
ablation
23 patients
23 fluoroscopy sequences
3.75-7.5 fps
1013 images
512 × 512
PA, LAO30◦
Coronary sinus
catheter, standard
radio-frequency
ablation catheter,
lasso catheter,
trans-septal puncture
needle
13.4Calculated from
100 random
images
1.0
800 images used
to generate
10 554
random patches
(96 × 96) +
synthetic noise
Not used
CL2b
Pacing study20 patients
100
fluoroscopy sequences
3.75 fps
3262 images
512 × 512
PA, RAO30◦, LAO30◦
Pacemaker box,
standard pacing lead,
temporary pacing
wire, multi-polar
pacing wire, contrast
injection
11.3
Calculated using
the entire dataset
1.0
Not used
3262 images
3262
central patches
(400×400)
CDb
Left atrial radio-frequency
ablation
5 patients
8
fluoroscopy sequences
3.75-7.5 fps
416 images
512 × 512
PA
Coronary sinus
catheter, standard
radio-frequency
ablation catheter,
lasso catheter,
trans-septal puncture
needle
12.2 calculated
using the entire
dataset
1.0
Not used
416 images
416
central patches
(384∼432 ×
384∼432)
Abbreviations:CD, catheter detection data; CL1, catheter laboratory data 1; CL2, catheter laboratory data 2; CXR, chestX-Ray8. aThe CXR dataset were acquired on various systems. bThe CL1, CL2, and CD images were acquired on a Philips Allura Xper FD10 system. CDb elibrary.wiley.com/terms-and-conditions) on Wiley Online Library for rules of use; OA articles are governed by the applicable Creative Commons License FIGURE 4
Example images from observer study to determine spatial frequencies of useful content. Left column: two examples from the
CL2 dataset. Second column: log magnitude of Fourier transform of the original image. Third column: Results of bandpass filtering. Right
column: User-adjustable bandpass filter. The observer selected 0.051-0.254 cycles/mm for the top image and 0.079-0.289 cycles/mm for the
lower image. The scales are the pixel coordinates from the top left corner FIGURE 4
Example images from observer study to determine spatial frequencies of useful content. Left column: two examples from the
CL2 dataset. Second column: log magnitude of Fourier transform of the original image. Third column: Results of bandpass filtering. Right
column: User-adjustable bandpass filter. Abbreviations:CD, catheter detection data; CL1, catheter laboratory data 1; CL2, catheter laboratory data 2; CXR, chestX-Ray8.
aThe CXR dataset were acquired on various systems.
bThe CL1, CL2, and CD images were acquired on a Philips Allura Xper FD10 system. 2.5.2
Frequency spectrum analysis To evaluate and compare the denoising performance
of the proposed EEDN with the previous UDDN, 10 X-
ray fluoroscopy sequences (consisting of 407 frames in
total) from our clinical datasets (CL2, see Table 1) were
used for clinical assessment by five cardiologists at St. Thomas’ hospital and the Brompton hospital, London. Three types of sequences were involved in the clinician The frequency spectrum is commonly used to character-
ize the spatial frequency content of images. To further
evaluate the edge restoration ability of our framework,
we compared the results of EEDN to the results pro-
duced by the previous UDDN using frequency spectrum EEDN X-RAY SEQUENCE DENOISING 1268 2.5.4
Catheter detection evaluation Based on the settings presented in reference 25, we
inputted one batch consisting of 16 patches with the size
of 96 × 96 from the training datasets (CXR & CL1) to our
network each time. The CXR data was used for training
because it has a high SNR and serves as a surrogate
for clean images. The training was diversified by using
a range of noise levels, as outlined in Section 2.1. and
by including the clinical data from CL1. Although adding
more and diverse training data is advantageous,it is lim-
ited by execution time. The learning rate was initialized
to 10−3 for all layers and halved for every 2000 steps up
to 10−6 and we selected PReLU26 as our activation fol-
lowing each convolution layer. To ensure a fair compari-
son, the number of UDBs in UDDN and EEDN are both
6 in total. In our experiments, we used a computer with
an NVIDIA GTX1060Ti GPU with 6.0 Gb RAM, an Intel
I7-8700K CPU @ 3.20 GHz with 16.0 Gb RAM for train-
ing and testing.Our model was implemented on Tensor-
Flow with Python3.6 under Windows10, CUDA9.0 and
CUDNN5.1. To validate that UDDN and the proposed EEDN do not
deteriorate the performance of commonly applied com-
puter vision algorithms, the catheter detection method
in reference 24 was applied to 416 denoised X-ray
images (from the CD dataset, see Table 1) to extract
the centerline of the CS catheter which was visible
in each of these images. Figure 5 gives an example
of catheter detection applied to denoised images. The
detection error is defined as the average of shortest dis-
tances from points on the detected centerline to the cor-
responding annotated line, which was manually anno-
tated by a clinical expert.24 The same catheter detection
method then was applied to the original X-ray images
and the detection errors were also computed against the
annotated lines. 3.1
Datasets and setup We
performed
our
experiments
using
a
publicly-
available dataset of chest X-ray images, CXR,21 and
three clinical X-ray image datasets acquired at St. Thomas’ hospital during cardiac electrophysiology pro-
cedures. Table 1 shows the details of the data used for
experiments. The clinical datasets were obtained during
studies for which the patients gave informed consent
for allowing the images to be used for research. The
clinical images contained the usual anatomical struc-
tures seen in the thorax as well a variety of med-
ical devices, such as pacing wires, electrophysiology
catheters, pacemaker leads, pacemakers, sternal wires,
ECG electrodes, and so on. The CL1 dataset consisted
of 23 fluoroscopy sequences taken during left atrial
ablation procedures. The CL2 dataset consisted of 100
fluoroscopy sequences taken during pacing studies.The
CD dataset consisted of eight fluoroscopy sequences
taken during left atrial ablation procedures, each having
a CS catheter visible.Moreover,we calculated the mean
SNR using Equation (9) to give an indication of relative
dose for each of the datasets. TABLE 1
Experimental dataset summary If one sequence was more accept-
able a score of 1 was assigned to it and a score of 0
to the other. If both were given equal preference or no
difference was observed,a score of 0.5 was assigned to
each. There was a total of 40 paired comparisons. Ten
pairs of sequences were identical to check for reliability
in the cardiologists’ opinion. The remaining 30 pairs had
cross-comparison of each of the three different types
of sequences, with each type appearing 20 times in
total. 3
EXPERIMENTS In this section, we first introduce the basic experimental
environment, including the experimental settings, X-ray
datasets,and model parameters (Section 3.1).After that,
we compare EEDN with the previous UDDN using a syn-
thesized Poisson noise dataset and PSNR and SSIM
as quantitative indicators (Section 3.2). Then, our net-
works are tested on a clinical dataset using mean local
SNR, frequency spectrum analysis, and clinician voting
as quantitative indicators (Sections 3.3 and 3.4). Finally,
we evaluate catheter detection applied on X-ray images In this section, we first introduce the basic experimental
environment, including the experimental settings, X-ray
datasets,and model parameters (Section 3.1).After that,
we compare EEDN with the previous UDDN using a syn-
thesized Poisson noise dataset and PSNR and SSIM
as quantitative indicators (Section 3.2). Then, our net-
works are tested on a clinical dataset using mean local
SNR, frequency spectrum analysis, and clinician voting
as quantitative indicators (Sections 3.3 and 3.4). Finally,
we evaluate catheter detection applied on X-ray images TABLE 1
Experimental dataset summary The observer selected 0.051-0.254 cycles/mm for the top image and 0.079-0.289 cycles/mm for the
lower image. The scales are the pixel coordinates from the top left corner EEDN X-RAY SEQUENCE DENOISING 1269 assessment: the original X-ray fluoroscopy sequences
and the denoised results of UDDN and the new EEDN. This evaluation had to be performed remotely during
the covid-19 pandemic and was standardized as far as
possible. Each sequence was formulated into a non-
compressed AVI file and pairs were presented side-by-
side using a Microsoft Powerpoint presentation, each
slide having the paired videos running synchronously. On the first slide there were a set of instructions. The
cardiologists were told to view the images on 15-inch
screen at a distance of 1 m in a darkened room, that
each pair of fluoroscopy sequences was generated
using the same X-ray dose, and that they should select
the preferred sequence from the pair or select both if
equally preferred. If one sequence was more accept-
able a score of 1 was assigned to it and a score of 0
to the other. If both were given equal preference or no
difference was observed,a score of 0.5 was assigned to
each. There was a total of 40 paired comparisons. Ten
pairs of sequences were identical to check for reliability
in the cardiologists’ opinion. The remaining 30 pairs had
cross-comparison of each of the three different types
of sequences, with each type appearing 20 times in
total. denoised by EEDN and UDDN as well as the original
images (Section 3.5). denoised by EEDN and UDDN as well as the original
images (Section 3.5). assessment: the original X-ray fluoroscopy sequences
and the denoised results of UDDN and the new EEDN. This evaluation had to be performed remotely during
the covid-19 pandemic and was standardized as far as
possible. Each sequence was formulated into a non-
compressed AVI file and pairs were presented side-by-
side using a Microsoft Powerpoint presentation, each
slide having the paired videos running synchronously. On the first slide there were a set of instructions. The
cardiologists were told to view the images on 15-inch
screen at a distance of 1 m in a darkened room, that
each pair of fluoroscopy sequences was generated
using the same X-ray dose, and that they should select
the preferred sequence from the pair or select both if
equally preferred. 3.2
Validation In this part, we compared EEDN with UDDN,16 our pre-
vious network, which is a symmetrical architecture net-
work stacked with six UDBs. The denoising results on
two of the test chest X-ray images created by adding
fixed 60% noise are displayed in Figure 6. The ability
of both networks to denoise is clearly evident but the 24734209, 2022, 2, Downloaded from https://aapm.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/mp.15426 by University Of East Anglia, Wiley Online Libr 24734209, 2022, 2, Downloaded from https://aapm.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/mp.15426 by University Of East Anglia, Wiley Online Library on [05/01/2023]. See the Terms and Conditions (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) on Wiley Online Library for rules of use EEDN X-RAY SEQUENCE DENOISING 1270 FIGURE 5
An example of catheter detection applied to a denoised X-ray image by UDDN. The yellow line is the centerline of the detected
CS catheter. Left: The denoised image. Right: The result of catheter detection 2, Downloaded from https://aapm.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/mp.15426 by University Of East Anglia, Wiley Online Library on [05/01/2023]. See the Terms and Conditions (ht FIGURE 5
An example of catheter detection applied to a denoised X-ray image by UDDN. The yellow line is the centerline of the detected
CS catheter. Left: The denoised image. Right: The result of catheter detection FIGURE 5
An example of catheter detection applied to a denoised X-ray image by UDDN. The yellow line is the centerline of the detected
CS catheter. Left: The denoised image. Right: The result of catheter detection nelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) on Wiley Online Library for rules of use; OA articles are governed by the applicable Creative Commons License FIGURE 6
An example of the denoising results on the CXR test data using the noise level of 60% FIGURE 6
An example of the denoising results on the CXR test data using the noise level of 60% evaluation metrics (PSNR and SSIM) on the entire 60%
added noise dataset, EEDN achieved a better PSNR
and SSIM (41.50 dB and 0.9161), which were 0.15 dB
and 0.002 higher than those of UDDN. differences are not easy to visually interpret. The dif-
ference image shows that networks do not differ in low
spatial frequency regions, such as within the liver and
the heart shadow, but do differ in edge regions. 3.2
Validation For the 24734209, 2022, 2, Downloaded from https://aapm.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/mp.15426 by University Of East Anglia, Wiley Online Libr EEDN X-RAY SEQUENCE DENOISING 1271 FIGURE 7
The PSNR and SSIM comparison of denoising results on the CXR test dataset at varying input noise levels using two
CNN-based methods: UDDN16 and the new EEDN. The number of sample images used to calculate each mean value was 30 and the error
bars show the 95% confidence intervals
9,
, ,
p
p
y
y
p
y
y
g
,
y
y
[
]
(
p
y
y
)
y
y , 2022, 2, Downloaded from https://aapm.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/mp.15426 by University Of East Anglia, Wiley Online Library on [05/01/2023]. See the Terms and Conditio inelibrary.wiley.com/doi/10.1002/mp.15426 by University Of East Anglia, Wiley Online Library on [05/01/2023]. See the Terms and Conditions (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-an FIGURE 7
The PSNR and SSIM comparison of denoising results on the CXR test dataset at varying input noise levels using two
CNN-based methods: UDDN16 and the new EEDN. The number of sample images used to calculate each mean value was 30 and the error
bars show the 95% confidence intervals 3.3
Clinical applications and analysis 3.3 Furthermore, to validate the ability of the CNN-based
algorithms, we tested these denoising models with a
range of noise levels from 10% to 100%. Figure 7
shows the results in terms of PSNR and SSIM. It is
seen that EEDN exhibited higher PSNR and SSIM
than UDDN. The differences in PSNR were signifi-
cant over the entire noise level range but the differ-
ences in SSIM were only significant at the lower noise
levels. The run time of EEDN is 0.17s/frame on average under
the conditions of our equipment, which similar to that
of UDDN. Four examples of denoised images from the
CL2 dataset are shown in Figure 8. The ability of both
networks to denoise the original images can clearly
be seen. However, differences in denoising capability
are difficult to interpret visually on single images and 24734209, 2022, 2, Downloaded from https://aapm.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/mp.15426 by University Of East Anglia, Wiley Online Libra EEDN X-RAY SEQUENCE DENOISING 1272 FIGURE 8
A visual comparison of denoising results on CL2 for UDDN and EEDN for four example images 2, Downloaded from https://aapm.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/mp.15426 by University Of East Anglia, Wiley Online Library on [05/01/2023]. See the Terms and Conditions (h FIGURE 8
A visual comparison of denoising results on CL2 for UDDN and EEDN for four example images aging over the entire 3262 images. We then computed
the frequency magnitude ratios to characterize the fre-
quency transfer of the UDDN and EEDN networks.From
our observer study, we determined that useful infor-
mation, in terms of anatomical cues and devices, lies
between 0.02 and 0.39 cycles per mm (grey line on Fig-
ure 9). These were the extrema of the limits selected by
our observers.All observers agreed that useful informa-
tion lies between 0.10 and 0.23 cycles per mm (black
line on Figure 9). Figure 9 shows the frequency trans-
fer function of UDDN and EEDN when compared to the
input data (orange and blue lines,respectively) and also
the relative transfer function between UDDN and EEDN
(green line). Both UDDN and EEDN cause increasing
suppression of frequencies up to the Nyquist frequency. The green line shows that EEDN preserves frequen-
cies in the useful band by providing a relative increase
of up to 5% when compared to UDDN. This effect is
likely due to the addition of the edge-enhancement block
in EEDN. 3.3
Clinical applications and analysis Note that the 95% confidence intervals for
the mean values would be too small to be visible on these graphs since 3262 samples were used to calculate each mean ratio. The dotted black
line is magnitude ratio = 1 TABLE 4
Voting results per sequence
Original
sequence
UDDN
EEDN
Original Image
0.60±0.50
UDDN > Input
p < 0.001
EEDN > Input
p < 0.001
UDDN
3.18 ± 1.29
EEDN > UDDN
p = 0.07
EEDN
3.73 ± .99
Notes:The leading diagonal in shows the mean ±1SD voting score per sequence
pair for each of original sequence, UDDN, and EEDN (n = 20), and the off-
diagonal elements show the results of hypothesis testing for difference in mean
values using t-tests. TABLE 3
Reliability and voting results on CL2 dataset per
cardiologist TABLE 4
Voting results per sequence
Original
sequence
UDDN
EEDN
Original Image
0.60±0.50
UDDN > Input
p < 0.001
EEDN > Input
p < 0.001
UDDN
3.18 ± 1.29
EEDN > UDDN
p = 0.07
EEDN
3.73 ± .99
Notes:The leading diagonal in shows the mean ±1SD voting score per sequence
pair for each of original sequence, UDDN, and EEDN (n = 20), and the off-
diagonal elements show the results of hypothesis testing for difference in mean
values using t-tests. TABLE 4
Voting results per sequence TABLE 3
Reliability and voting results on CL2 dataset per
cardiologist
Reliability (%)
Voting results
UDDN: 14.5
Cardiologist 1
80
EEDN: 15.5
Original image: 0
UDDN: 11
Cardiologist 2
90
EEDN: 14
Original image: 5
Cardiologist 3
UDDN:11
90
EEDN: 14.5
Original image: 4.5
Cardiologist 4
UDDN: 13
90
EEDN: 15
Original image: 2
Cardiologist 5
UDDN: 14
80
EEDN: 15.5
Original image: 0.5
Average
UDDN: 12.7
86
EEDN: 14.9
Original image: 2.4 Notes:The leading diagonal in shows the mean ±1SD voting score per sequence
pair for each of original sequence, UDDN, and EEDN (n = 20), and the off-
diagonal elements show the results of hypothesis testing for difference in mean
values using t-tests. tified pairs of sequences that were identical. All car-
diologists were deemed to have provided reliable vot-
ing,with the minimum reliability score being 80%.EEDN
and UDDN were statistically preferred over the input
sequences (p < 0.001). EEDN sequences were statisti-
cally preferred over UDDN sequences but with less sig-
nificance (p = 0.07). 3.5
Catheter detection We further tested our models on a clinical catheter
detection dataset (CD).The results are shown in Table 5. There was no statistical difference in any of the met-
rics, that is, mean error, failure rate, and detected length,
between the original images and the denoised images
from UDDN and EEDN.This indicates that application of
these networks does not aid the task of catheter detec-
tion but also that it does not adversely affect this task. 3.3
Clinical applications and analysis There is relatively better suppression of fre-
quencies above the useful band by EEDN when com-
pared to UDDN. The trend in the error bars shows
that there is more per-image variability as spatial fre-
quency increases.This would indicate that the frequency
response of the networks is more consistent at lower
spatial frequencies when compared to higher spatial fre-
quencies. This would also indicate that the networks
could not readily by modeled using a frequency transfer
function and the response is image content dependent. therefore these differences are better understood via
the quantitative analysis and the clinical observations
on dynamic denoised sequences. Table 2 shows the
denoising results on the entire CL2 dataset in terms
of the mean local SNR results and relative dose, and
the relative dose is based on the assumption that SNR
is proportional to the square root of dose. Both EEDN
and UDDN showed statistically significant (p < 0.01)
improvements in SNR when compared to the original
images but there was no statistical difference between
the EEND and UDDN results. The performance of these CNN-based denoising
methods cannot be evaluated comprehensively by using
the mean local SNR metric alone. Therefore, we cal-
culated the frequency spectrum for each image in the
CL2 dataset, including input X-ray fluoroscopy images,
UDDN results and EEDN results.The Nyquist frequency
for these images ranged from 0.93 to 1.22 cycles/mm. We computed the mean frequency spectrum by aver- TABLE 2
Denoising results on the CL2 dataset
Algorithm
Mean SNR ± 1SD
Relative dosea
EEDN
24.5 ± 5.7
4.7
UDDN
24.6 ± 5.7
4.7
Original image
11.3 ± 1.5
1.0
Abbreviation:SNR, signal-to-noise ratio. aThe relative dose is based on the assumption that SNR is proportional to the
square root of dose. TABLE 2
Denoising results on the CL2 dataset Abbreviation:SNR, signal-to-noise ratio. 24734209, 2022, 2, Downloaded from https://aapm.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/mp.15426 by University Of East Anglia, Wiley Onl EEDN X-RAY SEQUENCE DENOISING 1273 FIGURE 9
Mean frequency spectrum ratios. Error bars are shown for EEDN/UDDN using ±1SD. Note that the 95% confidence intervals for
the mean values would be too small to be visible on these graphs since 3262 samples were used to calculate each mean ratio. The dotted black
line is magnitude ratio = 1 FIGURE 9
Mean frequency spectrum ratios. Error bars are shown for EEDN/UDDN using ±1SD. 4
CONCLUSION AND DISCUSSION Our current results are limited to application in car-
diac electrophysiology procedures and application to
other procedures where the X-ray images may be from
different X-ray systems and with different dose set-
tings, remains to be assessed. We hypothesize that
this framework could be applied in other settings, espe-
cially since the network training can be diversified
and adapted. We also aim to test the approach in
real time in the catheter laboratory by implementing
the moderate increase in execution speed that would
be required to meet the typical frame rates that are
used during electrophysiology procedures. Overall, this
architecture provides a potentially useful approach to
dose reduction for X-ray guided cardiac interventional
procedures. Recently,some attempts for X-ray fluoroscopy sequence
denoising have shown the potential for deep learn-
ing methods. In our previous work, we proposed a
CNN-based image denoising method, UDDN, which
has achieved superior performance on catheter lab-
oratory X-ray data in terms of image SNR and clin-
ician assessment when compared to other methods,
for example, DnCNN. However, there were limitations
to this method. According to the cardiologists inter-
viewed, the denoised images by UDDN are some-
times too smooth,especially the edge information,which
makes the X-ray fluoroscopy sequences looks slightly
artificial. To obtain X-ray fluoroscopy sequences with
less loss of useful information, we proposed a novel
denoising framework, EEDN, in which an attention-
awareness edge-enhancement module was designed
to increase the edge sharpness. This framework was
designed to extract and enhance the contours of X-
ray fluoroscopy images by optimizing their edge maps
through an attention mechanism. Compared to our pre-
vious framework, EEDN provides an edge boost to
an initial UDDN denoising result without increasing
the total computational cost. To validate the effective-
ness of EEDN, extensive qualitative and quantitative
evaluations have been performed. For the synthesized
Poisson noise dataset (CXR), EEDN achieved higher
PSNR and SSIM than previous CNN-based denois-
ing method, UDDN, but the differences in SSIM were
only significant at the lower noise levels. For clini-
cal data (CL2), EEDN achieved a comparative SNR
to UDDN, but it showed greater ability for preserva-
tion of useful information, as indicated by the fre-
quency spectrum analysis. According to the percep-
tion of cardiologists, sequences denoised by EEDN are
preferred than those denoised by the previous UDDN. CONFLICT OF INTEREST
The authors declare no conflict of interest. The authors declare no conflict of interest. 4 TABLE 5
Catheter detection results on CD dataset
Error ± 1SD (mm)
Failure rate (%)
Detected length (%)
Sequence
Original
UDDN
EEDN
Original
UDDN
EEDN
Original
UDDN
EEDN
1
0.40 ± 0.07
0.36 ± 0.11
0.35 ± 0.10
0
0
0
92
94
95
2
0.51 ± 0.16
0.49 ± 0.24
0.52 ± 0.29
0
0
0
89
91
90
3
0.59 ± 0.23
0.55 ± 0.32
0.56 ± 0.31
0
0
0
95
96
96
4
0.73 ± 0.28
0.78 ± 0.34
0.77 ± 0.30
11
7
9
86
81
83
5
0.62 ± 0.17
0.64 ± 0.17
0.64 ± 0.23
7
7
7
84
88
82
6
0.74 ± 0.27
0.73 ± 0.25
0.76 ± 0.33
8
4
8
82
84
81
7
0.50 ± 0.09
0.50 ± 0.17
0.49 ± 0.14
0
0
0
94
95
94
8
0.53 ± 0.10
0.47 ± 0.17
0.43 ± 0.07
0
0
0
90
93
95
Mean
0.58 ± 0.22
0.57 ± 0.28
0.57 ± 0.28
3
2
3
89
90
90 TABLE 5
Catheter detection results on CD dataset 4
CONCLUSION AND DISCUSSION For the catheter detection dataset (CD), EEDN does
not significantly alter the results of this type of image
processing. 2. Shope TB. Radiation-induced skin injuries from fluoroscopy.
Radiographics. 1996;16(5):1195-1199. 3.4
Clinician assessment The voting scores were totaled across the five cardiol-
ogists at St. Thomas’ and the Brompton hospitals, and
are presented in Tables 3 and 4.The reliability in Table 3
was assessed by using the percentage of correctly iden- EEDN X-RAY SEQUENCE DENOISING 1274 ACKNOWLEDGMENTS We would like to thank all the cardiologists at St.Thomas’
and Brompton hospitals who participated in the clini-
cal assessment and all patients who allowed their X-
ray fluoroscopy sequences to be used for this research. This work was supported by the King’s College London-
China Scholarship Scheme, the National Institute for
Health Research Biomedical Research Centre at Guy’s
and St. Thomas’ NHS Foundation Trust and King’s
College London and the Wellcome/EPSRC Centre for
Medical Engineering [WT 203148/Z/16/Z]. The views
expressed are those of the authors and not necessar-
ily those of the NHS, the NIHR, or the Department of
Health. 3. Wang J, Zhu L, Xing L. Noise reduction in low-dose X-Ray flu-
oroscopy for image-guided radiation therapy. Int J Radiat Oncol
Biol Phys. 2009;74(2):637-643. 17. Mishra D, Chaudhury S, Sarkar M, Soin AS. Ultrasound
image segmentation: a deeply supervised network with atten-
tion to boundaries. IEEE Trans Biomed Eng. 2019;66(6):1637-
1648. y
( )
4. Tomic M, Loncaric S, Sersic D. Adaptive spatio-temporal denois-
ing of fluoroscopic X-ray sequence.Biomed Signal Process Con-
trol. 2012;7(2):173-179. 18. Zhang S, Fu H, Yan Y, et al. Attention guided network for retinal
image segmentation. MICCAI. 2019:797-805. 5. Cesarelli M,Bifulco P,Cerciello T,Romano M,Paura L.X-ray fluo-
roscopy noise modeling for filter design.Int J of Comp Ass Radiol
Surg. 2013;8(2):269-278. 19. Wu H,Pan J,Li Z,Wen Z,Qin J.Automated skin lesion segmenta-
tion via an adaptive dual attention module.IEEE Trans Med Imag-
ing. 2021;40(1):357-370. 20. Tian C, Xu Y, Li Z, et al. Attention-guided CNN for image denois-
ing. Neural Netw. 2020;124:117-129. 6. Wagner
M, Yang
P, Schafer
S, Strother
C, Mistretta
C. Noise reduction for curve-linear structures in real-time fluo-
roscopy applications using directional binary masks. Med Phys. 2015;42(8):4645-4653. 21. Wang X,Wang X,Peng Y,et al.ChestX-Ray8:hospital-scale chest
X-ray database and benchmarks on weakly-supervised classifi-
cation and localization of common thorax diseases. IEEE Con-
ference on Computer Vision and Pattern Recognition (CVPR). 2017:3462-3471. 7. Amiot
C,
Girard
C,
Chanussot
J,
Pescatore
J,
Desvi-
gnes M. Curvelet based contrast enhancement in fluoro-
scopic
sequences. IEEE
Trans
Med
Imaging. 2015;34(1):
137-147. 22. Kamgar-Parsi B, Kamgar-Parsi B, Rosenfeld A, et al. Opti-
mally isotropic Laplacian operator. IEEE Trans Image Process. 1999;8(10):1467-1472. 8. Amiot C, Girard C, Chanussot J, Pescatore J, Desvignes M. Spatio-temporal multiscale denoising of fluoroscopic sequence. IEEE Trans Med Imaging. 2016;35(6):1565-1574. 23. Lai W, Huang J-B, Ahuja N, Yang M-H. Deep Laplacian pyra-
mid networks for fast and accurate super-resolution. IEEE Con-
ference on Computer Vision and Pattern Recognition (CVPR). 2017:5835-5843. 9. Mccann MT, Jin KH, Unser M. Convolutional neural networks for
inverse problems in imaging:a review.IEEE Signal Process Mag. 2017;34(6):85-95. 10. Zhang K, Zuo W, Chen Y, et al. Beyond a Gaussian denoiser:
residual learning of deep CNN for image denoising. IEEE Trans
Image Process. 2017;26(7):3142-3155. 24. Ma Y, Alhrishy M, Narayan SA, Mountney P, Rhode KS. A novel
real-time computational framework for detecting catheters and
rigid guidewires in cardiac catheterization procedures.Med Phys. 2018;45(11):5066-5079. 11. Su Y, Lian Q, Zhang X, Shi B, Fan X. REFERENCES 1. Manda YR, Baradhi KM. Cardiac catheterization risks and com-
plications.In:StatPearls [Internet].Available:https://www.ncbi.nlm
.nih.gov/books/NBK531461: StatPearls Publishing; 2021 Jan–. PMID: 30285356; 2020. 1. Manda YR, Baradhi KM. Cardiac catheterization risks and com-
plications.In:StatPearls [Internet].Available:https://www.ncbi.nlm
.nih.gov/books/NBK531461: StatPearls Publishing; 2021 Jan–. PMID: 30285356; 2020. 2. Shope TB. Radiation-induced skin injuries from fluoroscopy. Radiographics. 1996;16(5):1195-1199. EEDN X-RAY SEQUENCE DENOISING 1275 Multi-scale cross-path con-
catenation residual network for Poisson denoising. IET Image
Proc. 2019;13(8):1295-1303. 25. Tao X, Gao H, Liao R, Wang J, Jia J. Detail-revealing deep video
super-resolution. IEEE International Conference on Computer
Vision (ICCV). 2017:4482-4490. 12. Zhao T, Mcnitt-Gray M, Ruan D. A convolutional neural network
for ultra-low-dose CT denoising and emphysema screening.Med
Phys. 2019;46(9):3941-3950. 26. He K,Zhang X,Ren S,Sun J.Delving deep into rectifiers:surpass-
ing human-level performance on ImageNet classification. IEEE
International Conference on Computer Vision (ICCV).2015:1026-
1034. 13. Matviychuk Y, Mailhé B, Chen X, et al. Learning a multi-scale
patch-based representation for image denoising in X-ray fluo-
roscopy. IEEE International Conference on Image Processing
(ICIP). 2016:2330-2334. 14. Hariharan SG, Kaethner C, Strobel N, Kowarschik M. Learning-
based X-ray image denoising utilizing model-based image simu-
lations. MICCAI. 2019(6):549-557. How to cite this article: Luo Y, Ma YL, O’ Brien
H, et al. Edge-enhancement densenet for X-ray
fluoroscopy image denoising in cardiac
electrophysiology procedures. Med Phys. 2022;49:1262–1275. https://doi.org/10.1002/mp.15426 How to cite this article: Luo Y, Ma YL, O’ Brien
H, et al. Edge-enhancement densenet for X-ray
fluoroscopy image denoising in cardiac
electrophysiology procedures. Med Phys. 2022;49:1262–1275. 15. Huang G,Liu Z,Van Der Maaten L,et al.Densely connected con-
volutional networks. IEEE Conference on Computer Vision and
Pattern Recognition (CVPR). 2017:2261-2269. elibrary.wiley.com/terms-and-conditions) on Wiley Online Library for rules of use; OA articles are governed by the applicable Creative Commons License 16. Luo Y,Majoe S,Kui J,Qi H,Pushparajah K,Rhode K.Ultra-dense
denoising network: application to cardiac catheter-based X-ray
procedures. IEEE Trans Biomed Eng. 2021;68(9):2626-2636.
|
https://openalex.org/W2945424173
|
https://www.actabiomedica.ru/jour/article/download/2044/1861
|
Russian
| null |
Estimation of the Medico-Ecological Component of Life Quality at the Level of Risk of Morbidity with Mass Non-Infectious Diseases
|
Acta biomedica scientifica
| 2,019
|
cc-by
| 5,864
|
Оценка медико-экологического компонента качества жизни по уровню
риска заболеваемости массовыми неинфекционными заболеваниями Автор, ответственный на переписку: Прусакова Александра Валерьевна, e-mail: alprus@mail.ru Резюме Для объективной оценки качества жизни (КЖ) на территориях с различной экологической нагрузкой и
разработки рекомендаций по улучшению медицинской помощи применяют популяционные исследования
детского населения. Цель настоящего исследования: оценка риска общей заболеваемости массовыми
неинфекционными заболеваниями (МНИЗ) детского населения промышленных городов с различной эко-
логической нагрузкой как показателя КЖ. Для оценки антропогенной нагрузки в промышленных городах
анализировали загрязнение атмосферного воздуха вредными веществами. Оценку влияния локальных
факторов городов определяли по относительным и атрибутивным рискам заболеваемости с исполь-
зованием синхронных годовых и соответствующих изучаемому временному отрезку значений фоновой
и оцениваемой заболеваемости, а влияние общих фоновых факторов – по значению исходной фоновой
заболеваемости в начале периода многолетнего наблюдения. Для оценки и ранжирования изменений КЖ
на территориях с различной экологической нагрузкой использовались результаты анализа многолетней
динамики риска МНИЗ детского населения при длительном воздействии комплекса общих и локальных
факторов среды обитания промышленных городов Иркутской области. Для этого использовали разра-
ботанные авторами критерии оценки степени напряжённости медико-экологической ситуации и силы
воздействия факторов среды обитания на них по уровням относительного риска МНИЗ и соответству-
ющие им уровни КЖ по указанному компоненту. щ
ур
у
у
у
КЖ по показателю МНИЗ детей в рассматриваемый период снижается в целом от нарастающего воз-
действия общих фоновых (региональных) факторов на всей территории области, а в изучаемых городах
дополнительно от воздействия локальных неблагоприятных факторов, в том числе антропогенного
загрязнения атмосферного воздуха. р
ф р
у
Существенное снижение локальной антропогенной нагрузки сопровождается уменьшением ассоции-
рованной с ней дополнительной МНИЗ и выраженности дополнительного к фоновому снижения КЖ в
промышленных городах области, особенно в Ангарске. Ключевые слова: атмосферное загрязнение, массовые неинфекционные заболевания, относительны
риск, атрибутивный риск, детское население, медико-экологическая ситуация, качество жизни Для цитирования: Прусакова А.В., Прусаков В.М. Оценка медико-экологического компонента качества жизни по уровн
риска заболеваемости массовыми неинфекционными заболеваниями. Acta biomedica scientifica. 2019; 4(2): 46-52. do
10.29413/ABS.2019-4.2.6 Estimation of the Medico-Ecological Component of Life Quality at the Level of Risk
of Morbidity with Mass Non-Infectious Diseases Prusakova A.V., Prusakov V.M. Angarsk State Technical University (ul. Tchaykovskogo 60, Angarsk 665835, Russian Federation) Angarsk State Technical University (ul. Tchaykovskogo 60, Angarsk 665835, Russian Federation) Corresponding author: Alexandra V. Prusakova, e-mail: alprus@mail.ru Corresponding author: Alexandra V. Prusakova, e-mail: alprus@mail.ru ГИГИЕНА
HYGIENE ГИГИЕНА
HYGIENE ГИГИЕНА
HYGIENE DOI: 10.29413/ABS.2019-4.2.6 DOI: 10.29413/ABS.2019-4.2.6 ACTA BIOMEDICA SCIENTIFICA, 2019, Vol. 4, N 2 ACTA BIOMEDICA SCIENTIFICA, 2019, Vol. 4, N 2 ACTA BIOMEDICA SCIENTIFICA, 2019, Том 4, № 2 AsignificantdecreaseinthelocalanthropogenicloadisaccompaniedbyadecreaseintheassociatedadditionalМNDand ms of the minimum number of children’s diseases in the period under review decreases as a whole due to
sing influence of general background (regional) factors throughout the region, and in the studied cities in
om the influence of local adverse factors, including anthropogenic pollution of atmospheric air. addition from the influence of local adverse factors, including anthropogenic pollution of atmospheric air. A significant decrease in the local anthropogenic load is accompanied by a decrease in the associated additional МND and
the severity of the additional to the background decrease in QOL in the industrial cities of the region, especially in Angarsk. f
f
f
f
,
g
p g
p
f
p
A significant decrease in the local anthropogenic load is accompanied by a decrease in the associated additional МND and
the severity of the additional to the background decrease in QOL in the industrial cities of the region, especially in Angarsk. words: atmospheric pollution, mass noncommunicable diseases, relative risk, attributive risk, child population,
al and ecological situation, quality of life r citation: Prusakova A.V., Prusakov V.M. Estimation of the Medico-Ecological Component of Life Quality at the Level
rbidity with Mass Noncommunicable Diseases. Acta biomedica scientifica. 2019; 4(2): 46-52. doi: 10.29413/ABS.2019 Одним из методов объективной оценки качества
жизни (КЖ) в современном здравоохранении являются
популяционные исследования и мониторинг здоровья
населения. Популяционные исследования КЖ населе-
ния позволяют совершенствовать систему контроля
здоровья населения, анализировать параметры КЖ с
целью разработки единых рекомендаций по улучшению
медицинской помощи и формированию подходов к со-
вершенствованию системы здравоохранения. Данные
популяционных исследований КЖ у детского населения
в разных регионах могут быть использованы для разра-
ботки региональных программ модернизации здравоох-
ранения и медицинской профилактики с учётом климата,
экономического положения, экологии и т.д. [1]. административный центр г. Иркутск и фоновые непро-
мышленные территории Иркутской области – территории
с наименьшими значениями заболеваемости детей (в
состав которых входило от 17 до 27 территорий в разные
годы). Города Шелехов, Братск и Ангарск были до 2000 г. официально отнесены к территориям экологического
неблагополучия, в первых двух выполнялись программы
по улучшению состояния окружающей среды [7]. Динамику годовых показателей заболеваемости и
её риска на изучаемых территориях анализировали и
оценивали с использованием фоновых (региональных)
показателей общей заболеваемости детского населения,
рассчитанных по методическим рекомендациям [8], а
также с помощью расчёта относительных и атрибутивных
рисков (в процентах и случаях на 1000 населения). ACTA BIOMEDICA SCIENTIFICA, 2019, Том 4, № 2 Опре-
делялись также периоды и полупериоды колебаний годо-
вых показателей, средние уровни риска заболеваемости,
вокруг которых колеблются годовые их значения, как
интегральная характеристика риска за период колебания. Общепринятого критерия КЖ пока нет [2, 3, 4]. Качество жизни как удовлетворённость потребностей
человека характеризуют с помощью разнообразных
составляющих, в частности таких, как состояние здоро-
вья, качество здравоохранения, образования, питания,
одежды, окружающей среды и т.д. [5]. Выбор для исследования общей заболеваемости всеми
классами болезней детей обусловлен тем, что она пред-
ставлена в основном неинфекционными заболеваниями
(в среднем по Иркутской области за период исследования
– более 90 % обращений); отражает полиморфный характер
болезней с охватом различных систем организма как ре-
зультат нарушений или срывов адаптации [9] в отдельных
звеньях диффузной нейроиммуноэндокринной системы
регуляции [10, 11] при воздействии всего многообразия
факторов среды обитания; доступна по данным статистиче-
ской отчётности для мониторинга медико-экологического
компонента КЖ. Волнообразные динамики заболеваемости
и её риска аппроксимировали полиномом 5-й степени (как
наиболее адекватным для этих целей, согласно нашему
опыту) с помощью программы Microsoft Ехсеl. В настоящее время к факторам, влияющим на здо-
ровье населения, можно отнести социальную напряжён-
ность, усугубление экологического кризиса и связанные
с ним опасности нарушения или изменения окружающей
среды (загрязнение атмосферного воздуха, воды, почвы,
некачественные продукты питания и т.п.) [5]. (
р д
р у
р
д
д
– более 90 % обращений); отражает полиморфный характер
болезней с охватом различных систем организма как ре-
зультат нарушений или срывов адаптации [9] в отдельных
звеньях диффузной нейроиммуноэндокринной системы
регуляции [10, 11] при воздействии всего многообразия
факторов среды обитания; доступна по данным статистиче-
ской отчётности для мониторинга медико-экологического
компонента КЖ. Волнообразные динамики заболеваемости
и её риска аппроксимировали полиномом 5-й степени (как
наиболее адекватным для этих целей, согласно нашему
опыту) с помощью программы Microsoft Ехсеl. Индикаторами неблагоприятного воздействия раз-
личных факторов среды обитания на здоровье населения
территории, области, региона являются массовые неин-
фекционные заболевания (МНИЗ) населения и, особенно,
наиболее чувствительной группы – детского населения. Согласно позиции ВОЗ, освещённой в документе «Глобаль-
ный план действий по профилактике неинфекционных
заболеваний и борьбе с ними на 2013–2020 гг.» профилак-
тика МНИЗ и борьба с такими заболеваниями являются
одной из важнейших целей [6]. В связи с этим, МНИЗ
можно использовать как один из показателей негативных
изменений медико-экологического компонента КЖ. В связи с этим, анализ и оценку динамики уровней
риска МНИЗ выполняли по средним уровням относитель-
ного риска (ОР) заболеваемости периода или полупери-
ода волнообразных колебаний годовых его показателей. Abstract For an objective assessment of the quality of life (QOL) in areas with different environmental pressures and the develop-
ment of recommendations for improving medical care, population studies of children are used. The purpose of this study
is to assess the risk of a general incidence of mass noncommunicable diseases (МND) of the child population of industrial
cities with various environmental pressures as an indicator of QOL. To assess the anthropogenic load in industrial cities,
atmospheric air pollution with harmful substances was analyzed. The assessment of the influence of local factors of cities
was determined by relative and attributable risks of morbidity using synchronous annual and corresponding to the studied
time interval values of background and estimated morbidity, and the influence of common background factors by the
value of initial background morbidity at the beginning of the long-term observation period. To assess and rank changes
in QOL in areas with different environmental loads, we used the results of the analysis of the long-term risk dynamics of
the minority disease of children’s population with long-term exposure to a complex of general and local environmental
factors of industrial cities of the Irkutsk region. To do this, we used the criteria developed by the authors for assessing the 44 Гигиена ACTA BIOMEDICA SCIENTIFICA, 2019, Том 4, № 2 Заболеваемость считали массовой, если её ОР превышает
порог «массовости». В качестве порога «массовости» при-
нимали значение верхней границы фонового риска: 1,0 +
2 коэффициента вариации (КВ) в долях от 1 [12]. Цель настоящего исследования: оценка риска
МНИЗ детского населения промышленных городов с
различной экологической нагрузкой как показателя КЖ. ACTA BIOMEDICA SCIENTIFICA, 2019, Том 4, № 2 ACTA BIOMEDICA SCIENTIFICA, 2019, Том 4, № 2 degree of tension of the medico-ecological situation and the strength of the impact of environmental factors on them by
the relative risk levels of the minimum level and the corresponding QOL levels for the specified component. QOL in terms of the minimum number of children’s diseases in the period under review decreases as a whole due to
the increasing influence of general background (regional) factors throughout the region, and in the studied cities in
addition from the influence of local adverse factors, including anthropogenic pollution of atmospheric air. A significant decrease in the local anthropogenic load is accompanied by a decrease in the associated additional МND and
the severity of the additional to the background decrease in QOL in the industrial cities of the region, especially in Angarsk. Key words: atmospheric pollution, mass noncommunicable diseases, relative risk, attributive risk, child population, degree of tension of the medico-ecological situation and the strength of the impact of environmental factors on them by
the relative risk levels of the minimum level and the corresponding QOL levels for the specified component. the relative risk levels of the minimum level and the corresponding QOL levels for the specified component. QOL in terms of the minimum number of children’s diseases in the period under review decreases as a whole due to
the increasing influence of general background (regional) factors throughout the region, and in the studied cities in
addition from the influence of local adverse factors, including anthropogenic pollution of atmospheric air. A significant decrease in the local anthropogenic load is accompanied by a decrease in the associated additional МND and
the severity of the additional to the background decrease in QOL in the industrial cities of the region, especially in Angarsk. f
p
g Q
f
p
f
p
QOL in terms of the minimum number of children’s diseases in the period under review decreases as a whole due to
the increasing influence of general background (regional) factors throughout the region, and in the studied cities in
addition from the influence of local adverse factors, including anthropogenic pollution of atmospheric air. РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ
И ИХ ОБСУЖДЕНИЕ Согласно анализу собственных данных о выбросах
за 1994–2016 гг. и за 1986, 1990–1997 гг., представленных
в [16], валовые выбросы вредных веществ в атмосферу
в г. Ангарске в 1999–2001 гг. снизились по сравнению с
1986, 1990 и 1991 гг. в 2,6 раза, снижение в 2014–2016 гг. составило 2,2 раза, в г. Братске – соответственно в 1,8 и
1,6 раза, в г. Шелехове – в 2,0 и 1,7 раза, в г. Иркутске – в 2,0
и 2,0 раза и в г. Усолье-Сибирское – в 2,4 и 4,3 раза (рис. 1). Для оценки антропогенной нагрузки в промыш-
ленных городах использовали рассчитанные индексы
загрязнения атмосферного воздуха: Ксум [15] и комплекс-
ный индекс загрязнения атмосферы (КИЗА) согласно РД
52.04.186-89 «Руководство по контролю загрязнения ат-
мосферы», индекс загрязнения атмосферы (ИЗА), объёмы
валовых выбросов [16] (и по данным государственных
докладов о состоянии окружающей природной среды
Иркутской области за 2000, 2002–2007, 2009–2016 годы). Представленная динамика валовых выбросов
является результатом сокращения производственных
мощностей за счёт остановки некоторых предприятий,
технологических установок и существенного снижения
объёмов производства [16], особенно в г.г. Ангарске и
Усолье-Сибирское. Общая фоновая заболеваемость детей представляет
собой среднюю из совокупности наименьших значений
заболеваемости детей группы отдельных территорий,
входящих в интервал средняя фоновая ± 2 сигмы вариа-
ционного ряда. Эта заболеваемость отражает воздействие
усреднённых показателей географических, космофизиче-
ских, природно-климатических факторов, особенностей
микроклиматических и социально-экономических усло-
вий, образа жизни населения, питания и других факторов
совокупности территорий, формирующих фоновую за-
болеваемость. По концепции относительного риска это
общие для всех других территорий и городов факторы,
обусловливающие уровень заболеваемости совместно с
локальными факторами на каждой территории. По показателям Ксум и КИЗА расчёты были выполнены
по имеющимся данным за период 2001–2015 гг. При оцен-
ке загрязнения воздуха в городах Усолье-Сибирское и Ан-
гарск выявлена тенденция к снижению этих показателей, а
в городах Братск, Иркутск и Шелехов – тенденция к росту. Согласно данным государственных докладов [17, 18,
19, 20], г. Братск и г. Иркутск в 2000–2016 гг. были отнесе-
ны к городам с очень высокими уровнями загрязнения
атмосферного воздуха (ИЗА ≥ 14), г. Усолье-Сибирское,
г. Шелехов и г. Ангарск (до 2010 г.) – с высокими уровнями
загрязнения. По данным Росгидромета, города Братск и
Иркутск в настоящее время включены в Приоритетный
список городов России, имеющих наибольший уровень
загрязнения атмосферного воздуха. Город Ангарск не упо-
минается среди городов указанного списка с 2011 г. [21]. МАТЕРИАЛ И МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЯ Для оценки уровней риска МНИЗ детей, степени
напряжённости медико-экологической ситуации (МЭС)
и силы воздействия факторов среды обитания на них ис-
пользовали предложенные нами критерии [13, 14]: МНИЗ
с фоновым (региональным) ОР заболеваемости (до 1,5) со
слабым уровнем воздействия факторов, МЭС – относи-
тельно напряжённая; МНИЗ с повышенным уровнем ОР (от
1,5–1,8) с умеренным уровнем воздействия факторов, МЭС
– существенно напряжённая; МНИЗ с высоким уровнем Было проведено ретроспективное аналитическое
эпидемиологическое исследование с использованием
данных о распространённости заболеваний всех классов
среди детей 33 административных территорий Иркутской
области по официальным формам статистической отчёт-
ности (форма № 12) за период 1988–2016 годов. В исследование были включены промышленные
города Ангарск, Шелехов, Усолье-Сибирское, Братск и 45 Hygiene ACTA BIOMEDICA SCIENTIFICA, 2019, Vol. 4, N 2 Воздействие на указанные показатели риска общих
фоновых региональных факторов и локальных факто-
ров промышленных городов в условиях нарастающей
фоновой заболеваемости оценивали с использованием
фоновой заболеваемости, полученной на начальном
отрезке исследуемого массива данных, включающем
годы до и после 1991 г. – начала смены общественной
формации (1988–2001 гг.). ОР (от 1,8–2,4) с сильным уровнем воздействия факторов,
МЭС – высоко напряжённая (критическая); МНИЗ с очень
высоким уровнем ОР (≥ 2,4) с очень сильным уровнем
воздействия факторов МЭС – чрезвычайно напряжённая
(катастрофическая). К указанным уровням предлагается
ввести следующие уровни КЖ по медико-экологическому
компоненту: удовлетворительный, пониженный, выра-
женно пониженный и очень выраженно пониженный. Локальные факторы промышленных городов включают
загрязнение атмосферного воздуха вредными веще-
ствами, особенности природных и микроклиматических
условий местности, социально-экономических условий,
образа жизни, питания и др., отличные от учтённых ос-
реднённых элементов нагрузки на фоновой территории. РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ
И ИХ ОБСУЖДЕНИЕ Для оценки влияния локальных факторов городов
определяли относительные и атрибутивные риски за-
болеваемости с использованием синхронных годовых
и соответствующих изучаемому временному отрезку
значений фоновой и оцениваемой заболеваемости со-
гласно методическим рекомендациям [8]. Для динамики годовых показателей общей заболева-
емости детей на всех изучаемых территориях характерен
волнообразный характер и рост в период 1988–2016 гг. 46
Г
0
100
200
300
400
500
600
1986
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
тыс. т
г. Ангарск
г. Братск
г. Иркутск
г. Усолье-Сибирское
г. Шелехов
Рис. 1. Динамика суммарных выбросов загрязняющих веществ в атмосферу по промышленным городам Иркутской области за период
1994–2016 гг. Fig. 1. Dynamics of total emissions of pollutants into the atmosphere in industrial cities of the Irkutsk region for the period 1994–2016. Рис. 1. Динамика суммарных выбросов загрязняющих веществ в атмосферу по промышленным городам Иркутской области за период
1994–2016 гг. Fig. 1. Dynamics of total emissions of pollutants into the atmosphere in industrial cities of the Irkutsk region for the period 1994–2016. 46 Гигиена ACTA BIOMEDICA SCIENTIFICA, 2019, Том 4, № 2 Усолье-Сибирское – с существенно напряжённой до
относительно напряжённой, в г. Братске остаётся суще-
ственно напряжённой, а в г. Иркутске усиливается с от-
носительно напряжённой до существенно напряжённой. При использовании исходной фоновой заболевае-
мости для определения ОР в 2012–2016 гг. его уровни от
воздействии локальных и общих для всех территорий
факторов определяются в г. Ангарске на уровне 1,9, в
г. Усолье-Сибирское – 2,2, в г. Братске – 2,8, в г. Шелехове
– 3,0 и в г. Иркутске – 3,0. Полученные уровни ОР и АР в
конце рассматриваемого периода на различных терри-
ториях позволили отметить, что общая заболеваемость
детей на фоновой территории в 2012–2016 гг. достигает
уровня МНИЗ с высокими значениями ОР, ассоциируе-
мыми с усиливающимся воздействием общих факторов
среды обитания и АР, составляющей 49,2 % от общего
числа заболеваний. ОР отражает пропорциональное увеличение за-
болеваемости в ответ на воздействие локальных фак-
торов и изменение его уровней. Число обусловленных
локальными факторами заболеваний и их доля в общей
заболеваемости на территории определяется атрибутив-
ным риском (АР). В 2012–2016 гг. обусловленная локаль-
ными факторами заболеваемость детей по АР в городах
Шелехов, Иркутск и Братск существенно увеличивается
дополнительно к фоновой соответственно на 1259,7,
1249,3 и 1067,8 случая на 1000 детей по сравнению с
исходным приростом к фону, в 1988–2001 гг. – соответ-
ственно на 879,8, 405,9 и 567,0 случая. Дополнительная
заболеваемость в г. Усолье-Сибирское в 2002–2006 гг. воз-
растает до 1414,8 по сравнению с исходной 552,2 случая
на 1000 детей и снижается в 2012–2016 гг. до 442,0 случая
на 1000 детей. Обусловленная локальными факторами
заболеваемость в г. Ангарске за период наблюдения
снизилась с 778,0 (1988–2001 гг.) до 122,0 (в 2012–2016 гг.)
случая на 1000 детей. Общая заболеваемость детей в г. Ангарске сохраняет-
ся на уровне МНИЗ с высокими уровнями ОР и АР (46,4 %),
обусловленными усиливающимся воздействием общих
факторов среды обитания и незначительным (6,0 %) влия-
нием локальных факторов. Общая заболеваемость детей
в г. Усолье-Сибирское снижается до верхней границы
уровня МНИЗ с высокими значениями ОР и АР (40,0 %),
в основном за счёт усиливающегося воздействия общих
факторов и в меньшей степени (18,9 %) влияния локаль-
ных факторов. Заболеваемость всеми болезнями детей
в городах Братск, Иркутск и Шелехов в 2012–2016 гг. со-
хранялась на уровне МНИЗ с очень высокими значениями
ОР и АР в результате существенного влияния локальных
факторов среды обитания города (36,0, 39,7 и 39,9 %
соответственно) и усиливающегося воздействия общих
фоновых факторов (31,6, 29,8 и 29,7 %). ACTA BIOMEDICA SCIENTIFICA, 2019, Том 4, № 2 (рис. 2). Выраженный рост заболеваемости наблюда-
ется на фоновой территории в 1,8 раза, в г. Иркутске –
в 2,7 раза, г. Шелехове – в 1,9 раза, г. Братске – в 1,9 раза
и г. Усолье-Сибирское – в 1,5 раза. У детей в г. Ангарске
динамика заболеваемости не имеет тенденции роста (в
пределах 1,1 раза в конце периода наблюдения) по от-
ношению к исходным показателям. Динамика годовых показателей относительного ри-
ска общей заболеваемости детей всех изучаемых городов
в 1988–2016 гг. также имеет выраженный волнообразный
характер с различными фазами максимумов и миниму-
мов, амплитудами и направленностью трендов (рис. 3, 4). Осреднённый уровень ОР общей заболеваемости
детей всеми болезнями в рассматриваемый период, с 0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
на 1000 0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
ОР р
д
( р
р
р
фу
ц
р д
)
Fig. 4. Dynamics of the relative risk of overall incidence in children in the industrial cities of the Irkutsk region for the period 1988–2016 (the curves are
approximated by a polynomial function of the 5th order). 47 ACTA BIOMEDICA SCIENTIFICA, 2019, Vol. 4, N 2 возрастает с умеренного до сильного. Возможно, это об-
условлено факторами социальной и экономической на-
пряжённости, влияющими на здоровье населения и воз-
никшими в рассматриваемый период, начиная с 1991 г. учётом возрастающего фона, в Ангарске снизился с 2,0
до 1,1, в Усолье-Сибирское – с 1,7 до 1,2 и в Шелехове – с
1,8–2,1 до 1,7, в Братске незначительно изменялся с 1,7
до 1,6, а в Иркутске вырос с 1,3 до 1,7. Таким образом, в
городах Шелехов и Ангарск риск снижался с высокого
уровня до повышенного и уровня фона соответственно, в
г. Усолье-Сибирское – с повышенного до уровня близкого
к фону. В г. Иркутске риск возрастал с фонового до повы-
шенного уровня. В г. Братске повышенный уровень риска
заболеваемости детей выявлялся на протяжении 29 лет. Заболеваемость в конце наблюдаемого периода
на фоновых территориях возрастает на 855 случаев
на 1000 детей дополнительно к исходной фоновой за-
болеваемости за счёт усиления воздействия общих
для региона фоновых факторов. Эта дополнительная,
ассоциированная с воздействием общих фоновых фак-
торов, заболеваемость совместно с заболеваемостью,
ассоциированной с воздействием локальных факторов,
и с исходной фоновой заболеваемостью и формируют
МНИЗ на территории каждого города в 2012–2016 гг. Напряжённость МЭС снижается в городах Шелехов
и Ангарск с высоко напряжённой до существенно на-
пряжённой и до удовлетворительной соответственно, а
в г. ЗАКЛЮЧЕНИЕ Воздействие на детские контингенты общих при-
родно-климатических и социально-экономических
факторов среды обитания всех административных тер-
риторий Иркутской области в 1988–2016 гг. нарастало
и сопровождалось после 1991–2001 гг. существенным
ростом общей заболеваемости детей до уровня МНИЗ с
высоким риском заболеваемости на непромышленных,
так называемых фоновых территориях. Это обусловило
выраженно пониженное КЖ. 10. Лобеева Н.В., Цветикова Л.Н., Атякшин Д.А. Адаптация
функциональных систем при действии на организм экзогенных
физических и химических факторов: нейроиммуноэндокрино-
логические аспекты. Прикладные информационные аспекты
медицины . 2016; 19(3): 124-131. 11. Коновалов С.С., Ильницкий А.Н., Прощаев К.И., Квет-
ной И.М. Профилактическая нейроиммуноэндокринология. СПб.: Прайм-Еврознак, 2008. 12. Прусакова А.В., Прусаков В.М. Методический комплекс
для оценки массовой неинфекционной заболеваемости и
медико-экологической ситуации на территории. Гигиена и
санитария. 2016; 95(9): 811-817. doi: 10.18821/0016-9900-2016-
95-9-811-816 Воздействие локальных факторов городов при со-
хранении промышленного потенциала и загрязнения
атмосферного воздуха совместно с общими регио-
нальными (фоновыми) факторами в рассматриваемый
период сопровождается ростом МНИЗ детей с уровня
повышенного или высокого до очень высокого риска и
снижения КЖ до очень выраженно пониженного. При
существенном снижении промышленного потенциала и
загрязнения атмосферного воздуха роль локальных фак-
торов в формировании МНИЗ детей может уменьшаться
до малозначимых величин. Роль общих фоновых факторов
в формировании МНИЗ в этом случае может приобретать
главное значение, как это наблюдается, в г. Ангарске. 13. Прусаков В.М., Прусакова А.В. Роль специфичности
и неспецифичности воздействия локальных факторов среды
обитания в формировании массовых неинфекционных за-
болеваний. Гигиена и санитария. 2017; 96(10): 922-929. doi:
10.18821/0016-9900-2017-96-10-922-929 13. Прусаков В.М., Прусакова А.В. Роль специфичности
и неспецифичности воздействия локальных факторов среды
обитания в формировании массовых неинфекционных за-
болеваний. Гигиена и санитария. 2017; 96(10): 922-929. doi:
10.18821/0016-9900-2017-96-10-922-929 14. Прусаков В.М., Прусакова А.В. Динамика риска за-
болеваемости и адаптационного процесса как показатели
воздействия локальных факторов окружающей среды на
население. Гигиена и санитария. 2018; 97(2): 124-131. doi:
10.18821/0016-9900-2018-97-2-124-131 14. Прусаков В.М., Прусакова А.В. Динамика риска за-
болеваемости и адаптационного процесса как показатели
воздействия локальных факторов окружающей среды на
население. Гигиена и санитария. 2018; 97(2): 124-131. doi:
10.18821/0016-9900-2018-97-2-124-131 15. Суржиков В.Д., Шевырева М.П., Самуйло О.И., Кухте-
рина Е.А., Недогибченко М.К. Оценка влияния атмосферных
загрязнений и метеорологических условий на показатели об-
ращаемости за скорой медицинской помощью (Методические
рекомендации). М.; Новокузнецк; 1991. 15. Суржиков В.Д., Шевырева М.П., Самуйло О.И., Кухте-
рина Е.А., Недогибченко М.К. Оценка влияния атмосферных
загрязнений и метеорологических условий на показатели об-
ращаемости за скорой медицинской помощью (Методические
рекомендации). М.; Новокузнецк; 1991. ACTA BIOMEDICA SCIENTIFICA, 2019, Том 4, № 2 В городах с очень высоким и высоким уровнем
загрязнения атмосферного воздуха (Братск, Иркутск и
Шелехов) дополнительный прирост заболеваемости
позволяет сделать вывод о связи его с ростом фоновой
заболеваемости и сохранением достаточно выраженной
силы воздействия локальных факторов. В тех городах,
где произошло снижение промышленного потенциала
и загрязнения атмосферного воздуха (Усолье-Сибир-
ское и Ангарск), снижение ОР до фонового уровня и в
пределах его колебаний сопровождается существенным
снижением числа дополнительных случаев заболеваний
и их вклада в заболеваемость в целом на территории
соответственно до 18,7 и 5,7 %. Можно сделать вывод,
что воздействие локальных факторов промышленных
городов обусловлено загрязнением атмосферного воз-
духа и уровнем промышленного потенциала, по крайней
мере, это справедливо для города Ангарска. На основании вышеприведённых уровней наблюда-
емых МНИЗ от воздействия локальных и возрастающих
общих факторов на рассмотренных территориях можно
оценить МЭС и соответствующие изменения КЖ. Не-
смотря на отсутствие промышленного загрязнения на
фоновых территориях, МЭС в них, также как и в городах
Ангарск, Усолье-Сибирское в 2012–2016 гг., соответство-
вала критериям уровня высоко напряжённой ситуации
или «критической» МЭС (по классификации МР «Ком-
плексная гигиеническая оценка степени напряжённости
медико-экологической ситуации различных территорий,
обусловленной загрязнением токсикантами среды оби-
тания населения» (1997 г.), а КЖ на указанных террито-
риях можно считать выраженно пониженным. В городах
Братск, Иркутск и Шелехов МЭС соответствует критериям
чрезвычайно напряжённой или «катастрофической» и
обусловливает, по нашему мнению, очень выраженно
пониженное КЖ по медико-экологическому компоненту. Е
й
й Заболеваемость на фоновых территориях выросла
в 2002–2011 гг. и в 2012–2016 гг. по отношению к заболе-
ваемости 1988–2001 гг. соответственно примерно в 1,6
и 1,8 раза. Исходный фоновый уровень риска заболева-
емости в данном случае соответствует слабому уровню
воздействия осреднённых локальных факторов фоновых
территорий, период 2002–2011 гг. можно оценивать, соот-
ветственно, как заболеваемость МНИЗ с повышенным, а в
2012–2016 гг. – с высоким уровнем риска. Отсюда следует,
что уровень воздействия факторов фоновой территории Если в первой группе территорий основную роль
в формировании неблагополучной МЭС играет нарас- 48 Гигиена ЛИТЕРАТУРА 19. Государственный доклад «О состоянии и об охране
окружающей среды Иркутской области в 2015 году». Иркутск:
ООО Изд-во «Время странствий»; 2016. 1. Ионова Т.И., Никитина Т.П. Популяционные исследова-
ния качества жизни в педиатрии. Вестник Межнационального
центра исследования качества жизни. 2017; (29-30): 69-75. 20. О состоянии санитарно-эпидемиологического бла-
гополучия населения в Российской Федерации в 2016 году:
Государственный доклад. М.: Федеральная служба по надзору
в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека;
2017: 16-17. 2. Ферару Г.С. Мониторинг качества жизни населения
как инструмент оценки эффективности управления на му-
ниципальном уровне. Современные технологии управления. 2015. 9(57): 49-53. 3. Кривошей В.А., Школкина Н.В. Качество жизни и по-
казатели уровня жизни населения. Фундаментальные и при-
кладные исследования кооперативного сектора экономики. 2013; 4: 3-6. 21. Приоритетный список городов с наибольшим уров-
нем загрязнения атмосферного воздуха, Федеральная Служба
Гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды. URL:
http://voeikovmgo.ru/index.php?id=681%26lang=ru (дата об-
ращения 24.09.2018). 4. Кокорев В.Н. Уровень жизни, качество жизни: содержа-
ние, индикаторы. В кн.: Дахин А.В., Халин А.А. (ред.) Актуальные
вопросы современного развития России. Основные итоги
научной работы в Нижегородском институте управления в
2016 г. Нижний Новгород; 2017: 233-240. 4. Кокорев В.Н. Уровень жизни, качество жизни: содержа-
ние, индикаторы. В кн.: Дахин А.В., Халин А.А. (ред.) Актуальные
вопросы современного развития России. Основные итоги
научной работы в Нижегородском институте управления в
2016 г. Нижний Новгород; 2017: 233-240. ACTA BIOMEDICA SCIENTIFICA, 2019, Том 4, № 2 ACTA BIOMEDICA SCIENTIFICA, 2019, Том 4, № 2 тающее воздействие общих для всех территорий так
называемых фоновых факторов, то во второй группе
территорий существенная роль принадлежит локальным
факторам среды и общим для всех территорий фоновым
факторам с незначительным преобладанием локальных. 8. Определение и использование региональных фоновых
показателей нарушений здоровья населения для оценки ри-
ска и экологического состояния территорий: Методические
рекомендации. Ангарск, 2002: 68. 8. Определение и использование региональных фоновых
показателей нарушений здоровья населения для оценки ри-
ска и экологического состояния территорий: Методические
рекомендации. Ангарск, 2002: 68. 9. Куценко С.А. Основы токсикологии Санкт-Петербург,
2002: 103 URL: http://www.medline.ru/public/monografy/
toxicology/p3-toxicometrics/p2.phtml (дата обращения
01.04.2018) ЗАКЛЮЧЕНИЕ На всех рассмотренных территориях в последние
годы ведущая или существенная роль в формировании
МНИЗ детей в целом и снижении КЖ по медико-эколо-
гическому компоненту принадлежит усиливающемуся
воздействию общих (фоновых) факторов среды обитания,
в том числе природно-климатических и социально-
экономических. В зависимости от уровней совместно
воздействующих локальных факторов территорий роль
общих факторов изменяется от существенной до основ-
ной и главной. 16. Лещенко Я.А., Бодиенкова Г.М., Рукавишников В.С., Ко-
ровин С.А., Гольменко А.Д. Условия жизни и здоровье населения
Иркутской области. Иркутск: ВСНЦ СО РАМН, 2001. 16. Лещенко Я.А., Бодиенкова Г.М., Рукавишников В.С., Ко-
ровин С.А., Гольменко А.Д. Условия жизни и здоровье населения
Иркутской области. Иркутск: ВСНЦ СО РАМН, 2001. 17. Государственный доклад «О состоянии и об охране
окружающей среды Иркутской области в 2013 году». Иркутск:
Изд-во Института географии им. В.Б. Сочавы СО РАН; 2014. 17. Государственный доклад «О состоянии и об охране
окружающей среды Иркутской области в 2013 году». Иркутск:
Изд-во Института географии им. В.Б. Сочавы СО РАН; 2014. 18. Государственный доклад «О состоянии и об охране
окружающей среды Иркутской области в 2014 году». Иркутск:
Форвард; 2015. 18. Государственный доклад «О состоянии и об охране
окружающей среды Иркутской области в 2014 году». Иркутск:
Форвард; 2015. REFERENCES 1. Ionova TI, Nikitina TP. Population research of the quality of
life in pediatrics. Vestnik Mezhnatsional’nogo tsentra issledovaniya
kachestva zhizni. 2017; (29-30): 69-75. (In Russ.) р д
5. Качество жизни. URL: http://www.center-yf.ru/data/stat/
Kachestvo-zhizni.php (дата обращения 12.04.2018) р д
5. Качество жизни. URL: http://www.center-yf.ru/data/stat/
Kachestvo-zhizni.php (дата обращения 12.04.2018) 2. Feraru GS. Monitoring of the quality of life of the popu-
lation as a tool for assessing the effectiveness of management at
the municipal level. Sovremennye tekhnologii upravleniya. 2015;
9(57): 49-53. (In Russ.) 6. Global action plan for the prevention and control of NCDs
2013-2020. Geneva: WHO; 2014. URL: http:// apps.who.int (дата
обращения 01.07.2016). 6. Global action plan for the prevention and control of NCDs
2013-2020. Geneva: WHO; 2014. URL: http:// apps.who.int (дата
обращения 01.07.2016). 7. Ревич Б.А. «Горячие точки» химического загрязнения
окружающей среды и здоровье населения России». В кн.:
Марфенин Н.Н., Степанов С.А. (ред.). Россия в окружающем
мире: 2006 (аналитический ежегодник). М.: МНЭПУ, Авант; 2007. 3. Krivoshey VА, Shkolkina NV. Quality of life and indicators
of the standard of living of the population. Fundamental’nye i
prikladnye issledovaniya kooperativnogo sektora ekonomiki. 2013;
4: 3-6. (In Russ.) 49 Hygiene ACTA BIOMEDICA SCIENTIFICA, 2019, Vol. 4, N 2 ACTA BIOMEDICA SCIENTIFICA, 2019, Vol. 4, N 2 4. Kokorev VN. Standard of living, quality of life: content,
indicators. In: Dakhin AV, Khalin AA. (Eds.) Aktual’nye voprosy
sovremennogo razvitiya Rossii. Osnovnye itogi nauchnoy raboty v
Nizhegorodskom institute upravleniya v 2016 g. Nizhny Novgorod;
2017: 233-240. (In Russ.) 4. Kokorev VN. Standard of living, quality of life: content,
indicators. In: Dakhin AV, Khalin AA. (Eds.) Aktual’nye voprosy
sovremennogo razvitiya Rossii. Osnovnye itogi nauchnoy raboty v
Nizhegorodskom institute upravleniya v 2016 g. Nizhny Novgorod;
2017: 233-240. (In Russ.) 13. Prusakov VM, Prusakova AV. The role of specificity and not
specificity of the influence of local factors of the habitat in formation
of mass noninfectious diseases. Gigiena i sanitariya. 2017; 96(10):
922-929. DOI: 10.18821/0016-9900-2017-96-10-922-929 (In Russ.) 14. Prusakov VM, Prusakova AV. The dynamics of the risk of
morbidity and adaptation process as indicators of the impact of
local environmental factors on the population. Gigiena i sanitariya. 2018; 97(2): 124-131. doi:10.18821/0016-9900-2018-97-2-124-131
(In Russ.) 5. The quality of life. URL: http://www.center-yf.ru/data/stat/
Kachestvo-zhizni.php (access date April 12, 2018). 6. Global аction рlan for the рrevention and сontrol of NCDs
2013-2020. Geneva: WHO; Switzerland. 2014. (access date July 1,
2016). 15. Surzhikov VD, Shevyreva MP, Samuilo OI, Kukhterina EA,
Nedogibchenko MK. Assessment of the impact of atmospheric
pollution and meteorological conditions on the rates of emergency
medical assistance. Methodical recommendations. M.; Novokuznetsk;
1991. (In Russ.) 15. Surzhikov VD, Shevyreva MP, Samuilo OI, Kukhterina EA,
Nedogibchenko MK. Assessment of the impact of atmospheric
pollution and meteorological conditions on the rates of emergency
medical assistance. Methodical recommendations. M.; Novokuznetsk;
1991. (In Russ.) 7. Revich BA. “Hot spots” of chemical pollution of the envi-
ronment and health of the population of Russia. In: Marfenin NN,
Stepanov SA.(Eds). Rossiya v okruzhayushchem mire: 2006 (analitich-
eskiy ezhegodnik). M.: MNEPU, Avant; 2007: 192. (In Russ.) 8. Determination and use of regional background indicators
of public health violations for risk assessment and ecological status
of territories: Methodical recommendations. Angarsk, 2002: 68. (In
Russ.) 8. Determination and use of regional background indicators
of public health violations for risk assessment and ecological status
of territories: Methodical recommendations. Angarsk, 2002: 68. (In
Russ.) 16. Leshchenko YaA, Bodienkova GM, Rukavishnikov VS,
Korovin SA, Golmenko AD. Living conditions and health of the popu-
lation of the Irkutsk region. Irkutsk: VSNTS SB RAMS, 2001. (In Russ.) 17. Сведения об авторах Прусакова Александра Валерьевна – кандидат медицинских наук, доцент, доцент кафедры экологии и безопасности деятельности человека, ФГБОУ ВО «Ангарский
государственный технический университет», e-mail: alprus@mail.ru, http://orcid.org/0000-0003-2114-7389 Прусаков Валерий Михайлович – доктор медицинских наук, профессор, профессор кафедры экологии и безопасности деятельности человека, руководитель органа по
оценке риска ФГБОУ ВО «Ангарский государственный технический университет», e-mail: vmprusak@yandex.ru, http://orcid.org/0000-0001-5130-3202 ACTA BIOMEDICA SCIENTIFICA, 2019, Vol. 4, N 2 State report “On the state and protection of the envi-
ronment of the Irkutsk region in 2013”. Irkutsk: Izd-vo Instituta
geografii im. V.B. Sochavy SO RAN; 2014. (In Russ.) 9. Kutsenko SA. Fundamentals of Toxicology Saint Petersburg,
2002. URL: http://www.medline.ru/public/monografy/toxicology/
p3-toxicometrics/p2.phtml (access date April 1, 2018) (In Russ.) 18. State report “On the state and protection of the environ-
ment in the Irkutsk region in 2014”. Irkutsk: Forward; 2015. (In Russ.) 10. Lobeeva NV, Tsvetikova LN, Atyakshin DA. Adaptation of
functional systems under the action of exogenous physical and
chemical factors on the body: neuroimmune-endocrinological
aspects. Prikladnye informatsionnye aspekty meditsiny. 2016; 19(3):
124-131. (In Russ.) 19. State report “On the state and protection of the environ-
ment in the Irkutsk region in 2015”. Irkutsk: OOO Izd-vo «Vremya
stranstviy»; 2016. (In Russ.) 20. On the state of sanitary and epidemiological welfare of
the population in the Russian Federation in 2016: State report. M.:
Federal’naya sluzhba po nadzoru v sfere zashchity prav potrebite-
ley i blagopoluchiya cheloveka; 2017. (In Russ.) 11. Konovalov SS, Ilnitsky AN, Proschaev KI, Kvetnoy IM. Pro-
phylactic neuroimmunoendocrinology. Saint Petersburg: Praym-Ev-
roznak, 2008. (In Russ.) 21. Priority list of cities with the highest level of air pollution,
Federal Service for Hydrometeorology and Environmental Moni-
toring. URL: http://voeikovmgo.ru/index.php?id=681%26lang=ru
(access date September 24, 2018) (In Russ.) 12. Prusakova AV, Prusakov VM. Methodological complex for
assessing the mass non-infectious morbidity and medical-eco-
logical situation in the territory. Gigiena i sanitariya. 2016; 95(9):
811-817. doi:10.18821/0016-9900-2016-95-9-811-816 (In Russ.) 13. Prusakov VM, Prusakova AV. The role of specificity and not
specificity of the influence of local factors of the habitat in formation
of mass noninfectious diseases. Gigiena i sanitariya. 2017; 96(10):
922-929. DOI: 10.18821/0016-9900-2017-96-10-922-929 (In Russ.) Статья получена: 10.12.2019. Статья принята: 05.03.2019. Статья опубликована: 26.04.2019.
Received: 10.12.2019. Accepted: 05.03.2019. Published: 26.04.2019. Alexandra V. Prusakova – Cand. Sc. (Med.), Docent, Associate Professor at the Department of Ecology and Vital Activity Security, Angarsk State Technical University, e-mail: alprus@
mail.ru, http://orcid.org/0000-0003-2114-7389
Valery M. Prusakov – Dr. Sc. (Med.), Professor, Professor at the Department of Ecology and Vital Activity Security, Head of the Risk Assessment Board, Angarsk State Technical University,
e-mail: vmprusak@yandex.ru, http://orcid.org/0000-0001-5130-3202 Прусакова Александра Валерьевна – кандидат медицинских наук, доцент, доцент кафедры экологии и безопасности деятельности человека, ФГБОУ ВО «Ангарский
государственный технический университет», e-mail: alprus@mail.ru, http://orcid.org/0000-0003-2114-7389 14. Prusakov VM, Prusakova AV. The dynamics of the risk of
morbidity and adaptation process as indicators of the impact of
local environmental factors on the population. Gigiena i sanitariya.
2018; 97(2): 124-131. doi:10.18821/0016-9900-2018-97-2-124-131
(In Russ.) алерий Михайлович – доктор медицинских наук, профессор, профессор кафедры экологии и безопасности деятельности человека, руководитель орган
а ФГБОУ ВО «Ангарский государственный технический университет», e-mail: vmprusak@yandex.ru, http://orcid.org/0000-0001-5130-3202 Information аbout the аuthors akova – Cand. Sc. (Med.), Docent, Associate Professor at the Department of Ecology and Vital Activity Security, Angarsk State Technical University, e-mail: alprus@
d.org/0000-0003-2114-7389 mail.ru, http://orcid.org/0000-0003-2114-7389
Valery M. Prusakov – Dr. Sc. (Med.), Professor, Professor at the Department of Ecology and Vital Activity Security, Head of the Risk Assessment Board, Angarsk State Technical University,
e-mail: vmprusak@yandex.ru, http://orcid.org/0000-0001-5130-3202 g
ov – Dr. Sc. (Med.), Professor, Professor at the Department of Ecology and Vital Activity Security, Head of the Risk Assessment Board, Angarsk State Technical University,
@yandex.ru, http://orcid.org/0000-0001-5130-3202 Статья получена: 10.12.2019. Статья принята: 05.03.2019. Статья опубликована: 26.04.2019. Received: 10.12.2019. Accepted: 05.03.2019. Published: 26.04.2019. 50 Гигиена
|
W4220807190.txt
|
https://zenodo.org/records/6315344/files/16.%20Etude%20de%20la%20dynamique%20et%20des%20facteurs%20du%20ravin%20de%20Tchiali%20a%CC%80%20Pointe-Noire%20en%20Re%CC%81publique%20du%20Congo.pdf
|
fr
|
Etude de la dynamique et des facteurs du ravin de Tchiali à Pointe-Noire en République du Congo
|
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
| 2,022
|
cc-by
| 7,446
|
Revue Internationale du Chercheur
www.revuechercheur.com
Volume 3 : Numéro 1
Etude de la dynamique et des facteurs du ravin de Tchiali à
Pointe-Noire en République du Congo
Dynamic Study and Factors of Tchiali Ravine in Pointe-Noire,
Republic of Congo
Léonard SITOU
Enseignants-chercheurs, Université Marien NGOUABI, Faculté des Lettres, Arts et Sciences
Humaines (FLASH),
leonardsitou@gmail.com
René NGATSE
Enseignants-chercheurs, Université Marien NGOUABI, Faculté des Lettres, Arts et Sciences
Humaines (FLASH),
renengatse@gmail.com
Maurice BAVEDILA
Inspecteur des Collèges d’Enseignement Général, en Sciences de la Vie et de la Terre,
Laboratoire de Géographie, Environnement et d’Aménagement (LAGEA), Brazzaville-Congo
Date de soumission : 18/01/2022
Date d’acceptation : 23/02/2022
Pour citer cet article :
SITOU L. & al. (2022) «Etude de la dynamique et des facteurs du ravin de Tchiali à Pointe-Noire en République
du Congo», Revue Internationale du Chercheur «Volume 3 : Numéro 1» pp : 284 - 304
Revue Internationale du Chercheur
www.revuechercheur.com
Page 284
Revue Internationale du Chercheur
Février 2022
Volume 3 : Numéro 1
RESUME
Le 5ème arrondissement de Pointe-Noire est aujourd’hui le théâtre d’une intense érosion
hydrique dominée par un ravin de plus de 2 km de long. En raison des dégâts qu’il engendre,
ce ravin préoccupe tous les acteurs. D’où cette étude qui quantifie son évolution et analyse les
principales causes de sa genèse et de sa dynamique actuelle. La méthodologie s’est basée sur
l’étude documentaire, l’évaluation, sur le terrain et au laboratoire, de quelques paramètres et
variables explicatifs et sur le logiciel Mapinfo pour les cartes. Il ressort de cette étude que ce
ravin encore actif, qui dépasse déjà 2000 m de long, est aggravée par des lobes latéraux. Il
s’est formé dans un vallon drainé et la texture sableuse des sols, évaluée à environ 73 % de
sables fins, 17 % de limons et 8 % d’argiles avec 0,78 % de taux de matière organique ; les
pentes du terrain atteignant par endroit 10 % et le bilan hydrique à surplus hydrologique
évalué à 397,8 mm au mois de novembre 2007, sont les principaux facteurs naturels qui
confèrent au milieu une forte vulnérabilité vis-à-vis de l’érosion. Ces facteurs sont aggravés
par l’exploitation sans précaution des sites par l’homme.
Mots clés : Congo ; Pointe-Noire ; Tchiali ; érosion hydrique ; site vulnérable.
ABSTRACT
The 5th district of Pointe-Noire is today the scene of intense water erosion dominated by a
gully more than 2 km long. Because of the damage it causes, this gully is of concern to all
stakeholders. Hence this study which quantifies its evolution and analyses the main causes of
its genesis and current dynamics. The methodology was based on a documentary study,
evaluation, in the field and in the laboratory, of some explanatory parameters and variables,
and on Mapinfo software for the maps. The study shows that this still active gully, which is
already over 2000 m long, is aggravated by lateral lobes. It was formed in a drained valley
and the sandy texture of the soils, evaluated at approximately 73 % fine sands, 17 % silts and
8% clays with 0,78 % organic matter; the slopes of the land reaching 10% in places and the
water balance with a hydrological surplus evaluated at 397,8 mm in November 2007, are the
main natural factors that make the environment highly vulnerable to erosion. These factors are
aggravated by the careless exploitation of the sites by man.
Keywords : Congo ; Pointe-Noire ; Tchiali ; water erosion ; vulnerable site
Revue Internationale du Chercheur
www.revuechercheur.com
Page 285
Revue Internationale du Chercheur
Février 2022
Volume 3 : Numéro 1
INTRODUCTION
La dégradation des sites urbains par l’érosion hydrique est certainement l’un des phénomènes
naturels les plus alarmants dans les pays en développement, particulièrement ceux d’Afrique
situés au sud du Sahara (ROOSE, 1973 ; BOLLINE et ROSSEAU, 1978 ; TCHOTSOUA et
BONVALLOT, 1995 ; THOURET et D’ERCOLE, 1996 ; CHEGGOUR, 2008). Les deux
plus grandes villes congolaises, Brazzaville et Pointe-Noire, sont particulièrement concernées
par cette triste réalité. A Pointe-Noire, quatre des six arrondissements que compte la ville en
l’occurrence Tié-Tié, Loandjili, Mongo Mpoukou et Ngoyo, sont durement affectés par le
phénomène. Le quartier Tchiali dans l’arrondissement 5 Mongo Mpoukou en est une parfaite
illustration. En effet, il se développe dans ce quartier l’un des ravins les plus spectaculaires de
la ville de Pointe-Noire, le ravin dit de Tchiali. Avec plus de deux kilomètres de long et de
graves destructions à son actif, cette érosion encore très dynamique préoccupe, depuis plus
d’une décennie, tous les acteurs, notamment les chercheurs qui lui ont déjà consacré quelques
travaux (MAKOSSO MOUKOKO, 2012 ; BAVEDILA, 2015 ; NGATSE et al., 2019 ;
NGATSE, 2020).
La problématique de la présente étude se résume en deux questions principales à savoir :
quelle est la dynamique actuelle de cet intense ravinement depuis 1989 et quelles en sont les
principaux facteurs explicatifs.
Ainsi, la présentation du cadre général de la zone d’étude et les réponses à ces deux questions
constituent les trois principales parties qui structurent cet article qui se termine par une
conclusion précédée de la discussion des résultats.
1. CADRE GENERAL DE LA ZONE D’ETUDE
Le ravin de Tchiali est situé dans le quartier du même nom (Tchiali), dans l’arrondissement 5
Mongo-Mpoukou, au nord-ouest de Pointe-Noire (Fig. 1). Il est entouré par les quartiers :
Fouty-Soungou au nord, Tchiloulou et André Jacques au sud, Ngofo à l’Ouest et MongoKamba à l’Est (Figure 2).
Le relief de cette zone d’étude est caractéristique de la région côtière congolaise. Il est
constitué de deux unités topographiques majeures à s’avoir un plateau tabulaire qui culmine
ici à 84 m d’altitude et la plaine côtière qui, dans la zone d’étude, a 8 m d’altitude moyenne et
forme une large surface légèrement ondulée avec des pentes très faibles à faibles (0 à 3 %).
Ces deux unités topographiques sont séparées par un talus très redressé (pente ˃ à 10 %) et
Revue Internationale du Chercheur
www.revuechercheur.com
Page 286
Revue Internationale du Chercheur
Février 2022
Volume 3 : Numéro 1
très échancré par des excavations plus ou moins récentes et dynamiques. Le ravin de Tchiali
fait partie des formes d’érosion qui découpent ce talus et rompent son caractère rectiligne.
Figure 1 : Localisation de la zone d’étude
Source : Réalisée par les auteurs
Figure 2 : Ravin de Tchiali dans les différents secteurs du quartier Tchiali
Source : Image Google complétée par les auteurs
Ces unités topographiques sont taillées dans la série des cirques d’âge plio-pléistocène (JAMET et
RIEFFEL, 1976), constituée par plusieurs couches qu’on résume, dans la zone d’étude, à trois
grands niveaux à savoir, de haut en bas : une couverture gris jaunâtre à ocre jaune (7 à 10 m,
d’épaisseur), un horizon cuirassé (1 à 1,5 m d’épaisseur) et une succession de strates
Revue Internationale du Chercheur
www.revuechercheur.com
Page 287
Revue Internationale du Chercheur
Février 2022
Volume 3 : Numéro 1
d’épaisseur, de couleur et de texture variables (SITOU, 1994). La série des cirques est, sur la
plaine côtière, recouverte à plusieurs endroits par des alluvions et colluvions du Quaternaire
récent. Sur ces formations géologiques se sont développés des sols ferralitiques (JAMET et
RIEFFEL, 1976).
Le climat de Pointe-Noire est de type tropical humide et chaud, caractérisé par une saison de
pluies de huit (8) mois, d’octobre à mai avec une période de fléchissement de deux mois en
janvier et février, et une saison sèche de 4 mois en moyenne, allant de juin à septembre
(SAMBA-KIMBATA, 1978). La décennie 2007-2017 a été marquée par une pluviométrie
relativement abondante notamment durant les mois allant de novembre à mars qui ont
enregistré des hauteurs supérieures à 200 mm Les températures ont également été élevées,
supérieures à 25°C (figure 3).
Figure 3 : Diagramme ombrothermique de la station de Pointe-Noire (2007-2017)
Source : Réalisé par les auteurs avec les données récoltées à l’ASECNA
2. MATERIEL, EQUIPEMENTS DE TERRAIN ET METHODOLOGIE
2.1. Matériel et équipements
Le matériel utilisé dans cette étude est le quartier Tchiali, notamment le ravinement dénommé
le « ravin de Tchiali ». La réalisation de ce travail s’est faite grâce à l’utilisation d’un certain
nombre d’équipements. Il s’agit principalement : d’un GPS Garmin Etrex qui a permis de
relever les coordonnées géographiques de la zone d’étude ; d’un clinomètre Suunto pour la
mesure des pentes ; d’un mètre à ruban pour la mesure des de certaines dimensions du ravin ;
d’une règle en bois utilisée comme mire ; d’un appareil photographique pour la prise de vues ;
d’un rouleau de fil en nylon qui a servi pour la mesure des profondeurs du ravin aux endroits
inaccessibles.
Revue Internationale du Chercheur
www.revuechercheur.com
Page 288
Revue Internationale du Chercheur
Février 2022
Volume 3 : Numéro 1
2.2. Méthodologie
Les résultats de cette étude sont le fruit de trois types d’opération complémentaires. Il s’agit
de l’analyse documentaire, des travaux de terrain et des analyses de laboratoire. L’analyse des
documents et les travaux de terrain (observations du phénomène et enquête auprès des
populations) nous ont permis de relever l’ampleur du ravin de Tchiali et de l’inquiétude
généralisée qu’il provoque, en raison des dégâts engendrés. Ceci a motivé le choix porté sur
ce ravin, comme cas particulier.
2.2.1. Analyse documentaire
L’étude a d’abord porté sur l’examen de plusieurs travaux antérieurs (rapports, articles,
thèses, mémoires…) réalisés sur l’érosion hydrique et la région étudiée. Cette opération nous
a permis de mieux cerner le sujet à partir des études d’autres chercheurs, d’avoir une vue large
sur la zone d’étude et de collecter des données chiffrées qui nous ont permis de déterminer et
analyser certaines variables telles le bilan hydrique et l’évolution de la population.
2.2.2.
Travaux de terrain
Ø Observations de terrain
Les observations de terrain ont permis de décrire le ravinement étudié et d’analyser les
caractéristiques de la zone d’étude.
Ø Mesures de terrain
Les mesures effectuées sur le terrain ont concerné les pentes autour du ravin. Celles-ci ont été
réalisées à l’aide d’un clinomètre. Elles ont aussi porté sur les dimensions du ravin pour les
besoins de la quantification de sa dynamique et des pertes en terre engendrées par ce
ravinement. Cette quantification a été faite par la méthode de cubage qui consiste à mesurer
les dimensions (longueur, largeur moyenne, profondeur moyenne, ...) du ravin et à calculer sa
surface puis le volume à partir des formules classiques de calcul de ces paramètres. Pour
déterminer la surface et le volume du ravin principal, nous avons marqué le pourtour du ravin
des points GPS. Ces points ont été ralliés entre eux pour délimiter le ravin. Les données
obtenues ont été traitées avec le logiciel « Mapinfo » pour déterminer le périmètre puis la
surface qui, multipliée par la profondeur moyenne obtenue directement sur le terrain, nous a
donné le volume du vide. Les pertes en terre ont été déterminées, pour chaque forme, en
multipliant le volume des vides par la densité apparente du sol. Les points GPS et le logiciel «
Mapinfo » ont été aussi utilisés pour déterminer le périmètre et la surface du bassin versant de
Revue Internationale du Chercheur
www.revuechercheur.com
Page 289
Revue Internationale du Chercheur
Février 2022
Volume 3 : Numéro 1
la zone d’étude. Pour caractériser les écoulements d’eau sur l’ensemble du bassin versant,
nous avons utilisé l’indice de compacité de Gravelius (K) calculé à partir de la formule
!,#$𝐏
suivante de Neuvy (1991) : KG=
√𝐀
, Avec KG : Indice de compacité de Gravelius ; P :
périmètre du bassin versant ; A : surface du bassin versant. Cet indice renseigne sur la
forme du bassin versant qui commande la vitesse des écoulements sur le bassin versant :
conventionnellement, lorsque kG est égal à 1, le bassin versant est circulaire et l’écoulement
est légèrement lent. Par contre, lorsque kG est supérieur à 1, le bassin versant est allongé et
l’allongement constitue un facteur qui favorise les écoulements rapides de l’amont vers l’aval
(Neuvy, 1991, cité par MFOUTOU KILONDO, 2019).
Ø Des enquêtes de terrain
Sur le terrain, a été menée une enquête formelle avec des fiches ou des questionnaires, nous
avons aussi échangé avec quelques populations riveraines et les autorités administratives.
Ø Analyses de laboratoire
L’analyse des échantillons de sols au laboratoire nous a permis de déterminer la texture du
sol, les taux de matière organique et la densité apparente autour du ravin. La texture a été
déterminée par la méthode du tamisage ; la matière organique par la méthode de perte au feu
utilisée par MBOUKA-MILANDOU (2020). La densité apparente (da), utilisée dans le calcul
,
des pertes en terre, a été déterminée avec la formule suivante : 𝑑𝑎 = - ; avec da : densité
apparente ; P : poids sec de l’échantillon (g) après étuvage et V (cm3), le volume de
l’échantillon sec. Il est à noter que les échantillons, pour cette variable, ont été prélevés à
l’aide de petits cylindres en métal de 100 cm3.
Ces différentes analyses ont porté sur quatre échantillons prélevés à 50 et 100 cm de
profondeur sur les parois du ravin (en aval et à la tête du ravin). Elles ont été réalisées au
Bureau de Contrôle du Bâtiment et des Travaux Publics (BCBTP) de Pointe-Noire. Il importe
de relever que dans le cadre de l’analyse des facteurs des ruissellements, nous avons aussi
calculé le bilan hydrique des sols de la zone d’étude. Celui-ci a permis de déterminer les
périodes de saturation qui favorisent les ruissellements. Il considère à la fois les précipitations,
les évapotranspirations potentielles, les évapotranspirations réelles, la réserve utile, le surplus
hydrologique, etc.
Revue Internationale du Chercheur
www.revuechercheur.com
Page 290
Revue Internationale du Chercheur
Février 2022
Volume 3 : Numéro 1
3. RESULTATS
3.1. Dynamique actuelle et effets du ravin de Tchiali
Le début du ravin de Tchiali est mal connu des riverains. Selon le service du cadastre de la
commune de Loandjili, le ravin est né avant le lotissement du quartier durant l’année 1989,
après l’occupation intense de ces quartiers qui a commencé quelques années plus tôt. Entre
cette année et 2007, le ravin avait déjà atteint une longueur de 400 m. En 2015, sa longueur a
atteint 1446 m (BAVEDILA, 2015), soit une augmentation de 1046 m en 26 ans. En 2020,
cette longueur a atteint 2 080 m de long (tableau 1). Cette évolution spectaculaire d’environ
67 m/an ne s’est pas faite avec la même vitesse. Elle a connu des périodes d’évolution rapide
et des périodes moins accélérées. La période la plus rapide a été celle de 2008 à 2011. En 4
ans, le ravin s’était allongé de 695 m soit 174 m/an (Tableau 1). De 2016 à 2020, le recul de la
tête du ravin a connu sa deuxième phase la plus rapide avec une moyenne de près de 130
m/an.
Tableau 1 : Dynamique du ravin de Tchiali de 1989-2019
Période
Recul du ravin
(en m)
Vitesse
d’évolution
m/an)
1989-2007
2008-2011
2012-2015
2016-2020
Moyenne
648
Evolution totale
(1989 – 2020)
Environ 2080
400
695
351
22
174
88
129.6
69
67
Source : (M. BAVEDILA, 2015, p.26, complété par les auteurs),
Ce recul rapide s’accompagne de l’agrandissement du ravin. Actuellement, la largeur de
l’appareil atteint ou dépasse les 70 m aux endroits les plus larges, avec des profondeurs de
plus de 35 m et pouvant atteindre 50 m à certains endroits (Photo 1). Les parois sont très
abruptes avec une déclivité se situant entre 75 % et 85 %. Dans ces sections médianes, la
forme du ravin est en U (Photo 1) avec un plancher ondulé par les accumulations de sables
abandonnés par les ruissellements. Dans ces secteurs, les parois du ravin sont truffées de
griffures d’érosion, des loupes de glissements de pans encore accrochées aux parois, de
cicatrices d’arrachement... A la base des parois, on note à certains endroits des encoches liées
au sapement par les ruissellements et à d’autres endroits, des amoncellements de mottes de
sables résultants des écroulements des pans entiers des parois du ravin.
Tous ces micro-modelés indiquent une dynamique dominée par l’érosion latérale qui élargit le
ravin au détriment du creusement vertical. Par contre, en amont, à la tête, le ravin est moins
Revue Internationale du Chercheur
www.revuechercheur.com
Page 291
Revue Internationale du Chercheur
Février 2022
Volume 3 : Numéro 1
profond et présente un profil transversal en V avec une absence de plancher, ce qui indique
une dynamique récente encore dominée par une incision verticale (photo 2).
Ø Planche 1 : Dynamique du ravinement
Photo 1 : Secteur médian en
forme de U à évolution
essentiellement latérale
Photo 2 : Secteur amont en
forme de V indiquant une
dynamique récente dominée
par le creusement
Photo 3 : Secteur aval du ravin
en forme de U.
Photo 4 : surface d’épandages
Pour ce qui est du volume du vide créé par le ravin, les mesures effectuées sur le terrain et à
partir des images de Google Earth nous ont permis de les évaluer respectivement à près de
4.400.000 m3 avec une superficie de 125 000 m2. Avec une densité apparente évaluée à 1.36
g/cm3, les pertes en terres ont été évaluées à une moyenne de 5.940.480 t (tableau 2). A
l’exutoire du ravin sur la plaine côtière, l’érosion a créé un énorme épandage de sédiments
dont la surface a été évaluée à environ 14 ha (Photos 3 et 4) en 2019.
Tableau 2 : Dimensions et pertes en terres du ravin de Tchali en 2019
Ravin
Longueur
totale (m)
Largeur
moyenne
(m)
Surface
moyenne
(m2)
Profondeur
moyenne
(m)
Volume
moyenne
(m3)
Densité
apparente
(da) en
g/cm3
Pertes en
terre
(t)
Tchiali
2080
60
124.800
35
4.368.000
1.36
5.940.480
Source : Mesures effectuées par les auteurs.
Ce ravinement intense et l’énorme ensablement créé à son exutoire sont responsables de
plusieurs dégâts. Les échanges que nous avons eus sur le terrain, avec les populations
riveraines et les responsables administratifs de la mairie de l’arrondissement 5, indiquent que
plus d’une centaine d’habitations ont été totalement ou partiellement détruites, une
cinquantaine de parcelles inondées ou ensablées avec des maisons à l’exutoire du ravin (Photo
5 et 6).
Revue Internationale du Chercheur
www.revuechercheur.com
Page 292
Revue Internationale du Chercheur
Février 2022
Volume 3 : Numéro 1
Ø Planche 2 : Quelques impacts du ravinement de Tchiali
Photo 6 : habitations ensablées
Photo 5 : habitations inondées
Photo 7 : habitations menacées à la
tête d’un ravin affluent
Cette dynamique actuelle observée sur le terrain et décrite plus haut indique que cette érosion
demeure très active et plusieurs habitations sont encore sous sa menace (photo 7). La dernière
sortie effectuée en 2020 dans le cadre de cette étude nous a permis de dénombrer, rien que sur
la paroi droite de cette forme, plus de 25 ravins affluents dont cinq (5) ont fait l’objet d’une
quantification par cubage (tableau 3).
Tableau 3 : Dimensions et pertes en terre de quelques ravins affluents du ravin de
Tchiali en mai 2020.
N°
Longueur
(m)
Largeur
(m)
Profondeur
moyenne (m)
Volume
moyenne
(m3)
Densité
apparente
(da) en
g/cm3
Pertes en
terre
(t)
1
80
3
2,5
600
1,36
816
2
65
2,5
2
325
1,36
442
3
70
3,5
3,5
857,5
1,36
1166,2
4
55
4
2
440
1,36
598,4
5
75
4,5
2,5
843,75
1,36
1147,5
Moy.
69
3,5
2,5
467,25
1,36
635,46
Source : Mesures effectuées par les auteurs.
Plusieurs de ces ravins affluents approchent les cents (100) mètres de long avec des
profondeurs dépassant souvent 2 mètres (tableau 3). L’enquête réalisée auprès des populations
indique que la plupart de ces ravins sont nés, il y à peine quelques trois à quatre années. Les
dimensions actuelles de ces formes d’érosion et leur vitesse d’évolution montrent que ces
ravins sont une menace réelle pour les quartiers de ce secteur dont la vulnérabilité s’accroit
chaque jour un peu plus. Plusieurs familles ont perdu leurs habitations et d’autres habitations
sont menacées de destruction (photo 7 ; planche 2).
Revue Internationale du Chercheur
www.revuechercheur.com
Page 293
Revue Internationale du Chercheur
Février 2022
Volume 3 : Numéro 1
3.2. Les facteurs de la dynamique érosive
La dynamique du ravin de Tchiali et de ses ravins affluents est liée à la sensibilité du milieu
naturel mais aussi et surtout aux effets des actions anthropiques.
3.2.1. La sensibilité du milieu naturel
Parmi les facteurs qui confèrent au cadre naturel sa vulnérabilité vis-à-vis de l’érosion
hydrique, figurent la sensibilité du relief, la fragilité et le comportement des sols.
•
La sensibilité du relief
Le ravin de Tchiali s’est formé dans une petite vallée drainée par le ruisseau du même nom
(Tchiali) qui entaillait le plateau et le talus avant l’occupation de cette zone par les hommes
(fig.4). Cette morphologie initiale est l’un des facteurs responsables de cette dynamique
érosive. La carte des pentes réalisée autour du ravin montre une prédominance des valeurs
variant entre 3 et 10 % à l’intérieur du bassin versant et supérieure à 10 % sur le talus (fig.5).
Figure 4 : Morphologie de la zone d’étude
Figure 5 : Classe des pentes du bassin
versant de la zone d’étude
Source : Réalisée par les auteurs
Source : Réalisée par les auteurs
Ces pentes ont aussi été évaluées le long des voiries urbaines et les résultats confirment bien
les valeurs de la carte des pentes (figure 5).
Revue Internationale du Chercheur
www.revuechercheur.com
Page 294
Revue Internationale du Chercheur
Février 2022
Volume 3 : Numéro 1
Tableau 4 : Longueurs, orientations et pentes de quelques
voiries urbaines autour du ravin
N° de la
rue
Longueur
(m)
Orientation
Moyenne
pente (%)
1
482,22
NE-SW
7,4
2
756
NNE-SSW
3,5
3
338,6
NNE-SSW
4,4
4
224
NNE-SSW
3,7
5
276
NNE-SSW
3,3
6
521
SSW-NNE
3,8
7
559
SW-NE
3,7
8
595
SW-NE
3
9
659
SW-NE
3,8
10
728
WNW-ESE
2,92
Moyenne
514
4
Source : Mesures et calculs effectués par les auteurs (2019)
En effet, les mesures effectuées sur quelques rues qui débouchent dans le ravin montrent bien
que la plupart des rues ont des pentes qui varient entre 3 et 10 % (tableau 4). Ces pentes qui
sont pour la plupart orientées vers le ravin favorisent les ruissellements des eaux de pluie et
leur vitesse sur les versants. L’écoulement rapide des eaux de pluies est confirmé par l’iindice
de compacité de Gravelius. En effet, le ravin est au cœur d’un bassin versant de 24,29 Km de
périmètre et de 22 Km2 de surface. Avec un indice de compacité de Gravelius égal à 1.45,
le bassin versant présente une forme allongée favorable aux écoulements rapides.
•
La fragilité des sols du site
La fragilité des sols constitue également une variable qui prédisposait ce site aux phénomènes
d’érosion. Cette fragilité est liée à la structure particulaire et à la texture sableuse des sols
(Tableau 5). En effet, en moyenne, les formations sont à plus de 73 % constituées de sables
fins avec plus de 16 % de limons et près de 9 % d’argiles. Le taux de matière organique se
situe en moyenne, pour l’ensemble des deux sites de prélèvement, à moins de 1 % (tableau 5).
Revue Internationale du Chercheur
www.revuechercheur.com
Page 295
Revue Internationale du Chercheur
Février 2022
Volume 3 : Numéro 1
Tableau 5 : Texture et MO des sols de la paroi du ravin de Tchiali
Sites
Profondeurs
(cm)
Tchiali (aval du ravin)
50
100
Tchiali (tête du ravin)
50
100
Moyennes des textures et MO (%)
Textures (%)
S.F
L
A
Matière
organique
(MO) (%)
80,2
82,9
70,8
60,0
73,47
9,0
8,1
18,4
30,6
16,52
9,9
8,0
9,4
8,3
8,9
0,76
0,72
0,86
0,81
0,78
Totaux des
textures et MO
(%)
99,86
99,72
99,46
99,71
99,68
Source : Mesures et calculs effectués par les auteurs, janvier 2019
Ces données indiquent que ces formations sont peu cohérentes et donc assez affouillables
dans l’ensemble. Mais en dépit de la présence assez notable de la fraction fine (plus de 25 %
d’inférieurs à 50 microns) qui est un facteur susceptible de pondérer les infiltrations au profit
des ruissellements, ces formations ont naturellement des aptitudes à l’infiltration. En effet, le
taux de perméabilité (K) évalué à 72 sur le terrain, à quelques mètres du ravin, situe ces
formations dans la catégorie de bonne perméabilité (NGATSE, 2020), bien que ce taux soit
l’un des plus faibles calculé sur ce plateau de Diosso-Hinda. En effet, sur ce plateau, les
formations franchement sableuses avec des taux nuls de limon et d’argile ont des taux de
perméabilité situés dans la catégorie « très bonne » (NGATSE, 2020).
Ainsi, si la texture est favorable à l’affouillement des sols, elle n’explique pas l’abondance
des ruissellements observée sur le terrain. Plusieurs autres paramètres expliquent cette
abondance des ruissellements responsables de cette intense érosion. Parmi ceux-ci figure la
longue saturation des sols durant la saison des pluies. Cette saturation a été mise en évidence à
travers l’étude du bilan hydrique et l’année 2007 a été prise comme année cible.
•
Un bilan hydrique à surplus hydrologique remarquable
Le bilan hydrique permet de déterminer les périodes de saturation des sols qui influent sur les
ruissellements. Sur un sol saturé, les ruissellements sont presque instantanés. La saturation est
appréciée à travers la réserve utile et surtout à travers le surplus hydrologique. L’analyse des
données de l’année 2007 relatives au bilan hydrique montre que les mois d’octobre et
novembre forment le moment de la reconstitution de la réserve utile. La saturation des sols
intervient dès le mois d’octobre et se poursuit jusqu’au mois de mai, soit huit mois sur douze
(tableau 6). Pendant cette période, les sols de Pointe-Noire sont imbibés d’eau, avec des
hauteurs (P) d’eau tombées supérieures aux évapotranspirations potentielles (ETP), et avec
novembre comme mois le plus exposé aux ravinements et aux inondations. Le surplus
Revue Internationale du Chercheur
www.revuechercheur.com
Page 296
Revue Internationale du Chercheur
Février 2022
Volume 3 : Numéro 1
hydrologique qui est généralement à l’origine du déclenchement des ruissellements, a atteint
un maximum de 397,8 mm pour le mois de novembre (tableau 6) lorsque la réserve utile est à
son maximum de 200 mm. Ce paramètre varie d’un mois à l’autre en fonction de la hauteur
d’eau tombée. Il chute à 229,4 mm en mai pour disparaître totalement au mois de juin.
Les populations que nous avons interrogées au cours de cette étude ont reconnu que cette
année a été parmi celles où ces phénomènes d’érosion hydrique et même d’inondation ont
affecté avec plus d’intensité le site de Pointe-Noire. Les inondations que la ville a connues
cette année-là, sont restées d’ailleurs vivaces dans les esprits des populations interrogées.
Tableau 6 : Le bilan hydrique du sol de Pointe-Noire en 2007
Mois.
Jt
A
S
O
N
D
J
F
M
A
M
Jn
Total
Paramètres
P (mm)
ETP
P-ETP
RU
P+RU
ETR
SH
ETP-ETR
0,1
66
-65,9
00
0,1
66
00
00
4,5
74
-69,5
00
4,5
65,6
00
8,4
6,6
73
-66,4
00
6,6
6,6
00
66,4
389,3
94
295,3
200
589,3
94
95,3
00
497,8
100
397,8
200
697,8
100
397,8
00
132,4
100
32,4
200
332,4
100
32,4
00
269,6
102
167,6
200
469,6
102
167,6
00
306,0
101
205
200
506,0
101
205
00
176,3
118
58,3
200
376,3
118
58,3
00
179,5
108
71,5
200
379,5
108
71,5
00
328,4
99
229,4
200
528,4
99
229,4
00
TR
73
-73
127
127
73
00
00
2290,5
1108
1182,5
1727
4017,5
1033,2
1257,3
74,8
P = Précipitation
ETP = Evapotranspiration potentielle
R.U = Réserve Utile (R.U. maximum = 200 mm)
ETR = Evapotranspiration Réelle
SH = Surplus hydrologique
ETP – ETR = Déficit hydrique
Preuve : P = ETR + SH
P = 1033,2 + 1257,3
P = 2290,5
R.U.max = 200 mm
Source : Calculs effectués par les auteurs à partir des données de 2007.
Toutefois, il importe de noter que chaque année ou presque les phénomènes d’érosion
hydrique sont observés à Pointe-Noire pendant toute cette période qui correspond à la saison
des pluies, car la saturation des sols réduit les infiltrations au profit des ruissellements. Elle
constitue de ce fait un des facteurs explicatifs de l’abondance des ruissellements qu’on
observe sur le terrain dès le début de la saison des pluies. La saturation des sols réduit
également la cohésion du sol en liquéfiant les liants naturels des différentes particules, d’où
leur mobilisation facile par les gouttes de pluie et le ruissellement (NGAZZI, 2017), d’où le
ravinement observé partout où les conditions sont réunies comme sur le site de Tchiali en
étude.
Cependant, la sensibilité du milieu naturel liée, entre autres, à la présence quasi généralisée
des pentes, à la fragilité des sols et au bilan hydrique à surplus hydrologique remarquable, ne
Revue Internationale du Chercheur
www.revuechercheur.com
Page 297
Revue Internationale du Chercheur
Février 2022
Volume 3 : Numéro 1
justifie pas, à elle seule, l’ampleur de ce ravinement. En effet, les témoignages recueillis et les
observations faites sur le terrain indiquent que cette érosion est postérieure à l’occupation
humaine. De même, sur ce même plateau, les zones encore inoccupées ou peu occupées sont
encore stables (photos 8, planche 3). L’occupation de ce plateau par l’homme a sans doute été
un élément déclencheur de cette dynamique érosive.
3.2.2. Les facteurs anthropiques
Les facteurs anthropiques n’ont été évalués que qualitativement à travers des observations de
terrain. L’homme a joué et joue un rôle déterminant dans le déclenchement et le maintien de
cette érosion. L’occupation du site et la mauvaise gestion des eaux de pluies sont les
principaux paramètres responsables de la rupture d’équilibre morphogénétique.
•
L’occupation sans précaution du site
L’occupation de ce site date de la fin des années 70 et du début des années 80. Elle s’est faite
sans tenir compte de la fragilité du milieu et surtout sans aucune précaution. L’un des facteurs
d’accélération de l’érosion liés à l’occupation humaine est la disposition des voiries dans le
sens des pentes. En effet, comme on le voit sur l’image de la figure 2 (page 3), les principales
rues sont disposées sur les versants du vallon de la rivière Tchiali, perpendiculairement au
fond de celle-ci et sur le talus qui sépare le plateau de la plaine côtière.
Ces voiries dont la plupart ont une pente inférieure à 10 %, ont toutes plusieurs centaines de
mètres de long (tableau 4). La pente et la longueur de ces voiries augmentent la vitesse des
ruissellements.
•
La gestion des eaux de pluies
Les eaux de pluies dans les quartiers sont systématiquement évacuées dans les voiries
urbaines qui sont dans leur grande majorité dépourvues de caniveaux (photo 8). Cette pratique
fait de ces rues et ruelles de véritables canaux d’écoulement des eaux de pluies vers les
principaux exutoires que sont la vallée de Tchiali et la plaine côtière. Ainsi, la densification
progressive de la population a contribué à l’augmentation des volumes des ruissellements
drainés par ces voiries urbaines en direction de ces deux exutoires. Le fond de la vallée de
Tchiali a fini par être raviné. De toutes les voiries de la zone d’étude ayant fait l’objet de
relevés topographiques, dix sont aujourd’hui coupées par le ravin dont les parois, en reculant,
ont atteint le sommet ou presque des versants. De même, tous les ravins latéraux qui sont nés
le long des parois du ravin principal, se sont calqués sur les voiries urbaines.
Revue Internationale du Chercheur
www.revuechercheur.com
Page 298
Revue Internationale du Chercheur
Février 2022
Volume 3 : Numéro 1
Ø Planche 3 : Occupation et exploitation de la zone d’étude
Photo 8 : Surface du talus interne encore peu
occupé au nord de la zone d’étude.
Photo 9 et 10 : Reste de l’enclos du point de chute du canal des eaux de la
National 1 Pointe-Noire / Brazzaville (lac chinois).
Toutefois, les observations faites sur le terrain indiquent que l’origine de ce ravin est une
retenue d’eau créée en amont de ce vallon de Tchiali. En effet, selon les populations
interrogées, à quelques dizaines de mètres de la tête de cette vallée, il a été aménagé un bassin
de réception où débouche un collecteur drainant les eaux en provenance d’une section du
caniveau de la route nationale n°1 qui relie les villes de Pointe-Noire et Brazzaville et qui a
été construite par une société chinoise. Dans ce bassin s’est formé progressivement un lac
artificiel que les populations ont baptisée « le lac chinois ». Après plusieurs mois d’existence,
cette étendue d’eau s’est asséchée et les témoignages des populations indiquent que cet
assèchement du lac a coïncidé avec l’accélération de l’érosion du ravin de Tchiali. Selon nos
observations et nos analyses, cet assèchement rapide du lac chinois s’explique par une intense
infiltration et ce drainage vertical abondant a dû contribuer au gonflement de la nappe servant
de source d’alimentation du ruisseau qui draine cette vallée. Cette augmentation rapide du
débit du ruisseau d’eau a dû jouer un rôle essentiel dans l’accélération de cette érosion.
Aujourd’hui, de ce lac, il ne reste plus que l’enclos qui le délimitait (photos 9 et 10). Les eaux
drainées par le canal qui y échouent dans cet enclos à chaque pluie s’infiltrent aussitôt. Elles
continuent à influer, pluie après pluie, sur la dynamique de cette érosion.
DISCUSSION
Le ravin de Tchiali a aujourd’hui plus de 2 km de long et près de 125.000 m2 soit 12.5 ha de
superficie avec une perte en terre d’environ 5.940.480 t, soit 475.238,4 t/ha. La vitesse
d’agrandissement de ce ravin a été en moyenne de près de 70 m/an avec des pointes de près
de 174 m/an entre 2008 et 2011 et de 130 m/an entre 2016 et 2020. Ces dimensions et cette
dynamique spectaculaires n’ont pas encore été rapportées par d’autres auteurs pour la ville de
Pointe-Noire, mais des formes de plusieurs centaines de mètres de long ont déjà été évoquées
Revue Internationale du Chercheur
www.revuechercheur.com
Page 299
Revue Internationale du Chercheur
Février 2022
Volume 3 : Numéro 1
par d’autres chercheurs au Congo. Sur le même site de Pointe-Noire, R. NGATSE (2020, p.
98) dans sa thèse, a décrit plusieurs ravins de plus de 300 mètres de long et de plusieurs
mètres de large. A Brazzaville, un ravin ouvert dans la rue Nguelé-Okassa qui sur le versant
droit de la Mikalou qui mesurait en 2005, 120 m de long et 26 m en moyenne de large a
atteint 300 m de long, 40 m en moyenne de large en 2006 (NGAZZI, 2007, cité par NGAZZI,
2017).
Plusieurs facteurs expliquent cette dynamique érosive. En effet, les résultats de cette étude
montrent que le ravin de Tchiali s’est formé sur un site très sensible. Cette sensibilité est liée
d’abord à la fragilité du sol mais aussi et surtout à la présence quasi généralisée des pentes.
Les pentes fortes (˃10 %) qu’on observe sur le talus et sur les versants du vallon initial, les
pentes moyennes (3 à 6 voire 7 %), plus répandues sur le reste du site et celles inférieures à 3
% présentes au sommet du plateau, contribuent toutes énormément à la dynamique du ravin.
Ce facteur accélérant est connu de tous les chercheurs. Pour FOURNIER (1967) cité par
ROOSE et LELONG (1976), même les pentes les plus faibles peuvent être à l’origine du
phénomène d’érosion des sols. Dans une autre étude PROFFITT et ROOSE (1991) ont
montré que même sur une pente inférieure à 1 % mais longue, l'érosion (par décapage
superficiel) peut se produire mais sans formation de rigoles ou de ravines. Laubier et al.
(2001), cité par LOUBA, (2018) a établi des valeurs qui établissent des rapports entre les
pentes, les ruissellements et l’érosion : 0-1 % (pas de ruissellement et pas d’érosion) ; 1 – 3 %
(ruissellement diffus avec une érosion diffuse et formation des rigoles ; 3 – 5 % (ruissellement
concentré et érosion avec ravinement) et plus de 5 % (ruissellement concentré avec de très
forte érosion par ravinement profond). La sensibilité du site est aussi liée à la fragilité du sol,
elle-même tributaire de sa texture qui influe sur le bilan hydrique dont le rôle dans
l’abondance des ruissellements et l’intensité des érosions a été démontré. Le rôle du bilan
hydrique a aussi été mis en évidence dans beaucoup de recherches, notamment par B. A.
MAYIMA (2007) et par NGAZZI (2017) où il a été signifié que la période allant de décembre
à mai est celle de la saturation des sols, donc des ruissellements instantanés et d’érosion des
sols.
Mais cette sensibilité n’est qu’un facteur qui prédispose le site aux érosions. L’homme et ses
actions sont les causes directes de cette érosion et plusieurs auteurs l’ont aussi reconnu
ailleurs. Selon LOUEMBE et TCHICAYA (1993), les ravinements des sites urbains du sudCongo ont tous une origine anthropique. TCHOTSOU et BONVALLOT (1994) stipulent que
Revue Internationale du Chercheur
www.revuechercheur.com
Page 300
Revue Internationale du Chercheur
Février 2022
Volume 3 : Numéro 1
« ces accidents résulteraient d’une mauvaise évaluation des risques naturels lors de
l’élaboration des plans d’urbanisme qui tiennent peu compte des manifestations érosives
souvent imprévisibles à court terme. Au plan social, l’occupation spontanée des sols faite de
volonté clairement affichée, n’est ni réglementée, ni contrôlée ». Ainsi, cette très forte
dynamique érosive s’explique par le fait qu’elle se manifeste en milieu urbain plus agressif
que le milieu rural. En Tunisie, à l’Oued Tine, le recul d’un ravin en 24 ans était estimé à 5,21
m/an, avec une perte en terre de 2,268 ha sur 24 ans qui représentent 0,095ha/an (BOUHAFA
et JENDOUBI, 2011). Au Burundi, sur des sites ruraux assez accidentés, la perte de terre a été
évaluée entre 200 et 400t/ha/an par RISHIRUMHIRWA (1997). A Souagui, micro-bassin de
l’Isser en Algérie, le ravinement qui caractérise la dynamique érosive est estimée à
4900t/km2/an (49t/ha/an) est qualifiée d’agressif (DEMMAK et al., 1991).
CONCLUSION
Le ravin de Tchiali, avec plus de 2 km de long et près de 125.000 m2 de superficie, est sans
doute le ravin le plus spectaculaire de la ville de Pointe-Noire. Son évolution est loin de
s’arrêter et sa dynamique s’explique d’abord par, la sensibilité du milieu naturel liée, entre
autres, à la présence quasi généralisée des pentes dont les valeurs dépassent presque partout
les 2 % et avoisinent ou atteignent, à plusieurs endroits, les 10 % ; à la fragilité des sols
constitués de plus de 70 % de sables fins, de près de 20 % de limons et d’environ 10 %
d’argiles, avec un taux de matière organique inférieur à 1 % et au bilan hydrique à surplus
hydrologique remarquable. Mais la sensibilité du milieu naturel n’explique pas seule cette
dynamique érosive. L’occupation sans précaution de ce plateau par l’homme et la mauvaise
gestion des eaux de pluies sont sans nul doute les éléments qui ont déclenché et maintiennent
cette érosion.
Ainsi, comme on peut le noter, cette étude a un intérêt scientifique et social évident car elle
met à la disposition de la communauté scientifique et des décideurs politiques et
administratifs, des données permettant de comprendre le fonctionnement de ce milieu et de
prendre des mesures correctives.
Mais il importe de relever qu’une meilleure gestion des eaux de pluie devrait permettre
d’atténuer l’évolution de ce ravin. En effet, la réduction des ruissellements le long des voiries
qui s’inclinent vers ce ravin est l’une des solutions à ce problème. Elle nécessite la mise en
place d’un système permettant de retenir les eaux de pluie dans les parcelles. La réussite de
cette opération passe par la sensibilisation et la formation de la population qui nécessitent
Revue Internationale du Chercheur
www.revuechercheur.com
Page 301
Revue Internationale du Chercheur
Février 2022
Volume 3 : Numéro 1
l’étude de la perception qu’elle a de ce phénomène. Cette perception de l’érosion par la
population riveraine devrait permettre d’évaluer son degré de connaissance du phénomène et
de définir une stratégie pour son implication à la gestion de cette érosion. De ce fait, l’étude
de la perception du phénomène par la population constitue la principale perspective de cette
étude.
Revue Internationale du Chercheur
www.revuechercheur.com
Page 302
Revue Internationale du Chercheur
Février 2022
Volume 3 : Numéro 1
REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES
BAVEDILA M. (2015). Dynamique érosive du ravin de Tchiali à Pointe-Noire (Congo).
Mémoire pour l’obtention du diplôme de master d’inspectorat des CEG, Ecole Normale
Supérieure, Université Marien Ngouabi, 78 p.
BOLLINE A. et ROSSEAU P. (1978). Erodibilité des sols de Moyenne et Haute Belgique,
Utilisation d’une méthode de calcul du facteur K de l’équation universelle de perte de sol.
Bulletin de l’association géographique de Liège n°14, 14ème année, avril 1978, p. 127-140.
BOUHAFA T. et JENDOUBI S. (2011). L’étude de la dynamique érosive dans la vallée
d’Oued Tine affluent d’Oued El Ramel (le haut Tell) : essai de quantification par SIG. Unité
de Recherche de Biogéographie et de Climatologie Appliquée. Faculté des Lettres, Manouba.
Laboratoire de Cartographie Géomorphologique des Milieux, des Environnements et des
Dynamiques. Tunis. pp. 258-259
CHEGGOUR A. (2008). Mesure de l’érosion hydrique à différentes échelles spatiales dans
un bassin versant montagneux semi-aride et spatialisation par des S.I.G : Application au
bassin de la Rhéraya, Haut Atlas, Maroc. Thèse de Doctorat. Université CADI AYYAD.
Faculté des Sciences. Rabat. 231 p.
DEMMAK A., OUAAR M. et GUEDJTAL A. (1991). Quantification de l'érosion à
l'exutoire de micro-bassins en zone semi-aride. In Erosion et Conservation des Sols partie III ;
Ed. AUPELF-UREF. Paris. pp 179-188.
JAMET R. et RIEFFEL J. M, (1976). Note explicative n°65, Carte pédologique du Congo à
1/200.000, Feuille Pointe-Noire, Feuille Loubomo, O.R.S.T.O/M, 177 p.
LOUEMBE D. et TCHICAYA J. A. (1993). Les problèmes de la dégradation des sites
urbains par l’érosion hydrique : Cas des villes du sud du Congo PNAE Brazzaville, 111 p.
LOUBA D. G. (2018). Etude de la vulnérabilité du site de Talangaï face aux risques naturels
d’ordre géomorphologique. Mémoire de Master. Université Marien NGOUABI, Faculté des
Lettres, Arts et Sciences Humaines (FASH), Brazzaville, 81 p.
MAKOSSO MOUKOKO W. (2012). Etude de la dynamique géomorphologique actuelle des
sites de Pointe- Noire : cas de l’arrondissement n°4 Loandjili, Mémoire de maîtrise.
Université Marien NGOUABI, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines (FLSH),
Brazzaville, 80 p.
MAYIMA B. A. (2007). Etude de l’érosion dans les quartiers Kinsoundi, Météo,
Ngangouoni, Moukoundzi-Ngouaka dans le bassin versant du Djoué au sud de Brazzaville.
Mémoire de maîtrise, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines, université Marien
Ngouabi, Brazzaville, 120 p.
MFOUTOU KILONDO W. B. (2019). Morpho dynamique Fluviale actuelle dans le
bassin versant de la Mfilou à Brazzaville, mémoire de Master, l’Université Marien
NGOUABI, spécialité géomorphologie dynamique, 91 p.
NGATSE R. MAYIMA B. A. SAMBA-KIMBATA M. J. et BOUZOU MOUSSA I.
(2020). Perception du phénomène des ravinements par les populations de Pointe-Noire en
République du Congo, Afrique Science 16(2) (2020) 22-33, ISSN 1813-54X,
http://www.afriquescience.net, p.22-33
Revue Internationale du Chercheur
www.revuechercheur.com
Page 303
Revue Internationale du Chercheur
Février 2022
Volume 3 : Numéro 1
NGATSE R. SITOU L. et MAYIMA B. A. (2019). Les facteurs naturels de la dégradation
par l’érosion hydrique du site de l’arrondissement 4 Loandjili à Pointe-Noire (République du
Congo), Baluki (Revue de Sciences géographiques, d’environnement et d’aménagement),
2019 (3ème année), n°5, Vol. III, p.58-72
NGATSE R. (2020). Dégradation par l’érosion hydrique et l’inondation du site urbain de
Pointe-Noire en république du Congo et perception des phénomènes par les populations,
Thèse de Doctorat Unique de l’Université Marien NGOUABI, Faculté des Lettres, Arts et
Sciences Humaines, spécialité géomorphologie dynamique, 403 p.
NGAZZI P. M. J. (2017). Evaluation de l’efficacité des méthodes de lutte contre l’érosion
hydrique à Brazzaville. Thèse de Doctorat unique de l’Université Marien NGOUABI,
spécialité géomorphologie dynamique, 298 p.
ROOSE E. (1973). Dix-sept années de mesures expérimentales de l’érosion et du
ruissellement sur un sol ferralitique sableux de basse Côte d’Ivoire, Contribution à l’étude de
l’érosion hydrique en milieu intertropical. Thèse présentée à la faculté des sciences de
l’université d’Abidjan pour obtenir le titre de docteur-ingénieur, 221 p.
ROOSE E. et LELONG F. (1976). Les facteurs de l’érosion hydrique en Afrique tropical.
Etudes sur petites parcelles expérimentales de sol. Revue de géographie physique et de
géologie dynamique, (2), VOL., XVIII, FASC. 4, pp. 365-374, PARIS.
SAMBA-KIMBATA M. J. (1978). Le climat du Bas-Congo. Thèse de 3ème cycle. Université
de Bourgogne, Dijon, 280p. + figures.
SITOU L. (1994). Les cirques d’érosion dans la région de Pointe-Noire (Congo) : étude
géomorphologique. Thèse de Doctorat Unique. ULP de Strasbourg, CEREG, 225 p + annexes
TCHOTSOUA M. et BONVALLOT J. (1994). Crise socio-économique et érosion accélérée
à Yaoundé : une contribution à la gestion de l’environnement urbain en milieu tropical
humide. Communication-Réseau Erosion- Colloque de Paris (20-23 septembre 1994), 18 p.
TCHOTSOUA M. et BONVALLOT J. (1995). Phénomènes d’érosion et gestion urbaine à
Yaoundé (Cameroun), Pratiques de gestion de l’environnement dans les pays tropicaux.
Talence, DYMSET, CRET. Revue Espaces tropicaux n°15, p. 517-528.
THOURET J.-C. et D’ERCLOE R. (1996). Vulnérabilité aux risques naturels en milieu
urbain : effets, facteurs et réponses sociales. Cah. Sci. Hum, 32(2) 96 : 407-422
Revue Internationale du Chercheur
www.revuechercheur.com
Page 304
|
|
https://openalex.org/W2922809677
|
https://hal.science/hal-02368074/document
|
English
| null |
A small proportion of Talin molecules transmit forces at developing muscle attachments in vivo
|
PLoS biology
| 2,019
|
cc-by
| 19,857
|
A small proportion of Talin molecules transmit forces at
developing muscle attachments in vivof ndra Lemke, Thomas Weidemann, Anna-Lena Cost, Carsten Grashof
Frank Schnorrer To cite this version: Sandra Lemke, Thomas Weidemann, Anna-Lena Cost, Carsten Grashoff, Frank Schnorrer. A small
proportion of Talin molecules transmit forces at developing muscle attachments in vivo. PLoS Biology,
2019, 17 (3), pp.e3000057. 10.1371/journal.pbio.3000057. hal-02368074 A small proportion of Talin molecules transmit
forces at developing muscle attachments in Sandra B. LemkeID1*, Thomas WeidemannID1, Anna-Lena CostID1,2,
Carsten GrashoffID1,2*, Frank SchnorrerID1,3*
1 Max Planck Institute of Biochemistry, Martinsried, Germany, 2 University of Mu¨nster, Institute for Molecular
Cell Biology, Mu¨nster, Germany, 3 Aix Marseille University, CNRS, IBDM, Marseille, France Sandra B. LemkeID1*, Thomas WeidemannID1, Anna-Lena CostID1,2,
Carsten GrashoffID1,2*, Frank SchnorrerID1,3* 1 Max Planck Institute of Biochemistry, Martinsried, Germany, 2 University of Mu¨nster, Institute for Molecular
Cell Biology, Mu¨nster, Germany, 3 Aix Marseille University, CNRS, IBDM, Marseille, France a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111 * frank.schnorrer@univ-amu.de (FS); grashoff@uni-muenster.de (CG); lemke@biochem.mpg.de (SBL) a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111 Abstract Cells in developing organisms are subjected to particular mechanical forces that shape tis-
sues and instruct cell fate decisions. How these forces are sensed and transmitted at the
molecular level is therefore an important question, one that has mainly been investigated in
cultured cells in vitro. Here, we elucidate how mechanical forces are transmitted in an intact
organism. We studied Drosophila muscle attachment sites, which experience high mechani-
cal forces during development and require integrin-mediated adhesion for stable attachment
to tendons. Therefore, we quantified molecular forces across the essential integrin-binding
protein Talin, which links integrin to the actin cytoskeleton. Generating flies expressing 3
Fo¨rster resonance energy transfer (FRET)-based Talin tension sensors reporting different
force levels between 1 and 11 piconewton (pN) enabled us to quantify physiologically rele-
vant molecular forces. By measuring primary Drosophila muscle cells, we demonstrate that
Drosophila Talin experiences mechanical forces in cell culture that are similar to those previ-
ously reported for Talin in mammalian cell lines. However, in vivo force measurements at
developing flight muscle attachment sites revealed that average forces across Talin are
comparatively low and decrease even further while attachments mature and tissue-level
tension remains high. Concomitantly, the Talin concentration at attachment sites increases
5-fold as quantified by fluorescence correlation spectroscopy (FCS), suggesting that only a
small proportion of Talin molecules are mechanically engaged at any given time. Reducing
Talin levels at late stages of muscle development results in muscle–tendon rupture in the
adult fly, likely as a result of active muscle contractions. We therefore propose that a large
pool of adhesion molecules is required to share high tissue forces. As a result, less than
15% of the molecules experience detectable forces at developing muscle attachment sites
at the same time. Our findings define an important new concept of how cells can adapt to
changes in tissue mechanics to prevent mechanical failure in vivo. HAL Id: hal-02368074
https://hal.science/hal-02368074v1
Submitted on 18 Nov 2019 L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés. HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-
entific research documents, whether they are pub-
lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers. Citation: Lemke SB, Weidemann T, Cost A-L,
Grashoff C, Schnorrer F (2019) A small proportion
of Talin molecules transmit forces at developing
muscle attachments in vivo. PLoS Biol 17(3):
e3000057. https://doi.org/10.1371/journal.
pbio.3000057 Measuring molecular forces across Talin in vivo University AMIDEX (ANR-11-IDEX-0001-02, to
FS), the LabEX-INFORM (ANR-11-LABX-0054, to
FS), the ANR-ACHN ‘Muscle Forces’ (to FS), the
Human Frontiers Science Program (HFSP-CDA-50/
2009, to FS), the Bettencourt Foundation (to FS),
the Boehringer Ingelheim Fonds (to SBL), the
German Research Council (DFG) priority program
SPP1782 (to CG) and FOR1756 (to SBL and FS). The funders had no role in study design, data
collection and analysis, decision to publish, or
preparation of the manuscript. Author summary Cells in our body are constantly exposed to mechanical forces, which they need to sense
and react to. In previous studies, fluorescent force sensors were developed to demonstrate
that individual proteins in adhesion structures of a cell experience forces in the piconew-
ton (pN) range. However, these cells were analyzed in isolation in an artificial plastic or
glass environment. Here, we explored forces on adhesion proteins in their natural envi-
ronment within a developing animal and used the muscle–tendon tissue in the fruit fly
Drosophila as a model system. We made genetically modified fly lines with force sensors
or controls inserted into the gene that produces the essential adhesion protein Talin. Using these force sensor flies, we found that only a small proportion of all the Talin pro-
teins (<15%) present at developing muscle–tendon attachments experience detectable
forces at the same time. Nevertheless, a large amount of Talin is accumulated at these
attachments during fly development. We found that this large Talin pool is important to
prevent rupture of the muscle–tendon connection in adult flies that produce high muscle
forces during flight. In conclusion, we demonstrated that a large pool of Talin proteins is
required for stable muscle–tendon attachment, likely with the individual Talin molecules
dynamically sharing the mechanical load. Competing interests: The authors have declared
that no competing interests exist. Abbreviations: C-F40-TS, Talin control sensor with
F40-sensor module; C-mCh, Talin with C-terminal
mCherry; C-stTS, Talin control sensor with HPst-
sensor module; C-TS, Talin control sensor with
HP-sensor module; C-YPet, Talin with C-terminal
YPet; CPP, counts per particle; CRISPR/Cas9,
clustered regularly interspaced short palindromic
repeats/CRISPR-associated protein 9; FCS,
fluorescence correlation spectroscopy; F40,
Flagelliform peptide; F40-TS, Talin tension sensor
with F40-sensor module; FCS, fluorescence
correlation spectroscopy; FLIM, fluorescence
lifetime imaging microscopy; FRAP, fluorescence
recovery after photobleaching; FRET, Fo¨rster
resonance energy transfer; h APF, hours after
puparium formation; HP, Villin headpiece peptide;
HPst, stable Villin headpiece peptide; I-mCh, Talin
with internal mCherry; I-YPet, Talin with internal
YPet; pN, piconewton; RNAi, RNA interference; RT,
room temperature; sgRNA, single guide RNA;
TCSPC, time-correlated single photon counting;
stTS, Talin tension sensor with HPst-sensor
module; talin-IR, talin RNA interference; TS, Talin
tension sensor with HP-sensor module; WT, wild
type; YPet, yellow fluorescent protein for energy
transfer. PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 OPEN ACCESS Citation: Lemke SB, Weidemann T, Cost A-L,
Grashoff C, Schnorrer F (2019) A small proportion
of Talin molecules transmit forces at developing
muscle attachments in vivo. PLoS Biol 17(3):
e3000057. https://doi.org/10.1371/journal. pbio.3000057 Academic Editor: Simon M. Hughes, King’s
College London, UNITED KINGDOM
Received: September 27, 2018
Accepted: March 8, 2019
Published: March 27, 2019
Copyright: © 2019 Lemke et al. This is an open
access article distributed under the terms of the
Creative Commons Attribution License, which
permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided the original
author and source are credited. Academic Editor: Simon M. Hughes, King’s
College London, UNITED KINGDOM
Received: September 27, 2018
Accepted: March 8, 2019
Published: March 27, 2019 Copyright: © 2019 Lemke et al. This is an open
access article distributed under the terms of the
Creative Commons Attribution License, which
permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided the original
author and source are credited. Data Availability Statement: All relevant data are
within the paper and its Supporting Information
files. Funding: This work was supported by the EMBO
Young Investigator Program (to FS), the European
Research Council under the European Union’s
Seventh Framework Programme (FP/2007-2013)/
ERC Grant 310939 (to FS), the Max Planck Society
(to SBL, TW, A-LC, CG, and FS), the Centre
National de la Recherche Scientifique (CNRS) (to
FS), the excellence initiative Aix-Marseille 1 / 29 PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 A Drosophila Talin tension sensor To enable quantitative force measurements, we generated various Drosophila Talin tension
sensor and control flies by modifying the endogenous talin (rhea) gene using a two-step strat-
egy based on clustered regularly interspaced short palindromic repeats (CRISPR)/CRISPR-
associated protein 9 (Cas9) genome engineering and ϕC31-mediated cassette exchange (Fig
1A, S1 Fig) [28]. This strategy enabled us to generate an entire set of Talin tension sensor fly
lines with yellow fluorescent protein for energy transfer (YPet) and mCherry FRET pairs and 3
different mechanosensitive linker peptides [11,13], Flagelliform (F40), Villin headpiece peptide
(HP), and HP’s stable variant (HPst), reporting forces of 1–6 piconewton (pN), 6–8 pN, and
9–11 pN, respectively (Fig 1B). The sensor modules were inserted both internally between the
Talin head and rod domains (F40-TS, TS, stTS) at the analogous position used in mammalian
Talin to report forces in vitro [11,17] and C-terminally as a zero-force control (C-F40-TS,
C-TS, C-stTS). Furthermore, the individual fluorescent proteins were inserted at both posi-
tions as controls (I-YPet, I-mCh, C-YPet, C-mCh). All stocks are homozygous viable and fer-
tile and do not display any overt phenotype indicating that the Talin tension sensor proteins
are functional. To assess the functionality of Talin-TS more rigorously, we first analyzed Talin-TS localiza-
tion in adult hemithoraxes and found that Talin-TS localizes to myofibril tips as expected (Fig
2A–2D). Second, we performed western blot analysis and found the expected band shifts for
tension sensor module incorporation into Talin protein isoforms (Fig 2E). Third, we quanti-
fied sarcomere length in flight muscles and found the expected length of 3.2 μm in wild-type
(WT) [29] and talin-TS flies (Fig 2F–2H). Fourth, we tested flight ability [30] and found that
neither the insertion of the sensor module nor the individual fluorescent proteins into the Fig 1. Talin tension sensor generation. (A) Two-step genome engineering strategy of the talin (rhea) gene. Step 1: Cas9-mediated insertion of an eye marker cassette
replacing the target exon (green). Step 2: ϕC31-mediated cassette exchange restoring the original exon and including a tension sensor. See S1 Fig for details. (B)
Overview of Talin tension sensor and control flies. Sensors with 3 different mechanosensitive linker peptides, F40, HP, and HPst, were generated. Respective force
regimes are indicated. Each sensor was inserted internally (F40-TS, TS, stTS) or at the C-terminus (C-F40-TS, C-TS, C-stTS). Controls with the individual fluorescent
proteins were also generated (I-YPet, I-mCh, C-YPet, C-mCh). Measuring molecular forces across Talin in vivo Talin levels leads to rupture of muscle attachments in response to high forces during adult
muscle contractions. This demonstrates the significance of high Talin levels for the robustness
of muscle attachments under peak mechanical load. Talin levels leads to rupture of muscle attachments in response to high forces during adult
muscle contractions. This demonstrates the significance of high Talin levels for the robustness
of muscle attachments under peak mechanical load. https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057.g001 Introduction The shape of multicellular organisms critically depends on the presence of mechanical forces
during development [1,2]. Forces not only generate form and flows within tissues [3,4] but can
also control cell fate decisions [5,6] and trigger mitosis [7]. There are various ways to quantify
forces at the cellular or tissue level [8,9]; however, mechanical forces experienced by proteins
in cells have only recently become quantifiable with the development of Fo¨rster resonance
energy transfer (FRET)-based molecular tension sensors [10]. These sensors contain a donor
and an acceptor fluorophore connected by a mechanosensitive linker peptide, which reversibly
unfolds and extends when experiencing mechanical forces. As a result, such sensors report
forces as a decrease in FRET efficiency caused by an increase in distance between the fluoro-
phores. Since previous studies analyzed molecular forces using in vitro cell culture systems
[11–17] and insights from in vivo experiments are still limited [18–21], it remains largely open
how mechanical loads are processed at the molecular level in tissues of living organisms. p
g
g
Integrins are a major and highly conserved force-bearing protein family. They connect the
actomyosin cytoskeleton to the extracellular matrix and are essential for numerous mechani-
cally regulated processes in vivo or in vitro [22,23]. However, in vivo it is particularly unclear
how integrin-based structures are mechanically loaded because forces have so far only been
analyzed in focal adhesions, which are typically not found in soft tissues [11–13,17]. Therefore,
we chose to investigate Drosophila muscle attachment sites in vivo, which experience high
mechanical forces during development [24] and depend on integrin-based attachment of mus-
cle fibers to tendon cells [22,25]. For the molecular force measurements, we selected the integ-
rin activator and mechanotransducer Talin, which is essential for all integrin-mediated
functions and binds with its globular head domain to the tail of β-integrin and with its rod
domain to actin filaments [26,27]. Thus, Talin is in the perfect position to sense mechanical
forces across integrin-dependent adhesive structures. In contrast to measurements performed
previously in vitro [12], we find that less than 15% of the Talin molecules experience signifi-
cant forces at developing muscle attachments in vivo, suggesting that high tissue forces are sus-
tained by recruiting a large excess of Talin molecules to muscle attachments. Reducing the PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 2 / 29 A Drosophila Talin tension sensor Note the up-shift of all Talin-TS bands (green arrow) compared to WT (black arrow). (F–H) Phalloidin stainings of adult hemithoraxes showing normal
sarcomere morphology in WT (F) and talin-TS (G) flies, and normal sarcomere length (H) (Mann Whitney test, ns: p > 0.05). (I) Flight test (two-way ANOVA, no
significant differences compared to WT in 6 replicates). (J–O) Talin-I-YPet or Talin-TS expression at different stages of development. Live images of a stage 17 talin-
I-YPet embryo (J–K) and an L3 larva (L–M) co-expressing Mef2-GAL4, UAS-mCherry-Gma as a muscle actin marker. (Because the actin marker contains mCherry, we
used Talin-I-YPet here to avoid signal overlap in the mCherry channel.) A 32 h APF talin-TS pupa (N–O) stained with phalloidin and DAPI. (P–S) Talin dynamics
analyzed by FRAP at flight muscle attachment sites in 24 h APF pupae. Fluorescence intensity was followed in a bleached region (white boxes in P) in comparison to a
control region (cyan boxes in P). Time point 0 is directly after bleaching. Talin-TS shows the same recovery dynamics as C-YPet (Q, mean and standard deviation). The
mobile fraction (R) and the half time of recovery (S) are indistinguishable (Kolmogorov-Smirnov test, ns: p > 0.05). Scale bars are 100 μm in A, C, J, M, and N, 10 μm in
B, D, F, G, K, O, and P, and 1 mm in L. Underlying data can be found in S1 Data. C-TS, Talin control sensor with HP-sensor module; C-YPet, Talin with C-terminal
YPet; FRAP, fluorescence recovery after photobleaching; h APF, hours after puparium formation; HP, Villin headpiece; I-mCh, Talin with internal mCherry; I-YPet,
Talin with internal YPet; ns, not significant; TS, Talin tension sensor with HP-sensor module; WT, wild type; YPet, yellow fluorescent protein for energy transfer. https://doi org/10 1371/journal pbio 3000057 g002
Measuring molecular forces across Talin in vivo Fig 2. Verification of Talin tension sensor protein functionality. (A–B) WT adult hemithorax stained with Talin antibody, phalloidin (actin), and DAPI. White box in
A indicates zoom-in area shown in B and B’. Note the Talin localization at myofibril tips (arrow). The star indicates background fluorescence from the cuticle. (C–D)
talin-TS adult hemithorax showing Talin-TS localization at myofibril tips (arrow). (E) Western blot of whole fly extract from WT and talin-TS flies probed with Talin
antibody. Note the up-shift of all Talin-TS bands (green arrow) compared to WT (black arrow). A Drosophila Talin tension sensor C-F40-TS, Talin control sensor with F40-sensor module; C-mCh, Talin with C-terminal mCherry; C-
stTS, Talin control sensor with HPst-sensor module; C-TS, Talin control sensor with HP-sensor module; C-YPet, Talin with C-terminal YPet; CRISPR/Cas9, clustered
regularly interspaced short palindromic repeats/CRISPR-associated protein 9; F40, Flagelliform peptide; F40-TS, Talin tension sensor with F40-sensor module; HP,
Villin headpiece; HPst, stable Villin headpiece; I-mCh, Talin with internal mCherry; I-YPet, Talin with internal YPet; pN, piconewton; stTS, Talin tension sensor with
HPst-sensor module; TS, Talin tension sensor with HP-sensor module; YPet, yellow fluorescent protein for energy transfer. htt
//d i
/10 1371/j
l bi 3000057 001 Fig 1. Talin tension sensor generation. (A) Two-step genome engineering strategy of the talin (rhea) gene. Step 1: Cas9-mediated insertion of an eye marker cassette
replacing the target exon (green). Step 2: ϕC31-mediated cassette exchange restoring the original exon and including a tension sensor. See S1 Fig for details. (B)
Overview of Talin tension sensor and control flies. Sensors with 3 different mechanosensitive linker peptides, F40, HP, and HPst, were generated. Respective force
regimes are indicated. Each sensor was inserted internally (F40-TS, TS, stTS) or at the C-terminus (C-F40-TS, C-TS, C-stTS). Controls with the individual fluorescent
proteins were also generated (I-YPet, I-mCh, C-YPet, C-mCh). C-F40-TS, Talin control sensor with F40-sensor module; C-mCh, Talin with C-terminal mCherry; C-
stTS, Talin control sensor with HPst-sensor module; C-TS, Talin control sensor with HP-sensor module; C-YPet, Talin with C-terminal YPet; CRISPR/Cas9, clustered
regularly interspaced short palindromic repeats/CRISPR-associated protein 9; F40, Flagelliform peptide; F40-TS, Talin tension sensor with F40-sensor module; HP,
Villin headpiece; HPst, stable Villin headpiece; I-mCh, Talin with internal mCherry; I-YPet, Talin with internal YPet; pN, piconewton; stTS, Talin tension sensor with
HPst-sensor module; TS, Talin tension sensor with HP-sensor module; YPet, yellow fluorescent protein for energy transfer. https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057.g001 PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 3 / 29 Measuring molecular forces across Talin in vivo Fig 2. Verification of Talin tension sensor protein functionality. (A–B) WT adult hemithorax stained with Talin antibody, phalloidin (actin), and DAPI. White box in
A indicates zoom-in area shown in B and B’. Note the Talin localization at myofibril tips (arrow). The star indicates background fluorescence from the cuticle. (C–D)
talin-TS adult hemithorax showing Talin-TS localization at myofibril tips (arrow). (E) Western blot of whole fly extract from WT and talin-TS flies probed with Talin
antibody. PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 Measuring molecular forces across Talin in vivo internal position nor the insertion of the sensor module at the C-terminus causes flight defects
(Fig 2I). Fifth, we confirmed that Talin-TS (or Talin-I-YPet) is expressed correctly at all devel-
opmental stages (embryo, larva, and pupa) and is detected most prominently at muscle attach-
ment sites as previously reported for endogenous Talin (Fig 2J–2O) [31]. Finally, we assessed
the molecular dynamics of Talin-TS at flight muscle attachments using fluorescence recovery
after photobleaching (FRAP). We compared the internal tension sensor to Talin-C-YPet,
which is tagged at a functionally verified position [32], and found that internal tagging of Talin
does not alter its molecular dynamics. Both the mobile fraction as well as the recovery half
time are indistinguishable from C-terminally tagged Talin (Fig 2P–2S). Together, these data
demonstrate that the tension sensor module is properly incorporated into Talin and the result-
ing protein is functional. Thus, Talin-TS is suitable for the quantification of mechanical ten-
sion across Talin in any tissue and at any developmental stage of Drosophila in vivo. Forces across Drosophila Talin in primary muscle fiber cultures To ensure that our approach is comparable to previous Talin force measurements in cultured
mammalian cells, we established muscle fiber cultures by incubating primary myoblasts in
vitro for 5 to 7 d [33,34]. Isolated myoblasts from talin-I-YPet embryos differentiated into stri-
ated, often multinucleated muscle fibers and efficiently adhered to the underlying plastic sub-
strate (Fig 3A and 3B). In these cells, Talin-I-YPet localizes to adhesions at the fiber tips and at
myofibril ends as well as to costameres, which connect myofibrils at the sarcomeric Z-discs to
the cell membrane [35]. Primary muscle fibers generated from talin-I-YPet, talin-TS, and
talin-C-TS embryos display similar morphologies (Fig 3C–3E) and contract spontaneously (S1
Movie). Adhesions at the fiber tips do not move during these contractions, whereas costameres
are mobile and thus are not fixed to the plastic substrate (Fig 3F) y
g
talin-C-TS embryos display similar morphologies (Fig 3C–3E) and contract spontaneously (S1
Movie). Adhesions at the fiber tips do not move during these contractions, whereas costameres
are mobile and thus are not fixed to the plastic substrate (Fig 3F). For establishing force measurements using these primary fiber cultures, we performed fluo-
rescence lifetime imaging microscopy (FLIM) to determine the FRET efficiency of the Talin
tension sensor containing the HP-sensor module (TS) compared to the zero-force control
(C-TS). We created distinct masks for Talin FRET signals either in the entire fiber or specifi-
cally in cell-substrate adhesions at the fiber tips or in costameres along myofibrils (Fig 3G–3J). Consistent with previous Talin force measurements in cultured fibroblasts [11,17], we
observed a reduction in FRET efficiency of TS compared to the control C-TS within the entire
fiber, indicating that Talin indeed experiences mechanical forces in these adherent, primary
muscle fibers (Fig 3K). As expected, we find higher average forces across Talin at muscle-sub-
strate adhesions compared to the rest of the cell. In costameres, which are not fixed to the plas-
tic substrate, the FRET efficiency of TS is indistinguishable from the control, indicating that
forces across Talin at costameres are lower and do not exceed 6 to 8 pN (Fig 3K). Together,
these data demonstrate that the Drosophila Talin-TS reports similar Talin forces at adhesions
of cultured muscle fibers as were previously described for Talin in focal adhesions of mamma-
lian fibroblasts [11,12,17]. PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 A Drosophila Talin tension sensor (F–H) Phalloidin stainings of adult hemithoraxes showing normal
sarcomere morphology in WT (F) and talin-TS (G) flies, and normal sarcomere length (H) (Mann Whitney test, ns: p > 0.05). (I) Flight test (two-way ANOVA, no
significant differences compared to WT in 6 replicates). (J–O) Talin-I-YPet or Talin-TS expression at different stages of development. Live images of a stage 17 talin-
I-YPet embryo (J–K) and an L3 larva (L–M) co-expressing Mef2-GAL4, UAS-mCherry-Gma as a muscle actin marker. (Because the actin marker contains mCherry, we
used Talin-I-YPet here to avoid signal overlap in the mCherry channel.) A 32 h APF talin-TS pupa (N–O) stained with phalloidin and DAPI. (P–S) Talin dynamics
analyzed by FRAP at flight muscle attachment sites in 24 h APF pupae. Fluorescence intensity was followed in a bleached region (white boxes in P) in comparison to a
control region (cyan boxes in P). Time point 0 is directly after bleaching. Talin-TS shows the same recovery dynamics as C-YPet (Q, mean and standard deviation). The
mobile fraction (R) and the half time of recovery (S) are indistinguishable (Kolmogorov-Smirnov test, ns: p > 0.05). Scale bars are 100 μm in A, C, J, M, and N, 10 μm in
B, D, F, G, K, O, and P, and 1 mm in L. Underlying data can be found in S1 Data. C-TS, Talin control sensor with HP-sensor module; C-YPet, Talin with C-terminal
YPet; FRAP, fluorescence recovery after photobleaching; h APF, hours after puparium formation; HP, Villin headpiece; I-mCh, Talin with internal mCherry; I-YPet,
Talin with internal YPet; ns, not significant; TS, Talin tension sensor with HP-sensor module; WT, wild type; YPet, yellow fluorescent protein for energy transfer. https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057.g002 https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057.g002 4 / 29 Tissue forces during Drosophila muscle–tendon development in vivo To quantify forces across Talin in vivo, we chose the developing muscle–tendon attachments
of the flight muscles as a model system, which critically depend on integrin and Talin function
[24,31]. At 20 hours after puparium formation (h APF), the developing myotubes have initi-
ated contact with the tendon epithelium, and immature muscle attachment sites are formed
(Fig 4A). While they mature, the myotubes compact and the tendon epithelium forms long cel-
lular extensions. By 30 h APF, the myotubes have reached their maximally compacted stage
(Fig 4A) and have initiated myofibrillogenesis. Thereafter, the muscles elongate and grow to PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 5 / 29 Measuring molecular forces across Talin in vivo Fig 3. Talin-TS reveals forces in primary muscle fibers. (A–B) Primary myoblasts isolated from talin-I-YPet embryos were differentiated and stained with phalloidin
and DAPI on day 6. White box in A indicates zoom-in area in B. In differentiated muscle fibers, Talin-I-YPet localizes to adhesions at fiber tips (arrows) and to
costameres along myofibrils (arrowheads). (C–E) Primary muscle fibers differentiated from talin-I-YPet (C), talin-TS (D), or talin-C-TS (E) embryos stained with
phalloidin (magenta) and DAPI (blue) show similar morphologies and Talin localization (green). (F) Transmission light image (grey) of a twitching primary muscle cell
overlaid with Talin-I-YPet signal pre-twitch (magenta) and during the twitch (green), and kymographs of the regions indicated in yellow. Note that costameres move
with contractions, while adhesions are fixed to the substrate. See S1 Movie. (G–J) Masking of cells for force analysis. From the original image (G), masks from the entire
fiber (H), from adhesions at fiber tips (I), or from costameres (J) were created. (K) Talin forces measured by FLIM-FRET. A decrease in FRET efficiency of Talin-TS
(TS) compared to the C-terminal zero-force control (C-TS) indicates force. Note that Talin in adhesions but not in costameres experiences a significant amount of force
(Kolmogorov-Smirnov test, p < 0.001, ns: p > 0.05). Scale bars are 50 μm in A and F and 20 μm in B–E and G–J. Scale bars in kymographs in F are 10 s and 2 μm. Underlying data can be found in S1 Data. C-TS, Talin control sensor with HP-sensor module; FLIM, fluorescence lifetime imaging microscopy; FRET, Fo¨rster
resonance energy transfer; HP, Villin headpiece; I-YPet, Talin with internal YPet; ns, not significant; TS, Talin tension sensor with HP-sensor module; YPet, yellow
fluorescent protein for energy transfer. Tissue forces during Drosophila muscle–tendon development in vivo h
//d i
/10 13 1/j
l bi 30000
003 Fig 3. Talin-TS reveals forces in primary muscle fibers. (A–B) Primary myoblasts isolated from talin-I-YPet embryos were differentiated and stained with phalloidin
and DAPI on day 6. White box in A indicates zoom-in area in B. In differentiated muscle fibers, Talin-I-YPet localizes to adhesions at fiber tips (arrows) and to
costameres along myofibrils (arrowheads). (C–E) Primary muscle fibers differentiated from talin-I-YPet (C), talin-TS (D), or talin-C-TS (E) embryos stained with
phalloidin (magenta) and DAPI (blue) show similar morphologies and Talin localization (green). (F) Transmission light image (grey) of a twitching primary muscle cell
overlaid with Talin-I-YPet signal pre-twitch (magenta) and during the twitch (green), and kymographs of the regions indicated in yellow. Note that costameres move
with contractions, while adhesions are fixed to the substrate. See S1 Movie. (G–J) Masking of cells for force analysis. From the original image (G), masks from the entire
fiber (H), from adhesions at fiber tips (I), or from costameres (J) were created. (K) Talin forces measured by FLIM-FRET. A decrease in FRET efficiency of Talin-TS
(TS) compared to the C-terminal zero-force control (C-TS) indicates force. Note that Talin in adhesions but not in costameres experiences a significant amount of force
(Kolmogorov-Smirnov test, p < 0.001, ns: p > 0.05). Scale bars are 50 μm in A and F and 20 μm in B–E and G–J. Scale bars in kymographs in F are 10 s and 2 μm. Fig 3. Talin-TS reveals forces in primary muscle fibers. (A–B) Primary myoblasts isolated from talin-I-YPet embryos were differentiated and stained with phalloidin
and DAPI on day 6. White box in A indicates zoom-in area in B. In differentiated muscle fibers, Talin-I-YPet localizes to adhesions at fiber tips (arrows) and to
costameres along myofibrils (arrowheads). (C–E) Primary muscle fibers differentiated from talin-I-YPet (C), talin-TS (D), or talin-C-TS (E) embryos stained with
phalloidin (magenta) and DAPI (blue) show similar morphologies and Talin localization (green). (F) Transmission light image (grey) of a twitching primary muscle cell
overlaid with Talin-I-YPet signal pre-twitch (magenta) and during the twitch (green), and kymographs of the regions indicated in yellow. Note that costameres move
with contractions, while adhesions are fixed to the substrate. See S1 Movie. (G–J) Masking of cells for force analysis. Tissue forces during Drosophila muscle–tendon development in vivo From the original image (G), masks from the entire
fiber (H), from adhesions at fiber tips (I), or from costameres (J) were created. (K) Talin forces measured by FLIM-FRET. A decrease in FRET efficiency of Talin-TS
(TS) compared to the C-terminal zero-force control (C-TS) indicates force. Note that Talin in adhesions but not in costameres experiences a significant amount of force
(Kolmogorov-Smirnov test, p < 0.001, ns: p > 0.05). Scale bars are 50 μm in A and F and 20 μm in B–E and G–J. Scale bars in kymographs in F are 10 s and 2 μm. Underlying data can be found in S1 Data. C-TS, Talin control sensor with HP-sensor module; FLIM, fluorescence lifetime imaging microscopy; FRET, Fo¨rster
resonance energy transfer; HP, Villin headpiece; I-YPet, Talin with internal YPet; ns, not significant; TS, Talin tension sensor with HP-sensor module; YPet, yellow
fluorescent protein for energy transfer. https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057.g003 fill the entire thorax by the end of the pupal stage [29]. Previous studies using laser-induced
microlesions in developing tendons had shown that increasing mechanical tension is built up
in the muscle–tendon tissue from 18 h to 22 h APF and that this tension is required for
ordered myofibrillogenesis [24,36]. However, tissue tension at the maximally compacted stage
of the muscle fibers at 30 h APF had not been analyzed yet. Therefore, we cut the tendon cells
at 20 h and 30 h APF and performed time-lapse imaging to quantify the tendon tissue recoil. As a proxy for tissue tension, we calculated the initial recoil velocity from the first 2 frames
after the cut (300 ms) and found that it remains high at 30 h APF (Fig 4B–4G, S2 Movie and
S3 Movie). fill the entire thorax by the end of the pupal stage [29]. Previous studies using laser-induced
microlesions in developing tendons had shown that increasing mechanical tension is built up
in the muscle–tendon tissue from 18 h to 22 h APF and that this tension is required for
ordered myofibrillogenesis [24,36]. However, tissue tension at the maximally compacted stage
of the muscle fibers at 30 h APF had not been analyzed yet. Therefore, we cut the tendon cells
at 20 h and 30 h APF and performed time-lapse imaging to quantify the tendon tissue recoil. PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 Measuring molecular forces across Talin in vivo Fig 4. The muscle–tendon system is exposed to high tissue tension during development. (A) Schemes of developing flight muscles in the pupal thorax at 20 h and 30
h APF. Blue boxes indicate the areas imaged during the laser cutting experiments. Black lines indicate the positioning of the laser cuts either in the tendon epithelium or
the muscle. (B–E) Stills from movies of stripe-GAL4, Mef2-GAL4, UAS-brainbow pupae expressing palmitoylated mCherry in the tendon and muscle tissue (B–C). B’
and C’ show the tissue recoil after laser cutting the tendon tissue (black line). White lines in B and C indicate areas analyzed in kymographs in D and E highlighting the
tissue recoil. Time resolution is 300 ms. See S2 and S3 Movies. (F–G) Quantification of the tendon tissue recoil (F; mean as dots and standard deviation as shaded area)
and the initial recoil velocity calculated from the first 2 frames after the cut (G). (Kolmogorov-Smirnov test, ns: p > 0.05). (H–K) Stills from movies of pupae expressing
Talin-I-YPet as a marker for muscle attachment sites (H–I). H’ and I’ show the recoil of the muscle attachment after laser cutting the muscle in a 10-μm–thick z-stack
(black line). White boxes in H and I indicate areas shown in a time course in J and K. Dashed white lines mark the position of the muscle attachments before the cut. Time resolution is 5.3 s. See S6 and S7 Movies. (L–M) Quantification of the muscle attachment recoil (L; mean as dots and standard deviation as shaded area) and the
recoil velocity calculated form the pre-cut image and the first frame after the cut (M). (Kolmogorov-Smirnov test, p < 0.001). Scale bars are 10 μm. Underlying data
can be found in S1 Data. h APF, hours after puparium formation; I-YPet, Talin with internal YPet; ns, not significant; YPet, yellow fluorescent protein for energy
transfer. https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057.g004 Fig 4. The muscle–tendon system is exposed to high tissue tension during development. (A) Schemes of developing flight muscles in the pupal thorax at 20 h and 30
h APF. Blue boxes indicate the areas imaged during the laser cutting experiments. Black lines indicate the positioning of the laser cuts either in the tendon epithelium or
the muscle. (B–E) Stills from movies of stripe-GAL4, Mef2-GAL4, UAS-brainbow pupae expressing palmitoylated mCherry in the tendon and muscle tissue (B–C). Tissue forces during Drosophila muscle–tendon development in vivo As a proxy for tissue tension, we calculated the initial recoil velocity from the first 2 frames
after the cut (300 ms) and found that it remains high at 30 h APF (Fig 4B–4G, S2 Movie and
S3 Movie). PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 6 / 29 Forces across Drosophila Talin in vivo After establishing that tissue forces build up in the muscle–tendon system and remain high until
30 h APF, we measured Talin forces between 18 h and 30 h APF in living pupae at the anterior
muscle attachment sites of the dorsal-longitudinal flight muscles using the HP-sensor module
(Fig 5A and 5B and workflow in S3 Fig). For calculating the FRET efficiency, we determined the
fluorescence lifetime of only the donor in flies expressing YPet at the internal position of Talin
(S4A Fig). In addition, we excluded the possibility that FRET between neighbouring molecules
(intermolecular FRET) affects our measurements throughout the entire time course (Fig 5C)
and confirmed that our lifetime measurements are independent of signal intensity (S4B Fig). We noted that the FRET efficiency of the zero-force control sensor slightly increases over the
time course, possibly because the increasing crowding at the attachments restricts the conforma-
tional freedom of the sensor and thus may favor FRET (Fig 5D). Therefore, we measured the
FRET efficiency of the control sensor in addition to the tension sensor at all developmental time
points. In this way, we detected a significant drop in FRET efficiency for Talin-TS compared to
the control Talin-C-TS at 18 to 28 h APF (Fig 5D). The FRET efficiency reduction at muscle
attachment sites was significantly smaller compared to the in vitro measurements of cultured
muscle fibers (Fig 3K) or of cultured mammalian fibroblasts [11]. At 30 h APF, no difference in
FRET efficiencies was detected, suggesting that there is little or no tension across Talin at this
time point. Together, these data suggest that only a small percentage of Talin molecules at mus-
cle attachments experience forces above 6 pN at 18 to 28 h APF. The remaining molecules could
either bear no force or forces below 6 pN that cannot be detected by the HP-sensor module. Contrary to our expectation, the average force across Talin decreases during muscle compaction
while tissue tension builds up and myofibrils are assembled. To substantiate these findings, we compared flies carrying the HP-based Talin sensor (6–8
pN) to those with the stable variant HPst (9–11 pN), which only differs in 2 point mutations. We found similar and highly reproducible differences in FRET efficiency (Fig 5E, S4C Fig)
indicating that, at 20 to 24 h APF, some Talin molecules even experience forces of 10 pN at
muscle attachment sites. Measuring molecular forces across Talin in vivo To ensure that the high tissue tension is also present in the muscle fibers, we cut the muscle
at 20 h and 30 h APF (Fig 4A). Cutting the muscle fibers in a single focal plane is not sufficient
to cut the entire fiber in two. However, laser lesions in the muscle induce muscle contractions
at 30 h APF but not at 20 h APF (S2 Fig, S4 Movie and S5 Movie). This demonstrates that the
immature myofibrils present at 30 h APF are contractile and are stably connected to muscle
attachments. A similar observation was made before in Drosophila abdominal muscles, in
which laser-induced lesions cause a Ca2+ pulse that triggers contraction of the immature myo-
fibrils [37]. To sever the entire muscle fibers, we cut repeatedly in a 10-μm–thick z-stack and
tracked the recoil of the muscle attachments at 20 h and 30 h APF (Fig 4H–4L, S6 Movie and
S7 Movie). Due to the z-stack acquisition, our time resolution was limited to 5 s, and therefore
we could not determine the initial recoil velocity precisely. Instead, we quantified the average
recoil velocity in the first 5 s and found that it increases from 20 h to 30 h APF, suggesting an
overall increase in muscle fiber tension between 20 h and 30 h APF (Fig 4M). In conclusion,
tissue tension in the muscle–tendon system remains high and possibly increases further from
20 h to 30 h APF, both in the tendon and the muscle tissue. PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 B’
and C’ show the tissue recoil after laser cutting the tendon tissue (black line). White lines in B and C indicate areas analyzed in kymographs in D and E highlighting the
tissue recoil. Time resolution is 300 ms. See S2 and S3 Movies. (F–G) Quantification of the tendon tissue recoil (F; mean as dots and standard deviation as shaded area)
and the initial recoil velocity calculated from the first 2 frames after the cut (G). (Kolmogorov-Smirnov test, ns: p > 0.05). (H–K) Stills from movies of pupae expressing
Talin-I-YPet as a marker for muscle attachment sites (H–I). H’ and I’ show the recoil of the muscle attachment after laser cutting the muscle in a 10-μm–thick z-stack
(black line). White boxes in H and I indicate areas shown in a time course in J and K. Dashed white lines mark the position of the muscle attachments before the cut. Time resolution is 5.3 s. See S6 and S7 Movies. (L–M) Quantification of the muscle attachment recoil (L; mean as dots and standard deviation as shaded area) and the
recoil velocity calculated form the pre-cut image and the first frame after the cut (M). (Kolmogorov-Smirnov test, p < 0.001). Scale bars are 10 μm. Underlying data
can be found in S1 Data. h APF, hours after puparium formation; I-YPet, Talin with internal YPet; ns, not significant; YPet, yellow fluorescent protein for energy
transfer. ed to high tissue tension during development. (A) Schemes of developing flight muscles in the pupal thorax at 20 h and 30
d during the laser cutting experiments. Black lines indicate the positioning of the laser cuts either in the tendon epithelium or PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 7 / 29 Measuring molecular forces across Talin in vivo Fig 5. A small proportion of Talin molecules at muscle attachment sites in vivo are mechanically engaged. (A) Schemes of flight muscle development in the pupal
thorax at 20, 24, and 30 h APF. Blue boxes indicate areas imaged for force measurements (see B). (B) Images showing Talin-TS localization to maturing muscle
attachment sites. Scale bar is 50 μm. (C) Intermolecular FRET control data measured by FLIM-FRET in a time course comparing heterozygous I-YPet/I-mCh or
C-YPet/C-mCh pupae to homozygous I-YPet or C-YPet pupae (set to 0), respectively. Intermolecular FRET is negligible at all time points. (D) Talin forces measured by
FLIM-FRET using the HP-sensor module (6–8 pN). A decrease in FRET efficiency of Talin-TS compared to the C-terminal zero-force control (C-TS) indicates force. Note that the average force per molecule is highest in the beginning of the time course. (E) Comparisons of TS (6–8 pN) and stTS (9–11 pN) to the C-terminal zero-force
controls, C-TS and C-stTS. Note that both sensors indicate forces across Talin at 20 h and 24 h APF (significance indicated in black). Direct comparisons between TS
and stTS or the controls are indicated in orange. Note the increase in FRET of stTS compared to TS at 20 h APF. (F) Talin force measurements using the F40-sensor
module (1–6 pN). (G) Proportion of mechanically engaged TS determined as the ratio of open (Nopen) versus total (Ntotal) sensor using biexponential fitting. Significance
is indicated in comparison to zero-force control level (set to 0). The raw data are the same as in D. (Kolmogorov-Smirnov test, p < 0.001, p < 0.01, p < 0.05; ns:
p > 0.05). Underlying data can be found in S1 Data. C-mCh, Talin with C-terminal mCherry; C-stTS, Talin control sensor with HPst-sensor module; C-TS, Talin ion of Talin molecules at muscle attachment sites in vivo are mechanically engaged. (A) Schemes of flight muscle develop Fig 5. A small proportion of Talin molecules at muscle attachment sites in vivo are mechanically engaged. (A) Schemes of flight muscle development in the pupal
thorax at 20, 24, and 30 h APF. Blue boxes indicate areas imaged for force measurements (see B). (B) Images showing Talin-TS localization to maturing muscle
attachment sites. Scale bar is 50 μm. Forces across Drosophila Talin in vivo Comparison of TS to its stable variant (stTS) revealed a significant
difference in FRET efficiency at 20 h APF, while the respective zero-force controls were indis-
tinguishable (Fig 5E). This demonstrates that a proportion of the mechanically engaged Talin
molecules experience a range of forces between 7 and 10 pN at muscle–tendon attachments in
vivo, further emphasizing that the observed differences are force specific. PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 8 / 29 Fig 5. A small proportion of Talin molecules at muscle attachment sites in vivo are mechanically engaged. (A) Schemes of flight muscle development in the pupal
thorax at 20, 24, and 30 h APF. Blue boxes indicate areas imaged for force measurements (see B). (B) Images showing Talin-TS localization to maturing muscle
attachment sites. Scale bar is 50 μm. (C) Intermolecular FRET control data measured by FLIM-FRET in a time course comparing heterozygous I-YPet/I-mCh or
C-YPet/C-mCh pupae to homozygous I-YPet or C-YPet pupae (set to 0), respectively. Intermolecular FRET is negligible at all time points. (D) Talin forces measured by
FLIM-FRET using the HP-sensor module (6–8 pN). A decrease in FRET efficiency of Talin-TS compared to the C-terminal zero-force control (C-TS) indicates force. Note that the average force per molecule is highest in the beginning of the time course. (E) Comparisons of TS (6–8 pN) and stTS (9–11 pN) to the C-terminal zero-force
controls, C-TS and C-stTS. Note that both sensors indicate forces across Talin at 20 h and 24 h APF (significance indicated in black). Direct comparisons between TS
and stTS or the controls are indicated in orange. Note the increase in FRET of stTS compared to TS at 20 h APF. (F) Talin force measurements using the F40-sensor
module (1–6 pN). (G) Proportion of mechanically engaged TS determined as the ratio of open (Nopen) versus total (Ntotal) sensor using biexponential fitting. Significance
is indicated in comparison to zero-force control level (set to 0). The raw data are the same as in D. (Kolmogorov-Smirnov test, p < 0.001, p < 0.01, p < 0.05; ns:
p > 0.05). Underlying data can be found in S1 Data. C-mCh, Talin with C-terminal mCherry; C-stTS, Talin control sensor with HPst-sensor module; C-TS, Talin
Measuring molecular forces across Talin in vivo PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 Measuring molecular forces across Talin in vivo control sensor with HP-sensor module; C-YPet, Talin with C-terminal YPet; F40, Flagelliform peptide; F40-C-TS, Talin control sensor with F40-sensor module; F40-TS,
Talin tension sensor with F40-sensor module; FLIM, fluorescence lifetime imaging microscopy; FRET, Fo¨rster resonance energy transfer; F40, Flagelliform peptide; h
APF, hours after puparium formation; HP, Villin headpiece; HPst, stable Villin headpiece; I-mCh, Talin with internal mCherry; I-YPet, Talin with internal YPet; ns,
nonsignificant; pN, piconewton; stTS, Talin tension sensor with HPst-sensor module; TS, Talin tension sensor with HP-sensor module; YPet, yellow fluorescent protein
for energy transfer. https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057.g005 https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057.g005 To test whether the remaining Talin molecules experience forces that are too low to be
detected by the HP or HPst sensor modules, we generated flies with the F40 sensor module,
which is sensitive to forces of 1 to 6 pN [13]. Again, we quantified a decrease in FRET effi-
ciency relative to the control at 20 h and 24 h APF, but FRET efficiency differences remained
small, and no change was observed at 30 h APF (Fig 5F). Thus, a large proportion of the Talin
molecules at muscle attachment sites are not exposed to detectable mechanical forces during
development. To quantify the proportion of mechanically engaged Talin molecules at 20 h and 24 h APF,
we applied biexponential fitting to our FLIM data and calculated the ratio of open versus
closed sensor (Fig 5G, see Methods for details). This analysis revealed that only 13.2% and
9.6% of all Talin molecules are mechanically engaged at 20 h and 24 h APF, which contrasts in
vitro measurements of focal adhesions that are characterized by a Talin engagement ratio of
about 70% [12]. Each mechanically engaged Talin molecule needs to be bound to an integrin, therefore we
tested whether the integrin levels at muscle attachment sites may be limiting the amount of
force-bearing Talin molecules. However, integrins and Talin are present at comparable levels
at muscle attachment sites at 20 h and 30 h APF (S5 Fig). Thus, it is unlikely that a lack of
integrins is the primary reason for the surprisingly small proportion of Talin molecules
experiencing detectable forces. (C) Intermolecular FRET control data measured by FLIM-FRET in a time course comparing heterozygous I-YPet/I-mCh or
C-YPet/C-mCh pupae to homozygous I-YPet or C-YPet pupae (set to 0), respectively. Intermolecular FRET is negligible at all time points. (D) Talin forces measured by
FLIM-FRET using the HP-sensor module (6–8 pN). A decrease in FRET efficiency of Talin-TS compared to the C-terminal zero-force control (C-TS) indicates force. Note that the average force per molecule is highest in the beginning of the time course. (E) Comparisons of TS (6–8 pN) and stTS (9–11 pN) to the C-terminal zero-force
controls, C-TS and C-stTS. Note that both sensors indicate forces across Talin at 20 h and 24 h APF (significance indicated in black). Direct comparisons between TS
and stTS or the controls are indicated in orange. Note the increase in FRET of stTS compared to TS at 20 h APF. (F) Talin force measurements using the F40-sensor
module (1–6 pN). (G) Proportion of mechanically engaged TS determined as the ratio of open (Nopen) versus total (Ntotal) sensor using biexponential fitting. Significance
is indicated in comparison to zero-force control level (set to 0). The raw data are the same as in D. (Kolmogorov-Smirnov test, p < 0.001, p < 0.01, p < 0.05; ns:
p > 0.05). Underlying data can be found in S1 Data. C-mCh, Talin with C-terminal mCherry; C-stTS, Talin control sensor with HPst-sensor module; C-TS, Talin PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 9 / 29 PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 Talin concentration at developing muscle attachments As Talin is thought to play an important mechanical role during tissue formation, we wanted to
test whether such a small proportion of mechanically engaged Talin molecules in vivo could still
contribute a significant amount of tissue-level tension. We therefore quantified the absolute
amount of Talin molecules present at muscle attachment sites by combining in vivo fluorescence
correlation spectroscopy (FCS) with quantitative confocal imaging (see workflow in S6A–S6D
Fig). From FCS measurements in the muscle interior, we calculated the counts per particle (CPP)
value, i.e. the molecular brightness of a single Talin-I-YPet particle in each pupa. Because such a
particle may correspond to a Talin monomer or dimer, we compared the Talin-I-YPet brightness
to the brightness of free monomeric YPet expressed in flight muscles and found no significant dif-
ference (Fig 6A). We conclude that Talin is mostly monomeric in the muscle interior. Next, we calculated the Talin concentration at muscle attachment sites by calibrating confo-
cal images using the molecular brightness (CPP) information from the FCS measurements. Using a dilution series of Atto488, we ascertained that the fluorescence intensity increases line-
arly with the concentration over multiple orders of magnitude in our confocal images (S6E
Fig). The resulting images with pixel-by-pixel Talin concentration values (Fig 6B) indicate an
average concentration at the muscle attachment of 5.9 μM (20 h), 10.9 μM (24 h), and 30.9 μM
(30 h) (Fig 6C). Thus, the local concentration of Talin molecules increases approximately
2-fold from 20 h to 24 h APF and 5-fold to 30 h APF, indicating that Talin may contribute to
the high tissue stress by its strong recruitment to maturing muscle attachment sites. To confirm this hypothesis, we estimated the density of Talin molecules on the membrane
by dividing the number of Talin molecules per pixel by the estimated membrane area in the 10 / 29 Measuring molecular forces across Talin in vivo Fig 6. Talin concentration at muscle attachment sites increases 5-fold during attachment maturation. (A) Degree of Talin
oligomerization measured by in vivo FCS in the muscle interior. Brightness (in CPP) of monomeric free YPet compared to Talin-
I-YPet particles. Note that Talin-I-YPet particles are as bright as monomeric YPet, thus Talin-I-YPet is also monomeric
(Kolmogorov-Smirnov test; ns: p > 0.05). (B) Absolute Talin-I-YPet concentration measured by FCS in combination with
quantitative confocal imaging. Representative calibrated concentration images are shown for 20, 24, and 30 h APF. Talin concentration at developing muscle attachments The boxes mark
the area shown in the graphs below from different perspectives as indicated. Scale bars are 10 μm. (C) Quantification of the average
Talin-I-YPet concentration at the MASs per image. Note that the concentration increases about 2-fold from 20 h to 24 h APF and
5-fold to 30 h APF. (Kolmogorov-Smirnov test, p < 0.001) (D) Model of mechanical Talin engagement. In focal adhesions, 70%
of the Talin molecules are under force [12], whereas at developing MAS in vivo, less than 15% are mechanically engaged at any
given time. As more Talin is recruited during muscle attachment maturation, the proportion of mechanically engaged Talin
molecules decreases even further. Underlying data can be found in S1 Data. conc., concentration; CPP, counts per particle; FCS,
fluorescence correlation spectroscopy; h APF, hours after puparium formation; I-YPet, Talin with internal YPet; MAS, muscle
attachment site; ns, nonsignificant; YPet, yellow fluorescent protein for energy transfer. https://doi org/10 1371/journal pbio 3000057 g006 Fig 6. Talin concentration at muscle attachment sites increases 5-fold during attachment maturation. (A) Degree of Ta Fig 6. Talin concentration at muscle attachment sites increases 5-fold during attachment maturation. (A) Degree of Talin
oligomerization measured by in vivo FCS in the muscle interior. Brightness (in CPP) of monomeric free YPet compared to Talin-
I-YPet particles. Note that Talin-I-YPet particles are as bright as monomeric YPet, thus Talin-I-YPet is also monomeric
(Kolmogorov-Smirnov test; ns: p > 0.05). (B) Absolute Talin-I-YPet concentration measured by FCS in combination with
quantitative confocal imaging. Representative calibrated concentration images are shown for 20, 24, and 30 h APF. The boxes mark
the area shown in the graphs below from different perspectives as indicated. Scale bars are 10 μm. (C) Quantification of the average
Talin-I-YPet concentration at the MASs per image. Note that the concentration increases about 2-fold from 20 h to 24 h APF and
5-fold to 30 h APF. (Kolmogorov-Smirnov test, p < 0.001) (D) Model of mechanical Talin engagement. In focal adhesions, 70%
of the Talin molecules are under force [12], whereas at developing MAS in vivo, less than 15% are mechanically engaged at any
given time. As more Talin is recruited during muscle attachment maturation, the proportion of mechanically engaged Talin
molecules decreases even further. Underlying data can be found in S1 Data. Measuring molecular forces across Talin in vivo Talin head domain (about 4 nm × 10 nm) [38], and the estimated density is comparable to pre-
vious studies of integrins in focal adhesions [39]. By combining our force quantifications with the estimated Talin density at muscle attach-
ment sites, we calculated the Talin-mediated tissue stress to be in the order of 0.4 to 0.5 kPa at
20 h to 24 h APF (see Methods for details). These values are remarkably close to a previously
published stress estimate of 0.16 kPa determined by traction force microscopy in focal adhe-
sions of cultured cells [40]. Thus, Talin does contribute a significant amount of tissue stress
despite the small proportion of mechanically engaged molecules (Fig 6D). High Talin levels are required to resist muscle contractions To investigate the physiological relevance of the high Talin levels at muscle attachments, we
aimed to reduce the Talin concentration. The simplest way would be to examine heterozygous
animals with only 1 functional Talin copy. However, crossing talin-I-YPet to a talin null allele
resulted only in a minor reduction of Talin levels (to about 80% of the WT level) at 20 h and
30 h APF muscle attachments (S7A–S7E Fig). Consequently, we did not detect any significant
differences in the molecular forces across Talin in these heterozygous animals (S7F Fig). Hence, we applied RNA interference (RNAi) to reduce Talin levels. As knockdown of Talin
with a general muscle GAL4 driver—such as Mef2-GAL4—is embryonic lethal [30], we used
the late flight-muscle–specific Act88F-GAL4 driver [41]. Act88F-GAL4–driven talin RNAi
(talin-IR) resulted in a reduction of Talin levels to about 50% at flight muscle attachments at
90 h APF, which is shortly before the adult flies eclose (Fig 7A–7E). Apart from the reduced
Talin levels, the muscle attachments look normal, and all flight muscles remain attached at 90
h APF. As flight muscles at 90 h APF display a wavy shape and their cuticle has not hardened yet,
we instead performed force measurements in adult flies, which have straightened flight mus-
cles and are ready to fly. Talin force measurements in adult flight muscle attachments revealed
a significant reduction in FRET efficiency for Talin-TS compared to the zero-force control. This indicates that a proportion of the Talin molecules indeed experience forces above 6 to 8
pN in adults under resting nonflying conditions (Fig 7F, S8 Fig) and the additional Talin could
buffer peak muscle forces during flight. To test this hypothesis, we investigated whether the reduction of Talin levels by RNAi has
consequences during adult stages when flies actively fly and thus produce very high forces on
muscle attachments. Indeed, talin knockdown flies display a muscle detachment phenotype,
whereas in control flies, all muscles remain attached (Fig 7G–7J). In conclusion, high Talin lev-
els are required for stable muscle attachments that withstand the high forces generated by
active muscle contractions in adult animals. PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 Talin concentration at developing muscle attachments conc., concentration; CPP, counts per particle; FCS,
fluorescence correlation spectroscopy; h APF, hours after puparium formation; I-YPet, Talin with internal YPet; MAS, muscle
attachment site; ns, nonsignificant; YPet, yellow fluorescent protein for energy transfer. https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057.g006 confocal volume (Fig 6D, see Methods for details). This resulted in about 400, 700, and 2,300
Talin molecules per μm2 at 20, 24, and 30 h APF, respectively, which corresponds to 20
nm × 20 nm space per molecule at 30 h APF. This space can easily accommodate the size of a PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 11 / 29 Discussion Our findings highlight the importance of investigating tissues in their natural mechanical envi-
ronment in vivo. While the forces per Talin molecule and the tissue stress in vivo are in the
same order of magnitude as in previous in vitro studies of focal adhesions [11,12,40], a surpris-
ingly small proportion of Talin molecules (<15%) experience detectable forces during muscle
development in vivo. An obvious question arising, therefore, is: what are the other Talin mole-
cules doing at muscle attachment sites, for which we cannot detect significant mechanical
forces? Likely, the pool of mechanically engaged Talin molecules exchanges dynamically with
the other Talin molecules present at the muscle attachment site. Talin molecules may even
remain anchored to integrin and actin, without actomyosin pulling on them continuously. Such a dynamic system would allow the rapid adjustment to changes in tissue forces and PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 12 / 29 Measuring molecular forces across Talin in vivo Fig 7. Reduced Talin levels lead to muscle attachment rupture in adults. (A–D) Talin knockdown in 90 h APF pupae. Act88F-GAL4 ;; talin-I-YPet flies were crossed
to UAS-talin-IR or WT flies as a control. Hemithoraxes of 90 h APF pupae were stained with phalloidin (actin) and DAPI. White boxes in A and C indicate zoom-in
areas shown in B and D. The dotted lines highlight the cuticle. (E) Quantification of Talin-I-YPet intensity at muscle attachment sites. Median control intensity was set
to 1. (Kolmogorov-Smirnov test, p < 0.001). (F) Talin forces in living whole-mount adults measured by FLIM-FRET. (Kolmogorov-Smirnov test, p < 0.001). (G–
J) Talin knockdown phenotype in adults. Control and RNAi adult hemithoraxes were dissected and stained with phalloidin (actin) and DAPI. White boxes in G and I
indicate zoom-in areas shown in H and J. The dotted lines highlight the cuticle. Note the ruptured muscle attachment in the talin knockdown condition. Scale bars are
100 μm in A, C, G, and I and 10 μm in B, D, H, and J. Underlying data can be found in S1 Data. C-TS, Talin control sensor with HP-sensor module; FLIM, fluorescence
lifetime imaging microscopy; FRET, Fo¨rster resonance energy transfer; h APF, hours after puparium formation; HP, Villin headpiece; I-YPet Talin with internal YPet;
talin-IR, talin RNA interference; TS, Talin tension sensor with HP-sensor module; WT, wild-type; YPet, yellow fluorescent protein for energy transfer. Fig 7. PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 Measuring molecular forces across Talin in vivo Talin acts as a shock absorber is consistent with our finding that only some molecules experi-
ence forces at the same time under baseline conditions, whereas additional molecules may
dampen a force increase. A similar force-induced reversible unfolding mechanism was
recently proposed for particular immunoglobulin domains in the giant sarcomeric protein
titin during muscle contraction cycles at estimated forces of 6 to 8 pN [43]. Thus, it is conceiv-
able that muscle attachments prepare for peak forces during muscle contraction cycles by the
recruitment of large amounts of Talin during development. In addition, the unfolding of the Talin rod domains makes binding sites accessible, leading
to the recruitment of vinculin [44]. Magnetic tweezer-based in vitro studies suggested that the
rod domain R3 unfolds at about 5 pN [45] and the remaining rod domains unfold when forces
larger than 8 pN are applied [46]. Our in vivo force measurements are consistent with those
observations suggesting that low pN forces change the Talin structure and make vinculin bind-
ing sites accessible, thereby allowing a mechanotransduction response. Previous estimates of forces transmitted by integrins based on studies of focal adhesions in
vitro cover a wide range of forces. Studies using extracellular sensors with synthetic integrin
ligands (that report forces based on double-stranded DNA rupture) suggest that integrins can
experience very high forces in cells plated on glass (more than 54 pN) [47,48]. However, other
data generated with FRET-based extracellular sensors suggest that about 70% of the integrins
in focal adhesions experience low forces (less than 3 pN) [49]. These in vitro systems have the
advantage that they are accessible for precise manipulations; however, the artificial mechanical
environment may have a strong impact on the amount of force experienced by the individual
proteins and the number of molecules that are mechanically engaged. Our study provides, to
our knowledge, the first insights into molecular forces acting on integrin-mediated attach-
ments in vivo. Here, we focused on developing muscle attachments in pupae; however, our
newly established Talin tension sensor fly lines should enable future force measurements in all
integrin-based processes in Drosophila leading to more insights into mechanobiology in vivo. In this study, we found that only a small proportion of Talin molecules (<15%) are
experiencing forces higher than 6 to 8 pN at developing muscle attachments and thus hypothe-
size that tissues prevent mechanical failure in vivo with the following mechanism: a large pool
of molecules dynamically share the mechanical load, such that a sudden increase in tissue ten-
sion can be rapidly buffered by mechanically engaging additional molecules already present at
the attachment site. These additional molecules could either be unbound and then rapidly
recruited or already bound but not yet under force. Mechanical failure of integrin-mediated
attachments in vivo needs to be avoided at all cost, particularly in muscle fibers or cardiomyo-
cytes, to prevent fatal consequences for the animal. Therefore, creating a mechanical buffer
system to withstand peak forces is an important concept for the survival of animals. PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 Discussion Reduced Talin levels lead to muscle attachment rupture in adults. (A–D) Talin knockdown in 90 h APF pupae. Act88F-GAL4 ;; talin-I-YPet flies were crossed
to UAS-talin-IR or WT flies as a control. Hemithoraxes of 90 h APF pupae were stained with phalloidin (actin) and DAPI. White boxes in A and C indicate zoom-in
areas shown in B and D. The dotted lines highlight the cuticle. (E) Quantification of Talin-I-YPet intensity at muscle attachment sites. Median control intensity was set
to 1. (Kolmogorov-Smirnov test, p < 0.001). (F) Talin forces in living whole-mount adults measured by FLIM-FRET. (Kolmogorov-Smirnov test, p < 0.001). (G–
J) Talin knockdown phenotype in adults. Control and RNAi adult hemithoraxes were dissected and stained with phalloidin (actin) and DAPI. White boxes in G and I
indicate zoom-in areas shown in H and J. The dotted lines highlight the cuticle. Note the ruptured muscle attachment in the talin knockdown condition. Scale bars are
100 μm in A, C, G, and I and 10 μm in B, D, H, and J. Underlying data can be found in S1 Data. C-TS, Talin control sensor with HP-sensor module; FLIM, fluorescence
lifetime imaging microscopy; FRET, Fo¨rster resonance energy transfer; h APF, hours after puparium formation; HP, Villin headpiece; I-YPet Talin with internal YPet;
talin-IR, talin RNA interference; TS, Talin tension sensor with HP-sensor module; WT, wild-type; YPet, yellow fluorescent protein for energy transfer. https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057.g007 thereby prevent rupture of the muscle–tendon attachment upon a sudden increase in tissue
stress. In line with this hypothesis, we demonstrated that a high Talin level is particularly
important when active muscle contractions result in high forces on the attachments. Talin was just recently proposed to act as a “shock absorber” based on cell culture experi-
ments [26]. In focal adhesions of cultured cells, the length of Talin can fluctuate dynamically
on the time scale of seconds, with Talin being transiently extended from 50 nm up to 350 nm
[42]. This can be explained by reversible folding and unfolding of some of the 13 helical bun-
dles in the Talin rod upon actomyosin-dependent stretching of Talin. The hypothesis that PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 13 / 29 Generation of tension sensor and control stocks Tension sensor and control stocks were generated by combining CRISPR/Cas9-mediated
genome engineering with ϕC31-mediated cassette exchange as described previously [28]. See
S1 Fig for a detailed depiction of the two-step strategy. For step 1, single guide RNAs (sgRNAs)
were designed with the help of an online tool maintained by the Feng Zhang lab (http://crispr. mit.edu/) [57] and transcribed in vitro. After testing sgRNA cutting efficiency in Cas9-expres-
sing S2-cells [58], 2 sgRNAs (70 ng/μL) were injected into Act5C-Cas9, DNAlig4169 embryos
together with the dsRed donor vector (500 ng/μL) containing a dsRed eye marker cassette
flanked by attP sites and homology arms. Successful homologous recombination events were
identified by screening for red fluorescent eyes and verified by PCR and sequencing. “Ends-in”
events were excluded. We call the resulting fly lines talin-I-dsRed and talin-C-dsRed. For step
2, vasa-ϕC31 plasmid (200 ng/μL) was injected together with attB-donor vector (150 ng/μL). Successful exchange events were identified by screening for the absence of dsRed, and correct
orientation of the cassette was verified by PCR. Fly strains All fly work was performed at 27˚C to be consistent with previously published work, unless
otherwise stated. For details on the genome engineering strategy resulting in Talin tension sen-
sor and control stocks generated in this study (talin-F40-TS, talin-C-F40-TS, talin-TS, talin-
C-TS, talin-stTS, talin-C-stTS, talin-I-YPet, talin-C-YPet, talin-I-mCh, and talin-C-mCh), see
below. Muscles were labelled using Mef2-GAL4 [50] with UAS-mCherry-Gma [51]. To label
the tendon and muscle tissue simultaneously, Mef2-GAL4 and stripe-GAL4 [52] were used in
combination with UAS-brainbow [53]. For quantifying Talin-GFP levels, a MiMIC GFP-trap
line was used [54]; for Integrin-GFP levels, a homozygous viable GFP knockin line was used
[55]. The deficiency line rhea79 was used as a talin null allele [31]; to achieve Talin knockdown, PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 14 / 29 Measuring molecular forces across Talin in vivo Act88F-GAL4 [41] was crossed to UAS-talin-IR (TF40399, obtained from the VDRC stock
center [56]) at 25˚C. Act88F-GAL4 [41] was crossed to UAS-talin-IR (TF40399, obtained from the VDRC stock
center [56]) at 25˚C. Dissection of pupae At 32 h APF, pupae were freed from the pupal case and dissected in PBS in a silicone dish
using insect pins [59]. The head and the sides were cut using fine scissors to remove the ventral
half of the pupa. Next, the thorax was cut sagittally, and the thorax halves were cut off the
abdomen and placed in fixing solution (4% PFA in PBST) for 15 min. The thorax halves were
then stained with phalloidin and DAPI like the adult hemithoraxes but without shaking and
were mounted using 1 spacer coverslip. At 90 h APF, pupae were dissected like adults after
freeing them from the pupal case (see above). Adult hemithorax staining Adult hemithoraxes were dissected and stained similar to as previously described [59]. Specifi-
cally, the wings and abdomen were cut off the thorax of adult flies with fine scissors, and the
thoraxes were fixed for 15 min in 4% PFA in relaxing solution (20 mM sodium phosphate
buffer [pH 7.0], 5 mM MgCl2, 5 mM ATP, 5 mM EGTA, 0.3% Trition-X-100). After washing
once with PBST (PBS with 0.3% Triton-X-100), the thoraxes were placed on double-sided
tape, and the legs were cut off. Next, the thoraxes were cut sagittally with a microtome blade
(dorsal to ventral). The thorax halves were placed in PBST, washed once, and blocked in nor-
mal goat serum (1:30) for 30 min at room temperature (RT) on a shaker. Primary antibodies
(anti-Talin antibody: 1:500, 1:1 mixture of E16B and A22A, DSHB) were incubated overnight
at 4˚C on a shaker. Hemithoraxes were then washed 3 times 10 min in PBST at RT and stained
with secondary antibody (Alexa488 goat antimouse IgG, 1:500, Molecular Probes) and phalloi-
din (Rhodamine or Alexa647 conjugate, 1:500 or 1:200, respectively, Molecular Probes) in
PBST for 2 h at RT in the dark. After washing 3 times with PBST for 5 min, hemithoraxes were
mounted in Vectashield containing DAPI with 2 spacer coverslips on each side. YPet signal
after fixation was bright enough for imaging without further amplification. Live imaging of embryos and larvae Embryos from the cross yw; talin-I-YPet to w; Mef2-GAL4 ; UAS-mCherry-Gma were col-
lected on apple juice agar plates for 24 h and dechorionated in 50% bleach (0.024% hypochlo-
rite) for 3 min. Living embryos were mounted in 50% glycerol before imaging. L3 larvae from
the same cross were immobilized by immersing them in 60˚C water for about 1 s [30] and
mounted using a plexiglass slide with a groove and 1 spacer coverslip on each side in 50% glyc-
erol. Five-by-1–tile scan z-stacks were acquired using a 10× objective to image the entire larva. Imaging of stainings Samples were imaged on a Zeiss LSM 780 scanning confocal microscope with Plan Apochro-
mat objectives (10× air, NA 0.45 for overview images and 40× oil, NA 1.4 for detail images). PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 15 / 29 Measuring molecular forces across Talin in vivo For thick samples, a z-stack was acquired and maximum-projected using the ImageJ variant
Fiji [60]. For thick samples, a z-stack was acquired and maximum-projected using the ImageJ variant
Fiji [60]. Sarcomere length quantification Sarcomere length was quantified as previously described using the Fiji plug-in MyofibrilJ
(https://imagej.net/MyofibrilJ) [29]. Briefly, an area with straight, horizontal myofibrils is ana-
lyzed by Fourier transformation to find the periodicity of the sarcomeres. One area was ana-
lyzed for each hemithorax stained with phalloidin and imaged at 40× and zoom 4. Flight assays Male flies (1–3 d old, aged at 25˚C) were thrown into a 1 m × 8 cm plexiglass cylinder with 5
marked sections [56]. Flightless flies fall to the bottom of the tube immediately, whereas strong
fliers land in the top 2 sections and weak fliers in the third and fourth section. Flight assays
were performed in triplicates with 10–20 males each and were repeated twice. Western blotting Western blotting was performed according to standard procedures. Specifically, 15 flies each
were homogenized in 100 μL 6× SDS loading buffer (250 mM Tris [pH 6.8], 30% glycerol, 1%
SDS, 500 mM DTT) and heated to 95˚C for 5 min. The amount of 200 μL water was added,
and the equivalent of 0.5 fly (10 μL) and 1 fly (20 μL), respectively, were loaded onto a
NuPAGE Novex 3–8% Tris-Acetate Gel. The transfer to the membrane was carried out over-
night with 20 V at 4˚C. The membrane was blocked (5% blotting grade blocker, BioRad) and
then incubated overnight at 4˚C with a 1:1 mixture of anti-Talin antibodies E16B and A22A
(1:1,000 in block). For detection, HRP antimouse antibody and Immobilon Western Chemilu-
minescent HRP Substrate (Millipore) were used. PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 Isolation and differentiation of primary muscle fibers Primary cells were isolated from Drosophila embryos and differentiated as previously
described [33,34] with the following modifications: embryos (5–7 h old, aged at 25˚C) were
collected from smaller cages on only one 9-cm molasses plate per genotype. Embryos were
homogenized with a Dounce homogenizer using a loose-fit pestle in 4 mL Schneider’s Dro-
sophila medium (Gibco 21720–024, lot 1668085) and, after several washing steps (using 2 mL
medium), were resuspended to a concentration of 3 × 106 cells/mL. Finally, cells were plated in
8-well ibidi dishes (1 cm2 plastic bottom for microscopy with ibiTreat surface) coated with
vitronectin (optional) at a density of 3–9 × 105 cells/cm2 and differentiated for 5 to 7 d at 25˚C
in a humid chamber. Fixation, staining, and imaging of primary muscle fibers Primary muscle fibers were fixed on day 6 after isolation with 4% PFA in PBS for 10 min at RT
on a shaker. Phalloidin-staining (Alexa647-conjugate; Molecular Probes) was performed over-
night in the dark at 4˚C. Fixed cells were imaged in PBS on a Zeiss LSM 780 with a 40× oil
objective (Plan Apochromat, NA 1.4). Live imaging of twitching primary cells was performed
on a Leica SP5 confocal with a 63× water objective (HCX PL APO 63×/1.2 W CORR λBL),
acquiring the transmission light channel and the YPet channel simultaneously. FRAP Living 24 h APF talin-C-YPet or talin-TS pupae were imaged at 25˚C on a Leica SP8 scanning
confocal microscope equipped with an argon laser. A 63× water objective (HC PL APO CS,
NA 1.2) was used at zoom 2 to image flight muscle attachment sites first for 5 frames before
the bleach (512 × 512 px), then a region of interest (ROI; 120 × 40 px) was bleached for 1
frame using all 4 argon laser lines (458 nm, 476 nm, 488 nm, and 514 nm), and finally the fluo-
rescence recovery was followed for 61 frames with a 5 s time resolution. The resulting 5-min
movies were analyzed with the Fiji plug-in FRAP profiler (http://worms.zoology.wisc.edu/
ImageJ/FRAP_Profiler.java) by comparing the bleached region to a control region of the mus-
cle attachment to correct for gradual bleaching during image acquisition. FRAP curves were
each normalized (1 = pre-bleach intensity; 0 = intensity directly after bleaching) and then fit
with a single exponential, yielding the recovery half time and the mobile fraction. Movies in
which the attachment moved out of plane or out of the bleached region were excluded from
the analysis. The experiment was performed on 3 independent experiment days. Measuring molecular forces across Talin in vivo each slide were imaged immediately after mounting to minimize the amount of time that they
had spent confined to the slide before the measurement. each slide were imaged immediately after mounting to minimize the amount of time that they
had spent confined to the slide before the measurement. PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 Sample preparation for live imaging of pupae and adult flies White pre-pupae were collected and aged at 27˚C to the desired time point. Before imaging, a
window was cut into the pupal case above the thorax, and the pupae were mounted on a cus-
tom-made slide with a groove as previously described [61]. Living adults (0–2 d after eclosion) were mounted similarly: after cutting off the legs to pre-
vent the flies from moving too much, up to 5 flies were each placed in a small drop of 50% glyc-
erol (with 0.13% Triton to ensure that the fluid can wet the water-repellent surface of the
cuticle) on a coverslip on their dorsal sides. The wings were then spread out in the drops on
the coverslip, and the flies were aligned in a row anterior to posterior. Next, the coverslip was
flipped over and placed on a custom-made slide with a groove and 2 spacer coverslips, such
that the groove accommodated all 5 flies. In this way, the anterior muscle attachment sites of
the dorsal most flight muscles can be imaged directly through the adult cuticle. The flies on PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 16 / 29 FLIM Primary muscle fibers and pupae were imaged live on a Leica SP5 microscope equipped with a
pulsed white light laser (NKT Photonics, 80 MHz), a time-correlated single photon counting
(TCSPC)-FLIM detector (FLIM X16, LaVision BioTec), and a 545/30 nm emission filter
(Chroma). Primary muscle fibers were imaged with a 63× water objective (HCX PL APO 63×/
1.2 W CORR λBL), and pupae were imaged with a 40× water objective (HC PL APO 40×/1.1 W
CORR CS2). Photon arrival times were detected with a resolution of 0.08 ns in a 12.5 ns time
window between laser pulses. FLIM-FRET data analysis The FLIM data were analyzed using a custom-written MATLAB (MathWorks) program
[11,12]. First, an intensity image was created to manually draw an ROI around the target struc-
ture (adhesions/costameres in primary cells or muscle attachment sites in pupae, also see S3
Fig). To create a binary mask of the target structure, Multi-Otsu thresholding with 3 classes
was applied to the signal in the ROI blurred with a median filter (3 × 3 pixels), and holes in the
mask containing the brightest class were filled. Photon arrival times of all photons inside the
mask were plotted in a histogram, and the tail of the curve was fitted with a monoexponential
decay yielding the fluorescence lifetime τ. Fits with more than 5% relative error in lifetime
determination were excluded from further analysis. For dimmer samples (primary fiber cul-
tures and intermolecular FRET pupae), we used a 10% relative error cut-off. The FRET effi-
ciency E was calculated according to the following formula, with τDA being the lifetime of the
donor in presence of the acceptor and τD the lifetime of the donor alone: E ¼ 1 tDA
tD
ð1Þ ð1Þ For all measurements, τD was determined as the median lifetime of Talin-I-YPet in the same
experimental conditions. Experiments were repeated 2 to 5 times on different experiment days
with 10 to 15 pupae/cells imaged per genotype and day. Measuring molecular forces across Talin in vivo performing line cuts in a 10-μm–thick z-stack in the muscle fibers, z-stack movies were
acquired with a z-spacing of 1 μm and an exposure time of 300 ms per slice, resulting in 5.3 s
acquisition time per stack. A total of 10 frames were acquired (42.5 s). During the second
frame, 5 line cuts were performed, thereby cutting the tissue every 2 μm in z. A single z-plane
of the resulting movie was chosen to analyze the tissue recoil. To quantify the tissue recoil, a line (20 px width) was drawn along the direction of the
movement in Fiji, and a kymograph with the average intensity along the line over time was
created using the plug-in KymographBuilder [62]. In the kymograph, the movement of the
tendon tissue or the muscle attachment was tracked manually by using the multipoint tool and
the measure function. The initial recoil velocity of the tendon tissue was calculated from the
first 2 frames after the cut. The recoil velocity of the muscle attachment after cutting the muscle
in a z-stack was calculated from the position of the attachment in the first frame after the cut
(at 5.3 s) compared to the position before the cut. Tissue tension analysis by laser cutting Laser cutting and imaging was performed similar to a previous study on a custom-built setup
with a spinning disc unit and a UV laser (355 nm, 100 mW nominal power) [37]. Here, flight
muscles and the connected tendon tissue were imaged at 20 h and 30 h APF in stripe-GAL4,
Mef2-GAL4, UAS-brainbow pupae expressing palmitoylated mCherry as a marker in the ten-
don and muscle tissue or in talin-I-YPet pupae with Talin-I-YPet as marker for muscle attach-
ment sites. For performing line cuts in a single z-plane, movies were acquired with a 300-ms
time resolution for 150 frames (45 s) using a 40× water objective (NA 1.1, Leica). After the first
10 frames, an 80- to 100-μm–long line was cut (UV laser pulse repetition rate: 1 kHz, 2 pulses
every 0.5 μm) into the tendon or muscle tissue, and the recoil was followed over time. For PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 17 / 29 17 / 29 Measuring molecular forces across Talin in vivo sensor τnoFRET and the lifetime of the closed sensor undergoing FRET τFRET. The lifetime of
the open sensor τnoFRET approximately corresponds to the lifetime of the donor alone, because
of the large contour length increase upon opening of the sensor. Thus, we determined the life-
time τnoFRET by using a monoexponential fit on Talin-I-YPet data as described above. The life-
time τFRET was determined from zero-force control (Talin-C-TS) data. Since the Talin-C-TS
sample contains fully fluorescent sensor (τFRET) and sensor with nonfluorescent mCherry
acceptor (τnoFRET), we used a biexponential fit with fixed τnoFRET to determine τFRET. The 2 life-
times τnoFRET and τFRET were then fixed and used to fit Talin-TS and Talin-C-TS data biexpo-
nentially, thereby determining the relative contributions of photons from molecules with these
two lifetimes. From this, the relative number of molecules with τnoFRET and τFRET was calcu-
lated, taking into account that FRET reduces the number of photons detected in the donor
channel. Finally, the ratio Nopen/Ntotal was determined by normalizing the Talin-TS values to
the respective Talin-C-TS values. Relative quantification of protein levels In addition to images acquired on the Zeiss LSM 780 microscope as described above,
confocal images from the corresponding FLIM data set (S7F Fig) were used for quantification. For quantifying Talin-I-YPet levels at muscle attachments at 90 h APF upon talin knock-
down with Act88F-GAL4, z-stacks were acquired on the Zeiss LSM 780 microscope with a 10×
air objective (Plan Apochromat objectives, NA 0.45). In a maximum-projected image of the For quantifying Talin-I-YPet levels at muscle attachments at 90 h APF upon talin knock-
down with Act88F-GAL4, z-stacks were acquired on the Zeiss LSM 780 microscope with a 10×
air objective (Plan Apochromat objectives, NA 0.45). In a maximum-projected image of the
thorax, anterior and posterior flight muscle attachments were traced manually with the free-
hand selection tool in Fiji using a line width of 4 px. For this experiment, the flies were crossed
at 25˚C because at 27˚C Act88F-GAL4 is detrimental. Relative quantification of protein levels For the relative quantification of Talin-GFP and Integrin-GFP (βPS-GFP, Mys-GFP) levels at
flight muscle attachments, living 20 h and 30 h APF pupae (mounted as described above) were
imaged on a Zeiss LSM 780 scanning confocal microscope with a 40× oil objective (Plan Apo-
chromat, NA 1.4) using the same laser power and gain settings for Talin- and Integrin-GFP
pupae. Muscle attachments were traced manually with the free-hand selection tool in Fiji
using a fixed line width (40 px for 20 h APF and 20 px for 30 h APF). The intensity in the area
along the line was averaged for each pupa. For each experiment day, the median Talin-GFP
intensity of all pupae was set to 1, and the relative Integrin-GFP intensity was calculated. Finally, the data from 3 independent experiment days were merged. Because the Talin-GFP
allele is not homozygous viable, both the Talin-GFP and the Integrin-GFP flies were crossed to
WT flies for this experiment. For quantifying Talin-I-YPet levels in heterozygous pupae, talin-I-YPet flies were crossed to
talin null flies (deficiency rhea79) [31], and homozygous talin-I-YPet animals were used as a
control. In addition to images acquired on the Zeiss LSM 780 microscope as described above,
confocal images from the corresponding FLIM data set (S7F Fig) were used for quantification. For quantifying Talin-I-YPet levels in heterozygous pupae, talin-I-YPet flies were crossed to
talin null flies (deficiency rhea79) [31], and homozygous talin-I-YPet animals were used as a
control. In addition to images acquired on the Zeiss LSM 780 microscope as described above,
confocal images from the corresponding FLIM data set (S7F Fig) were used for quantification. For quantifying Talin-I-YPet levels at muscle attachments at 90 h APF upon talin knock-
down with Act88F-GAL4, z-stacks were acquired on the Zeiss LSM 780 microscope with a 10×
air objective (Plan Apochromat objectives, NA 0.45). In a maximum-projected image of the
thorax, anterior and posterior flight muscle attachments were traced manually with the free-
hand selection tool in Fiji using a line width of 4 px. For this experiment, the flies were crossed
at 25˚C because at 27˚C Act88F-GAL4 is detrimental. For quantifying Talin-I-YPet levels in heterozygous pupae, talin-I-YPet flies were crossed to
talin null flies (deficiency rhea79) [31], and homozygous talin-I-YPet animals were used as a
control. PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 Calculation of the proportion of mechanically engaged Talin We determined the number of mechanically engaged (= open) tension sensor Nopen relative to
the total number of molecules Ntotal at the muscle attachment site using biexponential fitting
similar to as previously described [12]. Briefly, we assumed that the fluorescence decay from a
tension sensor FLIM measurement can be described by 2 lifetimes: the lifetime of the open PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 18 / 29 Measuring molecular forces across Talin in vivo accounting for triplet transitions and three-dimensional diffusion (denoted “T-3D” in PyCorr-
Fit). The detection volume Veff was calculated based on the measured diffusion time (τdiff) and
the published diffusion coefficient D = 414 μm2/s [64]: Veff ¼ S ð4p D tdiffÞ
3=2
ð2Þ ð2Þ For all measurements, the axis ratio of the detection volume S = 5 was consistently fixed [65]. For all measurements, the axis ratio of the detection volume S
5 was consistently fixed [65]. In living pupae, fluorescent proteins (YPet or Talin-I-YPet) were measured by FCS using a
park and probe procedure [66]: in images, 3 positions in the muscle interior next to the muscle
attachment site were manually selected for FCS (10× 40 s recordings). For fitting of Talin-
I-YPet autocorrelation curves (time bins > 1 μs), a two-component three-dimensional diffu-
sion model with 2 nonfluorescent dark states (denoted “T+T+3D+3D” in PyCorrFit) was
applied. Transient dark states were assigned either to triplet transitions (τtrip1, T1) in the time
range of 1–20 μs and photochemical flickering (τtrip2, T2) in the time range of about 200–
600 μs [67]. The first diffusion time was assigned to protein diffusion in the muscle interior,
whereas the second diffusion term was merely a descriptive term accounting for slow long-tail
behaviour that cannot be avoided in a crowed intracellular environment [66]. Autocorrelation
curves derived from visibly unstable intensity traces were excluded from further analysis. Due
to the high endogenous expression levels, the contribution of noncorrelated background was
negligible. Thus, the molecular brightness, i.e., the CPP value, of Talin-I-YPet was determined
by dividing the average intensity I (brackets indicate the average) by the number of molecules
in the focal volume N, which is dependent on the autocorrelation amplitude G(0) of the auto-
correlation function G(τ) and the dark fractions T1 and T2 from the fit: CPP ¼ hIi
N ¼ hIi Gð0Þ ð1 T1 T2Þ
ð3Þ ð3Þ Because freely diffusing YPet diffuses faster than Talin-I-YPet, the signal fluctuations related
to flickering and diffusion cannot be distinguished in YPet measurements. Therefore, the auto-
correlation curves of free YPet were fitted by a simplified model function accounting only for
transient triplet states and 2 diffusive terms, of which the first combines contributions of both
protein diffusion and flickering (denoted “T-3D-3D” in PyCorrFit). To estimate true particle
numbers, we corrected for triplet transitions and flickering globally by using the average frac-
tions T1 and T2 from corresponding Talin-I-YPet measurements performed with the same
excitation power density: CPPYPet ¼ hIi
hNi ¼ hIi hGð0Þi ð1 hT1;Talin I YPeti hT2;Talin I YPetiÞ
ð4Þ ð4Þ The diffusion constant of freely expressed YPet was in good agreement to other fluorescent
proteins in the cytoplasm of living cells, suggesting that the point spread function positioned
in the muscle cell is still diffraction limited. This finding justifies the external calibration of the
detection volume by Rhodamine 6G. PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 FCS Living talin-I-YPet pupae were analyzed at 20, 24, and 30 h APF by a combination of confocal
microscopy (LSM 780, Zeiss) and FCS using a 40× water objective (C-Apochromat 40×/1.20
W Korr UV-VIS-IR) and the built-in GaAsP detector in single photon counting mode. Prior
to the experiment, the correction collar and pinhole position were adjusted with fluorescent
Rhodamine 6G in aqueous solution (30 nM in Tris [pH 8]) using the same type of cover glass
(Marienfeld, High Precision, 18 × 18 mm, 170 ± 5 μm thickness) as for mounting the pupae
[61]. To calibrate the detection volume (excitation 514 nm laser light), we measured FCS (120
s recordings) at 3 different positions 20 μm above the cover glass surface. Autocorrelation
curves were analyzed with our open-source software PyCorrFit [63] (version 1.0.1, available
online at http://pycorrfit.craban.de/). For fitting Rhodamine 6G data, we used a model Living talin-I-YPet pupae were analyzed at 20, 24, and 30 h APF by a combination of confocal
microscopy (LSM 780, Zeiss) and FCS using a 40× water objective (C-Apochromat 40×/1.20
W Korr UV-VIS-IR) and the built-in GaAsP detector in single photon counting mode. Prior
to the experiment, the correction collar and pinhole position were adjusted with fluorescent
Rhodamine 6G in aqueous solution (30 nM in Tris [pH 8]) using the same type of cover glass
(Marienfeld, High Precision, 18 × 18 mm, 170 ± 5 μm thickness) as for mounting the pupae
[61]. To calibrate the detection volume (excitation 514 nm laser light), we measured FCS (120
s recordings) at 3 different positions 20 μm above the cover glass surface. Autocorrelation
curves were analyzed with our open-source software PyCorrFit [63] (version 1.0.1, available
online at http://pycorrfit.craban.de/). For fitting Rhodamine 6G data, we used a model PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 19 / 29 Calibration of confocal images For quantification of the absolute Talin-I-YPet concentration at muscle–tendon attachment
sites, the developing flight muscles were imaged in photon counting mode (512 × 512 px, pixel
dwell time PT = 50 μs). Saturation of the detector was carefully avoided by keeping I(x,y)
below 2 MHz. The counts in each pixel of an image were calibrated by the molecular bright-
ness (CPP) value determined for Talin-I-YPet in the interior of the same muscle fiber by FCS
[66]. Due to the monomeric state of Talin-I-YPet, intensity values stored in each pixel I(x,y) PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 20 / 29 Measuring molecular forces across Talin in vivo could be directly transformed into numbers of Talin molecules: ould be directly transformed into numbers of Talin molecules: Nðx; yÞ ¼
Iðx; yÞ
CPP PT
ð5Þ ð5Þ Using the Avogadro constant (NA) and the detection volume (Veff) as determined by Rhoda-
mine 6G measurements, we then calculated concentration maps: cðx; yÞ ¼ Nðx; yÞ
NA Veff
ð6Þ ð6Þ Finally, the muscle attachment sites were isolated in the Talin-I-YPet concentration maps by
creating a mask with the same thresholding algorithm as used for FLIM-FRET. The concentra-
tion values were averaged across pixels within the mask resulting in a mean concentration
value per pupa. A prerequisite for this approach is that the count values per pixel in the acquired confocal
images increase linearly with the concentration of the analyte. To test this, we made an
Atto488 1:10 dilution series and acquired confocal images 50 μm into a drop of each dilution
on a coverslip (covered to prevent evaporation). Quantification of the images indeed revealed
a linear relationship between the photon count values and the analyte concentration over 5
orders of magnitude. Thus, low photon count values from Talin-I-YPet in the muscle interior
can be directly compared to the high photon count values at the muscle attachment sites. Statistics Box plots display the median as a horizontal line, and the box denotes the interquartile range. Whiskers extend to 1.5 times the interquartile range from the median and are shortened to the
adjacent data point (Tukey). In addition, all data points are shown as dots. Tests used for statis-
tical evaluation are indicated in the figure legends. All data and statistical tests are listed in S1
Data. Estimation of Talin density and tissue stress To estimate Talin density on the membrane from pixel-by-pixel concentration values, we
divided the average number of molecules in the focal volume at the muscle attachment sites by
the membrane area in the focal volume. The focal volume was determined by Rhodamine 6G
FCS measurements as described above. For the shape of the focal volume, we assumed an ellip-
soid with the long axis (z) being 5 times the short axis (x = y). Therefore, for a focus volume of
0.32 fL, the membrane area in the z-y plane is 0.63 μm2. Taking into account that there are 2
membranes (one from the tendon and one from the muscle) and that the membrane is not flat
(ruffles approximately increase the area 2-fold as determined from EM images [68]), the total
membrane area in the focal volume is about 2.5 μm2. To estimate Talin-mediated tissue stress, we calculated force threshold of sensor × Talin den-
sity × proportion of mechanically engaged Talin = 7 pN × 400 molecules/μm2 × 13.2% = 0.37
kPa for 20 h APF; and 7 pN × 700 molecules/μm2 × 9.6% = 0.47 kPa for 24 h APF. Note that
these values are lower estimates because individual molecules might experience forces higher
than 7 pN. PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 Supporting information S1 Fig. Talin tension sensor genome engineering. (A) Top: Gene model of talin (rhea, iso-
form RF) with the insertion sites (green) in the linker region between Talin head and rod
(internal) and at the C-terminus. The gene CG6638 immediately follows talin and therefore
was also included. Middle: Tension sensor allele with the sensor module inserted into the tar-
get exon in the linker region of Talin. attR sites left in the surrounding introns are shown in
light blue. Bottom: C-terminal control sensor allele with the sensor module inserted at the C-
terminus of Talin. Gene models are drawn to scale. (B) Scheme showing how tension sensor
alleles were generated. Step 1: The target exon in the linker region (green) was replaced by a
splice acceptor (SA)-3×Stop-SV40 terminator (pA)-3×P3>dsRed-pA cassette flanked by attP
sites (P) using the CRISPR/Cas9 system. Specifically, a dsRed donor vector containing 1.5 to
2.0 kb homology arms was injected into Act5C-Cas9 expressing embryos (also carrying a
DNAlig4169 mutation to favor homology-directed repair over nonhomologous end-joining
[28]) together with 2 in vitro–transcribed sgRNAs (target sites in blue). Successful targeting
was identified by screening for fluorescent red eyes. Step 2: ϕC31-mediated cassette exchange
was performed to replace the dsRed cassette by the original target exon including a tension
sensor module consisting of YPet, a flexible, calibrated, mechanosensitive linker peptide (dark
blue), and mCherry (mCh). To this end, a tension sensor donor vector including flanking attB
sites (B) was injected together with vasa-ϕC31 plasmid. Thereby, the tension sensor was
inserted seamlessly into the gene (after Talin amino acid 456) except for 2 attR sites (R) in the
flanking introns. Successful exchange events were identified by screening for the absence of
fluorescent red eyes [28]. Control fly lines with 1 fluorophore and fly lines with different ten-
sion sensor modules were generated by repeating step 2 with different donor vectors. (C)
Scheme showing how C-terminal zero-force sensor alleles were generated using the same strat-
egy. However, at the C-terminus, 3 exons (green) were replaced by the dsRed cassette in the
first step, because the last intron in talin is small and the gene CG6638 follows immediately
after talin. All 3 exons were put back in the second step together with the sensor module result-
ing in 1 attR site in a talin intron and 1 in an CG6638 intron. Respective controls with the indi-
vidual fluorophores were also generated. Code availability FLIM-FRET data were analyzed using custom-written MATLAB (MathWorks) code as pub-
lished previously [11,12]. The code is available upon request. 21 / 29 PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 Measuring molecular forces across Talin in vivo PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 Supporting information CRISPR/Cas9, clustered regularly interspaced short
palindromic repeats/CRISPR-associated protein 9; mCh, mCherry; sgRNA, single guide RNA. (TIF) S2 Fig. Laser cutting induces contractions in 30 h APF flight muscles. (A–B) Stills from
movies of talin-I-YPet pupae before and after an incomplete cut of the muscle in a single z-
plane. Black lines mark the position of the laser cuts, and white lines indicate areas analyzed in
kymographs in C and D. (C–D) Kymographs showing muscle attachment movement. Dashed
lines mark the position of the muscle attachments before the cut (at 0 s). Time resolution is
300 ms. Scale bars are 10 μm. See S4 and S5 Movies. h APF, hours after puparium formation. (TIF) S3 Fig. FLIM workflow to determine FRET efficiencies. (A) Living talin-TS or control pupae
were prepared for imaging by opening a window in the pupal case above the thorax containing
the developing flight muscles (magenta) [61]. (B) FLIM was performed on a confocal micro-
scope equipped with a pulsed laser (indicated by green peak) for exciting the donor fluoro-
phore (YPet) and a TCSPC detector for recording photon arrival times (indicated by yellow
dot). (C) A YPet intensity image created from the FLIM data was used to manually draw an
ROI containing the anterior muscle attachments sites of the dorsal-longitudinal flight muscles
close to the surface of the thorax. From this ROI, a mask for the muscle attachment sites was
created by Multi-Otsu thresholding. (D) Photon arrival times of all photons inside the mask PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 22 / 29 Measuring molecular forces across Talin in vivo were plotted in a histogram. The tail of the curve was fitted by a monoexponential decay to
determine the lifetime τ. By comparing the lifetime of the Talin tension sensor τDA with the
lifetime of respective donor-only control τD, the FRET efficiency E was calculated. (E) Inter-
pretation of FRET results: a high FRET efficiency indicates mostly closed sensor modules and
therefore low force; vice versa, a low FRET efficiency indicates mostly open sensor modules
and therefore high force. FLIM, fluorescence lifetime imaging microscopy; FRET, Fo¨rster reso-
nance energy transfer; ROI, region of interest; TCSPC, time-correlated single photon count-
ing; YPet, yellow fluorescent protein for energy transfer. (TIF) S4 Fig. Control measurements for Talin forces detected at muscle attachment sites in vivo. PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 Supporting information (A) Lifetime data of donor-only controls at the internal position of Talin (I-YPet) (B) Lifetime
data for I-YPet, C-YPet, TS, and C-TS at 24 h APF for each pupa plotted against the average
intensity inside its muscle attachment site mask. Red dotted line represents median lifetime
value. No correlation between lifetime and intensity could be detected (Pearson correlation
coefficient r with 95% confidence interval and p-values are indicated). (C) Reproducibility of
FLIM-FRET measurements performed in different years: TS and its stable variant stTS show a
reproducible decrease in FRET efficiency compared to the C-terminal zero-force controls
C-TS and C-stTS at 20 h APF (Kolmogorov-Smirnov test, p < 0.001, p < 0.01, ns:
p > 0.05). Underlying data can be found in S1 Data. C-TS, Talin control sensor with HP-sen-
sor module; C-stTS, Talin control sensor with HPst-sensor module; C-YPet, Talin with C-ter-
minal YPet; FLIM, fluorescence lifetime imaging microscopy; FRET, Fo¨rster resonance energy
transfer; h APF, hours after puparium formation; HP, Villin headpiece; HPst, stable Villin
headpiece; I-YPet, Talin with internal YPet; ns, nonsignificant; stTS, Talin tension sensor with
HPst-sensor module; TS, Talin tension sensor with HP-sensor module; YPet, yellow fluores-
cent protein for energy transfer. (TIF) Measuring molecular forces across Talin in vivo for the entire range measured. Thus, the high intensities at muscle attachment sites can be
directly compared to low intensities in the muscle interior of the same confocal image. Under-
lying data can be found in S1 Data. CPP, counts per particle; FCS, fluorescence correlation
spectroscopy; ROI, region of interest. (TIF) S7 Fig. Talin levels at muscle attachment sites are only slightly reduced in heterozygous
pupae. (A–D) Live imaging of flight muscle attachment sites of homozygous talin-I-YPet
pupae (2 copies) and heterozygous talin-I-YPet/rhea79 pupae (1 copy). Scale bars are 10 μm. (E) Quantification of Talin-I-YPet (I-YPet) intensities at muscle attachment sites. Median
intensity of homozygous pupae was set to 1 for 20 h and 30 h APF. Note that the Talin levels
are only reduced to 80% and not 50% in heterozygous pupae. (F) Talin force measurements in
homozygous and heterozygous tension sensor (TS) and zero-force control (C-TS) pupae. (Kol-
mogorov-Smirnov test, p < 0.001, p < 0.05; ns: p > 0.05). Underlying data can be found in
S1 Data. C-TS, Talin control sensor with HP-sensor module; h APF, hours after puparium for-
mation; HP, Villin headpiece; I-YPet, Talin with internal YPet; ns, nonsignificant; rhea79, talin
deficiency; TS, Talin tension sensor with HP-sensor module; YPet, yellow fluorescent protein
for energy transfer. S8 Fig. Control measurements for Talin forces detected at muscle attachment sites in adult
flies. (A) Lifetime data of donor-only control at the internal position of Talin (I-YPet) in
adults. The measured lifetime is slightly lower than in pupae at 18–30 h APF (S4A Fig), likely
due to the short background lifetime of the adult cuticle that is just above to the muscle attach-
ment sites. (B) Intermolecular FRET control data comparing heterozygous I-YPet/I-mCh or
C-YPet/C-mCh pupae to homozygous I-YPet or C-YPet pupae, respectively. Underlying data
can be found in S1 Data. C-mCh, Talin with C-terminal mCherry; C-YPet, Talin with C-termi-
nal YPet; FRET, Fo¨rster resonance energy transfer; h APF, hours after puparium formation; I-
mCh, Talin with internal mCherry; I-YPet, Talin with internal YPet; YPet, yellow fluorescent
protein for energy transfer. S1 Movie. Live imaging of primary muscle fibers. Movie of the twitching primary muscle
fiber shown in Fig 3F. Talin-I-YPet signal (green) is overlaid with the transmission light chan-
nel (grey) acquired simultaneously. PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 S5 Fig. Integrin levels are comparable to Talin levels at muscle attachment sites. (A–D) S5 Fig. Integrin levels are comparable to Talin levels at muscle attachment sites. (A–D)
Live imaging of flight muscle attachment sites at 20 h and 30 h APF. Pupae expressing Talin-
GFP (A and C) were compared to pupae expressing Integrin-GFP (βPS-GFP) (B and D). Yel-
low shaded areas in A’–D’ indicate attachment regions in which GFP intensity was quantified. Scale bars are 10 μm. (E) Quantification of Talin- and Integrin-GFP intensity at muscle attach-
ment sites. Median Talin-GFP intensity was set to 1 for 20 h APF and 30 h APF. (Kolmogorov-
Smirnov test, p < 0.001, p < 0.01). Underlying data can be found in S1 Data. GFP, green
fluorescent protein; h APF, hours after puparium formation. (TIF) S6 Fig. Quantitative imaging workflow and control measurements for FCS. (A) Living
talin-I-YPet pupae were prepared for quantitative imaging by opening a window in the pupal
case above the thorax containing the developing flight muscles (magenta) [61]. (B) A confocal
image and 3 FCS measurements were acquired using the same detector on a confocal micro-
scope. (C) Autocorrelation curves from the FCS measurements were fit to obtain a CPP value
for each pupa. (D) The CPP value was used to calibrate each image resulting in a pixel-by-pixel
concentration image. This image was used to manually draw an ROI around the muscle
attachment site. From this ROI, a muscle attachment mask was created automatically by
Multi-Otsu thresholding. Finally, the average concentration at the attachment was calculated
from the pixel values inside the mask for each pupa. (E) Pixel-by-pixel photon count values
measured in confocal images of an Atto488 dye dilution series (mean with standard deviation). Note that the number of detected photons increases linearly with the concentration of the dye PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 23 / 29 Acknowledgments The authors are indebted to Carleen Kluger (initial software development for FLIM-FRET
data analysis), Paul Mu¨ller (PyCorrFit software development), Andreas Bausch and Pablo Fer-
nandez (generous access to and advice on how to use the laser cutting setup), the MPI-Bio-
chemistry imaging core facility, Bettina Stender, Nicole Plewka, Christophe Pitaval and Ce´line
Guichard (fly embryo injections), Xu Zhang (two-step CRISPR/RMCE protocol), Petra
Schwille (access to FCS-equipment), and Reinhard Fa¨ssler (continuous support). Note that the muscle
contracts after the cut, showing that the immature myofibrils at this stage are already contrac-
tile. The length of the movie is 45 s with a time resolution of 300 ms played at 5× speed. Two
consecutive frames each were averaged to reduce file size. Scale bar is 10 μm. h APF, hours
after puparium formation. (AVI) S6 Movie. Muscle laser cutting in a z-stack at 20 h APF. Movie of the talin-I-YPet pupa
shown in Fig 4H. The black line indicates the position of the z-stack cut. Note that the muscle
attachment recoils away from the cut. The length of the movie is 42.5 s with a time resolution
of 5.3 s played at 20× speed. Scale bar is 10 μm. h APF, hours after puparium formation. (AVI) S7 Movie. Muscle laser cutting in a z-stack at 30 h APF. Movie of the talin-I-YPet pupa
shown in Fig 4I. The black line indicates the position of the z-stack cut. Note that the muscle
attachment recoils away from the cut. The length of the movie is 42.5 s with a time resolution
of 5.3 s played at 20× speed. Scale bar is 10 μm. h APF, hours after puparium formation. (AVI) S7 Movie. Muscle laser cutting in a z-stack at 30 h APF. Movie of the talin-I-YPet pupa
shown in Fig 4I. The black line indicates the position of the z-stack cut. Note that the muscle
attachment recoils away from the cut. The length of the movie is 42.5 s with a time resolution
of 5.3 s played at 20× speed. Scale bar is 10 μm. h APF, hours after puparium formation. (AVI) The length of the movie is 1 min with a time resolution of
1.29 s played at 10× speed. Scale bar is 10 μm. I-YPet, Talin with internal YPet; YPet, yellow
fluorescent protein for energy transfer. (AVI) S2 Movie. Tendon tissue laser cutting at 20 h APF. Movie of the stripe-GAL4, Mef2-GAL4,
UAS-brainbow pupa shown in Fig 4B. The black line indicates the position of the cut. The
length of the movie is 45 s with a time resolution of 300 ms played at 5× speed. Scale bar is
10 μm. h APF, hours after puparium formation. (AVI) S3 Movie. Tendon tissue laser cutting at 30 h APF. Movie of the stripe-GAL4, Mef2-GAL4,
UAS-brainbow pupa shown in Fig 4C. The black line indicates the position of the cut. The
length of the movie is 45 s with a time resolution of 300 ms played at 5× speed. Scale bar is
10 μm. h APF, hours after puparium formation. (AVI) 24 / 29 PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 Measuring molecular forces across Talin in vivo S4 Movie. Muscle laser cutting in a single z-plane at 20 h APF. Movie of the talin-I-YPet
pupa shown in S2A Fig. The black line indicates the position of the cut. Note that there is no
contraction of the muscle induced after the cut. The length of the movie is 45 s with a time res-
olution of 300 ms played at 5× speed. Two consecutive frames each were averaged to reduce
file size. Scale bar is 10 μm. h APF, hours after puparium formation. (AVI) S5 Movie. Muscle laser cutting in a single z-plane at 30 h APF. Movie of the talin-I-YPet
pupa shown in S2B Fig. The black line indicates the position of the cut. Note that the muscle
contracts after the cut, showing that the immature myofibrils at this stage are already contrac-
tile. The length of the movie is 45 s with a time resolution of 300 ms played at 5× speed. Two
consecutive frames each were averaged to reduce file size. Scale bar is 10 μm. h APF, hours
after puparium formation. (AVI) S5 Movie. Muscle laser cutting in a single z-plane at 30 h APF. Movie of the talin-I-YPet
pupa shown in S2B Fig. The black line indicates the position of the cut. PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 References 1. Heisenberg C-P, Bellaïche Y. Forces in tissue morphogenesis and patterning. Cell. Elsevier; 2013; 153:
948–962. https://doi.org/10.1016/j.cell.2013.05.008 PMID: 23706734 2. Lecuit T, Lenne P-F, Munro E. Force generation, transmission, and integration during cell and tissue
morphogenesis. Annu Rev Cell Dev Biol. 2011; 27: 157–184. https://doi.org/10.1146/annurev-cellbio-
100109-104027 PMID: 21740231 3. Behrndt M, Salbreux G, Campinho P, Hauschild R, Oswald F, Roensch J, et al. Forces Driving Epithelial
Spreading in Zebrafish Gastrulation. Science. 2012; 338: 257–260. https://doi.org/10.1126/science. 1224143 PMID: 23066079 4. Rauzi M, Lenne P-F, Lecuit T. Planar polarized actomyosin contractile flows control epithelial junction
remodelling. Nature. 2010; 468: 1110–1114. https://doi.org/10.1038/nature09566 PMID: 21068726 5. Engler AJ, Sen S, Sweeney HL, Discher DE. Matrix elasticity directs stem cell lineage specification. Cell. 2006; 126: 677–689. https://doi.org/10.1016/j.cell.2006.06.044 PMID: 16923388 6. Maıˆtre J-L, Turlier H, Illukkumbura R, Eismann B, Niwayama R, Ne´de´lec F, et al. Asymmetric division of
contractile domains couples cell positioning and fate specification. Nature. 2016; 536: 344–348. https://
doi.org/10.1038/nature18958 PMID: 27487217 7. Nicklas RB. The forces that move chromosomes in mitosis. Annu Rev Biophys Biophys Chem. 1988;
17: 431–449. https://doi.org/10.1146/annurev.bb.17.060188.002243 PMID: 3293594 8. Nerger BA, Siedlik MJ, Nelson CM. Microfabricated tissues for investigating traction forces involved in
cell migration and tissue morphogenesis. Cell Mol Life Sci. 2017; 74: 1819–1834. https://doi.org/10. 1007/s00018-016-2439-z PMID: 28008471 9. Lemke SB, Schnorrer F. Mechanical forces during muscle development. Mech Dev. 2017; 144: 92–
101. https://doi.org/10.1016/j.mod.2016.11.003 PMID: 27913119 10. Freikamp A, Cost A-L, Grashoff C. The Piconewton Force Awakens: Quantifying Mechanics in Cells. Trends Cell Biol. 2016; 26: 838–847. https://doi.org/10.1016/j.tcb.2016.07.005 PMID: 27544876 11. Austen K, Ringer P, Mehlich A, Chrostek-Grashoff A, Kluger C, Klingner C, et al. Extracellular rigidity
sensing by talin isoform-specific mechanical linkages. Nat Cell Biol. 2015; 17: 1597–1606. https://doi. org/10.1038/ncb3268 PMID: 26523364 12. Ringer P, Weißl A, Cost A-L, Freikamp A, Sabass B, Mehlich A, et al. Multiplexing molecular tension
sensors reveals piconewton force gradient across talin-1. Nat Methods. 2017; 14: 1090–1096. https://
doi.org/10.1038/nmeth.4431 PMID: 28945706 13. Grashoff C, Hoffman BD, Brenner MD, Zhou R, Parsons M, Yang MT, et al. Measuring mechanical ten-
sion across vinculin reveals regulation of focal adhesion dynamics. Nature. 2010; 466: 263–266. https://
doi.org/10.1038/nature09198 PMID: 20613844 14. Borghi N, Sorokina M, Shcherbakova OG, Weis WI, Pruitt BL, Nelson WJ, et al. E-cadherin is under
constitutive actomyosin-generated tension that is increased at cell-cell contacts upon externally applied
stretch. Proc Natl Acad Sci USA. 2012; 109: 12568–12573. https://doi.org/10.1073/pnas.1204390109
PMID: 22802638 15. Author Contributions Conceptualization: Sandra B. Lemke, Carsten Grashoff, Frank Schnorrer. Conceptualization: Sandra B. Lemke, Carsten Grashoff, Frank Schnorrer. Data curation: Sandra B. Lemke. Formal analysis: Sandra B. Lemke, Thomas Weidemann, Anna-Lena Cost. Funding acquisition: Carsten Grashoff, Frank Schnorrer. Investigation: Sandra B. Lemke. Methodology: Sandra B. Lemke, Thomas Weidemann, Anna-Lena Cost. Software: Anna-Lena Cost. Data curation: Sandra B. Lemke. 25 / 29 PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 Measuring molecular forces across Talin in vivo Supervision: Frank Schnorrer. Visualization: Sandra B. Lemke. Writing – original draft: Sandra B. Lemke, Frank Schnorrer. Writing – review & editing: Sandra B. Lemke, Thomas Weidemann, Anna-Lena Cost, Car-
sten Grashoff, Frank Schnorrer. PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 References The Tail of Integrins, Talin, and Kindlins. Science. 2009; 324:
895–899. https://doi.org/10.1126/science.1163865 PMID: 19443776 28. Zhang X, Koolhaas WH, Schnorrer F. A versatile two-step CRISPR- and RMCE-based strategy for effi-
cient genome engineering in Drosophila. G3 (Bethesda). 2014; 4: 2409–2418. https://doi.org/10.1534/
g3.114.013979 PMID: 25324299 29. Spletter ML, Barz C, Yeroslaviz A, Zhang X, Lemke SB, Bonnard A, et al. A transcriptomics resource
reveals a transcriptional transition during ordered sarcomere morphogenesis in flight muscle. eLife. 2018; 7: e34058. https://doi.org/10.7554/eLife.34058 PMID: 29846170 30. Schnorrer F, Scho¨nbauer C, Langer CCH, Dietzl G, Novatchkova M, Schernhuber K, et al. Systematic
genetic analysis of muscle morphogenesis and function in Drosophila. Nature. 2010; 464: 287–291. https://doi.org/10.1038/nature08799 PMID: 20220848 31. Brown NH, Gregory SL, Rickoll WL, Fessler LI, Prout M, White RAH, et al. Talin is essential for integrin
function in Drosophila. Dev Cell. 2002; 3: 569–579. https://doi.org/doi.org/10.1016/S1534-5807(02)
00290-3 PMID: 12408808 32. Yuan L, Fairchild MJ, Perkins AD, Tanentzapf G. Analysis of integrin turnover in fly myotendinous junc-
tions. J Cell Sci. 2010; 123: 939–946. https://doi.org/10.1242/jcs.063040 PMID: 20179102 33. Perrimon N, Zirin J, Bai J. Primary cell cultures from Drosophila gastrula embryos. J Vis Exp. 2011. https://doi.org/10.3791/2215 PMID: 21403631 34. Bai J, Sepp KJ, Perrimon N. Culture of Drosophila primary cells dissociated from gastrula embryos and
their use in RNAi screening. Nat Protoc. 2009; 4: 1502–1512. https://doi.org/10.1038/nprot.2009.147
PMID: 19798083 35. Bendig G, Grimmler M, Huttner IG, Wessels G, Dahme T, Just S, et al. Integrin-linked kinase, a novel
component of the cardiac mechanical stretch sensor, controls contractility in the zebrafish heart. Genes
Dev. 2006; 20: 2361–2372. https://doi.org/10.1101/gad.1448306 PMID: 16921028 36. Loison O, Weitkunat M, Kaya-C¸ opur A, Nascimento-Alves C, Matzat T, Spletter ML, et al. Polarization-
resolved microscopy reveals a muscle myosin motor-independent mechanism of molecular actin order-
ing during sarcomere maturation. PLoS Biol. 2018; 16: e2004718. https://doi.org/10.1371/journal.pbio. 2004718 PMID: 29702642 37. Weitkunat M, Brasse M, Bausch AR, Schnorrer F. Mechanical tension and spontaneous muscle twitch-
ing precede the formation of cross-striated muscle in vivo. Development. 2017; 144: 1261–1272. https://doi.org/10.1242/dev.140723 PMID: 28174246 38. Elliott PR, Goult BT, Kopp PM, Bate N, Grossmann JG, Roberts GCK, et al. The Structure of the talin
head reveals a novel extended conformation of the FERM domain. Structure. 2010; 18: 1289–1299. https://doi.org/10.1016/j.str.2010.07.011 PMID: 20947018 39. Wiseman PW, Brown CM, Webb DJ, Hebert B, Johnson NL, Squier JA, et al. References Conway DE, Breckenridge MT, Hinde E, Gratton E, Chen CS, Schwartz MA. Fluid shear stress on
endothelial cells modulates mechanical tension across VE-cadherin and PECAM-1. Curr Biol. 2013; 23:
1024–1030. https://doi.org/10.1016/j.cub.2013.04.049 PMID: 23684974 16. Pandey P, Hawkes W, Hu J, Megone WV, Gautrot J, Anilkumar N, et al. Cardiomyocytes Sense Matrix
Rigidity through a Combination of Muscle and Non-muscle Myosin Contractions. Dev Cell. 2018; 44:
326–336.e3. https://doi.org/10.1016/j.devcel.2017.12.024 PMID: 29396114 17. Kumar A, Ouyang M, Van den Dries K, McGhee EJ, Tanaka K, Anderson MD, et al. Talin tension sensor
reveals novel features of focal adhesion force transmission and mechanosensitivity. J Cell Biol. 2016;
213: 371–383. https://doi.org/10.1083/jcb.201510012 PMID: 27161398 18. Lagendijk AK, Gomez GA, Baek S, Hesselson D, Hughes WE, Paterson S, et al. Live imaging molecular
changes in junctional tension upon VE-cadherin in zebrafish. Nat Commun. 2017; 8: 1402. https://doi. org/10.1038/s41467-017-01325-6 PMID: 29123087 PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 26 / 29 Measuring molecular forces across Talin in vivo 19. Krieg M, Dunn AR, Goodman MB. Mechanical control of the sense of touch by β-spectrin. Nat Cell Biol. 2014; 16: 224–233. https://doi.org/10.1038/ncb2915 PMID: 24561618 20. Ro¨per J-C, Mitrossilis D, Stirnemann G, Waharte F, Brito I, Fernandez-Sanchez M-E, et al. The major
β-catenin/E-cadherin junctional binding site is a primary molecular mechano-transductor of differentia-
tion in vivo. eLife. 2018; 7: 773. https://doi.org/10.7554/eLife.33381 PMID: 30024850 21. Suzuki A, Badger BL, Haase J, Ohashi T, Erickson HP, Salmon ED, et al. How the kinetochore couples
microtubule force and centromere stretch to move chromosomes. Nat Cell Biol. 2016; 18: 382–392. https://doi.org/10.1038/ncb3323 PMID: 26974660 22. Bo¨kel C, Brown NH. Integrins in development: moving on, responding to, and sticking to the extracellu-
lar matrix. Dev Cell. 2002; 3: 311–321. https://doi.org/doi.org/10.1016/S1534-5807(02)00265-4 PMID:
12361595 23. Sun Z, Guo SS, Fa¨ssler R. Integrin-mediated mechanotransduction. J Cell Biol. 2016; 215: 445–456. https://doi.org/10.1083/jcb.201609037 PMID: 27872252 24. Weitkunat M, Kaya-C¸ opur A, Grill SW, Schnorrer F. Tension and force-resistant attachment are essen-
tial for myofibrillogenesis in Drosophila flight muscle. Curr Biol. 2014; 24: 705–716. https://doi.org/10. 1016/j.cub.2014.02.032 PMID: 24631244 25. Bunch TA, Salatino R, Engelsgjerd MC, Mukai L, West RF, Brower DL. Characterization of mutant
alleles of myospheroid, the gene encoding the beta subunit of the Drosophila PS integrins. Genetics. 1992; 132: 519–528. PMID: 1427041 26. Klapholz B, Brown NH. Talin—the master of integrin adhesions. J Cell Sci. 2017; jcs.190991–12. https://doi.org/10.1242/jcs.190991 PMID: 28701514 27. Moser M, Legate KR, Zent R, Fa¨ssler R. PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 References Spatial mapping of integrin
interactions and dynamics during cell migration by image correlation microscopy. J Cell Sci. 2004; 117:
5521–5534. https://doi.org/10.1242/jcs.01416 PMID: 15479718 27 / 29 PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 Measuring molecular forces across Talin in vivo 40. Plotnikov SV, Pasapera AM, Sabass B, Waterman CM. Force fluctuations within focal adhesions medi-
ate ECM-rigidity sensing to guide directed cell migration. Cell. 2012; 151: 1513–1527. https://doi.org/
10.1016/j.cell.2012.11.034 PMID: 23260139 41. Bryantsev AL, Baker PW, Lovato TL, Jaramillo MS, Cripps RM. Differential requirements for Myocyte
Enhancer Factor-2 during adult myogenesis in Drosophila. Dev Biol. 2012; 361: 191–207. https://doi. org/10.1016/j.ydbio.2011.09.031 PMID: 22008792 42. Margadant F, Chew LL, Hu X, Yu H, Bate N, Zhang X, et al. Mechanotransduction in vivo by repeated
talin stretch-relaxation events depends upon vinculin. PLoS Biol. 2011; 9: e1001223. https://doi.org/10. 1371/journal.pbio.1001223 PMID: 22205879 43. Rivas-Pardo JA, Eckels EC, Popa I, Kosuri P, Linke WA, Fernandez JM. Work Done by Titin Protein
Folding Assists Muscle Contraction. Cell Rep. 2016; 14: 1339–1347. https://doi.org/10.1016/j.celrep. 2016.01.025 PMID: 26854230 44. del Rio A, Perez-Jimenez R, Liu R, Roca-Cusachs P, Fernandez JM, Sheetz MP. Stretching single talin
rod molecules activates vinculin binding. Science. 2009; 323: 638–641. https://doi.org/10.1126/science. 1162912 PMID: 19179532 45. Yao M, Goult BT, Chen H, Cong P, Sheetz MP, Yan J. Mechanical activation of vinculin binding to talin
locks talin in an unfolded conformation. Sci Rep. 2014; 4: 4610. https://doi.org/10.1038/srep04610
PMID: 24714394 46. Yao M, Goult BT, Klapholz B, Hu X, Toseland CP, Guo Y, et al. The mechanical response of talin. Nat
Commun. 2016; 7: 11966. https://doi.org/10.1038/ncomms11966 PMID: 27384267 47. Wang X, Ha T. Defining single molecular forces required to activate integrin and notch signaling. Sci-
ence. 2013; 340: 991–994. https://doi.org/10.1126/science.1231041 PMID: 23704575 48. Wang X, Sun J, Xu Q, Chowdhury F, Roein-Peikar M, Wang Y, et al. Integrin Molecular Tension within
Motile Focal Adhesions. Biophys J. 2015; 109: 2259–2267. https://doi.org/10.1016/j.bpj.2015.10.029
PMID: 26636937 49. Chang AC, Mekhdjian AH, Morimatsu M, Denisin AK, Pruitt BL, Dunn AR. Single Molecule Force Mea-
surements in Living Cells Reveal a Minimally Tensioned Integrin State. ACS Nano. 2016; 10: 10745–
10752. https://doi.org/10.1021/acsnano.6b03314 PMID: 27779848 50. Ranganayakulu G, Schulz RA, Olson EN. Wingless signaling induces nautilus expression in the ventral
mesoderm of the Drosophila embryo. Dev Biol. 1996; 176: 143–148. https://doi.org/10.1006/dbio.1996. 9987 PMID: 8654890 51. Millard TH, Martin P. Dynamic analysis of filopodial interactions during the zippering phase of Drosoph-
ila dorsal closure. Development. PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 References 2008; 135: 621–626. https://doi.org/10.1242/dev.014001 PMID:
18184725 52. Schnorrer F, Kalchhauser I, Dickson BJ. The transmembrane protein Kon-tiki couples to Dgrip to medi-
ate myotube targeting in Drosophila. Dev Cell. 2007; 12: 751–766. https://doi.org/10.1016/j.devcel. 2007.02.017 PMID: 17488626 53. Fo¨rster D, Luschnig S. Src42A-dependent polarized cell shape changes mediate epithelial tube elonga-
tion in Drosophila. Nat Cell Biol. 2012; 14: 526–534. https://doi.org/10.1038/ncb2456 PMID: 22446736 54. Venken KJT, Schulze KL, Haelterman NA, Pan H, He Y, Evans-Holm M, et al. MiMIC: a highly versatile
transposon insertion resource for engineering Drosophila melanogaster genes. Nat Methods. 2011; 8:
737–743. https://doi.org/10.1038/nmeth.1662 PMID: 21985007 55. Klapholz B, Herbert SL, Wellmann J, Johnson R, Parsons M, Brown NH. Alternative mechanisms for
talin to mediate integrin function. Curr Biol. 2015; 25: 847–857. https://doi.org/10.1016/j.cub.2015.01. 043 PMID: 25754646 56. Dietzl G, Chen D, Schnorrer F, Su K-C, Barinova Y, Fellner M, et al. A genome-wide transgenic RNAi
library for conditional gene inactivation in Drosophila. Nature. 2007; 448: 151–156. https://doi.org/10. 1038/nature05954 PMID: 17625558 57. Cong L, Ran FA, Cox D, Lin S, Barretto R, Habib N, et al. Multiplex Genome Engineering Using
CRISPR/Cas Systems. Science. 2013; 339: 819–823. https://doi.org/10.1126/science.1231143 PMID:
23287718 58. Bo¨ttcher R, Hollmann M, Merk K, Nitschko V, Obermaier C, Philippou-Massier J, et al. Efficient chromo-
somal gene modification with CRISPR/cas9 and PCR-based homologous recombination donors in cultured
Drosophila cells. Nucleic Acids Res. 2014; 42: e89. https://doi.org/10.1093/nar/gku289 PMID: 24748663 59. Weitkunat M, Schnorrer F. A guide to study Drosophila muscle biology. Methods. 2014; 68: 2–14. https://doi.org/10.1016/j.ymeth.2014.02.037 PMID: 24625467 60. Schindelin J, Arganda-Carreras I, Frise E, Kaynig V, Longair M, Pietzsch T, et al. Fiji: an open-source
platform for biological-image analysis. Nat Methods. 2012; 9: 676–682. https://doi.org/10.1038/nmeth. 2019 PMID: 22743772 28 / 29 PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 Measuring molecular forces across Talin in vivo 61. Lemke SB, Schnorrer F. In Vivo Imaging of Muscle-tendon Morphogenesis in Drosophila Pupae. J Vis
Exp. 2018;: e57312–e57312. https://doi.org/10.3791/57312 PMID: 29443094 62. Mary H, Rueden C, Ferreira T. KymographBuilder: Release 1.2.4. 2016. https://doi.org/10.5281/
zenodo.56702 63. Mu¨ller P, Schwille P, Weidemann T. PyCorrFit-generic data evaluation for fluorescence correlation
spectroscopy. Bioinformatics. 2014; 30: 2532–2533. https://doi.org/10.1093/bioinformatics/btu328
PMID: 24825612 64. Mu¨ller CB, Loman A, Pacheco V, Koberling F, Willbold D, Richtering W, et al. Precise measurement of
diffusion by multi-color dual-focus fluorescence correlation spectroscopy. Europhys Lett. 2008; 83:
46001–6. https://doi.org/10.1209/0295-5075/83/46001 65. Weidemann T. PLOS Biology | https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3000057
March 27, 2019 References Application of fluorescence correlation spectroscopy (FCS) to measure the dynamics of
fluorescent proteins in living cells. Methods Mol Biol. 2014; 1076: 539–555. https://doi.org/10.1007/978-
1-62703-649-8_24 PMID: 24108643 66. Weidemann T, Wachsmuth M, Knoch TA, Mu¨ller G, Waldeck W, Langowski J. Counting nucleosomes
in living cells with a combination of fluorescence correlation spectroscopy and confocal imaging. J Mol
Biol. 2003; 334: 229–240. https://doi.org/10.1016/j.jmb.2003.08.063 PMID: 14607115 67. Steiert F, Petrov EP, Schultz P, Schwille P, Weidemann T. Photophysical Behavior of mNeonGreen, an
Evolutionarily Distant Green Fluorescent Protein. Biophys J. 2018; 114: 2419–2431. https://doi.org/10. 1016/j.bpj.2018.04.013 PMID: 29706225 68. Reedy MC, Beall C. Ultrastructure of developing flight muscle in Drosophila. II. Formation of the myo-
tendon junction. Dev Biol. 1993; 160: 466–479. https://doi.org/10.1006/dbio.1993.1321 PMID: 8253278 29 / 29
|
https://openalex.org/W4226069342
|
https://www.researchsquare.com/article/rs-751618/latest.pdf
|
English
| null |
Calpains in Cyanobacteria and the Origin of Calpains
|
Research Square (Research Square)
| 2,022
|
cc-by
| 5,876
|
Calpains in Cyanobacteria and the Origin of
Calpains
Dominika Vešelényiová
Univerzita sv Cyrila a Metoda v Trnave
Lenka Hutárová
Univerzita sv Cyrila a Metoda v Trnave
Alexandra Lukáčová
Matej Bel University in Banska Bystrica: Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici
Mária Schneiderová
Univerzita sv Cyrila a Metoda v Trnave
matej vesteg
(
matej.vesteg@umb.sk
)
Matej Bel University in Banska Bystrica: Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici
https://orcid.org/0000-0002-5055-2482
Juraj Krajčovič
Univerzita sv Cyrila a Metoda v Trnave
Research Article
Keywords: alphaproteobacteria, Chamaesiphon, CysPC, cysteine protease, Fischerella
Posted Date: April 5th, 2022
DOI: https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-751618/v2
License:
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International
Licens
Read Full License Calpains in Cyanobacteria and the Origin of
Calpains
Dominika Vešelényiová
Univerzita sv Cyrila a Metoda v Trnave
Lenka Hutárová
Univerzita sv Cyrila a Metoda v Trnave
Alexandra Lukáčová
Matej Bel University in Banska Bystrica: Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici
Mária Schneiderová
Univerzita sv Cyrila a Metoda v Trnave
matej vesteg
(
matej.vesteg@umb.sk
)
Matej Bel University in Banska Bystrica: Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici
https://orcid.org/0000-0002-5055-2482
Juraj Krajčovič
Univerzita sv Cyrila a Metoda v Trnave
Research Article
Keywords: alphaproteobacteria, Chamaesiphon, CysPC, cysteine protease, Fischerella
Posted Date: April 5th, 2022
DOI: https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-751618/v2
License:
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International
Read Full License DOI: https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-751618/v2 Page 1/16 Page 1/16 Page 1/16 Abstract Calpains are cysteine proteases involved in many cellular processes. They are an ancient and large
superfamily of enzymes responsible for the cleavage and irreversible modification of a large variety of
substrates. They have been intensively studied in humans and other mammals, but information about
calpains in bacteria is scarce. Calpains have not been found among Archaea to date. In this study, we
have investigated the presence of calpains in selected cyanobacterial species using in silico analyses. We
show that calpains defined by possessing CysPC core domain are present in cyanobacterial genera
Anabaena, Aphanizomenon, Calothrix, Chamaesiphon, Fischerella, Microcystis, Scytonema and
Trichormus. Based on in silico protein interaction analysis, we have predicted putative interaction
partners for identified cyanobacterial calpains. The phylogenetic analysis including cyanobacterial, other
bacterial and eukaryotic calpains divided bacterial and eukaryotic calpains into two separate
monophyletic clusters. We propose two possible evolutionary scenarios to explain this tree topology: 1)
the eukaryotic ancestor or an archaeal ancestor of eukaryotes obtained calpain gene from an unknown
bacterial donor, or alternatively 2) calpain gene had been already present in the last common universal
ancestor and subsequently lost by the ancestor of Archaea, but retained by the ancestor of Bacteria and
by the ancestor of Eukarya. Both scenarios would require multiple independent losses of calpain genes in
various bacteria and eukaryotes. Introduction Calpains (EC 3.4.22.17) are an ancient superfamily of cytosolic, non-lysosomal cysteine proteases
activated by Ca2+ ions. The first calpain was discovered by Guroff (1964) when he purified a calcium-
activated enzyme present in a soluble fraction of the rat brain. Other calpains have been later identified in
various organisms including mammals, invertebrates, plants and fungi as well as in some bacteria (Goll
et al. 2003), but they have not been found in Archaea (Rawlings 2015). Calpains are divided into two
groups based on their structure: classical and non-classical ones (Fig. 1). Classical eukaryotic calpains
are composed of large and small subunits that are assembled to a functional heterodimer after activation
by calcium ions. The large subunit of classical calpains is composed of N-terminal domain, catalytic
CysPC domain composed of protease core domains 1 and 2 (PC1 and PC2), C2-like domain and a penta-
EF hand domain of the large subunit, PEF(L). Small subunit contains only two conserved domains: penta-
EF hand domain of the small subunit, PEF(S), and a glycine-rich region (Fig. 1). Calpains found in
bacteria (but also some eukaryotic ones) belong to the group of non-classical calpains, they are
monomers lacking the small subunit, and they have in common with other calpains only the catalytic
calpain domain CysPC (Rawlings 2015). Although the number of calpain studies has dramatically increased in recent years, they have focused
mainly on mammalian classical calpains, because of their biomedical and clinical importance (for a
review see Ono et al. 2016). Calpains are involved in the development of various diseases including limb-
girdle muscular dystrophy (Richard et al. 1995; Wang et al. 2015), type II diabetes (Buraczynska et al. 2013), neurodegenerative disorders (Nixon 2003; Vosler et al. 2008) and cancer (Storr et al. 2011). The Page 2/16 Page 2/16 information about calpains in bacteria and unicellular eukaryotes remains scarce, with the exception of
calpains found in yeasts which are relatively well-characterised (Futai et al. 1999; Li et al. 2004) Cyanobacteria are one of the most ancient and major groups of Gram-negative bacteria. They obtain
energy by photosynthesis. Cyanobacteria are the only diazotrophs producing oxygen as a by-product of
the photosynthetic process (Berman-Frank et al. 2003). They are an enormously diverse group with high
adaptive capacity and many species have the ability to tolerate extreme conditions (Gaysina et al. 2018). Introduction Therefore, they have colonised almost all habitats on the Earth with the access to sunlight and they play
a significant role in biochemical processes in nature (Kulasooriya 2012). The chloroplasts of eukaryotic
supergroup Archaeplastida comprising glaucophytes, and red and green algae including land plants (Adl
et al. 2019) have originated from cyanobacteria in the process termed primary endosymbiosis (Hadariová
et al. 2018; Kleiner et al. 2021; Vesteg et al. 2009). Due to the advances in genomics, transcriptomics and proteomics, the genetic makeup of cyanobacteria
has been studied more intensively and their significance in biotechnological applications has increased. Cyanobacteria can be a source of bioactive compounds including pharmaceuticals and toxins (Maurya et
al. 2018). Several calcium binding proteins (CaBPs) have been discovered in cyanobacteria. These
proteins play a significant role in bacterial cells, mainly in processes such as cell division and
development, motility, homeostasis, stress response, secretion, molecular transport, cellular signalling
and host-pathogen interactions (Domínguez et al. 2015). Nevertheless, the information about cysteine
proteases from the calpain superfamily in cyanobacteria remains limited. In this study, we have conducted bioinformatic search for calpain homologs in proteomes of various
selected cyanobacterial species, mainly colonising extreme environments and species with
biotechnological significance. The putative interacting partners of cyanobacterial calpains have also
been identified in silico. We have also performed the phylogenetic analysis of calpain core CysPC domain
to infer the phylogenetic position of the identified cyanobacterial calpains. Material And Methods We have searched for calpains in silico in proteomes of 50 selected cyanobacterial species
(Supplementary Table 1). Our selection was focused on cyanobacteria from extreme biotopes as well as
those with biotechnological potency. The proteomic data are available online in NCBI GenBank
(https://www.ncbi.nlm.nih.gov/genbank/) (Clark et al. 2016) and Uniprot Proteomes
(https://www.uniprot.org/help/proteomes_manual) databases (UniProt 2017). Since calpain superfamily
is relatively divergent and it has many members, to identify potential calpain sequences, we created
Hidden Markov Model (HMM) of calpain catalytic core domain (CysPC). For HMM creation, annotated
calpain sequences from various organisms were obtained from the UniProt database
(https://www.uniprot.org/). HMM was built using HMMER 3.2.1 (Potter et al. 2018). This model was then
applied to cyanobacterial proteomes and putative calpain sequences were identified. Page 3/16 Page 3/16 Putative calpains found by HMM were further analysed. Conserved domains were visualised using
Conserved Domain Database (CDD) (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/cdd) (Marchler-Bauer et al. 2015) and
Pfam (https://pfam.xfam.org/) (Mistry et al. 2001), and catalytic sites were identified. The sequences,
which did not contain full-length CysPC domain, were excluded from analyses. The identified
cyanobacterial sequences were aligned using MAFFT (https://www.ebi.ac.uk/Tools/msa/mafft/) (Katoh
and Standley 2013) and the sequence logo was generated using WebLogo
(https://weblogo.berkeley.edu/logo.cgi) (Crooks et al. 2004). TMHMM v. 2.0 server
(http://www.cbs.dtu.dk/services/TMHMM/) (Moller et al. 2001) was used to identify putative
transmembrane regions. SmartBLAST (https://blast.ncbi.nlm.nih.gov/smartblast/) was used to search for homologs of
cyanobacterial calpains in other bacteria as well as in eukaryotes. 3D structure of putative calpains was
predicted by Phyre2 (Kelley et al. 2015) to verify that the identified sequences are really calpains. String DB was used for the prediction of putative interactions with other proteins (Szklarczyk et al. 2015)
to elucidate possible function of cyanobacterial calpains. String DB is the database of experimentally
determined as well as predicted protein interactions. The predictions of protein interactions are based on
protein homology, gene neighbourhood, gene fusions, gene co-occurrence, gene co-expression and/or text
mining (Szklarczyk et al. 2015). We gathered annotated calpain sequences from various organisms from the UniProt database and we
included them in phylogenetic analysis together with the identified cyanobacterial calpains
(Supplementary Table 2). Only the regions corresponding to catalytic CysPC domain were used for the
phylogenetic analysis. All CysPC sequences were aligned in MAFFT with automatic settings for amino
acid sequences. IQ-Tree (Minh et al. 2020) was used for the construction of phylogenetic trees. Material And Methods Out of 168
models, WAG + F + I + G4 (Kalyaanamoorthy et al. 2017) was selected as the best suiting model for our
dataset. Bootstrap was set to 1000. Phylogenetic tree was visualized using ITOL (https://itol.embl.de/)
(Letunic and Bork 2007). Results Since information about calpains in bacteria is still limited, we decided to search for these cysteine
proteases in 50 selected cyanobacterial species (Supplementary Table 1). Using HMM of calpain
catalytic domain (CysPC) and subsequent conserved domain prediction by CDD and Pfam, we identified
13 putative calpain sequences (Table 1) in 10 of 50 cyanobacterial species (10/50; 20%), seven species
(Anabaena minutissima, Aphanizomenon flosaquae, Calothrix parasitica, Fischerella thermalis,
Fischerella muscicola, Scytonema hofmannii and Trichormus variabilis) belonging to order Nostocales,
one species (Microcystis aeruginosa) belonging to Chroococcales and two species (Chamaesiphon
minutus and Chamaesiphon polymorphus) to Synechococcales. Three putative calpains were identified
in S. hofmanii, two in F. thermalis, while only one calpain was identified in other cyanobacterial species. Page 4/16 Page 4/16 The Supplementary Table 3 shows the sequences of 13 cyanobacterial calpains identified in this study. Their sequence length ranges from 382 amino acid residues in F. thermalis to significantly longer
sequences in C. minutus and C. polymorphus (1145 and 1160 amino acid residues, respectively). The
domain structures of all 13 putative calpains analysed using CDD and Pfam are summarised in Table 1. All identified calpains contain conserved CysPC domain at the C-terminus and the most of them also
contain single or multiple bacterial pre-peptidase C-terminal domains (PPCs) at the N-terminus (Table 1,
Fig. 2). The alignment of CysPC domains from 13 cyanobacterial calpains and human calpains CAPN1 and
CAPN2, and the sequence logo generated from this alignment is presented in Fig. 3. By definition, all
CysPC domains should share a catalytic triad of amino acids typical for calpains – Cys (C), His (H) and
Asn (N). C and H residues were correctly aligned for all 13 CysPC domains, while N residue for 12 of them
(Fig. 3). Figure 4 shows the alignment of PPC domains present in cyanobacterial calpains. Although most calpains are cytosolic, a few of eukaryotic calpains can be also found in organelles such
as mitochondria, e.g. human calpain 10 (Goll et al. 2003; Ni et al. 2016) or they are anchored in plasma
membrane as in the case of plant calpain DEK1 (Lid et al. 2002; Galletti et al. 2015). Thus, we also
performed prediction of transmembrane regions in cyanobacterial calpains. TMHMM did not identify
transmembrane regions in any of cyanobacterial calpains suggesting their cytosolic localization. Smart BLAST was used to evaluate whether the identified sequences are considered to belong to the
calpain superfamily. Results All 13 sequences show reasonable similarity with members of this superfamily. However, the level of sequence identity is relatively low (~ 30%). This might be due to the lack of
annotated bacterial calpain sequences in public databases and only a limited number of well-studied
calpains from unicellular eukaryotes and bacteria. Using String DB (Szklarczyk et al. 2015), we predicted the putative interactions of cyanobacterial calpains
with other proteins. Almost 40% of interaction partners of cyanobacterial calpains predicted by String DB
were putative cyanobacterial proteins currently missing annotation in public databases. Putative
interaction partners of cyanobacterial calpains are shown in Supplementary Fig. S1. To determine evolutionary relationships between cyanobacterial calpains and calpains present in other
bacteria and eukaryotes, we performed phylogenetic analysis of the CysPC domain. In contrast to other
parts of calpain sequences, CysPC domain is highly conserved in all calpains. It consists of
approximately 350 amino acid residues. The results of phylogenetic analysis are shown in Fig. 5. Bacterial and eukaryotic CysPC domains are clearly separated into two monophyletic clusters. All
cyanobacterial calpains, except for S. hofmanii 2, form a monophyletic cluster within bacteria. Discussion We have searched for the presence of calpains in proteomes of 50 cyanobacterial species and we have
identified calpains in 10 of them based on HMM of the catalytic CysPC domain typical for calpains Page 5/16 Page 5/16 proteins. The number of identified cyanobacterial species possessing calpains is relatively low, but as it
has been shown previously, cyanobacteria are a highly diverse group and their genome content varies
significantly even at the species and strain levels (Mohanta et al. 2017). CysPC domain is in
cyanobacteria often associated with PPC domain (Table 1, Fig. 2), which is typically present in bacterial
secreted proteins at their C-terminus (Yeats et al. 2003), while in cyanobacterial calpains, it is found at the
N-terminus. The transmembrane helical regions are absent from all putative cyanobacterial calpains
suggesting their cytosolic localization. These findings are consistent with the study of calpains in other
bacteria that also possess PPC at the N-terminus and do not possess any predictable transmembrane
regions (Rawlings 2015). Calpains are known to be involved in many cellular processes in multicellular eukaryotes such as
aleurone bilayer development and positional cell division in plants (Olsen et al. 2015), and brain function,
memory formation and the development of many pathological processes in mammals (Ono et al. 2016). Calpains cleave a wide range of substrates, among which are e.g. protein kinases, receptor molecules and
proteins involved in signal transduction. It has been proposed that calpains play main role in regulation
of cell signalling rather than in protein digestion (Wang et al. 1989; Moriyasu and Wayne 2004). However,
their function in bacteria remains unknown. The predicted interaction partners of identified cyanobacterial calpains differ significantly among studied
cyanobacterial species. None of them has been predicted to interact with calpains in all cyanobacterial
species and only few of them have been commonly predicted for two, three or four species. Methionine
synthase is putatively interacting with calpains in four cyanobacterial species, while S8 peptidase and
glycoside hydrolase family 3 proteins (such as beta-N-acetylhexosaminidase) with calpains in three
cyanobacterial species. SecA involved in protein translocation across cytoplasmic and thylakoid
membrane, TamB (a component of the translocation and assembly module autotransporter complex)
and collagen triple helix repeat protein have been identified as putative calpain interacting partners only
in two cyanobacterial species. Discussion Other annotated proteins putatively interacting with cyanobacterial
calpains have been predicted only for a single cyanobacterial species and almost 40% of predicted
interacting partners have been non-annotated proteins (Supplementary Fig. S1). Based on these results, it
is currently difficult to draw any meaningful conclusion about a function of cyanobacterial calpains. The
predicted interaction partners and the function of cyanobacterial calpains can be experimentally verified
in the future. We also conducted phylogenetic analysis of calpain core CysPC domain to infer the phylogenetic
position of cyanobacterial calpains. The phylogenetic analysis revealed the monophyly of bacterial as
well as of eukaryotic CysPCs with bootstrap support 97 and 98, respectively (Fig. 5). No horizontal gene
transfers of CysPC domain from bacteria to eukaryotes or vice versa were detected using our taxon
sampling. This is consistent with the results of Rawlings (2015) whose phylogenetic analysis identified
only two recent horizontal gene transfers from eukaryotes to bacteria and no recent horizontal gene
transfer from bacteria to eukaryotes. The branching order within the domain Bacteria and within the
domain Eukarya does not correspond to real evolutionary relationships of bacterial and eukaryotic Page 6/16 taxonomic groups, respectively. CysPC is thus unlikely to be a suitable marker for inferring the
evolutionary relationships between organisms and it is also possible that several horizontal transfers of
calpains have occurred within bacteria as well as within eukaryotes. taxonomic groups, respectively. CysPC is thus unlikely to be a suitable marker for inferring the
evolutionary relationships between organisms and it is also possible that several horizontal transfers of
calpains have occurred within bacteria as well as within eukaryotes. With the exception of S. hofmannii 2, all cyanobacterial CysPC domains are a monophyletic group within
bacterial CysPC domains (Fig. 5). The alignment of cyanobacterial CysPC domains also confirms that
CysPC domain 2 from S. hofmannii is the most divergent in comparison to other cyanobacterial CysPC
domains (Fig. 3). The tree topology also disproves the hypothesis that cyanobacteria, from which
chloroplasts of Archaeplastida evolved, were the endosymbiotic donors of archaeplastidial calpains. The explanation of the origin of eukaryotic calpains depends on the opinion about the origin of
eukaryotes themselves. The most popular hypothesis for the origin of eukaryotes suggests that
eukaryotes evolved by the endosymbiosis of an alphaproteobacterial ancestor of mitochondria in an
archaeal host (Martin and Müller 1998), probably from the group Asgard archaea (Spang et al. 2019; Liu
et al. 2021). Acknowledgements This work was supported by the the Scientific Grant Agency of the Ministry of Education, Science,
Research and Sport of the Slovak Republic, and the Academy of Sciences (grant VEGA 1/0694/2021),
and by Operational Programme Integrated Infrastructure, project name: "Addressing the societal threats
posed by the COVID-19 pandemic", project code: 313011ASN4, co-financed by the European Regional
Development Fund (ERDF)". Author Contributions D. Vešelényiová performed most bioinformatic analyses and prepared the first draft of the manuscript; L. Hutárová contributed to the choice of cyanobacteria for analyses and interpretation of results; M. Schneiderová was involved in the identification of cyanobacterial calpains; M. Vesteg contributed to the
design of phylogenetic analysis and its interpretation; A. Lukáčová re-analysed the data and revised the
manuscript; J. Krajčovič conceived the study. All authors edited the manuscript and approved its final
form. Conflicts of interest/Competing interests Not applicable Discussion Since archaea do not possess calpains, while some alphaproteobacteria do, under this
scenario, the host archaeal cell could have obtained calpain gene from an alphaproteobacterial
endosymbiont. This scenario would be supported if alphaproteobacterial CysPC domains would be
placed at the base of eukaryotic CysPCs in the phylogenetic tree with high bootstrap support. Since this is
not the case (Fig. 5), our tree does not support alphaproteobacterial origin of eukaryotic calpains. Nevertheless, the hypothesis, that an archaeal ancestor of eukaryotes or the last common ancestor of
eukaryotes obtained the calpain gene from an unknown bacterial donor, e.g. via an ancient horizontal
gene transfer, cannot be rejected. The scenario that eukaryotic calpains are derived from genes
horizontally transferred from a bacterium has been also suggested by Rawlings (2015). Rawlings (2015) has also proposed that differential distribution of calpains in bacteria is the result of
multiple ancient horizontal gene transfers among bacteria rather than multiple gene losses from various
bacteria. In our opinion, the alternative hypothesis that both bacterial ancestor as well as eukaryotic
ancestor possessed calpain can be still considered. Currently less popular but still plausible hypotheses
for the origin of eukaryotes suggest that Archaea and Eukarya are sister groups. The common ancestor
of Archaea and Eukarya might have originated from a bacterium (Cavalier-Smith 2002) or these two
domains had a common undefined ancestor – a sister lineage of the domain Bacteria (Woese et al. 1990). An undefined archaeo-eukaryotic ancestor might have been even more complex than all
contemporary archaea, Archaea domain might have arisen via reductive evolution of this archaeo-
eukaryotic ancestor and the differences between genome contents of contemporary archaeal lineages
could be explained by differential gene losses (Forterre 2015; Vesteg and Krajčovič, 2011; Vesteg et al. 2012). Considering this scenario, the calpain gene could have been already present in the last universal
common ancestor, lost in the ancestor of Archaea, while retained in the ancestor of Bacteria and in the
ancestor of Eukarya. Since calpain genes are universally distributed in neither bacteria nor eukaryotes, all
mentioned alternative scenarios would require multiple independent losses of calpain genes in various
bacterial and eukaryotic lineages. Page 7/16 Funding This work was supported by the Scientific Grant Agency of the Ministry of Education, Science, Research
and Sport of the Slovak Republic, and the Academy of Sciences (grant VEGA 1/0694/2021), and by
Operational Programme Integrated Infrastructure, project name: "Addressing the societal threats posed by
the COVID-19 pandemic", project code: 313011ASN4, co-financed by the European Regional Development
Fund (ERDF)". Conflicts of interest/Competing interests References 1. Adl SM, Bass D, Lane CE et al (2019) Revisions to the classification, nomenclature, and diversity of
Eukaryotes. J Eukaryot Microbiol 66:4–119 1. Adl SM, Bass D, Lane CE et al (2019) Revisions to the classification, nomenclature, and diversity of
Eukaryotes. J Eukaryot Microbiol 66:4–119 2. Berman-Frank I, Lundgren P, Falkowski P (2003) Nitrogen fixation and photosynthetic oxygen
evolution in cyanobacteria. Res Microbiol 154:157–164 3. Buraczynska M, Wacinski P, Stec A, Kuczmaszewska A (2013) Calpain-10 gene polymorphisms in
type 2 diabetes and its micro- and macrovascular complications. J Diabetes Complications 27:54–
58 3. Buraczynska M, Wacinski P, Stec A, Kuczmaszewska A (2013) Calpain-10 gene polymorphisms in
type 2 diabetes and its micro- and macrovascular complications. J Diabetes Complications 27:54
58 4. Cavalier-Smith T (2002) The Neomuran origin of archaebacteria, the negibacterial root of the
universal tree and bacterial megaclassification. Int J Syst Evol Microbiol 52:7–76 4. Cavalier-Smith T (2002) The Neomuran origin of archaebacteria, the negibacterial root of the
universal tree and bacterial megaclassification. Int J Syst Evol Microbiol 52:7–76 4. Cavalier-Smith T (2002) The Neomuran origin of archaebacteria, the negibacterial root of the
universal tree and bacterial megaclassification. Int J Syst Evol Microbiol 52:7–76 Page 8/16 Page 8/16 5. Clark K, Karsch-Mizrachi I, Lipman DJ, Ostell J, Sayers EW (2016) GenBank. Nucleic Acids Res
44:D67–D72 6. Crooks GE, Hon G, Chandonia JM, Brenner SE (2004) WebLogo: a sequence logo generator. Genome
Res 14:1188–1190 7. Domínguez DC, Guragain M, Patrauchan M (2015) Calcium binding proteins and calcium signaling
in prokaryotes. Cell Calcium 10:1–13 8. Forterre P (2015) The universal tree of life: an update. Front Microbiol 6:717 Forterre P (2015) The universal tree of life: an update. Front Microbiol 6:717 9. Futai E, Maeda T, Sorimachi H, Kitamoto K, Ishiura S, Suzuki K (1999) The protease activity of a
calpain-like cysteine protease in Saccharomyces cerevisiae is required for alkaline adaptation and
sporulation. Mol Gen Genet 260:559–568 9. Futai E, Maeda T, Sorimachi H, Kitamoto K, Ishiura S, Suzuki K (1999) The protease activity of a
calpain-like cysteine protease in Saccharomyces cerevisiae is required for alkaline adaptation and
sporulation. Mol Gen Genet 260:559–568 10. Galletti R, Johnson KL, Scofield S, San-Bento R, Watt AM, Murray JAH, Ingram GC (2015) Defective
Kernel 1 promotes and maintains plant epidermal differentiation. Development 142:1978–1983 10. References Galletti R, Johnson KL, Scofield S, San-Bento R, Watt AM, Murray JAH, Ingram GC (2015) Defective
Kernel 1 promotes and maintains plant epidermal differentiation. Development 142:1978–1983 11. Gaysina LA, Saraf A, Singh P (2018) Cyanobacteria in diverse habitats. In: Mishra AK, Tiwari DN, Rai
AN (eds) Cyanobacteria: From Basic Science to Applications. Academic Press, London, United
Kingdom, pp 1–28 12. Goll DE, Thompson VF, Li H, Wei W, Gong J (2003) The calpain system. Physiol Rev 83:731–801 12. Goll DE, Thompson VF, Li H, Wei W, Gong J (2003) The calpain system. Physiol Rev 83:731–801 13. Guroff G (1964) A neural, calcium-activated proteinase from the soluble fraction of rat brain. J Biol
Chem 239:149–155 13. Guroff G (1964) A neural, calcium-activated proteinase from the soluble fraction of rat brain. J Biol
Chem 239:149–155 14. Hadariová L, Vesteg M, Hampl V, Krajčovič J (2018) Reductive evolution of chloroplasts in non-
photosynthetic plants, algae and protists. Curr Genet 64:365–387 14. Hadariová L, Vesteg M, Hampl V, Krajčovič J (2018) Reductive evolution of chloroplasts in non-
photosynthetic plants, algae and protists. Curr Genet 64:365–387 15. Kalyaanamoorthy S, Minh BQ, Wong TKF, von Haeseler A, Jermiin LS (2017) ModelFinder: fast model
selection for accurate phylogenetic estimates. Nat Methods 14:587–589 15. Kalyaanamoorthy S, Minh BQ, Wong TKF, von Haeseler A, Jermiin LS (2017) ModelFinder: fast model
selection for accurate phylogenetic estimates. Nat Methods 14:587–589 16. Katoh K, Standley DM (2013) MAFFT multiple sequence alignment software version 7:
improvements in performance and usability. Mol Biol Evol 30:772–780 16. Katoh K, Standley DM (2013) MAFFT multiple sequence alignment software version 7:
improvements in performance and usability. Mol Biol Evol 30:772–780 17. Kelley LA, Mezulis S, Yates CM, Wass MN, Sternberg MJE (2015) The Phyre2 web portal for protein
modeling, prediction and analysis. Nat Prot 10:845–858 17. Kelley LA, Mezulis S, Yates CM, Wass MN, Sternberg MJE (2015) The Phyre2 web portal for protein
modeling, prediction and analysis. Nat Prot 10:845–858 18. Kleiner FH, Vesteg M, Steiner JM (2021) An ancient glaucophyte c6-like cytochrome related to higher
plant cytochrome c6A is imported into muroplasts. J Cell Sci 134:jcs255901 18. Kleiner FH, Vesteg M, Steiner JM (2021) An ancient glaucophyte c6-like cytochrome related to higher
plant cytochrome c6A is imported into muroplasts. J Cell Sci 134:jcs255901 19. Kulasooriya S (2012) Cyanobacteria: pioneers of planet Earth. Ceylon J Sci 40:71–88 19. Kulasooriya S (2012) Cyanobacteria: pioneers of planet Earth. References Ceylon J S 19. Kulasooriya S (2012) Cyanobacteria: pioneers of planet Earth. Ceylon J Sci 40:71–88 20. Letunic I, Bork P (2007) Interactive Tree of Life (iTOL): an online tool for phylogenetic tree display
and annotation. Bioinformatics 23:127–128 20. Letunic I, Bork P (2007) Interactive Tree of Life (iTOL): an online tool for phylogenetic tree display
and annotation. Bioinformatics 23:127–128 21. Lid SE, Gruis D, Jung R, Lorentzen JA, Ananiev E, Chamberlin M, Niu X, Meeley R, Nichols S, Olsen OA
(2002) The defective kernel 1 (dek1) gene required for aleurone cell development in the endosperm of
maize grains encodes a membrane protein of the calpain gene superfamily. Proc Natl Acad Sci USA
99:5460–5465 21. Lid SE, Gruis D, Jung R, Lorentzen JA, Ananiev E, Chamberlin M, Niu X, Meeley R, Nichols S, Olsen OA
(2002) The defective kernel 1 (dek1) gene required for aleurone cell development in the endosperm of
maize grains encodes a membrane protein of the calpain gene superfamily. Proc Natl Acad Sci USA
99:5460–5465 22. Li M, Martin SJ, Bruno VM, Mitchell AP, Davis DA (2004) Candida albicans Rim13p, a protease
required for Rim101p processing at acidic and alkaline pHs. Eukaryot Cell 3:741–751 Page 9/16 Page 9/16 23. Liu Y, Makarova KS, Huang WC, Wolf YI, Nikolskaya AN, Zhang X, Cai M, Zhang CJ, Xu W, Luo Z,
Cheng L, Koonin EV, Li M (2021) Expanded diversity of Asgard archaea and their relationships with
eukaryotes. Nature 593:553–557 24. Marchler-Bauer A, Derbyshire MK, Gonzales NR et al (2015) CDD: NCBI's conserved domain
database. Nucleic Acids Res 43:D222–D226 24. Marchler-Bauer A, Derbyshire MK, Gonzales NR et al (2015) CDD: NCBI's conserved domain
database. Nucleic Acids Res 43:D222–D226 25. Martin W, Müller M (1998) The hydrogen hypothesis for the first eukaryote. Nature 392:37–41 25. Martin W, Müller M (1998) The hydrogen hypothesis for the first eukaryote. Nature 392:37–41 26. Maurya SK, Niveshika, Mishra R (2018) Importance of bioinformatics in genome mining of
cyanobacteria for production of bioactive compounds. In: Mishra AK, Tiwari DN, Rai AN (eds)
Cyanobacteria: From Basic Science to Applications. Academic Press, London, United Kingdom, pp
477–506 27. Minh BQ, Schmidt HA, Chernomor O, Schrempf D, Woodhams MD, Von Haeseler A, Lanfear R (2020)
IQ-TREE 2: New models and efficient methods for phylogenetic inference in the genomic era. Mol Biol
Evol 37:1530–1534 28. References Mistry J, Chuguransky S, Williams L et al (2021) Pfam: The protein families database in 2021. Nucleic Acids Res 49:D412–D419 29. Moller S, Croning MDR, Apweiler R (2001) Evaluation of methods for the prediction of membrane
spanning regions. Bioinformatics 17:646–653 30. Mohanta TK, Pudake RN, Bae H (2017) Genome-wide identification of major protein families of
cyanobacteria and genomic insight into the circadian rhythm. Eur J Phycol 52:149–165 31. Moriyasu Y, Wayne R (2004) A novel calcium-activated protease in Chara corallina. Eur J Phycol
39:57–66 32. Muñoz-Gómez SA, Hess S, Burger G, Franz Lang B, Susko E, Slamovits CH, Roger AJ (2019) An
updated phylogeny of the alphaproteobacteria reveals that the parasitic rickettsiales and
holosporales have independent origins. eLife 8:e42535 33. Ni R, Zheng D, Xiong S, Hill DJ, Sun T, Gardiner RB, Fan GC, Lu Y, Abel ED, Greer PA, Peng T (2016)
Mitochondrial calpain-1 disrupts ATP synthase and induces superoxide generation in type 1 diabetic
hearts: A novel mechanism contributing to diabetic cardiomyopathy. Diabetes 65:255–268 34. Nixon RA (2003) The calpains in aging and aging-related diseases. Ageing Res Rev 2:407–418 34. Nixon RA (2003) The calpains in aging and aging-related diseases. Ageing Res Rev 2:407–418 35. Olsen OA, Perroud PF, Johansen W, Demko V (2015) DEK1; missing piece in puzzle of plant
development. Trend Plant Sci 20:70–71 35. Olsen OA, Perroud PF, Johansen W, Demko V (2015) DEK1; missing piece in puzzle of plant
development. Trend Plant Sci 20:70–71 36. Ono Y, Saido TC, Sorimachi H (2016) Calpain research for drug discovery: Challenges and potential. Nat Rev Drug Discov 15:854–876 36. Ono Y, Saido TC, Sorimachi H (2016) Calpain research for drug discovery: Challenges and potential. Nat Rev Drug Discov 15:854–876 37. Potter SC, Luciani A, Eddy SR, Park Y, Lopez R, Finn RD (2018) HMMER web server: 2018 update. Nucleic Acid Res 46:W200-W204. https://www.ebi.ac.uk/Tools/hmmer/. Accessed 30 January 2021 38. Rawlings ND (2015) Bacterial calpains and the evolution of the calpain (C2) family of peptidases. Biol Direct 10:1–12 Page 10/16 39. Richard I, Broux O, Allamand V et al (1995) Mutations in the proteolytic enzyme calpain 3 cause limb-
girdle muscular dystrophy type 2A. Cell 81:27–40 40. Spang A, Stairs CW, Dombrowski N, Eme L, Lombard J, Caceres EF, Greening C, Baker BJ, Ettema TJG
(2019) Proposal of the reverse flow model for the origin of the eukaryotic cell based on comparative
analyses of Asgard archaeal metabolism. References Nat Microbiol 4:1138–1148 41. Storr SJ, Carragher NO, Frame MC, Parr T, Martin SG (2011) The calpain system and cancer. Nat Rev
Cancer 11:364–374 42. Szklarczyk D, Franceschini A, Wyder S, Forslund K, Heller D, Huerta-Cepas J, Simonovic M, Roth A,
Santos A, Tsafou KP, Kuhn M, Bork P, Jensen LJ, Von Mering C (2015) STRING v10: Protein-protein
interaction networks, integrated over the tree of life. Nucleic Acids Res 43:D447–D452 43. UniProt: the universal protein knowledgebase (2017) Nucleic Acids Res 4 44. Vosler PS, Brennan CS, Chen J (2008) Calpain-mediated signaling mechanisms in neuronal injury
and neurodegeneration. Mol Neurobiol 38:78–100 44. Vosler PS, Brennan CS, Chen J (2008) Calpain-mediated signaling mechanisms in neuronal injury
and neurodegeneration. Mol Neurobiol 38:78–100 45. Vesteg M, Vacula R, Krajčovič J (2009) On the origin of chloroplasts, import mechanisms of
chloroplast-targeted proteins, and loss of photosynthetic ability. Folia Microbiol 54:303–321 45. Vesteg M, Vacula R, Krajčovič J (2009) On the origin of chloroplasts, import mechanisms of
chloroplast-targeted proteins, and loss of photosynthetic ability. Folia Microbiol 54:303–321 46. Vesteg M, Krajčovič J (2011) The falsifiability of the models for the origin of eukaryotes. Curr Genet
57:367–390 47. Vesteg M, Šándorová Z, Krajčovič J (2012) Selective forces for the origin of spliceosomes. J Mol
Evol 74:226–231 48. Wang CH, Liang WC, Minami N, Nishino I, Jong YJ (2015) Limb-girdle muscular dystrophy type 2A
with mutation in CAPN3: The first report in Taiwan. Pediatr Neonatol 56:62–65 49. Wang KKW, Villalobo A, Roufogalis BD (1989) Calmodulin-binding proteins as calpain substrates. Biochem J 262:693–706 50. Woese CR, Kandler O, Wheelis ML (1990) Toward a natural system of organisms: proposal for the
domains Archaea, Bacteria, and Eukarya. Proc Natl Acad Sci USA 87:4576–4579 51. Yeats C, Bentley S, Bateman A (2003) New knowledge from old: In silico discovery of novel protein
domains in Streptomyces coelicolor. BMC Microbiol 3:3 51. Yeats C, Bentley S, Bateman A (2003) New knowledge from old: In silico discovery of novel protein
domains in Streptomyces coelicolor. BMC Microbiol 3:3 Table Table 1 Information about calpains found in cyanobacteria. All sequences possess a single catalytic core
domain of calpains (CysPC). Most sequences also possess one, two or five bacterial pre-peptidase C-
terminal domains (PPC). All identified CysPC domains contain three catalytic sites (CS) typical for
calpains. Page 11/16 Figures
Figure 1
Structural comparison of classical and non-classical calpains. Classical eukaryotic calpains
heterodimers composed of large and small subunits. Each subunit is composed of conserved Figures should be excluded from alphaproteobacteria and
placed into the separate class Magnetococcia (Muñoz-Gómez et al. 2019). Unrooted phylogenetic tree of calpain catalytic CysPC domains. Cyanobateria are in red and
alphaproteobacteria in blue. *Recent phylogenetic studies of alphaproteobacteria suggested that
magnetotactic bacteria including Magnetococcus spp. should be excluded from alphaproteobacteria and
placed into the separate class Magnetococcia (Muñoz-Gómez et al. 2019). Figures Page 12/16
Figure 1
Structural comparison of classical and non-classical calpains. Classical eukaryotic calpains are
heterodimers composed of large and small subunits. Each subunit is composed of conserved domains. Page 12/16
Figure 1
Structural comparison of classical and non-classical calpains. Classical eukaryotic calpains are
heterodimers composed of large and small subunits. Each subunit is composed of conserved dom Page 12/16
Structural comparison of classical and non-classical calpains. Classical eukaryotic calpains are
heterodimers composed of large and small subunits. Each subunit is composed of conserved domains. Large subunit of classical calpains is composed of N-terminal domain, CysPC domain composed of
protease core domains 1 and 2 (PC1 and PC2), calpain-type β‑sandwich (CBSW) domain and a penta-EF
hand domain of the large subunit, PEF(L). Small subunit contains two conserved domains: penta-EF
hand domain PEF(S) and a glycine-rich region (GR). Classical calpains are absent from bacteria. Non-
classical calpains present in some bacteria (but also in some eukaryotes) are monomers, typically with
only a single conserved domain – calpain catalytic domain CysPc composed of PC1 and PC2. Figure 2 Page 13/16 Domain structure of the identified cyanobacterial calpains. All calpains contain CysPc conserved domain
(red ellipse) with a catalytic triad C, H, N typical for calpains. Some calpains possess the second
conserved domain, PPC (green circle), which can be present in several copies. Domain structure of the identified cyanobacterial calpains. All calpains contain CysPc conserved domain
(red ellipse) with a catalytic triad C, H, N typical for calpains. Some calpains possess the second
conserved domain, PPC (green circle), which can be present in several copies. Figure 3 Figure 3 Multiple sequence alignment of CysPC domains present in the identified cyanobacterial calpains and the
generated sequence logo. CysPC domains present in human calpains 1 and 2 were also included in the
alignment. The presence of conserved C, H and N residues characteristic for CysPC domains is marked by
yellow asterisks. Page 14/16 Page 14/16 Figure 4 Multiple sequence alignment of PPC domains present in cyanobacterial calpains and the generated
sequence logo Multiple sequence alignment of PPC domains present in cyanobacterial calpains and the generated
sequence logo ent of PPC domains present in cyanobacterial calpains and the generated Figure 5 Page 15/16 Unrooted phylogenetic tree of calpain catalytic CysPC domains. Cyanobateria are in red and
alphaproteobacteria in blue. *Recent phylogenetic studies of alphaproteobacteria suggested that
magnetotactic bacteria including Magnetococcus spp. VeselenyiovaetalCUGESupplementarymaterial.docx Supplementary Files This is a list of supplementary files associated with this preprint. Click to download. VeselenyiovaetalCUGESupplementarymaterial.docx VeselenyiovaetalCUGESupplementarymaterial.docx Page 16/16
|
https://openalex.org/W3100275133
|
https://hal.inria.fr/hal-03745810/file/497530_1_En_15_Chapter.pdf
|
English
| null |
How to Effectively Make and Use Knowledge Graphs Through Collaborative Activities: A Socio-Technical Perspective
|
IFIP advances in information and communication technology
| 2,020
|
cc-by
| 5,370
|
How to Effectively Make and Use Knowledge Graphs
Through Collaborative Activities: A Socio-Technical
Perspective
Yanan Gao, Xiyan Lv, Wenchi Ying Yanan Gao, Xiyan Lv, Wenchi Ying To cite this version: Yanan Gao, Xiyan Lv, Wenchi Ying. How to Effectively Make and Use Knowledge Graphs Through
Collaborative Activities: A Socio-Technical Perspective. 21th Working Conference on Virtual En-
terprises (PRO-VE), Nov 2020, Valencia, Spain. pp.177-187, 10.1007/978-3-030-62412-5_15. hal-
03745810 Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License HAL Id: hal-03745810
https://inria.hal.science/hal-03745810v1
Submitted on 4 Aug 2022 L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés. HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-
entific research documents, whether they are pub-
lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers. Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License This document is the original author manuscript of a paper submitted to an IFIP
conference proceedings or other IFIP publication by Springer Nature. As such, there
may be some differences in the official published version of the paper. Such
differences, if any, are usually due to reformatting during preparation for publication or
minor corrections made by the author(s) during final proofreading of the publication
manuscript. This document is the original author manuscript of a paper submitted to an IFIP
conference proceedings or other IFIP publication by Springer Nature. As such, there
may be some differences in the official published version of the paper. Such
differences, if any, are usually due to reformatting during preparation for publication or
minor corrections made by the author(s) during final proofreading of the publication
manuscript. How to Effectively Make and Use Knowledge Graphs
through Collaborative Activities:
A Socio-Technical Perspective
Yanan Gao, Xiyan Lv, Wenchi Ying()
School of Economics and Management,
Beijng Jiaotong University, Beijing, China
{19120605, lvxiyan, wcying}@bjtu.edu.cn Yanan Gao, Xiyan Lv, Wenchi Ying() Abstract. Knowledge graphs (KG) as emerging technology contribute to
knowledge networking and efficient knowledge collaboration. Sound
knowledge about why organizations should develop KGs and how they can
make and use KG is the key to success. However, the organized work on the
Make and Use of KG can be perceived as another kind of highly collaborative
activities between organizations, people, machines and systems, which received
few attentions in research. Thus, we adopt socio-technical systems (STS)
perspective to review, practice and study how to effectively make and use KGs
through collaborative activities. This study reveals a collaborative-activity
framework of KG’s Make and Use and corresponding collaborative
mechanisms, which may contribute to the existing literature of KG/AI,
knowledge collaborative networks and STS. Organizations can use this
framework to develop their own domain-specific KG and KG-based
information. Keywords: Knowledge graphs(KG) · Make and Use ·
Collaborative activities · Collaborative networks · Socio-technical systems Keywords: Knowledge graphs(KG) · Make and Use ·
Collaborative activities · Collaborative networks · Socio-technical systems Y. Gao et al. Gartner, the leading research and advisory company, highlights knowledge
graphs as an emerging technology with significant impacts on business, society and
people [1], which has become a hot topic in academia. Digital technologies, especially
in China, has been deeply applied to and influenced many industries. Many
enterprises and universities are intended to adopt KG to enhance or transform their
information systems (IS) [4]. As the keystone technology of cognitive artificial
intelligence, KG enables IS to contribute to knowledge sharing and intelligent
collaboration among people from all walks of life, and even enables interactions
between humans and machines. Thus, effective KG applications consist of the high-
quality KG and the KG-based IS [4]. Obviously, the success of KG applications relies
on actions in both the Make and Use of KG and collaboration among the actions [5]. f
g
[ ]
Ongoing work on knowledge graphs can be organized in such a way that they are
perceived as highly collaborative activities, and thus KGs will be broadly accepted as
central knowledge hubs to overcome resistance within an organization against
external knowledge [1]. Therefore, the process of KG’s Make and Use is a series of
interdisciplinary and cross-domain collaborative activities among social and technical
entities such as organizations, people, machines, and systems [6]. However, most
extant research focused on the general KG (e.g., Wikipedia and Baidu Baike) [7],
computer technology level (e.g., modeling and algorithms for KG’s fusion and
reasoning) [2] or some domain-specific KG applications and results (e.g., specific
domains of Medicine, Law and Education) [8]. Because of complexity in, and
differentiation among specific domains, the process of KG’s Make and Use received
few attentions, which leads to the lack of experiences and frameworks to guide
reusable actions for development of KG applications. Thus, we adopt the socio-technical systems (STS) perspective as the guiding
theoretical lens to address the gap. STS theory is a well-established perspective in IS
research and leveraged to study the phenomena (e.g., KG applications) combining
social and technical factors [9], especially technical-induced organizational tasks and
actions [10]. Thus, we derive our research question: How to effectively make and use
knowledge graphs through collaborative actions from socio-technical perspective? According to reviews on KG literature and our practice on development of KG-
based applications in an IT/IS consulting domain. 1 Introduction Knowledge graphs (KG), first proposed by Google, is an emerging digital technology
that can enhance the results of search engines and the effectiveness of cognitive
artifact intelligence with information gathered from a variety of sources [1]. The
concept of KG was first proposed by Google, where KG is a semantic graph
consisting of nodes and edges. The nodes represent entities or concepts, and the edges
represent various semantic relationships between entities or concepts [2]. In particular,
based on co-occurrence analysis, social network analysis and other basic theory, KG
is built to explain the structures of domains [3]. KG was originally intended to
enhance the user search experience and later widely used in intelligent question
answering, personalized recommendation and other fields, and further in-depth
combined with the specific business needs to provide comprehensive knowledge
services. 178 Y. Gao et al. We have completed preliminary
findings and propose a collaborative-activity framework of KG’s Make and Use
which combines the socio-technical factors including structures, actors, technologies
and tasks. The study identifies two tasks of KG applications – Make and Use, and
further reveals collaboration mechanisms regarding socio-technical actions not only
within the Make and the Use separately but also between them through three
interaction cycles. Thus, our findings may make both important theoretical and
practical contributions. First, this study contributes not only to the KG/AI and
knowledge collaborative networks literature but also to the STS literature. Second,
organizations can use our findings to develop their own domain-specific KG and KG-
based IS, and by doing so, increase the success rate of their KG applications. How to Effectively Make and Use Knowledge Graphs through Collaborative 179 2.1 Knowledge Graph (KG) and Collaboration in KG’s Make and Use Data are symbols that represent the properties of objects and events, information
consists of processed data, and knowledge is the appropriate collection of information
that can answers the what/how/why question [11]. Knowledge graph (KG) can link the
different data/information streams in an intelligent and dynamic way [1]. KG has the
characteristics of huge scale, rich semantics, excellent quality and friendly structure
that are different from the traditional semantic network [12]. KG can be used to
explicitly capture requirement semantics that are limited towards traditional databases
[13]. KG can link the different streams and multimodal data in a structured way. Through in-depth semantic analysis and mining, with the help of powerful semantic
processing capabilities and open interconnection capabilities, KG provides users with
intelligent search and other services through a visual interface [8]. Thus, KG is an
emerging digital technology that can enhance the results of search engines and the
effectiveness of domain-specific cognitive AI with information gathered from a
variety of sources [12]. y
[
]
As the keystone technology of cognitive artificial intelligence, KG enables IS to
contribute to knowledge sharing and intelligent collaboration among people from all
walks of life, and even enables interactions between humans and machines. Extant
research mainly focused on the general KG [7], computer technology level [2] or
some domain-specific KG applications and results [8]. However, research on how to
build KG-based applications effectively remain limited. Gartner Hype Cycle shows
that KG has still appeared on the stage of “innovation trigger” [14], which means that
KG will be affected by uncertain factors on collaborative-network robustness,
resource constraints, and actor selection [15] as well as the differentiation of domain-
specific scenario and business needs [16]. All above lead to the lack of experiences
and frameworks to guide reusable actions for development of effective KG
applications. Simultaneously, effective KG applications consist of the high-quality
KG and the KG-based IS [4]. Obviously, the success of KG applications relies on
actions in both the Make and Use of KG and collaboration among the actions [5]. Organizations are eager to explore that how KG is designed and built (the Make of
KG), how KG is used and embedded into concrete IS (the Use of KG) and how the
Make and Use can be effectively collaborative, and the relevant research gap remains. 2.1 Knowledge Graph (KG) and Collaboration in KG’s Make and Use Furthermore, Ongoing work on knowledge graphs can be organized in such a
way that they are perceived as highly collaborative activities [1], and the complexity
of domain-specific KG reflects in collaborative network factors including
organizations, people, machines, and systems [6]. Obviously, the process of KG’s
Make and Use is a series of interdisciplinary and cross-domain collaborative activities
whose factors are almost consistent with the social and technical entities of socio-
technical perspective [17]. Thus, socio-technical systems (STS) theory provides us
with a suitable theoretical lens to address the research gap. As the keystone technology of cognitive artificial intelligence, KG enables IS to
contribute to knowledge sharing and intelligent collaboration among people from all
walks of life, and even enables interactions between humans and machines. Extant
research mainly focused on the general KG [7], computer technology level [2] or
some domain-specific KG applications and results [8]. However, research on how to
build KG-based applications effectively remain limited. Gartner Hype Cycle shows
that KG has still appeared on the stage of “innovation trigger” [14], which means that
KG will be affected by uncertain factors on collaborative-network robustness,
resource constraints, and actor selection [15] as well as the differentiation of domain-
specific scenario and business needs [16]. All above lead to the lack of experiences
and frameworks to guide reusable actions for development of effective KG
applications. Simultaneously, effective KG applications consist of the high-quality
KG and the KG-based IS [4]. Obviously, the success of KG applications relies on
actions in both the Make and Use of KG and collaboration among the actions [5]. Organizations are eager to explore that how KG is designed and built (the Make of
KG), how KG is used and embedded into concrete IS (the Use of KG) and how the
Make and Use can be effectively collaborative, and the relevant research gap remains. F
h
O
i
k
k
l d
h
b
i
d i
h y
,
g p
Furthermore, Ongoing work on knowledge graphs can be organized in such a
way that they are perceived as highly collaborative activities [1], and the complexity
of domain-specific KG reflects in collaborative network factors including
organizations, people, machines, and systems [6]. Obviously, the process of KG’s
Make and Use is a series of interdisciplinary and cross-domain collaborative activities
whose factors are almost consistent with the social and technical entities of socio-
technical perspective [17]. 2.1 Knowledge Graph (KG) and Collaboration in KG’s Make and Use Thus, socio-technical systems (STS) theory provides us
with a suitable theoretical lens to address the research gap. 180 Y. Gao et al. 2.2 A Socio-Technical Perspective toward Collaboration in KG Make and Use How to Effectively Make and Use Knowledge Graphs through Collaborative 181 3 Research in Progress and Preliminary Findings We have systematically reviewed literature on KG’s Make and Use. Our KG project
that started from 2019 is in progress and supported by HuaQiCT Co. Ltd., a class-A
qualification IT/IS consulting company in China. 2.2 A Socio-Technical Perspective toward Collaboration in KG Make and Use STS theory is a well-established perspective in IS research and leveraged to study the
technical-induced organizational tasks and actions [17]. Collaborative activities in
KG’s Make and Use are a typical IS phenomenon so that the Make and the Use are
not only technical tasks but also social tasks [17]. E.g., Andreas Blumauer [1]
suggests that KG cannot be Made without support throughout the whole organizations,
while new external roles/persons with diverse skills and knowledge should be
introduced as well in order to support this transformation. In addition, the Use of KG
must also start with planned goals and strategies which requires a series of criteria and
mechanisms involving actions on workflow, skills, technological tools or platforms. g
,
,
g
p
STS theory distinguishes the social system and the technical system through four
entities [17] that can exactly correspond to the four factors of collaborative networks. The former involves socio-technical entities structures and actors, while the latter
involves socio-technical entities technologies and tasks (See Fig.1). Specifically,
structures refer to the KG’s project organizations, institutional arrangements and
working criteria; actors are the participants of KG projects who have different
expertise or capabilities and play different roles in activities; technologies refer to the
technological tools or platforms involved in the Make or Use of KG; tasks are the
processes required to achieve goals or provide deliverables. Fig. 1. The socio-technical system model(according to [9]) Fig. 1. The socio-technical system model(according to [9]) Obviously, the processes of Make and Use are two typical types of KG tasks
that should be supported by actions from other three socio-technical entities. Thus,
STS is not static but dynamic. To fulfill the tasks of KG’s Make and Use, it is
necessary to further identify and leverage structure-level, actor-level and technology-
level collaborative actions [10]. More importantly, the interactions between Make
and Use concern both rigor and relevance of KG study as well as effectiveness of KG
application [5]. Simultaneously, the Make and Use of KG are not achieved at one
stroke, while the interactions between the Make and Use of emerging technologies
are a long-term process of alignment on adaptation, experimentation and
actualization [18]. However, the socio-technical perspective on the Make and Use of
emerging digital technologies also received few attentions. Thus, we derive our
research question: How to effectively make and use knowledge graphs through
collaborative actions from socio-technical perspective? Y. Gao et al. Y. Gao et al. Table 1. Focal components in collaborative-activity framework of KG’s Make and Use
Tasks
The Make of KG
The expertise-dominant task
The technical-dominant task
The Use of KG
The graph-visualization task
The graph-association task
Structures
Technical-oriented group
professional crowdsourcing community
Product/application-oriented
group
IT/IS-oriented group
Actors
KG architects with the ambidextrous
skills on knowledge management and
big data analytics
Technical experts mastering modeling,
algorithm
and
other
information
technologies of KG
Domain-specific experts familiar with
the business context
Domain-specific
employees
for
annotation and labeling
Product
managers
(PM)
/
Business analysts (BA)
Domain-specific experts familiar
with the business context
Technical
experts
mastering
KG-based IT/IS skills
KG consultants with experiences
on similar domain or other
domain
Technologies
Tools or platforms of data acquisition
and preprocessing
Tools
or
platforms
of
KG’s
representation, extraction, storage and
query
Tools or platforms of crowdsourcing
KG’ databases and the suite of
model and algorithms
Domain-specific
information
systems
Collaboration
within
KG’s
Make or Use
Tasks of KG’s Make are supported by a
series of relevant actions on structure,
actor and technology levels
Tasks
of
KG’s
Use
are
supported by a series of relevant
actions on structure, actor and
technology levels
Artifacts
involving KG
Domain-specific KG is both the immediate concrete outcomes of the Make
of KG and the inputs of the Use of KG. Needs and IS of KG-based applications are separated into the Needs as both
the inputs of the Make of KG and the outputs derived from the concrete
applications as well as the IS as the outputs of the Use of KG. Collaborative
Interaction
between KG’s
Make and Use
Interactions between KG’s Make and Use are a process of cyclic shaping that
contribute to quality and applicability of KG through three cycles. Each cycle involves a collaborative action. The actions includes conceptual
adaptation, technological experimentation and systematic actualization. 3.1 Collaborative-Activity Framework of KG’s Make and Use According to reviews on literature and our practice on development of KG-based
applications in an IT/IS consulting domain, we have completed preliminary findings
and propose a collaborative-activity framework of KG’s Make and Use (See Fig. 2)
which combines the socio-technical factors including structures, actors, technologies
and tasks. According to reviews on literature and our practice on development of KG-based
applications in an IT/IS consulting domain, we have completed preliminary findings pp
g
p
p
y
g
and propose a collaborative-activity framework of KG’s Make and Use (See Fig. 2)
which combines the socio-technical factors including structures, actors, technologies
and tasks. Fig. 2. Collaborative-activity Framework of KG’s make and use Fig. 2. Collaborative-activity Framework of KG’s make and use The study identifies two tasks of KG applications – Make and Use, and further
reveals collaboration mechanisms regarding socio-technical actions not only within
the Make and the Use separately but also between them. Thus, the focal components
in collaborative-activity framework of KG’s Make and Use are showed in Table 1. 182 Y. Gao et al. KG-Make Tasks We classify the KG-Make tasks into the expertise-dominant task and technology-
dominant task. Specifically, the expertise-dominant task refers to that the experts,
according to their expertise on KG and specific domain, make the KG mainly by a
manual means. The success of expertise-dominant depends on the experts’ knowledge How to Effectively Make and Use Knowledge Graphs through Collaborative 183 How to Effectively Make and Use Knowledge Graphs through Collaborative 183 How to Effectively Make and Use Knowledge Graphs through Collaborative 183 How to Effectively Make and Use Knowledge Graphs through Collaborative 183 and experiences but is difficult to deal with a large amount of text, where supports of
technological tools and platforms are necessary. By contrast, the technology-dominant
task refers to that the KG is made automatically through information technology tools
or platforms. The task is suitable for textual information extraction but is often lack of
relevance and accuracy, where text annotation and labeling are necessary. KG-Make Actions A series of KG-Make actions should be taken on the structure, actor, and technology
levels in order to improve depth, breath and quality of KG result (See Table 2). This
study also combines both the tasks in practice and the bidirectional approach
contribute to collaboration between KG’s Make and Use (See 3.4). Table 2. KG-Make actions on the structure, actor and technology levels Table 2. KG-Make actions on the structure, actor and technology levels Structure level
Actor level
Technology level
Constructing a technical-
oriented group consisting of
multi-role actors who can
complement each other
Establishing a professional
crowdsourcing
community
for annotation and labeling
that are significant parts of
KG’s Make
Setting up the role of KG
architects
owning
the
ambidextrous
skill
to
coordinate the Make of KG
Accumulating
domain-
specific
experts
and
technical
experts
into
technical-oriented group and
recruiting some experts and
employees
into
crowdsourcing
community
through
unified
working
criteria
Acquiring
the
tools
or
platforms of data acquisition
& preprocessing
KG’s
representation,
reasoning
&
query
and
crowdsourcing
through
cloud
computing
environments
or
open-
source software
Integrating the tools and
platforms through enacting
technological criteria Establishing a professional
crowdsourcing
community
for annotation and labeling
that are significant parts of
KG’s Make KG-Use Tasks We classify the KG-Use tasks into the graph-visualization task and the graph-
association task. Specifically, the graph-visualization task refers to basic applications
of KG, such as retrieval and reasoning. The task also can be combined with concrete
business context, but the business context is only based on the data visualization of
KG, such as enhanced information index in knowledge service systems (e.g., [19]). By contrast, the graph-association task is defined as in-depth applications of KG
embedded into concrete business processes or insights, such as personalized search
and recommendation, context-based question answering and intelligence prediction
(e.g., [20,21]). 184 Y. Gao et al. Y. Gao et al. KG-Use Actions A series of KG-Use actions should be taken on the structure, actor and technology
levels in order to explore thebusiness scenario of KG application and to develop KG-
based IS (See Table 3). This study also aligns KG-Use tasks and KG-Make tasks in
practice (See 3.4). Table 3. KG-Make actions on the structure, actor, and technology levels Table 3. KG-Make actions on the structure, actor, and technology levels Table 3. KG-Make actions on the structure, actor, and technology levels
Structure level
Actor level
Technology level
Constructing
a
product/
application-oriented
group
who are intended to use KG in
IT/IS product/project
Aligning product/application
group
and
IT/IS-oriented
group
through
a
digital
innovation vision
Improving
KG-related
knowledge of PM/BA and
experts through a central
education program
Recruiting KG consultants
from
university
or
professional institute
Deploying
the
KG
databases in the concrete
IS environments
Integrating
KG
into
domain-specific IS trough
combination
of
models
and algorithms Interactive Action-1: Conceptual Adaptation The uncertainty of development and utilization of emerging digital technologies [22]
deeply affects processes of the Make and Use of KG. At the beginning of
technological growth, especially the first two stages of Gartner Hype Cycle [23], the
expectations of Makers and Users are different. The differences between KG’s Make
and Use reveal the intangible boundary [24] that originates from actors’ cognitions. Thus, the conceptual adaptation is the first action that span the boundary. On the one hand, most actors related to KG’s Make and Use are different. However, the domain-specific experts should be assigned to participate in each tasks
of KG. The experts are familiar with the business needs and responsible for
conceptual definitions such as domain-specific entities and relations. The unified and
unambiguous criteria of conceptual definitions are the common basis of KG’s Make
and Use. On the other hand, the Make of KG is subject to the Use of KG, the Use-
ends groups may be too aggressive to cause conflicts among different technological
groups. Thus, due to their ambidextrous capacities on both knowledge management
and big data analytics, the Make-ends KG architects should be assigned to be the
boundary spanners. The KG architects should coordinate technological groups at both
ends to design the KG’s criteria of representation, storage and query, so that the KG
outcomes and KG-based IS needs can be in alignment. How to Effectively Make and Use Knowledge Graphs through Collaborative 185 How to Effectively Make and Use Knowledge Graphs through Collaborative 185 How to Effectively Make and Use Knowledge Graphs through Collaborative 185 Interactive Action-2: Technical Experimentation Unlike mature technologies, KG as an emerging digital technology does not have any
existing use cases in most domains [18]. Moreover, because of domain-specific
features, a certain domain-specific KG and its application approach, to a large extent,
cannot be reused directly in others, e.g., the use cases of entities and relations in the
biomedical domain can be extracted from existing professional database such as
Comparative Toxicogenomics Database [25], while management-science domain has
no similar database that can offer us unified and unambiguous concepts. That means
people should start “from zero to one”, where a series of technical experimentations is
necessary. The technical experimentation is an heuristic action that explores KG’s Use
scenarios and typical use cases which will be leveraged to guide a large-scale Make
and Use of KG in subsequent IT/IS projects. q
p
j
The process of technical experimentation should be bidirectional. On the one
hand, KG architects and domain-specific experts, in a certain scope of business, work
together to build some expertise-dominant instances by KG representation tools. The
instances may inspire PM/BA to create use scenarios, e.g., when we build seven KG
instances of IS-related theory, the teachers found that KG could be used in MOOC as
a graph-visualization task that provided students with knowledge map and index. On
the other hand, technology-dominant KG can be extracted and built from high-quality
documents by KG extraction tools (e.g., OpenIE, Python or other tools). Meanwhile,
according to need description of PM/BA, KG architects and technical experts will
improve corresponding algorithms (e.g., syntactic dependency) to optimize KG
results at the Make-ends and KG use case at the Use-ends. Furthermore, we found
that two types of KG created by the approaches above could be combined again on
the semantic level by NLP tools. The overlaps and relevant parts of KG could guide
us to further adjust algorithms of KG’s Make and needs of KG’s Use. Interactive Action-3: Systematic Actualization On the basis of the technical experimentation, the systematic actualization is a large-
scale action that realizes both the domain-specific KG and the KG-based IS. On the
one hand, KG architects and technical experts, according to the results of
experimentation, enact criteria for text annotation and labeling and design
corresponding tasks and workflow. The employees should be selected or recruited
from both domain-specific users and students and conduct the annotation and labeling
by the crowdsourcing platform. KG technical experts, according to the results of
annotation and labeling, further train the algorithms of KG’s Make by machine
learning. On the other hand, IS technical experts integrate the KG results from the
Make-ends into concrete business system development. Whether the graph-
visualization task or the graph-association task, KG architects and PM/BA should
evaluate the application results by developing a set of indicators. pp
y
p g
Obviously, the process of KG’s Make and Use is endless and continuously
improved. Thus, all the tasks of KG are application-oriented. The results of KG’s Use
may not only lead to the adjustment even reset of KG’s Make but also contribute to Y. Gao et al. 186 new needs of KG applications. Accordingly, the new needs may be fed back to the
technical experimentation or to the conceptual adaptation due to the unexpected
consequences. new needs of KG applications. Accordingly, the new needs may be fed back to the
technical experimentation or to the conceptual adaptation due to the unexpected
consequences. 4 Conclusion So far, our KG project is being in the prototype run while we are proceeding in
examining theory-evidence-findings alignment. Simultaneously, given both the
limited space of this article and the research in progress, we only summarize the
preliminary concepts of framework. In the next step, we will describe the details of
our action design research and analysis, further refine the explanation to the findings,
and derive the final design theory of KG’s Make and Use. Our preliminary findings may unveil a collaborative-activity framework of KG’s
Make and Use which address the research gap regarding the collaborative activities
on the Make and Use of KG as an emerging technology. The framework combines the
socio-technical factors, identifies two tasks of KG applications – Make and Use, and
further reveals collaboration mechanisms regarding socio-technical actions not only
within the Make and the Use separately but also between them through three
interaction cycles. Thus, our findings may make both important theoretical and practical
contributions. First, this study contributes not only to the KG/AI and knowledge
collaborative networks literature but also to the STS literature. Second, organizations
can use our findings to develop their own domain-specific KG and KG-based IS, and
by doing so, increase the success rate of their KG applications. Furthermore, we hope
our findings will have impact on the future applications of KG in diverse domains. Acknowledgement: Funding for this research was provided by “Research on scene
behavior intelligence in collaborative network based on data analysis” (NSFC
61972029), “the Fundamental Research Funds for the Central Universities”
(2019RCW011) and “Beijing Jiaotong University Education Foundation” (03060083). How to Effectively Make and Use Knowledge Graphs through Collaborative 187 How to Effectively Make and Use Knowledge Graphs through Collaborative 187 5. Chen, G.Q., Wu, G., Gu, Y.D., Lu, B.J., Wei, Q.: The challenges for big data driven research
and applications in the context of managerial decision-making: Paradigm shift and
research directions. JOURNAL OF MANAGEMENT SCIENCES IN CHINA 21 (07):1-
10 (2018). (in Chinese) 6. Camarinha-Matos, L., Afsarmanesh, H.: Classes of collaborative networks. In: IT
Outsourcing: Concepts, Methodologies, Tools, and Applications. IGI Global, pp 364-370
(2010) (
)
7. Chen, X.J., Jia, S.B., Xiang, Y.: A review: Knowledge reasoning over knowledge graph. Expert Systems with Applications 141:112948 (2020) 8. Cao, Q., Zhao, Y.M.: the realization process and application of knowledge map. Information
Studies:Theory & Application 38 (12):127-132 (2015) 9. Lyytinen, K., Newman, M.: Explaining information systems change: a punctuated socio-
technical change model. European Journal of Information Systems 17 (6):589-613 (2008) 10. Dremel, C., Herterich, M.M., Wulf, J., Vom Brocke, J.: Actualizing big data analytics
affordances: A revelatory case study. Information & Management 57 (1):103121 (2020) 11. Ackoff, R.L.: From data to wisdom. Journal of applied systems analysis 16 ( 11. Ackoff, R.L.: From data to wisdom. Journal of applied 12. Xiao, Y.H., Xu, B., Lin, X., Li, Z.X., Peng, P., Zheng, W.G., Shao, B., He, L., Yang, D.Q.,
Cui, W.Y.: Knowledge Graph:Concepts and Techniques. PUBLISHING HOUSE OF
ELECTRONICS INDUSTRY, Beijing (2020). (in Chinese) 13. Miller, J.J.: Graph database applications and concepts with Neo4j. In: Proceedings of the
Southern Association for Information Systems Conference, Atlanta, GA, USA, 2013. vol
36. (2013) 14. Linden, A., Fenn, J.: Understanding Gartner’s hype cycles. Strategic Analysis Report Nº R-
20-1971 Gartner, Inc:88 (2003) 15. Xu, X.F., Hao, J., Deng, Y.R., Wang, Y.: Design optimization of resource combination for
collaborative logistics network under uncertainty. Applied Soft Computing 56:684-691
(2017) 16. Zhang, G.Q., Shang, J., Li, W.L.: Collaborative production planning of supply chain under
price and demand uncertainty. European Journal of Operational Research 215 (3):590-603
(2011) 17. Wang, H.F., Chen, M.L.: Review for Information System Sociomateriality. Science and
Technology Management Research (18):153-161 (2017). (in Chinese) 18. Du, W.Y., Pan, S.L., Leidner, D.E., Ying, W.C.: Affordances, experimentation and
actualization of FinTech: A blockchain implementation study. The Journal of Strategic
Information Systems 28 (1):50-65 (2019) 19. Dietz, L., Kotov, A., Meij, E.: Utilizing knowledge graphs for text-centric information
retrieval. In: The 41st International ACM SIGIR Conference on Research & Development
in Information Retrieval, 2018. pp 1387-1390 (2018) 20. References 1. Andreas, B., Helmut, N.: THE KNOWLEDGE GRAPH COOKBOOK RECIPES THAT
WORK. edition mono/monochrom, Vienna (2020) (
)
2. Yan, J.H., Wang, C.Y., Cheng, W.L., Gao, M., Zhou, A.Y.: A re
graphs. Frontiers of Computer Science 12 (1):55-74 (2018) 3. Hao-Yu, D., Lan, W.: MOOC Instruction Optimization in “Emergency and First Aid”—
From the Perspective of the Knowledge Graph. DEStech Transactions on Computer
Science and Engineering (csma) (2017) 4. Xiao, Y.H.: Knowledge Graph and Cognitive Intelligence. Zhangjiang Technology Review
(04):30-33 (2019). (in Chinese) 25. Wang, Q.Y., Huang, L.F., Jiang, Z.Y., Knight, K., Ji, H., Bansal, M., Luan, Y.: Paperrobot:
Incremental draft generation of scientific ideas. arXiv preprint arXiv:190507870 (2019) 188
Y. Gao et al. Y. Gao et al. How to Effectively Make and Use Knowledge Graphs through Collaborative 187 Kumar, A.J., Schmidt, C., Köhler, J.: A knowledge graph based speech interface for
question answering systems. Speech Communication 92:1-12 (2017) 21. Zhang, Y.X., Yang, K.L., Du, W., Xu, W.: Predicting Stock Price Movement Direction
with Enterprise Knowledge Graph. In: PACIS, 2018. p 237 (2018) 22. Roca, J.B., Vaishnav, P., Morgan, M.G., Mendonça, J., Fuchs, E.: When risks cannot be
seen: Regulating uncertainty in emerging technologies. Research Policy 46 (7):1215-1233
(2017) 23. Kasey, P.: 5 Trends Appear on the Gartner Hype Cycle for Emerging Technologies, 2019. https://www.gartner.com/smarterwithgartner/5-trends-appear-on-the-gartner-hype-cycle-
for-emerging-technologies-2019/. 24. Du, W.Y., Pan, S.L.: Boundary spanning by design: toward aligning boundary-spanning
capacity and strategy in it outsourcing. IEEE Transactions on Engineering Management 60
(1):59-76 (2012) 188
Y. Gao et al. 188
|
https://openalex.org/W2907675957
|
https://europepmc.org/articles/pmc6322232?pdf=render
|
English
| null |
Molecular characterization and expression analysis of two peptidoglycan recognition proteins (CcPGRP5, CcPGRP6) in larvae ontogeny of common carp Cyprinus carpio L. and upon immune stimulation by bacteria
|
BMC veterinary research
| 2,019
|
cc-by
| 9,572
|
Abstract Background: Although teleost fish developed acquired immunity firstly in evolution, innate immunity is still very
important for them. Innate immunity depends on pattern recognition receptors (PRRs) to distinguish “self” and
“non-self”, Peptidoglycan (PGN) recognition protein (PGRP) is one of the receptors and it can bind to multiple
components of bacterial envelope. Results: We report the cloning and expression analysis of two PGRPs (Ccpgrp5 and Ccpgrp6) from common carp
(Cyprinus carpio L). The Ccpgrp5 gene encodes a protein of 199 amino acid (aa) with PGRP domain, Ami_2 domain
and four Zn2+ binding sites required for amidase activity, but without signal peptide and transmembrane domain. The Ccpgrp6 gene encodes a protein of 446 aa with PGRP domain, Ami_2 domain, signal peptide, five Zn2+ binding
sites required for amidase activity and two sites for N-glycosylation. The phylogenetic analysis revealed that the
CcPGRP5 and CcPGRP6 are closely related to Ctenopharyngodon idella and Danio rerio. Ccpgrp5 and Ccpgrp6 were
expressed in all tissues examined including liver, spleen, muscle, oral epithelium, head kidney, gill, skin, gonad,
brain, foregut and hindgut and showed different distribution characteristics. During the embryonic and early larval
developmental stages of common carp, Ccpgrp6 was detected to be highly expressed at 10 days post
f
ili
i
(d f)
d 36 d f
hil C
5
h dl d
d
i
R
l i
i
i
PCR Af
b i Results: We report the cloning and expression analysis of two PGRPs (Ccpgrp5 and Ccpgrp6) from common carp
(Cyprinus carpio L). The Ccpgrp5 gene encodes a protein of 199 amino acid (aa) with PGRP domain, Ami_2 domain
and four Zn2+ binding sites required for amidase activity, but without signal peptide and transmembrane domain. The Ccpgrp6 gene encodes a protein of 446 aa with PGRP domain, Ami_2 domain, signal peptide, five Zn2+ binding
sites required for amidase activity and two sites for N-glycosylation. The phylogenetic analysis revealed that the
CcPGRP5 and CcPGRP6 are closely related to Ctenopharyngodon idella and Danio rerio. Ccpgrp5 and Ccpgrp6 were
expressed in all tissues examined including liver, spleen, muscle, oral epithelium, head kidney, gill, skin, gonad,
brain, foregut and hindgut and showed different distribution characteristics. During the embryonic and early larval
developmental stages of common carp, Ccpgrp6 was detected to be highly expressed at 10 days post
fertilization(dpf) and 36 dpf, while Ccpgrp5 were hardly detected using Real-time quantitative PCR. Molecular characterization and expression
analysis of two peptidoglycan recognition
proteins (CcPGRP5, CcPGRP6) in larvae
ontogeny of common carp Cyprinus carpio
L. and upon immune stimulation by
bacteria Molecular characterization and expression
analysis of two peptidoglycan recognition
proteins (CcPGRP5, CcPGRP6) in larvae
ontogeny of common carp Cyprinus carpio
L. and upon immune stimulation by
bacteria Fumiao Zhang†, Shijuan Shan†, Xiaoyang Xu, Yao Wang, Yonghuan Zhang, Miao Yin* and Guiwen Yang* Zhang et al. BMC Veterinary Research (2019) 15:10
https://doi.org/10.1186/s12917-018-1744-1 Zhang et al. BMC Veterinary Research (2019) 15:10
https://doi.org/10.1186/s12917-018-1744-1 RESEARCH ARTICLE
Open Access
Molecular characterization and expression
analysis of two peptidoglycan recognition
proteins (CcPGRP5, CcPGRP6) in larvae
ontogeny of common carp Cyprinus carpio
L. and upon immune stimulation by
bacteria
Fumiao Zhang†, Shijuan Shan†, Xiaoyang Xu, Yao Wang, Yonghuan Zhang, Miao Yin* and Guiwen Yang* Open Access * Correspondence: yinmiao@sdnu.edu.cn; yanggw@sdnu.edu.cn * Correspondence: yinmiao@sdnu.edu.cn; yanggw@sdnu.edu.cn
†Fumiao Zhang and Shijuan Shan contributed equally to this work. Shandong Provincial Key Laboratory of Animal Resistance Biology, College of
Life Sciences, Shandong Normal University, No. 88 East Wenhua Road, Jinan
250014, People’s Republic of China Abstract After being
challenged with Aeromonas hydrophila, Ccpgrp5 in adult common carp was induced and up-regulated in all the
tissues, especially in gill and spleen, but not in head kidney, while Ccpgrp6 was up-regulated in all the tissues,
especially in liver, head kidney and gill. The varied expression profiling of Ccpgrp5 and Ccpgrp6 indicated they had
different roles in the host immune response. p
g
p
pg p
g y
p
y p
fertilization(dpf) and 36 dpf, while Ccpgrp5 were hardly detected using Real-time quantitative PCR. After being
challenged with Aeromonas hydrophila, Ccpgrp5 in adult common carp was induced and up-regulated in all the
tissues, especially in gill and spleen, but not in head kidney, while Ccpgrp6 was up-regulated in all the tissues,
especially in liver, head kidney and gill. The varied expression profiling of Ccpgrp5 and Ccpgrp6 indicated they had
different roles in the host immune response. Conclusions: These results indicated the two PGRPs, especially Ccpgrp6, played an important role in the immune
defense of common carp during larva development and against Aeromonas hydrophila, providing insight to further
exploration of protecting fish against bacteria infectious disease. Keywords: PGRP, Common carp, Larva, Aeromonas hydrophila Background Innate immune system offers germline-encoded immediate
protection for the host from pathogen infections and has
retained its antimicrobial effectiveness for millions of years
in all multicellular organisms [1]. Although fish is the first
vertebrate to develop adaptive immunity, they still defend
against pathogens depending on the innate immune mech-
anism primarily until their adaptive immune system has
developed, especially their eggs and embryos which are laid
and develop in water [2]. Even in adult fish, the function of
innate immunity are still irreplaceable in their life [3, 4]. Peptidoglycan recognition protein (PGRP) is one of
pattern recognition receptors (PRRs) and it can recognize
common component of bacterial cell wall such as peptido-
glycan (PGN), lipoteichonic acid (LTA), and lipopolysac-
charide (LPS) [5]. So it is possible for immune cells to
discriminate the pathogens from the host cells. p
g
PGRPs are conserved in most animal species from
insects to mammals, containing the Ami_2 domain and
PGRP domain [5]. The Ami_2 domain is homologous to
type II amidase of bacteria and phage lysozyme, which
enable PGRP to interact with pathogens and kill the
invading pathogens directly with Zn2+ [6]. The first pep-
tidoglycan recognition protein was found in the blood of
Bombyx mori, which can bind to PGN without Ca2+,
activate prophenoloxidase cascade and induce humoral
melanization [7, 8]. More than 100 peptidoglycan recog-
nition proteins have been found in all species at present,
which are expressed in varied tissues, notably in tissues
of the immune system such as bone marrow and periph-
eral neutrophils of bovine [9], bone marrow and spleen
of porcine [10], liver, head kidney and spleen of grass
carp [11], spleen and liver of Chinese giant salamander
[12]. On one hand PGRPs have amidase activity to
hydrolyze the lactyl-amide bond between MurNAc and
1-Ala in the PGN and on the other hand trigger the Toll
or Immune deficiency (Imd) signal transduction pathway
to generate antimicrobial peptides [5]. As to vertebrate
PGRPs, there are four paralogs in mammals. They usu-
ally presented disulphide-linked homo and heterodimers
with
both
recognition
and
effector
functions
[13]. PGLYRP-2
secreted
from
liver
into
blood
is
an
N-acetylmuramoyl-L-alanine amidase and PGLYRP-1,
PGLYRP-3 and PGLYRP-4 are also bactericidal or bac-
teriostatic proteins which were different from known
vertebrate antimicrobial [14]. Recent studies indicated
that PGRP could induce oxidative, thiol, and metal stress
responses simultaneously in bacteria through three inde-
pendent pathways [15]. Background Carp is one of the most popular cultured fish in China
and the diseases caused by Aeromonas hydrophila can do
great harm to carp aquaculture. Aeromonas hydrophila is
resistant to antibiotics attributed to the indiscriminate use
of antibiotics in aquaculture and plasmid or horizontal gene
transfer [29–31]. However, innate immune system offers
germline-encoded immediate protection for the host from
infections and has retained its antimicrobial effectiveness
for millions of years with no frequent emergence of resist-
ant strains. Here we cloned two carp PGRPs, named as
Ccpgrp5 and Ccpgrp6, and showed their expression profil-
ing in larvae ontogeny, normal adult tissues and adults
tissues exposed to Aeromonas hydrophila. © The Author(s). 2019 Open Access This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0
International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to
the Creative Commons license, and indicate if changes were made. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver
(http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated. Zhang et al. BMC Veterinary Research (2019) 15:10 Page 2 of 15 Zhang et al. BMC Veterinary Research (2019) 15:10 Page 2 of 15 (Tetraodon nigroviridis) [16], grass carp (Ctenopharyn-
godon idella) [11, 22, 23], rainbow trout (Oncorhynchus
mykiss) [24, 25], turbot(Scophthalmus maximus) [26],
tongue sole (Cynoglossus semilaevis) [27], and red drum
(Sciaenops ocellatus) [28]. The sequence of PGRP5 and
PGRP6 gene are also cloned from common carp (Cyprinus
carpio). Among them, three types of PGRP were identified
including PGRP2, PGRP5 and PGRP6, with only PGRP-2
homologous to mammal PGLYRP2, while PGRP5 and
PGRP6 are found only in teleost fish [21]. Ccpgrp5 and
Ccpgrp6 of common carp are short PGRP and long PGRP
molecules respectively, but the response and expression of
Ccpgrp5 and Ccpgrp6 are not known. In other fish, the
PGRPs take the important role in resistance of bacteria. Firstly, previous studies demonstrated that teleost fish
PGRP had both amidase and bactericidal activities in one
molecule, including SsPGRP-L1 and SsPGRP-L2 from the
rock fish, PGLYRP-2, PGLYRP-5 and PGLYRP-6 from
zebrafish [18]. Secondly, fish PGRP played immunomodu-
latory roles in the immune response to bacteria, such as
OmPGRP-L1 and OmPGRP-L2 from rainbow trout,
PGRP-SC2 from rock bream. As for the distribution of
fish PGRPs, they were expressed ubiquitously in many
tissues, and their constitutive expression levels were
higher in classical immune tissues than in mucosal tissues. Furthermore, the up-regulation of PGRP could be induced
by bacterial challenge. For instance, SmPGRP2 from
turbot induced by Streptococcus iniae and Vibrio anguil-
larum, and RbPGRP-SC2 from rock bream induced by
Edwardsiella piscicida, Streptococcus iniae. However, only
a few studies have investigated the expression profiling of
PGRPs in larvae ontogeny and its response upon immune
stimulation by Aeromonas hydrophila in
vertebrates
including teleost fish Results Among fish species, PGRP molecules were found in
zebra fish (Danio rerio) [16, 17], rockfish (Sebastes schle-
geli) [18], rock bream (Oplegnathus fasciatus) [19], large
yellow
croaker
(Pseudosciaena
crocea)
[20],
channel
catfish (Ictalurus punctatus) [21], green-spotted pufferfish cDNA sequence of Ccpgrp5 and Ccpgrp6
Using 3′- and 5’-RACE, we identified two PGRP candi-
dates from the total RNA of common carp, the Ccpgrp5
and the Ccpgrp6. The cDNA of Ccpgrp5 (GenBank
Accession
number
MF818332)
is
757 bp
in
length Zhang et al. BMC Veterinary Research (2019) 15:10 Zhang et al. BMC Veterinary Research (2019) 15:10 Page 3 of 15 including a 20 bp 5′-untranslated region (UTR), an 597 bp
ORF and a 140 bp 3’-UTR, which encodes a protein of 199
amino acids with a predicted isoelectric point (PI) of 7.095
(Fig. 1). The sequence of CcPGRP5 shared 100% sequence
identities and 96% query cover with previous PGRP5
sequence of Cyprinus carpio (KT224436). The full-length
Ccpgrp6 cDNA (GenBank accession number MG272264)
amplified from the spleen of common carp was 1561 bp in
length, including a 54 bp 5′-untranslated region (UTR), an
open reading frame (ORF) of 1383 bp and a 124 bp 3’-UTR. The ORF of Ccpgrp6 encoded a putative protein of 461
amino acids with a predicted isoelectric point (PI) of 6.467
(Fig. 2).The sequence of CcPGRP6 shared 98% sequence
identities and 99% query cover with previous PGRP6
sequence of Cyprinus carpio (KU642466). Homology alignment and phylogenetic analysis Homology alignment and phylogenetic analysis gy
g
p y
g
y
Sequence analysis of CcPGRP5 and CcPGRP6 indicated
that they were highly homologous to PGRPs from other
species, especially at their C-terminals. As a short PGRP,
CcPGRP5 is highly homologous to grass carp (Cteno-
pharyngodon idella) PGRP5 (88%) and zebra fish (Danio
rerio) PGRP5 (84%). As a member of long PGRP, the
amino acid sequence of CcPGRP6 are homologous to
grass carp (Ctenopharyngodon idella) PGRP6 (84%) and
zebrafish (Danio rerio) PGRP6 (73%). Sequence analysis indicated that CcPGRP5 had four
Zn2+ binding sites (His56, Tyr90, His164, Cys172) for
amidase activity and three conserved binding sites
(Arg83, Gly105, Trp106) for recognizing DAP-type pep-
tidoglycan specifically (Figs. 1 and 3). Analysis using Fig. 1 Nucleotide and deduced amino acid sequences of common carp peptidoglycan recognition protein5, Ccpgrp5. The translation start c Fig. 1 Nucleotide and deduced amino acid sequences of common carp peptidoglycan recognition protein5, Ccpgrp5. Results The amino acid sequences of PGRP5/PGRP-SC
in Cyprinus carpio (MF818332), Ctenopharyngodon idella (AFE8096), Danio rerio (NP_001037786), Salmo salar (BT049722), Oreochromis niloticus
(XP_003441739) and Anoplopoma fimbria(ACQ58764) are deduced from cDNA. Residues conserved in all species are shaded in black. The right
number represent the amino acid position in the corresponding species. The conserved amino acid residues (R83, G105 and W106) shown in box
are sites for recognizing DAP-type peptidoglycan specifically. Zn2+ binding sites (H56, Y90, H164, C172) are marked with asterisk Fig. 3 Multiple sequence alignment of the deduced CcPGRP5 with that of other five fish species. The amino acid sequences of PGRP5/PGRP-SC
in Cyprinus carpio (MF818332), Ctenopharyngodon idella (AFE8096), Danio rerio (NP_001037786), Salmo salar (BT049722), Oreochromis niloticus
(XP_003441739) and Anoplopoma fimbria(ACQ58764) are deduced from cDNA. Residues conserved in all species are shaded in black. The right
number represent the amino acid position in the corresponding species. The conserved amino acid residues (R83, G105 and W106) shown in box
are sites for recognizing DAP-type peptidoglycan specifically. Zn2+ binding sites (H56, Y90, H164, C172) are marked with asterisk Fig. 3 Multiple sequence alignment of the deduced CcPGRP5 with that of other five fish species. The amino acid sequences of PGRP5/PGRP-SC
in Cyprinus carpio (MF818332), Ctenopharyngodon idella (AFE8096), Danio rerio (NP_001037786), Salmo salar (BT049722), Oreochromis niloticus
(XP_003441739) and Anoplopoma fimbria(ACQ58764) are deduced from cDNA. Residues conserved in all species are shaded in black. The right
number represent the amino acid position in the corresponding species. The conserved amino acid residues (R83, G105 and W106) shown in box
are sites for recognizing DAP-type peptidoglycan specifically. Zn2+ binding sites (H56, Y90, H164, C172) are marked with asterisk Multiple sequences alignment with other long PGRPs,
including zebrafish (Danio rerio) PGRP6 and PGRP2,
grass carp (Ctenopharyngodon idella) PGRP6, opossu
(Monodelphis domestica) PGRP1, platypus (Ornithor-
hynchus anatinus) PGRP-L, red drum (Sciaenop socella-
tus) PGRP-2, rockfish (Sebastes schlegelii) PGRP-L2, and
puffer fish (Tetraoden migroviridis) PGRP-L showed that
the C-terminal of PGRP, which was characteristic of
amidase
activity,
were
highly
conserved. However,
N-terminals in these species did not show significant
homologous. Sequence analysis indicated that CcPGRP6
has five Zn2+ binding sites (Tyr216, His322, Tyr358,
His433, Cys441) for amidase activity, three conserved
binding sites (Gly452, Trp453, Arg472) for recognizing
DAP-type peptidoglycan specifically, and conserved Cys
residues that form disulfide bonds (Fig. 5). CcPGRP6
contains a PGRP domain (291–437 aa) and an Ami_2 do-
main (303–443 aa). Results The tr
and the termination codon TAA are indicated under line The PGRP domain is shown in grey (26-168aa) Zn2+ binding sites (H e and deduced amino acid sequences of common carp peptidoglycan recognition protein5, Ccpgrp5. The translation start codon ATG
ion codon TAA are indicated under line. The PGRP domain is shown in grey (26-168aa). Zn2+ binding sites (H56, Y90, H164, C172) are
risk Fig. 1 Nucleotide and deduced amino acid sequences of common carp peptidoglycan recognition protein5, Ccpgrp5. The translation start codon ATG
and the termination codon TAA are indicated under line. The PGRP domain is shown in grey (26-168aa). Zn2+ binding sites (H56, Y90, H164, C172) are
marked with asterisk Zhang et al. BMC Veterinary Research (2019) 15:10 Page 4 of 15 Fig. 2 Nucleotide and deduced amino acid sequences of common carp peptidoglycan recognition protein 6, Ccpgrp6. The translation start codon ATG
and the termination codon TAA are indicated in dotted line. The sequence of signal peptide is indicated under line (1-19aa). The PGRP domain is shown in
grey (291-437aa). Zn2+ binding sites (Y216, H322, Y358, H433, C441) are marked with asterisk. The predicted N-glycosylated sites are highlighted in red
(Asparagines) and blue (Asn-Xaa-Ser/Thr sequences) Fig. 2 Nucleotide and deduced amino acid sequences of common carp peptidoglycan recognition protein 6, Ccpgrp6. The translation start codon ATG
and the termination codon TAA are indicated in dotted line. The sequence of signal peptide is indicated under line (1-19aa). The PGRP domain is shown in
grey (291-437aa). Zn2+ binding sites (Y216, H322, Y358, H433, C441) are marked with asterisk. The predicted N-glycosylated sites are highlighted in red
(Asparagines) and blue (Asn-Xaa-Ser/Thr sequences) evolutionary relationships of CcPGRP5 with that of
other species, a phylogenetic tree was constructed. The
results showed that CcPGRP5 is most similar to grass
carp (Ctenopharyngodon idella) PGRP5 and Zebrafish
(Danio rerio) PGRP5 (Fig. 4). SignalP 4.0 server indicate that CcPGRP5 has no signal
peptide and no transmembrane domain to function in
cytosol. Using the SMART program, the CcPGRP5 was
found to comprise a PGRP domain (26–168 aa) and an
Ami-2
domain
(37–174
aa). To
investigate
the Zhang et al. BMC Veterinary Research (2019) 15:10 Page 5 of 15 Fig. 3 Multiple sequence alignment of the deduced CcPGRP5 with that of other five fish species. Results Analysis using SignalP 4.0 server indi-
cate that CcPGRP6 may function as a secreted protein
because it has predicted signal peptides composed of 19
amino acid residues (1–19 aa) and no transmembrane domain. To investigate the evolutionary relationships of
CcPGRP6 with other species, a phylogenetic tree was con-
structed. The results showed that CcPGRP6 is clustered
closely with the PGRP6 of grass carp (Ctenopharyngodon
idella) and Zebrafish (Danio rerio) (Fig. 6). Constitutive expression of the Ccpgrp5 and Ccpgrp6
To investigate the tissue-dependent expression pat-
tern, we performed qRT-PCR analysis using gene-spe-
cific
primers
for
Ccpgrp5
and
Ccpgrp6. The
expression of the Ccpgrp5 and Ccpgrp6 were detected
in almost all examined tissues of normal adult carp
with varied expression levels in different tissues. Ex-
pression of Ccpgrp5 was found to be highest in the
brain and gonad, and then in decreasingly order in
skin,
gill,
head
kidney,
oral
epithelium,
hindgut,
muscle, spleen, liver and foregut (Fig. 7a). In contrast,
Ccpgrp6 was strongly expressed in the spleen, liver
and gill, but weakly expressed in the foregut, head
kidney, skin, oral, brain, gonad and muscle (Fig. 7b). Page 6 of 15 Zhang et al. BMC Veterinary Research (2019) 15:10 Zhang et al. BMC Veterinary Research Further study on the constitutive expression of the two
Ccpgrps gene in embryo and early larvae of common carp
from 1 to 36 days post fertilization (dpf) showed that
dpf and 2 dpf, Ccpgrp6 was relatively highly expressed at 10
dpf and 36 dpf (Fig. 7c). However, the expression level of
Ccpgrp5 was too low to be detected in embryo and early
Fig. 4 Phylogenetic tree analysis of CcPGRP5 with all known PGRPs from the other species. Phylogenetic tree was obtained from a CLUSTALW
alignment and MEGA 6.0 Neighbor-Joining of 50 sequences. The bar indicated the distance Fig. 4 Phylogenetic tree analysis of CcPGRP5 with all known PGRPs from the other species. Phylogenetic tree was obtained from a CLUSTALW
alignment and MEGA 6.0 Neighbor-Joining of 50 sequences. The bar indicated the distance Further study on the constitutive expression of the two
Ccpgrps gene in embryo and early larvae of common carp
from 1 to 36 days post fertilization (dpf) showed that
though the expression of Ccpgrp6 was hardly detected at 1 dpf and 2 dpf, Ccpgrp6 was relatively highly expressed at 10
dpf and 36 dpf (Fig. 7c). Results However, the expression level of
Ccpgrp5 was too low to be detected in embryo and early
larva of common carp by Real-time quantitative PCR. Zhang et al. BMC Veterinary Research (2019) 15:10 Page 7 of 15 Fig. 5 Multiple sequence alignment of the deduced CcPGRP6 with that of other five fish species. The amino acid sequences of PGRP6/PGRP2/PGRP-L/
L1in Cyprinus carpio (MG272264), Ctenopharyngodon idella (ADL411866), Tetraodon nigroviridis (CAG06114), Sebastes schlegelii (ADC93708), Danio rerio
(NP_001038631, NP_001038687), Sciaenop socellatus (GU126381), Ornithorhynchus anatinus (XP-001506175) and Monodelphis domestica (XP-001363587)
are deduced from cDNA. Residues conserved in most species are shaded in black. The right number represent the amino acid position in the
corresponding species. The conserved amino acid residues (G452, W453 and R472) shown in box are sites for recognizing DAP-type peptidoglycan
specifically. Zn2+ binding sites (Y216, H322, Y358, H433, C441) are marked with asterisk.Conserved cysteine residues to form disulfide bonds are marked
with arrow Fig. 5 Multiple sequence alignment of the deduced CcPGRP6 with that of other five fish species. The amino acid sequences of PGRP6/PGRP2/PGRP-L/
L1in Cyprinus carpio (MG272264), Ctenopharyngodon idella (ADL411866), Tetraodon nigroviridis (CAG06114), Sebastes schlegelii (ADC93708), Danio rerio
(NP_001038631, NP_001038687), Sciaenop socellatus (GU126381), Ornithorhynchus anatinus (XP-001506175) and Monodelphis domestica (XP-001363587)
are deduced from cDNA. Residues conserved in most species are shaded in black. The right number represent the amino acid position in the
corresponding species. The conserved amino acid residues (G452, W453 and R472) shown in box are sites for recognizing DAP-type peptidoglycan
specifically. Zn2+ binding sites (Y216, H322, Y358, H433, C441) are marked with asterisk.Conserved cysteine residues to form disulfide bonds are marked
with arrow Fig. 5 Multiple sequence alignment of the deduced CcPGRP6 with that of other five fish species. The amino acid sequences of PGRP6/PGRP2/PGRP-L/
L1in Cyprinus carpio (MG272264), Ctenopharyngodon idella (ADL411866), Tetraodon nigroviridis (CAG06114), Sebastes schlegelii (ADC93708), Danio rerio
(NP_001038631, NP_001038687), Sciaenop socellatus (GU126381), Ornithorhynchus anatinus (XP-001506175) and Monodelphis domestica (XP-001363587)
are deduced from cDNA. Residues conserved in most species are shaded in black. The right number represent the amino acid position in the
corresponding species. The conserved amino acid residues (G452, W453 and R472) shown in box are sites for recognizing DAP-type peptidoglycan
specifically. Zn2+ binding sites (Y216, H322, Y358, H433, C441) are marked with asterisk.Conserved cysteine residues to form disulfide bonds are marked
with arrow Expression profiles of Ccpgrp5 and Ccpgrp6 in common
carp challenged by A. hydrophila control group respectively (p < 0.01), while the high-
est expression detected in spleen, foregut and hind-
gut appeared at 5 dpi (days post injection), with
12.1-fold in spleen, 2.7-fold in foregut and 2.5-fold in
hindgut (p < 0.01 or p < 0.001 for all). Meanwhile, no
significant fold increase were observed in head kid-
ney and very minor increase in skin (about 2-fold),
but decreased expression of Ccpgrp5 in these two
tissues at both 1dpi and 2dpi (Fig. 8). Compared with Common carp was challenged with A.hydrophila in
order to determine the expression profiles of PGRPs in
response to bacterial infections. The two PGRPs exhib-
ited distinctive tissue expression profiles. The expression
of Ccpgrp5 was significantly upregulated and reached
the highest in the gill and liver at 12 hpi (hours post
injection), with 80.5-fold and 2.9-fold higher than the Page 8 of 15 Zhang et al. BMC Veterinary Research (2019) 15:10 Fig. 6 Phylogenetic tree analysis of CcPGRP6 with all known PGRPs from the other species. Phylogenetic tree was obtained from a CLUSTALW
alignment and MEGA 6.0 Neighbor-Joining of 50 sequences. The bar indicated the distance ig. 6 Phylogenetic tree analysis of CcPGRP6 with all known PGRPs from the other species. Phylogenetic tree was obtained
ignment and MEGA 6.0 Neighbor-Joining of 50 sequences. The bar indicated the distance Ccpgrp5, the expression of Ccpgrp6 in most tested
tissues was different. In gills, the expression level of
Ccpgrp6
mRNA
after
A.hydrophila
challenge
was
up-regulated highest with 8-fold at 3hpi, which is
earlier than Ccpgrp5, but the fold change was moder-
ate. In
head
kidney,
the
induced
expression
of
Ccpgrp6
was
so
obvious
that
their
highest
level
reached 7.9-fold at 3hpi. The mRNA expression of
Ccpgrp6 after A.hydrophila challenge was detected
highest in the other three tissues including liver, skin and spleen at 12 hpi, with 9.7-fold, 2.9-fold and
2.9-fold higher expression than the control group
respectively (p < 0.01 or p < 0.001 for all). In foregut
and hindgut, the expression of Ccpgrp6 was induced
for a longer period of time with higher fold change
(about 6-fold) than that of CcPGRP5 (Fig. 9). The
results indicated that Ccpgrp6 might play a more
important role in both system immune function and
mucosal immune function of common carp chal-
lenged by A.hydrophila. Zhang et al. BMC Veterinary Research (2019) 15:10 Page 9 of 15 Fig. 7 Tissue expression profile of Ccpgrp5 and Ccpgrp6. Expression profiles of Ccpgrp5 and Ccpgrp6 in common
carp challenged by A. hydrophila a Ccpgrp5 transcripts in the brain, gonad, skin, gill, head kidney, oral epithelium, hindgut, muscle,
spleen, liver and foregut of common carp are detected by Real-time quantitative PCR. b Ccpgrp6 transcripts in the spleen, liver, gill, foregut, head kidney,
hindgut, skin, oral epithelium, brain, gonad and muscle of common carp are detected by Real-time quantitative PCR. c Ccpgrp6 gene expression during
the developement of common carp larvae between 1 and 36 days post fertilazaiton. Amplification of S11 in each tissue is performed as an internal control. Data plotted were mean ± S.D. of three replicates, n = 3 (for a and b), Data plotted were mean ± S.D. of five replicates, n = 5 (for c) Fig. 7 Tissue expression profile of Ccpgrp5 and Ccpgrp6. a Ccpgrp5 transcripts in the brain, gonad, skin, gill, head kidney, oral epithelium, hindgut, muscle,
spleen, liver and foregut of common carp are detected by Real-time quantitative PCR. b Ccpgrp6 transcripts in the spleen, liver, gill, foregut, head kidney,
hindgut, skin, oral epithelium, brain, gonad and muscle of common carp are detected by Real-time quantitative PCR. c Ccpgrp6 gene expression during
the developement of common carp larvae between 1 and 36 days post fertilazaiton. Amplification of S11 in each tissue is performed as an internal control. Data plotted were mean ± S.D. of three replicates, n = 3 (for a and b), Data plotted were mean ± S.D. of five replicates, n = 5 (for c) (Tyr216, His322, Tyr358, His433, Cys441), which indi-
cates that they may have Zn2+ dependent amidase activ-
ity. Furthermore, the conserved binding sites for specific
recognition of DAP-type peptidoglycan also existed in
CcPGRP5
(Arg83,
Gly105,
Trp106)
and
CcPGRP6
(Gly452, Trp453, Arg472). As we know, Dap-type pepti-
doglycans are components of many Gram-negative and
some
Gram-positive
bacteria. Long PGRP, such as
Drosophila membrane PGRP-LC, recognize Dap-type
peptidoglycans and activates both the imd pathway and
the proPO cascade [32]. Besides, CcPGRP6 may function
as a secreted protein because it has a signal peptide and
no transmembrane, while CcPGRP5 may be present in Discussion The time-dependent expression pattern of Ccpgrp6 in
the foregut, hindgut, liver, spleen and head kidney of common carp after infection. All the results are corrected by 40S ribosomal protein S11. Data are
presented as a fold increase of the challenged group to the un-stimulated control group (not shown in the paragraph) are shown as the mean ± SEM
(n = 3).*p < 0.05, **p < 0.01 or ***p < 0.001 versus unstimulated fish Fig. 9 The relative expression of Ccpgrp6 in common carp after i.p. injection with A.hydrophila. The time-dependent expression pattern of Ccpgrp6 in
the foregut, hindgut, liver, spleen and head kidney of common carp after infection. All the results are corrected by 40S ribosomal protein S11. Data are
presented as a fold increase of the challenged group to the un-stimulated control group (not shown in the paragraph) are shown as the mean ± SEM
(n = 3).*p < 0.05, **p < 0.01 or ***p < 0.001 versus unstimulated fish Fig. 9 The relative expression of Ccpgrp6 in common carp after i.p. injection with A.hydrophila. The time-dependent expression pattern of Ccpgrp6 in
the foregut, hindgut, liver, spleen and head kidney of common carp after infection. All the results are corrected by 40S ribosomal protein S11. Data are
presented as a fold increase of the challenged group to the un-stimulated control group (not shown in the paragraph) are shown as the mean ± SEM
(n = 3).*p < 0.05, **p < 0.01 or ***p < 0.001 versus unstimulated fish the cytosol due to the lack of signal peptide and
transmembrane. gonad
immunity
to
control
the
dissemination
of
VNNV to the progeny [34]. Demonstration of the
constitutive expression of Ccpgrp in common carp
tissues from this study indicated that the Ccpgrp6
may play an important role in the basic immune pro-
tection of carp, while the role of Ccpgrp5 may be
completely different. The comparatively higher expres-
sion of Ccpgrp5 in brain and gonad might indicated
that this molecule may have important role in the
function of these two tissues. Actually, Except for
Ccpgrp5, some other immune-related gene including
Rig-1
like
receptor
[35],
Toll
like
receptor
[36],
XBP-1 [37] are all expressed in gonad. In mammals,
It was widely accepted that the process of ovulation
is
similar
to
that
of
inflammation,
many
genes
expressed in the gonad involved in the inflammatory
response are also involved in the ovulation process. Discussion The
structure
of
peptidoglycan
recognition
protein
(PGRP) is highly conserved from invertebrates to verte-
brates. Both CcPGRP5 and CcPGRP6 have conserved
domain and amino acid residues in sequences which are
related with their function. The study of common carp
showed that both CcPGRP5 and CcPGRP6 have PGRP
domain and Ami_2 domain. The Ami_2 domain at C
terminal of most of PGRP is a type 2 amidase domain,
which is homologous to the type 2 amidase of bacterio-
phages and bacteria. In addition, sequences alignment
showed that Zn2+ binding sites existed in both CcPGRP5
(His56, Tyr90,
His164
and
Cys172)
and
CcPGRP6 Fig. 8 The relative expression of Ccpgrp5 in common carp after i.p. injection with A.hydrophila. The time-dependent expression pattern
of Ccpgrp5 in the foregut, hindgut, liver, spleen and head kidney of common carp after infection. All the results are corrected by 40S
ribosomal protein S11. Data are presented as a fold increase of the challenged group to the un-stimulated control group (not shown
in the paragraph) are shown as the mean ± SEM (n = 3).*p < 0.05, **p < 0.01 or ***p < 0.001 versus unstimulated fish Fig. 8 The relative expression of Ccpgrp5 in common carp after i.p. injection with A.hydrophila. The time-dependent expression pattern
of Ccpgrp5 in the foregut, hindgut, liver, spleen and head kidney of common carp after infection. All the results are corrected by 40S
ribosomal protein S11. Data are presented as a fold increase of the challenged group to the un-stimulated control group (not shown
in the paragraph) are shown as the mean ± SEM (n = 3).*p < 0.05, **p < 0.01 or ***p < 0.001 versus unstimulated fish Fig. 8 The relative expression of Ccpgrp5 in common carp after i.p. injection with A.hydrophila. The time-dependent expression pattern
of Ccpgrp5 in the foregut, hindgut, liver, spleen and head kidney of common carp after infection. All the results are corrected by 40S
ribosomal protein S11. Data are presented as a fold increase of the challenged group to the un-stimulated control group (not shown
in the paragraph) are shown as the mean ± SEM (n = 3).*p < 0.05, **p < 0.01 or ***p < 0.001 versus unstimulated fish Zhang et al. BMC Veterinary Research (2019) 15:10 Page 10 of 15 Fig. 9 The relative expression of Ccpgrp6 in common carp after i.p. injection with A.hydrophila. Discussion around 6-fold ~ 10-fold in head kidney, gills, foregut,
liver and hind gut. However, it needs to be consid-
ered that the basic expression of Ccpgrp6 is rela-
tively higher in tissue of spleen, liver, gill and even
foregut of normal carp, so the amount of induced
production of Ccpgrp6 during A.hydrophila stimula-
tion is considerable. Discussion PGRP is usually expressed in blood cells, such as
hemolymph of silkworm and arthropods, and neutro-
phils of mammals [8, 13]. However, the expression of
PGRP in other tissues could also be detected, such as
fat bodies of insects, gills, muscles, gonads, hepato-
pancreas of mollusks [33], liver, intestine, stomach in
Amphibian and head kidney, spleen, gill, intestine,
skin, liver of fish, Furthermore, PGRP of most these
tissues
demonstrated
amidase
activity. As
for
the
tissue specific expression patterns of Ccpgrp5 and
Ccpgrp6, the two molecules are very different. Firstly,
Ccpgrp6 is substantial highly expressed in the immune
related tissues such as spleen and liver, followed by
the expression in gill and foregut which directly con-
tacts pathogens, and then muscle and gonad etc. However, the highest expression of Ccpgrp5 is in
brain, followed by gonad, skin and gill, with the
expression in liver and spleen being less than that of
muscle, hindgut, oral epithelial and head kidney. The
expression variance among different tissues is smaller
for Ccpgrp5 than that for Ccpgrp6. Brain is the main
viral target tissues and the gonad used to transmit
the virus vertically even in teleost. The study of Euro-
pean sea bass infected with viral nervous necrosis
virus (VNNV) in the brain showed that upregulation
of interferon (IFN) and different IFN-stimulated genes
could be induced in the brain and the gonad. They
thought the brain innate immune response is unable
to clear the virus and pointed to the importance of A. hydrophila is a Gram-negtive bacterium. The
Ccpgrp5 and Ccpgrp6 of carp challenged by A.hydrophila
can be induced in different tissues for varied period
of time. In previous studies, the PGRP5 in kidney
cells of grass carp could be induced by pathogenic
factors such as PGN, LTA and poly I:C [11]. In this
experiment, although the expression level in gills and
spleen of normal carp are not the highest compared
with other tissues, the increase of Ccpgrp5 expression
in gills and spleens of carp after A.hydrophila chal-
lenge is more higher. It was nearly 80-fold increase in
gills at 3 h post injection (hpi) and 12.1-fold in spleen
at 12 hpi respectively. As to Ccpgrp6, the expression
increase was not as high as that of Ccpgrp5. It was Zhang et al. BMC Veterinary Research (2019) 15:10 Page 11 of 15 that they play a significant role in innate immune
defense against bacteria. Fish rearing
l h g
Healthy common carp, Cyprinus carpio L. (180 g on
average) were obtained from the Fresh Water Fishery
Research Institute of Shandong Province. Carp were
maintained at 20–25 °C in recirculating water and fed
twice a day with commercial feed for more than 2
weeks before experimental use [38–40]. The tissue
samples, including foregut, liver, spleen, muscle, hind-
gut, oral epithelial, head kidney, gill, skin, gonad and
brain, were obtained from normal common carp, and
separately frozen in liquid nitrogen until further use
for RNA extraction [41–43]. To examine the expression profiles of common carp
PGRPs during ontogeny, four pairs of parent fish
were selected for artificial propagation. Fertilized eggs
were incubated in water reservoir at 28–30 °C with
sufficient oxygen [1, 44]. After fertilization, 5 repli-
cates of developmental samples were collected at 1, 2,
3, 4, 6, 10, 16, 24 and 36 dpf (days post fertilization)
for total RNA isolation [16]. Bacterial challenges in vivo
A. hydrophila used in the study was obtained from
China Center for Type Culture Collection and incu-
bated in Luria-Bertani medium at 28 °C overnight
under continuous shaking. Adult common carp were
anaesthetized and inject intraperitoneally with 5 × 107
cfu/ml formalin-inactivated A. hydrophila, while con-
trol groups were injected with phosphate buffered
saline (PBS, pH 7.4) [16]. At 3 h, 6 h, 12 h, 1d, 2d, 3d
and 5d post injection, three individuals in each group
were euthanized and sampled for total RNA extrac-
tion following the procedures described in previous
studies
[35,
45]. The
fish
were
euthanatized
by
immersion in a solution of Tricaine Methane Sulfon-
ate (MS-222, Sigma Aldrich) at a concentration of
100 mg/l of water and sampled, all procedures per-
formed under anesthesia and all efforts were made to
minimize fish suffering. The fish after the study were
disinfected, sealed and treated according to the guide-
lines of the protocol approved by the Animal Experi-
mental
Ethics
Committee
of
Shandong
Normal
University
(Permit
Number:
AEECSDNU2017004). The collected tissues includes gill, liver, skin, spleen,
hindgut, foregut and head kidney. Total RNA was Ethics statement The protocol was approved by the Animal Experi-
mental
Ethics
Committee
of
Shandong
Normal
University (Permit Number: AEECSDNU2017004). Fish
in
aquatic
environment
are
facing
survival
challenges from pathogenic microbes in the water
environment. The immune function of adult fish plays
an important role in defending against pathogenic
bacteria. Due
to
the
unknown
involvement
of
CcPGRP for the establishment of immunity in the
phase of egg and larvae in fish, this study examined
the expression of two Ccpgrp in the early embryos of
carp. The results showed that the Ccpgrp5 expression
could
be
hardly
detected
at
1,2,3,4 days
post
fertilization
(dpf)
and
the
expression
of
Ccpgrp6
began to increase significantly at 6 dpf, then the
expression level reached to the first peak at 10 dpf,
followed by a slightly decrease at 16dpf and 24 dpf,
and finally reached the highest expression level at
36dpf. The Ccpgrp6 expression profile in larvae of
common carp indicated that it might involve in the
defense against pathogens in early development stage
in aquatic environment. In contrast, Ccpgrp5 could
not be detected during the examined development
stage. These results were different with what were
reported for large yellow croaker and zebra fish. In
large
yellow
croaker,
PGRP2
expressed
highly
in
unfertilized egg and kept at very low expression level
during larvae [20]. In zebrafish, PGLYRP-2 is strongly
expressed
in
the
egg
and
both
PGLYRP-2
and
PGLYRP-5 are expressed in the developing embryo. On the contrary, PGLYRP-6 protein could not be
detected in the eggs or in the early stages of develop-
ment of zebrafish [16]. Due to the limited study of
PGRP family in egg and larvae of fish, the variance of
PGRP between different fish species needs further study. Conclusion This study investigated the structure, evolutionary re-
lationship and expression characteristics of two PGRP
genes from common carp. Both Ccpgrp5 and Ccpgrp6
have the conserved PGRP domain and Ami_2 domain
and they are highly homologous to the short and long
PGPRs
in
all
the
vertebrates
and
invertebrates
respectively. The constitutive expression of Ccpgrp5
and Ccpgrp6 in various tissues of adult carp and
during early larval ontogeny implies their possible
relevance to immune function of common carp and
indicated the different role and activation pathway be-
tween the two CcPGRPs. Moreover, the up-regulated
expression of Ccpgrp5 and Ccpgrp6 strongly indicates Page 12 of 15 Zhang et al. BMC Veterinary Research (2019) 15:10 (rapid amplification of the cDNA ends) using the
3′-full and 5′-full RACE core set (TaKaRa). The
primers used are shown in Table 1. Amplification of
Ccpgrp6 was performed following the same protocol
as for Ccpgrp5. PCR of Ccpgrp6 was performed with
the following condition: 94 °C for 3 min, followed by
32 cycles of 94 °C for 30 s, 60 °C for 30 s, and 72 °C
for 60 s. The primers used are shown in Table 1. (rapid amplification of the cDNA ends) using the
3′-full and 5′-full RACE core set (TaKaRa). The
primers used are shown in Table 1. Amplification of
Ccpgrp6 was performed following the same protocol
as for Ccpgrp5. PCR of Ccpgrp6 was performed with
the following condition: 94 °C for 3 min, followed by
32 cycles of 94 °C for 30 s, 60 °C for 30 s, and 72 °C
for 60 s. The primers used are shown in Table 1. extracted (Tiangen) and reverse transcribed to cDNA
(Tiangen). The
isolated
RNA
was
measured
by
UV-spectrophotometer to determine the concentration
and quality. To prepare 1st strand cDNA, 2 μg of
total RNA treated with 2 μl gDNase buffer was sub-
jected to reverse transcription in 30 μl reactions by
using the FastQuent RT Kit (Tiangen) according to
the protocol. Finally, the synthesized cDNA was kept
at −20 °C for further analysis [35, 45]. The structural domains of CcPGRP5 and CcPGRP6
were analyzed using the SMART (a simple modular
architecture
research
tool)
program
(http://smar-
t.embl-heidelberg.de/). The
amino
acid
sequence
alignment was performed with MegAlign in DNAstar
7.0 using the method of ClustalW. Prediction of
theoretical signal peptide and transmembrane domain
was conducted using SignalP 4.1 (http://www.cbs.dtu. dk/services/SignalP/). Multiple
sequence
alignment
was conducted using DNAMAN. Conclusion The phylogenetic
tree was generated based on the deduced amino acid
sequences using the Neighbour-Joining method with
MEGA6.0. All sequences used for the phylogenetic
analysis were listed in Table 2. All the primer sequences used in gene clone and Real-time quantitative PCR of Ccpgrp5, Ccpgrp6 and internal reference gen Cloning and analysis of Ccpgrp5 and Ccpgrp6 cDNA Cloning and analysis of Ccpgrp5 and Ccpgrp6 cDNA
Amplification of the cDNA fragment of Ccpgrp5 from
the spleen of common carp were performed as follow:
the
specific
primers
were designed based on the
conserved regions of the sequence of PGRP5 in fish
species. PCR amplification was performed with the
following condition: 94 °C for 3 min, followed by 32
cycles of 94 °C for 30 s, 60 °C for 30 s, and 72 °C for
40 s. The
PCR
products
were
ligated
into
the
pMD18-T vector, then was subsequently transformed
into competent E. coli DH-5α for sequencing. The
full-length of the Ccpgrp5 were obtained by RACE Table 1 List of primer sequences used in the study
Name
Sequence
Application
PGRP5-F
5′-CCTCAGCTCGCTCACATCCA-3′
cDNA amplification
PGRP5-R
5′-AGAGTATAAATGTTCCCCCGGA-3′
PGRP6-F
5′-GTGTACACTCTCTCTGGTTTGC-3′
PGRP6-R
5′-CTGGTAACGCTCCCATGTCTGG-3′
β-actin-F
5′-TGGCATCACACCTTCTACAAC-3′
β-actin-R
5′-GCCCATCTCCTTGCTCGAAGTC-3′
5′RACE Outer primer
5′-CATGGCTACATGCTGACAGCCTA-3′
RACE gene specific primers
5′RACE Inner primer
5′-CGCGGATCCACAGCCTACTGATGATCAGTCGATG-3′
3′RACE Outer primer
5′-TACCGTCGTTCCACTAGTGATTT-3′
3′RACE Inner primer
5′-CGCGGATCCTCCACTAGTGATTTCACTATAGG-3′
5′ PGRP5 Outer primer
5′-TGGATGTGAGCGAGCTGAGGGACG-3′
5′ PGRP5 Inner primer
5′-ATCACAGTCTGTGCGGGACTCTTC-3′
3′ PGRP5 Outer primer
5′-CGTCCCTCAGCTCGCTCACATCCA-3′
3′ PGRP5 Inner primer
5′-GGAGATGGGATGGTGTATGAAGGG-3′
5′ PGRP6 Outer primer
5′-GTAACTCTTCAGCAGGTCACTCAG-3′
5′ PGRP6 Inner primer
5′-AACTTCTGACCCGAGAATGAACCC-3′
3′ PGRP6 Outer primer
5′-CAAGAGTGCGATGGACATGGTGAG-3′
3′ PGRP6 Inner primer
5′-GTCTTCATCATACTCCTTATACGG-3′
PGRP5-qF
5′-CCTCAGCTCGCTCACATCCA-3′
Primers for Real-time PCR
PGRP5-qR
5′-CGCCCTTCATACACCATCCC-3′
PGRP6-qF
5′-ATGGTGAGGTATGACTTC-3′
PGRP6-qR
5′-CTTGTCTGTGTCCGTATA-3′
S11-F
5′-CCGTGGGTGACATCGTTACA-3′
S11-R
5′-TCAGGACATTGAACCTCACTGTCT-3′
All the primer sequences used in gene clone and Real-time quantitative PCR of Ccpgrp5, Ccpgrp6 and internal reference gene Table 1 List of primer sequences used in the study
Name
Sequence
Application
PGRP5-F
5′-CCTCAGCTCGCTCACATCCA-3′
cDNA amplification
PGRP5-R
5′-AGAGTATAAATGTTCCCCCGGA-3′
PGRP6-F
5′-GTGTACACTCTCTCTGGTTTGC-3′
PGRP6-R
5′-CTGGTAACGCTCCCATGTCTGG-3′
β-actin-F
5′-TGGCATCACACCTTCTACAAC-3′
β-actin-R
5′-GCCCATCTCCTTGCTCGAAGTC-3′
5′RACE Outer primer
5′-CATGGCTACATGCTGACAGCCTA-3′
RACE gene specific primers
5′RACE Inner primer
5′-CGCGGATCCACAGCCTACTGATGATCAGTCGATG-3′
3′RACE Outer primer
5′-TACCGTCGTTCCACTAGTGATTT-3′
3′RACE Inner primer
5′-CGCGGATCCTCCACTAGTGATTTCACTATAGG-3′
5′ PGRP5 Outer primer
5′-TGGATGTGAGCGAGCTGAGGGACG-3′
5′ PGRP5 Inner primer
5′-ATCACAGTCTGTGCGGGACTCTTC-3′
3′ PGRP5 Outer primer
5′-CGTCCCTCAGCTCGCTCACATCCA-3′
3′ PGRP5 Inner primer
5′-GGAGATGGGATGGTGTATGAAGGG-3′
5′ PGRP6 Outer primer
5′-GTAACTCTTCAGCAGGTCACTCAG-3′
5′ PGRP6 Inner primer
5′-AACTTCTGACCCGAGAATGAACCC-3′
3′ PGRP6 Outer primer
5′-CAAGAGTGCGATGGACATGGTGAG-3′
3′ PGRP6 Inner primer
5′-GTCTTCATCATACTCCTTATACGG-3′
PGRP5-qF
5′-CCTCAGCTCGCTCACATCCA-3′
Primers for Real-time PCR
PGRP5-qR
5′-CGCCCTTCATACACCATCCC-3′
PGRP6-qF
5′-ATGGTGAGGTATGACTTC-3′
PGRP6-qR
5′-CTTGTCTGTGTCCGTATA-3′
S11-F
5′-CCGTGGGTGACATCGTTACA-3′
S11-R
5′-TCAGGACATTGAACCTCACTGTCT-3′
All the primer sequences used in gene clone and Real-time quantitative PCR of Ccpgrp5, Ccpgrp6 and internal reference gene Table 1 List of primer sequences used in the study Application
cDNA amplification Application
cDNA amplification RACE gene specific primers Primers for Real-time PCR Primers for Real-time PCR Page 13 of 15 Zhang et al. Real-time quantitative PCR and Ccpgrp6 are shown in Tables 1 and 2 respectively. The efficiencies of each primers for Ccpgrp5, Ccpgrp6
and internal reference gene S11 were 95.78, 100.67
and 99.43% respectively. Each PCR was performed
with triplicate samples. and Ccpgrp6 are shown in Tables 1 and 2 respectively. The efficiencies of each primers for Ccpgrp5, Ccpgrp6
and internal reference gene S11 were 95.78, 100.67
and 99.43% respectively. Each PCR was performed
with triplicate samples. Real-time
quantitative PCR was performed with a
LightCycler 96 Real-Time PCR System (Roche) using
SYBR Green Real Master Mix (Tiangen). General cycling
conditions were set to: incubation at 95 °C for 3 min,
followed by 40 cycles for 10 s at 95 °C, 30 s at 62 °C and
20 s at 72 °C. The comparison between the internal
reference gene 40S ribosomal protein S11 and β-actin by
BestKeeper gave decreasing ranking order for S11 and
β-actin (http://150.216.56.64/referencegene.php?type=re-
ference) [46]. Expression of mRNA was normalized with
the expression of 40S ribosomal protein S11 in each
sample. The Relative expression was determined using
the 2(-ΔΔCt) method [39, 47]. The primers for Ccpgrp5 Cloning and analysis of Ccpgrp5 and Ccpgrp6 cDNA BMC Veterinary Research (2019) 15:10 Page 13 of 15 Table 2 Sequences of peptidoglycan recognition protein used for phylogenetic tree construction and multiple sequence alignment
Species
Protein
Accession no. Species
Protein
Accession no. Homo sapiens
PGRP1
NP_005082
Drosophila melanogaster
PGRP-SA
NP_572727
Homo sapiens
PGRP2
NP_443122
Drosophila melanogaster
PGRP-SC1A
NP_610407
Homo sapiens
PGRP3
NP_443123
Drosophila melanogaster
PGRP-SD
NP_610410
Homo sapiens
PGRP4
NP_065126
Drosophila melanogaster
PGRP-LA
NP_996028
Mus musculus
PGRP1
NP_033428
Drosophila melanogaster
PGRP-LB
NP-731575
Mus musculus
PGRP2
NP_067294
Drosophila melanogaster
PGRP-LC
NP_729468
Mus musculus
PGRP3
NP_997130
Drosophila melanogaster
PGRP-LD
NP_001027113
Mus musculus
PGRP4
NP_997146
Drosophila melanogaster
PGRP-LE
NP-573078
Danio rerio
PGRP2
NP_001038631
Drosophila melanogaster
PGRP-LF
NP_648299
Danio rerio
PGRP5
NP_001037786
Sebastes schlegeli
PGRP-L2
GU126381
Danio rerio
PGRP6
NP_001038687
Argopecten irradians
PGRP
AAR92030
Chlamys farreri
PGRP-S1
AAY53765
Euprymna scolopes
PGRP1
AAY27973
Asterias rubens
PGRP- S1a
ABB04459
Euprymna scolopes
PGRP2
AAY27974
Asterias rubens
PGRP- S2a
ABB04460
Euprymna scolopes
PGRP3
AAY27975
Canislupus familiaris
PGRP2
XP-852999
Euprymna scolopes
PGRP4
AAY27976
Sus scrofa
PGRP1
NP-001001260
Ornithorhynchusanatinus
PGRP-L
XP-001506175
Sus scrofa
PGRP-L
NP-998903
Ornithorhynchusanatinus
PGRP2
XP-001520922
Gallus gallus
PGRP2
NP-001038151
Bos Taurus
PGRP1
AAL87002
Equus caballus
PGRP4
XP-001494309
Bos Taurus
PGRP2
DAA19524
Sciaenop ocellatus
PGRP2
ACJ13032
Bos Taurus
PGRP3
XP-611696
Tetraodonnigroviridis
PGRP-L
CAG06114
Bos Taurus
PGRP4
XP-874055
Chlamys farreri
PGRP-S1
AAY53765
Macaca mulatta
PGRP1
XP_001103121
Ctenopharyngodon idella
PGRP5
AFE48096
Macaca mulatta
PGRP3
XP_001110242
Ctenopharyngodon idella
PGRP6
ADL41186
Rattus norvegicus
PGRP1
AAF73252
Camelus dromedarius
PGRP1
CAC84130
Rattus norvegicus
PGRP3
XP_008759474
Xenopus tropicalis
PGRP1
NP_001015775
Trichoplusia ni
PGRP
O76537
Xenopus tropicalis
PGRP2
ABO15681
Anoplopoma fimbria
PGRP-SC2
ACQ58764
Oreochromis niloticus
PGRP-SC2
XP_003441739
Azumapecten farreri
PGRP-S1
AAY53765
Saimo rerio
PGRP-S
NP-001037786
Sebastes schlegelii
PGRP-L
ADC93708
Pongo abelii
PGRP1
XP-002829481
Monodelphis domestica
PGRP1
XP-001363587
Monodelphis domestica
PGRP3
XP-007481978
Salmo salar
PGRP-S
BT049722 Funding
Thi
k 12. Qi Z, Ren S, Zhang Q, Zou J, Xu Q, Wang Z, Qiao G, Nie P, Chang M. Functional characterization of a short peptidoglycan recognition protein
from Chinese giant salamander (Andrias davidianus). Oncotarget. 2017;8(59):
99323–35. g
This work was supported by grants (ZR2014CQ051 and ZR2014CZ004) of
Natural Science Foundation of Shandong Province (CN) and National Natural
Science Foundation of China (CN) (No: 31602186). The funders paid for the
study to be performed and for the page charges for this article. 13. Dziarski R, Gupta D. Mammalian PGRPs: novel antibacterial proteins. Cell
Microbiol. 2006;8(7):1059–69. Authors’ contributions FMZ and GWY participated in the design of the study, performed the
experiments, collected and analysed data, and drafted the manuscript. YHZ
and YW cloned and sequenced the CcPGRP5 and CcPGRP6 genes and Real-
time quantitative PCR. XYX, SJS and MY conceived the study and participated
in its design and coordination. All authors read and approved the final
manuscript. 17. Chang MX, Nie P. RNAi suppression of zebrafish peptidoglycan recognition
protein 6 (zfPGRP6) mediated differentially expressed genes involved in toll-like
receptor signaling pathway and caused increased susceptibility to
Flavobacterium columnare. Vet Immunol Immunopathol. 2008;124(3–4):295–301. 18. Kim MY, Jang JH, Lee JW, Cho JH. Molecular cloning and characterization of
peptidoglycan recognition proteins from the rockfish, Sebastes schlegeli. Fish Shellfish Immunol. 2010;28(4):632–9. Received: 2 July 2018 Accepted: 11 December 2018 23. Yu ZL, Li JH, Xue NN, Nie P, Chang MX. Expression and functional
characterization of PGRP6 splice variants in grass carp Ctenopharyngodon
idella. Dev Comp Immunol. 2014;47(2):264–74. 23. Yu ZL, Li JH, Xue NN, Nie P, Chang MX. Expression and functional
characterization of PGRP6 splice variants in grass carp Ctenopharyngodon
idella. Dev Comp Immunol. 2014;47(2):264–74. Abbreviations 7. Chen K, Liu C, He Y, Jiang H, Lu Z. A short-type peptidoglycan recognition
protein from the silkworm: expression, characterization and involvement in the
prophenoloxidase activation pathway. Dev Comp Immunol. 2014;45(1):1–9. ANOVA: Two-way analysis of variance; DAP: Diaminopimelic acid; dpf: Days
post fertilization; Imd: Immune deficiency signal transduction pathways;
LPS: Lipopolysaccharide; MurNAc: N-acetylmuramic acid; ORF: Open reading
frame; PAMPs: Pathogen-associated molecular patterns; PGLYRP-2 (PGLYRP-1,
PGLYRP-3, PGLYRP-4): Peptidoglycan recognition proteins;
PGRP: Peptigoglycan recognition protein; PI: Isoelectric point;
proPO: Prophenoloxidase; PRRs: Pattern recognition receptors; RACE: Rapid
amplification of the cDNA ends; SDS-PAGE: Sodium dodecyl sulfate
polyacrylamide gel electropheresis; SMART: A simple modular architecture
research tool; UTR: Untranslated region ANOVA: Two-way analysis of variance; DAP: Diaminopimelic acid; dpf: Days
post fertilization; Imd: Immune deficiency signal transduction pathways;
LPS: Lipopolysaccharide; MurNAc: N-acetylmuramic acid; ORF: Open reading
frame; PAMPs: Pathogen-associated molecular patterns; PGLYRP-2 (PGLYRP-1,
PGLYRP-3, PGLYRP-4): Peptidoglycan recognition proteins; 8. Yoshida H, Kinoshita K, Ashida M. Purification of a peptidoglycan
recognition protein from hemolymph of the silkworm, Bombyx mori. J Biol
Chem. 1996;271(23):13854–60. 9. Tydell CC, Yount N, Tran D, Yuan J, Selsted ME. Isolation, characterization,
and antimicrobial properties of bovine oligosaccharide-binding protein. A
microbicidal granule protein of eosinophils and neutrophils. J Biol Chem. 2002;277(22):19658–64. polyacrylamide gel electropheresis; SMART: A simple modular architecture
research tool; UTR: Untranslated region 10. Sang Y, Ramanathan B, Ross CR, Blecha F. Gene silencing and overexpression
of porcine peptidoglycan recognition protein long isoforms: involvement in
beta-defensin-1 expression. Infect Immun. 2005;73(11):7133–41. Availability of data and materials 14. Kashyap DR, Wang M, Liu LH, Boons GJ, Gupta D, Dziarski R. Peptidoglycan
recognition proteins kill bacteria by activating protein-sensing two-
component systems. Nat Med. 2011;17(6):676–83. The dataset supporting the conclusions of this article is available in the
GenBank (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/nuccore/MF818332) and the
accession number is MF6818332, (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/nuccore/
MG272264) and the accession number is MG272264. 15. Dziarski R, Gupta D. Review: mammalian peptidoglycan recognition proteins
(PGRPs) in innate immunity. Innate Immun. 2010;16(3):168–74. 16. Chang MX, Nie P, Wei LL. Short and long peptidoglycan recognition
proteins (PGRPs) in zebrafish, with findings of multiple PGRP homologs in
teleost fish. Mol Immunol. 2007;44(11):3005–23. Acknowledgements
Not applicable. 11. Li JH, Chang MX, Xue NN, Nie P. Functional characterization of a short
peptidoglycan recognition protein, PGRP5 in grass carp Ctenopharyngodon
idella. Fish Shellfish Immunol. 2013;35(2):221–30. Statistical analysis The significance of the average fold change between the
challenged group and the control group were analyzed
using the Graphpad Prism 6. The significant differences
were considered at p < 0.05. A two-way analysis of
variance (ANOVA) was performed to test differences in
gene expression in each tissue. Page 14 of 15 Page 14 of 15 Page 14 of 15 Zhang et al. BMC Veterinary Research (2019) 15:10 Zhang et al. BMC Veterinary Research (2019) 15:10 Competing interests p
g
The authors declare that they have no competing interests. 21. Sun L, Liu S, Wang R, Li C, Zhang J, Liu Z. Pathogen recognition receptors in
channel catfish: IV. Identification, phylogeny and expression analysis of
peptidoglycan recognition proteins. Dev Comp Immunol. 2014;46(2):291–9. Consent for publication
Not applicable. 20. Mao Y, Wang J, Zhang Z, Ding S, Su Y. Cloning, mRNA expression, and
recombinant expression of peptidoglycan recognition protein II gene
from large yellow croaker (Pseudosciaena crocea). Mol Biol Rep. 2010;
37(8):3897–908. Ethics approval
h
l pp
The protocol was approved by the Animal Experimental Ethics Committee of
Shandong Normal University (Permit Number: AEECSDNU2017004). The protocol was approved by the Animal Experimental Ethics Committee of
Shandong Normal University (Permit Number: AEECSDNU2017004). 19. Choi KM, Joo MS, Cho DH, Bae JS, Jeong JM, Woo WS, Han HJ, Lee DC, Cho
MY, Jung SH, et al. Molecular characterization, expression and functional
analysis of peptidoglycan recognition protein-SC2 from rock bream,
Oplegnathus fasciatus. Fish Shellfish Immunol. 2018;77:286–93. Publisher’s Note Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published
maps and institutional affiliations. Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published
maps and institutional affiliations. 22. Li JH, Yu ZL, Xue NN, Zou PF, Hu JY, Nie P, Chang MX. Molecular
cloning and functional characterization of peptidoglycan recognition
protein 6 in grass carp Ctenopharyngodon idella. Dev Comp Immunol. 2014;42(2):244–55. Received: 2 July 2018 Accepted: 11 December 2018 References Janda JM, Abbott SL. The genus Aeromonas: taxonomy, pathogenicity, and
infection. Clin Microbiol Rev. 2010;23(1):35–73. 32. Gupta D. Peptidoglycan recognition proteins-maintaining immune
homeostasis and normal development. Cell Host Microbe. 2008;3(5):273–4. 32. Gupta D. Peptidoglycan recognition proteins-maintaining immune
homeostasis and normal development. Cell Host Microbe. 2008;3(5):273–4. 33. Wei X, Yang J, Yang D, Xu J, Liu X, Yang J, Fang J, Qiao H. Molecular
cloning and mRNA expression of two peptidoglycan recognition
protein (PGRP) genes from mollusk Solen grandis. Fish Shellfish
Immunol. 2012;32(1):178–85. 34. Valero Y, Morcillo P, Meseguer J, Buonocore F, Esteban MA, Chaves-Pozo E,
Cuesta A. Characterization of the IFN pathway in the teleost fish gonad
against vertically transmitted viral nervous necrosis virus. J Gen Virol. 2015;
96(8):2176–87. 35. Zhu YY, Xing WX, Shan SJ, Zhang SQ, Li YQ, Li T, An L, Yang GW. Characterization and immune response expression of the rig-I-like receptor
mda5 in common carp Cyprinus carpio. J Fish Biol. 2016;88(6):2188–202. 36. Li H, Yang GW, Ma F, Li T, Yang HT, Rombout J, An LG. Molecular
characterization of a fish-specific toll-like receptor 22 (TLR22) gene from
common carp (Cyprinus carpio L.): evolutionary relationship and induced
expression upon immune stimulants. Fish Shellfish Immunol. 2017;63:74–86. 37. Li T, Li H, Peng S, Zhang F, An L, Yang G. Molecular characterization and
expression pattern of X box-binding protein-1 (XBP1) in common carp
(Cyprinus carpio L.): indications for a role of XBP1 in antibacterial and
antiviral immunity. Fish Shellfish Immunol. 2017;67:667–74. 38. Shan SJ, Liu DZ, Wang L, Zhu YY, Zhang FM, Li T, An LG, Yang GW. Identification and expression analysis of irak1 gene in common carp
Cyprinus carpio L.: indications for a role of antibacterial and antiviral
immunity. J Fish Biol. 2015;87(2):241–55. 39. Zhu YY, Qi CC, Shan SJ, Zhang FM, Li H, An LG, Yang GW. Characterization
of common carp (Cyprinus carpio L.) interferon regulatory factor 5 (IRF5)
and its expression in response to viral and bacterial challenges. BMC Vet
Res. 2016;12(1):127. 40. Li H, Guo H, Shan S, Qi C, An L, Yang G. Characterization and expression
pattern of a novel beta-defensin in common carp (Cyprinus carpio L.):
implications for its role in mucosal immunity. Biosci Biotechnol Biochem. 2014;78(3):430–7. 41. Li H, Li T, Guo Y, Li Y, Zhang Y, Teng N, Zhang F, Yang G. References 24. Jang JH, Kim H, Cho JH. Molecular cloning and functional characterization
of peptidoglycan recognition protein OmPGRP-L2 from the rainbow trout,
Oncorhynchus mykiss. Vet Immunol Immunopathol. 2017;192:28–32. 1. Shan S, Liu D, Liu R, Zhu Y, Li T, Zhang F, An L, Yang G, Li H. Non-
mammalian toll-like receptor 18 (Tlr18) recognizes bacterial pathogens in
common carp (Cyprinus carpio L.): indications for a role of participation in
the NF-kappaB signaling pathway. Fish Shellfish Immunol. 2018;72:187–98. 25. Jang JH, Kim H, Cho JH. Rainbow trout peptidoglycan recognition protein
has an anti-inflammatory function in liver cells. Fish Shellfish Immunol. 2013;
35(6):1838–47. 2. Zhang F, Liu D, Wang L, Li T, Chang Q, An L, Yang G. Characterization of
IgM-binding protein: a pIgR-like molecule expressed by intestinal epithelial
cells in the common carp (Cyprinus carpio L.). Vet Immunol Immunopathol. 2015;167(1–2):30–5. 26. Zhang L, Gao C, Liu F, Song L, Su B, Li C. Characterization and expression
analysis of a peptidoglycan recognition protein gene, SmPGRP2 in mucosal
tissues of turbot (Scophthalmus maximus L.) following bacterial challenge. Fish
Shellfish Immunol. 2016;56:367–73. 3. Rombout JH, Yang G, Kiron V. Adaptive immune responses at mucosal
surfaces of teleost fish. Fish Shellfish Immunol. 2014;40(2):634–43. 27. Sun QL, Sun L. A short-type peptidoglycan recognition protein from tongue
sole (Cynoglossus semilaevis) promotes phagocytosis and defense against
bacterial infection. Fish Shellfish Immunol. 2015;47(1):313–20. 4. Magnadottir B. Innate immunity of fish (overview). Fish Shellfish Immunol. 2006;20(2):137–51. 5. Dziarski R. Peptidoglycan recognition proteins (PGRPs). Mol Immunol. 2004;
40(12):877–86. 28. Li MF, Zhang M, Wang CL, Sun L. A peptidoglycan recognition protein from
Sciaenops ocellatus is a zinc amidase and a bactericide with a substrate range
limited to gram-positive bacteria. Fish Shellfish Immunol. 2012;32(2):322–30. 6. Dziarski R, Royet J, Gupta D. Peptidoglycan recognition proteins and
lysozyme. Encycl Immunobiol. 2016;2:15. Page 15 of 15 Zhang et al. BMC Veterinary Research (2019) 15:10 Zhang et al. BMC Veterinary Research (2019) 15:10 Zhang et al. BMC Veterinary Research (2019) 15:10 29. Del Castillo CS, Hikima J, Jang HB, Nho SW, Jung TS, Wongtavatchai J,
Kondo H, Hirono I, Takeyama H, Aoki T. Comparative sequence analysis of a
multidrug-resistant plasmid from Aeromonas hydrophila. Antimicrob Agents
Chemother. 2013;57(1):120–9. 30. Majumdar T, Datta S, Ghosh D, Dutta S, Chakraborty A, Goswami R,
Mazumder S. Role of virulence plasmid of Aeromonas hydrophila in the
pathogenesis of ulcerative disease syndrome in Clarias batrachus. Indian J
Biochem Biophys. 2007;44(5):401–6. 31. References Molecular
characterization and expression patterns of a non-mammalian toll-like
receptor gene (TLR21) in larvae ontogeny of common carp (Cyprinus carpio
L.) and upon immune stimulation. BMC Vet Res. 2018;14(1):153. 42. Liu TT, Liu S, Ma L, Li FL, Zheng ZD, Chai RF, Hou YH, Xie YB, Li GR. Oogenesis, vitellogenin-mediated ovarian degeneration and immune
response in the annual fish Nothobranchius guentheri. Fish Shellfish
Immunol. 2017;66:86–92. 43. Yang G, Guo H, Li H, Shan S, Zhang X, Rombout JH, An L. Molecular
characterization of LEAP-2 cDNA in common carp (Cyprinus carpio L.)
and the differential expression upon a Vibrio anguillarum stimulus;
indications for a significant immune role in skin. Fish Shellfish Immunol. 2014;37(1):22–9. 44. Shan S, Qi C, Zhu Y, Li H, An L, Yang G. Expression profile of carp IFN
correlate with the up-regulation of interferon regulatory factor-1 (IRF-1) in
vivo and in vitro: the pivotal molecules in antiviral defense. Fish Shellfish
Immunol. 2016;52:94–102. 45. Li T, Shan S, Wang L, Yang G, Zhu J. Identification of a fish-specific NOD-like
receptor subfamily C (NLRC) gene from common carp (Cyprinus carpio L.):
characterization, ontogeny and expression analysis in response to immune
stimulation. Fish Shellfish Immunol. 2018;82:371–7. 46. Pfaffl MW, Tichopad A, Prgomet C, Neuvians TP. Deternimation of stable
housekeeping genes, differentially regulated target genes and sample
integrity: BestKeeper- excel-based tool using pair-wise correlations. Biotechnol Lett. 2004;26:509–15. 47. Livak KJ, Schmittgen TD. Analysis of relative gene expression data using
realtime quantitative PCR and the 2(−detla delta C(T)) method. Methods. 2001;25:402–8. 47. Livak KJ, Schmittgen TD. Analysis of relative gene expression data using
realtime quantitative PCR and the 2(−detla delta C(T)) method. Methods. 2001;25:402–8.
|
https://openalex.org/W4285013610
|
https://www.esri.ie/pubs/SUSTAT113.pdf
|
English
| null |
Recent trends in SME investment in Ireland: exploring the pandemic and barriers to growth
| null | 2,022
|
cc-by
| 27,583
|
RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN
IRELAND:EXPLORING THE PANDEMIC AND
THE BARRIERS TO GROWTH
LEONA CANTILLON, ERIC GARGAN, JANEZ KREN, MARTINA LAWLESS
AND CONOR O'TOOLE E
V
I
D
E
N
C
E
F
O
R
P
O
L
I
C
Y RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND:
EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWTH Leona Cantillon
Eric Gargan
Janez Kren
Martina Lawless
Conor O’Toole July 2022 doi: https://doi.org/10.26504/sustat113 This Open Access work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (https:
//creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction
in any medium, provided the original work is properly credited. | I THE AUTHORS Leona Cantillon is an Administrative Officer in the Banking Policy Division, and Eric Gargan is
an Assistant Principal in the Banking Policy Division, Department of Finance. Janez Kren is a
Postdoctoral Research Fellow, Martina Lawless is a Research Professor, and Conor O’Toole is an
Associate Research Professor at the Economic and Social Research Institute (ESRI). ABOUT THE ESRI The mission of the Economic and Social Research Institute is to advance evidence-based poli-
cymaking that supports economic sustainability and social progress in Ireland. ESRI researchers
apply the highest standards of academic excellence to challenges facing policymakers, focusing
on 12 areas of critical importance to 21st century Ireland. The Institute was founded in 1960 by a group of senior civil servants led by Dr T. K. Whitaker, who
identified the need for independent and in-depth research analysis to provide a robust evidence
base for policymaking in Ireland. Since then, the Institute has remained committed to independent research and its work is free
of any expressed ideology or political position. The Institute publishes all research reaching the
appropriate academic standard, irrespective of its findings or who funds the research. The quality of its research output is guaranteed by a rigorous peer review process. ESRI re-
searchers are experts in their fields and are committed to producing work that meets the highest
academic standards and practices. The work of the Institute is disseminated widely in books, journal articles and reports. ESRI
publications are available to download, free of charge, from its website. Additionally, ESRI staff
communicate research findings at regular conferences and seminars. The ESRI is a company limited by guarantee, answerable to its members and governed by a Coun-
cil, comprising 14 members who represent a cross-section of ESRI members from academia, civil
services, state agencies, businesses and civil society. The Institute receives an annual grant-in-
aid from the Department of Public Expenditure and Reform to support the scientific and public
interest elements of the Institute’s activities; the grant accounted for an average of 30 per cent
of the Institute’s income over the lifetime of the last Research Strategy. The remaining funding
comes from research programmes supported by government departments and agencies, public
bodies and competitive research programmes. Further information is available at www.esri.ie ACKNOWLEDGEMENTS The research carried out in this report was funded by the Department of Finance under the joint
research programme on Macroeconomics, Taxation and Banking. We would like to thank everyone
involved in the programme for helpful comments. We are grateful to officials in the Department
of Finance for access to the underlying microdata and to our survey partners B&A for their work
on the firm surveys. This report has been accepted for publication by the Institute, which does not itself take institutional policy
positions. The report has been peer-reviewed prior to publication. The authors are solely responsible for
the content and the views expressed. | III TABLE OF CONTENTS
EXECUTIVE SUMMARY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V
1
INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2
BACKGROUND AND CONTEXT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.1
Characteristics of SMEs and investment types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.2
Performance of SMEs in Ireland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3
TRENDS IN SME INVESTMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.1
Investment trends by type of asset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ACKNOWLEDGEMENTS 9
3.2
Exploring investment trends across firms and regions . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.3
Investment in digitalisation and digital transformation
. . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3.4
Investment in human capital
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4
INVESTMENT BARRIERS AND FINANCING CONSIDERATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
4.1
Capital adequacy, risk and uncertainty
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.2
Investment financing and access to finance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4.2.1
Firms’ subjective view on credit environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4.2.2
Observational data on financing structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
5
MULTIVARIATE ANALYSIS OF INVESTMENT ACTIVITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
5.1
Methods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
5.2
Results . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
6
CONCLUSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LIST OF FIGURES 2.1
Overview of SME economic performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.2
SME investment trends: Ireland and the EU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.3
Overview of SME credit trends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.1
Overview of SME investment activity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.2
Share of investment by asset type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.3
Investment by asset type (level e) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.4
Distribution of investment by asset type, proportion of firms by level (e)
. . . . . . 14
3.5
Investment by firm type, percentage and level (median e) of investors only . . . . . 17
3.6
Investment by sector, percentage and level (median e) of investors only . . . . . . . 20
3.7
Fixed asset investment by region, percentage and change from 2019 to 2020 . . . . 22
3.8
Intangible investment by region, percentage and change from 2019 to 2020 . . . . . 23
3.9
Digital investment by region, percentage and change from 2019 to 2020 . . . . . . . 26
4.1
Current capacity adequacy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.2
Capacity adequacy by firm group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LIST OF FIGURES . . . . . . . . . . . 30
4.3
Current risk appetite
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.4
Risk appetite by firm group
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4.5
Appetite for risk 2018-2021 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4.6
Uncertainty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.7
Uncertainty by firm group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.8
Access to finance and willingness to borrow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4.9
Access to finance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4.10 Borrowing appetite by firm type
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4.11
Appetite for borrowing 2018-2021 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
I.1
Investment by firm age and asset class (percentage and level) . . . . . . . . . . . LIST OF TABLES 39
5.1
Variable definitions and expected regression coefficients . . . . . . . . . . . . . . . . 41
5.2
Investment regression results . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
II.1
Sample composition by sector, size, and age category . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
II.2
Summary of regression variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 LIST OF TABLES LIST OF TABLES
3.1
Digital investments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3.2
Investments in staff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.1
Share of financing by source (per cent) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
5.1
Variable definitions and expected regression coefficients . . . . . . . . . . . . . . . . 41
5.2
Investment regression results . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
II.1
Sample composition by sector, size, and age category . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
II.2
Summary of regression variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
LIST OF FIGURES
2.1
Overview of SME economic performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.2
SME investment trends: Ireland and the EU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.3
Overview of SME credit trends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.1
Overview of SME investment activity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LIST OF TABLES 11
3.2
Share of investment by asset type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.3
Investment by asset type (level e) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.4
Distribution of investment by asset type, proportion of firms by level (e)
. . . . . . 14
3.5
Investment by firm type, percentage and level (median e) of investors only . . . . . 17
3.6
Investment by sector, percentage and level (median e) of investors only . . . . . . . 20
3.7
Fixed asset investment by region, percentage and change from 2019 to 2020 . . . . 22
3.8
Intangible investment by region, percentage and change from 2019 to 2020 . . . . . 23
3.9
Digital investment by region, percentage and change from 2019 to 2020 . . . . . . . 26
4.1
Current capacity adequacy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.2
Capacity adequacy by firm group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.3
Current risk appetite
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.4
Risk appetite by firm group
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4.5
Appetite for risk 2018-2021 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4.6
Uncertainty . . . ACKNOWLEDGEMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . 43
REFERENCES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
APPENDIX I
ADDITIONAL INVESTMENT TRENDS BY FIRM TYPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
APPENDIX II
DATA SUMMARY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
II.1
Composition of the sample
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
II.2
Data cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
II.3
Types of investments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 LIST OF TABLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.7
Uncertainty by firm group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.8
Access to finance and willingness to borrow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4.9
Access to finance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4.10 Borrowing appetite by firm type
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4.11
Appetite for borrowing 2018-2021 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
I.1
Investment by firm age and asset class (percentage and level) . . . . . . . . . . . . . 47
I
I
b fi
i
d
l
(
d l
l)
8 3.1
Digital investments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3.2
Investments in staff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.1
Share of financing by source (per cent) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Introduction The substantial negative impact of the COVID-19 and associated economic restrictions on turnover
and employment in the overall economy, and in the small and medium enterprise (SME) sector in
particular, have been well documented since the onset of the pandemic in March 2020. This report
looks in depth at how SME investment activity has fared throughout 2020. The immediate pressure
of adjusting to the dramatic change in economic circumstances arising from the pandemic might
have reduced incentives and resources available for investment for many SMEs across a range of
asset types. At the same time, however, adapting to the new ways of providing goods and services
in time of health restrictions may have resulted in increased need for some types of investment. This report provides a detailed examination of the information available on SME investment
across a range of asset categories, how this investment is financed and the investment chal-
lenges faced by SMEs in the current environment. Although SMEs make up the bulk of firms
and employment in Ireland, aggregate statistics on investment activity tends to be dominated by
larger firms. This report addresses the resulting data gap in order to provide a statistical review of
the key trends in the data using firm-level data collected as a specific module on the Department
of Finance Credit Demand Survey. The report presents survey data for the year 2020, with time series comparisons back to 2016
for context and comparison. The main findings in each of the analytical chapters are provided
below. To review trends in investment, we draw on a number of metrics. First, we look at how
many Irish companies invest by presenting the percentage of firms investing. Second, we gauge
the magnitude of investment by looking at a) the typical value of investment and b) looking at how
large investments are relative to the firms’ existing assets. All of these indicators are presented
across different types of assets namely; fixed assets including buildings, transport equipment,
machinery, intangible assets and staff investment. Main Findings LIST OF FIGURES . . 47
I.2
Investment by firm size and asset class (percentage and level) . . . . . . . . . . . . . 48
I.3
Investment by firm export and asset class (percentage and level) . . . . . . . . . . . 49
I.4
Investment by sector and asset class (percentage and level) . . . . . . . . . . . . . . 50 EXECUTIVE SUMMARY | V EXECUTIVE SUMMARY | V – Trends in investment across firms – The key finding of the analysis is that the number of firms and the level of investment
both dropped in 2020 relative to 2019, indicating the COVID-19 pandemic is having a
marked effect on investment for smaller firms. The drop in the level of investment
was greater than the fall in the number of firms investing which suggests capital plans
have been scaled back rather than cancelled altogether. A sharp fall between 2018 and
2019 is also evident in the data and may be linked to the Brexit difficulties occurring
during this period. VI |
RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND: EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWT – The proportion of investing SMEs was relatively constant between 2017 and 2019 at
approximately 64 per cent or just under two-in-every three firms. The impact of the
COVID-19 pandemic can be clearly seen in the data as the share of investing enterprises
dropped by 9 percentage points to 55 per cent. – Larger SMEs cut their level of investment by more than smaller SMEs. – While the share of investing firms dropped across all asset classes, the steepest drops
were in machinery, equipment and other fixed assets. There is a smaller reduction
in the share of firms investing in larger fixed capital assets (such as buildings). This
is likely due to this type of investment being part of longer-term, multi-annual plans,
which firms may be unlikely to pull out of, even if short-term uncertainty rises. – The mean investment in 2020 was just over e93,000, down from e106,000 in 2019 (a
12 per cent reduction). However, it is not clear that this can be entirely attributed to
a COVID-19 effect as there was also a substantial drop between 2018 and 2019, when
mean investment fell by 32 per cent from e156,000. The median investment fell from
e30,000 to e23,000 between 2019 and 2020; this represents a 23 per cent drop. – Considerable heterogeneity is also evident across groups of firms with the proportion
of younger firms investing dropping by 25 per cent, more than for older firms. Part of
this reflected a notable contraction in building and vehicle investors amongst young
firms. – Bucking the trend for younger firms was their continued investment in intangibles
which is important in terms of innovation and productivity. Research has shown these
firms are important as engines of employment growth. – Trends in investment across firms – The level of investment declined sharply in sectors hit particularly hard by the public
health restrictions such as hotels and restaurants, wholesale and retail and construc-
tion. While many firms continued to invest in these sectors, the typical value of each
investment was markedly down in 2020 on 2019 levels. – The share of enterprises investing was lowest in Dublin at 45 per cent and highest in
the Mid-West (65 per cent). Dublin also posted one of the larger declines in the share
of enterprises investing between 2019 and 2020. However, when it comes to intangible
assets, Dublin and the Mid-East have considerably higher investment rates. – Overall, the share of SMEs investing in digital activities declined by 5 percentage points. However, the mean expenditure was up 22 per cent and the median expenditure was
up 7 per cent. – The proportion of firms investing in human capital (or staff) dropped during the pan-
demic; in particular, larger SMEs cut the level of spending by one-fifth in 2020. – The proportion of firms investing in human capital (or staff) dropped during the pan-
demic; in particular, larger SMEs cut the level of spending by one-fifth in 2020. EXECUTIVE SUMMARY | VII – Risk, capacity and uncertainty – Nearly eight-in-ten enterprises are happy with their existing capacity, which may point
to a low level of investment appetite. The share is notably lower for young firms (67 per
cent) who are often the drivers of job creation and may have a considerable demand
for expansion. – Nearly eight-in-ten enterprises are happy with their existing capacity, which may point
to a low level of investment appetite. The share is notably lower for young firms (67 per
cent) who are often the drivers of job creation and may have a considerable demand
for expansion. – Two factors impacting firms’ investment choices are risk and uncertainty. Fewer than
one-in-every two firms indicated they would be willing to expand if it meant more risk,
with micro firms the least willing to do so. – In addition, 57 per cent of firms indicated that uncertainty was a major barrier to busi-
ness investment. Traditional manufacturing, construction and professional, technical
and scientific sectors had the highest share of firms indicating uncertainty was a con-
siderable factor in determining their activities. – Investment financing and access to credit – Irish firms continued to display a preference for self-financing of investment and this
trend has continued for many years. In terms of external financing sources, bank
loans are the most prevalent financing type. External equity and other types are used
by fewer than 3 per cent of firms. – Close to one-third of firms agreed or strongly agreed that access to finance was a
barrier to investment. This is higher amongst young firms. In contrast, 47 per cent of
enterprises disagreed that access to finance was a problem. – In terms of the willingness to borrow to expand, 37 per cent of enterprises would be
willing to borrow to expand while 48 per cent or nearly one-in-every two firms would
not be willing to borrow to expand. – A very clear drop in the borrowing appetite has occurred since the pre-pandemic pe-
riod with the share of firms willing to borrow to expand falling from 45 per cent in
2019 to 38 per cent in 2021. The share of firms who indicate they would not borrow to
expand has increased by an even larger margin, from 39 per cent in 2019 to 48 per cent
in 2021. This clearly highlights the drop in credit demand for investment purposes that
has occurred since the onset of the COVID-19 crisis and also correlates with the drop
in investment documented in previous sections. III |
RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND: EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWTH 1
INTRODUCTION To have adequate scope to grow and develop, firms need to continually invest in fixed and other
assets to boost output and enhance productivity. Indeed, fixed and intangible capital investment
is a critical determinant of long-term productivity growth leading to long-term economic growth
and job creation.1 As the Irish economy recovered rapidly from the financial crisis, a clear fea-
ture of the SME market was a slow recovery in capital investment and an apparent low appetite
for external borrowing. This is evident from previous research which has indicated sustained
increases in firm turnover and profitability but a continued low share of external finance usage
with internal funding of investment dominating (Gargan et al., 2018; Lawless et al., 2020b). This
context in the period just prior to the onset of the pandemic led to questions being raised around
whether demand-side factors (such as uncertainty or risk appetite) were outweighing supply-side
investment determinants (such as the cost of, and access to, financing). The COVID-19 pandemic
had a major impact on SMEs (see O’Toole et al., 2021) and thus their capital formation choices
are likely to be intertwined with this shock. In the aftermath of the COVID-19 pandemic as the economy begins to recover, business investment
and innovation are likely to be even more important. While aggregate Irish investment flows are
dominated by multinational firms, little is documented nationally on the trends in small, domes-
tic firm investment activity. Therefore, despite the critical importance of understanding trends
in capital investment, few data sources specifically collect information on the SME investment
patterns. To address these data gaps at firm level, the Department of Finance in conjunction with the ESRI
introduced a module on “Investment activity and company assets” into the SME Credit Demand
Survey (CDS) in 2017, which has been repeated annually since then. The CDS has been a key tool
used by the Department of Finance to monitor the demand for, and supply of, credit for SMEs. This module contains a series of questions specifically asking about firms’ investment and assets. In addition, the module also contains questions regarding investment financing sources, barriers
and firms’ attitudes. Moreover, firms are asked to provide a numeric figure of the value of their
total assets, as well as declaring the percentages of assets that were in fixed or liquid form. – Regression analysis – Regression analysis suggests that investment in machinery and equipment and human
capital (staff training etc.) fell by more than would be expected in 2020, even given
the severity of the economic shock, suggesting uncertainty is playing a very important
role at present. – Regression analysis suggests that investment in machinery and equipment and human
capital (staff training etc.) fell by more than would be expected in 2020, even given
the severity of the economic shock, suggesting uncertainty is playing a very important
role at present. – Indebtedness appears to be holding back investment in buildings and intangibles
while internal funds are linked to investment in staff and intangibles, highlighting the
importance of internal funds for capital outlays for these assets. 1
INTRODUCTION | 1 g
g
yp
p
pp
2
For details regarding the composition of the sample and the data imputation and cleaning process, please see
Appendix II. 1
Throughout the text, we use the terms “fixed asset” and “fixed tangible asset” interchangeably and specify whenever
we are considering intangible assets. The asset types included in the report are described in Appendix II.3. – How are firms financing this investment? – How are firms financing this investment? Results from previous waves of this survey were presented in Gargan et al. (2018) and Lawless
et al. (2020b). The aim of this report is to provide a statistical update on the indicators presented
in this article and to review trends in investment across SMEs over time. In particular, given the
extraordinary economic disruption caused by the pandemic to many domestic SMEs (see O’Toole
et al., 2021), it is critically important to assess the impact on capital formation as this directly
impacts their long-term productivity growth. Our main objective is to provide up-to-date profiling
of investment that can be used to monitor the sector and to feed into the development of SME
support policies. In addition, new and more detailed information regarding firms’ risk attitudes,
investment uncertainty or investment funding sources is also included in this report. The structure of the report is as follows: Section 2 presents the trends in SME investment over
time and across firms. Section 3 considers developments in investment barriers, financing and
explores investment adequacy. Section 4 explores the determinants of investment in a multivari-
ate setting while Section 5 concludes. 2
BACKGROUND AND CONTEXT 2.1
Characteristics of SMEs and investment types 1
INTRODUCTION These
data therefore fill in the information gaps outlined above.2 These data allow an empirical picture
to be built up across Irish firms addressing the following questions: – Which type of assets are SMEs investing in and what is the rate of investment relative to
the level of existing total assets? – Which type of assets are SMEs investing in and what is the rate of investment relative to
the level of existing total assets? |
RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND: EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWTH 2 | – Do firms consider their investment activity to be optimal and, if not, what are the barriers
to investment? – Do firms consider their investment activity to be optimal and, if not, what are the barriers
to investment? 2.1
Characteristics of SMEs and investment types The performance of the SME sector is of considerable interest to policymakers both in Ireland and
internationally. The economic contribution of SMEs is substantial in most countries: for example,
CSO (2020) reports that 99.8 per cent of all active enterprises in Ireland are classified as SMEs and
that these firms account for 67.8 per cent of employment and 46 per cent of turnover (based on
2018 data). Broadly similar patterns are evident across the European Union. Despite their share in
overall economic activity, however, aggregate investment in Ireland is dominated by larger firms. While some of this may be expected in the context of the multinational-dominated structure of
the Irish economy, it is important from a policy perspective to ensure that the investment activity
of SMEs is not constrained by factors that are amenable to policy intervention and that the sector
performs to its full potential. The link between investment activity and financing is frequently a key focus of policy activity as a
result of the differences in financing structure observed in SMEs compared to larger firms in many
countries. Berger and Udell (1998) provide a number of reasons for financing options to be more
limited for smaller firms. In particular, information can be more opaque for smaller firms than
for larger firms (particularly those with publicly traded stock and published accounts) making it
more difficult and costly for financial institutions to evaluate applications for credit. The smallest 2
BACKGROUND AND CONTEXT | 3 and youngest firms, which face the greatest difficulties in convincing investors or lenders of their
quality, tend to rely on initial financing from the business owner’s own resources, trade credit
and, in certain cases, from angel finance. As the firm grows and becomes more established, it
begins to gain access to more formal sources of finance. Coleman and Robb (2011) find that the
problems of informational opacity are particularly relevant for high-technology start-ups and that
consequently these firms have to rely on greater proportions of owner-provided equity until they
can build up a credit record that enables them to access external funding. They hypothesise that
the reason that external funding is less available to these high-technology firms is due to their
limited tangible assets and high level of intangible intellectual property which cannot be pledged
as collateral. For this reason, the inclusion of digital investments in the most recent survey is an
addition of considerable interest. 2.1
Characteristics of SMEs and investment types The measurement of intangible assets poses a number of challenges which has impacted their
incorporation into National Accounts and growth accounting at a macroeconomic level and into
firm performance analysis. These come about both from the intangible nature of the assets
themselves, differences in accounting conventions compared to economic concepts and also the
wide variety of forms that intangible assets or knowledge-based capital can take. A unifying
methodological framework for the measurement of intangible assets in macroeconomic data
was developed by Corrado et al. (2009) and this has also influenced how these assets are iden-
tified and analysed in firm-level data. Corrado et al. (2009) grouped into three main categories:
economic competences (brand value, firm-specific human capital and organisational structure),
innovative property (arising from R&D investments) and digitised information (IT capital). Their
approach is primarily expenditure based with a key underlying assumption that a firm’s (or coun-
try’s) annual spending on intangible assets contributes to production for a number of years. In
this case, the expenditure should be capitalised rather than as a intermediate input for a single
year’s production. The link between investment in intangible assets and firm performance has been made in a
number of detailed studies using firm-level data, such as Di Ubaldo and Siedschlag (2021) for
Ireland, Riley et al. (2011) for the UK and Marrocu et al. (2012) using data for six European countries. A number of papers point to the importance of complementarities between different types of
intangible investments (Di Ubaldo and Siedschlag, 2021) and between intangible investments
and human capital within the firm (Arrighetti et al., 2014; Añón Higón et al., 2017). 2.2
Performance of SMEs in Ireland The decade prior to the onset of the COVID-19 pandemic contained a number of different busi-
ness cycles for Irish SMEs. From 2010 to 2013, the economy struggled to shake off the economic
shock from the financial crisis and many firms experienced extreme financial distress leading to
a high level of liquidations. However from 2014, the economy began to recover rapidly leading 4 |
RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND: EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWTH 4 | to sustained increases in turnover and employment for many SMEs. This allowed a period of
recovery to occur. However, the onset of the uncertainties around Brexit challenged the recovery
phase, in particular in 2019, albeit that the Irish domestic economy continued to grow rapidly
in this period. Then the COVID-19 pandemic occurred in this context. Figure 2.1 presents data
to demonstrate these trends. Panel A presents the trend in household expenditure (as many
SMEs are domestically focused) and unemployment, both key indicators of the performance of
the Irish economy. The economic recovery, with falling unemployment and rising consumption,
is particularly clear from 2013 onwards. The COVID-19 pandemic-related disruption is also clear towards the end of the consumption trend
with the major volatility from Q2 2020 onwards. The increasing economic activity can be seen to
feed through into a greater share of SMEs reporting turnover growth: panel B shows an increase in
the net share of firms reporting increasing rather than decreasing turnover from the Department
of Finance Credit Demand Survey.3 The disruption following Brexit and the COVID-19 pandemic
is clearly seen at the end of this figure with the net share dropping in 2019 and then falling
dramatically in 2020. Panel C in Figure 2.1 uses data from the CSO Business in Ireland survey and
shows the major increase in employment that occurred in SMEs during the period 2014 to 2019. However, despite the improvement in economic conditions, SME investment does not appear to
have rebounded as rapidly as other performance metrics. Numerous papers have documented
this and attributed the trend to different factors. In the early period directly after the onset of the
financial crisis, a number of research publications highlighted the impact of financial factors on
SME investment trends. Gerlach-Kristen et al. (2015) find that credit access issues impacted Irish
SME investment and employment during the acute phase of the financial crisis. Lawless et al. 3
This indicator reports the percentage of firms reporting increasing turnover minus the share of firms reporting
decreasing turnover. 2.2
Performance of SMEs in Ireland (2015) also found that debt overhang (from excess leverage built up during the credit boom) also
played a role to dampen investment and increase financial distress. Lawless et al. (2013) find that
the share of firms using bank financing to fund investment dropped by 50 per cent between 2005
and 2012. This change also highlighted a marked increase in the share of firms self financing
activities, a feature which has continued to date. More recent research has indicated a rebound
in investment such as Gargan et al. (2018) and Lawless et al. (2020b). However, investment is still
lower than would be expected with such a fast growing economy. Figure 2.2 presents the data
from the European Investment Bank highlighting the share of SMEs investing. While it shows
more Irish firms invest than their European peers, the investment rate did not change majorly as
the economy rapidly grew. 2
BACKGROUND AND CONTEXT | 5 Figure 2.1: Overview of SME economic performance
A: Irish domestic economic developments
Unemployment (LHS)
-.2
-.1
0
.1
.2
% Growth (Year-on-Year)
5
10
15
% of Labour Force
2003Q1 2005Q3 2008Q1 2010Q3 2013Q1 2015Q3 2018Q1 2020Q3
Consumption (RHS)
B: SME turnover trends
-100
-50
0
50
100
Net share of firms with turnover increasing
Sep-13
Sep-14
Sep-15
Sep-16
Sep-17
Sep-18
Sep-19
Manufacturing
Construction
Wholesale/Retail
Wholesale/Retail
Hotels/Rest. Business/Admin. C: Employment trends
0
.02
.04
.06
.08
.1
Employment Growth (%)
800
1000
1200
Employment (000's)
2014
2015
2016
2017
2018
2019
Total Employees
Employment Growth Figure 2.1: Overview of SME economic performance A: Irish domestic economic developments
Unemployment (LHS)
-.2
-.1
0
.1
.2
% Growth (Year-on-Year)
5
10
15
% of Labour Force
2003Q1 2005Q3 2008Q1 2010Q3 2013Q1 2015Q3 2018Q1 2020Q3
Consumption (RHS)
B: SME turnover trends
-100
-50
0
50
100
Net share of firms with turnover increasing
Sep-13
Sep-14
Sep-15
Sep-16
Sep-17
Sep-18
Sep-19
Manufacturing
Construction
Wholesale/Retail
Wholesale/Retail
Hotels/Rest. Business/Admin. C: Employment trends
0
.02
.04
.06
.08
.1
Employment Growth (%)
800
1000
1200
Employment (000's)
2014
2015
2016
2017
2018
2019
Total Employees
Employment Growth
Source: A) CSO; B) Credit Demand Survey; C) CSO. A: Irish domestic economic developments B: SME turnover trends C: Employment trends Source: A) CSO; B) Credit Demand Survey; C) CSO. 2.2
Performance of SMEs in Ireland 6 |
RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND: EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWTH Figure 2.2: SME investment trends: Ireland and the EU
A: Share of firms investing pre-COVID
.6
.7
.8
.9
1
Proportion of Investing Firms
2015
2016
2017
2018
2019
Survey wave
EU
Ireland
B: Level of investment (per employee) pre-COVID
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
Investment per Employee (€)
2015
2016
2017
2018
2019
Survey wave
EU
Ireland
C: Internal financing share of investment
0
20
40
60
80
Share of Investment Financed by Internal Funds (%)
2015
2016
2017
2018
2019
EU
Ireland
Source: EIBIS Database. Figure 2.2: SME investment trends: Ireland and the EU Figure 2.2: SME investment trends: Ireland and the EU Figure 2.2: SME investment trends: Ireland and the EU
A: Share of firms investing pre-COVID
.6
.7
.8
.9
1
Proportion of Investing Firms
2015
2016
2017
2018
2019
Survey wave
EU
Ireland
B: Level of investment (per employee) pre-COVID A: Share of firms investing pre-COVID .6
.7
Proportion of
2015
2016
2017
2018
2019
Survey wave
EU
Ireland
B: Level of investment (per employee) pre-COVID
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
Investment per Employee (€)
2015
2016
2017
2018
2019
Survey wave
EU
Ireland
C: Internal financing share of investment
0
20
40
60
80
Share of Investment Financed by Internal Funds (%)
2015
2016
2017
2018
2019
EU
Ireland
Source: EIBIS Database. B: Level of investment (per employee) pre-COVID B: Level of investment (per employee) pre-COVID 2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
Investment per Employee (€)
2015
2016
2017
2018
2019
Survey wave
EU
Ireland C: Internal financing share of investment C: Internal financing share of investment
0
20
40
60
80
Share of Investment Financed by Internal Funds (%)
2015
2016
2017
2018
2019
EU
Ireland
Source: EIBIS Database. Source: EIBIS Database. 2
BACKGROUND AND CONTEXT | 7 In terms of credit developments, the build up of excess credit during the financial crisis unwound
in the aftermath leading to a major period of deleveraging of SME credit. This can be seen in Figure
2.3 which demonstrates the considerable drop in SME credit between 2010 and 2019 both on an
aggregate basis but also across sectors. In recent years, before the onset of the pandemic, new
bank lending to SMEs (Figure 2.3:A and C) had begun to recover both in aggregate terms and on a
broad sectoral basis. However, despite the pick up in economic and credit conditions, the change in the financing
share of investment (which shows considerably more self-financing than before the crisis and
than European peers) has persisted for many years (see Figure 2.2: C) and did not appear to have
followed the economic cycle. The extent to which this is due to demand-side factors (such as
risk aversion to debt following the financial crisis or general borrowing appetite) or supply-side
factors (such as the cost of, and access to, credit) continues to pose questions to researchers and
policymakers. 3
TRENDS IN SME INVESTMENTS This section provides an overview of the extent to which Irish SMEs are investing in different types
of assets, both tangible and intangible. We use two indicators to monitor trends in each type of
investment. First, we look at how many firms are investing by tracking the percentage of investing
firms. Second, we use a number of metrics to measure the extent of investment in level terms. We provide numerical values for the mean and median investment level as well as measuring
the scale of the investment relative to the firm size. This section will also explore if investment activities vary across different firm categories defined
in terms of age, size and sector of operation, location and exporting status. A number of different
asset classes are covered in this section. First, in terms of fixed assets we document trends in
building, vehicle, and machinery and equipment and other assets. Second, we explore trends in
investment in intangible assets. Third, we present new data on investment in digitalisation, and
finally we explore trends in investment in staff. Figure 2.2: SME investment trends: Ireland and the EU 8 |
RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND: EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWTH Figure 2.3: Overview of SME credit trends Figure 2.3: Overview of SME credit trends Figure 2.3: Overview of SME credit trends A: Overall credit trends
1000
2000
3000
4000
5000
6000
New Lending (€MN)
10000
20000
30000
40000
50000
60000
Stock of Debt (€MN)
2010
2012
2014
2016
2018
2020
Outstanding Debt (LHS)
New Lending (RHS)
B: Change in credit stocks (2010/2019)
.68
.54
.48
.2
.4
.27
.37
.45
.56
0
20000
40000
60000
80000
BAS
Cons
H&R
Manu
Other
Primary
RE
U&T
WR
Debt 2010 (€MN)
Debt 2019 (€MN)
Note: Label data indicate 2019 as proportion of 2010. C: Change in new lending (2010/2019)
1.19
2.02
2.58
2.19
1.59
2.24
2.37
1.41
1.53
0
500
1000
1500
BAS
Cons
H&R
Manu
Other
Primary
RE
U&T
WR
New Lending 2010 (€MN)
New Lending 2019 (€MN)
Note: Labels data indicate 2019 as proportion of 2010. Source: Central Bank of Ireland. A: Overall credit trends
1000
2000
3000
4000
5000
6000
New Lending (€MN)
10000
20000
30000
40000
50000
60000
Stock of Debt (€MN)
2010
2012
2014
2016
2018
2020
Outstanding Debt (LHS)
New Lending (RHS)
B: Change in credit stocks (2010/2019) B: Change in credit stocks (2010/2019) B: Change in credit stocks (2010/2019) .68
.54
.48
.2
.4
.27
.37
.45
.56
0
20000
40000
60000
80000
BAS
Cons
H&R
Manu
Other
Primary
RE
U&T
WR
Debt 2010 (€MN)
Debt 2019 (€MN)
Note: Label data indicate 2019 as proportion of 2010. C: Change in new lending (2010/2019) .68
.54
.48
.2
.4
.27
.37
.45
.56
0
20000
40000
60000
80
BAS
Cons
H&R
Manu
Other
Primary
RE
U&T
WR
Debt 2010 (€MN)
Debt 2019 (€MN)
Note: Label data indicate 2019 as proportion of 2010. C: Change in new lending (2010/2019)
1.19
2.02
2.58
2.19
1.59
2.24
2.37
1.41
1.53
0
500
1000
1500
BAS
Cons
H&R
Manu
Other
Primary
RE
U&T
WR
New Lending 2010 (€MN)
New Lending 2019 (€MN)
Note: Labels data indicate 2019 as proportion of 2010. Source: Central Bank of Ireland. C: Change in new lending (2010/2019) C: Change in new lending (2010/2019) Source: Central Bank of Ireland. 3
TRENDS IN SME INVESTMENTS | 9 3.1
Investment trends by type of asset The movement of the distribution towards lower value investments can be clearly seen
in 2020. Aggregate percentages however hide important variation in the share of firms investing in differ-
ent types of assets. Figure 3.2 splits out the proportion of investing firms for the following types of
assets: buildings; vehicles; other fixed assets, machinery and equipment; and intangible assets. Approximately one-in-five SMEs or 20 per cent invested in buildings in 2020. This is relatively
stable from the previous years. The share of SMEs investing in vehicles dropped marginally from
27 per cent in 2019 to 25 per cent (or one-in-four) in 2020, a decline of 7 per cent. A much more dramatic pull back of investment in other fixed assets is evident; the proportion of
firms investing in these assets dropped from 45 to 35 per cent between 2019 and 2020; a decline
of 22 per cent. Relatively fewer firms invested in intangible assets generally (7 per cent in 2020). The proportion remained stable through the period examined, including during the pandemic. Given the specific nature of the COVID-19 shock and the uncertainties it is generating for SMEs,
it is not surprising to see a drop in investment activity. The differential adjustment across asset
types (which was less evident for buildings and vehicles and more on other fixed assets) likely
reflects the interaction between firms multi-annual planning, adjusting to the COVID-19 environ-
ment and the ongoing uncertainties. For example, building investment is likely to be a longer-
term commitment which is tied into multi-annual investment strategies; this arguably makes it
less susceptible to short-term variations due to heightened uncertainty. Other machinery and
equipment is likely a category that can be adjusted quickly in response to uncertainty, such as
seen during the pandemic. Figure 3.3 presents the trends in the mean and median investment activity by asset type. Invest-
ments in buildings are larger on average than other investment items, but this is due to consid-
erable distributional skew and a small number of very large investments. Average investment
in buildings in 2020 was just under e117,000 while the median was e25,000. These investments
include repairs, maintenance and depreciation-related upkeep investments as well as building
purchase and improvements. The decline in the average investment in buildings was just over
5 per cent, but the median investment declined by nearly 40 per cent. 3.1
Investment trends by type of asset We begin by providing a comparison of the investment activity of firms from 2016 to 2020 in
Figure 3.1. We define investment in this section as capital outlays on buildings, vehicles, other
machinery and equipment and intangible assets. Investment in digital technologies and human
capital are explored in separate subsections. We first consider total investment which is the
sum of these component asset types. Figure 3.1:A presents the share of SMEs investing as a
percentage of all firms in the sample. The proportion of investing SMEs was relatively constant
between 2017 and 2019 at approximately 64 per cent or just under two-in-three firms. The impact
of the COVID-19 pandemic can be clearly seen in the data as the share of investing enterprises
dropped by 9 percentage points (or 14 per cent) to 55 per cent of companies. While these data
indicate over half of Irish SMEs still did undertake some investment in capital assets in 2020
during the pandemic, the fall off is notable, and a key concern is whether this has been due to
the temporary postponement due to the ongoing uncertainties or whether a permanent loss of
capital investment occurred. Figure 3.1:B presents the mean and median investment in euros for the period 2016 to 2020. It
must be noted that these data are calculated for only the sample of firms who invested (zero
value investment firms are excluded from the calculations). Both the mean and median level of
investment has continued to trend downwards in 2020, having dropped markedly in 2019. It is
possible that the drop in 2019 is correlated with the potential disruption from the ongoing Brexit
uncertainties and the continued uncertainties and economic malaise caused by the pandemic
accelerated this trend. The mean investment in 2020 was just over e93,000, down from e106,000
in 2019 (a 12 per cent reduction). However, the drop between 2018 and 2019 was more substantial, 0 |
RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND: EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWTH 10 dropping by 32 per cent from e156,000. The median investment fell to e23,000 from e30,000
between 2019 and 2020; this represents a 23 per cent drop. The median investment is well below
the mean which suggests that the distribution of investment across enterprises is highly right-
skewed. This can be seen in panel C of Figure 3.1 which presents the distributional charts for 2019
and 2020. 3.1
Investment trends by type of asset The mean investment
in vehicles increased by nearly 6 per cent to e48,452 while the median investment in vehicles
increased by 20 per cent to e30,000. There was a substantial drop in the average and median
value of investment in other fixed assets including machinery and equipment between 2018 and 3
TRENDS IN SME INVESTMENTS | 11 Figure 3.1: Overview of SME investment activity A: Percentage of firms investing
54
67
64
64
55
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020 A: Percentage of firms investing
54
67
64
64
55
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020
B: Level of investment (mean and median e)
50000
40000
40000
30000
23000
182952
173462
156109
106321
93389
0
50000
100000
150000
200000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
Median
Mean
C: Distribution of investment (level)
0
10
20
30
Percentage of Data
0
50000
100000
150000
Level of Investment
2020
2019
Note: Values > €150,000 censored to this point. Nominal values (B and C). Source: 2017-2021 DoF Credit Demand Surveys. B: Level of investment (mean and median e)
0 50000
40000
40000
30000
23000
182952
173462
156109
106321
93389
0
50000
100000
150000
20000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
Median
Mean
C Di t ib ti
f i
t
t (l
l) C: Distribution of investment (level) 0
10
20
30
Percentage of Data
0
50000
100000
150000
Level of Investment
2020
2019
Note: Values > €150,000 censored to this point. Nominal values (B and C). Source: 2017-2021 DoF Credit Demand Surveys. 2 |
RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND: EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWTH Figure 3.2: Share of investment by asset type Buildings
Vehicles
17
20
21
21
20
0
10
20
30
40
50
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020
27
30
29
27
25
0
10
20
30
40
50
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020
Other fixed assets
Intangibles
36
49
44
45
35
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020
8
10
8
8
7
0
10
20
30
40
50
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020
Source: 2017-2021 DoF Credit Demand Surveys. 3.1
Investment trends by type of asset Vehicles
27
30
29
27
25
0
10
20
30
40
50
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020 Buildings
17
20
21
21
20
0
10
20
30
40
50
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020 Other fixed assets
36
49
44
45
35
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020 Intangibles
8
10
8
8
7
0
10
20
30
40
50
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020 Source: 2017-2021 DoF Credit Demand Surveys. 3
TRENDS IN SME INVESTMENTS | 13 13 2019. This may be due to uncertainties around Brexit but this is not conclusive. There was little
change between 2019 and 2020 in the mean or median. 2019. This may be due to uncertainties around Brexit but this is not conclusive. There was little
change between 2019 and 2020 in the mean or median. The final asset class presented in Figure 3.3 is for intangible assets. Again, a large drop is evi-
dent between 2018 and 2019. The median investment also fell from e5,500 to e5,000 between
2019 and 2020. The mean investment rose between these two years suggesting that some large
investments are skewing the average (if median falls and average rises, the skew is likely to have
increased). It must be noted that these investment figures are presented in nominal terms and
therefore (in value terms) relative price changes over time can affect the observed trends. As no
SME specific asset price deflators are available, nominal trends are presented for levels through-
out this report. Figure 3.3: Investment by asset type (level e) Figure 3.3: Investment by asset type (level e)
Buildings
Vehicles
50000
50000
50000
40000
25000
132609
167950
162906
123671
116969
0
50000
100000
150000
200000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
Median
Mean
30000
30000
30000
25000
30000
53908
50063
56001
45870
48452
20000
30000
40000
50000
60000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
Median
Mean
Other fixed assets
Intangibles
20000
20000
20000
10000
10000
65272
58026
57723
39317
38734
0
20000
40000
60000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
Median
Mean
5000
8000
8750
5500
5000
15771
14925
16128
12527
13417
5000
10000
15000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
Median
Mean
Nominal values. Source: 2017-2021 DoF Credit Demand Surveys. 10000
Level (€) Nominal values. 3.1
Investment trends by type of asset Source: 2017-2021 DoF Credit Demand Surveys. The final charts presented in this subsection relate to the distribution of the level of investment. Histograms presenting the percentage of investments at different values for each asset class 14 |
RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND: EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWT are presented in Figure 3.4. These charts provide an insight into how much firms are spending
across all enterprises. It is also useful to identify trends over time in the distribution as these
can provide insight into what size investments explain changes in the median or mean values. For reference, we provide two histograms: 2019 values are in orange and 2020 values in white
bars. For buildings, a leftward shift of the distribution is evident which suggests a generalised
reduction in the level of investment. For vehicles, the upward movement in investment values
towards e50,000 plus investments appears in the data with the proportion of these investments
being higher in 2020 than in 2019. For other fixed assets and intangibles, the share of the smallest
(less than e5,000) investments increased in 2020 relative to 2019. Figure 3.4: Distribution of investment by asset type, proportion of firms by level (e)
Buildings
Vehicles
0
10
20
30
Percentage of Data
0
50000
100000
150000
Level of Investment
2020
2019
Note: Values > €150,000 censored to this point. 0
5
10
15
20
Percentage of Data
0
20000
40000
60000
80000
100000
Level of Investment
2020
2019
Note: Values > €100,000 censored to this point. Other fixed assets
Intangibles
0
10
20
30
Percentage of Data
0
20000
40000
60000
80000
100000
Level of Investment
2020
2019
Note: Values > €100,000 censored to this point. 0
10
20
30
40
Percentage of Data
0
20000
40000
60000
80000
Level of Investment
2020
2019
Note: Values > €100,000 censored to this point. Nominal values. Source: 2020 and 2021 DoF Credit Demand Surveys. Figure 3.4: Distribution of investment by asset type, proportion of firms by level (e) Vehicles
0
5
10
15
20
Percentage of Data
0
20000
40000
60000
80000
100000
Level of Investment
2020
2019
Note: Values > €100,000 censored to this point. Intangibles
0
10
20
30
40
Percentage of Data
0
20000
40000
60000
80000
Level of Investment
2020
2019
Note: Values > €100,000 censored to this point. Other fixed assets Nominal values. 3.1
Investment trends by type of asset Source: 2020 and 2021 DoF Credit Demand Surveys. In general, a number of trends are evident when positioning SME investment in 2020 in a historical
and cross-asset-class perspective. The number of firms and the level of investment both dropped
in 2020 relative to 2019 indicating the COVID-19 pandemic is having a marked effect on capital 3
TRENDS IN SME INVESTMENTS | 15 formation for smaller firms. The role of uncertainty is likely to be important during the pandemic,
an issue we return to later in the report. The fall in the level of investment between 2018 and
2019 may be due to the uncertainties around Brexit that persisted at the time. While the share of
investing firms dropped across all asset classes, the steepest drops were in machinery, equipment
and other fixed assets. It is not unsurprising that the drop is larger in this category as larger
investment items (such as buildings) are likely to be part of longer-term, multi-annual plans,
which firms may be unlikely to pull out of, even if short-term uncertainty rises. Drops in the level
of investment are also evident for some asset classes. 3.2
Exploring investment trends across firms and regions While the overall trend in investment provides insight into the aggregate picture for Irish SMEs,
it often hides considerable heterogeneity across different types of firms or groups of enterprises. From the perspective of understanding the development of fixed capital expenditure and, in par-
ticular, for diagnosing how different firms may face barriers to investment, exploring this hetero-
geneity is important. In this section, we explore trends in investment for four specific groups
of enterprises; a) firm age groups; b) firm size groups; c) exporting status; and d) firm sector. We also provide an overview of regional differences across Ireland by considering the trends in
investment at a NUTS 3 regional disaggregation. Figure 3.5 presents the average percentage of investing firms (Column A) and the mean investment
level (Column B) by firm age, size group and exporting status. Three different age categories are
defined throughout this report according to the number of years a firm has been operating: 1)
young firms (less than ten years); 2) established firms (10-19 years) and older firms (20+) years. Size categories are defined with respect of the number of employees in each firm. The Micro
category includes firms that employ between one and nine people, Small firms have between ten
and 49 employees, and Medium firms employ between 50 and 249 people. The final characteristic
is exporting status, indicating if a firm has sales outside of Ireland or not. Considering trends across the age distribution, in 2020, nearly one-in-every two young firms
invested in fixed capital but the highest proportion of investing firms was amongst older firms. Focusing on the impact of the pandemic, the proportion of investing firms dropped in all three
age groups with the largest declines being amongst the youngest firms (down 25 per cent), with
established firms down 19 per cent and older firms down 10 per cent. This clearly highlights a
cross-age impact of COVID-19 on enterprises but with a disproportionate impact on the youngest
firms. Figure I.1 in Appendix I contains additional charts which present the trends by age group and
asset class. When these more disaggregated data are reviewed, a clearer impact on the age
distribution can be seen. 3.2
Exploring investment trends across firms and regions For investment in buildings, the proportion of firms undertaking capital |
RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND: EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWTH 16 | 16 expenditure dropped by half (51 per cent) for young firms from approximately one-in-five firms to
one-in-ten firms and by 38 per cent for established firms, but it increased for the oldest firms. As
nearly 20 per cent of firms across the age distribution invested in 2019, this clearly highlights the
uneven impact of the pandemic across the age distribution. One such factor may be the change
in working from home patterns across various types of enterprises. However, further data are
needed on this as we do not have sufficient information to disentangle this. The number of firms
investing in vehicles dropped by nearly a third for younger firms but by only 8 per cent for older
firms. Investment in other fixed assets has dropped as a share of firms across the age distribution. For intangible assets, investment actually declined for older firms but remained relatively static
for the youngest firms. For those firms that did invest, the median level of investment in 2020 was highest for the oldest
firms at e29,000 (Figure 3.5; with established firms typically investing e20,000 and the youngest
firms e18,000. These levels are all down on 2019 levels by 17 per cent, 33 per cent and 14 per
cent respectively. Figure I.1 in Appendix I again provides the breakdown in the level of investment
for investing firms across the age distribution for different asset types. Focusing on the level of
investment in buildings it declined substantially across all age groups with the biggest drop being
over 56 per cent for established (10-20-year-old) firms. Young firms also posted a drop in building investment of over 40 per cent while the oldest firms
dropped the level of building investment by 25 per cent. As noted above, this may be due to
changing work patterns which have resulted in a greater share of employees working from home,
therefore the need for larger buildings is lessened. However, it is not possible to identify this
in our data. Investment in vehicles rose across all age groups with the largest increase for the
youngest firms (up nearly 40 per cent to e25,000 in 2020). 3.2
Exploring investment trends across firms and regions Established and older firms also in-
creased the level of investment in vehicles with the median rising by 25 per cent and 17 per cent
respectively (to e25,000 and e35,000) in 2020. For other fixed assets, no change was reported
for young or established firms but older firms dropped investment by 33 per cent. The level of
investment increased with age. As with the proportion of investment, the youngest firms main-
tained their investment in intangibles while drops were recorded for the older two age cohorts
of 25 and 33 per cent respectively. The second firm grouping that is presented in Figure 3.5 is firm size. While investment propensity
is generally increasing with firm size, the proportion of investing SMEs dropped across all size
classes; the share for micro firms dropped by 16 per cent between 2019 and 2020 to 45 per cent of
enterprises; the share of small firms dropped by 15 per cent to 57 per cent of enterprises between
2019 and 2020; and finally the share of investors amongst medium-sized firms dropped by 13 per
cent between 2019 and 2020 to approximately 13 per cent. 3.2
Exploring investment trends across firms and regions 3
TRENDS IN SME INVESTMENTS | 17 Figure 3.5: Investment by firm type, percentage and level (median e) of investors only
A: Percentage of investors
B: Level of investment (emedian)
Firm age
54
67
73
66
50
55
64
66
68
55
53
67
62
63
56
0
10
20
30
40
50
60
70
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020
< 10 Years
10-19 Years
20+ Years
40000
34500
24500
20500
18000
50000
30000
25000
30000
20000
50000
50000
50000
33000
28000
20000
30000
40000
50000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
< 10 Years
10-19 Years
20+ Years
Firm size
42
57
50
54
45
62
71
71
68
57
61
77
79
79
68
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020
Micro
Small
Medium
20000
15500
17000
10000
10000
50000
55000
50000
45000
40000
200000
200000
200000
180000
150000
0
50000
100000
150000
200000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
Micro
Small
Medium
Exporting status
69
82
72
74
69
49
62
62
61
50
0
10
20
30
40
50
60
70
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020
Exporter
Non-Exporter
75000
85000
70000
55000
100000
40000
35000
45000
35000
30000
20000
40000
60000
80000
100000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
Exporter
Non-Exporter
Nominal values (B). Source: 2017-2021 DoF Credit Demand Surveys. 3.2
Exploring investment trends across firms and regions re 3.5: Investment by firm type, percentage and level (median e) of investors only Figure 3.5: Investment by firm type, percentage and level (median e) of investors only
A P
t
f i
t
B L
l
f i
t
t (e
di
) B: Level of investment (emedian) A: Percentage of investors Firm
54
67
73
66
50
55
64
66
68
55
53
67
62
63
56
0
10
20
30
40
50
60
70
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020
< 10 Years
10-19 Years
20+ Years m age
40000
34500
24500
20500
18000
50000
30000
25000
30000
20000
50000
50000
50000
33000
28000
20000
30000
40000
50000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
< 10 Years
10-19 Years
20+ Years m size
20000
15500
17000
10000
10000
50000
55000
50000
45000
40000
200000
200000
200000
180000
150000
0
50000
100000
150000
200000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
Micro
Small
Medium ng status
75000
85000
70000
55000
100000
40000
35000
45000
35000
30000
20000
40000
60000
80000
100000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
Exporter
Non-Exporter Nominal values (B). Source: 2017-2021 DoF Credit Demand Surveys. 8 |
RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND: EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWTH 18 | 18 In terms of the level of investment, again this is typically increasing with firm size, ranging from
a median of e10,000 for micro firms to e150,000 for medium-sized firms in 2020. The impact
of COVID-19 on the level of investment (between 2019 and 2020) is increasing in firm size with
median-sized SMEs pulling back more; the decline for medium-sized SMEs is 17 per cent; 11 per
cent for small firms with micro firms unchanged. Figure I.2 in Appendix I provides the breakdown of the proportion of investors and the level of
investment for investing firms across the size distribution for different asset types. The share of
medium-sized firms investing fell by 20 per cent between 2019 and 2020, to stand at 29 per cent;
small firms also recorded a reduction in the proportion investing in buildings, dropping by 5 per
cent to stand at circa 21 per cent. A marginal rise was posted for micro firms to just under 12
per cent (a 1 per cent increase between 2019 and 2020). 4
The increases ranged from 13 per cent for micro firms, 43 per cent for small firms and 10 per cent for medium-sized
firms. 3.2
Exploring investment trends across firms and regions Domestic firms were more likely to have faced the impact of restrictions
to commercial activity due to the pandemic public health restrictions so it is not surprising that
these firms pulled back on investment to a greater extent. In terms of the level of investment, there was a decline for domestic firms in the median invest-
ment from e35,000 in 2019 to e30,000 in 2020. The median investment for exporters increased
substantially to e100,000 in 2020 from e55,000 in 2019. Figure I.3 in Appendix I presents the
breakdown of investment activity by exporting status and asset class. In terms of the proportion of investors, while the trends are relatively similar for buildings, other
fixed assets and intangibles, exporters increased investment in vehicles which bucked the trends
of the other asset classes. The median investment in vehicles also rose sharply in 2020 for
exporters. This may reflect a greater requirement to have flexibility in terms of their supply
chains with the headwinds of the pandemic and Brexit-related effects. A very notable feature of the economic shock associated with COVID-19 was the unequal impact
across sectors in the Irish economy (O’Toole, 2020). Furthermore, research on the impact on
SMEs also highlighted that particular sectors were very hard hit, especially those which were
most affected by public health closures and restrictions (retail, hospitality etc). It is therefore
important to consider the investment trends on a sectoral basis as this can give a more direct
impact on which pandemic related restrictions may have been feeding through to firms’ capital
structure choices. Figure 3.6 presents the share of investment and level of investment for eight industrial and service
sectors: construction and real estate; wholesale and retail; professional, technical and scientific
(PTS); hotels and restaurants; manufacturing (food manufacturing, non-high-tech and high-tech
manufacturing); transport, storage and communications (TSC); and other services.5 All sectors experienced a decline in the share of investors in 2020 compared to 2019; the largest
declines were concentrated in the TSC sector which dropped to 53 per cent of firms in 2020, a 26
per cent decline, and the PTS sector which experienced a 23 per cent year-on-year decline to 46
per cent in 2020. Retail and wholesale as well as hospitality firms experienced a 16 per cent and
10 per cent decline respectively. Figure 3.6 also displays the median level of investment by sector from 2017 to 2020. 3.2
Exploring investment trends across firms and regions Focusing on the level of investment in
buildings, the median investment declined between 2019 and 2020 by 50 per cent to stand at
e100,000. Small firms also experienced a decline in the typical investment in buildings by 35 per
cent between 2019 and 2020 to stand at e32,500. The median investment in buildings increased
marginally for micro firms. For investment in vehicles, the share of investing firms declined for micro and small firms by 28
and 16 per cent respectively (to stand at 15 and 26 per cent in 2020). The share of vehicle investors
amongst medium-sized firms actually rose between 2019 and 2020 to 39 per cent, a 14 per cent
increase. Despite the rises in the extensive margin, all size classes experienced an increase in
the level of investment in vehicles between 2019 and 2020.4 Focusing on investment in other fixed assets (including machinery and equipment), the share of
investors decreased for all size classes with the largest declines being for small firms; in 2020,
the share of micro firms investing dropped to 30 per cent (an 18 per cent decline year-on-year),
the share for small firms decreased to 34 per cent (a 26 per cent decline year-on-year) and the
share of medium-sized firms fell to 44 per cent ( a 25 per cent decline year-on-year). The level
of investment in this asset class rose for medium and small firms. Finally, considering the in-
vestment activity in intangibles across the size distribution, the share of micro firms investing in
these assets dropped by 30 per cent year-on-year to under 6 per cent in 2020; the share dropped
marginally for small firms (down 2 per cent) and dropped by 14 per cent for medium-sized firms. In terms of the level of investment in intangibles, it dropped for micro and medium-sized firms
but rose substantially for small firms. It must be noted that the relatively small number of firms
that invest in intangible assets every year is likely to lead to considerable volatility in the series. 3
TRENDS IN SME INVESTMENTS | 19 The final grouping presented in Figure 3.5 is exporting status. It is clear that the share of investing
firms fell more sharply for domestic facing enterprises; the share declined from 61 per cent to 50
per cent for domestic firms between 2019 and 2020 while it declined more modestly for exporters
from 74 to 69 per cent. 5
Firms in the primary agriculture and financial, insurance and banking sectors were excluded. 3.2
Exploring investment trends across firms and regions It is clear
that in 2020 the level of investment has dropped very substantially in the sectors hardest hit
by the pandemic: the level of investment has declined by nearly 40 per cent year-on-year to |
RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND: EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWTH 20 Figure 3.6: Investment by sector, percentage and level (median e) of investors only
Percentage of investing firms
51
64
63
62
53
71
78
71
67
70
67
76
57
63
71
73
46
61
62
64
53
63
59
63
62
66
70
68
0
20
40
60
80
Other Services
TSC
Manufacturing
Hotels & Restaurants
PTS
Wholesale & Retail
Construction & Real Estate
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
Median level of investment (e)
2017
20000
15000
25500
23500
60000
74500
106000
150000
54500
52500
100000
60000
20500
34900
50000
60000
10000
10000
25000
20000
30000
38000
45000
47500
25000
31000
48500
45000
0
50,000
100,000
150,000
TSC
Other Services
Manufacturing
Hotels & Restaurants
PTS
Wholesale & Retail
Construction & Real Estate
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
Professional, technical and scientific (PTS); Transport, storage and communications (TSC)
Nominal values. Source: 2018-2021 DoF Credit Demand Surveys. 3.2
Exploring investment trends across firms and regions Figure 3.6: Investment by sector, percentage and level (median e) of investors only
Percentage of investing firms
51
64
63
62
53
71
78
71
67
70
67
76
57
63
71
73
46
61
62
64
53
63
59
63
62
66
70
68
0
20
40
60
80
Other Services
TSC
Manufacturing
Hotels & Restaurants
PTS
Wholesale & Retail
Construction & Real Estate
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017 Median level of investment (e) Median level of investment (e) Median level of investment (e) Median level of investment (e)
2017
20000
15000
25500
23500
60000
74500
106000
150000
54500
52500
100000
60000
20500
34900
50000
60000
10000
10000
25000
20000
30000
38000
45000
47500
25000
31000
48500
45000
0
50,000
100,000
150,000
TSC
Other Services
Manufacturing
Hotels & Restaurants
PTS
Wholesale & Retail
Construction & Real Estate
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018 Professional, technical and scientific (PTS); Transport, storage and communications (TSC)
Nominal values. Source: 2018-2021 DoF Credit Demand Surveys. 3
TRENDS IN SME INVESTMENTS | 21 2020 in the hotels and restaurants sector (to stand at e20,500) while investment in the retail
and wholesale sector dropped by over 22 per cent to stand at e29,500. Large declines were also
experienced by the construction and real estate sector (18 per cent fall between 2019 and 2020)
and the TSC sector. Other sectors that saw a substantial fall in the share of firms investing did
not see a corresponding reduction in the median investment for those firms that did undertake
investment, such as in high-tech manufacturing. The change in the share of investing firms and the median level of investment by sector for dif-
ferent asset types are presented in Appendix I in Figure I.4. In terms of building investments, the
share of investing firms increased in the TSC, other services, high-tech manufacturing and con-
struction sectors and declined in wholesale and retail, PTS, and hotels and restaurants. However,
the median level of investment for investing enterprises declined considerably across all sectors. For vehicle investments, the share of investors declined in 2020 for the following sectors: con-
struction, wholesale and retail, high-tech manufacturing and TSC. 3.2
Exploring investment trends across firms and regions Both traditional and high-tech
manufacturing firms cut back on investment in other fixed assets including machinery and equip-
ment in terms of the share of firms and the typical level of investment. Also of note is the drop
in the share of firms investing in intangibles in these two sectors. Investment in intangibles is
low in general outside these two sectors. Finally, to provide a breakdown of investment activity on a regional basis in Ireland, Figures 3.7
and 3.8 present the share of investing enterprises for the NUTS 3 regions in Ireland for fixed
assets (buildings, vehicles and machinery and equipment) and intangible assets respectively. The highest proportion of investing firms was in the Mid-West, Border and West regions at just
under two-in-every three firms. The lowest proportion was in the Dublin region at 45 per cent. The change (in percentage points) from 2019 to 2020 is presented in parenthesis. The Midlands
and Dublin recorded the largest declines at 19 and 16 percentage points respectively. Focus-
ing on intangible assets (Figure 3.8), Dublin and the Mid-East have considerably higher shares
of investors, which may reflect the structure of high-tech and knowledge capital firms that are
clustered in and around the capital city. 2 |
RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND: EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWTH Figure 3.7: Fixed asset investment by region, percentage and change from 2019 to 2020 3.3
Investment in digitalisation and digital transformation A critical element in the adoption of productivity enhancing technologies is investment in digital-
isation. For SMEs looking to expand their markets, or to introduce efficiency enhancing technolo-
gies, the ability to keep up to date and at the knowledge frontier of the latest digital position for
their sections is likely to be critical. Indeed, both Irish government and European Union economic
development strategy has digitalisation as a core element. In an attempt to understand better
the digital activities of Irish firms, a question on digitalisation was added to the most recent wave
of the investment survey. The question included in the survey was as follows: Did you invest in the following: Digital technologies or e-commerce activities (such as au-
tomation, robotics, artificial intelligence, blockchain, data analytics infrastructure, internet
communication devices etc)? The survey also asked the data for 2019 on a backdated basis within the 2020 survey so that
information on both 2019 and 2020 could be compared. This is of particular importance given
the COVID-19 pandemic and the very specific nature of the economic shock that accompanied the
pandemic. Indeed, the required public health restrictions which acted to close particular sectors
of the economy may have been a catalyst for firms to move to online activities thus spurring
digitalisation investment. These questions are important to explore and our retrospective data
for 2019 allow us to provide a pre- and post-COVID impact. The summary results for the digitalisation data are presented in Table 3.1. The share of investing
firms is presented as well as the median and mean data for those firms who did invest. Break-
downs are provided for sector, size, age category and exporting status as with the previous data. In 2020, just under one-in-every three firms invested in digital activities. The average investment
level was e20,000 with a median investment level of e7,500. Overall, the share of SMEs investing in digital activities actually declined by 5 percentage points. However, the mean expenditure was up 22 per cent and the median expenditure was up 7 per
cent. While it is surprising that the share declines during the pandemic, the fact that investment
levels increased markedly does indicate that SMEs increased their capital expenditure in digital
activities as expected during the COVID-19 pandemic. Figure 3.7: Fixed asset investment by region, percentage and change from 2019 to 2020 e 3.7: Fixed asset investment by region, percentage and change from 2019 to 2020 Figure 3.7: Fixed asset investment by region, percentage and change from Percentage of investing firms
South-West
Mid-East
Border
Midlands
West
Mid-West
Northern Ireland
Dublin
South-East
63% (-3)
62% (-4)
65% (+3)
51% (-14)
54% (-9)
45% (-16)
60% (-3)
47% (-19)
(65,70]
(60,65]
(55,60]
(50,55]
(45,50]
[40,45]
No data
Ireland total: 54% (-9)
Source: 2020 and 2021 DoF Credit Demand Survey. Percentage of investing firms Percentage of investing firms Northern Ireland Ireland total: 54% (-9) Source: 2020 and 2021 DoF Credit Demand Survey. 3
TRENDS IN SME INVESTMENTS | 23 Figure 3.8: Intangible investment by region, percentage and change from 2019 to 2020 gure 3.8: Intangible investment by region, percentage and change from 2019 to 202 Percentage of investing firms
South-West
Mid-East
Border
Midlands
West
Mid-West
Northern Ireland
Dublin
South-East
10% (+4)
3% (-5)
4% (-3)
1% (-9)
3% (-1)
10% (0)
12% (+5)
2% (-11)
(10,12]
(8,10]
(6,8]
(4,6]
(2,4]
[0,2]
No data
Ireland total: 7% (-1)
Source: 2020 and 2021 DoF Credit Demand Survey Percentage of investing firms Percentage of investing firms Northern Ireland Ireland total: 7% (-1) Ireland total: 7% (-1) Source: 2020 and 2021 DoF Credit Demand Survey. 4 |
RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND: EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWTH 24 3
TRENDS IN SME INVESTMENTS | 25 3.3
Investment in digitalisation and digital transformation Considering the trends across groups of enterprises, the share of exporters who invested fell, but
the median investment of those investing increased by 50 per cent. The share of non-exporters
who invested also declined while the median level of investment was unchanged. Across age
groups, the proportion of enterprises investing in digital activities was greatest for young firms
while, in terms of size, it was highest for medium-sized enterprises. On a sectoral basis, the share of firms investing in digital technologies was highest for the trans-
port, storage and communications sectors, the professional scientific and technical and other 3
TRENDS IN SME INVESTMENTS | 25 3
TRENDS IN SME INVESTMENTS | 25 Table 3.1: Digital investments Share
Mean (e)
Median (e)
2020
2019
∆
2020
2019
∆
2020
2019
∆
Total
28
32
-5
20,003
16,439
+22%
7,500
7,000
+7%
Construc. & Real est. 28
28
-0
11,915
10,227
+17%
5,000
5,000
0%
Wholesale & Retail
25
32
-7
13,630
11,952
+14%
6,000
5,000
+20%
PTS
30
33
-3
20,365
13,278
+53%
7,000
5,000
+40%
Hotels & Restaurants
22
30
-8
24,648
20,165
+22%
5,000
10,000
-50%
Manufacturing
28
40
-11
23,752
28,689
-17%
15,000
10,000
+50%
TSC
35
37
-1
49,465
25,339
+95%
10,000
10,000
0%
Other Services
34
31
+3
21,182
15,812
+34%
15,000
10,000
+50%
Micro
23
27
-4
6,489
5,095
+27%
3,000
2,500
+20%
Small
26
35
-9
19,720
16,046
+23%
7,500
9,000
-17%
Medium
37
37
-0
35,231
32,486
+8%
20,000
15,000
+33%
<10 Years
32
39
-7
17,852
16,926
+5%
5,000
5,000
0%
10-19 Years
22
35
-13
10,135
10,977
-8%
5,000
5,000
0%
20+ Years
29
30
-2
23,083
18,525
+25%
10,000
10,000
0%
Non-exporter
26
29
-4
17,249
13,642
+26%
5,000
5,000
0%
Exporter
33
42
-8
25,862
22,214
+16%
15,000
10,000
+50%
Professional, technical and scientific (PTS); Transport, storage and communications (TSC). Nominal values. Source: 2020 and 2021 DoF Credit Demand Survey. |
RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND: EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWTH 26 services sectors. The sector with the lowest share of firms investing in digital activities was hotels
and restaurants. The largest declines in the percentage of firms who invested in digital technolo-
gies was in the manufacturing sector as well as the hotels and restaurants sector. However, the
median investment by manufacturing firms increased by 50 per cent. 3.3
Investment in digitalisation and digital transformation The sectoral picture ap-
pears to indicate a pull back in the proportion of investing firms across the board but an increase
in the typical investment once firms did invest. Figure 3.9: Digital investment by region, percentage and change from 2019 to 2020 Figure 3.9: Digital investment by region, percentage and change from 2019 to 2020 Figure 3.9: Digital investment by region, percentage and change from 2019 to 20 g
y
g
p
g
g
Percentage of investing firms
South-West
Mid-East
Border
Midlands
West
Mid-West
Northern Ireland
Dublin
South-East
28% (-7)
25% (-3)
22% (-14)
25% (-2)
32% (+0)
29% (-5)
31% (-3)
19% (-9)
(40,45]
(35,40]
(30,35]
(25,30]
(20,25]
(15,20]
[10,15]
No data
Ireland total: 28% (-5)
Source: 2021 DoF Credit Demand Survey. Percentage of investing firms Ireland total: 28% (-5) Source: 2021 DoF Credit Demand Survey. 3
TRENDS IN SME INVESTMENTS | 27 Table 3.2: Investments in staff Table 3.2: Investments in staff
Share
Mean (e)
Median (e)
2020
2019
∆
2020
2019
∆
2020
2019
∆
Total
23
32
-8
26,854
42,113
-36%
10,000
10,000
0%
Construc. & Real est. 24
38
-14
19,734
55,817
-65%
10,000
10,000
0%
Wholesale & Retail
19
28
-9
34,056
51,916
-34%
10,000
10,000
0%
PTS
24
29
-5
28,591
20,618
+39%
15,000
10,000
+50%
Hotels & Restaurants
19
33
-14
21,709
50,055
-57%
12,600
10,000
+26%
Manufacturing
27
36
-10
21,014
44,694
-53%
20,000
15,000
+33%
TSC
27
42
-15
52,872
41,041
+29%
20,000
25,000
-20%
Other Services
33
29
+4
19,495
16,696
+17%
5,000
9,000
-44%
Micro
13
18
-5
13,003
36,017
-64%
4,000
5,000
-20%
Small
29
37
-8
23,646
28,086
-16%
10,000
10,000
0%
Medium
32
46
-15
40,782
66,293
-38%
20,000
25,000
-20%
<10 Years
22
20
+2
38,151
62,133
-39%
10,000
7,000
+43%
10-19 Years
24
37
-13
33,282
28,901
+15%
10,000
10,000
0%
20+ Years
23
32
-9
22,646
45,256
-50%
12,600
10,000
+26%
Non-exporter
21
29
-8
25,518
37,958
-33%
10,000
7,000
+43%
Exporter
29
39
-10
29,506
51,144
-42%
15,000
20,000
-25%
Professional, technical and scientific (PTS); Transport, storage and communications (TSC). Nominal values. Source: 2020 and 2021 DoF Credit Demand Survey. 4
INVESTMENT BARRIERS AND FINANCING CONSIDERATIONS Section 2 contextualises the development in investment and investment financing for SMEs since
the onset of the financial crisis. This can be characterised by improving economic conditions prior
to the pandemic, a backdrop of decreasing SME debt due to deleveraging, but continued subdued
credit demand and self-financing of investment. It is important to attempt to understand whether
the latter points are due to supply-side issues such as access to credit or demand-side factors
such as debt aversion, uncertainty etc. In order to identify potential investment constraints that might be affecting the growth and de-
velopment of domestic enterprises in Ireland, this section explores the attitudes of firms towards
their investment activities. It explores the extent to which firms are content with their current
capital stock, and probes the attitude of firms towards taking risks. Finally, it explores explicit
measures of the extent to which access to finance is a barrier to investment as well as docu-
menting firms’ financing structures and the links between investment and cash holdings. A number of additional survey questions were added to the most recent survey to attempt to
better address these issues. While a number of these questions had been asked previously,
providing a useful time series reference, a number are unique to this survey wave. To attempt to
provide more insight into the attitudes of firms towards their investment activities, we included
specific questions on firms’ attitudes to expansion and taking on debt. The specific questions we
included (in a traditional Likert scale format) were as follows: 1. On a scale from 1 to 5 (where 1 is strongly agree and 5 is strongly disagree), please indicate
whether you agree or disagree with the statement: “I am happy with my current capacity”. 2. On a scale from 1 to 5 (where 1 is strongly agree and 5 is strongly disagree), please indicate
whether you agree or disagree with the statement: “I am willing to expand my business
even if it brings more risk/challenge”. 3. On a scale from 1 to 5 (where 1 is strongly agree and 5 is strongly disagree), please indicate
whether you agree or disagree with the statement: “Uncertainty is a barrier to investment”. 4. 3.4
Investment in human capital The final type of investment that we consider in this section relates to human capital investment
or investment in staff. Investing in human capital through training and development is also an
important mechanism to boost long-term productivity growth. In the survey, we questioned firms
as to the level of investments in their staff. This could include training and development courses
etc. In 2020, we find that just under one-in-four firms invested in staff, this is a drop from one-
in-three in 2019. While the median level of investment for investing firms remained constant, there was a large
drop in the mean investment: the median spend in 2020 was e10,000 while the average spend
was e26,800. The share of enterprises investing in human capital dropped sharply in transport,
storage and communications, construction and real estate, and hotels and restaurants. The av-
erage spend in manufacturing, hospitality, and construction also dropped sharply by over 50 per
cent but the median spend did not fall: this suggests a drop in very large value investments. A question arises as to whether this dynamic is driven by larger SMEs cutting staff investment
budgets? This appears to be the case as medium-sized firms cut their expenditure on staff in
terms of the mean and median levels as well as the proportion. 28 |
RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND: EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWT 28 4.1
Capital adequacy, risk and uncertainty The extent to which firms are happy with their existing capital stock and capacity, and their cur-
rent risk appetite for any new investments given the prevailing level of uncertainty, are critical
determinants of the flow of new capital expenditures. In this section, we explore these issues
using the self-reported responses of firms to questions on risk, uncertainty and the adequacy of
capital capacity. Figure 4.1 displays data on satisfaction with current capacity. Negative attitudinal
responses are presented as minus figures for display purposes. This shows clearly that the vast
majority of Irish SMEs are happy with their existing capacity; 77 per cent of SMEs reported either
agreeing or strongly agreeing with this statement while just 10 per cent or one-in-ten indicated
that they disagreed. This finding suggests investment appetites are somewhat subdued as few
firms are suggesting pent up demand for capacity expansion. Figure 4.1: Current capacity adequacy
“I am happy with my current capacity”
2%
9% 11%
48%
30%
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
Strongly dis. Disagree
Neither
Agree
Strongly ag. Source: 2021 DoF Credit Demand Survey. Figure 4.1: Current capacity adequacy
“I am happy with my current capacity”
2%
9% 11%
48%
30%
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
Strongly dis. Disagree
Neither
Agree
Strongly ag. Source: 2021 DoF Credit Demand Survey. As these findings may differ across subgroups of the SME population, in Figure 4.2 we also provide
breakdowns of the share of firms agreeing, disagreeing or indicating neither by firm age, size and
sector of activity. While few differences are evident across the size distribution, a notably lower
share of young firms agree with the statement; only 67 per cent of the youngest firms are happy
with their existing capacity. Research by Lawless (2014) indicates that young firms are the drivers
of employment growth and this finding may indicate that a higher proportion of these firms have
pent up investment demand in Ireland. Ensuring these firms face fewer barriers to realising this
demand may be particularly beneficial in driving capital formation. We will return to this topic
later in the section. We also consider the differences across high level sectoral groupings. The
lowest share of firms who are satisfied with the current capacity is in the other services, hotels
and restaurants, and traditional manufacturing sectors. 4
INVESTMENT BARRIERS AND FINANCING CONSIDERATIONS On a scale from 1 to 5 (where 1 is strongly agree and 5 is strongly disagree), please indicate
whether you agree or disagree with the statement: “Access to external finance is a barrier
to investment”. 5. On a scale from 1 to 5 (where 1 is strongly agree and 5 is strongly disagree), please indicate
whether you agree or disagree with the statement: “I am willing to borrow from banks to
fund an expansion of my business”. 4
INVESTMENT BARRIERS AND FINANCING CONSIDERATIONS | 29 The rest of this section is structured as follows: Section 4.1 considers the issues of capital ade-
quacy, risk and uncertainty. Section 4.2 describes the evidence on firms’ financing choices and
perceptions of finance as a constraint to investment. The rest of this section is structured as follows: Section 4.1 considers the issues of capital ade-
quacy, risk and uncertainty. Section 4.2 describes the evidence on firms’ financing choices and
perceptions of finance as a constraint to investment. 4.1
Capital adequacy, risk and uncertainty However the differences are relatively
minor and, in all sectors, over seven-in-ten firms are happy with their existing capacity. Figure 4.1: Current capacity adequacy
“I am happy with my current capacity”
2%
9% 11%
48%
30%
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
Strongly dis. Disagree
Neither
Agree
Strongly ag. Source: 2021 DoF Credit Demand Survey. Figure 4.1: Current capacity adequacy “I am happy with my current capacity” Source: 2021 DoF Credit Demand Survey. As these findings may differ across subgroups of the SME population, in Figure 4.2 we also provide
breakdowns of the share of firms agreeing, disagreeing or indicating neither by firm age, size and
sector of activity. While few differences are evident across the size distribution, a notably lower
share of young firms agree with the statement; only 67 per cent of the youngest firms are happy
with their existing capacity. Research by Lawless (2014) indicates that young firms are the drivers
of employment growth and this finding may indicate that a higher proportion of these firms have
pent up investment demand in Ireland. Ensuring these firms face fewer barriers to realising this
demand may be particularly beneficial in driving capital formation. We will return to this topic
later in the section. We also consider the differences across high level sectoral groupings. The
lowest share of firms who are satisfied with the current capacity is in the other services, hotels
and restaurants, and traditional manufacturing sectors. However the differences are relatively
minor and, in all sectors, over seven-in-ten firms are happy with their existing capacity. As these findings may differ across subgroups of the SME population, in Figure 4.2 we also provide
breakdowns of the share of firms agreeing, disagreeing or indicating neither by firm age, size and
sector of activity. While few differences are evident across the size distribution, a notably lower
share of young firms agree with the statement; only 67 per cent of the youngest firms are happy
with their existing capacity. Research by Lawless (2014) indicates that young firms are the drivers
of employment growth and this finding may indicate that a higher proportion of these firms have
pent up investment demand in Ireland. Ensuring these firms face fewer barriers to realising this
demand may be particularly beneficial in driving capital formation. We will return to this topic
later in the section. 4.1
Capital adequacy, risk and uncertainty We also consider the differences across high level sectoral groupings. The
lowest share of firms who are satisfied with the current capacity is in the other services, hotels
and restaurants, and traditional manufacturing sectors. However the differences are relatively
minor and, in all sectors, over seven-in-ten firms are happy with their existing capacity. 0 |
RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND: EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWTH 30 | Figure 4.2: Capacity adequacy by firm group
Professional, technical and scientific (PTS); Transport, storage and communications (TSC). Source: 2021 DoF Credit Demand Survey. Figure 4.2: Capacity adequacy by firm group Figure 4.2: Capacity a dequacy by firm group Professional, technical and scientific (PTS); Transport, storage and communications (TSC). Source: 2021 DoF Credit Demand Survey. Figure 4.3: Current risk appetite Figure 4.3: Current risk appetite Figure 4.3: Current risk appetite
”I am willing to expand my business even if it brings more risk/challenge”
12%
19%
17%
38%
15%
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
Strongly dis. Disagree
Neither
Agree
Strongly ag. Source: 2021 DoF Credit Demand Survey. g
4 3
pp
”I am willing to expand my business even if it brings more risk/challenge”
12%
19%
17%
38%
15%
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
Strongly dis. Disagree
Neither
Agree
Strongly ag. Source: 2021 DoF Credit Demand Survey. ”I am willing to expand my business even if it brings more risk/challenge” 4
INVESTMENT BARRIERS AND FINANCING CONSIDERATIONS | 31 Figure 4.4: Risk appetite by firm group
Willing to Risk Expansion
41%
17%
42%
27%
14%
59%
19% 21%
60%
28%
18%
54%
26%
20%
55%
33%
16%
51%
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
41%
16%
43%
26%
18%
55%
35%
14%
51%
40%
19%
41%
23% 10%
67%
21% 17%
61%
30%
23%
47%
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
Micro
Small
Medium
<10 yrs. 10-19 yrs. 20+ yrs. PTS
Manufact. TSC
Const. &
Real Estate
Wholesale
& Retail
Hotels &
Restaur. Other
Services
Strongly dis./Disagree
Neither
Agree/Strongly ag. Professional, technical and scientific (PTS); Transport, storage and communications (TSC). Source: 2021 DoF Credit Demand Survey. Figure 4.4: Risk appetite by firm group
Willing to Risk Expansion petite by firm group
k Expansion
41%
16%
43%
26%
18%
55%
35%
14%
51%
40%
19%
41%
23% 10%
67%
21% 17%
61%
30%
23%
47%
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
PTS
Manufact. TSC
Const. &
Real Estate
Wholesale
& Retail
Hotels &
Restaur. Other
Services 41%
17%
42%
27%
14%
59%
19% 21%
60%
28%
18%
54%
26%
20%
55%
33%
16%
51%
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
Micro
Small
Medium
<10 yrs. 10-19 yrs. 20+ yrs. Professional, technical and scientific (PTS); Transport, storage and communications (TSC). Source: 2021 DoF Credit Demand Survey. Contentment with existing capacity may be driven by either demand or supply-side factors; on the
demand side, firms may feel that there is insufficient demand in the market for any expansion to
their existing operations; on the supply side, firms may be facing barriers that inhibit or lower their
willingness or ability to expand. Figure 4.3: Current risk appetite Two such supply-side factors are the degree of uncertainty and
the level of the risk appetite of the enterprises. Considering the latter issue, Figure 4.3 presents
the firms’ responses in relation to risk appetite. These data indicate that 46 per cent of enterprises
either agreed or strongly agreed with the statement that they would be willing to expand their
business even if more risk is attached to the operations of the firm while 38 per cent either
disagreed or strongly disagreed with this statement. Considering the differences across groups of firms in Figure 4.4, it appears older firms are less
willing to take on risk with a higher (lower) share of enterprises disagreeing (agreeing) with the
statement. A very clear pattern emerges across firm size, with micro enterprises the least will-
ing to expand if it means additional risk; while 42 per cent of micro enterprises agree with the
statement, the share is approximately 60 per cent for both small and medium-sized enterprises. Clear sectoral differences are also evident with firms in construction, hotels and restaurants and
professional, technical and scientific sectors the least likely to be willing to take on more risk. Firms in the traditional and high-tech manufacturing sectors are the most likely to be willing to
take on additional risk; indeed, nearly eight-in-ten high-tech manufacturing firms are willing to
do so. 2 |
RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND: EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWTH 32 Figure 4.5: Appetite for risk 2018-2021
30%
18%
52%
31%
22%
47%
31%
17%
52%
2018
2019
2021
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
Strongly dis./Disagree
Neither
Agree/Strongly ag. Willing to Risk Expansion
Source: 2018, 2019 and 2021 DoF Credit Demand Survey. Figure 4.5: Appetite for risk 2018-2021
Willing to Risk Expansion Figure 4.5: Appetite for risk 2018-2021
Willing to Risk Expansion Source: 2018, 2019 and 2021 DoF Credit Demand Survey. It is also important to consider trends over time in the risk appetite of enterprises. In partic-
ular, we are interested in the extent to which the operating environment has been affected by
the extreme volatility of the COVID-19 pandemic, and to what extent this could be weighting on
enterprises’ risk appetite. Figure 4.5 presents data for the current survey wave and two historical
periods, 2018 and 2019, to provide a pre-COVID benchmark. Figure 4.3: Current risk appetite While there does not appear to be
any reduction in the share of firms agreeing with the questionnaire statement on willingness to
risk, a notable increase of 5 percentage points is observed in the disagreeing group. This suggests
some reduction in the risk appetite. Finally, we consider the issue of uncertainty of which the direct impact on investment is well
documented in the enterprise literature (Bloom et al., 2007; Bloom, 2009). Figure 4.6 presents
the reported data on whether firms agree with the statement that uncertainty is impacting their
investment decisions. A total of 57 per cent of enterprises indicate that uncertainty was an issue
for their investment while 23 per cent of enterprises disagreed. Exploring the differences across groups of firms as presented in Figure 4.7, younger firms were
less likely to disagree but more likely to indicate neither agree or disagree. No clear patterns
emerged across the size distribution, however notable differences exist across sectors. The sec-
tor least impacted by uncertainty was high-tech manufacturing where over half the responding
enterprises disagreed. Traditional manufacturing, construction and real estate and PTS sectors
had the highest share of firms indicating that uncertainty was a considerable factor in determin-
ing their activities. 4
INVESTMENT BARRIERS AND FINANCING CONSIDERATIONS | 33 Figure 4.6: Uncertainty
”Uncertainty is a barrier to investment”
7%
16%
18%
39%
19%
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
Strongly dis. Disagree
Neither
Agree
Strongly ag. Source: 2021 DoF Credit Demand Survey. Figure 4.6: Uncertainty
”Uncertainty is a barrier to investment”
7%
16%
18%
39%
19%
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
Strongly dis. Disagree
Neither
Agree
Strongly ag. Source: 2021 DoF Credit Demand Survey. Figure 4.6: Uncertainty Figure 4.6: Uncertainty ”Uncertainty is a barrier to investment” ”Uncertainty is a barrier to investment” Figure 4.7: Uncertainty by firm group
Uncertainty is a Barrier
21% 20%
59%
28%
17%
56%
22% 17%
62%
12% 28%
60%
24%
19%
57%
26%
16%
58%
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
21% 18%
62%
25%
19%
56%
25% 13%
63%
27%
21%
51%
24% 15%
61%
22%
23%
55%
20% 19%
61%
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
Micro
Small
Medium
<10 yrs. 10-19 yrs. 20+ yrs. PTS
Manufact. TSC
Const. &
Real Estate
Wholesale
& Retail
Hotels &
Restaur. Other
Services
Strongly dis./Disagree
Neither
Agree/Strongly ag. Figure 4.3: Current risk appetite Professional, technical and scientific (PTS); Transport, storage and communications (TSC). Source: 2021 DoF Credit Demand Survey. Figure 4.7: Uncertainty by firm group
Uncertainty is a Barrier g
4 7
21% 20%
59%
28%
17%
56%
22% 17%
62%
12% 28%
60%
24%
19%
57%
26%
16%
58%
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
Micro
Small
Medium
<10 yrs. 10-19 yrs. 20+ yrs. y
yi
g
p
21% 18%
62%
25%
19%
56%
25% 13%
63%
27%
21%
51%
24% 15%
61%
22%
23%
55%
20% 19%
61%
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
PTS
Manufact. TSC
Const. &
Real Estate
Wholesale
& Retail
Hotels &
Restaur. Other
Services Professional, technical and scientific (PTS); Transport, storage and communications (TSC). Source: 2021 DoF Credit Demand Survey. 34 |
RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND: EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWT 34 4.2
Investment financing and access to finance The issue of access to finance and its impact on investment is a long standing topic of interest to
academics and policymakers. Indeed, globally and domestically, there are many policy supports
targeted at SMEs which attempt to alleviate credit constraints and help support their investment
such as credit guarantees, subsidised state loan programmes, and capital grants. In Ireland,
examples of such supports are the Microenterprise Loan Fund Scheme, the Future Growth Loan
Scheme and the COVID and non-COVID credit guarantee programmes. The period since the onset
of the financial crisis in Ireland has in particular focused research and policy on how best to
ensure sustained enterprise credit in Ireland and documenting the impact of credit constraints
(Gerlach-Kristen et al., 2015). In this specific subsection, we address the issue of financing in two distinct steps. First, we explore
firms’ subjective views on the availability of external finance as a barrier to investment and their
appetite for borrowing. Second, we review data on their investment financing choices for 2020
and the preceding years to explore how firms have, in practice, financed their activities. 4.2.1
Firms’ subjective view on credit environment terprises. Little difference exists across the size distribution. The sectors with the highest share
of enterprises indicating that credit access is a difficulty are transport, storage and communica-
tions, construction, professional, technical and scientific and other services sectors. The lowest
level of access to finance problems are reported in the high-tech manufacturing sector at fewer
than one-in-five firms. Figure 4.8: Access to finance and willingness to borrow
”Access to external finance is a barrier”
14%
33%
21%
21%
12%
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80 Figure 4.8: Access to finance and willingness to borrow ”Access to external finance is a barrier” ”Access to external finance is a barrier” ”Access to external finance is a barrier”
14%
33%
21%
21%
12%
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
”I am willing to borrow from banks to fund an expansion of my business”
20%
23%
15%
31%
12%
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
Strongly dis. Disagree
Neither
Agree
Strongly ag. Source: 2021 DoF Credit Demand Survey. ”I am willing to borrow from banks to fund an expansion of my business”
20%
23%
15%
31%
12%
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
Strongly dis. Disagree
Neither
Agree
Strongly ag. Source: 2021 DoF Credit Demand Survey. terprises. Little difference exists across the size distribution. The sectors with the highest share
of enterprises indicating that credit access is a difficulty are transport, storage and communica-
tions, construction, professional, technical and scientific and other services sectors. The lowest
level of access to finance problems are reported in the high-tech manufacturing sector at fewer
than one-in-five firms. terprises. Little difference exists across the size distribution. The sectors with the highest share
of enterprises indicating that credit access is a difficulty are transport, storage and communica-
tions, construction, professional, technical and scientific and other services sectors. The lowest
level of access to finance problems are reported in the high-tech manufacturing sector at fewer
than one-in-five firms. Figure 4.10 breaks the responses to the question on borrowing appetite by firm age, size and
sector of operation. There is no real meaningful differential pattern across the age distribution. However, it is clear that micro sized firms are much less likely to borrow to expand: one-in-every
two micro firms indicated that they would not be willing to borrow to expand as compared to
one-in-three for small and medium-sized firms. 4.2.1
Firms’ subjective view on credit environment A number of the previous studies on investment financing, in particular Lawless et al. (2020b),
have indicated a high usage of internal funds for Irish SMEs that is well above the European norm. While this empirical fact has been a long standing feature since the onset of the financial crisis,
the extent to which it is driven by supply-side factors (tight credit access) or demand-side factors
(low appetite for borrowing) is more difficult to ascertain but also likely to be time varying. To attempt to provide some light on this issue, we review the survey results for two questions: one
is specifically targeted at the supply side, by asking firms whether they see access to finance as
a barrier; the other question is a demand-side question which attempts to understand whether
firms are willing to borrow in the current climate. As in the previous section, firms responded to
these questions on a five point Likert scale covering agree and disagree options. In total, 32 per
cent or nearly one-in-three firms agreed or strongly agreed that access to finance was a barrier. In contrast, 47 per cent of enterprises disagreed that access to finance was a problem. In terms
of the willingness to borrow to expand, 42 per cent of enterprises would be willing to borrow
to expand while 43 per cent or nearly one-in-every two firms would not be willing to borrow to
expand. These data indicate that while credit access is perceived to be an issue, a high proportion
of firms have a low borrowing appetite. Figure 4.9 breaks down the responses to the question on access to external finance as a barrier to
investment by firm age, size and sector of operation. This provides a more granular assessment
of where credit access challenges may be concentrated within the SME population. The share of
younger firms agreeing with the statement was higher (at 42 per cent) as compared to older en- 4
INVESTMENT BARRIERS AND FINANCING CONSIDERATIONS 35 Figure 4.8: Access to finance and willingness to borrow
”Access to external finance is a barrier”
14%
33%
21%
21%
12%
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
”I am willing to borrow from banks to fund an expansion of my business”
20%
23%
15%
31%
12%
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
Strongly dis. Disagree
Neither
Agree
Strongly ag. Source: 2021 DoF Credit Demand Survey. 4.2.1
Firms’ subjective view on credit environment ”Access to external finance is a barrier”
Access to Finance is a Barrier ”Access to external finance is a barrier”
Access to Finance is a Barrier finance is a barrier”
nce is a Barrier
48%
16%
35%
50%
20%
31%
44%
20%
36%
51%
19%
30%
44%
31%
25%
38%
20%
41%
45%
20%
35%
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
PTS
Manufact. TSC
Const. &
Real Estate
Wholesale
& Retail
Hotels &
Restaur. Other
Services Professional, technical and scientific (PTS); Transport, storage and communications (TSC). Source: 2021 DoF Credit Demand Survey. 4.2.1
Firms’ subjective view on credit environment In terms of the differences across sectors, firms
had the highest borrowing appetite in transport, storage and communications, and traditional
manufacturing at one-in-every two firms. The lowest borrowing appetite was in other services
and professional technical and service firms. To explore the extent to which the borrowing appetite has changed since the onset of the COVID-
19 pandemic, Figure 4.11 presents historical attitudinal data from 2018 and 2019 to compare with
our recent 2021 survey. A very clear drop in the borrowing appetite has occurred since the pre-
pandemic period with the share of firms willing to borrow to expand falling from 45 per cent in
2019 to 38 per cent in 2021. The share of firms who indicate they would not borrow to expand
has increased by an even larger margin, from 39 per cent in 2019 to 48 per cent in 2021. This
clearly highlights the drop in credit demand for investment purposes that has occurred since the RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND: EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWTH 36 Figure 4.9: Access to finance
”Access to external finance is a barrier”
Access to Finance is a Barrier
47%
21%
33%
48%
22%
31%
46%
20%
34%
33%
25%
42%
42%
22%
36%
51%
20%
29%
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
48%
16%
35%
50%
20%
31%
44%
20%
36%
51%
19%
30%
44%
31%
25%
38%
20%
41%
45%
20%
35%
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
Micro
Small
Medium
<10 yrs. 10-19 yrs. 20+ yrs. PTS
Manufact. TSC
Const. &
Real Estate
Wholesale
& Retail
Hotels &
Restaur. Other
Services
Strongly dis./Disagree
Neither
Agree/Strongly ag. Professional, technical and scientific (PTS); Transport, storage and communications (TSC). Source: 2021 DoF Credit Demand Survey. Figure 4.9: Access to finance
Access to Finance is a Barrier Figure 4.9: Access to finance
Access to Finance is a Barrier Figure 4.9: Ac
”Access to externai
Access to Fina
47%
21%
33%
48%
22%
31%
46%
20%
34%
33%
25%
42%
42%
22%
36%
51%
20%
29%
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
Micro
Small
Medium
<10 yrs. 10-19 yrs. 20+ yrs. Figure 4.10: Borrowing appetite by firm type
Willing to Borrow to Expand Figure 4.10: Borrowing appetite by firm type
”I am willing to borrow from banks to fund an expansion of my business”
Willing to Borrow to Expand
54%
14%
33%
35%
17%
48%
37%
14%
49%
42%
15%
42%
37%
19%
45%
45%
14%
42%
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
46%
16%
38%
38%
16%
46%
53%
14%
34%
39%
19%
42%
39%
52%
37%
51%
50%
17%
34%
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
Micro
Small
Medium
<10 yrs. 10-19 yrs. 20+ yrs. PTS
Manufact. TSC
Const. &
Real Estate
Wholesale
& Retail
Hotels &
Restaur. Other
Services
Strongly dis./Disagree
Neither
Agree/Strongly ag. 12
9
Professional, technical and scientific (PTS); Transport, storage and communications (TSC). Source: 2021 DoF Credit Demand Survey. i
o fund an expansion of my business”
ow to Expand
46%
16%
38%
38%
16%
46%
53%
14%
34%
39%
19%
42%
39%
52%
37%
51%
50%
17%
34%
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
PTS
Manufact. TSC
Const. &
Real Estate
Wholesale
& Retail
Hotels &
Restaur. Other
Services
12
9 ”I am willing to borrow from banks to fund an expansion of my business”
Willing to Borrow to Expand Const. &
Real Estate Wholesale
& Retail Professional, technical and scientific (PTS); Transport, storage and communications (TSC). Source: 2021 DoF Credit Demand Survey. 4
INVESTMENT BARRIERS AND FINANCING CONSIDERATIONS | 37 onset of the COVID-19 crisis and also correlates with the drop in investment activity documented
in previous sections. Figure 4.11: Appetite for borrowing 2018-2021
37%
16%
47%
38%
17%
45%
43%
15%
42%
2018
2019
2021
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
80
Strongly dis./Disagree
Neither
Agree/Strongly ag. Willing to Borrow for Expansion
Source: 2018, 2019 and 2021 DoF Credit Demand Survey. Figure 4.11: Appetite for borrowing 2018-2021
Willing to Borrow for Expansion Source: 2018, 2019 and 2021 DoF Credit Demand Survey. 4.2.2
Observational data on financing structure After identifying the investment patterns, attitudes and constraints of Irish SMEs in the previous
sections, this section is concerned with the sources being used in order to fund investment. The
main objective of this section is to explore how firms are financing their investment activities. Our survey asks enterprises what proportion of their investment was financed by the following
types of financing: internal financing or owners capital; bank loans, external equity, leasing or hire
purchase; supplier credit; and other financing. A long standing empirical fact in Ireland has been
a high usage of internal financing to fund investment. In this section, we present the following: – The typical percentages used by enterprises who finance their operations (i.e. the average
financing mix); – The typical percentages used by enterprises who finance their operations (i.e. the average
financing mix); – The extensive margin corresponds to the percentage of firms that used each type of funding
source; and – The intensive margin which is the amount used if a particular source is chosen as part of
the capital structure. These data are presented in Table 4.1. We present the main new data for 2020 but also previous
data for 2017 and 2018 for fixed assets to provide a comparison point pre the COVID-19 pandemic. These data are presented in Table 4.1. We present the main new data for 2020 but also previous
data for 2017 and 2018 for fixed assets to provide a comparison point pre the COVID-19 pandemic. 8 |
RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND: EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWTH 38 We do not have pre-COVID data for the financing structure for intangibles therefore we only
include 2020 data for these assets. It is useful to compare the financing structure for tangibles
and intangibles separately given the long standing issues noted in the literature on financing
constraints and different funding challenges for intangible assets (for example see Hall et al.,
2016); typically intangible assets are less collateralisable and can be more challenging to borrow
against. The first set of figures in the table relates to the average financing structure. Focusing first on fixed
(tangible) assets, Irish firms predominantly finance from internal funds and this share has actually
risen through the pandemic. This increase has been at the expense of leasing and hire purchase
which has dropped from 6 percentage points to 1 percentage point. Source: 2018, 2019 and 2021 DoF Credit Demand Survey. 4.2.2
Observational data on financing structure The average bank financing
share for intangibles is more than 50 per cent less than for fixed assets which is expected. The
second set of figures in the table relates to the proportion of firms using each financing type. In
total, nine-in-ten enterprises use internal funds for both tangibles and intangibles while 17 (5)
per cent use bank financing for tangible (intangible) assets. Only 3 per cent of firms use equity
financing for investment. If firms do use each asset type, we can measure the percentage of the total investment that they
fund using that source. This was 95 per cent for internal funds in 2020, up nearly 10 percentage
points from 2018. If bank financing was used for tangible (intangible) assets, the proportion of
the total investment funded from that source was 65 (97) per cent. For equity, the proportions
were 80 per cent and 61 per cent respectively. 4
INVESTMENT BARRIERS AND FINANCING CONSIDERATIONS | 39 Table 4.1: Share of financing by source (per cent)
Fixed assets
Intangibles
Sources of funding
2017
2018
2019
2020
2020
Average financing:
Internal/owner
82
80
. 85
84
Bank loans
11
11
. 11
5
External equity
1
0
. 3
2
Other/refused
3
3
. 2
3
Leasing or hire
3
6
. 1
5
Supplier credit
0
0
. 0
1
Proportion using each type:
Internal/owner
95
83
. 89
88
Bank loans
17
16
. 17
5
External equity
3
1
. 3
3
Other/refused
4
5
. 2
3
Leasing or hire
8
14
. 2
7
Supplier credit
1
1
. 0
1
Intensity of use if chosen:
Internal/owner
87
86
. 95
95
Bank loans
65
70
. 65
97
External equity
26
5
. 80
61
Other/refused
74
66
. 89
96
Leasing or hire
31
42
. 41
70
Supplier credit
11
6
. 10
100
Source: 2018, 2019 and 2021 DoF Credit Demand Survey. Table 4.1: Share of financing by source (per cent) 0 |
RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND: EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWTH 40 5
MULTIVARIATE ANALYSIS OF INVESTMENT ACTIVITY The preceding sections of this report have provided a detailed description of the state of play in
relation to investment activity, its financing and the barriers firms face in capital choices. These
statistics allow us to provide a snapshot for how investment flows are trending across groups
of firms and different types of capital goods. However, to fully understand the developments in
investment trends, and to associate particular movements in the data with economic phenomena,
a more thorough multivariate analysis of these data is required. This is also the case for the issues
relating to access to finance which have been explored above. In this section, we estimate cross-sectional investment models linking investment activity to a
series of economic factors (such as indebtedness, cash holdings, and profitability) as well as a
range of firm characteristics, to provide more insights on the explanatory factors determining
investment. Second we explore whether, over and above the explanatory power of these factors,
a statistically robust change in the overall level of investment in 2020 can be distinguished vis-
à-vis the 2019 data. 6
While Lawless et al. (2020a) use a Heckman model in their main specification, we do not use this approach due to
the absence of an appropriate selection variable. Table 5.1: Variable definitions and expected regression coefficients Variable
Exp. coef. Firm has operating profits=1
πi
β2 > 0
Change in turnover
∆Ti
β3 > 0
Debt-to-Total Asset Ratio
D
A
i
β4 < 0
Debt-to-Turnover Ratio
D
T
i
β5 < 0
Cash-to-Total Asset Ratio
Cash
T
i
β6 > 0 The data used for this assessment are the two years of the survey 2019 and 2020. The reason
for limiting the analysis to these two periods is data availability and to provide a more direct
comparison of the pre and during COVID scenarios. All continuous, non-censored variables are
trimmed to remove outliers greater than or equal to the 1 per cent tails of the distribution. When
we include the variables above in the model, it is expected that these variables should capture
the main economic shocks from COVID-19, in particular the change in turnover. However, it is also
highly likely that, due to the exceptionally uncertain operating environment within which firms
are working, and the difficulty understanding the future demand profile, firms will lower their
investment by more than the economic shock might suggest. If this is the case, a variable that
captures the year 2020 should be statistically significant and negative, even with the inclusion
of these other variables. If this is the case, it will provide clear evidence that investment flows
are lower than we would expect even given the economic shock, a clear sign of heightened un-
certainty. It must also be noted that this research focuses on cross-sectional correlations and
associations and does not attempt to make statements about direct causation. 5.1
Methods Investment decisions by their nature are lumpy and infrequent, in that SMEs choose to invest in
a particular year, and then may not invest in that particular asset again for a number of years. From a technical point of view, this means that many firms have no investment activities while
others have large positive values. To deal with these types of data, an econometric approach
that allows for this behaviour is needed. While a number of different approaches are possible,
we follow Lawless et al. (2020a) and use a tobit model approach.6 We specify the following latent variable investment model: ln(I(A))∗
i = β1 +β2πi +β3∆Ti +β4
D
A
i
+β5
D
T
i
+β6
Cash
T
i
+εi
(5.1) (5.1) ln(I(A))∗
i =
ln(I(A))i
if I(A)i > 0
0
if I(A)∗
i = 0
(5.2) (5.2) where I(A) is the expenditure on investments by firm i, for asset class A. The error term εi is
distributed i.i.d. normal. The vector of control variables Xi contains information for sector, size
and firm age. We include the following variables to capture the fundamental economic drivers 6
While Lawless et al. (2020a) use a Heckman model in their main specification, we do not use this approach due to
the absence of an appropriate selection variable. 5
MULTIVARIATE ANALYSIS OF INVESTMENT ACTIVITY | 41 of investment: profits (π) is a dummy variable which takes the value of 1 if the firm’s operating
expenditure was lower than its turnover; ∆Ti captures the change in turnover in between the
current and preceding years of the survey; the debt-to-asset ratio and the debt-to-turnover ratio
are included to capture firm indebtedness and the firms’ debt burden; and the cash-to-asset
ratio to capture the role of internal financing and availability of own resources for investment
purposes. 5.2
Results The results of the regression analysis are presented in Table 5.2. The results of the regressions
across different asset classes are presented in the columns. The first column is a regression
with the total capital as the dependent variable (total fixed assets and intangibles) excluding
staff. The separate assets are presented in columns (2) to (6) in the following order: buildings,
vehicles, other fixed assets, intangibles, and staff. 2 |
RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND: EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWTH 42 | Table 5.2: Investment regression results
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
Total†
Buildings
Vehicles
Oth. fixed
Intangibles
Staff
Fundamentals:
- Profit dummy
0.873
0.371
2.406∗
0.875
6.464∗∗∗
1.105
(0.682)
(1.626)
(1.239)
(0.903)
(2.242)
(1.149)
- Turnover change
0.010
0.012
0.013
0.008
−0.004
0.011
(0.007)
(0.020)
(0.014)
(0.010)
(0.028)
(0.013)
Debt and Liquidity:
- DTA
−0.044
−1.899∗
0.636
0.273
1.125
−0.132
(0.342)
(0.990)
(0.628)
(0.441)
(1.010)
(0.568)
- DTI
0.342
0.716
−0.179
0.684
−4.053∗
−0.252
(1.034)
(2.019)
(1.744)
(1.232)
(2.135)
(1.407)
- Cash/TA
−0.860
−2.472
0.842
0.974
7.316∗∗
4.512∗∗∗
(0.928)
(2.742)
(1.822)
(1.245)
(3.399)
(1.482)
2020 dummy
−1.937∗∗∗
−0.313
−1.582
−2.328∗∗∗
−0.627
−2.897∗∗∗
(0.524)
(1.313)
(1.004)
(0.721)
(1.936)
(0.914)
Observations
1,821
1,824
1,824
1,821
1,823
1,791
†Excluding staff and digital
All regressions include sets of dummy variables to control for sector, size, and firm age category. Standard errors in parentheses. ∗p < 0.10, ∗∗p < 0.05, ∗∗∗p < 0.01 Table 5.2: Investment regression results One feature is that few of the variables are consistently strong in terms of their impact. This could
be due to the fact that as these data are cross-sectional, we do not observe the intertemporal
decision-making impulses that are behind firms’ decisions regarding investment i.e. as we do
not observe the firms’ activities over time, it is difficult to explain flows (changes in capital) with
only level variables. Furthermore, there may be a low correlation between current growth and
investment if firms are invested now and adjustment costs are hampering current activities. It
is also the case that different factors may have a differential impact on different types of capital
expenditure. This does appear to be the case in our sample with some interesting results clearly evident across
different asset classes. We see a clear link between profitability and purchase of vehicles and
intangible assets. 5.2
Results Indebtedness appears to be linked to a drag on investment in buildings; the
debt-to-asset ratio is negative and significantly related to building investment. It could possibly
be the case that building investment requires collateral that highly leveraged enterprises cannot
access if they have few assets left to post as security. Indebtedness (in terms of debt-to-income
ratio) is also negatively correlated with intangible assets suggesting high debt relative to income
firms have lower intangibles. These debt-limiting findings are consistent with previous research
on debt overhang. 6
CONCLUSION | 43 We find that internal cash is linked to investment in staff and intangibles highlighting the im-
portance of internal funds for capital outlays for these assets. We do not find an effect of the
change in turnover on any asset variable. Of particular importance, we find that the dummy on
the year 2020 indicator variable is negative and statistically significant for the following asset
classes: overall, other fixed assets and staff. This suggests that firms lowered their investment
in these assets by more than would be expected by the economic fundamentals alone in 2020. This, in turn, suggests that the uncertainty channel is playing an important role at present. 6
CONCLUSION Despite its importance, until recently little was known about SME investment activity other than
at an aggregate level with considerable data gaps in relation to composition and distribution
across firms. In order to fill these gaps, the CDS run by the Department of Finance includes a
specific investment and assets module since 2017. Using these data, this report tries to answer
important questions that will provide valuable insight for policymakers. The statistics presented
in this report are intended to provide a better understanding of investment patterns of Irish
domestic small and medium enterprises. This information is of critical importance to assess and
understand the growth possibilities and productive capacity of Irish indigenous enterprises. The period prior to the onset of the COVID-19 pandemic can be characterised by the improving
economic situation for SMEs with rising turnover and employment. However, investment did not
rise as rapidly and self-financing of investment continued to predominate. The uncertainties
around Brexit can also be seen in the data, in 2019 in particular. Thus uncertainty appears to
have begun to feed through to investment prior to the pandemic. That notwithstanding, as anticipated, the COVID-19 pandemic has had a notable effect on capital
expenditures for SMEs. The degree to which standard business operations were disrupted and the
degree of uncertainty pertaining to the epidemiological situation naturally led to a lowering of in-
vestment activity. However, like the COVID-19 economic shock itself, the impacts were not uniform
and extremely heterogeneous across both asset classes and different groups of enterprises. This
heterogeneity likely ties in with the degree of asymmetry in the exposure to the economic travails
that have accompanied the pandemic. However, our regression work finds that, even controlling
for the size of the economic shock that each firm experienced, investment in staff, machinery and
equipment and other assets declined. This may be due to the ongoing uncertainties with firms
pulling back by more than would typically be explained by their economic performance. At this juncture, with the economic difficulties of the pandemic beginning to stabilise (albeit
with a context of rising COVID-19 case numbers), it is important to take stock as to how capital
formation now is going to help drive productivity and growth in the years ahead. 6
CONCLUSION The rise in 44 |
RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND: EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWT 44 the level of digital investment demonstrated in this report, as well as the maintenance of the
level of intangible asset spending, are both positive indicators of future growth. However, the fall
off in staff investment is worrisome as human capital accumulation is a critical determinant of
growth. It is likely that the COVID-19 pandemic will continue to provide challenges for many firms
in determining the profile of demand for their goods and services. However, as this uncertainty
wanes, firms should be more confident in their prospects and continue to invest for the future. From a policy perspective, a number of points are important from our research. The main aim
of this research stream on SME investment was to fill a long standing data gap in the Irish infor-
mation infrastructure. The major benefit of addressing these data gaps is a richer picture of the
sector can be built up and more detailed information becomes available with which to inform
policymaking. Having granular and accurate information on investment and financing trends
across SMEs is critical to correctly diagnosing and calibrating the policy response. In our analysis we find a consistent impact of the COVID-19 pandemic on firms that goes above
the impact identified through what happened with their own fundamentals. Indeed, it is likely
given these uncertainty channels and the real effects on enterprises that without the extensive
policy support for firms during the pandemic (through wage subsidies, fixed cost recovery etc.)
the impact on investment would arguably have been greater. As we exit the pandemic period
and firms begin to operate on a more normal economic footing, policymakers will need to be
cognisant of correctly calibrating policies on investment such as lending supports which could
be targeted at the group of firms identified as having access to finance concerns (such as the
credit guarantee scheme or future growth loan scheme) to ensure they are flexible and allow the
heterogeneity in the SME constraints to be addressed. B&A (2021). SME credit demand survey - October 2020 - March 2021, Final survey report. Technical
report, Department of Finance. REFERENCES Añón Higón, D., Gómez, J., and Vargas, P. (2017). Complementarities in innovation strategy: do
intangibles play a role in enhancing firm performance? Industrial and Corporate Change,
26(5):865–886. Añón Higón, D., Gómez, J., and Vargas, P. (2017). Complementarities in innovation strategy: do
intangibles play a role in enhancing firm performance? Industrial and Corporate Change,
26(5):865–886. Arrighetti, A., Landini, F., and Lasagni, A. (2014). Intangible assets and firm heterogeneity: Evidence
from Italy. Research Policy, 43(1):202–213. Arrighetti, A., Landini, F., and Lasagni, A. (2014). Intangible assets and firm heterogeneity: Evidence
from Italy. Research Policy, 43(1):202–213. B&A (2021). SME credit demand survey - October 2020 - March 2021, Final survey report. Technical
report, Department of Finance. REFERENCES | 45 45 Berger, A. N. and Udell, G. F. (1998). The economics of small business finance: The roles of private
equity and debt markets in the financial growth cycle. Journal of banking & finance, 22(6-
8):613–673. Bloom, N. (2009). The impact of uncertainty shocks. Econometrica, 77(3):623–685. Bloom, N., Bond, S., and van Reenen, J. (2007). Uncertainty and investment dynamics. Review of
Economic Studies, 74(2):391–415. Coleman, S. and Robb, A. M. (2011). Financing strategies of new technology-based firms. Review
of Economics and Finance, 1(4):1–18. Corrado, C., Hulten, C., and Sichel, D. (2009). Intangible capital and US economic growth. Review
of income and wealth, 55(3):661–685. CSO (2020). Business in Ireland 2018. Technical report, Central Statistics Office. Di Ubaldo, M. and Siedschlag, I. (2021). Investment in knowledge-based capital and productivity:
Firm-level evidence from a small open economy. Review of Income and Wealth, 67(2):363–393. Gargan, E., Lawless, M., Martinez-Cillero, M., and O’Toole, C. (2018). Exploring SME investment
patterns in Ireland: New survey evidence. Quarterly Economic Commentary: Special Articles. Gerlach-Kristen, P., O’Connell, B., and O’Toole, C. (2015). Do credit constraints affect SME invest-
ment and employment? The Economic and Social Review, 46(1, Spring):51–86. Hall, B., Moncada-Paternò-Castello, P., Montresor, S., and Vezzani, A. (2016). Financing constraints,
R&D investments and innovative performances: new empirical evidence at the firm level for
Europe. Economics of Innovation and New Technology, 25(3):183–196. Lawless, M. (2014). Age or size? Contributions to job creation. Small Business Economics,
42(4):815–830. Lawless, M., Martinez, M., and O’Toole, C. (2020a). COVID-19 pandemic and SMEs revenues in
Ireland: What’s the gap? Quarterly Economic Commentary: Special Articles. Lawless, M., Martinez-Cillero, M., O’Toole, C., Gargan, E., Cantillon, L., and McGoldrick, P. (2020b). SME investment report 2019. Technical report. Lawless, M., McCann, F., and O’Toole, C. (2013). Riley, R., Robinson, C., and Davison, S. (2011). Skills and economic performance: The impact of
intangible assets on UK productivity. Evidence report, 39. REFERENCES The importance of banks in SME financing: Ireland
in a European context. Economic Letters 05/EL/13, Central Bank of Ireland. Lawless, M., O’Connell, B., and O’Toole, C. (2015). SME recovery following a financial crisis: Does
debt overhang matter? Journal of Financial Stability, 19(C):45–59. 6 |
RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND: EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWTH 46 | 46 Marrocu, E., Paci, R., and Pontis, M. (2012). Intangible capital and firms’ productivity. Industrial
and Corporate Change, 21(2):377–402. Marrocu, E., Paci, R., and Pontis, M. (2012). Intangible capital and firms’ productivity. Industrial
and Corporate Change, 21(2):377–402. Marrocu, E., Paci, R., and Pontis, M. (2012). Intangible capital and firms’ productivity. Industrial
and Corporate Change, 21(2):377–402. O’Toole, C. (2020). The lockdown tale of two economies in Ireland: How big tech and pharma
bucked the trend. Research Notes RN20200301, Economic and Social Research Institute (ESRI). O’Toole, C. (2020). The lockdown tale of two economies in Ireland: How big tech and pharma
bucked the trend. Research Notes RN20200301, Economic and Social Research Institute (ESRI). O’Toole, C., Lawless, M., Kren, J., McCann, F., and McQuinn, J. (2021). New survey evidence on COVID-
19 and Irish SMEs: Measuring the impact and policy response. The Economic and Social Review,
52(2). Riley, R., Robinson, C., and Davison, S. (2011). Skills and economic performance: The impact of
intangible assets on UK productivity. Evidence report, 39. Riley, R., Robinson, C., and Davison, S. (2011). Skills and economic performance: The impact of
intangible assets on UK productivity. Evidence report, 39. I
ADDITIONAL INVESTMENT TRENDS BY FIRM TYPE | 47 DIX I
ADDITIONAL INVESTMENT TRENDS BY FIRM TYPE APPENDIX I
ADDITIONAL INVESTMENT TRENDS BY FIRM TYPE Figure I.1: Investment by firm age and asset class (percentage and level) Figure I.1: Investment by firm age and asset class (percentage and level)
Percentage of investors
Median level of investment
Buildings
16
20
24
23
11
16
17
22
22
14
17
21
20
20
23
0
10
20
30
40
50
60
70
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020
< 10 Years
10-19 Years
20+ Years
65000
50000
30000
35000
20000
25000
40000
45000
45000
20000
50000
52500
55000
40000
30000
20000
30000
40000
50000
60000
70000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
< 10 Years
10-19 Years
20+ Years
Vehicles
21
28
25
21
15
27
23
27
28
24
29
33
31
29
27
0
10
20
30
40
50
60
70
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020
< 10 Years
10-19 Years
20+ Years
35000
20000
30000
18000
25000
30000
27500
19000
20000
25000
30000
35000
40000
30000
35000
20000
25000
30000
35000
40000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
< 10 Years
10-19 Years
20+ Years
Other fixed assets
44
47
54
46
37
35
48
43
47
33
34
50
42
44
35
0
10
20
30
40
50
60
70
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020
< 10 Years
10-19 Years
20+ Years
13500
10000
10000
5000
5000
20000
10000
12000
10000
10000
20000
20000
20000
15000
10000
5000
10000
15000
20000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
< 10 Years
10-19 Years
20+ Years
Intangible assets
10
15
8
12
12
11
10
9
11
8
6
9
7
6
6
0
10
20
30
40
50
60
70
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020
< 10 Years
10-19 Years
20+ Years
5000
4000
5000
2750
3000
5000
10000
5000
10000
7500
8000
10000
10000
7500
5000
2000
4000
6000
8000
10000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
< 10 Years
10-19 Years
20+ Years
Source: 2017-2021 DoF Credit Demand Surveys. Figure I.2: Investment by firm size and asset class (percentage and level) Figure I.2: Investment by firm size and asset class (percentage and level) Percentage of investors
Median level of investment
Buildings
11
13
12
12
12
18
22
21
22
21
23
27
38
37
30
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020
Micro
Small
Medium
15000
20000
18500
13500
14000
50000
50000
50000
50000
32500
150000
200000
200000
200000
100000
0
50000
100000
150000
200000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
Micro
Small
Medium
Vehicles
22
24
22
20
15
32
33
34
31
26
27
36
33
34
39
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020
Micro
Small
Medium
22000
20000
20000
17750
20000
38000
35000
45000
35000
50000
52000
50000
60000
50000
55000
20000
30000
40000
50000
60000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
Micro
Small
Medium
Other fixed assets
25
38
32
37
30
41
51
47
46
34
46
63
58
58
44
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020
Micro
Small
Medium
8000
8000
5000
5000
5000
20000
20000
20000
16000
20000
80000
87000
75000
80000
85000
0
20000
40000
60000
80000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
Micro
Small
Medium
Intangible assets
6
9
6
8
6
10
11
10
7
7
8
12
6
10
8
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020
Micro
Small
Medium
5000
5000
5000
4500
2500
10000
10000
8750
8500
15000
15000
10000
20000
12500
10000
0
5000
10000
15000
20000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
Micro
Small
Medium
Source: 2017-2021 DoF Credit Demand Surveys. DIX I
ADDITIONAL INVESTMENT TRENDS BY FIRM TYPE Median level of investment Vehicles
21
28
25
21
15
27
23
27
28
24
29
33
31
29
27
2016
2017
2018
2019
2020
< 10 Years
10-19 Years
20+ Years
35000
20000
30000
18000
25000
30000
27500
19000
20000
25000
30000
35000
40000
30000
35000
20000
25000
30000
35000
40000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
< 10 Years
10-19 Years
20+ Years
Other fixed assets 35000
20000
30000
18000
25000
30000
27500
19000
20000
25000
30000
35000
40000
30000
35000
20000
25000
30000
35000
40000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
< 10 Years
10-19 Years
20+ Years Other fixed assets Other fix
44
47
54
46
37
35
48
43
47
33
34
50
42
44
35
0
10
20
30
40
50
60
70
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020
< 10 Years
10-19 Years
20+ Years ed assets
13500
10000
10000
5000
5000
20000
10000
12000
10000
10000
20000
20000
20000
15000
10000
5000
10000
15000
20000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
< 10 Years
10-19 Years
20+ Years Intangible assets Source: 2017-2021 DoF Credit Demand Surveys. 8 |
RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND: EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWTH 48 Figure I.2: Investment by firm size and asset class (percentage and level) Percentage of investors Median level of investment Vehicles
22
24
22
20
15
32
33
34
31
26
27
36
33
34
39
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020
Micro
Small
Medium
22000
20000
20000
17750
20000
38000
35000
45000
35000
50000
52000
50000
60000
50000
55000
20000
30000
40000
50000
60000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
Micro
Small
Medium
Other fixed assets Other fixed assets
25
38
32
37
30
41
51
47
46
34
46
63
58
58
44
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020
Micro
Small
Medium
8000
8000
5000
5000
5000
20000
20000
20000
16000
20000
80000
87000
75000
80000
85000
0
20000
40000
60000
80000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
Micro
Small
Medium
Intangible assets Source: 2017-2021 DoF Credit Demand Surveys. I
ADDITIONAL INVESTMENT TRENDS BY FIRM TYPE | 49 Figure I.3: Investment by firm export and asset class (percentage and level)
Percentage of investors
Median level of investment
Buildings
17
22
21
22
23
17
19
21
21
18
0
10
20
30
40
50
60
70
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020
Exporter
Non-Exporter
100000
70000
50000
50000
30000
40000
50000
60000
60000
30000
20000
40000
60000
80000
100000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
Exporter
Non-Exporter
Vehicles
35
41
35
38
41
25
27
27
24
19
0
10
20
30
40
50
60
70
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020
Exporter
Non-Exporter
45000
40000
50000
30000
52000
30000
30000
30000
30000
30000
30000
35000
40000
45000
50000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
Exporter
Non-Exporter
Other fixed assets
47
62
50
57
45
33
45
42
41
31
0
10
20
30
40
50
60
70
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020
Exporter
Non-Exporter
30000
39000
50000
30000
30000
20000
15000
15000
11000
12000
10000
20000
30000
40000
50000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
Exporter
Non-Exporter
Intangible assets
15
21
16
14
14
6
8
5
6
4
0
10
20
30
40
50
60
70
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020
Exporter
Non-Exporter
20000
10000
15000
10000
20000
10000
5000
5000
5000
5000
5000
10000
15000
20000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
Exporter
Non-Exporter
Source: 2017-2021 DoF Credit Demand Surveys. Figure I.2: Investment by firm size and asset class (percentage and level) Figure I.3: Investment by firm export and asset class (percentage and level) Median level of investment Median level of investment
dings
100000
70000
50000
50000
30000
40000
50000
60000
60000
30000
20000
40000
60000
80000
100000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
Exporter
Non-Exporter Vehicles
35
41
35
38
41
25
27
27
24
19
2016
2017
2018
2019
2020
Exporter
Non-Exporter
45000
40000
50000
30000
52000
30000
30000
30000
30000
30000
30000
35000
40000
45000
50000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
Exporter
Non-Exporter
Other fixed assets Veh
35
41
35
38
41
25
27
27
24
19
0
10
20
30
40
50
60
70
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020
Exporter
Non-Exporter icles
45000
40000
50000
30000
52000
30000
30000
30000
30000
30000
30000
35000
40000
45000
50000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
Exporter
Non-Exporter Other fix
47
62
50
57
45
33
45
42
41
31
0
10
20
30
40
50
60
70
Percentage of Firms
2016
2017
2018
2019
2020
Exporter
Non-Exporter Other fixed assets ed assets
30000
39000
50000
30000
30000
20000
15000
15000
11000
12000
10000
20000
30000
40000
50000
Level (€)
2016
2017
2018
2019
2020
Exporter
Non-Exporter Source: 2017-2021 DoF Credit Demand Surveys. 0 |
RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND: EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWTH 50 Figure I.4: Investment by sector and asset class (percentage and level) II
DATA SUMMARY | 51 APPENDIX II
DATA SUMMARY II.1
Composition of the sample Figure I.4: Investment by sector and asset class (percentage and level) Percentage of investors Median level of investment Percentage of investors
Median level of investment
Buildings
24
17
18
14
8
28
16
22
27
26
22
19
34
36
39
40
8
14
13
12
17
21
21
20
19
14
21
16
0
10
20
30
40
Other Services
TSC
Manufacturing
Hotels & Restaurants
PTS
Wholesale & Retail
Construction & Real Estate
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
20000
30000
52500
40000
55000
90000
30000
127500
30000
50000
70000
75000
24500
40000
70000
80000
18000
40000
33750
32500
27500
50000
50000
57000
42500
110000
50000
80000
0
50,000
100000
150000
Other Services
TSC
Manufacturing
Hotels & Restaurants
PTS
Wholesale & Retail
Construction & Real Estate
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
Vehicles
17
16
22
18
41
50
57
54
37
36
28
34
12
12
20
18
19
16
20
18
25
31
31
35
33
42
45
44
0
20
40
60
Other Services
TSC
Manufacturing
Hotels & Restaurants
PTS
Wholesale & Retail
Construction & Real Estate
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
20000
15000
36000
40000
80000
72000
120000
150000
33000
30000
42500
30000
6750
16000
15500
17000
20000
16000
30000
34000
30000
30000
40000
31000
30000
30000
40000
29000
0
50,000
100000
150000
Other Services
TSC
Manufacturing
Hotels & Restaurants
PTS
Wholesale & Retail
Construction & Real Estate
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
Other fixed assets
34
47
45
50
23
46
49
42
45
58
47
57
34
41
48
59
34
50
48
55
32
39
37
41
39
41
45
44
0
20
40
60
Other Services
TSC
Manufacturing
Hotels & Restaurants
PTS
Wholesale & Retail
Construction & Real Estate
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
6000
7500
10000
10000
15000
20000
20000
17500
20000
25000
60000
50000
10000
10000
20000
22000
5000
10000
10000
10000
12000
15000
20000
20000
7500
10000
12500
20000
0
20,000
40,000
60,000
Other Services
TSC
Manufacturing
Hotels & Restaurants
PTS
Wholesale & Retail
Construction & Real Estate
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
Intangible assets
12
8
12
7
6
7
2
12
15
19
10
16
4
9
2
11
5
4
12
14
4
7
5
8
8
4
8
8
0
5
10
15
20
Other Services
TSC
Manufacturing
Hotels & Restaurants
PTS
Wholesale & Retail
Construction & Real Estate
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
3000
5000
5000
2000
68000
12000
10000
10000
30000
15000
40000
25000
5500
10000
6250
5000
5000
8500
30000
25000
3000
5000
6000
10000
6500
5000
30000
10000
0
20,000
40,000
60,000
80,000
Other Services
TSC
Manufacturing
Hotels & Restaurants
PTS
Wholesale & Retail
Construction & Real Estate
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
Source: 2017-2021 DoF Credit Demand Surveys Percentage of investors
Build
24
17
18
14
8
28
16
22
27
26
22
19
34
36
39
40
8
14
13
12
17
21
21
20
19
14
21
16
0
10
20
30
40
Other Services
TSC
Manufacturing
Hotels & Restaurants
PTS
Wholesale & Retail
Construction & Real Estate
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017 ngs
20000
30000
52500
40000
55000
90000
30000
127500
30000
50000
70000
75000
24500
40000
70000
80000
18000
40000
33750
32500
27500
50000
50000
57000
42500
110000
50000
80000
0
50,000
100000
150000
Other Services
TSC
Manufacturing
Hotels & Restaurants
PTS
Wholesale & Retail
Construction & Real Estate
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017 les
20000
15000
36000
40000
80000
72000
120000
150000
33000
30000
42500
30000
6750
16000
15500
17000
20000
16000
30000
34000
30000
30000
40000
31000
30000
30000
40000
29000
0
50,000
100000
150000
Other Services
TSC
Manufacturing
Hotels & Restaurants
PTS
Wholesale & Retail
Construction & Real Estate
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017 Vehicles Veh
17
16
22
18
41
50
57
54
37
36
28
34
12
12
20
18
19
16
20
18
25
31
31
35
33
42
45
44
0
20
40
60
Other Services
TSC
Manufacturing
Hotels & Restaurants
PTS
Wholesale & Retail
Construction & Real Estate
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017 Other fixed assets Other fixed assets d assets
6000
7500
10000
10000
15000
20000
20000
17500
20000
25000
60000
50000
10000
10000
20000
22000
5000
10000
10000
10000
12000
15000
20000
20000
7500
10000
12500
20000
0
20,000
40,000
60,000
Other Services
TSC
Manufacturing
Hotels & Restaurants
PTS
Wholesale & Retail
Construction & Real Estate
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017 i
34
47
45
50
23
46
49
42
45
58
47
57
34
41
48
59
34
50
48
55
32
39
37
41
39
41
45
44
0
20
40
60
Other Services
TSC
Manufacturing
Hotels & Restaurants
PTS
Wholesale & Retail
Construction & Real Estate
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017 Intangible assets Intangible assets e assets
3000
5000
5000
2000
68000
12000
10000
10000
30000
15000
40000
25000
5500
10000
6250
5000
5000
8500
30000
25000
3000
5000
6000
10000
6500
5000
30000
10000
0
20,000
40,000
60,000
80,000
Other Services
TSC
Manufacturing
Hotels & Restaurants
PTS
Wholesale & Retail
Construction & Real Estate
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017 12
8
12
7
6
7
2
12
15
19
10
16
4
9
2
11
5
4
12
14
4
7
5
8
8
4
8
8
0
5
10
15
20
Other Services
TSC
Manufacturing
Hotels & Restaurants
PTS
Wholesale & Retail
Construction & Real Estate
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017
2020
2019
2018
2017 Source: 2017-2021 DoF Credit Demand Surveys. Source: 2021 DoF Credit Demand Survey. II.1
Composition of the sample Main data source of this report is the 2021 Department of Finance SME Credit Demand Survey. The
survey was conducted in summer of 2021 with the sample size of 1,500 Irish SMEs. Two inclusion
requirements are fewer than 250 employees, and less than €50 million of annual turnover in the
past year. The sample selection and sampling accuracy of the survey are described in B&A (2021). The
dataset includes sampling weights based on company size and sector quota, which are then
used throughout the report. Table II.1 provides the overview of the sample by sector, size and age
category both directly and using survey weights. Parts of the report refer to the data from previous waves of the same survey. These were con-
ducted in 2017, 2018, 2020 (autumn) and 2019 (spring). In all of them the sample size was around
1,500 firms, and they followed the same data collection and cleaning procedure. Table II.1: Sample composition by sector, size, and age category
Unweighted
Weighted
Freq. Per cent
Cum. Freq. Per cent
Cum. Construction & Real Estate
214
15.1
15.1
158.3
11.0
11.0
Wholesale & Retail
410
29.0
44.1
473.6
32.8
43.7
PTS
278
19.7
63.8
227.3
15.7
59.4
Hotels & Restaurants
124
8.8
72.5
171.2
11.8
71.3
Manufacturing
142
10.0
82.5
183.6
12.7
84.0
TSC
89
6.3
88.8
62.6
4.3
88.3
Other Services
158
11.2
100.0
169.1
11.7
100.0
Micro
869
57.9
57.9
585.0
39.0
39.0
Small
544
36.3
94.2
570.0
38.0
77.0
Medium
87
5.8
100.0
345.0
23.0
100.0
<10 Years
208
13.9
13.9
187.7
12.5
12.5
10-19 Years
358
23.9
37.7
321.1
21.4
33.9
20+ Years
934
62.3
100.0
991.2
66.1
100.0
Total
1,500
100.0
1,500
100.0
Source: 2021 DoF Credit Demand Survey. Table II.1: Sample composition by sector, size, and age category 2 |
RECENT TRENDS IN SME INVESTMENT IN IRELAND: EXPLORING THE PANDEMIC AND THE BARRIERS TO GROWTH 52 II.2
Data cleaning Some additional data cleaning was required to ensure maximal sample size and data quality. The
approach here follows the practices used in previous research using Credit Demand surveys such
as Lawless et al. (2020a) or O’Toole et al. (2021). Firstly, some firms refused to provide the exact number of employees (1 obs) or their turnover
(126 obs). However, in subsequent questions they have provided the band in which the value is
located. In these cases, the missing value is imputed using the middle value of the band. Secondly, on the question of the share of each investment financing option, adjustments were
made when provided answers did not sum to 100 per cent. In most cases, the sum is close to
(but not exactly) 100 per cent which is likely due to rounding error. Thus, the values were either
scaled up or down accordingly. However, when the answer was incomplete then all shares were
set to missing and thus ignored. And thirdly, the distribution of investments is highly skewed which could excessively affect the
means and the regression results. To mitigate this issue in each investment class the outliers are
trimmed for values above the 99th percentile. II.3
Types of investments The survey asked firms to provide the euro value of their investments in 2020 for the following
six asset classes: A. Buildings or other construction activities. B. Vehicles and other transport equipment. C. Other fixed assets (including machinery and equipment). D. Intangible assets (i.e. research and development, patents, trademarks and copyrights). D. Intangible assets (i.e. research and development, patents, trademarks and copyrights). E. Investment in staff. E. Investment in staff. F. Digital technologies or e-commerce activities (such as automation, robotics, artificial intel-
ligence, blockchain, data analytics infrastructure, internet communication devices etc.). ’Total fixed asset investments’ is a sum of (A)+(B)+(C). Furthermore, total fixed assets are summed
together with (D) into ’total (capital) investments’. II
DATA SUMMARY | 53 Table II.2: Summary of regression variables
Variable
Obs
Mean
Std. dev. Min
Max
ln(Total capital inv.)∗
2,796
5.692
5.208
0
15.46
ln(Buildings inv.)∗
2,809
1.865
4.113
0
16.12
ln(Vehicles inv.)∗
2,808
2.361
4.360
0
13.82
ln(Other fixed)∗
2,803
3.467
4.619
0
14.00
ln(Intangible inv.)∗
2,810
0.568
2.220
0
13.82
ln(Staff inv.)∗
2,753
2.140
3.868
0
12.43
Profit dummy
2,851
0.825
0.380
0
1
Turnover change
2,598
-20.90
34.35
-99.96
100
DTA
2,074
0.382
0.809
0
7.813
DTI
2,618
0.148
0.359
0
3.900
Cash/TA
2,185
0.231
0.276
0
1
2020 dummy
2,860
0.495
0.500
0
1
Source: 2020 and 2021 DoF Credit Demand Surveys. Table II.2: Summary of regression variables Whitaker Square,
Sir John Rogerson’s Quay,
Dublin 2
Telephone +353 1 863 2000
Email admin@esri.ie
Web www.esri.ie
Twitter @ESRIDublin
|
https://openalex.org/W4307939002
|
https://www.mdpi.com/2071-1050/14/21/14133/pdf?version=1667891986
|
English
| null |
Data-Driven Low-Carbon Control Method of Machining Process—Taking Axle as an Example
|
Sustainability
| 2,022
|
cc-by
| 7,466
|
sustainability sustainability sustainability sustainability Citation: Wang, N.; Yang, Q.; Zhang,
C. Data-Driven Low-Carbon Control
Method of Machining
Process—Taking Axle as an Example. Sustainability 2022, 14, 14133. https://doi.org/10.3390/
su142114133 Citation: Wang, N.; Yang, Q.; Zhang,
C. Data-Driven Low-Carbon Control
Method of Machining
Process—Taking Axle as an Example. Sustainability 2022, 14, 14133. https://doi.org/10.3390/
su142114133 Article Nan Wang
, Quan Yang * and Cuixia Zhang School of Mechanical and Electronic Engineering, Suzhou University, Suzhou 234000, China
* Correspondence: szxyyq@ahszu.edu.cn; Tel.: +86-18355747266 Abstract: It is an inevitable trend of enterprise development to optimize the low-carbon machining
process and reduce the carbon emissions generated by this system. The traditional quality-based
manufacturing method is no longer suitable for today’s concept of sustainable development. There-
fore, a data-driven method based on uncertainty evaluation for low-carbon control in machining
processes is proposed. Firstly, the framework for the data-driven method was established, then the
data collection for the input and output in the machining process was carried out. Secondly, by
establishing the carbon emission data model and analyzing data with carbon emission uncertainty
evaluation indicators during processing, the carbon emission optimization strategy was proposed. Finally, axle processing technology was applied to the experimental verification, exploring the uncer-
tainty of emissions finishing machining steps and other work sequences, while carrying out targeted
strategy optimization, which verifies the feasibility and effectiveness of the method. The results show
that the uncertainty of each process is reduced after optimization. This study provides theoretical
and methodological support for promoting low-carbon emissions for manufacturing enterprises. Keywords: data-driven; carbon emission; uncertainty; manufacturing Citation: Wang, N.; Yang, Q.; Zhang,
C. Data-Driven Low-Carbon Control
Method of Machining
Process—Taking Axle as an Example. Sustainability 2022, 14, 14133. https://doi.org/10.3390/
su142114133
Academic Editor: Miguel A. Salido
Received: 15 August 2022
Accepted: 27 October 2022
Published: 29 October 2022 Citation: Wang, N.; Yang, Q.; Zhang,
C. Data-Driven Low-Carbon Control
Method of Machining
Process—Taking Axle as an Example. Sustainability 2022, 14, 14133. https://doi.org/10.3390/
su142114133
Academic Editor: Miguel A. Salido
Received: 15 August 2022
Accepted: 27 October 2022
Published: 29 October 2022 Citation: Wang, N.; Yang, Q.; Zhang,
C. Data-Driven Low-Carbon Control
Method of Machining
Process—Taking Axle as an Example. Sustainability 2022, 14, 14133. https://doi.org/10.3390/
su142114133
Academic Editor: Miguel A. Salido
Received: 15 August 2022
Accepted: 27 October 2022
Published: 29 October 2022 1. Introduction [13] considered the environmental burden, manufacturing time
and total number of work piece setups and proposed the evaluation index of the process
“eco-efficiency” and operation plan. Zhang et al. [14] established the carbon flow model
of the iron making system based on the carbon balance theory, which can calculate the
carbon emission data in actual production and analyze the influencing factors of carbon
emission. Cai et al. [15,16] used energy benchmarking to improve the energy efficiency and
performance of the machining system. p
g y
Liu et al. [17] established a low-carbon optimization model of the machining process
route, and then applied it to the machining process of a machine tool motor, the correctness
and validity of the optimization model are verified. Li et al. [18] proposed a low-carbon
optimization model for the quantification of multi-source carbon emissions, manufacturing
process parameters, and process routes in the machining system, and carried out a practical
analysis to verify its feasibility. Zheng et al. [19] studied the sand casting process, modeled
carbon emissions in the process, and calculated the carbon emissions with the process
carbon source, and its feasibility is verified by an example. Deng et al. [20] established a
multi-objective machining process route optimization model based on a genetic algorithm
(GA), which takes the minimum machining time (high efficiency) and optimal carbon
efficiency (low carbon) as the optimization goals, and conducted an experimental case study
on the grinding box. Zhang et al. [21] studied the optimal control method of carbon footprint
based on dynamic programming in machining process by considering the constraints of
machining accuracy and time, achieving minimum carbon emissions. g
y
g
Digital drive technology is gradually applied to advanced manufacturing,
di Capaci et al. [22] presented data-driven models for the description of the acid gas treat-
ment process by imposing generalized binary noise (GBN) sequences to the flow rate of
Ca(OH)2, which appears reliable and promising for control purposes. Leng et al. [23]
proposed a novel digital twin-driven approach for the rapid reconfiguration of auto-
mated manufacturing systems. Meanwhile, Leng et al. [24] applied digital-twin tech-
nology to production line debugging, making the commissioning of a new flow-type
smart manufacturing system more sustainable. Zhang et al. [25] proposed a digital-twin-
driven smart manufacturing workshop carbon emission prediction and low-carbon control
in order to achieve carbon emission reduction in intelligent manufacturing workshops. Vaccari et al. 1. Introduction With the continuous advancement of the industrialization process and rapid economic
development, coupled with the extensive use of fossil fuels such as coal and oil, the
concentration of carbon dioxide emitted by combustion has increased by 35% compared
with the past few million years. This increase heats up our planet through the greenhouse
effect [1,2], which causes much disruption to human life. As a rapidly developing country,
China has a higher proportion of carbon dioxide emissions from manufacturing [3], and low-
carbon transformation has become an effective way of achieving regional development [4]. Ensuring low carbon levels is a challenge of globalization [5], and how to realize low-carbon,
high-efficiency manufacturing, as well as a sustainable and green manufacturing system
have become the core aims for the future development of the industry, and we need to keep
researching and exploring [6,7]. Since 2003, the concept of a low-carbon economy has been
proposed, and it is proposed that economic development should adopt a strategy of low
energy consumption, low pollution and low emissions [8]. Reducing carbon emissions is
the key to achieving low-carbon manufacturing in the context of various manufacturing
systems [9]. Received: 15 August 2022
Accepted: 27 October 2022
Published: 29 October 2022 Publisher’s Note: MDPI stays neutral
with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affil-
iations. In recent years, many experts and scholars have studied carbon emissions in man-
ufacturing enterprises and found a series of important results in theory and practice:
Gao et al. [10] developed a new mathematical model to predict carbon emissions in the
stamping process and achieve carbon reduction through process decomposition. Xiao et al. [11] established a low-carbon and low-cost multi-objective optimization model
according to the processing characteristics of complex box-like blank parts and used a
particle swarm algorithm to solve the optimization model to meet the low-carbon demand. Jeswiet et al. [12] proposed a quantitative model of carbon emissions for the manufacturing Copyright:
© 2022 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article
distributed
under
the
terms
and
conditions of the Creative Commons
Attribution (CC BY) license (https://
creativecommons.org/licenses/by/
4.0/). https://www.mdpi.com/journal/sustainability Sustainability 2022, 14, 14133. https://doi.org/10.3390/su142114133 Sustainability 2022, 14, 14133 2 of 10 2 of 10 process. Hirohisa et al. 1. Introduction [26] established a geothermal power generation simulation model to predict
and control pollutant emissions, and the predicted value is essentially consistent with the
actual measured value. Many researchers have conducted successful studies on low-carbon processing, which
provide us with methods and references. However, in the specific process of manufacturing,
the quantification of the specific generated carbon emissions and the uncertainty evaluation
of these emissions are still missing. Therefore, how to quickly find the influencing process
in the manufacturing and propose a strategy optimization for the process is the target of
this paper. To achieve this goal, the research framework is as follows. Section 2 details
the method, which mainly introduces the framework of the processing system, the carbon
emission quantification model and the carbon emission uncertainty evaluation index. Section 3 takes the axle machining system as an example to verify the effectiveness and
feasibility of the method, and Section 4 is the conclusion. 2.2. Data Collection
2.2. Data Collection In the process of axle manufacturing, the carbon emission analysis should not only
consider the characteristics of the system, but also the flow of external energy. By analyz-
ing capital investment, human management, and the final axle products, the carbon emis-
sions of the manufacturing process were divided into two aspects: inputs and outputs. In the process of axle manufacturing, the carbon emission analysis should not only
consider the characteristics of the system, but also the flow of external energy. By analyzing
capital investment, human management, and the final axle products, the carbon emissions
of the manufacturing process were divided into two aspects: inputs and outputs. g p
p
p
p
The inputs mainly include materials used in the process, as well as electricity, coal,
oil, and natural gas. The main inputs in axle production are 45 steel (kg), electricity (kW·h),
cutter (kg), cutting fluid (L), and grinding fluid (L). The outputs mainly include finished
products, waste scrap, waste liquid, waste gas, etc. [27,28]. The outputs in axle production
are mainly waste fluid (L) and waste scrap (kg)
The inputs mainly include materials used in the process, as well as electricity, coal, oil,
and natural gas. The main inputs in axle production are 45 steel (kg), electricity (kW·h),
cutter (kg), cutting fluid (L), and grinding fluid (L). The outputs mainly include finished
products, waste scrap, waste liquid, waste gas, etc. [27,28]. The outputs in axle production
are mainly waste fluid (L) and waste scrap (kg). are mainly waste fluid (L) and waste scrap (kg). The collection measures mainly include literature reviews, production data collec-
tion, production log, invoice, sample collection and analysis, technical worker consulta-
tion, data benchmarking in the same industry, etc. In axle production, a power meter and
stopwatch are used to calculate electric energy under no-load and load conditions, the
balance is used to test the material mass before and after the parts of each working step,
and the measuring cylinder is used to measure cutting fluid and abrasive fluid
The collection measures mainly include literature reviews, production data collection,
production log, invoice, sample collection and analysis, technical worker consultation, data
benchmarking in the same industry, etc. 2.1. Framework In this paper, a data-driven method was devised to measure and assess the carbon
emission efficiency of processes. The framework consists of four parts, including data
collection, data modeling, data analysis, and innovation practice. Data collection primarily
consists of inputs and outputs emissions from processing systems, and then conversion
with carbon emissions. Data modeling is used to establish the carbon emission calculation
model of the processing process. Data analysis refers to the carbon emission uncertainty Sustainability 2022, 14, 14133 3 of 10
y
version 3 of 10
y
version evaluation index during the processing system. Innovation practice proposes effective
strategy optimization based on reducing uncertainty. evaluation index during the processing system. Innovation practice proposes effective
strategy optimization based on reducing uncertainty. Thi
th d
l
l t th
b
i
i
f
h
i
l
d i This method can calculate the carbon emissions of each process involved in manufac-
turing and quickly find the processes that affect carbon emissions according to the level
of uncertainty. Enterprises can also benefit from a reduction in carbon emissions, such
as improving economic and ecological benefits and providing better conditions for the
development of enterprises. The framework of the method is shown in Figure 1. This method can calculate the carbon emissions of each process involved in manu-
facturing and quickly find the processes that affect carbon emissions according to the level
of uncertainty. Enterprises can also benefit from a reduction in carbon emissions, such as
improving economic and ecological benefits and providing better conditions for the de-
velopment of enterprises. The framework of the method is shown in Figure 1. Data driven
Data
collection
Data
processing
Data
modeling
Innovative
practice
Research contents
▪ Input: materials, electricity,
kerosene, natural gas
▪ Output: thermal energy,waste
▪ U: process uncertainty
▪ Strengthen the quality management
of forgings
▪ Improve the skill level of workers
▪ Reasonable sorting of waste
Method
Framework
and data
collection
Carbon
emissions
model
Uncertainty
evaluation
Index
Targeted
process
decision
▪ Cw: carbon emissions from input
▪ Ce: carbon emissions from output
▪ Ch: carbon emissions from waste
▪ Total carbon emissions
Figure 1. Method framework. Figure 1. Method framework. Data
collection Uncertainty
evaluation
Index Targeted
process
decision Figure 1. Method framework. Figure 1. Method framework. 2.2. Data Collection
2.2. Data Collection In axle production, a power meter and stopwatch
are used to calculate electric energy under no-load and load conditions, the balance is used
to test the material mass before and after the parts of each working step, and the measuring
cylinder is used to measure cutting fluid and abrasive fluid. 2.3. Carbon Emission Model Based on the investigation and analysis of the production process of manufacturing
enterprises, by collecting the data of energy, production materials, and waste of the manu-
facturing system, the carbon emission measurement model of the manufacturing system
was built. Model assumptions of a manufacturing system: the equipment required in the man-
ufacturing process is independent of each other, and one station includes one type of
production equipment. One station at the same time can only handle one processing
process; each process of the production station is carried out according to the standards
of the operation instructions, and once the production starts, it is not allowed to cancel or
interrupt; faults and abnormalities in the manufacturing process are not considered. Sustainability 2022, 14, 14133 4 of 10 (1)
Calculation of carbon emissions from material (1)
Calculation of carbon emissions from material In the manufacturing system, input materials mainly include steel, alloy, cutting fluid,
cleaning oil, water, etc. Consider the consumption of each step i (i = 1, 2 . . . i0), the type of material is j (j = 1,
2 . . . j0), and the input material loss is recorded as Wi,j, the carbon emission factor of the
consumed material is fwi,j [29], and the generated CO2 formula is as follows: CW =
i0
∑
i=1
j0
∑
j=1
Wi,j × f wi,j
(1) (1) (2)
Calculation of carbon emissions from energy (2)
Calculation of carbon emissions from energy The energy of the manufacturing system is mainly comprises sources of electricity,
some of which are coal (for heating), natural gas, hydrogen (cutting), etc. g
g
y
g
g
Considering the energy consumed by each step i (i = 1, 2 . . . i0), the type of energy is k
(k = 1, 2 . . . j0), the energy is recorded as Ei,k, the carbon emission factor of the energy is
fei,k [29], and the generated CO2 formula is as follows: Ce =
i0
∑
i=1
k0
∑
k=1
Ei,k × f ei,k
(2) (2) (3)
Calculation of carbon emission calculation from waste (3)
Calculation of carbon emission calculation from waste (3)
Calculation of carbon emission calculation from waste (3)
Calculation of carbon emission calculation from waste Wastes mainly include waste water, waste gas, and waste residue. Considering the
number of emissions produced in each step i (i = 1, 2 . . . i0), the type of emissions is l (l = 1,
2 . . . l0), and the consumption of emissions is recorded as Hi,l, the carbon emission factor is
fhi,l [29], the generated CO2 formula is as follows: Ch =
i0
∑
i=1
l0
∑
l=1
Hi,l × f hi,l
(3) (3) Therefore, the carbon emissions of the production process can be expressed as: C =
i0
∑
i=1
j0
∑
j=1
Wi,j × f wi,j +
i0
∑
i=1
k0
∑
k=1
Ei,k × f ei,k +
i0
∑
i=1
l0
∑
l=1
Hi,l × f hi,l
(4) (4) By calculating the specific values of carbon emissions generated by input materi-
als, output energy, and emissions in mechanical production, the total carbon emissions
generated by this process can be obtained. By calculating the specific values of carbon emissions generated by input materi-
als, output energy, and emissions in mechanical production, the total carbon emissions
generated by this process can be obtained. 2.4. Evaluation Index of Carbon Emission Uncertainty (4)
Calculation of the uncertainty range of the process (4)
Calculation of the uncertainty range of the process The above model obtains the uncertainty range US of a certain step, and the uncertainty
needs to be combined for the entire manufacturing process. The carbon source relation-
ships of the process exist in juxtaposition to each other, and the addition and subtraction
operations are selected. The formula is as follows: UC =
q
(US1 · CS1)2 + (US2 · CS2)2 + · · · · +(USn · CSn)2
CS1 + CS2 · · · ·CSn
(8) (8) Among these values, UC indicates the uncertainty of the process and CS represents the
carbon emissions of each step. Among these values, UC indicates the uncertainty of the process and CS represents the
carbon emissions of each step. This model can obtain the uncertainty of each process through emission impact fac-
tors, find out the processes that have a greater impact on emissions and optimize them,
and finally reduce carbon emissions. Considering the influence of sample mean change
on uncertainty, in order to reduce the sensitivity of uncertainty, the method of random
sampling was used for sensitivity analysis. 2.4. Evaluation Index of Carbon Emission Uncertainty For axle manufacturing systems, the goal is to minimize total carbon emissions. The
total carbon emission needs to take into account the carbon emission generated by each
step of the whole process. In each manufacturing process, there are uncertainties in the
production schemes, tasks, consumption characteristics of resources and environment,
etc. There are disadvantages of simply comparing processes based on carbon emission
values. Therefore, the uncertainty relation of carbon emissions is introduced to consider
the optimization scheme of the overall process. On the basis of carbon emission processes, uncertainty is proposed as the evalua-
tion index and an optimization strategy to reduce the uncertainty. The carbon emission
uncertainty model is established as follows: Sustainability 2022, 14, 14133 5 of 10 (1)
Calculation of the sample mean (1)
Calculation of the sample mean (1)
Calculation of the sample mean (1)
Calculation of the sample mean (1)
Calculation of the sample mean X = 1
n ∑
n
k=1 Xk
(5) (5) Among these values, X represents the sample mean; n is the sample size. (2)
Calculation of the sample standard deviation After the mean of the data is obtained by calculation, the standard deviation of this
data set is calculated, and the formula is as follows: σS =
r
1
n∑
n
k=1 (Xk −X)2
(6) (6) Among these values, σS is the standard deviation. Among these values, σS is the standard deviation. (3)
Calculation of the step uncertainty range (3)
Calculation of the step uncertainty range (3)
Calculation of the step uncertainty range (3)
Calculation of the step uncertainty range On the basis of obtaining the sample size n and the standard deviation σS, according
to the IPCC guidelines [29], select the mathematical value t corresponding to the 95%
confidence level, and calculate the uncertainty range. The formula is as follows: us =
−σs · t
√n ; +σs · t
√n
%
(7) (7) Among these values, the US indicates the uncertainty range of the step. 3.2. Resul
3.2. Result According to the data from the axle factory and the actual investigation and analysi
of the axle machining process, it can be found that each process has its own carbon foo
print characteristics from forging to fine grinding because of the various tools used an
different waste produced in the process. According to the data from the axle factory and the actual investigation and analysis of
the axle machining process, it can be found that each process has its own carbon footprint
characteristics from forging to fine grinding because of the various tools used and different
waste produced in the process. The carbon emissions in this calculation are calculated by the emission factor method
which is based on the output of manufacturing process. Among them, products and the
empirical emission factors of products are included in the carbon emission factor, which
refers to the statistical average of CO2 quantity produced under general conditions, ex
pressed as the greenhouse gas production accompanied by the consumption per uni
mass. It is an important parameter to characterize the emission characteristics of green
house gas from a certain energy source, as well as the basic data for calculating the carbon
footprint. According to the relevant literature, carbon emission factors of some common
materials are organized, as shown in Table 1. The carbon emissions in this calculation are calculated by the emission factor method,
which is based on the output of manufacturing process. Among them, products and
the empirical emission factors of products are included in the carbon emission factor,
which refers to the statistical average of CO2 quantity produced under general conditions,
expressed as the greenhouse gas production accompanied by the consumption per unit
mass. It is an important parameter to characterize the emission characteristics of greenhouse
gas from a certain energy source, as well as the basic data for calculating the carbon footprint. According to the relevant literature, carbon emission factors of some common materials are
organized, as shown in Table 1. Table 1. Carbon emission factors of common materials. Common Materials
Unit
Carbon Emission Factors
References
Steel
Kg/kg
2.69
[29]
Cutting fluid
Kg/L
2.85
[29]
Grinding fluid
Kg/L
0.978
[29]
Cutter
Kg/kg
29.6
[29]
Electricity
Kg/KW·h
0.7125
[29]
Scrap steel
Kg/kg
0.361
[29]
Waste cutting fluid
Kg/L
0.21
[29]
Table 1. Carbon emission factors of common materials. 3.1. Axle Machining System
3.1. Axle Machining System 3.1. Axle Machining System
3.1. Axle Machining System 3.1. Axle Machining System
3.1. Axle Machining System This paper takes the axle machining system of an enterprise as the research object,
which is mass-produced. The process includes forging, rough turning, heat treatment,
fine turning, rough grinding, fine grinding, and milling. The specific steps are shown in
Figure 2:
This paper takes the axle machining system of an enterprise as the research object
which is mass-produced. The process includes forging, rough turning, heat treatment, fin
turning, rough grinding, fine grinding, and milling. The specific steps are shown in Figur
2: Forging
Rough
grinding
Finishing
turning
Heat
treatment
Rough
turning
Fine
grinding
Milling
Figure 2. Machining process of axle. The machining process of the axle is a typical and representative system, which i
used for carbon emission calculation and uncertainty analysis, providing new theoretica
and sustainable improvement methods for machine manufacturing systems. Figure 2. Machining process of axle. The machining process of the axle is a typical and representative system, which is
used for carbon emission calculation and uncertainty analysis, providing new theoretical
and sustainable improvement methods for machine manufacturing systems. Forging
Rough
grinding
Finishing
turning
Heat
treatment
Rough
turning
Fine
grinding
Milling
Figure 2. Machining process of axle. Figure 2. Machining process of axle. Rough
grinding Heat
treatment Fine
grinding Figure 2. Machining process of axle
Figure 2. Machining process of axle. The machining process of the axle is a typical and representative system, which i
used for carbon emission calculation and uncertainty analysis, providing new theoretica
and sustainable improvement methods for machine manufacturing systems. The machining process of the axle is a typical and representative system, which is
used for carbon emission calculation and uncertainty analysis, providing new theoretical
and sustainable improvement methods for machine manufacturing systems. The machining process of the axle is a typical and representative system, which i
used for carbon emission calculation and uncertainty analysis, providing new theoretica
and sustainable improvement methods for machine manufacturing systems. The machining process of the axle is a typical and representative system, which is
used for carbon emission calculation and uncertainty analysis, providing new theoretical
and sustainable improvement methods for machine manufacturing systems. 2.5. Decision on Low-Carbon Optimization Path for Manufacturing Based on the carbon emission uncertainty model of the manufacturing system above,
the specific application of the low-carbon optimization path decision is as follows: first, the
carbon emissions generated by the comprehensive action of various factors are calculated
through the production data of enterprises, and the degree of influence of each factor is
analyzed from the perspective of uncertainty. Then, the highly linear influencing factors
of uncertainty are identified, and corresponding improvement measures and methods
from the aspects of material selection, processing and management are formulate in order
to reduce the uncertainty of carbon emissions in the manufacturing system. Then, the
implementation effect is verified according to the plan requirements, and the experience
and problems of the improvement process are determined. Finally, it is necessary to
affirm successful experiences and formulate them into standards, procedures, and systems. Lessons from failures can also be incorporated into corresponding standards, procedures, Sustainability 2022, 14, 14133 6 of 10
o affirm
L 6 of 10
o affirm
L and systems. Therefore, the optimization decision can provide a quantitative basis for
reducing the uncertainty of carbon emissions in manufacturing systems. systems. Therefore, the optimization decision can provide a quantitative basis for reduc
ing the uncertainty of carbon emissions in manufacturing systems. and systems. Therefore, the optimization decision can provide a quantitative basis for
reducing the uncertainty of carbon emissions in manufacturing systems. systems. Therefore, the optimization decision can provide a quantitative basis for reduc
ing the uncertainty of carbon emissions in manufacturing systems. 3.2. Resul
3.2. Result Common Materials
Unit
Carbon Emission Factors
References
Steel
Kg/kg
2.69
[29]
Cutting fluid
Kg/L
2.85
[29]
Grinding fluid
Kg/L
0.978
[29]
Cutter
Kg/kg
29.6
[29]
Electricity
Kg/KW·h
0.7125
[29]
Scrap steel
Kg/kg
0.361
[29]
Waste cutting fluid
Kg/L
0.21
[29] Table 1. Carbon emission factors of common materials. Table 1. Carbon emission factors of common materials. Table 1. Carbon emission factors of common materia
ble 1. Carbon emission factors of common materials. After data collection, the external circular lathe CA6140 was used as the manufactur
ing equipment in the finishing turning process. The common parameters of this enterpris
After data collection, the external circular lathe CA6140 was used as the manufacturing
equipment in the finishing turning process. The common parameters of this enterprise in
the finishing process are a spindle speed of 250 R/min, a feed rate of 0.3 mm/ R, and a
cutting depth of 2 mm. In the actual manufacturing process, due to the existence of dimensional tolerance of
parts, the level of workers’ operation, the proficiency of equipment usage, and the defects
of raw material supply, there are differences in the material input, energy output, and
emissions in the finished turning. Sustainability 2022, 14, 14133 7 of 10
ut, and 7 of 10
ut, and Data were collected according to the actual production process, the sample number is
50, and the t value is 2.01. Thirty samples were randomly selected and the test was repeated
20 times to obtain the uncertainty range of each work step for sensitivity analysis. The
carbon emissions and uncertainties of refined vehicles are shown in Table 2:
g
p
p
,
p
is 50, and the t value is 2.01. Thirty samples were randomly selected and the test was
repeated 20 times to obtain the uncertainty range of each work step for sensitivity analysis. The carbon emissions and uncertainties of refined vehicles are shown in Table 2:
bl
C
b
d
h f
h Table 2. Carbon emissions and uncertainty in the finishing turning. 3.2. Resul
3.2. Result Finishing
Turning
Remove
Material (g)
Carbon Emissions (g)
Us
Uc
Input
Turning plane
170.82
459.58
1.5% (1.2–1.8%)
3.2%
(2.4–4.1%)
Turning cone
680.5
1830.55
6.8% (5.7–8.6%)
Chamfering
988.4
2658.79
7.5% (6.4–9.8%)
Threading
61.3
164.89
5.6% (4.3–7.5%)
Drill
54.7
147.14
1.6% (0.3–2.4%)
Cutter
2.72
80.51
1.4% (0.8–3.1%)
Cutting fluid
0
0
0%
Electric energy
(kW·h)
No-load
Electric energy
0.0144
10.29
0.5% (0.2–1.6%)
Processing
Electric energy
1.791
1280.92
2.6% (1.2–3.4%)
Output
Waste
1955.72
706.01
6.5% (4.8–7.2%)
Table 2. Carbon emissions and uncertainty in the finishing turning. Finishing
Turning
Remove
Material (g)
Carbon Emis-
sions (g)
Us
Uc
Input
Turning plane
170.82
459.58
1.5%(1.2–1.8%)
3.2%
(2.4–4.1%)
Turning cone
680.5
1830.55
6.8%(5.7–8.6%)
Chamfering
988.4
2658.79
7.5%(6.4–9.8%)
Threading
61.3
164.89
5.6%(4.3–7.5%)
Drill
54.7
147.14
1.6%(0.3–2.4%)
Cutter
2.72
80.51
1.4%(0.8–3.1%)
Cutting fluid
0
0
0%
Electric energy
(kW·h)
No-load
Electric energy
0.0144
10.29
0.5% (0.2–1.6%)
Processing
Electric energy
1.791
1280.92
2.6% (1.2–3.4%)
Output
Waste
1955.72
706.01
6.5% (4.8–7.2%) Table 2. Carbon emissions and uncertainty in the finishing turning. Table 2. Carbon emissions and uncertainty in the finishing turning. Remove
Carbon Emis- From the data results in Table 2, it can be seen that the uncertainty of the finished
product is greatly affected in the turning cone, chamfering, threading, and some other work
steps that require a high level of technology, because of the gap in the technical level of
workers. At the same time, waste residue and waste liquid are mixed, and there is also
a phenomenon of greater uncertainty in the separation and collection of emissions. The
values in the brackets indicate the uncertainty range recorded in the process of randomly
sampling 30 samples for 20 repeated tests. The overall sample uncertainty is within the
range, so the result meets the sensitivity requirements. From the data results in Table 2, it can be seen that the uncertainty of the finished
product is greatly affected in the turning cone, chamfering, threading, and some other
work steps that require a high level of technology, because of the gap in the technical level
of workers. At the same time, waste residue and waste liquid are mixed, and there is also
a phenomenon of greater uncertainty in the separation and collection of emissions. The
values in the brackets indicate the uncertainty range recorded in the process of randomly
sampling 30 samples for 20 repeated tests. The overall sample uncertainty is within the
range, so the result meets the sensitivity requirements. 3.2. Resul
3.2. Result In the same way, the carbon emissions and uncertainties of other processes are calcu-
lated in turn, and the specific results are shown in Figure 3. In the same way, the carbon emissions and uncertainties of other processes are cal-
culated in turn, and the specific results are shown in Figure 3. Figure 3. Carbon emissions and uncertainty values in each process of the axle. Figure 3. Carbon emissions and uncertainty values in each process of the axle. Figure 4 shows the uncertainty of carbon emissions in the whole manufacturing
process of the axle. It can be found that in the initial stage of manufacturing and the process
with a low-accuracy stage, the uncertainty of carbon emissions increases. This is due to
more removal materials and a higher technical level workers. Higher precision processes Sustainability 2022, 14, 14133 8 of 10
nt 8 of 10
nt have lower emissions uncertainty because less material is removed, and the tolerance range
is small. Furthermore, we can see from Table 2 that a high waste uncertainty may be caused
by the gap in the collection and treatment of emissions. Meanwhile, it shows that the
enterprise lacks green awareness and an operation mode, and the low-carbon management
of production methods is unreasonable. c management, and the improvement of the accuracy of data collection. Uncertainty
duced to 4.3% after decision implementation. Since the implementation of this method in 2021, as shown in Figure 4, forging, mill-
g keyways, and emissions disposal carbon emissions uncertainties have all been re-
ced. The enterprise has completed the goal of green and low-carbon production. gure 4. Method implementation effect. Figure 4. Method implementation effect. ure 4. Method implementation effect. Figure 4. Method implementation effect. 3. Discussion
Following a comparison with other research [11,12,19], this method has the following
vantages:
By analyzing the uncertainty of carbon emissions of the enterprise’s axle processing
data, the current situation and difficulties faced by the enterprise in the current production
can be accurately diagnosed. It can provide practical method guidance for the green
production of enterprises. Optimization decision 1: Strengthen the quality management of forgings. During the
forging process, strengthen the quality inspection process and exclude products with large
differences in size; meanwhile, try to reduce waste, standardize the operation, and stabilize
the production process. The uncertainty after implementing the decision was reduced from
6.7% to 5.6%. 3.2. Resul
3.2. Result Optimization decision 2: Improve the skill level of workers. In the process of keyway
processing, clarify the matching relationship of parts, reduce tolerances, and carry out
regular technology training to improve the operation level of workers. After the decision
was implemented, the uncertainty dropped to 6.2%. Optimization decision 3: Reasonable sorting of waste. In terms of emission treatment,
a special person is responsible for the classification and recovery of slag and liquid, scientific
management, and the improvement of the accuracy of data collection. Uncertainty reduced
to 4.3% after decision implementation. Since the implementation of this method in 2021, as shown in Figure 4, forging, milling
keyways, and emissions disposal carbon emissions uncertainties have all been reduced. The enterprise has completed the goal of green and low-carbon production. 3.3. Discussion Following a comparison with other research [11,12,19], this method has the
following advantages: (1)
This method analyzes the input and output of the part manufacturing process from
the perspective of carbon emissions, and establishes the uncertainty model of carbon
emissions based on data-driven methodologies. (2)
It can provide support for the low-carbon transformation and upgrading path of the
production system of manufacturing enterprises; meanwhile, it can help policymakers
strengthen quality management, improve the skills of workers, properly manage Sustainability 2022, 14, 14133 9 of 10 9 of 10 emissions, and reduce the uncertainty of carbon emissions in manufacturing systems. It is the basis of the low-carbon production management of enterprises. emissions, and reduce the uncertainty of carbon emissions in manufacturing systems
It is the basis of the low-carbon production management of enterprises. (3) (3)
Compared
with
energy
benchmarking
method
applicable
to
high-end
enterprises [15,16], this method is easy to understand, implement, and provides
decision-making reference for managers in small enterprises; meanwhile, it can im-
prove the comprehensive level of low-carbon, green and clean manufacturing systems,
condense and enhance the core competitiveness of enterprises, and provide practical
help for manufacturing enterprises. p
g
p
(4)
Furthermore, in this study, we only focus on one part without considering the whole
manufacturing system, in view of the advantages of a digital-twin drive, we will
introduce the a digital-twin-driven intelligent manufacturing method into the field of
carbon emission statistics in the whole manufacturing system [30–32]. (4)
Furthermore, in this study, we only focus on one part without considering the whole
manufacturing system, in view of the advantages of a digital-twin drive, we will
introduce the a digital-twin-driven intelligent manufacturing method into the field of
carbon emission statistics in the whole manufacturing system [30–32]. 4. Conclusions Under the current development background, energy saving, emission reduction, and
low-carbon manufacturing are bound to be the mainstream trends in industrial manufac-
turing systems. This paper employs a data-driven method to calculate carbon emissions
and uncertainties in processing systems. The main innovation is that it established a carbon
emission model for axle processing, determines the uncertainty evaluation index and the
carbon emission uncertainty of a process, and optimize this process with greater uncer-
tainty. In the uncertainty of forging and milling, emissions reduced to 5.6%, 6.2%, and 4.3%
from 6.7%, 8.7%, and 6.5%. Through a data analysis and evaluation of the axle processing
system, it was found that strengthening the quality inspection process, training workers to
improve their technical level, and rationally dealing with emissions can significantly reduce
uncertainty. This research has a good reference for the green transformation and upgrading
of manufacturing enterprises; and can provide effective solutions for decision-makers. The application of data-driven methods based on uncertainty evaluation theory in the
whole process of mechanical production has great significance for the development of
sustainable manufacturing. Author Contributions: Conceptualization, N.W.; Data curation, N.W. and C.Z.; Formal analysis, C.Z.;
Funding acquisition, N.W.; Methodology, Q.Y.; Resources, Q.Y.; Software, N.W.; Visualization, C.Z.;
Writing—original draft, Q.Y.; Writing—review and editing, Q.Y. All authors have read and agreed to
the published version of the manuscript. Funding: This work was supported by the Anhui Social Science Innovation and Development
Research Project (No. 2021CX069), the General Program of Anhui Natural Science Foundation
(No. 2008085ME150), the Natural Science Research Project in Universities of Anhui Province in China
(Nos. KJ2017A437, KJ2021A1115), the Academic Support Project for Top-notch Talents in Disciplines
(Majors) in Colleges and Universities (No. gxbjZD2021083), and the Nature Science Research Project
of Suzhou University (2019yzd03 and 2021yzd02). Institutional Review Board Statement: Not applicable. Informed Consent Statement: Not applicable. Data Availability Statement: All data included in this study are available from the corresponding
author upon request. Data Availability Statement: All data included in this study are available from the corresponding
author upon request. Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. Conflicts of Interest: The authors declare no conflict of interest. 2.
Hossain, E.; Rej, S.; Saha, S.M.; Onwe, J.C.; Nwulu, N.; Bekun, F.V.; Taha, A. Can energy efficien
neutrality pledges? A developing country perspective using dynamic ARDL simulations. Sustainabi 1.
Carr, P.H. What is climate change doing to us and for us? Zygon® 2018, 53, 443–461. [CrossRef] 3.
Moshood, T.D.; Nawanir, G.; Mahmud, F.; Sorooshian, S.; Adeleke, A. Green and low carbon matters: A systematic review of the
past, today, and future on sustainability supply chain management practices among manufacturing industry. Clean. Eng. Technol.
2021, 4, 100144. [CrossRef] References y p
g
p
g
y p
p
g
y
y
,
,
[
]
3. Moshood, T.D.; Nawanir, G.; Mahmud, F.; Sorooshian, S.; Adeleke, A. Green and low carbon matters: A systematic review of the
past, today, and future on sustainability supply chain management practices among manufacturing industry. Clean. Eng. Technol. 2021, 4, 100144. [CrossRef] Sustainability 2022, 14, 14133 10 of 10 4. Brown, E.; Campbell, B.; Cloke, J.; To, L.S.; Turner, B.; Wray, A. Low carbon energy and international development: From research
impact to policymaking. Contemp. Soc. Sci. 2018, 13, 112–127. [CrossRef] 5. Andreotta, C. Visioneering futures: A way to boost regional awareness of the low-carbon future. Reg. Stud. Reg. Sci. 2018, 5,
117–124. [CrossRef] 6. Gao, M.; Wang, Q.; Wang, N.; Ma, Z.; Li, L. Application of Green Design and Manufacturing in Mechanical Engineering:
Education, Scientific Research, and Practice. Sustainability 2021, 14, 237. [CrossRef] 7. Ghobakhloo, M. Industry 4.0, digitization, and opportunities for sustainability. J. Clean. Prod. 2020, 252, 119869. [CrossRef]
8. Xie, K.-C. Low Carbon Economy and Energy Technologies for a Low Carbon Future. Energy Sour. Part A Recover. Util. Environ. Eff. 2009, 31, 1593–1597. 7. Ghobakhloo, M. Industry 4.0, digitization, and opportunities for sustainability. J. Clean. Prod. 2020, 8. Xie, K.-C. Low Carbon Economy and Energy Technologies for a Low Carbon Future. Energy Sour. Part A Recover. Util. Environ. Eff. 2009, 31, 1593–1597. ff
,
,
9. Cao, H.; Li, H. A carbon efficiency approach for life-cycle carbon emission characteristics of machine tools. J. Clean. Prod. 2012, 37,
19–28. [CrossRef] 10. Gao, M.; Huang, H.; Li, X.; Liu, Z. Carbon emission analysis and reduction for stamping process chain. Int. J. Adv. Manuf. Technol. 2017, 91, 667–678. [CrossRef] 11. Xiao, Y.; Yan, W.; Wang, R.; Jiang, Z.; Liu, Y. Research on blank optimization design based on low-carbon and low-cost blank
process route optimization model. Sustainability 2021, 13, 1929. [CrossRef] p
p
y
12. Jeswiet, J.; Kara, S. Carbon emissions and CES™in manufacturing. CIRP Ann. 2008, 57, 17–20. [Cro 13. Narita, H.; Kawamura, H.; Chen, L.-Y.; Fujimoto, H.; Norihisa, T.; Hasebe, T. Development of Prediction System of Environmental
Burden for Machine Tool Operation (2nd Report, Proposal of evaluation indicator for eco-efficiency). J. Environ. Eng. 2008, 3,
307–315. [CrossRef] [
]
14. Zhang, Q.; Jia, G. Carbon Flow Analysis and CO2 Emission Reduction Strategies of Iron Making System in Steel Enterprise. J. North. Univ. (Nat. References 2019, 6, 23–41. [CrossRef] 21. Cuixia, Z.; Conghu LI, U.; Xi, Z. Optimization control method for carbon footprint of machining process. Int. J. Adv. Manuf. Technol. 2017, 92, 1601–1607. [CrossRef] 22. Di Capaci, R.B.; Pannocchia, G.; Pozzo, A.D.; Antonioni, G.; Cozzani, V. Data-driven models for advanced control of acid gas
treatment in waste-to-energy plants. IFAC-PapersOnLine 2022, 55, 869–874. [CrossRef] 23. Leng, J.; Liu, Q.; Ye, S.; Jing, J.; Wang, Y.; Zhang, C.; Zhang, D.; Chen, X. Digital twin-driven rapi
automated manufacturing system via an open architecture model. Robot. Computer-Integr. Manuf. 2020 e, S.; Jing, J.; Wang, Y.; Zhang, C.; Zhang, D.; Chen, X. Digital twin-driven rapid reconfiguration of the
turing system via an open architecture model. Robot. Computer-Integr. Manuf. 2020, 63, 101895. [CrossRef] 24. Leng, J.; Zhou, M.; Xiao, Y.; Zhang, H.; Liu, Q.; Shen, W.; Su, Q.; Li, L. Digital twins-based remote semi-physical commissioning of
flow-type smart manufacturing systems. J. Clean. Prod. 2021, 306, 127278. [CrossRef] yp
g y
J
[
]
25. Zhang, C.; Ji, W. Digital twin-driven carbon emission prediction and low-carbon control of intelligent manufacturing job-shop. Procedia CIRP 2019, 83, 624–629. [CrossRef] 26. Vaccari, M.; Pannocchia, G.; Tognotti, L.; Paci, M.; Bonciani, R. A rigorous simulation model of geothermal power plants for
emission control. Appl. Energy 2020, 263, 114563. [CrossRef] 27. Li, Z.; Shao, S.; Shi, X.; Sun, Y.; Zhang, X. Structural transformation of manufacturing, natural resource dependence, and carbon
emissions reduction: Evidence of a threshold effect from China. J. Clean. Prod. 2019, 206, 920–927. [CrossRef] 28. Cao, Y.; Wang, Q.; Zhou, D. Does air pollution inhibit manufacturing productivity in Yangtze River D
effects of temperature. J. Environ. Manag. 2022, 306, 114492. [CrossRef] 29. Eggleston, S.; Buendia, L.; Miwa, K.; Ngara, T.; Tanabe, K. 2006 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas Inventories. 2006. Available online: https://www.ipcc.ch/report/2006-ipcc-guidelines-for-national-greenhouse-gas-inventories/ (accessed on 14
August 2022). g
30. Leng, J.; Wang, D.; Shen, W.; Li, X.; Liu, Q.; Chen, X. Digital twins-based smart manufacturing system design in Industry 4.0: A
review. J. Manuf. Syst. 2021, 60, 119–137. [CrossRef] 31. Leng, J.; Yan, D.; Liu, Q.; Zhang, H.; Zhao, G.; Wei, L.; Chen, X. Digital twin-driven joint optimisation of packing and storage
assignment in large-scale automated high-rise warehouse product-service system. Int. J. Comput. Integr. Manuf. 2021, 34, 783–800. [CrossRef] 32. Leng, J.; Chen, Z.; Sha, W.; Lin, Z.; Lin, J.; Liu, Q. References Sci.) 2013, 34, 392. 15. Cai, W.; Liu, F.; Xie, J.; Liu, P.; Tuo, J. A tool for assessing the energy demand and efficiency of machining systems: Energy
benchmarking. Energy 2017, 138, 332–347. [CrossRef] g
gy
16. Cai, W.; Li, L.; Jia, S.; Liu, C.; Xie, J.; Hu, L. Task-oriented energy benchmark of machining systems fo
I
J P
i
E
M
f
G
T h
l
7 205 218 [C
R f] g
gy
16. Cai, W.; Li, L.; Jia, S.; Liu, C.; Xie, J.; Hu, L. Task-oriented energy benchmark of machining systems for energy-efficient production. Int. J. Precis. Eng. Manuf. -Green Technol. 2020, 7, 205–218. [CrossRef] Int. J. Precis. Eng. Manuf. -Green Technol. 2020, 7, 205– f
i-objective optimization model of machining process route for high efficiency and low carbon. J. Mech. Eng
CrossRef] 17. Liu, F.; Cui, L. Multi-objective optimization model of machining process route for high efficiency a
2014, 50, 133–141. [CrossRef] 17. Liu, F.; Cui, L. Multi-objective optimization model of machining process route for high efficiency and low carbon. J. Mech. Eng. 2014, 50, 133–141. [CrossRef]
18
Li C C i L M l i
bj
i
i
i
i
d l
f CNC
hi i
f
hi h ffii
d l
b
Chi
J 2014, 50, 133–141. [CrossRef]
18. Li, C.; Cui, L. Multi-objective optimization model of CNC machining parameters for high efficiency and low carbon. Chin. J. Mech Eng 2013 49 87 96 [CrossRef] ,
,
[
]
18. Li, C.; Cui, L. Multi-objective optimization model of CNC machining parameters for high efficiency and low carbon. Chin. J. Mech. Eng. 2013, 49, 87–96. [CrossRef] g
19. Zheng, J.; Tang, R.Z.; Hu, L.K. Carbon emission modeling of sand casting based on process carbon sources. Jisuanji Jicheng Zhizao
Xitong/Comput. Integr. Manuf. Syst. Cims 2014, 20, 898–908. 19. Zheng, J.; Tang, R.Z.; Hu, L.K. Carbon emission modeling of sand casting based on process carbon sources. Jisuanji Jicheng Zhizao
Xitong/Comput. Integr. Manuf. Syst. Cims 2014, 20, 898–908. g
p
g
f
y
20. Deng, Z.; Lv, L.; Huang, W.; Shi, Y. A high efficiency and low carbon oriented machining process route optimization model and
its application. Int. J. Precis. Eng. Manufacturing-Green Technol. 2019, 6, 23–41. [CrossRef] 20. Deng, Z.; Lv, L.; Huang, W.; Shi, Y. A high efficiency and low carbon oriented machining process route optimization model and
its application. Int. J. Precis. Eng. Manufacturing-Green Technol. 32.
Leng, J.; Chen, Z.; Sha, W.; Lin, Z.; Lin, J.; Liu, Q. Digital twins-based flexible operating of open architecture production line for
individualized manufacturing. Adv. Eng. Inform. 2022, 53, 101676. [CrossRef] References Digital twins-based flexible operating of open architecture production line for
individualized manufacturing. Adv. Eng. Inform. 2022, 53, 101676. [CrossRef]
|
https://openalex.org/W2026390088
|
https://bmcresnotes.biomedcentral.com/counter/pdf/10.1186/1756-0500-7-526
|
English
| null |
Complete response of sunitinib therapy for renal cell cancer recurrence in the native kidney after renal transplantation: a case report
|
BMC research notes
| 2,014
|
cc-by
| 3,546
|
© 2014 Hongo et al.; licensee BioMed Central Ltd. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative
Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0), which permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided the original work is properly credited. The Creative Commons Public Domain
Dedication waiver (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article,
unless otherwise stated. Hongo et al. BMC Research Notes 2014, 7:526
http://www.biomedcentral.com/1756-0500/7/526 Hongo et al. BMC Research Notes 2014, 7:526
http://www.biomedcentral.com/1756-0500/7/526 CASE REPORT Open Access Background cancer in a native kidney after renal transplantation can
achieve CR. The usefulness of preoperative drug therapy for im-
proving the safety of surgery or preserving kidney
function in patients with progressive renal cancer has
been reported with the introduction of molecule-
targeting drugs, [1], but this has yet to be confirmed. Sunitinib, a multitargeting tyrosine kinase inhibitor
(TKI), has been established as a first-line therapy for
metastatic clear cell renal cell carcinoma (cc RCC) [2]
and was administered in the present case. Complete response of sunitinib therapy for renal
cell cancer recurrence in the native kidney after
renal transplantation: a case report Fumiya Hongo*, Masakatsu Oishi, Takashi Ueda, Yasuyuki Naitoh, Terukazu Nakamura, Yoshio Naya, Kazumi Kamoi,
Koji Okihara and Tsuneharu Miki * Correspondence: fhongo@koto.kpu-m.ac.jp
Department of Urology, Kyoto Prefectural University of Medicine, 465
Kajii-cho Kamigyo-ku, Kyoto 602-8566, Japan Abstract Background: No case report has yet shown that sunitinib therapy for the postoperative recurrence of renal cancer
in a native kidney after renal transplantation can achieve complete response (CR). Case presentation: A tumor was detected in the right native kidney of a 35-year-old Japanese male 10 years after
renal transplantation. A tumor thrombus that reached the atrium was detected, which suggested cT3cN0M0. Because of the risk of perioperative complications, preoperative therapy with sunitinib was selected and 8 courses
were administered. The size of the primary tumor was reduced by 33%, while that of the tumor thrombus was
decreased by 39.5%. Right nephrectomy and removal of the tumor thrombus were then performed. Contrast-enhanced computed
tomography (CT) four months after surgery suggested local relapse. Sunitinib was administered for 9 months, which
led to complete response (CR). Conclusions: This study presented the case of sunitinib therapy for renal cancer in the native kidney after renal
transplantation. The therapeutic efficacy and safety for such cases should be discussed. Keywords: Complete response, Native kidney, Neoadjuvant therapy, Presurgical therapy, Renal cell cancer, Renal
transplantation, Sunitinib, Tumor thrombus Case presentation A 35-year-old Japanese male presented with abdominal
pain. A 35-year-old Japanese male presented with abdominal
pain. Computed tomography (CT) revealed a right renal
tumor with a venous to arterial thrombus (Figure 1). No
remarkable invasion in the peripheral organs or metastasis
was observed. The stage of the tumor was determined to
be cT3N0M0. The level of the tumor embolism was evalu-
ated as IV based on Novic’s classification. The eastern co-
operative oncology group- performance status (ECOG-PS)
was evaluated as 1. The patient had a medical history of
renal transplantation at 26 years of age and immunoglon-
blin A (IgA) nephropathy, and was being treated with the
immunosuppressants tacrolimus and prednisolone. Complete response (CR) has been reported previously in
patients treated with sunitinib or sorafenib, but was rare
at less than 1% [3,4]. No case report has yet showed that
sunitinib therapy for the postoperative recurrence of renal Page 2 of 5 Hongo et al. BMC Research Notes 2014, 7:526
http://www.biomedcentral.com/1756-0500/7/526 Figure 1 Computed tomography scan before preoperative sunitinib therapy. The level of tumor thrombus was evaluated as IV according to
Novic’s classification. The red circle indicates the tumor thrombus. Figure 1 Computed tomography scan before preoperative sunitinib therapy. The
Novic’s classification. The red circle indicates the tumor thrombus. Figure 1 Computed tomography scan before preoperative sunitinib therapy. The level of tumor thrombus was evaluated as IV according to
Novic’s classification. The red circle indicates the tumor thrombus. After reviewing whether surgery should be per-
formed promptly or drug therapy should initially be
conducted, the risk of perioperative complications was
explained to the patient and his family. Preoperative
drug therapy with sunitinib was subsequently selected. The risk according to the Memorial Sloan Kettering
Cancer Center (MSKCC) scale was regarded as inter-
mediate (hemoglobin and time from the diagnosis to
treatment). Although no changes were observed in the level of the
tumor thrombus (IV), the size of the primary tumor de-
creased by 33%, while that of the tumor thrombus was
reduced by 39.5% (Figure 2). Edema (G2), fever (G1),
general malaise (G2), and an increase in creatinine level
(3.71 mg/dl, G2) were observed as adverse events. Surgery was performed using the following proce-
dures: an L-shaped dermal incision, liver mobilization,
securing the right ureter/renal vein, and ligation of the
renal artery. Eight courses of sunitinib therapy were administered. Case presentation Because the patient had previously undergone renal
transplantation, the initial dose of sunitinib adminis-
tered was 25 mg. This dose was gradually increased
while monitoring the patient for adverse events: 1st to
2nd courses, 25 mg; 3rd to 4th courses, 37.5 mg; 5th to
7th courses, 50 mg; and 8th course, 37.5 mg. Edema was
exacerbated during the 2 weeks of discontinuation;
therefore, the discontinuation period was established
as 7 to 10 days from the 4th course. The relative dose
intensity was 79% in all courses. Peripheral inferior vena cava (IVC) blood flow was
blocked by cardiopulmonary bypass. The IVC to the
right atrial region was incised to extirpate the right atrial
tumor. Adhesion was noted between the tumor embolus
and vascular wall. The right kidney and tumor embolus
were extirpated as a mass. The IVC wall was partially
and simultaneously resected. The operation time was 17 hours and 43 minutes. The
volume of intraoperative blood lost was 9,807 cc, while
that of blood loss in the presence of a Cell Saver® was
23,578 cc. Regarding blood transfusions, 130 units of red
blood cells (RBC), 80 units of fresh frozen plasma (FFP),
and 20 units of platelets (Plt) were required. After the 1st course had been completed, CT revealed
that the sizes of the primary focus and tumor thrombus
were decreased by 13% and 17%, respectively (Response
evaluation criteria in solid tumors [RECIST] ver 1.1). Sunitinib
therapy
was
conducted
for
10
months. Histopathologically, clear cell carcinoma with a sar-
comatoid component (less than 10%) (pT3c, G2 = G1 > Page 3 of 5 Hongo et al. BMC Research Notes 2014, 7:526
http://www.biomedcentral.com/1756-0500/7/526 Hongo et al. BMC Research Notes 2014, 7:526 Figure 2 Computed tomography scan after 10 months of preoperative sunitinib therapy. The level of tumor thrombus was evaluated as IV
according to Novic’s classification; there were no changes from before sunitinib therapy. However, the size of the primary tumor was reduced by
33%, and that of the tumor thrombus decreased by 39.5%. The red circle indicates the primary tumor and thrombus. Figure 2 Computed tomography scan after 10 months of preoperative sunitinib therapy. The level of tumor thrombus was evaluated as IV
according to Novic’s classification; there were no changes from before sunitinib therapy. However, the size of the primary tumor was reduced by
33%, and that of the tumor thrombus decreased by 39.5%. Case presentation The red circle indicates the primary tumor and thrombus. (interval from the start of treatment: 3 years), and CR
was maintained. G3, INFc, v1, ly0, ig, fc1) was suggested. A viable can-
cer cell nest with vitrification and necrosis was ob-
served in the tumor embolus. Right subclavian arterial hemorrhage (post operative
day (POD) 14, Clavien Grade IIIa), abdominal wound
infection (POD 35, Grade IIIb), and central venous cath-
eter infection (POD 89, Grade II) occurred as perioperative
complications. The patient was discharged on the 113th
postoperative day. Discussions The preoperative administration of drugs was not com-
monly performed previously. However, the introduc-
tion of molecule-targeting drugs for metastatic renal
cancer has markedly changed the treatment algorithm
[5]. TKI was shown to reduce the size of tumors, which
suggested the efficacy of preoperative administration. Schrader et al. [6] reviewed 33 patients who were ad-
ministered treatments preoperatively, and showed a re-
duction in the size of the tumor embolus in most
cases, which facilitated surgery. However, preoperative
administration was not beneficial for all patients. A
retrospective,
large-scale
study
was
performed
to
examine the vena cava tumor thrombus-minimizing ef-
fects of molecule-targeting drugs [7]. As a prospective
study, a phase II study involving 30 patients preopera-
tively administered sunitinib was performed. The me-
dian rate of the decrease observed in the primary
tumor (renal clear cell carcinoma) size was 28% (abso-
lute reduction: 1.7 cm). Of these patients, the primary Postoperative course CT revealed a recurrent tumor (measuring 20 mm) in
the right retroperitoneal floor 1 month after surgery,
which had increased to 45 mm at 4 months after sur-
gery (Figure 3a). A partial response was achieved after
3 months of therapy, as shown by a 73% reduction in
the size of the tumor. CT showed a CR after the admin-
istration of sunitinib for 9 months (Figure 3b). An add-
itional course was subsequently administered, and the
treatment was completed after 11 months. No relapse
or metastasis as observed during the 2-year follow-up
following completion of the administration of sunitinib Page 4 of 5 Hongo et al. BMC Research Notes 2014, 7:526
http://www.biomedcentral.com/1756-0500/7/526 a
b
Figure 3 Postoperative computed tomography scan. A
complete response was achieved after the 7th course of sunitinib
therapy for local relapse. Four months after surgery, a computed
tomography scan showed that the tumor had increased to 45 mm
(a). The administration of sunitinib was started. After 9 months of
therapy, a complete response was achieved (b). The red circle
indicates the local recurrent tumor. sorafenib) for local relapse after nephrectomy [13]. Be-
cause cancer is a mass of diverse clones, the degree of vas-
cular endothelial growth factor (VEGF) dependency may
vary. In the present case, differences were detected in CT
findings between the recurrent and primary tumors; the
former remained unchanged, while changes were observed
in the latter. Therefore, the recurrent tumor may have
been a group of highly VEGF-dependent cells with rela-
tively similar characteristics to the primary tumor. There-
fore, CR may have been associated with TKI treatment. The appropriateness of discontinuing the administra-
tion of sunitinib after achieving CR has not yet been
fully discussed [14]. In this study, the drug continued to
be administered for a short term after CR was achieved,
and was only discontinued after it had been confirmed
that CR was maintained, and, in the absence of relapse,
had not resumed. a a b b To the best of our knowledge, the safe use and effect-
iveness of sorafenib, but not sunitinib has already been
described for immunosuppressed renal transplant recipi-
ents with advanced RCC [15]. Surgery for RCC with a tumor thrombus in the IVC,
especially Levels III to IV, is challenging. Previous case
reports, including the present case, have not suggested
the usefulness of preoperative administration. Competing interests
h
d In the present case, no changes were observed in the
level of the tumor thrombus after preoperative adminis-
tration; however, its size was reduced by 33.9%. Conclusions A case of pre- and postsurgical sunitinib treatment for a
renal transplant recipient is reported herein. The neoad-
juvant sunitinib treatment did not decrease the tumor
thrombus with arterial extension. On the other hand, su-
nitinib therapy led to CR for local relapse after surgery. We described only one case and did not have enough
data and reviewed literatures. The therapeutic efficacy
and safety as in such cases should be studied. Figure 3 Postoperative computed tomography scan. A
complete response was achieved after the 7th course of sunitinib
therapy for local relapse. Four months after surgery, a computed
tomography scan showed that the tumor had increased to 45 mm
(a). The administration of sunitinib was started. After 9 months of
therapy, a complete response was achieved (b). The red circle
indicates the local recurrent tumor. Figure 3 Postoperative computed tomography scan. A
h endpoint of being able to undergo nephrectomy after
preoperative sunitinib therapy was achieved in 13
patients (45%) [8]. Received: 4 March 2014 Accepted: 8 August 2014
Published: 13 August 2014 Consent Written informed consent was obtained from the patient
for publication of this Case Report and any accompany-
ing images. A copy of the written consent is available for
review by the Editor-in-Chief of this journal. TKIs such as sunitinib and sorafenib may represent
treatment options because they are not contraindicated
in patients with a transplant under immunosuppressive
therapy [9]. Tumor reductions of approximately 40%
and 20% have been achieved previously with sunitinib
and sorafenib, respectively [10-12]. Therefore, we chose
sunitinib as the therapy option. Competing interests
FH has acted as a speaker for Pfizer. TM has received research grants from Pfizer. MO, TU, YNaitoh, TN, YNaya, and KK have no competing interests. Competing interests
FH has acted as a speaker for Pfizer. TM has received research grants from Pfizer. MO, TU, YNaitoh, TN, YNaya, and KK have no competing interests. References 1. Powles T, Blank C, Chowdhury S, Horenblas S, Peters J, Shamash J, Sarwar N,
Boleti E, Sahdev A, O'Brien T, Berney D, Beltran L, Nathan P, Haanen J, Bex A:
The outcome of patients treated with sunitinib prior to planned
nephrectomy in metastatic clear cell renal cancer. Eur Urol 2011, 60:448–454 nephrectomy in metastatic clear cell renal cancer. Eur Urol 2011, 2. Motzer RJ, Hutson TE, Tomczak P, Michaelson MD, Bukowski RM, Oudard S,
Negrier S, Szczylik C, Pili R, Bjarnason GA, Garcia-del-Muro X, Sosman JA,
Solska E, Wilding G, Thompson JA, Kim ST, Chen I, Huang X, Figlin RA:
Overall survival and updated results for sunitinib compared with
interferon alfa in patients with metastatic renal cell carcinoma. J Clin
Oncol 2009, 27:3584–3890. 2. Motzer RJ, Hutson TE, Tomczak P, Michaelson MD, Bukowski RM, Oudard S,
Negrier S, Szczylik C, Pili R, Bjarnason GA, Garcia-del-Muro X, Sosman JA,
Solska E, Wilding G, Thompson JA, Kim ST, Chen I, Huang X, Figlin RA:
Overall survival and updated results for sunitinib compared with
interferon alfa in patients with metastatic renal cell carcinoma. J Clin
Oncol 2009, 27:3584–3890. 3. Escudier B, Eisen T, Stadler WM, Szczylik C, Oudard S, Staehler M, Negrier S,
Chevreau C, Desai AA, Rolland F, Demkow T, Hutson TE, Gore M, Anderson
S, Hofilena G, Shan M, Pena C, Lathia C, Bukowski RM: Sorafenib for
treatment of renal cell carcinoma: Final efficacy and safety results of the
phase III treatment approaches in renal cancer global evaluation trial. J Clin Oncol 2009, 27:3312–3318. 4. Heng DY, Rini BI, Garcia J, Wood L, Bukowski RM: Prolonged complete
responses and near-complete responses to sunitinib in metastatic renal
cell carcinoma. Clin Genitourin Cancer 2007, 5:446–451. 3. Escudier B, Eisen T, Stadler WM, Szczylik C, Oudard S, Staehler M, Negrier S,
Chevreau C, Desai AA, Rolland F, Demkow T, Hutson TE, Gore M, Anderson
S, Hofilena G, Shan M, Pena C, Lathia C, Bukowski RM: Sorafenib for
treatment of renal cell carcinoma: Final efficacy and safety results of the
phase III treatment approaches in renal cancer global evaluation trial. J Clin Oncol 2009 27:3312–3318 ,
4. Heng DY, Rini BI, Garcia J, Wood L, Bukowski RM: Prolonged complete
responses and near-complete responses to sunitinib in metastatic renal
cell carcinoma. Clin Genitourin Cancer 2007, 5:446–451. 5. Authors’ contributions FH made substantial contributions to the conception and design and
drafted the manuscript. MO, TU, and YNaitoh made substantial contributions
to the acquisition of data. TN, YNaya, KK, and KO helped to draft the
manuscript. TM supervised the study. All authors read and approved the
final manuscript. Relapse was detected after surgery. However, drug
therapy rapidly reduced the size of the tumor, leading to
CR. The proportion of patients with CR achieved by ad-
ministration of a TKI such as sunitinib is reportedly 1%
or less [4]. Another study showed that CR was achieved
by the administration of TKIs (sequential sunitinib- Received: 4 March 2014 Accepted: 8 August 2014
Published: 13 August 2014 Page 5 of 5 Page 5 of 5 Hongo et al. BMC Research Notes 2014, 7:526
http://www.biomedcentral.com/1756-0500/7/526 Hongo et al. BMC Research Notes 2014, 7:526
http://www.biomedcentral.com/1756-0500/7/526 Hongo et al. BMC Research Notes 2014, 7:526
http://www.biomedcentral.com/1756-0500/7/526 References Verzoni E, Lanocita R, Procopio G: Complete response after sequential
sunitinib-sorafenib treatment in a patient with renal cell carcinoma:
a case report. Clin Genitourin Cancer 2012, 10:130–133. 13. Verzoni E, Lanocita R, Procopio G: Complete response after sequential
sunitinib-sorafenib treatment in a patient with renal cell carcinoma:
a case report. Clin Genitourin Cancer 2012, 10:130–133. 14. Johannsen M, Flörcken A, Bex A, Roigas J, Cosentino M, Ficarra V, Kloeters C,
Rief M, Rogalla P, Miller K, Grünwald V: Can tyrosine kinase inhibitors be
discontinued in patients with metastatic renal cell carcinoma and a
complete response to treatment? A multicentre, retrospective analysis. Eur Urol 2009, 55:1430–1438. doi:10.1016/j.eururo.2008.10.021. 14. Johannsen M, Flörcken A, Bex A, Roigas J, Cosentino M, Ficarra V, Kloeters C,
Rief M, Rogalla P, Miller K, Grünwald V: Can tyrosine kinase inhibitors be
discontinued in patients with metastatic renal cell carcinoma and a
complete response to treatment? A multicentre, retrospective analysis. Eur Urol 2009, 55:1430–1438. doi:10.1016/j.eururo.2008.10.021. Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of:
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• No space constraints or color figure charges
• Immediate publication on acceptance
• Inclusion in PubMed, CAS, Scopus and Google Scholar
• Research which is freely available for redistribution
Submit your manuscript at
www.biomedcentral.com/submit Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of:
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• No space constraints or color figure charges
• Immediate publication on acceptance
• Inclusion in PubMed, CAS, Scopus and Google Scholar
• Research which is freely available for redistribution
Submit your manuscript at
www.biomedcentral.com/submit Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of:
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• No space constraints or color figure charges
• Immediate publication on acceptance
• Inclusion in PubMed, CAS, Scopus and Google Scholar
• Research which is freely available for redistribution
Submit your manuscript at
www.biomedcentral.com/submit Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of: Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of: Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of: 15. Hasegawa Y, Mita K, Matsubara A, Ohdan H: Multidisciplinary treatment
including sorafenib stabilized the bone metastases of renal cell
carcinoma in an immunosuppressed renal transplant recipient. Int J Clin
Oncol 2009, 14:465–457. References Motzer RJ, Agarwal N, Beard C, Bolger GB, Boston B, Carducci MA, Choueiri
TK, Figlin RA, Fishman M, Hancock SL, Hudes GR, Jonasch E, Kessinger A,
Kuzel TM, Lange PH, Levine EG, Margolin KA, Michaelson MD, Olencki T,
Pili R, Redman BG, Robertson CN, Schwartz LH, Sheinfeld J, Wang J: NCCN
clinical practice guidelines in oncology: kidney cancer. J Natl Compr Canc
Netw 2009, 7:618–630. 6. Schrader AJ, Steffens S, Schnoeller TJ, Schrader M, Kuczyk MA: Neoadjuvant
therapy of renal cell carcinoma: a novel treatment option in the era of
targeted therapy? Int J Urol 2012, 19:903–907. 7. Cost NG, Delacroix SE Jr, Sleeper JP, Smith PJ, Youssef RF, Chapin BF, Karam
JA, Culp S, Abel EJ, Brugarolas J, Raj GV, Sagalowsky AI, Wood CG, Margulis
V: The impact of targeted molecular therapies on the level of renal cell
carcinoma vena caval tumor thrombus. Eur Urol 2011, 59:912–918. 8. Rini BI, Garcia J, Elson P, Wood L, Shah S, Stephenson A, Salem M, Gong M,
Fergany A, Rabets J, Kaouk J, Krishnamurthi V, Klein E, Dreicer R, Campbell S:
The effect of sunitinib on primary renal cell carcinoma and facilitation of
subsequent surgery. J Urol 2012, 187:1548–1554. g
y
9. Klatte T, Seitz C, Waldert M, de Martino M, Kikic Z, Böhmig GA, Haitel A,
Schmidbauer J, Marberger M, Remzi M: Features and outcomes of renal cell
carcinoma of native kidneys in renal transplant recipients. BJU Int 2010,
105:1260–1265. doi: 10.1111/j.1464-410X.2009.08941.x. Epub 2009 Oct 10. 10. Amin C, Wallen E, Pruthi RS, Calvo BF, Godley PA, Rathmell WK:
Preoperative tyrosine kinase inhibition as an adjunct to debulking
nephrectomy. Urology 2008, 72:864–868. 11. Shuch B, Riggs SB, LaRochelle JC, Kabbinavar FF, Avakian R, Pantuck AJ,
Patard JJ, Belldegrun AS: Neoadjuvant targeted therapy and advanced
kidney cancer: observations and implications for a new treatment
paradigm. BJU Int 2008, 102:692–696. 12. Thomas AA, Rini BI, Stephenson AJ, Garcia JA, Fergany A, Krishnamurthi V,
Novick AC, Gill IS, Klein EA, Zhou M, Campbell SC: Surgical resection of
renal cell carcinoma after targeted therapy. J Urol 2009, 182:881–886. 12. Thomas AA, Rini BI, Stephenson AJ, Garcia JA, Fergany A, Krishnamurthi V,
Novick AC, Gill IS, Klein EA, Zhou M, Campbell SC: Surgical resection of
renal cell carcinoma after targeted therapy. J Urol 2009, 182:881–886. 13. References doi:10.1186/1756-0500-7-526
Cite this article as: Hongo et al.: Complete response of sunitinib therapy
for renal cell cancer recurrence in the native kidney after renal
transplantation: a case report. BMC Research Notes 2014 7:526. doi:10.1186/1756-0500-7-526
Cite this article as: Hongo et al.: Complete response of sunitinib therapy
for renal cell cancer recurrence in the native kidney after renal
transplantation: a case report. BMC Research Notes 2014 7:526.
|
https://openalex.org/W4243124258
|
http://www.journalijar.com/uploads/425_IJAR-17301.pdf
|
English
| null |
SHORT TERM SUCCESSFUL ORTHOSURGICAL MANAGEMENT OF AN ADULT CLASS II DIV1 MALOCCLUSION.
|
International journal of advanced research
| 2,017
|
cc-by
| 1,947
|
Pretreatment Diagnosis:- g
A 17-year-old adult male reported to the department of orthodontics and dentofacial orthopaedics with chief
complain of forwardly placed upper front teeth. Extraorally, the patient had no apparent facial asymmetry. He had
leptoprosopic facial form and convex facial profile. The chin was recessive with potentially incompetent lips. During smile large buccal corridors were seen which indicate possibly constricted arches. The temporomandibular
joints were normal. The clinical FMA was average, and he had positive visual treatment objective on the
advancement of the mandible. Intraorally, the patient presented presence of all permanent teeth except missing left lower second molar and all third
molars. He had a Class II division 1 incisor relationship, increased overjet of 9mm, overbite of 6mm.. The molar
and canine relationships were full unit Class II on both sides. The maxillary incisors were proclined and protrusive. The arch was constricted in the anterior region. There was mild crowding in the mandibular arch. Oral hygiene was
good with no active carious lesion. Orthopantomogram confirmed the absence of 37 and tooth buds of all third molars. Also patient denied any
extraction of molars. Shweta Airan, Rekha Sharma, Manish Airan, Amit Dahiya and Lekha Sharma. ………………………………………
Manuscript Info
……………………. Manuscript History
Received: 11 March 2017
Final Accepted: 12 April 2017
Published: May 2017 One of the most common malocclusion encountered in clinical
practice is Class II malocclusion. Treatment options range from
functional appliances in growing children to orthognathic surgery in
adult patients while choosing camouflage in others. This case report
presents successful management of an adult Class II div 1
malocclusion with orthodontic fixed appliance and mandibular
advancement surgery, treated within a period of 9 months. …………………………………………………………………………………………………….... Introduction:-
Class II div 1 malocclusion is more prevalent than any type of malocclusion after Class I malocclusion in our
country.(1) Bilateral sagittal split osteotomy is the most common surgical procedure followed in adult Class II div 1
malocclusion patients.(2) From reducing the treatment time to the most favourable skeletal results are its advantages
over conventional functional appliance therapy. This case report presents successful management of a patient with
Class II div 1 malocclusion treated with mandibular advancement surgery within a period 9 months …………………………………………………………………………………………………….... Introduction:-
Class II div 1 malocclusion is more prevalent than any type of malocclusion after Class I malocclusion in our
country.(1) Bilateral sagittal split osteotomy is the most common surgical procedure followed in adult Class II div 1
malocclusion patients.(2) From reducing the treatment time to the most favourable skeletal results are its advantages
over conventional functional appliance therapy. This case report presents successful management of a patient with
Class II div 1 malocclusion treated with mandibular advancement surgery within a period 9 months ISSN: 2320-5407 ISSN: 2320-5407 Int. J. Adv. Res. 5(5), 770-776 Corresponding Author:- Shweta Airan. Treatment Resuts:- The treatment objectives were achieved. The posttreatment facial profile of the patient demonstrated noticeable
improvement with good facial esthetics, straight facial profile, and balanced competent lips. The intraoral occlusion
revealed satisfactory result with characteristics of well‑aligned dentition. Overjet and overbite were reduced to 3
mm and 2.5 mm, respectively. Class I canine and molar relationship with good buccal interdigitation were also
achieved. During treatment, SNA value remained same, whereas the SNB value increased by 4°. As a consequence, the ANB
value decreased by 4° toward Class I skeletal pattern. The upper incisor proclination was slightly reduced, and lower
incisor proclination was slightly increased. The lateral cephalometric superimposition was compared between
pretreatment, presurgical, and postsurgical treatment. Superimposition demonstrated that maxillary molar remained
stable and mandibular incisor and molar were moved mesially. Treatment Plan:- Clinical examination and cephalometric findings show that this 17 year old adult male has skeletal Class II jaw
bases with orthognathic maxilla, retrognathic mandible and receding chin and an underlying average growth pattern. Considering all the factors orthosurgical treatment plan was finalized. Orthodontic phase involve nonextraction
alignment and leveling of both arches using broad archwires for the expansion of arches. Surgical plan involved
mandibular advancement using bilateral sagittal split osteotomy. Treatment Objectives:- 1. To improve convex facial profile. 1. To improve convex facial profile. 2. To decrease negative spaces (buccal corridors) and improve smile 3. To achieve Class I molar, canine and incisor relationship relationship. 4. To achieve normal overjet and overbite Retention:- Upper Beggs wrap around retainer and lower hawleys retainer. Surgical Procedure:- Mandibular advancement using bilateral sagittal split osteotomy followed by stabilization with monocortical screws
was done. Treatment progress:- Case was started initially with bonding of only upper arch due to deepbite and constricted maxillary arch. To level
the bite and facilitate bonding of lower arch, removable anterior bite plane was given with which patient showed
excellent compliance. Leveling and aligning was done using 0.016 NiTi archwires, followed by 0.017 x 0.025 NiTi,
0.019 x 0.025 NiTi and 0.019 x 0.025 SS archwire. Presurgical orthodontics: After leveling and aligning of the both upper and lower arches were stabilized with 0.021
× 0.025 SS arch wire. Case was decompensated into Class II molar and Class II canine relation bilaterally, with an
overjet of 9 mm, Face bow records were taken and a surgical splint was designed for mandibular advancement. Leveling and alignment of arches took 6 months. Postsurgical orthodontics:- After 2 weeks of surgery root paralleling was carefully done and cuspal settling was done using settling elastics over
0.014 Niti archwires. Total treatment time was 9 months Growth Status: CVMI 6, SMI 12 770
In the cephalometric assessment, the increased ANB (7°) and wits appraisal (+10 mm) confirmed that the patient
had a Class II skeletal pattern. The normal SNA and reduced SNB indicated a normal maxilla, receding mandible,
Corresponding Author:- Shweta Airan. In the cephalometric assessment, the increased ANB (7°) and wits appraisal (+10 mm) confirmed that the patient
had a Class II skeletal pattern. The normal SNA and reduced SNB indicated a normal maxilla, receding mandible, 770 Corresponding Author:- Shweta Airan. Corresponding Author:- Shweta Airan. Corresponding Author:- Shweta Airan. ISSN: 2320-5407 ISSN: 2320-5407 Int. J. Adv. Res. 5(5), 770-776 Int. J. Adv. Res. 5(5), 770-776 Int. J. Adv. Res. 5(5), 770-776 and chin. SN-mandibular plane angle (29.5°) and Jarabak’s ratio (63.8%) indicated an average growth pattern. The
upper incisors were proclined, whereas the lower incisors were upright. Discussion:- Numerous methods treating Class II, division I malocclusion have been reported. To achieve best results in adult
patients orthosurgical treatment is preferred. Although dental results can be achieved in such patients with fixed
functional appliances but their stability remains questionable.(3) The case reported in this article is an adult male
patient in the completion stage of growth (CVMI 6). The patient was an ideal choice for orthosurgical treatment, 771 Int. J. Adv. Res. 5(5), 770-776 Int. J. Adv. Res. 5(5), 770-776 Int. J. Adv. Res. 5(5), 770-776 ISSN: 2320-5407 imparting most favourable results in the shortest time period possible. Mandibular surgery with the Bilateral Sagittal
Split surgical technique is the most commonly used mandibular osteotomy. It involves cuts on both sides of the
mandible distal to the second molars and results in the mandible separating into three pieces, two posteriorly with
the condyles and one anterior section. Orthodontic camouflage by extraction of upper premolars could have been
another treatment option but was not considered for a number of reasons. The patient and his parents were keen to
avoid extractions due to concerns about removing healthy teeth. Extraction of upper premolar teeth might be able to
retract the upper protrusive lip and improve facial convexity to a certain extent, but would not improve mandibular
retrognathism. imparting most favourable results in the shortest time period possible. Mandibular surgery with the Bilateral Sagittal
Split surgical technique is the most commonly used mandibular osteotomy. It involves cuts on both sides of the
mandible distal to the second molars and results in the mandible separating into three pieces, two posteriorly with
the condyles and one anterior section. Orthodontic camouflage by extraction of upper premolars could have been
another treatment option but was not considered for a number of reasons. The patient and his parents were keen to
avoid extractions due to concerns about removing healthy teeth. Extraction of upper premolar teeth might be able to
retract the upper protrusive lip and improve facial convexity to a certain extent, but would not improve mandibular
retrognathism. Long‑term Prognosis:- g
g
The prognosis for stability is good as the patient’s growth pattern is favorable. Good buccal interdigitation and
incisal contact also helped to stabilize the occlusal stability. g
g
The prognosis for stability is good as the patient’s growth pattern is favorable. Good buccal interdigitation and
incisal contact also helped to stabilize the occlusal stability. incisal contact also helped to stabilize the occlusal stability. Figure 1:- Pretreatment photographs. Figure 2:- Pretreatment OPG and Lateral cephalogram. Figure 1:- Pretreatment photographs. Figure 2:- Pretreatment OPG and Lateral cephalogram. Figure 2:- Pretreatment OPG and Lateral cephalogram. igure 2: Pretreatment OPG and Lateral cephalogr 772 Int. J. Adv. Res. 5(5), 770-776 ISSN: 2320-5407 Figure 3:- Presurgical photographs. Figure 4:- Presurgical OPG and Lateral cephalogram. Figure 3:- Presurgical photographs. Figure 4:- Presurgical OPG and Lateral cephalogram. Figure 4:- Presurgical OPG and Lateral cephalogram. 773 Int. J. Adv. Res. 5(5), 770-776 ISSN: 2320-5407 Figure 5:- Posttreatment photographs. Figure 6:- Posttreatment OPG and Lateral cephalogram. Figure 5:- Posttreatment photographs. Figure 6:- Posttreatment OPG and Lateral cephalogram Figure 5:- Posttreatment photographs Figure 6:- Posttreatment OPG and Lateral cephalogram. Figure 6:- Posttreatment OPG and Lateral cephalogram. 774 Int. J. Adv. Res. 5(5), 770-776 ISSN: 2320-5407 ISSN: 2320-5407 Figure 7:- Superimposition. Table 1:- Skeletal Changes. CASE 1
Pre (T0)
Prefunctional
(after space closure) (T1)
Post (T2)
SNA
79°
79°
79°
SNB
72°
71°
75°
ANB
7°
8°
4°
Wits
10mm
11mm
5mm
Mandibular Length (Go-Pog)
73mm
73mm
76mm
FMA
25°
26°
28°
SN-MP
29.5°
30°
26°
Table 2:- Dental Changes
CASE 1
Pre (T0)
Prefunctional
(after space closure) (T1)
Post (T2)
U1-NA
5mm
4mm
4mm
U1-NA
32°
30°
29°
U1-SN
111°
110°
107°
L1-NB
5mm
5mm
6mm
L1-NB
21°
22°
26°
L1-IMPA
96.5°
98°
98°
Table 3:- Soft tissue Changes. CASE 1
Pre (T0)
Prefunctional
(after space closure) (T1)
Post (T2)
E Line
Upper lip
3mm
3mm
4mm Figure 7:- Superimposition. Table 1:- Skeletal Changes. Long‑term Prognosis:- CASE 1
Pre (T0)
Prefunctional
(after space closure) (T1)
Post (T2)
SNA
79°
79°
79°
SNB
72°
71°
75°
ANB
7°
8°
4°
Wits
10mm
11mm
5mm
Mandibular Length (Go-Pog)
73mm
73mm
76mm
FMA
25°
26°
28°
SN-MP
29.5°
30°
26°
Table 2:- Dental Changes
CASE 1
Pre (T0)
Prefunctional
(after space closure) (T1)
Post (T2)
U1-NA
5mm
4mm
4mm
U1-NA
32°
30°
29°
U1-SN
111°
110°
107°
L1-NB
5mm
5mm
6mm
L1-NB
21°
22°
26°
L1-IMPA
96.5°
98°
98°
Table 3:- Soft tissue Changes. CASE 1
Pre (T0)
Prefunctional
(after space closure) (T1)
Post (T2)
E Line
Upper lip
-3mm
-3mm
-4mm
Lower lip
-2mm
-2mm
-2mm
Nasolabial
angle
110.5
110.5
110 Figure 7:- Superimposition. Figure 7:- Superimposition. Table 3:- Soft tissue Changes. CASE 1
Pre (T0)
Prefunctional
(after space closure) (T1)
Post (T2)
E Line
Upper lip
-3mm
-3mm
-4mm
Lower lip
-2mm
-2mm
-2mm
Nasolabial
angle
110.5
110.5
110 775 Int. J. Adv. Res. 5(5), 770-776 ISSN: 2320-5407 Bibliography:
1. Kharbanda OP. Orthodontics: Diagnosis and Management of Malocclusion and Dentofacial deformties. 2nd ed.:
Elsevier; 2013.
2. Proffit WR, Fields HW, Sarver DM, Ackerman JL. Contemporary Orthodontics. Fifth Edition ed.: St Louis
Mosby: Elsevier; 2013.
3. Kuhlberg AJ, Glynn E. Treatment planning considerations for adult patients. Dent Clin North Am 1997;41:17-
27 g
p y
1. Kharbanda OP. Orthodontics: Diagnosis and Management of Malocclusion and Dentofacial deformties. 2nd ed.:
Elsevier; 2013. Bibliography:- 3. Kuhlberg AJ, Glynn E. Treatment planning considerations for adult patients. Dent Clin North Am 1997;41:17-
27. 776
|
https://openalex.org/W4285061221
|
https://www.cadernosdeterapiaocupacional.ufscar.br/index.php/cadernos/article/download/3139/3651
|
Spanish; Castilian
| null |
Socio-community inclusion and collective occupations: Dialogues between the institutional world and that of organizations of people with psychosocial disabilities
|
Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional
| 2,022
|
cc-by
| 9,332
|
Inclusión sociocomunitaria y ocupaciones
colectivas: Diálogos entre el mundo
institucional y el de las organizaciones de
personas con discapacidad psicosocial Inclusão sócio-comunitária e ocupações coletivas: Diálogos entre o mundo
institucional e o das organizações de pessoas com deficiência psicosocial Socio-community inclusion and collective occupations: Dialogues between
the institutional world and that of organizations of people with
psychosocial disabilities Cristóbal Rodrigo Sepúlveda Carrascob aFacultad Ciencias de la Rehabilitación, Universidad Andres Bello, Sede Concepción, Chile. bUniversidad de Las Américas – UDLA, Concepción, Chile. aFacultad Ciencias de la Rehabilitación, Universidad Andres Bello, Sede Concepción, Chile. bUniversidad de Las Américas – UDLA, Concepción, Chile. Cómo citar: Vera Angulo, R. J., Parra Molina, V. A., & Sepúlveda Carrasco, C. R. (2022). Inclusión
sociocomunitaria y ocupaciones colectivas: Diálogos entre el mundo institucional y el de las
organizaciones de personas con discapacidad psicosocial. Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 30,
e3139. https://doi.org/10.1590/2526-8910.ctoAO240631393 ISSN 2526-8910
Artículo Original
Inclusión sociocomunitaria y ocupaciones
colectivas: Diálogos entre el mundo
institucional y el de las organizaciones de
personas con discapacidad psicosocial
Inclusão sócio-comunitária e ocupações coletivas: Diálogos entre o mundo
institucional e o das organizações de pessoas com deficiência psicosocial
Socio-community inclusion and collective occupations: Dialogues between
the institutional world and that of organizations of people with
psychosocial disabilities
Rodrigo Javier Vera Anguloa , Valeria Alicia Parra Molinaa ,
Cristóbal Rodrigo Sepúlveda Carrascob
aFacultad Ciencias de la Rehabilitación, Universidad Andres Bello, Sede Concepción, Chile.
bUniversidad de Las Américas – UDLA, Concepción, Chile.
Cómo citar: Vera Angulo, R. J., Parra Molina, V. A., & Sepúlveda Carrasco, C. R. (2022). Inclusión
sociocomunitaria y ocupaciones colectivas: Diálogos entre el mundo institucional y el de las
organizaciones de personas con discapacidad psicosocial. Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 30,
e3139. https://doi.org/10.1590/2526-8910.ctoAO240631393
R ISSN 2526-8910 Recibido Ago. 26, 2021; 1ª Revisión Nov. 9, 2021; 2ª Revisión Feb. 3, 2022; Aceptado Feb. 5, 2022.
Este es un artículo publicado en acceso abierto (Open Access) bajo la licencia Creative Commons Attribution, que permite
su uso, distribución y reproducción en cualquier medio, sin restricciones siempre que el trabajo original sea debidamente
citado. Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 30, e3139, 2022 | https://doi.org/10.1590/2526-8910.ctoAO240631393 Resumo O artigo analisa práticas de inclusão sociocomunitária de grupos de pessoas
com deficiência psicossocial, geradas no fazer e no sentir em suas ocupações
coletivas, a partir dos diálogos que se realizam com as instituições sociais. Foi
utilizada uma metodologia qualitativa, com abordagem crítica. As
informações foram recolhidas por meio de grupos de discussão, que
permitiram reconhecer discursos de participantes de dois grupos de pessoas
com deficiência mental, correspondentes às cidades de Penco e Concepción,
na Região de Biobío (Chile). Os discursos foram codificados, analisados,
categorizados e interpretados. Entre os resultados mais relevantes obtidos, as
diferenças e tensões são evidentes nas formas de compreender e proceder à
inclusão, uma vez que as instituições tendem a manter relações hierárquicas,
enquanto os grupos tendem a práticas mais democráticas e participativas. Em
relação às conclusões, é possível visualizar que os direitos humanos das
pessoas com deficiência mental se materializam em um campo de ocupações
coletivas, de ações cotidianas em contextos cotidianos e de conflito social. Palavras-chave: Atividades Cotidianas, Inclusão Social, Terapia Ocupacional,
Deficiência Intelectual. Palavras-chave: Atividades Cotidianas, Inclusão Social, Terapia Ocupacional,
Deficiência Intelectual. Abstract The article analyzes socio-community inclusion practices of groups of people
with psychosocial disabilities, generated in doing and feeling in their
collective occupations, from the dialogues that take place with social
institutions. A qualitative methodology was used, with a critical approach. The information was collected through discussion groups, which made it
possible to collect speeches from the participants of two groups of people
with mental disabilities, corresponding to the communes of Penco and
Concepción, in the Biobío Region (Chile); discourses that were coded,
analyzed, categorized and interpreted. Among the most relevant results
obtained, differences and tensions are evident in the ways of understanding
and proceeding towards inclusion, since institutions tend to maintain
hierarchical relationships, while groups tend to have more democratic and
participatory practices. Regarding the conclusions, it is possible to visualize
that the human rights of people with mental disabilities are materialized in a
field of collective occupations, daily actions in everyday contexts, and social
conflict. Keywords: Activities of Daily Living, Social Inclusion, Occupational Therapy,
Intelectual Disability. Resumen El artículo analiza, prácticas de inclusión socio comunitaria, de agrupaciones de personas
con discapacidad psicosocial, generadas en el hacer y sentir en sus ocupaciones colectivas,
a partir de los diálogos que se producen con las instituciones sociales. Se empleó una
metodología cualitativa, con enfoque crítico. La información fue recolectada mediante
grupos de discusión, lo que permitió recoger discursos de los participantes de dos
agrupaciones de personas con discapacidad psicosocial, correspondientes a las comunas de
Penco y Concepción, de la Región del Biobío (Chile); discursos que fueron codificados,
analizados, categorizados e interpretados. Entre los resultados más relevantes obtenidos, se
evidencian diferencias y tensiones en las formas de comprender y proceder hacia la
inclusión, pues las instituciones tienden a mantener relaciones jerárquicas, mientras que
las agrupaciones propenden a prácticas más democráticas y participativas. Con respecto a
las conclusiones, es posible visualizar que los derechos humanos de las personas con
discapacidad psicosocial se materializan en un campo de ocupaciones colectivas, de
acciones diarias en contextos cotidianos y de conflicto social. Palabras-clave: Actividades Cotidianas, Inclusión Social, Terapia Ocupacional,
Discapacidad Intelectual. Brasileiros de Terapia Ocupacional, 30, e3139, 2022 | https://doi.org/10.1590/2526-8910.ctoAO240631393 Inclusión sociocomunitaria y ocupaciones colectivas: Diálogos entre el mundo institucional y el de las organizaciones de personas con
discapacidad psicosocial Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 30, e3139, 2022 Introducción Las comprensiones sociales en torno a la discapacidad psicosocial,
tradicionalmente y de forma mayoritaria, han estado comandadas desde las
ciencias médicas. Enunciando así a un sujeto cosificado, alejado del hacer colectivo Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 30, e3139, 2022 Inclusión sociocomunitaria y ocupaciones colectivas: Diálogos entre el mundo institucional y el de las organizaciones de personas con
discapacidad psicosocial del ser humano (Schliebener, 2020). Generando limitación y restricción de los
derechos de las personas que la viven, producto de prejuicios y estigmas de la
sociedad (Cárcamo Guzmán et al., 2019). En este contexto, optar por una mirada
más política y social, posibilitará comprender a las personas con discapacidad,
desde su singularidad, promoviendo el acceso y las oportunidades para todas las
personas a través del acompañamiento en la identificación de su lugar de
ciudadanos, en el fortalecimiento de su voz (Díaz Velázquez, 2009; Braveman &
Bass-Haugen, 2009) y en el descubrimiento de hitos básicos, como la solidaridad,
la participación y la cohesión (Pino & Ceballos, 2015) Esto porque, desde una
perspectiva social, se reconoce que es imposible separar al sujeto de la realidad
social, conformando su identidad en un proceso de construcción social (Pichon-
Rivière & Pampliega de Quiroga, 1998). Construcción social, en la cual es
imprescindible comprender que todo individuo, reunirá características que sólo
ese contexto puede otorgar, por lo tanto, se debe reconocer la transversalidad del
espacio social en la sujeción como generador de sujetos. p
j
g
j
El proceso de conformación de agrupaciones, contienen una serie de acciones
colectivas que les entregan a sus integrantes percepciones, identidades,
representaciones y legitimidad, lo que favorece el compromiso por el logro de
objetivos compartidos (Gutiérrez et al., 2016). Cohesión grupal, que construye
vínculos que ligan a los integrantes en la acción por conseguir el derecho a la salud
mental, con el propósito de resolver la exclusión y el malestar psicosocial que
genera. Esta búsqueda de bienestar no se centra sólo en aspectos psicológicos, sino que
además en el cambio de las relaciones sociales mismas, con apropiación de las vivencias
cotidianas por parte de sus participantes (Núñez et al., 2019). Así, prestamos atención, desde la perspectiva social y comunitaria en terapia
ocupacional, a los discursos de agrupaciones de personas con discapacidad psicosocial,
acerca de sus ocupaciones colectivas con respecto a su inclusión sociocomunitaria y la
lucha por la reivindicación de sus derechos. Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 30, e3139, 2022 Introducción Se propone una metodología donde exista un equilibrio de articulaciones. Referida a la
interpenetración, comunicación y diálogo entre el mundo comunitario y el institucional. En este marco interpretativo, el mundo de la vida, puede ser considerado como un
concepto que posee una dinámica interna, la cual nos hablaría de un proceso
interpretativo, de acciones, de perspectivas, de representaciones ligadas a la experiencia
social colectiva (Astrain, 2006). Es por ello, que el modelo de inclusión sociocomunitaria, propone un mayor
trabajo en red de los profesionales y equipos de rehabilitación, y que incluya la
participación activa de las personas en situación de discapacidad, desde sus
subjetividades, favoreciendo experiencias integradoras entre los entornos
comunitarios e institucionales (Pino & Ceballos, 2015). De esta manera se
propone, situar las prácticas sociales hacia la construcción de grupos comunitarios
de personas con discapacidad psicosocial, donde se establezcan relaciones de
confianza y de cooperación, camino que promueve la articulación con las
instituciones de salud mental sin perder su autonomía (Castillo Parada, 2018). Reivindicaciones sociales que ponen en valor la acción conjunta de sus
participantes, como red colectiva de apoyo psicosocial. Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 30, e3139, 2022 Inclusión sociocomunitaria y ocupaciones colectivas: Diálogos entre el mundo institucional y el de las organizaciones de personas con
discapacidad psicosocial Bajo este contexto, la terapia ocupacional plantea que el hacer grupal de las personas
con discapacidad psicosocial y sus familias, constituyen una ocupación colectiva que está
dirigida hacia la inclusión comunitaria como un derecho, y que representa un escenario
cotidiano de manifestación de la pertenencia identitaria (Quiroga & Reyes, 2019). Esta mirada colectiva de la ocupación, pretende superar el enfoque dominante en la
disciplina, que tradicionalmente ha tenido carácter pos-positivista y monocultural
(Galheigo, 2012), paradigma que aún se encuentra arraigado en el norte global, y que
propone a las ocupaciones como externas al sujeto, individuales y separadas de los
contextos sociales. (Wilcock 1998, como se cita en Tolvett, 2017). En contraposición al paradigma pospositivista en la terapia ocupacional,
emerge la perspectiva social de la ocupación, que la considera como un articulado
diverso de conceptos, en el marco de un contexto sociohistórico que orienta los
saberes que se producen en la práctica de la terapia ocupacional (Morrison et al.,
2011). De esta manera, el enfoque social pretende situar la ocupación como una
construcción multidimensional y compleja (Morin, 1999). Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 30, e3139, 2022 Introducción Dicho contexto, invita a los terapeutas
ocupacionales a construir soluciones situadas desde los territorios (Lopes et al., 2015). Ante este escenario, se plantea un desafío para la profesión, en el que su participación
facilite un equilibrio relacional entre las instituciones y las organizaciones comunitarias,
para ello es importante atender los fundamentos teóricos-conceptuales que se producen
en la vida cotidiana donde actúan las personas con discapacidad psicosocial, pues el
sujeto desafía las contradicciones de la realidad social, intentando sobrellevar diversas
formas de vida (Galheigo, 2020). Por ello, es relevante para la disciplina ampliar las comprensiones de los elementos
epistemológicos que se configuran en el mundo social donde actúa la terapia
ocupacional, tanto en contextos institucionales como comunitarios, pues le pudieran
permitir iniciar una tensión con el modelo médico de la psiquiatría y la superación de
su hegemonía. Como señala Ravanal (2006), las instituciones representan el mundo del
sistema, el cual se caracteriza por acciones formales y rígidas. En cambio las comunidades
se identifican con el mundo de la vida, que tienden a construir relaciones más
informales, participativas y menos jerárquicas. De esta manera, la posibilidad de una terapia ocupacional contrahegemónica, debe
caracterizarse por una consciencia de sus condiciones y posibilidades en el entramado de
relaciones de poder y control de la producción de subjetividad en el campo de la salud
mental, lo que permitirá dar lecturas más situadas a la Terapia ocupacional y a los
procesos de inclusión que viven personas con discapacidad psicosocial. Ahora bien, es en los procesos de subjetivación en que las dimensiones simbólicas y
materiales de las nociones de ciudadanía y ocupaciones colectivas, se entrecruzan y
retroalimentan, evidenciando que la participación ciudadana es una expresión de la
libertad (Arce, 2019). Demanda social en que los derechos humanos aparecen “[...]
como un conjunto de facultades e instituciones que en cada momento histórico,
concretan las exigencias de la dignidad, la libertad y la igualdad humana, las cuales deben
ser reconocidas positivamente por los ordenamientos jurídicos a nivel nacional e
internacional” (Luño, 1991, p. 48). En consecuencia, los derechos humanos se
configuran como un marco ético que comprende la complejidad de las relaciones
sociales y propone un horizonte de transformación, donde el propósito central es la
dignidad humana (Flores, 2000, como se cita en Mata, 2015). Introducción Entendida esta,
además, como una expresión colectiva de la cultura, la historia y sus aspectos
económicos y materiales, dados en condiciones concretas de existencia, que se
manifiestan en modos de vida producidos en la vida cotidiana de las comunidades
(Tolvett, 2015). En esta investigación, la ocupación colectiva (Ramugondo & Kronenberg, 2015) se
ha situado en el plano ontológico, comprendiendo que las ocupaciones son prácticas
sociales, relaciones y, en ellas mismas, se constituyen y producen los sujetos. (Algado et al., 2016). Procesos de producción social, en que “[...] las Ocupaciones
Colectivas son una estrategia fundamental para la construcción de identidades,
pertenencias y procesos de autonomía” (Guajardo, 2016, p. 20). De esta manera, se enfatiza que la intencionalidad de las ocupaciones, debieran
estar orientadas al bien común (Tolvett, 2017), toda vez, que el sentir colectivo se
condensa, en acciones y verbalizaciones, que están cargadas de afecto, que se
construyen históricamente y se expresan en relaciones que, naturalmente, son
vagas e imprecisas, pues al discurrir a través de las personas, se impregna de
individualidades, lo cual le otorga su carácter psicosocial; pero al menos evita la
fragmentación de ese sentir comunitario en múltiples sentidos específicos
(Montero, 2004). En efecto, bajo este marco de acción social, las ocupaciones
colectivas, pueden ser comprendidas como una interconexión entre lo individual
y lo colectivo, entre lo público y lo privado, entre lo subjetivo y lo intersubjetivo. Así, desde esta comprensión de la terapia ocupacional, se propone superar la
colonización eurocéntrica de la ocupación humana, que es el desplazamiento, la
noción de desprendimiento hacia la condición multidimensional de la ocupación
colectiva (Pino & Ulloa, 2016). Con todo, esta mirada propone comprender las
ocupaciones colectivas como un entramado intersubjetivo de relaciones sociales
colectivas de poder (Núñez, 2019). Andamiaje social, en donde los diálogos, que
orbitan entre unos y otros, entre el mundo social y el mundo público, son el
sustrato que áncora las ocupaciones colectivas de los sujetos. Avanzar hacia la consolidación de prácticas comunitarias, con perspectiva social en
terapia ocupacional, implica dialogar con los actores sociales involucrados en contextos
sociales situados, articulando intereses tanto individuales como colectivos. Se requieren Inclusión sociocomunitaria y ocupaciones colectivas: Diálogos entre el mundo institucional y el de las organizaciones de personas con
discapacidad psicosocial herramientas de gestión, administración, saberes técnicos, pero preferentemente oluntad
y acción político-ética (Valderrama et al., 2015). Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 30, e3139, 2022 Introducción El paso desde una mirada médica y funcional de la discapacidad, a perspectivas
sociales que señalan las restricciones que el entorno presenta para las personas con
discapacidad, comenzarán a ser parte de acuerdos internacionales con la declaración
Universal de Derechos Humanos, aprobada en París en 1948, y el surgimiento del
modelo de atención comunitaria en salud mental al amparo del Estado de bienestar y la
puesta en marcha de las reformas psiquiátricas, sanitarias y de los servicios sociales,
iniciados tras la II Guerra Mundial (Desviat, 2017). Las prácticas de inclusión social, suscitadas muchas de ellas a partir de la Declaración
Universal de Derechos Humanos, la conformación de la Organización Mundial de la
Salud y en la actualidad forjada por una creciente conciencia social de las personas con
discapacidad acerca de sus derechos fundamentales. Generan un conjunto de principios
valóricos que se materializarán en marcos legales, como la reconocida Convención de
Derechos de personas con Discapacidad (Organización de las Naciones Unidas, 2006), Inclusión sociocomunitaria y ocupaciones colectivas: Diálogos entre el mundo institucional y el de las organizaciones de personas con
di
p id d p i
i l Inclusión sociocomunitaria y ocupaciones colectivas: Diálogos entre el mundo institucional y el de las organizaciones de personas con
discapacidad psicosocial que implicó cambios en las relaciones con el sujeto intervenido, pasando de uno
individual y patologizado, a uno grupal y participativo. En este mismo sentido, Chile
avanza en la mejora de los marcos legales existentes, como la ley que establece normas
sobre igualdad de oportunidades e inclusión social de personas con discapacidad (Chile,
2010). De igual forma, en la promulgación actual de la norma del reconocimiento y
protección de los derechos de las personas en la atención de salud mental (Chile, 2021). p
p
Sin embargo, en contrapartida la comunidad ha vivido la fragmentación de las relaciones
sociales, perdiendo tejido social y capacidad de articulación colectiva (Bang, 2014). Por lo que,
a pesar de la implementación de estos marcos éticos y legales, en Chile sigue existiendo una
brecha en la participación comunitaria de las personas con discapacidad psicosocial. El avance
ha sido parcial, por lo que “[...] no se puede garantizar el derecho de las personas con
discapacidad mental a vivir y ser incluidos en la comunidad” (Observatorio de Derechos
Humanos de las Personas con Discapacidad Mental, 2014, p. 38). Introducción A partir de lo expuesto, el objetivo de la presente investigación fue analizar los
discursos de agrupaciones de personas en situación de discapacidad psicosocial, acerca
de sus ocupaciones colectivas y su inclusión sociocomunitaria. Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 30, e3139, 2022 Resultados A continuación, se presentan los resultados del estudio obtenidos una vez realizada
la codificación y categorización de discursos expresados por los participantes de dos
agrupaciones de personas con discapacidad psicosocial en dos grupos de discusión. Metodología Las cuales fueron: ● Presentación de áreas temáticas a consultar; ● Respeto por las intervenciones de los participantes. Además, se solicitó a los participantes su autorización para grabar la instancia a través
de medios audiovisuales. En la ejecución de los grupos de discusión, los investigadores fueron planteando
preguntas generadoras, y apoyadas en un guión temático que previamente habían
establecido dejando un tiempo de una hora para las discusiones. Las áreas temáticas definidas en el guión para ambos encuentros grupales fueron: ● Experiencias de inclusión y exclusión en la comunidad; ● Vivencias propias de la agrupación; ● Relaciones con las instituciones y otras agrupaciones comunitarias. La técnica de análisis de la información usada fue el análisis crítico del discurso,
favoreciendo la aproximación reflexiva a los relatos, y evitando que la teoría establezca
unilateralmente los límites de la indagación. En el mismo sentido, esta estrategia
promueve que el investigador sea reconfigurado y forme parte de aquello que estudia, es
decir que asuma una posición problematizadora, concientizando a los grupos oprimidos
por una realidad instalada desde un poder mayor (Iñiguez-Rueda, 2003). El proceso de producción de información cualitativa, comenzó con la transcripción
de los discursos registrados en las grabaciones, una vez obtenidos los textos, luego se dio
paso a una lectura en profundidad, para continuar con una codificación abierta, párrafo
por párrafo (Cohen & Seid, 2019) donde emergieron categorías relevantes, las que
fueron ordenadas en una matriz categorial. A medida que fueron identificadas dichas categorías, se lograron establecer relaciones
entre los fenómenos lo que permitió organizar los resultados del estudio. Metodología La investigación realizada puso énfasis en estudiar los discursos de los sujetos colectivos
configurados en las acciones cotidianas. Para ello, se empleó la metodología cualitativa, la
que rescata discursos, lenguajes y el habla de los participantes en un contexto social
determinado, mediante la participación situada del investigador (Castro, 2004). La perspectiva sobre la cual se situó este estudio fue el paradigma crítico, el que propone
al realismo histórico-social como su fundamento ontológico. Esto porque “[...] el avance
y la reflexión producidos al interior, es la base de los modelos interpretativos utilizados por
los hablantes para dar cuenta de la realidad social” (Vasilachis de Gialdino, 2009, p. 9). Los participantes del estudio fueron doce mujeres y ocho hombres pertenecientes a
las agrupaciones comunitarias Nuevo Despertar y Razón de Vivir, de las comunas de
Penco y Concepción - Chile, respectivamente. Estos grupos están constituidos por
usuarios de los servicios de salud mental, familiares y amigos. La técnica cualitativa usada para la recolección de información, fue el grupo de
discusión (Gurdián-Fernández, 2007; Canales, 2006), realizado una vez con cada
agrupación comunitaria. El tiempo aproximado de cada grupo de discusión fue de
noventa minutos, siendo moderados por los investigadores (2). De este modo, los discursos recolectados se configuran como un entramado de
prácticas y acciones centradas en el lenguaje que favorecen las relaciones sociales (Antaki
& Iñiguez-Rueda, 1994). Para responder a las consideraciones éticas, el estudio incorporó un consentimiento
informado. El cual daba a conocer los objetivos y propósitos académicos de la
investigación. Además, de establecer el carácter voluntario de la participación y
confidencialidad de la información recolectada. Este documento fue presentado y
explicado por los investigadores en el momento de la realización de los grupos de
discusión. Se les entregó a cada participante, posteriormente fue firmado y entregado
por cada integrante antes de iniciar las instancias conversacionales. De esta manera, se 6 6 Inclusión sociocomunitaria y ocupaciones colectivas: Diálogos entre el mundo institucional y el de las organizaciones de personas con
discapacidad psicosocial garantizaron los principios bioéticos de no maleficencia, beneficencia, autonomía y
justicia de las personas participantes. La organización del grupo de discusión, se desarrolló en lugares de encuentros
habituales de las agrupaciones (Biblioteca municipal & Casa de la Discapacidad),
espacios que permitieron generar confianza y apertura con cada grupo investigado. Luego de esto, se entregaron indicaciones relacionadas a la participación para facilitar el
debate. Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 30, e3139, 2022 Si, bueno acá los chicos no participan muchos con otras organizaciones pero yo
como presidenta participo y algunos apoderados, y hay inclusión. En los grupos de discusión realizados, emergen discursos acerca de la identidad
colectiva, los cuales revelan una limitada vinculación con otras organizaciones
comunitarias. Esto debido a la toma de decisiones que principalmente provienen desde
los órganos directivos de las organizaciones. De esta manera, la construcción de identidades colectivas se produce en acciones
grupales con sentido de proyectos comunes y compartidos (Garcés Montoya, 2010). Identidades colectivas Desde las nociones de ocupación colectiva, es posible dar cuenta que el contexto
grupal es el escenario de participación de sus integrantes, donde se van construyendo
identidades transindividuales. Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 30, e3139, 2022 Inclusión sociocomunitaria y ocupaciones colectivas: Diálogos entre el mundo institucional y el de las organizaciones de personas con
discapacidad psicosocial Es así, como en los discursos analizados emerge la identidad colectiva gestada en el
hacer en común, para las y los participantes de las Agrupaciones “Nuevo Despertar” y
“Razón de Vivir”, como es expresado por X, Grupo N°1: A veces no hacemos nada pero nos juntamos, pero el hecho de estar todos ahí es genial. De la misma forma, la idea de identidad colectiva es relatada por E, Grupo N°1: Tenemos un objetivo en común. En el contexto grupal de la identidad colectiva, emergen relatos relacionados con el
apoyo organizacional que generan las agrupaciones en las personas con discapacidad
psicosocial, como ha sido referido por J, Grupo N° 1: El simple hecho que me llamen ya me siento importante, ya sé que hay alguien
interesado en que asista y que vaya. Motiva. Los participantes de la investigación expresan con claridad que el apoyo organizacional de
estas agrupaciones sociales expresadas en ocupaciones colectivas, producen un bienestar
intersubjetivo, el cual construye una salud mental colectiva, como lo expresa S, Grupo N°1: Juntarnos siempre, estar siempre en contacto, estar todos juntitos. Porque las colectividades comparten valores comunes, se van consolidando como
grupo social, generando además una cohesión entre los participantes e identificación con
las organizaciones, como puede ser apreciado en palabras de Er, Grupo N°2: Si, bueno acá los chicos no participan muchos con otras organizaciones pero yo
como presidenta participo y algunos apoderados, y hay inclusión. Redes de apoyo psicosocial A partir de los relatos de los participantes de los grupos de discusión, se reconoce la
relevancia del fortalecimiento de las redes comunitarias de apoyo psicosocial, para
compartir experiencias entre el grupo, la familia y la comunidad, activando los recursos
personales, y sentimientos de bienestar y protección. Como se expresa, en palabras de
E, integrante del Grupo N°1: Uno puede guiar a la gente con hechos, no solamente con palabras no, si no que
esta es la vida y hay que buscar apoyo, mucho apoyo por qué es lo que más se Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 30, e3139, 2022 Inclusión sociocomunitaria y ocupaciones colectivas: Diálogos entre el mundo institucional y el de las organizaciones de personas con
discapacidad psicosocial necesita y por qué en realidad cuando uno es mamá es complicado porque uno se
siente muy triste por todo, entonces lo que más se necesita es apoyo social, y yo lo
encontré y doy las gracias por eso. necesita y por qué en realidad cuando uno es mamá es complicado porque uno se
siente muy triste por todo, entonces lo que más se necesita es apoyo social, y yo lo
encontré y doy las gracias por eso. de los discursos desprendidos de los grupos de discusión de las personas con discapacidad
psicosocial y familiares, en ellos es posible identificar las vivencias asociadas a la discapacidad. Algunas de estas experiencias son acciones de fortalecimiento de las organizaciones,
promoviendo apoyos en red, como lo expresa el siguiente relato de Jc, Grupo N°2: de los discursos desprendidos de los grupos de discusión de las personas con discapacidad
psicosocial y familiares, en ellos es posible identificar las vivencias asociadas a la discapacidad. Algunas de estas experiencias son acciones de fortalecimiento de las organizaciones,
promoviendo apoyos en red, como lo expresa el siguiente relato de Jc, Grupo N°2: En cuanto a la agrupación, y ese tipo de instancia es súper importante, porque se
supone el fin de todo del asunto es ser una autoayuda grupal. Además, esta red de ocupaciones colectivas de apoyo psicosocial, permite ser la base
para definir propósitos y proyectos de las agrupaciones estudiadas. Situación que puede
ser evidenciada en los relatos de Eb, Grupo N°1 y Am, Grupo N°2, respectivamente Hemos intentado hacer cosas pero no nos han salido a la perfección, estamos en pañales
todavía, pero lo principal es que las puertas están abiertas para ayudarlos a todos. Redes de apoyo psicosocial Es bueno que se hagan estos grupos, para poder ser partícipe de todos estos temas y
preguntar, por qué nadie lo sabe todo. Los discursos expuestos, manifiestan que para construir las redes de las agrupaciones,
éstas se van configurando mediante aprendizajes colectivos y afectos comunes entre los
integrantes de las organizaciones. Diálogos institucionales Si bien las instituciones de salud mental tienen la responsabilidad de garantizar los
tratamientos y procesos de rehabilitación psicosocial, los diálogos con las comunidades,
siempre están en disputa. Así es expresado por L, Grupo N°1: Siempre he dicho y hago hincapié que es la pésima gestión, yo no sé quién está a cargo del
área comunicacional en el hospital pero hay un problema comunicacional en el hospital,
pero no se informa a la comunidad, yo vivo en el centro de la comuna. Los canales de comunicación poco efectivos dificultan los intereses de la comunidad y las
relaciones de los individuos entre sí. Esto va mostrando limitadas articulaciones
institucionales y comunitarias, como se denota en la voz del participante E, del Grupo N°1: La misma municipalidad pienso que también le corresponde informar, el
consultorio también, yo lo viví cuando llevaba al “Jean” cuando se empezó a tratar
con psicóloga, asistente social, nunca me comunicaron que existía un hospital del
día, nunca me comunicaron eso. De esta manera, las personas con discapacidad psicosocial y sus familias vivencian
negativamente las relaciones con las instituciones del estado encargadas de garantizar la
inclusión social, situación manifestada por C, Grupo N°2: Yo quiero opinar que la inclusión está bien, pero la exclusión es un asunto del estado,
por ejemplo, en los servicios de atención de la discapacidad no estudian lo que es la
discapacidad, no hay espacios para personas con discapacidad, a eso voy yo. En los discursos expresados se identifica la demanda de las agrupaciones por recibir
información oportuna y accesible. Así, como mejor atención en las interacciones con las
instituciones relacionadas a la inclusión y la discapacidad. Inclusión institucionalizada La inclusión de las personas con discapacidad psicosocial tradicionalmente ha sido
desarrollada por instituciones sociales públicas y privadas, con actuación preponderante
del Estado, el cual actúa como calificador de derechos de los apoyos económicos y
sociales, siendo esto coherente con las políticas económicas de focalización y subsidio. Así lo manifiesta el participante J, Grupo N°2: Voy a conversar con la visitadora social, y señorita yo vengo si tengo la capacidad
para tener una pensión y ya empezaron los estudios y todas las cosas, y en dos a tres
meses me llegó la pensión. Dentro de los discursos referentes a la comprensión que tiene la sociedad acerca de
la discapacidad, los relatos expresan que sigue predominando el enfoque biomédico, por
lo que la inclusión se institucionaliza, limitando la participación de los integrantes de las
agrupaciones sociales, como lo expresó Eb, Grupo N°1: La sociedad no está preparada para aceptar una persona así, está el nivel de
psicólogos, profesionales sí pero son los casos más puntuales los que llegan al hospital
pero afuera no…si para los psicólogos es difícil imaginarse para nosotros que somos
ignorantes. Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 30, e3139, 2022 Inclusión sociocomunitaria y ocupaciones colectivas: Diálogos entre el mundo institucional y el de las organizaciones de personas con
discapacidad psicosocial De esta manera, los familiares y cuidadores de personas con discapacidad psicosocial,
se autolimitan en el reconocimiento de sus saberes experienciales relacionados a la
inclusión, lo que mantiene la hegemonía del modelo médico en las instituciones de salud
mental (Bang, 2014). Dando como resultado que predominen conocimientos técnicos
por sobre los personales. Derechos y desigualdad El discurso de los participantes de los grupos comunitarios, da cuenta de las
condiciones en que se ejercen los derechos humanos de las personas en situación de
discapacidad psicosocial, tanto en sus expresiones colectivas como individuales,
pudiéndose ver reflejado en las palabras de Y, Grupo N°2: Yo encuentro que la gente no discrimina, pero siente por los enfermos una
compasión, o sea dicen es enfermita, y ah pobrecita, y está en tratamiento y cómo
está, entonces sienten compasión por los enfermos. 10 Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 30, e3139, 2022 10 Inclusión sociocomunitaria y ocupaciones colectivas: Diálogos entre el mundo institucional y el de las organizaciones de personas con
discapacidad psicosocial De esta forma, la participación social de los integrantes de los grupos involucrados
en la investigación, es reportada como discriminación, inclusive en sus comunidades,
situación que es señalada en palabras de F, Grupo N°2: Me he sentido discriminado por que a veces me miran como algo raro, como flojo,
como que tengo algo, me miran si pido plata, me miran si no hago nada, de repente
me sentía en discriminación. Estigmatización socio comunitaria acerca de la discapacidad psicosocial, que se
expresa en los espacios de interacción cotidiana de los participantes de las agrupaciones,
señalado por Eb, Grupo N°1: Sí a mí me han dicho los vecinos cuando voy al hospital, yo voy permanente voy al
hospital y de repente comento mis cosas y las cosas que hago allá y algunos dicen:
“andai puro webeando”, quién te paga, “altiro” van desvalorizando, no ayudan
nada, no todos, aparte a “echar el avión abajo”. Estos relatos expuestos, van demostrando a partir de sus experiencias, que existe una
cultura de la discriminación en los entornos cotidianos de las agrupaciones investigadas,
lo que margina socioculturalmente a sus participantes. En este sentido, los participantes
del estudio viven sus derechos en condiciones de desigualdad, producto del miedo y
exclusión, que las obliga a mantenerse fuera de las comunidades (Rüsch et al., 2005). Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 30, e3139, 2022 Discusión En esta investigación, se observa que las ocupaciones colectivas de las agrupaciones
de personas con discapacidad psicosocial y sus familiares, revindican su resistencia hacia
el individualismo, abogando por la construcción de un ser colectivo intersubjetivo
(Tolvett, 2015). Al respecto, Montero (2006) señala que las organizaciones de una
comunidad se caracterizan por apoyo interpersonal, pues es sentida por sus integrantes
como una fuente de componentes socioemocionales, donde se construyen alianzas
afectivas y de apoyo. Así, se construye una cultura interna, la cual se va fortaleciendo
mediante relaciones interdependientes entre sus participantes (Chuaqui, 2012). Con lo
cual se forja, una ocupación colectiva, en tanto una red de apoyo psicosocial para la salud
mental de los integrantes de las agrupaciones. Esto porque “[...] busca que estas personas
y sus problemas encuentren un marco donde, en presencia de otros y en un contexto no
anónimo, sea posible expresarse, compartir dificultades” (Alfaro, 2000, p. 62). Las redes de ocupaciones colectivas, van materializando un bienestar intersubjetivo de
los participantes, en un conjunto de relaciones, expresadas en un contexto de
interrelaciones reciprocas entre sí (Alfaro, 2000). Caracterizadas por la cohesión, y
orientadas hacia la superación de sus problemas sociales (Montero, 2004 como se cita en
Quiroga & Reyes, 2019). En oposición, a las ocupaciones colectivas de las personas con
discapacidad psicosocial y sus familiares, estas se enfrentan al dominio del modelo médico
(Menéndez, 1988), el que coloniza los saberes como única forma de conocimiento. Siendo
legitimado por el Estado a través de sus instituciones de apoyo y promoción de salud
mental. Situación que se expresa en el predominio de la psiquiatría científica, en relación
a la mantención de sus discursos hegemónicos en el campo de la salud mental, permitiendo
que las instituciones mantengan las asimetrías de poder en contextos cotidianos del sujeto
(Soto, 2012). Esto debido, a que aún, sigue presente una comprensión situada desde un
enfoque funcionalista hacia la discapacidad (Palacios, 2008). q
p
En esta investigación, al analizar los procesos de inclusión en las personas con
discapacidad psicosocial, se observa que hay una clara orientación institucional que
monopoliza la inclusión socio comunitaria de las agrupaciones de personas con
discapacidad psicosocial. Que en tiempos de sociedad líquida (Bauman, 2002), el
sistema neoliberal, fomenta proyectos personales individualistas, lo que presenta más
dificultades para ejercer derechos colectivos, rompiendo el tejido social que sirve de
apoyo comunitario para grupos excluidos y vulnerables. Ciudadanía y ocupaciones colectivas Las ocupaciones colectivas de las agrupaciones de PsD psicosocial que participaron
de la investigación, se caracterizan por acciones de reivindicación de sus derechos y de
ciudadanía, como se puede ver expresado en Er, Grupo N°2: Nosotros en el grupo hemos hecho harta difusión entonces después llegan diciendo
yo pensaba que la esquizofrenia era esto y no es todo, esa es la razón de este grupo,
hacer difusión y representar con hechos que no es así, en el mismo ámbito de la
inclusión nosotros como salud mental. Iniciativas colectivas de cambio social de las agrupaciones estudiadas, que promueven
el ejercicio de sus derechos en los territorios. Los cuales son estrategias que buscan
generar transformaciones en el quehacer cotidiano de las comunidades. Como lo señala
el participante El, Grupo N°1: En eso estamos pensando, se está formando la unión comunal de la discapacidad
en penco para que todas las agrupaciones que queramos y estemos todos en contacto
y todos podamos cooperar y ayudar, ese es uno de los objetivos que tiene esa unión
comunal. En los discursos analizados se identifican principios y valores éticos que sostienen los
proyectos colectivos de las agrupaciones comunitarias, como lo comenta Eb, Grupo N°1: 11 11 Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 30, e3139, 2022 Inclusión sociocomunitaria y ocupaciones colectivas: Diálogos entre el mundo institucional y el de las organizaciones de personas con
discapacidad psicosocial discapacidad psicosocial No se puede obligar a la gente a que participe, que asistan, las puertas están abiertas. Y ahora van a venir unos cursos y cosas interesantes, pero tampoco puede ser por
conveniencia personal si no que los que van a llegar sea para apoyar y dar más ideas. A partir de los discursos manifestados, se rebela cómo la autogestión es un elemento central
en la ciudadanía de las agrupaciones de personas con discapacidad psicosocial. Quedando
expresadas las acciones de organización, interacción y principios valóricos que comparten. Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 30, e3139, 2022 Discusión De esta forma, se aprecia que la institución tradicional de salud mental está
construida sobre la base de una lógica estructurada y con una distribución orgánica del
poder y con la mayoría de la toma de decisiones a un nivel jerárquico y burocrático; con
una alta concentración de poder estatal (Castells, 2009), en que las relaciones entre los 12 Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 30, e3139, 2022 12 Inclusión sociocomunitaria y ocupaciones colectivas: Diálogos entre el mundo institucional y el de las organizaciones de personas con
discapacidad psicosocial Inclusión sociocomunitaria y ocupaciones colectivas: Diálogos entre el mundo institucional y el de las organizaciones de personas con
discapacidad psicosocial usuarios de los servicios de salud mental, se consideran de tipo secundario, de roles
predefinidos; donde las acciones y actividades tienen un alto grado de segmentación y
especialización (Ravanal, 2006). Generándose de esta forma, diálogos entre las
instituciones de salud mental y los participantes de las agrupaciones. Evidenciando dos
posiciones que interactúan y se modifican entre sí (Velásquez, 2005), relación en que
los actores involucrados intercambian discusiones y posiciones en conflicto. En esta investigación relacionada al ejercicio de los derechos humanos, por parte de las
personas con discapacidad psicosocial, estos se encontrarían limitados por el estigma social
(Goffman, 2006), debido a que genera en las personas sentimientos negativos de invalidación
y subvaloración, produciendo una relación de sometimiento (Mora-Ríos & Bautista, 2014). En esta misma línea, a las personas con discapacidad psicosocial, se les reconoce desigualmente
su voluntad y autodeterminación (Servicio Nacional de la Discapacidad, 2015), ya que al ser
un colectivo segregado por el conjunto de la comunidad (Ferreira, 2008) se encuentran con
barreras socioculturales que los privan de una vida independiente. Para superar esas desigualdades que atentan contra una vida digna, las personas con
discapacidad psicosocial y familiares comprometidos, se organizan en sus comunidades para
resistir a la exclusión. Prácticas que evidencian que “cuando se habla de acción en los sistemas
sociales debe haber un objetivo o fin que coordine los actos ejecutados por los distintos
miembros que toman parte en la acción” (Chuaqui, 2012, p. 209). Acciones que resguardan
los derechos y obligaciones que posee toda persona como integrante de una comunidad, donde
el derecho a la igualdad es un principio ético constituyente de la relación persona-sociedad
(Custo, 2008). Discusión Esto debido a que una sociedad debe avanzar hacia la participación de todas las
personas, promoviendo la igualdad de oportunidades de sus miembros (De Lorenzo García,
2003 como se cita en Ardila-Gómez et al., 2016). Bajo los fundamentos señalados, las personas con discapacidad psicosocial, puedan
ejercer sus derechos en condiciones de dignidad (Basaglia, 2008). Contexto social, en
que las ocupaciones colectivas en salud mental, que son co-construidas y que según
cómo sean gestionadas, pueden llegar a ser caminos para procesos emancipatorios
efectivos de sus participantes. Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 30, e3139, 2022 Conclusión En esta investigación fueron analizados los discursos de dos agrupaciones de personas
con discapacidad psicosocial. “Nuevo Despertar” de la comuna de Penco, y “Razón de
vivir” de Concepción. A través de ellos fue posible identificar vivencias y diálogos que
emergen a partir de sus ocupaciones colectivas en el territorio que viven. Las agrupaciones analizadas manifiestan distintas expresiones de liderazgos. En la
agrupación “Razón de Vivir” la participación de sus integrantes es tutelada, en tanto la
agrupación “Nuevo Despertar” las ocupaciones colectivas, tienden a ser democráticas. Desde sus escenarios colectivos y relacionales, que son dinámicos (Riquelme et al., 2020),
los grupos estudiados van construyendo, a través de la interacción permanente, sus identidades. En la mayoría de los participantes, quienes son usuarios de los servicios públicos de
salud mental, existe una comprensión de la agrupación como una extensión de las
terapias de rehabilitación, por tanto la participación es entendida como recuperación de
la enfermedad. Esto no generaría mayor bienestar psicosocial en sus integrantes, sino
que más disciplinamiento. 13 Inclusión sociocomunitaria y ocupaciones colectivas: Diálogos entre el mundo institucional y el de las organizaciones de personas con
discapacidad psicosocial discapacidad psicosocial Las valoraciones subjetivas, cognitivas y emocionales de satisfacción (Montero,
2004), expresadas en las organizaciones, se encuentran interferidas por el poder
disciplinario que “[...] produce; produce realidad; produce ámbitos de objetos y rituales
de verdad” (Foucault, 2012, p. 225). Por lo que estas ocupaciones colectivas realizadas
por las agrupaciones mencionadas, también están en tensión con la biopolítica y
gubernamentalidad de las instituciones del Estado, afectando su sentido de comunidad. De los resultados que emergen de la investigación, se logró evidenciar que la
despolitización y dependencia a las instituciones de salud mental, todavía está presente
en las agrupaciones estudiadas. Lo cual reitera que el saber médico sigue dominando el
campo de la salud mental y la inclusión de personas con discapacidad psicosocial. Por
ende las ocupaciones colectivas de las organizaciones son reproducidas desde el sentido
común socialmente dominante (Tolvett, 2017). En relación a los diálogos de saberes en salud mental, la institucionalización
deslegitima el debate y la reflexión crítica de los integrantes de las agrupaciones
comunitarias, lo que evita la ampliación de horizontes de transformación de sus
condiciones simbólicas y materiales de vida. De esta manera, las ocupaciones colectivas
se activan cuando se articulan al tejido comunitario, pero se institucionalizan cuando
son gobernadas por los dispositivos institucionales de salud mental. Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 30, e3139, 2022 Referencias Alfaro, J. (2000). Discusiones en psicología comunitaria. Santiago de Chile: RIL Editores. Algado, S. S., Córdoba, A. G., Oliver, F. C., Galheigo, S. M., & García-Ruiz, S. (2016). Terapias
ocupacionales desde el sur: derechos humanos, ciudadanía y participación. Santiago: Editorial
Universidad de Santiago de Chile. Antaki, C., & Iñiguez-Rueda, L. (1994). El análisis del discurso en psicología social. Boletín de
Psicología, (44), 57-75. Arce, S. R. D. (2019). Infancia, derechos humanos y ciudadanía. Revista Latinoamericana de Derechos
Humanos, 30(2), 61-80. Ardila-Gómez, S., Hartfiel, M. I., Fernández, M. A., Ares Lavalle, G., Borelli, M., & Stolkiner, A. (2016). El desafío de la inclusión en salud mental: análisis de un centro comunitario y su trabajo
sobre los vínculos sociales. Salud Colectiva, 12(2), 265-278. Astrain, R. S. (2006). El mundo de la vida y la fenomenología sociológica de Schütz apuntes para una
filosofía de la experiencia. Hermenéutica Intercultural. Revista de Filosofía, (15), 167-199. Bang, C. (2014). Estrategias comunitarias en promoción de salud mental: construyendo una trama
conceptual para el abordaje de problemáticas psicosociales complejas. Psicoperspectivas, 13(2), 109-
120. http://dx.doi.org/10.5027/psicoperspectivas-Vol13-Issue2-fulltext-399. Basaglia, F. (2008). La condena de ser pobre y loco: alternativas al manicomio. Buenos Aires: Topía
Editorial. Bauman, Z. (2002). Modernidad líquida. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica de Argentina. Braveman, B., & Bass-Haugen, J. D. (2009). Social justice and health disparities: an evolving discourse in
occupational therapy research and intervention. The American Journal of Occupational Therapy,
63(1), 7-12. http://dx.doi.org/10.5014/ajot.63.1.7. Canales, M. C. (2006). Metodologías de investigación socia: introducción a los oficios. Santiago: LOM Ediciones. Cárcamo Guzmán, K., Cofré Lira, I., Flores Oyarzo, G., Lagos Arriagada, D., Oñate Vidal, N., & Grandón
Fernández, P. (2019). Atención en salud mental de las personas con diagnóstico psiquiátrico grave y su
recuperación. Psicoperspectivas, 18(2), 1-11. http://dx.doi.org/10.5027/psicoperspectivas-vol18-issue2-
fulltext-1582. Castells, M. (2009). Comunicación y poder. Madrid: Alianza Editorial. Castells, M. (2009). Comunicación y poder. Madrid: Alianza Editorial. Castillo Parada, T. (2018). Subjetividad y autonomía: significados y narrativas sobre la discontinuación de
fármacos psiquiátricos. Salud Colectiva, 14(3), 513-528. http://dx.doi.org/10.18294/sc.2018.1861. Castro, L. R. (2004). Consideraciones éticas en el desarrollo de investigaciones que involucran a seres
humanos como sujetos de investigación las investigaciones en terapia ocupacional comunitaria. Revista Chilena de Terapia Ocupacional, (4), 19-24. Chile. (2010, 10 de febrero). Ley n° 20.422, de 10 de febrero de 2010. Establece normas sobre igualdad
de oportunidades e inclusión social de personas con discapacidad. BCN, Chile.. Chile. (2021, 11 de mayo). Conclusión El desafío de construir comunidades políticas emancipadoras (Harnecker &
Bartolomé, 2016), ayudará a la superación de estereotipos negativos y a la conformación
de una comunidad inclusiva que reconozca el valor de las diferencias (Madrid, 2015). Esta investigación también ha podido revelar que las personas en situación de
discapacidad psicosocial, tienen mucho que decir y aportar sobre sus vidas, y que tienen
la capacidad y el interés de contar sus historias personales. Además, el participar
activamente en sus colectivos, ejerciendo su derecho a la ciudadanía, es una experiencia
que aporta positivamente a su autodeterminación. Por consiguiente, los derechos humanos de las personas con discapacidad psicosocial
se materializan en un campo de ocupaciones colectivas, de acciones diarias en escenarios
cotidianos y de conflicto social. Generadas entre dialécticas de inclusión/exclusión y de
malestar/bienestar psicosocial. En la Terapia Ocupacional Social, sus ideas fundamentales sobre la comprensión de
la ocupación humana son inherentemente políticas (Pollard & Sakellariou, 2014). Lo
que lleva a pensar las prácticas de la profesión en el campo de la salud mental, más allá
de temas institucionales y técnicos. Es decir, pensar “[...] una práctica política, porque
nos producimos a partir de problemas sociales. Nos interrogamos de una realidad de la
cual formamos parte” (Córdoba, 2011, p. 19). Es por esto, que el estudio propone a la Terapia Ocupacional, generar acciones con
sentido crítico, que cuestionen las prácticas comunitarias de los dispositivos
institucionales de salud mental, evidenciando los conflictos dialécticos que viven las
agrupaciones de personas con discapacidad psicosocial y favoreciendo la construcción
de ocupaciones colectivas basadas en los derechos humanos. Dentro de las limitaciones del estudio, se reconoce la no participación de
funcionarios y trabajadores de las instituciones de salud mental, lo que imposibilitó
conocer sus vivencias en el trabajo con agrupaciones de personas en situación de
discapacidad psicosocial. Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 30, e3139, 2022 14 Inclusión sociocomunitaria y ocupaciones colectivas: Diálogos entre el mundo institucional y el de las organizaciones de personas con
discapacidad psicosocial Otra limitación, que se observó en esta investigación fue la imposibilidad de
incorporar a otras organizaciones de personas con discapacidad psicosocial presente en
los territorios, debido a los tiempos considerados para la ejecución del estudio. Referencias Ley n° 21.331, de 11 de mayo de 2021. Del reconocimiento y protección de
los derechos de las personas en la atención de salud mental. BCN, Chile. Chuaqui, J. (2012). Microsociología y estructura social global. Santiago: LOM Ediciones. Cohen, N., & Seid, G. (2019). Producción de datos cualitativos. In N. Cohen & G. G. Rojas (Eds.),
Metodología de la Investigación ¿Para qué? (pp. 203-227). Buenos Aires: Editorial Teseo. Córdoba, A. G. (2011). Ocupación: sentido, realización y libertad. Diálogos ocupacionales en torno al sujeto,
la sociedad y el medio ambiente. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. 15 15 Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 30, e3139, 2022 Inclusión sociocomunitaria y ocupaciones colectivas: Diálogos entre el mundo institucional y el de las organizaciones de personas con
discapacidad psicosocial Custo, E. (2008). Salud mental y ciudadanía: una perspectiva desde el trabajo social. Buenos Aires: Espacio. Custo, E. (2008). Salud mental y ciudadanía: una perspectiva desde el trabajo social. Buenos Aires: Espacio. De Lorenzo García, R. (2003). El futuro de las personas con discapacidad: desarrollo humano y discapacidad. Madrid: Fundación Once. De Lorenzo García, R. (2003). El futuro de las personas con discapacidad: desarrollo humano y discapacidad. Madrid: Fundación Once. Desviat, M. (2017). «Precariado» y control social: asistencialismo y exclusión en el ámbito de la salud
mental. Cuadernos de Trabajo Social, 30(2), 369-376. http://dx.doi.org/10.5209/CUTS.55010. Díaz Velázquez, E. (2009). Reflexiones epistemológicas para una sociología de la discapacidad. Intersticios, 3(2), 85-99. Ferreira, M. A. V. (2008). Una aproximación sociológica a la discapacidad desde el modelo social: apuntes
caracteriológicos. Revista Espanola de Investigaciones Sociologicas, (124), 141-174. http://dx.doi.org/10.2307/40184909. Flores, J. H. (2000). El vuelo de anteo: derechos humanos y crítica de la razón liberal. Bilbau: Editorial
Desclée de Brouwer. Foucault, M. (2012). Vigilar y castigar: nacimiento de la prisión. Buenos Aires: Siglo XXI Editores. Garcés Montoya, A. (2010). De organizaciones a colectivos juveniles: Panorama de la participación
política juvenil. Ultima década, 18(32), 61-83. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-
22362010000100004. Galheigo, S. M. (2012). Perspectiva crítica y compleja de terapia ocupacional: actividad, cotidiano,
diversidad, justicia social y compromiso ético-político. TOG (A Coruña), 9(5), 176-189. Galheigo, S. M. (2020). Occupational therapy, everyday life and the fabric of life: theoretical-conceptual
contributions for the construction of critical and emancipatory perspectives. Cadernos Brasileiros de
Terapia Ocupacional, 28(1), 5-25. http://dx.doi.org/10.4322/2526-8910.ctoAO2590. Goffman, E. (2006). Estigma: la identidad deteriorada. Buenos Aires: Amorrortu Editores. Guajardo, A. (2016). Construcción de identidades, epistemes y prácticas en Terapia Ocupacional en
Latinoamérica. En S. Simó, A. Referencias Guajardo, F. Corrêa, S. Galheigo, & S. García-Ruiz. Terapias
Ocupacionales desde el Sur. Derechos Humanos, ciudadanía y participación (pp. 41-62). Santiago:
Editorial Usach. Gurdián-Fernández, A. (2007). El paradigma cualitativo en la investigación socio-educativa. San Jose:
Editorial UCR. Gutiérrez, P., Moya, V. R., Saa, A. J., Yañez, H. N., & Campos, J. (2016). Subjetividad en agrupaciones
de personas en situación de discapacidad: explorando la dualidad sujeción-agencia y la visión de
discapacidad desde la propia vivencia. Revista Chilena de Terapia Ocupacional, 16(1), 147-158. http://dx.doi.org/10.5354/0719-5346.2016.41951. Harnecker, M., & Bartolomé, J. (2016). Planificando para construir organización comunitaria. Barcelona:
El Viejo Topo. Iñiguez-Rueda, L. (2003). Análisis del discurso: manual para las ciencias sociales. Barcelona: Editorial UOC. Lopes, R. E., Malfitano, A. P. S., Silva, C. R., & Borba, P. L. O. (2015). Historia, conceptos y propuestas
en la terapia ocupacional social de Brasil. Revista Chilena de Terapia Ocupacional, 15(1), 73-84. http://dx.doi.org/10.5354/0719-5346.2015.37132. Luño, A. E. P. (1991). Derechos humanos, estado de derecho y constitución. Madrid: Editorial Tecnos. Madrid, J. C. C. (2015). Metodologías participativas en salud mental: alternativas y perspectivas de
emancipación social más allá del modelo clínico y comunitario. Teoría y Critica de la Psicología, 5, 79-97. Mata, A. C. (2015). El concepto de dignidad humana como fundamento axiológico y ético de los
derechos humanos. Revista Latinoamericana de Derechos Humanos, 26(1), 39-58. Menéndez, E. L. (1988). Modelo médico hegemónico y atención primaria. In Actas del 2ª Jornadas de
Atención Primaria de la Salud (pp. 451-464). Buenos Aires: Asociación Médica del Hospital de
Niños Ricardo Gutierrez y Comisión Argentina de Residentes del Equipo de Salud. Montero, M. (2004). Introducción a la Psicología Comunitaria: desarrollo, conceptos y procesos. Buenos
Aires: Editorial Paidós. 16 16 Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 30, e3139, 2022 Inclusión sociocomunitaria y ocupaciones colectivas: Diálogos entre el mundo institucional y el de las organizaciones de personas con
discapacidad psicosocial Montero, M. (2006). Teoría y práctica de la psicología comunitaria: la tensión entre comunidad y sociedad. Buenos Aires: Editorial Paidós. Montero, M. (2006). Teoría y práctica de la psicología comunitaria: la tensión entre comunidad y sociedad
Buenos Aires: Editorial Paidós. Mora-Ríos, J., & Bautista, N. (2014). Estigma estructural, género e interseccionalidad. Implicaciones en
la atención a la salud mental. Salud Mental, 37(4), 303-312. Morin, E. (1999). Los siete saberes necesarios para la educación del futuro. París: UNESCO. Morrison, R., Olivares, D., & Vidal, D. (2011). Referencias La filosofía de la ocupación humana y el paradigma
social de la ocupación. Algunas reflexiones y propuestas sobre epistemologías actuales en terapia
ocupacional y ciencias de la ocupación. Revista Chilena de Terapia Ocupacional, 11(2), 102-119. http://dx.doi.org/10.5354/0719-5346.2011.17785. Núñez, C. M. V. (2019). Terapias Ocupacionales del Sur: una propuesta para su comprensión. Cadernos
Brasileiros de Terapia Ocupacional, 27(3), 671-680. http://dx.doi.org/10.4322/2526-
8910.ctoARF1859. Núñez, C. M. V., Hermosilla, A., Sepulveda, S., Riffo, M. R., & Martinez, C. R. (2019). Ocupación
colectiva como medio de superación del Apartheid Ocupacional: el caso de la lucha por el derecho a
la salud de la Agrupación Mama Cultiva. Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 27(1), 4-16. Observatorio de Derechos Humanos de las Personas con Discapacidad Mental. (2014). Derechos humanos de
las personas con discapacidad mental: diagnóstico de la situación en Chile. Santiago: Universidad de Chile. Organización de las Naciones Unidas – ONU. (2006). Convención de derechos de personas con
discapacidad. Nueva York: ONU. Palacios, A. (2008). El modelo social de discapacidad: orígenes, caracterización y plasmación en la Convención
Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad. Madrid: Grupo Editorial CINCA. Pichon-Rivière, E., & Pampliega de Quiroga, A. (1998). Psicología de la vida cotidiana. Buenos Aires:
Nueva Visión. Pino, M. J., & Ceballos, C. M. (2015). Terapia ocupacional comunitaria y rehabilitación basada en la
comunidad: hacia una inclusión sociocomunitaria. Revista Chilena de Terapia Ocupacional, 15(2), 1-
15. http://dx.doi.org/10.5354/0719-5346.2015.38167. Pino, J., & Ulloa, F. (2016). Perspectiva crítica desde Latinoamérica: hacia una desobediencia epistémica
en terapia ocupacional contemporánea. Cadernos de Terapia Ocupacional da UFSCar, 24(2), 421-
427. http://dx.doi.org/10.4322/0104-4931.ctoARF0726. Pollard, N., & Sakellariou, D. (2014). The occupational therapist as a political being. Cadernos Brasileiros
de Terapia Ocupacional, 22(3), 643-652. http://dx.doi.org/10.4322/cto.2014.087. Quiroga, D. M. O., & Reyes, M. S. (2019). Terapia ocupacional en comunidad: complejidades, acciones y
contextos. Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 27(1), 197-207. http://dx.doi.org/10.4322/2526-
8910.ctoRE1715. Ramugondo, E., & Kronenberg, F. (2015). Explaining collective occupations from a human relations
perspective: bridging the individual-collective dichotomy. Journal of Occupational Science, 22(1), 3-
16. http://dx.doi.org/10.1080/14427591.2013.781920. Ravanal, V. M. M. (2006). Enfoque comunitario: el desafío de incorporar a las comunidades en las
intervenciones sociales. Santiago: Universidad de Chile. Riquelme, P. L., Lagos Beltrán, L., & Valderrama Nuñez, C. (2020). Aproximaciones a las practicas de
terapia ocupacional y su relación con algunos principios éticos de los derechos humanos. Cadernos
Brasileiros de Terapia Ocupacional, 28(3), 746-764. http://dx.doi.org/10.4322/2526-8910.ctoAO1919 Rüsch, N., Angermeyer, M., & Corrigan, P. (2005). Contribución de los Autores Contribución de los Autores Rodrigo Javier Vera Angulo estructura temática del artículo de
investigación, diseño, redacción, edición del texto, análisis de
resultados, discusión y organización de las conclusiones del
artículo. Valeria Alicia Parra Molina estructuración temática y
edición del texto, diseño y organización de las conclusiones del
texto y revisión de citas y referencias bibliográficas. Cristóbal
Rodrigo Sepúlveda Carrasco estructura temática del artículo
de investigación, diseño, redacción, edición del texto, análisis
de resultados, discusión y organización de las conclusiones del
artículo. Todos los autores aproban la version final del texto. Referencias Mental illness stigma: concepts, consequences, and
initiatives to reduce stigma. European Psychiatry, 20(8), 529-539. Servicio Nacional de la Discapacidad - SENADIS. (2015). Presentan libro “Discapacidad y Salud Mental:
una visión desde SENADIS”. Chile: SENADIS. Schliebener, M. T. (2020). La ocupación como objeto y herramienta: ¿cuándo la ocupación está viva? Cadernos
Brasileiros de Terapia Ocupacional, 28(3), 1051-1060. https://doi.org/10.4322/2526-8910.ctoARF2043. Soto, C. P. (2012). Una nueva antipsiquiatría. Santiago: LOM Ediciones. 17 17 Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 30, e3139, 2022 Inclusión sociocomunitaria y ocupaciones colectivas: Diálogos entre el mundo institucional y el de las organizaciones de personas con
discapacidad psicosocial Tolvett, M. P. (2015) Sentido de comunidad y ocupaciones colectivas. In Actas del 1º Congreso Chileno de Terapia
Ocupacional y 8ª Jornadas Nacionales de Terapia Ocupacional (pp. 143-160). Chile: COLTOCHILE. Tolvett, M. P. (2017). Acerca de sentido de comunidad, ocupaciones colectivas y bienestar/malestar psicosocial:
con jóvenes transgresores de territorios populares (Tesis doctoral). Universidad de VIC, España. Valderrama, M. C., Pino, M. J., Guzman, G. S., Zolezzi, G. R., Vera, A. R., Seguel, P., & Palma, D. (2015). Articulando la academia con la intervención comunitaria en salud mental: experiencia desde
una terapia ocupacional social. Revista Chilena de Terapia Ocupacional, 15(2), 1-17. http://dx.doi.org/10.5354/0719-5346.2015.38169. Vasilachis de Gialdino, I. (2009). Los fundamentos ontológicos y epistemológicos de la investigación
cualitativa. FQS:Forum Qualitative Social Research, 10(2), 1-26. Velásquez, L. A. P. (2005). La transdisciplinariedad. Más allá de los conceptos, la dialéctica. Andamios, 1(2), 43-77. Wilcock, A. (1998). An occupational perspective of health. Nueva Jersey: SLACK Incorporated. Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 30, e3139, 2022 Fuente de Financiamiento Para la confección del diseño de la investigación,
planteamiento del problema, marco teórico, marco
metodológico y recolección de datos esto se desarrolló
con recursos dispuestos para el Seminario de Postgrado
de la Escuela de Terapia Ocupacional de la Universidad
Andrés Bello, sede Concepción, Chile. El artículo que se
desprende de esta investigación algunos de los recursos
fueron con financiamiento propio de los investigadores y
otros financiamientos provenientes de las funciones
específicas de investigación que cumplen autores que han
desarrollaron este trabajo. Autor para la correspondencia
Rodrigo Javier Vera Angulo
e-mail: rodrigo.vera@unab.cl; rogvera@gmail.com Editor de sección
Prof. Dr. Vagner dos Santos 18 Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 30, e3139, 2022
|
https://openalex.org/W4394914858
|
https://www.taljournal.ru/jour/article/download/328/311
|
Russian
| null |
Enterprise as an Object of Civil Rights: Basics of the Concept Definition
|
Teoretičeskaâ i prikladnaâ ûrisprudenciâ
| 2,024
|
cc-by
| 7,018
|
С Т А Т Ь И
DOI: 10.22394/2686-7834-2023-4-75-80
Дата поступления статьи: 09.10.2023
Дата поступления рецензии: 23.10.2023
Дата принятия статьи к публикации: 24.10.2023 С Т А Т Ь И
DOI: 10.22394/2686-7834-2023-4-75-80
Дата поступления статьи: 09.10.2023
Дата поступления рецензии: 23.10.2023
Дата принятия статьи к публикации: 24.10.2023 С Т А Т Ь И
DOI: 10.22394/2686-7834-2023-4-75-80
Дата поступления статьи: 09.10.2023
Дата поступления рецензии: 23.10.2023
Дата принятия статьи к публикации: 24.10.2023 С Т А Т Ь И Abstract The article highlights points that are essential for defi ning the concept of an enterprise as an object of civil rights:
features of the composition of the enterprise, the factor of combining its elements, as well as the main specifi cs
of concluding and executing transactions regarding the enterprise. Using comparative legal analysis, the author
criticizes the interpretation of an enterprise as an immovable property contained in the Civil Code. The article highlights points that are essential for defi ning the concept of an enterprise as an object of civil rights:
features of the composition of the enterprise, the factor of combining its elements, as well as the main specifi cs
of concluding and executing transactions regarding the enterprise. Using comparative legal analysis, the author
criticizes the interpretation of an enterprise as an immovable property contained in the Civil Code. Keywords: enterprise as an object of civil rights; property complex; goodwill; principle of specialty; immovable thing;
obligatory and disposition transactions. g
g
g
g
p
g
p
g
y
,
criticizes the interpretation of an enterprise as an immovable property contained in the Civil Code. Keywords: enterprise as an object of civil rights; property complex; goodwill; principle of specialty; immovable thing;
obligatory and disposition transactions. y
Keywords: enterprise as an object of civil rights; property complex; goodwill; principle of specialty; immovable thing;
obligatory and disposition transactions. Предприятие есть имущественный комплекс, точнее организационное единство материальных и нематериаль-
ных ресурсов, которое обычно включает в себя вещи, принадлежащие его обладателю на праве собственности или
ином праве (земельные участки, здания, сооружения, оборудование, инвентарь, запасы сырья, готовая продукция),
а также невещные имущественные права обладателя предприятия (требования, исключительные права, в особен-
ности права на обозначения, индивидуализирующие предприятие, его продукцию, работы и услуги, то есть на ком-
мерческое обозначение, товарные знаки, знаки обслуживания) и прочие бестелесные имущественные ценности
(деловая репутация , деловой опыт и деловые отношения, клиентура), — эти и другие объекты, в том числе долги,
объединяются с целью ведения определенной предпринимательской деятельности (ст. 132 ГК РФ) 1. I. Понятие предприятия как объекта гражданских прав на сегодняшний день определено в цивилистике лишь
приблизительно2. Yulia V. Baygusheva, National Research University “Higher School of Economics” (Saint Petersburg,
Russian Federation)
Associate Professor of the Department of Civil Law and Civil Process, PhD in Jurisprudence;
e-mail: uvb80@list.ru. Yulia V. Baygusheva, National Research University “Higher School of Economics” (Saint Petersburg,
Russian Federation)
Associate Professor of the Department of Civil Law and Civil Process, PhD in Jurisprudence;
e-mail: uvb80@list.ru. Предприятие как объект гражданских прав:
основное к определению понятия Байгушева Юлия Валериевна, Национальный исследовательский университет «Высшая школа
экономики» (Санкт-Петербург, Российская Федерация) Байгушева Юлия Валериевна, Национальный исследовательский университет «Высшая школа
экономики» (Санкт-Петербург, Российская Федерация)
доцент кафедры гражданского права и процесса, кандидат юридических наук;
e-mail: uvb80@list.ru. доцент кафедры гражданского права и процесса, кандидат юридических наук;
e-mail: uvb80@list.ru. «Теоретическая и прикладная юриспруденция», № 4 (18) 2023 Аннотация В статье освещаются моменты, имеющие существенное значение для определения понятия предприятия как
объекта гражданских прав: особенности состава предприятия, фактор объединения различных его элемен-
тов, а также ключевые особенности совершения и исполнения сделок, по поводу предприятия. Используя
сравнительно-правовой анализ, автор подвергает критике содержащуюся в ГК трактовку предприятия в ка-
честве недвижимой вещи. Ключевые слова: предприятие как объект гражданских прав, имущественный комплекс, goodwill, принцип
специальности, недвижимая вещь, обязательственная и распорядительная сделки. р.: Larenz K., Wolf M. Allgemeiner Teil des bürgerlichen Rechts. 8. Aufl . München, 1997. S. 404. Abstract Соединить в одн ом понятии весьма разнящиеся на первый взгляд явления — это уже не про-
стая задача, которую осложняет еще и то, что предприятие нельзя рассматривать в качестве простой совокуп- 1 Предприятие имеет сходство с единым недвижимым комплексом — совокупностью зданий, сооружений и иных вещей, которые
используются по общему назначению, будучи связанными физически, технологически и/или находясь на одном земельном участке
(ст. 133.1 ГК РФ). В отличие от предприятия единый недвижимый комплекс объединяет в себе только вещи, но не бестелесные
объекты 2 См., напр.: Larenz K., Wolf M. Allgemeiner Teil des bürgerlichen Rechts. 8. Aufl . München, 1997. S. 404. «Теоретическая и прикладная юриспруденция», № 4 (18) 2023 75 ности объектов; оно представляет собой функционирующую систему, которая поддерживает свое существо-
вание исключительно в ходе деятельности, не являясь при этом действующим субъектом права3. Однако пред-
приятие-объект неотделимо от личности использующего его субъекта в том смысле, что в предприятии снова
и снова находит выражение человеческая деятельность. Предприятие есть объект sui generis, производный от
личности и пребывающий в состоянии непрерывного становления, который никогда не будет полностью завершен
и объективирован4. С Т А Т Ь И II. Очерчивая примерный состав предприятия, абз. 2 п. 2 ст. 132 ГК РФ умалчивает о таких элементах, как дело-
вая репутация, оп ыт, деловые отношения обладателя предприятия и его работников, сформированная клиентура. Между тем эти блага являются необходимыми предпосылками успешного функционирования предприятия на рынке
и потому составляют сущность, а зачастую и основную ценность предприятия. В запад ноевропейских правопоряд-
ках они традиционно рассматриваются в качестве неотъемлемой части предприятия, их называют «шансами» («воз-
можностями», «перспективами») или goodwill предприятия5 . Наш законодатель признает имущественную ценность
деловой репутации, профессионального опыта и связей, когда говорит, что они могут служить вкладом в общее дело
простого товарищества (п. 1 ст. 1042 ГК РФ). Кроме того, в п. 4 Положения по бухгалтерскому учету «Учет немате-
риальных активов» (ПБУ 14/2007)6 деловая репутация отнесена к нематериальным активам, которые можно приоб-
рести в составе предприятия 7. Поэтому, несмотря на отсутствие в ст. 132 ГК РФ, упоминания о деловой репутации,
опыте, деловых отношениях и клиентуре, их следует считать составной частью предприятия. Современное предприятие сложно представить без его интернет-сайта или аккаунта в социальной сети. Биз-
нес-сайты и бизнес-аккаунты широко используются предпринимателями для рекламы и заключения сделок. Вне
всякого сомнения, они обладают имущественной ценностью и потому должны обсуждаться как еще одна отдельно
не упомянутая в абз. 2 п. 2 ст. 132 ГК РФ разновидность элементов предприятия8. III. (
р
)
р
у
р
у
у
5 См., напр.: Becher H. Das Recht a m Good Will. Neue Juristische Wochenschrift, 1951. S. 540 ff.; Simon S. I. Court De cisions Concerning
Goodwill. The Accounting Review, 1956. No. 2. P. 272 et seq.; Enneccerus L., Nipperdey H. C. Allgemeiner Teil des bürgerlichen Rechts.
15. Aufl . Tübingen, 1959. Halbbd. 1. S. 850, 851; Larenz K., Wolf M. Op . cit. S. 404; Canaris C.-W. Handels recht. 24. Aufl . München, 2006.
S. 142; Brox H., Henssler M. Handelsrecht mit Grundzügen des Wertpapierrechts. 21. Aufl . München, 2011. S. 71. Иногда эти блага
именуют также «ядром (сердцевиной) предприятия» (Unternehmenskern) (см., напр.: Baur J. F., Stürner R . Sachenrecht. 17. Aufl .
München, 1999. S. 325 mit Anm. 1). приятия (субъекта права, коммерческой организации); термин предприятие употребляется в законе в нескольких значениях.
4 Brecher F. Das Unternehmen als Rechtsgegenstand: rechtstheoretische Grundlegung. Bonn, 1953. S. 129. Обзор многочисленных
попыток определить понятие предприятия-объекта см.: Raisch P. Geschichtliche Voraussetzungen, dogmatische Grundlagen und
Sinnwandlung des Handelsrechts. Karlsruhe, 1965. S. 78 ff., 102 ff., 131 ff.; Грибанов А. В. Предприятие как имущественный комплекс
(объект права) по праву России и Германии. М., 2010. Доступ из СПС «КонсультантПлюс». 7 С 1 января 2024 г. вместо указанного положения должен вступить в силу Федеральный стандарт бухгалтерского учета ФСБУ
14/2022 «Нематериальные активы», который оперирует понятием «гудвил» (goodwill) с отсылкой к Международному стандарту фи-
нансовой отчетности (IFRS) 3 «Объединения бизнесов» (п. 10 Приказа Минфина России от 30 мая 2022 г. № 86н «Об утверждении
Федерального стандарта бухгалтерского учета ФСБУ 14/2022 ”Нематериальные активы“»).
8 «Теоретическая и прикладная юриспруденция», № 4 (18) 2023 8 В судебной практике встречается квалификация бизнес-сайтов и бизнес-аккаунтов в качестве составной части имущественно-
го комплекса, на базе которого осуществляется предпринимательская деятельность (см., напр.: Постановление Тринадцатого ар-
битражного апелляционного суда от 17 января 2018 г. № 13АП-30540/2017 по делу № А21-6695/2017; апелляционное определение
Санкт-Петербургского городского суда от 21 декабря 2021 г. № 33-28171/2021 по делу № 2-487/2021).
9 6 Приказ Минфина России от 27 декабря 2007 г. № 153н «Об утверждении Положения по бухгалтерскому учету «Учет нематери-
альных активов» (ПБУ 14/2007)».
7
С 1
2024
Ф
й
б
ФСБУ 3 Предприятие в трактовке ст. 132 ГК РФ следует отграничивать от регламентированного в ст. 113–114 ГК РФ унитарного пред-
приятия (субъекта права, коммерческой организации); термин «предприятие» употребляется в законе в нескольких значениях.
4 Brecher F. Das Unternehmen als Rechtsgegenstand: rechtstheoretische Grundlegung. Bonn, 1953. S. 129. Обзор многочисленных
попыток определить понятие предприятия-объекта см.: Raisch P. Geschichtliche Voraussetzungen, dogmatische Grundlagen und
Sinnwandlung des Handelsrechts. Karlsruhe, 1965. S. 78 ff., 102 ff., 131 ff.; Грибанов А. В. Предприятие как имущественный комплекс
(объект права) по праву России и Германии. М., 2010. Доступ из СПС «КонсультантПлюс».
5 11 Господствующее мнение в немецкой и швейцарской цивилистике (см., напр.: Enneccerus L., Nipperdey H. C. Op. cit. S. 851;
Larenz K. Allgemeiner Teil des deutschen bürgerlichen Rechts. München, 1967. S. 300; Schmid J. Sachenrecht . Zürich, 1997. S. 3, 15;
Rey H. Die Grundlagen des Sachenrechts und das Eigentum. 2. Aufl . Bern, 2000. S. 39; Prütting H. Sachenrecht: ein Studienbuch. 33. Aufl .
München, 2008. S. 10; Schmidt K. Handelsrecht. Unternehmensrecht I. 6. Aufl . Köln, 2014. S. 163 f.). См. также: Крашенинников Е. А.
К вопросу о «собственности на требование». Очерки по торговому праву. Ярославль, 2005. Вып. 12. С. 33. р
р
у
р
/
у
/
)
ании (см., напр.: Enneccerus L., Nipperdey H.C. Op. cit. S. 851; Brox H., Henssler M. Op. cit. S. 71). 3 Предприятие в трактовке ст. 132 ГК РФ следует отграничивать от регламентированного в ст. 113–114 ГК РФ унитарного пр
приятия (субъекта права, коммерческой организации); термин «предприятие» употребляется в законе в нескольких значениях
4 Brecher F. Das Unternehmen als Rechtsgegenstand: rechtstheoretische Grundlegung. Bonn, 1953. S. 129. Обзор многочислен
попыток определить понятие предприятия-объекта см.: Raisch P. Geschichtliche Voraussetzungen, dogmatische Grundlagen
Sinnwandlung des Handelsrechts. Karlsruhe, 1965. S. 78 ff., 102 ff., 131 ff.; Грибанов А. В. Предприятие как имущественный компл
(объект права) по праву России и Германии. М., 2010. Доступ из СПС «КонсультантПлюс».
5 См., напр.: Becher H. Das Recht a m Good Will. Neue Juristische Wochenschrift, 1951. S. 540 ff.; Simon S. I. Court De cisions Concer
Goodwill. The Accounting Review, 1956. No. 2. P. 272 et seq.; Enneccerus L., Nipperdey H. C. Allgemeiner Teil des bürgerlichen Rec
15. Aufl . Tübingen, 1959. Halbbd. 1. S. 850, 851; Larenz K., Wolf M. Op . cit. S. 404; Canaris C.-W. Handels recht. 24. Aufl . München, 20
S. 142; Brox H., Henssler M. Handelsrecht mit Grundzügen des Wertpapierrechts. 21. Aufl . München, 2011. S. 71. Иногда эти бл
именуют также «ядром (сердцевиной) предприятия» (Unternehmenskern) (см., напр.: Baur J. F., Stürner R . Sachenrecht. 17. A
München, 1999. S. 325 mit Anm. 1).
6 Приказ Минфина России от 27 декабря 2007 г. № 153н «Об утверждении Положения по бухгалтерскому учету «Учет немате
альных активов» (ПБУ 14/2007)».
7 С 1 января 2024 г. вместо указанного положения должен вступить в силу Федеральный стандарт бухгалтерского учета ФС
14/2022 «Нематериальные активы», который оперирует понятием «гудвил» (goodwill) с отсылкой к Международному стандарту
нансовой отчетности (IFRS) 3 «Объединения бизнесов» (п. 10 Приказа Минфина России от 30 мая 2022 г. № 86н «Об утвержде
Федерального стандарта бухгалтерского учета ФСБУ 14/2022 ”Нематериальные активы“»).
8 В судебной практике встречается квалификация бизнес-сайтов и бизнес-аккаунтов в качестве составной части имуществен
го комплекса, на базе которого осуществляется предпринимательская деятельность (см., напр.: Постановление Тринадцатого
битражного апелляционного суда от 17 января 2018 г. № 13АП-30540/2017 по делу № А21-6695/2017; апелляционное определе
Санкт-Петербургского городского суда от 21 декабря 2021 г. № 33-28171/2021 по делу № 2-487/2021).
9 Так и в Германии (см., напр.: Enneccerus L., Nipperdey H.C. Op. cit. S. 851; Brox H., Henssler M. Op. cit. S. 71).
10 См.: п. 55 Постановл ения Пленума Верховного Суда РФ от 17 ноября 2015 г. № 50 «О применении судами законодательс
при рассмотрении некоторых вопросов, возникающих в ходе исполнительного производства».
11 Господствующее мнение в немецкой и швейцарской цивилистике (см., напр.: Enneccerus L., Nipperdey H. C. Op. cit. S. 8
Larenz K. Allgemeiner Teil des deutschen bürgerlichen Rechts. München, 1967. S. 300; Schmid J. Sachenrecht . Zürich, 1997. S. 3,
Rey H. Die Grundlagen des Sachenrechts und das Eigentum. 2. Aufl . Bern, 2000. S. 39; Prütting H. Sachenrecht: ein Studienbuch. 33. A
München, 2008. S. 10; Schmidt K. Handelsrecht. Unternehmensrecht I. 6. Aufl . Köln, 2014. S. 163 f.). См. также: Крашенинников Е
К вопросу о «собственности на требование». Очерки по торговому праву. Ярославль, 2005. Вып. 12. С. 33. 10 См.: п. 55 Постановл ения Пленума Верховного Суда РФ от 17 ноября 2015 г. № 50 «О применении судами законодательства
при рассмотрении некоторых вопросов, возникающих в ходе исполнительного производства».
11 Abstract Относящееся к предприятию имущество не является обособленным имуществом: предприятие не отграни-
чено от прочего имущества предпринимателя до такой степени, что кредиторы могли бы обратить взыскание лишь
на предприятие, но не на другое принадлежащее его обладателю имущество9. Поэтому, например, индивидуальный
предприниматель отвечает по своим деловым долгам не только имуществом, которое входит в его предприятие,
но и имуществом, принадлежащим ему как физическому лицу10. IV. В качестве объекта гражданских прав предприятие может выступать предметом договора купли-продажи
или аренды. Но специфика предприятия не позволяет рассматривать его как единый объект права собствен-
ности или иного вещного права11. Это невозможно уже потому, что «собственник предприятия» с неизбежностью
оказался бы собственником входящих в состав предприятия субъективных прав и обязанностей, тогда как соб-
ственность, вне всякого сомнения, устанавливается только в отношении вещей. Конструкция «собственности на
предприятие» нарушает и базовый принцип вещного права — принцип специальности (Spezialitätsprinzip), со- 3 Предприятие в трактовке ст. 132 ГК РФ следует отграничивать от регламентированного в ст. 113–114 ГК РФ унитарного пред-
приятия (субъекта права, коммерческой организации); термин «предприятие» употребляется в законе в нескольких значениях. 4 6 Приказ Минфина России от 27 декабря 2007 г. № 153н «Об утверждении Положения по бухгалтерскому учету «Учет нематери-
альных активов» (ПБУ 14/2007)». 7 7 С 1 января 2024 г. вместо указанного положения должен вступить в силу Федеральный стандарт бухгалтерского учета ФСБУ
14/2022 «Нематериальные активы», который оперирует понятием «гудвил» (goodwill) с отсылкой к Международному стандарту фи-
нансовой отчетности (IFRS) 3 «Объединения бизнесов» (п. 10 Приказа Минфина России от 30 мая 2022 г. № 86н «Об утверждении
Федерального стандарта бухгалтерского учета ФСБУ 14/2022 ”Нематериальные активы“»). 8 у
у
8 В судебной практике встречается квалификация бизнес-сайтов и бизнес-аккаунтов в качестве составной части имущественно-
го комплекса, на базе которого осуществляется предпринимательская деятельность (см., напр.: Постановление Тринадцатого ар-
битражного апелляционного суда от 17 января 2018 г. № 13АП-30540/2017 по делу № А21-6695/2017; апелляционное определение
Санкт-Петербургского городского суда от 21 декабря 2021 г. № 33-28171/2021 по делу № 2-487/2021). 10 См.: п. 55 Постановл ения Пленума Верховного Суда РФ от 17 ноября 2015 г. № 50 «О применении судами законодательства
при рассмотрении некоторых вопросов, возникающих в ходе исполнительного производства». 11 11 Господствующее мнение в немецкой и швейцарской цивилистике (см., напр.: Enneccerus L., Nipperdey H. C. Op. cit. S. 851;
Larenz K. Allgemeiner Teil des deutschen bürgerlichen Rechts. München, 1967. S. 300; Schmid J. Sachenrecht . Zürich, 1997. S. 3, 15;
Rey H. Die Grundlagen des Sachenrechts und das Eigentum. 2. Aufl . 7 С 1 января 2024 г. вместо указанного положения должен вступить в силу Федеральный стандарт бухгалтерского учета ФСБУ
14/2022 «Нематериальные активы», который оперирует понятием «гудвил» (goodwill) с отсылкой к Международному стандарту фи-
нансовой отчетности (IFRS) 3 «Объединения бизнесов» (п. 10 Приказа Минфина России от 30 мая 2022 г. № 86н «Об утверждении
Федерального стандарта бухгалтерского учета ФСБУ 14/2022 ”Нематериальные активы“»).
8 В судебной практике встречается квалификация бизнес-сайтов и бизнес-аккаунтов в качестве составной части имущественно-
го комплекса, на базе которого осуществляется предпринимательская деятельность (см., напр.: Постановление Тринадцатого ар-
битражного апелляционного суда от 17 января 2018 г. № 13АП-30540/2017 по делу № А21-6695/2017; апелляционное определение
Санкт-Петербургского городского суда от 21 декабря 2021 г. № 33-28171/2021 по делу № 2-487/2021).
9 Так и в Германии (см., напр.: Enneccerus L., Nipperdey H.C. Op. cit. S. 851; Brox H., Henssler M. Op. cit. S. 71).
10 См.: п. 55 Постановл ения Пленума Верховного Суда РФ от 17 ноября 2015 г. № 50 «О применении судами законодательства
при рассмотрении некоторых вопросов возникающих в ходе исполнительного производства» Так и в Германии (см., напр.: Enneccerus L., Nipperdey H.C. Op. cit. S. 851; Brox H., Henssler M. Op. cit. S. 7
0 См.: п. 55 Постановл ения Пленума Верховного Суда РФ от 17 ноября 2015 г. № 50 «О применении суда
ри рассмотрении некоторых вопросов, возникающих в ходе исполнительного производства».
1 е в трактовке ст. 132 ГК РФ следует отграничивать от регламентированного в ст. 113–114 ГК РФ унитарног
кта права, коммерческой организации); термин «предприятие» употребляется в законе в нескольких значен Abstract Bern, 2000. S. 39; Prütting H. Sachenrecht: ein Studienbuch. 33. Aufl . München, 2008. S. 10; Schmidt K. Handelsrecht. Unternehmensrecht I. 6. Aufl . Köln, 2014. S. 163 f.). См. также: Крашенинников Е. А. К вопросу о «собственности на требование». Очерки по торговому праву. Ярославль, 2005. Вып. 12. С. 33. 11 Господствующее мнение в немецкой и швейцарской цивилистике (см., напр.: Enneccerus L., Nipperdey H. C. Op. cit. S. 851;
Larenz K. Allgemeiner Teil des deutschen bürgerlichen Rechts. München, 1967. S. 300; Schmid J. Sachenrecht . Zürich, 1997. S. 3, 15;
Rey H. Die Grundlagen des Sachenrechts und das Eigentum. 2. Aufl . Bern, 2000. S. 39; Prütting H. Sachenrecht: ein Studienbuch. 33. Aufl . München, 2008. S. 10; Schmidt K. Handelsrecht. Unternehmensrecht I. 6. Aufl . Köln, 2014. S. 163 f.). См. также: Крашенинников Е. А. К вопросу о «собственности на требование». Очерки по торговому праву. Ярославль, 2005. Вып. 12. С. 33. 76 гласно которому право собственности или иное субъективное вещное право может возникнуть лишь в отношении
отдельной вещи, а не совокупности вещей или имущества в целом12. Вместо «собственности на предприятие»,
о которой говорится, например, в ст. 564 ГК РФ и ст. 46 Федерального закона от 13 июля 2015 г. № 218-ФЗ «О го-
сударственной регистрации недвижимости»13, правильнее было бы вести речь о принадлежности предприятия
определенному лицу. С Т А Т Ь И
гласно которому право собственности или иное субъективное вещное право может возникнуть лишь в отношении
отдельной вещи, а не совокупности вещей или имущества в целом12. Вместо «собственности на предприятие»,
о которой говорится, например, в ст. 564 ГК РФ и ст. 46 Федерального закона от 13 июля 2015 г. № 218-ФЗ «О го-
сударственной регистрации недвижимости»13, правильнее было бы вести речь о принадлежности предприятия
определенному лицу. V. Абзац 2 п. 1 ст. 132 ГК РФ устанавливает для предприятия правовой режим недвижимой вещи. В законе за-
креплена идея, что в результате связывания через предпринимательскую деятельность нескольких разнородных
объектов появляется новая значимая хозяйственная единица, важнейшей частью которой служат земельный участок
и расположенные на нем здания и сооружения, причем каждый элемент такой единицы сохраняет свою самосто-
ятельность. В силу п. 2 ст. 46 Закона о регистрации зарегистрированы должны быть как «право собственности на
предприятие в целом», так и право собственности на каждую отнесенную к предприятию недвижимую вещь в от-
дельности. «Теоретическая и прикладная юриспруденция», № 4 (18) 2023 12 См.: Крашенинников Е. А. Гр ажданское право и пр оцесс. Избранные труды. М., 2020. С. 593–596. Принципу специальност
подчиняются также распоряжения правами в составе предприятия (см. ниже, IV).
13 Далее — Закон о регистрации.
14 Пункт 189 Приказа Росреестра от 1 июня 2021 г. № П/0241 «Об установлении порядка ведения Единого государственног
реестра недвижимости, формы специальной регистрационной надписи на документе, выражающем содержание сделки, состав
сведений, включаемых в специальную регистрационную надпись на документе, выражающем содержание сделки, и требовани
к ее заполнению, а также требований к формату специальной регистрационной надписи на документе, выражающем содержани
сделки, в электронной форме, порядка изменения в Едином государственном реестре недвижимости сведений о местоположени
границ земельного участка при исправлении реестровой ошибки» (Зарегистрирован в Минюсте России 16 июня 2021 г. № 63885
15 Вестник Высшего Арбитражного суда РФ, 2009. № 11.
16 Суды признают «готовый бизнес» объектом гражданских прав, к которому не применяются предписания о предприятии ка
недвижимой вещи, в том числе о необходимости его государственной регистрации (см., напр.: Определение Ленинградского об
ластного суда от 19 апреля 2012 г. № 33а-1295/2012; Постановление Суда по интеллектуальным правам от 8 июня 2015 г. № С0
439/2015 по делу № А56-22296/2014; Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 17 января 2018
№ 13АП-30540/2017 по делу № А21-6695/2017; Апелляционное определение Санкт-Петербургского городского суда от 21 декабр
2021 г. № 33-28171/2021 по делу № 2-487/2021).
17 ID проекта 02/04/03-22/00126112, текст с пояснительной запиской по состоянию на 21 октября 2022 г.
18 См., напр.: Baur J. F., Stürner R. O p. cit. S. 325; Крашенинников Е. А. К вопросу о «собственности на требование». С. 34.
19 Договор об обеспечении залогом (pactum de pignore dando) в общей форме регламентирован в ст. 339 ГК РФ под неточны
наименованием «договор залога», он порождает обязанность залогодателя установить право залога в обеспечение требовани
залогодержателя (подробнее см.: Байгушева Ю. В. О фальсификации подписи залогодателя и представительстве без полномочи
(комментарий к судебным постановлениям по делу № 49-КГ20-26-К6). Закон, 2022. № 11. С. 100–101). 16 Суды признают «готовый бизнес» объектом гражданских прав, к которому не применяются предписания о предприятии как
недвижимой вещи, в том числе о необходимости его государственной регистрации (см., напр.: Определение Ленинградского об-
ластного суда от 19 апреля 2012 г. № 33а-1295/2012; Постановление Суда по интеллектуальным правам от 8 июня 2015 г. № С01-
439/2015 по делу № А56-22296/2014; Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 17 января 2018 г.
№ 13АП-30540/2017 по делу № А21-6695/2017; Апелляционное определение Санкт-Петербургского городского суда от 21 декабря
2021 г. № 33-28171/2021 по делу № 2-487/2021). 18 См., напр.: Baur J. F., Stürner R. O p. cit. S. 325; Крашенинников Е. А. К вопросу о «собственности на требование». С. 34.
19 Договор об обеспечении залогом (pactum de pignore dando) в общей форме регламентирован в ст. 339 ГК РФ под неточным
наименованием «договор залога», он порождает обязанность залогодателя установить право залога в обеспечение требования
залогодержателя (подробнее см.: Байгушева Ю. В. О фальсификации подписи залогодателя и представительстве без полномочия
(комментарий к судебным постановлениям по делу № 49-КГ20-26-К6). Закон, 2022. № 11. С. 100–101). 7 ID проекта 02/04/03-22/00126112, текст с пояснительной запиской по состоянию на 21 октября 2022 г.
8 См., напр.: Baur J. F., Stürner R. O p. cit. S. 325; Крашенинников Е. А. К вопросу о «собственности на треб 12 См.: Крашенинников Е. А. Гр ажданское право и пр оцесс. Избранные труды. М., 2020. С. 593–596. Принципу специальности
подчиняются также распоряжения правами в составе предприятия (см. ниже, IV).
13 Далее — Закон о регистрации.
14 Пункт 189 Приказа Росреестра от 1 июня 2021 г. № П/0241 «Об установлении порядка ведения Единого государственного
реестра недвижимости, формы специальной регистрационной надписи на документе, выражающем содержание сделки, состава
сведений, включаемых в специальную регистрационную надпись на документе, выражающем содержание сделки, и требований
к ее заполнению, а также требований к формату специальной регистрационной надписи на документе, выражающем содержание
сделки, в электронной форме, порядка изменения в Едином государственном реестре недвижимости сведений о местоположении
границ земельного участка при исправлении реестровой ошибки» (Зарегистрирован в Минюсте России 16 июня 2021 г. № 63885).
15 Вестник Высшего Арбитражного суда РФ, 2009. № 11. Abstract Не являющиеся недвижимостью части предприятия фиксируются в документах, которые удостоверяют
его состав и стоимость (акте инвентаризации, бухгалтерском балансе, заключении независимого аудитора) и рек-
визиты которых вносятся в соответствующую графу реестровой записи14. Объявление предприятия недвижимой вещью, состоящей из отдельных недвижимых вещей и иных объектов,
противоречит его правовой природе и вызывает отторжение на практике. Как указано в п. 3.4 Раздела II Концепции
развития гражданского законодательства РФ, одобренной решением Совета при Президенте РФ по кодификации
и совершенствованию гражданского законодательства от 7 октября 2009 г., «предприятие-недвижимость» встре-
чается в обороте крайне редко15. Предприниматели не желают прибегать к государственной регистрации, которая
не дает четкого представления о зарегистрированном объекте: не являющиеся недвижимостью части предпри-
ятия в процессе предпринимательской деятельности постоянно изменяются, что, конечно, не находит отражения
в ЕГРН. Поэтому на рынке функционируют «незарегистрированные предприятия», которые обозначаются как «гото-
вый (действующий) бизнес». Здания и сооружения в составе таких «предприятий» зачастую принадлежат их обла-
дателям на праве аренды. Это позволяет достаточно легко изменять местонахождение «бизнеса» и демонстрирует
ошибочность безусловной квалификации недвижимости в качестве основного элемента предприятия, а также про-
тивоестественность конструкции «собственности на предприятие как недвижимую вещь»: ведь если у «собственни-
ка» предприятия нет права собственности на существенную его часть, как он может быть собственником предпри-
ятия в целом16? Идя навстречу потребностям практики, Росреестр подготовил проект Федерального закона «О внесении из-
менений в части первую и вторую Гражданского кодекса Российской Федерации в части совершенствования за-
конодательства о недвижимом имуществе», согласно которому предприятие исключается из числа объектов не-
движимости (ч. 3 ст. 1), потому что ЕГРН не способен «учитывать изменчивость наполнения содержания предпри-
ятия как недвижимой вещи» и «должным образом передавать содержание активов, не являющихся недвижимым
имуществом»17. Подобная корректировка законодательства заслуживает поддержки. VI. Предприятие в целом может выступать предметом обязательственной сделки (Verpfl ichtungsgeschäft), то
есть сделки, посредством которой одно лицо обязывается к совершению определенного действия в пользу дру-
гого лица18. Обязательственными сделками служат, например, договор купли-продажи предприятия (п. 1 ст. 559
ГК РФ), договор аренды предприятия (п. 1 ст. 656 ГК РФ) и договор об обеспечении «залогом (ипотекой) предпри-
ятия» (п. 1 ст. 70 Федерального закона от 16 июля 1998 г. № 102-ФЗ «Об ипотеке (залоге недвижимости)»)19. 12 См.: Крашенинников Е. А. Гр ажданское право и пр оцесс. Избранные труды. М., 2020. С. 593–596. Принципу специальности
подчиняются также распоряжения правами в составе предприятия (см. ниже, IV). 13
Далее — Закон о регистрации р
р
14 Пункт 189 Приказа Росреестра от 1 июня 2021 г. 20 О распоряжениях см.: Tuhr A. Zum Begriff der Verfügung nach BGB. Archiv für die civilistische Praxis. 1919. Bd. 117. S. 193 ff.;
Stadler A. Gestaltungsfre iheit und Verkehrsschutz durch Abstraktion: eine rechtsvergleichende Studie zum abstrakten und kausalen
Gestaltung rechtsgeschäftlicher Zuwendungen anhand des deutschen, schweizerischen, österreichischen, französischen und US-
amerikanischen Rechts. Tübingen, 1996. S. 16; Schwenzer I. Schweizerisches Obligationenrecht. Allgemeiner Teil. Bern, 1998. S. 13;
Haedicke M. Der bürgerlich-rechtliche Verfügungsbegriff. Juristische Schulung. 2001. S. 966 ff.; Крашенинников Е. А. Распорядитель-
ные сделки. Сборник статей памяти М. М. Агаркова. Ярославль, 2007. С. 22–32; Варул П. А. Распорядительные сделки. Сборник на-
учных статей в честь 60-летия Е. А. Крашенинникова. Ярославль, 2011. С. 34–42. Ср. также: Егоров А. В. Распорядительные сделки:
выйти из сумрака. Вестник гражданского права, 2019. № 6. С. 51–107.
2 23 Фактический состав традиции, или, что то же самое, договора о передаче движимой вещи в собственность, состоит из со-
глашения отчуждателя с приобретателем о переходе права собственности на вещь, которое само по себе не является сделкой,
и реального акта (передачи вещи приобретателю) (см.: Manigk A. Das Anwendungsgebie t der Vorschriften für die Rechtsgeschäfte.
Ein Beitrag zur Lehre vom Rechtsgeschäft. Breslau, 1901. S. 92; Крашенинников Е. А. Фактический состав сделки. Очерки по торгово-
му праву. Ярославль, 2004. Вып. 11. С. 8).
24 22 Договор о передаче недвижимой вещи в собственность состоит из соглашения о переходе права собственности на вещь
и государственной регистрации этого соглашения. Являясь частью распорядительного договора, соглашение заключается сто-
ронами в письменной форме при их обращении в регистрирующий орган с совместным заявлением о «государственной реги-
страции перехода права собственности» (подп. 3 п. 3 ст. 15 и ст. 18 Закона о регистрации). Помимо просьбы о совершении адми-
нистративного действия в виде регистрации такое заявление выражает частную волю сторон, непосредственно направленную на
перенесение права собственности (см.: Байгушева Ю. В. К теории отч уждения недвижимой вещи. Теоретическая и прикладная
юриспруденция, 2022. № 4. С. 35).
23 Abstract № П/0241 «Об установлении порядка ведения Единого государственного
реестра недвижимости, формы специальной регистрационной надписи на документе, выражающем содержание сделки, состава
сведений, включаемых в специальную регистрационную надпись на документе, выражающем содержание сделки, и требований
к ее заполнению, а также требований к формату специальной регистрационной надписи на документе, выражающем содержание
сделки, в электронной форме, порядка изменения в Едином государственном реестре недвижимости сведений о местоположении
границ земельного участка при исправлении реестровой ошибки» (Зарегистрирован в Минюсте России 16 июня 2021 г. № 63885). 15 Вестник Высшего Арбитражного суда РФ, 2009. № 11. 16 16 Суды признают «готовый бизнес» объектом гражданских прав, к которому не применяются предписания о предприятии как
недвижимой вещи, в том числе о необходимости его государственной регистрации (см., напр.: Определение Ленинградского об-
ластного суда от 19 апреля 2012 г. № 33а-1295/2012; Постановление Суда по интеллектуальным правам от 8 июня 2015 г. № С01-
439/2015 по делу № А56-22296/2014; Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 17 января 2018 г. № 13АП-30540/2017 по делу № А21-6695/2017; Апелляционное определение Санкт-Петербургского городского суда от 21 декабря
2021 г. № 33-28171/2021 по делу № 2-487/2021). «Теоретическая и прикладная юриспруденция», № 4 (18) 2023 77 Совершённые по поводу предприятия обязательственные сделки исполняются через распоряжения
(Verfügungen, Verfügungsgeschäfte), то есть сделки, непосре дственно направленные на перенесение, обремене-
ние, изменение или прекращение права20. Так как распоряжения подчинены принципу специальности, в силу кото-
рого каждое распоряжение может иметь своим предметом только одно субъективное право, то каждое право в со-
ставе предприятия должно переноситься, обременяться или изменяться согласно предписаниям об этом праве21. В частности, при продаже предприятия перенесение собственности на недвижимые вещи опосредствуется дого-
вором о передаче недвижимой вещи в собственность (п. 3 ст. 46 Закона о регистрации)22, перенесение собствен-
ности на движимые вещи — договором традиции23, требования переносятся через договор уступки (п. 1 ст. 382
ГК РФ)24, долги переводятся по договору о переводе долга (п. 1 ст. 391 ГК РФ)25 и т. д. Для перенесения шансов
предприятия обычно используется реальный акт — введение в сферу деятельности предприятия (дача рекоменда-
ций, предоставление списка клиентов, сообщение о поставщиках, рынках сбыта и т. д.)26. С Т А Т Ь И у р
р
р
,
21 Enneccerus L., Nipperdey H. C. Op. cit. S. 851; Larenz K., Wolf M. Op. cit. S. 404 f.; Baur J. F., Stürner R. Op. cit. S. 326; Canaris C.-W. Op.
cit. S. 142; Brox H., Henssler M. Op. cit. S. 76; Schmidt K. Op. cit. S. 163 f.; Флейшиц Е. А. Торгово-промышленное предприятие в пра-
ве западноевропейском и РСФСР. Л., 1924. С. 39; Крашенинников Е. А. К вопросу о «собственности на требование». C. 34. 24 Между тем исключительные права на обозначения, индивидуализирующие продаваемое предприятие, его продукцию, работы
и услуги (коммерческое обозначение, товарные знаки, знаки обслуживания), а также права использования таких средств, принад-
лежащие продавцу на основании лицензионных договоров, переходят к покупателю ex lege, то есть без совершения сторонами
соответствующих распорядительных сделок (п. 2 ст. 559 ГК РФ).
25 «Теоретическая и прикладная юриспруденция», № 4 (18) 2023 у
р
р
(
)
25 Перевод долга содержит в се бе распоряжение требованием кредитора (см.: Nörr K.W., Scheyhing R., Pögg eler W. Sukzessionen:
Forderungszession, Vertragsübernahme, Schuldübernahme. 2. Aufl . Tübingen, 1999. S. 223; Крашенинников Е. А. Распорядительные
сделки. С. 26. Прим. 8).
26 26 См.: Canaris C.-W. Op. cit. S. 142; Крашенинников Е. А. К вопросу о собственности на требование. С. 35. В постановлении Суда
по интеллектуальным правам от 8 июня 2015 г. № С01-439/2015 по делу № А56-22296/2014 фигурирует такой способ введения
в сферу деятельности продаваемого интернет-магазина, как «обучение покупателя или его доверенных лиц». Литература р
ур
1. Байгушева Ю. В. О фальсификации подписи залогодателя и представительстве без полномочия (коммента-
рий к судебным постановлениям по делу № 49-КГ20-26-К6). Закон, 2022. № 11. С. 99–105. DOI: 10.37239/0869-
4400-2022-19-11-99-105. 2. Байгушева Ю. В. К теории отчуждения недвижимой вещи. Теоретическая и прикладная юриспруденция, 2022. № 4. С. 34–38. DOI: 10.22394/2686-7834-2022-4-34-38. 2. Байгушева Ю. В. К теории отчуждения недвижимой вещи. Теоретическая и прикладная юриспруденция, 2022. № 4. С. 34–38. DOI: 10.22394/2686-7834-2022-4-34-38. 3. Варул П. А. Распорядительные сделки. Сборник научных статей в честь 60-летия Е. А. Краш
лавль, 2011. спорядительные сделки. Сборник научных статей в честь 60-летия Е. А. Крашенинникова. Ярос- Предприятие как имущественный комплекс (объект права) по праву России и Германии. М. 4. Грибанов А. В. Предприятие как имущественный комплекс (объект права) по праву Росс
2010. 5. Егоров А. В. Распорядительные сделки: выйти из сумрака. Вестник гражданского права, 2019. № 6. С. 51–107. DOI: 10.24031/1992-2043-2019-19-6-51-107. 5. Егоров А. В. Распорядительные сделки: выйти из сумрака. Вестник гражданского права, 2019. № 6. С. 51–107. DOI: 10.24031/1992-2043-2019-19-6-51-107. /
6. Крашенинников Е. А. Гражданское право и процесс. Избранные труды. М., 2020. 6. Крашенинников Е. А. Гражданское право и процесс. Избранные труды. М., 2020. 7. Крашенинников Е. А. К вопросу о «собственности на требование». Очерки по торговому праву. Ярославль,
2005. Вып. 12. 7. Крашенинников Е. А. К вопросу о «собственности на требование». Очерки по торговому праву. Ярослав
2005. Вып. 12. иков Е. А. Распорядительные сделки. Сборник статей памяти М. М. Агаркова. Ярославль, 2007. енинников Е. А. Распорядительные сделки. Сборник статей памяти М. М. Агаркова. Ярославль,
енинников Е А Фактический состав сделки Очерки по торговому праву Ярославль 2004 Вып енинников Е. А. Распорядительные сделки. Сборник статей памяти М. М. Агаркова. Ярославль,
енинников Е. А. Фактический состав сделки. Очерки по торговому праву. Ярославль, 2004. Вып. 8. Крашенинников Е. А. Распорядительные сделки. Сборник статей памяти М. М. Агаркова. Ярославль, 2007. 9. Крашенинников Е. А. Фактический состав сделки. Очерки по торговому праву. Ярославль, 2004. Вып. 11. р
р д
д
р
р
р
9. Крашенинников Е. А. Фактический состав сделки. Очерки по торговому праву. Ярославль, 2 шиц Е. А. Торгово-промышленное предприятие в праве западноевропейском и РСФСР. Л., 1924 20 О распоряжениях см.: Tuhr A. Zum Begriff der Verfügung nach BGB. Archiv für die civilistische Praxis. 1919. Bd. 117. S. 193 ff.;
Stadler A. Литература С Т А Т
12. Becher H. Das Recht am Good Will. Neue Juristische Wochenschrift, 1951. https://doi.org/10.1515/
juru.1951.1951.4.102. Brecher F. Das Unternehmen als Rechtsgegenstand: rechtstheoretische Grundlegung. Bonn, 1953. 14. Brox H., Henssler M. Handelsrecht mit Grundzügen des Wertpapierrechts. 21. Aufl . München, 2011. 14. Brox H., Henssler M. Handelsrecht mit Grundzügen des W anaris C.-W. Handelsrecht. 24. Aufl . München, 200 16. Enneccerus L., Nipperdey H. C. Allgemeiner Teil des bürgerlichen Rechts. 15. Aufl . Tübingen, 1960. Halbbd. 2. 16. Enneccerus L., Nipperdey H. C. Allgemeiner Teil des bürgerlichen Rechts. 15. Aufl . Tüb 17. Haedicke M. Der bürgerlich-rechtliche Verfügungsbegriff. Juristische Schulung. 2001. 18. Larenz K. Allgemeiner Teil des deutschen bürgerlichen Rechts. München, 1967. 18. Larenz K. Allgemeiner Teil des deutschen bürgerlichen Rechts. München, 1967. 19. Larenz K., Wolf M. Allgemeiner Teil des bürgerlichen Rechts. 8. Aufl . Mün-chen, 1997. 20. Manigk A. Das Anwendungsgebiet der Vorschriften für die Rechtsgeschäfte. Ein Beitrag zur Lehre vom Rechtsgeschäft. Breslau, 1901. 21. Nörr K. W., Scheyhing R., Pöggeler W. Sukzessionen: Forderungszession, Vertragsübernahme, Schuldübernahme. 2. Aufl . Tübingen, 1999. 22. Prütting H. Sachenrecht: ein Studienbuch. 33. Aufl . München, 2008. 23. Raisch P. Geschichtliche Voraussetzungen, dogmatische Grundlagen und Sinnwandlung des Handelsrechts. Karlsruhe,
1965. 24. Rey H. Die Grundlagen des Sachenrechts und das Eigentum. 2. Aufl . Bern, 2000. 25. Schmid J. Sachenrecht. Zürich, 1997. 25. Schmid J. Sachenrecht. Zürich, 1997. 26. Schmidt K. Handelsrecht. Unternehmensrecht I. 6. Aufl . Köln, 2014. 27. Schwenzer I. Schweizerisches Obligationenrecht. Allgemeiner Teil. Bern, 1998. 28. Simon S. I. Court Decisions Concerning Goodwill. The Accounting Review. 1956. № 2. 29. Stadler A. Gestaltungsfreiheit und Verkehrsschutz durch Abstraktion: eine rechtsvergleichende Studie zum
abstrakten und kausalen Gestaltung rechtsgeschäftlicher Zuwendungen anhand des deutschen, schweizerischen,
österreichischen, französischen und US-amerikanischen Rechts. Tübingen, 1996. 30. Tuhr A. Zum Begriff der Verfügung nach BGB. Archiv für die civilistische Praxis. 1919. Bd. 117. Литература Gestaltungsfre iheit und Verkehrsschutz durch Abstraktion: eine rechtsvergleichende Studie zum abstrakten und kausalen
Gestaltung rechtsgeschäftlicher Zuwendungen anhand des deutschen, schweizerischen, österreichischen, französischen und US-
amerikanischen Rechts. Tübingen, 1996. S. 16; Schwenzer I. Schweizerisches Obligationenrecht. Allgemeiner Teil. Bern, 1998. S. 13;
Haedicke M. Der bürgerlich-rechtliche Verfügungsbegriff. Juristische Schulung. 2001. S. 966 ff.; Крашенинников Е. А. Распорядитель-
ные сделки. Сборник статей памяти М. М. Агаркова. Ярославль, 2007. С. 22–32; Варул П. А. Распорядительные сделки. Сборник на-
учных статей в честь 60-летия Е. А. Крашенинникова. Ярославль, 2011. С. 34–42. Ср. также: Егоров А. В. Распорядительные сделки:
выйти из сумрака. Вестник гражданского права, 2019. № 6. С. 51–107. у р
р
р
21 Enneccerus L., Nipperdey H. C. Op. cit. S. 851; Larenz K., Wolf M. Op. cit. S. 404 f.; Baur J. F., Stürner R. Op. cit. S. 326; Canaris C.-W. Op. cit. S. 142; Brox H., Henssler M. Op. cit. S. 76; Schmidt K. Op. cit. S. 163 f.; Флейшиц Е. А. Торгово-промышленное предприятие в пра-
ве западноевропейском и РСФСР. Л., 1924. С. 39; Крашенинников Е. А. К вопросу о «собственности на требование». C. 34. 22
б 24 Между тем исключительные права на обозначения, индивидуализирующие продаваемое предприятие, его продукцию, работы
и услуги (коммерческое обозначение, товарные знаки, знаки обслуживания), а также права использования таких средств, принад-
лежащие продавцу на основании лицензионных договоров, переходят к покупателю ex lege, то есть без совершения сторонами
соответствующих распорядительных сделок (п. 2 ст. 559 ГК РФ). 25 у
р
р
(
)
25 Перевод долга содержит в се бе распоряжение требованием кредитора (см.: Nörr K.W., Scheyhing R., Pögg eler W. Sukzessionen:
Forderungszession, Vertragsübernahme, Schuldübernahme. 2. Aufl . Tübingen, 1999. S. 223; Крашенинников Е. А. Распорядительные
сделки. С. 26. Прим. 8). 26 26 См.: Canaris C.-W. Op. cit. S. 142; Крашенинников Е. А. К вопросу о собственности на требование. С. 35. В постановлении Суда
по интеллектуальным правам от 8 июня 2015 г. № С01-439/2015 по делу № А56-22296/2014 фигурирует такой способ введения
в сферу деятельности продаваемого интернет-магазина, как «обучение покупателя или его доверенных лиц». 26 См.: Canaris C.-W. Op. cit. S. 142; Крашенинников Е. А. К вопросу о собственности на требование. С. 35. В постановлении Суда
по интеллектуальным правам от 8 июня 2015 г. № С01-439/2015 по делу № А56-22296/2014 фигурирует такой способ введения
в сферу деятельности продаваемого интернет-магазина, как «обучение покупателя или его доверенных лиц». 78 11. Baur J. F., Stürner R. Sachenrecht. 17. Aufl . München, 1999. References 1. Baygusheva, Yu. V. On the Falsication of the Pledger’s Signature and Representation Without Authorisation
(Commentary To Court Decisions In Case No. 49-Kg20-26-K6) [O fal’sifi kacii podpisi zalogodatelja i predstavitel’stve
bez polnomochija (kommentarij k sudebnym postanovlenijam po delu No. 49-KG20-26-K6)]. Statute [Zakon]. 2022. No. 11. Pp. 99–105. DOI: 10.37239/0869-4400-2022-19-11-99-105. (In Rus.) 2. Baygusheva, Yu. V. About Theory of Giving of an Immovable Thing [K teorii otchuzhdenija nedvizhimoj veshhi]. Theoretical
and Applied Law [Teoreticheskaja i prikladnaja jurisprudencija]. 2022. No. 4. Pp. 34–38. DOI: 10.22394/2686-7834-
2022-4-34-38. (In Rus.) 3. Varul, P. A. Dispositive transactions [Rasporjaditel’nye sdelki]. In: Collection of scientifi c articles in honor of the 60th
anniversary of E. A. Krasheninnikov [Sbornik nauchnyh statej v chest’ 60-letija E. A. Krasheninnikova]. Yaroslavl, 2011. (In Rus.) (
)
4. Gribanov, A. V. Enterprise as a Property Complex (Object of Law) under the Law of Russia and Germany [Predprijatie
kak imushhestvennyj kompleks (ob’ekt prava) po pravu Rossii i Germanii]. М., 2010. (In Rus.) 5. Egorov, A. V. Dispositive Transactions: to Leave the Twilight [Rasporjaditel’nye sdelki: vyjti iz sumraka]. Civil Law
Review [Vestnik grazhdanskogo prava]. 2019. No. 6. Pp. 51–107. DOI: 10.24031/1992-2043-2019-19-6-51-107. (In Rus.) 6. Krasheninnikov, E. A. Civil Law and Process [Grazhdanskoe pravo i process]. In: Selected works [Izbrannye Trudy]. М.,
2020. (In Rus.) 7. Krasheninnikov, E. A. To the Question of “Property on Demand” [K voprosu o “sobstvennosti na trebovanie”]. In: Essays
on Commercial Law [Ocherki po torgovomu pravu]. Yaroslavl, 2005. Issue. 12. (In Rus.) kov, E. A. Dispositive Transactions [Rasporjaditel’nye sdelki]. In: Collection of Articles in Memor
[Sb
ik t t j
j ti M M A
k
] Y
l
l 2007 (I R
) 8. Krasheninnikov, E. A. Dispositive Transactions [Rasporjaditel’nye sdelki]. In: Collection of Ar
M.M. Agarkov [Sbornik statej pamjati M.M. Agarkova]. Yaroslavl, 2007. (In Rus.) 9. Krasheninnikov, E. A. Actual Composition of the Transaction [Fakticheskij sostav sdelki]. In: Essays on Commercial Law
[Ocherki po torgovomu pravu]. Yaroslavl, 2004. Issue 11. (In Rus.) 10. Fleishits, E. A. Trade and Industrial Enterprise in the Law of Western Europe and the RSFSR [Torgovo-promyshlennoe
predprijatie v prave zapadnoevropejskom i RSFSR]. L., 1924. (In Rus.) 11. Baur, J. F., Stürner, R. Sachenrecht. 17. Aufl . München, 1999. 11. Baur, J. F., Stürner, R. Sachenrecht. 17. Aufl . München, 1999. 12. Becher, H. Das Recht am Good Will. Neue Juristische Wochenschrift. 1951. https://doi.org/10.1515/
juru.1951.1951.4.102. 12. Becher, H. Das Recht am Good Will. «Теоретическая и прикладная юриспруденция», № 4 (18) 2023 «Теоретическая и прикладная юриспруденция», № 4 (18) 2023 References Neue Juristische Wochenschrift. 1951. https://doi.org/10.1515/
juru.1951.1951.4.102. 13. Brecher, F. Das Unternehmen als Rechtsgegenstand: rechtstheoretische Grundlegung. Bonn, 19 echer, F. Das Unternehmen als Rechtsgegenstand: rechtstheoretische Grundlegung. Bonn, 1953. ox H Henssler M Handelsrecht mit Grundzügen des Wertpapierrechts 21 AuflMünchen 2011 echer, F. Das Unternehmen als Rechtsgegenstand: rechtstheoretische Grundlegung. Bonn, 1953. ox, H., Henssler, M. Handelsrecht mit Grundzügen des Wertpapierrechts. 21. Aufl . München, 2011. ,
g g
g
g
,
Brox, H., Henssler, M. Handelsrecht mit Grundzügen des Wertpapierrechts. 21. Aufl . München, 2011 14. Brox, H., Henssler, M. Handelsrecht mit Grundzügen des Wertpapierrechts. 21. Aufl . München 79 «Теоретическая и прикладная юриспруденция», № 4 (18) 2023 С Т А Т Ь И 15. Canaris, C.-W. Handelsrecht. 24. Aufl . München, 2006. 16. Enneccerus, L., Nipperdey H. C. Allgemeiner Teil des bürgerlichen Rechts. 15. Aufl . Tübingen, rus, L., Nipperdey H. C. Allgemeiner Teil des bürgerlichen Rechts. 15. Aufl . Tübingen, 1960. Halbbd. 2 17. Haedicke, M. Der bürgerlich-rechtliche Verfügungsbegriff. Juristische Schulung. 2001. 18. Larenz, K. Allgemeiner Teil des deutschen bürgerlichen Rechts. München, 1967. 19. Larenz, K., Wolf, M. Allgemeiner Teil des bürgerlichen Rechts. 8. Aufl . Mün-chen, 1997. 20. Manigk, A. Das Anwendungsgebiet der Vorschriften für die Rechtsgeschäfte. Ein Beitrag zur Lehre vom Rechtsgeschäft. Breslau, 1901. 21. Nörr, K. W., Scheyhing, R., Pöggeler, W. Sukzessionen: Forderungszession, Vertragsübernahme, Schuldübernahme. 2. Aufl . Tübingen, 1999. 22. Prütting, H. Sachenrecht: ein Studienbuch. 33. Aufl . München, 2008. 23. Raisch, P. Geschichtliche Voraussetzungen, dogmatische Grundlagen und Sinnwandlung des Handelsrechts. Karlsruhe, 1965. 24. Rey, H. Die Grundlagen des Sachenrechts und das Eigentum. 2. Aufl . Bern, 2000. 25. Schmid, J. Sachenrecht. Zürich, 1997. 25. Schmid, J. Sachenrecht. Zürich, 1997. 26. Schmidt, K. Handelsrecht. Unternehmensrecht I. 6. Aufl . Köln, 2014. 2
S
S
O 26. Schmidt, K. Handelsrecht. Unternehmensrecht I. 6. Aufl . Köln, 2014. 27. Schwenzer, I. Schweizerisches Obligationenrecht. Allgemeiner Teil. Bern, 1998. 27. Schwenzer, I. Schweizerisches Obligationenrecht. Allgemeiner Teil. Bern, 1998. 28. Simon, S. I. Court Decisions Concerning Goodwill. The Accounting Review. 1956. No. 2. 29. Stadler, A. Gestaltungsfreiheit und Verkehrsschutz durch Abstraktion: eine rechtsvergleichende Studie zum
abstrakten und kausalen Gestaltung rechtsgeschäftlicher Zuwendungen anhand des deutschen, schweizerischen,
österreichischen, französischen und US-amerikanischen Rechts. Tübingen, 1996. 30. Tuhr, A. Zum Begriff der Verfügung nach BGB. Archiv für die civilistische Praxis. 1919. Bd. 117. «Теоретическая и прикладная юриспруденция», № 4 (18) 2023 80
|
https://openalex.org/W4377046973
|
https://eprints.whiterose.ac.uk/199376/1/s41599_023_01721_y.pdf
|
English
| null |
COVID-19 responses restricted abilities and aspirations for mobility and migration: insights from diverse cities in four continents
|
Humanities & social sciences communications
| 2,023
|
cc-by
| 13,773
|
Article: Article:
Jolivet, Dominique, Fransen, Sonja, Adger, William Neil et al. (14 more authors) (2023)
COVID-19 responses restricted abilities and aspirations for mobility and migration: insights
from diverse cities in four continents. Humanities and Social Sciences Communications. 250. ISSN 2662-9992 https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y Reuse This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution (CC BY) licence. This licence
allows you to distribute, remix, tweak, and build upon the work, even commercially, as long as you credit the
authors for the original work. More information and the full terms of the licence here:
https://creativecommons.org/licenses/ Version: Published Version Version: Published Version White Rose Research Online URL for this paper:
https://eprints.whiterose.ac.uk/199376/ White Rose Research Online URL for this paper:
https://eprints.whiterose.ac.uk/199376/ White Rose Research Online URL for this paper:
https://eprints.whiterose.ac.uk/199376/ Version: Published Version This is a repository copy of COVID-19 responses restricted abilities and aspirations for
mobility and migration: insights from diverse cities in four continents. 1 School of Business and Economics - UNU-MERIT, Maastricht University, Maastricht, The Netherlands. 2 Faculty of Social and Behavioural Sciences,
University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands. 3 Geography, Faculty of Environment, Science and Economy, University of Exeter, Exeter, UK.
4 Department of International Development, Community, and Environment, Clark University, Worcester, USA. 5 Regional Institute for Population Studies,
University of Ghana, Accra, Ghana. 6 Centre for Sustainability Studies, Lund University, Lund, Sweden. 7 School for Business and Society, University of York,
York, UK. 8 Department of Geography and the Hugo Observatory, University of Liège, Liège, Belgium. 9 Refugee and Migratory Movements Research Unit,
University of Dhaka, Dhaka, Bangladesh. 10 Faculty of Architecture and Physical Planning, University Eduardo Mondlane, Maputo, Mozambique.
✉email: n.adger@exeter.ac.uk Takedown If you consider content in White Rose Research Online to be in breach of UK law, please notify us by
emailing eprints@whiterose.ac.uk including the URL of the record and the reason for the withdrawal request. eprints@whiterose.ac.uk
https://eprints.whiterose.ac.uk/ eprints@whiterose.ac.uk
https://eprints.whiterose.ac.uk/ eprints@whiterose.ac.uk
https://eprints.whiterose.ac.uk/ Introduction
T
h and, secondly, the ability to realize this move (Carling and
Schewel, 2018). The aspiration-ability framework, therefore,
allows us to identify three mechanisms through which the pan-
demic affected migration decisions: (1) through the direct impacts
of barriers to movement (e.g. travel restrictions and border clo-
sures), (2) through the impact of individual economic circum-
stances on mobility decisions (i.e. abilities to move), and (3)
through the impacts of the pandemic on aspirations to move. T
he SARS-CoV-2 pandemic has greatly affected patterns of
human mobility in every corner of the world. The intro-
duction of travel restrictions and border closures, alongside
reduced economic opportunities, caused a substantial downturn
in international migration, as evident in published figures from
mid-2020 onwards (UN DESA, 2021). Similarly, emerging find-
ings suggest that internal migration was also disrupted by strin-
gent population movement controls, businesses shutdowns and
social distancing; all of which combined altered individual deci-
sions associated with life course transitions (see González-Leo-
nardo et al., 2022; Stawarz et al., 2022). High levels of involuntary
displacement and rising global mobility have increased the risks
of pandemics, from H1N1 to Ebola, because they make the world
more interdependent and connected, as part of fragility in global
health systems (Greenaway and Gushulak, 2017). Marginalised
populations that include involuntary migrants have been shown
to have greater exposure and higher mortality and negative out-
comes from COVID-19 in many countries (Greenaway et al.,
2020). T g
p
p
p
By focusing on both structure (context) and agency (aspira-
tions and abilities), we look beyond individual circumstantial
factors related to the COVID-19 crisis and pay attention to
structural factors that reduce people’s abilities and increase
migrants’ precarity of place (Banki, 2013), understood here as
migrants’ specific vulnerabilities that lower their choice and
agency to stay in their main place of residence. We suggest that
the generalized migration-oriented responses to the COVID-19
pandemic we identify are dependent on structural factors as well
as the manifest abilities of individuals and their agency—people’s
abilities, representing the freedom of choice on what they manage
to do or to be given what they have, and their personal and social
circumstances (Sen, 1999). Introduction
T
h In terms of agency, we consider that
migrants may have varying levels of agency in their migration
decisions, following Hugo’s (1996) definition of population
mobility as “a continuum ranging from totally voluntary migra-
tion, in which the choice and will of the migrants is the over-
whelmingly decisive element encouraging people to move, to
totally forced migration, where the migrants are faced with death
if they remain in their present place of residence” (Hugo, 1996, p. 107). To capture the wide range of mobility options that indivi-
duals have, we look at aspirations and decisions to move or to
stay put in the short and long term, and we also consider tem-
porary moves (e.g. temporary return, circular mobility) by people
with attachments in multiple places within one country or
transnationally. Building on these important insights, more systematic and
comparative research is needed to explore the mechanisms
through which the pandemic affected migration decisions at
individual levels. Given the observed macro-level trends and
outcomes, this paper seeks to identify generalized mechanisms
through which the global pandemic affected individual migration
decisions, made by previous and potential migrants, which
resulted in these altered global migration flows. In this article, we
use
an
aspiration-ability
framework
(Carling,
2002,
2014;
Schewel, 2020) to understand how individual mobility decisions
were affected by the pandemic and to identify the mechanisms
that affected the mobility decisions of self-identified international
and internal migrants, as well as those of non-migrant indivi-
duals, in global urban contexts. g
Many studies have focused on migrants’ increased vulner-
abilities during the pandemic, most often zooming in on specific
migration groups (e.g. labour migrants, students, rural–urban
migrants) (Elisabeth et al., 2020; Nimer and Rottmann, 2021;
Schotte et al., 2021), and with an emphasis on the most socially
vulnerable (e.g. irregular migrants, or displaced and refugee
populations) (Greenaway et al., 2020; San Lau et al., 2020; Raju
et al., 2021; Suhardiman et al., 2021). In some cases, the emerging
evidence on migrant vulnerability has shown how the COVID-19
pandemic has had significant impacts on migrants’ livelihoods,
which, in turn, affected migration aspirations and migration
decisions. In Singapore and Thailand, for example, Suhardiman
et al. (2021) observed how the pandemic altered migration
aspirations by affecting migrants’ livelihoods. These impacts on
migration aspirations differed according to migration status
(regular or irregular), access to formal work, and level of social
protection. Introduction
T
h Yet, focusing on vulnerable migrant populations does
not allow for a distinction between the vulnerabilities specific to
marginalised populations in particular areas and the vulner-
abilities shared by migrants or non-migrants more generally. For our analyses, we use new and unique comparative evidence
of the experiences of migrants and non-migrants in six cities
across four continents—Accra, Amsterdam, Brussels, Dhaka,
Maputo, and Worcester. These cities represent small and large
cities across the Global North and Global South, with varying
population sizes, and varying trajectories of dominant migration. The data were collected through in-depth interviews with 47
migrant and non-migrant residents during the SARS-CoV-2
outbreak in 2020. The data is designed for an analysis of how the
pandemic affected individual mobility decisions, through the
three identified mechanisms described above. During the COVID-19 pandemic in 2020, when the data were
collected, all of the cities were under significant travel restrictions
but had very different policies in supporting lost incomes for
those whose livelihoods were directly affected by public health
interventions. These policies ranged from furlough schemes and
direct wage support in Amsterdam and Brussels to little or no
income support in Maputo and Dhaka. The multi-sited character
of this study thus provides a diversity of perceptions and
experiences of migration during the pandemic that reflects the
impacts of the COVID-19 crisis in cities with diverse migration
histories and profiles. y
g
g
g
y
The objective of this study is to identify and explore the dif-
ferent mechanisms through which the pandemic affected indivi-
dual mobility decision-making practices. To do so, we draw
inspiration from the aspiration-ability framework that perceives
migration or mobility decisions “as a function of aspirations and
capabilities to migrate within given sets of perceived geographical
opportunity structures” (de Haas, 2021, p. 2). Following this
framework, a migration or mobility decision is, firstly, dependent
on the “immigration interface”; the macro-level context which
determines the “barriers and requirements” for migration (Car-
ling and Schewel 2018, 947). Secondly, migration decisions are a
two-step process, comprising, firstly, the aspiration to migrate The next two sections present an overview of the evidence to
date on the impacts of the COVID-19 crisis on migrant vulner-
ability and mobility decisions, the theoretical approach and
research questions. The third section presents the data and
methods and the developments around COVID-19 in the six
cities at the time of the study. HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y ARTICLE COVID-19 responses restricted abilities and
aspirations for mobility and migration: insights
from diverse cities in four continents Dominique Jolivet1,2, Sonja Fransen
1, William Neil Adger
3✉, Anita Fábos
4, Mumuni Abu5,
Charlotte Allen6, Emily Boyd
6, Edward R. Carr
4, Samuel Nii Ardey Codjoe5, Maria Franco Gavonel
3,7,
François Gemenne8, Mahmudol Hasan Rocky9, Jozefina Lantz4, Domingos Maculule10,
Ricardo Safra de Campos3, Tasneem Siddiqui8 & Caroline Zickgraf7 Research on the impacts of COVID-19 on mobility has focused primarily on the increased
health vulnerabilities of involuntary migrant and displaced populations. But virtually all
migration flows have been truncated and altered because of reduced economic and mobility
opportunities of migrants. Here we use a well-established framework of migration decision-
making, whereby individual decisions combine the aspiration and ability to migrate, to explain
how public responses to the COVID-19 pandemic alter migration patterns among urban
populations across the world. The principal responses to COVID-19 pandemic that affected
migration are: 1) through travel restrictions and border closures, 2) by affecting abilities to
move through economic and other means, and 3) by affecting aspirations to move. Using in-
depth qualitative data collected in six cities in four continents (Accra, Amsterdam, Brussels,
Dhaka, Maputo, and Worcester), we explore how populations with diverse levels of education
and occupations were affected in their current and future mobility decisions. We use data
from interviews with sample of internal and international migrants and non-migrants during
the 2020 COVID-19 pandemic outbreak to identify the mechanisms through which the
pandemic affected their mobility decisions. The results show common processes across the
different geographical contexts: individuals perceived increased risks associated with further
migration, which affected their migration aspirations, and had reduced abilities to migrate, all
of which affected their migration decision-making processes. The results also reveal stark
differences in perceived and experienced migration decision-making across precarious migrant
groups compared to high-skilled and formally employed international migrants in all settings. This precarity of place is particularly evident in low-income marginalised populations. HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS | (2023) 10:250 | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y 1 How migration has been affected by COVID-19 The fear of the virus
spreading, of international or local disease transmission, further
marginalized migrant populations. The biosecurity framing of
public health and disease control has been argued to create
unforeseen and unpredictable social outcomes (Lentzos and Rose,
2009). As such, the COVID-19 crisis amplifies many elements of
social inequality for migrant populations in cities, thus bringing
to light long-standing issues of policy and social protection
associated with migration, particularly for low-income migrants
in informal settlements, and active in informal and casual work
(Raju et al., 2021; Rao et al., 2020; Siddiqui et al., 2021). Many
migrants experience spatial and social marginalisation in the
places they move to, which manifests as low life satisfaction,
higher levels of stress, and perceived insecurity in low-income
settings (Adger et al., 2021; Siddiqui et al., 2021). Socially
excluded migrant populations may experience negative mental
health outcomes which may be exacerbated by limited labour
rights, social stigma and inequality (Li and Rose, 2017; Richaud
and Amin, 2019). Migrants can end up jobless and with limited or
no access to formal social protection in their place of destination
(Sabates-Wheeler and Feldman, 2011) and limited opportunity
for return migration to their place of origin (Içduygu, 2020). All
these factors are likely to contribute to migrants’ precarity of
place, which is not necessarily related to labour precarity alone
(Banki, 2013). Furthermore, as part of the migration decision-making process,
ambivalences might play a role in the constant redefinition and
re-routing of migration individual projects (Boyer, 2005; Jolivet,
2020; Schapendonk et al., 2020). For example, significant tech-
nological advances might enable prospective migrants to access
work and education opportunities through digital platforms
(IOM, 2021). Migrants and non-migrants may experience
ambivalent aspirations to stay put or to migrate and preferences
around mobility may change over time as the effects of the
COVID-19 crisis unfold, leaving people to balance economic
factors, formal and informal social protection resources, and their
quality of life. Restrictions on movement, abilities and aspirations to move
To study the impact of the COVID-19 pandemic on experiences
of mobility we analyse three mechanisms through which we
suggest the pandemic could have affected individual decision-
making practices (Fig. 1). First, the barriers refer to the macro-set
of opportunities or the “given sets of perceived geographical
opportunity structures” (de Haas 2021, p. 2), in which mobility
decisions are made. How migration has been affected by COVID-19 How migration has been affected by COVID-19 of prior movements and truncating land use transformation
processes (Gödecke and Waibel, 2011; Rigg et al., 2018). The
unprecedented level of travel restrictions implemented in many
countries due to COVID-19 affected migrants in multiple ways. For example, border restrictions and closures trapped low-skilled
migrant workers who often faced increased economic hardship
(IOM, 2021). Furthermore, without access to social welfare,
migrants in the Gulf and parts of South-East Asia were often
excluded from access to public health and unemployment bene-
fits, resulting in increased vulnerability (ADBI, 2021; IOM, 2021). There is a growing body of evidence on the short-term effects of
the pandemic on forced immobility, for instance in China (Li
et al. 2021). In Singapore and Thailand, Suhardiman et al. (2021)
observed that the COVID-19 pandemic affected migrants’ liveli-
hoods and subsequent migration aspirations differently according
to migration status (regular or irregular), access to formal work
and level of social protection. The longer-term effects of COVID-
19 on migration processes are linked with hardening of interna-
tional borders through artificial intelligence as well as socio-
economic consequences associated with changes in labour
markets and remittance corridors (IOM, 2021). g
y
The COVID-19 pandemic has thrown into sharp relief how
human short- and long-distance mobility initially enabled the
spread of the virus globally. Migration flows were significantly
altered as a result of the pandemic. A diversity of policy responses
to the threat of the spread of the virus, including lockdowns and
bans on travel within and between countries, had direct impacts
on the intensities and directions of mobility patterns and internal
and international migration flows. The United Nations Depart-
ment of Economic and Social Affairs revealed that the growth in
the stock of international migrants may have been reduced by
around two million (or a 27 per cent decline from the growth
expected since mid-2019) by mid-2020 as a consequence of the
pandemic (UN DESA, 2020). Some migration commentators are
going further to suggest that the pandemic may represent an
inflection point: that international movement at the global scale
may have peaked before the pandemic (Gamlen, 2020). y
p
p
In addition, perceived risk of virus transmission, at least in
early stages of the pandemic in 2020, led to stigma and blame on
migrant populations (San Lau et al., 2020). How migration has been affected by COVID-19 Second, abilities to move are based on the
concept of abilities, which are the effective opportunities available
to individuals to pursue valued functioning, or states of ‘being’
and ‘doing’ (Robeyns, 2006; Sen, 1985). The evidence on the
interplay between abilities and mobility or migration has mainly
focused on the lack of ability or capability to move that leads to
involuntary immobility (Carling, 2002; Collyer et al., 2012;
Lubkemann, 2008) or on how increased abilities and life aspira-
tions
lead to increased
aspirations
to migrate (de Haas,
2003, 2006, 2014; Suhardiman et al., 2021). A further dimension
is the effect of migration on the capacity to aspire (Czaika and
Vothknecht, 2014) or on the contrary, how decreased abilities
brought about by the COVID-19 pandemic reduce capacities to
aspire (Suhardiman et al., 2021). We frame this research by
observing that the COVID-19 pandemic and its associated gov-
ernmental responses impose various constraints on individuals’
abilities to choose to move or stay. The COVID-19 crisis has had significant impacts on migrants’
livelihoods at all income levels, which, in turn, often reconfigured
migration aspirations and migration decisions (Suhardiman et al.,
2021). For low-income marginalised populations, economic crises
and downturns generally result in significant risks of falling into
poverty through unemployment (Aiyemo, 2020). Their vulner-
ability can increase depending on factors such as gender, age,
ethnicity or when social networks in the place of residence are
limited (IOM, 2019). In line with this work, there is now growing
evidence that the economic lives of migrant populations were
disproportionally affected by the direct and indirect effects of the
pandemic. For instance, some migrants were more likely to
contract the virus due to their living and working conditions, they
had less access to health care and in several countries, the
COVID-19 crisis particularly affected industries where migrants
are highly represented, such as the health, social care, hospitality
and food industry sectors (Fernández-Reino and McNeil, 2020;
Guadagno, 2020). y
Third, mobility aspirations are referred to as the belief that
migration is preferable to staying (Carling, 2002; Czaika and
Vothknecht, 2014; de Haas, 2014; Carling and Schewel, 2018). Mobility aspirations may, firstly, be affected by the pandemic
through increased perceptions of risk associated with mobility. Clearly, the pandemic has raised individuals’ fear of health
deterioration through the risk of infection. Introduction
T
h The results document the three
aspects of consequences for migrants that increased their pre-
carity of place. The discussion highlights the long-term and wider
implications for social differentiation and recovery. HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS | (2023) 10:250 | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y 2 SCIENCES COMMUNICATIONS | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y ARTICLE HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y Data and methods y pp
g
g
Participants were aged between 18 and 85 years and in the
migrant sub-sample all had migrated to the city of residence as
adults. Participants were recruited in 2019 through personal
contacts, community group leaders and snowball sampling. The
interview guide included questions for the migrant sample to
reconstruct participants’ migration history (including decisions to
remain in place) that could provide a better understanding of
participant’s frames of reference, geographic comparisons and
changes in perceptions, attitudes and behaviours over the
migration
process. The
data
collected
between
June
and
September 2020 with 47 participants focussed on the impact of
the COVID-19 pandemic on the participants, which included a
section on their migration aspirations and decisions and socio-
demographic characteristics. The research design was to elicit data on the range of experiences
among a diverse set of migrant and non-migrant populations in
diverse urban settings. Primary data was collected using semi-
structured interviews conducted with participants in Accra,
Amsterdam, Brussels, Dhaka, Maputo, and Worcester (US). The
six cities were selected to ensure maximum variation in terms of
areas of origin and destination of migration. Site selection. Known figures on COVID-19 infections in the
place of residence and policy responses to the COVID-19 pan-
demic during fieldwork could have influenced participants’ per-
ceptions and experiences of migration in 2020. Table 1 contains
country-level data related to the city sites and includes informa-
tion reported to and published by WHO (2021). In Mozambique,
the level of identified COVID-19 infections was relatively low;
Belgium and the Netherlands were out of their first wave; in
Ghana, infections were increasing; and while Bangladesh was at
the peak of its first wave, the United States was getting out of a
second wave—in the state of Massachusetts where Worcester is
situated, detected COVID-19 infections were relatively low
compared to country-level figures (The New York Times, 2021). When the fieldwork started, only Mozambique had more strin-
gent biosecurity measures than in March 2020. In all sites, schools
were closed at least for some levels of education. There were also
closings in some sectors of occupation, the organisation of public
events was not permitted and there were restrictions on the
maximum number of people allowed in social gatherings. Restrictions on public transport use were recommended in Ban-
gladesh and the United States. Data and methods In the Netherlands, Mozambique,
and the United States, staying at home was recommended, while
in Bangladesh this was a requirement with some exceptions. In
terms of social protection, policies for supporting income were in
place in Belgium, the Netherlands, and, to a lesser extent, the
United States, but not in the other three countries (Hale et al.,
2020). Interview procedures and data analysis. Interviews were con-
ducted remotely from May to July 2020 during the pandemic
using video calling or mobile phones. Phone interviews com-
plied with strict ethical guidelines for conducting research
during the Covid-19 pandemic. The interviews were recorded,
transcribed and translated into English and analysed using a so-
called hybrid process of inductive and deductive theme coding
(Fereday and Muir-Cochrane, 2006). We designed a codebook
to code the interviews using the software QDA Miner. This
software has a free version (QDA Miner Lite) that made the
resulting coding easily accessible to a team of researchers
affiliated with different institutions with access to diverse
software. We started with deductive coding, based on the
codebook in order to organise the data. We completed the
deductive coding of overarching themes with a second phase of
inductive coding. Sample description. As described, the sample contains 47 indi-
viduals with varying socio-demographic profiles (Table 2). First,
the internal migrant respondents are evenly split among higher
and lower income levels, while those with higher income profiles
did not necessarily have more years of education. The two
internal migrant respondents in Maputo, for example, achieved
university-level education but were both unemployed, while two
highly educated internal migrants in Worcester were employed as
relatively low-status and low-income hairstylists and student
workers, respectively. Internal migrants with fewer years of
education included a male hotel cleaner, a male fashion designer,
and an unemployed woman. Among the higher income category,
those with advanced degrees comprised two male research offi-
cers in Dhaka, an architect in Maputo, and the head of a non-
profit organisation in Worcester. Interview participants. The study reported here originally tar-
geted a sample to explore perceptions and meanings of social,
environmental and community elements of sustainability for
newly migrated urban populations. Hence the participants were
recruited from July 2019 onwards using maximum variation
sampling, with the aim to ensure diversity in socio-economic
characteristics, experiences in urban environments, and per-
spectives on sustainability. The first wave interviewed participants
face-to-face. How migration has been affected by COVID-19 But government Economic downturns trigger shifts in migration processes with
short and long-term impacts on source and destination econo-
mies. The Asian economic crisis of the late 2000s, for example, led
to significant urban-to-rural return migration, reversing decades HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS | (2023) 10:250 | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y 3 ARTICLE HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y raised in the city of residence. This category could include people
who were born and raised in the city, migrated (internally or
internationally), and returned to the city. Internal migrants were
those who moved from other parts of the country (rural or urban)
to the city. Internal migrants were excluded in Amsterdam and
Brussels because rural-urban differences are smaller in Belgium
and the Netherlands than in the other research sites. International
migrants were people who migrated to the city from another
country. Internal and international migrants had to reside for a
period ranging from one to five years in the cities under study
before data collection. The 12-month period aligns with inter-
nationally applied definitions of long-term migration (UN, 1998). responses to the pandemic, such as restricting movement, have
not only affected people’s abilities to move by reducing their
choice set (through individuals’ perceptions of risk) but also
involuntarily through regulations and restrictions. As such, bar-
riers to mobility as well as abilities to move have consequences for
aspirations to move. At the individual level, changes in abilities to
move to affect mobility aspirations, which in turn have a knock-
on effect on how migration outcomes are perceived among peers
through mechanisms of social diffusion (Carling and Collins,
2018). HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y City
Population
(m)
Migration trajectory
Restrictions on
public transport
(mid-2020)
International
travel measures
(mid-2020)
Income
support
Dhaka
20.3
Main destination of all types of migrants. Growth of slums where
53% of residents had migrated from the rural hinterlands and smaller
urban districts
Recommended
closed
Complete travel
ban
No
formal
support
Brussels
1.2
More than half of its population is foreign-born. Aside from
migrations linked to labour migration (Southern Europe, North Africa,
Turkey) or its colonial past (like DRC), there is a large representation
of EU-born citizens working for the EU institutions
No measures
Complete travel
ban
>50%
lost
income
Accra
2.6
Primary destination of the majority of Ghana’s internal migrants and
a major destination for international migrants from the West Africa
sub-region. New migrant populations are clustered in high-density
informal settlements
No measures
Border closures
No
formal
support
Maputo
1.7
Rapid growth of the city as a result of migration flows from rural
areas associated with political instability, war, poverty or
unsuccessful agricultural policies. Migration is linked to factors
including job security, aid, frontline services, and economic
opportunities in both informal and formal sectors. No measures
Border closure
No
formal
support
Amsterdam
0.9
Major destination for domestic and international migrants with
established diasporas from Turkey, Morocco, Suriname, the Antilles,
and Sub-Saharan African countries. No measures
Complete travel
ban
>50%
lost
income
Worcester
0.2
A historic migration destination as a manufacturing hub giving rise to
a diverse ethnic and racial population. Current domestic and
international migration is linked to biotech, education, and
employment opportunities, as well as small numbers of refugees. Recommended
closed
Complete travel
ban
>50%
lost
income
Source: Various including COVID-19 Government Response Tracker (Hale et al., 2020). The number of non-migrant respondents in the higher-income
category was slightly smaller than the number in the lower-
income
category. Of
the
lower-income
non-migrants,
the
majority were unemployed, while the rest included a Belgian
non-migrant working in a bar, a Ghanaian lotto agent, and a
Bangladeshi garment worker. In the higher occupation category,
non-migrants had a range of jobs including a self-employed
carpenter and a violin teacher in Worcester, an entrepreneur and
a freelancer, both in Amsterdam, an administrative assistant in
Dhaka, and a District Officer in Accra. migrants were nearly all well-educated with the exception of a
female Congolese trader in Maputo. HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y Fig. 1 Barriers to movement, capacity to move, and changing aspirations affected mobility outcomes. Individual decisions on current and future
movement (right hand side) are affected by COVID-19 policies and restrictions (left hand side) through the three mechanisms of barriers to mobility,
resources and ability to move, and altered aspirations. Fig. 1 Barriers to movement, capacity to move, and changing aspirations affected mobility outcomes. Individual decisions on current and future
movement (right hand side) are affected by COVID-19 policies and restrictions (left hand side) through the three mechanisms of barriers to mobility,
resources and ability to move, and altered aspirations. Table 1 Characteristics of six sampled cities and national responses to the COVID-19 pandemic at the time of data collection
mid-2020. City
Population
(m)
Migration trajectory
Restrictions on
public transport
(mid-2020)
International
travel measures
(mid-2020)
Income
support
Dhaka
20.3
Main destination of all types of migrants. Growth of slums where
53% of residents had migrated from the rural hinterlands and smaller
urban districts
Recommended
closed
Complete travel
ban
No
formal
support
Brussels
1.2
More than half of its population is foreign-born. Aside from
migrations linked to labour migration (Southern Europe, North Africa,
Turkey) or its colonial past (like DRC), there is a large representation
of EU-born citizens working for the EU institutions
No measures
Complete travel
ban
>50%
lost
income
Accra
2.6
Primary destination of the majority of Ghana’s internal migrants and
a major destination for international migrants from the West Africa
sub-region. New migrant populations are clustered in high-density
informal settlements
No measures
Border closures
No
formal
support
Maputo
1.7
Rapid growth of the city as a result of migration flows from rural
areas associated with political instability, war, poverty or
unsuccessful agricultural policies. Migration is linked to factors
including job security, aid, frontline services, and economic
opportunities in both informal and formal sectors. No measures
Border closure
No
formal
support
Amsterdam
0.9
Major destination for domestic and international migrants with
No measures
Complete travel
>50% Fig. 1 Barriers to movement, capacity to move, and changing aspirations affected mobility outcomes. Individual decisions on current and future
movement (right hand side) are affected by COVID-19 policies and restrictions (left hand side) through the three mechanisms of barriers to mobility,
resources and ability to move, and altered aspirations. Table 1 Characteristics of six sampled cities and national responses to the COVID-19 pandemic at the time of data collection
mid-2020. Data and methods In the present study, we use data collected subse-
quently collected from a subset of 47 participants who agreed to
participate. We re-interviewed these participants in 2020 during
the COVID-19 pandemic. The participants were purposively
selected based on their migration experience and were from a
diverse range of regions of origin based on place of birth, and a
parallel smaller cohort of non-migrants (see Table 2). We dis-
tinguished between non-migrants, internal migrants, and inter-
national migrants. Non-migrants were men and women born and g
The sample had fewer international migrants of high income:
an American political consultant and an Indian doctoral
candidate in Brussels, both men; a Nigerian businessman in
Accra, and a Bangladeshi doctoral student in Amsterdam. Two
doctoral student respondents were employed and comparatively
well-paid by their universities. The low-income international HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS | (2023) 10:250 | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y 4 ARTICLE Results: Mobility decision-making during Covid-19 … I am praying and waiting for the borders to be
opened. It is hard”. (ACC-M2-F-AA-05). Respondents identified three types of barriers to their
decisions to move caused by the COVID-19 pandemic: (a)
direct restrictions due to lockdown policies limiting mobility;
(b) fear of contracting the SARS-CoV-2 virus; and (c)
obligations to stay put in order to protect family members
with poorer health conditions or to comply with expectations of
other household members. Barriers affecting decision-making
for high-income international migrants varied by location and
type of occupation. An Indian doctoral student in the high-
income
group
described
how
he
was
affected
by
local
restrictions in Brussels: Everyday multi-sited arrangements of migrants and their
family members became disrupted at all income levels. For
instance, internal migrants were unable to travel from Dhaka to
their regions of origin to celebrate the religious Eid holidays with
family members, both a low-income cleaner (DHA-M1-M-MH-
02) and a high-income administrator (DHA-M1-F-MH-04)
explained. Transnational health care arrangements were also
hampered by the crisis; one lower-income internal migrant in
Accra whose son received regular herbal treatments in Togo,
where the brother of the respondent lived, was unable to travel
since the pandemic outbreak (ACC-M1-M-AA-03). “I think there was a period during the serious lockdown
when I felt kind of closer with people because I think people
were more willing to have full conversations, or go on walks
or do sort of, I would say, low-key activities or keep
communications because everyone was a bit more lonely. And now, I think, their opening up, I think… I would say I
feel a bit more isolated because everyone is going about
their lives a bit more like normal now. And my life still feels
very much on hold”. (BRU-M2-M-SND-N2*). Perceptions of increased risks and uncertainties of migration
are often linked to a mix of biosecurity, infrastructure, and
economic factors. A low-income internal migrant in Maputo
explained how his decision-making was affected by his family’s
fear of the virus: “The people in my house were afraid that I was
going to travel. In some ways it was a restriction” (MAP-M1-M-
SS-04). Another low-income migrant in Dhaka described how he
decided to curtail his mobility: Lockdown policies affecting mobility had further consequences
for income generation. Results: Mobility decision-making during Covid-19 Why would northern Europe, which has flattened the curve,
why would they open themselves up to countries which
haven’t, (…) I really don’t know when the next time I’ll be
able to go back home, you know? So, the thing is that I
literally have to finish and then make this whole decision
that: do we stay on or do we actually go? And if we leave,
then
we
leave
for
good”. (Amsterdam
international
migrant AM2). Barriers to movement, abilities to move, and aspirations for
mobility are differentiated across social status and class. Migrant
and non-migrant respondents representing various occupational
and educational levels across the six different locations experi-
enced differential impacts in terms of the barriers they faced, and
their abilities and aspirations regarding mobility decisions in the
time of Covid. Here we first describe common mechanisms
through which COVID-19 affected individual decision-making
across the six diverse localities around mobility trajectories. We
then use context-specific demographic information on the type of
occupation, employment context, and years of education, with
respondents divided into relatively higher- or lower-income
categories. Lower-income international migrants faced barriers to travel to
their countries of origin due to travel bans rather than a lack of
resources. A graduate student in Worcester was unable to return
to Cameroon for the funeral of his mother: “[I’m] here and my family back in Cameroon. So, let me
start by myself here and then I will talk about what is
happening back in Cameroon. So right now, here I actually
had to travel, especially when I lost my mother. But I was
not able to do that because of the closures of the borders
and the restrictions on the flights. Yeah, I think I am just
getting used to it. That was something I wanted to achieve
but could not achieve because of the lockdown. Yeah”. (WOR-M2-M-JL-11). Movement barriers affecting decision-making. The data show
how the barriers related to the COVID-19 crisis disrupted longer-
distance migration and produced discontinuities in migrants’
multi-sited arrangements. This reduced individual abilities to stay
put or migrate, but also to take any migration-related decisions. Emergent consequences in migration aspirations and decisions
range from immobility to reconsiderations of long-term migra-
tion decisions. Similarly, a low-income international migrant woman from
Cote d’Ivoire in Accra described her inability to travel: “Right
now how the sickness has taken over our lives, my father is dead
and I can’t go. ARTICLE ARTICLE HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y A majority of the low-
income international migrants were women, with a variety of
occupations ranging from social service providers, cook, bouncer,
and trader, to graduate student, self-employed, and unemployed. The Accra and Maputo respondents were all from other African
countries,
while
Worcester
and
Amsterdam’s
respondents
included a refugee from Iraq, a Colombian migrant, and a
Cameroonian
student. Dhaka’s
two
international
migrant
respondents were from Nepal and the UK. HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS | (2023) 10:250 | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y 5 5 AND SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS | (2023) 10:250 | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y | (2023) 10:250 | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y Results: Mobility decision-making during Covid-19 HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS | (2023) 10:250 | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y | (2023) 10:250 | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y 6 HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y ARTICLE Table 2 Characteristics of 47 participants with varying socio-demographic p
Migration profile
City of
residence
Year of
birth
Gender
Country of birth
Y
e
High-income internal
migrants
Accra
1990
Male
Ghana
9
Accra
1989
Female
Ghana
1
Accra
1995
Female
Ghana
1
Dhaka
1983
Female
Bangladesh
1
Dhaka
1990
Male
Bangladesh
2
Dhaka
1992
Male
Bangladesh
2
Maputo
unknown
Male
Mozambique
1
Worcester
1961
Female
USA
1
Low-income internal
migrants
Accra
1986
Male
Ghana
9
Accra
1992
Female
Ghana
1
Dhaka
1959
Male
Bangladesh
0
Dhaka
1990
Female
Bangladesh
3
Maputo
1994
Male
Mozambique
1
Maputo
1996
Male
Mozambique
1
Worcester
1974
Female
USA
1
Worcester
1999
Female
USA
1
High-income
international migrants
Accra
1989
Male
Nigeria
1
Amsterdam
1981
Female
Bangladesh
1
Brussels
1989
Male
India
1
Brussels
1991
Male
U.S.A. 1
Low-income
international migrants
Accra
1990
Male
Togo
1
Worcester
1973
Female
Iraq
1
Amsterdam
1978
Female
Colombia
1
Worcester
1981
Male
Cameroon
1
Dhaka
1983
Male
Nepal
2
Maputo
1982
Female
Rwanda
1
Maputo
1990
Female
DRC Congo
3
Accra
1986
Female
Cote d’Ivoire
1
Accra
1991
Female
Nigeria
1
Dhaka
1945
Male
UK
1
High-income non-
migrants
Worcester
1954
Male
USA
1
Accra
1981
Male
Ghana
1 Table 2 Characteristics of 47 participants with varying socio-demographic profiles. Results: Mobility decision-making during Covid-19 For example, a high-income Nigerian
businessman in Accra found his ability to move to conduct his
import and export business stalled: When asked where he would
want to move to, he replied, “I do business in China. I import my
goods from China and send them to Cameroun and Nigeria but I
can’t
do
it
anymore”. (ACC-M2-M-AA-01)
Tougher
and
constantly changing travel and entry policies in many countries
to manage the threat of COVID-19 point indeed to new barriers
and obstacles that affected migrants with trans-national lifestyles. This was the case for a high-income migrant born in Bangladesh
living in Amsterdam, who hesitated between returning tempora-
rily to Dhaka to emotionally support her mother during the
COVID-19 crisis and staying in Europe to avoid the risk of losing
her residence permit that she struggled to obtain: “In fact, I did not intend to go anywhere since the corona
virus outbreak. Once I intended to go to my village. As the
situation got worse and caused restrictions on transporta-
tion, I could not move. (…). It seems too that if I stay in
Dhaka, I could be safe while I am here. If I would move to
my village, it would be very difficult for me to adjust to new
changes. That is why I did not go to the village”. (DHA-
M1-M-GM-10). High-income non-migrants across the six sites recognized their
privilege and choice in the matter of having the economic security
to stay where they were already living. Many described their lives
under the lockdown as relatively unchanged, although biosecurity
fears and isolation for some tempered the reported benefits of
reconnecting with friends, slowing down the pace of life, and
enjoying access to outdoor spaces. A high-income non-migrant
woman living in Worcester described the effect of the Covid lock-
down on her and her family’s work, housing, health and living
conditions: “Until I complete my PhD out here, I might not be able to
move out of the Netherlands. Because if I leave, I may not
be able to come back. Because Bangladesh is so far behind
in, like, dealing with the COVID-19. (…) So, zone wise, if
that country is never under control with its transmission,
other countries are not going to open commercial flights. Results: Mobility decision-making during Covid-19 Migration profile
City of
residence
Year of
birth
Gender
Country of birth
Years of
education
Main occupation
Reference
High-income internal
migrants
Accra
1990
Male
Ghana
9
Electrician and lotto agent
ACC-M1-M-
AA-03
Accra
1989
Female
Ghana
15
Caterer
ACC-M1-F-AA-
04
Accra
1995
Female
Ghana
16
Call centre agent
ACC-M1-F-
MA-06
Dhaka
1983
Female
Bangladesh
15
Administrative staff
DHA-M1-F-
MH-04
Dhaka
1990
Male
Bangladesh
20
Research officer
DHA-M1-M-
SM-09
Dhaka
1992
Male
Bangladesh
20
Research officer
DHA-M1-M-
GM-10
Maputo
unknown
Male
Mozambique
18
Architect, self-employed
MAP-M1-M-
DM-08
Worcester
1961
Female
USA
19
CEO in mental health
organisation
WOR-M1-F-JL-
07
Low-income internal
migrants
Accra
1986
Male
Ghana
9
Fashion designer
ACC-M1-M-
AA-02
Accra
1992
Female
Ghana
14
Unemployed
ACC-M1-F-
MA-03
Dhaka
1959
Male
Bangladesh
0
Cleaner in hotel
DHA-M1-M-
MH-02
Dhaka
1990
Female
Bangladesh
3
Unknown
DHA-M1-F-
MH-03
Maputo
1994
Male
Mozambique
17
Not employed, nor looking
for a job
MAP-M1-M-
SS-04
Maputo
1996
Male
Mozambique
18
Not employed, nor looking
for a job
MAP-M1-M-
DM-09
Worcester
1974
Female
USA
17
Hairstylist
WOR-M1-F-JL-
05
Worcester
1999
Female
USA
15
Student job
WOR-M1-F-JL-
09
High-income
international migrants
Accra
1989
Male
Nigeria
14
Businessman selling
phones and accessories
ACC-M2-M-
AA-01
Amsterdam
1981
Female
Bangladesh
19
PhD candidate
AMS-M2-F-RT-
03
Brussels
1989
Male
India
15
PhD candidate
BRU-M2-M-
SND-N5
Brussels
1991
Male
U.S.A. 15
Political consultant
BRU-M2-M-
SND-N2
Low-income
international migrants
Accra
1990
Male
Togo
14
Bouncer in casino
ACC-M2-M-
MA-04
Worcester
1973
Female
Iraq
17
Case manager
WOR-M2-F-JL-
10
Amsterdam
1978
Female
Colombia
19
Cook
AMS-M2-F-
MV-01
Worcester
1981
Male
Cameroon
17
Graduate student
WOR-M2-M-
JL-11
Dhaka
1983
Male
Nepal
20
Not employed, nor looking
for a job
DHA-M2-M-
URD-11
Maputo
1982
Female
Rwanda
15
Self-employed
MAP-M2-F-SS-
10
Maputo
1990
Female
DRC Congo
3
Trader/dealer
MAP-M2-F-
AG-13
Accra
1986
Female
Cote d’Ivoire
14
Trading in provisional store
ACC-M2-F-
AA-05
Accra
1991
Female
Nigeria
18
Unemployed
ACC-M2-F-
MA-07
Dhaka
1945
Male
UK
15
Unknown
DHA-M2-M-
MH-05
High-income non-
migrants
Worcester
1954
Male
USA
15
Carpenter, self-employed
WOR-NM-M-
JL-08
Accra
1981
Male
Ghana
16
District disaster officer
ACC-NM-M- Table 2 Characteristics of 47 participants with varying socio-demographic profiles. Results: Mobility decision-making during Covid-19 HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS | (2023) 10:250 | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y 7 ARTICLE Table 2 (continued)
Migration profile
City of
residence
Year of
birth
Gender
Country of birth
Years of
education
Main occupation
Reference
Amsterdam
1969
Male
Netherlands
17
Entrepreneur
AMS-NM-M-
KB-01
Amsterdam
1964
Female
Netherlands
18
Freelance
AMS-NM-F-
RT-04
Dhaka
1985
Female
Bangladesh
20
Higher Assistant, Dhaka
Education Board
DHA-NM-F-
YA-04
Worcester
1952
Female
USA
22
Violine teacher
WOR-NM-F-
JL-04
Worcester
1935
Male
USA
19
Retired
WOR-NM-M-
JL-01
Low-income non-
migrants
Accra
1971
Male
Ghana
9
Lotto agent
ACC-NM-M-
AA-08
Worcester
1991
Female
Ukraine
15
Not employed, nor looking
for a job
WOR-NM-F-
JL-02
Brussels
1999
Male
Belgium
15
Student job (bar)
BRU-NM-M-
SND-N3
Accra
1989
Female
Ghana
15
Unemployed
ACC-NM-F-
AA-07
Accra
1975
Male
Ghana
9
Unemployed
ACC-NM-M-
AA-06
Brussels
1994
Male
Belgium
15
Unemployed
BRU-NM-M-
SND-N9
Maputo
1998
Female
Mozambique
12
Unemployed
MAP-NM-F-
RD-02
Maputo
1993
Female
Mozambique
12
Unemployed
MAP-NM-F-
RD-05
Accra
1988
Male
Ghana
18
Unknown
ACC-NM-M-
MA-01
Dhaka
1991
Female
Bangladesh
8
Worker in quality section
(Garments)
DHA-NM-F-J-
07 Table 2 (continued) “Well, I think that in a way we might be healthier than we
were before this because we can we have more time to
exercise. We’re not going out and eating junk food. We’re
buying stuff and cooking it at home. The work, as I said,
I’m teaching. I’m continuing my teaching on Zoom. So that
has not changed for the financial aspect. It’s changed my
style of teaching, but it’s not changed. Nothing’s really
changed in this in that sense’.(WOR-NM-F-JL-04*). with the Belgian response to Covid. When asked whether he
thought living in Belgium had been good for him, or another
place was better, he shared that, “On an individual level, I think it’s the same for me to live
in Belgium, than in friends or Germany during the crisis. But obviously I just said that, like, the global strategy wasn’t
as good in Belgium, than in other countries. But its impact
on the oldest people and like the vulnerable people– that
doesn’t impact me because I’m young. And even if I’ve been
infected with the coronavirus. It’s not, it’s not, it’s not lethal
for me. I’m not into, not in a risk group, you know, like the
risk group is the oldest people and the vulnerable and I’m
not in it. So for me, it’s the same. Results: Mobility decision-making during Covid-19 A young non-migrant man living in Brussels was thankful that
he was not at as high a risk as others, despite his dissatisfaction HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS | (2023) 10:250 | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y 8 ARTICLE HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y doctoral student in Amsterdam described her decision-making
process thus: But that was canceled, we couldn’t go there. And everything
was closed so then it’s no fun either actually. But in the first
instance we did have the plan to get away for a month. If we
have to close anyway, let’s go on holiday now then. Then
we don’t have to hire someone for the holiday months, and
you move the costs a bit. (AMS-NM-M-KB-01-KB). “I mean, there are times when I did very seriously think of
just packing, seriously, think of just packing up everything
and going back because my mom is by herself, so. I mean,
she has help and things like that, but I just hate the fact that
she was completely on her own. But everybody was like,
look, don’t do that because the chances are that… I mean,
A: the whole process is so difficult. And, you know,
especially with the PhD right now. I’m at that place where
I’m about 30 to 40 percent done and for me to sort of, like,
pack up everything and then go back, it’s just. Yeah, so that. But other than that, no, but we’ve been in terms of within
Amsterdam, we’ve been OK. We are where we are, where
we are”. (AMS-M2-F-RT-03-RT). Low-income non-migrants experienced the pandemic’s effect
on their ability to move differently than the high-income non-
migrants since their resources to enable them to move were
negatively affected; additionally, these respondents expressed
safety concerns about moving to other countries due to the
pandemic. When asked whether they had to or wanted to move
since the outbreak, a non-migrant man in Accra said that he “had
that in mind but I don’t have enough capital to do so. I already
had that in mind before the outbreak of the coronavirus”. He told
the interviewer that he would be willing to go “anywhere” if he
was able. (ACC-NM-M-AA-06) Another non-migrant from
Accra shared that she would not take the opportunity to work
and live somewhere else due to fears of the virus. Results: Mobility decision-making during Covid-19 The woman said
that “[even if [the virus went down] I would, it will be specific
country…[a] country with less infection of Covid….I prefer
Canada but they are also suffering. The United States of America
is my preferred place but things are also not normal there. I don’t
think people will like to travel to the USA these days. It will take a
long time”. (ACC-NM-F-AA-07). For
lower-income
international
migrants,
the
lockdown
restrictions also brought about involuntary immobility, which
caused high levels of stress. None of these international migrants,
however, discussed changes to their economic ability as getting in
the way of achieving their goals. A Cameroonian graduate student
in Worcester said: “Yeah, so I wanted to move, to travel to my country. I was
not able to do that. That intention to move was even before
the pandemic situation because after my spring semester,
after every semester, my goal was to visit my family and
spend some time and come back. Unfortunately, this time I
was not able to do that because of the lockdown”. (WOR-
M2-M-JL-11). These observations on abilities to move to highlight the fluid
distinctions between the voluntariness of desired immobility—the
wish and ability to stay (Carling, 2002; Mata‐Codesal, 2018), the
desire but lack of ability to migrate (Carling, 2002), and the lack
of aspiration to move combined with an eventual lack of ability to
do so (Schewel 2015, 2020). Perceptions of immobilization were not limited to high-income
migrants. For example, a lower-income internal migrant in
Maputo said that he felt trapped by the lack of freedom of
mobility: “Human beings, by their very nature, are not made to
feel trapped” (MAP-M1-M-DM-09). But the livelihoods of lower-
income internal migrants were more clearly a factor in their
inability to move. Other lower-income internal migrants were
particularly affected by the lack of ability to move when they or
their family members were stranded away from their main place
of residence, with significant negative consequences to their
livelihoods. When asked about how he was managing his day-to-
day expenditures and food costs, a lower-income Ghanaian
electrician responded: Aspirations to move affected by COVID-19 restrictions. Some
migrants aspired to continue their migration trajectories, while
others reconfigured theirs and returned (temporarily) to previous
places of residence. Results: Mobility decision-making during Covid-19 Reasons to move back to the place of origin
differed depending on the context and geopolitics of the six cities,
but
higher-income
migrants–whether
international
or
internal–had more abilities to continue their mobility trajectory. The same can be said for lower-income international migrants,
who aspired to stay in their places of migration but expressed the
wish to be able to visit their family members when COVID
restrictions eased somewhat. The results suggest that lower-
income internal migrants were more driven by economic needs to
aspire to different migration projects. “I became a bit free when the lockdown was eased. As I told
you, it came impromptu, so I didn’t prepare, but now am
able to go out and look for money. Some of my siblings
came from Koforidua before the lockdown and they
couldn’t go back, so I had to feed them”. (ACC-M1-M-
AA-02). p
g
p
j
Respondents from the higher-income international migrant
group expressed the desire to stay in their place of residence—the
three Europe-based international migrants (AMS-M2-F-RT-03,
BRU-M2-M-SND-N2, BRU-M2-M-SND-N5) aspired to exercise
their agency to remain in Brussels and Amsterdam: The travel restrictions brought on by the pandemic changed
the ability of high-income non-migrants to travel for work and
for holiday but also altered their perspectives about their mobile
livelihoods and lifestyles. A non-migrant anthropologist in
Amsterdam shared with us that she thought to herself, “what a
silliness, last year I was in Namibia, why do I have to be in
Namibia? Why do we all have to go all the time a weekend to
Rome, and this and that. So I’m starting to think differently about
traveling. Why do we have to do that?” (AMS-NM-F-RT-04-RT)
Meanwhile, another non-migrant from Amsterdam had to
rethink his family holiday plans due to the pandemic but was
able to justify it in terms of his business needs: “I prefer to be where I am at this situation right now. So, I
kind of do not want to take any–because I know the
situation
is
still
evolving
and
I’m
kind
of
like–uncomfortable at this juncture. So, I’m not venture
out and try to work somewhere else or try something new”. (BRU-M2-M-SND-N5). For others, the reconfiguration of the migration project
included the aspiration to migrate onward. This was particularly
the case when migrants perceived that they were not able to meet
their broader life aspirations in their place of residence. Results: Mobility decision-making during Covid-19 If I was like, 78 years years
old, it would have been different”. A non-migrant woman in Amsterdam suggested that while her
life may have changed, her life satisfaction had not. “I did make
choices that were different. But no, it didn’t have any influence on
my life satisfaction. I rather thought, wow this is an enormous
wake-up call, to go back to… well that’s my thing of course, I do a
lot with spirituality, so it was a nice chance to unwind” (AMS-
NM-F-RT-04-RT). The COVID-19 pandemic has revealed underexplored dimen-
sions of what Carling (2002) categorised as physical dangers
perceived to constrain migration. Such constraints are linked to
the biosecurity dimension of the COVID-19 crisis rather than to
the dangers of exploitation, trafficking, or irregular migration. For non-migrants in lower-income categories, the experience
of life satisfaction during the pandemic restrictions was more
mixed. Non-migrants living in countries with better social safety
nets experienced isolation and fear, but not desperation as some
of the low-income residents in Maputo and Accra explained. For
example, a woman in Accra shared her experience of the effect of
Covid: Curtailed abilities to move. The most obvious effect of the
restrictive mobility policies on our respondents was immobility. The lack of ability to move led to involuntary immobility—based
on observations, this was perhaps less the case in Dhaka. How-
ever, our results indicate differences in how higher and lower-
income migrants, both international and internal, experienced the
curtailed ability to move. For example, higher-income interna-
tional migrants, regardless of setting, did not refer to financial
hardship that curtailed their movement; rather, it was a lack of
ability to make choices about their next steps. A Bangladeshi “I am out of job. Things were ok before the covid came. I
was doing something small but due to the covid I have
stopped so it has had effect. [Before,] I was setting questions
for a particular school which was given me some income
but because of the covid, the schools have been closed. I
now rely on my mum to survive”. (ACC-NM-F-AA-07*). ARTICLE want to move from one place to another place where you can
meet your expectation” (ACC-M2-M-AA-01). want to move from one place to another place where you can
meet your expectation” (ACC-M2-M-AA-01). be no problem. I have no problem going as long as they are
complying with the rules, sanitizing, the masks, there would
be no problem”. (MAP-M1-M-DM-08). y
Reconfiguring one’s migration project can also mean postpon-
ing the decision to migrate, circulate or return (temporarily):
“Now, because of the situation, we also were planning to go back
to my hometown in India and now we have to postpone it. So
that was also something I was looking for and I was a bit upset”
(Brussels international migrant BR2). Nevertheless, looking more closely at the effects of the COVID-
19 crisis on future aspirations to migrate, we see that the COVID-
19 pandemic does not always affect migration aspirations and
decisions. The experience of a migrant born in Cameroon and
living in Worcester shows the ambivalence between the aspiration
and decision to stay put in his place of residence since the
COVID-19 outbreak: This can entail waiting until the risks of contracting the virus
diminish, economic opportunities arise after the COVID-19
crisis, or travel restrictions are softened. Nearly all of the lower-
income international migrant respondents aspired to stay in their
migration places while expressing the desire to visit their families
in their countries of origin. When asked what he would do if he
had an opportunity to work or live elsewhere outside Maputo or
outside Mozambique, a Congolese trader responded: “I think it is quite stressful. It’s quite a burden to think of
you being in a part of the world where you can’t just make
it back to your family, to your homeland without, you
know, connecting to the different services that are
interconnected and which are all paralyzed to a certain
extent at the moment. Also concerned that going out
there [Cameroon], and in an attempt to get there it might
also expose you to true risk of contracting the disease, is
all part of what preoccupies me right here. (…) I feel like I
am safe [in Worcester]. ARTICLE (…) And if the situations get
worse in the future what becomes of my family, my kids
who are currently living in a region that they know no
one, you know, because they had to move out of our
region due to the crisis. That is kind of worry to me, you
know. So, my safety here, sometimes I feel like maybe it
would have been better to be home, to be closer to the
kids. To be able to take the right step at any point in time
in case of anything. But so far so good. They are fine”. (WOR-M2-M-JL-11). “I like Maputo, I like all of Mozambique. [inaudible] from
Mozambique and I liked it. Because nothing very serious
has happened to me yet [inaudible] falling into a place and
meeting a thug or something, it hasn’t happened to me here
in Mozambique yet. This is what I was saying. I like it here
in Mozambique because life here in Mozambique is not
very complicated either. You can take a cartload for 20 or
10 and eat until the afternoon. Other places, other
countries, have places where there are people and you can
catch [inaudible] of 20. It is not easy”. (MAP-M2-F-AG-13-
DM). Similarly, higher-income internal migrants preferred to stay
where they were, unless they had to travel for work. The
Worcester-based CEO of a social service agency scoffed at being
asked whether she would like to work and live somewhere else if
she had the opportunity: Non-migrants in the higher-income group expressed different
aspirations than low-income non-migrants regarding their desire
to stay in their place of origin under the circumstances. When
asked about the opportunity to go to work and live somewhere
else, either abroad or in their country of origin, our higher-
income respondents opted to stay put. A high-income non-
migrant man from Accra said, with some hesitation, “Ooohhh oh
I’ll prefer to…..I’ll prefer….I’ll….I’ll prefer to stay, I’ll prefer to
stay maybe after some while….after some while I’ll travel or so
yeah, but for now I’ll prefer to stay.“ (ACC-NM-M-MA-05)
Another respondent, a high-income non-migrant woman from
Worcester, shared that she judged that: “It is a stupid question. If I had a choice, I would stay here
because I have that choice. So, and I just finished moving
and relocating. So, I would stay in Worcester. ARTICLE That doesn’t
mean that I wouldn’t pack up and move if an exciting
opportunity came across my desk somewhere in the world,
I would consider it, but not because I had to or not because
I needed to survive”. (WOR-M1-F-JL-07). Most lower-income internal migrants responded that if they
had an economic opportunity elsewhere, they would take it. Reasons included the loss of livelihoods in the city (ACC-M1-F-
AA-04), the desire to be closer to family members, sometimes to
avoid social isolation (WOR-M1-F-JL-09), and the impossibility
of the most deprived to sleep rough during lockdowns: “Some
people sleep (…) in the open in the city so when they heard of a
possible lockdown they went to their villages and towns where
they have a room to sleep” (ACC-M1-M-AA-02). A Dhaka-based
hotel cleaner simply said, “If I get working opportunity, I must
go.” (DHA-M1-M-MH-02). “there are places that would be you would feel a bit safer
like Canada. But, I would like to go to Sweden, I think. But I
don’t think there is much safer than we are in terms of
Covid. And I don’t really feel like it would be worth the
effort of moving because, as you know, I would have a lot of
issues, unknown issues, when you move to a new place, and
I think it’s better just to stay where you are (WOR-NM-F-
JL-04)”. But lower-income non-migrants expressed a greater desire to
move while noting that their capacity was lacking. A non-migrant
man from Accra said that he would go “if someone just asked me
to come and work for him now… I will go if the person has made
payment for my plane ticket…because I would like to change my
environment (ACC-NM-M-AA-06). Another low-income non-
migrant man from Accra told the interviewer that he would
prefer to travel outside the country “because part of my families
are there so If I had the opportunity, I would have love to be with
them (ACC-NM-M-MA-01)” And a young non-migrant-man-
from Brussels, a student, explained that: g
The pandemic has prompted the emergence of new factors
shaping aspired migration destinations. For instance, in Belgium,
rural villages near green areas or in the mountains are preferred
to urban centres such as Brussels, but some perceive that the
ability to migrate outside the city is a privilege of the rich (BRU-
NM-M-SND-N3). Results: Mobility decision-making during Covid-19 The
Accra-based international importer/exporter wished to resume
his business travels from Ghana, but also said: “Living at the right
place in the current situation, that’s what I thought, but the
current situation has exposed a lot of things; so you feel like you I did want to go on a holiday in April. So we thought, we’ll
leave the 25th of March and stay in Thailand for a month,
see you later. We’ll follow the news from there, we thought. MANITIES AND SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS | (2023) 10:250 | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y 9 HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y Discussion and conclusion The data on the experiences of migrants reported here brings into
sharp focus how individual mobility decision-making was affec-
ted during the COVID-19 crisis in six cities with diverse migra-
tion histories, social and economic development, and across
migrants and non-migrants with varying levels of socio-economic
status and class. The results here show that the COVID-19 crisis has reduced
the ability and increased the costs of mobility for many. In other
words, we show here that the increasing regulations and inter-
ventions reduced even further people’s abilities to migrate. These
trends also affect people’s aspirations and agency for being and
doing what they value in multiple places. The pandemic has
significantly altered the balance that many types of migrants, as
well as non-migrants, might have reached to deal with contra-
dictory preferences and priorities in their current locations and
those of their networks and commitments. Differences in mobility decisions across socio-demographic
status. The experience of mobility decisions across the wide range
of non-migrants, internal migrants, and international migrants
reveals differences in impacts across socio-economic status and
class across the six cities. General differences in the barriers,
ability, and aspirations on mobility decisions across socio-
economic status are highlighted in Table 3 for individuals with
low and high incomes in the sampled populations of international
(foreign-born) migrants and internal migrants, and those non-
migrants with long-term residency within the cities. Drawing on the concepts of aspirations and abilities to move
(Carling and Schewel, 2018; de Haas, 2021), we have examined
three mechanisms through which the COVID-19 crisis may have
affected individual mobility decisions: (1) through the direct
impacts of barriers to movement (e.g. travel restrictions and
border closures), (2) through the impact of the pandemic on
abilities to move, and (3) through the impacts of the pandemic on
aspirations to move. By acknowledging that aspirations and
abilities to move are embedded in macro-level structural, we have
explored how structural factors increase the precarity of place
(Banki, 2013) for all. These outcomes hamper all residents,
whether prior migrants or non-migrants, from improving their
circumstances through mobility. The results demonstrate how the
three mechanisms interact and are common across social status
and locations. The core differences in Table 3 are the divergence in the
precarity of livelihoods for low-income residents compared to
high-income residents, regardless of migration life choice. ARTICLE Regarding international destinations, some
interviewees aspired to migrate to countries where the virus was
less widespread
or where
biosecurity
measures met their
expectations: “(…) since we’re in the COVID19 pandemic, I’d have to
know how it’s going to be controlled and what kind of
security there’s going to be. Now if I know that the
sanitation control package is all right, I think there would “Yeah, of course it was on my plan at first, at the end of my
self study to move to Spain, work there, but unfortunately,
it’s really difficult to, first, to find a job there. And I just HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS | (2023) 10:250 | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y 10 NS | (2023) 10:250 | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y ARTICLE Table 3 Differential impacts of barriers, ability, and aspirations on mobility decisions across socio-economic status in sampled
populations. Socio-economic category
Barriers to movement
Ability to move
Aspirations to move
High-income international
migrants (n = 4)
Low impact of movement
restrictions
Economic ability but restricted choice
Aspirations to stay in the current
locality
Low-income international
migrants (n = 10)
Movement restrictions affecting
family life
Perceived stress rather than economic
hardship
Aspiration to stay in the current
locality
High-income internal migrants
(n = 8)
Stress, loss of work, police
harassment
Fear of virus, restrictions on
transportation
Aspiration to stay in the current
locality
Low-income internal migrants
(n = 8)
High-stress levels, an economic
situation very challenging
Stress associated with family elsewhere
Would take up economic
opportunities elsewhere
High-income non-migrants
(n = 7)
Privilege and choice to stay or move
Travel restrictions changed the ability to
travel for work and holiday
Desire to stay regardless of
aspirations
Low-income non-migrants
(n = 10)
Economic precarity and health
Desired relocation but without capacity
Desire to move but lacking
capacity Table 3 Differential impacts of barriers, ability, and aspirations on mobility decisions across socio-economic status in sampled
populations. realized it’s really difficult to find a job here too. So right
now, because I’m in a, I’m in a sharing flat with my
roommates, I want to continue to live with them. I will
continue looking for a job here, like for one year. And after
that, if I find something and if I have the experience and an
opportunity abroad, I will move to Spain (BRU-NM-M-
SND-N9). ARTICLE In summary, the ability to maintain livelihoods and to plan for
the future was curtailed by the pandemic lockdown measures for
all respondents both migrants and on-migrants. But the data
show that the themes of barriers to movement, abilities to move,
and the future aspiration to move are particularly manifest
among migrant populations and common across all geographical
contexts and levels of social status. Aside from the possible constraints to return to the country of
origin due to border closures and fears to get infected by the
virus, migrants’ ambivalences in migration aspirations are also
explained by perceived risks of losing their ability to come back to
the host country because of administrative constraints. For some,
plans to migrate remained unchanged, while for others the timing
of migration and the priorities driving migration did change. The
analysis raises questions on which life-course factors lead to
stability or change in priorities, aspirations, destinations, and
times of reference in the migration decision-making process
during COVID-19. Discussion and conclusion The
data suggest that the emergence of widespread movement
restrictions exacerbated already challenging economic situations,
although that stress was not limited to economic hardship. Respondents from non-migrant as well as internal migrant
groups expressed a wish to move if there were economic
opportunities elsewhere, while international migrants wished to
continue residing in their current locations. Overall, high-income respondents across migrant and non-
migrant populations did not experience precarity in terms of
livelihood. Economic ability was much less affected, although
travel restrictions affected leisure choices. In some sites, high-
income internal migrants were more impacted by mobility
restrictions and loss of clientele. However, all high-income
respondents aspired to remain where they were during the
pandemic. In terms of migration barriers, the respondents highlighted
three types of barriers they experienced: (a) direct restrictions
due to lockdown policies limiting mobility; (b) fear of con-
tracting the SARS-CoV-2 virus; and (c) obligations to stay put
in order to protect family members with poorer health condi-
tions or to comply with expectations of other household
members. As such, the COVID-19 pandemic intensified the
multiple insecurities inherent to mobility experiences. The HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS | (2023) 10:250 | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y 11 ARTICLE HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y pandemic increased perceived and actual constraints to free-
dom, ranging from physical danger, when people fear con-
tracting the virus and do not feel safe to travel or migrate, to
actual mobility barriers due to lockdown policies. Overall, our
results highlight that biosecurity considerations and related
fears to contract the virus played a large role in mobility
decisions during the COVID-19 pandemic. These considera-
tions can be categorized as a subdimension of what Carling
(2002) categorises as physical dangers. Every day multi-sited
relations between migrants and their family members became
disrupted at all income levels, which contributed to migrants’
precarity of place. However, whereas the barriers for higher-
income migrants varied across sites and across migrants, lower-
income international migrants mainly mentioned the barriers
to travel to their countries of origin due to travel bans. dominant portrayal of movement as a biosecurity risk gave way to
the realisation of how migrant populations, not least in low-paid
occupations play a key role in economic functioning. Furthermore, the dynamism of many city economies is often
tied in hidden ways to mobility, aspirations of new populations,
and innovation. References Adger WN, Safra de Campos R, Siddiqui T et al. (2021) Human security of urban
migrant populations affected by length of residence and environmental
hazards. J Peace Res 58:50–66 Aiyemo B (2020) Recessions and the vulnerable. World Dev 132:104977 Asian Development Bank Institute (ADBI), Organisation for Economic Co-
operation and Development (OECD) and the International Labour Organi-
zation (ILO) (2021) Labour migration in Asia: impacts of the COVID-19
crisis and the post-pandemic future. https://www.adb.org/sites/default/files/
publication/690751/adbi-book-labor-migration-asia-impacts-covid-19-crisis-
post-pandemic-future.pdf. Accessed 22 Apr 2023 The study also shows that there is some degree of persistence
or even exacerbation in the differences between those with more
and those with fewer abilities. Truncated abilities as a con-
sequence of the COVID-19 crisis especially for the most vul-
nerable are in line with previous work on migration in contexts of
environmental disasters, according to which the most vulnerable
who need and aspire to migrate tend to lack the ability to do so
and become further marginalised. Banki S (2013) Precarity of place: a complement to the growing precariat literature. Global Discourse 3(3-4):450–463 Boyer F (2005) Le projet migratoire des migrants touaregs de la zone de Bankilaré:
la pauvreté désavouée. Stichproben. Wiener Z Krit Afr 8(5):47–67 Carling J (2002) Migration in the age of involuntary immobility: theoretical
reflections and Cape Verdean experiences. J Ethn Migr Stud 28(1):5–42 Carling J (2014) The role of aspirations in migration. Determinants of Interna-
tional Migration, International Migration Institute, University of Oxford,
Oxford, p. 2325 g
Finally, aspirations to move and migration projects—involving
decisions to stay or move—were often reconfigured because of
the perceived mobility barriers and the altered abilities to move. Higher-income migrants displayed higher aspirations to con-
tinue their migration projects in the future, whereas lower-
income migrants were more likely to alter or postpone their
plans to move, driven by economic needs. Reconfigurations of
mobility projects took different forms and included onward
migration, circulation, return either temporarily or permanently,
or postponement of mobility decisions. Most respondents,
regardless of their migration or socio-economic status, preferred
to stay in their places of current residence, while being able to
visit family members abroad if needed, and unless better eco-
nomic opportunities would arise elsewhere. However, the
COVID-19 pandemic also laid bare some new mobility drivers,
which included aspirations to move to ‘safer’ countries in terms
of health risks, or aspirations to move to perceived greener areas
within countries. Data availability
Th
d
f The data reveal significantly altered abilities and aspirations to
move among migrant respondents. The results on abilities to
move revealed stark contracts between lower and higher-income
respondents. The inability of lower-income respondents to move
led to involuntary immobility, as it left respondents unable to
overcome migration constraints. These constraints mainly refer-
red to the migration barriers described above. Higher-income
migrants, as well as non-migrants, most frequently emphasised a
lack of agency, resulting from mobility barriers such as lockdown
restrictions and threats to health, as the main factor affecting their
abilities to move. However, compared to non-migrants in the
sample, there appears to be an exacerbation of the vulnerabilities
shared by all migrants independently of their profile. Factors such
as irregular or temporary administrative status, weaker support
networks in the main place of residence, or expectations and
obligations to provide support to others transnationally also
affected migrants’ freedom to stay in the place of residence or
to move. The datasets of interview transcripts generated and analysed
during the current study are available from the corresponding
author on reasonable request. Received: 28 March 2022; Accepted: 25 April 2023; Discussion and conclusion Economic strategies for pandemic recovery need
therefore to address certainty and stability in aspirations to ensure
labour and skills availability. Given ongoing uncertainty, this
study points to an imperative for integration, both socially and
economically, of both migrant and indeed other marginalised
social groups to realise goals for safe, sustainable and resilient
cities. NS | (2023) 10:250 | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721- ARTICLE University of Oxford Hale T, Webster S, Petherick A et al. (2020) Oxford COVID-19 government response
tracker. Blavatnik School of Government, University of Oxford, Oxford ARTICLE ARTICLE HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y Siddiqui T, Szaboova L, Adger WN et al. (2021) Policy opportunities and con-
straints for addressing urban precarity of migrant populations. Global Policy
12:91–105 IOM (2021) World Migration Report 2022. IOM, Geneva, https://publications.iom. int/books/world-migration-report-2022 g
p
IOM (2019) World migration report 2020. IOM UN Migration. International
Organization for Migration, Geneva Stawarz N, Rosenbaum‐Feldbrügge M, Sander N et al (2022) The impact of the
COVID‐19 pandemic on internal migration in Germany: a descriptive ana-
lysis. Popul Space Place 28(6):e2566 g
g
New York Times (2021) Tracking Coronavirus in Massachusetts: latest map and
case count. New York Times, New York y
p
p
( )
Suhardiman D, Rigg J, Bandur M et al. (2021) On the coattails of globalization:
migration migrants and COVID 19 in Asia J Ethn Migr Stud 47(1):88 109 Suhardiman D, Rigg J, Bandur M et al. (2021) On the coattails of globalization:
migration, migrants and COVID-19 in Asia. J Ethn Migr Stud 47(1):88–109 Greenaway C, Hargreaves S, Barkati S et al. (2020) COVID-19: exposing and
addressing health disparities among ethnic minorities and migrants. J Travel
Med 27(7):taaa113 UN (1998) Recommendations on statistics of international migration. Revision 1. United
Nations. Available
via https://unstats.un.org/unsd/demographic-
social/Standards-and-Methods/files/Principles_and_Recommendations/
International-Migration/SeriesM_58rev1-E.pdf. Accessed 25 May 2021 Guadagno L (2020) Migrants and the COVID-19 pandemic: an initial analysis. In:
Migration research series. International Organization for Migration, Geneva Guadagno L (2020) Migrants and the COVID-19 pandemic: an initial analysis. In:
Migration research series. International Organization for Migration, Geneva
de Haas H (2006) Migration, remittances and regional development in Southern
Morocco Geoforum 37(4):565 580 g
g
g
de Haas H (2006) Migration, remittances and regional development in Southern
Morocco. Geoforum 37(4):565–580 UN DESA (2020) International migration 2020 highlights. United Nations
Department of Economic and Social Affairs, Population Division. www.un. org.development.desa.pd/files/undesa_pd_2020_international_migration_
highlights.pdf. Accessed 25 May 2021 de Haas H (2021) A Theory of Migration: the aspirations—capabilities framework. Comp Migr Stud 9(8):1–35 p
g
de Haas H (2003) Migration and development in Southern Morocco. The disparate
socio-economic impacts of outmigration on the Todgha Oasis Valley. Ph.D. Dissertation, University of Nijmegen UN DESA (2021) World Population Prospects 2021. United Nations Department
of Economic and Social Affairs WHO (2021) COVID-19 Intel database. COVID-19 explorer. World Health
Organisation de Haas H (2014) Migration theory: Quo Vadis. International Migration Institute
Working Paper 100. University of Oxford Working Paper 100. Ethics statement Li A, Liu Z, Luo M et al. (2021) Human mobility restrictions and inter-provincial
migration during the COVID-19 crisis in China. Chin Sociol Rev 53(1):87–113 Ethics statement
Ethics application eCLESGeo000056 was approved by the Geography Ethics Committee
of the University of Exeter, and approved by individual IRBs in universities in US,
Belgium, Ghana and Bangladesh in compliance with their guidance. g
g
Li J, Rose N (2017) Urban social exclusion and mental health of China’s
rural–urban migrants—a review and call for research. Health Place 48:20–30 g
Lubkemann SC (2008) Involuntary immobility: on a theoretical invisibility in
forced migration studies. J Refug Stud 21(4):454–475 Acknowledgements Hugo G (1996) Environmental concerns and international migration. Int Migr Rev
30:105–131 The research is from the project Migration and Transformations to Sustainability,
financially supported by the Belmont Forum and NORFACE Joint Research Programme
on Transformations to Sustainability, which is co-funded by UK ESRC (Grant ES/
S007687/1) ISSC, NSF, NWO, VR, and the European Commission through Horizon
2020. The research is from the project Migration and Transformations to Sustainability,
financially supported by the Belmont Forum and NORFACE Joint Research Programme
on Transformations to Sustainability, which is co-funded by UK ESRC (Grant ES/
S007687/1) ISSC, NSF, NWO, VR, and the European Commission through Horizon
2020. Içduygu A (2020) Stranded irregular migrant workers during the COVID-19 crisis:
the question of repatriation. Research papers series on COVID-19 and its role
in the transformation of migration and mobility y
pp
y
g
on Transformations to Sustainability, which is co-funded by UK ESRC (Grant ES/
S007687/1) ISSC, NSF, NWO, VR, and the European Commission through Horizon
2020. g
y
Lau S, Samari G, Moresky RT et al. (2020) COVID-19 in humanitarian settings and
lessons learned from past epidemics. Nat Med 26(5):647–648 lessons learned from past epidemics. Nat Med 26(5):647– Jolivet (2020) Post‐2008 multi‐sited household practices: between Morocco, Spain
and Norway. Int Migr 58(1):45–60 Informed consent g
g
Mata‐Codesal D (2018) Is it simpler to leave or to stay put? Desired immobility in a
Mexican village. Popul Space Place 24(4):e2127 In line with the ethics approvals and individual IRBs, informed written consent was
sought through a research participant form and was given directly by all respondents and
recorded appropriately. Nimer M, Rottmann SB (2021) Logistification and hyper-precarity at the inter-
section of migration and pandemic governance: refugees in the Turkish
Labour Market. J Refug Stud feab076. https://doi.org/10.1093/jrs/feab076 The authors declare no competing interests. Lentzos F, Rose N (2009) Governing insecurity: contingency planning, protection,
resilience. Econ Soc 38(2):230–254 References p
Carling J, Schewel K (2018) Revisiting aspiration and ability in international
migration. J Ethn Migr Stud 44(6):945–963 Carling J, Collins F (2018) Aspiration, desire and drivers of migration. J Ethn Migr
Stud 44(6):909–926 Collyer M, Düvell F, de Haas H (2012) Critical approaches to transit migration. Wiley, London Czaika M, Vothknecht M (2014) Migration and aspirations—are migrants trapped
on a hedonic treadmill? IZA J Migr 3(1):1–21 Elisabeth M, Maneesh PS, Michael S (2020) Refugees in Sweden during the Covid-
19 pandemic—the need for a new perspective on health and integration. Front Public Health 8. https://doi.org/10.3389/fpubh.2020.574334 Front Public Health 8. https://doi.org/10.3389/fpubh.2020.5743 Fereday J, Muir-Cochrane E (2006) Demonstrating rigor using thematic analysis: a
hybrid approach of inductive and deductive coding and theme development. Int J Qual Methods 5(1):80–92 Fernández-Reino M, McNeil R (2020) Migrants’ labour market profile and the
health and economic impacts of the COVID-19 pandemic. The Migration
Observatory, Oxford Gamlen A (2020) Migration and mobility after the 2020 pandemic: the end of an
age. IOM’s Migration Research High Level Advisers, International Organi-
sation for Migration, Geneva, pp. 2–14 Gödecke T, Waibel H (2011) Rural–urban transformation and village economy in
emerging market economies during economic crisis: empirical evidence from
Thailand. Camb J Reg Econ Soc 4(2):205–219 The consequences of the COVID-19 pandemic on migrant
populations in cities highlight wider lessons for recovery and
response. The study here hints at structural changes in the way
security, mobility, and migration are perceived. It is only in the
long term that we will be able to understand if such changes are
temporary or part of deeper social transformations. From an
economic perspective, initially, in the pandemic responses, the Thailand. Camb J Reg Econ Soc 4(2):205–219 González-Leonardo M, López-Gay A, Newsham N et al (2022) Understanding
patterns of internal migration during the COVID-19 pandemic in Spain. Popul Space Place 28(6):e2578 Greenaway C, Gushulak B (2017) Pandemics, migration and global health security. In: Bourbeau P ed. Handbook on migration and security. Edward Elgar,
Cheltenham, pp. 316–336 12 HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS | (2023) 10:250 | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y Reprints and permission information is available at http://www.nature.com/reprints Richaud L, Amin A (2019) Mental health, subjectivity and the city: an ethnography
of migrant stress in Shanghai. Int Health 11(Suppl. 1):S7–S13 of migrant stress in Shanghai. Int Health 11(Suppl. 1):S7–S1 Publisher’s note Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations. Publisher’s note Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in
published maps and institutional affiliations. Rigg J, Salamanca A, Phongsiri M et al. (2018) More farmers, less farming? Understanding the truncated agrarian transition in Thailand. World Dev
107:327–337 Robeyns I (2006) The capability approach in practice. J Political Philos
14(3):351–376 Open Access This article is licensed under a Creative Commons
Attribution 4.0 International License, which permits use, sharing,
adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give
appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative
Commons license, and indicate if changes were made. The images or other third party
material in this article are included in the article’s Creative Commons license, unless
indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the
article’s Creative Commons license and your intended use is not permitted by statutory
regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from
the copyright holder. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/
licenses/by/4.0/. Sabates-Wheeler R, Feldman R (2011) Migration and social protection: claiming
social rights beyond borders. Springer, Basingstoke Schapendonk J, van Liempt I, Schwarz I et al. (2020) Re-routing migration geo-
graphies: migrants trajectories and mobility regimes Geoforum 116:211 216 Schapendonk J, van Liempt I, Schwarz I et al. (2020) Re-routing migration geo-
graphies: migrants, trajectories and mobility regimes. Geoforum 116:211–216
Schewel K (2015) Understanding the aspiration to stay. A case study of young
adults in Senegal IMI Working Paper 107, Oxford graphies: migrants, trajectories and mobility regimes. Geoforum 116:211–216
Schewel K (2015) Understanding the aspiration to stay. A case study of young
adults in Senegal. IMI Working Paper 107, Oxford Schewel K (2020) Understanding immobility: moving beyond the mobility bias in
migration studies. Int Migr Rev 54(2):328–355 Schotte S, Danquah M, Osei RD et al. (2021) The Labour Market impact of
COVID-19 lockdowns: evidence from Ghana. UNU WIDER Working Paper
27, Helsinki Sen A (1985) Well-being, agency and freedom: the Dewey lectures 1984. Additional information Raju E, Dutta A, Ayeb-Karlsson S (2021) COVID-19 in India: who are we leaving
behind? Prog Disaster Sci 10:100163 Correspondence and requests for materials should be addressed to William Neil Adger. Correspondence and requests for materials should be addressed to William Neil Adger. Rao N, Narain N, Chakraborty S et al. (2020) Destinations matter: social policy and
migrant workers in the times of COVID. Eur J Dev Res 32(5):1639–1661 Reprints and permission information is available at http://www.nature.com/reprints Reprints and permission information is available at http://www.nature.com/reprints J Philos
82(4):169–221 © The Author(s) 2023 © The Author(s) 2023 Sen A (1999) Commodities and capabilities. Oxford University Press, Oxford 13 HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES COMMUNICATIONS | (2023) 10:250 | https://doi.org/10.1057/s41599-023-01721-y
|
W4390108500.txt
|
https://journals.wlb-stuttgart.de/ojs/index.php/bjb/article/download/9376/9267
|
de
|
Lehr- und Wanderjahre eines Backnanger Kaufmanns zu Beginn des 20. Jahrhunderts (1. Teil)
|
Backnanger Jahrbuch
| 2,023
|
cc-by
| 14,503
|
Lehr- und Wanderjahre eines Backnanger
Kaufmanns zu Beginn des 20. Jahrhunderts
(1. Teil)
Von Friedrich August Winter'
An einem schönen Spätsommertag, dem
1. September 1886 wurde das F r i t z I e seinen
Eltern Adolf Winter und Charlotte (noch in
späteren Jahren von all ihren Verwandten und
Freunden L o 111 e genannt) als 4tes Kind und
zweiter Sohn geschenkt.2 Dieser 1. September
war damals noch besonders gefeiert worden,
als der Beginn der 16 Jahre vorher erfolgten,
siegreichen Schlacht in Frankreich bei Sedan,
welche die Einigung der verschiedenen deut
schen Kleinstaaten brachte und damit auch die
Gründung des Deutschen Kaiserreiches unter
dem preussischen König Wilhelm, dem späte
ren Kaiser Wilhelm I., welcher am 18. Ja
nuar 1871 im Spiegelsaal des Schlosses zu Ver
sailles von allen deutschen Fürsten zum Kaiser
ausgerufen und gekrönt worden war. Vater
Adolf Winter und seine vielen Freunde, die
zum Teil diesen Feldzug aktiv mitgemacht haben,
waren große Verehrer dieses Kaiserreiches und
seiner Gründer, namentlich dem ersten Reichs
kanzler Fürst Bismarck, so daß dieser Tag,
neben meinem Geburtstag immer als ein be
sonderes Fest in unserem Hause gefeiert
wurde.3 Frühestes Erinnern war das weitere
freudige Ereignis 4 Jahre später, die Geburt un
seres jüngsten Bruders Eugen am 8. Mai
1890.4 Dieser Tag war gleichzeitig auch der
Hochzeitstag vom Jahre 1879 meiner Eltern.
Hochzeitsfoto von Adolf und Charlotte Winter,
den Eltern von Friedrich August Winter (Auf
nahme von 1879).
1 Friedrich AugustWinter (1886 bis 1981) verfasste seine Lebenserinnerungen kurz vor seinem 90. Geburtstag im Jahr 1976.
Die Lebenserinnerungen und der Großteil der Abbildungen wurden freundlicherweise von Ruth Bareiss, Backnang, einer
Tochter von Friedrich August Winter, zur Verfügung gestellt. Die Angaben zur Genealogie der Familie Winter stammen von
Irene Schlaile, Weissach im Tal, einer Enkelin von Friedrich August Winter. Beiden sei an dieser Stelle recht herzlich gedankt.
2 Kaufmann Adolf Winter (1852 bis 1922) und seine Frau Charlotte geb. Reuther (1854 bis 1950) betrieben in der heutigen
Marktstraße 27 ein Geschäft für Mannufaktur- u. Modewaaren. Möckel's Adreß- und Auskunftsbücher: Backnang, Leipzig
1898, S. 68. Zur Firmengeschichte siehe: Backnanger Kreiszeitung (BKZ) vom 22. September 1951 u. 19. Juni 1965.
3 Die Kämpfe um Sedan vom 1. bis 4. September 1870 führten mit der Gefangennahme Napoleons III. zum deutschen Sieg
über Frankreich. Sie wurden im 1871 gegründeten Deutschen Kaiserreich schnell zum Mythos erhoben und bis 1918 am
2. September oder dessen Vorabend als „Sedantag" gefeiert, der allerdings kein offizieller Feiertag war.
4 Eugen Winter (1890 bis 1915) fiel am 16. Juni 1915 bei Neuville. StAB Bac M 021 -10.
9
Kindheit und Schulzeit in Backnang
(1890 bis 1900)
im Jahre 1890 wurde auch die erste Klein
kinderschule (Kinderschüle) mit der Kinder
schwester „Friedericke" gegründet, welche
mehr als 30 Jahre lang in diesem Beruf hier
tätig war.5 Ich war einer ihrer ersten Schüler
und eines meiner 3 Kinder einer ihrer Letzten.
Für jedes Kind war der Eintritt in die richtige
Schule ein besonderes Ereignis; im Frühjahr
1892 war dies bei mir der Fall. Backnang hatte
damals nur 1 Schulgebäude, das sogenannte
Turmschulhaus, das übrigens heute noch
besteht.6 Nach nur dreimonatigem Besuch
erkrankte ich an einer schweren Mittelohrent
zündung, und da ich monatelang der Schule
fern bleiben musste, fand für mich ein neuer
Schulanfang im Frühjahr 1893 statt, und zwar
diesmal in dem inzwischen fertiggestellten
neuen Schulhaus in der Bahnhofstraße (heutige
Schillerschule).7 Es war ein sehr starker Jahr
gang mit mehr als 80 Schülern in einer Klasse
bei dem damals neu ernannten Lehrer Baier.6
Nach nur zweijährigem Besuch dieser Schu
le und etwas Nachhilfeunterricht an den freien
Mittwochnachmittagen mußte ich die Aufnah
meprüfung im Jahre 1895 in die Lateinschule
machen. Heute werden dafür 4-5 Jahre Grund
schule verlangt. Die ersten Jahre an dieser
Schule waren für mich sehr harte Zeiten. Kaum
richtig lesen und schreiben gelernt mußte man
sich mit einer der schwersten alten Sprachen
befassen. Dazu hatten wir auch noch einen
neuen Lehrer bekommen, welcher zum ersten
Mal an unserer Schule diese Sprache zu unter
richten hatte und, wie unsere ältere Klasse bald
bemerkte, diese Sprache selbst noch nicht rich
tig beherrschte. Es gab viel Prügelstrafe, was an
diesen Schulen damals üblich war.
Friedrich August Winter als Schulbub.
Diese Lateinschule hatte 5 Klassen, welche
in 2 Schulräumen untergebracht waren. Der
eine, kleinere Raum hatte die ersten 2 Klassen
und der andere, etwas größere hatte die letzten
3 Klassen.9 Im ersten Jahr waren wir 12 Schüler,
im zweiten und dritten Jahr noch 8 resp. 6,
während in den letzten 2 Jahren nur noch 4
Schüler übrig blieben. Diese waren: Christian
Heller aus Steinbach, Franz Fischer, dessen Va
ter oberster Polizeiwachtmeister in Backnang
war, Hans Scherb, dessen Vater unser Lehrer
(Oberpräzeptor und später Professor) an der
Friederike Krieg (1862 bis 1930). StAB R 001-203, S. 207 u. Alte Einwohnermeldekartei, Karte „Friederike Krieg".
6 Zu der Zeit, als Winter seine Lebenserinnerungen aufschrieb, war noch die Schickhardt-Realschule im Turmschulhaus
untergebracht. Heute befindet sich dort die Städtische Galerie.
Das nach Plänen von Oberamtsbaumeister Christian Gottfried Hämmerle (1843 bis 1916) erbaute neue Schulhaus an der
Bahnhofstraße wurde am 16. März 1891 eingeweiht. Murrtal-Bote (MB) vom 19. März 1891, S. 135f. Heute ist dort die
Pestalozzischule untergebracht.
8 Karl Bayer (1861 bis 1940) unterrichtete seit 1881 in Backnang, zunächst als Lehrergehilfe und Unterlehrer. Von 1890 bis
zu seiner Pensionierung im Jahr 1928 war er dann als ständiger Lehrer an der Volksschule angestellt. MB vom 2. Februar 1928
u. 4. März 1940.
Die Lateinschule, der Vorläufer des späteren Gymnasiums, war zusammen mit der Realschule im Bandhaus (Stiftshof 6)
untergebracht. Gerhard Fritz / Hans-Eckhard Giebel / Rolf Königstein / Heinz-Werner Schwegler: 450 Jahre Lateinschule
Backnang, Backnang 1989, S. 29. Heute befinden sich dort das Kultur- und Sportamt sowie das TraumZeit-Theater.
10
Lateinschule war.'0 Es war natürlich für mich
sehr leicht, 2 Jahre lang der viertbeste Schüler
zu sein und zu bleiben.
Alle meine 3 Schulkameraden wurden für
das damals schwierigste sogenannte „Landex
amen “ vorbereitet, das beim Bestehen ein
freies Studium für Theologie in Tübingen garan
tierte. Damals machten 120 Schüler von Würt
temberg dieses Examen, 30 konnten nur ausge
nommen werden. Somit muliten 90 Schüler
leer ausgehen - es wurden also nur die aller
besten genommen. Von meinen 3 Kameraden
hat nur Christian Heller, als „Super-Cescheider"
dieses Examen bestanden. Er wurde spater
Pfarrer. Der zweite, Franz Fischer hat frei
studiert und es zum zweifachen Dr. rer. nat.
und Dr. jur. gebracht. Hans Scherb hat eben
falls frei studiert, wurde Pfarrer und ist bald
nach dem ersten Weltkrieg 1919 gestorben.
Zur Erlangung des sogenannten „Einjähri
gen" heutige mittlere Reife - mußte man sich
eine auswärtige Höhere Schule aussuchen und
anmelden, sowie eine Aufnahmeprüfung ma
chen. Das letzte Abgangszeugnis der Vorschule
galt nicht! Da ich mich zum kaufmännischen
Beruf entschlossen hatte, war das Gegebene,
daß man mich bei der Höheren Handelssc hule
in Stuttgart anmeldete, welche auch Schüler im
Frühjahr aufnahm. Aufnahmeprüfung daselbst
war gleich nach meiner Konfirmation im April
1900 und damit auch der Schluß meiner Bac k
nanger Schulzeit.
Großes Interesse hatte auch das mit elektri
schem Strom spielende Klavier; also warum
noch Klavier spielen lernen, wenn es /etzt mit
diesem Strom so leicht geht, war bei meiner
Schwester Anna und auch bei mir, welche sich
mit diesem Instrument herumplagen mußten
die Devise für die Aufgabe dieser Kunst!
Allgemeine öffentliche Aufmerksamkeit er
regten jedoch die ersten elektrischen Straßen
bahnen in Stuttgart, welche um jene Zeit die mit
Pferden gezogene Bahnen ersetzten. Bei den
älteren Besuchern, welche von der Stuttgarter
Residenz und dieser Ausstellung aufs gemütliche
Land zurückkehrten, hieß es im allgemeinen:
„Stuagerter sen ganz verrückt g'worda, jetzt
fahret se ohne Gäul uf ihre Stroßa ond , Deich
sel' hänfse uff'm Dach vom Waga droba!".
Um diese Zeit gab es auch bei uns im Eltern
haus und im Geschäft eine kleine Umstellung;
das elektrische Licht wurde eingeführt. Der
Strom kam von einer Lederfabrik in der Garten-
Kindheitserinnerungen
Aus dieser, meiner Backnanger Sc hulzeit,
möchte ich noch einige nette Erinnerungen
bekannt geben: Mitte der 90er jahre (Mai
September 1896) war die erste große soge
nannte „Elektrizitäts und Kunstgewerbc' Ausstel
lung" in Stuttgart." Auf derselben waren die er
sten elektrischen Motoren in allen Größen ge
zeigt, namentlich wie dieser elektrische Strom
erzeugt und mittels Draht weitergeleitet wurde.
Geburtshaus von Friedrich August Winter und
zwisc hen 1856 und 1926 Geschäftshaus „F. A.
Winter" (heutige Marktstraße 27).
10 Christian Heller wurde 1886 in Steinbach als Sohn des Landwirts Christian I leller (18 58 bis 1937) und seiner Frau Friederike
geb. Koch (1866 bis 19 39) geboren. Burkhart Oertel: Ortssippenbuch Backnang 4, Neubiberg 2005, S. 40 (Nr. 10883). Franz
Fischers Vater Franz (1860 bis 1907) war von 1892 bis zu seinem Tod 1907 Polizeiwachtmeister in Backnang. StAB Bai R
001-21 5, S. 362 u. Bac E 010-2, Nr. 1687 Johannes Scherb, Vater von Hans Scherb, unterrichtete von 1899 bis 1922 an der
Bac knanger Lateinschule. Fritz / Giebel / Königstein / Schwegler (wie Anm. 9), S. 39.
Die Württembergische Ausstfllunf’ für Elektrotechnik und Kunst^ewerbe wurde am 6. Juni 1896 im gleit hzeitig eingeweihten
neuen Landesgewerbemuseum in Stuttgart eröffnet. MB vom 8. Juni 1896, S. 350.
11
Günstige Einkanfs-Gelegenheit.
Von jetzt bis über Weihnachten
verkaufe ic sämtliche
2ofl-2saren
als :
Ainderbaußen, Kinderßleiöchen
CHenilenbauben für grauen
Echarpes, Damenkragen
o a n d lc i 6 e. An a 6 en R ä ppc e n
Sachenes, Sellermüßzen,
= Sämtlinje Crikotngen =
als ;
Hemden, Alnterhofen
2(nter jacken, Serrene sten,
ferner:
Winter-Confektion
ol* :
Saquets, Kinder Ara gen
Ziegenmänteß
tMg- z11 bedeutend ermäszigten
Preisen.
S. 2. Winter.
Werbeannonce zur Vorweihnachtszeit (MB vom
9. Dezember 1899).
Straße (später Nebinger)12 und wurde bis zur
Druckerei des Murrtal-Boten (Inhaber Fr. Stroh)
in das sogenannte „Akkumulatoren Häuschen",
wie es so schön hieß, geleitet. Von da aus ging
die Verteilung zu weiteren 4 Abnehmern, näm
lich 1. Adler Apotheke, Inhaber C. Veil, später
A. Conradt; 2. Adolf Winter (mein Vater);
3. Konditor W. Henninger (Schwager von
F. Stroh) und zuletzt zu 4. Hotel Post (später
Besitzer Emil Wintermantel).'3
Damals waren] Petroleum (Erdöl) und Kerzen
die einzigen Lichtquellen im Hause und auf
den Straßen. Cas gab es hier erst zu Anfang des
Jahrhunderts, als das Gaswerk um jene Zeit als
Aktiengesellschaft gegründet wurde. (Siehe
späterer Bericht über dieses Unternehmen).
Noch entsinne ich mich genau wie mein Vater
den vielen älteren Kunden das An machen die
ses Lichtes vorführte, wie sprachlos sie vor dem
plötzlichen Aufleuchten ohne „Schwefelholz",
wie man damals noch das Streichholz nannte,
waren und noch erstaunter vor dem plötzlichen
Auslöschen! Hier meinten viele, um dieses
Licht auszublasen wäre eine Leiter notwendig,
doch wieder eine Drehung und das Licht war
aus!! Kleine Hexerei, wie Viele meinten!
Eine weitere Überraschung gab es zu jener
Zeit: Das aufkommende Automobil! Die ersten
Besitzer dieses „Feufelswagens" am hiesigen
Platz, wie dieses Fahrzeug im Volksmund hieß,
waren 2 Ärzte: Dr. Dorn und Dr. Zeller, sowie
der Oberamtsbaumeister Hämmerle.'4 Letzterer
fuhr eines Tages die Marktstraße herunter, als er
plötzlich merkte, daß seine Bremsen versagten
und er lautstark aus seinem „Teufelsfuhrwerk"
herausschrie: „Liebe Leut, hebet me doch, ich
ka nemme migga (bremsen)". Ich stand in die
sem Augenblick vor unserem Haus, damals ne
ben der „Unteren Apotheke", als er mit seinem
Auto dahergefahren kam und diese Angst
schreie tat, aber niemand wagte sich an dieses
neumodische Fahrzeug heran, obwohl man es
an dieser geraden Stelle leicht hätte aufhalten
können! So mußte er weiterfahren, die Untere
Marktstraße, damals noch die „Todengasse"'5
genannt, abwärts bis zur Bleichwiese, wo der
Wagen von selbst stehen blieb, ohne daß ihn
jemand angehalten hätte, da inzwischen auch
sein Benzin ausging. Übrigens mußte man da
mals Benzin für diese ersten Autos noch in der
Apotheke kaufen, welche die Lizenz dafür hat
ten. Einige Jahre später fuhr der Freund meines
Es handelte sich vermutlich um die Lederfabrik Felix Breuninger (Cartenstraße 104), die 1899 Konkurs ging und von der
Lederfabrik Louis Nebinger übernommen wurde. Rudolf Kühn: Die Frühzeit der Industrie in Backnang (1832 bis 1918),
6. Teil. - In: Backnanger Jahrbuch 9, Backnang 2001, S. 180-185.
" Die genannten Gebäude haben die heutigen Adressen Marktstraße 29 (Adler-Apotheke), 27 (Spinner Herrenbekleidung),
25 (Vodafone-D2 Shop Burgel) und 23 (Remmele).
" Dr. Emil Dorn (1867 bis 1941). 1892 bis 1938 praktischer Arzt in Backnang; Dr. Heinrich Zeller (1863 bis 1927). 1891
bis 1927 praktischer Arzt in Backnang. Karlmann Maier: Vom Aderlaß zum Laserstrahl. Chronik der ärztlichen Versorgung
im ländlichen Raum am Beispiel des Oberamtes Backnang, Backnang 1993, S. 90-97. Zu Oberamtsbaumeister Hämmerle
siehe den Beitrag von Klaus J. Loderer in diesem Jahrbuch.
Die Bezeichnung „Totengasse rührt daher, dass bis zur Eröffnung des heutigen Stadtfriedhofs im Jahr 1841 die Trauerzüge
vom Stadtzentrum durch die Untere Marktstraße und über die Sulzbacher Brücke hin zum damaligen Backnanger Friedhof
beim „Totenkirchle in der Sulzbacher Straße führten. Helmut Bomm: Was Straßenschilder erzählen, Backnang 1986, S. 60ff.
12
Vaters, Eduard Breuninger'b, mit seinem ersten
Auto nach Backnang, seiner Geburtsstadt, um
einige Freunde, darunter auch meine Eltern, zu
einer Fahrt an den Ebnisee mitzunehmen.
Meine Mutter war nicht zu bewegen, in einen
solchen „Teufelskarren" zu sitzen! Mein Vater
soll gesagt haben, wenn dieser Wagen gut von
Stuttgart nach Backnang kam, wird er auch die
Fahrt an den Ebnisee gut überstehen. Meine
Mutter ist übrigens in ihren alten Tagen sehr
gerne Auto gefahren, bekanntlich ist sie 96 Jahre
alt geworden.
Ein weiteres epochemachendes Ereignis war
damals die Einführung des Telefones. In Back
nang waren es am Anfang 18 Teilnehmer; wir
hatten die Nummer 17 (die Liste ging nach
dem Alphabet, Dr. Zeller hatte die Nr. 18). Der
erste Telefonapparat befand sich an einem
großen Kasten, an welchem unten eine Batterie
eingebaut war. Wegen diesem Batteriekasten
kursierte hier lange Zeit folgende wahre Bege
benheit: Eines schönen Tages erschien bei dem
damaligen Spinnereibesitzer Eugen Adolfs sr.
ein Holzbauer aus dem Mainhardter Wald, der
schon öfters, ja regelmäßig Brennholz für die
Öfen in der Wohnung der Familie Adolfs gelie
fert hatte. Er wunderte sich, daß in diesem Jahr
noch nichts bestellt wurde. Adolfs erwiderte
ihm, daß er jetzt durch seine Fabrik eine
Dampfheizung eingerichtet habe, weshalb er
jetzt kein Brennholz mehr benötige; er wolle
aber mal bei seinem Schwiegersohn, dem Arzt
Dr. Dorn fragen, ob dieser etwas gebrauchen
könne! In Gegenwart dieses Waldbesitzers rief
Adolfs seinem Schwiegersohn Dorn telefonisch
an und erhielt von diesem einen abschlägigen
Bescheid, daß er genügend Holzvorrat habe.
Dies gab er dem wartenden Bauern bekannt,
der erstaunt zum erstenmal einem Telefonge
spräch zugehört hatte. Wohl auch verärgert
Gruppenbild vor dem Wohn- und Geschäftshaus: Adolf sen. (an den Türrahmen gelehnt), sein
Bruder Friedrich (rechts daneben), seine Frau Charlotte mit den Kindern Martha, Adolf, Eugen,
Anna und Friedrich August (zweiter von rechts).
16 Der in Backnang geborene Kaufmann und spätere Ehrenbürger Eduard Breuninger (1854 bis 1932) hatte am 1. März 1881
Haus und Geschäft der Firma Ostermayer in der Münzstraße 1 in Stuttgart übernommen und damit sein späteres Kaufhausim
perium begründet. Eduard Breuninger: Mein Lebensgang als Kaufmann. - In: Das Breuninger Buch. Hrsg, von der E. Breuninger
AG Stuttgart, 1935 (Dritte Auflage), S. 141-153.
13
über den abschlägigen Bescheid und nachdem
er sich etwas über das eigenartige Gespräch
mit dem Telefonapparat erholt hatte soll er
Adolfs folgendes geantwortet haben: „I ben
wohl a dommer Bauer aus'm Mainhardter
Wald, aber für so domm dürfe se me net halte,
daß i glaub, ihr Schwiegersoh Dorn, mit dem
Sie angeblich g'sprocha han wolla, sitz en dem
kleine Kaste dren, do müsse Se an dömmera
sucha, der Ihne dös glaubt!!" Damit soll diese
Unterhaltung abgeschlossen gewesen sein!'7
Von meiner Jugendzeit im Elternhaus wäre
noch viel zu berichten, sie war, abgesehen von
den ersten beiden Jahren in der Lateinschule,
sehr schön, namentlich unsere Weihnachtsfei
ern zusammen mit den 4 Geschwistern sind
unvergesslich.
Während meiner 18-monatigen Schulzeit
wohnte ich die ersten Wochen bei Onkel und
Tante Reitz18 in der Rothebühlstraße 51, bis in
einer passenden Pension bei Oberlehrer Braun
in der Silberburgstraße ein Platz frei wurde.
Um diese Zeit hat auch mein älterer Bruder
Adolf'9, der in Schw. Hall sein Abitur machte,
seine Militärzeit als „Einjährig-Freiwilliger" in
der Rothebühlkaserne bei den Olga-Grenadie
ren erledigt, und meine Schwester Anna war
einige Monate in einer Haushaltungsschule
tätig. Wir wohnten nicht weit voneinander und
haben uns viel getroffen, meistens bei Onkel
und Tante Reitz. Hier kam auch zur gleichen
Zeit unsere Base Elisabeth (spätere Tante Staengel)20 von einem einjährigen Aufenthalt aus der
französischen Schweiz zurück. Sie brachte neues
Höhere Handelsschule in Stuttgart
(1900/01)
Grundlegend viel hat sich geändert mit dem
Schulbesuch in Stuttgart. Die Aufnahmeprüfung
bei der Höheren Handelsschule war für einen
Lateinschüler insofern etwas schwer, da an
dieser Schule Mathematik, besonders Algebra,
damals ein Hauptfach war, während dies in
Backnang ein Nebenfach war. Diese Sparte war
daher bei der Aufnahmeprüfung ein totaler Ver
sager, während Sprachen, Französisch, Englisch
und Deutsch gut waren, so daß man mir eine
Bewährungszeit bis zum Herbst, also 4 Monate
gab. Durch Nachhilfestunden bei einem sehr
netten Studenten der TH, wöchentlich 2 Mal
Abends, wurde besonders Algebra bis zum
Herbst mein bestes Fach, so daß ich die Be
währungszeit sehr gut bestand und bei ca. 30
Mitschülern in meiner Klasse bis zur ersten
Hälfte aufrücken konnte. Allerdings bis zum
4ten, wie in Backnang hätte es nicht gereicht,
dazu hatte ich auch keinen Ehrgeiz.
Adolf Winter, der fünf Jahre ältere Bruder von
Friedrich August Winter.
Offensichtlich scheint bei der Vergabe der Telefonnummern nicht nur das Alphabet eine Rolle gespielt zu haben: Eugen Adolfs
sen. (1842 bis 1925) hatte nämlich nicht die prestigeträchtige Nummer „1", sondern „nur" die Nummer „2". Die „1" bekam
die Lederfabrik Louis Nebinger, die ab Mitte der 1890er Jahre die größte Lederfabrik in Backnang war und sogar mehr Ar
beitskräfte beschäftigte als die Spinnerei Adolfs. Rudolf Kühn: Die Frühzeit der Industrie in Backnang (1832 bis 1918), 8. Teil.
- In. Backnanger Jahrbuch 11, Backnang 2003, S. 148; Adreß- und Auskunftsbuch Backnang (wie Anm. 2), S. 14 u. 42.
Albert und Pauline Reitz. Pauline war die 1849 geborene Schwester von Friedrich August Winters Vater Adolf. Sie hatte 1870
den Stuttgarter Bijouteriefabrikant (= Schmuckfabrikant) Albert Reitz geheiratet.
"9 Adolf Winter (1881 bis 1914) fiel am 2. Dezember 1914 bei Becelaere. StAB Bac M 021-10.
20 Elisabeth Reitz, Tochter von Albert und Pauline Reitz, später verheiratet mit Otto Staengel.
14
für die Geschäftswelt dieser Stadt und der wei
teren Umgebung ein erschütterndes Ereignis.
Die bedeutendste und für damalige Verhält
nisse angesehendste Heilbronner Cewerbebank
kam in Zahlungsschwierigkeiten und mußte
Konkurs anmelden.2' Wie sich bald heraus
stellte durch Fehlspekulationen und Verun
treuung des 1. Direktors Dr. Fuchs und seines
Prokuristen.
Auswirkungen des Zusammenbruchs der
Heilbronner Gewerbebank auf Backnang
Die beiden älteren Schwestern Martha (1882
bis 1949) und Anna (1883 bis 1963).
Leben und Abwechslung zu uns allen. Mit mir
wollte sie nur spazieren gehen wenn ich bessere,
d. h. höhere Stehkragen tragen würde! Das
Resultat war, daß ich mir sofort neue, ca. 6 cm
hohe Kragen anschaffte, zum Entsetzen aller,
namentlich von Onkel Reitz, aber Base Elisa
beth war zufrieden und ich durfte sie ab und zu
auf der Königstraße oder zum Schloßplatz be
gleiten! Diese 18 Monate Schulzeit, der Beginn
meiner ca. 18 Jahre dauernden Wanderjahre,
zählen wohl zu den sorglosesten aller Jahre.
Bald sollte es anders werden.
Kaufmännische Lehre in Heilbronn
(1901 bis 1904)
Nach schönen 4wöchigen Ferien trat ich
Ende August 1901 meine 3jährige kaufmänni
sche Lehre bei der Firma Heinrich Schwarz am
Markt in Heilbronn a/N an, einem alten, sehr
gut geführten Textil Einzelhandelsgeschäft. Ich
war nur einige Wochen in Heilbronn, da kam
Nicht nur für Heilbronn war dieses Ereignis
erschreckend; ganz besonders auch für unsere
eigene Heimatstadt Backnang und für das Ge
schäft meines Vaters, welcher seit einigen Jahren
zusammen mit seinem 10 Jahre jüngeren Bruder,
unserem Onkel Friedrich, ein Bankgeschäft, da
mals das einzige in Backnang führte.22 Ich sehe
heute noch meinen Vater, wie er mit dem
Direktor Fuchs stundenlang verhandelt hat auf
die ersten Nachrichten von mir, über den
schlechten Stand dieser Bank und wie er von
diesem vertröstet wurde, daß alles übles Gerede
und nicht wahr wäre und alles bald wieder in
Ordnung käme! Keine Woche verging und der
totale Zusammenbruch dieser Bank war nicht
mehr aufzuhalten! Direktor Fuchs und sein
Prokurist wurden sofort verhaftet; ersterer
erhielt eine sehr hohe Zuchthausstrafe von
12 Jahren, welche er nicht überlebte, nach
4 Jahren ist er im Zuchthaus gestorben.23
Wie bereits erwähnt, brachte der totale Aus
fall dieser Heilbronner Bank auch das Back
nanger Geschäftsleben stark in Unordnung.
Viele Konkurse waren hier die Folge und viele
der damals noch vorhandenen Kleingerber
mußten für immer aufhören. Mein Vater und
sein Bruder mußten ihr Bankgeschäft liquidieren;
als Liquidator wurde ihr Vetter Albert Isenflamm
21 Der „Murrtal-Bote" berichtete erstmals am 16. September 1901 von den Schwierigkeiten bei der Heilbronner Cewerbebank.
MB vom 16. September 1901, S. 868. Die Leitung der Bank hatte bei Spekulationen fast 2 Mio Mark verloren. MB vom
11. Oktober 1902.
22 Hier irrt der Autor. Im Jahr 1901 gab es in Backnang neben dem angesprochenen „Winterschen Bankgeschäft" noch drei
weitere Banken: 1. Die 1880 gegründete Oberamtssparkasse (heutige Kreissparkasse) im Gebäude „Am Schillerplatz 3".
Beilage zum MB vom 12. August 1880. 2. Die am 1. November 1900 eröffnete Nebenstelle der Reichsbank im Gebäude
„Am Schillerplatz 1". StAB Bac H 023-10. 3. Die am 14. Januar 1901 eröffnete Agentur der „Württembergischen Notenbank"
(heute: BW-Bank) im Gebäude „Marktstraße 38", die Friedrich August Winter (1862 bis 1918), der Bruder von Adolf Winter,
übernommen hatte. MB vom 4. Januar 1901, S. 9.
23 Der Prozess gegen Bankdirektor Fuchs und Genossen wegen Untreue und anderer strafbarer Vergehen fand vom 1. bis
11. Oktober 1902 statt: Direktor Fuchs wurde zu acht, sein Stellvertreter Keefer zu vier und Prokurist Krug zu drei Jahren
zwei Monaten Zuchthaus verurteilt. MB vom 13. Oktober 1902.
15
Notenbank.
630413
Wir geben hiemit bekannt, desz auf folgenden Plätzen nachstehend verzeichnete
Firmen zu Agenturen her Württembergiichen Notenbank bestellt worden sind :
in Aalen die Herren Schlac u
Fritsch,
in Sadmang Herr &. &.
AUinter,
in Biberac Herr Oskar Graner,
in Calw Herr Julins Staelin,
in Caunstatt die Herren Hartenstein u. Cie., Bankkommandite,
in Ebingen die Gewerbebank, e 6. m. u. H.
in Ellwangen die Herren Schlac u. Fritsch,
in Ehlingen die Ehzlinger Aktienbank,
in Freudenstadt Herr C. Haug Nachf.,
in Gerabronn Bankkommandite Landauer u. Cie.,
in Gmünd bte Herren Gutmann u. Söhue,
in Göppingen Her C. G, Schaufler,
in Hall die Gewerbebank, e. G. m. u. H.
in Heidenheim feie Bankkommandite Bittel u. Sie.
in Heilbronn
bte
Filiale
der Württ. Vereinsbank.
in Kirchheim u. T. bte Bunfkommandite
Gmelic u. Cie.,
in Mergentheim die Spar- und Borschuszbaut, e. 3. m. u. H.,
in Ravensburg die Herren Ehrle U Cie., Coumandit-Gesellschaf t,
in Reutlingen feie Filiale der Württ. Vereinzbank,
in Rottweil st, N. feie Handwerkerbank, e. (. m. b. H.,
in Tübingen sie Herren M. I. Weil u. Söhue,
in Tuttlingen bie Bankkommandite Speidel u Cie.,
in Ilm die Bankkommandite Ulm, Thalmeszinger u. Cie,
in Wildbad Herr Carl Baetzuer.
Die Thätigkeit der Agenturen beschränkt sic auf:
I. die Diskontierung von Wechseln,
II. die Vermittlung von Lombard-Darlehen,
III. bie Annahme von Geldern für den verzinslichen
Ghecpertehr
und Muiitierang bet Einlagen
in dein von ber Bant gelieferten Contrabuc
(Bescheinigungebuc).
Am
Ende jeden
Halbjahres
erhält der
Deponent von der Bant Mitteilung über den Stand seines Contos ,
Alle sonstigen hier nicht genannten Geschäftes find vom Wirkungskreis
Agenturen und von ber Haftung ber Württ, Noteabant ausgeschlossen.
ber
Stuttgart, 29. Dezember 1900.
Die Direktion.
Uster Bezugnahme auf vorstehende Bekanntmachung ber Württ. Notenban
beehre is mich anzugeigen, das meine Geschästethätigfeit für bie übernommene
Agentur Bacinang
am 14. Januar 1901 beginnt.
F. 2(. Winter.
Friedrich August Winter, Onkel des Autors, übernimmt die Agentur der Württembergischen Noten
bank in Backnang (MB vom 4. Januar 1901).
16
(Großvater von Frau Hedwig Keitel)24 bestellt.
Dieser und noch verschiedene andere Verwandte
haben diese Liquidation nach besten Kräften
unterstützt, so daß nach einigen Jahren alles
bestens abgeschlossen werden konnte. Nach
über 20jähriger Arbeit war durch diesen Heil
bronner Bankzusammenbruch bei meinem Vater
sein gesamtes Vermögen verloren gegangen,
man sprach damals von ca. 500.000,- Mk.
Mein älterer Bruder Adolf, welcher im ersten
Semester des Jurastudiums war, mußte 1 Jahr
lang aufhören und während dieser Zeit bei
einer Bank in Stuttgart arbeiten. Meinen Aufent
halt in einer Pension mit Mk. 50,- monatlich hat
meine Großmutter Winter für mich 1 Jahr lang
bezahlt. Mit den von meiner Lehrfirma monat
lich erhaltenen 5,- Mk. mußte ich als Taschen
geld im ersten Jahr auskommen. Das neben der
Bank bestehende Textil-Einzelhandelsgeschäft
wurde nicht in die Liquidation genommen und
wurde ohne Störung weitergeführt. Durch Fleiß
und viel Sparsamkeit wurden diese schlimmen
Zeiten überwunden. Mein Bruder Adolf konnte
nach I Jahr Pause sein Studium in Tübingen
weiterführen.
Der mit meinem Vater gut befreundete
Direktor der Württembergischen Notenbank in
Stuttgart hat ihm und seinem Bruder Friedrich
inzwischen die Agentur dieser Bank in Back
nang übertragen 25, außerdem bekam letzterer
noch die kaufmännische Leitung des Backnanger
Gaswerkes, das im Jahre 1900 als Aktiengesell
schaft von verschiedenen Backnanger Bürgern,
darunter auch meinem Vater und seinem
Bruder Friedrich gegründet wurde und das im
Jahre 1901/02 seine Tätigkeit aufnahm.21' Dieses
Gaswerk wurde im Jahre 1919 nach Ende des
ersten Weltkrieges in städtischen Besitz über
nommen, solange hat es der Bruder meines
Vaters, unser Onkel Friedrich verwaltet; er starb
im November 1918, hat also die Übergabe an
die Stadt nicht erlebt.27 Die Liquidierung dieses
Gaswerkes und Übergabe an die Stadt war
meine erste selbständige Tätigkeit bei meiner
Rückkehr aus der englischen Kriegsgefangen
schaft im Frühjahr 1919. Ich habe alle diese
Begebnisse ausführlicher erwähnt, um zu zeigen,
daß früher auch nicht immer alles so rosig und
goldig war.
Lehrjahre in Heilbronn
Ich komme zurück auf meine Lehrjahre in
Heilbronn. Recht und schlecht habe ich diese
3 Jahre zugebracht. Der eigentliche Chef des
Hauses hat sich um die Ausbildung der jungen
Leute wenig gekümmert; er überließ dieses
seinen älteren Angestellten, namentlich seinem
späteren Nachfolger und Inhaber der Firma
Schwarz, einem Gottlieb Bäuerle aus Giengen
a. d. Brenz, welcher das Geschäft nach Beendi
gung meiner Lehrzeit im Jahre 1904 übernom
men hat. Meine Lehrkameraden waren: August
Friedrich August Winter während seiner Zeit in
Heilbronn (Aufnahme von 1903).
24 „Vetter" Albert Isenflamm (1813 bis 1889) war der Ehemann von Luise Belz (1821 bis 1888), der Schwester von
Friedrich August Winters Großmutter Caroline Winter geb. Belz (1826 bis 1911).
25 Siehe dazu Fußnote 22.
26 Die Aktiengesellschaft Caswerk Backnang wurde am 29. Juli 1901 von angesehenen Bürgern Backnangs u. 2 Stuttgarter
gastechnisch. Firmen unter Führung der Johannesfelder Maschinenfabrik Schumann und Küchler in Erfurt gegründet. Adolf
Winter gehörte zu den Aufsichtsräten. MB vom 30. Juli 1901, S. 702. Bereits am 24. Oktober d. J. konnte das neue Gaswerk
seinen Betrieb aufnehmen. MB vom 25. Oktober 1901, S. 1003.
27 Die Stadt Backnang übernahm im Jahr 1913 die Mehrheit der Aktien der Gaswerk AG. StAB Bac G 001-71, BI. 442-453.
Ende 1919 ging das Gaswerk dann endgültig in den Besitz der Stadt über. StAB Bac G 003-1, BI. 4, 6 u. 16.
17
Ströbel aus Schw. Hall, Gottfried Pfannmüller,
Ebingen und Paul Schumacher aus Spaichingen.
Ströbel ist im I. Weltkrieg gefallen, Pfannmüller
und Schumacher habe ich später noch öfters
getroffen, beide haben das väterliche Geschäft
in ihrer Heimat weitergeführt. Sie sind Ende der
60er Jahre gestorben. In Heilbronn haben die
Lehrlinge der Firma Schwarz bei einer Frau Jost
Wwe. in der äußeren Rosenbergstraße gewohnt,
zusammen mit 3 weiteren jungen Leuten ver
schiedener Heilbronner Firmen, darunter einem
Italiener namens Eduardo Grillo aus Mailand.
Erste Anstellung in Frankfurt a. M.
(1904 bis 1906)
Meine 3-jährige Lehrzeit ging Anfang August
04 zu Ende. Durch Vermittlung meines Lehr
herrn Heinrich Schwarz bekam ich für Mitte
September 1904 eine Anstellung bei einer alten,
sehr guten Firma: Gebrüder Hoff in Frankfurt
a. M.. Es war eines der angesehendsten, best
gehenden Textil-Einzelhandelsgeschäfte in Süd
deutschland.28 Der Seniorchef war Kommerzi
enrat, sein ältester Sohn, ebenfalls im Geschäft
tätig, war Reserveoffizier bei einem Ulanenre
giment in Ludwigsburg, was für alle die vielen
Angestellten, welche selbst aktiv beim Militär
waren, sehr viel bedeutete. Wir waren ca.
50 männliche Angestellte und es war wirklich
ein vornehmes Betriebsklima und nette Kame
radschaft, namentlich auch mit den älteren
Angestellten, welche schon jahrzehntelang bei
dieser Firma tätig waren.
Unter den Angestellten war ein DeutschEngländer, ein Verwandter der Inhaber, mit
welchem ich längere Zeit zusammen an einem
Lager arbeitete und mich etwas anfreundete. Er
erzählte mir viel von der englischen Hauptstadt
London, wo sein Vater ein eigenes Geschäft
(Textilvertretungen deutscher Firmen) hatte. Es
war daher für mich nicht schwer, als Anfang
Januar 1906 bei einem Besuch von Kommerzi
enrat Eduard Breuninger aus Stuttgart, der
unserem Geschäft einen Besuch abstattete und
mich Abends zum Essen eingeladen hatte, als
er mich fragte, was für weitere Pläne ich für
meine Zukunft hätte, ich ihm zur Antwort gab,
daß ich Lust hätte, ins Ausland, namentlich
nach London zu gehen. Er versprach mir an
seinen Sohn Alfred29 zu schreiben, welcher
damals in einem Textil-en-gros-Geschäft in
London City in Stellung war und diese Stelle
evtl, mit einer solchen in Paris wechseln wollte.
Prompt bekam ich nach einer Woche die Rück
antwort, daß ich die betreffende Stelle seines
Sohnes zum sofortigen Eintritt erhalten könne.
Nun kam für mich die Schwierigkeit: meine
Kündigungsfrist war damals 6 Wochen und ich
sollte doch die Stelle in London sofort antreten.
Außerdem hatten mich meine Chefs in Frank
furt gesehen, als ich mit Breuninger, den sie gut
kannten, in ihrem Geschäft gesprochen hatte.
Bei meiner Kündigung für den sofortigen Aus
tritt aus ihrer Firma waren sie der Meinung, daß
ich zu Breuninger nach Stuttgart wollte und in
diesem Falle hätte ich die 6wöchige Frist ein
halten müssen. Erst als ich ihnen sagte, daß ich
mit Breuninger gut befreundet wäre und ich
dessen Sohnes Stelle in London ablösen und
antreten könne, waren sie bereit, mich inner
halb einer Woche zu entlassen. Mit deren
besten Wünschen für meine spätere Zukunft
nahm ich dann Abschied von diesen wirklich
sehr vornehmen Chefs in Frankfurt und auch
von meinen Arbeitskollegen.
Angenehm war mir in Wirklichkeit dieser so
schnelle Abgang aus Frankfurt ganz und gar
nicht, hatte ich doch einige Monate vorher eine
sehr nette Tanzstunde mitgemacht und ausge
rechnet 10 Tage nach meinem Weggang sollte
der Schlußball stattfinden. Es gab daher wirkliche
und ernst gemeinte Abschiedstränen! Zum
Glück kam mein Lehrkollege von Heilbronn zu
Hoff in Stellung. Es war Paul Schumacher und
dieser ist für mich bei meiner Tanzstundendame
beim Abschlußball als Ersatz eingesprungen!
Beim endgültigen Abschied, als sie mir zum
Andenken ihr nettes Bildchen überreichte,
meinte sie, daß der Ersatz für den Abschlußball
für sie der Herr Schumacher wäre, ich aber ihr
Fritz für sie weiter bleiben würde! Diese netten
Worte waren ein weiteres Abschiedsküsschen
28 Das 1893 bis 1896 neu errichtete Kaufhaus der Gebrüder Hoff befand sich sich auf der „Zeil", der Hauptgeschäftsstraße
in Frankfurt/M.
' Eduard Breuningers Sohn Alfred wurde 1884 in Stuttgart geboren und war damit nur zwei fahre älter als der Autor.
Cornelius Breuninger: Die Backnanger Breuninger, Backnang 1931, S. 61.
18
wert. Ein Jahr später, als ich ihr von London
schrieb, daß ich in Spanien eine weitere
Stellung antreten werde, habe ich von ihr
prompt eine Verlobungsanzeige zum Trost für
meine Spanienreise erhalten! - „C'est la vie"
sagt der Franzose in diesem Fall!
Erste Stellen im Ausland (London
1906/07)
Nach einem 8tägigen Abschiedsaufenthalt in
der Heimat trat ich Anfang Februar 06 die erste
Auslandsreise nach England an. Die Fahrt führ
te über Ostende - Dover nach London, zum
ersten Mal auf einem Dampfer. Zum Glück
hatten wir gutes Wetter, so daß die so viel be
fürchtete Seekrankheit, namentlich bei solchen
Überfahrten durch den sogenannten Ärmelkanal
nicht eintrat. Obwohl mir die englische Sprache
von der Schule nicht ganz fremd war, habe ich
bei meiner Ankunft in Dover beim Zoll kein
Wort von den betreffenden Beamten verstanden;
sie waren großzügig, sie merkten, daß ich
nichts zu verzollen hatte, so daß die Abferti
gung gut und glatt von statten ging.
In London war ich bei einer Familie idenden,
in East Dulwich, einem Vorort, zur Pension an
gemeldet, und zwar durch unseren Vetter Karl
Kommerell 30 in Stuttgart, welcher einige Jahre
vorher ebenfalls bei diesen Leuten wohnte und
noch in sehr guter Erinnerung bei ihnen war.
Meine Ankunft in der „London Bridge Station"
Friedrich August Winter (rechts) mit seiner
Vermieterfamilie und Freunden in London
(Aufnahme von 1906).
war Herrn Idenden bekannt gegeben und als
Erkennungszeichen ein weißes Taschentuch in
der linken Hand beschrieben worden. Zweimal
sind wir aneinander vorbeigelaufen, bis wir das
weiße Taschentuch gesehen haben und so war
ich sehr froh, daß ich den weiteren Weg resp.
Fahrt bis zu Lordship Lane in East Dulwich
glücklich ohne Schwierigkeit antreten konnte.
Fa. Doubleday Son & Co.
Am nächsten Morgen hat mich genannter
Herr mit der Bahn zu meiner Firma Doubleday
Son & Co. in der Codliman Street 5/9 in der
London City gebracht, ebenfalls eine sehr gute
Hilfe für eine erste Fahrt in dieser damals schon
über mehrere Millionen zählenden Großstadt.
Bei dieser Firma wurde ich von Alfred Breuninger
empfangen, mit welchem ich früher, als er seine
Großeltern resp. Onkel in Backnang besuchte,
öfters zusammen war. Die Inhaber dieser Firma
waren 2 Engländer und 1 Deutscher, mit denen
mich Alfred Breuninger bekannt machte. Der
Abteilungsleiter, welchem ich zugeteilt wurde,
war ebenfalls Deutscher, so daß es keine
Schwierigkeiten gab wegen der Verständigung.
Die Firma war führend mit Textilstoffen, hatte
großen Export nach Kanada und sonstigen eng
lischen Kolonien, sowie auch nach Deutsch
land, von wo sie auch in größeren Mengen
Damentuche, welche damals große Mode wa
ren, bezogen hat. Meine Hauptbeschäftigung
war die Erledigung der Aufträge, welche von
deutschen Firmen kamen; zu damaliger Zeit
waren englische Stoffe sehr gefragt. Das Be
triebsklima und die Arbeitszeiten waren sehr gut;
morgens von 9-12 und Mittags von 1 - 6 Uhr,
also damals schon den 8-Stunden-Tag, sowie
den Samstag Nachmittag ab 12 Uhr frei. Ich
erlebte einen herrlichen Londoner Frühling und
noch schönere Sommertage, auch hatte ich
nette Freunde gefunden, Engländer und Deut
sche, so daß es bald keine Schwierigkeiten
mehr gab mit der Unterhaltung in Englisch.
Das Leben in dieser Großstadt war sehr teuer,
und ohne Zuschuß von zu Hause, wo inzwi
schen finanziell alles wieder in bester Ordnung
war, hätte mein Gehalt in der ersten Zeit nicht
gereicht. Wenn man einmal im Monat sich ein
30 „Vetter" Karl Kommerell war der Ehemann von Friedrich AugustWinters Base Lucie geb. Reitz.
19
besseres Theater in der sogenannten „westend
city" oder ein besonderes Essen im deutschen
Bierlokal „GAMBRINUS" daselbst, sowie ein
Mittagessen in einem sogenannten „Exquisite
Lokal" an der Londoner Börse, wo nur Herren
im schwarzen „Gehrock und Zylinder" Zutritt
hatten, leisten wollte, mußte man dieses beim
Mittagessen in der City absparen. Hier konnte
man um -,06 pence = -,50 Pfg. pro Woche im
Geschäft jeden Tag eine Tasse Tee mit Zwieback
bekommen.
Die Pension „Idenden" war sehr gut geführt;
es gab ein reichliches Frühstück nach engli
scher Art und um 8 Uhr ein gutes Nachtessen.
Außer mir wohnte [dort] noch ein Deutscher,
Hans Reinsch aus Hamburg, und ein Engländer.
Den Haushalt führte eine ältere, ledige Tochter,
Miss Edith Idenden; ihr Vater war Rentner,
früher Handelsvertreter einer größeren engli
schen Firma von welcher er seine Pension be
kam. Zum schnelleren Erlernen der englischen
Sprache habe ich ihm anfangs vor dem Abend
essen die Tageszeitung vorgelesen, wobei er
mir die richtige Aussprache beibrachte.
Gerne ging der alte Herr auch mit uns nach
dem Abendessen aus, wobei wir uns bei der
Tochter mit folgenden Worten verabschiedeten:
„we are going mund the Corner", und diese
dann wußte, daß wir uns in das „um der Ecke"
nahegelegene Wirtshaus (Public bar) begeben
werden, zusammen mit ihrem Vetter! Hier lernte
man bei einem guten Glas „Whisky und Soda"
oder einem weniger guten Glas „ale" (Bier) das
richtige volkstümliche Englisch. Es wurde viel
politisiert und wir waren bald gute Stammgäste.
Nicht weit von unserem Wohnviertel „East Dul
wich" lag auch der heute noch berühmte
„Christal Palace", ein Überbleibsel aus einer
früheren Weltausstellung, auch heute noch
durch Fußballspiele und besondere Ausstellun
gen viel besucht."
Die Sonntage wurden damals in England
noch sehr streng gehalten. Sonntag Vormittag
waren nur die Kirchen geöffnet. Wirtschaften
nur an einigen bestimmten Plätzen, wie z. B.
am „Christal Palace", und auch hier nur ab
11 Uhr, wobei nur derjenige eintreten durfte,
welcher nachweisen konnte, daß er einen ca.
10 km langen Fußmarsch hinter sich hatte. Wir
wohnten nur ca. 5 km entfernt, so daß wir immer
die Wohnung eines Bekannten angaben, welcher
ca. 10 km entfernt davon wohnte. Paß- oder
sonstige Kontrollen wurden nicht verlangt. Wir
besuchten regelmäßig sonntags die Kirchen,
einmal eine englische mit Miss Idenden, viel
auch die in der Nähe des „Christal Palace"
gelegene „Deutsche Kirche".32
Ein Jahr war bald vorübergegangen mit einem
weniger schönen Herbst und Winter, doch hatte
ich mich an das englische Klima gut gewöhnt
und eingelebt. Die berüchtigten, weniger schö
nen Nebel machten einem wohl etwas zu
schaffen, oft hatten die Vorortszüge mehr als
2 Stunden Verspätung und man fand kaum
den Weg von „London Bridge Station" zum
Geschäft, wo man dann mit einigen Stunden
Verspätung ankam. Ich mußte bei diesem
weniger gesunden Nebel unwillkürlich an die
Worte eines Frankfurter Arztes denken, den ich
beim Verlassen dieser Stadt aufsuchte wegen
einer dummen Erkältung, und welcher mir
nach einer Untersuchung sagte, als ich erwähnte,
daß ich nach London in Stellung ginge, das
Londoner Klima mit den schlimmen Nebeln
wäre mein frühzeitiger Tod, keine 6 Monate
würden vergehen und ich hätte die schlimmste
Schwindsucht!! Mit sehr schönen Aussichten
ging ich also damals nach England, aber: „irren
ist menschlich!" Beim Niederschreiben dieser
Zeilen sind inzwischen mehr als 65 Jahre vorü
bergegangen.
Was die Arbeiten bei der Firma Doubleday
betrafen, so waren diese nicht sehr anstrengend
und verliefen regelmäßig gut. Nach genau ein
jähriger Tätigkeit bei dieser wirklich guten Firma
wollte ich mich beruflich verändern, d. h. auch
etwas mehr Geld verdienen, was bei dieser
Firma nicht möglich war. Deutsche junge Kauf
leute waren damals in London gesucht und
namentlich, wenn man die Sprache schon eini
germaßen gut beherrschte. Man hausierte
während der Mittagspause in der „City" von
Firma zu Firma und fragte, ob keine Stelle „for
a young German clerk" offen wäre.
31 Der Crystal Palace (= Kristallpalast), ein Ausstellungsgebäude im viktorianischen Stil, wurde eigens für die erste Weltaus
stellung 1851 in Londonerrichtet. Er fiel 1936 einem Brand zum Opfer.
32 Die am 27. November 1904 eingeweihte deutsche Christus-Kirche im Londoner Stadtviertel Knightsbridge besteht heute
noch.
20
N° 1895 C e n t r a l .
Telephone
Zeugnis der Fa. Doubleday Son & Co. vom 19. Februar 1907.
21
Fa. R. Liebmann & Co.
Nach wochenlangem Treppauf, Treppab hat
es schließlich bei einer Firma in der Nähe der
„London Bridge Station" bei R. Liebmann &
Co., Southwark Street 13 geklappt. Statt £ 5,—
= Mk WO,— per Monat habe ich hier £ 8,—
= Mk 160,— monatlich bekommen. Bewerber
um meine alte Stellung bei Doubleday waren
genügend vorhanden, so daß ich innerhalb von
10 Tagen meine neue Stelle antreten konnte.
Hier gab's gleich am zweiten Tag etwas
Schwierigkeiten! Briefe mußten mit der
Schreibmaschine geschrieben werden und ich
saß noch nie in meinem Leben vor einer
solchen! Während meiner Lehrzeit gab es über
haupt noch keine, auch nicht in Frankfurt und
erst recht nicht bei der stark „konservativen"
alten Londoner Firma „Doubleday", wo noch
alles mit der Feder geschrieben worden war.
Der eine Teilhaber dieser Firma, ein sehr netter
jüngerer Herr namens Fritz de Cramer sah mir
meine Verlegenheit an als ich vor der Schreib
maschine saß und meinte: „Sie haben sicher
lich nur auf deutschen Schreibmaschinen
geschrieben, wir haben nur diese ,amerikani
sche', an diese werde Sie sich bald gewöhnen!".
Was für ein großer Stein fiel mir vom Herzen
Friedrich August Winter während seiner Zeit in
London (Aufnahme von 1906).
22
bei dieser nicht von mir erfundenen Ausrede.
Ich übte die erste Woche jeden Abend nach
Geschäftsschluß fleißig auf unserer „amerikani
schen" Maschine, wofür ich ein besonderes
Lob von Herrn Fritz de Cramer erhielt. Übri
gens hat dieser gleiche Vorname mich mit
diesem Herrn „privat" gleich etwas näher
gebracht. Er sprach kein Wort Deutsch und er
sagte mir, diesen Vornamen hätte er von seiner
Mutter, welche Deutsche war, bekommen und
sein Vater wäre Holländer. Aufgewachsen wäre
er in Frankreich, wo nur holländisch und
französisch gesprochen worden wäre, nicht
Deutsch, die Sprache seiner Mutter.
Die Firma Liebmann & Co. machte ihre Ge
schäfte hauptsächlich mit großen englischen
Brauereien, an welche sie verkaufte: Hopfen
und Malz aus Deutschland bezogen, sowie aus
der Türkei (Smyrna) Gerste, oft ganze Schiffs
ladungen. Durch diese Firma kam ich auch in
Verbindung mit leitenden Personen der engli
schen Brauereien, teilweise frühere Braumeister
in München. Die Engländer wollten mit aller
Gewalt unser gutes Münchner Bier nachbrauen,
was aber, wie diese Herren mir damals sagten,
nie gelingen würde, wegen des einzigartig
guten Wassers in München!
Nach einigen Monaten bei dieser Firma
gab es Unstimmigkeiten zwischen den beiden
Inhabern R. Liebmann (Deutscher jüdischen
Glaubens) und Fr. de Cramer. Ersterer, ziemlich
viel älter als sein Teilhaber, erkrankte und mußte
in ein Sanatorium nach Deutschland. Während
dieser Zeit ist de Cramer aus der Firma ausge
treten und in eine Firma Pierre Aliotti in
London eingetreten, die hauptsächlich Verbin
dungen mit der Türkei (Smyrna) unterhielt, also
mehr oder weniger ein Konkurrenzunternehmen
zu der Firma Liebmann. Aus diesem Anlaß kam
der Senior-Chef Liebmann auf einige Wochen
nach London zurück und sagte zu mir, daß
er noch längere Zeit in Deutschland bleiben
müsse und ich solange in seinem Büro bleiben,
die eingehende Post empfangen und diese
ihm nach Deutschland nachsenden soll. Dafür
erhöhte er mein Gehalt von £ 8,- auf £ 10,—
= 200,- Mk.. Für weniger Arbeit mehr Gehalt
- kein schlechter Tausch!
Ich versprach ihm diese Arbeiten zu erledigen,
wohl mit ziemlich schlechtem Gewissen. Ich
sah, daß ich auf die Dauer bei dieser Firma
nicht bleiben konnte und merkte, daß man im
Ausland außer Deutsch und Englisch, wenn
man vorwärts kommen wollte noch eine dritte
Sprache beherrschen mußte. Als ich Herrn
Liebmann mein Bleiben zusagte, hatte ich mich
bereits bei einem der größten Deutschen kauf
männischen Angestellen-Vereine in Hamburg
angemeldet, der Stellen vermittelte für Frank
reich, Spanien oder Übersee.
Arbeit in Spanien
(Cadiz 1907 bis 1910)
Keine 4 Wochen gingen vorüber da ich
meinem alten Chef Liebmann mein Bleiben
versprach, als ich ein telegrafisches Angebot
zum sofortigen Kommen aus Cadiz in Spanien
erhielt!! Eine sehr verlockende Sache und es
galt schnell zu handeln! Ich beriet mich sofort
mit meinem früheren und ebenfalls aus der Firma
ausgetretenen Chef Fritz de Cramer. Dieser riet
mir unbedingt, ohne Rücksicht auf Herrn Lieb
mann diese Stelle in Spanien anzunehmen, zu
mal diese durch Vermittlung des auch ihm gut
bekannten Hamburger Vereins kam. Ich nahm
also dieses Angebot telegrafisch an! Ich schrieb
an Herrn Liebmann nach Deutschland und
auch de Cramer setzte sich dieserhalb mit ihm
in Verbindung. Liebmann war aufs höchste
beleidigt, er antwortete mir auf mein Schreiben
nicht mehr. An de Cramer schrieb er, daß er
mich ziehen lassen soll, unter anderem mit fol
genden Worten: „Let him go, let him go, if he
likes to the devil!". Nun, zum Teufel bin ich
nicht gegangen, aber nach Spanien, wohl von
London aus in eine ungewisse Zukunft.
De Cramer hat mir ein sehr nettes Zeugnis
ausgestellt für die kurze Zeit meiner Tätigkeit
bei ihm resp, der Firma Liebmann in London.
Ich war also bereit innerhalb von 14 Tagen
London zu verlassen, doch nun kam die aller
größte Schwierigkeit! Ich bekam wohl noch
eine schriftliche Zusage der Firma in Cadiz,
welche den schönen Namen „Viuda de Ernesto
Kropf" hatte, also bestimmt einmal Ernst Kropf
hieß. Das Wort „viuda" = Witwe mußte ich mir
übersetzen lassen, da ich damals noch kein
Wort Spanisch konnte.
Im Elternhaus in Backnang, wo ich meine
Änderung von London aus bekannt machte,
herrschte große Aufregung über solch ein Un
ternehmen und Wagnis nach Cadiz, ganz am
Ende von Europa und nicht weit weg von Afrika!
Man verweigerte mir kurzerhand das Geld für
diese Reise nach Spanien. Es waren ca. 200,Mk, was ich benötigte, wenn ich von London
aus über Backnang - Frankreich mit der Bahn
gefahren wäre. Man schrieb mir, entweder solle
ich bleiben wo ich bin oder in Deutschland
eine Stelle annehmen, bei Breuninger in Stutt
gart könne ich sofort eintreten. Dafür war ich
18 Monate in London, sprach fließend Englisch
und wollte meine Fremdsprachen weiter ver
vollkommnen! Nun spielte ich den Beleidigten!
Ich schrieb, daß ich die Stelle nun auch schrift
lich angenommen habe und daß ich die Fahrt
nach Spanien mit einem Frachtschiff von London
aus antreten werde nach Gibraltar und von da
aus mit einem Küstenschiff nach Cadiz komme!
Ein Reisebüro besorge mir alles und das nötige
Geld bekäme ich durch Versetzen meiner gol
denen Manschettenknöpfe, meines Photoappa
rates und etwas Schuldenaufnahme bei einem
englischen Freund. Was die Firma in Cadiz
betreffe, so habe diese einen sehr guten Ruf,
der Inhaber sei ein Deutscher, was mir die
Vermittlungsstelle in Hamburg bestätigte!
In Backnang gab's auf diesen meinen letzten
Brief einen sichtbaren Umschwung, man
schickte mir telegrafisch 200,- Mk.; die Reise
mit dem Frachtschiff hätte nur die Hälfte gekos
tet. Man ersuchte mich, diese große Reise auf
dem Landweg über Backnang zu machen und
auf keinem Fall mit einem Frachtschiff, das die
gefährliche Bucht von Biscaya passieren müßte.
Ich war über diesen Entschluß sehr erleichtert.
Mitte September 1907 nahm ich Abschied von
London, von Fritz de Cramer und den früheren
Chefs der Firma Doubleday, von Mr. u. Miss
Idenden, bei welchen ich 18 Monate wohnte
und wirklich gut untergebracht war, sowie von
den vielen anderen Bekannten und Freunden.
Tränen wie in Frankfurt gab's hier keine mehr.
Hier möchte ich einige Worte über die engli
sche Bezeichnung „friends" = Freunde einfügen.
Für Freund oder Freundin gibt es nur ein Wort
„friends", ein männlicher Freund ist ein soge
nannter „he" friend und eine Freundin eine
„she" friend. Wenn wir abends in London aus
gingen mußten wir uns bei unserer Hausdame
Miss Idenden abmelden. Neugierig wie sie war,
23
Telephone
TeI egram s :
euiral.
DECRAMER, LONDON.
ESTABLISHED 1844
Tals is to certify that during the time I was Hanaging Partner
in the iirm of Messrs. R. Liebmann & Co. of 1'5. Southwark Street,
London, S.E. Mr. F. Winter was in our employ from February to
Auzust, 1907, and aas given every satisfaction.
I have found him honest and trustworthy,and he das leit
tae employ oi tae apove named firn to improve his position,and
I wish him every success with Ais new employers.
Von Fritz de Cramer unterschriebenes Zeugnis der Fa. Pierre Aliotti vom 9. September 1907.
wollte sie immer wissen, wohin wir gingen.
Wir antworteten stets wie folgt: „we are going
out with a friend, worauf prompt von ihr die
Rückfrage kam: „Is it a he (er) or a she (sie)
friend?" und wir genau so prompt zur Antwort
gaben: „both" (beides), d. h. Freund oder
Freundin.
Mit Bahn und Schiff nach Spanien
Und nun weiter zu meiner Heimreise nach
Backnang. Bei meiner Ankunft war die gegen
seitige Freude sehr groß, jedoch die Aufregung
wegen der weiten Reise nach Cadiz war immer
noch nicht gewichen. Ich blieb 2 Wochen
zu Hause, um mich neu einzukleiden und
Abschied zu nehmen von all den vielen
Verwandten, als ob die Reise bis an's Ende der
Welt gehen würde, dabei war es nur bis an's
südliche Ende von Europa. Für mich, nach einem
Aufenthalt von über 18 Monaten in einer Groß
stadt wie London, war es kein Problem mehr.
In London selbst habe ich mir auch bei
dem damals schon weltberühmten Reisebüro
„Cook"33 die beste und angenehmste Verbin
dung ausgesucht, statt der Frachtschiffreise mit
der Bahn über Stuttgart und auch die Fahrkarte
bis Cadiz ausschreiben lassen! Diese Fahrt ging
über Genf (Schweiz), Lyon nach Marseille
(Frankreich), wobei ich 2 Mal umsteigen mußte,
und zwar in Genf und Lyon, an letzterem Platz
um Mitternacht, was etwas schwierig war und
ich beinahe in einen falschen Zug umgestiegen
wäre.
Die Ankunft in Marseille erfolgte am frühen
Morgen; das Hotel war vom Reisebüro „Cook"
in London bereits vorbestellt und bezahlt. Ich
hatte 2 Tage Aufenthalt daselbst und es gab
33 1871 von Thomas Cook (1808 bis 1892) und seinem Sohn gegründetes britisches Reiseunternehmen.
24
genügend Interessantes zur Besichtigung dieser
Stadt und größten Hafens am Mittelmeer. Wei
terfahrt war mit einem großen Dampfer der
englischen weltberühmten „P u. O" Line (Penn
insular u. Oriental Line)34, welcher von einer
Fahrt von Australien und Indien kommend Mar
seille und Gibraltar anlief. Dieses Schiff war
schon besser, als der Frachtdampfer, mit dem
ich ursprünglich die Reise von London nach
Gibraltar habe antreten wollen. Nach zweitägi
ger sehr schöner Fahrt, wobei ich zum ersten
Mal das Leben auf einem so schönen Passagier
schiff kennenlernte, kamen wir in Gibraltar an.
Hier gab es zur Besichtigung dieses so interes
santen Platzes ebenfalls zwei Tage Aufenthalt
um mit einem kleineren Küstendampfer über
Algeciras (gegenüber von Gibraltar gelegen)
und Tanger (bereits in Afrika) zu meinem
Bestimmungsort Cadiz zu kommen. Meine
Ankunft daselbst habe ich telegrafisch von
Gibraltar bekanntgegeben.
Fa. Viuda de Ernesto Kropf
Pünktlich kam ich im Laufe des Spätnach
mittags in Cadiz an und wurde von einem älte
ren Angestellten der Firma, einem Spanier
abgeholt, der nur einige Worte Deutsch sprach
und verstand, sonst nur Spanisch, das ich mit
keinem Wort verstand. Ein anderer spanischer
Angestellter, welcher perfekt Englisch sprach,
war erkrankt, wie ich später erfuhr, sonst hätte
dieser mich abholen müssen. Durch winkelige,
enge Gassen führte mich dieser Herr bis wir an
das sehr schön gelegene Geschäftshaus der Firma
„Viuda de Ernesto Kropf" kamen. Am Eingang
dieses Hauses fiel mir sofort das mächtige
Schild mit der Bezeichnung „Kaiserlich Deut
sches Konsulat" auf, es musste somit auch diese
Behörde in diesem schönen, eleganten Haus
sich befinden. Meine Vermutung bestätigte sich
sofort beim Eintritt in das Büro und bei der
Begrüßung und Vorstellung des Chefs gab es
eine solche Überraschung, welche mich bei
nahe sprachlos machte! Der eigentliche Inhaber
sprach nicht nur perfekt deutsch, sondern hieß
genauso wie ich Winter und war tatsächlich
im Nebenberuf Kaiserlich Deutscher Konsul,
sogenannter „Honorar Konsul", ein schöner
Titel ohne große Mittel, wie ich später bald
merkte! Meine Überraschung sah mir mein
neuer Chef wohl an und gab zum Ausdruck,
daß wir uns als Namensvettern hoffentlich gut
vertragen und zusammenarbeiten würden. Wie
er mir weiter bekannt gab, hat er mich nur we
gen meines gleichen Namens sofort telegrafisch
in London angestellt. Die Firmenbezeichnung
„viuda" heißt auf Deutsch übersetzt: Witwe des
Ernst Kropf, der frühere Inhaber Kropf war sein
Onkel, bei dem er vor 30 Jahren als Angestellter
eintrat und nach dessen Tod vor ca. 10 Jahren
die Witwe, eine Spanierin und er die Geschäfte
übernahmen.
Dies ist die kleine Vorgeschichte dieser spa
nischen Firma. Der Chef und sein Angestellter
hatten also jetzt den gleichen Namen Winter.
In Spanien wird man jedoch sehr viel mit dem
Vornamen angeredet; mein Chef hieß Emil,
man nannte ihn allgemein „Don Emilio" und
zum Unterschied war ich der „Don Frederico"
oder der Chef war auch der „Senor Consul Aleman" (Deutscher Konsul), wer ihn mit Titel
anreden wollte, oder ich als sein Angestellter
der „Secretario del Consul Aleman"; beides
sehr schöne Titel, wie ich bereits erwähnte,
ohne grössere Mittel, denn der Konsul hatte
allerhand Ausgaben und Arbeiten, ohne grössere
Einnahmen dabei! Alle diese Einzelheiten gab
ich sofort nach Hause bekannt, so daß sie dort
für meine spätere Zukunft beruhigt sein konn
ten!
Die spanische Sprache war für mich, der ich
früher die Lateinschule besuchte, leicht zu
erlernen, sie hat mit dem Lateinischen mehr
Ähnlichkeit als die italienische Sprache. Außer
dem hatte ich einen ausgezeichneten Lehrer
dafür, und zwar den älteren Angestellten der
Firma, welcher bei meiner Ankunft wegen
Erkrankung mich nicht abholen konnte und
perfekt Englisch sprach. Er ging mit mir jeden
Abend nach Geschäftsschluß um 5 Uhr spazie
ren, er übte bei mir seine englischen Kenntnisse,
die ich ihm auf spanisch wiederholen musste.
Nach einem halben Jahr verstand ich alles gut
und nach weiteren 6 Monaten beherrschte ich
diese Sprache ganz perfekt. Man hielt mich oft
für einen Spanier, und ein Schiffskapitän eines
deutschen Dampfers, welcher zum erstenmal
auf das Konsulat kam und dem ich den Dol-
34 Britische Reederei, die von 1834 bis 2006 bestand.
25
metscher bei einer spanischen Behörde machen
musste, fragte mich, wo ich mein Deutsch
gelernt hätte? Als ich ihm erwiderte, daß ich
guter deutscher Staatsbürger wäre, wollte er
dies nicht recht glauben und am wenigsten,
daß ich als Schwabe so ganz anders deutsch
sprechen würde, als jene im Schwabenlande,
wo viele seiner Verwandten wohnen würden
und wo er öfter schon gewesen wäre. Erst als
ich ihm auf gut schwäbisch einige Sätze zum
Besten gab, wie z. B. „Magscht au Mohscht"
oder „des isch a ohangenehme Ahngelegaheit",
war er völlig überzeugt, daß er einen SchwabenDeutschen vor sich hatte.
Die Stadt Cadiz und auch der Hafen war
früher, als Spanien noch seine Kolonien hatte,
wohl der bedeutendste Hafenplatz des Landes.
Nach Verlust dieser Kolonien, es waren Kuba
und Philippinen, Ende der 90iger Jahre, verlor
der Hafen seine Bedeutung.35 Von einst 100 000
Einwohner ging zu meiner Zeit die Zahl auf
ca. 60 000 zurück und damit auch das ganze
geschäftliche Leben. Außer einer noch verblie
benen kleinen Schiffswerft war keine bedeutende
Industrie mehr vorhanden.
Unser Geschäft war sehr vielseitig und inter
essant. Die Firma handelte in der Hauptsache
mit Südfrüchten (an der Sonne getrocknete
Feigen) und spanischen Weinen, welche von
„Jerez de la Frontera"36 kommend als soge
nannte „Sherry" Weine viel nach England
exportiert wurden.
Die Feigen nahmen
hauptsächlich ihren Weg nach Deutschland
(Hamburg) und die skandinavischen Länder
(Dänemark, Norwegen und Schweden). Der
am meisten ins Geld laufende Artikel war
jedoch das aus dem Meer gewonnene und von
der Sonne getrocknete Seesalz, das zu meiner
Blick auf Cadiz (Postkarte von Friedrich August Winter an seinen Bruder Adolf in Stuttgart vom
12. Februar 1910).
35 Mit dem Friedensschluss von Paris endete am 12. August 1898 nach nur vier Monaten der „Spanisch-amerikanische Krieg".
Spanien verlor dadurch die Kolonien Kuba, das selbständige Republik wurde, sowie Puerto Rico, Guam und die Philippinen,
die allesamt an die USA abgetreten werden mussten.
16 Die Stadt Jerez de la Frontera liegt rund 40 km nordöstlich von Cadiz. Der Namenszusatz „de la Frontera" („an der Grenze")
weist darauf hin, dass die Gegend um Jerez lange Zeit umkämpftes Gebiet zwischen Mauren und Christen war. Jerez ist die
Heimatstadt des Likörweins „Sherry".
26
Zeit in der Hauptsache mit Segelschiffen nach
Südamerika (Brasilien) zum Trocknen und Ein
sätzen der Häute verladen wurde. Es waren
meistens deutsche, holländische und dänische
kleine 3-Mast-Segelschiffe, welche ca. 4-500
Tonnen Salz laden konnten. Diese Schiffe waren
ungefähr 1 Jahr unterwegs! Meistens brachten
sie Kohlen aus England entweder nach Gibraltar
oder auch gleich nach Cadiz, wo diese Ladung
gelöscht und natürlich auch das Schiff für das
Salz gereinigt werden musste, so daß diese
Schiffe oft 3-4 Wochen im Hafen lagen. Von
Cadiz nach Südamerika waren diese Schiffe
mehrere Monate unterwegs; nach Löschen des
Salzes nahmen sie getrocknete Häute mit nach
Europa (England oder Deutschland) wo diese
Häute bei der Lederindustrie (Gerbereien) Ab
nahme fanden. Während meines dreijährigen
Aufenthaltes in Cadiz kamen diese Schiffe
regelmäßig zum Löschen und Laden ihrer
Frachten daselbst an, meistens mit der gleichen
Besatzung, so daß man sich mit den Kapitänen
gut angefreundet hatte. Diese Freundschaft kam
mir 5 Jahre später, während meiner Kriegsge
fangenschaft in England zugute. Ich berichte an
anderer Stelle eingehender darüber.37
Außer den vorerwähnten Ausfuhrartikeln
hatte die Firma noch die Agentur folgender
deutscher Dampfschiffahrtsgesellschaften: 1.
Hamburg-Amerika Linie, 2. Norddeutscher
Lloyd, 3. Hamburg-Südamerika Linie, 4. Kosmos
Gesellschaft und 5. Neptun Linie. No. 4 u. 5
kamen regelmäßig jeden Monat einmal nach
Cadiz zum Löschen und Neuaufnahme von
Ladungen, Kosmos fuhr nach Südamerika
(Chile alle grösseren Häfen dem Pazific entlang
bis nach San Francisco USA), Neptun fuhr an
alle größere spanische Hafenplätze bis Barcelona
und dann zurück wieder nach Bremen. Wenn
diese Schiffe eintrafen, gab es immer viel Arbeit.
Das Ein- und Ausklarieren für die Hafenbe
hörden, sowie für den Zoll musste von den
Agenturen erledigt werden; die Kosmos Dampfer
hatten immer viel Fracht, meistens spanische
Weine aus allen Gegenden des Landes, so daß
es oft Mitternacht wurde, bis sie wieder ausfah
ren konnten.
Im Frühjahr brachten die Hapag und Lloyd
Dampfer (beide Gesellschaften waren damals
noch nicht vereint und wurden getrennt ver
waltet) 38 die ersten Touristen, welche Cadiz,
Sevilla und Granada ansehen wollten. Hier
musste ich den englischen Dolmetscher für
diese USA-Bürger machen, welche oft sehr
anspruchsvoll waren.
Hohe Besuche aus Deutschland
Eine sehr schöne und interessante Tätigkeit
brachte auch das Deutsche Konsulat, durch
welches oft sehr hoher, ja allerhöchster Besuch
aus Deutschland kam. Einmal war es der Bruder
unserer Kaiserin, Herzog Ernst zu SchleswigHolstein 39, welcher mit Frau und Gefolge,
sowie mit mehr als 90 Koffern aus Teneriffa
kommend, in Cadiz landete, um von hier aus
nach Madrid zum Königlichen Hof zu fahren.
Damals gab es noch einen König von Spanien
- Alphons der XIII.40 Die Damen waren ermüdet
von der etwas rauhen Überfahrt von Teneriffa
und stiegen im Hotel ab, während die Herren
eine Stadtrundfahrt resp. = besichtigung machen
wollten. Da es damals in Cadiz noch keine
Auto-Taxen gab, musste dies mit Pferdedrosch
ken gemacht werden. Den Führer machte
natürlich der „Secretario" vom Konsul; mehr
als zwei Stunden fuhren wir durch die Stadt
besichtigten Kirchen, die Stierkampfarena, das
Nationalmuseum, welches zwei der berühmtes
ten Gemälde des spanischen Malers Murillo4'
enthielt, das Spielkasino, das jedoch um diese
Zeit außer Betrieb war. Die Herren waren an
scheinend mit meiner Führung zufrieden und
bei der Verabschiedung von meinem Chef, dem
Konsul wollte seine „Hoheit Herzog Ernst", wie
er angeredet wurde, dem „Stadtführer" ein
Trinkgeld geben. Er hatte bereits ein schönes
Goldstück in der Hand, als der Konsul ihm
"7 Winters Erlebnisse während seiner englischen Kriegsgefangenschaft und seine Rückkehr in die Heimat sind Gegenstand
des zweiten Teils seiner Erinnerungen, die im „Backnanger Jahrbuch 2010" veröffentlicht werden.
38 Die 1847 gegründete „Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actiengesellschaft (HAPAG)" und die 1857 in Bremen gegründete
„Norddeutsche Lloyd (NDL)" fusionierten 1970 zur „Hapag-Lloyd AG".
” Ernst Günther Herzog von Schleswig Holstein (1863 bis 1921). Seine Schwester Auguste Viktoria von Schleswig-HolsteinSonderburg-Augustenburg (1858 bis 1921) hatte 1881 den späteren Kaiser Wilhelm II. (1859 bis 1941) geheiratet.
40 Alfons XIII. (1886 bis 1941). 1886/1902-1931 König von Spanien.
4 Bartolomé Esteban Murillo (1618 bis 1682). Berühmter spanischer Maler des Barock.
27
erwiderte: „Mein Angestellter nimmt kein Trink
geld an!!". Wie gerne hätte ich es angenom
men, aber es war nicht vornehm für einen
Angestellten des Deutschen Konsulats, ein
Trinkgeld anzunehmen! Viel Schwierigkeiten
machten die 90 Koffer, wovon 40 mit dem Son
derzug nach Madrid und die restlichen 50 mit
einem Dampfer der Neptun-Linie nach Hamburg
verladen werden mussten. Alles umsonst und
nur mit einem recht schönen Dank für alles!
Erfolgreicher für meine Tätigkeit war ein an
derer, nicht ganz so hoher Besuch, aber immer
hin einem Baron und persönlichen Adjudanten,
sowie Freund unseres württembergischen Königs
„Wilhelm". 42 Auch dieser meldete sich von
Teneriffa telegrafisch an, bat um Reservierung
eines Zimmers und mögliche Abholung am
Hafen. Ich war pünktlich um 7 Uhr morgens
am Hafen. Der Dampfer war noch nicht da und
als ich mich bei der Hafenbehörde erkundigte,
ob das Schiff Verspätung hätte, was bei diesen
sehr oft der Fall war, da meistens sehr schlech
tes Wetter auf dieser Strecke herrschte, erhielt
ich den Bescheid, daß dies heute bestimmt
2-3 Stunden der Fall sein könnte, also erst ge
gen 10 Uhr. Ich ging nach Hause resp, um
9 Uhr ins Geschäft. Hier war große Aufregung,
warum ich den Baron nicht abgeholt hätte,
dieser wäre bereits im Hotel angekommen!
Kurze Aufklärung über die falsche Auskunft der
Hafenbehörde und in Eilschritten in das nur ca.
100 Meter vom Büro entfernt gelegene Hotel
„De France", das einzig gute am Platz. Der
Herr war noch nicht auf seinem Zimmer; ich
entschuldigte mich und sagte ihm auch den
Fehler der Hafenbehörde. Er erwiderte mir mit
einem gut schwäbischen Akzent: „So ebbes
kann vorkommen und ich habe ja den Weg ins
Hotel gefunden". Er merkte wohl auch an
meinem „Hochdeutsch", daß ich nicht vom
„großen Vaterland" stammte und ebenfalls vom
„Schwabenland" komme, so war eine gewisse
Freundschaft entstanden. Ich mußte sofort
ein kleines Frühstück mit ihm einnehmen,
anschließend machten wir einen Besuch beim
Konsul und für den Rest des Tages stand ich für
ihn zur Verfügung. Er wollte ursprünglich nur
einen Tag bleiben, aber meine Führung hat ihm
so gefallen, daß er einen weiteren Tag zugab.
Ich zeigte ihm nicht nur Cadiz, auch die nähere
Umgebung, wie z. B. Jerez de la Frontera, wo
unsere Firma eigene „Bodegas" (Weinkellereien)
hatte, aus welchen die guten „Sherry-Weine"
kamen, die es ihm besonders angetan hatten.
Beim Abschied versprach er, nächstes Jahr
wieder zu kommen, um ganz Andalusien zu
bereisen und von meinem Chef holte er sich
jetzt schon die Zusage, daß ich sein Reisebe
gleiter und Dolmetscher sein müsse. Ich sagte
ihm, daß er hierfür das Frühjahr aussuchen
müsse, weil diese Jahreszeit für diese Gegend
die schönste Zeit wäre.
Er hat Wort gehalten; tatsächlich pünktlich
nach Ostern kam er wieder von Teneriffa in
Cadiz an. Diesmal brauchte man ihn nicht am
Hafen abholen, er wußte den Weg zum Hotel
und zum Deutschen Konsulat. Gleich am nächs
ten Tag ging die Reise, mit einer kurzen Unter
brechung in den „Bodegas" bei den SherryWeinen in Jerez de la Frontera weiter nach
Sevilla, der Wunderstadt des Abendlandes, wie
sie einst genannt wurde, oder die Sehnsucht
der Dichter, der Schauplatz der größten
Kirchenfeste (Semana Santa)4i in Spanien, Treff
punkt der besten Stierkämpfer, der wildesten
Tänzer und der schönsten Sängerinnen. Dieses
alles haben wir in jener Woche in Sevilla ange
troffen, es waren die Tage nach der „Semana
Santa", den „Ferias" ^, einem Volksfest, das eine
Woche dauerte, mit viel Theater, Stierkämpfen
und was das südliche, andalusische Klima alles
zu bieten hatte. Kein Wunder, daß wir länger
als 2 Tage blieben und mit etwas Verspätung
die Weiterreise nach Granada antraten zur Be
sichtigung der weltberühmten alten maurischen
Burg Alhambra, das auf deutsch übersetzt
„Rote Burg" heißt. Durch unseren längeren
Aufenthalt in Sevilla konnte ich mit meinem
„hohen Gast" nur noch einige Tage zur Besich
tigung dieser einzigartigen Stätte verweilen.
Die Alhambra ist ein Spätwerk der arabi
schen Baukunst. Als sie entstand, im 13.-14.
Jahrhundert, ging die maurische Macht in Spa
nien bereits zu Ende. Im Jahre 1492 mussten
42 Wilhelm II. von Württemberg (1848 bis 1921) regierte von 1891 bis 1918.
43 Semana Santa ist die heilige Woche von Palmsonntag bis Ostersonntag, die mit zahlreichen Prozessionen (Hauptprozession
am Karfreitag) begangen wird.
44 Die 1864 erstmals gefeierte einwöchige „Feria de Abril" findet alljährlich zwei Wochen nach der Karwoche statt.
28
sie Spanien endgültig verlassen und sich nach
Afrika zurückziehen. Von hier aus kamen sie
bekanntlich bereits im Jahre 711 nach Spanien
und bereits im Jahre 730 kamen sie bis nach
Frankreich, wo sie durch Karl Martell bei
Poitiers ihre erste Niederlage erlitten und damit
ihren Vormarsch durch Europa endgültig aufge
ben mussten.45 Immerhin waren sie mehr als
700 Jahre, hauptsächlich im Süden von Spanien
ansässig. Mehr als 330 Jahre vergingen seit
dem Rückzug der Mauren aus Spanien, bis ein
amerikanischer Diplomat dieses Kleinod mau
rischer Kunst, die Alhambra entdeckte, welche
heute jährlich Tausende von Touristen aus der
ganzen Welt anlockt.45
Mein schwäbischer Baron reiste von hier
allein nach Malaga, wo ein Hotelquartier voraus
bestellt war, sowie ein Schiffsplatz für die
Heimreise über Barcelona - Genua nach Stutt
gart. Ich kehrte reich beschenkt nach Cadiz
zurück. Meine Führung hat dieser Besucher
bei seinen Angehörigen in Stuttgart zu schätzen
gewußt. Mein älterer Bruder machte in jenem
Jahr eine militärische Übung als Reserveoffizier
bei den „Olga-Grenadieren" in Stuttgart, als er
im Offizierskasino von seinem Hauptmann
gefragt wurde, ob er Verwandte in Cadiz habe,
sein Onkel wäre von einem jungen Schwaben
namens Winter so gut durch Südspanien
geführt worden. Mein Bruder konnte dies mit
einem „ja" beantworten, und daß dies sogar
sein Bruder gewesen wäre! Ich habe dies alles
ausführlicher erwähnt, um zu zeigen, wie klein
die weite Welt ist und wie schwäbische Lands
leute unter sich, gleich welchen Ranges, sich
damals gut verständigten.
Außer solchen Besuchen kamen auch jedes
Jahr deutsche Kriegsschiffe nach Cadiz, welche
Kohlen und Proviant übernehmen mußten und
einige Tage im Hafen lagen. Die Anwesenheit
dieser Schiffe war stets mit vielerlei Arbeit
und Abwechslung für das Konsulat verbunden.
Etliche Jahre vor meiner Zeit kam auch ein
größeres
deutsches
Kriegsschiffgeschwader
unter Führung des Prinzen Heinrich (Bruder
unseres Kaisers)47, der als Admiral diese Schiffe
befehligte auf der Fahrt nach unseren Kolonien
nach dem Hafen von Cadiz. Zu dieser Be
grüßung mußte mein Chef seine neueste
Uniform mit Degen anlegen, eine reichlich
ungewohnte Sache! Diese Schiffe lagen auf
„Reede", d. h. in der Bucht von Cadiz, man
mußte also um auf diese Schiffe zu gelangen
mit einem kleinen Landungsboot derselben von
Land an Bord gebracht werden. Beim Umstei
gen auf das Schiff von Prinz Heinrich, dem
Admiral, gerade sollen die ersten Salutschüsse
für den Konsul los gedonnert sein, soll dem
Konsul sein ungewohnter Degen zwischen die
Beine gekommen und er dadurch ins Wasser
gefallen sein. Diese Art von Begrüßung war
natürlich nicht nach Programm, der Konsul
mußte völlig durchnässt zurück gebracht werden,
unter Begleitung eines Offiziers und dem Leib
arzt des Prinzen. Der zweite Besuch ohne Uni
form soll später besser geklappt haben!
Schöne Erinnerungen an Cadiz
Viele schöne Erinnerungen an meinen Auf
enthalt in Cadiz sind vorhanden. Man gewann
nette Freunde aus allen Herren Ländern,
Schweden, Norweger, Dänen, auch Engländer
und Franzosen, besonders aber viele Spanier.
Hier war ein junger Arzt, der in Deutschland
studierte und im Krankenhaus in Cadiz ange
stellt war, welcher gerne mit uns verkehrte, um
seine deutschen Sprachkenntnisse nicht zu ver
gessen. Auch die Skandinavier sprachen gut
deutsch, so daß diese Sprache, neben spanisch,
die Umgangssprache unter diesen Ausländern
war.
Folgende Begebenheit möchte ich an dieser
Stelle noch besonders erwähnen! An einem
Sonntag Nachmittag gingen wir Ausländer
in das Spielkasino, das etwas außerhalb von
Cadiz am schönen Badestrand lag und nur
während der Sommerzeit geöffnet war. Hier
wurden alle möglichen Glücksspiele unterhal
ten, denn während der Sommermonate kamen
45 Karl Martell (688/89 bis 741), der Großvater von Karl dem Großen (747 bis 814), stoppte im Jahr 732 mit seinem Sieg
gegen die arabischen Heere in der Schlacht von Tours und Poitiers deren Vormarsch im Westen Europas.
46 1829 veröffentlichte der amerikanische Schriftsteller Washington Irving (1783 bis 1859) seine Kurzprosasammlung „Tales
of the Alhambra" und leitete damit die Wiederentdeckung der verlassenen Anlage ein. Seit 1984 gehört die Alhambra zum
Weltkulturerbe.
47 Prinz Heinrich von Preußen (1862 bis 1929). Großadmiral der Kaiserlichen Marine.
29
sehr viele Spanier namentlich von Madrid und
Sevilla nach Cadiz, um der großen Hitze zu
entfliehen! Daselbst war es mein spanischer
Freund, welcher mich zum Spielen verleitete.
Es war das sogenannte „les petits chevaux",
ein raffiniertes Pferdchenspiel. Tatsächlich hatte
er und auch ich an jenem Nachmittag ein un
glaubliches Glück, immer hatten wir das richtige
Pferd gesetzt und sehr schöne Beträge kamen
zur Auszahlung. Meine übrigen Freunde kehrten
rechtzeitig zum Nachtessen in die Stadt zurück,
nicht ohne mich zu ermahnen, endlich auf
zuhören und das Gewonnene mitzunehmen.
Ich hörte jedoch erst auf, als das Glück etwas
nachließ und kehrte zu meinen übrigen Freun
den zum Essen zurück. Ich setzte ihnen
gegenüber, welche gerade mit dem Essen fertig
waren, eine Miene auf, als ob ich alles verloren
hätte und sie freuten sich schon über meinen
Mißerfolg! Als ich aber in die vollen Taschen
griff und die Pesetas nur so heraus rollten, war
das Erstaunen umso größer! Mehr als 3000 Pe
setas (mein ganzer Jahresgehalt) lagen auf dem
Tisch! Etwa 10% wurden gleich im Hotel bei
einem guten „Vino de Jerez" Sherry-Wein
umgesetzt, noch andere Gäste wurden eingela
den und es gab eine feucht-fröhliche Stimmung
auf Kosten der gewonnenen Pesetas!
Es gibt bestimmt zwei Sachen, welche für ei
nen Menschen von größtem Übel sind, einmal
der Alkohol und dann der Spielteufel! Beides
hatte mich an jenem Tag gepackt und der Spielteufel hielt mich noch ca. 4 Wochen gefangen.
Jeden freien Abend ging ich zum Spielkasino
und an einem solchen Abend hat mich mein
Chef beim Spielen erwischt. Er hat nur den
Kopf geschüttelt und am nächsten Morgen hielt
er mir eine wohlgemeinte Predigt über den
„Spielteufel". Ich erzählte ihm, wie ich zu dem
Geld gekommen wäre und versprach ihm feier
lichst, daß ich bestimmt aufhören werde, wenn
der letzte Peseta verloren wäre! Dieses war bälder der Fall als gedacht, und es war auch höch
ste Zeit, denn sehr schlaflose Nächte waren das
Resultat dieser Spiele. Ich konnte meinem Chef
melden, daß der letzte Peseta verloren wäre
und ich bestimmt nicht mehr spielen werde.
Dieses Versprechen habe ich mein Leben lang
gehalten; später, als ich von Antwerpen aus
öfters nach Ostende kam, habe ich in dem
dortigen Spielkasino ab und zu am Spieltisch
30
gestanden, aber keinerlei Lust verspürt, auch
nur einen Francs zu setzen!
Abschied von Spanien und Rückkehr
in die Heimat 1910
Ursprünglich hatte ich zwei Jahre für Spanien
vorgesehen. Auf wiederholtes Bitten meines
Chefs, der im Stillen gehofft hatte, daß ich bei
ihm bleiben werde, schon des gleichen Namens
wegen um das Geschäft später zu übernehmen,
blieb ich ein weiteres drittes Jahr. Ich wollte un
bedingt Südamerika kennen[lernen]; diese Länder
lockten mich durch die vielen Berichte, welche
ich von diesen Gegenden in Cadiz bekam.
Auch mein Londoner Freund Hans Reinsch hatte
sich einige Jahre daselbst aufgehalten und war
inzwischen in einer leitenden Stellung bei einem
führenden Exportgeschäft in Hamburg tätig.
Nachdem ein passender Nachfolger für mich
engagiert war, trat ich im Monat August 1910
die Heimreise an, mit dem Versprechen, wenn
es mir in Südamerika nicht gefallen sollte, würde
ich gerne wiederkommen. Geheime Pläne hat
te ich mit einem jüngeren Segelschiffskapitän
bereits geschmiedet. Wir hätten zwei Segelschiffe
gekauft, welche unter spanischer Flagge regel
mäßig das Seesalz nach Brasilien von Cadiz
aus gebracht hätten und von jenen Plätzen die
Häute nach Hamburg resp. Kohlen von Eng
land wieder nach Cadiz. Ich wußte genau, daß
es sich bei diesen Schiffen um sehr lohnende
Frachteinnahmen gehandelt hat, aber es sollte
alles ganz anders kommen! - Der Mensch
denkt und Cott lenkt, heißt es.
Ich wollte noch einmal einiges von An
dalusien sehen, fuhr über Sevilla, woselbst es
galt einen Abschiedsbesuch zu machen bei einer
Familie, welche in den letzten beiden Jahren,
während der Badesaison im gleichen Hotel
wohnte wo wir Ausländer zu Mittag und Abend
gegessen haben und von denen wir wiederholt
eingeladen worden waren. Von ihren zwei sehr
hübschen Töchtern, echte „Andalusierinnen"
mußte ich mich besonders verabschieden. Ab
schiedstränen, wie in Frankfurt, gab es auch
hier keine mehr, aber zur Erinnerung ein sehr
nettes Abschiedsbildchen. Von Sevilla ging die
Fahrt nach Cordoba, ebenfalls am Guadalquivir
Fluß, wie Sevilla, gelegen.
Diese Stadt gilt als die älteste, noch existie
rende Spaniens, sie soll vor ca. 3000 Jahren ge
gründet, lange vor den Phöniziern und Römern
gewesen sein, aber ihren Höhepunkt und Glanz
zeit erlebte sie unter den Mauren im 11.
Jahrhundert. Als berühmtestes Gebäude besitzt
diese Stadt heute die sogenannte „Mezquita",
Spaniens berühmteste Moschee aus der mauri
schen Zeit, die im Verlauf von 200 Jahren, von
785 - 990 erbaut und immer wieder erweitert
worden war. Leider ist dieses Gebäude nach
der Vertreibung der Mauren in eine Kathedrale
umgebaut worden wodurch der eigentliche
Wert verloren ging.46
Abschiedsbild der Bekanntschaften in Sevilla mit handschriftlichen Widmungen.
48 Die Mezquita des Cordoba ist mit einer Ausdehnung von 23 000 m2 heute noch die drittgrößte Moschee der Welt. Im Jahr der
Rückeroberung Cordobas von den Mauren 1236 wurde die Moschee zur christlichen Kathedrale geweiht. In ihrer Mitte baute
man ab dem 16. Jhd. über mehrere Jahrhunderte weg ein gewaltiges Kirchenschiff im Stil der Renaissance.
31
Meine Heimreise ging nochmals nach
Granada (Alhambra) und von da nach Malaga.
Ähnlich wie bei meiner Herreise vor 3 Jahren
von Malaga weiter per Schiff über Gibraltar,
aber diesmal nicht nach Cadiz, sondern über
Tanger - Tunis - Algier nach Neapel - Genua
und zuletzt per Bahn nach Mailand. In der
Zwischenzeit war man etwas älter und reiseer
fahrener geworden, nachdem man so oft Reise
führer und Dolmetscher geworden war. Es war
bis hierher eine sehr schöne und interessante
Heimreise.
In Mailand besuchte ich meinen italieni
schen Freund aus meiner Lehrzeit in Heil
bronn, Eduardo Grillo, mit welchem ich immer
noch in brieflichem Verkehr stand. Er war auch
noch unverheiratet, sein Vater hatte eine
Papiergroßhandlung, daher war Eduardo in
Heilbronn bei einer größeren Papierfabrik in
der Lehre gewesen. Mit ihm verbrachte ich
außer in Mailand noch einige Tage am Comer
See, wo seine Eltern ein Ferienhaus hatten. Wir
beide erlebten ein wirklich nettes Wiedersehen
nach 6 Jahren seit unserer Heilbronner Lehr
zeit.
Nächstes Ziel war Zürich, wo mich meine
Eltern erwartet und wo sie bereits in einem be
kannten Hotel Zimmer bestellt hatten. Vater
war bekanntlich in seinen Jungen, ebenfalls
„Wanderjahren" längere Zeit in Zürich in Stel
lung gewesen und er wollte meiner Mutter und
mir die Schönheiten der Schweiz und dieser
Züricher Gegend zeigen. Als ich in das verein
barte Hotel kam, gab es eine große Enttäu
schung, anstatt meinem Vater traf ich einen
Brief von ihm an, in welchem er schrieb, daß
das Wetter so schlecht sei, seit einigen Tagen
nur Regen, daß er diese Reise nicht riskieren
wolle, ich solle aber I oder 2 Tage warten und
wenn es sich einigermaßen bessere, würde er
zusammen mit der Mutter bestimmt kommen!
Tatsächlich hatte der Wettergott Einsicht; durch
ein Telegramm hatten die Eltern ihr Kommen
am zweiten Tag nach meiner Ankunft angekün
digt und es gab ein schönes, herzliches Wie
dersehen! Ich verbrachte mit ihnen sehr schöne
Wiedervereinte Familie Winter im Jahr 1910: Adolf jr., Eugen, Friedrich August und Adolf Gelbing
(hinten v. I.); Martha, Adolf sen., Charlotte sowie Wilhelm und Anna Gelbing (vorne v. L).
32
unvergessliche Tage. Vater zeigte mir und auch
der Mutter alle diese schönen Plätze rund um
den Züricher und Vierwaldstätter See, welche
er in seiner Jugend gesehen und erlebt hatte.
Wenn Vater wegen des schlechten Wetters
nicht gekommen wäre, hätte es für mich etwas
dumme Folgen gehabt. Mein bares Geld war
nämlich so gut wie restlos während meiner
dreiwöchigen Reise aufgebraucht; ich hätte das
Hotel nicht bezahlen können. Wohl hatte ich
die Fahrkarte bis Stuttgart und einen Scheck in
Mk. auf eine Stuttgarter Bank, welcher damals
in der Schweiz aber schlecht einlösbar gewe
sen wäre.
So ging alles gut ab und pünktlich zu mei
nem 24. Geburtstag kam ich nach dreijähriger
Abwesenheit in der Heimat an. Übrigens habe
ich diesen meinen Geburtstag zum erstenmal
nach 10 Jahren und wiederum nach weiteren
10 Jahren, diesen letzteren unter ganz verän
derten Verhältnissen, zu Hause feiern können.
Immerhin, es war diesmal ein sehr frohes und
schönes Wiedersehen mit den vier Geschwistern.
Schwester Anna war inzwischen mit Adolf Celbing in Sulzbach verheiratet, Bruder Adolf und
Eugen machten eine militärische Reserveübung,
ersterer als Leutnant und Eugen seine erste als
Unteroffizier bei den „Olga-Grenadieren" in
Stuttgart. Großmutter Winter, inzwischen hoch
betagt über 80 Jahre alt mit ihrer Nane49 waren
auch noch wohlauf, nicht zu vergessen unser
Onkel Friedrich, der Bruder des Vaters, der immer
noch „unverheiratete" und der mich immer gerne
Abends zu seinem Stammtisch mitnahm, wo ich
meine Erlebnisse im Ausland erzählen mußte.
Arbeitsstelle in Antwerpen
(1910 bis 1912)
Bald gab es auch wieder Pläne zu machen
für die nächste Zukunft. In Deutschland wollte
ich vorläufig nicht bleiben; ich beabsichtigte
nach Hamburg zu fahren, wo mich mein engli
scher Freund Reinsch bereits erwartete. Wieder
kam unser alter väterlicher Freund Kommerzien
rat Eduard Breuninger zu Hilfe, wie vor 5 Jahren
zu meiner Frankfurter Zeit. Bei einem Besuch
in Stuttgart mußte ich ihm eingehend von
meinem Ergehen im Ausland und von meinen
weiteren Plänen erzählen. Er meinte, daß eine
Nichte Breuninger, eine geborene Backnangerin
mit einem Herrn in Antwerpen verheiratet wäre,
der in leitender Stellung bei einer größeren
Firma daselbst tätig wäre, welche viele junge
Deutsche beschäftigte.50 Ich schickte ein Be
werbungsschreiben an den betreffenden Herrn
unter Bezugnahme auf Breuninger in Stuttgart
und prompt kam die Rückantwort, daß seine
Firma keine Verwendung hätte für Angestellte
mit Kenntnissen fremder Sprachen, besonders
spanisch, er aber mein Bewerbungsschreiben
an die Firma Zeller, Villinger, ebenfalls in Ant
werpen weitergeleitet habe. Von dieser Firma
erhielt ich genauso rasch eine Anstellungszusage,
zuerst zum Einarbeiten in ihrem Büro in Ant
werpen und für später zu einer Anstellung bei
einer ihrer Niederlassungen in Bolivien (Süd
amerika). Da das angebotene Gehalt annehmbar
war, sagte ich gleich zu, brauchte ich doch
nicht nach Hamburg zu fahren, um mich da
selbst um eine Anstellung zu bemühen.
Der Eintritt in Antwerpen war für Ende Sep
tember 1910 vorgesehen. Ich war also beinahe
4 Wochen zu Hause und mit meiner Heimreise
hatte ich ungefähr 8 Wochen Urlaub, also
genügend Zeit zur Erholung und mich für meine
neue Tätigkeit in einem anderen Lande und einer
anderen Firma vorzubereiten. Dieser Abschied
vom Elternhaus war nicht mehr mit so vielen
Befürchtungen über mein ferneres Wohlerge
hen im Ausland überschattet, wie vor 3 Jahren,
als ich nach Spanien fuhr. Auch hatte ich diese
Stelle durch Vermittlung eines Verwandten von
Breuninger in Stuttgart bekommen, alles war
somit nicht ganz so fremd, wie damals.
Ich fuhr also guten Mutes nach Antwerpen.
Frau Förster, wie die Nichte von Herrn Breunin
ger hiess, hatte mir eine passende Wohnung
besorgt und da ich genügend Zeit nach meiner
Ankunft hatte, machte ich gleich meinen
Antrittsbesuch bei Herrn und Frau Förster, um
mich für ihre Bemühungen zu bedanken. An
einem Montag, ich glaube, es war der 25. Sep
tember 1910 trat ich meine neue Stellung bei
der Firma Zeller, Villinger u. Co. in Antwerpen
49 Christiane Volz, Kindermädchen für drei Generationen „Winter-Kinder".
50 Bei der Nichte handelte es sich um die 1875 geborene Wilhelmine Sophie Breuninger, die seit 1905 mit dem Kaufmann
Oskar Förster verheiratet war. Breuninger (wie Anm. 29), S. 60.
33
an. Ich war beeindruckt von dem schönen,
stattlichen, erst vor einigen Jahren neu erbauten
Geschäftshaus, das Eigentum dieser Firma war
und in nächster Nähe des Antwerpener Hafens
lag. Beide Inhaber waren „Schwaben", Zeller
von Eislingen und Villinger von Besigheim. Mit
einem „Grüß Gott" wurde ich von beiden emp
fangen.
Ich merkte bald, daß es sich um eine ganz
bedeutende
Weltfirma
handelte,
welche
führend für den Im- und Export in Bolivien war.
Ich wurde einer der Einkaufsabteilungen zuge
teilt und hier blieb ich schließlich hängen
in der Sonderabteilung, welche die vielen Auf
träge bei englischen oder USA-Firmen zu ver
geben hatte, eine hochinteressante, vielseitige
Tätigkeit. Dieser meiner Abteilung war auch
noch der gesamte Schriftverkehr angeschlossen,
mit einer neuen Überseeverbindung an der
Goldküste in Britisch Westafrika 51, denen wir
den Einkauf für ihre Waren besorgten und
einen größeren Kredit eingeräumt hatten.
Zum erstenmal nach 4 Jahren konnte ich von
Antwerpen aus auf einige Tage an Weihnachten
nach Hause fahren. Diesen kurzen Urlaub
hatte ich ohne Weiteres bekommen; wer wuß
te, wo ich an Weihnachten nächsten Jahres
sein werde! Meine Arbeiten gefielen mir
Jedoch so sehr, daß es mich gar nicht drängte
zu einer Ausreise nach Bolivien. Immer wieder
kamen junge deutsche Angestellte, welche
nach einigen Monaten „Einarbeiten", wie es
hieß, nach Bolivien ausreisten. Man vertröstete
mich immer wieder, daß kein geeigneter Posten
in Übersee für mich frei wäre und man mich in
der Einkaufsabteilung so dringend benötigte,
zumal auch der Leiter dieser Abteilung erkrankte
und ich ihn vertreten mußte. Mir war es sehr
recht, denn alles was ich so hörte, daß das
Leben in Bolivien nicht das allerbeste wäre und
man sich auf 5-6 Jahre verpflichten mußte,
lockten nicht mehr sehr zu einer Ausreise in
jenes Land! Außerdem hatte ich Freude an
meiner ziemlich selbständigen Tätigkeit bei der
Firma gefunden und ganz besonders hatte ich
einen sehr netten Freundeskreis bekommen.
Ich hatte inzwischen Wohnungswechsel vor
genommen und volle Pension bezogen, bei einer
aus England stammenden, doch schon zwei
Generationen in Antwerpen ansässigen Familie,
eine Mrs. Wilford war die Besitzerin. In diesem
Hause wurde sehr viel musiziert; ein Bruder
der Pensionsinhaberin war Direktor am Konser
vatorium in Brüssel, der in Deutschland studiert
hatte und perfekt nicht nur unsere Sprache,
sondern auch Englisch, Französisch und Flämisch
sprach, sowie unsere großen deutschen Musiker
sehr verehrte. In dieser Pension wohnten außer
mir noch ein Herr aus Köln, welcher bei der
Firma von Herrn Förster angestellt war, ein
äußerst guter Klavierspieler, außerdem zwei
Engländerinnen, Verwandte der Pensionsinha
berin, welche das Konservatorium in Brüssel
besuchten und nebenbei noch englischen
Sprachunterricht erteilten, und nach einigen
Monaten kam noch ein junger Österreicher aus
Wien in diese Pension, der ein ausgezeichneter
Violinspieler war. In diesem Hause gab es oft
sehr schöne Konzerte und hier habe ich zum
erstenmal bereut, daß ich meine Klavierunter
richtsstunden während meiner Lateinschulzeit
in Backnang nicht fortgesetzt habe!
So verging ein weiteres Jahr und ein zweites
Weihnachten durfte ich im Elternhaus erleben,
es sollte das letzte sein, das ich mit meinen
Brüdern feiern durfte und erst 8 Jahre später
weilte ich wieder an diesem Fest in der Heimat
und im Elternhaus, und was hatte sich während
dieser Zeit alles ereignet und verändert.
Ereignisreiches Jahr 1912
Das neue Jahr 1912 feierte ich in Antwerpen
im Kreise meiner vielen Freunde. Es sollte für
mich ein sehr ereignisreiches Jahr werden!
Durch meinen englischen Freund Hans Reinsch
wurde mir von dessen Hamburger Firma eine
Reisevertretung für verschiedene südamerikani
sche Staaten, wie Argentinien, Chile und Peru
angeboten zum Besuch vieler Firmen in jenen
Ländern, welche deutsche Waren importierten.
Ich stellte mich an einem Samstag/Sonntag bei
dieser Firma in Hamburg vor, konnte aber zu
diesem Angebot nicht gleich zusagen, weil ich
vorher mit meinen jetzigen Chefs sprechen
51 Britisch-Westafrika umfasste die Gebiete der heutigen Staaten Sierra Leone, Nigeria, Gambia und Ghana.
34
wollte, mit welchen ich in jeder Beziehung ein
sehr gutes Verhältnis hatte. Dieselben waren
tatsächlich etwas überrascht über diese meine
neuesten Pläne, machten mir aber sofort einen
Gegenvorschlag: wenn ich schon gerne reisen
und nicht auf längere Zeit nach Bolivien wollte,
sollte ich vorläufig bei ihnen bleiben und mich
evtl, für einen solchen Reiseposten zur Verfü
gung halten. Unter Aufbesserung meines seit
herigen Gehaltes brauchte ich nicht viel zu
überlegen, hier in Antwerpen wußte ich mit
was für einer wirklich vornehmen Firma ich es
zu tun hatte, bei derjenigen in Hamburg stand
mir etwas ganz fremdes bevor. Ich sagte in
Hamburg ab und blieb vorläufig in Antwerpen,
wartend der Dinge, die da kommen sollten!
Es kam das Frühjahr, ein 14tägiger Besuch
meines älteren Bruders Adolf erfreute mich. Er
hatte sein zweites juristisches Examen mit gut-
Friedrich August Winter während seiner Zeit in
Antwerpen (Aufnahme von 1912).
em Erfolg beendet und wollte ein klein wenig
von der schönen weiten Welt sehen. In Brüssel
wurde gerade eine Weltausstellung52 eröffnet,
auch ging ich an einem Sonntag mit ihm nach
Ostende, wo wir unter anderem auch das
berühmte Spielkasino besuchten. Mein Bruder
riskierte 10,- Mk ohne Erfolg, ich selbst blieb
standhaft und habe mein in Cadiz gegebenes
Versprechen gehalten. Zu Mittag haben wir in
einem Lokal gegessen, das als Spezialität alle
Arten von Fisch, sowie Krabben und Muscheln
hatte. Wenn man schon in einem Lande ist,
muß man auch dessen Eßspezialitäten kennen
lernen. Ich empfahl ihm also Krabben und ich
bestellte für mich Muscheln, nachdem ich ihm
beides vorher gezeigt hatte. So konnte er also
das eine oder das andere probieren. Beim Pro
bieren blieb es, und ich mußte verzehren; er
bestellte sich einen besonderen Seefisch, den
er von zu Hause her kannte und den er mit Ge
nuß gegessen hat. Mein Bruder kam sichtlich
befriedigt von dieser seiner ersten Auslandsreise
zurück, namentlich in Brüssel hat er sehr viel
Interessantes und Schönes auf der Ausstellung
erlebt.
Im Geschäft verlief alles seinen geordneten
Gang. Zu jener Zeit kamen viele junge deut
sche Angestellte und nach ca. 6-8 Wochen
„Einlernen" reisten sie nach Bolivien weiter.
Damals hatte eine Reise zu unserem Hauptge
schäft in Santa Cruz de la Sierra ca. 3 Monate
gedauert. Einen Monat ab Antwerpen mit einem
Postdampfer nach Montevideo (Haupthafen
von Uruguay) und von da mit einem Fluß
dampfer den Rio de la Plata aufwärts, später
Parana und Paraguay genannt, bis zur Endstation
dieses Flusses und der ersten Niederlassung der
Firma Zeller, Villinger in Puerto de la Cruz resp.
Corumba, welches Grenzstationen zwischen
Brasilien/Paraguay/Bolivien waren; auch diese
Fahrt dauerte ca. 4 Wochen. Weitere 4 Wochen
dauerte dann die Reise von hier aus mittels
Ochsenkarren bis zum Hauptgeschäft in Santa
Cruz. Die meisten Niederlassungen der Firma
lagen an einigen Nebenflüssen des Amazonas
Stromes und an einem davon, dem Madeira,
unterhielt die Firma verschiedene eigene Fluß
dampfer, deren Maschinen und Ersatzteile in
den USA gekauft, in Einzelteilen nach drüben
52 Hier irrt der Autor: Die Weltausstellung in Brüssel wurde bereits im Jahr 1910 eröffnet.
35
verladen und in eigener „Werft" von deutschen
(württembergischen) Ingenieuren zusammen
gebaut wurden. Der Hauptausfuhrartikel aus
dieser Gegend war der Rohgummi, mit diesem
wurde der Reichtum dieser Firma gelegt. Zu
jener Zeit waren die Gummi-Plantagen in Hinter
indien noch nicht reif zum Export, bekanntlich
wurden diese Plantagen erst viel später angelegt.
Herr Zeller war ca. 20 Jahre in Bolivien und
hat daselbst alles aufgebaut und organisiert,
während sein Vetter Villinger die Geschäfte
in Antwerpen leitete. Unser erster Prokurist,
welcher den Verkauf dieses Rohgummis unter
sich hatte, soll im ersten Jahr meiner Tätigkeit
in Antwerpen eine Provision von ungefähr
WO 000,- Francs aus diesen Verkäufen bezogen
haben. - Diese kleine Einlage nur, um zu zeigen,
was damals eine Weltfirma wie ZV in Antwerpen
und Bolivien zu bedeuten hatte und Umsätze
tätigte.
Bälder als gedacht, sollte es mit einer Ausreise
nach Übersee ernst werden! Es kam eine
Hiobsbotschaft aus Montevideo, von wo unsere
Güter aus Europa resp. USA nach Bolivien
weiter verladen wurden. Der damit beauftragte
Spediteur soll durch Veruntreuungen in Geld
schwierigkeiten gekommen sein. Irgendein
Bevollmächtigter der Firma soll nach dem
Rechten sehen, da für ca. 500 000 Mk Güter
bei diesem Spediteur zur Weiterbeförderung
lagen. Flugzeuge gab es damals noch nicht und
nun handelte es sich darum, wer am schnell
sten in Montevideo sein konnte, ein Beauftragter
von Antwerpen oder jemand von Santa Cruz in
Bolivien! Auf alle Fälle war ich vorgesehen mit
36
einem der nächsten Dampfer nach Montevideo
zu reisen. Fahrkarte und Ausweispapiere für
Montevideo waren bereits bestellt, da kam kurz
vor meiner Abfahrt die Nachricht von Bolivien,
daß ein Angestellter von drüben, welcher auf
der Urlaubsreise nach Europa war, noch tele
grafisch erreicht werden konnte und eine
Woche vor mir in Montevideo sein würde.
Somit war ich von diesem nicht ganz einfachen
Geschäft befreit worden. Ein noch viel schwie
rigeres stand mir jedoch bald nachher zuvor!
Es fiel mir auf, daß seit einiger Zeit keine Be
stellungen von der Goldküste eintrafen, obwohl
kurze Zeit vorher einer der Inhaber bei uns war
und länger mit beiden Herren Zeller und Vill
inger verhandelt hatte. Wie ich bereits früher
erwähnte, hatten wir dieser Firma einen Ein
kaufskredit gegeben von 200 000,- Mk. Dieser
Betrag reichte nicht aus und sollte um weitere
50000,- Mk. erhöht werden, was wir nur ma
chen wollten, wenn wir eine genaue Renta
bilitätsaufstellung bekommen würden. Diese
kam nicht, und auf wiederholtes Schreiben und
Telegrafieren kam überhaupt kein Lebenszeichen
mehr! In Montevideo standen ca. 500000,- Mk.
auf dem Spiel und hier in Accra an der Gold
küste immerhin auch ca. 200000,- Mk. und so
wie es aussah, wußte man nicht einmal, ob die
beiden Inhaber dieser Firma überhaupt noch
am Leben waren! Wieder hieß es schnell
handeln und wer sollte diese Ausreise machen,
als derjenige welcher diese Abteilung in Ant
werpen unter sich hatte, und da es sich um
eine englische Kolonie handelte, auch die eng
lische Sprache beherrschte!
|
|
https://openalex.org/W4386841951
|
https://zenodo.org/records/8358410/files/7.JTU_8358410.pdf
|
English
| null |
PROBLEMS OF AFGHAN REFUGEE STUDENTS IN PAKISTAN AND SYRIAN REFUGEE STUDENTS IN TURKEY: A COMPARATIVE ANALYSIS
|
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
| 2,023
|
cc-by
| 4,421
|
Abstract The study was designed to investigate the Academic problems of afghan refugee students in Pakistan and
Syrian refugee students in Turkey targeting the largest refugee community worldwide, it was comparative
analysis of the problems of refugee students of the two groups of refugees. investigation was casual
comparative in nature, questionnaire with 4 point Likert scale was used to collect data. The population of
the study consists of 332 Afghan Students, from Khubaib college Rumi Pakistan, 341 Syrian students, from
UluslararasıEbuUbeydeAnadolu İmam Hatiplisesi, Turkey. The sample was consisting 205 Afghan
refugee’s school students in Pakistan and 203 students from Syrian refugee’s school in Turkey by using
Total population sampling or the purposive sampling technique. Data were analyzed by SSPS applying
the Chi square test, T-test and Anova. The results reveals that the academic problems of Syrian Refugee
students were more than Afghan refugee students. When considering the Academic problems comparison
between and within the group it was concluded that there was a difference between both groups of refugee
students. Refugee students may be provided with a language training program of sufficient duration before
attending school in the host country and receive the same curriculum once they have overcome their
language problems. Having diverse migration and educational backgrounds, the situation affects their
educational and psychological requirements. Schools, teachers, parents, and the community may work
together to support refugee pupils. These students' emotional and cultural needs must be met by teachers. Mentoring must be done proactively by teachers and guidance counselors in order to make it easier for
refugee kids who have experienced difficulties. It was proposed that additional research be conducted in
order to maintain the refugee education process and win the public's support. Keywords: Problems, Afghan Refugee, Students, Pakistan, Syrian Refugee, Turkey, Comparative,
Analysis Keywords: Problems, Afghan Refugee, Students, Pakistan, Syrian Refugee, Turkey, Comparative,
Analysis Dr. TAHSEEN TAHIR
Assistant Professor, Department of Education, University of Haripur, KPK, Pakistan.
*Corresponding Author E-Mail: tehseen.tahir@uoh.edu.pk Dr. TAHSEEN TAHIR
Assistant Professor, Department of Education, University of Haripur, KPK, Pakistan. *Corresponding Author E-Mail: tehseen.tahir@uoh.edu.pk Dr. TAHSEEN TAHIR
Assistant Professor, Department of Education, University of Haripur, KPK, Pakistan. *Corresponding Author E-Mail: tehseen.tahir@uoh.edu.pk Dr. UMBREEN ISHFAQ
Associate Professor, Department of Education, University of Haripur, KPK, Pakistan. E-Mail: Umbreen Ishfaq@hotmail.com. Dr. UMBREEN ISHFAQ
Associate Professor, Department of Education, University of Haripur, KPK, Pakistan. E-Mail: Umbreen Ishfaq@hotmail.com. Tianjin Daxue Xuebao (Ziran Kexue yu Gongcheng Jishu Ban)/
Journal of Tianjin University Science and Technology
ISSN (Online):0493-2137
E-Publication: Online Open Access
Vol: 56 Issue: 09:2023
DOI: 10.5281/zenodo.8358410 Tianjin Daxue Xuebao (Ziran Kexue yu Gongcheng Jishu Ban)/
Journal of Tianjin University Science and Technology
ISSN (Online):0493-2137
E-Publication: Online Open Access
Vol: 56 Issue: 09:2023
DOI: 10.5281/zenodo.8358410 Keywords: Problems, Afghan Refugee, Students, Pakistan, Syrian Refugee, Turkey, Comparative,
Analysis PROBLEMS OF AFGHAN REFUGEE STUDENTS IN PAKISTAN AND
SYRIAN REFUGEE STUDENTS IN TURKEY: A COMPARATIVE
ANALYSIS HALEEMA NAWAZ
Ph. D Scholar, Department of Education, University of Haripur, KPK, Pakistan. E-Mail: haleema.kf929@gmail.com HALEEMA NAWAZ
Ph. D Scholar, Department of Education, University of Haripur, KPK, Pakistan. E-Mail: haleema.kf929@gmail.com Ph. D Scholar, Department of Education, University of Haripur, KPK, Pakistan. E-Mail: haleema.kf929@gmail.com INTRODUCTION Since the conclusion of the Cold War, there have been increased global refugee
migrations. Both in Turkey and Afghanistan as well as other parts of the world, the refugee
issue is getting worse. Particularly in recent years, political unrest, repression, and war
have led to massive migration from the Middle East and South Asia. People from this
region emigrate, notably to Pakistan and Turkey. In April 2011, Turkey accepted refugees Sep 2023 | 112 Tianjin Daxue Xuebao (Ziran Kexue yu Gongcheng Jishu Ban)/
Journal of Tianjin University Science and Technology
ISSN (Online):0493-2137
E-Publication: Online Open Access
Vol: 56 Issue: 09:2023
DOI: 10.5281/zenodo.8358410 for the first time by adopting an unwavering "open door policy" toward civilians escaping
the crisis in Syria. (Ahmadoun, 2014, Gul, R., Ahmad, I., Tahir, T., Ishfaq, U. (2022). Gul,
R., Tahir. T Ishfaq, U., Batool, S. 2021. Tahir, T, K. Khan, Aurangzeb, W. (2019). Due to
its location, Turkey makes for a rather easy crossing point. However, when they arrived
and settled in Turkey, they encountered some brand-new challenges. The education of
their children is one of these challenges. Refugee pupils attend Turkish schools where
they receive their education, where they encounter numerous difficulties. (Ahmadoun,
2014. Millions of Afghan refugees have taken refuge in Pakistan. International emigration
from Afghanistan has a long history. The recent changes in Afghanistan led to successive
waves of Afghan refugees fleeing their country for Pakistan. A new surge of migrants has
recently arrived as a result of the quick American pullout from the nation and the Taliban
takeover that followed. Over 59.5 million people, half of whom are children, are currently
experiencing dislocation and displacement, according to the United Nations High
Commissioner for Refugees. This is the biggest number ever recorded, illustrating how
the global human displacement crisis is a significant and growing problem for human
growth, health, and education. These young people continue to experience several
difficulties and daily tensions after arriving, including adjusting to a new social milieu,
educational system, culture, and language, as well as coming to grips with historical
atrocities and families going through change. (Fraine and McDade, 2009, (Gul, N., Tahir,
T., Gul, R., Batool, S. 2022, Gul, R., Tahir., Ishfaq, U., Batool, T. 2021). INTRODUCTION Less research has been done on how young refugees deal with the problems they
encounter on a daily basis, despite the fact that there is a lot of research on the pressures
and challenges young refugees face during resettlement. This study is exclusively
designed to investigate the academic issues, and problems of refugees respectively in
Pakistan and Turkey affected by the recent displacement waves. Moreover, by keeping
in view the efforts made by both countries to facilitate their neighbor, a comparative
analysis will be conducted to draw a clear picture of the situation. The total objective of
the study is to compare the Problems of Afghan Refugee Students In Pakistan And
research Refugee Students In Turkey. Significance of The Study The investigation may help the stakeholders to learn about the problems regarding
academic problems of the refugees which they may face during and after migration to
other countries. This study may shed some light on the pedagogical patterns of teaching
such vulnerable segments of the world. This study may also provide guidelines to
organizations whether governmental or nongovernmental, that there is a need for
improvement regarding efforts that have been made to help these refugees. Statement of The Problem The study was planned to study the academic problems of refugee students in the host
country’s educational setups. Researcher selected the one school for Afghan refugee
students from Pakistan and the second one from Turkey, a school for Syrian refugee
students to compare the situation. Sep 2023 | 113 Tianjin Daxue Xuebao (Ziran Kexue yu Gongcheng Jishu Ban)/
Journal of Tianjin University Science and Technology
ISSN (Online):0493-2137
E-Publication: Online Open Access Tianjin Daxue Xuebao (Ziran Kexue yu Gongcheng Jishu Ban)/
Journal of Tianjin University Science and Technology Tianjin Daxue Xuebao (Ziran Kexue yu Gongcheng Jishu Ban)/
Journal of Tianjin University Science and Technology Tianjin Daxue Xuebao (Ziran Kexue yu Gongcheng Jishu Ban)/
Journal of Tianjin University Science and Technology
ISSN (Online):0493-2137
E-Publication: Online Open Access p
Vol: 56 Issue: 09:2023
DOI: 10.5281/zenodo.8358410 Vol: 56 Issue: 09:2023
DOI: 10.5281/zenodo.8358410 Data Collection The data were collected from the sample schools through collaboration with the
administration of schools. After the collection of the data and ensuring its authenticity it
was analyzed. To analyze the data researcher used the, T. Test and ANOVA to analyze
the data. 1. What academic problems are Syrian / Afghan refugee students experiencing during
schooling in Turkey and Pakistan? 1. What academic problems are Syrian / Afghan refugee students experiencing during
schooling in Turkey and Pakistan? 1. What academic problems are Syrian / Afghan refugee students experiencing during
schooling in Turkey and Pakistan? 2. Is there any difference in academic problems faced by Syrian and Afghan Refugee
students in Turkey and Pakistan? 2. Is there any difference in academic problems faced by Syrian and Afghan Refugee
students in Turkey and Pakistan? Research Tools One comprehensive questionnaire was used for collecting data; the questionnaire
covered the academic problems of Afghan refugee students in Pakistan and Syrian
refugee students in Turkey respectively, consists of 18 items on 4 point Likert scale. Sample The sample of the research consisted of 216 Afghan refugee school students in Pakistan
and 220 students from a Syrian refugee school’s students in Turkey were selected as
sample of the study, the researcher excluded the peer school children from the whole
population and took the rest of the number as a sample. Delimitations The study was delimited only to Khubaib College Rumi, BabuChowk Sector No 04
Khalabut
Town
Ship
Haripur
Khyber
Pukhtunkhawa
Pakistan
and
UluslararasıEbuUbeydeAnadolu İmam Hatiplisesi, RehanliHatay, Turkey. Population The population of the study consists of 332 Afghan Students, from Khubaib College Rumi
Pakistan, and 341 Syrian students, from UluslararasıEbuUbeydeAnadolu İmam
Hatiplisesi, Turkey will be the population selected for the study. Research Design The investigation was a casual comparative to evaluate the opinion of refugee students
through the questionnaire. This study aims to study two different cultural groups in
different settings. This method may help the researcher to collect data in less time and
results could be generalized to a larger population across the world. Post Hoc Tests Post Hoc Tests
Table 3: Multiple comparisons
(I) Level
(J) Level
Mean
Difference
(I-J)
Std. Error
Sig. 95% Confidence Interval
Lower
Bound
Upper Bound
Afghan Middle
Afghan Secondary
0.03667
0.41152 0.929
-0.7722
0.8456
Syrian Middle
-1.22603*
0.38211 0.001
-1.9771
-0.4750
Syrian Secondary
-0.86595*
0.37908 0.023
-1.6111
-0.1208
Afghan Secondary Syrian Middle
-1.26270*
0.43331 0.004
-2.1144
-0.4110
Syrian Secondary
-0.90262*
0.43064 0.037
-1.7491
-0.0562
Syrian Middle
Syrian Secondary
0.36008
0.40263 0.372
-0.4313
1.1515 Post Hoc Tests
Table 3: Multiple comparisons
(I) Level
(J) Level
Mean
Difference
(I-J)
Std. Error
Sig. 95% Confidence Interval
Lower
Bound
Upper Bound
Afghan Middle
Afghan Secondary
0.03667
0.41152 0.929
-0.7722
0.8456
Syrian Middle
-1.22603*
0.38211 0.001
-1.9771
-0.4750
Syrian Secondary
-0.86595*
0.37908 0.023
-1.6111
-0.1208
Afghan Secondary Syrian Middle
-1.26270*
0.43331 0.004
-2.1144
-0.4110
Syrian Secondary
-0.90262*
0.43064 0.037
-1.7491
-0.0562
Syrian Middle
Syrian Secondary
0.36008
0.40263 0.372
-0.4313
1.1515
The above table indicates a difference in perceived academic problems between Afghan
Middle and Afghan Secondary school students’ MD (0.03667), Std. E (0.41152), p
(0.929), p>0.05 which shows that there is no significant difference. Afghan Middle and
Syrian Middle MD (-1.22603*), Std. E (0.38211), Sig (0.023), p<0.05 which shows that
there is a significant difference. Afghan Middle and Syrian Secondary MD (-0.86595*),
Std. E (0.37908), Sig (0.001), p<0.05 which shows that there is a significant difference. Afghan Secondary and Syrian Middle MD (-1.26270*), Std. E (0.43331), Sig (0.004),
p<0.05 which shows that there is a significant difference. Afghan Secondary and Syrian
Secondary MD (-0.90262*), Std. E (0.43064), Sig (0.037), p<0.05 which shows that there The above table indicates a difference in perceived academic problems between Afghan
Middle and Afghan Secondary school students’ MD (0.03667), Std. E (0.41152), p
(0.929), p>0.05 which shows that there is no significant difference. Afghan Middle and
Syrian Middle MD (-1.22603*), Std. E (0.38211), Sig (0.023), p<0.05 which shows that
there is a significant difference. Afghan Middle and Syrian Secondary MD (-0.86595*),
Std. E (0.37908), Sig (0.001), p<0.05 which shows that there is a significant difference. Afghan Secondary and Syrian Middle MD (-1.26270*), Std. E (0.43331), Sig (0.004),
p<0.05 which shows that there is a significant difference. Afghan Secondary and Syrian
Secondary MD (-0.90262*), Std. E (0.43064), Sig (0.037), p<0.05 which shows that there The above table indicates a difference in perceived academic problems between Afghan
Middle and Afghan Secondary school students’ MD (0.03667), Std. RESULTS AND DISCUSSION
T-Test Table 1: Comparison of academic problems
S
N
M
SD
SE Mean
Levine’s Test Sig. t
p
Cohen’s d
Afghan
215
51.27
2.84
0.19
2.54
0.11
-3.73
0.00
0.363014
Syrian
211
52.33
3.00
0.20
Table 1 shows that Afghan Students M 215(51.27), SD (2.84), SE Mean (0.19), Syrian
Students M 211(52.33), SD (3.00), SE Mean (0.20) while Levine’s Test 2.54(0.11), t (-
3.73), p (0.00) cd (0.363014) p < 0.05 shows that the academic problems of Syrian are
greater than Afghan students. Table 1: Comparison of academic problems
S
N
M
SD
SE Mean
Levine’s Test Sig. t
p
Cohen’s d
Afghan
215
51.27
2.84
0.19
2.54
0.11
-3.73
0.00
0.363014
Syrian
211
52.33
3.00
0.20 Table 1: Comparison of academic problems Table 1: Comparison of academic problems
S
N
M
SD
SE Mean
Levine’s Test Sig. t
p
Cohen’s d
Afghan
215
51.27
2.84
0.19
2.54
0.11
-3.73
0.00
0.363014
Syrian
211
52.33
3.00
0.20
Table 1 shows that Afghan Students M 215(51.27), SD (2.84), SE Mean (0.19), Syrian
Students M 211(52.33), SD (3.00), SE Mean (0.20) while Levine’s Test 2.54(0.11), t (-
3.73), p (0.00) cd (0.363014) p < 0.05 shows that the academic problems of Syrian are
greater than Afghan students. 0.11
-3.73
0.00
0.363014
Syrian
211
52.33
3.00
0.20
Table 1 shows that Afghan Students M 215(51.27), SD (2.84), SE Mean (0.19), Syrian
Students M 211(52.33), SD (3.00), SE Mean (0.20) while Levine’s Test 2.54(0.11), t (-
3.73), p (0.00) cd (0.363014) p < 0.05 shows that the academic problems of Syrian are
greater than Afghan students. Table 1 shows that Afghan Students M 215(51.27), SD (2.84), SE Mean (0.19), Syrian
Students M 211(52.33), SD (3.00), SE Mean (0.20) while Levine’s Test 2.54(0.11), t (-
3.73), p (0.00) cd (0.363014) p < 0.05 shows that the academic problems of Syrian are
greater than Afghan students. Ethical Clearance Ethical approval was gained from the ethical committee “The University of Haripur Ethical
Committee’’ Haripur, Pakistan. Consent has been taken from targeted Schools. Attention
is paid to the ethical issue of privacy and dignity of those directly or indirectly involved Sep 2023 | 114 Tianjin Daxue Xuebao (Ziran Kexue yu Gongcheng Jishu Ban)/
Journal of Tianjin University Science and Technology
ISSN (Online):0493-2137
E-Publication: Online Open Access
Vol: 56 Issue: 09:2023
DOI: 10.5281/zenodo.8358410 ANOVA Table 2: Academic problems comparison between and within the group. Sum of Squares
df
Mean Square
F
Sig. AP
Between Groups
125.938
3
41.979
4.910
0.002
Within Groups
3607.883
422
8.549
Total
3733.822
425
In Table 2 sum of squares (125.938), df 3, MS (41.979), within groups sum of squares
(3607.883), df 425, MS (8.549), F (4.910) and Sig (0.002), p <0.05 shows that difference
between groups is significant. Table 2: Academic problems comparison between and within the grou In Table 2 sum of squares (125.938), df 3, MS (41.979), within groups sum of squares
(3607.883), df 425, MS (8.549), F (4.910) and Sig (0.002), p <0.05 shows that difference
between groups is significant. DISCUSSION The study investigated the academic, psychological and social problem problems of
Afghan refugee students in Pakistan and Syrian refugee students in Turkey. The study
was a casual comparative to evaluate the opinion of refugee students through the
questionnaire. The t-test (comparing two means) was applied to illustrate the results of
two groups of refugee students. Furthermore, to differentiate between and within group
responses Post Hoc Tests were applied to get a clearer picture of the results. The Chi-
Square results show that there was a significant difference between the responses of
both groups about problems faced being refugees. These results are in line with
Gömleksiz, (2018). A qualitative research design was employed in this study. The case
study was taken from qualitative research designs. There are 16 refugee students in all,
14 of whom are contestants; one is from Iraq, and the other two are from Azerbaijan. The
findings of the study showed that refugee kids encounter certain difficulties in Turkish
schools for a variety of reasons, including the medium of instruction, the lack of parental
support, school culture and customs, course content, and teaching methods and
strategies. For refugee pupils, using smart boards and visual aids makes learning easier. On the other hand, they are incapable of understanding direct education methods,
reading, or writing. The majority of refugee pupils report that their classmates are kind
and supportive. They do, however, struggle a bit to adjust to school regulations. Some of
them claim that their pals initially exhibited inappropriate behaviour. The majority of
refugee students claim that their family support them financially and morally in their
education, despite the fact that their parents are illiterate. As a result, they can't really
assist with their assignments. Most refugee kids believe that they need to learn
everything, especially science and math. Some of them believe that lessons in technology
and design are unnecessary for them. While one-half of the refugee pupils believe they
speak and listen properly in Turkish, the other one-half disagree. The teachings in science
and mathematics they learned in their earlier schooling, according to half of the
contributors, have a favorable impact on their current education. The other half believe
that their earlier coursework has had no beneficial impact on their current education. Post Hoc Tests E (0.41152), p
(0.929), p>0.05 which shows that there is no significant difference. Afghan Middle and
Syrian Middle MD (-1.22603*), Std. E (0.38211), Sig (0.023), p<0.05 which shows that
there is a significant difference. Afghan Middle and Syrian Secondary MD (-0.86595*),
Std. E (0.37908), Sig (0.001), p<0.05 which shows that there is a significant difference. Afghan Secondary and Syrian Middle MD (-1.26270*), Std. E (0.43331), Sig (0.004),
p<0.05 which shows that there is a significant difference. Afghan Secondary and Syrian
Secondary MD (-0.90262*), Std. E (0.43064), Sig (0.037), p<0.05 which shows that there The above table indicates a difference in perceived academic problems between Afghan
Middle and Afghan Secondary school students’ MD (0.03667), Std. E (0.41152), p
(0.929), p>0.05 which shows that there is no significant difference. Afghan Middle and
Syrian Middle MD (-1.22603*), Std. E (0.38211), Sig (0.023), p<0.05 which shows that
there is a significant difference. Afghan Middle and Syrian Secondary MD (-0.86595*),
Std. E (0.37908), Sig (0.001), p<0.05 which shows that there is a significant difference. Afghan Secondary and Syrian Middle MD (-1.26270*), Std. E (0.43331), Sig (0.004),
p<0.05 which shows that there is a significant difference. Afghan Secondary and Syrian
Secondary MD (-0.90262*), Std. E (0.43064), Sig (0.037), p<0.05 which shows that there Sep 2023 | 115 Tianjin Daxue Xuebao (Ziran Kexue yu Gongcheng Jishu Ban)/
Journal of Tianjin University Science and Technology
ISSN (Online):0493-2137
E-Publication: Online Open Access
Vol: 56 Issue: 09:2023
DOI: 10.5281/zenodo.8358410 j
y
ISSN (Online):0493-2137
E-Publication: Online Open Access
Vol: 56 Issue: 09:2023
DOI: 10.5281/zenodo.8358410 j
y
ISSN (Online):0493-2137
E-Publication: Online Open Access
Vol: 56 Issue: 09:2023
DOI: 10.5281/zenodo.8358410 is a significant difference. Syrian Middle and Syrian Secondary MD (0.36008), Std. E
(0.40263), Sig (0.372), p>0.05 which shows that there is no significant difference. DISCUSSION The
study's refugee students come from a variety of migration and educational backgrounds;
some came to Turkey straight from their home country, while others first migrated to and
remained in other countries before arriving in Turkey. Their emotional and educational
needs are impacted by this disorder. (Mace, Mulheron, Jones and Cherian, 2014). CONCLUSIONS 1. Regarding academic problems, it was concluded that Afghan students are more
satisfied than Syrian students with the subject taught and teacher support provided. Both groups faced communication problems during the study period. However,
guidance and help services were not sufficient in both institutions. By using 1. Regarding academic problems, it was concluded that Afghan students are more
satisfied than Syrian students with the subject taught and teacher support provided. Both groups faced communication problems during the study period. However,
guidance and help services were not sufficient in both institutions. By using Sep 2023 | 116 Tianjin Daxue Xuebao (Ziran Kexue yu Gongcheng Jishu Ban)/
Journal of Tianjin University Science and Technology
ISSN (Online):0493-2137
E-Publication: Online Open Access
Vol: 56 Issue: 09:2023
DOI: 10.5281/zenodo.8358410 supporting materials, students could easily understand, which was helpful in their
reading, writing and speaking tasks for both groups. 2. The setup of the schools in the host country while Syrian students showed
satisfaction and meaning While both groups agreed that financial support is
available for their academics, they believe that the syllabus applied in the host
country may affect their culture so there should be separate schools for the refugee
community. Syrian students get moral support while Afghans Afghan and Syrian
students agreed with the opinion that subjects taught at the host country’s schools
are necessary. Moreover, Afghan students were not satisfied with ourlack according
to their responses, both groups are in demand of multilingual teachers in schools. 3. It was comprehensively concluded that the academic problems of Syrian Refugee
students were more than Afghan refugee students. When considering the Academic
problems comparison between and within the group it was concluded that there was
a modification among both groups of refugee students. Recommendations 1. On account of organization who are working for the education of refugee students it
is recommended that while educational challenges are individual and personal,
continuous and adequate academic, Financial, psychological and moral support
may provide to refugee students to meet special challenges experienced by refugee
students, along with potential parental support, facilitate their adjustment, and
progress within the education and schooling system. 2. Refugee students may provide with a language training program of sufficient
duration before attending school in the host country and receive the same curriculum
once they have overcome their language problems. 2. Refugee students may provide with a language training program of sufficient
duration before attending school in the host country and receive the same curriculum
once they have overcome their language problems. 3. The influx of refugee children and youth into countries where teachers are
unprepared to assist the refugees and the rise in global migration brought on by
conflict call for attention and action from governmental and non-governmental
international organizations to take measures for teacher education and professional
development to prepare them to teach refugees. this might make it possible for
instructors to create culturally sensitive teaching. 1)
Ahmadoun, S. (2014). Turkey’s policy toward Syrian refugee domestic repercussions and the need for
international support. SWP Comment, 47, 1-4.
2)
a Bronfenbrenner” s, U. (1979). The ecology of human development: Experiments by nature and
design. Harvard University Press.
3)
Fraine, N., & McDade, R. (2009). Reducing bias in psychometric assessment of culturally and
linguistically diverse students from refugee backgrounds in Australian schools: A process
approach. Australian Psychologist, 44(1), 16-26. 1)
Ahmadoun, S. (2014). Turkey’s policy toward Syrian refugee domestic repercussions and the need for
international support. SWP Comment, 47, 1-4. 3)
Fraine, N., & McDade, R. (2009). Reducing bias in psychometric assessment of culturally and
linguistically diverse students from refugee backgrounds in Australian schools: A process
approach. Australian Psychologist, 44(1), 16-26. )
(
)
y
y
y
g
international support. SWP Comment, 47, 1-4.
2)
a Bronfenbrenner” s, U. (1979). The ecology of human development: Experiments by nature and
design. Harvard University Press.
3)
Fraine, N., & McDade, R. (2009). Reducing bias in psychometric assessment of culturally and
linguistically diverse students from refugee backgrounds in Australian schools: A process 2)
a Bronfenbrenner” s, U. (1979). The ecology of human development: Experiments by nature and
design. Harvard University Press. Tianjin Daxue Xuebao (Ziran Kexue yu Gongcheng Jishu Ban)/
Journal of Tianjin University Science and Technology Tianjin Daxue Xuebao (Ziran Kexue yu Gongcheng Jishu Ban)/
Journal of Tianjin University Science and Technology Tianjin Daxue Xuebao (Ziran Kexue yu Gongcheng Jishu Ban)/
Journal of Tianjin University Science and Technology ISSN (Online):0493-2137
E-Publication: Online Open Access ISSN (Online):0493-2137
E-Publication: Online Open Access Vol: 56 Issue: 09:2023
DOI: 10.5281/zenodo.8358410 Vol: 56 Issue: 09:2023
DOI: 10.5281/zenodo.8358410 4)
Gömleksiz, M. N., & Aslan, S. (2018). Refugee students view the problems they face at schools in
Turkey. Education Reform Journal, 3(1), 45-58 5)
Gul, R., Tahir, T., Ishfaq, U. (2020). Teaching as a Profession, Exploring the Motivational 35. Factors,
and the Motives to Stay in the Field of Teaching. Ilkogretim Online - Elementary 36. Education Online,
2020; 19(4):4560-4565. doi: 10.17051/ilkonline.2020.04.764861 6)
Gul, N., Tahir, T., Gul, R., Batool, S. (2022). Investigating Teachers’ Knowledge About Dyslexia: A
Study At Primary School Level. International Journal of Early Childhood Special Education. Vol 14,
Issue 03 42. 7)
Gul, R., Tahir., Ishfaq, U., Batool, T. (2021). Impact of Teachers Workload on their Time 49. Management Skills at University Level. Indian Journal of Economics and 50. Business.20(3). 51. 8)
Gul, R., Ahmad, I., Tahir, T., Ishfaq, U. (2022). Development and factor analysis of an instrument to
measure
servicelearning
management. Heliyon,
Volume
8,
Issue
4. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2022.e0 9205 9)
Khan, K., Aurangzeb, W, Tahir, T. (2020). Effectiveness of 5 Es Learning Cycle Model on Students
Learning in Physics at Secondary School Level in Pakistan. GSSR – Global Social Sciences Review,
Volume. Iv, No. II 10.31703/gssr.2020(V-I).48 10) Lodico, M. G., Spaulding, D. T., & Voegtle, K. H. (2010). Methods in educational research: From
theoryto practice (Vol. 28). John Wiley & Sons press. 11) Mace, A. O., Mulheron, S., Jones, C., & Cherian, S. (2014). Educational, developmental and
psychological outcomes of resettled refugee children in Western Australia: A review of School of S
pecial educational N eeds: M medical and M ental H health input. Journal of Paediatrics and Child
Health, 50(12), 985-992 12) Portes, A., & Zhou, M. (1993). The new second generation: Segmented assimilation and its variants. The Annals Of The American Academy Of Political And Social Science, 530(1), 74-96. 13) Tunç, A. Ş. (2015). Refugee behaviour and its social effects: An assessment of Syrians in
Turkey. Turkish Journal of TESAM Academy, 2(2), 29-63. References Sep 2023 | 117 17) Uzun, E. M., & Butun, E. (2016). Teacher opinions for problems of Syrian refugee children in pre-
school education institutions. International Journal of Early Childhood Education Studies, 1(1), 72-83. Tianjin Daxue Xuebao (Ziran Kexue yu Gongcheng Jishu Ban)/
Journal of Tianjin University Science and Technology 14) T Tahir, U Ishfaq, S Begum, G Shaheen (2021) Effect of Socio-Economic Status of Parents On The
Student's Academic Achievement Ilkogretim OnlineVol,20(1 15) T Tahir, QW Ahmed, S Batool, U Ishfaq(2021), A Zaman, Effects Of Depression On The Academic
Learning Of Students At University Level, Linguistica Antverpiensia, 3. 16) T Tahir, T Khurshed, U Ishfaq, M Gul (2015),Effective Motivation Techniques Used by Teachers in
Academic Achievements at Secondary School Level, The Shield-Research Journal of Physical
Education,Vol,10 17) Uzun, E. M., & Butun, E. (2016). Teacher opinions for problems of Syrian refugee children in pre-
school education institutions. International Journal of Early Childhood Education Studies, 1(1), 72-83. Sep 2023 | 118 Sep 2023 | 118
|
https://openalex.org/W3042628793
|
http://insight.jci.org/articles/view/137792/files/pdf
|
English
| null |
Fluid-electrolyte homeostasis requires histone deacetylase function
|
JCI insight
| 2,020
|
cc-by
| 13,187
|
Fluid-electrolyte homeostasis requires
histone deacetylase function Kelly A. Hyndman,1 Joshua S. Speed,2 Luciano D. Mendoza,1 John M. Allan,1 Jackson Colson,1
Randee Sedaka,1 Chunhua Jin,1 Hyun Jun Jung,3 Samir El-Dahr,4 David M. Pollock,1
and Jennifer S. Pollock1 Kelly A. Hyndman,1 Joshua S. Speed,2 Luciano D. Mendoza,1 John M. Allan,1 Jackson Colson,1
Randee Sedaka,1 Chunhua Jin,1 Hyun Jun Jung,3 Samir El-Dahr,4 David M. Pollock,1
and Jennifer S. Pollock1 1Section of Cardio-Renal Physiology and Medicine, Division of Nephrology, Department of Medicine, University of Alabama
at Birmingham, Birmingham, Alabama, USA. 2Department of Physiology and Biophysics, University of Mississippi Medical
Center, Jackson, Mississippi, USA. 3Division of Nephrology, Department of Medicine, Johns Hopkins University School
of Medicine, Baltimore, Maryland, USA. 4Department of Pediatrics, Tulane University School of Medicine, New Orleans,
Louisiana, USA. Histone deacetylase (HDAC) enzymes regulate transcription through epigenetic modification of
chromatin structure, but their specific functions in the kidney remain elusive. We discovered that
the human kidney expresses class I HDACs. Kidney medulla-specific inhibition of class I HDACs
in the rat during high-salt feeding results in hypertension, polyuria, hypokalemia, and nitric oxide
deficiency. Three new inducible murine models were used to determine that HDAC1 and HDAC2
in the kidney epithelium are necessary for maintaining epithelial integrity and maintaining
fluid-electrolyte balance during increased dietary sodium intake. Moreover, single-nucleus RNA-
sequencing determined that epithelial HDAC1 and HDAC2 are necessary for expression of many
sodium or water transporters and channels. In performing a systematic review and meta-analysis of
serious adverse events associated with clinical HDAC inhibitor use, we found that HDAC inhibitors
increased the odds ratio of experiencing fluid-electrolyte disorders, such as hypokalemia. This
study provides insight on the mechanisms of potential serious adverse events with HDAC inhibitors,
which may be fatal to critically ill patients. In conclusion, kidney tubular HDACs provide a link
between the environment, such as consumption of high-salt diets, and regulation of homeostatic
mechanisms to remain in fluid-electrolyte balance. Conflict of interest: The authors have
declared that no conflict of interest
exists. R E S E A R C H A R T I C L E R E S E A R C H A R T I C L E Conflict of interest: The authors have
declared that no conflict of interest
exists.
Submitted: April 10, 2020
Accepted: July 9, 2020
Published: August 20, 2020.
Reference information: JCI Insight.
2020;5(16):e137792.
https://doi.org/10.1172/jci.
insight.137792.
Copyright: © 2020, Hyndman et
al. This is an open access article
published under the terms of the
Creative Commons Attribution 4.0
International License. Results Class I HDACs are expressed in the renal medulla. Western blots were performed with human kidney lysates
(mixed sexes, 60% cortex, 40% medulla) and male rat inner medullary (IM) lysates. The class I HDACs
(HDAC1, -2, -3, and -8) were expressed in medullary/cortical lysates from 5 human subjects (Figure 1A). Similarly, in the rat IM lysate, all 4 class I HDAC isoforms were expressed (Figure 1B). Next, to determine
whether the class I HDACs are regulated by dietary sodium intake, rats were placed on a normal (0.49%
NaCl) or high-salt (4.0% NaCl) diet for 7 days. High-salt feeding resulted in a significant 4-fold increase in
HDAC1 (n = 8/group, P = 0.04) and 2-fold increase in HDAC3 IM expression (P = 0.04) (Figure 1B). IM
HDAC2 and HDAC8 expression were not significantly affected by 7 days of high-salt feeding (P > 0.05). A hallmark of HDAC nuclear activity is a decrease in histone H3–lysine acetylation (28). Consistent with
increased HDAC activity, there was a significant decrease in IM histone H3–lysine acetylation after 7 days
of high-salt feeding compared with IM from normal salt–fed rats (Figure 1C). These data show that both
HDAC expression and HDAC activity are increased by high salt intake. Intramedullary infusion of MS275, a class I HDAC inhibitor, leads to an increase in blood pressure. To determine
whether medullary class I HDACs are involved in fluid-electrolyte balance and blood pressure control, rats
were uninephrectomized, implanted with telemetry transmitters, and a week later implanted with program-
mable, peristaltic pumps to infuse within the intramedullary region of the remaining kidney. The pumps
were filled with vehicle or the class I HDACi MS275. Two separate cohorts of rats were placed on a high-
salt intake that was delivered by 2 classic protocols: feeding of HSD or drinking high salt (1% NaCl) in
water (HSW) for 7 days. To confirm HDAC inhibition with MS275, histones were extracted from the inner
medulla, outer medulla, and cortex of the kidney. Intramedullary MS275 infusion resulted in a significant
increase in histone H3-lysine acetylation in the inner medulla and outer medulla (Figure 1D). Histone
H3–lysine acetylation in the cortex was similar between vehicle- and MS275-infused rats (Figure 1D), indi-
cating targeted delivery of the drug that was confined to the medulla of the kidney. R E S E A R C H A R T I C L E adverse event of treatment with HDACi is hyponatremia (16–19). Hyponatremia affects as many as 24.5%
of intensive care unit patients and can lead to life-threatening neurological complications (20). Moreover,
other adverse events of HDACi include hypokalemia, dehydration, diarrhea, and limb edema (16–19). These types of fluid-electrolyte disturbances are potentially fatal to critically ill patients, yet the HDACi-me-
diated mechanisms are not understood. In the kidney, the distal portion of the nephron is responsive to antinatriuretic or antidiuretic hor-
mones, such as aldosterone and vasopressin. Furthermore, paracrine/autocrine, natriuretic, and diuretic
factors, such as NO, are produced at the highest levels in the inner medullary collecting duct (21, 22). Studies with collecting duct principal cell–specific NO system–knockout mice have provided compelling
evidence that NO is critical for fluid-electrolyte balance and blood pressure control (23, 24). Thus, HDACs
in the renal medulla may be a critical site of regulation of these natriuretic factors. Furthermore, according
to the RNA-Seq database of the rat kidney, class I HDACs have the greatest expression in the distal neph-
ron compared with the other nephron segments (25). Ureteric bud HDAC1 and HDAC2 are necessary for
proper kidney development (26); however, their role in the adult nephron is unclear. We recently reported
that class I HDACs are expressed in the adult murine kidney (27). The purpose of the current study was to
test the hypothesis that renal medullary class I HDACs are critical mediators between a change in the envi-
ronment, such as eating diets high in sodium, and activation of mechanisms to maintain fluid-electrolyte
homeostasis. The findings of our study support the concept that chronic use of HDACi or an inability to
appropriately activate kidney epithelial HDAC1 and HDAC2 leads to severe fluid-electrolyte disturbances
and persistent kidney damage. Introductionl Maintenance of fluid-electrolyte balance during challenges such as high-salt diets involves integration of
endocrine, paracrine, and autocrine factors. In normotensive individuals high-salt feeding results in a sup-
pression of antinatriuretic pathways, such as the renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS), and acti-
vation of natriuretic pathways, such as the collecting duct endothelin-1/nitric oxide (NO) cascades (e.g.,
ref. 1). These physiological changes result in excretion of excess salt and water and prevent volume expan-
sion and the potential for an increase in blood pressure. However, disruption in these pathways can lead to
salt-sensitive changes in blood pressure, even in normotensive patients (2–5). Epidemiological data suggest
that 47% of hypertensive patients are on at least 3 classes of antihypertensive drugs but only 60% of treated
hypertensive patients have controlled blood pressure (6). Thus, there is a need to elucidate other pathways
that are critical for the maintenance of fluid-electrolyte balance. Submitted: April 10, 2020
Accepted: July 9, 2020
Published: August 20, 2020. Submitted: April 10, 2020
Accepted: July 9, 2020
Published: August 20, 2020. Histone deacetylases (HDACs) are a large family of enzymes that deacetylate lysine residues of his-
tones to regulate chromatin structure and subsequent gene transcription. The HDAC isoforms are catego-
rized into 4 classes based upon structure: class I (HDAC1, -2, -3, -8), class II (HDAC4, -5, -6, -7, -9, -10),
class III (sirtuins 1–11), and class IV (HDAC11) (7). Elevated HDAC activity has been causatively linked to
cancer, and consequently there are 4 FDA-approved HDAC inhibitors (HDACi) for the treatment of T cell
lymphoma (8). These are the non–class-selective HDACi, vorinostat, belinostat (9), and panobinostat (10),
and the class I–selective HDACi, romidepsin (11). As many as 15 additional HDACi (12) are currently reg-
istered in more than 500 clinical trials for the treatment of a variety of cancers. Recently, HDACi have been
proposed to be beneficial in a number of cardiovascular and renal diseases, including heart failure (13),
renal ischemia/reperfusion injury (14), and diabetic nephropathy (15). However, a consistently reported Reference information: JCI Insight. 2020;5(16):e137792. https://doi.org/10.1172/jci. insight.137792. Copyright: © 2020, Hyndman et
al. This is an open access article
published under the terms of the
Creative Commons Attribution 4.0
International License. Copyright: © 2020, Hyndman et
al. This is an open access article
published under the terms of the
Creative Commons Attribution 4.0
International License. 1 insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 R E S E A R C H A R T I C L E Free
water clearance was significantly greater in the MS275-infused rats (P = 0.019), demonstrating that MS275
resulted in more dilute urine (Figure 2F and Supplemental Table 2). This indicates that medullary class I
HDAC inhibition leads to changes in the kidney medulla, resulting in increased thirst during chronic high-
salt intake and a subsequent greater volume of fluid that must be efficiently managed by the kidney. Plasma sodium and chloride concentrations were similar between the rats receiving either vehicle or
MS275 intramedullary infusions (Supplemental Table 4). Plasma osmolality was not statistically different
between vehicle- and MS275-treated rats (Supplemental Table 4). Plasma potassium was significantly lower
in both groups of rats receiving MS275 treatment compared with vehicle (P < 0.05; Supplemental Table 4). Creatinine clearance was similar between the rats receiving vehicle or MS275 infusions, suggesting
normal glomerular filtration rate (Supplemental Tables 2 and 3). Potassium excretion was similar among
all groups (Supplemental Tables 2 and 3). Sodium excretion in the HSD-fed animals with vehicle or
MS275 infusion was similar on both day 2 and day 7 of infusion (Supplemental Table 2). However, HSW
rats with MS275 infusion had a significant increase in urinary sodium excretion on day 7 compared with
vehicle-treated HSW rats (Supplemental Table 3), yet plasma sodium appeared normal in this group of Plasma sodium and chloride concentrations were similar between the rats receiving either vehicle or
MS275 intramedullary infusions (Supplemental Table 4). Plasma osmolality was not statistically different
between vehicle- and MS275-treated rats (Supplemental Table 4). Plasma potassium was significantly lower
in both groups of rats receiving MS275 treatment compared with vehicle (P < 0.05; Supplemental Table 4). between vehicle- and MS275-treated rats (Supplemental Table 4). Plasma potassium was significantly lower
in both groups of rats receiving MS275 treatment compared with vehicle (P < 0.05; Supplemental Table 4). Creatinine clearance was similar between the rats receiving vehicle or MS275 infusions, suggesting
normal glomerular filtration rate (Supplemental Tables 2 and 3). Potassium excretion was similar among
all groups (Supplemental Tables 2 and 3). Sodium excretion in the HSD-fed animals with vehicle or
MS275 infusion was similar on both day 2 and day 7 of infusion (Supplemental Table 2). However, HSW
rats with MS275 infusion had a significant increase in urinary sodium excretion on day 7 compared with
vehicle-treated HSW rats (Supplemental Table 3), yet plasma sodium appeared normal in this group of
rats (Supplemental Table 4). R E S E A R C H A R T I C L E Intramedullary infusion of MS275 results in altered natriuretic/diuretic regulatory factors. Fluid-electrolyte bal-
ance involves many paracrine/autocrine and endocrine factors that either promote or inhibit natriuresis/
diuresis to maintain homeostasis. There was no significant effect of MS275 infusion on urinary atrial natri-
uretic peptide or aldosterone excretion on day 2 or day 7 of HSD or HSW (Supplemental Tables 2 and 3). Likewise, plasma aldosterone and plasma renin concentration (as an index of RAAS status) were similar
among the groups (Supplemental Table 4). Vasopressin excretion was significantly increased 2.5-fold in
MS275-infused rats on day 7 of HSD, which agrees with an increase in thirst in these animals (Supplemen-
tal Table 2). Moreover, IM aquaporin-2 (AQP2) expression was significantly reduced in MS275-treated
rats, and phosphorylation of S261 (an inhibitory site, ref. 29) was significantly increased (Figure 2, G and
H). Given that urine osmolality was significantly lower in this group compared with vehicle control (Figure
2D), these findings suggest that the distal nephron was insensitive to vasopressin. Renal prostaglandin E2 (PGE), endothelin-1 (ET-1), and NO play critical roles in fluid-electrolyte bal-
ance as paracrine/autocrine factors (23, 30, 31). Compared with vehicle-treated rats, MS275 rats had sim-
ilar levels of PGE metabolite excretion in both the HSD and HSW rats (Supplemental Tables 2 and 3). ET-1 excretion was significantly increased in both HSD and HSW MS275-treated rats on day 7 compared
with vehicle-treated rats (Supplemental Tables 2 and 3). Urinary NOx (nitrite + nitrate, metabolites of
NO) excretion is a marker for renal NO production (23) and a proposed biomarker for the development
of hypertension in humans (32). Urinary NOx excretion was significantly blunted in MS275-treated HSD
(Figure 2I) and HSW rats (Figure 2J). Moreover, in the HSW rats, there was a significant decrease in uri-
nary NOx excretion after only 2 days of MS275 treatment, suggesting that inhibition of class I HDACs
attenuated the HSW-induced increase in urinary NOx (Figure 2J). Intramedullary HDAC inhibition reduces renal NO via decreased NO synthase expression. One potential mech-
anism of reduced NOx excretion is that MS275 treatment results in an increase in reactive oxygen species
(ROS). Urinary hydrogen peroxide excretion was similar between vehicle- and MS275-treated HSD rats
(Supplemental Table 2). In contrast, urinary hydrogen peroxide excretion was significantly higher in HSW
rats receiving MS275 (Supplemental Table 3). R E S E A R C H A R T I C L E and analyzed on day 2 of the study (when blood pressure was similar between the groups) and on day 7
(when there was a significant increase in blood pressure). Sodium intake was similar between vehicle- and
MS275-treated rats eating an HSD over the course of the study (Figure 2A and Supplemental Table 2). However, on day 7 of MS275 infusion, rats consumed significantly more water (Figure 2B and Supplemental
Table 2), indicating an increase in thirst. Rats that were salt loaded with drinking water and MS275 infusion
also presented with significant thirst, consuming approximately 10 mL more than vehicle-infused rats (Sup-
plemental Table 3). To determine whether the kidney was effectively managing this increase in fluid intake,
urine output and composition were determined. Salt-loaded rats with MS275 treatment had a significantly
higher urine output compared with vehicle-treated rats (Figure 2C). Urine osmolality and urea concentra-
tion were significantly reduced with MS275 treatment (Figure 2, D and E; and Supplemental Table 2). Free
water clearance was significantly greater in the MS275-infused rats (P = 0.019), demonstrating that MS275
resulted in more dilute urine (Figure 2F and Supplemental Table 2). This indicates that medullary class I
HDAC inhibition leads to changes in the kidney medulla, resulting in increased thirst during chronic high-
salt intake and a subsequent greater volume of fluid that must be efficiently managed by the kidney. and analyzed on day 2 of the study (when blood pressure was similar between the groups) and on day 7
(when there was a significant increase in blood pressure). Sodium intake was similar between vehicle- and
MS275-treated rats eating an HSD over the course of the study (Figure 2A and Supplemental Table 2). However, on day 7 of MS275 infusion, rats consumed significantly more water (Figure 2B and Supplemental
Table 2), indicating an increase in thirst. Rats that were salt loaded with drinking water and MS275 infusion
also presented with significant thirst, consuming approximately 10 mL more than vehicle-infused rats (Sup-
plemental Table 3). To determine whether the kidney was effectively managing this increase in fluid intake,
urine output and composition were determined. Salt-loaded rats with MS275 treatment had a significantly
higher urine output compared with vehicle-treated rats (Figure 2C). Urine osmolality and urea concentra-
tion were significantly reduced with MS275 treatment (Figure 2, D and E; and Supplemental Table 2). Results During the high salt loading in the rats, inhibition of medullary class I HDACs with MS275 resulted
in a significant increase in mean arterial, systolic, and diastolic pressure by day 4 of intramedullary infu-
sion that continued to rise over the 7 days of the study (Supplemental Figure 1 and Supplemental Table 1;
supplemental material available online with this article; https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792DS1). Similar results were also seen in the HSW study (Supplemental Figure 2 and Supplemental Table 1). As
blood pressure increased in the MS275-treated rats, heart rate significantly decreased as expected (Supple-
mental Figures 1 and 2 and Supplemental Table 1). Intramedullary infusion of MS275 results in changes in thirst. To determine whether class I HDAC inhibi-
tion with MS275 infusion significantly affected fluid-electrolyte balance, rats were placed in metabolic cages insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 2 insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 R E S E A R C H A R T I C L E These data suggest that the method of increased salt con-
sumption (eating versus drinking) while on HDACi can lead to differences in renal ROS production. A second potential mechanism that reduces NO production involves changes in NO synthase (NOS)
expression and/or activity. The inner medulla has the highest total NOS activity in the kidney and expresses insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 3 R E S E A R C H A R T I C L E Figure 1. Class I HDACs are expressed in the kidney. (A) Human cortical/medullary lysates (n = 5 individuals). (B) Male
Sprague-Dawley rats on a normal (NS, open circles) or 4% high-salt (HS, closed squares) chow diet express class I
HDACs in the inner medulla. After 7 days of HS diet (HSD), there was a significant increase in IM protein expression of
HDAC1 and HDAC3 (n = 8 rats/group, 2-tailed Student’s t test, *P < 0.05). (C) HSD also results in activation of IM HDAC
activity as determined by a decrease in histone H3–lysine acetylation (ac-H3). (D) Intramedullary inhibition of class I
HDACs with MS275 for 7 days, while on an HSD, results in a significant increase in IM and outer medullary (OM) histone
ac-H3 but not in the cortex. (n = 4 vehicle, n = 5 MS275; 2-tailed Student’s t test, *P = 0.01). Individual data points
shown with mean ± SEM plotted. MW, molecular weight; V, vehicle. Figure 1. Class I HDACs are expressed in the kidney. (A) Human cortical/medullary lysates (n = 5 individ Figure 1. Class I HDACs are expressed in the kidney. (A) Human cortical/medullary lysates (n = 5 individuals). (B) Male
Sprague-Dawley rats on a normal (NS, open circles) or 4% high-salt (HS, closed squares) chow diet express class I
HDACs in the inner medulla. After 7 days of HS diet (HSD), there was a significant increase in IM protein expression of
HDAC1 and HDAC3 (n = 8 rats/group, 2-tailed Student’s t test, *P < 0.05). (C) HSD also results in activation of IM HDAC
activity as determined by a decrease in histone H3–lysine acetylation (ac-H3). (D) Intramedullary inhibition of class I
HDACs with MS275 for 7 days, while on an HSD, results in a significant increase in IM and outer medullary (OM) histone
ac-H3 but not in the cortex. (n = 4 vehicle, n = 5 MS275; 2-tailed Student’s t test, *P = 0.01). R E S E A R C H A R T I C L E (G) MS275 treatment results in a significant reduction
in AQP2 expression and (H) a significant increase in phosphor-
ylation of S261. Unpaired, 2-tailed Student’s t test reported. Intramedullary infusion of the class I HDAC inhibitor MS275
results in reduced NO. (I) Urinary NOx (nitrite + nitrate) excre-
tion fails to increase in MS275-infused rats that were eating a
2- and 7-day HSD. Two-factor ANOVA and *P < 0.05 compared
with vehicle HSD2 from post hoc Holm-Šidák multiple com-
parison test reported. (J) Urinary NOx excretion is significantly
decreased with MS275 treatment in rats drinking 1% NaCl. The
was a decrease after 2 days of MS275 treatment. *P < 0.05 from
vehicle day 7 as determined by paired, 2-tailed Student’s t test
(K) IM NOS expression in rats on a high-salt chow. Seven days
of MS275 treatment results in a significant decrease in NOS1α,
NOS1β, and NOS3 protein abundance. NOS2 expression was no
statistically significant from vehicle-treated rats. n = 4 for vehi
cle, 5 for MS275. Unpaired, 2-tailed Student’s t test reported. DxT, interaction between drug and time. R E S E A R C H A R T I C L E Figure 2. Metabolic cage results from rats on a 2- or 7-day
HSD with intramedullary infusion of MS275 (gray) or vehicle
(white). Box plots with median and maximum and minimum
values plotted. (A) MS275 treatment does not significantly
affect sodium intake but (B) leads to increased consumption of
water and (C) subsequent increase in urine production after 7
days, compared with vehicle-infused rats. (D) Urine osmolality
and (E) urinary urea concentration were reduced with MS275
treatment. Two-factor ANOVA reported and *P < 0.05 compared
with vehicle from post hoc Holm-Šidák multiple comparison
test reported. (F) Free water clearance (CH2O) shows production
of a dilute urine; however, it is significantly different with
MS275 treatment. Unpaired, 2-tailed Student’s t test reported. (G and H) IM expression of AQP2 and the inhibitory phos-
phorylation site of AQP2 S261 after 7 days of vehicle or MS275
infusion. (G) MS275 treatment results in a significant reduction
in AQP2 expression and (H) a significant increase in phosphor-
ylation of S261. Unpaired, 2-tailed Student’s t test reported. Intramedullary infusion of the class I HDAC inhibitor MS275
results in reduced NO. (I) Urinary NOx (nitrite + nitrate) excre-
tion fails to increase in MS275-infused rats that were eating a
2- and 7-day HSD. R E S E A R C H A R T I C L E Individual data points
shown with mean ± SEM plotted. MW, molecular weight; V, vehicle. all 3 NOS isoforms (22). There was a significant reduction in NOS1 (referred to as neuronal NOS or nNOS),
both NOS1α and NOS1β splice variants, and NOS3 (endothelial NOS or eNOS) in the inner medulla of rats
that received MS275 (Figure 2K). NOS2 (inducible NOS or iNOS) IM expression was not statistically dif-
ferent (Figure 2K). NOS3 activity is regulated through a number of posttranslational modifications. NOS3
phosphorylation of S1177, an activating site, was significantly reduced with MS275 treatment. However, this
was driven by a decrease in total NOS3 expression (Supplemental Figure 3). MS275 treatment did not have a
significant effect on the inhibitory phosphorylation site of NOS3 at T495 (Supplemental Figure 3). Collecting duct knockdown of Hdac1 reduces plasma potassium in males. In the developing ureteric bud, Hdac1
and Hdac2 are essential for proper kidney development (26), but their role in the adult nephron remains elu-
sive. To determine which kidney tubular cell types in adulthood may be significantly affected by HDAC inhi-
bition, we generated 3 new inducible Hdac1- or Hdac2-knockdown murine models. First, Hdac1 was genetical-
ly knocked down from the collecting duct in adulthood with doxycycline-inducible Hdac1fl/fl Hoxb7-Cre (iHoxb7
Hdac1KO, Supplemental Figure 4). iHoxb7 Hdac1KO mice had similar blood pressure to littermate control insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 4 R E S E A R C H A R T I C L
Figure 2. Metabolic cage results from rats on a 2- or 7-day
HSD with intramedullary infusion of MS275 (gray) or vehicle
(white). Box plots with median and maximum and minimum
values plotted. (A) MS275 treatment does not significantly
affect sodium intake but (B) leads to increased consumption of
water and (C) subsequent increase in urine production after 7
days, compared with vehicle-infused rats. (D) Urine osmolality
and (E) urinary urea concentration were reduced with MS275
treatment. Two-factor ANOVA reported and *P < 0.05 compare
with vehicle from post hoc Holm-Šidák multiple comparison
test reported. (F) Free water clearance (CH2O) shows production
of a dilute urine; however, it is significantly different with
MS275 treatment. Unpaired, 2-tailed Student’s t test reported. (G and H) IM expression of AQP2 and the inhibitory phos-
phorylation site of AQP2 S261 after 7 days of vehicle or MS275
infusion. R E S E A R C H A R T I C L E mice on an HSD as adults (Supplemental Table 1). When challenged with an HSD, iHoxb7 Hdac1KO mice
had a similar increase in natriuresis and diuresis as control mice (both sexes, Supplemental Table 5). They also
presented with similar urinary NOx excretion (Supplemental Table 5). Although plasma sodium, chloride,
and blood urea nitrogen (BUN) were similar between control and iHoxb7 Hdac1KO of both sexes, plasma
potassium was significantly lower in the male iHoxb7 Hdac1KO mice (Supplemental Table 6). mice on an HSD as adults (Supplemental Table 1). When challenged with an HSD, iHoxb7 Hdac1KO mice
had a similar increase in natriuresis and diuresis as control mice (both sexes, Supplemental Table 5). They also
presented with similar urinary NOx excretion (Supplemental Table 5). Although plasma sodium, chloride,
and blood urea nitrogen (BUN) were similar between control and iHoxb7 Hdac1KO of both sexes, plasma
potassium was significantly lower in the male iHoxb7 Hdac1KO mice (Supplemental Table 6). Collecting duct knockdown of Hdac1 and Hdac2 results in significant kidney injury, polyuria, and NO deficien-
cy. Hdac1 and Hdac2 were genetically knocked down from the collecting duct with a doxycycline-induc-
ible Hdac1fl/fl Hdac2fl/fl Hoxb7-Cre (iHoxb7 Hdac1/2KO, Supplemental Figure 5). Reduction of HDAC1 and
HDAC2 in adulthood (Supplemental Figure 5) did not result in any mortality by 25 weeks of age. How-
ever, gross kidney abnormalities (hydronephrotic kidney, atrophied kidneys, and uninephrectomy) were
apparent in 5/18 male iHoxb7 Hdac1/2KO and 6/12 female iHoxb7 Hdac1/2KO; none of the control male
or female mice had gross kidney abnormalities. Damage was apparent, histologically presenting as dilated
tubules, atrophied tubules, interstitial fibrosis, and protein casts, which were evident in 15/18 male and
11/12 female iHoxb7 Hdac1/2KO kidneys (Figure 3A). For controls 1/20 males and 3/18 females had mild
damage with 2 or fewer protein casts detected. At 13 ± 4 weeks of age, mice were fed a low-sodium diet
(<0.01% NaCl) followed by a week of HSD (4.0% NaCl) following our previously published protocols
(23, 24). Urine flow was significantly higher in male iHoxb7 Hdac1/2KO mice compared with littermate
controls on all salt diets (Figure 3B, Supplemental Table 7), but sodium excretion was similar between the
genotypes (Supplemental Table 7). Urinary NOx excretion was significantly attenuated on all salt diets in
the male iHoxb7 Hdac1/2KO mice (Figure 3C). R E S E A R C H A R T I C L E Female iHoxb7 Hdac1/2KO mice presented with significant
polyuria on an HSD compared with littermate control female mice (Figure 3D, Supplemental Table 7) but
had similar natriuresis to controls (Supplemental Table 7). The female knockout mice also presented with
significantly lower urinary NOx excretion on all salt diets compared with controls (Figure 3E). Plasma
electrolytes were similar between female control and iHoxb7 Hdac1/2KO, but the KO mice had an elevated
BUN (Supplemental Table 8) consistent with the kidney damage observed. Male iHoxb7 Hdac1/2KO mice
also had a mild, but statistically significant, decrease in plasma Na compared with controls on both low-salt
diets and HSDs (Supplemental Table 8). Plasma BUN was elevated in the male iHoxb7 Hdac1/2KO mice
(Supplemental Table 8) consistent with the kidney damage observed (Figure 3). Blood pressure was similar
among controls and iHoxb7 Hdac1/2KO male and female mice on an HSD (Supplemental Table 1). Knock-
down of Hdac1 and Hdac2 from the collecting duct resulted in high salt–mediated polyuria and kidney NO
deficiency that was independent of blood pressure. Whole-nephron Hdac1 and Hdac2 knockdown results in kidney damage, plasma electrolyte imbalance, and death. Using doxycycline-inducible Pax8-rtTA/Lc-1 (33, 34), Hdac1 and Hdac2 were knocked down from the kid-
ney epithelium (iPax8-rtTA/Lc-1 Hdac1/2KO, Supplemental Figure 6, A and B). Samples were collected 2
weeks after doxycycline, and iPax8 Hdac1/2KO male and female mice presented with significantly higher
kidney/body mass ratios (Supplemental Figure 6C) and substantial interstitial fibrosis and tubular injury
(Figure 4A). We next determined the effect of kidney epithelial knockdown of Hdac1 and Hdac2 on plasma
electrolytes. Plasma electrolyte measurements in the iPax8 Hdac1/2KO mice presented with significantly
higher plasma sodium (Figure 4B and Supplemental Figure 7A), and chloride (Figure 4C and Supplemen-
tal Figure 7B), but similar levels of potassium (Figure 4D and Supplemental Figure 7C). In both adult male
and female knockout mice (mean age 14 ± 2 weeks), 27–28 days after doxycycline 100% mortality occurred
(n = 6); none of the control mice died (n = 6). Kidney epithelial Hdac1 and Hdac2 regulate ion and water transporter transcriptomics. Determinations of
the effect of kidney epithelial knockdown of Hdac1 and Hdac2 on individual cell types in the kidney were
conducted with single-nucleus RNA-sequencing (snRNA-Seq). From male and female control and iPax8
Hdac1/2KO mice, 25,075 nuclei were sequenced, and 19 clusters of kidney cells were identified (Figure 5A,
Supplemental Figure 8, and Supplemental Table 9). R E S E A R C H A R T I C L E Two-factor ANOVA and *P < 0.05 compared
with vehicle HSD2 from post hoc Holm-Šidák multiple com-
parison test reported. (J) Urinary NOx excretion is significantly
decreased with MS275 treatment in rats drinking 1% NaCl. There
was a decrease after 2 days of MS275 treatment. *P < 0.05 from
vehicle day 7 as determined by paired, 2-tailed Student’s t test. (K) IM NOS expression in rats on a high-salt chow. Seven days
of MS275 treatment results in a significant decrease in NOS1α,
NOS1β, and NOS3 protein abundance. NOS2 expression was not
statistically significant from vehicle-treated rats. n = 4 for vehi-
cle, 5 for MS275. Unpaired, 2-tailed Student’s t test reported. DxT, interaction between drug and time. insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 5 insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 Discussion Cardiovascular and renal diseases are the leading causes of death worldwide; thus, there is a critical need to
identify mechanisms and to develop novel therapies. The main finding from this study reveals that kidney epi-
thelial HDACs are critical in regulating fluid-electrolyte balance. The data indicate that class I HDACs (HDAC1
and HDAC2) specifically influence transcription and protein abundance/activity of ion transporters and ion or
water channels in the kidney epithelium. Moreover, class I HDACs are necessary for high salt–mediated activa-
tion of the NOS/NO pathway. This study highlights the potential risk of HDACi on fluid-electrolyte disorders. Evidence from models of heart failure (13), ischemia/reperfusion injury (14), and diabetic nephropa-
thy (15) have suggested that HDACi use may prevent fibrosis and inflammation in these diseases, appearing
to be a promising therapeutic approach. Clinical data suggest that HDACi use leads to loss of homeostatic
mechanisms in fluid-electrolyte balance because reported side effects include hyponatremia, hypokalemia,
edema, and changes in blood pressure. These adverse events are found in a majority of the HDACi clinical
trials registered with ClinicalTrials.gov, demonstrating a common and significant problem that may be
fatal for patients with cardiovascular or kidney disease. Indeed, the meta-analysis presented in this study
demonstrates that there is a significant increased risk of fluid-electrolyte disorders in subjects using HDACi. Class I Hdacs have relatively high mRNA expression in the distal nephron of the rat (25). We previ-
ously reported the localization of kidney HDACs in mice (27), and here we present that in both humans
and rats, HDAC1, HDAC2, HDAC3, and HDAC8 proteins are present in the kidney. Moreover, IM
HDAC1 and to a lesser extent HDAC3 are increased in response to a chronic HSD. These data suggest
that class I HDACs have a physiological role in the kidney and may be involved in regulating homeostat-
ic mechanisms of fluid-electrolyte balance. To define the role of class I HDACs in the adult kidney, multiple approaches and models were used
to model human health. First, kidney medullary class I HDACs were inhibited in salt-loaded rats. Class
I HDAC inhibition with MS275 (entinostat), which is currently used in clinical trials for cancer (35),
resulted in polyuria, kidney NO deficiency, and marked increase in mean arterial pressure within 7 days
of salt loading. R E S E A R C H A R T I C L E Within each cluster, the differentially expressed genes
between control and iPax8 Hdac1/2KO were determined (Supplemental Figures 9–14 and Supplemental
Table 10). Within a cluster, the number of genes up- or downregulated with Hdac1/Hdac2 KO was similar,
suggesting HDAC1 and HDAC2 both promote and inhibit transcription (Supplemental Figures 9–14). Con-
sistently across cell clusters, ion channels, ion transporters, and water channels were significantly higher in
control mice compared with KO. This included proximal tubular cell (PTC) sodium glucose co-transporter-1
(SGLT1, Slc5a1) and -2 (SGLT2, Slc5a2, Figure 5B), sodium/hydrogen exchanger-3 (NHE3, Slc9a3) in the
loop of Henle (Figure 5C), sodium/chloride cotransporter (NCC, Slc12a3) in the distal tubule (Figure 5D), 6 insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 R E S E A R C H A R T I C L E and AQP2 and -3 in the collecting duct (Aqp2, Aqp3, Figure 5E). Thus, in the adult nephron, HDAC1 and
HDAC2 are necessary for kidney health and maintaining proper plasma electrolyte concentrations. and AQP2 and -3 in the collecting duct (Aqp2, Aqp3, Figure 5E). Thus, in the adult nephron, HDAC1 and
HDAC2 are necessary for kidney health and maintaining proper plasma electrolyte concentrations. These data also revealed a unique cluster of PTC (cluster 8, named PT5) that was highly expressed in the
KO (Figure 5A), and the highest differentially expressed gene in this cluster was DNA topoisomerase II alpha
(Top2a) (Figure 6A). Gene Ontology analysis of cluster 8 determined this cluster is significantly enriched with
genes associated with the biological pathways: cell cycle, chromosomal segregation, mitotic nuclear division,
cell division, and microtubule-based movement (Figure 6B). Thus, epithelial Hdac1 and Hdac2 deletion results
in a novel population of PTC that has altered mitosis consistent with the histological results.l Meta-analysis of fluid-electrolyte disorders with HDACi. A systematic review with a meta-analysis was con-
ducted with data from the literature and clinical trials. Only studies that included serious adverse events
(defined as grade ≥ 3) for both placebo/standard of care versus HDACi were included (Supplemental
Figure 15). Subjects receiving an HDACi had a significantly greater OR of having a serious fluid-electro-
lyte disorder (OR = 2.7 [95% CI 2.2 to 3.4], P < 0.0001) (Figure 7A and Supplemental Figure 16A). This
includes a significant OR of 2.4 (95% CI 1.5 to 3.8, P = 0.0003) for hyponatremia (Figure 7B and Supple-
mental Figure 16B) or OR 3.1 (95% CI 1.2 to 4.4, P < 0.0001) for hypokalemia (Figure 7C and Supplemen-
tal Figure 17A). A significant change in blood pressure was also associated with use of HDACi (OR 2.28
[95% CI 1.2 to 4.4], P = 0.015; Figure 7D and Supplemental Figure 17B). Use of HDACi is associated with
a significant increase in risk of severe fluid-electrolyte disorders in human subjects. insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 Discussion Similarly, in mice where collecting duct HDAC1 and HDAC2 insufficiency was induced
in adulthood, there were polyuria, NO deficiency, and kidney damage, independent of blood pressure. From the clinical data, urine incontinence (the need to frequently void), increased urine output, and
thirst were documented in subjects treated with HDACi (36, 37) (NCT01802333, NCT00481078). The
polyuria with HDACi is likely derived from kidney dysfunction because in response to renal intramed-
ullary infusion of HDACi, collecting duct AQP2 (the vasopressin-sensitive apical water channel that is
required for concentrating urine) was markedly downregulated and phosphorylated at an inhibitory site. From our single-nucleus transcriptome, HDAC1 and HDAC2 in the principal cell are necessary for prop-
er Aqp2 and Aqp3 transcription. Thus, HDACs play a novel role in the regulation of kidney aquaporin
transcription and abundance. 7 7 insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 R E S E A R C H A R T I C L E Figure 3. Collecting duct–specific deletion of Hdac1 and Hdac2 results in kidney damage and polyuria. (A) Repre-
sentative Gomori’s trichrome staining images in control and iHoxb7-rtTa-Lc-1-Cre Hdac1–and Hdac2–knockout (iHox-
b7Hdac1/2KO) mice (male control and KO n = 18 each, female control n = 18, KO = 12). KO mice present with significan
interstitial fibrosis in areas with atrophied tubules. This was not observed in control mice. White scale bar: 100 μm. Black scale bar: 20 μm. (B) iHoxb7Hdac1/2KO male mice present with significant polyuria on a low-salt (LS) diet, whic
is further exacerbated on an HSD (HS). Box plots with median and maximum and minimum values plotted. (C) Male
iHoxb7Hdac1/2KO mice have significantly lower urinary nitrite/nitrate (NOx) excretion on all diets. Individual data po
plotted with mean ± SEM indicated. (D) Female iHoxb7Hdac1/2KO mice present with significant polyuria while eating
HSD, and this is associated with (E) lower urinary NOx excretion. Male control and KO n = 18 each, female control N =
KO = 12. Repeated-measures, 2-way ANOVA provided; asterisk represents significant difference from control as detec
by post hoc Holm-Šidák test. Figure 3. Collecting duct–specific deletion of Hdac1 and Hdac2 results in kidney damage and polyuria. (A) Repre- Figure 3. Collecting duct–specific deletion of Hdac1 and Hdac2 results in kidney damage and polyuria. (A) Repre-
sentative Gomori’s trichrome staining images in control and iHoxb7-rtTa-Lc-1-Cre Hdac1–and Hdac2–knockout (iHox-
b7Hdac1/2KO) mice (male control and KO n = 18 each, female control n = 18, KO = 12). Discussion KO mice present with significant
interstitial fibrosis in areas with atrophied tubules. This was not observed in control mice. White scale bar: 100 μm. Black scale bar: 20 μm. (B) iHoxb7Hdac1/2KO male mice present with significant polyuria on a low-salt (LS) diet, which
is further exacerbated on an HSD (HS). Box plots with median and maximum and minimum values plotted. (C) Male
iHoxb7Hdac1/2KO mice have significantly lower urinary nitrite/nitrate (NOx) excretion on all diets. Individual data points
plotted with mean ± SEM indicated. (D) Female iHoxb7Hdac1/2KO mice present with significant polyuria while eating an
HSD, and this is associated with (E) lower urinary NOx excretion. Male control and KO n = 18 each, female control N = 18,
KO = 12. Repeated-measures, 2-way ANOVA provided; asterisk represents significant difference from control as detected
by post hoc Holm-Šidák test. Figure 3. Collecting duct–specific deletion of Hdac1 and Hdac2 results in kidney damage and polyuria. (A) Repre-
sentative Gomori’s trichrome staining images in control and iHoxb7-rtTa-Lc-1-Cre Hdac1–and Hdac2–knockout (iHox-
b7Hdac1/2KO) mice (male control and KO n = 18 each, female control n = 18, KO = 12). KO mice present with significant
interstitial fibrosis in areas with atrophied tubules. This was not observed in control mice. White scale bar: 100 μm. Black scale bar: 20 μm. (B) iHoxb7Hdac1/2KO male mice present with significant polyuria on a low-salt (LS) diet, which
is further exacerbated on an HSD (HS). Box plots with median and maximum and minimum values plotted. (C) Male
iHoxb7Hdac1/2KO mice have significantly lower urinary nitrite/nitrate (NOx) excretion on all diets. Individual data points
plotted with mean ± SEM indicated. (D) Female iHoxb7Hdac1/2KO mice present with significant polyuria while eating an
HSD, and this is associated with (E) lower urinary NOx excretion. Male control and KO n = 18 each, female control N = 18,
KO = 12. Repeated-measures, 2-way ANOVA provided; asterisk represents significant difference from control as detected
by post hoc Holm-Šidák test. Dysnatremia and dyskalemia (either hyper- or hypo-natremia/kalemia) are common and serious elec-
trolyte disturbances (38, 39). For example, a retrospective study of emergency room admissions determined
that electrolyte imbalances are significantly associated with 30-day and 1-year mortality (39). Likewise, as
many as 20% of hospitalized patients have serious complications from hyponatremia (20) and hypokalemia
(40), and both are associated with an increase in mortality. Thus, use of HDACi is very significant to human insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 8 insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 R E S E A R C H A R T I C L E Figure 4. iPax8 Hdac1/2KO mice have significant kidney damage. (A) Representative images of Gomori’s trichrome
staining in control and iPax8 Hdac1/2KO mice (from a total of n = 8 per sex, per group). KO mice present with interstitial
fibrosis in areas with atrophied tubules in both male and female mice. This was not observed in control mice. White scale
bar: 100 μm. Black scale bar: 20 μm. (B–D) The iPax8 Hdac1/2KO mice (male and female data combined) present with (B)
higher plasma sodium and (C) plasma chloride but (D) normal plasma potassium. Control n = 23, KO = 16. Box plots show
median and maximum and minimum values plotted. Results of unpaired, 2-tailed Student’s t test are in each panel. Figure 4. iPax8 Hdac1/2KO mice have significant kidney damage. (A) Representative images of Gomori’s trichrome
staining in control and iPax8 Hdac1/2KO mice (from a total of n = 8 per sex, per group). KO mice present with interstitial
fibrosis in areas with atrophied tubules in both male and female mice. This was not observed in control mice. White scale
bar: 100 μm. Black scale bar: 20 μm. (B–D) The iPax8 Hdac1/2KO mice (male and female data combined) present with (B)
higher plasma sodium and (C) plasma chloride but (D) normal plasma potassium. Control n = 23, KO = 16. Box plots show
median and maximum and minimum values plotted. Results of unpaired, 2-tailed Student’s t test are in each panel. health and leads to an OR greater than 2 for a fluid-electrolyte disorder. All rats with HDACi and nephron
or collecting duct–specific Hdac1/Hdac2 knockdown models presented with fluid-electrolyte imbalances. The
whole-nephron HDAC1/HDAC2-deficient animals had the most severe imbalances, presenting with signifi-
cant hypernatremia/hyperchloremia and death within 30 days of knockdown. Single-nucleus transcriptomics
also highlighted that epithelial HDAC1 and HDAC2 are necessary for the expression of ion transporters and
channels. In each kidney cell cluster, numerous solute carriers were significantly affected, including those
critical for sodium retention: SGLT2, NHE3, and NCC (Figure 5). Thus, kidney epithelial HDAC1 and/or
HDAC2 are critical for fluid-electrolyte balance. Kidney epithelial HDAC1 and HDAC2 are also critically important for maintenance of a healthy tub-
ulointerstitium. Kidney injury marker-1 (gene Havcr1), a PTC injury marker (41), was increased in the
PTC cluster 6 of the knockout mice. insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 In many cell clusters, glutathione peroxidase-3 (Gpx3) was markedly
decreased in the whole-nephron HDAC1/HDAC2-KO mice. Gpx3 is synthesized in the kidney, and it
functions systemically to reduce ROS (42). Patients with chronic kidney disease (CKD) are deficient in
GPX3 (43); moreover, preclinical studies determined that GPX3 deficiency is a significant risk factor for
cardiovascular disease in CKD (44). Kidney epithelia lacking Hdac1/Hdac2 also have reduced acyl-coen-
zyme A synthetase (ACSM2), a gene involved in fatty acid metabolism in adulthood. This deficiency in
ACSM2 was observed in all kidney cells (epithelial, endothelial, mesenchymal, and immune). ACSM2 was
reported as significantly reduced in the developing kidney lacking HDAC1/HDAC2 in nephron progenitor insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 9 R E S E A R C H A R T I C L E Figure 5. Integrated data set of snRNA-Seq results of control and iPax8 Hdac1/2KO male and female mice. (A) Cluster 8 is abundant in the knock-
out. (B–E) Control mice as compared with iPax8 Hdac1/2KO mice have significantly higher expression of genes involved in fluid-electrolyte balance. (B) Differentially expressed genes in the proximal tubular cells, (C) loop of Henle, (D) distal tubules, and (E) collecting ducts. Heatmap legend rep-
resents log fold change (control/iPax8 Hdac1/2KO), and white represents not available (N/A, not significantly expressed). PT, proximal tubule; DLOH
descending loop of Henle; ALOH, ascending loop of Henle; DCT, distal tubules; JGA, juxtaglomerular apparatus; CD, collecting duct; PC, principal cell;
ICα, intercalated cell type A; ICβ, intercalated cell type B. Figure 5. Integrated data set of snRNA-Seq results of control and iPax8 Hdac1/2KO male and female mice. (A) Cluster 8 is abundant in the knock-
out. (B–E) Control mice as compared with iPax8 Hdac1/2KO mice have significantly higher expression of genes involved in fluid-electrolyte balance. (B) Differentially expressed genes in the proximal tubular cells, (C) loop of Henle, (D) distal tubules, and (E) collecting ducts. Heatmap legend rep-
resents log fold change (control/iPax8 Hdac1/2KO), and white represents not available (N/A, not significantly expressed). PT, proximal tubule; DLOH,
descending loop of Henle; ALOH, ascending loop of Henle; DCT, distal tubules; JGA, juxtaglomerular apparatus; CD, collecting duct; PC, principal cell;
ICα, intercalated cell type A; ICβ, intercalated cell type B. cells (45). Acsm2 transcript abundance in the kidney is positively correlated with estimated glomerular fil-
tration rate in human subjects (46). These data suggest that HDAC1 and HDAC2 substantially affect fatty
acid metabolism and kidney function. insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 We also observed histological evidence of kidney damage in the
whole-nephron Hdac1/Hdac2KO and collecting duct Hdac1/Hdac2KO mice. Hydronephrosis was prevalent
(30%) in male and female collecting duct Hdac1/Hdac2KO mice. Chronic excess urination can lead to blad-
der distention, renal back pressure leading to kidney atrophy, or even hydronephrosis in humans (47, 48). Thus, these data indicate that epithelial HDAC1 and HDAC2 are necessary to prevent excess urination in
both males and females and promote a healthy tubulointerstitium. In the whole-nephron Hdac1/Hdac2KO mice, there were similar percentages of genes expressed higher or
lower compared with control, suggesting HDAC1 and HDAC2 both promote and silence transcription. This
was also found in the developing ureteric bud, where HDAC1/HDAC2 knockdown resulted in 226 genes
increased and 270 genes decreased (out of ~41,000 probes) (26). Adult whole-nephron Hdac1/Hdac2 knock-
down mice of both sexes had a unique PTC cluster that expressed Top2a 128-fold higher than all other kid-
ney cell types. Top2a is expressed during G2/M phase and functions in generating DNA breaks and ligation
needed for chromosome separation during mitosis. HDAC1 and HDAC2 directly interact with Top2a and are
functionally coupled in the nucleus (49, 50). Excessive TOP2A leads to uncontrolled proliferation; as such, insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 1 0 R E S E A R C H A R T I C L E Figure 6. iPax8 Hdac1/2KO mice have a unique cluster of kidney cells, cluster 8. (A) A heatmap of the top 20 highly
differentially expressed gene markers in cluster 8. (B) Summary of the significant Gene Ontology biological processes in
cluster 8 compared with all other clusters and relationships among the genes in these pathways. Figure 6. iPax8 Hdac1/2KO mice have a unique cluster of kidney cells, cluster 8. (A) A heatmap of the top 20 highly
differentially expressed gene markers in cluster 8. (B) Summary of the significant Gene Ontology biological processes in
cluster 8 compared with all other clusters and relationships among the genes in these pathways. combined HDACi and topoisomerase inhibitors are hypothesized to induce apoptosis in cancer (51). These
data suggest that unique populations of PTCs with HDAC1/HDAC2 deletion are proliferating cells. Frequent-
ly among the cluster transcriptomes, ectodysplasin-A (Eda) was substantially increased in the KO mice. EDA
is a cytokine and part of the tumor necrosis factor family that functions in ectodermal organ development. insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 In
adulthood it is expressed in the kidney, and it functions to promote epithelial barrier function (52). EDA was
reported to be significantly lower in peripheral blood mononuclear cells of CKD and end-stage renal disease
subjects (53). The functional consequence of a significant increase in kidney EDA warrants further investi-
gation; however, increased EDA was also observed in the developing kidney of HDAC1/HDAC2 nephron
progenitor cell mice (45). A limitation to our transcriptome analysis is that the direct targets of HDAC1 and
HDAC2 cannot be distinguished from indirect targets. Furthermore, it is evident that knockdown of kidney
epithelial HDAC1/HDAC2 in adulthood results in significant transcriptional changes in all cell clusters of the
kidney and not exclusively limited to the tubular structures, indicating that HDAC1 and HDAC2 also regulates
aspects of cellular crosstalk or potential paracrine mediators, such as NO. Chronic blood pressure control is maintained through the regulation of extracellular fluid volume. There
is a complex interaction among antinatriuretic and natriuretic neurohumoral, paracrine, and autocrine factors
in order to keep blood pressure within the normal set point. Although dysregulated HDAC activity may lead to
hypertension and data suggest that in angiotensin II– or obesity-induced hypertension HDACi may lower pres-
sure (54–56), we also found in our meta-analysis that HDACi led to a significant risk of a change in pressure. In the HDACi clinical trials, both hypertension and hypotension were reported, and the effect of HDACi on a
change in pressure among individual trials was variable (Figure 7). HDACi led to increased blood pressure in
salt-loaded rats but not mice in our study, the reason(s) for which requires further investigation. Yet, our study
highlights an important area of study because more HDACi are being approved to treat additional cancers, and
consequently patient exposure to HDACi will increase. Monitoring blood pressure will be essential to prevent
serious events related to hypotension or hypertension with exposure to HDACi. We report data that HDACi led to significant changes in the kidney NO system. Urinary NOx excretion
reflects both dietary nitrite/nitrate excretion and renal NO production (23). HDACi or Hdac1/Hdac2 deletion
resulted in reduced urinary NOx excretion. These data suggest that HDACs are novel regulators that promote
NO production during high-salt feeding. In agreement with this was the discovery that treatment with HDA-
Ci resulted in a significant decrease in IM NOS1 and NOS3 expression (Figure 2K). insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 These data suggest that
class I HDACs promote NOS1 and NOS3 abundance during chronic high-salt intake in rats. This finding is
clinically relevant because there are associations between reduced NO and hypertension, and even salt-sensitive
hypertension, in humans (57–59), rats (60), and mice (23). Moreover, patients with kidney disease often present
with a salt-sensitive blood pressure. In a study with type 2 diabetic nephropathy subjects compared with type 2
diabetics without kidney disease, urinary NOx was blunted and failed to increase with HSD feeding, and this insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 1 1 R E S E A R C H A R T I C L E Figure 7. Meta-analysis of serious adverse (≥ grade 3) fluid-electrolyte abnormalities and blood pressure in subjects
on placebo or standard therapy versus those on HDACi. Forest plots of the OR with horizontal lines representing 95%
CI and diamonds representing OR for all studies combined. There is a significant increase in odds of (A) any fluid-elec-
trolyte abnormality (P < 0.0001), (B) hyponatremia (P = 0.0003) or (C) hypokalemia (P < 0.0001) or (D) a change in blood
pressure (either increase or decrease, P = 0.015) with HDACi use. Figure 7. Meta-analysis of serious adverse (≥ grade 3) fluid-electrolyte abnormalities and blood pressure in subjects
on placebo or standard therapy versus those on HDACi. Forest plots of the OR with horizontal lines representing 95%
CI and diamonds representing OR for all studies combined. There is a significant increase in odds of (A) any fluid-elec-
trolyte abnormality (P < 0.0001), (B) hyponatremia (P = 0.0003) or (C) hypokalemia (P < 0.0001) or (D) a change in blood
pressure (either increase or decrease, P = 0.015) with HDACi use. was associated with a salt-sensitive rise in mean arterial pressure (61). Even chronic kidney disease patients,
adult and pediatric, have reduced NO, and this is associated with increased cardiovascular disease risk (62, 63). A recent pilot study with CKD subjects determined that increasing NO in the body, by an acute dietary nitrate
load (which is reduced to NO in the body), significantly reduced blood pressure and renal resistive index (64). Thus, kidney HDAC1 and HDAC2 play a novel function in the regulation of kidney NO status, likely through
modulating NOS abundance. This suggests that chronic use of HDACi may exacerbate NO deficiency and
increase cardiovascular disease risk in patients with kidney disease. insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 To conclude, we present new evidence that renal medullary class I HDACs play a critical role in the
regulation of homeostatic mechanisms involved in maintaining fluid-electrolyte balance. Kidney class I
HDACs, especially HDAC1, are increased with dietary sodium, and it is well appreciated that a Western diet
is high in sodium. Thus, kidney HDACs provide a link between the environment, such as consumption of
HSDs, with regulation of homeostatic mechanisms to remain in fluid-electrolyte balance. Given the research
of HDACi to treat cancers, cardiovascular diseases, and kidney diseases, this study sheds light on the mecha-
nism(s) of the adverse events in fluid-electrolyte homeostasis that may be fatal to critically ill patients. R E S E A R C H A R T I C L E Collecting duct Hdac1-KO and littermate control mice were generated by
breeding Hdac1fl/fl with Hoxb7-rtTA Lc-1 mice. All mice in these models were provided doxycycline at 6–8
weeks of age to induce KO in the rtTA/Lc-1–positive mice. Knockdown was confirmed by PCR (Supple-
mental Table 11 for primers) for the recombinant alleles of Hdac1 and/or Hdac2, and immunolocalization
studies are described in the online Supplemental Methods. Murine salt loading, metabolic cages, and telemetry. Mice were provided gel diets with different amounts
of NaCl as described in detail elsewhere (24) for both the metabolic cage and telemetry studies. Mice
were individually housed in the metabolic cages as previously described (24). Following the metabolic cage
study, mice underwent telemetry surgery as previously described (23). Urine and plasma analyses and Western blots. See Supplemental Methods and Supplemental Table 12 for
antibodies used in the study. Single-nucleus RNA-sequencing. Nuclei suspensions were generated from male and female control and
iPax8 Hdac1/2KO mice following the methods of Wu et al. (70). The 10x Genomics platform was used to
analyze the transcriptome of single nuclei, and raw and processed files were deposited in the National Cen-
ter for Biotechnology Information’s Gene Expression Omnibus (GSE148354). Precise methods and details
of data analyses are found in the online supplemental materials. Systemic review and meta-analysis. PubMed and ClinicalTrials.gov searches were performed in August
of 2019 and are described in detail in the Supplemental Methods. Only serious adverse events of grade
3 or higher were included in the analysis. The Mantel-Haenszel method was used following the methods
and code of Efthimiou (71). ORs and 95% CIs were calculated and analyzed using both fixed and random
effects models. Forest plots were generated with the data set using R. Statistics. Data are reported as either individual points with mean ± SEM plotted or represented by box
plots with median marked and minimum to maximum values denoted by vertical lines. For dietary salt inter-
ventions, all data were analyzed using repeated-measures, 2-way ANOVA (time and drug or genotype and
diet) with post hoc Holm-Šidák multiple comparison test. For the HSW study, 2-group comparisons were
performed using a paired, 2-tailed Student’s t test to compare either day 7 of vehicle and day 7 of MS275
or the change from day 2 or 7 to day 1 of vehicle or MS275. For 2-mean comparisons a 2-tailed Student’s t
test was used. R E S E A R C H A R T I C L E R E S E A R C H A R T I C L E After a week of recovery, iPRECIO microinfusion pumps (SMP-200) were implanted into the right kidney
as previously described (66). The pumps were programmed to deliver at a rate of 9 μL/min for the duration
of the study. This rate of delivery was based on previous studies that determined 10 μL/min infusion of
0.9% saline had no significant effect on renal hemodynamics (67). Details of the surgery are found in the
Supplemental Methods. Infusion protocol 1, feeding of HSD and access to free water. Rats were placed in metabolic cages with 4.0%
NaCl powdered diet (Teklad 92034) and had free access to water (HSD). The pumps were filled with vehi-
cle (30% DMSO in 0.9% saline, all solutions sterile, N = 4) or the class I HDAC inhibitor MS275 (68)
(Cayman Chemical, N = 5), at 1 mg/kg/d. This concentration was used based on pharmacokinetic studies
in rats that gave oral doses of 15 mg/kg (69). Infusion protocol 2, 1% NaCl in water and normal-salt diet. Rats were placed on 1% NaCl drinking water
and maintained on 0.49% NaCl ground diet (Teklad 96208) (HSW, N = 5). The iPRECIO pumps were
filled with vehicle (30% DMSO in 0.9% saline, all solutions sterile) for 7 days. Following this, the pumps
were refilled with MS275 (1 mg/kg/d) for an additional 7 days according to the manufacturer’s directions. Murine models. All details of the genetics, genotyping, inducible knockdown strategies, and confir-
mation of knockdown are provided in the Supplemental Methods. Hdac1fl/fl and Hdac2fl/fl mice were a gift
from Eric Olson (University of Texas Southwestern, Dallas, Texas, USA). To generate inducible kidney
epithelial Hdac1- and Hdac2-KO mice, HDAC1fl/fl and HDAC2fl/fl mice were bred with doxycycline-induc-
ible Pax8-reverse tetracycline transactivator (rtTA) (34) and the bicistronic Cre (LC-1) (33) hemizygous
mice. Upon doxycycline treatment of males and females, mice with the genotype Hdac1fl/fl Hdac2fl/fl Pax8-
rtTA-Lc-1 would be KO animals, and littermate controls had the following possible genotypes: (a) Hdac1fl/fl
and Hdac2fl/fl, (b) Hdac1fl/fl Hdac2fl/fl Pax8-rtTA, (c) Hdac1fl/fl, and (d) Hdac2fl/fl Lc-1. Collecting duct–specific
HDAC1- and HDAC2-KO mice were generated by breeding Hdac1fl/fl and Hdac2fl/fl with doxycycline-in-
ducible Hoxb7-rtTA-Lc-1 mice (The Jackson Laboratory stock 016567). Floxed HDAC2 alleles were bred out by mating Hdac1fl/fl and Hdac2fl/fl mice with a C57blk/6J mice and
then bred back to only Hdac1fl/fl. insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 Methods Rats, telemetry, and chronic intramedullary infusion. Sprague-Dawley, 8-week-old, male rats (225 g) were pur-
chased from Harlan (now Envigo) and maintained on a 12-hour light/12-hour dark schedule. These rats
were fed a normal-salt diet (0.49% NaCl, Teklad 96208) and water ad libitum. At 10 weeks of age, rats (N =
5) were randomly assigned to either normal-salt diet or HSD (4.0% NaCl, Teklad 92034) for 7 days. These
rats were then euthanized and plasma, kidney cortex, outer medulla, and inner medulla were dissected and
snap-frozen for Western blot experiments. At 9 weeks of age, male Sprague-Dawley rats underwent uninephrectomy leaving the right kid-
ney intact and were implanted with telemetry devices (Data Sciences Inc) as previously described (65). 1 2 insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 Author contributions KAH, JSS, DMP, and JSP designed research. KAH, JSS, LDM, JMA, JC, RS, CJ, and HJJ performed
research. KAH, JSS, SED, DMP, and JSP provided resources for the research. KAH, JSS, HJJ, DMP, and
JSP analyzed data. KAH and JSP wrote the paper. All authors approved the final manuscript. R E S E A R C H A R T I C L E R E S E A R C H A R T I C L E Study approval. All animal use and welfare adhered to the NIH Guide for the Care and Use of Laboratory
Animals (National Academies Press, 2011) following a protocol reviewed and approved by the Institutional
Laboratory Animal Care and Use Committee of the University of Alabama at Birmingham. Human kid-
ney lysate samples were purchased from OriGene. OriGene collected these samples from US institutions
under strict IRB and ethical consent practices. R E S E A R C H A R T I C L E α = 0.05 and P < 0.05 were considered statistically significant. Significance of results from the
meta-analysis was determined by both fixed and random models. 1 3 insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 Acknowledgments Trends in antihypertensive medication use and blood pressure control among Unit-
ed States adults with hypertension: the National Health And Nutrition Examination Survey, 2001 to 2010. Circulation. 2012;126(17):2105–2114. 6. Gu Q, Burt VL, Dillon CF, Yoon S. Trends in antihypertensive medication use and blood pressure control among Unit-
ed States adults with hypertension: the National Health And Nutrition Examination Survey 2001 to 2010 Ci
l ti 6. Gu Q, Burt VL, Dillon CF, Yoon S. Trends in antihypertensive medication use and blood pressure control among Unit-
d
d l
i h h
i
h
i
l
l h
d
i i
i
i
l 6. Gu Q, Burt VL, Dillon CF, Yoon S. Trends in antihypertensive medication use and blood pressure control among Unit-
ed States adults with hypertension: the National Health And Nutrition Examination Survey, 2001 to 2010. Circulation. 2012;126(17):2105–2114. 7. Hyndman KA. Histone deacetylases in kidney physiology and acute kidney injury. Semin Nephrol. 2020;40(2):138–147. 7. Hyndman KA. Histone deacetylases in kidney physiology and acute kidney injury. Semin Nephrol. 2020;40(2):138–147. 8. Mottamal M, Zheng S, Huang TL, Wang G. Histone deacetylase inhibitors in clinical studies as templates for new anticancer
agents. Molecules. 2015;20(3):3898–3941. 9. Plumb JA, et al. Pharmacodynamic response and inhibition of growth of human tumor xenografts by the novel histone deac
lase inhibitor PXD101. Mol Cancer Ther. 2003;2(8):721–728. 10. Fenichel MP. FDA approves new agent for multiple myeloma. J Natl Cancer Inst. 2015;107(6):djv165. 10. Fenichel MP. FDA approves new agent for multiple myeloma. J Natl Cancer Inst. 2015;107(6):djv165. 11. Furumai R, et al. FK228 (depsipeptide) as a natural prodrug that inhibits class I histone deacetylases. Cancer Res. 2002;62(17):4916–4921. 12. Kim HJ, Bae SC. Histone deacetylase inhibitors: molecular mechanisms of action and clinical trials as anti-cancer drugs. Am J
Transl Res. 2011;3(2):166–179. 12. Kim HJ, Bae SC. Histone deacetylase inhibitors: molecular mechanisms of action and clinical trials as anti-cancer drugs. Am J
Transl Res. 2011;3(2):166–179. 13. McKinsey TA. Therapeutic potential for HDAC inhibitors in the heart. Annu Rev Pharmacol Toxicol. 2012;52:303–319. 14. Levine MH, et al. Class-specific histone/protein deacetylase inhibition protects against renal ischemia reperfusion injury and
fibrosis formation. Am J Transplant. 2015;15(4):965–973. fibrosis formation. Am J Transplant. 2015;15(4):965–973. 15. Advani A, et al. Long-term administration of the histone deacetylase inhibitor vorinostat attenuates renal injury in experimenta
diabetes through an endothelial nitric oxide synthase-dependent mechanism. Am J Pathol. 2011;178(5):2205–2214. 15. Advani A, et al. Acknowledgments The authors gratefully acknowledge the technical assistance of Xiaofen Liu, Faaiz Saad, and Courtney
Dugas; the University of Alabama at Birmingham (UAB) Comprehensive Flow Cytometry Core, Shanrun
Liu, and John D. Mountz for their assistance with the 10x Genomics analysis; and Michael Crowley and the
UAB Genomics Core for sequencing support. We thank Eric Olson for Hdac1fl/fl Hdac2fl/fl mice. A statistical
consultation was provided by the Center for Clinical and Translational Science of UAB that is funded by
the National Center for Advancing Translational Sciences of the NIH under award number UL1TR001417. Research reported in this publication was supported by the UAB Faculty Development Grant to KAH,
the Priya Nagar Research Award from the UAB-UCSD O’Brien Center and NIH grant P30-DK079337 to
KAH, National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases of the NIH under award numbers
K01DK105038 and R03 DK120503 to KAH, UAB Pittman Scholarship to KAH, National Heart, Lung,
and Blood Institute award R00HL127178 to JSS, and NIH Program Project Grant on Endothelin Control of
Renal Excretory and Hemodynamic Function (P01 HL136267) to DMP, JSP, and KAH. Address correspondence to: Kelly A. Hyndman, Department of Medicine, University of Alabama at Bir-
mingham, Lyons Harrison Research Building, 619, 701 19th Street South, Birmingham, Alabama 35233,
USA. Phone: 205.975.7533; Email: kellyhyndman@uabmc.edu. 1. Hall JE, et al. Hypertension: physiology and pathophysiology. Compr Physiol. 2012;2(4):2393–2442. 2. Qi H, et al. Effects of environmental and genetic risk factors for salt sensitivity on blood pressure in northern China: the syste
ic epidemiology of salt sensitivity (EpiSS) cohort study. BMJ Open. 2018;8(12):e023042. 3. Leyvraz M, et al. Sodium intake and blood pressure in children and adolescents: a systematic review and meta-analysis of
experimental and observational studies. Int J Epidemiol. 2018;47(6):1796–1810. 3. Leyvraz M, et al. Sodium intake and blood pressure in children and adolescents: a systematic review and meta-analysis of
experimental and observational studies. Int J Epidemiol. 2018;47(6):1796–1810. 4. Borah PK, et al. Salt-sensitive phenotypes: A community-based exploratory study from northeastern India. Natl Med J India. 2018;31(3):140–145. 5. Weinberger MH, Fineberg NS, Fineberg SE, Weinberger M. Salt sensitivity, pulse pressure, and death in normal and hyperten-
sive humans. Hypertension. 2001;37(2 pt 2):429–432. 5. Weinberger MH, Fineberg NS, Fineberg SE, Weinberger M. Salt sensitivity, pulse pressure, and death in normal and hyperten-
sive humans. Hypertension. 2001;37(2 pt 2):429–432. 6. Gu Q, Burt VL, Dillon CF, Yoon S. insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 1. Hall JE, et al. Hypertension: physiology and pathophysiology. Compr Physiol. 2012;2(4):2393–2442. R E S E A R C H A R T I C L E advanced non-small-cell lung cancer. J Clin Oncol. 2010;28(1):56–62. advanced non-small-cell lung cancer. J Clin Oncol. 2010;28(1):56–62. advanced non-small-cell lung cancer. J Clin Oncol. 2010;28(1):56–6 18. Pili R, et al. Phase I study of the histone deacetylase inhibitor entinostat in combination with 13-cis retinoic acid in patients
with solid tumours. Br J Cancer. 2012;106(1):77–84. with solid tumours. Br J Cancer. 2012;106(1):77–84. ( )
19. Woyach JA, et al. Lack of therapeutic effect of the histone deacetylase inhibitor vorinostat in patients with metastatic radioio
dine-refractory thyroid carcinoma. J Clin Endocrinol Metab. 2009;94(1):164–170. 20. Rafat C, Flamant M, Gaudry S, Vidal-Petiot E, Ricard JD, Dreyfuss D. Hyponatremia in the intensive care unit: how to avoid a
Zugzwang situation? Ann Intensive Care. 2015;5(1):39. 20. Rafat C, Flamant M, Gaudry S, Vidal-Petiot E, Ricard JD, Dreyfuss D. Hyponatremia in the intensive care unit: how to avoid a
Zugzwang situation? Ann Intensive Care. 2015;5(1):39. Kitamura K, Tanaka T, Kato J, Ogawa T, Eto T, Tanaka K. Immunoreactive endothelin in rat kidney inner medulla: marked
decrease in spontaneously hypertensive rats Biochem Biophys Res Commun 1989;162(1):38 44 21. Kitamura K, Tanaka T, Kato J, Ogawa T, Eto T, Tanaka K. Immunoreactive endothelin in rat kidney inner medulla: marked
decrease in spontaneously hypertensive rats. Biochem Biophys Res Commun. 1989;162(1):38–44. 21. Kitamura K, Tanaka T, Kato J, Ogawa T, Eto T, Tanaka K. Immunoreactive endothelin in rat ki
decrease in spontaneously hypertensive rats. Biochem Biophys Res Commun. 1989;162(1):38–44. 22. Wu F, Park F, Cowley AW, Mattson DL. Quantification of nitric oxide synthase activity in microdissected segments of the ra
kidney. Am J Physiol. 1999;276(6):F874–F881. 22. Wu F, Park F, Cowley AW, Mattson DL. Quantification of nitric oxide synthase activity in microdissected segments of the rat
kidney. Am J Physiol. 1999;276(6):F874–F881. 23. Hyndman KA, et al. Renal collecting duct NOS1 maintains fluid-electrolyte homeostasis and blood pressure. Hypertension. 2013;62(1):91–98. 24. Hyndman KA, et al. Collecting duct nitric oxide synthase 1ß activation maintains sodium homeostasis during high sodium
intake through suppression of aldosterone and renal angiotensin II pathways J Am Heart Assoc 2017;6(10):e006896 24. Hyndman KA, et al. Collecting duct nitric oxide synthase 1ß activation maintains sodium homeostasis during high sodium
intake through suppression of aldosterone and renal angiotensin II pathways. J Am Heart Assoc. 2017;6(10):e006896. 24. Hyndman KA, et al. Collecting duct nitric oxide synthase 1ß activation maintains sodium homeostasis during high sodium 25. Lee JW, Chou CL, Knepper MA. R E S E A R C H A R T I C L E Deep sequencing in microdissected renal tubules identifies nephron segment-specific tran-
scriptomes. J Am Soc Nephrol. 2015;26(11):2669–2677. scriptomes. J Am Soc Nephrol. 2015;26(11):2669–2677. 26. Chen S, Yao X, Li Y, Saifudeen Z, Bachvarov D, El-Dahr SS. Histone deacetylase 1 and 2 regulate Wnt and p53 pathways in th
ureteric bud epithelium. Development. 2015;142(6):1180–1192. ureteric bud epithelium. Development. 2015;142(6):1180–1192. 27. Hyndman KA, Kasztan M, Mendoza LD, Monteiro-Pai S. Dynamic changes in histone deacetylases following kidn
emia-reperfusion injury are critical for promoting proximal tubule proliferation. Am J Physiol Renal Physiol. 2019;316 27. Hyndman KA, Kasztan M, Mendoza LD, Monteiro-Pai S. Dynamic changes in histone deacetylases following kidney isch- 27. Hyndman KA, Kasztan M, Mendoza LD, Monteiro-Pai S. Dynamic changes in histone deacetylases following kidney i
emia reperfusion injury are critical for promoting proximal tubule proliferation Am J Physiol Renal Physiol 2019;316(5):F 27. Hyndman KA, Kasztan M, Mendoza LD, Monteiro-Pai S. Dynamic changes in histone deacetylases following kidney i
emia-reperfusion injury are critical for promoting proximal tubule proliferation. Am J Physiol Renal Physiol. 2019;316(5):F emia-reperfusion injury are critical for promoting proximal tubule proliferation. Am J Physiol Renal Physiol. 2019;316(5):F875–F888. 28. Bolden JE, Peart MJ, Johnstone RW. Anticancer activities of histone deacetylase inhibitors. Nat Rev Drug Discov. 2006;5(9):769–7 29. Hoffert JD, Pisitkun T, Wang G, Shen RF, Knepper MA. Quantitative phosphoproteomics of vasopressin-sensitive renal cells
regulation of aquaporin-2 phosphorylation at 2 sites. Proc Natl Acad Sci U S A. 2006;103(18):7159–7164. regulation of aquaporin-2 phosphorylation at 2 sites. Proc Natl Acad Sci U S A. 2006;103(18):7159–7164. 30. Ahn D, et al. Collecting duct-specific knockout of endothelin-1 causes hypertension and sodium retention. J Clin Invest. 2004;114(4):504–511. ( )
31. Gao M, et al. Disruption of prostaglandin E2 receptor EP4 impairs urinary concentration via decreasing aquaporin 2 in renal
collecting ducts. Proc Natl Acad Sci U S A. 2015;112(27):8397–8402. 32. Baumann M, et al. Urinary nitric oxide metabolites and individual blood pressure progression to overt hypertension. Eur J
Cardiovasc Prev Rehabil. 2011;18(4):656–663. Cardiovasc Prev Rehabil. 2011;18(4):656–663. 33. Schönig K, Schwenk F, Rajewsky K, Bujard H. Stringent doxycycline dependent control of CRE recombinase in vivo. Nucleic
Acids Res. 2002;30(23):e134. 34. Traykova-Brauch M, et al. An efficient and versatile system for acute and chronic modulation of renal tubular function in trans-
genic mice. Nat Med. 2008;14(9):979–984. 35. Jespersen H, et al. Acknowledgments Long-term administration of the histone deacetylase inhibitor vorinostat attenuates renal injury in experimenta 15. Advani A, et al. Long-term administration of the histone deacetylase inhibitor vorinostat attenuates renal injury in e
diabetes through an endothelial nitric oxide synthase-dependent mechanism. Am J Pathol. 2011;178(5):2205–2214. diabetes through an endothelial nitric oxide synthase-dependent mechanism. Am J Pathol. 2011;178(5):2205–2214. 16. Ree AH, et al. Vorinostat, a histone deacetylase inhibitor, combined with pelvic palliative radiotherapy for gas
noma: the Pelvic Radiation and Vorinostat (PRAVO) phase 1 study. Lancet Oncol. 2010;11(5):459–464. 16. Ree AH, et al. Vorinostat, a histone deacetylase inhibitor, combined with pelvic palliative radiotherapy for gastrointestinal carci- noma: the Pelvic Radiation and Vorinostat (PRAVO) phase 1 study. Lancet Oncol. 2010;11(5):459–464. 17. Ramalingam SS, et al. Carboplatin and Paclitaxel in combination with either vorinostat or placebo for first-line therapy of 1 4 insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 R E S E A R C H A R T I C L E Concomitant use of pembrolizumab and entinostat in adult patients with metastatic uveal melanoma
(PEMDAC stud ): protocol for a multicenter phase II open label stud
BMC C
2019;19(1):415 35. Jespersen H, et al. Concomitant use of pembrolizumab and entinostat in adult patients with metastatic uveal melanoma
(PEMDAC study): protocol for a multicenter phase II open label study. BMC Cancer. 2019;19(1):415. 35. Jespersen H, et al. Concomitant use of pembrolizumab and entinostat in adult patients with metastatic uveal melanoma (PEMDAC study): protocol for a multicenter phase II open lab 36. Jiang Z, et al. Tucidinostat plus exemestane for postmenopausal patients with advanced, hormone receptor-positive breast can-
cer (ACE): a randomised, double-blind, placebo-controlled, phase 3 trial Lancet Oncol 2019;20(6):806–815 36. Jiang Z, et al. Tucidinostat plus exemestane for postmenopausal patients with advanced, hormone receptor-positive breast can- 36. Jiang Z, et al. Tucidinostat plus exemestane for postmenopausal patients with advanced, hormone receptor-po
cer (ACE): a randomised, double-blind, placebo-controlled, phase 3 trial. Lancet Oncol. 2019;20(6):806–815. cer (ACE): a randomised, double-blind, placebo-controlled, phase 3 trial. Lancet Oncol. 2019;20(6):806–815. 37. Krug LM, et al. Vorinostat in patients with advanced malignant pleural mesothelioma who have progressed on previous chemo
therapy (VANTAGE-014): a phase 3, double-blind, randomised, placebo-controlled trial. Lancet Oncol. 2015;16(4):447–456. 37. Krug LM, et al. Vorinostat in patients with advanced malignant pleural mesothelioma who have progressed on previous chemo- g
,
p
g
p
p
g
p
therapy (VANTAGE-014): a phase 3, double-blind, randomised, placebo-controlled trial. Lancet Oncol. 2015;16(4):447–456. 38. Joergensen D, Tazmini K, Jacobsen D. Acute Dysnatremias - a dangerous and overlooked clinical problem. Scand J Trauma
Resusc Emerg Med. 2019;27(1):58. 39. Tazmini K, Nymo SH, Louch WE, Ranhoff AH, Øie E. Electrolyte imbalances in an unselected population in an emergency
department: A retrospective cohort study. PLoS One. 2019;14(4):e0215673. artment: A retrospective cohort study. PLoS One. 2019;14(4):e0215 40. Paice BJ, Paterson KR, Onyanga-Omara F, Donnelly T, Gray JM, Lawson DH. Record linkage study of hypokalaemia in hospi-
talized patients. Postgrad Med J. 1986;62(725):187–191. talized patients. Postgrad Med J. 1986;62(725):187–191. 41. Han WK, Bailly V, Abichandani R, Thadhani R, Bonventre JV. Kidney Injury Molecule-1 (KIM-1): a novel biomarker for
human renal proximal tubule injury. Kidney Int. 2002;62(1):237–244. 42. Avissar N, et al. Human kidney proximal tubules are the main source of plasma glutathione peroxidase. Am J Physiol. 1994;266(2 pt 1):C367–C375. 42. Avissar N, et al. R E S E A R C H A R T I C L E Human kidney proximal tubules are the main source of plasma glutathione peroxidase. Am J Physiol. 1994;266(2 pt 1):C367–C375. 43 Roxborough HE Mercer C McMaster D Maxwell AP Young IS Plasma glutathione peroxidase activity is reduced in haemo 43. Roxborough HE, Mercer C, McMaster D, Maxwell AP, Young IS. Plasma glutathione peroxidase activity is reduced in haemo-
dialysis patients. Nephron. 1999;81(3):278–283. 44. Pang P, et al. Pre-clinical model of severe glutathione peroxidase-3 deficiency and chronic kidney disease results in coro
artery thrombosis and depressed left ventricular function Nephrol Dial Transplant 2018;33(6):923–934 44. Pang P, et al. Pre-clinical model of severe glutathione peroxidase-3 deficiency and chronic kidney disease results in 44. Pang P, et al. Pre-clinical model of severe glutathione peroxidase-3 deficiency and chronic kidney disease re
artery thrombosis and depressed left ventricular function. Nephrol Dial Transplant. 2018;33(6):923–934. artery thrombosis and depressed left ventricular function. Nephrol Dial Transplant. 2018;33(6):923–934. 45. Liu H, et al. Histone deacetylases 1 and 2 regulate the transcriptional programs of nephron progenitors and renal vesicles. Devel-
opment. 2018;145(10):dev153619. 46. Ledo N, et al. Functional genomic annotation of genetic risk loci highlights inflammation and epithelial biology networks in
CKD. J Am Soc Nephrol. 2015;26(3):692–714. CKD. J Am Soc Nephrol. 2015;26(3):692–714. 47. Maroz N, Maroz U, Iqbal S, Aiyer R, Kambhampati G, Ejaz AA. Nonobstructive hydronephrosis due to social polydipsia: a
case report. J Med Case Rep. 2012;6:376. M, Streitz JM. Polyuric urinary tract dilatation with renal damage. 48. Streitz JM, Streitz JM. Polyuric urinary tract dilatation with renal damage. J Urol. 1988;139(4):784–785. 49. Tsai SC, Valkov N, Yang WM, Gump J, Sullivan D, Seto E. Histone deacetylase interacts directly with DNA topoisomerase II. Nat Genet. 2000;26(3):349–353. 50. Johnson CA, Padget K, Austin CA, Turner BM. Deacetylase activity associates with topoisomerase II and is necessary for
etoposide-induced apoptosis. J Biol Chem. 2001;276(7):4539–4542. toposide-induced apoptosis. J Biol Chem. 2001;276(7):4539–4542. 51. Skok Ž, Zidar N, Kikelj D, Ilaš J. Dual inhibitors of human DNA topoisomerase II and other cancer-related targets. J Med
Chem. 2020;63(3):884–904. 52. Li S, et al. Ectodysplasin A regulates epithelial barrier function through sonic hedgehog signalling pathway. J Cell Mol Med. 1 5 insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 R E S E A R C H A R T I C L E 2018;22(1):230–240. ;
( )
53. Zhang R, et al. End-stage renal disease is different from chronic kidney disease in upregulating ROS-modulated proinflammato-
ry secretome in PBMCs - A novel multiple-hit model for disease progression. Redox Biol. 2020;34:101460. 54. Lee HA, et al. Histone deacetylase inhibition ameliorates hypertension and hyperglycemia in a model of Cushing’s syndrome. Am J Physiol Endocrinol Metab. 2018;314(1):E39–E52. 55. Cavasin MA, Stenmark KR, McKinsey TA. Emerging roles for histone deacetylases in pulmonary hypertension and right ven-
tricular remodeling (2013 Grover Conference series). Pulm Circ. 2015;5(1):63-72. Choi J, Park S, Kwon TK, Sohn SI, Park KM, Kim JI. Role of the histone deacetylase inhibitor valproic acid in high-fat diet-in- 56. Choi J, Park S, Kwon TK, Sohn SI, Park KM, Kim JI. Role of the histone deacetylase inhibitor valproic acid in high-fat diet-
duced hypertension via inhibition of HDAC1/angiotensin II axis. Int J Obes (Lond). 2017;41(11):1702–1709. 56. Choi J, Park S, Kwon TK, Sohn SI, Park KM, Kim JI. Role of the histone deacetylase inhibitor valproic acid in
duced hypertension via inhibition of HDAC1/angiotensin II axis. Int J Obes (Lond). 2017;41(11):1702–1709. duced hypertension via inhibition of HDAC1/angiotensin II axis. Int J Obes (Lond). 2017;41(11):1702–1709. Armas-Padilla MC, et al. Nitric oxide and malondialdehyde in hu 58. Bachmann S, Bosse HM, Mundel P. Topography of nitric oxide synthesis by localizing constitutive NO synthases in mamm
an kidney. Am J Physiol. 1995;268(5 pt 2):F885–F898. 59. Lyamina NP, Dolotovskaya PV, Lyamina SV, Malyshev IY, Manukhina EB. Nitric oxide production and intensity of free radica
processes in young men with high normal and hypertensive blood pressure. Med Sci Monit. 2003;9(7):CR304–CR310. 59. Lyamina NP, Dolotovskaya PV, Lyamina SV, Malyshev IY, Manukhina EB. Nitric oxide production and intensity of free radical 59. Lyamina NP, Dolotovskaya PV, Lyamina SV, Malyshev IY, Manukhina EB. Nitric oxide production and intensity of free radica
processes in young men with high normal and hypertensive blood pressure. Med Sci Monit. 2003;9(7):CR304–CR310. processes in young men with high normal and hypertensive blood pressure. Med Sci Monit. 2003;9(7):CR304–CR310. 60. Mattson DL, Bellehumeur TG. Neural nitric oxide synthase in the renal medulla and blood pressure regulation. Hypertension
1996;28(2):297–303. 61. Imanishi M, et al. Angiotensin II receptor blockade reduces salt sensitivity of blood pressure through restoratio
oxide synthesis in patients with diabetic nephropathy. J Renin Angiotensin Aldosterone Syst. 2013;14(1):67–73. 61. Imanishi M, et al. insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 R E S E A R C H A R T I C L E Angiotensin II receptor blockade reduces salt sensitivity of blood pressure through restoration of renal nit oxide synthesis in patients with diabetic nephropathy. J Renin Angiotensin Aldosterone Syst. 2013;14(1):67–73. 62. Hsu CN, Lu PC, Lo MH, Lin IC, Tain YL. The association between nitric oxide pathway, blood pressure abnormalities, and
cardiovascular risk profile in pediatric chronic kidney disease. Int J Mol Sci. 2019;20(21):E5301. 62. Hsu CN, Lu PC, Lo MH, Lin IC, Tain YL. The association between nitric oxide pathway, blood p
cardiovascular risk profile in pediatric chronic kidney disease. Int J Mol Sci. 2019;20(21):E5301. 63. Hsu CN, Tain YL. Regulation of nitric oxide production in the developmental programming of hypertension and kidney dis
ease. Int J Mol Sci. 2019;20(3):E681. 64. Kemmner S, et al. Dietary nitrate load lowers blood pressure and renal resistive index in patients with chronic kidney disease: A
pilot study. Nitric Oxide. 2017;64:7–15. 65. D’Angelo G, Pollock JS, Pollock DM. In vivo evidence for endothelin-1-mediated attenuation of alpha1-adrene
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2006;290(3):H1251–H1258. 65. D’Angelo G, Pollock JS, Pollock DM. In vivo evidence for endothelin-1-mediated attenuation of alpha1-adrenergic stimulati Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2006;290(3):H1251–H1258. 66. Speed JS, Hyndman KA. In vivo organ specific drug delivery w 66. Speed JS, Hyndman KA. In vivo organ specific drug delivery with implantable peristaltic pumps. Sci Rep. 2016;6:26251. 67. Pawlowska D, Granger JP, Knox FG. Effects of adenosine infusion into renal interstitium on renal hemodynamics. Am J Physiol. 1987;252(4 pt 2):F678–F682. 68. Saito A, et al. A synthetic inhibitor of histone deacetylase, MS-27-275, with marked in vivo antitumor activity against human
tumors. Proc Natl Acad Sci U S A. 1999;96(8):4592–4597. 69. Yang X, Zhang Q, Chen M, Hu L. Pharmacokinetic interaction of entinostat and lapatinib following single and co-oral admin-
istration in rats. Xenobiotica. 2014;44(11):1009–1013. istration in rats. Xenobiotica. 2014;44(11):1009–1013. 70. Wu H, Kirita Y, Donnelly EL, Humphreys BD. Advantages of single-nucleus over single-cell RNA sequencing of adult kidne
rare cell types and novel cell states revealed in fibrosis. J Am Soc Nephrol. 2019;30(1):23–32. rare cell types and novel cell states revealed in fibrosis. J Am Soc Nephrol. 2019;30(1):23–32. 1 6 insight.jci.org https://doi.org/10.1172/jci.insight.137792 1 6
|
https://openalex.org/W3120345882
|
https://hmpublisher.com/index.php/AMCR/article/download/1/136
|
English
| null |
Pemphigus Vulgaris Combination Adjuvant Therapy of Systemic Corticosteroid with Sparing Agent Sodium Mycophenolate
|
Archives of The Medicine and Case Reports
| 2,021
|
cc-by-sa
| 4,438
|
A R T I C L E I N F O Keywords:
pemphigus vulgaris
autoimmune disease
adjuvant treatment
immunofluorescence
corticosteroid
Corresponding author:
Cayadi Sidarta Antonius
E-mail address: :
cayadi_a@yahoo.com
All authors have reviewed and
approved the final version of the
manuscript. htt
//d i
/10 37275/EHI
1i1 Keywords:
pemphigus vulgaris
autoimmune disease
adjuvant treatment
immunofluorescence
corticosteroid
Corresponding author:
Cayadi Sidarta Antonius
E-mail address: :
cayadi_a@yahoo.com
All authors have reviewed and
approved the final version of the
manuscript. https://doi.org/10.37275/EHI.v1i1.1 Keywords:
pemphigus vulgaris
autoimmune disease
adjuvant treatment
immunofluorescence
corticosteroid Pemphigus Vulgaris (PV) is an autoimmune disease characterized by vesicles
and bullae on the skin and mucosa resulting from an autoantibody reaction to
desmosomal adhesion molecules desmoglein (Dsg) 1 and 3, which function as
strong adhesions between keratinocytes. Pemphigus vulgaris is more common
in the fifth and sixth decades of age. The lesions are fragile blisters on the
mucosa and skin. Diagnosing PV requires anamnesis, physical examination,
and
investigations
such
as
histopathologic
examination
and
direct
immunofluorescence. Therapy generally uses steroids. Adjuvant treatment is
given to reduce the side effects of corticosteroids. We reported a male, 59 years
old, was treated with blisters that break easily into blisters on the head, face,
chest, back, groin and buttocks accompanied by burning and itching. In the
scalp, facial, anterior et posterior trunk, inguinal, and gluteal regions, multiple
erythematous macules were found with lenticular-plaque shape; it was
partially confluent with thick brown crusts which were challenging to remove. The histopathologic examination found the presence of suprabasal bullae with
lymphocyte inflammation cells. The patient was diagnosed with PV and treated
with corticosteroids with the sparing agent mycophenolate sodium and showed
clinical improvement. The first-line treatment for pemphigus vulgaris is
systemic corticosteroids. Adjuvant sparing agent therapy is given to reduce the
side effects of corticosteroids. Sodium mycophenolate sparing agent was
selected because of its minimum side effects. In systemic management, the
dose of corticosteroid and sparing agent mycophenolate sodium was gradually
decreased. The patient experienced initial remission after treatment All authors have reviewed and
approved the final version of the
manuscript. https://doi.org/10.37275/EHI.v1i1.1 Pemphigus Vulgaris Combination Adjuvant Therapy of Systemic Corticosteroid
with Sparing Agent Sodium Mycophenolate
Nopriyati1, Cayadi Sidarta Antonius1*, Susanti Budiamal1, Inda Astri Aryani1 Nopriyati1, Cayadi Sidarta Antonius1*, Susanti Budiamal1, Inda Astri Aryani1
1Department of Dermatology and Venereology, Facultyof Medicine, Universitas Sriwijaya, Palembang, Indonesia Archives of The Medicine and Case Reports Vol 1 Issue 1 2020 Archives of The Medicine and Case Reports Vol 1 Issue 1 2020 1. Introduction The most common variant of pemphigus is
pemphigus vulgaris (PV). The incidence of PV between
women and men is similar. Mostly occurs in the fifth
and sixth decades, rarely in young ages.4 In Asia and
Southeast Asia, the prevalence rate in cannot be found. However, a study by Whardana et al.found that the
ratio between men and women is 2:1.4 Based on
medical record data of outpatient and inpatient from
Dermatology and Venereology Department in RSMH Pemphigus Vulgaris (PV) is an autoimmune disease
characterized with vesicles and bullae on the skin and
mucosa
due
to
an
autoantibody
reaction
to
desmosomal adhesion molecules desmoglein ( Dsg ) 1
and 3, strong adhesion between keratinocyte.1 On
histopathological examination, intra-epidermal bullae
due to acantholysis was found. There are four types of
pemphigus, such as pemphigus Vulgaris, pemphigus
foliaceous,
paraneoplastic
pemphigus,
and
immunoglobulin (Ig) A pemphigus.2,3 1 1 buttocks with itching and pain for three weeks before
admission. Palembang, there were 63 cases of PV in 2018-2019, 41
are male, the other is women Four theories are explaining the pathogenesis of PV,
such as desmoglein compensation theory, multiple hits
hypothesis, apoptosis induced by antibodies and basal
cell shrinkage hypothesis, and apoptosistheory.5 Major
clinical finding in PV are lesions on skin and mucosa. Oral lesion involvement was found in 50-70% cases. The other mucosa can be involved, such as the
conjunctiva,
nasopharynx,
larynx,
oesophagus,
urethra, vulva, and cervix. The most lesion was found
generally spread throughout the body but can also be
localized. The predilection sites are the head, face,
neck, upper chest, and back. The lesion is bullae or
vesicles. Pain and erosion can be found due to rupture
of bullae.6 About three weeks before admission patient found a
flaccid bulla with redness and clear fluid as significant
as an ear of corn to Rp 100 coins on the face, armpits,
and buttocks. He also complained of itching. The
patient was treated in Dermatology and Venereology
RSMH with 19 mg methylprednisolone every 24 hours
for two weeks. However, the patient did not revisit the
hospital when the drugs were run out. The patient also
consumes 10 mg amlodipine regularly. About one week before admission, the patients
found a flaccid bulla with redness and clear fluid as
significant as corn to Rp 100 coins on the face, armpits
and buttocks and start to spread to the back. 1. Introduction The
patient
also
complained
of
itching,
pain,
and
tenderness. There were also mouth sores on the
lips,but the patient did not seek treatment. The diagnosis of PV was made based in anamnesis,
dermatologic
examination,
histopathology,
and
immunofluorescence examination. Histopathological
examination shows the presence of suprabasal bullae
and acantholysis. The most accurate assessment for PV
is direct immunofluorescence to find the IgG and
complement-3 on the keratinocytes surface.2,6 One day before admission, the lesions increased and
began spread to the chest. Patients also complained of
itching and burning sensation in the blister area. There
was no dysfunction in daily activities. Later, the patient
complained sorely about the lips. The patient went to
RSMH Dermatology dan Venereology Clinic and was
advised to be hospitalized. Current treatment of choice for PV is to suppress
the
autoimmunity,
mostly
with
a
systemic
corticosteroid, prednisone <2 mg/kg/day for 2 to 3
weeks. The concern of long-term use of corticosteroid is
due to the adverse effect. Based on that, the use of
sparing agent as adjuvant therapy is employed. Some
of the sparing agent used in PV are azathioprine,
mycophenolate
mofetil/mycophenolate
sodium,
cyclosporine, methotrexate, and rituximab.7 There has been a history of similar complain five
months before admission. The patient complained
flaccid blister sized of corn to Rp 100 coins with itching
sensation on the buttocks. The patient also complained
about sorely in the mouth. The patient went to a private
hospital and diagnosed with pemphigus Vulgaris and
received 16 mg of methylprednisolone every 24 hours. The complaints were reduced with no new lesion. The
blisters dry up, and the itching was reduced. There is
no history of red patches with tension blisters on the
face, back, chest, groin, and buttocks. There is no
record of similar complaints in the family. We reported a male, 59 years old with PV. The
patient was treated with systemic corticosteroid and
mycophenolate sodium as sparing agent adjuvant
therapy. Mycophenolate sodium is still not widely used. We aimto report the effectiveness of the combination of
systemic corticosteroid and mycophenolate sodium. The patient is overweight (BMI: 29.15 kg/m2). Abnormalities were not found in general physical
examination. On dermatology examination, we found
multiple erythematous, from macular to patch,
lenticular to nummular; it was spread discretely and
partially confluent. We also found multiple erosion and 2. Case Presentation Male, 59 years old, came with a main complain of a
flaccid blister on the head, face, armpits, groin and 2 excoriation wound covered with a thick brown crust
that was hard to remove on the face and scalp. After being treated for 11 days, the patient was
discharged. The treatment was being continued at
home with some modification. The patient has treated
with cefixime 100 mg per 12 hours as an antibiotic. The
patient also was given methylprednisolone lowered into
40 mg (24-16-0) dose. The Myfortic ® was continued
with 1440 mg. Later, the methylprednisolone was
reduced become 32 mg (16-16-0), and Myfortic®
reduced become 720 mg (360-360-0). In
dermatology
examination,
we
found
erythematous to hyperpigmented macules to patch,
multiple, lenticular to plaque in size, discrete, partly
confluent and covered with a thick brown crust that
was hard to remove. We also found various lenticulars
to nummular erosion-excoriation, discrete partially
confluent, covered with thick brown hardly removed
crust in the anterior et posterior trunk, inguinal and
gluteal region. The Nikolsky's sign and Asboe-Hansen
sign showed acantholysis. 3. Pemphigus
Vulgaris(PV)
is
a
chronic
vesiculobullous autoimmune disease of the skin and
mucosa due to antibody reaction to desmosomal
adhesion molecule, desmoglein (Dsg) 1 and 1, which
function for strong adhesion between keratinocytes.1
one of the most common pemphigus is PV. The
incidence of PV,as reported by Didona et al., in 2019,
is about 0.76 to 16.1 per million population. Jews have
a higher incidence due to the presence of HLA-
BRBI*04:02 antigen. In the United States, it was found
that the incidence of PV is dominantly found in women
with a ratio of 5:18, while in RSMH, we found that the
balance between women and men is 1:2. Our data also
found that the incidence of PV is mostly in the fourth
decade, as also reported by Payne et al.in 2012 that the
incidence of PV in Saudi Arabia and Turkey primarily
found in the fourth decade.2 We reported a case of PV
found in men, 59 years old. Blood analysis showed hematocrit 33%, ESR 44
mm/hour; neutrophils 71, lymphocytes 18, albumin
3.1 g/dL, creatine 1.15 mg/dL, chloride 109 meq/L,
and calcium 8 mg/dL. Radiological examination
showed dilatation of aorta. Histopathology examination
found clefting and blister formation in suprabasal due
to acantholytic process. The vesiculobullous blister
also contains perivascular lymphocytes infiltration. Histopathologic examination of the epidermis shows
cleftingand blister formation in suprabasal due to
acantholytic process. The vesiculobullous blister also
contains perivascular lymphocytes infiltration. The patient was diagnosed with pemphigus vulgaris
and hypertension. Patient was treated with normal
saline compress with three layers gauze for 10 minutes
and intrasite ® gel every 12 hours on the lesions. The
patient also treated with cetirizine 10 mg per oral per
12 hours, candesartan 8 mg per oral per 24 hours, and
amlodipine 10 mg per oral per 24 hours. On the 4th day,
the patient was given ceftriaxone injection 1 gram per
12 hours, 64 mg methylprednisolone tablet in (32-32-
0) dose as an additional treatment. On the 7thday after
further treatment, the methylprednisolone was reduced
to 48 mg per day in (32-16-0) dose. The patient also
treated with 1440 mg Myfortic® (mycophenolate
sodium) in (720-720-0) dose. In normal condition, the skin is composed of 3
layers, the epidermis, dermis and subcutis. 3. The
connection between the epidermis and dermis is called
basal membrane zone (BMZ), consist of cytoskeletons,
called
hemidesmosome
and
basal
keratinocytes
membrane,
lamina
Lucida,
lamina
densa
and
sublamina densa.9 3 A
B
C
D
E
Figure 1. Clinical overview of the patient in the facial (A); anterior trunk (B); inguinal (C); gluteal (D) and lips (E). Macular to patch erythematous multiple, lenticular until nummular, discrete partially confluent; erosion to
excoriation, multiple, lenticular to numeral, discrete partially confluent, covered with a thick brown crust, difficult
to remove and erosive to excoriation, numerous, lenticular to nummular, partially confluent discrete, covered with a
thick brown crust, difficult to remove. C D A E B A E D C B Figure 1. Clinical overview of the patient in the facial (A); anterior trunk (B); inguinal (C); gluteal (D) and lips (E). Macular to patch erythematous multiple, lenticular until nummular, discrete partially confluent; erosion to
excoriation, multiple, lenticular to numeral, discrete partially confluent, covered with a thick brown crust, difficult
to remove and erosive to excoriation, numerous, lenticular to nummular, partially confluent discrete, covered with a
thick brown crust, difficult to remove. Figure 2. Histopathologic examination of the epidermis shows clefting and blister formation in suprabasal due to
acantholytic process. The vesiculobullous blister also contains perivascular lymphocytes infiltration. Figure 2. Histopathologic examination of the epidermis shows clefting and blister formation in suprabasal due to
acantholytic process. The vesiculobullous blister also contains perivascular lymphocytes infiltration. balance between women and men is 1:2. Our data also
found that the incidence of PV is mostly in the fourth
decade, as also reported by Payne et al.in 2012 that the
incidence of PV in Saudi Arabia and Turkey primarily
found in the fourth decade.2 We reported a case of PV
found in men, 59 years old. 4. Discussion Pemphigus
vulgaris
(PV)
is
a
chronic
vesiculobullous autoimmune disease of the skin and
mucosa due to antibody reaction to desmosomal
adhesion molecule, desmoglein (Dsg) 1 and 1, which
function for strong adhesion between keratinocytes.1
one of the most common pemphigus is PV. The
incidence of PV,as reported by Didona et al., in 2019,
is about 0.76 to 16.1 per million population. Jews have
a higher incidence due to the presence of HLA-
BRBI*04:02 antigen. In the United States, it was found
that the incidence of PV is dominantly found in women
with a ratio of 5:18, while in RSMH, we found that the In normal condition, the skin is composed of 3
layers, the epidermis, dermis and subcutis. The
connection between the epidermis and dermis is called
basal membrane zone (BMZ), consist of cytoskeletons,
called
hemidesmosome
and
basal
keratinocytes
membrane,
lamina
Lucida,
lamina
densa
and
sublamina densa.9 4 This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License lesions.11 In this case, the lesions were found both on
the mucosa and predominantly on the skin in the
anterior and posterior of trunks, inguinal and gluteal. The blister occurred in PV is the result of
autoantibody reactions against the surface molecules
of keratinocytes, thus damaging the intracellular
substances, resulting in the separation of keratinocytes
from
one
another. The
process is
known
as
acantholysis. This process also resulted in the immune
complex, consist of IgG, IgG, IgA and complement C3
that bound to desmosomal transmembrane proteins of
keratinocytes,
usually
Dsg1
and
Dsg3. These
desmosome-forming proteins, Dsg1 and Dsg3, are
involved in cell adhesion and cell shape. Both Dsg1 and
Dsg3, 160 kDan and 130 kDa transmembrane
glycoproteins, are engaged in PV.9 The site selection for obtaining biopsy specimens is
a necessary process. If the lesion is small, all blisters
can be removed and collected as a specimen for
histology examination. If the lesion is expansive, the
selected lesions are new lesion and inflamed lesion. For
direct immunofluorescence (DIF), the chosen site is
perilesion skin. The typical histological examination of
PV is the formation of intraepidermal blister due to the
loss of adhesion of keratinocytes (acantholysis) without
keratinocyte necrosis. The keratinocyte and epidermal
cells also appeared in the blister cavity. The basal cell
loses its desmosome interface and maintains its
attachment to the basement membrane via the
hemidesmosome,
shown
row
of
tombstones
appearance. The blisters contain inflammatory cells,
particularly eosinophils. 4. Discussion It also shows that in the
dermis, there is the infiltration of mononuclear cells
and eosinophils perivascular.12 The acantholysis process in PV occurs just above
the basal cell layer. The intraepithelial separation
sometimes appears in the stratum spinosum. There are
two types of acantholysis, namely primary and
secondary. Primary acantholysis is the disintegration of
desmosome resulting in separation or breakdown of
keratinocytes
due
to
direct
disruption
of
the
desmosome or hereditary defects in the development
and formation process. Meanwhile, the secondary
acantholysis is because of the changes or damage to
keratinocytes structure due to various factor. Primary
acantholysis is seen in multiple conditions such as
pemphigus, Darier's disease, and Staphylococcus
Scalded
Skin
Syndrome
(SSSS). Secondary
acantholysis is seen in diseases such as herpes
simplex, herpes zoster, borderline-tuberculoid (BT)
leprosy, bullous epidermolysis, basal cell carcinoma,
keratoacanthoma, adenoid squamous cell carcinoma,
and psoriasis. Some factor can trigger acantholysis
such as autoimmunity, medication, infection, heat,
burns, sweating, friction, trauma, contact dermatitis,
and ultraviolet B (UVB).10 In this case, report, we found
primary acantholysis in by manual examination of
Nikolsky's sign and Asboe-Hansen sign. In the DIF examination on PV, IgG is found to bond
to the surface of keratinocytes cell in peri lesion skin. In this case, the sample was taken from the lesion and
the surrounding area. The result of DIF is that the
sample does not contain IgG, IgA, IgM, C1q, and
fibrinogen in the intracellular epidermis and basement
membrane. Buch et al., in 2014 found that several
errors can result in false-negative results of DIF
examination, such as technical errors due to lack of
epidermis in the biopsy, exposure to light, wrong place
on skin biopsy and too long exposure to normal
saline.13 The differential diagnosis of PV is pemphigus
foliaceus (PF) and bullous pemphigoid (PB). In PF, the
easily broken bullae are found on the skin, while the
histopathology examination shows the gaps in the
subcorneal. In PV, the bullae are found in skin and
mucosa, and the histopathology examination offered
the bullae is found in suprabasal due to acantholysis
process. In the PB, there are tense bullae on the skin.14 The typical clinical symptoms of PV are pruritus and
pain due to erosions. The primary lesion of PV is flaccid
blisters that can appear on all parts of the body, both
skin and mucosa, except on the palms and soles. 4. Discussion Blisters can appear over average or redness skin.2
According to Yoshida et al.in 2005 in Japan, they found
there are rare cases in PV can be found only on the skin The pathology specimen for this case was taken
from the base of detached bullae on suprabasal due to
acantholysis. We found many inflammatory cells, 5 This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License especially lymphocytes. The superficial examination
also found perivascular infiltration by lymphocytes. This finding is consistent with pemphigus Vulgaris. hypertension, and subcapsular cataract. Long-term of
skin side effects are purpura, telangiectasis, skin
atrophy, acne and rosacea and facial edema.8 In this
case, the patients was given 64 mg methylprednisolone
per oral every day, for 3 days. Later, the dose was
reduced to 48% in the fourth day. Then, the dose of MP
was reduced to 40 mg, 32 mg, 28 mg and 24 mg. The
patient was also given myfortic® as sparing agents and
to control the hypertension in the patient. Primary goals of PV treatment are to repair the skin
and to reduce the antibodies with the lowest dose of
therapy, or even without treatment. The management
of PV consists of 2 main phases, that is the induction
of remission and maintaining the remission. The first
process should be the primary concern of the doctor
because of the high rate of relapse. The relapse rate
reaches to 47% after the treatment was stopped. the
first choice of treatment in moderate to severe cases is
systemic
corticosteroids
with
adjuvant
immunosuppressants. Clinical response should be
seen within a few days after the treatment, although
the cessation of new bullae may take several weeks. Complete remission should be seen in 6-8weeks after
the beginning of treatment.15 In this case, the remission
was marked by no new bullae forming and the repair of
old lesions after the administration of systemic
corticosteroids. The main purpose of early treatment is to control
the diseases, as the healing of old lesions and there are
no new lesions. After the disease is being controlled, the
next step is to achieve complete remission. This phase
is achieved if 80% of all lesions have been healed and
no new lesion in 2 weeks. This phase relatively in short
duration, but it can be longer due to wide ulceration. 4. Discussion Oral ulcer takes longer to heal than skin ulcer and it
can be the last lesion to be healed in PV. Thus, Oral
ulcer becomes the sign for reducing the dose of
corticosteroid. The aim of maintenance phase to reduce the dose
and to minimize the side effect. The main goal of the
treatment is to maintain the remission with low dose
prednisolone (10 mg or lower). Pemphigus vulgaris is a
chronic disease and about 36% of patient was treated
for 10 years.16 There are two primary modalities for PV treatment,
namely
systemic
corticosteroids,
and
immunosuppression. European Academy Dermatology
and
Venereology
and
British
Association
of
Dermatologists suggested azathioprine (AZA) and
mycophenolate mofetil (MMF) as the first choice of
8adjuvant immunosuppressant.8 The first choice of
corticosteroid is prednisolone, combined with AZA and
MMF. The recommended dose of prednisolone is 1-
1,5mg/kg/day. A higher amount (more than 1,5
mg/kg/day)
can
be
used
if
the
lesions
are
uncontrollable in 3 weeks. After the disease is
controlled, the dose is reduced by about 25% every
week, but if there is a relapse, the dosage was doubled,
two times the previous dose. If the patient needs more
the 100 mg/day of prednisolone, they should be given
in a pulse dose to reduce the side effects. Mycophenolate sodium (MS) is converted from
mycophenolic acid (MPA) after oral administration. Mycophenolic acid downgrade immune system by
selective
downgrade
of
inosine-5′-monophosphate
dehydrogenase, that block purine synthesis in B cell
and T cell. Lymphocyte is the main target of MPA
because the lymphocyte is dependent to purine
biosynthesis. Due to this functions MS is relatively
safer
than
other
immunosuppressant. The
recommended dose is 2 g/day divided to 2 doses. The
dose needed to be adjusted in patient with kidney
failure. The initial dose of MS is 720 mg/day. Latest
dose of 1440 mg/day MS is given after gastrointestinal
tolerance is achieved. The side effect of MS is rarely
reported. Some side effect reported is nausea, vomit,
and
diarrhea. Other
side
effect
reported
is
opportunistic
infection,
hematology
diseases,
esophagitis, and gastritis. MS is not recommended in Corticosteroid induced some signal transductions
pathways
to
produce
anti-inflammatory,
immunosuppressive,
anti-proliferative
and
vasoconstriction effects. The side effects of long-term
use of corticosteroids are higher risk of infection,
adrenal insufficiency, osteoporosis, hyperglycemia, 6 6 This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License sodium, along with cetirizine as symptomatic therapy. 5. References 1. Spindler V, Waschke J. Pemphigus-A disease
of desmosome dysfunction caused by multiple
mechanism. Front Immunol. 2018;9:136. 2. Payne AS, Stanley JR. Pemphigus. In: Kang S,
Amagai M, Bruckner AL, Enk AH, Margolis DJ,
McMichael AJ, et al., editors. Fitzpatrick's
dermatology In general medicine. 9th ed. New
York: McGraw-Hill; 2019; 909–33. 3. Kasperkiewicz M, Ellebrecht CT, Takahashi H,
Yamagami J, Zillikens D, Payne AS, et al. Pemphigus. Nat
Rev
Dis
Prim. 2018;11(3):17026. Pemphigus is marked with superficial wound, the
damage usually restricted to epidermis. There are some
factors to be considered to choose the type of dressing,
such as the characteristic of dressing, absorbing
capacity, hydration quality, adhesive quality and
comfort. Hydrocolloid and hydrogel can be applied for
wound care. There are 2 types of hydrocolloids:
hydrocolloid sheets and gels. Both are consisted of
carboxymethyl
cellulose,
gelatin,
and
pectin. Hydrocolloid has absorbent and debridement quality
without causing significant pain. However, the use of
hydrocolloid
can
induce
contact
dermatitis. Hydrocolloid also resulted in "gel and odor", foul-
smelling yellowish gel inside the dressing. In this case,
topical therapy is used for wound care with 0,9% NaCl
every
12
hour
and
hydrocolloid
Intrasite®.15,17Intrasite® consists of 2,3% polymer
carbomethylcellulose, 20% propylene glycol, and 77.7%
water. Carbo methyl cellulose acts as an autolytic
debridement and propylene glycol increases wound
penetration. 4. Wardhana M, Rusyati. Prevalence and Quality
of Life of Pemphigus Patients At Sanglah
General Hospital Bali-Indonesia. Bali Med J. 2013;2(1):42–5. 5. Raju KL, Nambiar KS, Haragannavar VC,
Augustine
D,
Sowmya
S
V.,
Rao
RS. Immunopathogenesis of pemphigus vulgaris: A
brief review. J Med Radiol Pathol Surg. 2017;4(3):14–6. 6. Schmidt
E,
Groves
R. Immunobullous
Diseases. In: Griffiths C, Barker J, Bleiker T,
Chalmers
R,
Creamer
D,
editors. Rook'sTextbook of Dermatology. 9th ed. Wiley‐
Blackwell; 2016. p. 50.1-50.55. 7. James W, Elston D, Treat J, Rosenbach M,
Neuhaus I. Chronic Blistering Dermatoses. In:
James W, Elston D, Treat J, Rosenbach M,
Neuhaus I, editors. Andrews' Diseases of the
Skin
Clinical
Dermatology. 13th
ed. Edinburgh: Elsevier Inc.; 2020. p. 453–64. 4. Discussion Saline and and Intrasite® was used to compress the
lesion. After 12 weeks of observation we found that the
lesion was improved so the dose of corticosteroid and
sparing agent mycophenolate sodium was decreased
gradually. pregnancy and lactation due to high risk of miscarriage
and congenital malformation.8 MS is the commonly
used as first line therapy of sparing agent to
corticosteroids. The patient response to treatment in 8
weeks after MS administration.16 Topical treatment, such as wound care is given
especially to wide and deep lesions. There are four aims
in wound treatment(1) prevent infection; (2) to moist
the environment; (3) to cover the wound and (4) to
prevent wound scar. Small blisters should be left
intact, to prevent secondary infection. However, large
blisters need to be aspirated with a sterile needle, to
keep the roof of the bullae intact for protection against
injury. Saline and antiseptic can be used twice a day to
clean the wound. For most wound, the dressing should
be able to absorb the exudate. If the wound is dry, the
dressing should be able to moist the base of wound. 5. Conclusion 8. Didona D, Maglie R, Eming R, Hertl M. Pemphigus: Current and future therapeutic
strategies. Front Immunol. 2019;10(June):1–
28. We reported one case of pemphigus vulgaris in 59
years old male. The patient was treated with systemic
corticosteroids with sparing agent mycophenolate 7 This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License 9. Yance K. The Biology of the Basement
Membrane. In: Bolognia J, Schaffer J V,
Cerroni L, editors. Bolognia Dermatology. 4th
ed. USA: Elsevier Inc.; 2018. p. 483–93. 10. Maity S, Banerjee I, Sinha R, Jha H, Ghosh P,
Mustafi S. Nikolsky's sign: A pathognomic
boon. J Fam Med Prim Care. 2020;9(2):526–30. 11. Yoshida K, Takae Y, Saito H, Oka H, Tanikawa
A, Amagai M, et al. Cutaneous type pemphigus
vulgaris:
A
rare
clinical
phenotype
of
pemphigus. J
Am
Acad
Dermatol. 2005;52(5):839–45. 12. Amagai M. Pemphigus. In: Bolognia J, Schaffer
J, Cerroni L, editors. Bolognia Dermatology. 4th
ed. USA: Elsevier Inc.; 2012. p. 494–509. 13. Buch A, Kumar H, Panicker N, Misal S, Sharma
Y, Gore C. A cross-sectional study of direct
immunofluorescence
in
the
diagnosis
of
immunobullous
dermatoses. Indian
J
Dermatol. 2014 Jul 1;59(4):364–8. 14. Egami S, Yamagami J, Amagai M. Autoimmune
bullous
skin
diseases,
pemphigus
and
pemphigoid. J Allergy Clin Immunol. 2020
Apr;145(4):1031–47. 15. Grada A, Obagi Z, Phillips T. Management of
chronic wounds in patients with pemphigus. Chronic Wound Care Manag Res. 2019;6:89–
98. 16. Harman KE, Brown D, Exton LS, Groves RW,
Hampton PJ, Mohd Mustapa MF, et al. British
Association of Dermatologists' guidelines for
the management of pemphigus vulgaris 2017. Br J Dermatol. 2017 Nov;177(5):1170–201. 17. Venning VA, Taghipour K, Mohd Mustapa MF,
Highet AS, Kirtschig G. British Association of
Dermatologists' guidelines for the management
of bullous pemphigoid 2012. Br J Dermatol. 2012 Dec;167(6):1200–1 8
|
https://openalex.org/W2222080926
|
https://ojrd.biomedcentral.com/track/pdf/10.1186/1750-1172-10-S1-P5
|
English
| null |
Tissue remodeling after RNAi-mediated knockdown of TTR in a Familial Amyloidotic Polyneuropathy mouse model
|
Orphanet journal of rare diseases
| 2,015
|
cc-by
| 596
|
Gonçalves et al. Orphanet Journal of Rare Diseases 2015, 10(Suppl 1):P5
http://www.ojrd.com/content/10/S1/P5 Gonçalves et al. Orphanet Journal of Rare Diseases 2015, 10(Suppl 1):P5
http://www.ojrd.com/content/10/S1/P5 Gonçalves et al. Orphanet Journal of Rare Diseases 2015, 10(Suppl 1):P5
http://www.ojrd.com/content/10/S1/P5 Methods To dissect molecular changes occurring in tissues upon
RNAi-mediated knockdown of TTR, we treated both
chronically and acutely the Hsf/V30M FAP mouse model,
in different stages of TTR deposition and analyzed histo-
pathological and biochemical changes in the most affected
organs. Published: 2 November 2015 doi:10.1186/1750-1172-10-S1-P5
Cite this article as: Gonçalves et al.: Tissue remodeling after RNAi-
mediated knockdown of TTR in a Familial Amyloidotic Polyneuropathy
mouse model. Orphanet Journal of Rare Diseases 2015 10(Suppl 1):P5. Authors’ details
1 1Instituto de Inovação e Investigação em Saúde (I3S), Instituto de Biologia
Molecular e Celular (IBMC), Universidade do Porto, Molecular Neurobiology
Unit, 4150-180, Porto, Portugal. 2Instituto de Tecnologia Química e Biológica
António Xavier (ITQB), Universidade Nova de Lisboa, Mass Spectrometry,
2781-901, Oeiras, Portugal. Tissue remodeling after RNAi-mediated
knockdown of TTR in a Familial Amyloidotic
Polyneuropathy mouse model tract. In addition, this treatment resulted in ECM remo-
deling with decreased levels of matrix metalloprotei-
nase-2 (MMP-2) expression and MMP-9 activity in
dorsal root ganglia. Importantly, MMP-2 protein levels
were found down regulated in plasma samples from
older mice treated with RNAi while animals treated
with Tafamidis, Anakinra or Doxycycline/TUDCA
showed no difference, suggesting that ECM remodeling
with decreased MMP-2 might be a specific effect of
RNAi. Background Transthyretin (TTR) deposition in the peripheral nervous
system (PNS) is the hallmark of Familial Amyloidotic
Polyneuropathy (FAP). Mice expressing human TTR
with the V30M mutation in a heterozygous heat shock
factor 1 (Hsf-1) background show extensive TTR depos-
its in PNS and gastrointestinal tract, as well as extracellu-
lar matrix (ECM) remodeling, similar to those seen in
human FAP patients. Currently, liver transplantation is
the only available treatment to halt the progression of
clinical symptoms in FAP. Due to the limitations of this
procedure, it is of utmost importance to develop alterna-
tive therapeutic strategies. In this regard, an RNAi thera-
peutic targeting TTR for the treatment of FAP is
currently in Phase 3 clinical development. An ongoing
phase 2 clinical trial in FAP patients demonstrated pro-
mising results as a mean plasma TTR reduction of 80%,
sustained for over nine months, led to a decrease in neu-
ropathy progression compared to historical data. Conclusion Collectively, our data show that silencing TTR liver
synthesis in vivo can modulate TTR-induced pathology
in the PNS. 1Instituto de Inovação e Investigação em Saúde (I3S), Instituto de Biologia
Molecular e Celular (IBMC), Universidade do Porto, Molecular Neurobiology
Unit, 4150-180, Porto, Portugal
Full list of author information is available at the end of the article © 2015 Gonçalves et al. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License
(http://creativecommons.org/licenses/by/4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided
the original work is properly cited. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://creativecommons.org/
publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated. POSTER PRESENTATION Open Access Results Our data show that inhibition of TTR expression by the
liver prevent and reverse TTR deposition in PNS and GI © 2015 Gonçalves et al. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License
(http://creativecommons.org/licenses/by/4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided
the original work is properly cited. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://creativecommons.org/
publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated.
|
https://openalex.org/W3012487397
|
https://europepmc.org/articles/pmc7114768?pdf=render
|
English
| null |
Fluid Biomarkers for Predicting the Prognosis of Liver Cirrhosis
|
BioMed research international
| 2,020
|
cc-by
| 10,416
|
Si-Hai Chen
, Qin-Si Wan, Ting Wang, and Kun-He Zhang
Department of Gastroenterology, Te First Affiliated Hospital of Nanchang University,
Jiangxi Institute of Gastroenterology and Hepatology, Nanchang 330006, China Department of Gastroenterology, Te First Affiliated Hospital of Nanchang University,
Jiangxi Institute of Gastroenterology and Hepatology, Nanchang 330006, China Correspondence should be addressed to Kun-He Zhang; khzhang@ncu.edu.cn Received 6 September 2019; Revised 12 January 2020; Accepted 4 February 2020; Published 21 March 2020 Academic Editor: Dimitrios P. Bogdanos Copyright © 2020 Si-Hai Chen et al. Tis is an open access article distributed under the Creative Commons Attribution License,
which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. Liver cirrhosis is the terminal stage of most chronic liver conditions, with a high risk of mortality. Careful evaluation of the
prognosis of cirrhotic patients and providing precise management are crucial to reduce the risk of mortality. Although the liver
biopsy and hepatic venous pressure gradient (HVPG) can efficiently evaluate the prognosis of cirrhotic patients, their application
is limited due to the invasion procedures. Child-Pugh score and the model for end-stage liver disease (MELD) score had been
widely used in the assessment of cirrhotic prognosis, but the defects of subjective variable application in Child-Pugh score and
unsuitability to all phases of liver cirrhosis in MELD score limit their prognostic values. In recent years, continuous efforts have
been made to investigate the prognostic value of body fluid biomarkers for cirrhotic patients, and promising results have been
reported. Since the collection of fluid specimens is easy, noninvasive, and repeatable, fluid biomarkers can be ideal indicators to
predict the prognosis of cirrhosis. Here, we reviewed noninvasive fluid biomarkers in different prognostic functions, including the
prediction of survival and complication development. 1. Introduction Although the MELD score is more reproducible and accurate
than Child-Pugh score in terms of the prediction of prognosis
of LC, it is established in candidates for transjugular intra-
hepatic portosystemic shunt (TIPS); moreover, it is more
suitable for end-stage patients [9]. Terefore, simple, repro-
ducible, and noninvasive indicators are required to predict the
prognosis of different types of LC patients. Advanced liver cirrhosis (LC) is a life-threatening disorder with
limited treatment options [1]. Annually, LC causes 1.03 million
deaths worldwide, ranking as the 14th cause of disease death [2]. Te patients with decompensated LC present an appropriate
10-fold risk of death compared with the general population [3]. Te 6-week mortality of cirrhotic patients with variceal
bleeding is about 10%–20% [4]. Te mortality of cirrhotic
patients with ascites is 14% within 1 year and 44% within 5
years [5]. Te development of hepatocellular carcinoma (HCC)
may accelerate the death of the disease at any stage. Precise
assessment of prognosis followed by efficient therapies, such as
endoscopic or pharmaceutical intervention, should be offered
to patients with a high risk of death. Fluid biomarkers are ideal for predicting LC prognosis since
they can be obtained by a simple, noninvasive, and reproducible
way. Recently, lots of efforts have been made to explore the
prognostic value of fluid biomarkers in different stages of LC. In
the present paper, we summarized and discussed these bio-
markers based on their own different prognostic value. Hindawi
BioMed Research International
Volume 2020, Article ID 7170457, 10 pages
https://doi.org/10.1155/2020/7170457 Hindawi
BioMed Research International
Volume 2020, Article ID 7170457, 10 pages
https://doi.org/10.1155/2020/7170457 Hindawi
BioMed Research International
Volume 2020, Article ID 7170457, 10 pages
https://doi.org/10.1155/2020/7170457 Hindawi Review Article
Fluid Biomarkers for Predicting the Prognosis of Liver Cirrhosis Si-Hai Chen
, Qin-Si Wan, Ting Wang, and Kun-He Zhang
Department of Gastroenterology, Te First Affiliated Hospital of Nanchang University,
Jiangxi Institute of Gastroenterology and Hepatology, Nanchang 330006, China 2. Prognostic Biomarkers for Prognosis of LC 56%) and a poor 6-month
survival rate after discharge, and the similar conclusion
about 6-month survival was also achieved in the subset of
patients with gastrointestinal hemorrhage. C-reactive protein (CRP) is a nonspecific biomarker of
inflammation [11, 12]. Recently, a number of studies showed
that CRP had favorable prognostic value in LC. A retrospective
study in 336 cirrhotic patients with spontaneous bacterial
peritonitis (SBP) showed that the patients with serum levels of
CRP ≥5 mg/dL had significantly higher in-hospital mortality
(45.5% vs. 28.6%) and lower rate of antibiotic responses (63.5%
vs. 83.5%) than those with CRP <5mg/dL [13]. Another
retrospectively observational study enrolled 202 LC patients
with sepsis and 87 of them with repeated CRP measurements
at day 4 and/or 5; the results showed that the ratio of the
follow-up CRP level to the initial CRP level might be a useful
prognostic factor to predict the mortality of LC patients (OR:
19.12), but not initial CRP level [14]. p
g
g
Urokinase plasminogen activator receptor (uPAR) is a
membrane glycoprotein. When a body suffers from a tumor,
inflammation, and other pathological conditions, uPAR is
upregulated and released into the blood circulation by hy-
drolysis of phospholipase or protease. suPAR is a soluble
form of uPAR and a promising prognostic biomarker
[26–28]. A study indicated that suPAR could predict the
hospital and long-term mortalities in patients with critical
illness and sepsis [29]. Zimmermann et al. [30] detected
serum suPAR levels in 159 patients with chronic liver disease
(98 cirrhosis) and demonstrated that serum suPAR levels
were significantly higher in LC patients than those in non-
LC patients, and the patients with suPAR levels >9 ng/ml
had significantly higher mortality during a median follow-up
period of 478 days (RR: 8.5); they also found that suPAR
levels were valuable for predicting 28-day mortality of
decompensated cirrhosis and independent of MELD score
and infection, with hazard ratio 4.83, sensitivity 71%, and
specificity 71%, and remained valuable for 90-day mortality
(HR: 2.93) [31]. Blood leukocyte and neutrophil counts are conventional
inflammatory markers. Recently, it is found that neutrophil
to lymphocyte ratio (NLR) is a diverse functional prognosis
predictor in some diseases, such as myocardial infarction,
adult polymyositis and dermatomyositis, and spontaneous
intracerebral hemorrhage [15–17]. NLR is related to im-
mune dysregulation in patients with cirrhosis and is inex-
pensive to measure. Some studies showed that NLR is an
emerging prognostic predictor in LC. 2. Prognostic Biomarkers for Prognosis of LC Liver biopsy and hepatic venous pressure gradient
(HVPG) are able to well reflect the prognosis of LC patients
[6–8], but they are limited in clinical applications due to the
invasive procedures. Child-Pugh and the model for end-stage
liver disease (MELD) scores are currently noninvasive
methods to predict the prognosis of LC. However, Child-
Pugh score has the defect of subjective variables used. 2.1. Prognostic Biomarkers of Survival Rate. Tere were
several fluid biomarkers and panels of biomarkers developed
to predict the overall survival of cirrhosis. Red blood cell distribution width (RDW) is a common
indicator of routine blood tests and it has a certain prognostic
value. Turcato et al. [10] carried out a retrospective study that BioMed Research International 2 included 542 patients with acute decompensate LC and
showed that the median RDW in this patient cohort was
15.7%; the mortality rate at 1 month was significantly lower in
the patients with RDW less than 15.7% than in those with
RDW more than 15.7% (8.2% vs. 21.8%). After adjusting for
the age, hepatocellular carcinoma, renal function, hemoglobin
value, and CLIF-C AD (Chronic Liver Failure Consortium
Acute Decompensation) score, the dichotomous and con-
tinuous RDW was the independently predictive factor for
predicting 1-month mortality (OR: 2.319 and 1.216, respec-
tively). Besides, the model combined with RDW and CLIF-C
AD score had a better ability of discrimination than CLIF-C
AD (AUROC: 0.769 vs. 0.720; p 0.006). quantity and quality [23]. Tere are three homodimeric al-
bumin isoforms, hdHA-DA, hdHA-L, and hdHA-native, in
patients with cirrhosis and healthy controls. During 1 year
follow-up, it was found that patients with a lower relative
amount of the hdHA-DA or a higher relative amount of
hdHA-native seemed to have a significantly longer survival
(10.22 ± 0.44 vs. 8.28 ± 0.56 months; 9.94 ± 0.42 vs. 8.33 ± 0.64
months) [24]. Patients with LC are often complicated with electrolyte
disorders. Hyponatremia is a common complication in LC. Several researches had proved that serum sodium levels are
well prognostic in LC. Jenq et al. [25] observed 126 patients
with LC who admitted to ICU and found that the patients
with lower serum sodium concentration (≤135 mmol/L) at
the first day of admission had a significantly higher in-
hospital mortality (73% vs. 2. Prognostic Biomarkers for Prognosis of LC Kalra et al. [18]
evaluated the prognostic value of NLR in liver-related death
in low MELD score patients listed for liver transplantation
and found that high NLR was associated with liver-related
death and independent of MELD score and cirrhosis stage. In another retrospective study, Rice et al. [19] found that
increasing NLR was associated with the death of LC patients
within
1
year
after
nonelective
hospitalization
(HR:
2.17–2.84) and remained significant after adjusting for age,
MELD score, hepatocellular carcinoma, and severity of
acute-on-chronic liver failure (ACLF). Neutrophil gelatinase-associated lipocalin (NGAL) is a
glycoprotein composed of a polypeptide chain with 178
amino acid residues. Due to its small molecular size, it can be
filtered to the urine where it can be measured from. It shows
diverse biological functions, such as embryonic develop-
ment, cell differentiation, inflammation and immune re-
sponse, apoptosis, signal transduction, carbohydrate lipid
metabolism, tumor formation, invasion, and metastasis [32]. Recently, some studies reported that NGAL, in both blood
and urine, is a novel sensitive biomarker with prognostic
value for renal injury in LC patients. Gungor et al. [33]
reported that plasma NGAL (pNGAL) had potential ability
to predict the outcome of liver cirrhosis in patients with
hepatorenal
syndrome
(HRS):
the
patients
with
pNGAL>289.6 μg/L had a shorter survival time during 6-
month follow-up, with AUROC 0.819 higher than CTP score
(0.795), MELD-Na score (0.807), urine NGAL (0.686), and
sensitivity 83.7% and specificity 72.2% in predicting mor-
tality. Ariza et al. [34] investigated serum and urine NGAL in
716 patients in which 148 patients were with ACLF and (
)
Aspartate transaminase (AST)/PLT (APRI) is proved to
be a simple noninvasive index able to predict fibrosis and
cirrhosis in patients with chronic hepatitis C [20]. Addi-
tionally, APRI is an independent prognostic index in pri-
mary biliary cirrhosis (PBC). Trivedi et al. [21] evaluated
1015 patients with PBC and found that in both derivation
and validation cohorts, the patients with higher baseline or
one-year APRI values had poorer transplant-free survival. Serum albumin levels are able to predict the prognosis
of LC. In compensated LC patients, serum albumin levels
<4 g/dL indicated a worse prognosis at 5 years compared
with those with serum albumin levels ≥4 g/dL [22]. 2. Prognostic Biomarkers for Prognosis of LC In pa-
tients with decompensated LC, albumin is changed in both Aspartate transaminase (AST)/PLT (APRI) is proved to
be a simple noninvasive index able to predict fibrosis and
cirrhosis in patients with chronic hepatitis C [20]. Addi-
tionally, APRI is an independent prognostic index in pri-
mary biliary cirrhosis (PBC). Trivedi et al. [21] evaluated
1015 patients with PBC and found that in both derivation
and validation cohorts, the patients with higher baseline or
one-year APRI values had poorer transplant-free survival. Serum albumin levels are able to predict the prognosis
of LC. In compensated LC patients, serum albumin levels
<4 g/dL indicated a worse prognosis at 5 years compared
with those with serum albumin levels ≥4 g/dL [22]. In pa-
tients with decompensated LC, albumin is changed in both BioMed Research International 3 demonstrated that urinary NGAL (uNGAL) was markedly
increased in ACLF compared with non-ACLF patients and
was also an independent predictive factor for 28-day
transplant-free mortality when combined with MELD score
and leukocyte count (AUROC: 0.880). demonstrated that urinary NGAL (uNGAL) was markedly
increased in ACLF compared with non-ACLF patients and
was also an independent predictive factor for 28-day
transplant-free mortality when combined with MELD score
and leukocyte count (AUROC: 0.880). circulation, is mainly synthesized in Kupffer cells of the liver
[46]. It is an indicator that can reflect the liver capacity. A
study showed that serum IGFBP-3 was lower in cirrhotic
patients than healthy controls, which indicated that low
IGFBP-3 was associated with hepatocellular dysfunction
[47]. Correa et al. [48] found that lower IGFBP-3 levels were
associated with worse outcomes in patients with cirrhosis:
the low IGFBP-3 group had lower survival rates than high
IGFBP-3 group in outpatients followed up for a median of 20
months (72.1% vs. 88.6%) and in hospitalized patients at 90-
day transplant-free survival (56.1% vs. 80.4%). y
Patients with LC are often associated with decreased
body fat mass and insulin resistance. Resistin, a secreted
protein produced by adipocytes and detectable in plasma,
plays an important role in insulin resistance [35]. Yagmur
et al. [36] detected resistin in 82 patients with chronic liver
diseases (including 67 cirrhosis) and followed up for 6 years;
they found that resistin levels were significantly elevated in
cirrhosis patients compared with healthy controls and
positively correlated with the stage of cirrhosis. However, da
Silva et al. 2. Prognostic Biomarkers for Prognosis of LC [37] did not observe a significant relationship
between resistin levels and transplant-free survival: they
detected plasma resistin and adiponectin levels and found
that adiponectin, but not resistin, levels were associated with
lower survival (HR: 1.034). Pentraxin-3 (PTX-3) is a 40 kDa protein that contained
381 amino acids. Many cells are able to produce PTX-3
under inflammatory stimulation [49]. Narciso-Schiavon
et al. [50] analyzed the circulating PTX3 levels in cirrhotic
patients and found that higher PTX-3 levels indicated a
significantly lower 90-day survival rate (54% vs. 77%). Fan
et al. [51] also found that acute decompensated patients with
high PTX-3 levels had a higher probability of in-hospital
mortality (HR: 3.94) and 3-month mortality (HR: 3.52). Copeptin is a fragment derived from the vasopressin
precursor. Vasopressin is increased and plays a role in the
development of complications in patients with cirrhosis. Te measurement of vasopressin is difficult, but copeptin is
more stable and easier to be detected in the blood. Moreno
et al. [38] reported that plasma copeptin levels were in-
creased along with the severity of liver disease in cirrhotic
patients, with a 2.3-fold risk of death/liver transplantation
in high-level patients compared with low-level ones, and
independently predicted the 1-year mortality or liver
transplantation (AUROC: 0.7). Kerbert et al. [39] inves-
tigated 61 LC patients at the waiting list for liver trans-
plantation and found that patients with low levels of serum
copeptin had a significantly higher transplant-free survival
rate than those with high levels of copeptin. Subsequently,
in 184 hospitalized cirrhotic patients, they demonstrated
that patients with lower copeptin levels had a better
transplant-free survival rate during 6 and 12 months of
follow-up [40]. Myostatin is a cytokine able to strongly suppress skeletal
muscle growth [52]. Te serum concentration of myostatin
in LC patients was significantly higher than the healthy
[52, 53]. Nishikawa et al. [54] measured serum myostatin
levels in 198 LC patients, and the results showed that the
overall survival rates of patients with high myostatin were
significantly lower than those with low myostatin: 1-, 3-, 5-,
and 7-year cumulative survival rates were 96.0%, 77.9%,
53.0%, and 39.1%, respectively, in the high myostatin group
and 96.4%, 87.6%, 77.6%, and 73.2%, respectively, in the low
myostatin group after excluding hepatocellular carcinoma
patients at baseline. 2. Prognostic Biomarkers for Prognosis of LC Te levels of Wisteria floribunda agglutinin+-colony-
stimulating factor 1 receptor (WFA+-CSF1R) could reflect
the progression of liver fibrosis and possibly evaluate the
severity of LC [55]. Lio et al. [56] detected the levels of
WFA+-CSF1R and total-CSF1R in 214 patients with liver
diseases caused by HCV infection and found that patients
with LC (n 115) had significantly higher plasma levels of
WFA+-CSF1R and total-CSF1R than the patients (n 99)
with chronic hepatitis (208.9 ng/ml vs. 82.3 ng/ml; 845.3 ng/ml
vs. 536.4 ng/ml, respectively) and that the mortality was
significantly higher in patients with WFA+-CSF1R levels
≥310 ng/ml (HR: 1.8), with an AUROC of 0.691. M30, M65, and M65EpiDeath belong to cytokeratin 18-
(CK-18-) based serum markers reflecting apoptotic or
overall epithelial cell death. It was found that the increased
serum levels of a fragment of CK-18 were associated with
liver fibrosis and acute or chronic liver diseases [41–43]. Sekiguchi et al. [44] detected M30, M65, and M65EpiDeath
in 130 PBC patients and found that they were all significantly
higher in PBC than in healthy controls and were significantly
correlated with fibrosis stage; the mortality was significantly
higher in patients with high M65EpiDeath levels (HR: 6.13). Waidmann et al. [45] prospectively investigated 211 LC
patients and found that these three CK-18-based cell death
markers also could be potential biomarkers of severity of LC
induced by other etiologies (mainly alcohol abuse and HCV
infection), but only M65EpiDeath was associated with the
patients prognosis, and interestingly, M65EpiDeath level
was a factor for mortality in patients with compensated LC
(HR: 11.483), but not decompensated LC. Wisteria floribunda agglutinin positive Mac-2 binding
protein (WFA+-M2BP) is a novel and noninvasive bio-
marker for the assessment of liver fibrosis [57, 58]. Yamasaki
et al. [59] enrolled 707 hepatitis C patients including 120
cases of LC and followed up for 20 years, and the results
showed that the patients with the serum levels of WFA+-
M2BP 1-4 and ≥4 at admission presented higher risk to
develop HCC compared with WFA+-M2BP <1 (HR 5.115
and 8.318, respectively). In PBC patients, ones with serum
WFA+-M2BP levels <2.0 had a significantly higher survival
rate of 10 years compared with the patients whose WFA+-
M2BP value ≥2.0 (98.8% vs. 59.1%) [60]. Interleukin-22 (IL-22) is a crucial parameter of pa-
thology in experimental liver damage and associated with
the prognosis of LC. Kronenberger et al. 2.2. Prognostic Biomarkers of Complication of Cirrhosis [80] measured the plasma levels of
CysC in 429 patients hospitalized for acutely decompensated
cirrhosis and results showed that the baseline CysC level was
not only a predictor of renal dysfunction (OR: 9.4) but also a
predictor of HRS, ACLF, and 90-day mortality (OR: 4.2, 5.9,
and 3.1, respectively). Maiwall et al. [81] developed AKI-
Score including bilirubin, Cystatin C, and prior AKI to
predict the new AKI in patients with LC. Te C-index of the
AKI-Score was 0.78 and 0.80 in training and validation
groups, respectively, which was higher than MELD (0.71 and
0.73 in training and validation groups, respectively) and CTP
(0.69 and 0.75 in training and validation groups, respec-
tively). Besides, the AUROC of the AKI-Score (0.81 and 0.85
in training and validation groups, respectively) also was
higher than the MELD score (0.70 and 0.74 in training and
validation groups, respectively) and CTP (0.67 and 0.76 in
training and validation groups, respectively). Several biomarkers detected in urine also could predict
the survival rate of patients with LC. Interleukin-18 (IL-18)
is a proinflammatory protein able to regulate immune re-
sponses. Urinary IL-18 is associated with AKI and 90-day
mortality in critically ill patients [65]. Recently, Tsai et al. [66] detected the concentration of the urinary IL-18 in 168
consecutive cirrhotic patients with severe sepsis and found
that it was significantly higher in hospital survivors than in
nonsurvivors and was an independent factor to predict
mortality of the patients in the hospital. Monocyte che-
moattractant protein-1 (MCP-1) is one of the key chemo-
kines in regulating migration and infiltration of monocytes/
macrophages and involved in various diseases. Graupera
et al. [67] prospectively collected 218 patients with acute
decompensated cirrhosis with a follow-up for at least 3
months and detected the levels of MCP-1, osteopontin
(OPN), and trefoil-factor 3; the results showed that the levels
of urinary MCP-1 were associated with 3-month read-
mission and death in univariate analysis, and in multivariate
analysis, MCP-1 was an independent biomarker to predict 3-
month hospital readmission (HR: 2.1) and the event com-
bined with readmission or death (HR: 2.4). Saliva samples can be collected easily, repetitively, and
noninvasively. It is found that the saliva contains biomarkers
associated with LC prognosis. Salivary caffeine clearance
(CCl) could be used to evaluate the liver function and liver
metabolic capacity [68, 69]. Jover et al. 2.2. Prognostic Biomarkers of Complication of Cirrhosis 2.2.1. Predicting the Renal Injury. It is not uncommon that
cirrhotic patients combine with acute renal injury (AKI) that
is associated with mortality [74]. Cirrhotic patients with
renal failure had over 7-fold risk of death within 1 year
compared with patients without renal failure [75]. Terefore,
it is necessary to diagnose kidney injury early and implement
effective strategies timely. Actually, serum creatinine (Cr)
and its derived formulae in estimating glomerular filtration
rate (GFR) are inaccurate to assess renal function [76]. 2.2.1. Predicting the Renal Injury. It is not uncommon that
cirrhotic patients combine with acute renal injury (AKI) that
is associated with mortality [74]. Cirrhotic patients with
renal failure had over 7-fold risk of death within 1 year
compared with patients without renal failure [75]. Terefore,
it is necessary to diagnose kidney injury early and implement
effective strategies timely. Actually, serum creatinine (Cr)
and its derived formulae in estimating glomerular filtration
rate (GFR) are inaccurate to assess renal function [76]. Vitamin D is a necessary fat-soluble vitamin in the body,
and its deficiency is associated with various chronic liver
diseases [63]. A study prospectively recruited 324 patients
with alcoholic liver disease in which there were 254 LC
patients and were followed up for one year, and the low
levels of vitamin D were associated with low overall survival
time (HR: 5.95) [64]. Cystatin C (CysC) has been proposed as a specific marker
for detecting a reduced GFR and an early indicator of im-
paired renal function. It is superior to Cr because its ex-
pression level is independent of age, sex, muscle mass, and
inflammatory or malignant diseases [77]. HRS is a functional
renal failure caused by intrarenal vasoconstriction [78]. Sharawey et al. [79] evaluated 80 cirrhotic patients with
ascites and normal serum creatinine levels (<1.2 mg/dL) and
found that serum CysC was a predictor of HRS development
(OR: 2.1); when the cut-offvalue of serum CysC was set at
1.819 mg/L, the area under receiver operating characteristics
curve (AUROC) for predicting the development of HRS
within 12 months was 0.86, and the corresponding sensitivity
and specificity were 88.8% and 67.7%, respectively. CysC was
also a predictor for predicting the development of ACLF. Recently, Markwardt et al. 2. Prognostic Biomarkers for Prognosis of LC [61] detected the Insulin-like growth factor-binding protein (IGFBP) is a
group of polypeptides that are homologous with insulin. IGFBP-3, the most abundant type of IGFBPs in blood 4 BioMed Research International systemic levels of IL-22 in 120 LC patients and 40 healthy
donors and found that IL-22 was more detectable in LC
patients compared with healthy donors (74.1% vs. 10%), and
the patients with elevated IL-22 levels had a reduced survival
time (321 days vs. 526 days). days had a lower salivary dysbiosis ratio compared with the
patients’ free hospitalization (0.15 ± 0.24 vs. 0.52 ± 1.2) and
salivary dysbiosis ratio was an independent predictor of 90-
day hospitalization (OR: 0.5). (
y
y )
Lysophosphatidic acid (LPA), a secreted glycoprotein
formed from lysophosphatidylcholine by autotaxin (ATX)
which possesses both phosphodiesterase and lysophospho-
lipase D activity, activates hepatic stellate cells and inhibits
their apoptosis. A prospective cohort study included 270
cirrhotic patients and found that low levels of serum
autotaxin indicated a longer survival time (HR: 0.575) [62]. Vitamin D is a necessary fat-soluble vitamin in the body,
and its deficiency is associated with various chronic liver
diseases [63]. A study prospectively recruited 324 patients
with alcoholic liver disease in which there were 254 LC
patients and were followed up for one year, and the low
levels of vitamin D were associated with low overall survival
time (HR: 5.95) [64]. y
y
Lysophosphatidic acid (LPA), a secreted glycoprotein
formed from lysophosphatidylcholine by autotaxin (ATX)
which possesses both phosphodiesterase and lysophospho-
lipase D activity, activates hepatic stellate cells and inhibits
their apoptosis. A prospective cohort study included 270
cirrhotic patients and found that low levels of serum
autotaxin indicated a longer survival time (HR: 0.575) [62]. 2.2. Prognostic Biomarkers of Complication of Cirrhosis [86] analyzed baseline
concentration of urine AQP2 in cirrhotic patients, and the
results showed that it was able to significantly distinguish
patients with the progression of renal insufficiency from the
patients without and could be a predictor for 28-day
mortality but not for 90-day mortality. 2.2.3. Predicting Gastroesophageal Varices. Acute variceal
bleeding is a serious complication of LC. Despite the
progress in the standardization of the supportive care and
new therapeutic approach, the 6-week mortality of AVB was
around 20% [96]. In the clinic, lacking fluid biomarkers
could predict the occurrence of gastroesophageal varices and
AVB. Kidney injury molecule-1 (KIM-1) is a type l trans-
membrane glycoprotein with a potential for the detection of
tubular injury in renal diseases. Yap et al. [87] prospectively
observed cirrhotic patients with normal serum creatinine
and Child grade B or C for 12 weeks and found that urinary
KIM-1 levels could be a potential biomarker for predicting
the development of HRS in progressive cirrhotic patients
(RR: 1.973), with AUROC of 0.78. Teoretically, lower platelet (PLT) counts indicate a
higher risk of bleeding and poor prognosis in LC patients,
but it is not supported by reports. Qamar et al. [97] found
that, in patients with LC and portal hypertension, PLT
counts could not predict the presence of gastroesophageal
varices at admission and during follow-up. Other studies
showed that PLT number was not a risk factor of major
bleeding during a four-year observation period [98] and not
a predictor of survival rate in patients with LC [99]. Kim
et al. [100] found that the index named P2/MS, (PLT)2/
[monocyte fraction (%) × segmented neutrophil fraction
(%)], was negatively associated with the presence of
esophageal varices in hepatitis B viral cirrhosis, and the
patients with P2/MS ≥25 had lower risk of bleeding
esophageal varices [101]. 2.2.2. Predicting the Infection. LC patients are frequently
complicated with a bacterial infection. A bacterial infection
could promote the process of cirrhosis and eventually result
in patient death [88, 89]. Preventive effective measures of
cirrhotic patients with a high risk of infection might po-
tentially decrease mortality. Several biomarkers had been
found to have a potential ability to predict the infection in
LC. Lipopolysaccharide-binding protein (LBP), an acute-
phase protein produced by hepatocytes, is found to be a
biomarker able to predict the development of severe in-
fection in LC patients. 2.2. Prognostic Biomarkers of Complication of Cirrhosis [70] calculated the
CCl in 34 cirrhotic patients and followed up those patients
for average 33.8 months and found that the survivors had a
significantly higher CCl than the nonsurvivors (0.43 vs. 0.14)
and CCl was an independent factor for predicting survival. However, the value of CCl is susceptible to other factors,
such as treating with drugs that alter the hepatic metabolism
of caffeine; thus, the application of CCl might be restricted in
the clinic. Dysbiosis or altered gut microbiota in cirrhotic
patients’ stool and colonic mucosa would be likely associated
with disease severity and systemic inflammation [71, 72]. Interestingly, salivary dysbiosis is related to the prognosis of
LC patients. Bajaj et al. [73] enrolled 102 cirrhotic patients
and found that the patients who were hospitalized within 90 NGAL is expressed in a variety of normal human tissues,
such as bronchial epithelial cells, gastric wall cells, and
proximal renal tubular epithelial cells. Nevertheless, NGAL
shows a heterogenous expression in the kidney, positive in
proximal renal tubule epithelial cells, while negative in the
distal renal tubule, glomerulus, and renal units [82]. Barreto
et al. [83] found that levels of uNGAL were markedly higher
in patients with AKI compared with ones without, with
predictive value for persistent AKI (OR: 1.48) and 3-month
survival rate (HR 1.10); interestingly, patients with higher BioMed Research International 5 uNGAL levels had a more probability to develop a second
infection during hospitalization. Verna et al. [84] measured
the levels of uNGAL in 118 patients with cirrhosis and also
found that uNGAL could be a potential biomarker for
predicting the mortality of inpatient with cirrhosis (OR:
6.05). High blood levels of free cortisol indicate the severity of
cirrhosis. Tevenot et al. [94] prospectively detected serum
free cortisol (SFC) in 95 hemodynamically stable cirrhotic
patients and found that the patients with levels of SFC
≥79 nmol/L had a significantly higher one-year mortality
(26.2% vs. 3.4%). Another study including 143 LC patients
with acute decompensation showed that patients with rel-
ative adrenal insufficiency had a higher probability of in-
fection (41% vs. 21%), sepsis (27% vs. 9%), and death (22%
vs. 7%) during follow-up of 3 months [95]. Aquaporin-2 (AQP2) is a water channel sensitive to
vasopressin and located on the luminal side of collecting
ducts of the kidney [85]. A portion of AQP2 can be excreted
into urine and be detected. Busk et al. 2.2. Prognostic Biomarkers of Complication of Cirrhosis High serum LBP levels in the cir-
rhotic patients with ascites developing severe bacterial
infection were significantly higher than those in patients
with normal LBP levels (32.4% vs. 8.0%; RR: 4.49) [90]. LBP
is a predictor of LC prognosis. Te authors of [91] detected
LBP levels in 88 patients with decompensated cirrhosis
including 18 patients with infection and the others without
infection and found that, in noninfective patients, those
with lower level of LBP had a lower 90-day mortality than
the high level (48.0% vs. 24.4%), and only high LBP (HR:
8.1) and MELD (HR: 1.1) were predictors of mortality in
multivariate analysis, but this association was not observed
in infective patients. In 58 critically ill cirrhotic patients
with severe sepsis, Chen et al. [92] found that the cumu-
lative survival rate at 28 days was higher in the high serum
LBP group (>46 ng/mL) than that in the low serum LBP
group (<46 ng/mL) (72.7% vs. 16.7%), with the AUROC of
0.809, sensitivity of 72.7%, and specificity of 83.3%. In
addition, Papp et al. [93] did not observe an association
between LBP levels and the probability of developing in-
fections during a 3-month follow-up period in LC patients. Terefore, the value of LBP in the evaluation of infection
and prognosis in LC patients needs more studies. Patients with LC are often complicated with a disorder
nutritional status, like protein-energy malnutrition (PEM)
and sarcopenia, which is associated with the prognosis of LC
[102]. Branched-chain amino acids (BCAAs) are energy
substrates in muscles. Studies proved that cirrhotic patients
had lower levels of BCAAs, but higher levels of aromatic
amino acids (AAAs) [103, 104]. Ishikawa et al. [105] cal-
culated the BCAA-to-tyrosine ratio (BTR) in 530 cirrhotic
patients and found that patients with BTR <4 have more
events including the worsening of esophageal and/or gastric
varices, death, HCC, and liver failure (total events 53.3% vs. 11.8%, HR: 6.34). 2.3. Prognostic
Biomarkers
of
Cirrhosis
with
ACLF. Acute-on-chronic liver failure (ACLF), characterized by
multiorgan failure, is the major cause of death in patients
with acute decompensation of LC, and the mortality rate of
patients with ACLF at 90 days is around 50% [106]. It is
necessary to seek indicators for early diagnosis of ACLF. Piano et al. 2.2. Prognostic Biomarkers of Complication of Cirrhosis [107] followed up 466 outpatients with
cirrhosis
and
found
that
the
baseline
hemoglobin
(HR 0.07) is an independent prognostic biomarker of
predicting the development of ACLF at one year. uNGAL is a multifunctional biomarker to predict the
prognosis of LC. Ariza et al. [34] found that uNGAL was not 6 BioMed Research International BioMed Research International Kim et al. [116] established a model that combined
serum sodium concentration with MELD score and found
the MELD-Na score might have better performance in the
assignment of priority of transplantation than MELD. only a biomarker that is independently associated with the
ACLF (OR: 1.34) but also could predict the development of
ACLF. After adjusting for the INR, Cr, and leukocyte count,
the uNGAL still was an independent prognostic factor of the
development of ACLF during hospitalization (OR: 1.31). MELD-Cystatin Score showed a better performance than
the MELD score and CTP score in predicting the probability
of survival during a year follow-up (C-index: 0.84 vs. 0.83
and 0.74) [81]. But, Finkenstedt et al. [117] established a
CysC-based MELD score (replace creatinine with CysC) and
it was not superior to MELD score in predicting the 90-day
mortality among LC patients. More studies are needed to
clarify the prognostic value of incorporating CysC in the
MELD model. g
As previously described, the elevated copeptin levels
indicated the higher short-term mortality, and the baseline
serum copeptin was also a predictive biomarker of ACLF
development. Kerbert et al. [108] followed up the patients
without ACLF and identified that the copeptin was the
independent prognostic factor for predicting the develop-
ment of ACLF (OR:1.40). As mentioned, uNGAL is a biomarker that could predict
the survival and occurrence of complications in patients with
LC and also enhance the prognostic value of the MELD
score. A model combined with uNGAL and MELD had a
better performance in predicting the 28-day transplant-free
mortality of LC patients (AUROC: model Vs. MELD: 0.86
vs. 0.81, p 0.017) [34]. 2.4. Prognostic Biomarkers of Cirrhosis with Cardiovascular
Dysfunction. Cirrhosis is associated with cardiovascular
dysfunction. Several studies had proved that patients with
cirrhosis were complicated with impaired cardiac contrac-
tility and performance [109, 110]. Brain natriuretic peptide
(BNP) and its precursor NT-proBNP and C-type natriuretic
peptide (CNP) are traditional biomarkers for evaluating
cardiac dysfunction. Actually, those biomarkers had prog-
nostic value in patients with LC. 3. Conclusions Liver biopsy and the measurement of HVPG can effi-
ciently predict the prognosis of LC, but the invasive
feature limits their applications in clinical practice. Al-
though Child-Pugh score and MELD score are widely
applied to evaluate the prognosis of LC, their drawbacks
are obvious, such as subjectivity and incomprehensive
scope of application. Accumulating evidences have shown
that fluid biomarkers provide prognostic information of
liver cirrhosis. Fluid biomarkers are objective measures
and relative to different prognostic aspects of cirrhotic
patients, including short- and long-term survival, com-
plication development, and disease progression, and some
biomarkers are “multifunctional”; for example, CysC
predicts not only the mortality of LC but also the de-
velopment of HRS. Importantly, fluid biomarkers have
been found in blood, urine, and saliva, and all these fluids
can be collected easily, repetitively, and noninvasively,
which is favorable for clinical application. Some studies
also attempted to incorporate those prognostic bio-
markers into Child-Pugh and MELD score and got a better
performance. 2.5. Fluid Biomarkers to Improve the MELD Score and CTP. CTP and MELD are the most common score system to
evaluate the prognosis of LC and have been widely used in
clinical practice. Some studies attempted to incorporate
prognostic biomarkers into CTP and MELD scores for
improving the performance of the prediction of the prog-
nosis of LC. 2.5. Fluid Biomarkers to Improve the MELD Score and CTP. CTP and MELD are the most common score system to
evaluate the prognosis of LC and have been widely used in
clinical practice. Some studies attempted to incorporate
prognostic biomarkers into CTP and MELD scores for
improving the performance of the prediction of the prog-
nosis of LC. MELD-Na score, combined with serum sodium and
MELD score, was a presentative improvement of the MELD
score. Heuman et al. [115] demonstrated that, in patients
with a low MELD score (<21), the MELD-NA score had a
better performance than the MELD score in predicting the
180-day mortality (c-statistic: MELD-Na vs. MELD: 0.768
vs. 0.638). However, before these fluid biomarkers are applied to
evaluate LC prognosis in clinical practice, several chal-
lenges are needed to be overcome, including clinical value
to be confirmed by more studies, standardization of de-
tection methods, and comparison with current methods in
large samples. 2.2. Prognostic Biomarkers of Complication of Cirrhosis An earlier study found that
increased BNP and NT-proBNP were associated with the
severity of liver disease [111]. Pimenta et al. [112] found that
BNP was an independent predictor of medium-term survival
in decompensated cirrhosis. Higher serum BNP levels at
preoperative liver transplantation or first postoperative day
indicated a higher mortality rate [113, 114]. NT-proCNP is
also associated with adverse prognosis of cirrhosis. Koch
et al. [41] found that serum NT-proCNP was elevated in
advanced liver diseases and indicated unfavorable prognosis
when NT-proCNP levels >2 pmol/L (sensitivity 66.7%,
specificity 72.8%, RR: 5.4). 3. Conclusions Te overcoming of these obstacles will
facilitate the utilization of fluid biomarkers in the pre-
diction of LC prognosis and promote the precise man-
agement of LC patients by a combination of different
biomarkers. Combination of CRP and procalcitonin (PCT) with
MELD score could improve the prediction of 30-day mor-
tality (c-statistic: MELD-CRP, MELD-PCT, MELD-CRP-
PCT vs. MELD: 0.79, 0.80, 0.81vs. 0.76) and 90-day mortality
(c-statistic: MELD-CRP, MELD-PCT, MELD-CRP-PCT vs. MELD: 0.83, 0.84,0. 85vs. 0.81), and the similar results were
obtained from the Mayo Clinic external validation cohort in
the prediction of 30-day mortality (c-statistic: MELD-CRP vs. MELD:0.71 vs. 0.67) and prediction of 60-day mortality (c-
statistic: MELD-CRP vs. MELD:0.69 vs. 0.65). Si-Hai Chen and Qin-Si Wan are joint co-first authors. References [1] P. Byass, “Te global burden of liver disease: a challenge for
methods and for public health,” BMC Medicine, vol.12, no.1,
p. 159, 2014. [17] Z. Ye, X. Ai, F. Fang et al., “Te use of neutrophil
to lymphocyte ratio as a predictor for clinical outcomes in
spontaneous intracerebral hemorrhage,” Oncotarget, vol. 8,
no. 52, pp. 90380–90389, 2017. [2] R. Lozano, M. Naghavi, K. Foreman et al., “Global and re-
gional mortality from 235 causes of death for 20 age groups
in 1990 and 2010: a systematic analysis for the Global Burden
of Disease Study 2010,” Te Lancet, vol. 380, no. 9859,
pp. 2095–2128, 2012. [18] A. Kalra, J. P. Wedd, K. M. Bambha et al., “Neutrophil-to-
lymphocyte ratio correlates with proinflammatory neutro-
phils and predicts death in low model for end-stage liver
disease patients with cirrhosis,” Liver Transplantation,
vol. 23, no. 2, pp. 155–165, 2017. [3] K. M. Fleming, G. P. Aithal, T. R. Card, and J. West, “All-
cause mortality in people with cirrhosis compared with the
general population: a population-based cohort study,” Liver
International, vol. 32, no. 1, pp. 79–84, 2012. [4] R. de Franchis and V. F. Baveno, “Revising consensus in
portal hypertension: report of the Baveno V consensus
workshop on methodology of diagnosis and therapy in portal
hypertension,” Journal of Hepatology, vol. 53, no. 4,
pp. 762–768, 2010. pp
[19] J. Rice, J. L. Dodge, K. M. Bambha et al., “Neutrophil-to-
Lymphocyte ratio associates independently with mortality in
hospitalized patients with cirrhosis,” Clinical Gastroenter-
ology and Hepatology, vol. 16, no. 11, pp. 1786–1791, 2018. gy
gy
[20] C. Wai, J. K. Greenson, R. J. Fontana et al., “A simple
noninvasive index can predict both significant fibrosis and
cirrhosis in patients with chronic hepatitis C,” Hepatology,
vol. 38, no. 2, pp. 518–526, 2003. [5] R. Planas, S. Montoliu, B. Ballest´e et al., “Natural history of
patients hospitalized for management of cirrhotic ascites,”
Clinical Gastroenterology and Hepatology, vol. 4, no. 11,
pp. 1385–1394, 2006. [21] P. J. Trivedi, T. Bruns, A. Cheung et al., “Optimising risk
stratification in primary biliary cirrhosis: AST/platelet ratio
index predicts outcome independent of ursodeoxycholic acid
response,” Journal of Hepatology, vol. 60, no. 6, pp. 1249–
1258, 2014. [6] A. Berzigotti, M. Reig, J. G. Abraldes, J. Bosch, and J. Bruix,
“Portal hypertension and the outcome of surgery for he-
patocellular carcinoma in compensated cirrhosis: a sys-
tematic review and meta-analysis,” Hepatology, vol. Disclosure Si-Hai Chen and Qin-Si Wan are joint co-first authors. 7 BioMed Research International References 61, no. 2,
pp. 526–536, 2015. [22] C. Ripoll, K. Bari, and G. Garcia-Tsao, “Serum albumin can
identify patients with compensated cirrhosis with a good
prognosis,” Journal of Clinical Gastroenterology, vol. 49,
no. 7, pp. 613–619, 2015. [7] C. Ripoll, R. Groszmann, G. Garcia-Tsao et al., “Hepatic
venous pressure gradient predicts clinical decompensation in
patients with compensated cirrhosis,” Gastroenterology,
vol. 133, no. 2, pp. 481–488, 2007. [23] R. Spinella, R. Sawhney, and R. Jalan, “Albumin in chronic
liver disease: structure, functions and therapeutic implica-
tions,” Hepatology International, vol. 10, no. 1, pp. 124–132,
2016. [8] C. Ripoll, R. J. Groszmann, G. Garcia-Tsao et al., “Hepatic
venous pressure gradient predicts development of hepato-
cellular carcinoma independently of severity of cirrhosis,”
Journal of Hepatology, vol. 50, no. 5, pp. 923–928, 2009. [24] M. Baldassarre, M. Domenicali, M. Naldi et al., “Albumin
homodimers in patients with cirrhosis: clinical and prog-
nostic relevance of a novel identified structural alteration of
the molecule,” Scientific Reports, vol. 6, no. 1, p. 35987, 2016. [9] F. Durand and D. Valla, “Assessment of the prognosis of
cirrhosis: Child-Pugh versus MELD,” Journal of Hepatology,
vol. 42, no. 1, pp. S100–S107, 2005. [10] G. Turcato, T. Campagnaro, A. Bonora et al., “Red blood cell
distribution width independently predicts 1-month mor-
tality in acute decompensation of cirrhotic patients admitted
to emergency department,” European Journal of Gastroen-
terology & Hepatology, vol. 30, no. 1, pp. 33–38, 2018. [25] C.-C. Jenq, M.-H. Tsai, Y.-C. Tian et al., “Serum sodium
predicts prognosis in critically ill cirrhotic patients,” Journal
of Clinical Gastroenterology, vol. 44, no. 3, pp. 220–226, 2010. [26] T. Chavakis, S. M. Kanse, B. Yutzy, H. R. Lijnen, and
K. T. Preissner, “Vitronectin concentrates proteolytic activity
on the cell surface and extracellular matrix by trapping
soluble urokinase receptor-urokinase complexes,” Blood,
vol. 91, no. 7, pp. 2305–2312, 1998. [11] K. M. Ho and J. Lipman, “An update on C-reactive protein
for intensivists,” Anaesthesia and Intensive Care, vol. 37,
no. 2, pp. 234–241, 2009. [12] K. Reinhart, W. Karzai, and M. Meisner, “Procalcitonin as a
marker of the systemic inflammatory response to infection,”
Intensive Care Medicine, vol. 26, no. 9, pp. 1193–1200, 2000. [27] M. Patrani, T. Tsaganos, K. Kotzampassi et al., “Soluble
urokinase plasminogen activator receptor informs on the
progression course after multiple injuries,” Biomarkers,
vol. 21, no. 7, pp. 660–664, 2016. Intensive Care Medicine, vol. 26, no. 9, pp. 1193–1200, pp
[13] Y. Conflicts of Interest prognosis in cirrhotic patients with spontaneous bacterial
peritonitis,” Journal of Clinical Gastroenterology, vol. 48,
no. 5, pp. 444–449, 2014. Te authors report no conflicts of interest in this work. [14] Y. E. Ha, C.-I. Kang, E.-J. Joo et al., “Usefulness of C-reactive
protein for evaluating clinical outcomes in cirrhotic patients
with bacteremia,” Te Korean Journal of Internal Medicine,
vol. 26, no. 2, pp. 195–200, 2011. Authors’ Contributions Si-Hai Chen and Kun-He Zhang were responsible for idea
and design. Si-Hai Chen, Qin-Si Wan, and Kun-He Zhang
contributed to literature search and data extraction. Si-Hai
Chen, Qin-Si Wan, Ting Wang, and Kun-He Zhang wrote
and revised the manuscript. [15] B. Azab, M. Zaher, K. F. Weiserbs et al., “Usefulness of
neutrophil to lymphocyte ratio in predicting short- and long-
term mortality after non-ST-elevation myocardial infarc-
tion,” Te American Journal of Cardiology, vol. 106, no. 4,
pp. 470–476, 2010. [16] Y. J. Ha, J. Hur, D. J. Go et al., “Baseline peripheral blood
neutrophil-to-lymphocyte ratio could predict survival in
patients with adult polymyositis and dermatomyositis: a
retrospective observational study,” PLoS One, vol. 13, no. 1,
Article ID e0190411, 2018. BioMed Research International Ronsoni et al.,
“Circulating insulin-like growth factor-binding protein 3 as
prognostic biomarker in liver cirrhosis,” World Journal of
Hepatology, vol. 8, no. 17, pp. 739–748, 2016. [33] G. Gungor, H. Ataseven, A. Demir et al., “Neutrophil
gelatinase-associated lipocalin in prediction of mortality in
patients with hepatorenal syndrome: a prospective obser-
vational study,” Liver International, vol. 34, no. 1, pp. 49–57,
2014. [49] B. Bottazzi,
C. Garlanda,
G. Salvatori,
P. Jeannin,
A. Manfredi, and A. Mantovani, “Pentraxins as a key
component of innate immunity,” Current Opinion in Im-
munology, vol. 18, no. 1, pp. 10–15, 2006. [34] X. Ariza, I. Graupera, M. Coll et al., “Neutrophil gelatinase-
associated lipocalin is a biomarker of acute-on-chronic liver
failure and prognosis in cirrhosis,” Journal of Hepatology,
vol. 65, no. 1, pp. 57–65, 2016. [50] J. L. Narciso-Schiavon, J. G. Pereira, T. E. Silva et al.,
“Circulating levels of pentraxin-3 (PTX3) in patients with
liver cirrhosis,” Annals of Hepatology, vol. 16, no. 5,
pp. 780–787, 2017. [35] C. M. Steppan, S. T. Bailey, S. Bhat et al., “Te hormone
resistin links obesity to diabetes,” Nature, vol. 409, no. 6818,
pp. 307–312, 2001. [51] W.-C. Fan, C.-C. Huang, Y.-Y. Yang et al., “Serum pen-
traxin-3 and tumor necrosis factor-like weak inducer of
apoptosis (TWEAK) predict severity of infections in acute
decompensated cirrhotic patients,” Journal of Microbiology,
Immunology and Infection, vol. 50, no. 6, pp. 905–914, 2017. [36] E. Yagmur, C. Trautwein, A. M. Gressner, and F. Tacke,
“Resistin serum levels are associated with insulin resistance,
disease severity, clinical complications, and prognosis in
patients with chronic liver diseases,” Te American Journal of
Gastroenterology, vol. 101, no. 6, pp. 1244–1252, 2006. [52] Y. Elkina, S. von Haehling, S. D. Anker, and J. Springer, “Te
role of myostatin in muscle wasting: an overview,” Journal of
Cachexia, Sarcopenia and Muscle, vol. 2, no. 3, pp. 143–151,
2011. [37] T. Erotides da Silva, M. Costa-Silva, C. G. Correa et al.,
“Clinical significance of serum adiponectin and resistin levels
in liver cirrhosis,” Annals of Hepatology, vol. 17, no. 2,
pp. 286–299, 2018. [53] P. S. Garc´ıa, A. Cabbabe, R. Kambadur, G. Nicholas, and
M. Csete, “Elevated myostatin levels in patients with liver
disease,” Anesthesia & Analgesia, vol.111, no. 3, pp. 707–709,
2010. pp
[38] J.-P. Moreno, E. Grandclement, E. Monnet et al., “Plasma
copeptin, a possible prognostic marker in cirrhosis,” Liver
International, vol. 33, no. 6, pp. 843–851, 2013. [39] J. C. BioMed Research International 8 BioMed Research International [28] M. Tunø, B. Macho, and J. Eugen-Olsen, “suPAR: the
molecular crystal ball,” Disease Markers, vol. 27, no. 3-4,
pp. 157–172, 2009. [43] X. Volkmann, M. Anstaett, J. Hadem et al., “Caspase acti-
vation is associated with spontaneous recovery from acute
liver failure,” Hepatology, vol. 47, no. 5, pp. 1624–1633, 2008. [44] T. Sekiguchi, T. Umemura, N. Fujimori et al., “Serum cell
death biomarkers for prediction of liver fibrosis and poor
prognosis in primary biliary cirrhosis,” PLoS One, vol. 10,
no. 6, Article ID e0131658, 2015. [29] A. Koch, S. Voigt, E. Sanson et al., “Circulating soluble
urokinase plasminogen activator receptor is stably elevated
during the first week of treatment in the intensive care unit
and predicts mortality in critically ill patients,” Critical Care,
vol. 15, no. 1, p. R63, 2011. [45] O. Waidmann, F. Brunner, E. Herrmann, S. Zeuzem,
A. Piiper, and B. Kronenberger, “Cytokeratin 18-based cell
death markers indicate severity of liver disease and prognosis
of cirrhotic patients,” Liver International, vol. 36, no. 10,
pp. 1464–1472, 2016. [30] H. W. Zimmermann, A. Koch, S. Seidler, C. Trautwein, and
F. Tacke, “Circulating soluble urokinase plasminogen activator
is elevated in patients with chronic liver disease, discriminates
stage and aetiology of cirrhosis and predicts prognosis,” Liver
International, vol. 32, no. 3, pp. 500–509, 2012. [46] E. Arany, S. Afford, A. J. Strain, P. J. Winwood, M. J. Arthur,
and D. J. Hill, “Differential cellular synthesis of insulin-like
growth factor binding protein-1 (IGFBP-1) and IGFBP-3
within human liver,” Te Journal of Clinical Endocrinology &
Metabolism, vol. 79, no. 6, pp. 1871–1876, 1994. pp
[31] H. W. Zimmermann, P. A. Reuken, A. Koch et al., “Soluble
urokinase plasminogen activator receptor is compartmen-
tally regulated in decompensated cirrhosis and indicates
immune activation and short-term mortality,” Journal of
Internal Medicine, vol. 274, no. 1, pp. 86–100, 2013. [47] O. Colakoglu, B. Taskiran, G. Colakoglu, S. Kizilda˘g, F. Ari
Ozcan, and B. Unsal, “Serum insulin like growth factor-1
(IGF-1) and insulin like growth factor binding protein-3
(IGFBP-3) levels in liver cirrhosis,” Turkish Journal of
Gastroenterology, vol. 18, no. 4, pp. 245–249, 2007. [32] J. B. Cowland and N. Borregaard, “Molecular character-
ization and pattern of tissue expression of the gene for
neutrophil gelatinase-associated lipocalin from humans,”
Genomics, vol. 45, no. 1, pp. 17–23, 1997. [48] C. G. Correa, B. d. S. Colombo, M. F. References Cho, S. Y. Park, J.-H. Lee et al., “High-sensitivity C-re-
active protein level is an independent predictor of poor BioMed Research International K. Annarein, L. Verbeke, F. W. T. Chiang et al.,
“Copeptin as an indicator of hemodynamic derangement
and prognosis in liver cirrhosis,” PLoS One, vol. 10, no. 9,
Article ID e0138264. [54] H. Nishikawa, H. Enomoto, A. Ishii et al., “Elevated serum
myostatin level is associated with worse survival in patients
with liver cirrhosis,” Journal of Cachexia, Sarcopenia and
Muscle, vol. 8, no. 6, pp. 915–925, 2017. [40] J. C. K. Annarein, D. Weil, H. W. Verspaget et al., “Copeptin
is an independent prognostic factor for transplant-free
survival in cirrhosis,” Liver International, vol. 36, no. 4,
pp. 530–537, 2016. [55] M. Ocho, A. Togayachi, E. Iio et al., “Application of a gly-
coproteomics-based biomarker development method: al-
teration in glycan structure on colony stimulating factor 1
receptor as a possible glycobiomarker candidate for evalu-
ation of liver cirrhosis,” Journal of Proteome Research, vol.13,
no. 3, pp. 1428–1437, 2014. [41] A. Koch, H. W. Zimmermann, C. Baeck et al., “Serum NT-
proCNP concentrations are elevated in patients with chronic
liver diseases and associated with complications and unfa-
vorable prognosis of cirrhosis,” Clinical Biochemistry, vol. 45,
no. 6, pp. 429–435, 2012. pp
[56] E. Iio, M. Ocho, A. Togayachi et al., “A novel glycobiomarker,
Wisteria floribundaagglutinin macrophage colony-stimu-
lating factor receptor, for predicting carcinogenesis of liver
cirrhosis,” International Journal of Cancer, vol. 138, no. 6,
pp. 1462–1471, 2016. [42] G. V. Papatheodoridis, E. Hadziyannis, E. Tsochatzis et al.,
“Serum apoptotic caspase activity as a marker of severity in
HBeAg-negative chronic hepatitis B virus infection,” Gut,
vol. 57, no. 4, pp. 500–506, 2008. [57] A. Kuno, Y. Ikehara, Y. Tanaka et al., “A serum “sweet-
doughnut” protein facilitates fibrosis evaluation and therapy BioMed Research International 9 assessment in patients with viral hepatitis,” Scientific Reports,
vol. 3, p. 1065, 2013. [73] J. S. Bajaj, N. S. Betrapally, P. B. Hylemon et al., “Salivary
microbiota reflects changes in gut microbiota in cirrhosis
with hepatic encephalopathy,” Hepatology, vol. 62, no. 4,
pp. 1260–1271, 2015. [58] A. Kuno, T. Sato, H. Shimazaki et al., “Reconstruction of a
robust glycodiagnostic agent supported by multiple lectin-
assisted glycan profiling,” Proteomics—Clinical Applications,
vol. 7, no. 9-10, pp. 642–647, 2013. [74] J. M. Belcher, G. Garcia-Tsao, A. J. Sanyal et al., “Association
of AKI with mortality and complications in hospitalized
patients
with
cirrhosis,”
Hepatology,
vol. 57,
no. 2,
pp. 753–762, 2013. [59] K. Yamasaki, M. Tateyama, S. BioMed Research International Abiru et al., “Elevated serum
levels of Wisteria floribundaagglutinin-positive human Mac-
2 binding protein predict the development of hepatocellular
carcinoma in hepatitis C patients,” Hepatology, vol. 60, no. 5,
pp. 1563–1570, 2014. pp
[75] G. Fede, G. D’Amico, V. Arvaniti et al., “Renal failure and
cirrhosis: a systematic review of mortality and prognosis,”
Journal of Hepatology, vol. 56, no. 4, pp. 810–818, 2012. [60] T. Umemura, S. Joshita, T. Sekiguchi et al., “Serum Wisteria
floribunda agglutinin-positive mac-2-binding protein level
predicts liver fibrosis and prognosis in primary biliary cir-
rhosis,” American Journal of Gastroenterology, vol. 110, no. 6,
pp. 857–864, 2015. [76] E. Cholongitas, V. Shusang, L. Marelli et al., “Review article:
renal function assessment in cirrhosis—difficulties and al-
ternative
measurements,”
Alimentary
Pharmacology
&
Terapeutics, vol. 26, no. 7, pp. 969–978, 2007. [77] Z.-H. Wan, J. J. Wang, S. L. You et al., “Cystatin C is a
biomarker for predicting acute kidney injury in patients with
acute-on-chronic liver failure,” World Journal of Gastroen-
terology, vol. 19, no. 48, pp. 9432–9438, 2013. [61] B. Kronenberger, I. Rudloff, M. Bachmann et al., “Interleukin-
22 predicts severity and death in advanced liver cirrhosis: a
prospective cohort study,” BMC Medicine, vol.10, p.102, 2012. [78] F. Salerno, C. Camm`a, M. Enea, M. R¨ossle, and F. Wong,
“Transjugular intrahepatic portosystemic shunt for refrac-
tory ascites: a meta-analysis of individual patient data,”
Gastroenterology, vol. 133, no. 3, pp. 825–834, 2007. [62] T. Pleli, D. Martin, B. Kronenberger et al., “Serum autotaxin
is a parameter for the severity of liver cirrhosis and overall
survival in patients with liver cirrhosis–a prospective cohort
study,” PLoS One, vol. 9, no. 7, Article ID e103532, 2014. [79] M. A. Sharawey, E. M. Shawky, L. H. Ali, A. A. Mohammed,
H. A. Hassan, and Y. M. Fouad, “Cystatin C: a predictor of
hepatorenal syndrome in patients with liver cirrhosis,”
Hepatology International, vol. 5, no. 4, pp. 927–933, 2011. [63] M. T. Kitson and S. K. Roberts, “D-livering the message: the
importance of vitamin D status in chronic liver disease,”
Journal of Hepatology, vol. 57, no. 4, pp. 897–909, 2012. [64] E. Tr´epo, R. Ouziel, P. Pradat et al., “Marked 25-hydrox-
yvitamin D deficiency is associated with poor prognosis in
patients with alcoholic liver disease,” Journal of Hepatology,
vol. 59, no. 2, pp. 344–350, 2013. [80] D. Markwardt, L. Holdt, C. BioMed Research International Steib et al., “Plasma cystatin C is a
predictor of renal dysfunction, acute-on-chronic liver failure,
and mortality in patients with acutely decompensated liver
cirrhosis,” Hepatology, vol. 66, no. 4, pp. 1232–1241, 2017. [65] S. Nisula, R. Yang, M. Poukkanen et al., “Predictive value of
urine interleukin-18 in the evolution and outcome of acute
kidney injury in critically ill adult patients,” Survey of An-
esthesiology, vol. 59, no. 6, pp. 460–468, 2015. [81] R. Maiwall,
A. Kumar,
A. Bhardwaj,
G. Kumar,
A. S. Bhadoria, and S. K. Sarin, “Cystatin C predicts acute
kidney injury and mortality in cirrhotics: a prospective
cohort study,” Liver International, vol. 38, no. 4, pp. 654–664,
2018. [66] M.-H. Tsai, Y.-C. Chen, C.-W. Yang et al., “Acute renal
failure in cirrhotic patients with severe sepsis: value of
urinary interleukin-18,” Journal of Gastroenterology and
Hepatology, vol. 28, no. 1, pp. 135–141, 2013. [82] A. Friedl, S. P. Stoesz, P. Buckley, and M. N. Gould,
“Neutrophil gelatinase-associated lipocalin in normal and
neoplastic human tissues. Cell type-specific pattern of ex-
pression,” Histochemical Journal, vol. 31, no. 7, pp. 433–441,
1999. [67] I. Graupera, E. Sola, N. Fabrellas et al., “Urine monocyte
chemoattractant protein-1 is an independent predictive
factor of hospital readmission and survival in cirrhosis,”
PLoS One, vol. 11, no. 6, Article ID e0157371, 2016. [83] R. Barreto, C. Elia, E. Sol`a et al., “Urinary neutrophil
gelatinase-associated lipocalin predicts kidney outcome and
death in patients with cirrhosis and bacterial infections,”
Journal of Hepatology, vol. 61, no. 1, pp. 35–42, 2014. [68] G. Jost, A. Wahll¨ander, U. V. Mandach, and R. Preisig,
“Overnight salivary caffeine clearance: a liver function test
suitable for routine use,” Hepatology, vol. 7, no. 2,
pp. 338–344, 1987. [84] E. C. Verna, R. S. Brown, E. Farrand et al., “Urinary neu-
trophil gelatinase-associated lipocalin predicts mortality and
identifies acute kidney injury in cirrhosis,” Digestive Diseases
and Sciences, vol. 57, no. 9, pp. 2362–2370, 2012. [69] F. W. Lewis and W. G. Rector Jr., “Caffeine clearance in
cirrhosis. Te value of simplified determinations of liver
metabolic capacity,” Journal of Hepatology, vol. 14, no. 2-3,
pp. 157–162, 1992. [85] S. Nielsen, C. L. Chou, D. Marples, E. I. Christensen,
B. K. Kishore, and M. A. Knepper, “Vasopressin increases
water permeability of kidney collecting duct by inducing
translocation of aquaporin-CD water channels to plasma
membrane,” Proceedings of the National Academy of Sciences,
vol. 92, no. 4, pp. 1013–1017, 1995. BioMed Research International [70] R. Jover, F. Carnicer, J. Sanchez-Paya et al., “Salivary caffeine
clearance predicts survival in patients with liver cirrhosis,”
Te American Journal of Gastroenterology, vol. 92, no. 10,
pp. 1905–1908, 1997. [71] J. S. Bajaj, D. M. Heuman, P. B. Hylemon et al., “Altered
profile of human gut microbiome is associated with cirrhosis
and its complications,” Journal of Hepatology, vol. 60, no. 5,
pp. 940–947, 2014. [86] T. M. Busk, S. Møller, E. B. Pedersen et al., “Aquaporin-2
excretion in hospitalized patients with cirrhosis: relation to
development of renal insufficiency and mortality,” Journal of
Gastroenterology and Hepatology, vol. 32, no. 5, pp. 1087–
1093, 2017. [72] J. S. Bajaj, P. B. Hylemon, J. M. Ridlon et al., “Colonic
mucosal microbiome differs from stool microbiome in cir-
rhosis and hepatic encephalopathy and is linked to cognition
and inflammation,” American Journal of Physiology-Gas-
trointestinal
and
Liver
Physiology,
vol. 303,
no. 6,
pp. G675–G685, 2012. [87] D. Y. H. Yap, W. K. Seto, J. Fung et al., “Serum and urinary
biomarkers that predict hepatorenal syndrome in patients
with advanced cirrhosis,” Digestive and Liver Disease, vol. 49,
no. 2, pp. 202–206, 2017. BioMed Research International 10 [88] M. Borzio, F. Salerno, L. Piantoni et al., “Bacterial infection
in patients with advanced cirrhosis: a multicentre prospec-
tive study,” Digestive and Liver Disease, vol. 33, no. 1,
pp. 41–48, 2001. and energy-source in liver cirrhosis,” Biochemical and Bio-
physical
Research
Communications,
vol. 313,
no. 2,
pp. 405–409, 2004. [105] T. Ishikawa, M. Imai, M. Ko et al., “Evaluation of the
branched-chain
amino
acid-to-tyrosine
ratio
prior
to
treatment as a prognostic predictor in patients with liver
cirrhosis,” Oncotarget, vol. 8, no. 45, pp. 79480–79490, 2017. [89] P. Tandon and G. Garcia-Tsao, “Bacterial infections, sepsis,
and multiorgan failure in cirrhosis,” Seminars in Liver
Disease, vol. 28, no. 1, pp. 026–042, 2008. [106] R. Moreau, R. Jalan, P. Gines et al., “Acute-on-chronic liver
failure is a distinct syndrome that develops in patients with
acute
decompensation
of
cirrhosis,”
Gastroenterology,
vol. 144, no. 7, pp. 1426–1437, 2013. [90] A. Albillos, A. de-la-Hera, and M. Alvarez-Mon, “Serum
lipopolysaccharide-binding protein prediction of severe
bacterial infection in cirrhotic patients with ascites,” Te
Lancet, vol. 363, no. 9421, pp. 1608–1610, 2004. [107] S. Piano, M. Tonon, E. Vettore et al., “Incidence, predictors
and outcomes of acute-on-chronic liver failure in outpatients
with cirrhosis,” Journal of Hepatology, vol. 67, no. 6,
pp. 1177–1184, 2017. [91] D. BioMed Research International Agiasotelli, A. Alexopoulou, L. Vasilieva et al., “High
serum lipopolysaccharide binding protein is associated with
increased mortality in patients with decompensated cir-
rhosis,” Liver International, vol. 37, no. 4, pp. 576–582, 2017. pp
[108] A. J. C. Kerbert, H. W. Verspaget, A. A. Navarro et al.,
“Copeptin in acute decompensation of liver cirrhosis: rela-
tionship with acute-on-chronic liver failure and short-term
survival,” Critical Care, vol. 21, no. 1, p. 321, 2017. [92] Y.-Y. Chen, J.-M. Lien, Y.-S. Peng et al., “Lipopolysaccharide
binding protein in cirrhotic patients with severe sepsis,”
Journal of the Chinese Medical Association, vol. 77, no. 2,
pp. 68–74, 2014. [109] R. Estruch, J. Fernandez-Sola, E. Sacanella et al., “Rela-
tionship between cardiomyopathy and liver disease in
chronic
alcoholism∗1,”
Hepatology,
vol. 22,
no. 2,
pp. 532–538, 1995. [93] M. Papp, Z. Vitalis, I. Altorjay et al., “Acute phase proteins in
the diagnosis and prediction of cirrhosis associated bacterial
infections,” Liver International, vol. 32, no. 4, pp. 603–611,
2012. [110] M. Pozzi, S. Carugo, G. Boari et al., “Evidence of functional
and structural cardiac abnormalities in cirrhotic patients
with and without ascites,” Hepatology, vol. 26, no. 5,
pp. 1131–1137, 1997. [94] T. Tevenot, R. Dorin, E. Monnet et al., “High serum levels of
free cortisol indicate severity of cirrhosis in hemodynami-
cally stable patients,” Journal of Gastroenterology and Hep-
atology, vol. 27, no. 10, pp. 1596–1601, 2012. [111] J. H. Henriksen, J. P. Gotze, S. Fuglsang et al., “Increased
circulating pro-brain natriuretic peptide (proBNP) and brain
natriuretic peptide (BNP) in patients with cirrhosis: relation
to cardiovascular dysfunction and severity of disease,” Gut,
vol. 52, no. 10, pp. 1511–1517, 2003. [95] J. Acevedo, J. Fern´andez, V. Prado et al., “Relative adrenal
insufficiency in decompensated cirrhosis: relationship to
short-term risk of severe sepsis, hepatorenal syndrome, and
death,” Hepatology, vol. 58, no. 5, pp. 1757–1765, 2013. gy
[96] G. Garcia-Tsao, J. G. Abraldes, A. Berzigotti, and J. Bosch,
“Portal hypertensive bleeding in cirrhosis: risk stratification,
diagnosis, and management: 2016 practice guidance by the
American Association for the study of liver diseases,”
Hepatology, vol. 65, no. 1, pp. 310–335, 2017. [112] J. Pimenta, C. Paulo, A. Gomes et al., “B-type natriuretic
peptide is related to cardiac function and prognosis in
hospitalized patients with decompensated cirrhosis,” Liver
International, vol. 30, no. 7, pp. 1059–1066, 2010. [113] F. H. Saner, T. Neumann, A. BioMed Research International Canbay et al., “High brain-
natriuretic peptide level predicts cirrhotic cardiomyopathy
in liver transplant patients,” Transplant International, vol. 24,
no. 5, pp. 425–432, 2011. gy
[97] A. A. Qamar, N. D. Grace, R. J. Groszmann et al., “Platelet
count is not a predictor of the presence or development of
gastroesophageal varices in cirrhosis,” Hepatology, vol. 47,
no. 1, pp. 153–159, 2008. [114] A. Toussaint, E. Weiss, L. Khoy-Ear et al., “Prognostic Value
of Preoperative Brain Natriuretic Peptide Serum Levels in
Liver Transplantation,” Transplantation, vol. 100, no. 4,
pp. 819–824, 2016. [98] S. Basili, V. Raparelli, L. Napoleone et al., “Platelet count does
not predict bleeding in cirrhotic patients: results from the
pro-liver study,” American Journal of Gastroenterology,
vol. 113, no. 3, pp. 368–375, 2018. [115] D. M. Heuman, S. G. Abou-Assi, A. Habib et al., “Persistent
ascites and low serum sodium identify patients with cirrhosis
and low MELD scores who are at high risk for early death,”
Hepatology, vol. 40, no. 4, pp. 802–810, 2004. [99] E. G. Giannini, A. Moscatelli, M. Brunacci, P. Zentilin, and
V. Savarino, “Prognostic role of mean platelet volume in
patients with cirrhosis,” Digestive and Liver Disease, vol. 48,
no. 4, pp. 409–413, 2016. [116] W. R. Kim, S. W. Biggins, W. K. Kremers et al., “Hypona-
tremia and mortality among patients on the liver-transplant
waiting list,” New England Journal of Medicine, vol. 359,
no. 10, pp. 1018–1026, 2008. [100] B. K. Kim, K.-H. Han, J. Y. Park et al., “Prospective validation
of P2/MS noninvasive index using complete blood counts for
detecting oesophageal varices in B-viral cirrhosis,” Liver
International, vol. 30, no. 6, pp. 860–866, 2010. [117] A. Finkenstedt, L. Dorn, M. Edlinger et al., “Cystatin C is a
strong predictor of survival in patients with cirrhosis: is a
cystatin C-based MELD better?” Liver International, vol. 32,
no. 8, pp. 1211–1216, 2012. [101] B. K. Kim, S. H. Ahn, K.-H. Han et al., “Prediction of
esophageal variceal bleeding in B-viral liver cirrhosis using
the P2/MS noninvasive index based on complete blood
counts,” Digestion, vol. 86, no. 3, pp. 264–272, 2012. [102] N. Toshikuni, T. Arisawa, and M. Tsutsumi, “Nutrition and
exercise in the management of liver cirrhosis,” World Journal
of Gastroenterology, vol. 20, no. 23, pp. 7286–7297, 2014. [103] M. Holecek, “Ammonia and amino acid profiles in liver
cirrhosis: effects of variables leading to hepatic encepha-
lopathy,” Nutrition, vol. 31, no. 1, pp. 14–20, 2015. BioMed Research International [104] H. Moriwaki, Y. Miwa, M. Tajika, M. Kato, H. Fukushima,
and M. Shiraki, “Branched-chain amino acids as a protein-
|
https://openalex.org/W3118415627
|
https://zenodo.org/records/2370517/files/article.pdf
|
English
| null |
The Changing Cost of Living
|
Scientific American
| 1,913
|
public-domain
| 8,442
|
The Largest Reinforced Concrete Bridge in America
A Viaduct with a Clear Span of Over 300 Feet A
6-inch layer of 1:3:6 concrete was
placed
over this,
then a I-inch binder and a
2-inch
sheet of asphalt,
bringing the final surface of the middle of the roadway
'l-inch below the curb grade. In order to provide for the expansion and contrac
tion of the roadway, joints were located at the abut
ments, over the main piers and over the third spandrel
column from the main piers. The Larimer Avenue arch
is
noteworthy
for the
very successfUl surface finish
obtained upon it. The main surfaces everywhere were
bush-hammered, giving the surface an excellent texture
and very uniform color tone. Falsework for the Main Arch Rib. span consist of semi-circular arches spanning 30 feet
center to center and 25 feet in the clear, and a rein
forced concrete beam and slab floor. tion of wood and iron viaduct that was built in 1891
and 1892, consisting of 60-foot spans on wooden towers. tion of wood and iron viaduct that was built in 1891
and 1892, consisting of 60-foot spans on wooden towers. The length over all of the bridge is 670 feet. It is
50 feet in width, with two sidewalks each 10 feet wide,
and is 110 feet
above the ground. It was designed
and constructed under the supervision of J. G. Arm
strong, director of the Bureau of Construction of the
Department of Public Works of Pittsburgh. The length over all of the bridge is 670 feet. It is
50 feet in width, with two sidewalks each 10 feet wide,
and is 110 feet
above the ground. It was designed
and constructed under the supervision of J. G. Arm
strong, director of the Bureau of Construction of the
Department of Public Works of Pittsburgh. The falsework for the main arch ribs shown in one
of our illustrations consisted of 251,815 board feet of
long leaf yellow pine. All forms were built of % inch
matched pine, and as far as possible were made up into
panels. The studding was 2 by
6-inch material and
braced by horizontal walings of 4 by 6 pine, spaced 4
feet center to center. The construction plant is also of great interest and
the principal feature of the plant installation was a
cableway, with towers 60 feet high and four spans of
750
feet. The Largest Reinforced Concrete Bridge in America
A Viaduct with a Clear Span of Over 300 Feet The
towers
were
placed
on
tracks
and
equipped with a 12 by 12 aerial dump cableway engine
and an 8 by 10 compound gear special tower moving
engine. The total yardage of the bridge amounted to
9,471 cubic yards of concrete,
71,178 square feet of
bush-hammering, S02,540 pounds of reinforcement steel,
and 2,233 square yard:,; of pavement. The main arch consists of two arch ribs, and a rein
forced concrete beam, and slab floor, supported by panel
piers from the main arch rib. The arches are approxi
mately paral:Jolic form, and consist of two parallel ribs,
having a uniform width of 8 feet spaced 30 feet center The concreting of the main arch rib was placed in
individual
sections. The lower section adjoining the
main piers was poured monolithic with the lower base The Largest Reinforced Concrete Bridge in America
A Viaduct with a Clear Span of Over 300 Feet By Frank C. Perkins to center. They have a varying depth from 6 feet 6
inches at the crown to 11 feet at the springing line. They are braced together by struts spaced 19 feet
6
inches center to center. The rise from the springing
line to the summit of the arch at the center line is 67
feet % inch. The approaches on either side of the main of the main piers. The. two
sections
at the crown
of each rib were poured first, then followed the lowest
sections,
and so on, working
toward
the
top. The
forms for the beam and floor system over the main
arch, shown in our illustrations, were completed from
end to end before concrete was placed. The concrete
was
then placed
in sections
19
feet
6
inches
long,
starting in the center of the span and alternately work
ing from the center toward' the end on both sides of
the arch. THE accompanying illustration shows the construc
tion of the' Larimer Avenue bridge at Pittsburgh, Pa.,
which is said to be the largest reinforced concrete arch
bridge in America. It has a clear span of 300 feet 4
inches. This reinforced concrete bridge rel!laced a combina- Falsework for the Main Arch Rib. The reinforcement of the main arch rib consists of
large size steel angles, used extensively, each rib having
a longitudinal framework of eight angles, 6 inches by 4
inches by % inch, forming a deep lattice girder. The
structure comprises a central I section girder of four
angles, and at each corner of the rib section a single
additional angle, the whole well connected by trans
verse flat bars. '1'he reinforcement consisted of Mueser diamond bars
with the exception of the steel angles previously men
tioned. Crushed limestone was used in the concrete
for all parts of the bridge above the ground level and
gravel in those sections below the ground. Universal
Portland cement and Allegheny River sand were used
throughout the whole bridge. The pavement of the roadway of this bridge is of
special interest. The roadway of the bridge is covered
with a gravel fill on the concrete slab, 8 inches deep at
the center and shading off to nothing at the curbs. SCIENTIFIC AMERICAN SUPPLEMENT 848 May 31, 1913 crease in the electromotive force of the cell, in fact cal
culation gives the following figures: crease in the electromotive force of the cell, in fact cal
culation gives the following figures: The carbon monoxide we cannot look upon as a by
product, for at least a part of it would be consumed in
heating up the cells. resistance of the cell is relatively small
We found no
observable polarization with a current density of 100
amperes per square meter. resistance of the cell is relatively small
We found no
observable polarization with a current density of 100
amperes per square meter. Electromotive Force. . . . . . . 0.997 volts Electromotive Force. For pure carbon dioxide . . . . . . . . . . . . 0.997 volts For pure carbon dioxide . The prospects of a commercial exploitation of the car
bon cell are therefore good. The principal question that
now faces us, is whether the shaped cQke electrodes can
be made sufficiently cheaply. If the ton of coke costs
$5 (German prices), and the carbon is burnt to CO in
the cell, furnishing an electromotive force of 1 volt, the
kilowatt hour costs 1.25 cents. But the electrodes usedŽ
at the present day in carbide and electrochemical steel
furnaces cost $45 to $50 per ton (German prices). With
these it would not be possible to work economically. The price of silver mighb at first be thought prohibitive. But it is not impossible that by economical use of the
metal the investment of a large amount of capital might
be avoided. lżor 99 per cent CO, 1 per cent CO2 •
•
•
1.129 lżor 99 per cent CO, 1 per cent CO2 •
•
•
1.129
The values found should lie between these two extremes,
as, in fact, they do. The values found should lie between these two extremes,
as, in fact, they do. As regards the recovery of waste heat and the durabil
ity Of the vessels employed, modern glass industry is
quite able to take care of this. Lastly, a number of minor
difficulties of construction remain to be disposed of. But so far as the author can see, they are no more serious
than those commonly met in developing a new process. The problem of constructing a reversible carbon cell is
thnrefore solved. • Address of the vice-president and chairman of Section 1,
American Association for the Advancement of Science, Cleve
land, January 3rd, 1913.
Published in Scifl1lce. SCIENTIFIC AMERICAN SUPPLEMENT An important circumstance, from the technical point
of view, is the fact that the cell is capable of furnishing
a very considerable current without losing appreciably
in its electromotive force, and furthermore, the internal SCIENTIFIC AMERICAN SUPPLEMENT of Labor
Commodi-
Enghsh
Sauer-
or Dun
Index
Index
ties
Index
beck
Number,
. Number'
I
Number,
Number,
Number,
Per Cent
Per
Per
----I Per Cent. Per Cent. . Ctnt. Cent. ;k·::1 tf --nl f-I b I'
Other...... 40
38
32
53
45 great throughout the world, inasmuch as in all family
budgets the percentage spent for foods increases as in
come diminishes. i great throughout the world, inasmuch as in all family
budgets the percentage spent for foods increases as in
come diminishes. i But, if we take as representative the figures of 1860
and 1880, leaving out of account the years of the civil
war and of
suspension of specie payments, we have
142 for foods and 155 for other commodities. Com
paring the conditions of the years 1860 and 1880 with
the low years 1896 and 1897, we might have said in
1896 and 1897 that foods had fallen 60 points and
other commodities 63 points, or turning the comparison
about, food prices as well as other commodities in
1860 and in 1880 were approximately 70 per cent higher
in 1860 and in 1880 than in 1896 and 1897. In short,
food prices are now on th(; level of 1860 and 1880 and
other than food prices are probably 15 per cent lower. i groups, such as foods,
clothing, minerals and other
commodities, is presented in contrast for various index
numbers, in order to suggeat the cause of the slight
differences which occur in the results reached by the
various numbers. TABLE ilL-SHOWING THE FLUCTUATIONS OF THE FIVE
YEAR AVERAGES OF THE Two INDEX NUMBERS
FOR AMERICAN PRICES. The more heavily the food group is weighted, the
more the total index number of all commodities tends
to advance. This point will be discussed later in this
paper. On the other hand, if a large weight is given
to manufactured articles, which is the case in the United
States Bureau of Labor index numbers, the tendency
is to reduce the extent of advance. The group weighting
influences the results more than the fluctuations of sin
gle commodities, because all commodities of the food
group are in a large measure in competition through
possible substitution by consumers. Table II, which
is represented by diagram No. I, discloses the annual
averages for the period, 1890 to 1912. SCIENTIFIC AMERICAN SUPPLEMENT •
•
•
•
0 •
•
•
•
• • •
......... ... . . . . g . . . . . . . .. ...... .... •
•
•
•
•
•
•
•
0 •
•
•
.. .......... .. .. . .. . .. .. ..... .... ... .. ... .... .. . . . .... ...... 102
121
107
110
102
100
81
83
93
100
105
105
126
117
105
112
119
The above statistics are
1907 ... . .... .... 121
1908 .... ..... . .. 129
1909 .. .... .. .. .. 140
1910
. . .... ... . . . 140
1911 . ..... .... .. 136
117
107
107
107
\)5
95
95
88
93
102
112
114
117
119
112
121
131
al;! of July 1. 140. 124
126
133
124
The above statistics are annual averages. 1912
• • • • • . • • • . • • 148
131
t th
h
t th
ld
i
h
i
ll f
i TABLE IV.-§lHOWING THE FLUCTUATIONS OF THE FOOD
JNDEX IN CONTRAST WITH
THE
INDEX
FOR
OTHER COMMODITIES FOR SELECTED
YEARS. 1860 TO 1912. TABLE IV.-§lHOWING THE FLUCTUATIONS OF THE FOOD
JNDEX IN CONTRAST WITH
THE
INDEX
FOR
OTHER COMMODITIES FOR SELECTED
YEARS. 1860 TO 1912. 40-----------------
DIAGRAM 1. "5 - fYOHToH AMf,fJOAIf SAIJEf{BECK JAl?EX
Iv
----- -;VO/i'lOJ/ fJtJlI OR GI8SON l;Vf)EX
J,JO
_ǃADŽNDžNdžULJALjILljANJVNjEnjflǍ Aǎ6ǏEǐS
______ _MŦŧŨũŪ
leo
120-----------+----
115
105
,
,
: BASE 100 -AI/MAGE PRICE
IOO----LEVE.L/880- !"#
95
80
I
I
"
,
,
I
l
9092 84 'j(j :98 100'02 '04 '06 08 ťo 'Ie
TABLE
n
ANNUAL
AVERAGES
OF Two
INDEX NUMBERS 40-
DIAGRAM 1. "5 - fYOHToH AMf,fJOAIf SAIJEf{BECK JAl?EX
Iv
----- -;VO/i'lOJ/ fJtJlI OR GI8SON l;Vf)EX
J JO
Al
A___M It is unnecessary to present a technical description
of my two series of index numbers for American prices
which have been described in the Quarterly Journal of
Economics,' and elsewhere.2
Suffice it to state that
the general method of the Sauerbeck system has peen
adopted
along
with certain modifications, some
of
which were suggested by Forbes and others occurred
as practical necessities of the computation. SCIENTIFIC AMERICAN SUPPLEMENT The first column
contains the American Sauer beck index number,6 the
second column t}1e Dun and Gibson series, and the
third column the Dun and Gibson series reduced to
the same base as the American Sauerbeck which is
the average price level of the years 1890 to 1899 as
one hundred per cent. This table is represented graphic
ally by diagram No.1. f Dun-GibŤon
Norton-Sauerbeck
1890-94
107
106
-14
-12
1895-99
93
94
+21
+ 20
1900-04
114
114
+ 12
t 12
1905-09
126
126
+ 8
+ 9
1910-12
134
135 p
p
y
p
In summary, since food prices during the past fifteen
years have advanced in the United States nearly twice
as much as the "other than food" commodities, it is
unlikely that the tariff has played so important a part
as other causes. Possibly, the tariff is indirectly responsi
ble to some extent in over-stimulating industries of the
. "other than food" group, and in this way helps to con-
tribute to a deficit proportion of agricultural popula
tion. and compared with 1890, the percentage of advance is
21 per cent. Such instability in the average price level is unfor
tunate, and, whether we attribute the causes solely to
forces acting on commodities or to fluctuations in the
gold standard or to both causes, the central fact remains
that the instability of the priM level has caused many
hardships to our people. It seems more probable, however, that the great
drop in prices which occurred from 1880 to 1896 rep
resents in part the effects of the unprecedented railroad
construction of those days and of the utilization of new
inventions in farm machinery, two causes which were
at work and must have cheapened the average cost of
production of the food group. Naturally, rural popu
lation was displaced by farm machinery and we know
that thousands of acres of farm lands in the East were
rendered of less value by the falling prices, resulting
from the application of these two great lines of inven
tions. As food pdces fell and immigration continued
on a large scale thƺ wage rates fell, and reduoed wages
made the cost of production of other commodities lower
and naturally the prices went down in sympathy with
the lower cost of production. y
y
The annual average difference
of
the
two index
numbers is two per cent. SCIENTIFIC AMERICAN SUPPLEMENT The two index numbers may be described as the
averages of the percentages of the prices of fifty im
portant commodities expressed in terms of the average
prices of the years, 1890 to 1899, so that the average
price level of the years 1890 to 1899 is the base or one
hundred per cent. Two systems of weighting have
been used. My first series follows Sauer beck in the
use of the simple arithmetical average. Th.e second
series was intended as an approximate continuation of
the Dun index numbers which ended in 1907, and
which have been published since 1910 as the Gibson
index number. The same arbitrary weighting is used
in the two series, although the Dun numbers were based
on three hundred and fifty commodities and the Gibson
on fifty leading commodities. MitchellS has shown that
my method of continuing the Dun numbers by using
fifty primary commodities rather than three hundred
and fifty commodities, many of which are derivative,
produces an average difference on the basis of past
years approximately of two per cent. The fifty com
modities consist of the leading articles of .commerce
which are most capable of accurate grading. TABLE n.-ANNUAL AVERAGES OF Two INDEX NUMBERS
FOR AMERICAN PRICES. I
American
DUD or
Percentage
Sauerbeck
Gihson Index
Dun Index
Index Number
Number
Number
18\)0
114
92
109
1891
114
96
113
18\)2
105
90
107
1893
105
91
108
1894
94
83
98
1895
94
82
97
1896
87
74
88
1897
89
73
87
1898
95
78
92
1899
103
85
101
1900
112
91
108
1901
109
92
109
1902
118
102
121
1903
115
100
118
1904
116
97
115
1905
118
98
116
1906
124
105
124
1907
132
110
130
1908
124
106
126
1909
133
112
133
1910
137
115
136
1911
130
109
129
1912
138
117
138
-------
-.. -h--------
TABLE ilL-SHOWING THE FLUCTUATIONS OF THE FIVE
YEAR AVERAGES OF THE Two INDEX NUMBERS p
g
g
In Table 14 the relative weighting of the various p
g
g
In Table 14 the relative weighting of the various TABLE I.-SHOWING WEIGHTING OF GROUPS IN VARIOUS
INDEX NUMBERS. TABLE I.-SHOWING WEIGHTING OF GROUPS IN VARIOUS
INDEX NUMBERS. sauer- I
Norton's i Norton's
Brad- I' Bureau
Groups of
beck.'s
AM. erican
I
' Gibson
street'. 1 Quarterly Journal 0/ Economic8, August, 1910.
2 Pamphlets
on Index Numbers , published by the Gibson
Publishing C o., 1910-11.
• Quarterly Journal 0/ Economic8, November, 1910.
• "How Index Numbers are Made," by F. C. C roxton, Jour
nal 0/ Oommerce, June 2nd, 1910 , and Norton, "Weighting of
Index Numbers," June 9th,
1910.
.
• Norton's
"Lesso ns
Suggested
by
the
Experience
of
the
F rench People and of the Bank of F rance," Proceedings 0/ the
Academy 0/ Po14tical Scienoe. January, 1911. SCIENTIFIC AMERICAN SUPPLEMENT SCIENTIFIC AMERICAN SUPPLEMENT May 31, 1913 349 down to 1912, the food group has advanced 80 per
cent and the "other than food" group 43 per cent. Thus, compared with the two low years, 1896 and 1897,
foods have advanced nearly twice as much as other
commodities. Consequently, the hardships experienced
by the classes of the smaller incomes have been very It is clear that both series of index numbers agree
rather closely in showing that we have been living in
an era of a prolonged advance in the cost of living
during the past fifteen years. In summruy. using my
American Sauerbeck index numbers,
the price level
of 1912 is some 59 per cent above the level of 1896, to present some
comparative
measurements of the
changing cost of living for various countries at the
same time, and, incidentally, to devise an international
index number; based on some index numbers of the
United States, England and France. In the third part,
it is interesting to consider briefly various remedies
for the instability of the price level, and to inquire
whether a society has not within its control indirect
methods of reducing absolutely the cost of living, methods
which may prove more fruitful than some of the direct
methods which have been suggested from time to time
in order to secure a relative rather than an absolute
reduction. TABLE IV.-§lHOWING THE FLUCTUATIONS OF THE FOO
JNDEX IN CONTRAST WITH
THE
INDEX
FOR
OTHER COMMODITIES FOR SELECTED
YEARS. 1860 TO 1912. Index Number
for Com.modi-
Index N'lmber
ties Other
for Foods
than Foods
1860 . . . .... .... .. 145
155
1864 .. . .. .. ... . . 293
452
1870
... ... . .. . . . 195
200
1875 . .. . . . . . . ... 167
160
1880 . .. . . ...... . 138
155
1885 . . . . . . ...... 117
112
1888 ..... ....... 126
112
1889 .. ..... .. .. . 124
112
The above statistics are as of January 1. 1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
... ... . . ... . ... ... ... .. . .. .. .... ... . . ... . .. .. ... . .... .. . . ... . . .... . . .... ... .... .. . - . The Changing Cost of Living*
Comparative Measurements at Home and Abroad By Prof. J. Pease Norton The changing cost of living is another phrase to denote
in a civilized society this factor of relative self-main
tenance which is so important in the study of the more
primitive societies. Thus, on the side of the consump
tion of commodities, we may measure the changing cost
of the primary necessities in tmms of the prižeR of the
markets. the greater problem of constructing an index number
of relative welfare which shall combine in some rational
way the general concepts of the cost of living and of
the average rates of income may lead eventually to
many interesting conclusions, but this problem at the
present til)'le is extremely difficult. THE changing cost of living is a fundamental cause
of many reactions in the complexes of social phenomena. In fact, it is probable that an economic interpretation
of many important historical movements may be de
veloped from future study of such events as possible
effects of this probable fundamental cause of radical
movements in human societies, such as extensive revo
lutions and even international wars. 'fi
In this 'paper, which is divided into three parts, I
shall present, first, the results of original computations
of two series of index numbers for American prices. Hitherto, the purpose of index numbers has been chiefly
to measure the changing cost of living in order to com
pare the relative conditions of successive years for the
same country. With
the development
of
markets
and
with
the
establishing of standard grades for leading commodities,
it becomes possible to fix rather definitely comparative
prices of all of the more important commodities. As
a result, we may compare with a considerable degree
of accuracy the fluctuations in the changing cost of
living over a series of successive years. Of couers, Political economists, at any rate, should hold always
before them the idea that mankind is subject first to
the primary economic problems of self-maintenance. y
In the second part of this paper, I have endeavored © 1913 SCIENTIFIC AMERICAN, INC 1 Quarterly Journal 0/ Economic8, August, 1910. © 1913 SCIENTIFIC AMERICAN, INC SCIENTIFIC AMERICAN SUPPLEMENT May HI, 19IH 350 suggesting that the opportunity to secure steady work
by labor less securely attached to land has been better
in the "other than food" industries. President Taft finally recommended this plan to Con
gress. Endorsements have been given by resolutions
of the New York Chamber of Commerce and more
recently by the International Congress of Chambers
of Commerce of the world. The Sulzer bill, providing
for such a commission, is now before Congress. in 1902, advanced much more rapidly than did the
price levels of foreign countries, but in the years 1911
and 1912 the margin of difference was considerably
reduced. in 1902, advanced much more rapidly than did the
price levels of foreign countries, but in the years 1911
and 1912 the margin of difference was considerably
reduced. The various movements to extend agricultural credit,
to improve systems of distribution and to furnish
instruction to the agricultural classes are doubtless in
the right direction. But, it is difficult to see how these
movements, beneficial as they may prove, can much
more than keep pace with similar movements making
urban work more productive, such as rapid transporta
tion, trade schools, night schools, etc. In fact, the
simple economic force to increase the relative produc
tion of foods is, after all, a continued higher level of
food prices which will tend to raise farm wages and
to stimulate increased production generally in all of
the land pursuits. We are led by our system of comparative measure
ments of the changing cost of living to the conclusion
that world-wide causes are primarily responsible for
the prolonged advance in the cost of living. It is prob
able that accurate statistics
would show for
India, <
China, the Argentine, in fact, for all countries of the
world which are connected by commercial relations,
quite similar conditions. My international index num
ber for 1912 shows an advance of 46 per cent over the
low year 1896, in comparison with 59 per cent for the
United States, 40 per cent for Enl,fland and 43 per
cent for France. It should be - noted that the United
States numbers have advanced considerably more than
the index numbers of foreign countries. But we should
remember that commodities "other than food" advanced
49 per cent in the United States, which is on a parity
with the advances of all commodities for England and
France. SCIENTIFIC AMERICAN SUPPLEMENT 2, we may contrast the changing cost
of living in the United States, England and France. by diagram No. 2, we may contrast the changing cost
of living in the United States, England and France. In order to make comparisons, Sauerbeck's index
number for England and the index number" for France
are reduced to percentages of their own averages for
the years, 1890 to 1899, respectively. Thus, the three
numbers for each yaar are simply percentages of the
average price level of the decade, 1890 to 1899, for
each of the countries. Diagram No. 2 represents the An excellent opportunity is afforded the
1 ecently
appointed Industrial Commission to determine the rates
of wages prevailing in 1912 in comparison with 1880,
because the cost of living conditions in the two years
are very much alike and the years are far enough apart
in time to furnish an excellent basis for sound con
clusions regarding the relative rates of income of all
classes of labor. The results would probably surprise
those economists who distrust the possibilities of social
progress. 141J
,DIA GRA M c? ŠNORTO/ll AMERICAN INOlA"
-SAUEI?8H')( ENGLISf/ IlYoE%
ƴ IfffO!?IIfEECONOlfflfllJ[ t/?E#CJlIIYIA
ŞO ____ ƸAƹMƺWƻUAƼLƽAƾYF.ƿRǀA_GǁESǂ
__ Ƶ-+
__ ƶƷ
şo-----------J--
90-----\--------;
'Sf) 7 2 894 '$6' 98 VIJ (Ji' '04 iN; V8 10 /? 1J
,? ŠNORTO/ll AMERICAN INOlA"
-SAUEI?8H')( ENGLISf/ IlYoE%
ƴ IfffO!?IIfEECONOlfflfllJ[ t/?E#CJlIIYIA
O__._+_ TABLE
VII.-SHOWING
FIVE-YFqAR AVERAGES
OF
Foon
INDEX AND "OTHER THAN" Foo]) INDEX. TABLE
VII.-SHOWING
FIVE-YFqAR AVERAGES
OF
Foon
INDEX AND "OTHER THAN" Foo]) INDEX. TABLE
VII.-SHOWING
FIVE-YFqAR AVERAGES
OF
Foo
INDEX AND "OTHER THAN" Foo]) INDEX. 1880 and
1888 and
1890-94
1895-99
1900-04
1905-09
1910-12
1885
1889
. . . . . . . . . . . . . .. O' •
•
•
. . . . . . . . . f . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
125
108
91
113
124
141
124
3
-12
112
-17
- 5
107
-17
-12
95
22
21
116
11
-
8
108
17
21
129 In 1907, the writer proposed the appointment of an
international commissionS to study the causes of the
advancing price level, believing international causes
were chiefly responsible. SCIENTIFIC AMERICAN SUPPLEMENT )6 The work of such an international commission on
the !}ost of living might well include the computation
of a series of identical numbers for the principal coun
tries of the world. Such index numbers should disclose
the absolute as well as the relative changing cost of
living as measured by fifty to one hundred leading
commodities, by providing for identical commodities,
identical grades and identical weighting. Such
an
investigation is quite as proper for the Carnegie Institu
tion or for the Ulllted States Bureau of Standards to
undertake, inasmuch as such measurements of price
levels are not only very central, but also pressing prob
lems oŻ economic research. We come now to the second part of this paper, the
comparative
measurements
of the changing
cost
of
living, geographically considered. In Table V, illustrated If a complete and thorough investigation should be
undertaken to show the relations of the price move
ments of the principal countries, it is probable that the
composite result expressed in the form of an interna
tional index number would not differ greatly from my
international index number in statistical significance. The
international index number is
represented
by
diagram No. 3. TARLE
V.-SHOWING
INDEX NUMBERS OF THE
UNITED
STATES, ENGLAND AND FRANCE. STATES, ENGLAND AND FRANCE. United
France
Norton
States
England
Reforme
Iuter-
Norton
Sauerbeck
Econom-
national
ique
Sauerbeck
----- ---
1890
114
109
109
III
1891
114
109
109
III
1892
105
103
103
104
1893
105
103
107
105
1894
94
95
98
96
1895
94
94
92
93
1896
87
92
90
90
1897
89
94
91
91
1898
95
97
96
96
1899
103
103
105
104
1900
112
114
112
113
1901
109
106
105
107
1902
118
105
103
109
1903
115
105
105
108
1904
116
106
104
109
1905
118
109
105
111
1906
124
117
115
119
1907
132
121
122
125
1908
124
112
111
116
1909
133
112
112
119
1910
137
118
119
125
1911
130
121
125
125
H1l2
1381
129'
129'
132"
b
di
N
2
i TABLE YI.-AFFORDTNG COMPARISONS OF lS!)6 AND 1912,
AND 1RFiO AND 1912. i
e-'
a:
řŚ
cot:
00",
""u
śŜ
ŝIl<
t>
oo
-<
United States, foods
. . •
. . . . . . 83
United States, other than foods 49
United States, all groups .... 59
England, all groups ......... n Norton's
"Good
Food,"
Oosmopolitan
MaDa,Yine,
.Tune,
1910. 'Average based on first ten months. • Published monthly by In Rcjorme lOcunomil}ll,e. SCIENTIFIC AMERICAN SUPPLEMENT In 1912, as a result of the
Washington
meetings,
when
Senator
Burton,
vice
president of the American Association for the Advance
ment of Science, read a paper on the causes of the high
prices and Prof. Irving Fisher spoke before the American
Economic
Association
in
favor
of
the
proposition, /4::
DIAGRAM 3. 135 ----NORTON IJY1E/?JYATIOIYAL INDEX IYIJMBER
ANNtJAL AYEIIAGES S/I(JI'JI/;V(; fJ/O/ILD
13
O
_.--:C=-=O:.:.:N-=-[)&n::.:.:/O:.:.:w.':f
_________ --r--+r---l
A/
/,?s
I?O ----r----.-
I IT-'r-V-r-t---1
115
II
;:\ I::
Atremqe Price
1990-9
I;; \J Lewl
DO------šŢ--+-----+-----4---ţ
!f)flO
lY05
7fJ10
• Yale Review, 1906, and Moody's Magazine, 1907. /4::
DIAGRAM 3. 135 ----NORTON IJY1E/?JYATIOIYAL INDEX IYIJMBER
ANNtJAL AYEIIAGES S/I(JI'JI/;V(; fJ/O/ILD
13 _.--:C=-=O:.:.:N-=-[)&n::.:.:/O:.:.:w.':f
_________ --r-- comparison with the prices of other commodities indi
cates what have been the changes in the two groups
by five-year periods. Diagram No. 4 discloses
the
trend of these averages. -
'Sf) 7 2 894 '$6' 98 VIJ (Ji' '04 iN; V8 10 /? -
'Sf) 7 2 894 '$6' 98 VIJ (Ji' '04 iN; V8 10 /? Naturally,
lower
prices
for
foods
resulting from
cheaper transportation and the displacement of farm
labor by agricultural machinery resulted in a world
wide relative urban movement. Undoubtedly, several
years of continued high food prices will prove the
most efficient cause to encourage an increased produc
tion of foods. All legislation making agricultural credit
available and affording opportunities to acquire land
on favorable mortgage conditions will contribute to
this end. fluctuations of the index numbers of the three countries. l
This method affords a system of comparative measure
ments of the changing cost of living for different coun
tries, but does not necessarily afford a basis for the
measurement of the absolute cost of living in different
countries. The latter is, also, an important problem
which should be undertaken, the solution of which
will require patient critical work in the determination
of equal grades of commodities in various countries. The third international
cause is undoubtedly the
increased production of gold9 commencing in the late
nineties. Just as excess of paper money in the civil
war period inflated prices, so the excessive gold sup
plies have inflated international prices, and all credit
devices economizing the use of gold have helped to The fOUl th column contains the records of my inter
national index number which is simply the average
of the three preceding numbers for each year. SCIENTIFIC AMERICAN SUPPLEMENT 40
France, all groups .......... 43 What would this result mean? I think that we
should have in a well-defined form an approximation
to those two concepts concerning which Jevons wrote,
namely, first, an international multiple standard of
value, and, second, a method of achieving the use of
international money by making the present currency
of all nations token money under the new standard
of value. Since we hold that the evidence shows that interna
tional causes are largely responsible for the advance
in prices, we may omit consideration of many of the
remedies which have been proposed from time to time
which, if applied, would be essentially local in their
operation. The extraordinary advance occurs in the food group
of the United States, and it is quite possible that this
represents several causes, some of which are technical,
some of which are national and some are connected with
the chain of sequences produced by an increasing pro
duction of gold. It is plain that international causes
are at work. During "ixteen years following 1880,
world prices fell, and during sixteen years following
1896, world prices rose. It is interesting to note that
independent computations show that after thirty-two
years prices in the United States and in England have
recovered'very nearly the entire amount of the decline
which reached the low point in 1896, and that now world
pdces are upon an approximate parity with those of
1880. What are the international causes which could have
produced this common rise of more than forty per cent
since 1896 in three countries, and what could have
been the common international causes for the fall in
prices of the period, 1860 to 1896? The writer believes
that the international causes are three in number. First, cheaper transportation was responsible for a part
of the decline, 1880 to 1896, and the cessation of rail
road building on a large scale coupled with increasing
consumption resulted in the recovery following 1896
in some part. Second, extensive use of farm machinery
lowered the cost of production throughout the world
and the use of labor-saving machinery on farms resulted
in a relative displacement of farm labor, causing the
relative exodus from the agricultural occupations. This
caused a part of the decline in food prices down to
1896. Table VII, showing averages of food prices in by diagram No. SCIENTIFIC AMERICAN SUPPLEMENT i Let us now construct two index numbprs by splitting
up the component groups into a food index number
and an "other than food" index number, using the
average prices of each group, respectively, as' the two
bases, one hundred per cent. The purpose is to dis
cover the relative movements of the two groups, foods
and other than foods, over a period of fifty years. Using
the early Dun numbers, reduced to the new pereentages,
we may present a rough comparison, which, I think,
throws light on the situation. To summarize the general movements, a five year
average table has been prepared
(Table III). This
table shows how little the weighting has influenced
the results in the two series, because the weighting for
the food group differs in the two numbers to a less
extent than in the case of the othel possible comparisons. What has happened becomes obvious upon inspecting
Table IV, which presents the conditions of the price
levels of the two groups for selected years, during the
period commencing in 1860 and ending in 1912. i Food prices rue fundamental and "other than food"
commodities are derivative through the wage scales
which vary with the cost of food. Further, all statistics
indicate a steady drift of population away from the
food industries to the "other than food" industries, The figure for July, 1912, is given as the last com
parison. p
From the average of the low years, 1896 and 1897 From the average of the low years, 1896 and 1897 © 1913 SCIENTIFIC AMERICAN, INC SCIENTIFIC AMERICAN SUPPLEMENT To find Triangles With Their Sides Propor
tional To Integral Numbers To the Editor of the SCIENTIFIC AMERICAN SUPPLEMENT:
I note that you take an interest i n number work. I t is
sometimes convenient to
find
right-angled
triangles
whose sides are in integral ratios: as 3, 4, 5, the ratio
numbers that are so much used in arithmetic, carpen
tering, etc. There are other right triangles in integral
ratios that may be found by the formula (a2-b2)2 +4 a2b2
= (a2+b2)2. In which put a=2, b=l, for example, which
gives 9+16=25; or the 3, 4, 5 right triangle. a=3, b=2,
gives 5, 12, 13 right triangles; a=3, b= 1, gives 8, 6, 10
right triangles; similar to the 3, 4, 5 right triangles. To
avoid producing similar triangles, use a and b prime to
each other and the one in the even and the other in the
odd numbers. Thus: a=4, b=3, gives 7, 24, 25; a=4,
b= 1, gives 15, 8, 1 7; a=5, b=4, gives 9, 40, 41; a=5,
b=2, gives 21,20, 29; nearly ah isosceles right triangle. If'
it is desired to approach to any particular form, find it
in the ratio function a:b as for the isosceles right triangle
a:b::5:2 nearly; as, a= 12, b=5, gives 119, 120, 169; or
a=29, b=12, gives 697, 696, 985; or a=70, b=29, gives
4,059, 4,060, 5,741. It is evident we could approach any
particular form with integral ratio as nearly as we please. Nebraska City, Neb. IRA J. PADDOCK. The two classes which suffer most by the instability
of the price level are wage earners and investors.l1
If wages were payable in the multiple standard, wages
would fluctuate with cost of living and strikes would
be diminished to a very great extent. If long time
obligations were expressed in the multiple standard,
creditors and debtors would exchange equal amounts
of purchasing power. Now, all of these classes, the
manufacturers, the labor unions, the bankers and the
investors are intelligent. Why not leave the determina
tion o,f the standard to agreement, and as a first step
simply
create an optional multiple standard which
could be used when specified in wage contracts and in
long time obligations. The money question,
which has been a political
issue, constantly changing in form and exceedingly
disturbing to business, will continue to be with us so
long as the instability of the price levels continues. The Freezing Point of Mercury: An Interest
ing Coincidence But the facts remain that the instability of the inter
national price level is a disturbing element and the
difficulty is that we measure all commodities in terms
of one commodity rather than in the terms of fifty
or more important commodities. In 1910, the writer
recommended the establishment of an optional multiple
standard,to possibly by the Bureau of Standards. In
referring to this proposal, tl:).e Massachusetts Com
mission on the Cost of Living says: To the Editor of the SCIENTIFiC AMERICAN SUPPLEMENT:
It is common knowledge that the freezing point of
mercury is 40 degrees on the Fahrenheit scale, which at
present is the most generally kI].own scale in this country. But while those who are familiar with the Centigrade
scale know that the freezing point of mercury is also 40
degrees on that scale, I have !flet no one who has noticed
that the point, and the only point where the two seales
agree is also the point at which an important natural
phenomenon, the freezing of mercury, also occurs. JOHN PHIN. If this position shall turn out to be correct, we shall
'be in a better position two years from the present time
to estimate whether the growth of population,
the
absorption of gold by eastern nations and the higher
level of prices shall have overtaken the rate of increase
of gold production sufficiently to produce an era of fallƽ
ing prices. When this occurs, as it will occur, sooner
or later, we shall have the reverse agitation of the
agricultural classes against falling prices such as our
country witnessed in the Populistic agitations of the
early nineties. "It is hard to see how any harm could come from
giving official aid to the maintenance of such a standard
for the use of any borrowers and lenders who chose
to adopt it. In the event of a long continuance of the
upward movement of prices, its use might prƻvent
serious injustice and great hardship. We recommend
that our senators
and representatives
consider
the
expediency of advocating its establishment." f JOHN PHIN. (ttnrre.5pnnbeure [7'he
editors
are
not
responsible
for
statements
made in the correspondence column. Anon/JlnOU8 com
munications cannot be consi4ered,
but the names 01
correspondents will be withheld when so desired.] gold influence may be responsible for the larger part
of the common advance. However, the relative im
portance of the three international causes may not
be accurately estimated. TABLE
VII I.-MONTHLY
INDEX NUMBERS-NoRTON
IN
TERNATIONAL SERIES. 1907
1908
1909
1910
Ign
1912
-- -- -- -- --
--
Jan. to March ....... 125
117
116
125
124
129
April to June ........ 127
116
llS
125
124
135
July to Sept .......... 126
115
119
125
125
132
Oct. to Dec ........... 122
115
121
123
126 TABLE
VII I.-MONTHLY
INDEX NUMBERS-NoRTON
IN
TERNATIONAL SERIES. 14 Norton's "Economic
Advisability
of
a
National
Depart
ment
of
Health,"
JOllrnal
of American Merlical Association,
August, 1906. - SCIENTIFIC AMERICAN SUPPLEMENT It is
interesting to note that American prices, commencing • Yale Review, 1906, and Moody's Magazine, 1907. © 1913 SCIENTIFIC AMERICAN, INC SCIENTIFIC AMERICAN SUPPLEMENT May 31, 1913 3.51 ventive capacity, and we know this to be true by the
prevalence
of
idiots,
insane persons,
criminals and
paupers, classes below the average, it follows that the
larger population of the same strain, the greater will
be the number of exceptional minds above the average. It is self-evident that the national dividend of a better
civilization is created by the exceptional minds of a
nation for the higher utility of all. We reduce abso
lute!y, rfot relatively, the cost of living when we dis
c6ver a cheaper method of controlling the matter and
the forces of the world. Thus, a natural tendency to
progress15 is inherent in an increasing population, unless
checked by the destructive wastes of nations. Nor
can we overestimate the importance of ethical and
hygienic standards in the study of political economy. Our measurements and standards of utility must be
based on ethical and hygienic values rather than on
conceptions of ophelimity or desirability. magnify the tendency toward inflation. Possibly, the
greater advance in food prices of the United States is
due to the greater influences of the first two interna
tional causes in the United States, and the so-called money
of account, would cease to 'play any real part. Economists are ever thinking of a return to barter,
which would complete the cycle, bringing us back to
the original state after thousands of years and com
binations of all kinds. Such would be the course of
this evolution." money
of account, would cease to 'play any real part. Economists are ever thinking of a return to barter,
which would complete the cycle, bringing us back to
the original state after thousands of years and com
binations of all kinds. Such would be the course of
this evolution." DIAGRAM 4. To find Triangles With Their Sides Propor
tional To Integral Numbers I quote from Patron's monograph on the Bank of
France, prepared for the Monetary Commission: SCIENTIFIC AMERICAN SUPPLEMENT u{--------ŗ
--- FOOD INIJE,r
Ƴ OTHER TIIAK F(JOf) III1lU
OCCASIONAL AVERAGES
/In---------+-
/ /0 --_\_-__+JL-'>rl_-__l
IOO-----h----
9°'80 '88 '90 '95 '00
'05 '/0
TO
TO
70
TO
TO
TO
TO
'as '89 '84 '.9.9 '04 '09 'IZ But, as changes in monetary standards come very
slowly, because men are unwilling to change the old
landmarks without most careful investigations, we do
not anticipate that the vision originally seen by Jevons
will come to pass at once, even though the economists
are again discussing this question after the lapse of
many years. If prices continue to mount actively, the agitation
for such a change will occur with increasing force. But,
we must remember, so far as the gold 'factor is con
cerned, that there are eastern nations with vast popu
lations, capable of absorbing large quantities of gold
under the stimulus of the' western learning which is
working as a yeast of progress among them. Further,
wI' can steady prices and produce a declining tendency
by requiring a larger proportion of gold in the reserves
of the banks. This would at the same time strengthen
the whole Ƽredit system. If we should go farther and
require
minimum
flexible13 reserves, higher in
dull
seasons and lower in active seasons, and incidentally
higher on the average, as just suggested, a considerable
fluctuating tendency would be eliminated. By ethical standards, we mean to include among
others the more enlightened conceptions of jurisprudence,
and by hygienic standards the well-balanced judgments
of enlightened medical and sanitary experts. But the
guidance of present statistics of the cost of living sup
plemented by vital statistics is essential to a balanced
judgment and the lack of accurate statistics on social
and economic subjects is well known. Without measure
ments, our conclusions must be vague. After all, the Fabian policy lies before us, and looking
ahead, it is probable that the agitation over this subject
will be largely influenced by the course of commodity
prices during the coming two years. This diagram dis
closes the quarterly fluctuations of my new international
index number for the past five years. It is probable
that we have passed the high point for two years or
more, and that lower prices are now in order. To find Triangles With Their Sides Propor
tional To Integral Numbers g
y
p
One result of the prolonged advance in the cost of
living has been to emphasize the necessity of "economy,"
not only personal, but also "political," quite in the
original sense of political economy. The very name
of the movement which in a way is a constructive
reaction from the economic stimulus of a lessened pur
chasing power is significant. I refer, of course, to the
conservation movement. The word conservation, al
though vague, stands for the diminishing of wastes. In the conservation movement, we have a return to
the original purposes of "political economy."
The
items which make up the cost of living as represented
by an average family budget suggest plainly the direc
tions in which the prevention of wastes may prove
most fruitful. In the attempt to reduce the absolute
cost of living, society wages an eternal warfare against
the destructive wastes of nations,a which are preventable
war, preventable ignorance, preventable sickness, whether
physical, intellectual or moral, preventable death, pre
ventable accidents to life and property, and preventable
lack of opportunity which may delay or prevent the
productivity of exceptional minds like those of Edison
and Burbank, which exist in all degrees in certain pro
portions in the population. The
last waste
is
the
greatest waste which society still permits. The public
school system is an institution created to furnish equal
opportunity for education, but it is probable that a
system of vocational guidance for exceptional children,
i. e., above the average, would prove an extremely
profitable policy for a nation to undertake on a large
scale. The reasonable basis of an optional multiple standard
would win its way and the economic benefits experi
enced would counsel its extension. By proper organiza
tion of clearing houses under a national clearing house,12
by regulation of storage-warehouse warrants and the
clearances of all classes of stock and produce exchanges,
all transactions could be made either by the present
currency made token money under a multiple standard,
or by clearances direct in the optional multiple standard,
since the holder of one unit of the optional multiple
standard could convert into the value of any other
commodity, if all prices were expressed in terms of the
optional multiple standard, which involves simply a
change of or a new definition of the dollar. This would
be the final result, long anticipated by the economists. 10 Norton's "The Remedy for the High Prices," Independent,
February
10th, 1910. 11 Norton's
"Stocks as an Investment when Prices are Ris
ing," Securities llm!iew, September, 1912. 12 Norton's
"Central Bank as a
Federal Clearing
House,"
Moody'8 Magazine, September, 1910. ,. Norton's
"Statistical
Studies
in New
York
Money
Mar
ket,"
1901. Efficiency of Eiffel Surfaces To the Editor of the SCIENTIFIC AMERICAN SUPPLEMENT:
As a matter of record, may I correct an inaccuracy in
the table of figures accompanying my article on the
"Comparative Efficiency of Eiffel Surfaces" in the Sup
PLEMENT for May 17th? In the fourth and fifth lines of'
the table Kx and Ky should read Rx and Ry, and the
numbers following these terms should be whole numbers
and not fractions, thus: 243, 297. etc.; 1,494,1,512, etc. "The interesting evolution of exchange which we
are witnessing and which is familiar to everybody
seems to be leading us, after the well-defined periods
of barter and money, to a system of mere clearing of
balances. All
exchange
operations
would
then
be
settled by simple book
transfers. Coin reduced to It may interest readers of my article to know that I have
received the following comment from M. Eiffel's labora-
tory in Paris: "The ratio ; that you propose for char
acterizing
(the
efficiency of)
aeroplanes is undoubtedy It may interest readers of my article to know that I have
received the following comment from M. Eiffel's labora-
; If we admit that in a population some are exceptional
beyond others in intelligence, in foresight and in in- acterizing (the efficiency of) aeroplanes is undoubtedy
of great interest and may very well be used for this pur
pose." acterizing (the efficiency of) aeroplanes is undoubtedy
of great interest and may very well be used for this pur
pose." ,. Norton's
"Statistical
Studies
in New
York
Money
Mar
ket,"
1901. ROBERT D. ANDREWS. ------- Brookline, Mass. Brookline, Mass. ------ --------
-----------_ .. _--
J{i Norton's "Cauflc of ~{)("iHl
ProgTcHs and the Hate of
In
terest," Popular Science Monthly, September, 1910. 12 Norton's
"Central Bank as a
Federal Clearing
House,"
Moody'8 Magazine, September, 1910. © 1913 SCIENTIFIC AMERICAN, INC
|
https://openalex.org/W4396667450
|
https://journals.plos.org/plosone/article/file?id=10.1371/journal.pone.0300362&type=printable
|
English
| null |
Health-related quality of life in non-alcoholic fatty liver disease: A cross-cultural study between Spain and the United Kingdom
|
PloS one
| 2,024
|
cc-by
| 12,303
|
PLOS ONE RESEARCH ARTICLE ‡ QMA and MRG are Joint Senior Authors.
* jfunuyet1@us.es Health-related quality of life in non-alcoholic
fatty liver disease: A cross-cultural study
between Spain and the United Kingdom Jesu´s Funuyet-SalasID1*, Agustı´n Martı´n-Rodrı´guez2, Marı´a A´ ngeles Pe´rez-San-
Gregorio2, Luke Vale3,4, Tomos Robinson3, Quentin M. Anstee5,6‡, Manuel Romero-
Go´mez7‡ 1 Department of Psychology, Loyola University, Seville, Spain, 2 Faculty of Psychology, Department of
Personality, Assessment, and Psychological Treatment, University of Seville, Seville, Spain, 3 Faculty of
Medical Sciences, Population Health Sciences Institute, Health Economics Group, Newcastle University,
Newcastle upon Tyne, United Kingdom, 4 National Institute for Health Research (NIHR) Newcastle In Vitro
Diagnostics Co-Operative and NIHR Applied Research Collaboration North East and North Cumbria,
Newcastle University, Newcastle upon Tyne, United Kingdom, 5 Faculty of Medical Sciences, Translational &
Clinical Research Institute, Newcastle University, Newcastle upon Tyne, United Kingdom, 6 Newcastle NIHR
Biomedical Research Centre, Newcastle upon Tyne Hospitals NHS Trust, Newcastle upon Tyne, United
Kingdom, 7 Institute of Biomedicine of Seville, UCM Digestive Diseases and Ciberehd, Virgen del Rocı´o
University Hospital, University of Seville, Seville, Spain a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111 a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111
a1111111111 ‡ QMA and MRG are Joint Senior Authors. * jfunuyet1@us.es Methods HRQoL (CLDQ) was measured in both Southern European (Spain, n = 513) and Northern
European (United Kingdom -UK-, n = 224) cohorts of patients with NAFLD in this cross-sec-
tional study. For each cohort, participant data were recorded on histological grade of steato-
hepatitis, stage of fibrosis and biopsychosocial variables. Regression analysis was used to
explore which of these variables predicted HRQoL. Moderated mediation models were con-
ducted using SPSS PROCESS v3.5 macro. Peer Review History: PLOS recognizes the
benefits of transparency in the peer review
process; therefore, we enable the publication of
all of the content of peer review and author
responses alongside final, published articles. The
editorial history of this article is available here:
https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362 OPEN ACCESS Citation: Funuyet-Salas J, Martı´n-Rodrı´guez A,
Pe´rez-San-Gregorio MA´, Vale L, Robinson T,
Anstee QM, et al. (2024) Health-related quality of
life in non-alcoholic fatty liver disease: A cross-
cultural study between Spain and the United
Kingdom. PLoS ONE 19(5): e0300362. https://doi. org/10.1371/journal.pone.0300362 Background It is unclear what biopsychosocial factors influence the impact of NAFLD on health-related
quality of life (HRQoL), and if these factors are equally important predictors between differ-
ent nationalities. Editor: Matias A. Avila, University of Navarra
School of Medicine and Center for Applied Medical
Research (CIMA), SPAIN Editor: Matias A. Avila, University of Navarra
School of Medicine and Center for Applied Medical
Research (CIMA), SPAIN Editor: Matias A. Avila, University of Navarra
School of Medicine and Center for Applied Medical
Research (CIMA), SPAIN
Received: December 14, 2022
Accepted: February 24, 2024
Published: May 6, 2024 Received: December 14, 2022
Accepted: February 24, 2024
Published: May 6, 2024 PLOS ONE PLOS ONE Introduction It addresses problems commonly reported by these patients
such as fatigue or physical symptoms, as well as the mental or emotional impact of the disease. Higher scores indicate better HRQoL [6]. In fact, it has been shown that NAFLD impacts
HRQOL mainly through physical health and activities of daily living [5,7]. Some factors contribut-
ing to reduced HRQoL are fatigue or lack of energy, daytime somnolence, abdominal pain or gen-
eral pain [8]. NAFLD is also associated with significant mood disturbance, especially an increase
in depression symptoms, which may also explain the impairment of the patient’s well-being [9]. However, until recently the impact of NAFLD from the patient’s viewpoint had not been
assessed. The increasing use of patient-reported outcomes (PROs) allows attention not just on the
prevention and treatment of disease symptoms, but on the individual’s physical, mental and social
functioning and well-being—this is referred to as health-related quality of life (HRQoL) [5]. Sev-
eral PRO measures have been used to assess the impact of NAFLD from a patient’s point of view
on their HRQoL and illness experience, most notably the Chronic Liver Disease Questionnaire
(CLDQ). CLDQ is a liver disease-specific instrument which evaluates changes in physical and
mental HRQoL due to liver disease. It addresses problems commonly reported by these patients
such as fatigue or physical symptoms, as well as the mental or emotional impact of the disease. Hi h
i di
b
HRQ L [6] I f
i h
b
h
h
NAFLD i Higher scores indicate better HRQoL [6]. In fact, it has been shown that NAFLD impacts
HRQOL mainly through physical health and activities of daily living [5,7]. Some factors contribut-
ing to reduced HRQoL are fatigue or lack of energy, daytime somnolence, abdominal pain or gen-
eral pain [8]. NAFLD is also associated with significant mood disturbance, especially an increase
in depression symptoms, which may also explain the impairment of the patient’s well-being [9]. The evidence to date on the effect of NASH and fibrosis on the HRQoL of NAFLD patients
is inconsistent [3,10–13]. NASH has been associated with worse HRQoL, primarily in physical
aspects of patients’ well-being [14]. NASH has even been linked to an overall impairment in
HRQoL in a recent study using symptom elicitation and cognitive debriefing interviews [15]. Although when controlling for other factors, it has been shown that there is no evidence of an
association [10,11]. Introduction The number of people diagnosed with chronic non-communicable diseases around the world
continues to rise [1]. Among these is non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD), which in the
21st century has become one of the world’s main causes of liver disease and liver transplant. NAFLD includes a spectrum of metabolic liver pathologies which go from simple hepatic stea-
tosis to non-alcoholic steatohepatitis (NASH), accumulating fibrosis, cirrhosis and hepatocar-
cinoma. NAFLD is considered the liver manifestation of metabolic syndrome, with obesity
identified as its main and most common risk factor. There is a close two-way relationship
between the two pathologies [2]. With respect to the clinical impact of NAFLD, fibrosis has been established as an important
predictor of patient mortality [3]. Predictive models for prognosis and survival, such as the
MELD (Model for End-Stage Liver Disease) score, have been developed. This scale, based on
International Normalized Ratio (INR) for prothrombin time and serum bilirubin and creati-
nine levels, is a reliable measure of mortality risk in patients with end-stage liver disease. Its
use as a measure of liver function is generalisable to patient populations of diverse etiologies
and wide ranges of severity [4]. Competing interests: The authors have read the
journal’s policy and have the following potential
competing interests: The Liver Investigation:
Testing Marker Utility in Steatohepatitis (LITMUS)
consortium is funded by the Innovative Medicines
Initiative (IMI2) Program of the EU which receives
funding from the European Federation of
Pharmaceutical Industries and Associations
(EFPIA). There are no patents, products in
development or marketed products associated with
this research to declare. This does not alter our
adherence to PLOS ONE policies on sharing data
and materials. However, until recently the impact of NAFLD from the patient’s viewpoint had not been
assessed. The increasing use of patient-reported outcomes (PROs) allows attention not just on the
prevention and treatment of disease symptoms, but on the individual’s physical, mental and social
functioning and well-being—this is referred to as health-related quality of life (HRQoL) [5]. Sev-
eral PRO measures have been used to assess the impact of NAFLD from a patient’s point of view
on their HRQoL and illness experience, most notably the Chronic Liver Disease Questionnaire
(CLDQ). CLDQ is a liver disease-specific instrument which evaluates changes in physical and
mental HRQoL due to liver disease. Conclusions UK participants showed a greater impairment in HRQoL as compared to Spanish partici-
pants. Higher fibrosis stage predicted lower HRQoL, mainly in the Spanish cohort. Factors
such as female gender or higher BMI contributed to the impact on HRQoL in both cohorts of
patients and should be considered in future multinational intervention studies in NAFLD. Funding: This study was funded by the Liver
Investigation: Testing Marker Utility in
Steatohepatitis (LITMUS) consortium which is
funded by the Innovative Medicines Initiative (IMI2)
Program of the European Union under Grant
Agreement 777377, which receives funding from
the EU Horizon 2020 programme and European
Federation of Pharmaceutical Industries and
Associations (EFPIA). The European NAFLD
Registry and the Newcastle NIHR Biomedical
Research Centre provided support so that this
project could be carried out in Newcastle, UK. This
study was also funded by the Fondo Europeo de
Desarrollo Regional (FEDER)/Ministerio de Ciencia
e Innovacio´n—Agencia Estatal de Investigacio´n in
the form of a grant to JF-S, MAP-S-G, and AM-R
[project PSI2017-83365-P], the Ministerio de
Educacio´n y Formacio´n Profesional in the form of a
grant to JF-S [project FPU16/03146], and the
Gilead Sciences, Inc. in the form of an unrestricted
grant to MR-G; this funding was provided so that
this study could be carried out in Spain. severity. The negative effects of gender on HRQoL through emotional function, BMI and
fatigue were reported to a greater degree in UK than in Spanish participants. severity. The negative effects of gender on HRQoL through emotional function, BMI and
fatigue were reported to a greater degree in UK than in Spanish participants. the Virgen del Rocı´o University Hospital of Seville
and the NHS HRA North East –Tyne & Wear South
Research Ethics Committee have imposed
restrictions on sharing data set for ethical reasons
of privacy and confidentiality. Data are available
from the LITMUS Study Cohort of the European
NAFLD Registry (contact via all@litmus-project.es)
for researchers who meet the criteria for access to
confidential data. The data underlying the results
presented in the study are available from
all@litmus-project.es. the Virgen del Rocı´o University Hospital of Seville
and the NHS HRA North East –Tyne & Wear South
Research Ethics Committee have imposed
restrictions on sharing data set for ethical reasons
of privacy and confidentiality. Data are available
from the LITMUS Study Cohort of the European
NAFLD Registry (contact via all@litmus-project.es)
for researchers who meet the criteria for access to
confidential data. The data underlying the results
presented in the study are available from
all@litmus-project.es. Results Copyright: © 2024 Funuyet-Salas et al. This is an
open access article distributed under the terms of
the Creative Commons Attribution License, which
permits unrestricted use, distribution, and
reproduction in any medium, provided the original
author and source are credited. Participants with severe fibrosis reported more fatigue, systemic symptoms and worry, and
lower HRQoL than those with none/mild fibrosis, regardless of place of origin. In addition,
body mass index (BMI) and gender were found to be significant predictors of HRQoL in both
Spanish and UK participants. Female gender was associated with worse emotional function,
higher BMI and more fatigue, which predicted lower participants’ HRQoL. UK participants
showed more systemic symptoms and worry than Spanish participants, regardless of liver Data Availability Statement: Data cannot be
shared publicly because the Ethics Committee of 1 / 20 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362
May 6, 2024 PLOS ONE Health-related quality of life in non-alcoholic fatty liver disease: A cross-cultural approach PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362
May 6, 2024 Introduction The evidence for fibrosis being a predictor of HRQoL in NAFLD is mixed. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362
May 6, 2024 2 / 20 PLOS ONE Health-related quality of life in non-alcoholic fatty liver disease: A cross-cultural approach Some researchers have reported evidence of an inverse relationship between the severity of
fibrosis and HRQoL [10,11] whilst others have found no evidence of an association [3,12]. Obesity has likewise been reported as reducing HRQoL [12,16–18], however other studies
have not provided any evidence of such a relationship [13,19]. There is more consistency with
respect to impact of gender on HRQoL for those with NAFLD, with females with NAFLD
reporting a greater decrement on physical and mental functioning compared with males
[5,10–12]. Lastly, the influence on HRQoL of other sociodemographic factors such as age
[5,10,19], education [10,11,17] or employment status [10,11,20] have also been investigated,
but there is no conclusive evidence of an impact to date. Some researchers have reported evidence of an inverse relationship between the severity of
fibrosis and HRQoL [10,11] whilst others have found no evidence of an association [3,12]. Obesity has likewise been reported as reducing HRQoL [12,16–18], however other studies
have not provided any evidence of such a relationship [13,19]. There is more consistency with
respect to impact of gender on HRQoL for those with NAFLD, with females with NAFLD
reporting a greater decrement on physical and mental functioning compared with males
[5,10–12]. Lastly, the influence on HRQoL of other sociodemographic factors such as age
[5,10,19], education [10,11,17] or employment status [10,11,20] have also been investigated,
but there is no conclusive evidence of an impact to date. Cross-cultural research has been widely recommended in the field of health care, since the
illness experience may vary according to the socio-cultural context in which the person has
developed [21]. It would be important to understand how the impact of NAFLD on patients’
HRQoL varies according to their place of origin, especially in order to consider these differ-
ences in future multinational intervention and treatment-effectiveness studies in NAFLD. Only one study has compared the HRQoL of NAFLD patients in different European countries
[12]. This study compared the United Kingdom (UK) and Germany and found a substantial
burden of symptoms in patients, especially in UK, with variables such as age, sex or lobular
inflammation correlating with lower HRQoL. Participants and study sample The sample comprised 737 biopsy-proven NAFLD patients. 513 participants were from Spain
(HEPAmet Registry) and 224 from UK (European NAFLD Registry) [22]. Full details of par-
ticipant sociodemographic characteristics may be seen in Tables 1 and 2. All participants gave written informed consent for participation in the study, which was
approved by the Ethics Committee of the Virgen del Rocı´o University Hospital of Seville (19/
02/2017/EHGNA) for the Spanish cohort and NHS HRA North East–Tyne & Wear South
Research Ethics Committee for the UK cohort (NCT04442334) [22]. The study was carried out
in compliance with the Helsinki Declaration of 1975. The 737 participants were consecutive prospectively recruited from 12 Spanish hospitals and
11 UK hospitals. All participants spoke the local language (Spanish or English) as their native
tongue and were evaluated with a psychosocial interview and the CLDQ. To be included in the
study, the participants had to be 18 years of age, give their informed consent for participating,
have been diagnosed by liver biopsy as having NAFLD, show adequate understanding of the
study evaluation instrument and not have a severe or disabling psychopathological condition. The participants were classified by place of origin (G1 = Spain, G2 = UK), and by descriptors of
severity of disease: NASH (G3 = absence, G4 = presence) and fibrosis (G5 = none/mild, G6 = mod-
erate, G7 = severe) (Fig 1). NASH was determined by a value of activity greater than or equal to 2
as the SAF (Steatosis, Activity and Fibrosis) score [23]. Fibrosis was categorized as none/mild
(stages F0 and F1), moderate (F2 and F3) or severe (F4, cirrhosis). The MELD score for each The 737 participants were consecutive prospectively recruited from 12 Spanish hospitals and
11 UK hospitals. All participants spoke the local language (Spanish or English) as their native
tongue and were evaluated with a psychosocial interview and the CLDQ. To be included in the
study, the participants had to be 18 years of age, give their informed consent for participating,
have been diagnosed by liver biopsy as having NAFLD, show adequate understanding of the
study evaluation instrument and not have a severe or disabling psychopathological condition. The participants were classified by place of origin (G1 = Spain, G2 = UK), and by descriptors of
severity of disease: NASH (G3 = absence, G4 = presence) and fibrosis (G5 = none/mild, G6 = mod-
erate, G7 = severe) (Fig 1). Introduction Given the limited data currently available, and
that biopsychosocial factors influencing and predicting HRQoL in NAFLD patients remain
unclear, the current study seeks to further explore whether there are geographic variations in
how NAFLD affects HRQoL. This paper therefore compares two patient cohorts: one from
Spain and one from the UK. Specifically, we addressed three primary objectives: 1) to compare
HRQoL of NAFLD patients based on place of origin (Spain or UK) and severity of liver disease
(absence or presence of NASH, and fibrosis stage); 2) to identify what histological and biopsy-
chosocial variables predict HRQoL in Spanish and UK patient cohorts; and 3) to analyse what
biopsychosocial variables mediated or moderated in HRQoL predictive models. PLOS ONE PLOS ONE Table 1. Comparison of sociodemogaphic and clinic variables by place of origin (Spain and UK). Place of origin
Intergroup comparisons
Effect sizes
Spain (G1)
n = 513
UK (G2)
n = 224
M (SD)
M (SD)
t (p)
Cohen’s d
Age
55.04
(11.83)
55.31
(12.34)
t(1,735) = -0.281 (0.779)
-0.022 N
BMI
30.62
(5.12)
34.85
(5.54)
t(1,405.762) = -9.681 (<0.001)
-0.793 M
MELD score
7.11
(1.81)
6.93
(1.45)
t(1,563) = 1.239 (0.216)
0.110 N
%
%
χ2 (p)
Cohen’s w
Gender
1. Male
2. Female
58.9
41.1
64.7
35.3
χ2
(1) = 2.246
(0.134)
-0.055 N
Education
i. Primary/Secondary
ii. Higher
73.5
26.5
53.3
46.7
χ2
(1) = 26.876
(<0.001)
0.194 S
Employment
iii. Actively employed
iv. Not actively employed
47.6
52.4
58.8
41.2
χ2
(1) = 7.510
(0.006)
-0.102 S
Liver fibrosis
χ2
(1) = 96.894
0.363 M
v. None/mild
62.2
22.8
(<0.001)
vi.Moderate or severe
37.8
77.2
Effect sizes: N, null; S, small; M, medium. The t-test for independent samples was applied for continuous variables. Pearson’s Chi-square was applied for categorical
variables. Table 1. Comparison of sociodemogaphic and clinic variables by place of origin (Spain and UK). Effect sizes: N, null; S, small; M, medium. The t-test for independent samples was applied for continuous variables. Pearson’s Chi-square was applied for categorical
variables. participant was calculated as a marker of hepatic function. This score was calculated as a measure
of severity of liver impairment based on three laboratory parameters: INR for prothrombin time
and serum bilirubin and creatinine [4]. Other factors used to describe the participants were age,
body mass index (BMI), gender (male or female), education (primary, secondary or higher educa-
tion) and employment status (actively employed or not actively employed). Health-related quality of life assessment HRQoL was measured using the CLDQ [6]. This instrument includes 29 items with seven-
point Likert-type scales on the following HRQoL dimensions: abdominal symptoms, activity,
emotional function, fatigue, systemic symptoms, and worry. It also provides a total score cor-
responding to the mean of the scores on each of the dimensions. All scores range from 0
(worst HRQoL) to 7 (best HRQoL). In terms of internal consistency, in the total sample the
Cronbach’s alpha [24] was 0.95 for the total score and ranged from 0.65 to 0.89 for the different
dimensions. For the Spanish cohort the alpha was 0.92 for the total score and ranged from 0.78
to 0.93 for the different dimensions. For the UK cohort it was 0.96 for the total score and ran-
ged from 0.78 and 0.93 for the different dimensions. Participants and study sample NASH was determined by a value of activity greater than or equal to 2
as the SAF (Steatosis, Activity and Fibrosis) score [23]. Fibrosis was categorized as none/mild
(stages F0 and F1), moderate (F2 and F3) or severe (F4, cirrhosis). The MELD score for each PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362
May 6, 2024 3 / 20 Health-related quality of life in non-alcoholic fatty liver disease: A cross-cultural approach Statistical analysis The following were used for between-group comparisons of the sociodemographic and clinical
variables: an independent samples t-test or one-way ANOVA (Welch´s U or Snedecor’s F)
with Games-Howell or Tukey HSD post hoc pairwise analysis for continuous variables (age,
body mass index and MELD score), and Pearson’s chi-square test for categorical variables 4 / 20 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362
May 6, 2024 Health-related quality of life in non-alcoholic fatty liver disease: A cross-cultural approach Effect sizes: N, null; S, small; M, medium. The t-test for independent samples or one-way ANOVA (Welch´s U / Snedecor’s F) with Games-Howell / Tukey HSD post-
hoc pairwise analysis were applied for continuous variables. Pearson’s Chi-square was applied for categorical variables. PLOS ONE PLOS ONE Table 2. Comparison of sociodemogaphic and clinic variables by NASH (absence and presence) and fibrosis (none/mild, moderate and severe). NASH
Intergroup comparisons
Effect sizes
Absence (G3)
n = 331
Presence (G4)
n = 406
M (SD)
M (SD)
t (p)
Cohen’s d
Age
54.30
(12.38)
55.80
(11.61)
t(1,375) = -1.692 (0.091)
-0.125 N
BMI
30.69
(5.50)
32.98
(5.49)
t(1,704) = -5.515 (<0.001)
-0.417 S
MELD score
7.06
(1.79)
7.02
(1.60)
t(1,563) = 0.288 (0.773)
0.023 N
%
%
χ2 (p)
Cohen’s w
Gender
• 1. Male
• 2. Female
61.3
38.7
60.1
39.9
χ2
(1) = 0.116 (0.734)
0.013 N
Education
• Primary/Secondary
• Higher
71.6
28.4
64.7
35.3
χ2
(2) = 15.399 (<0.001)
0.147 S
Employment
• Actively employed
• Not actively employed
53.4
46.6
48.7
51.3
χ2
(1) = 1.530 (0.216)
0.046 N
Fibrosis
Intergroup comparisons
Effect sizes
None/mild
(G5)
n = 370
Moderate
(G6)
n = 286
Severe
(G7)
n = 81
M (SD)
M (SD)
M (SD)
U/F (p)
Cohen’s d
Age
52.60
(12.48)
56.63
(11.08)
61.35
(9.39)
U(2,245.602) = 26.975 (<0.001)
G5-Gb6 (<0.001)
-0.341 S
G5-Gb7 (<0.001)
-0.792 M
G6-Gb7 (0.001)
-0.459 S
BMI
30.72
(5.27)
33.33
(5.64)
32.80
(5.83)
F(2,703) =
18.622 (<0.001)
G5-Gb6 (<0.001)
-0.478 S
G5-Gb7 (0.007)
-0.374 S
G6-Gb7 (0.729)
0.092 N
MELD score
6.89
(1.72)
6.96
(1.37)
7.78
(2.23)
U(2,182.761) =
5.011 (0.008)
G5-Gb6 (0.883)
-0.045 N
G5-Gb7 (0.006)
-0.447 S
G6-Gb7 (0.010)
-0.443 S
%
%
%
χ2 (p)
Cohen’s w
Gender
• Male
• Female
62.4
37.6
60.5
39.5
53.1
46.9
χ2
(2) = 2.437 (0.296)
0.058 N
Education
• Primary/Secondary
• Higher
67.9
32.1
66.5
33.5
72.2
27.8
χ2
(4) = 5.063 (0.281)
0.084 N
Employment
• Actively employed
• Not actively employed
59.0
41.0
43.9
56.1
36.8
63.2
χ2
(2) = 21.036 (<0.001)
0.170 S
Effect sizes: N, null; S, small; M, medium. The t-test for independent samples or one-way ANOVA (Welch´s U / Snedecor’s F) with Games-Howell / Tukey HSD post-
hoc pairwise analysis were applied for continuous variables. Pearson’s Chi-square was applied for categorical variables. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362
May 6, 2024 5 / 20 PLOS ONE Health-related quality of life in non-alcoholic fatty liver disease: A cross-cultural approach Fig 1. Participant selection for the study. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362.g001 Fig 1. Participant selection for the study. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362.g001 https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362.g001 (gender, education, employment status and liver fibrosis). PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362
May 6, 2024 PLOS ONE Categorical variables were dichoto-
mised into: male or female gender, primary/secondary or higher education, active or non-
active employment status, and none/mild or moderate or severe fibrosis. Cohen’s d (for con-
tinuous variables) and w (for categorical variables) were computed as effect size indexes. Effect
sizes are defined as: null (d < 0.2; w < 0.1), small (d 0.2; w 0.1), medium (d 0.5;
w 0.3) or large (d 0.8; w 0.5) [25]. Only statistically significant differences with medium
or large effect sizes were considered important in this manuscript. Missing values were imputed with SPSS Statistics v.25. Missing values were found for
MELD score, education and employment status, but were less than 5% of the total data (1.1,
3.4 and 1.8%, respectively). Therefore, these values were assumed to be missing at random. A 2x2 factorial ANOVA (Snedecor’s F) was used to analyse the influence of place of origin
(Spain or UK) and NASH (absence or presence) on HRQoL. To explore the influence of place
of origin (Spain or UK) and fibrosis (none/mild, moderate or severe), a 2x3 factorial ANOVA
(Snedecor’s F) was applied. A binary logistic regression analysis was used to determine the contribution of histological
and biopsychosocial factors to HRQoL in both Spanish and UK participants separately. Nagelkerke’s R2/AIC/BIC was calculated as a goodness-of-fit measure. The accuracy index was
calculated to check the percentage of cases correctly classified by the model. The independent
variables in both regression models were NASH (absence or presence, which implied an activ-
ity score higher than or equal to 2 on the SAF score), fibrosis (none/mild fibrosis vs. moderate A binary logistic regression analysis was used to determine the contribution of histological
and biopsychosocial factors to HRQoL in both Spanish and UK participants separately. 2 6 / 20 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362
May 6, 2024 PLOS ONE Health-related quality of life in non-alcoholic fatty liver disease: A cross-cultural approach or severe fibrosis), MELD score, BMI, gender (male or female), age, education (primary/sec-
ondary education only vs. higher education), and employment status (actively employed vs
not actively employed). The reference categories for each variable were NASH, moderate or
severe fibrosis, females, primary/secondary education, and not actively employed. The dependent variable in both models was the total score on the CLDQ questionnaire
(HRQoL). Sociodemographic and clinical variables The only important between-group differences (medium or large effect sizes) in sociodemo-
graphic and clinical variables (age, gender, education, employment status, BMI, liver fibrosis
and MELD score) were that UK participants (G2, M = 34.85, SD = 5.54) had a higher BMI than
Spanish participants (G1, M = 30.62, SD = 5.12) (p < 0.001, d = -0.793) (Table 1). UK partici-
pants also had a higher fibrosis stage (G2, 77.2% had moderate or severe fibrosis) than Spanish
participants (G1, 37.8% had moderate or severe fibrosis) (p < 0.001, d = 0.363) (Table 1). Finally, participants with severe fibrosis (G7, M = 61.35, SD = 9.39) were older than those with
none/mild fibrosis (G5, M = 52.60, SD = 12.48) (p < 0.001, d = -0.792) (Table 2). PLOS ONE This score was arranged in ascending order and the cumulative percentages were
used to divide both samples at the 50th percentile, forming two groups, one with better and the
other with a worse HRQoL. The results of the binary logistic regression were presented as
odds ratios (OR) with 95% confidence intervals. Those with a p-value below 0.05 were consid-
ered statistically significant. All data were analysed with SPSS Statistics v.25. In order to identify what biopsychosocial variables mediated or moderated HRQoL in both
patient cohorts, mediation and moderated mediation models were applied using the SPSS
PROCESS macro v3.5 [26]. The CLDQ emotional function dimension was analysed to deter-
mine the role of mood in participants’ perceived HRQoL. Fatigue was included as it is the
main symptom associated with NAFLD [27] and because of its determinant role in our study,
as demonstrated by the interactive effects found in the first objective. BMI and gender were
also included as predictors of HRQoL, according to the results of our second objective. Thus,
emotional function, BMI and fatigue were used as the mediators in the relationship between
gender and HRQoL, applying Model 6. This is a mediation model in which the mediation
effect of three variables on the relationship between the independent variable and the depen-
dent one can be analysed [28]. Bootstrapping with 5000 resamples was used to test the esti-
mated indirect effects. Mediation was considered significant if the 95% confidence interval
(CI) of the indirect effects did not include 0. In continuation, Model 87 was applied. This is a
moderated mediation model in which the moderating effect of one variable on a model with
three mediating variables can be analysed [28]. 5000 bootstrap resamples were used to analyse
the effect of moderated mediation, that is, whether the place of origin moderated the indirect
effects of gender on the HRQoL through emotional function, BMI and fatigue. Moderation
significance was tested and the conditional effect of the predictor on the criterion variable was
calculated for each value of the moderator by generating its confidence interval [29]. Those
with a p-value below 0.05 were considered statistically significant. PLOS ONE PLOS ONE Table 3. Health-related quality of life of NAFLD patients by place of origin (Spain and UK) and NASH (absence and presence). CLDQ
Place of origin
Ma (SD)
NASH
Ma (SD)
Main effects
Interaction
effects
Spain
(G1)
n = 513
UK
(G2)
n = 224
Absence
(G3)
n = 331
Presence
(G4)
n = 406
Place of origin F(1,733)
p (d)
NASH
F(1,733)
p (d)
F(1,733)
p
Abdominal symptoms
5.58
(1.58)
5.42
(1.80)
5.59
(2.18)
5.41
(1.61)
1.36
0.243
(0.094 N)
1.50
0.221
(0.094 N)
0.00
(0.967)
Activity
5.69
(1.36)
5.60
(1.65)
5.78
(1.82)
5.52
(1.41)
0.55
0.460
(-0.007 N)
4.27
0.039
(0.160 N)
0.18
(0.675)
Emotional function
5.71
(1.13)
5.12
(1.50)
5.50
(1.64)
5.33
(1.21)
29.74
<0.001
(0.444 S)
2.46
0.117
(0.118 N)
0.01
(0.907)
Fatigue
5.31
(1.36)
4.87
(1.80)
5.27
(2.00)
4.92
(1.41)
10.75
0.001
(0.276 S)
7.05
0.008
(0.202 S)
0.00
(0.964)
Systemic symptoms
5.88
(1.13)
5.28
(1.20)
5.71
(1.45)
5.45
(1.01)
37.85
<0.001
(0.515 M)
7.43
0.007
(0.208 S)
0.10
(0.753)
Worry
6.11
(1.13)
5.07
(1.35)
5.64
(1.64)
5.54
(1.21)
91.54
<0.001
(0.835 L)
0.72
0.397
(0.069 N)
1.66
(0.198)
HRQoL
5.71
(1.13)
5.23
(1.20)
5.58
(1.45)
5.36
(1.01)
26.76
<0.001
(0.412 S)
5.36
0.021
(0.176 N)
0.00
(0.958)
a Higher scores show more health-related quality of life. Effect sizes: N, null; S, small; M, medium; L, large. A 2×2 factorial ANOVA (Snedecor’s F) was applied. https://doi org/10 1371/journal pone 0300362 t003 alth-related quality of life of NAFLD patients by place of origin (Spain and UK) and NASH (absence and presence). effects showed important effect sizes (medium or large) in Spanish participants (G1) (Table 5
and Fig 2). In this respect, Spanish participants had more fatigue and lower HRQoL when they
had severe fibrosis compared to those with moderate fibrosis (fatigue, p = 0.001, d = 0.568;
HRQoL, p = 0.001, d = 0.612) or none/mild fibrosis (fatigue, p < 0.001, d = 1.095; HRQoL,
p < 0.001, d = 1.077). Spanish participants with moderate fibrosis also suffered more fatigue
than those with none/mild fibrosis (p < 0.001, d = 0.552). Simple effects also showed important effect sizes (medium or large) in participants with
none/mild fibrosis (G5) (Table 5 and Fig 2). Objective 1. Influence of place of origin, NASH and fibrosis on health-
related quality of life Interactive effects. Table 3 shows HRQoL results by place of origin and NASH, while
Table 4 shows HRQoL results by place of origin and fibrosis. The analyses provided evidence
for two interactive effects: fatigue (p = 0.003, Table 4) and HRQoL (p = 0.039, Table 4). Simple 7 / 20 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362
May 6, 2024 Health-related quality of life in non-alcoholic fatty liver disease: A cross-cultural approach PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362
May 6, 2024 a Higher scores show more health-related quality of life. Effect sizes: N, null; S, small; M, medium. A 2×3 factorial ANOVA (Snedecor’s F) was applied. PLOS ONE In this sense, participants with none/mild fibrosis
suffered more fatigue (p < 0.001, d = 0.566) and lower HRQoL (p < 0.001, d = 0.550) if they
were from the UK compared to Spanish participants. Health-related quality of life by place of origin. In terms of the main effects, considering
those with important effect sizes (medium or large), UK participants (G2) had more systemic
symptoms (p < 0.001, d = 0.515) and more worried (p < 0.001, d = 0.835) than Spanish partic-
ipants (G1), regardless of absence or presence of NASH (Table 3). UK participants (G2) were
more worried (p < 0.001, d = 0.531) than Spanish participants (G1), no matter what the level
of fibrosis was. Health-related quality of life by liver severity. In terms of the main effects, considering
those with important effect sizes (medium or large), participants with severe fibrosis (G7) were
more fatigued (p < 0.001, d = 0.537), had more systemic symptoms (p < 0.001, d = 0.496),
more worried (p < 0.001, d = 0.515), and had a lower HRQoL (p < 0.001, d = 0.642) than
those with none/mild fibrosis (G5), regardless of place of origin (Table 4). 8 / 20 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362
May 6, 2024 Health-related quality of life in non-alcoholic fatty liver disease: A cross-cultural approach PLOS ONE a Higher scores show more health-related quality of life. a Higher scores show more health-related quality of life.
Eff
t i
N
ll S
ll M
di
A 2 3 f
t
i l ANOVA (S
d
’ F)
li d of life.
actorial ANOVA (Snedecor’s F) was applied. igher scores show more health-related quality of life. PLOS ONE PLOS ONE Table 5. Simple effects in fatigue and total health-related quality of life. Fibrosis
Spain
UK
(G1)
(G2)
n = 513
n = 224
p
Cohen’s d
p
Cohen’s d
Fatigue
None/mild–Moderate
<0.001
0.552 M
0.833
0.035 N
None/mild–Severe
<0.001
1.095 L
0.204
0.265 S
Moderate–Severe
0.001
0.568 M
0.196
0.233 S
HRQoL
None/mild–Moderate
<0.001
0.485 S
0.146
0.235 S
None/mild–Severe
<0.001
1.077 L
0.046
0.430 S
Moderate–Severe
0.001
0.612 M
0.309
0.186 N
Place of origin
None/mild
Moderate
Severe
(G5)
(G6)
(G7)
n = 370
n = 286
n = 81
p
Cohen’s d
p
Cohen’s d
p
Cohen’s d
Fatigue
Spain—UK
<0.001
0.566 M
0.617
0.065 N
0.241
-0.259 S
HRQoL
Spain—UK
<0.001
0.550 M
0.008
0.305 S
0.631
-0.101 N
Effect sizes: N, null; S, small; M, medium; L, large. Table 5. Simple effects in fatigue and total health-related quality of life. Objective 2. Histological and biopsychosocial predictors of health-related quality of
life. A binary logistic regression was used to evaluate the effect of the histological (NASH,
fibrosis and MELD score) and biopsychosocial (BMI, gender, age, education and employ-
ment status) variables on HRQoL, both in Spanish (G1) and UK (G2) participants
separately. 1. Spanish cohort. For Spanish participants, HRQoL reduced as fibrosis (OR = 0.290,
95% CI = 0.165–0.507, p < 0.001), MELD score (OR = 0.855, 95% CI = 0.744–0.982, p = 0.027)
and BMI (OR = 0.921, 95% CI = 0.875–0.970, p = 0.002) increased. Lower HRQoL was also
independently associated with female gender (OR = 0.297, 95% CI = 0.176–0.501, p < 0.001)
(Table 6). Nagelkerke’s R2 was calculated as a goodness-of-fit measure. The model explained 23.6% of
the variance in QoL for the Spanish cohort, and 21.2% for the UK cohort. For Spanish participants, the accuracy index was 0.702., therefore the model correctly clas-
sifies 70.2% of cases overall. Sensitivity was 75.3% and specificity 64.7%, while positive and
negative predictive values were 0.699 and 0.706, respectively. For UK participants, the accuracy
index was 0.681, therefore the model correctly classifies 68.1% of cases overall. Sensitivity was
69.5% and specificity 66.7%, while positive and negative predictive values were 0.680 and
0.681, respectively. 2. UK cohort. For UK participants, HRQoL reduced as BMI (OR = 0.942, 95%
CI = 0.889–0.999, p = 0.047) increased. PLOS ONE Table 4. Health-related quality of life of NAFLD patients by place of origin (Spain and UK) and fibrosis (none/mild, moderate and severe). CLDQ
Place of origin
Ma (SD)
Fibrosis
Ma (SD)
Main effects
Interaction effects
Spain
(G1)
n = 513
UK
(G2)
n = 224
None/mild
(G5)
n = 370
Moderate
(G6)
n = 286
Severe
(G7)
n = 81
Place of origin F(1,731)
p (d)
Fibrosis
F(2,731)
p (d)
F(1,733)
p
Abdominal
symptoms
5.26
(2.04)
5.36
(1.80)
5.68
(2.11)
5.37
(1.52)
4.88
(1.53)
0.39
0.531
(-0.052 N)
7.66
0.001
G5-Gb6
0.002 (0.168 N)
G5-Gb7
<0.001 (0.434 S)
G6-Gb7
0.028 (0.321 S)
2.16
(0.116)
Activity
5.42
(1.81)
5.55
(1.50)
5.89
(1.92)
5.45
(1.35)
5.12
(1.35)
1.01
0.315
(-0.078 N)
10.93
<0.001
G5-Gb6
<0.001 (0.265 S)
G5-Gb7
<0.001 (0.464 S)
G6-Gb7
0.112 (0.244 S)
1.35
(0.260)
Emotional
function
5.49
(1.58)
5.12
(1.35)
5.64
(1.73)
5.26
(1.18)
5.01
(1.17)
10.03
0.002
(0.252 S)
9.33
<0.001
G5-Gb6
<0.001 (0.257 S)
G5-Gb7
<0.001 (0.427 S)
G6-Gb7
0.186 (0.213 S)
1.89
(0.152)
Fatigue
4.90
(2.04)
4.73
(1.65)
5.28
(2.11)
4.87
(1.35)
4.31
(1.44)
1.58
0.209
(0.092 N)
13.43
<0.001
G5-Gb6
<0.001 (0.231 S)
G5-Gb7
<0.001 (0.537 M)
G6-Gb7
0.004 (0.401 S)
5.84
(0.003)
Systemic
symptoms
5.65
(1.36)
5.18
(1.20)
5.74
(1.54)
5.42
(1.01)
5.08
(1.08)
20.72
<0.001
(0.366 S)
12.05
<0.001
G5-Gb6
<0.001 (0.246 S)
G5-Gb7
<0.001 (0.496 S)
G6-Gb7
0.018 (0.325 S)
1.61
(0.201)
Worry
5.84
(1.58)
5.06
(1.35)
5.82
(1.73)
5.48
(1.18)
5.06
(1.17)
46.85
<0.001
(0.531 M)
12.27
<0.001
G5-Gb6
<0.001 (0.230 S)
G5-Gb7
<0.001 (0.515 M)
G6-Gb7
0.010 (0.357 S)
1.51
(0.221)
HRQoL
5.43
(1.36)
5.17
(1.20)
5.67
(1.35)
5.31
(1.01)
4.91
(0.99)
7.09
0.008
(0.203 S)
17.32
<0.001
G5-Gb6
<0.001 (0.302 S)
G5-Gb7
<0.001 (0.642 M)
G6-Gb7
0.004 (0.400 S)
3.25
(0.039)
a Higher scores show more health-related quality of life. Effect sizes: N, null; S, small; M, medium. A 2×3 factorial ANOVA (Snedecor’s F) was applied. htt
//d i
/10 1371/j
l
0300362 t004 place of origin (Spain and UK) and fibrosis (none/mild, moderate and severe). PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362
May 6, 2024 9 / 20 Health-related quality of life in non-alcoholic fatty liver disease: A cross-cultural approach Objective 2. Histological and biopsychosocial predictors of health-related quality of
life. PLOS ONE A binary logistic regression was used to evaluate the effect of the histological (NASH,
fibrosis and MELD score) and biopsychosocial (BMI, gender, age, education and employ-
ment status) variables on HRQoL, both in Spanish (G1) and UK (G2) participants
separately. 1. Spanish cohort. For Spanish participants, HRQoL reduced as fibrosis (OR = 0.290,
95% CI = 0.165–0.507, p < 0.001), MELD score (OR = 0.855, 95% CI = 0.744–0.982, p = 0.027)
and BMI (OR = 0.921, 95% CI = 0.875–0.970, p = 0.002) increased. Lower HRQoL was also
independently associated with female gender (OR = 0.297, 95% CI = 0.176–0.501, p < 0.001)
(Table 6). Nagelkerke’s R2 was calculated as a goodness-of-fit measure. The model explained 23.6% of
the variance in QoL for the Spanish cohort, and 21.2% for the UK cohort. For Spanish participants, the accuracy index was 0.702., therefore the model correctly clas-
sifies 70.2% of cases overall. Sensitivity was 75.3% and specificity 64.7%, while positive and
negative predictive values were 0.699 and 0.706, respectively. For UK participants, the accuracy
index was 0.681, therefore the model correctly classifies 68.1% of cases overall. Sensitivity was
69.5% and specificity 66.7%, while positive and negative predictive values were 0.680 and
0.681, respectively. 2. UK cohort. For UK participants, HRQoL reduced as BMI (OR = 0.942, 95%
CI = 0.889–0.999, p = 0.047) increased. Lower HRQoL was also independently associated with
female gender (OR = 0.448, 95% CI = 0.219–0.915, p = 0.028), non-active employment status
(OR = 0.336, 95% CI = 0.152–0.745, p = 0.007) and younger age (OR = 1.065, 95% CI = 1.029–
1.102, p < 0.001) (Table 6). Table 5. Simple effects in fatigue and total health-related quality of life. PLOS ONE Fibrosis
Spain
UK
(G1)
(G2)
n = 513
n = 224
p
Cohen’s d
p
Cohen’s d
Fatigue
None/mild–Moderate
<0.001
0.552 M
0.833
0.035 N
None/mild–Severe
<0.001
1.095 L
0.204
0.265 S
Moderate–Severe
0.001
0.568 M
0.196
0.233 S
HRQoL
None/mild–Moderate
<0.001
0.485 S
0.146
0.235 S
None/mild–Severe
<0.001
1.077 L
0.046
0.430 S
Moderate–Severe
0.001
0.612 M
0.309
0.186 N
Place of origin
None/mild
Moderate
Severe
(G5)
(G6)
(G7)
n = 370
n = 286
n = 81
p
Cohen’s d
p
Cohen’s d
p
Cohen’s d
Fatigue
Spain—UK
<0.001
0.566 M
0.617
0.065 N
0.241
-0.259 S
HRQoL
Spain—UK
<0.001
0.550 M
0.008
0.305 S
0.631
-0.101 N
Effect sizes: N, null; S, small; M, medium; L, large. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362.t005
PLOS ONE
Health-related quality of life in non-alcoholic fatty liver disease: A cross-cultural approach PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362
May 6, 2024 PLOS ONE Scores vary from 1 to 7, higher scores showing better health-related quality of life. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362.g002 PLOS ONE Lower HRQoL was also independently associated with
female gender (OR = 0.448, 95% CI = 0.219–0.915, p = 0.028), non-active employment status
(OR = 0.336, 95% CI = 0.152–0.745, p = 0.007) and younger age (OR = 1.065, 95% CI = 1.029–
1.102, p < 0.001) (Table 6). 10 / 20 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362
May 6, 2024 PLOS ONE Health-related quality of life in non-alcoholic fatty liver disease: A cross-cultural approach Objective 3. Mediation and moderated mediation analysis
1. Mediation model. Fig 3 and S1 Table show the relationships between the independent
variable, the mediating variables and the dependent variable in the mediation model. In this
model, the indirect effects of the emotional function, BMI and fatigue when mediating the
Fig 2. Interactive effects of place of origin (Spain or UK) and fibrosis (none/mild, moderate or severe) factors. Analysis of the influence of place of origin
and fibrosis on the health-related quality of life of NAFLD patients showing interactive effects in fatigue (p = 0.003) and HRQoL (p = 0.039) (2x3 factorial
ANOVA -Snedecor’s F-). Scores vary from 1 to 7, higher scores showing better health-related quality of life. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362.g002 Fig 2. Interactive effects of place of origin (Spain or UK) and fibrosis (none/mild, moderate or severe) factors. Analysis of the influence of place of origin
and fibrosis on the health-related quality of life of NAFLD patients showing interactive effects in fatigue (p = 0.003) and HRQoL (p = 0.039) (2x3 factorial
ANOVA -Snedecor’s F-). Scores vary from 1 to 7, higher scores showing better health-related quality of life. htt
//d i
/10 1371/j
l
0300362 002 Fig 2. Interactive effects of place of origin (Spain or UK) and fibrosis (none/mild, moderate or severe) factors. Analysis of the influence of place of origin
and fibrosis on the health-related quality of life of NAFLD patients showing interactive effects in fatigue (p = 0.003) and HRQoL (p = 0.039) (2x3 factorial
ANOVA -Snedecor’s F-). Scores vary from 1 to 7, higher scores showing better health-related quality of life. Fig 2. Interactive effects of place of origin (Spain or UK) and fibrosis (none/mild, moderate or severe) factors. Analysis of the influence of place of origin
and fibrosis on the health-related quality of life of NAFLD patients showing interactive effects in fatigue (p = 0.003) and HRQoL (p = 0.039) (2x3 factorial
ANOVA -Snedecor’s F-). SE, standard error; AUC, area under the ROC curve; OR, odds ratio; CI, confidence interval. The logistic regression model was statistically significant for both Spanish (χ2 = 63.453, p < 0.001) and UK (χ2 = 32.500, p < on model was statistically significant for both Spanish (χ2 = 63.453, p < 0.001) and UK (χ2 = 32.500, p < 0.001) participants. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362.t006 Objective 3. Mediation and moderated mediation analysis 1. Mediation model. Fig 3 and S1 Table show the relationships between the independent
variable, the mediating variables and the dependent variable in the mediation model. In this
model, the indirect effects of the emotional function, BMI and fatigue when mediating the
relationship between gender and HRQoL can be tested. There was evidence for the following
relationships: emotional function (effect = -0.200, p < 0.001); emotional function–BMI (effect PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362
May 6, 2024 11 / 20 SE, standard error; AUC, area under the ROC curve; OR, odds ratio; CI, confidence interval.
Th l
i ti
i
d l
t ti ti
ll
i
ifi
t f
b th S
i h (χ2
63 453 p < 0 001)
d UK (χ2
32 500 p < 0 001)
ti i
t PLOS ONE Health-related quality of life in non-alcoholic fatty liver disease: A cross-cultural approach PLOS ONE Table 6. Binary logistic regression analysis with health-related quality of life as the dependent variable. Spain
Coefficient
SE
AUC (CI)
p
OR
95% CI
Lower
Upper
NASH
0.342
0.268
0.464 (0.414–0.514)
0.202
1.408
0.833
2.381
Fibrosis
-1.239
0.286
0.639 (0.578–0.699)
<0.001
0.290
0.165
0.507
MELD score
-0.157
0.071
0.566 (0.504–0.628)
0.027
0.855
0.744
0.982
BMI
-0.082
0.026
0.601 (0.540–0.663)
0.002
0.921
0.875
0.970
Gender
-1.215
0.268
0.620 (0.559–0.681)
<0.001
0.297
0.176
0.501
Age
0.014
0.013
0.450 (0.400–0.500)
0.251
1.015
0.990
1.040
Education
0.104
0.295
0.485 (0.435–0.535)
0.725
1.109
0.622
1.979
Employment
-0.224
0.287
0.573 (0.511–0.635)
0.435
0.799
0.455
1.403
UK
Coefficient
SE
AUC (CI)
p
OR
95% CI
Lower
Upper
NASH
-0.045
0.415
0.519 (0.436–0.601)
0.914
0.956
0.424
2.155
Fibrosis
-0.403
0.426
0.524 (0.442–0.607)
0.344
0.668
0.290
1.541
MELD score
-0.154
0.130
0.482 (0.399–0.564)
0.235
0.857
0.665
1.006
BMI
-0.059
0.030
0.621 (0.541–0.701)
0.047
0.942
0.889
0.999
Gender
-0.803
0.364
0.583 (0.501–0.665)
0.028
0.448
0.219
0.915
Age
0.063
0.017
0.614 (0.536–0.693)
<0.001
1.065
1.029
1.102
Education
0.267
1.229
0.510 (0.430–0.591)
0.828
1.307
0.117
1.537
Employment
-1.089
0.405
0.563 (0.481–0.645)
0.007
0.336
0.152
0.745 Table 6. Binary logistic regression analysis with health-related quality of life as the dependent variable. = -0.007, p = 0.002); emotional function–fatigue (effect = -0.165, p < 0.001); and emotional
function–BMI–fatigue (effect = -0.006, p < 0.001). Female gender therefore predicted worse
emotional function, which was associated with higher BMI, and this in turn with greater
fatigue. All these variables predicted a lower HRQoL in the participants, which was confirmed Fig 3. Emotional function, body mass index and fatigue mediate the relationship between gender and health-related quality
of life. The coefficients represent the indirect and direct effects estimated. *p < 0.05; ***p < 0.001 (mediation and moderated
mediation analysis). Fig 3. Emotional function, body mass index and fatigue mediate the relationship between gender and health-related quality
of life. The coefficients represent the indirect and direct effects estimated. *p < 0.05; ***p < 0.001 (mediation and moderated
mediation analysis). https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362.g003 12 / 20 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362
May 6, 2024 PLOS ONE Health-related quality of life in non-alcoholic fatty liver disease: A cross-cultural approach Fig 4. The moderating effect of place of origin on the relationship between gender and health-related quality of life through emotional
function, body mass index and fatigue. PLOS ONE The coefficients represent the moderating, indirect and direct effects estimated. *p < 0.05; **p < 0.01;
***p < 0.001 (mediation and moderated mediation analysis). Fig 4. The moderating effect of place of origin on the relationship between gender and health-related quality of life through emotional
function, body mass index and fatigue. The coefficients represent the moderating, indirect and direct effects estimated. *p < 0.05; **p < 0.01;
***p < 0.001 (mediation and moderated mediation analysis). https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362.g004 https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362.g004 as the bootstrapped 95% CI did not include 0. Mediation was partial, as the direct effect of gen-
der on HRQoL was significant after mediation analysis (effect = -0.079, p = 0.020). 2. Moderated mediation model. Moderated mediation analyses determined whether
place of origin moderated the effects of gender on HRQoL through emotional function, BMI
and fatigue. The results revealed that place of origin (β = 0.103, p < 0.001) moderated the rela-
tionship between fatigue and HRQoL (Fig 4). The negative effects of fatigue on HRQoL were
greater in the UK participants compared to Spanish participants (Spain, effect = 0.349,
p < 0.001; UK, effect = 0.452, p < 0.001) (S2 Table). S3 Table shows the conditional indirect
effects of gender on HRQoL through emotional function, BMI and fatigue for the two cohorts. The results showed stronger conditional indirect effects for UK than Spanish participants,
with the following significant relationships: emotional function–fatigue (Spain, effect = -0.151,
95% CI = -0.212 to -0.096; UK, effect = -0.196, 95% CI = -0.276 to -0.124); and emotional func-
tion–BMI–fatigue (Spain, effect = -0.005, 95% CI = -0.009 to -0.002; UK, effect = -0.007, 95%
CI = -0.012 to -0.002). In the pairwise comparisons of conditional indirect effects, the boot-
strapped 95% CI did not include 0, confirming mediation moderated by place of origin. Discussion This study analysed the differences in HRQoL for people with NAFLD from two distinct geo-
graphical cohorts. The analysis considered the impacts of both cohort and severity of liver
damage. Histological and biopsychosocial predictors of HRQoL were also analysed in both
cohorts separately. Our analysis also explored whether emotional function, BMI and fatigue PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362
May 6, 2024 13 / 20 PLOS ONE Health-related quality of life in non-alcoholic fatty liver disease: A cross-cultural approach mediated the relationship between gender and HRQoL and whether place of origin moderated
that relationship. There were no important sociodemographic differences between the cohorts, except in
degree of liver fibrosis and BMI, which was higher in UK participants as compared to Spanish
participants. These differences were expected, considering that the UK leads current estimates
of obesity in Europe [30]. Participants with severe fibrosis were older than those with none/
mild fibrosis. This result has been reported elsewhere, and is intuitive given it may take time
for severe fibrosis to develop [11]. Comparing the two cohorts showed that regardless of their liver severity, the UK partici-
pants had lower physical and mental HRQoL, especially with respect to systemic symptoms
and worry. This coincides with Huber et al. [12] in emphasizing more deterioration in HRQoL
in UK participants, who referred to more physical symptoms, such as body pain or muscular
cramps. UK participants reported more nervousness and worry about the evolution of their
disease than Spanish participants. It is unclear why this might be the case, although Lazarus
et al. [31], concluded that the UK is the European country with the highest level of awareness
of NAFLD from a public health policy perspective, whereas Spain had fewer civil society or
government strategies for approaching NAFLD. This suggests that our findings may in part be
dictated by the relative provision of information and public health messaging between the two
countries. Concerning liver impairment levels, there was no evidence of major differences in HRQoL
by absence or presence of NASH regardless whether participants were in the UK or Spanish
cohorts. This is similar to the findings of David et al. [10] and Funuyet-Salas et al. [11], but
contrary to Huber et al. [12], who suggested that NASH negatively affected HRQoL. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362
May 6, 2024 Discussion However,
there were differences in HRQoL in the various levels of fibrosis, where the most important
were in the comparison of cirrhotic participants with the none/mild fibrosis group: people
with cirrhosis reported more fatigue, systemic symptoms and worry, and a lower HRQoL com-
pared with those with no or mild fibrosis. The decline in HRQoL as symptoms of cirrhosis
occur is consistent with previous studies [10,13] including the recent systematic review by
McSweeney et al. [8] on HRQoL and PRO measures in NASH-related cirrhosis. Furthermore, an interaction was found between place of origin and fibrosis for fatigue and
HRQoL. Further analysis revealed that UK participants with none/mild fibrosis were more
fatigued and had lower HRQoL than Spanish participants. Of the Spanish participants, those
who had severe fibrosis showed more fatigue and lower HRQoL than the rest. Spanish partici-
pants with moderate fibrosis were also more fatigued than those with none/mild fibrosis. Our
study builds on the body of evidence that fibrosis is a predictor of HRQoL of NAFLD partici-
pants [10,11]. Having found evidence of differences between levels of none/mild and moderate
fibrosis, our analyses demonstrate that the predictive capacity of fibrosis is not due exclusively
to damage associated with cirrhosis. Similar to the reported relationship between mortality and NAFLD [3], the progression and
accumulation of fibrosis is a key determinant of the decline in HRQoL observed in these par-
ticipants. Our work focused on fatigue, which is a recognized persistent dysfunctional problem
of NAFLD participants [32]. Fatigue has been associated with neuroinflammation and with
altered neurophysiological mechanisms [33,34]. Moreover, the level of cytokeratin 18 (CK18)
has been found to correlate positively with patient fatigue [35]. At the same time, higher CK18
serum levels have been found in NAFLD participants than in other chronic liver patients, with
a positive association between the levels of this protein and the stage of liver fibrosis [35,36]. Therefore, the action of this type of biomarker could help understand the relationship between
HRQoL and fibrosis in NAFLD. 14 / 20 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362
May 6, 2024 PLOS ONE Health-related quality of life in non-alcoholic fatty liver disease: A cross-cultural approach Based on our results, it can also be concluded that fibrosis functioned as a predictor of
HRQoL exclusively in the Spanish sample, in which the decline in HRQoL increased as partici-
pants advanced toward a cirrhotic state. Discussion However, for UK participants, the impact on HRQoL
remained without variation over the liver severity levels, with regard to both NASH and liver
fibrosis. These results could be interpreted from the perspective of the awareness of the condi-
tion mentioned previously. Greater awareness of NAFLD in the UK, with better performance
in campaigns for undertaking the disease [31], could be contributing to UK participants iden-
tifying their characteristic symptoms better and worrying more about the effect of NAFLD on
their health from the first stages of the disease. According to Lazarus et al. [31], the UK is the
only European country with multidisciplinary teams and coordination of health professionals
in NAFLD management. This could be facilitating better physical and psychological adjust-
ment to the progress of the disease by UK participants than their Spanish counterparts. This
would also help explain the differences in how the MELD score predicted HRQoL in Spanish
and UK participants, evidence of which has been inconsistent to date [37,38]. A higher MELD
score predicted lower HRQoL in Spanish participants for whom severity of liver damage, and
specifically, fibrosis, predicts their HRQoL. However, the MELD score was not independently
associated with HRQoL in UK participants. Our results also revealed that the BMI and gender predict HRQoL in both Spanish and UK
participants. In line with previous studies [12,16–18], and contradicting the conclusions of
Chawla et al. [19] and Sayiner et al. [13], a higher BMI was associated with worse participant
HRQoL. Furthermore, female gender was associated with worse HRQoL, a finding reported
by others [5,10–12]. As suggested by Huber et al. [12], the CLDQ could show more sensitivity
in detecting the negative impact of the disease on women’s HRQoL than men’s HRQoL. The inconsistency in the literature on the importance of sociodemographic factors on the
HRQoL of NAFLD patients [5,10,11,17,19,20] led us to analyse whether age, education and
employment status predicted HRQoL of Spanish and UK participants. Age was positively associ-
ated with HRQoL in UK participants, as found in a previous study with NAFLD patients [18]. Keeping in mind that in our study older age was related to higher level of fibrosis, this result
would also back the fact that UK participants had better emotional adjustment to the evolution of
the disease. On the contrary, education did not predict HRQoL in either Spanish or UK partici-
pants, contradicting the results of David et al. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362
May 6, 2024 Discussion [10] and Ozawa et al. [17]. Employment status, on
the other hand, was associated with HRQoL in UK participants, where actively employed partici-
pants reported better HRQoL than those who were not actively employed, which had already
been identified previously in a study on chronic liver pathology [20]. However, employment sta-
tus did not predict HRQoL in Spanish participants. This could be partly due to the characteristics
of the welfare state model in Spain. This model gives an eminent role to the family and formal
and informal support networks in the social protection system, which would act as a protective
factor for health perception in a non-active or unemployed employment status [39]. Finally, the results of the moderated mediation analysis showed that emotional function,
BMI and fatigue partially mediated the relationship between gender and HRQoL. First, female
gender predicted worse emotional function, showing female gender to be a major factor con-
tributing to decline in NAFLD patient mental functioning, as previously found by Afendy
et al. [5]. Reduced emotional function was associated with higher participant BMI. Worse
mental HRQoL has been related to less physical activity and poorer quality diet in terms of less
adherence to healthy dietary guidelines in patients with a diversity of chronic pathologies [40–
42]. This, in turn, predicts more obesity [43]. Excess fat tends to accumulate mainly in periph-
eral regions such as the hips or thighs, or in the abdominal cavity, known as central obesity
[44]. Patients with central obesity are commonly resistant to insulin, a metabolic condition
closely associated with NAFLD and reduced HRQoL, functional capacity and energy [45]. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362
May 6, 2024 15 / 20 PLOS ONE Health-related quality of life in non-alcoholic fatty liver disease: A cross-cultural approach Therefore, higher BMI predicted greater fatigue in our study, which in turn was associated
with lower HRQoL. The close relationship between fatigue and HRQoL in NAFLD patients,
already identified by Cook et al. [27], was thus confirmed. Place of origin, in turn, moderated
this relationship, as the indirect effects of gender on HRQoL through emotional function, BMI
and fatigue were higher in UK participants. Therefore, this study found a biopsychosocial risk
profile for HRQoL in NAFLD participants, especially those from the UK cohort, based on
female gender, poor emotional function, high BMI and greater perception of fatigue. Discussion Intervention to prevent the decline in physical and mental health of patients with an at-risk
biopsychosocial profile is especially necessary, considering the decline in HRQoL. NAFLD
should therefore be undertaken from a multidisciplinary patient-centered approach [46]. This
may prevent some of the greater use of healthcare system resources, lower job productivity
and higher mortality these people experience [10]. NAFLD and its impacts should be consid-
ered in national and international healthcare policies and be included along with guidelines on
clinical management of diabetes, obesity and cardiovascular disease [31]. g
,
y
[
]
Our study had some limitations. For example, its cross-sectional design did not enable us to
establish causal relationships nor clarify the long-term evolution of the impact of NAFLD on
HRQoL. Study participants were diagnosed by liver biopsy, which is the gold standard for the
diagnosis and histological assessment of NAFLD [47]. Liver biopsy is part of the standard of
care for the diagnosis of NAFLD in both Spanish and UK patient cohorts, which allowed com-
parison of the data from Spanish and UK participants in this cross-cultural study. Because of
its invasive nature, liver biopsy cannot be implemented at early stage and is generally reserved
for patients at high risk of advanced liver disease [48]. Study participants may therefore have
more impaired HRQoL compared to other studies using non-invasive tests for NAFLD diag-
nosis. Moreover, other potential effect modifiers such as lifestyle or type 2 diabetes were not
considered in the analysis as our comparison can only explore the impact of effect modifiers
that are common across both data sets. Nevertheless, the effect of BMI was considered in the
analysis, which is relevant as obesity is the main and most common risk factor associated with
NAFLD [2]. Future cross-cultural research could analyse the effect of other metabolic comor-
bidities such as type 2 diabetes or hypertension on HRQoL and could form a focus for future
research. In addition, our logistic regression analysis of both data sets included a set of com-
mon clinical and sociodemographic effect modifiers (see Statistical Analysis section in the
Methods). This allowed us to consider the impact of these potential confounders on HRQoL
and draw indirect comparisons between the two cohorts. An alternative approach would have
been to draw formal comparisons between groups by constructing a matched cohort. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362
May 6, 2024 Acknowledgments The authors want to thank the patients for their participation. The authors want to thank the patients for their participation. Discussion This
would have more formally controlled for differences between the two groups in terms of
degree of BMI and liver fibrosis. This arguably would have provided a fairer comparison of dif-
ferences in HRQoL between the two cohorts. It would however have made the analysed
‘matched’ cohort no longer representative of the population of patients in the two countries
i.e. we would have traded external validity for internal validity. A formal matching procedure
would also have prevented the indirect exploration of the differential impact of mediating and
predictor factors such as liver fibrosis, BMI, age or gender between the two countries (as they
would be equalised in a matched cohort). Furthermore, given the difference in the size of the
two cohorts, with the UK cohort being approximately one third the size of the Spanish cohort,
a matching approach may have reduced our available sample size and hence would have
increased the imprecision in our results and so limit our ability to detect the effects of NASH
and liver fibrosis on HRQoL. Further studies with larger samples could clarify the clinical and
statistical significance of these HRQoL predictors. However, the large size of the study sample,
which was comprised of biopsy-proven patients from real clinical practice in Spanish and UK
hospitals, constitutes the main strength of this research. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362
May 6, 2024 16 / 20 PLOS ONE Health-related quality of life in non-alcoholic fatty liver disease: A cross-cultural approach The results of this study showed that HRQoL was mainly lower in UK than Spanish partici-
pants, especially in terms of more physical symptoms and worry about the liver disease. Higher
fibrosis stage predicted lower HRQoL, mainly in the Spanish cohort. Gender and BMI were
found to be independently associated with HRQoL in both Spanish and UK participants. Female gender was associated with worse emotional function, higher BMI and more fatigue,
which predicted lower participants’ HRQoL. Specifically, the negative impact on NAFLD
patients’ HRQoL was greater in UK than in Spanish participants. Our results confirm and
extend knowledge of the impact of NAFLD from the individual’s perspective. This cross-cul-
tural study will enable healthcare professionals to better understand the biopsychosocial fac-
tors that predict and contribute to the impact of NAFLD on patient HRQoL, as well as identify
important differences in HRQoL of Spanish and UK patients with this liver disease. Supporting information S1 Table. Indirect effects of emotional function, body mass index and fatigue mediating in
the association between gender and health-related quality of life. (DOCX) S2 Table. Effects of moderation by place of origin (Spain or UK) on the relationship
between fatigue and health-related quality of life. (DOCX) S2 Table. Effects of moderation by place of origin (Spain or UK) on the relationship
between fatigue and health-related quality of life. (DOCX) S3 Table. Conditional indirect effect of gender (male and female) on health-related quality
of life through emotional function, body mass index and fatigue. (DOCX) S3 Table. Conditional indirect effect of gender (male and female) on health-related quality
of life through emotional function, body mass index and fatigue. (DOCX) References 1. Wang Y, Wang J. Modelling and prediction of global non-communicable diseases. BMC Public Health. 2020; 20(1):822. https://doi.org/10.1186/s12889-020-08890-4 PMID: 32487173 2. Anstee QM, Reeves HL, Kotsiliti E, Govaere O, Heikenwalder M. From NASH to HCC: Current con-
cepts and future challenges. Nat Rev Gastroenterol Hepatol, 2019; 16(7):411–28. https://doi.org/10. 1038/s41575-019-0145-7 PMID: 31028350 3. Taylor RS, Taylor RJ, Bayliss S, Hagstro¨m H, Nasr P, Schattenberg JM, et al. Association between
fibrosis stage and outcomes of patients with nonalcoholic fatty liver disease: A systematic review and
meta-analysis. Gastroenterology. 2020; 158(6):1611–25.e12. https://doi.org/10.1053/j.gastro.2020.01. 043 PMID: 32027911 4. Kamath PS, Wiesner RH, Malinchoc M, Kremers W, Therneau TM, Kosberg CL, et al. A model to pre-
dict survival in patients with end-stage liver disease. Hepatology. 2001; 33(2):464–70. https://doi.org/
10.1053/jhep.2001.22172 PMID: 11172350 5. Afendy A, Kallman JB, Stepanova M, Younoszai Z, Aquino RD, Bianchi G, et al. Predictors of health-
related quality of life in patients with chronic liver disease. Aliment Pharmacol Ther. 2009; 30(5):469–
76. https://doi.org/10.1111/j.1365-2036.2009.04061.x PMID: 19508612 6. Younossi ZM, Guyatt G, Kiwi M, Boparai N, King D. Development of a disease specific questionnaire to
measure health related quality of life in patients with chronic liver disease. Gut. 1999; 45(2):295–300. https://doi.org/10.1136/gut.45.2.295 PMID: 10403745 7. Younossi ZM, Aggarwal P, Shrestha I, Fernandes J, Johansen P, Augusto M, et al. The burden of non-
alcoholic steatohepatitis: A systematic review of health-related quality of life and patient-reported out-
comes. JHEP Rep. 2022; 4(9):100525. https://doi.org/10.1016/j.jhepr.2022.100525 PMID: 36039144 8. McSweeney L, Breckons M, Fattakhova G, Oluboyede Y, Vale L, Ternent L, et al. Health-related quality
of life and patient-reported outcome measures in NASH-related cirrhosis. JHEP Rep. 2020; 2
(3):100099. https://doi.org/10.1016/j.jhepr.2020.100099 PMID: 32435754 9. Weinstein AA, Kallman-Price J, Stepanova M, Poms LW, Fang Y, Moon J, et al. Depression in patients
with nonalcoholic fatty liver disease and chronic viral hepatitis B and C. Psychosomatics. 2011; 52
(2):127–32. https://doi.org/10.1016/j.psym.2010.12.019 PMID: 21397104 10. David K, Kowdley KV, Unalp A, Kanwal F, Brunt EM, Schwimmer JB. Quality of life in adults with nonal-
coholic fatty liver disease: Baseline data from the nonalcoholic steatohepatitis clinical research network. Hepatology. 2009; 49(6):1904–12. https://doi.org/10.1002/hep.22868 PMID: 19434741 11. Funuyet-Salas J, Pe´rez-San-Gregorio MA´ , Martı´n-Rodrı´guez A, Romero-Go´mez M. Psychological bio-
markers and fibrosis: An innovative approach to nonalcoholic fatty liver disease. Front Med (Lausanne). 2020; 7:585425. https://doi.org/10.3389/fmed.2020.585425 PMID: 33195340 12. Huber Y, Boyle M, Hallsworth K, Tiniakos D, Straub BK, Labenz C, et al. Author Contributions Conceptualization: Jesu´s Funuyet-Salas, Agustı´n Martı´n-Rodrı´guez, Marı´a A´ngeles Pe´rez-
San-Gregorio, Luke Vale, Tomos Robinson, Quentin M. Anstee, Manuel Romero-Go´mez. Data curation: Jesu´s Funuyet-Salas. Conceptualization: Jesu´s Funuyet-Salas, Agustı´n Martı´n-Rodrı´guez, Marı´a A´ngeles Pe´rez-
San-Gregorio, Luke Vale, Tomos Robinson, Quentin M. Anstee, Manuel Romero-Go´mez. San-Gregorio, Luke Vale, Tomos Robinson, Quentin M. Anstee, Manuel Romero-Go´mez. Data curation: Jesu´s Funuyet-Salas. Formal analysis: Jesu´s Funuyet-Salas, Agustı´n Martı´n-Rodrı´guez, Marı´a A´ngeles Pe´rez-San-
Gregorio, Luke Vale, Tomos Robinson, Quentin M. Anstee, Manuel Romero-Go´mez. Funding acquisition: Agustı´n Martı´n-Rodrı´guez, Marı´a A´ngeles Pe´rez-San-Gregorio, Quen-
tin M. Anstee, Manuel Romero-Go´mez. Investigation: Jesu´s Funuyet-Salas, Agustı´n Martı´n-Rodrı´guez, Marı´a A´ngeles Pe´rez-San-Gre-
gorio, Luke Vale, Tomos Robinson, Quentin M. Anstee, Manuel Romero-Go´mez. Methodology: Jesu´s Funuyet-Salas, Agustı´n Martı´n-Rodrı´guez, Marı´a A´ngeles Pe´rez-San-Gre-
gorio, Luke Vale, Tomos Robinson, Quentin M. Anstee, Manuel Romero-Go´mez. Project administration: Agustı´n Martı´n-Rodrı´guez, Marı´a A´ngeles Pe´rez-San-Gregorio, Luke
Vale, Quentin M. Anstee, Manuel Romero-Go´mez. Resources: Agustı´n Martı´n-Rodrı´guez, Marı´a A´ngeles Pe´rez-San-Gregorio, Luke Vale, Tomos
Robinson, Quentin M. Anstee, Manuel Romero-Go´mez. 17 / 20 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362
May 6, 2024 PLOS ONE Health-related quality of life in non-alcoholic fatty liver disease: A cross-cultural approach Software: Jesu´s Funuyet-Salas, Agustı´n Martı´n-Rodrı´guez, Marı´a A´ngeles Pe´rez-San-Gre-
gorio, Luke Vale, Tomos Robinson, Quentin M. Anstee, Manuel Romero-Go´mez. Supervision: Agustı´n Martı´n-Rodrı´guez, Marı´a A´ngeles Pe´rez-San-Gregorio, Luke Vale,
Tomos Robinson, Quentin M. Anstee, Manuel Romero-Go´mez. Validation: Jesu´s Funuyet-Salas, Agustı´n Martı´n-Rodrı´guez, Marı´a A´ngeles Pe´rez-San-Gre-
gorio, Luke Vale, Tomos Robinson, Quentin M. Anstee, Manuel Romero-Go´mez. Visualization: Jesu´s Funuyet-Salas, Agustı´n Martı´n-Rodrı´guez, Marı´a A´ngeles Pe´rez-San-Gre-
gorio, Luke Vale, Tomos Robinson, Quentin M. Anstee, Manuel Romero-Go´mez. Writing – original draft: Jesu´s Funuyet-Salas. Writing – original draft: Jesu´s Funuyet-Salas. Writing – original draft: Jesu´s Funuyet-Salas. Writing – review & editing: Jesu´s Funuyet-Salas, Agustı´n Martı´n-Rodrı´guez, Marı´a A´ngeles
Pe´rez-San-Gregorio, Luke Vale, Tomos Robinson, Quentin M. Anstee, Manuel Romero-
Go´mez. References Health-related quality of life in
nonalcoholic fatty liver disease associates with hepatic inflammation. Clin Gastroenterol Hepatol. 2018;
17(10):2085–92. https://doi.org/10.1016/j.cgh.2018.12.016 PMID: 30580090 13. Sayiner M, Stepanova M, Pham H, Noor B, Walters M, Younossi ZM. Assessment of health utilities and
quality of life in patients with non-alcoholic fatty liver disease. BMJ Open Gastroenterol. 2016; 3(1):
e000106. https://doi.org/10.1136/bmjgast-2016-000106 PMID: 27648297 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362
May 6, 2024 18 / 20 PLOS ONE Health-related quality of life in non-alcoholic fatty liver disease: A cross-cultural approach 14. Younossi ZM, Stepanova M, Lawitz EJ, Reddy KR, Wai-Sun Wong V, Mangia A, et al. Patients with
nonalcoholic steatohepatitis experience severe impairment of health-related quality of life. Am J Gastro-
enterol. 2019; 114(10):1636–41. https://doi.org/10.14309/ajg.0000000000000375 PMID: 31464743 15. Doward LC, Balp MM, Twiss J, Slota C, Cryer D, Brass CA, et al. Development of a patient-reported out-
come measure for non-alcoholic steatohepatitis (NASH-CHECK): Results of a qualitative study. Patient. 2021; 14(5):533–43. https://doi.org/10.1007/s40271-020-00485-w PMID: 33336323 16. Funuyet-Salas J, Pe´rez-San-Gregorio MA´ , Martı´n-Rodrı´guez A, Romero-Go´mez M. Quality of life and
coping in nonalcoholic fatty liver disease: Influence of diabetes and obesity. Int J Environ Res Public
Health. 2021; 18(7):3503. https://doi.org/10.3390/ijerph18073503 PMID: 33800585 17. Ozawa N, Sato K, Sugimura A, Maki S, Tanaka T, Yamamoto K, et al. Quality of life in patients with non-
alcoholic fatty liver disease: Structure and related factors focusing on illness uncertainty. Jpn J Nurs
Sci. 2021; 11:e12415. https://doi.org/10.1111/jjns.12415 PMID: 33709507 18. Younossi ZM, Stepanova M, Henry L, Racila A, Lam B, Pham HT, et al. A disease-specific quality of life
instrument for non-alcoholic fatty liver disease and non-alcoholic steatohepatitis: CLDQ-NAFLD. Liver
Int. 2017; 37(8):1209–18. https://doi.org/10.1111/liv.13391. 19. Chawla KS, Talwalkar JA, Keach JC, Malinchoc M, Lindor KD, Jorgensen R. Reliability and validity of
the Chronic Liver Disease Questionnaire (CLDQ) in adults with non-alcoholic steatohepatitis (NASH). BMJ Open Gastroenterol. 2016; 3(1):e000069. https://doi.org/10.1136/bmjgast-2015-000069 PMID:
27110379 20. Stepanova M, De Avila L, Afendy M, Younossi I, Pham H, Cable R, et al. Direct and indirect economic
burden of chronic liver disease in the United States. Clin Gastroenterol Hepatol. 2017; 15(5):759–66. e5. https://doi.org/10.1016/j.cgh.2016.07.020. 21. Guitart ME. Towards a cultural psychology: Origin, development and prospects. Fun Hum. 2008; 9
(2):7–23. 22. Hardy T, Wonders K, Younes R, Aithal GP, Aller R, Allison M, et al. The European NAFLD Registry: A
real-world longitudinal cohort study of nonalcoholic fatty liver disease. Contemp Clin Trials. 2020;
98:106175. https://doi.org/10.1016/j.cct.2020.106175 PMID: 33045403 23. References Bedossa P, Poitou C, Veyrie N, Bouillot JL, Basdevant A, Paradis V, et al. (2012). Histopathological
algorithm and scoring system for evaluation of liver lesions in morbidly obese patients. Hepatology; 56
(5):1751–9. https://doi.org/10.1002/hep.25889 PMID: 22707395 24. Cronbach LJ. Coefficient alpha and the internal structure of test. Psychometrika. 1951; 16:297–334. 25. Cohen J. Statistical power analysis for the behavioral sciences. New York: Routledge Academic; 1988. 26. Hayes AF, Rockwood NJ. Regression-based statistical mediation and moderation analysis in clinical
research: Observations, recommendations, and implementation. Behav Res Ther. 2017; 98:39–57. https://doi.org/10.1016/j.brat.2016.11.001 PMID: 27865431 27. Cook N, Geier A, Schmid A, Hirschfield G, Kautz A, Schattenberg JM, et al. The patient perspectives on
future therapeutic options in NASH and patient needs. Front Med (Lausanne). 2019; 6:61. https://doi. org/10.3389/fmed.2019.00061 PMID: 31106203 28. Hayes AF. Introduction to mediation, moderation, and conditional process analysis, second edition: A
regression-based approach. New York: The Guilford Press; 2018. 29. Hayes AF, Matthes J. Computational procedures for probing interactions in OLS and logistic regression:
SPSS and SAS implementations. Behav Res Methods. 2009; 41(3):924–36. https://doi.org/10.3758/
BRM.41.3.924 PMID: 19587209 30. Janssen F, Bardoutsos A, Vidra N. Obesity prevalence in the long-term future in 18 European countries
and in the USA. Obes Facts. 2020; 13:514–27. https://doi.org/10.1159/000511023 PMID: 33075798 31. Lazarus JV, Palayew A, Carrieri P, Ekstedt M, Marchesini G, Novak K, et al. European ’NAFLD Pre-
paredness Index’—Is Europe ready to meet the challenge of fatty liver disease? JHEP Rep. 2021; 3
(2):100234. https://doi.org/10.1016/j.jhepr.2021.100234 PMID: 33733078 32. Newton JL, Jones DE, Henderson E, Kane L, Wilton K, Burt AD, et al. Fatigue in non-alcoholic fatty liver
disease (NAFLD) is significant and associates with inactivity and excessive daytime sleepiness but not
with liver disease severity or insulin resistance. Gut. 2008; 57(6):807–13. https://doi.org/10.1136/gut. 2007.139303 PMID: 18270241 33. Austin PW, Gerber L, Karrar AK. Fatigue in chronic liver disease: Exploring the role of the autonomic
nervous system. Liver Int. 2015; 35(5):1489–91. https://doi.org/10.1111/liv.12784 PMID: 25588454 34. Swain MG. Fatigue in liver disease: Pathophysiology and clinical management. Can J Gastroenterol. 2006; 20(3):181–8. https://doi.org/10.1155/2006/624832 PMID: 16550262 35. Alt Y, Grimm A, Schlegel L, Grambihler A, Kittner JM, Wiltink J, et al. The impact of liver cell injury on
health-related quality of life in patients with chronic liver disease. PLoS One. 2016; 11(3):e0151200. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0151200 PMID: 26990427 PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362
May 6, 2024 19 / 20 PLOS ONE Health-related quality of life in non-alcoholic fatty liver disease: A cross-cultural approach 36. References Darweesh SK, AbdElAziz RA, Abd-ElFatah DS, AbdElazim NA, Fathi SA, Attia D, & et al. Serum cyto-
keratin-18 and its relation to liver fibrosis and steatosis diagnosed by FibroScan and controlled attenua-
tion parameter in nonalcoholic fatty liver disease and hepatitis C virus patients. Eur J Gastroenterol
Hepatol. 2019; 31(5):633–41. https://doi.org/10.1097/MEG.0000000000001385 PMID: 30839434 37. Rodrigue JR, Nelson DR, Reed AI, Hanto DW, Curry MP. Is Model for End-Stage Liver Disease score
associated with quality of life after liver transplantation? Prog Transplant. 2011; 21(3):207–14. https://
doi.org/10.1177/152692481102100305 PMID: 21977881 38. Saab S, Ibrahim AB, Shpaner A, Younossi ZM, Lee C, Durazo F, et al. MELD fails to measure quality of
life in liver transplant candidates. Liver Transpl. 2005; 11(2):218–23. https://doi.org/10.1002/lt.20345
PMID: 15666392 39. Acemoglu D, Alesina A, Bickerton CJ. The search for Europe: Contrasting approaches. Madrid: BBVA;
2015. 40. Evers I, Heerings M, de Roos NM, Jongen PJ, Visser LH. Adherence to dietary guidelines is associated
with better physical and mental quality of life: Results from a cross-sectional survey among 728 Dutch
MS patients. Nutr Neurosci. 2021; 12:1–8. https://doi.org/10.1080/1028415X.2021.1885240 PMID:
33573531 41. Guicciardi M, Carta M, Pau M, Cocco E. The relationships between physical activity, self-efficacy, and
quality of life in people with multiple sclerosis. Behav Sci (Basel). 2019; 9(12):121. https://doi.org/10. 3390/bs9120121 PMID: 31766489 42. Rey D, Touzani R, Bouhnik AD, Rousseau F, Monet A, Pre´au M, et al. Evolution of physical activity and
body weight changes in breast cancer survivors five years after diagnosis—VICAN 2 & 5 French
national surveys. Breast. 2021; 59:248–55. https://doi.org/10.1016/j.breast.2021.07.012. 43. Assari S. Psychosocial correlates of body mass index in the United States: Intersection of race, gender
and age. Iran J Psychiatry Behav Sci. 2016; 10(2):e3458. https://doi.org/10.17795/ijpbs-3458 PMID:
27822270 44. Aras Ş, U¨ stu¨nsoy S, Armutc¸u F. Indices of central and peripheral obesity; Anthropometric measure-
ments and laboratory parameters of metabolic syndrome and thyroid function. Balkan Med J. 2015; 32
(4):414–20. https://doi.org/10.5152/balkanmedj.2015.151218 PMID: 26740903 45. Obesity Angulo P. and nonalcoholic fatty liver disease. Nutr Rev. 2007; 65(6):S57–S63. https://doi.org/
10.1111/j.1753-4887.2007.tb00329.x. 46. Funuyet-Salas J, Martı´n-Rodrı´guez A, Conrad R, Pe´rez-San-Gregorio MA´ . Psychological biomarker
profile in NAFLD/NASH with advanced fibrosis. In: Romero-Go´mez M, editor. NAFLD and NASH. Bio-
markers in detection, diagnosis and monitoring. Switzerland: Springer Nature; 2020. pp. 205–23. 47. Perumpail BJ, Khan MA, Yoo ER, Cholankeril G, Kim D, Ahmed A. Clinical epidemiology and disease
burden of nonalcoholic fatty liver disease. World J Gastroenterol. 2017; 23:8263–76. https://doi.org/10. PLOS ONE | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0300362
May 6, 2024 References 3748/wjg.v23.i47.8263 PMID: 29307986 48. Heyens LJM, Busschots D, Koek GH, Robaeys G, Francque S. Liver fibrosis in non-alcoholic fatty liver
disease: From liver biopsy to non-invasive biomarkers in diagnosis and treatment. Front Med (Lau-
sanne). 2021; 8:615978. https://doi.org/10.3389/fmed.2021.615978 PMID: 33937277 20 / 20
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.